SUVEKS VALMIS (mai 2014)

VÄ L J A A N D E K O O S TA S A S i E E S T I A J A L E H E D E R I - J A L I S A L E H T E D E T O I M E T U S

15. M A I 20 1 4

ZUUM – SINNA, KUHU KAABEL EI ULATU!

Parim telepilt ja kiire internet üle Eesti läbi õhu!

Telli www.starman.ee või helista 1770

2 S U V E K S

VAL MI S

MAALEHT Nr 20 (1388) 15. mai 2014

Nõuandeid reisi ja reisifirma valikul Meeldivalt meeldejääva reisielamuse nimel ja oma raha kaitseks tasub enne reisile­ minekut teha põhjalik eeltöö, järgides reisi ja reisifirma valikul tarbija­ kaitseameti nõuandeid. n Kui sihtkoht on selge, külasta võimalikult paljude reisifirmade kodulehti, et saada ülevaade hindadest. n Hindade puhul pane tähele seda, kas nende juurde on kirjutatud sõna “alates” või on tegu lõpphinnaga. Sageli on hinna juures tärn ja all imeväikeses kirjas “hinnad alates x-summast”. n Veendu, et kõikvõimalikud lisatasud ja -maksud on hinna sees (lennupiletite puhul lennujaamamaksud jms). n Kui tegu on pakettreisiga, ole eriti tähelepanelik majutuse osas. Loteriimajutuse puhul pole ette teada, millises piirkonnas see asub ja milline on hotell. Tärnide puhul arvesta, et näiteks Egiptuse viietärnihotell võib tähendada Euroopa mõistes kolmetärnihotelli. n Kui oled välja valinud pakettreisi ja seda vahendab reisibüroo, küsi üle, kes on tegelik reisikorraldaja. n Vaata kindlasti, kas nii reisi vahendaval bürool kui ka tegelikul reisikorraldajal on olemas

registreering. See on tõend turismifirma seadusliku tegutsemise kohta. Uuri ka seda, kas reisifirmal on olemas kohustuslik tagatis. Nii registreeringut kui ka tagatise olemasolu ja suurust saad kontrollida majandustegevuse registrist http:// mtr.mkm.ee. n Reisifirma usaldusväärsuse kontrollimiseks vaata samuti, ega seda ei ole tarbijakaitseameti kodulehel asuvas mustas nimekirjas. Sinna lisatakse need ettevõtted, kes ei täida turismiseadusest tulenevaid nõudeid ja eiravad ametile müügiaruannete esitamise kohustust. n Reisifirma tausta kohta võid väärt infot saada interneti reisifoorumeid külastades või lihtsalt ettevõtte nime otsingumootorisse sisestades. n Kui oled reisi ja reisifirma välja valinud, on kõige kindlam pöörduda reisifirma kontorisse.

Telefonitsi tehtud kokkuleppeid pole hiljem võimalik kontrollida ja hilisemate probleemide korral ka tõendada. n Firmal peab olema esitada reisi ja sihtkoha kohta põhjalik materjal, samuti peaks reisikonsultant olema valmis vastama küsimustele. n Küsi, mis on kõige pikem ja lühem aeg reisist taganemiseks ning kui palju sellisel juhul raha tagasi makstakse. n Uuri kindlasti, kas ja milliseid viisasid on vaja ning kui palju Ilmub Maalehe vahel.

SHUTTERSTOCK

need maksavad. Samuti selgita välja, kas viisad muretseb turismifirma või peab neid ise taotlema hakkama. n Tunne huvi, mis juhtub siis, kui reisi ajal tekivad probleemid, ja kuidas neid lahendada. n Loe enne lõpliku jah-sõna andmist kindlasti läbi reisiteenuse ostmiseks sõlmitav leping.

Kui midagi jääb arusaamatuks, küsi reisikonsultandilt selgitusi. n Reisimüüjalt pead saama dokumendi, kus on kirjas tegelik reisikorraldaja ja tema kohaliku esindaja kontaktandmed; reisi lõplik hind ja ajakava; täpne info transpordi, majutuse, toitlustamise ja plaanitud meelelahutuste kohta; info passi- ja viisanõuete kohta; reisist taganemise tingimused. n Ettemaksu kohta pead saama makset tõendava dokumendi ehk arve või tšeki. Kõik dokumendid, arved jms hoia alles reisi lõpuni. Need aitavad hilisemate pretensioonide lahendamisel.

Mõned tähtsad mõisted n Pakettreis on reis, mis kestab vähemalt 24 tundi ja koosneb vähemalt kahest ühtse hinna eest ostetud teenusest, nagu näiteks transport, majutus, ekskursioonid. Just sellise reisi puhul kaitsevad reisiostjat Euroopa Liidu pakettreisilepingu direktiivist tulenevad õigused.

Omal käel üksikult ostetud tee-

Et reis kulgeks muretult, veendu varakult, et kõikvõimalikud lisatasud ja -maksud on hinna sees, näiteks lennupiletite puhul lennujaamamaksud jms.

nustest kokku pandud reisi puhul need õigused ei kehti. n Reisikorraldaja on reisifirma, kes koostab pakettreise ja müüb neid ise või teiste reisiettevõtjate kaudu. n Reisibüroo on reisifirma, kes ise reise ei korralda, vaid vahen-

dab reisikorraldajate koostatud pakette. n Reisifirma tagatis on kohustuslik kindlustus, millest kaetakse firma pankroti korral reisijate kojusõit ja sellega seonduvad kulud ning hüvitatakse reisita jäänud tarbijate-

le ettemaksud. Tagatise summa peab katma tarbijatelt laekunud ettemaksed tulevikus toimuvate reiside eest täies mahus.

Kadri Paul tarbijakaitseamet

Toimetaja Piret Tamm, tel 669 8191, e-post piret.tamm@lehed.ee.

Keeletoimetaja Marilin Look. Korrektor Merike Järvlepp. Kujundaja Mari Peterson. Reklaam Enn Viidik, tel 6613338, e-post enn.viidik@lehed.ee.

Suvel on taevas sinisem, muru rohelisem ja puhkus pikem!

Majutus hommikusöögi, hommikuujumise ja hommikusaunaga kaheks või enamaks ööks: 35 € ühele / 1 öö spaahotellis*** 42 € ühele / 1 öö talassohotellis Pakkumine kehtib 30.05.–31.08.2014.

Fra Mare Thalasso SPA Ranna tee 2, Paralepa, Haapsalu 472 4600

Broneerimine: 472 4600 või framare@framare.ee Vaata lisaks: www.framare.ee

Rüütli 14, 10130 Tallinn tel 644 4744, 641 8350, 641 8285 e-post info@mainedd.ee www.mainedd.ee

KAUGREISID: MIAMI – KARIIBI MERE KRUIIS MAAILMA SUURIMA KRUIISILAEVAGA 03.–14.12.2014 H: 2999 € AUSTRAALIA – UUS-MEREMAA 15.–30.11.2014 H: 4589 € USA LÄÄNERANNIK: NEW YORK, LAS VEGAS, GRAND CANYON, SAN FRANCISCO, HAWAII, LOS ANGELES 20.09.–04.10.2014 H: 2999 € UUS! LAS VEGAS, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES 20.–28.08.2014 H: 2199 € GRAND CANYON, SAN FRANCISCO, HAWAII, LOS ANGELES 24.05.–07.06; 20.09.–04.10.2014 H: 2999 € SINGAPUR – SUMATRA SAAR – LANGKAWI – KUALA LUMPUR 27.02.–12.03.2015 H: 2890 € VIETNAM-KAMBODŽA 15.–28.11.2014; 17.–30.04.2015 H: 2899 € HONGKONG-MACAU-TAIWAN-FILIPIINID 08.–22.05.2015 H: 2999 € SUUR INDOHIINA RINGREIS: VIETNAM, LAOS, KAMBODŽA 20.03.–03.04.2015 H: 2999 €

WASHINGTON – PHILADELPHIA – NEW YORK 09.–17.08.2014 KUUBA – KARIIBI MERE PÄRL – CANCÚN – MEXICO CITY 22.11.–05.12.2014; 27.03.–10.04.2015 ARGENTINA-BRASIILIA 25.10.–07.11.2014 EKSOOTILINE LÕUNA-AAFRIKA – VICTORIA KOSK 04.–18.10.2014 SALAPÄRANE TAI JA KULDSETE TEMPLITE BIRMA 20.02.–05.03.2015 KULDSETE TEMPLITE BIRMA 15.–25.11.2014 HAWAII SAARED 15.–23.11.2014 EKSOOTILINE LÕUNA-INDIA JA SRI LANKA 18.–29.10.2014; 06.–17.03.2015 RANNAPUHKUS JA RINGREIS EKSOOTILISEL SRI LANKAL 20.–29.10.2014; 09.–17.03.2015

H: 1999 € H: 3220 € H: 3699 € H: 4299 € H: 2995 € H: 2699 € H: 2999 € H: 1999 € H: 1599 €

LÄHIREISID: SOOME JÄRVEDE VÕLU JA IMATRA KOSE VETEMÄNG 11.–13.07; 08.–10.08.2014 H: 219 €

UUS! SOOME – HIIDENLINNA JA DISAINIKESKUS – FIKARS RUUKKI 14.06; 27.07.2014 H: 128 € UUS! HORVAATIA: DUBROVNIK – SPLIT – DROGIR – LJUBLJANA 20.–27.09.2014 H: 980 € HISPAANIA – (ANDORRA) – PORTUGAL – GIBRALTAR 28.09.–09.10.2014 H: 950 € INGLISMAA-ŠOTIMAA 25.06.–05.07.2014 H: al 869 € GOTLAND – ROOSIDE SAAR 03.–08.08.2014 H: 569 € UUS! GOTLANDI KRUIIS: ROOSIDE LINN VISBI 06.–08.07; 27.–29.07.2014 H: al 198 € UUS! SITSIILIA-SARDIINIA-KORSIKA 10.–21.05; 08.–19.10.2014 H: 1250 € VELIKIJE LUKI 27.–29.06; 25.–27.07; 22.–24.08.2014 H: 240 € UUS! KALININGRAD-NIDA 11.–13.07; 08.–10.08.2014 H: 248 € LOODUSKAUNIS JA LUMMAV PÕHJA-POOLA 12.–17.08.2014 H: 370 € LÕUNA-POOLA – VARSSAVI – KRAKOV – ZAKOPANE 12.–17.07.2014 H: 385 € UUS! VAHEMERE KRUIIS KRUIISILAEVAGA OASIS 12.–18.09.2014 H: 1999 € UUS! RÜGEN – VALGETE KALJUDE SAAR 02.–08.06; 25.–31.08.2014 H: 555 € RIIA – JURMALA – KURAMAA HERTSOGITE LOSSID 31.05.–01.06.2014 H: 110 €

EESTI REISID:

UUS! ROMANTILINE VORMSI 25.05; 28.06; 26.07.2014 UUS! RUHNU SAARELE 25.–26.06; 02.–03.07; 13.–14.08.2014

H: 39 € H: 99 €

RÄPINA MÕISA AIAD – PABERIVABRIK – PIUSA KOOPAD – SETO KUNINGRIIK 14.–15.06; 19.–20.07.2014 H: 89 € HIIUMAA KOHVIKUTE PÄEVAD 02.–03.08.2014 H: 92 € UUS! MUHUMAA – SAAREMAA JA VILSANDI 12.–13.07.2014 H: 109 € KUREMÄE KLOOSTER – ALATSKIVI LOSS – SIBULATEE 30.–31.08.2014 H: 75 € LÕÕGASTAV PÄEV KIHNU SAAREL 13.06; 20.07.2014 H: 75 € PÕHJA-EESTI MÕISAD: KILTSI, PALMSE, VIHULA 15.06; 16.08.2014 H: 36 €

LINNAPUHKUS: LONDON – WINDSORI LOSS 25.–29.06; 16.–20.07; 20.–24.08.2014 H: 565 € MAAILMALINN PARIIS 22.–25.05; 23.–26.07; 22-25.10.2014 H: 650 € ANTIIKNE ROOMA 11.–15.06; 10.–14.12.2014 H: 650 € RODODENDRONITE ÕITES HANSALINN BREMEN 17.–20.05.2014 H: 375 € UUS! VIINI FILHARMOONIKUTE SUVEÖÖKONTSERT 28.–30.05.2014 H: 580 € UUS! PUNANE IGAVIKULINN MARRAKECH 24.–29.10.2014 H: al 989 € H: 650 € UUS! PÄIKESELINE BARCELONA 06.–09.09.2014 UUS! DUBAI – ABU DHABI – ARAABIA ÜHENDEMIRAADID 10.–17.11.2014 H: 1399 € Lõunamaa reisipaketid, soodsad lennu- ja laevapiletid, reisikindlustus. Grupireisid vastavalt tellimusele.

S U V E K S

MAALEHT Nr 20 (1388) 15. mai 2014

VAL MI S

3

Jõusaalile pakub vaheldust terviseraja jõulinnak

Kristiina Viiron

Kevad kutsub õue – keda aeda harima, keda sporti tegema. Kui jooksmisest ja kepikõnnist tundub väheks jäävat, on hea võimalus teha trenni Eesti terviseradadele ehitatud jõulinnakutes.

Sparta spordiklubi treener Eiko Toom näitab, milliseid harjutusi on võimalik jõulinnakutesse paigaldatud seadmetel sooritada.

Piltidel olev jõulinnak asub Tallinnas Järve terviserajal.

n Tasakaalupoom: kätega palgile toetudes kere ülespumpamine. n Kangil on näiteks hea ennast venituseks rippu lasta, lisaks võib teha külgsuunalisi kerepöördeid.

Tõsised treenijad, kes oma liigutusi ja võimeid tunnevad, saavad kangil lõuga tõmmata ning tiritamme ja jõutõusu teha.

n Seljapukk: kere üles surumine, käed kuklal, jalad ristiasendis. n Redel: rippudes tõmba põlved rinnale, raskema variandina viia jalad käte juurde üles. Veel raskema harjutusena saab redelil kätega rippes liikuda. n Toenglamangust kätekõverdused. Harjutus on raskem, kui hoida käed palgil koos.

n Raskuspoom ehk palk: mõeldud kätega üles surumiseks. NB! Selg peab harjutuste tegemise ajal olema nõgus.

n Paarisrööbaspuud: jalatõsted rinna kõrgusele. NB! Jalgadega ei viibutata! Samuti saab paarisrööbaspuudel kerepöördeid teha.

n Paarispoom: keretõsted, käed kuklal, otse ette ja külgedele.

n Paarispoom: vahelduvhüpped – üks jalg toetub poomile, teine maha. Ka käed liiguvad harjutuse rütmis intensiivselt kaasa.

n Hea stimuleeriv harjutus on ka poolkükkhüpped kere sirutusega pehmel pinnasel ühe koha peal.

Eiko Toom osutab, et kui nimetatud harjutused teha ringmeetodil läbi, saab koormust enamik lihasgruppe. Harjutusi tuleb sooritada vastavalt oma võimekusele, näiteks 3 ✕ 10 seeriatena ehk korraga kümme harjutust (nt jalatõsted rinna kõrgusele), siis puhkus ja järgmised kümme harjutust.

Pärast kõikide harjutuste sooritamist soovitab Eiko Toom natuke sörkida ning end seejärel venitada, kasutades selleks venitusseina, kus on venitusharjutuste juhised joonisel olemas.

Kristiina Viiron

4 S U V E K S

VAL MI S

Lai telekanalite valik ja kiire internet kõikjal Kevad tervitab ning suvehooaeg läheneb kiire hooga. Kuna suur osa ajast veedetakse suvekodus, on just nüüd õige aeg teha lähemalt tutvust ZUUMi teenustega.

Kõik harjumuspärased tele- ja internetitegevused saavad sama mugavalt jätkuda ka maakodus.

Vihmastel suveõhtutel võib vaadata lemmiksaateid ning viia end kurssi päevakajaliste uudistega interneti vahendusel.

Paljud on arvamusel, et maapiirkondadesse tele- ja internetiteenused ei jõua, valik on kesine ja interneti superkiirus kättesaav vaid suuremates keskustes. Tegu on täieliku eksiarvamusega. Parima kanalivalikuga ZUUMtv ja kiire ZUUMnet jõuavad igasse Eestimaa paika, ka sinna, kuhu kaablid ei ulatu – sest mõlemad levivad läbi õhu.

Lai kanalivalik telesõbrale ZUUMtv kanalivalik on väga mitmekülgne, tänu millele leiab endale meelepärase saate iga telerisõber. ZUUMtv näitab kuni 30 hoolikalt valitud telekanalit, millest lausa 19 on eestikeelse heli või subtiitritega. Valikus on kõik Eesti kanalid ning dokumentaalkanalid ajaloo- ja loo-

dushuvilistele: Discovery Channel, National Geographic, Animal Planet ja History. Filmide ja telesarjade sõpradele pakuvad meelelahutust populaarsed Fox Life, Fox ja Sony TV. Oma leiavad nii muusikasõbrad kui ka spordihuvilised. Loomulikult on valikus lastekanalid pere pisematele – eestikeelne telekanal Kidzone on väikeste telerivaatajate vaieldamatu lemmik.

Salvesta ja vaata, millal sobib Aina suuremat populaarsust kogub ZUUMtv salvestusteenus.

Enam pole põhjust muretseda, et parimad saated jäävad muude tegemiste kõrval nägemata.

Saateid saab digiboksi telekavast mugavalt salvestada ning vaadata endale sobival ajal.

Salvestava ZUUMboxiga saab saateid salvestada kuni 320 tundi, kusjuures salvestada on võimalik korraga kahte teleprogrammi ning ise samal ajal kolmandat vaadata. Lisaks sellele pakub teenus märkimisväärset ajavõitu, sest pikad minutid, mis pealesunnitud reklaamipausidele kuluvad, võib lihtsa nupuvajutusega edasi kerida.

Internet kõikjal kaasas Tänapäeval ei kujuta enamik inimesi elu ilma internetiühenduseta enam ettegi – ja seda

MAALEHT Nr 20 (1388) 15. mai 2014

SHUTTERSTOCK

tõestab ZUUMneti võidukäik meie klientide seas. Pole oluline, kas kodu asub Järvakandis, Juurus või hoopis Ellamaa külas – ZUUMnet levib kõikjale üle Eesti ning annab igaühele võimaluse valida oma vajadustele vastav teenus.

ZUUMneti valikus on neli paketti, tippkiirused ulatuvad kuni 50 Mbit/s. ZUUMnet toimib üle 4G mobiilsidevõrgu, lisaks on Starmani kliendil võimalik internetiteenusega kodust välja minna – valida netipulk. Kui eelistatud on ringiliikumine ja suvised väljasõidud ning Wi-Fi teenus nii tähtis ei ole, saab kasutada modemi ehk netipulgaga ühendust, mis levib kõikjal Eestis. Netipulgast jagub korraga ühele arvutile. Kui võrku on tarvis ühendada mitu seadet või tekib vajadus juhtmevaba internetiühenduse järele, on mugavaim lahendus kodune ruuteriga Wi-Fi teenus.

Kõige uuema lahendusena saab kodust lahkudes netipulga endaga kaasa võtta ning koju naastes Wi-Fi võrgu tekitada. See on parim võimalus kasutada kiiret internetti nii kodus, suvilas, metsas kui ka rannas – ZUUMnet levib kõikjale.

Triin Piilberg ZUUMi teenuste juht

GRILLIAEG on käes!

Igal perel on omad nipid, kuidas liha küpsetama peab. Lisame neile nii Eestis kui ka Inglismaal liha ja BBQ koolitajana, konsultandi ja grilltoodete väljatöötajana töötava Enn Tobrelutsu soovitusi ja tarkuseteri.

n Barbecue on aeglane küpsetamine barbecue- või grillahjus madalal temperatuuril (70–120 °C) suitsuses ja veidi niiskes keskkonnas. Barbecue-liha omandab kergelt suitsuse maitse ning on tänu aeglasele valmimisele mahlane ja pehme. n Grillimine on otsene küpsetamine hõõguvate süte kuumuses või lihtsalt soojuskiirguse mõjul.

Grillides tekib lihale kõrge kuumusega ilus pruunistus. Grillida võib nii kaane all kui ka ilma, söe- ja gaasigrilliga, kaminas jne. n Grillitud liha võib muutuda vähem tervislikuks, kui sütele tilgub liigselt rasva ja liha kipub ära kõrbema. Peab jälgima, et suits oleks ilus, valge ja puhas ning et liha ei kõrbeks. n Parim on lepasüsi ja üldse lehtpuust valmistatud tavaline grill-

süsi, sest grillbrikett on kokku pressitud söepuru (nn grillsöe tootmise jääk), samuti on tavalisel grillsöel parem söearoom.

Lehtpuust valmistatud süsi on ka tervislikum, sest nn tugeva puidu (tammest, saarest jms-st) süsi eraldab rohkem vähki tekitavaid aineid.

Enn Tobrelutsu 10 grillinippi n Lase lihal enne grillimist umbes tund aega toasoojas seista – nii ei tule järsku temperatuurimuutust (pruunistus toimub kiiremalt). n Grillsöe süütamiseks on väga hea kasutada spetsiaalset sütekaminat/starterit ja ökoloogilisi süütekuubikuid. n Aseta liha grillile alles siis, kui rest on kuum, terasharjaga puhastatud, rätikuga puhtaks nühitud ja toiduõliga kergelt kokku määritud. n Pruunista liha alguses kõrgemal kuumusel ühelt küljelt ja siis teiselt küljelt (nii saad isuäratava triibulise välimuse). Lihalõiku tohib keerata vaid üks kord, samas toorvorste, šašlõkki ja ribisid ka mitu korda.

n Pärast liha pruunistamist tõsta see vähem kuumale alale või kõrgemal asetsevale restile järelküpsema, sulge grillikaas. n Järelküpsetamise ajal võid laduda mitu lihalõiku üksteise peale, et need liigselt ei kuivaks. Samas, ideaalse grillihõngu säilitamiseks ära kuhja neid üksteise peale eriti palju. n Liha pööramiseks kasuta mugavaid grillitange, mitte -kahvlit.

Marinaadis lihalõikude ja tooreste grillvorstide jaoks on parim kasutada lapiku otsaga grillitange. n Peenikeses sooles toorvorstid aseta grillile nii, et need oleksid ühtepidi kaardus – siis on hea lapikute tangidega ühekorraga mitu vorsti ringi keerata ja neid ei pea liigutama ühekaupa.

S U V E K S

MAALEHT Nr 20 (1388) 15. mai 2014

SHUTTERSTOCK

GRILLITUD LIHA KÕRVALE

Tomatisuvikõrvitsa vürtsmoos 4–6 inimesele

n Kui kuumus läheb liiga suureks ja lihast eralduv rasv on sütel põlema läinud, saab leeki summutada grillile kaane pealeasetamisega ja ventilatsiooniavade sulgemisega, kuid äärmisel vajadusel vee, õlle või veiniga. Hea on sütele raputada märgi lepalaaste, mis tekitavad lisasuitsu ja pehmendavad süte teravat kuumust. n Kasuta grillil või barbecueahjus kala, liha jm toidu küpsetamiseks puidust grilliplanku ja -pabereid.

Küsi lisainfot: enn@bbqentertainment.com

Poolita tomatid. Lõika suvikõrvitsad ribadeks, haki sibul ja pane kõik vürtsmoosi ained koos kastrulisse.

Kuumuta keemiseni kõrgel kuumusel, keera kuumus madalamaks ja lase tunnike kaane all podiseda, aeg-ajalt sega. Tõsta kuumadesse purkidesse ja kaaneta või lase jahtuda ning naudi kohe maitsva liharoa kõrvale.

5

Alkoholivabad kihisevad kokteilid Borjomi vesi sobib väga hästi alkoholivabade mõnusate suvejookide tegemiseks.

Gruusiat teatakse iidse veinimaana. Väga hästi sobib aga selle maa toitude kõrvale Borjomi mineraalvesi. Naturaalne karboniseeritud mineraalvesi on rikas mineraalsoolade poolest ning sisaldab rohkelt biokarbonaate – kuni 4209 milligrammi liitri kohta. Borjomi on üks kõige rikkalikum mineraalsooli sisaldav vesi (kuni 6,7 grammi liitri kohta).

Borjomit tuntakse väga hea tervisetaastajana pisut pikemaks veninud peole järgneval hommikul. Veele omistatakse ka raviomadusi. Arstid soovitavad Borjomi vett soole- ja maohaiguste ning diabeedi puhul. Samuti aitab see eemaldada seedeprot-

RETSEPTID Borjaamikas n 6 maasikat n 2 cl Monin Strawberry siirupit n 8 cl jõhvikamahla n pikenduseks Borjomit Vahusta kannmikseris, vala jook jalaga klaasi, pikenda Borjomi veega ning enne serveerimist sega korralikult.

Borjomi harmoonia n 12 cl rabarberimahla n 1 cl Monin Green Apple’i siirupit n pikenduseks Borjomit Vala komponendid highball-klaasi, sega ja seejärel pikenda Borjomiga.

Kokteiliretseptid on sündinud Butterfly Lounge’i asutajate ja Eesti tunnustatud baarmenite Heinar Õispuu ja Kristo Tomingase ning Borjomi mineraalvee ühistööna.

sessi käigus tekkivaid jääk­aineid ning kosutab keha mineraalainetega ehk teisisõnu annab juurde jõudu ja särtsu.

Borjomi vabrik rajati 1890. aastal, vee koostis on püsinud muutumatuna 130 aastat. Vesi

Vali õllele sobiv klaas

1

???? ????

2

MARTIN DREMLJUGA

n 500 g ploomkirsstomateid n 500 g suvikõrvitsaid n 1 sibul n 5 dl suhkrut n 2 dl õuna-siidriäädikat n 2 dl kollaseid rosinaid n 1 sl karrit n 1 sl jahvatatud ingverit või jupp värsket hakituna n 2–3 küüslauguküünt

VAL MI S

3

4

5

on pärit puhtast loodusest. Ta sünnib ülemistel Borjomi-Kharagauli rahvuspargi nõlvadel. Karbonaadi ja vulkaaniliste kivimite paljand asub Lomi mäe ümber 2187 meetrit merepinnast.

Paljand ulatub 50 kilomeetrini

1. Nisuõlle klaas. Kõrge klaas toob välja nisuõlle hägususe ja jätab peale mõnusa vahumütsi, ülevalt laienev kael toob esile aroomid.

Nisuõlu on ainuke, mille puhul valatakse klaasi ka põhja settinud pärm.

2. Pilsneriklaas. Kitsas ja nii väikese kaelaga, et juues nina sisse ei lähe, ning mahutavus on nagu kohvitassil ehk 240 ml. Kitsas kael on pilsneri sorti õlle puhul tähtis, pilsner lõhnab kõige tugevamalt.

3. IPA-klaas. Klaasi jalg on reljeefne, et seda oleks mugav käes hoida. Kumerused klaasi sees

ja võib veest välja ilmuda 1,5–3 kilomeetri sügavuselt. Sademeja liustikuveed immitsevad läbi kivimite mikroskoopiliste pragude. Vesi haihtub kiiremini ja kuumuse tagajärjel teeb läbi keemilise reaktsiooni maa-aluste kivimitega. Selle tulemusel moodustuvad hüdrokarbonaat ja süsihappegaas. Kogu oma teekonna vältel maapinnale rikastub vesi oluliste virgutavate mineraalidega.

Borjomi vesi imab sisse süsihappegaasi juba maa sees ja purskub pinnale 200–1500 meetri sügavuselt ilma kuuma suruõhu ja pumpamistehnikata temperatuuril 37–41 kraadi. 2007. aastast on Borjomi tootmisel ISO 22000 sertifikaat. Vett müüaksejuuakse tänapäeval rohkem kui 40 riigis üle maailma.

aitavad välja tuua humala aroomi, mille tunnetamist võimendab klaasi järsk laienemine.

4. Laagriõlle klaas. Laagriõllele mõeldud klaas on laialt levinud – sarnastest klaasidest juuakse õlut kõikjal. Lai kael võimaldab aroomil veidi välja pääseda, mis tasakaalustab laagriõlle mõru maitset.

5. Tulbikujuline klaas. Klaasil on eriline jalg, millest kinni hoides väldid õlle soojendamist käega.

Klaasi kuju laseb aroomi välja, kuid hoiab õlut ka liialt kiiresti lahtumast.

SV

6 S U V E K S

VAL MI S

MAALEHT Nr 20 (1388) 15. mai 2014

SHUTTERSTOCK

TASUB TEADA

Väike juhend n Töödeldav pind peab olema kuiv ja puhas.

Kui oksakohtadest immitseb vaiku, tuleb see eemaldada.

Puitmööbli suurimad vaenlased on sammal, päike ja vihm

n Vana puitpind pese üle orgaanikat eemaldava pesuvahendiga, et sinna ei hakkaks tekkima hallitust ega samblikke. n Õhutemperatuur peab kaitsekihi pealekand­ misel olema vähemalt 5 kraadi, õhuniiskus peaks olema alla 80% nii töötlemise kui ka kuivamise ajal. n Puidukaitseõli tuleb hoolikalt segada nii enne kasutamist kui ka töö käigus. n Uus kiht kanna peale alles siis, kui eelmine on kuivanud.

Aasta läbi õues olevaid puitpindu võiks üks kuni kaks korda aastas kaitsevahendiga töö­ delda. Siis näevad need ilusamad välja ja peavad kauem vastu.

Enne õlitamist tuleb ära teha veidike tüütum töö – puhastada puitmööbel tolmust, mustusest ja lahtistest osakestest. Vana ja juba tumenenud puitpind tuleks enne õlitamist orgaanikat eemaldava pesuvahendiga üle käia. See aitab vältida hallituse ja samblike teket juba kaetud pinnale.

Aiamööbli õlitamiseks vali välisoludesse mõeldud puiduõli, mis kaitseb puitu niiskuse ja mustuse eest ning vähendab puu lõhenemist. Puiduõli imendub hästi, ei jäta nähtavat kilet ning parandab puidu tugevust, ilmastikukindlust ja välja­ nägemist.

Looduslikest õlidest sobib kulumiskindlust nõudvatele puitpindadele hästi tõrvaõli, mis kaitseb samuti niiskuse, hallituse ja mustuse eest. Tõrvaõli saab soovi kohaselt värvimuldadega toonida. Õli imendub puitu ja kuivades enam ei määri.

du viimistleda kuni kolm korda, suuremat tähelepanu peab pöörama puidu otsapindadele.

Töödeldud pind saavutab lõpliku tugevuse ja vastupidavuse tavatingimustes umbes ühe nädalaga. Sel ajal ei tohi pinda koormata. Seda võib kergelt puhastada ööpäeva möödudes töötlemisest kas pehme harja, puhastuslapi või mopiga.

Aiamööbli õlitamiseks vali välisolu­ desse mõel­ dud puiduõli, mis kaitseb puitu niisku­ se ja mustu­ se eest ning vähendab puu lõhene­ mist.

Enne loodusliku puiduõli kasutamist on ka väga tähtis lihvida töödeldavalt pinnalt maha vana laki- või värvikiht.

Ära koorma pinda Enne kasutamist ja soovitatavalt ka töötlemise käigus tuleb õli korralikult segada. Parema kaitse annab mitmekihiline töötlus. Puiduõli kantakse pints-

Puulõhkurid Kettniidukid Palgihaaratsid Väljaveovintsid Teraviljamuljurid

li või käsnaga pinnale üks kuni kaks korda ühtlaste liigutustega kogu detaili pikkuses.

Puiduõli peab täielikult sisse imenduma. Sisseimbumata õli laike ei tohi jätta puidu pinnale kivinema, vaid ülemäärane õli tuleb eemaldada pehme puhastuslapiga. Kasutatava õli kogus ja puidu poorsus mõjutavad kuivamisaega. Pind on kuiv umbes viie tunni möödudes. Järg-

 Kas Sinu niiduk on juba suveks valmis?

SILOPALLIHAARATS 1056€

MULJUR 1860€

TRUMMELNIIDUKID 1,85m 2399€

mise kihi võib pinnale kanda pärast aluspinna kuivamist.

Tõrvaõli tuleb samuti korralikult segada, sest tõrv settib õlipurgi põhja. Tõrvaõli kantakse puidule õhukeste kihtidena. Pool tundi hiljem peab eemaldama üleliigse õli, mis enam ei imendu. Teine kiht kantakse peale vähemalt ööpäev hiljem. Sõltuvalt puidu kvaliteedist ja kasutustihedusest tuleks töödeldavaid pin-

Pikenda mööbli eluiga Ka palkmööbel vajab korralist hooldust – siis võib selle pärandada isalt pojale. Pikka iga pole aga aiakomplektil, mis viiakse heinamaale ja unustataksegi sinna, sest vastu maad olev puit hakkab mädanema. Puitmööbel tuleks tõsta kivide peale, siis on selle tulevik juba helgem. Mööbli eluiga kahekordistab aga see, kui lauakomplekti saab paigutada katuse alla.

Palkmööblile mõjub eriti rängalt vihm, mille kuivamine võtab palkmööbli puhul märksa kauem aega kui kergema puitmööbli puhul. Kui palk on veel tõrvamata, on see ilmastikuolude vastu kaitsetu.

Aastas kord tuleks mööbel puidukaitsevahendiga üle teha.

Eelnevalt tuleks see mustusest

Aia- ja maastikukujundus • postid, latid, lipid • palissaadid, miniliiprid • lillekastid, lillevõred Aiamööbel ja aiapaneelid Mänguväljakud ja aksessuaarid • kiiged, tornid, turnikad • liivakastid • liumäed, beebiistmed jpm

Koos haakeraamiga

2,10m 2880€

Tellimused: +372 738 5069 www.estre.ee info@estre.ee

Jahindus • kantsliga tornid • ajujahipukid • kõrgistmed www.imprest.ee / myyk@imprest.ee / 525 5599

puhastada: harjata või survepesuriga kergelt üle lasta. Tõrvamiseks on hea aeg kevad või suve algus, kui päike ja tuul aitavad kaitsekihi ruttu ära kuivatada. Sügisel pole sellise töö tegemiseks piisavalt kuiva ilma.

Looduslike kaitsevahendite kõrval domineerivad üha enam ka kemikaalid, mis on puidu kaitsel päris tõhusad. Ent paljud eelistavad tõrvaõli, mis kaitseb samuti puitu pehkimise ja seentõve eest. Tõrv blokeerib puidupoorid ja on mõeldud kasutamiseks vaid välisoludes. Tõrva ostke varuga, sest hiljem ei pruugi enam sama tooni saada. Valima peaks tärpentinisisaldusega kaitsevahendi – see avab puu poorid ja viib tõrva sisse. Puhas tõrv nii hästi ei imendu.

Kui omanik soovib palkmööbli üle värvida, peaks ta arvestama sellega, et puit tahab hingata, ja sellest lähtuvalt oma värvivaliku tegema. Puitmööbli võiks mingi aja tagant ka koost lahti võtta ja kõik detailid üle tõrvata. Peidetud osadesse võib koguneda vesi ja sealt võib alata mädanik. Kindel märk selle töö vajalikkusest on see, kui vara või tapi vahelt ajab seen juba pea välja.

Vilve Torn

MAALEHT Nr 20 (1388) 15. mai 2014

S U V E K S

VAL MI S

7

Ära lase äikesel ennast häirida!

piksekaitse.ee piksekaitse tarvikute jaeja hulgimüük paigaldus hooldus järelkontroll maandustakistuse mõõdistus paigaldus üle eesti. järelmaksuvõimalus, garantii!

tel 5622 9291, 5686 6666 rein@piksekaitse.ee info@piksekaitse.ee

8 S U V E K S

VAL MI S

MAALEHT Nr 20 (1388) 15. mai 2014

RMK kutsub: leia metsast oma puu!

Koostöös Eesti Rahva Muuseumiga kogub RMK meenutusi ja fotosid tollasest istutamisest. Ühtlasi oodatakse talgulisi ja ka teisi Eesti inimesi taas metsa, et vaadata üle, kui suureks metsatukad vahepeal kasvanud on ja milliseid töid seal tehtud on.

Veebilehele www.rmk.ee/miljonpuud on kantud 200 punkti

üle Eesti – kohad, kus toimusid istutustalgud kümne aasta eest, mil sellega tähistati Eesti astumist Euroopa Liitu ning austati meie laulu- ja tantsupidude traditsiooni. Kõiki istutamisest osavõtnuid oodatakse veebilehele lisama fotosid ja meenutusi tollal toimunust – millised olid istutajate emotsioonid, mida uue metsapõlve kasvamapanek nende jaoks sümboliseeris jne.

RMK juhatuse esimehe Aigar Kallase sõnul on aktsioonil ka teine pool. “Kutsume neidsamu inimesi taas metsa oma kätetööd üle vaatama ja saama aimu

sellest, mis kümme aastat tagasi kasvama pandud puudega toimunud on,” sõnas ta. Töö metsas on pidev ning loetelu tegevustest, mida RMK konkreetsel raielangil kümne aasta jooksul teinud on, leiab iga punkti juurest veebist.

RMK projektijuhi Kristi Parro sõnul annab miljoni puu aktsioon inimestele võimaluse kasvada koos metsaga, panna metsas toimuvat tähele. “Näiteks võiksid pered, kes kümme aastat tagasi lastega metsa istutamas käisid, nüüd uuesti koos metsa minna ja teha pildi, kus

SV

Suvel aias: uudishimu ja tasakaal REPRO

Värvidest olla tänavune hitt armas orhideekarva roosa, värvikoodi järgi Pantone Radiant Orchid 18-3224.

Bakkeri aiandusspet­ sialist Taivi Lippmaa jagas juhatust tänavus­ tes aiandustrendides.

Tänavusteks aiapidamise märksõnadeks võiksid olla “uudishimu” ja “tasakaal”. Tähelepanu on hakatud pöörama linnatingimustes komposteerimisele. Loodushoid ja lihtne elegants on läbivad teemad.

Püüeldakse terve ökosüsteemi poole – selleks luuakse aedades tingimusi lindudele, liblikatele, mesilastele. Tervikut taotlevad ka välitubades ja terrassidel kasutatavad sisekujunduselemendid ja -värvid. Värvidest olla

Üks õige koht põllu- ja metsamaa mÜÜgiks

tänavune hitt armas orhideekarva roosa. Kuna kõik tajuvad värve erinevalt, siis värvikoodi järgi nimetades oleks see Pantone Radiant Orchid 18-3224.

Aiamaailmas on tähtsal kohal ka nn söödavad aiad ehk kõik, mida saab tuua aiast tervislikule toidulauale: mustikad, lehtkapsad, marjad, aga ka peedipealsed, ürdid ja juurviljad.

Kokkuvõtvalt soovitab Taivi Lippmaa, et igal rõdul võiks olla oma põhupall, igas kontoris oma porgandikast ning kõik omakasvatatud söödava ja tervisliku võiks teha smuutiks.

www.kinnistu.ee mart@kinnistu.ee tel 501 7886

SV

Erametsanduse toetused 2014

ONE FOR ALL

SA Erametsakeskus kutsub metsaomanikke tasuta koolitustele üle Eesti, et tutvustada riigisiseseid erametsanduse toetusi ja erametsaomanike abistamiseks loodud tugisüsteemi.

Infopäevade ajakava ja toimumiskohad:

kohta aadressil www.eramets.ee.

15.30–16.00 Kogunemine ja kohv

• Pärandkultuuri säilitamise toetus – 30. juuni 2014.

16.00–16.15 Tugisüsteemi tutvustamine

• Metsa uuendamise toetus – 15. juuli 2014

16.15–17.45 Riigisisesed erametsanduse toetused 2014. aastal 30.05 Rakveres Aqua Hotel & Spas (Parkali 4), 04.06 Pärnus Pärnu keskraamatukogus (Akadeemia 3), 05.06 Tallinnas Tehnopolis (Akadeemia tee 21/1), 06.06 Tartus AHHAA teaduskeskuses (Sadama 1), 11.06 Paides Paide kultuurikeskuses (Pärnu 18).

Registreerimine ja täpsem teave infopäevade kohta erametsanduse portaalis www.eramets.ee või telefonil 683 6067.

Toetuste taotlemise tähtajad 2014. a esimesel poolel: • Metsa inventeerimise ja metsamajandamiskava koostamise toetus – lähem info taotlusvoorude

Vääriselupaiga kaitseks sõlmitakse lepinguid kogu aasta kestel.

Toetuse taotlemisel ja vajalike tööde korraldamisel abistavad teid metsaühistud üle Eesti. Oma metsa asukohajärgse ühistu kontakti leiate erametsanduse infoportaalist www.eramets.ee.

NB! SA Erametsakeskus loosib koostöös QLS Eesti OÜga e-PRIA kaudu metsa uuendamise toetust taotlenute seast välja viis õnnelikku, kes saavad kingituseks kolm liitrit Texaco biolagunevat saeketiõli. Biostar Chainbar on bioloogiliselt lagunev keskkonnasäästlik mootorsaagide ketiõli, mis annab pikaajalise kaitse sae liikuvatele osadele.

Uuri lähemalt: texacobaltic.eu

U U E N E N U D T E H N O L O O G I AG A AS P E N 2 O N N Ü Ü D V E E L G I P AR E M                                                                            

  

Suurem pöördemoment. Väiksem kulu.

16000 14000

Aspen 2 Full Range Technology Aspen 2

12000 10000 8000 6000 4000 2000 0 50

100

150

200

250



                                                   

Vähem jääkaineid. Parem jõudlus.

   

    

1,57 g liitri õli kohta.

Aspen 2 Full Range Technology

Aspen 2

Standardi JASO FD kohane max kogus

Pole mõõdetav.

1,05g liitri õli kohta.



Toeta oma metsa ja hoia see looduspuhtana!

Üle 80% õlist laguneb kõigest 28 päeva jooksul.

90

•  •  • 

www.eramets.ee

EKRAANIPILDISTUS

on näha, kui palju on selle ajaga kasvanud inimene, kui palju mets,” soovitas Parro.

Et talgulised oma langi metsast üles leiaksid, on RMK veebilehel ära toonud paiga kirjelduse ja koordinaadid, uuendatud on ka metsas olevaid infosilte.

Meenutuste kogumise aktsiooni käigus kogutud infokildude põhjal paneb RMK kokku näituse. Laekunud materjal antakse üle ka Eesti Rahva Muuseumile, kus need talletatakse osana meie ajaloolisest mälust.

•  

70

LAGUNEMINE, %

Kümme aastat tagasi panid 10 000 vaba­ tahtlikku ja tuhanded laulu- ja tantsupeolised kasvama miljon puud.

50 30 10 0 1

7

14



18

21

28