CARLOS FIGUEROA RUIZ / JAVIER GONZÁLEZ
LA RIVALIDAD MEMORIA Y CUENTA
1942-2011
CARACAS-MAGALLANES Memoria y cuenta de La Rivalidad 1942-2011 Autores Javier González (javiergon56@gmail.com) Carlos Figueroa Ruiz (carfi57@gmail.com) Concepto gráfico María de Lourdes Cisneros Diagramación María de Lourdes Cisneros Elena Roosen Corrección de textos Carlos Bautista Romero Fotografías Archivo Promociones Deportivas Batey57 Alejandro Van Schermbeek Colección Rafael Lairet Colección Museo del Beisbol (Donación Cadena Capriles) Impresión Intenso Offset-Grupo Intenso 2011 Depósito Legal LF 25220117963620
© Reservados todos los derechos Este libro no puede ser reproducido parcial ni totalmente, ni puede ser almacenado ni transmitido en manera alguna ni por ningún medio, ya sea eléctrico, químico o de fotocopia, sin permiso de la Fundación Jesús Corao o de los autores ESTE LIBRO FUE PUBLICADO POR LA FUNDACIÓN JESÚS CORAO Agradecimientos especiales Rafael Lairet Carlos Abreu José Manuel Aguilera Manuel Puyana Héctor Castillo
Una rivalidad eterna con raíces en los años 30 Desde hace varios años la Fundación Jesús Corao viene divulgando la vida de personajes que han contribuido notablemente con el desarrollo del deporte en nuestro país, tales son los casos del deportista y dirigente Jesús Corao el “Big Chief”, el atleta y periodista Herman “Chiquitín” Ettedgui y el pelotero Alejandro “Patón” Carrasquel. Los tres, sin duda, extraordinarias figuras de nuestra historia. Todos ellos enmarcados dentro de la colección bibliográfica GRANDES ESTRELLAS DEL DEPORTE EN VENEZUELA .
Ahora, siguiendo con nuestro compromiso de divulgar todos aquellos valores deportivos de gran arraigo en la sociedad venezolana, hemos tomado la iniciativa de destacar un esfuerzo colectivo y no individual, con profundas raíces en nuestra tierra y en lo más hondo de los corazones de la inmensa mayoría de los venezolanos. Estamos hablando de la rivalidad CaracasMagallanes, la cual tiene sus orígenes en la Caracas de los años 20 con la pugna entre Magallanes de Catia y Royal Criollos de Sarría, la cual surgió en la prensa y saltó luego al terreno de juego en los inicios de los años 30. Como testimonio de esta rivalidad, Chiquitín Ettedgui hace mención de la oportunidad en que Jesús Corao, el “Big Chief”, en respuesta a un reto del Magallanes de sostener una serie de cinco partidos con el Royal, envía el siguiente mensaje a los turcos: “Ustedes tienen que alargarse primero los pantalones para jugar con nosotros”. La gente del Magallanes, luego de vencer al equipo Santa Marta de La Guaira, contesta: “Ya tenemos los pantalones largos, contamos con Balbino Inojosa”, lanzador que había derrotado dos
veces al Santa Marta. Ésta novísima rivalidad fue tan efímera como intensa. Bastaron tan sólo tres años (1930-1933) para considerarla eterna. Afirmación tan cierta que ocho años sin verse las caras en un diamante no fue motivo de olvido. En 1941, cuando reaparece el Magallanes, fueron muchos los corazones que comenzaron a latir nuevamente por el amor de su antigua divisa. Un año más tarde, bajo la misma fórmula exitosa del “Purocriollismo” que creó Jesús Corao y marcó para siempre al equipo de Sarría, saltó a la palestra pública el Cervecería Caracas. 1942 marcó el inicio de la actual rivalidad CaracasMagallanes. Fue cuando Corao promovió un enfrentamiento del Purocriollismo del Cerveceria Caracas con el Magallanes, reviviendo la época del Royal Criollos. Lo más inusual de todo lo sucedido en esa oportunidad fue la reaparición en el beisbol venezolano de Alejandro Patón Carrasquel , que aceptó la propuesta de Corao de enfrentar al Magallanes sin cobrar un céntimo. El juego se realizó el 31 de octubre de 1942 en el estadio San Agustín, repleto de fanáticos que recordaron con mucha emoción los tiempos de la rivalidad Royal-Magallanes. La labor de Vidal López en la lomita por el Magallanes fue excepcional. Score final: Magallanes 4 – Cervecería Caracas 0. Desde entonces es mucha el agua que ha corrido bajo los puentes. Sin embargo, la pasión que despiertan ambos equipos cuando se enfrentan, se mantiene intacta. En el marco de la celebración de los 70 años de esta pugna, la Fundación Jesús Corao ha querido rendirle un merecido homenaje a esta afirmación de venezolanidad, a esa manifestación de tolerancia, a esa clara expresión de pueblo solidario, publicando una exhaustiva obra titulada CARACASMAGALLANES / MEMORIA Y CUENTA DE LA RIVALIDAD / 1942-2011,
cuyos autores son: el periodista Carlos Figueroa Ruiz y el historiador Javier González. Con este indudable aporte al conocimiento de nuestra cultura deportiva, esperamos haber cumplido, una vez más, con los objetivos de responsabilidad social que nos trazamos en la FUNDACIÓN JESÚS CORAO.
Alejandro Pulgar Corao
INTRODUCCIÓN 50 DERROTAS DEL CARACAS ANTE MAGALLANES LAS RIVALIDADES DEPORTIVAS CARACAS MAGALLANES UMBRAL DE UNA RIVALIDAD ETERNA ESCENARIOS DE LA RIVALIDAD SIRENA VS. CORNETITA LA RIVALIDAD VISTA DESDE AMBAS CUEVAS FUENTES CONSULTADAS
Introducción
Venezuela es uno de los países de todo el mundo que más vive y siente el beisbol
L
a pasión de nuestra gente por esta disciplina se aprecia en el interés por seguir las actuaciones de la selección
nacional en competencias internacionales, aunque en las últimas tres décadas han sido muy poco los éxitos alcanzados; en la atención que se pone en cada uno de los 80 a 90 peloteros criollos que juegan anualmente en las Grandes Ligas y el medio millar que se está formando en sucursales de ligas menores en Estados Unidos y, muy especialmente, en la manera como se interesan por el desarrollo de los campeonatos de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP) entre octubre y febrero, que se juegan desde 1946. Si bien es cierto que en la actualidad el circuito tiene un altísimo nivel entre cada uno de los ocho elencos que lo conforman, no es menos cierto que uno de los principales atractivos, desde mucho antes de entrar en operación la LVBP hace casi 66 años, lo constituye la rivalidad entre los clubes Caracas y Magallanes. Se trata de una rivalidad histórica, que no nació dentro de los diamantes de juego, sino en la prensa de caraqueña de 1929, en particular en dos periódicos de circulación nacional: El Nuevo Diario y La Esfera. Fue gracias a dos periodistas, que se gestó la pugna entre estos dos conjuntos. El colombiano Luis Manuel Hernández (Lord) respaldaba al Royal mediante sus crónicas en El Nuevo Diario, en tanto que Juan Antillano Valarino (AVJota) reflejaba su incondicional apoyo al Magallanes con sus trabajos publicados en el diario La Esfera. Luego que ambos equipos se enfrentaron por primera vez, el 16 de julio de 1929, la rivalidad dejó de ser mediática para adentrarse en el diamante. Desde entonces, esta sana disputa la aprovechó Jesús Corao, dirigente del Royal, para desarrollar, sin saberlo, una rivalidad eterna. Entonces estas divisas representaban a los extremos de la ciudad capital: Magallanes al sector de Catia, en el oeste y Caracas, a Sarría, a la zona este de la ciudad. Fue una rivalidad de barrios que, poco a poco, caló en el sentimiento de toda una sociedad.
Con la muerte del general Juan Vicente Gómez, en 1935, decae un poco la actividad deportiva en el país. Pero en 1941, gracias al triunfo de la selección nacional en la Serie Mundial celebrada en La Habana, Cuba, se recupera el entusiasmo por la pelota. Los integrantes del equipo campeón son considerados héroes y explota una inusitada idolatría en torno a estos jugadores, situación que aprovecha Corao para revivir a otrora sensacional rivalidad entre Royal Criollos y Magallanes. En 1942, por iniciativa de Corao, la Compañía Anónima Cervecería Caracas decide convertir a uno de sus equipos de béisbol denominado Princesa, en un club de vanguardia en la pelota local. Entonces incorpora al roster de la novena a una buena parte de los jugadores que trajeron la corona de La Habana, al tiempo que Magallanes daba que hablar en la pelota de Primera División con el ídolo Vidal López a la cabeza. Al Princesa le cambian el nombre por el de Cervecería Caracas y en octubre de ese año 42 se produce el primer choque Caracas-Magallanes, que despertó nuevamente aquellos sabrosos recuerdos de la rivalidad entre royones y magallaneros Entre 1942 y 1945 se cultivo en el terreno de juego la pugna entre caraquistas y magallaneros, que luego pasara a los diamantes de la pelota profesional a partir de 1946. Desde ese año, Magallanes se ha dado el lujo de vencer a los capitalinos 27 a 25 en las 57 series que han jugado ambos clubes y en dos de tres finales. Por si eso fuera poco, el 21 de noviembre de 2010 (memoricen esa fecha) le metimos el dedo en el ojo a los caraquistas al propinarles un inolvidable NO HIT NO RUN. Para mayor lloradera melenuda, le hemos anotado 106 carreras en 22 juegos de serie final contra apenas 87. Y, aquí entre nos, le vamos a dar unos daticos para que se los estrujen en la cara a cuanto caraquista vean: Hemos jugado 589 veces de noche y nosotros hemos vencido en 301. Además, y esto si es un datazo: los mininos no han podido con nosotros cuando jugamos los martes. Le hemos ganado 65 partidos de los 117 que hemos realizado desde 1946. Qué tal? Y ahora griten a todo gañote:
MAGALLANES PARA TODO EL MUNDO
Prólogo
Y
no lo digo porque los señores que escribieron este libro aseguren haber hallado un manuscrito antiguo
indicando que los Leones del Caracas le llevan un juego de ventaja a los Gloriosos Navegantes del Magallanes en su serie particular. Nuestros escritores se pusieron creativos, dicen que a la serie hay que sumarle los partidos de Cervecería Caracas entre 1946 y 1952, para obtener esa ventaja supuesta de un juego. Pero mis amigos olvidaron algo: resulta que si también agregamos los encuentros del Cervecería desde 1942 hasta 1945 de los campeonatos venezolanos de Primera División, donde los Turcos tienen ventaja 8 a 6, el Magallanes se pone adelante otra vez frente al Cervecería Caracas. Entonces aclaremos este asunto de una vez y evitemos malentendidos: la única verdad es que los caraquistas dejan de tomar cerveza en 1952, cambian de nombre, cambian de dueño y comienzan a llamarse ese año, los “Leones” del Caracas. Así como Oriente y Orientales entre los años 56 y 65 no eran Magallanes siendo la misma franquicia, Cervecería no era Leones. Es así como para mí no hay dudas acerca de varios hechos importantes: primero, la serie particular entre los eternos rivales, Leones y Navegantes, va 311-302 a favor de nosotros. Segundo, las series particulares están 27 a favor de Magallanes y 19 para Leones. Tercero, en finales también hemos sido superiores, ganando 2 de 3. No sin la humildad del caso, debemos hacer notar la clara supremacía de la Nave frente a los felinos. Siempre me pregunté por qué los caraquistas, con esas ínfulas de superioridad, se ponen tan
El problema no son las estadisticas
bravos cuando son chalequeados por los magallaneros, ¡y resulta que la respuesta está en las mismas estadísticas! Pero insisto, el problema no son las estadísticas. Aunque nos favorezcan. El Magallanes es el equipo más popular de Venezuela, en cualquier disciplina. En nuestro país no hay escuadra, grupo, conjunto, comuna o combo de ninguna cosa que tenga más fanáticos que nuestro extraordinario equipo. Yo lo he gozado y lo he sufrido desde pequeño, en una familia de padre y madre magallaneros, pero el Magallanes con su clase y su estirpe casi centenaria siempre
José Manuel Aguilera F.
me ha hecho feliz. Aquí radica la profunda diferencia entre caraquistas y magallaneros. Yo percibo estrés y desasosiego
en los fanáticos caraquistas en su relación con el Magallanes, síntomas éstos que devienen a la postre en agresividad e hipertensión cada vez que comienza una temporada. Y curiosamente, ese comportamiento felino ocurre independientemente de los resultados: la reacción violenta es la misma ganen o pierdan. Hay algo complejo en ese mote de “Leones”. No en balde, las ciencias naturales que estudian la vida salvaje consideran a los leones animales en peligro de extinción, son una especie vulnerable con graves dificultades para llegar a la edad adulta, lo cual da al traste con antiguas simbologías sobre la imbatibilidad del animal. Lo digo con todo el respeto que me merece ese equipo, de verdad. En cambio, los pequeños detalles son los que hacen la felicidad de un fanático magallanero: recuerdo hace unos 12 o 15 años que, con mucha frecuencia, 2 o 3 amigos salíamos de nuestras oficinas a las 5 de la tarde de un martes cualquiera para tomar la Autopista Regional del Centro hasta Valencia, arriesgando cauchos, tren delantero, muñones, cardanes, tripoides, relaciones de pareja e incluso la vida misma en esa guillotina de asfalto que parece un queso emmental. Recuerdo a Alberto “Beto” Pérez y a Albert Schumacher junto conmigo en esas peripecias: la parada obligatoria en los sanduchitos de pernil de La Encrucijada, dos o tres para no quedar fallos, la llegada al estadio, la actitud de niñitos chiquitos tratando de encontrarnos a alguno de nuestros ídolos antes de entrar, la cerveza, el pincho (casi muero envenenado con uno de esos pero en el Universitario), las canciones de la Billo’s, el ambiente beisbolístico del estadio José Bernardo Pérez, limpio y organizado, dándole la bienvenida a todos los fanáticos por igual, con respeto y consideración. Lamentablemente no podemos decir lo mismo del estadio Universitario de Caracas. Más tarde pudimos sofisticar un poco más nuestro fanatismo: “Beto” Pérez y yo fundamos el Club Soy Magallanero, lo cual nos permitió poder tener contacto directo con el equipo y aglutinar a miles de fanáticos magallaneros que se volcaron a registrarse, contando con la posibilidad de tener acceso a souvenirs, entradas y encuentros con nuestros jugadores. Siempre tuvimos el soporte irrestricto de la junta administradora del equipo, que nos apoyó en todas estas iniciativas. Son muchas glorias: para la historia están las 7 series particulares seguidas que ganamos desde la temporada 1997-1998 hasta la 2003-2004. Fuimos el primer equipo
venezolano en ganar la Serie del Caribe y único en repetir el
en primera el out 27. Ese día estábamos en Valencia en un
triunfo en una misma década. Inolvidable, por supuesto, la
evento de la Fundación Jesús Corao con el gran magallanero
primera final entre los eternos rivales en la 93-94, cuando el
“Chiquitín” Ettedgui, promocionando el libro en su honor que
equipo le gana la instancia definitiva al Caracas en siete
editó la fundación. Varios amigos y compañeros de trabajo
juegos, luego de perder los dos primeros en Valencia ¡Qué
pudimos presenciar esa hazaña: Evelyn González, su hija
manera de iniciar la racha ganadora de los noventa!
preciosa y magallanera Estefany, Javier González, Carlos
Recuerdo con gran placer el 10 a 0 del último juego de la
Figueroa y Daniel Cárdenas, entre otros. Mención destacada
segunda final contra el Caracas en 1996. Yo estuve ahí. Al
para mi querido socio caraquista Alejandro Pulgar Corao,
final del partido se me acercó una viejita muy bonita, con un
Presidente de la Fundación Jesús Corao, quien se escapó como
camisón floreado, cachucha de la nave, huesuda y con una
en el sexto inning. Yo le había pedido que se quedara hasta
sonrisa hermosa y ojos negros brillantes. Me dijo: “Yo
que el Caracas metiera un hit. Todavía estuviera ahí, sentado,
siempre he mentado al Caracas el equipo de acero: hoy lo
viendo el verdor precioso de nuestro estadio, pero Alejandro,
demostró con este diez a cero”, para soltar de inmediato
como buen corredor de bolsa, tiene una visión del mediano y
una risotada que sacudió el ambiente festivo de un estadio
largo plazo envidiable.
Universitario cien por ciento magallanero que lucía un mar
En las Grandes Ligas los Navegantes han tenido grandes
de gorras azules y amarillas. Recuerdo también un 16 a 1 en
jugadores: Edgardo Alfonso, todavía líder de muchos
el Estadio Universitario en 1998, con mi hijo de 7 años que
departamentos ofensivos de los Mets; Johan Santana con
gozó cada carrera. La rayita felina nos permitió recordar que
sus dos Cy Young, Carlos García, Carlos Guillén, Freddy
aquello no era una práctica de bateo. Ahora tengo tres hijos
García, Richard Hidalgo, Melvin Mora, Endy Chávez, así
magallaneros y una hermosa esposa caraquista.
como nuevas estrellas como Pablo Sandoval que bateó
¡Prohibido olvidar también los cierres de “Manacho”! Héroe
recientemente la Escalera y Elvis Andrus, actual líder
y villano, a Henríquez yo lo recuerdo con cariño a pesar de
estafador de su equipo de Texas.
habernos tenido más de una vez con el corazón en la
No quiero dejar de narrar una anécdota extraordinaria que me
garganta. Manacho es primero en salvados del equipo y
contó Dámaso Blanco: él estaba en un restaurante y notaba
formó parte de ese trabuco de los noventa donde estaba mi
que una mesonera buenamoza lo veía y pensó: “como que
admirado Edgardo Alfonzo, Richard Hidalgo, Clemente
estoy especialmente guapo hoy.” Al final de la comida, al pagar,
Álvarez, Melvin Mora, Carlos Guillén, Eddy Díaz, Juan Carlos
la muchacha se percata que era Dámaso y le dice: “¿Entonces
Pulido, Freddy García, Endy Chávez, el “Tapón” Hernández y
usted es Dámaso Blanco?, En mi casa hay una foto suya en la
un poquito antes Álvaro Espinoza, Luis Raven, Carlos García,
sala, al lado de la foto de mi papá que murió, es más, a veces
José Francisco Malavé, Ramón García y tantos otros.
les ponemos una velita a los dos.” Dámaso, aterrado, pensando
Vienen a mi memoria los años setenta con los grandes Bob
en qué tipo de brujería estaba metido, le pregunta: “Ahh, y
Darwin, Dave Parker, Mitchell Page, Willie Horton y Clarence
cómo es eso? Y ella responde: “Es que cuando usted anotó en
Gaston, junto con los criollos Félix Rodríguez, Oswaldo
el inning once la carrera que le dio el triunfo al Magallanes en el
Olivares, Dámaso Blanco, Jesús Aristimuño y Gustavo Gil,
último juego de la Serie de Caribe de 1970, a mi papá le dio un
entre muchos otros. Tambien, en los orígenes, las hazañas
infarto y murió”. Estupefacto, petrificado ante esa aseveración,
de Vidal López, Chucho Ramos y Camaleón García que
Blanco trató de balbucear alguna nota de pesar, “bueno, lo
podrán disfrutar leyendo este libro.
siento, yo...” cuando la muchacha lo interrumpe bruscamente
Capítulo aparte merece el último no hit no run de la
para decirle: “no se preocupe, mi papá murió feliz, tenía una
rivalidad, el 21 de noviembre de 2010, cuando pudimos
bella sonrisa en su rostro cuando cerró los ojos, era un
disfrutar por primera vez un encuentro donde la nave deja
verdadero amante de su equipo, el Magallanes”.
sin hit ni carreras al Caracas. Anthony Lerew ponchó a 5 y
Es que la fuerza y pasión que despierta el Magallanes es única.
volvió una verdadera locura el estadio José Bernardo Pérez
Somos la novena con más seguidores en el país. 1 de cada 3
cuando, aupado por Edgardo en la inicial, hizo sin asistencia
venezolanos es magallanero, según una encuesta que nos hizo
nuestro amigo y caraquista Luis Vicente León en 1997, cuando fundamos el Club Soy Magallanero. Aunque sin duda, el mejor sondeo de opinión consiste en recorrer las calles de Venezuela en época de beisbol y encontrarnos esa ola de gente de todas las edades y regiones con su gorra azul y amarilla, compartiendo con la familia y viendo los juegos por televisión o pegados a un radiecito oyendo a Dámaso, Carlitos, Giner y Víctor por RCR. Para finalizar, luego de este profundo y objetivo análisis así como de revisar los numeritos esenciales de ambos equipos y certificar que el Magallanes frente al Caracas es líder en juegos ganados (311 a 302 como Leones y 364 a 363 si incluimos al Cervecería), en series ganadas (27 a 19) y en finales ganadas (2 a 1), no queda más que decir, con ritmo de merengue de la Billo’s, lo siguiente:
el Caracas es la sopa del Magallanes!
@jmaguileraf
50 DERROTAS DEL CARACAS ANTE MAGALLANES
2
Estadio Cerveza Caracas 31 de octubre de 1942
Primer juego entre ambos equipos en la historia del beisbol
Vidal López, pitcher y cuarto bate, jugador emblemático del Magallanes. Noqueó al Caracas y Magallanes triunfó.
4/0
3
E
n 1942, un año después de la gran hazaña del deporte venezolano, como fue la conquista de la Serie Mundial
Amateur disputada en La Habana, Cuba, Martín Tovar Lange, por recomendación de Jesús Corao, funda el equipo Cervecería Caracas y adquiere el estadio San Agustín. El inicio de la campaña de primera división estaba programado para el 20 de diciembre, pero los clubes comenzaron a engranar sus maquinarias semanas antes. Empeñado en revivir la rivalidad entre Royal Criollos y Magallanes, que tanto entusiasmo y pasión despertó en los
Jesús “Chucho” Ramos y Vidal López.
años treinta entre las fanaticadas de Sarría y Catia, Corao tomó la iniciativa de promover un ambiente de pugnacidad similar a la década anterior entre la nueva divisa lupulosa, en la que formaba buena parte de la alineación de los campeones mundiales y cuya fórmula de puros criollos era similar al del Royal, y un Magallanes que se había reincorporado al circuito, con algunas figuras de la selección nacional y de la mano de don Carlos Lavaud, desde la campaña anterior luego de un receso de siete años. Con el apoyo de Pablo Mortales, quien se encargó de organizar el evento, la tarde del sábado 31 de octubre de 1942 se lleva a cabo el primer encuentro de fogueo entre Magallanes y Cervecería, el cual ganó 4-0 el conjunto de Catia, gracias al extraordinario desempeño de Vidal López, quien no solamente se apuntó la blanqueada sino que bateó de 4-3 y anotó par de rayitas. La derrota se le cargó al primer bigleaguer criollo Alejandro “Patón” Carrasquel, quien también lanzó a tiempo completo. Como curiosidad, vale destacar que, al concluir el partido, López aceptó la oferta que le hizo Corao para vestir el uniforme lupuloso en la temporada oficial, en tanto que Carrasquel descartó al Magallanes y se fue a lanzar a Cuba. Magallanes abrió el score en el tercero. Adolfredo González se embasó por transferencia y pasó a segunda cuando Luis Aparicio dio rolling al short sobre el que pecó Antonio Arrieta. Carlos “Terremoto” Ascanio siguió con tubey impulsor. En el cuarto produjeron otra con doblete de López y aprovecharon otro error y en el noveno fabricaron dos con hits de López y Guillermo Vento y doblete de Francisco “Tarzán” Contreras.
BOX SCORE MAGALLANES VB Luis Aparicio, ss 3 Carlos Ascanio, 1b 5 Jesús Ramos, rf 4 Vidal López, p 4 Guillermo Vento, c 4 Francisco Contreras, cf 5 Balbino Inojosa, lf 5 Domingo Barboza, 2b 3 Adolfredo González, 3b 3 Totales 36
C H O A 0 0 3 1 0 2 7 1 0 1 1 1 2 3 0 4 1 1 4 0 0 1 5 0 0 2 3 0 0 1 3 2 1 0 1 1 4 10 27 10
CERVECERÍA CARACAS VB Luis Romero Petit, 3b 4 José Pérez C., lf 4 Antonio Briñez, 1b 4 Héctor Benítez, cf 3 Ramón Fernández, rf 3 José A. Casanova, 2b 4 Enrique Fonseca, c 4 Alejandro Carrasquel, p 3 Antonio Arrieta, ss 3 Oscar Malpica, be 1 Totales 33
C H 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 5
ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES CERVECERÍA
O A 1 6 1 0 13 1 2 0 2 0 5 3 2 1 0 0 1 5 0 0 27 18
001 100 002-4 000 000 000-0
LABOR DE LOS PÌTCHERS MAGALLANES IP H CL SO BB V. López (G) 9.0 5 0 2 3 CARACAS IP H CL SO BB A. Carrasquel (P) 9.0 10 2 0 4 SUMARIO Errores: D. Barboza, A. González 2, L. Romero Petit, J. Casanova, A Arrieta Three base hit: F. Contreras Two base hits: C. Ascanio, V. López Carreras empujadas: C. Ascanio, F. Contreras 2 Sacrificios: D. Barboza, A. González, L. Aparicio Out por reglas: J. Ramos Wild pitch: A. Carrasquel Umpires: A. González (Home), T. Pacheco, O. Estrada Anotador oficial: Herman Ettedgui Jugado en el estadio Cerveza Caracas (Diurno) Caracas, 31 de octubre de 1942
4
Estadio Cerveza Caracas 5 de marzo de 1944
MAGALLANES campeon al derrotar E espectacularmente al Cervecería 9/8 en 14 innings
xtraordinario encuentro, a juicio de Juan Antillano Valarino (AVJota), cronista del diario La Esfera, uno de los juegos
más sensacionales que se registraron en el diamante de San Agustín durante el torneo de Primera División 1943-44, escenificaron Cervecería Caracas y Navegantes de Magallanes en la jornada dominical del 5 de marzo de 1944, cuyo resultado terminó a favor de la tropa turca 9 a 8, con actuaciones determinantes de Vidal López y Dalmiro Finol, para decidir maratón de 14 innings del cual disfrutaron 4 mil 294 personas que dejaron en taquilla 12 mil 566 bolívares con 75 céntimos.
La artillería lupulosa se ensañó contra el estelar zurdo cubano Manuel “Cocaína” García en el cuarto inning al capitalizar racimo de cuatro carreras. Aprovecharon dos sencillos en el cuadro, un wild, un pecado y cohetes productores de Benítez Redondo y Rafael Olivares. En el quinto lo expulsaron del montículo al fabricarle la quinta. En su rescate ingresó Vidal López, quien terminó apuntándose la victoria en gran faena de relevo. Caracas agregó una más en el séptimo, mientras que Magallanes descontó con una rayita en el quinto y empató a la altura del séptimo con cinco más contra los zurdos Ramón “Dumbo” Fernández y Luis “Mono” Zuloaga. La de igualar las acciones se produjo mediante doblete de López que fletó a Luis Aparicio. En la apertura el décimo cuarto episodio, Cervecería fabricó par de vueltas para irse arriba 8 por 6 con imparables corridos de Romero Petit y los zurdos Antonio Bríñez, José Pérez Colmenares y Zuloaga. Pero la fusilería de los “Eléctricos” reaccionó en la parte de abajo de ese acto para colocarle cifras definitivas al partido. Cuco Correa abrió con doble y López fue transferido de forma intencional. Pedro Elías Uzcátegui, de emergente por el cubano Alejandro Oms, soltó doble por la izquierda para fletar a Correa y llevar a López hasta tercera. Dalmiro Finol los remolcó con el empate y el triunfo al sonar recio cohete decisivo hacia el bosque derecho.
5
Vidal López relevó a “Cocaína” García por espacio de 10 capítulos para acreditarse la victoria La carrera del triunfo fue anotada en el décimo cuarto inning sin out
BOX SCORE CERVECERÍA CARACAS VB C H O A E Julio Bracho, 2b 4 0 1 3 2 0 Luis Romero Petit, 3b 7 4 4 3 7 1 Antonio Briñez, 1b 7 2 4 12 2 0 José Pérez Colmenares, lf 6 1 4 3 0 1 Oscar Malpica, rf 4 0 1 2 0 0 Héctor Benítez, cf 6 1 2 3 0 0 Enrique Fonseca, c 6 0 0 3 1 0 Rafael Olivares, ss 6 0 1 4 3 0 Ramón Fernández, p- lf- p 6 0 0 1 5 0 Félix Machado, 2b 2 0 0 4 1 0 Luis Zuloaga, p- rf 3 0 1 1 0 0 Totales 57 8 18 39 21 2
Dalmiro “Ovejo” Finol, excelente camarero y poderoso toletero. Izquierda: Manuel “Cocaína” García, uno de los mejores lanzadores cubanos de todos los tiempos.
MAGALLANES VB C H O A E Jesús Ramos, 1b 7 1 2 16 3 0 Luis Aparicio, ss 7 1 2 2 5 1 Francisco Correa, 2b 7 1 4 6 11 1 Vidal López, lf- p 5 1 2 0 1 0 Alejandro Oms, cf 6 0 0 1 0 0 Dalmiro Finol, 3b 6 1 3 2 4 0 Manuel García, p- lf 6 1 1 3 1 0 César Núñez, c 0 0 0 5 0 0 Teofilo Piñate, rf 4 1 1 1 1 0 Manuel Padilla, c 3 1 0 6 0 0 Pedro E. Uzcátegui (1) 1 1 1 0 0 0 Totales 52 9 16 42 26 2 (1) Tubey por M. Padilla en el 14º Nota: La carrera del triunfo fue anotada en el décimo cuarto inning sin out
ANOTACIÓN POR ENTRADAS CERVECERÍA 000 410 100 000 MAGALLANES 000 010 500 000
02-8 03-9
SUMARIO Bases robadas: L. Romero Petit, J. Pérez Colmenares, R. Olivares Hits de dos bases: F. Correa 2, P. E. Uzcátegui Jugadas dobles: J. Bracho a R. Olivares a A. Briñez; L. Romero Petit a F. Machado a A. Briñez; R. Fernández a E. Fonseca a L. Romero Petit; M. García a F. Correa a J. Ramos a C. Núñez; L. Aparicio a F. Correa a J. Ramos Carreras empujadas: J. Pérez Colmenares 3, Héctor Benítez 2, R. Olivares, L. Zuloaga, T. Piñate, J. Ramos, L. Aparicio, V. López 2, D. Finol 2, P. E. Uzcátegui Hits a los pitchers: a R. Fernández 14 en 13, a L. Zuloaga 2 en 0, a M.García 10 en 4 y 1/3, a V. López 8 en 10 Ponchados: R. Fernández 2, M. García 4, V. López 5 Bases por bolas: R. Fernández 6, V. López 2 Wild pitch: M. García, L. Zuloaga Golpeados: R. Fernández a M. Padilla Carreras limpias: a R. Fernández 8, a L. Zuloaga 1, a M. García 5, a V. López 3 Dejados en bases: Cervecería Caracas 11; Magallanes 12 Pitcher ganador: V. Löpez Pitcher perdedor: R. Fernández Duración del partido: 3 horas 40 minutos Umpires: T. V. Pacheco, A. González, R. Olivo (Todos de la Liga Venezolana de Umpires) Anotador oficial: Aníbal Méndez (De la Asociación de Anotadores) Jugado en el estadio Cerveza Caracas (Diurno) Caracas, 5 de marzo de 1944
6
Estadio Cerveza Caracas 7 de abril de 1946
Chucho Ramos bateó jonrón y robó home para erigirse en héroe del triunfo magallanero
4/3
Estupendo relevo de seis entradas del zurdo nicaragüense Francisco “Nica” Dávila más ofensiva sobresaliente de Jesús “Chucho” Ramos, quien conectó jonrón y anotó tres carreras, resultaron determinantes para que Magallanes diera cuenta del Cervecería Caracas 4-3, en el primer enfrentamiento que sostuvieron los eternos rivales en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional, en el Estadio San Agustín. Magallanes atacó temprano al abridor lupuloso Jorge “Tuerto” Arrieta con par de rayitas en el primer episodio. Luis “Grillito” Báez inició la tanda con sencillo y luego que Luis Aparicio entregara el primer out, Ramos metió la pelota en las gradas de la izquierda. Cervecería reaccionó de inmediato con una carrera frente al abridor cubano Orlando Castañeda. Con un out, Romero Petit embasó por hit y pasó a segunda por passed ball. Benítez Redondo negoció boleto. Dalmiro Finol siguió con fuerte rola a tercera, la cual tomó García Cedeño en gran forma y disparó a segunda para forzar a Benítez, mientras que Romero avanzaba a la antesala. Desde allí se engomó gracias a cohete de Alfonso Carrasquel. La tropa lupolosa igualó el marcador en el tercero. Félix “Tirahuequito” Machado embasó por boleto y fue liquidado en segunda por toque de Romero, quien luego robó la intermedia y se engomó por petardo de Finol. Magallanes se fue arriba en el quinto con hit de Báez, quien pasó a segunda por error de Guillermo Vento en el left. Ramos recibió boleto y Báez fue puesto out en tercera en intento de robo, mientras Ramos pasaba a segunda. García Cedeño negoció boleto y Vidal López fue golpeado para llenar las bases. En esas circunstancias se produjo la carrera de Ramos de tercera al plato y la sentencia de safe del árbitro, Roberto Olivo. Boleto a Ramos y sencillo remolcador de López produjeron otra para Magallanes en el séptimo, en tanto que Cervecería se acercó en el octavo con hit de Carrasquelito, quien avanzó a segunda por batazo de Omar Malpica al cuadro y anotó con hit de Antonio Bríñez.
Jesús “Chucho” Ramos, pelotero icono de la divisa magallanera.
7 BOX SCORE MAGALLANES VB C H O A E Luis “Grillo C” Báez, cf 5 1 2 0 0 0 Luis Aparicio, ss 4 0 1 6 3 0 Jesús “Chucho” Ramos, 1b 3 3 1 10 1 0 Pablo García, rf 2 0 1 1 0 0 Vidal López, lf 3 0 1 1 0 0 Rafael García Cedeño, 3b 5 0 2 2 3 0 Francisco “Cuco” Correa, 2b 2 0 0 4 5 0 César Núñez, c 3 0 0 3 0 0 Orlando Castañeda, p 1 0 0 0 0 0 Rafael Galiz Tello (1) 1 0 0 0 0 0 Francisco “Nica” Dávila, p 2 0 0 0 0 0 Totales 31 4 8 27 14 0 (1) Bateó por O. Castañeda en el 8º
Jesús “Chucho” Ramos
CERVECERÍA CARACAS VB C H O A E Félix Machado, rf 2 0 0 0 0 0 Luis Romero Petit, 3b 5 2 2 5 2 0 Héctor Benítez “Redondo”, cf 1 0 0 2 0 0 Dalmiro Finol, 2b 4 0 1 4 2 0 Alfonso Carrasquel, ss 4 1 2 0 7 1 Guillermo Vento, lf 2 0 0 0 0 1 Antonio Briñez, 1b 4 0 1 12 0 0 Enrique Fonseca, c 4 0 2 3 6 0 Jorge Arrieta, p 1 0 0 1 0 0 Julio Bracho, p 2 0 0 0 2 1 Oscar Malpica, lf 1 0 0 0 0 0 José Antonio Casanova (1) 1 0 0 0 0 0 Luis “Mono” Zuloaga, p 1 0 0 0 0 0 Totales 32 3 8 27 19 3 (1) Bateó por F. Machado en el 8º
Stadium San Agustín, adquirido en 1942 por la Cervecería Caracas
ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES CERVECERÍA
200 010 100-4 101 000 010-3
SUMARIO Home run: J. Ramos Hits a los pitchers: a J. Arrieta 6 en 5 innings (ningún out en el sexto), a J. Bracho 2 en 4; a O. Castañeda 3 en 3; a F. Dávila 5 en 6 Struck outs: J. Arrieta 2, J. Bracho 1, O. Castañeda 1, F. Dávila 3 Bases por bolas: J. Arrieta 7, J. Bracho 2, O. Castañeda 3, F. Dávila 3 Carreras limpias: a J. Arrieta 3, a J. Bracho 1, a O. Castañeda 2, a F. Dávila 1 Empujadores: J. Ramos 2, V. López, D. Finol, A. Carrasquel, A. Briñez Bases robadas: L. Romero Petit, J. Ramos 2, P. García, V. López Double plays: F. Correa a L. Aparicio a J. Ramos; F. Correa a J. Ramos; L. Aparicio a F. Correa a J. Ramos; A. Carrasquel a D. Finol a A. Briñez; E. Fonseca a D. Finol: L. Romero Petit a D. Finol Passed ball: C. Núñez Golpeados por el pitcher: V. López (por J. Arrieta) Quedados en bases: Magallanes 11; Cervecería 8 Pitcher ganador: F. Dávila Pitcher perdedor: J. Arrieta Umpires: Sres. Olivo, Ponce, Pacheco Tiempo de juego: 2 horas 18 minutos Anotador oficial: Herman Ettedgui (Liga de Anotadores) Jugado en el estadio Cerveza Caracas (Diurno) Caracas, 7 de abril de 1946
8
Estadio Cerveza Caracas 8 de febrero de 1947
JonrOn
de tres carreras
Cuadrangular de Jesús Ramos produjo tres anotaciones y decretó que Magallanes dejara en el campo 4 a 2 al Cervecería Caracas, en encuentro disputado en el estadio San Agustín. Buen duelo de abridores protagonizaron Sam Nahem y Jorge “Tuerto” Arrieta en el desafío que marcó el inicio de la segunda vuelta del torneo. “El match se deslizó sobre un mar tranquilo hasta el cuarto tramo, cuando los navegantes tocaron puerto con una carrera solitaria. Luego siguió su curso normal mientras Nahem y Arrieta proseguían su duelo ajustado, con más dominio del criollo y cero remolque de los leones. Porque, la verdad, la novena de los nativos estuvo amagando, pero sin carburar nunca, desde que comenzó el partido (…) De allí que el homer de Ramos con un pie en el estribo –2ª parte del noveno, con un out– fue el clásico duchazo de agua fría”, destacó Herman Ettedgui en su crónica del diario El Universal.
Jesús “Chucho” Ramos fue un ídolo de la afición magallanera.
Magallanes salió al frente en el cuarto. Silvio García abrió con hit y robó segunda. Quincy Trouppe embasó por boleto y ambos avanzaron por toque de Ramón Fernández. Globo de sacrificio de Rafael Olivares permitió a García anotar en pisa y corre. Los lupulosos se fueron arriba en el octavo. Con un out, Dalmiro Finol negoció boleto y avanzó a segunda por sencillo de Antonio Bríñez. José Antonio Casanova, de emergente por Eduardo “Churupa” Pérez, falló con rolata que movió a los corredores y Julio Bracho, de emergente por Enrique Foseca, dio rolling al short, sobre el que pecó García para que Finol se engomara con el empate. La de irse arriba llegó con hit de Arrieta que fletó a Bríñez. En el noveno del Magallanes, Trouppe falló con globo a manos de Arrieta para el primer out. Fernández siguió con doble y Vidal López negoció pasaporte. Ambos fueron sustituidos en las bases por Pedro Elìas Uzcátegui y Pedro “Buzo” Nelson. “Así las cosas, empuñó Ramos y se apeó con el batazo inmenso que pasó al otro lado de la frontera para darle la puntilla al match. Y goza tu también”, remató Chiquitín.
9
4/2 BOX SCORE CERVECERÍA CARACAS VB C H O A E Luis Romero Petit, 3b 5 0 0 2 1 0 Héctor Benítez, cf 3 0 1 5 0 1 Guillermo Vento, lf- c 5 0 1 4 0 0 Alfonso Carrasquel, ss 5 0 0 0 1 0 Dalmiro Finol, 2b 2 1 1 2 4 0 Antonio Briñez, 1b 4 1 3 8 0 0 Eduardo Pérez, rf 3 0 0 1 0 0 Enrique Fonseca, c 3 0 0 2 1 0 Jorge Arrieta, p 4 0 2 1 1 0 José A. Casanova (1) 1 0 0 0 0 0 Julio Bracho, lf 1 0 0 0 0 0 Félix Machado, rf 0 0 0 0 0 0 Totales 36 2 8 25 8 1 (1) Bateó por E. Pérez en el 8º Nota: Sólo había un out en el 9º cuando se anotó la carrera del triunfo
Gustavo Hernández, el popular “Hombre de la Sirena”, principal animador del Magallanes.
MAGALLANES VB C H O A E Teofilo Piñate, rf 3 0 0 1 0 0 Francisco Correa, 2b 4 0 0 2 1 0 Silvio García, ss 4 1 1 1 2 1 Quincy Trouppe, c 3 0 1 4 0 0 Ramón Fernández, lf 3 0 1 3 0 0 Rafael Olivares, 3b 3 0 0 3 2 0 Jesús Ramos, 1b 4 1 1 9 1 0 San Nahem, p 3 0 1 1 4 0 Rafael Galiz Tello, cf 3 0 1 3 0 0 Vidal López (1) 0 0 0 0 0 0 Pedro E. Uzcátegui (2) 0 1 0 0 0 0 Pedro Nelson (3) 0 1 0 0 0 0 Totales 30 4 6 27 10 1 (1) Bateó por R. Olivares en el 9º y recibió base por bolas (2) Corrió por R. Fernández en el 9º (3) Corrió por V. López en el 9º ANOTACIÓN POR ENTRADAS CERVECERÍA MAGALLANES
Sólo había un out en el 9º cuando se anotó la carrera del triunfo
000 000 020-2 000 100 003-4
SUMARIO Home run: J. Ramos Two base hit: J. Arrieta, R. Galiz Tello Struck outs: J. Arrieta 2, S. Nahem 4 Sacrificio: R. Fernández Bases robadas: G. Vento, S. García Carreras limpias: a J. Arrieta 4, a S. Nahem 0 Empujadores: J. Arrieta, R. Olivares, J. Ramos 3 Golpeado por el pitcher: H. Benítez (por S. Nahem) Quedados en bases: Cervecería Caracas 11; Magallanes 5 Tiempo de juego: 1 hora 58 minutos Umpires: Sres. H. Tatler, M. Felerski, E. Sánchez Anotador oficial: Herman Ettedgui Jugado en el estadio Cerveza Caracas (Diurno) Caracas, 8 de febrero de 1947
10
Estadio Cerveza Caracas 9 de febrero de 1950
6/0 “Sudafrio” coronó a Magallanes con menú de 9 arepas al Caracas
G
racias a una excelente demostración de buen pitcheo de
entradas, pero se descompuso en el cuarto y permitió las dos
Melvin “Sudafrío” Himes, los Navegantes del Magallanes
primeras rayitas. Jesús “Chucho” Ramos roleteó por tercera, el
conquistaron su primer cetro en la Liga Venezolana de Beisbol
antesalista García Cedeño atrapó el batazo, pero disparó alto a
Profesional al blanquear 6-0 al Cervecería Caracas, en la
la inicial y el corredor alcanzó la intermedia. Por rodado o difícil
jornada del jueves 9 de febrero de 1950, en el estadio de
a segunda de Lloyd Davenport, Ramos pasó a tercera y anotó
Cerveza Caracas, antiguo estadio San Agustín.
con hit de Jim Pendleton. Johnny Ritchey recibió boleto y
Himes, prospecto de los Dodgers de Brooklyn, permitió tres
sencillo a la izquierda de Vidal López fletó a Pendleton con la
hits y ningún corredor llegó a pisarle la segunda
segunda del capítulo.
almohadilla. Consiguió su cuarta victoria sobre la tropa
En el séptimo se escaparon con tres vueltas producto de hit de
lupulosa en ese certamen.
Adolfredo González, quien avanzó a segunda por sacrificio de
En la campaña 1949-50, Himes dejó marca de 5-1. Cuatro de
Himes. Luis “Camaleón” García se embasó por hit al cuadro.
esos éxitos los consiguió frente al Cervecería, equipo que le
Siguió Ramos con doble a lo profundo del leftcenter para
marcó tres rayitas en esos cuatro encuentros.
acreditarse par de remolques. Cohete a la derecha de
Los tres hits que aceptó Himes en esta oportunidad salieron
Davenport decretó la salida de Carrasquel de la lomita. En su
de los bates de Miguel Sanabria en el tercer inning, Rafael
rescate ingresó Valentín Arévalo, quien fue recibido por Ritchey
García Cedeño en el séptimo y Ramón “Dumbo” Fernández
con sacrifly a la derecha de empujar a Ramos.
en el noveno.
En el noveno contra Arévalo llegó la sexta y última anotación
Por Cervecería comenzó y perdió Alejandro “Patón”
del juego producto de cuadrangular de Pendleton contra
Carrasquel, quien se mostró intraficable en las tres primeras
Arévalo.
11
Melvin “Sudafrío” Himes. Izquierda: Jim Pendleton conectó un jonrón laberíntico para colaborar con la victoria “turca”. Abajo: Equipo magallanero campeón de la temporada 1949-50
BOX SCORE MAGALLANES (6) VB Luis García, 3b 4 Jesús Ramos, 1b 5 Lloyd Davenport, cf 5 Jim Pendleton, rf 3 Johnny Ritchey, c 3 Vidal López, lf 4 Félix Machado, lf 1 Pete Coscarart, 2b 3 Adolfredo González, ss 3 Melvin Himes, p 3 Totales 34
C H O A 1 1 0 2 2 2 14 0 0 1 1 0 2 2 4 0 0 1 3 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 1 3 4 1 2 1 3 0 1 0 3 6 13 27 12
E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
CERVECERIA (0) VB Miguel Sanabria, cf 4 Luis Oliveros, 2b 2 Pantaleón Espinoza (1) 1 Dalmiro Finol, tf 4 Ramón Fernández, 1b 4 Guillermo Vento, lf 3 Rafael García Cedeño, 3b 3 Alfonso Carrasquel, ss 3 Enrique Fonseca, c 2 Alejandro Carrasquel, p 2 Valentín Arévalo, p 1 Totales 29
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
E 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1
H O A 1 1 0 0 5 5 0 0 0 0 1 1 1 10 1 0 2 1 1 1 6 0 2 4 0 5 0 0 0 2 0 0 0 3 27 20
ANOTACIONES POR ENTRADAS MAGALLANES CERVECERÍA
000 200 301-6 000 000 000-0
LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES IP Melvin Himes (G) 9.0
C 0
Cl H 0 0 3
K BB 3 3
CERVECERÍA IP Alejandro Carrasquel (P) 6.1 Valentín Arévalo 2.2
C 5 1
CL 4 1
K BB 3 3 1 3
H 11 2
SUMARIO Jonrón: Jim Pendleton Dobles: Jesús Ramos Sacrificio: Melvin Himes y Adolfredo González Carreras empujadas: Jesús Ramos (2), Jim Pendleton (2), Johnny Ritchey y Vidal López Bases robadas: Pete Coscarart Dobleplays: Rafael García Cedeño–Luis Oliveros- Ramón Fernández (54.43); Rafael García Cedeño- Ramón Fernández (5- 3); Adolfredo González- Pete Coscarart- Jesús Ramos (64- 43) Dejados en base: Magallanes (10) Cervecería (5) Tiempo de juego: 2 horas 10 minutos Umpires: Falerski (home), Roberto Olivo (1b), Rogés (2b) y Rivera (3b) Anotador Oficial: Herman Ettedgui Jugado en el estadio Cerveza Caracas (nocturno) Caracas, 9 de febrero de 1950
12
Estadio Cerveza Caracas 16 de enero de 1951
E
xcelente faena monticular de Clem Labine y eficaz ofensiva de “Chucho” Ramos y Jim Pendleton
condujeron al Magallanes a imponerse ante Cervecería Caracas con pizarra de 4 a 0 en encuentro celebrado en el parque capitalino de San Agustín. Labine, prospecto de los Dodgers que debutó en Grandes Ligas ese año, llevó a sus rivales por la vía láctea en uno de los doce juegos completos que lanzó en la temporada 1950-51, la cual concluyó con la Triple Corona de Pitcheo con 13 triunfos, 93 ponches y efectividad de 1.95. Ese día aceptó siete hits, propinó cinco ponches y no otorgó transferencia, en ruta a su noveno éxito del torneo. Ningún corredor de la tropa lupulosa llegó a colocar los ganchos en la antesala. Nueve de sus trece éxitos de esa campaña los consiguió ante Caracas, el de esta fecha fue el octavo. Ramos aportó par de dobles y fletó dos rayitas, mientras que Pendleton ligó cuadrangular y sencillo y remolcó dos anotaciones. Magallanes hizo su primera rayita en el tercer acto. Joe Monteiro soltó fuerte rolata por tercera que hizo lucir en el fildeo a Wilmer Fields, cuyo disparo a la inicial fue alto y por el pecado se metió hasta segunda “el portugués”. Por sacrificio de Adolfredo González avanzó a tercera y anotó por doble de Ramos. Johnny Davis inició la tanda magallanera del sexto con sencillo e inmediatamente llegó hasta la goma tras soberbio estacazo al left-center de Pendleton. La última anotación se produjo en el séptimo con tubey de Labine y sencillo de Ramos.
Labor de nueve ceros dictó
Labine al Cervecería
Una de las últimas amenazas del Cervecería se dio en el cierre del noveno. Con un out, Morris Mozzali soltó triple. Fields siguió con rolling difícil al short, que fildeó Pendleton y se la jugó al lanzar al plato, en vez de liquidar en primera, para darle a la fanaticada la satisfacción del blanqueo. “Luego Labine le bajó el zip al juego batiendo ponche para Alfonso Carrasquel. Fue el brochazo final. Una jornada del notable hurler del Magallanes”, destacó Herman Ettedgui en el diario El Universal.
13
4/0
BOX SCORE MAGALLANES VB C H O A E Joe Monteiro, cf 5 1 2 1 0 0 Adolfredo González, 2b 3 0 0 4 4 0 Jesús Ramos, 1b 5 0 3 8 0 0 John Davis, rf- lf 4 1 1 0 0 0 Jim Pendleton, ss 4 1 2 6 5 0 Luis García, 3b 4 0 0 2 1 0 Epitacio Torres, rf 0 0 0 0 0 0 Ken Staples, c 3 0 0 6 0 0 Clem Labine, p 3 1 1 0 2 0 Vida López, lf 3 0 0 0 0 0 Totales 35 4 9 27 12 0 CERVECERÍA CARACAS VB C H O A E Luis Oliveros, 2b 4 0 1 2 2 0 Héctor Benítez, cf 4 0 0 3 0 0 Morris Mozzali, 1b 4 0 1 11 0 0 Wilmer Fields, 3b 4 0 2 1 2 1 Alfonso Carrasquel, ss 4 0 0 1 4 0 Rafael García Cedeño, rf 3 0 0 3 0 0 Guillermo Vento, lf 3 0 1 2 0 0 Lester Fusselman, c 3 0 1 4 0 1 Ernie Shore, p 2 0 1 0 1 0 Julio Bracho, p 0 0 0 0 0 0 Ramón Fernández (1) 1 0 0 0 0 0 Julián Ladera, p 0 0 0 0 0 0 Totales 32 0 7 27 9 2 (1) K por J. Bracho en el 8º LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES IP C CL C. Labine (G) 9.0 0 0
H K BB 7 5 0
CARACAS IP C CL H K BB E. Shore (P) 7.0 4 4 7 3 3 J. Bracho 1.0 0 0 1 1 0 J. Ladera 1.0 0 0 1 1 0 SUMARIO Home run: J. Pendleton Three base hits: M. Mozzali Two base hits: J. Ramos 2, C. Labine, W. Fields Sacrificio: A. González Double play: A. González a J. Pendleton a J. Ramos (46- 63) Bases robadas: J. Pendleton 2, J. Ramos 2 Golpeado por el pitcher: C. Labine (por J. Bracho) Umpires: Sres. Olivo, Delmore, Róges Anotador oficial: Herman Ettedgui Jugado en el estadio Cerveza Caracas (Nocturno) Caracas, 16 de enero de 1951
El derecho norteamericano Clem Labine, uno de los mejores pitchers extranjeros que vistió el uniforme del Magallanes en los años 50.
nueve arepas
14
Estadio Cerveza Caracas 17 de enero de 1951
MAGALLANES azotó al Caracas para conquistar su segundo gallardete en la LVBP
Sobresaliente labor de relevo del zurdo cubano Raúl Galata durante cinco entradas y un tercio y recia ofensiva de 10 imparales, encabezada por Johnny Davis, “Chucho” Ramos, Jim Pendleton y Vidal López, llevaron al Magallanes a superar a Cervecería Caracas por paliza de 10-4 en encuentro celebrado en el estadio de San Agustín. Galata permitió apenas un hit, ponchó a tres, dio tres boletos y no aceptó anotación en su trabajo desde el cuarto acto en reemplazo del abridor, Hugh Radcliffe. Por Cervecería comenzó y perdió Alejandro “Paton” Carrasquel, quien fue atacado con siete rayitas, incluidos racimos de tres anotaciones en el cuarto y quinto innings. Cervecería salió en ventaja en el primer acto. Luis Oliveros embasó por error de Vidal López, estafó segunda y se engomó con hit de Morris Mozzali. Magallanes emparejó en el segundo con hit de Pendleton, quien paso a segunda por batazo al cuadro de “Camaleón” García y anotó con imparable de López. Dos fabricó Caracas en el tercero con tribey de “Patón”, Luis Oliveros elevó a primera. Héctor Benítez negoció pasaporte. Cohete de Mozzali impulsó a Carrasquel. tras fallar Wilmer Fields, Guillermo Vento dio petardo para fletar a Benítez. Magallanes igualó en el cuarto con sencillos de Ramos y Davis y triple remolcador de Pendleton, quien anotó gracias a rodado de López. En el quinto se fueron al frente con racimo de tres que produjeron imparable de Joe Monteiro, quien se movió a segunda por robo. Adolfredo González embasó por boleto y tablazo de Davis para fletar tres rayitas y enviar a las duchas a Carrasquel. En su rescate ingresó José “Carrao” Bracho, quien aceptó un imparable y no le hicieron carrera en 2.1 entradas. Salió en el octavo por un emergente y terminó Luis “Mono” Zuloaga,
Desde 1941, Magallanes lució en su uniforme el nombre de “Eléctricos”, que era como se llamaba el negocio del propietario del equipo, Don Carlos Lavaud.
quien abrió el noveno con ponche a García, pero se descontroló y cedió boletos a los zurdos Epitacio Torres y Galata y por errores del antesalista y el camarero, le marcaron tres veces.
15
10/4
BOX SCORE CERVECERÍA CARACAS VB C H O A E Luis Oliveros, 2b 5 1 0 2 4 1 Héctor Benítez, cf 4 1 1 3 0 0 Morris Mozzali, 1b 5 0 2 8 0 0 Wilmer Fields, 3b 4 0 1 2 1 1 Guillermo Vento, lf 3 0 1 1 1 0 Alfonso Carrasquel, ss 4 0 1 2 3 0 Dalmiro Finol, rf 3 0 0 2 0 0 Lester Fusselman, c 3 1 0 4 0 0 Alejandro Carrasquel, p 1 1 1 0 1 0 José Bracho, p 1 0 0 0 1 0 Rafael García Cedeño (1) 1 0 0 0 0 0 Luis Zuloaga, p 0 0 0 0 0 0 Totales 34 4 7 24 11 2 (1) Fly a 2b por J. Bracho en el 8º MAGALLANES VB C H O A E Joe Monteiro, cf 5 2 1 2 0 0 Adolfredo González, 2b 4 1 0 4 0 0 Jesús Ramos, 1b 5 1 3 6 1 0 John Davis, rf- lf 3 2 2 2 0 0 Jim Pendleton, ss 4 2 2 5 2 2 Luis García, 3b 3 0 0 2 3 0 Vidal López, lf 2 0 1 0 0 1 Epitacio Torres, rf 0 1 0 0 0 0 Ken Staples, c 4 0 0 6 1 0 Hugh Radcliffe, p 1 0 1 0 0 0 Raúl Galatá 1 1 0 0 2 0 Totales 32 10 10 27 9 3
ANOTACIÓN POR ENTRADAS CERVECERÍA MAGALLANES
102 100 000-4 010 330 03X-10
SUMARIO Home run: J. Davis Tribey: Alex Carrasquel, J. Pendleton Tubey: J. Ramos Hits a los pitchers: a H. Radcliffe 6 en 3 y 2/3; a R. Galatá 1 en 5 y 1/3; a Alex Carrasquel 9 en 4 y 2/3; a J. Bracho 1 en 2 y 1/3; a L. Zuloaga 0 en 1 Bases por bolas: H. Radcliffe 1, R. Galatá 3, Alex Carrasquel 1, J. Bracho 4, L. Zuloaga 2 Struckouts: H. Radcliffe 2, R. Galatá 2, Alex Carrasquel 3, L. Zuloaga 1 Wild pitch: J. Bracho, R. Galatá Sacrificio: Alex Carrasquel Bases robadas: L. Oliveros, J. Monteiro Doble plays: Alf. Carrasquel a L. Oliveros a M. Mozzali; L. Oliveros a Alf. Carrasquel; L. Oliveros a Alf. Carrasquel a M. Mozzali Carreras limpias: a H. Radcliffe 3; a Alex Carrasquel 7 Carreras impulsadas: H. Benítez, M. Mozzali 2, G. Vento, J. Davis, J. Pendleton 2, V. López 2 Pitcher perdedor: Alex Carrasquel Pitcher ganador: Raúl Galatá Umpires: señores Delmore, Olivo, Róges Jugado en el estadio Cerveza Caracas (Nocturno) Caracas, 17 de enero de 1951
16
Estadio Universitario de Caracas 19 de octubre de 1952
John Mackinson domesticó “mininos”
El partido duró 13 capítulos. El derecho magallanero, que pitchó completo, no toleró hit en los primeros diez innings y dos tercios, para luego aceptar apenas tres inatrapables. El primer enfrentamiento de la historia en el estadio de la Ciudad Universitaria entre Magallanes y Caracas no sólo sirvió de marco para reafirmar la vieja pugna entre “turcos” y “cerveceros”, sino que sentó las bases en esta nueva etapa de la rivalidad, gracias al trabajo monticular que rindieron los John Mackinson y Jehosie Heard. Mackinson, de 28 años, realizó gran faena aquel domingo 19 de octubre de 1952 en el parque de la Ciudad Universitaria. El derecho que venía de actuar en AAA con los Yankees, lanzó 10.2 entradas sin permitir imparable a los melenudos en el juego que finalizó con victoria magallanera de 9-1 en 13 actos. Heard se vio obligado a dejar la lomita después de sacar un out en el décimo tercer capítulo. Mackinson dominó a los primeros 18 hombres que enfrentó. En el séptimo se descontroló al otorgar pasaportes a Alfonso Carrasquel y Billy DeMars, mientras que por disparo desviado a primera del antesalista, Camaleón García, sobre batazo de Paul Reed, llegó Carrasquelito a la goma con el empate. El primer hit que recibió el derecho estadounidense salió del bate de Carrasquelito en el cierre del undécimo capítulo. Los otros dos imparables que recibió los conectaron Dalmiro Finol y Ferrell Anderson en la última oportunidad ofensiva de los Leones. Al inicio de la entrada número 13, Magallanes sacó ventaja de la debilidad del pitcheo caraquista para pisar el plato en nueve ocasiones al aprovechar cinco hits, un error y cinco
El estadio Universitario de Caracas se inauguró en 1951, pero no sería sino al año siguiente cuando se convirtió en la sede por excelencia de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional.
transferencias. Heard salió tras recibir hit de Knoblauch, sacrificio de Camaleón, tubey remolcador de Lomax Davis y boleto a Quincy Trouppe. Entonces llegó desde el bullpen Luis Zuloaga para darle boleto a Ramos y llenar las bases, antes de ponchar a Espinoza para el segundo out, Pipita Leal siguió con hit al centro, que fletó a Davis. Mackinson recibió transferencia que impulsó a Trouppe y se fue el “Mono” a las duchas. Relevó Julio Bracho, quien hizo el último out, no sin antes recibir la última carrera magallanera del encuentro.
17 Mackinson rodeado de aficionados.
BOX SCORE MAGALLANES (10) VB C H O A E Adolfredo González, 2b 6 1 0 6 3 0 Ed Knoblauch, cf 6 2 2 0 0 0 Luis García, 3b 5 1 2 2 6 1 Lomax Davis, rf 7 1 2 2 0 0 Quince Trouppe, c 4 1 1 7 0 0 Jesús Ramos, 1b 5 1 1 16 3 0 Pantaleón Espinoza, ss 5 1 0 2 6 0 Martín Castillo, lf 4 1 1 3 0 1 Vidal López (1) 1 0 0 0 0 0 Humberto Leal, lf 1 1 1 0 0 0 Johnny Mackinson, p 5 1 0 1 2 0 Totales 49 11 10 39 20 2 (1) Se ponchó por Martín Castillo en el décimo segundo inning CARACAS (1) VB C H O A E Alfonso Carrasquel, ss 5 0 1 1 9 1 Gale Wade, c 4 0 0 5 0 0 Billy De Mars, 3b 4 1 0 3 3 0 Paul Reed, 1b 5 0 0 11 0 1 Guillermo Vento, lf 4 0 0 2 0 0 Dalmiro Finol, rf 5 0 1 1 0 0 Ferrell Anderson, c 5 0 1 9 0 0 Luis Oliveros, 2b 5 0 0 7 2 0 Jehosie Heard, p 3 0 0 0 3 0 Luis Zuloaga, p 0 0 0 0 0 0 Julio Bracho, p 0 0 0 0 1 0 Luis Romero Petit (1) 1 0 0 0 0 0 Totales 41 1 3 39 18 2 (1) Bateó por Julio Bracho en el décimo tercer inning ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES 000 CARACAS 000
Magallanes dominó el primer desafío en el Universitario en 13 actos a sangre y fuego
10/1
010 000 000 000 100 000
9-10 0-1
LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES IP Johnny Mackinson (G) 13.0
C 1
Cl 0
H 3
K BB 6 4
CARACAS IP Jehosie Heard (P) 12.1 Luis Zuloaga 0.1 Julio Bracho 0.1
C 4 3 3
Cl 3 3 3
H 7 1 2
K BB 5 3 1 2 0 2
SUMARIO Dobles: Luis García, Lomax Davis Sacrificio: Gale Wade, Luis García Carreras empujadas: Ed Knoblauch (2), Lomax Davis (2), Adolfredo González, Luis García, Humberto Leal, Johnny Mackinson Dobleplays: García- Ramos- García (53- 35); Carrasquel- Oliveros (64) Quedados en bases: Magallanes10; Caracas 6 Tiempo de juego: 3 horas 46 minutos Umpires: Víctor Delmore (home), Teodoro Venancio Pacheco (1b), Rubén Sánchez (2b) y Roberto Olivo (3b) Anotador oficial: Juan Vicente Bello Jugado en el estadio Universitario (diurno) Caracas, 19 de octubre de 1952
18
Estadio Universitario de Caracas 8 de enero de 1953
Quincy Trouppe recibió seis boletos y Magallanes apaleó al Caracas
9/3 Johnny Mackinson lanzó ocho buenos episodios y a la ofensiva aportó cuatro imparables, al tiempo que Quincy Trouppe impuso récord en la pelota profesional venezolana, al tramitar seis pasaportes, para guiar al Magallanes a dar cuenta del Caracas 9 por 3, en encuentro celebrado en el estadio de la Ciudad Universitaria. Mackinson no pudo completar el partido. Salió de la lomita en el noveno después que los melenudos intentaron reaccionar con dos hits consecutivos. En su rescate ingresó Johnny Hetki, quien consiguió sofocar la rebelión. Por los Leones comenzó Dick Starr, quien perdió por cuarta ocasión consecutiva, al ser apaleado con ocho carreras en tres episodios. Magallanes abrió el marcador en el primer acto gracias al primer cuadrangular de la temporada de Dick Whitman. En el segundo acto ampliaron la ventaja con par de vueltas, producto del primero de los seis boletos que negoció Trouppe en el choque y sencillos de Vidal López, Pantaleón Espinoza y Mackinson.
19
Racimo de cinco para llegar a ocho anotaciones capitalizó la tropa añil en el tercero. Starr se mostró fuera de control al emitir pasaportes corridos a Whitman, Trouppe y López. Por pelotazo a “Camaleón” García se engomó caminando Whitman y siguieron las bases llenas. Jehosie Heard llegó al montículo en auxilio de Starr y comenzó ponchando a “Chucho” Ramos para el primer out. Pero luego se derrumbó al ser castigado con tres cohetes de Espinoza, Mackinson y Adolfredo González con los que se hinchó la pizarra a 8 por 0. Caracas descontó en el sexto gracias a cuadrangular solitario de Alfonso Carrasquel. La novena de Magallanes produjo en el sexto contra el novato Juan Dania. Trouppe negoció transferencia, avanzó hasta tercera por hit de López y anotó por error del antesalista Billy deMars. En el octavo llegó a home la tercera y última anotación de los Leones por pasaporte a Dalmiro Finol, error de “Camaleón” en la antesala e imparables de Gale Wade y Luis Oliveros.
BOX SCORE MAGALLANES VB C H O A E Adolfredo González, lf- 3b 6 0 2 1 0 0 Russell Rose, 2b 5 0 0 4 6 0 Dick Whitman, cf 5 2 1 1 0 0 Luis García, 3b 5 1 2 0 2 1 Humberto Leal, lf 0 0 0 0 0 0 Quincy Trouppe, c 0 3 0 6 0 0 Vidal López, rf 4 2 2 1 0 0 Martín Castillo, rf 1 0 0 2 0 0 Jesús Ramos, 1b 5 0 0 12 0 0 Pantaleón Espinoza, ss 5 1 2 0 5 0 Johnnny Mackinson, p 4 0 4 0 1 0 John Hetki, p 0 0 0 0 0 0 Totales 40 9 13 27 14 1 CARACAS VB C H O A E Willie De Mars, 2b 5 0 3 3 4 1 Alfonso Carrasquel, ss 5 1 2 4 0 0 Milton Nielsen, lf 4 0 1 2 0 0 Guillermo Vento, c 4 1 1 6 1 0 Dalmiro Finol, rf 4 1 1 2 0 0 Gary Gearhart, 1b 4 0 0 5 0 0 Gale Wade, cf 4 0 1 3 0 0 Luis Oliveros, 2b 4 0 3 2 3 0 Dick Starr, p 0 0 0 0 0 0 Jehosie Heard, p 1 0 0 0 0 0 Miguel Sanabria (1) 1 0 0 0 0 0 Juan José Dania p 0 0 0 0 0 0 Ángel Romero (2) 1 0 0 0 0 0 Daniel Canónico, p 1 0 0 0 0 0 Totales 38 3 12 27 8 1 (1) Fly a 1b por J. Heard en el 5º (2) Se ponchó por J. Dania en el 7º ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES CARACAS
125 001 000-9 010 001 010-3
SUMARIO Home run: D. Whitman, A. Carrasquel Two base hit: L. García 2 Empujadores: R. Rose, D. Whitman, V. López, J. Ramos, P. Espinoza 2, J. Mackinson 2, A. Carrasquel, G. Wade 2 Estafadores: D. Finol Double plays: P. Espinoza a R. Rose a J. Ramos (643); R. Rose a J. Ramos (43); W. De Mars a G. Gearhart (53) Golpeado por el pitcher: L. García (por D. Starr) Passed ball: G. Vento 2 Wild pitch: J. Mackinson Quedados en bases: Magallanes 15; Caracas 12 Tiempo de juego: 2 horas 55 minutos Umpires: señores: Olivo, Pacheco, Sánchez Anotador oficial: Juan Vicente Bello Jugado en el estadio Universitario (Nocturno) Caracas, 8 de enero de 1953
John Mackinson Página opuesta: Trouppe fue estrella en las Ligas Negras de Estados Unidos.
20
Estadio Universitario de Caracas 1 de noviembre de 1953
MAGALLANES dejó mirando pal‘ techo al Caracas,con fly de sacrificio en el inning 11
2/1
Bill Taylor, héroe del partido.
Bubba Church aceptó una carrera durante la distancia completa de once episodios y Bill Taylor remolcó la carera de la diferencia con elevado de sacrificio, para que Magallanes aventajara a Caracas 2-1 en encuentro celebrado en el parque de la Ciudad Universitaria. Church, derecho con experiencia de liga grande desde 1950, toleró once hits, en tanto que su rival, William Powell, permitió tres imparables en diez entradas y se marchó sin decisión. El
El pitcher magallanero Bubba Church transitó a ruta completa
primer hit que permitió Powell se lo conectó el propio Church, luego de dos outs, en el sexto inning. La única anotación de la tropa melenuda llegó al plato en la quinta entrada. Con un out, Ken Lenderberger recibió base por bolas, pasó a segunda por sacrificio de Powell, quien quedó a salvo en la inicial. Pompeyo Davalillo entregó el primer out de
21
tercera a la inicial. Pasaporte a Jackie Tobin colmó las bases y por otra transferencia a “Chico” Carrasquel, Landerberger llegó al pentágono. Al término del séptimo inning Magallanes consiguió emparejar el score ante Powell. “Camaleón” García abrió la tanda con sencillo y avanzó a segunda por sacrificio de Foster Castleman, en jugada muy acertada del manager Lázaro Salazar. Taylor fue dominado para el segundo out y con la primera almohadilla desocupada, se ordenó el boleto intencional a Ray Katt. La estrategia resultó favorable al elenco magallanero, ya que Bill Gardner sonó hit al centro con el que se metió hasta la goma García, al tiempo que Katt fue liquidado en el plato con buen relevo de Carrasquelito al catcher, Ray Murray. Víctor García emergió por Powell en el décimo, por lo que Heard ingresó a la loma de los Leones en el siguiente episodio. Ted Wilson lo recibió con hit. “Camaleón” García tocó la bola por primera y el inicialista, Victor García, se enredó para dejar dos corredores en circulación por el pecado. Seguidamente Castleman roleteó por tercera y las bases se llenaron por error de Davalillo. Así, se produjo el globo profundo a los jardines de Taylor, que colocó en el plato a Wilson con el triunfo.
BOX SCORE CARACAS VB C H O A E Pompeyo Davalillo, 3b 5 0 3 1 0 1 Jackie Tobin, cf 3 0 1 4 1 1 Alfonso Carrasquel, ss 4 0 1 2 5 0 Lew Morton, rf 5 0 1 1 0 0 Ray Murray, c 5 0 2 5 0 0 Roy Harstfield, 2b 5 0 0 1 4 1 Guillermo Vento, lf 4 0 1 2 0 0 Miguel Sanabria, lf 1 0 0 0 0 0 Ken Landerberger, 1b 3 1 1 14 1 0 Pelayo Chacón (1) 0 0 0 0 0 0 Jehosie Heard, p 0 0 0 0 0 0 Bill Powell, p 3 0 1 1 6 0 Víctor García, 1b 1 0 0 0 0 1 Totales 39 1 11 31 17 4 (1) Corrió por K. Landerberger en el 11 MAGALLANES VB C H O A E Jesús Ramos, 1b 4 0 0 9 2 0 George Wilson, cf 5 1 1 1 0 0 Luis García, 3b 3 1 1 1 2 0 Foster Castleman, lf 3 0 0 3 0 0 Bill Taylor, rf 5 0 0 2 1 0 Ray Katt, c 3 0 0 7 1 0 Bill Gardner, 2b 4 0 1 4 3 1 Pantaleón Espinoza, ss 3 0 0 5 5 1 Emory Church, p 3 0 1 1 4 0 Totales 33 2 4 33 18 2 ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS 000 010 000 MAGALLANES 000 000 100
00-1 01-2
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS VB IP C CL H K BB B. Powell 31 10.0 1 1 3 4 4 J. Heard (P) 2 0.1 1 0 1 0 0 MAGALLANES E. Church (G)
VB IP C CL H K BB 39 11.0 1 1 11 5 4
SUMARIO Two base hits: R. Murria, K. Landerberger Sacrificio: B. Powell, P. Davalillo, K. Landerberger, F. Castleman 2, L. García, E. Church Double plays: E. Church a P. Espinoza a J. Ramos; J. Ramos a P. Espinoza a E. Church a R. Katt; L. García a B. Gardner a J. Ramos Empujadores: A. Carrasquel, B. Taylor y B. Gardner Quedados en bases: Caracas 11; Magallanes 8 Tiempo de juego: 3 horas 5 minutos Umpires: Sres. Rice, Olivo, Pacheco y Requena Anotador oficial: Gerónimo González (Liga de Anotadores) Jugado en el estadio Universitario (Diurno) Caracas, 1 de noviembre de 1953
El cubano Lázaro Salazar, uno de los mejores mánagers en la historia de la LVBP.
22
Estadio Olímpico de Barquisimeto 24 de enero de 1954
E
l domingo 24 de enero de 1954, el lanzador Ramon Monzant y el jardinero estadounidense Bill Taylor
combinaron sus mejores esfuerzos para llevar a los Navegantes del Magallanes a imponerse por paliza de 10-2 ante los Leones del Caracas, en encuentro celebrado en el estadio Olímpico de la ciudad de Barquisimeto dentro del marco del llamado torneo rotatorio que animaron estos dos clubes junto con las franquicias zulianas de Pastora y Gavilanes. Monzant, quien entonces tenía 21 años de edad, aceptó apenas cuatro hits y recetó siete ponches, al tiempo que Taylor se convirtió en el primer artillero que descargó tres vuelacercas en un encuentro de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional y completó su producción con siete carreras remolcadas. Los vuelacercas de Taylor, quien ese mismo año debutaría en Grandes Ligas con los Gigantes de Nueva York a la edad de 25 años, se produjeron en el quinto capítulo, con dos outs y un compañero en circulación (Harry Schenz), frente al abridor caraquista, Thomas Fine; en el séptimo, nuevamente con Schenz a bordo, se la botó a Julián Ladera y en el noveno,
Taylor despachó tres pelotas para las gradas
contra el lanzador novato Elio Suárez, con Ted Wilson en la inicial, descargó el tercer bambinazo. En el primer episodio, el gigantón estadounidense había remolcado su primera rayita del partido, con un batazo al cuadro que llevó a Schenz al plato. El estelar lanzador zuliano que ese año también debutó en Grandes Ligas con los Gigantes, retiró a los doce hombres a los que enfrentó entre el sexto y el noveno innings. Las únicas dos rayitas que permitió fueron producto de bambinazos del veterano Walter Judnich en el primer capítulo y Guillermo Vento en el cuarto tramo. Fue esa la segunda temporada de Monzant como profesional con Magallanes y la primera como miembro estelar de la rotación de abridores. Ese día frente al Caracas, el derecho llegó a doce éxitos y terminó la eliminatoria compartiendo el liderato de triunfos (14) con Thornton Kipper, del Pastora.
23
10/2 El jardinero izquierdo del Magallanes se convirtió en el primer pelotero que dispara tres cuadrangulares en un partido de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional
BOX SCORE MAGALLANES (10) VB C H O A E Aureliano Patiño, rf 4 1 1 2 0 0 Harry Schenz, 2b 5 3 2 2 2 0 George Wilson, cf 5 1 2 0 0 0 Bill Taylor, lf 5 3 3 2 0 0 Luis García, 3b 5 1 2 2 5 0 Ray Katt, c 3 1 1 7 1 1 Fuster Castleman, ss 5 0 2 1 3 0 Jesús Ramos, 1b 3 0 2 11 0 0 Ramón Monzant, p 5 0 0 0 2 0 Totales 40 10 15 27 13 1 CARACAS (2) VB Pompeyo Davalillo, ss 2 Roy Hartsfield, 2b 4 Walter Judnich, lf 4 Ray Murray, c 3 Bob Pertince, 1b 4 Guillermo Vento, cf 4 Elio Chacón, rf- 3b 3 Eduardo Monasterios, 3b 2 Héctor Benítez, rf 1 Thomas Fine, p 2 Julián Ladera, p 1 Elio Suárez, p 0 Juan José Dania, p 0 Totales 30
C 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2
H O A 0 2 3 1 4 2 1 3 0 0 3 0 0 8 1 1 4 0 1 2 0 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4 27 10
LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES IP Ramón Monzant (G) 9.0
C 2
Cl 2
H 4
K BB 7 4
CARACAS Thomas Fine (P) Julián Ladera Elio Suárez Juan José Dania
C 5 2 3 0
Cl 5 2 3 0
H 7 5 3 0
K BB 0 2 2 2 0 1 1 2
IP 4.2 3.1 0.0 1.0
SUMARIO Jonrones: Bill Taylor (3); Walter Judnich; Guillermo Vento Triple: Aurealiano Patiño Dobles: Ray Katt; Fuster Castleman; Luis García Carreras empujadas: Bill Taylor (7), Aureliano Patiño, George Wilson, Fuster Castleman, Walter Judnich; Guillermo Vento Dobleplay: Pompeyo Davalillo- Roy Hartsfield- Bob Pertince (64- 43) Quedados en bases: Magallanes 10; Caracas 4 Tiempo de juego: 2 horas, 25 minutos Umpires: Roberto Olivo (home), John Rice y Teodoro Venancio Pacheco Anotador oficial: Gumersindo González Jugado en el estadio Olímpico (diurno) Barquisimeto, 24 de enero de 1954
E 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
24
Estadio Universitario de Caracas 12 de febrero de 1954
J
ehosie Heard lanzó ocho capítulos frente a sus ex compañeros y Luis “Camaleón” García empalmó
cuadrangular, su undécimo de la campaña, para imponer récord de jonrones para criollos, y Magallanes dio cuenta de Caracas 5-4 para registrar el décimo triunfo consecutivo de la temporada 1953-54 ante su acérrimo contrincante. El zurdo Heard, quien un día antes de este encuentro llegó a Magallanes procedente de las filas caraquistas, a cambio del jardinero Héctor Benítez “Redondo”, consiguió su único éxito en siete salidas con en el uniforme de los Navegantes, mientras que con la tropa melenuda había dejado balance de 3-6 en 19 apariciones, 18 en plan de relevo. Entre el 12 de diciembre y el 12 de febrero, Magallanes ganó 10 de los 11 desafíos que disputaron los eternos rivales en esa contienda, incluido un empate a 3 carreras que se jugó el 1 de enero. Los Navegantes le anotaron tres al abridor, Julián Ladera, en el inicio del segundo capítulo con doblete de Bill Taylor y cuadrangular de Camaleón. Con dos outs llegó a la goma la tercera gracias a sencillos corridos de Pantaleón Espinoza, Heard y Oscar “Buzo” Solórzano. Caracas se acercó con una en el tercero por hit de Cal McLish, base por bolas a Pelayito Chacón y sencillo remolcador de Roy Luis “Camaleón” García, uno de los toleteros venezolanos con mayor poder al bate.
Hartsfield. Las otros dos rayitas turcas llegaron al plato en el séptimo. Solórzano embasó por transferencia y fue forzado en la intermedia por batazo de Harry Schenz. George Wilson se sacrificó y tras boleto intencional a Taylor, Foster Castleman despachó cohete que fletó dos. En el séptimo llegó la segunda de los Leones por hit de Chacón, quien se metió hasta tercera cuando Wilson cometió
MAGALLANES
error en el centerfield sobre batazo de Hartsfield. Por boleto a
derrota al Caracas por décima vez consecutiva
Alfonso Carrasquel condujo a Chacón a home. Las últimas dos
Guillermo Vento se llenaron las bases y globo de sacrificio de carreras de los derrotados fueron producto de dobles corridos en el noveno de Chacón y Hartsfield más sencillo impulsor de Miguel Sanabria.
25
El zurdo Heard, quien fue el pitcher ganador, llegó al Magallanes en un cambio que llevó a Héctor Benítez “Redondo” al conjunto caraquista. Jonrón de “Camaleón” García marcó la diferencia
5/4 BOX SCORE MAGALLANES VB C H O A E Oscar Solórzano, 1b 4 1 2 10 1 0 Henry Schenz, 2b 4 1 0 2 1 0 George Wilson, cf 2 0 0 3 0 1 Bill Taylor, lf 4 1 1 3 0 0 Luis García, 3b 4 1 1 3 6 0 Foster Castleman, rf- ss 4 0 1 2 1 0 Aureliano Patiño, c 3 0 0 2 0 0 Pantaleón Espinoza, ss 4 1 1 1 1 1 Martín Castillo, rf 1 0 0 0 0 0 Jehosie Heard, p 4 0 1 1 0 0 Valentín Arévalo, p 0 0 0 0 0 0 Totales 35 5 7 27 10 2 CARACAS VB C H O A E Pelayo Chacón, rf 4 2 2 4 1 0 Roy Harstfield, 2b 5 1 3 2 0 0 Alfonso Carrasquel, ss 4 0 0 4 2 1 Guillermo Vento, c 4 0 0 4 1 1 Miguel Sanabria, c 5 0 3 4 0 0 Eduardo Monasterios, 3b 4 0 0 1 7 0 Lenny Yochim (1) 1 0 0 0 0 0 Cal McLlish, lf 3 1 1 0 0 0 Víctor García, 1b 4 0 1 7 0 0 Julián Ladera, p 3 0 0 1 1 0 Ángel Romero (2) 1 0 0 0 0 0 Juan José Dania, p 0 0 0 0 0 0 Totales 38 4 10 27 12 2 (1) Fly a 3b por E. Monasterios en el 8º (2) Rolling a 1b por J. Ladera en el 9º
ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES CARACAS
030 000 200-5 001 000 102-4
LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES VB IP C CL H K BB J. Heard (G) 34 8.0 4 3 9 2 4 V. Arévalo 4 1.0 0 0 1 0 0 CARACAS J. Ladera J. J. Dania
VB IP C CL H K BB 34 8.0 5 5 7 3 5 4 1.0 0 0 0 1 1
SUMARIO Home run: L. García Three base hits: M. Sanabria Two base hits: B. Taylor, R. Harstfield 2, P. Chacón Sacrificio: H. Schenz, G. Wilson Double play: P. Espinoza a H. Schenz a O. Solorzano Empujadores: O. Solorzano, L. García 2, A. Carrasquel, F. Castleman 2, R. Harstfield 2, M. Sanabria Golpeado por el pitcher: G. Wilson (por J. J. Dania) Wild pitch: J. Ladera Balk: J. Ladera Quedados en bases: Magallanes 10; Caracas 8 Tiempo de juego: 2 horas Umpires: señores Rice, Olivo, Pacheco y Requena Anotador oficial: Gerónimo González G. Jugado en el estadio Universitario (Nocturno) Caracas, 12 de febrero de 1954
26
Estadio Universitario de Caracas 29 de octubre de 1955
E
n la que fue su mejor actuación con los Navegantes del Magallanes, Ramón Monzant pintó de blanco a los
Leones la noche del sábado 29 de octubre de 1955, para guiar a su equipo a imponerse con pizarra de 5-0. Apenas dos hits aceptó el derecho zuliano que entonces contaba con 22 años de edad y se encontraba en su cuarta temporada como profesional en Venezuela. Sólo 29 artilleros capitalinos desfilaron por el plato, a ocho los retiró por la vía del ponche, ninguno consiguió poner el pie en la segunda almohadilla y el control exhibido fue impecable, como lo demuestra el hecho de no haber emitido pasaporte en ruta a su tercer triunfo de la campaña 1955-56. Román Vílchez, camarero y octavo bate, y Stanley Jok, antesalista y cuarto hombre de la formación defensiva melenuda, consiguieron interpretar los venenosos envíos de Monzant en el encuentro, con imparables a la altura del tercer y séptimo innings, respectivamente. Fueron dos “podridos” que cayeron delante del jardinero izquierdo. Entre el tercero y el sexto episodios, la artillería magallanera le dio a su estelar serpentinero todo el apoyo necesario. En la parte baja del tercer acto llegó al plato la primera carrera del juego mediante hit al cuadro de Joe Borkomwski, quien se movió a segunda por rodado de Pantaleón Espinoza y tras boleto a Gale Wade, Jack Lohrke lo remolcó al sonar cohete al left. En el cuarto se engomaron dos más frente al abridor felino, Cal McLish. Rocky Colavito embasó por error de Jok en la antesala y pasó a la intermedia por batazo al cuadro de “Camaleón” Pintorescos aficionados celebrando el triunfo magallanero.
García. Doblete de Henry Foiles lo llevó a la goma y hit del propio Monzant fletó la segunda del inning. Dalmiro Finol y Espinoza se encargaron de anotar las otros dos rayitas para aliviarle a Monzant la gran faena, suerte de adelanto a la fanaticada de lo que sería, exactamente seis meses después, el domingo 29 de abril de 1956, la mejor actuación del criollo en Grandes Ligas, con los Gigantes, pues ese día dejó en un hit y una carrera inmerecida a los Filis en el Polo Grounds de Nueva York.
27
Monzant toleró sólo 2 indiscutibles y blanqueó al Caracas
5/0
BOX SCORE CARACAS VB C H O A E Alfonso Carrasquel, ss 4 0 0 2 1 0 Jim Williams, cf 4 0 0 7 0 0 Gail Harris, 1b 3 0 0 4 0 0 Stanley Jok, 3b 3 0 1 0 3 2 Earl Battey, c 3 0 0 3 0 0 Ed White, lf 3 0 0 4 0 0 Cal McLish, p- rf 3 0 0 1 0 0 Fernando Basante, rf 2 0 0 1 0 0 Román Vilchez, 2b 3 0 1 2 1 0 José Bracho, p 1 0 0 0 0 0 Totales 29 0 2 24 5 2 MAGALLANES VB C H O A E Gale Wade, cf 4 0 1 3 0 0 Jack Lohrke, 2b 5 0 2 0 2 0 Dalmiro Finol, 1b 5 1 2 10 1 0 Rocky Colavito, rf 4 1 0 2 0 0 Luis García, 3b 4 0 1 3 1 0 Hank Foiles, c 4 1 2 8 0 0 Bob Borkowski, lf 3 1 1 0 0 0 Pantaleón Espinoza, ss 4 1 0 0 3 0 Ramón Monzant, p 4 0 2 1 1 0 Totales 37 5 11 27 8 0 ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
000 000 000-0 001 211 00X-5
SUMARIO Carreras empujadas: J. Lohrke, H. Foiles, R. Monzant, D. Finol Two base hit: H. Folies Quedados en bases: Caracas 2; Magallanes 10 Wild pitch: C. McLish Bases por bolas: G. Wade, B. Borkowski Struckouts: E. Battey 3, E. White 3, F. Basante, G. Harris, J. Lohrke, H. Foiles Tiempo de juego: 2 horas 15 minutos Umpires: señores: Olivo, Doyle, Paffen y Sánchez Anotador oficial: Alberto Castrillo Jugado en el estadio Cerveza Caracas (Nocturno) Caracas, 29 de octubre de 1955
Ramón Monzant fue un icono del equipo Magallanes.
28
Estadio Olímpico de Carúpano 29 de enero de 1956
magallanes prendió la fiesta en Carúpano y Monzant derrotó al Caracas
4/1
El zuliano Monzant.
29
L
BOX SCORE CARACAS VB C H O A E Jim Williams, cf 4 0 0 0 0 0 Gail Harris, 1b 2 1 0 5 1 0 Harold Bevan, 2b 4 0 2 6 3 0 Stanley Jok, rf 2 0 0 1 0 0 Paul Gentry (1), rf 1 0 0 1 0 0 Earl Battey, c 2 0 0 4 1 0 Alfonso Carrasquel, ss 3 0 0 0 1 0 Fernando Basante, lf 3 0 0 0 1 0 Pompeyo Davalillo, 3b 2 0 0 0 0 0 Jaime Barroso (2), 3b 1 0 0 0 0 0 Manuel Fernández, p 2 0 1 0 0 0 Narciso Suárez, p 1 0 0 0 0 0 Totales 27 1 3 24 6 0 (1) Corrió por Jok en el 7º (2) Fly a 2b por Davalillo en el 8º
os eternos rivales del beisbol profesional venezolano inauguraron el estadio olímpico de Carúpano con un
extraordinario encuentro en el que sobresalió el trabajo monticular del bigleaguer zuliano Ramón Monzant, quien condujo al Magallanes a un triunfo de 4 carreras por 1, al ejercer dominio total y dejar en apenas tres hits a los artilleros del club Caracas. El derecho de los Gigantes de Nueva York emitió tres pasaportes y recetó siete ponches. Durante los cuatro primeros capítulos mantuvo hipnotizada a la ofensiva melenuda que no pudo sacarle la pelota del cuadro. La máxima atracción del partido fue el estelar antesalista del Magallanes, Luis “Camaleón” García, jugador nativo de
MAGALLANES VB C H O A E Jorge Gómez, lf 4 2 2 4 0 0 Jack Lohrke, 2b 3 1 3 5 3 0 Gale Wade, cf 4 1 1 1 0 0 Norman Larker, 1b 2 0 1 6 0 0 Luis García, 3b 4 0 0 1 2 0 Larry Jackson, c 4 0 3 8 0 0 Leopoldo Tovar, rf 4 0 0 0 0 0 Pantaleón Espinoza, ss 4 0 0 1 2 0 Ramón Monzant, p 3 0 0 1 0 0 Totales 32 4 10 27 7 0
Carúpano, quien estaba en su séptima campaña con el conjunto añil y venía de jugar con el club cubano Sugar Kings en la Liga Internacional AAA. Sin embargo, no pudo complacer a sus paisanos al fallar en cuatro visitas al plato. El camarero Jack Lohrke ofreció el mayor aporte ofensivo por los ganadores con par de sencillos, un triple y una carrera remolcada. La única carrera que permitió Monzant llegó a la goma en el
ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
séptimo. Gail Harris embasó por boleto y avanzó gracias a sencillo de Harold Bevan. Seguidamente Monzant golpeó a Stanley Jok, quien debió salir del encuentro, en su lugar entró a
000 000 100-1 100 002 10X-4
SUMARIO Tubey: Larker Tribey: Gómez, Wade, Lohrke Hits a los pitchers: a Fernández 5 en 5, a Suárez 5 en 3, a Monzant 3 en 9 Struckouts: Fernández 1, Suárez 3, Monzant 7 Bases por bolas: Fernández 3, Monzant 3 Sacrifly: Battey Desbol: Monzant a Jok Pasbol: Battey Double plays: Carrasquel a Bevan a Harris; García a Lohrke a Larker 2; Battey a Harris a Bevan Carreras limpias: Fernández 3, Monzant 1, Suárez 1 Carreras impulsadas: Lohrke, Wade 2, Battey, Jackson Quedados en bases: Magallanes 8; Caracas 4 Pitcher perdedor: Fernández Pitcher ganador: Monzant Anotador oficial: Alberto Castrillo Jugado en el estadio Olímpico (Diurno) Carúpano, 29 de enero de 1956
correr Paul Gentry. Con las bases llenas, Earl Battey dio globo de sacrificio con el que se engomó Bevan. El novato Manuel “Profesor” Fernández, quien inició en la lomita y cargó con el revés por los Leones, le pegó el segundo hit a Monzant y el tercero lo dio Bevan en el noveno inning. Magallanes abrió el marcador en el cierre del primer capítulo con tribey de Aquiles Gómez y rolling al cuadro de Gale Wade. En el sexto enviaron a par de hombres al plato para ampliar la ventaja. Lohrke inició la tanda con sencillo y llegó a la goma con tribey de Wade, quien anotó con infield hit de Larry Jackson. La cuarta magallanera se la anotaron en el sexto al relevista Rafael “Margarito” Suárez con sencillo de Gómez y triple de Lohrke.
El carupanero “Camaleón” García.
30
Estadio Universitario de Caracas 18 de octubre de 1964
magallanes derrotó al Caracas luego de 8 años sin verse las caras
Tras receso de ocho campañas en las que cedieron su espacio a las franquicias de Oriente, Orientales, Magallanes se reincorpora a la Liga Venezolana de Beisbol Profesional en la edición 1964-65, y apoyado en el buen desempeño monticular en relevo de Julián Ladera superó 9-2 a Caracas en el primer encuentro de los eternos rivales desde el año 1956. Ladera, quien a los 36 años de edad se encontraba en la última de sus 16 temporadas en la pelota profesional local, fue llamado en el tercer acto por el mánager Sparky Anderson, en reemplazo del abridor zuliano Graciliano Parra, y consiguió ejercer amplio dominio sobre la artillería caraquista a lo largo de los seis episodios que se mantuvo en al montículo. Aceptó cuatro imparables, emitió un pasaporte y recetó cuatro ponches en ruta a su último triunfo (60) en la LVBP. La artillería magallanera atacó temprano al abridor de los Leones, el cubano José Rafael López, quien explotó en el mismo primer acto al permitir tres hits y otorgar un boleto a cuatro enemigos que enfrentó. Magallanes anotó cuatro veces en ese capítulo mediante doblete de Nelson Castellanos y sencillo de Ricketts, quien avanzó a segunda por wild. Seguidamente Mike
9/2
White negoció boleto. Jack McKnight siguió con hit que impulsó a Ricketts y decretó la salida de López. En su rescate ingresó Carl Greene, quien fue recibido con imparables impulsores de Gary Kolb y “Camaleón” García. Caracas hizo sus carreras en el cuarto con el jonrón de Rose que envió al abridor Luis Peñalver a las duchas. Parra otorgó transferencias a Bill Bryan y Ken Harrelson y se fue. Ambos avanzaron por wild de Ladera y Domingo Carrasquel fletó a Bryan con globo de sacrificio. Magallanes agregó una en el cuarto con hit de Pelayo Chacón, quien pasó a segunda por rodado de Ladera y se engomó por error de Rose en segunda. En el séptimo fabricaron otra por sencillo de Oswaldo Blanco que fletó a McKnight y en el octavo pisaron la goma tres veces con batazos impulsores de Rickett y García.
Los seguidores del Magallanes festejan la victoria. Página opuesta: Julián Ladera.
31 BOX SCORE CARACAS VB C H O A E Víctor Davalillo, cf 5 0 2 4 0 0 Manuel Mendible (1) 0 0 0 0 0 0 César Tovar, lf 5 0 1 0 0 0 Pete Rose, 2b 3 1 1 3 3 1 Bill Bryan, c 3 1 0 6 0 0 Ken Harrelson, rf 3 0 0 0 0 0 Domingo Carrasquel, ss 3 0 1 2 4 1 Dámaso Blanco, 3b 4 0 0 0 4 0 Dionisio Acosta, 1b 4 0 2 9 0 2 José Ramón López, p 0 0 0 0 0 0 Carl Greene, p 2 0 0 0 1 0 César Gutiérrez (2) 1 0 0 0 0 0 Manuel González, p 0 0 0 0 1 0 Héctor Urbano, p 0 0 0 0 0 0 Juan Francia (3) 1 0 0 0 0 0 Totales 34 2 7 24 13 4 (1) Corrió por V. Davalillo en el 9º (2) Out por C. Greene en el 6º (3) Se embasó por error del ss en el 9º MAGALLANES VB C H O A E Nelson Castellanos, ss 4 2 2 0 2 1 Dave Ricketts, c 5 2 2 7 1 0 Mike White, 2b 4 2 0 0 2 0 Jack McKnight, rf- 2b 5 2 2 2 1 0 Gary Kolb, cf 4 0 2 2 0 0 Luis García, 3b 4 0 2 2 4 0 Oswaldo Blanco, 1b 5 0 1 12 1 1 Pelayo Chacón, lf 3 1 1 1 0 0 Luis Peñalver, p 1 0 1 1 0 0 Graciliano Parra, p 0 0 0 0 0 0 Juan Ladera, p 3 0 0 0 1 0 Totales 38 9 13 27 12 2 ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
000 200 000-2 400 100 13X-9
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS VB IP C CL H K BB J. R. López (P) 3 0.0 4 4 3 0 1 C. Greene 20 5.0 1 0 4 4 0 M. González 14 2.2 4 1 6 1 3 H. Urbano 1 0.1 0 0 0 1 0 MAGALLANES L. Peñalver G. Parra J. Ladera (G)
VB IP C CL H K BB 12 3.0 1 1 3 1 0 0 0 1 0 0 0 2 22 6.0 0 0 4 4 1
SUMARIO Home run: P. Rose (a L. Peñalver) Two base hit: N. Castellanos, D. Acosta Carreras empujadas: P. Rose, D. Carrasquel, J McKnight, G. Kolb, L. García (3), O. Blanco Double plays: D. Blanco a P. Rose a D. Acosta 3 (54- 43) Sacrifly: D. Carrasquel Passed ball: D. Ricketts Golpeados: L. García (por C. Greene) Wild pitch: J. R. López, M. González Dejados en bases: Caracas 9; Magallanes 10 Tiempo de juego: 2 horas 54 minutos Umpires: Sres: R.Olivo (home), G. Acosta, E. Gavidia, J. J. Ruiz Anotador oficial: Duilio DiGiácomo Jugado en el estadio Universitario (Diurno) Caracas, 18 de octubre de 1964
32
Estadio Universitario de Caracas 11 de diciembre de 1966
Graciliano Poco más de un año después de redondear su mejor actuación como profesional en Venezuela, el 15 de octubre de 1965, al blanquear a los Tiburones de La Guaira por diez entradas, incluidas 9.2 sin permitir incogible, Graciliano Parra volvió a brindar soberbia exhibición monticular, al guiar a Magallanes a vencer 1-0 al Caracas en la jornada del domingo 11 de diciembre de 1966. Apenas dos hits permitió el serpentinero zuliano. Sólo un corredor, su paisano Nelson Castellanos, llegó a pisar la segunda base. Y fue precisamente debido a error de Parra, quien intentó sorprenderlo en la inicial después que se había embasado por sencillo de línea al bosque central en el séptimo acto. El primer hit se lo conectó Steve Demeter, en la parte baja del cuarto inning. En un encuentro que se caracterizó por el soberbio trabajo de los lanzadores, Caracas presentó en su montículo a dos excelentes opositores a Parra, como fueron los cubanos Aurelio Monteagudo y Orlando Peña. Monteagudo se mantuvo por espacio de ocho tramos en los que permitió una rayita y cinco hits, mientras que Peña relevó el noveno de manera impecable. Los numerosos seguidores magallaneros que se dieron cita en el parque de la Ciudad Universitaria disfrutaron al máximo de la gran obra monticular que brindó Parra, quien recetó cuatro ponches y apenas emitió dos pasaportes, al sexto bate Ed Spiezio en el segundo y al quinto bate, Owen Johnson, en el séptimo inning. El otro aporte significativo del conjunto ganador lo brindó el antesalista Luis “Camaleón” García, quien se encargó de remolcar la única anotación del partido. La carrera que decidió el desafío llegó a la goma en el sexto capítulo mediante base por bolas a Buddy Bradford. El primer out lo entregó John Donaldson con elevado al bosque central. Jim Hicks le sacó otro boleto a Monteagudo. Duane Josephson elevó a segunda para el segundo out. Siguió García con doblete que empujó a Bradford y Hicks fue puesto out en el plato para el tercer out de la entrada.
1/0 El pitcher Parra.
33
rasuró a la tropa melenuda “Camaleón” fletó la única rayita del partido.
BOX SCORE MAGALLANES VB C H O A E Ed Stroud, cf 3 1 1 8 0 0 John Donaldson, 2b 4 0 1 0 2 0 Jim Hicks, rf 2 0 1 1 0 0 Duane Josephson, c 3 0 0 5 0 0 Luis García, 3b 3 0 1 0 3 0 Gerald McNertney, 1b 4 0 0 10 1 0 Oswaldo Blanco, lf 3 0 0 0 0 0 Charles Bradford, lf 1 0 0 0 0 0 César Gutiérrez, ss 4 0 1 2 4 0 Graciliano Parra, p 4 0 0 1 0 1 Totales 31 1 5 27 10 1 CARACAS VB C H O A E Víctor Davalillo, cf 4 0 0 4 0 0 George Williams, 2b 4 0 0 2 3 0 José Tartabul, lf 4 0 0 1 1 0 Steve Demeter, 3b 4 0 1 1 1 0 Owen Johnson, c 2 0 0 6 1 0 Ed Spiezio, rf 2 0 0 2 0 0 Gonzalo Márquez, 1b 3 0 0 10 0 0 Dámaso Blanco, ss 3 0 0 1 3 0 Aurelio Monteagudo, p 2 0 0 0 1 0 Nelson Castellanos (1) 1 0 1 0 0 0 Orlando Peña, p 0 0 0 0 0 0 Totales 29 0 2 27 10 0 (1) Bateó por A. Monteagudo en el 8º ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES CARACAS
000 001 000-1 000 000 000-0
LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES VB IP C CL G. Parra (G) 29 9.0 0 0 CARACAS A. Monteagudo (P) O. Peña
H K BB 2 4 2
VB IP C CL H K BB 28 8.0 1 1 5 4 4 3 1.0 0 0 0 1 0
SUMARIO Dobles: J. Hicks Empujadas: L. García Bases robadas: E. Stroud, D. Josephson Wild pitch: A. Monteagudo Quedados en bases: Magallanes 8; Caracas 4 Tiempo de juego: 2 horas 15 minutos Umpires: Sres. Rodríguez (home), Sulbarán (1b), Rivas Prim (2b) y Sánchez (3b) Anotador oficial: Duilio DiGiácomo Jugado en el estadio Universitario (Diurno) Caracas, 11 de diciembre de 1966
34
Estadio Universitario de Caracas 12 de noviembre de 1967
E
n seis aperturas con los Navegantes del Magallanes durante la temporada 1967-68, el zuliano Graciliano Parra se
apuntó una victoria, probablemente una de las que tuvo más resonancia mediática a lo largo de su carrera de 12 temporadas en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional.
Parra
retiró a 20 leones en fila y los magallaneros bailaron en las tribunas
El domingo 12 de noviembre de 1967, Parra, de 24 años de edad, superó en excelente duelo de pitcheo al cubano Luis Tiant. El derecho marabino que desde 1964 hacía carrera en Estados Unidos con sucursales de Gigantes, Astros, Medias Rojas y Senadores, dejó en tres hits a los Leones y su equipo se impuso por pizarra de 1 a 0. Tal fue el dominio ejercido que retiró a 20 melenudos en fila hasta que en el séptimo acto, con dos outs en la pizarra, otorgó transferencia a Paul Schaal y el cubano Octavio “Cookie” Rojas le dio el primer hit. Los otros dos imparables salieron de los bates de Víctor Davalillo y el cubano José Tartabull en el noveno acto. La mayor amenaza se le presentó a Parra en el octavo capítulo cuando otorgó boleto a Juan Francia, quien fue reemplazado por el corredor emergente Fidel García. Teodoro Obregón se sacrificó para que García pasara a la intermedia con la carrera que representaba el empate. Pero el emergente Richard Underwood, quien tomó turno por Tiant, salió con rodado a primera y Davalillo entregó el tercer out con batazo a la intermedia, para que el zuliano colgara en el line score la octava de nueve arepas. La única anotación del encuentro se había producido en la parte baja del primer capítulo. Gustavo Spósito abrió con sencillo, pero lo liquidaron en segunda en intento de estafa. Siguió Walter Williams con petardo al centerfield. Sid O’Brien negoció boleto y ambos corredores avanzaron por pasbol de Francia mientras bateaba Jim Hicks. Seguidamente, Williams alcanzó el plato cuando Tiant incurrió en lanzamiento wild. Por esas curiosidades que tiene la pelota y la rivalidad, poco después de recetar ese blanqueo Parra fue a parar a las filas del Caracas.
35
BOX SCORE CARACAS VB C H O A E Víctor Davalillo, cf 4 0 1 2 0 0 César Tovar; rf 4 0 0 1 0 0 José Tartabull, lf 4 0 1 1 0 0 Paul Schaal, 3b 3 0 0 1 3 0 Octavio Rojas, 2b 3 0 1 3 2 0 Gonzalo Márquez, 1b 3 0 0 7 0 0 Juan Francia, c 2 0 0 7 1 0 Fidel García (1) 0 0 0 0 0 0 Urbano Lugo, p 0 0 0 0 1 0 Teodoro Obregón, ss 2 0 0 2 2 0 Luis Tiant, p 2 0 0 0 1 0 Richard Underwood (2), c 1 0 0 0 0 0 Totales 28 0 3 24 10 0 (1) Corrió por Francia en el 8º (2) Bateó por Tiant en el 8º
Arriba; El cubano Luis Tiant fue un digno rival. Izquierda: Parra pintó de blanco al Caracas.
MAGALLANES VB C H O A E Gustavo Spósito, rf 4 0 3 3 0 0 Jesús Aristimuño, rf 0 0 0 0 0 0 Walter Williams, lf 4 1 1 0 0 0 Sid O`Brien, 2b 3 0 1 5 2 1 Jim Hicks, cf 2 0 0 1 0 0 Merrit Ranew, c 2 0 0 2 1 0 Luis García, 3b 3 0 1 0 2 0 César Gutiérrez, ss 3 0 0 2 1 0 Oswaldo Blanco, 1b 3 0 1 14 2 0 Graciliano Parra, p 3 0 0 0 2 0 Totales 27 1 7 27 10 1
ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
000 000 000-0 100 000 00X-1
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS AB IP CL H K B L. Tiant (P) 24 7.0 1 7 5 2 U. Lugo 3 1.0 0 0 0 0 MAGALLANES AB IP CL H K B G. Parra (G) 28 9.0 0 3 2 2 SUMARIO Dobles: Rojas- Obregón a Márquez; Schaal a Márquez; Schaal- Rojas a Márquez; O`Brien a Blanco. Empujadas: Obregón Bases robadas: E. Stroud, D. Josephson Golpeados por el pitcher: J. Hicks (por L. Tiant) Wild pitch: Tiant Quedados en bases: Caracas 4, Magallanes 5 Tiempo de juego: 1 hora 56 minutos Umpires: Sres. Ravashire (home), Aular (1b), Duarte (2b) y Vegas (3b) Anotador oficial: Duilio DiGiácomo Jugado en el estadio Universitario (Diurno) Caracas, 12 de noviembre de 1967
1/0
36
Estadio Universitario de Caracas 31 de diciembre de 1967
E
l novato anzoatiguense Armando Ortiz le demostró a Magallanes en la jornada del 23 de diciembre de 1967
que acertaron al adquirir sus servicios en negociación con los Tiburones durante la temporada 1967-68, al desplegar sobresaliente actuación con el madero y a la defensiva para guiar a los Navegantes a imponerse 2-1 ante los Leones en encuentro celebrado en el parque de la UCV. Ortiz, quien entonces contaba con 22 años de edad y venía de cumplir su tercera campaña en el sistema de sucursales de Atlanta, ligó oportunamente con el madero al tiempo que remolcó dos carreras y a la defensiva evitó tres anotaciones al poner out en el plato a tres corredores con certeros disparos desde el bosque derecho. Magallanes salió al frente en el segundo acto frente a Diego Seguí mediante doblete de Oswaldo Blanco y largo triple de Ortiz. Los Leones emparejaron contra el abridor Tom Fisher en el tercero, cuando Vitico Davalillo llegó hasta la intermedia por pecado de Leopoldo Posada en el bosque izquierdo. “Musulungo” Herrera dio rodado al cuadro para mover al corredor hasta la antesala y hit a la izquierda de José Tartabull lo llevó hasta la goma con el empate. Ortiz coronó una de sus mejores faenas como profesional en el séptimo, cuando rompió el empate al depositar la fruta en las gradas. Pero sin lugar a dudas que el desempeño defensivo de Ortiz en este encuentro fue su mejor aporte a la causa marina por las tres asistencias que hizo desde el right field para imponer una marca para outfielders en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. En el segundo acto “fusiló” a Paul Schaal con certero disparo al catcher Ed Hermann. Schall intentó anotar con largo batazo de César Tovar. En el quinto “reventó” a Teodoro Obregón, quien corría en la intermedia, y trató de llegar al plato con hit de Herrera, y en el sexto puso out en el home a Nelson Castellanos, quien trató de anotar con batazo de Obregón y el certero disparo de Ortiz lo evitó.
Ortiz dio triple, jonrón, remolcó dos y
re ventó
“ ” a tres en el plato
37 Izquierda: Armando Ortiz se lució con los disparos. Abajo: Walter Williams rindió con el madero.
2/1
BOX SCORE CARACAS VB C H O A E César Tovar, 2b 5 0 1 3 4 0 Teodoro Obregón, ss 5 0 1 3 3 0 Víctor Davalillo, cf 4 1 1 3 0 0 Roberto Herrera, c 4 0 1 3 0 0 José Tartabul, lf 3 0 2 1 0 0 Paul Schaal, 3b 3 0 2 1 1 0 Gonzalo Márquez, 1b 4 0 2 9 1 0 Nelson Castellanos, rf 4 0 1 1 0 0 Diego Seguí, p 3 0 0 0 1 0 Totales 35 1 11 24 10 0 MAGALLANES VB C H O A E Walter Williams, lf 4 0 2 1 0 0 Orlando Reyes, 1b 3 0 0 4 1 0 Jesús Aristimuño, cf 0 0 0 0 0 0 Syd O’Brien, 2b 3 0 0 4 2 1 Leopoldo Posada, cf- 1b 4 0 1 3 0 1 Ed Hermann, c 4 0 0 11 1 0 Oswaldo Blanco, 3b 3 1 2 0 2 0 Armando Ortiz, rf 3 1 3 3 3 0 Everest Contramaestre, ss 3 0 1 0 3 1 Tom Fisher, p 3 0 0 1 0 0 Totales 30 2 9 27 12 3 SUMARIO Jonrón: A. Ortiz Tribeyes: A. Ortiz Dobles: O. Blanco Carreras empujadas: J. Tartabul, A. Ortiz 2 Bases robadas: J. Tartabul, G. Márquez Double plays: C. Tovar a T. Obregón a G. Márquez (46- 63); A. Oriz a E. Hermann (9- 92); G. Márquez a T. Obregón a C. Tovar (36- 64) Sacrificios: O. Reyes, V. Davalillo, D. Seguí Balk: T. Fisher Dejados en bases: Caracas 12; Magallanes 6 Tiempo de juego: 2 horas 30 minutos Umpires: señores A. Rodríguez (home), S. Aular (1b), H. Gaviria (2b), F. Blabsel (3b) Anotador oficial: Duilio DiGiácomo Jugado en el estadio Universitario (Diurno) Caracas, 31 de diciembre de 1967
38
Estadio Universitario de Caracas 7 de diciembre de 1968
Clarence Gaston
mató al león en el inning 13
Jonrón de Clarence Gaston en el cierre del décimo tercer inning, ante envío del derecho Bob Lee, puso cifras definitivas a encuentro que Magallanes le ganó a Caracas 3 por 2 en el parque de la Ciudad Universitaria el sábado 7 de diciembre de 1968. El choque se caracterizó por el buen desempeño de los serpentineros del conjunto navegante conducido por el cubano Napoleón Reyes, especialmente el abridor, Bob Belinsky, y el relevista, Roberto Muñoz, quien se estrenó como magallanero desde el décimo primer acto, y logró apuntarse el triunfo. Magallanes puso a funcionar el marcador en el primer acto. Pat Kelly embasó por boleto. Gustavo Gil siguió con rolata a primera que fildeó Gonzalo Márquez, pisó y disparó a segunda, pero el torpedero Teodoro Obregón no atrapó la pelota y Kelly aprovechó para aterrizar en la antesala. Gaston entregó el segundo out por línea a manos del camarero y Walter Hriniak siguió con hit que impulsó a Kelly. En el quinto llegó la segunda turca. Belinsky embasó por error del antesalista, Alberto Cambero, ancló en segunda con hit a la derecha de Dámaso Blanco y las bases se llenaron por otro imparable de Kelly, el cual decretó la salida del abridor caraquista, Mike Paul. Gustavo Gil saludó a Luis Peñalver con sencillo que fletó a Belinsky. Después que sacó un cero de feria en el sexto, al ponchar a “Chico” Ruiz con las bases llenas, Belinsky explotó en el octavo al permitir que Caracas le empatara. Víctor Davalillo abrió con hit y se metió a tercera después que Armando Ortiz pecó en el bosque iziquierdo al atacar sencillo de César Tovar. Sal Campisi relevó a Belinsky con hombres en tercera y segunda y “Musulungo” Herrera lo recibió con cohete que produjo las dos anotaciones de igualar. Así, el encuentro se extendió por cinco actos más con buen
3/2
trabajo de los pitchers y excelente defensa hasta que Gaston descargó soberbio cuadrangular por el centro que generó la algarabía del lado derecho y silenció por completo la tribuna de la izquierda.
39
BOX SCORE CARACAS (2) AB Alberto Cambero, 3b 7 Víctor Davalillo, cf 5 César Tovar, rf 5 Roberto Herrera, c 6 José Tartabull, lf 4 Hiraldo Ruiz, 2b 5 Gonzalo Márquez, 1b 4 Teodoro Obregón, ss 5 Mike Paul, p 2 Luis Peñalver, p 0 Nelson Castellanos (1) 1 Urbano Lugo, p 0 Jesús Padrón (2) 1 Bob Lee, p 2 Totales 46 (1) Se ponchó por L. Peñalver, en el 7º (2) Rolling al ss por U. Lugo en 8º
Arriba: Magallanes afina ofensiva antes del juego. Izquierda: “Cito” Gaston decidió.
MAGALLANES (3) AB Dámaso Blanco, 3b 5 Pat Kelly, rf 4 Gustavo Gil, 2b 5 Clarence Gaston, cf 6 Walt Hriniak, c 4 Joe Rudi, 1b 5 Armando Ortiz, lf 5 Jesús Aristimuño, ss 5 Bob Belinsky, p 3 Sal Campisi, p 0 Bill Buttler, p 0 Francisco Díaz (1) 0 Roberto Muñoz, p 1 Totales 43 (1) Corrió por B. Buttler en el 10º
C H O A E 0 0 1 2 1 1 1 0 0 0 1 4 2 1 0 0 2 7 0 0 0 1 0 0 0 0 2 6 3 0 0 0 15 2 0 0 2 4 7 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 0 2 12 36 20 2
C 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 3
H O A E 2 1 3 0 2 3 0 0 1 4 3 1 2 3 0 0 1 11 2 0 0 17 0 0 0 1 1 1 0 1 2 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 39 20 4
ANOTACIÓN POR ENTRADA CARACAS 000 000 020 000 MAGALLANES 100 010 000 000
0 2 1 3
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS AB IP C H K S M. Paul 17 4.1 2 4 1 2 L. Peñalver 5 1.2 0 0 0 0 U. Lugo 3 1.0 0 1 0 0 B. Lee (P) 19 5.1 1 4 4 1 MAGALLANES AB IP C H K S B. Belinsky 27 0.2 2 4 9 3 S. Campisi 1 0.0 0 1 0 1 B Buttler 10 3.0 0 2 3 1 R. Muñoz (G) 10 3.0 0 2 3 1 SUMARIO Jonrón: C. Gaston Tubeyes: C. Gaston Carreras empujadas: R. Herrera (2), C. Gaston, G. Gil, W. Hriniak. Doubles- plays: H. Ruiz a T. Obregón a G. Márquez (48- 83) Sacrificios: J. Tartabull Wild pitch: B. Belinsky Golpeados por el pitcher: D. Blanco (por U. Lugo), P. Nelly (por M.Paul) Balk: M. Paul Out por regla: D. Blanco (tocó de foul con dos strikes) Dejados en bases: Caracas 14; Magallanes 9 Tiempo de juego: 3 horas con 35 minutos Umpires: Sres. G. Acosta (home) H. Gavidia (1b), C. Duarte (2b), S. Aular (3b) Anotador Oficial: Duilio R. DiGiacomo Jugado en el Estadio Universitario (Nocturno) Caracas, 7 de diciembre de 1968
40
Estadio Universitario de Caracas 24 de enero de 1969
B
rutal ataque de 12 imparables, encabezado por Teolindo Acosta, aunado a buen desempeño de Roberto Muñoz
hasta el octavo inning, permitieron a Magallanes imponerse al Caracas 7-3 en el estadio Universitario, la primera vez que los eternos rivales se midieron en una final. En la vigésima cuarta edición de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional, por segunda año corrido, se decidió jugar la postemporada con los cuatro primeros de la eliminatoria en serie todos contra todos. La Guaira se coronó. Magallanes atacó temprano a Howie Reed al fabricar una en el primer inning por sencillo de Acosta, quien se metió a tercera, en jugada de bateo y corrido, con imparable de Gustavo Gil, y aprovechó para anotar cuando Víctor Davalillo incurrió en error en la pradera central. En el cuarto enviaron a Reed a las duchas. Clarence Gaston, Walter Hriniak y Joe Rudi soltaron sencillos en fila. Blanco siguió con el cuarto cohete, que impulsó a Gaston y expulsó a Reed del morrito. Llegó en relevo Mike Paul, quien obligó a Héctor Martínez a roletear al short, con lo que se engomó Hriniak y forzaron a Blanco en segunda. El tiro a primera de “Chico” Ruiz, fue alto, lo que Rudi aprovechó para alcanzar la goma. En el quinto volvió a anotar Magallanes con imparables de Acosta y Gil. Pat Kelly se ponchó y Gaston dio roletazo al short que fildeó Obregón, le entregó a Ruiz para forzar a Gil en segunda, pero nuevamente falló el camarero al lanzar a la inicial y Acosta anotó. Dos más llegaron en el séptimo. Pelotazo a Muñoz alteró un poco los ánimos en la cueva azul. Luego se produjeron hits de Gil y Kelly para llenar las bases y boletos a Gaston y Hriniak forzaron las anotaciones. Tras el bolazo, Muñoz dio muestras de debilidad en el séptimo al permitir dos carreras con hits de José Tartabull y Ruiz. Rolling al cuadro de Obregón empujó a Tartabull y sencillo del emergente Nelson Castellanos fletó a Ruiz, mientras que en el cierre del octavo hicieron la otra con hit de Tartabull que fletó a César Tovar.
magallanes apaleó al Caracas en el primer choque entre ambos equipos en una serie final
41 BOX SCORE MAGALLANES VB C H O A E Teolindo Acosta, lf 5 2 3 2 0 0 Gustavo Gil, 2b 5 1 3 3 3 0 Pat Kelly, rf 5 0 1 2 0 0 Clarence Gaston, cf 4 1 2 2 0 0 Walter Hriniak, c 4 1 1 4 1 0 Joe Rudi, 1b 4 1 1 8 0 0 Dámaso Blanco, ss 4 0 1 3 4 0 Héctor Martínez, 3b 3 0 0 3 0 0 Roberto Muñoz, p 2 1 0 0 1 0 Bill Buttler, p 0 0 0 0 0 0 Totales 36 7 12 27 9 0
Izquierda: Roberto Muñoz en excelente faena. Derecha: Teolindo Acosta, uno de los mejores bateadores criollos de todos los tiempos. Abajo: Jesús Aristimuño y Dámaso Blanco
CARACAS VB C H O A E Alberto Cambero, 3b 5 0 0 1 3 0 César Tovar, rf 4 1 3 2 1 0 Víctor Davalillo, cf 3 0 0 4 0 1 Roberto Herrera, c 4 0 1 3 0 0 José Tartabull, lf 4 1 2 1 0 0 Hiraldo Ruiz, 2b 4 1 2 4 2 2 Gonzalo Márquez, 1b 4 0 0 10 2 0 Teodoro Obregón, ss 4 0 1 2 4 0 Howie Reed, p 1 0 0 0 0 0 Mike Paul, p 1 0 0 0 0 0 Juan Quiroz, p 0 0 0 0 0 0 Nelson Castellanos (1) 1 0 1 0 0 0 Robert Lee, p 0 0 0 0 0 0 Jesús Padrón (2) 0 0 0 0 0 0 Totales 35 3 10 27 12 3 (1) Hit al lef bateando por J. Quiroz en el 7º (2) Recibió BB por R. Lee en el 9º ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES CARACAS
100 310 200-7 000 000 210-3
LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES VB IP C CL H K BB R. Muñoz (G) 30 7.1 3 3 9 1 2 B. Buttler 5 1.2 0 0 1 3 1 CARACAS H. Reed (P) M. Paul J. Quiroz R. Lee
VB IP C CL H K BB 16 3.0 4 4 7 0 0 13 3.1 3 2 4 2 2 2 0.2 0 0 0 1 0 5 2.0 0 0 1 0 0
SUMARIO Carreras impulsadas: C. Gaston, W. Hrniak, D. Blanco, H. Martínez, J. Tartabull, T. Obregón, N. Castellanos Base robada: H. Ruiz Sacrificio: R. Muñoz Doble plays: C. Tovar a G. Márquez (9- 93); G. Márquez a T. Obregón a G. Márquez (36- 63); G. Gil a J. Rudi 2 (4- 43) Golpeados por el pitcher: R. Muñoz (por M. Paul); H. Martínez (por R. Lee) Dejados en bases: Magallanes 7; Caracas 8 Tiempo de juego: 2 horas 48 minutos Umpires: señores Armando Rodríguez (home), Juan José Rivas Prim (1b), Carlos Laya (2b), Cipriano Duarte (3b) Anotador oficial: Bernardo Fuentes (Liga de Anotadores) Jugado en el estadio Universitario (Nocturno) Caracas, 24 de enero de 1969
7/3
42
Estadio Universitario de Caracas 20 de diciembre de 1969
C
on ataque de cinco imparables ante Luis Peñalver y Diego Seguí, Magallanes capitalizó racimo de cuatro anotaciones
en el noveno episodio, suficientes para virar el marcador e imponerse 5-4 a Caracas en el parque de la UCV. Gregorio Machado se llevó el triunfo en relevo de una entrada, en tanto que Seguí, quien fue llamado para rescatar a Peñalver después que éste aceptara tres cohetes seguidos en el noveno, cargó con el revés. La artillería navegante rompió el celofán en el cierre del segundo capítulo con sencillo de Clarence Gaston, quien llegó al segundo saco por estafa y anotó gracias a doblete de Jim Holt. En la parte baja del tercer acto, los Leones igualaron y tomaron control del marcador al fabricar sus cuatro anotaciones del encuentro. Teodoro Obregón comenzó con hit. Peñalver tocó la pelota a manos de Orlando Peña, abridor magallanero, pero el cubano lanzó mal a segunda, lo que dejó par de hombres en circulación. Dave Nelson roleteó por tercera y el antesalista, Dámaso Blanco, forzó a Peñalver en la intermedia, pero quedaron corredores en los ángulos. En cuenta de tres bolas sin strike, Víctor Davalillo despachó hit para fletar a Obregón con la primera carrera melenuda. Cleo James fue golpeado para que las almohadillas quedaran repletas y Rich Scheimblum las barrió al conectar doblete. Por cinco episodios se mantuvo el score favorable a los Leones, hasta que en el noveno Magallanes reaccionó para ganar. Con un out, Gaston pegó sencillo y anotó con tubey de Holt. Ray Fosse conectó hit al centro que decretó la salida de Peñalver y la llegada de Seguí, quien fue recibido por Blanco con sencillo que permitió engomarse a Holt. Armando Ortiz salió de pitcher a primera. Orlando Reyes recibió pase intencional para llenar las bases y Héctor Martínez, de emergente por Machado, dio hit al centro para que Fosse anotara el empate y Blanco avanzara a tercera, desde donde anotó la diferencia cuando el receptor “Musulungo” Herrera dejó escapar el tiro desde el centerfield.
5/4 Arriba: El cubano Héctor Martínez y abajo Dámaso Blanco.
43
magallanes montó la rumba en el noveno con rally de 4 rayitas para vencer al Caracas
BOX SCORE MAGALLANES VB C H O A E Jesús Aristimuño, ss 4 0 0 4 6 0 Hiraldo Ruiz, 1b- ss 5 0 1 7 2 0 Gustavo Gil, 2b 4 0 0 5 3 0 Clarence Gaston, cf 4 2 2 0 0 0 Jim Holt, lf 3 1 2 2 0 0 Ray Fosse, c 4 1 1 3 1 0 Dámaso Blanco, 3b 4 1 1 1 1 0 Armando Ortiz, lf 4 0 1 2 0 0 Orlando Peña, p 2 0 0 0 2 1 Orlando Reyes (1), 1b 1 0 1 3 0 0 Gregorio Machado, p 0 0 0 0 0 0 Héctor Martínez (2) 1 0 1 0 0 0 Dick Baney, p 0 0 0 0 0 0 Totales 36 5 10 27 15 1 (1) Conectó tubey por O. Peña en el 8º (2) Bateó hit por G. Machado en el 9º CARACAS VB C H O A E Dave Nelson, 2b 4 1 1 2 3 0 Víctor Davalillo, lf 3 1 1 2 0 0 Cleo James, cf 3 1 1 1 1 0 Rich Scheinblum, rf 3 0 1 1 1 0 Roberto Herrera, c 4 0 0 1 0 1 Graig Nettles, 3b 4 0 1 2 6 0 Gonzalo Márquez, 1b 4 0 1 15 0 0 Teodoro Obregón, ss 4 1 2 2 7 0 Luis Peñalver, p 3 0 0 0 0 0 Diego Seguí, p 0 0 0 0 1 0 Nelson García, lf 0 0 0 1 0 0 Totales 32 4 8 27 19 1 ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES CARACAS
010 000 004-5 004 000 000-4
LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES IP H C CL K BB O. Peña 7.0 7 4 0 1 2 G. Machado (G) 1.0 0 0 0 1 0 D. Baney 1.0 1 0 0 0 0 CARACAS IP H C CL K BB L. Peñalver 8.1 8 4 4 1 1 D. Seguí (P) 0.2 2 1 0 0 1 SUMARIO Dobles: J. Holt 2, A. Ortiz, R. Scheinblum Bases robadas: H. Ruiz, C. Gaston, D. Nelson Carreras impulsadas: J. Holt 2, R. Scheinblum 3, V. Davalillo, D. Blanco, H. Martínez Double plays: O. Peña a J. Aristimuño a H. Ruiz (16- 63), H. Ruiz a G. Gil a O. Reyes (64- 43) Golpeado por el pitcher: C. James (por O. Peña) Dejados en bases: Magallanes 6; Caracas 4 Tiempo de juego: 2 horas 15 minutos Umpires: Sres. A. Rodríguez (Home), C. Duarte, H. Gavidia y C. Lara Anotador oficial: Duilio DiGiácomo Jugado en el estadio Universitario (Nocturno) Caracas, 20 de diciembre de 1969
Jim Holt sobresalió con el barquillo.
44
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 12 de enero de 1970
Peña derrotó en
electrizante duelo a su compatriota Seguí
Arriba: Armando Ortiz remolcó la única carrera del encuentro. Los cubanos Peña (izquierda) y Seguí (derecha) genuinos representantes del pitcheo extranjero en los años 60 y 70.
45
O
rlando Peña se fajó en duelo de pitcheo con Diego Seguí y sacó la mejor parte para conducir a Magallanes a vencer
1-0 a Caracas, en encuentro disputado en el parque José Pérez Colmenares de Valencia. Peña sorteó y superó dificultades en casi todas las entradas, mientras que Seguí sólo se vio en problemas en el segundo acto. Magallanes había amenazado en el primero, cuando con un out “Chico” Ruiz sonó doble y lo liquidaron en tercera en intento de estafa. Pero en la siguiente entrada sí concretaron. Jim Holt inició la tanda con imparable hacia el bosque derecho. Ray Fosse negoció cuatro bolas malas. Greg Sims falló con globo a segunda para entregar el primer out. Siguió Ortiz con petardo al centro que impulsó a Holt. Dámaso Blanco entregó el segundo out por rodado a la intermedia y Peña elevó al left para cerrar la entrada. Peña pasó por apuros en el tercero cuando permitió triple de Cleo James con un out. Pero ponchó a César Tovar y dominó a Víctor Davalillo con rolling a sus manos. En el sexto, con dos outs en la pizarra, toleró sencillo de Rich Scheinblum y otorgó transferencia a Graig Nettles. Pero dominó a Gonzalo Márquez para acabar la amenaza. En el séptimo volvieron a intentar los Leones con hits seguidos de Herrera y Teodoro Obregón. Tras ponche de Seguí, James despachó recio toletazo por la raya de tercera, el cual atrapó Dámaso Blanco, pisó la almohadilla para forzar a Ulises Urrieta, quien corría por Herrera, y lanzó a primera para completar doble matanza y gran cero de Peña. El momento de mayor riesgo lo vivió Peña en el octavo. Tovar inició con hit a la izquierda. Davalillo se ponchó y Scheinblum sonó sencillo a la izquierda. Mientras bateaba Nettles, Tovar robó tercera y las bases se llenaron cuando el mencionado toletero negoció boleto. Siguió Márquez con fuerte línea que dio en el guante de Peña y se desvió hacia segunda, donde entró Gil, atrapó la bola, pisó la base y lanzó a primera para completar dobleplay que acabó con el peligro.
BOX SCORE CARACAS VB C H CE Cleo James, lf 3 0 1 0 César Tovar, 2b 4 0 1 0 Víctor Davalillo, cf 4 0 0 0 Rich Scheinblum, rf 4 0 3 0 Graig Nettles, 3b 2 0 0 0 Gonzalo Márquez, 1b 4 0 0 0 Roberto Herrera, c 3 0 2 0 Ulises Urrieta (1) 0 0 0 0 Juan Francia (2), c 0 0 0 0 Dave Nelson (3), 2b 1 0 1 0 Teodoro Obregón, ss 3 0 1 0 Diego Seguí, p 3 0 0 0 Luis García (4) 1 0 0 0 Totales 32 0 9 0 (1) Corrió por R. Herrera en el 7º (2) Entró a jugar por U. Urrieta en el 7º (3) Bateó hit por J. Francia en el 9º (4) Fly al left por D. Seguí en el 9º MAGALLANES VB C H CE Jesús Aristimuño, ss 4 0 0 0 Hiraldo Ruiz, 1b 4 0 1 0 Gustavo Gil, 2b 3 0 0 0 Jim Holt, cf 3 1 2 0 Ray Fosse, c 2 0 0 0 Greg Sims, rf 3 0 0 0 Armando Ortiz, lf 3 0 2 1 Dámaso Blanco, 3b 3 0 0 0 Orlando Peña, p 3 0 0 0 Totales 28 1 5 1 ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
000 000 000-0 010 000 00X-1
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP H C CL BB K Diego Seguí (P) 8.0 5 1 1 1 6 MAGALLANES IP H C CL BB K Orlando Peña (G) 9.0 9 0 0 3 5 SUMARIO Dobles: H. Ruiz Triples: C. James Bases robadas: C. Tovar, A. Ortiz Errores: J. Aristimuño Double plays: O. Peña a H. Ruiz (1- 13); D. Blanco a H. Ruiz (5- 53); O. Peña a G. Gil a H. Ruiz (14- 43); D. Blanco a G. Gil a H. Ruiz (54- 43) Golpeado por el pitcher: C. James (Por O. Peña) Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 12 de enero de 1970
1/0
46
Estadio Universitario de Caracas 27 de octubre de 1970
L
a artillería magallanera atacó con 16 hits al pitcheo caraquista, incluidos cuadrangulares solitarios de Gustavo
Gil, Jim Holt y Harold King en el sexto inning, para imponerse 9 carreras por 4 en encuentro disputado ante unos 20 mil aficionados que dejaron 108 mil 476 bolívares en las taquillas del parque de la UCV. Gregorio Machado, quien reemplazó al zurdo John Morris en la trinchera navegante desde el quinto inning, se apuntó el triunfo
Con tres jonrones en un inning
magallanes mató a los Leones
en estupendo relevo de cinco actos. Caracas abrió el score en la primera entrada con dos anotaciones. César Tovar embasó por violento roletazo a tercera, que dio en la cara del antesalista Dámaso Blanco. Victor Davalillo tocó delante del receptor King, quien tuvo problemas para retener la pelota y le apuntaron error. Larry Howard salió de tercera a primera y avanzaron los corredores. Rich Scheimblum embasó por interferencia del catcher, que permitió anotar a Tovar y Davalillo avanzó a tercera, desde donde alcanzó el plato inmediatamente después por lanzamiento wild de Morris. Richard Folkers, abridor y perdedor de los Leones, remolcó la tercera rayita en el cuarto inning, al despachar hit que remolcó a Kurt Bevacqua. Magallanes se acercó en el quinto con hits corridos de Armando Ortiz, King, el emergente Concepción Escalona y cohete impulsor de dos de Jesús Aristimuño. En el sexto expulsaron a Folkers tras jonrones seguidos de Gil y Holt. Urbano Lugo ingresó a relevar. Retiró a Ortiz de tercera a primera y King siguió con el tercer cuadrangular del inning. Contra Machado en el quinto, Caracas hizo su última rayita gracias a doble de Davalillo y sencillo de “Musulungo” Herrera. En el séptimo llegaron dos más para los turcos por transferencia a Aristimuño, triple remolcador de Rigoberto Mendoza, quien se engomó con cohete de Gil. Y en el noveno pisaron el plato dos veces cuando Aristimuño quedó a salvo por error de Teodoro Obregón en el short. Siguió Clarence Gaston con hit impulsor de Aristimuño y tubey de Holt fletó a Mendoza.
Gustavo Gil, Jim Holt y Harold King, tres figuras, tres jonrones.
47 BOX SCORE MAGALLANES VB C H O A E Jesús Aristimuño, ss 4 2 1 2 4 0 Rigoberto Mendoza, 1b 5 2 2 15 0 0 Gustavo Gil, 2b 5 1 2 2 3 0 Clarence Gaston, cf 5 0 2 1 0 0 Jim Holt, rf 4 1 2 0 0 0 Armando Ortiz, lf 5 1 1 3 0 0 Harold King, c 5 2 4 3 1 2 Dámaso Blanco, 3b 4 0 1 1 6 0 John Morris, p 1 0 0 0 1 0 Concepción Escalona (1) 1 0 1 0 0 0 Gregorio Machado, p 2 0 0 0 0 0 Totales 41 9 16 27 15 2 (1) Bateó por J. Morris en el 5º
9/4
CARACAS VB C H O A E César Tovar, lf 5 1 1 3 0 0 Víctor Davalillo, cf 5 2 1 4 0 0 Larry Howard, 3b 4 0 0 1 1 0 Rich Scheinmblum, rf 2 0 0 1 0 0 Roberto Herrera, c 4 0 1 6 0 0 Kurt Bevacqua, 2b 3 1 1 4 2 0 Gonzalo Márquez, 1b 4 0 1 7 0 0 Teodoro Obregón, ss 3 0 1 1 5 1 Rich Folkers, p 2 0 1 0 0 0 Urbano Lugo, p 0 0 0 0 0 0 Alberto Cambero (1) 1 0 0 0 0 0 Freddy Rivero, p 0 0 0 0 0 0 Andrés Barrios, p 0 0 0 0 1 0 Nelson García (2) 10 0 0 0 0 0 Totales 34 4 7 27 9 1 (1) Bateó por U. Lugo en el 6º (2) Bateó por A. Barrios en el 9º ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES CARACAS
000 023 202-9 200 110 000-4
LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES VB IP C CL H K BB J. Morris 16 4.0 1 1 4 3 2 G. Machado (G) 18 5.0 1 1 3 1 1 CARACAS R. Folkers U. Lugo (P) F. Rivero A. Barrios
VB IP C CL H K BB 23 5.1 4 4 8 4 0 4 0.2 1 1 2 1 0 2 0.0 2 2 2 0 0 12 3.0 2 2 4 0 0
SUMARIO Jonrones: G. Gil, J. Holt, H. King Triples: R. Mendoza Carreras empujadas: G. Gil 2, J. Holt 2, J. Aristimuño 2, R. Mendoza, H. King, C. Gaston, R. Scheinblum, R. Herrera, R. Folkers Sacrificio: J. Tartabull Double plays: D. Blanco a G. Gil a R. Mendoza; T. Obregón a K. Bevacqua a G. Márquez; A. Barrios a T. Obregón a G. Márquez Golpeados por el pitcher: J. Holt (por A. Barrios) Wild pitch: J. Morris, U. Lugo Quedados en bases: Magallanes 7; Caracas 7 Tiempo de juego: 2 horas 40 minutos Umpires: Rodríguez, Ruiz, Aular, Díaz Anotador oficial: Gregorio Rodríguez Jugado en el estadio Universitario (Nocturno) Caracas, 27 de octubre de 1970
48
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 16 de octubre de 1971
E
l panameño Iván Murrell empalmó oportuno cuadrangular dentro del campo, con el pasaje repleto, en el cierre del
séptimo episodio, para decretar la victoria del Magallanes, 6 carreras por 3 frente a Caracas, en encuentro disputado en el parque José Bernardo Pérez de la capital carabobeña. Los Navegantes estaban abajo en el marcador 3 a 2 en ese séptimo capítulo de la suerte, cuando se produjo el bombardeo que coronó el jardinero que entonces contaba con 27 años de edad y venía de actuar en las Grandes Ligas con los Padres de San Diego. Steve Luebber, abridor magallanero, se divorció del plato en el cuarto inning después de no aceptar hits en los tres primeros actos y los Leones pisaron tres veces la goma. Bill Russell, Bobby Valentine y Joe Lis tramitaron pasaportes consecutivos. Luego se produjeron sencillos remolcadores de Gonzalo Márquez y el novato Jesús Marcano Trillo para expulsar a Luebber del box. Gregorio Machado llegó en auxilio y Alberto Cambero elevó de sacrificio para llevar la tercera a la goma en las piernas de Lis. Magallanes descontó contra el abridor Luis Peñalver en el quinto mediante boletos a Harold King y Orlando Reyes y sencillo de Dámaso Blanco a la derecha que llenó las bases. Machado se encargó de remolcar a King con hit a la derecha. En el sexto llegó la otra con doble de Murrell, quien avanzó a tercera por wild de Peñalver y anotó con sencillo de King. En el séptimo se desató toda la fortaleza de la artillería magallaneroa contra el relevista Urbano Ramón Lugo, quien retiró a Blanco con globo al centro. Machado embasó por boleto y Mendoza llegó a primera por pecado de Lugo. Gustavo Gil falló con rodado a tercera para el segundo out y Lis fue pasado de forma intencional para llenar el pasaje. Entonces se presentó al plato Murrell y sacó violenta línea a lo profundo del sector izquierdo, para limpiar las bases y hacer gala de su gran velocidad al barrerse en el plato y concretar su singular bambinazo sin que la bola atravesara la frontera. El bigleaguer panameño Murrell.
Jonrón de Iván Murrell dentro del campo con las bases llenas
acabó con el Caracas
49 BOX SCORE CARACAS VB C H CE César Tovar, rf 4 0 1 0 Bill Russell, cf 2 1 0 0 Bobby Valentine, 2b 2 1 0 0 Joe Lis, lf 3 1 1 0 Gonzalo Márquez, 1b 4 0 1 1 Jesús Marcano Trillo, c 3 0 1 1 Alberto Cambero, 3b 3 0 1 1 Teodoro Obregón, ss 4 0 0 0 Luis Pañalver, p 2 0 0 0 Urbano Lugo, p 1 0 0 0 Larry Howard (1) 1 0 0 0 Totales 29 3 5 3 (1) Bateó por U. Lugo en el 9º MAGALLANES VB C H CE Rigoberto Mendoza, 3b 4 1 0 0 Gustavo Gil, 2b 4 0 0 0 Jim Holt, rf 3 1 1 0 Iván Murrell, cf 4 2 2 4 Al Yates, lf 4 0 0 0 Harold King, c 3 1 1 1 Orlando Reyes, 1b 3 0 0 0 Dámaso Blanco, ss 4 0 1 0 Steve Lubber, p 1 0 1 0 Gregorio Machado, p 1 1 1 1 Totales 31 6 7 6 ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
000 300 000-3 000 011 40X-6
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP H C CL K BB L. Peñalver 5.0 5 2 2 2 2 U. Lugo (P) 3.0 2 4 0 0 2 MAGALLANES IP H C CL K BB S. Lubber 3.0 2 3 3 2 5 G. Machado (G) 6.0 3 0 0 0 1 SUMARIO Errores: U. Lugo Jonrones: I. Murrell DoblesC. Tovar, I. Murrell Sacrificio: A. Cambero Wild pitch: L. Peñalver Double plays: T. Obregón a B. Valentine a G. Márquez; D. Blanco a G. Gil a O. Reyes Dejados en bases: Caracas 6; Magallanes 5 Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 16 de octubre de 1971
6/3 Gregorio Machado.
50
Estadio Universitario de Caracas 15 de diciembre de 1971
magallanes
liquidó a los leones
en festival de batazos E
n un recital de batazos que superó las cuatro horas de duración, se conectaron 35 imparables, 16 por los
ganadores y 19 de los perdedores, Magallanes capitalizó racimo de cinco anotaciones en la parte alta del décimo segundo acto para vencer al Caracas 15 por 10 en encuentro disputado en el parque de la UCV. En honor a la verdad, ambos conjuntos tuvieron oportunidades de definir el marcador en nueve actos, pero la debilidad del pitcheo se impuso para dar cabida a la carrera del empate en tres oportunidades hasta que se resolvió en extrainning. Magallanes fabricó las dos primeras en el segundo con sencillos remolcadores de Rigoberto Mendoza y Gustavo Gil. Los melenudos se acercaron con una en el cierre de ese mismo tramo, gracias a hit impulsor de Nelson García. Otra más de los visitantes arribó en el tercero, en tanto que Caracas fabricó dos para empatar en la conclusión del tercero. A la altura del quinto inning la tropa carabobeña asumió control con ramillete de media docena de rayitas gracias a jonrón de Harold King, doble de Iván Murrell, sencillo remolcador de Armando Ortiz y grand slam de Jim Holt. Pero Caracas no se rindió y en el cierre de ese acto descontó de nuevo con bloque de tres para acercarse 9 carreras por 6. Añadieron una en el octavo y dos en el noveno para empatar con hit de Teodoro Obregón, quien se metió hasta tercera por tubey de Víctor Davalillo y sencillo de Jim Spencer los llevó al plato con las de igualar a nueve. Magallanes se fue adelante en la entrada número 11 mediante bambinazo del lanzador Peter Hamm, pero en el cierre Caracas volvió a emparejar con hit de Larry Howard. En la alta del décimo segundo capítulo bajó el telón del encuentro. Un error del pitcher Andrés Barrios, quien fue llamado de emergencia por el mánager, Pompeyo Davaillo, para defender el primer cojín, marcó el sendero para que los carabobeños se inspiraran para pisar la goma cinco veces, apoyándose en sencillos remolcadores de dos rayitas cada uno de Murrell y Mendoza.
Jim Holt.
51
BOX SCORE MAGALLANES VB C H O A E Rigorberto Mendoza, 3b 7 0 3 1 1 0 Gustavo Gil, 2b 7 2 1 4 5 1 Jim Holt, 1b- rf 5 2 1 10 0 0 Clarence Gaston, rf 7 0 2 2 0 1 Nelson Cañas (1) 0 1 0 0 0 0 Gregorio Machado, p 0 0 0 0 0 0 Harold King, c 4 3 1 9 0 0 Iván Murrell, cf 7 2 4 0 0 0 Armando Ortiz, lf 5 2 1 1 0 0 Dámaso Blanco, ss 5 1 1 8 6 0 Steve Lubber, p 4 1 1 0 0 0 Peter Hamm, p 2 1 1 0 0 0 Orlando Reyes (2), 1b 1 0 0 1 0 0 Totales 54 15 16 36 12 2 (1) Corrió por C. Gaston en el 12º (2) Bateó por P. Hamm en el 12º
Peter Hamm.
CARACAS VB C H O A E César Tovar, 3b- rf 7 1 1 1 0 0 Teodoro Obregón, ss 7 2 2 0 8 2 Víctor Davalillo, cf- p 6 3 5 2 0 0 Larry Howard, c 5 1 2 12 0 0 Jim Spencer, 1b 5 0 2 9 1 0 Urbano Lugo (6) 0 0 0 0 0 0 Andrés Barrios, 1b 0 0 0 1 0 0 Alberto Cambero (7) 1 0 0 0 0 0 Bill Russell, rf- lf- cf 5 2 2 3 0 1 Harold Hunter, 2b 6 1 2 4 3 0 Nelson García, lf 1 0 1 1 0 0 William Castillo (1) 1 0 0 0 0 0 Ulises Urrieta, 3b 1 0 0 0 1 0 Barry Lersh (3) 0 0 0 0 0 0 Heriberto Morillo (4), 3b 2 0 0 0 1 1 Mike Torrez, p 2 0 0 0 0 0 Luis Peñalver, p 0 0 0 0 0 0 Edgar Urbina (2) 0 0 0 0 0 0 Ed Minns, p 0 0 0 1 0 0 Charles Hough (5), p- 1b 1 0 1 2 0 0 Francisco Borges, 1b- lf 0 0 0 0 0 0 Jim Colburn, p 1 0 1 0 1 0 Totales 51 10 19 36 15 4 (1) Bateó por N. García en el 4º (2) Bateó por L. Peñalver en el 6º (3) Bateó por U. Urrieta en el 8º (4) Corrió por B. Lersh en el 8º (5) Bateó por E. Minns en el 8º (6) Corrió por J. Spencer en el 9º (7) Bateó por A. Barrios en el 11º
ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES 021 060 000 015-15 CARACAS 012 030 012 010-10 LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES VB IP C CL H K BB S. Lubber 28 6.0 6 4 11 5 1 P. Hamm (G) 20 5.0 3 3 7 3 2 G. Machado 3 1.0 0 0 1 0 0 CARACAS M. Torrez L. Peñalver E. Minns Ch. Hough (P) J. Colburn V. Davalillo
VB IP C CL H K BB 20 4.0 6 6 8 5 3 9 2.0 3 3 3 1 1 8 2.0 0 0 1 1 1 12 3.0 4 3 2 3 1 5 1.0 1 1 2 1 1 1 0.0 1 1 0 0 1
SUMARIO Dobles: I. Murrell 2, V. Davalillo 2 Triples: C. Tovar, B. Russell Jonrones: H. King, J. Holt, P. Hamm Sacriflys: D. Blanco, Ch. Hough Empujadas: R. Mendoza 3, G. Gil, J. Holt 4, C. Gaston, I. Murrell 2, A. Ortiz, D. Blanco, P. Hamm, H. King, V. Davalillo, L. Howard, J. Spencer 3, B. Russell 2, H. Hunter, N. García, Ch. Hough Bases robadas: R. Mendoza 2 Golpeado por el pitcher: H. King (por M. Torrez), E. Urbina (por S. Lubber) Wild pitch: S. Lubber Pásbol: H. King Double plays: G. Gil; R. Mendoza a G. Gil a J. Holt; D. Blanco Tiempo de juego: 4 horas Umpires: señores Alcaraz, Ruiz, Duarte, Rivas Prim, Díaz y Laya Anotador oficial: Gregorio Rodríguez Jugado en el estadio Universitario (Nocturno) Caracas, 15 de diciembre de 1971
15/10
52
Estadio Universitario de Caracas 22 de noviembre de 1972
magallanes
le metió triple play al Caracas y lo derrotó 3/0
53
G
erry Pirtle aceptó apenas seis imparables paa conducir a Magallanes a vencer por la vía del blanqueo 3-0 al
Caracas, mientras que Bob Darwin aportó la ofensiva con su décimo vuelacerca del certamen y en la defensa sobresalió el “Brujo de Curiepe”, Dámaso Blanco, al ejecutar relampagueante triple play desde la posición de shortstop, en encuentro celebrado ante nutrida concurrencia en el parque de Los Chaguaramos. El derecho Pirtle, prospecto de 25 años de los Yankees de Nueva York, que venía de lanzar en Syracuse AAA, amarró corto a los bateadores caraquistas. Enfrentó a 31 hombres, retiró a seis por la ruta del ponche y apenas otorgó un boleto para la séptima de diez victorias que se apuntó en ese torneo con la tropa carabobeña. Magallanes tomó ventaja con una rayita en el segundo acto contra el abridor y perdedor, Barry Lersch, producto de doblete de Kurt Bevacqua y sencillo impulsor de Charles Day. En la parte baja del tercero se produjo la jugada que justificó el precio del boleto. Blanco, quien estaba en la décima tercera de sus 16 campañas en la pelota profesional local y quinta en las filas magallaneras, se elevó en salto felino para atrapar violenta línea de César Tovar, pisó segunda para liquidar a Teodoro Obregón y lanzó a primera, donde el inicialista Jim Holt encontró fuera del cojín a Lersch, para completar la curiosa jugada que acabó con las esperanzas caraquistas. En el cierre del cuarto acto, Bob Darwin envió la esférica por encima de la cerca del bosque central con lo que fue el décimo de los 19 vuelaceras que conectó con los Navegantes en ese certamen, para imponer marca en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. El récord anterior, con 17, lo tenía Bryan Alyea, de Cardenales, desde la campaña 1968-69. Lersch fue víctima de Darwin tres veces. El 28 de octubre le pegó los primeros dos estacazos en el Universitario. Jim Holt despachó vuelacerca contra Lersch en el sexto, para facturar la tercera y última anotación turca en el encuentro.
Dámaso Blanco y su guante embrujado. Gerry Pirtle.
BOX SCORE MAGALLANES VB C H CE Steve Braun, 3b 5 0 2 0 Gustavo Gil, 2b 5 0 2 0 Bob Darwin, rf 5 1 1 1 Jim Holt, 1b 4 1 1 1 Kart Bevacqua, lf 3 1 2 0 Charles Day, cf 4 0 3 1 Dámaso Blanco, ss 4 0 0 0 Rafael Cariel, c 4 0 0 0 Gerry Pirtle, p 4 0 1 0 Totales 38 3 12 3 CARACAS VB C H CE César Tovar, rf 4 0 0 0 Víctor Davalillo, 1b 4 0 2 0 Davey Lopes, 2b 4 0 1 0 Harold McRae, lf 4 0 1 0 Joe Ferguson, c 4 0 0 0 Jesús Marcano Trillo, 3b 4 0 1 0 Nelson García, cf 3 0 0 0 Teodoro Obregón, ss 3 0 1 0 Barry Lersch, p 1 0 0 0 Ed Sprague, p 0 0 0 0 Ulises Urrieta, be 0 0 0 0 Heriberto Morillo, be 0 0 0 0 Luis Peñalver, p 0 0 0 0 Totales 31 0 6 0 ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES CARACAS
010 101 000-3 000 000 000-0
SUMARIO Errores: R. Cariel, J. Holt Jonrones: B. Darwin, J. Holt Two base hits: K. Bevacqua, V. Davalillo Bases robadas: V. Davalillo Double plays: D. Lopes a T. Obregón a V. Davalillo Triple play: D. Blanco a J. Holt Sacrificio: B. Lersch Wild pitch: G. Pirtle Pitcher ganador: G. Pirtle Pitcher perdedor: B. Lersch Out por regla: T. Obregón Quedados en bases: Magallanes 9; Caracas 6 Tiempo de juego: 2 horas 40 minutos Jugado en el estadio Universitario (Nocturno) Caracas, 22 de noviembre de 1972
54
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 2 de noviembre de 1973
magallanes hizo cuatro en el noveno para dejar al Caracas como pajarito en grama
Sencillo de Edito Arteaga llevó a la goma a Mike Reinbach con la anotación que coronó racimo de cuatro carreras en el último inning, para que Magallanes dejara en el campo a Caracas 6 por 5, en encuentro que se disputó en un abarrotado parque José Bernardo Pérez de la ciudad de Valencia. Hasta el séptimo acto todo parecía encaminado a un triunfo de los visitantes, cuyo abridor, Luis Peñalver, no había tolerado anotación y tenía ventaja de 5-0. Pero en la parte baja del octavo, el veterano monticulista cumanés que entonces contaba con 32 años de edad, acusó cansancio. Tras dominar a Bob Baylor con globo a segunda, otorgó boleto a Jim Rice y permitió sencillos corridos de George Theodore y Reinbach con el que anotó Rice, al tiempo que imparable rodado hacia el centro de Gustavo Gil, lleva a la goma a Theodore con la anotación de poner el marcador 5-2 y sacó de la lomita a Peñalver. En su rescate entró George Manz. Magallanes tenía reservado lo mejor del encuentro para su fanaticada. Oswaldo Olivares inicia la última tanda ligando cohete a la izquierda contra Manz y de allí en adelante el público observa de pie el resto del partido. Baylor embasa por transferencia y Olivares avanza a la intermedia. Rice es retirado por la ruta del ponche para el primer out y con sencillo al bosque central de Theodore, se congestionan los cojines. Desde la cueva caraquista sale el piloto cubano, Tony Pacheco a conversar con Manz, prospecto de los Orioles de Baltimore que no llegó a hacer el grado en las Grandes Ligas, y decidió dejarlo. Reinbach hizo quedar mal a Pacheco y a Manz al ligar imparable para fletar a Olivares y Baylor con el empate, al tiempo que Theodore aterrizó en tercera. La estrategia impuso boleto intencional a Gustavo Gil para llenar las bases y fajarse con Arteaga, quien respondió al despachar línea entre tercera y short que remolcó a Theodore con la anotación del triunfo y armó la fiesta dentro y fuera del diamante valenciano.
Gustavo Gil.
55
BOX SCORE CARACAS VB C H CE César Tovar, 3b 4 1 2 0 Víctor Davalillo, cf 5 1 1 1 Tom Grieve, lf 4 1 1 3 Pete Koegel, c 3 0 0 1 Gonzalo Márquez, 1b 4 0 0 0 Mike Anderson, rf 3 0 0 0 Jesús Marcano Trillo, 2b 4 0 0 0 Craig Robinson, 2b 4 0 0 0 Luis Peñalver, p 1 2 0 0 George Manz, p 0 0 0 0 Chuck Dobson, p 0 0 0 0 Totales 32 5 4 5 MAGALLANES VB C H CE Bob Bailor, ss 4 1 0 0 Jim Rice, lf 4 1 1 0 George Theodore, rf 4 2 2 0 Mike Reinbach, 1b 4 1 2 4 Gustavo Gil, 2b 4 0 1 1 Edito Arteaga (2) 1 0 1 1 Dave Agustine, cf 3 0 1 0 Manuel Sarmiento, p 0 0 0 0 Alexis Ramírez (1) 1 0 0 0 Mark Weems, p 0 0 0 0 Rafael Cariel, c 4 0 0 0 Jesús Aristimuño, 3b 4 0 1 0 Wayne Garland, p 2 0 1 0 Oswaldo Olivares, cf 2 1 1 0 Totales 37 6 11 6 (1) Bateó por W. Garland en el 7º (2) Bateó por G. Gil en el 9º ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
002 030 000-5 000 000 024-6
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP H C CL K BB L. Peñalver 7.1 7 2 2 4 3 G. Manz (P) 1.0 3 4 4 3 1 Ch. Dobson 0.0 1 0 0 0 0 MAGALLANES IP H C CL K BB W. Garland 7.0 3 5 3 2 4 M. Sarmiento 1.0 0 0 0 1 0 M. Weems (G) 1.0 1 0 0 0 1
Edito Arteaga.
6/5
SUMARIO Errores: G. Theodore, M. Reinbach, G. Gil, R. Cariel Jonrones: T. Grieve Dobles: M. Reinbach, D. Agustine, W. Garland, J. Rice Bases robadas: V. Davalillo Dejados en bases: Caracas 4; Magallanes 5 Tiempo de juego: 2 horas 35 minutos Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 2 de noviembre de 1973
56
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 11 de enero de 1975
Parker y Demery guiaron la nave a un fácil triunfo sobre el Caracas
9/2
Ataque de diecisiete imparables, con sobresaliente desempeño ofensivo de Dave Parker y gran labor monticular de Larry Demery, dieron a Magallanes victoria de 9-2 sobre Caracas en el primer choque de la serie semifinal, que se celebró en el parque José Bernardo Pérez, en Valencia, al cual acudieron 14 mil 516 personas cancelando boleto. Magallanes clasificó primero en la eliminatoria y le tocó medirse a Caracas, que llegó cuarto. En la otra llave rivalizaron Tiburones y Tigres. Los Tigres vencieron a los Navegantes en seis choques de la instancia decisiva. La artillería navegante se ensañó contra Pete Broberg y los relevistas Pablo Torrealba y Luis Peñalver, en tanto que Demery, joven serpentinero de 22 años que venía de su segunda campaña en las Ligas Mayores con Pittsburgh, logró completar la distancia. Magallanes fabricó una en el primero. Después de dos outs se produjeron triple de Parker, quien estaba a un paso de convertirse en estrella de los Piratas de Pittsburgh, y sencillo de Don Baylor. En el segundo añadieron otra por boleto al panameño Omar Moreno, quien estafó segunda y anotó con tribey de Bob Baylor. Parker, quien fue líder en jonrones (8) y remolcadas (50) de la eliminatoria dio además sencillo, doble, anotó dos y fletó una. Caracas empató en la parte alta del tercero mediante boleto a Frank White, quien se metió hasta tercera por doblete de Víctor Davalillo. Siguió Steve Braun con hit para empujar a White y Jesús Marcano Trillo fletó a Vitico con globo de sacrificio. En el tercero Magallanes fabricó racimo de cuatro anotaciones para romper el empate, sacar a Broberg de la lomita y encaminarse hacia su primer éxito de la postemporada. Sobresalió en esta entrada un cuadrangular solitario de Don Baylor, otra de las buenas piezas que reforzaron las filas magallaneras en esa contienda tras cumplir su quinto año con los Orioles de Baltimore. Y en el cuarto capítulo le fabricaron tres rayitas al zurdo Torrealba para meter el encuentro en el congelador.
Dave Parker.
57 BOX SCORE CARACAS VB C H CI Wilibaldo Quintana, lf 5 0 0 0 Frank White, ss 3 1 0 0 Víctor Davalillo, cf 3 1 2 0 Antonio Armas, cf 1 0 0 0 Steve Braun, 3b 4 0 1 1 Jesús Marcano Trillo, 2b 4 0 0 1 Gonzalo Márquez, 1b 4 0 3 0 Tom Grieve, bd 3 0 2 0 César Tovar, rf 3 0 0 0 Rick Dempsey, c 3 0 0 0 Baudilio Díaz, c 1 0 0 0 Pete Broberg, p 0 0 0 0 Pablo Torrealba, p 0 0 0 0 Luis Peñalver, p 0 0 0 0 Totales 34 2 8 2 MAGALLANES VB C H CI Bob Bailor, ss 5 0 2 2 Rob Andrews, 2b 3 1 1 0 Jesús Aristimuño, 2b 0 0 0 0 Dave Parker, cf 5 2 3 1 Don Baylor, lf 5 1 3 2 Jim Holt, bd 5 1 2 0 Gustavo Gil, 1b 4 2 1 0 Omar Moreno, rf 3 2 1 1 Rafael Cariel, c 5 0 2 1 Dámaso Blanco, 3b 4 0 1 1 Larry Demery, p 0 0 0 0 Totales 39 9 16 7 ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
002 000 000-2 114 300 00X-9
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP C H SO BB P. Broberg (P) (O) 2.0 5 7 2 2 P. Torrealba 1.1 4 2 1 2 L. Peñalver 4.2 0 6 2 0 MAGALLANES IP L. Demery (G) 9.0
C 2
H SO BB 8 5 3
SUMARIO Errores: C. Tovar; S. Braun Jonrón: D. Baylor Triples: D. Parker, B. Bailor Dobles: V. Davalillo, R. Andrews, R. Cariel, D. Parker Sacrifly: J. Marcano Trillo Desbol: R. Andrews (por P. Broberg) Bases robadas: O. Moreno Umpire principal: A. Izquierdo Jugado en el estadio José Benardo Pérez (Nocturno) Valencia, 11 de enero de 1975
Arriba: Larry Demery. Izquierda: Jim Holt, Dave Parker y Don Baylor.
58
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 19 de enero de 1975
S
oberbia demostración de pitcheo brindó “El Polaco” Jim Sadowski para pintar de blanco al Caracas 8 a 0 en el
séptimo y último encuentro de la semifinal de la temporada 1974-75, que se disputó a casa llena en el parque José Bernardo Pérez, en Valencia, el domingo 19 de enero de 1975. En cada uno de los siete encuentros se impuso el equipo home club para satisfacción de sus parciales. Pero los lanzadores extranjeros de la tropa turca brindaron su mayor esfuerzo de regreso a la capital carabobeña, para ganar 5 carreras por 4 el sexto juego que emparejó a tres la serie, mientras que Sadowski, un espigado derecho de 22 años que había debutado en Grandes Ligas con los Piratas a finales de abril de 1974, cumplió una de sus mejores faenas monticulares en la pelota venezolana, tras haber salido derrotado 1-0 el martes 14 de enero en el primer choque que se disputó en el Universitario. En esta ocasión, Sadowski se desquitó al aislar seis hits, recetar cuatro ponches y conceder un boleto, para concretar el histórico blanqueo con el que Magallanes avanzó a la serie final contra los Tigres de Aragua. Bob Bailor anotó la carrera inicial navegante en el primer acto tras ligar hit. Pasó a segunda con rodado al cuadro de Rob Andrews. Batazo a segunda de Dave Parker lo llevó a tercera y mientras bateaba Don Baylor, el abridor caraquista, Tom Buskey, incurrió en wild que le permitió apoderarse del plato. Dámaso Blanco y Bailor anotaron dos en el segundo tras conectar indiscutibles y avanzaron por error del antesalista Steve Braun. Por toque de Andrews, llegó al plato Blanco y hit de Parker fletó a Bailor. En el quinto llegaron a cinco vueltas. Don Baylor recibió pelotazo a casa llena para fletar a Andrews y Parker se engomó con batazo al cuadro de Jim Holt. En el sexto remataron con tres, producto de doble de Rafael Cariel, quien pasó a tercera con hit al cuadro de Blanco. Bailor pegó tubey para fletar a Cariel, Blanco anotó por sacrificio de Andrews y Bailor llegó a home con hit de Parker.
8/0 El polaco Jim Sadwoski.
59
magallanes
humilló al Caracas, con Sadowski en plan de héroe
BOX SCORE CARACAS VB C H CE César Tovar, rf 3 0 1 0 Frank White, ss 4 0 1 0 Víctor Davalillo, cf 4 0 0 0 Steve Braun, 3b 4 0 2 0 Jesús Marcano Trillo, 2b 4 0 0 0 Gonzalo Márquez, 1b 4 0 1 0 Tom Grieve, bd 2 0 0 0 Rick Dempsey, c 2 0 0 0 Wilibaldo Quintana, lf 3 0 1 0 Totales 30 0 6 0 MAGALLANES VB C H CE Bob Bailor, ss 5 3 3 1 Rob Andrews, 2b 3 1 1 2 Dave Parker, cf 3 1 3 2 Don Baylor, lf 2 0 0 0 Jim Holt, bd 2 0 0 1 Gustavo Gil, 1b 2 0 0 1 Omar Moreno, rf 4 0 1 0 Rafael Cariel, c 4 1 1 0 Dámaso Blanco, 3b 4 2 2 0 Totales 29 8 11 7 ANOTACIÓN POR ENTRADA CARACAS MAGALLANES
000 000 000-0 120 023 00X-8
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP H C K BB Tom Buskey (P) 4.0 6 5 3 2 Bill Butler 1.1 5 3 0 0 Pat Dobson 1.2 0 0 1 0 Pablo Torrealba 1.0 0 0 0 0 MAGALLANES IP H Jim Sadowski (G) 9.0 6
C K BB 0 4 1
SUMARIO Errores: S. Braun, G. Márquez Dobles: R. Cariel, B. Bailor, F. White Bases robadas: D. Baylor 2, J. Holt Fly de sacrificio: R. Andrews Dobleplays: R. Andrews a B. Bailor a G. Gil (46- 63); J. Marcano Trillo a F. White a G. Márquez (46- 63); B. Bailor a R. Andrews a G. Gil (64- 43) Wild pitch: T. Buskey, J. Sadowski Dejados en bases: Caracas 6; Magallanes 6 Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 19 de enero de 1975
El shortstop Bob Bailor.
60
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 29 de diciembre de 1976
E
n ruta a la obtención del título de bateo de la temporada 1976-77 con average récord de .414, Dave Parker
experimentó su mejor encuentro la noche del miércoles 29 de diciembre de 1976, cuando conectó de 5-4 con grand slam y seis remolcadas, para conducir a Magallanes a victoria de 11 por 8 frente a Caracas, en el estadio José Pérez Colmenares, en Valencia. Parker se había ausentado por dos semanas y el equipo dirigido por Don Leppert tuvo tropiezos por ocho reveses en fila. Pero desde la reincorporación del jardinero volvió a enderezar el rumbo hasta llegar a la final que ganaron en seis juegos a La Guaira. Los visitantes se adelantaron en el marcador con siete rayitas entre el primero y el tercer episodios, mientras que los dueños de casa se acercaban con par de anotaciones ante el abridor cubano, Diego Seguí, en el segundo acto. El verdadero calor del encuentro comenzó a sentirse cuando los Navegantes fueron al plato en el cierre del sexto y el score se colocó por diferencia mínima tras incogibles seguidos de Jimmy Sexton, Ken Macha y Mitchell Page. Entonces siguió Parker y ante un envío de Seguí botó la esférica por encima de la cerca del right-center, para acreditarse sus cuatro primeros remolques de la jornada.
Parker masacró al Caracas y Magallanes ganó
En el quinto llegó el empate. Con dos outs, Parker embasó por hit al cuadro, avanzó a la intermedia por lanzamiento wild del relevista Mike Bacsik y anotó con cohete de Steve Nicosia. Y en el cuarto capitalizaron racimo de cuatro que coronaron hit remolcador de Sexton, rodado al cuadro de Page y sencillo impulsor de dos de Parker. El toletero que entonces tenía 25 años de edad fue el tercer campeón bate de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional con
11/8
promedio superior a .400, después de Pablo García, quien lo ganó con .403 para Magallanes en 1946 y Vitico Davalillo, quien en la edición 1962-63 ligó .400 con Caracas. Inmediatamente después se fue Estados Unidos a coronarse campeón bate de la Liga Nacional con Pittsburgh en 1977 (.338) y 1978 (.324). Vale destacar que el jardinero izquierdo del Magallanes, el criollo Félix Rodríguez, conectó su décimo triple de la temporada, estableciendo con ello un récord en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional.
61 BOX SCORE CARACAS VB C H CE Steve Bowling, rf 3 2 2 3 Jeff Geach, 3b 5 1 2 1 Gonzalo Márquez, 1b 4 1 1 2 Adrian Garrett, bd 5 0 1 1 Antonio Armas, cf 5 1 1 0 Jesús Marcano Trillo, 2b 3 1 0 0 Baudilio Díaz, c 4 0 0 0 Ángel Vargas, ss 4 0 1 0 Bob Davis (1) 1 0 1 0 Rick Bladt, lf 2 2 1 0 Toribio Garboza, lf 0 0 0 0 Wilibaldo Quintana (2) 1 0 0 0 Totales 37 8 10 7 (1) Hit por A. Vargas en el 9º (2) Se poncho por T. Garboza en el 9º MAGALLANES VB C H CE Gary Woods, cf 5 1 1 0 Jimmy Sexton, ss 5 2 2 1 Ken Macha, 3b 3 2 1 0 Mitchell Page, bd 5 1 1 1 Dave Parker, rf 5 2 4 6 Steve Nicosia, c 5 1 3 1 Félix Rodríguez, lf 5 1 1 1 Gustavo Gil, 1b 4 0 2 1 Alexis Ramírez, ss 4 1 2 0 Totales 41 11 17 11 ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
304 000 010-8 024 014 00X-11
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP H C CL K BB Diego Seguí 2.0 9 6 6 2 0 Mike Bacsik (P) 3.1 5 5 5 2 1 Pablo Torrealba 2.1 3 0 0 2 1 Jim Sadowski 0.1 0 0 0 0 0 MAGALLANES IP H C CL K BB Chris Batton 1.0 3 3 3 2 2 Bob Galasso 1.2 3 4 4 1 3 Jim Easterly (G) 6.0 4 1 1 3 2 Paul Reuschel 0.1 0 0 0 0 0
La Cobra los mató
SUMARIO Errores: J. Geach, A. Armas, J. Marcano Trillo Dobles: R. Bladt, S. Bowling Triples: F. Rodríguez, G. Márquez Jonrón: D. Parker Bases robadas: G. Woods, J. Sexton, A. Vargas Dobleplays: A. Vargas a J. Marcano Trillo a G. Márquez (64- 43); A. Vargas a J. Marcano Trillo a G. Márquez (64- 43); D. Parker a K. Macha (9- 95); J. Sexton a A. Ramírez a G. Gil (46- 63) Dejados en bases: Caracas 10; Magallanes 8 Umpires: Pedro Brito (home) Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 29 de diciembre de 1976
Página opuesta: Félix Rodríguez, “El Rey del triple”. Izquierda: “La Cobra” Parker camino al plato.
62
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 27 de octubre de 1985
Distefano la pegó de la pared para darle el triunfo al Magallanes en el inning 12
Largo toletazo a casa llena de Benny DiStefano en el cierre del décimo segundo capítulo, llevó al plato a Ernesto Gómez con la carrera que permitió a Magallanes dejar en el campo 5-4 al Caracas, en partido celebrado en Valencia. DiStefano despachó el hit decisivo contra Carlos Gil. Previamente el relevista guayanés había tolerado que se embasaran Dimas Gutiérrez, quien fue liquidado en la intermedia cuando intentó alargar un sencillo, Gómez por otro incogible y Ángel Escobar y Joe Orsulak por transferencias. El cañonazo decisivo se estrelló contra la pared del jardín central, totalmente fuera del alcance del jardinero Kenny Williams. Barry Jones, quien ingresó en el décimo, se llevó la victoria y Gil cargó con el revés. Erick Bullock embasó por error, Edgar Cárceres ligó sencillo, Tom Runnels se sacrificó y Andrés Galarraga remolcó con hit las dos primeras anotaciones visitantes en el acto inicial. Hit de Asdrúbal Estrada fletó a Barry Bonds desde tercera en el cierre del segundo con la primera rayita de los carabobeños, que arremetieron con dos más en el cuarto para irse arriba con sencillo de Bonds, boleto a Félix Rodríguez e imparable de Dimas Gutiérrez para llenar las bases. Estrada siguió con hit a la izquierda para llevar a Bonds a la goma con el empate y Escobar dio petardo para que Rodríguez anotara la de irse arriba. Runnels sonó cohete a la derecha para fletar a Eric Bullock con la de igualar a tres en el séptimo. En el décimo caraquista, con un out, Andrés Galarraga embasó por boleto y fue forzado en segunda con roletazo al short de Jesús Alfaro, quien logró alcanzar la intermedia por mal disparo a la inicial. Héctor Rincones fue pasado de manera intencional y ambos corredores avanzaron por pasbol de Roberto Ramos. Boleto a Williams llenó las bases y otro pasaporte a William. Ereú llevó a Alfaro a la goma. Boleto a Escobar con bases llenas condujo a José Pacheco a home con el empate magallanero y dos entradas más tarde se produjo el hit decisivo de DiStefano.
El antesalista magallanero Dimas Gutiérrez bateó de 5-5
63 Benny DiStefano.
5/4 BOX SCORE CARACAS VB C H CI Erick Bullock, lf 5 2 3 0 Edgar Cáceres, rf 6 1 1 0 Tommy Runnels, 2b 5 0 2 1 Andrés Galarraga, 1b 5 0 2 2 Jesús Alfaro, 3b 6 1 1 0 Héctor Rincones, ss 5 0 0 0 Ken Williams, cf 4 0 0 0 William Ereú, bd 5 0 1 1 Dwight Lowry, c 5 0 1 0 Totales 46 4 11 4 MAGALLANES VB C H CI Ángel Escobar, ss 5 0 1 2 Joe Orsulak, cf 6 0 2 0 Benny DiStefano, rf- 1b 6 0 3 1 Alfredo Torres, bd 6 0 0 0 Roberto Ramos, c 5 0 0 0 Barry Bonds, lf- rf 3 2 1 0 Félix Rodríguez, 1b 2 1 0 0 Jesús Tiamo, be 1 0 1 0 José Pacheco, ce- lf 2 1 0 0 Dimas Gutiérrez, 3b 5 0 5 0 Asdrúbal Estrada, 2b 4 0 2 2 Wolfgang Ramos, be 0 0 0 0 Ernesto Gómez, ce- 2b 1 1 1 0 Totales 46 5 16 5 ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS 200 000 100 100-4 MAGALLANES 010 200 000 101-5 LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP H C CL BB K Urbano Lugo 3.1 6 3 3 4 2 Oscar Azócar 3.0 2 0 0 1 1 Joel McKeon 3.2 5 1 1 2 3 Carlos Gil (P) 1.1 3 1 1 3 2 MAGALLANES IP H C CL BB K Omar Bencomo 6.1 9 3 2 1 3 Jim Winn 3.1 1 1 0 4 1 Barry Jones (G) 2.1 1 0 0 1 2 SUMARIO Errores: A. Estrada 3, A. Escobar Dobles: E. Bullock Triples: D. Gutiérrez, J. Orsulak Dobleplays: T. Runnels a H. Rincones a A. Galarraga (46- 63); J. Alfaro a T. Runnels a A. Galarraga (54- 43) Quedados en bases: Caracas 13; Magallanes 18 Pasbol: R. Ramos Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 27 de octubre de 1985
64
Estadio Universitario de Caracas 16 de noviembre de 1985
E
n una de las exhibiciones ofensivas más espectaculares en la historia de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional,
Mark Funderburk se estrenó con par de jonrones y remolcó cinco carreras en el inicio del sexto episodio, en el cual Magallanes fabricó ramillete de nueve carreras que resultaron determinantes para imponerse 11 por 7 a Caracas, en encuentro disputado ante 24 mil personas en el parque de la UCV. Funderburk botó la pelota sobre envíos de Bill Mooneyham y Amalio Carreño. Además del banquete que ofreció Funderburk con sus dos
Dos jonrones en un inning de Funderburk humillaron al Caracas
vuelacercas en una misma entrada, el público asistente y, en especial, la fanaticada magallanera, se deleitó con dos buenas jugadas defensivas que brindaron el camarero Ángel Escobar y el antesalista Dimas Gutiérrez. Caracas salió al frente al marcar cuatro veces contra el abridor Bob Kipper en el primer capítulo. Las anotaciones llegaron al plato con dobles remolcadores de William Ereú y Jesús Alfaro, quien se apuntó dos fletadas, mientras que la otra se anotó con batazo al cuadro de Andrés Galarraga. Los Navegantes se acercaron con dos en el tercero, cuando Escobar ligó tubey para empujar a Gutiérrez y a Pedro José Chávez. En el sexto se produjo el gran rally. Benny DiStefano negoció boleto y Funderburk se la botó a Mooneyham. Llegó el relevista Marty Kain, quien regaló boleto a Bonds y toleró imparables seguidos del cubano Roberto Ramos y de Gutiérrez, que colocaron a Magallanes en ventaja. Los corredores avanzaron por sacrificio de Pedro Chávez. José Pacheco entregó el segundo out y por boleto a Joe Orsulak se llenaron las bases. Hit de Escobar fletó a Ramos y DiStefano sonó cohete que permitió anotar a Gutiérrez y Orsulak. Carreño reemplazó a Kain y Funderburk lo recibió con su segundo jonrón. Caracas agregó dos en el cierre del sexto con hit de Galarraga, doblete de Alfaro y sencillo impulsor de Edgar Cáceres y en el octavo hicieron otra cuando Henry Contreras remolcó con hit a Héctor Rincones.
65 BOX SCORE MAGALLANES (11) VB C H CI Joe Orsulak, cf 4 1 1 0 Ángel Escobar, 2b 5 1 3 3 Asdrúbal Estrada, lf 5 0 0 0 Benny DiStefano, 1b 2 2 1 2 Mark Funderburk, bd 4 2 2 5 Barry Bonds, rf 3 1 1 0 Roberto Ramos, c 5 1 1 0 Dimas Gutiérrez, 3b 5 2 2 1 Pedro José Chávez, ss 3 1 1 0 José Pacheco, lf 0 0 0 0 Totales 36 11 12 11 CARACAS (7) VB C H CI Erick Bullock, lf 5 1 1 0 William Ereú, bd 5 1 2 1 Tom Runnells, 2b 5 1 1 0 Andrés Galarraga, 1b 4 2 2 1 Jesús Alfaro, 3b 4 1 2 3 Héctor Rincones, ss 4 1 0 0 Ken Williams, cf 4 0 0 0 Edgar Cáceres, rf 4 0 3 1 Henry Contreras, c 4 0 1 1 Totales 39 7 12 7 ANOTACIÓN POR INNINGS MAGALLANES CARACAS
002 009 000-11 400 002 010-7
LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES IP H C CL BB K Bob Kipper (G) 9.0 12 7 7 2 2 CARACAS IP H C CL BB K Bill Mooneyham 5.0 5 4 4 4 2 Martin Kain (P) 0.1 4 6 6 2 1 Amalio Carreño 3.2 3 1 1 1 2 SUMARIO Errores: Ángel Escobar 2 Jonrones: Mark Funderburk 2 Dobles: Ángel Escobar; Jesús Alfaro Bases robadas: Erick Bullock, Andrés Galarraga; Barry Bonds Dejados en bases: Magallanes 6; Caracas 8 Sacrificios: Pedro José Chávez Tiempo de juego: 2 horas 56 minutos Umpires: Marcelino Sánchez (home), Gualberto Acosta (1b), R. Kluever (2b), R. Monasterios (3b) Anotador oficial: Bernardo Fuentes (Liga de Anotadores) Jugado en el estadio Universitario (nocturno) Caracas, 16 de noviembre de 1985
11/7 Arriba: El “Negrón” Funderburk. Abajo: Ángel Escobar.
66
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia El derecho guayanés Jorge Carpio aceptó tres imparables en 23 de noviembre de 1985 ocho entradas y dos tercios, Benny DiStefano aportó tres
cuadrangular de Barry Bonds le dió la victoria al Magallanes sobre el Caracas
3/2
imparables y Barry Bonds empalmó su sexto jonrón de la temporada, para conducir a Magallanes a imponerse 3 por 2 ante Caracas en partido celebrado en el parque José Bernardo Pérez, en Valencia con 163 mil 465 por concepto de boletos vendidos. Carpio se vio imposibilitado de completar el blanqueo por una costosa marfilada de DiStefano en la inicial en el noveno acto. Barry Jones se encargó de sacar el out número 27 para acreditarse el juego salvado. Por los Leones, que vieron cortada una seguidilla de tres victorias, inició y perdió el margariteño Amalio Carreño, quien hizo gala de coraje al subir a la lomita “prendido” en fiebre y logró mantenerse hasta el quinto acto. Magallanes salió al frente en el primer capítulo cuando Bonds, prospecto de los Piratas de Pittsburg, quien por primera vez fue colocado como abridor por el piloto, Tommy Sandt, soltó tablazo por encima de la cerca ante el segundo envío que le hiciera Carreño. En el quinto la tropa carabobeña añadió otro par de rayitas. Con un out en la pizarra, Bonds negoció transferencia y avanzó hasta la intermedia cuando Pedro José Chávez salió con rodado de tercera a la inicial. DiStefano siguió con petardo impulsor y logró apoderarse de la tercera mediante sencillo de Funderburk. Incogible de Joe Orsulak permitió a DiStefano alcanzar la goma con la tercera y última anotación bucanera. En la parte alta del noveno los visitantes se acercaron por la mínima diferencia. Eric Bullock conectó batazo por primera que no pudo manejar DiStefano. Tom Runnells negoció base por bolas. Andrés Galarraga se ponchó para entregar el primer out. Los corredores se colocaron en posición anotadora cuando Scott Madison entregó el segundo out de tercera a primera. William Ereú se apuntó para de remolcadas con hit entre tercera y short que obligó a Sandt a sustituir a Carpio por Jones en la lomita y el taponero sacó el último out.
67 BOX SCORE CARACAS VB C H CI Erick Bullock, lf 4 1 0 0 Tom Runnells, 2b 3 1 0 0 Andrés Galarraga, 1b 4 0 1 0 Scott Madison, 3b 4 0 0 0 William Ereú, bd 3 0 1 2 Edgar Cáceres, rf 3 0 1 0 Héctor Rincones, ss 3 0 0 0 Stan Cliburn, c 2 0 0 0 Jorge Uribe, cf 3 0 0 0 Carlos Cabrera (1) 0 0 0 0 Totales 29 2 3 2 (1) Corrió por W. Ereú en el 9 MAGALLANES VB C H CI Barry Bonds, rf 3 2 1 1 Pedro José Chávez, ss 4 0 0 0 Benny DiStefano, 1b 4 1 3 1 Mark Funderburk, bd 3 0 2 0 Joe Orsulak, cf 3 0 2 1 Roberto Ramos, c 3 0 0 0 Asdrúbal Estrada, lf 3 0 0 0 Dimas Gutiérrez, 3b 4 0 0 0 Ernesto Gómez, 2b 4 0 0 0 José Pacheco (1) 1 0 0 0 Totales 32 3 8 3 (1) Bateó por A. Estrada en el 8º
Abajo; Bonds, lengendario toletero.
ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
000 000 002-2 100 020 00X-3
A la derecha: Jorge Carpio, pitcher ganador.
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP C CL H K BB Amalio Carreño (P) 4.2 3 0 6 3 3 Marty Kaine 3.1 0 0 2 2 1
Página opuesta: Panorámica del estadio valenciano.
MAGALLANES IP C CL Jorge Carpio (G) 8.2 2 0 Barry Jones 0.1 0 0
H K BB 3 4 4 0 0 0 SUMARIO Carrera impulsada ganadora: B. Bonds Errores: B, DiStefano Jonrón: B. Bonds Triple: B. DiStefano Dobleplays: P. J. Chávez a E. Gómez a B. DiStefano (64- 43); P. J. Chávez a B. DiStefano (6- 63) Base robada: E. Cáceres Bases por bolas recibidas: J. Orsulak, M. Fundrburk, R. Ramos, B. Bonds; W. Ereú, S. Cliburn, E. Cáceres, T. Runnells Ponches recibidos: A. Galarraga 2, W. Ereú, S. Cliburn; B. DiStefano, D. Gutiérrez, R. Ramos, P. J. Chávez, J. Pacheco Dejados en bases: Caracas 4; Magallanes 9 Tiempo de juego: 2 horas 45 Umpire principal: Ray Kluever Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 23 de noviembre de 1985
68
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 10 de enero de 1988
P
edro José Chávez negoció cuatro bolas malas ante envíos de Gilberto Marcano, con el pasaje repleto, en el cierre del
décimo cuarto capítulo, para que Gilberto Roca caminara de
Con una base por bolas
magallanes dejó en el terreno al Caracas
tercera al plato con la carrera que le dio a Magallanes victoria de 4 por 3 sobre Caracas, en encuentro que alcanzó casi cinco horas, celebrado en el parque José Bernardo Pérez, en Valencia, en el marco del round robin semifinal del certamen 1987-88. El episodio que definió el encuentro lo inició Dimas Gutiérrez con elevado al bosque central. Ángel Escobar siguió con doblete y avanzó inmediatamente después a la antesala por pasbol del receptor estadounidense, Troy Afenir. Roca tramitó pasaporte. El novato Carlos García siguió con batazo flojo a manos de Marcano, quien consiguió capturar a Escobar entre tercera y home, para dejar la entrada en dos outs, al tiempo que la jugada de corri corri la aprovecharon Roca y García para colocarse en posición anotadora. Edgar Naveda llenó las bases con otro boleto y Chávez obtuvo la transferencia que sentenció el score favorable a los Navegantes. La tropa local asumió control del marcador contra el abridor caraquista Darren Burroughs en el cierre del segundo acto al capitalizar trío de anotaciones. Jeff Ranson negoció boleto y Gutiérrez se embasó por error de Omar Vizquel en el campo corto. Alfredo Torres ligó imparable para llenar las bases y Roca se encargó de limpiarlas al descargar largo doblete hacia la izquierda. Sencillos corridos de Andrés Galarraga, Antonio Armas y Jorge Uribe, con dos outs, en el cuarto inning, permitieron a Caracas fabricar su primera rayita. El empate melenudo llegó en el quinto con hit de Galarraga, quien avanzo a la intermedia por error del lanzador John Martin. Siguió Armas con vuelacerca por la pradera izquierda que produjo la igualada. De allí en adelante se jugaron nueve episodios más. Caracterizados por mucha intensidad y sobresaliente desempeño de los lanzadores, especialmente Ralph Citarella, quien se apuntó la victoria con estupendo relevo de 4.1 entradas.
Pedro José Chávez. Página opuesta: Edgar Naveda, Dimas Gutiérrez, Ángel Escobar y Asdrúbal Estrada.
69
BOX SCORE CARACAS VB C H CI Joe Mikulik, lf 4 0 0 0 Edgar Cáceres, 2b 7 0 0 0 Andrés Galarraga, 1b 7 2 3 0 Antonio Armas, rf 7 1 4 2 Oscar Azócar, 1b- lf 7 0 1 0 Jesús Alfaro, 3b 6 0 3 0 Jorge Uribe, cf 6 0 3 1 Troy Afenir, c 4 0 0 0 Omar Vizquel, ss 6 0 2 0 Pablo Moncerrat, be- 1b 1 0 0 0 Totales 55 3 16 3 MAGALLANES VB C H CI Edgar Naveda, lf 6 0 2 0 Pedro José Chávez, 2b 5 0 0 1 Billy Bean, cf 5 0 1 0 Jeff Reynolds, rf 3 0 0 0 Jeff Ransom, 1b 4 1 0 0 Dimas Gutiérrez, 3b 6 1 0 0 Alfredo Torres, bd 3 1 2 0 Gilberto Roca, c 4 1 2 3 Ernesto Gómez, ss 2 0 0 0 Rodolfo Hernández (1) 0 0 0 0 Asdrúbal Estrada (2) 0 0 0 0 Félix Rodríguez (3) 0 0 0 0 Carlos García (4), ss 3 0 0 0 Ángel Escobar (5), bd 3 0 2 0 William Magallanes (6), rf 0 0 0 0 Wolfgang Ramos (7) 1 0 0 0 Juan Padilla (8), rf 1 0 0 0 Totales 46 4 9 4 (1) Corrió por A. Torres en el 7º (2) Bateó por E. Gómez en el 7º (3) Bateó por A. Estrada en el 7º (4) Salió a cubrir el ss en el 8º (5) Bateó por R. Hernández en el 9º (6) Cubrió el jardín derecho por J. Reynolds (7) Bateó por W. Magallanes en el 10º (8) Cubrió en el jardín derecho en el 11º
ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS 000 120 000 000 MAGALLANES 030 000 000 000
00-3 01-4
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP VB H C CL K BB Darrel Burroughs 6.1 22 5 3 2 4 2 Barry Jones 1.2 5 1 0 0 2 2 Mike Schooler 14.0 13 2 0 0 2 0 Gilberto Marcano (P) 1.2 6 1 1 1 0 3 MAGALLANES John Martín José Villa Gary Wayne Ralph Citarella (G)
IP VB H C CL K BB 5.0 22 7 3 3 4 1 2.1 9 3 0 0 0 0 2.1 9 2 0 0 3 1 4.1 15 4 0 0 4 0
SUMARIO Errores: O. Vizquel, G. Roca, J. Martín Carrera impulsada ganadora: P. J. Chávez Jonrones: A. Armas Dobles: G. Roca, B. Bean, J. Alfaro Base robada: O. Vizquel Sacrificios: P. J. Chávez, G. Roca Golpeados por el pitcher: J. Mikulik (por J. Villa); B. Bean (por M. Schooler) Quedados en bases: Caracas 14; Magallanes 11 Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 10 de enero de 1988
4/3 en el inning 14
70
Estadio Universitario de Caracas 3 de enero de 1991
M
ás de tres millares de visitas al plato necesitó Oswaldo Olivares para conectar el único cuadrangular de su
carrera de veinte campañas en la pelota profesional venezolana, once de ellas en las filas de los Navegantes. Y por esas casualidades que tiene la rivalidad, el veterano que entonces contaba con 37 años de edad ligó en el décimo inning el hit 900 de su trayectoria en Venezuela, para ayudar al Magallanes a imponerse frente a Caracas 5 carreras por 3, ante 19.055 aficionados que se dieron cita en el estadio Universitario. El cuadrangular de Olivares tuvo especial significado, no solamente por tratarse del único que despachó uno de los mejores toleteros zurdos en la historia de la LVBP, sino porque sirvió para igualar las acciones a tres carreras a la altura del octavo inning. Caracas había tomado ventaja contra el abridor magallanero, Argenis Conde, al engomar a dos hombres en el primero. Ernesto Gómez y Omar Vizquel ligaron sencillos y les siguió Greg Briley con doble que fletó a Gómez y colocó a Vizquel en la antesala, desde donde anotó con rodado al cuadro de Jesús Alfaro. El propio Alfaro marcó la tercera melenuda en el sexto inning al ligar sencillo y alcanzar la goma cuando Edgar Naveda incurrió en error en la pradera izquierda mientras atacaba un batazo de Antonio Armas.
El gago Olivares habló y Magallanes derrotó al Caracas
5/3
Los visitantes despertaron en el octavo para empatar. Jorge Mitchell abrió con hit. Scott Medvin llegó desde el bullpen para dar boleto a Don Wakamatsu y dominar a Gilberto Roca. Así se presentó al plato Olivares y descargó toda su fuerza para depositar la pelota en las gradas del centerfield. La parte alta del décimo la inició Olivares con el imparable 900 de su carrera y pasó a segunda por sacrificio de Naveda. Van Snider fue transferido intencionalmente y ambos avanzaron por wild de Medvin. William Magallanes recibió boleto para llenar las bases y Mark Higgings roleteó difícil por segunda, el camarero Edgar Alfonzo cometió pecado y Olivares se engomó con la rayita de la diferencia.
71
BOX SCORE MAGALLANES VB C H CE Oswaldo Olivares, lf 4 2 2 3 Edgar Naveda, 3b- lf 4 0 2 0 Van Snider, bd 5 1 1 0 William Magallanes, rf 4 0 1 0 Mark Higgins, 1b 3 0 0 1 Héctor Rincones, 2b 4 0 1 1 Jorge Mitchell, cf 5 1 4 0 Dan Wakamatsu, c 3 1 0 0 Eddy Díaz, ss- 3b 2 0 0 0 Gilberto Roca, be 1 0 0 0 Román Rodríguez, ss 1 0 0 0 Carlos García, ss 0 0 0 0 Totales 36 5 11 5 CARACAS VB C H CE Ernesto Gómez, lf 5 1 2 0 Omar Vizquel, ss 5 1 1 0 Greg Briley, rf 5 0 2 1 Jesús Alfaro, 1b 4 1 1 1 Antonio Armas, bd 3 0 0 0 Jesús González, ce- bd 1 0 0 0 Carlos Hernández, c 4 0 0 0 Pedro José Chávez, 2b 2 0 0 0 Edgar Cáceres, be- 3b 2 0 0 0 Jorge Uribe, cf 3 0 0 0 Edgar Alfonzo, 3b- 2b 4 0 1 0 Totales 38 3 7 2 ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES CARACAS
000 000 030 200 001 000
2-5 0-3
LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES IP H C CL K BB Argenis Conde 6.1 7 3 2 5 0 Félix León 0.2 0 0 0 0 0 José Villa (G) 3.0 0 0 0 2 0 CARACAS IP H C CL K BB William Martínez 7.0 5 1 1 3 3 Scout Medvin (P) 2.1 5 4 4 0 3 Julio César Strauss 0.2 1 0 0 1 0 SUMARIO Errores: E. Navega, E. Alfonzo Dobles: G. Briley 2, V. Zinder Jonrones: O. Olivares Bases robadas: E. Alfonzo Dejados en bases: Magallanes 8; Caracas 6 Golpeados por el pitcher: J. Uribe (por A. Conde) Jugado en el estadio Universitario (Nocturno) Caracas, 3 de enero de 1991
72
Estadio Universitario de Caracas Oswaldo Olivares consiguió tres indiscutibles, incluido tribey 2 de enero de 1992 para decidir en el décimo séptimo inning, en partido de más de cinco horas que Magallanes le ganó a Caracas 8 carreras por 7 en el estadio de la Ciudad Universitaria. Tras siete episodios igualados a siete anotaciones, Olivares ligo
Iván Arteaga brilló en juego de 17 innings y
magallanes zapateó al Caracas
su tablazo de tres puntas al inicio del acto 17 ante envío del relevista Julio César Strauss. En su lugar ingresó a correr Rodolfo Hernández, quien inmediatamente después alcanzó el pentágono gracias a globo de sacrificio de José Francisco Malavé. Con esta victoria, Magallanes igualó la serie particular con su eterno rival 6-6, tras apuntarse los últimos cinco éxitos de forma consecutiva. El joven Iván Arteaga se mantuvo de manera brillante en la lomita durante ocho entradas para apuntarse su primer triunfo del certamen. Aceptó un hit, retiró a ocho por la vía del ponche y emitió cuatro pasaportes. Magallanes acosó a Mark Schwarz con cuatro rayitas en el primer inning, producto de elevado de sacrificio de Gary Cooper y doble impulsor de Eric Anthony decretó la salida del montículo del abridor estadounidense, quien dio paso al relevista Carlos Leal. Edgar Navega lo recibió con doble de poner la cuarta anotación en la goma. Caracas se acercó con dos en el primero contra Ifraín Linares, en el tercero le anotaron una a Lester Straker y en el cuarto empataron con otra frente a Matt Turner. Ganando 7 por 5 tras ocho capítulos completos, la dirección carabobeña llamó a su cerrador, Benito Malavé, para hacerse cargo de la lomita en la novena entrada. El novato Bob Abreu, quien terminó el encuentro con cuatro hits, y Roberto Petagine, se encargaron de dar los imparables que remolcaron las dos anotaciones de igualar la pizarra. Un total de catorce serpentineros vieron acción en el encuentro por ambos elencos, para igualar el récord de mayor cantidad de pitchers empleados en un juego de extra inning, el cual tenían Tigres y Navegantes desde el 30 de octubre de 1988 en juego de trece episodios. El centerfield del Magallanes, Eric Anthony, empató una marca en la LVBP al visitar el plato en nueve ocasiones en el partido.
El carabobeño Arteaga.
73 Oswaldo Olivares, tremendo bateador.
CARACAS VB C H CE Ernesto Gómez, lf 4 0 0 0 Omar Vizquel, ss 7 2 1 0 Bob Abreu, rf 7 4 4 2 Jesús Alfaro, 3b 2 0 1 0 Roberto Petagine, 1b 6 0 2 3 Edgar Cáceres, bd 3 0 0 0 Jorge Uribe, cf 8 0 0 0 César Morillo, 2b 8 1 1 0 Henry Contreras, c 4 0 1 1 Edgar Alfonzo, 3b 5 0 1 0 Russell Vásquez, be- dd 1 0 0 1 José R. Pérez, be- lf 3 0 0 0 Jesús González, be 1 0 0 0 Total 59 7 11 7
8/7
ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES 410 011 000 000 000- 01-2 CARACAS 000 001 000 000 000- 00-1 LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES IP H C CL K BB Ifrain Linares 2.0 1 2 2 2 3 Lester Straker 1.0 2 1 1 1 0 Matt Turner 1.0 2 1 1 1 0 Félix León 1.0 0 0 0 1 1 José Villa 2.0 0 0 0 0 0 Juan Carlos Pulido 1.0 2 1 1 0 1 Benito Malavé 1.0 3 0 0 1 1 Iván Arteaga (G) 8.0 1 0 0 8 4 CARACAS IP H C CL K BB Jeff Schwartz 0.1 1 4 4 0 3 Carlos Leal 1.1 1 1 1 1 3 Omar Daal 4.1 6 2 2 2 3 Ugueth Urbina 1.1 2 0 0 1 0 Johnny Díaz 0.1 0 0 0 1 0 Julio C. Strauss (P) 9.1 6 1 1 3 2 BOX SCORE MAGALLANES VB C H CE Karl Rhodes, 2b 8 1 0 0 Oswaldo Olivares, bd 8 1 3 0 Gary Cooper, lf 0 0 0 1 Eric Anthony, cf 9 2 4 3 William Magallanes, rf 5 1 0 0 Edgar Naveda, 3b 8 0 2 2 Scott Servais, c 4 0 3 0 Eddy Díaz, ss 7 0 0 0 Héctor Rincones, 1b 6 1 1 0 José F. Malavé, lf 6 1 3 1 Richard Hidalgo, ce 0 0 0 0 Clemente Álvarez, c 2 0 0 0 Rodolfo Hernández, ce 0 1 0 0 Melvin Mora, lf 0 0 0 0 Totales 63 8 16 7
SUMARIO Errores: B. Abreu, H. Contreras, E. Díaz, E. Alfonzo Dobles: E. Anthony, E. Naveda, H. Rincones, J. F. Malavé, H. Contreras Triples: B. Abreu, O. Olivares Bases robadas: E. Anthony Out robando: B. Abreu Double plays: H. Contreras a J. Alfaro (2- 25); S. Servais a K. Rhode (2- 24); J. Alfaro a C. Morillo a R. Petagine (54- 43); K. Rhode a E. Díaz a H. Rincones (46- 63) Sacrificio: G. Cooper, R. Petagine, R. Vásquez, J. F. Malavé Wild pitch: J. Schwartz Dejados en bases: Magallanes 17; Caracas 13 Umpires: señores Fidel García (home), Eduardo Meneses (1b), Carlos Silva (2b), Pedro Brito (3b) Anotador oficial: Francisco Araujo (Liga de Anotadores) Tiempo de juego: 5 horas 35 minutos Jugado en el estadio Universitario (Nocturno) Caracas, 2 de enero de 1992
74
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 17 de enero de 1993
Anthony, Mitchell y el “almirante”
masacraron a los Leones
9/5
75
M
agallanes ganó 9-5 al Caracas y clasificó a la final a costa de su rival
El novato Iván Arteaga lanzó hasta al séptimo episodio y sus compañeros Carlos García, Eric Anthony y Jorge Mitchell encabezaron ataque de 19 incogibles con cuatro hits cada uno, en encuentro celebrado en el parque José Bernardo Pérez, en Valencia. Los Navegantes consiguieron así su pase a la serie final por primera vez en 24 años, ya que no acudían a una instancia decisiva desde 1979. Arteaga transitó los primeros tres episodios sin mayores dificultades hasta que en el cuarto la artillería caraquista descifró sus envíos. El mánager, Rick Sweet, decidió retirarlo de la lomita con un out en el séptimo inning, luego de permitir tres imparables y tres anotaciones. Por Caracas inició Tom McGraw, quien se marchó sin completar dos entradas tras tolerar cinco rayitas. Sencillos consecutivos de Karl Rhodes, Carlos García y Anthony produjeron la primera anotación contra McGraw en el primer inning. En el segundo episodio aumentó la ventaja magallanera con ramillete de cinco anotaciones. Con un out, Clemente Álvarez embasó por transferencia. Rhodes abanicó el tercer strike y Rodolfo Hernández y García siguieron con sencillos para llenar las bases. Anthony sonó triple para limpiar las bases, llegar a cuatro impulsadas y expulsar a McGraw de la lomita. En el sexto se acercaron los Leones mediante sencillo de Oscar Azócar, base por bolas a Carlos Hernández y el novato Bob Abreu conectó su segundo cuadrangular en la pelota profesional venezolana. Hits de García y Anthony, pase intencional a William Magallanes, sencillo remolcador de dos de Edgar Naveda y doblete impulsor de Mitchell, dieron tres más a los Navegantes en el octavo, En el inicio del noveno acto, Caracas intentó montar una emboscada con sencillo de Hernández, quien se movió hasta la antesala con doble de Jesús Alfaro. Siguió Edgar Cáceres con imparable con el que anotaron dos, pero el relevista Al Osuna apretó el brazo para terminar de sofocar la rebelión.
Página opuesta, arriba: Carlos García, guió la nave.
BOX SCORE CARACAS VB C H CE Roger Cedeño, lf 4 0 0 0 Omar Vizquel, ss 3 0 0 0 Oscar Azócar, rf 3 1 2 0 Andrés Galarraga, 1b 4 0 0 0 Carlos Hernández, c 3 2 1 0 Bob Abreu, cf 4 1 1 3 Jesús Alfaro, 3b 4 1 2 0 Roberto Petagine, bd 2 0 0 0 William Pennyfeather, bd 2 0 0 0 Edgar Cáceres, 2b 4 0 1 2 Totales 33 5 7 5 MAGALLANES VB C H CE Karl Rhodes, lf 4 1 1 0 Andrés Espinoza, 1b 2 0 1 0 Rodolfo Hernández, 2b 5 1 1 0 Carlos García, ss 5 2 4 0 Eric Anthony, cf 5 2 4 4 William Magallanes, rf 3 2 1 1 Edgar Naveda, 3b 5 0 2 3 Jorge Mitchell, 1b- lf 5 0 4 1 Melvin Mora, lf 3 0 0 0 Clemente Álvarez, c 3 1 1 0 Totales 40 9 19 9 ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
000 300 002-5 150 000 03X-9
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP H C CL K BB Tom McGraw (P) 1.2 6 5 5 1 2 Brad Holman 3.1 6 1 1 1 1 Weston Weber 1.2 2 0 0 1 0 Omar Daal 0.0 1 0 0 0 0 Darrin Chapin 0.1 2 3 3 1 1 Donald Strange 0.0 2 0 0 0 0 Julio C. Strauss 0.2 0 0 0 0 0 MAGALLANES IP H C CL K BB Iván Arteaga (G) 6.1 3 3 3 2 4 Todd Jones 1.2 1 0 0 2 0 Al Osuna 1.0 3 2 2 3 0 SUMARIO Errores: O. Azócar, C. Hernández Dobles: E. Naveda, J. Mitchell, J. Alfaro Triples: E. Anthony Jonrones: B. Abreu Golpeado por el pitcher: M. Mora (por D. Strange) Base robada: E. Anthony Sacrificio: M. Mora Wild pitch: B. Holman Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 17 de enero de 1993
76
Estadio Universitario de Caracas 2 de enero de 1994
E
l zurdo Juan Carlos Pulido toleró ocho hits, le fabricaron una carrera y recetó ocho ponches en trabajo de seis
entradas y el receptor Clemente Álvarez se lució al “reventar” tres veces en la intermedia a Róger Cedeño y completó dos importantísimas dobles matanzas, mientras que a la ofensiva fletó una rayita con doblete, para conducir a Magallanes a derrotar 3 por 1 a Caracas en el primer compromiso de los eternos rivales en el round robin semifinal de la campaña 1993-94, disputado ante 26 mil 102 personas que dejaron en las taquillas del estadio Universitario la cifra récord de 5 millones 125 mil 800 bolívares. Pulido superó en duelo al derecho Urbano Lugo, quien permitió tres rayitas en seis episodios. En la parte alta del tercero, Magallanes marcó sus dos primeras anotaciones, que serían suficientes para conseguir el triunfo. Andrés Espinoza abrió con doble y Edgar Naveda fue dominado por Lugo para el primer out. Seguidamente, Álvarez sonó doble que fletó a Espinoza. Brian Hunter se ponchó para el segundo out, Álvaro Espinoza negoció boleto y Carlos García dio hit a la izquierda para llevar a Álvarez al plato. En el sexto, los bucaneros hicieron otra contra Lugo para asegurar. Álvaro Espinoza soltó violento batazo por el short sobre el que se lució Omar Vizquel. Carlos García recibió pelotazo, Oscar Azócar negoció boleto y Luis Raven conectó doble que remolcó a García. La única anotación melenuda se produjo en el sexto, gracias a tubey de Vizquel y hit remolcador de Jesús Alfaro. Las cualidades de buen receptor exhibidas ese día por Álvarez, quien a los 26 años de edad se encontraba en la octava de sus 19 temporadas con los Navegantes Magallanes, y segunda en plan como máscara de todos los días, se evidenciaron cuando puso out a Cedeño en el primero, tercero y octavo episodios. En las dos últimas ocasiones la precisión de sus disparos a segunda animó más a la fanaticada magallanera al completar dobles matanzas, pues Vizquel había abanicado el tercer strike.
77
El policía Álvarez no dejó robar a los caraquistas y Magallanes ganó
3/1
BOX SCORE MAGALLANES VB C H CE Brian Hunter, cf 4 0 2 0 Álvaro Espinoza, ss 3 0 0 0 Carlos García, 2b 3 1 1 1 Oscar Azócar, bd 2 0 0 0 Luis Raven, lf 4 0 1 1 Chris Hatcher, rf 4 0 0 0 Andrés Espinoza, 1b 3 1 1 0 Edgar Naveda, 3b 3 0 0 0 Clemente Álvarez, c 3 1 1 1 Richard Hidalgo, lf 0 0 0 0 Totales 29 3 6 3 CARACAS VB C H CE Roger Cedeño, lf 3 0 2 0 Omar Vizquel, ss 4 1 1 0 Roberto Petagine, 1b 4 0 1 0 Jesús Alfaro, bd 3 0 1 1 Edgar Alfonzo, 2b 4 0 2 0 Greg Briley, rf 3 0 1 0 Jorge Uribe, cf 4 0 0 0 Tim Spehr, c 3 0 0 0 Henry Blanco, 3b 3 0 0 0 Bob Abreu, be 1 0 0 0 Totales 32 1 8 1 ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES CARACAS
002 001 000-3 000 001 000-1
LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES IP H C CL K BB Juan C. Pulido (G) 6.0 8 1 1 7 0 José Villa 1.0 0 0 0 0 0 Al Osuna 1.0 0 0 0 2 1 John Hudek 1.0 0 0 0 2 1 CARACAS IP H C CL K BB Urbano Lugo (P) 6.0 5 3 3 6 3 Ugueth Urbina 1.2 1 0 0 1 1 Omar Daal 0.0 0 0 0 0 0 Donald Strange 0.1 0 0 0 0 0 Jerry DiPoto 1.0 0 0 0 0 0 SUMARIO Errores: E. Naveda Dobles: And. Espinoza, C. Álvarez, L. Raven, O. Vizquel Golpeado por el pitcher: C. García (por U. Lugo), O. Azócar (por O. Daal) Base robada: C. García, B. Hunter Wild pitch: U. Lugo Dejados en bases: Magallanes 5; Caracas 6 Jugado en el estadio Universitario (Nocturno) Valencia, 2 de enero de 1994
Página opuesta: Clemente fue un verdugo detrás del plato.
78
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 30 de enero de 1994
E
n medio de un estupendo duelo de pitcheo que a lo largo de ocho entradas protagonizaron Urbano Lugo y Juan
Carlos Pulido, el bigleaguer Carlos García impuso su jerarquía para conducir al Magallanes a victoria ante Caracas por la mínima diferencia de 1-0, que igualó a tres victorias la instancia decisiva de la temporada 1993-94 y obligó a disputar un séptimo y definitivo desafío en la primera final directa entre los eternos rivales. Globo de sacrificio de Andrés Espinoza, con tres en bases y un out en el cierre del noveno, llevó a García a la goma con la carrera que necesitaban los Navegantes para dejar a los Leones en el terreno y obligar a un último encuentro en la final que paralizo a todo el país. Lugo cargó con el revés. En ocho actos aceptó cuatro hits, una carrera, otorgó par de transferencias y recetó tres ponches. Pulido se fue sin decisión, no permitió anotación, le conectaron tres indiscutibles, ponchó a media docena y emitió tres pasaportes. El triunfo fue para John Hudek, quien toleró un hit y regaló un boleto. La única rayita del partido se produjo en el noveno. Carlos García, tercer bate magallanero, inició la tanda con doblete hacia el centro y el mánager de los Leones, Phil Regan, reemplazó a Lugo con el zurdo José Centeno, quien obligó al bateador zurdo Oscar Azócar a elevar a la derecha para el primer out, pero García consiguió meterse hasta tercera en jugada de pisa y corre. La estrategia melenuda se inclinó por pasar intencionalmente a Luis Raven y Billy Hatcher, para buscar out en todas partes. Doug Strange reemplazó a Centeno en la lomita y Andrés Espinoza, de emergente por Eddy Díaz, elevó a terreno corto del centro. García asumió el riesgo y llegó a tiempo al plato con la anotación de ganar. Los Navegantes también se apoyaron en este partido en la excelencia defensiva de Melvin Mora, quien en el sexto le robó un extrabase a Omar Vizquel con Henry Blanco en circulación y Chris Hatcher, quien hizo gran atrapada sobre batazo de Edgar Alfonzo.
El zurdo caraqueño Juan Carlos Pulido.
79 BOX SCORE CARACAS VB C H CE Roger Cedeño, lf 3 0 1 0 Omar Vizquel, ss 2 0 0 0 Bob Abreu, rf 4 0 0 0 Jesús Alfaro, bd 4 0 1 0 Miguel Cairo, ce 0 0 0 0 Edgar Alfonzo, 2b 2 0 0 0 Roberto Petagine, 1b 4 0 1 0 Jorge Uribe, cf 3 0 0 0 Greg Briley, be 1 0 0 0 Wilfredo Romero, cf 0 0 0 0 Henry Blanco, 3b 3 0 1 0 Tim Spehr, c 2 0 0 0 Totales 28 0 4 0
Carlos García se robó el show y propició un choque decisivo
MAGALLANES VB C H CE Raúl Marcano, bd 3 0 1 0 Álvaro Espinoza, ss 3 0 0 0 Carlos García, 2b 4 1 1 0 Oscar Azócar, 1b 4 0 1 0 Luis Raven, lf 3 0 0 0 Chris Hatcher, rf 2 0 0 0 Eddy Díaz, 3b 3 0 0 0 Andrés Espinoza, be 0 0 0 1 Melvin Mora, cf 3 0 0 0 Clemente Álvarez, c 3 0 1 0 Totales 28 1 4 1 ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
000 000 000-0 000 000 001-1
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP H C CL K BB Urbano Lugo (P) 8.0 4 1 1 3 2 José Centeno 0.1 0 0 0 0 2 Donald Strange 0.0 0 0 0 0 0 MAGALLANES IP H Juan Carlos Pulido 8.0 3 John Hudeck (G) 1.0 1
C CL K BB 0 0 5 3 0 0 0 1
SUMARIO Dobles: O. Azócar, M.Cairo, C. García Triples: E. Cáceres Bases robadas: R. Cedeño Sacrificios: O. Vizquel, Al. Espinoza, T. Spehr Sacrifly: And. Espinoza Dejados en bases: Caracas 7; Magallanes 7 Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 30 de enero de 1994
1/0
80
Estadio José Bernardo Pérez Valencia, 31 de enero de 1994
J
ason Grimsley realizó gran relevo de 6.2 episodios y la
Magallanes empató en el quinto mediante doble remolcador
ofensiva respondió con rally de siete rayitas en el séptimo
de Chirs Hatcher que lleva al plato a Raven, en tanto que
inning, para que Magallanes se impusiera 10-3 a Caracas en
Hatcher y Melvin Mora llegan el plato por pecados de
el séptimo y último encuentro de la final 1993-94, disputado
Blanco.
a casa llena en el estadio José Bernardo Pérez, en Valencia.
En el séptimo acto Magallanes se aseguró el partido y el
Grimsley estuvo intraficable desde que se encargó de la
campeonato al fabricar siete rayitas contra los relevistas Donald
lomita en el tercer inning, con un out, en reemplazo de
Strange, José Centeno y Terry Clark. Raven embasó por infield
Donnie Wall. El derecho que venía de lanzar con Cleveland en
hit y estafó segunda. Con un out, Eddy Díaz recibió boleto
las Grandes Ligas, “enjauló” a los Leones, que apenas le
intencional y Melvin Mora tocó la bola por el montículo para
dieron un hit, regaló dos pasaportes y ponchó a cuatro.
llegar quieto a primera y llenar las bases. Edgar Naveda
Dos pecados del antesalista, Henry Blanco, abrieron la
enfrentó al zurdo José Centeno, cuyo envío wild permitió a
brecha para que la tropa magallanera igualara las acciones en
Raven engomarse con la ventaja. La estrategia indicó pase
el quinto y en el séptimo se produjo la oportuna reacción que
intencional para Naveda. Siguió “Tucupita” Marcano con globo
aseguró a los Navegantes su primer gallardete en 15 años, el
de sacrificio que fletó a Díaz. Terry Clark llegó al montículo y
séptimo en su historia y el primero desde la campaña
fue recibido con sencillos impulsores de Álvaro Espinoza y
1978-79, que celebró todo el país.
Carlos García, mientras que Oscar Azócar jonroneó para
Caracas rompió el celofán con tres carreras en el tercer
colocar cifras definitivas en el score y a la primera final entre
inning, remolcadas por dobles de Omar Vizquel y Bob Abreu.
Caracas y Magallanes.
81 BOX SCORE CARACAS (3) VB C H CI Roger Cedeño, cf 4 0 0 0 Omar Vizquel, ss 4 1 2 2 Miguel Cairo, ss 0 0 0 0 Bob Abreu, rf 4 0 2 1 Jesús Alfaro, bd 4 0 1 0 Roberto Petagine, 1b 1 0 0 0 Edgar Alfonzo, 2b 3 0 0 0 Eduardo Ríos, bd 1 0 0 0 Jorge Uribe, cf 4 0 0 0 Henry Blanco, 3b 2 1 0 0 Rodolfo Hernández (1) 1 0 1 0 Tim Spehr, c 3 1 1 0 Winkleman González (2) 1 0 0 0 Totales 32 3 7 3 (1) Hit por Henry Blanco en el noveno inning (2) Falló con rolling a segunda en el noveno inning
El inicialista Oscar Azócar. Página opuesta: El antesalista Edgardo Alfonzo.
MAGALLANES (10) VB C H CI Raúl Marcano, bd 3 0 0 1 Álvaro Espinoza, ss 4 1 1 1 Carlos García, 2b 4 1 2 2 Oscar Azócar, 1b 4 1 1 2 Luis Raven, lf 4 2 2 0 Chris Hatcher, rf 4 1 1 1 Eddy Díaz, 3b 3 1 0 0 Melvin Mora, cf 3 2 1 0 Clemente Álvarez, c 2 0 0 0 Andrés Espinoza (1) 0 0 0 0 Edgar Naveda (2) 0 1 0 0 Raúl Chávez, c 1 0 0 0 Totales 32 10 8 7 (1) Fue anunciado pero no bateó (2) Recibió bases por bolas en el séptimo inning ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
magallanes apaleó al Caracas y quedó campeón
10/3
003 000 000-3 000 037 00X-10
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP H C CL BB K Brad Holman 6.0 2 3 1 1 3 Donald Strange (P) 0.1 2 3 3 1 0 José Centeno 0.1 0 1 1 1 0 Terry Clark 0.0 4 3 3 0 0 Ugueth Urbina 1.1 0 0 0 0 0 MAGALLANES IP H C CL BB K Donne Wall 2.1 5 3 3 1 2 Jason Grimsley (G) 6.2 1 0 0 3 4 SUMARIO Errores: Henry Blanco 2 Jonrón: Oscar Azócar (a Terry Clark) Dobles: Omar Vizquel, Bob Abreu; Luis Raven Sacri- fly: Raúl Marcano Bases robadas: Luis Raven Wild pitch: Brad Holman, José Centeno Double plays: Magallanes 1 Dejados en bases: Caracas 6; Magallanes 2 Tiempo de juego: 3 horas Umpires: Roberto Herrera (home) Anotador oficial: Gil Reyes Jugado en el estadio José Benardo Pérez (tarde- noche) Valencia, 31 de enero de 1994
82
Estadio Universitario de Caracas 16 de noviembre de 1995
J
osé Francisco Malavé empalmó jonrón solitario contra el relevista Jim Dedrick en el noveno episodio, para llevar a
Magallanes a una victoria de 2 carreras por 1 sobre Caracas, en encuentro celebrado ante un llenazo en el estadio de la Ciudad Universitaria. El partido marcó récord de recaudación: 24.448 aficionados cancelaron boletos por la suma de 10 millones 250 mil bolívares. La ofensiva navegante consiguió cinco imparables en el encuentro, cuatro extrabases: jonrón de Malavé, triple de Malavé y par de biangulares de Melvin Mora. Los lanzadores abridores, Juan Francisco Castillo, por los visitantes carabobeños, y el estadounidense Willie Banks, por la tropa capitalina, protagonizaron buen duelo de pitcheo a lo largo de los cinco primeros capítulos. Castillo fue expulsado en el sexto por reclamar una apreciación del umpire principal, en tanto que Banks aceptó el primer imparable a la altura de la séptima entrada, el tribey de Malavé. Caracas abrió el marcador en el sexto episodio, mediante boleto a Bob Abreu. Billy Ashley siguió con rodado hacia tercera sobre el que pecó el antesalista Mora para que quedaran dos hombres en circulación. Siguió Roberto Petagine, quien en cuenta de tres bolas y dos strikes, ligó cañonazo entre tercera y short, con el cual anotó caminando Abreu y Ashley fue puesto out en el tercer cojín. Castillo le protestó al umpire estadounidense, Mitch Schwark, por considerar que ha debido decretar ponche a Petagine, y fue expulsado del juego. El empate magallanero llegó a la altura del séptimo. Después de un out, Malavé se apuntó tribey con batazo corto hacia la raya del bosque derecho. César Díaz entregó el segundo out por rodado hacia la intermedia y Mora largó doblete a la izquierda para fletar a Malavé. Abriendo el noveno, Malavé descargó todo su poder sobre una recta de Dedrick, quien no había permitido carreras en un mes de temporada. Oscar “Manacho” Henríquez recetó par de ponches en 1.1 entradas para llevarse el triunfo.
El toletero cumanés José Francisco Malavé sacó a relucir su poder.
83
Jonrón de
Malave en el noveno liquidó al Caracas Oscar “Manacho” Henriquez, cerrador de lujo.
BOX SCORE MAGALLANES VB C H CI Eddy Díaz, ss 4 0 0 0 Ken Ramos, cf 4 0 0 0 Dave Hajek, 2b 3 0 1 0 Luis Raven, lf 3 0 0 0 Clemente Álvarez, c 0 0 0 0 Andrés Espinoza, 1b 4 0 0 0 José F. Malavé, rf 4 2 2 1 César Díaz, bd 4 0 0 0 Melvin Mora, 3b 4 0 2 1 Raúl Chávez, c 3 0 0 0 Carlos Mendoza (1), be- lf 0 0 0 0 Totales 33 2 5 2 (1) Recibió boleto bateando de emergente por R. Chávez en el 8º CARACAS VB C H CI Roger Cedeño, cf 3 0 0 0 Edgar Alfonzo, 2b 4 0 1 0 Bob Abreu, rf 3 1 0 0 Billy Ashley, lf 3 0 0 0 Roberto Petagine, 1b 3 0 2 1 Mark Smith, bd 3 0 0 0 Ken Huckaby, c 4 0 0 0 Henry Blanco, 3b 3 0 1 0 Giomar Guevara (1) 1 0 0 0 Alex González, ss 2 0 0 0 Wilfredo Romero (2) 1 0 0 0 Totales 30 1 4 1 (1) Falló bateando de emergente por H. Blanco en el 9º (2) Falló bateando de emergente por A. González en el 9º ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES 000 000 101- 2 CARACAS 000 001 000- 1 LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES IP H C CL BB K Juan F. Castillo 5.1 3 1 1 5 2 Dave Evans 1.2 2 0 0 0 2 Erick Ojeda 0.2 0 0 0 1 1 Oscar Henríquez (G) 1.1 0 0 0 0 2 CARACAS IP H C CL BB K Willie Banks 8.0 3 1 1 5 2 Jim Dedrick (P) 1.0 2 1 1 0 2 SUMARIO Errores: K. Huckaby, M. Mora Dobles: M. Mora 2, H. Blanco Triples: J. F. Malavé Jonrones: J. F. Malavé Bases robadas: D. Hajek Out robando: B. Ashley, H. Blanco Double plays: R. Cedeño a R. Petagine (883) Quedados en bases: Magallanes 7; Caracas 8 Tiempo de juego: 2 horas 39 minutos Umpires: M. Schwark (Home), K. Lwery (1b), N. Novellino (2b), A. Pérez (3b) Jugado en el estadio Universitario (Nocturno) Caracas, 16 de noviembre de 1995
2/1
84
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 20 de enero de 1996
Asombroso toque de Mora dejó a los Leones boquiabiertos
2/1
Con un sorpresivo toque de Melvin Mora alcanzó el plato desde tercera José Francisco Malavé, con la rayita que sirvió para que Magallanes dejara en el campo 2 por 1 a Caracas, en encuentro de la semifinal de la temporada 1995-96, disputado en el parque José Bernardo Pérez, en Valencia. El partido se caracterizó por buen desempeño de los abridores, Omar Daal y Donne Wall, quienes aceptaron cuatro imparables y una carrera en siete episodios cada uno. Magallanes descifró los envíos de Daal en el segundo acto cuando con dos outs, lograron anotarle por boleto a Tyrone Woods y doblete de Richard Hidalgo. En los siguientes cinco capítulos de faena monticular el zurdo zuliano se mostró intraficable ante una ofensiva bucanera que le dio tres sencillos más, dos dentro del cuadro. En situación similar de sequia ofensiva mantuvo Wall a la artillería caraquista, hasta que Roger Cedeño le empalmó jonrón en el sexto para igualar las acciones. Jesús Hernández reemplazó a Daal a partir del octavo. Con par de outs en la pizarra, dio boleto a Eddy Díaz, quien luego logró apoderarse de la tercera por lanzamiento wild. Pero finalmente Hernández consiguió superar el escollo al dominar a Edgardo Alfonzo con línea a manos del camarero. En el octavo por Magallanes actuaron desde el montículo Oscar Henríquez y Al Osuna. “Manacho” aceptó incogibles de Wiklenman González y Wilfredo Romero, pero Osuna se encargó de sofocar la rebelión y Dave Evans sacó el último out del noveno para llevarse el triunfo. El noveno de los “eléctricos” lo inició Carlos “Tapón” Hernández con hit al centro, pero fue liquidado en segunda en intento de estafa. Malavé embasó por boleto y siguió a tercera por doble de Woods. De inmediato, el mánager de los Leones, Pompeyo Davalillo, ordenó boleto intencional a Richard Hidalgo para buscar out en cualquier lugar. La escena quedó servida para que Mora respondiera con toque por primera que puso a “volar” a Malavé de tercera a home y dejó a los melenudos en el campo.
85
BOX SCORE CARACAS VB C H CE Wilfredo Romero, lf 3 0 2 0 Edgar Alfonzo, 2b 4 0 0 0 Roger Cedeño,Cf 3 1 1 1 Bob Abreu, Rf 4 0 0 0 Roberto Petagine, 1b 4 0 1 0 Carlos Méndez, Bb 4 0 1 0 Eduardo Ríos, Ce 0 0 0 0 Henry Blanco, 3b 4 0 0 0 Wiklenman González, C 3 0 1 0 Alex González, Ss 3 0 1 0 Totales 32 1 7 1 MAGALLANES VB C H CE Eddy Díaz, 2b 3 0 0 0 Edgardo Alfonzo, 3b 4 0 1 0 Álvaro Espinoza, Ss 4 0 0 0 Luis Raven, 1b 4 0 2 0 Carlos Hernández, Ce 0 0 0 0 José F. Malavé, Lf 2 1 0 0 Tyrone Woods, Bd 3 1 1 0 Richard Hidalgo, Rf 3 0 1 1 Melvin Mora, Cf 4 0 2 1 Clemente Álvarez, C 3 0 0 0 Totales 30 2 7 2 ANOTACIONES POR INNINGS CARACAS MAGALLANES
000 001 000-1 010 000 001-2
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP H C CI K BB Omar Daal 7.0 4 1 1 5 2 Jesús Hernández (P) 1.2 2 1 1 2 3 Frank González 0.0 1 0 0 0 0 MAGALLANES IP H C CI K BB Donne Wall 7.0 4 1 1 6 2 Oscar Henríquez 0.2 2 0 0 0 1 Al Osuna 1.0 0 0 0 2 0 Dave Evans (G) 0.1 1 0 0 0 0 SUMARIO Dobles: C. Méndez, T Woods, R. Hidalgo Jonrones: R. Cedeño Bases robadas: E. Díaz Base por bolas intencional: R. Hidalgo Wild pitch: J. Hernández Dejados en bases: Caracas 6; Magallanes 8 Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 20 de enero de 1996
Con este triunfo los Navegantes le metieron zapatero al Caracas en los cuatro juegos que realizaron en la semifinal El yaracuyano Melvin Mora.
86
Estadio Universitario de Caracas 15 de noviembre de 1996
E
l zurdo Juan Carlos Pulido sacó la mejor parte en duelo contra el derecho Ugueth Urbina, para llevar al
Magallanes a imponerse 2-1 ante Caracas en encuentro efectuado en el parque de la UCV, escenario donde los hermanos Edgardo y Edgar Alfonzo despacharon estacazos de circuito completo para cada equipo. Pulido transitó ocho entradas, en las que aceptó tres imparables, le anotaron una carrera, recetó seis ponches y no otorgó boleto. Urbina permitió apenas un hit en los cuatro primeros de los seis actos que lanzó. Pero en el quinto toleró tres imparables que marcaron el revés. Ya en el mismo cuarto acto, el promisor monticulista caraqueño de 22 años, que venía de ganar diez partidos en su segunda incursión en Grandes Ligas con los Expos de Montreal, había mostrado que sus lanzamientos no les estaban haciendo daño a los bateadores. En ese acto lo salvó el camarero Liu Rodríguez, al atrapar de manera espectacular un violento batazo del cuarto bate magallanero, Brian Daubach, para iniciar un dobleplay salvador con el campocorto Alex González, y colgar tremendo cero. En la parte alta del quinto, los visitantes le rompieron el celofán al plato. Richard Hidalgo abrió la tanda con doblete. Luis Raven se ponchó para entregar el primer out. Clemente Álvarez siguió con sencillo que arrimó a Hidalgo hasta tercera, desde donde alcanzó la goma remolcado por petardo al bosque central del nicaragüense Marvin Benard. En el octavo, Magallanes logró la rayita que le dio cifras
J uan Carlos Pulido amarró a los Leones y Magallanes ganó
2/1
definitivas al score. Edgardo Alfonzo enganchó con fuerza un envío del relevista zurdo José Centeno y la esférica fue a parar a las gradas del jardín central para su primer cuadrangular de la campaña. Desde el segundo inning, cuando Carlos Hernández le dio el último hit, Pulido había retirado a 19 artilleros en fila, hasta que Edgar Alfonzo, octavo bate y jardinero izquierdo, se presentó al home como primer bateador de los Leones y logró buena conexión para llevar la pelota por encima de la cerca del jardín izquierdo.
Los hermanos Alfonzo: Edgar, del Caracas, y Edgardo, del Magallanes, conectaron jonrones
87 BOX SCORE MAGALLANES VB C H CE Marvin Benard, cf 4 0 1 1 Eddy Díaz, ss 4 0 1 0 Edgardo Alfonzo, 3b 2 1 1 1 Brian Daubach, 1b 4 0 0 0 José F. Malavé, lf 2 0 0 0 Richard Hidalgo, rf 4 1 1 0 Luis Raven, bd 3 0 0 0 Clemente Álvarez, c 3 0 1 0 Carlos Hernández, 2b 4 0 0 0 Totales 30 2 5 2 CARACAS VB C H CE Roger Cedeño, cf 4 0 0 0 Liu Rodríguez, 2b 4 0 1 0 Theodore R. Lewis, rf 2 1 1 1 Roberto Petagine, 1b 3 0 0 0 Howard Battle, 3b 3 0 0 0 Carlos Hernández, c 3 0 1 0 Carlos Méndez, bd 3 0 0 0 Edgar Alfonzo, lf 3 1 1 1 Alex González, ss 2 0 0 0 Bob Abreu, be 1 0 0 0 Totales 29 1 3 1 ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES CARACAS
000 010 010-2 000 000 001-1
LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES IP H C CL BB K Juan Carlos Pulido (G) 8.0 3 1 1 0 6 Bryan Rogers 1.0 0 0 0 0 2 CARACAS IP H C CL BB K Ugueth Urbina (P) 6.0 4 1 1 3 8 Renny Duarte 0.2 0 0 0 1 1 José Centeno 1.0 1 1 1 1 1 Ronnie Soriano 0.1 0 0 0 0 0 John Hudek 1.0 0 0 0 0 1 SUMARIO Jonrones: Edgardo Alfonzo, Edgar Alfonzo Dobles: R. Hidalgo Bases robadas: Edgardo Alfonzo Out robando: C. Hernández (Caracas) Sacríficio: C. Álvarez Golpeado por el pitcher: J. F. Malavé (por J. Centeno) Dobleplays: Magallanes 1; Caracas 1 Dejados en bases: Magallanes 6; Caracas 1 Umpires: A. Pérez (home), R. Herrera (1b), J. Castillo (2b), F. Ramírez (3b) Jugado en el estadio Universitario (Nocturno) Caracas, 15 de noviembre de 1996
88
Estadio Universitario de Caracas 29 de enero de 1997
R
amón García y Richard Hidalgo cumplieron sobresaliente desempeño desde la lomita y con el madero,
respectivamente, para conducir a Magallanes a importantísima victoria de 10 por 0 frente a Caracas, con la cual el elenco carabobeño se proclamó campeón de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional por novena ocasión en la historia de la franquicia, esta vez ante un numeroso grupo de sus seguidores que se dieron cita en el estadio Universitario, en el sexto juego de la serie final de la campaña 1996-97. García aceptó tres imparables con cinco rivales retirados por la vía del ponche y tres boletos para apuntarse su segundo éxito en la instancia decisiva, en tanto que Hidalgo ligó de 4-3 con par de impulsadas, para asegurar el trofeo de Jugador Más Valioso. La ofensiva de los Navegantes atacó de manera despiadada a cinco serpentineros caraquistas con un total de 16 hits. Junto a Hidalgo destacaron con el madero Álvaro Espinoza de 6-4 con tres anotadas y par de impulsadas y Luis Raven de 6-3 con cuadrangular, cuatro rayitas fletadas y una anotada. Desde el primer acto, Magallanes enseñó que estaba dispuesto a llevarse el trofeo. Edgardo Alfonzo embasó por error del camarero, su hermano Edgar, y luego se metió hasta la goma con sencillo de Raven, quien en el tercer inning llevó otras dos anotaciones hasta el plato, al conectar doblete. En el quinto expulsaron de la lomita al abridor, Matt Herges, por intermedio de jonrón de Raven y otra con doble de Andy Abad, quien avanzó a tercera por hit al cuadro de José Francisco Malavé y sencillo remolcador de Eddy Díaz. Hidalgo se encargó de dar doble para fletar la anotación del sexto acto y en el séptimo completaron la producción con tres vueltas que llegaron a la goma gracias a tubeyotes de Espinoza
magallanes campeón al humillar al Caracas
e Hidalgo. Además de su excelente labor monticular en este encuentro, García se erigió como el más fuerte competidor de Hidalgo por el premio al más destacado de la final ya que ganó dos veces y en 17 actos aceptó sólo dos carreras limpias.
10/0
89 BOX SCORE MAGALLANES VB C H CE Melvin Mora, cf 6 3 3 0 Álvaro Espinoza, ss 6 3 4 2 Edgardo Alfonzo, 3b 5 1 0 1 Richard Hidalgo, rf 4 0 3 2 Luis Raven, 1b 6 1 3 4 Andy Abab, bd 3 1 1 0 José Francisco Malavé, lf 4 0 1 0 Eddy Díaz, 2b 5 0 1 1 Clemente Álvarez, c 3 0 0 0 Carlos Hernández, ce 0 1 0 0 Raúl Chávez, c 1 0 0 0 Totales 43 10 16 10 CARACAS VB C H CE Gary Thurman, lf- cf 3 0 0 0 Edgar Alfonzo, 2b 3 0 0 0 Liu Rodríguez, 2b 1 0 0 0 Roger Cedeño, cf 2 0 0 0 Wilfredo Romero, lf 1 0 0 0 Roberto Petagine, 1b 2 0 0 0 Carlos Méndez, 1b 1 0 1 0 Howard Battle, 3b 3 0 0 0 David Davalillo, 3b 1 0 0 0 Bob Abreu, rf 3 0 0 0 Oswaldo Flores, rf 0 0 0 0 Adam Hyzdu, bd 3 0 0 0 Henry Blanco, c 2 0 1 0 Wicklenman González, c 1 0 1 0 Alex González, ss 3 0 0 0 Totales 29 0 3 0 ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES CARACAS
102 021 301-10 000 000 000-0
LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES IP H C CL BB K Ramón García(P) 9.0 3 0 0 3 5 CARACAS IP H C CL BB K Matt Herges (P) 4.2 6 5 4 2 1 Renny Duarte 0.1 2 0 0 0 0 Dilson Torres 0.1 3 1 1 0 0 Jesús Hernández 1.2 3 3 3 2 1 Ronnie Sorzano 2.0 2 1 1 1 1 SUMARIO Errores: Edgar Alfonzo, R. Hidalgo Jonrones: L. Raven Triples: Al. Espinoza Dobles: H. Blanco, L. Raven, A. Abab, R. Hidalgo 2, Al. Espinoza Bases robadas: R. Cedeño, G. Thurman Golpeado por el pitcher: R. Hidalgo 2 veces (por M. Herges) Doble plays: Magallanes 1 Sacrificio: Edgar Alfonzo Dejados en bases: Magallanes 12; Caracas 5 Umpire principal: Roberto Herrera Jugado en el estadio Universitario (Nocturno) Caracas, 29 de enero de 1997
Los poderosos artilleros Richard Hidalgo y Luis Raven. Página opuesta: El estelar lanzador llanero Ramón García.
90
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 6 de noviembre de 1998
C
arlos “Tapón” Hernández aprovechó un descuido del relevista estadounidense Kent Wallace y llegó al plato por
estafa en el cierre del octavo inning, con la carrera que marcó la diferencia y Magallanes venció a Caracas 2 anotaciones por 1, en partido celebrado ante un llenazo en el estadio José
“TapOn” Hernández se robo home y Magallanes venció al Caracas
2/1
Bernardo Pérez, en la ciudad de Valencia. La insólita acción se produjo luego que el propio Hernández inició la tanda magallanera del octavo embasándose por sencillo a la derecha. Eddy Díaz se encargó de moverlo a la intermedia por sacrificio. Desde la cueva caraquista ordenaron boleto intencional a Andy Abad, para intentar la doble matanza con Richard Hidalgo, quien falló con elevado a la inicial, pero antes “Tapón” se había apoderado de la esquina caliente por robo. Con par de outs en la pizarra y Melvin Mora en el plato, todos en el parque esperaban una buena conexión del yaracuyano, cuando Hernández llegó de sorpresa a la goma, aprovechando que Wallace hizo un lanzamiento abierto que dificultó al receptor Luis Rodríguez alcanzar al corredor, mientras que la fanaticada “eléctrica” enloquecía con la inusual jugada. Los visitantes caraquistas habían salido al frente contra el abridor, Mark Guerra, en el inicio del primer acto. Con par de outs en la pizarra, Eric Owens despachó triple y se metió hasta el plato por error en disparo del jardinero derecho, Richard Hidalgo. El empate de los Navegantes llegó en el cierre del tercero. Luis Rivas consiguió embasarse por sencillo a la izquierda avanzó a segunda cuando Carlos “Tucupita II” Mendoza roleteó por el cuadro. “Tapón” se encargó de remolcarlo al largar soberbia línea que entre left y center sobró a los dos outfielders y se convirtió en triple. El encuentro ofreció un buen duelo de abridores entre Guerra y Greg Beck. Ganó Dave Evans, quien ingresó por Guerra con un out en el octavo. Jeff Tam se acreditó el séptimo rescate de la campaña l lanzar el noveno, en tanto que Wallace fue víctima del robo de Hernández y cargó con la derrota.
Carlos “Tapón” Hernández.
91
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia.
BOX SCORE CARACAS VB C H CE Liu Rodríguez, bd 4 0 0 0 Alex González, ss 3 0 1 0 Eric Owens, lf 4 1 1 0 Carlos Méndez, 1b 4 0 1 0 Henry Blanco, 3b 3 0 0 0 Giomar Guevara, 2b 2 0 0 0 Marlon Roche, rf 3 0 0 0 Luis Rodríguez, c 3 0 0 0 Damon Hollins, cf 3 0 2 0 Totales 29 1 5 0 MAGALLANES VB C H CE Carlos Mendoza, lf 4 0 0 0 Carlos Hernández, 2b 4 1 2 1 Eddy Díaz, 3b- 1b 3 0 0 0 Andy Abad, bd 2 0 1 0 Richard Hidalgo, rf 4 0 0 0 Melvin Mora, cf 4 0 1 0 Alejandro Freire, 1b 2 0 1 0 Clemente Álvarez, c 2 0 1 0 Luis Rivas, ss 3 1 2 0 Richard Paz (1), 3b 1 0 0 0 César Bolívar (2), ce 0 0 0 0 Raúl Chávez (3), c 0 0 0 0 Totales 29 2 8 1 (1) Out por A. Freire en el 7º (2) Corrío por C. Álvarez en el 7º (3) Cubrió la receptoría por C. Bolívar en el 8º
ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
100 000 000-1 001 000 001-2
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP H C CL BB K Greg Beck 6.2 7 1 1 1 2 Roger Luque 0.1 0 0 0 0 0 Ken Wallace (P) 1.0 1 1 1 0 1 MAGALLANES IP H C CL BB K Mark Guerra 7.1 5 1 0 2 1 Dave Evans (G) 0.2 0 0 0 0 0 Jeff Tam 1.0 0 0 0 0 2 SUMARIO Errores: R. Hidalgo Dobles: D. Hollins, M. Mora, A. Freire Triples: E. Owens, C. Hernández Bases robadas: C. Hernández 2 Out robando: C. Méndez Sacrificio: C. Álvarez, E. Díaz Double plays: C. Hernández a L. Rivas; E. Díaz a L. Rivas Dejados en bases: Caracas 3; Magallanes 6 Base por bolas intecional: A. Abad (por K. Wallace) Tiempo de juego: 2 horas 34 minutos Umpires: J. Arceneaux (home), A. Pérez (1b), M. González (2b), F. Ramírez (3b) Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 6 de noviembre de 1998
92
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 26 de diciembre de 1999
magallanes
gano la guerra de ba tazos
El aguerrido Melvin Mora. Página opuesta: Endy Chávez se dio a respetar con su bate.
93
S
hawn Gallagher despachó jonrón de tres carreras en un provechoso séptimo acto, en el cual Magallanes pisó el
plato siete veces, para emparejar a ocho, y en el séptimo fabricaron otras cuatro vueltas, para imponerse definitivamente 13-10 ante Caracas y dejarle al borde de la eliminación, en el último encuentro disputado por los eternos rivales en el siglo pasado, en el estadio José Bernardo Pérez, en Valencia. El encuentro fue un festival de batazos en el que se ligaron 31 imparables, 16 de Caracas y 15 de Magallanes. Cumplida la parte alta del cuarto capítulo, los Leones disfrutaban de ventaja 8-1. Pero la tropa turca reaccionó frente al abridor, Jacobo Sequea y Eduardo Villacís, primero de cinco relevistas que emplearon los capitalinos en el partido. Richard Hidalgo embasó por boleto. Mitch Meluskey siguió con batazo a la pradera central sobre el que cometió pecado el jardinero, Wilfredo Romero, y Gallagher produjo cuadrangular. Hit al cuadro de “Tapón” Hernández y doble de Luis Rivas llevaron al plato la cuarta y sacaron del montículo a Sequea. Llegó Villacís a regalarle cuatro malas a Endy Chávez. Melvin Mora ligó tubey que fletó a Rivas y llevó a Chávez a tercera y por sencillo de Carlos Guillén se engomaron Mora y Chávez para emparejar el marcador. Caracas no se dejó intimidar con la hemorragia de carreras y en el quinto tomó ventaja con una gracias a doble impulsor del “Potro” Álvarez. En el sexto agregó otra más para llegar a diez. Mientras tanto, Magallanes se acercó en el sexto con su novena carrera y en el séptimo emparejó y se fue arriba para liquidar las acciones. Ese acto lo abrió Hidalgo con doble e inmediatamente después llegó a home con el empate, remolcado por hit de Gallagher. Sencillo de “Tapón”, error de Henry Blanco en tercera sobre rodado de Álvarez, otro pecado de Marlon Roche en el left, más doble estafa y pifia de Wiklenman González en la receptoría, propiciaron las otras tres vueltas que pusieron a gozar a los magallaneros.
BOX SCORE CARACAS VB C H CI Antonio Álvarez, rf 5 0 3 1 Eduardo Ríos, 2b 5 1 2 0 Carlos Méndez, 1b 5 0 2 0 Wicklenman González, c 4 2 3 2 Wilfredo Romero, cf 5 1 1 0 Henry Blanco, 3b 4 1 1 0 René Reyes, bd 4 1 1 3 Marlon Roche, lf 3 2 2 1 José Castillo, ss 4 1 1 1 Totales 39 9 16 8 MAGALLANES VB C H CI Endy Chávez, cf 3 2 2 0 Melvin Mora, rf 4 1 2 3 Carlos Guillén, 3b 5 0 1 0 Richard Hidalgo, lf 2 2 2 0 Mitch Meluskey, bd 3 1 0 0 Shawn Gallagher, 1b 5 2 2 4 Carlos Hernández, 2b 4 2 3 0 Clemente Álvarez, c 4 0 0 0 Luis Rivas, ss 4 3 3 1 Totales 34 13 15 8 ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
024 211 000-10 100 701 40X-13
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP H C CL BB K Jacobo Sequea 3.1 5 6 5 4 0 Eduardo Villacís 0.0 2 2 2 1 0 Nigel Alejo 0.2 0 0 0 1 0 Lino Urdaneta (P) 2.1 7 5 4 0 1 Roger Luque 0.1 0 0 0 1 0 Manuel Barrios 1.1 1 0 0 1 1 MAGALLANES IP H C CL BB K Dan Murray 2.1 10 6 5 0 2 Iván Arteaga 2.2 5 4 4 1 1 Dave Stevens 3.0 1 0 0 1 3 Oscar Henríquez 1.0 0 0 0 0 0 SUMARIO Errores: W. Romero, H. Blanco, M. Roche, W. González, D. Murria, C. Guillén Dobles: J. Castillo, M. Roche, A. Álvarez, E. Ríos, M. Mora, L. Rivas 2, R. Hidalgo Triples: R. Reyes, E. Chávez Jonrones: W. González, S. Gallagher Bases robadas: L. Rivas, E. Chávez Out robando: M. Mora Dobleplays: W. González a J. Castillo; J. Castillo a C. Méndez; L. Rivas a C. Hernández a S. Gallagher; L. Rivas a C. Hernández a S. Gallagher; S. Gallagher a L. Rivas Dejados en bases: Caracas 5; Magallanes 5 Wild pitch: J. Sequea Tiempo de juego: 3 horas 23 minutos Umpires: J. Head (home), A. Pérez (1b), J. Molina (2b), D. Rivero Jr. (3b) Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 26 de diciembre de 1999
El equipo valenciano derrotó al Caracas
13/10
94
Estadio Universitario de Caracas 19 de diciembre de 2000
O
zzie Timmons despachó cuadrangular a casa llena en el propio primer acto y Magallanes se clasificó a la
postemporada tras vencer 7 por 3 a Caracas, en partido disputado ante unas 24 mil personas en el parque de la Ciudad Universitaria. Timmons, quien jugó su último encuentro con los Navegantes tras aceptar contrato para actuar con los Dragones de Chunichi
Grand slam de Ozzie Timmons puso a llorar a los caraquistas
7/3
en la Liga Central de Japón, convirtió al club eléctrico en el primero en llegar a la segunda instancia del certamen 2000-01, en tanto que el elenco melenudo quedó a punto de la eliminación. Además de celebrar por avanzar a la semifinal, jugadores, directivos y parciales magallaneros festejaron por haber ganado la serie particular a su archirrival 6 por 4. Joan López comenzó por Caracas y fue reciamente castigado. De hecho no pudo sacar un out y aceptó cinco carreras ante igual número de hombres que enfrentó. Pat Ahearne inició por los visitantes y se llevó el triunfo en trabajo de 7.1 entradas. Las cinco anotaciones del Magallanes en el primero se produjeron por doble de Endy Chávez, quien avanzó a tercera por hit de Ronald Acuña, quien a su vez estafó segunda. Melvin Mora negoció boleto para llenar las bases y el panameño Fernando Seguignol rodó la pelota por primera. El inicialista, Carlos “Beto” Méndez, disparó mal al plato y Chávez anotó. Siguió Timmons con su estacazo a casa llena. Caracas fabricó dos en el tercero con pelotazo a Wiklenman González y boleto a Antonio Álvarez. Doble de Alex González fletó la primera y globo de sacrificio de Bob Abreu permitió al “Potro” anotar en pisa y corre. Los Navegantes fabricaron otra en el quinto por estacazo solitario de Seguignol y en el sexto agregaron la séptima gracias a tubey de Raúl Chávez, quien pasó a tercera con hit al cuadro de Carlos “Tapón” Hernández y anotó por sencillo de Endy Chávez. La tercera y última anotación de los Leones se produjo en el octavo capítulo cuando Bob Abreu conectó su décimo cuadrangular de la campaña ante un envío de Ahearne.
El poderoso toletero gringo mató a los Leones.
95 Ozzie Timmons.
BOX SCORE MAGALLANES VB C H CE Endy Chávez, cf 4 1 2 1 Ronald Acuña, rf 5 1 1 0 Melvin Mora, 3b 4 1 0 0 Fernando Seguignol, 1b 4 2 1 1 Ozzie Timmons, bd 4 1 2 4 Carlos Guillén, ss 4 0 2 0 César Bolívar, lf 4 0 0 0 Raúl Chávez, c 4 1 2 0 Carlos Hernández, 2b 4 0 3 0 Totales 37 7 13 6 CARACAS VB C H CE Roger Cedeño, cf 5 0 2 0 Alex González, ss 5 0 1 1 Bob Abreu, rf 3 1 1 2 Morgan Ensberg, 3b 3 0 1 0 Dusty Allen, bd 4 0 1 0 Liu Rodríguez, 2b 4 0 0 0 Carlos Méndez, 1b 1 0 0 0 Jairo Ramos (1), 1b 3 0 0 0 Wicklenman González, c 1 1 0 0 Steve Torrealba (2), c 1 0 0 0 Antonio Álvarez, lf 3 1 1 0 Totales 33 3 7 3 (1) Entró en el 3º (2) Entró en el 5º
ANOTACIÓN POR ENTRADAS MAGALLANES CARACAS
500 011 002 000
000- 7 010- 3
LABOR DE LOS PITCHERS MAGALLANES IP H C CL BB K Pat Ahearn (G) 7.1 6 3 3 2 4 Edgar Ramos 0.2 0 0 0 0 0 Oscar Henríquez 1.0 1 0 0 1 1 CARACAS IP H C CL BB K Joán López (P) 0.0 3 5 4 1 0 Phillip Norton 5.1 9 2 2 1 2 Jeriome Robertson 3.1 1 0 0 0 2 Nigel Alejo 0.1 0 0 0 0 0 SUMARIO Errores: W. González, C. Méndez Dobles: E. Chávez, C. Guillén, A. González, R. Chávez 2, D. Allen Jonrones: O. Timmons, F. Seguignol, B. Abreu Bases robadas: R. Acuña Out robando: C. Guillén Sacrifly: B. Abreu Dejados en bases: Magallanes 5; Caracas 9 Dobleplays: L. Rodríguez a A. González a J. Ramos; M. Ensber a L. Rodríguez a J. Ramos Wild pitch: P. Ahearn Golpeados por el pitcher: W. González (por P. Ahearn), M. Ensberg (por P. Ahearn) Tiempo de juego: 3 horas 3 minutos Umpires: A. Hoover (home), O. Delgado (1b), G. Pardo (2b), F. Ramírez (3b) Jugado en el estadio Universitario (Nocturno) Caracas, 19 de diciembre de 2000
Endy Chávez.
96
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 2 de enero de 2007
CortEs
sentencio al Cara cas en el inning 14 H
it al centro de Jorge Cortés remolcó desde tercera a
Magallanes se acercó en el séptimo. El emergente Cortés
Richard Hidalgo en el décimo cuarto Inning, con la
embasó por error del inicialista Carlos Méndez. Sencillo de
carrera que permitió al Magallanes vencer 4-3 al Caracas, tras
Steve Torrealba lo llevó hasta la esquina caliente y se engomó
maratónico desafío de 5 horas y media que se disputó en el
con roletazo al cuadro de Luis Ordaz.
parque José Bernardo Pérez, en Valencia, en la primera fecha
El empate llegaría en el octavo contra Orber Moreno. Edgardo
del round robin semifinal del torneo 2006-07.
Alfonzo abrió con imparable al igual que Richard Hidalgo. Aarom
Hasta 18 lanzadores, nueve por cada conjunto, vieron acción
Baldiris reemplazó a Alfonzo como corredor emergente en
en el partido.
segunda y se engomó con el empate por cohete de Oscar Salazar.
Magallanes fabricó una en el primer acto con doble de Erold
Múltiples alternativas se presentaron para ambos clubes a partr
Andrus, quien avanzó a tercera por rodado de Edgardo
del noveno. Sobresalió la estrategia empleada por el piloto
Alfonzo y anotó con otro batazo al cuadro de Eddy Díaz.
magallanero, Alfredo Pedrique, quien apostó a Francisco
Caracas igualó las acciones en el segundo mediante largo
Rodríguez en el décimo, con corredor en tercera y dos outs, y el
estacazo por la derecha del curazoleño Randall Simon sobre
relevista caraqueño sacó su clase al ponchar a White.
envío de Tim McClaskey. Y en el cuarto pasaron a controlar la
En el episodio decisivo, con un out, ante el relevista Carlos
pizarra con imparables corridos de Simon y José Castillo, más
Bohórquez, Hidalgo despachó doblete al left. Salazar fue
tubey impulsor de Derrick White, quien en el sexto se
pasado de forma intencional y por boleto a Tomás Pérez se
encargó de fabricar la tercera rayita de los visitantes al
llenaron las bases. En cuenta de 2-2, Cortés soltó el incogible
despachar cuadrangular al centro.
de liquidar.
97 BOX SCORE CARACAS VB C H CE Roger Cedeño, lf 3 0 0 0 Dave García, rf 1 0 0 0 Rafael Álvarez, be 0 0 0 0 César Quintero, cf- rf 2 0 0 0 William Bergolla, 2b 7 0 2 0 Marco Scútaro, 2b 7 0 3 0 Randall Simon, 2b 7 2 3 1 José Castillo, cf 5 0 1 0 Derrick White, lf 7 1 2 2 Carlos Méndez, 1b 5 0 1 0 Omar Infante, ss 6 0 1 0 Henry Blanco, c 6 0 2 0 Totales 56 3 15 3 MAGALLANES VB C H CE Erold Andrus, bd 6 1 4 0 Edgardo Alfonzo, 2b 4 0 1 0 Aaron Baldiris, ce- 2b 3 1 1 0 Frank Díaz, cf 8 0 2 1 Richard Hidalgo, rf 6 1 2 0 Oscar Salazar, 3b 6 0 3 1 Tomás Pérez, 1b 6 0 1 0 Antonio Álvarez, lf 2 0 0 0 Jorge Cortés, be- lf 4 1 2 1 Steve Torrealba, c 5 0 2 0 Luis Ordaz, ss 6 0 0 0 Totales 56 4 18 3 ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS 010 101 000 000 MAGALLANES 100 000 110 000
4/3 Erold Andrus.
00-3 01-4
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP H C CL BB K Juan C. Gutiérrez 5.0 4 1 1 3 3 Mauro Zárate 0.2 1 0 0 0 0 Steve Smyth 0.1 0 0 0 0 0 Brandon Puffer 1.0 1 1 0 0 1 Orber Moreno 1.0 3 1 1 1 0 Jorge Julio T. 2.0 4 0 0 0 1 José Ovalles 2.2 2 0 0 0 6 Félix Arellán 0.0 1 0 0 0 0 Carlos Bohórquez (P) 0.2 2 1 1 2 1 MAGALLANES IP H C CL BB K Tim McClaskey 3.0 6 2 2 0 3 Miguel Piñango 3.0 2 1 1 1 3 Jim Magrane 1.0 0 0 0 0 0 Alex Herrera 0.0 1 0 0 0 0 Jean Machí 1.0 0 0 0 0 0 Paul Estrada 1.2 1 0 0 1 2 Francisco Rodríguez 1.1 1 0 0 0 3 Matt White 2.1 4 0 0 2 1 José Rodríguez (G) 0.2 0 0 0 0 0 SUMARIO Errores: C. Méndez, L. Ordaz 2 Dobles: E. Andrus 2, C. Méndez, D. White, O. Salazar, F. Díaz, O. Infante, H. Blanco, R. Hidalgo Jonrones: R. Simon, D. White Bases robadas: M. Scútaro, C. Méndez Dobleplays: B. Puffer a O. Infante a C. Méndez; O. Infante a M. Scútaro a C. Méndez: E. Alfonzo a L. Ordaz a T. Pérez; L. Ordaz a A. Baldiris a T. Pérez Dejados en bases: Caracas 15; Magallanes 17 Tiempo de juego: 5 horas 32 minutos Umpires: H. León (home), M. Lollo (1b), C. Torres (2b), M. Hernández (3b), J. Martínez (lf), R. López (rf) Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 2 de enero de 2007
98
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 25 de octubre de 2007
R
ecia ofensiva contra el japonés Hideo Nomo en el primer episodio, más cuadrangulares de Mark Saccomanno y
Jesús Merchán, inclinaron la balanza a favor de Magallanes contra Caracas 6 carreras por 2, en el primer encuentro que disputaron los eternos rivales en el certamen 2005-2006, en el
Magallanes le cayó a palos sin contemplación alguna al grandeliga
hideo nomo
diamante del parque José Bernardo Pérez, ante nutrida cantidad de aficionados. En su segunda presentación como abridor en la pelota profesional venezolana, el veterano serpentinero de 36 años de edad, conocido también como el “Tornado de Osaka”, quien por doce campañas había lanzado en Grandes Ligas, fue castigado en forma brutal. Erold Andrus y Tomás Pérez le dieron sencillos de manera consecutiva.. El hit de Pérez fue el número 700 de su carrera en el beisbol local. Seguidamente. Edgardo Alfonzo tramitó boleto para llenar las bases y Luke Scott continuó con cohete al left que empujó a Andrus y Pérez. Tras dominar a Marcos Vechionacci, Scott llegó a segunda vía robo y Saccomano decretó la expulsión de Nomo al despachar petardo al centro que fletó otro par de rayitas. En reemplazo de Nomo ingresó al montículo el zurdo José Ortegano. José Castillo acercó al Caracas en la segunda entrada al conectar jonrón solitario ante envío del abridor zurdo Carlos Enrique Hernández. En el cuarto la botó Saccomanno por Magallanes ante lanzamiento de Ortegano y en el sexto quedó cerrada la producción del elenco naviero cuando Merchán se la botó al relevista Rayner Oliveros. La segunda y última anotación del conjunto visitante que condujo el ex receptor guayanés Carlos Hernández, se produjo en la parte alta del octavo capítulo, mediante sencillo de Marco Yépez, quien avanzó a la intermedia cuando César Quintero embasó por boleto. Carl Loadenthal siguió con rolling al campo corto, el short recogió la pelota y entregó al camarero para forzar a Quintero en la intermedia, pero el tiro a la inicial de Edgardo Alfonzo fue desviado y Yépez se metió a la goma con la segunda rayita del Caracas.
99 BOX SCORE CARACAS VB C H CE Carl Loadenthal, cf 3 0 0 0 Christian Lara, ss 2 0 0 0 Luis Rodríguez, be 1 0 0 0 Gregorio Petit, ss 0 0 0 0 Roger Cedeño, lf 4 0 1 0 José Castillo, 2b 4 1 1 1 Luis Castillo, 1b 4 0 1 0 Mario Lisson, 3b 3 0 0 0 Henry Blanco, c 3 0 0 0 Marco Yépez, bd 3 1 1 0 César Quintero, rf 1 0 0 0 Totales 28 2 4 1 MAGALLANES VB C H CE Erold Andrus, cf 4 1 1 0 Tomás Pérez, 1b 3 1 2 0 Pablo Sandoval (1), 1b 1 0 0 0 Edgardo Alfonzo, 2b 3 1 1 0 Luke Scott, lf 3 1 1 2 Marcos Vechionacci, 3b 4 0 0 0 Mark Saccomanno, bd 4 1 2 3 Jorge Cortés, rf 4 0 1 0 Gustavo Molina, c 4 0 0 0 Jesús Merchán, ss 3 1 1 1 Totales 33 6 9 6 (1) Entró a la defensiva en el 7º
6/2 Hideo Nomo fracasó en Valencia
ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
010 000 010-2 400 101 00X-6
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP H C CL BB K Hideo Nomo (P) 0.1 4 4 4 1 0 José Ortegano 4.1 2 1 1 2 3 Rayner Oliveros 2.1 2 1 1 0 5 Renny Duarte 1.0 1 0 0 0 1 MAGALLANES IP H C CL BB K Carlos Hernández (G) 5.0 3 1 1 2 2 Edgar Estanga 0.2 0 0 0 1 2 Chris Baker 1.1 1 1 0 1 1 Vic Darensbourg 1.1 0 0 0 0 0 Iván Maldonado 0.2 0 0 0 0 0 SUMARIO Errores: J. Castillo, E. Alfonzo Jonrones: J. Castillo 2, M Saccomanno 2, J. Merchán Bases robadas: L. Scott, C. Loadenthal Dobleplays: E. Alfonzo a J. Merchán a T. Pérez; J. Merchán a E. Alfonzo a P. Sandoval Wild pitch: C. Hernández Dejados en bases: Caracas 3; Magallanes 6 Tiempo de juego: 3 horas 9 minutos Umpires: H. León (home), M. Hernández (1b), J. Martínez (2b), J. Stegner (3b) Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 25 de octubre de 2007
El mánager Carlos Hernández le quita la pelota al pitcher japonés
100
Estadio José Bernardo Pérez de Valencia 21 de noviembre de 2010
A
penas 106 lanzamientos necesitó el derecho Anthony Lerew para pasar a la historia como el autor del décimo
sexto encuentro sin hit ni carrera en 65 años de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional y guiar al Magallanes a imponerse 6-0 ante Caracas. La noche del domingo 21 de noviembre de 2010, desde el
Anthony Lerew le metió
montículo del parque José Bernardo Pérez de Valencia, ante 16 mil 348 aficionados que cancelaron boleto, Lerew, de 27 años y con pasantía de Grandes Ligas de cinco años con Bravos y Reales, se convirtió en el primer serpentinero turco en propinar
no hit no run
un no hit no run al Caracas, para vengar las afrentas que 55 y
al Caracas y Magallanes ganó
Cuatro transferencias y cuatro estrocados combinando rectas,
42 años antes, respectivamente, habían conseguido sus paisanos Lenny Yochim y Howie Reed. curvas y cambios, recetó Lerew en ruta a cristalizar su joya de pitcheo. Los pasaportes los otorgó a Josh Kroeger en el primero, Jackson Melián en el segundo, José Lobatón en el tercero y Eduardo Pérez en el noveno; por la ruta del ponche retiró a Jesús Guzmán en el primero, a Melián en el quinto y el octavo y a Lobatón en el sexto. Sólo cuatro outs ser realizaron en los jardines y 13 bateadores fallaron con rodados. El instante más dramático para el autor de la hazaña se vivió en el noveno acto. José Lobatón entregó el primer out por elevado a segunda. Eduardo Pérez negoció boleto que reflejó el cansancio que Lerew venía manifestando al catcher Robinson Chirinos desde el séptimo. Entonces se presentó en la goma Marwin González lo que fue el turno de mayor dramatismo de todo el encuentro. Lerew le soltó un envío por todo el medio del plato y González consiguió hacer buena conexión, sacó una línea por el centro del campo, que tomó el lanzador de un zarpazo y él mismo corrió hasta la inicial para pisarla y completar la doble matanza con la que inscribió su nombre en la historia de seis décadas y media de la pelota profesional. Y de inmediato estalló la celebración, en el campo, en las tribunas y bien toda la nación magallanera.
Jugadores rodean al héroe del encuentro. Ese histórico día se bautizó en el parque de Valencia el libro sobre la vida de “Chiquitín” Ettedgui.
101 BOX SCORE CARACAS VB C H CI Marwin González, ss 4 0 0 0 Jesús Guzmán, bd 3 0 0 0 Josh Kroeger, cf 2 0 0 0 José Castillo, 2b 3 0 0 0 Danny Dorn, rf 3 0 0 0 Jackson Melián, lf 2 0 0 0 Raúl Padrón, 1b 3 0 0 0 José Lobatón, c 2 0 0 0 Eduardo Pérez, 3b 2 0 0 0 Totales 24 0 0 0 MAGALLANES VB C H CI Endy Chávez, cf 5 1 1 0 Eduard Pinto, cf 0 0 0 0 Erold Andrus, lf 5 0 0 0 Alberto Callaspo, bd 2 1 1 1 Robinson Chirinos, c 5 0 2 1 Marcos Vechionacci, 3b 5 1 1 1 Edgardo Alfonzo, 1b 4 1 1 0 Andrés E. Blanco, ss- 2b 5 1 2 1 Johermyn Chávez, rf 3 0 2 0 José Altuve, 2b 2 1 1 0 Luis Landaeta, be 1 0 0 0 Argenis Díaz, ss 0 0 0 1 Totales 37 6 11 5
6/0
ANOTACIÓN POR ENTRADAS CARACAS MAGALLANES
000 000 000-0 110 103 00X-6
LABOR DE LOS PITCHERS CARACAS IP VB H C CL BB K Ronald Oviedo (P) 3.2 19 8 3 3 2 2 John Bateman 0.1 1 0 0 0 0 0 Miguel Socolovich 1.0 5 0 0 0 1 0 Edgmer Escalona 0.2 4 2 3 3 2 1 Baudilio López 1.1 5 1 0 0 2 0 Armando Zerpa 1.0 3 0 0 0 0 1 MAGALLANES Anthony Lerew (G)
IP VB H C CL BB K 9.0 24 0 0 0 4 5
SUMARIO Errores: M. González, J. Castillo, D. Dorn Dobles: E. Chávez, R. Chirinos, M. Vechionacci, A. E. Blanco Wild pitch: R. Oviedo 3, E. Escalona, Dejados en bases: Caracas 1; Magallanes 14 Double plays: Magallanes 3 (8- 83) (46- 63) (1- 1) Tiempo de juego: 3 horas 5 minutos Umpires: J. Chacón (home), J. Parra (1b), J. Terán (2b), H. León (3b) Jugado en el estadio José Bernardo Pérez (Nocturno) Valencia, 21 de noviembre de 2010
Lerew, autor de la hazaña, levantando una copa, mientras que en la gráfica de abajo está en plena faena monticular.
RIVALIDADES DEPORTIVAS CARACAS MAGALLANES UMBRAL DE UNA RIVALIDAD ETERNA ESCENARIOS DE LA RIVALIDAD SIRENA VS. CORNETICA LA RIVALIDAD VISTA DESDE AMBAS CUEVAS FUENTES CONSULTADAS
104
RIVALIDADES
105
América Base Ball Club. Barquisimeto, 1933.
No existe un combustible más efectivo para encender la lla- Prost, luego Ayrton Senna y el propio Prost, sin deja fuera ma de la pasión deportiva que una rivalidad.
la de Fernando Alonso y Michael Schumacher.
La historia de las rivalidades en el deporte es tan antigua En el tenis se recuerdan los encuentros entre Martina Nacomo el deporte mismo. Existen desde que éste empezó a vratilova y Chris Evert, Bjorn Borg y John McEnroe, y André convertirse en un fenómeno social de masas, por allá en el Agassi y Pete Sampras. Así como lo es actualmente entre Roger siglo XIX. Actualmente, las pugnas se extienden de mane- Federer y Rafael Nadal. Las hermanas Serena y Venus Wira general, sin importar géneros ni modalidades. Sin distin- lliams también mueven pasiones en las canchas. ción entre deportes individuales y de equipo.
En el baloncesto una de las pugnas más célebres es la que
La rivalidad deportiva es una competencia intensa entre at- aún sostienen los Celtics de Boston y los Lakers de Los Ánletas o clubes. Incluso las hay en aquellos espectáculos en geles en la NBA de los Estados Unidos. los que compiten animales como las carreras de caballos.
En el boxeo son incontables las rivalidades que se han cul-
En la historia destacan pugnas de grandes magnitudes. Ri- tivado sobre el cuadrilátero. Pero ninguna como la que validades que son capaces de paralizar a una buena parte sostuvieron Mohamed Alí (Cassius Clay) y Joe Frazier en del planeta y que han convertido al fútbol, por ejemplo, en la década de 1970. También hay que destacar la del estael deporte más universal. Un partido entre Barcelona-Real dounidense Ray “Sugar” Leonard y el panameño Roberto Madrid, en España, Liverpool-Manchester United, en Ingla- “Mano e´ Piedra” Durán. terra, AC Milan-Inter, en Italia, River Plate-Boca Juniors, en Uno de los deportes en el que la rivalidad ha tenido mucha Argentina, Nacional-Peñarol, en Uruguay, Flamenco-Vasco trascendencia es el atletismo. En lanzamiento de jabalina y da Gama, en Brasil, América-Deportivo Cali, en Colombia, o martillo la lucha entre la extinta URSS y EE.UU. fue legenGuadalajara-América, en México, son eventos que constitu- daria, sobre todo en los Juegos Olímpicos. Pero ningún deyen todo un acontecimiento que mueve enormes multitudes. safío tan emocionante en la disciplina de pista y campo Desafortunadamente, hay países en donde se ha pasado de como el que sostuvieron en la última década del siglo XX una simple rivalidad deportiva a una terrible ofensiva bélica. el estadounidense Carl Lewis y el jamaiquino-canadiense Basta recordar lo sucedido entre Honduras y El Salvador en Ben Johnson. julio de 1969 cuando estalló un conflicto armado tras serios En críquet es impresionante la rivalidad que existe entre Ausaltercados entre los jugadores de ambas selecciones durante tralia e Inglaterra e India y Pakistán. Mientras que en ciclismo un partido de fútbol. Aún cuando el problema de fondo fue han existido muchísimas pugnas, sobresaliendo la de Alberto la deportación masiva de granjeros salvadoreños de Hondu- Contador con Lance Armstrong y la del propio Contador con ras, el estallido de la guerra se produjo luego de tres encuen- Andy Schleck. tros eliminatorios para el Mundial México-70. Unas 2 mil per- En Motociclismo fueron muy emotivas las competencias ensonas fallecieron en esa guerra que duró apenas 100 horas.
tre Giacomo Agostini y Mike Hailwood, así como con el ve-
Pero no sólo es en el fútbol donde se viven con intensidad nezolano Johnny Cecotto. También las que sostuvieron Mick las rivalidades. También en otros deportes las pugnas des- Dohan y Wayne Gardner. piertan inusitado entusiasmo.
La Fiesta Brava también se ha colmado de grandes rivalida-
En automovilismo son famosas las batallas de escuderías des. Siendo la más grande de ellas la que sostuvieron entre como Ferrari y Mercedes Benz. También entre pilotos, sien- 1913 y 1925, en la llamada Edad de Oro del Toreo, los mado la más reciente la de Sebastián Vettel y Lewis Hamilton. tadores Juan Belmonte y José Gómez, mejor conocido como Sin olvidar las que sostuvieron Emerson Fittipaldi y Alain “Joselito El Gallo”. Fue un pique monumental, que acrecen-
DEPORTIVAS
106
tó las pasiones en las plazas de toros de España.
caraqueño, ubicado en la hacienda de la aristocrática familia
El beisbol, por supuesto, también ha tenido y tiene rivalida- Vollmer, propietaria del mencionado elenco capitalino. des espectaculares, comenzando por la que viven los equi- Gran parte de la población del vecino puerto se dio cita en pos Boston y Yankees en las Grandes Ligas.
los terrenos del Vargas para aupar a su equipo. No hubo lu-
En Cuba fue célebre la de Habana y Almendares, pugna que gar en el litoral central donde no fuera tema obligado la conduró 80 años hasta que, a principios de la década de 1960, frontación beisbolística Caracas-La Guaira. Hasta la CompaFidel Castro eliminó la pelota profesional.
ñía del Ferrocarril Caracas-La Guaira puso a disposición del
En México siguen con vehemencia los enfrentamientos entre público un número mayor de vagones, por el módico precio Mazatlán y Culiacán y Mazatlán-Hermosillo en la liga del Pa- de 6 bolívares ida y vuelta, sin equipaje. cífico, mientras que en el circuito veraniego Tigres de Quin- El primer cotejo se llevó a cabo en medio de una muchedumtana y Diablos Rojos de México encienden pasiones.
bre que no dejó nunca de apoyar al equipo guaireño, que di-
En República Dominicana son Escogido y Licey los que aca- vidió honores con la novena caraqueña. En el primer juego paran la atención de los aficionados.
triunfó el San Bernardino 15 a 7; mientras el Vargas ganó el
Otras rivalidades beisboleras del mundo son las que mantie- segundo, 10 a 9. A partir de entonces nació, motivada quizás nen Cuba y Estados Unidos, República Dominicana y Vene- porque uno representaba a la oligarquía y el otro a la plebe zuela y Puerto Rico y República Dominicana. Pero, sin temor o, simplemente, porque uno era de la capital y el otro de un a equivocarnos, la rivalidad actual más excitante y mágica pequeño pueblo, la primera rivalidad de nuestro beisbol. en la pelota latina, es la que sostienen Caracas y Magalla- Aunque fue efímera esta rivalidad, pues apenas duró un par nes desde hace casi 70 años en el beisbol venezolano. Pero de años, despertó un gran entusiasmo por el juego de beisde ella, hablaremos más adelante.
bol en los sectores populares. Tanto así que, en 1910, el entonces ministro de Educación, José Gil Fortoul, incluyó en
VENEZUELA Y SUS RIVALIDADES DEPORTIVAS
los pensa de estudios de primaria y secundaria la práctica
Los primeros grandes duelos deportivos en nuestro país fue- obligatoria de este deporte, e incluso dotó algunas Escuelas ron a principios del siglo XX. San Bernardino-Vargas en beis- Federales de varones con guantes, bates, pelotas, caretas, bol y Maracay-Caracas en ciclismo. Este último de muy corta chingalas y petos. Gil Fortoul argumentó que el beisbol era duración, pero de gran intensidad. Tanto que le dio un im- una disciplina que estimulaba valores de solidaridad entre portante impulso a las competencias ciclísticas en la capital los jóvenes, pues los obligaba a actuar en equipo. y la región central del país, que desde entonces, domingo Poco tiempo después surgió otra rivalidad que contribuyó aún tras domingo, se convirtió en una gran atracción y una seve- más con la popularización del beisbol. Los Samanes y Girardot ra pugna entre muchachos caraqueños y aragüeños.
se enfrascaron en busca de la supremacía en la pelota capita-
En cambio, la rivalidad en beisbol San Bernardino-Vargas fue, lina. Esta pelea, aunque efímera, pues apenas duró poco más sin duda, una férrea disputa entre Caracas y La Guaira. Nació de un año (1914-1915), estimuló la práctica de este deporte después que el gobernador del Distrito Federal, doctor Gus- entre los muchachos de El Paraíso, donde Los Samanes tenían tavo Sanabria retó públicamente a los jugadores del entonces su sede, y los de Sabana del Blanco, cerca de La Pastora, donDepartamento Vargas, a una serie de dos partidos contra el de el Girardot poseía su nicho. mejor equipo de la capital. El primero se jugaría frente a la Girardot ganó fama por vencer a las poderosas novenas de Plaza Vargas, donde el conjunto litoralense tenía su sede, Santa Marta de La Guaira e Independencia de la capital. mientras que el segundo se realizaría en el campo del club Mientras que Los Samanes tenía arraigo en la aristocracia
San Bernardino Base Ball Club. Caracas 1907
107
108
caraqueña, debido a que sus peloteros eran de familias adineradas. De manera, pues, que era una pugna entre ricos y
Eleazar Sananes “Rubito”, primer ídolo deportivo del país.
pobres. Así la veían los aficionados de entonces. En la última oportunidad en que se enfrentaron ambos elencos, para decidir el ganador de una serie de cinco partidos, los jugadores del Girardot fueron con un uniforme negro para indicar que venían al entierro de su rival. El tiro les salió por la culata a los muchachos de La Pastora. Los Samanes levantaron la copa de campeones, tras pelar a su contrincante 12 a 3. Menuda cómica la del Girardot. Unos días más tarde, los muchachos de Sarría salieron en defensa de sus panas de La Pastora y retaron a los patiquines de El Paraíso. Sin imaginárselo, Los Samanes e Independencia estaban construyendo la más extraña y emocionante pugna que deporte alguno haya conocido en la Venezuela de principios del siglo XX. PECULIAR RIVALIDAD El Independencia había sido fundado en 1910, justo en el año centenario de los acontecimientos del 19 de abril. Estaba integrado por un grupo de jóvenes, en su mayoría, trabajadores del Estado. Tenía como sede unos terrenos ubicados en la populosa barriada caraqueña de Sarría. Mientras el Independencia se hacía sentir en el norte y este de la ciudad, al sur, otro grupo de jóvenes acaparaba la atención de los moradores de aquellos lares. Eran los muchachos de Los Samanes, novena que nació bajo la sombra de los frondosos árboles de El Paraíso y el amparo de la aristocracia caraqueña. Dicho club estuvo integrado por jóvenes de la “clase alta”, cuyos padres, en su mayoría, eran opositores al régimen del general Juan Vicente Gómez. Entre los peloteros se encontraban los hermanos Roberto, Gustavo y Eduardo Machado, estos dos últimos fundadores del Partido Comunista de Venezuela (PCV, 1931), los hermanos Ricardo y Alfredo Sanabria, Pedro Zuloaga, Salvador de la Plaza, Carlos Basso, Carlos Álamo Ibarra, Martín J. Vegas, Feliciano Pacanins, José Loreto Arismendi, Gustavo Delfino y Eugenio Méndez, entre otros. Posteriormente, se incorpo-
Julio Mendoza, consentido de la afición taurina caraqueña
109
rarían Leoncio Martínez, Leo, famoso caricaturista, y el laureado poeta Andrés Eloy Blanco. La primera vez que Los Samanes e Independencia se enfrentaron fue el 21 de febrero de 1915, cuando se inició en El Paraíso una serie de 3 partidos. Ese día ganó Los Samanes. La rabia de los gomecistas fue tan grande que El Nuevo Diario, periódico del régimen, publicó una escueta nota en la que señaló que “la agilidad y destreza con que se manejó el Independencia hizo creer que el triunfo sería suyo; mas no fue así. Los Samanes se las compuso de tal modo que obtuvieron el éxito final”. La calentura del cronista fue tan grande que olvidó mencionar el resultado. Pero peor aún fue lo del periodista de El Universal, que no reseñó el encuentro. Quizás por temor a parar en La Rotunda. Los Samanes ganó también el segundo juego de la serie (10 a 3), que se llevó a cabo el domingo 3 de marzo ante “más de 3 mil espectadores”, según lo informó el arriesgado periodista de El Universal. Mientras que el enojado cronista de El Nuevo Diario mandó a los jugadores del Independencia a “cortarse la coleta como lo hacen los toreros cuando se retiran definitivamente de la lidia”. El tercer y último juego de la serie no se llevó a cabo porque, según El Nuevo Diario, “algunos jugadores de Los Samanes” se encontraban indispuestos físicamente. ¿Y quién no va a estar indispuesto físicamente con dos grillos de 75 libras remachados en los tobillos? Poco después del segundo juego, Gustavo Machado y Nicomedes Zuloaga, entre otros jugadores de Los Samanes, firmaron un manifiesto de la Asociación General de Estudiantes, que denunciaba los planes que tenía el general Gómez para continuar en el poder. De inmediato, el Gobierno ordenó la disolución de la Asociación, clausuró la Universidad Central de Venezuela y dictó orden de arresto contra los firmantes. Desde ese momento Los Samanes se quedó prácticamente sin jugadores, y con la vista puesta del Gobierno, que los consideró “enemigos del proceso”. No obstante, el equipo continuó causando asombro dentro y fuera del terreno de juego hasta 1918 cuando, una discutida derrota ante Independen-
110
Independencia Base Ball Club.
cia llevó a su directiva a publicar en el diario El Universal una PRIMERAS RIVALIDADES ENTRE ÍDOLOS controvertida carta de Nicomedes Zuloaga a Carlos E. Reve- Aún cuando la popularidad del beisbol ya le latía en la cueva rón, el representante del Independencia. En dicha misiva, Zu- a la fiesta brava a comienzos de la década de 1920, ésta loaga expresa que, “por razones que son inútiles exponer, el continuaba siendo un espectáculo deportivo de gran arraigo club Los Samanes ha resuelto no continuar los juegos del en el país. Y no podía ser de otra manera, tras casi cuatrocampeonato concertado, el cual, en consecuencia, es ganado cientos años de tradición. Lo cierto fue que, en 1921, cuando por ustedes.”1 Pasarían muchos años para conocer la verdad el torero Eleazar Sananes (Rubito) regresó de una exitosa del retiro intempestivo de Los Samanes: en 1981, Gustavo gira por varias ciudades de Colombia, Perú y Panamá, enMachado confesaría al diario El Nacional que “la presión que contró a su compatriota Julio Mendoza convertido también ejerció el gobierno del general Gómez sobre la directiva del en un ídolo de la afición taurina. En seguida la afición tomo club, llevó a Nicomedes Zuloaga y a José Loreto Arismendi a partido: unos por Mendoza y otros por Sananes. El “mano a desintegrar la aristocrática novena de El Paraíso.”
mano” no se hizo esperar y en mayo de ese año 21 ambos se
Así nació y murió una de las rivalidades más extrañas que co- enfrentaron en el Nuevo Circo. Allí nació la más grande rivanozca deporte alguno en el país, y quizás en el mundo. Esta lidad que se conozca en la ya larga historia de la tauromapugna no sólo estimuló la práctica del beisbol en la capital, quia nacional. Ambos toreros despertaron pasiones dentro y sino que acrecentó una impensada lucha política y social.
fuera del ruedo. La popularidad de uno y otro fue grande, en especial la de “Rubito”, cuyo apodo le fue dado a decenas
1 El Universal. Caracas, 30 de abril de 1918; P. 3
de cafetines, tiendas, bares, lociones. En los pueblos se im-
111
de la Palmita”, tenían vueltos locos a los amantes del cuadrilátero. Las peleas entre Chaffardet y Chávez cautivaron a los aficionados. Cuando ambos se enfrentaban los escenarios se colmaban de espectadores. Los periódicos le dedicaban hasta cuatro páginas para describir el combate. Posteriormente, en los años 40, surgió otra rivalidad boxística de gran intensidad entre Oscar Calles y José Alberto Díaz, pero nunca como la del “Pollo de la Palmita” y Chaffardet. Sin embargo, es justo reconocer que le dio calor al boxeo. MÁS PUGNAS EN EL DEPORTE NACIONAL El tenis, fútbol y baloncesto también recibieron importante impulso gracias a las rivalidades que se cultivaron en sus senos. El tenis desde sus comienzos tuvo muchas rivalidades, pero ninguna alcanzó los niveles de la que tuvo, en los años 40 y 50, la de Iyo Pimentel y Carlos López. Posteriormente se entablaron otras importantes pugnas entre Jorge Andrew y Humphrey Hose, y Nicolás Pereira y Maurice Ruah, en las últimas décadas del siglo XX. En el fútbol también hubo muy buenas rivalidades como la que sostuvieron en las décadas de 1940 y 50 los clubes Dos Caminos y Unión. También Dos Caminos y La Salle. Aún cuando en ambos casos se trató de una pugna reducida a estudiantes de escuelas privadas, ésta trascendió del ámbito meramente escolar para escalar un sitial importante en la sociedad de entonces. Hoy día Caracas-Deportivo Táchira llevan la batuta en cuanto a combates futbolísticos se trata. provisaban plazas para ver torear a los primeros ídolos civi- En lo tocante al baloncesto, creció gracias a dos clubes que les de nuestra historia. Esta rivalidad tuvo claros indicios de se aferraron en una pelea por la supremacía de este deporte racismo, pues Rubito era un hombre blanco, de ojos azules, en la capital. Beverly Hills y Maccabi sostuvieron una encoproveniente de una familia de buena posición económica, nada rivalidad durante los años 40, tanta fue la pasión que mientras que Julio Mendoza era moreno y procedente de despertaron por esta especialidad que, en 1948, se organisectores populares. Se había criado en la zona aledaña al fa- zó un campeonato nacional en la disciplina, primera a esa moso puente del Guanábano, en San José.
escala que se realiza en el país. Actualmente la rivalidad
Mientras “Rubito” y Mendoza mantenían encendidas las está centrada entre Cocodrilos de Caracas y Marinos de Anpasiones en los ruedos del país, a principios de los años 30 zoátegui. Aunque no debemos olvidar la fogosidad que desotra pugna movía los cimientos deportivos nacionales. Los pertaban en el tabloncillo las selecciones de Aragua y Caraboxeadores Enrique Chaffardet y Simón Chávez, “El Pollo bobo. Era intensa e irrepetible.
112
Leopoldo Márquez, estelar deportista.
113
Las carreras de caballos son un espectáculo muy vistoso.
Las carreras de caballos, una de las grandes pasiones del bien” y la otra a los “patas en el suelo”, o bien porque los venezolano, han tenido pugnas muy excitantes, como la parciales del Japón pensaron que el nombre del equipo Améque sostuvieron los jinetes Balsamino Moreira y Gustavo rica se debía a que sus integrantes apoyaban a los Estados Ávila en los años 60 y 70, así como Juan Vicente Tovar y Unidos durante la época en que esta nación se opuso a la Douglas Valiente en los 90. También aguerridas compe- invasión japonesa en China. Durante esos años la rivalidad tencias entre caballos.
llegó a niveles inimaginables. Antes de los encuentros entre estos dos equipos, las calles de Barquisimeto se alborotaban
LA PELOTA MÁS ALLÁ DE CARACAS
con desfiles de personas vestidas de amarillo o con lazos del
El beisbol en la provincia ha sido testigo de dos de las más mismo color sobre sus brazos si su equipo predilecto era el grandes rivalidades deportivas del país: Gavilanes-Pastora, Japón; y vestidos o lazos color escarlata si la novena de su en Maracaibo, y Japón-América, en Barquisimeto.
preferencia era el América. Los juegos eran animados por la
A fines de la década de 1920 surgió un equipo de pelota en famosa y recordada orquesta Mavare, una de las agrupaciola populosa barriada maracucha de La Ciega, al cual le pu- nes musicales más importantes del país. sieron el nombre de Gavilanes. Mientras esto sucedía en el Todas estas rivalidades contribuyeron, de una u otra forma, sur de Maracaibo, en el norte, en el barrio popular llamado con la masificación del deporte en nuestro país, pero ninguBella Vista, otro grupo de muchachos conformaba un club na alcanzó la constancia e impacto que logró la pugna entre de beisbol al que llamaron Pastora. Con el transcurrir del Caracas y Magallanes. tiempo ambos equipos fueron acaparando la atención de los vecinos de La Ciega y Bella Vista, hasta que un buen día, en 1930, se concertó un encuentro entre los jóvenes del barrio La Ciega, encabezados por los hermanos Aparicio, Luis y Ernesto, y los jóvenes del barrio Bella Vista, que tenían al estelar pitcher Luis Augusto Fernández y al aguerrido catcher Jesús María Portillo (Manduco). A partir de entonces comenzó en Maracaibo una de las lizas más notables en la historia deportiva del país. Otra de las grandes rivalidades de nuestro beisbol, la protagonizaron los equipos Japón y América en el estado Lara, durante las décadas de 1930 y 1940. El América fue fundado en 1927 por un grupo de jóvenes de clase media, que solía reunirse los domingos en los alrededores de la Plaza Miranda de Barquisimeto. Cuatro años más tarde, en 1931, otro partida de muchachos, pero de extracción popular, constituyó una novena a la cual le pusieron el nombre de Japón. Desde 1933 hasta finales de los años 40, ambas novenas protagonizaron una encendida rivalidad de claros visos sociales y políticos, bien porque una representaba a la “gente
114
CARACAS
115
MAGALLANES
UMBRAL DE UNA RIVALIDAD ETERNA Todavía hay quienes creen que la rivalidad Caracas-Maga- Con la inauguración del referido estadio todos pensaron llanes es un mito o simplemente una costumbre. Sin em- que la práctica del beisbol tomaría gran auge en Caracas, bargo, muchos han olvidado que, a pesar del paso genera- pero no fue así. Justo una semana después de la apertura cional que se ha producido en los estadios, la pasión que de este parque de pelota, estalló una histórica manifestasiente el venezolano cuando estos dos clubes se enfrentan ción estudiantil contra la dictadura del general Juan Vicente se mantiene viva entre abuelos, padres e hijos. Pareciera Gómez, quien ya llevaba 20 años en el poder. Esa revuelta, que la afición por estos dos equipos fuera genética. Tal vez daría lugar al nacimiento de una nueva generación de políno lo sea, pero lo que si es cierto es que caraquistas y ma- ticos, comprometidos todos con la instauración de un sistegallaneros llevan en la sangre el amor por su divisa.
ma democrático, encabezados por jóvenes que luego ten-
No son pocos los venezolanos que hoy día se preguntan: drían un papel determinante en la historia contemporánea ¿Cómo carrizo se originó esa eterna pelea? ¿Desde cuán- del país, como Jóvito Villalba, Raúl Leoni, Rómulo Betancourt do existe esta pugna deportiva tan apasionada?
y Guillermo Prince Lara.
Todo comenzó en la prensa capitalina, por allá en 1928. No sería sino en mayo, cuando una tensa calma retornó a Mucho antes de que ambos clubes se enfrentaran en el te- las calles de Caracas, que el cotarro beisbolístico comenrreno de juego.
zó a moverse nuevamente. Eso sí, sin la presencia de uno
El domingo 29 de enero de ese año 28, abrió sus puertas el de los clubes más populares de entonces: el Royal; noveStadium San Agustín, construido por el Sindicato de Prolon- na que había nacido en 1918, justo cuando moría el Magación de Caracas, empresa encargada de edificar las pri- gallanes. Sí, el Royal fue fundado por Fernando Pacheco meras 400 casas de esa moderna urbanización, y a cuya ca- y otros jóvenes de la capital en ese año 18 pero, al igual beza se encontraba Santiago Alfonzo Rivas, propietario de que los magallaneros, al poco tiempo, el club desapareció la Fábrica de Maizina Americana. Se estima que la obra cos- sin explicación alguna. En 1922 renació con mayores bríos tó cerca de 70 mil bolívares. Su aforo inicial apenas alcanza- para convertirse rápidamente en uno de los elencos de maba los 8 mil espectadores.
yor prestigio en la pelota local. Para 1925, el Royal conta-
116
/
ba con peloteros como Jesús Corao, Carlos Maal y Franco de ojo de algunas de las tres novenas de mayor prestigio Russo, quienes contribuyeron a darle renombre al club en en toda Catia, pues Miranda, Sucre y Los Muchachos nunlos terrenos de pelota de la capital. Sin embargo, en 1928, ca aceptaron jugar contra ese “equipucho”, el presidente a raíz de los acontecimientos políticos de ese año, Jesús del Magallanes, Eduardo Kalil, decidió llamar la atención de Corao y muchos otros de sus integrantes fueron a parar a los comerciantes de la zona con el único objetivo de buscar La Rotunda, al tiempo que otros tuvieron que huir del patrocinio para obtener algún dinero que le permitiese conpaís, por lo que el equipo se desintegró. Mientras Maga- tratar jugadores con mayor talento, en especial, un lanzallanes, que salió a flote otra vez en el ambiente beisbolero dor que le garantizara al menos tener un desempeño decoen julio de 1927, comenzaba a dar de qué hablar por los roso en el terreno de juego. lados de Catia.
Fue entonces cuando Kalil organizó un gran sarao para con-
En julio de 1928, tras cumplir un año dando tumbos en los memorar el primer aniversario de la reaparición del equipo. campos de la pelota amateur; ganando algunos partidos y “El programa contempló diferentes festejos matutinos: beisperdiendo muchos, sin lograr jamás, siquiera, una picadita bol, ternera, música, mujeres, flores y vinos.”
Magallanes Base Ball Club. Caracas, 1930.
117
El jueves 7 de julio de 1928, en el Stand del Centro de la avenida Sucre, el cual servía de sede al equipo magallanero, se llevó a cabo la velada. “Hubo almuerzo campestre: humeante ternera, rechonchas hallaquitas, grandes tortas de casabe, picante guasacaca y confortable guarapo. No podían faltar las botellas de Johnnie Walker y el sifón de cerveza El Águila. En medio de los festejos, saltaron al terreno los equipos A y B del Magallanes, que deleitaron a la concurrencia con buen beisbol.” En la noche, en la sede del equipo, ubicada entre las esquiCopa Las tres Lunas.
nas de Bolero y Buena Vista, se efectuó un bello y elegante baile que le puso fin, poco antes de salir el sol, a los festejos del primer aniversario de la novena. Allí, entre hermosas mujeres y sabrosos ritmos, se concertó una serie de dos partidos contra el poderoso y afamado conjunto catiense del Miranda. Los encuentros se realizarían el 29 de julio y el 5 de agosto en el estadio del Miranda. El ganador de ambos desafíos se haría acreedor de una bella copa, donada por el señor Lucio Perdomo, propietario del bar Las tres Lunas, lugar donde los viernes en la tarde solían ir los directivos y ju-
El pequeño Marcos Corao,. uno de los fieles seguidores del equipo royón.
gadores del Magallanes. El bar estaba situado diagonal a la
Royal Criollos. Caracas, 1935
nía la oportunidad de enfrentarse a un equipo con gran re-
Plaza Sucre o Plaza Catia como también le conocen. Era la primera vez en su corta historia que el Magallanes te-
118
Magallanes campeón de la temporada de Primera División 1943-44. Primer Magallanes en la LVBP, 1946.
119
Jesús Corao, alma y vida de la rivalidad Caracas-Magallanes.
putación en la zona de Catia. El Miranda representaba entonces al sector de Caño Amarillo y era considerado el amo y señor de esa parte del oeste caraqueño. LA CONQUISTA DEL OESTE Consciente de que esa era la gran oportunidad del Magallanes para aspirar a mayores retos, como, por ejemplo, medirse a los otros dos grandes conjuntos de Catia (Sucre y Los Muchachos), Kalil convocó a una reunión urgente al resto de los directivos del club con el único fin de reorganizar el equipo e iniciar cuanto antes los entrenamientos. Entre los nuevos peloteros contratados por la novena turca, figura un joven de nombre Carlos Alvarado, quien a decir de muchos, es tremendo pitcher. También se hicieron de los servicios de un campocorto y un receptor. Ambos recomendados por Juan Carratú. Luego de casi un mes de preparación, llegó el tan ansiado día de la confrontación. El domingo 29 de julio, a las 10 y 30 de la mañana, se inició el primer partido de la “serie de las dos eme” (MagallanesMiranda), como la llamó el cronista del diario El Sol. El cotejo resultó toda una sorpresa para los engreídos mirandinos, que recibieron una avalancha de palos; 31 a 2 terminó el juego a favor de los muchachos de Camino Nuevo. El joven Alvarado estuvo inmenso esa mañana. Apenas permitió cuatro hits y las dos carreras que le anotaron, fueron sucias. Ahora tan solo un triunfo separaba al Magallanes de la conquista de su primera copa en la historia del club. El domingo siguiente, más de dos mil personas cancelaron boletos de dos bolívares para ver al Miranda vengarse de la humillación que le propinó el “equipucho” magallanero. La sorpresa fue grande. Hasta llanto hubo. Magallanes apaleó nuevamente al equipo de Caño Amarillo, esta vez 20 por 5, con Alvarado nuevamente en plan estelar desde el montículo. La fiesta fue por todo lo alto en Camino Nuevo. Jugadores, directivos y aficionados celebraron la victoria bebiendo hasta al amanecer en las mesas del mismo botiquín (Back Stop) que vio nacer el equipo, el 26 de octubre de 1917.
120
El triunfo magallanero alborotó el cotarro beisbolístico de ron como su equipo. Fue tal el fanatismo que despertó este Catia. Los equipos Sucre y Los Muchachos salieron inmedia- club entre los catienses que, a partir de ese momento, cotamente a retar al Magallanes públicamente.
menzaron a asistir en masa a los juegos portando la bande-
No cabía duda alguna de que la obtención de la copa “Las tres ra del equipo y vestidos con franelas color chocolate, similar Lunas” había estremecido a Catia y había puesto al Magalla- al uniforme de la novena turca. La pasión que provocó Manes en el camino hacia la gloria. “Llegó la hora”, dijo Kalil, al gallanes en toda esa parte de Caracas fue algo verdaderatiempo que le informaba a sus jugadores que había concerta- mente insólito, increíble como dijo el cronista de La Esfera, do un partido con el Sucre para el domingo 2 de septiembre y Juan Antillano Valarino (AVJota) quien, además, en la ediotro con Los Muchachos a jugarse el 10 del mismo mes y en el ción del 11 de septiembre de ese año de 1928, comenzó a mismo escenario: el recién inaugurado estadio San Agustín.
denominar al equipo como los “los ídolos de tres parroquias:
El ambiente en Catia estaba caldeado. Desde muy temprano Caño Amarillo, Pagüita y Camino Nuevo”. en la mañana, centenares de personas caminaban por la ave- De inmediato el periodista Luis Hernández Maldonado (Lord), nida Sucre rumbo al estadio San Agustín para presenciar el de El Nuevo Diario, el periódico de mayor circulación en el encuentro entre los jóvenes de Pagüita y Camino Nuevo. Era país, le respondió a AVJota en los siguientes términos: “Hay un partido en el que se decidía la supremacía de Catia, el que ser bien neófito en el beisbol para afirmar que ese esperequipo más bravo del oeste caraqueño. El Sucre era el club pento de equipo llamado Magallanes es ídolo de no sé qué que aglutinaba el favoritismo de los pobladores de esa zona cosa. De nada, ese club no es ídolo de nada. Aquí el único de la capital. Y con toda razón, pues contaba con bateadores equipo que se ha ganado el amor de los venezolanos es el Rode alto calibre, pero que, desafortunadamente, frente al es- yal, novena que hoy, desafortunadamente, duerme la siesta, telar pitcher magallanero no pasaron de ser unos pistoleros pero que pronto despertará para darnos nuevamente grandes de carnaval. Alvarado dominó fácilmente a los toleteros su- satisfacciones en los campos de pelota. Así me lo informaron crenses, mientras que sus compañeros bombardearon con recientemente algunos antiguos integrantes de esta novena. toda clase de misiles a los tres serpentineros que desfilaron Amanecerá y veremos”. por el montículo del representante de Pagüita. Magallanes Como era de esperarse, AVJota no se quedó callado y, en la ganó 14 por 4, demostrando así que era el genuino represen- edición del 15 de septiembre de 1928, le respondió a Lord ditante de Catia. Sin embargo, aún faltaba pasar otro caudalo- ciéndole que eso de “alabar muertos era muy pavoso. Magaso río en Caño Amarillo: Los Muchachos, que, al igual que el llanes es un ídolo que viene en ascenso. Comenzó siendo el Miranda, representaban a ese sector de la capital.
amuleto de tres esquinas: Camino Nuevo, Solís y Marcos Parra, para convertirse en el ídolo de tres parroquias: Agua Sa-
RIVALIDAD MEDIÁTICA
lud, Caño Amarillo y Pagüita. Esa es la verdad, duélale a quien
El 10 de septiembre de 1928, una gigantesca muchedumbre le duela. Lo demás, es pamplina de aficionado embriagado”. se dio cita en el parque agustino. La inmensa mayoría de Los dimes y diretes entre estos dos cronistas se hicieron cada ellos provenientes de Catia. Todos querían ver con sus pro- día más agrios. Llegó un momento en que Lord tildó al Mapios ojos si era cierto que el equipo de Camino Nuevo era gallanes de “equipo de medio pelo”, al tiempo que AVJota tan bueno como se decía y como había lucido en los en- insistía en que el periodista de El Nuevo Diario era un “hacuentros anteriores.
blador de pamplinas que defendía a un equipo muerto”.
Al concluir el partido, los espectadores se convencieron de En ese ínterin, reapareció el Royal, lo hizo precedido, claro lo bueno que era el Magallanes y desde entonces lo acogie- está, de gran fama y con el apoyo de Jesús Corao, jugador,
121
promotor deportivo, empresario y, sobre todo, opositor al Lo primero que hizo fue convertirlo en una novena integrada gobierno de Juan Vicente Gómez, quien lo mantuvo bajo la solamente por jugadores venezolanos. Para ello comenzó a sombra durante casi un año en las bóvedas de La Rotunda “reclutar” jóvenes de otros equipos para completar su nómiy el Castillo de Puerto Cabello.
na. En ese lapso realizó algunos juegos para probar a los no-
Corao era un apasionado del deporte, en particular de la vatos o nuevos aspirantes. Uno de esos partidos fue contra pelota. Durante muchos años defendió los colores del Inde- Magallanes, club al que le metieron una soberana paliza de 11 pendencia, uno de los clubes de mayor prestigio en la histo- a 6, el domingo 21 de julio de 1929, en el Stand Nacional de ria del beisbol local de principios del siglo XX.
Sarría. Fue la primera vez que ambos clubes se enfrentaron. Esa mañana, el zurdito del Royal, Fermín Alvarado, estuvo
LA FÓRMULA DEL PUROCRIOLLISMO
impecable en el morrito, mientras que su “primo”, Carlitos
Mientras Corao y la mayoría de los jugadores royones estuvie- Alvarado, recibió soberana felpa. Vale destacar que el Royal ron en prisión o en el exilio, el beisbol sufrió la baja de uno de se presentó con puros novatos y Magallanes con jugadores los equipos más populares de la época, como lo era el Royal. ya curtidos en la pelota. Pero la horrenda experiencia de los grillos de La Rotunda y del Lo cierto fue que este partido revivió la vieja polémica enCastillo Libertador de Puerto Cabello no amilanó a Corao. Al tre los periodistas Lord, desde El Nuevo Diario, y AVJota, salir de la cárcel se dedicó con ahínco a reorganizar al Royal. desde La Esfera.
122
Lord, en tono de burla, dijo que Magallanes había perdido Magallanes miró entonces hacia otro lado y retó al Santa El pitcher Balbino Inojosa y con la sombra del Royal, en franca alusión a la inexperiencia Marta de La Guaira, otro de los clubes con abolengo en el catcher Carlos “Catire” Maal. de los jovencitos royones.
beisbol local y que, además, había logrado estructurar una
Como para meterle más el dedo en la llaga, Lord sugirió buena novena con algunos peloteros extranjeros. a los peloteros del Magallanes que se fueran para el La serie se pautó a dos encuentros, ambos a realizarse en el parque de El Calvario a sentarse en los bancos a des- Stand Nacional el 15 y 28 de noviembre de ese año 29. cansar luego de haber pasado casi todo el juego co- El “Indio” Balbino Inojosa ganó el primer encuentro conrriendo tras la pelota. Concluyó el sarcástico periodista, tra los guaireños propinándoles 10 ponches, bateando de mandando a directivos y jugadores del Magallanes a 4-3 e impulsando dos carreras. En el segundo choque darse un baño para que se le quite la mabita. ¡Ahí tie- abanicó a 14, no permitió carrera, toleró sólo dos hits y nen la Laguna de Catia!
con el madero se fue de 4-2. El Nuevo Diario, con Lord a
Dos días más tarde, AVJota escribió en La Esfera que “un la cabeza, claro está, reseñó la actuación de la escuadra traspié lo da cualquiera. Magallanes tiene una gran virtud: turca con un sarcástico titular: “Inojosa derrotó al Santa sabe perder y lo que es más grande aún, sabe respetar”.
Marta, bautizando desde entonces al equipo de Catia
Dice un proverbio gitano que “La muerte te la traerá una como “Inojosa BBC”. mujer herida”. Fue así como la directiva magallanera, Este par de victorias sirvieron para ambicionar grandes cogolpeada en su orgullo, le encomendó a uno de sus sas, como retar al Royal Criollos nuevamente. ¿Por qué, miembros, Ricardo Salomón, que tanteara la posibilidad qué otra ocasión sería más propicia que esta? Así lo hiciede contratar refuerzos de equipos del interior. Uno de ron. Corao respondió “que en virtud de haber arrendado estos clubes, tal vez el más fuerte de todos, era el valen- su club el antiguo Stand Nacional, que en lo adelante se ciano Latinos, que contaba con el potente lanzador Bal- denominará Stand Royal, no tenemos ningún inconvenienbino Inojosa. Pero como en el Magallanes no había un te en aceptar el reto que nos lanzó el Magallanes. El Royal catcher con la talla necesaria para recibir los veloces en- tan sólo exige que los cinco partidos de la serie se efectúen víos del carabobeño, Salomón aprovechó el viaje para en su feudo, lo cual le da la ventaja de ser home club. Adeconseguirlo: sería Manuel Antonio “Pollo” Malpica. De más sugiere que, “para mantener la condición de amateur, Valencia llegaría también el nuevo antesalista del elen- la entrada fuera gratis”. Convenidas ambas partes, en eneco, Gustavo Coronel.
ro de 1930 se llevaría a cabo el tan esperado evento.
Mientras el Royal consolidaba su popularidad pelando a cuanto equipo se le atravesara, contando sólo con pelo- LA RIVALIDAD SALTA AL TERRENO teros venezolanos, Corao encargaba en los Estados Uni- Los señores Luis Felipe Landáez y Andrés Hansen, propietados los nuevos uniformes del conjunto, que ahora agre- rios de la acreditada sastrería Londres, donaron la copa de garía a su nombre la apostilla de Criollos. Sería, pues, plata que se disputaría en la serie. Se trataba de un hermoRoyal Criollos.
so trofeo.
En uno de esos días de octubre de 1929, Magallanes retó al El domingo 12 de enero se llevó a cabo el partido. Ese día, conjunto royón a una serie de cinco partidos, pero Corao los un gentío se dio cita en el Stand Royal de Sarría. Todas las mandó a bañarse. “Ustedes tienen que alargarse primero localidades del pequeño estadio se colmaron de aficionalos pantalones para poder jugar con nosotros. Pazguatos”, dos. Había espectadores hasta en los árboles que rodeaban les dijo el “Big Chief” de la pelota venezolana.
el campo.
123
Ese día Lord salió cabizbajo del estadio. Magallanes ganó sensacionalmente gracias a un jonrón del campocorto, el puertorriqueño Benito Torrens “Juey”. Dos a cero culminó el partido. Tanto el pitcher Balbino Inojosa como Torrens salieron en hombros de los aficionados. Al día siguiente AVJota escribió en La Esfera una hermosa reseña en la que señaló, sarcásticamente, que la Laguna de Catia curaba la mabita (pava). El siguiente encuentro se llevó a cabo en el estadio San Agustín y se cobró entrada. Corao comprendió que el viejo Stand Nacional no podía recibir la avalancha de personas que asistiría al segundo cotejo. Además, había que cobrar entrada para controlar la cantidad de espectadores en el estadio. Y así se hizo. El domingo 2 de febrero fue el segundo choque entre estos dos rivales. Magallanes volvió a salir airoso, esta vez con score de 10 carreras a 2. Con Inojosa nuevamente en plan estelar desde el montículo y desde el cajón de los bateadores. Lo acompañó en la ofensiva el “Pollo” Malpica. El cronista de El Nuevo Diario estaba más caliente que plancha e’ chino. En su escrito, le atribuyó la derrota del Royal Criollos al “desarreglado campo del estadio San Agustín. La pelota daba botes como loca y el polvero no dejaba ver a los bateadores royones”, aseveró Lord con un dejo evidente de gran frustración. Mientras que Juan Antillano Valarino afirmaba en La Esfera que los royones eran “unos ídolos de barro”. Una semana más tarde, el domingo 9 de febrero, Royal Criollos triunfó por primera vez, gracias a la excelente labor del pitcher Francisco Hernández y el bate de Manuel Arratia, segunda base de los de Sarría, quien conectó dos tubeyes, anotó y remolcó dos carreras y se robó dos bases. El encuentro, que fue la primera derrota de Balbino con el uniforme del Magallanes, finalizó 6 a 4. Con la serie dos a una, el domingo 16 de febrero de 1930 saltan al terreno de juego nuevamente Royal Criollos y Magallanes. Un triunfo de la novena de Catia le pondría fin al conflicto, pero una victoria de los royones obligaría a un quinto y decisivo juego.
124
Más de 12 mil personas ocuparon las tribunas y gradas del coso agustino. Los que no pudieron adquirir sus boletos de entrada, tuvieron que subir hasta lo más alto del cerro La Charneca para presenciar el choque desde una localidad que los mamadores de gallo denominaban: tribuna de los limpios. Inojosa se presentó intraficable, a tal punto que tan sólo permitió dos incomibles que, a decir de AVJota fueron dos chorritos, pero según Lord dos cañonazos de hombre. Lo cierto fue que Balbino blanqueó al Royal Criollos y Magallanes ganó la copa Londres. Esta victoria que catapultó enormemente la rivalidad entre estos dos equipos y, por supuesto, elevó la popularidad de Coimbre prometió regresar en dos semanas para subirse a la novena de Catia que, como afirmó AVJota, acabó con unos la lomita del Magallanes ante el Royal Criollos. ídolos que sólo existían en la mente del vecino que escribe Un hijo del general Gómez, Gonzalo, furibundo partidario en el periódico royón. Lord guardó silencio ante las duras del Royal y zar de nuestra pelota en aquélla época, aprovepalabras de Juan Antillano Valarino, sólo se limitó a escribir chó la ocasión para tenderle una emboscada al serpentinero la reseña en El Nuevo Diario. Eso sí, muy edulcorada a favor boricua y, por supuesto, al equipo Magallanes. del equipo de Sarría.
Gestionó ante su padre la aplicación de una antigua resolu-
Esa serie, como dijimos, le dio mucho empuje a esta na- ción que prohibía la entrada de negros al país. ciente rivalidad. Ahora sólo había que esperar para verla Coimbre, que era lo que eufemísticamente se ha dado en en su máxima intensidad durante el torneo de beisbol de llamar “moreno”, tenía pautada su llegada al país para el Primera División que se disputaría entre abril y septiembre jueves 19 de junio. Al día siguiente, es decir, el viernes de ese año de 1930. Y vaya que tuvo intensidad. Basta mi- 20, la prensa capitalina, en particular el periódico oficiararla a través de dos hechos insólitos, productos ambos de lista, El Nuevo Diario, informó que “Ayer regresó el lanla desbocada pasión que despertaban estos clubes entre zador Coimbre de su isla borinqueña, acompañado de su sus seguidores.
esposa. Cesaron las zozobras e inquietudes del club lo-
Lo único es que ahora Inojosa, por intermedio de la audacia cal”. No obstante, en la edición del sábado 21, el mismo de Jesús Corao, se había arrojado en los brazos del Royal periódico afirmó que “llegó el esperado vapor americaCriollos, club que lo contrató por la astronómica suma de no. Trajo mucha carga, muchos paquetes, bastantes far300 bolívares mensuales.
dos. Pero no vino Coimbre, ni llegó su mujer. El boricua, usando sus antiguos y reprochables procederes, engañó
¡DEPORTADO POR MAGALLANERO!
al Magallanes, equipo que envió a la Asociación Venezo-
A principios de junio de 1930, el pitcher estrella del Maga- lana de Base Ball una enérgica carta, la cual publicarellanes en la temporada de Primera División, el boricua Fran- mos el lunes próximo”. Desde entonces, no se supo más cisco “Pancho” Coimbre, tuvo que viajar de emergencia a nada de Coimbre. Los periódicos no hablaron más del su isla nativa para acompañar a su esposa que enfermó re- asunto. Hubo un silencio absoluto. La “enérgica carta” pentinamente.
nunca apareció.
125
radio en Venezuela. El cubano Esteban Ballesté fue el encargado de llevar las incidencias del juego a través de la estación Broadcasting Caracas, YV1BC. Ese partido del 26 de abril de 1931 fue la primera de dos derrotas que tuvo el conjunto de Sarría en todo el campeonato; el “Indio” Inojosa ganó los diez restantes con una legendaria actuación de 111 innings trabajados, 100 ponches propinados y 0.69 de efectividad para titular a su equipo y que la fiesta se prolongase durante el resto de la semana. La gesta había sido tan espectacular que El Nuevo Diario le dedicó siete páginas y los cigarrillos “Doble Águila” y “Sport” patrocinaron la tercera serie de barajitas de beisbol editadas en el país, ¡PRESO POR ANTI-MAGALLANERO!
en donde aparecieron fotografías de los peloteros que intervi-
Pero no sólo el Royal tenía quien lo defendiera en el gobierno, nieron en ese campeonato. Y los magallaneros, rumiando su también el Magallanes poseía aliados en el sector oficial.
frustración, tuvieron que conformarse con el segundo lugar.
Pocas semanas después de lo acontecido con Coimbre, y Para la temporada de 1932, magallaneros y royones vuelven justo un día antes del esperado encuentro entre Royal y Ma- a saltar al terreno de juego en medio de una gran expectagallanes, el Jefe Civil del Distrito Federal, general Elías Saya- tiva por ver cuál de los dos equipos conquistaría el gallardego, mandó a detener al estelar lanzador del conjunto royón te que le daría la supremacía de uno sobre otro. Para sorBalbino Inojosa. Lo acusó, sin prueba alguna, de haber sido presa de muchos, ni Royal Criollos ni Magallanes lograron el causante de la trifulca con los aficionados del equipo San- titularse. Ganó Caribe, un club fundado por Jesús Corao en ta Marta que se armó a las puertas del estadio San Agustín La Guaira luego que éste abandonara inexplicablemente a después de una encuentro contra ese club, y en la que salió su querido conjunto “puroscriollos”. herido el tercera base del Magallanes, Rafael Fernández. En este torneo, la rivalidad entre Magallanes y Royal Criollos “Usted fue el culpable de ese lío, así que va preso. Además, se vio afectada cuando el equipo de Sarría tuvo que abanusted es antimagallanero”, le dijo el general Sayago a Balbi- donar la contienda por problemas económicos, pues otro de no, y pum, lo zampó en la cárcel dos semanas.
sus mecenas, Gonzalo Gómez, le había retirado el apoyo y
Magallanes terminó derrotando al Royal en par de ocasiones había fundado su propio equipo: Concordia, novena que y conquistando el gallardete en ese campeonato de 1930.
contrató algunos de los peloteros más célebres de la Cuen-
Este furibundo enfrentamiento deportivo prosiguió en la ca del Caribe en esa época como, por ejemplo, Martín Dihicampaña siguiente, cuando la AVB decidió que el juego in- go. No obstante, los royones le ganaron a su más acérrimo augural lo protagonizaran Magallanes y Royal Criollos. Este rival en el único juego que efectuaron ambos en el torneo. cotejo, ganado 2-1 por los piratas con “Nestico” Sánchez en Concordia llegó segundo, detrás del poderoso Caribe, noveplan estelar derrotando a Balbino Inojosa, marcó el naci- na que contó con los sensacionales jugadores cubanos Mamiento de la frase “Eternos Rivales”, cuyo autor fue Tommy nuel “Cocaína” García y Pelayo Chacón, quienes con el Bitter (¿seudónimo?), un cronista de la época que hizo la transcurrir de los años se convertirían en dos piezas vitales reseña del juego en la revista Stadium. Es de destacar que para el desarrollo de nuestro beisbol, por sus aportes como ese fue el primer encuentro de beisbol que se transmitió por jugadores y técnicos.
126
RIVALIDAD DE REPOSO
A partir de entonces pasarían nueve años sin que nada ni Manuel Arratia,
Al año siguiente reaparece el Royal Criollos y se reanuda la nadie pudiera revivir la rivalidad más intensa jamás vista en destacado infielder rivalidad momentáneamente. Magallaneros y royones se nuestro beisbol. enfrentan en par de ocasiones en el campeonato de 1933, Aun cuando todos los que estaban involucrados con el beissaliendo triunfador el equipo de Sarría en ambos cotejos. bol de Primera División sabían que en el sentimiento del veEsa fue la estocada final para el Magallanes, que tuvo que nezolano estaba viva la pugna entre royones y magallanebajar la santamaría agobiado por las deudas y, para colmo ros, no hubo nadie que lograra sacarla a flote nuevamente. de males, derrotado por su connotado enemigo. “Esto fue Se hicieron varios intentos, eso sí, pero todos en vano. El un golpe bajo para el beisbol” dijo entonces AVJota, quien primero de ellos fue en enero de 1936, justo un mes desluego agregó que, “Lamentablemente son tiempos de des- pués de la muerte del general Gómez. Trataron de reanimar pecho para royones y magallaneros. La pugna está de repo- el alicaído ambiente beisbolero con una serie entre Royal so”, concluyó afirmando el viejo cronista.
Criollos y Magallanes, pero qué va, el zaperoco político era
del Royal Criollos.
127
Primer Cervecería Caracas en la LVBP, 1946.
muy grande para estar pendiente de juegos de pelota. Sin Así que no se pudo revivir la apasionante rivalidad entre roembargo, es interesante destacar que en esa serie jugó para yones y magallaneros. el Royal un pelotero que luego sería emblema del equipo No obstante, años más tarde, se intentó de nuevo. Navegante. Estamos hablando de Vidal López, “El Mucha- En 1940, el ambiente de la pelota en Caracas estaba bien chote de Barlovento”, quien por poco no le mete no hit no movido. Había mucho entusiasmo con la participación, por run a los turcos, pues tan sólo permitió un hit en labor com- primera vez, de una selección criolla en una Serie Mundial de pleta para darle el triunfo a la gente de Sarría. Y, ¿saben Beisbol Amateur. Los organizadores, entre ellos el periodista quién le pegó el indiscutible a Vidal? Qué cosas tiene el beis- Abelardo Raidi, estaban haciendo lo imposible por conseguir bol. Pues bien, se lo conectó Balbino Inojosa, otrora figura el dinero necesario para hacer el viaje a La Habana, donde se royona, quien había retornado al equipo que lo catapultó a efectuaría la serie. En medio de la angustia, luego que el gola fama. Inojosa fue, sin temor a equivocarnos, el culpable bierno, por intermedio del ministro de Educación, Arturo Usde la intensa rivalidad que explotó entre royones y magalla- lar Pietri, le negara recursos a causa del conflicto bélico que neros. Lanzó para los dos equipos, convirtiéndose en el arie- estremecía al mundo, Raidi y algunos directivos de la AVB te de esa excitante pugna.
decidieron organizar un encuentro para recaudar fondos para
Otros tres partidos realizaron estos dos clubes como parte dicho viaje. Y qué mejor evento que poner a jugar a los dos de la serie que jugaron ese año de 1936. Magallanes ganó clubes más famosos de la pelota nacional: Royal Criollos y en dos de estos para cargar con la copa Lucky Strike. Sin Magallanes. Así lo hicieron y los resultados no pudieron ser embargo, como dijimos, los venezolanos estaban más pen- mejores. Se jugó a casa llena y se completó el dinero necesadientes de los acontecimientos políticos que de otra cosa. rio para que la selección nacional viajara a Cuba.
128
Jesús Corao, destacado promotor deportivo.
SOLICITUD DE MARCA DE FÁBRICA Número de Inscripción: 2.416 Presentada: El 14 de noviembre de 1949 Descripción de la Marca de Fábrica, denominada, “MAGALLANES”, con que CARLOS LAVAUD, domiciliado en esta ciudad, distingue: Licores alcohólico, Clase 49. “MAGALLANES” Consiste en la palabra mencionada, escrita sin distintivo especial y en cualquier clase de letra, independiente de tamaño, forma, color y estilo. Se aplica de todas las maneras apropiadas al producto, en los recipientes, envolturas y embalaje, membretes, propagandas y en cualquier otra forma conveniente. (Información tomada de: Boletín de la Propiedad Industrial y Comercial. Caracas, Año XVIII, Nº 213, septiembre de 1949. Página 46-47)
SOLICITUD DE MARCA DE FÁBRICA Número de Inscripción: 1.818 Presentada: El 4 de agosto de 1950 Descripción de la Marca de Fábrica, denominada, “MAGALLANES”, con que CARLOS LAVAUD, domiciliado en esta ciudad, distingue: Cerveza, Clase 48. “MAGALLANES” Consiste en la palabra mencionada, escrita sin distintivo especial y en cualquier clase de letra, independiente de tamaño, forma, color y estilo. Se aplica de todas las maneras apropiadas al producto, en sus envases, etiquetas, cajas, embalajes y en la propaganda comercial. (Información tomada de: Boletín de la Propiedad Industrial y Comercial. Caracas, Año XIX, Nº 224, agosto de 1950. Página 170)
SOLICITUD DE MARCA DE FÁBRICA Número de Inscripción: 1.819 Presentada: El 4 de agosto de 1950 Descripción de la Marca de Fábrica, denominada, “MAGALLANES”, con que CARLOS LAVAUD, domiciliado en esta ciudad, distingue: Vinos, Clase 47. “MAGALLANES” Consiste en la palabra mencionada, escrita sin distintivo especial y en cualquier clase de letra, independiente de tamaño, forma, color y estilo. Se aplica de todas las maneras apropiadas al producto, en sus envases, envoltorios, cajas, embalajes e impresas en avisos de propaganda. (Información tomada de: Boletín de la Propiedad Industrial y Comercial. Caracas, Año XIX, Nº 224, agosto de 1950. Página 170)
Balbino Inojosa pitcheó por el Royal para derrotar a los tur- fue recibido con bombos y platillos por los aficionados capicos 5 a 1, mientras que José “Pepíns” Arriens, antigua figura talinos, en especial, por los de Catia. también de la pelota de los años 30, cargó con la derrota.
El 22 de junio de ese año conquistó su primera victoria de la
Después de ese encuentro, un magallanero de vieja data y campaña, al derrotar al Vargas 1-0, gracias a un laberíntico hombre vinculado a la pelota por ser uno de los propietarios cuadrangular del lanzador Vidal López. del equipo Santa Marta de 1938, y miembro de la directiva En ese torneo, Magallanes alcanzó el subcampeonato a pedel Vargas, fue hasta la casa de Luis Carratú para solicitarle sar de que Vidal ganó la triple corona de pitcheo y, por si permiso para utilizar el nombre de Magallanes en un club de fuera poco, lanzó dos partidos sin hit ni carrera. Desde enpelota de Primera División que pensaba fundar. Carratú no tonces, el barloventeño, quien era considerado el mejor petuvo empacho alguno en traspasarle los derechos del nom- lotero criollo de todos los tiempos, se convirtió en un símbobre de su club a Don Carlos Lavaud, quien para entonces lo de la divisa caraqueña. poseía un exitoso negocio de electrodomésticos ubicado en el centro de Caracas, denominado “El Equipo Eléctrico”.
CARACAS-MAGALLANES
En enero de 1941, Lavaud anunció públicamente que el Ma- En octubre de 1941 un acontecimiento marcó hito en la gallanes reaparecería en el torneo de ese año. Semanas más historia beisbolística de Venezuela: la victoria de la selectarde, la prensa nacional reseñó en primera plana una re- ción criolla en la IV Serie Mundial de Beisbol Amateur, reaconfortante noticia para los aficionados de viejo cuño: “Vi- lizada en La Habana. Este triunfo dividió la historia de nuesdal López firmó con el reencarnado Magallanes”. Así, poco tra pelota en dos, en un antes y un después. Desde entonces a poco, Lavaud fue reestructurando el conjunto turco; mote, el beisbol se convirtió en un deporte de masas en Venepor cierto, al que se le sumaría, desde ese año y con sobra- zuela. No hubo rincón de la geografía nacional donde no da razón, el de “Eléctricos”.
se jugara pelota.
El primero de junio de 1941, reapareció Magallanes en un En medio de ese fervor que produjo en la sociedad de nuestorneo de Primera División de Caracas. Aunque cayó ante el tro país ese triunfo de Venezuela en Cuba, se concretó un también resucitado equipo Santa Marta (3-2), el club turco hecho que contribuiría al nacimiento de un club que uniría
129
su historia a la del Magallanes: el Cervecería Caracas, que El 31 de octubre de 1942 se enfrentaron por primera vez esdesde un principio nació bajó la misma fórmula del “puro- tos clubes. Ese día Vidal López estuvo inmenso desde la locriollismo” que utilizó el Royal desde fines de los años 20. Y mita y el cajón de los bateadores. Blanqueó 3-0 a los carano podía ser de otra manera, su padre era el mismo que ha- quistas y con el madero se fue de 4-3 con dos tubeyotes. bía engendrado al conjunto royón: Jesús Corao.
La citada fecha marcó el inicio de una competencia que no
La historia comenzó a principios de diciembre de ese año tiene fin. Nació la rivalidad Caracas-Magallanes. de 1941, cuando Corao le propuso a uno de los principales Esta pugna se jugó con gran intensidad en los otros campeoaccionistas de la Cervecería Caracas, el ingeniero Martín natos de Primera División (1942-1945) y luego, a partir de Tovar Lange, que comprara el estadio San Agustín. Una 1946, en la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP) vez hecha la transacción comercial, en abril de 1942, faltaba aún la jugada maestra. Todo concebido por Corao: CERVEZA MAGALLANES constituir un equipo que solamente tuviera jugadores ve- En esta etapa la rivalidad ha alcanzado niveles inimaginanezolanos.
bles, en los que ha acontecido de todo e incluso hechos
Para Tovar Lange eso no parecía fácil. Sin embargo, Corao insólitos como el que sucedió en la temporada 1949-50, le recordó que él (Corao) había fundado un equipo en La cuando Magallanes logró darle caza al Caracas luego que Guaira, patrocinado por la Cervecería de Maiquetía, empre- éste ganara 14 partidos consecutivos y todo el mundo lo sa cuyo propietario era la Cervecería de Caracas. Ese equi- daba como campeón de esa zafra. Lo cierto fue que a lo po, llamado Princesa, tenía entre sus jugadores a varios de largo de la cacería, los magallaneros comenzaron, de malos miembros de la selección nacional que ganó el campeo- nera espontánea, un boicot al consumo de Cerveza Caranato mundial.
cas en el estadio. Durante los juegos se escuchan cánticos
Tovar Lange decidió entonces contratar a otros peloteros invitando a los seguidores del elenco marino a pitar a los más de ese glorioso equipo campeón mundial para incorpo- vendedores de la rubia espumosa….uuuuuuuuhhh fuera, Martín Tovar Lange, propietario del equipo Cervecería Caracas.
rarlos al Princesa, no sin antes cambiarle el nombre a este fuera, fuera, se escuchaba inning tras inning. Fue tal el club por el de Cervecería Caracas.
impacto que tuvo esta reacción de los aficionados maga-
Para Corao la mesa estaba servida con el fin de revivir las llaneros que el dueño del equipo, Don Carlos Lavaud, saviejas pasiones del Royal Criollos y Magallanes. Sólo faltaba lió un día corriendo para el Ministerio de Fomento y regisllevar al terreno de juego al contrincante del equipo lupulo- tró el nombre de Magallanes como marca de fábrica de so que enarbolaba la bandera del “purocriollismo”. Fue así bebidas alcohólicas en general, vinos y cerveza en particomo Corao llamó a su amigo Pablo Morales, quien tenía cular. Lo hizo por miedo a que la Cervecería Caracas sauna vasta experiencia en organización de este tipo de even- cara al mercado una cerveza con el nombre de Magallato, para que montara un choque entre Magallanes y Cerve- nes, para contrarrestar el impacto de la ocurrencia de los cería Caracas.
aficionados turcos.
130
RIVALIDAD CONTRA VIENTO Y MAREA
empresario de la radiodifusión. Para los aficionados siguió siendo el mismo
Es una rivalidad que está tan arraigada en el sentimiento colectivo de va- Magallanes. Igual como sucedió con los seguidores del Caracas en 1952. Así, rias generaciones de venezolanos, que ningún hecho político o de otra ín- pues, que cuando Magallanes volvió a cambiar de propietario, en 1969, y se dole ha podido acabar con ella. Ni los golpes de Estado de 1945 y 1948, trasladó la divisa a Valencia, todo siguió igual. La pasión de los magallaneros ni el magnicidio de Carlos Delgado Chalbaud en 1950, le hicieron mella a continuó intacta. esta apasionante pugna. Tampoco pudo con ella el cambio de dueños que Hoy, cuando estos dos equipos se enfrentan, el país se paraliza. El único tema sufrieron ambas divisas. Primero cuando Martín Tovar Lange se la vendió de conversación del venezolano ese día, es el partido entre los eternos rivales. en 1952 a Pablo Morales. Por cierto, negociación que se hizo con el nom- Es un culto al beisbol, es una pasión que no conoce de odios pero que está bre de Caracas Base Ball Club, de acuerdo a los documentos legales de poseída de humor. Se cree en ella porque se cree, y su extenso y vigoroso pocompra-venta. Así quedó claro que el Cervecería Caracas y Caracas es el der de convocatoria se convierte en algo único. Es una rivalidad que refleja el mismo equipo. Ni siquiera el mote de Leones lo distingue, pues, ese apodo alma de un pueblo. ya se lo habían endilgado los periodistas al Cervecería desde hacía muchos años atrás. Por eso fue que Pablo Morales lo utilizó en el uniforme del equipo. Luego la venta de la familia Morales Prieto a la Organización Cisneros (2001) tampoco afectó a la rivalidad. Al igual que cuando Magallanes perdió la franquicia de la LVBP y estuvo fuera de juego durante casi 8 años (1956-1964). Año este último que reaparece de la mano de un nuevo propietario: Antonio José Istúriz, El Catire, como también llamaban a este
131
132
ESCENARIOS
133
DE LA RIVALIDAD de hoy está el parque Arístides Rojas, en la avenida Andrés Bello, a la altura de Maripérez, le propuso a Alfonzo Rivas la construcción de un estadio de beisbol “con todas las de la ley”, en la nueva urbanización, justo detrás de los terrenos de la fábrica Maizina Americana (Gran Producto Nacional, como decía la cuña), cuyo propietario era, precisamente, Alfonzo Rivas, quien no lo pensó dos veces y de inmediato comenzó a construir un parque para jugar pelota con características de Grandes Ligas: tribuna techada, distancias de 382 pies por el left field y right field y de 400 pies por el center field. Además de amplios vestuarios o club houses para los jugadores y baños, tanto para damas como para caballeros. En principio su aforo alcanzó las 8 mil personas. Posteriormente, en 1932, con la ampliación de la tribuna central, su capacidad aumentó a 10 STADIUM SAN AGUSTÍN
mil espectadores.
Aquí comenzó la rivalidad Caracas-Magallanes. Este esta- El costo total de la obra no llegó a los 100 mil bolívares. dio fue construido en 1927 e inaugurado el domingo 29 de Para la apertura o puesta en servicio de esta singular obra, enero de 1928, en terrenos de la antigua hacienda La Yer- Jesús Corao y Pedro Mandé Chirinos contrataron al poderobera. En principio se conoció como Stadium San Agustín so equipo norteamericano Crisfield Craebers, campeones hasta que, en 1942, cambió su nombre por el de Stadium de la Eastern League del beisbol profesional de los Estados Cerveza Caracas, cuando fue adquirido por esta empresa de Unidos. Ese club tenía en sus filas peloteros de la talla de bebidas alcohólicas.
Paul Richards y George Edmonton, ambos con contratos de
La Yerbera perteneció al ex presidente de Venezuela Anto- Grandes Ligas. El equipo lo gerenciaba el célebre promotor nio Guzmán Blanco, quien se la cambió en 1880 al munici- deportivo puertorriqueño Tony Luciano. pio por una casa situada entre las esquinas de Carmelitas y La inauguración estaba pautada para el domingo 22 de Santa Capilla, en pleno centro de Caracas.
enero de 1928, pero una pertinaz lluvia impidió el magno
Muchos años después, en 1925, el gobierno del general acontecimiento, así que fue el domingo siguiente, 29 de Juan Vicente Gómez autorizó urbanizar esos terrenos. Al enero, cuando los caraqueños estrenaron ese moderno esaño siguiente, Juan María Benzo, Santiago Alfonzo Rivas y cenario para jugar pelota, ubicado entre las esquinas de Tomás Sarmiento constituyeron la compañía “Sindicato pro- Bomboná y Granaderos, en la nueva urbanización de San Pizarra del estadio Cerveza Caracas, antes Stadium San Agustín.
longación de Caracas”, la cual inició en 1926 la construc- Agustín del Norte, justo donde actualmente está situado el ción de las primeras 400 casas de la entonces moderna ur- complejo residencial La Yerbera. banización San Agustín del Norte.
Esa mañana del 29 de enero, se enfrentaron el Crisfield
A mediados de 1927, el cubano Edgar José del Valle, pro- Craebers y el equipo litolarense Santa Marta que, sorpresiTribuna del Stadium San Agustín. Caracas, 1930.
motor deportivo y arrendatario del recién inaugurado Stand vamente, triunfó 3-1, gracias a la excelente labor del pitcher Nacional o Stand del Valle como también le decían a esa boricua Marcelino “Moncho Brujo” Blondet, quien sólo toincómoda instalación deportiva caraqueña, ubicada en don- leró dos inatrapables.
134
Desde entonces, el parque agustino fue la catedral del beis- Y LLEGÓ LA LUZ bol venezolano. En abril de 1942 fue adquirido por la Cerve- El 22 de octubre de 1946, en el marco de la realización de un cería Caracas por la cantidad de 800 mil bolívares, y tres encuentro entre Cuba y Estados Unidos, en la I Serie Interaaños más tarde, la empresa propietaria invirtió 250 mil bo- mericana, el Stadium Cerveza Caracas se convirtió en el pri-
Vista del Stadium San Agustín desde el cerro La Charneca. Caracas, 1932.
lívares en su remodelación, ampliando su aforo de 10 mil a mer parque de pelota del país que tuvo iluminación artificial. 15 espectadores. Todo ello para que se jugara en ese campo Aunque es bueno aclarar que años antes, el 13 de junio de . la VII Serie Mundial de Beisbol Amateur, en octubre de 1940, se llevó a cabo en ese campo, a manera de prueba, el 1944. Desde ese momento el parque agustino lució en su primer evento deportivo nocturno. Esa noche se jugó un parfachada principal un gigantesco letrero que decía: Stadium tido de beisbol, además de realizarse competencias en otros Cerveza Caracas.
seis deportes (atletismo, carreras de caballos, esgrima, boxeo
En la meca de nuestro beisbol se jugaron las primeras seis femenino, baloncesto y fútbol). Vale destacar, como informatemporadas de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional ción curiosa, que la nieta del Prócer de nuestra Independencon los equipos Vargas, Cervecería Caracas, Venezuela y cia, general José Antonio Páez, presenció el espectáculo. Magallanes (1946-1952) También se llevaron a cabo, por En 1952, cuando el moderno estadio de la Ciudad Universiprimera vez en el país, partidos de exhibición de equipos de taria se convirtió en el nuevo escenario del beisbol profesioGrandes Ligas. Eso fue en marzo de 1947 cuando Yankees nal, el parque de San Agustín fue puesto a la venta por la de Nueva York y Dodgers de Brooklyn visitaron Caracas. En mencionada empresa cervecera, pero no seria sino a media1951 sirvió de sede de la primera Serie del Caribe que se dos de la década de 1960 cuando el Estado venezolano, por jugó en Venezuela, y entre 1946 y ese año de 1951 se lleva- intermedio del Centro Simón Bolívar, lo adquirió por 4 milloron acabo las Series Interamericanas, evento que antecesor nes de bolívares para construir en sus terrenos el conjunto del clásico caribeño y en el que participaron clubes de Esta- residencial La Yerbera, el cual cuenta con canchas de balondos Unidos, México, Panamá, Cuba y Venezuela.
cesto y voleibol, y una piscina olímpica.
135
ESTADIO UNIVERSITARIO Desde que en él se jugó el primer partido de pelota, el 12 de diciembre de 1951, hasta el presente, el estadio de la UCV ha sido el escenario más importante del beisbol venezolano; allí se han realizado miles de encuentros, desde juegos de categoría infantil hasta de Grandes Ligas. También se han llevado a cabo en esta inmensa mole de concreto, inolvidables conciertos de música de diversos géneros, combates de boxeo de carácter internacional, eventos políticos y religiosos, entre otros. Si el Stadium San Agustín fue la cuna de la rivalidad CaraVistas del estadio Universitario de Caracas.
cas-Magallanes, el parque de la Ciudad Universitaria ha sido el lugar donde se hizo adulta y transita orgullosa por su tercera edad esta pugna que ya es eterna. A nadie le cabe duda hoy día que el estadio Universitario es el escenario por excelencia de la rivalidad Caracas-Magallanes. Desde la primera vez que estos equipos se vieron las caras en este parque, el 19 de octubre de 1952, la lucha entre estos dos clubes tiene un sabor diferente. El parque de la UCV es la actual sede del equipo Caracas y lo fue del Magallanes desde 1952 hasta 1969, cuando el club turco se marchó a Valencia. Sin embargo, no exageramos si decimos que cuando esta novena juega en este escenario contra su más acérrimo rival, parece que lo estuviera haciendo en su propia casa. Y razones para ello sobran, pues esta popular novena nació en el corazón de Catia, una de las barriadas más pobladas de la capital. ASÍ NACIÓ ESTE EMBLEMÁTICO ESTADIO Desde que el francés Maurice Rotival presentó su proyecto de transformación urbana de Caracas, en 1938, un joven venezolano de nombre Carlos Raúl Villanueva, comenzó a trabajar en el diseño de obras públicas que le dieran a la capital venezolana connotación de ciudad moderna. Es así como, en 1941 diseña y construye el Conjunto residencial El Silencio y, tres años más tarde, en 1944, inicia la ejecución del proyecto de la Ciudad Universitaria, obra que marcaría un hito en la historia de la arquitectura mundial. Entre el
136
conjunto de edificaciones pertenecientes a la UCV estaba la EL UNIVERSITARIO EN CIFRAS construcción de un moderno estadio para la práctica del de- Este singular parque de pelota, tenía un aforo original de porte más popular en Venezuela: el beisbol.
25.282 personas; 16 mil en gradas y 9 mil 282 en tribuna,
Se comenzó a construir en abril de 1950 y el domingo 25 de pero por normas del beisbol organizado, desde hace algunoviembre del año siguiente fue inaugurado por el entonces nos años no se permite el uso del área central de las gradas, presidente de la Junta de Gobierno, doctor Germán Suárez por lo que su capacidad se redujo en 4 mil quinientas persoFlamerich. Pero no sería sino 17 días más tarde, el 12 de di- nas, quedando su aforo en 20.723 espectadores. ciembre de 1951, cuando se realizó en él el primer juego de La tribuna esta dividida en 7 palcos y dos áreas de sillas: pelota. Ese día se enfrentaron las selecciones de Venezuela centrales y laterales. Los palcos son: Presidencial, con 31 y Colombia en el marco de los III Juegos Deportivos Boliva- asientos; UCV y Liga, con 124 puestos cada uno; palco de rianos. Ese encuentro marcaría para siempre al novel esta- Terreno, con 196 asientos; palco Central, con 566 sillas; dio, no sólo porque ese día el derecho Blas Rodríguez dejó palco General, con 1874 puestos; y palcos Laterales, con sin hit ni carrera a la novena colombiana para que Venezue- 580 asientos. Las sillas centrales tienen 4397 asientos y las la triunfara 4 a 0, sino porque a partir de esa fecha el Esta- laterales 1390. dio Universitario se convertiría en el más importante esce- El estadio cuenta además con 14 puertas de acceso: 7 para nario beisbolístico de nuestro país. Gran parte de la historia tribuna y 7 para gradas. Tiene un total de 30 baños: 16 para de los últimos 60 años de nuestra pelota se ha escrito sobre caballeros y 14 para damas. De los primeros hay 8 en grala grama y la tierra de este estadio. Y allí permanecerá por das y 8 en tribuna, mientras que de los segundos existen 6 el resto de la vida, pues, para fortuna de todos, los depre- y 8 respectivamente. Desde la parte inferior de las gradas o dadores de nuestra memoria arquitectónica no tendrán opor- tribuna hasta la parte superior hay 25 escalones. tunidad alguna de derribarlo, pues la Ciudad Universitaria También posee este sesentón parque un Palco de Prensa, ha sido declarada Patrimonio Arquitectónico de la Humani- en el cual se encuentran 11 casetas, repartidas, durante la Estadio Universitario. temporada de beisbol profesional, de la siguiente manera: Caracas, 2001. dad y con ella, el representativo estadio Universitario.
137
una para la TV, dos para la radio, dos de la Fundación UCV, una de Liga Venezolana de Beisbol Profesional, dos para el sonido interno, dos para el Rectorado de la UCV y una desde donde se controla la pizarra electrónica. La iluminación del parque se produce desde 8 torres metálicas, 6 de ellas con 48 bombillos y dos con 40 bombillos. El estadio tiene además cuatro dogouts: dos para cada equipo. Uno para los pitchers relevistas, ubicados a un lado de los jardines izquierdo y derecho, y otro para el resto de los jugadores. También cuenta con cuatro club houses: dos para visitantes y dos para home club. Los de home club pertenecen a Tiburones, el del lado derecho, y Leones, el del lado izquierdo. Este último es el más moderno del país y no tiene nada que envidiarle al de cualquier equipo de Grandes Ligas.
Estadio Universitario. Caracas, 1994.
138
ESTADIO “JOSÉ BERNARDO PÉREZ”
José Bernardo Pérez, destacado deportista valenciano.
A lo largo de sus casi cien años de historia, Magallanes ha tenido diversas sedes. La primera de ellas estuvo en los Altos de Cútira, en Catia. Eso fue entre 1917 y 1918. Casi 10 años después, en 1927, tomó como feudo unos terrenos cercanos a la plaza de Catia, que denominaron Los Magallanes de Catia y con el tiempo se convirtieron en un poblado sector del oeste capitalino que se dio a conocer por el nombre del popular equipo de pelota. A partir del campeonato de primera división de 1930, el Stadium San Agustín se convirtió en la nueva sede magallanera y de los otros equipos que militaron en la primera división y que a partir e 1946 conformaron la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. Allí en San Agustín permaneció Magallanes con sus rivales hasta que en la temporada 1952-53, cuando el moderno estadio Universitario se convirtió en el escenario por excelencia de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. A partir de la campaña 1968-69, cuando el equipo fue vendido a un grupo de empresarios valencianos, el Magallanes los Estados Unidos de Venezuela, coronel Marcos Pérez Jipasó a tener como sede el estadio José Bernardo Pérez de la ménez, le informó al gobernador del estado Carabobo, Ricapital carabobeña. Este estadio abrió sus puertas en 1955, cardo Arroyo Luder, que el “ejecutivo había dispuesto de año en que la ciudad del Cabriales celebró por todo lo alto los recursos económicos necesarios para la construcción sus 400 años de fundada.
de todas aquellas obras de infraestructura que contribu-
Como parte de las celebraciones del cuatricentenario y con yan con el desarrollo del heroico pueblo carabobeño, el una inversión cercana a los 10 millones de bolívares, el go- cual se aprestaba a celebrar por todo lo alto los 400 años bierno nacional construyó en Valencia un moderno comple- de su fundación”. jo para jugar beisbol y otro para competencias como fútbol Hubo gran alboroto en el ambiente deportivo carabobeño. y pista y campo. Este último denominado Estadio Olímpico. Gubaira logró que varios de los más reconocidos deportisLa edificación de ambos escenarios deportivos nació de una tas de la región formaran parte de la comisión que se encarproposición del entonces presidente del Cabildo valenciano garía de coordinar todo lo referente a la construcción de los Teodoro Gubaira.
mencionados estadios.
Desde fines de 1953, Gubaira, ex atleta y conocido diri- Esa comisión consiguió que la Universidad Central de Venegente deportivo, venía luchando con el gobierno nacional zuela le facilitara los planos del recién inaugurado estadio por la aprobación de los recursos necesarios para la eje- Universitario. A partir de allí, se decidió que el estadio para cución de importantes obras deportivas en la entidad ca- jugar beisbol que se construiría en Valencia, sería muy parerabobeña, en especial de un estadio de beisbol. En octu- cido al de Caracas en cuanto a su tribuna central se refiere, bre de ese año, el entonces Presidente Constitucional de pues era “muy costoso levantar tantos bleachers de cemen-
139
Vista del estadio José Bernardo Pérez. Valencia, 2006.
to”. Así que, a “diferencia del de Caracas, el parque valen- yo Luder acabó de un solo trancazo con la discusión. El home ciano tendría capacidad para 15 mil espectadores, casi la y las tribunas van ahí porque la entrada principal tiene que mitad del capitalino”
ser por la avenida Michelena. Además, los peloteros usan gorras y los aficionados sombreros. Entonces, ¿cuál es proble-
SE LLAMARÁ CUATRICENTENARIO Y PUNTO
ma? No se discute más el asunto, señor Gubaira.
En la medida que avanzaba la obra, se incrementaba en la prensa local la polémica sobre el nombre que debería llevar ¡PLAY BALL! el nuevo parque de pelota. Algunos cronistas eran partida- La mañana del viernes 25 de marzo de 1955, fecha en la que rios que el estadio llevara el nombre de Misael Delgado, la ciudad de Valencia arribaba a sus 400 años de fundada, mientras que otros consideraban que lo más justo sería lla- llegó a la capital carabobeña el presidente Pérez Jiménez marlo Manuel Antonio “Pollo” Malpica. El gobernador Arro- acompañado de ministros, gobernadores y diversas autoriyo Luder acabó con la polémica al decidir que el nuevo esta- dades para inaugurar el estadio Cuatricentenario, en el que dio se llamaría Cuatricentenario. La medida fue aceptada a hubo un hermoso acto folklórico presentado por la “bailariregaña dientes por todos. Igual sucedió cuando se le planteó na del pueblo” Yolanda Moreno y su grupo “Retablo de Maal primer mandatario regional el problema que confrontaba ravillas”. No se realizó ninguna actividad deportiva, así que la ubicación geográfica del nuevo estadio, el cual debería te- no fue sino en agosto de ese año cuando se llevó a cabo el ner el home en el sur y no en el norte como se estaba hacien- primer evento beisbolístico en el nuevo estadio valenciano. do. Gubaira le dijo al Gobernador que si no se cambiaba di- El 5 de ese mes se inició allí el IV Campeonato Nacional de cha ubicación sería imposible jugar allí de día porque el sol Beisbol Amateur, el cual fue ganado por la representación le pegaría de frente a los bateadores y a los asistentes a la de Lara. Vale destacar que ese día el gobernador Arroyo Lutribuna, la localidad más costosa. Como de costumbre, Arro- der hizo entrega oficial del estadio al director del Instituto
140
SIRENA Nacional de Deportes, Frank Risquez Iribarren, para que lo administrara. EL CUATRICENTENARIO CAMBIA DE NOMBRE Cinco años más tarde de la apertura del parque valenciano, el 17 de diciembre de 1960, muere en Valencia uno de sus más antiguos y emblemático peloteros: José Bernardo Pérez, quien no sólo fue un extraordinario jugador sino también uno de los más entusiastas deportistas del estado Carabobo durante las primeras cinco décadas del siglo XX, en las que fundó numerosos equipos de beisbol. La muerte de José Bernardo conmocionó la ciudad, tanto que el gobernador del estado decidió, el 26 de diciembre de ese año de 1960, rebautizar el moderno estadio valenciano con el nombre de tan importante personaje. Ese día apareció publicado en la Gaceta del gobierno regional, el decreto mediante el cual el estadio Cuatricentenario pasaba a denominarse estadio “José Bernardo Pérez”. Tres días más tarde, el 29 de diciembre, los equipos Valencia y Oriente protagonizarían el primer encuentro bajo el nuevo nombre del estadio situado en la avenida Michelena. El “José Bernardo Pérez” ha sido escenario de grandes eventos deportivos, desde caimaneras de fútbol, pasando por grandes combates de boxeo, espectáculos musicales, hasta encuentros de beisbol de grandes ligas, como el que protagonizaron los Astros de Houston y los Indios de Cleveland en el año 2001. A lo largo de los últimos 30 años, la casa del Magallanes ha sido remodelada en diversas ocasiones, convirtiéndose en uno de los mejores escenarios para jugar pelota que tiene el beisbol profesional venezolano. Vista de las tribunas del parque José Bernardo Pérez de Valencia
141
VS. CORNETICA A lo largo de la historia de nuestro beisbol, son incontables los personajes que han irrumpido en los escenarios beisbolísticos del país, para animar a los seguidores de determinado equipo. Desde hombres disfrazados de animales hasta mujeres bailando con escasa vestimenta. Pero ninguno ha conseguido perpetuarse en el tiempo como lo lograron Jesús Alejandro Lezama y Gustavo Hernández. El primero con una simple cornetita, y el segundo con una estruendosa sirena. Lezama acompaña al Caracas con su pequeña cornetita desde que este club llevaba el mote de Cervecería, por allá en 1944. Al tiempo que Hernández apoyaba en la misma época al Magallanes, pero con el ulular de una sirena. El impacto de Hernández entre los magallaneros fue tan grande que cuando falleció en 1962, cuando apenas aún no había cumplido los 40 años, lo fanáticos del equipo Oriente, herederos a lo mero macho del Magallanes, le rindieron una emotiva despedida. El de Lezama ni se diga. Es difícil encontrara a alguien vinculado a nuestro mundo del beisbol que no conozca al “Hombre de la Corneta” del Caracas. Son muy pocos los que, al encontrárselo en el estadio no le dicen: “Epa Lezama choca esas cinco” De tal forma que este par de personajes se ganaron un merecido lugar en la historia del beisbol venezolano, no sólo Jesús Alejandro Lezama “El Hombre de la Corneta”, personaje emblemático del Caracas.
por su constancia y dedicación sino por la trascendencia que alcanzaron dentro y fuera del terreno de juego. Hoy no se concibe un juego del Magallanes sin la estridencia de la sirena o un partido del Caracas sin la presencia de Lezama y su insignificante cornetita. LEZAMA: EL HOMBRE DE LA CORNETA Nacido en Tucupita, el 9 de febrero de 1918, Lezama arribó a Caracas a mediados de 1936. Años más tarde, comenzó a visitar el estadio San Agustín, porque allí se reunían las mujeres más bellas de la ciudad. Así, poco a poco se fue haciendo fanático de la pelota hasta que, sin darse cuenta, se apasionó por el equipo Cervecería Caracas, club que para la época apenas comenzaba su acérrima rivalidad con el Magallanes. Lezama miraba entonces con tristeza e impotencia
142
a un hombre que, con una sirena en el hombro, animaba LA SIRENA: SÍMBOLO DEL MAGALLANES con su ulular a los aficionados magallaneros, mientras que Durante la Segunda Guerra Mundial se hizo muy común en los seguidores del Cervecería no tenían un “director de or- Europa prevenir a la población sobre posibles bombardeos questa”. Fue así como, una tarde de 1944, Lezama decidió haciendo sonar unas sirenas ubicadas estratégicamente en adquirir una “cornetita de pera” para aupar a los aficiona- algunos puntos de la ciudad. De manera, pues, que el ulular dos del equipo de las “Caras Bonitas”. Desde entonces, Le- de alguna sirena era indicativo de peligro o emergencia. En zama no ha dejado de sonar su “cornetita” y los seguidores esos años, en Venezuela se comenzaron a instalar sirenas en del Caracas de aplaudirlo. Desde un tiempo para acá, Leza- las Radiopatrullas y Ambulancias que, en caso de emergenma luce en su flamante uniforme de los Leones del Caracas cia, las hacían sonar. De modo que, desde la década de 1940, el número que representa su edad.
los venezolanos asociaban el ulular de una sirena con la presencia de la autoridad o de alguna emergencia. En fin, el sonido de una sirena implicaba estar alerta ante cualquier
La chaqueta y la sirena, entre objetos de “El Hombre de la Sirena”, Gustavo Hernández, primer gran animador del Magallanes.
eventualidad. Fue así como a un hermano del pelotero Jesús “Chucho” Ramos, conocido como “El Loco” Ramos, se le ocurrió en 1943 sonar una sirena justo cuando el equipo Magallanes saltó al terreno de juego para medirse al Cervecería Caracas, en el celebre estadio San Agustín. La ocurrencia causó gran revuelo en el estadio. Muchos aficionados estuvieron a punto de abandonar el parque. La policía le decomisó la sirena a Ramos y lo arrestó durante algunas horas. Desde entonces se prohibió la entrada de este tipo de aparato al estadio. No obstante, dos años más tarde, otro joven aficionado retomó la iniciativa del hermano de “Chucho” Ramos e intentó introducir una sirena al remodelado estadio Cerveza Caracas, pero también le fue decomisada. Fue entonces cuando Gustavo Hernández, después de innumerables diligencias, logró no sólo que le devolvieran su sirena sino que le otorgaran un permiso para introducirla al estadio. A partir de entonces, juego tras juego Hernández animaba las tribunas con el ensordecedor e incesante ulular de una sirena. Desde 1946 hasta 1956 los fanáticos del Magallanes disfrutaron hasta más no poder de la presencia de Gustavo Hernández y su sirena en los partidos del equipo. Hernández se convirtió entonces en El Hombre de la Sirena. Posteriormente dos magallaneros de pura cepa tomaron el testigo dejado por Hernández. Así fue como Pedro Lugo, en Valencia. y Francisco González, en Caracas, se convirtieron en los nuevos sireneros del equipo turco.
143
LA RIVALIDAD VISTA DESDE AMBAS CUEVAS
El manager Phil Regan, único manager campeón con ambos equipos (Magallanes y Caracas).
La lista de jugadores que han experimentado la rivalidad José Pérez Colmenares y otro buen pitcher de la época como entre Caracas y Magallanes reúne matices muy especiales. Miguel “Gago” Ibarra se alternaran en las filas caraquistas Un exclusivo grupo ha tenido el privilegio de disfrutar de la y bucaneras. misma desde las dos cuevas.
Ya en el profesional, a partir de 1946, la lista siguió crecien-
De Luis Aparicio “El Grande de Maracaibo” a Jesús “Chucho” do con interesantísimos nombres como “Chico” Carrasquel, Ramos, pasando por Luis “Jueycito” Rincón, Domingo Barbo- Benítez “Redondo”, “Carrao” Bracho; Emilio Cueche, “Paza, Pedro “Pajita” Rodríguez, Nicolás “Zamurito” Berbería, tón” Carrasquel, Dámaso Blanco, Julián Ladera, Gonzalo Francisco “Tarzán” Contreras, Carlos “Terremoto” Ascanio y Márquez, Jim Pendleton, Jehosie Heard, Bill Taylor, Roberto Vidal López, el famosísimo “Muchachote” de Barlovento, la Muñoz y “Camaleón” García por nombrar apenas unos fanaticada de ambas divisas se dio el lujo de ver en acción a cuantos jugadores. estas estelares figuras como integrantes o refuerzos de ambos Las Series del Caribe también han sido escenarios en los equipos en la pelota de primera división de principios de la dé- que jugadores de ambos clubes han tenido oportunidad de cada de 1940 o durante algunas de las series internacionales vestir la camisa del eterno rival en calidad de refuerzos. Enque se jugaron en el segundo lustro de esos años cuarenta.
tre ellos destacan los nombres de César Tovar, Bob Darwin,
Consolidada la primera división, tras la victoria de la selec- Gustavo Gil, Jesús Marcano Trillo, Baudilio Díaz, Oswaldo ción nacional en la Serie Mundial Amateur de 1941, en La Olivares, Pablo Torrealba, Alfredo Pedrique, Urbano Lugo Habana, era frecuente ver que integrantes de ese equipo hijo, Bob Abreu, Omar Daal, Roger Cedeño y Carlos García, como el lanzador Daniel “Chino” Canónico, el inicialista entre muchos otros.
144
Pero el tema se extiende mucho más allá con estrategas que han dirigido ambas franquicias. Phil Regan, por ejemplo, es el único que ha sido campeón con cada equipo, al tiempo que “Chico” Carrasquel jugó y dirigió a las dos novenas, mientras que Luis Aparicio militó en las filas caraquistas como pelotero y condujo al Magallanes. Felipe Rojas Alou, John Tamargo y Dave Hudgens también han sido mánagers de ambos conjuntos. Y más allá de jugar o dirigir, se pueden considerar también los casos de Jesús Alvarado, el famosísimo “Cachorro”, quien fue el cargabates de los dos equipos, a los coaches Leopoldo “Chingo” Tovar, Antonio “Loco” Torres, considerado el mejor “fungo” de la liga, y Manuel González, quien ha saboreado triunfos de Series del Caribe con ambas franquicias, y Felo Ramírez y don Carlos Tovar Bracho, cuyas estupendas voces perifonearon o describieron las incidencias de los encuentros desde la caseta de transmisión del Caracas y desde la cabina radial del Magallanes.
145
JUGADORES CON AMBOS EQUIPOS EN LA LVBP 1946-2010-11
Arriba, de izquierda a derecha: José “Carrao” Bracho, Daniel “Chino” Canónico, Dalmiro Finol, Félix “Tirahuequito” Machado y Vidal López, figura cumbre del conjunto navegante.
A
Abajo, de izquierda a derecha: Los magallaneros Luis “Camaleón” García y Jesús “Chucho” Ramos luciendo el flamante uniforme a rayas del Cervecería Caracas.
Álvarez, Rafael (OF) Magallanes: : 2003-04 Caracas: 2004-05-2007-08
Derecha: Alfonso “Chico” Carrasquel, icono de la divisa caraquista.
Barrios, Manuel (P) Magallanes: : 1994-95 1995-96 Caracas: 1999-00
Acosta, Dionisio (C) Magallanes: : 1954-55 Caracas: 1956-57-1960-61; 1963-64-1965-66 Ahearne, Pat (P) Magallanes: : 1999-2000-2000-01 Caracas: 2002-03-2004-05 Álvarez, Antonio (OF) Caracas: 1996-97–2001-02 Magallanes: : 2002-03-2006-07
Arévalo, Valentín (P) Caracas: 1946-1950-51 Magallanes: : 1951-52-1953-54 Azócar, Oscar (P-OF) Caracas: 1986-85-1992-93 Magallanes: : 1993-94-1994-95 B
Benítez, Héctor (OF) Caracas: 1946 1946-47-1950-51/1953-54 Magallanes: : 1953-54 Bevacqua, Kurt (IF) Caracas: 1970-71 Magallanes: : 1972-73 Blanco, Dámaso (IF) Caracas: 1963-64 - 1967-68 Magallanes: 1968-69-1974-75 Blanco, Andrés Eloy (IF) Caracas: 2004-05 Magallanes: 2009-10-2010-11 Bobb, Albino (OF) Caracas: 1950-51-1952-53; 1956-57 Magallanes: 1955-56 Bracho, José de la Trinidad (P) Caracas: 1948-49-1952-53; 1954-55; 1955-56-1958-59 Magallanes: 1954-55 Bríñez, Antonio (1B) Caracas: 1946-1947-48; 1949-50-1950-51 Magallanes: 1948-49-1949-50; 1951-52 Bullock, Eric (OF) Caracas: 1985-86 Magallanes: 1986-87 C Cabrera, Rubén (P) Magallanes: 1975-76-1978-79 Caracas: 1980-81-1981-82 Campos, Juan (P) Magallanes: 1969-70 Caracas: 1970-71
146
Carrasquel, Alejandro (P) Magallanes: 1946; 1952-53 Caracas: 1949-50-1950-51
Finol, Dalmiro (IF-OF) Caracas: 1946-1946-47; 1954-55 Magallanes: 1954-55-1955-56
Carrasquel, Alfonso (SS) Caracas: 1946-1959-1960 Magallanes: 1964-1965
Fuenmayor, Balbino (P) Magallanes: 1947-48-1948-49 Caracas: 1948-49
Carrasquel, Domingo (IF) Caracas: 1955-56; 1960-61-1964-65 Magallanes: 1964-65-1966-67
G
Castellanos, Nelson (IF) Caracas: 1964-65–1968-69 Magallanes: 1964-65; 1972-73 Chacón, Pelayo (OF) Caracas: 1953-54 Magallanes: 1964-65 Chambers, Al (1B) Caracas: 1981-82-1982-83 Magallanes: 1983-84 Chapin, Darrin (P) Magallanes: 1990-91 Caracas: 1992-93 Chávez, Pedro José (IF) Caracas: 1980-81-1984-85; 1990-91 Magallanes: 1985-86-1989-90 Cliburn, Stan (C) Magallanes: 1983-84 Caracas: 1984-85-1985-86 Colina, Alvin (C) Magallanes: 2001-02-2004-05 Caracas: 2006-07-2007-08 Contreras, Henry (C) Magallanes: 1984-85 Caracas: 1985-86-1993-94 Cueche, Emilio (P) Caracas: 1950-51; 1960-61-1961-62 Magallanes: 1954-55 D Dedrick, Jim (P) Caracas: 1995-96 Magallanes: 1999-2000
García, Luis (3B) Magallanes: 1949-50-1969-69 Caracas: 1969-70 Gómez, Aquiles (IF) Caracas: 1959-60 – 1962-63 Magallanes: 1955-56 Gómez, Ernesto (IF) Magallanes: 1980-81-1989-90 Caracas: 1990-91-1992-93 González, Wiklenman (C) Caracas: 1993-94-2000-01 Magallanes: 2008-09 Gil, Carlos (P) Magallanes: 1978-79-1984-85 Caracas: 1985-86 Guerra, Fernando (P) Magallanes: 1978-79-1981-82 Caracas: 1982-83-1984-85 Guerra, Mark (P) Magallanes: 1998-99-2000-01 Caracas: 2001-02-2002-03 H Heard, Jehosie (P) Caracas: 1952-53-1953-54 Magallanes: 1953-54 Hernández, Rodolfo (IF) Magallanes: 1987-88-1992-93 Caracas: 1993-94 Hudek John (P) Magallanes: 1990-91; 1993-94 Caracas: 1996-97 J
E
Jiménez, Víctor (P) Caracas: 1962-63-1965-66 Magallanes: 1971-72
Echarry, Ventura (P) Caracas: 1982-83-1984-85 Magallanes: 1989-90
Jones, Sherman (P) Caracas: 1961-62 Magallanes: 1964-65
Evans, Dave (P) Magallanes: 1995-96; 1998-99 Caracas: 2000-01-2001-02
L
F
Ladera, Julián (P) Magallanes: 1951-52; 1964-65 Caracas: 1949-50-1950-51
Fernández, Ramón (P-OF) Magallanes: 1946-47; 1952-53 Caracas: 1947-48-1950-51
Leal, Humberto (IF-OF) Magallanes: 1948-49-1952-53 Caracas: 1954-55
Ferrer, José (C-1B) Magallanes: 1982-1983 Caracas: 1984-1985
Luciani, Vicente (C-IF) Magallanes: 1964-65 Caracas: 1964-65-1965-66
Ledezma, Wilfredo (P) Magallanes: 1999-00; 2002-03-2004-05 Caracas: 2005-06-2006-07 Lorraine, Andrew (P) Magallanes: 1998-99-2001-02; 2004-05-2005-06 Caracas: 2006-07 M Malavé José Francisco (OF) Magallanes: 1989-90-2000-01 Caracas: 2003-04
Luis “Camaleón” García
147
Abajo: el lanzador Luis Peñalver, destacado jugador del Caracas, con el uniforme magallanero. A la derecha: Luis Aparicio Ortega, estelar figura del Magallanes de los años 40, luciendo el uniforme de su archirival Cervecería Caracas.
Marcano, Gilberto (P) Magallanes: 1967-68-1975-76 Caracas: 1982-83-1988-89
Moreno, Douglas (P) Magallanes: 1985-86-1988-89 Caracas: 1989-90
Márquez, Gonzalo (1B) Caracas: 1965-66-1974-75; 1976-77-1984-85 Magallanes: 1975-76
Muñoz, Roberto (P) Magallanes: 1968-69-1969-70 Caracas: 1978-79
Martín, Leonardo (IF) Caracas: 1983-84 Magallanes: 1984-85
N
Méndez, Donaldo (IF) Magallanes: 2000-01-2003-04 Caracas: 2006-07 Mitchell, Jorge (OF) Magallanes: 1990-91-1992-93 Caracas: 1988-89
Naveda, Yonni (P) Magallanes: 1989-90-1990-91 Caracas: 1993-94 Neidlinger, Jim (P) Magallanes: 1986-87 Caracas: 1989-90; 1992-93 O
Monteagudo, Aurelio (P) Caracas: 1963-64-1967-68 Magallanes: 1967-68
Ojeda, Erick (P) Magallanes: 1993-94-1996-97 Caracas: 2000-01
Moncada, Rafael (OF) Magallanes: 1981-82-1982-83 Caracas: 1984-85
Olivares, Alonso (P) Magallanes: 1965-66-1967-68 Caracas: 1970-71 Ortiz, Alfredo (IF) Magallanes: 1971-72-1972-73 Caracas: 1967-68; 1972-73-1974-75 Ortiz, José F (P) Magallanes: 2009-10 Caracas: 2006-07 P Pacheco, Alexander (P) Magallanes: 1991-92-1996-97 Caracas: 2002-03 Pacheco, José (OF) Magallanes: 1982-83-1986-87 Caracas: 1987-88-1988-89 Parra, Graciliano (P) Magallanes: 1964-65-1967-68 Caracas: 1967-68
Puffer, Brandon (P) Magallanes: 2005-06 Caracas: 2006-07 Q Quintana, Juan (P) Magallanes: 1967-68-1968-69 Caracas: 1968-69 R
Patiño, Aureliano (C-OF) Magallanes: 1951-52; 1953-54 Caracas: 1948-49
Ramsdell, Bill (P) Magallanes: 1952-53 Caracas: 1952-53
Pendleton, Jim (SS-OF) Magallanes: 1948-49-1951-52 Caracas: 1960-61
Raven, Luis (1B-OF) Magallanes: 1993-94-1997-98; 2005-06-2006-07 Caracas: 1992-93
Peña, Eduardo (P) Magallanes: 2009-10 Caracas: 2006-07
Rhodes, Karl (OF) Magallanes: 1992-93 Caracas: 1991-92
Peña, Orlando (P) Magallanes: 1969-70; 1970-71 Caracas: 1963-64; 1966-67
Ricketts, Dave (C) Magallanes: 1964-65 Caracas: 1962-63
Peñalver, Luis (P) Magallanes: 1964-65-1965-66 Caracas: 1966-67-1974-75; 1976-77-1981-82
Ritchie, Jay (P) Magallanes: 1969-70 Caracas: 1965-66
Pérez, Tomás (IF-OF) Magallanes: 2005-06-2008-09 Caracas: 2002-03-2005-06
Rivero, Freddy (P) Magallanes: 1968-69-1969-70 Caracas: 1960-61; 1970-71
148
De izquierda a derecha: un icono del Magallanes, Isaías “Látigo” Chávez, y dos figuras emblemáticas del Caracas, César Tovar y Gonzalo Márquez
V
Roche, Marlon (OF) Magallanes: 1995-96-1996-97 Caracas: 1997-98-1999-00
Starr, Dick (P) Magallanes: 1953-54 Caracas: 1952-53
Rodríguez, Wilfredo (P) Magallanes: 1997-98-2003-04 Caracas: 2005-06
Stevens, Dave (P) Magallanes: 1999-00-2000-01 Caracas: 1997-98
Romero, Wilfredo (OF) Magallanes: 2003-04 Caracas: 1992-93-1996-97; 1998-99-2002-03
Suárez, Elio (P) Magallanes: 1955-56 Caracas: 1953-54
Wade, Gale (OF) Magallanes: 1955-56 Caracas: 1952-53-1953-54
Rotjes, Carlos (P) Magallanes: 1949-50 Caracas: 1946-47-1948-49
T
Whitman, Dick (OF) Magallanes: 1952-53 Caracas: 1951-52
Rowe, Ken (P) Magallanes: 1965-66 Caracas: 1964-65 Rubinstein, Darío (OF) Magallanes: 1954-55 Caracas: 1961-62 Ruiz, Hiraldo (Chico) (IF) Magallanes: 1969-70 Caracas: 1968-69 S Sadowski, Jim (P) Magallanes: 1974-75-1975-76 Caracas: 1976-77
Taylor, Bill (OF) Magallanes: 1953-54 Caracas: 1958-59 Timmons, Ozzie (OF) Magallanes: 2000-01 Caracas: 1997-98
Valdespino, Hilario (OF) Magallanes: 1965-66 Caracas: 1963-64 W
Williams, Rick (P) Magallanes: 1977-78 Caracas: 1979-80 Y
Torrealba, Steve (C) Magallanes: 2005-06-2006-07 Caracas: 2000-01-2002-03
Yochim, Leonard (P) Magallanes: 1954-55 Caracas: 1953-54; 1955-56
Torres, Luis A. (P) Magallanes: 2005-06-2007-08 Caracas: 1999-00-2001-02
Young, Ernie (OF-BD) Magallanes: 2005-06 Caracas: 2004-05
Torres, Orlando (P) Magallanes: 1954-55-1955-56 Caracas: 1954-55 U
Smith, Chuck (P) Magallanes: 1996-97 Caracas: 2001-02
Urbano, Héctor (P) Magallanes: 1964-65-1965-66 Caracas: 1961-62-1964-65
Spencer, George (P) Magallanes: 1953-54-1954-55 Caracas: 1959-60
Urdaneta, Lino (P) Magallanes: 2010-11 Caracas: 1998-99- 2003-04
149
FUENTES CONSULTADAS
LIBROS Y FOLLETOS
REVISTAS Y PERIÓDICOS
GUTIÉRREZ, DANIEL Y GUTIÉRREZ, DANIEL, HIJO Caracas-Magallanes: Historia de una rivalidad. Caracas: Empresas Polar, noviembre de 1997
El Carabobeño. Valencia, 1933-2011
CHACÍN G., ÁNGEL J ¡Cómo discutir con un magallanero! … con buen humor. Caracas: Editorial Texto, 2008 FIGUEROA RUIZ, CARLOS Y JAVIER GONZÁLEZ 60 Juegos Memorables en 60 años de historia de la LVBP. Caracas: Grupo Editorial Norma, 2006
El Nacional. Caracas, 1943-2011 El Nuevo Diario. Caracas, 1917-1935 El Universal. Caracas. 1917-2011 Elite. Caracas, 1925-1958 La Esfera. Caracas, 1927-1967 La República. Caracas, 1961-1969
GARCÍA, GINER, EMIL BRACHO Y LUIS E. SEQUERA 99+1. Magallanes. Caracas: Fundación Magallanes de Carabobo, 1996
Líder. Caracas, 2004-2011
GONZÁLEZ, JAVIER Magallaneros y Caraquistas: Cronología de sufrimientos y satisfacciones. 2da Edic. Valencia: General Motors, 2004
Mundo Deportivo. Caracas, 1943-1948
GONZÁLEZ, JAVIER Navegantes del Magallanes: 84 años de historias. Caracas: Museo Jacobo Borges, 2001 SALAS, ALEXIS Los Eternos Rivales: Caracas-Magallanes; Pastora-Gavilanes. Caracas: Editor Elio Raúl Márquez Páez, 1988
Meridiano. Caracas, 1996-2011
Notitarde. Valencia, 2000-2011 Sport Gráfico. Caracas, 1965-1974 Últimas Noticias. Caracas, 1941-2011 Venezuela deportiva y cinematográfica. Caracas, 1949-1955
ARCHIVOS FOTOGRÁFICOS Batey57. Caracas Rafael Lairet. Caracas Pedro Álvarez. Valencia Alejandro Van Schermbeek