Barbot _Newsletter11 by mkt Barbot

EMOÇÕES OUT/NOV/DEZ 10

Reabilitação de Fachadas

Maior isolamento e protecção. P.02

Barbot Angola reforça estratégia de expansão P.13

Entrevista ao Arquitecto Pedro Cavaco Leitão P.16

Míudos com quartos em grande Ideias simples que dão vida aos quartos dos mais pequenos. P.20

NEWSLETTER 11

DESTAQUE

Reabilitação de fachadas

02 Maior protecção e isolamento.

ÍNDICE DESTAQUE

Reabilitação de fachadas P.02

MARKETING E COMUNICAÇÃO P.08

NOTÍCIAS P.13

BARBOT EM ANÁLISE Entrevista com João Braga P.15

ENTREVISTA

Arquitecto Pedro Cavaco Leitão P.16

TESTEMUNHO BarbotLagos P.19

MÃOS À OBRA COM BARBOT Miúdos com quartos em grande P.20

CORES DE ELEIÇÃO

Brancos e cinzas. Tons neutros e intemporais. P.26

OBRAS

Barbot dá vida ao maior Hostel do Norte P.28

FICHA TÉCNICA PROPRIEDADE Barbot - Indústria de Tintas, S.A. COORDENAÇÃO Departamento de Marketing Barbot DISTRIBUIÇÃO Gratuita CONTEÚDOS EDITORIAIS Departamento de Marketing Barbot e Artpress PROJECTO GRÁFICO, PAGINAÇÃO E COORDENAÇÃO DE FOTOGRAFIA SantaFé Associates

EDITORIAL Cristina Veríssimo

DIRECTORA DE MARKETING O País começa cada vez mais a perceber a importância da Reabilitação e o seu papel no panorama da construção em Portugal. No sentido de inverter o crescente movimento de deterioração do nosso parque habitacional e de cuidar das cidades portuguesas e do património histórico e cultural, a Barbot tem-se dedicado a criar eficazes soluções técnicas e funcionais para os projectos de reabilitação. Neste número, dedicamos especial atenção a este tema, com enfoque para a reabilitação de fachadas. Aqui apresentamos alguns dos produtos Barbot especializados neste segmento e abordamos as principais tendências e importância do mercado da reabilitação, com o contributo de Jorge Pereira, Area Manager do Departamento de Indústria e Revestimentos da Barbot. A importância da Investigação e Desenvolvimento (I&D) é outra das áreas de relevo. O Eng. João Braga, Director Técnico da Barbot, é o responsável por esta área e nesta edição dá-nos a conhecer a importância do I&D e a sua dimensão na actividade da nossa empresa. Em exponencial crescimento está o mercado angolano, onde as oportunidades se fazem sentir nos mais diversos sectores. Este impulso é também partilhado pela Barbot Angola, a qual reforça uma vez mais a sua estratégia de expansão, de sucesso e de reforço do compromisso assumido neste mercado com a abertura de mais duas lojas em Luanda e com a criação de uma nova fábrica. Mas os sinais positivos não ficam só por aqui e alargam-se a outras iniciativas em que temos participado. Exemplo disso é a ligação da nossa marca ao mundo do ciclismo. Fique a conhecer quais foram os momentos mais marcantes desta parceria e descubra muitas outras novidades que reservámos para si.

CONTACTOS BARBOT - INDÚSTRIA DE TINTAS, S.A. Rua da Palmeira, 240 | Apartado 29 4431-953 Vila Nova de Gaia | Tel.: +351 227 169 200 Fax.: +351 227 169 218 | barbot.sede@barbot.pt SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS E COMERCIAIS ARMAZÉM CENTRAL | Rua dos Borneiros, 466, Canelas | 4410-295 Vila Nova de Gaia Tel.: +351 227 169 200| Fax.: +351 227 169 212 www.barbot.pt

DESTAQUE

Dê uma nova vida às suas fachadas. A reabilitação tem vindo a assumir um papel cada vez mais importante no panorama da construção em Portugal. Como tal, as fachadas dos edifícios assumem principal destaque, tendo em conta que estas se encontram sujeitas a maior degradação por acção dos agentes do ambiente envolvente: os raios UV, a chuva e a poluição. Atenta a esta realidade, a Barbot tem investido grande parte da sua actividade de investigação e desenvolvimento em soluções que permitam responder às exigências técnicas e funcionais dos projectos de reabilitação de fachadas. Apresentamos aqui algumas das nossas soluções, que lhe permitirão dar um aspecto renovado e mais vida ao seu edifício, com destaque para o Sistema BarboTherm, o Sistema de Restauro Barbot e a gama de conservação de fachadas históricas BARBOTart.

DESTAQUE

REABILITAÇÃO DE FACHADAS A Barbot apresenta um conjunto de soluções que lhe permitem fazer uma óptima manutenção e preservação do seu edifício. Exemplo disso é o Sistema de Isolamento Térmico BarboTherm. Indicado para fachadas, protege o interior do calor, frio e humidade. Já o Sistema de Restauro Barbot tem como principal finalidade a reabilitação e impermeabilização de fachadas ou o reforço de rebocos novos. Para a conservação de fachadas antigas, a melhor solução passa pela linha BARBOTart.

Maior isolamento e protecção que nunca, do exterior para o interior. 1 2

SUBSTRATO

Isolamento Térmico BarboTherm

4 5 6 7

1. Massa BarboTherm 2. Placa de EPS ou Aglomerado de Cortiça 3. Massa BarboTherm 4. Rede Mi 166 5. Massa BarboTherm 6. Tinta Barbocril (regulador de Fundo) 7. Massa de Revestimento Final

Ideal para a reabilitação e revestimento de fachadas em reboco, betão, material cerâmico ou material pétreo, o Sistema de Isolamento Térmico BarboTherm é uma solução de elevada prestação térmica, que permite manter uma temperatura ambiente dentro das habitações durante todo o ano, conseguindo uma poupança energética de 30%. Para além de conseguir um aspecto renovado, sem perder espaço interior no edifício (visto que a sua aplicação é feita pelo exterior), com a aplicação do Sistema BarboTherm, torna-se possível evitar a entrada/fuga de calor/frio, permitindo assim obter uma óptima classificação energética, na medida em que reduz o custo de climatização e aumenta o conforto. Esta solução aumenta também a longevidade do aspecto estético do edifício e garante menor deposição e acumulação de sujidade e agentes poluentes atmosféricos. O isolamento térmico BarboTherm engloba massa, placas de EPS ou cortiça (BarboTherm Cork), rede e massa de revestimento final Barbot. A cor de acabamento pode ser escolhida pelo cliente, através de uma paleta composta por cerca de 30.000 cores.

Sistema de Restauro Barbot Superfícies renovadas e muito mais resistentes.

Similar ao Sistema Barbotherm, o Sistema de Restauro Barbot tem como principal finalidade reabilitar fachadas antigas ou reforçar rebocos novos.

1 2 3 4 5

Garante impermeabilização e um novo aspecto decorativo ao seu edifício, assim como previne o aparecimento de novas fissuras exteriores. Esta solução tem a grande vantagem de ser aplicada em todo o tipo de fachadas (cerâmica; tijolo; betão; monomassa; pedra; etc.), garantindo um acabamento de alta durabilidade. O seu esquema de aplicação inclui Massa Barbovitra, Rede Mi 166, tinta Barbocril e revestimento final Barbot.

1. Massa Barbovitra 2. Rede Mi 166 3. Massa Barbovitra 4. Tinta Barbocril (Regulador de Fundo) 5. Massa de Revestimento Final

DESTAQUE

Gama BARBOTart Conservação de fachadas históricas.

Para a conservação das fachadas históricas, criámos a linha BARBOTart. Cinco produtos que certamente vão ajudá-lo a resolver e a prevenir com a maior facilidade a corrosão e deterioração das superfícies mais antigas.

Tinta mineral fachadas históricas e primário fachadas históricas

Silicoat - Tinta de Silicone

Endurecimento Perfeito

Tinta aquosa para fachadas à base de resinas de silicone

Para rebocos novos ou antigos de cal branca, resistente aos agentes atmosféricos.

Apresenta elevada durabilidade, resistência à água e alcalinidade.

Barbot Acquarepele

BARBOTart Dura

Repelente de água invisível

Consolidante de pedra

Evita a penetração da água em superfícies de cimento, pedra e telha.

Aplica-se em pedra natural deteriorada, esfarelada e cimento friável.

DESTAQUE

A importância do mercado da reabilitação Jorge Pereira, Area Manager do Departamento de Indústria e Revestimentos da Barbot

“Em 2005, e após 2 anos de investigação e desenvolvimento, o Sistema BarboTherm e o Sistema de Restauro Barbot são colocados no mercado e desde então já são mais de 380.000 m2 aplicados, distribuídos por cerca de 800 obras de Norte a Sul do país.”

Qual a importância do segmento de reabilitação para a Barbot? Este segmento é muito importante para nós. Numa fase em que a construção de novos edifícios recua, a reabilitação surge como o novo paradigma desta indústria. O que diferencia o Sistema BarboTherm do Sistema de Restauro Barbot? O Sistema BarboTherm e o Sistema de Restauro Barbot são soluções tecnicamente avançadas que colocamos à disposição dos nossos clientes. O BarboTherm incide na eficiência energética e na impermeabilização de fachadas enquanto o Sistema de Restauro Barbot focaliza-se na impermeabilização

das fachadas. Ambos permitem um aspecto decorativo moderno e durável. O reconhecimento do mercado em relação a estas soluções Barbot fica definido pela satisfação dos nossos clientes e pelos excelentes resultados obtidos nos testes severos e rigorosos realizados pelo LNEC de acordo com a norma europeia ETAG 004 emitida pelo organismo competente EOTA – European Organization for Technical Approvals. O que representam estas soluções para a Barbot? Estas soluções representam um trabalho realizado ao nível inter-departamental desde 2003. Em 2005 estes sistemas foram colocados no mercado e, desde então, já foram aplicados em mais de 380.000 m2, em cerca de 800 obras de Norte a Sul do país. Quais as novas apostas da Barbot no segmento da reabilitação, conservação e soluções energeticamente eficazes? As nossas soluções são criadas a partir das necessidades dos nossos clientes. A questão ambiental não é esquecida. Todas as nossas soluções são pensadas para ser amigas do ambiente. A nossa aposta passa por continuar a implementar esta estratégia, sempre numa vertente eficiente. Deste modo, criámos e submetemos aos ensaios rigorosos do LNEC a última novidade nesta área: Sistema BarboTherm Cork. Igual ao Sistema BarboTherm mas com a vantagem de utilizar placas de isolamento térmico ecológicas: placas em aglomerado de cortiça expandida. Em parceria com a Amorim Isolamentos, S.A., desenvolvemos este novo sistema que vai de encontro às necessidades de um cliente mais exigente, quer ao nível ecológico, já que se trata de um produto natural, quer ao nível do conforto acústico, na medida em que este sistema é superior ao nível do isolamento acústico em relação aos restantes. O Sistema BarboTherm Cork obteve óptimos resultados nos testes realizados pelo LNEC de acordo com a norma europeia ETAG 004 emitida pelo organismo competente EOTA – European Organization for Technical Approvals. O Sistema BarboTherm Cork é único porque utiliza produtos 100% Made in Portugal.

MARKETING E COMUNICAÇÃO

A paixão pelo ciclismo Já vem de longe a ligação da Barbot ao desporto nacional. Mas é através do apoio ao ciclismo que a marca tem contribuído para incutir junto da comunidade uma mentalidade de vida saudável, através da prática desportiva.

Tudo começou em 1987, quando a equipa de cicloturismo da empresa começou a participar em provas nacionais e internacionais, como foi exemplo o trajecto Porto-Vigo-Porto. A passagem para o escalão profissional aconteceu em 1996 com a denominação Gondomar-Prestige-Barbot e, desde então, jamais a história do ciclismo ficou indiferente ao apoio da Barbot que, tendo em vista promover e desenvolver o ciclismo em Portugal, foi pioneira em muitas iniciativas. Actualmente com a designação Barbot-Efapel, a equipa foi alterando ao longo dos anos a sua designação, mantendo-se a Barbot como patrocinador principal: Barbot-Torrié Cafés (2000-2001); GondomarBarbot-Torrié Cafés (2001-2003); Barbot-Gaia (2004); Barbot-Pascoal (2005); Barbot-Halcon (2006-2007) e Barbot-Siper (2008-2010).

MARKETING E COMUNICAÇÃO

No dia-a-dia empresarial nem todos os dias são dias de campeonato, mas é preciso praticar, é preciso ter estratégias definidas, é preciso treinar e afinar as ‘bicicletas’ de uma equipa de ‘ciclistas’ que viaja pelo país fora e que permite que a Barbot chegue a todo o território nacional. Com esta parceria, a Barbot tem ‘pintado’ Portugal com um dos desportos de eleição do nosso País e ao mesmo tempo, leva cor a casa dos portugueses.

A Barbot foi também a primeira a realizar uma apresentação da sua equipa profissional, através de um passeio cicloturista que ainda se realiza todos os anos, juntando centenas de amantes das bicicletas que pedalam junto com a equipa profissional. Para além destas iniciativas, durante a Volta a Portugal 2005, promoveu a acção Pintar Portugal, que consistia na pintura de um espaço público em cada uma das localidades onde tinha início e fim cada uma das etapas. Em 2006 lançou a tinta comemorativa da Volta a Portugal em Bicicleta. Durante este período, por cada lata vendida, 1 euro revertia a favor da Associação Portuguesa de Ciclistas Profissionais. A Barbot organizou ainda, durante vários anos, um Grande Prémio para profissionais denominado GP Barbot, tendo sido realizada a última edição em 2009. Para Carlos Barbot a aposta em patrocinar o ciclismo tem sido o resultado de uma reflexão sobre a visão e os valores da empresa. Segundo o presidente da Barbot:

“Patrocinar uma equipa de ciclismo reflecte todos os pontos que considero fundamentais para um bom investimento e, ao mesmo tempo, traduz a nossa forma de estar no negócio e as nossas preocupações enquanto cidadãos.”

Este é um patrocínio que é uma paixão e que já faz parte integrante da imagem da marca Barbot. “ Actualmente, a Barbot é o mais antigo patrocinador de equipas de ciclismo. Com uma enorme legião de adeptos, muitos são os praticantes amadores que vestem as camisolas com as cores da Barbot nos seus passeios de fim-de-semana. Resultados a destacar da equipa de ciclismo da Barbot: - Etapa Rainha da Volta a Portugal - Santi Perez (2001) - GP Abimota – Nuno Ribeiro (2002) - Volta Alentejo – Sérgio Ribeiro (2006) - GP Barbot - Sérgio Ribeiro (2006) - Camisola Amarela na Volta a Portugal - Carlos Pinho (2006) - Vencedor de 2 etapas na Volta Portugal - Francisco Pacheco (2008) - Vencedor da Volta São Paulo, Brasil - Sérgio Ribeiro - 3º Classificado na Volta Portugal 2009 - David Bernabéu - Vencedor de Etapa no Castela/León, Espanha (2010) - Campeão Nacional de estrada Elites - Rui Sousa (2010) - 2º Classificado na Volta Portugal 2010 - David Bernabéu - 1º por equipas na Volta Portugal (2010)

MARKETING E COMUNICAÇÃO

Projecto Casa A Barbot esteve presente no evento de arquitectura e design PROJECTO CASA, que decorreu de 25 a 28 de Novembro, na Exponor. Em parceria com a Ordem dos Arquitectos - Secção Regional Norte, o PROJECTO CASA colocou à disposição do público em geral diversos serviços de arquitectura, reabilitação urbana, decoração e design. Durante o certame, a Barbot apresentou o novo sistema de isolamento térmico BarboTherm Cork, bem como as suas mais recentes novidades em termos de tintas decorativas e de outros materiais destinados aos segmentos da reabilitação e indústria.

Festival Bike 2010 A Barbot patrocinou uma vez mais a Maratona de BTT, Festival Bike Santarém. Um evento que se realizou no dia 23 de Outubro e que coincidiu com a realização do maior festival de bicicleta. Entre os vários convidados, estiveram presentes antigos ciclistas de estrada, actualmente vocacionados para o BTT, bem como nomes de diversos quadrantes da sociedade portuguesa.

Barbot dá cor à inauguração da primeira Loja Kare Design em Portugal A Barbot, deixou a sua marca na Kare Design, na abertura da sua primeira loja em Lisboa, situada no Lx Factory em Alcântara, onde esteve presente com uma tela gigante na qual os convidados puderam deixar a sua marca pessoal com as várias cores da gama Barbot Choices. Lider na criação de tendências de interiores e com clara influência do design, da moda e da cultura pop, a Kare Design é uma prestigiada marca internacional de origem alemã, especialista em mobiliário para um segmento médio/médio alto e elegeu a Barbot por partilharem o mesmo posicionamento, pelo reconhecimento da imagem da empresa e pela garantia de qualidade dos produtos. Para além desta iniciativa, ao longo do ano, a Barbot dará cor aos diferentes espectáculos cénicos que estarão presentes neste novo espaço de decoração. Os visitantes terão assim a oportunidade de conhecer toda a gama de tintas da Barbot, podendo mais facilmente encontrar novas soluções de cores e vantagens para os ambientes que pretendem recriar.

MARKETING E COMUNICAÇÃO

Barbot finalista dos PRÉMIOS À EFICÁCIA 2010

A Barbot é finalista dos PRÉMIOS À EFICÁCIA DA COMUNICAÇÃO 2010, com a campanha BARBOT CHOICES, na categoria Produtos de Consumo Duradouro. Esta iniciativa da Associação Portuguesa de Anunciantes (APAN) e do Grupo Consultores, que já vai na sua sexta edição, tem como principal objectivo reconhecer e promover a importância do marketing como ferramenta fundamental de que dispõem as empresas para atingir os seus objectivos comerciais. Na selecção dos finalistas foi tida em conta a utilização eficaz e eficiente dos recursos de marketing, avaliando detalhadamente as acções publicitárias, desde a primeira ideia até ao último dos resultados: objectivos, estratégia, criação, realização, planificação e, por fim, os resultados de facto alcançados.

Catálogos de cores Barbot ganham nova vida Agora já pode consultar, de uma forma prática e intuitiva, as suas cores Barbot preferidas e descobrir muitas outras através de nova plataforma de pesquisa de catálogos que disponibilizamos no nosso site. Entre os catálogos disponíveis poderá encontrar as nossas gamas de interiores e exteriores, Barbot Choices, Spicy ou Deco Collection, bem como catálogos de diversos produtos, como por exemplo: Dioplaste, Velvet, Cheiro a Maçã, Barbomat. Ao explorar este novo espaço virtual, em poucos segundos poderá solicitar o catálogo em formato impresso, consultar informações sobre produtos e descobrir uma secção com dicas muito úteis que o irão ajudar e orientar na decoração da sua casa.

Aceda a www.barbot.pt e inspire-se com um simples clique.

NOTÍCIAS

TINTAS

Angola Barbot Angola reforça estratégia de expansão O forte crescimento da Barbot Angola e a maior proximidade junto dos clientes impõem a abertura de mais duas lojas e de uma nova fábrica. A Barbot Angola conta assim com um total de 5 lojas próprias, estando as mais recentes localizadas em Luanda Sul (Av. Combatentes) e em Viana (a 30 km do centro da cidade). João Carlos Barbot, Administrador Delegado da Barbot em Angola, justifica a abertura de uma nova loja em Viana por ser “uma zona industrial onde irão nascer muitas empresas e onde futuramente vão nascer muitas obras. Optámos por Viana porque, para além de ser um ponto de desenvolvimento, é um local estratégico. Este é também o local onde se situa a nossa fábrica.” A abertura destas novas lojas terá uma repercussão no volume de facturação da empresa, estando previsto um aumento na ordem dos 15 a 20%.

A Barbot continuará com a sua estratégia de expansão, de sucesso e de reforço do compromisso assumido no mercado angolano, levando a cabo uma renovação da imagem da empresa e uma dinamização das acções de marketing junto dos consumidores. A estratégia passa pelo lançamento de um novo catálogo de cores com novo layout e a utilização de mais cores nas lojas, utilizando os tons da Barbot. A entrada no mercado de Benguela e do Lobito, no Sul de Angola, através de dois agentes localizados nessas cidades, representa mais uma aposta da Barbot. O administrador Delegado da Barbot em Angola, fundamenta esta decisão “porque era muito complicado enviar as encomendas para o Sul. Para resolver esta questão neste momento estamos a criar um armazém de distribuição em Benguela que irá fornecer os dois agentes (revendedores) e as empresas de construção civil a quem fornecemos directamente.” A abertura destas novas lojas em Angola e todas as estratégias de expansão a implementar neste território reforçam o compromisso assumido pela marca em consolidar a sua operação neste país, ao mesmo tempo que contribui para um incremento dos resultados da economia angolana.

NOTÍCIAS

Sistema BarboTherm reconhecido pelo LNEC O inovador sistema de elevada prestação térmica da Barbot acaba de obter aprovação por parte do Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC)

A Barbot destaca-se uma vez mais da concorrência pela excelente conclusão atribuída pelo LNEC ao Sistema Barbotherm após um severo e rigoroso ciclo de ensaios efectuados de acordo com a norma europeia ETAG 004 emitida pelo organismo competente EOTA – European Organization for Technical Approvals. “É com enorme satisfação que recebemos as conclusões do LNEC. Confirmam que a nossa aposta é correcta e que as invovações introduzidas fazem toda a diferença. Em apenas cinco anos fomos a primeira empresa portuguesa fabricante de tintas e vernizes a operar nesta área de negócio e actualmente somos a 1ª empresa no mercado a conseguir estes excelentes resultados no LNEC. Este reconhecimento vem comprovar a qualidade da Barbot e valorizar os nossos clientes que utilizam o Sistema BarboTherm”, afirma Jorge Pereira, Area Manager do Departamento de Indústria e Revestimentos da Barbot. A Barbot foi também a primeira empresa portuguesa de tintas a fabricar e a comercializar um sistema de isolamento térmico pelo exterior (ETICS), resultado de um trabalho de investigação iniciado em 2002.

Obra de Pintor da Verdade

Gama de pavimentos Barbot reforçada com dois novos produtos

A Barbot vê agora a sua gama de produtos reforçada com duas novas soluções para aplicação em pavimentos: o Verniz Acquathane 800 M e o Barbofloor 280 Level. O Verniz Acquathane 800 M, destina-se a pavimentos interiores e exteriores como acabamento de pinturas epóxi. Este produto é aquoso e isento de cheiro. De fácil aplicação, confere boa resistência à abrasão e permite obter um acabamento mate uniforme. Já o Barbofloor 280 Level é um autonivelante incolor que pode ser aplicado não só em pavimentos, como também em paredes. Permite dar um aspecto decorativo único às superfícies, na medida em que é ideal para aplicação de flakes e areias coloridas. Para obter mais informações sobre estes produtos, consulte as fichas técnicas em www.barbot.pt.

BARBOT EM ANÁLISE

Eng. João Braga Director Técnico da Barbot Qual a importância da Investigação & Desenvolvimento para a Barbot? A I&D é sem dúvida uma área fundamental para a Barbot, na medida em que permite alcançar um dos principais compromissos a que a nossa marca se propõe: responder às necessidades do mercado, utilizando a melhor tecnologia, mantendo a excelente relação qualidade/preço a que os nossos clientes já estão habituados. A Barbot desenvolve acções de cooperação sistemática em inovação e desenvolvimento de novos produtos com entidades externas? Sim. Temos estabelecido diversas parcerias com universidades, centros tecnológicos, laboratórios e instituições de I&D, bem como cooperações com outras entidades externas em projectos internacionais. Este tipo de iniciativas tem-nos permitido obter um importante acesso a tecnologias de ponta, a novas matérias-primas e a novos métodos de investigação e desenvolvimento. Quais os principais projectos na área de I&D em que a Barbot está envolvida neste momento? Estamos envolvidos em diversos projectos, um dos quais gostaria de destacar: o projecto europeu Hycore (Hygienic Coatings With Active Ingredient Controlled Release) liderado pela CIDEMCO Technologie Research Center, que tem como principal objectivo desenvolver tintas que permitam uma limpeza mais eficaz, através de biocidas que actuam na eliminação de microrganismos nocivos para a saúde humana nas superfícies. Estas tintas serão ideais para utilização em hospitais, nas áreas de preparação de alimentos, em instalações sanitárias, etc. Considera que a aposta em actividades de I&D constituem um traço distintivo da empresa face a outras empresas do sector? Quais os produtos desenvolvidos pela Barbot que gostaria de destacar em termos de características inovadoras/diferenciadoras? Desde sempre, a Barbot tem procurado diferenciar-se no mercado através do lançamento de produtos com características inovadoras e adequadas às reais necessidades dos consumidores.

Como exemplo, posso apontar o esmalte alquídico aquoso Hiperlux, um produto pioneiro no nosso mercado aquando do seu lançamento. Outro projecto a destacar é a parceria que temos estabelecido com uma das empresas do nosso Grupo, a Jallut Pinturas, que tem como objectivo o desenvolvimento de pastas e corantes. Em que medida a Directiva COVS (Compostos Orgânicos Voláteis) 2010 afectará o desenvolvimento e formulação de novos produtos? Obviamente que esta Directiva traz consequências no desenvolvimento de novos produtos. Temos de nos cingir às novas limitações de COV’s mas, mesmo antes de serem formalizadas as novas directrizes da União Europeia, a Barbot, sendo uma empresa com elevada consciência ambiental, sempre procurou minimizar os impactos negativos no meio ambiente resultantes da sua actividade. A aposta forte da Barbot em actividades de I&D irá manter-se no futuro? Que novidades estão previstas nesta área? Está prevista a criação de um novo centro de I&D na nova fábrica da Barbot em Canelas (V.N. Gaia) que nos permitirá ter acesso às mais recentes tecnologias de investigação e desenvolvimento de produtos e pesquisa laboratorial.

ENTREVISTA

Entrevista ao Arquitecto Pedro Cavaco Leitão Recorda-se de como lhe surgiu o interesse pela arquitectura? O meu tio, irmão da minha mãe, é arquitecto. Tive contacto com o mundo da arquitectura desde cedo, no entanto, na altura de escolher que curso frequentar, outras disciplinas ligadas também ao mundo das artes, como o Design, na vertente de Comunicação e Equipamento, e a Escultura foram equacionadas. Talvez por sentir, desde sempre, um interesse por outras áreas próximas da Arquitectura,

a minha actividade tende a alargar-se a outras disciplinas como a Fotografia e o Design, ao desenvolvimento de projectos que embora partilhem conceitos com a Arquitectura, estarão eventualmente mais próximos da Arte. Qual foi o seu percurso profissional? Ainda durante o curso na Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto, realizei o Estágio Curricular no gabinete do Arqt.º Manuel Fernandes de Sá, no Porto, onde colaborei no desenvolvimento de alguns projectos de dimensão urbana, como o Plano de Pormenor do Parque da Cidade de Viana do Castelo e o Plano de Pormenor da Fraga em V. N. de Gaia, ambos afectos ao Programa Pólis. Continuando na área do Urbanismo e já após a conclusão do curso, fui bolseiro da Fundação da Juventude ao abrigo do programa “Cidade e Democracia – 25 Anos Depois”, tendo desenvolvido um trabalho de

ENTREVISTA

investigação sobre a evolução da cidade do Barreiro entre 1977 e 2000. Depois destas experiências e com o intuito de diversificar conhecimentos e competências, optei por realizar o Estágio Profissional da Ordem dos Arquitectos, no atelier do meu tio, o Arqt.º. Pedro Manuel Morais Campos Cavaco, que desenvolve especialmente na região do Algarve, uma prática alicerçada nas técnicas construtivas tradicionais e na arquitectura bioclimática. Posteriormente surgiu a oportunidade de realizar, em colaboração com um ex-colega de curso, o Arqt.º. Pedro Durães Leite, uma série de trabalhos para a empresa JIZ – Arquitectura de Interiores & Publicidade SA, que opera principalmente na área das exposições, stands e espaços efémeros. Findo este período de exploração, onde tive a possibilidade de contactar com vários métodos de trabalho e diferentes escalas de actuação, enveredei por um percurso mais pessoal, alicerçado num cruzamento entre Arquitectura, Arte e Design, em que as intersecções entre a organização do espaço, a composição da imagem e a concepção do objecto,

assumem um papel central. Nunca deixei, no entanto, de desenvolver projectos em parceria com outros profissionais e desde 2006 que mantenho uma estreita colaboração com o decorador e artista plástico Fernando Marques de Oliveira, na realização de diversos projectos de Interiores, e com o arquitecto italiano Manfred Eccli, na concepção e construção de projectos de arquitectura temporária através do colectivo MORADAVAGA, que se debruça sobre as possíveis (re)utilizações de espaços urbanos vagos ou edifícios devolutos. Como define o seu estilo e o que caracteriza as suas obras? Numa época em que os nossos sentidos e mente são permanentemente bombardeados com informação de todos os géneros, assistimos a uma crescente complexidade que dificulta a distinção entre o importante e o acessório.

ENTREVISTA

A procura da simplicidade é a principal característica que orienta a minha maneira de trabalhar. A busca de clareza, coerência e rigor é parte integrante do processo. Mas estes aspectos assumem-se mais como instrumentos do que como um fim em si mesmos. Fazendo um paralelo com a gastronomia, funcionam mais como ingredientes com os quais é possível preparar um sem número de receitas diferentes. Daí que não seja possível afirmar que as minhas obras têm um determinado estilo ou linguagem, havendo isso sim, uma forma de trabalhar que atravessa toda a minha prática. Quando prescreve os materiais de construção que características tem em consideração?

Em todas as obras que realizo procuro prescrever materiais cujas características melhor se adequem aos pressupostos económicos, estéticos e funcionais de cada projecto. Há, no entanto, uma tendência que acaba por ser transversal no meu trabalho.

Utilizo sempre que possível matérias cujas qualidades tácteis sejam confortáveis para os utilizadores e cujos atributos visuais melhor sirvam os princípios formais e compositivos inerentes a cada projecto. Neste aspecto, materiais naturais como a pedra, a madeira, a cortiça ou seus derivados, têm sido geralmente a primeira escolha, não só pelas suas propriedades intrínsecas mas também por geralmente envelhecerem bem, especialmente quando comparados com materiais mais artificiais. Para além disso, e porque me tem sido dada essa oportunidade pelos clientes com quem tenho trabalhado, tento sempre utilizar materiais produzidos localmente ou de origem nacional.

Dos concursos em que participou qual foi o que considerou mais entusiasmante? Em geral, a minha opinião sobre a participação em concursos é bastante negativa. Na maior parte das situações trata-se de um esforço inglório, uma vez que a relação entre o trabalho exigido e o eventual resultado é muito desequilibrada. No entanto, também lhes reconheço o mérito de permitirem a jovens arquitectos ombrear com nomes estabelecidos no panorama arquitectónico nacional e internacional, o que lhes possibilita a realização de projectos e obras de dimensão e envergadura a que de outro modo não teriam acesso. De qualquer forma, no meu caso, prefiro empenhar-me de corpo e alma na concepção de projectos que tenham uma grande probabilidade de realização. Retiro uma grande satisfação da sua materialização e consequente fruição dos respectivos utilizadores.

TESTEMUNHO

BarboLagos Idália Franco/Pedro Reis A satisfação do cliente em primeiro lugar. Como surgiu a BarboLagos? A BarboLagos foi criada em 1993, por José António Martins Franco, que foi durante alguns anos vendedor da Barbot. Por ter um espírito bastante empreendedor achou que tinha chegado o momento ideal para criar o próprio negócio. Nessa altura, em Lagos, o mercado da construção estava no auge e na zona só havia uma pequena loja de tintas. Foi então que abrimos a primeira loja, no centro da cidade. O que diferencia a BarboLagos da concorrência? A relação qualidade/preço e o atendimento, são os principais instrumentos que temos para fidelizar os nossos clientes, sejam particulares ou profissionais. A nossa política de atendimento foi desde sempre orientada para satisfazer o cliente. Incutimos nos nossos funcionários a importância do aconselhamento e acompanhamento ao cliente, de forma a responder prontamente às suas necessidades. Consideramos que esta postura é fundamental para o sucesso. Outra característica que nos diferencia é a capacidade de termos sempre uma grande quantidade e diversidade de produtos em stock, para que o cliente possa sempre encontrar o produto que procura.

Podemos dizer que o cliente particular já começa a ter um maior conhecimento de tintas? Os nossos clientes particulares procuram normalmente aconselhamento junto ao balcão. Mas tem-se verificado que as pessoas estão cada vez mais esclarecidas e muitas já se dirigem à loja com um determinado produto em mente. Como caracteriza a marca Barbot? É a marca com que trabalhamos desde o início, por apresentar a melhor relação qualidade/preço do mercado.

Como parceiro comercial, a Barbot tem-nos apoiado desde sempre, tendo-se construído ao longo destes anos uma forte ligação de confiança. Qual é o tipo de produtos que mais comercializam?

Como se divide a vossa carteira de clientes? Podemos dizer que cerca de 70% dos nossos clientes são profissionais, dividindo-se entre empresas de construção e aplicadores. Os restantes 30% referem-se a clientes particulares.

Apostamos normalmente em produtos de qualidade superior, como por exemplo no produto Barbocril. Dada a grande concorrência, temos de marcar a diferença no mercado e demonstrar ao nosso cliente que a qualidade é realmente um factor importante.

MÃOS À OBRA COM BARBOT

MIUDOS COM QUARTOS EM GRANDE Múltiplo nas suas funções, o quarto de uma criança é espaço de brincadeiras, histórias e segredos, local de estudo e de descanso. Por tudo isto, a sua decoração e organização deve merecer uma atenção especial por parte dos adultos. Lembre-se que cores, formas e texturas são um importante contributo para a imaginação, aprendizagem e tranquilidade das crianças.

Siga os passos descritos em baixo e dê nova vida ao universo dos seus filhos.

Que cores escolher? Inclua a criança em todo o processo de decoração e ouça o que ela tem a dizer sobre o seu próprio quarto. Descubra quais as cores que prefere e tente respeitar os seus gostos. Afinal, este será o espaço onde passará muito do seu tempo.

Que tema escolher?

ponto anterior, No seguimento dode decoração que se escolha um tema s interesses e à adapte à idade, aocriança. Assim, ela personalidade da e não irá esquecer e terá um quarto qu bem. no qual se sentirá

Mamã, ero ter . u q o rt a u q eu m No he só para mim il br e u q o d a el tr Um céu es um baloiço e s re o rv á m co Um jardim a ha canção preferid in m a d a tr le a Uma parede com peixes coloridos Um aquário com minha cama a d a m ci r po is ír Um arco de animais a ei ch e d n ra g o it E uma selva mu

MÃOS À OBRA COM BARBOT

Decore com cores inovadoras e padrões personalizados Coloque de lado o esquema de cores habitual e experimente algo verdadeiramente inovador! As opções de escolha são imensas e passam por cores claras e cores mais fortes, por cores delicadas e outras mais vibrantes, e até por jogos de cores que, apesar de inesperados, podem revelar-se harmoniosos. Num quarto de bebé, por exemplo, pode conjugar uma cor forte – ou mesmo o branco – com tons mais suaves, criando assim um ambiente acolhedor. Pode ainda dotar o espaço de uma maior dinâmica e originalidade, pintando riscas ou desenhos, escrevendo nomes ou frases nas paredes. Basta dar largas à sua imaginação.

Renove e personalize os seus móveis Os móveis brancos dão ao ambiente um ar fresco e limpo. Mas, para conseguir um toque mais personalizado, pode sempre chamar as crianças para que ajudem a pintar uma cómoda ou outros móveis. Uma ideia simples é deixar que as crianças coloquem no móvel impressões digitais, utilizando um esmalte aquoso não-tóxico, como por exemplo, o Hiperlux, ideal para móveis de madeira ou metal. Para envernizar e dar aos seus móveis um aspecto acetinado, pode optar pelo Verniz Prodexor Aquoso.

UMA DECORACAO FEITA DE ESCOLHAS CERTAS

Quanto melhor a tinta, melhor a decoração

Torne o trabalho de pintura mais agradável

Não se esqueça que a qualidade da tinta utilizada influencia o resultado do seu trabalho. Assim, deve optar por tintas aquosas resistentes aos riscos e fáceis de limpar. Quaisquer que sejam os tons, a tinta plástica mate Velvet pode ser a solução ideal pois confere um toque de suavidade ao seu espaço.

O cheiro intenso das tintas pode ser desagradável e incomodativo, sobretudo, quando se está a pintar um quarto de criança. A tinta Cheiro A Maçã, pelo contrário, vem facilitar o seu trabalho, porque, para além de ser de fácil aplicação, liberta um agradável aroma a maçã verde que desaparece depois de alguns dias.

CORES DE ELEIÇÃO

Vá além da cor. Complete a sua casa com os cinco sentidos: velas, flores, música. A casa faz-se da infinidade de pequenos momentos.

Brancos e Cinzas Tons neutros e intemporais

É intemporal tudo o que fica na História. Tudo o que continua através das épocas. Tudo o que fica como uma referência. Por isso mesmo, tudo o que resiste a modas, a influências. Para uns, ausência de cor, neutralidade. Para outros, só cor. Para mim, simplesmente Branco. Mas com vários tons.

O uso de cores claras cria espaço e traz luminosidade à sua casa.

CORES DE ELEIÇÃO

Dê à sua casa harmonias únicas. Torne-a mais cada vez mais sua. Tons Brancos e Cinzas que cada um pode interpretar de maneira diferente na sua casa. Tons calmos. Uns mais Brancos, outros menos Marfim ou mais Cinza, conforme a luz que ilumina a sua vida. BCBC 001

BCBC 004

BCBC 006

Os tons aqui apresentados não servem como referência para afinações de cores. Para utilizar as cores Barbot Choices by Graça Viterbo solicite os catálogos da gama numa loja Barbot ou através do e-mail marketing@barbot.pt

www.barbot.pt/barbotchoices

OBRAS

Ficha Técnica da obra: Reabilitação/Decoração: Morais Soares Arquitectos (Arq. Raquel Soares) Empresa de Pintura: DANPORT - Isolamentos Térmicos e Reabilitação de Edifícios, Lda. Produtos Barbot utilizados na obra: Barbosoft BarboSky Tinta Anti-Condensação Barbolux Verniz Aquoso Barbot Madeiras Sub-Capa Universal Primário Aquoso

Barbot dá vida ao maior Hostel do norte No coração da cidade Invicta, surge o Porto Spot Hostel. O maior Hostel do Norte do País agora transformado e renovado. O resultado não poderia ser mais perfeito! Neste espaço hoteleiro, encontramos um espírito jovem e irreverente associado ao conforto de uma decoração única e descontraída. O projecto, da autoria dos Arquitectos Morais Soares, foi inspirado na funcionalidade que um espaço deste género deve ter – um lugar tranquilo onde se pode relaxar em ambiente familiar. Para a execução desta obra, a Barbot forneceu todas as tintas e os materiais para a reabilitação e decoração dos interiores (quartos e áreas comuns). A execução das pinturas ficou a cargo da empresa DANPORT.

Riadomus Ficha Técnica da obra: Proprietário da Obra: Riadomus Investimentos Imobiliários Lda Gerente: Carlos Casqueira Equipa de Pintura: Jorge Humberto Pinto e Luís Diamantino Empresa de Construção: Vagorústica, Lda Produtos Barbot utilizados na obra: Primário Aquoso Branco Velvet Barbosky Anti-condensação Primário Barbocril Tinta Anti-Age Primário Barbolite Tinta Barbocril Plus Isolante Isocril Tinta Silicoat

Centro Escolar do Pontal Ficha Técnica da obra: Local: Portimão Proprietário da Obra: Câmara Municipal de Portimão Construtora: Bemposta, S.A. Empresa de Pintura: Tugapinta Construções, Lda. Produtos Barbot utilizados na obra: Exterior: Barbocril Barbomat Primário Aquoso Branco Interior: Barbosoft Dioplaste Primário Aquoso Branco Pavimentos: Multidiaral ATS

OBRAS

Casa da Árvore Ficha Técnica da obra:

Local: Lagos Projecto de Arquitectura: Mário Martins Atelier, LDA Proprietário da Obra: Carlos Rodrigues Empresa de Construção: João & Raul, Lda Aplicador/Pintor: João & Raul, Lda Produtos Barbot utilizados na obra: Primário Barbolite Barbocril Barboprimer Barbomat Verniz Aquoso Poliuretano Brilhante Verniz Aquoso

Torres Paraíso Ficha Técnica da obra:

Local: Talatona Construção de: JONCE - Sociedade de Construção e Engª, S.A. Gabinete Projectista: JCM - João Carlos Matos-Atelier de Arquitetura, Unp., Lda. Empresa de Pintura: JONCE Produtos Barbot utilizados na obra: Exterior: Primario Barbolite Barbomat Interior: Massa de acabamento e alisamento Isolante Isobar Dioplaste Madeiras: Verniz Tapa Poros Celuloso Verniz Celuloso cera

Skyna Hotel Ficha Técnica da obra: Local: Luanda Construtora: Edifer Angola Proprietário: Socinger Empresa de Pintura: Edifer Produtos Barbot utilizados na obra: Barboprimer Barbosilk Dioplaste Massa Kerapas Esmalte Diaral