"Auf der Jagd ... in Auschwitz"

Page 1

Í»´¾­¬¦©»·º»´ °´¿¹»² ³·½¸ «²¼ Ú®¿¹»² ²¿½¸ ¼»³ ¶±«®²¿´·­¬·­½¸»² Í»´¾­¬ª»®­¬<²¼²·­ò

Ͱ»µ¬®«³

Ö»²­ Ì©·»¸¿«­ Ì

Ö Ë Ò Ù Û Ö Ñ Ë Î Ò ß Ô × Í Ì ÛÒ

ß«º ¼»® Ö¿¹¼ ·² ß«­½¸©·¬¦ Ò¿¸ ¿¸ ¼®¿² ­»·²ô ¸¿®¬ º®¿¹»²ô Õ¿³»®¿ ¼®¿«ºæ ¶±«®²¿´·­¬·­½¸»® ß´´¬¿¹ò ß¾»® ©·» ¹»¸¬ »­ »·²»³ ¶«²¹»² Ö±«®²¿ó ´·­¬»²ô ¼»® »·²»³ ر´±½¿«­¬óѰº»® ¹»¹»²$¾»®­¬»¸¬á Û·²» Í»´¾­¬»®º¿¸ó ®«²¹ ª±² Ö»²­ Ì©·»¸¿«­ò Ü·» Ó»«¬» ò Õ»·²» ¾»­­»®» Þ»­½¸®»·¾«²¹ ¸<¬¬»

Õ«®¦ ª±® ¼»³ ر´±½¿«­¬óÙ»¼»²µ¬¿¹ ©¿® ·½¸ ¿«º ¼»® Ö¿¹¼ò ײ ß«­½¸©·¬¦óÞ·®µ»²¿«ò Ó·¬ îï ¶«²¹»² Õ±´´»¹·²²»² «²¼ Õ±´´»¹»² ¦©·­½¸»² ïç «²¼ íð Ö¿¸®»²ò Û­ ©¿® »·²» <¸²´·½¸» ß®¬ ª±² É»¬¬®»²²»² «²¼ ¼±½¸ ©¿® »­ ¹¿²¦ ¿²¼»®­ò ˲¸»·³´·½¸ ¿²¼»®­ò ˲­»®» Þ»«¬» ¸·»A Ö¿½»µ Æ·»´·²·»©·½¦ô »® ·­¬ »·² D¾»®´»¾»²¼»® ¼»­ ¹®*A¬»² Ê»®²·½¸¬«²¹­´¿ó ¹»®­ ª±² Ò¿¦·óÜ»«¬­½¸´¿²¼ò Ü¿­ Ó¿¨·³·´·¿²ó Õ±´¾»óÉ»®µ ¸¿¬ ¼»² èéóÖ<¸®·¹»² ¸·»®¸·² ¹»¾®¿½¸¬ô ¼¿³·¬ »® «²­ ¿«º ¼»³ Ù»´<²¼» ·³ Í$¼»² б´»²­ ¦»·¹»² µ±²²¬»ô ©± »® »·²­¬ ±¸²» ͽ¸«¸» ·³ ͽ¸²»» ¿®¾»·¬»¬»ô ¼»² Ù»®«½¸ ª±² Ü·»­ ­±´´¬» »® «²­ ¶«²¹»² λ°±®¬»®² »®¦<¸´»² «²¼ º$¸®¬» «²­ ¼»­¸¿´¾ ¼®»· ͬ«²¼»² ¼«®½¸ ¼»² Ñ®¬ ­»·²»­ °»®­*²´·½¸»² ر®®±®­ò ͱ º¿²¼ ·½¸ ³·½¸ ¿² »·²»³ ¾·¬¬»®µ¿´¬»² É·²¬»®¬¿¹ ©·»¼»® ¿´­ Ì»·´²»¸³»® ¿² »·²»®

¼·» ©»¹»´¿¹»®²¼»² Ø¿«°¬­¬¿¼¬®»°±®¬»® ·³ ¿«½¸ Ì»·´ ¼»® Ó»«¬»ô ¿¾»® ²·½¸¬ ·³ Õ±»´¾´ ­½¸»² ¦»·¹¬ ¼»² ¹¿²¦ ²±®³¿´»² ¶±«®²¿´·­¬·­½¸»² É¿¸²­·²² ¦©·­½¸»² ﮬ»·¦»²¬®¿´»²ô Ú®¿µ¬·±²­ó ­·¬¦«²¹»² «²¼ Õ´¿«­«®¬¿¹«²¹»²æ Ó·µ®±º±²»ô ¼·» ²¿½¸ Í<¬¦»² ¹·»®»²å Ò±¬·¦¾´*½µ»ô ¼·» Ú«¬¬»® ¾®¿«½¸»²ò Ì»·´ ¼·»­»® Ó»«¬» ¦« ­»·² ·­¬ ¿²­¬®»²¹»²¼ô ·½¸ ©¿® »·²·¹» Ó¿´» º$® ¼·» Ò¿½¸®·½¸¬»²¿¹»²¬«® ¼¿°¼ ³·¬¬»²¼®·²ò ܱ½¸ ·² Ö¿¹¼­·¬«¿¬·±² ©·®µ¬ ¿«º ß«A»²­¬»¸»²¼» °»®ª»®­ô ¿¾»® º$® ¿´´» Þ»¬»·´·¹¬»² ·­¬ ­·» ¦«³ ß´´¬¿¹­©¿¸²­·²² ¹»©±®¼»²ò

²¿½¸ ¼»³ ¾»­¬»² Ú±¬±æ Æ»·¬¦»«¹» ª±® ͬ¿½¸»´¼®¿¸¬ô Æ»·¬¦»«¹» ³·¬ Þ¿®¿½µ»² ·³ Ø·²¬»®¹®«²¼ô Æ»·¬¦»«¹» ²»¾»² ¼»² Ì®$³³»®² ¼»­ Õ®»³¿¬±®·«³­ Ø»®® Æ·»´·²·»©·½¦ ¸¿¬¬» ¼»² Þ´·½µ ³»·­¬ ¹»­»²µ¬ò Û­ ©¿® ³·® ®»½¸¬ò Û­ ­¿¸ ­± ­½¸*² ²¿½¸¼»²µ´·½¸ ¿«­ º$®­ Þ·´¼ô ­± ¬®¿«®·¹ò Ü¿¾»· ²·½¸¬ ª»®¹»­­»²ô ¼·» л®­±² º$® ¼·» Ì»¨¬®»°±®¬¿¹» ¾´±A ²·½¸¬ ¿«­ ¼»² ß«¹»² ¦« ª»®´·»®»²ÿ ˲¼ô ­¿¹¬ »® ©¿­á ͽ¸´«½µ¬ »®á Ê»®µ²»·º¬ »® ­·½¸ »·²» Ì®<²»á Ó·® ©·®¼ ¸»«¬» $¾»´ô ©»²² ·½¸ $¾»® ³»·²» »·¹»²»² Ù»¼¿²µ»² ²¿½¸¼»²µ»ò É·® ¸¿¾»² ©±¸´ ¿´´» ¼·»­»´¾» Ú®¿¹» ·³ Õ±°º

ÕÆóÙ»´<²¼»æ É¿­ ¼»²µ¬ ¼·»­»® ¿´¬» Ó¿²² ª±² «²­ ¶«²¹»² Ô»«¬»² ³·¬ ¼»² Ò±¬·¦¾´*½µ»² «²¼ Õ¿³»®¿­á ß´´» ª±² «²­ ¸¿¾»² »·²» ¹«¬» Û®¦·»¸«²¹ ¹»²±­­»²ô ©·® ©·­­»²ô ¼¿­­ ³¿² ¿«º Í»²·±®»² ¾»­±²¼»®» Î$½µ­·½¸¬ ²»¸³»² ­±´´¬»ò ܱ½¸ ²«²ô ·² ¼»® α´´» ¼»­ Ö±«®²¿´·­¬»²ô ´¿­­»² ©·® ¼·»­» ¾»·­»·¬»ò Í»´¾­¬¦©»·º»´ °´¿¹»² ³·½¸ «²¼ Ú®¿¹»² ²¿½¸ ¼»³ ¶±«®²¿´·­¬·­½¸»² Í»´¾­¬ª»®­¬<²¼²·­æ Ó«­­ ¸·»® ¼¿­ ³»²­½¸´·½¸» Ó·¬¹»º$¸´ ¾»·­»·¬» ¾´»·¾»² ¦«¹«²­¬»² ¼»­ ¶±«®²¿´·­¬·­½¸»² ß«º¬®¿¹­á É<¸®»²¼ ·³ Þ¿«½¸ ¼·» Ù»º$¸´» ¹«®¹»´²ô ­¿«­»² ¼«®½¸ ³»·²»² Õ±°º ´<²¹­¬ ¼·» Ù»¼¿²µ»² ¿² ¼·» Ô·»º»®º®·­¬ º$® ¼»² ß®¬·µ»´ò ×½¸ ¸¿¾ ¼¿­ ·² ß«­½¸©·¬¦ ²·½¸¬ ¦«³ Ͱ¿A ¹»³¿½¸¬ ª·»´ ­½¸´·³³»® ·½¸ ª»®¼·»²» ¼¿³·¬ Ù»´¼ò Ü»® λ¼¿µ¬·±² ª±² ²ó¬ªò¼» ¸¿¬¬» ·½¸ ¿²¹»µ$²¼·¹¬æ ׸® µ®·»¹¬ »·²»² Ì»¨¬ô °$²µ¬´·½¸ ¦«³ êçò Ö¿¸®»­¬¿¹ ¼»® Ô¿¹»®óÞ»ó º®»·«²¹ò Û·²» ß«¬±®»²¦»·´» ³·¬ Ñ®¬­³¿®µ» ß«­½¸©·¬¦ô ¼¿®«²¬»® ¼·» ¿²®$¸®»²¼» Ù»­½¸·½¸¬» »·²»­ ¾»»·²¼®«½µ»²¼»² Ó»²ó ­½¸´·»A´·½¸ ª»®µ¿«º»²ò Ü·» Û®©¿®¬«²¹»² ©¿®»² ¹»­»¬¦¬ô ²«² ©¿® »­ ¿² ³·®ô ­·» ¦« п°·»® ¦« ¾®·²¹»²ò Õ<³°º» ¹»¹»² ˸®»² «²¼ Ú®·­¬»² ­·²¼ »·²º¿½¸»® ¿´­ Õ<³°º» ¹»¹»² ·²²»®» ͵®«°»´ò Þ»·³ ͽ¸®»·¾»² ¼»­ ß®¬·µ»´­ô ¼»² Ô¿°¬±° ¿«º ¼»³ ͽ¸±Aô µ¿³ ¼»® Ù»¼¿²µ»æ Û­ ·­¬ ª*´´·¹ ®·½¸¬·¹ô ©¿­ ¼« ¸·»® ³¿½¸­¬ò Ü« ¾·­¬ Ö±«®²¿´·­¬ô µ¿²²­¬ ­½¸®»·¾»² ¿´­± ¹·¾ ¼»² ©»²·¹»² ²±½¸ Ô»¾»²¼»² »·²» ͬ·³³»ÿ Ö¿½»µô ¼»® ¿´¬» ­¬¿®µ» Ó¿²²ô ©¿® ­½¸´·»A´·½¸ º®»·©·´´·¹ ¦« «²­ ²¿½¸ Ñ ¹»µ±³³»²ô ­± ¸»·A¬ ¼¿­ »·²­¬·¹» ß«­½¸©·¬¦ ¶»¬¦¬ ©·»¼»®ò Ü·» λ¿µ¬·±²»² ¼»® ·²­¹»­¿³¬ º$²º ¿²©»ó ­»²¼»² Æ»·¬¦»«¹»² ¾»­¬<¬·¹¬»² ³»·²»² ´»¬¦¬»² Ù»¼¿²µ»²ò Ö¿²·²¿ ܦ»³§¿²»¬­ ¿«­ É»·A®«­­´¿²¼ ­¿¹¬»ô ­·» ¸¿¾» Ì¿¾´»¬¬»² ¹»¹»² ¼·» ß«º®»¹«²¹ ¹»²±³³»²ò ܱ½¸ ­·» »®¦<¸´» ¹»®²» ·¸®» Ù»­½¸·½¸¬»ò Õ®§­¬§²¿ Þ«¼²·½µ¿ô D¾»®´»¾»²¼» ¼»­ É¿®­½¸¿«»® Ù¸»¬¬±­ô ³»·²¬» ¹»®$¸®¬æ ׸® ¹»¾¬ ³·® »«®» Ö«¹»²¼ô ·½¸ ³»·²» Û®º¿¸®«²¹ò Ü·»­»® Í¿¬¦ ¾»®«¸·¹¬»ò ß¾»® »® ¾»®«¸·¹¬» ³·½¸ ²·½¸¬ ª±´´­¬<²¼·¹ò Ø»®® Æ·»´·²·»©·½¦ ¿²¬©±®¬»¬» ¿«º ¼·» Ú®¿¹»ô ©·» »® ­·½¸ ¹»º$¸´¬ ¸¿¾»æ ²·½¸¬­ò ÖÛÒÍ ÌÉ×ÛØ ·­¬ º®»·»® Ö±«®²¿´·­¬ ·² Þ»®´·² «²¼ Ó·¬¹´·»¼ ¼»® ³»¼·«³ ³¿¹¿¦·² óλ¼¿µ¬·±²ò

Ó·¬ Æ»·¬¦»«¹»² ·² ß«­½¸©·¬¦æ Û·² ­½¸©·»®·¹»® Þ¿´¿²½»¿µ¬ º$® ¶«²¹» Ö±«®²¿´·­¬»²ò

è

³¿·´àÖ»²­Ì©·»¸¿«­ò½±³

ÓÛÜ×ËÓ ÓßÙ߯×Ò ýðîóðíñîðïì


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.