AnnoXXI n. 1Ma r z oApr i l e2011
Aut . T r i b. di Vi c e nz an. 6 6 7de l 2 6 . 0 2 . 1 9 9 0 . Di r e or eRe s p. Ar de l i oCa r l i . S t a mpa : Ar t eS t a mpa“ Pos t eI t a l i a nes . p. a . -S pe di z . i nAbb. Pos t . -D. L . 3 5 3 / 2 0 0 3( c onv . i nL . 2 7 / 0 2 / 2 0 0 4n° 4 6 ) , c omma1 , D. C. B. Vi c e nz a ”
Vi c e nz aComme r c i o
1 1 0 2 ’ A T I V O N &REAZIONI! ONI AZI
CRE DI T O BANDOPE RAI UT AREL EI MPRE S E
T URI S MO WE B, GOL FEBUS I NE S S
Pe r i odi c odi i nf or ma z i onede l l aConf e s e r c e n di Vi c e nz aCONS E RS r l Pa l a z z oS pe c c hi , Vi aZ a mpi e r i , 1 9 -VI
CA T E GORI E T ANT ENOVI T A’
E di t or i a l e
di Vi nc enz oT a mbor r a
Di r e or eConf e s e r c e n Vi c e nz a
F E DE RAL I S MOMUNI CI P AL E a g g r a v i ofis c a l eperl ei mpr es e. I lnuov ot e s t os ulf e de r a l i s momuni c i pa l er i s c hi adif a r a ume nt a r el apr e s s i onefis c a l el oc a l es ul l ei mpr e s e . I lpa s s a g g i oda l l ’ a ua l ea l i quot aI CI ,pa r ii nme di aa l6, 49 pe rmi l l e ,a l l anuov aI MUc ona l i quot aba s ede l7, 6pe r mi l l ec heiComunipot r e bbe r oi nc r e me nt a r es i noa l10, 6 permi l l e, c ompor t er ebbeuna g g r a v i ofis c a l es ug l i i mmobi l i s t r ume nt a l i pos s e du da l l ei mpr e s epa r i ac i r c a3mi l i a r di di e ur oa l l ’ a nno. S a r e bbeunpe s a nt ea ume nt ope ri l s i s t e made l l ei mpr e s e g i àg r a v a t odaunapr e s s i onefis c a l epi ùa l t ar i s pe oa l l a me di ae ur ope a . Manons ie r ade oc hei lf e de r a l i s mofis c a l ee r aque l l o c hef a v or i v al apr og r e s s i v ar i duz i onede l l as pe s apubbl i c a i mpr odu v aa nc he l oc a l eec he de t e r mi na v a un me c c a ni s mov i r t uos oi ng r a dodia bba s s a r el apr e s s i one fis c a l es ul l ei mpr e s e ? Non s ic a pi s c ei nol t r ec omeque s t o pr ov v e di me nt os i pos s ai ns e r i r ei nundi s e g nopi ùa mpi odi r i f or mat r i but a r i a na z i ona l ea c c ompa g na t oa nc hedaunpi a nodir i duz i one de l l as pe s apubbl i c ac henonpuòr i g ua r da r es ol og l iE n l oc a l i .
I ndi c e pa g4 F or ma z i one pa g5 S i c ur e z z a pa g6 T ur i s mo pa g7 S e r v i z i S i nda c a l i pa g 8 Ve ndo&Compr o pa g 9 Cr e di t o pa g10 40a nni di Conf es er c en pa g11 Az i e nde pa g12 Ca t e g or i e pa g14 S e r v i z i F i s c a l i pa g15 Conv e nz i oni
Cons ul e nz ac omodaev a nt a g g i os a : i nos t r i pr of e s s i oni s aVos t r adi s pos i z i one Cons ul enz afis c a l ea mmi ni s t r av a : pe rl es c e l t eg e sona l i Cons ul enz as i nda c a l e:pe rl e pr oc e dur eel ag e sone de g l i a mmorz z a t or i s oc i a l i Cons ul enz al eg a l e: unc ons i g l i ope rl ea z i oni l e g a l i oi c ont r a I l Cr edi t o: fina nz i a me n ea mmor t a me nt ode i de bi L aF or ma z i one: unpe r c or s odi mi g l i or a me nt o, s i noni modi i nnov a z i one Que s ea l t r i s e r v i z i pr e s s ol enos t r es e di . F i s s a t euna ppunt a ment oa l numer o0444. 569933, s a r àunpi a c er e pot e r v i i nc ont r a r e . S ev uoi r i c e v e r eVi c e nz aComme r c i ov i ae ma i l ope rdoma nde , l ee r e , c omme n oa nnunc i c omme r c i a l i èadi s pos i z i one : ne ws l ee r @c onf e s e r c e n. v i c e nz a . i t
CONF E S E RCE NT I PROPONEI CORS I 2011 Pr of es s i ona l i t à , pa s s i one, l a v or o
di E l eonor aRi c c hi a r i
• ORGANI Z Z AZ I ONEE VE NT I da l pr og e oa l l ar e a l i z z a z i one
• PI Z Z AI OL I
i s e g r e di unabuonapi z z a
• S I CURE Z Z A
ne g l i a mbi e n di l a v or o
• CORS I ABI L I T ANT I
pe ra pe r t ur adi ba r , r i s t or a n ene g oz i a l i me nt a r i
• P AS T I CCE RI A
i mpa r a r et u i s e g r e de i mi g l i or i pa sc c e r i
• AVVI CI NAME NT OALVI NO
a l l as c ope r t ade i pr of umi ede i s a por i de l v i no
• BARMAN
qua ndos pr i t zec oc k t a i l sdi v e nt a nounapr of e s s i one
• CAF F E TT E RI A
pr odo es e r v i z i da l mondode l c a ffè
• T E CNI CHEDI COMUNI CAZ I ONE i mpa r a r eac omuni c a r ee ffic a c e me nt e
• CONS E GUI ME NT OL I BRE TT OF ORMAT I VO a dde a l l ama ni pol a z i onea l i me n
P e ri nf or ma z i oni ei s c r i z i oni : T e l . 0444. 569933F a x0444. 962503 e . ma i l : f or ma z i one 1@c onf e s e r c e n. v i c e nz a . i t web:www. c onf es er c en . vi c enz a. i t
4
S TRE S SL AVOROCORREL AT O
di Ant oni oS ofia
Ne l l eor g a ni z z a z i onie ur ope eèi nc r e s c i t al apr e oc c upa z i onedov ut aa ir i s c hips i c os oc i a l iqua l i s t r e s s , v i ol e nz aemol e se , c omer i v e l a noi pr i mi r i s ul t a de l l api ùg r a ndei nda g i nei nE ur opas u s a l ut ees i c ur e z z ane l l uog odi l a v or o. P e rque s t omo v one l l ’ a r t .28de lD. L g s .n.81de l9a pr i l e2008v ièune s pl i c i t or i f e r i me nt o a l l ’ obbl i g odiv a l ut a r ea nc hel oS t r e s sL a v or oc or r e l a t o( S L C) .L as c a de nz ape rl apubbl i c a z i one de l l el i ne eg ui dape rque s t apa rc ol a r ev a l ut a z i onee r ai l 31di c e mbr e2010; i nda t a18nov e mbr e 2010ès t a t ae ma na t aunac i r c ol a r edapa r t ede l Mi ni s t e r ode l L a v or oede l l eP ol ic heS oc i a l i i n c ui èfis s a t al ame t odol og i ape rl av a l ut a z i onede l l oS t r e s sL a v or oCor r e l a t o( S L C) . Vi èi nol t r euna i mpor t a nt ei ndi c a z i onec hes i r i por t at e s t ua l me nt e : “ L apr og r a mma z i onet e mpor a l ede l l es udde ea v i t àdi v a l ut a z i one el ’ i ndi c a z i one de lt e r mi ne fina l e die s pl e t a me nt o de l l es t e s s e de v onoe s s e r er i por t a t ene l doc ume nt odi v a l ut a z i onede i r i s c hi . Gl i or g a ni di v i g i l a nz a ,a i fini de l l ’ a doz i onede i pr ov v e di me n di pr opr i a c ompet enz a , t er r a nnoc ont odel l adec or r enz aedel l apr og r a mma z i one t e mpor a l edi c ui a l pr e c e de nt epe r i odo” . Ri s ul t ae v i dent ec he è nec es s a r i oi ni z i a r e ques t o per c or s o di v a l ut a z i onedat er mi na r ec onda t ac er t a .Perv eni r ei nc ont r oa l l a nec es s i t àdia s s ol v er eaques t ’ obbl i g o,s a nz i ona t opes a nt ement e ( a mmendada2500a6400eur o) ,Conf es er c en s t aor g a ni z z a ndo unas er i edii nc ont r ipero emper a r eaqua nt odi s pos t oda l l a nor ma v ai nt empi a deg ua . AMBUL ANT I , ME RCAT I edE S T I NT ORI I nque s t eulmes e ma neunul t e r i or ea de mpi me nt oi nt e r mi ni di s i c ur e z z aèr i c hi e s t oa g l i a mbul a n: quel l odi a v er ea l menounesnt or ee, s opr a u o, s a per l ou l i z z a r e. T u ona s c eda l l ane c e s s i t àdig a r a nr el as i c ur e z z ane ime r c a ene l l efie r eas e g ui t ode l l ’ i nc e ndi oa c c a dut o qua l c hea nnof adur a nt eunas a g r apa e s a naaunc a mi ona r e z z a t oc onpos s i bi l i t àdi c uc i na r ec onGPL . E ’ s t a t oi st ui t oung r uppodi l a v or oc hehav i s t oc oi nv olPr e f e o, Coma ndode i Vi g i l i de l F uoc o, r a ppr e s e nt a n de iComuni ,r a ppr e s e nt a n de l l aP ol i z i aL oc a l eede l l ea s s oc i a z i onidic a t e g or i a .Alt e r mi nede il a v or iès t a t a e me s s aunanot apr e f ez i ac heda v apr e c i s ei ndi c a z i oni i nma t e r i adi s i c ur e z z aa i c omuni pe rl ’ or g a ni z z a z i onedi me r c a,fie r eea l t r ema ni f e s t a z i onia na l og heei nv i t a ndog l is t e s s ie de me e r ede l l eor di na nz e ,r e g ol a me no de l i be r ec her e c e pi s s e r ot a l i i ndi c a z i oni .Iv a r i Comuni s t a nnog i àpubbl i c a ndos pe c i fic hede l i be r ei mpone ndol a pr e s e nz ade l l ’ e snt or eel af r e que nt a z i onede l c or s odi 4or e . Chi ul i z z aGPLs ui pr opr i c a r r i , ol t r ea da v e r euns e c ondoe snt or e , de v er i s pe a r ei nol t r ede t e r mi na t edi s t a nz e da l l ea bi t a z i onieda it ombi nios i mi l a r ie da v e r ea ls e g ui t o“ i done adoc ume nt a z i onet e c ni c aec e rfic a z i oni r e l av ea l l ac or r e ai ns t a l l a z i oneema nut e nz i onede g l ii mpi a n pr e s e n ”( di c hi a r a z i onedic onf or mi t à ) ;dov r à i nfinef r e que nt a r ea l t r e2or edif or ma z i ones pe c i fic hes ul l ’ us ode lGPL .L af or ma z i oner i c e v ut adov r àe s s e r e ma nt e nut aa g g i or na t ame di a nt eul t e r i or i c or s i di 2or ec onc a de nz at r i e nna l e . Aque s obbl i g his onos og g e t u iba nc hieic a r r ipr e s e n ne lme r c a t o,s a g r aofie r aa nc hes ec hig e ss c e l ’ av i t àèun’ i mpr e s ai ndi v i dua l e . Conf e s e r c e ns t aor g a ni z z a ndoque sc or s i pr e s s ol es e di de i pr i nc i pa l i me r c a de l l aPr ov i nc i a .
S ONOAPE RT EL EI S CRI Z I ONI PE RI CORS I S I CURE Z Z A NE I ME S I DI APRI L EEMAGGI O2011 PE RI NF ORMAZ I ONI T E L E F ONAT EALN. 0444569933
5
CRI S II NE GI TT O Ri mbor s i ai c l i en del l eAg enz i edi Vi ag g i
di Pa ol aZ a mbo o
Al di l àde i c a s i i nc ui i l di r iodi r e c e s s ode l c ons uma t or eèes pr es s a ment edi s c i pl i na t oda l Codi c e delCons umo,ès t a t or i c onos c i ut oi ldi r iode lc ons uma t or edir e c e de r eda lc ont r a os e nz a pa g a r ea l c unape na l ei nt u i c a s i i nc ui –pe re v e n noni mput a bi l i a l l epa r –v e ng ame noi l s uo i n t e r e s s eag ode r ede l l apr e s t a z i one , de t e r mi na ndol ’ e snz i onede l c on t r a oa i s e ns i de l l ’ a r t . 1 1 7 4c . c . Conr i f e r i me nt oa l l aa ua l es i t ua z i onec hes i s t av e r i fic a ndoi nE g io, l aF a r ne s i nahae me s s oun a v v i s o, t u’ or av a l i do, s e c ondoi l qua l e : “ i nc ons i de r a z i onede g l i s c ont r i t r ama ni f e s t a n ef or z edi s i c ur e z z ar e g i s t r as i i nE g io, s i s c ons i g l i a nov i a g g i i nt u oi l P a e s ec henonr i v e s t a noc a r ae r edi ur g e nz a ” .I nt a l es i t ua z i one ,i lc ons uma t or ehai ldi r io,as uas c el t a,dio ener eunpac c he odi v i ag g i oal t er na v oov v er ol ar est uz i onedel l es ommeg i àv er s a t e, s enz ai l pag ament odi penal i . P e rqua nt or i g ua r dal epa r t e nz ene l l ’ a r c ode i pr os s i mi me s i , s i c ons i g l i adi f a r epr e s e nt ea i c l i e n c heèpos s i bi l ea e nde r e ,pr i madir e c e de r eda lc ont r a o,finoa lg i or noi nc ui–i nba s ea l c ont r a o–s c ae r e bbel ’ a ppl i c a z i onede l l epe na l i . I nf a, finoaque l mome nt oi l c l i e nt ehat uo i l t e mpodi v a l ut a r el as i t ua z i onede l l uog odi de sna z i oneedi de c i de r es er e c e de r eda l c ont r a o, ov el as i t ua z i onedi pe r i c ol oodi i ns i c ur e z z ape r s i s t aa nc or a .
GOL FET URI S MO Az i e ndes ul g r e e npe rf a r e“ buc a ”ne l t ur i s mo. I l 7f e bbr a i os c or s o, dur a nt ei l S a l one i t a l i a node l g ol fa l l aF i e r adi Ve r ona ,l ’ E nt eBi l a t e r a l eVe ne t oi nc ol l a bor a z i onec on As s ot ur i s moeConf e s e r c e n, ha nnopr omos s ol ’ i nc ont r o“ B2BBus i ne s si nc a mpo: i lg ol fi nc ont r ai lt ur i s mo” .L ’ e v e nt or i e nt r ane lpr og e oT i nCup,fina nz i a t oda l l a Re g i oneVe ne t one l l ’ a mbi t ode lF ondos oc i a l ee ur ope o,pe rpot e nz i a r ea ppunt oi l t ur i s mopr omuov e ndoa v i t àl e g a t eaque s t os por tc hei nI t a l i as t aa s s ume ndo s e mpr epi ùv i s i bi l i t àg r a z i eac a mpi oni a ffe r mas i i na mbi t oi nt e r na z i ona l e . E ’ s t a t ouni mpor t a n t emome n t odi i nc ont r ot r al ea z i e nde de l l a fil i e r at ur i sc ar e g i ona l e ,c he ha nno a v ut ol a pos s i bi l i t à di c onf r ont a r s ic on l ’ obi ev o di c r e a r ei n s i e men u o v eo p p o r t u n i t àdi bus i ne s s . 130l ea z i e ndec oi nv ol t eepe r30 die s s el apos s i bi l i t àg r a t ui t a ,i n v i as pe r i me nt a l e pe run a nno, l ' ul i z z o de lbook i ng onl i ne s u www. v e ne t of a c i l e . i t .
6
NUOVAMODAL I T A’ RI S COS S I ONECREDI TII NPS
di Pa ol aT oni a t o
Da l1°g e nna i o2011c a mbi a nol er e g ol epe rl ar i s c os s i onede ic r e di I NPSne ic onf r on de i da t or i di l a v or oede i l a v or a t or i a ut onomi . Daque s t ’ a nnoi nf a l ’ I st ut oa c c or c i ai t e mpi pe rl a r i s c os s i onede ic r e di e me e ndoa v v i s idipa g a me nt oc hea s s umonov a l or ee s e c uv oe s ost ui s c onol av e c c hi ac a r t e l l ae s a or i a l e . L ’ a v v i s odi a dde bi t os a r àe me s s os i ape rl es ommedov ut ea t ol odi c ont r i bu pr e v i de nz i a l i e a s s i s t e nz i a l inonv e r s a a l l as c a de nz ame ns i l eope r i odi c ac omeic ont r i bu dov u pe ri l a v or a t or idi pe nde n ol a v or a t or ia ut onomia rg i a niec omme r c i a n ,s i ape rl es omme a c c e r t a t ec omedov ut eda g l i uffic i oda g l i or g a ni di v i g i l a nz a , a nc hedi a l t r i E n. I lt e r mi nee nt r oi lqua l es ie ffe ue r ài lpa g a me nt o–a nc he r a t e a l e–s a r àdi60g i or nida l l ano fic a ,eol t r e pa s s a t at a l e s c a de nz as e nz ac hei lc ont r i bue nt ea bbi as a l da t oi nt u ooi n pa r t ei lde bi t ol ’ a g e nt ede l l ar i s c os s i onepot r àpr oc e de r ea l r e c upe r of or z a t ode lc r e di t o.I lc ont r i bue nt ec henonr ie ne dov ut oi lpa g a me nt opuòr i c or r e r ei nv i aa mmi ni s t r av ae nt r o 40g i or ni da l l ano fic ade l l ’ a v v i s o. L ’ I NPS pr i ma die me e r el ' a v v i s o dia dde bi t o,a v v e rr à pr e v e nv a me nt ei l de bi t or ei nv i a ndog l i l ’" a v v i s obona r i o"c on i lqua l ec hi e de r ài lpa g a me nt o de ldov ut oe nt r o30g i or nie s c a dut ot a l et e r mi nes e nz ac hec is i as t a t oi ls a l doi nv i e r à l ' a v v i s odi a dde bi t o. E ’qui ndine c e s s a r i odaque s t ’ a nnous uf r ui r ede i30g i or ni s uc c es s i v i a l r i c ev i ment odel l ’ a v v i s obona r i operpot erpr es ent a r e a l l ’ I st ut oe v e nt ua l e doc ume nt a z i one pe rr i s ol v e r ei nv i a a mmi ni s t r av ai l c ont e nz i os o. DAL1°F E BBRAI O 2011E ’DI VE NT AT O OBBL I GAT ORI O DA P ART EDE I ME DI CI DI F AMI GL I AL ’ I NVI OT E L E MAT I COAL L ’ I NPS DE LCE RT I F I CAT ODI MAL ATT I ADE I L AVORAT ORI DI PE NDE NT I .
7
VE NDO&COMPRO VE NDO PROV01101Vendol i c enz aambul ant eal i ment ar edi f or magg i es al umi c onbanc odi 40mqpr es ent enei mer c a di : L une dì : L oni g o Ma r t e dì : Nov e nt aVi c e n na Me r c ol e dì : S a nBoni f a c i o Gi ov e dì : Mont a g na na S a ba t o: E s t e E dunF ur g oneF I AT130a ppenar e v i s i ona t o. Peri nf or ma z i oni t el e f ona t ea :Gi a nni 0444340633-3402444092 PROV01103Vendol i c enz aa mbul a nt ea l i ment a r edi pes c ec onba nc odi mt . 7x 3, 50pr es ent enei mer c a di : Ma r t e dì : E ne g o Gi ov e dì : Ar s i e r o( c omepr e c a r i o1ºi nl i s t a ) Ve ne r dì : Va l s t a g na S a ba t o: As i a g o Dome ni c a : L us i a na( c omepr e c a r i o1ºi nl i s t a ) Me r c as ol oe sv i : Ga l l i o( pr e c a r i o1ºi nl i s t a ) Roa na( pr e c a r i o2ºi nl i s t a ) Peri nf or ma z i oni t el e f ona t ea l 3485175100 VAL D01105Vendes i pos t eg g i onona l i ment a r ea l mer c a t odi Va l da g nodel ma r t edì i nPi a z z adel l aF r ua . Peri nf or ma z i oni t el e f ona r ea l 3401449468 PROV01107Vendopos t eg g i a l i ment a r i nei s eg uen g i or ni emer c a: Ma r t e dì : E ne g o Me r c ol e dì : S c hi o Gi ov e dì : Ar s i e r o Ve ne r dì : Ma r a noVi c e n no Ve ne r dì : Ca nov e( e sv o) S a ba t o: S c hi o Peri nf or ma z i oni t el e f ona r ea :L a ur a3332061594 PROV01109Vendopos t eg g i onona l i ment a r edi m. 9x 5peri mer c a: Ma r t e dì : Ma l o Me r c ol e dì : S c hi o Gi ov e dì : Ar s i e r o Ve ne r dì : Ma r a noVi c e n no S a ba t o: S c hi o Dome ni c a : Va l l i de l P a s ubi o Peri nf or ma z i oni t el e f ona r ea :Al be r t o0445621752 S CHI O01111Vendopos t eg g i onona l i ment a r edi m. 7x 5peri l mer c a t odi S c hi odel S a ba t o. Peri nf or ma z i oni t el e f ona r ea :Ang e l o3339549427 PROV01113Vendo, a nc hes i ng ol a r ment e, pos t eg g i nona l i ment a r i nei r i s pe v i g i or ni emer c a: L une dì : T hi e ne( m. 7x 4) Ma r t e dì : Ma r osc a( m. 10x 5) Me r c ol e dì : S c hi o( m. 9x 5) Gi ov e dì : Bol z a noVi c e n no( m. 10x 5) Peri nf or ma z i oni t el e f ona r ea :E g i di o3404039638 L OC01115Vendot a v ol ac a l dac on45pos as eder ea dAl t a v i l l aVi c en na . Peri nf or ma z i oni t el e f ona r ea :Conf e s e r c e ns e dedi Mont e c c hi oMa g g i or et e l . 0444491112 VI 01118Vendopos t eg g i nona l i ment a r i nei r i s pe v i g i or ni emer c a: Ma r t e dì : Ca s t e l f r a nc oVe ne t o Me r c ol e dì : Due v i l l e Gi ov e dì : Vi c e nz a-Pi a z z aDuomo S a ba t o:Ba s s a no–Pi a z z aL i be r t a ’ Peri nf or ma z i oni t el e f ona r ea :P a t r i z i a3382570358 S CHI O01119Vendo/ affi opos t eggi ononal i ment ar eperi lmer c at odiSc hi odelMer c ol edì( m. 5, 5x 5, 5adang ol o) Peri nf or ma z i oni t el e f ona r ea :F l a v i o3474721286 VAL D01121Vendoc ent r a l i s s i mopos t eg g i onona l i ment a r e, pr e z z oi nt er es s a nt e,per : Ve ne r dì : Va l da g no ( 42mq. ) Peri nf or ma z i oni t el e f ona r ea :Ant one l l a3384701136 PROV01123Vendopos t eg g i a l i ment a r i nei r i s pe v i g i or ni emer c a: Gi ov e dì :Ar s i e r o( m. 8x 4) Dome ni c a : Z e v i o( m. 10x 4) Peri nf or ma z i oni t el e f ona r ea :Gue r r i no3487696944
COMPRO Cer c opos t eg g i oa l i ment a r emer c a t odel g i ov edì aVi c enz a . Perc ont a t el e f ona r ea :Cl a udi o3470181248
PE RI NOS T RI AS S OCI AT I S ONOADI S POS I Z I ONEGRAT UI T AL ENOS T RES E DI PE RGL I APPUNT AME NT I EI NOS T RI PROF E S S I ONI S T I PE RL ECONS UL E NZ E . 8
CAME RADI COMME RCI ODI VI CE NZ A BANDODI CONT RI BUT OAL30%
di Chi a r aDa ni
ConDe l i be r ade l21/ 12/ 2010,l ’ e nt ec a me r a l et or naas os t e ne r el ei mpr e s ec hev og l i ono r i nnov a r e a mpl i a r el ’ av i t àel a nc i ai l nuov oba ndo“ Comme r c i oeT ur i s mo2011”c hepr e v e de unos t a nz i a me nt odi c ompl e s s i v i €400. 000. L ami s ur ade lc ont r i but oède l30% de l l ’ i nv e sme nt oe ffe ua t oc onunl i mi t ema s s i modi c ont r i but opa r i a€7. 500; l ’ i nv e sme nt ononde v ee s s e r ei nf e r i or ea€5. 000. P e ra c c e de r ea l ba ndooc c or r epr e s e nt a r edoma ndac ona ppos i t amodul i sc ar e pe r i bi l epr e s s o l ’ Uffic i oCr e di t oConf e s e r c e n ,a l l e g a ndoir e l av ipr e v e nv idis pe s a( nons onoa mme s s i a c qui s di be ni us a oa c qui s it r a mi t el e a s i ng ) . L ’ i nv e sme nt ononde v ee s s e r ee ffe ua t opr i madipr e s e nt a r edoma ndaev ac omunque c ompl e t a t oe nt r oi l 2011. I l t e r mi nedi pr e s e nt a z i onede l l edoma nde( a l l equa l i v e r r a nnoa s s e g na de i punt e g g i a l finedi sl a r eunag r a dua t or i a )èfis s a t ope ri l 31/ 03/ 2011.
ACCORDOPE RI LCRE DI T OAL L EPI CCOL EEME DI EI MPRE S E I l16F e bbr a i o2011ès t a t os i g l a t oda l l eAs s oc i a z i onidi Ca t e g or i aeda l l ’ ABIl ’ Ac c or dope ri lCr e di t oa l l ePi c c ol ee Me di eI mpr e s e. E c c oi ns i nt e s i ipun pi ùs a l i e n: •È s t a t a pr or og a t aa l31 l ug l i o 2011 l as c a de nz a pe r pr e s e nt a r edoma ndape rl as os pe ns i one / a l l ung a me nt ode i de bide l l ePMI ; •Pos s onor i c hi eder eul t er i or eal l ung ament odel finanz i ament o a nc hec ol or oc heha nnog i àbe ne fic i a t ode l l as os pe ns i one de l de bi t o( pur c hès i ag i àt e r mi na t oi l pr e c e de nt epe r i ododi s os pe ns i one ) . Ri ma nec omunquei nv a r i a t oi lf a oc hepos s onoa c c e de r e a l l ’ Ac c or dode l16. 02. 2011l ePi c c ol eeMe di eI mpr e s edi t u i s e or i , c her i s ul t a no“ i nboni s ” , ov v e r oc henonha nno pos i z i oni c l a s s i fic a t e da l l a ba nc ac ome “ s offe r e nz e ” , “ i nc a g l i a t e ”o c on e s pos i z i onis c a dut e / s c onfina n ,né pr oc e dur ee s e c uv ei nc or s o.
Perma g g i or i i nf or ma z i oni ar i g ua r doeperc onos c er enuov epos s i bi l i t àdi a c c es s oa l c r edi t oc ont aa r e l ’ Uffic i oCr edi t oConf es er c en di Vi c enz aa l 0444/ 56994633.
9
CONF E S E RCE NT I COMPI E40ANNI . BUONCOMPL E ANNO Qua r a nt aa nni f a , i l 14f e bbr a i o1971, a l l ' i ni z i o diun de c e nni oc ompl e s s o e di ffic i l e pe r l ' ec onomi ai nt er na z i ona l eeperl ' I t a l i ana s c ev a a Roma l a Conf e s e r c e n .AlP a l a z z o de i c ong r e s s ia l c une mi g l i a i a dii mpr e ndi t or i t e ne v a no a ba e s i mo l a Conf e de r a z i one . I ni z i a v ac os ìun l ung oc a mmi no c he ha por t a t oConf e s e r c e n a de s s e r epr e s e nt ei n mols s i mis e or ide l l av i t ae c onomi c a ,c on l ' obi ev o dis v ol g e r e un r uol oa v oe i nc i s i v o ne lr a ppr e s e nt a r el ei s t a nz e de l l e Pmi . " Buonc ompl e a nnoConf e s e r c e n .Buonc ompl e a nnoadonnee duomi ni c heha nnol a v or a t oe l a v or a nope ra pr i r epa g i nenuov eepos iv ede l l anos t r ac omunee s pe r i e nz adic uis i a mo l e g i ma me nt eor g og l i os i .I l mi g l i orr e g a l oc hepos s i a mof a r c i èque l l odi f e s t e g g i a r eque s 40 a nnig ua r da ndoa lf ut ur oc onque l l ade t e r mi na z i one ,pa s s i oneec oe s i onec hec iha nno c a r ae r i z z a t oec hec iha nnoc ons e nt odia ffr ont a r el et a nt es fidec heha nnos e g na t oi l c a mmi node i nos t r i pr i mi 40a nni di v i t aa s s oc i av a . Qua l c hea nnof ape rs i nt ez z a r ei l s e ns odi que s t onos t r oc omunepe r c or s ous a mmol os l og a n “ da l l a bo e g aa l l ’ i mpr e s a ”c he s o ol i ne a v al av ol ont à de l l a nos t r a Conf e de r a z i one di c a r ae r i z z a r ei l s uoi mpe g nope rf a rc r e s c e r el epi c c ol ei mpr e s es i as ul pi a nodi me ns i ona l e , s i a s uque l l oi nnov av o, i nmododac ons e nr ea l l ePmi di r e g g e r eme g l i ol es fidede l me r c a t o. Que s t as c e l t adinonc hi ude r s ihac ons e nt ouna c on nuae s pa ns i onede l l anos t r ar a ppr e s e nt a nz a , t a nt oc hema nma no, dopoe s s e r ee nt r ac onf or z ae c onv i nz i one ne lc a mpo de lt ur i s mo, a bbi a mo al l ar g at oi nos t r i or i z z on anc heai s er v i z i , al l ’ argi anat o, e d or a ,daulmo,a l l epi c c ol eeme di ei mpr e s e i ndus t r i a l i .S ea g l ii ni z il ’ obi ev opr i or i t a r i o,a nc or a og g ic e r t a me nt ef onda me nt a l e ,e r aque l l o dif a r us c i r el ePmida l l ’ i s ol a me nt oedis a l v a g ua r da r ei l l or or uol oc hee s s es v ol g onoaf a v or ede lpr og r e s s o e c onomi c o,de l l ’ oc c upa z i one ,de l l aqua l i t àde l l av i t a ne l l ec iàede l l at e nut as oc i a l e , og g i l as fidaèa nc he que l l adis a pe rt e ne r ei lpa s s odiunmondos e mpr e pi ùdi na mi c o,dov et u oc a mbi ac onv e l oc i t ài mpr e s s i ona nt eedov el apa r ol ai nnov a z i oneè di v e nt a t al av e r al i ne adi de ma r c a z i onet r ai l pa s s a t oe di l f ut ur o, t r ai l s uc c e s s oe di l f a l l i me nt o. Que s t ov a l ea nc hepe rl anos t r ac onf e de r a z i onec hede v ea v e r el afle s s i bi l i t àne c e s s a r i aa r i s ponde r ec onr a pi di t àa imut a me n es opr a u ode v ec og l i e r ei na nc i pois e g na l ipe r ar e z z a r s iai ndi c a r ea l l ei mpr e s ec i òc hes t ac a mbi a ndoe doffr i r el or oa de g ua s os t e g nii n t e r mi ni di r a ppr e s e nt a nz aedi s e r v i z i . I l nos t r oc a mmi nononèma i s t a t of a c i l emac i haa nc heda t og r a ndi s oddi s f a z i oni epuòda r c e ne a nc or as es a pr e mor i nnov a r eog ni g i or noque l l ac a r i c ai de a l ec hehada t ov i t aaque s t ag i ov a ne “ qua r a nt e nne ” .I nfineunpe ns i e r oa ffe uos oac ol or oc hede e r ov i t aa l l aConf e de r a z i one . Al c unidique g l ii mpr e ndi t or is onoa nc or anos t r is oc i ,es i a mol or or i c onos c e n dique s t a f or mi da bi l epr ov adi f e de l t à . 10
pa r l i a modi v oi
HOTELRI STORANTE“I SOLA” Vi aCa mpog r os s o, 33-Rec oa r oT er me( VI ) www. hot el i s ol a . i t
Re c oa r oT e r meès i t ua t ane l c uor ede l l aConc adi S me r a l doa l l ' a l t e z z adi 500me t r i s ul l i v e l l ode l ma r e ,c onunas pl e ndi dav i s t as ul l ePi c c ol eDol omi es ul Ma s s i c c i o de lP a s ubi o.S it r ov ai nunapos i z i ones t r a t e g i c ape rg l ia ma n de l l ea v i t à s porv eepe rc hide s i de r ae ffe ua r e pa s s e g g i a t ee de s c ur s i onior g a ni z z a t e ,di pa rc ol a r ebe l l e z z aiv a r is e ne r is ul l ' a l t opi a node l l emont a g nol e .I ne s t a t eo i nv e r noRe c oa r oT e r mehamol t ea v i t àdaoffr i r e . Apoc hi mi nu da l c e nt r odi Re c oa r oeabr e v e di s t a nz ada l l et e r me ,l ' HOT E LI S OL A,a pe r t o t u ol ' a nno, èdot a t odi og ni c omf or t . Offr eun s og g i or nor i l a s s a nt ei nun' a t mos f e r ac a l dae f a mi g l i a r e . L ac ur adit u al ’ a c c og l i e nz aès qui s i t a me nt e f a mi g l i a r e ,da l l ec a me r e ,a lr i s t or a nt ec on c uc i na pi c ar e g i ona l e , a i s e r v i z i pe rr e nde r ei l Vos t r os og g i or nog us t os o, r i l a s s a nt eepi a c ev ol e.
LOCANDADEGLIULI VI Vi aS a nt aGi usna , 6-Ar c ug na no( VI )
I LPI ACE REDI AL L OGGI ARENE L L AVI L L AI MME RS AI NUNE S T E S OUL I VE T O. E ’ l ’ os pi t a l i t àdi una mbi e nt ec her i s pe al enos t r ea bi t udi ni . F aa dic ur aea e nz i one .Diqui e t edig i or noer i g e ne r a nt es i l e nz i odi no e . Di s a por i a ut e nc i di unac uc i nac a pa c edi a pr i r s i adi ffe r e n i nt e r pr e t a z i oni . S i r e s pi r aa r i adi a l t r i t e mpi ne l l ’ a nc av i l l ade l ‘ 700. L as a l a r i s t or a nt e or na t adit e r r efior e n neer i s c a l da t ada l c a mi ne o,l ec a me r ei nc a l dosl eo oc e nt ov e ne t oec a ndi do t e s s ut odic ot one ,i ls a l o no d’ i s pi r a z i onef r a nc e s e ,i lba ra r t de c o’ ,l at e r r a z z a pa nor a mi c apr oi ea t as ul l aVa l l ediF i mon,i l v e c c hi ot a s s oc oni s uoi r a mi ombr os i ,l ac oppi adif a l c hi c hepl a na a l t ai nc i e l o.El ’ ul i v e t o. L oc a ndade g l i Ul i v i . L ’ os pi t a l i t àhat r ov a t ol as uas c e na . v i s i t a t ei l nos t r os i t owww. l oc a nda deg l i ul i v i . c om
GRANDES UCCE S S ODE L L A3aE DI Z I ONEDI “ DOMANI MI S POS O” “ Mont e c c hi o,i lpa e s ede l l ' Amor ec onl aAMa g g i or e . "Èl os l og a nc heOr ne l l aVe z z a r o, pr e s i de nt ede l l as e del oc a l ediConf e s e r c e n ,c hev e deMont e c c hi o,l ac iàdiGi ul i e ae Rome os e dei de a l edi“ Doma nimiS pos o" ,l ama ni f e s t a z i onede di c a t aa l l ec oppi ec he de s i de r a noc or ona r ei ll or os og nod' a mor e .Une v e nt oor g a ni z z a t odaConf e s e r c e n i n c ol l a bor a z i onec onl ' a mmi ni s t r a z i onec omuna l e ,c hehar i s c os s ouni mpor t a nt es uc c e s s oa fineg e nna i oaVi l l aCor de l l i na .
11
CAT E GORI E
di Pa s qua l eDa v i de, L ui g i Az z ol i neOr nel l aVe z z a r o
F AI B: I LBONUSF I S CAL EC' È . I LMI NI S T RODE L L OS VI L UPPOE CONOMI COI NCAMPOAGARANT I REL ANORMA NE LMI L L E PROROGHE . I lbonusfis c a l eès t a t or e i ns e r i t one lde c r e t omi l l e pr or og he .L ac onf e r maèf r u ode l l ' i nc ont r oc onv oc a t o d' ur g e nz at r ai lMi ni s t r ode l l oS v i l uppoE c onomi c oPa ol oRoma nieir a ppr e s e nt a n diF AI B,F E GI CAeF I GI S C ne l l as e dede l mi ni s t e r oaMi l a no. I lMi ni s t r ohar i c onos c i ut ol el e g i mer a g i onide ig e s t or i ,l af onda t e z z ade l l er i v e ndi c a z i onia v a nz a t eel a ne c e s s i t ài st uz i ona l edi g a r a nr ei l r i s pe ode g l i i mpe g ni s o os c r i da l Gov e r noi l 14s ee mbr es c or s o. L ' i nc ont r o–has pi e g a t oRoma ni–na s c eda l l ' e s i g e nz adic omuni c a r ea ir a ppr e s e nt a ns i nda c a l il ' i ns e r i me nt o ne lmi l l e pr or og hede l l ade duz i onef or f ea r i apa r ia24mi l i onidie ur ope rl ' a nnopr os s i mo.L os bl oc c ode l l a que sonebonusr i a pr ei l t a v ol omi ni s t e r i a l e , dov e-èu l er i c or da r e-a l pr i mopos t ode v et r ov a r es ol uz i onel a que sonede l l as t r u ur a l i t àde l l os t e s s o.Unbuonr i s ul t a t ope rl ac a t e g or i ape rc on nua r ea dope r a r ea s e r v i z i ode l l ac ia di na nz a ;maèa nc heunos t r ume nt ou l ea l l afil i e r a ,c het r ov abe ne fic i one lbonuspe r c ont e ne r ei pr opr i c os. S I S T RI :APPROVAT AL APROROGA, S I PART EDAL1GI UGNO2011. I l Mi ni s t e r ode l l ' Ambi e nt ehaa c c ol t ol eos s e r v a z i oni el epr opos t ea v a nz a t edaRe t eI mpr e s eI t a l i a( c ui a de r i s c e Conf e s e r c e n )c i r c al ane c e s s i t àdipr or og a r el ' e nt r a t ai nv i g or ede l l apa r t es a nz i ona t or i ar e l av aa lnuov o s i s t e maS I S T RIac a us al ema ni f e s t e ,epi ùv ol t ee v i de nz i a t e ,di ffic ol t àor g a ni z z av ede l s i s t e madi t r a c c i a bi l i t à de i r i fiu . Pe r t a nt o, da l pr i mog e nna i o2011r i ma neobbl i g a t or i al ar e g i s t r a z i onec a r t a c e afinoa l 31ma g g i o2011, me nt r e c on nuaa de s s e r es pe r i me nt a l el ac ont e mpor a ne ar e g i s t r a z i onei nf or ma c a . Da lpr i mog i ug no2011,i nv e c e ,s c a aobbl i g a t or i a me nt el ar e g i s t r a z i onei nf or ma c ae ,c ons e g ue nt e me nt e , de v ee s s e r ea bba ndona t oi l c a r t a c e o. S i s pos t aa nc hei l t e r mi nepe rl adi c hi a r a z i onea nnua l eMUDc heès t a t o fis s a t oa l30/ 04/ 2011,c on r i f e r i me nt oa l l ei nf or ma z i onir e l av ea l l ' a nno 2010ea l31/ 12/ 2011pe rl e i nf or ma z i oni r e l av ea l l ' a nno2011pe rl apa r t ec a r t a c e a . BORS EDI PL AS T I CA ADE S AURI ME NT O I ne g oz i a n pot r a nnoda r el ebor s edi pl a sc aa i l or oc l i e na nc or ape rqua l c het e mpo. Ri ma nef e r moi l di v i e t odi da r ei l pr odo ov e ndut oda i c omme r c i a n ne l s a c c he odi pl a sc a , s c aa t o i l 1g e nna i o2011mac onunpòdi fle s s i bi l i t à . I s upe r me r c aa v r a nnot e mpofinoa l 30a pr i l e , l eg r a ndi s t r u ur efinoa l 31a g os t o, et u i ne g oz i mi nor i a nc or ape runa nno, finoa l 31/ 12/2011 Vi al i be r aqui ndi at u i ma t e r i a l i bi ode g r a da bi l i ea l l ebor s edi c a r t a .Ai c ons uma t or i c onv i e ner ov i s t a r ene g l i a r ma di pe rc e r c a r edir i t r ov a r el as por t ade l l anonna , pr ac a , r e s i s t e nt eemol t oc a pi e nt e . ME RCAT I CONT ADI NI AKM Z E RO I c omuni de l l anos t r apr ov i nc i as i s t a nnoor i e nt a ndoa da ppl i c a r el anor ma v ar e g i ona l en. 3/ 2010, c hepr e v e de i nc a s odidi s poni bi l i t àdipos t e g g ine ime r c al oc a l i ,l apos s i bi l i t àdida r es pa z i oa ipr odu or ia g r i c ol ide l t e r r i t or i o, finoaoc c upa r ei l 15%de l t ot a l ede i pos t e g g i . Conf e s e r c e n c on nuaa de s s e r ec ont r a r i aaque s t anor ma v a ,c hepot r e bbee s s e r epos iv as eipr odo v e ndu ne iba nc hide g l ia g r i c ol t or ipr ov e ni s s e r ot u da l l ea z i e ndea g r i c ol el oc a l i ,s pe s s os onoa c qui s t a da i g r os s i s ea nc hea l c onf r ont ode i pr e z z i l anor ma v anonv i e ner i s pe a t a . I lpr odu or ea g r i c ol odov r e bbev e nde r eipr opr ipr odo c onunos c ont ode l20-30%r i s pe oa lpr e z z ode l ne g oz i o, madanos t r i c ont r ol l i f a ne l t e r r i t or i one s s unor i s pe aque s t ar e g ol a . S e nz adi me nc a r ec hei pr odu or i a g r i c ol ipos s onov e nde r el al or ome r c es e nz aobbl i g odi e me e r es c ont r i ni fis c a l i es e nz ac ont r ol l i s ul l ar i nt r a c c i a bi l i t àde l l apr ov e ni e nz ade l pr odo o. Qui ndiqua ndof a c c i a mol as pe s asa moa e n .S pe s s oi lne g oz i os o oc a s aèpi ùc onv e ni e nt e ,s v ol g eun i ns ost ui bi l es e r v i z i one lqua re r e ,a i ut ag l ia nz i a nic onl as pe s aadomi c i l i oehauni mpor t a nt er uol odi s oc i a l i z z a z i one
12
CAT E GORI E
di Pa s qua l eDa v i de, L ui g i Az z ol i neOr nel l aVe z z a r o
ANVA-AMBUL ANT I :L EAT T I VI T A' DI CONF RONT OCONI COMUNI I l2011èi ni z i a t oc omes e mpr ec onun' a mpi as e r i edia v i t àdic onf r ont oc onic omunide l l apr ov i nc i as ul l e t e ma c her i g ua r da n ime r c a .Cia moi nunbr e v ee l e nc ol ec os ec hesa modi s c ut e ndoc onir e f e r e n c omuna l i ,r i c or da ndov idif a r c is a pe r el eVos t r ene c e s s i t àopr obl e ma c hea ln.0444/ 569933oa l l ama i l : i nf o@c onf e s e r c e n. v i c e nz a . i t ME RCAT I COMUNEDI VI CE NZ A: -Me r c a t odi Vi c e nz ade l Gi ov e dì : s i s t adi s c ut e ndope rt r ov a r euna c c or dope r l ar i a l l oc a z i onede iba nc hi-Me r c a t ode lVi l l a g g i ode lS ol ede ls a ba t o:s ic hi e del os pos t a me nt ode ibi donidi r a c c ol t adi ffe r e nz i a t ade l l ei mmondi z i e-Me r c a t odiS a nPi oX:s idi s c ut ede l l ar i s i s t e ma z i onede l l aPi a z z ape r e v i t a r ec hes i f or mi node l l epoz z ed' a c quas ul s e l c i a t or ov i na t o ME RCAT ODIVAL DAGNO:s idi s c ut ec onl ' a s s e s s or ea lbi l a nc i ode lr e c e nt ee done r os oa ume nt ode l20%de l c os t ode l pl a t e ac o ME RCAT O DICHI AMPO:s is onoa c c or da c oni lComuneg l is pos t a me n ar ot a z i onede iba nc hipe ri l r i f a c i me nt o de ls o os uol o e de l l aPi a z z aCe nt r a l e ,c on l ac onf e r made lr i t or no de g l ia mbul a n ne l l a c ol l oc a z i oneor i g i na r i aunav ol t as a r a nnoulma i l a v or i
CONVE NZ I ONECONF E S E RCE NT I – S CF–I L28F E BBRAI OS CADEI LPAGAME NT OPE RL ’ ANNO2011 L os c or s o10f e bbr a i ol aConf e s e r c e n has o os c r ioc onS CF–Cons or z i oF onog r a fic il a“ Conv e nz i onepe rl a di ffus i onei npubbl i c odif onog r a mmii npubbl i c ie s e r c i z i ,e s e r c i z ic omme r c i a l i ,e s e r c i z ia rg i a nia pe ra l pubbl i c oes t r u ur er i c ev oa l be r g hi e r e ” , c os ì c hi ude ndo, abe ne fic i ode i pr opr i a s s oc i a, l al ung aque r e l l es ui di r ic onne s s i c he , ne g l i ulmi a nni , a v e v av i s t oc ont r a ppos l aConf e de r a z i onee di l Cons or z i ode i pr odu or i di s c og r a fic i c i r c ai di r i me de s i mi dapa r t ede g l i ul i z z a t or i ,dov u ome no,qua ndononv i s i as c opodi l uc r o, s pe c i ene i c a s i i nc ui t r aa s i di mus i c ad’ a mbi e nt edi ffus aa r a v e r s ol ’ us odi r a di oeT V. L aspul ade l l aConv e nz i oneme eg l i a s s oc i a Conf e s e r c e na ppa r t e ne na l l ec a t e g or i ede i pubbl i c i e s e r c i z i e de g l ie s e r c i z ic omme r c i a l iea rg i a nine l l ac ondi z i onedia s s ol v e r ei ldi r iope ri l2011v e r s a ndoc ompe ns i not e v ol me nt epi ùba s s i di que l l i pr e t e s i daS CFfinoat u oi l 2010, nonc hédi s a na r et u el ea nnua l i t àpr e g r e s s e ( da l2007i npoi )v e r s a ndoi l50% de l l at a r i ffar i c hi e s t ape ri l2010,s e nz al ’ a g g i unt adii nt e r e s s iomor e .Gl i a s s oc i a As s hot e l –Conf e s e r c e n pot r a nnobe ne fic i a r ede l l as a na t or i ape ri l pr e g r e s s ov e r s a ndoi l s ol oi mpor t o dov ut ope ri l 2010( de c ur t a t ode l 30%i nc a s odi av i t às t a g i ona l e ) , c ui s i a ppl i c he r àl os c ont ode l 15%dov ut o a g l i a s s oc i a. Conr i g ua r doaque g l i E s e r c e n As s oc i a ne i c onf r on de i qua l i S CFa bbi apr i mad’ og g i pr omos s o a z i onii ng i udi z i o,qua l or ag l is t e s s ipr ov v e da noa lr e g ol a r epa g a me nt ode ic ompe ns idov u pe rl ’ a nno2011 e nt r oit e r mi ni ,S CFr i nunc e r àa dog niul t e r i or epr e t e s ane il or oc onf r on pe ri lpe r i odoa nt e c e de nt ea c ondi z i onec hedi c hi a r i noe nt r oi l 31ma g g i o2011di r i nunc i a r ea da z i oni l e g a l i .
L AVOL AT ADE LPRE Z Z ODE LCOT ONEPORT E RA’ F ORT I RI PE RCUS S I ONI S UI PRE Z Z I I lc ot onehat oc c a t ois uoima s s i mis t or i c is uime r c a i nt e r na z i ona l i ,s upe r a ndoquot a2dol l a r il al i bbr a ( 453, 59237g r a mmi ) , a r r i v a ndoat oc c a r e2, 0402dol l a r i aNe wY or k . Dag e nna i oi lpr e z z ode lc ot oneèa ume nt a t oa ddi r iur ade l40%,que s t oac a us ade l l ama nc a nz adique s t a ma t e r i apr i mas ui me r c a, a bbi na t aa l l ac on nuaef or t edoma ndadapa r t ede l l ea z i e ndepr odu r i c i de l s ude s t a s i ac o. Ar e nde r ea nc or api ùg r a v el as i t ua z i onede l c ot ones onos t a t el ea l l uv i oni c heha nnoc ol pi t one l 2010l ’ I ndi aei l P a k i s t a n, duede i ma g g i or i pr odu or i a l mondodi que s t ama t e r i apr i mac heha nnoi nt r odo onuov er e s t r i z i oni pe rl ee s por t a z i oni . I nol t r ec ’ ès t a t ounc a l ode l l apr oduz i onedi c ot onei nCi nae di l l or odi s pe r a t obi s og nodi ma t e r i apr i mav i s t oc he èl ag r a ndef a bbr i c at e s s i l ede l mondo. Ipr e z z i qui ndi v ol a nodi r e c or di nr e c or deque s t as i t ua z i ones i r i fle e r ài ne v i t a bi l me nt et r aqua l c heme s es ul me r c a t ode l pr e t a por t e requi ndi de l l adi s t r i buz i onet e s s i l e .
13
“ S PE S OMETRO” :NUOVOMET ODO DICONTRAS T OAL L ’ EVAS I ONE
di Gi ul i a noChi a r el l o
Conpr ov v e di me nt ode lDi r e or ede l l ’ Ag e nz i ade l l eE nt r a t ede l22Di c e mbr e2010s onos t a de finiv a me nt ea ppr ov a l emoda l i t àeit e r mi nipe rl ’ i nv i ode l l enuov ec omuni c a z i onic he a v r a nnol os c opodi mi s ur a r el ac a pa c i t àc ont r i bu v adi t u i c ont r i bue n. P e rl ’ a nnod’ i mpos t a2010dov r a nnoe s s e r ec omuni c a t ea l fis c ot u el eope r a z i oni s og g e ea d obbl i g odi e mi s s i onedi f a ur ape rc e s s i oni di be ni epr e s t a z i oni di s e r v i z i r e s eer i c e v ut ei l c ui i mpor t ouni t a r i os i as t a t os upe r i or ea25. 000, 00E ur oa lne odiI VA.L ac omuni c a z i onedov r à e s s e r epr e s e nt a t ai nv i at e l e mac ae nt r oi l 31o obr e2011. A pa rr eda l l ada t ade l1°g e nna i o 2011l as udde ac omuni c a z i oner i g ua r de r àt u el e ope r a z i oni s og g e ea dobbl i g odi e mi s s i onedi f a ur ape rc e s s i oni di be ni epr e s t a z i oni di s e r v i z i r e s eer i c e v ut ei lc uii mpor t ouni t a r i os i as upe r i or ea3. 000, 00E ur oa lne odiI VA.P e rt ue que l l eope r a z i oni pe rl equa l i nonv i èl ’ obbl i g odi e mi s s i onede l l af a ur a( pr ac a me nt eque l l e c e rfic a t edas c ont r i noedar i c e v ut afis c a l ee me s s i ne i c onf r on de i pr i v a) i l l i mi t ev i e nefis s a t o a3. 600, 00a ll or dode l l ’ I VAei nque s t oc a s ol ac omuni c a z i oner i g ua r de r àt u el eope r a z i oni e ffe ua t eaf a rda t ada l1°ma g g i o2011.I lt e r mi nefis s a t ope ri nv i a r ei nv i at e l e mac al e c omuni c a z i oni r i g ua r da nl ’ a nnod’ i mpos t a2011ès t a t ofis s a t oc oni l 30a pr i l e2012. Ve ng ono c omunque e s c l us e da lnuov o obbl i g o dic omuni c a z i one l ei mpor t a z i oni ,l e e s por t a z i oni , l eope r a z i oni c ons og g e e c onomi c i di s l oc a ne i P a e s i c os i dde “ bl a c kl i s t ”c i oè c onP a e s i afis c a l i t àpr i v i l e g i a t ael eope r a z i oni c hes onog i àog g e odi a ut onomec omuni c a z i oni a l l ’ a na g r a f et r i but a r i a . L ac omuni c a z i onea ndr àf a ape rs i ng ol aope r a z i one( e c c e oi lc a s oc hepi ùope r a z i oninon a bbi a nounc ol l e g a me nt odi r e of r adil or o)dac uis ide duc ec hes edur a nt el ’ a nnod’ i mpos t a 2011s is pe nde r a nnopi ùdi3. 600, 00E ur oc ompl e s s i v ede r i v a n da l l as omma t or i adipi ù ope r a z i oni , pe re s e mpi oa l s upe r me r c a t ooa l ne g oz i odi f r u aev e r dur aopr e s s oi l r i v e ndi t or e die l er odome sc i ,nondov r àe s s e r ef a aa l c unac omuni c a z i one .I ns os t a nz ai lr i f e r i me nt odi s pe s a di3. 600, 00 E ur os og g e oa l l a nuov ac omuni c a z i one r i g ua r da una s pe s a uni t a r i a r i g ua r da nt eun’ uni c aope r a z i one . E ’ e v i de nt ec hel ’ Ag e nz i ade l l eE nt r a t ehal os c opodi moni t or a r ei nma ni e r ac a pi l l a r es opr au o g l ia c qui sr i g ua r da na ut ov e ur e ,mot o,ba r c he ,c uc i nee a r r e da me ni ng e ne r e ,pa c c he v a c a nz e ,or ol og i ,g i oi e l l i ,a rc ol idia n qua r i a t o,be nia rsc i ,c a pidia bbi g l i a me nt og r i ffa di e l e v a t ov a l or eel e pr e s t a z i onidis e r v i z ic ome a de s e mpi ol er i s t r u ur a z i onie di l i z i ee l ’ i ns t a l l a z i onedi i mpi a ns e mpr ene l l ’ a mbi t ode l l ec os t r uz i oni . Que s da c hev e r r a nnoa c qui s is e r v i r a nnoa l l ’ a mmi ni s t r a z i onefina nz i a r i ape ri ndi r i z z a r ec on de g l is t r ume n mol t opi ùi nc i s i v iepr ov ai ls i s t e made l l ’ a c c e r t a me nt os i nt ec ofinoa dor a c onos c i ut oc omer e ddi t ome t r o. I ls i s t e made l l os pe s ome t r oeque l l ode lr e ddi t ome t r oèv e r oc her a ppr e s e nt a noduemodi di v e r s i di de t e r mi na z i ones i nt ec ade l r e ddi t o,maèa l t r ea nt ov e r oc hec os ì e s i s t eung r a nde s i s t e mac ompl e s s i v ode nomi na t oa c c e r t a me nt os i nt ec oi lqua l er i uni s c edues o oi ns i e mi de nomi na r i s pe v a me nt e“ s pe s ome t r o”e“ r e ddi t ome t r o” . L apor t a t ade l pr ov v e di me nt oès i c ur a me nt er i v ol uz i ona r i adaog ni punt odi v i s t aec ompor t e r à ac a r i c ode l l ei mpr e s e ,de g l ia rg i a niede ic omme r c i a n de inuov ione r ia mmi ni s t r av i pi u os t ope s a n edi c ons e g ue nz aa nc hec os t os i .Ba s pe ns a r ea l l ’ i pot e s i di unc omme r c i a nt e odiuna rg i a noc hev e ndaunbe neopr e s uns e r v i z i oa dunpr i v a t oc ons uma t or epe run i mpor t ouni t a r i oc ompl e s s i v os upe r i or ea3. 600, 00E ur o,iqua l idov r a nno,apa rr eda l1° ma g g i o2011,r i c hi e de r eida a na g r a fic ies opr a u oi lc odi c efis c a l ea l l ’ a c qui r e nt epe rpoi t r a s f or ma r ei l t u oi nuna“ s c he da ”pe rpr odur r el anuov ac omuni c a z i onet r i but a r i a . L ’ i mpa os ul mododi c ompor t a me nt odi og ni a c qui r e nt epr i v a t os a r às i c ur a me nt ec ondi z i ona t o i nma ni e r ade c i s i v ada l l ec ons e g ue nz ec heal i v e l l ofis c a l eog nia c qui s t os upe r i or ea3. 600, 00 E ur opot r àc ompor t a r e .
14
CONVE NZ I ONI PE RGL I AS S OCI AT I
r i c hi e s t eei nf or ma z i oni as v i l uppo@c onf e s e r c e n. v i c e nz a . i t
E NE RGI AE L E TT RI CAAPRE Z Z I AGE VOL AT I AI ME NE RGYl ac on v e nz i ones i g l a t ar i g ua r dal as ommi ni s t r a z i onedie ne r g i ae l er i c ape rus inon dome sc iapr e z z ia g e v ol ac onl et a r i ffebi or a r i aemonor a r i as e c ondol a pol og i ade lc ons umo de l l ’ i mpr e s a .P e rg l ii mpr e ndi t or ièadi s pos i z i onel os por t e l l oAI ME NE RGYi ll une dìei lg i ov e dìda l l e 1 4 . 0 0a l l e1 5 . 3 0 . E ’ ne c e s s a r i opr e s e nt a r s i c onl at e s s e r aa s s oc i av aConf e s e r c e n de l l ’ a nnoi nc or s o. F OT OVOL T AI COEL E D J E MMACORPORAT I ON S RLèunas oc i e t àc heope r ane ll a mbi t ode l l ’ o mi z z a z i onede l l er i s or s e e ne r g ec he . Gl i a mbidi c ons ul e nz ape rl ei mpr e s es onog l i i mpi a nf ot ov ol t a i c i el ’ i l l umi na z i oneaL e d. J e mmaCor por aonme eadi s pos i z i onede g l i a s s oc i a Conf e s e r c e n unt e c ni c oc hev i s i t ai l c l i e nt e , v a l ut al ene c e s s i t àec os t r ui s c eunpr e v e nv oc a l a t os ul l er e a l i e s i g e nz ede l l ’ a z i e nda . Ve ng onoa ffia nc a aque si n v e sme nl epos s i bi l i t àdi fina nz i a me nt ot r a mi t el aCoope r av adi Cr e di t odi Conf e s e r c e n. T UTT EL EANAL I S I NE CE S S ARI EPE RL AT UAATT I VI T A’ L ABORAT ORIF RAT I NIS ASèa c c r e di t a t oS I NALeope r as e c ondonor mav aUNICE IE NI S O/ I E C 17025.Il a bor a t or ioffr onoc ondi z i onia g e v ol a t ea is oc iConf e s e r c e n s ua na l i s ia c quer e fluedi a ut ol a v a g g i ,a na l i s ic i s t e r nes t oc c a g g i oa c quane l l ec omuni t àpe re s c l ude r e ,a de s .r i s c hi odi l e g i one l l apne umophi l i a . L ’ av i t àdi a na l i s i puòr i g ua r da r e : pr ov es ua l i me nc ons e r v a, e s s i c c ao f r e s c hi ,pr ov ei nma c e l l iei ndus t r i ea l i me nt a r i ,pr ov et e c ni c hepe ri de n fic a r ee v e nt ua l if r odi a l i me nt a r is uc e r e a l ie de r i v a,l ac i nie pr e pa r a,c a r ni ,v e r dur e e pr odo i c i ,pr ov e ba e r i ol og i c eec hi mi c hei na mbi e n di l a v or oc onr i c e r c hes ua r i a , a c quaes upe r fic i . S PE CI AL I S T I I NS I CURE Z Z A UGFAS S I CURAZ I ONI , i l g r uppoc her a ppr e s e nt ai ma r c hi Aur or aeUni pol , offr e , t r a mi t eg l i s por t e l l i pr e s e ns ult e r r i t or i ov i c e n no,f or mul ea s s i c ur av ea g e v ol a t epe rg l ia s s oc i a Conf e s e r c e nc he g a r a ns c onol ' a z i e nda , g l i i nv e sme n, l ' a ut o, l ac ompl e t aa r e apr e v i de nz i a l e , maa nc hel as a l ut ee l ’ a bi t a z i onepr i v a t a . T UTT OS OTT OCONT ROL L O S E CURS HOP, a z i e ndal e a de rne i s e or i de l l av i de os or v e g l i a nz aec ont r ol l oa c c e s s i el oc a l i a z i e nda l i t r a mi t es ol uz i onii nnov av ec onPCeCe l l ul a r e ,s ol uz i onit e l e f oni c heVOI P ,t e l e f oni a ,c e nt r a l i ni , s i c ur e z z aet e l e l a v or o, r ec a bl a t e , fibr ao c a . S ut u i pr odo c ondi z i oni di a s s ol ut ov a nt a g g i ope r g l i a s s oc i a Conf e s e r c e n. T I MT E L E COM:NUOVET ARI F F EENUOVI PRODOTT I S ol uz i oneT I M Bus i ne s sNe t wor kèl ’ a c c or doe s c l us i v os i g l a t ope r : a )Pr ofil i ac ons umo, b) Pr ofil i t u oi nc l us o, c )Pr ofil i modul a r i , d)Opz i oner oa mi ng :t r a ffic oi nt e r na z i ona l e e )T e r mi na l ieS ma r t phone :c onl ’ offe r t aS ol uz i oneT I M Bus i ne s sNe t wor kpot r a is c e g l i e r et r a t a ns s i mi mode l l i di T e r mi na l i eS ma r t phone UNAI UT OPE RL AGE S T I ONECL I E NT I EI LBACKUPDAT I I S E RVI Z I CCI AADI VI CE NZ Aadi s pos i z i oneg r a t ui t a me nt epe rg l i a s s oc i a: 1.Ge sr e t e : s e r v i z i ope rl ag e sonepe r s ona l i z z a t ade l l ar e l a z i onec oni l Cl i e nt e ; 2.Ar c hi v i e r e t e : s e r v i z i odi s a l v a t a g g i os i c ur ode i pr opr i da AS S I S T E NZ AS ANI T ARI AI NT E GRAT I VA AS T E Rèl ’ E nt edi As s i s t e nz aS a ni t a r i aI nt e g r av ape ri di pe nde n da l l ea z i e ndede l c omme r c i o, de l t ur i s moede is e r v i z i ,ès t a t oc ost ui t odaConf e s e r c e n ,F i l c a ms Cg i l ,F i s a s c a t Ci s leUi l t uc s Ui li n a ua z i onede l l anor mav as t a bi l i t ane ir i s pe v ic ont r a c ol l ev ina z i ona l idis e or e .L ’ E nt eha na t ur apa r i t ec ac ondues e pa r a t eg e soni r i s pe v a me nt epe ri l t e r z i a r i oepe ri l t ur i s mo. S CONT I S UANAL I S I CE MARS . R. Pr es t a z i oni di a g nosc hees pec i a l i sc he Vi aL eona r doDaVi nc i -Al t eMont ec c hi oMa g g i or e S c on t ode l 5 %s ut u el epr e s t a z i oni di a g nosc hedi me di c i nas pe c i a l i sc ac on v e nz i ona t e . S E RVI Z I AL L EI MPRE S E POS T EI T AL I ANEeConf e s e r c e n ha nnospul a t oun’ i mpor t a nt ec onv e nz i onec heoffr ea l l ei mpr e s e a de r e na l l ’ As s oc i a z i onedi a v v a l e r s i , ac ondi z i oni a g e v ol a t e , di un’ a mpi ag a mmadi s e r v i z i offe r da l Gr uppoP os t eI t a l i a ne .
15
Ve n e t o
It uoicl i ent idioggiedomani sonogi àsulWeb I nsi eme:r i pr endi amociimer cat i
www. venet of aci l e. i t
i lnuovopor t al econf eser cent iperi lt ur i smo
CONFESERCENTIVI CENZA Vi aZampi er i ,19-36100VI CENZA Tel .0444/ 569933–s v i l uppo@c onf es er c ent i . v i c enz a. i t