Sato Tours - Roteiros Europeus - 2015 by MMTGapnet Tours

ÍNDICE PÁGINA

PRODUTO

DIAS

PREÇO

VIENA A FRANKFURT

SATO SEMILUXO

€ 1.555

VIENA-BUDAPEST-PRAGA-BERLIN-FRANKFURT

VIENA BUDAPEST PRAGA FINAL EM PRAGA

SATO SEMILUXO

€ 1.195

VIENA-BUDAPEST-PRAGA

VIENA BUDAPEST PRAGA FINAL EM VIENA

SATO SEMILUXO

€ 1.300

VIENA-BUDAPESTE-PRAGA-VIENA

VIENA BUDAPEST PRAGA BERLIN

SATO SEMILUXO

€ 1.495

VIENA-BUDAPESTE-PRAGA-BERLIN

DE PRAGA A PARIS

SATO SEMILUXO

€ 2.495

PRAGA-BERLIN-FRANKFURT-AMSTERDAM-BRUJAS-BRUSELAS-PARIS

SATO SEMILUXO

€ 3.060

VIENA-BUDAPESTE-PRAGA-BERLIN-FRANKFURT-AMSTERDAM-BRUJAS-BRUSELAS-PARIS

BERLIN, PAÍSES BAIXOS E PARIS

SATO SEMILUXO

€ 2.095

BERLIN-FRANKFURT-AMSTERDAM-BRUJAS-BRUSELAS-PARIS

PRAGA-VIENA-BUDAPEST

SATO SEMILUXO

€ 1.150

PRAGA-VIENA-BUDAPEST

BUDAPEST-PRAGA-VIENA

SATO SEMILUXO

€ 1.150

BUDAPEST-PRAGA-VIENA

TRIÂNGULO DA EUROPA ORIENTAL

SATO SEMILUXO

€ 1.920

VIENA-BUDAPEST-PRAGA-CRACÓVIA-VARSÓVIA-BERLIN

VIENA A VARSÓVIA

SATO SEMILUXO

€ 1.570

VIENA-BUDAPEST-PRAGA-CRACÓVIA-VARSÓVIA

EUROPA ORIENTAL E RÚSSIA

SATO SEMILUXO

€ 3.605

VIENA-BUDAPEST-PRAGA-CRACÓVIA-VARSÓVIA-BERLIN-MOSCOU-St PETERSBURG

PRAGA-POLÔNIA -BERLIN

SATO SEMILUXO

€ 1.340

PRAGA-CRACÓVIA-VARSÓVIA-BERLIN

CAPITAIS IMPERIAIS E NOITES BRANCAS

SATO SEMILUXO

€ 3.385

VIENA- BUDAPEST-PRAGA-MOSCOU-St PETERSBURG-HELSINKI-ESTOCOLMO

CAPITAIS IMPERIAIS E RÚSSIA

SATO SEMILUXO

€ 2.825

VIENA-BUDAPEST-PRAGA-MOSCOU-St PETERSBURG

3 IMPÉRIOS

SATO SEMILUXO

€ 4.740

VIE-BUD-PRG-MOW-ST PETERSBURG-HEL-ESTOCOLMO-FJORDS-BERGEN-OSLO-CPH

DE VIENA A MOSCOU

SATO SEMILUXO

€ 4.095

VIE-BUD-PRAGA-CRACÓVIA-VARSÓVIA-PAÍSES BÁLTICOS-St PETERSBURG-MOSCOU

VARSÓVIA A MOSCOU

SATO SEMILUXO

€ 2.695

VARSÓVIA-VILNIUS-RIGA-TALLINN-HELSINKI-ST PETERSBURG-MOSCOU

DESCUBRA O BÁLTICO

SATO SEMILUXO

€ 1.200

VARSÓVIA-VILNIUS-RIGA-TALLINN

DESCUBRA CROÁCIA

SATO SEMILUXO

€ 2.275

VIENA-LJUBLJANA-OPATIJA-SPLIT-DUBROVNIK-SARAJEVO-ZAGREB

VIENA A DUBROVNIK

SATO SEMILUXO

€ 1.850

VIENA-LJUBLJANA-OPATIJA-SPLIT-DUBROVNIK

CROÁCIA E CAPITAIS IMPERIAIS

SATO SEMILUXO

€ 2.990

VIENA-CROÁCIA-SARAJEVO-ZAGREB-VIENA-BUDAPEST-PRAGA

CROÁCIA E POLÔNIA

SATO SEMILUXO

€ 3.395

VIENA-CROÁCIA-SARAJEVO-ZAGREB-CAPITAIS IMPERIAIS-POLÔNIA-BERLIN

DE ESTOCOLMO A MOSCOU

SATO SEMILUXO

€ 2.160

ESTOCOLMO-TALLINN-HELSINKI-St PETERSBURG-MOSCOU

NOITES BRANCAS E MOSCOU

SATO SEMILUXO

€ 2.080

ESTOCOLMO-HELSINKI-St PETERSBURG-MOSCOU

ROTEIRO

DE VIENA A PARIS

ITINERÁRIO

GRANDE TOUR NÓRDICO E MOSCOU

SATO SEMILUXO

€ 3.165

COPENHAGEN-GOTEMBURGO-OSLO-ESTOCOLMO-TALLINN-HELSINKI-St PETERSBURG-MOSCOU

COPENHAGEN A HELSINKI

SATO SEMILUXO

€ 1.795

COPENHAGEN-GOTEMBURGO-OSLO-ESTOCOLMO-TALLINN-HELSINKI

TRÊS CAPITAIS ESCANDINAVAS

SATO SEMILUXO

€ 1.295

COPENHAGEN-GOTEMBURGO-OSLO-ESTOCOLMO

FJORDS MAGNÍFICOS E RÚSSIA

SATO SEMILUXO

€ 3.760

COPENHAGEN-OSLO-BERGEN-LOEN-LILLEHAMMER-ESTOCOLMO-HELSINKI-St PETERSBURG -MOSCOU

GUIA EM PORTUGUÊS PARA SAÍDAS ESPECÍFICAS MARCADAS EM AMARELO E VERDE

ÍNDICE PÁGINA

PRODUTO

DIAS

PREÇO

OS FJORDS E HELSINKI

SATO SEMILUXO

€ 2.495

COPENHAGEN-OSLO-BERGEN-LOEN-LILLEHAMMER-ESTOCOLMO-HELSINKI

FJORDS MAGNÍFICOS

SATO SEMILUXO

€ 2.150

COPENHAGEN-OSLO-BERGEN-LOEN-LILLEHAMMER-ESTOCOLMO

RÚSSIA E FJORDS NORUEGUESES

SATO SEMILUXO

€ 3.380

MOSCOU-St PETERSBURG-HELSINKI-ESTOCOLMO-FJORDS-OSLO-COPENHAGEN

MOSCOU E NOITES BRANCAS

SATO SEMILUXO

€ 1.860

MOSCOU-St PETERSBURG-HELSINKI-ESTOCOLMO

RÚSSIA E EUROPA DO LESTE

SATO SEMILUXO

€ 2.620

St PETERSBURG-MOSCOU-PRAGA-CRACÓVIA-VARSÓVIA

MARAVILHAS DA ESCANDINÁVIA

SATO SEMILUXO

€ 2.150

HELSINKI-ESTOCOLMO-LILLEHAMMER-BERGEN-OSLO-COPENHAGEN

DESCUBRA OS FJORDS

SATO SEMILUXO

€ 1.730

ESTOCOLMO-LILLEHAMMER-BERGEN-OSLO-COPENHAGEN

O MELHOR DA RÚSSIA

SATO SEMILUXO

€ 2.200

St PETERSBURG-VELIKY NOVGOROD-MOSCOU-SUZDAL-YAROSLAVL-MOSCOU

EXTENSÃO AO ANEL DE OURO

SATO SEMILUXO

€ 900

RÚSSIA - PAÍSES BAIXOS E PARIS

SATO SEMILUXO

€ 3.550

CAPITAIS IMPERIAIS

SATO ECONÔMICA

€ 995

LESTE EUROPEU E ALEMANHA

SATO ECONÔMICA

€ 2.290

VIENA-BUDAPEST-PRAGA-BERLIN-FRANKFURT-FRIBURGO-FÜSSEN-INNSBRUCK-MUNICH

LESTE EUROPEU

SATO ECONÔMICA

€ 1.280

VIENA-BUDAPEST-PRAGA-BERLIN

RONDA ALPINA

SATO ECONÔMICA

€ 3.760

VIENA-BUDAPEST-PRAGA-BERLIN-ALEMANHA-SUÍÇA-TURIM-MILÃO

ALEMANHA ROMÂNTICA E SUÍÇA

SATO ECONÔMICA

€ 2.480

FRANKFURT-FRIBURGO-FÜSSEN-INNSRUCK-MUNICH-ZURICH-INTERLAKEN-ZERMATT-TURIM-MILÃO

DE BERLIN A BUDAPEST

SATO ECONÔMICA

€ 1.280

BERLIN-PRAGA-VIENA-BUDAPEST

ALEMANHA ROMÂNTICA

SATO ECONÔMICA

€ 1.070

FRANKFURT-FRIBURGO-FÜSSEN-INNSRUCK-MUNICH

SUÍÇA E TURIM

SATO ECONÔMICA

€ 1.980

MUNICH-ZURICH-INTERLAKEN-ZERMATT-TURIM-MILÃO

VIENA-BUDAPEST-PRAGA

SATO TUDO INCLUÍDO

€ 1.480

VIENA-BUDAPEST-PRAGA

LESTE EUROPEU AO SEU ALCANCE

SATO TUDO INCLUÍDO

€ 1.830

VIENA-BUDAPEST-PRAGA-BERLIN

PRAGA-BERLIN | PRAGA-VIENA

EUROSTOP

€ 780

PRAGA-BERLIN

POLÔNIA CRACÓVIA-VARSÓVIA

EUROSTOP

€ 660

CRACÓVIA-VARSÓVIA

BUDAPEST-PRAGA

EUROSTOP

€ 790

BUDAPEST-PRAGA

St PETERSBURG-MOSCOU | MOSCOU-St PETERSBURG

EUROSTOP

€ 1.290

St PETERSBURG-MOSCOU

VIENA - BUDAPEST - PRAGA

INVERNO 15/16

SATO SEMILUXO

€ 995

VIENA-BUDAPEST-PRAGA

LESTE EUROPEU

INVERNO 15/16

SATO SEMILUXO

€ 1.360

VIENA-BUDAPEST-PRAGA-BERLIN

CAPITAIS IMPERIAIS E RÚSSIA

INVERNO 15/16

SATO SEMILUXO

€ 2.590

VIENA-BUDAPEST-PRAGA-MOSCOU-St PETERSBURG

LESTE EUROPEU AO SEU ALCANCE

INVERNO 15/16

SATO TUDO INCLUÍDO

€ 1.740

VIENA-BUDAPEST-PRAGA-BERLIN

VIENA, BUDAPEST E PRAGA

INVERNO 15/16

SATO TUDO INCLUÍDO

€ 1.350

VIENA-BUDAPEST-PRAGA

TOUR

ITINERÁRIO

MOSCOU-SUZDAL-YAROSLAVL-MOSCOU HELSINKI-St PETERSBURG-MOSCOU-FRANKFURT-AMSTERDAM-BRUGES-BRUXELAS-PARIS VIENA-BUDAPEST-PRAGA

PRAGA-VIENA

MOSCOU-St PETERSBURG

GUIA EM PORTUGUÊS PARA SAÍDAS ESPECÍFICAS MARCADAS EM AMARELO E VERDE

NOSSOS HOTÉIS ÁUSTRIA VIENA: IMPERIAL RENAISSANCE ****(*) Ungargasse 60 A-1030 Wien Tel.: 0043-1-711750 HILTON DANUBE WATERFRONT ****(*) Handelskai 269 A-1020 Wien Tel.: 0043-1-72777 ÁUSTRIA TREND SAVOYEN ****(*) Rennweg 16 A-1010 Wien Tel.: 0043-1-206330 HOTEL HILTON ****(*) Am Stadtpark 3 A-1030 Wien Tel.: 0043-1-71700 HOTEL AM KONZERTHAUS****(*) Am Heumarkt 35-37 A-1030 Wien Tel.: 0043-1-716160 ANANAS **** Rechte Wienzeile 93-95 A-1050 Wien Tel.: 0043-1-54620

CROÁCIA OPATIJA: BRISTOL ****(*) Ulica Maršala Tita 108 HR-51410 Opatija Tel.: 00385 51 706 300 SPL IT: ATRIUM ***** Domovinskog rata 49a HR-21000 Split Tel.: 00385 21 200 000 DUBROVNIK: RIXOS LIBERTAS ***** Liechtensteinov put 3 HR-20 000 Dubrovnik Tel.: 00385 20 200 000 ZAGREB: SHERATON ***** Kneza Borne 2 HR-10000 Zagreb Tel.: 00372-6677111

ALEMANHA BERLIN: INTERCONTINENTAL ****(*) Budapester Strasse 2 D-10787 Berlin Tel.: 0049-30-26022600 RADISSON BERLIN ****(*) Karl-Liebknecht-Strasse 3 D-10178 Berlin Tel.: 0049-30 238 280 FRANKFURT: HILTON ****(*) Hochstraße 4 D-60311 Frankfurt Tel.: 0049-133800 MUNICH: ARABELLA SHERATON ****(*) Arabellastrasse 5 D-81925 München Tel.: 0049-89 92320

HUNGRIA BUDAPEST: MARRIOTT ***** Apaczai Csere Janos u. 4 H-1052 Budapest Tel.: 0036-1-486 5000 BOSCOLO ***** Erzsébet Krt 9-11 H-1073 Budapest Tel.: 0036-1-8866 149 CORINTHIA ROYAL ***** Erzsébet körút 43-49 H-1011 Budapest Tel.: 0036-1-4794000 NOVOTEL DANUBE **** Bem Rakpart. 33-34. 1088 Budapest Tel.: 0036-1-4584900

NORUEGA RÚSSIA St PETERSBURG: GRAND HOTEL EUROPE ***** Mikhailovskaya Ulitsa 1/7 191186 St. Petersburg Tel.: 007-812-329 6000 NOVOTEL CENTRUM **** Mayakovskogo 3A 191025 St. Petersburg Tel.: 007-812-3351180

OSLO: ROYAL CRISTIANIA ****(*) Sonja Henies Plass 3 N-0134 Oslo Tel.: 0047-22-23108080 BERGEN: RADISSON ROYAL ****(*) Bryggen 1 N-5835 Bergen Tel.: 0047-55-543000

SUÉCIA ESTOCOLMO: CLARION THE SIGN ****(*) Östra Järnvägsgatan 35 SE 101-26 Stockholm Tel.: 0046-8-6769800 COURTYARD BY MARRIOTT ****(*) Rålambshovsleden 50 SE 101-24 Stockholm Tel.: 0046-8-441 31 00 SCANDIC GRAND CENTRAL ****(*) Kungsgatan 70 S-111 20 Stockholm Tel.: 0046-8- 512 520 11

DINAMARCA COPENHAGEN: ADMIRAL ****(*) Toldbodgade 24 DK-1253 Copenhagen Tel.: 0045-33 74 14 14 RADISSON SCANDINAVIA ****(*) Amager BLvd 70 DK-2300 Copenhagen Tel.: 0045-33-965000 SCANDIC CITY ****(*) Vester Søgade 6 DK-1601 Copenhagen Tel.: 0045-33-143535

FINLÂNDIA

KEMPINSKI MOIKKA 22 ***** Moika River Embankment 22 191186 St. Petersburg Tel.: 007-812-3359111

LILLEHAMMER: RADISSON LILLEHAMMER ****(*) Turisthotelveien 6 N-2600 Lillehammer Tel.: 0047-61-286000

MOSCOU: MARRIOTT GRAND ***** 26/1 Tverskaya Street 125009 Moscow Tel.: 007-495-9370000

LOFTHUS: HOTEL ULLENSVANG ***** 5787 Lofthus i Hardanger Tel.: 0047-53-670000

ARARAT PARK HYATT ***** 4 Neglinnaya St 109012 Moscow Tel.: 007-495-7831234

LOEN: HOTEL ALEXANDRA ****(*) 6789 Loen-Nordfjord Tel.: 0047-57-875051

HELSINKI: RADISSON PLAZA ****(*) Mikonkatu, 23 SF-00100 Helsinki Tel.: 00358 20 1234 703 SCANDIC PARK ****(*) Mannerheimintie 46 SF-00260 Helsinki Tel.: 00358 947371 CROWNE PLAZA ****(*) Mannerheimintie 50 SF-00260 Helsinque Tel.: 00358 2521 3999

REPÚBLICA TCHECA PRAGA: PALACE PRAHA ***** Panska 12 CZ-11121 Praha Tel.: 00420-224093111 HOTEL GRANDIOR ***** Na Poříčí 42 CZ-11000 Praha Tel.: 00420-226295111 GRAND MAJESTIC ****(*) Truhlářská 1117/16 CZ-110 00 Praha 1 Tel.: +420 211 159 100 BARCELO FIVE **** Radlická 46 CZ-150 00 Tel.: 420 2510 35111

POLÔNIA CRACÓVIA: RADISSON CENTRUM ***** Ul. Kobierzynska 47 PL 30-527 Kraków Tel.: 0048-12-2618600

VARSÓVIA: RADISSON CENTRUM ***** Grzybowska 24 00-132 Warsaw Tel: 0048-22-3218888

LITUÂNIA VILNIUS: KEMPINSKI CATHEDRAL SQUARE ***** Universiteto street 14 LT-01122 Tel.: 003705220110

SUIÇA INTERLAKEN: METROPOLE ****(*) Höheweg 37 CH-3800 Interlaken Tel.: 004133 8286666 ZURICH: RENAISSANCE TOWER ****(*) Turbinenstrasse 20 8005 Zürich Tel.: 0041 00446303030 ZERMATT: HOTEL ALEX ****(*) Bodmenstrasse 12 3920 Zermatt Tel.: 0041 279667070

HOLANDA AMSTERDAM: RENAISSANCE AMSTERDAM ****(*) Kattengat 1 1012 Amsterdam Tel.: 0031-20-621 2223

BÉLGICA BRUXELAS: NH BRUGGE ****(*) Boeveriestraat 2 8000 Bruxelles Tel.: 0032-2-504497 BRUGES: MARRIOTT ***** Rue Auguste Orts 3-7 1000 Bruxelles Tel.: 0032-2-5169090 BRUXELAS:

FRANÇA PARIS PULLMANN MONTPARNASSE ****(*) 19 Rue Commandant René Mouchotte 75014 Paris Tel.: 0033-1-44364436

CONDIÇÕES GERAIS - Gastos com vistos de entrada ou saída para qualquer país - Gorjetas de tipo pessoal tais como: guias, motoristas, guias locais - Traslados que não estejam concreta e especificamente indicados - Taxas de aeroporto - Excesso de bagagem - Em geral, não se inclui qualquer tipo de serviço ou gasto que não esteja devidamente especificado nos itinerários assim como nenhum gasto de caráter pessoal

BAGAGENS:

Os hotéis mencionados como previstos estão sujeitos a variação. Caso o Organizador necessite ampliar as reservas, por ultrapassar a ocupação básica, os clientes que viajarem no segundo ônibus ou sucessivos serão alojados em hotéis similares em categoria e preço.

CARREGADORES INCLUÍDOS Em todos os nossos hotéis e também no terminal do cruzeiro Silja o Viking Line (cruzeiro entre Estocolmo e Helsinque) incluímos o serviço de carregadores.

PAGAMENTOS: Todos os serviços solicitados deverão ser pagos em sua totalidade antes do início da viagem, no prazo estabelecido pelo operador local no Brasil. O EM ÔNIB AD

JANTAR DE BOAS-VINDAS EM VIENA

Nas viagens de ônibus, se transportará gratuitamente uma unidade de bagagem de tamanho médio com um peso máximo de 30 quilos por pessoa. O excesso de bagagem será aceito sempre e quando a capacidade de carga do veículo o permitae com prévio pagamento de uma taxa a ser determinada em cada caso, podendo ser recusado sempre a critério do guia ou pessoa responsável. A bagagem não faz parte do contrato de transporte, ficando entendido para todos os efeitos que o passageiro deve conservá-la sempre consigo, qualquer que seja a parte do veículo ou do hotel em que estiver acomodada, e que é transportada pelo passageiro por sua conta e risco, sem que o Organizador possa ser obrigado a responder contratualmente pela perda ou danos que possa sofrer, seja qual for a razão.

HOTÉÍS:

OPE R

NÃO ESTÁ INCLUÍDO NO PREÇO:

S AT

O TO U

ÔNIBUS CONFORTÁVEL Com o objetivo de prestar o maior conforto possível, reduzimos a capacidade máxima para 49 lugares. Além disso, não é permitido fumar em nossos veículos.

SAÍDAS GARANTIDAS DOCUMENTAÇÃO: É da responsabilidade de cada passageiro portar um passaporte válido e dotado de todos os vistos e requisitos necessários. O Organizador declina de toda a responsabilidade caso o passageiro seja impedido de prosseguir a viagem devido ao não cumprimento de qualquer dos requisitos exigidos ou por problemas em seu passaporte, sendo por conta do passageiro todo e qualquer gasto que se origine, aplicando-se nestas circunstâncias as condições estabelecidas para o cancelamento e rejeição voluntária de serviços.

CANCELAMENTOS: Roteiros europeus que não incluem a Rússia: – De 20 a 15 dias: 10% do importe global. – De 14 a 10 dias: 25% do importe global. – De 09 a 07 dias: 50% do importe global. – De 06 a 00 dias: 100% do importe global. Roteiros europeus que incluem a Rússia: – De 30 a 20 dias: 10% do importe global. – De 19 a 15 dias: 25% do importe global. – De 14 a 10 dias: 50% do importe global. – De 09 a 00 dias: 100% do importe global.

ALTERAÇÕES: O Organizador reserva-se o direito de alterar o circuito de qualquer itinerário, modificar a hora de saída ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de categoria similar.

SERVIÇO DE GUIA EM ÁUDIO INDIVIDUAL

Absoluta garantia de operação de cada circuito da nossa programação, independente do número de participantes.

para escutar melhor as explicações do guia GUIAS ACOMPANHANTES EM ESPANHOL Todos os nossos circuitos são acompanhados por um guia profissional em espanhol mais com conhecimentos em língua portuguesa, independente do número de participantes.

ROTEIROS PRÓPRIOS Toda a programação de circuitos é elaborada e operada por nossa própria organização, o que assegura um serviço da melhor qualidade.

NOSSOS HOTÉIS

VIENA IMPERIAL RENAISSANCE

VIENA HILTON AM STADTPARK

VIENA HOTEL AM KONZERTHAUS

VIENA AUSTRIA TREND SAVOYEN

BUDAPEST ROYAL CORINTHIA

BUDAPEST MARRIOTT

BUDAPEST NOVOTEL DANUBE

BUDAPEST BOSCOLO

PRAGA BARCELO FIVE

PRAGA PALACE

BERLIN INTERCONTINENTAL

BERLIN RADISSON BLU

NOSSOS HOTÉIS

VILNIUS KEMPINSKI CATHEDRAL SQUARE

COPENHAGEN RADISSON SCANDINAVIA

DUBROVNIK RIXOS LIBERTAS

MOSCOU ARARAT PARK HYATT

LOFTHUS ULLENSVANG

St PETERSBURG GRAND EUROPE

MOSCOU MARRIOTT GRAND

CRACÓVIA RADISSON BLU

LOEN ALEXANDRA

COPENHAGEN SCANDIC CITY

St PETERSBURG KEMPINSKI MOIKKA 22

AMSTERDAM RENAISSANCE

VIENA A FRANKFURT DIA 1 | Qui: VIENA

SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

23 7, 14, 21 4, 18 2, 16, 30 13, 27 10, 24

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Austria Trend Savoyen ****(*) BUDAPEST: Marriott ***** PRAGA: Palace ***** BERLIN: Radisson Blu ****(*) FRANKFURT: Hilton ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU TARIFAS EM EUROS: € 1555,– por pessoa em apt Duplo € 715,– suplemento Individual NOTA: Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída de setembro 24 será a 15 km do centro.

Berlin ALEMANHA POLÔNIA

Frankfurt

Praga REPÚBLICA TCHECA ESLOVÁQUIA Viena ÁUSTRIA

Budapest HUNGRIA

ESLOVÊNIA ITÁLIA

CROÁCIA

DIA 6 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA

DIA 10 | Sab: BERLIN

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem. À noite, inesquecível passeio percorrendo o caminho que nos tempos medievais os reis faziam após a coroação na Catedral de São Vito. Oportunidade para apreciar as mais belas vistas da cidade iluminada e conhecer os 4 núcleos mais antigos de Praga.

Café da manhã e passeio panorâmico por Berlin, que leva ao seu passado através da avenida ‘Unter den Linden‘, Kurfürstendamm, Universidade de Humboldt, Ópera estatal, Museu de Pérgamo, Porta de Brandemburgo, assim como à parte mais moderna da cidade através do Reichstag e da Praça de Potsdam. Tarde livre. Hospedagem em Berlin.

DIA 7 | Qua: PRAGA

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

DIA 2 | Sex: VIENA Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a ‘Ringstrasse‘, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial ‘Hofburg‘. Visita igualmente aos Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. Em seguida, passeio pelo centro antigo de Viena passando pelo Relógio Anker, Bairro Judeu, Praça Freyung, com seus palácios, e Praça dos Heróis, onde se destaca o Palácio Imperial. O passeio termina com a visita ao interior da Catedral de Santo Estevão. Retorno ao hotel. Tarde livre e hospedagem.

DO NO DIA 3 | Sab: VIENA UIYNED S IINNCCLLU EIAO S A T Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena. SIN

CPAAMS

Código: VF

DIA 4 | Dom: VIENA - BUDAPEST Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapest. Chegada em Budapest. À tarde, caminhada pela rua de pedestres ao edifício do Grande Mercado, que oferece a maior e mais rica seleção tanto de verduras e frutas frescas como de artesanato típico e produtos famosos da Hungria, como as pimentas, o vinho Tokaji, aguardentes e especiarias. Retorno ao hotel e hospedagem.

DIA 11 | Dom: BERLIN - FRANKFURT Café da manhã e saída para Frankfurt passando pela cidade de Weimer, capital de Turíngia, que conserva ainda hoje muito de seu caráter medieval. É digna de menção a Igreja Paroquial (1500) no centro da praça que abriga um coreto começado por Lukas Cranach O Velho, o Teatro Nacional Alemão, no qual a Assembléia Constituinte redigiu a constitução da República Alemã em 1914, e a casa de Liszt, onde ele compôs suas obras-primas como ‘as Rapsódias Húngaras’ e a ‘Sinfonía de Dante’. Continuação da viagem para Frankfurt. Hospedagem em Frankfurt.

DIA 12 | Seg: FRANKFURT Café da manhã no hotel e fim dos nossos serviços (o traslado para o aeroporto não está incluído).

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem.

DIA 8 | Qui: PRAGA Café da manhã. Dia livre. Hospedagem.

DIA 5 | Seg: BUDAPEST

DIA 9 | Sex: PRAGA - DRESDEN - BERLIN

Café da manhã no hotel e passeio panorâmico pela cidade. Budapest, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e “Pest“, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de ‘a Florença do Elba‘. Sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norte-americana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Continuação da viagem para Berlin. Hospedagem.

VIENA-BUDAPEST-PRAGA SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 |Qui: VIENA 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11,18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1 , 8, 15, 22, 29

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Imperial Renaissance ****(*) BUDAPEST: Corinthia Royal ***** PRAGA: Palace *****

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

DIA 2 | Sex: VIENA

SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t Guia em português para as saídas marcadas em amarelo - verde t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU TARIFAS EM EUROS: € 1195,– por pessoa em apt Duplo € 520,– suplemento Individual

Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a ‘Ringstrasse‘, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial ‘Hofburg‘. Visita igualmente aos Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. Em seguida, passeio pelo centro antigo de Viena passando pelo Relógio Anker, Bairro Judeu, Praça Freyung, com seus palácios, e Praça dos Heróis, onde se destaca o Palácio Imperial. O passeio termina com a visita ao interior da Catedral de Santo Estevão. Retorno ao hotel. Tarde livre e hospedagem.

DIA 3 | Sab: VIENA Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena.

NOTA: Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para as saídas junho 11 e setembro 24 será a 15 km do centro.

DIA 4 | Dom: VIENA - BUDAPEST

Código: VBP DIA 5 | Seg: BUDAPEST

VIENA-BUDAPEST-PRAGA Final em Viena Código: VBPX

DIA 9 | Sex: PRAGA - VIENA

DIA 6 | Ter: BUDAPEST-BRATISLAVA-PRAGA

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

Saída pela manhã em ônibus para Viena. Hospedagem em Viena.

DIA 10 | Sab: VIENA

TARIFAS EM EUROS: € 1300,– por pessoa em quarto duplo € 585,– suplemento individual

DO NO UIYNED IINNCCLLU EIAO SIN TASS

CPAAMS

DIA 8 | Qui: PRAGA Café da manhã. Dia livre. Hospedagem.

DIA 9 | Sex: PRAGA Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

POLÔNIA ALEMANHA Praga REPÚBLICA TCHECA ESLOVÁQUIA Viena Budapest

ÁUSTRIA

HUNGRIA ESLOVÊNIA ITÁLIA

CROÁCIA

BÓSNIA HERZEGOVINA

SÉRVIA

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapest. Chegada em Budapest. À tarde, caminhada pela rua de pedestres ao edifício do Grande Mercado, que oferece a maior e mais rica seleção tanto de verduras e frutas frescas como de artesanato típico e produtos famosos da Hungria, como as pimentas, o vinho Tokaji, aguardentes e especiarias. Retorno ao hotel e hospedagem.

VIENA-BUDAPEST-PRAGA-BERLIN SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 | Qui: VIENA

DIA 6 | Ter: BUDAPEST- BRATISLAVA - PRAGA

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22, 29

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Austria Trend Savoyen ****(*) BUDAPEST: Marriott ***** PRAGA: Palace ***** BERLIN: Radisson Blu****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t Guia em português para as saídas marcadas em amarelo - verde t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU

DIA 3 | Sab: VIENA Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena.

DIA 4 | Dom: VIENA - BUDAPEST

DIA 9 | Sex: PRAGA - DRESDEN - BERLIN Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de a `Florença do Elba`, que sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norteamericana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Continuação da viagem para Berlin. Hospedagem.

DIA 10 | Sab: BERLIN Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem. À noite, inesquecível passeio percorrendo o caminho que nos tempos medievais os reis faziam após a coroação na Catedral de São Vito. Oportunidade para apreciar as mais belas vistas da cidade iluminada e conhecer os 4 núcleos mais antigos de Praga.

DIA 7 | Qua: PRAGA

TARIFAS EM EUROS: € 1495,– por pessoa em quarto duplo € 650,– suplemento individual

ALEMANHA POLÔNIA

Praga REPÚBLICA TCHECA

DIA 5 | Seg: BUDAPEST ESLOVÁQUIA

Viena Budapest HUNGRIA ESLOVÊNIA

DIA 11 | Dom: BERLIN Café da manhã no hotel. Traslado coletivo para o aeroporto (aplica-se somente ao dia de saída conforme itinerário).

I CPAAMSS

Berlin

Café da manhã e passeio panorâmico por Berlin, que leva ao seu passado através da avenida ´Unter den Linden`, Kurfürstendamm, Universidade de Humboldt, Ópera estatal, Museu de Pérgamo, Porta de Brandemburgo, assim como à parte mais moderna da cidade através do Reichstag e da Praça de Potsdam. Tarde livre. Hospedagem em Berlin.

DO NO UIYNED IINNCCLLU EIAO N TASS

NOTA: Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para as saídas junho 11 e setembro 24 será a 15 km do centro.

ÁUSTRIA

DIA 8 | Qui: PRAGA Café da manhã. Dia livre. Hospedagem.

Código: VB

DE PRAGA A PARIS SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

28 19, 26 9, 23 7, 21 18 1, 15, 29

DIA 1 | Ter: PRAGA

DIA 7 | Seg: FRANKFURT - AMSTERDAM

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

Saída pela manhã para Amsterdam passando por Colonia. Breve parada para visita à sua famosa Catedral, a maior da Alemanha e que tem o maior sino do mundo, que toca apenas em ocasiões muito especiais. Continuação do percurso para Amsterdam. Acomodação. Amsterdam combina seus extensos canais e várias pontes com a arquitetura original dos séculos XVI e XVII concentrados numa pequena área.

DIA 2 | Qua: PRAGA Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem.

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) PRAGA: Grand Majestic **** BERLIN: Intercontinental ****(*) FRANKFURT: Hilton ****(*) AMSTERDAM: Renaissance Amsterdam ****(*) BRUGES: NH Bruges ****(*) BRUXELAS: Marriott ***** PARIS: Pullmann Montparnasse ****(*)

DIA 3 | Qui: PRAGA Café da manhã. Dia livre. Hospedagem.

DIA 4 | Sex: PRAGA - DRESDEN - BERLIN Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de a `Florença do Elba`, que sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norteamericana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Continuação da viagem para Berlin. Hospedagem.

SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU

DINAMARCA

DIA 5 | Sab: BERLIN

HOLANDA

Bruges

Berlin

ALEMANHA POLÔNIA

Bruxelas

BÉLGICA Paris

Frankfurt

DIA 6 | Dom: BERLIN - FRANKFURT

Praga REPÚBLICA TCHECA ESLOVÁQUIA

FRANÇA

ÁUSTRIA

SUIÇA

HUNGRIA ESLOVÊNIA ITÁLIA

CROÁCIA

DIA 8 | Ter: AMSTERDAM Café da manhã e visita panorâmica à cidade, incluindo o centro histórico, a Praça Dam, com o Monumento da Libertação, o Palácio Real, construído sobre 13.659 pilares de madeira, a Praça Rembrandt, com o monumento ao artista, a Praça Leidseplein, o Teatro Municipal e o famoso Museu Nacional. A visita termina com um cruzeiro de uma hora pelos canais cercados pelas casas dos mercadores do século XVII, igrejas com campanários e armazéns construídos nos séculos XVI e XVII.

Prefeitura, a Praça da Justiça e a Grande Praça, o lugar mais famoso, animado e fotografado de Bruxelas. Com dezenas de edifícios famosos, é um dos conjuntos arquitetônicos mais belos da Europa. Tarde livre, acomodação.

DIA 13 | Dom: BRUXELAS - PARIS Café da manhã e saída para Paris. Chegada e acomodação.

DIA 14 | Seg: PARIS Café da manhã e visita panorâmica à capital francesa incluindo a Catedral de Notre Dame, Quartier Latin (Bairro latino), o Panteão, Sorbonne, Palácio e Jardins de Luxemburgo, Praça da Concórdia, Place de l‘Étoile com o Arco EP 5SJVOGP 1SBÎB 7FOEÙNF B »QFSB F B 5PSSF &JòFM TÓNbolo de Paris. Acomodação.

DIA 15 | Ter: PARIS Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

DIA 9 | Qua: AMSTERDAM Café da manhã e dia livre. Acomodação.

DIA 10 | Qui: AMSTERDAM - ANTUÉRPIA BRUGES

TARIFAS EM EUROS: € 2495,– por pessoa em quarto duplo € 910,– suplemento individual

Amsterdam

Código: PRGPAR

Café da manhã e saída para Frankfurt passando pela cidade de Weimer, capital de Turíngia, que conserva ainda hoje muito de seu caráter medieval. E digna de menção a Igreja Paroquial (1500) no centro da praça que abriga um coreto começado por Lukas Cranach O Velho, o Teatro Nacional Alemão, no qual a Assembléia Constituinte redigiu a constitução da República Alemã em 1914, e a casa de Liszt, onde compôs obras-primas como ´as Rapsódias Húngaras` e a `Sinfonía de Dante`. Continuação da viagem para Frankfurt. Hospedagem em Frankfurt.

Café da manhã e saída para Antuérpia, uma das cidades mais importantes da Bélgica, famosa por seu mercado de diamantes e por seu porto (o segundo maior da Europa). Combina símbolos tradicionais com elementos modernos que fizeram dela uma cidade de referência em termos de design, ambiente noturno e fusão multicultural. Visita à Catedral de Nossa Senhora, Praça Principal e Prefeitura. Continuação da viagem para Bruges, capital da província de Flandres Ocidental, famosa por seu centro histórico declarado Patrimônio da Humanidade. Bruges também é conhecida como ‘a Veneza do Norte’, por causa dos muitos canais que atravessam a cidade e pela beleza deles. Acomodação.

DIA 11 | Sex: BRUGES - GENT - BRUXELAS Café da manhã e breve visita à cidade. Vale a pena visitar a Igreja de Santa Ana e do Sangue Sagrado, e a Prefeitura, excelente exemplo de palácio renascentista. Em seguida, continuação para Gent para visita ao seu centro histórico, onde se destaca a Igreja de São Nicolau, Igreja de São Miguel e Catedral de São Bavo, que abriga famosas obras de arte, como a ‘Vocação de São Bavo’, de Rubens, e o políptico dos irmãos Van Eyck ‘A Adoração do Cordeiro Místico’. Após a visita, continuação do percurso para Bruxelas. Acomodação.

DIA 12 | Sab: BRUXELAS Café da manhã e visita à cidade. Entre seus edifícios se destacam a Catedral de São Miguel e Santa Gudula, a

DE VIENA A PARIS DIA 1 | Qui: VIENA

SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

23 14, 21 4, 18 2, 16 13, 27 10, 24

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Hilton Danube Waterfront ****(*) BUDAPEST: Novotel Danube **** PRAGA: Grand Majestic **** BERLIN: Intercontinental ****(*) FRANKFURT: Hilton ****(*) AMSTERDAM: Renaissance Amsterdam ****(*) BRUGES: NH Bruges ****(*) BRUXELAS: Marriott ***** PARIS: Pullmann Montparnasse ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU TARIFAS EM EUROS: € 3060,– por pessoa em quarto duplo € 1235,– suplemento individual

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

DIA 3 | Sab: VIENA Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena.

DIA 5 | Seg: BUDAPEST

NOTA: Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída de setembro 24 será a 15 km do centro.

DO NO UIYNED IINNCCLLU N TASS EIAO

I CPAAMSS

DIA 6 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem. À noite, inesquecível passeio percorrendo o caminho que nos tempos medievais os reis faziam após a coroação na Catedral de São Vito. Oportunidade para apreciar as mais belas vistas da cidade iluminada e conhecer os 4 núcleos mais antigos de Praga.

DIA 7 | Qua: PRAGA 12

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais

Código: VIEPAR interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem.

DIA 8 | Qui: PRAGA Café da manhã. Dia livre. Hospedagem.

DIA 10 | Sab: BERLIN Café da manhã e passeio panorâmico por Berlin, que leva ao seu passado através da avenida ´Unter den Linden`, Kurfürstendamm, Universidade de Humboldt, Ópera estatal, Museu de Pérgamo, Porta de Brandemburgo, assim como à parte mais moderna da cidade através do Reichstag e da Praça de Potsdam. Tarde livre. Hospedagem.

DIA 11 | Dom: BERLIN - FRANKFURT Café da manhã e saída para Frankfurt passando pela cidade de Weimer, capital de Turíngia, que conserva ainda hoje muito de seu caráter medieval. E digna de menção a Igreja Paroquial (1500) no centro da praça que abriga um coreto começado por Lukas Cranach O Velho. Continuação da viagem para Frankfurt. Hospedagem.

DIA 12 | Seg: FRANKFURT - AMSTERDAM Saída pela manhã para Amsterdam passando por Colonia. Breve parada para visita à sua famosa Catedral, a maior da Alemanha e que tem o maior sino do mundo, que toca apenas em ocasiões muito especiais. Continuação do percurso para Amsterdam. Acomodação. Amsterdam combina seus extensos canais e várias pontes com a arquitetura original dos séculos XVI e XVII concentrados numa pequena área.

DIA 13 | Ter: AMSTERDAM Café da manhã e visita panorâmica à cidade, incluindo o centro histórico, a Praça Dam, com o Monumento da Libertação, o Palácio Real, construído sobre 13.659 pilares de madeira, a Praça Rembrandt, com o monumento ao artista, a Praça Leidseplein, o Teatro Municipal e o famoso Museu Nacional. A visita termina com um cruzeiro de uma hora pelos canais cercados pelas casas dos mercadores do século XVII, igrejas com campanários e armazéns construídos nos séculos XVI e XVII.

DIA 14 | Qua: AMSTERDAM Café da manhã e dia livre. Acomodação.

DIA 15 | Qui: AMSTERDAM - ANTUÉRPIA BRUGES Café da manhã e saída para Antuérpia, uma das cidades mais importantes da Bélgica, famosa por seu mercado de diamantes e por seu porto (o segundo maior da Europa). Combina símbolos tradicionais com elementos modernos que fizeram dela uma cidade de referência em termos de design, ambiente noturno e fusão multicultural. Visita à Catedral de Nossa Senhora, Praça Principal e Prefeitura. Continuação da viagem para Bruges, capital da província de Flandres Ocidental, famosa por seu centro histórico declarado Patrimônio da Humanidade. Bruges também é conhecida como ‘a Veneza do Norte’, por causa dos muitos canais que atravessam a cidade e pela beleza deles. Acomodação.

DIA 16 | Sex: BRUGES - GENT - BRUXELAS Café da manhã e breve visita à cidade. Vale a pena visitar a Igreja de Santa Ana e do Sangue Sagrado, e a Prefeitura, excelente exemplo de palácio renascentista. Em seguida, continuação para Gent para visita ao seu centro histórico, onde se destaca a Igreja de São Nicolau, Igreja de São Miguel e Catedral de São Bavo, que abriga famosas obras de arte, como a ‘Vocação de São Bavo’, de Rubens, e o políptico dos irmãos Van Eyck ‘A Adoração do Cordeiro Místico’. Após a visita, continuação do percurso para Bruxelas. Acomodação.

DIA 17 | Sab: BRUXELAS Café da manhã e visita à cidade. Entre seus edifícios se destacam a Catedral de São Miguel e Santa Gudula, a Prefeitura, a Praça da Justiça e a Grande Praça, o lugar mais famoso, animado e fotografado de Bruxelas. Com dezenas de edifícios famosos, é um dos conjuntos arquitetônicos mais belos da Europa. Tarde livre, acomodação.

DIA 18 | Dom: BRUXELAS - PARIS Café da manhã e saída para Paris. Chegada e acomodação.

DIA 19 | Seg: PARIS Café da manhã e visita panorâmica à capital francesa incluindo a Catedral de Notre Dame, Quartier Latin (Bairro latino), o Panteão, Sorbonne, Palácio e Jardins de Luxemburgo, Praça da Concórdia, Place de l‘Étoile com o Arco EP 5SJVOGP 1SBÎB 7FOEÙNF B »QFSB F B 5PSSF &JòFM TÓNbolo de Paris. Acomodação.

DIA 20 | Ter: PARIS Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

BERLIN, PAÍSES BAIXOS E PARIS SAÍDAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 | Sex: BERLIN 1, 22, 29 12, 26 10, 24 21 4, 18 2

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) BERLIN: Intercontinental ****(*) FRANKFURT: Hilton ****(*) AMSTERDAM: Renaissance Amsterdam ****(*) BRUGES: NH Bruges ****(*) BRUXELAS: Marriott ***** PARIS: Pullmann Montparnasse ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU TARIFAS EM EUROS: € 2095,– por pessoa em quarto duplo € 715,– suplemento individual

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

DIA 2 | Sab: BERLIN Café da manhã e passeio panorâmico por Berlin, que leva ao seu passado através da avenida ´Unter den Linden`, Kurfürstendamm, Universidade de Humboldt, Ópera estatal, Museu de Pérgamo, Porta de Brandemburgo, assim como à parte mais moderna da cidade através do Reichstag e da Praça de Potsdam. Tarde livre. Hospedagem.

Código: BERPAR

mos de design, ambiente noturno e fusão multicultural. Visita à Catedral de Nossa Senhora, Praça Principal e Prefeitura. Continuação da viagem para Bruges, capital da província de Flandres Ocidental, famosa por seu centro histórico declarado Patrimônio da Humanidade. Bruges também é conhecida como ‘a Veneza do Norte’, por causa dos muitos canais que atravessam a cidade e pela beleza deles. Acomodação.

DIA 3 | Dom: BERLIN - FRANKFURT Café da manhã e saída para Frankfurt passando pela cidade de Weimar, capital de Turíngia, que conserva ainda hoje muito de seu caráter medieval. É digna de menção a Igreja Paroquial (1500) no centro da praça que abriga um coreto começado por Lukas Cranach O Velho, o Teatro Nacional Alemão, no qual a Assembléia Constituinte redigiu a constitução da República Alemã em 1914, e a casa de Liszt, onde ele compôs suas obras-primas como ´as Rapsódias Húngaras` e a `Sinfonía de Dante`. Continuação da viagem para Frankfurt. Hospedagem.

DIA 4 | Seg: FRANKFURT - AMSTERDAM Saída pela manhã para Amsterdam passando por Colonia. Breve parada para visita à sua famosa Catedral, a maior da Alemanha e que tem o maior sino do mundo, que toca apenas em ocasiões muito especiais. Continuação do percurso para Amsterdam. Acomodação. Amsterdam combina seus extensos canais e várias pontes com a arquitetura original dos séculos XVI e XVII concentrados numa pequena área.

DIA 8 | Sex: BRUGES - GENT - BRUXELAS Café da manhã e breve visita à cidade. Vale a pena visitar a Igreja de Santa Ana e do Sangue Sagrado, e a Prefeitura, excelente exemplo de palácio renascentista. Em seguida, continuação para Gent para visita ao seu centro histórico, onde se destaca a Igreja de São Nicolau, Igreja de São Miguel e Catedral de São Bavo, que abriga famosas obras de arte, como a ‘Vocação de São Bavo’, de Rubens, e o políptico dos irmãos Van Eyck ‘A Adoração do Cordeiro Místico’. Após a visita, continuação do percurso para Bruxelas. Acomodação.

DIA 9 | Sab: BRUXELAS DIA 5 | Ter: AMSTERDAM Café da manhã e visita panorâmica à cidade, incluindo o centro histórico, a Praça Dam, com o Monumento da Libertação, o Palácio Real, construído sobre 13.659 pilares de madeira, a Praça Rembrandt, com o monumento ao artista, a Praça Leidseplein, o Teatro Municipal e o famoso Museu Nacional. A visita termina com um cruzeiro de uma hora pelos canais cercados pelas casas dos mercadores do século XVII, igrejas com campanários e armazéns construídos nos séculos XVI e XVII.

Café da manhã e visita à cidade. Entre seus edifícios se destacam a Catedral de São Miguel e Santa Gudula, a Prefeitura, a Praça da Justiça e a Grande Praça, o lugar mais famoso, animado e fotografado de Bruxelas. Com dezenas de edifícios famosos, é um dos conjuntos arquitetônicos mais belos da Europa. Tarde livre e acomodação.

DIA 10 | Dom: BRUXELAS - PARIS Café da manhã e saída para Paris. Chegada e acomodação.

DIA 6 | Qua: AMSTERDAM

DIA 11 | Seg: PARIS

Café da manhã e dia livre. Acomodação.

Café da manhã e visita panorâmica à capital francesa incluindo a Catedral de Notre Dame, Quartier Latin (Bairro latino), o Panteão, Sorbonne, Palácio e Jardins de Luxemburgo, Praça da Concórdia, Place de l‘Étoile com o Arco EP 5SJVOGP 1SBÎB 7FOEÙNF B »QFSB F B 5PSSF &JòFM TÓNbolo de Paris. Acomodação.

DIA 7 | Qui: AMSTERDAM - ANTUÉRPIA BRUGES Café da manhã e saída para Antuérpia, uma das cidades mais importantes da Bélgica, famosa por seu mercado de diamantes e por seu porto (o segundo maior da Europa. Combina símbolos tradicionais com elementos modernos que fizeram dela uma cidade de referência em ter-

DIA 12 | Ter: PARIS Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

PRAGA-VIENA-BUDAPEST SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 | Ter: PRAGA Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27

DIA 7 | Seg: BUDAPEST DIA 2 | Qua: PRAGA

TARIFAS EM EUROS: € 1150,– por pessoa em quarto duplo € 455,– suplemento individual NOTA: Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para as saídas junho 9 e setembro 22 será a 15 km do centro.

DIA 3 | Qui: PRAGA

DIA 8 | Ter: BUDAPEST

Café da manhã e dia livre. Hospedagem.

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

DIA 4 | Sex: PRAGA - VIENA Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Viena. Hospedagem.

ALEMANHA Praga REPÚBLICA TCHECA ESLOVÁQUIA Viena Budapest

ÁUSTRIA

HUNGRIA ESLOVÊNIA ITÁLIA

DIA 5 | Sab: VIENA

CROÁCIA

BÓSNIA HERZEGOVINA

antigo de Viena passando pelo Relógio Anker, Bairro Judeu, Praça Freyung, com seus palácios, e Praça dos Heróis, onde se destaca o Palácio Imperial. O passeio termina com a visita ao interior da Catedral de Santo Estevão. Retorno ao hotel. Tarde livre e hospedagem.

DIA 6 | Dom: VIENA - BUDAPEST

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) PRAGA: Palace ***** VIENA: Imperial Renaissance ****(*) BUDAPEST: Corinthia Royal, Marriott ***** SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU

Código: PVB

SÉRVIA

YENDO S U L C IN INATA

CAM

BUDAPEST-PRAGA-VIENA SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 4, 11, 18, 25

YENDO

INATAS M A C

DIA 1 | Dom: BUDAPEST

DIA 5 | Qui: PRAGA

Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodação.

Café da manhã. Dia livre. Hospedagem.

Código: BPV

DIA 6 | Sex: PRAGA - VIENA

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) BUDAPEST: Corinthia Royal, Marriott ***** PRAGA: Palace ***** VIENA: Imperial Renaissance ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU

U INCL

DIA 2 | Seg: BUDAPEST Café da manhã e visita à cidade. Budapeste, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Peste”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

TARIFAS EM EUROS: € 1150,– por pessoa em quarto duplo € 455,– suplemento individual

DIA 3 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA

NOTA: Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para as saídas junho 7 e setembro 20 será a 15 km do centro.

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Viena. Hospedagem.

DIA 7 | Sab: VIENA Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a ‘Ringstrasse‘, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial ‘Hofburg‘. Visita igualmente aos Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. Em seguida, passeio pelo centro antigo de Viena passando pelo Relógio Anker, Bairro Judeu, Praça Freyung, com seus palácios, e Praça dos Heróis, onde se destaca o Palácio Imperial. O passeio termina com a visita ao interior da Catedral de Santo Estevão. Retorno ao hotel. Tarde livre e hospedagem.

ALEMANHA

DIA 8 | Dom: VIENA

Praga

Café da manhã no hotel e traslado para o aeroporto.

REPÚBLICA TCHECA ESLOVÁQUIA Viena Budapest

ÁUSTRIA

HUNGRIA

DIA 4 | Qua: PRAGA

ESLOVÊNIA ITÁLIA

CROÁCIA

BÓSNIA HERZEGOVINA

SÉRVIA

TRIÂNGULO DA EUROPA ORIENTAL SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 | Qui: VIENA 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Hilton Am Stadtpark ****(*) BUDAPEST: Boscolo New York ***** PRAGA: Grandior ****(*), Imperial ****(*) CRACÓVIA: Radisson Centrum ***** VARSÓVIA: Radisson Centrum, Holiday Inn ***** BERLIN: Radisson Blu ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU TARIFAS EM EUROS: € 1920,– por pessoa em quarto duplo € 910,– suplemento individual

DIA 5 | Seg: BUDAPEST

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

DO NO UIYNED IINNCCLLU EIAO N TASS

I CPAAMSS

DIA 4 | Dom: VIENA - BUDAPEST

Praga Cracóvia

DIA 7 | Qua: PRAGA

ESLOVÁQUIA Viena Budapest

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapest. Chegada em Budapest. À tarde, caminhada pela rua de pedestres ao edifício do Grande Mercado, que ofe-

DIA 8 | Qui: PRAGA Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Praga.

DIA 9 | Sex: PRAGA - CRACÓVIA Café da manhã e saída para Cracóvia, antiga capital da Polônia e sede arcebispal, onde se destacam esplêndidos monumentos que nos recordam o apogeu desta cidade milenar.

DIA 10 | Sab: CRACÓVIA Café da manhã e passeio panorâmico. Cracóvia fascina por seus tesouros arquitetônicos e artísticos, como o conjunto arquitetônico da colina de Wawel, durante séculos residência dos Reis da Polônia, a Igreja de Santa Maria e seu centro antigo, onde se encontra uma das maiores praças medievais da Europa, rodeada de edifícios históricos. Hospedagem.

DIA 11 | Dom: CRACÓVIA - CZESTOCHOVA VARSÓVIA

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena.

POLÔNIA

DIA 6 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA

Varsóvia

HUNGRIA

DIA 2 | Sex: VIENA

Berlin

ÁUSTRIA

rece a maior e mais rica seleção tanto de verduras e frutas frescas como de artesanato típico e produtos famosos da Hungria, como as pimentas, o vinho Tokaji, aguardentes e especiarias. Retorno ao hotel e hospedagem.

DIA 3 | Sab: VIENA

NOTA: Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para as saídas junho 11 e setembro 24 será a 15 km do centro.

REPÚBLICA TCHECA

Código: TRO

Café da manhã e saída para Czestochowa, capital religiosa da Polônia e centro de peregrinação, mundialmente conhecida por seu convento de Jasna Góra, onde se encontra a capela da Natividade de Maria, com a imagen da “Virgem Negra“. Finalizada a visita ao interior do convento, continuação do percurso até Varsóvia. Hospedagem.

DIA 12 | Seg: VARSÓVIA Café da manhã e visita à cidade. Varsóvia é a capital da Polônia, localizada numa esplanada ascendente sobre o rio Vístula. É também sede arcebispal católica e ortodoxa. A cidade antiga, sobre a escarpa que domina o vale do Vístula, abriga a Catedral de São João, do século XIV, e a renovada Praça do Mercado, rodeada de maravilhosos edifícios medievais. Na Praça do Castelo começa a Rota Real, que passa pela rua Krakowskie Przedmiescie, onde se encontra o monumento a Copérnico. Ao longo da rota surgem o Jardim Botânico e o Palácio Lazienki com um imenso parque que abriga o monumento a Frédéric Chopin. Também dignos de nota são a igreja de Santa Ana e o Gueto de Varsóvia. Tarde livre e hospedagem.

DIA 13 | Ter: VARSÓVIA - BERLIN Café da manhã e saída para Berlin. Hospedagem.

DIA 14 | Qua: BERLIN Café da manhã e passeio panorâmico no qual se destacam as famosas avenidas de Kurfürstendamm, Unter den Linden, o Portão Brandemburgo, símbolo da unidade alemã, a Praça Alexanderplatz, Universidade de Humboldt e o Museu de Pérgamo.

DIA 15 | Qui: BERLIN Café da manhã no hotel e traslado coletivo para o aeroporto. (Aplica-se somente ao dia de saída conforme itinerário).

VIENA A VARSÓVIA SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 | Qui: VIENA 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Hilton Am Stadtpark ****(*) BUDAPEST: Boscolo New York ***** PRAGA: Grandior ****(*), Imperial ****(*) CRACÓVIA: Radisson Centrum, Holiday Inn ***** VARSÓVIA: Radisson Centrum ***** SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem.

DIA 8 | Qui: PRAGA

DIA 11 | Dom: CRACÓVIA - VARSÓVIA Café da manhã e saída para Czestochowa, capital religiosa da Polônia e centro de peregrinação, mundialmente conhecida por seu convento de Jasna Góra, onde se encontra a capela da Natividade de Maria, com a imagen da “Virgem Negra“. Finalizada a visita ao interior do convento, continuação do percurso até Varsóvia. Hospedagem.

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Praga.

DIA 12 | Seg: VARSÓVIA DIA 9 | Sex: PRAGA - CRACÓVIA Café da manhã e saída para Cracóvia, antiga capital da Polônia e sede arcebispal, onde se destacam esplêndidos monumentos que nos recordam o apogeu desta cidade milenar.

DIA 4 | Dom: VIENA - BUDAPEST

Café da manhã e visita à cidade. Varsóvia é a capital da Polônia, localizada numa esplanada ascendente sobre o rio Vístula. É também sede arcebispal católica e ortodoxa. A cidade antiga, sobre a escarpa que domina o vale do Vístula, abriga a Catedral de São João, do século XIV, e a renovada Praça do Mercado, rodeada de maravilhosos edifícios medievais. Na Praça do Castelo começa a Rota Real, que passa pela rua Krakowskie Przedmiescie, onde se encontra o monumento a Copérnico. Ao longo da rota surgem o Jardim Botânico e o Palácio Lazienki com um imenso parque que abriga o monumento a Frédéric Chopin. Também dignos de nota são a igreja de Santa Ana e o Gueto de Varsóvia. Tarde livre e hospedagem.

DIA 13 | Ter: VARSÓVIA

NOTA:

Café da manhã no hotel e traslado para o aeroporto.

DIA 5 | Seg: BUDAPEST

Varsóvia

POLÔNIA

DIA 6 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA Praga Cracóvia

ESLOVÁQUIA Viena Budapest

ÁUSTRIA

Código: VIEWAW

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena.

Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para as saídas junho 11 e setembro 24 será a 15 km do centro.

REPÚBLICA TCHECA

I CPAAMSS

DIA 3 | Sab: VIENA

TARIFAS EM EUROS: € 1570,– por pessoa em quarto duplo € 780,– suplemento individual

ALEMANHA

DO NO UIYNED IINNCCLLU EIAO N TASS

HUNGRIA

DIA 7 | Qua: PRAGA

ESLOVÊNIA ITÁLIA

CROÁCIA

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais

EUROPA ORIENTAL E RĂ&#x161;SSIA DIA 1 | Qui: VIENA

DIA 8 | Qui: PRAGA

DIA 17 | Sab: MOSCOU

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodaĂ§ĂŁo. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluĂdas.

CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Hospedagem em Praga.

DIA 2 | Sex: VIENA

SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Hilton Am Stadtpark ****(*) BUDAPEST: Boscolo New York ***** PRAGA: Grandior ****(*), Imperial ****(*) CRACĂ&#x201C;VIA: Radisson Centrum,Holiday Inn ***** VARSĂ&#x201C;VIA: Radisson Centrum ***** BERLIN: Radisson Blu ****(*) MOSCOU: Marriott Aurora ***** St PETERSBURG: Kempinski Moikka 22 ***** SERVIĂ&#x2021;OS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVĂ˛FU t 1BTTBHFOT BĂ?SFBT #FSMJO .PTDPV 4U 1FUFSTCVSH TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 3605,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 1300,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual â&#x201A;Ź 120,â&#x20AC;&#x201C; suplemento alta temporada na RĂşssia saĂdas maio 7, 14, 21, 28 e junho 4, 11 NOTA: Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para as saĂdas junho 11 e setembro 24 serĂĄ a 15 km do centro.

CĂłdigo: TRORUS

CafĂŠ da manhĂŁ e passeio panorĂ˘mico pela cidade percorrendo a â&#x20AC;&#x2DC;Ringstrasseâ&#x20AC;&#x2DC;, os Museus de Belas Artes e CiĂŞncias Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o PalĂĄcio Imperial â&#x20AC;&#x2DC;Hofburgâ&#x20AC;&#x2DC;. Visita igualmente aos Jardins do Belvedere, palĂĄcio de veraneio do PrĂncipe EugĂŞnio de Saboya, com uma magnĂfica vista da cidade. Em seguida, passeio pelo centro antigo de Viena passando pelo RelĂłgio Anker, Bairro Judeu, PraĂ§a Freyung, com seus palĂĄcios, e PraĂ§a dos HerĂłis, onde se destaca o PalĂĄcio Imperial. O passeio termina com a visita ao interior da Catedral de Santo EstevĂŁo. Retorno ao hotel. Tarde livre e hospedagem.

DIA 3 | Sab: VIENA CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Hospedagem em Viena.

DIA 4 | Dom: VIENA - BUDAPEST CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda pela manhĂŁ em Ă´nibus para Budapest. Chegada em Budapest. Ă&#x20AC; tarde, caminhada pela rua de pedestres ao edifĂcio do Grande Mercado, que oferece a maior e mais rica seleĂ§ĂŁo tanto de verduras e frutas frescas como de artesanato tĂpico e produtos famosos da Hungria, como as pimentas, o vinho Tokaji, aguardentes e especiarias. Retorno ao hotel e hospedagem.

DIA 5 | Seg: BUDAPEST CafĂŠ da manhĂŁ no hotel e passeio panorĂ˘mico pela cidade. Budapest, a pĂŠrola Ă s margens do DanĂşbio, estĂĄ dividida em duas partes: â&#x20AC;&#x153;Budaâ&#x20AC;&#x153;, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residĂŞncias da alta sociedade e as embaixadas, e â&#x20AC;&#x153;Pestâ&#x20AC;&#x153;, onde se encontra o centro comercial com todos os hotĂŠis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar sĂŁo: o BastiĂŁo dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

DIA 6 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA CafĂŠ da manhĂŁ e saĂda para Praga passando por Bratislava, capital da EslovĂĄquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. ContinuaĂ§ĂŁo para Praga e hospedagem. Ă&#x20AC; noite, inesquecĂvel passeio percorrendo o caminho que nos tempos medievais os reis faziam apĂłs a coroaĂ§ĂŁo na Catedral de SĂŁo Vito. Oportunidade para apreciar as mais belas vistas da cidade iluminada e conhecer os 4 nĂşcleos mais antigos de Praga.

DIA 7 | Qua: PRAGA CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Pela manhĂŁ, passeio panorĂ˘mico pela cidade passando pelos monumentos histĂłricos mais interessantes, como a PraĂ§a Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pĂŠ vemos a famosa PraĂ§a da Cidade Velha, com seu relĂłgio astronĂ´mico, a igreja gĂłtica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre, hospedagem.

DIA 9 | Sex: PRAGA - CRACĂ&#x201C;VIA CafĂŠ da manhĂŁ e saĂda para CracĂłvia, antiga capital da PolĂ´nia e sede arcebispal, onde se destacam esplĂŞndidos monumentos que nos recordam o apogeu desta cidade milenar.

DIA 10 | Sab: CRACĂ&#x201C;VIA CafĂŠ da manhĂŁ e passeio panorĂ˘mico. CracĂłvia fascina por seus tesouros arquitetĂńicos e artĂsticos, como o conjunto arquitetĂńico da colina de Wawel, durante sĂŠculos residĂŞncia dos Reis da PolĂńia, a Igreja de Santa Maria e seu centro antigo, onde se encontra uma das maiores praĂ§as medievais da Europa, rodeada de edifĂcios histĂłricos. Hospedagem.

DIA 11 | Dom: CRACĂ&#x201C;VIA - CZESTOCHOVA VARSĂ&#x201C;VIA CafĂŠ da manhĂŁ e saĂda para Czestochowa, capital religiosa da PolĂ´nia e centro de peregrinaĂ§ĂŁo, mundialmente conhecida por seu convento de Jasna GĂłra, onde se encontra a capela da Natividade de Maria, com a imagen da â&#x20AC;&#x153;Virgem Negraâ&#x20AC;&#x153;. Finalizada a visita ao interior do convento, continuaĂ§ĂŁo do percurso atĂŠ VarsĂłvia. Hospedagem.

DIA 12 | Seg: VARSĂ&#x201C;VIA CafĂŠ da manhĂŁ e visita Ă cidade. VarsĂłvia ĂŠ a capital da PolĂ´nia, localizada numa esplanada ascendente sobre o rio VĂstula. Ă&#x2030; tambĂŠm sede arcebispal catĂłlica e ortodoxa. A cidade antiga, sobre a escarpa que domina o vale do VĂstula, abriga a Catedral de SĂŁo JoĂŁo, do sĂŠculo XIV, e a renovada PraĂ§a do Mercado, rodeada de maravilhosos edifĂcios medievais. Na PraĂ§a do Castelo comeĂ§a a Rota Real, que passa pela rua Krakowskie Przedmiescie, onde se encontra o monumento a CopĂŠrnico. Ao longo da rota surgem o Jardim BotĂ˘nico e o PalĂĄcio Lazienki com um imenso parque que abriga o monumento a FrĂŠdĂŠric Chopin. TambĂŠm dignos de nota sĂŁo a igreja de Santa Ana e o Gueto de VarsĂłvia. Tarde livre e hospedagem.

DIA 13 | Ter: VARSĂ&#x201C;VIA - BERLIN

DIA 18 | Dom: MOSCOU - St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque para St Petersburg. Chegada e traslado para o hotel. Ă&#x20AC; tarde passeio por esta esplĂŞndida cidade, sem dĂşvida a mais bela de toda a RĂşssia, construĂda pelo Czar Pedro O Grande Ă s margens do Rio Neva e Ă Fortaleza de SĂŁo Pedro e SĂŁo Paulo.

DIA 19 | Seg: St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ e hospedagem. Dia livre.

DIA 20 | Ter: St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de SĂŁo Isaac.

DIA 21 | Qua: St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto. SUĂ&#x2030;CIA NORUEGA

St Petersburg

ESTĂ&#x201D;NIA

RĂ&#x161;SSIA

LETĂ&#x201D;NIA

Moscou

DINAMARCA

CafĂŠ da manhĂŁ e saĂda para Berlin. Hospedagem em Berlin. LITUĂ&#x201A;NIA

DIA 14 | Qua: BERLIN RĂ&#x161;SSIA

CafĂŠ da manhĂŁ e passeio panorĂ˘mico no qual se destacam as famosas avenidas de KurfĂźrstendamm, Unter den Linden, o PortĂŁo Brandemburgo, sĂmbolo da unidade alemĂŁ, a PraĂ§a Alexanderplatz, Universidade de Humboldt e o Museu de PĂŠrgamo.

DIA 15 | Qui: BERLIN CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Hospedagem em Berlin.

DIA 16 | Sex: BERLIN - MOSCOU CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto e saĂda em voo regular para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. Ă&#x20AC; tarde, passeio panorĂ˘mico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Hospedagem.

BIELORRĂ&#x161;SSIA Berlin

VarsĂłvia

ALEMANHA

POLĂ&#x201D;NIA

Praga REPĂ&#x161;BLICA TCHECA

CracĂłvia

UCRĂ&#x201A;NIA

ESLOVĂ QUIA Viena Ă USTRIA

Budapest

MOLDĂ VIA

PRAGA-POLÔNIA-BERLIN SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 | Ter: PRAGA 7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8 15, 22, 29 6, 13, 20, 27

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) PRAGA: Grandior, Imperial ***** CRACÓVIA: Radisson Centrum ***** VARSÓVIA: Radisson Centrum ***** BERLIN: Radisson Blu ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU TARIFAS EM EUROS: € 1340,– por pessoa em quarto duplo € 585,– suplemento individual

rio Vístula. É também sede arcebispal católica e ortodoxa. A cidade antiga, sobre a escarpa que domina o vale do Vístula, abriga a Catedral de São João, do século XIV, e a renovada Praça do Mercado, rodeada de maravilhosos edifícios medievais. Na Praça do Castelo começa a Rota Real, que passa pela rua Krakowskie Przedmiescie, onde se encontra o monumento a Copérnico. Ao longo da rota surgem o Jardim Botânico e o Palácio Lazienki com um imenso parque que abriga o monumento a Frédéric Chopin. Também dignos de nota são a igreja de Santa Ana e o Gueto de Varsóvia. Tarde livre e hospedagem.

DIA 8 | Ter: VARSÓVIA- BERLIN Café da manhã e saída para Berlin. Hospedagem em Berlin. Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

Código: PPB

DIA 9 | Qua: BERLIN Café da manhã e passeio panorâmico no qual se destacam as famosas avenidas de Kurfürstendamm, Unter den Linden, o Portão Brandemburgo, símbolo da unidade alemã, a Praça Alexanderplatz, Universidade de Humboldt e o Museu de Pérgamo.

DIA 10 | Qui: BERLIN Café da manhã e traslado coletivo para o aeroporto (aplica-se somente ao dia de saída conforme itinerário).

DIA 3 | Qui: PRAGA Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Praga.

DIA 4 | Sex: PRAGA - CRACÓVIA RÚSSIA

Café da manhã e saída para Cracóvia, antiga capital da Polônia e sede arcebispal, onde se destacam esplêndidos monumentos que nos recordam o apogeu desta cidade milenar.

DIA 5 | Sab: CRACÓVIA

Berlin Varsóvia

POLÔNIA

Café da manhã e passeio panorâmico. Cracóvia fascina por seus tesouros arquitetônicos e artísticos, como o conjunto arquitetônico da colina de Wawel, durante séculos residência dos Reis da Polônia, a Igreja de Santa Maria e seu centro antigo, onde se encontra uma das maiores praças medievais da Europa, rodeada de edifícios históricos. Hospedagem.

DIA 6 | Dom: CRACÓVIA - VARSÓVIA

Praga REPÚBLICA TCHECA

Cracóvia

ESLOVÁQUIA

DIA 7 | Seg: VARSÓVIA ÁUSTRIA

Café da manhã e visita à cidade. Varsóvia é a capital da Polônia, localizada numa esplanada ascendente sobre o

CAPITAIS IMPERIAIS E NOITES BRANCAS SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 | Qui: VIENA 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Imperial Renaissance ****(*) BUDAPEST: Corinthia Royal ***** PRAGA: Palace ***** MOSCOU: Marriott Aurora ***** St PETERSBURG: Kempinski Moikka 22 ***** HELSINKI: Radisson Blu Plaza ***** ESTOCOLMO: Clarion Sign ****(*) SERVIĂ&#x2021;OS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVĂ˛FU t 1BTTBHFOT BĂ?SFBT 1SBHB .PTDPV 4U 1FUFSTCVSH t $SV[FJSP OPJUF 4JMKB -JOF DBCJOF FYUFSOB DPN KBOFMB TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 3385,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 1040,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual â&#x201A;Ź 120,â&#x20AC;&#x201C; suplemento alta temporada na RĂşssia saĂdas maio 14, 21,28 e junho 4,11,18 NOTAS: 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para as saĂdas junho 11 e setembro 24 serĂĄ a 15 km do centro. 2) Devido a um evento esportivo em Helsinki, a hospedagem para a saĂda 2 de julho serĂĄ em Tallinn, EstĂ´nia (Hotel Radisson) em vez de Helsinki. 3) Devido ao evento do FĂłrum EconĂ´mico em St Petersburg (data ainda nĂŁo determinada - maio ou junho) a hospedagem para esta saĂda serĂĄ em hotel fora do centro da cidade.

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodaĂ§ĂŁo. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluĂdas.

DIA 2 | Sex: VIENA CafĂŠ da manhĂŁ e passeio panorĂ˘mico pela cidade percorrendo a â&#x20AC;&#x2DC;Ringstrasseâ&#x20AC;&#x2DC;, os Museus de Belas Artes e CiĂŞncias Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o PalĂĄcio Imperial â&#x20AC;&#x2DC;Hofburgâ&#x20AC;&#x2DC;. Visita igualmente aos Jardins do Belvedere, palĂĄcio de veraneio do PrĂncipe EugĂŞnio de Saboya, com uma magnĂfica vista da cidade. Em seguida, passeio pelo centro antigo de Viena passando pelo RelĂłgio Anker, Bairro Judeu, PraĂ§a Freyung, com seus palĂĄcios, e PraĂ§a dos HerĂłis, onde se destaca o PalĂĄcio Imperial. O passeio termina com a visita ao interior da Catedral de Santo EstevĂŁo. Retorno ao hotel. Tarde livre e hospedagem.

DIA 3 | Sab: VIENA CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Hospedagem em Viena.

pela cidade passando pelos monumentos histĂłricos mais interessantes, como a PraĂ§a Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pĂŠ vemos a famosa PraĂ§a da Cidade Velha, com seu relĂłgio astronĂ´mico, a igreja gĂłtica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem.

DIA 8 | Qui: PRAGA CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Hospedagem em Praga.

DIA 9 | Sex: PRAGA - MOSCOU CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto e saĂda em voo regular para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. Ă&#x20AC; tarde, passeio panorĂ˘mico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Hospedagem.

CĂłdigo: VNB

DIA 15 | Qui: HELSINKI - Cruzeiro SiljaESTOCOLMO CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Passeio panorĂ˘mico pela capital da FinlĂ˘ndia, tambĂŠm conhecida como â&#x20AC;&#x153;a cidade branca do norteâ&#x20AC;&#x153;. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestĂgio do domĂnio russo, PraĂ§a do Senado, Temppeliaukion Kirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha, cuja cĂşpula tem forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Tarde livre para atividades pessoais. Ă&#x20AC;s 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Silja Line, que dispĂľe de trĂŞs restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. Na travessia passamos por um maravilhoso arquipĂŠlago de mais de 24.000 ilhas que se estende ao longo das costas sueca e finlandesa. Hospedagem a bordo. FINLĂ&#x201A;NDIA

DIA 10 | Sab: MOSCOU CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residĂŞncia dos czares russos, Ă armada, um dos mais antigos museus na RĂşssia de arte decorativa aplicada, e Ă cĂ˘mara do tesouro, Ăşnica em seu gĂŞnero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos sĂŠculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos histĂłricos mais importantes do paĂs. A fundaĂ§ĂŁo do museu remonta ao sĂŠculo IV e a maior parte da coleĂ§ĂŁo ĂŠ composta por obras executadas entre os sĂŠculos XVI-XVII. Ă&#x2030; digna de mencionar a valiosa coleĂ§ĂŁo de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensĂlios de cerimĂ´nias eclesiĂĄsticas e testemunhos artĂsticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem.

DIA 11 | Dom: MOSCOU - St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque para SĂŁo Petersburgo. Chegada e traslado para o hotel. Ă&#x20AC; tarde passeio por esta esplĂŞndida cidade, sem dĂşvida a mais bela de toda a RĂşssia, construĂda pelo Czar Pedro O Grande Ă s margens do Rio Neva, visitando tambĂŠm a Fortaleza de SĂŁo Pedro e SĂŁo Paulo.

DIA 12 | Seg: St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ e hospedagem. Dia livre.

DIA 13 | Ter: St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de SĂŁo Isaac.

A Helsinki

St Petersburg

Estocolmo ESTĂ&#x201D;NIA

SUĂ&#x2030;CIA

RĂ&#x161;SSIA LETĂ&#x201D;NIA

Moscou

LITUĂ&#x201A;NIA RĂ&#x161;SSIA

DO NO UIYNED IINNCCLLU EIAO N TASS BIELORRĂ&#x161;SSIA

I CPAAMSS

POLĂ&#x201D;NIA

Praga UCRĂ&#x201A;NIA

REPĂ&#x161;BLICA TCHECA ESLOVĂ QUIA Viena Budapest

Ă USTRIA

MOLDĂ VIA

HUNGRIA ESLOVĂ&#x160;NIA

ROMĂ&#x160;NIA

CROĂ CIA

BĂ&#x201C;SNIA HERZEGOVINA

SĂ&#x2030;RVIA

DIA 16 | Sex: ESTOCOLMO CafĂŠ da manhĂŁ a bordo. Desembarque Ă s 9:00h. Visita panorĂ˘mica Ă capital da SuĂŠcia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construĂ§Ăľes clĂĄssicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o PalĂĄcio Real. Hospedagem.

DIA 14 | Qua: St PETERSBURG - HELSINKI DIA 7 | Qua: PRAGA 20

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Pela manhĂŁ, passeio panorĂ˘mico

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda em Ă´nibus para Helsinki. Hospedagem.

DIA 17 | Sab: ESTOCOLMO CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto.

CAPITAIS IMPERIAIS E RĂ&#x161;SSIA SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Imperial Renaissance ****(*) BUDAPEST: Corinthia Royal ***** PRAGA: Palace ***** MOSCOU: Marriott Aurora ***** St PETERSBURG: Kempinski Moikka 22 ***** SERVIĂ&#x2021;OS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVĂ˛FU t 1BTTBHFOT BĂ?SFBT 1SBHB .PTDPV 4U 1FUFSTCVSH TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 2825,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 845,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual â&#x201A;Ź 120,â&#x20AC;&#x201C; suplemento alta temporada na RĂşssia saĂdas maio 14, 21, 28 e junho 4,11,18 NOTAS: 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para as saĂdas junho 11 e setembro 24 serĂĄ a 15 km do centro. 2) Devido ao evento do FĂłrum EconĂ´mico em St Petersburg (data ainda nĂŁo determinada - maio ou junho) a hospedagem para esta saĂda serĂĄ em hotel fora do centro da cidade.

DO NO UIYNED IINNCCLLU EIAO N TASS

I CPAAMSS

DIA 1 | Qui: VIENA

DIA 7 | Qua: PRAGA

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodaĂ§ĂŁo. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluĂdas.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Pela manhĂŁ, passeio panorĂ˘mico pela cidade passando pelos monumentos histĂłricos mais interessantes, como a PraĂ§a Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pĂŠ vemos a famosa PraĂ§a da Cidade Velha, com seu relĂłgio astronĂ´mico, a igreja gĂłtica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem.

DIA 3 | Sab: VIENA CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Hospedagem em Viena.

CĂłdigo: VBPRUS

DIA 8 | Qui: PRAGA CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Hospedagem em Praga.

DIA 11 | Dom: MOSCOU - St PETERSBURG

St Petersburg

RĂ&#x161;SSIA LETĂ&#x201D;NIA

CafĂŠ da manhĂŁ e saĂda para Praga passando por Bratislava, capital da EslovĂĄquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. ContinuaĂ§ĂŁo para Praga e hospedagem. Ă&#x20AC; noite, inesquecĂvel passeio percorrendo o caminho que nos tempos medievais os reis faziam apĂłs a coroaĂ§ĂŁo na Catedral de SĂŁo Vito. Oportunidade para apreciar as mais belas vistas da cidade iluminada e conhecer os 4 nĂşcleos mais antigos de Praga.

Moscou

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque para SĂŁo Petersburgo. Chegada e traslado para o hotel. Ă&#x20AC; tarde passeio por esta esplĂŞndida cidade, sem dĂşvida a mais bela de toda a RĂşssia, construĂda pelo Czar Pedro O Grande Ă s margens do Rio Neva, visitando tambĂŠm a Fortaleza de SĂŁo Pedro e SĂŁo Paulo.

LITUĂ&#x201A;NIA RĂ&#x161;SSIA BIELORRĂ&#x161;SSIA

DIA 12 | Seg: St PETERSBURG DIA 6 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA

ESTĂ&#x201D;NIA

SUĂ&#x2030;CIA

POLĂ&#x201D;NIA

CafĂŠ da manhĂŁ e hospedagem. Dia livre.

DIA 13 | Ter: St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de SĂŁo Isaac.

Praga

ESLOVĂ QUIA Viena Ă USTRIA

DIA 14 | Qua: St PETERSBURG

UCRĂ&#x201A;NIA

REPĂ&#x161;BLICA TCHECA

Budapest

MOLDĂ VIA

HUNGRIA

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto.

TRĂ&#x160;S IMPĂ&#x2030;RIOS SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

DIA 1 | Qui: VIENA 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Imperial Renaissance ****(*) BUDAPEST: Corinthia Royal ***** PRAGA: Palace ***** MOSCOU: Marriott Aurora ***** St PETERSBURG: Kempinski Moikka 22 ***** HELSINKI: Radisson Blu Plaza ***** ESTOCOLMO: ClarionSign ****(*) LILLEHAMMER: Radisson ****(*) BERGEN: Radisson Royal ***** LOFTHUS: Ullensvang ***** OSLO: Royal Cristiania ****(*) COPENHAGEN: Admiral ****(*), Scandic City ****(*) SERVIĂ&#x2021;OS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVĂ˛FU jantar t 1BTTBHFOT BĂ?SFBT 1SBHB .PTDPV 4U 1FUFSTCVSH t $SV[FJSP EF OPJUF 4JMKB -JOF DBCJOF FYUFSOB t $SV[FJSP OPJUF %'%4 DBCJOF FYUFSOB D KBOFMB TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 4740,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 1560,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual â&#x201A;Ź 120,â&#x20AC;&#x201C; suplemento alta temporada na RĂşssia saĂdas maio 14, 21, 28 e junho 4, 11, 18 NOTAS: 1) Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para as saĂdas junho 11 e setembro 24 serĂĄ a 15 km do centro. 2) Devido a um evento esportivo em Helsinki, a hospedagem para a saĂda 2 de julho serĂĄ em Tallinn, EstĂ´nia (Hotel Radisson) em vez de Helsinki. 3) Devido ao evento do FĂłrum EconĂ´mico em St Petersburg (data ainda nĂŁo determinada - maio ou junho) a hospedagem para esta saĂda serĂĄ em hotel fora do centro da cidade.

CĂłdigo: 3IMP

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodaĂ§ĂŁo. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluĂdas.

Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pĂŠ vemos a famosa PraĂ§a da Cidade Velha, com seu relĂłgio astronĂ´mico, a igreja gĂłtica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre. Hospedagem.

DIA 2 | Sex: VIENA

DIA 8 | Qui: PRAGA

CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Hospedagem em Praga.

DIA 13 | Ter: St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de SĂŁo Isaac.

DIA 3 | Sab: VIENA CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Hospedagem em Viena.

DIA 14 | Qua: St PETERSBURG - HELSINKI CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda em Ă´nibus para Helsinque. Hospedagem.

DIA 10 | Sab: MOSCOU DIA 5 | Seg: BUDAPEST CafĂŠ da manhĂŁ no hotel e passeio panorĂ˘mico pela cidade. Budapest, a pĂŠrola Ă s margens do DanĂşbio, estĂĄ dividida em duas partes: â&#x20AC;&#x153;Budaâ&#x20AC;&#x153;, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residĂŞncias da alta sociedade e as embaixadas, e â&#x20AC;&#x153;Pestâ&#x20AC;&#x153;, onde se encontra o centro comercial com todos os hotĂŠis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar sĂŁo: o BastiĂŁo dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

DIA 6 | Ter: BUDAPEST- BRATISLAVA - PRAGA CafĂŠ da manhĂŁ e saĂda para Praga passando por Bratislava, capital da EslovĂĄquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. ContinuaĂ§ĂŁo para Praga e hospedagem. Ă&#x20AC; noite, inesquecĂvel passeio percorrendo o caminho que nos tempos medievais os reis faziam apĂłs a coroaĂ§ĂŁo na Catedral de SĂŁo Vito. Oportunidade para apreciar as mais belas vistas da cidade iluminada e conhecer os 4 nĂşcleos mais antigos de Praga.

DIA 7 | Qua: PRAGA CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Pela manhĂŁ, passeio panorĂ˘mico pela cidade passando pelos monumentos histĂłricos mais interessantes, como a PraĂ§a Venceslau, o Teatro

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residĂŞncia dos czares russos, Ă armada, um dos mais antigos museus na RĂşssia de arte decorativa aplicada, e Ă cĂ˘mara do tesouro, Ăşnica em seu gĂŞnero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos sĂŠculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos histĂłricos mais importantes do paĂs. Ă&#x2030; digna de mencionar a valiosa coleĂ§ĂŁo de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensĂlios de cerimĂ´nias eclesiĂĄsticas e testemunhos artĂsticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem.

DIA 15 | Qui: HELSINKI - Cruzeiro Silja ESTOCOLMO CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Passeio panorĂ˘mico pela capital da FinlĂ˘ndia, tambĂŠm conhecida como â&#x20AC;&#x153;a cidade branca do norteâ&#x20AC;&#x153;. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestĂgio do domĂnio russo, PraĂ§a do Senado, Temppeliaukion Kirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha, cuja cĂşpula tem forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Tarde livre para atividades pessoais. Ă&#x20AC;s 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Silja Line, que dispĂľe de trĂŞs restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. Na travessia passamos por um maravilhoso arquipĂŠlago de mais de 24.000 ilhas que se estende ao longo das costas sueca e finlandesa. Hospedagem a bordo.

DIA 16 | Sex: ESTOCOLMO DIA 11 | Dom: MOSCOU - St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque para SĂŁo Petersburgo. Chegada e traslado para o hotel. Ă&#x20AC; tarde passeio por esta esplĂŞndida cidade, sem dĂşvida a mais bela de toda a RĂşssia, construĂda pelo Czar Pedro O Grande Ă s margens do Rio Neva, visitando tambĂŠm a Fortaleza de SĂŁo Pedro e SĂŁo Paulo.

CafĂŠ da manhĂŁ a bordo. Desembarque Ă s 9:00h. Visita panorĂ˘mica Ă capital da SuĂŠcia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construĂ§Ăľes clĂĄssicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o PalĂĄcio Real. Hospedagem.

DIA 12 | Seg: St PETERSBURG

DIA 17 | Sab: ESTOCOLMO

CafĂŠ da manhĂŁ e hospedagem. Dia livre.

CafĂŠ da manhĂŁ. Dia livre. Hospedagem em Estocolmo.

TRÊS IMPÉRIOS

DO NO UIYNED IINNCCLLU EIAO N TASS

I CPAAMSS

Código: 3IMP

DIA 24 | Sab: COPENHAGEN Café da manhã e hospedajem. Día livre.

DIA 18 | Dom: ESTOCOLMO - LILLEHAMMER Café da manhã no hotel. Saída para Lillehammer. Passaremos pelas impressionantes paisagens da província de Varmland, com seus lagos e bosques, e por Hamar, situado às margens do lago Mjosa. A cidade acolheu as provas de patinação no gelo durante as olimpíadas de inverno de 1994. O pavilhão tem forma arquitetônica de um antigo barco viking cujo teto é a quilha do mesmo. Em seguida, Lillehammer, sede dos jogos olímpicos de inverno de 1994. Hospedagem.

DIA 19 | Seg: LILLEHAMMER - FJORDS BERGEN Café da manhã no hotel. Pela manhã, saída para Borgund, passando por encantadoras localidades encravadas numa belíssima paisagem montanhosa com fjords, cascatas e lagos, onde se encontra a igreja de madeira mais bem conservada da Noruega. Prosseguimento para Flam, para tomar o ferry até Gudvangen, atravessando a parte mais bonita do Sognefjord. Desembarque e continuação em ônibus para Bergen. Hospedagem.

DIA 20 | Ter: BERGEN - LOFTHUS Café da manhã no hotel. A cidade de Bergen é uma das mais antigas da Noruega e está situada em um promontório às margens do Mar do Norte. Como lugares de interesse destacamos a Fortaleza, Hakonshallen, Bryggen (instalações portuárias do século XVI) e a Igreja de Maria, em estilo românico. Continuando, saída para o hotel em Lofthus, localizado no coração de uma impressionante paisagem no Hardangerfjord. O famoso compositor Edvard Grieg foi cliente habitual do hotel durante muitos anos, onde encontrou inspiração para suas conhecidas e imortais obras musicais. Muitas celebridades e famílias reais escandinavas continuam visitando o hotel para desfrutar a vista panorâmica até a Geleira Folgefonna, que se ergue sobre as águas cintilantes do fjord. Jantar e hospedagem.

DIA 21 | Qua: LOFTHUS - OSLO

Lillehammer

Café da manhã no hotel. Saída para Oslo, passando pelo altiplano de Hardanger, o mais extenso da Europa, com suas belas paisagens. Hospedagem.

DIA 22 | Qui: OSLO - Cruzeiro DFDS LineCOPENHAGEN Visita à “capital viking“, situada ao fundo do fjord homônimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, Palácio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas de bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monólito com seus 121 corpos entrelaçados. À tarde, passeio opcional (não incluído) aos museus marítimos situados na ilha Bygdöy, com visita aos famosos barcos vikings, Ás 15.30 h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro DFDS para Oslo. Hospedagem a bordo.

FINLÂNDIA Bergen

Lofthus

Helsinki

Oslo NORUEGA

St Petersburg

Estocolmo ESTÔNIA

SUÉCIA

RÚSSIA

DIA 25 | Dom: COPENHAGEN

LETÔNIA

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

Moscou

DINAMARCA Copenhagen LITUÂNIA RÚSSIA BIELORRÚSSIA HOLANDA

POLÔNIA

A ALEMANHA Praga

DIA 23 | Sex: COPENHAGEN Café da manhã a bordo. Desembarque ás 9.00 hr e passeio panorâmico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares históricos, como a Praça da Prefeitura, o Museu Nacional, o edifício da Bolsa, o Christiansborg, a fonte da Deusa Gefión e o porto Nyhavn. Passando por Langelinje chega-se ao emblema da cidade, a famosa Sereia. Tarde Livre. Hospedagem.

UCRÂNIA

REPÚBLICA TCHECA ESLOVÁQUIA Viena Budapest

ÁUSTRIA

SUIÇA

MOLDÁVIA

HUNGRIA ESLOVÊNIA ITÁLIA

CROÁCIA

ROMÊNIA

DE VIENA A MOSCOU SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

DIA 1 | Qui: VIENA 23 7, 21 4, 18 2, 16, 30 13, 27 10, 24

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Hilton Am Stadtpark ***** BUDAPEST: Boscolo New York ***** PRAGA: Grandior, Palace ***** CRACĂ&#x201C;VIA: Radisson Centrum, Holiday Inn ***** VARSĂ&#x201C;VIA: Radisson Centrum ***** VILNIUS: Kempinski Cathedral Square ***** RIGA: Radisson Elizabete ****(*) TALLINN: Radisson Blu Sky ***** HELSINKI: Crowne Plaza ****(*) St PETERSBURG: Grand Hotel Europe ***** MOSCOU: Ararat Park Hyatt ***** SERVIĂ&#x2021;OS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVĂ˛FU t 1BTTBHFN BĂ?SFB 4U 1FUFSTCVSH .PTDPV TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 4095,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 1560,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual â&#x201A;Ź 120,â&#x20AC;&#x201C; suplemento alta temporada na RĂşssia saĂdas maio 7, 21, e junho 4 NOTA: 1) Devido ao evento do FĂłrum EconĂ´mico em St Petersburg (data ainda nĂŁo determinada - maio ou junho) a hospedagem para esta saĂda serĂĄ em hotel fora do centro da cidade. 2) Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saĂda de setembro 24 serĂĄ a 15 km do centro.

CĂłdigo: VIEMOW

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodaĂ§ĂŁo. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluĂdas.

DIA 2 | Sex: VIENA

DIA 8 | Qui: PRAGA

CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Hospedagem em Praga.

DIA 3 | Sab: VIENA CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Hospedagem em Viena.

DIA 7 | Qua: PRAGA CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Pela manhĂŁ, passeio panorĂ˘mico pela cidade passando pelos monumentos histĂłricos mais interessantes, como a PraĂ§a Venceslau, o Teatro

conhecida como a â&#x20AC;&#x153;JerusalĂŠm da LituĂ˘niaâ&#x20AC;?, um lugar heterogĂŞneo, que agrupa pessoas de 92 nacionalidades diferentes. Entre as mĂşltiplas obras sacras se destacam a Igreja de SĂŁo Pedro e SĂŁo Paulo, construĂda em 1668 sobre os restos arquitetĂ´nicos de um templo pagĂŁo dedicado a Milda, deusa do amor, a Igreja de Santa Ana, com o adjacente mosteiro das Beneditinas, a Igreja de SĂŁo Casimiro, fundada pelos jesuĂtas e dedicada ao Santo Casimiro Jagiello, filho do Rei da PolĂ´nia, e a Igreja de SĂŁo Miguel, obra renascentista construĂda em 1594. Ă&#x20AC; tarde possibilidade de excursĂŁo opcional a Trakai, muito famosa pelo seu castelo com fosso de ĂĄgua do sĂŠculo XIV, rodeada por 10 pequenos lagos. Retorno para Vilnius. Hospedagem.

DIA 13 | Ter: VARSĂ&#x201C;VIA - VILNIUS CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda para Vilnius, capital da LituĂ˘nia, a somente 17 km da fronteira com a BielorrĂşsia, onde confluem os Rios Neris e Vilna. Hospedagem.

DIA 14 | Qua: VILNIUS CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Passeio pela cidade, tambĂŠm

DIA 15 | Qui: VILNIUS - RIGA CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda para Siauliai, â&#x20AC;&#x153;cidade do solâ&#x20AC;?, quarta cidade da LituĂ˘nia, cujas origens sĂŁo de 2.500 anos atrĂĄs. A fama desta cidade estĂĄ baseada na â&#x20AC;&#x153;colina das cruzesâ&#x20AC;?, que tambĂŠm foi visitada pelo Papa JoĂŁo Paulo II. Nesta colina sĂŁo encontradas pelo menos 10.000 cruzes de diferentes tamanhos que simbolizam o desejo de seu povo pela liberdade. ContinuaĂ§ĂŁo do percurso atĂŠ Rundale, para visita ao castelo barroco construĂdo pelo famoso arquiteto Francisco Rastrelli. Prosseguimento da viagem atĂŠ Riga, capital da LetĂ´nia. Hospedagem.

DIA 16 | Sex: RIGA CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Visita Ă cidade, tambĂŠm conhecida como a â&#x20AC;&#x153;Paris do Norteâ&#x20AC;?, cuja fundaĂ§ĂŁo remonta ao sĂŠculo XII. Visitamos o Castelo de Riga e em seguida um passeio pelo bairro antigo da cidade com suas estreitas ruelas e casas tĂpicas. Tarde livre. Hospedagem.

DE VIENA A MOSCOU DIA 17 | Sab: RIGA - TALLINN

DIA 21 | Qua: St PETERSBURG

Café da manhã no hotel. Saída para Sigulda, situada no Parque Nacional de Gauja, uma zona salpicada de castelos e grutas. Visita às ruínas dos castelo de Sigulda, construído em 1207 pelos Cavaleiros da Cruz, e ao Castelo de Turaida, de onde se pode apreciar uma impressionante vista do local. Continuação da viagem até Tallinn. Hospedagem.

Café da manhã e visita ao Museu Hermitage, uma das pinacotecas mais famosas do mundo assim como ao interior da Catedral de São Isaac. Hospedagem.

Código: VIEMOW

DIA 22 | Qui: St PETERSBURG Café da manhã no hotel. Hospedagem.

DIA 18 | Dom: TALLINN Café da manhã no hotel. Passeio pela cidade, com suas reminiscências hanseáticas, destacando-se: “Kiek In Da Koek“, uma das torres defensivas mais importantes do Mar Báltico, a igreja de S. Nicolau, do século XVIII, e a catedral (Toumiokirkko), construção gótica tardia. Hospedagem.

SUÉCIA NORUEGA Helsinki St Petersburg Tallinn

RÚSSIA

ESTÔNIA

DIA 23 | Sex: St PETERSBURG - MOSCOU Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes lojas “Gum”.

LITUÂNIA RÚSSIA

DIA 19 | Seg: TALLINN - HELSINKI Café da manhã e traslado para o porto para embarque no ferry para Helsinque, atravessando o mar Báltico. Desembarque e passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestígio do domínio russo, Praça do Senado, Temppeliaukion Kirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cúpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Hospedagem.

DIA 20 | Ter: HELSINKI - St PETERSBURG Café da manhã no hotel. Saída em ônibus para St Petersburg. Chegada e à tarde, visita a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva, visitando também a Fortaleza de São Pedro e São Paulo.

DIA 24 | Sab: MOSCOU Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVIXVII. Hospedagem.

DIA 25 | Dom: MOSCOU Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

Moscou

LETÔNIA Riga

DINAMARCA

Vilnius

BIELORRÚSSIA

Varsóvia POLÔNIA

ALEMANHA Praga REPÚBLICA TCHECA

Cracóvia

UCRÂNIA

ESLOVÁQUIA Viena ÁUSTRIA

Budapest

MOLDÁVIA

VARSĂ&#x201C;VIA A MOSCOU SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20 4

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VARSĂ&#x201C;VIA: Radisson Centrum ***** VILNIUS: Kempinski Cathedral Square ***** RIGA: Radisson Elizabete ****(*) TALLINN: Radisson Blu Sky ***** HELSINKI: Crowne Plaza ****(*) St PETERSBURG: Grand Hotel Europe ***** MOSCOU: Ararat Park Hyatt ***** SERVIĂ&#x2021;OS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVĂ˛FU t 1BTTBHFN BĂ?SFB 4U 1FUFSTCVSH .PTDPV TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 2695,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 910,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual â&#x201A;Ź 120,â&#x20AC;&#x201C; suplemento alta temporada na RĂşssia maio 17, 31 e junho 14 NOTA: Devido ao evento do FĂłrum EconĂ´mico em St Petersburg (data ainda nĂŁo determinada - maio ou junho) a hospedagem para esta saĂda serĂĄ em hotel fora do centro da cidade.

CĂłdigo: WAWMOW

DIA 1 | Dom: VARSĂ&#x201C;VIA

DIA 5 | Qui: VILNIUS - RIGA

Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodaĂ§ĂŁo.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda para Siauliai, â&#x20AC;&#x153;cidade do solâ&#x20AC;?, quarta cidade da LituĂ˘nia, cujas origens sĂŁo de 2.500 anos atrĂĄs. A fama desta cidade estĂĄ baseada na â&#x20AC;&#x153;colina das cruzesâ&#x20AC;?, que tambĂŠm foi visitada pelo Papa JoĂŁo Paulo II. Nesta colina sĂŁo encontradas pelo menos 10.000 cruzes de diferentes tamanhos que simbolizam o desejo de seu povo pela liberdade. ContinuaĂ§ĂŁo do percurso atĂŠ Rundale, para visita ao castelo barroco construĂdo pelo famoso arquiteto Francisco Rastrelli. Prosseguimento da viagem atĂŠ Riga, capital da LetĂ´nia. Hospedagem.

FINLĂ&#x201A;NDIA Helsinki St Petersburg Tallinn ESTĂ&#x201D;NIA RĂ&#x161;SSIA

LETĂ&#x201D;NIA

Moscou

Riga

DIA 6 | Sex: RIGA

LITUĂ&#x201A;NIA RĂ&#x161;SSIA

Vilnius

BIELORRĂ&#x161;SSIA

VarsĂłvia

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Visita Ă cidade, tambĂŠm conhecida como a â&#x20AC;&#x153;Paris do Norteâ&#x20AC;?, cuja fundaĂ§ĂŁo remonta ao sĂŠculo XII. Visitamos o Castelo de Riga e em seguida um passeio pelo bairro antigo da cidade com suas estreitas ruelas e casas tĂpicas. Tarde livre. Hospedagem.

POLĂ&#x201D;NIA

DIA 7 | Sab: RIGA - TALLINN DIA 2 | Seg: VARSĂ&#x201C;VIA CafĂŠ da manhĂŁ e visita Ă cidade. VarsĂłvia ĂŠ a capital da PolĂ´nia, localizada numa esplanada ascendente sobre o rio VĂstula. Ă&#x2030; tambĂŠm sede arcebispal catĂłlica e ortodoxa. A cidade antiga, sobre a escarpa que domina o vale do VĂstula, abriga a Catedral de SĂŁo JoĂŁo, do sĂŠculo XIV, e a renovada PraĂ§a do Mercado, rodeada de maravilhosos edifĂcios medievais. Na PraĂ§a do Castelo comeĂ§a a Rota Real, que passa pela rua Krakowskie Przedmiescie, onde se encontra o monumento a CopĂŠrnico. Ao longo da rota surgem o Jardim BotĂ˘nico e o PalĂĄcio Lazienki com um imenso parque que abriga o monumento a FrĂŠdĂŠric Chopin. TambĂŠm dignos de nota sĂŁo a igreja de Santa Ana e o Gueto de VarsĂłvia. Tarde livre e hospedagem.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda para Sigulda, situada no Parque Nacional de Gauja, uma zona salpicada de castelos e grutas. Visita Ă s ruĂnas dos castelo de Sigulda, construĂdo em 1207 pelos Cavaleiros da Cruz, e ao Castelo de Turaida, de onde se pode apreciar uma impressionante vista do local. ContinuaĂ§ĂŁo da viagem atĂŠ Tallinn. Hospedagem.

DIA 8 | Dom: TALLINN CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Passeio pela cidade, com suas reminiscĂŞncias hanseĂĄticas, destacando-se: â&#x20AC;&#x153;Kiek In Da Koekâ&#x20AC;&#x153;, uma das torres defensivas mais importantes do Mar BĂĄltico, a igreja de S. Nicolau, do sĂŠculo XVIII, e a catedral (Toomkerik), construĂ§ĂŁo gĂłtica tardia. Hospedagem.

DIA 3 | Ter: VARSĂ&#x201C;VIA - VILNIUS

DIA 9 | Seg: TALLINN - HELSINKI

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda para Vilnius, capital da LituĂ˘nia, a somente 17 km da fronteira com a BielorrĂşsia, onde confluem os Rios Neris e Vilna. Hospedagem.

CafĂŠ da manhĂŁ e traslado ao porto para embarque no ferry para Helsinhi, atravessando o mar BĂĄltico. Desembarque e passeio panorĂ˘mico pela capital da FinlĂ˘ndia, tambĂŠm conhecida como â&#x20AC;&#x153;a cidade branca do norteâ&#x20AC;&#x153;. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestĂgio do domĂnio russo, PraĂ§a do Senado, Temppeliaukion Kirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cĂşpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Hospedagem.

DIA 4 | Qua: VILINIUS CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Passeio pela cidade, tambĂŠm conhecida como a â&#x20AC;&#x153;JerusalĂŠm da LituĂ˘niaâ&#x20AC;?, um lugar heterogĂŞneo, que agrupa pessoas de 92 nacionalidades diferentes. Entre as mĂşltiplas obras sacras se destacam a Igreja de SĂŁo Pedro e SĂŁo Paulo, construĂda em 1668 sobre os restos arquitetĂ´nicos de um templo pagĂŁo dedicado a Milda, deusa do amor, a Igreja de Santa Ana, com o adjacente mosteiro das Beneditinas, a Igreja de SĂŁo Casimiro, fundada pelos jesuĂtas e dedicada ao Santo Casimiro Jagiello, filho do Rei da PolĂ´nia, e a Igreja de SĂŁo Miguel, obra renascentista construĂda em 1594. Ă&#x20AC; tarde possibilidade de excursĂŁo opcional a Trakai, muito famosa pelo seu castelo com fosso de ĂĄgua do sĂŠculo XIV, rodeada por 10 pequenos lagos. Retorno para Vilnius. Hospedagem.

DIA 10 | Ter: HELSINKI - St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda em Ă´nibus para St Petersburg. Chegada, e Ă tarde visita a esta esplĂŞndida cidade, sem dĂşvida a mais bela de toda a RĂşssia, construĂda pelo Czar Pedro O Grande Ă s margens do Rio Neva e Ă Fortaleza de SĂŁo Pedro e SĂŁo Paulo.

DIA 11 | Qua: St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ e visita ao Museu Hermitage, uma das

pinacotecas mais famosas do mundo assim como ao interior da Catedral de SĂŁo Isaac. Hospedagem em St Petersburg.

DIA 12 | Qui: St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Hospedagem.

DIA 13 | Sex: St PETERSBURG - MOSCOU CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. Ă&#x20AC; tarde, passeio panorĂ˘mico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa PraĂ§a Vermelha, a Catedral de SĂŁo BasĂlio e o edifĂcio dos grandes lojas â&#x20AC;&#x153;Gumâ&#x20AC;?.

DIA 14 | Sab: MOSCOU CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residĂŞncia dos czares russos, Ă armada, um dos mais antigos museus na RĂşssia de arte decorativa aplicada, e Ă cĂ˘mara do tesouro, Ăşnica em seu gĂŞnero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos sĂŠculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos histĂłricos mais importantes do paĂs. A fundaĂ§ĂŁo do museu remonta ao sĂŠculo IV e a maior parte da coleĂ§ĂŁo ĂŠ composta por obras executadas entre os sĂŠculos XVI-XVII. Ă&#x2030; digna de mencionar a valiosa coleĂ§ĂŁo de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensĂlios de cerimĂ´nias eclesiĂĄsticas e testemunhos artĂsticos da dignidade real. Hospedagem.

DIA 15 | Dom: MOSCOU CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto.

DESCUBRA O BÁLTICO SAÍDAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20 4

DIA 1 | Dom: VARSÓVIA

DIA 5 | Qui: VILNIUS - RIGA

Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodação.

Café da manhã no hotel. Saída para Siauliai, “cidade do sol”, quarta cidade da Lituânia, cujas origens são de 2.500 anos atrás. A fama desta cidade está baseada na “colina das cruzes”, que também foi visitada pelo Papa João Paulo II. Nesta colina são encontradas pelo menos 10.000 cruzes de diferentes tamanhos que simbolizam o desejo de seu povo pela liberdade. Continuação do percurso até Rundale, para visita ao castelo barroco construído pelo famoso arquiteto Francisco Rastrelli. Prosseguimento da viagem até Riga, capital da Letônia. Hospedagem.

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VARSÓVIA: Radisson Centrum ***** VILNIUS: Kempinski Cathedral Square ***** RIGA: Radisson Elizabete ****(*) TALLINN: Radisson Blu Sky ***** SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU

TARIFAS EM EUROS: € 1200,– por pessoa em quarto duplo € 520,– suplemento individual

Tallinn

DIA 2 | Seg: VARSÓVIA Café da manhã e visita à cidade. Varsóvia é a capital da Polônia, localizada numa esplanada ascendente sobre o rio Vístula. É também sede arcebispal católica e ortodoxa. A cidade antiga, sobre a escarpa que domina o vale do Vístula, abriga a Catedral de São João, do século XIV, e a renovada Praça do Mercado, rodeada de maravilhosos edifícios medievais. Na Praça do Castelo começa a Rota Real, que passa pela rua Krakowskie Przedmiescie, onde se encontra o monumento a Copérnico. Ao longo da rota surgem o Jardim Botânico e o Palácio Lazienki com um imenso parque que abriga o monumento a Frédéric Chopin. Também dignos de nota são a igreja de Santa Ana e o Gueto de Varsóvia. Tarde livre e hospedagem.

ESTÔNIA

DIA 3 | Ter: VARSÓVIA - VILNIUS LETÔNIA

Café da manhã no hotel. Saída para Vilnius, capital da Lituânia, a somente 17 km da fronteira com a Bielorrúsia, onde confluem os Rios Neris e Vilna. Hospedagem.

Riga

DIA 4 | Qua: VILNIUS LITUÂNIA RÚSSIA

Vilnius

BIELORRÚSSIA

Varsóvia POLÔNIA

Código: DEBAL

Café da manhã no hotel. Passeio pela cidade, também conhecida como a “Jerusalém da Lituânia”, um lugar heterogêneo, que agrupa pessoas de 92 nacionalidades diferentes. Entre as múltiplas obras sacras se destacam a Igreja de São Pedro e São Paulo, construída em 1668 sobre os restos arquitetônicos de um templo pagão dedicado a Milda, deusa do amor, a Igreja de Santa Ana, com o adjacente mosteiro das Beneditinas, a Igreja de São Casimiro, fundada pelos jesuítas e dedicada ao Santo Casimiro Jagiello, filho do Rei da Polônia, e a Igreja de São Miguel, obra renascentista construída em 1594. À tarde possibilidade de excursão opcional a Trakai, muito famosa pelo seu castelo com fosso de água do século XIV, rodeada por 10 pequenos lagos. Retorno para Vilnius. Hospedagem.

DIA 6 | Sex: RIGA Café da manhã no hotel. Visita à cidade, também conhecida como a “Paris do Norte”, cuja fundação remonta ao século XII. Visitamos o Castelo de Riga e em seguida um passeio pelo bairro antigo da cidade com suas estreitas ruelas e casas típicas. Tarde livre. Hospedagem.

DIA 7 | Sab: RIGA - TALLINN Café da manhã no hotel. Saída para Sigulda, situada no Parque Nacional de Gauja, uma zona salpicada de castelos e grutas. Visita às ruínas dos castelo de Sigulda, construído em 1207 pelos Cavaleiros da Cruz, e ao Castelo de Turaida, de onde se pode apreciar uma impressionante vista do local. Continuação da viagem até Tallinn. Hospedagem.

DIA 8 | Dom: TALLINN Café da manhã no hotel. Passeio pela cidade, com suas reminiscências hanseáticas, destacando-se: “Kiek In Da Koek“, uma das torres defensivas mais importantes do Mar Báltico, a igreja de S. Nicolau, do século XVIII, e a catedral (Toumiokirkko), construção gótica tardia. Hospedagem.

DIA 9 | Seg: TALLINN Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

DESCUBRA A CROÁCIA SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 | Dom: VIENA Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

26 10, 17, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 6, 13, 20 4

Café da manhã e saída para Zadar, uma das cidades mais bonitas do litoral da Croácia. As artes sacras, da arquitetura aos objetos litúrgicos, são tão ricas e abundantes que mesmo em visitas repetidas pode-se descobrir algo novo. Os vestígios da glória do império romano, com o maior fórum no lado oriental do Adriático,a estrutura da cidade, belas fortificações medievais, a mais antiga universidade croata, os pátios da cidade do século 16 e muito mais, são impressionantes. Continuação até Split, principal cidade da região da Dalmácia e segunda mais populosa do país. A cidade antiga é uma jóia arquitetônica, construída sobre uma colina. Hospedagem.

DIA 6 | Sex: SPLIT

SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU

DIA 2 | Seg: VIENA

TARIFAS EM EUROS: € 2275,– por pessoa em quarto duplo € 900,– suplemento individual

REPÚBLICA TCHECA ESLOVÁQUIA Viena ÁUSTRIA

Saída de ônibus pela manhã para Ljubjiana, capital da Eslovênia. A seguir, visita a pé ao centro histórico, onde se destacam a Prefeitura, a Fonte de Robba, as Três Pontes, e o Parlamento. Hospedagem.

HUNGRIA Ljubljana Zagreb ESLOVÊNIA CROÁCIA

DIA 4 | Qua: LJUBLJANA - OPATIJA

BÓSNIA HERZEGOVINA Sarajevo

Dubrovnik

DIA 3 | Ter: VIENA - LJUBLJANA

Split

Mundial, Opatija foi o centro turístico por excelência do império austro-húngaro e ainda restam muitas mansões luxuosas que conservam todo o esplendor do passado. Recomendamos caminhar pelo Passeio Marítimo ou pelos parques de Opatija, que abrigam árvores e plantas centenárias.

DIA 5 | Qui: OPATIJA - SPLIT

Opatija

Código: VIEZAG

SÉRVIA

Café da manhã e visita ao centro histórico da cidade. Split é a principal cidade da Dalmácia, com 190.000 habitantes, cifra que faz dela a segunda maior do país. Está situada numa península do Mar Adriático. O crescimento de Split está vinculado ao colossal Palácio Diocleciano, atual centro da cidade. A antiga “Piazza del Duomo“ era o vestíbulo do palácio, da Catedral de São Dómnio, do templo de Júpiter, do Batistério, do belo campanário e do templo de Esculápio. Tarde livre e hospedagem.

DIA 7 | Sab: SPLIT - DUBROVNIK Após o café da manhã, continuação do percurso margeando a escarpada costa dálmata, da qual se descortina uma paisagem encantadora com diversas ilhas que salpicam o Mar Adriático, até Dubrovnik, a famosa ‚Pérola do Adriático‘.

DIA 8 | Dom: DUBROVNIK Café da manhã e visita à cidade antiga, também declarada patrimônio universal pela Unesco. Pontos de particular interesse: a Igreja Franciscana do século XIV, o Palácio Rector, a Catedral e o Mosteiro Dominicano. Uma obra-prima do Renascimento, que serviu de defesa aos cidadãos, é a torre Minceta, a maior muralha de Dubrovnik, a mais bem conservada da Europa.

DIA 9 | Seg: DUBROVNIK Café da manhã e dia livre. Possibilidade de excursão a Montenegro (não incluída), visitando as cidades e vilarejos mais bonitos do país, como Perast, Kotor e Budva. Hospedagem em Dubrovnik.

DIA 10 | Ter: DUBROVNIK - MOSTAR SARAJEVO Café da manhã e partida para Bósnia-Herzegovina, com parada em Medjugorje, um lugar de peregrinação. Continuação para Mostar, antiga capital da Bósnia-Herzegovina. Visita a esta cidade que tem uma incrível mistura das culturas mediterrânea, oriental e bizantina, incluindo o seu mais emblemático marco, a Ponte Velha, destruída na guerra de 1993 e reconstruída em 2004. Continuação para Sarajevo, capital da Bósnia-Herzegovina, conhecida por sua tradicional diversidade religiosa, com fiéis muçulmanos, ortodoxos, católicos e judeus que seguem convivendo há séculos. Devido a esta longa e rica história de diversidade religiosa e coexistência, Sarajevo é conhecida como a ‘Jerusalém da Europa’. Acomodação.

DIA 11 | Qua: SARAJEVO Café da manhã e visita à cidade. O multiculturalismo e a mistura de crenças na capital da Bósnia resultam, sem dúvida, num de seus maiores atrativos e o que mais surpreende o visitante, a Mesquita de Husref Beg. Depois da visita ao interior passamos pelo pitoresco bazar ‘Bas Carsija’, bairro austro-húngaro e estádio olímpico. Tarde livre para compras. Acomodação.

DIA 12 | Qui: SARAJEVO - ZAGREB Café da manhã e saída para Zagreb, capital de Croácia. Chegada e hospedagem. Recomendamos passeo por conta própria pelo centro antigo, onde se destacam o Palácio do Governo, a catedral de Santo Estevão e a igreja de São Marcos.

DIA 13 | Sex: ZAGREB Café da manhã e traslado para o aeroporto.

VIENA A DUBROVNIK SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 | Dom: VIENA 26 10, 17, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 6, 13, 20 4

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Am Konzerthaus ****(*) LJUBLJANA: Austria Trend ****(*) OPATIJA: Bristol ****(*) SPLIT: Atrium ***** DUBROVNIK: Rixos Libertas ***** SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU TARIFAS EM EUROS: € 1850,– por pessoa em quarto duplo € 675,– suplemento individual

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

DIA 2 | Seg: VIENA Café da manhã e passeio panorâmico pela cidade percorrendo a ‘Ringstrasse‘, os Museus de Belas Artes e Ciências Naturais, o monumento a Maria Teresa, o Parlamento, a Prefeitura, o Teatro Nacional, o Palácio Imperial ‘Hofburg‘. Visita igualmente aos Jardins do Belvedere, palácio de veraneio do Príncipe Eugênio de Saboya, com uma magnífica vista da cidade. Em seguida, passeio pelo centro antigo de Viena passando pelo Relógio Anker, Bairro Judeu, Praça Freyung, com seus palácios, e Praça dos Heróis, onde se destaca o Palácio Imperial. O passeio termina com a visita ao interior da Catedral de Santo Estevão. Retorno ao hotel. Tarde livre e hospedagem.

Código: VIEDUB Split é a principal cidade da Dalmácia, com 190.000 habitantes, cifra que faz dela a segunda maior do país. Está situada numa península do Mar Adriático. O crescimento de Split está vinculado ao colossal Palácio Diocleciano, atual centro da cidade. A antiga “Piazza del Duomo“ era o vestíbulo do palácio, da Catedral de São Dómnio, do templo de Júpiter, do Batistério, do belo campanário e do templo de Esculápio. Tarde livre e hospedagem.

DIA 3 | Ter: VIENA - LJUBLJANA

ESLOVÁQUIA

Saída de ônibus pela manhã para Liubliana, capital da Eslovênia. A seguir, visita a pé ao centro histórico, onde se destacam a Prefeitura, a Fonte de Robba, as Três Pontes, e o Parlamento. Hospedagem.

Viena ÁUSTRIA HUNGRIA

DIA 4 | Qua: LJUBLJANA - OPATIJA Café da manhã e continuação para Postojna, famosa por suas cavernas. A visita será feita em trem turístico mineiro, passando pelas cavernas conhecidas como Salão de Baile e Paraíso. O ponto mais chamativo é a gruta abobadada conhecida como a Sala de Concertos. Continuação até a cidade de Opatija, situada no arquipélago de Ístria. De finais do século XIX até a Primeira Guerra Mundial, Opatija foi o centro turístico por excelência do império austro-húngaro e ainda restam muitas mansões luxuosas que conservam todo o esplendor do passado. Recomendamos caminhar pelo Passeio Marítimo ou pelos parques de Opatija, que abrigam árvores e plantas centenárias.

DIA 5 | Qui: OPATIJA - SPLIT Café da manhã e saída para Zadar uma das cidades mais bonitas do litoral da Croácia. As artes sacras, da arquitetura aos objetos litúrgicos, são tão ricas e abundantes que mesmo em visitas repetidas pode-se descobrir algo novo. Os vestígios da glória do império romano, com o maior fórum no lado oriental do Adriático,a estrutura da cidade, belas fortificações medievais, a mais antiga universidade croata, os pátios da cidade do século 16 e muito mais, são impressionantes. Continuação até Split, principal cidade da região da Dalmácia e segunda mais populosa do país. A cidade antiga é uma jóia arquitetônica, construída sobre uma colina. Hospedagem.

Ljubljana Zagreb ITÁLIA

ESLOVÊNIA CROÁCIA

Opatija

BÓSNIA HERZEGOVINA

SÉRVIA

Split Dubrovnik

DIA 6 | Sex: SPLIT

DIA 10 | Ter: DUBROVNIK

Café da manhã e visita ao centro histórico da cidade.

Café da manhã e traslado para o aeroporto.

CROÁCIA E CAPITAIS IMPERIAIS SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

26 10, 17, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 6, 13, 20 4

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Am Konzerthaus ****(*) LJUBLJANA: Austria Trend ****(*) OPATIJA: Bristol ****(*) SPLIT: Atrium ***** DUBROVNIK: Rixos Libertas ***** SARAJEVO: Europe ***** ZAGREB: Sheraton ***** VIENA: Imperial Renaissance ****(*) BUDAPEST: Corinthia Royal *****, Marriott ***** PRAGA: Palace ***** SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU TARIFAS EM EUROS: € 2990,– por pessoa em quarto duplo € 1425,– suplemento individual

DIA 1 | Dom: VIENA

DIA 5 | Qui: OPATIJA - SPLIT

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

DO NO UUIYNED L L C C N IIN TASS

INEIAO CPAAMSS

DIA 3 | Ter: VIENA - LJUBLJANA Saída em ônibus pela manhã para Liubliana, capital da Eslovênia. A seguir, visita a pé ao centro histórico, onde se destacam a Prefeitura, a Fonte de Robba, as Três Pontes, e o Parlamento. Hospedagem.

DIA 4 | Qua: LJUBLJANA - OPATIJA

Café da manhã e continuação do percurso para Postojna, famosa por suas cavernas. A visita será feita em trem turístico mineiro, passando pelas cavernas conhecidas como Salão de Baile e Paraíso. O ponto mais chamativo é a gruta abobadada conhecida como a Sala de Concertos. Continuação até a cidade de Opatija, situada no arquipélago de Ístria. De finais do século XIX até a Primeira Guerra Mundial, Opatija foi o centro turístico por excelência do império austro-húngaro e ainda restam muitas mansões luxuosas que conservam todo o esplendor do passado. Recomendamos caminhar pelo Passeio Marítimo ou pelos parques de Opatija, que abrigam árvores e plantas centenárias.

Código: CROIMP o seu mais emblemático marco, a Ponte Velha, destruída na guerra de 1993 e reconstruída em 2004. Continuação para Sarajevo, capital da Bósnia-Herzegovina, conhecida por sua tradicional diversidade religiosa, com fiéis muçulmanos, ortodoxos, católicos e judeus que seguem convivendo há séculos. Devido a esta longa e rica história de diversidade religiosa e coexistência, Sarajevo é conhecida como a ‘Jerusalém da Europa’. Acomodação. ALEMANHA Praga REPÚBLICA TCHECA ESLOVÁQUIA

DIA 6 | Sex: SPLIT Café da manhã e visita ao centro histórico da cidade. Split é a principal cidade da Dalmácia, com 190.000 habitantes, cifra que faz dela a segunda maior do país. Está situada numa península do Mar Adriático. O crescimento de Split está vinculado ao colossal Palácio Diocleciano, atual centro da cidade. A antiga “Piazza del Duomo“ era o vestíbulo do palácio, da Catedral de São Dómnio, do templo de Júpiter, do Batistério, do belo campanário e do templo de Esculápio. Tarde livre e hospedagem.

Viena Budapest

ÁUSTRIA

SUIÇA

HUNGRIA Ljubljana ITÁLIA

Zagreb

ESLOVÊNIA

CROÁCIA

Opatija

BÓSNIA HERZEGOVINA Sarajevo

SÉRVIA

Split

Dubrovnik

DIA 12 | Qui: SARAJEVO - ZAGREB Café da manhã e saída para Zagreb, capital da Croácia. Chegada e hospedagem. Recomendamos passeio por conta própria pelo centro antigo, onde se destacam o Palácio do Governo, a catedral de Santo Estevão e a igreja de São Marcos.

DIA 13 | Sex: ZAGREB - VIENA Café da manhã e saída para Viena. Tarde livre e hospedagem.

DIA 14 | Sab: VIENA Café da manhã e hospedagem.

DIA 15 | Dom: VIENA - BUDAPEST Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapest. Chegada em Budapest. À tarde, caminhada pela

CROÁCIA E CAPITAIS IMPERIAIS

Código: CROIMP

rua de pedestres ao edifício do Grande Mercado, que oferece a maior e mais rica seleção tanto de verduras e frutas frescas como de artesanato típico e produtos famosos da Hungria, como as pimentas, o vinho Tokaji, aguardentes e especiarias. Retorno ao hotel e hospedagem.

DIA 16 | Seg: BUDAPEST Café da manhã no hotel e passeio panorâmico pela cidade. Budapest, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e “Pest“, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

DIA 17 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA PRAGA Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem. À noite, inesquecível passeio percorrendo o caminho que nos tempos medievais os reis faziam após a coroação na Catedral de São Vito. Oportunidade para apreciar as mais belas vistas da cidade iluminada e conhecer os 4 núcleos mais antigos de Praga.

DIA 18 | Qua: PRAGA Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem.

DIA 19 | Qui: PRAGA Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Praga.

DIA 20 | Sex: PRAGA Café da manhã e traslado para o aeroporto.

CROÁCIA E POLÔNIA DIA 1 | Dom: VIENA Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

DIA 2 | Seg: VIENA

SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

26 10, 17, 24 7, 21 5, 19 2, 16, 30 6, 13, 20 4

DIA 3 | Ter: VIENA - LJUBLJANA Saída de ônibus pela manhã para Liubliana, capital da Eslovênia. A seguir, visita a pé ao centro histórico, onde se destacam a Prefeitura, a Fonte de Robba, as Três Pontes, e o Parlamento. Hospedagem.

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) DO NO VIENA: Am Konzerthaus ****(*) LLUUIYNED C C N I N I LJUBLJANA: Austria Trend ****(*) OPATIJA: Bristol ****(*) SPLIT: Atrium ***** DUBROVNIK: Rixos Libertas ***** SARAJEVO: Europe ***** ZAGREB: Sheraton ***** VIENA: Imperial Renaissance ****(*) BUDAPEST: Boscolo New York ***** PRAGA: Grandior ****(*), Imperial ****(*) DIA 4 | Qua: LJUBLJANA - OPATIJA CRACÓVIA: Radisson Centrum, Holiday Inn ***** Café da manhã e continuação do percurso para Postojna, famosa por suas cavernas. A visita será feita em trem turíVARSÓVIA: Radisson Centrum ***** stico mineiro, passando pelas cavernas conhecidas como BERLIN: Radisson Blu ****(*) Salão de Baile e Paraíso. O ponto mais chamativo é a gruta abobadada conhecida como a Sala de Concertos. ConSERVIÇOS INCLUÍDOS: tinuação até a cidade de Opatija, situada no arquipélago t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT de Ístria. De finais do século XIX até a Primeira Guerra t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM Mundial, Opatija foi o centro turístico por excelência do (com conhecimentos em português) império austro-húngaro e ainda restam muitas mansões luxuosas que conservam todo o esplendor do passado. t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU Recomendamos caminhar pelo Passeio Marítimo ou peTARIFAS EM EUROS: los parques de Opatija, que abrigam árvores e plantas centenárias. € 3395,– por pessoa em quarto duplo € 1875,– suplemento individual

TASS NEIAO I S S M A A CP

DIA 5 | Qui: OPATIJA - SPLIT

Café da manhã e saída para Zadar uma das cidades mais

Código: CROPOL bonitas do litoral da Croácia. As artes sacras, da arquitetura aos objetos litúrgicos, são tão ricas e abundantes que mesmo em visitas repetidas pode-se descobrir algo novo. Os vestígios da glória do império romano, com o maior fórum no lado oriental do Adriático,a estrutura da cidade, belas fortificações medievais, a mais antiga universidade croata, os pátios da cidade do século 16 e muito mais, são impressionantes. Continuação até Split, principal cidade da região da Dalmácia e segunda mais populosa do país. A cidade antiga é uma jóia arquitetônica, construída sobre uma colina. Hospedagem.

DIA 7 | Sab: SPLIT - DUBROVNIK

para Sarajevo, capital da Bósnia-Herzegovina, conhecida por sua tradicional diversidade religiosa, com fiéis muçulmanos, ortodoxos, católicos e judeus que seguem convivendo há séculos. Devido a esta longa e rica história de diversidade religiosa e coexistência, Sarajevo é conhecida como a ‘Jerusalém da Europa’. Acomodação.

DIA 13 | Sex: ZAGREB - VIENA

Após o café da manhã, continuação do percurso margeando a escarpada costa dálmata, da qual se descortina uma paisagem encantadora com diversas ilhas que salpicam o Mar Adriático, até Dubrovnik, a famosa ‚Pérola do Adriático‘.

Café da manhã e saída para Viena. Tarde livre e hospedagem.

DIA 8 | Dom: DUBROVNIK

DIA 15 | Dom: VIENA - BUDAPEST

DIA 14 | Sab: VIENA Café da manhã e hospedagem.

Café da manhã e visita à cidade antiga, também declarada patrimônio universal pela Unesco. Pontos de particular interesse: a Igreja Franciscana do século XIV, o Palácio Rector, a Catedral e o Mosteiro Dominicano. Uma obra-prima do Renascimento, que serviu de defesa aos cidadãos, é a torre Minceta, a maior muralha de Dubrovnik, a mais bem conservada da Europa.

CROÁCIA E POLÔNIA Hungria, como as pimentas, o vinho Tokaji, aguardentes e especiarias. Retorno ao hotel e hospedagem.

DIA 19 | Qui: PRAGA

Código: CROPOL

conhecida por seu convento de Jasna Góra, onde se encontra a capela da Natividade de Maria, com a imagen da “Virgem Negra“. Finalizada a visita ao interior do convento, continuação do percurso até Varsóvia. Hospedagem.

DIA 23 | Seg: VARSÓVIA Café da manhã e visita à cidade. Varsóvia é a capital da Polônia, localizada numa esplanada ascendente sobre o rio Vístula. É também sede arcebispal católica e ortodoxa. A cidade antiga, sobre a escarpa que domina o vale do Vístula, abriga a Catedral de São João, do século XIV, e a renovada Praça do Mercado, rodeada de maravilhosos edifícios medievais. Na Praça do Castelo começa a Rota Real, que passa pela rua Krakowskie Przedmiescie, onde se encontra o monumento a Copérnico. Ao longo da rota surgem o Jardim Botânico e o Palácio Lazienki com um imenso parque que abriga o monumento a Frédéric Chopin. Também dignos de nota são a igreja de Santa Ana e o Gueto de Varsóvia. Tarde livre e hospedagem.

DIA 24 | Ter: VARSÓVIA - BERLIN Café da manhã e saída para Berlin. Hospedagem.

DIA 25 | Qua: BERLIN Café da manhã e passeio panorâmico no qual se destacam as famosas avenidas de Kurfürstendamm, Unter den Linden, o Portão Brandemburgo, símbolo da unidade alemã, a Praça Alexanderplatz, Universidade de Humboldt e o Museu de Pérgamo.

DIA 26 | Qui: BERLIN Café da manhã no hotel e traslado coletivo para o aeroporto (Aplica-se somente ao dia de saída conforme itinerário).

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Praga.

Berlin

HOLANDA

Varsóvia

DIA 20 | Sex: PRAGA - CRACÓVIA Café da manhã e saída para Cracóvia, antiga capital da Polônia e sede arcebispal, onde se destacam esplêndidos monumentos que nos recordam o apogeu desta cidade milenar.

POLÔNIA

BÉLGICA ALEMANHA Praga

Cracóvia

REPÚBLICA TCHECA

DIA 21 | Sab: CRACÓVIA Café da manhã e passeio panorâmico. Cracóvia fascina por seus tesouros arquitetônicos e artísticos, como o conjunto arquitetônico da colina de Wawel, durante séculos residência dos Reis da Polônia, a Igreja de Santa Maria e seu centro antigo, onde se encontra uma das maiores praças medievais da Europa, rodeada de edifícios históricos. Hospedagem.

DIA 22 | Dom: CRACÓVIA - CZESTOCHOVA VARSÓVIA Café da manhã e saída para Czestochowa, capital religiosa da Polônia e centro de peregrinação, mundialmente

ESLOVÁQUIA Viena Budapest

ÁUSTRIA

SUIÇA

HUNGRIA Ljubljana ITÁLIA

Zagreb

ESLOVÊNIA

CROÁCIA

Opatija

BÓSNIA HERZEGOVINA Sarajevo

SÉRVIA

Split Dubrovnik

DE ESTOCOLMO A MOSCOU SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

7, 21 4, 18 2, 16, 30 13, 27 10, 24 8

DIA 1 | Qui: ESTOCOLMO

DIA 5 | Seg: TALLINN - HELSINKI

DIA 10 | Sab: MOSCOU

Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodaĂ§ĂŁo.

CafĂŠ da manhĂŁ e traslado ao porto para embarque no ferry expresso para Helsinki, que atravessa o mar BĂĄltico. Chegada e visita panorĂ˘mica Ă capital da FinlĂ˘ndia, tambĂŠm conhecida como â&#x20AC;&#x153;a cidade branca do norteâ&#x20AC;&#x153;. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestĂgio do domĂnio russo, PraĂ§a do Senado, Temppeliaukion Kirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cĂşpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Hospedagem.

CafĂŠ da manhĂŁ e visita ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residĂŞncia dos czares russos, Ă armada, um dos mais antigos museus na RĂşssia de arte decorativa aplicada, e Ă cĂ˘mara do tesouro, Ăşnica em seu gĂŞnero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos sĂŠculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos histĂłricos mais importantes do paĂs. A fundaĂ§ĂŁo do museu remonta ao sĂŠculo IV e a maior parte da coleĂ§ĂŁo ĂŠ composta por obras executadas entre os sĂŠculos XVI-XVII. Ă&#x2030; digna de mencionar a valiosa coleĂ§ĂŁo de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensĂlios de cerimĂ´nias eclesiĂĄsticas e testemunhos artĂsticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem.

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) ESTOCOLMO: Scandic Grand Central ****(*) Courtyard by Marriott ****(*) TALLINN: Radisson Blu Sky ***** HELSINKI: Crowne Plaza ****(*) St PETERSBURG: Grand Hotel Europe ***** MOSCOU: Ararat Park Hyatt *****

DIA 6 | Ter: HELSINKI - St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ e saĂda em Ă´nibus para St Petersburg. AcomodaĂ§ĂŁo. Ă&#x20AC; tarde, visita a esta esplĂŞndida cidade, sem dĂşvida a mais bela de toda a RĂşssia, construĂda pelo Czar Pedro O Grande Ă s margens do Rio Neva, e Ă Fortaleza de SĂŁo Pedro e SĂŁo Paulo.

DIA 11 | Dom: MOSCOU DIA 7 | Qua: St PETERSBURG

SERVIĂ&#x2021;OS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t 1BTTBHFN BĂ?SFB 4U 1FUFSTCVSH .PTDPV t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVĂ˛FU t OPJUF $SV[FJSP 5BMMJOL 4JMKB DBCJOF EVQMB externa c/ janela

DIA 2 | Sex: ESTOCOLMO CafĂŠ da manhĂŁ e visita panorĂ˘mica Ă cidade passando pelo palĂĄcio real, prefeitura, Museu Nacional e a Ă&#x201C;pera.

CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Hospedagem.

DIA 9 | Sex: St PETERSBURG - MOSCOU CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. Ă&#x20AC; tarde, passeio panorĂ˘mico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa PraĂ§a Vermelha, a Catedral de SĂŁo BasĂlio e o edifĂcio das grandes lojas â&#x20AC;&#x153;Gumâ&#x20AC;?.

NOTA: Devido ao evento do FĂłrum EconĂ´mico em St Petersburg (data ainda nĂŁo determinada - maio ou junho) a hospedagem para esta saĂda serĂĄ em hotel fora do centro da cidade.

FINLĂ&#x201A;NDIA

CafĂŠ da manhĂŁ e tempo livre. Ă&#x20AC;s 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Tallink-Silja Line, que dispĂľe de 3 restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. AcomodaĂ§ĂŁo em cabines duplas externas categoria A.

DIA 4 | Dom: TALLINN Tallinn ESTĂ&#x201D;NIA

RĂ&#x161;SSIA

DIA 3 | Sab: ESTOCOLMO - Cruzeiro Silja Line TALLINN

St Petersburg

Estocolmo

LETĂ&#x201D;NIA

CafĂŠ da manhĂŁ e visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de SĂŁo Isaac. Tarde livre. Hospedagem.

DIA 8 | Qui: St PETERSBURG

TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 2160,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 750,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual â&#x201A;Ź 120,â&#x20AC;&#x201C; suplemento alta temporada na RĂşssia saĂdas maio 21 e junho 4, 18

Helsinki

CĂłdigo: STOMOW

Moscou

CafĂŠ da manhĂŁ bufet a bordo e chegada em Tallinn Ă s 10:00h. Desembarque e passeio pela cidade, com suas reminiscĂŞncias hanseĂĄticas, destacando-se: â&#x20AC;&#x153;Kliek In Der Kokâ&#x20AC;&#x153;, uma das torres defensivas mais importantes do Mar BĂĄltico, a igreja de S. Nicolau, do sĂŠculo XVIII, e a catedral (Toomkerik), construĂ§ĂŁo gĂłtica tardia. Hospedagem.

CafĂŠ da manhĂŁ e traslado para o aeroporto.

NOITES BRANCAS E MOSCOU SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 5, 19 3

DIA 1 | Sab: ESTOCOLMO

DIA 6 | Qui: St PETERSBURG

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodaĂ§ĂŁo.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de SĂŁo Isaac. Hospedagem.

DIA 7 | Sex: St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (nĂŁo incluĂda) Ă residĂŞncia de verĂŁo de Catarina a Grande (Pushkin).

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) ESTOCOLMO: Clarion Sign *****(*) HELSINKI: Scandic Park ****(*) St PETERSBURG: Grand Hotel Europe ***** MOSCOU: Marriott Grand *****

DIA 8 | Sab: St PETERSBURG - MOSCOU CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. Ă&#x20AC; tarde, passeio panorĂ˘mico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa PraĂ§a Vermelha, a Catedral de SĂŁo BasĂlio e o edifĂcio dos grandes lojas â&#x20AC;&#x153;Gumâ&#x20AC;?.

SERVIĂ&#x2021;OS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t Guia em portuguĂŞs para as saĂdas marcadas em amarelo/verde t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVĂ˛FU t 1BTTBHFN BĂ?SFB 4U 1FUFSTCVSH .PTDPV t $SV[FJSP EF OPJUF 4JMKB -JOF cabine externa com janela

DIA 9 | Dom: MOSCOU

DIA 2 | Dom: ESTOCOLMO CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Visita Ă capital da SuĂŠcia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construĂ§Ăľes clĂĄssicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o PalĂĄcio Real.

TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 2080,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 675,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual â&#x201A;Ź 120,â&#x20AC;&#x201C; suplemento alta temporada na RĂşssia saĂdas maio 16, 30 e junho 13

DIA 3 | Seg: ESTOCOLMO - Cruzeiro Viking HELSINKI

NOTA: Devido ao evento do FĂłrum EconĂ´mico em St Petersburg (data ainda nĂŁo determinada - maio ou junho) a hospedagem para esta saĂda serĂĄ em hotel fora do centro da cidade.

FINLĂ&#x201A;NDIA Helsinki

St Petersburg

Estocolmo ESTĂ&#x201D;NIA

LETĂ&#x201D;NIA

LITUĂ&#x201A;NIA

CĂłdigo: NBM

CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Ă&#x20AC;s 15:30 hrs traslado ao porto para embarque no ferry para Helsinki, que atravessa o Mar BĂĄltico. Hospedagem a bordo.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residĂŞncia dos czares russos, Ă armada, um dos mais antigos museus na RĂşssia de arte decorativa aplicada, e Ă cĂ˘mara do tesouro, Ăşnica em seu gĂŞnero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos sĂŠculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos histĂłricos mais importantes do paĂs. A fundaĂ§ĂŁo do museu remonta ao sĂŠculo IV e a maior parte da coleĂ§ĂŁo ĂŠ composta por obras executadas entre os sĂŠculos XVI-XVII. Ă&#x2030; digna de mencionar a valiosa coleĂ§ĂŁo de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensĂlios de cerimĂ´nias eclesiĂĄsticas e testemunhos artĂsticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem.

DIA 10 | Seg: MOSCOU CafĂŠ da manhĂŁ e traslado para o aeroporto.

DIA 4 | Ter: HELSINKI CafĂŠ da manhĂŁ bufet a bordo e chegada em Helsinki Ă s 9:00h. Desembarque e passeio panorĂ˘mico pela capital da FinlĂ˘ndia, tambĂŠm conhecida como â&#x20AC;&#x153;a cidade branca do norteâ&#x20AC;&#x153;. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestĂgio do domĂnio russo, PraĂ§a do Senado, Temppeliaukion Kirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cĂşpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Tarde livre. Hospedagem.

DIA 5 | Qua: HELSINKI - St PETERSBURG

RĂ&#x161;SSIA

Moscou

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda em Ă´nibus para St Petersburg. Chegada, e Ă tarde visita a esta esplĂŞndida cidade, sem dĂşvida a mais bela de toda a RĂşssia, construĂda pelo Czar Pedro O Grande Ă s margens do Rio Neva e Ă Fortaleza de SĂŁo Pedro e SĂŁo Paulo.

GRANDE TOUR NĂ&#x201C;RDICO E MOSCOU SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 5, 19 3

CĂłdigo: GTM

DIA 1 | Sab: COPENHAGEN

DIA 4 | Ter: GOTEMBURGO - OSLO

DIA 7 | Ter: ESTOCOLMO

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodaĂ§ĂŁo.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda para um encantador percurso, margeando o mar Skagerrak atĂŠ chegar Ă capital norueguesa. Hospedagem em Oslo.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Visita Ă capital da SuĂŠcia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construĂ§Ăľes clĂĄssicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o PalĂĄcio Real.

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) COPENHAGEN: Radisson Scandinavia ****(*) GOTEMBURGO: Clarion Post ****(*) OSLO: Royal Cristiania ****(*) ESTOCOLMO: Scandic Grand Central ****(*) Courtyard by Marriott ****(*) TALLINN: Radisson Blu Sky ***** HELSINKI: Crowne Plaza ****(*) St PETERSBURG: Grand Hotel Europe ***** MOSCOU: Ararat Park Hyatt ***** SERVIĂ&#x2021;OS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVĂ˛FU t 1BTTBHFN BĂ?SFB 4U 1FUFSTCVSH .PTDPV t $SV[FJSP EF OPJUF 4JMKB 5BMMJOL -JOF DBCJOF externa com janela TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 3165,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 1125,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual â&#x201A;Ź 120,â&#x20AC;&#x201C; suplemento alta temporada na RĂşssia saĂdas maio 16, 30 e junho 13 NOTA: Devido ao evento do FĂłrum EconĂ´mico em St Petersburg (data ainda nĂŁo determinada - maio ou junho) a hospedagem para esta saĂda serĂĄ em hotel fora do centro da cidade.

DIA 8 | Sab: ESTOCOLMO - Cruzeiro Silja Line TALLINN CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Dia livre. Ă&#x20AC;s 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Tallink-Silja Line, que dispĂľe de 3 restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. Hospedagem a bordo.

DIA 2 | Dom: COPENHAGEN CafĂŠ da manhĂŁ no hotel e passeio panorĂ˘mico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares histĂłricos, como a PraĂ§a da Prefeitura, o PalĂĄcio Christiansborg, atual sede do Parlamento, a fonte da Deusa Gefion e o porto Nyhavn com suas encantadoras casas do sĂŠculo XVII; e como nĂŁo poderia deixar de ser, o sĂmbolo da cidade, a famosa Pequena Sereia. Ă&#x20AC; tarde, possibilidade de conhecer, em visita opcional (nĂŁo incluĂda), os famosos castelos do Norte da ilha de SelĂ˘ndia, comeĂ§ando pelo Castelo de Frederiksborg, construĂdo sobre trĂŞs ilhas, que alberga entre seus muros o Museu Nacional de HistĂłria. A seguir, passando pelas cercanias do PalĂĄcio de Fredensborg, residĂŞncia de verĂŁo da rainha Margrethe, chegaremos ao renomado Castelo de Kronborg, estrategicamente localizado em frente ao estreito de Oresund, onde Shakespeare situou a aĂ§ĂŁoda sua grande obra â&#x20AC;&#x153;Hamletâ&#x20AC;&#x153;, visitando as fortificaĂ§Ăľes desta severa construĂ§ĂŁo defensiva, cujos muros permanecem como mudos testemunhos daquela grande tragĂŠdia.

DIA 9 | Dom: TALLINN DIA 5 | Qua: OSLO CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Visita Ă â&#x20AC;&#x153;capital vikingâ&#x20AC;&#x153;, situada ao fundo do fiorde homĂ´nimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, PalĂĄcio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas de bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monĂłlito com seus 121corpos entrelaĂ§ados. Ă&#x20AC; tarde, passeio opcional (nĂŁo incluĂdo) aos museus marĂtimos situados na ilha BygdĂśy, com visita aos famosos barcos vikings, dos quais se destaca o barco da Rainha Viking Asa. Em seguida veremos o museu Framhaus, com o barco polar Fram, construĂdo para o capitĂŁo Nansen em sua epopĂŠia ao PĂłlo Norte. Tarde livre para passear pelo animado distrito de Oslo conhecido como Akerbrygge, instalaĂ§Ăľes portuĂĄrias revitalizadas com restaurantes, bares, discotecas e lojas. Hospedagem.

DIA 3 | Seg: COPENHAGEN - GOTEMBURGO

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel e saĂda para Ă SuĂŠcia, cruzando a grande ponte Oresund e a ilha artificial de Pebberholm, com um comprimento total de 14,4 km. Tempo livre na cidade de MalmĂś e continuaĂ§ĂŁo para Gotemburgo. Hospedagem.

DIA 6 | Qui: OSLO - ESTOCOLMO CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda para Estocolmo percorrendo as impressionantes paisagens da provĂncia de Varmland, com seus lagos e grandes bosques. Chegada Ă tarde em Estocolmo. Hospedagem.

CafĂŠ da manhĂŁ bufet a bordo e chegada em Tallinn Ă s 10:00h. Desembarque e passeio pela cidade, com suas reminiscĂŞncias hanseĂĄticas, destacando-se: â&#x20AC;&#x153;Kiek In Da Koekâ&#x20AC;&#x153;, uma das torres defensivas mais importantes do Mar BĂĄltico, a igreja de S. Nicolau, do sĂŠculo XVIII, e a catedral (Toumiokirkko), construĂ§ĂŁo gĂłtica tardia. Hospedagem.

DIA 10 | Seg: TALLINN - HELSINKI CafĂŠ da manhĂŁ e traslado ao porto para embarque no ferry para Helsinki, que atravessa o mar BĂĄltico. Desembarque e passeio panorĂ˘mico pela capital da FinlĂ˘ndia, tambĂŠm conhecida como â&#x20AC;&#x153;a cidade branca do norteâ&#x20AC;&#x153;. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestĂgio do domĂnio russo, PraĂ§a do Senado, Temppeliaukion Kirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cĂşpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Hospedagem.

DIA 11 | Ter: HELSINKI - St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda em Ă´nibus para St Petersburg. Chegada, e Ă tarde, visita a esta esplĂŞndida cidade, sem dĂşvida a mais bela de toda a RĂşssia, construĂda pelo Czar Pedro O Grande Ă s margens do Rio Neva, e Ă Fortaleza de SĂŁo Pedro e SĂŁo Paulo.

GRANDE TOUR NÓRDICO E MOSCOU

Código: GTM

DIA 12 | Qua: St PETERSBURG Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. Hospedagem.

DIA 13 | Qui: St PETERSBURG Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin).

FINLÂNDIA Helsinki Oslo NORUEGA

St Petersburg

Estocolmo Tallinn SUÉCIA

ESTÔNIA

Gotemburgo RÚSSIA LETÔNIA

Moscou

DINAMARCA Copenhagen LITUÂNIA RÚSSIA BIELORRÚSSIA HOLANDA

DIA 14 | Sex: St PETERSBURG - MOSCOU Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício das grandes lojas “Gum”.

DIA 15 | Sab: MOSCOU Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem.

DIA 16 | Dom: MOSCOU Café da manhã e traslado para o aeroporto.

COPENHAGEN A HELSINKI SAÍDAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 5, 19 3

DIA 1 | Sab: COPENHAGEN

DIA 9 | Dom: TALLINN

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

Café da manhã bufet a bordo e chegada em Tallinn às 10:00h. Desembarque e passeio pela cidade, com suas reminiscências hanseáticas, destacando-se: “Kiek In Da Koek“, uma das torres defensivas mais importantes do Mar Báltico, a igreja de S. Nicolau, do século XVIII, e a catedral (Toumiokirkko), construção gótica tardia. Hospedagem.

DIA 2 | Dom: COPENHAGEN Café da manhã no hotel e passeio panorâmico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares históricos, como a Praça da Prefeitura, o Palácio Christiansborg, atual sede do Parlamento, a fonte da Deusa Gefion e o porto Nyhavn com suas encantadoras casas do século XVII; e como não poderia deixar de ser, o símbolo da cidade, a famosa Pequena Sereia. À tarde, possibilidade de conhecer, em visita opcional (não incluída), os famosos castelos do Norte da ilha de Selândia, começando pelo Castelo de Frederiksborg, construído sobre três ilhas, que alberga entre seus muros o Museu Nacional de História. A seguir, passando pelas cercanias do Palácio de Fredensborg, residência de verão da rainha Margrethe, chegaremos ao renomado Castelo de Kronborg, estrategicamente localizado em frente ao estreito de Oresund, onde Shakespeare situou a açãoda sua grande obra “Hamlet“, visitando as fortificações desta severa construção defensiva, cujos muros permanecem como mudos testemunhos daquela grande tragédia.

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) COPENHAGEN: Radisson Scandinavia ****(*) GOTEMBURGO: Clarion Post ****(*) OSLO: Royal Cristiania ****(*) ESTOCOLMO: Scandic Grand Central ****(*) Courtyard by Marriott ****(*) TALLINN: Radisson ***** HELSINKI: Crowne Plaza ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU t $SV[FJSP EF OPJUF 4JMKB 5BMMJOL -JOF cabine externa com janela

Código: COPHEL

DIA 3 | Seg: COPENHAGEN - GOTEMBURGO Café da manhã no hotel e saída para à Suécia, cruzando a grande ponte Oresund e a ilha artificial de Pebberholm, com um comprimento total de 14,4 km. Tempo livre na cidade de Malmö e continuação para Gotemburgo. Hospedagem.

TARIFAS EM EUROS: € 1795,– por pessoa em quarto duplo € 750,– suplemento individual

DIA 10 | Seg: TALLINN - HELSINKI

DIA 6 | Qui: OSLO - ESTOCOLMO Café da manhã no hotel. Saída para Estocolmo percorrendo as impressionantes paisagens da província de Varmland, com seus lagos e grandes bosques. Chegada à tarde em Estocolmo. Hospedagem.

DIA 7 | Sex: ESTOCOLMO Café da manhã no hotel. Visita à capital da Suécia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construções clássicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o Palácio Real.

DIA 4 | Ter: GOTEMBURGO - OSLO Café da manhã no hotel. Saída para um encantador percurso, margeando o mar Skagerrak até chegar à capital norueguesa. Hospedagem em Oslo.

FINLÂNDIA Helsinki Oslo NORUEGA

Estocolmo Tallinn SUÉCIA

ESTÔNIA

Gotemburgo LETÔNIA DINAMARCA Copenhagen LITUÂNIA RÚSSIA

DIA 5 | Qua: OSLO Café da manhã no hotel. Visita à “capital viking“, situada ao fundo do fiorde homônimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, Palácio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas de bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monólito com seus 121corpos entrelaçados. À tarde, passeio opcional (não incluído) aos museus marítimos situados na ilha Bygdöy, com visita aos famosos barcos vikings, dos quais se destaca o barco da Rainha Viking Asa. Em seguida veremos o museu Framhaus, com o barco polar Fram, construído para o capitão Nansen em sua epopéia ao Pólo Norte. Tarde livre para passear pelo animado distrito de Oslo conhecido como Akerbrygge, instalações portuárias revitalizadas com restaurantes, bares, discotecas e lojas. Hospedagem.

DIA 8 | Sab: ESTOCOLMO - Cruzeiro Silja Line TALLINN Café da manhã no hotel. Dia livre. Às 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Tallink-Silja Line, que dispõe de 3 restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. Hospedagem a bordo.

Café da manhã e traslado ao porto para embarque no ferry para Helsinque, que atravessa o mar Báltico. Desembarque e passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestígio do domínio russo, Praça do Senado, Temppeliaukion Kirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cúpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Hospedagem.

DIA 11 | Ter: HELSINKI Café da manhã e traslado para o aeroporto.

TRÊS CAPITAIS ESCANDINAVAS SAÍDAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

2, 16, 30 13, 27 11, 25 8, 22 5, 19 3

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) COPENHAGEN: Radisson Scandinavia ****(*) GOTEMBURGO: Clarion Post ****(*) OSLO: Royal Cristiania ****(*) ESTOCOLMO: Scandic Grand Central ****(*) Courtyard by Marriott ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU

TARIFAS EM EUROS: € 1295,– por pessoa em quarto duplo € 525,– suplemento individual

Oslo NORUEGA

Código: 3CAP

DIA 1 | Sab: COPENHAGEN

DIA 5 | Qua: OSLO

DIA 8 | Sab: ESTOCOLMO

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

Café da manhã no hotel. Visita à “capital viking“, situada ao fundo do fiorde homônimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, Palácio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas de bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monólito com seus 121corpos entrelaçados. À tarde, passeio opcional (não incluído) aos museus marítimos situados na ilha Bygdöy, com visita aos famosos barcos vikings, dos quais se destaca o barco da Rainha Viking Asa. Em seguida veremos o museu Framhaus, com o barco polar Fram, construído para o capitão Nansen em sua epopéia ao Pólo Norte. Tarde livre para passear pelo animado distrito de Oslo conhecido como Akerbrygge, instalações portuárias revitalizadas com restaurantes, bares, discotecas e lojas. Hospedagem.

Café da manhã e traslado para o aeroporto.

Estocolmo SUÉCIA Gotemburgo

DINAMARCA

DIA 7 | Sex: ESTOCOLMO Copenhagen

DIA 4 | Ter: GOTEMBURGO - OSLO Café da manhã no hotel. Saída para um encantador percurso, margeando o mar Skagerrak até chegar à capital norueguesa. Hospedagem em Oslo.

Café da manhã no hotel. Visita à capital da Suécia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construções clássicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o Palácio Real.

FJORDS MAGNĂ?FICOS E RĂ&#x161;SSIA SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

8, 22 5, 19 3, 17, 31 14, 28 11, 25

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) COPENHAGEN: Scandic City ****(*), Admiral ****(*) OSLO: Royal Cristiania ****(*) BERGEN: Radisson Royal ***** LOEN: Alexandra ****(*) LILLEHAMMER: Radisson ****(*) ESTOCOLMO: Clarion Sign ****(*) HELSINKI: Scandic Park ****(*) St PETERSBURG: Grand Hotel Europe ***** MOSCOU: Marriott Grand *****

SERVIĂ&#x2021;OS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t Guia em portuguĂŞs para as saĂdas marcadas em amarelo/verde t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVĂ˛FU t $SV[FJSP OPJUF %'%4 -JOF DBCJOF FYUFSOB D KBOFMB t jantar en Loen t $SV[FJSP OPJUF 4JMKB -JOF DBCJOF FYUFSOB D KBOFMB t 1BTTBHFN BĂ?SFB 4U 1FUFSTCVSH .PTDPV

TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 3760,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 1275,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual â&#x201A;Ź 120,â&#x20AC;&#x201C; suplemento alta temporada na RĂşssia saĂdas maio 22 e junho 5 NOTA: Devido ao evento do FĂłrum EconĂ´mico em St Petersburg (data ainda nĂŁo determinada - maio ou junho) a hospedagem para esta saĂda serĂĄ em hotel fora do centro da cidade.

DIA 1 | Sex: COPENHAGEN

DIA 6 | Qua: BERGEN

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodaĂ§ĂŁo.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. A cidade de Bergen ĂŠ uma das mais antigas da Noruega e estĂĄ situada em um promontĂłrio Ă s margens do Mar do Norte. Como lugares de interesse destacamos a Fortaleza, Hakonshallen, Bryggen (instalaĂ§Ăľes portuĂĄrias do sĂŠculo XVI) e a Igreja de Maria, em estilo romĂ˘nico. Hospedagem.

DIA 2 | Sab: COPENHAGEN CafĂŠ da manhĂŁ no hotel e passeio panorĂ˘mico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares histĂłricos, como a PraĂ§a da Prefeitura, o PalĂĄcio Christiansborg, atual sede do Parlamento, a fonte da Deusa Gefion e o porto Nyhavn com suas encantadoras casas do sĂŠculo XVII; e como nĂŁo poderia deixar de ser, o sĂmbolo da cidade, a famosa Pequena Sereia. Ă&#x20AC; tarde, possibilidade de conhecer, em visita opcional (nĂŁo incluĂda), os famosos castelos do Norte da ilha de SelĂ˘ndia, comeĂ§ando pelo Castelo de Frederiksborg, construĂdo sobre trĂŞs ilhas, que alberga entre seus muros o Museu Nacional de HistĂłria. A seguir, passando pelas cercanias do PalĂĄcio de Fredensborg, residĂŞncia de verĂŁo da rainha Margrethe, chegaremos ao renomado Castelo de Kronborg, estrategicamente localizado em frente ao estreito de Oresund, onde Shakespeare situou a aĂ§ĂŁoda sua grande obra â&#x20AC;&#x153;Hamletâ&#x20AC;&#x153;, visitando as fortificaĂ§Ăľes desta severa construĂ§ĂŁo defensiva, cujos muros permanecem como mudos testemunhos daquela grande tragĂŠdia.

DIA 3 | Dom: COPENHAGEN - Cruzeiro DFDS OSLO CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Dia livre. Ă&#x20AC;s 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro DFDS para Oslo. Hospedagem a bordo.

DIA 4 | Seg: OSLO CafĂŠ da manhĂŁ a bordo. Desembarque Ă s 9:00h. Visita Ă â&#x20AC;&#x153;capital vikingâ&#x20AC;&#x153;, situada ao fundo do fjord homĂ´nimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, PalĂĄcio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas em bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monĂłlito com seus 121 corpos entrelaĂ§ados. Ă&#x20AC; tarde, passeio opcional (nĂŁo incluĂdo) aos museus marĂtimos situados na ilha BygdĂśy, com visita aos famosos barcos vikings, dos quais se destaca o barco da Rainha Viking Asa. Em seguida veremos o museu Framhaus, com o barco polar Fram, construĂdo para o capitĂŁo Nansen em sua epopĂŠia ao PĂłlo Norte. Tarde livre para passear pelo animado distrito de Oslo conhecido como Akerbrygge, instalaĂ§Ăľes portuĂĄrias revitalizadas com restaurantes, bares, discotecas e lojas. Hospedagem.

DIA 5 | Ter: OSLO - BERGEN CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Pela manhĂŁ, saĂda para Bergen passando por encantadoras localidades encravadas numa belĂssima paisagem montanhosa. Hospedagem.

CĂłdigo: FM pelas impressionantes paisagens da provĂncia de Varmland, com seus lagos e bosques. Hospedagem em Estocolmo.

DIA 10 | Dom: ESTOCOLMO DIA 7 | Qui: BERGEN - LOEN CafĂŠ da manhĂŁ e saĂda para Gudvangen, de onde faremos um cruzeiro ao longo do majestoso Fjord dos Sonhos (Sognefjord), o mais extenso e profundo do mundo, atĂŠ Kaupanger. Desembarque e continuaĂ§ĂŁo do percurso atĂŠ as geleiras de Boyabreen e Briksdalsbreen. Subida em carros elĂŠtricos atĂŠ a lĂngua da geleira de Briksdal, um braĂ§o da geleira de Jostedal, a maior do continente europeu, com 487 km2. ContinuaĂ§ĂŁo da viagem atĂŠ Loen, tĂpica cidadezinha norueguesa, encravada na impressionante regiĂŁo do Geirangerfjord. Jantar e hospedagem.

DIA 11 | Seg: ESTOCOLMO - Cruzeiro Viking HELSINKI CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Ă&#x20AC;s 15:30h, traslado ao porto para embarque no ferry para Helsinki, que atravessa o Mar BĂĄltico. Hospedagem a bordo.

DIA 8 | Sex: LOEN - LILLEHAMMER

DIA 12 | Ter: HELSINKI

CafĂŠ da manhĂŁ e continuaĂ§ĂŁo da viagem atĂŠ Hellesylt, para um cruzeiro de uma hora de duraĂ§ĂŁo ao longo do fjord Geirangerfjord, o mais espetacular, com sua cascata das â&#x20AC;&#x153;Sete IrmĂŁsâ&#x20AC;&#x153;, entre montanhas de 1000m de altura. Desembarque e prosseguimento atĂŠ o mirante de Dalsnibba, que oferece uma vista espetacular. Passando pela cidade de Lom, onde se destaca sua famosa igreja de madeira, chegamos, no final da tarde, a Lillehammer, cidade que recebeu os Jogos OlĂmpicos de Inverno de 1994.

$BGĂ? EB NBOIĂ? CVĂ˛FU B CPSEP F DIFHBEB FN )FMTJOLJ Ă&#x2039;T 9:00h. Desembarque e passeio panorĂ˘mico pela capital da FinlĂ˘ndia, tambĂŠm conhecida como â&#x20AC;&#x153;a cidade branca do norteâ&#x20AC;&#x153;. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestĂgio do domĂnio russo, PraĂ§a do Senado, Temppeliaukion Kirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cĂşpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Tarde livre. Hospedagem.

DIA 9 | Sab: LILLEHAMMER - ESTOCOLMO

DIA 13 | Qua: HELSINKI - St PETERSBURG

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda para Estocolmo, passando

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda em Ă´nibus para St Peters-

FJORDS MAGNÍFICOS E RÚSSIA burg. Chegada, e à tarde, visita a esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo.

Código: FM

objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem.

DIA 18 | Seg: MOSCOU DIA 14 | Qui: St PETERSBURG

Café da manhã e traslado para o aeroporto.

Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. Hospedagem.

DIA 15 | Sex: St PETERSBURG Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin).

DIA 16 | Sab: St PETERSBURG - MOSCOU Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes lojas “Gum”.

DIA 17 | Dom: MOSCOU Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria,

Loen Lillehammer FINLÂNDIA Bergen Helsinki

Oslo

St Petersburg

Estocolmo

NORUEGA SUÉCIA

ESTÔNIA

LETÔNIA

RÚSSIA

Moscou

DINAMARCA Copenhagen LITUÂNIA

OS FJORDS E HELSINKI SAÍDAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

DIA 1 | Sex: COPENHAGEN Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodação.

8, 22 5, 19 3, 17, 31 14, 28 11, 25

DIA 2 | Sab: COPENHAGEN Café da manhã no hotel e passeio panorâmico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares históricos, como a Praça da Prefeitura, o Palácio Christiansborg, atual sede do Parlamento, a fonte da Deusa Gefion e o porto Nyhavn com suas encantadoras casas do século XVII; e como não poderia deixar de ser, o símbolo da cidade, a famosa Pequena Sereia. À tarde, possibilidade de conhecer, em visita opcional (não incluída), os famosos castelos do Norte da ilha de Selândia, começando pelo Castelo de Frederiksborg, construído sobre três ilhas, que alberga entre seus muros o Museu Nacional de História. A seguir, passando pelas cercanias do Palácio de Fredensborg, residência de verão da rainha Margrethe, chegaremos ao renomado Castelo de Kronborg, estrategicamente localizado em frente ao estreito de Oresund, onde Shakespeare situou a açãoda sua grande obra “Hamlet“, visitando as fortificações desta severa construção defensiva, cujos muros permanecem como mudos testemunhos daquela grande tragédia.

TARIFAS EM EUROS: € 2495,– por pessoa em quarto duplo € 900,– suplemento individual

Loen Lillehammer FINLÂNDIA Bergen Helsinki

DIA 3 | Dom: COPENHAGEN - Cruzeiro DFDS OSLO

Estocolmo ESTÔNIA

SUÉCIA

Café da manhã no hotel. Dia livre. Às 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro DFDS para Oslo. Hospedagem a bordo.

LETÔNIA DINAMARCA

DIA 4 | Seg: OSLO Copenhagen LITUÂNIA RÚSSIA B

am o ciclo da vida do ser humano, e o grande monólito com seus 121 corpos entrelaçados. À tarde, passeio opcional (não incluído) aos museus marítimos situados na ilha Bygdöy, com visita aos famosos barcos vikings, dos quais se destaca o barco da Rainha Viking Asa. Em seguida veremos o museu Framhaus, com o barco polar Fram, construído para o capitão Nansen em sua epopéia ao Pólo Norte. Finalmente, visita ao Museu Kon-Tiki com suas balsas construídas à base de hastes de papiro por Thor Heyerdahl. Tarde livre para passear pelo animado distrito de Oslo conhecido como Akerbrygge, instalações portuárias revitalizadas com restaurantes, bares, discotecas e lojas. Hospedagem.

DIA 10 | Dom: ESTOCOLMO

DIA 5 | Ter: OSLO - BERGEN

DIA 12 | Ter: HELSINKI

Café da manhã no hotel. Pela manhã, saída para Bergen passando por encantadoras localidades encravadas numa belíssima paisagem montanhosa. Hospedagem.

$BGÏ EB NBOIÍ CVòFU B CPSEP F DIFHBEB FN )FMTJOLJ ËT 9:00h. Desembarque e passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestígio do domínio russo, Praça do Senado, Temppeliaukion Kirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha cuja cúpula tem a forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Hospedagem.

DIA 6 | Qua: BERGEN

SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t Guia em português para as saídas marcadas em amarelo - verde t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU t $SV[FJSP OPJUF %'%4 -JOF DBCJOF FYUFSOB D KBOFMB t jantar en Loen t $SV[FJSP OPJUF 4JMKB -JOF DBCJOF FYUFSOB D KBOFMB

Oslo NORUEGA

Código: FMHEL

Café da manhã a bordo. Desembarque às 9:00h. Visita à “capital viking“, situada ao fundo do fjord homônimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, Palácio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas em bronze de Gustav Vigeland, que simboliz-

DIA 7 | Qui: BERGEN - LOEN Café da manhã e saída para Gudvangen, de onde faremos um cruzeiro ao longo do majestoso Fjord dos Sonhos (Sognefjord), o mais extenso e profundo do mundo, até Kaupanger. Desembarque e continuação do percurso até as geleiras de Boyabreen e Briksdalsbreen. Subida em carros elétricos até a língua da geleira de Briksdal, um braço da geleira de Jostedal, a maior do continente europeu, com 487 km2. Continuação da viagem até Loen, típica cidadezinha norueguesa, encravada na impressionante região do Geirangerfjord. Jantar e hospedagem.

DIA 8 | Sex: LOEN - LILLEHAMMER Café da manhã e continuação da viagem até Hellesylt, para um cruzeiro de uma hora de duração ao longo do fjord Geirangerfjord, o mais espetacular, com sua cascata das “Sete Irmãs“, entre montanhas de 1000m de altura. Desembarque e prosseguimento até o mirante de Dalsnibba, que oferece uma vista espetacular. Passando pela cidade de Lom, onde se destaca sua famosa igreja de madeira, chegamos, no final da tarde, a Lillehammer, cidade que recebeu os Jogos Olímpicos de Inverno de 1994.

DIA 9 | Sab: LILLEHAMMER - ESTOCOLMO Café da manhã no hotel. Saída para Estocolmo, passando pelas impressionantes paisagens da província de Varmland, com seus lagos e bosques. Hospedagem em Estocolmo.

DIA 11 | Seg: ESTOCOLMO - HELSINKI Café da manhã e dia livre. Às 15:30h, traslado ao porto para embarque no ferry para Helsinki, que atravessa o Mar Báltico. Hospedagem a bordo.

DIA 13 | Qua: HELSINKI Café da manhã e traslado para o aeroporto.

FJORDS MAGNÍFICOS SAÍDAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

8, 22 5, 19 3, 17, 31 14, 28 11, 25

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) COPENHAGEN: Scandic City ****(*), Admiral ****(*) OSLO: Royal Cristiania ****(*) BERGEN: Radisson Royal ***** LOEN: Alexandra ****(*) LILLEHAMMER: Radisson ****(*) ESTOCOLMO: Clarion Sign ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t Guia em português para as saídas marcadas em amarelo - verde t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU t $SV[FJSP %'%4 OPJUF DBCJOF FYUFSOB DPN KBOFMB t jantar en Loen TARIFAS EM EUROS: € 2150,– por pessoa em quarto duplo € 750,– suplemento individual

Lillehammer Bergen Estocolmo SUÉCIA

DINAMARCA

DIA 1 | Sex: COPENHAGEN

DIA 6 | Qua: BERGEN

DIA 9 | Sab: LILLEHAMMER - ESTOCOLMO

Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodação.

Café da manhã no hotel. Saída para Estocolmo, passando pelas impressionantes paisagens da província de Varmland, com seus lagos e bosques. Hospedagem em Estocolmo.

DIA 2 | Sab: COPENHAGEN Café da manhã no hotel e passeio panorâmico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares históricos, como a Praça da Prefeitura, o Palácio Christiansborg, atual sede do Parlamento, a fonte da Deusa Gefion e o porto Nyhavn com suas encantadoras casas do século XVII; e como não poderia deixar de ser, o símbolo da cidade, a famosa Pequena Sereia. À tarde, possibilidade de conhecer, em visita opcional (não incluída), os famosos castelos do Norte da ilha de Selândia, começando pelo Castelo de Frederiksborg, construído sobre três ilhas, que alberga entre seus muros o Museu Nacional de História. A seguir, passando pelas cercanias do Palácio de Fredensborg, residência de verão da rainha Margrethe, chegamos ao renomado Castelo de Kronborg, estrategicamente localizado em frente ao estreito de Oresund, onde Shakespeare situou a açãoda sua grande obra “Hamlet“, visitando as fortificações desta severa construção defensiva, cujos muros permanecem como mudos testemunhos daquela grande tragédia.

Café da manhã e saída para Gudvangen, de onde faremos um cruzeiro ao longo do majestoso Fjord dos Sonhos (Sognefjord), o mais extenso e profundo do mundo, até Kaupanger. Desembarque e continuação do percurso até as geleiras de Boyabreen e Briksdalsbreen. Subida em carros elétricos até a língua da geleira de Briksdal, um braço da geleira de Jostedal, a maior do continente europeu, com 487 km2. Continuação da viagem até Loen, típica cidadezinha norueguesa, encravada na impressionante região do Geirangerfjord. Jantar e hospedagem.

DIA 11 | Seg: ESTOCOLMO Café da manhã e traslado para o aeroporto.

DIA 3 | Dom: COPENHAGEN - Cruzeiro DFDS OSLO Café da manhã no hotel. Dia livre. Às 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro DFDS para Oslo. Hospedagem a bordo.

Café da manhã a bordo. Desembarque às 9:00h. Visita à “capital viking“, situada ao fundo do fiorde homônimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, Palácio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas de bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monólito com seus 121 corpos entrelaçados. À tarde, passeio opcional (não incluído) aos museus marítimos situados na ilha Bygdöy, com visita aos famosos barcos vikings, dos quais se destaca o barco da Rainha Viking Asa. Em seguida veremos o museu Framhaus, com o barco polar Fram, construído para o capitão Nansen em sua epopéia ao Pólo Norte. Finalmente, visita ao Museu Kon-Tiki com suas balsas construídas à base de hastes de papiro por Thor Heyerdahl. Tarde livre para passear pelo animado distrito de Oslo conhecido como Akerbrygge, instalações portuárias revitalizadas com restaurantes, bares, discotecas e lojas. Hospedagem.

DIA 5 | Ter: OSLO - BERGEN Copenhagen

DIA 7 | Qui: BERGEN - LOEN

DIA 10 | Dom: ESTOCOLMO

DIA 4 | Seg: OSLO

Loen

Oslo NORUEGA

Código: FMSTO

Café da manhã no hotel. Pela manhã, saída para Bergen passando por encantadoras localidades encravadas numa belíssima paisagem montanhosa. Hospedagem.

DIA 8 | Sex: LOEN - LILLEHAMMER Café da manhã e continuação até Hellsylt, para um cruzeiro de uma hora de duração ao longo do Fjord de Geirangerfjord, o mais espetacular, com sua cascata das “Sete Irmãs“, entre montanhas de 1000m de altura. Desembarque e prosseguimento até o mirante de Dalsnibba, que oferece uma vista espetacular. Passando pela cidade de Lom, onde se destaca sua famosa igreja de madeira, chegamos, no final da tarde, a Lillehammer, cidade que recebeu os Jogos Olímpicos de Inverno de 1994.

RĂ&#x161;SSIA E FJORDS NORUEGUESES SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: ABRL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) MOSCOU: Marriott Aurora ***** St PETERSBURG: Kempinski Moikka 22 ***** HELSINKI: Radisson Blu Plaza ****(*) ESTOCOLMO: Clarion Sign ****(* ) LILLEHAMMER: Radisson ****(*) BERGEN: Radisson Blu Royal ***** LOFTHUS: Ullensvang ***** OSLO: Royal Cristiania ****(*) COPENHAGEN: Admiral ****(*), Scandic City ****(*) SERVIĂ&#x2021;OS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t Guia em portuguĂŞs para as saĂdas marcadas em amarelo - verde t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVĂ˛FU t $SV[FJSP OPJUF 5BMMJOL 4JMKB DBCJOF FYUFSOB D KBOFMB t $SV[FJSP OPJUF %'%4 DBCJOF FYUFSOB D KBOFMB t 1BTTBHFN BĂ?SFB .PTDPV 4U 1FUFSTCVSH t jantar em Lofthus

DIA 1 | Sex: MOSCOU

DIA 5 | Ter: St PETERSBURG

DIA 8 | Sex: ESTOCOLMO

Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodaĂ§ĂŁo.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de SĂŁo Isaac.

CafĂŠ da manhĂŁ a bordo. Desembarque Ă s 9:00h. Visita panorĂ˘mica Ă capital da SuĂŠcia, fundada em 1252 e que conta com um belo conjunto de construĂ§Ăľes clĂĄssicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o PalĂĄcio Real. Hospedagem.

DIA 2 | Sab: MOSCOU CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residĂŞncia dos czares russos, Ă armada, um dos mais antigos museus na RĂşssia de arte decorativa aplicada, e Ă cĂ˘mara do tesouro, Ăşnica em seu gĂŞnero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos sĂŠculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos histĂłricos mais importantes do paĂs. A fundaĂ§ĂŁo do museu remonta ao sĂŠculo IV e a maior parte da coleĂ§ĂŁo ĂŠ composta por obras executadas entre os sĂŠculos XVI-XVII. Ă&#x2030; digna de mencionar a valiosa coleĂ§ĂŁo de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensĂlios de cerimĂ´nias eclesiĂĄsticas e testemunhos artĂsticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem.

DIA 6 | Qua: St PETERSBURG - HELSINKI CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda em Ă´nibus para Helsinki. Hospedagem.

DIA 9 | Sab: ESTOCOLMO CafĂŠ da manhĂŁ. Dia livre. Hospedagem em Estocolmo.

DIA 3 | Dom: MOSCOU - St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque para St Petersburg. Chegada e traslado para o hotel. Ă&#x20AC; tarde passeio por esta esplĂŞndida cidade, sem dĂşvida a mais bela de toda a RĂşssia, construĂda pelo Czar Pedro O Grande Ă s margens do Rio Neva, visitando tambĂŠm a Fortaleza de SĂŁo Pedro e SĂŁo Paulo.

DIA 10 | Dom: ESTOCOLMO - LILLEHAMMER

TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 3380,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 1200,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual â&#x201A;Ź 120,â&#x20AC;&#x201C; suplemento alta temporada na RĂşssia saĂdas maio 22, 29 e junho 5, 12, 19, 26 NOTAS: 1) Devido ao evento do FĂłrum EconĂ´mico em St Petersburg (data ainda nĂŁo determinada - maio ou junho) a hospedagem para esta saĂda serĂĄ em hotel fora do centro da cidade. 2) Devido a um evento esportivo em Helsinki, a hospedagem para a saĂda 10 de julho serĂĄ em Tallinn, EstĂ´nia (Hotel Radisson) em vez de Helsinki.

CĂłdigo: NBF

DIA 7 | Qui: HELSINKI - Cruzeiro Silja Line ESTOCOLMO

DIA 4 | Seg: St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ e hospedagem. Dia livre.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Passeio panorĂ˘mico pela capital da FinlĂ˘ndia, tambĂŠm conhecida como â&#x20AC;&#x153;a cidade branca do norteâ&#x20AC;&#x153;. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestĂgio do domĂnio russo, PraĂ§a do Senado, Temppeliaukion Kirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha, cuja cĂşpula tem forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Tarde livre para atividades pessoais. Ă&#x20AC;s 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Silja Line, que dispĂľe de trĂŞs restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. Na travessia passamos por um maravilhoso arquipĂŠlago de mais de 24.000 ilhas que se estende ao longo das costas sueca e finlandesa. Hospedagem a bordo.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda para Lillehammer. Passaremos pelas impressionantes paisagens da provĂncia de Varmland, com seus lagos e bosques, e por Hamar, situado Ă s margens do lago Mjosa. A cidade acolheu as provas de patinaĂ§ĂŁo no gelo durante as olimpĂadas de inverno de 1994. O pavilhĂŁo tem forma arquitetĂ´nica de um antigo barco viking cujo teto ĂŠ a quilha do mesmo. Em seguida, Lillehammer, sede dos jogos olĂmpicos de inverno de 1994. Hospedagem.

DIA 11 | Seg: LILLEHAMMER - FJORDS BERGEN CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Pela manhĂŁ, saĂda para Borgund, passando por encantadoras localidades encravadas numa belĂssima paisagem montanhosa com fjords, cascatas e lagos, onde se encontra a igreja de madeira mais bem conservada da Noruega. Prosseguimento para Flam, para tomar o ferry atĂŠ Gudvangen, atravessando a parte mais bonita do Sognefjord. Desembarque e continuaĂ§ĂŁo em Ă´nibus para Bergen. Hospedagem.

RÚSSIA E FJORDS NORUEGUESES DIA 12 | Ter: BERGEN - LOFTHUS Café da manhã no hotel. A cidade de Bergen é uma das mais antigas da Noruega e está situada em um promontório às margens do Mar do Norte. Como lugares de interesse destacamos a Fortaleza, Hakonshallen, Bryggen (instalações portuárias do século XVI) e a Igreja de Maria, em estilo românico. Continuando, saída para o hotel em Lofthus, localizado no coração de uma impressionante paisagem no Hardangerfjord. O famoso compositor Edvard Grieg foi cliente habitual do hotel durante muitos anos, onde encontrou inspiração para suas conhecidas e imortais obras musicais. Muitas celebridades e famílias reais escandinavas continuam visitando o hotel para desfrutar a vista panorâmica até a Geleira Folgefonna, que se ergue sobre as águas cintilantes do fjord. Jantar e hospedagem.

Código: NBF

DIA 14 | Qui: OSLO- Cruzeiro DFDS Line COPENHAGEN Visita à “capital viking“, situada ao fundo do fjord homônimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, Palácio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas de bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monólito com seus 121 corpos entrelaçados. À tarde, passeio opcional (não incluído) aos museus marítimos situados na ilha Bygdöy, com visita aos famosos barcos vikings, Ás 15.30 h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro DFDS para Copenhagen. Hospedagem a bordo.

DIA 15 | Sex: COPENHAGEN Café da manhã a bordo. Desembarque ás 9.00 hr e passeio panorâmico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares históricos, como a Praça da Prefeitura, o Museu Nacional, o edifício da Bolsa, o Christiansborg, a fonte da Deusa Gefión e o porto Nyhavn. Passando por Langelinje chega-se ao emblema da cidade, a famosa Sereia. Tarde Livre. Hospedagem. Lillehammer

DIA 16 | Sab: COPENHAGEN Café da manhã e hospedajem. Día livre.

FINLÂNDIA Bergen

Lofthus

Helsinki

Oslo NORUEGA

St Petersburg

Estocolmo ESTÔNIA

SUÉCIA

RÚSSIA LETÔNIA

Moscou

DINAMARCA Copenhagen

DIA 13 | Qua: LOFTHUS - OSLO Café da manhã no hotel. Saída para Oslo, passando pelo altiplano de Hardanger, o mais extenso da Europa, com suas belas paisagens. Hospedagem.

LITUÂNIA

DIA 17 | Dom: COPENHAGEN Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

RÚSSIA

MOSCOU E NOITES BRANCAS SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: ABRL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

24 1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9

DIA 1 | Sex: MOSCOU

DIA 6 | Qua: St PETERSBURG - HELSINKI

DIA 8 | Sex: ESTOCOLMO

Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodaĂ§ĂŁo.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda em Ă´nibus para Helsinki. Hospedagem.

DIA 9 | Sab: ESTOCOLMO CafĂŠ da manhĂŁ e traslado para o aeroporto.

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) MOSCOU: Marriott Aurora ***** St PETERSBURG: Kempinski Moikka 22 ***** HELSINKI: Radisson Blu Plaza ****(*) ESTOCOLMO: Clarion Sign ****(* ) SERVIĂ&#x2021;OS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t Guia em portuguĂŞs para as saĂdas marcadas em amarelo - verde t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVĂ˛FU t 1BTTBHFN BĂ?SFB .PTDPV 4U 1FUFSTCVSH t $SV[FJSP OPJUF 4JMKB -JOF DBCJOF FYUFSOB D KBOFMB TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 1860,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 600,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual â&#x201A;Ź 120,â&#x20AC;&#x201C; suplemento alta temporada na RĂşssia saĂdas maio 22, 29 e junho 5, 12, 19, 26 NOTAS: 1) Devido ao evento do FĂłrum EconĂ´mico em St Petersburg (data ainda nĂŁo determinada - maio ou junho) a hospedagem para esta saĂda serĂĄ em hotel fora do centro da cidade. 2) Devido a um evento esportivo em Helsinki, a hospedagem para a saĂda 10 de julho serĂĄ em Tallinn, EstĂ´nia (Hotel Radisson) em vez de Helsinki.

FINLĂ&#x201A;NDIA Helsinki

St Petersburg

DIA 4 | Seg: St PETERSBURG

Estocolmo

CafĂŠ da manhĂŁ e hospedagem. Dia livre. ESTĂ&#x201D;NIA

DIA 5 | Ter: St PETERSBURG

RĂ&#x161;SSIA LETĂ&#x201D;NIA

CĂłdigo: MNB

Moscou

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de SĂŁo Isaac.

DIA 7 | Qui: HELSINKI - Cruzeiro Silja Line ESTOCOLMO CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Passeio panorĂ˘mico pela capital da FinlĂ˘ndia, tambĂŠm conhecida como â&#x20AC;&#x153;a cidade branca do norteâ&#x20AC;&#x153;. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, vestĂgio do domĂnio russo, PraĂ§a do Senado, Temppeliaukion Kirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha, cuja cĂşpula tem forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Tarde livre para atividades pessoais. Ă&#x20AC;s 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Silja Line, que dispĂľe de trĂŞs restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. Na travessia passamos por um maravilhoso arquipĂŠlago de mais de 24.000 ilhas que se estende ao longo das costas sueca e finlandesa. Hospedagem a bordo.

RĂ&#x161;SSIA E EUROPA DO LESTE DIA 1 | Ter: St PETERSBURG

SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodaĂ§ĂŁo. A tarde, passeio panorĂ˘mico ou, caso seja impossĂvel, na tarde de quinta-feira (conforme horĂĄrio do voo de chegada).

12, 26 9, 23 7, 21 4, 18 1, 15, 29 13

SERVIĂ&#x2021;OS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVĂ˛FU t 1BTTBHFN BĂ?SFB 4U 1FUFSTCVSH .PTDPV 1SBHB TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 2620,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 910,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual â&#x201A;Ź 120,â&#x20AC;&#x201C; suplemento alta temporada na RĂşssia saĂdas maio 26 e junho 9, 23 NOTA: Devido ao evento do FĂłrum EconĂ´mico em St Petersburg (data ainda nĂŁo determinada - maio ou junho) a hospedagem para esta saĂda serĂĄ em hotel fora do centro da cidade.

ESTĂ&#x201D;NIA

RĂ&#x161;SSIA LETĂ&#x201D;NIA

RĂ&#x161;SSIA

Moscou

POLĂ&#x201D;NIA

Praga REPĂ&#x161;BLICA TCHECA

CracĂłvia

ESLOVĂ QUIA

UCRĂ&#x201A;NIA

CafĂŠ da manhĂŁ e saĂda para Czestochowa, capital religiosa da PolĂ´nia e centro de peregrinaĂ§ĂŁo, mundialmente conhecida por seu convento de Jasna GĂłra, onde se encontra a capela da Natividade de Maria, com a imagen da â&#x20AC;&#x153;Virgem Negraâ&#x20AC;&#x153;. Finalizada a visita ao interior do convento, continuaĂ§ĂŁo do percurso atĂŠ VarsĂłvia. Hospedagem.

DIA 14 | Seg: VARSĂ&#x201C;VIA

DIA 5 | Sab: MOSCOU

DIA 15 | Ter: VARSĂ&#x201C;VIA

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residĂŞncia dos czares russos, Ă armada, um dos mais antigos museus na RĂşssia de arte decorativa aplicada, e Ă cĂ˘mara do tesouro, Ăşnica em seu gĂŞnero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos sĂŠculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos histĂłricos mais importantes do paĂs. A fundaĂ§ĂŁo do museu remonta ao sĂŠculo IV e a maior parte da coleĂ§ĂŁo ĂŠ composta por obras executadas entre os sĂŠculos XVI-XVII. Ă&#x2030; digna de mencionar a valiosa coleĂ§ĂŁo de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensĂlios de cerimĂ´nias eclesiĂĄsticas e testemunhos artĂsticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem.

CafĂŠ da manhĂŁ e traslado para o aeroporto.

CafĂŠ da manhĂŁ e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (nĂŁo incluĂda) Ă residĂŞncia de verĂŁo de Catarina a Grande (Pushkin).

DIA 4 | Sex: St PETERSBURG - MOSCOU

DIA 10 | Qui: PRAGA CafĂŠ da manhĂŁ. Dia livre. Sugerimos um passeio opcional a Karlovy Vary, o clĂĄssico balneĂĄrio da antiga monarquia austro-hĂşngara. Hospedagem.

DIA 6 | Dom: MOSCOU

DIA 11 | Sex: PRAGA - CRACĂ&#x201C;VIA

CafĂŠ da manhĂŁ e hospedagem. Dia livre.

CafĂŠ da manhĂŁ e saĂda para CracĂłvia, antiga capital da PolĂ´nia e sede arcebispal, onde se destacam esplĂŞndidos monumentos que nos recordam o apogeu desta cidade milenar.

DIA 7 | Seg: MOSCOU - PRAGA

DIA 8 | Ter: PRAGA

ALEMANHA

DIA 13 | Dom: CRACĂ&#x201C;VIA - CZESTOCHOVA VARSĂ&#x201C;VIA

CafĂŠ da manhĂŁ e visita Ă cidade. VarsĂłvia ĂŠ a capital da PolĂ´nia, localizada numa esplanada ascendente sobre o rio VĂstula. Ă&#x2030; tambĂŠm sede arcebispal catĂłlica e ortodoxa. A cidade antiga, sobre a escarpa que domina o vale do VĂstula, abriga a Catedral de SĂŁo JoĂŁo, do sĂŠculo XIV, e a renovada PraĂ§a do Mercado, rodeada de maravilhosos edifĂcios medievais. Na PraĂ§a do Castelo comeĂ§a a Rota Real, que passa pela rua Krakowskie Przedmiescie, onde se encontra o monumento a CopĂŠrnico. Ao longo da rota surgem o Jardim BotĂ˘nico e o PalĂĄcio Lazienki com um imenso parque que abriga o monumento a FrĂŠdĂŠric Chopin. TambĂŠm dignos de nota sĂŁo a igreja de Santa Ana e o Gueto de VarsĂłvia. Tarde livre e hospedagem.

BIELORRĂ&#x161;SSIA

VarsĂłvia

CafĂŠ da manhĂŁ. Dia livre. Hospedagem.

DIA 3 | Qui: St PETERSBURG

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque em voo regular para Praga. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem.

LITUĂ&#x201A;NIA

DIA 9 | Qua: PRAGA

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de SĂŁo Isaac. Hospedagem.

St Petersburg NORUEGA

DINAMARCA

com seu relĂłgio astronĂ´mico, a igreja gĂłtica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre, hospedagem.

DIA 2 | Qua: St PETERSBURG

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) St PETERSBURG: Grand Hotel Europe ***** MOSCOU: Ararat Park Hyatt ***** PRAGA: Grandior *****, Palace ***** CRACĂ&#x201C;VIA: Radisson Centrum, Holiday Inn ***** VARSĂ&#x201C;VIA: Radisson Centrum *****

SUĂ&#x2030;CIA

CĂłdigo: RUSEST

DIA 12 | Sab: CRACĂ&#x201C;VIA CafĂŠ da manhĂŁ e passeio panorĂ˘mico. CracĂłvia fascina por seus tesouros arquitetĂńicos e artĂsticos, como o conjunto arquitetĂńico da colina de Wawel, durante sĂŠculos residĂŞncia dos Reis da PolĂńia, a Igreja de Santa Maria e seu centro antigo, onde se encontra uma das maiores praĂ§as medievais da Europa, rodeada de edifĂcios histĂłricos. Hospedagem.

MARAVILHAS DA ESCANDINÁVIA SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

29 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 22, 29 5, 12, 19, 26 2, 9, 16, 23

DIA 1 | Qua: HELSINKI

DIA 4 | Sab: ESTOCOLMO

DIA 8 | Qua: LOFTHUS - OSLO

Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodação.

Café da manhã. Dia livre. Hospedagem em Estocolmo.

Café da manhã no hotel. Saída para Oslo, passando pelo altiplano de Hardanger, o mais extenso da Europa, com suas belas paisagens. Hospedagem.

DIA 5 | Dom: ESTOCOLMO - LILLEHAMMER Café da manhã no hotel. Saída para Lillehammer. Passaremos pelas impressionantes paisagens da província de Varmland, com seus lagos e bosques, e por Hamar, situado às margens do lago Mjosa. A cidade acolheu as provas de patinação no gelo durante as olimpíadas de inverno de 1994. O pavilhão tem forma arquitetônica de um antigo barco viking cujo teto é a quilha do mesmo. Em seguida, Lillehammer, sede dos jogos olímpicos de inverno de 1994. Hospedagem.

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) HELSINKI: Radisson Blu Plaza ****(*) ESTOCOLMO: Clarion Sign ****(* ) LILLEHAMMER: Radisson ****(*) BERGEN: Radisson Blu Royal ***** LOFTHUS: Ullensvang ***** OSLO: Royal Cristiania ****(*) COPENHAGEN: Admiral ****(*) , Scandic City ****(*)

DIA 6 | Seg: LILLEHAMMER - FJORDS BERGEN Café da manhã no hotel. Pela manhã, saída para Borgund, passando por encantadoras localidades encravadas numa belíssima paisagem montanhosa com fjords, cascatas e lagos, onde se encontra a igreja de madeira mais bem conservada da Noruega. Prosseguimento para Flam, para tomar o ferry até Gudvangen, atravessando a parte mais bonita do Sognefjord. Desembarque e continuação em ônibus para Bergen. Hospedagem.

SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t Guia em português para as saídas marcadas em amarelo - verde t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU t $SV[FJSP OPJUF 4JMKB -JOF DBCJOF FYUFSOB DPN KBOFMB t KBOUBS FO 6MMFOTWBOH t $SV[FJSP %'%4 OPJUF DBCJOF FYUFSOB DPN KBOFMB

Café da manhã no hotel. Passeio panorâmico pela capital da Finlândia, também conhecida como “a cidade branca do norte“. Na visita passamos pela Igreja Ortodoxa da Trindade, ves tígio do domínio russo, Praça do Senado, Temppeliaukion Kirkko, igreja luterana de planta circular escavada na rocha, cuja cúpula tem forma de uma gigantesca espiral com filetes de cobre. Tarde livre para atividades pessoais. Às 15:30h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro Silja Line, que dispõe de três restaurantes, clube noturno, discoteca e lojas livres de impostos. Na travessia passamos por um maravilhoso arquipélago de mais de 24.000 ilhas que se estende ao longo das costas sueca e finlandesa. Hospedagem a bordo.

Lillehammer FINLÂNDIA Lofthus

Helsinki

Oslo NORUEGA

Estocolmo ESTÔNIA

SUÉCIA

DIA 3 | Sex: ESTOCOLMO LETÔNIA DINAMARCA Copenhagen LITUÂNIA RÚSSIA B

DIA 9 | Qui: OSLO - Cruzeiro DFDS LineCOPENHAGEN Visita à “capital viking“, situada ao fundo do fjord homônimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, Palácio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas de bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monólito com seus 121 corpos entrelaçados. À tarde, passeio opcional (não incluído) aos museus marítimos situados na ilha Bygdöy, com visita aos famosos barcos vikings, Ás 15.30 h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro DFDS para Oslo. Hospedagem a bordo.

DIA 2 | Qui: HELSINKI - Cruzeiro Silja Line ESTOCOLMO

TARIFAS EM EUROS: € 2150,– por pessoa em quarto duplo € 825,– suplemento individual

Bergen

Código: ME

Café da manhã a bordo. Desembarque às 9:00h. Visita panorâmica à capital da Suécia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construções clássicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o Palácio Real. Hospedagem.

DIA 7 | Ter: BERGEN - LOFTHUS Café da manhã no hotel. A cidade de Bergen é uma das mais antigas da Noruega e está situada em um promontório às margens do Mar do Norte. Como lugares de interesse destacamos a Fortaleza, Hakonshallen, Bryggen (instalações portuárias do século XVI) e a Igreja de Maria, em estilo românico. Continuando, saída para o hotel em Lofthus, localizado no coração de uma impressionante paisagem no Hardangerfjord. O famoso compositor Edvard Grieg foi cliente habitual do hotel durante muitos anos, onde encontrou inspiração para suas conhecidas e imortais obras musicais. Muitas celebridades e famílias reais escandinavas continuam visitando o hotel para desfrutar a vista panorâmica até a Geleira Folgefonna, que se ergue sobre as águas cintilantes do fjord. Jantar e hospedagem.

DIA 10 | Sex: COPENHAGEN Café da manhã a bordo. Desembarque ás 9.00 hr e passeio panorâmico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares históricos, como a Praça da Prefeitura, o Museu Nacional, o edifício da Bolsa, o Christiansborg, a fonte da Deusa Gefión e o porto Nyhavn. Passando por Langelinje chega-se ao emblema da cidade, a famosa Sereia. Tarde Livre. Hospedagem.

DIA 11 | Sab: COPENHAGEN Café da manhã e hospedajem. Día livre.

DIA 12 | Dom: COPENHAGEN Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

DESCUBRA OS FJORDS SAÍDAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

1, 8, 15, 22, 29 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 24, 31 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25

DIA 1 | Sex: ESTOCOLMO

DIA 5 | Ter: BERGEN - LOFTHUS

DIA 8 | Sex: COPENHAGEN

Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodação.

Café da manhã no hotel. A cidade de Bergen é uma das mais antigas da Noruega e está situada em um promontório às margens do Mar do Norte. Como lugares de interesse destacamos a Fortaleza, Hakonshallen, Bryggen (instalações portuárias do século XVI) e a Igreja de Maria, em estilo românico. Continuando, saída para o hotel em Lofthus, localizado no coração de uma impressionante paisagem no Hardangerfjord. O famoso compositor Edvard Grieg foi cliente habitual do hotel durante muitos anos, onde encontrou inspiração para suas conhecidas e imortais obras musicais. Muitas celebridades e famílias reais escandinavas continuam visitando o hotel para desfrutar a vista panorâmica até a Geleira Folgefonna, que se ergue sobre as águas cintilantes do fjord. Jantar e hospedagem.

Café da manhã a bordo. Desembarque ás 9.00 hr e passeio panorâmico pela cidade, percorrendo os principais monumentos e lugares históricos, como a Praça da Prefeitura, o Museu Nacional, o edifício da Bolsa, o Christiansborg, a fonte da Deusa Gefión e o porto Nyhavn. Passando por Langelinje chega-se ao emblema da cidade, a famosa Sereia. Tarde Livre. Hospedagem.

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) ESTOCOLMO: Clarion Sign ****(*) LILLEHAMMER: Radisson ****(*) BERGEN: Radisson Blu Royal ***** LOFTHUS: Ullensvang ***** OSLO: Royal Cristiania ****(*) COPENHAGEN: Admiral ****(*). Scandic City ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t $SV[FJSP %'%4 OPJUF DBCJOF FYUFSOB DPN KBOFMB t KBOUBS FO 6MMFOTWBOH t Guia em português para as saídas marcadas em amarelo - verde t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU TARIFAS EM EUROS: € 1730,– por pessoa em quarto duplo € 675,– suplemento individual

Código: DE

DIA 6 | Qua: LOFTHUS - OSLO Café da manhã no hotel. Saída para Oslo, passando pelo altiplano de Hardanger, o mais extenso da Europa, com suas belas paisagens. Hospedagem.

DIA 9 | Sab: COPENHAGEN DIA 2 | Sab: ESTOCOLMO

Café da manhã e hospedajem. Día livre.

Café da manhã e visita à capital da Suécia, fundada em 1252, com um belo conjunto de construções clássicas e luxuosas: a Prefeitura, situada na Ilha do Rei, mundialmente conhecida por suas Salas Azul e Dourada, o Parlamento Sueco (Riksdag), a pitoresca parte antiga, chamada Gamla Stan, onde a cidade foi fundada, e o Palácio Real. Hospedagem.

DIA 10 | Dom: COPENHAGEN Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

DIA 3 | Dom: ESTOCOLMO - LILLEHAMMER Lillehammer Bergen

Lofthus Oslo NORUEGA

Estocolmo SUÉCIA

Café da manhã no hotel. Saída para Lillehammer. Passaremos pelas impressionantes paisagens da província de Varmland, com seus lagos e bosques, e por Hamar, situado às margens do lago Mjosa. A cidade acolheu as provas de patinação no gelo durante as olimpíadas de inverno de 1994. O pavilhão tem forma arquitetônica de um antigo barco viking cujo teto é a quilha do mesmo. Em seguida, Lillehammer, sede dos jogos olímpicos de inverno de 1994. Hospedagem.

DIA 4 | Seg: LILLEHAMMER - FJORDS BERGEN DINAMARCA Copenhagen

Café da manhã no hotel. Pela manhã, saída para Borgund, passando por encantadoras localidades encravadas numa belíssima paisagem montanhosa com fiordes, cascatas e lagos, onde se encontra a igreja de madeira mais bem conservada da Noruega. Prosseguimento para Flam, para tomar o ferry até Gudvangen, atravessando a parte mais bonita do Sognefjord. Desembarque e continuação em ônibus para Bergen. Hospedagem.

DIA 7 | Qui: OSLO- Cruzeiro DFDS Line COPENHAGEN Visita à “capital viking“, situada ao fundo do fjord homônimo, passando pela Prefeitura, pelo castelo Akershus, Palácio Real, Parlamento e Parque Vigeland, com as famosas esculturas de bronze de Gustav Vigeland, que simbolizam o ciclo da vida do ser humano, e o grande monólito com seus 121 corpos entrelaçados. À tarde, passeio opcional (não incluído) aos museus marítimos situados na ilha Bygdöy, com visita aos famosos barcos vikings, Ás 15.30 h, traslado para o porto e embarque no cruzeiro DFDS para Oslo. Hospedagem a bordo.

O MELHOR DA RÚSSIA SAÍDAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 | Ter: St PETERSBURG 12, 26 9, 23 7, 21 4, 18 1, 15, 29 13

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) St PETERSBURG: Novotel Centrum **** VELIKY NOVGOROD: Park Inn **** MOSCOU: Novotel Centrum **** SUZDAL: Pushkarskaya Sloboda **** YAROSLAV: Park Inn **** MOSCOU: Novotel Centrum **** SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU t refeições

TARIFAS EM EUROS: € 2200,– por pessoa em quarto duplo € 675,– suplemento individual € 120,– suplemento alta temporada na Rússia saídas maio 26 e junho 9, 23

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. À tarde, passeio panorâmico ou, caso seja impossível, na tarde de quinta-feira (conforme horário do voo de chegada).

DIA 2 | Qua: St PETERSBURG Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. Hospedagem.

DIA 3 | Qui: St PETERSBURG Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin).

DIA 4 | Sex: St PETERSBURG - VELIKY NOVGOROD Café da manhã e saída para Novgorod a Grande (Veliky Novgorod), a cidade mais antiga da Rússia e berço da democracia russa. Chegada ao meio-dia e almoço em restaurante típico. À tarde visita ao Kremlin, o mais antigo da Rússia, fundado pelo príncipe Yaroslaves, como também à Catedral de Santa Sofia, dedicada a Sofia, a Sabedoria de Deus, um dos edifícios de pedra mais antigos da Rússia. Jantar e hospedagem.

DIA 5 | Sab: VELIKY NOVGOROD - MOSCOU

Código: LMR Zagorsk, orgulhos da cultura russa pelo valor arquitetônico e artístico, além da beleza natural que as cerca. As terras de Vladimir e Suzdal desempenharam importante papel na formação do antigo estado russo e oferecem uma beleza inesquecível: campos, bosques e alamedas que se perdem no horizonte, paisagens presentes nos clássicos da literatura russa de Dostoievski, Tolstoi e Turgeniev. Saída para Vladimir, fundada em 1108 por Wladimir I de Monomach, tendo sido a capital da Rússia em meados do século XII. Dignas de nota são a porta de ferro, em sua dupla função de fortaleza e arco do triunfo, e a catedral da Assunção (século XII). Almoço em restaurante típico e continuação até Suzdal. Jantar e hospedagem.

DIA 8 | Ter: SUZDAL - KOSTROMA YAROSLAVL Café da manhã no hotel. Visita ao Kremlin (fortaleza) de Suzdal, com a Catedral da Natividade da Virgem e suas impressionantes cúpulas em forma de cebola, e a porta de ouro com a iconografia do século XVII. Almoço e continuação até Kostroma, situada na confluência dos rio Kostroma e Volga, fundada no século XII. Grandes atrações artísticas são o mosteiro de Ipatevski, o Palácio dos Romanov e a Catedral da Trindade. Continuação até Yaroslavl. Jantar e hospedagem. FINLÂNDIA

Café da manhã e saída para Moscou. Almoço num restaurante típico. Hospedagem.

DIA 6 | Dom: MOSCOU Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Almoço num restaurante típico. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes lojas “Gum”. Hospedagem.

St Petersburg

Veliky Novgorod

Yaroslavl

ESTÔNIA Suzdal RÚSSIA LETÔNIA

Moscou

LITUÂNIA

DIA 9 | Qua: YAROSLAVL - MOSCOU Café da manhã no hotel. Visita a Yaroslav, uma das cidades mais antigas da Rússia, conhecendo a Catedral da Transfiguração do Salvador e a Igreja o profeta Elias, com a capela do Despojamento da Sagrada Vestidura. Almoço e continuação até Sergiev Posad (Zagorsk), cidade famosa pelo seu conjunto arquitetônico da Trindade. Neste conjunto sacro se ergue a catedral da Assunção, conhecida por suas cúpulas azul celeste, que abrigam o sepulcro de Boris Gudonov, a igreja do Espírito Santo, o Palácio dos Czares, do século XVII. No final da tarde, saída para Moscou. Hospedagem.

DIA 7 | Seg: MOSCOU - VLADIMIR - SUZDAL 50

Saída para o circuito do “Anel de Ouro“, passando pelas antigas cidades russas de Suzdal, Vladimir, Kostroma e

DIA 10 | Qui: MOSCOU Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

EXTENSÃO AO ANEL DE OURO SAÍDAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 | Seg: MOSCOU - VLADIMIR - SUZDAL 18 1, 15, 29 13, 27 10, 24 7, 21 5, 19

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) SUZDAL: Pushkarskaya Sloboda **** YAROSLAVL: Park Inn **** MOSCOU: Novotel Centrum **** SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU t refeições TARIFAS EM EUROS: € 900,– por pessoa em quarto duplo € 225,– suplemento individual

Código: EXTALRUS

Saída para o circuito do “Anel de Ouro“, passando pelas antigas cidades russas de Suzdal, Vladimir, Kostroma e Zagorsk, orgulhos da cultura russa pelo valor arquitetônico e artístico, além da beleza natural que as cerca. As terras de Vladimir e Suzdal desempenharam um importante papel na formação do antigo estado russo e oferecem uma beleza inesquecível: campos, bosques e alamedas que se perdem no horizonte. Essas paisagens estão presentes nos clássicos da literatura russa de Dostoievski, Tolstoi e Turgeniev. Saída para Vladimir, fundada em 1108 por Wladimir I de Monomach, tendo sido a capital da Rússia em meados do século XII. Dignas de nota são a porta de ferro, em sua dupla função de fortaleza e arco do triunfo, e a catedral da Assunção (século XII). Almoço em restaurante típico e continuação até Suzdal. Jantar e hospedagem.

DIA 2 | Ter: SUZDAL - KOSTROMA YAROSLAVL Café da manhã no hotel. Visita ao Kremlin (fortaleza) de Suzdal, com a Catedral da Natividade da Virgem e suas impressionantes cúpulas em forma de cebola, e a porta de ouro com a iconografia do século XVII. Almoço e continuação até Kostroma, situada na confluência dos rio Kostroma e Volga, fundada no século XII. Grandes atrações artísticas são o mosteiro de Ipatevski, o Palácio dos Romanov e a Catedral da Trindade. Continuação até Yaroslavl. Jantar e hospedagem.

DIA 3 | Qua: YAROSLAVL - MOSCOU Café da manhã no hotel. Visita a Yaroslav, uma das cidades mais antigas da Rússia, conhecendo a Catedral da Transfiguração do Salvador e a Igreja o profeta Elias, com a capela do Despojamento da Sagrada Vestidura. Almoço e continuação até Sergiev Posad (Zagorsk), cidade famosa pelo seu conjunto arquitetônico da Trindade. Neste conjunto sacro se ergue a catedral da Assunção, conhecida por suas cúpulas azul celeste, que abrigam o sepulcro de Boris Gudonov, a igreja do Espírito Santo, o Palácio dos Czares, do século XVII. No final da tarde, saída para Moscou. Hospedagem.

DIA 4 | Qui: MOSCOU Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

Yaroslavl RÚSSIA

Suzdal Moscou 51

RĂ&#x161;SSIA - PAĂ?SES BAIXOS E PARIS DIA 1 | Seg: HELSINKI

SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodaĂ§ĂŁo.

25 8, 22 6, 20 17, 31 14, 28

CĂłdigo: RUSPAR

histĂłricos mais importantes do paĂs. A fundaĂ§ĂŁo do museu remonta ao sĂŠculo IV e a maior parte da coleĂ§ĂŁo ĂŠ composta por obras executadas entre os sĂŠculos XVI-XVII. Ă&#x2030; digna de mencionar a valiosa coleĂ§ĂŁo de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensĂlios de cerimĂ´nias eclesiĂĄsticas e testemunhos artĂsticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem.

DIA 7 | Dom: MOSCOU - FRANKFURT

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) HELSINKI: Crowne Plaza ****(*) St PETERSBURG: Grand Hotel Europe ***** MOSCOU: Ararat Park Hyatt ***** FRANKFURT: Hilton ****(*) AMSTERDAM: Renaissance Amsterdam ****(*) BRUGES: NH Bruges ****(*) BRUXELAS: Marriott ***** PARIS: Pullmann Montparnasse ****(*)

CafĂŠ da manhĂŁ, traslado ao aeroporto e embarque para Frankfurt. Chegada e traslado ao hotel.

DIA 8 | Seg: FRANKFURT - AMSTERDAM SaĂda pela manhĂŁ para Amsterdam passando por Colonia. Breve parada para visita Ă sua famosa Catedral, a maior da Alemanha e que tem o maior sino do mundo, que toca apenas em ocasiĂľes muito especiais. ContinuaĂ§ĂŁo do percurso para Amsterdam. AcomodaĂ§ĂŁo. Amsterdam combina seus extensos canais e vĂĄrias pontes com a arquitetura original dos sĂŠculos XVI e XVII concentrados numa pequena ĂĄrea.

DIA 2 | Ter: HELSINKI - St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda em Ă´nibus para St Petersburg. Chegada, e Ă tarde, visita a esta esplĂŞndida cidade, sem dĂşvida a mais bela de toda a RĂşssia, construĂda pelo Czar Pedro O Grande Ă s margens do Rio Neva e Ă Fortaleza de SĂŁo Pedro e SĂŁo Paulo.

DIA 4 | Qui: St PETERSBURG

FINLĂ&#x201A;NDIA Helsinki

St Petersburg

ESTĂ&#x201D;NIA

RĂ&#x161;SSIA Moscou LETĂ&#x201D;NIA DINAMARCA

DIA 6 | Sab: MOSCOU

LITUĂ&#x201A;NIA RĂ&#x161;SSIA BIELORRĂ&#x161;SSIA

HOLANDA Amsterdam Bruges Bruxelas

POLĂ&#x201D;NIA

ALEMANHA

BĂ&#x2030;LGICA Paris

Frankfurt

UCRĂ&#x201A;NIA

REPĂ&#x161;BLICA TCHECA ESLOVĂ QUIA

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. Ă&#x20AC; tarde, passeio panorĂ˘mico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa PraĂ§a Vermelha, a Catedral de SĂŁo BasĂlio e o edifĂcio dos grandes lojas â&#x20AC;&#x153;Gumâ&#x20AC;?. CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residĂŞncia dos czares russos, Ă armada, um dos mais antigos museus na RĂşssia de arte decorativa aplicada, e Ă cĂ˘mara do tesouro, Ăşnica em seu gĂŞnero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos sĂŠculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos

CafĂŠ da manhĂŁ e breve visita Ă cidade. Vale a pena visitar a Igreja de Santa Ana e do Sangue Sagrado, e a Prefeitura, excelente exemplo de palĂĄcio renascentista. Em seguida, continuaĂ§ĂŁo para Gent para visita ao seu centro histĂłrico, onde se destaca a Igreja de SĂŁo Nicolau, Igreja de SĂŁo Miguel e Catedral de SĂŁo Bavo, que abriga famosas obras de arte, como a â&#x20AC;&#x2DC;VocaĂ§ĂŁo de SĂŁo Bavoâ&#x20AC;&#x2122;, de Rubens, e o polĂptico dos irmĂŁos Van Eyck â&#x20AC;&#x2DC;A AdoraĂ§ĂŁo do Cordeiro MĂsticoâ&#x20AC;&#x2122;. ApĂłs a visita, continuaĂ§ĂŁo para Bruxelas. AcomodaĂ§ĂŁo.

DIA 14 | Dom: BRUXELAS - PARIS

CafĂŠ da manhĂŁ e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (nĂŁo incluĂda) Ă residĂŞncia de verĂŁo de Catarina a Grande (Pushkin).

CafĂŠ da manhĂŁ e saĂda para Paris. Chegada e acomodaĂ§ĂŁo.

DIA 15 | Seg: PARIS

DIA 5 | Sex: St PETERSBURG - MOSCOU NORUEGA

DIA 12 | Sex: BRUGES - GENT - BRUXELAS

CafĂŠ da manhĂŁ e visita Ă cidade. Entre seus edifĂcios se destacam a Catedral de SĂŁo Miguel e Santa Gudula, a Prefeitura, a PraĂ§a da JustiĂ§a e a Grande PraĂ§a, o lugar mais famoso, animado e fotografado de Bruxelas. Com dezenas de edifĂcios famosos, ĂŠ um dos conjuntos arquitetĂ´nicos mais belos da Europa. Tarde livre, acomodaĂ§ĂŁo.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de SĂŁo Isaac. Hospedagem.

SUĂ&#x2030;CIA

CafĂŠ da manhĂŁ e saĂda para AntuĂŠrpia, uma das cidades mais importantes da BĂŠlgica, famosa por seu mercado de diamantes e por seu porto (o segundo maior da Europa). Combina sĂmbolos tradicionais com elementos modernos que fizeram dela uma cidade de referĂŞncia em termos de design, ambiente noturno e fusĂŁo multicultural. Visita Ă Catedral de Nossa Senhora, PraĂ§a Principal e Prefeitura. ContinuaĂ§ĂŁo da viagem para Bruges, capital da provĂncia de Flandres Ocidental, famosa por seu centro histĂłrico declarado PatrimĂ´nio da Humanidade. Bruges tambĂŠm ĂŠ conhecida como â&#x20AC;&#x2DC;a Veneza do Norteâ&#x20AC;&#x2122;, por causa dos muitos canais que atravessam a cidade e pela beleza deles. AcomodaĂ§ĂŁo.

DIA 13 | Sab: BRUXELAS

DIA 3 | Qua: St PETERSBURG

TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 3550,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 1050,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual â&#x201A;Ź 120,â&#x20AC;&#x201C; suplemento alta temporada na RĂşssia saĂdas maio 25 e junho 8, 22

DIA 11 | Qui: AMSTERDAM - ANTUĂ&#x2030;RPIA BRUGES

DIA 9 | Ter: AMSTERDAM CafĂŠ da manhĂŁ e visita panorĂ˘mica Ă cidade, incluindo o centro histĂłrico, a PraĂ§a Dam, com o Monumento da LibertaĂ§ĂŁo, o PalĂĄcio Real, construĂdo sobre 13.659 pilares de madeira, a PraĂ§a Rembrandt, com o monumento ao artista, a PraĂ§a Leidseplein, o Teatro Municipal e o famoso Museu Nacional. A visita termina com um cruzeiro de uma hora pelos canais cercados pelas casas dos mercadores do sĂŠculo XVII, igrejas com campanĂĄrios e armazĂŠns construĂdos nos sĂŠculos XVI e XVII.

CafĂŠ da manhĂŁ e visita panorĂ˘mica Ă cidade. Paris ĂŠ um dos destinos tusrĂsticos mais populares do mundo e conta com muitos monumentos famosos que podem ser apreciados no percurso: a Catedral de Notre Dame, Avenida Champs Ă&#x2030;lisĂŠes, Arco do Triunfo, BasĂlica do SacrĂŠ Coeur, Hospital des Invalides, PanteĂŁo, Quartier Latin (Bairro latino), Arco da Defesa, Ă&#x201C;pera Garnier, bairro de Montmartre, PalĂĄcio e Jardins de Luxemburgo, entre outros. Pode-se apreciar tambĂŠm algumas instituiĂ§Ăľes de renome mundial: o Louvre (o museu mais famoso e visitado do mundo, que conta com mais de 35.000 obras de arte), Museu dâ&#x20AC;&#x2DC;Orsay e Museu Nacional de HistĂłria Natural da FranĂ§a, bem como o mais famoso Ăcone e maior BUSBĂ&#x17D;Ă?P EB DJEBEF B 5PSSF &JĂ˛FM 5BSEF MJWSF BDPNPEBĂ&#x17D;Ă?P

DIA 10 | Qua: AMSTERDAM

DIA 16 | Ter: PARIS

CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. AcomodaĂ§ĂŁo.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto.

DO NO UUIYNED L L C C N IIN TASS NEIAO

CAPITAIS IMPERIAIS SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 | Qui: VIENA 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Hilton Danube Waterfront ****(*) BUDAPEST: Novotel Danube **** PRAGA: Grand Majestic **** SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU

TARIFAS EM EUROS: € 995,– por pessoa em quarto duplo € 400,– suplemento individual NOTA: Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para as saídas junho 11 e setembro 24 será a 15 km do centro.

I CPAAMSS

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

embaixadas, e “Pest“, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

DIA 2 | Sex: VIENA

DIA 6 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA

DIA 3 | Sab: VIENA Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena.

Código: EETVBP

ECONÔMICA

DIA 8 | Qui: PRAGA Café da manhã. Dia livre. Hospedagem.

DIA 9 | Sex: PRAGA Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

LESTE EUROPEU E ALEMANHA SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

DIA 1 | Qui: VIENA

23 7, 21 4, 18 2, 16, 30 13, 27 10, 24

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Hilton Danube Waterfront ****(*) BUDAPEST: Novotel Danube **** PRAGA: Grand Majestic **** BERLIN: Intercontinental ****(*) FRANKFURT: Hilton ****(*) FRIBURGO: Novotel **** FÜSSEN: Luitpoldpark **** INNSBRUCK: Hilton ****(*) MUNICH: Sheraton Arabella Park ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU TARIFAS EM EUROS: € 2290,– por pessoa em quarto duplo € 800,– suplemento individual € 100,– por pessoa suplemento alta temporada em Munich, saída setembro 10 NOTA: Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída setembro 24 será DO NO IYNED a 15 km do centro. IINNCCLLUU TAS

NEIAOS CPAAMSSI

Berlin

HOLANDA ALEMANHA

POLÔNIA

BÉLGICA

Praga

Frankfurt

REPÚBLICA TCHECA Freiburg Füssen SUIÇA

ESLOVÁQUIA

Munich Viena Innsbruck

ÁUSTRIA

Budapest

caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem.

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

DIA 8 | Qui: PRAGA

DIA 2 | Sex: VIENA

Café da manhã. Dia livre. Hospedagem.

DIA 9 | Sex: PRAGA - DRESDEN - BERLIN

DIA 3 | Sab: VIENA Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena.

DIA 5 | Seg: BUDAPEST Café da manhã no hotel e passeio panorâmico pela cidade. Budapest, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e “Pest“, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de a `Florença do Elba`, que sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norteamericana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Continuação da viagem para Berlin. Hospedagem.

DIA 11 | Dom: BERLIN - FRANKFURT Café da manhã e saída para Frankfurt passando pela cidade de Weimar, capital da Turíngia, que conserva ainda hoje muito de seu caráter medieval. É digna de menção a Igreja Paroquial (1500) no centro da praça que abriga um coreto começado por Lukas Cranach O Velho. Continuação da viagem para Frankfurt. Hospedagem.

DIA 12 | Sex: FRANKFURT - FRIBURGO

Café da manhã e saída para Heidelberg, para visita ao famoso castelo local e breve passeio panorâmico pela cidade. Não é por acaso que Heidelberg, a cidade universitária mais antiga da Alemanha, é uma das mais visitadas do país. Com seu ambiente romântico, nos faz sentir num conto de fadas; com sua localização privilegiada entre bosques e vinhedos (no vale do rio Neckar), Heidelberg consegue misturar vida estudantil, pitorescas ruelas, locais românticos e juvenis, cultura e impressionantes monumentos. Continuação para Friburgo, a cidade onde se encontram os vinhedos Kaiserstuhl, a famosa catedral com a “Torre mais bela da cristandade“ e pequenos canais que seguem margeando as ruas da cidade histórica, adornados por mosaicos de recantos do Reno. Digna de uma visita é a catedral gótica. Aproveite para fazer um passeio pelas ruas medievais. Acomodação em Friburgo.

DIA 7 | Qua: PRAGA

DIA 13 | Ter: FRIBURGO - FÜSSEN

DIA 6 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA

Código: EETCEAL

ECONÔMICA

uma paisagem única na região. Esta área é famosa também por sua produção de relógios de cuco. Continuação até Lindau, pequena ilha situada no Lago de Constança, onde pode-se ver o “Leão Sentado“, esculpido em mármore e símbolo da Bavária, que dos seus 6 metros de altura controla a fronteira tripartida entre Alemanha, Áustria e Suíça. Continuação da viagem para a cidade típica de Füssen, famosa por seu romântico centro antigo. Hospedagem.

DIA 14 | Qua: FÜSSEN - NEUSCHWANSTEIN INNSBRUCK Café da manhã, e em seguida visita ao Castelo de Neuschwanstein, construído pelo rei Ludwig II da Bavária, mais conhecido pelo apelido de ‘Rei Louco’. A construção foi inspirada nos castelos medievais dos ‘Cavaleiros Teutônicos’ e seus salões aludem a mitos, fábulas e lendas. Em seguida, visita ao Palácio de Linderhof, o menor dos três palácios construídos por Ludwig II da Bavária, que pretendia emular o Castelo de Versailles. À tarde, continuação da viagem para Oberammergau, célebre por seu Auto da Paixão, que data de 1633 e é representado a cada 10 anos. Em seguida, visita também à abadia beneditina de Ettal, fundada pela Casa de Wittelsbacher. A última etapa leva a Innsbruck, capital do Tirol. Acomodação em Innsbruck.

DIA 15 | Qui: INNSBRUCK - MUNICH Café da manhã e visita panorâmica à cidade incluindo o mausoléu do imperador Maximiliano e o centro antigo, onde se destaca o famoso ‘Telhado de Ouro’. Ao meio-dia, saída para o Swarovski Crystal World, um tipo de museu/ exposição/loja onde é possível encontrar praticamente tudo o que se refere à marca. Continuação para Munich. Acomodação.

DIA 16 | Sex: MUNICH Após o café da manhã, visita aos jardins do “Palácio das Ninfas“. O palácio barroco foi a residência de verão dos reis da Bavária e lugar de nascimento do rei Luis ll. Continuação até o centro da cidade, para um passeio panorâmico e visita aos seus principais monumentos. Munich, capital da Bavária, famosa por sua “Festa da cerveja“ (Oktoberfest), está situada a pouca distância dos Alpes. Pontos de destaque: a “Catedral da Virgem“ (Frauenkirche), as torres coroadas por cúpulas “italianas“ da catedral gótica, que podem ser vistas a quilômetros de distância, a “Igreja de Nossa Senhora“, o monumento mais característico de Munich, a praça “Marienplatz“ com seu carrilhão, centro geográfico e social de Munich desde a sua fundação, hoje em dia dominada pela prefeitura de estilo neogótico em cuja torre ressoa diariamente o carrilhão. Hospedagem.

DIA 17 | Sab: MUNICH Café da manhã no hotel e fim dos nossos serviços (o traslado para o aeroporto não está incluído).

DO NO UIYNED IINNCCLLU EIAO N TASS

LESTE EUROPEU SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 | Qui: VIENA 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Hilton Danube Waterfront ****(*) BUDAPEST: Novotel Danube **** PRAGA: Grand Majestic **** BERLIN: Intercontinental ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU TARIFAS EM EUROS: € 1280,– por pessoa em quarto duplo € 500,– suplemento individual NOTA: Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para as saídas junho 11 e setembro 24 será a 15 km do centro.

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

I CPAAMSS

Código: EETVB

ECONÔMICA

mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem.

DIA 8 | Qui: PRAGA Café da manhã. Dia livre. Hospedagem.

DIA 3 | Sab: VIENA Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena.

DIA 5 | Seg: BUDAPEST

DIA 9 | Sex: PRAGA - DRESDEN - BERLIN

DIA 6 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA

DIA 10 | Sab: BERLIN

DIA 11 | Dom: BERLIN DIA 7 | Qua: PRAGA Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos

Café da manhã no hotel. Traslado colectivo para o aeroporto (aplica-se somente ao dia de saída conforme itinerário).

DO NO UIYNED IINNCCLLU EIAO N TASS

RONDA ALPINA SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO

DIA 1 | Qui: VIENA 23 7, 21 4, 18 2, 16, 30 13, 27 10, 24

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Hilton Danube Waterfront ****(*) BUDAPEST: Novotel Danube **** PRAGA: Grand Majestic **** BERLIN: Intercontinental ****(*) FRANKFURT: Hilton ****(*) FRIBURGO: Novotel **** FÜSSEN: Luitpoldpark **** INNSBRUCK: Hilton ****(*) MUNICH: Sheraton Arabella Park ****(*) ZURICH: Renaissance Tower ****(*) INTERLAKEN: Metropole ****(*) ZERMATT: Alex ****(*) TURIM: Grand Hotel Sitea ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU TARIFAS EM EUROS: € 3760,– por pessoa em quarto duplo € 1610,– suplemento individual € 100,– por pessoa suplemento alta temporada em Munich, saída setembro 10 NOTA: Devido a uma feira internacional em Viena, a hospedagem para a saída setembro 24 será a 15 km do centro.

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre, hospedagem.

DIA 2 | Sex: VIENA

DIA 8 | Qui: PRAGA

Café da manhã. Dia livre. Hospedagem.

DIA 3 | Sab: VIENA

Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena.

DIA 7 | Qua: PRAGA 56

I CPAAMSS

Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro

Código: EETRAP

ECONÔMICA

DIA 13 | Ter: FRIBURGO - FÜSSEN Depois do café da manhã no hotel partida para o Titisee, lago localizado na “rota dos relógios“ e o maior da Floresta Negra. Rodeado pela natureza, suas águas cristalinas refletem a beleza de suas densas florestas, fazendo desta uma paisagem única na região. Esta área é famosa também por sua produção de relógios de cuco. Continuação até Lindau, pequena ilha situada no Lago de Constança, onde pode-se ver o “Leão Sentado“, esculpido em mármore e símbolo da Bavária, que dos seus 6 metros de altura controla a fronteira tripartida entre Alemanha, Áustria e Suíça. Continuação da viagem para a cidade típica de Füssen, famosa por seu romântico centro antigo. Hospedagem.

DIA 10 | Sab: BERLIN

DIA 11 | Dom: BERLIN - FRANKFURT Café da manhã e saída para Frankfurt passando pela cidade de Weimar, capital da Turíngia, que conserva ainda hoje muito de seu caráter medieval. E digna de menção a Igreja Paroquial (1500) no centro da praça que abriga um coreto começado por Lukas Cranach O Velho, o Teatro Nacional Alemão, no qual a Assembléia Constituinte redigiu a constitução da República Alemã em 1914, e a casa de Liszt, onde ele compôs suas obras-primas como ´as Rapsódias Húngaras` e a `Sinfonía de Dante`. Continuação para Frankfurt. Hospedagem em Frankfurt.

DIA 12 | Seg: FRANKFURT - FRIBURGO Café da manhã e saída para Heidelberg, para visita ao famoso castelo local e breve passeio panorâmico pela cidade. Não é por acaso que Heidelberg, a cidade universitária mais antiga da Alemanha, é uma das mais visitadas do país. Com seu ambiente romântico, nos faz sentir num conto de fadas; com sua localização privilegiada entre bosques e vinhedos (no vale do rio Neckar), Heidelberg consegue misturar vida estudantil, pitorescas ruelas, locais românticos e juvenis, cultura e impressionantes monumentos. Continuação da viagem para Friburgo, a cidade onde se encontram os vinhedos Kaiserstuhl, a famosa catedral com a “Torre mais bela da cristandade“ e pequenos canais que seguem margeando as ruas da cidade histórica, adornados por mosaicos de recantos do Reno. Digna de uma visita é a catedral gótica. Aproveite para fazer um passeio pelas ruas medievais. Acomodação.

RONDA ALPINA

ao ida Subnte Titlis Mo

DIA 16 | Sex: MUNICH

Código: EETRAP

ECONÔMICA

dor da cidade se encontram 38 picos com mais de 4000 metros de altura, dominados pelo Matterhorn, uma das montanhas notórias do mundo. Acomodação.

Após o café da manhã, visita aos jardins do “Palácio das Ninfas“. O palácio barroco foi a residência de verão dos reis da Bavária e lugar de nascimento do rei Luis ll. Continuação até o centro da cidade, para um passeio panorâmico e visita aos seus principais monumentos. Munich, capital da Bavária, famosa por sua “Festa da cerveja“ (Oktoberfest), está situada a pouca distância dos Alpes. Pontos de destaque: a “Catedral da Virgem“ (Frauenkirche), as torres coroadas por cúpulas “italianas“ da catedral gótica, que podem ser vistas a quilômetros de distância, a “Igreja de Nossa Senhora“, o monumento mais característico de Munich, a praça “Marienplatz“ com seu carrilhão, centro geográfico e social de Munich desde a sua fundação, hoje em dia dominada pela prefeitura de estilo neogótico em cuja torre ressoa diariamente o carrilhão. À tarde, tempo livre para conhecer os diversos recantos da cidade. Hospedagem.

DIA 22 | Qui: ZERMATT - TURIM DIA 19 | Seg: ZURICH - LUCERNA INTERLAKEN Café da manhã e continuação para Lucerna, cidade medieval localizada às margens do Lago de Lucerna (Quatro Cantões). O ponto de atração é a famosa Ponte da Capela, construída de madeira em 1333, coberta e decorada com várias pinturas. Breve parada e continuação do percurso para a cidade de Interlaken, situada entre dois lagos, Thun e Brienz. A principal atração de Interlaken é a majestosa paisagem que a rodeia, com os picos da região de Jungfrau, de mais de 4000 metros. Acomodação em Interlaken.

DIA 20 | Ter: INTERLAKEN DIA 17 | Sab: MUNICH - Cataratas do Reno ZURICH $BGÏ EB NBOIÍ F TBÓEB QBSB 4DIBòIBVTFO GBNPTB QFMBT Cataratas do Reno, a maior cachoeira na Europa Central. &N TFHVJEB QBTTBHFN QFMP DFOUSP BOUJHP EF 4DIBòIBVsen, fechado para automóveis, que é considerado um dos mais pitorescos de toda a Suíça. Chegada em Zurich à tarde e acomodação.

DIA 18 | Dom: ZURICH Café da manhã, vista à cidade, na qual se destaca especialmente o centro histórico, com a catedral, a antiga prefeitura, a Porta de San Martin e o edifício dos Curtidores. Continuação pelo centro comercial e financeiro, Bahnhofstrasse, Igreja de Fraumünster Igreja, o Limmatquai e o bairro da Universidade. Acomodação.

Café da manhã e excursão de dia inteiro ao Monte Titlis. Da vila de Engelberg, subida no primeiro teleférico giratório do mundo para o cume do Monte Titlis, a 3020 metros, de onde pode-se ter uma deslumbrante vista panorâmica das montanhas. A aventura não acabou - o teleférico Ice Flyer prossegue pairando logo acima da impressionante geleira do Parque da Geleira Titlis. Uma vez aqui, é só passar um bom tempo deslizando e serpenteando pelas divertidas pistas de neve. Retorno para Interlaken e acomodação.

DIA 21 | Qua: INTERLAKEN - ZERMATT Café da manhã e saída para Zermatt passando por uma impressionante paisagem alpina. Zermatt é uma antiga aldeia de montanha localizada ao fundo do Vale do Matterhorn, a 1620 metros acima do nível do mar. Ao re-

Café da manhã e saída para Turim, denominada primeira capital italiana em 1961 e residência da Casa de Sabóia, „a família real italiana.“ Também conhecida por abrigar uma cópia do Santo Sudário na capela real da Catedral de São João Batista, e pela famosa Corona delle Delizie (Coroa das Delícias), 14 residências reais declaradas „Patrimônio da Humanidade“ pela UNESCO. Apesar de ter perdido muita importância política durante a segunda guerra mundial, Turim se tornou uma das cidades mais industrializadas do país, destacando-se como o berço da Fiat e terceira cidade mais rica da Itália.

DINAMARCA

RÚSSIA

DIA 23 | Sex: TURIM Café da manhã e visita panorâmica ao centro histórico, onde se encontram os locais e edifícios mais importantes, como a Piazza Castello, Palazzo Madama, Igreja de São Lorenço, o Palácio Real, a Catedral de Turim e o Quadrilátero Romano. Pode-se apreciar também a Molle Antonelliana, maravilha arquitetônica que é símbolo da cidade e abriga o Museu de Cinema mais importante do mundo. Continuação do percurso apreciando a Catedral de São João Batista, Igreja do Corpus Domini, Igreja de São Carlos e de Santa Cristina, bem como a Piazza Venetto, Piazza San Carlo e Via Roma, onde mais se destaca o estilo barroco. A visita é concluída no Monte dei Capuccini (Monte dos Capuchinhos), onde se encontra a Igreja de Santa Maria e de onde pode-se ter uma inesquecível vista panorâmica da cidade. Tarde livre e acomodação.

DIA 24| Sab: TURIM - MILÃO Café da manhã, e às 8:00 horas traslado em ônibus para o aeroporto de Milão -Malpensa.(fim dos nossos serviços).

Berlin

HOLANDA ALEMANHA

POLÔNIA

BÉLGICA

Praga

Frankfurt

REPÚBLICA TCHECA Freiburg

ESLOVÁQUIA

Munich

Füssen

Viena

Zürich SUIÇA Interlaken

Innsbruck

Budapest

ÁUSTRIA

HUNGRIA

Zermatt Milão Turim

ITÁLIA

ESLOVÊNIA CROÁCIA

BÓSNIA

ALEMANHA ROMÂNTICA E SUIÇA SAÍDAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20 4

Café da manhã, e em seguida visita ao Castelo de Neuschwanstein, construído pelo rei Ludwig II da Bavária, mais conhecido pelo apelido de ‘Rei Louco’. A construção foi inspirada nos castelos medievais dos ‘Cavaleiros Teutônicos’ e seus salões aludem a mitos, fábulas e lendas. Em seguida, visita ao Palácio de Linderhof, o menor dos três palácios construídos por Ludwig II da Bavária, que pretendia emular o Castelo de Versailles. À tarde, continuação para Oberammergau, célebre por seu Auto da Paixão, que data de 1633 e é representado a cada 10 anos. Em seguida, visita à abadia beneditina de Ettal, fundada pela Casa de Wittelsbacher. A última etapa leva a Innsbruck, capital do Tirol. Acomodação em Innsbruck.

Munich

Füssen Zürich Innsbruck

ÁUSTRIA

DIA 5 | Qui: INNSBRUCK - MUNICH

Zermatt Milão Turim

ITÁLIA

Café da manhã e saída para Zermatt passando por uma impressionante paisagem alpina. Zermatt é uma antiga aldeia de montanha localizada ao fundo do Vale do Matterhorn, a 1620 metros acima do nível do mar. Ao redor da cidade se encontram 38 picos com mais de 4000 metros de altura, dominados pelo Matterhorn, uma das montanhas notórias do mundo. Acomodação.

DIA 4 | Qua: FÜSSEN - NEUSCHWANSTEIN INNSBRUCK

REPÚBLICA TCHECA

SUIÇA Interlaken

DIA 11 | Qua: INTERLAKEN - ZERMATT

Depois do café da manhã no hotel partida para o Titisee, lago localizado na “rota dos relógios“ e o maior da Floresta Negra. Rodeado pela natureza, suas águas cristalinas refletem a beleza de suas densas florestas, fazendo desta uma paisagem única na região. Esta área é famosa também por sua produção de relógios de cuco. Continuação até Lindau, pequena ilha situada no Lago de Constança, onde pode-se ver o “Leão Sentado“, esculpido em mármore e símbolo da Bavária, que dos seus 6 metros de altura controla a fronteira tripartida entre Alemanha, Áustria e Suíça. Continuação para a cidade típica de Füssen, famosa por seu romântico centro antigo. Hospedagem.

Frankfurt

Freiburg

DIA 6 | Sex: MUNICH

DIA 3 | Ter: FRIBURGO - FÜSSEN

TARIFAS EM EUROS: € 2480,– por pessoa em quarto duplo € 910,– suplemento individual € 100,– por pessoa suplemento alta temporada em Munich, saída setembro 20

ESLOVÊNIA CROÁCIA

ECONÔMICA

Chegada e traslado para o hotel e acomodação. Café da manhã e saída para Heidelberg, para visita ao famoso castelo local e breve passeio panorâmico pela cidade. Não é por acaso que Heidelberg, a cidade universitária mais antiga da Alemanha, é uma das mais visitadas do país. Com seu ambiente romântico, nos faz sentir num conto de fadas; com sua localização privilegiada entre bosques e vinhedos (no vale do rio Neckar), Heidelberg consegue misturar vida estudantil, pitorescas ruelas, locais românticos e juvenis, cultura e impressionantes monumentos. Continuação da viagem para Friburgo, a cidade onde se encontram os vinhedos Kaiserstuhl, a famosa catedral com a “Torre mais bela da cristandade“ e pequenos canais que margeiam as ruas da cidade histórica, adornados por mosaicos de recantos do Reno. Digna de visita é a catedral gótica. Aproveite para um passeio pelas ruas medievais. Acomodação em Friburgo.

SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU

Código: EETALSUI

DIA 1 | Dom: FRANKFURT DIA 2 | Seg: FRANKFURT - FRIBURGO

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) FRANKFURT: Hilton ****(*) FRIBURGO: Novotel **** FÜSSEN: Luitpoldpark **** INNSBRUCK: Hilton ****(*) MUNICH: Sheraton Arabella Park ****(*) ZURICH: Renaissance Tower ****(*) INTERLAKEN: Metropole ****(*) ZERMATT: Alex ****(*) TURIM: Grand Hotel Sitea ****(*)

ao ida Subnte Titlis Mo

Café da manhã e visita panorâmica à cidade incluindo o mausoléu do imperador Maximiliano e o centro antigo, onde se destaca o famoso ‘Telhado de Ouro’. Ao meio-dia, saída para o Swarovski Crystal World, um tipo de museu/ exposição/loja onde é possível encontrar praticamente tudo o que se refere à marca. Continuação para Munich. Acomodação.

DIA 7 | Sab: MUNICH - Cataratas do Reno ZURICH $BGÏ EB NBOIÍ F TBÓEB QBSB 4DIBòIBVTFO GBNPTB QFMBT Cataratas do Reno, a maior cachoeira na Europa Central. &N TFHVJEB QBTTBHFN QFMP DFOUSP BOUJHP EF 4DIBòIBVsen, fechado para automóveis, que é considerado um dos mais pitorescos de toda a Suíça. Chegada em Zurich à tarde e acomodação.

DIA 12 | Qui: ZERMATT - TURIM Café da manhã e saída para Turim, denominada primeira capital italiana em 1961 e residência da Casa de Sabóia, „a família real italiana.“ Também conhecida por abrigar uma cópia do Santo Sudário na capela real da Catedral de São João Batista, e pela famosa Corona delle Delizie (Coroa das Delícias), 14 residências reais declaradas „Patrimônio da Humanidade“ pela UNESCO. Apesar de ter perdido muita importância política durante a segunda guerra mundial, Turim se tornou uma das cidades mais industrializadas do país, destacando-se como o berço da Fiat e terceira cidade mais rica da Itália.

DIA 8 | Dom: ZURICH Café da manhã, vista à cidade, na qual se destaca especialmente o centro histórico, com a catedral, a antiga prefeitura, a Porta de San Martin e o edifício dos Curtidores. Continuação pelo centro comercial e financeiro, Bahnhofstrasse, Igreja de Fraumünster Igreja, o Limmatquai e o bairro da Universidade. Acomodação.

DIA 9 | Seg: ZURICH - LUCERNA INTERLAKEN Café da manhã e continuação para Lucerna, cidade medieval localizada às margens do Lago de Lucerna (Quatro Cantões). O ponto de atração é a famosa Ponte da Capela, construída de madeira em 1333, coberta e decorada com várias pinturas. Breve parada e continuação do percurso para a cidade de Interlaken, situada entre dois lagos, Thun e Brienz. A principal atração de Interlaken é a majestosa paisagem que a rodeia, com os picos da região de Jungfrau, de mais de 4000 metros. Acomodação.

DIA 10 | Ter: INTERLAKEN Café da manhã e excursão de dia inteiro ao Monte Titlis. Da vila de Engelberg, subida no primeiro teleférico giratório do mundo para o cume do Monte Titlis, a 3020 metros, de onde pode-se ter uma deslumbrante vista panorâmica das montanhas. A aventura não acabou - o teleférico Ice Flyer prossegue pairando logo acima da impressionante geleira do Parque da Geleira Titlis. Uma vez aqui, é só passar um bom tempo deslizando e serpenteando pelas divertidas pistas de neve. Retorno para Interlaken e acomodação.

DIA 13 | Sex: TURIM Café da manhã e visita panorâmica ao centro histórico, onde se encontram os locais e edifícios mais importantes, como a Piazza Castello, Palazzo Madama, Igreja de São Lorenço, o Palácio Real, a Catedral de Turim e o Quadrilátero Romano. Pode-se apreciar também a Molle Antonelliana, maravilha arquitetônica que é símbolo da cidade e abriga o Museu de Cinema mais importante do mundo. Continuação do percurso apreciando a Catedral de São João Batista, Igreja do Corpus Domini, Igreja de São Carlos e de Santa Cristina, bem como a Piazza Venetto, Piazza San Carlo e Via Roma, onde mais se destaca o estilo barroco. A visita é concluída no Monte dei Capuccini (Monte dos Capuchinhos), onde se encontra a Igreja de Santa Maria e de onde pode-se ter uma inesquecível vista panorâmica da cidade. Tarde livre e acomodação.

DIA 14 | Sab: TURIM - MILÃO Café da manhã, e às 8:00 horas traslado em ônibus para o aeroporto de Milão -Malpensa.(fim dos nossos serviços).

DE BERLIN A BUDAPEST SAĂ?DAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 13, 20 4

DIA 7 | Sab: VIENA

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodaĂ§ĂŁo.

CafĂŠ da manhĂŁ e passeio panorĂ˘mico por Berlin, que leva ao seu passado atravĂŠs da avenida Â´Unter den Linden`, KurfĂźrstendamm, Universidade de Humboldt, Ă&#x201C;pera estatal, Museu de PĂŠrgamo, Porta de Brandemburgo, assim como Ă parte mais moderna da cidade atravĂŠs do Reichstag e da PraĂ§a de Potsdam. Tarde livre. Hospedagem em Berlin.

U INCL

DIA 4 | Qua: PRAGA CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Pela manhĂŁ, passeio panorĂ˘mico pela cidade passando pelos monumentos histĂłricos mais interessantes, como a PraĂ§a Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pĂŠ vemos a famosa PraĂ§a da Cidade Velha, com seu relĂłgio astronĂ´mico, a igreja gĂłtica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Tarde livre e hospedagem.

RĂ&#x161;SSIA

DIA 5 | Qui: PRAGA Berlin

CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Hospedagem em Praga.

ALEMANHA POLĂ&#x201D;NIA

Praga REPĂ&#x161;BLICA TCHECA

Viena Budapest HUNGRIA ESLOVĂ&#x160;NIA CROĂ CIA

BĂ&#x201C;SNIA HERZEGOVINA

SĂ&#x2030;RVIA

DIA 8 | Dom: VIENA - BUDAPEST CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda pela manhĂŁ em Ă´nibus para Budapest. Chegada em Budapest. Ă&#x20AC; tarde, caminhada pela rua de pedestres ao edifĂcio do Grande Mercado, que oferece a maior e mais rica seleĂ§ĂŁo tanto de verduras e frutas frescas como de artesanato tĂpico e produtos famosos da Hungria, como as pimentas, o vinho Tokaji, aguardentes e especiarias. Retorno ao hotel e hospedagem.

DIA 9 | Seg: BUDAPEST

ESLOVĂ QUIA

ITĂ LIA

YENDO

ATAS N I M CA

TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 1280,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 500,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual

Ă USTRIA

ECONĂ&#x201D;MICA

DIA 1 | Dom: BERLIN

DIA 2 | Seg: BERLIN

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) #&3-*/ .BSJUJN 4UBVĂ˛FOCFSH PRAGA: Grand Majestic **** VIENA: Hilton Danube Waterfront ****(*) BUDAPEST: Novotel Danube **** SERVIĂ&#x2021;OS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVĂ˛FU

CĂłdigo: EETBB

DIA 3 | Ter: BERLIN - PRAGA CafĂŠ da manhĂŁ e saĂda para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada Ă s margens do rio Elba, chamada tambĂŠm de a `FlorenĂ§a do Elba`. Sofreu grandes danos durante bombardeio da aviaĂ§ĂŁo norte-americana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetĂ´nica. Ă&#x2030; digna de nota a jĂłia barroca de Zwinger, a Ă&#x201C;pera de Semper e a Igreja da Corte. ContinuaĂ§ĂŁo da viagem para 1SBHB. Hospedagem.

DIA 6 | Sex: PRAGA - VIENA CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda pela manhĂŁ em Ă´nibus para Viena. Hospedagem.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel e passeio panorĂ˘mico pela cidade. Budapest, a pĂŠrola Ă s margens do DanĂşbio, estĂĄ dividida em duas partes: â&#x20AC;&#x153;Budaâ&#x20AC;&#x153;, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residĂŞncias da alta sociedade e as embaixadas, e â&#x20AC;&#x153;Pestâ&#x20AC;&#x153;, onde se encontra o centro comercial com todos os hotĂŠis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar sĂŁo: o BastiĂŁo dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

DIA 10 | Ter: BUDAPEST CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto.

ALEMANHA ROMÂNTICA DIA 1 | Dom: FRANKFURT

SAÍDAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

3, 17, 31 14, 28 12, 26 9, 23 6, 20 4

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

DIA 2 | Seg: FRANKFURT - FRIBURGO Café da manhã e saída para Heidelberg, para visita ao famoso castelo local e breve passeio panorâmico pela cidade. Não é por acaso que Heidelberg, a cidade universitária mais antiga da Alemanha, é uma das mais visitadas do país. Com seu ambiente romântico, nos faz sentir num conto de fadas; com sua localização privilegiada entre bosques e vinhedos (no vale do rio Neckar), Heidelberg consegue misturar vida estudantil, pitorescas ruelas, locais românticos e juvenis, cultura e impressionantes monumentos. Continuação para Friburgo, a cidade onde se encontram os vinhedos Kaiserstuhl, a famosa catedral com a “Torre mais bela da cristandade“ e pequenos canais que seguem margeando as ruas da cidade histórica, adornados por mosaicos de recantos do Reno. Digna de uma visita é a catedral gótica. Aproveite para fazer um passeio pelas ruas medievais. Acomodação em Friburgo.

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) FRANKFURT: Hilton ****(*) FRIBURGO: Novotel **** FÜSSEN: Luitpoldpark **** INNSBRUCK: Hilton ****(*) MUNICH: Sheraton Arabella Park ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU

DIA 3 | Ter: FRIBURGO - FÜSSEN Depois do café da manhã no hotel partida para o Titisee, lago localizado na “rota dos relógios“ e o maior da Floresta Negra. Rodeado pela natureza, suas águas cristalinas refletem a beleza de suas densas florestas, fazendo desta uma paisagem única na região. Esta área é famosa também por sua produção de relógios de cuco. Continuação até Lindau, pequena ilha situada no Lago de Constança, onde pode-se ver o “Leão Sentado“, esculpido em mármore e símbolo da Bavária, que dos seus 6 metros de altura controla a fronteira tripartida entre Alemanha, Áustria e Suíça. Continuação para a cidade típica de Füssen, famosa por seu romântico centro antigo. Hospedagem.

TARIFAS EM EUROS: € 1070,– por pessoa em quarto duplo € 300,– suplemento individual € 100,– por pessoa suplemento alta temporada em Munich, saída setembro 20

HOLANDA

BÉLGICA

DIA 4 | Qua: FÜSSEN - NEUSCHWANSTEIN INNSBRUCK

ALEMANHA

Frankfurt REPÚBLICA TCHECA Freiburg

Munich

Füssen Innsbruck ÁUSTRIA

SUIÇA

ESLOVÊNIA ITÁLIA

CROÁCIA

Café da manhã, e em seguida visita ao Castelo de Neuschwanstein, construído pelo rei Ludwig II da Bavária, mais conhecido pelo apelido de ‘Rei Louco’. A construção foi inspirada nos castelos medievais dos ‘Cavaleiros Teutônicos’ e seus salões aludem a mitos, fábulas e lendas. Em seguida, visita ao Palácio de Linderhof, o menor dos três palácios construídos por Ludwig II da Bavária, que pretendia emular o Castelo de Versailles. À tarde, continuação da viagem para Oberammergau, célebre por seu Auto da Paixão, que data de 1633 e é representado a cada 10 anos. Em seguida, visita também à abadia beneditina de Ettal, fundada pela Casa de Wittelsbacher. A última etapa leva a Innsbruck, capital do Tirol. Acomodação em Innsbruck.

DIA 5 | Qui: INNSBRUCK - MUNICH Café da manhã e visita panorâmica à cidade incluindo o mausoléu do imperador Maximiliano e o centro antigo,

Código: EETALROM onde se destaca o famoso ‘Telhado de Ouro’. Ao meio-dia, saída para o Swarovski Crystal World, um tipo de museu/ exposição/loja onde é possível encontrar praticamente tudo o que se refere à marca. Continuação para Munich. Acomodação.

DIA 6 | Sex: MUNICH Após o café da manhã, visita aos jardins do “Palácio das Ninfas“. O palácio barroco foi a residência de verão dos reis da Bavária e lugar de nascimento do rei Luis ll. Continuação até o centro da cidade, para um passeio panorâmico e visita aos seus principais monumentos. Munich, capital da Bavária, famosa por sua “Festa da cerveja“ (Oktoberfest), está situada a pouca distância dos Alpes. Pontos de destaque: a “Catedral da Virgem“ (Frauenkirche), as torres coroadas por cúpulas “italianas“ da catedral gótica, que podem ser vistas a quilômetros de distância, a “Igreja de Nossa Senhora“, o monumento mais característico de Munich, a praça “Marienplatz“ com seu carrilhão, centro geográfico e social de Munich desde a sua fundação, hoje em dia dominada pela prefeitura de estilo neogótico em cuja torre ressoa diariamente o carrilhão. À tarde, tempo livre para conhecer os diversos recantos da cidade. Hospedagem.

DIA 7 | Sab: MUNICH Café da manhã no hotel e fim dos nossos serviços (o traslado para o aeroporto não está incluído).

ECONÔMICA

SUIÇA E TURIM SAÍDAS GARANTIDAS 2015: MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 | Qui: MUNICH 7, 21 4, 18 2, 16, 30 13, 27 10, 24 8

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) MUNICH: Sheraton Arabella Park ****(*) ZURICH: Renaissance Tower ****(*) INTERLAKEN: Metropole ****(*) ZERMATT: Alex ****(*) TURIM: Gran Hotel Sitea ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU

TARIFAS EM EUROS: € 1980,– por pessoa em quarto duplo € 720,– suplemento individual € 100,– por pessoa suplemento alta temporada em Munich, saída setembro 24

Munich Füssen Zürich SUIÇA Interlaken Zermatt Milão Turim

ITÁLIA

ao ida Subnte Titlis Mo

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

DIA 2 | Sex: MUNICH Após o café da manhã, visita aos jardins do “Palácio das Ninfas“. O palácio barroco foi a residência de verão dos reis da Bavária e lugar de nascimento do rei Luis ll. Continuação até o centro da cidade, para um passeio panorâmico e visita aos seus principais monumentos. Munich, capital da Bavária, famosa por sua “Festa da cerveja“ (Oktoberfest), está situada a pouca distância dos Alpes. Pontos de destaque: a “Catedral da Virgem“ (Frauenkirche), as torres coroadas por cúpulas “italianas“ da catedral gótica, que podem ser vistas a quilômetros de distância, a “Igreja de Nossa Senhora“, o monumento mais característico de Munich, a praça “Marienplatz“ com seu carrilhão, centro geográfico e social de Munich desde a sua fundação, hoje em dia dominada pela prefeitura de estilo neogótico em cuja torre ressoa diariamente o carrilhão. À tarde, tempo livre para conhecer os diversos recantos da cidade. Hospedagem.

Código: EETSUI

ECONÔMICA

São Carlos e de Santa Cristina, bem como a Piazza Venetto, Piazza San Carlo e Via Roma, onde mais se destaca o estilo barroco. A visita é concluída no Monte dei Capuccini (Monte dos Capuchinhos), onde se encontra a Igreja de Santa Maria e de onde pode-se ter uma inesquecível vista panorâmica da cidade. Tarde livre e acomodação.

ratório do mundo para o cume do Monte Titlis, a 3020 metros, de onde pode-se ter uma deslumbrante vista panorâmica das montanhas. A aventura não acabou - o teleférico Ice Flyer prossegue pairando logo acima da impressionante geleira do Parque da Geleira Titlis. Uma vez aqui, é só passar um bom tempo deslizando e serpenteando pelas divertidas pistas de neve. Retorno para Interlaken e acomodação.

DIA 10 | Sab: TURIM - MILÃO

DIA 7 | Qua: INTERLAKEN - ZERMATT

Café da manhã, e às 8:00 horas traslado em ônibus para o aeroporto de Milão -Malpensa.(fim dos nossos serviços).

DIA 3 | Sab: MUNICH - Cataratas do Reno ZURICH $BGÏ EB NBOIÍ F TBÓEB QBSB 4DIBòIBVTFO GBNPTB QFMBT Cataratas do Reno, a maior cachoeira na Europa Central. &O TFHVJEB QBTTBHFN QFMP DFOUSP BOUJHP EF 4DIBòIBVsen, fechado para automóveis, que é considerado um dos mais pitorescos de toda a Suíça. Chegada em Zurich à tarde e acomodação.

DIA 4 | Dom: ZURICH

DIA 8 | Qui: ZERMATT - TURIM

Café da manhã, vista à cidade, na qual se destaca especialmente o centro histórico, com a catedral, a antiga prefeitura, a Porta de San Martin e o edifício dos Curtidores. Continuação pelo centro comercial e financeiro, Bahnhofstrasse, Igreja de Fraumünster Igreja, o Limmatquai e o bairro da Universidade. Acomodação.

DIA 5 | Seg: ZURICH - LUCERNA INTERLAKEN Café da manhã e continuação para Lucerna, cidade medieval localizada às margens do Lago de Lucerna (Quatro Cantões). O ponto de atração é a famosa Ponte da Capela, construída de madeira em 1333, coberta e decorada com várias pinturas. Breve parada e continuação para a cidade de Interlaken, situada entre dois lagos, Thun e Brienz. A principal atração de Interlaken é a majestosa paisagem que a rodeia, com os picos da região de Jungfrau, de mais de 4000 metros. Acomodação em Interlaken.

DIA 6 | Ter: INTERLAKEN Café da manhã e excursão de dia inteiro ao Monte Titlis. Da vila de Engelberg, subida no primeiro teleférico gi-

DIA 9 | Sex: TURIM Café da manhã e visita panorâmica ao centro histórico, onde se encontram os locais e edifícios mais importantes, como a Piazza Castello, Palazzo Madama, Igreja de São Lorenço, o Palácio Real, a Catedral de Turim e o Quadrilátero Romano. Pode-se apreciar também a Molle Antonelliana, maravilha arquitetônica que é símbolo da cidade e abriga o Museu de Cinema mais importante do mundo. Continuação do percurso apreciando a Catedral de São João Batista, Igreja do Corpus Domini, Igreja de

VIENA, BUDAPEST E PRAGA SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

DIA 1 | Qui: VIENA 2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Park Royal **** BUDAPEST: Novotel Danube **** PRAGA: Barcelo 5 **** SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU t 13 refeições TARIFAS EM EUROS: € 1480,– por pessoa em quarto duplo € 400,– suplemento individual

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

DIA 3 | Sab: VIENA Café da manhã e excursão de dia inteiro ao Vale do Danúbio. Curto passeio a pé por Dürnstein, cidade medieval famosa por seu castelo (hoje em ruínas), onde esteve preso o rei Ricardo Coração de Leão. Em seguida, embarque num relaxante cruzeiro fluvial que sobe o Danúbio por um paisagem encantadora, repleta de vinhedos e pequenas cidades típicas da região. No passeio de barco é oferecido um almoço (menu de 3 pratos). Desembarque na cidade de Melk e visita ao interior da magnífica abadia beneditina, pérola do barroco austríaco. Após a visita, retorno a Viena. Acomodação.

pico e produtos famosos da Hungria, como as pimentas, o vinho Tokaji, aguardentes e especiarias. Retorno ao hotel e hospedagem. Jantar no hotel.

DIA 5 | Seg: BUDAPEST

Café da manhã no hotel. Excursão a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Almoço num restaurante típico. Jantar no hotel e hospedagem.

DIA 6 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA

DIA 9 | Sex: PRAGA

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Almoço e tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem. À noite, inesquecível passeio percorrendo o caminho que nos tempos medievais os reis faziam após a coroação na Catedral de São Vito. Oportunidade para apreciar as mais belas vistas da cidade iluminada e conhecer os 4 núcleos mais antigos de Praga. Jantar no hotel.

Praga REPÚBLICA TCHECA ESLOVÁQUIA Viena Budapest HUNGRIA

DIA 4 | Dom: VIENA - BUDAPEST

de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Almoço numa cervejaria típica incluindo. meio litro de cerveja. A seguir visita à igreja de Loreta, um dos santuários mais visitados de toda a Boêmia, que alberga em seu interior a Câmara do Tesouro, cuja maior jóia é o Sol de Praga, uma obra de ouriversaria de valor incalculável. Prosseguimento para a Igreja de São Nicolau e o famoso Menino Jesus de Praga. Jantar no hotel. Hospedagem em Praga.

Café da manhã no hotel e passeio panorâmico pela cidade. Budapest, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Pest”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Almoço e jantar no hotel. Hospedagem em Budapest.

ALEMANHA

ÁUSTRIA

Código: TIVBP

DIA 8 | Qui: PRAGA

Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

LESTE EUROPEU AO SEU ALCANCE SAÍDAS GARANTIDAS 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

2, 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 2, 9, 16, 23, 30 6, 13, 20, 27 3, 10, 17, 24 1, 8, 15, 22

DIA 1 | Qui: VIENA

DIA 4 | Dom: VIENA - BUDAPEST

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. Jantar de boas-vindas no exclusivo restaurante Marchfelderhof com bebidas incluídas.

Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapest. Chegada em Budapest e almoço no hotel. À tarde, caminhada pela rua de pedestres ao edifício do Grande Mercado, que oferece a maior e mais rica seleção tanto de verduras e frutas frescas como de artesanato típico e produtos famosos da Hungria, como as pimentas, o vinho Tokaji, aguardentes e especiarias. Retorno ao hotel e hospedagem. Jantar no hotel. Café da manhã no hotel e passeio panorâmico pela cidade. Budapest, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Pest”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Almoço e jantar no hotel. Hospedagem em Budapest.

DIA 6 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA

DIA 2 | Sex: VIENA

TARIFAS EM EUROS: € 1830,– por pessoa em quarto duplo € 500,– suplemento individual

Berlin ALEMANHA POLÔNIA

Praga

DIA 3 | Sab: VIENA

REPÚBLICA TCHECA ESLOVÁQUIA Viena Budapest

ÁUSTRIA

HUNGRIA ESLOVÊNIA ITÁLIA

CROÁCIA

mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de a `Florença do Elba`, que sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norteamericana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Almoço num restaurante típico. Continuação da viagem para Berlin. Jantar no hotel e hospedagem.

DIA 5 | Seg: BUDAPEST

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Park Royal **** BUDAPEST: Novotel Danube **** PRAGA: Barcelo 5 **** BERLIN: Maritim Berlin ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU t 17 refeições

Código: TICENT

Café da manhã e excursão de dia inteiro ao Vale do Danúbio. Curto passeio a pé por Dürnstein, cidade medieval famosa por seu castelo (hoje em ruínas), onde esteve preso o rei Ricardo Coração de Leão. Em seguida, embarque num relaxante cruzeiro fluvial que sobe o Danúbio por um paisagem encantadora, repleta de vinhedos e pequenas cidades típicas da região. No passeio de barco é oferecido um almoço (menu de 3 pratos). Desembarque na cidade de Melk e visita ao interior da magnífica abadia beneditina, pérola do barroco austríaco. Após a visita, retorno a Viena. Acomodação.

DIA 7 | Qua: PRAGA Café da manhã no hotel. Pela manhã, passeio panorâmico pela cidade passando pelos monumentos históricos mais interessantes, como a Praça Venceslau, o Teatro Nacional e o bairro do Castelo de Praga. Numa pequena caminhada a pé vemos a famosa Praça da Cidade Velha, com seu relógio astronômico, a igreja gótica da Virgem de Tyn e a famosa Ponte Carlos. Almoço numa cervejaria típica incluindo. meio litro de cerveja. A seguir visita à igreja de Loreta, um dos santuários mais visitados de toda a Boêmia, que alberga em seu interior a Câmara do Tesouro, cuja maior jóia é o Sol de Praga, uma obra de ouriversaria de valor incalculável. Prosseguimento para a Igreja de São Nicolau e o famoso Menino Jesus de Praga. Jantar no hotel. Hospedagem em Praga.

DIA 10 | Sab: BERLIN Café da manhã e passeio panorâmico por Berlin, que leva ao seu passado através da avenida ´Unter den Linden`, Kurfürstendamm, Universidade de Humboldt, a Ópera estatal, o Museu de Pérgamo, a Porta de Brandemburgo, assim como à parte mais moderna da cidade através do Reichstag e da Praça de Potsdam. Almoço num restaurante típico. Tarde livre. Jantar no hotel e hospedagem.

DIA 11 | Dom: BERLIN Café da manhã no hotel. Traslado coletivo ao aeroporto (aplica-se somente ao dia de saída conforme itinerário).

DIA 8 | Qui: PRAGA Café da manhã no hotel. Excursão a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Almoço num restaurante típico. Jantar no hotel, hospedagem.

DIA 9 | Sex: PRAGA - DRESDEN - BERLIN Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades

MINI-ROTEIROS CAPITAIS IMPERIAIS SAÍDAS PRAGA-BERLIN 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

7, 14, 21, 28 5, 12, 19 9, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 22, 29 6, 13, 20, 27

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) PRAGA: Palace ***** BERLIN: Radisson Blu ****(*) TARIFAS EM EUROS: € 780,– por pessoa em quarto duplo € 325,– suplemento individual

PRAGA-BERLIN

Código: STOPPB

PRAGA-VIENA

Código: STOPPV

DIA 1 | Ter: PRAGA

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

DIA 2 | Qua: PRAGA

DIA 3 | Qui: PRAGA

Café da manhã e dia livre. Hospedagem.

DIA 4 | Sex: PRAGA - DRESDEN - BERLIN Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de a `Florença do Elba`, que sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norte-americana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Continuação da viagem para Berlin. Hospedagem.

SAÍDAS PRAGA-VIENA 2015: ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO

7, 14, 21, 28 5, 12, 19, 26 2, 16, 23, 30 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 1, 8, 15, 29 6, 13, 20, 27

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) PRAGA: Palace ***** VIENA: Imperial Renaissance ****(*) TARIFAS EM EUROS: € 780,– por pessoa em quarto duplo € 325,– suplemento individual

DIA 4 | Sex: PRAGA - VIENA Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Viena. Hospedagem.

DIA 5 | Sab: VIENA

DIA 5 | Sab: BERLIN Café da manhã e passeio panorâmico no qual se destacam as famosas avenidas de Kurfürstendamm, Unter den Linden, o Portão Brandemburgo, símbolo da unidade alemã, a Praça Alexanderplatz, Universidade de Humboldt e o Museu de Pérgamo.

DIA 6 | Dom: BERLIN Café da manhã no hotel e traslado coletivo para o aeroporto (aplica-se somente ao dia de saída conforme itinerário).

DIA 6 | Dom: VIENA Café da manhã no hotel e traslado para o aeroporto.

MINI-ROTEIROS CAPITAIS IMPERIAIS POLÔNIA

Código: STOPKRKWAW

BUDAPEST-PRAGA

Código: STOPBP

DIA 1 | Sex: CRACÓVIA

DIA 1 | Sab: BUDAPEST

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

DIA 2 | Sab: CRACÓVIA Café da manhã e passeio panorâmico. Cracóvia fascina por seus tesouros arquitetônicos e artísticos, como o conjunto arquitetônico da colina de Wawel, durante séculos residência dos Reis da Polônia, a Igreja de Santa Maria e seu centro antigo, onde se encontra uma das maiores praças medievais da Europa, rodeada de edifícios históricos. Hospedagem.

SAÍDAS POLÔNIA CRACÓVIA-VARSÓVIA 2015: ABRIL 10, 17, 24 MAIO 1, 8, 15, 22, 29 JUNHO 5, 12, 19, 26 JULHO 3, 10, 17, 24, 31 AGOSTO 7, 14, 21, 28 SETEMBRO 4, 11, 18 OUTUBRO 2, 9, 16, 23 HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) CRACÔVIA: Radisson Centrum, Holiday Inn ***** VARSÔVIA: Radisson Centrum ***** TARIFAS EM EUROS: € 660,– por pessoa em quarto duplo € 260,– suplemento individual

DIA 2 | Dom: BUDAPEST Café da manhã no hotel e visita à cidade. Budapest, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Pest”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Hospedagem.

DIA 3 | Seg: BUDAPEST Café da manhã. Dia livre. Hospedagem.

DIA 3 | Dom: CRACÓVIA - CZESTOCHOVA VARSÓVIA Café da manhã e saída para Czestochowa, capital religiosa da Polônia e centro de peregrinação, mundialmente conhecida por seu convento de Jasna Góra, onde se encontra a capela da Natividade de Maria, com a imagen da “Virgem Negra“. Finalizada a visita ao interior do convento, continuação do percurso até Varsóvia. Hospedagem.

DIA 4 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continuação para Praga e hospedagem. À noite, inesquecível passeio percorrendo o caminho que nos tempos medievais os reis faziam após a coroação na Catedral de São Vito. Oportunidade para apreciar as mais belas vistas da cidade iluminada e conhecer os 4 núcleos mais antigos de Praga.

DIA 4 | Seg: VARSÓVIA Café da manhã e visita à cidade. Varsóvia é a capital da Polônia, localizada numa esplanada ascendente sobre o rio Vístula. É também sede arcebispal católica e ortodoxa. A cidade antiga, sobre a escarpa que domina o vale do Vístula, abriga a Catedral de São João, do século XIV, e a renovada Praça do Mercado, rodeada de maravilhosos edifícios medievais. Na Praça do Castelo começa a Rota Real, que passa pela rua Krakowskie Przedmiescie, onde se encontra o monumento a Copérnico. Ao longo da rota surgem o Jardim Botânico e o Palácio Lazienki com um imenso parque que abriga o monumento a Frédéric Chopin. Também dignos de nota são a igreja de Santa Ana e o Gueto de Varsóvia. Tarde livre e hospedagem.

DIA 5 | Qua: PRAGA

DIA 5 | Ter: VARSÓVIA

DIA 7 | Sex: PRAGA

Café da manhã no hotel e traslado para o aeroporto.

DIA 6 | Qui: PRAGA Café da manhã e dia livre. Hospedagem.

SAÍDAS BUDAPEST-PRAGA 2015: ABRIL 4, 11, 18, 25 MAIO 2, 9, 16, 23, 30 JUNHO 6, 13, 20, 27 JULHO 4, 11, 18, 25 AGOSTO 1, 8 ,15, 22, 29 SETEMBRO 5, 12, 19, 26 OUTUBRO 3, 10, 17, 24 HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) BUDAPEST: Marriott, Corinthia Royal ***** PRAGA: Palace ***** TARIFAS EM EUROS: € 790,– por pessoa em quarto duplo € 325,– suplemento individual

MINI-ROTEIROS RÚSSIA SAÍDAS ST PETERSBURG-MOSCOU 2015: MAIO 12, 20, 26 JUNHO 3, 9, 17, 23 JULHO 1, 7, 15, 21, 29 AGOSTO 4, 12, 18, 26 SETEMBRO 1, 9, 15, 23, 29 OUTUBRO 7, 13 HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) St PETERSBURG: Grand Hotel Europe ***** MOSCOU: Marriott Grand, Radisson ***** TARIFAS EM EUROS: € 1290,– por pessoa em quarto duplo € 450,– suplemento individual € 120,– suplemento alta temporada na Rússia saídas maio 20, 26 e junho 3, 9, 17, 23

St PETERSBURG-MOSCOU

Código: STOPLEDMOW

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) MOSCOU: Radisson Slavyanskaya ***** St PETERSBURG: Kempinski Moikka 22 ***** TARIFAS EM EUROS: € 1290,– por pessoa em quarto duplo € 450,– suplemento individual € 120,– suplemento alta temporada na Rússia saídas maio 22, 29 e junho 5, 12, 19, 26

Código: STOPMOWLED

DIA 1 | Ter/Qua: St PETERSBURG

DIA 1 | Sex: MOSCOU

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação. À tarde, passeio panorâmico ou, se impossível, na tarde de quinta-feira (conforme horário do voo de chegada).

Chegada no aeroporto, traslado para o hotel e acomodação.

DIA 2 | Sab: MOSCOU DIA 2 | Qua/Qui: St PETERSBURG Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de São Isaac. Hospedagem.

DIA 3 | Qui/Sex: St PETERSBURG Café da manhã e hospedagem. Dia livre. Recomendamos visita opcional (não incluída) à residência de verão de Catarina a Grande (Pushkin).

DIA 4 | Sex/Sab: St PETERSBURG - MOSCOU Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. À tarde, passeio panorâmico por Moscou percorrendo suas grandes avenidas e ruas. Destaque para a famosa Praça Vermelha, a Catedral de São Basílio e o edifício dos grandes lojas “Gum”.

SAÍDAS MOSCOU- ST PETERSBURG 2015: ABRIL 24 MAIO 1, 8, 15, 22, 29 JUNHO 5, 12, 19, 26 JULHO 3, 10, 17, 24, 31 AGOSTO 7, 14, 21, 28 SETEMBRO 4, 11, 18, 25 OUTUBRO 2, 9

MOSCOU-St PETERSBURG

Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem.

DIA 3 | Dom: MOSCOU - St PETERSBURG DIA 5 | Sab/Dom: MOSCOU Café da manhã no hotel. Passeio ao famoso complexo amuralhado do Kremlin, antiga residência dos czares russos, à armada, um dos mais antigos museus na Rússia de arte decorativa aplicada, e à câmara do tesouro, única em seu gênero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos séculos IV ao XX, a maioria das quais estreitamente relacionadas aos acontecimentos históricos mais importantes do país. A fundação do museu remonta ao século IV e a maior parte da coleção é composta por obras executadas entre os séculos XVI-XVII. É digna de mencionar a valiosa coleção de ouriversaria, objetos da vida cotidiana da corte czarista, utensílios de cerimônias eclesiásticas e testemunhos artísticos da dignidade real. Tarde livre. Hospedagem.

Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e embarque para St Petersburg. Chegada e traslado para o hotel. À tarde passeio por esta esplêndida cidade, sem dúvida a mais bela de toda a Rússia, construída pelo Czar Pedro O Grande às margens do Rio Neva e à Fortaleza de São Pedro e São Paulo.

DIA 4 | Seg: St PETERSBURG Café da manhã e hospedagem. Dia livre.

DIA 5 | Ter: St PETERSBURG Café da manhã no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de São Isaac.

DIA 6 | Dom/Seg: MOSCOU

DIA 6 | Qua: St PETERSBURG

Café da manhã no hotel e traslado para o aeroporto.

VIENA - BUDAPEST - PRAGA SAÍDAS INVERNO 2015/16: NOVEMBRO DEZEMBRO JANEIRO FEVEREIRO MARÇO

DIA 1 | Qui: VIENA 5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 26 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 3, 10, 17, 24

Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodação.

TARIFAS EM EUROS: € 995,– por pessoa em quarto duplo € 360,– suplemento individual € 100,– suplemento reveillon (dezembro 26 - janeiro 3/2016)

I CPAAMSS

Código: VBP

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Imperial Renaissance ****(*) Austria Trend Savoyen ****(*) BUDAPEST: Corinthia Royal ***** PRAGA: Palace ***** SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU

DO NO UIYNED IINNCCLLU EIAO N TASS

DIA 8 | Qui: PRAGA Café da manhã. Dia livre. Hospedagem.

DIA 9 | Sex: PRAGA Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

DIA 3 | Sab: VIENA Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena.

LESTE EUROPEU SAÍDAS INVERNO 2015/16: NOVEMBRO DEZEMBRO JANEIRO FEVEREIRO MARÇO

5, 12, 19, 26 3, 10, 17, 26 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 10, 17, 24

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Imperial Renaissance ****(*) Austria Trend Savoyen ****(*) BUDAPEST: Corinthia Royal ***** PRAGA: Palace ***** BERLIN: Radisson Blu ****(*) SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU

DO NO UIYNED IINNCCLLU EIAO N TASS

I CPAAMSS

Código: VB

DIA 1 | Qui: VIENA

DIA 6 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA

DIA 10 | Sab: BERLIN

Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodação.

DIA 7 | Qua: PRAGA

Café da manhã no hotel. Traslado coletivo ao aeroporto (aplica-se somente ao dia de saída conforme itinerário).

DIA 3 | Sab: VIENA Café da manhã e dia livre. Hospedagem em Viena.

DIA 11 | Dom: BERLIN

DIA 8 | Qui: PRAGA Café da manhã. Dia livre. Hospedagem.

TARIFAS EM EUROS: € 1360,– por pessoa em quarto duplo € 450,– suplemento individual € 100,– suplemento reveillon (dezembro 26 - janeiro 5/2016)

Berlin

HOLANDA ALEMANHA

POLÔNIA

BÉLGICA

DIA 5 | Seg: BUDAPEST

DIA 9 | Sex: PRAGA - DRESDEN - BERLIN

Praga REPÚBLICA TCHECA ESLOVÁQUIA Viena SUIÇA

ÁUSTRIA

Budapest HUNGRIA

ESLOVÊNIA

CAPITAIS IMPERIAIS E RĂ&#x161;SSIA SAĂ?DAS INVERNO 2015/16: NOVEMBRO DEZEMBRO FEVEREIRO MARĂ&#x2021;O

26 26 25 24

DO NO UIYNED IINNCCLLU EIAO N TASS

I CPAAMSS

DIA 1 | Qui: VIENA

DIA 6 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA

Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodaĂ§ĂŁo.

HOTĂ&#x2030;IS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Imperial Renaissance ****(*) Austria Trend Savoyen ****(*) BUDAPEST: Corinthia Royal ***** PRAGA: Palace ***** MOSCOU: Marriott Grand ***** St PETERSBURG: Grand Hotel Europe *****

SERVIĂ&#x2021;OS INCLUĂ?DOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUĂ?JT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em portuguĂŞs) t OPJUFT DPN DBGĂ? EB NBOIĂ? UJQP CVĂ˛FU t 1BTTBHFOT BĂ?SFBT 1SBHB .PTDPV 4U 1FUFSTCVSH

TARIFAS EM EUROS: â&#x201A;Ź 2590,â&#x20AC;&#x201C; por pessoa em quarto duplo â&#x201A;Ź 780,â&#x20AC;&#x201C; suplemento individual â&#x201A;Ź 100,â&#x20AC;&#x201C; suplemento reveillon (dezembro 26 - janeiro 8/2016) UEGA

St Petersburg

DIA 8 | Qui: PRAGA

CĂłdigo: VBPRUS seu gĂŞnero, mundialmente conhecida, que acolhe as melhores e as mais elegantes obras de arte decorativa russa e estrangeira dos sĂŠculos IV ao XX . Tarde livre. Hospedagem.

DIA 11 | Dom: MOSCOU - St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto e embarque para St Petersburg. Chegada e traslado para o hotel. Ă&#x20AC; tarde passeio por esta esplĂŞndida cidade, sem dĂşvida a mais bela de toda a RĂşssia, construĂda pelo Czar Pedro O Grande Ă s margens do Rio Neva e Ă Fortaleza de SĂŁo Pedro e SĂŁo Paulo.

DIA 12 | Seg: St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ e hospedagem. Dia livre.

DIA 13 | Ter: St PETERSBURG CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Visita ao Museu Hermitage, uma das mais importantes pinacotecas do mundo, assim como ao interior da Catedral de SĂŁo Isaac.

CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Hospedagem.

DIA 14 | Qua: St PETERSBURG

DIA 9 | Sex: PRAGA - MOSCOU

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto.

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. Traslado para o aeroporto e saĂda em voo regular para Moscou. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem em Moscou.

DIA 3 | Sab: VIENA CafĂŠ da manhĂŁ e dia livre. Hospedagem em Viena.

ESTĂ&#x201D;NIA

SUĂ&#x2030;CIA

DIA 4 | Dom: VIENA - BUDAPEST

RĂ&#x161;SSIA LETĂ&#x201D;NIA

Moscou

LITUĂ&#x201A;NIA RĂ&#x161;SSIA BIELORRĂ&#x161;SSIA

DIA 5 | Seg: BUDAPEST

POLĂ&#x201D;NIA

Praga UCRĂ&#x201A;NIA

REPĂ&#x161;BLICA TCHECA ESLOVĂ QUIA Viena Ă USTRIA

Budapest HUNGRIA

CafĂŠ da manhĂŁ no hotel. SaĂda pela manhĂŁ em Ă´nibus para Budapest. Chegada em Budapest. Ă&#x20AC; tarde, caminhada pela rua de pedestres ao edifĂcio do Grande Mercado, que oferece a maior e mais rica seleĂ§ĂŁo tanto de verduras e frutas frescas como de artesanato tĂpico e produtos famosos da Hungria, como as pimentas, o vinho Tokaji, aguardentes e especiarias. Retorno ao hotel e hospedagem.

MOLDĂ VIA

LESTE EUROPEU AO SEU ALCANCE SAÍDAS INVERNO 2015/16: NOVEMBRO DEZEMBRO JANEIRO FEVEREIRO MARÇO

DIA 1 | Qui: VIENA 5, 12, 19, 26 3, 10, 17 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 10, 17, 24

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Park Royal **** BUDAPEST: Novotel Danube **** PRAGA: Grand Majestic **** BERLIN: Maritim Berlin **** SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU t 16 refeições TARIFAS EM EUROS: € 1740,– por pessoa em quarto duplo € 450,– suplemento individual

Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodação.

DIA 3 | Sab: VIENA

Café da manhã no hotel. Excursão a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Almoço num restaurante típico. Jantar no hotel e hospedagem.

DIA 4 | Dom: VIENA - BUDAPEST

DIA 9 | Sex: PRAGA - DRESDEN - BERLIN

DIA 5 | Seg: BUDAPEST Café da manhã no hotel e passeio panorâmico pela cidade. Budapest, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Pest”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Almoço e jantar no hotel. Hospedagem em Budapest.

DIA 6 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA 70

ação para Praga e hospedagem. À noite, inesquecível passeio percorrendo o caminho que nos tempos medievais os reis faziam após a coroação na Catedral de São Vito. Oportunidade para apreciar as mais belas vistas da cidade iluminada e conhecer os 4 núcleos mais antigos de Praga. Jantar no hotel.

Café da manhã e excursão de dia inteiro ao Vale do Danúbio. Curto passeio a pé por Dürnstein, cidade medieval famosa por seu castelo (hoje em ruínas), onde esteve preso o rei Ricardo Coração de Leão Continuação até cidade de Melk e visita ao interior da magnífica abadia beneditina, pérola do barroco austríaco. Após a visita almoço num restaurante típico e retorno a Viena. Acomodação. Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapest. Chegada em Budapest e almoço no hotel. À tarde, caminhada pela rua de pedestres ao edifício do Grande Mercado, que oferece a maior e mais rica seleção tanto de verduras e frutas frescas como de artesanato típico e produtos famosos da Hungria, como as pimentas, o vinho Tokaji, aguardentes e especiarias. Retorno ao hotel e hospedagem. Jantar no hotel.

Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Almoço e tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continu-

Código: TICENT

DIA 8 | Qui: PRAGA

Café da manhã e saída para Dresden, uma das cidades mais belas da Alemanha, situada às margens do rio Elba, chamada também de a `Florença do Elba`. Sofreu grandes danos durante bombardeio da aviação norteamericana, mas atualmente recobrou sua antiga beleza arquitetônica. É digna de nota a jóia barroca de Zwinger, a Ópera de Semper e a Igreja da Corte. Almoço num restaurante típico. Continuação da viagem para Berlin. Jantar no hotel e hospedagem.

DIA 10 | Sab: BERLIN Café da manhã e passeio panorâmico por Berlin, que leva ao seu passado através da avenida ´Unter den Linden`, Kurfürstendamm, Universidade de Humboldt, a Ópera estatal,o Museu de Pérgamo, a Porta de Brandemburgo, assim como à parte mais moderna da cidade através do Reichstag e da Praça de Potsdam. Almoço num restaurante típico. Tarde livre. Jantar no hotel e hospedagem.

Berlin ALEMANHA POLÔNIA

Praga REPÚBLICA TCHECA ESLOVÁQUIA Viena

DIA 11 | Dom: BERLIN Café da manhã no hotel. Traslado coletivo ao aeroporto (aplica-se somente ao dia de saída conforme itinerário).

ÁUSTRIA

Budapest HUNGRIA

VIENA, BUDAPEST E PRAGA SAÍDAS INVERNO 2015/16: NOVEMBRO DEZEMBRO JANEIRO FEVEREIRO MARÇO

DIA 1 | Qui: VIENA 5, 12, 19, 26 3, 10, 17 7, 14, 21, 28 4, 11, 18, 25 3, 10, 17, 24

HOTÉIS PREVISTOS: (ou similares na categoria, segundo as cidades) VIENA: Park Royal **** BUDAPEST: Novotel Danube **** PRAGA: Grand Majestic **** SERVIÇOS INCLUÍDOS: t $BSSFHBEPSFT OPT IPUÏJT t (VJB BDPNQBOIBOUF FN FTQBOIPM (com conhecimentos em português) t OPJUFT DPN DBGÏ EB NBOIÍ UJQP CVòFU t SFGFJÎÜFT TARIFAS EM EUROS: € 1350,– por pessoa em quarto duplo € 360,– suplemento individual

Chegada no aeroporto, traslado ao hotel e acomodação.

DIA 3 | Sab: VIENA Café da manhã e excursão de dia inteiro ao Vale do Danúbio. Curto passeio a pé por Dürnstein, cidade medieval famosa por seu castelo (hoje em ruínas), onde esteve preso o rei Ricardo Coração de Leão Continuação até cidade de Melk e visita ao interior da magnífica abadia beneditina, pérola do barroco austríaco. Após a visita almoço num restaurante típico e retorno a Viena. Acomodação.

Código: TIVBP

DIA 8 | Qui: PRAGA Café da manhã no hotel. Excursão a Karlovy Vary, o clássico balneário da antiga monarquia austro-húngara. Almoço num restaurante típico. Jantar no hotel e hospedagem.

DIA 9 | Sex: PRAGA Café da manhã no hotel. Traslado para o aeroporto.

DIA 4 | Dom: VIENA - BUDAPEST Café da manhã no hotel. Saída pela manhã em ônibus para Budapest. Chegada em Budapest e almoço no hotel. À tarde, caminhada pela rua de pedestres ao edifício do Grande Mercado, que oferece a maior e mais rica seleção tanto de verduras e frutas frescas como de artesanato típico e produtos famosos da Hungria, como as pimentas, o vinho Tokaji, aguardentes e especiarias. Retorno ao hotel e hospedagem. Jantar no hotel.

DIA 5 | Seg: BUDAPEST Café da manhã no hotel e passeio panorâmico pela cidade. Budapest, a pérola às margens do Danúbio, está dividida em duas partes: “Buda“, onde se encontra o lado antigo da cidade, as residências da alta sociedade e as embaixadas, e ”Pest”, onde se encontra o centro comercial com todos os hotéis e restaurantes. Os monumentos mais interessantes para visitar são: o Bastião dos Pescadores e a Igreja de Matias. Almoço e jantar no hotel. Hospedagem em Budapest.

DIA 6 | Ter: BUDAPEST - BRATISLAVA - PRAGA Café da manhã e saída para Praga passando por Bratislava, capital da Eslováquia. Almoço e tempo livre para passeios independentes pelo centro antigo. Continu-