SAﾃ好AS ESPECIAIS 2015
Pร ROLAS CROATAS SAร DAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO SETEMBRO OUTUBRO
DIA 1 | Ter: LJUBLJANA 28 12, 19, 26 9, 23 7, 21 8, 15, 22 6
HOTร IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) LJUBLJANA: Austria Trend ****(*) OPATIJA: Bristol ****(*) SPLIT: Atrium ***** DUBROVNIK: Rixos Libertas ***** SARAJEVO: Europe ***** ZAGREB: Sheraton ***** SERVIร OS INCLUร DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUร JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguรชs) t OPJUFT DPN DBGร EB NBOIร UJQP CVรฒFU TARIFAS EM EUROS: โ ฌ 1980,โ por pessoa em quarto duplo โ ฌ 800,โ suplemento individual
Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomoEBร ร P
DIA 2 | Qua: LJUBLJANA - OPATIJA $BGร EB NBOIร F DPOUJOVBร ร P EP QFSDVSTP QBSB 1PTUPKOB GBNPTB QPS TVBT DBWFSOBT " WJTJUB TFSร GFJUB FN USFN UVSร stico mineiro, passando pelas cavernas conhecidas como 4BMร P EF #BJMF F 1BSBร TP 0 QPOUP NBJT DIBNBUJWP ร B HSVUB BCPCBEBEB DPOIFDJEB DPNP B 4BMB EF $PODFSUPT $POUJOVBร ร P BUร B DJEBEF EF 0QBUJKB TJUVBEB OP BSRVJQร MBHP EF ยถTUSJB %F รถOBJT EP Tร DVMP 9*9 BUร B 1SJNFJSB (VFSSB .VOEJBM 0QBUJKB GPJ P DFOUSP UVSร TUJDP QPS FYDFMร ODJB EP JNQร SJP BVTUSP Iร OHBSP F BJOEB SFTUBN NVJUBT NBOTร FT MVYVPTBT RVF DPOTFSWBN UPEP P FTQMFOEPS EP QBTTBEP 3FDPNFOEBNPT DBNJOIBS QFMP 1BTTFJP .BSร UJNP PV QFMPT QBSRVFT EF 0QBUJKB RVF BCSJHBN ร SWPSFT F QMBOUBT DFOUFOร SJBT
DIA 3 | Qui: OPATIJA - SPLIT $BGร EB NBOIร F TBร EB QBSB ;BEBS VNB EBT DJEBEFT NBJT CPOJUBT EP MJUPSBM EB $SPร DJB "T BSUFT TBDSBT EB BSRVJUFUVSB BPT PCKFUPT MJUร SHJDPT Tร P Uร P SJDBT F BCVOEBOUFT que mesmo em visitas repetidas pode-se descobrir algo OPWP 0T WFTUร HJPT EB HMร SJB EP JNQร SJP SPNBOP DPN P NBJPS Gร SVN OP MBEP PSJFOUBM EP "ESJร UJDP B FTUSVUVSB EB DJEBEF CFMBT GPSUJรถDBร ร FT NFEJFWBJT B NBJT BOUJHB VOJWFSTJEBEF DSPBUB PT Qร UJPT EB DJEBEF EP Tร DVMP F NVJUP NBJT Tร P JNQSFTTJPOBOUFT $POUJOVBร ร P BUร 4QMJU QSJODJQBM DJEBEF EB SFHJร P EB %BMNร DJB F TFHVOEB NBJT QPQVMPTB EP QBร T " DJEBEF BOUJHB ร VNB Kร JB BSRVJUFUร OJDB DPOTUSVร EB TPCSF VNB DPMJOB )PTQFEBHFN
Cรณdigo:LJUZAG UJDVMBS JOUFSFTTF B *HSFKB 'SBODJTDBOB EP Tร DVMP 9*7 P 1BMร DJP 3FDUPS B $BUFESBM F P .PTUFJSP %PNJOJDBOP 6NB PCSB QSJNB EP 3FOBTDJNFOUP RVF TFSWJV EF EFGFTB BPT DJEBEร PT ร B UPSSF .JODFUB B NBJPS NVSBMIB EF %VCSPWOJL B NBJT CFN DPOTFSWBEB EB &VSPQB
DIA 7 | Seg: DUBROVNIK $BGร EB NBOIร F EJB MJWSF 1PTTJCJMJEBEF EF FYDVSTร P B .POUFOFHSP Oร P JODMVร EB WJTJUBOEP BT DJEBEFT F WJMBSFKPT NBJT CPOJUPT EP QBร T DPNP 1FSBTU ,PUPS F #VEWB )PTQFEBHFN FN %VCSPWOJL
DIA 8 | Ter: DUBROVNIK - MOSTAR SARAJEVO $BGร EB NBOIร F QBSUJEB QBSB #ร TOJB )FS[FHPWJOB DPN QBSBEB FN .FEKVHPSKF VN MVHBS EF QFSFHSJOBร ร P $POUJOVBร ร P QBSB .PTUBS BOUJHB DBQJUBM EB #ร TOJB )FS[FHPWJOB 7JTJUB B FTUB DJEBEF RVF UFN VNB JODSร WFM NJTUVSB EBT DVMUVSBT NFEJUFSSร OFB PSJFOUBM F CJ[BOUJOB JODMVJOEP P TFV NBJT FNCMFNร UJDP NBSDP B 1POUF 7FMIB EFTUSVร EB OB HVFSSB EF F SFDPOTUSVร EB FN $POUJOVBร ร P QBSB 4BSBKFWP DBQJUBM EB #ร TOJB )FS[FHPWJOB DPOIFDJEB QPS TVB USBEJDJPOBM EJWFSTJEBEF SFMJHJPTB DPN รถร JT NVร VMNBOPT PSUPEPYPT DBUร MJDPT F KVEFVT RVF TFHVFN DPOWJWFOEP Iร Tร DVMPT %FWJEP B FTUB MPOHB F SJDB IJTUร SJB EF EJWFSTJEBEF SFMJHJPTB F DPFYJTUร ODJB 4BSBKFWP ร DPOIFDJEB DPNP B A+FSVTBMร N EB &VSPQB "DPNPEBร ร P
DIA 4 | Sex: SPLIT $BGร EB NBOIร F WJTJUB BP DFOUSP IJTUร SJDP EB DJEBEF 4QMJU ร B QSJODJQBM DJEBEF EB %BMNร DJB DPN IBCJUBOUFT DJGSB RVF GB[ EFMB B TFHVOEB NBJPS EP QBร T &TUร TJUVBEB OVNB QFOร OTVMB EP .BS "ESJร UJDP 0 DSFTDJNFOUP EF 4QMJU FTUร WJODVMBEP BP DPMPTTBM 1BMร DJP %JPDMFDJBOP BUVBM DFOUSP EB DJEBEF " BOUJHB i1JB[[B EFM %VPNPi FSB P WFTUร CVMP EP QBMร DJP EB $BUFESBM EF 4ร P %ร NOJP EP UFNQMP EF +ร QJUFS EP #BUJTUร SJP EP CFMP DBNQBOร SJP F EP UFNQMP EF &TDVMร QJP 5BSEF MJWSF F IPTQFEBHFN
DIA 5 | Sab: SPLIT - DUBROVNIK "Qร T P DBGร EB NBOIร DPOUJOVBร ร P EP QFSDVSTP NBSHFBOEP B FTDBSQBEB DPTUB Eร MNBUB EB RVBM TF EFTDPSUJOB uma paisagem encantadora com diversas ilhas que salpiDBN P .BS "ESJร UJDP BUร %VCSPWOJL B GBNPTB u1ร SPMB EP "ESJร UJDPA
DIA 6 | Dom: DUBROVNIK $BGร EB NBOIร F WJTJUB ร DJEBEF BOUJHB UBNCร N EFDMBSBEB QBUSJNร OJP VOJWFSTBM QFMB 6OFTDP 1POUPT EF QBS-
73
DIA 9 | Qua: SARAJEVO $BGร EB NBOIร F WJTJUB ร DJEBEF 0 NVMUJDVMUVSBMJTNP F a mistura de crenรงas na capital da Bรณsnia resultam, sem Eร WJEB OVN EF TFVT NBJPSFT BUSBUJWPT F P RVF NBJT TVSQSFFOEF P WJTJUBOUF B .FTRVJUB EF )VTSFG #FH %FQPJT EB WJTJUB BP JOUFSJPS QBTTBNPT QFMP QJUPSFTDP CB[BS A#BT $BSTJKB CBJSSP BVTUSP Iร OHBSP F FTUร EJP PMร NQJDP 5BSEF MJWSF QBSB DPNQSBT "DPNPEBร ร P
DIA 10 | Qui: SARAJEVO - ZAGREB $BGร EB NBOIร F TBร EB QBSB ;BHSFC DBQJUBM EB $SPร DJB $IFHBEB F IPTQFEBHFN 3FDPNFOEBNPT QBTTFJP QPS conta prรณpria pelo centro antigo, onde se destacam o 1BMร DJP EP (PWFSOP B DBUFESBM EF 4BOUP &TUFWร P F B JHSFKB EF 4ร P .BSDPT
DIA 11 | Sex: ZAGREB $BGร EB NBOIร OP IPUFM 5SBTMBEP QBSB P BFSPQPSUP
CAPITAIS RUSSAS SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: JULHO "(0450 SETEMBRO
DIA 1 | Ter: St PETERSBURG 7, 21 1, 15, 29
HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) 4U 1&5&34#63( 7FEFOTLZ .04$06 )PMJEBZ *OO -FTOBZB SERVIÇOS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVòFU t SFGFJĂŽĂœFT t 1BTTBHFN BĂ?SFB 4U 1FUFSTCVSH .PTDPV TARIFAS EM EUROS: â‚Ź 1111,– por pessoa em quarto duplo â‚Ź 250,– suplemento individual
$IFHBEB OP BFSPQPSUP USBTMBEP QBSB P IPUFM ÂŽ UBSEF QBTTFJP QBOPSÉNJDP PV DBTP TFKB JNQPTTĂ“WFM OB UBSEF EF RVJOUB GFJSB DPOGPSNF IPSĂˆSJP EP WPP EF DIFHBEB )PTQFEBHFN
DIA 2 | Qua: St PETERSBURG $BGĂ? EB NBOIĂ? OP IPUFM 7JTJUB BP Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim DPNP BP JOUFSJPS EB $BUFESBM EF 4Ă?P *TBBD Jantar OVN UĂ“QJDP SFTUBVSBOUF F IPTQFEBHFN
DIA 3 | Qui: St PETERSBURG $BGĂ? EB NBOIĂ? FYDVSTĂ?P B 1FUFSIPG e visita ao interior EB BOUJHB SFTJEĂ?ODJB EF WFSĂ?P EF 1FESP P (SBOEF &N TFHVJEB BENJSBNPT P QJUPSFTDP QBSRVF DPN TVBT GBNPTBT GPOUFT +BOUBS OP IPUFM "DPNPEBĂŽĂ?P Jantar e hospedaHFN
DIA 4 | Sex: St PETERSBURG - MOSCOU $BG� EB NBOI� OP IPUFM 5SBTMBEP BP BFSPQPSUP F FNCBSRVF QBSB .PTDPV $IFHBEB F USBTMBEP QBSB P IPUFM Ž UBSEF passeio panorâmico por Moscou percorrendo TVBT HSBOEFT BWFOJEBT F SVBT %FTUBRVF QBSB B GBNPTB 1SBÎB 7FSNFMIB B $BUFESBM EF 4�P #BTÓMJP F P FEJGÓDJP EBT HSBOEFT MPKBT i(VNw Jantar F IPTQFEBHFN
DIA 5 | Sab: MOSCOU $BGĂ? EB NBOIĂ? OP IPUFM 1BTTFJP BP GBNPTP DPNQMFYP amuralhado do Kremlin BOUJHB SFTJEĂ?ODJB EPT D[BSFT SVTTPT Ă‹ BSNBEB VN EPT NBJT BOUJHPT NVTFVT OB 3ĂžTTJB EF BSUF EFDPSBUJWB BQMJDBEB F Ă‹ DÉNBSB EP UFTPVSP ĂžOJDB em seu gĂŞnero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa SVTTB F FTUSBOHFJSB EPT TĂ?DVMPT *7 BP 99 B NBJPSJB EBT quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos IJTUĂ˜SJDPT NBJT JNQPSUBOUFT EP QBĂ“T " GVOEBĂŽĂ?P EP NVTFV SFNPOUB BP TĂ?DVMP *7 F B NBJPS QBSUF EB DPMFĂŽĂ?P Ă? DPNQPTUB QPS PCSBT FYFDVUBEBT FOUSF PT TĂ?DVMPT 97* 97** ² EJHOB EF NFODJPOBS B WBMJPTB DPMFĂŽĂ?P EF PVSJWFSTBSJB PCKFUPT EB WJEB DPUJEJBOB EB DPSUF D[BSJTUB VUFOTĂ“MJPT EF DFSJNĂ™OJBT FDMFTJĂˆTUJDBT F UFTUFNVOIPT BSUĂ“TUJDPT EB EJHOJEBEF SFBM Almoço FN SFTUBVSBOUF UĂ“QJDP F FN TFHVJEB WJTJUB Ă‹T NFMIPSFT F NBJT FTQFUBDVMBSFT FTUBĂŽĂœFT EP NFUSĂ™ EB DBQJUBM SVTTB )PTQFEBHFN
DIA 6 | Dom: MOSCOU
$BGĂ? EB NBOIĂ? F USBTMBEP QBSB P BFSPQPSUP
CĂłdigo: CAPRUS
DO DANร BIO AO MAR Bร LTICO DIA 1 | Qui: VIENA
SAร DAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO
7, 21 18 13, 27
HOTร IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Imperial Renaissance ****(*) BUDAPEST: Corinthia ***** PRAGA: Palace ***** ESTOCOLMO: Clarion Sign ****(*) )&-4*/,* 4DBOEJD 1BSL St PETERSBURG: Grand Hotel Europe ***** MOSCOU: Marriott Grand ***** SERVIร OS INCLUร DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUร JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguรชs) t OPJUFT DPN DBGร EB NBOIร UJQP CVรฒFU t 1BTTBHFN Bร SFB 4U 1FUFSTCVSH .PTDPV t $SV[FJSP EF OPJUF 7JLJOH -JOF DBCJOF FYUFSOB DPN KBOFMB TARIFAS EM EUROS: โ ฌ 3540,โ por pessoa em quarto duplo โ ฌ 1260,โ suplemento individual โ ฌ 120,โ TVQMFNFOUP BMUB UFNQPSBEB OB 3ร TTJB TBร EBT NBJP F KVOIP
DO NO UIYNED IINNCCLLU IAOTASS
INE CPAAMSS
CVSH $IFHBEB F ร UBSEF WJTJUB B FTUB FTQMร OEJEB DJEBEF TFN Eร WJEB B NBJT CFMB EF UPEB B 3ร TTJB DPOTUSVร EB QFMP $[BS 1FESP * i0 (SBOEFi ร T NBSHFOT EP 3JP /FWB WJTJUBOEP UBNCร N B 'PSUBMF[B EF 4ร P 1FESP F 4ร P 1BVMP )PTQFEBHFN
Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomoEBร ร P Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante .BSDIGFMEFSIPG DPN CFCJEBT JODMVร EBT
/BDJPOBM F P CBJSSP EP $BTUFMP EF 1SBHB /VNB QFRVFOB DBNJOIBEB B Qร WFNPT B GBNPTB 1SBร B EB $JEBEF 7FMIB DPN TFV SFMร HJP BTUSPOร NJDP B JHSFKB Hร UJDB EB 7JSHFN EF 5ZO F B GBNPTB 1POUF $BSMPT 5BSEF MJWSF F IPTQFEBHFN
DIA 2 | Sex: VIENA
DIA 8 | Qui: PRAGA
$BGร EB NBOIร F QBTTFJP QBOPSร NJDP QFMB DJEBEF QFSDPSSFOEP B A3JOHTUSBTTFA PT .VTFVT EF #FMBT "SUFT F $Jร ODJBT Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a 1SFGFJUVSB P 5FBUSP /BDJPOBM P 1BMร DJP *NQFSJBM A)PGCVSHA 7JTJUB JHVBMNFOUF BPT +BSEJOT EP #FMWFEFSF QBMร DJP EF WFSBOFJP EP 1Sร ODJQF &VHร OJP EF 4BCPZB DPN VNB NBHOร รถDB WJTUB EB DJEBEF &N TFHVJEB passeio pelo centro BOUJHP EF 7JFOB QBTTBOEP QFMP 3FMร HJP "OLFS #BJSSP +VEFV 1SBร B 'SFZVOH DPN TFVT QBMร DJPT F 1SBร B EPT )FSร JT POEF TF EFTUBDB P 1BMร DJP *NQFSJBM 0 QBTTFJP UFSmina com a visita ao interior da Catedral de Santo EsteWร P 3FUPSOP BP IPUFM 5BSEF MJWSF F IPTQFEBHFN
$BGร EB NBOIร %JB MJWSF )PTQFEBHFN
DIA 15 | Qui: St PETERSBURG
DIA 9 | Sex: PRAGA - VIENA
$BGร EB NBOIร F WJTJUB BP .VTFV )FSNJUBHF VNB EBT QJOBDPUFDBT NBJT GBNPTBT EP NVOEP BTTJN DPNP BP JOUFSJPS EB $BUFESBM EF 4ร P *TBBD )PTQFEBHFN
DIA 3 | Sab: VIENA $BGร EB NBOIร F EJB MJWSF )PTQFEBHFN FN 7JFOB
4Bร EB QFMB NBOIร FN ร OJCVT QBSB 7JFOB )PTQFEBHFN FN 7JFOB
DIA 10 | Sab: VIENA - ESTOCOLMO Traslado para o aeroporto e saida con ET a Estocolmo as IST $IFHBEB BT IST 5SBTMBEP QBSB P IPUFM F WJTJUB ร DBQJUBM EB 4Vร DJB GVOEBEB FN DPN VN CFMP DPOKVOUP EF DPOTUSVร ร FT DMร TTJDBT F MVYVPTBT B 1SFGFJUVSB situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas 4BMBT "[VM F %PVSBEB P 1BSMBNFOUP 4VFDP 3JLTEBH B QJtoresca parte antiga chamada Gamla Stan, onde a cidade GPJ GVOEBEB F P 1BMร DJP 3FBM )PTQFEBHFN
DIA 4 | Dom: VIENA - BUDAPEST $BGร EB NBOIร OP IPUFM 4Bร EB QFMB NBOIร FN ร OJCVT QBSB #VEBQFTU $IFHBEB FN #VEBQFTU ยฎ UBSEF caminhada pela SVB EF QFEFTUSFT BP FEJGร DJP EP (SBOEF .FSDBEP RVF PGFSFDF B NBJPS F NBJT SJDB TFMFร ร P UBOUP EF WFSEVSBT F GSVUBT GSFTDBT DPNP EF BSUFTBOBUP Uร QJDP F QSPEVUPT GBNPTPT EB )VOHSJB DPNP BT QJNFOUBT P WJOIP 5PLBKJ BHVBSEFOUFT F FTQFDJBSJBT 3FUPSOP BP IPUFM F IPTQFEBHFN
DIA 16 | Sex: St PETERSBURG $BGร EB NBOIร OP IPUFM %JB MJWSF 1PTTJCMJEBEF EF FYDVSTร P PQDJPOBM QFMPT DBTUFMPT GBNPTPT EF 4U 1FUFSTCVSH )PTQFEBHFN
DIA 17 | Sab: St PETERSBURG - MOSCOU $BGร EB NBOIร OP IPUFM 5SBTMBEP BP BFSPQPSUP F FNCBSRVF QBSB .PTDPV $IFHBEB F USBTMBEP QBSB P IPUFM ยฎ UBSEF QBTTFJP QBOPSร NJDP QPS .PTDPV QFSDPSSFOEP TVBT HSBOEFT BWFOJEBT F SVBT %FTUBRVF QBSB B GBNPTB 1SBร B 7FSNFMIB B $BUFESBM EF 4ร P #BTร MJP F P FEJGร DJP EPT HSBOEFT MPKBT i(VNw
DIA 5 | Seg: BUDAPEST $BGร EB NBOIร OP IPUFM F QBTTFJP QBOPSร NJDP QFMB DJEBEF #VEBQFTU B Qร SPMB ร T NBSHFOT EP %BOร CJP FTUร EJWJEJEB FN EVBT QBSUFT i#VEBi POEF TF FODPOUSB P MBEP antigo da cidade, as residรชncias da alta sociedade e as FNCBJYBEBT F i1FTUi POEF TF FODPOUSB P DFOUSP DPNFSDJBM DPN UPEPT PT IPUร JT F SFTUBVSBOUFT 0T NPOVNFOUPT NBJT JOUFSFTTBOUFT QBSB WJTJUBS Tร P P #BTUJร P EPT 1FTDBEPSFT F B *HSFKB EF .BUJBT )PTQFEBHFN
DIA 6 | Ter: BUDAPEST- BRATISLAVA - PRAGA $BGร EB NBOIร F TBร EB QBSB 1SBHB QBTTBOEP QPS #SBUJTMBWB DBQJUBM EB &TMPWร RVJB 5FNQP MJWSF QBSB QBTTFJPT JOEFQFOEFOUFT QFMP DFOUSP BOUJHP $POUJOVBร ร P QBSB 1SBHB F IPTQFEBHFN ยฎ OPJUF JOFTRVFDร WFM passeio percorrendo P DBNJOIP RVF OPT UFNQPT NFEJFWBJT PT SFJT GB[JBN BQร T B DPSPBร ร P OB $BUFESBM EF 4ร P 7JUP 0QPSUVOJEBEF QBSB apreciar as mais belas vistas da cidade iluminada e conIFDFS PT Oร DMFPT NBJT BOUJHPT EF 1SBHB
DIA 7 | Qua: PRAGA 75
Cรณdigo: DMB
$BGร EB NBOIร OP IPUFM 1FMB NBOIร QBTTFJP QBOPSร NJco pela cidade passando pelos monumentos histรณricos mais interessantes, como a Praรงa Venceslau, o Teatro
DIA 11 | Dom: ESTOCOLMO $BGร EB NBOIร OP IPUFM %JB MJWSF )PTQFEBHFN
DIA 18 | Dom: MOSCOU
$BGร EB NBOIร CVGFU B CPSEP F DIFHBEB FN )FMTJORVF ร T I %FTFNCBSRVF F QBTTFJP QBOPSร NJDP QFMB DBQJUBM EB 'JOMร OEJB UBNCร N DPOIFDJEB DPNP vB DJEBEF CSBODB EP OPSUFi /B WJTJUB QBTTBNPT QFMB *HSFKB 0SUPEPYB EB 5SJOEBEF WFTUร HJP EP EPNร OJP SVTTP 1SBร B EP 4FOBEP 5FNQQFMJBVLJPO ,JSLLP JHSFKB MVUFSBOB EF QMBOUB DJSDVMBS FTDBWBEB OB SPDIB DVKB Dร QVMB UFN B GPSNB EF VNB HJHBOUFTDB FTQJSBM DPN รถMFUFT EF DPCSF 5BSEF MJWSF )PTQFEBHFN
$BGร EB NBOIร OP IPUFM 1BTTFJP BP GBNPTP DPNQMFYP BNVSBMIBEP EP ,SFNMJO BOUJHB SFTJEร ODJB EPT D[BSFT SVTTPT ร BSNBEB VN EPT NBJT BOUJHPT NVTFVT OB 3ร TTJB EF BSUF EFDPSBUJWB BQMJDBEB F ร Dร NBSB EP UFTPVSP ร OJDB FN seu gรชnero, mundialmente conhecido, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa F FTUSBOHFJSB EPT Tร DVMPT *7 BP 99 B NBJPSJB EBT RVBJT estreitamente relacionadas aos acontecimentos histรณricos NBJT JNQPSUBOUFT EP QBร T " GVOEBร ร P EP NVTFV SFNPOUB BP Tร DVMP *7 F B NBJPS QBSUF EB DPMFร ร P ร DPNQPTUB QPS PCSBT FYFDVUBEBT FOUSF PT Tร DVMPT 97* 97** ยฒ EJHOB EF NFODJPOBS B WBMJPTB DPMFร ร P EF PVSJWFTBSJB PCKFUPT EB WJEB DPUJEJBOB EB DPSUF D[BSJTUB VUFOTร MJPT EF DFSJNร OJBT FDMFTJร TUJDBT F UFTUFNVOIPT BSUร TUJDPT EB EJHOJEBEF SFBM 5BSEF MJWSF )PTQFEBHFN
DIA 14 | Qua: HELSINKI - St PETERSBURG
DIA 19 | Seg: MOSCOU
$BGร EB NBOIร OP IPUFM 4Bร EB FN ร OJCVT QBSB 4U 1FUFST-
$BGร EB NBOIร F USBTMBEP QBSB P BFSPQPSUP
DIA 12 | Seg: ESTOCOLMO - HELSINKI $BGร EB NBOIร OP IPUFM F EJB MJWSF ยฎT I USBTMBEP BP QPSUP QBSB FNCBSRVF OP GFSSZ QBSB )FMTJOLJ RVF BUSBWFTTB P .BS #ร MUJDP )PTQFEBHFN B CPSEP
DIA 13 | Ter: HELSINKI