Veřejná schůze s občany v Médiu z Kulturní středisko Médium v ulici Jana Masaryka bude 13. listopadu od 18 hodin hostit veřejnou schůzi vedení města s občany městské části Moravské Předměstí - sever. Hovořit se bude například o rekonstrukci Benešovy třídy, záměru napojení této ulice na druhý silniční okruh v prostoru Mileta a uvažovaném rozšíření parkovacích ploch a domů v lokalitě Moravské Předměstí - sever a okolí.
KRÁTCE Z HRADCE Oslavy výročí 17. listopadu Slavnostní koncert u příležitosti Dne boje za svobodu a demokracii se uskuteční 17. listopadu od 18 hodin v sále Filharmonie Hradec Králové. V programu zazní Tři české tance pro dva klavíry Bohuslava Martinů a Symfonie č. 8 „Anglická“ Antonína Dvořáka. Účinkuje Filharmonie Hradce Králové, Duo Petrof, Anatoly Zatin, Vlada Vassilieva, dirigent Tomáš Koutník. Koncert je součástí oslav 150. výročí společnosti Petrof. Klicperovo divadlo zve 17. listopadu v 19 hodin ke společné oslavě 24 let svobodné tvorby ve svobodné zemi. Jako „předskokan“ vystoupí excentrická zpěvačka Vladivojna La Chia s doprovodnou kapelou, dále pak kapela Lili Marlene - Martin Němec, Dáša Součková a další s hostem Janem Saharou Hedlem. Sametový alt, revoluční soprán a rockoví bardi - kdy jindy, než právě v neděli 17. listopadu. Předprodej na predprodej@klicperovodivadlo.cz nebo telefonu 495 512 857.
Školení uzavře živnostenský úřad Pokud si chcete zařídit svoje záležitosti na živnostenském úřadu, pamatujte, že 29. listopadu bude pro veřejnost uzavřen. Důvodem je povinné školení zaměstnanců. (red)
NAJDETE NA WEBU
Technické služby: Na zimu je vše připraveno Zima může přijít, jsme připraveni, tvrdí zástupci Technických služeb Hradec Králové, které se v zimě ve městě starají o sjízdnost a schůdnost stovek kilometrů vozovek, cyklostezek i chodníků. Techniky, pracovníků i posypového materiálu mají dostatek. „V jednom okamžiku jsme schopni na zimní údržbu nasadit zhruba dvě stě našich kmenových pracovníků a další máme smluvně zajištěné. To je množství lidí, které si se zimou musí poradit,“ říká ředitel podniku Jiří Henzl. Technické služby se v zimě starají o 102 kilometrů městských vozovek, 294 kilometrů chodníků a 41 kilometrů strojně udržovaných cyklostezek. Pro stát a kraj navíc zajišťují údržbu 60 kilometrů silnic první a druhé třídy na území města. Připraveno na to mají i odpovídající množství techniky. Kromě pěti sypačů, z nichž jeden je rezervní, mohou do boje se sněhem a ledem nasadit 24 mechanismů na údržbu chodníků, devět svých a patnáct smluvně zajištěných traktorů s radlicí na pluhování a další techniku i pracovníky na údržbu zastávek MHD a přechodů pro chodce. V případě potřeby mohou využít i 36 nakladačů a 35 nákladních aut na odvoz sněhu z ulic. Po celém městě technické služby navíc rozmístily 220 oranžových beden s posypovým pískem, který je volně k dispozici občanům. Loňská zimní údržba stála hradecké technické služby zhruba 14,5 milionu korun a podobné náklady měst-
Stroje na zimní údržbu hradeckých silnic a chodníků už mohou v případě potřeby vyjet do terénu. Foto: Martin ČERNÝ ská organizace předpokládá i letos. Plusem je, že několik tun posypové soli jí zbylo z loňské zimy, takže před sezonou stačilo dokoupit „jen“ asi
Změny v městské hromadné dopravě z Kompletní program Týdne vzdělávání dospělých z Čeští záchranáři jsou nejlepší v Evropě z Fotogalerie z výlovu rybníka Datlík
www.hradeckralove.org
Po předchozích změnách jízdního řádu MHD budou během listopadu následovat jeho další změny. Od soboty 16. listopadu se dotknou oblasti Malšovic. Podle nového jízdního řádu pojedou linky číslo 7, 8 a 9. Úpravami projdou vedle změny časů spojů i trasy. U linky číslo 7 v pracovní den jeden spoj ráno a některé spoje po 20. hodině a v sobotu a v neděli pojedou ulicí Čajkovského. Linka číslo 8 bude jezdit pouze ve všední den, a to přes ulici Na Kotli po II. silničním okruhu na nádraží. Od 30. listopadu pak vejdou v platnost změny v jízdním řádu autobusů linek číslo 12 a 14 zajíždějících do skladištní oblasti. Změny odrážejí patrný pokles cestujících do této lokality a minimální využívání některých spojů. Ve stejném termínu dojde i k drobným časovým úpravám na linkách číslo 13, 22, 25 a 33. Po těchto změnách, které budou poslední, vydá dopravní podnik kompletní knižní jízdní řád všech linek. Podrobné informace o změnách v MHD přinese příští vydání Radnice. (dp)
1200 tun. Sůl se technickým službám navíc podařilo pořídit o třicet korun za tunu levněji než vloni. Podle vedoucího zimní údržby Tomáše Pospíšila je posypového materiálu ve skladech dost. „Zatímco vloni jsme spotřebovali 1262 tun soli, na letošní rok máme ve skladech připraveno 1974 tun. Dále disponujeme 560 tunami písku a odpovídající zásobou kamenné drti i ekogritu. To je množství, které by mělo při normálním průběhu zimy bez potíží stačit. V případě potřeby není problém posypový materiál dokoupit,“ uvedl Pospíšil. Lidé by však měli podmínkám přizpůsobit styl jízdy i výbavu. Cílem zimní údržby totiž není následky zimy odstranit, což ani není možné, ale pouze zmírnit. Kromě ostatních řidičů
Vánoční pohodu v Hradci vytvoří tisíce žárovek Hradec se už od druhého říjnového týdne odívá do vánočního, instalovaná světelná výzdoba se však rozzáří až na přelomu listopadu a prosince. Kromě stožárů a veřejných budov budou žárovky svítit také na pětatřiceti rostlých a dvou řezaných stromech. Přesto, že letošní vánoční výzdoba města bude podobná té loňské, světelných dekorací bude víc a objeví se na nových místech. „V ulicích města bude celkem 133 svítících vánočních motivů. Deset dekorací v podobě sněhových vloček umístíme do blízkosti mateřských škol v různých částech města, ať mají děti radost,“ uvedl vedoucí střediska veřejného osvětlení Technických služeb Hradec Králové Jakub Dušek. Vánočně vyzdobený strom se nově objeví u mateřinky v Třebechovické ulici na Slezském Předměstí. Slavnostní výzdobu tradičně doplní dva řezané stromy ozdobené světelnými řetězy s LED žárovičkami, které technické služby vztyčí na Velkém a Masarykově
náměstí. Mimochodem, na každém z nich bude kromě hvězdy připevněné ve špici dvacet světelných řetězů, přičemž jeden obsahuje zhruba dvě stě žároviček. Smrk na Masarykově náměstí navíc zdobí dvacet zábleskových žárovek a patnáct rampouchů. Trio řezaných jehličnanů doplní i vyzdobení pětatřiceti rostoucích stromů s celkem pěti a půl tisíci žárovek. „Montáž výzdoby provádíme už od druhého říjnového týdne, abychom všechno stihli. Není to jen o montáži, která trvá několik týdnů, ale zařízení se musí také odzkoušet a mít samozřejmě elektrickou revizi. Slavnostní osvětlení zapneme v sobotu 30. listopadu a vydrží až do Tří králů,“ řekl Jakub Dušek. (čer)
Jedním z nejčastějších vánočních motivů, které budou letos zdobit královéhradecké ulice, jsou svítící sněhové vločky. Foto: Martin ČERNÝ
se s tím vyrovnávají také hasiči a záchranáři, kteří musí vyjíždět do terénu i když se venku čerti žení. „Chtěl bych technickým službám poděkovat. V případě většího spadu sněhu ihned ošetřují vozovky u našich objektů na nábřeží U Přívozu i v Kuklenách, abychom mohli bezpečně vyjíždět k mimořádným událostem,“ oceňuje práci hradeckých silničářů František Mencl, ředitel hradeckého Hasičského záchranného sboru. Martin ČERNÝ
Ulice Bratří Štefanů dostane parkoviště Třiadvacet nových parkovacích míst hodlá město v prvním pololetí příštího roku vybudovat v ulici Bratří Štefanů na Slezském Předměstí poblíž křižovatky s ulicí Kladskou. Vybraná stavební firma zde zároveň postaví důstojnou společnou zastávku pro autobusy MHD i dálkové dopravy i kvalitní chodník. Ten zde také citelně chybí. Se záměrem souhlasili radní města i zastupitelé. „Město si uvědomuje obtížné podmínky pro parkování v panelákových zástavbách a snaží se v rámci možností finančních i technických postupně problém řešit. Podobně tomu bylo v poslední době například v ulici Formánkova na Moravském Předměstí nebo v malšovické ulici Kpt. Fechtnera,“ říká náměstek primátora Jindřich Vedlich. Cílem této investiční akce je vybudování parkoviště s přilehlým chodníkem, který naváže na zastávku meziměstské i městské hromadné dopravy. Zastávka bude opatřena přístřeškem, což zajistí větší komfort pro cestující. Pro přístup k nástupišti poslouží mimo jiné i bezbariérová rampa z rekonstruovaného chodníku. Město v rozpočtu s vybudováním autobusové zastávky a parkoviště v tomto místě počítá. (isui)
STRANA 2
Jídelna důchodců zůstává a zve další zájemce Osud jídelny důchodců v centru Hradce Králové byl v několika posledních měsících nejistý. Radní města rozhodli o tom, že jídelna bude i nadále v provozu a cena obědů prozatím zůstane na stejné výši. Radní vzali při rozhodování v potaz všechny podklady i nové skutečnosti a přiklonili se k dalšímu pokračování provozu této služby pro občany. Stanovisko radním poskytla i sociální a zdravotní komise rady města, když radě doporučila zachovat stávající formu zařízení včetně výše poplatků strávníků i pro příští rok. Město udělalo ve spolupráci s pracovníky jídelny anonymní anketu, na jejíž dotazy odpovídali strávníci v průběhu měsíce září. Anketní dotazy se týkaly především dostupnosti, prostředí, provozní doby kvality a ceny jídla a dalších oblastí. I nadále se bude město spolu se sociální komisí zabývat zefektivněním provozu jídelny hledáním dalších variant. „Cenným podkladem pro hledání dalšího řešení zachování provozu jídelny jsou nyní i výstupy dotazníkového šetření, které nám poskytlo názory a podněty ze strany strávníků. Uvidíme, zda se navýší jejich počet i na základě výzvy městské organizace svazu důchodců a zda se tento prostor skutečně stane nejenom místem stravování, ale také místem setkávání a seniorských aktivit,“ doplňuje Anna Maclová, náměstkyně primátora zodpovědná za sociální oblast. (isui)
V Hradci Králové se ukázala Ukrajina Dny ukrajinské kultury, které se v krajském městě konaly od 23. do 26. října, nabídly občanům možnost blíže poznat cizí zemi. Mládež se například pobavila na Slovanské diskotéce a Integrační centrum pro cizince představilo Ukrajinu v pátém díle cyklu Etnokultura pod názvem Ukrajina - hudba mého srdce. Návštěvníky čekala hudba, tanec, dramatické vystoupení i národní ochutnávky. Vystoupil například divadelní soubor Světáci, houslistka hradecké Filharmonie Natalia Žovtobrjuch, pražská kapela Ignis i host z partnerského města Černihiv, písničkářka Irina Jeremenko. Ukrajina se představí také na festivalu Setkání národů 12. listopadu v Adalbertinu. (red)
RADNICE 37 / 6. 11. 2013
Rybáři vylovili z Datlíku 2,7 tuny šupináčů
Celkem 2,7 tuny ryb, především kaprů, dal rybářům z Městských lesů Hradec Králové rybník Datlík při prvním letošním sobotním výlovu. „Jednu tunu představovala násada, zbytek byly tržní ryby určené na předvánoční trh. Na ten letos dodáme zhruba pět tun ryb,“ uvedl ředitel městských lesů Milan Zerzán. I další výlovy tržních ryb se uskuteční v sobotu, čímž městský podnik reaguje na zájem obyvatel, kteří se chtěli přijít podívat. V předchozích letech se totiž výlovy konaly v pracovních dnech. U Datlíku si zájemci mohli čerstvě vylovené ryby dokonce koupit, zahřát se čajem nebo se zakousnout do zvěřinové klobásu z udírny. Podobné to bude také při dalších sobotních výlovech. Biřička přijde na řadu 16. listopadu a lesní rybník Výskyt 30. listopadu. Foto: Martin ČERNÝ
Čeští záchranáři nejlepší v Evropě Čeští profesionální zdravotníci včetně hradeckých záchranářů poměřili síly v mezinárodní soutěži v provádění kardiopulmonální resuscitace, která se konala v rámci odborného sympo-
sia v Krakově. Česká resuscitační rada nominovala pětičlenný soutěžní tým z lékařů a záchranářů zdravotnických záchranných služeb Královéhradeckého kraje, hlavního města Prahy
Blokové čištění 12. 11. Baarova před čp. 1378 a 1379; Horova od Nerudovy ke Gočárově třídě; Hořická u parku Blažíčkovo náměstí z 13. 11. Rokycanova; Mánesova od Ulrichova náměstí k Nerudově; Křižíkova; Eliščino nábřeží od Mostecké po Rokycanovu z 14. 11. Baarova před čp. 1380 a 1381; náměstí 5. května - obslužná od Masarykova náměstí po Havlíčkovu; náměstí 5. května - obslužná u parku; Eliščino nábřeží mezi Divišovou a Mosteckou z 15. 11. Mánesova od Klumparovy na Baťkovo náměstí; Letců z 18. 11. L. Štúra; třída Karla IV. od podchodu levá strana; Vančurovo náměstí mezi Kydlinovskou a Říční z 19. 11. náměstí 5. května před Palace; Šafaříkova od Masarykova náměstí po Gočárovu třídu; Tylovo nábřeží mezi třídou Karla IV. a Gočárovou třídou.
Mimořádné blokové čištění 11. 11. Velké náměstí, Franušova, Karla Tomana. Zákaz zastavení platí v době od 11. 11. od 7 hodin do 12. 11. do 14 hodin. Mimořádné blokové čištění se koná z důvodu konání akce Martin na bílém koni. (ts)
Tým českých záchranářů v Krakově ukázal, proč patří mezi světovou špičku a v mezinárodní konkurenci zvítězil. Foto: Štefan TRENKLER
a Středočeského kraje. Čeští záchranáři se v konkurenci zdravotníků z několika zemí probojovali až do finále, kde porazili holandský tým. „Přestože se v práci běžně setkáváme s pacienty se srdeční zástavou, hlavním smyslem soutěže bylo upozornit na význam vedení resuscitačního týmu a týmové spolupráce, kdy chyba kohokoliv z jeho členů rozhoduje o životě nebo smrti pacienta. Tyto netechnické dovednosti se běžně na zdravotnických školách ani lékařských fakultách nevyučují, uvádí vedoucí týmu, hradecký lékař Anatolij Truhlář. „Každý z nás pracuje v jiném městě a před soutěží jsme ve stejném složení nikdy žádnou resuscitaci neprováděli. Všichni jsme ale absolvovali celosvětově uznávaný kurz Advanced Life Support ALS, který umožňuje zaměstnancům různých organizací pracovat společně u jednoho pacienta. Každý přesně ví, co má v jakou chvíli dělat,“ dodávají vítězové. Výsledky skutečných resuscitací prováděných záchrannými službami hlavního města Prahy a Královéhradeckého kraje, jejichž personál tvořil základ soutěžního týmu, patří k nejlepším na světě. Více na www.hradeckralove.org - Radnice plus. (red)
Pod Bílou věž opět přicválá Martin na bílém koni Opět po roce přiveze bílý kůň na Velké náměstí pod Bílou věž Martina coby symbol přicházející zimní turistické sezony, která rozhodně létem v Hradci Králové nekončí. Úderem čtvrté hodiny odstartuje bohatý program pro všechny věkové generace. Ve stáncích přijdou návštěvníkům vhod svatomartinské rohlíčky či víno a mnoho dalších dobrot, oči potěší třeba živé ukázky kovářského řemesla. Každoroční uvítání zimní sezony bude i letos spojeno s odpolednem plným zábavy. Po bubenické fanfáře si návštěvníci mohou poslechnout vystoupení dívčího sboru Kantiléna či
trubače. Přesně o půl páté přijede až pod Bílou věž na bílém koni Martin a přiveze s sebou pozvání na zajímavé společenské akce. Součástí zábavního odpoledne bude i promítání projekcí s podtituly Královéhradecký rok ženy či videopozvání na festival nekomerčních filmů Cinema Open. Patnáct minut po sedmnácté hodi-
ně se uskuteční v katedrále svatého Ducha hudební vystoupení žáků Základní umělecké školy Na Střezině. Katedrálu si bude možné rovněž prohlédnout do šesté hodiny večerní. „Vrcholem celého odpoledne pak bude i letos překvapení, zejména pro děti, které nesou jméno Martin či Martina. Tyto děti se budou moci svézt na bílém koni,“ dodává Milena Březinová z magistrátního odboru kultury. Akci podpořilo Ministersvo práce a sociálních věcí v rámci projektu Obec přátelská rodině. (red)
Provozovatelé restaurací a prodejci lihu musí žádat o novou koncesi Dne 17. října 2013 nabyl účinnosti zákon č. 309/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon). Nově je koncesí prodej kvasného lihu, konzumního lihu a lihovin. Kromě prodejců lihovin v obchodě se nová úprava vztahuje také na podnikatele, kteří lihoviny prodávají v restauračních zařízeních. Úplný název koncese je Výroba a úprava kvasného lihu, konzumního lihu, lihovin a ostatních alkoholických nápojů (s výjimkou piva, ovocných vín, ostatních vín a medoviny a ovocných destilátů získaných pěstitelským pálením) a prodej kvasného lihu, kon-
zumního lihu a lihovin. Koncesi lze však získat i v částečném rozsahu, to je pouze pro Prodej kvasného lihu, konzumního lihu a lihovin. Pro prodej kvasného lihu, konzumního lihu a lihovin není třeba splnit kvalifikační předpoklady, živnostenský úřad nevyžaduje stanovisko Ministerstva zemědělství, podnikání v prodeji těchto komodit není vázáno na schválenou provozovnu. Smyslem úpravy je získat přehled o prodejcích komodity. Podnikatel, který je ke dni nabytí účinnosti zákona č. 309/2013 Sb. (tj. k 17. říjnu 2013) oprávněn prodávat kvasný líh, konzumní líh nebo lihoviny (např. na základě živnosti volné „Vý-
roba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1-3 živnostenského zákona“, „Hostinská činnost“) může v této činnosti pokračovat po dobu 6 měsíců (tj. do 17. dubna 2014). Tento podnikatel musí ve lhůtě do 17. dubna 2014 požádat živnostenský úřad o koncesi pro prodej kvasného lihu, konzumního lihu nebo lihovin. Jestliže požádá o koncesi ve stanovené lhůtě, pak přijetí této žádosti nepodléhá správnímu poplatku. Podnikateli, který měl pro tuto činnost již živnostenské oprávnění, tak postačí k podání žádosti o novou koncesi průkaz totožnosti. Pokud tak neučiní a nepodá žádost o koncesi, marným uplynutím lhůty k podání
žádosti pro prodej kvasného lihu, konzumního lihu nebo lihovin podnikateli právo prodávat kvasný líh, konzumní líh nebo lihoviny zaniká. Fyzická osoba se dopouští přestupku a právnická osoba správního deliktu tím, že by provozovala činnost, která je předmětem živnosti koncesované, aniž by pro tuto živnost měla živnostenské oprávnění, čímž by se vystavovala hrozbě uložení pokuty až do výše jeden milion korun. Více informací na webové stránce www.hradeckralove.org/urad/novepredpisy, případně kontaktujte zaměstnance živnostenského úřadu. PETR LÁMUS, živnostenský úřad
27. 10. Hodně. Tak zněla odpověď čtyřiatřicetiletého řidiče zastaveného auta na otázku strážníků, kolik toho před jízdou vypil. Dechová zkouška u šoféra ukázala 2,85 promile alkoholu, ten však chtěl pokračovat v jízdě. Jelikož začal strážníka napadat, cvakla mu na rukou pouta. Případ si převzala policie. z 27. 10. Magistrátní oddělení sociálně právní ochrany dětí se bude zabývat opilou mládeží, kterou hlídka městské policie večer kontrolovala na starém městě. Dechová zkouška ukázala požití alkoholu u dvou čtrnáctiletých dívek a sedmnáctiletého mladíka. z 30. 10. Více než dvě hodiny rušilo ve večerních hodinách obyvatele Labské Kotliny nastartované auto. Přivolaná hlídka požádala muže sedícího na místě spolujezdce, aby vozidlo přeparkoval a vypnul motor, což odmítl s tím, že je opilý. Zavolá prý kamaráda. Po chvíli strážníci spatřili toto auto projíždět bez zapnutých světel křižovatkou a po zastavení se na ně z místa řidiče zubil opilý muž, s nímž před chvílí jednali jako se spolujezdcem. Případ řeší policie. z 1. 11. Pokutu dostala od městské policie čtyřicetiletá straka, která se v jednom z obchodních domů pokusila ukrást čokolády, kuřecí maso, konzervy, salámy a sýry za 735 korun. Zboží si mezi regály nacpala do kabelky, což ovšem neuniklo pozornosti ostrahy. z 2. 11. Dobře skončilo pátrání po šestiletém chlapci, který se ztratil při večerním lampionovém průvodu. Hlídka strážníků chlapce spatřila nedaleko se známým jeho matky, kterého hoch požádal o doprovod domů. z 2. 11. Policie se zabývá případem čtyřiačtyřicetiletého řidiče podezřelého z trestného činu. Dotyčného zadržela hlídka městské policie za volantem auta napěchovaného zvláštními věcmi. V zavazadlovém prostoru převážel čtyři zánovní pneumatiky včetně disků, olejový radiátor, pojistkovou skříň, motorovou pilu. Pila je prý jeho a ostatní věci nalezl. (red)
Diagnostický den odkryje nadání Chcete znát oblast nadání svého dítěte a možnosti jeho dalšího rozvoje? Právě vám je určen Diagnostický den, který se v Základní škole Úprkova uskuteční v sobotu 23. listopadu od 9 do 13 hodin. Organizátoři však upozorňují na potřebu předchozího přihlášení na www.centrumnadani.cz (diagnostické dny/přihlášení). S odborným týmem Centra nadání v Praze vedeného šéfredaktorem časopisu IQ a někdejším předsedou Mensy ČR Václavem Fořtíkem škola spolupracuje od tohoto školního roku. (red)
Za nákupy do Polska Dopravní podnik Hradec Králové pořádá zájezdy do polského města Kudowa Zdrój v těchto termínech: 16. 11., 20. 11., 30. 11., 4. 12., 7. 12., 12. 12., 14. 12. Odjezd ve středu je v 10 hodin od dopravního podniku a v 10.15 hodin z terminálu, nástupiště F3. Odjez v sobotu v 7 hodin od dopravního podniku a v 7.15 z terminálu, nástupiště F3. Jízdenky je třeba předem objednat v pondělí až pátek 7 až 15 hodin na tel. 495 089 258, 602 411 601. Zájezd se uskuteční při naplnění kapacity autobusu. Cena je 160 korun. (red) Statutární město Hradec Králové vyhlašuje výběrové řízení na pozici:
REFERENT/KA − SOCIÁLNÍ PRACOVNÍK odbor sociálních věcí a zdravotnictví Informace: Jiří Kotala, vedoucí oddělení koncepcí a sociální péče, tel. 495 707 322. Přihlášky lze podávat do 15. 11. Další informace naleznete na www.hradeckralove.org - Kariéra.
RADNICE 37 / 6. 11. 2013
KAM ZA KULTUROU Sobota 9. listopadu Adalbertinum 9.00 Klub lidové tvorby, 10.00 Šípková Růženka KMC Sedmikráska 9.00 Když listí žloutne a uvadá Nové Adalbertinum 9.30 Přednášky o Duchu svatém Muzeum VČ 10.00 Europeana 1989 Hvězdárna a planetárium 14.00 Pozorování Slunce, 15.00 Program pro děti, 17.00 Dvojhvězdy, 19.00 Večerní program, 20.30 Večerní pozorování Divadlo Drak 16.00 Ikaros Klicperovo divadlo 17.30 Richard III. Bio Central 18.45 Tosca Sokolovna Nový Hradec 19.00 Uděláte mi to znova?
Neděle 10. listopadu Adalbertinum 10.00 Kvak a Žbluňk Bio Central 15.00 Ptačí úlet, 17.30 Rivalové, 20.00 Velká nádhera Muzeum VČ 18.00 Akordeon orchestr - podzimní koncert
Pondělí 11. listopadu Velké náměstí 16.00 Martin na bílém koni SVK HK 17.00 Muži a ženy z pohledu neurofyziologie Bio Central 17.30 Baronka z benzínové pumpy, 18.30 Král z ostrova Bastoy, 20.00 Adamova jablka Knihovna HK, Wonkova 18.00 Evropská dobrovolná služba Nové Adalbertinum 18.30 Kurz Alfa Adalbertinum 19.00 Setkání s módou
STRANA 3
Týden vzdělávání dospělých klepe na dveře Ukázkové hodiny různých kurzů, dny otevřených dveří, semináře, tvůrčí dílny, poradenství, prezentace vzdělavatelů a další program nabídne veřejnosti Týden vzdělávání dospělých, který se na několika místech v Hradci Králové uskuteční od 11. do 15. listopadu. Účast na akcích je přitom zdarma. Ukázkové hodiny angličtiny nebo francouzštiny, masáží, šití, kosmetiky, cvičení pilates, přípravy pokrmů rychlého občerstvení, práce s motorovou pilou, tvorba a editace digitálních dokumentů, kariérové poradenství, novinky v poskytování první pomoci, ale i rady, jak napsat životopis a motivační dopis nebo jak může lidem hledající práci pomoci Úřad práce ČR prostřednictvím aktivní politiky zaměstnanosti. Chybět nebude ani přednáška s radami, jak se nenechat napálit na předváděcích akcích a podomním prodeji, semináře pro zájem-
ce o rekvalifikační kurzy nebo informace o možnostech získání výučního listu v pokročilém věku. Zajímají vás možnosti studia, stáží a práce v zahraničí? I v tomto případě může zájemcům pomoci Týden vzdělávání dospělých. To je jen malá „ochutnávka“ téměř stovky aktivit, které zájemcům pořadatelé zdarma nabídnou. Ačkoliv akci ve spolupráci s Královéhradeckým krajem organizuje úřad práce, neznamená to, že je určena pouze jeho klientům. „Týden vzdělávání dospělých je skutečně pro širokou veřejnost. Součástí jsou napří-
Fanoušci s fotbalisty darovali krev, Votroci následně porazili Zlín
Úterý 12. listopadu Adalbertinum 10.00 Setkání národů Galerie MU 10.00 Minimalismus a op art Bio Central 10.00 Příběh kmotra, 17.30 Výpadky proudu, 18.30 Originál, 20.00 Iluze - film o vlaku SVK HK 16.00 Creative help - vernisáž výstavy, 17.00 Fernet a Krkonoše ZUŠ Habrmanova 18.00 Koncert žáků ZUŠ Střezina 18.00 Střezinská fidlovačka Filharmonie HK 20.00 Hudební fórum Hradec Králové 2013
Čtvrtek 14. listopadu Galerie MU 10.00 Svět Napoleonovy éry očima umělce, 16.00 Výtvarné odpoledne pro děti OC Futurum 12.00 Světový den diabetu SVK HK 17.00 August Rodin Bio Central 17.00 Workshopy Cinema Open, 19.00 I. blok festivalu - nezávislé filmy ČR, 20.00 Mefisto b2b SlowMow, 21.00 II. blok festivalu - nezávislé filmy ČR Adalbertinum 18.00 Národní parky jihozápadu USA Nová Akropolis 18.00 Dobrodružství filozofie Salon královéhradecký 18.00 Indie cestopisné promítání Klicperovo divadlo 19.00 Soudce v nesnázích Divadlo Jesličky 19.30 Uši aneb Maminko, tak mi poraď!
Pátek 15. listopadu Aldis 8.00 XXI. prezentační přehlídka středních škol, 19.00 Mephis + Pavel Callta Klicperovo divadlo 10.00 Bylo nás pět ZUŠ Habrmanova 16.30 Koncert žáků Bio Central 16.30 Workshopy Cinema Open, 17.30 Pouta, 20.00 Kittchen a Zabiják a borci, 20.30 III. blok festivalu - nezávislé filmy ČR, 22.30 IV. blok festivalu - nezávislé filmy zahraničí Českobratrská církev evangelická 18.00 Královéhradecký komorní orchestr Hvězdárna a planetárium 19.00 Večerní program, 20.30 Pozorování Divadlo Drak 19.30 Rudy Linka trio Divadlo Jesličky 19.30 UBU. UBU? UBU! (lm)
BASKETBAL Ženy - ŽBL: Sokol HK - Strakonice 80:70, nejvíce bodů HK Křížová 20, Kuthanová 15, Čepelková 10. Karlovy Vary - Sokol HK 64:90, nejvíce bodů Stará 17, Křížová 16, Mišurová a Pochobradská 12. Sokolky, které jsou na čtvrtém místě tabulky, zvou fanoušky na domácí utkání se SŠMH Brno, které se v hale na Eliščině nábřeží uskuteční v sobotu 9. listopadu v 16 hodin. Muži - I. liga: Sokol HK 2 - Kara Trutnov 73:66, nejvíce bodů HK Šoula 22, Faifr 20, Synáček 11, Kiršbaum 10. Po devátém kole jsou Hradečtí bez ztráty bodu v čele tabulky. Další domácí utkání sehrají v třebešské sportovní hale 17. listopadu v 18 hodin proti Spartě Praha. (čer)
Světový den diabetu
Středa 13. listopadu Bio Central 10.00 Gravitace, 17.30 3x Simo, 18.30 Jen v zrcadle jako v hádance, 20.00 Kapitán Takypán, 20.00 Dívka s pomeranči Knihovna HK, Wonkova 15.00 Výtvarná dílna, 17.00 Hudba 11. a 12. století, 18.00 Nenechte se napálit ADRA, Benešova třída 16.30 Je náš domov bezpečný aneb Jedy v domácnosti ZŠ a MŠ Jiráskovo náměstí 15.30 Podzim jede na strakaté kobyle SVK HK 18.00 Jsou krkonošské lesy v jiném stavu? ZUŠ Střezina 18.00 Koncert dechového oddělení Klicperovo divadlo 19.00 Sestup Orfeův Hvězdárna a planetárium 19.00 Večerní program, 20.30 Pozorování Klub Satchmo 19.00 Jazz Police
klad akce pro podnikatele, začínající podnikatele nebo pro osoby, které si chtějí rozšířit obzory, vyzkoušet si něco nového nebo se třeba dozvědět více o možnostech trávení volného času. Lidé si často myslí, že absolvováním střední nebo vysoké školy jejich vzdělávání končí, což však už neplatí. Hodně lidí se musí rekvalifikovat nebo si neustále rozšiřovat kvalifikaci,“ říká koordinátorka Týdne vzdělávání dospělých na krajské pobočce Úřadu práce ČR v Hradci Králové Věra Moderová. Kompletní program Týdne je zájemcům k dispozici na webu www.tydnyvzdelavani.cz, na stránkách kraje www.kr-kralovehradecky.cz nebo na webu města www.hradeckralove.org v sekci Radnice plus. Martin ČERNÝ
Dvanáct dárců krve se zúčastnilo akce nazvané Daruj naši černo-bílou krev, kterou uspořádal Fanklub Votroci 2000 s klubem FC Hradec Králové. Mezi fanoušky se na transfuzní stanici objevila také ikona hradeckého fotbalu Marek Kulič (na snímku) a marketingový ředitel klubu Milan Šedivý. Na tento sympatický počin navázali druholigoví hradečtí fotbalisté na hřišti, když na svém malšovickém stadionu porazili Zlín 2:0. Zůstali tak v čele tabulky s jednobodovým náskokem před Táborskem. V sobotu 9. listopadu od 10.15 hodin hrají hradečtí fotbalisté v Praze s Loko Vltavín a 18. listopadu od 18.15 hodin v druholigovém šlágru doma s Karvinou. Foto: FC Hradec Králové
Světový den diabetu si lidé připomenou také v Hradci Králové. Akci k tomuto dnu pořádá 14. listopadu v obchodním centru Futurum organizace studentů medicíny IFMSA CZ ve spolupráci s Lékařskou fakultou UK. Od 12 do 18 hodin si zde budou moci zájemci nechat změřit hladinu cukru v krvi, krevní tlak, zjistit přibližný obsah tuku v těle, takzvaný body mass index, nebo získat informace o cukrovce. Sdružení diabetiků Hradec Králové pořádá 14. listopadu od 13 hodin 10. ročník pochodu proti diabetu. Sraz účastníků bude na konečné zastávce MHD č. 1 a 2 na Novém Hradci Králové. Trasa není náročná a končí poblíž restaurace u Biřičky. (red)
UDĚLEJTE SI ČAS O drogách s odborníkem Vedoucí K-centra v Nymburce Miroslav Zavadil, který roky pracuje s drogově závislými, bude 12. listopadu od 18 do 19.30 hodin hovořit v jídelně Základní školy Jiráskovo náměstí o nebezpečí drog. Zaměří se na příčiny vzniku závislosti a zodpoví dotazy.
Zápisy nanečisto Základní škola Mandysova zve budoucí prvňáčky a jejich rodiče na tradiční zápisy nanečisto, které se konají vždy ve středu od 16 do 17 hodin. Zájemci si mohou přijít vyzkoušet, jak to vypadá ve škole. Dne 20. listopadu při pohádce Není drak jako drak, 18. prosince to bude příběh Jak šel Honza do školy a 8. ledna O pejskovi a kočičce.
Můj nový život Takový je název putovní výstavy velkoformátových fotografií, která se v galerii U Přívozu Studijní a vědecké knihovny koná od 5. do 28. listopadu. Námětem snímků jsou děti bojující s nádorovým onemocněním.
O šmejdech v knihovně Ochrana spotřebitelů při předváděcích akcích a podomním prodeji je tématem semináře, který se bude konat 13. listopadu od 18 hodin v objektu knihovny města ve Wonkově ulici. Dokument Šmejdi představí novinářka Silvie Dymáková, přítomní budou i zástupci České obchodní inspekce a právní poradny dTest.
Beseda s toxikologem Dětská herna ADRA na Benešově třídě se 13. listopadu od 16.30 hodin stane místem konání besedy Je náš domov bezpečný aneb Jedy v domácnosti. Autor bestselleru Doba je-
dová Jiří Patočka promluví o výrobcích běžně používaných v domácnosti, které obsahují zdraví nebezpečné chemikálie. Více na www.adrahradeckralove.cz.
skladby sbor zpíval 17. května v Tokiu. Vstupenky na www.jitro.cz.
Pohádkovou zemí s lampiony
Jak procestovat ve dvou týdnech národní parky amerického Jihozápadu přiblíží přednáška 14. listopadu od 18 hodin v Adalbertinu. Ladislav Hanousek navštívil národní parky USA několikrát, a nyní zpracoval poslední cestu do formy turistického průvodce. V přednášce ukáže nejen obrázky, ale i poradí, jak se na jihozápad USA vydat bez obav individuálně a levně.
Večerní procházka pohádkovou zemí víl a skřítků aneb S lampionem za pokladem. Procházka pro děti, rodiče a další zájemce začíná v sobotu 9. listopadu v 16.30 u Divadla Drak. Účastníci si přinesou lampion nebo lucerničku a fix. Rezervace na vilaamatka@seznam.cz.
Vyrobte si ozdoby ze šustí Klub lidové tvorby pořádá v sobotu 9. listopadu od 9 do 14 hodin v Adalbertinu výukový kurz na téma Ozdoby a panenky ze šustí. Souběžně probíhá i kurz paličkování. Více na www.klthk.cz.
Modrý pomeranč bude promítat Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež Modrý pomeranč ve Formánkově ulici 437 zve na promítání úspěšných filmů festivalu Jeden svět na téma lidských práv. Snímek Manželka za 50 ovcí bude možné vidět 13. listopadu od 10 hodin, film Na stupních vítězů 14. listopadu od 19 hodin.
Jitro před odletem do Japonska Koncert Královéhradeckého dětského sboru Jitro a jeho starších přípravných oddělení se uskuteční v úterý 19. listopadu v 19 hodin v sále Filharmonie. Jitro, které 24. listopadu odlétá do Japonska, přednese kantátu Věčná duha pro sbor s mezzosopránovým sólem japonského skladatele Yukitake Nakamury. Premiéru
Národní parky amerického Jihozápadu
Nezávislé filmy v centru Hradce Bio Central otevírá 14. a 15. listopadu brány festivalu nezávislých filmů Cinema Open. Čtvrtý ročník přehlídky, která se vrací do míst svého vzniku, tedy do jednosálového biografu Central, kde nabídne to nejlepší z tuzemské nezávislé hrané filmové tvorby. K tomu přidá ještě ochutnávku zahraničních titulů a přítomnost režiséra Radima Špačka. Celý program festivalu na www.biocentral.cz nebo www.cinemaopen.cz.
Olympiáda na známkách Poštovní známky s tematikou olympiády představí Klub filatelistů v neděli 10. listopadu dopoledne v jídelně policie za Ulrichovým náměstím.
Setkání národů Adalbertinum bude 12. listopadu od 10 do 19 hodin hostit multikulturní festival Setkání národů. Připraveny jsou ukázky národní hudby, tanců a oděvů, ochutnávky tradičních jídel, výstava dřevořezeb a tradičních výrobků i koncerty. (red)
VÝSTAVY Galerie Na Hradě - Architekti a umělci - Umělci a architekti, do 17. 11. Galerie Koruna - Michael Rittstein, do 23. 11. Salon královéhradecký - Práce studentů Střední umělecko-průmyslové školy HNN, do 26.11. Galerie Na Mostě - H. Hrušková a H. Štefková: Krajina Orlických hor, do 29. 11. TIC Gočarová třída - Snímky fotosoutěže Premiéra, do 30. 11. Galerie Barbara - Jiří Šindler a Květa Rafailová, do 30. 11. (lm)
HOKEJ Hokejisté už jsou druzí a po pauze vyzvou Pardubice Extraligoví hokejisté hradeckého Mountfieldu se po dvou výhrách vyšvihli před reprezentační přestávkou na druhé místo tabulky. Nejprve dokázali vyhrát 2:1 v Praze se Slavií a následně doma zvítězili 2:0 nad kladenskými Rytíři. Nejbližší domácí zápas přinese lahůdku. V pátek 15. listopadu v 18 hodin přijedou na hradecký zimní stadion rivalové z Pardubic. Přijďte fandit. (čer)
Hledají nový domov Punťa, evid. č. 326/2011, kříženec; pohlaví: pes, věk: 10 let, barva: černá s bílou náprsenkou, kohoutková výška 35 cm, hmotnost 8 kg. V útulku je dva roky, má rád děti a je aktivní. Mezi dětmi a staršími venčiteli patří k nejoblíbenějším psům. Na procházce dává hlasitě najevo radost i přesto, že mu je už deset let a užívá léky na srdce. Nelly, evid. č. 296/2013, kříženec; pohlaví: fena, věk: 6 měsíců, barva: rezavá, odhadovaná kohoutková výška v dospělosti 45 cm, hmotnost v dospělosti 12 kg. Vděčné zvídavé a přátelské štěně vhodné k domku se zahrádkou. Do osvojení je lze vydat od 10. listopadu. Ťapka, evid. č. 297/2013, kříženec; pohlaví: fena, věk: 2 roky, barva: černá s bílou náprsenkou, kohoutková výška 48 cm, hmotnost 15 kg. Pohledná dlouhosrstá fenka mírné povahy je aktivní a vyžaduje společnost. K adopci od 10. listopadu. Příznivci psů z útulku jsou zváni na víkend otevřených dveří, který se uskuteční 14. a 15. prosince od 9 do 17 hodin. Víkend je spojený s nadílkou pro svěřence. Vhodné dárky? Granulované krmivo Brit, Fitmin, K 9. Největším potěšením jsou pro psy pamlsky v podobě psích konzerv značek Grand či Grand Carno nebo piškotů, uzených uší či kapsiček. (ll) Více informací na www.tshk.cz/cs/utulek Uzávěrka tohoto čísla byla 1. 11. 2013. Zve− řejněné informace jsou platné k tomuto datu. Uzávěrka dalšího čísla bude 8. 11. 2013. Redakce si vyhrazuje právo nevyžádané přís− pěvky upravit či neotisknout. Statutární měs− to Hradec Králové nenese jakoukoliv odpo− vědnost za skutečný průběh zde inzerova− ných akcí. Nezodpovídá ani za případně vložené propagační tiskoviny jakéhokoliv charakteru, se stížnostmi v tomto smyslu se, prosíme, obracejte na svého poštovního do− ručovatele. RADNICE − Čtyřikrát měsíčně vydává Ma− gistrát města Hradce Králové nákladem 45 400 výtisků z Evidenční číslo MK ČR E 13867 z Redakce: Pavlína Pospíšilová, Martin Černý. Magistrát města HK, Českoslo− venské armády 408, 502 00 Hradec Králové, tel. 495 707 431, fax: 495 707 101. E−mail: redakce.radnice@mmhk.cz. Adresa internet: www.hradeckralove.org z Redakční rada: Marie Juppová, Taťana Lankašová, Vlastimil Ondráček, Vladimír Springer, Aleš Mokren, Marek Šimůnek, Lukáš Martinek, Magdaléna Vlčková, Pavlína Pospíšilová. Inzerce Garamon s.r.o., tel.: 603 234 459 z Tiskne Garamon s.r.o. Hradec Králové z Distribuci zajišťuje Česká pošta, s.p., tel. 495 054 125.