Město oslavilo vznik samostatného státu z Oslavy dne vzniku samostatného československého státu si připomněl 28. října na Masarykově náměstí i Hradec Králové. Pro zájemce byl připraven kulturní a společenský program i trh lidové tvorby a uměleckých řemesel. Město při slavnostním aktu u pomníku T. G. Masaryka ocenilo výjimečné osobnosti předáním medailí.
KRÁTCE Z HRADCE Město bude o parkování jednat koncem roku Jednání o vstupu Hradce Králové do soukromé parkovací společnosti ISP Hradec Králové se odkládá. Projednání koupě podílu v ISP bylo 29. října z programu jednání zastupitelstva staženo a s jeho zařazením se počítá do prosincového zasedání. Podrobné komentáře a názory představitelů jednotlivých zastupitelských klubů k tomuto tématu najdete už teď na stránkách městské internetové televize www.hkhit.cz.
Přijďte na výlov a odneste si rybu Výlovem rybníka Datlík mezi Novým Hradcem a Roudničkou odstartují v sobotu 2. listopadu výlovy tržních ryb z městských rybníků. Biřička vydá své šupinaté bohatství 16. listopadu a Výskyt 30. listopadu. Kromě sobotních termínů výlovů je letošní novinkou prodej čerstvých ryb přímo u rybníků po výlovu a občerstvení v podobě produktů hradeckých lesníků. Sobotní výlov Datlíku potrvá od rána, ovšem prodej ryb na hrázi Městské lesy Hradec Králové zahájí v 10 hodin.
Farmářské trhy v sobotu končí Naposledy v letošním roce budou mít zájemci možnost nakoupit produkty zemědělců a zpracovatelů při farmářských trzích v Gayerových kasárnách v sobotu 2. listopadu. Trhy se konají od 8 do 12 hodin.
Nechodí vám Radnice? Distribuci zpravodaje Radnice provázejí v posledních týdnech potíže. V některých lokalitách dostáváte tiskovinu pozdě, někde se ve schránkách neobjevuje vůbec. Roznos Radnice zajišťuje Česká pošta a ve schránkách by se měla objevit nejdéle v pátek. Čtenáři, kterým je doručována pozdě nebo vůbec, se mohou obrátit na svoji spádovou poštu nebo napsat na adresu: redakce.radnice@mmhk.cz. (red)
NAJDETE NA WEBU
Články či fotogalerie, které nebylo možné vzhledem k limitované ploše tištěné Radnice uveřejnit, jsou umístěny pod grafickým odkazem Radnice plus na webu města.
z V Základní škole Úprkova běhali pro Afriku z Jak si vedou mladí karatisté z Sezona vodních slalomářů se vydařila
www.hradeckralove.org
Kradené stromky zlodějům Vánoce neprovoní I letos se lesníci a správci městské zeleně připravují na možné krádeže vánočních stromků. Pro ně si totiž zloději chodí každoročně nejen do městských lesů, ale kradou je už i v centru města. To si nenechají městské organizace líbit a stromky už teď opatřují speciálním nátěrem, který v teple domova odporně zapáchá. Nejen lesníci se stále více potýkají s lapky, kteří před Vánocemi přicházejí do lesů krást stromečky, ale už došlo i ke krádežím jehličnatých stromků přímo ve městě. „Tohle si nenecháme v žádném případě líbit,“ ohradil se Daniel Jeřábek z technických služeb, které jsou správcem městské zeleně. Finanční škoda, která vznikne uříznutím stromku například v alejích nebo i na jiných místech, je značná, estetická a časová ztráta se však vyčíslit nedá. „Pustili jsme se do boje se zloději i po své linii, jehličnaté stromečky, které dosahují velikosti vánočních stromků, opatřujeme v tomto čase speciálním nátěrem. Ten má šedavou barvu, která po zaschnutí nejde smýt a již venku mírně zapáchá. Po příchodu do tepla zlodějova domova pak nátěr odporně a výrazně zapáchá a navíc je i vidět. Návštěvám i dětem tak bude zřejmé, že se jedná o stromek kradený,“ vysvětluje fintu tohoto postřiku Daniel Jeřábek. Dodává, že i auto, ve kterém by lapka svůj lup odvezl, bude nepříjemně páchnout několik týdnů.
Stromky „vánočního“ vzrůstu jsou v lese i v ulicích města chráněny speciálním postřikem. Foto: Pavlína POSPÍŠILOVÁ Své zkušenosti přidávají každoročně lesníci. „Setkáváme se s tím, ale vzhledem k pohybu lesníků i strážníků městské policie po lese se jedná jen o jednotlivé případy. Opatření proti zlodějům však přesto děláme,“ říká ředitel městských lesů Milan Zerzán. Lesníci na stromečky nanášejí repelenty, aby nebyly pro zloděje tak lákavé. Je to přípravek proti okusu zvěří,
který nejenže páchne, ale navíc borovičku nebo smrček na nějaký čas vzhledově znehodnotí. „Pro zájemce i letos připravíme prodej ryb i stromečků, takže není potřeba si stromeček či ryby obstarávat krádežemi,“ dodává Milan Zerzán. Lesníci se pohybují po lese nejen ve všední den, ale hlídají les takřka nepřetržitě. Svůj díl práce letos s lesníky, a ne-
jen s nimi, odvedou i strážníci městské policie. „Namátkové kontroly budou dvoučlenné hlídky strážníků provádět v čase předvánočním až do Štědrého dne,“ říká ředitel hradecké městské policie Miroslav Hloušek. Ve vybraných lokalitách, kde byly v minulosti zaznamenány krádeže stromků, použije i letos městská policie také fotopasti. (isui)
Trvalý pobyt. Co přináší a k čemu koho zavazuje? Možnost zařízení trvalého pobytu není nijak komplikovaná věc. Přestože zákon, který přihlášení k trvalému pobytu upravuje, je platný už čtrnáct let, jsou v povědomí lidí často neaktuální či mylné informace. Je možné mít trvalý pobyt v pronajatém bytě nebo podnájmu? Lze zřídit trvalý pobyt na chatě? Tyhle a další otázky kolem trvalých pobytů nám pomohla rozkrýt vedoucí správního odboru magistrátu města Ľudmila Ducháčová. Podle jakých pravidel se trvalé pobyty řídí a kam si může občan svůj trvalý pobyt přihlásit? Trvalé pobyty upravuje zákon o evidenci obyvatel (§ 10 zákona 133/2000). Ten stanoví přesné podmínky, na jejichž základě lze trvalý pobyt evidovat. Občan může mít pouze jedno místo trvalého pobytu, a to v objektu určeném k bydlení, ubytování nebo individuální rekreaci. Taková nemovitost musí mít číslo popisné, orientační nebo evidenční. Znamená to tedy, že lze mít trvalý pobyt nejen v domě či bytě, ale třeba i na chatě, která je zkolaudována jako objekt určen k rekreaci. Vyplývají ze zřízení trvalého pobytu nějaké závazky nebo povinnosti k obci, kam se člověk přihlásí, nebo k majiteli či pronajímateli nemovitosti? Z přihlášení občana k trvalému pobytu nevyplývají žádná práva k objektu ani k vlastníku nemovitosti. Trvalý pobyt je evidenčním údajem, který je zaveden do systému evidence obyvatel. Po přihlášení k trvalému pobytu v obci platí však pro občana veškerá práva ale i povinnosti jako je například hrazení poplatků za odpad, občanovi přináleží také uplatnit volební právo v této obci a podobně.
Pokud si chci trvalý pobyt zřídit v Hradci Králové, co mám pro to udělat? V tomto případě se dostavíte na ohlašovnu magistrátu města a požádáte o zaevidování trvalého pobytu ve městě. K tomu je nutné předložit platný občanský průkaz a doklad k užívání nemovitosti. Tím může být list vlastnictví, pokud je žadatel majitelem objektu, nebo nájemní případně podnájemní smlouva. V případě, že takovou smlouvu nemáte, může s vámi na ohlašovnu osobně přijít majitel nebo nájemce nemovitosti, který předloží doklad, že je oprávněn nemovitost užívat, a dá souhlas k vašemu přihlášení k trvalému pobytu. Odhlašování v místě předchozího trvalého pobytu už není nutné, tento úkon provede ohlašovna. Když mám písemně uzavřenou nájemní nebo podnájemní smlouvu, musím mít k přihlášení k trvalému pobytu také souhlas pronajímatele nebo majitele nemovitosti? Souhlas mít nemusíte. A to dokonce ani když je v nájemní smlouvě výslovně uvedeno, že si pronajímatel nepřeje, aby si nájemce v nemovitosti trvalý pobyt přihlásil. V souladu se zákonem nesmíme brát při evidenci trvalého pobytu tyto informace v potaz. Nesplnění podmínek, které v ta-
kovém případě nájemci ukládá smlouva, je v případě nespokojenosti jedné ze smluvních stran, na řešení občanskoprávním sporem. Dozví se majitel nebo pronajímatel, že si v jeho nemovitosti někdo zaevidoval trvalý pobyt? Ano. Poté, co se u nás na ohlašovně člověk k trvalému pobytu přihlásí, úřad písemně oznamuje tuto skutečnost majiteli uvedenému v nájemní smlouvě. Platí se za přihlášení trvalého pobytu nějaký poplatek? Za přihlášení změny místa trvalého pobytu zaplatí občan správní poplatek 50 korun. Osoby mladší patnácti let jsou od poplatku osvobozeny. Při změně místa trvalého pobytu oddělí ohlašovna roh občanského průkazu a současně občanovi vydá potvrzení o změně místa trvalého pobytu. Pokud o změně trvalého pobytu neuvažuji, ale přesto se v místě trvalého pobytu nezdržuji, jak se pak řeší doručování úřední korespondence? Na ohlašovně v místě trvalého pobytu je možné nahlásit adresu pro doručování, kam budou veškeré státní úřady svoji korespondenci doručovat a on si je tam bude přebírat. K nahlášení doručovací adresy není nutný souhlas majitele ani doklad o užívání této nemovitosti, naopak nutností je, aby adresa skutečně existovala a nebyla fiktivní. A jak je to s takzvanou úřední adresou, která vlastně symbolizuje trvalý pobyt na radnici? Kdo a v jakých případech je na této adrese zapsán?
Úřední adresa má pouze evidenční charakter. Ke zrušení trvalého pobytu a získání úřední adresy dochází ve správním řízení při splnění zákonných podmínek. Úřední adresu magistrát přiděluje na základě oprávněné žádosti zpravidla osobám, které se přestaly v místě trvalého pobytu zdržovat a nemají na tomto místě již užívací práva. Často je to v případech koupě bytu, kdy nový vlastník má v prázdném bytě trvale hlášeny cizí osoby, nebo na základě rozhodnutí soudu o vyklizení bytu. O úřední adresu na magistrátu však zájemce sám požádat nemůže. Existuje ještě přechodný pobyt nebo přechodné bydliště? Ne, přechodné pobyty byly již v minulosti zrušeny. Zákon o evidenci pobytu tento typ pobytu nezná, tudíž ani nelze do systému evidence takový typ pobytu uvést. Pavlína POSPÍŠILOVÁ
Trvalý pobyt v Hradci Králové městu a občanu samotnému například přináší: Městu přináší peníze z uhrazeného poplatku za odpad Za každého trvale hlášeného občana město ročně dostává od státu z rozpočtového určení daní zhruba 9500 korun Mateřské a základní školy město zřizuje zejména pro občany s trvalým pobytem v Hradci Králové Možnost bezplatného využití sběrných dvorů Možnost zakoupení parkovací karty pro rezidenty.
STRANA 2
RADNICE 36 / 30. 10. 2013
Další dvě školy už nebudou topit pánubohu do oken Vyhazovat každoročně peníze za teplo, které uniká netěsnými okny, dveřmi nebo fasádou ven, od letošní zimy nebudou základní školy ve Štefcově a Mandysově ulici. Město je totiž zateplilo. Většinu nákladů přitom pokryje dotace. „Školy jsme opravili v rámci našeho dlouhodobého projektu revitalizace městských školských budov a zařízení. Těch je mimochodem více než padesát. Slibujeme si od toho především úspory nákladů na vytápění, které budou činit až 30 procent, ale nezanedbatelné je také zlepšení vzhledu a vlastností těchto objektů,“ tvrdí vedoucí odboru správy majetku města hradeckého magistrátu Ondřej Votroubek. Dodal, že práce v ZŠ Štefcova a Mandysova navázaly na stejné opravy provedené v minulých letech ve školách v Bezručově a v Habrmanově ulici, které byly také spolufinancované z dotace. Zásahy do fasád městu rovněž umožnily pokračovat v koncepci barevné vizualizace hradeckých školských objektů. Rekonstrukce obou škol zahájená začátkem letních prázdnin zahrnovala náhradu všech dveří a oken novými plastovými s izolačními trojskly a kompletní zateplení obvodových plášťů budov včetně střech. Rekonstrukce škol Štefcova a Mandysova se však nerodily lehce a v Mandysově ulici se dokonce stále ještě pracuje. A to i přesto, že staveb-
Dálnice se Hradci začne přibližovat zřejmě v březnu Dostavba několikakilometrového úseku dálnice D11 před Hradcem Králové začne zřejmě až příští rok v březnu. Důvodem zpoždění je neuzavřený dodatek smlouvy se stavební firmou. Státu se také stále nepodařilo získat jeden z pozemků na trase budoucí dálnice. Na veřejném slyšení k přípravě a výstavbě dálnice to 21. října řekl Martin Janeček z odboru strategie Ministerstva dopravy. „O dodatku je intenzivně jednáno, ale blíží se zima. Předpokládáme, že jakmile bude dodatek uzavřen a počasí to potom dovolí, tak ty stavební práce zahájíme,“ řekl Janeček. Odhadl, že termín pro uzavření dodatku se bude pohybovat v řádu měsíců. Ředitelství silnic a dálnic přitom na veřejném slyšení v březnu slibovalo, že by dostavba dálnice mohla začít letos v dubnu a dokončena by mohla být v roce 2015. Stát také nadále jedná o získání pozemku, který v trase dálnice vlastní farmářka Ludmila Havránková a její sestra. Uzavřenou darovací smlouvu totiž neuznalo ministerstvo financí. „Musí se uskutečnit jednání mezi Ředitelstvím silnic a dálnic a oběma vlastnicemi těchto pozemků, kterým se navrhne kupní cena za pozemek,“ řekl Janeček. V případě jejich souhlasu stát parcelu vykoupí, v opačném případě by šlo o vyvlastnění. „Doufám, že k tomu nebude muset dojít,“ řekl Janeček. Ten tvrdí, že chybějící pozemek nebrání vlastnímu zahájení dostavby dálnice, již nyní je vydané stavební povolení na zhruba 90 procent nedokončené trasy. Dálnice skončila 3,7 kilometru před Hradcem Králové, protože se státu dlouhé roky nedařilo získat od farmářky Havránkové potřebné pozemky. V úseku je již postaveno 1,2 kilometru dálnice, zbytek je nutné dokončit. Podle dřívějších odhadů by dostavba měla stát 1,5 miliardy korun. Dálnice D11 se staví od roku 1978. Podle plánů by od Hradce měla pokračovat dál k Jaroměři a k polským hranicím. (čtk)
23. 10. Na služebně cizinecké policie skončila čtyřiatřicetiletá Slovenka hledaná policií, kterou strážníci spatřili u jednoho z hradeckých nákupních center. z 23. 10. Problémy s žebrajícími Rumuny řešily městská i státní policie. Skupinky žebrajících cizinců se potulovaly především centrem města. Žebráci se vydávali za hluchoněmé a snažili se získat od důvěřivých lidí peníze. Chtěli vylákat peníze na operaci dítěte, které je v nemocnici, nebo se prokazovali okopírovaným papírem s logem UNICEF s tím, že vybírají peníze pro tuto organizaci. Strážníci ve spolupráci s policií se jednáním cizinců zabývají v přestupkovém řízení. Jednou ze škol, která prošla zateplením, je ZŠ Štefcova v Malšovicích. ní firma už měla dávno ohlásit hotovo. Obě staveniště převzala hned zkraje letních prázdnin s tím, že vnitřní části škol dokončí do závěru srpna, aby děti mohly nastoupit do školy, a venkovní zhruba do poloviny září. „Na obou školách však firma bohužel neplnila harmonogram. Přesto se nám podařilo zahájit nový školní rok včas, za což patří velké uznání zejména personálu škol, který odvedl velký kus práce,“ uvedl Ondřej Votroubek. Od začátku září se tedy žáci ve třídách normálně učí a pracuje se jen venku. Rekonstrukce ZŠ Štefcova je v současnosti prakticky u konce a začne se přebírat, v Mandysově ulici by firma měla dílo dokončit zhruba do poloviny listopadu. Oba projekty na zateplení škol byly spolufinancovány ze zdrojů Evropské unie a Státního fondu životního pro-
středí ČR prostřednictvím Operačního programu Životní prostředí. „U Základní školy Mandysova činily celkové výdaje 22,6 milionu korun, dotace z EU byla 16,2 milionu a ze Státního fondu životního prostředí 955 tisíc korun,“ sdělila koordinátorka dotací z ekonomického odboru magistrátu Zuzana Hovorková. Dodala, že na rekonstrukci školy ve Štefcově ulici s celkovými výdaji 15,7 milionu korun přispěla Evropská unie částkou 10,4 milionu, Státní fond životního prostředí dal na tento účel více než 610 tisíc korun. Opravy a zateplování hradeckých
Koho preferovali hradečtí voliči? Vítězem sněmovních voleb v Královéhradeckém kraji, které se konaly 25. a 26. října, je hnutí ANO 2011 s 20,28 % hlasů a ziskem tří mandátů, druhá skončila ČSSD s 18,57 pro-
centa a dvěma mandáty, třetí KSČM získala 14,08 procenta hlasů a dva mandáty. ODS, která v roce 2010 sněmovní volby v kraji těsně vyhrála, získala 7,27 procenta voličských hla-
Volební účast v Hradci Králové byla 66,03 procenta.
Foto: P. POSPÍŠILOVÁ
sů a jeden mandát. V letošních volbách v kraji hlasovalo 61,65 procenta voličů, v roce 2010 to bylo 64,93 procenta. TOP 09 v Královéhradeckém kraji volilo 12,91 procenta voličů, Úsvit přímé demokracie 8,08 procenta a KDU-ČSL získala 6,79 procenta. Tyto tři strany budou mít ve Sněmovně po jednom zástupci z hradeckého kraje. Ostatní strany v kraji nepřekročily pětiprocentní hranici, například Strana zelených získala 2,87 % hlasů a SPOZ 1,11 %. V samotném Hradci Králové, kde lidé hlasovali ve stovce volebních okrsků, vyhrálo ANO 2011 s 20,25 procenta hlasů, druhá skončila ČSSD s 17,81 procenta, třetí TOP 09 s 17,60 procenta. KSČM v krajském městě volilo 12,73 procenta voličů, ODS 7,03 procenta, KDU-ČSL 6,48 a Úsvit přímé demokracie 6,14 procenta voličů. Výsledky voleb zveřejnil Český statistický úřad na www.volby.cz. (čtk)
Kvalitu služeb v MHD bude zjišťovat průzkum Ve vozidlech a na zastávkách městské hromadné dopravy v Hradci Králové se v období od 11. do 15. listopadu uskuteční průzkum kvality poskytovaných služeb MHD. Průzkum je zcela anonymní a bude sloužit k získání názorů na kvalitu královéhradecké veřejné dopravy. Vlastní průzkum budou provádět u osob starších 16 let studenti Univerzity Pardubice, kteří budou viditelně označeni visačkou s nápisem „Dopravní průzkum“ a logem Dopravního podniku města Hradce Králové. Podle předem připraveného dotazníku se budou cestujících ptát na současnou úroveň veřejné dopravy ve městě. „Byli bychom moc rádi, kdyby tazatelům cestující, pokud se už tak rozhodnou, odpověděli úplně na všechny dotazy,“ říká vedoucí marke-
tingu dopravního podniku František Meduna. Otázky budou zaměřeny například na nabídku spojů ve všední dny, nabídku spojů v sobotu a neděli, návaznost spojů, přesnost a spolehlivost, ochotu pracovníků v informačních centrech DP, výkon práce a ochotu řidičů, spokojenost s informacemi o službách a změnách v MHD, vybavení, vzhled a čistotu zastávek, čistotu ve vozidlech, vlastní vzhled vozidel, informace poskytované uvnitř vo-
Okamžiky proměny ukážou hradeckou architekturu Do Hradce Králové se 7. a 8. listopadu sjedou historici, architekti, univerzitní pedagogové i památkáři. Ve Studijní a vědecké knihovně se zúčastní mezinárodní odborné konference Okamžiky proměny, která je věnována vývoji urbanistické koncepce a moderní architektury předválečného a meziválečného Hradce Králové v kontextu domácí i zahraniční tvorby první poloviny 20. století. Setkání odborníků pořádané statutárním městem Hradec Králové ve spolupráci s hradeckou univerzitou na-
Foto: Martin ČERNÝ škol s pomocí dotací by podle vedoucího odboru správy majetku hradeckého magistrátu Ondřeje Votroubka měly pokračovat i za rok. „O prázdninách v příštím roce bychom chtěli za pomoci stejného dotačního titulu vyměnit výplně a zateplit základní školy Sever a Milady Horákové, na které už byly v srpnu podány žádosti o dotaci s plánovaným vyhodnocením počátkem roku 2014. Pokud se to podaří, měla by být vyřešena nejpalčivější situace u základních škol. Výjimku by tvořila jen ZŠ Josefa Gočára, kde je to kvůli památkové zóně komplikovanější,“ přiblížil plány. Martin ČERNÝ
bídne účastníkům unikátní možnost „projít“ si hvězdnou éru rodícího se Salonu republiky a porovnat jeho urbanistický vývoj po zrušení bastionové pevnosti s dalšími městy, například Vídní, Brnem či Olomoucí. Sympozium organizátoři uspořádali při příležitosti 120. výročí podpisu smlouvy o koupi pevnostních pozemků a vojenských objektů městem Hradec Králové, což je z pohledu architektonické proměny města významný mezník. Při konferenci se budou skloňovat také jména architektů Jana Kotěry a Josefa Gočá-
ra. „Stáli u zrodu urbanistické regulace Hradce Králové a vytvořili zde skutečně velkolepou a jedinečnou symbiózu historické a moderní architektury, onu pověstnou výkladní skříň a Salón první republiky,“ uvádí historik architektury a rektor AVU Jiří T. Kotalík. Vstup na konferenci, jejímž partnerem je Národní památkový ústav, je pro veřejnost volný. Více informací na webu http://mmhk.cz/konference. První den začíná program v 9.30 hodin, o den později, kdy jsou připraveny exkurze po městě, v 9 hodin. (red)
zidel či na možnosti a způsob prodeje jízdenek, včetně toho zda by cestující uvítal možnost dobíjení městských karet přes internet. „Názor cestujících nás velmi zajímá a děkujeme všem, kteří budou tazateli osloveni a na otázky odpoví. Výsledky průzkumu budou následně použity ke zvýšení kvality našich služeb,“ děkuje dotázaným ředitel dopravního podniku Miloslav Kulich. (dp)
Mobilní svozy odpadu Poslední lokality, kudy ještě neprojel mobilní svoz objemného odpadu se dočkají 2. listopadu.
Sobota 2. 11. 8:30-8:50 Nezvalova x Orlické nábř. (parkoviště) / 8:55-9:10 Velké nám. (u mariánského sloupu) / 9:159:35 Škroupova x Průmyslová / 9:4010:00 U Koruny (parkoviště) / 10:0510:25 Hořická (Triker) / 10:30-10:50 Vančurovo nám. (OSPAP) / 10:5511:55 J. Krušinky (Foma) / 12:3012:50 Plácky - Kydlinovská x M. Malého / 12:55-13:15 Plácky (U Valtrů) / 13:25-13:45 Plotiště - MHD U Doležalů / 13:55-14:20 Plotiště (Petra Jilemnického x Říčařova) / 14:25-14:50 Plotiště - Petra Jilemnického (u základní školy). (red)
z 24. 10. Opilou a páchnoucí třiapadesátiletou ženu obtěžující školáky na autobusové zastávce odvezla hlídka městské policie na záchytku. Žena z Nové Paky, která od dětí i dalších kolemjdoucích žebrala peníze, byla tak opilá, že se neudržela na nohou. Nezvládla ani dechovu zkoušku na alkohol. z 24. 10. Potyčku několika mužů před barem v centru města uklidňovala městská policie krátce po půlnoci. Zavolala k události i kolegy z republikové policie a také záchranku, protože jeden z účastníků bitky zůstal ležet na zemi s krvácejícím zraněním v obličeji a monoklem pod okem. Trojice mužů vypověděla, že v baru sledovali fotbalový přenos a při odchodu je bezdůvodně napadla čtveřice agresorů. Zraněný skončil v nemocnici a událostí se dále zabývá policie. (red)
Diagnostický den odkryje nadání Chcete znát oblast nadání svého dítěte a možnosti jeho dalšího rozvíjení? Pokud ano, tak právě vám je určen Diagnostický den, který se v Základní škole Úprkova uskuteční v sobotu 23. listopadu od 9 do 13 hodin. Organizátoři však upozorňují na potřebu předchozího přihlášení na www.centrumnadani.cz (diagnostické dny/přihlášení). S odborným týmem Centra nadání v Praze vedeného šéfredaktorem časopisu IQ a někdejším předsedou Mensy ČR Václavem Fořtíkem škola spolupracuje od tohoto školního roku. (red)
Pozor na falešné kontroly vodoměrů Podezření na falešné pracovníky vodáren zaznamenala v minulém týdnu společnost Královéhradecká provozní. Tentokrát byly podezřelé návštěvy hlášeny zejména z oblasti Malšovic a Benešovy třídy. „Pracovníci Královéhradecké provozní jsou vždy schopni prokázat se služebním průkazem společnosti, na kterém je i jejich fotka. Pokud i přesto mají lidé pochybnosti, mohou zavolat na kontaktní telefony společnosti, které najdou na každém dokladu, který od nás dostávají. Odečítači nikdy nedisponují hotovostí ani hotovost nevybírají,“ uvádí Veronika Bergrová, tisková mluvčí společnosti. „Snažíme se i formou osvěty působit a informovat zákazníky o tom, jak se v případě, že si nejsou jisti, chovat. Vytvořili jsme například video „Jak nenaletět falešným odečítačům“, které jsme poskytli i Policii ČR pro jejich osvětové programy. Toto video je také součástí informačních panelů, které jsou rozmístěny v centru Hradce Králové.“ Podvodníci také často argumentují tím, že jdou kontrolovat kvalitu vody. I v případě ověřování kvality vody jsou pracovníci Královéhradecké provozní schopni prokázat se průkazem společnosti. (red)
RADNICE 36 / 30. 10. 2013
KAM ZA KULTUROU Sobota 2. listopadu Gayerova kasárna 8.00 Hradecké farmářské trhy Adalbertinum 10.00 Strašidelná pohádka Hvězdárna a planetárium 14.00 Pozorování Slunce, 15.00 Program pro děti, 19.00 Večerní program, 20.30 Večerní pozorování Bio Central 15.00 Letadla, 17.30 Metallica: Through the Never, 20.00 Gravitace Divadlo Drak 16.00 Poslední trik Georgese Méliése Katedrála sv. Ducha 18.30 Vzpomínka na věrné zemřelé Klicperovo divadlo 19.00 Holky z kalendáře
Neděle 3. listopadu Adalbertinum 10.00 Sněžibába a čert Bio Central 15.00 Turbo, 17.30 Gravitace, 20.00 Zmizení Divadlo Drak 18.00 Charleyova teta
Pondělí 4. listopadu Církev čs. husitská 9.00 Biblická katedra SVK HK 10.00 Svět kolem nás je z atomů. No a co? Klicperovo divadlo 14.30 Žebrácká opera Bio Central 17.30, 18.30 a 20.00 Ozvěny Ji.hlavy Adalbertinum 18.00 Keňa a Tanzanie Knihovna HK 18.00 Energetika ve světle společenské proměny Filharmonie HK 18.30 Vernisáž výstavy Tomáše Sejkory Věk člověka Nové Adalbertinum 18.30 Kurz Alfa AC Klub 19.00 Zlatá horečka - Aljaška Filharmonie HK 20.00 Hudební fórum Hradec Králové 2013
STRANA 3
První kniha o historii městské dopravy v Hradci Králové Do historie městské autobusové a trolejbusové dopravy zve na svých stránkách nová kniha, kterou mimo jiné oslavuje 85. výročí své existence Dopravní podnik města Hradce Králové. Publikaci nazvanou Historie městské hromadné dopravy v Hradci Králové 1928 - 2013 sepsala Helena Rezková s dalšími sedmi spoluautory. Kniha stručně popisuje rozvoj dopravy v Hradci Králové už od konce 19. století. Podrobně je v ní například zaznamenán projekt elektrické tramvajové dráhy, který však ve městě nenašel pochopení a skončil jen položením několika metrů kolejí na Pražském mostě. Po založení podniku Autodráhy města Hradce Králové 1. listopadu 1928 nastal rychlý rozvoj podniku, který se během krátké doby stal největším tohoto druhu v republice. Již v prvním roce provozu přepravily autodráhy více než milion cestujících. Zavedení pravidelných linek znamenalo především ulehčení a zrychlení přepravy po městě, autobusy tehdy ale zajížděly i do přilehlých obcí. Městské autodráhy přestály díky obětavosti zaměstnanců nelehké období krize 30. let, na linkách se té-
měř přestalo jezdit za 2. světové války, ale hned v prvních mírových dnech se autobusy opět vrátily. „V knize je díky dochovaným článkům z dobového tisku podrobně zaznamenáno fungování dopravy za první republiky, kdy se kvůli úsporám jezdilo i na dřevoplyn. Podařilo se mi dohledat například zajímavý osud prvního ředitele autodrah Ervína Nápravníka, naprosto unikátní částí knihy je kapitola věnovaná výbuchu svítiplynu v garážích ve Škroupově ulici v prosinci 1947,“ popisuje některé události zachycené v knize autorka. Zavedení trolejbusové dopravy v květnu 1949 se stalo dalším milníkem v historii dopravních podniků města. Kniha podrobně mapuje všechny události i zajímavosti v hradecké MHD až do současnosti.
Hradečtí vodní slalomáři o sobě opět dávají vědět Závodníci z Klubu vodního slalomu letos bojovali nejen na úrovni republikové ale i zahraniční. Tomáš Heger (na snímku), který z žáků přestoupil do kategorie dorostu, se v bojích o medailové pozice neztratil a z mistrovství republiky dorostu si přivezl stříbro z individuálního závodu. Se svým bratrem Vojtěchem a oddílovým kolegou Janem Choutkou vybojovali stříbro i v závodě družstev. Tomáš startoval i na mezinárodních juniorských závodech v Augsburgu, kde byl v kategorii U16 třetí. Neméně úspěšný byl i Vojtěch Heger, který ještě závodí v kategorii žáků a na mistrovství republiky žáků tři stříbrné medaile a stříbro vybojoval i v poháru žáků, v mezinárodních závodech v Německu a na Slovensku si ve své kategorii stoupl na bronzový stupínek. Více na www.hradeckralove.org. (red, foto: Jarin)
Úterý 5. listopadu Bio Central 10.00 Donšajni, 17.30 a 20.00 Ozvěny Ji.hlavy SVK HK 17.00 Kladsko - dějiny regionu, 17.00 Můj nový život - vernisáž výstavy Knihovna HK, Brněnská 17.00 Thajsko ZUŠ Habrmanova 17.00 Pěvecké oddělení konzervatoře Pardubice Galerie Stodvacettrojka 17.30 Antonín Střížek - vernisáž výstavy Adalbertinum 18.00 Dětské nemoci Knihovna HK, Wonkova 18.00 Pink Floyd Knihovna HK, Moravské Předměstí 18.00 Danie Marek - vernisáž výstavy Klicperovo divadlo 19.00 Marylin
Středa 6. listopadu Bio Central 10.00 a 20.00 Žena v kleci Knihovna HK, Wonkova 15.00 Výtvarná dílna, 17.00 Iva Pekárková, 18.00 Zajímavá města světa ZŠ a MŠ Jiráskovo náměstí 15.30 Klub předškoláka - Tluče bubeníček KMC Sedmikráska 16.00 Albánie země orlů Adra 16.30 Péče o zuby, přednáška Klicperovo divadlo 17.30 Soudce v nesnázích Galerie Koruna 18.00 Hradecký architekt Muzeum VČ 18.00 Po horním Nilu starověkým Egyptem Hvězdárna a planetárium 19.00 Večerní program, 20.30 Pozorování Klub Satchmo 19.00 Puzzle Jazz
Čtvrtek 7. listopadu Klicperovo divadlo 10.00 Bylo nás pět Knihovna HK, Wonkova 16.00 Exkurze pro veřejnost, 18.00 Boemia mia - vernisáž výstavy Galerie Barbara 17.00 Vernisáž výstavy Jiří Šindler a Květa Rafailová Bio Central 17.30 Donšajni, 20.00 Rozbitý svět Knihovna HK, Pražská 127/43 18.00 Himaláj Středisko komplexní terapie 18.00 Jak nemoci rozumět? Co znamená moje nemoc? Salon královéhradecký 18.00 Okamžiky přelomu Divadlo Drak 19.00 Poslední trik Georgese Méliése Adalbertinum 19.00 Brněnský rozhlasový orchestr lidových nástrojů Filharmonie 20.00 Hudební fórum
Pátek 8. listopadu Klicperovo divadlo 19.00 Sexmise Hvězdárna a planetárium 19.00 Večerní program, 20.30 Pozorování
VÝSTAVY Galerie Na Hradě - Architekti a umělci - Umělci a architekti, do 17. 11. Galerie Koruna - Michael Rittstein, do 23. 11. TIC Gočarová třída - Snímky Premiéra, do 30. 11. (lm)
Publikaci formátu A4 o rozsahu 272 stran s 890 fotografiemi je možné zakoupit v síti královéhradeckých knihkupectví nebo v zákaznickém centru dopravního podniku v Pouchovské ulici 153. (red)
Hudební fórum 2013 Hudební fórum Hradec Králové, které se letos koná od 31. října do 12. listopadu, je neodmyslitelně spjato s domovskou Filharmonií, jejím orchestrem i sálem. Filharmonie na festivalu pravidelně sama účinkuje a zároveň hostí další prominentní orchestrální tělesa z Prahy, Brna nebo Ostravy. Všechny koncerty, při nichž může obdivovat umění i laik, přenáší také Český rozhlas. Více na www.hfhk.cz. (red)
HOKEJ
FOTBAL
Mountfield vyzve Kladno
Votroci v Praze nebodovali
Čtvrté místo v extraligové tabulce obsazují hokejisté hradeckého Mountfieldu HK po výhrách 5:2 ve Vítkovicích a 6:3 v Třinci a překvapivé prohře doma s Karlovými Vary 1:2. Další extraligové podívané se hradecký zimní stadion dočklá v neděli 3. listopadu v 17.30 hodin, kdy se Mountfield utká s Kladnem. (čer)
Fotbalisté FC Hradec Králové ve Fotbalové národní lize nečekaně ztratili body na hřišti střížkovkého klubu Bohemians Praha, kde prohráli 0:1. Přesto jsou v tabulce stále první před Karvinou. V neděli 3. listopadu od 15 hodin sehrají Hradečtí další utkání doma na malšovickém Všesportovním stadionu se Zlínem. (čer)
UDĚLEJTE SI ČAS Přednáška o zubech První z cyklu přednášek na téma rodina začne v dětské herně ADRA na Benešově třídě 6. listopadu v 16.30 hodin. Tentokrát se bude hovořit o zoubcích, jak je správně čistit, jak vybrat kartáček a pastu, jak předcházet kazům a co dělat, pokud se objeví zvýšená kazivost zubů. Více na www.adrahradeckralove.cz.
Schůzka s Kukleňáčkem ZŠ Kukleny zve 7. listopadu od 16 hodin budoucí prvňáčky na první schůzku s Kukleňáčkem, která se uskuteční v budově prvních tříd v Zelené ulici. V šesti setkáních budou děti společně kreslit, vystřihovat, lepit, počítat, cvičit, zpívat, čekají je i hádanky s interaktivní tabulí nebo hrátky s legem. Předškoláci poznají prostředí školy, budoucí spolužáky i učitelky.
Boemia mia Výstavní prostory knihovny města ve Wonkově ulici budou hostit česko-italskou výstavu historických fotografií věnovanou památce vysídlenců ze severní Itálie, kteří našli během první světové války azyl v Česku. Výstava nazvaná Boemia mia trvá od 4. do 28. listopadu a je volně přístupná v pracovních dnech od 8 do 18 hodin a v sobotu od 8 do 12 hodin.
O šmejdech v knihovně Ochrana spotřebitelů při předváděcích akcích a podomním prodeji je tématem semináře, který se v rámci Týdne vzdělávání dospělých bude konat 13. listopadu od 18 hodin v Centru celoživotního vzdělávání (novém objektu knihovny) ve Wonkově ulici. Dokument Šmejdi
zde představí novinářka a dokumentaristka Silvie Dymáková, přítomni budou i zástupci České obchodní inspekce a právní poradny dTest.
Město bude plné lampionů Na dobrodružnou cestu v lampionovém průvodu večerním městem v sobotu 2. listopadu zve Centrum Sion. Výprava účastníky provede starověkým příběhem o Josefovi. Kdo zvládne dojít až na konec cesty, může se těšit na ohňostroj u budovy Sionu v Malšovicích. Průvod vyráží v 17 hodin z Malého náměstí, kde si již od 16.30 hodin bude možné vybrat z velké nabídky lampionů.
Starý Hradec se představí Mamma Help centrum zve zájemce na prohlídku starého Hradce Králové. Společně s publicistkou Helenou Rezkovou, autorkou knih o historii města a rozhlasovou moderátorkou a novinářkou Ilonou Dvořákovou se účastníci dostanou i na běžně nepřístupná místa. Sraz je 7. listopadu ve 14 hodin pod Bílou věží. „Mammahelpky“ mají vstup zdarma, ostatní mohou dobrovolným vstupným přispět na provoz hradeckého centra Mamma Help.
Beseda s Leginářskou mládeží Budova Obchodní akademie v ulici V Lipkách 692 bude 6. listopadu od 17 hodin hostit besedu s Legionářskou mládeží, která představí svou činnost. Sdružení vzniklo letos pod hlavičkou Československé obce legionářské, která pečuje o odkaz legionářů z první světové války. Cílem je poskytnout volný čas mládeži ve věku od dvanácti do osmnácti let
interaktivní formou, prostřednictvím sportu a vojenství. S dětmi jsou zváni i rodiče.
Albánie v Sedmikrásce Cestopisné pásmo o Albánii pořádá 6. listopadu v 16 hodin křesťanské mateřské centrum Sedmikráska sídlící v Zieglerově ulici 230. Hradí se obvyklé pobytné, hlídání dětí je zajištěno.
Jak šel kozlík do světa Plavecký klub Vydrýsek chystá na neděli 3. listopadu pohádkovou neděli, která se uskuteční od 15.30 hodin v prostorách rodinného centra Víla Amátka na Malém náměstí 120. Děti se mohou těšit na pohádku Jak šel kozlík do světa. Rezervace je možná na webu Vydrýska.
Pojďte s charitou na divadlo Oblastní charita zve na představení Oskar a růžová paní. V kostele Nanebevzetí Panny Marie se bude konat 7. listopadu od 19 hodin, vstupné je dobrovolné. Výtěžek z benefičního představení charita využije na péči pro pozůstalé. Více na www.charitahk.cz.
Tvořivá dílna pro seniory Pro seniory, kteří nechtějí jen sedět doma, připravilo Centrum Sion na pondělí 4. listopadu další „dílnu“, kam si mohou přijít nejen něco pěkného vyrobit, ale také si popovídat nebo jen tak posedět u čaje či kávy. Tentokrát se budou tvořit záložky, ozdobné notýsky a váza. Dílny probíhají každé první pondělí v měsíci od 9.30 do 11.00 hodin v sále KC Sion v Malšovicích. Bližší informace na tel. 495 263 623. (red)
Martin na bílém koni opět zavítá pod Bílou věž Opět po roce přiveze bílý kůň na Velké náměstí pod Bílou věž Martina coby symbol přicházející zimní turistické sezony, která rozhodně létem v Hradci Králové nekončí. Úderem čtvrté hodiny odstartuje bohatý program pro všechny věkové generace. Ve stáncích přijdou návštěvníkům vhod svatomartinské rohlíčky či víno a mnoho dalších dobrot, oči potěší třeba živé ukázky kovářského řemesla. Každoroční uvítání zimní sezony bude i letos spojeno s odpolednem plným zábavy. Po bubenické fanfáře si návštěvníci mohou poslechnout například vystoupení dívčího sboru Kantiléna či trubače. Přesně o půl páté přijede až pod Bílou věž na bílém koni Martin a přiveze s sebou pozvání na zajímavé společenské akce. Součástí zábavního odpoledne bude i promítání videoprojekcí s podtituly Královéhradecký rok ženy či například videopozvání na festival nekomerčních filmů Cinema Open. Patnáct minut po páté hodině se uskuteční v katedrále svatého Ducha hudební vystoupení žáků ZUŠ Na Střezině. Katedrálu si bude možné rovněž prohlédnout do šesté hodiny večerní. „Vrcholem celého odpoledne pak bude i letos překvapení, zejména pro děti, které nesou jméno Martin či Martina. Tyto děti se budou moci svézt na bílém koni,“ dodává Milena Březinová z magistrátního odboru kultury, který celou akci připravuje. (red)
Hledají nový domov Peggy, evid. č. 286/2013, kříženec pitbullteriéra; pohlaví: fena, věk: 1,5 roku, barva: hnědá s bílou náprsenkou, kohoutková výška 50 cm, hmotnost 28 kg. Přátelská a hravá fenka, ovladatelná, vhodná pro sportovně založeného osvojitele, k domku se zahradou. Conny, evid. č. 289/2013, kříženec; pohlaví: fena, věk: 4 měsíce, barva: černá se znaky, odhadovaná kohoutková výška v dospělosti 35 cm, hmotnost v dospělosti 8 kg. Conny je pohledné štěně přátelské vděčné povahy. Do osvojení je možné ji vzít 9. listopadu, po skončení karantény. Don, evid. č. 167/2012, kříženec kokršpaněla; pohlaví: pes, věk: 7 let, barva: černá, kohoutková výška 40 cm, hmotnost 15 kg. Don je kříženec veselé přátelské samotářské povahy, vhodný jako společník ke starším lidem, k domku se zahradou. (ll) Více informací na www.tshk.cz/cs/utulek Uzávěrka tohoto čísla byla 25. 10. 2013. Zve− řejněné informace jsou platné k tomuto datu. Uzávěrka dalšího čísla bude 1. 11. 2013. Redakce si vyhrazuje právo nevyžádané přís− pěvky upravit či neotisknout. Statutární měs− to Hradec Králové nenese jakoukoliv odpo− vědnost za skutečný průběh zde inzerova− ných akcí. Nezodpovídá ani za případně vložené propagační tiskoviny jakéhokoliv charakteru, se stížnostmi v tomto smyslu se, prosíme, obracejte na svého poštovního do− ručovatele. RADNICE − Čtyřikrát měsíčně vydává Ma− gistrát města Hradce Králové nákladem 45 400 výtisků z Evidenční číslo MK ČR E 13867 z Redakce: Pavlína Pospíšilová, Martin Černý. Magistrát města HK, Českoslo− venské armády 408, 502 00 Hradec Králové, tel. 495 707 431, fax: 495 707 101. E−mail: redakce.radnice@mmhk.cz. Adresa internet: www.hradeckralove.org z Redakční rada: Marie Juppová, Taťana Lankašová, Vlastimil Ondráček, Vladimír Springer, Aleš Mokren, Marek Šimůnek, Lukáš Martinek, Magdaléna Vlčková, Pavlína Pospíšilová. Inzerce Garamon s.r.o., tel.: 603 234 459 z Tiskne Garamon s.r.o. Hradec Králové z Distribuci zajišťuje Česká pošta, s.p., tel. 495 054 125.