8. 11. 2017, Č. 37 / 2017, ZDARMA
WWW.HRADECKRALOVE.ORG
V sobotu na Martinské trhy • Adalbertinum bude v sobotu 11. listopadu hostit tradiční jarmark lidových řemesel – Martinské trhy. Uskuteční se ve všech prostorách Adalbertina i na přilehlém parkovišti od 9 do 16 hodin. Kromě výrobků lidové tvorby a uměleckých řemesel se dospělí i děti budou moci naučit vyrábět vánoční ozdoby z papíru, skleněných korálků, šustí a dalších materiálů nebo vyzkoušejí zručnost při práci s řezbářskými dlátky. (pš)
Tipy Hradecké internetové televize • Dušičkové rozjímání s hradeckou charitou • Má vypomáhat městská policie i jiným obcím? • ZF – Výstavba památníku padlým legionářům… Ano či ne? • ZF – Výstava Brána recyklace vás překvapí • Příběhy rodin s postižením chytnou za srdce
Historický kostelík chrání moderní technologie Kostelík svatého Mikuláše v Jiráskových sadech je zřejmě první stavbou tohoto typu, kterou chrání speciální protipožární systém. Ten byl navržen ve spolupráci památkářů a odborníků v této oblasti tak, aby do kulturní památky co nejméně zasahoval, ale zároveň ji maximálně chránil. Zařízení v hodnotě půl milionu korun bylo instalováno při právě probíhající celkové obnově kostela za bezmála 19 milionů korun, kterou financuje město Hradec Králové. Unikátní technologii měli možnost vidět minulý týden i účastníci celorepublikové konference Možnosti požární ochrany historických staveb se zaměřením na dřevěné stavby, kterou Hradec Králové hostil. Kostelík z počátku 17. století se dostal na současné místo v sadech na soutoku Labe a Orlice v roce 1935, kdy ho zakoupil ze své nevyplacené odměny pro Hradec Králové od slovenské řeckokatolické církevní obce v Malé Poľaně tehdejší starosta Josef V. B. Pilnáček jako památník legionářům. Od nabídky ke koupi kostela přes schválení městskou radou, rozebrání objektu, převoz ze Slovenska a opětovné postavení na novém místě uběhly necelé čtyři měsíce. Slavnostně byl kostelík otevřen v den výročí vzniku republiky 28. října 1935. Pro kostelík to však nebylo stěhování první – i do Malé Poľany byl totiž převezen, a to už v polovině 18. století z východoslovenské obce Habura. Na nutnost ochrany dřevěné památky před požárem město pamatovalo už při plánování současné obnovy kostelíka. Potřebnost tohoto opatření pak ještě potvrdily nedávné požáry vzácného kostelíka v Gutech, kostela svaté Kateřiny v Ostravě-Hrabové či slavného Jurkovičova Libušína na Pustevnách.
Všechny památky oheň i přes brzký zásah hasičů zničil. „Systém, který jsme pro náš kostelík vybrali, není pouhým hlásičem požáru, ale dovede zahoření aktivně zabránit. Jedná se o soustavu čidel, která jsou napojena na pult ochrany hasičského záchranného sboru, a vlastní samohasicí plynové zařízení. Zdroj plynu je instalován mezi roubenou částí kostelíka a jeho opláštěním, takže je před zraky návštěvníků úplně skrytý. Stejně tak se podařilo ukrýt i rozvody či nový bleskosvod, a tak jediné, co může návštěvník zpozorovat, jsou tři malé hasicí ventily a téměř nepatrná čidla. Zásahy do konstrukce kostelíka byly minimální, tak aby historický ráz objektu nebyl narušen,“ říká vedoucí odboru památkové péče magistrátu města Jan Falta. Hradec Králové se využitím stabilního plynového zařízení pro roubené stavby tohoto typu stal v této oblasti průkopníkem. „V době, kdy jsme systém projektovali, to byla naprostá novinka, samohasicím zařízením dřevěné stavby vybavovány nebyly,“ uvádí Jan Falta a vysvětluje, že se nejedná o hasicí zařízení, které likviduje plameny, ale že díky nasávacímu systému technologie odhalí již zakouření v objektu a začne vypouštět speciální plyn. K samotnému zahoření by tedy nemělo vůbec dojít. Požáry způsobené na dřevěných památkách v nedávné době měly na svědomí nejen nehody, ale i žhářské útoky. „Také na ně nová opatření pamatují a okolí kostelíka bude monitorováno zabezpečovacím zařízením. Jakmile někdo vnikne za oplocení kostelíka, bude o jeho přítomnosti okamžitě vědět městská policie,“ přibližuje další novinku v ochraně památky Jan Falta. Rekonstrukce kostela probíhá od roku 2016 a zahrnuje jeho kompletní revitalizaci. Objekt již prošel termosanací, která konstrukci zbavila dře-
vokazného hmyzu, následně přišli na řadu pokrývači, kteří vyměnili staré šindele opláštění za nové. Souběžně dochází k restaurování maleb a mo-
vitého inventáře. Veřejnost by mohla do kompletně opravené památky zavítat v polovině příštího roku. Pavlína Pospíšilová
souměrný a krásný, musí být hlavně naprosto zdravý a pro usazení do plochy náměstí bezpečný.“ Na každoroční výzvu k darování vzrostlých vánočních stromů dostávají technické služby desítky nabídek. Vybrat z nich ale není jednoduché. Jedním z kritérií výběru je také vzdálenost. Zájemci se hlásí i ze širokého okolí. Nabídku dostali například i z 50 kilometrů vzdálených Svatoňovic. Převoz ze vzdálenějších míst je ale komplikovanější, vyřadit se musejí také stromy, které rostou v místě špatně dostupném pro techniku. „Nespoléháme se jen na dárce, ale v patrnosti vedeme i stromy v městské zeleni, které musejí ustoupit například stavebním pracem. Prověřovali jsme mimo jiné třeba i stromy v Gayerových kasárnách, kde se chystá rekonstrukce. Ukázalo se však, že mají tři
Veřejná schůze s občany Moravského Předměstí – východ Spolkový dům v ulici Pod Zámečkem čp. 1763/9 bude ve středu 22. listopadu od 18 do 20 hodin hostit veřejnou schůzi vedení města s občany městské části Moravské Předměstí – východ. Kromě jiného se bude hovořit o řešení křižovatky ulic Palachova a Milady Horákové včetně zatrolejování této lokality, konečném řešení úprav v areálu Pod Strání a rozšíření parkovacích míst v této části města. Chybět nebude ani diskuze. (red)
MĚSTO HLEDÁ
Statutární město Hradec Králové vyhlašuje výběrová řízení na pozice:
REFERENT/KA – MAJETKOVÁ SPRÁVA/GIS
odbor správy majetku města Informace: Lucie Hartmanová, tel. 495 707 737. Přihlášky lze podávat do 13. 11.
REFERENT/KA – INVESTIČNÍ TECHNIK investiční odbor
Informace: Valentýn Avramov, tel. 495 707 680 Přihlášky lze podávat do 20. 11.
Mezi roubenou stavbou kostela a jejím šindelovým opláštěním našly nově prostor nádoby samohasicího plynového systému. Foto: Pavlína Pospíšilová
Vánoční stromy pro Hradec vichřici ustály
Trojice vánočních stromů pro hradecká náměstí nápor nedávné vichřice ustála. Smrky, které městu nabídli dva soukromí dárci a jedna obec, se tak koncem listopadu budou moci vydat na cestu a s příchodem adventu ozdobit krajské město. Už při varování meteorologů před vichřicí pracovníci technických služeb s obavami očekávali, jak se s ní vypořádají smrky vybrané pro letošní vánoční výzdobu tří náměstí. „Jen v hradecké městské zeleni jsme zaznamenali a likvidovali více než dvě stovky zlámaných, vyvrácených a jinak poškozených stromů, ty vánoční však nápor větru vydržely,“ říká Daniel Jeřábek, který je pověřený vedením technických služeb. „Opět se nám potvrdila nutnost pečlivého výběru stromu. Nestačí jen, aby byl
KRÁTCE Z HRADCE
vršky, takže z opatrnosti je bohužel využít nemůžeme,“ doplňuje Jeřábek. Pro Velké náměstí a náměstí 28. října se stromy hledají snáze. Je zde menší kotevní systém, a stromy tedy nemohou být příliš vysoké. Náměstí 28. října je navíc místem, kde se stýká více ulic a vzniká silné vzdušné proudění. Kvůli bezpečnosti je proto lepší volit strom menší. Pro výzdobu těchto prostranství budou letos využity smrky od dárců ze Slezského Předměstí a ze Stěžer. Strom v Myslbekově ulici technické služby pokácejí ráno 28. listopadu a následně jej dopraví, usadí a ozdobí na Velkém náměstí. Smrk ze Stěžer se na náměstí 28. října objeví o den později. Nejsložitěji se hledá strom pro Masarykovo náměstí, kde je instalován největší kotevní systém. Po nutném odvětvení a zapuštění
části kmene do země přijde o čtyři metry své výšky. Strom pro tohle prostranství proto musí měřit minimálně 18 metrů. Nejvyšší vánoční strom pro Hradec letos darovala obec Holohlavy. Na cestu se vydá v noci z 28. na 29. listopadu a jako nadměrný náklad může způsobovat omezení v dopravě. V tyto dny bude kvůli bezpečnému průjezdu platit také zákaz zastavení v Havlíčkově ulici, aby nedošlo k poškození zaparkovaných aut. „Odezvy na naši každoroční vánoční výzvu a všech nabídek si vážíme. Zajistit pro město rok co rok tři vzrostlé, zdravé a krásné stromy je čím dál těžší. Na kvalitě i estetické hodnotě zeleně se totiž v posledních letech podepisují velká sucha a přemnožení kůrovce,“ dodává Daniel Jeřábek. Pavlína Pospíšilová
REFERENT/KA – ÚZEMNÍ PLÁNOVÁNÍ odbor hlavního architekta
Informace: Martina Rambousková, tel. 495 707 610. Přihlášky lze podávat do 20. 11.
VEDOUCÍ ODBORU SPRÁVNÍHO Informace: Jaroslava Fikrová, tel. 495 707 400. Přihlášky lze podávat do 21. 11. Co vám můžeme nabídnout: zajímavou a různorodou práci • stabilní zázemí velké organizace • pracovní poměr na dobu neurčitou • propracovaný systém rozvoje a vzdělávání zaměstnanců • pružnou pracovní dobu • tři dny placeného zdravotního volna • pět týdnů dovolené • zajímavý program benefitů (možnost stravování/stravenky, volitelné čerpání benefitů z osobního účtu zaměstnance) • příjemné pracovní prostředí. Více informací na stránkách www.hradeckralove.org – Kariéra.
STRANA 2
Opravená galerie se ukáže veřejnosti
RADNICE 37 / 8. 11. 2017
Tribuna je pryč, zůstal jen val
Prohlédnout si zrekonstruovanou budovu Galerie moderního umění na Velkém náměstí, která získala ceny Stavba roku 2017 a Gloria musaealis, budou moci zájemci v sobotu 11. listopadu od 10 do 18 hodin. Rekonstrukce probíhala v letech 2014 až 2016. (red)
30. 10. Noční nejistá a pomalá jízda zaujala hlídku městské policie, která pojala podezření, že auto řidí opilý nebo zdrogovaný člověk. Vozidlo tedy zastavili a spolu s kolegy z Policie ČR zjistili, že řidič je zdrogovaný. Případ si převzala k dořešení policie. (čer)
Poradna pro lidi v tísni otevře dveře
Oblastní charita pořádá 15. listopadu od 9 do 13 hodin den otevřených dveří v Poradně pro lidi v tísni v Kotěrově ulici 847. Středisko nabízí zdarma pomoc s dluhovou problematikou, v oblasti rodinného práva, při problémech s bydlením a podobně. Více na tel. 777 737 612, nebo na www. charitahk.cz. (pz)
Jak si v MHD vede nová služba HopOn?
Dopravní podnik povede od ledna nový ředitel Novým ředitelem Dopravního podniku města Hradce Králové bude od ledna příštího roku Zdeněk Abraham. Ve vedení této městské akciové společnosti nahradí Miloslava Kulicha, který odchází do důchodu. V rámci výběrového řízení na ředitele Technických služeb Hradec Králové město vhodného kandidáta zatím nenašlo. „Výběrová komise pana Abrahama jednohlasně doporučila, splňoval jak odborné, tak i manažerské požadavky,“ řekla náměstkyně primátora Romana Lišková. Zdeněk Abraham doposud pracoval ve vedení firmy, která zajišťuje autobusovou dopravu ve Středočeském kraji. Dopravní podnik zajišťuje především provoz městské hromadné dopravy, vedlejší činností je například autoškola nebo zájezdová doprava. Současný ředitel Miloslav Kulich dopravní podnik řídí od roku 1987. (pv)
Jak vypadá západní tribuna bez sedaček, stánků i střechy s plošinou pro kamery, mohou nyní vidět návštěvníci Všesportovního stadionu v Malšovicích. Ze západní tribuny tak zbyl už jen val vybudovaný před půl stoletím z písku vytěženého ze Stříbrného rybníka. Jeho likvidace bude už součástí zakázky na stavbu nové čistě fotbalové arény, přičemž veškerý materiál získaný při demolici hodlá město využít při stavbě nového stadionu, terénní úpravy v jeho okolí i při dalších projektech. Pokud vše půjde dobře, měla by stavba nové západní tribuny začít už v příštím roce. Vybudování nové arény splňující podmínky pro konání mezinárodních utkání má přijít celkem na 550 milionů korun. Foto: Martin Černý
Příspěvky na péči o životní prostředí
Slavnost ukáže další zvony Církev československá husitská pořádá v budově Sboru kněze Ambrože 17. listopadu od 17 hodin, tedy v Den boje za svobodu a demokracii, Slavnost světla. Vyjádří tím svou vděčnost za čas náboženské i politické svobody. Při tom představí pětici nových zvonů pro koncertní zvonohru ve věži kostela. Počet odlitých zvonů tak celkem dosáhne už 40, přičemž zvonohra by jich měla obsahovat 50. Nové zvony ponesou jména osobností Václava Budovce, Kryštofa Haranta,
Jana Jesenia, Matouše Ulického a Jiřího Třanovského. Do padesátky tak zbývá posledních deset zvonů. Některé už našly dárce, na další je možné přispět. Ceny posledních se pohybují kolem 38 tisíc korun, ale tvůrci uvítají i menší příspěvky na transparentní účet č. 4862517001/5500 pod variabilním symbolem 329. Po shromáždění všech zvonů přijde na řadu zhotovení srdcí, konstrukce, mechaniky, hracího stolu, hracího systému a kabiny hráčů. (fk)
Pod věž v sobotu opět přicválá Martin
Diakonie pořádá další sbírku věcí
Ani letošní jedenáctý listopad nebude výjimkou a bílý kůň coby symbol přicházející zimní turistické sezony doveze v 15 hodin Martina opět pod Bílou věž. Již od dvou hodin budou ve stáncích k prodeji i ochutnávce svatomartinské rohlíčky, svatomartinské víno a mnoho dalších tradičních lahůdek i adventních inspirací. Na stejný den budou od 9 do 16 hodin připraveny i tradiční Martinské trhy v Adalbertinu.
Zastupitelstvo města schválilo dotační program na podporu péče o životní prostředí a ekologické projekty. Zájemci o finanční podporu z Fondu na podporu veřejně prospěšných projektů mohou své žádosti zasílat do 10. prosince 2017 na odbor životního prostředí magistrátu nebo předat na podatelnu úřadu. Formulář žádosti pro rok 2018, vzor prohlášení, znění dotačního programu a směrnice najdete na www.hradeckralove. org/urad/financni-prispevky. (ožp)
„O půl třetí odstartuje na pódiu program pro všechny generace, vedle toho bude možné zhlédnout ukázky kovářského řemesla, zajít si na prohlídku kaple svatého Klimenta a katedrály svatého Ducha v doprovodu varhan,“ láká k návštěvě manažerka cestovního ruchu města Milena Březinová a dodává, že od 14 do 20 hodin bude možné za poloviční vstupné vystoupat na Bílou věž – poslední prohlídka se uskuteční v 19 hodin.
Děti, které nesou křestní jméno Martin či Martina, se navíc mohou u příležitosti příjezdu Martina svézt na bílém koni. Každoroční vítání Martina na bílém koni má i letos v podtextu slogan, že zimou turistická sezona v Hradci Králové a na Hradecku nekončí. Důkazem toho budou mnohá pozvání na akce a zajímavosti nejen v Hradci Králové a na Hradecku, ale i v Královských věnných městech a městech České inspirace. (red)
Oděvy, bytový textil, ručníky, ložní prádlo, záclony, obuv, kabelky, hračky, knihy, drogistické zboží, menší elektrospotřebiče, nádobí a další zachovalé věci, budou moci lidé věnovat Diakonii Broumov. Věci bude shromažďovat do auta přistaveného v sobotu 11. listopadu v době od 9 do 17 hodin na nákladovém nádraží. Auto označené informacemi o Diakonii nahradí dříve využívaný železniční vagon. (red)
Stroje připraveny, soli jsou ve skladu tisíce tun O 104 kilometrů vozovek a 343 kilometrů chodníků na území města se budou v zimě starat technické služby. Jde pouze o místní komunikace, vozovky vyšších tříd budou udržovat sjízdné jejich majitelé, tedy kraj a stát. Rozsah zimní údržby i strojní vybavení zůstanou přibližně na stejné úrovni jako vloni. Na vozovky budou mít technické služby k dispozici čtyři sypače, o náležitý stav chodníků a stezek se postará 25 menších vozidel. Další mechanismy pomohou při ručním úklidu a posypu přechodů pro chodce a zastávek MHD. „Pro případ potřeby máme ještě smluvně zajištěno osm traktorů na pluhování, 25 nakladačů a 28 nákladních vozidel na odvoz sněhu z ulic,“ vypočítal další použitelnou techniku vedoucí správy místních komunikací Technických služeb Hradec Králové Tomáš Pospíšil. Ačkoliv rozsah území, kde budou technické služby zajišťovat zimní údržbu, se příliš nezměnil, k menším
HRADECKÝ PITAVAL
Techniku připravenou na zimní údržbu komunikací si v areálu technických služeb mohly prohlédnout i děti z mateřských škol. Foto: Martin Černý
změnám dojde. Konkrétně v okrajových částech města, kde nejsou chodníky a lidé chodí po vozovce. Třeba ve Slatině budou chodníkové stroje protahovat i ulice U Jednoty nebo Na Ohradě. „Posypového materiálu na zajištění zimní údržby máme dostatek. Ve skladech je připraveno zhruba 1700 tun soli, což je množství, které by při normálním průběhu zimy mělo stačit. Není však problém sůl dokoupit ani v zimě, kdy je však dražší. Dostatek máme také inertního materiálu, tedy písku, ekogritu a kamenné drti,“ uvedl Tomáš Pospíšil. Dodal, že zajištění zimní údržby v jedné sezoně stojí v průměru kolem 13 milionů korun. Technické služby vyzývají občany, aby jim neznemožňovali zimní údržbu a neparkovali na nevhodných místech. „Při zimní údržbě chodníků máme problém s auty blokujícími průjezd velmi často,“ potvrdil Pavel Holeček, vedoucí střediska čištění města. Martin Černý
V říjnu nabídl dopravní podnik cestujícím možnost úhrady jízdného v MHD chytrým telefonem. Systém s názvem HopOn umožňuje kupovat 24 hodin denně jak jízdenky pro jednotlivou jízdu, tak i veškerý sortiment předplatného časového jízdného. Za první měsíc fungování si služba již našla příznivce. „Zatím nejčastěji cestující používají mobilní aplikaci k nákupu přestupní jízdenky na 45 (60) minut a jízdenky celodenní. Naši zákazníci si ale již objednávají i časové jízdné – například měsíční, tříměsíční či roční školní jízdenku. Z časových jízdenek je tímto způsobem zatím nejčastěji pořizována jízdenka sedmidenní. Celkem za první měsíc využili cestující aplikaci HopOn k nákupům za více než 12 tisíc korun,“ uvedl vedoucí marketingu dopravního podniku František Meduna. (red)
BLOKOVÉ ČIŠTĚNÍ 13. 11. Rokycanova, Křižíkova, Mánesova od Ulrichova nám. po Nerudovu, Eliščino nábř. od Mostecké po Rokycanovu, Ulrichovo nám. od Gočárovy po Mánesovu • 14. 11. L. Štúra, tř. Karla IV. od čp. 789 po čp. 222 obslužná komunikace + parkoviště, Vančurovo nám. • 15. 11. nám. 5. května mezi ul. Průmyslová a Smetanovo nábř. (před Novákovými garážemi), Šafaříkova od Masarykova nám. po Gočárovu, Tylovo nábř. mezi Karla IV. a Gočárovou • 16. 11. Baarova před čp. 1380 a 1381, nám. 5. května – obslužná komunikace od Masarykova nám. po Havlíčkovu, obslužná komunikace u parku + parkoviště, Eliščino nábř. mezi Divišovou a Mosteckou • 17. 11. Tylovo nábř. od Gočárovy ke školám – podélné stání vedle čp. 301, V Lipkách – vedlejší obslužná kom. a parkoviště. (ts)
Hradecký memoriál pobaví i připomene Filharmonie Hradec Králové se společností Post Bellum a ve spolupráci s Univerzitou Hradec Králové připravila hudební a vzdělávací projekt Hradecký memoriál. Jeho poslání vystihuje slogan: Nepromlčeno – moderní historie hudbou slovem a obrazem. Záměrem je v blízkosti významného data 17. listopadu připomenout nedávnou historii naší země a hledat cesty k zachování hodnot demokracie při konfrontaci s realitou. To vše s využitím různých uměleckých forem. Filharmonie Hradec Králové má v programu své jubilejní 40. sezony připraven koncertní minicyklus Hudba neposluhující – dva koncerty ve dnech 13. a 14. listopadu (Hutka, Dědeček, Suchý, Spirituál kvintet, Karel Kryl). Ve foyer budovy filharmonie je umístěna komiksová výstava Ještě jsme ve válce, která představuje 13 strhujících příběhů z nedávné doby. Další výstava nazvaná Václav Havel ve fotografiích Oldřicha Škáchy, je k vidění na náměstích Ulrichově, Riegrově a 28. října. Pedagogická fakulta UHK hostila 9. listopadu besedy, semináře a diskuse s významnými osobnostmi a přímo v den 17. listopadu se v katedrále sv. Ducha uskuteční slavnostní bohoslužba, při níž zazní Mozartovo Requiem. Více na www.hradeckymemorial. cz. www.fhk.cz. (an)
STRANA 3
Jak se žije rodinám v Hradci Králové?
Centrum pro integraci osob se zdravotním postižením ve Věkoších v posledním říjnovém dnu hostilo premiéru další série audiovizuálních reportáží Jak se žije rodinám v Hradci Králové 2017. Za pět let vzniklo už 42 reportáží o rodinách seniorských, vícegeneračních či multikulturních, vychovávajících malé děti, žijících sportem či se známým příjmením. Letos jsou věnovány rodinám řešícím zdravotní hendikep. „Cílem projektu je přiblížit veřejnosti život zdejších rodin, jejich osudů a priorit, které mohou být pro ostatní inspirací,“ řekl vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví Marek Šimůnek. Reportáže jsou k vidění na www. hradeckralove.org/zivot-ve-meste/ jak-se-zije-rodinam-v-hradci-kralové, kde jsou i ty z minulých let. Na představení reportáží navázala přednáška předsedy Národní rady osob se zdravotním postižením ČR (NRZP) Václava Krásy. (red)
Účastníci letošních reportáží o rodinách se setkali i s předsedou NRZP Václavem Krásou.
Foto: Martin Černý
RADNICE 37 / 8. 11. 2017
Žádejte o dotace na činnost kulturních a sportovních organizací Odbor kultury, sportu a cestovního ruchu magistrátu města informuje zájemce o dotace v oblasti kultury a sportu, že na základě schválených dotačních programů na rok 2018 mohou podávat žádosti o dotace na: činnost kulturních organizací – lhůta pro podání žádostí je do 13. listopadu a činnost sportovních organizací – lhůta pro podání žádostí je do 13. listopadu. Další informace zájemci získají na webových stránkách města www. hradeckralove.org. V oblasti kultury na e-mailové adrese: jaroslava. souckova@mmhk.cz, nebo na telefonním čísle 495 707 293, v oblasti sportu pak na e-mailové adrese: radka.coufalova@mmhk.cz, nebo na telefonním čísle 495 707 295. (red)
UDĚLEJTE SI ČAS Skočte do Turecké kavárny TJ Sokol Nový Hradec Králové a divadelní spolek Zdobničan zvou do sokolovny v Husově ulici na Novém Hradci na divadlo. Představení Turecká kavárna tvořené třemi téměř detektivními příběhy zde bude k vidění 11. listopadu od 19 hodin.
Odhalí bustu bojovníka
Český svaz bojovníků za svobodu zve na odhalení busty Josefa Šandery, velitele paravýsadku Barium a jedné z nejvýznamnějších osobností kraje v boji proti nacistickému režimu. K odhalení busty dojde v parku u Koruny poblíž OC Aupark 11. listopadu od 13 hodin.
Aldis uvidí Zlatovlásku
Akordeonový orchestr Safari, sbor Daneťáček a žáci a klienti ZUŠ Střezina a centra Daneta připravili hudební pohádku Zlatovláska. Představení zpívané, hrané i tančené, v němž vystoupí také gymnastka hradecké TJ Slavia, se v malém sále Aldisu uskuteční 13. listopadu od 17 hodin.
Fotografie v Harmonii II.
Výstava fotografií Generace potrvá v domě Harmonie II na Moravském Předměstí do 15. listopadu. Vidět ji lze vždy od pondělí do pátku od 10 do 15 hodin.
Neděle ve znamení pohádek
Hned na dvě pohádky můžete zajít s dětmi 12. listopadu. V 11 hodin začne ve studiu Strop (Severka)
na Slezském Předměstí pohádka O vodníku Řešátkovi, od 16 hodin je v rodinném centru Budulínek připravena loutková pohádka Kouzelný hrnec. Více na www.dobredivadlo.cz.
Dasha v Adalbertinu
Velký sál Adalbertina bude 15. listopadu od 19 hodin hostit koncert zpěvačky Dashy s kapelou Pajky Pajk.
Na pomoc pečujícím
Centrum sociální pomoci a služeb připravilo přednášku pro všechny, kteří se starají o nemocné s Alzheimerovou chorobou. Uskuteční se 23. listopadu od 15.30 hodin v jídelně Harmonie II v Souběžné ulici 1746. Hovořit se bude například o sociálních problémech nemoci, změnách chování a způsobu péče, o možných úpravách domova člověka s demencí a podobně. K dispozici budou také informativní brožury a sešity pro trénování paměti.
Ze hřiště na pracoviště
Ve středu 15. listopadu v 9 hodin se v knihovně města ve Wonkově ulici uskuteční praktický seminář Z dětského hřiště na pracoviště... Je určen rodičům na rodičovské dovolené, kteří se chystají vrátit do zaměstnání.
Oslavy v zábavním parku
Rodinný zábavní park Tongo pořádá 15. listopadu oslavy Světového dne předčasně narozených dětí. Vystoupí Divadlo beze slov od 15 do
HISTORIE KNIHOVNICTVÍ V HK Zajímá-li vás historie hradecké městské knihovny a jejích poboček, tak je vám určen seriál, který pro Radnici připravuje knihovna města podle publikace Kulturní Hradec Králové. Dnes si můžete přečíst sedmatřicátý díl.
Dalším specializovaným oddělením Knihovny města Hradce Králové je Zvuková knihovna pro nevidomé a slabozraké. Její provoz byl zahájen 6. 11. 1990 v náhradních prostorách (tj. ve studovně ústřední půjčovny) v Tomkově ulici čp. 177. U jejího zrodu stála Jiřina Misíková. Knihovna a tiskárna pro nevidomé K. E. Macana v Praze tehdy usilovala o to, aby v každém krajském městě byla její „pobočka“. V hradecké vědecké knihovně neměli pro takovou službu prostory. U nás jich také nebylo nazbyt, nicméně ředitel František Vích se myšlenky ujal a podpořil ji. Zvuková knihovna pro nevidomé našla od
roku 1992 ideální umístění v rekonstruovaném bytě domovníka, přístupném přímo ze vstupního vestibulu budovy v Tomkově ulici. Od roku 2013 knihovna sídlí v Centru celoživotního vzdělávání ve Wonkově ulici. Slouží stovkám uživatelů se zrakovým postižením z Hradce Králové a prostřednictvím zásilkové služby i z celého Královéhradeckého kraje. Její dlouholetou vedoucí byla Miloslava Adámková a po ní Božena Paleníková. V roce 2007 přešla zvuková knihovna na nové audionosiče v podobě CD ve formátu MP3. Byla to velká změna nejen pro systém práce samotné zvukové knihovny, ale i pro její uživatele, kteří byli zvyklí si půjčovat a přehrávat tituly na magnetofonových kazetách. Nové tituly přicházely na CD-MP3 z Knihovny a tiskárny K. E. Macana v Praze. Díky vytváření digitální knihovny si uživatel může zvukové knihy nechat nahrát na vlastní paměťová média (např. flash disk). K dokonalejšímu přehledu o nových nabízených titulech, ale i o načitatelích, kteří je namluvili, slouží nejen seznamy nových titulů v černotiskové podobě
15.30 hodin, Dobrotety ukážou líčení, připravena je i tvůrčí dílna – výroba odznáčků a malování polštářků.
Úplně obyčejná Amerika
Cestopisné povídání s promítáním fotografií ze čtyřměsíční cesty po USA a Kanadě v podání kontrabasisty filharmonie Daniela Vlčka uvidí AC klub v Heyrovského ulici 13. listopadu od 20 hodin. Název zní: Úplně obyčejná Amerika – 2 díl.
Růže sametové revoluci
Navštivte v ClubCafé Pessoa naproti Adalbertinu výstavu fotografií 50 000 růží sametové revoluci: Přátelství Václava Havla a Mária Soarese. Výstava je otevřena od 13. do 16. listopadu mezi 14. až 18. hodinou. Více na www.ops.cz.
Život a smrt v době kamenné
Archeopark pravěku Všestary zve o víkendu 11. a 12. listopadu na tematickou akci Život a smrt v pozdní době kamenné. Přístupná bude od 13 do 18 hodin, stanoviště se však uzavřou v 16.30 hodin. Více na www. archeoparkvsestary.cz.
Harapes v Artičoku
Galerie Artičok na třídě Karla IV. bude 14. listopadu od 19.19 hodin v rámci pořadu Večery pod Bílou věží hostit setkání s Vlastimilem Harapesem.
Ve „vědárně” o Marii Terezii
Studijní a vědecká knihovna po-
řádá v cyklu akcí o Marii Terezii přednášku Válka o rakouské dědictví 1740 – 1745 a česká společnost. Uskuteční se 13. listopadu v 17 hodin v konferenčním sále v 5. podlaží. Vstup volný.
Knihovnický jarmark
Studijní a vědecká knihovna zve 11. listopadu na třetí knihovnický jarmark, který se koná v galerii U Přívozu. Knihovnice a další kreativci zde nabídnou své výtvory, ke koupi budou šperky, vánoční ozdoby, bylinky, džemy a další drobnosti. Vstup je volný.
Na rozhlasových vlnách
V pondělí 13. listopadu uvádí Český rozhlas HK talkshow Haliny Pawlowské a jejích hostů Na větvi s Halinou od 18 hodin. Jako hosty přivítá Báru Munzarovou a Martina Trnavského. V úterý 14. listopadu bude v radioporadně po 11. hodině na dotazy odpovídat Tereza Hendrychová na téma Jak na zimní choroby z pohledu lékárnice. V pátek 17. listopadu bude hostem ve studiu po 10. hodině biskup husitské církve Pavel Pechanec.
Předvánoční posezení seniorů
Tradiční předvánoční posezení pořádá pro seniory 20. listopadu od 14.30 do 18.30 hodin ve velkém sále Adalbertina hradecká organizace Svazu důchodců ČR. Odpoledne zpříjemní soubor historických tanců paní Hronovské s vystoupením Spo-
lečenský život v 19. století a operetní a populární melodie. K tanci a poslechu zahraje Duo Pavla Plašila. Vstupenky v ceně 60 korun budou prodávány v předsálí.
Autorské čtení Michala Viewegha
Na autorské čtení knihy Nové pohádky pro unavené rodiče jsou zváni příznivci Michala Viewegha. Čtení z volného pokračování knížky Krátké pohádky pro unavené rodiče, která vyšla již před deseti lety, se uskuteční 13. listopadu od 17 hodin v knihovně města ve Wonkově ulici.
Současný život v Číně
Ivě Kufr se po několika letech splnil sen vrátit se do Číny, kde se stala na chvíli studentkou Univerzity tradiční čínské medicíny v Šanghaji. Její přednáška se uskuteční 16. listopadu od 17 hodin v knihovně města ve Wonkově ulici.
Vyrobte si adventní věnec
Přijďte si 15. listopadu od 17 hodin uvít do knihovny města adventní věnec. Rezervace na tel. 601 563 594 nebo na e-mailu: rosova@ knihovnahk.cz. S sebou zahradnické nůžky, pracovní oblečení, případně kleště na drát. Vstupné 150 korun. Materiál bude připravený v ceně vstupného. (red)
ZVUKOVÁ KNIHOVNA PRO NEVIDOMÉ A SLABOZRAKÉ a katalog zvukové knihovny na internetu, ale i pravidelné komponované literární pořady. Zvuková knihovna na nich představuje svým uživatelům formou ukázek z CD a podrobnějších informací o titulech nové zvukové knihy. Ve spolupráci s Tyflocentrem Hradec Králové, Tyfloservisem a SONS (Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých ČR) vychází zvuková knihovna vstříc svým uživatelům i poradenskou činností z oblasti sociální. Jedná se o informace týkající se např. průvodcovských služeb, příspěvků na kompenzační pomůcky a orientace v dalších nabízených službách pro osoby se zrakovým postižením obecně. K aktivitám zvukové knihovny patří i spolupráce se Střediskem Augustin při Univerzitě Hradec Králové, prezentace na každoročně pořádaném Festivalu sociálních služeb v Hradci Králové, účast na pracovních seminářích zvukových knihoven České republiky v Třebíči a prezentace služeb v regionálním i celostátním tisku (ZORA). Od roku 2012 je knihovna členem Sekce služeb osobám se specifickými potřebami v rámci profesní
organizace Svaz knihovníků a informačních pracovníků (SKIP). V současné době disponuje fondem o cca 8 000 titulech od naučné literatury po beletrii různých žánrů. V roce 2016 Knihovna města Hradce Králové splnila podmínky pro udělení Standardu Handicap Friendly pro osoby se zra-
Interiér zvukové knihovny.
kovým postižením a získala certifikát. Nově si ve zvukové knihovně můžete půjčit tyflopomůcky a hmatové hry. Podmínkou pro registraci je doložení kopie průkazu ZTP/P nebo potvrzení očního lékaře o těžké zrakové vadě. Formulář je dostupný na webových stránkách knihovny. Iva Košťálová
Foto: Archiv Knihovny města Hradce Králové
STRANA 4
KAM ZA KULTUROU Sobota 11. listopadu Aldis 10.00 Bytová show Adalbertinum 9.00 Martinské trhy, 10.00 Dobrodružství koťátka Macíčka Hvězdárna a planetárium 17.00 Istanbul – město dvou kontinentů, 18.00 Zemětřesení Bílá věž 14.00 Martin na bílém koni pod Bílou věží Divadlo Jesličky 15.30 Podívaná pro uši, pohlazení pro duši Divadlo Drak 16.00 Medová královna Bio Central 18.00 Earth: Den na zázračné planetě, 20.00 Vražda v Orient expresu, 22.30 Zabití posvátného jelena
Neděle 12. listopadu
Smetana oslaví 95. výročí založení Smíšený pěvecký sbor Smetana si slavnostním koncertem ve čtvrtek 16. listopadu od 19 hodin v Městské hudební síni připomene 95. výročí založení. Představí se také sopranistka Jana Lesná, tenor Václav Boštík a bas Leoš Krejčí. Na varhany sbor doprovodí Václav Uhlíř. Sbor Smetana patří k předním vokálním tělesům regionu, jeho repertoár zahrnuje skladby všech hudebních období od renesance po současnou českou a světovou sborovou tvorbu. Věnuje se duchovním
i světským dílům včetně úprav lidových písní. Dlouhodobě spolupracuje s varhaníkem a profesorem Konzervatoře Pardubice Václavem Uhlířem. S předními českými i zahraničními dirigenty a Filharmonií Hradec Králové sbor Smetana zpíval na koncertech například Haydnovo Čtvero ročních dob, Dvořákovo Te Deum, Smetanovu Českou píseň či Beethovenovu Missu solemnis. Sbor byl založen v roce 1922. Na svých zahraničních zájezdech
navštívil 16 evropských zemí, koncertoval například v Lyonu, Vídni, Zadaru, Aarhusu a dalších 43 městech. Pravidelně se zúčastňuje sborových soutěží doma i v zahraničí, například v rámci Pražských dnů sborového zpěvu získal zlaté i stříbrné pásmo, třikrát se zúčastnil hudebního festivalu v anglickém Maidstone. Během pětadevadesátileté existence tohoto uměleckého tělesa se v jeho čele vystřídalo více než 70 sbormistrů a dirigentů, od roku 2014 vede sbor Jan Jiráček. (bi)
Modely vláčků lákají i na kartonové jízdenky
Šampionát? Na jedničku!
Muzeum VČ 9.00 a 13.00 Posviťme si o adventu Aldis 10.00 Bytová show Adalbertinum 10.00 Poslední kouzlo čertice Kačule Bio Central 17.30 Lajka, 20.00 Vražda v Orient expresu
Sedm kolejišť uvidí návštěvníci výstavy modelů železnic, která se v budově hlavního nádraží koná od 10. do 19. listopadu. Expozice umístěná v suterénu nádražní budovy je přístupná z prvního nástupiště v pracovních dnech od 14 do 18 hodin, o víkendech a ve státní svátek od 9 do 18 hodin. Návštěvníci se mohou těšit i na raritu – vstupenku v podobě kartonové jízdenky, které se dříve ve vlacích používaly. Zájemci si ji budou moci i procvaknout kleštičkami. Mateřské školy mohou výstavu navštívit i v pracovních dnech dopoledne po předchozím objednání na telefonu 602 406 234. (čer)
Pondělí 13. listopadu SVK HK 17.00 Válka o rakouské dědictví 1740–1745 a česká společnost Aldis 17.00 Zlatovláska Knihovna HK, Wonkova 17.00 Autorské čtení Michala Viewegha Nové pohádky pro unavené rodiče Bio Central 17.00 Radúz a Mahulena, 20.00 Tom of Finland Studio Beseda 19.00 Vincenc Filharmonie HK 20.00 Jednou budem dál AC Klub 20.00 Úplně obyčejná Amerika 2. díl
Votroci vykopali tři zlaté body
Úterý 14. listopadu Bio Central 10.00 Zahradnictví: Dezertér, 17.30 a 20.30 Už nikdy pěšky po Arménii a Gruzii Knihovna HK, Wonkova 17.00 Na karmínovém dvoře rockového krále ZUŠ Habrmanova 18.00 Koncert žáků Studio Beseda 19.00 Spybox Klicperovo divadlo 19.00 Osm žen Artičok 19.19 Setkání s Vlastimilem Harapesem Filharmonie HK 19.30 Salome
Středa 15. listopadu Infocentrum HK 13.00 Bezplatná právní poradna Knihovna HK, Wonkova 15.00 Výtvarná dílna – malovaná ramínka, 17.00 Workshop – adventní věnec Tongo 15.00 Světový den předčasně narozených dětí Knihovna HK, Slezské Předměstí 17.00 Legenda jménem T. Rex Bio Central 17.30 Feinkošt, 20.00 Toni Erdmann Klicperovo divadlo 17.30 Rok na vsi Knihovna HK, Moravské Předměstí B 18.00 Laponskem ve zlatém podzimu ZUŠ Střezina 18.00 Dobrý večer na Střezině SVK HK 18.00 Ze srdce Evropy do Santiaga de Compostela Filharmonie HK 18.00 Podzimní koncert – Jitro Adalbertinum 19.00 Dasha + Pajky Pajk Klub Satchmo 19.00 Art Jazz Band Divadlo Jesličky 19.30 Kraťasy
Mistrovství světa ve stolním tenisu hráčů s mentálním postižením, který koncem října hostil Hradec Králové, pořadatelé hodnotí jako velice úspěšné. Světový turnaj se konal v České republice vůbec poprvé a v třebešské sportovní hale se o tituly utkalo 62 hráčů ze 13 zemí čtyř kontinentů. Český tým tvořený šesti muži a pěti ženami získal šest medailí v týmových a párových soutěžích. Zřejmě nejhodnotnějším umístěním byl postup Denisy Macurové (na snímku) do čtvrtfinále dvouhry, prestižní ženské kategorie. Výsledkově i herně šampionát ovládly reprezentace Francie a Hongkongu. Foto: www.inastt.cz
KAM ZA SPORTEM Sobota 11. listopadu Hokejbal
extraliga: HBC Hradec Králové 1988 – Plzeň (13.30, hokejbalový stadion za DDM)
Fotbal
žákyně: FC Hradec Králové – Sparta Praha (11.00 starší a 13.00 mladší, stadion Malšovice – umělá tráva)
Volejbal
I. liga žen: Slavia HK – Nusle (10.00, sportovní hala TJ Slavia Orlická Kotlina) Český pohár starších žákyň (9.00 – 18.00, sportovní hala TJ Slavia Orlická Kotlina)
Badminton
Pátek 17. listopadu Sbor kněze Ambrože 17.00 Slavnost světla Klicperovo divadlo 17.30 Mastix – koncert k 17. listopadu Divadlo Jesličky 20.00 Eskamotër + Echo Orchestr (lm)
turnaj dětí v kategoriích U9, U11 a U13 začátečníci (9.00, hala TJ Montas v Kuklenách)
Neděle 12. listopadu Volejbal
Český pohár starších žákyň (9.00-14.00, sportovní hala TJ Slavia Orlická Kotlina)
Pondělí 13. listopadu Lední hokej
extraliga staršího dorostu: Mountfield HK – Pardubice (16.00, ČPP aréna)
Úterý 14. listopadu Lední hokej
extraliga staršího dorostu: Mountfield HK – Žďár nad Sázavou (16.45, ČPP aréna)
Středa 15. listopadu Lední hokej
extraliga mužů: Mountfield HK – Zlín (18.00, ČPP aréna)
Čtvrtek 16. listopadu Kuželky
Čtvrtek 16. listopadu Knihovna HK, Wonkova 17.00 Současný život v Číně Hotel Černigov 18.00 Královský košt Městská hudební síň 19.00 Slavnostní koncert SPS Smetana Studio Beseda 19.00 Spybox Klicperovo divadlo 19.00 Osm žen Divadlo Jesličky 19.30 Pravdivý příběh Antonie Pařízkové, lehké holky s dobrým srdcem
Konečně výhra! Po delší době, konkrétně po šesti druholigových kláních bez výhry, fotbalisté FC Hradec Králové konečně zabrali a na svém stadionu v Malšovicích zvítězili nad rozjetými Vítkovicemi 2:0. Se ziskem 21 bodů jsou v tabulce šestí. Votroky teď čeká 17. listopadu utkání v Opavě a v sobotu 25. listopadu od 14 hodin poslední podzimní duel v Malšovicích proti Znojmu. (čer)
východočeský přebor: SKP kuželky HK B – Náchod B (17.00, kuželna SKP Malšovice) východočeská soutěž: SKP kuželky HK C – Josefov B (19.30, kuželna SKP Malšovice)
PLAVÁNÍ Den
Plavecký bazén 50 m Aquacentrum
Sauna
Wellness studio Flošna
So 11. 11.
10.00–20.00
10.00–20.00
10.00–20.00 společná
10.00–23.00 (vstup s dětmi od 1 roku 10.00–13.00)
Ne 12. 11.
10.00–20.00
10.00–20.00
10.00–20.00 společná
10.00–21.00
Po 13. 11.
6.00–19.00
12.00–21.00 18.00 aquaaerobic
10.00–14.00 ženy 14.00–21.00 společná
10.00–21.00 (vstup s dětmi od 1 roku celý den)
Út 14. 11.
6.00–21.00
10.00–21.00; 10.00–21.00 muži 11.30 cvičení pro seniory
10.00–21.00
St 15. 11.
6.00–19.00
10.00–21.00
10.00–21.00 společná
10.00 –19.00
Čt 16. 11.
6.00–21.00
10.00–21.00
10.00–21.00 ženy
Pá 17. 11. 10.00–20.00 10.00–20.00 10.00–20.00 společná Wellness studio Flošna – v pátek a v sobotu nově otevřeno až do 23 hodin. Aktuálně na www.snhk.cz
10.00–21.00 10.00–23.00
RADNICE 37 / 8. 11. 2017
Po radosti na Spartě na hokej zase doma Po dlouhé době způsobené sérií čtyř zápasů na kluzištích soupeřů a reprezentační přestávkou budou moci fanoušci hokeje vyrazit na extraligu do hradecké ČPP arény. Ve středu 15. listopadu od 18 hodin se zde Mountfield HK utká se Zlínem a v neděli 19. listopadu od 17 hodin s Chomutovem. V posledních utkáních Hradečtí prohráli v Plzni i Olomouci 0:1, v Třinci zvítězili 3:0 a v Praze nad Spartou 2:1 v prodloužení. Tento zápas byl výjimečný v tom, že rozhodující branku vstřelili hradečtí hokejisté jednu vteřinu před koncem prodloužení! V metropoli tak vypukly oslavy v podání hráčů i zhruba tisícovky fanoušků z Hradce. (čer)
HLEDAJÍ NOVÝ DOMOV Jasmínka, evid. č. 446/2017, kříženec; pohlaví: fena, barva: černá, věk: 8 týdnů, odhadovaná kohoutková výška v dospělosti 30 cm, hmotnost 7 kg. Přátelské a vyrovnané štěňátko potřebuje společnost. Její matka je v útulku pod evidenčním číslem 304/2017. Akila, evid. č. 443/2017, kříženec; pohlaví: fena, barva: hnědočerná, věk: 6,5 měsíce, odhadovaná kohoutková výška v dospělosti 50 cm, hmotnost 20 kg. Pro svou vděčnou a radostnou povahu je velmi oblíbena. Je bystrá a hravá, snadno se naučí základní ovladatelnosti. Amis, evid. č. 440/2017, kříženec labradora; pohlaví: pes, barva: černá s bílou náprsenkou, věk: 8 týdnů, odhadovaná kohoutková výška v dospělosti 55 cm, hmotnost 30 kg. Přátelské štěně vyrovnané povahy, vhodné k domku se zahradou s možností pobytu ve vytápěném prostoru v zimě. Rory, evid. č. 417/2017, kočka evropská; barva: želvovinová, pohlaví: kočka, věk: 4 měsíce. Čtyřměsíční kočičí slečna hravá i přítulná, odčervená i očkovaná. (ll) Více informací na www.tshk.cz/cs/utulek útulek pro psy: 495 497 075 depozitum pro kočky: 731 131 216 Uzávěrka tohoto čísla byla 2. 11. 2017. Zveřejněné informace jsou platné k tomuto datu. Uzávěrka dalšího čísla je 9. 11. 2017. Zájemci o zasílání barevné elektronické podoby zpravodaje Radnice, která je také na www.hradeckralove.org, si o tuto službu mohou zažádat na http://mhk.cz/eradnice. Redakce si vyhrazuje právo nevyžádané příspěvky upravit či neotisknout. Statutární město Hradec Králové nenese odpovědnost za skutečný průběh zde inzerovaných akcí. Nezodpovídá ani za případné vložené propagační tiskoviny jakéhokoliv charakteru. RADNICE – Periodický tisk územního samosprávného celku. Vydává statutární město Hradec Králové, Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové, IČ 00268810, nákladem 50 000 výtisků Evidenční číslo MK ČR E 13867 Redakce: Pavlína Pospíšilová, Martin Černý, Magistrát města HK, tel. 495 707 431, 495 707 430 E-mail: redakce.radnice@mmhk. cz. Internet: www.hradeckralove.org Redakční rada: Marie Juppová, Taťana Lankašová, Vlastimil Ondráček, Vladimír Lesák, Aleš Mokren, Marek Šimůnek, Pavel Marek, Lukáš Martinek, Petr Vinklář, Pavlína Pospíšilová. Inzerce: tel. 725 731 603 Tiskne: Samab Press Group, a. s., grafická úprava: Marek Demela Distribuce: tel. 545 240 237.