Når begynner et folk å bevege seg? Hvor begynner et samfunn å snu? Når begynner en verden å vippe? […] Når begynner tankene å rulle? Ordene å velte framover? Forandringen å skje? (Gro Dahle, utdrag frå diktet “Når en stein”) «Klimaendringene er den største utfordringen menneskeheten står overfor» (Miljødirektoratet) Hvis du kommer langt nok ut får du se solen bare som en gnist i et sluknende bål hvis du kommer langt nok ut. (Stille) [...] hvis du kommer langt nok ut. Og ennu, min venn, hvis du kommer langt nok ut er du bare ved begynnelsen – til deg selv. (Utdrag: Rolf Jakobsen, “Pusteøvelse”, 1975)
Jeg ser foran meg et isfjell det flyter som best det kan. Men det mine øyne ikke ser det ligger under vann. (Trond Rudsli “Isfjellet”) Asfalten skifter hud, gatene skifter blod, [...] Men det er jorden vi går på. (Sidsel Mørck, “Påminnelser”) «We have to wake up to the fierce urgency of the NOW» (Jim Yong Kim, president of The World Bank) Vårt høyeste fjell laget vi av søppel. Bilene avga eksos, flyene, vi reiste langt for å snakke om den stigende temperaturen, noen sa: i støvet fra denne planeten, andre sa: hvis vi ikke lærer dette språket, vil ingen forstå jordas siste ord. (Marit B. Brodersen : “Uten tittel“)
On the Everest I stand. Above the trees. The world spread across all ends. All struggles will end. All pain will seize. All tears will dry. For I see fire. Trust me, all will burn. (Samuel Segun Toluwalais: “I see Fire”) Yesterday is gone. Tomorrow has not yet come. We have only today. So let us begin ... (Mother Teresa) Det er vi som skal fortsette å bytte åndedrett med det dypt grønne. Det er vi som skal se det ødelagte reise seg på kne i et nytt øyeblikk. /Det er vi/ (Liv M. Bjerkensjø: “Det er vi“)
OM MUSIKALEN Volda vidaregåande skule sin årlege musikal går i år svært så realistisk til verks, og tek eit djupdykk inn i den alvorlege røyndomen vi alle er vitne til – nemleg miljøutfordringane vi står ovanfor. Gjennom verknadsfulle låtar frå filmens verden, kraftfulle visuelle og poetiske uttrykk, og ikkje minst - talentfulle elevar sine prestasjonar - tek linjene Musikk, dans og drama og Medium og kommunikasjon dykk med på ei ferd i frå brutaliteten som omgir oss, til håpet me alle held høgt – menneska sin vilje til å redde jorda vår!
Fyrste akt: STODA
Ouverture (Back to the Future) Offshoresjef/dans: Marie Brænde Offshore-arbeidarar: Astri R. Aam, Louise M. Ø. Bjørdal, Jenny Halsen, Kaja Rekkedal, Ingeborg F. Ryste, Emma Sævik, Karina Straume, Skaiste Virkovaite Hard Sun (Into the Wild) Inuitt: Torine Kopperstad Solo: Amanda T. Bjørneset Dans: Marie Brænde, Julie V. Kolnes, Julie Orlien, Ingvild K. N. Steinnes. KOR Requiem: Lacrimosa (Tree Of Life) KOR I Am A Man Of Constant Sorrow (O Brother, Where Art Thou?) Eldre mann: Torje H. Nango Eldre mann/solo/trio: Ingvild K. N. Steinnes Eldre syngande menn: Amanda O. Slettevoll, Amanda T. Bjørneset Life On Mars (Life On Mars) Astronaut/solo/duo: Siw H. Torvik Astronaut/duo: Oline S. D. Barstad Dans: Nora S. Myklebust, Hanna N. Nesset, Ingeborg F. Ryste, Ida S. Vatne. KOR
Godfather Theme (The Godfather) Stemma frå verdsrommet: Markus E. Moltumyr Bodbringaren, Trompet: Ludvik B. Leikanger Dans: Karina Straume, Johannes F. Davidsen Oblivion (Oblivion) Bergingsmann: Henrik S. Stave Livlaus jente: Ingvild S. Stokke. Business-folk: Marius Å. Bjørkedal, Nora S. Myklebust, Hanna N. Nesset, Simon N. L. Røyset, Ida S. Vatne Solo/duo: Julie V. Kolnes Duo: Ingvild K. N. Steinnes Kor: Louise Engeseth, Karina Straume, Marie Brænde, Thea F. Skeide Footloose (Footloose) Trump/solo/duo: Amanda O. Slettevoll Melania/solo/duo: Amanda T. Bjørneset Dans: The Trumps. KOR Bare Necessities (The Jungle Book) Storebjørn/solo/dans: Emma Sævik Lillebjørn/solo/dans: Julijane V. Remmereit Klarinett: Synnøve F. Vatne. Saksofon: Bertine H. Sætre. Trompet: Ludvik B. Leikanger. KOR
I See Fire (The Hobbit - The Desolation Of Smaug) Den brannskadde: Heidrun S. Stokke Solo/trio: Lovise Yri Trio: Marie Brænde/Torje H. Nango Dans: Oline S. D. Barstad, Amanda T. Bjørneset, Sara Ø. Dyrhovden, Louise Engeseth, Lea H. L. Magerøy, Stine-Beate Skjønberg. KOR Top Gun Anthem (Top Gun) Vendetta/Gitar: Johannes Kristiansen Gandalv: Åsmund A. Farstad Joyful Joyful (Sister Act 2) Solo: Lovise Yri, Lea H. L. Magerøy, Marius S. Osborg (rapp), Siw H. Torvik, Amanda O. Slettevoll. KOR Eye Of The Tiger (Rocky IV) “The World”-sjef/solo/trio: Sara Ø. Dyrhovden “The World”-aktivistar/solo/trio: Lea H. L. Magerøy, Julie Orlien Dans: The World. KOR Who Wants To Live Forever (Highlander) Politikarar: Heidrun S. Stokke, Julie V. Kolnes, Stine-Beate Skjønberg, Ingvild K. N. Steinnes, Siw H. Torvik Solo/duo: Marie Brænde Duo: Julie V. Kolnes. KOR
Andre akt: VONA
Also Sprach Zarathustra (2001: A Space Odyssey) Black Hole Sun (Young Adult) Sola/solo/kvartett: Nora S. Myklebust Månen/kvartett: Henrik Halle Mars/kvartett: Simon N. L. Røyset Venus/kvartett: Karina Straume Stemma frå verdsrommet: Markus E. Moltumyr Dans: Julie V. Kolnes, Torine Kopperstad, Torje H. Nango, Julie Orlien, Heidrun S. Stokke. KOR Theme From Schindler’s List (Schindler’s List) Vreiden/fiolin: Sander E. Andersen Rosa/dans: Julijane V. Remmereit Into The West (The Lord Of The Rings: The Return of the King) Moder Jord/solo: Louise Engeseth Duo: Sara Ø. Dyrhovden Rosa/dans: Julijane V. Remmereit Dans: The World. KOR Ghostbusters (Ghostbusters) Miljøfrontleiarar/solo/duo: Khaled M. Moussa, Iver F. Ødegård Dans: “The World” vs “The Trumps”. KOR
A Thousand Years (The Twilight Saga: Breaking Dawn) Mor Teresa/solo: Julie Orlien Malala Yousafzai/solo: Oline S. D. Barstad Vokalensemble 3mu Dans: Jenny Halsen, Marte G. Nilsen, Ingeborg F. Ryste, Karina Straume, Skaiste Virkovaite Soul Bossa Nova (Austin Powers)/Stayin’ Alive (Saturday Night Fever) Torsk/solo/trio: Henrik Halle Sjøhest/trio: Iver F. Ødegård Krabbe/trio: Khaled M Moussa Fiskarar: Marius Å. Bjørkedal, Birk L. Sørheim Dans: Astri R. Aam, Louise M. Ø. Bjørdal, Kaja Rekkedal, Ingvild S. Stokke, Emma Sævik, Julijane V. Remmereit. KOR
I’m Forrest… (Forrest Gump) Gandalv: Åsmund A. Farstad. Fredsmeklaren/piano: Torje H. Nango Blomsterjenter: Kristin R. Aasen, Dagni Myrene, Madelen Rimstad, Nancy M. Markstedt, Astrid M. Hovde My Heart Will Go On (Titanic) Moder Jord/solo: Louise Engeseth Duo: Lovise Yri Blomsterjenter: Kristin R. Aasen, Dagni Myrene Rosa/dans: Julijane V. Remmereit Dans: The World. KOR
Kapellmeister Gunnar Sigve Aurdal
Fløyte Øyvind G. Berg
Tangentar Sigurd Ose Svenning Veiseth Tiril B. Høydal Kjetil Johan Eiksund Stein Henrik Vartdal
Klarinett Synnøve F. Vatne
Gitar/banjo/mandolin Johannes Kristiansen Henrik S. Stave Bass Kristoffer N. Trandal Trommer/perkusjon Mathias Sæbø Marius S. Osborg Gunnar Sigve Aurdal Fiolin Sander Elias Andersen
Trompet Ludvik B. Leikanger Saksofon Bertine H. Sætre Dansekompani “The Trumps” Frida M. Bergli Karoline Å. Dimmen Sandra L. Engen Åsmund A. Farstad Emilie E. Fjørtoft Thea Karin Flatnes Tor Eivind Follestad Sofie Helset Astrid Margrete Hovde Vilde Marie Lødemel Nancy M. Markstedt Markus E. Moltumyr
Dansekompani “The World” Kristin R. Aasen Ilja Elisabeth Bech Khaled Mohammed Moussa Dagni Myrene Maria Andrea S. Nordal Ingrid M. Nygjerde Madelen Rimstad Susann Elin R. Stave Jenny G. Sætre Birk L. Sørheim Birte Kristin Tødenes Synnøve F. Vatne Peter Vatnøy Iver F. Ødegård
Andersen, Sander Elias, 3MU1: Fiolin Barstad, Oline Selin Dincer, 3MU1: Malala Yousafzai, astronaut, solist, dans, kor Bech, Ilja Elisabeth, 1MU1: Danskekompani “The World”, kor Berg, Kamilla Skaar, 2MK1: Medieredaksjon (redaksjonssjef) Bergli, Frida Mo, 1MU1: Dansekompani “The Trumps”, kor Bjørdal, Louise Mari Ølnes, 2MU1: Oljearbeidar, dans, kor Bjørkedal, Marius Åmbakk, 2MU1: Business-mann, fiskar, kor Bjørneset, Amanda Trovåg, 3MU1: Eldre mann, Melania Trump, solist, dans, korarrangement, kor Bondhus, Leander Bjøringsøy, 2MK1: Fleirkamera, grafisk design, medieredaksjon Breivik, Elise, 2MU1: Kor Brænde, Marie, 3MU1: Offshoresjef, solist, dans, kor Bugge, Anker Alexander, 2MK1: Grafisk design, medieredaksjon Davidsen, Johannes Falk, 2MU1: “Døden”, dans, kor Dimmen, Karoline Årseth, 1MU1: Dansekompani “The Trumps”, kor Dyrhovden, Sara Øvstebø, 3MU1: “The World”-leiar, solist, dans, kor Engen, Sandra Louise, 1MU1: Dansekompani “The Trumps”, kor Engeseth, Louise, 3MU1: Moder Jord, solist, dans, korarrangement, kor Eriksen, Anna-Emilie Hovdenakk, 2MK1: Dokumentarfilm, medieredaksjon Farstad, Åsmund Arnesen, 1MU1: Gandalv, dansekompani “The Trumps”, kor Fjørtoft, Emilie Eidheim, 1MU1: Dansekompani “The Trumps”, kor Flatnes, Thea Karin, 1MU1: Dansekompani “The Trumps”, kor Follestad, Tor Eivind, 1MU1: Dansekompani “The Trumps”, kor Furseth, Ida Amalea, 2MK1: Foto, medieredaksjon Følsvik, Håkon, 2MK1: Grafisk design, digitale kulisser, medieredaksjon Gjerseth, Noa Sebastian Skaare, 2MK1: Dokumentarfilm, medieredaksjon Halle, Henrik, 2MU1: Månen, torsk, solist, kor
Halsen, Jenny, 2MU1: Oljearbeidar, dans, kor Hauge, Mari Holstad, 2MK1: Fleirkamera, medieredaksjon Helset, Sofie, 1MU1: Dansekompani “The Trumps”, kor Holen, Ann Katrin Moldskred, 2MK1: Fleirkamera, medieredaksjon Homberset, Daniel Pilskog, 2MK1: Grafisk design, medieredaksjon Hovde, Astrid Margrete, 1MU1: Blomsterjente, dansekompani “The Trumps”, kor Hovde, Sunniva Langdal, 2MK1: Dokumentarfilm, medieredaksjon Høydal, Tiril Brenne, 2MU1: Tangentar, kor Kolnes, Julie Vigdel, 3MU1: Olje- og energiminister, solist, dans, kor Kopperstad, Torine, 3MU1: Inuitt, dans, kor Kristiansen, Johannes, 3MU1: Gitar, kor Leikanger, Ludvik Brune, 2MU1: Trompet, kor Lia, Synne Bergem, 2MU1: Kor Listou, Mathilde Heggen, 2MK1: Foto, medieredaksjon Longva, Jasper Grenager, 2MK1: Grafisk design, digitale kulisser, medieredaksjon Lødemel, Vilde Marie, 1MU1: Dansekompani “The Trumps”, kor Løvold, Dennis Solvåg, 2MK1: Grafisk design, digitale kulisser, medieredaksjon Madsen, Rebekka, 2MK1: Dokumentarfilm, medieredaksjon Magerøy, Lea Hewan Lillestøl, 3MU1: “The World”-aktivist, solist, dans, kor Markstedt, Nancy Mutya, 1MU1: Blomsterjente, dansekompani “The Trumps”, kor Moltumyr, Markus Eide, 1MU1: Stemme frå verdsrommet, dansekompani “The Trumps”, kor Moussa, Khaled Mohammed, 1MU1: Miljøfrontleiar, krabbe, solist, dansekompani “The World”, kor Myklebust, Jens Marius, 2MK1: Grafisk design, digitale kulisser, medieredaksjon Myklebust, Nora Sætre, 2MU1: Business-kvinne, Sola, solist, dans, kor Myrene, Dagni, 1MU1: Blomsterjente, dansekompani “The World”, kor Nango, Torje Håskjold, 3MU1: Eldre mann, piano, dans, kor
Nerland, Marte, 2MU1: Kor Nesset, Hanna Nautvik, 2MU1: Business-kvinne, dans, kor Nilsen, Marte Grønvold, 2MU1: Dans, kor Nordal, Maria Andrea Seljeseth, 1MU1: Dansekompani “The World”, kor Nygjerde, Ingrid Moldskred, 1MU1: Dansekompani “The World”, kor Nyhammer, Øystein, 2MK1: Grafisk design, medieredaksjon Orlien, Julie, 3MU1: “The World”-aktivist, Mor Teresa, solist, dans, kor Osborg, Marius Stinessen, 2MU1: Slagverk/perkusjon, rapp, kor Ose, Sigurd, 2MU1: Tangenter, kor Ramstad, Amanda Holstad, 2MK1: Grafisk design, digitale kulisser, medieredaksjon Rekkedal, Kaja, 2MU1: Oljearbeidar, dans, kor Remmereit, Julijane Vasbotn, 2MU1: Lillebjørn, Rosa, solist, dans, kor Rimstad, Madelen, 1MU1: Dansekompani “The World”, blomsterjente, kor Ryste, Ingeborg Frøland, 2MU1: Oljearbeidar, dans, kor Røyset, Simon Nathaniel Laput, 2MU1: Business-mann, Mars, kor Scheel, Ida Kathrine, 2MK1: Grafisk design, digitale kulisser, medieredaksjon Skeide, Ida Oline, 2MK1: Fleirkamera, medieredaksjon Skeide, Thea Frekøy, 2MU1: Kor Skjønberg, Stine-Beate, 3MU1: Politikar, dans, korarrangement, kor Skoge, Elisabeth, 2MU1: Kor Slettevoll, Amanda Odden, 3MU1: Eldre mann, Donald Trump, solist, kor Stave, Susann Eline Røys, 1MU1: Dansekompani “The World”, kor Stave, Henrik Solheim, 2MU1: Brannmann, gitar, programmering Steinnes, Ingvild Kristine Nesheim, 3MU1: Eldre mann, politikar, solist, dans, kor Stokke, Ingvild Sunde, 2MU1: Den livlause, dans, kor Stokke, Heidrun Sunde, 3MU1: Den brannskadde, politikar, dans, kor
Straume, Karina, 2MU1: Oljearbeidar, “Liv”, Venus, dans, kor Svendsen, Tor Haug, 2MK1: Foto, medieredaksjon Sæbø, Mathias, 1MU1: Slagverk/perkusjon, kor Sætre, Jenny Gjerde, 1MU1: Dansekompani “The World”, kor Sætre, Hannah Leite, 2MK1: Foto, medieredaksjon Sætre, Bertine Høydal, 3MU1: Saksofon, korarrangering, kor Sævik, Emma, 2MU1: Oljearbeidar, Storebjørn, solist, dans, kor Sørheim, Birk Ljoså, 1MU1: Fiskar, dansekompani “The World”, kor Torvik, Siw Helen, 3MU1: Statsminister, astronaut, solist, kor Trandal, Kristoffer Nes, 3MU1: Bass, kor Tødenes, Birte Kristin, 1MU1: Dansekompani “The World”, kor Vartdal, Benedikte Fagerhol, 2MK1: Foto, medieredaksjon Vassbotn, Maren, 2MK1: Fleirkamera, medieredaksjon Vatne, Synnøve Foldal, 1MU1: Klarinett, dansekompani “The World”, kor Vatne, Ida Sofie, 2MU1: Business-kvinne, dans, kor Vatnøy, Peter, 1MU1: Dansekompani “The World”, kor Veiseth, Svenning, 2MU1: Tangenter, programmering, kor Viddal, Madeleine Vatne, 2MK1: Grafisk design, digitale kulisser, medieredaksjon Virkovaite, Skaiste, 2MU1: Oljearbeidar, dans, kor Yri, Lovise Hjørungdal, 3MU1: Solist, korarrangement, kor Ødegård, Iver Fiskaa, 1MU1: Miljøfrontleiar, sjøhest, solist, dansekompani “The World”, kor Øvereng, Halvor, 2MK1: Foto, medieredaksjon Øvrelid, Natalie Johannsen, 2MK1: Foto, medieredaksjon Aam, Astri Rabben, 2MU1: Oljearbeidar, dans, kor Aasen, Kristin Rekkedal, 1MU1: Blomsterjente, dansekompani “The World”, kor
Produsent: Volda vidaregåande skule v/Jan Terje Eidset
Scenografi: Jiri Nagy
Prosjektleiar: Kjetil Johan Eiksund
Digitale kulisser: Håvard Krøvel-Velle
Regi/manus: Jan Terje Eidset
Kapellmeister: Gunnar Sigve Aurdal
Koreografi/dans: Renata Vynikalova
Orkesterinnstudering: Kjetil Eiksund, Stein Henrik Vartdal, Gunnar Sigve Aurdal
Lydteknikk: Sverre Walderhaug v/Lydkjelleren AS
Programmering: Kjetil Johan Eiksund. Oblivion: Svenning Veiseth. Top Gun Anthem: Henrik Solheim Stave
Lysdesign: Jiri Nagy Inspisient: Kirsten Ragnhild Grimstad Kostyme: Ingvil Håberg Velle
Kor: Siv Kristin Aurdal Korarrangering: Gunnar Sigve Aurdal, Siv Kristin Aurdal, Øyvind Granden Berg, Kirsten Ragnhild Grimstad. Hard Sun: Amanda Trovåg Bjørneset, Bertine Høydal Sætre, Stine-Beate Skjønberg. I See Fire: Louise Engeseth, Lovise Hjørungdal Yri
Orkesterarrangering: Gunnar Sigve Aurdal Solistinnstudering: Siv Kristin Aurdal, Øyvind Granden Berg, Hildur Sandstad Dalen, Ragnhild Engeset, Elin Gaustad, Kirsten Ragnhild Grimstad Repetitør: Hildur Sandstad Dalen, Kirsten Ragnhild Grimstad Logistikk/ressurs: Kjell Dale, Ole-Martin Iversen, Torgeir Hovden Standal Grafisk: Håvard Krøvel-Velle Film, livestream og dokumentasjon: Åge André Breivik Foto: Ståle Hansen PR/Informasjon: Jorid Vårdal
Casting: Hildur Sandstad Dalen, Kirsten Ragnhild Grimstad, Jan Terje Eidset, Renata Vynikalova Takk til: Alle lærarar, elevar, leiing og administrasjon ved Volda vidaregåande skule; praksisstudentane Lill-Marthe Apelseth, Andreas Solbakken og Kirsi Räty; Morten Lillenes, Ørsta Brann og Redning; Ståle Dimmen og Oscar Lewe for lån av instrument; Hallgeir Frøystadvåg ved Frøystad AS; Reidulf Botn og Berge Myrene ved avdeling for mediefag på høgskulen i Volda; Nettbuss, Norled, Bunnpris Ørsta, Eurospar Ørsta, Kiwi Asko Ørsta, Rema 1000 Ørsta.