UCIC by MJK Arabia

decorative line

Bianca Bianca colors Samsara Tuareg Nirvana Nirvana luxury gold Velatura Exedra Antiche trame Pietrantica Texture Contatto KrokĂ˛ Cyberlux Spectra Coloranti universali Universal colorants Attrezzi e stencil Tools and stencil

4 10 16 20 24 28 30 34 38 42 46 50 51 52 54 56 58

l’azienda the company

Dal 1925 Nel 1925 nasce nel centro storico di Asti nasce la UCIC: terre colorate, ossidi, aniline per il ristretto mercato locale sono state le valide basi su cui l’azienda nel dopoguerra inizia a costruire la propria immagine. Nel 1938 la ditta cambia sede e si trasferisce in strada Valmanera. Grazie alla produzione di pitture, colori e coloranti per quei tempi estremamente innovativi destinati al mercato di largo consumo, UCIC, estende le vendite in Italia e all’estero, raggiungendo in pochi anni una posizione di primo piano nel settore. Negli ultimi anni la produzione di prodotti tradizionali e speciali si amplia con la linea professionale Technova e con il sistema tintometrico Colordream. Forte della sua pluridecennale esperienza nel formulare prodotti particolari come i colori acrilici metallici o perlati, i colori luminescenti, i prodotti materici UCIC crea la linea decorativa Casaitalia. Grande spazio ed attenzione vanno ora anche ai prodotti decorativi, dove velature, fondi a rilievo, effetti a base minerale naturale, stucchi dorati e cangianti, vernici tattili, rivestimenti policromatici soddisfano, con proposte accattivanti, le esigenze di decorazione di interni ed esterni degli architetti e anche dei privati. I prodotti Casaitalia si presentano in una vasta gamma di effetti e di colori. La facilita’ di applicazione, la varieta’ di tinte, la possibilita’ di combinare i vari prodotti fanno si che, sia i decoratori che i privati, possano esprimere al massimo la loro fantasia nel ricreare magnifici effetti decorativi. Un laboratorio di ricerca tecnologicamente avanzato, formulazioni scrupolosamente collaudate, processi di produzione costantemente controllati, una organizzazione commerciale sempre piu’ attenta alle esigenze del consumatore fanno della UCIC una azienda veramente moderna e pronta alla sfide del secondo millennio.

Since 1925 UCIC Company was established in 1925 in the historical center of Asti: coloured earths, oxides, anilines for the narrow local market, have been the strong basis on which the Company started to build its own corporate identity. In 1938 the Company changes its headquarters and moves to Strada Valmanera. Thanks to the production of paints, enamels and colorants, extremely innovative for that period, UCIC extends its sells both in Italy and abroad, having a primary role on different markets in a short time. Recently the production of traditional and special products has been implemented with the Professional line Technova and the tintometric system Colordream. Confident of its several years’ experience in formulating special products like metallic or pearlescent acrylic colours and luminescent colours, UCIC creates the decorative line Casaitalia. Efforts and attention are now dedicated to decorative products, where glazes, textured bases, mineral base effects, iridescent and golden putties, tactile varnishes, polychromatic coatings, satisfy with charming propositions, architects, professional applicators and private customers, both for interior decoration and external application. Casaitalia has a wide range of products with different colours and effects; these products are very easy to apply and they can mix each other, thanks to these performance both applicators and private customers have the possibility to express their fantasy and create outstanding decorative effects. A technologically advanced research laboratory, well-tested formulations, strictly controlled production processes, an effective custom-oriented trading organization are the components of a very modern company ready to face the challenges of the second millennium.

BIANCA Superfici di luce Cromatismi inediti, effetti sorprendenti, completa libertà di espressione: tutto questo è la nuova linea di prodotti decorativi UCIC, Bianca. Una linea unica con sei basi decorative per risultati dal sapore fresco e piacevolmente inaspettato: scegliete Bianca Solo, Bianca Argento e Bianca Oro per un effetto delicatamente opaco (Solo) o per uno dolcemente metallico (Argento e Oro). Se invece quello che cercate è la rivisitazione attuale di un pregevole effetto di antica memoria, allora la vostra scelta non potrà che essere Bianca Solo Vulcano, anche nelle declinazioni Bianca Argento Vulcano e Bianca Oro Vulcano. Uno speciale inerte, aggiunto alle 3 basi Bianca (grazie all’applicazione tramite frattone o spatola), le trasforma nella “linea Vulcano”, grazie alla quale potrete creare, con una sola passata, un magnifico effetto “encausto”, che impreziosirà le pareti della vostra casa. Garantita dal “Made in Italy” UCIC, Bianca è facile da applicare e da lavare.

Light surfaces Unparalleled colourings, amazing effects, a complete freedom of expression: this is Bianca, the new decorative finishes line by UCIC. A unique line with 6 different basis for a fresh and pleasantly astonishing taste: choose Bianca Solo, Bianca Argento and Bianca Oro for a gently mat effect (Solo) or for a mildly metal one (Argento and Oro). If you’re looking for a modern revisited ancient effect, then your choice must be Bianca Solo Vulcano, Bianca Argento Vulcano and Bianca Oro Vulcano. The special extender, added to the three Bianca basis (with a trowel application) turns them into the “Vulcano line”, able to show an amazing encaustic painting effect, that will make your house more precious. Guaranteed “Made in Italy” by UCIC, Bianca is easy to apply and to wash.

BIANCA Colors Dalle sei eccezionali basi UCIC Bianca nasce Bianca Colors, con le sue nuove e entusiasmanti nuances decorative: colori e tonalità sorprendenti daranno vita, sulle vostre pareti, a effetti che vi stupiranno. Le sfumature Bianca Colors, ottenute dalle basi Bianca Solo, Bianca Argento e Bianca Oro, danno origine a un risultato delicatamente opaco (con Bianca Solo) o dolcemente metallico (con Bianca Argento e Oro). Mentre le sfumature della linea Bianca Colors Vulcano (ottenute dalle basi Bianca Solo Vulcano, Bianca Argento Vulcano e Bianca Oro Vulcano) applicate con il frattone, creano un magnifico e antico effetto encausto, che renderà i vostri ambienti davvero unici. Lo speciale inerte, contenuto nella linea Vulcano, conferisce alle decorazioni una corposità inaspettata e una consistenza piacevolmente “sabbiosa”. Le linee Bianca Colors e Bianca Colors Vulcano, garantite dal “Made in Itay” UCIC, possono essere facilmente applicate a spatola o a pennello (con due effetti piacevoli e diversi tra loro), aderiscono bene ai supporti, sono lavabili e sono quindi adatte anche ad ambienti molto frequentati.

From the six amazing Bianca’s basis by UCIC, Bianca Colors is born with its new and thrilling decorative nuances: surprising Colors and shades set your walls up, giving an astonishing effect. Bianca Colors shades (Bianca Solo, Bianca Argento e Bianca Oro basis) are suitable for a gently mat effect (Bianca Solo) or a mildly metal one (Bianca Argento or Oro). Whereas Bianca Colors Vulcano shades (Bianca Solo Vulcano, Bianca Argento Vulcano e Bianca Oro Vulcano basis), with trowel application, show an ancient awesome encaustic painting effect, that will make your house really unique. The special extender in Bianca Colors Vulcano, makes your decoration full-bodied and sandy. Bianca Colors and Bianca Colors Vulcano lines, guaranteed by UCIC “Made in Italy”, with their excellent adhesion, can be easily applied with trowel or spalter (showing two pleasant and different effects), they are water resistant and are suitable for crowded environments.

SAMSARA La perla del colore UCIC crea Samsara, una preziosa finitura decorativa metallica a base acquosa. Samsara si presenta in 4 differenti basi, già pronte per essere utilizzate o per essere colorate con i nostri coloranti. Oro, argento, bronzo e rame saranno il tocco perfetto per i vostri ambienti: che siano interni di classe, rustici o moderni, o addirittura locali pubblici, ognuna delle 4 basi sarà il complemento perfetto al vostro arredamento. Un effetto delicatamente perlato e texturizzato donerà intimità e calore ad ogni vostro spazio. Samsara è “Made in Italy”, la vera garanzia di una qualità che dura nel tempo.

The pearl of colour Samsara is created by UCIC. It’s a precious “metallic” water-based decorative finish. There are 4 diverse basis, ready to use or to be coloured by our colorants. Gold, silver, bronze and copper will be the perfect touch to your environments, that can be both high tone or country places, such as business one; and each one of the basis will be the perfect completion for your furnishing. A gently pearly and texturized effect will give intimacy and warmth to all of your rooms. Samsara is “Made in Italy”, the true warranty for a long lasting quality.

COLORI DERIVATI DA SAMSARA ARGENTO - COLORS DERIVED FROM SAMSARA SILVER

14 • 15 ml T23

15 • 15 ml T27

16 • 15 ml T32

17 • 15 ml T21

18 • 200 ml T27

19 • 50 ml S6

20 • 15 ml T26

21 • 15 ml T28

22 • 15 ml T30

23 • 30 ml T34

24 • 15 ml T29

25 • 50 ml S5

26 • 50 ml S1

27 • 200 ml T28 + 15 ml T24

28 • 15 ml T24

29 • 200 ml T34

30 • 200 ml T28 + 15 ml T24 + 50 ml T30

31 • 100 ml S4

TUAREG Il “magnetismo” del colore Il fascino del deserto del Sahara trova spazio in casa vostra. Se desiderate ottenere finiture decorative di pregio che si intonino perfettamente con il vostro arredamento classico come a quello moderno, allora Tuareg è la linea adatta alle vostre esigenze. La sua formula a base di sabbie selezionate e la facilità di applicazione, rendono Tuareg particolarmente adatto a finiture d’interni non solo domestici, ma anche, per esempio, di esercizi pubblici.E come tutti i prodotti UCIC, Tuareg è 100% “Made in Italy”

The “magnetism” of the colour Make room for the fascination of the Sahara desert. If your desire is a good quality decorative finishes, that perfectly match your classic furniture, as well as the modern one, then Tuareg is the perfect line for you. Its water-based special formula (made of selected sands) and its easy application makes Tuareg suitable for interior decorations, not only for the domestic ones, but even for the business ones. And, as well as all the other products by UCIC, Tuareg is 100% “Made in Italy”.

TUAREG CON TOTOCOLOR E STABILCOLOR - TUAREG WITH TOTOCOLOR AND STABILCOLOR

NIRVANA La “filosofia” del colore Nirvana è un rivestimento acrilico a base acquosa che permette di ottenere delle splendide finiture decorative adatte ad ambienti di classe, così come a quelli high tech. L’alta concentrazione di pigmenti metallizzati, unita ad una formulazione di moderna concezione, conferisce a Nirvana un meraviglioso effetto vellutato cangiante e una lucidità straordinaria, che varia a seconda dell’angolazione con cui viene colpita dalla luce. Disponibile nelle due tonalità Argento e Oro, garantito dal “Made in Italy” UCIC e semplice da applicare, Nirvana è la scelta perfetta per le decorazioni dei vostri interni.

The “philosophy” of color Nirvana is an acrylic water-based coating that creates wonderful decorative finishes suitable for distinguished and high tech environments. The high concentration of metallic pigments, joined with a completely new formula, grants Nirvana a marvellous velvet-like effect and an extraordinary lucidity, that varies due to the angle of incidental light. Available in Silver and Gold shades, guaranteed by UCIC “Made in Italy” and easy to apply, Nirvana is the perfect choice for your interior walls decorations.

NIRVANA ARGENTO CON TOTOCOLOR E STABILCOLOR - NIRVANA SILVER WITH TOTOCOLOR AND STABILCOLOR

NIRVANA Luxury Gold Il “lusso” del colore Ville, appartamenti in palazzi d’epoca, alberghi di lusso, uffici direzionali e locali di alto livello meritano finiture all’altezza. Nirvana Luxury Gold è il prodotto perfetto per chi ha esigenze particolari in fatto di “complementi” d’arredo. Finitura acrilica a base acquosa, Nirvana Luxury Gold è composto da pigmenti metallizzati selezionati, che conferiscono un effetto cangiante alle superfici. La sua formula particolare “gioca” con la luce, restituendo a chi lo osserva, uno straordinario effetto satinato, quasi lucido, molto simile alla texture del velluto. Inoltre, Nirvana Luxury Gold, garantito dal “Made in Italy” UCIC, è facilmente applicabile e adatto alla decorazione d’interni.

The “sumptuousness” of color Townhouses, apartments in period buildings, luxury hotels, managerial offices and high tone places deserve proper finishes. Nirvana Luxury Gold is the perfect product, for those who have particular needs about furniture completion. Acrylic water-based coating, Nirvana Luxury Gold is formulated, using selected metallic pigments that confer a changing effect to the surfaces. Its particular formula “plays” with the light and gives, to those who observe it, an extraordinary shiny satin-finished effect, velvet texture alike. Besides, Nirvana Luxury Gold, “Made in Italy” by UCIC, is easy to apply and suitable for interior decoration.

VELATURA Le “potenzialità” del colore Velatura è una finitura acrilica neutra, semitrasparente e satinata, che presenta una grande varietà di applicazioni e la sua estrema versatilità ne permette l’uso sia per interni che per esterni. A seconda dello strumento utilizzato per stendere Velatura, potrete dare vita a meravigliosi effetti decorativi, tutti diversi. Scegliete il pennello, il tampone, la spugna marina o il guanto, e l’”agilità” del prodotto, unita al vostro estro creativo, produrrà decorazioni davvero uniche e irripetibili, che spaziano dal moderno al sapore decisamente antico delle pitture di una volta. Velatura è un prodotto garantito dal “Made in Italy” UCIC ed è particolarmente traspirante.

The “potentiality” of color Velatura is an acrylic, neutral, transparent and satin finish, that has a huge variety of applications and its extreme versatility makes it suitable both for interior and for exterior applications. According to the chosen tool, Velatura creates amazing decorative effects, all different. Choose a brush, a pad, a sea sponge or a glove: the versatility of the product and your skill will provide astounding decorations, really unique and unrepeatable, from modern to ancient taste. Velatura is “Made in Italy”, guaranteed by UCIC, and it’s very breathable.

VELATURA CON TOTOCOLOR E STABILCOLOR - VELATURA WITH TOTOCOLOR AND STABILCOLOR

VELATURA CON CYBERLUX - VELATURA WITH CYBERLUX

VELATURA CON SPECTRA - VELATURA WITH SPECTRA

EXEDRA La “molteplicità” del colore Exedra è la linea di pitture minerali UCIC e comprende tre prodotti diversi e innovativi: Exedra Spatola, Exedra Pennello e Exedra Intonachino. Exedra Spatola è uno stucco decorativo a base di grassello di calce a lunga stagionatura ed è perfetto per le decorazioni a “stucco antico” che impreziosiscono interni di prestigio. Exedra Pennello, per la sua elevata traspirabilità, è risolutivo nel caso di superfici che vengano in contatto col vapore acqueo, perché evita la formazione di batteri e muffe. Adatto alla bioarchitettura e al recupero edilizio dei centri storici, è una pittura minerale a base di grassello di calce a lunga stagionatura. Exedra Intonachino è un intonachino minerale di finitura a granulometria media, composto da grassello di calce a lunga stagionatura, inerti calcarei e additivi specifici. Se cercate una soluzione ecologica antibatterica, questo è il prodotto per i vostri recuperi nella bioarchitettura. Garantita dal “Made in Italy” di UCIC, la linea Exedra è di facile applicazione.

The “multiplicity” of color Exedra is the UCIC mineral paint line by UCIC and is made up of three different and innovative products: Exedra Spatola, Exedra Pennello and Exedra Intonachino. Exedra Spatola is a mineral decorative stucco, long-seasoned “grassello” lime based. Very smoothing it’s perfect for “ancient style” stucco effect. Exedra Pennello, thanks to its high breathability, is decisive for those surfaces, wet by vapour, because it avoids the formation of mould and bacteria. Exedra Intonachino is a mineral “intonachino” medium-grained finish, with long-seasoned “grassello” lime, selected ground calcareous matters and specific additive. If you’re looking for an ecological antibacterial solution, this is the product for your bio-architectural restorations. Guaranteed “Made in Italy” by UCIC, Exedra line is easy to apply.

Exedra Spatola

Exedra Pennello

Exedra Intonachino

ANTICHE TRAME La suggestione del colore Ambienti di prestigio con arredamento classico o moderno, esercizi pubblici di tendenza e molto frequentati, “rifugi” per un fine settimana di tranquillità: per le finiture decorative di tutti i vostri spazi, l’esperienza e il “Made in Italy” UCIC hanno creato Antiche Trame, la finitura perfetta per ogni vostra esigenza. Rivestimento acrilico a base acquosa, nato dall’incontro di materie prime selezionate, Antiche Trame è facilmente applicabile e resistente. Inoltre, se desiderate ottenere effetti policromatici particolari e originali vi basterà mescolare (secondo le istruzioni riportate più avanti) Antiche Trame con Cyberlux o Spectra, i nostri fantastici colori acrilici. Per un elettrizzante risultato metallizzato scegliete Cyberlux, e se preferite un rilassante effetto perlato, Spectra è quello che fa per voi.

The fascination of colour Classic or modern high tone environments, trendy and crowded business, “shelters” for a peaceful weekend: for the decorative finishes of all your rooms, the experience and “Made in Italy” by UCIC create Antiche Trame, the perfect product for every need. Acrylic, water-based coating, made up of selected raw materials, Antiche Trame is easy to apply and resistant. Besides, if you want to get particular and original polychromatic effects just mix (following the instructions below) Antiche Trame with Cyberlux or Spectra, our fantastic acrylic colours. For a thrilling metallic effect choose Cyberlux, and if you prefer a relaxing pearlescent effect, Spectra is your “must”.

ANTICHE TRAME CON TOTOCOLOR E STABILCOLOR - ANTICHE TRAME WITH TOTOCOLOR AND STABILCOLOR

ANTICHE TRAME CON CYBERLUX - ANTICHE TRAME WITH CYBERLUX

ANTICHE TRAME CON SPECTRA - ANTICHE TRAME WITH SPECTRA

PIETRANTICA Il “lato antico” del colore Pientrantica è un prodotto rivoluzionario, in grado di soddisfare le esigenze della clientela più sofisticata. La sua caratteristica è quella di riprodurre fedelmente l’effetto del travertino, della pietra lavica, della pietra di Luserna, del granito,dell’ardesia, del basalto. Scelto spesso per i restauri degli edifici storici, le resine in dispersione acquosa di Pietrantica lo rendono il prodotto ideale per ville antiche, musei, alberghi storici, ma anche per palazzi moderni e centri commerciali, perché la sua versatilità conferisce effetti sorprendenti a qualsiasi esterno. Con un costo decisamente inferiore a quello che si dovrebbe sostenere adottando le pietre originali, Pietrantica può essere utilizzato anche per decorazioni d’interni quali appartamenti, show room, ristoranti, bar, uffici e discoteche. Le sue molteplici possibilità di applicazione faranno di Pietrantica un alleato prezioso per i vostri ambienti. Prodotto “Made in Italy” di UCIC, Pietrantica è facile da applicare, versatile, traspirante, ultraresistente e idrorepellente.

The “ancient side” of color Pietrantica is a revolutionary product, able to satisfy the most sophisticated clients. It can reproduce exactly the travertine, the lava stone, the Luserna stone, the slate, the granite and the basalt effect. Often chosen for restoration works of the ancient buildings, the resins in water dispersion of Pietrantica, makes it the ideal product for earliest villas, museums, historical hotels, such as for modern buildings and malls, because of its versatility. Cheaper than the real stones, Pietrantica can be also used for interior decorations, such as apartments, show room, restaurants, bars, offices and clubs. Its numberless spreading possibilities makes Pietrantica a precious helper for your environment. “Made in Italy” by UCIC, Pietrantica is easy to apply, versatile, breathable, extra-resistant and waterproof.

TEXTURE Le infinite possibilità del colore Texture è un rivestimento acrilico plastico dalle straordinarie potenzialità. Adatto soprattutto alla decorazione d’interni, sia domestica che di locali pubblici, il prodotto presenta una consistenza cremosa e morbida che darà alle vostre pareti lo spessore voluto. La sua estrema versatilità permette un numero incredibile di effetti e di usi diversi: la sua formulazione con resine elastomeriche lo rende talmente elastico da non essere soggetto ad alcun tipo di screpolatura e, diluendolo, diventerà un perfetta idropittura, in grado di livellare qualsiasi superficie grezza. In base allo strumento con il quale applicherete Texture, otterrete l’effetto fil posè, quello spatolato, quello broccato,quello pennellato e molti altri. L’unica regola è lasciare libero sfogo alla vostra fantasia!. Texture, “Made in Italy” di UCIC, è un prodotto tecnologicamente innovativo, ininfiammabile e ecologico.

The never ending possibilities of color Texture is an acrylic plaster with amazing potentialities. Suitable mostly for interior decoration such as household and public business, the product shows a creamy and soft consistency, able to make your walls even thicker. Its extreme versatility allows a large number of diverse effects and uses: its elastomeric resins formula makes it not subject to cracks and, thinning it, it’s a perfect base water paint, able to smooth any irregular surface. According to the chosen tool you can get a Fil posè effect, a spatula effect, a brocade effect and a brushed effect. The only one rule is to follow your own fantasy!. Texture, “Made in Italy” by UCIC, is a technologic innovative, non-flammable and ecologic product.

CONTATTO Il tocco del colore Una finitura piacevole al tatto che conferisce calore e sobrietà, un’idea avvolgente per i vostri ambienti: tutto questo è Contatto. Finitura trasparente a base acquosa, altamente tecnologica, Contatto non è solo un piacere per la vista, ma è straordinariamente gradevole al tatto, perché ricopre la parete di una seducente superficie vellutata, che impreziosirà ogni vostra stanza. Contatto, “Made in Italy”, garantito da UCIC, è facilmente applicabile, lavabile ed è possibile ricoprirlo di un’altra vernice.

The touch of color A pleasant finish by touch that gives warmth and sobriety, a surrounding idea for your environments: this is Contatto. Transparent, water-based, high performing decorative finish, Contatto is not just a pleasure for sight, but is extremely nice by touch, because the wall is covered in a seducing velvety surface, that will make your rooms more precious. Contatto, “Made in Italy” by UCIC, is easy to apply, to wash and can be overcoated by other paints.

KROKÒ Lo stile del colore Un effetto antico per ambienti moderni: questa è promessa di Krokò, la vernice trasparente UCIC. Conosciuta fin dall’antichità, la tecnica craquelè, ottenibile con questo incredibile prodotto, è in grado di dare un tocco di raffinata decorazione a qualsiasi ambiente. Le screpolature ottenute con questo prodotto saranno più o meno fini a seconda delle vostre esigenze e personalizzeranno ogni vostro spazio. Krokò è un prodotto UCIC, completamente “Made in Italy” e facilmente applicabile.

The style of color An antique effect for modern environments: that’s the Krokò promise, the transparent varnish by UCIC. Known since the ancient time, the crackle technique, got by this amazing product, can give to every room a touch of refined decoration. The cracks, obtained by Krokò, will be thin or thick, according to your personal taste and personalize all of your rooms. Krokò is a completely “Made in Italy” varnish by UCIC and it’s easy to apply.

CYBERLUX Il riflesso del colore Effetti metallici di grande impatto visivo per la linea di colori acrilici a base acquosa Cyberlux. La loro capacità di riprodurre fedelmente i metalli nobili li rende adatti all’utilizzo su oggetti, stoffe, tessuti e come decorazione di interni e esterni, al posto della classica foglia d’oro. Mescolandoli con Velatura si otterrà un bellissimo effetto metallico e velato mentre mescolandoli con Lumen, Neocolor, Neocolor Hobby, Kaleidos o fra loro si potranno avere infinite sfumature di colore. Cyberlux è ideale per evidenziare le screpolature dell’effetto craquelè. Prodotto “Made in Italy” di UCIC, Cyberlux è facile da applicare, resistente e praticamente indelebile anche all’esterno.

The glare of color Astounding visual metal effects for the acrylic water base colour line Cyberlux. Its capability to exactly reproduce the noble metal look, makes it suitable for using it on items, cloths and textiles, such as for interior and external decorations, instead of the classical golden leaf technique. You can obtain a beautiful glazed metal effect, mixing it with Velatura and thousands of shades and nuances, mixing it with Lumen, Neocolor, Neocolor Hobby, Kaleidos and the other Cyberlux colors. It’s also suitable for highlighting the cracks of the crackle technique. “Made in Italy” by UCIC, Cyberlux is easy to apply, resistant and almost colorfast also outdoor.

SPECTRA La scoperta del colore Spectra è una linea di colori acrilici a base acquosa in grado di riprodurre il prezioso effetto della madreperla. Adatta all’hobbistica e alla decorazione degli oggetti, con Spectra potrete inoltre decorare, con stupendi risultati, le superfici murali dei vostri interni. I colori Spectra sono intermiscibili con moltissimi prodotti UCIC (Cyberlux, Lumen, Neocolor, Neocolor Hobby e Kaleidos) per creare infinite tonalità e sfumature. Prodotto “Made in Italy” di UCIC, la linea Spectra è facilmente applicabile e può essere combinata con Velatura per un sorprendente effetto velato.

The discovery of color Spectra is an acrylic water based colour line, able to reproduce the precious mother of pearl effect. Suitable for hobbies and decoration of items, you can also use it for interior wall decorations, with amazing results. Spectra colours are mixable with many other UCIC products (Cyberlux, Lumen, Neocolor, Neocolor Hobby e Kaleidos) in order to create a numberless of shades and nuances. “Made in Italy” product by UCIC, The Spectra Line is easy to apply and can be mixed with Velatura, in order to get an astonished glazed effect.

COLORANTI UNIVERSALI Totocolor e Stabilcolor Totocolor (a base di pigmenti organici) e Stabilcolor ( a base di pigmenti inorganici ed ossidi di ferro stabili alla luce) sono 2 serie di coloranti universali. Risultano ideali per tingere finiture decorative, pitture a base acquosa, vernici trasparenti ad acqua e a solvente, impregnanti ad acqua e a solvente, prodotti minerali quali calci, silicati e silossani e prodotti a solvente in genere. Tutte le tinte sono miscelabili tra loro e sono dotate di forte potere tingente, basta quindi un basso dosaggio per ottenere colori molto intensi.

Totocolor and Stabilcolor Totocolor (organic pigments based) and Stabilcolor (inorganic pigment and light-fast iron oxides based) are two ranges of universal colorants. Totocolor and Stabilcolor are suitable for colouring decorative products, water-based paints, transparent varnishes (water or solvent borne), water and solvent stainers, white spirit based enamels, mineral paints like silicates, lime paints and siloxanes. All the tints are intermixable and have a high tinting strength, hence a little quantity is needed to obtain intense colours.

ATTREZZI E STENCIL TOOLS AND STENCIL Con i prodotti UCIC potete dare libero sfogo alla vostra fantasia in decine di modi diversi. Attrezzi di ogni tipo per conferire nuovi e fantastici effetti a vernici, finiture e rivestimenti, e stencil per impreziosire pareti e soffitti.

By the UCIC products you can free your fantasy in a numberless of ways. Any kind of tools to give new and fantastic effects to paints, finishings and coatings, and stencil to make your walls and ceilings more precious.

STENCIL 90 x 21 cm

STENCIL 40 x 15 cm

STENCIL 21 x 29,7 cm

CERTIFICAZIONI UCIC, prima in Italia ad adottare materie prime a basso impatto ambientale, sta perseguendo l’obiettivo di un continuo miglioramento in tale senso. Sono ormai anni che tutti i nostri prodotti a solvente sono formulati con acquaragia minerale dearomatizzata cioè contenente la più bassa percentuale di composti aromatici dannosi alla salute. Sono stati eliminati piombo ed essiccativi al piombo ormai da molti anni. I nostri prodotti sono già conformi alla direttiva n°42 del 2004 della comunità europea che regolamenta il contenuto di Composti Organici Volatili (COV) per il 2010. I nostri coloranti non sono etichettati come nocivi perché formulati con criteri innovativi e APEO FREE. Le paste coloranti del Sistema Tintometrico COLORDREAM sono anch’esse state formulate con COV prossimo a zero. Quindi abbiamo deciso di promuovere procedure per la formulazione e la produzione dei prodotti attente alle problematiche ambientali, alla difesa della salute dei nostri lavoratori, alla salvaguardia dei nostri clienti compatibilmente a quanto offre oggi il mercato delle materie prime e alla tipologia dei prodotti. Consigli utili ai nostri clienti per la difesa dell’ambiente: - Cercate di utilizzare tutto il prodotto contenuto nei secchielli o nelle latte magari dando una mano di prodotto in più sull’oggetto da decorare o sul muro. - Fate essiccare all’aria il contenitore vuoto con i residui di pittura o vernice. - Se è possibile riutilizzate il contenitore come porta attrezzi o oggetti vari. - Non gettate mai i residui di vernice o pittura nelle fognature e negli scarichi.

CERTIFICATIONS UCIC, the first company in Italy which adopted raw materials of low environmental impact, is aiming at a constant improvement. For many years, our solvent-based products have been formulated with dearomatised white spirit, which contains the lowest percentage of aromatic compounds harmful to health. Lead and lead-based desiccatives have been eliminated. Our products already respect the European Community Directive, in accordance to VOC regulations (Volatile Organic Compounds) n° 42 dated 2004 for the 2010. Our colorants are not labelled as noxious, as they have new criteria for formulation and are APEO FREE. The tinting pastes from our Tintometric System, COLORDREAM, have also been formulated with COV approximate to zero. Hence we have decided to promote procedures for the formulation of environmentally-friendly products, keeping an eye on the protection of our employees’ health, the safeguard of our Customers depending on what today’s raw material market offers and on the products typology. Useful suggestions to our Customers for environmental protection: - Try to use all the content in the pail or can. - Let the container with traces of paint dry outdoor. - If possible, reuse the container as a tool-case. - Never throw paint residuals into sewerage or drainpipes.

Tutte le attività di prevenzione, controllo e miglioramento che costituiscono le leve sulle quali l’Azienda agisce per realizzare forniture conformi alle esigenze della committenza, sono formalizzate ed inserite in un Sistema Gestione Qualità gestito e definito in conformità alla norma UNI EN ISO 9001:2000. Any measure taken to prevent problems from arising, to control or improve the quality of our products, is officially inserted in a Quality Control System defined in accordance to the UNI EN ISO 9001:2000 standards.