REISILEHT (veebruar 2015)

VÄ L J A A N D E K O O S TA S A S i E E S T I A J A L E H E D E R I - J A L I S A L E H T E D E T O I M E T U S

1 2 . V E E B R UA R 20 15

2 R E I S I L E H T Kargete talvetuultega tundub mõnus minna linnast kaugemale, ning miks mitte ka saunalavale – justkui soojamaapuhkus.

Kellele aga leil ei istu, see saab sooja naha vahele mõnes Maarjamaa spaas mõnuledes või nautides seda kõige õigemat eestimaist head ning ausat toitu.

Leil aitab maandada stressi ja lihaspinget ning tugevdab tervist. Eestlastel on oma saunakultuur ja saunalood, mis ühendavad kõiki nelja elementi: tuli, õhk, vesi ja maa. Saunatarkused on vanemad kui 800 aastat, ent traditsioonidele on lisandunud ka palju uut: eestlased on ehitanud saunu nii bussidesse, koobastesse kui ka keset vett. Lisaks on mitmeid protseduure, mis aitavad leilist viimast võtta – näiteks aroomisaunad, mudarituaalid, saunajooga, ning saunatamisest on loodud lausa spordiala – saunamaraton.

Vana-Võrumaa suitsusaunakombestik on lisatud UNESCO maailmapärandi nimistusse.

Sellist rahvusvahelist kõrgelt hinnatud väärtust saab nautida Setomaa Turismitalo suitsusaunas.

Saunakultuuriga aitab sinasõbraks saada ka Mooska talu Haanjamaal, kus tutvustatakse ehedat savvusanna ehk suitsusauna ning antakse mekki-

12. veebruar 2015

JAAK NILSON

TIIT MÕTUS

Kodumaine talvepuhkus: hea saun, Eesti toit ja lõõgastav spaakogemus

Hea Eesti toit teeb meele kõigil heaks.

Õige saun käib ikka karastamisega kokku.

da nende saunas suitsutatud liha. Omamoodi kogemuse saab Võrumaal asuval Saunamaal, kus võimalik ära proovida nii II maailmasõja stiilis suitsune sõjasaun, indiaanisaun ehk higistamistelk ning pooleldi maa sisse ehitatud koobassaun.

Lisaks suitsusaunale soovitame omal nahal ära katsetada Lahemaa matkakeskuse püstkojasauna ja Uhtjärve Ürgoru Nõiariigis oleva talviselt karge lumesauna.

Ilmub Maalehe vahel

Kellele talusaun aga ei istu, siis Eestimaa pakub tohutult ka spaahotellide saunakeskuste võimalusi, alates soolasaunast kuni infrapunasaunani. Hedon spaas saab kogeda sauna Surnumere mudahooldusega ja supelda soolabasseinis, ning Viimsi spaas ühendada saunaelamuse kodumaise Saaremaa muda pealemäärimisega.

Thalasso Fra Mare Haapsalus pakub lõõgastavat merevaatega

Väljaandja AS Eesti Ajalehed (Tallinn, Narva mnt 11e)

sauna ja Laulasmaa spaas saab kogeda, mis on kivisaun. Lisaks pakuvad spaad mitmeid soojendavaid ja ergutavaid hoolitsusi – Nooruse spaa Tai massaaž soojade kotikestega, Dorpat SPA kehahooldus Moscow, mis imiteerib vene sauna ning Johan SPA Tiibeti hoolitsus soojade kubudega on vaid mõned paljude seast. Kartma ei pea ka mehed, kuna enamik spaasid pakub ka mehisemaid protseduure.

Toimetaja EE lisade juht Piret Tamm, piret.tamm@lehed.ee

2.–8. märtsini toimub Saaremaal aga “Hea elu festival” ehk Spaaremaa WELLFEST, mis tutvustab just sealseid spaa- ja saunarituaale. Näiteks saab proovida aina populaarsust koguvat saunajoogat ning tutvuda soola-, aroomi- ja kohalike saunarituaalidega.

Lisaks on festivali ajal mitmeid soodsama hinnaga pakkumisi nii majutus- kui ka puhkusepakettidele.

Keeletoimetaja Ene Leivak

Kui juba mööda Eestimaad seigelda, tuleb ka keha kinnitada. Olustvere teenindus- ja maamajanduskool on kokku pannud Toidutee lehekülje, kus kenasti näha kodumaist toitu pakkuvad toidukohad ning kauplused üle Eesti.

Toidutee kaardirakendus aitab leida läheduses paikneva söögikoha, kus saab mõnusat kõhutäidet. Näiteks tasub Saaremaad külastades läbi astuda Saksa talupoest, kust saab seda kõige õigemat Saaremaa kodujäätist. Lõuna-Eestis saunatades aga pakub mõnusat kosutust imeilusa vaatega Ööbikuoru villa Rõuges.

Ellen Eigi EASi turismiarenduskeskus, Eesti sihtturu juht

Veel häid mõtteid Eestis puhkamiseks: Puhkaeestis.ee

Korrektor Merike Järvlepp

Oled Sa noor või veidi eakam – võta ette terve puhkus. Tule koos kaaslasega!

Kaaslane saab puhata poole soodsamalt ja seltsis ikka segasem!

Kujundaja Mari Peterson

Terve puhkus!

Mõnusalt tervemaks

4-öine pakett kaaslasele -50 % Hind 238.50 € / 4 ööd kahele (1 ööpäeva hind ühele 29.81 €) Tavahind kahele standardtoas 358 € Pakett sisaldab: 4 ööd majutust, 3 ravipäeva, 3 erinevat protseduuri ravipäevas, arsti või õe vastuvõttu, 3 toidukorda päevas (saabumispäeval õhtusöök ja lahkumispäeval hommikusöök), Termide kasutamist, hommikuvõimlemist, parkimist Pakett kehtib pühapäevast-neljapäevani.

Pakkumine kehtib kuni 15.03.2015. (viimane saabumine) ja vabade kohtade olemasolul.

ESTONIA Medical Spa & Hotel Pärna 12/Sääse 7, 80012, Pärnu tel +372 447 6905 sales@spaestonia.ee www.spaestonia.ee

R E K L A A M 3

12. veebruar 2015

Minipuhkus merel või üle mere

KUHU MINNA? MIDA TEHA? MIDA NÄHA? Moe- ja disainisõpradele Design District See on piirkond Helsingis, kus asuvad paljud ettevõtted, galeriid, poed jms, mis pakuvad kohalikku disaini. Enne tasub kindlasti kodulehelt täpsemalt ette uurida. Info üle saja kaupluse ja ürituse kohta, täpsed kaardid jne. www.designdistrict.fi

Toome siin vaid kaks näidet:

Minna Parikka

terrassilt ja klaasakendest avaneb täiuslik vaade Helsingile. Väärib turnimist.

Yrjonkatu 26 www.sokoshoteltorni.fi

Suomenlinna Helsingi külje all saartel olev UNESCO maailma kultuuripärandi hulka arvatud merekindlus. Avatud aasta läbi. Suomenlinnas on mitmeid muuseume, aga tore koht ka niisama jalutamiseks.

Kohale saab veeteed pidi Turuväljakult (kehtib ühissõidukipilet). Väike mereretk kestab umbes veerand tundi ja annab võimaluse nautida vaadet Helsingile. www.suomenlinna.fi

Raamatusõpradele Akateeminen Kirjakauppa

H

elsingis leidub alati midagi uut ja huvipakkuvat avastada. Viking Line’i punased laevad viivad otse Helsingi südalinna: Tallinna Sadama A-terminalist otse Helsingi kesklinnas asuvasse Katajanokka terminali. Jalutuskäigu kaugusele Katajanokka terminalist jäävad nii kaubandustänavad kui ka Kiasma (praegu käivad renoveerimistööd, taasavatakse juba märtsis), Atenum, raudteejaam, presidendiloss. Tee kesklinna viib turuplatsi kaudu otse esplanaadile.

Viking Line’i sõidugraafik pakub mitmeid võimalusi. Saabumine Helsingisse varahommikul ja võimalus hilisõhtuks taas kodusesse Tallinna tagasi jõuda annab päevakruiisireisijale 12 tundi viibimisaega sihtkohas. Soome külastus ei pea piirduma vaid Helsingiga – 12 tunniga jõuab palju.

Kui aga tekib tahtmine Soomemaad pikemalt avastada, saab mineku ja tuleku ajastada eri päevadele – sõidugraafik pakub palju võimalusi! Punastel laevadega sõites võib kaasa võtta ka auto.

Huvitav fakt: Viking Line’i isa, Ahvenamaa laevakapteni Gunnar Eklundi äriplaanil raja­ da Soome ja Rootsi pealinnade vahele praami­ ühendus, mis läbiks ka Ahvenamaa, oli täh­ tis koht autodega merereisi võimaldamisel. Ta oli omal ajal esimene, kes selle võimaluse lõi.

Piknikkruiisid ja koolitused Piknikkruiisid on heaks vahelduseks argipäevale: kuus tundi laevas ja korralik kõhutäis.

Lisaks saab nautida kõiki muid laeva hüvesid: meelelahutust, poodlemisrõõmu ja merevaateid. Piknikkruiisil maaleminekut Helsingis ei ole. Valida on hommikuse ja pärastlõunase väljumise vahel, vastavalt sellele on Rootsi laua eineks kas lõuna- või õhtusöök.

Hommikune kruiis naaseb Tallinna kella 14ks ja õhtune täpselt südaööks. Seega on tegelikult võimalik ka lihtsalt pärast tööpäeva hea seltskonnaga merereisil toitu nautida ning olla tagasi veel samal päeval.

Laeval on ka mugav konverentsikeskus, kus saab nii suurema kui ka väiksema selts-

konnaga koolitusi korraldada. Konverentsikeskuse ruume saab osalejate arvu järgi ühendada või eraldada. See on väga mugav võimalus ühendada klubiline tegevus, koosolek või koolitus Helsingi külastusega.

Armastus käib kõhu kaudu Kõik teavad tõde, et laeva Rootsi lauas lihtsalt ei jaksa kõiki hõrgutisi proovida. Viking XPRSi Bistro Bellas pakutakse hommiku-, lõuna- ja õhtusööki. Alati on mõttekas broneerida ja tasuda söögid koos laevapiletitega, sest maalt ostes on hind odavam kui hiljem laevalt ostes. Kuni kuuenda sünnipäevani söövad lapsed Bistro Bellas tasuta. Viking Line’i lõuna- ja õhtusöögi hinnas sisalduvad ka joogid: karastusjoogid, kohv, tee, aga ka õlu ja vein.

Laeval on peale Bistro Bella veel mitu teist toitlustuskohta: Blue Deli, Xpresso Café, traditsiooniline pubi Viking’s Inn, Red Rose Bar Café ja uhiuus à la carte restoran Wine & Dine.

Viking XPRSi sõidugraafik: TAllinnAST 8.00–10.40 jA 18.00–20.30 (PühAPäeVAl 16.30–19.00) helSingiST 11.30–14.00 jA 21.30–00.00 (PühAPäeVAl 20.00–22.30) • Sõidugraafik on ideaalne, et veeta tegus ja sisukas päev Helsingis!

• Mugav reisijale, kelle eesmärk on jõuda Helsingist kaugemale, kuid kes soovib samal õhtul kindlasti koju naasta. Võimalik on minna kasvõi Tamperesse, Lahtisse ja miks mitte ka niisama ostlema, nt Ikeasse.

• Mugav autoga reisijale – Viking XPRSi autotekk on ruumikas ja hinnad sõbralikud!

• Helsingist kella 11.30 väljumine sobib neile, kes on otsustanud jääda ööseks Helsingisse ja tahavad järgmise päeva lõunaks tagasi koju jõuda. Viking Line’ist on mõttekas laevareisi broneerides uurida ka hotellipakkumisi ja osta ööbimi-

ne koos laevapiletitega. Koostöölepingud mitmete hotellidega võimaldavad pakkuda parimat hinda.

• Koos vanemaga reisivad kuni 11aastased lapsed kõikidel Viking Line’i laevadel tasuta.

• Helsingist kella 11.30 väljumine on eriti paslik reisijaile, kes kasutavad Viking Line’i teisi punaseid laevu ja on just saabunud StockholmiHelsingi reisilt. Stockholmist saabub Viking Line’i laev Helsingisse kell 10.00 (just täpselt samasse sadamasse) ja on väga mugav, et kohe sealsamas Helsingi-Tallinna laevale ümber istuda.

• Eriti sõbralikud laevareisihinnad kehtivad Viking Clubi liikmetele. Viking Club ühendab Eestis üle 100 000 Viking Line’i sõbrapüsikliendi. Viking Clubiga liitumine ja liikmelisus on tasuta ning sellega ei kaasne siduvaid kohustusi.

• Helsingi või Turu kaudu on võimalus sõita ka Stockholmi või Ahvenamaale.

• Suvel naasevad liinile Mariella ja Gabriella, mis annavad lisareisi igal päeval mõlemal suunal.

• Laevapiletite, pakettide, sooduspakkumiste ja meelelahutusvõimaluste kohta sihtkohtades saab alati värskeimat infot Viking Line’i Eesti kodulehelt www.vikingline.ee ja samuti broneerimiskeskuse telefonilt 1719.

Tütarlaps, kes teadis 15aastaselt, mis on tema kirg. Käis ja õppis ning 2005. aastal rajas oma brändi. Imelised kingad (ja ridikülid) on disainitud julgele, mängulisele ja iseteadlikule naisele. Minna Parikka kingad on kenitlenud rahvusvaheliste moeajakirjade veergudel ja kaunistanud muuhulgas Lady Gaga, Paloma Faithi ja Dita von Teese’i jalgu. Väärib vaatamist, veel rohkem kandmist.

Bulevardi 24 www.minnaparikka.com

IVANAhelsinki Kaubamärgi lõid 20. sajandi lõpus õed Paola ja Pirjo Suhonen. 2007. aastal oli IVANAhelsinki esimese Skandinaavia brändina Pariisis Fashion Weekil. Slaavi kurbus ja Skandinaavia kargus ning natuke meeltesegaduslikku mõtlemist. Kunst ja ilu.

Uudenmaankatu 15 www.ivanahelsinki.com

Edevad kohvipaigad Ekberg Väikestes naudingutes peitub rõõm. Kohvik ja kondiitripood. Kohviku ajalugu ulatub tagasi 1850. aastatesse. Koogid on imemaitsvad ja üle riigi (kui mitte üle riigipiiri) tuntud. Kohalikud kuulsad ja kummalised, eesliitega staar, armastavad samuti siin maiustamas ja ennast näitamas käia.

Bulevardi 9 www.cafeekberg.fi

www.akateeminen.com Disaini sekka ja vahele võiks lugeda ka midagi uuema aja kirjandusest. Sofi romaanid on ilmselt paljudel loetud ja need kirjeldavad meid endid. Praeguse aja soomlaste elust kirjutab väga hästi noore põlvkonna kirjanik Riikka Pulkkinen. Meie emakeeles on välja antud tema raamatud „Piir” ja „Tõde”. Loodetavasti tõlgitakse ka mullu ilmunud „Võõras”. Karmide teemadega raamatud, aga kirja pandud põhjamaise aususe ja iluga. Ilus valu.

Keda poodides tuuritamine huvitab, võiks võtta sihiks

Kamppi – www.kamppi.fi Forum – www.forum.fi Stockmann – www.stockmann.com/fi

Mööbli- ja sisutusmeka Ikea, www.ikea.com/fi Tasub teada, et Ikeasse viib tasuta buss Kiasma eest ning toob tagasi ka. Täpsed sõiduajad on internetist leitavad.

Bussiga läbi linna

Kellel on nn Helsingi algajatele läbimata, tasuks kõigepealt võtta ette mõni bussituur – saab ülevaate nii linnast kui ka ajaloost. Bussid väljuvad küll hotellide juurest, küll sadamatest, aga ka Esplanadi pargist.

Infot turismiinfost: Pohjoisesplanadi 19 www.visithelsinki.fi

Hetk vaikust Kamppi vaikusekabel

Karl Fazer Kõike magusat ja niisama suupärast, mida hing ihaldab. Kaasa saab ka osta. Odav ei ole, aga mõni magus-ilus hetk võib ju päevas olla.

Kluuvikatu 3

Vaata vaadet Torni hotelli kohvik­restoran Kamppi kõrvale kerkis disainipealinnaks olemise aastaks Noa laeva meenutav kabel. Kabeli eesmärk ei ole usurituaalid, vaid vaikuse ja rahu leidmine. Avatud kõigile. Lõhnab mõnusalt päikesesooja puidu järele ja aeglustab sisemist orav-rattas-tunnet. Tugevas emotsioone tekitavas kontrastis sealsamas kõrval asuva kaubandusmekade kiiruse ja rahvarohkusega.

Simonkatu 7

Sokos Torni hotell on üks Helsingi maamärk.

14korruseline oma aja pilvelõhkuja, 1928. aastal disain büroolt Jung & Jung. Oma ajastu materialiseerunud lubadus uuele moodsale elule. Hotelli vestibüülist pääseb liftiga (+ natuke trepironimist) ülakorruse kohvikusse, mille

Eesti keeles on visithelsinki.fi kodulehel olemas väga sisukas Helsingi reisijuht: www.e-julkaisu.fi/visit_ helsinki/reisijuht_2015 Lastega reisijad saavad mõtteid ja juhiseid mullusest väljaandest „Hullame Helsingis”.

Puhkuseelamusi peredele 2014: www.e-julkaisu.fi/visit_helsinki/ hullame_helsingis_2014

www.vikingline.ee

4 R E I S I L E H T

12. veebruar 2015

Goa reisist

KRISTIINA VIIRON

mitme külje pealt Eelarvamustest.

Kõneledes Indiast, ei saa kuidagi üle ega ümber eelarvamustest.

Räpane, vaene… Ühtpidi nii ongi, sest tõepoolest on sealsete elanike arusaam prügikäitlusest teistsugune kui meil ning rämpsu vedeleb tänavatel üsna palju. Teisalt on Goa siiski kuurort ja seega pole ta India elu ehedaim näide, kuigi vaesust kohtab sealgi. Kilest ja taimedest ehitatud kalurionnid rannal, bussiaknast nähtud slumm lennujaama lähistel, kerjuslapsed maast leitud kartulikrõpse söömas...

Sellised vaatepildid siiski ei domineeri, sest küllaga jagub ka soojades oludes elamiseks sobilikke maju ning uhkeid villasid.

Räpasus avaldubki peamiselt mahaloobitud prahis, millest söödava osa selekteerivad vabalt ringi liikuvad lehmad (kohtasime sigugi) kiiresti välja.

Inimesed ise küll räpased ei paista – ka sõit kohalikus bussis, indialastega külg külje kõrvale pressituna, ei too ninna inimkehale iseloomulikke “aroome”. Lapsed tulevad koolist lumivalgetes pluusides ja sokkides. Mere kaldal toitlustushütti pidavatel meestel kuivab iga päev puhas pesu nööril. Ise pesevad nad end igal hommikul, seebitades ennast pealaest jalatallani sisse ning kallates ämbrist veega üle.

Nii et ühtpidi räpane küll, aga teistpidi siiski mitte.

Naeratustest Väga paljud vastutulijad tervitavad ja naeratavad, lihtsalt niisama, ilma et nad üritaks sinuga juttu teha või sulle midagi maha müüa. Ka hädapärastest vahenditest rannale kokku seatud varjualuse lävel istuvad naised hõikavad ja naeratavad lahkelt.

Kaupmeeste silmis on turist liikuv rahakott ning sõnade my

friend saatel püüavad nad sind enda pakutavat ostma meelitada. Kui huvi puudub, on mõistlikum kohe “ei” öelda, kui et lubada mõne aja pärast tagasi tulla. Siis on mööda hiilida hoopis keerulisem, sest sa ju lubasid tema kaupa vaadata.

Ilmselt selle reisi kõige tänulikuma naeratuse osaks saame ikkagi seoses rahaga, kui maksame öise taksosõidu eest juhi küsitud hinna. Ei teagi öelda, mitme kilomeetri (ehk kümne?) eest, eestlase mõistes pole tasu suur, ligi seitse eurot, aga autojuhi suu venib sõna otseses mõttes kõrvuni. Ja las ollagi siis nii, kuigi meile kasulikum taktika olnuks vist enne hind kokku leppida.

Kauplemisest Üldjuhul tuleb hindudega ikka kaubelda. Söögikohtades on küll fikseeritud hinnad nagu ka mõnes kaupluses. Alkoholil ja kosmeetikatoodetel näiteks on hind pakendilgi, aga kui seda tähele panna ei oska, kipub hind kohe kerkima. Iseäranis siis, kui oled alles saabunud (selle reedab hele jume), võid hiljem avastada, et oi, see pudel vett ei maksa ju sugugi nii palju, kui sina välja käisid. Üldiselt on nii, et kui maksad esimese küsitud hinna, oled raudselt tublisti üle maksnud.

Odava kraami hinda saab kõvasti allapoole kaubelda, seevastu väärt esemete, näiteks väärismetallist ehete hinna üle eriti kaubelda ei anna. Siis jääb kaup katki, aga niisama tühja-tähja, mõne sitspluusi või püksipaari saab tõesti odavalt kätte.

Kui sinu hind ei taha kaupmehele sobida, siis lihtsalt yes või no, ja hakkad ukse poole liikuma. Nii enamasti langeb kaalukauss ostja poolele, aga riskid kaotada tänuliku naeratuse.

Hapu näoga müüjalt saad oma pluusikese kätte, ja head aega.

Aga kaupmehe küsitud hinda ei ole need sitspluusikesed väärtki,

AUSTRIA SUUSAREIS ANNAPURNA MATK HIMAALAJA ALGAJAILE TIIBETI RINGREIS ARMEENIA RINGREIS JAANIPÄEV BAIKALI ÄÄRES MONTENEGRO SEIKLUSREIS KAMTŠATKA LOODUSREIS FANNIDE MATKAREIS ISLANDI SEIKLUSREIS KANADA SEIKLUSREIS PERUU SEIKLUSREIS UUS-MEREMAA SEIKLUSREIS AASTAVAHETUS HIMAALAJAS SRI LANKA COSTA RICA AUSTRAALIA JA UUS MEREMAA PATAGOONIA SEIKLUSREIS

14.-20.03.2015 31.03.-19.04.2015 21.04.-03.05.2015 15.-31.05.2015 22.-29.05.2015 18.-28.06.2015 03.-11.07.2015 17.-28.07.2015 18.-31.07.2015 05.-12.08.2015 14.-29.08.2015 13.09.-02.10.2015 20.11.-05.12.2015 29.12.-11.01.2016 06.-17.01.2016 15.-24.01.2016 05.-27.02.2016 20.02.-11.03.2016

kaotavad esimese pesuga suurema osa oma algsest värvist. Eestis ei oska neid kuskil kandagi, sealsesse konteksti aga klapivad hästi. Väidetavalt sandlipuust valmistatud kaelakeed olid ka mingist suvalisest puidust, lõhn hajus peagi, aga ka hind oli võltskraamile vastav.

Hästi toimiv väljend on maka-naka, mis peaks tähendama vist “ei taha”, aga üks sellega seotud mäletsus on südant vaevama jäänud. Ütlesin nii ühele kerjuspoisile Margaos toimunud karnevalil. Sel rahvarohkel üritusel oli almuse küsijaid teisigi ja kõigile ei jaksa ju ka münte jagada. Aga kui kurb tundus selle poisikese hääl, kui ta minu järel maka-naka kordas ja minema jooksis. No miks ma siis ei võinud talle natukenegi raha pihku pista!

Toidust Esimene hotelli Rootsi lauas taldrikult tõstetud roog – see oli mäletamist mööda läätsekaste – lööb vürtsikuse pärast hinge kinni. Aga üldjuhul saab ikka hakkama. Ühes söögikohas palun krevette valmistada mitte väga vürtsikana. Seepeale pakub teenindaja, et teeme hoopis küüslauguga, sest nad ei saavat aru, mis meie meelest on vähevürtsikas. “Oleme teinud enda arvates vähevürtsika toidu, aga pärast on selgunud, et teie jaoks on seda ikka liiga palju,” selgitab ta.

Küüslauguga praetud krevetid

Suhkruroomahla pressitakse otse tänaval tellimise peale.

on väga maitsvad ja söön neid veel mitu korda.

Kõige üllatuslikumaks joogiks osutus suhkruroomahl. Seda me esimesel Indias viibimise nädalal maitsta ei söanda – õigemini reisiesindaja ei soovita seda seedehäirete kartuses teha, kuna mahla pressitakse otse tänaval ja mine sa tea... Võtame aktsiooni “suhkruroomahl” ette eelviimasel õhtul, ning kohe kahetseme, et nii hilja, sest see maitseb üllatavalt hästi. Ja nüüd meil polegi enam aega seda rohkem juua.

Töö tegemisest Omamoodi vaatepilt on see, kuidas hindud tööd teevad. Väga-väga-väga mitmekesi koos.

Hotellis teenindab laudu peaaegu sama palju poisse, kui on laudades sööjaid. Mitte et sööjaid oleks vähevõitu – hotell on rahvast täis ja ka poisse on palju ning nende töötempot iseloomustab sõna “mõõdukus”.

Krokodill jõe kaldamudas peesitamas.

890 € 1590 € 1390 € 2990 € 1190 € 1390 € 990 € 2990 € 2390 € 1290 € 2990 € 2990 € 2990 € 1490 € 1990 € 2390 € 3890 € 2990 €

Tel 608 0869 / Weizenbergi 20b, Tallinn / E-post: info@sandberg.ee / www.sandberg.ee

Haljasalal askeldavad naised tihedas rivis külg külje kõrval kükakil maas, tundub, et õhustavad muru või midagi sarnast.

Hotelli basseini äärset ala puhastab ka kümmekond meest põlvili maas, nühkides iga ruutsentimeetri lapiga üle. Ehitustöödel askeldab samamoodi kamp mehi, mõnel jagub aega ka pealtvaatamiseks.

Puhkamisest Pikad-pikad liivarannad, kus inimesi pole ülearu palju, iseloomustavad Lõuna-Goad. Mööda merekallast sai kõndida ka külasid uudistama. Põhja-Goa on rahvarohkem ja kaupmehedki tundusid seal pealetükkivamad, selle võrra oli rohkem ka ajaveetmisvõimalusi.

Miskipärast on valged, nii mehed kui naised, hindude seas justkui vaatamisväärsus – see lõi rohkem välja Põhja-Goas, kus paluti luba meiega koos pilti teha. Nõnda et tõenäoliselt oleme nii mitmegi pere fotoalbumis.

Võtsime osa ka reisifirma korraldatud ekskursioonist: džunglisse, mis väga džungel ei tundunudki; vürtsifarmidesse; jõele laevaga sõitma ja krokodille vaatama; Lõuna-Goa kirikuid ja külasid uudistama.

Peseme džunglis elevanti, ja kuigi see on kõige ehtsam turistikas, on see ikkagi äge ettevõtmine – nii suur ja samas nii vagur loom!

Käinud ära ettevõttes, kus puhastatakse India pähkleid, ei nurise ma enam iial nende kõrge hinna pärast.

Pähklite puhastamine on ropp töö. Paberi servalõikajat meenutava seadmega purustavad naised pähkli kahekordse kesta, ja kuna see sisaldab söövitavat fenoolvaiku, immutavad naised pidevalt käsi õliga, nii et need on täiesti tumedaks värvunud. Edasi puhastavad nad pähkleid noaga kraapides, kuni ilmub välja sile valge pähkel.

Satume Indias ka kahte kodusse. Ühte ekskursiooni käigus, nii et jääb kahtlus, kui ehe see ikkagi on. Samas pole põhjust ilmselt ka suureks umbusuks, sest hiljem, kui külastame üht meie hotellis töötavad noormeest, näeme, et tema kodu on üsna sarnane. Tagasihoidlik väike kivist maja lahtiste räästaalustega, et mussooni ajal maja tuulduks.

Süüa tehakse priimusel, mingeid sektsioone ega riidekappe pole. Paljukest soojal maal riideid tarvis ongi. Vähesed sööginõud seisavad metallist laiskliisul.

Kes ei ihka reisil üksnes rannal lebada ja suudab läbi sõrmede vaadata lõunamaade tänavatele iseloomulikule räpakusele, sellele on Goa kindlasti hea valik. Läheks ise ka hea meelega uuesti.

Kristiina Viiron

R E I S I L E H T 5

12. veebruar 2015

Kesk-Türgi – termaalveed, kaunis loodus ja ohtralt ajalugu Õues oli õhk nulli lähedal nii kodusel Eestimaal kui hommikuti Kütahya kandis.

Imeline keraamika Kütahya asub alla 400 km Istanbulist lõunasse. Kohalikud eelistavad seda maad autoga läbida. Aga on võimalik minna ka lennukiga. Turkish Airlines sõidab Istanbulist Kütahya Zaferi lennuväljale.

Zaferi lennujaam on uus, väike ja vaikne. Need lennud Istanbulist ja Istanbuli ongi ainumased. Kuidagi armas on lonkida lennukilt jalgsi jaamahoonesse, kus teenindatakse ainult sinuga samal lennul olnud seltskonda. Jaamahoone seinal tervitab aga saabujaid juba Kütahya uhkus ja au – keraamilistest plaatidest pannoo.

Tõsi see on, et Kütahya on Türgi keraamikatootmise keskus.

Valmistatakse nii kanne kui taldrikuid, aga peamised on keraamilised maalitud plaadid. Plaatidest tehakse pannoosid, laotakse mustreid, neile maalitakse pilte.

Idamaine värvikirevus ja sajanditepikkune traditsioon.

Keraamika glasuuriks tarvilikku booraksit kaevandatakse samas piirkonnas.

Antiikne Azonai Iidne linn Lääne-Anatoolias olla nime saanud Arkase (Zeusi ja Kallisto poeg) ning nümf Era-

to poja Azani järgi. Tänapäeval on selle paiga nimi Çavdarhisar (asub 50 km Kütahyast). Ajaloolise asunduse jagab kaheks Penklase jõgi.

Siin paiknevad Anatoolia kõige paremini säilinud Zeusi templi varemed. Saab näha omapärast amfiteatri ja staadioni kooslust. Hiilgeaegadel mahutas see kompleks 15 000 inimest. Lähiaastatel on seal plaanis suured väljakaevamis-renoveerimistööd. Kuna maapind peitvat 90% puuduvatest ehituskividest, saavat teater-staadion uuendatud ajalugu järgides.

Samas lähedal asuvad ka omaaegse turuplatsi varemed, kus kivisse on raiutud ilmselt maailma esimesed ametlikud vahetuskursid − mida mille vastu ja mis koguses vahetada oli lubatud.

Sammaste tänav ning termide asukoht ja sillad – kultuurihuvilisele on vaatamist ja ajaloolisi mõtisklusi omajagu.

Aga ka niisama vaadata on ilus ja suurejooneline. Loodus on kaunis, vaated hingematvad. Ei tea, kas mängib kaasa puhas õhk ja umbes 1000 meetrit üle merepinna olev kõrgus, aga hingata on kerge. Kuigi kõik nähtud jäljed kadunud aegade uhkusest ja hiilgusest peaksid hoopis minoorsemaid tundeid tekitama.

Kunagi oli nendes paikades tõeline elu ja edu. Tänapäeval seisab kõrvuti omaaegsete maamärkidega lagunev vaikelu. Aga kuna kõik on ajalises muutumises, siis ilmselt midagi muutub ka lähiajal. Igatahes on Azonai 2012. aastal UNESCO maailmapärandi nimekirja esitatud.

Loodusrajad

Loodus on Kesk-Türgis kaunis.

Mäed ja orud. Puhas õhk. Uhked loodusvaated ja suurejoonelised panoraamid. On hakatud rajama ka ametlikke loodusradasid, mis läbivad kultuuriliselt olulisi kohti. Ja on võimalus matkata keerulisematelgi retkedel.

Tervis termaalveest Nii Kütahya kui Afyoni (Afyonkarahisar) piirkonnas (tõsi, ka paljudes muudes kohtades Türgis) pakutakse tervise parandamist termaalvee abiga. Peaks aitama eelkõige igasuguste liigesehädade ja nahatõbede ravis ja muidu ka tervisele hea olema.

Termaalvesi on midagi, mis meie inimesele eriti meele järele võiks olla. Maa seest tuleb soe ja mineraaliderikas vesi. Soojendad oma valutavaid liigeseid kuumas termaalvees ja tunned elust rõõmu. Arstid soovitavad neid kuumi veevanne võtta 20 minuti kaupa ja vähemalt 10 päeva järjest. Ega päris 20 minutit täispikkuses selles 40+ kraadi kanti kuumas vees vastu ei peagi.

Parimates hotellides ja spaades tuleb termaalvesi ka numbritoa vanni. Leota ennast palju tahad. Aga eks suurtes basseinides on ikka toredam. Eriti vahvad on välibasseinid. Sealne kontrast nullilähedase õueõhuga on omapäraselt ergastav.

Kohalikud armastavad nn tervisvetel käia just detsembrist kuni veebruarini. Suviti olla liiga soe. Meie mõistes tavakuu-

Türgi magustoidud on magusamad kui mesi ja rammusamad kui või.

rordist eristab Kesk-Türgi spaasid see, et tegu on hulga rohkem sealseid olusid järgivate kohtadega. Tervisespaades reeglina alkoholi ei ole (tõsi, linnast saab osta), meeste- ja naistesauna ja termaalprotseduuride osakonnad on eraldi. Enamik naisi kannab katvaid rõivaid ja katab ka pea. Hotellides on laes Meka suunda näitavad nooled. Kuna spaades puhkavad paljud koos perega, saab kasutada aga ka pereruume ja hamam’e.

Ainuke välisturistile muret tegev asi on see, et suuresti räägitakse Kesk-Türgis ainult türgi keelt.

Hinnas: 1 öö Laulasmaa Spa Standard klassi toas kahele, hommikusöögid, piiramatu vee- ja saunakeskuse kasutus, hommikumantlid toas, tasuta parkimine.

Leia meid Näituste Paviljoni “Puhka Eestis” hallist, stend PE1.

Majutuspakett

kõikidel nädalapäevadel kuni 15.06.2015 Laulasmaa Spa Rannaresidentsis.

Azonai. Nurgake Zeusi templi varemetest.

Lookas toidulaud Süüa kohalikud armastavad ja külalisi kostitada ka. Enamik toormest on kohalik ja retseptidki kohalikku päritolu. Meie maitsele igati sobivad. Ainult magustoidud on magusamad kui mesi ja rammusamad kui või. Või kuidas seda sõnastada, kui näiteks valatakse sai sidrunimaitselise suhkrusiirupiga nõnda üle, et see moodustab läbikumava kuldse massi. Lisavungi andmiseks pannakse peale veel magusa maitsega võid ka. Nimeks Ekmek kataifi. Ja maitseb tõesti hästi, seda küll mikroskoopilistes kogustes.

Värske lukum on hunnitu maius. Nõndamoodi võiks tuhat ja üks kiusatust üles lugeda.

Muidugi ei saa Türgis mööda ühistest tee- ja kohvihetkedest.

Kes on joonud, see teab. Kes ei ole, maitsma peab.

Türgi maitsed on head ning külalislahkus ja head maitsed algavad juba Turkish Airline’si pardal. Tallinnas enne lendutõusu pakuti lukum’it; lennukitoit oli tõesti maitsev ja süüa sai seda metallist nugade-kahvlitega.

Kokkuvõtteks on Türgis paljugi avastada. Ka seda, mis jääb tavapärastest pakettreisidest väljapoole. Igatahes lennud Istanbuli väljuvad iga päev ning soodsa hinnaga pakkumisi leiab ka.

Laulasmaa Spa parimad pakkumised Tourestil! 59 € 1 öö kahele

PIRET TAMM

Piret Tamm

65

€

1 öö kahele

Majutuspakett pühapäevast reedeni kuni 15.06.2015.

Kehtib Peamajas ja Rannaresidentsis.

Info ja broneerimine: tel. 6870 888 või e-mail sales@laulasmaa.ee

Igal juhul, iga ilmaga.

75

€

1 öö kahele

Piiranguteta majutuspakett kõikidel nädalapäevadel kuni 15.06.2015.

www.laulasmaa.ee

Türgi on eripalgeline.

Mereäärsed kuurordid on Türgi. Istanbul oma lõhnade-värvide ja maitsetega ida−lääne ristteel on Türgi. Minul õnnestus enne aastavahetust tutvuda aga hoopis Kesk-Türgiga.

6 R E I S I L E H T

12. veebruar 2015

SHUTTERSTOCK

Safari on nagu loterii. Mõnikord võib jääda tühjade kaadritega, teinekord aga kohtuda elevandiperega.

Kolm ühes elamusreis Lõuna-Aafrika Vabariiki Lõuna-Aafrika Vabariik on põnev kombi­natsioon puutumatust loodusest ja kaasaegsest tsivilisatsioonist. Sinna reisides saab justkui kolm reisi ühe hinnaga: linnamelu, eksootilise safari ja aktiivse puhkuse. Ega ilmaasjata kutsuta seda vikerkaareriigiks − see on kontrastide maa.

Lõuna-Aafrika Vabariiki reisimise suur pluss on see, et ta asub meiega samas ajavööndis ja nii ei lähe kohanemiseks päevi kaduma. Teine eelis on mõnus kliima, mis lubab riiki külastada aasta ringi. Parim aeg on novembrist märtsini, mil seal on suvi. Aga ka kevadel ja sügisel on oma võlud.

Kevadkuudel on Aafrika õites, eriti ilusad värvilised vaated avanevad Namaqualandis (Kaplinnast põhja poole u kuue tunni autosõidu kaugusel), kus igal aastal septembris ja oktoobris moodustuvad tuhandetest õitest värvilised lillevaibad. Loomade nägemiseks on parim sügistalvine aeg, kui on kuiv, puud pole suures lehes ning loomad koonduvad veekogude äärde.

Ühistransport või rendiauto LAVi majandus on Aafrika mandri arenenuim, koos sellega ka üleüldine infrastruktuur terves riigis. Möödunud aasta lõpul pani Saksa reisikorraldussait GoEuro kokku indeksi, mis näitab, kui kallid on eri riikide transpordiliigid. Arvesse võeti riigisiseseid bussi-, rongi- ja lennupiletite hindu. Odavaima sisetranspordiga riik on selle järgi Lõuna-Aafrika Vabariik, kalleim aga Šveits.

Lõuna-Aafrikas on vahemaad suured (riigi pindala on sama

suur, kui Prantsusmaa, Hispaania ja Portugal kokku liita) ning seetõttu tasub pikematel sõitudel kasutada siselende. Bussi- ja rongiliiklus on turisti jaoks segane.

Seevastu on väga hea ja hooldatud teedevõrgustik, mida mööda on mugav rendiautoga ringi liikuda. Arvestada tuleb sellega, et liiklus on vasakpoolne.

Kui tahta Lõuna-Aafrika Vabariigist ülevaadet saada, peaks arvestama kahenädalase reisiga, vähema ajaga peab mõnest piirkonnast loobuma.

Matkajate paradiis Draakonimäed on mäestik Lõuna-Aafrika Vabariigi keskosas (osaliselt ka Lesothos), mille kõrgeim tipp 3482 meetrit. See on vapustavalt kaunis piirkond, mida soovitan kõikidele matka­ fännidele. Mäestiku keskosas asub Cathedral Peak, kus leiab matkaradu igale maitsele. Rajad on hästi hooldatud, kuid tasub arvestada pisut suurema ajavaruga, sest võib juhtuda, et kuuetunnise raja läbimiseks kulub tegelikkuses kaheksa tundi, ja on kurb, kui pimeduse saabumise tõttu mäetippu või sihtkohta ei jõua.

Blyde River Canyon on teine piirkond, kust matkates (ka jalgrattaga) saab maksimumi võtta,

samas pääseb ka autoga vaatamisväärsustele jalutuskäigu kaugusele. Blyde’i jõe ümbrus Draakonimägede astangul pakub fantastilisi kanjonivaateid. Ringi sõites suunavad viidad platvormidele, kust avanevad imelised vaated koskedele (MacMac Falls, Berlin Falls, Lisbon Falls) ja vaatamisväärsustele (Three Rondavels, Bourke’s Luck Potholes, God’s Window).

Three Rondavels on oma nime saanud kolme Aafrika hütti (rondavel) meenutava mäekünka järgi. Bourke’s Luck Potholes kujutab endast kahe jõe kokkupuutel formeerunud auke jõekurus. God’s Window on suursugune avar vaade.

Loomapargid igale maitsele Aafrika reisi juurde peaks kindlasti kuuluma safarikogemus.

Lõuna-Aafrika Vabariigis on palju rahvusparke, mille hulgast valida.

Krügeri rahvuspark on Lõuna-Aafrika suurim, olles 352 km pikk ning 60 km lai (pindalalt pea sama suur kui pool Eestit).

Krüger jaguneb mitmeks osaks: põhjas on kuivem ning lõunas niiskem. Peamiselt koonduvad loomad lõunasse, kus on rohkem vett, kaslaste lemmikkohad on pargi keskosas, elevandikarju näeb kõige paremini põhjas.

Rahvuspargi teedevõrgustik on väga hea ning selle saab läbida tavalise autoga. Loomad on autodega harjunud ja seepärast võib neid kohata suurte teede ääres. Asja teeb lihtsamaks see, et väravates ja laagriplatsides on üleval kaart, kuhu märgitakse, kus milliseid loomi nähtud on. Teed planeerides tuleb arvestada ajavaruga, sest kiirusepiirang ja peatused loomade imet-

lemiseks võivad teekonda oluliselt pikendada, aga laagrisse või väravasse tuleb jõuda enne pimeduse saabumist.

Safari on nagu loterii. Kui oled õigel ajal õiges kohas, võid saada selliste elamuste osaliseks, mida vaid National Geographicu kanalilt nähtud. Oled aga valel ajal vales kohas, lahkud pettununa. Võidušansi suurendamiseks on mõistlik tellida kogenud giidiga tuur. Teenusepakkujaid, kes teevad reise parkidesse ja pakuvad eri hinnaklassides kogemust, on palju. Üldjuhul on safarid varahommikul (koos päikesetõusuga) ja õhtuti viie-kuue ajal (koos päikeseloojanguga) ning kestavad 3−4 tundi. Safariautosid on neljakohalisest maastikuautost neljakümnekohalise lahtise bussini.

Siinkohal on hea teada, et mida väiksema autoga safarile minnakse, seda suurem võimalus on kohtuda põnevate loomadega.

Väiksemaid loomaparke on kõikjal Lõuna-Aafrikas. Neid on eri hinna- ja kvaliteeditasemega.

Soovitan valida pargi, mis oleks u 25 000 hektari suurune. Samuti võiks olla tutvustuses kirjas sõnapaar Big Five. See tähendab, et kuulsat viisikut näha (elevant, ninasarvik, pühvel, lõvi ja leopard) on üsna tõenäoline. Kindlasti tasub valida ööbimisega variant, sest see sisaldab nii hommikust kui õhtust safarit.

Maaliline Garden Route Lisaks mägedele leiab huviline lummavaid kohti lõunaranniku ääres, mööda Garden Route’i Port Elizabethist Kaplinnani sõites. Armsad sadamalinnad Knysna ja Mossel Bay pakuvad imelisi elamusi eriti romantikasõpradele, sest sealsed päikeseloojan-

Stellenboschi viinamarjaaiad on ühed maailma ilusamatest.

Draakonimägedes leiab matkaradu igale raskusastmele.

gud ei unune. Hermanuses on juulist novembrini otse kaldalt väga suur võimalus näha vaalasid, sest nende peatuspaik teel Antarktikast troopilistesse vetesse jääb ranniku lähedale.

Midagi pakub Garden Route ka ekstremistidele. Plettenberg Bay lähistel saab harrastada canyoning’i − see on kaljudel ronimine ja kuristikesse laskumine. Adrenaliinisõltlased võivad Bloukransi sillalt sooritada 216meetrise benji-hüppe.

Kaplinnas saab ronida (või funikulööriga sõita) Table Mountaini otsa ja heita pilgu üle maalilise pealinna. Tõsi, väga tihti on mägi pilve sees, seetõttu on mõttekas Kaplinnas olles selge ilmaga igal juhul Table Mountain vallutada ning muud päevad linna-

ekskursiooniks ja lähiümbruse avastamiseks kulutada.

Nõelaneemel kohtuvad Vaikne ja India ookean ning ühtlasi on see Aafrika kõige lõunapoolsem tipp.

Vaadetelt lummavam on aga Hea Lootuse neem. Selle lähedal asuvas Simonstownis Bouldersi rannal on end sisse seadnud pingviinikoloonia.

Kaplinnast ei jää kaugele ka Lõuna-Aafrika kuulsad veinipiirkonnad, kus leiab nii kosutust kui silmailu. On öeldud, et kui kunagi peaks korraldatama maailma veiniaedade iludusvõistlus, siis Stellenboschi ja Paarli veiniaiad oleksid kindlasti finaalis esindatud.

Külli Värnik

R E I S I L E H T 7

12. veebruar 2015

SHUTTERSTOCK

Vali usaldusväärne reisiteenuse pakkuja n Nii üksiku

reisiteenuse kui ka mitmest teenusest koosneva pakettreisi puhul kontrolli enne reisiteenuste ostu teenusepakkuja tausta internetis reisifoorumites või otsingumootoriga. Abiks on ka tarbijakaitseameti koduleht ja infotelefon.

Pakettreisi puhul pead teadma, kas seda pakub reisikorraldaja või -büroo. Vahendajana teiste firmade koostatud reise müües peab reisiettevõte juba reisipakkumises sulle avaldama reisi tegeliku korraldaja andmed.

Enne mõnelt Eestis tegutsevalt reisikorraldajalt või -büroolt pakettreisi ostmist vaata tarbijakaitseameti kodulehel olevat reisifirmade musta nimekirja ning kontrolli majandustegevuse registrist ettevõtte majandustegevuse teate olemasolu ja tagatist. Vaata ka tarbijakaitseameti musta nimekirja ettevõtjatest, kes ei täida tarbijakaebuste komisjoni otsuseid.

Tea reisiteenuse lõpphinda ja tingimusi n Hilisemate ülla-

tuste vältimiseks selgita välja reisiteenuse lõpphind. Loe põhjalikult läbi reisiteenuse osutamise tingimused, pöörates seejuures tähelepanu reisilepingust taganemise tingimustele ja pretensioonide lahendamise korrale.

Kontrolli teenusepakkuja kontaktandmeid, et teaksid, kuhu võimalike probleemide korral pöörduda. Ka kontrolli üle reisi kuupäevad ja kellaajad. Nii ettemaksu kui ka hiljem ülejäänud reisitasu maksmise kohta võta kindlasti reisifirmalt makset tõendav dokument ja hoia see alles.

Nõuandeid pakettreisi ja üksikute reisiteenuste ostmiseks Ole tähelepanelik üksikute reisiteenuste ostmisel n

Jäta meelde, et kui ostad reisiettevõtjalt üksikuid reisiteenuseid, ei saa neid probleemide korral reisifirma tagatisest hüvitada, vaid tagatist saab kasutada üksnes pakettreisilepingutest tulenevate kohustuste täitmiseks.

Lennupiletite või muude üksikute reisiteenuste ostmisel rei-

siettevõtjalt pead saama e-pileti või kinnituse. Vastasel juhul võta ühendust reisiteenuse osutajaga ning uuri, kas broneeringud kehtivad ja kas nende eest on makstud.

Tea regulaarlendudele piletite soetamise põhitõdesid n Regulaarlendude bronee-

ringud tuleb piletiks vormistada

TA S U B T E A DA

Tarbijakaitseamet Tourestil Tarbijakaitseameti spetsialistidele saab küsimusi esitada 13.−15. veebruarini Tallinnas Eesti Näituste messikeskuses toimuval turismimessil Tourest boksis C5. Samas boksis on oma infomaterjalidega väljas ka Euroopa Liidu tarbija nõustamiskeskus. Turismimessi kohta saab lisainfot veebilehelt www.tourest.eu.

piiratud aja, enamasti 24–72 tunni jooksul. Mida madalam hind, seda kiiremini tuleb broneeritud kohad välja osta. Mõne sooduskampaania ja lennufirma puhul ei saagi lendu broneerida, vaid tasuda tuleb kohe.

Tea, et odavate lendudega ei ole kunagi nii, et näiteks novembris tehakse broneering ja pilet tuleb veebruaris. Vaid suhteliselt kõrged ja paindlike tingimustega hinnad võimaldavad broneeringut pikemalt hoida, sedagi üksnes eeldusel, et konkreetsetel lendudel on veel piisavalt vabu kohti.

Veoleping ja lennufirma vastutus hakkavad kehtima pileti väljastamise hetkest. Sinnani on lennufirmal õigus hindu muuta või broneering tühistada.

Seda, kas broneering on vormistatud piletiks, saad reisija nime ja broneeringukoodi alusel kontrollida lennufirma kodulehel või ühel kolmest suurtele rahvusvahelistele broneerimissüsteemidele kuuluvast veebisaidist: www. checkmytrip.com (Amadeus, Eestis enim levinud), www.viewtrip. com (Galileo, samuti Eestis kasutusel) või www.virtuallythere.com (Sabre, võib olla kasutusel, kui pilet on ostetud väljastpoolt Eestit).

Tea, et lennupileti number koosneb kolmekohalisest lennufirma koodist, millele järgneb kümnekohaline arv, näiteks 960 1234567890. Kui ühel piletil on üle nelja lennu, siis järgneb sidekriipsuga veel kaks numbrit, näiteks 960 1234567890-52.

Estonian Airil algab lennupileti number alati 960ga, Finnairil 105 ja Lufthansal 220ga.

Piletivabad lennufirmad on eelkõige odavlennufirmad, kes nõuavad alati kohe lennu eest tasumist. Sel juhul saad broneeringukinnituse alles pärast makse tegemist ja sellest piisab lennule registreerimiseks.

Broneeringu ja piletinumbri varjamine pole ühegi ausa müüja huvides. Regulaarlendude puhul saad seda infot alati vähemalt ühest ülalviidatud allikast reaalajas kontrollida.

Tea, et lennu ülebroneerimist pole võimalik ühelgi vahendajal näha. Vajadus ülebroneeringu tõttu kedagi lennust maha jätta saab selguda alles lennujaamas enne väljumist.

M I S O N M I S?

Olulised mõisted n Pakettreis on reis, mis kestab vähemalt 24 tundi ja koosneb vähemalt kahest ühtse hinna eest ostetud teenusest (nt transport, majutus, ekskursioonid). Pakettreis on ka reisiteenuste kogum, mida osutatakse vähem kui 24 tunni jooksul, kuid mis sisaldab majutusteenust. n Üksikud reisiteenused on teenused, mida tarbija ei osta paketina, vaid eraldi kas internetist või reisiettevõtjalt (nt ainult lennu- või laevapiletid, ainult majutus). n Reisiettevõtja on ettevõtja, kes pakub müügiks või müüb enda või teise reisiettevõtja koostatud pakettreise ja üksikuid reisiteenuseid. n Reisikorraldaja on reisiettevõtja, kes koostab pakettreise ja pakub neid müügiks või müüb ise või teise reisiettevõtja kaudu. n Reisibüroo on reisiette­ võtja, kes pakub müügiks või müüb reisikorraldaja koostatud pakettreise. n Tagatis on reisifirmadele kohustuslik, sellest kaetakse firma maksejõuetuse korral reisijate kojusõit ja hüvitatakse reisita jäänud tarbijatele ettemaksud. Tagatise summa peab katma tarbijatelt laekunud ettemaksed tulevikus toimuvate reiside eest sajaprotsendiliselt.

Kadri Paul tarbijakaitseamet

TERE TULEMAST KAUNISSE KUURORTLINNA PäRNU!

WASA HOTELL jA TAASTUSRAVI RAVIPAKETT pakkumine kehtib pühapäevast reedeni (4 ravipäeva) • •

• •

• • • • • • • •

käsimassaaž 25 min parafiin-osokeriitravi 15 min ürdi-pärlivann 10–15 min massaaživann 10–15 min soolakamber 40 min lokaalne külmaravi 15 min käteparafiin 15 min inhalatsioonravi

160 € inimene

majutus kahekohalises toas (viis ööpäeva) toitlustus Rootsi lauas (viis hommiku-, neli lõuna- ja viis õhtusööki; pakett algab õhtusöögiga ja lõpeb hommikusöögiga) arsti konsultatsioon ja ravikava koostamine ravipäevadel kolm raviprotseduuri järgmisest valikust:

SÜDAME TERVISE UURINGUPAKETT

5 ööd

• • •

kardiopulmonaarne koormustest südame ja kopsude seisundi kontrollimiseks tulemuste analüüs koos arstiga füsioterapeudi nõuanded ja personaalse harjutustekava koostamine

TERVISEKONTROLL • • • • •

liikumisravi rühmas (ravivõimlemine, kepikõnd) individuaalne võimlemine elektriravivõimalused (impulss-, magnetja ultraheliravi, darsonvalisatsioon) valgusravi hommikuvõimlemine juhendajaga (rühmas)

• • • • • • •

89 €

inimene

49 €

inimene

elektrokardiogramm (EKG) vererõhu mõõtmine kehamassiindeksi määramine veresuhkur, kolesterool, triglütseriidid türeotropiin ehk kilpnääret stimuleeriv hormoon (TSH) prostataspetsiifiline antigen (PSA) tulemuste analüüs koos arstiga

PAKKUMISED KEHTIVAD 10.02.–30.04.2015 Soodustuse saamiseks ütle märgusõna „MAALEHT”.

8 R E K L A A M

12. veebruar 2015

SUP€RSOODN€!

Uuenduskuuri läbi teinud MS Finlandia viib Sind taas kiiresti ja mugavalt Helsingisse!

10

Väljumised esmaspäevast–reedeni

KORRA PILETID

220€

150€

Säästad 70€

AUTOPAKETID

Väljumised kõigil nädalapäevadel

290€

200€

Säästad 90€

HIND ALATES

69€

54€

Säästad 15€

PILETID JA LÄHEM INFO TEL 66 46 000