Kostel sv. Mikuláše v Jiráskových sadech Adresa: Jiráskovy sady, Hradec Králové, Otevřeno od 15 hodin do 18 hodin
Smuteční síň a židovský hřbitov na Pouchově Adresa: ulice Za Hřbitovem 127, Hradec Králové, Otevřeno od 13 hodin do 17 hodin Židovský hřbitov se nachází přibližně 2,5 km severovýchodně od centra města v areálu městských hřbitovů na předměstí Pouchov. Založen byl roku 1877 a po rozšíření roku 1911 dosáhl velikosti 3 244 m2. V areálu hřbitova se nalézá okolo 300 novodobých vícedílných náhrobků a památník se jmény obětí nacismu z Hradce Králové. Obřadní síň čp. 127 byla postavena v eklektickém slohu roku 1930 podle projektu arch. F. Bergera, kolumbárium na jihozápadní straně obřadní síně bylo přistaveno o dva roky později. Pohřbeni jsou zde mj. rabíni Abraham Kohn a Alois Altchul. Obřadní síň je v současné době po nákladné rekonstrukci. V rámci Dnů evropského dědictví se budou moci návštěvníci více dozvědět o zvycích spojených s pohřbíváním Židů, o židovských hřbitovech a náhrobcích. V rámci Dnů evropského dědictví se budou moci návštěvníci ve smuteční síni více dozvědět o židovských památkách v Hradci Králové, o zvycích spojených s pohřbíváním Židů, o židovských hřbitovech a náhrobcích pomocí vystavených obrázků a doprovodných textů.
Původně pravoslavný kostel, postavený v letech 1502-1510 ve východoslovenském městě Habura u Medzilaborců je zajímavou ukázkou dřevěné lidové architektury. V roce 1740 byl prodán do Malé Polany, kde byl přeměněn na řecko-katolický kostel sv. Mikuláše Divotvorce. V roce 1935 byl zakoupen zásluhou hradeckého starosty Josefa V. B. Pilnáčka pro město Hradec Králové, následně nákladně restaurován a umístěn do Jiráskových sadů. Kostelík obklopuje původní ohrazení; interiéru dominuje zachovaný ikonostas, dvanáctiramenný dřevěný lustr a velmi zajímavé jsou fragmenty výmalby vnitřní části tesaných trámů v prostoru pro věřící, které byly původně provedeny v celém vnitřku kostela až do samého vrcholu věže. Pozůstatky výmalby představují Stvoření světa, život Kristův, Křížovou cestu, poslední dny světa a Poslední soud.
Dny evropského dědictví (European Haritage Days) se v Evropě konají pod záštitou Rady Evropy. Jejich cílem je hledání cest ke kořenům naší, evropské a světové civilizace. Snahou je nejenom rozšířit a zvýšit všeobecné povědomí o kulturním dědictví a jeho ochraně, ale především zlepšit naši informovanost o jiných kulturách a uznávat je bez ohledu na jejich rozšíření. Dny evropského dědictví každoročně v měsíci září otevírají nejširší veřejnosti brány nejzajímavějších památek, budov, objektů a prostor, včetně těch, které jsou jinak zčásti nebo zcela nepřípustné. V České republice se nezpřístupňují pouze historické památky, které jsou oficiálně prohlášeny kulturními památkami, jako jsou známé hrady, paláce a katedrály, ale otevírají se i dveře soukromých a veřejných budov, které nebývají přístupny veřejnosti vůbec nebo pouze příležitostně. V České republice se Dny evropského dědictví konají pravidelně od roku 1991 v průběhu měsíce září. Od roku 1998 je jejich hlavním garantem Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska, které vždy ve spolupráci s jedním z členských měst pořádá národní zahájení. Partnery národního garanta jsou Ministerstvo kultury ČR a Ministerstvo pro místní rozvoj ČR.
V letošním roce dne 18. září mohou návštěvníci Dnů evropského dědictví, které v Hradci Králové pořádá Statutární město Hradec Králové, shlédnout interiéry několika kaplí a kapliček v centru města a jeho přilehlém okolí. Přístupny budou významné objekty, které neodmyslitelně patří do historického jádra našeho města. Konkrétně se jedná o kapli sv. Klimenta u Bílé věže, kapli sv. Michala, která je situována v chrámu sv. Ducha. Krásná varhanní hudba v tento den zazní v prostorách kaple sv. Josefa za kostelem Nanebevzetí Panny Marie. Zpřístupníme pro vás i méně známé prostory, mezi které patří nenápadná a moderně zařízená kaple v prostorách Nového Adalbertina. Na Slezském předměstí bude pro vás otevřena Kaple Neposkvrněného početí Panny Marie a kaplička Panny Marie Pomocné, situované v její těsné blízkosti. Neopomenuli jsme ani Smuteční síň včetně přilehlého židovského hřbitova na Pouchově. Každoročně bude otevřen i kostelík sv. Mikuláše v Jiráskových sadech. Kaple a kapličky denně míjíme, jsou v místech, kde žijeme, přesto námi opomíjené, často chátrají bez povšimnutí. Avšak Hradec Králové usiluje o jejich důstojnou existenci, některé z kaplí prošly v nedávné době rekonstrukcí, či byly restaurovány a řada z nich se má dnes čím pochlubit. Volně přístupny budou významné objekty, které neodmyslitelně patří do historického jádra našeho města. Pojďte se tedy podívat, jak se kaplím a kapličkám v Hradci Králové daří!
KONTAKTY Magistrát města Hradec Králové, Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové, tel.: +420 495 707 111, www.hradeckralove.org INFORMAČNÍ CENTRA MĚSTA HRADEC KRÁLOVÉ Gočárova 1225, 500 02 Hradec Králové, tel.: +420 495 534 482 Velké náměstí 165, 500 01 Hradec Králové, tel./fax: +420 495 580 492 Hala hlavního nádraží ČD, Riegrovo náměstí 914, 500 02 Hradec Králové tel: +420 972 341 670, www.ic-hk.cz, www.hkpoint.cz Vydal: Odbor kultury, sportu a cestovního ruchu Magistrátu města Hradec Králové v roce 2011 Texty: Odbor památkové péče Magistrátu města Hradec Králové Design: AAG spol. s r.o. Hradec Králové, www.aagcz.com Foto: archiv Magistrátu města Hradec Králové Tisk: Garamon, www.garamon.cz WWW.HRADECKRALOVE.ORG
Dny evropského dědictví 2011 Kaple a kapličky v Hradci Králové 18. září 2011
Kaple sv. Klimenta Adresa: ulice Franušova, Hradec Králové, Otevřeno od 13 hodin do 17 hodin. Doprovodná akce: v 13:30; 14:30 a 15:30 odborný výklad ing. arch. Jana Falty o kapli sv. Klimenta v prostorách kaple (délka výkladu cca 30 minut) Kaple byla postavena v letech 1714 – 1717, zřejmě podle návrhu Jana Blažeje Santiniho, na místě starší gotické kaple shodného zasvěcení. V siluetě města se barokní kaple projevuje štíhlou převýšenou lucernou s atributy sv. Klimenta, papežskou tiárou se zkříženými svatopetrskými klíči. Kaple sv. Klimenta se stala jednou z dominant města. Původní vybavení kaple neznáme, dochovalo se až z mladšího období. Hlavní oltář s obrazem sv. Klimenta vznikl před polovinou 18. století a je dílem neznámého malíře. Roku 1788 byla do kaple přenesena ostatková skříň (prosklená rakev zdobená barokními řezbami) svatého papeže, která je na epištolní (východní) straně. Na protější evangelijní straně je umístěna polychromovaná pieta z poloviny 18. století. V letech 1995 – 1998 byly provedeny stavební práce včetně celkové rehabilitace vnějšího pláště a interiéru. Jeho součástí se stalo i restaurování stávajícího vybavení kaple. Roku 2004 byla dokončena stavba nových varhan.
Kaple Neposkvrněného Početí Panny Marie
Kaple sv. Michala v chrámu sv. Ducha
(na Rožberku – Slezské Předměstí)
Adresa: Velké náměstí, Hradec Králové, Otevřeno od 13 hodin do 17 hodin
Adresa: ulice Slavíčkova, Hradec Králové, Otevřeno od 13 hodin do 17 hodin Doprovodná akce: výstava o restaurování malířské výzdoby v kapli Neposkvrněného Početí Panny Marie
Kaple sv. Josefa (u kostela Nanebevzetí Panny Marie)
Adresa: ulice Na Kropáčce, Hradec Králové, Otevřeno od 13 hodin do 17 hodin. Doprovodný program: v 14:00; 15:00 a 16:00 varhanní koncert, účinkuje prof. Václav Uhlíř (délka koncertu cca 20 minut) Kaple sv. Josefa přináleží z jižní strany ke kostelu Nanebevzetí Panny Marie, který patří k nejvýznamnějším barokním památkám města. Kaple je přístupná přes sakristii a vchodem z východní strany kostela z ulice Na Kropáčce. Nad vchodem je výklenek se sochou sv. Josefa. Hlavní oltář v kapli tvoří malovaná architektura zhotovená technikou al fresco od Josefa Kramolína z roku 1765 s obrazem sv. Josefa, snad také od J. Kramolína. V letech 2002-2003 byly restaurovány Jaroslavem Skuhravým historické vitráže, dále byla provedena oprava vnitřních omítek narušených vzlínající vlhkostí. Dnešní liturgická úprava kaple pochází z roku 2005 a navrhl ji Dr. Karel Rechlík. Autorkou obrazů křížové cesty je akad. mal. Ludmila Jandová. Kaple slouží především v zimním období ke každodenním bohoslužbám, neboť je v zimě temperována. V letech 1993 bylo započato s opravou historických varhan, která byla ukončena v letech 2008-2009 za finančního přispění Krajského úřadu Královéhradeckého kraje.
Kaple Neposkvrněného početí Panny Marie stojí na místě, kde se v minulosti zdvihal kopec Rožberk, který roku 1766 začali sapéři rozkopávat a rozvážet na stavbu hradecké pevnosti. Základní kámen na výstavbu dnešní kaple byl postaven roku 1908 na popud Mariánské družiny paní a dívek. V roce 1910 byla kaple dostavěna dle návrhu arch. Rudolfa Němce, ředitele umělecké zámečnické školy v Hradci Králové a je ve slohu novorománském. Postavil ji hradecký stavitel František Plesnivý. Oltář je řezbářským dílem Václava Hofmana, oltářní obraz namaloval František Urban. Dnes je tato kaple – kostelík filiální, patří pod farnost Pouchov. V roce 2000 byl zrekonstruován za nezištné podpory farníků.
Kaplička Panny Marie Pomocné (na Rožberku) Adresa: ulice Jižní, Hradec Králové, Otevřeno od 13 hodin do 17 hodin Malá kaplička se nachází pod bývalým kopcem Rožberk, v těsné blízkosti kaple, Neposkvrněného Početí Panny Marie. Existence této kapličky je již zaznamenána na tzv. Klierově plánu z roku 1745. Kaplička je vzhledem ke královéhradeckým dominantám i ostatním kostelům velmi malá, na první pohled nepatrného významu, avšak její důležitost, jako poutního místa dokládají náhodně nalezené a v nedávné době odborně zrestaurované nástěnné malby v kapli. Ústředním výjevem je vyobrazení Panny Marie Pomocné s Ježíškem v mělké nice umístěné nad oltářem. Pannu Marii obklopuje dvojice andílků. Nejstarší barevné vrstvy pochází z roku 1799, obraz Panny Marie Pomocné byl zhotoven po roce 1830. O restaurátorském zásahu bude více informací připraveno v sousední kapli Neposkvrněného Početí Panny Marie.
Kaple sv. Michala je situována v chrámu sv. Ducha, vlevo od presbytáře. Byla postavena v roce 1736 na přání kapitulního děkana Michala Sardagnana. V rámci katedrály sv. Ducha je jediným prostorem, který se zachoval v původní barokní podobě. Pod kněžištěm chrámu je vchod do kapitulní sakristie – kaple sv. Michala. Prostor je zaklenut klášterní klenbou s koutovými trojbokými výsečemi a ve stylu baroka opatřen bohatou štukovou dekorací doplněnou nástěnnými malbami. V kapli je též barokní oltář s obrazem sv. Michaela Archanděla zhotovený v roce 1736 s obrazem sv. Michaela Archanděla bojujícího s ďáblem.
Kaple sv. Vojtěcha, biskupa a mučedníka v Novém Adalbertinu Adresa: Velké náměstí 32, Hradec Králové, Otevřeno od 13 hodin do 17 hodin Kaple ve 2. patře Nového Adalbertina je zasvěcena sv. Vojtěchu, podle něhož je i Nové Adalbertinum pojmenováno. S prostorem pro kapli se zde počítalo již v 90. letech 20. století, kdy nový majitel – Biskupství Královéhradecké přestavovalo dům na diecézní pastorační středisko. V začátcích provozu pro veřejnost v roce 1997 však byl prostor původně navržený pro kapli použit jinak a kaple byla umístěna do menší rohové místnosti, kde je dodnes. Od roku 2009 zajišťuje hotelový a restaurační provoz v Novém Adalbertinu komerční firma, kaple však v domě zůstává nadále. Jde patrně o jediný hotel v širokém okolí, který je vybaven kaplí. Kaple je stále otevřená a přístupná hostům i pracovníkům v Novém Adalbertinu. Někdy ji využívají hosté hotelu, scházejí se zde také pravidelně k modlitbám nebo k příležitostným bohoslužbám různé skupinky věřících z Hradce i okolí.