Vláček pojede na olympiádu z Turistický hradecký vláček dopravního podniku změní načas své působiště a oživí od 5. do 21. srpna Olympijský park Pardubice. K pravidelným projížďkám po domovském Hradci se opět vrátí po skončení olympiády.
KRÁTCE Z HRADCE Koruna je ve finále, MHD se vrací zpět Rekonstrukce křižovatky Koruna je ve finále a její uvedení do provozu lze očekávat podle původně stanoveného harmonogramu 1. srpna, tedy rok a jeden měsíc od začátku stavebních prací. Od stejného data začne platit i nový jízdní řád městské hromadné dopravy. Nový jízdní řád již zprůjezdnění nové okružní křižovatky zohledňuje a jsou v něm zapracované i některé připomínky a podněty komisí místních samospráv či samotných cestujících. Otevření křižovatky umožní zejména návrat dosud odkloněných linek MHD na své původní trasy. Součástí rekonstrukce křižovatky byla i významná obnova okolní lokality v rozsahu zhruba 20 tisíc metrů čtverečných, která se dotkla Gočárovy třídy, Habrmanovy ulice, území od křižovatky směrem k podjezdu do Kuklen, Všehrdovy, Zamenhofovy a Puškinovy ulice. (red)
Na kuklenském hřbitově už nechtějí auta vidět Vstupní brána do areálu kuklenského hřbitova byla osazena další dopravní značkou zakazující vjezd všech vozidel mezi hroby, městská policie tady navíc začíná častěji dohlížet na dodržování předpisů. Cílem je vyhnat auta z míst, kde nemají co dělat a chránit tak zdraví návštěvníků i majetek lidí majících zde hroby. „Pouchov, Svinary, Malšova Lhota, Plotiště, Nový Hradec, lesní, na kterýkoliv hřbitov se podíváte, nikdo si nedovolí vjet autem dovnitř. Tady už to dosáhlo vrcholu a museli jsme nějak zareagovat. Aut jezdilo mezi hroby čím dál víc a ohrožovala návštěvníky. Ale nejen to, někteří řidiči vjížděli na hřbitov a odváželi odtud ukradené věci, další poškozovali hroby tím, že do nich při neopatrné jízdě narazili. Podobné věci jsme tady řešili běžně, tak jsme si řekli dost,“ uvedla vedoucí
střediska pohřebnictví Technických služeb Hradec Králové Naďa Štěrbová. „Před třemi týdny tady jeden řidič auta dokonce málem napadl našeho pracovníka, který ho šel vykázat ze hřbitova. Mával mu před obličejem průkazem ZTP s tím, že ho nemá proč vykazovat, protože on může jezdit všude,“ doplnila informaci Štěrbová. Vysvětlila, že s označením ZTP lze projet jen první hřbitovní bránou z kuklenského náměstí ke květinovému stánku, kam je povolen vjezd dopravní obsluze. Dál už ne. Její slova potvrdil i vedoucí dopravní skupiny hradecké městské policie Pavel Süke s tím, že mezi hroby nemají auta co dělat. „Řidiči s označením invalidy 07 umožňuje dopravní značení vjet u kuklenského hřbitova jen za první bránu. U další je již zákaz vjezdu pro všechny s výjimkou vozidel správy hřbitova a pohřebnictví,“ vysvětlil. Stejně hovoří i ředitel Centra pro integraci osob se zdravotním postiže-
ním Královéhradeckého kraje Jiří Morávek. Průkaz ZTP nebo označení auta symbolem invalidy podle něho neopravňuje k nerespektování do-
pravní značky zakazující vjezd všech vozidel. „To ani náhodou,“ uvedl. Dodal, že jiná situace by nastala, pokud by pod značkou byla umístěna dodatková tabulka umožňující vjezd dopravní obsluze. To však není případ prostoru mezi hroby na kuklenském hřbitově. Hlavním opatřením proti neukázněným řidičům na hřbitově v Kuklenách je umístění druhé dobře viditelné značky zakazující vjezd všech vozidel, zároveň přichází ke slovu častější kontrola hřbitova strážníky městské policie. Ti budou případné prohřešky řešit buď domluvou, nebo pokutou. Podle Pavla Sükeho strážníci přitom přihlédnou k tomu, zda jde o první řidičův přestupek na tomto místě, nebo se jedná o opakované jednání. „Za porušení zákazu vjezdu všech vozidel hrozí řidiči pokuta na místě až dva tisíce korun,“ přiblížil možnou výši postihu vedoucí dopravní skupiny strážníků. Martin ČERNÝ
Hřiště v Podzámčí už slouží dětem, další přibude v Roudničce Zhruba na dva miliony korun přišlo nové dětské hřiště ve Svatojánské ulici na novém sídlišti v lokalitě Podzámčí na Moravském Předměstí, které začíná sloužit veřejnosti. Technické služby v dohledné době plánují vybudování podobného hřiště také v Roudničce. „V posledních letech vzniklo v Podzámčí nové sídliště a vybudování dětského hřiště v této lokalitě jsme proto považovali za žádoucí. Hřiště v této lokalitě chtěla i zdejší komise místní samosprávy,“ vysvětlil důvod vzniku nového areálu pro nejmladší obyvatele sídliště Vlastimil Ondráček z Technických služeb Hradec Králové. Mladší děti zde mohou využívat dvě pružinové houpačky, závěsnou houpačku ve tvaru hnízda a multifunkční herní prvek, starší děti sem láká například oblíbená lanovka či lezecká pyramida. Nové hřiště vítá i komise místní
samosprávy Moravské Předměstí jih. „Podobné zařízení v této části síd-
liště dosud chybělo. Je vybaveno moderními herními prvky, které odpoví-
dají náročným požadavkům na bezpečnost. Já osobně jako občan této části města technickým službám za vybudování tohoto dětského hřiště děkuji,“ uvedl předseda KMS Moravské Předměstí - jih Jaroslav Groh. Podobné hřiště se zhruba stejnými náklady, kolem dvou milionů korun, by mělo v nejbližších měsících vyrůst také v nedaleké Roudničce. Technické služby s ním po domluvě se zdejší ko-
misí místní samosprávy počítají ve sportovním areálu v ulici K Polabinám. Dětem z této části města zatím podobné hřiště chybí, k dispozici v současnosti mají jen malý herní koutek u pohostinství poblíž točny autobusů. Pokud vše půjde dobře, mohly by si tady děti hrát už na podzim. „Po uzavření soutěže bude mít firma 60 dnů na dodání hřiště,“ přiblížil časový plán Vlastimil Ondráček. (red)
Obnova Úprkovy ulice se dotkne i MHD
Dětské hřiště v Podzámčí je určeno především omladině z této lokality, kde v se posledních letech postavila řada bytových domů. Foto: Martin Černý
Loučka nabízí slunce, vodu i zábavu
Novou alternativu opalování a relaxu nabízí od 15. července venkovní slunná loučka mezi Šimkovými sady a plaveckým bazénem. Investorem stavby bylo město Hradec Králové za přispění evropských dotací. Na slunné loučce najdou návštěvníci velké mlhoviště, pro děti je připraven hrací domeček a skluzavka. U mlhoviště je rovněž venkovní sprcha a pitná fontánka. Zábavu dospělým zabezpečí ping-pong, ruské kuželky a pétanque. Samozřejmostí je objekt se sociálním zázemím, sprchou, převlékacími kabinami a místností s přebalovacím pultem pro miminka. Pro milovníky opalování jsou k dispozici opalovací plata, lehátka a slunečníky v zatravněné části a na horní terase před plaveckým bazénem, kde se nachází rovněž občerstvení se stolečky a slunečníky. Návštěvníci loučky můžou vstupovat do vnitřního areálu a zaplavat si v 50m bazénu, navštívit dětský bazén nebo projít do aquacentra. Více na www.hradeckralove.org a www.snhk. cz. Foto: Pavlína Pospíšilová
Za úplné uzavírky a vyloučení provozu začíná 21. července oprava Úprkovy ulice v Malšovicích. Řidiči musí počítat s obousměrnou objízdnou trasou pro místní dopravu, včetně MHD a linkových autobusů, která je navržena v Malšovicích v trase ulic Náhon - Na Drahách - Úprkova a zpět. Úsek dlouhý 587 metrů opraví Královéhradecký kraj za 11 milionů korun a tyto stavební práce by měly být hotovy začátkem října. Souběžně s krajem se do oprav svého majetku pustí i město, a tak se zde do konce roku objeví i nové chodníky, přechody pro chodce, zastávky MHD a další novinky. „S Královéhradeckým krajem jsme časově sladili své plány a do oprav bychom se měli pustit souběžně. Město by mělo do konce roku vybudovat nové chodníky včetně odvodnění a sadových úprav, přechody pro chodce s přisvětlením, součástí rekonstrukce bude i odvedení dešťových vod. Obnovou projdou i zastávky MHD, sjezdy k jednotlivým nemovitostem a zálivy pro krátkodobá odstavení vozidel,“ prozrazuje plány města náměstek primátora Jindřich Vedlich. Dodává, že stavební práce město vyjdou na zhruba čtyři miliony korun bez daně a firma, která by se stavebních prací měla ujmout, na ně ze smlouvy má 130 kalendářních dní. „Další postup je nyní v rukou kraje, který je hlavním investorem rekonstrukce komunikace. Doufáme, že vše proběhne podle časového plánu,“ dodává Jindřich Vedlich. „Silnice třetí třídy v úseku od II. silničního okruhu po Malšovu Lhotu vykazuje množství nerovností a konstrukčních poruch. Oprava části Úprkovy ulice v úseku od křižovatky s ulicí Na Drahách po křižovatku s ulicí U Křížku představuje jednu ze čtyř
etap rekonstrukce této komunikace. Náklady na tuto stavbu jsou 11 milionů korun, které stoprocentně pokrývá dotace ze Státního fondu dopravní infrastruktury,“ uvádí mluvčí Královéhradeckého kraje Martina Götzová.
Objízdná trasa pro řidiče v době uzavření Úprkovy ulice: Trasa ulic Náhon - Na Drahách Úprkova a zpět.
Omezení provozu MHD: Autobusové linky číslo 11 a 17 pojedou po objízdné trase. Zastávka Úprkova nebude obsluhována a náhradní stanicí se dočasně stane zastávka Na Kotli. Linky č. 11 a 17 budou na objízdné trase zastavovat také na zastávkách Náhon a Husův pomník. Zastávka linky č. 11 Malšovice - U Čechů bude přesunuta do ulice Na Drahách a bude sloučena s nástupní zastávkou pro linku č. 7. Vzhledem k prodloužení trasy linek č. 11 a 17, které si uzávěra vynutí, může dojít ke zpoždění. Dopravní podnik města Hradce Králové bude výlukový stav monitorovat a v případě nutnosti zavede potřebná opatření. (red)
STRANA 2
RADNICE 27 / 20. 7. 2016
Pardubice zvou do Olympijského parku Klasické i netradiční sporty, exhibice, zážitkové programy, festivaly, kulturní akce či živé přenosy z Ria de Janeira - to vše a mnohem víc nabídne od 5. do 21. srpna Olympijský park Pardubice 2016. Jeho srdcem bude nedávno revitalizovaný park Na Špici, olympijský program se ale rozšíří i do okolí a samotného centra města. Svůj den - 14. srpen - bude mít v programu i Hradec Králové, který představí část svého sportovního, ale i kulturního „rodinného stříbra“. „Program parku bude pro všechny, na své si zde přijdou jak děti, které chceme motivovat hlavně ke sportu, tak jejich rodiče. Chystáme i několik čistě tematických dnů, při nichž pozveme do Pardubic děti z dětských domovů, hosty z Hradce Králové či seniory. Věřím, že každý, kdo Olympijský park Pardubice 2016 navštíví, bude odjíždět s pocitem nádherně stráveného času,“ doufá v úspěch největší akce v novodobé historii Pardubic primátor města Martin Charvát. „K aktivnímu zapojení do sportovních disciplín poslouží takzvaná hrací karta, která bude fungovat i jako bezplatná jízdenka ve vyhrazených linkách MHD. Její držitelé se navíc dostanou zdarma na záchytné parkoviště pro park, které se bude nacházet v areálu Masarykových kasáren, a pouze s kartou budou moci zavítat do fanzóny a sledovat odtud živé přenosy z Ria de Janeira,“ vysvětluje manažer parku Pavel Stara. Hrací karta je časově neomezená a její součástí i je mapa areálu parku s vyznačením stanovišť. Za zdolání deseti stanovišť dostane její držitel diplom, za zdolání dvaceti medaili. Karta je v prodeji za 80 korun, vstup do Olympijského parku Pardubice 2016 ale bude pro všechny zdarma. Každé den bude park otevírat pravidelná ranní rozcvička, sportoviště pak uzavře workshop capoeiry. V srd-
ci dění, tedy v parku Na Špici, si během dne návštěvníci vyzkoušejí například míčové hry, prvky ze sportovní gymnastiky, judo a další bojové sporty, čeká je i golf, lukostřelba nebo nízké lanové překážky. Fanoušky lezení pak potěší Český pohár v boulderingu, který se uskuteční 7. srpna. Areál letního stadionu bude patřit fotbalu, kin-ballu, softballu, americkému fotbalu, baseballu a crossmintonu. V SMP Adrenalin parku bude stát mobilní hřiště, které nabídne florbal, hokej i hokejbal. Hned vedle pak bude k vyzkoušení také freestyle na koloběžkách, in-line bruslích a BMX. Beachvolejbalový kurt nabídne plážový volejbal. Milovníci bílého sportu by neměli vynechat návštěvu tenisových kurtů TK Pernštýn, badmintonisté budou mít zázemí první týden v Atriu Paláci Pardubice a ve druhém týdnu ve sportovních halách Univerzity Pardubice. U Labe a Chrudimky budou stanoviště patřit triatlonu, veslování, dálkovému plavání, potápění, kanoistice, jachtingu, paddleboardingu a dračím lodím. Koupaliště Cihelna nabídne školu plavání a exhibice ve skocích do vody, akvabel, vodního póla, potápění nebo podvodního rugby. Tyršovy sady se stanou především relaxační zónou, i tady ale bude sport zastoupený - povede zde trať pro orientační běžce. Sportem ožije krátce také třída
8. 7. Na policii byl nahlášen objev nehybného mužského těla ležícího v Piletickém potoce poblíž Pouchovské ulice. I přes ihned zahájené oživování nedokázali policisté ani poté lékař přivést muže k životu. Policie mezitím zjistila, že se jedná o padesátiletého muže zdržujícího se v Hradci Králové. Na těle zemřelého nebyly předběžně shledány žádné stopy násilí. Přesnou příčinu smrti určí soudní pitva. (red)
Město prodá volné byty Park ráno otevře pravidelná rozcvička, uzavírat sportoviště pak bude každý den workshop capoeiry. Foto: Archiv MMP Míru, 12. až 14. srpna dostane část pěší zóny speciální běžecký povrch, na němž se odehrají vybrané atletické disciplíny. Čtrnáctý srpen bude v Olympijském parku patřit Hradci Králové. Návštěvníkům se budou prezentovat sporty, které mají v Hradci tradici, členskou základnu a zázemí a sklízejí úspěch, jako například basketbal, golf, florbal, atletika, vodní pólo, plavání, karate či sportovní šerm. Na řadu přijdou také pozvání na významné akce a festivaly konané ve městě na soutoku na podzim. Na dvou pódiích olympijského parku bude na Slavnosti královny Elišky zvát skupina historického šermu Abbaca a středověká hudba Grál,
Do pedálů vozítek se opřeli i nevidomí
Posedmé hostil 16. července Hradec Králové šampionát Evropy závodů šlapacích vozítek. Zaplněné Eliščino nábřeží fandilo domácím i zahraničním týmům, jejichž hlavním úkolem nebylo pouze co nejrychleji projet stanovenou trasu, ale součást hodnocení tvořil i umělecký dojem. Bodoval se vzhled vozítka, vyzdobení depa, oblečení závodníků i provedení prezentační scénky. Po loňské premiéře se závodů zúčastnilo i české vozítko v podobě vodicího psa s nevidomými závodníky. Speciální úpravy jim umožňují závodit společně s ostatními závodníky, kdy nevidomý závodník šlape a vidící navigátor či „musher“ vozítko řídí a hlásí situaci na trati. Silné zastoupení měla i letos výprava z kolébky tohoto sportu - Francie. Foto: Pavlína Pospíšilová
PŘÍBĚHY VÁLKY 1866 - JINÝ POHLED NA VÁLEČNÉ UDÁLOSTI
Rok 1866 v názvech berlínských ulic aneb Královéhradecká ulice Po zveřejnění prvních dílů ze seriálu Příběhy války 1866 - Jiný pohled na válečné události - zaznamenala redakce mnohé čtenářské ohlasy, mezi nimiž byly i dosud neznámé příběhy či zajímavé skutečnosti s touto tematikou. Děkujeme za ně a rádi se o ně teď a v následujících vydáních podělíme. Už před desítkami let jsem si všiml na mapě Berlína názvů dvou ulic: Gitschiner Strasse, česky tedy Jičínská ulice, a Skalitzer Strasse - Skalická ulice. Jičínská ulice dnes začíná zhruba od stanice berlínské podzemní dráhy Hallesches Tor, pokračuje na východ a od náměstí a stanice Cottbusser Tor na ni navazuje ulice Skalická, která se táhne až ke Slezské bráně a příslušné stanici metra blízko mostu přes Sprévu. Názvy obou ulic se v Berlíně objevily na konci 60. let 19. století, tedy po vítězství Pruska nad Rakouskem v roce 1866 a jsou připomínkou dvou východočeských měst, v jejichž blízkosti se odehrály významné bitvy mezi vítěznou pruskou a nakonec poraženou rakouskou armádou.
Koho trochu zajímá historie a taky plány měst, napadne ho, že v Berlíně musí někde být také Královéhradecká ulice, která by Němcům připomínala pro ně nejslavnější bitvu této války, tedy bitvu u Hradce Králové. V několika německých městech sice najdete Königgrätzer Strasse, podobně jako Gitschiner Strasse, nikoliv však v současném Berlíně. K tomu by bylo třeba se podívat na mnohem starší plány nynějšího německého hlavního města. Královéhradecká ulice totiž v Berlíně vznikla v roce 1867, tedy rok po známé bitvě. V té době se zároveň bouraly berlínské hradby. Dosavadní komunikace, které vedly podél hradeb a pevnostních bran, byly po jejich zboření spojeny v novou ulici, Königgratzer Strasse, táhnoucí se v délce asi tří kilometrů podél západní strany Braniborské brány a přes Postupimské náměstí až k bývalé Hallské bráně (Hallesches Tor). Na ni hned navazovaly ulice Jičínská a Skalická. Zatímco Jičínská a Skalická ulice byly na okraji centrální části Berlína, tedy mimo pozornost, Královéhradecká ulice byla značně „na ráně“. Se společným vstupem Německa a Rakouska-Uherska do I. světové války bylo vhodné na někdejší nepřátelství a tedy i bitvu tam u Královýho Hradce
pozapomenout. K tomu účelu byla obětována část Královéhradecké ulice od Postupimského náměstí na sever a tendenčně přejmenována na Budapešťskou ulici - Budapester Strasse. Po I. světové válce zaniklo jak Německé císařství, tak Rakousko-Uhersko, a vznikaly tradice nové. Tak byla Budapešťská ulice v roce 1925 přejmenována podle právě zesnulého sociálně demokratického politika a prvního německého prezidenta na ulici Friedricha Eberta. Toto jméno samozřejmě nemohlo vydržet nástup Třetí říše a tak z Ebertovy ulice se na deset let stala Hermann-GöringStraße. Dnes je to opět ulice Ebertova. Druhá část Královéhradecké ulice byla přejmenována v roce 1930 na Stresemannstraße podle liberálního politika Výmarské republiky a nositele Nobelovy ceny Gustava Stresemanna. Ani toto jméno samozřejmě nemohlo přežít Hitlerovu vládu a ulice byla přejmenována, opět vysoce aktuálně na Saarlandstraße na počest obsazení Sárska Německem. Dnes se ke jménu Stresemannstraße vrátila. Königgrätzerstrasse se už zřejmě do Berlína nikdy nevrátí. Jaroslav Dršata
na festival Jazz jde městem bude lákat Factorial! Orchestra, na dožínky Folklorní soubor Kvítek a Dechový orchestr města Hradce Králové, projekty Světové taneční hvězdy v Hradci Králové a Streetmania představí skupina T-BASS. Sportovní program však doplní také pestrá nabídka nejrůznějších kulturních akcí, koncertů, festivalů nebo výstav. Slavnostní otevření Olympijského parku Pardubice 2016 odstartuje 5. srpna průvod městem s brazilskou atmosférou. Pardubický zámek se od 4. do 8. srpna připojí divadelním festivalem Pernštejn(l)ove a poté bude od 8. do 11. srpna hostit netradiční Skateboarding na zámku. O víkendu 12. až 14. srpna budou zámecké prostory patřit Festivalu chutí, vůní a řemesel. Milovníci netradičního divadla budou moci na zámku zhlédnout v podvečer 12. srpna také Zápas v divadelní improvizaci Paleťáci vs. Česká republika a v sobotu 13. srpna zde budou vystupovat Please the Trees nebo kapela Trdlo. Unikátní Výstavu o sportu nabízí už od 23. června až do konce letních prázdnin Galerie města Pardubic na Příhrádku. Třída Míru se 6. a 7. srpna promění na bulvár plný hudby, tance a dobrého jídla inspirovaný kulturou Latinské Ameriky, a to díky Latino festu. Olympijská atmosféra se odrazí také v programu tradičního letního kina, které uvede několik filmů zasazených do sportovního prostředí a novinkou bude od 12. do 14. srpna Festival latinsko-americké kinematografie. Hlavní pódia, na nichž se bude hudebně-kulturní program převážně odehrávat, budou v parku Na Špici, na zámku i třídě Míru. U Tyršových sadů najdete Happy Season stage, v režii pardubické hudební platformy nesoucí stejný název, na které se bude konat nejen soutěž místních a regionálních kapel, ale také animační programy pro děti. Doprovodný kulturní program najdete i na dostihovém závodišti, které například 13. srpna ožije americkým festivalem s názvem Friends fest. Závěrečný ceremoniál se odehraje v neděli 21. srpna na Pernštýnském náměstí pod taktovkou filharmoniků. Aktuální informace týkající se nejen programu, ale i příměstských olympijských táborů či roadshow naleznete na: www.olympijskeparky.cz, www.pardubice.eu/urad/radnice/odbory-magistratu/odbor-skolstvi-kultury-a-sportu/olympijsky-park-pardubice-2016/ a facebookovém profilu www.facebook.com/OlympijskyParkPardubice2016/. (red)
Odbor správy majetku města vypisuje výběrové řízení č. OM1/62/2016 na prodej čtyř volných bytových jednotek ve čtyřpodlažní budově čp. 1161 v ulici Antonína Dvořáka, která je součástí pozemku stp. č. 1868 v katastrálním území Pražské Předměstí. Nabízeny jsou bytové jednotky č. 1161/11 (3+1, 111,79 m2), kde minimální cena je 1,6 milionu korun, variabilní symbol pro složení jistoty 116111. Dále je v nabídce byt č. 1161/22 (1+1, 54,33 m2) s minimální cenou 880 tisíc korun a variabilním symbolem 116122, jednotka č. 1161/32 (1+1, 54,67 m2) s minimální cenou 790 tisíc korun a variabilním symbolem 116132 a byt č. 1161/41 (2+1, 62,55 m2), minimální cena 810 tisíc korun, variabilní symbol 116141. Prohlídka bytů je možná 1. srpna v 9 a v 15 hodin. Přihlášky musí být doručeny do 15. srpna do 17 hodin. Další informace včetně přihlášky jsou na úřední desce nebo na odboru správy majetku města v tištěné podobě. Info na tel. 495 707 734. (osm)
Žádejte o granty v sociálních službách Magistrát města, odbor sociálních věcí a zdravotnictví, upozorňuje zájemce o dotace z rozpočtu města na podporu poskytování sociálních služeb realizovaných v roce 2017 a na navazující aktivity, že žádosti pro první zmíněné dotační řízení mohou podávat do 19. srpna, lhůta podání pro dotační program navazujících aktivit je stanovena na období od 1. do 19. srpna. Podrobné informace, vzor žádosti, formuláře a další náležitosti jsou zveřejněny na www.hradeckralove.org. (red)
Fafík má ještě volná místa Nová dětská skupina Fafík provozovaná Farmaceutickou fakultou UK, která začne fungovat 1. září v budově Podnikatelského centra v Hradecké ulici, nabízí ještě volná místa. Jedná se o dětskou skupinu veřejnou, to znamená, že přihlásit své děti může kdokoliv. Je určena dětem od jednoho roku věku do zahájení povinné školní docházky. Zaměření této „školky“ s kapacitou 12 dětí je sportovní, ale bude rovnoměrně rozvíjet i technické dovednosti, analytické a matematické myšlení, chybět nebude předškolní příprava, výuka základů angličtiny, zpívanky, hýbanky, šikovné ručičky, výuka hry na flétničky a další. Více na www.faf.cuni.cz/Verejnost/Detskaskupina. (red)
Občanská poradna nově pomáhá i obětem trestných činů Stali jste se účastníkem dopravní nehody, kterou jste nezavinili, podvedl vás prodejce nebo pronajímatel bytu? Zaměstnavatel vás šikanuje, soused obtěžuje nad únosnou míru nebo vás někdo okradl na ulici? Občanská poradna Hradec Králové v rámci projektu Šance jít dál rozšířila stávající rozsah poradenství lidem, kteří se stali oběťmi nějaké trestné činnosti nebo byli sami účastni poškozujícího jednání, o další služby. „Nabízíme těmto klientům nejen bezpečnou pomoc a partnerství v řešení krizové situace, ale také emoční podporu, dostatek času a bezpečný prostor pro vyslechnutí celého příběhu. V případě potřeby zajistíme psychologickou pomoc, poradíme co dál, vysvětlíme postupy institucí a poskytneme na ně kontakty, nebo tam naše klienty přímo doprovodíme,“ uvedla Kamila Sýkorová z Občanského poradenského střediska. „Pamatujte, nikdy nejste na problém sami! Prvním krokem k řešení situace je vyhledat pomoc a nebát se mluvit o svém problému nahlas. Naše poradna je bezplatná, diskrétní a nestranná a můžete jí využít i jako anonymní klienti,“ dodala. Poradna sídlí na třídě ČSA 543 naproti Adalbertinu. Více informací na tel. 734 734 818 nebo prostřednictvím e-mailu ophk@ops.cz. (kas)
RADNICE 27 / 20. 7. 2016
Infocentrum prodává i rybářské povolenky Infocentrum na Eliščině nábřeží ve spolupráci s Městskými lesy rozšířilo nabídku služeb. Kromě prodeje vstupenek, jízdenek či drobných předmětů s městskou tematikou nově prodává i povolenky ke sportovnímu rybolovu na Stříbrném rybníku. K dostání jsou ve třech variantách - denní, třídenní a týdenní. Otevírací doba infocentra je denně od 9 do 18 hodin, o víkendech a svátcích od 9 do 16 hodin. Více na www.hkinfo.cz a na facebookovém profilu infocentra. (šu)
Kulturní léto na Šrámkově statku Na Šrámkově statku v Pileticích se budou v létě konat koncerty a výstavy. V pátek 22. července vystoupí skupina Country dohoda a 29. července Honza Brož a Devítka. Folková skupina Severka na statku zahraje 5. srpna, 12. srpna je na programu vystoupení kapely Marien a 19. srpna zahraje Nadoraz. Od 8. července do 28. srpna bude v patře roubenky k vidění výstava fotografií Ondřeje Littery, v přízemí stálá etnografická expozice. (pš)
Nový Hradec opět vystavuje Výstava věnovaná 250. výročí založení Nového Hradce, kterou mohla veřejnost spatřit při Noci kostelů v místním kostele sv. Antonína, je k vidění opět. Expozice seznamující s historií nejvýznamnějších budov, zdejšími osobnostmi, lesy a rybníky i tím, co vzniku této části města předcházelo, je k vidění od 1. července do konce prázdnin ve vitrínách na budově školy.
Senioři, hlaste se na sportovní hry Centrum sociální pomoci a služeb chystá další ročník sportovních her seniorů, které se budou konat 8. září v areálu fitparku mezi domy Harmonie I a Harmonie II. V plánu jsou opět tradiční disciplíny - šipky, střelba na branku, ruské kuželky a malý bowling, k dispozici budou i zabudované cvičební prvky. „Budeme se těšit na všechny zájemce, kteří dají dohromady čtyřčlenné družstvo a budou tak reprezentovat seniorskou organizaci, klub či spolek,“ uvedla za pořadatele Helena Vostrovská. Družstva by se měla hlásit do konce července v Centru sociální pomoci a služeb v Souběžné ulici 1746, telefon 495 272 242, 725 450 089, e-mail: helena.vostrovska@csps-hk.cz. (red)
Satchmo Open Air Příznivci hudebních večerů jsou zváni na další ročník Satchmo Open Air programu - seriálu koncertů, které probíhají v restauraci Satchmo. Podrobný program na www.restauracesatchmo.cz. (red)
Psí hotel znovu přijímá klienty k pobytu Psí hotel, který je součástí malšovického útulku pro opuštěná zvířata, znovu přijímá k pobytu čtyřnohé klienty. Pro svěřence zde má v samostatném pavilonu volných dvacet devět míst. „V únoru jsme byli nuceni z důvodu velkého nárůstu počtu psů v útulku provoz psího hotelu dočasně pozastavit. Je nám potěšením, že se podařilo umístit několik desítek nalezených zvířat a k 7. červenci obnovit přijímání psů do psího hotelu. K podmínkám přijetí je třeba potvrzení o veterinární prohlídce, platné očkování psa proti vzteklině, psince, parvoviróze a leptospiróze. Cena pobytu činí 217 korun za noc včetně krmení,“ uvedla vedoucí zařízení Lenka Lacinová.
prodlužuje výběrová řízení na pozice:
REFERENT/KA – DOPRAVNÍ KONCEPCE odbor hlavního architekta Informace: Petr Brůna, vedoucí odboru hlavního architekta, tel. 495 707 600, Michaela Matoušová, vedoucí oddělení architektury a regulace, tel. 495 707 618. Přihlášky lze podávat do 29. 7. z
PRÁVNÍK oddělení právní – kancelář tajemníka Informace: Ilona Červenková, vedoucí právního oddělení, tel. 495 707 425. Přihlášky lze podávat do 30. 7. Další informace naleznete na www.hradeckralove.org - Kariéra
Technické služby provozují psí hotel od roku 2009 a o jeho služby je zájem nejen v době dovolených; klienti se do hotelu se svými svěřenci vracejí. Nejdůležitějšími faktory v péči o svěřená zvířata jsou krmivo a pravidelné venčení. Stejně důležitá je i čistota prostředí. Psí hotel je umístěn v klidném lesním prostředí. V rámci
pobytu mají majitelé možnost nechat svého psa vykoupat a ostříhat. Nechat si ostříhat psa na počkání tu však může kdokoli, po předchozím objednání. Pobyt je možné rezervovat na telefonních linkách 495 497 075, 731 131 227 nebo vyplněním on-line rezervace na webových stránkách www.tshk.cz/utulek/cs. (red)
Jedním z hostů psího hotelu je i německá doga.
Město prodá dům Magistrátní odbor správy majetku města vypisuje výběrové řízení č. OM1/46/2016, kde je předmětem prodeje pozemek stp. č. 804, jehož součástí je stavba bytového domu čp. 733 s příslušenstvím na Ulrichově náměstí. Prohlídky domu jsou možné ještě 25. července ve 13 hodin. Přihlášky do 15. srpna do 17 hodin. Důležité informace k výběrovému řízení jsou uveřejněny na úřední desce http://edeska.mmhk.cz/eDeska/eDeskaDetail.jsp?detailId=18745, nebo na odboru správy majetku města v tištěné podobě. Informace na telefonu 495 707 734. (red)
Hradec to u cyklistů vyhrál Nejpříjemnějším městem pro cyklisty v republice je Hradec Králové. Vyplývá to z historicky prvního Cyklobarometru měst, ankety, do níž se zapojilo více než 1300 cyklistů z celé republiky. Účastníci kampaně Do práce na kole odpovídali na tři desítky otázek týkajících se infrastruktury, bezpečnosti, ale například i vztahu veřejné správy k rozvoji cyklistické dopravy. „Rozhodli jsme se využít kampaně, abychom zjistili pocity českých uživatelů kol. Právě oni tak vystavili svým městům vysvědčení a rozhodli, že vítězem ankety Cyklobarometr měst 2016 je Hradec Králové,“ vysvětlil Daniel Mourek z Nadace Partnerství, která anketu spolu s dalšími partnery organizovala. Respondenti města hodnotili pomocí stupnice od jedné do šesti a vítězný Hra-
Zájemci o účast v pátém ročníku soutěže o nejlepší podnikatelský záměr nazvané Nápad mě napad, mohou své podnikatelské záměry posílat do 19. října. „Pokud si nebudete vědět rady, jak nejlépe napsat podnikatelský záměr, rádi vám pomůžeme, stačí nás pouze kontaktovat,“ uvedl za pořadatele Jiří Štěpán z Technologického centra Hradec Králové. Vybrané záměry budou následně představeny před hodnoticí komisí, která vybere vítěze. Finále se uskuteční v listopadu a vítězové si rozdělí finanční odměnu 18 tisíc korun a další benefity. Za dobu fungování se do této soutěže přihlásilo 80 projektů a porota jich vybrala 30. Tři společnosti získaly finanční podporu. (tc)
dec získal známku 2,75. Za ním skončily Pardubice a Otrokovice. Více včetně kompletních výsledků na www.cyklobarometr.cz. (mg)
Co s vnitrobloky? Napoví konference Spolek Pro Gočár pořádá konferenci o vnitroblocích, které jsou pro Hradec typické a mnohde dostávají nové využití. Jako příklad lze uvést městem uskutečněný projekt Skleněnka. Konference se bude konat 15. září od 8.30 hodin v knihovně města a jejím smyslem má být hledání možností proměny často nevábných dvorů na prostory pro hry dětí, odpočinek seniorů a potěšení všech, případně i jiné účely. Přihlášky na e-mail stransky@mybox.cz. Předehrou se stanou výstavy věnované této problematice v infocentru a Salonu královéhradeckém. Například infocentrum nabídne od 1. do 31. srpna výstavu prací studentů Střední školy vizuální tvorby a žáků ZUŠ Střezina. (js)
UDĚLEJTE SI ČAS Hned dvě přehlídky tradiční romské kultury budou v jeden den k vidění v Hradci Králové. Jedenáctý ročník hudebních a tanečních slavností Romfest 2016 se uskuteční 23. července od 13 hodin v letním kině Širák. Jiráskovy sady budou ve stejný den hostit druhý ročník Romského festivalu v Hradci Králové, který začíná ve 14 hodin. Každé úterý a čtvrtek dopoledne pořádá křesťanské rodinné centrum Sedmikráska sídlící v Zieglerově ulici 230 (nejen) pro rodiny s dětmi zajímavé exkurze a výlety v Hradci Králové a blízkém okolí. Účastníci se podívají k hasičům, na leteckou záchranku či na dopravní hřiště, uvidí ukázku výcviku policejních psů apod. Tradiční Výtvarničení na Hradě, keramické a výtvarné dílny pro dospělé a děti od pěti let, probíhají vždy ve středu dopoledne. Více na www.sedmikraskahk.cz.
Meditace pod lupou Účinky meditace si zájemci mohou vyzkoušet v desetitýdenním kurzu Meditace pod lupou pořádaném společností Sahadža jóga. Kurzy budou probíhat každé pondělí od 12. září od 17.30 hodin v Adalbertinu. Více na www. adalbertinum.cz.
Střecha knihovny opět ožívá Knihovna města zve na letní kurzy na střeše své budovy ve Wonkově ulici. V červenci a v srpnu to je Jóga pro každého, která se zde koná od 7. července každý čtvrtek od 17 do 18 hodin. O prázdninách v pondělí od 17 hodin kurz Strečink s meditací. Více na www.knihovnahk.cz.
Golfistky Park Golf Clubu Hradec Králové nenašly v letošní sezóně 1. golfové ligy přemožitele a postoupily do extraligy, kde působí dvanáct nejlepších týmů ČR. Muži obsadili druhé místo, když je přemohl pouze Golf Club Liberec. I tak se jedná o historicky nejlepší výsledky. Do příští sezóny tak muži zůstávají v 1. lize, ale opět budou patřit k hlavním favoritům. (ka)
Svaz postižených civilizačními chorobami, ZO kardiaků, nabízí několik volných míst na rekondičním pobytu v hotelu Renospond Zderaz Proseč u Skutče od 10. do 17. září. Lékařský doprovod a doprava autobusem zajištěny. Přihlášky a informace na telefon 495 426 232.
Přihlaste podnikatelské záměry do soutěže
Dva romské festivaly v jeden den
Golfistky postoupily do extraligy
Pozvánka na rekondiční pobyt
Psí hotel nabízí nejen ubytování, ale i další služby včetně krmení a venčení. Majitelé mohou nechat psa i vykoupat a ostříhat. Foto: Archiv útulku
Léto se Sedmikráskou
Statutární město Hradec Králové
STRANA 3
Krajina Bohumíra Prokopa Výstavní prostory Biskupské rezidence hostí až do 31. července výstavu výtvarných prací architekta Bohumíra Prokopa nazvanou Krajina akvarel, akryl a pastel.
Výtvarný salon královských věnných měst Svazek obcí Královská věnná města a město Hradec Králové ve spolupráci se ZUŠ Střezina a ZUŠ Habrmanova pořádá od 28. června do 31. července v galerii Suterén Infocentra na Eliščině nábřeží 17. výtvarný salon královských věnných měst na téma Bitvy, souboje, zápasy. Je součástí programu vzpomínkových akcí k 150. výročí bitvy u Hradce Králové. Na www.vennamesta.cz je spuštěno internetové hlasování.
Youtubeři v La Fabrique Setkání youtuberů v rekordním počtu bude 27. srpna hostit klub La Fabrique na Pospíšilově třídě. Mezi hosty budou například Agraelus, Kordus, Martin Rota, Donato, Flygun, Mafiapau a další. Kapacita návštěvníků je omezena na 400, prodej vstupenek na www.geekbang.com/cs/44-vstupenky. Více na www.lpcon.cz.
Svátek vína bude i letos Svátek vína na soutoku se po loňské úspěšné premiéře uskuteční v Jiráskových sadech i letos, 2. září odpoledne. K ochutnání i koupi tady budou vína z mnoha oblastí několika světadílů, lahůdky v podobě uruguayských steaků, francouzských sýrů, paštik, klobás, husích jater, gruzínských placek, sušeného masa, čínských specialit. Chybět nebude ani grilování, hudba, zpěv, loutkové divadlo a další zábava. Více na www.svatekvina.cz.
Letní školy v ClubCafé Pessoa Upozornění pro zájemce o Letní fotografickou školu s lektorem Jarkem Plesarem - uskuteční se v novém termínu 8.-12. srpna od 14 do17 hod. Je vhodná především pro nadšence, kteří se chtějí zdokonalit ve fotografování a nahlédnout do práce profesionála. Přihlášky se přijímají do 1. srpna. Zároveň se prodlužuje uzávěrka na Letní školu francouzštiny, ve které pod vedením lektorky Kristýny Moravcové účastníky čeká týden plný objevování tohoto jazyka hravou formou, všemi smysly a nejen od stolu. Proběhne v termínu 15.-19. srpna od 15 do 18 hodin a přihlášky je možné podat až do 8. srpna. Více na na www.ops.cz nebo na tel. 736 472 678.
Prodejní bazárek s workshopem dekupáže ClubCafé Pessoa zve příznivce dekupáže neboli ubrouskové techniky ve dnech 3.- 4. srpna mezi 10. a 18. hodinou na prodejní bazárek spojený s odpoledním workshopem, na kterém lektorka Dana Rolcová dokáže, že tento způsob dekorování předmětů není vůbec složitý Bližší info a přihlášky na www.ops.cz nebo na telefonu 736 472 678.
Kreslení pravou hemisférou Za tři podvečery nebo jeden víkend zvládne nakreslit věrný realistický portrét úplně každý, i ten, kdo tvrdí, že ne. O tom se přesvědčí účastníci kurzů kreslení pravou mozkovou hemisférou na v ZUŠ Habrmanova v termínech 24.- 26. 7., 9. - 11. 8., 27. - 28. 8. a 10. - 11. 9. Více informací a přihlášky na www.adur.cz. (red)
Mladé hradecké fotbalistky mistryněmi Velkého úspěchu dosáhly starší žákyně FC Hradec Králové, na finálovém turnaji v Brně za účasti čtyř nejlepších celků vybojovaly titul mistryň ČR. Hradecké hráčky přehrály v semifinále domácí Brno 3:1 a ve finále porazily pražskou Slavii 2:1. Celkové pořadí: 1. FC Hradec Králové, 2. Slavia Praha, 3. Sparta Praha, 4. Brno. Fotbalistky FC HK mezi sebou rády uvítají další zájemkyně od šesti let věku. Více na tel. 606 644 760 nebo 604 206 048. (eh)
Poradna má dovolenou Rada seniorů Královéhradeckého kraje upozorňuje, že bezplatná poradna na Gočárově třídě je od 30. června do 4. září z důvodu dovolené uzavřena. (so)
Jazzová procházka po nábřeží Již poosmé se letos uskuteční Nábřežní jazzová pouť, stane se tak 6. srpna od 16 hodin na Smetanově nábřeží. Tentokrát se program soustředí na hradecké jazzmany. Poprvé na nábřeží zahrají oba protagonisté legendárního Ventil Dua. Martin Brunner, zakladatel a dlouholetý šéf i dramaturg festivalu Jazz Goes to Town a hráč na flétny, zahraje s výtečným kytaristou Jaroslavem Šindlerem. Jiří Vyšohlíd, herec a hudební tvůrce slavné éry Draku, držitel ceny Thálie, se obklopil mladými muzikanty v kapele Dragon Brew. V Hradci Králové má kořeny i jeden ze zakladatelů pražského orchestru Big band Trumpets. Ti hrají mj. In The Mood, Summertime, Georgia, Rat Race, Cave Canem, Opus One, Flying Home a další od světových či domácích orchestrů v aranžích pro trumpetový band. Blízko k Hradci mají i členové náchodského Swing Sextetu, v případě kytaristy Paula Batto jr. se spřízněnost s krajskou metropolí bude hledat hůř, narodil se ve Slovinsku. Program a více na www.jazznabrezi.goneo.cz. (ks) Uzávěrka tohoto čísla byla 15. 7. 2016. Zve− řejněné informace jsou platné k tomuto datu. Uzávěrka dalšího čísla bude 19. 8. 2016. Redakce si vyhrazuje právo nevyžádané přís− pěvky upravit či neotisknout. Statutární město Hradec Králové nenese jakoukoliv odpověd− nost za skutečný průběh zde inzerovaných akcí. Nezodpovídá ani za případně vložené propagační tiskoviny jakéhokoliv charakteru, se stížnostmi v tomto smyslu se, prosíme, obracejte na svého poštovního doručovatele. RADNICE − Periodický tisk územního samo− správného celku. Vydává statutární město Hradec Králové, Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové, IČ 00268810, nákla− dem 45 400 výtisků z Evidenční číslo MK ČR E 13867 z Redakce: Pavlína Pospíšilová, Martin Černý, Magistrát města HK, tel. ;495 707 431, fax: 495 707 101. E−mail: redak− ce.radnice@mmhk.cz. Adresa internet: www.hradeckralove.org z Redakční rada: Marie Juppová, Taťana Lankašová, Vlastimil Ondráček, Vladimír Lesák, Aleš Mokren, Marek Šimůnek, Pavel Marek, Lukáš Martinek, Magdaléna Vlčková, Pavlína Pospíšilová. Inzerce: Garamon s.r.o., tel.: 603 234 459 z Tiskne: Garamon s.r.o. Hradec Králové z Distribuce: Česká pošta, s.p., tel.: 954 390 504, 954 390 506.