Přípravy hudebního festivalu Rock for People vrcholí. Do Hradce se počátkem července sjede třicet tisíc nadšenců z celé Evropy a město se tak stane na necelý týden centrem rocku. Hlavní linkou těchto dní bude především muzika, ale pořadatelé se postarají i o unikátní recyklační program. Organizátoři ve spolupráci s městem také umožní návštěvu festivalu skupině seniorů, v jednání je i účast dětí z hradeckého diagnostického ústavu.
Více na str. 2
KRÁTCE Z HRADCE Dálnice D11 má zelenou
Oáza bude děti lákat také na pyramidu Stávající herní prvky na dětském hřišti Oáza ve vnitrobloku na Gočárově třídě doplnila lanová pyramida. Dětem by měla začít sloužit pravděpodobně v příštím týdnu, po položení pryžové dopadové plochy. Pyramida dosud stála na hřišti Lachtan na Moravském Předměstí, kde Technické služby Hradec Králové následně vztyčí dvojpyramidu. Zemními pracemi podnik zároveň zahájil rozšiřování dětského hřiště v Poděbradově ulici, kde nejpozději do práznin namontuje nové herní prvky včetně lanovky. Foto: Martin ČERNÝ
Farmářka Ludmila Havránková podepsala s Ředitelstvím silnic a dálnic smlouvu na prodej svých pozemků pro dálnici D11. Do Hradce by se tak mohlo pohodlně jezdit za dva, maximálně za dva a půl roku. Stavbě ještě budou předcházet potřebné geologické a archeologické průzkumy. „Jakmile se ukončí převod pozemků, nic nebrání tomu, aby se stavba dálnice opět rozběhla. V tuto chvíli se jedná o zprovoznění úseku 3,7 kilometru, z čehož 1,2 kilometru je už postaveno, ale neprovozováno, takže zbývá postavit zhruba 2,5 kilometru,“ řekla mluvčí Ředitelství silnic a dálnic Martina Vápeníková.
Veřejná schůze v Pileticích Veřejná schůze občanů městské části Piletice s představiteli města se uskuteční ve čtvrtek 16. června od 18 hodin na Šrámkově statku. Na programu jednání budou otázky životního prostředí, rozšiřování firmy Kingspan, územní plán a stavební činnost v katastru, informovanost občanů o úředních otázkách či podpora kulturní a společenské činnosti v obci. (re)
Na Flošnu levněji i na pouhou hodinu Rozšířenou nabídku zvýhodněného vstupného na koupaliště Flošna schválili 7. června městští radní. Hradecké školní kolektivy mohou při návštěvě koupaliště počítat se slevou 20 %, také majitelé čipových hodinek mohou využít zvýhodněného krátkodobého vstupného. Vstříc vychází Správa nemovitostí zvláště těm, kteří chtějí využít bazénu k rekreačnímu plavání nebo jsou v časové tísni. Z technických důvodů bude možnost krátkodobého vstupu uplatnitelná pouze pro majitele čipových hodinek a služba bude aktivní v dopoledních hodinách od 9 do 12 hodin a ve večerních hodinách od 19 do 21 hodin. „Tyto časy byly odvozeny ze sledování údajů návštěvnosti během dne a z komunikace s lidmi, kteří mají o tuto službu zájem,“ upřesňuje Jaroslava Bernhardová ze Správy nemovitostí Hradec Králové. Cena pro hodinové vstupné bude 30 Kč pro dospělou osobu a 20 Kč pro děti od šesti do patnácti let, osoby nad 60 let, studenty a ZTP. Rada města schválila také 20% slevu ze vstupného pro děti a mládež z hradeckých mateřských, základních a středních škol, a to v průběhu školního roku při návštěvě tříd s učiteli v rámci tělesné výchovy nebo školních výletů. Změny v cenách vstupného jsou platné od 13. června 2011.
Rada města posvětila přesun sochy Františka Ulricha Radní města doporučili 7. června zastupitelům, aby na svém příštím zasedání schválili přesun sochy Františka Ulricha včetně slunečních hodin na Ulrichovo náměstí do prostoru k fontáně. Rozhodnutí rady dalo volnou ruku a mandát k jednání náměstku primátora Josefu Kroftovi s autorem sochy Stanislavem Hanzíkem o souhlasu k přemístění celého díla a zároveň předložení zastupitelstvu 28. června. V případě, že zastupitelé kývnou na přemístění pomníku, bude nutné připravit veškeré podklady jako je technická dokumentace podstavce na určeném místě a ruku v ruce vyčíslit náklady na přesun a nové usazení pomníku. Historie přípravy pomníku sahá až do roku 2002. (re)
Divadlo se bude hrát i v jurtě z pneumatik Ve druhé polovině června se Hradec Králové na deset dní opět stane hlavním evropským městem divadla. Sedmnáctý ročník mezinárodního festivalu Divadlo evropských regionů, který se bude konat od 21. do 30. června, přiláká do města desítky divadelních souborů z mnoha zemí a tisíce milovníků divadla. Nabídne i novinky, například netradiční scénu v podobě jurty ze dvou tisíc pneumatik, která vyroste na Velkém náměstí. Festival se v Hradci Králové uskuteční na několika místech. Kromě obou hradeckých profesionálních divadelních scén, tedy Videoreportáž k akci najdete na Hradecké Klicperova divadla internetové televizi (HIT) a Divadla Drak, buna www.hkhit.org dou jednotlivá představení zájemci moci vidět také v Žižkových sadech, Městské hudební síni, ulicích, klubech a hospodách starého města, ale nejen tam. Jednu inscenaci herci odehrají dokonce v kostele. Festival nabídne divadelním fajnšmekrům dohromady zhruba dvě stě představení. Vloni festivalové dění vidělo celkem 50 tisíc diváků. Zájem o vstupenky, které se začaly prodávat začátkem května, je podle
ředitele Klicperova divadla Ladislava Zemana tradičně velký. Například lístky na největší taháky zmizely během několika hodin. V Klicperově divadle se budou konat čtyři desítky představení, open air program jich nabídne 137, dále 24 koncertů, výstavy a další akce. Stranou nezůstane ani Divadlo Drak, na jehož hlavní i nové studiové scéně vystoupí divadelníci, loutkáři a performeři z jedenácti zemí. „Drak také představí svůj Labyrint s bludištěm v expozici loutek ze slavných inscenací a hravou divadelní laboratoří. Chybět nebude ani Dračí pouť s kolotoči a houpačkami a bilance repertoáru hostitelů včetně kabaretu DoDrakubezfraku V,“ uvedl umělecký šéf Draku Jakub Krofta. Klicperovo divadlo veřejnosti nabídne k ochutnání divadelní lahůdky nej-
vyšší jakosti. Přivítá například legendární moskevské Divadlo Na Tagance i soubory z dalších zemí. Návštěvníci festivalu se mohou těšit třeba na hru Komunismus v podání bratislavského Divadla Aréna s Jurajem Kukurou, Vilmou Cibulkovou a dalšími. Velmi očekávané jsou rovněž inscenace pražských divadel, Činoherního klubu a Dejvického divadla, v nichž se před-
Andersenova Slavíka přiveze divadlo MOKI z Vídně. Foto: Archiv Divadla
staví další známí herci. Ovšem festival nebude žít jen zvučnými jmény, prostor dostanou také soubory z regionů. „Letos jsme se soustředili na výběr mimopražských divadel, protože jsme chtěli do Hradce Králové přivézt to nejlepší, co se urodilo v regionech České republiky,“ řekla Jana Slouková z dramaturgie Klicperova divadla. Podle ředitele divadla Ladislava Zemana si pozornost rovněž zaslouží polští umělci, například divadlo Cinema Piechowice-Michalowice s představením Hotel Dieu. Tisíce návštěvníků si každoročně užívají venkovní open air program. Jeho letošní novinkou bude scéna v podobě jurty s kapacitou 120 diváků, která vyroste na Velkém náměstí. Neobvyklá stavba bude podle organizátorky Dominiky Špalkové postavena ze zhruba dvou tisíc pneumatik. „Open air program samozřejmě zahrne divadelní produkce napříč žánry, ale také koncerty a výtvarné instalace,“ dodala. Představí se zde umělci z Česka, Slovenska, Maďarska, Polska, Německa a Srbska. Martin ČERNÝ
Hradečtí strážníci na Slovensku asistovali i při hledání medvěda Pro české strážníky neobvyklá účast při pátrání po medvědovi, který se měl nacházet na jednom z banskobystrických sídlišť. I takové zážitky
si z týdenní stáže v partnerském městě na středním Slovensku přivezla čtveřice strážníků hradecké městské policie.
Hradecké strážníky zaujala na Slovensku jízdní policie. Foto: MP Banská Bystrica
Banskobystrické kolegy seznamovali s fungováním městské policie u nás a vzájemně si předávali zkušenosti. Slovenští kolegové chtějí například po vzoru Hradce Králové zavést cyklohlídky. „Naše zkušenosti s cyklohlídkami jsou velice dobré. Zejména v okrajových částech je pro nás už kolo nepostradatelné,“ uvedl velitel jednoho z hradeckých obvodů městské policie Kamil Rous. „Banskobystrické kolegy zajímaly například i veřejnoprávní smlouvy s okolními obcemi, kde můžeme na jejich základě také působit,“ doplnil informaci vedoucí oddělení prevence hradecké městské policie Ivan Dubec. Podle velitele dopravní skupiny Městské policie Hradec Králové Pavla Sükeho svazuje slovenským kolegům ruce kromě jiného nedokonalá legislativa. „Ráno sice dohlížejí na přechody pro chodce u škol, ale nemohou
zastavovat vozidla. Zákon jim to neumožňuje, stejně jako měření rychlosti,“ tvrdí. Banskobystričtí strážníci jinak většinou řeší stejné problémy jako hradečtí, i když některé rozdíly se najdou. „Zarazilo mě, že je tam v ulicích mnohem méně psů než u nás. Nepotýkají se proto v takové míře s problematikou výkalů a volně pobíhajících psů,“ přiblížil některé odlišnosti další z hradeckých strážníků Ladislav Ryba. „Pobyt skupiny vašich strážníků u nás hodnotím velmi pozitivně. Věřím, že spolupráce bude pokračovat, protože má smysl,“ řekl náčelník banskobystrické městské policie Ľubomír Piterka. A pokračovat bude. Na podzim by totiž do Hradce měla přijet na stáž skupina strážníků ze Slovenska. „Předpokládám, že k tomu dojde v říjnu,“ uvedl ředitel hradecké městské policie Miroslav Hloušek. (čer)
STRANA 2
Ochutnejte tajemství tmy a dobré kávy Vypít kávu potmě, zkonzumovat dezert, ale také poslechnout si příjemnou muziku či povídku z dílny nevidomých a slabozrakých lidí budou moci návštěvníci od 21. do 30. června ve vinném sklípku U královny Elišky. V tyto dny tu od 14 do 20 hodin otevře obecně prospěšná společnost Tyfloservis v Hradci Králové temnou kavárnu. Cílem projektu je názorně přiblížit široké veřejnosti podmínky, v nichž nevidomí lidé žijí. Dále zprostředkovat setkání s nevidomými a slabozrakými lidmi, kteří budou v kavárně obsluhovat a také zajišťovat doprovodný program. Obecným cílem projektu je podpora integrace nevidomých a slabozrakých lidí do společnosti. Tyfloservis slaví letos 20 let své existence, projekt tedy připomíná i toto výročí. „Návštěva Temné kavárny nabízí vidícím lidem nevšední zážitek, kdy se ocitají v úplné tmě, aniž by měli na očích tmavé brýle, které si mohou při prvním zaváhání či nejistotě sundat. Zjistí, že v dané situaci je všechno trochu jinak, než byli doposud zvyklí. Pro návštěvníky je to obvykle zážitek na celý život,“ uvádí Josef Cerha, ředitel Tyfloservisu. Dveře do kavárny se budou otevírat v každou celou hodinu, kdy budou hosté uvedeni dovnitř. Obsluha z řad nevidomých a slabozrakých lidí je bude provázet celým zážitkem a dodávat potřebnou jistotu ve světě tmy. Umělci ze stejných řad budou návštěvníkům nabízet další zážitky ze světa hudby, prózy, poezie a filmu. Zájemci se mohou k návštěvě dopředu objednat na telefonu 608 572 341. Projekt Temná kavárna je součástí festivalu Divadlo evropských regionů. Aktivita je podpořena městem Hradec Králové a primátorem. Více o obecně prospěšné společnosti Tyfloservis - krajském středisku Hradec Králové najdete na www.tyfloservis.cz. (re)
Určeno pro seniory Když stárnout, tak aktivně - nabádá červnové číslo Královéhradeckého zpravodaje seniorů. Informuje o nově zvoleném vedení MO SD, nabízí turistiku, pěkné poznávací jednodenní zájezdy po republice a do Polska, píše o možnostech posilování těla i ve vyšším věku a ve svém sloupku si vzal zpravodaj na paškál klepy a pomluvy. Časopis je možno si vyzvednout zdarma v sídle městské organizace Svazu důchodců v Mánesově ulici 806. (lh)
Fórum pro náhradní rodiny Nové webové stránky Občanského sdružení Salinger ve své nabídce přinesly i řadu změn pro náhradní rodiny střediska Stopa čápa. Informace střediska Stopa čápa jsou „šity na míru“ klientům - je možno zde najít aktuální informace o pořádaných akcích či o jednotlivých programech. Všichni, kteří se zajímají o novinky v náhradní rodinné péči či informace o dění ve středisku, si mohou stáhnout časopis Čapí stopy či Zprávu o činnosti za rok 2010. „Za jeden z největších přínosů pro klienty a všechny osoby sympatizující s náhradní rodinnou péčí považujeme fórum,“ říká vedoucí střediska Iva Rosíková. „V rámci tohoto fóra mají všichni možnost diskutovat o aktuálních otázkách v náhradní rodinné péči a sdílet své zkušenosti. Každý účastník fóra zde může vystupovat anonymně a mohou ho využívat i ti klienti, kteří mají ostych obrátit se s dotazem na pracovnice střediska osobně,” dodává vedoucí střediska. Aktivita je financována z prostředků ESF prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR. (re)
Zkoušky z češtiny pro cizince Zkouška z českého jazyka pro cizince pro trvalý pobyt A1 SERR se uskuteční v sobotu 11. června (8.30 hodin registrace, 9.00 hodin testy) nebo ve středu 22. června (13 -13.45 hodin registrace, 14.00 hodin testy) v budově Obchodní akademie a Jazykové školy s právem státní jazykové zkoušky, Hradec Králové, V Lipkách 692. Informace na telefonu 495 514 801 a 731 162 913 nebo na webu www.oahk.cz. (re)
RADNICE 22 / 8. 6. 2011
Hradec má nové nádraží. Z lepenky
Studenti stavební průmyslové školy ztvárnili model, jak by podle jejich představ mohlo vypadat hradecké železniční nádraží. Foto: Martin ČERNÝ
Šestice studentů Střední průmyslové školy stavební se opět vrhla do stavby modelů z vlnité lepenky. Po Bílé věži, katedrále Notre Dame, hospitalu v Kuksu a národním fotbalovém stadionu, které studenti vyrobili v předchozích letech, zhotovili model, jak si představují nové hradecké železniční nádraží, s nímž se opět účastní celostátní soutěže. Do projektu se letos zapojilo patnáct středních škol z celé republiky, které se utkají o výhru v podobě 25 tisíc korun. „Šestice našich studentů, Ondřej Souček, Jaroslav Hořejšek, Jan Hais, Michaela Špačková, Zdeněk Jungkind a Vojtěch Vondra, model stavěla asi dva a půl měsíce. Při praxi, ale i ve svém volnu,“ řekl učitel praktické výuky Ladislav Pražák. (čer)
Městem zazní Rock (for People) Přípravy hudebního festivalu Rock for People vrcholí. Do Hradce se počátkem července sjede třicet tisíc nadšenců z celé Evropy a město se tak stane na necelý týden centrem rocku. Hlavní linkou těchto dní bude především muzika, ale pořadatelé se postarají i o unikátní recyklační program. Organizátoři ve spolupráci s městem také umožní návštěvu festivalu skupině seniorů, v jednání je i účast dětí z hradeckého diagnostického ústavu. Speciálně bude upraven i režim městské dopravy, která bude vyhrazena účastníkům festivalu na trase terminál hromadné dopravy a letiště. Náklady uhradí organizátor. „Děláme vše pro to, aby tranzit účastníků měl minimální dopady na plynulost dopravy ve městě, proto jsme kromě kyvadlové dopravy vyjednali spolupráci s Českými drahami: lidé, kteří v termínu 1. až 5. července zamíří na Rock for People do Hradce, si mohou koupit zpáteční jízdenku s platností do 6. července za poloviční cenu. Je však nutné, aby si jízdenku
nechali ve Festivalparku orazítkovat,“ upřesňuje za organizátora Jiří Hlinka a dodává, že samozřejmostí je vzájemná koordinace se složkami integrovaného záchranného systému. Zejména s městskou či státní policií. Recyklační program uvnitř areálu a následný sběr odhozených odpadů kolem areálu bude prováděn v průběhu i po skončení festivalu. V loňském roce se podařilo shromáždit celkem 70 tun odpadu. Díky využití třídicí linky v jednom z hangárů v areálu se dále podařilo separovat přes
55 tun odpadu (papír, sklo, plasty, hliník apod.), které byly dále recyklovány. „Díky jednání s městem i ve spolupráci s komisemi místních samospráv se podařilo najít kompromis v otázce hlukové zátěže,“ upřesňuje Hlinka. „Město má zájem na tom, aby se festivaly v Hradci Králové konaly. Od prvopočátku činí opatření ve věci případného hluku, pořádku v okolí areálu, organizace dopravy a bezpečnosti,“ dodal primátor Zdeněk Fink. Do Hradce už nezavítají festivaly Summer of Love či Pleasure Island, které byly v minulých letech doprovázeny stížnostmi na hluk. Na letošním Rock for People vystoupí na 140 kapel, 20 DJ´s, dvě desítky divadelních souborů a dalších „živých“ projektů. Akce se v hradeckém Festivalparku koná od 2. do 5. července. Více na www.rockforpeople.cz. (mav)
V sobotu budou další farmářské trhy v kasárnách Další z farmářských trhů nabídne Hradecká kulturní a vzdělávací společnost za podpory města 11. června na tržnici v Gayerových kasárnách. Mezi 8. a 12. hodinou bude možné ochutnávat a nakupovat kvalitní a čerstvé potravinářské výrobky z hradeckého regionu. Návštěvníci tu najdou na pětadvacet stánků s širokým sortimentem jakostních českých produktů. „Vedle standardní nabídky potravin a pochutin obohatí trhy i hradecké delikatesy, jako například nakládaný česnek, sušená rajčata, dochucovací omáčky nebo domácí džemy. Jednou z novinek budou také třeba produkty z konopí - od oleje přes klobásky až k sýrům. Farmářské trhy jsou pro všechny, kdo s námi sdílejí sympatii pro kvalitní domácí výrobky a pro ty, kteří je v této zemi umí vypěstovat,“ říká Petr Švihlík z pořadatelské Hradecké kulturní a vzdělávací společnosti. Další farmářské trhy jsou naplánovány na 9. července tamtéž. (re)
Čerstvé potraviny z Hradecka nabídnou farmářské trhy.
Foto: ARCHIV HKVS
Některé dotační projekty z IPRM už „jedou“, další se chystají Ke zlepšení vzhledu a funkčnosti centra města Hradce Králové má pomoci patnáct dílčích projektů předkládaných do Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod v rámci Integrovaného plánu rozvoje města „Centrum města - pól růstu a rozvoje města“ (IPRM Centrum). Ty Hradec Králové od roku 2009 postupně připravuje a mění ve skutečnost. Z patnácti projektů je ukončena přestavba skautského domu střediska Karla Šimka. Rekonstrukce domu U Špuláků a hradeb nad Komenského ulicí skončí na podzim letošního roku. V současné době probíhá přestavba bývalého továrního areálu Vertex ve Wonkově ulici na Centrum celoživotního vzdělávání, rekonstruuje se sportovní areál Bavlna a terasy pod kanovnickými domy. Před schválením žádosti o dotaci je projekt na vybavení sálu a prostor hradecké Filharmonie. U dalších projektů se žádosti o dotaci teprve připravují. To se týká třeba stavby lávky pro pěší a cyklisty přes Orlici u zimního stadionu, rekonstrukce náměstí 28. října a přilehlé části Dukelské ulice, rekonstrukce náplavky pravého břehu Labe nebo Bílé věže. Připravují se také rozsáhlé úpravy Šimkových sadů. V rámci IPRM Centrum bylo do současnosti městu proplaceno přibližně 24,5 milionu korun dotačních prostředků. Vzhledem k tomu, že se většina projektů teprve realizuje nebo je ve fázi projektové přípravy, bude největší podíl dotačních prostředků čer-
pán v letech 2012 a 2013. „U připravovaných projektů již nebude možné z důvodu úsporných opatření využít finančních prostředků alokovaných státem, sníží se proto celková dotace v rámci celého IPRM Centrum v rozpočtovém období 2007 až 2013 z 509,3 milionu korun na 467,96 milionu korun, což je snížení o 41,34 milionu korun. Celá dotace musí být vyčerpána k 30. červnu 2015,“ uvedl manažer IPRM Václav Hartman. V současné době byla vyhodnocena druhá výzva pro předkládání projektů do IPRM Centrum, ze dvou přihlášených projektů uspěl pouze
projekt na stavební úpravy Gymnázia J. K. Tyla. Od 1. září roku 2009 je vyhlášena kontinuální výzva pro příjem žádostí o zařazení do seznamu dílčích projektů předkládaných do tematických operačních programů. To jsou projekty, které budou uskutečněny dalšími subjekty, ale přispějí k cílům IPRM. Tyto projekty si podávají či plánují podat například Univerzita Hradec Králové (UHK), Lékařská a Farmaceutická fakulta UK, Fakultní nemocnice a další. V rámci těchto takzvaných TOP projektů by mělo být v zóně IPRM investováno do zhruba stovky projektů téměř 4,4 miliardy dotačních korun. Mezi významné TOP projekty patří například dostavba kampusu univerzity, stavba výukového a výzkumného centra Univerzity Karlovy v Hradci Králové nebo projekt Inovace vysokoškolského vzdělávání na UHK. (re)
Projekt Příprava a řízení IPRM Centrum města = pól růstu a rozvoje města je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj v rámci Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod, oblast podpory 2.1 Rozvoj regionálních center.
1. 6. Nahá žena pobíhající večer po Slezském Předměstí zaujala obyvatele, kteří přivolali městskou policii. Strážníci na místo přijeli v době, kdy zraněnou osmašedesátiletou ženu záchranáři nakládali do sanitky. Důchodkyně tvrdila, že byla na návštěvě u známého, který ji údajně napadl a pokusil se ji znásilnit. Opilý muž strážníkům řekl, že měl dámskou návštěvu, s níž se nepohodl. Kvůli podezření z trestného činu byl muž předán k dalšímu šetření republikové policii. z 2. 6. Policie vykázala z bytu devětačtyřicetiletého muže, který měl nadávat a fyzicky napadat o rok mladší manželku. Reagoval tak na oznámení ženy, že se s ním hodlá nechat rozvést, a zjištění jejího mimomanželského vztahu. Při posledním útoku žena musela s drobnými poraněními na hlavě vyhledat lékařské ošetření, muž skončil s 2,86 promile alkoholu na záchytce. Policie rozhodla o vykázání násilníka ze společné domácnosti na deset dnů a muži navíc hrozí až dvacetitisícová pokuta. z 3. 6. Hradečtí kriminalisté zahájili trestní stíhání čtyřiačtyřicetiletého jednatele firmy a stejně staré účetní. Muž byl obviněn z podvodu, úvěrového podvodu, zpronevěry, zkreslování údajů o stavu hospodaření a jmění ve spolupachatelství, žena z účastenství na úvěrovém podvodu spáchaného ve formě pomoci a ze zkreslování údajů o stavu hospodaření a jmění ve spolupachatelství. Celková způsobená škoda byla vyčíslena na 86 milionů korun. Policie nyní prověřuje, kde peníze skončily. Obviněným hrozí až desetiletý pobyt v objektu se zamřížovanými okny. z 4. 6. Loupežné přepadení? Vymyslel jsem si ho! S takovým přiznáním zaklepal na dveře policejní služebny jednačtyřicetiletý cizinec žijící v Hradci Králové. Loupežné přepadení nahlásil koncem května s tím, že ho někdo omráčil a vzal příruční tašku. Přepadení na policii nahlásil proto, že si myslel, že když nahlásí loupež, bude ušetřen poplatků za vystavení nového pasu a řidičského průkazu. z 5. 6. Hádka probudila v pátek v noci část obyvatel Havlíčkovy ulice, kteří proto přivolali městskou policii. Dveře bytu, z něhož se hluk a nadávky ozývaly, otevřel muž s řezným krvácejícím zraněním na rameni, žena stojící za ním měla krvavý šrám přes obličej, rozcuchané vlasy a poškozený oděv. Oba uvedli, že lékaře nepožadují. Šestačtyřicetiletí manželé se do sporu dostali kvůli penězům na nájem, které žena údajně propila v restauraci. Hlídka přítomné zklidnila a muž odešel spát k rodičům. z 6. 6. Ostříháním vlasů vyvrcholila domácí roztržka mezi osmadvacetiletou ženou a jejím dvaačtyřicetiletým přítelem. Silně rozrušená mladá žena přivolané hlídce městské policie uvedla, že má dlouhodobé neshody s přítelem, které vyvrcholily fyzickým napadením. Podle ní ji během roztržky začal přítel mlátit, kopat a nakonec ji ustřihl i část vlasů. Strážníci na místo přivolali kvůli dalšímu vyšetřování policii. z 6. 6. Řádění pitbulteriéra ve Václavkově ulici nepřežili dva psi. Agresivní pitbulteriér se majitelce vytrhl z postroje, nejdříve zakousl bišonka a následně i jezevčíka. Strážníci městské policie se na místě snažili pomoci ženě v šoku, kterou záchranná služba odvezla do nemocnice. Částka za obě usmrcená zvířata přesahuje 30 tisíc korun. Případ si převzala policie. (čer)
EIA k montážní hale Krajský úřad Královéhradeckého kraje oznamuje, že bylo zveřejněno oznámení k záměru „Montážní hala“. Záměr je situován v katastrálním území Pražské Předměstí. Bližší informace lze získat na Krajském úřadu Královéhradeckého kraje, nebo na http:// tomcat.cenia.cz/eia/view.jsp). (kú)
RADNICE 22 / 8. 6. 2011
KAM ZA KULTUROU Sobota 11. 6. Gayerova kasárna 8.00 Hradecké farmářské trhy Adalbertinum 9.00 Klub lidové tvorby Galerie MU 9.00 Současná krajinomalba - pro děti Divadlo Drak 10.00 Festival sborové slavnosti Aldis 14.00 Švédské dny 2011 Hvězdárna HK 15.00 Pozorování slunce, 16.00 Program pro děti, 20.00 Večerní program, 21.30 Večerní pozorování Kino Centrál 15.30 Kung Fu Panda 2 3D, 17.30 Melancholia, 20.00 Slavíci v kleci ČRo HK 17.10 Radioklub - děti ze ZŠ Jiráskova Letní kino Širák 21.30 Banksy
STRANA 3
Dvě hradecké juniorky jsou v reprezentaci Úspěšná. Tak hodnotí premiérovou sezonu juniorek florbalového oddílu IBK Hradec Králové trenér Pavel Schröfel. „Dvě naše hráčky, Kristýna Jare-
Neděle 12. 6. Aldis 7.00 Velké setkání sběratelů, 9.00 Výstavní trhy Aqua-Terra-Flora IC Velké náměstí 10.00 Putování pohádkovým městem (nutno rezervovat), 15.00 Putování historickým městem (nutno rezervovat) KD Střelnice 14.00 Nedělní taneční odpoledne Kino Centrál 15.00 Čertova nevěsta, 17.00 Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna, 20.00 Lidice Filharmonie HK 17.00 Tanec na ex ČRo HK 17.10 Návštěva - Erwin Kukuczka - setkání s literaturou a vírou
Pondělí 13. 6. Klicperovo divadlo 10.00 Věc Makropulos Církev československá husitská 17.00 Cesta po transsibiřské magistrále ZUŠ Střezina 17.30 Koncert žáků Kino Centrál 18.00 Zbytečná krutost, 20.00 Odnikud někam Studio Beseda 19.00 Dámská šatna Filharmonie HK 19.00 Shirley Valentine, divadlo Divadlo Jesličky 19.30 P jako pivo ČRo HK 20.10 Hudba ze zapadlých vesnic - Watcha Clan z přístavu Marseille
Úterý 14. 6. Kino Centrál 9.30 Lidice, 17.30 Odnikud někam, 20.00 Voda pro slony Klicperovo divadlo 10.00 Dobře placená procházka Galerie MU 10.00 Poválečná doba 60. léta SVK HK 17.00 Slavíci v kleci ZUŠ Střezina 18.00 Kytarová dílna ZUŠ Habrmanova 18.00 Koncert žáků Satchmo 19.00 k poslechu hraje skupina Puzzle jazz AC klub 19.00 setkání písničkářů Michal Horák, J. D. J. Skorotrio, Duo Svitky, Ivana Velčovská a Jarda Čížek Divadlo Jesličky 19.30 ... a přišel Fortinbras ČRo HK 20.10 Regionální scéna Radek Tomášek
Středa 15. 6. Klicperovo divadlo 10.00 Hadrián z Římsů ZUŠ Habrmanova 17.00 Koncert žáků ČRo HK 17.10 Křížovka Žofka Kino Centrál 17.30 Zvuk hluku, 20.00 Melancholia SVK HK 18.00 Z New Yorku do Washingtonu, uvádí Vanda Boštíková ZUŠ Střezina 18.00 Houslový koncert Církev československá husitská 18.00 Klavírní koncert Matyáše Nováka Studio Beseda 19.00 Noc oživlých mrtvol Divadlo Jesličky 19.30 Sny Kristiny B. Hvězdárna HK 20.00 Zatmění měsíce, 21.00 Úplné zatmění měsíce, 21.30 Večerní pozorování Letní kino Širák 21.30 Černá labuť
Čtvrtek 16. 6. Tylovo nábřeží 9.00 Hrajeme si hlavou Klicperovo divadlo 10.00 Petrolejové lampy Galerie MU 10.00 a 17.00 Česká renesance a manýrismus SVK HK 17.00 Adoptivní babička adoptivní vnouček, uvádí Hana Kadlecová ČRo HK 17.10 Radiofónum ZUŠ Habrmanova 18.00 Koncert generací Kino Centrál 18.00 Osmdesát dopisů, 20.00 Lidice Církev československá husitská 18.00 Varhanní koncert ZUŠ Střezina Scéna V podkroví 19.00 Detektor lži Divadlo Jesličky 19.30 Hříšníci aneb večer teskné nálady Letní kino Širák 21.30 Thor
vizi první ligy juniorek i nedávnou Velkou cenu Hradce Králové. Na tomto turnaji, v němž hradecké juniorky dokonce porazily loňské vicemistryně republiky z Chodova, získaly bronzové medaile. Za důležité v první sezoně trenér považuje, že se do hry dostaly všechny hráčky, což je vklad do budoucna, protože získaly zápasové zkušenosti. Florbalový oddíl IBK se hodlá v příští sezoně rozšířit. Kromě žen, které budou mít A i B tým, a již zmíněných juniorek, chce založit také družstvo žákyň. Z toho důvodu pořádá nábor, především dívek narozených v letech 1997 až 2001. Přihlásit se na adresu pavel.schrofel@seznam.cz však mohou i další zájemkyně všech věkových kate(re) Foto: ARCHIV gorií.
šová a Monika Pešková, se dostaly do širší nominace reprezentace,“ uvedl trenér, který s mladými hradeckými florbalistkami letos absolvoval třetí di-
Juniorky florbalového klubu IBK Hradec Králové.
Na labských náplavkách bude Havaj Havaj budou letos připomínat labské náplavky 16. až 18. června. O takovou změnu se postará pátý ročník akce Den Labe, tentokrát s podtitulem Havaj na Labi. Na březích řeky budou k vidění tanečníci, mažoretky, letní kino, zájemci, kteří nechtějí jen přihlížet, se budou moci aktivně zapojit například při běhu přes Trubačovu lávku, kterou bude možno zdolat za světla ve vhodném oděvu, za tmy pak už nahoře i dole bez. Na hladině se utkají Hradečtí a Pardubičtí v závodu osmiveslic, síly změří posádky dračích lodí a Labe budou čeřit po celou dobu i lodě Hradecké paroplavební společnosti. Novinkou letošního ročníku je dvoudenní vystoupení hudebních kapel v rámci Labského festivalu. Čtvrtek 16. června - slavnostní zahájení s královéhradeckými mažoretkami Donna z kino Centrál díky mobilnímu plátnu postaví na břehu letní kino s projekcí staršího českého filmu. Pátek 17. června - dopoledne atrakce pro děti, představí se malí tanečníci z T - BASS, se kterými mohou v rámci workshopu i ostatní děti zkusit své taneční umění na velkém pódiu. T- BASS bude pokračovat ve svých vystoupe-
ních až do odpoledních hodin z V 16 hodin se představí speciální vodní šlapadlo a nová míčová hra kin - ball z Od 17 hodin běh přes tradiční Trubačovu lávku, kterou si mohou soutěžící zopakovat i v nočních hodinách v nudistickém pojetí z Připraven je také pravidelný závod osmiveslic Hradec Králové kontra Pardubice z Zahraje skupina Coolers a jako hlavní kapela vystoupí Mňága a Žďorp. Následuje
módní přehlídka outdoorového oblečení z Ve 22 hodin začíná hudební after party ve velkém stanu, kterou odstartuje moderátor Pavel Cejnar, který bude návštěvníky provázet také celým odpoledním programem. Sobota 18. června - závody dračích lodí - Polabský drak - o putovní pohár města Hradce Králové. Pro sportovce, kteří se na dračí loď nedostanou, připravili organizátoři několikahodinový zumba maraton z V rámci 1. ročníku Labského festivalu zahrají kapely Metro, Kmotra a Memphis z Sobotní program zakončí opět after party ve velkém stanu. Den Labe bude provázet také tombola o atraktivní věcné ceny. Zakoupené kupony budou v pátek i v sobotu slosovány a výtěžek bude věnován Domovu pro matky s dětmi v Hradci Králové. (re)
T − BASS ve Walbrzychu museli přidávat První červnový den - Mezinárodní den dětí - oslavili junioři z královéhradeckého tanečního souboru T - BASS úspěšným vystoupením na „Tanečních prezentacích“ v polském Walbrzychu. Dvě formace, složené z dívek a chlapců do 12 let, předvedly pod vedením Lucie Matuškové znamenité choreografie ve stylu hip - hop. Ohlas diváků byl ohromný a hradečtí tanečníci se museli na parketu objevit ještě jedenkrát. Tato česká prezentace kultury v partnerském městě je součástí nově připravovaného projektu v rámci Operačního programu příhraniční spolupráce, na kterém se podílí Hradecká kulturní a vzdělávací společnost spolu se svým polským protějškem - kulturním centrem WOK z Walbrzychu. Zástupci obou institucí se od října loňského roku opakovaně sešli, aby stanovili koncept projektu a dohodli systém spolupráce. Ve finále pak každý ve své zemi předložil na Euroregion Glacensis žádosti v rámci společného projektu nazvaného „Poznejme vzájemně svoji kulturu“. Ten byl po formální kontrole i kontrole přijatelnosti úspěšně zaregistrován do monitorovacího systému MONIT 7+
pro OPPS Česká republika - Polská republika 2007 - 2013. „Pokud bude koncem června schválena finanční podpora, uskuteční se na obou stranách česko - polské hranice dalších osm společných kulturních akcí, které budou na uvedený pilotní program navazovat,“ říká ředitel HKVS Miroslav Franc. Účast polské strany je v Hradci Králové plánována v srpnu
na výstavě a prodejních trzích Nábřeží keramiky a skla, na country koncertech Léto na statku v Pileticích a promenádních letních koncertech v Jiráskových sadech. V září to bude na národní přehlídce mažoretkových skupin, v závěru roku pak přijedou své umění z Walbrzychu prezentovat na Malý advent do Piletic tvůrci lidových řemesel. (pš)
Hradečtí fotbalisté zahájí přípravu na ligu 20. června Deset přípravných zápasů, dva turnaje a kondiční soustředění v Krkonoších. Tak bude vypadat letní příprava fotbalistů FC Hradec Králové na nadcházející ročník první ligy. Přípravné období hradečtí fotbalisté zahájí 20. června, přičemž první utkání se slovenským Trenčínem je čeká 24. června ve Svitavách. Následující den se v Chlumci nad Cidlinou střetnou s FK Teplice. Po turnaji v Čelákovicích a soustředění v Janských Lázních Hradečtí změří síly 2. července v Hořicích s druholigovým FK Graffin Vlašim. Na středu 6. července je naplánován turnaj v Žirovnici, další dvě utkání Votroci odehrají 9. července a 12. července v Opatovicích nad Labem. Soupeři jim budou SK Slavia Praha a nováček první ligy FK Dukla Praha. V pátek 15. a v sobotu 16. července čekají borce FC Hradec Králové dva zápasy v Rakousku nebo na Slovensku se zatím neznámým soupeřem. Ve středu 20. července se Hradečtí utkají ve Lhotě pod Libčany s FC Zenit Čáslav, v sobotu 23. července se střetnou s FK Bohemians Praha a v úterý 26. července v Náchodě s FK Náchod. Další ročník Gambrinus ligy začíná o víkendu 30. a 31. července. (čer)
UDĚLEJTE SI ČAS Hradec bude poznávat Švédsko Vyzkoušet si švédské hry, ochutnat některé z tamějších specialit či absolvovat přednášky o skandinávské zemi podbarvené kapelou ABBA revival budou moci návštěvníci Švédských dnů, které se uskuteční v sobotu 11. června od 14 hodin v kongresovém centru Aldis. Pro děti pořadatelé připravili kreslené pohádky, zábavné hry a soutěže, v programu bude mít místo i česko-švédská výstava fotografií a videoprojekce věnovaná severské zemi. Ve 20 hodin se program přesune do Nového pivovaru, kde je připraveno promítání filmu a zábava.
Metropolitní univerzita otevře dveře Den otevřených dveří pořádá pro zájemce Metropolitní univerzita Praha ve svém hradeckém univerzitním středisku v opraveném pavilonu U3 základní
školy ve Štefánikově ulici. Uskuteční se 15. června od 16.30 hodin. Z celkového počtu pěti a půl tisíce studentů školy v prezenční i kombinované formě jich v Hradci studuje téměř pět set. Vzdělávají se v oborech Mezinárodní vztahy a evropská studia a Veřejná správa, v bakalářském i magisterském stupni.
Tvořivé prázdniny pro teenagery Pátý ročník příměstského kempu zaměřeného na tvořivost a přátelství, který pod názvem X-LARGE City Camp pořádá Element, se uskuteční v Hradci Králové od pondělí 4. července. Kempu se účastní okolo stovky teenagerů ve věku 12 až 20 let, kteří jsou přes den rozdělení do několika tvořivých dílen, večer mají společné programy. Jedna z letošních dílen je například kreativní žurnalistika, kterou povedou novináři z Hradeckého deníku a meziškolního časopisu BreakTimes. Více informací na www.x-large.cz.
Matyáš zahraje pro zvonkohru Kostel kněze Ambrože bude 15. června hostit benefiční koncert, jehož výtěžek poputuje na sbírku pro pořízení dalších zvonů unikátní zvonohry, která bude po dokončení umístěna ve věži kostela. Koncert v podobě klavírního a houslového recitálu dvanáctiletého Matyáše Nováka začne v 19 hodin.
Carcassonne láká zájemce na turnaj Hráčům hry Carcassonne a všem, kteří se chtějí hru naučit, je určen turnaj, který se uskuteční v sobotu 11. června od 9.30 hodin v Klubu deskových her Poutník v klubovně Střediska Karla Šimka v Sokolovské ulici v Labské Kotlině II. Další informace k turnaji, pravidla i přihlášku zájemci najdou na adrese www.carcassonne-tour.cz. (re)
KAM ZA KULTUROU Pátek 17. 6. Tylovo nábřeží 9.00 Hrajeme si hlavou ČRo HK 10.10 Host pátečního Habaděje - přímý přenos z Janovy hory v Krkonoších ZUŠ Habrmanova 16.30 Koncert žáků Kino Centrál 17.00 Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna, 20.00 Láska a jiné závislosti Divadlo Jesličky 19.30 Mnoho povyku pro nic Hvězdárna HK 20.00 Večerní program, 21.30 Večerní pozorování Letní kino Širák 21.30 Království zvěrstev
VÝSTAVY Lékařská fakulta UK - Pod povrchem 2, do 17. 6. Galerie Koruna - Pavel Hubáček, malba, plastiky, do 18. 6. Galerie Na Hradě - ZUŠ Na Střezině, do 20. 6. Výstavní síň královéhradeckého biskupství - Výstava výtvarných prací studentů Biskupského gymnázia, do 21. 6. Ateliér Labyrint - Výstava Šárky Hrouzkové a Jiřího Kmoška, do 26. 6. SVK HK 5. patro - Výstava Dinosauři pohledem 21. století, do 29. 6. Galerie Barbara - Pavel Matuška a Kateřina Baranowská, do 30. 6. Galerie U Klicperů - výstava Aleše Lamra, do 30. 6.
Hledají nový domov Fifi, evid. č. 143/2011, kříženec knírače; pohlaví: fena, věk: 2 roky, barva: černá s bílou náprsenkou, velikost v kohoutku: 35 cm. Čiperná fenka veselé, vyrovnané a přátelské povahy. K lidem je velice kontaktní. Je vhodná jako rodinný společník. Nic neunikne její pozornosti, je bystrá, malý hlídač. Rita, evid. č. 160/2011, kříženec německého ovčáka; pohlaví: fena, věk: 2 roky, barva: černohnědá, velikost v kohoutku: 50 cm. Pohledná, temperamentní mladá fenka. Do útulku byla předána strážníky na konci května ve velmi vyděšeném stavu. Fenka se nechá připnout na vodítko, pohladit, je však stále velmi bázlivá. Je vhodná k domku s dobře zabezpečenou zahradou, kde si vytvoří své zázemí a pomalu získá zpět ztracenou důvěru. Olda, evid. č. 191/2010, americký pitbullteriér: pohlaví: pes, věk: 4 roky, barva: černá, velikost v kohoutku: 50 cm. Překrásný energický pes. Disponuje obrovskou silou, je hravý. Je silně nesnášenlivý k ostatním psům, i proto jeho osvojitel musí být fyzicky zdatný. Na procházce musí být vždy opatřen náhubkem. Je vhodný k domku se zahradou, potřebuje dobře zabezpečený kotec. (ll) Více informací na www.tshk.cz/cs/utulek Uzávěrka tohoto čísla byla 3. 6. 2011. Zveřej− něné informace jsou platné k tomuto datu. Uzávěrka dalšího čísla bude 10. 6. 2011. Redakce si vyhrazuje právo nevyžádané přís− pěvky upravit či neotisknout. Statutární měs− to Hradec Králové nenese jakoukoliv odpo− vědnost za případně vložené propagační tis− koviny jakéhokoliv charakteru. Se stížnostmi v tomto smyslu se, prosíme, obracejte na svého poštovního doručovatele. RADNICE − Čtyřikrát měsíčně vydává Ma− gistrát města Hradce Králové z Evidenční číslo MK ČR E 13867 z Redakce: Pavlína Po− spíšilová, Martin Černý. Magistrát města HK, Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové, tel. 495 707 431, fax: 495 707 101. E−mail: redakce.radnice@mmhk.cz. Adresa internet: www.hradeckralove.org. Inzerce Garamon s.r.o., tel.: 603 234 459 z Tiskne Garamon s.r.o. Hradec Králové z Distribuci zajišťuje Česká pošta, s.p., tel. 495 054 125.