Radnice 39 2021 by Statutární město Hradec Kralové

Informační zpravodaj statutárního města Hradec Králové _ 16. LISTOPAD 2021 _ číslo 39/2021 _ ZDARMA

Hradec se připravuje na závěr roku, oděje se do svátečního O Vánocích se budou moci občané těšit na rozšířenou vánoční výzdobu, jejíž instalaci zahájily technické služby už v říjnu. Město bude mít opět dva vánoční stromy, a to na Velkém a Masarykově náměstí, slavnostní rozsvěcení se pak uskuteční 28. listopadu. Připravují se také adventní trhy. „Přípravy na advent a Vánoce probíhají v plném proudu. Nejprve se vždy začíná s instalací vánočního osvětlení, po městě se nyní nachází zhruba 148 motivů, které jsou umístěny nejčastěji na veřejném osvětlení. Stejně tak bude letos ozdobeno 34 vzrostlých stromů po celém Hradci,“ říká primátor města Alexandr Hrabálek. Vánoční výzdobu začaly Technické služby Hradec Králové umisťovat už během října. Celkem její instalace a provoz vyjdou na více než 700 tisíc korun. Novinkou pro letošní svátky je rozšíření vánoční výzdoby na Velkém náměstí. Po obvodu části náměstí budou nové jednotné symboly, které by měly doplnit a dozdobit vánoční trhy. Stejně jako v loňském roce budou v Hradci dva vánoční stromy. Na Velké náměstí zamíří jedle bělokorá od dárkyně z Černožic, na Masarykově náměstí bude vztyčen smrk ztepilý z městských lesů. Oba

stromy budou pokáceny, převáženy a instalovány na svá místa během úterý 23. listopadu. „Prosíme občany o trpělivost a obezřetnost na silnicích během převozu vánočních stromů. Trasa bude ještě upřesněna a zveřejněna. V ulicích okolo Masarykova náměstí bude po dobu převozu vánočního stromu omezeno parkování, stejně tak i na Velkém náměstí,“ informuje ředitel Technických služeb Hradec Králové Tomáš Pospíšil. Vánoční stromy se rozsvítí o první adventní neděli, u toho na Velkém náměstí bude kulturní program. Vánoční trhy by letos měly být na Velkém náměstí, jejich konání ale bude záviset na protiepidemických opatřeních. Otevřeny budou od 10. do 22. prosince každý den, od pondělí do čtvrtka od 10 do 18 hodin, v pátek a v sobotu od 10 do 20 hodin a v neděli od 10 do 19 hodin. Nacházet se zde bude více než sedm desítek

Vánoční výzdoba města včetně ozdobených stromů na dvou náměstích se rozsvítí o první adventní neděli, tedy 28. listopadu a zářit bude do lednového svátku Tří králů. Letos bude ještě o něco bohatší než v loňském roce, z něhož je snímek. // Ilustrační foto: Martin Černý stánků s občerstvením nebo výrobky. Pro děti budou k dispozici kolotoč a další atrakce. Na každý adventní víkend je na Velké náměstí nachystán kulturní program. Vzhledem k tomu, že během

pořádání vánočních trhů bude omezen vjezd automobilů na Velké náměstí, je pro cestující připravena novinka. Bude sem zajíždět speciální autobusová linka označená Vánoční trhy. „Na této vánoč-

V zimě začne první etapa rekonstrukce Střeziny Základní umělecká škola Střezina se dočká rekonstrukce. Orgány města schválily výběr zhotovitele první etapy. V rámci ní dojde k opravě tanečního a výtvarného pavilonu i stavbě nové kryté spojovací chodby. Náklady by měly dosáhnout téměř 76,2 milionu korun bez DPH. Stavební práce mají začít v zimě. „Po všech peripetiích s původní projektovou dokumentací a dalších komplikacích jsme konečně dosáhli podstatného milníku. Žákům i učitelům nyní konečně můžeme oznámit, že pokud vše bude pokračovat podle plánu, začnou stavební práce, začne se dít něco, co sami uvidí. Rád bych celé škole poděkoval za trpělivost a spolupráci,“ říká primátor města Alexandr Hrabálek. „U výtvarného a tanečního pavilonu dojde k rekonstrukci střechy, která bude zároveň zateplena, stejně tak se zateplí fasády. Uvnitř budou nově provedeny veškeré vnitřní instalace, jako jsou rozvody vody, kanalizace, elektro a podobně. V rámci této etapy bude ještě postavena nová krytá spojovací chodba, která nahradí tu stávající,“ říká náměstek primátora pro oblast městských investic Jiří Bláha. Dvoupodlažní taneční pavilon, ve kterém jsou taneční sály, šatny a sociální zázemí,

bude uvnitř kompletně zrekonstruován. Nové budou podlahy, omítky, dveře, okna či zrcadla. Kompletně zrekonstruovány budou také interiéry ve třípatrovém výtvarném pavilonu, který zahrnuje fotoateliér, keramickou dílnu s pecemi, malířské ateliéry nebo výstavní prostory. Schválen byl výběr zhotovitele s cenou 76,2 milionu korun bez DPH. Se zahájením stavebních prací město počítá koncem letošního nebo začátkem příštího roku, hotovo by mělo být do dvou let od zahájení. V rámci první etapy rekonstrukce ZUŠ Střezina si město před dvěma lety nechalo zpracovat změnovou dokumentaci, a původní projektová dokumentace tak prošla zásadní revizí. Na jaře letošního roku proběhla příprava zadávacích podmínek, které začátkem léta schválili radní města. Druhá etapa zatím pokračuje podle plánů. Před rokem

město vysoutěžilo projektanta, který nyní připravuje projektovou dokumentaci pro další objekty – budovu s kancelářemi vedení školy, hudební (divadelní) pavilon nebo pavilony klasické a populární hudby včetně inženýrských objektů. Město má již také na stavebním úřadě podanou žádost o vydání společného po-

volení v rámci změny stavby před dokončením. Druhá etapa by měla plynule navázat na dokončenou první etapu. Město už v minulosti zahájilo stavební práce v areálu ZUŠ Střezina vybudováním nového parkoviště. Více než rok již slouží především rodičům dětí, které uměleckou školu navštěvují. // red

Základní umělecká škola Střezina na Slezském Předměstí by se konečně měla dočkat rekonstrukce. Začít by mohla již koncem tohoto nebo začátkem příštího roku. // Foto: Martin Černý

ní lince pojede denně patnáct spojů v půlhodinových intervalech od 10 do 17.30 hodin. Pro cestující bude zdarma a zastavovat bude u Bílé věže a na zastávkách Adalbertinum a Magistrát města,“ uvedl ředi-

tel Dopravního podniku města Hradce Králové Zdeněk Abraham. O prvním adventním víkendu zahájí provoz také speciálně vyzdobený vánoční elektrobus. V provozu bude do Tří králů. // kaš

Město chce postavit novou loděnici na řece Orlici Kanoisté by se brzy mohli dočkat nového zázemí, stávající loděnici na Orlici za starou nemocnicí by měla nahradit nová. Vypsání zadávacího řízení na zhotovitele nového objektu, který by mohl být vybrán začátkem příštího roku, projednali radní i zastupitelé města. Loděnici, která je na pravém břehu Orlice za sportovním areálem TJ Slavie a je majetkem města, doposud využívá oddíl rychlostní kanoistiky TJ Sokol Hradec Králové. „Stav současného areálu je již zcela nevyhovující a nedostačuje ani kapacitně. Naším cílem je vybudovat nové prostory, které budou splňovat všechny požadavky na moderní zázemí pro tento typ sportu a současně potřeby provozovatele. S ním bude třeba přípravné práce konzultovat, aby nebyl stavebními pracemi narušen chod loděnice a zatěžováni nebyli ani lidé žijící v okolí,“ řekl primátor Alexandr Hrabálek. Provoz areálu nebude během prací přerušen díky tomu, že po dobu výstavby nové loděnice zůstane zachována ta stávající. Základem nové loděnice bude dvoupodlažní objekt s rozdělením na dvě části, a to zázemí loděnice a sklad lodí.

Nová stavba bude provedena jako ocelová konstrukce izolovaná sendvičovou vatou a opláštěna dřevěným obkladem. „Celkové náklady zatím odhadujeme na částku kolem třiceti milionů korun, finální cenu ale stanoví až výsledek výběrového řízení,“ dodal náměstek primátora pro oblast investic Jiří Bláha. Přípravné práce začnou po podpisu smlouvy se zhotovitelem a samotné stavební práce by pak mohly začít na přelomu jara a léta příštího roku. Na stavbu loděnice město plánuje využít dotaci. „Koncem září jsme podali žádost do Národní sportovní agentury – výzva Regiony 2021. Pokrýt by mohla až 70 % způsobilých výdajů. Pokud by byla schválena, může dosáhnout výše téměř dvaceti milionů korun, ale záleží na skutečné vysoutěžené ceně stavby,“ dodala náměstkyně primátora pro dotace Monika Štayrová. // red

Martina na bílém koni letos doprovodil i lev Gustík

Muzejní trhy budou jen venku

Bílý kůň přivezl 11. listopadu Martina pod Bílou věž a s ním i přicházející zimní turistickou sezonu. Zimní akce by měly propagovat i nové webové stránky. Na návštěvníky čekal pod Bílou věží bohatý doprovodný program – na náměstí to byl malý jarmark, kde měly své místo i stánky města Hradce Králové, České inspirace, Královských věnných měst, Hradecka a Královéhradeckého regionu. Pro zájemce byla otevřená kaple sv. Klimenta, katedrála sv. Ducha, za poloviční vstupné byla přístupná i Bílá věž. Na pódiu vystoupil sbor Gybon a Factorial! Orchestra, z balkonu radnice čp. 1 zazněly fanfáry, k ochutnání byly martinské rohlíčky a mezi vším rozdával dětem i dospělým radost maskot města lev Gustík, s nímž bude možné zažít zimní putování za pokladem. Své místo v programu měly také pozvánky na adventní a vánoční kulturní a společenské akce, kterým je věnován i nový web www.vanocevhradci.cz. // pp

Tradiční muzejní adventní trhy se letos o prvním adventním víkendu uskuteční, vzhledem k protiepidemickým opatřením však v omezeném rozsahu a pouze venku. Budova Muzea východních Čech by sice měla zůstat otevřená, ale jen pro výstavy. „Veškeré dění se bude odehrávat pouze venku před budovou a navíc i na přilehlém nábřeží směrem k Pražskému mostu,“ uvedla mluvčí muzea Lucie Peterková. „Omezen bude i počet stánků. Mělo by jich být kolem šedesáti, zatímco obvykle tady prodejců býval i více než dvojnásobek,“ doplnila. Trhy se budou konat od 26. do 28. listopadu. // čer

workshop ke strategii rozvoje kultury

Příjezdu Martina na bílém koni na Velké náměstí se zúčastnil také maskot města lev Gustík.

knihovna města ZvE k návštěvě akcí Knihovna města ve Wonkově ulici pořádá další přednášky a akce. Podrobný program na www.knihovnahk.cz. Festival školní četby Chcete žákům nebo dětem doporučit knížky, které je budou bavit a které si zamilují? Doporučíme ty nejlepší a oblíbené podle věku dětí. Nedílnou součástí programu, který se uskuteční 23. listopadu od 13 hodin, je i odborná přednáška o využívání kritického myšlení v hodinách českého jazyka a literatury, i o současných trendech v dětské literatuře. K dispozici budou aktualizované seznamy doporučené četby pro všechny ročníky základních škol a nižších ročníků víceletých gymnázií. Jak jsem nenapsala knihu Spisovatelka Eva Černošová

představí 24. listopadu od 17 hodin svou novou knihu. Seznamte se s jejími fejetony, povídkami i životem s humorem. Křest knihy proběhne v rámci XVI. Východočeského uměleckého maratonu Střediska východočeských spisovatelů.

Afghánistán Lékaři bez hranic poskytují již padesát let pomoc ve světě. Sálová sestra Katarina Madejová bude vyprávět ve čtvrtek 25. listopadu online na Facebooku knihovny od 17 hodin o své práci a životě v Afghánistánu.

Povídání o adventu Na povídání o adventu a vánočních tradicích s ukázkami vánočních zvyků zve knihovna 25. listopadu od 16.30 hodin. Akce se koná v rámci výstavy Podzimní a adventní čas se Spolkem lidové tvorby, kde návštěvníci mohou najít inspiraci pro podzimní, adventní i vánoční výzdobu z rukodělných technik.

Muzikoterapeutická relaxace pro dospělé Výjimečné setkání věnované přirozené léčivé hudbě a muzikoterapii je připraveno na 30. listopadu od 17 hodin. Odpolednem bude provázet muzikoterapeut Aleš Aldaman Fuchs. S sebou si vezměte karimatku, pohodlné oblečení a deku. Rezervace na e-mailu: horakova@knihovnahk.cz nebo tel. 601 371 026. Více na aldaman.cz. // red

Rostislav Bartoň – Krajinou příběhů Přednáška s fotografem Rostislavem Bartoněm se koná 29. listopadu od 17 hodin. Zájemce zavede na známá i méně známá místa v Orlických horách.

Město podpoří sportoviště Hradec Králové vypíše dotační program na rozvoj, rekonstrukci a údržbu sportovišť a tělovýchovných zařízení, která se nacházejí na území města. Celkově půjde o pět milionů korun. Žádosti o dotace bude magistrát přijímat během ledna. Vypsání dotačního programu schválili zastupitelé města. „Chceme ve městě rozvíjet sport a podporovat sportovce, kteří potřebují také kvalitní zázemí. Kromě podpory vlastních sportovišť se proto chystáme vypsat dotační program na rozvoj a podporu sportovišť, která nejsou v majetku města, ale nacházejí se na jeho území. Dotaci budou moci zájemci využít na investiční i neinvestiční akce, které budou provedeny s příštím roce. V případě významných investic může být projekt realizován i s přesahem do roku 2023,“ říká primátor města Alexandr Hrabálek.

třídění gastroodpadu už přes měsíc

Žádosti o dotace bude možné podávat pouze elektronicky, a to od 10. do 26. ledna prostřednictvím dotačního portálu města Hradec Králové (https://dotace.mmhk.cz). Žadatelem o dotaci může být fyzická nebo právnická osoba, která je vlastníkem nebo dlouhodobým nájemcem sportoviště, na kterém je soustavně provozována sportovní činnost. Žádat lze o dotace do výše maximálně 80 % z celkových nákladů na projekt a žadatel by měl mít zpracován dlouhodobý plán oprav a údržby sportoviště. // red

nemocnice otvírá další covidová oddělení Fakultní nemocnice, která v posledních týdnech eviduje nárůst pacientů s covidem-19 vyžadujících hospitalizaci, postupně otevírá další covidová oddělení. Musela i mírně omezit neakutní operace, péče o akutní pacienty je plně zajištěna. // red

Žádejte o dotace na kulturu, sport a cestovní ruch Město Hradec Králové informuje zájemce o dotace v oblasti kultury, sportu a cestovního ruchu, že na základě schváleného dotačního programu na podporu těchto oblastí mohou podávat žádosti elektronicky prostřednictvím dotačního portálu v I. kole do 17. hodiny dne 24. listopadu.

volná pracovní místa Statutární město Hradec Králové vyhlašuje výběrové řízení na pozici:

REFERENT/KA – VODOPRÁVNÍ ÚŘAD odbor životního prostředí

Informace / Martina Červinková, tel. 495 707 640, 731 131 146 / Petr Zumr, tel. 495 707 651. Přihlášky lze podávat do 22. listopadu Další informace, zejména náležitosti přihlášky do výběrového řízení, na www.hradeckralove.org – Kariéra.

// Foto: Pavlína Pospíšilová

Magistrát města zve na finální workshop ke strategii rozvoje kultury města, který se bude konat ve středu 24. listopadu od 15.30 do 18.30 hodin v Adalbertinu. Workshop naváže na předchozí tři, na nichž se diskutovalo o problémech kulturního prostředí města, jejich příčinách a možnostech řešení. Poslední setkání se bude věnovat pojmenování konkrétních aktivit a opatření, kterým by se připravovaná strategie měla věnovat. Účastníci se musejí předem registrovat. Více v aktualitách odboru kultury, sportu a cestovního ruchu na webových stránkách města www.hradeckralove.org. / / red

Od října lze v části města třídit gastroodpad. Pilotní projekt město spustilo na půl roku. Do hnědých nádob mohou občané dávat zbytky jídel, mléčné výrobky nebo potraviny s prošlou trvanlivostí, a to včetně obalů. Dvacet takových kontejnerů je umístěno v ulicích Rybova a Antonína Petrofa. Tento odpad putuje do bioplynové stanice, kde je drtič schopen materiál podrtit a oddělit biomateriál od obalů. Vzhledem k technologii by lidé neměli vhazovat do nádob pro gastroodpad odpady ve skleněných nebo kovových obalech. // Foto: Michal Komárek

V prvním kole může žadatel podat žádost o dotaci na projekt konaný v období od 1. ledna do 31. prosince příštího roku. Předpokládaný objem finančních prostředků pro dotační podporu kulturních akcí v rozpočtu města pro rok 2022 je 1,95 milionu korun pro první a druhé kolo, u sportovních akcí je to 1,96 milionu a u cestovního ruchu 1,7 milionu korun. Žádat lze o dotace do výše maximálně 80 procent celkových nákladů na akci. Plné znění schváleného dotačního programu, vzor

smlouvy, povinné přílohy, pravidla pro poskytování finanční podpory veřejně prospěšným projektům a manuály pro žadatele naleznete na dotačním portálu. Další informace v oblasti kultury získáte na e-mailu: ivan. kurtev@mmhk.cz, tel. 495 707 298, 724 863 759, v oblasti sportu na e-mailu: radka. coufalova@mmhk.cz, tel. 495 707 295, a v oblasti cestovního ruchu na e-mailech: milena.brezinova@mmhk. cz, iva.simonova@mmhk.cz nebo na tel. 495 707 291, 495 707 294, 731 131 117, 731 131 154. // oc

strašidElná stEzka v domě dětí a mládEžE

šupinaté bohatství vydal i výskyt

Nadace Východočeská onkologie připravuje tradiční vánoční koncert se smíšeným pěveckým sborem Smetana a sólisty. Benefiční koncert na podporu nadace se uskuteční 10. prosince od 19 hodin v Městské hudební síni a na programu bude Mše vánoční Jakuba Jana Ryby a české vánoční koledy. „Naše nadace působí již 17 let. Jejím posláním je podpora výzkumu

Dům dětí a mládeže (DDM) pořádá v sobotu 20. listopadu od 18.30 do 20 hodin na dvoře svého areálu v Rautenkrancově ulici Strašidelnou stezku Barákem. Na účastníky bude čekat spousta nových i známých, hodných i zlých strašidel. Po cestě budou děti plnit různé úkoly a na konci je samozřejmě nemine odměna. „Přijďte si vyzkoušet, jak nebojácní jste,“ vyzývá k účasti za organizátory z DDM Jana Janků. Malé děti mohou jít s doprovodem. Na akci je nutné se předem přihlásit na e-mailu: j.janku@barak.cz. Poplatek za účast na akci činí 50 korun. // jj

v onkologii, zavádění nových léčebných metod, zlepšování kvality života onkologických nemocných a podpora vzdělávání mladých lékařů. Za dobu jejího působení se podařilo realizovat celou řadu smysluplných projektů, nejnověji snížení radiačních dávek na srdce zavedením techniky ozařování levého prsu v hlubokém nádechu,“ uvedl za nadaci Jiří Petera. // red

Jak je Hradec Králové připraven na klimatickou změnu?

Odstávka na MatricE Oddělení matriky magistrátu města v ulici Československé armády včetně pracoviště CzechPOINT bude v pátek 26. listopadu pro veřejnost uzavřeno. // red

koncert na podporu Nadace

Město Hradec Králové zve na projednání výstupů Adaptační strategie pro statutární město Hradec Králové,

Po rybníku Datlík, který společnost Městské lesy Hradec Králové vylovila 23. října, došlo v sobotu 13. listopadu i na lesní rybník Výskyt. Také tady si veřejnost mohla kromě sledování práce rybářů koupit čerstvě vylovené ryby, a to přímo na hrázi. Kromě tradičních kaprů to v omezené míře byly i jiné druhy ryb, třeba amuři či dravé štiky nebo candáti. // Foto: Martin Černý

které se uskuteční 30. listopadu od 15.30 hodin v zasedací místnosti magistrátu města číslo dveří 94 ve druhém patře levého křídla budovy. Tento projekt byl podpořen grantem z Norských fondů. Více informací na www.adaptacehradce.cz/dokumenty. // red

udělejte si čas Robert Křesťan a Druhá tráva slaví 30 let Koncert legendární kapely Druhá tráva pořádá 26. listopadu od 19 hodin v komorním prostředí Bia Central jako završení své celoroční práce festival Na jednom břehu. Výroční koncert bude ve znamení oslav třiceti let existence Druhé trávy a průřezem zásadních alb její historie. Předprodej místenek na www.biocentral.cz. Rodinné konstelace Studio Klid na křižovatce pořádá 25. listopadu od 17.30 hodin podvečerní skupinový workshop rodinných konstelací. Zájemci si mohou postavit vlastní konstelaci, stát v konstelacích druhých nebo se jen dívat. Více na www. klidnakrizovatce.cz. Adventní výstava Střední škola vizuální tvorby zve na adventní a vánoční výstavu uměleckých insta-

lací, objektů a grafických prací brandingu floristiky a branding designu, která se v budově školy v Jiráskových sadech bude konat od 26. do 28. listopadu. Vernisáž se uskuteční 26. listopadu ve 14 hodin, kdy bude expozice přístupná do 18 hodin. Umělecké práce zde budou k vidění v dalších dvou dnech od 9 do 18 hodin. Více na www. vizualskola.cz. Katalánsko s ochutnávkou ClubCafé Pessoa zve 26. listopadu od 18 hodin na cestovatelskou přednášku Elišky Skalníkové, která léto strávila v Katalánsku, kde pracovala jako au-pair. Pokusí se přiblížit, jak na ni působila mentalita Katalánců. Dozvíte se o jejich zvycích, historii, gastronomii i jazyce. Zaznějí i zkušeností z výletů, součástí programu bude také ochutnávka místní speciality a vína. Rezervace míst na e-mailu: clubcafe.pessoa@

ops.cz nebo na tel. 736 472 678. Kdyby ty muziky nebyly Podzimní koncert Dechového orchestru Východočeské energetiky Kdyby ty muziky nebyly se bude konat ve čtvrtek 25. listopadu v 19 hodin ve velkém sále Adalbertina. V programu zaznějí melodie populární, operetní a lidové. O Barmě i Kotěrovi Studijní a vědecká knihovna připravuje na 24. a 25. listopadu zajímavé přednášky. V prvním z uvedených dnů

od 18 hodin to bude cestovatelské povídání Pavly Bičíkové nazvané Barma – Myanmar – země úsměvů a zlatých pagod, 25. listopadu od 17 hodin pak Ladislav Zikmund Lender pohovoří o cestě architekta Jana Kotěry do Ameriky. Burza zimních věcí v ZŠ Úprkova Základní škola v Úprkově ulici pořádá burzu dětského zimního oblečení a sportovních potřeb. Příjem věcí se koná v pátek 19. listopadu od 13 do 16.30 hodin a pro-

dej v sobotu 20. listopadu od 9 do 12 hodin. Výplata peněz a výdej neprodaných věcí se uskuteční ve stejný den od 11.30 do 12 hodin. Vchod přes dvůr. Věnce, svařák a pokec Zpříjemněte si předvánoční čas a přijďte 23. listopadu od 18 hodin do ClubCafé Pessoa, kde si můžete pod dohledem lektorky vyrobit a ozdobit adventní věnec. Tvořit se bude především z přírodnin, Chybět nebude ani možnost popovídat si u kávy nebo svařeného vína. Vstupné 100 ko-

Senioři zvou další hráče na pétanque

výstavy & galerie Muzeum VČ | KOMenský v KOMiksu: Kreslený život „Učitele národů“, do 31. 12. | Vánoční variace. Historické a současné vánoční ozdoby, do 6. 2. 2022 Knihovna HK | SKV30!, do 19. 11. | Orchestr BERG – Karel Šuster, 29. 11. | Podzimní a adventní čas se Spolkem lidové tvorby, 22. 12. | Jan Venzara – Krajina v olejomalbě, 21. 12. Galerie moderního umění | Ateliér video ft. Martin Mazanec & Jan Šrámek – Yes No Yes, do 28. 11. | Bronislava Orlická – A hoře rozpustí se, do 28. 11. | Salon východočeské fotografie 2021, do 16. 1. 2022 | Pavla Sceranková – Miloš, do 22. 5. 2022 | Originál? Umění napodobit umění, do 27. 2. 2022 Galerie Barbara – Jiří Dudycha k 80. narozeninám – bronzové plastiky, Oldřich Jelen – obrazy, grafiky, do 30. 11. Koruna – Milan Chabera – Ty, co potkávám, do 4. 12. Galerie Suterén – Petr Fischer – Obrazy, do 31. 12. Turistické informační centrum – Kateřina Göttlichová – Nadskutečno, Vojenské tradice v Hradci Králové // lm

Senioři Hradec Králové ukončili Hradecký seniorský pohár v pétanque. Jedenadvacet účastníků z šesti týmů spolu téměř tři měsíce zápolilo na různých volně přístupných hřištích. Zvítězil tým ve složení Marcela Karasová, Miroslava Ježková a Líba Sprinzová. „Vyzkoušeli jsme si provizorně také variantu indoor pétanque, zatím s upravenými tenisovými míčky. Líbilo se, takže ve spolupráci s Centrem pro integraci osob se zdravotním postižením začínáme s podzimní soutěží. Oslovili jsme také několik organizací pracujících s osobami se zdravotním postižením a pozvali jejich klienty mezi nás. Budeme se scházet jednou týdně ve zmíněném centru v ulici Jana Černého, linky MHD č.13 a 15 – zastávka Věkoše, na odpolední koulení. Přivítáme rádi případné nové zájemce z řad seniorů, či osob zdravotně postižených,“ zve Václav Slezák. Více informací na tel. 777 221 596 nebo e-mailu: vslezak@seznam.cz. // Foto: Senioři HK

run. Nutná rezervace na tel. 736 472 678, nebo na e-mailu: clubcafe.pessoa@ops.cz. Olympiáda v bublině Studijní a vědecká knihovna zve 22. listopadu v 17 hodin na přednášku komentátora České televize Jiřího Kalemby. Má zkušenosti s řadou vrcholných sportovních akcí (olympijské hry, mistrovství světa v basketbalu). Seznámí se svými zážitky a poznatky z patnáctileté televizní praxe i s mediálním prostředím. Více na www. svkhk.cz. // red

darujte krev s dopravním podnikem Získání nových dárců krve pro transfuzní oddělení fakultní nemocnice má za cíl akce Daruj krev s Dopravním podnikem města Hradce Králové, která se uskuteční od 22. do 26. listopadu. Kromě zaměstnanců podniku se do darování krve může zapojit i veřejnost. „Mnoho z našich zaměstnanců je pravidelnými dárci krve či plazmy a věříme, že se najdou i další,“ uvedl předseda představenstva podniku Zdeněk Abraham. Prvodárci mohou od 22. do 26. listopadu přicházet na transfuzní oddělení bez objednání každý den od 8 do 11 hodin, ve středu také od 14 do 16 hodin. Před odběrem je čeká vyšetření. „Nové dárce krve nutně potřebujeme, protože část současných dárců končí kvůli vysokému věku či nevyhovujícímu zdravotnímu stavu a musíme je nahrazovat novými. Informace k darování krve a podmínkám najdou zájemci na www.fnhk.cz//transf,“ uvedl primář transfuzního oddělení Vít Řeháček. // jas

Orientační běžci ve štafetách s medailemi Po loňském přerušení mohli orientační běžci letos konečně opět tradičně zakončit sezonu mistrovstvím štafet a klubů, odkud hradecký klub OK 99 tradičně vozí medaile. Stejně tomu bylo i letos. V závodě štafet dokázaly ženy i v omlazené sestavě ve složení Adéla Vandasová, Tereza Kosová a Denisa Kosová obhájit zlato, muži (Baptiste Rollier, Jan Petržela a Pavel Kubát) brali tentokrát stříbro, dorostenky ve složení Alžběta Neumannová, Anežka Zamouřilová a Michaela Metelková skončily jen těsně za medailí s nevděčnou „bramborou“. V závodě družstev pak dospělí skončili s nevelkou ztrátou na vítěze třetí. To je velmi dobrý výsledek, neboť v sestavě Baptiste Rollier, Tereza Kosová, Ondřej Metelka, Adéla Vandasová, Pavel Kubát, Denisa Kosová a Jan Petržela byli s ohledem na generační obměnu hned tři mladí běžci, kteří v dospělé kategorii tento závod běželi vůbec poprvé. Jednalo se o Terezu Kosovou, Ondřeje Metelku a Adélu Vandasovou. // ka

Družstvo dospělých s bronzovými medailemi. Nahoře zleva Jan Petržela, Pavel Kubát, Ondřej Metelka, Baptiste Rollier, dole zleva Denisa Kosová, její sestra Tereza a Adéla Vandasová. // Foto: Petr Kadeřávek

Život ptáků v Hradci v nové knize

kam za sportem Sobota 20. listopadu Basketbal – extraliga juniorek: Sokol HK – Žabiny Brno (15.00, hala Sokola na Eliščině nábřeží) Volejbal – 1. liga žen: Slavia HK – Královo Pole (10.00, sportovní hala TJ Slavia) Volejbal – 2. liga mužů: Slavia HK – Brno (10.00 a 14.00, sportovní hala TJ Slavia) Lední hokej – extraliga juniorů: Mountfield HK – České Budějovice (12.15, ČPP Arena – malá hala) Lední hokej – extraliga dorostu: Mountfield HK – Technika Brno (16.00, ČPP Arena – malá hala) Neděle 21. listopadu Lední hokej – 7.+ 9. třída: Mountfield HK – Letňany (11.30, ČPP Arena – malá hala) Basketbal – extraliga juniorek: Sokol HK – KP Brno (13.00, hala Sokola na Eliščině nábřeží) Pátek 26. listopadu Lední hokej – extraliga mužů: Mountfield HK – Sparta Praha (18.00, ČPP Arena) Lední hokej – extraliga juniorů: Mountfield HK – Třinec (15.00, ČPP Arena) Volejbal – 1. liga žen: Slavia HK – České Budějovice (19.00, sportovní hala TJ Slavia) // čer (Termíny se mohou kvůli možné nákaze covidem změnit)

Křest knihy Ptáci Hradce Králové autorů Jiřího Porkerta a Miloslava Hromádky se uskuteční 24. listopadu v 18 hodin ve vestibulu pod kopulí historické budovy Muzea východních Čech. Součástí programu bude vystoupení autorů a jejich hostů, komorní hudba, autogramiáda, prodej knih a občerstvení. Kniha o 432 stranách je prvním souborným zpracováním informací o ptactvu města a je výsledkem mnohaletého ornitologického výzkumu avifauny. Každý pozorovaný ptačí druh je samostatně zpracován, autoři shrnuli historické i současné zprávy o jeho výskytu, přidali mapky rozšíření a fotografie obývaného prostředí. V dalších kapitolách je popisována biologie ptáků v městském prostředí, historie ornitolo-

gie, ochrana ptáků a vývoj prostředí, úplná ornitologická bibliografie, seznam pozorovaných druhů ptáků a řada dalších údajů. //red

Nejlepší fotografie jsou v muzeu i venku V listopadu probíhá 6. ročník soutěže a přehlídky Salon východočeské fotografie 2021, který pořádá Centrum uměleckých aktivit a Volné sdružení východočeských fotografů. Navštívit ji můžete od 20. listopadu do 16. ledna v reprezentativním prostoru Muzea východních Čech v Hradci Králové. Vernisáž se uskuteční 20. listopadu ve 14 hodin. Část výstavy bude k vidění i na Masarykově náměstí. // mb

Středa 24. listopadu Knihovna Wonkova | 15.00 Výtvarná dílna – Malování bublinami | 17.00 Jak jsem nenapsala knihu – Eva Černošová ZUŠ Střezina | 18.00 Podzimní koncert – klavír, cembalo, varhany Bio Central | 18.00 Anarchisti | 20.30 Rodinu si nevybereš Muzeum VČ | 18.00 Křest knihy Ptáci Hradce Králové SVK HK | 18.00 Pavla Bičíková: Tajemná Barma Klicperovo divadlo | 19.00 Maryša Studio Beseda | 19.00 Prolomit vlny Adalbertinum | 19.00 Bratři Ebenové Čtvrtek 25. listopadu Muzeum VČ | 15.00 Muzejní adventní trh 2021 Knihovna Wonkova | 16.30 Povídání o adventu a vánočních zvycích. 17.00 Online: Afghánistán SVK HK | 17.00 Jan Kotěra v Americe ZUŠ Střezina | 18.00 Pěvecký podzimní koncert Studio Beseda | 19.00 Lidé, místa, věci Adalbertinum | 19.00 Kdyby ty muziky nebyly Filharmonie HK | 19.30 Rocksymphony II Pátek 26. listopadu Bio Central | 14.00 Milan Kundera: Od Žertu k Bezvýznamnosti | 19.00 Robert Křesťan a Druhá tráva ClubCafé Pessoa | 18.00 Katalánsko z pohledu dočasně místní obyvatelky Klicperovo divadlo | 19.00 Maryša Studio Beseda | 19.00 Prolomit vlny // lm

Po pauze opět na extraligu

plavání Den

Plavecký bazén 50 m

Aquacentrum

Sauna

Wellness studio Flošna

So 20. 11.

10.00–20.00

10.00–20.00 společná

10.00–23.00 (děti od 1 roku do 15.00 hod.)

Ne 21. 11.

10.00–20.00

10.00–20.00 společná

10.00–21.00

Po 22. 11.

6.00–19.00 19.30–20.30 aquaaerobic

12.00–21.00

12.00–17.00 ženy 17.00–21.00 společná

10.00–21.00 (děti od 1 roku po celý den)

Út 23. 11.

6.00–21.00

10.00–21.00

10.00–21.00 společná

10.00–21.00

St 24. 11.

6.00–19.00

10.00–21.00

10.00–21.00 společná

10.00–19.00

Čt 25. 11.

6.00–21.00

10.00–21.00

10.00–21.00 ženy

10.00–21.00

Pá 26. 11.

6.00–18.00 19.45–22.00

10.00–21.00

10.00–21.00 společná

10.00–23.00

Uzávěrka tohoto čísla byla 10. 11. 2021. Zveřejněné informace jsou platné k tomuto datu. Uzávěrka dalšího čísla je 18. 11. 2021. Zájemci o zasílání elektronické podoby zpravodaje Radnice, která je také na www.hradeckralove.org, si o tuto službu mohou zažádat na http://mhk.cz/eradnice. Redakce si vyhrazuje právo nevyžádané příspěvky upravit či neotisknout. Statutární město Hradec Králové nenese odpovědnost za skutečný průběh zde inzerovaných akcí. Nezodpovídá ani za případné vložené propagační tiskoviny jakéhokoliv charakteru. RADNICE – Periodický tisk územního samosprávného celku. Vydává statutární město Hradec Králové, Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové, IČ 00268810, nákladem 52 000 výtisků • Vychází 42krát ročně • Evidenční číslo MK ČR E 13867 • Redakční rada: Romana Dürrerová, Ivan Tejkl, Pavel Vacek, Michal Komárek, Lukáš Martinek, Pavlína Pospíšilová, Petr Vinklář a Lucie Drašnarová. Redakce: Pavlína Pospíšilová, Martin Černý, Magistrát města HK, tel. 495 707 431, 495 707 430, e-mail: redakce. radnice@mmhk.cz. Internet: www.hradeckralove.org. Inzerce: tel. 739 859 099 / Tiskne a distribuci zajišťuje: Samab Press Group, a.s. / Grafická úprava: Marek Demela / Reklamace distribuce: tel. 545 240 237, e-mail: m.blahova@samab.cz, Plošná inzerce: Karel Jakubec mob. 724 094 019 (jakubec@regvyd.cz), řádková inzerce: Jitka Maťátková mob. 739 859 099 (matatkova@regvyd.cz).

Po reprezentační přestávce, v níž svoji zemi reprezentovali i dva hráči Mounfieldu, a to Štěpán Lukeš (na snímku) v českém výběru na turnaji Karjala ve Švédsku a Finsku a Jordan Perret, který si zahrál za Francii na turnaji ve Slovinsku, se o slovo opět hlásí nejvyšší česká soutěž. V pátek 19. listopadu se v hradecké ČPP Areně představí Plzeň a 26. listopadu pražská Sparta. Obě extraligová utkání začínají v 18 hodin. // Ilustrační foto: Mountfield HK/Stanislav Souček