28. JULIJ - 10. AVGUST 2017
PETEK, 28. JULIJ 2017
SLO 2 20.00 Ogenj v strehi ROCK THE CASBAH francosko-maroški film, 2013 Drama. Poletje v maroškem Tangieru. Ob smrti dragega očeta in dedka, se je zbrala družina, pritepena z vseh vetrov. Pogrebne slovesnosti v muslimanski tradiciji naj bi bile tri dni dovolj časa za dostojanstven sloves in spokojno žalovanje… Usoda je hotela, da je pokojnik pustil za seboj veliko družino, večinoma ženske, zato je žalovanje tudi stvar zunanjega razkazovanja kopalne kostime je zamenjala črnina, čustvenost med sorodnicami se razvnema… Iskre med njimi zares zaprasketajo, ko se na pogrebni svečanosti po večletni odsotnosti pojavi Sofia,najmlajša hči, ki je pravkar priletela iz New Yorka. Tam si je ustvarila novo življenje kot igralka, vendar je v vseh ameriških serijah igrala le teroristko… SLO 2 22.50 POLNOČNI KLUB Vodi me pot v daljavo »Pošteno smo že zakorakali v počitnice, saj smo vendar na vrhu turistične sezone. Kljub temu pa nam včasih zmanjka zamisli, kam in kako po Sloveniji. Turistični vodniki Mateja Kregar Gliha, Sergeja Kariž, Diana Ternav in Gregor Zajc, ki smo jih povabili v oddajo, nam bodo povedali, kam potujejo Slovenci, kaj jih pri tem najbolj zanima, in kaj zanima tujce, ki pridejo k nam. Seveda pa ima voditeljica Vida Petrovčič tudi za vas predlog za izlete. Vabimo vas na zahodno mejo slovenskega etničnega ozemlja, kot jo je s svojimi poslikavami v skoraj petdesetih cerkvah od Svetih Višarij do Lokve obeležil slikar Tone Kralj, v svoji zadnji študiji pa jo je opisal dr. Egon Pelikan.« SLO 1 23.10 Metropolis METROPOLIS nemški film, 1927 Ciklus Fritza Langa Fritza Langa je eden najpomembnejših nemih filmov, ki že skoraj 90 let velja za rojstno mesto žanra distopične znanstvene fantastike, na vseh seznamih najboljših ZF filmov pa se kajpak nahaja čisto pri vrhu. Prihodnost je mračna verzija sedanjosti: ljudje vse življenje posvetijo delu, pri tem pa se delijo na dve skupini. Ena živi nad zemljo, to so t.i. misleci, ki proizvajajo ideje, a nimajo nobenih praktičnih znanj. V drugi, ki živi pod zemljo, pa se nahajajo delavci, ki jih nadzemeljski svet kruto izkorišča. Nekega dne se eden od mislecev spusti v podzemlje, kjer živijo delavci.
SOBOTA, 29. JULIJ 2017 SLO 1 15.00 Človeško vesolje: Zakaj obstajamo HUMAN UNIVERSE angleška dokumentarna serija, 2/5 V drugem delu Brian Cox razkriva, kako sta narava in človek zgolj naključna posledica delovanja fizikalnih zakonov, ki vladajo našemu vesolju. A ob tem se poraja novo vprašanje: zakaj je nastal naš planet z natanko pravimi okoliščinami za naš obstoj? Brian ponudi popolnoma nov odgovor na vprašanje, zakaj smo tu.
SLO 1 20.05 Marina MARINA belgijsko-italijanski film, 2013 Italija, 1948. Desetletni Rocco odrašča v čudoviti gorski vasici v Kalabriji. Nekega dne se njegov oče Salvatore odloči poiskati boljšo prihodnost za svojo družino. Siva rudarska pokrajina Limburg, mrzle zime, tuj jezik in tuja kultura končajo Roccovo idilo. Zaradi nepoznavanja jezika ima v šoli številne težave, zato se mu obeta zgolj služba rudarja. Toda Rocco v sebi odkrije strast do igranja harmonike in petja, zato ustanovi skupino in začne nastopati v lokalni gostilni. Kljub prepričanju staršev, da se s prepevanjem ne bo mogel preživljati, mladenič sledi svojim sanjam in s svojo strastjo do glasbe ustvari nepozabne pesmi, ki osvojijo ljudi po vsem svetu. Biografska drama o Roccu Granati, enem najbolj priljubljenih evropskih popevkarjev, prikazuje njegovo težavno pot do slave, ki jo je požel predvsem zaradi zimzelene pesmi Marina.
SLO 1 22.55 Slepe stene - ljubezen v virtualni dobi MEDIANERAS koprodukcijski film, 2011 Urbani kaos sodobnega Buenos Airesa. Martín in Mariana prebivata vsak za svojo 'slepo steno' (medianera) v nasproti si stoječih stanovanjskih blokih. On je spletni oblikovalec in agorafobik, ki le redko zapusti svoje enosobno stanovanje. Ona je aranžerka izložb, ki ji je nedavno končano razmerje strlo srce. Kljub temu, da se njune poti pogosto križajo, se nikoli zares ne srečata. Kako najti ljubezen v mestu s tremi milijoni prebivalcev?Argentinski režiser v tem neobičajnem spoju arhitekture, romantike in komedije ustvari izviren, duhovit in igriv vizualni esej o ljubezni in osamljenosti v virtualni dobi. Slepe stene so poklon prenatrpanemu, kaotičnemu in čudovitemu Buenos Airesu z odmevi Woody Allenovega Manhattna.
NEDELJA, 30. JULIJ 2017 SLO 1 15.15 Poštna kočija STAGECOACH ameriški film, 1939 Poštna kočija je bil prvi film, ki sta ga skupaj posnela John Ford in John Wayne, tedaj še zelenec. Kultni vestern je še prvi, ki ga je Ford posnel v Dolini spomenikov (Monument Valley) in to lokacijo zapečatil kot eno najbolj antologijskih prizorišč v zgodovini filma. Sedem moških in sedem žensk se s poštno kočijo odpravi po preriji čez ameriški divji Zahod. Njihovi cilji so različni, vsem pa je skupno to, da jim pot prekrižajo ameriški staroselci. Kljub zunanjim nevarnostim in notranjim sporom se vedno znova odločijo za nadaljevanje potovanja. SLO 1 20.00 Modna hiša Velvet (II.): Dvanajsta noč VELVET II. španska nadaljevanka, 2014, 9/13 Bliža se dvanajsta noč oziroma sveti trije kralji, ko po španski tradiciji otroci dobijo darila. Tudi odrasli si marsikaj želijo. Alberto še vedno hrepeni po Ani, Clara se hoče naučiti voziti avto, Raúl de la Riva išče navdih v mladostniških spominih, Patricia pa si znova želi pridobiti Enriqueja. V trgovini vrvi od strank in šivilje komaj dohajajo naročila. Rito zaradi pomanjkanja osebja premestijo med prodajalke, kjer bo morda vsaj za hip pozabila, da je Pedru odpovedala poroko in se mu zlagala. Na zabavi Sarin mož zaupa Cristini, da imata z ženo odprt zakon. Podre se ji svet. SLO 2 21.45 Pogrešana DISPARUE / THE DISAPPEARANCE francoska nadaljevanka, 2015, 6/8 Natakar Nicolas je v svojem poslovilnem pismu priznal, da je umoril Jenny in Léo. Toda inšpektor Molina najde nov dokaz, ki temu nasprotuje. Chris želi znova osvojiti Romaina, v katerega je že dolgo zaljubljena. Florence začne svojo žalost utapljati v pijači. Z Julienom se začneta oddaljevati drug od drugega. SLO 2 22.30 Anno Domini A.D. ameriška nadaljevanka, 2015, 2/12 Marija Magdalena pride h grobu in vidi, da je odprt. V njem ni ničesar razen lepo zloženega prtiča. Vrne se in vse pove učencem. Ko Kajfa izve za angela z mečem, misli, da so Jezusovi učenci izpraznili grob, da bi ljudje verjeli, da je vstal od mrtvih. Svojim možem zabiča, naj rečejo, da so med stražo zaspali. Marijo Magdaleno pri grobu obišče Jezus. Nato se prikaže še učencem in pozneje nejevernemu Tomažu. Pilat ukaže usmrtitev Kajfovih stražarjev, Ruben in Kajfa pa iščeta Jezusovo truplo.
PONEDELJEK, 31. JULIJ 2017
SLO 1 18.00 Govoreči Tom in prijatelji: Odločni program risanka Govoreči Ben naredi nov program, ki naj bi vsakomur pomagal, da postane odločen. Ko pade v napačne roke, se začne Žigijev pohod na sladkarije. Prijatelji spoznajo, da ni življenje vedno sladko, če si odločen.
SLO 2 20.50 Kjer bom doma (II.): Kaj to govori srce A PLACE TO CALL HOME II. avstralska nadaljevanka, 2014, 4/10 Ko razburjena Carolyne Georgeu razloži nesporazum okoli psihiatra, ki ga je priporočila v dobri veri, da ga bo obiskala Olivia, Sarah prisili Georgea, da se takoj odpeljeta v Sydney k Jamesu. Andrew glede Anne še vedno noče vreči puške v koruzo in prepriča Elizabeth, da ga povabi na praznovanje božiča v Ash Park. Anna si medtem razbija glavo, zakaj Jack kar naprej zahaja k Polettijevim in poskuša kramljati z njo. SLO 2 21.45 Znorite! FREAK OUT! švedska dokumentarna oddaja, 2014 Dolgolasi bosonogi ljudje, svobodna ljubezen in veganstvo, eksperimentiranje z mamili … Vendar to niso šestdeseta. Pred 100 leti se je v južni Švici rodilo alternativno gibanje. Nekaj dobro situiranih mladih se je uprlo uveljavljenemu redu in ustanovilo skupnost, ki je kmalu pritegnila evropske kulturnike.Izjemno zanimiva pa je podobnost med našim časom in obdobjem okoli leta 1900. Kaže, da se človek nikoli ničesar ne nauči iz lastnih napak.
SLO 1 23.10 Zločini v Walesu (II.) HINTERLAND II. / Y GWYLL II. angleška miniserija, 2015, 2/5 Inšpektorju Mathiasu se po ženinem prihodu v mesto življenje obrne na glavo, poleg tega pa se mora spopasti še s predstavnikom komisije za pritožbe. Preiskava umora je zanj odlična priložnost, da se umakne pred vsemi, vendar težavam ne more ubežati.
TOREK, 01. AVGUST 2017 SLO 1 20.00 Durrellovi (I.) THE DURRELLS I. angleška nadaljevanka, 2016, 4/6 Leslie je čemeren, ker ga je zapustilo dekle. Spre se z mamo, ki ga vrže iz hiše. Stanovat gre k lopovoma, s katerima oropa trgovino. Poleg tega strelja na sosedove purane in Larryja zaklene v stranišče. Louisa se trudi, da bi ga spravila nazaj domov. Pomaga ji Spiros, tako kot vedno. Gerry ima pogreb za poginulo žival. Louisa in Sven se obiskujeta, a njuna zveza napreduje precej počasi. Margo je dobila sanjsko službo kot spremljevalka grofice Mavrodaki. SLO 2 20.00 Biološka utvara - ekološka serijska pridelava THE ORGANIC ILLUSION - MASS PRODUCED AND ORGANIC? / DIE BIO-ILLUSION - MASSENWARE MIT ÖKOSIEGEL nemška dokumentarna oddaja Bioizdelki so v modi. Na kmetijah tekajo srečni piščanci med nasadi slastnih paradižnikov, ki so brez oblačka strupa preživeli napade škodljivcev. Te podobe imamo v mislih, ko v dobri veri kupujemo v trgovinah z bioizdelki. Zaslužki na trgu bioizdelkov se sučejo okrog 50 milijard evrov na leto in se naglo povečujejo. SLO 2 20.55 Kjer bom doma (II.): Duhovi božične preteklosti A PLACE TO CALL HOME II. avstralska nadaljevanka, 2014, 5/10 Sarah zaupa Georgeu, kaj se ji je dogajalo med vojno v taborišču. George je pretresen. Poskuša ji stati ob strani, vendar na Sarah ne more več gledati kot doslej. Sarah to začuti in se odloči, da bo med božičnimi prazniki dežurala v bolnišnici. Carolyn povabi Jacka na svojo zabavo za »neprilagojence« v Sydneyju v upanju, da bo nekoliko razbila njegove predsodke do homoseksualcev. James počasi okreva, vendar ga še vedno tlačijo môre. SLO 2 22.40 Skrivnosti Brokenwooda (II.) BROKENWOOD MYSTERIES II. novozelandska mini-serija, 2015, 1/4 Trenerja lokalnega ragbi moštva najdejo mrtvega, privezanega na gol. Po podrobnejšem pregledu odkrijejo, da mu je v grlo nekdo zatlačil črne čipkaste spodnje hlačke.Det. Shepherd najprej zasliši igralce v moštvu, med katerimi je tudi det. Breen, zato ga mora začasno izključiti iz preiskovalne ekipe. Shepherd ugotovi, da je bil trener ločen, a ne uradno, njegova žena pa ima zdaj razmerje z enim od igralcev, ki seveda postane osumljenec. Izve pa tudi, da igralci trenerja niso marali preveč, ker je bil preveč popustljiv in so zaradi njega vedno izgubili tekmo.
SREDA, 02. AVGUST 2017 SLO 1 20.05 Film tedna: Osem baskovskih priimkov OCHO APELLIDOS VASCOS / SPANISH AFFAIR špansko-baskovski film, 2014 Komična španska romanca… Rafael – Rafa je doma iz Sevillie in je pravi Andaluzijec. Nikoli še ni zapustil rodne pokrajine, toda po srečanju z Baskinjo Amaio, se stvari nekoliko zapletejo… Amaia se sprva upre načinu njegovega dvorjenja prvi večer nista intimna, čeprav pristane pri njem doma in tam prespi. Toda že naslednje jutro Amaia uide nazaj v Baskijo, pri njem je pustila (pozabila) le svojo torbico… Rafi je edina noč z Amaio pustila pečat, zato se odpravi za njo, navkljub opozorilom svojih andaluzijskih prijateljev… Toda, ko je enkrat v Baskiji in najde Amaio, se zgodi vrsta nesporazumov, ki Rafo prisili, da se pretvori v prvinskega Baska in obenem Amainega lažnega ženina, saj bo njen oče prisostvoval poroki in kot pravi Bask ne bi trpel »kastilskega tasta«… Pripovedni način lahkotne in zabavne komedije temelji na andaluzijsko baskovskih nesporazumih, na lepih pejsažih, prijetni glasbeni spremljavi in komičnih zapletih, ki dosežejo vrhunec med poročnimi zapleti…. SLO 2 22.45 Lučaj od Sirije 50 FEET FROM SYRIA ameriška dokumentarna oddaja, 2015 Sirsko-ameriški kirurg Hisham Bismar je s kovčkom podarjenih jeklenih protez prispel v turško bolnišnico na meji s Sirijo. Našel je grozo, kaos in množice beguncev, ki so potrebovali zdravniško pomoč. Dokumentarna oddaja je portret mirnega in odločnega moža, ki poskuša pomagati ranjencem in bolnikom sredi kaosa in vojne vihre. Pomagala bo razumeti trpljenje Sircev v enem najbolj surovih in nečloveških spopadov moderne dobe, ki uničuje življenja mnogih in jih sili v beg. SLO 1 23.10 Goli med volkovi NACKT UNTER WÖLFEN / NAKED AMONG WOLVES nemški film, 2015 Film je posnet po istoimenskem romanu (1958) Bruna Apitza, ki je bila preveden v trideset jezikov, leta 1966 tudi v slovenščino (»Goli med volkovi«, založba: Mladinska knjiga, prevod: Branimir Kozinc). Osrednje dogajanje je postavljeno v leto 1945, in sicer zadnja dva tedna pred osvoboditvijo taborišča Buchenwald, ko so prišli ameriški vojaki in je bilo tam še 21.000 preživelih. Eden od taboriščnikov je v taborišče v kovčku prinesel osirotelega triletnega dečka Stephana. Taboriščniki, ki pripravljajo upor, za kar izve tudi SS, dečka vzljubijo, a ga skrivajo, ker se bojijo, da bi ga poslali v otroško taborišče.
ČETRTEK, 03. AVGUST 2017
SLO 2 20.00 Bazaruto, dugongova dežela: zgodba o preživetju BAZARUTO, THE DUGONG'S LAND, A TALE OF SURVIVAL francoska dokumentarna oddaja Nedaleč od obale Mozambika leži otočje Bazaruto, pravi raj sredi morja. Pet otokov ima status naravnega parka. V turkiznih vodah, ki jih oblivajo, živijo dugongi, največje rastlinojede morske živali. Dugong je legendarna žival, ki je navdihnila mit o morskih deklicah, pa tudi najbolj ogrožen sesalec na planetu.Karen Allen opozarja ljudi na velike ekosisteme, ki so pogosto pozabljeni ali pa se jim posveča premalo skrbi in pozornosti. S kampanjo za ohranitev dugongov poskuša povečati skrb za naravni park Bazaruto in njegove številne ogrožene prebivalce.
SLO 1 20.05 Sam okoli sveta TURNING TIDE / EN SOLITAIRE francoski film, 2013 Avanturistična in športna drama. Napeta tekmovalna zgodba o medcelinskem jadralcu Yannu Kermadecu, ki so se mu izpolnile sanje, ko je v zadnjem hipu pred tekmo okoli sveta, zamenjal svojega kolega in sam postal tekmovalec ene najbolj prestižnih in napornih regat. Po nekajdnevni vožnji se Yannu pokvari krmilo, ki ga mora pred nadaljevanjem regate nujno usposobiti. Toda to je trenutek, v katerem se regata zanj preobrne in postane nekaj povsem drugega. Tudi ni več sam na krovu, čeprav je to eden od najosnovnejših tekmovalnih pogojev... SLO 1 23.10 Iz pozabe UNFORGOTTEN angleška miniserija, 2015, 2/3 Podrobna analiza dnevnika pokaže, da je bil njegov lastnik mladenič Jimmy Sullivan in ekipa začne iskati morilca. Sprva se osredotoči na imena in tel. številke, ki so jih našli v dnevniku. Ena od njih je morda Jimmyjeva punca JoJo, vendar je policija ne more najti. Pri preverjanju drugih imen odkrijejo, da je eden duhovnik, drugi pa bogat poslovnež, sir Philip, ki ga čaka obetavna kariera pri delu za vlado. Tu sta še Lizzie in Eric, ki pa sprva zanikata poznanstvo. Ko Cassie in Sunny obiščeta duhovnika Roberta, se ta spomni Jimmyja, skrivnostnega dekleta JoJo pa ne. Cassie in Sunny menita, da laže.
PETEK, 04. AVGUST 2017
SLO 1 20.00 Števerjan 2017 47. festival narodno – zabavne glasbe „ŠTEVERJAN 2017“ smo posneli med borovci med Slovenci v Italiji v začetku julija. Prvi festival se je odvijal 2. maja leta 1971, na njem pa so nastopili ansambli iz Slovenije, Koroške in Italije. Festival organizira društvo F. B. Sedej Strokovna komisija, v kateri so bili MARIJANA MLINAR, DENIS NOVATO, ALEN OJCINGER, NIKOLAJ PINTAR, PATRICK QUAGGIATO, JANI REDNAK ter FILIP HLEDE pa je podelila 5 nagrad, občinstvo pa svojo. Voditelja Tjaša Hrobat in Jure Sešek.Finalisti:1. Ans. Poziv2. Ans. Prisrčniki 3. Ans. Azalea4. Ans. Frajerke5. Ans. Vražji muzikanti6. Ans. Mladi Belokranjci 7. Ans. Jureta Zajca8. Ans. Jug9. Ans. Plus10. Ans. Mladika11. Ans. Savinjski kvintet
SLO 2 23.00 POLNOČNI KLUB Z glasbo v svet Mnogi slovenski glasbeniki imajo privilegij nastopati v tujini. Tam jih sprejemajo odprto, pa naj gre za slovensko ali tuje občinstvo. Nastopali so v najbolj prestižnih koncertnih dvoranah in za najbolj zveneča svetovna imena. Na tak način so odlični ambasadorji slovenske kulture. O svojih izkušnjah bodo govorili Jožica Svete, Gianni Rijavec, Boštjan Usenik in Denis Novato. Pogovor bo vodil Igor Pirkovič.
SLO 1 23.10 M - mesto išče morilca M (1931) nemški film, 1931 V Berlinu so vsi starši okameneli od strahu, da bo serijski morilec (Peter Lorre) za svojo naslednjo žrtev izbral prav njihovo hčer. Prebivalci podležejo paniki in obtožujejo drug drugega. Poostreni policijski nadzor nad kaznivim delovanjem v mestu povzroči, da začno zločinske organizacije same iskati morilca v strahu, da se bo policija med raziskavo spotaknila ob dokaze o njihovih dejavnostih. Policisti in mafijci kmalu obdajo morilca, ki ga, kot pokaže Fritz Lang, muči neznosna tesnoba. Film ima nenavadno strukturo, saj se v osmih epizodah osredotoča na kolektivno zgodbo mesta, ki ga pretrese hud zločin (in ne na junaka ali drugega posameznika). M je Langov prvi zvočni film in velja za enciklopedijo Langovih značilnih eksperimentalnih režijskih prijemov, kakršne srečamo v celotnem opusu: od rabe diegetskega zvoka, akuzmatičnega glasu ali glasu brez telesa, ki ruši enotnost slike in zvoka, do srhljive simbolike. Ogled danes bo gledalcu vsekakor približal langovsko režijo in vzbudil srh zaradi vrhunske filmske ponazoritve tesnobe in prvovrstnega zla.
SOBOTA, 05. AVGUST 2017 SLO 1 15.05 Človeško vesolje: Ali smo v vesolju sami HUMAN UNIVERSE angleška dokumentarna serija, 3/5 Brian Cox raziskuje, kakšni morajo biti pogoji in sestavine, da se v vesolju razvije inteligentna civilizacija: Potrebujemo nenevarno zvezdo in planet, primeren za naselitev. Če imamo oboje, samodejno vznikne življenje. Nato potrebujemo čas za razvoj inteligentnega življenja in civilizacije. Brian proučuje dokaze in se dokoplje do presenetljivega odgovora na vprašanje, zakaj smo v vesolju osamljeni.
SLO 1 20.05 Tako pač je! AND SO IT GOES angleško-ameriški film, 2014 Zabavna zgodbo o uspešnem in odrezavem nepremičninskem posredniku Orenu, ki kljub spoštljivim letom še vedno z levo roko pometa z ljudmi in ob tem kar malo uživa. Toda vse se spremeni, ko mu odtujeni sin v oskrbo preda najstniško vnukinjo, ki jo Oren vidi prvič v življenju. Osupli samec za pomoč zaprosi sosedo Leah, s katero je bil ves čas na bojni nogi. Prisiljena v sodelovanje, Oren in Leah počasi spoznavata, da imata več skupnega, kot sta mislila. Pristna romanca dveh ljudi v zrelih letih potrka na vrata.
SLO 1 22.30 Tihožitja STILL LIFE angleški film, 2013 John May je občinski uradnik, katerega služba je precej nenavadna, ampak nekdo jo mora opraviti. John jo opravlja z vestnostjo pravega birokrata, pikolovsko, lahko bi rekli že kar obsesivno predano. Njegova naloga je poiskati sorodnike pokojnih občanov, ki so umrli sami in zapuščeni. John se tako zakoplje v arhive in osebne stvari svojih ´klientov´, preveri vse povezave in šele, ko izloči vse možnosti, pripravi njihov pogreb. Izbere glasbo in napiše slavospev. Slavospev, ki ga tudi prebere in sliši samo on.Njegovo osebno življenje je mirno, urejeno in organizirano do najmanjše podrobnosti. In tako dan za dnem. Vse do primera, ki bi znal biti zadnji – ostarelega alkoholika Billya najdejo mrtvega v stanovanju nasproti Johnovega. Čumnata je povsem zrcalna slika njegovega stanovanja, umazana in nastlana s polnimi vrečami smeti. John se seveda loti dela in počasi razkriva Billyevo burno življenje – priljubljen delavec v tovarni piškotov, zaslužni falklandski veteran, neodgovorni oče.
NEDELJA, 06. AVGUST 2017 SLO 1 14.45 Mirni mož THE QUIET MAN ameriški film, 1952 Za najljubši film v obsežni karieri je velikan ameriškega vesterna John Ford presenetljivo označil pričujočo romantično komedijo najbolj duhoviti film Johna Forda in Johna Wayna. Tihi mož je postavljen na Irsko, domovino Fordovih staršev. Kot eden najbolj strastnih, prepirljivih in pretepaških parov Fordovega opusa (znova skupaj) nastopita John Wayne in Maureen O'Hara, »kraljica technicolorja«, ki je umrla 24. oktobra 2015 v svojem 95. letu. SLO 1 20.00 Modna hiša Velvet (II.): Uraresnice VELVET II. španska nadaljevanka, 2014, 10/13 Predstavitev uniform za stevardese je velik uspeh, Raúl de la Riva pa že snuje novo kolekcijo, ki črpa navdih v divjih dvajsetih letih. Vedno uspešnejši Alberto prizna Cristini, da jo je prevaral. Pove ji tudi, da naj bi bila donja Elena njegova mati. Nihče od njiju ji ne verjame. Alberto ji vrne manšetne gumbe in jo odpusti. Isabel, globoko prizadeta nad sinovo zavrnitvijo, sklene, da se bo vrnila na Kubo. Donja Blanca se končno sreča s staro ljubeznijo. Esteban želi izvedeti kaj več o sinu in jo povabi na večerjo. SLO 2 23.00 Anno Domini A.D. ameriška nadaljevanka, 2015, 3/12 Lea tolaži obupanega moža Kajfa, češ da je hotel Pilat z usmrtitvijo stražarjev zatreti vse govorice o vstajenju. Pilat ženi Klavdiji prizna, da je pobil vojake. Herod Antipa ga vpraša, zakaj se zdi, da bo v mestu vsak čas izbruhnilo. Pilat mu zagotovi, da to ni povezano s križanjem, on pa meni, da Kajfa ne bi smel vplesti Rimljanov. Ko učence napolni Sveti Duh, se pogumno odpravijo oznanjat božjo besedo.
SLO 1 23.15 Pesem iz gozda SONG FROM THE FOREST nemški dokumentarni film Američan Louis Sarno je kot mladenič slišal na radiu pesem, ki se mu je za vedno vtisnila v spomin. Sledil je glasbi v afriški deževni gozd in našel njen izvor pri plemenu lovcev in nabiralcev Bajaka. Nikoli več se ni vrnil. Zdaj živi z njimi, ima 13letnega sina Samedija in doslej je posnel nad 1000 ur njihove glasbe. Ko je Samedi zbolel, ga je odpeljal v New York. To je čudovita oddaja o prvinskem življenju v deževnem gozdu in prelepi glasbi.
PONEDELJEK, 07. AVGUST 2017
SLO 1 18.00 Govoreči Tom in prijatelji: Magnetni Ben risanka Tom je pravi magnet za pozornost, a tokrat se magnetne akcije loti Ben. Zmagovalec kentosijskega derbija namreč dobi vse pravice do prodajnih avtomatov v njuni soseski. Tom in Ben se združita, da bi premagala Žigijevo ekipo. Bo vabljiva ponudba za delo Bena odvrnila od tekmovanja?
SLO 1 20.55 Čez planke Carigrad 2017 Mesto, ki je v svoji zgodovini spreminjalo obraze in imena in bilo pomembno križišče med Evropo in Azijo, danes po krivem izginja s turističnega zemljevida zaradi strahu pred terorističnimi napadi. Mesto na dveh kontinentih bomo obiskali med časom ramazana, muslimanskega svetega meseca, ko pridejo razlike med posameznimi četrtmi še prav posebej do izraza. Na Velikem bazarju bomo srečali tv ekipo, ki snema najdaljši dokumentarni film na svetu, se povzpeli na strehe, kjer se je svojčas podil James Bond in z navijači Bešiktaša slavili zmago v turški nogometni ligi.
SLO 2 23.00 Večer z lutkami: Ostani živ THAT PUPPET GAMESHOW razvedrilna oddaja Tess Daly in Ronan Keating se spopadeta z ognjem in vetrom, da bi osvojila 10 000 funtov in jih podarila dobrodelni organizaciji po svoji izbiri. Dr. Škilko medtem v horoskopu prebere, da bo kmalu umrl, toda kot pravi racionalist ne verjame v takšno kozmično prekletstvo.
SLO 1 23.10 Zločini v Walesu (II.) HINTERLAND II. / Y GWYLL II. angleška miniserija, 2015, 3/5 Inšpektor Mathias mora z ekipo razrešiti umor priznanega odvetnika. Preiskava jih pripelje do skrivnostnega mladeniča, ki živi z materjo na gori. Vaščani so prepričani, da je fant zakrivil umor, inšpektor Mathias pa o tem ni popolnoma prepričan.
TOREK, 08. AVGUST 2017
SLO 1 20.00 Durrellovi (I.) THE DURRELLS I. angleška nadaljevanka, 2016, 5/6 Louisi nazadnje le uspe osvojiti Svena. Njeno srečo zasenči obisk tete Hermione. Ta pripelje s seboj tudi Louisino sestrično, njenega moža in Larryjevo zaročenko Nancy. Hiša poka po šivih zaradi številnih gostov in Gerryjevih živali. Margo uživa v službi pri grofici, kjer flirta z mladim vrtnarjem. Louisa otrokom zabiča, da ne smejo povedati, da hodi s Svenom. In je odločena, da bo sitni teti, ki na vsak način hoče, da se z družino vrne v Anglijo, pokazala lepote otoka, ki jo zadržujejo tu.
SLO 1 20.55 Marpurgi dokumentarno-igrani film Tržaški Jud se spominja pripovedi svojega deda o srednjeveškem mestu Maribor, od koder izvira njegov rod, in o najpomembnejši judovski skupnosti na Slovenskem, ki je občutno zaznamovala življenje v tem trgovskem vozlišču med Benetkami in Dunajem. Med mariborskimi judovskimi trgovci, bankirji, zlatarji in zdravilci tistega časa je izstopal rabin Israel Isserlein, ki ga danes prištevajo med najpomembnejše judovske mislece v zadnjih sedemsto letih. Žal je mariborska judovska skupnost cvetela samo do leta 1496, ko je dal cesar Maksimilijan vse Jude izgnati iz mesta. Večina mariborskih Judov si je za svoj novi dom izbrala primorske kraje od Trsta do Padove in od Splita do Dubrovnika, za svoj novi priimek pa ime Marpurgo.
SLO 2 23.00 Skrivnosti Brokenwooda (II.) BROKENWOOD MYSTERIES II. novozelandska mini-serija, 2015, 2/4 Med predstavo Hamleta v lokalnem gledališču se mladi igralec, ki je igral Hamleta, mrtev zgrudi na odru. Det. Shepherd hitro ugotovi, da je umrl zaradi zastrupitve s cianidom. Ker je mladi Ben bolehal za astmo in je uporabljal inhalator, det. Shepherd takoj posumi, da je nekdo dal cianid vanj. Predstava je odpovedana, Benovo bivše dekle pa mora zaradi šoka v bolnišnico. Ko jo tam obišče det. Sims, pa izve, da ima že drugega fanta in ne žaluje preveč. Det. Shepherd izve, da je bil Ben všeč tudi ostarelemu geju, ki za predstavo skrbi za rekvizite, in da za astmo boleha še en član igralske ekipe. Je morilec morda ubil napačnega?
SREDA, 09. AVGUST 2017 SLO 1 20.05 Film tedna: Otroci z gora CHILDREN OF THE MOUNTAIN ameriško-gruzijsko-ganski film, 2016 Drama... Gana danes… Film je preprosta a učinkovita pripoved o mladi ženski – materi Essuman, ki se bori za svojega poškodovanega otroka, navkljub zli sreči, ki jo spremlja v obliki vraž, uličnih zdravnikov, pridigarjev in vračev… Essuman je zanosila z ljubimcem Edjahom. Edjah je njen sosed in je poročen z drugo žensko, ki sedaj sovraži Essuman, ker ji je speljala moža… Essuman je visoko noseča, polna same sebe se šopiri po dvorišču in ponižuje svojo tekmico… Tudi do prijateljice Asantewaae je vzvišena, čeprav ve, da Asantewaa ne more imeti svojih otrok. Toda vse se spremeni, ko se ji rodi sin Nuku. Že ob rojstvu je zaznamovan s preklano ustnico, kar sproži govorice med ljudmi v vasi. Tudi oče Edjah se Nukuju odpove, saj verjame, da je Essuman prekleta… Čeprav bi otroka lahko operirali, Essuman nima denarja za poseg… Essuman je obupana, nepripravljena za vse, kar se je zgrnilo nadnjo, zato otroka najprej zapusti… A ji materin nagon ne pusti daleč vrne se k otroku, prevzame odgovornost in začne zanj skrbeti… Z nego in skrbjo se razživi tudi njena materinska ljubezen in prav je tako, saj so na obzorju nove težave
SLO 1 23.10 Pot v boljši jutri DIE HIMMELSLEITER - SEHNSUCHT NACH MORGEN / AFTER THE FALL nemška miniserija, 2015, 1/2 Miniserija temelji na avtobiografiji Petra Zinglerja. Avtorji so skrbno sledili zgodovinskim dejstvom in poustvaritvi kraja dogajanja, ki je postavljeno v Köln, v povojno obdobje, od leta 1947 dalje. Mesto je porušeno in v njem se Anna, mati treh otrok, komaj prebija skozi vsakdan. Družina upa, da se bo vrnil oče Adam, po rodu Jud. Cela država je v ruševinah in edini, ki prosperira je bivši nacist Armin Zettler, ki bogati z izsiljevanjem ubogih ljudi, ki so za hrano pripravljeni storiti marsikaj. Le Anna se mu upre in najde druge poti, da družina preživi. Ko se njen mož Adam končno vrne, čuti olajšanje, a čas, ki ga je preživel v koncentracijskem taborišču, ga je zaznamoval za vedno. 1. del: Köln, leta 1947. Mesto je v ruševinah. Konec vojne še zdaleč ne pomeni konca boja za preživetje. Tihotapljenje, kraje, črni trg. Ljudje so lačni, malodušni in izčrpani, vendar se nočejo prepustiti obupu. Med njimi je Anna Roth. Njen mož Adam, ki je Jud, je že več kot šest let pogrešan, zato skoraj ni upanja, da je preživel. Šivilja družino preživlja z menjavo dobrin in neskončnim čakanjem v vrstah.
ČETRTEK, 10. AVGUST 2017 SLO 1 17.30 Moj pogled na znanost: Prof. dr. Milena Horvat dokumentarna oddaja, 2016 Profesorica dr. Milena Horvat, vodja Odseka za znanost o okolju na Institutu Jožef Stefan, je novembra prejela Zoisovo nagrado za dosežke pri raziskovanju živega srebra. Raziskovalno delo je posvetila razumevanju nevarnosti živega srebra in njegovih spojin v okolju in zdravju ljudi. Njeni dosežki so pomembni za Slovenijo in svet, saj je z znanstvenimi podlagami prispevala k ustvarjanju novih mednarodnih predpisov in standardov. »Področje analizne kemije me je vedno pritegnilo, saj me je vedno zanimalo iz česa so stvari sestavljene in kako lahko to ugotovimo. «Skoraj 30 let že preučuje prisotnost škodljivih kemijskih snov v okolju, kako vplivajo na človeka in druga živa bitja – živo srebro v Idriji, živo srebro v ribah Jadranskega in Sredozemskega morja »Zdravo okolje danes pojmujemo kot kakovost življenja, česar pa ne moremo doseči samo z denarjem, pač pa z našim iskrenim odnosom do narave kot celote. »
SLO 1 20.00 Umori na podeželju (XIX.): Vas, ki je vstala od mrtvih MIDSOMER MURDERS XIX. angleška nanizanka, 2016, 1/6 Avtorji Umorov na podeželju letos praznujejo že dvajseto obletnico produkcije te izredno uspešne serije, ki je še vedno priljubljena povsod po svetu. Na videz idilično okrožje Midsomer ima neverjetno veliko število umorov, do sedaj jih je bilo že več kot tristo in v devetnajsti sezoni se bo to število še povečalo. 1. del: Mestece Veliki Auburn praznuje. Naslednje jutro se bo vojska po dolgih letih umaknila iz Malega Auburna in vas spet prepustila lastniku Rodericku Cravenu. Ta bo kmalu za tem tudi povedal, za katerega od treh projektov za razvoj vasi se je odločil: za gradnjo luksuznih vil, eko vas ali živi muzej. Toda stvari se zapletejo, ko po odprtju vasice naletijo na truplo. Žrtev je povozil tank …
SLO 1 23.10 Iz pozabe UNFORGOTTEN angleška miniserija, 2015, 3/3 Sir Philip zaradi policijske preiskave in odkrite povezave z mafijo izgubi delo za vlado, da bi zaščitil sebe in družino, pa se odloči za skrajen ukrep, ki bo prinesel usodne posledice. Odkrijejo še več trupel, ki so povezana z Jimmyjevim znancem Ericom, ki na koncu prizna, kaj se je dogajalo pred davnimi leti. Lizzie izgine in mož jo neumorno išče, saj ji je kljub grdi preteklosti vseeno odpustil. Robert družini razkrije svojo skrivnost, kar obe hčerki in ženo zelo prizadene. Cassie odpotuje k Jimmyjevi mami in ji pojasni, kako se je preiskava končala, da bo lahko sina končno pokopala.
ŠTIRI NOVE ODDAJE ČEZ PLANKE Že tradicionalno, avgusta na Televizijo Slovenija, prihajajo nove oddaje Čez planke. Mojca Mavec vas bo v novi sezoni popeljala v Carigrad, na indonezijski Flores, podala se bo po poteh Martina Luthra in raziskovala mit Kralja Matjaža. Nove oddaje bodo na sporedu vsak ponedeljek, od 7. avgusta naprej, ob 20.55 na TV SLO 1. Čez planke so edina slovenska popotniška serija, ki je narejena za slovenske gledalce, saj odkriva svet skozi slovenske oči. Oddaja ima na Televiziji Slovenija že dolgo tradicijo, avtorica Mojca Mavec jo namreč vse od leta 2001 neprekinjeno ustvarja že 17. leto zapored. Gre za edinstveno oddajo, ki ne prestavlja le zanimivih destinacij, ampak se odziva tudi na aktualne dogodke v svetu.
»V sedemnajstih letih, odkar pripravljam oddajo Čez planke, so se spremenila tudi potovanja sama. Postala so dostopnejša, popotniki so bolj osveščeni, po drugi strani pa je v zadnjem času vse več ljudi, ki se bojijo potovati zaradi terorističnih napadov. Letošnje leto je za popotnike sploh posebno, saj kar naprej poslušaš vprašanja, ali je potovati sploh še varno, ali te ni nič strah terorizma. Zato sem v novi sezoni oddaje najprej obiskala Carigrad. Nastal je nenavaden portret mesta, ki je za časa ramazana še toliko bolj poln kontrastov in zanimivih nasprotij med prebivalci posameznih četrti. Pot nas je zanesla tudi v Indonezijo, na otok Flores, kjer še lahko opazuješ prvinsko kulturo in življenje kot pred dvesto leti.
Drugi del serije bo bolj evropski, saj gremo v Nemčijo po sledeh Martina Luthra ob petstoletnici njegovih tez, mit o kralju Matjažu pa nas bo popeljal po zanimivi poti po Srednji Evropi, kjer je za nekatere junak, za druge pa največji sovražnik. Teh sedemnajst let je tudi zame bilo najbolj nenavadno potovanje. Ne merim ga v kilometrih, merim ga v ljudeh, izkušnjah in zgodbah, ki so tudi mene spremenile. Če prideš nazaj drugačen, kot si šel, potem si zares potoval.« CARIGRAD Ponedeljek, 7. avgusta, ob 21.00 na TV SLO 1 Mesto, ki je v svoji zgodovini spreminjalo obraze in imena in bilo pomembno križišče med Evropo in Azijo, danes po krivem izginja s turističnega zemljevida zaradi strahu pred terorističnimi napadi. Mesto na dveh kontinentih bomo obiskali med časom ramazana, muslimanskega svetega meseca, ko pridejo razlike med posameznimi četrtmi še prav posebej do izraza. Na Velikem bazarju bomo srečali tv ekipo, ki snema najdaljši dokumentarni film na svetu, se povzpeli na strehe, kjer se je svojčas podil James Bond in z navijači Bešiktaša slavili zmago v turški nogometni ligi. Služba za odnose z javnostjo RTV Slovenija, foto: Arhiv Mojce Mavec
PRIPRAVILA: Služba za odnose z javnostjo RTV Slovenija FOTOGRAFIJE: arhiv RTV Slovenija, EPA, IMDb, YouTUbe Pridržujemo si pravico do sprememb v sporedu.