Aegeanet gibt Namensänderung bekannt Hanau/Nürnberg – 06. Dezemeber 2005. –Die als Aegeanet GmbH gestartete deutsche Vertriebstochter des taiwanesischen Softwareherstellers Eclaire™ Group, Inc., mit Sitz in Hanau benennt sich in Eclaire™ GmbH um. Mit der Umbenennung möchte die Eclaire™ GmbH einen größeren Wiedererkennungsgrad erzeugen und die enge Anbindung an die Eclaire™ Group ausdrücken. Der Name Aegeanet war gewählt worden, um die Internationalität des Unternehmens zu betonen. „Für uns Deutsche sorgte der Name jedoch für Verwirrung. Unsere Software ist alles andere als kompliziert, deshalb sollte auch unser Name einfach und eingängig sein“, merkt Dieter Roskoni, Vice President Marketing bei der deutschen Vertriebstochter an. Mit dem neuen Namen wird das Branding der Eclaire™ Group Inc. vereinheitlicht und vereinfacht. Das Eclaire™ Software Portfolio für kleine und mittelständische Unternehmen (KMU) beruht auf einer gemeinsamen Architektur, der Eclaire™ Mathematical Architecture. Der neue Name ist international verständlich und leitet sich von dem französischen Verb eclairer, also erhellen/leuchten ab. Damit will der deutsche Anbieter von Software sich gerade für kleine und mittelständische Unternehmen positionieren. „Wir wollen der neue leuchtende Stern am Softwarehimmel für KMUs werden“, resümiert Dieter Roskoni. „Außerdem ist Eclaire eine französische Leckerei, der man nicht widerstehen kann.“
Eclaire™ Group Die Eclaire™ Group Inc. ist ein global agierender Entwickler, Hersteller und Anbieter von kommerzieller Software für kleine und mittelständische Unternehmen für Kundenbeziehungsmanagement (CRM), Product Lifecycle Management (PLM), Productivity Management (PRODUCTIVITY) und Lifestyle Management (LIFESTYLE) mit Sitz in USA und Taiwan. Weitere Schwesterfirmen sind in Japan, China, Singapur, Europa. Der Gründer und Hauptsponsor Gerald C. Hsu verkaufte 2002 die Softwarefirma Avant! und gründete bereits 1999 die Eclaire™ Group mit deren auf mathematischen Regeln basierenden Architektur E.M.A. (Eclaire™ Mathematical Architecture). Diese neue SoftwareGeneration ermöglicht die automatische Umsetzung von Unternehmensprozessen ("Rapid Realization") ohne Programmierung. Eclaire™ GmbH Die Eclaire™ GmbH ist die 100% Tochter der Eclaire™ Group Inc. für Marketing, Vertrieb, Einführung und Unterstützung der Eclaire™ -Software in "Central Europe". Die Zentrale befindet sich im Rhein-Main Gebiet im Siemens Technologiepark HanauWolfgang. Weitere Informationen finden Sie unter www.eclairegroup.com
Ihr Redaktionskontakt:
www.aegeanet-system.com
1
Eclaire GmbH Dieter Roskoni Vice President Marketing Siemens Technopark Hanau Gebäude 801 Rodenbacher Chaussee 6 63457 Hanau Tel.: + 49 (0) 6181 – 9060 1541 Mobil:+49 0172/616 2646 Fax: + 49 (0) 6181 – 9060 1549 dieter.roskoni@eclairegroup.com
www.aegeanet-system.com
Storymaker GmbH PR-Agentur Heidrun Haug Derendinger Straße 50 72072 Tübingen Tel.: 07071 93872 0 Fax: 07071 93872 29 info@storymaker.de www.storymaker.de
2