Međimurske novine 1097

Broj 1097.

^akovec, PETAK, 23. rujna 2016.

Cijena 7 kuna

PRVE ISPLA ENE RENTE za eksploataciju rudnog bogatstva me imurskim op inama, Gradu M. SrediĹĄ e i Me imurskoj Ĺžupaniji mjere se tek u tisu ama, a ne milijunima kuna

Dali smo naĹĄ plin za ĹĄaku kuna Ma arima i INA-i

str. 2-3

RAZGOVOR S POVODOM: GORAN KOREN (HNS), vije nik Op ine DomaĹĄinec, NADA LOVREC o op inskoj kupnji diskoteke I MARIJA KUTNJAK

U OVOM BROJU POSEBNI PRILOG

PREDSTAVLJAMO Zvijezde pariĹĄkog sajma SAVJETUJEMO Kako prilagoditi automobil novim uvjetima na cesti

PREPORU UJEMO Oslobodite se prosje nosti uz AC Baumgartner ESTITAMO rje 21. roÄ&#x2018;endan AMC-a MeÄ&#x2018;imu

Zbog ega je pobjedni ka gibanica iz Preloga prisjela nekima u Prilo kom srcu? str. 6

BLAGO ZAPOSLENIMA U STANORADU, gubitke ne e osjetiti na svojoj pla i!

Grad sanirao gubitke da spasi pri uvu stanara

iz Matice umirovljenika

NESTAĹ ICA GROĹ˝ A

str. 16

Veliki jesensk i prilog 1

Veliki jesenski prilog

IZVRSNI â&#x20AC;&#x153;BAKINI KOLA Iâ&#x20AC;? U MURSKOM SREDIĹ U izazvali prijepore

str. 14

Sumnjamo da Ĺ ampion vrijedi 2,8 milijuna kuna, zato smo sve prijavili DORH-u! str. 9

str. 20

Godina XXI.

Austrijski kupci NaĹĄi umirovljenici nude 15 kuna Ĺžive od crkavice, za kilogram!

ali ne odustaju od Ĺživotnih radosti

SAZNALI SMO tivni na in Kako nabaviti vili ar na alterna

VLAHKO Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201C;ĆľĹśĹ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x161;Ć?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ˝ ĹŹĹśĹŠĹ?Ĺ?Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x161;Ć?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ˝ Ć?Ä&#x201A;Ç&#x20AC;ĹŠÄ&#x17E;Ć&#x161;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĹŠÄ&#x17E; VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)

str. 64

Aktualno

Kako smo postali

bez okupacije!?

/ 5 " = > # $ # 5$ ' $ 5 # $ + + " # O $ ( ' + 7 # + ' ) $ # " $ # +' 5 $ $ ) $ # # " > $ $ # 7 # ( 7 ( # +' $ # $ ) # ' # # $ 5 # / 7# $ # / $ ( + 7# $ > '$ 5 + 7

' $ # $ # " $ # " $ # 5 $ 5 # 5 > 5 $ # # # # $ = > ( # ) # 5 ( + $ > ) + # # $ = > < ( 5 ' 5 # $ " ) # 9 ' 7 $ # $ 7# 7 / # 7 $ $ + # + = > 5 # ' # # + > # $ 5 +' 5 $ ) # 7 / # ( # 5 $ Q< R > $ R 5 $ # ( # $ + = > + 7 5 E ; # $ $ # ( # $ 5 " # $ # + ' ' + $ ' $ ( # ( ) $ 7) ( # = > 7# 5 5 I $ $ J ' + 5 ) C $ " $ D # # + ( 7 ) # $ + #

' H # + # # $ +' $ $ # HQ&O ( # " + # # 7 5 ' # " 7$ # ( 5 ' # $ = > 5 $ H # 7 ' 5 # # # 7# 5 5 5 $ 5$ ' $ 5 # $ + 7# 7 + $ # 8 7 # " O # $ # " $ + E

E ; ( + ( # " ' + '$ > / # $ # 5 $

"#$ % ! ! !#&'*! #! +.

7 > # ) 5 # + H # # 7 ' # $ / ( # 7 " " $ " QH ) $ 7$ #( ' + # ' $ # ( 7 # ' 5$ ' " B # ) # 7# ( # ' $ ' 5$ # 5 " @ ' ( # " # 7# # # 7 $ # ' # ' $ 7# + # 7 # $ " / > # O $ H #

' $ #+ # + $ + # 7# # # # # #( 7# # 5 $ 7 $ + G 5 $ ( # + ,Q<O 7# " ' 7 # & = $ )F B # ,Q< # $ ) # # I # ) " J #+ ) $ # '$ / $ 7$ # ( # # " $ = $ ) " $ 5$ # # $ # ( 7# # $ # ! <$ ) I J HQ&O 5$ # # 5 $ + % $ # # + 7 $ +'

( ' $ 5$ ( 5$ ' $ 7# # $ # " $ # + # 9 ' $ 5$ ( HQ& $ ,Q<( # ' $ # U 8 F M 8 F B # # $ # $ # " 5 ' $ $ # / 7# B # $ ' $ F B # ' 5 # $ 7 F 9 5 $ ) ' # ( + +$ 7# 7 $

Stanoradu se dugovi pokrivaju iz gradskog

/0 " naĹĄim jedinicama lokalne samouprav

plin za ĹĄaku

bitaka Stanorada. U Stanorad je dospjela porezna obveza u iznosu ! " # norad tu obvezu, Stanorad bi $ % & " $ "' % ( ) ( % * " ( " ( + * ( PIĹ E: *# 1 & $ "' / 0 0 " $ " "

% # 1 %

! 2 ' 3 " # $ " % $ $ % " ( & ' ( $ ' ( $ # ) ( $ % 4 * " $ # + # + $ + , / # $ ) # ' # ( $ # # $ 4( +' 5 $ 5 + " ) * GinekoloĹĄka + # ) # $ ' $ # ' $ ) Prelog ( # 5 ( " % # $ #

( ( " $ 6 $ % " ( & ' % % - 7 # # 8 + ( $ - $ # # ' $ ' + " # $ # 9 7 $ 7882 ( $ ' % ( ' # ' $ ( $ 5 - $ # " # ) ( " 6 5 ! $ 1 1 $ ( 93: $ # $ ; (' ' 0 % < ( + $ ( " n e ( # $ " $ * ' dr. : ; # / ( # * ( # ) 6 # = < # ' / ( $ $ = > > 0 > ' $ $ $ 5 ( " " % ( ( * ( $ ( ( - ) 9 ' ) # ( " * ' $ " $ ' % ' 5 $ ( ! * " $ $ ) # ( % 5 # # # / 7 ' 5 $ / str. 10. + ( # 5 = # # ? $ -

Supruga mu rekla da stiĹĄa televizor, on joj razbio glavu 2 *

$ A $ / 0 * / A 9 "' ( % " $ke " " 1 " " 6 (

B * B 4 ' $ ( $ " 0 ' ( ( ' ( % " ' $ " 3 $ ( ( / 1 $

23. rujna 2016.

" # 1 # & 2 & 1#& ! 3 4# # 51#! & 51 # ! 6 #* * 7#* &#* 4 $ #! * + 8 1 9 4# #!#1 ! $ 3 ! 5 6! ; 2 * 4# # * #3 9 * <! & ! & 1#& #! # 2 & ! 9 & 2 4# # *#1# ! * ) $ $ # $ # $ + # $ ( # # " ? $ # ( 5 # 5 ) ) < * ' + ( + 8# ( $ ( 5$ ( 7$ 4 @ ) ( $ 7 $ # ( # > # ' #

@ # 5 # ? ' $ % ' $ # # # / 7 ( ? # $ $ $ ) 5 7 + 7# 7 # # $ ; : : < # 5 $ ) " " 7 7 $ # ' $ + 7# $

C 3 % % 2 # D ! '

( (

UPOZORENJE

Postupci javne nabave za EU projekte uvod u gubitke = > 5 > + ' 7# + ) / $ /' / $ # @ / $ # &' 5 # 5 5 > $ 8 # # ( $# $ # ' ' # + 5 > ( 5 > # 5 5 $ $ < ( AB ' ; C " 5 D + #( # -

' #

( ' " + 7 E @ # # ) AB B " # $ " 7# # F G $ H # I < J # ? + AB 8 + +' # + + # F L > 7 # + + # + ( $ $ + / + 7 #

+ # ( # 7 5 > ! ,$ $ 8 # # # # 5 # # 7 +5 $ + ( + 7# # H # M # $ 5 # 7# +5 $ + ( 5 # # ' # $ + ( # 5 > CN=@D

23. rujna 2016.

Aktualno

ve za eksploataciju plina

Koliko novca donosi 5 1 <& 3 G $ # $ # # # % " ( + 5 + + B # $ $ " 7 # # $ # $ " # ) ( " # # " # 9 $ % " # # # " ) L = $ ( (V WX , $ ( E(EE W( , = # = ( V(E W( Y# 5 ( V;( W < " " $ @ ) , $ A % " ) ( + $ + $ ) 7# $ # B , = # = $ ' $ @ ) Y# 5 ( # " # # $ # $ ( ' $ 7# ( @ ) L = $ ' $ E ' + / +' 5 # $ " M +' ( " # ) ( # # # $ % " ( + $ + ' $ $ -

1 ' $ 3 % (

# ( O # # $ # / 7 $ # 5 $ , $ # ( * ' $ # $ ( / # # $ $ $ B $ ! # W $ # 5 $ ( + " $ % " " $ ( !O # 5 E $ M ) 5 7 $ # # # ( # + #( / # / # ' ' + ( $ + * ( ( $

#! #< #29 ! < 1!#& =52#! 1!#3 9 ! <# 1 ! 5 1 % > 3 5# 2 51#! 6 ! $ 6 5 < 9 $ 2 * 4# # 6 @ " # !#3 + =52#! * 4# 4 5 2 # 5 &9 # ! $ 4 8 F

+ ) ( ;(; + / C

$ D # EE $ + !O

, G N 5 ( ( W( @ ) Y# 5 ( V( W( @ ) , $ ( (EV W M 7# $ ( / 5 7) + # $ ) $ # # 5 ( / $ # + # ' 7 # + = > & $# !$ ##( !O ( ) + $ # > $ $ 5 7 $ ) # ; $ ( # 5 % " ) #

$ ( # # $ ' 7 # 7# 7 $

< $ & ' # # " ' / ( $ # 5 # ' ' # ) @ # # # " # $ $ : L = , 7) ( ;( WX @ ) < # ( ( WX @ ) , $ ( E(EV W( # @ ) % # 7 ( ( E W $ ) ' # + # $ 7 + " $ # = / $ ' 5 # % " " 5 ( / 7 B $ " ( 7 ) ' ) # # $ # A $ # $ % 5 ' # ' $

# $ + = > # ; $ (

+ # ) $ ) # # # @ # 5 ) $ ) / C + " $ ) / # ) E $ <Q%O ( $ # / 7# D( ) = > # #

(; $ ( " 5 ; $ * ( V(; $ ) L = , 7) A % " )( " $ @ ) , $ ( " # $ # # $ : O # ) 8 E F ( $ 5 7 5 " ( 9!E (

7# ) ' # # 5 F < $ B ( # @ ) ' # ' ) # # # ( # 7# ' / < / # < 1!#3# 52#! / # " # ) 5 pravom nezadovoljni 5 # !O ( /

( $ $ $ $ - & ) # # 7 ) $ + ( " # ) 7$ # / ( / # # # - = > # # # ' 5 + 7 ) 5 " @ ) L = $ - $ ( $ ) # 7 # + - 5 > # / ( ;( W( + # @ ) ( ! ) 5 7 O A % " )

9 # + 7# ) ) + $ $ # # ) # " # + 5 # # 5 $ ) ( + $ $ # $ " # ( ) 5 # > ( $ $ 7 $ $ $ 7 $ $ + $ $ # $ ) 5 ' # # $ ( ( $ ) & $ # $ ? U $ O $ ( $ ) # /

$ $ # / # @ $ # $ ) 5 (

# 5 + 7# ) 9 +$ # " # + 7$ # , / $ ' # + 7# ) 5 ( # 5 5 ) # $ 7 7 5 # M ' # # $ 5 " ( $ + + # 5 # 5 # ' 7 7 ) 5 # $ ( ' $ 5 5+ # ( 5 + ) @ $ + ' ' $ $ )

' ' ' # # $ # $ " ' ( ' $ ' "

Å to je s Vukanovcom i Zebancom?

POGLED ODOZDO

Hrvatski san ,

# ( # / $ /' $ ? 9 5 $ ) + " " & $ + $ # ? / # # " # + ( + 7# # $ # 5 ( + 5 ) $ 5 + 5 H # / # # #

# + + $ ) # # ( # I J ! # 7# # 5 ( 5 $ # ( # 5 -

" @ # # ) # ' + $ $ $ 7 ? # 5 " ) # ( 5 ) ) / $ # + # 7# ) # # # ' + $ ( # +$ # ) $ ' + , ) # # # # 7 ? # # " + $ ? 5 $ 7# B # $ " # # + 5 7 ( ) 5 # + 5 "

+ 5 # " # $ ) + $ $ 7 5 + ) = 5 ' +' 5 # 5 # + $ $ $ $ # 5 # + ) ( + ' + '+ + $# # $ 5 + 7# ) $ ) $ # + + $# # $ ( # ' 5 ? 5 ' # " " F

5 > + / + ( + " ) # # 7# !$ + + + # ) + # # " ( 5 > -

@ K

3LÃ£H %RÃ¥HQD 0DOHNRFL 2OHWLÃ¼ ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

) ) # 9 ) ' 7 # # $ $ < ' ) # # + 7# ) 5 ( + 7# # ) $ 7 # 5 >

Aktualno

23. rujna 2016.

Q " " #$% " &

! "

$ $ 5 B 5 5 $ # Q 5 # O < / = > / ( , 7# = > / $ $ o imenovanju 17. rujna Danom $ ' > = > EE Q > ' # $ , $ # $ ( / = > / = # < @ 5 + ' ' $ / ( 5 ) ; '$ # + " # # ' $ $ $ ' > = > % / EE ( + # # ' # = > ( > ' # $ $ $ Q # 5 # ' H #

< + 7 # "

$ / + $ ) , O+ 5 $ # $ # > ' # $ ( " 5 # $ Q # ( 5 # $ +$ /' / =B<O H # B # +5 , # +$ /' 8 # 5 ? IQ 5 O " J( # M 7 + < ( / ' # $ # $ + " "

7 # $ + < I& J = ; '$ # $ ' > = > 5 $ H # " $ 7 $ # # # ' + 7 5 B 7 $ + # ' $ + # U '$ H # ( # = > / ( 5 \ ( # # ' 5 ( $ < " 5 + 5 B 5 5 $ # Q 5 # < / = > / ( < $ > & 5 \ B # 7 $ ' $ "$ B 5 # $ 5 $ ' # $ Q 5 # = > / B 5 # $ + # " ' # $ Q 5 # = > / , 7 $ # L " # \ ( 5 # N $ B 7 $ $ + $ # ' # $ $ ' $ ' > = > % / EE : "$ M + 5 7# ' ) \ O + ( # O # ' @ ) 5 7# ' # # $ ' \ ( < # + # 5 ( Q + # 5 ( @ I= M "I( N # $ I& J( , # # \ ( @ + 7# # \ ( + # ] $

6 % ( ' ( > / ( 7

G > 6 D 6 ( 7 ' > / ( ( " ( $ (

8 7 D 2 " ( / ( 0 ' AA '

+ 7# # ( $ # B + ' \ ( ' $

5 / $ > # # > + ' " ) \ # $ # # $ O# " # novoustrojenih postrojba H # ( '$ * ' $ \ ( ' $ $ + ) +' ( N $ \ ( # # ' 7 # # ' ( ' $ 7 # 5 $ # " # ' $ U '$ H # N H 5 A7 $ " # ^ M " )( + + @Y9@O \ B 5 7 $ ' $ $ # < $ > ( $ ' # $ < $ > ( % ' 5 H # ( # $ , $ $ IU J 9 Q 5 #

< # 7 $ " $ < $ $ ' ' + $ 7 # \ A7 $ ' ( Q ] 5$ )( + $ ( 5 $O' & G $ " U # 5 # $ # ( $ $ Y # 7 $ " $ Q $ # 5 # EE > 5 $ / $ ( ) EE # ' ) Q $ B # 7 $ ' $ ,$ 5 # ( $ / E > 5 $ EE ( $ ' ' + ) " % $ ( < # ( @ B # 7 $ ' $ N O > ' ( # EE 5 N > 5 $ > 5 $ B 7 $ $ + $ # 5 ' 5 + = > ( > ' $ # $ 5 ' 5 + = > Q -

7 " # # $ # < $ > ' $ # 7# 7 H # ( ' " 7) $ ' > = > H # 5 ( # ' ' # 7# A7 $ 5 $O ' L = $ )( # + , $ $ IU J % / B # ) 7 $ $ + $ ; # $ 5 ' # $ # \ ( # $ EE ( + # ' N ) # # ' '$ $ ' > = > % / $ @ # # $ ' I= M "J( I& J # $ 5 $ " postrojbi. B 5 # 5 # # ' ' 7# + # ' 7$ 7 # # ) ( # 5 # 5 $ 7 # # ranjenih. A7 $ # ( & M 7 ( + # ; # $ 5 ' # $ H # \ \ # # 7 $ " $ / 5 ' # $ H # \ ( # EE < # # $ " Q 5 # / ' H # , ( ' $ $ ' " 5 # H # ( / $ # A7 $ ' 5 !$ , ( # + / ' H # \

# $ $ # ' # $ 5 ' 5 @ 7 $ " $ ' # = > murja.

] $ " # / # $ # U '$ H # ( M $ L ' O M # )( + " $ # + 5 $ ( # $ $ # ' # $ Q 5 # / $ ' \ O 7 ' # $ / # $ / # ( / # ' + # 5 ' $ ' ) # O # 5 ( 8 * $ * $ + ( # ( ' # $ $ # ' 7 , # " # $ 7 $ ( ' ( 7 < 5 ' 5 I9 5 J( # + Q

' 8 + % 6 H7 "

6 5 =

23. rujna 2016.

Aktualno

' ()% *+/5 7

7 ' ( $ % ( I H ' A 4 = > ' # $ $ + 5 $ \ 9 5 U '$ ( ' + $ < UH( ) # ' UH( 5 $O ' & G

# # 7 $ $ $ " # $ ' + B+ 5 $O' G ( \ # 5$ ' 7 " $ L$ 5 # / @ / 5 U '$ H # ( < # ,# # )( # 5 $ + $ UH , ' ( % $ <$ 7 5 # -

$ # = > / ) ( > / = # < ( / , 7# =$ ( # + / & % ) , H ( # L \ " # # $ + 5 " $ = = U N 5 " # + " > ' # $ Q # 5 $ 7 @ ) 5 + 5 7# ' @ ) \ ( ! # G ( # + # + # 5 9 # $ ' @ ) \ ( + '$ \ ( &

& # ' $ $ ())) $ $ $ $ * & + $ %

H $ 5 ( # ' $ $ # # 5 # ; 5 O < $ Q $ ' > Q ' # $ ' $ ' $ + 7# " = > " $ + ' H # + " M 7 = > # EE ( / # # / # $ 7 ' # $ ( / ( ' 5 $ ( ' $ + $ O G ( # # $ + ) 5 " " # $ H # O B Q # ( # 7# $ H # ( $ $ 7 # ) = > = > ( # + $ $ " #( $ '$ ' # + ' 5 # # # # ( + + ' $ O & H $ 5 ( # ' 5$ / # + $ 5 5 # $ # $ + $ & 5 " $ = 5 +

+ " ( # 5$ V EE # $ #$ # " " ( > # #

# / 5 5 ' # O G !O \ ( = > # $ H # $ # $ ' > # $ 9 > # + $ # $ + $ + " 5 % / $ ' # # $ = > + / + # @ $ ' > - $ " # " ' # ' 7 G !O ' / = > ( $ Q < ( # Q ' ( M # ' ( L " > ' # $

Prvi dio eÅ¡alona sa zastavama u Ulici kralja Tomislava

# + " / $ " #( # # ' #( # ' # O Q 5 7# # # ' $ / Q > ' # $ ( + $ 5 $ " ( ( ' + '+ $ $ 5 ( / +' $ " # # # ( + > #( # + 7# / # # 7# 7 ' # $ + " $ ( # ' ' + ' $ # 5 # $ + O < ( 5$ 7 ) 5 # $ + Q 5 # # 7 * O Q + $ 7) ) 5 $ ' # $ + $ / # $ + $ = > = > ' $ 7 # ( # " # # $ $ ' $ ' # 5 ( " # + $ 5 + 7# # # + + # # " # O # 5 $O' & G ( + $ < UH( # + $ " ( ; 5 ( $ 7 ' # $ # ' ' # # + + #$ ' ) # ! ' # 5 + $ < $ # <]OE # + $ $ # # " U $ )( # $ # ( $ # Q * $ )( # > # $ # ( "$ ' $ ! 5 IM $ @$ I & $ < $ # <]OE 7 + $ / + 7 $ '$ $ # H # 5 # 5 + $ # C8 # : &$ # % + D

Gospodarstvo

23. rujna 2016.

/ = W "= 8 '

Blago zaposlenima, njihove " 6 <#1 9 ! ; # !# # 2!#&9 5 <# ! & 1 !#3# &! # 1 51 2 # 51 6+ " <# % > = #< * # # 2!#<& ! &! & # ! 9 ! 6 ! 6 7 !# 51 2 4# ; ! & # + + +9 ! # 1# 4#! 1! 6 &

) L \ $ $ ) 5 ' # ,# B ,# $ + ' + + V V ;V( ( # $ # O $ # $ L \ $ + ) ,# # ' + ( ,# ' # 7 # " B # ( $ ) + 7# ( $ ) $ +' 5 " ? $ # " / + # + G / $ 7 # +' 5 # > 5 + 7 + # O + 5 " $ ,# M " O Q ' $ # # 5 ' # 7 ( ,# ' 5 $ + # ( 7# + ? ) ' Q 5 # 7 L ) ' $ 7# 7# ( # # + / $ ) 5 7# # $ 5 5 + ) \ # 5 $ + 5 5 # " $ 5 + $ # M " " 7" 7) # $ $ # + B 7# + 7# 7# @ + 5 " $ 7# 7# U 5 # + $ 5 + ) ' $ L ) ( ' $ 8 7# ( $ + 7) ( $

5 $ + $ L 5 ) ( # + 5 ' ! " # ( # $ $ 5 ' # $

# & ! 2 ! 6 4#3#* !# ; ! 1 & ! @F 9 # $ $ 5 " L ) ( " $ + ( # ,# # + $ ( ' 5 ( 5 ' $ # ( + $ # ? + 7) ,# ( 7# % ) + Q /

> ' " ' * # " % N$ / CH,d,D( # # : O G # $ + # $ ,# + $ 5 F L " M "

Osim Gregorca, i

,# + + $ # # $ " # ,# # + # * % / < # > # / * 5 / 5 # 7# # ,# # > ! L 5 ( ' 7 5 # ( ,# ' ' # + ; ( 7# # $ # -

' +5 U + ,# " # ' " ( # + ; ( 7# # $ # ' +5 +' 5 7 $ ) 5 5 + +5 " # ' " &' 5 +$ 5 5 ' # + # + '$ # # ) # ) + ,# ( ' + # # CN=@D

# $ # 5 ) #( # + + ) 5 ( $ 7 # + ) + # # / 7# N$ / # # 5 # + 5 ' ,# M " # # : O N $ # L 5 ) ; ( % ) ' $ 8 7# 7# ( $ ) 5 + # 5 + '$ N$ / # # + '$ ,# 7# < 5 M " $ ( + ) ( " $ # $ $ ) # $ # 5 < " : O @ " ) " # ,# ( 5 5 > $ ) ' + ,# ( $ ' $ 5 # , 7 # % $ = > ) 7 + $-

# 5 + $ > # # # ! L 5 O , # 7 L ( $ 5 5 + ) ( / ) 7 ' # + 5 ' # ( L O + % $ = > )( # ,# Q ' # $ $ # $ ' + $ # $ # 5 ( $ ' # # $ $ ( # # 5 $ ( $ + B ,# # + $ 7 # $ # " 7) +5 # ) L # 5 ' # + 5 5 " ( + $ $ 7 $ ) # # B # " + 7$ 5 + ) $ " $ 7# ( ( ' + '+ + $# # ( + $ 7#

GLOBALNO I LOKALNO

PiÅ¡e: Josip Å imunko josip.simunko@mnovine.hr

Godina globalnog preokreta B

/ 7# $ 7 5 > ) $ 7$ # / 7# 5 5$ ' $ 5 # < # 5 # ' $ ( 7 $ 5 $ # / 7# ( ' $ 5 C 5 5 ) ( # ' D

# $ 5 5$ ' $ 8# 5 8 $ $ 5 ( 7 # ' ' ' # ( ^ # / 7# # 5 # (; # + $ # # ' $ 5 (

" V( # Q " / ' # # # / 7# ( # > Q ' ( 5 $ -

$ 7 / 5 # M # + ) ' ' $ + $ ' ( ) 5 ' # " " % ) L ) 7# ' $ + # L # ' + 5 5 + ) ( " ) 7# Q Y )( ' 5 " $ ,# # 7 5 # ( + 7 $ " $ L ) # $ " # " ( +' 5 $ # ( ,# + 7 # " # ' # $ ' + +5$ # 5 # ' +5 ,# $ ! ,# 5 ) # $ ( # # +5$ 5 +5 (

$ L ' + $ CN=@D

5 (V # ( ;(E # + $ # # M $ 5 # $ 7 ) / 5 + 5 + C # # $ D # ( + 5 $ # # ' $ + 7 # 5 + ; # ( ) ; # + 7 ; -

# 5$ 5 + $ + ( $ 5 ( # / 7# ) 5 ) # $ # # # '+ $ / ( H # 8 # 5 8# 5 " 5$ ' + # # 5 A ( # > ) 8# 5 ' + 8 $ 5 # ' # ' ) %$ 5 -

# ( # $ 5 ) # B # $ ( 5 > ) 5 + # 5 + # ' ' # $ # + ) ( # 5 ) ' # 7 7 9 " # + + 5 > $ # 8 $ 5 # + # # 5 > H # 7 # # ) $ # ' $ $ 7 ( 7 # # $ # " ' ' 7

23. rujna 2016.

Gospodarstvo

U KOLOVOZU novi blagi pad nezaposlenih na naĹĄoj burzi rada

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

U mjesecu godiĹĄnjih odmora zapoĹĄljavalo se 7 posto viĹĄe! Krajem kolovoza u evidenciji je bilo 4557 nezaposlenih osoba, ĹĄto je smanjenje njihovog broja u odnosu na kolovoz 2015. za 16,2 posto, a u odnosu na srpanj ove godine za 2,4 posto B $ + # ' ' + $ # +' 5 + $ ( ) $ " + 7# + H # 5 + + + 7$ O < " \ @ ; ' ' ' + ( +' 5 + $ # $ ' ( ' + $ # + V # # $ 5 + $ ' ( E ( # ( ' ( (E # ( + $ # $ 5 $ # # C # " '$ + ' + + 5 ( 5 # # 5 " 5 7# $ ' # ( 5 $ ( + 7$ ' # D 7 + 7$ $ + $ O > " # O

; ' ( ' O ;; ' ( $ # #

/ 7# # $ / O E ' ( 5 > # O ' ( # # 5 O ' L$ # # $ # ( + 7$ # \ + $ ( # $ + 7$ # < $ 5 ' # = , 7) ' @ +$ + +' 5 + $ ( + + # $ +$ 5 ' ' ( # 5$ +' 5 ( ;( # 5 # / $ ( + 7 $ + $# ( " V;( +' 5 + $ # ( # # $ ( # $ ( # $ $ ' " 7# ( $ njih 20. 9 $ + + $ -

! "(

$ 6 ' ' " ( ( I V H ' I " ( ( " I ( 5 ( $ " ' 2 ' 0 IHC6V# 2( $ 1 ( ( 0 ' ( / ( H % 0 ' " ( ( ( ( " % " " " 0 % O / % 0 ( ( % 0 ' % 5 " 6 ' $ % ( ( ( 1 6 ' ( 0 ( (

" ' * -

Upis vlasniĹĄtva nekretnine u zemljiĹĄne knjige

$ % ( " ( $ 3 $ ( * ( $ " % 0 0 ; % $ (< ( ( ( ( " *' ( * " $ $ " % 0 " $ ' " % ( ' 1 ' *' ( " $ ;' % ( 0 < ( ' / ( " ( $ " ' 29M " " ( $ * ( ; < * ( ( " 8 $ '

( D " ( ;

< ' " ( " ; < " * ; ' " ( < ' B ' O 0 ( " ( $ ( (

$ * I $ ' 0 ( * "

% 8 " " $ "

" BR4 " 0 $ V ' ( ' $ + # $ + 7$ 5 < # ) # # $ ) $ # ' # + 5 O ;; ' 7 # 7# 7$ + > " # O

' ( # 5 O ; ' ( $ # # / 7# # $ / f ' 5 > # f ' < # $ ( ' + $ ' / ;V (

; ( # ( 7 EVE $ ( # ( 7# # $ '$ 5 # $ / < ' ( ' ' 5 " (; # ( ' B ' ' E( # ( ' ( # ; 5 V(E # $ V + $ ' B # $ ' # + (V # ( # ; 5 + # # # ( ' ' + ' $ / CN=@( 8 # : + D

E ( " ( 0 ( ( ( ( " ' ( ( (

PiĹĄe: 3 M $ 7 (

$ *' ' & *' ' (' ( " ( $ " ' ' $ *' * ' * ' ' $ " ( $ " ' $ $ " ( ( ( '

( 6 " (

" *'

$ " ( $ ( (

6 " ( ( % " I V (

AERODROMU

Otvoren Trepâ&#x20AC;&#x2122;s mini diner 0 ' I V ' ( 0 * ( " ( " ( ( ( ( ( ( % &" ( * "' 9 ' ( ( ( ( $ ( ( ' ( % & " ( % $ ( 3 $ ( 9 % % ( 2 6 ' > + 0 $ I W ' 3 $ 9 % % 2 ! I W ' 0 0 * I ( H ' I I ( ( D X 3 $ ( ( 5 ( > / ( ( I > / ' " ( ' ' " ( ( ( (

* % $ " 0 ( 6 I V ' IHC6V# ( ( - ( 2 $ 0 % " % 6 ( ( ( ( $ " / % ( ( 0 - ( 0 % ' / - ( 0 (' )% % ' -

/ 0 0 ( * ( I V # / ( 0 0

0 ( $ ( * H ( % " 1 0 " ( ( " ' " 0 2 ( '

( $ ( IHC6W# $ I H ( I V ( ( ( ( ( % ( B 5 " ( ( * ' Y A :4B 4 4 ( * ( ( 0 ZM 2 ( ' ( 0 % 0 ' " ( / ;#8<

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

23. rujna 2016.

CRNA KRONIKA

UKRATKO

Q " ; < 5

= f W 0

> 5 7 7

# $ % # $ & B $ % ' % " "( / 1 ' 5 5 ' ( $ " / [ $ ' 8' * " ( " ( ' ( $

"( / ' ( ' ! ' & ; < ' " % \ ( ( ( & '

( " % (

; ' * < # ( G ' " * % % ( / ' $ ' $ " / " * % 2 ( ' "

$ * ( * (

2 $ ( *' " ' " 1 ' " $ ( ( " 5 ' ( " 5 5 ' ; *<

= q

/ ' 7% >

& '() Q 7 $ # " # / EO5 7 " ) Q M $ " # + $ # 7 > > ( " # $ + 7$ 5 Q M $ ( d ' 7 $ ( 7# ' # $ ) $ 5 / # # $ + 8 $ $ # $ ( $ # ; Q M $ ( B$ 5 ( $ ' # $ ) ( $ + #( " # ( > ( " $ Q%Q $ k B ( # 5 Q M $ ( d ' 7 $ ( 7# ' # $ ) $ 7# ( -

$ $ #$ + " + > ( + $ + # meso. 9 > ( 7# # # # ' $ 7$ 5 $ " + " ( / ' $( ' # # ) ( + + $ " 5 7# $ # " 7 + $ # + $ + # B # $ 7# # " + $ # # # ) Q # > ) $ < # EO5 7 5 " # ) + $ / / # C /D

" < # / % / 5$

7 + 7 # $ $ +$ # $ $ $ # ) @ # / , C D + " # / $ # # ' ( ) ( " " $ ' $ # = $ # = "O^ $ ( $ 5 + + # # # 5 U + # 5 # $ # $ ' " ( ) ( + '$ ; M 7 ( # $ ) ( $ " " # # # $ ( ) # " # + 5 # # + " Q # ' 7 5 ( " ( $ > " # # 5 ( +' 5 # 7 ) + 7 $ $ + $ $ 5 > 5 < $ /' 8 7$ " $ # # 5 7 ( 5 > $ d # @ 7# $ + # # "

<#3 #* 5 #.#<& * ! # ! # " # # 5 * ! 1#<! # #1# 6 5 #.#<& * !

ILUSTRACIJA

$ " # ( 5 +$ " # " # @# # +$ # $ ( 5 7 $ 5 # ( # ' # ) + # ) @ # / , ' + # # 7 + 5 # ( 5 / + # ) 7# ) # / + # 7# ) (

+ ) ' # > 9 > ( 7 $ # / + # C /D

/ = >

@ ) / # 7# \ E $ 7 > # 5 # # 5 / $ > 5 E;; # 5 +' 5 " + $ # 7 # $ +$ + M + 5 +

Postoji osnovana sumnja $ 5 / ' # $ ) ( 7# $ # 7 # $ + ( # ' ' # 5 $ ( $ " 5 + ' $ # 7 # $ +$ @

$ 5 " / ' $ $ " 7 $ ( $ 5 " # # 5 " $ # # 7# ) / 5 / " 7 $ $ /' + 5 L M 7 C /D

PREVENTIVNA AKCIJA Sigurno i vjeÅ¡to u prometu

6 $ ( $% 6 % ( $ ( 7 #

$ ( & " ! I H ' ( % % $ 7E1 % $ ( 5 '

% # 1 % " ( * > / ( * 8 3 Z I " 5 I ( $ " 7 ' ' " " ( ' " ( 0 $

% 0 2 ( ( ( % ( * $ 0 ( " % " % ( % 1 % 8 3 > / (

* ( * $ % ' % " ) #

* ' ( C $ ( * 9 M " 6 ( / ( E " ' * C ( ' ; " <

23. rujna 2016.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

GORAN KOREN (HNS), ? 7 " @

OVAJ PETAK Sajam prevencije 8

&/0+3/* 3 +4 690* * $ $ : ; /6<6+&03 %&03 =4>6 *%

9 @ $ " M

' " $ 5 # $ / # # Y # @ ) Q 7 + # ( +5 $ L M ( ) @ ) ) Q 7 ( # # , ) ' + $ R@ ' ) R $ + # + + Y ( # # 5 7 5 7 # I@# # J M + # ( 5 $ + @ ) Q 7 $ @ ) 5 ) $ Y

' # + # M # ( # @ ) Y + ( $ ( ( $ ' # ' +5 +5 # $ " # $ $ (

' 5 $ $ + Y $ E(; $ < # 5 +$ ( ) 5 > Q 7 " $ d # ) +5 # " ) V ' # $ / $ ( 5 # > $ & # Y > ( $ ! # ' ( $ + Koren: NeÅ¡to ne Å¡tima + # ( s brojkama ) ) ' # # 7 & $ $ 5 5 - $ ( # # +' 5 " 5 - 7# ) # Y B $ ' # ' ' + @ / : # # ' $ O G ' # + # # ( $# ' $ - # $ ? )(

B 5 + < $ > ( % ) + L = , 7) # ( ( # = , 7) / # ) # ) , 5 #

1 D #( ( ] ( ( $ % X $ ' $ # # 7 5 $ # + @ ) 5 ) ( 5$ # ( + # " $ d 5 +$ ( # ' # 5 ( " ) # ' # + # # ' 5 #

Znam da su Lisjak i Hamer u dobrim odnosima M # $ : O U # Y ( # / ) 5 $ G H / $ ) = $ 5 " $ @ ) Q 5 # d + +' + " $ M Y " # # # + # 5 ( ) # 5 $ 7 " # ) # #

' $ + G " + $ ( $ ( # 5 5 7) # # # # + " $ Q 5 # d $ Y G H ' &' 5 # 5 $ # 5 " Y & # ' + # / $ Q@UHO $ 5 $ # ( $ " # " ( ) + # / $ $ 5 $ # # # ' 7# ( ' ' $ + Y B" + @ 7 $ $ ' $ + # # ) # # B # ( # # 5 # ( # 5 ' CG Y D

x "

* + . 9 " 9 @ 7 ) " # 5 # ( # ( ' 7 5 '$ L " ( 5 + $ ) ' # $ 5 ' < # ( @ 7 ) x > ( / M ( > E & 5 ' ( + " + d ) + ( ' ( = d )( " 5 + = $# )( > E H 7 , # $ $ $ & 5 '( 5 # 5 $ + ^ d ) ( 5 # 5 6 ( 2 $ ( ( ' ( E; ( + $ , '+ ' ' ' %

# # + ' $ " # ( " # 7# + # $ # $ + " / # $ ( @ 7 ) ' " # ( = d )( > = $# )( $ $ " EE # & 5 ' + # $ ( $ 9 ' ( G $ = $# )( # > > < = $# ) > E H 7 ( E E ( ' G $ = $# )( " 5 + < ( #$ + L " ( / $

E EV 5 < $ 9 @ 7 ) $ = > ( L " $ ( > ' $ " " 5$ 5 %$ UH , " L$ ( ' 7# /

$ # ! # & ' 5 C D

Vrata Sajma otvorena od 9 sati L > ) , ) # # E # $ # ( # # 8 # # 7# $ 5 $ /' + ' 5 > " $ 5 #( # # # # # ( $ # ' # 8 $ # # 7# 5 " # ) 5 ( # 5 # ) 5 # O @ # $ + 5 5 ' + $ 7 " ( # ) ' # 7 ) 5 # 7 5 > / # $ = > ( # + = > / # $ $ $ ( / $ ) $ + $ # # ( +' 5 " 5 $ # > # 5 ( # + # # U # $ #

$ = # # # $ O " $ L )( # # # $ " $ # # 5 O < # # ) # ' ( $ # $ + / $ # U # $ # $ UH( , > 5 # # # ) $ $ # + = > ,$ O ' " $ M $ L ) , ' = > / ( # 5$ 5 > ' $ + $ / 7 ) # ' $ + ' " # +$ 5 " ) + # # + + + 5 # ( # # ) # $ # ' # 5 #

Na NK-u Rudar spuÅ¡tanje iz helikoptera B $ , 5 + # ) + # + " @ 7 $ ( # #

# # # + " 7 + 5 + 5 # , # + = , 7) # 5 # $ ' U # ) + /' # 7# + $ # ( ' ( 7 # $ " # (BMO)

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

23. rujna 2016.

# *' ' "

& A B ENERGETSKA OBNOVA = &

% $ F/ J FL J I ( ( ( $ % Z " " $ $ % ( 0 ) ' (' 0 " ' ' 1 * & % ' " ' ) & / " 0 5 % ( ^= % _ " ' ( 5 % (

^> % _ 1 * % ^! 8 _ ' B RBR B 4[ %

Z Y % 1 % # 1 % * ' $ 0 ' " 0 % 2 ( $ ' $ ' $ -

C ) ' ( '

( ' ( ( % " I / ( ' * ( $ / ( " % $ ( ( ( " $

' " ' 3 `> W > % ' " ) % ( $ % 8 ' 0 (' 0 " " 0 '

' $ " " $ % 1 % & 5 % ( ^= % _ ' % $ ' ^> % _ " ( ' Y ! " 1 * ( " ( " $ " # ' ( ) = ( $ ( %

H 5 % ^= % _ X 3 $ " 0 $ * ' 0

0 ( ' $ 0

6 3 " ( ( " % % 0 ^1 + $ ' 0 _ 1 " ( % 3 " > > 0 % ' $ " ' " ' ' ' 5 $ " ( " ' ' &

B ( $ " " 0 % " ( >

KRENULI UPISI 7

. QV Q + $ \ " + 5 $ 7 < $ 5 ( " " # $ V # 5 ( ) 7 # 5 # H&&@O L $ 7 ' # ) 7# # Q + $ \ < $ 5 ( M $ M 7 %yV C # ' $ # ' # $ $ " D( ) $ # # + # + 7# # / ' $ # < # , ] # = = $ Q + $ + " # 5 $ 7 # ( # # + / ' # # 5 7 ' $ $ " 5 $ 5 (

* ; 1 ; 5 < 5# #* 5 3# ! #3 ! # 6#! & 1 $&# #*9 #* 5 * 5 ;# 8 ! & 4 # ! 6 #! & $ !# 4 1 6 # = ( $ $ ( 1# <!#& 6#! & 1 6 9 & # 5 3# ! #3 & 8 1 > > 0 ' ( " " $ * #; $# # 5 * ! 1# <!#& $ (' 6 # / $ + 7 # $ " , 8 + + " # 5 $ 7 + 5 ' # # # $ 8 EE ; ( ) # ' # 5$ # Q + $ ( = > ) 9 ( ' E E ;E E ( ) # ' # 7 # = = $ ( # # 5 $ 5 < # , nin Car.

@# 5 $ 7 # ) 5 / " 5$ ( / 5 = > '$ / # + # $ 5 # # vanja. + Q + $ 5$ 7 $ 7 # 5 / # 5 ' # ' 5 $ 5 9 7# + " # ) 5 $ 7 5$ ( ) ' +'

' 5 5 $ 5 ' ( $ " # + # ' ( $ ' # # 9 ) # ) 5$ @ ' $ 5 $ 7 $ # # ( )

# ' # $ " > # # # ( # 5 ( # $ # 7) Y $ & + + # = > / CN=@( 8 # : & % + D

= B

' $ # ) # V # B $ ' $ # ) # #

23. rujna 2016.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 11

< $ 5 # / / = 0 0 f= =0 o preloĹĄkim aktualnostima, posebice u gospodarstvu $ # # 5 $ # $ + $ 7# # + , < $ 5 ( # " # $ $ + 5 # # > 5 + # # 7# + ' / # " + 7 5 # # $ = >

Najavljene nove gospodarske investicije 7 # # $ $ 7 # # ( 5 # $ # ( ' $ + +5 5 " $ d ' M $ ( + # $ : O @ < $ 5 # $ 5 $ 7# ( $ ) # # $ # G # # < $ 5 5 # # ( ) 7 $ # # # d<9( 5 # # < $ L + 7 8 + ( ' # ) # # $ 5 $ ) 5 > # $ # M + # ( L < $ 5 $ 5 5 # # ( + $ -

- Prelog dobiva tristo # 5 0 8 1 9 < & # 61 ! ; 5 & ! DraĹĄkovec

Tvrtke proĹĄiruju svoje kapacitete, slijede nova zapoĹĄljavanja

+ , + $ 7# / # $ # # + # L $ # # + # # # 7# ' $ # + + ( " ( 7# 7 + $# # ( + 7# + $ / 7 5 " $ B # +5 $ 7 5 " $ 5 8 # # O B # + 7 + # 7) Q @# ( 5 # ) ' $ # " # + < $ 5 O @# # @# O H / ( + ) Q / + # * + # = > / @ + " # ) $ + \ (

L < $ 5 ) ' $ + # #

(; $ ( + 8 ? X ' ( 1 $ %

> f * 5 2#. investitora ili gradi ili 2 6 7# # poslovne prostore

8 $ $ + ( # # + $ # 9 # > 5 ' ) ] $ ( $ 7 5( # ' # 5 ' ) < $ 5 # + $ ( / # # B $ # 5 L < $ 5 ' dAQ # 7# 5 ( ) ' # # $ $ < $ 5 + \ Q 7 < # # ) # # # dAQ / $ ( + $ 7# 5 ' ) # + Q 7 ) # L + # # + @ 7 $ M $ / # # # O B $ +5 # @ 7 $ Q 7 + # ' Y $ ( $ # ' # B # # # ( " 5$ # = # # + # ( ' + # ( # ' + $ # > # + 5$ # = # # B $ ' # # ' + ' ( +5 # ' ' # ( $ M $ + # ( # ' ' # # # + Q 7 ( # # + 7 7 $ = > ( # 5 $ ' + ) / $ + # $O $ " CG Y D

f ?

Novo rjeĹĄenje rotora problem za mjeĹĄtane u Ulici Nikole Tesle!? < # @ ) 5 ) @ ( N , 7 ( ' $ + + +5 # # @

$ # * * 3#@ % ) L <$ 8# # $ # + + I' 7# $ J # < # + 7# # 5 # ( ) ( ' " # ' $ 5 # + 7 N / # ) ' # 8 $ ( # # / $ 7$ ) + 5 $ # $ M # + # 5 )

# ' $ ( $ ' # $ 5 ) +$ + + 7# +' 5 ' # # $ # ) $ @ ) # 5 # , # ' @ ) @ # ' $

+ + # / # 9 # $ 7) ( 5 ) 5 $ 7 $ @ 5 ) " $ ^ N $( : O M / # @ / > # / # 9 # $ 7) ( # # # $ 5 ) # $ / # # # + # # # ' 7 ( @ # ' $ $ $ 5 5 # # # ( ( # + $ ( 7 ( ' $ # ( # $ # # % + " $ + + $ ( + $ # # +5 7 " O' $ # " # + # " ' 5 # + # @ / -

# 5 $ + 5 > ( ( # " # # ( ' # ) # / $ + +$ + + > 7# , + ( # # + > " 7$ # $ # 5 $ # # ( # " # # L ' # B$ $ 9 $ # # ) / # ( # # 7 # ( 5$ # ( ) + # $ 7# # / ' $ 7 # + / $ ( ' + 7$ $ @ # ' 7# # ( # #

+5 # * + # ( # $ # # (

# # # " $ $ 5 $ , $ - Radovi traju predugo, uz bojazan da novo $ $ ' Y $ # ( 7# # # " 5 5$ < $ $ 7$ + / # $ & # # + $ ( 5 ' # + $ 5 # # # 5 # ( 7# # " $ # $ # ( $ B $ @ ' $ 7# # +' 5 > O

2 4# # 5 * + 7 " $ ( # 5 5# #* ' # O @ / # - $ # ' $ ' # + # # # # + ( # 7 ; $ # + 5 ' + 5 - 5 " y # # CGY( 8 # : & % + D

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

23. rujna 2016.

U KOTORIBI 7 ' 5

9 = W X / $ % ) . B+ # B+ , # 5 M / CG M / D # " > ) $ Q @' $ / Q ) M # ' + " $ M # # # ( + 7 $ # $ M $ $ " # # #

Dokumentarni film o razvoju Kotoribe , 7 $ / # # $ 5 B # ( ( Q $# / " @ ) 5 ) < @%O & U ) CHQ&D( # ) " ( ' + ' 7$ # =$ ( , 7# =*O ( 5 + G L ( " $ ) ( # + ) ( # / # # H # 5 $# 5 7# I< J L ) U ) + $ ) + $ 5 5 # + M # ' & $ ' 7 ) -

> = <#!# # 1!#*9 ! #5 & !# & + * 5 * ! # < * 5 41 *#* & !# * ! *# # $# # # & * & 6 #! 5 *#! * & 51 ! ; ! !# 5 # + 6 # * 5 #1#& * 5 ;# * 7#* & 8 5 !# 9 ! 5 ; 2 9 ! 1 8! ! # *#!# ! * 5 * 6! + > # &! 5 !#& =52#! & 6 # 2 ( @%O " $ # + $ 5 @ ) ' 5$ 5 U " $ ( # # ( # 5 : O = # " '$ # 7 # 5 $ + ( # $ + = > / ( + ) ( $ / # # # 5 O # % + # ( # 8 $# # L " ( +5 # 5 # + > M # ' = +# # / $ + " + # U '$ = > B #

$ H # 7# $ ' 5 ( 7# ) # # + 7# # # M # ' ' ) # ( # # # 5 = +' $ + # $ M # ' @ $ # $ ? $ # # # # ' # $ + 5 ( 5$ 5 # ( + 7$ ( $ + / O $ # > $ 8 # # ( " / $ # # ^ $ 7 ) $ + # # , $ 5 + ) + $ x > ,$ ( " $ @ ) , # =

< ! 52#! & 5 #;! !

& 1 ' ( / ( " / $ ' " / D + ( & + 6 % > Z '

B " $ $ + @ ) @ ) + $ $ : 7 ,9MO IM J M # ' ( = # & = H # + + # = $ @ ) 5 > , 7 , $ " + 5 5 7 7 MMO M # ' %$ = $ + 5 5 7 7 MO IL " J M # ' @ ) $ # ,# $ , ) + + $ '$ 7 5 ( L ' @ ) 5 > B $ + + + # 5

5 ' $ 0 0 " % ( 2 + ) ( + $ 5 > B 5$ +' 5 $ $ "$ Limene glazbe Kotoriba.

â&#x20AC;&#x153;Kirbaj i kotlovinaâ&#x20AC;?

+ > 7# ( ' $ + 5 > G B $ ( G <$ " = ^ ' )( ' + $ G = # # + ) ' M 5 ( # + # "$ Q 7# / M # ' ' $ $ Q M # ' # 5 + $ +$ /' # # $ # # +' ,# 8 8( " # $ ' / " + $ # # # "

$ $ # B ( N / ) # # # B5$ ( 5 7 + ' 5 # 5 / # $ " + H$ 5 : IM ' #$ J Q M # ' + 7 $ $ " # # # # $ M $( $ " + ' $ 7 # N M # " 5 # $ 7 $ > 5 ( $ ' / ) ' $ ' $ Q ) M # ' C $8D

, ' # 5 + " # ( 7 # + 7 # # 5 $ ' 5 " # # $ 5$ 5 # # \$ Q 7# / M # ' 7# " # $ # Y ) + ' # H$ 5 < '$ # ' # " $ $ " # $ 5 = $ M + $ + # $ " + ' & 5 ' " O # ' 7 $ ' # $ $ / 7) 5 + ( 7# / # 7$ $' ( $ s najnovijega. $ 5 5 $ $ # 7 # / + ' O $# 5 + # MBQO M # ' ( < " 5 # M # ' ( 5 # + MBQO IU 7 # J M # / # 9 $ 5 " + + # # = 5 ( $ M # ' O > # 1 0 ' % ' " "

= C F

% < " " " # #

; M # ' ' $ ) ) ^ N $ 5 Y# # $ 5 $ $ $ # # # '$ # 5 > ( # # 5 > , + " $ / $ ' # + I $ $ J = $ $ 5 ) ( $" G N $ 5( + " 5 ! # H '$ + < $ 5 # ) < $ = " + , # = ) 5 / = < # $ $ G N $ 5( / L 7 ( " / # + # ( 7#

i ljubavi govorio je o njegovom / # # + " ' # $ ^ ' O = % # 5 ) + > $( '$ / !$ + ,# ( E ( ' 5 # $ # $ /' / Q % ( 5 # $ # $ ) 7 $ # ( # 7 +' # 5 / # Q " # N + + ) Q 5 5 # 5 # ( ' ) # > + + # + B+ $ / N 5 # 7 / 5 # $

# 9 5 # + # # 5$ +' ( # " ) 5$ +' '$ B" $ # " * 5 +' M # ' # 5$ # ' 7 MBQO M # ' ( ' $ 5 + # # $ 5 > = $# ( '$ " $ ! G % H # Stihove su izgovarali Dragutin = # # ( ! U ) Q M + ( ' 5 # " ' 5$ +' = # , + & 5 ' ( " 5$ +' # 7 # $" N $ 5 ( #

6 % G "' 1 ' ( (' $ 1&5 1 ' " ' % Z M + # '$ > M + $ # $ ' Q Y ( $ 7$ + $ $ L ^ N $ 5 + ' $ # $

+ # # > ' 7 7 5$ + " # 5 > & ( ' $ $ + # ' $ / 5 ' $ + $

M # ' ) # # $ @ ) $ # # $ @%O M # ' & U ) %$" N $ 5 / EE ( ' $ 5 C $8D

23. rujna 2016.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 13

ZAĹ TO JE PRODANA 7 8

:YYVYYY " > f 1# 4 2! # 5 4 ; 5 # # & * ambulantom, jer je inicijativa za otvaranje gine& 1 $& 5 5 1 9 * 8 * # # # #;! *1 ! * 5 ; {|}} & ! * <! 9 $ ;! ! 5 1 !# |}} ~}} # 2 & ! 9 & 1#& * 4 1# 1 8# # ;6 5 namijeni u ambulante. - odgovorio je dr. Branko <#29 ! 1 * ; 1 9 ! ! $ 5# ! prodaji zgrade koja je bila zamiĹĄljena za ĹĄirenje 5 3# 1# #<&#. 1 6 * 6 7$ L 5 ) = , 7) 5 ) $ rasprave o prioritetima, pri$ 7 ,# # 7 5 5 ' + 5 L ' ) # ' 5 $ # # # / # + AB 8 ( # $ # $ # 7 $ # " + # $ 5 = , 7) 7 # # " ' $ 7 $ # # / # " L

q 6 7 otvaranjem ginekoloĹĄke i pedijatrijske ambulante?

= , 7) ( 7$ 5 # $ ) $ / $ + # ' $ # ( ' $ $ " " # ( ' $ $ 5 ( ' 7 +' 5 # 5 ) ' ) # $ + # $ # " ' $ # ( # $ +5 Q + $ \ $ % ) +5 = , 7) +5 $ N % " ) ( # $ Q + $

U ' # N # C,Q<D # $ # 5 ) = , 7) # # 5 $ 7 # ' $ # ( = / Q + $ ' + = , 7) ( ' ) Q +5 = , 7) ' $ $ " " # < # $ 7# Q + $ 5 M 3 % " # 9 # $ $ 5 ( "

H 7 " ( kuna

SANIRA SE DIVLJA deponija Hrastinka

Divlje odlagaliĹĄte postaje lijepo M $ $ (' $ 5 ( " $ ' * " " O &5 = , 7) $ 8 $ 5 # ' $ ' # ( 7 ; ( # ) + 7# 7# # # # $ # $ 5 ) # N $ # # 5 / # ( #O # # # = > ( 7# 5 ) # / # ( $ " $ Q ' $ + # # , ' $ # # # ' 7 # 5 ) ' ) # + # $ # " $ # # 5 $ 7 ' $ # # = , 7) ( L = / ( ' ) # ' + Q + $ Q + $ L \ ( ) = > / ( % " ) 5 : O B ) ' # Q + $ = > / ( + # 5 " = / # # (

$ # $ # / # $ # $ ' # + # ' $ # ( = , 7) + 5 $ 7 # $ # # " 7 ( $ # # # (

+ 5 $ 7 ' $ # # ' ; #

Y# ) ' ) # ' # ( # ' $ # / +5 # ( $ + / ' # + $ # + ; ( / # # ' + " # ) # ) ' ; # ) ( $ # ' $ $ / # # +5 B ) Q + $ $ " $ ( + 5$ # * " M ' # ' + # ( 7# $ / ' # ' $ ' # ( # ) 5 # ' # # # ' ' # # M # ' ( # ) ) ' + '$ O + N % " )( # $ Q + $ $ 5 ) # # 5 $ 7

' $ # " L = , 7) ( ' # 5 ( $ $ # # ( ' # # 5 $ " $ ) 5 $ 5 7$ $ + \ # ' $ # ( ' $ $ + = , 7) ( 8 \ M + # $ % " ) ( +5 # # 9 $ # / 5 + = , 7)

Istaknuta potreba ; 1 ! #* < ! * & 1# 8# B # >

# $ " $ L " + H # 7) ( G = ) % ) = $ ] " ( 5 # " $ 5 ( # ' ) ,Q<O = U ' # N #( $ 5 % ) 5 # + # ) $ " 5 O ' + + # $ # # / # = , 7) ( G = ) # / # # 5 " # # $ $ $ + # ( = + ,Q<O # / +5 # ) ' # # ' = $ ] " + H # 7) 5$ # ' $ ( ' / 5 ) $ 8 $ + # ) 5 ' # ( ) 5 $ 5 $ ( 7# 5 # ) @ # ' + # $ # # ' 7 $ = , 7) ( ' ) > = / CN / = $ O@$ # )( 8 # : & % + D

& " ( " % ( " ( " # > +36

OBNOVA ZAĹ TITNOG ZNAKA SVETOG MARTINA NA MURI J

& $

/ 6 $ G ' " % " % ^ _

6 ( Z > % 2 # > > " ( 535 # > > +36 0 0 ( -

0 " 6 ~ " % ( ( % ! ( " ( ; 0 % ( ( ( < kako bi se uzdigao na povrĹĄinu. Ka-

% ( " ( " $ Â&#x20AC; ( % " ! ( ( ( ( C 3 0

' vo dugotrajniji od starih drvenih. ! 0 * ( ' ' ( $ Â&#x20AC; ( Po zavrĹĄetku nove platY (

( " ( ! ( " ' dotrajalih dijelova i krova pola Â&#x20AC; ( po dio. ; Y D X ! <

- Generacije koje ne znaju da je tu bilo divlje odlagaliĹĄte % ( ( " % ' ( $ ( $ " 5 * # % > # $ " $ 7 * ( 9 I = ) ( # ' % 6 ( / ( % ( $ 0 % Y ( $ ' ( ( sa u nagibu 1:2.5 i prekrivanje " $ ( ( ( te zavrĹĄno ozelenjavanje odlagaliĹĄta. I / " sustav za otplinjavanje (pet " ' ) (< za prikupljanje i odvodnju obo 0 ' ( ( ( ; < $ " ( Ukupna vrijednost projekta " B B % ( ( ( troĹĄkove od oko 100.000 kuna " 0 0 $ ( sanacije. OdlagaliĹĄte Hrastinka na A ' $ $ % % $ 0 ( ' $ ( 0 * 2 $

" B " ( " C Y % sanacija. 2"' "( $ ' $ % B : B " ( Z " " $ $ % ( bi Grad snosio otprilike polovinu $ $ / " " 2( Y nja doĹĄao je na 75:25 u prilog ! 0 B ' " " ( " % bi nakon nebrojenih sastanaka Z " ( 6 $ $ % Y " bez sudjelovanja gradskog pro % !

) " C& " Z " " $ $ & ( $ 7 *

R ' ;M>2<

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

/= = "= = =

23. rujna 2016.

0= W iz Matice umirovljenika, koja uskoro slavi sedamdeset godina djelovanja, o situaciji kada

0 $ $ $ & 5 1#& ! # & 1#& *# #! 9 4# ;! 1# # #3# *# 1 !#& 9 1# & #. 5 & #; ! ; 7#* & 8 5 !# ! * + =!# & # 5 #* #$ *# #! #;! #* ! 5 #< 9 #! 8 1 ! 5 ; & # * 51 2 # ! & *# #! 9 !# & # 5 #* !# & *# #! 4# 6 5# & 51 2 5 ;9 4# ;! <#1 #* #$ *# #!

@ 7 + " ( / $ + $ ) # # uno je razloga zaĹĄto je ( $ 5 - ' + $ / ( 5 $ ) +( ' #

+' 5 " 5 ) - + " $ 7 # 5 $ = # $ ViĹĄe od 200.000 ljudi 5 + @ $ + - 8# # *# #! * # 5 {|}} &! # 5 > / # ( ) O 7 %$ $ / $ / $ $ # " + 7# 7# / # B+ $ ( O / d O 5 # H # # # " / "$ # B + $ 5 " # # # " 5 < / $ / # B H # / / ' # 7$ / ( " O B+ # 7 - " E ! X > ( > / ( * $ / # # - ( " # / " > > 1 # - ; 5 5 + ' # + #$ ) & 7# # # ( / ( $# O # # + + '+ + ( # " 5 > ( +$ /' ( $ ) ( 7 $ " # + $ # # 5 ( $ # = $ 7@ # $ + ( $ $ ) - # 5 5$ $ # $ # # 3 * > - ( " " 5 $ ) ( # ) $ + $ O / # 7 " O 5 " 0 * * + + > # O Q / 7# d * ' % " % $ ) ( + # " 5 # # 7 ' 5 # B > / # 8 + &( " " % $ " +$ + 5 '$ - # $ $ # ' # " ( # ' 8 % 7 $ $ ) + > / 7 5 Q # $ " ( - ' % ' $ O + $ +5 5 $ + # : B " # / 0 0 ' ' - $ $% 6 d ( 7 $ ) ( % 1 ( ( = # $ ( " 5 # ' + # # 7 5 X ( $ " ' $ # > ( 7# # 7# # 9 = # # " $ ' [ - $ ( + $ E # $ ) + 5 ) ) ( ) '

% Y ' 7 $ ) M ) # ' ) # 7 + # " & ( = 5 $ # 5 O < # ) ) +' 5 > + $ + $ $ > ' $ + ) ( " 5 ) + ( O ) ' "$ ' $ ) ) ( & $ 7# # + ' + 5 5 - $ F 9 7# $ " = # $ - $ ( ( ) ( 7 O $ 5 " # O # " = # 7# / $ H # " $ $ # $ 7 $ # # ) M $ # d 5 > # 5 "- 7 # G 7 # 5 $ ( ' ) 5 ' ' $ + $ = # $ # < 7$ 5 ' ( $ # # + - 8 ! # #3 # ! ;#!#. 5 8!#3 # $ # H # + = > / 6 5 & 8 ! # ! 3 ! + *#- / $ + ( " @ # # 5 1 !#3# #; ; ! 1 ! 5 #;! ! # * 1 + $ $ # + # + #; # / + +5 ,# # # " - 5 & ! 3 ! #; # 3#51#! 5 #* !#. @ $ " $ # + = > # ! #. 4#9 & & 4# & * 6 &1 <# #+ $ + 5 7 > ( > / $ $ ' 5 #* 0 3 ! # *# 1 !#3 4# $ + \ , $ # ' $ ( * 4 Â&#x20AC; 6 #! & ! ! 5 4# #1 5#& # + $ ( % ( ( ( 7 $ # "$ = # 5 * >C#E6 BA # + 5 ( > / ( ] # 5 ( * > ( + ' ( " D ' ) 7 > 1 0 9 $ # > ' " $ > $ # $ ( ( C " ' 1 L ' + \ " ! $ 0 # + "$ B 5 $ \ B+ # ( % 0 ? 5 # / 0 5 5 # O 5 ) # 6 * ( 5 7# $ ' 5 ( ( $ ( ' ) " " * ( % = # + / # $ ' $ ( ( (

PIĹ E: f 8 ! 1 & 3#> =1 #2

> $

# # # > ' ) M ' # # ) + / $ ( 7$ ' + 7$ # 5 # O + $ = M # ( # = # $ ( # > ' $ # na razgovoru. O 9 # ) + # $ 7 / # $ $ G ( $ + + $ # # 5 # ( 5 $ # !$ # # ) # ' ' # ' + ( # # ' 5 ) ' / $ # $ 5 O # " #

1#&# 5 41 * # . < '$ 7 $ ( " # 5 # $ < $ # #( ' # ' $ / # ( " & 7 # 7 # ) ( # # $ ( ) 5 ( 7 $ + 9 # + 7# ) " ( 5 $ # ' # + 7# # ( # + ) # # ( / # 7# # # ' + # # 5 # $ $ ) $ ; ' 7# ( / $ # # + $ 5 + + $ ) @ # 5 ( $ 7# ' ( ( # & 5 ' # ' $ / # # # 5 # 5 + 5 ( ) $ 5 # $

) /4 3 ) :(V

( I ( % ( " " > ( > / ( * " * ( > / ( * & >

B4 * ( ( & " 6 % > ( 7 &( % ' * 5 0 ' " # 0 R A " ( % ( " *' 0

23. rujna 2016.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 15

DOBRO JE PRISJETITI SE...

0 [ @ \" B $ $ ( 5 ( ' $ / O ' $ ( " # # # ( '$ # + 7 # ' # + , 5 # C > ,+ O 5 # Â D( # # " O 5 ' $ & 5 O O $ '$ # # # # ) $ 5 O ' # # 7 " I' + + J O # $ A # B # # O ' + # & # O # ' + # Y ' ) N ' ( # # 7# $ / O $ # ( # ' 7 ' # ( L 5 O ( 7# ) ( G N ' O # " ' ' # ( < $ O V " $ d # ! / # $ I5 J( # # @ # d "O / ( + + # $ 5 I # + & + $ ,$ # O J @ # 7 # $ 5 # # $ 5 7# # 7 Y ' ) N ' ( # $ O ( 7 + O ( # 7 ' " $ ( # " O ( # ( & # O 5 +$ 5 ' 7 7 O

2 ] [4 ' ! 8 # 7# 7# # $ 5 ' $ $ " $ @ # 5 O # " # $ " # 5 # # " ( $ # 5 #O 5 ' , 5 # ( # # ; ( # " $ & ) \ O ( # = > ( $ ^ H ' ' 5 ' 7 $ ) ( # " O ( / # ; N $ # 5 # 5 # " # $ ) $ ) O " 5 ' & # $ 5 & O $ ( $ ( "( # #

I # J $ # 9 ( # 5 $ ; # ' # / + / " # " # # ' O / ( 7# ' $ 5 ( $ ' + ( ' $ 5 ( $ # 7 ( # I# 7 J # # + ( " # $ ' 5 # # $ 8 $ ( ; O # 5 " +$ " # + " O O $ " ' $ O $ ( + $ # ( # I # \ O Y# 5 7#

@# + > = Q J , ' ' $ # 7 5 8 < # M 5$ )( ) 7 5 7 # 5 O ( + # O " " # + $' # + B # $ # $ # ; ( $ " "O # > + " # + 7 M 5$ ) $ 7 ' 5 5 $ " ' " N + '+ # 7# 5 & 5 ' " # $ # " $ ) ( ; V 5

= = ! 6 !

# 7 \ Y# 5 ( $ + ' # + " ' + 5 # $ " ) O ## $ ' # $ O # # O ) # $ ) 5 5 5 # ' # 7 +5$ / ' # ' # $ \ 5 # 5 # > + ' / " 5 $ ( + $ # 7#

# 5 $ ( I ' $ ' 5 J( ' = > O $ ( # ' $ 5 7# 7 5 # + ' ' 7 \ ! # 5 + 7# 7# # O + 7# 7# ( 5 $ & # & ( \ # \ O " ( 5 # ( 5 ) ) ' # ( + 7$ I 7 J4 %$ M

â&#x20AC;&#x153;VE TI JA POVEMâ&#x20AC;?

' "

(

( 0 ' "

' ( (

(

Y# $ $ $ ( + O % $ " + $ " $ $ + < # + $ + $ 7 9 ' # + ( $ ( O # 7 $ # $ U ( ( ' + ' #

/ "

" ' "

0 5 <# 9 & # 5 9 <# 1 # <# < & * #* +

" # # "$ # O # 7 # 7 $

;^ ( " " " ( _ O ( ( $ ( ( " <

Red, vredo i kredo = > 5 1 # # * # 5 * 9 # ( 5 $ 1 * #1# 5 ] $ / # "

# ' $ # # 41 6 ! * 9 " 9 " ' # + /' $ 5 O 7 # # ( # " O '$ $ # \ O " \ ' $7 # ( # $ $ ( @ ' $7 # ! ' # '$ " $ ' 7 # IM 7 # J O " $ U O $ ' + # $ $ # $ # ( # ( # ( # # $ ( $ > ( / $ $ " " ' # + + $ # # ( 7# ' ' $ # \ # " ' + " $ 5 $ + " ! ' " $ ( $ ( 9 # 7# O " # " $ ( $ $ 7 ' d 7 7 $# ( $ 7 5 # ( # ( $ 7# ' + ( $ # 5 ' # O $ / & 5 7" ' $ " 7" ' $ 5 ' # 9 7 # # 9 9 ' ( + $ ( ' $ + # $ + # ( 7# ' $ O 8 # # Q # # # 7 ' O $ Q $ $ ( ' " : I9 5 J( I% $ $( $ # # $ $ ?$ # ' $ 7 $ " J $ I + " G # ' 7$ G 5 # J Q ' $ $ ' $ # + " " $ 5 " ( ' $ ( " 7 " + ( $ $ O # # 8 $ ' " 5 / $ 7 5 7 5 # + 7# O # + 5 # ' bremo ravnati. $ 7 # # 8

& ^> 0 8 Â&#x201E; _ ( ] ' # Â&#x2026;

PIĹ E: Danijel JutreĹĄa

# # &#

Poljodjelstvo

23. rujna 2016.

= 0 0 9 " / 8 "

. : " @ 5 ' ' 5 /> $ 7# +' 5 # ( $ + # # 7# $ + 7 5 ( # # # 5 /> 7 " ( " ' ' '$ # " # ( ' 5$ + $ " # 7 ( +' 5 # 5 7# # 5 /> + # ' > + > " + 7# 5 $ ' 5 # " $ # # # # + + ( ) 7# $ -

! 6# 6 6 #$! # & 5 ! # * 7#* &#. #! 1 ; # & $ ! #- 1 */ ' * ' ( / ( ( ( !3# ! < & {| & ! ; &#1 6 * 6 87 #6! !9 $ 5 #1# #5 #$ ! 6 B +' 5 # 5 $ # 6 87 & 51 # 1 9 & $ + 7 5 /> ( 7# 3# ! 4#1 | > Â & ! ; &#1 6 * # # $ + ( + + # ! #

# !3# ! ; &#1 6 * 6 87 #6! ! < Q 7# 5 IH #

I 1 D 5 ( $ (

( ( ' ' "

] # J( Q Y# ( +5 + 7 ' 7 # B " # 5$ 5 # $ > ' ' ( + " $ ; O @ 5 7 5 /> + $ + $ # # < # $ # $ ' ' ( # 5 5 /> $ 7 # ) # $ # # O # Y# Y# # " ) # / + > 5 /> ( / : O @ 5 ' $ / # # 5 /> $ 5 ' ) $ ,$ ! # +' 5 + # 7 5 # $ 5 > $ 5 + $ ( # + 5 # ' 7 $

/ 5 ( # # 5 /> ( 5 7 7 # / 7# ( # ) $ O / Y# < 8 # ( # + 5 /> + > 5 5 " O# # 7 5 7# $ ) $ 7 + # ( # $ $ 7 ) + > " = 5 5 5 7 # > $ + 7 ! # " + $ 5 5 /> 5 ( 7# # $ # # 7 5 # 5 /> # $ $ ' $ ; O V + $ 5 7 + $ ; + $ 5 ' $ + > + > " 5 /> # > ' 5 + > # 7 $

@K? >/JL &

B $ 5$ ' $ 7 # & " $ # > ' ' 5 # 5 ( # 7 # ( ' ' 7 5 ( 7 5 7 7 7 $ ( # " O Q 5 $ $ + ' $ / $ # # ' + ' ( 7# + # # $ + 5 /> + + $# # $ / 7 ) 5 /> / ( / $ 7 ( # + '$ 7$ ; ( $ 7 5 7 5 , 5 5 # # " + $ # ' 5 &' 5 # 5 ' ' # + " 5 $

3 ' $ 3 7 ' ' ' 0 , '+ # + # # 5 /> + + # ' ( > ' ' # ) $ " / 7 ) $

5 /> ( # / $ + # N ' # + C +$ 5 ( $ O 7 $D( -

# ( " " # $ # O / = \ / 7 + 7 , # / $ /'

5 ] ( D I ( " E & "' 0 " ( $ */ $ * 7 # $ $ ) # 7 + # 5 /> ( 7# ) / # $ # # ( ) " # 7 " $ ) ) ' '

W# ! Â&#x201A;* $ #! Â&#x192; ; 6 *#$ 5 ! ! #$ Â&#x201E;} &! 9 7 + # ) " ' ' 5 $ 7 ( $ / # $ ) 7 + # $ ' # $ " ( 7 7 # / 7 8# + M # ( $ $ # ( $ > $ ' # $ $ # $ ) + $ # + 5 7# 7 ; ( # # 7 ) 7 + # # " + I 7 J( $ 7 + $ # ( + # > 5 7 / ; (

" / ( ( 7# " # $ # + # / IH # ] # J( # + # / ' # $ # # ( 7# 7 / > 5 = > # ( + ( 7 $ + ) # ' C $ $ " D( " # $ $ # # ( ) ( # > 5 ( ( # # ( ' + $ $ 5 ) # ( $ # ' 8 7# $ 7 5 7 I' $ $ 5$ J B5$ ( # # 5 /> ) # # ( ) + / $ # # ( $ # > ) + # ( ) + # ( ' ' $ # + # ( " # I 7 J ) ' # I5$ ' $ J( ) # + 7# / C% # Q ' $ ( Q & ( 8 # : &$ # % + D

$# #! # 5 # #1 !# 51 2 # #$ ; & 5 6 87 9 $ 2 9 & & & 8 *1 # #! # q *5 9 ! *#! ! 5 & 5# # & 1# ! #! 9 5 < 5 $ <#* 5 # #1 !# 5 #2# 3# ! #! 2 5 # ! 4 4 + & ! &# ! $# ! 5 ;! # # #! # 2 <# 4 4 & #6# 1# 3# ! ! #$ 9 1#9 & & & 8 9 * 1 5 #! & & ! 2 5 #$ ;# # ! 1 4# 1 #!

23. rujna 2016.

Poljodjelstvo 17

= "0 W

Sve u znaku paprike za zimnicu "= W = W

& $ * ( 0 % # ' ( * ( $ % % * 1 * ( 0

% #

% ' 0 ' 0 ' # " %

( " 0

! ( % (

( ' %

2 " % D (

$ ( % 2 ( ( * ( (

2 ( ( $ (

( ( * " ( 2

" ( / (

* ( B " ( 6 * ( ( ( ( % ' % ( ( " I ( $ ( " $

( $ ' E $ $ ( / ( ( ( ( \ ( 0 $ 0

* 0 0 0 ' B ;( <

6 6 H % 1 > ( = > 0 =

% 1 8 1 " = X 6 # I 1 ( #( */ M ! > ] + ' 5 ( ( "

"= W Q "0 W

4 : 6 : : : H % [ : : 1 [ : : > : 4 : = : : > 0 : B : =

% : ( : 1 : : 8 [ 4 : : 1 " : : = : : X : : 6 A : B : # : B : I [ : R : 1 ( B : B : #( B : : */ : B : M B : B : : : ] : 4 : + ' R : :' %

!E62>C!E Â&#x2021;

E123C=D M929!#I9I&I ;' $ 3 <D *

RA A4 ( ' A :[4R [4[ # % (' " ' ( H Y # Y RA A ( ( ( ' ( B ( A 3 (' + ! 6 ( D

B 4 A ' B " A " " 0 % R4R 6HCX2 D # " (' " ( * 6 D

( D % [ R ' B 0 % ( ' A [A 4 B 3 6HCX2 D * 4[ [BB B[ >&H#12 #HC59]Â&#x2020;CD 3 -

(' > # $ D *

( ' A :[4 [ R ]IH9 23ED 3 (' ] > 0 D * ( ' A :[4 [ 52!+E 5&MHE3ED E(' 5 5 ' 4 AR4 B[ ( 4[ [BB 52>E]9!C=D E(' 5 ( $ D * 4R B[

f = + + + = W

ZaÅ¡to kupiti ili ne kupiti mlijeko iz mljekomata? "#$ % * + 3+ f ! f 8 #2 =$ $ " + 5 # $ 7$ M # " 7) # $ $ # ' > $ + + Q ' " # 7 " 5 $ # + ' ' $ $ ( # ' $ / 8 Q $ ( $ ? $ 5 # # $ # ( + 5 7 # ]( / # $ # $ # + > " $ B U '$ H # $ # $ $ 5 ' # $ ' $ 7 ) / 5 5 $ & # ' + ' $ 7 # H # 5 + CH!HD ' # # V + # 5 $ + ; 5 = ' $ 7 # ' # $ # > -

# # # 5 5 + : d k# 5 ( =k ' # ' < # ' $ ( # # " , ( ] k$ ' # y $ ( A $ @ ;V( , $ $$ ( Â&#x201A; # $ # ( + # $ + 5 ] Â&#x192; $$ ' # $ + $# # 7$ + # + + + $ +' 5 # # ] ' ## d k# 5 7 # " # # + $ + 5 +$ + # ' + # 7 " # # $ C # $ ' ' ( H!H( E W + $ ' + # $ ' ( # 7# ) $ $ D + > " C ) + # 5 # ' 5 + $ D , # $ 7# ) / 5 5 $ ( # $ " $ " # ( $ ' $ " ( # ' + # $ 5 # ( ' + $ $ " $ # # + # 5 +$ 5 # 7 + 5 $ # $ #

> $ + " / ( ( $ " # + $ & +$ 5 $ + $ # ( $ # $ ' > # # + C# # # ]D $ # $ + C# # 7 # ]D ^ " d O < # # y ; + 5 # # ; O # ] 7# 5 + 5 + $ 8 # # $ # 5 # ) # " $ ] $ # $ ' # $ # # + 7# # 5 5 + $ + $ # # + # # $ ' > $ $ + # $ # + # # # $ C? + $ ( + # ( ' $ 7 + D ' # # # + 5 # # $ # # 5 $ ( H # ' $ 7 $ # # 5 $

9 + > # $ 5 5 ' # # $ # # + + # N + O ; W( NE O ; W( N O W( N W( ] # ; O W( 5 ' # # ! Q + # 9 > # $ ' > $ $ + # # O ; W( +' 5 # # # # 7 ' $ C + : = L ( D # / 5 # + $ 5 ) + $ 5 $ # # # $ ) $ + # / $ # $ ' > $ H ) $ 7 $ # $ + $ # # $ # ) $ + # # # # # # ' 5 # $ ) # 5 # + I+ # 5 $ J( # $ + 7$ = > # ( + 5 / + + $ " # $ # > + ' $ 7 $ ( $

Moj vrt

VAÅ VRT

23. rujna 2016.

Q 1# 4# # * 8 ! # 5 8 !9 * 4 # 1# 5+

BERNARDIN VRT

PIÅ E: BERNARDA OREHOVEC

Rujan u vrtu sjetva travnjaka Q 7 $ ( # Q ) ( ( # # & 7# F & # 7# # # ) # $ 7 5 9 # = > ' # & # # $ $ ( 5$ ( # % $ 7 7$ $ +5$ # # 5 # ' # 7 ' ' 7 # / N + '+ # 7# $ # $ ) +5$ # ( 5 / $ # $ # #$ & $ # # ' # # # # " + $ 7# ) ' # # ' # ' # ? 7 " # $ '$ # # # < # ' " # # 7 ' $ C $ 5 5 5 ' $ D " O " $ O ' 9 + # $ # + # ) ' # ' # # $ + + " $ " ( 5 ( $ + $ ( # ' 5 + + ' / # < $ + $ 7# # ' # # ( ) # (; W # 5 #

# 8 , $ $ # + $ 7# & $ 7# " $ $# # ( ' + $ #$ ( O + # 7 ( +' ( 5$ #

#$ , # #$ / # 9 # #$ # #( 5$ #$ ( $ # +' #$ $ '$ ; B # + $ $ $ $ 7 $ + $ $ 5 '$ # $ 5 $ 9 # #$ # ' 5 # $ $ 5 5 G " 7) 5 7 + $ 7 +5$ # # ' " + $ 5 # # ( # # 5 + ( # + $ 5 / # $ ) $ # + # 7 # Q ' # +' 5$ # # + $ 7# ( $ 5 # + $ 7# 5 7 ( ) $ / $ 7 5 7 # & $ 7# # ' # ' 5 + # O# # 5 7 O 5 5 # # < " # ' $ 5 <M 5 8 $ : : $ : : < # $ I5 ' 5 $ J( 7# 5 5 # # $ # 7# 9 5 # 7# # $ 5 ( 5 5 $ + # # 9 + ( # ' ' $ $ ( $ ' > C ( 5 ' D ' $ < + + %A

Miholje & + $ 5 ' '

> $ = $ +$ + > = G # # + # + ) " ' +$ & $ G 7 $ ' # $ # ' ' # +$ (

$ # # ) + # + $ # & 5 + = $ # $ / ' ) + # + 7 # ( " +$ " ) ' Q E ( O ( $ = $ , ' 7 ' $ + + # ' " ) # # + $ / # ' # + $ % N / ) $ -

& $ + 7 ( $ N / ) 7 , $ / # '$ ' $ $ # $ + 7 + $ B + $ ) $ # $ + $ # ' $ / # # # " # 7 # '$ 5 # # : + ' $ 5 / # 5 # # $ \ # + # 7) $ ' $ " # # $ # $ " # # # / # + $ + # ' ' $ 7 O " # # ' $ ' ' # # / $ " # 7# # " + #$ ) " + $ ' $ # # # # + / $

23. rujna Nepovoljan dan za rad s biljkama zbog silaznog Mjeseca i uzlaznog % >

24. rujna - Dan cvijeta od 15 sati # ( ( " % ( % ( ' (

! A ( " ' ( 26. rujna ! " ' ( "' " % 3 ( % ( % + > * ( ( *

27. rujna - Dan ploda 3 ( " ( ( " ' ' %

28. rujna - Dan ploda 2 % " " ( 0 * > " */ ( X H * ( * ( " ( & ( % " ( ' " ' (

29. rujna - Dan ploda 2 A "' " " % ( % ( % > > 0 $ ( % " "

VRTLARICA =f 0 " iz Pribislavca

Stigla sezona jesenskih salata ,# 5$ ( 7# ) ) 7 # " $ + # M # ( " ( $ ( '$ / @ ' ' $ + $ ( # # 5 ( + ( # $ # B # $ + # $ ' # $ < # )( 9 + + < ' $ 5 # $ $ # #

" ( 5 /$ $ # # + ' $ M / ( # $ ' + '+ 5 7 M ' $ ) $ ' $ 7# + ' $ ( # ' # # # 7 ( " # ' $ ( + + ' + $ + $ # ( # + ( + + ( 5 + $ $ # ( 5 ( " 7 C D & / ^ " _

23. rujna 2016.

Otvoreni stupci 19

=43%L6+4 %*/40X3=6 6 /3 6 =6* ]40+3 >* #1% &3# '*! #! +. #1# 5 $ * ! % Â&#x201A; = Â&#x192; 5# * <# 1 9 + *# 1 Â&#x201E;9 Â&#x20AC;}}}} & 3

= % !#&'*! #! +. #1# 4 + 1+ }Â&#x20AC;}Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x201E;Â&#x2020;>~}{ "

= ? ? 7 @

Ĺ ampion ne vrijedi viĹĄe od 510.000 kn! N

7# ' $ @ ) Q 7 @ ) 5 ) V # $ # Y ( 5 > @ ) ' # $ ' ) @ ) Q 7 Q + $ $ 5 " 5 7 + 7# 7 # ) # Y IM 7# + # ( # + + $ ' Y 7$ Y # "$ @ ) 5 ) CQ 5 # ^ O @ ) 5 ) C + D( ! M + O + @ ) 5 ) C + D( d ' Q ) O "$ C + D( 9 # C% # D O "$ C + D( N / H O "$ C + D( < # x ' ) H " O "$ C,Q<DD( # $ # " $ Q 5 # d ( ; @ ) 5 ) @ ) Q 7 V ( ' + + " # ) + ' ( ) $ 5 $ $ 5 $ ' Y $ ' # +5 = $# 5 # O 5 #

! ! # 6 #! *#1# ! & ! 6 #$! ; projekt ( # # ' # ' # # # ) ( ) $ ) # 5 $ + # $ $ + # ' # 5 # ( # ) $ 7# 5 # " ) ' #

M + ) # $ " $ Q 5 # d ( + $ @ ) ( " $ 5 ( $ ' # ' # $ ) # $ " 7# C $ / $ $ D( ) # $ # # ( 7 7 # 5 # B ( 5 # ( Q 5 # d # # # 5 7# $ ( + # $ " = > / ( # 7 ) / , 7# $ # $ # / " M $ + # ( ' # # $ " # / " ( # ) " $ $ 5 " $ + " $ Q 5 # d # # # # 5 B # ' 5$ # # # $ # " $ Q 5 # d + # ) , 7# + # ' @ ) Q 7 ( + 7# ' # ' $ $ ' # ' # , 7# " $ ( +5$ ( + # " # ) 7# + @ ) Q 7 # ' # # " # 5 # " 9 8 7 @ ) (

$ * ,$ " # # / 7# ( 5 # ' $ # # # # ' '

@ ) Q 7 $ + $ 7# Y $ # 5 ( # ( ) ( 5 / " $ Q 5 # d ' ' + & " ( # $ " $ ( ' ' + ) ( # Â&#x2026;' Â&#x2020; # ' $ + / " $ $ /' ( # # UH( $ $ + # ' # + ) @" # ) # # + $ 7# + ( $ # $ ' ,$ ' # # # " $ Q 5 # d $ # ' ' $ 5 / # $ + '$ ( ' 7# ) 5 # $ $ # 7 ) @ 5 ' % 5 + # , + ' $ / $ / 5 > $ $ + Q 7 ( 5 + # $ 7 Q " $ # # $ / * ( + ' $ + # # '$ < " $ Q 5 # d # ( 8# ) # 7 # 5 + $ 7# 5 # # # 5 + $ 7# ) $ 7# < 5$ # $ ? # " $ Q 5 # d # ( @ ) + 5 " / ' + '$ + # ; + '

# $ # # # F Q # $ # # 5 + $ # ; ( $ ' ' + '$ ! + # # 5 # 7 Â&#x2026; 5 Â&#x2020; Y + # # # 5 5$ # ( 5 7 # 5

$ 4 !#* protiv cijene koja # 51 2 ! ; Ĺ ampion? Q 5 # d @ ) Q 7 " $ A$ ' # # # $ ' Y 9 # $ ' # @ ) $ # $

O # ) ( # $ ' # # # # $ $ = > # ( # # 7# # / 7 #( # / 7 # $ $ # + $ # # = / ' $ / + # $ +5 5 \ < # ( $ ' Y ' # ' $ ' # ) ; F = $ F G 7 # + " $ Q 5 # d & 7# # # F $ ( +' 5 " 5 " $ ' 8 # # ( " Â&#x2026; " $ ( 8 + # $ ' Y ) ' # Â&#x2020; \ 5 ' # # ' ( / 7 ( #F

] $ # + $ 7 @ ) ) ( # $ $ % ) / # " $ Q 5 # d 9 " ( / $ 7# " $ Q 5 # d + $ \ 7$ # % ) +5$ + 7$ ( " $ Q 5 # d + $ M # + # ( 7 7 + # ( # # ) # 5 + 5 ) $ % ) ' $ Y ( % ) Q 5 # ^ + ( ' 7 $ Â&#x2026; 5 # Â&#x2020; Y $ ' ( # # $ ( / +' 5 # # @ # + 7 " $ 5 + + ,# $ $ # Â&#x2026;% # # Â&#x2020; $ Â&#x2026;% # # 7 Â&#x2020; + # # # ( # ( + $ $ + ) Â&#x2026; $ 5$ Â&#x2020;( 7# + $ # $ "$ % ) $ 7 # $ ( + $ ) $ $ ' # " $ Q 5 # d # $ + ( + $ # " $ Q 5 # d ( $ ( # $ ' # ) # # & " + 7$ 5$ ( $

" $ Q 5 # d , 5 + 7$ #$ + ) ( " # ( ) " $ Q 5 # d 5 + 5$ ( 7# + $ ) ( " # 5 ( 5$ +' # # 5 ( + @ ) ( ' + $ $ $ / ( # " # # + $ ' ) @ ) ) + # # ) # + ) ) $ 5 # M $ 5 $ 5 ( $ 5 Q 5 # d # $ Â&#x2026; + Â&#x2020; 7 $ ( # $ # # 5 # + # $ +$ + F G # $ # 7 ( N / ( 5 ) # # $ $ $ # + F G # $ # # 5 # + ' $ # 5 + # + # $ 5 ' ) $ 7 $ 7 ' + $ $ ) #F Y# # 5 % 7 # # $ # # 5 % '$ 5F M 5 ) # # FJ U potpisu:

=" H ^> / ( 0 _ " * ( ( ( ( / % ( ' ( " ( ' (

VLAHKO VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)

Mozaik

23. rujna 2016.

Â&#x201A;f =0 Â&#x192; q W = q '

W $ = 8 # IN $ " J( ' ) $ " + ' ( ' # / $ " 7 # = , 7) @ / $ + $ ) 7$ 5 7 ' ( M$ L$ + = 5 , 7) ( $ ' $ # $ 7) # $ $ 5 = > 5 + ^ , $ # @ ' $ $ " ( +' $ 5 + > + +5$ $ 5 7# ( + # ( # 8 ( # # # $ : ' 7# + >

# 8 @ 5 -

6 ' % % ( % 6 % ' # 7$ N $ = = 5 $ ) + 5 + +$ + B 5 / N $ $ 5 +$ # $ + 7# +' -

= $ $

8 " D * 0 * ( ( ' $ ' # " ( ( ; " " < 6 ( ; < & ( # ( 0 ( 9" 0 9 ( ' ( ( > $ ( ) " -

U petak, 14. rujna, na sam ' 1 * " % ( ( ( % ( ( ( % ( ( ( 5 $ ( ( 3 $ % ( ( $ ( ' & ' * " 0 0 $ 0 / & ' $ !1 # ' # ( 0 " #

( 0 2 3 $

( 5 X % " 1 (

1 > / / " 1 ! ( ( D */ " 0 %

0 ' / ( ( ( & % ( $ ( 0 " 3 $ 1 ! ' ' ( 9 ' ' " & ( 2 3 $ ' ( ( ' ' $li. &( " & " ( ( ( (

( " ( ( 6 % ' " " ( ( ( 6 B Z D $ ' ( */ Z BD ( ( ( ( ( $ ' $ ! ' $ ( 0 * 2 * 6 ' ( ;M>2<

# / * ' % ( ( " (

" ! 6 ; ! & 1 < 4#1 #3 "#! #2 #; " 1 6 9 <1 !#3 " #1 <& 6 3 9 & . ! * 6#4 !#3 * * & * # # *+ " 6 !# 1 # ; . ! 5 #5 * & 1 < 9 ; & # * 2 ! *# !#3 + " 5 #1#* 9 * &1 5 4 !#<&# & 1 < 1# # ! 3 ! # 2 6 #! 9 5 2 ! 4# # " 1 6 $ $ # 8 $ $ + " 5 ( 5$ " + + > O +' ' $ $ " 5 ' # / $ " ' $ 7 5 $ ,# 5$ # # ( $ ( ) ( $ 7 # + O + $ ,$ > H ( / + ' $ $ " < $ $ " / # ' $ $ / # $ $ " ( / ' 7# +

9 ) 5 + " 5 ' $ = ] " ( "$ 5 &$ # + \ Q 5 5 ( + 5 ' $ " ( ' $ = U 8 + B 5 / H$ " na. ! ' + $ " < # ) + < $ 5 ( "$ < $ " 5 ( $ 5 ' B $ " 5 $ + # # $ " + # ( # 7# $ # # $ ) 9 +' 5 ' " 5 $ " < # ) # ) 5 $ < $ 5 CN=@D

X \ 6 ' " % * "' > ( # $ ! 6 " 6 % 6 % 0 ( ' ( ( ( ( $ " % 6 ! ( ' % % 6 ( $ " " ( $ ( ( * ( % " / ! 6 " > + / " Y Y ( " ( % M ( ' / % " " % ( " ( " ( ' % ^

( I ( ( _ % -

=" q W >

( ' " ( ( ( ( " 0 " * ' *' "

6 % " ^M %_ ! 6 % ( 0 ' $ ' ( # ( / ' ( 6

' ( % ( > * ( 0 ( " 6 ( * ' " / ( " > + / ( % "' " ^M %_ *' / % ' ! 6 M ' " " ( ( % ;M>2<

( ' ( * " ' % " * / ( 8 ' ( 5 $ * 1 ( (' ( ( ' ( " 0 0 (' 0 ' " $ " ' 5 * ( M & ( 1 * " 5 $ * ' " ' % " ! *

535 1 "

$ ' / ( ( ( ( % 5 $ * 6 ' ( $ ( 0 ( % ( 0 6 ' 1 ! " & ( % " ( % ( $ ( 0 ( % ( 0 2 3 $ ' ( ( > % " ( % > ' ' $ 8 ( 0 ! # ( 1 - 0 3 $ ( 1 AA4 Vesela nedjelja u * "

*' " ] ) + (' $ ' % 8 > Gornjem Kraljevcu

% 5 $ * 1 2 " & " ' - 2 * 3>2 1 - * ' (' * " * "' 1 5 $- ( ( - 5 7 *' " / ' % $ 2 - ( 2 ( $ ! / 2 ;E # < " ' " 3 $ "'

23. rujna 2016.

Mozaik 21

U STAROM GRADU ZRINSKIH '

# 0 [ 9

' $ / ; '$ # , 5 # ' # N # 7# < # & 5 O \ # $ \ $ + 5 O $ " " # $ Y ' ) & 5 ' 5 ' < " # # $ # & (

> Â&#x2021; 2 !# & ! * #3 5 * & ; #FÂ&#x2C6; > # <# & #& 1 q 4#2 #! &# #;6 # <# #$ 9 #*4 1#<&# 6 # x # ! 6 3

# 5 5 > ( , " " + " $ $ ' # / = > / ,# 5 5 \ = # < + , H & % ) ( + L \ = = ( 5 " $ L = , 7) Q / , ( " $ B 5 $ + # ( $# # , " O $ " / Q %$ ( 7 # + # # ( $# ( # # " $# %$ # = )( = # # @5 \ < )( N # 7# < # & 5 O \ # $ ! ( ' * " " ( \ &$ # N 5 ( ' # 8 0 " $ & 5 # $

> 6 > > 8 M ( ( %

Q /' IN ) # 5 + J = U 7) ( ) ( # $ ( # # # # # $# 5 7# 5 / # = > / O Â&#x2026; ) # # + # Â&#x2020; O " $ Y ' ) & +5 " 7 ( ' $ " 5 H # 5 @ ' " $ ' # >

$ ' " 5 " ( 7 / $ # " ( + 7# # # # H # O 5$ &$ # N 5 5 , O $ " 5 ! # G ) + > ' (

$ # $ : ' $ " ( 8 # # , ' $ " $ " $ 8 +

'$ 5 ( ' $ # 7# # 7# $ " + $ # 5 B # " 5 ' 5 # $ % $ R& R $ 7) , " # # $ " " R= 5 R / A M 7 ) L \ C D

"= 0 0 u Prelogu

F. J < # IL # J Q $# < $ 5 # ( ( + " $ 5 7 Q M $ = ) @ 5 7 ( # ) ( Q M $ = ) # $ ( ; (

5 # + 8 # ( # ( # L < $ 5 B ' 5 > $ "$ M / 5 5 < $ 5 # B 5 $ < $ 5 # $ 5 # Q $# L < $ 5 ( # $ # 8 = H / )( # $ L < $ 5( = > / = # # $# U '$ H # Q M $ = ) # 5 " $ L < $ 5 d ' M $ ( + 5 7 5 > $ M + $ 7 M $ = ) < # IL # J + ' + $ Q ( Y# ? M $ )( % $ # A #( N = ( M # \ $

6 ( Â&#x160;> > ' Â&#x160; I " " ' " " % ' (

= W zapjevala za 7

Prijatelji stari, gdje ste...

5 " ^ _

= H / ) U / # $ = H (

# # # $ = H / ) B/ # + ' # # $ Q $# ' + " M $ = ) > V E < $ 5 B # + '$ # ( # # 5 = ) $ # ( + $ 7 / # " L E E $ / -

( E ' $ $ IQ $ $ J( E +' I9 5 5 # J(

E ; ' $ IM + " / 5$ J L$ 5 5 = ) # # # # 5 # 5 # $ ) ( # $ 5 ( " ( # : IG B )J( I 7 5 I( IL # I( IM I I< $

# I , IL # J # " M $ = ) " E & 5 ' 9 7 $ 5 = + < $ 5 # : ! # G ( Q 5 # L$ ( G G > ( ,# < ( ,$ Q ^ < # ) # $ 5 < $ C ( 7( 8 # : % <U@D

= > / $ $ # $ # > ' # $ Q 5 # ( 5 > \ / # $ = > + ' / # # ( 9 + M < 5 ' # $ ' 5 ' $ / Q $ ' > = > EE Q > ' # $ (

V M # ] # + $# + " + $# # R< # $ # ( 5 # R( " # $ # 5$ +' " 5 + " # 5 9 + # $ + \ / 5 ) # / ( $ # # # 5 :

O B + # Â&#x2026;& Â&#x2020; ' $ # 5 ( 5 # ( Â&#x2026;d ' # Â&#x2020; Q > $ # " " # $ # # ' 5 ? $ # Q # < ) B $ + # 5 " 7) $ + $ 7 5 \ +' 5 5 # 5 ' 5 " $ $ 9 + # # > R= ( = ( 5$ ' # R( 7# '$ 5 # ] # 5 $ ' # $ $ B # # # # $ # $ / # $ / 9 + ) # C ( 5D

Mozaik

23. rujna 2016.

Bebe 2016. BluKids vas daruje FOTKAJMO 0

$ y y )

1 ;RB< 8 ;R < 2 $ $ " 2 0 ' 5 ( / 9( > 0 ; R< E ; < 1 ;4<

7 ;B < + ( ;B < 8 " ' 8 / A

VOLIM

Z ;B4< 1 ;BR< 3 " 2 0 ' I / 4 6 I $ Z

zlatko.vrzan@mnovine.hr ili urednik@mnovine.hr

;B < E ;B < = % " M " ' I / 9( 1 ;[<

JERâ&#x20AC;Ś

Â&#x201E;} 9 Novo Selo Rok

L $ 0 F/ J " @ # 7 $ # # ) + 7 5 $ $ , $ U B =A9,,O O + # $ ] $ < 7 # $ M O 7# ) L > ] $

" # = > ( " # # $ ( # $ " # # (

# $ # ( 5 > ( 5$ ( 7 $ 7 ) + $ # $ ( 7 # 5 +

" # # 7 # $ @ # # $ + O $ " ' O $ # $ 5$ ( $ ' $ # + 7 " # # $

d ' + " 9 O # G 7 ) # > " # ( # + = > ( ' $ > ) # 2 % ( ( " , $ U C 7D ( $ % " ! # H

x F/ J * # > x

' F

kupona skupi i naoÄ?ale poku p

Ime i prezime:

BROJ KUPONA

Adresa:

Broj telefona: # ' $ ( " ( Â&#x160;8 % % Â&#x160; D > / ( 1 I ( B H " [ B

=AQ ! @% A \ ( M $ 9 $ @ N: V E V V

& " $ 7 5 5 O 5 # " 9 " $ 7$ # ) 5 # # 5 $ 5 > % @ # N O $ # < $ 7 " " $ O # ; < ) (

' # $ $ 5 5 ( # ' # # # ' $ $ ) ' Q/ O ' $ O 7# + > # O , $ ( 7# + > / O O ( / #

# ' # 7 7# # \ O ( M $ 9 $ C + , N D $ $ # 7# + & 5 # O " O # " $ = > O ( M $ 9 $ , # 5 ' # #O # 5 $ ' $ = > V $ # C D

9 $ X Q H #X

Q & X

N / = $ O@$ # )( G Y ( U ' # U O )( !$ ^ 7( = & " ( %$ # % 5 X &$ # % + X G H '$ X = # M #( Y ( , / & )X Q Q ' X $ # ( U ( & ! !"#$% # %& ' ( $ ! # $: ; ( 8 Â&#x192;: ; E ;X ! )# # $: ; X * # 5 ( X 5$ X ' X mnovine.hr +# ,-$ < ' & 5 ' ( N! : HU;; E

;; ( ,Â&#x2021; ^9: <N&LHU Â&#x2C6; % #'$ ( . &-% #'$ ( " !/!,$ E C + + # $ # DX 0 #$ 0! /"( ; C # $ # Â&#x2030; 7# DX (# . '#& ! E ; C # $ # Â&#x2030; 7# D

Enes Kiševi primio Povelju po asnog lana i savjetnika Bratovštine Pjesni<ka ve<er pod nazivom “Moje drago serce” organizirana je ovaj ponedjeljak prigodom obilježavanja 450. obljetnice Sigetske bitke. Uz Gradsku kavanu akovec, doma2in ve<eri bila je i Bratovština Petra Zrinskog - asni stol akovec, koja je tom prigodom Kiševi2u uru<ila Povelju Bratovštine. Više o doga7aju saznajte u nastavku “Medije”. (rr, foto: Zlatko Vrzan)

KACIGA I SABLJA NIKOLE ŠUBIĆA ZRINSKOG U MUZEJU MEĐIMURJA JOŠ SAMO DO 30. RUJNA RAZGOVOR S POVODOM USKORO NOVA KNJIGA MIROSLAVA GAKIĆA “SEDMA OD DEVET”

PETRA SOMEK GRAND CANYON JE ZAPRAVO VELIKI PRIRODOSLOVNI MUZEJ

media

23. rujna 2016.

kamo za vikend Petak, 23. rujna Ä&#x152;AKOVEC Nikola Zrinski Sigetski - Povratak -cjelodnevni program Klub Prostor 20.00 The Maggie's Marshmallows

Ĺ TRIGOVA Restoran Orijent 6 % ( Y Â&#x160;H % ( Â&#x160;

VARAĹ˝DIN 1 B # % X H

PRELOG Dom kulture 6 Â&#x160;3 ( " _ 5 % " $ " % 2] 5 $ 2] 6 53 Â&#x160;Z ^ A 6 % > 0 " * ( Â&#x160;1 _

Subota, 24. rujna Ä&#x152;AKOVEC Nikola Zrinski Sigetski - Povratak -cjelodnevni program Atrij SoHo bara 9" *' ; " *' <

OVAJ VIKEND FINALE PROGRAMA uz 450. obljetnicu Sigetske bitke

U petak i subotu â&#x20AC;&#x153;Povratak Nikole Zrinskog Sigetskogâ&#x20AC;? \ " 5 + ; '$ # , 5 # ' # + 7 ,# # = > 5 $ " $ 7# = > / 5 + $ $# O+ ' 8 # " # " 5 ' $ & 5 , 5 # 5( # ' # ( ( + I< # $ & 5 , 5 # 5J * $ 5 ( # 7 ' ' ( 5$ 7 # + # 5 " $ $ 5 ( ^ " 5 # 5 ( 9 5 U '$ ( = 5 ,# ) ) % # + & $ 5 = , $ )( # # + $ '$ # # # ( + # # ) $ + 5 ' & $ $ & 5 , 5 # 5 ' < 7 # # # 5 # # 7 -

# # ' # < + + +

# 9 5 U '$

MeÄ&#x2018;unarodni znanstveni skup B # ( ( # = > 8 # -

# C $ + + # ,# 5 5 D + " # ) > + # E " + H # ( = > ( ! # ,$ & # # # ) # 7# / # # $ & 5 , 5 # 5( $ ) ' # $ # # $ ) (

Petak, 23. rujna

Subota, 24. rujna

^! 8 # 6 _ $% $ G ;Z % " # 0 ( ! 8 # < $% $ $ $& 9" *' % 0 0 % 0 % ;1 * ^! 8 _ < A 9 ' " 2 # ^8 _ # $& 6 ( % " $' 6 ( % 0 ( $ # $ "

0 % ' ' "

$% $ G ;Z % " # 0 ( ! 8 # < $% $ 9" *' % 0 0 % 0 % ;1 * ^! 8 _ < $$ 6 ' $$ Povijesna ceremonija ;I H ' < $ +% 9" *' % 0 0 $ > / ( ( ! 8 # 5 " ;" # 0 <

! ( ) * * 3 " 8 ; # < # $ X& 6 " %

, 5 # ( / # ( + # & , 5 # ' # ( ' 5 $ ) ( # " # $ ) ' # $ # & - + + , 5 # ' #

6 % ( Y Â&#x160;H % ( Â&#x160;

MEÄ?UNARODNI FESTIVAL Ä&#x152;IPKE, Lepoglava, 22. - 25. rujna

Restoran KTC A # ( ' % ( (

Isplati se otiÄ&#x2021;i u Lepoglavu!

PRELOG # ! % " $ % ( / ( ( % ( ( ( Â&#x160;> / ( % ( ^

TRAKOĹ Ä&#x2020;AN DVORAC

3 * ' % 1 " ' D 9 X " Â? 9 6

0 ( Â? 8 1 '

VARAĹ˝DIN Velika scena HNK R E (' X I E(

= > 8 # $ " d 5$ " + " " # # ( # # ) $ ( ; ^ # $ ' $ # # +$ /' # # $ 5 # $ 7 " + H # ( N $5 ( < $ ( = > ( A # ( ,$ " ( ,$ ( " ! # & $ # ' $ 5 # M $ N $5 ( + $ + + # # " # ( + $ ) ) # # $ 5

# # 5 ^ # $ ) # $ 7

Petak, 23. rujna $% $& *

5 ' $ B 4 D M $ " &!C#=2 radionice $ ") Lepoglava 19 sati - 21 sat Terasa Restorana ,/ 0 7 " $ 3 * ^= ' # _ + 1 !

Subota, 24. rujna Dan Kraljevine Belgije u Lepoglavi: ; ) < * $% % ! ( ,/ 0 ( # ( 0 " ^I $ _ 1&5 ^X $ _

Nedjelja, 25. rujna

Kultura, duĹĄa i srce

Ä&#x152;AKOVEC Atrij SoHo bara 9" *'

SV. MARTIN NA MURI ! " # 2 ( ( ( * Â&#x160;> ( Â&#x160;

PRELOG A O H ' H D H " " $ 0 ( > / ( Â&#x160;2 Â&#x160; ;3 (< 6 1 ( > Â&#x160;9 $ ( ^ 2 % $ 1 " $ 1 ( > ;> ( > " = 9 <

Cakovca ponovno stanuju u naĹĄem gradu!

$$ *

6 ! 6 Â&#x17D; Â? E ) $ * % * $$ $ ! ( ,/ 0 ! % 0 % " ' igre $= ! ( ,/ 0 2 ( # ( 0 " " ' ( $& $& +% ! ( ,/ 0 > / D ( ' ( " C Kopec $ > <* # 2 # ;M <D H " % ? @ * mostana

' %

21 sat - 23 sata Terasa restorana â&#x20AC;&#x153;Ivan 0 " ' (

Nedjelja, 25. rujna ' > <* # 1 ' ( " % B > / Y % $% $' ! ( ,/ 0 ( # ( 0 " $F # G J M ) * $F +% ! ,/ 0 ( X $ $= +% " * )* $+ ) * J Q * * ) * ) $& U *

?$ " < 5 5 7 5 ^ # $ # # # # / 7# $ 5$ " ( # > 5 > ( # + $ 7 # " ^ # $ + # # + 5 ) ) 7# 5 " (

$ # > + $ ( $ $ 5$ " 5$ # H $ ) ' # + > # IN Â&#x160; # A J( + 7 # + + $ ( ,$ ( % $ N # ( N $5 ( A # ( Y ( Y $ = $# ( $ 5 A + d 5$

23. rujna 2016.

media

najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr â&#x20AC;&#x153;JESENSKA RAPSODIJAâ&#x20AC;? u Ä&#x152;akovcu - petak i subota, 23. i 24. rujna

ViĹĄe od ĹĄezdeset izlagaÄ?a na jesenskom sajmu 9 # " + 5 \ $ + ' ' $ / # ) 5 > + IG J Y# # 8 # F B+ ' +$ 5 " ( 7 7 + #( ^ " # 5 5 + # ) + # + ( $ # ( I /> + " # $ $ 7 # J( # > ( + $ < + - ) 7# 7 # + ) # ) ' # # # ) " ' 5 # 5 # + / ( 8 7 - # " ( # # $ ) C8 # : & % + D

ATRIJ SOHO BARA - subota i nedjelja, 24. i 25. rujna

Tradicionalna izloĹžba gljiva L$ 7# I, " J \ $ 5 # $ +$ /' 5$ < # # ' # $ ( ; ( !# , H ' \ , " # +$ /' # < + ) ( +5$ # +$ /' " # 7#

THE MAGGIE'S MARSHMALLOWS u klubu Prostor - petak, 23. rujna, 20 sati

Utorak, 27. rujna

Otvorenje klupske sezone u Prostoru uz Ä?eĹĄki bend

ZAGREB Tvornica kulture 21.00 NOTHING

9 Â&#x2039; Â&#x2039; N # 5

" # ' $ ( M$ ' < # O R] & R \ B 5 $ R ^^R \ + # $ + < # 5$ +' 5 > # # ' # 5 M 5 9 Â&#x2039; Â&#x2039; N # 5 " # ' $ ' $ ) + > $ + ' 8 7# ( ) Â&#x2039;Â&#x2039;N 8 # L < ''$ Â&#x2039;Â&#x2039; # ( 5 + # 9 Â&#x2039; Â&#x2039; N $ " $ + # 7 $ 9 9 = 55 Â&#x2039; = $$ F U ' + < 5 ( Â&#x2039; 5 5 8 ++ @ # $ + # $' + ) $ 5 5 Â&#x2039; Â&#x2039; $$ + " ) # O L # H U -

;?XY [> Scheierova zgrada # % " petu godiĹĄnjicu rada 3 > / ( 2 " *' Â&#x160;3 Y Â&#x160;

Srijeda, 28. rujna

Ä&#x152;etvrtak, 29. rujna 5 M # 5 Â&#x2039; Â&#x2039; $$ + " 7 + # ( + # ) = 55 Â&#x2039; = $$ ( + " Â&#x2026;E O (

( + # ) $ $ O $ 5 N # & 5$ +' $ # + / QG = ,# k ] #( # # ) ; Â&#x2039; ( Â&#x2039; Â&#x2039; Â&#x2039; $$( ' $$k( 8 5 5 = $ + $ + # M # $ + # ( ( " # #

E123C= Scheierova zgrada I ' D C '

Petak, 30. rujna ZAGREB Tvornica kulture B C % " (

Nedjelja, 2. listopada @([MY\ M % 6 = + ' A E (' H 9'Â?

Petak, 7. listopada ;?XY [> M Y # D > / ( Y

Ä&#x152;AKOVEC, SCHEIEROVA ZGRADA - Ä?etvrtak, 29. rujna, 18 sati

EIH9+E #IEH2 E HE5E:#0 ( 4 E~ Â? M Y A 2 M Y # D > / ( Y > / ( %

Tribina: Energetska obnova & % BA # 0 " * ' ( C ' I ' " H9IC7 ; $ ( < # 7 ! ' " ( ( ' Y ' $ ( " 0 1 ' -

% Â&#x2019; 1 Â&#x2019; ] ) Â&#x2019; 9 ' Â&#x2019; 8 $ ' Â&#x2019; 6 % ( ' > X $ ) 2 " ( " ' " Y Â&#x201C; 0 0 [ :4RR B [ ' % F ( ( ( ( ; <

SCHEIEROVA ZGRADA Ä&#x152;AKOVEC - srijeda, 28. rujna, 10 sati

Volonterski ured MeÄ&#x2018;imurja slavi peti roÄ&#x2018;endan B ( ( % $ # = > ' $ / # ) # 5 7 9 5 5 5 , +5 # ) # % $ # 5 # 5 ) # $ # 5 ( # # 5 + $ # 5 + # $ # ( ) = > / # > $ # ' $ # #( # # $ $ # ' $ " $ # 5 + < + 7 # 5 +$ /' # +5

, # # ) +$ /' 8 # 5 ? # 5$ 8 # # " I% $ # 8 J # # ' & # # $ 5 + # ) 5 ( > +$ /' ) ) 5$ # ; $ # $ ) : (

C O O # D( " # # ( E C O O # D( # ( C O O # D( ' # ( $ # C O # D( $ ( $ # C O O # D( # ( $ # C O O # D ( ; $ # C O # D

PARK BOUTIQUE - Ä?etvrtak, 29. rujna

Business Cafe Sjeverna Hrvatska nastavlja s dogaÄ&#x2018;ajima & % BA * M = Y # 7 % ( 6 M Â&#x2018; 7 3 * I ( D 5 7 7 E X 5 ( ( " 7 ( " * 7 % 5 # ( Z # I % * 7 % 7 ( ' ( ' " I $ > / 6 X 7 X 6 " * 9 % ( $ 7 " $ " $ % 9 " " ( ( "

* > ' ( 1 * ( -

( " ( " 0 0 ( * $ ( * $ (

U pripremi i prvi Business Cafe u Ä&#x152;akovcu ! 3 * % ( ( M = Y I ( / ' D 1 V > / ( ( Â&#x2019; & ( " $ " " > / ( " " $ > / ( $ " $ & % ( Â&#x2019; 5 / M = Y " # 7 " 1 E E " & " " * BA ( ' C E " 6 '

( ( ( ( D Â&#x201C; " 0

#IEH9 7HE#I B B = ~ M 6 Â&#x201E; ( > / ( %

Subota, 8. listopada ;?XY [> # 0 #0 ( M Y # D > / ( Y EIH9+ #IEH2 E HE5E A M Y # D > / ( Y 1 0 0 ( ' Â&#x17D; ' R 5 0 ( ' Â&#x17D; 4 6 " 0 za proizvodnju A 8 $ kuhanja piva i prezantacija rada #IEH9 7HE#I Z ( 0 ~ " B [ = ~ M EY Z 6 Â&#x201E; 0 ~ "

Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr

media

23. rujna 2016.

KACIGA I SABLJA NIKOLE Ĺ UBIÄ&#x2020;A ZRINSKOG u Muzeju MeÄ&#x2018;imurja joĹĄ samo do 30. rujna

() * + , $

KUD â&#x20AC;&#x153;MIHOVLJANâ&#x20AC;?

Na Voloderskim jesenima kad groĹžÄ&#x2018;e zazori M / # 5 /> $ 5 ( + " % $ * # $ , " O $ " / ) " # # 5 + # ' $ / " # ' ' 5 /> 9 5 + ' 5 # sajam vina i moĹĄta na ma-

8 # # $ 5 8 $ $ + $ H # ( = > / $ # > $ # $ MBQ I= $ J B $ $ / +' $ 7 7 ( + MBQ I= $ J "$ M # = ) CN=@D

( . $ & na izboru za najljepĹĄe snaĹĄe

MUZEJ â&#x20AC;&#x153;CROATA INSULANUSâ&#x20AC;? grada Preloga

Skulpture SiniĹĄe Dodleka B $ ( ( # = + R] # $ R 5 < $ 5 +$ /' $ # , 7 Q $ ( ' # # "

# # $ $ ( $ ( $ " ( $ 5 ( / $ ( + 7# > ( # # # : / # ( ' # ( # ( # ( $ + ? $ N + # # $ / # $ '$ $ # + + $ " 5$ ' + + + # = # $ # $ ( $ $ " # $ ( # / '$ # ( $ # ( $ + + #

? $ I= $ J IÂ&#x2021; $$O J U ' $ '$ " ' # ( # # ( 7# ? ' +$ ) 5 -

* $ # + # ) # 5 # # + $ $ # +$ /' # d 5 5 = > < $ 5( < U / ( +$ /' 5 $ # M / ( , 7 Q $ # " @# +$ /' $ 7 $ "$ " 5 " 5 +' = $ C ( ( 8 # % <U@D

Simbole junaĹĄtva meÄ&#x2018;u prvima razgledao i ĹĄestomjeseÄ?ni Fran Krsto! PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020; FOTO: ZLATKO VRZAN, RR

O < # ; ( + $ " \ $ Y ' ) & # , 5 # ( 5 5 '$ ) # 5 ' 5$ # # $ # , # 7# ) # # ) # 7 5 > ( # # $ + = > ,$ ( " $ 5 > + = + = > \ ( ) + $ = > / H # O 5$ %$ M $7 " # # +$ /' R $ & , 5 # , 5 # ' # R( / # $ # @ ' # $ Y ' ) & C + , 5 # D ' # @ $ R # $ R( = > ( + $ ) 7 = + = > ( & 5 ' " 5 M # # = ( 5 " # # # + +5$ +$ /' # " $ # 5 $ , 5 # ' # / = > / = # < ( +$ /' 5 $ / " # # +$ /' @ + " , 5 # ' # +$ /' 5 $ # $ = + = > -

# $ % & ' ( %

%$ M $7 ( & 5 !$ + , ' " ( / = # < ( ) # $# H # , " ) # < %$ d " ) , < # =$ ( ^ M # @' )( ' $ > # # $ " 5 # ^ M # joĹĄ nema ni punih ĹĄest ( $ ) + $ ) # $ + + + 7 $ # # +$ /' > # + $ + + # # # Q $ + = + 7 + ' $ + I $? J( ' ' $ $ 7

$ # < # +5$ # +$ /' $ = +

# ] $ +

! ravnatelj Vladimir KalĹĄan

AutentiÄ?nost eksponata

M 5 '$ +5$ $ $ / M 5 5 '$ 5 = O 7 , $ ) ( '$ 5 # , $ '$ U 5 + I7 7 J( H # $ @ $ " # ; # $ ) ( " 5 ) $ 5 O # $ # , '$ # " + # $ ) ( ' $" 5 5 '

' # $ & $ $ $ ( 5$ $ + $ ]<<& C $ # # C D & D( 7# + '$ + # $ $ % & ; 5 ( # + # , $ N " 7 # 5 , 5 # ( 7 ' $ ( $ % & 5 $ # ) ' " 5 $ # 7 '

23. rujna 2016.

media

PJESNIÄ&#x152;KA VEÄ&#x152;ER S ENESOM KIĹ EVIÄ&#x2020;EM povodom 450. obljetnice Sigetske bitke

MEÄ?UNARODNA PJESNIÄ&#x152;KA MANIFESTACIJA - 23. i 24. rujna

"RijeÄ?i nemaju granica" u Ĺ trigovi i Ä&#x152;akovcu

/ 5

Danas je ljepota ostati u braku i ostati vjeran zemlji u kojoj ĹživiĹĄ

Na inicijativu Biserke Vu " I % " ] I % " " % ( Y Â&#x160;H % ( Â&#x160; ! * ] BR 2 % ( 6 ( D 8 2 % " 8 ' ;^6 ( ' _< H ) 5 " M 0 ;^&" Y " _< M 3 " ;^8 " $ _< + > " M > ; ^> ( ( % ( _< X 6 % 7 " 8 ' ; ^1 _< ( X ' H ' > ! " % Y ( ! $ ] " # I 1 " ] M # 0Â&#x17D; " # # > 6 $ " ] "' 3 " # (' $ 3 ( 5 M %

PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020; FOTO ZLATKO VRZAN

/ % , .

5 B[ Z % ( 8 2 % H ) 5 M 3 ( X 6 % 7 + > X ' H ' > ! ; % Y ( <

% ( Y 3 ( ' 8 2 % ; <

\ 5 # $ $ 5 + # ( 5 # ( 5$ / A M 7 ) < " " + I= 5 J 5 + 5 ' $ / ; '$ # , 5 # ' # B+ L \ ( ) " ' $ N # 7# < # & 5 O \ # $ \ < 5 + " # # M 7 ) R= 5 R( # 7# # 5 $ " < # & 5 ! M # ^ 7# " # # 5 # &$ # N 5 < # # $ $ $ " # + 5$ +'$ " + +' 5 $ L$ +' ( # ( # # $ # $ d ' M # ) M 7 ) # + : O @ 5 \ B \ $ + ) # 5 $ + # G = $ # #

46. VARAĹ˝DINSKE BAROKNE VEÄ&#x152;ERI, 23. rujna - 4. listopada

SveÄ?ano otvorenje ovaj petak u katedrali ) 1 ( & . 2 ! ' 3

L / % $ $ + 7 % " + # d ( $ + + Y ( + $ 5 ^ $ + 5 % " 5 + " # & Â&#x2026;= 5 Â&#x2020; # $ # # 7" # 7# < # & 5 ! M # ^ 9 #( / $ #( 7 7 5 '

- Nitko ne donosi ljubav. Svi je samo uzimaju. A ljubav treba davati 7 # Q $ # # # ' ( ' # + ( + $ / 7 = : ) ' # $ ( 5 9 ' 7 $ #

KiĹĄeviÄ&#x2021;u uruÄ?ena Povelja BratovĹĄtine

4 ( & . &

&$ # N 5 N # 7# < # & 5 O \ 5 # $ \ # 5 A M 7 ) " < $ " 5 "$ # N # 7# + + $ # + $ 5 # " 5 $ > #

$ + $ / 5 > + 7) ' + $ ' 5 # # $ # # 5 5 / # 7# B5 # " / # $ # # ( 5 # A M 7 ) + ' + ( $ $ # 7# $ O$ # \ $ = $ 7 G < " )( M 7 ) ) # # $ 7 '$ $ # M $ 5 # # # 7 # $ / + ' $ 5 5$ +' 5 # d Y ^ $ H # $ + " $ # ' / " \ # # 8 L + $ + 5 # + / 5 "

Z 3 * '

% " % "' ' $ 7 A " Y "'

( 0 Y Z ( ( 6 H ' 7 > H7 (

" % & ( ( " ( 5 " ( ' ! ( % $ 6 # % 9" E H Z 9 Z ' ] $ " ' (

BR [ # % BR B ! ( ^X H _ ; ( % + Â&#x2013; 2' Â&#x2DC; (D E = D ^I0 = 2 _< & ' B[ I $ * " ' ;9 X " Â? 9 6 0 ( Â? 8 1 ' Â? (D E = D ^I0 = 2 _< 3 % ( ' 7!1 3 * R ;E (' XC IC!5HC E>2&H (D ^= ' 2Â&#x2122; = _ " Y <

CRKVA SVETOG JAKOBA Prelog - nedjelja, 2. listopada

Barokne veÄ?eri grada Preloga ! " % "' ' $ 7 M % ( 3 * * 6 & B % ( A + ' 6 * (

(' H 9'Â? 8 (' % $ '

"' Y ( ( " ( M 0 % ] & " ( '

media

23. rujna 2016.

slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA

KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec preporuÄ?uje br. 1097

â&#x20AC;&#x153;Brojalicaâ&#x20AC;?

Ime i prezime: Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ&#x2018;imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ&#x2018;imurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Dobitnica iz broja 1096. MeÄ&#x2018;imurskih novina je Darinka Grbavec iz Ä&#x152;akovca (Monica McCarty: â&#x20AC;&#x153;RendĹžerâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskih novinaâ&#x20AC;? u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

NAGRADNA KNJIGA

Mary Simses: â&#x20AC;&#x153;Sezona borovnicaâ&#x20AC;? A$$ N 8 ' + 7 # ) + / # # +' # $ / $ + ' O > 7 5 $ $ 5 ' ' $ # " ' 7 + 7# # " $ A$$ > 5 ) N " $ ( # $ : $ # $ 5 $ $ 5 # " # 7 ( > # ( ' + # Â&#x201A; " + " + 5 # ' # ( A$$ ) N # + / # / 7# " $ < # 5 + ' # + 7 # # ) / 7# " $ ( + # # -

Tamta Melashvili: @ +5 # ' + 9 # = $ $ ( # # # # ( + + + $ # " # ' $ 8 ' $ ( + $ # 5 $ $ B IN $ J $ $ / ( / ( + + $ 5 # # 5 7 " ] O + # $ # + ) + ' " 5 + $ ' '$ / 5 + / $ / $ % ' $ - # 7 ( # " $ 7 5 # # $ $ # + #

BELETRISTIIKA 9 # = $ $ : Brojalica B ' # A : Nulti broj G , : Tajna Elle i Miche

PUBLICISTIKA Q * : LICA ! Â&#x152; ## y] 9 ' 5: Poslovni bonton @/' $#: Kako koristiti tijelo

# 5 " # (

$ ' $ # ,# $ ( " $ # ' #( + + ' $ + # # O # 5 $ # " $ ' # # $ L + 9 # = $ $

ZNANJE preporuÄ?uje

Marie Force: â&#x20AC;&#x153;Vidio sam je tamoâ&#x20AC;? # + # ) 7 + $ 5 I, + ' J $ ' # $ " 7# $ ( ( # ( $ " ' " $

> # # $ N #$ 4 ] $# !'' ## d k = $ k # ] $# + # / $ ' ) # " $ +' # ( d k " 7# + # # '$ / O " # ' $ # $ ] $ $ % # ' / $ $ $ ' ( Â&#x2021; $$ # d k 7$ ) ] 8 O + # 7# #$ $ Â&#x2021; $$ ' # !$ 5 + ' # $ !'' ## " # $ 5 d ' 7 -

$ ' # # # + ( + > Â&#x201A; % # $ ( d k $ 5 " ] $# + ) ' # $ !'' ## N $ 5# ) ( Â&#x2021; $$ ] # # ( + # ] $# d k I ?$ 5 # J H ) $ # + # +5 ' # $ " # $ D ) # " I^ # $J C 7 $ # 7# # F D + $ IL = # O autorici J ' + # > ' = ^ # # # O$ $ # ' # $ - # " # ( I Â&#x201A; 9 J 7 # $ IL # = , ^ $ J C 7 $ - + / # $ $ # O 5 # # ( + ( NAGRADNA KNJIGA # ( # # # 5 ' # Marie Force: â&#x20AC;&#x153;Vidio sam je tamoâ&#x20AC;? $ # ) + 7 # # kupon br. 1097

Znanje poklanja knjigu

Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Znanje u suradnji s â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskim novinamaâ&#x20AC;? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije tjedan dana od objave kupona. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

KNJIĹ˝ARA â&#x20AC;&#x153;LJEVAKâ&#x20AC;?

Dobitnik iz broja 1096. je Robert BeloviÄ&#x2021; iz HlapiÄ?ine (J. R. Ward: â&#x20AC;&#x153;Bratstvo crnog bodeĹža - Sjeneâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskih novinaâ&#x20AC;? u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

DuĹĄko PetroviÄ&#x2021;: â&#x20AC;&#x153;IzbjegliĹĄtvo u suvremenom svijetuâ&#x20AC;? M 5 I +' 5$ 7# # J # $ 5 $ # $ + # $ # 5 +' 5$ 7# ( # ( # 5$ ' $ # # ( $ + $ 5$ # 5 7$ 8 +' 5$ 7# $ $ #$ ) < # +' 5$ 7# ( + $ 5 / # 7 ( $ # " ( # + # # / 7$ # # # # ( ' # # # ( I 5 $ J 7# ( ' $ # I $ J $

TOP LISTE x = W Â&#x2039;= 0 {Â&#x2020; > > MH9I!CÂ&#x161; #6CEH# ~ CE8Â&#x161; 2.Let Me Love You - DJ SNAKE ft. JUSTIN BIEBER 3.Heathens - TWENTY ONE PILOTS 4. Standing In The Rain - ACTION BRONSON ft. DAN AUERBACH & MARK RONSON 5. Spirits - THE STRUMBELLAS 6. Kiss The Sky - JASON DERULO 7. Fake It - BASTILLE 5 W Â&#x161; 1 Â&#x17D; 1&! # ft. JAMIE N COMMONS 9. Ole - JOHN NEWMAN 10.This House Is Not For Sale - BON JOVI H 1Â&#x161; 2 Y 125EX9!C B > Â&#x201E;' 9 W E I0 1I I&!#IEXX R = Â? >E+2H XE8CH ft. JUSTIN BIEBER & MO [ # Z Z Â&#x161; CXX9C 2&X59! I 9 Z ( > 12! 2#

= { 5 x# 0# 1. MEJAĹ I ft Crvena jabuka ! ( ( 2 CXC>C!IEX Â§ I9+CX2 6E>I9 R !9!E ME5H9Â&#x2020; 5 4. NENO BELAN - Sanjaj 5. COLONIA & SLAVONIA BAND 8 6. +9!Â¨ Â§ +C#>2 X9 52MH2Â&#x2019; 7. >9E G

62#C E!E ! A 93E! 8E1 > ' ( X&>9!98C 11. 6CIEH HE]2 ! " ( " 12.39 2H ! ' ( 13. 1&>239 8 (

14. LEO - U dobrim rukama 6E3CX Â§ 3H9+C>C G932IE

23. rujna 2016.

media

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC

MINIINTERVJU

NAJAVLJUJEMO CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC, Tribina â&#x20AC;&#x153;Ä&#x152;akovec Ä?etvrtkomâ&#x20AC;? - 29. rujna, 20 sati

UdaraljkaĹĄki sastav Sudar Percussion ! I ' ^ % (_ BA $ # 6 (' % D ! # Z > % X 6 $ 1 H ' M # > $ $ ( % (' # 6 ;# < B $ Y ( % (' & ( $ # " ' 7 " ( E (' ( ( " / $ "' " I ( ( /

( ( (

$ $ D C( # 6 =0 5 H 0 ! Â&#x201E; H # # Â&#x201E; # 6 H 0 Â¨ 8 ! Â&#x201E; 8 ( 6 = (( I 1 > B C # (( M M 9 M I 0 B B > / $ ( 9 M > (' Â? " % # 6 (' > > $ " ( ' " * ( ( Y ( 7 " ( & B R # 6 > ( > $ ( ( =5 ^C # _ ( "' ( > > $ # 1 * 8 % I / " ( ' ( ( ) ( * E 2 ( ^# _

' ( ) ( ( Y ( C / ' * =5 ( ( E'' Â&#x201E; H X ( ( " $ 1 ( B [ (

" ' ^M ' _ E ' ( ^C # _ B * 9 > EÂ&#x17D; #E5 ' ( % $ 0 ' " ( " ' ( ' ( & ' ( 0 Y 6

ROÄ?ENA Ä&#x152;AKOVÄ&#x152;ANKA, PETRA SOMEK, urednica Ä?asopisa â&#x20AC;&#x153;Meridijaniâ&#x20AC;?

Grand Canyon je zapravo veliki prirodoslovni muzej PIĹ E: ROBETA RADOVIÄ&#x2020;

Petak, 23. rujna 18.00 GORI MORE # ? $

20.00 SNOWDEN ' 5 8 # $

Subota, 24. rujna 16.00 PHANTOM BOY

' # $ ? $ + # +

" # # $ +$ /' 8 # 5 ? , 7 L $ O ' ( 5$ +5$ # " " ] # + $# E ( + " $ > \ " < # , ( " I= J 9 5 O # $ : O + + # 5 7# \ Â&#x2026;= Â&#x2020;( " + + $ ( #( $ 5 # = 5 / # # Â&#x2026; # $ L 5 Â&#x2020; % ) 5 > , 7 L $ ' +$ /' Â&#x2026; ' O $ " Â&#x2020; $ # ++ # # 7 + Â&#x2026;= Â&#x2020; ' # / " O $ Q ' $ 7 # ) # # ++ + $ " # 5 + O

6 7 # $ ' V <$ 5 O 6 & 5 8 + 5 " $ ) + 5 ( Â&#x2026;Q # $ , Â&#x2026;= Â&#x2020; O 5 & Â&#x2020; B+ ( # # ,!QO Â&#x2020;( 7# $ " ) O $ # $ 7 Q 5 # ^ $ # ( O Q $ !$ ( 5 , 7 # $ 8 # 5 ? < # ^ $ # $ # ) # $ + O @' $ # ' 5 ? $ $ 5 $ ' % & 5( # $ 5 !$ + 5 # / ' 7 $ # O # $ ' # $ # '$ ) O # $ 5 L ] O # $ 7 k < ' $ 7# $ O ' # $ & 5 ' L O \ I= J # # $ ' 8 # 5 ? # 5 +$ + # # # + # # ' $ # 5 7 $ 5 @ # O $ 5 O $ # ( " +$ + # # H N ( 5 # O 5 7 ( # $ # $ + O + #$ ] $ 7# ) @ $ " 7# O 1 ,! - ! / 2#" ( % #'- + # < O $ ! - $/ #0 $ ! 4 ! # # $ 5 / # 5 ' " # # $ # # # O 0 6#"!& ! !7# - 8 Â? @ $ 5 7 5 # $ 5 $ $ B + # ) # + , 7 L $ ' ( ' 8 ( + # ' + $ Rujansko izdanje â&#x20AC;&#x153;Meridijaniâ&#x20AC;? donosi " ) $ ) + # / 9:; - ; '$ # , 5 # ' # Q O # " $ ( + O 6 # Â&#x2026;\ , 5 # O $ # + $ #

SNOWDEN

GORI MORE

' 5 8 # $ U / : @$ ,# B$ 5 : G L Od ##( , $ Â&#x2021; $ k( , ## A #

# ? $ U / : L 8 U < # 5 # : , $ < $$ ( = ## ] ( , $ ]

18.00 GORI MORE # ? $

20.00 SNOWDEN ' 5 8 # $

Nedjelja, 25. rujna 16.00 PHANTOM BOY

' # $ ? $ + # +

17.30 i 20.00 SNOWDEN ' 5 8 # $

Ponedjeljak, 26. rujna 18.00 GORI MORE # ? $

20.00 SNOWDEN ' 5 8 # $

Utorak, 27. rujna 18.00 GORI MORE # ? $

20.00 SNOWDEN ' 5 8 # $

Srijeda, 28. rujna O ? $ 5 5

Ä&#x152;etvrtak, 29. rujna 20.00 Koncert $ 7 # , <

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak â&#x20AC;&#x201C; od 10 do 12 4 B â&#x20AC;&#x201C; od 10 B B subota â&#x20AC;&#x201C; od 16 do B nedjelja O B M ' ( !C I Y D R [

PRELOG

Subota i nedjelja, 24. i 25. rujna 18.00 SEDMI PATULJAK

( # (

20.00 SEDMORICA VELIÄ&#x152;ANSTVENIH

( #

Srijeda, 28. rujna 2 ( / 2 #

* Y % B ^# Â&#x17D; _ % ' + 0 ( X F ( #0 Â? Â&#x201E; ( (

% ' % C Â&#x17D; # Â&#x17D; %

" $ Y ( " ( !

" * 0 > $ " " " M " '" % " " ( " $ % * % ' 0 ) ( I D R ( 6 % (

I Y H ;# HE< " " " ( % ' X ( "' M EY M ' * % $ % ( % ( ( ' * "' % 0 C ( (

* % # ( ' ' 0 ( ! % 0 ( ( " "( / * ' * / ( ( * ( "' ' $ ( " ( " ( ( " " I D (

20.00 Ä&#x152;UDO S HUDSONA ' 5 ? (

Ä&#x152;etvrtak, 29. rujna 18.00 HRABRI MALIĹ AN

( # ( ' # $

media

23. rujna 2016.

lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

VITAFIT, najmoderniji novi centar za sport, rekreaciju, masaĹžu, njegu lica i tijela te rehabilitaciju BIK (21.4. - 20.5.)

6 ' " 0 $ ( M " '" " ( ( $ ( 5 ' / ( ( & ' ( ( ( E ( ( " ' ( ( " ( 6 " ' " 0 6 3 $

> ( ! $ $ ( ' " ( ( ( " 6 " ( 0 X ' ' " ' " '"

( " # $ &* * ( ' ( ( 9( ' ( ( ( * (

( " %

BLIZANCI (21.5. - 21.6.) 9 " ( ( ( # 0 ( 0 $ ' ( % & ' " ( '

( " ( ! ( $ " ( E ' %

" " % ' * " % ( ( ( 8

RAK (22.6. - 22.7.) 1 ' * ' ( ( ( * M ( ( ( % ( " 1 " $ " " ( " ( $ ^ _ ' * " $ % ! ' $ ' *

* % &* *

LAV (23.7. - 23.8.)

DJEVICA (24.8. - 23.9.)

E " ' 3 ' " (

( " $ 6 $ " ( ( % C( '

$ " 6

" ' % ' ' " ( ( ' ( ( # ( ' " " ( " ' * 2 % *

] 0 % ( I " % 0 0 $ ( ( " 0 " ! ( $

" ( 9( " ( " ( $ ( 9 "

* ' 0 # ( ' 8 *

VAGA (24.9. - 23.10.) 6 $ "

( ' " 6 0 (

$ * ( 1 $ " X ' * " ( # ( " ' " ( 5 % ' % " *

9 " " % * ( 5 ' " * (

*' (

Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) 5 ) ( ( 0 " ( ( ( * 8 $

( $ ( 0 $ $ ( " $ 8' ( ( ( '

H " ( ' ( ( " % ( E ' $ ( ( ( 5 ' "

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) 6 % ( ' ! 0 " " 1 ( % ( 2 $ ( ' ( ( $ 0 # ( * % 1 " ' * ( ( ' $ 2 ( " % " % * 6 " ' * ( ( 8

JARAC (22.12. - 20.1.) & ( ( ' " ( % * ' ( 6 % ( " 0 " ( % 2% ( 2 ' " " ( ( "

6 & '

' " " ! / ( " (

VODENJAK (21.1. - 19.2.) # '

( " " " ( ' " ' 9 $ " ( ( " ( & ' ( * ' "

& " $ % ' " $ ' & ' #( ' " % 0 ' ( "

RIBE (20.2. - 20.3.) 2 0 ( Y ( ( ( 2' ( " " ( E " 0 " " $ (

( & ' ( ( "

* # " $ * $ ( % 8 %

VaĹĄe zdravlje ovisi o naÄ?inu prehrane! @ 5 " # O 7 5 9 ' # " " # + # 5 " $ # O # $ & # Y# / # ( 5$ 8 # $ # # / # + $ F / 7 + $ @ 5 # / # 7 # $ + # 5 5 O $ " # O # O $ O 5 ( / 5 #O $ " # ) # ' ? 5 + # ( # $ # # + " $ < $ # $ # @+ # > / 5 + 7 7 # O 5 ' # # ? O +' # + > " + tvari. $ / # $ # $ Q # / 7# +5 F '+ # # O + $ "$ # $ +' : 5 ( $ O + 5 ( # ' / # # $ 7 # / " $ $ 7 + $ 5 # # ' # ( $ 7 ? # ( + +5 @ # / O # # 5 +5 ( + +$ $ $ / # O 7 # ' ' $ $ # $ 5 % # ? # # ) ' 7 ( / # $ ( ) # # 5 O / # ' # tjestenine. + ( $ ( # # < ( # $ O $ # + ' + # # ( / + 5 + # ( # # # ' O $ 5 / ' 5 G 7 # 5 " $ "O 5 + $ # $ O + $ ( " # H # O # # # " '$ ( + 5 O + # + # ' # # O + < $ + ' # $ ( # # ' # # $ # O $ ' # ' + ( # / # # ' + ' # $ 5 7 5 + O + $ "

Sve na jednom mjestu

U SPORTSKOJ DVORANI TERMI SVETI MARTIN - nedjelja, 25. rujna, 17 sati

Osma smotra maĹžoretkinja â&#x20AC;&#x153;Mi smo djeca sreÄ&#x2021;eâ&#x20AC;? H # $# O #O " 5 R, # = # R 5 + @ ) , # = # = ( 9 , O # = # # 9 # " + O ) , # = # = # 5 + O

# / # + R= ) J , # ) / # $ ( ; ( #O 9 , # = O # < " # 5 V # < # # $ ) + , # 5

= # # 9 ) ) $ O ) ( Q / ] " ( HMBBO I, # = # J( @ 5 + 5 ' # / #

R= ) R( O $ , # = # O # + # # # " ) $ ) + # ' O $ # B$ + # ' $ # C D

23. rujna 2016.

Veliki jesenski prilog 1

Veliki jesenski prilog

PREDSTAVLJAMO Zvijezde pariĹĄkog sajma SAVJETUJEMO Kako prilagoditi automobil novim uvjetima na cesti SAZNALI SMO

uz AC Baumgartner 21. roÄ&#x2018;endan AMC-a MeÄ&#x2018;imurje

2 Veliki jesenski prilog

Predstavljam o

23. rujna 2016.

USUSRET MONDIAL DE Lâ&#x20AC;&#x2122;AUTOMOBILE PARIS 2016.

Mercedes AMG GT Readster

ZvÄłezde pariĹĄkog â&#x20AC;&#x153; sajma automobila

GT C roadster ' + # ) od 0 do 100 km/h za samo 3,7 sekundi

ienalno se, svake dvije godine, odr/ # bilski sajmovi, odnosno autosaloni u Frankfurtu i Parizu. I dok su u ovo doba proĹĄle godine " ' $ # " 5 5 ( su glavne zvijezde bile novi Audi A4, BMW serija 7, Renault Megane, Toyota Prius, Opel Astra, Mercedes C-klasa Co C " # !=L + V8 motorom snage 510 KS) te Ferrari 488 Spider sa 677 KS, ovu godinu pogled ide prema francuskoj metropoli u kojoj se od 1. do 16. listopada odr/ = $ $Â&#x2039; # ' $ < ( # # > premaju Creme de la Dreme iz automobilskog svijeta.

MERCEDES AMG GT C ROADSTER Obitelj se, nakon modela AMG GT i AMG GT S, sada ) # L9 ] M ' $ # + # ) " ; E M, #-

Ĺ koda Kodiak

nog momenta, a od 0 do 100 y ' + # ) + (V sekundi, ĹĄto je za 0,1 sekun ' / L9 , ] ge 510 KS. Cijena zasad nije poznata, a GT S stoji gotovo 200.000 eura.

PEUGEOT 5008 Prodaja SUV vozila Pe 5 # ; " # $ ) $ ) 5 ( ' # ) # # # ( # ) " # $ 5 / / # " : upozorenje na opasnost od sudara, prepoznavanje prometnih znakova, automatsko $ " 5 # $ ( upozorenje za nenamjerno $ / # ( # # " / ( # + / + " ( nadzor mrtvog kuta. Uz 2,84 # > 5 + ' # ) prostranijih SUV vozila u C se5 # ( / + $ ( # < #$ / ) ) # # ' + (

obujam mu je 780 dm3. Putni ) ) / # / prednjim sjedalima, premium Hi-Fi audiosustavu, u pogledu prema nebu kroz panoramski krovni otvor.

KIA RIO U " # # 5 + ) > sovinski razmak (2580 mm), / + ; ( / poklopac motora, prednji je kraj s maskom u obliku tigrovog nosa, neĹĄto tanja prednja svjetla. U interijeru ĹĄirem za 5 mm od prethodnika prevladavaju ravne linije, a koman $ " '$ 5 + # + " B5 # uch ekrana na njega su smje7# 5 ( " ' $ " # + interijera te manjem broju 5 ' )

HYUNDAI I30 5 tnog modela i30 razvijena je i dizajnirana u Europi, dolazi s novim 1.4-litrenim T-GDI motorom snage 140 KS; to je prvi turbo benzinski motor + Hk N # ) # tri benzinska i jedan dizelski motor u tri izvedbe. Iz Hyundaija najavljuju aktivne sigur + " 7 + 5 # : # # # 5 " + " frontalnog sudara (AEB), adaptivni tempomat (SCC), detektor mrtvog kuta (BSD), sustav upozorenja o prila/ + $ # 5 CU]9!D( # / + $

Hundayi i30

OVU GODINU POGLED IDE PREMA FRANCUSKOJ METROPOLI

L'AUTOMOBILE PARIS 2016. voznoj traci (LKAS), identi? 5 " ' + (SLIF) i automatsko upravljanje dugim svjetlima (HBA).

BMW X2 N=Â&#x2021; ) < + zati Concept X2 iz kojeg bi # ' + ) $ Â&#x2C6; ( 7# + > $ X1 i X3. Zasad se radi samo o studiji, ali s velikim izgledima da ugleda svjetlo dana. Kori # # ) $ #8 nalaze modeli BMW serija 2 Active Tourer, a motori bi trebali biti kao u modelu X1 - 2.0 ' + E M, # zel u verzijama snaga od 150, 188 i 231 KS. I plug-in hybrid, naravno.

AUDI Q5 UsegmentukojiimastraĹĄan rast prodaje s nestrpljenjem se " ,B% ! Â&#x152;; ) # # 5 $ Â&#x152;V( u dizajnerskom i tehnoloĹĄkom $ < ) " # prednjim pogonom i 2.0 turbobenzinskimmotoromsnage187 M,( ) + 5 # " # M, @" 7 # $ " + $ % 5 ; M, ( ' # ) ,Â&#x152;; M, U, Â&#x152;; " ; M,

Ĺ KODA KODIAQ % $ " Ĺ kodinoga prvog velikog SUV ) ) # osoba, ukoliko odaberete kao

opciju dodatna dva sjedala u #$ / ' " V litara. S preklopljenom stra/ $ # # ) " ; $ # ( $ $ + " M Â&#x160; ) ) # # / (V # Dizajnerski, Ĺ kodin SUV imat ) dAQ #$ trag, atletske povrĹĄine vrata, ĹĄiroku trodimenzionalnu re7 # $ , ) # $ + # " # (

M Â&#x160; ) ) ) $ # ) Q / + $ je 4,7 metara. Spomenimo joĹĄ 5 $ " # $ + 5$ / # M " # / !$

23. rujna 2016.

Veliki jesenski prilog 3

OPREZ NA PRVOM MJESTU Osnovna karakteristika magle je da smanjuje vodoravnu vidljivost Ä?ak na samo nekoliko metara, pa je vrlo opasno voziti i kretati se po magli

Savjeti za â&#x20AC;&#x153; M magli agla je, uz snijeg i led, najnezgodnije vrijeme + / # + " + # + + # $ + # \ 5$ / + # ' " ' + / # ' +

# # ( " # '$ + ) ( $ + 5$ / ) $ ' + $ ) 7 7# # ' , +$ 5 # ( + # # ( $ + ' $ # " + $ $ / # # # ( # 5$ > # $ 5 # 5$ ( ' + $ " # # / 5$ ( 7 + $ B $ " + + # 5 # 5$ ( + / # " + > @7# M ( # + " 7) # + 7# H!MO ( $ " # " # + " # 7# " 7) C $ + $ 5 D # 7) # " " C # D #$ + + # # + # # % / ' # ( $ " # 5 #$ ' # ' +' $ # ( / + 5 # 5$ # '$ $ ' + / # ' # + # B 7# ni, magla i # # $ 7 # + $ # 8 $ $ $ # $ # $ # 5 $ ' # + $ ( 5 " " ( '$ $ # 7 + $

5 / 5$ # + # + 5 vozila, na sigurnom razmaku

Budite oprezni kod smanjenih uvjeta vidljivosti na cesti

â&#x20AC;&#x153;

B $ " + + # 5 # 5$ $ " # " # + "

% + # $ $ $ # ( " # ' # + +' 5 7 ' $ # # # $ # # # $ " # ' $ / $ #$ 5 -

U gustoj magli obavezno odmah ukljuÄ?ite i prednje i straĹžnje maglenke!

$ & # # # # 5 # ) ' ?$ # $ &5 5 # # + " # $ / $ # 5 # # ( '$ $ / # > ) 5 # Q ? # 5 / 5$ + # + + $ ' ( 5 + ( # # " # " # # / # 5 # $ " " + $ '

BUDITE OPREZNI ZBOG PJEĹ AKA I BICIKLISTA TE @ $ 5$ # # ( # ( # + ) ( # 7# pasnija magla jer ni vidimo $ ' ( # / $ # + $ / + # # O " # / # # $ +' 5 # 5$ (

" + $ Q 5$ # 5 ) ( ' ) $ # ' $ +' 5 # / magli, jer ne samo da imamo ' $ # 5 ' / 5$ 7 5 # " ' 7# " $ #( # # + # ' / B & 5 # # # $ # ? + " +' 5 $

# 8 5 $ C 5$ ( 5( 7 ( 7 ( $ " D /

" # 5 # $ # + $ # # # + selja, odnosno od najmanje

# $ 7# + > # + " 5$ $ $ # ' + $ " # #$ + 5$ ) " + + + # + 7 + " # # ' "$ & 5 # # # ( $ # # #$ + 5$ + $ $ + " # # ( + # $ ( ' + $ " # # / #$ + 5$ ' # 7 # $ + " + ' ( + $ + / # $ + # # ' # $ " # / #$ + 5$ # ' $ # 5 I # J # ' 5$ # ) + # #$ $

# $ " (

# # C $ 5 $ D # # 5 ' + # # 5$ # ) + $ # > " # $ " 5 + $ ( # $ # $ # ( + $ / #

# # # / # 5 + " " ' # 5$ + " # ( $ 5 # ( 5 ) ' /

# #

300

KUNA KAZNE UKOLIKO NE ISKLJUÄ&#x152;ITE SVJETLA ZA MAGLU IZVAN PODRUÄ&#x152;JA MAGLE

4 Veliki jesenski prilog

23. rujna 2016.

â&#x20AC;&#x153;

Povoljne cijene, dobra kvaliteta i jamstvo da + $ $ " # 7# " razliku

NajveÄ&#x2021;a ponuda novih i rabljenih automobila na jednom mjestu POSEBNO SU ZANIMLJIVA VOZILA STAROSTI 3

# !] G ) ima dugogodiĹĄnju tradiciju u prodaji novih i rabljenih + $ " rozapadne Hrvatske, a i ĹĄire. Povoljne cijene, dobra kvaliteta i jamstvo da je vozilo koje # $ " # 7# " +$ @ $ ĹĄteni su trgovac novih vozila iz VW grupacije (Volkswagen, Audi, Ĺ koda, Seat), ali kod njih / # ) $ rabljenih vozila tih, ali i svih ostalih, marki, provjerenih rabljenih automobila s posebnim jamstvom Das WeltAuto. Posebno su zanimljiva vozila starosti 3 - 6 mjeseci, koja ima-

â&#x20AC;&#x153;

Ako postoji potreba za mjerama poboljĹĄanja, onda se popravku ili doradi pristupa odgovorno

# " 5 ( / # # + $ # Raznovrsnost, konstantna i brojna ponuda kvalitetnih rabljenih i novih vozila izdvaja !] G )( # 5 " ) # $ + $ 5 B+ 5 ) # sistemu staro za staro ili staro za novo, nude vam i razne mo5 ) # # + $ , > '$ + $ ( / popravljena ako je to bilo potrebno. Stanje vozila, kao i sve njegove funkcije, kontrolira $ + 7) ! postoji potreba za mjerama poboljĹĄanja, onda se popravku ili doradi pristupa odgovorno. Trendovi se mijenjaju, a kva$ # # # @' # # povjerenjem, i neka vaĹĄ prvi izbor kod kupnje vozila bude !] G ) @ ' + # $ \ C y VEO D( !] G ) $ 5 / M ( G N " C y O D( a informacije, kao i ponudu vo+ $ ( / # ) ac-jesenovic.hr.

Posebne

Nakon dugih ljetnih dana pripremite svoj au# ' $ + ) ( klizavu cestu, maglu... @ $ 5 tomobila u garantnom roku, u servisu Auto # G ) ' se kako bi vaĹĄe vozilo " # # 5 # # + / $ uzdanost i sigurnost koje garantira ugradnja kvalitetnih originalnih dijelova od strane vrhunski educiranog i $ ? 5 '$ ( pa su pripremili posebnu ponudu. Takvi uvjeti + " # ke vozila VW grupacije: Volkswagen, Audi, Ĺ koda, Seat. Spomenimo i uslugu limarije, lakiranja, termolakiranja te akcijsku ponudu guma.

UVOZNIK I DISTRIBUTER NAJPOZNATIJIH SVJETSKIH !" # $ % " ! " " &' ( % ( ' ( & %

Turbo Auto Centar d.o.o. " % AKCIJA ' ( )

POSLOVNICA DOMAĹ INEC, !" #$#%&'()'## #$#%&'()&*& #$#%&'()'++ #$#%&'()..

/ 124526789: 9: 26;9 !" #$#% (*()'## (*()&$$ (*()&$'

23. rujna 2016.

Veliki jesenski prilog 5

MALI SAVJETI

Magli mi se vjetrobransko staklo, ĹĄto da radim?

emojte brisati vjetrobransko staklo s unutarnje strane svojim r uk ama nego prvo pokrenite klima > ( # $ # turu od 18 do 20 stupnjeva, i usmjerite zrak prema staklu. B $ # $ O > ( # $ # # 7 smjeru stakla te odaberite sre # # 5 " ( $ ) & ' zno mora ulaziti izvana, dakle, ne smije se koristiti cirkulacija + # ' ) # " $ # 7 $ 5 $ + + $ ( 7# " + + gljenje. Istovremeno, vlaga se # # ) / 7# # # $ # B $ ' 7 # ' sati stakla, uzmite papirnate ' ' 7 # # $ Prije same zimske sezone # ' " # # # $

+ $ ) $ ( " # 7 + $ M # 5 ) $ # ) # " # # $ + 5$ +' / ? + $ ( $ / # smanjiti posljedice. Isto tako, # ? $# $ X koristite neoriginalni, onda $ 7 ) # # probleme s magljenjem stakala. Mnogi su korisnici pro ? $# 7 $ '$ 5$ ( / # + / ' +' $ 7 $ 5 + # Vozite li se u tunelu i zatvorite li dotok zraka izvana kako ne biste udisali u vozilu 7 $ + # $ ( $ ) ' + ) 5$ ( # $ " odmah otvorite ulaz zraka + # 7

Ukoliko koristite klima > ( # 5 7 # ( $ # ( $ " # $ O > C!y]D # # # samo ventilaciju kako bi se sustav u cijevima ispuhao i nestala kondenzacija ko / + # # 5$ ( " # $ O > + odmagljivanje. Po internetu se mogu sa+ # + # ( 7# 7# " C # + " D( ' # ' # vlagu u sebe, te zatim premazivanje stakala pjenom za brijanje i zatim brisanje pjene, ali to nismo isprobali. \ $ $ / ( # $ ( I7 8 7 ' J ' 7 ( # zivanje stakla medicinskim alkoholom ili ljutom rakijom.

< = >

akula je najavio vrlo nisku tempe # + $ ) ujutro. Ĺ to napraviti kako bi nam vozilo ujutro sigurno upalilo, a nema 5 / F & " # ( > te mjesto na kojem vozilo # +$ / ma sjeveru, a i prednji kraj vozila nemojte okrenuti u ) $ vjetar direktno puhati prema hladnjaku s vodom, te ju / + + # & 7# # # kartonom prednju masku hladnjaka. Vjetrobransko # $ # + 7# # + ) ( # ( $ / # $ " + $ # # $ # + 7# # $ # ( ' ) ) # ) # " ( # 7# ) # # $ > # # $ $ # ( + 7# # # # $ od ogrebotina i sitnih crtica # I7 8 7 ' J @' + + > #$ ' " # ' skog stakla stavite papir kako se gumene metlice ne bi slijepile sa staklom.

Vozilo parkirajte na mjestu na kojem neÄ&#x2021;e biti direktno izloĹženo sjeveru

M ' # ' $ 5 ) # + $ ) # $ " # $ " ( ' 7 # # ) # + Imate li daljinsko otvaranje, # ) # # '$ ( ali biste mogli imati probleme s otvaranjem vrata jer se 5 # # / $ + $ # ) # $ ) # # # 5$ # + / # 7" # 5 $ " 7# # # te li star akumulator, postoji 5 ) # + ( pa ga je najbolje skinuti i odnijeti u topli prostor, a ujutro ga natrag montirati. Svakako provjerite da vam # 7 " $ / $ # #$ # B # $ " -

7 + $ # $ & $ " imajte u pripravnosti kabele za pokretanje motora jer $ $ / dati struju iz svojeg vozila. M ' $ 8# ' " # + $ M # / # + 7# # # 5 + $ ) ' # udaru niskih temperatura i vjetra. U interijeru nemojte naglo zagrijavati prostor, nakon postizanja radne temperature motora, jer se $ # " 5 $ kokpita te spojnih ljepila mogu rasklimati i razdvojiti te vam kasnije zadavati glavobolju zbog stalnog cviljenja i I # J /

6 Veliki jesenski prilog

23. rujna 2016.

PREDSTAVLJAMO

Autocentar 6 A

utocentar Kos je ) # 5 + $ + H # B+ + / U $#( Q ( = + + $ ( $ 7# + + $ M # N ] , 9 ' -

5 # $ # +$ " # # # ' $ # + $ $ # / # + ' # #

# ' $ : ' Q ( $ U $# + $ ( ' = + B+ + $ '$ + $ + + # ( 5 -

# + $ ( # # " 5 ) # ' '$ + $ / $ 5 & + $ $ +' " ? B ! # # M # ) % $ '$

# ' $ % 7 # ' $ # + -

Renault ESPACE

# + ( $ / # # # " 7 ( ' # 7 # ' $ ( 7 # 5 $ $ ( $

$ # > ( # # 5 $ # # ) B+ $ 5 + $ 5 # 5 -

# ! # # M $ +' # !dB $ # ( ' $ $ 5 $ + # Q 5 # # " < / $ / $ $ ( # # # ( # ' + 5 > + # + $ 5 #

Renault TALISMAN Grandtour

VaĹĄe vrijeme za uĹživanje.

Preuzmite kontrolu.

Pogledajte putovanje Kevina Spaceyja na espace.renault.hr Prilagodite doĹživljaj voĹžnje s pomoÄ&#x2021;u ProsjeÄ?na mjeĹĄovita potroĹĄnja: 4,4 â&#x20AC;&#x201C; 6,2 l/100km. Emisija CO2: 116 â&#x20AC;&#x201C; 140 g/km. Slika je simboliÄ?na.

renault.hr

Renault preporuÄ?uje

ProsjeÄ?na mjeĹĄovita potroĹĄnja: 3,6 â&#x20AC;&#x201C; 5,8 l/100 km. Emisija CO2: 95 â&#x20AC;&#x201C; 135 g/km. Slika automobila je simboliÄ?na.

Renault preporuÄ?uje

VaĹĄ trgovac u VaraĹždinu Autocentar Kos Cehovska 18, VaraĹždin, tel: 042/403-300, www.autocentarkos.hr

renault.hr

< # $ / $ # ( # # # # $ 5 # # @ $ $ R # # $ # # # " # ] # ( # ' 5 % 7 $ $ ' # # C,&D

Vozi ĹĄto jesi.

1/3

plaÄ&#x2021;aĹĄ danas za godinu dana za dvije godine

Bez kamata. Ponuda vrijedi od 01.09.do 31.10.2016. za sve ďŹ ziÄ?ke osobe i male poduzetnike pri kupnji osobnih vozila Renault.

ProsjeÄ?na mjeĹĄovita potroĹĄnja: 3,7 - 6,3 l/100 km. Emisija CO2: 95 -142 g/km. Slike automobila su simboliÄ?ne. Renault preporuÄ?uje

VaĹĄ trgovac u VaraĹždinu Autocentar Kos Cehovska 18, VaraĹždin, tel: 042/403-300, www.autocentarkos.hr

renault.hr

23. rujna 2016.

Veliki jesenski prilog 7

SAVJETI I PREPORUKE

Kako se ugrÄłati u hladnom vozilu

ako je vani hladno, u vo+ $ / ' # # $ $ # $ 5 + + # $ L + $ 7# 8 # $ > # O $ # 5 ' + # $ # B $ $ # 5 # ( ' $ $ " # 5 # " ' + # $ > # M # + $ ( $ $ " # 5 ' ) # ' # $ + Q " ( " ) # # # # + 5 # ) $ # 5 ' + $ # $ ,# 5 # # # $ # 5 # # ) # + # 7 $ # " 5 +

$# # + $ $ $ 5 $ + $ 5 # $ ( # + $ + $ # # ( # " / # # + $ " # 5 + $ !$ ( # # 5 ( $ # # (

$ # $ + ) $ # ( + N # ' ) # C $ + - " # + $ ) ' # ) 5 - $ $ O > ( $ " ) # + 5 " # 5 # < # # ' # # D( 5 " C # $ # 5 D( # > $ " + $ PRIPREMA ZA ZIMU M + $ " " 5 $ $ " C $ D ! + $ 5 / ( ) " # H 0 " ( # "

# ( $ + $ ' % ( $ 7# ( ) ( ' 0 5 $ " ( $ $ ( ' ) ) # # ' $

" ) $ ( 7# / ( 6 " ( # # 5 # Obavezno provjerite rashladnu tekuÄ&#x2021;inu za motor, tekuÄ&#x2021;inu za pra "

" # 5 5 nje vjetrobranskog stakla i ulje u koÄ?nicama

" ( ' $ # + # ( " " ( 9" ' - ' ( Y % # ' # / # ( ' " " " ( ' % / # / G 7 6

" $ ( ( # + : + $

' ( - 0 ( " Â? %

" # $ # # ( " - "( " ( ' ) # ' # +$ / /

6 - "

* ( # # $ Â&#x17D; ' " / % 6

" " " ( " # ( 7 # )

$ " * " " ( $ ( ( * ' / / # ( ) + $ % % " " " ( ( ' # + $ + Â&#x17D; ( ( ( ( ( ' 3 % # $ " ( - ( $ ! " - ' " % # + # $ ! - ' * ( 5 $ O > ( ( *

' ( # # # " ( - $ " ( 0 % ' " ( $ # 0

% $ O > + # ' / $ ( &

( ' % $ ( * 5$ # $ $ ( (- " - + # # ' # #

Ukoliko imate koĹžnata sjedala, obavezno nadoplatite za njihovo grijanje + Y# " # F < $ + $ ( $ # / # $ ( ' + $ # # + 5 $ # # / O # # # # 5 # $ / # $ ,# 5 ) 5 $ $ 7 # # # ( # 8 / # + # # $ # # $ 5 O $# # " # " + $ " 5 # \ ) # $ ( ' " / ( -

Novi

Renault CLIO Beskrajno zavodljiv

ProsjeÄ?na mjeĹĄovita potroĹĄnja: 3,3 â&#x20AC;&#x201C; 5,5 l/100 km. Emisija CO2: 85 â&#x20AC;&#x201C; 127 g/km. Slike automobila su simboliÄ?ne. Renault preporuÄ?uje

VaĹĄ trgovac u VaraĹždinu Autocentar Kos Cehovska 18, VaraĹždin, tel: 042/403-300, www.autocentarkos.hr

renault.hr

8 Veliki jesenski prilog

23. rujna 2016.

SUZUKI SX S â&#x20AC;&#x201C; CROSS

= 5 ( + / svjetla, prostranost i dodatna poviĹĄenost s 112 5 " 5 $ " ' za svladavanje svih cestovnih zapreka. Cijena: od 116.174 kn pa sve do 155.874 kn.

AC BAUMGARTNER Oslobodite se prosjecnosti uz nove Suzuki modele B ' #( ' +5$ ( # ' # ( ? 5 " # # " # 7 " 5 povoljnijim i najopremljenijim SUV-om. ] )

davaniji je model u Hrvatskoj!

Najavite se za AC-u Baumgartner. Ljubazna ekipa iz AC-a Baumgartner = prednosti Suzuki vozila, ali i prilagoditi opremu vaĹĄim D Rezervirajte svoj termin na broj telefona 328-007 ili doÄ&#x2018;ite u H = Graner 2, Ä&#x152;akovec.

SUZUKI VITARA

SUZUKI BALENO

< 7$ + ( ) / ( " # ( ' ( $ # ( ĹĄtedljiv, svestran i jednostavan. Uvjerite se u njegovu kvalitetu. Cijena: 88.000 kn.

23. rujna 2016.

Ä&#x152;estitam o

Veliki jesenski prilog 9

?#> # h Ĺ portska 8 [ ; $ E ' < 6 " D [ RB H ( D ( (D ' (D B # " D [ RB H ( D H ( (D ' (D B C ( D Â&#x201C; ( ( ( 0 C ( D Â&#x201C; ( ( ( 0 Â? ' D Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x17D; ( ( ( 0

Ford, Fiat ili Alfa Romeo - potraĹžite u AMC-u MeÄ&#x2018;imurje

ViĹĄe od dvadeset godina uspjeĹĄnog poslovanja

# !=] = > je d.o.o. osnovana je

EE; ( Y # $ \ ( 7 $ ) 5 B ) $ 7# ' # $ 9 7( + $ # $ # ! # # # = > 5 " # $ 7# % $ 5 ' 5 + $ (

$ 7# # 5 + ^ + $ ( # 5 ( ( + # # $ 7# + ^ # !$8 + $ < # 5 # ( O # # # +5$ ( / ( + $ 5 # / ^ ( ^ # !$8 U $

/ # + $ + ( # ' 5 + # ) $ $ # $ $ 5 " $ # # ' 5 + # ' $ 9 $ 5 5 # # 5$ 7 ' $ # ' $ # ^ $ 7# / U '$ H # V (

E 5$ 7 ' $ ^ # H vatskoj. Q !=]O = > # / # # $ $ ( + $ ( ( 5 $ 5 # $ ( " 7) + ( # ( + ' $ 5 ( # $ 5 ( # " # + ( # # ( # -

Kupite putnicko vozilo, a vratite troĹĄkove < + # !=]O = > ' " ^ # Q '$ ] 5 ] ' # $ ( 5 ) 5 # # # # + $ ( # ) # 5 # # O # # 7 '$ # + + $ / C# 7 5 D( # 5 U ' + + $ ^ # Q '$ # " $ + $ 5 # # 5 + $ ( $ " # $ # 5 # # # Q '$ # # ' $ # 5 # ' # # ' 5 # # 5 + $

# $ # ( $ 5 + $ 5 $ # # # + # + + $ %Â&#x2021;( ^ ( ^ # !$8 ( # # 5 $ " + %Â&#x2021; + $ ( # )

# " 7 $ $ # + $ ( + $ / + ,@ # ? # E : 4 !=]O ' # $ $ 7# + $ ( + 5 ) # # # C,&D

PridruĹži nam se!

JEDAN HIBRID. JEDNO STABLO.

10 Veliki jesenski prilog

23. rujna 2016.

! ! # $

Jako smo zadovoljni modelom dugorocnog najma vilicara 5 $ X ÂŤ 6 I 0 ; X6I< $ ( 6 ( % X F ÂŤ 6 F X F ÂŤ 6 F " / %D < ( " ( $ ( : '< " 0 < 0 < ( $ ( < % % % * Y< ( ' 0 (' 0 ( < " ( : & X6I " " " ( ; * % ' < " ( ' H " ( + ( H % ( ( ' ( D 2 B R ( ( % ( ( \ ( % ! $ $ $ ( ( ! % ( *( ' * $ ( * " % " % $ I" Y % ( ; ( % Â&#x2021; * ( < ( E ( $ ( * ( ( " ( ( ( # '" ( ' (

% ( ' ( ! ( ( " ' ( " /

( % ( 8 Y ( ( ( ( % 0 % 8 % ( ( ' B[ ( * ( ` " 0 W 8 ( ' H % ( % ( ( * ( $ $ 0 % ' % & % % ( 0 * $ !

$ $ % ( ( ' 0 Y ( ( " ( " ' 0 ( ;^' _ ( ( < H % 0 % B 0 ! $ ( ( % ( E ( $ ( 0 % I ( ' " ' % ) $ ( ( 3 ( $ " " \ %

Josip RadiÄ?eviÄ&#x2021; iz LPT-a i Borivoj MuĹĄkinja iz AutokuÄ&#x2021;e GaĹĄpariÄ&#x2021; provjeravaju u pogonu je li sve u redu

Nabavite vili alternativni n V â&#x20AC;&#x153;

) + # + ' $ 5$ $ ' $ " @ 7# " # ( 5$ $ # #(

$ 5 $ 5 # 5 # 5 $

Baterije su uvijek spremne za izmjenu

Svakodnevno se utovari i istovari veÄ&#x2021;i broj kamiona raznovrsne robe

Q 5 $ " # $ 5 ' $ I $ 5 # J 7 # " " # # + " 7) $ # C

< # 7 # 5 ) # 7 ) $ # # $ # $ "

# $ 5D( $ $ > # # # ( # # $ ) # " # @ # # ) ' $ 5 ( ' # # $ $ + # ' $ ' 7# ' $ " ) $ $ # 7 $ # ' , # 7 5 "$ > # # # ( 5 # # ' # # 7 $ C5 $ D( # # ) # 5 5 # , ' ' # 7 ( $ ) ( # # 7 # + # M$ " # 7 ' # 7 $ + + -

$ ( # 7 $ + 7 $ ( # 7 + # + y $ $ 5 # + # $ " ( # 7 $ /' / C $ # # $ # D 8 # / # $ ( # 7 + 5 $ "

M 7# # ( # 7 # 5 ) # 7 ) $ # # $ # $ " $ ' # $ " ) ' # # 7 G 7 ' ' ' #$ ' + # # # , / " # ( $ # " ' # $ " ( # # 7 / # $ $ # $

# # U 7 5 " $ " / @ " ' $ " + A ' " ) 5 + 5 ( $ 5 " # $ ) < #

' 7 # ( ?$ ' $ # ' $ $ # $ # 7 ) 9 / ' # / $ ( ( $ # / ' + 5 y # " " 7) '$ I8 $$ J( 5 $ " ( + $ " $ " @ 5 $ O ( + ? 5 ' + $ " ' + ( # ' + # $ ( + $ " # $ , 5 ) # ( # ' $ 5$ $ # 7) ( ' 5 $ " + 7# 8 $

! " # # > # $ 5 ) 5 ( $ ( # $ " ? # # G 5 ) # # $ # $ C $ " + $ ) # D( + Q 5 5 ) # # $ " $ # / 7

23. rujna 2016.

â&#x20AC;&#x153;FULL SERVISâ&#x20AC;? - POTPUNA KONTROLA ! ZaĹĄtoâ&#x20AC;? full servisâ&#x20AC;?? ÂŻ 1 ( " * " ( ( ÂŻ 5 ) ( " ( ( ( ÂŻ 2 " ( % % Y ( ( " A Â° ÂŻ > ( Y 0 ( ' " ( $ ( 0 ; ' : : * < ÂŻ Z $ * % ( ( ( " % $ "

Kupite nove gume prije pocetka sezone zamjene guma

623HEI #HC5#IE3E & #X& E+& >E!+C MH2+E HE5!97 #EI9 !C 2 ]I2 +C 6XE!9HE!2Â&#x2026;

na car nacin 5 ) ? # (

# ) 5 ) # + $ " # # $ 5 # C # # + # 5 D M " 8 # $# # ' # # 7 $ 7# ( 5 ) # '

' + $ 5 # ) ? $ # $ # 7 + 5 ) # $ ' + + ) ( $ # 7 Q # " 7 # # ( ( : d<9( AM@ = > ( G ( = ( < M % ' ( = $7 ( ! N $ 5 # C, & )( 8 # : & % + D

Regalni viliÄ?ar u takvim je proizvodnjama nezamjenjiv

Niske temperature i vlaga pogoduju brĹžem hrÄ&#x2018;anju

Popravak sitnih ogrebotina na limu i naplatcima

%# &" ÂŻ 5 ) ( % ÂŻ > ( " ( ÂŻ > " ( % ( ÂŻ ! ( $ )

Veliki jesenski prilog 11

Cijene su povoljnije nego ĹĄto Ä&#x2021;e biti u studenome M 5 # $ + 5 # # 5 / # 5 $ + 5 U + $ # ) ( 5 7 $ ( > # + 5 + + $ ( # # ) $ # # + $ ( ) # 5 " # 5 , ' + + 5 ( # ) # $ $ " ( / $ # ( ' $ U +$ 5 + 5 # 7 # / ( + $ # $ ) # 7# # C ' D 5 # ( # / < # 7 ( $ ' 5 ' + +5 ' # $ $ $ # # ( + # 5 ' 7 # % + # $ + 5 # # # + V # ] $+ ( " 7 # # + 5 I# J 7 $ # < # # 5 " # # # # $ + # $ + $ $ 5 7 5

% # # # $ $ # 5 H # $ + $ % 7 # + $ A 5$ ' # 5 ( ( ,$ $ = > ( 7# + $ ' # W ( $ H # AB 5 / / ( # 5 ) $ " ( +' 5 # 5 , # # + " $ $ # # $ 8 7 # $ $ " " 5 5$ # 7# I $ + 5 J( I 5 J(

' # + # # 5 $ + # # # + # # + # ' # # # 5 # ' ( # $ G 7

+ + ' '$ 5 ( # # ) ) U # # # 5 $ "$ # + # # #( $ 5 / # ) # # # 5 ) # # 5 ) # 7 $ 7# 5 $ ) $ 5 # ( 5 $ # 5 " $ # " 5 # #

AC Baumgartner d.o.o.

# # $ 5 # ) ) ' + 5 > $ ( $ ) # > ' / I 5 # J 5 ) # ' 5 ' / 7# B $ # > + " ) + # # ) $ ' # $ 7# ) ( # ' # 7# + # , 5 ' # # $ $ " 5 ' # $ $ ' + ) " # > # # # ( # # " " ) ( +' / + $ " ' ' ( # > ) " # 7 # Y# / " # ( 5 ) # # $ # # 7 B $ ' 7 / $ # ) $ $ # # +' 5 # 7# ) ( ' # # # $ 7# 5 + # ' # ' " # $ + 7 ' + $ # # 5 ' # # " B $ # ( / # # ) # 5 " # + + # # # # M > # # 5 ( ' + + # / # 5 7 8 # ) # $ + + $ ) 5 ) ' " ' Q ' ) ) 7 8 7 '

+ $ ( $ # 7# ' # 7# ) / # ( $ / $ # ( # # $ $ ' $ # ' $ 7# "$ + 5$ ( # # Q ' 7 5 + $ / # ) $ $ # > + $ O + $ # $ $ $ # ' # " # $ ' # $ # ' $ 9 ' " " # $ # ' ' + # $ < 7# ) # ' $ # ( I8 $5 J # > # # 8 $ ( 5 ' # + $ # " ) < 5 > $ # ( + # $ + 5 $ $ $ 5 $ # ( 7# +5$ $ ( # $ # C' $ " $ " ( ' $ $ ( $ # $ D / 7 5 + # !$ # $ $ + # (

# # I # J 5$ , # ) # + ( 5 $ I # J # ' + +5 ' # " 7) # " 5 $ ( # $ + $ $ # 5 $ # / 7# # +

12 Veliki jesenski prilog

23. rujna 2016.

media

Ä?akoveÄ?ka

ĹĄpica â&#x20AC;&#x153;Moda je ono ĹĄto vam se nudi Ä?etiri puta godiĹĄnje, stil je ono ĹĄto ti biraĹĄ.â&#x20AC;? Lauren Hutton

media

23. rujna 2016.

ususret Mjesecu knjige PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;

O @ ) # = > + " $ ' # = > ' ( # $ 7# ( / # ( $ # + / # # + = > O = $ L ) # + 9 ) 7 $ \ ( # # ) d $ M $ = > @' $ 7 $ $ # R, ' # R 9 E " # $ # 5 + N < 5 $ $ # 7 5 + # 5 # " + # # $ # = $ Q 8 / " L + G ,$ 5 \ B 8 $ #( $ 5 ( ? $ + ? # # < ( ( + + N 5 # 7 # 5 $ # 7 B ) ' # 5 ( 7 5 $ +$ 5 @ " +5 $ F @ 5 # 5 # $ 5 # # ' $ 7 5 : RN J( I* # 5 J( I* # J( IM + $ # #( # $ #J( Id # # J

â&#x20AC;&#x153;Sedma od Devetâ&#x20AC;? 1 0 "#/ -/ #0& 0# "( $ ( $ #% 9 " ! . & 0#'$ # ! 8 Â? < 5 + Â&#x2026;, Q #Â&#x2020; % $ 5 " U " # # 5 #( $ $ ' # ,$ ) # + # # $ + Â&#x2026;,# 9 : % k 5 Â&#x2020; G

INTERVJU S POVODOM NOVA KNJIGA MIROSLAVA GAKIÄ&#x2020;A donosi odabir tekstova objavljenih u MeÄ&#x2018;imurskim novinama

Pisati kolumne je - to je poput mar ) $ + , Q # @ 5 ) # ' # 5 # # ^ # ) ' # # 5 Â&#x2026; + Â&#x2020; 9 8 # ( $ # " # ( 5 5 ? # ! ) 8 # 5 + " # 1 " $ / 6 $ $ /#8 Â? M 5 5 7 $ # = > ( # $ 5 ( EE ( # $ + % # $ $ ' ' $ ' / 7 # ( $ / +$ 9 # + 5 # $

- Pisao sam o vremenu koje je bilo teĹže, ali smo svi imali viĹĄe optimizma

Tekstovi objavljeni prije viĹĄe od deset godina

O TISKANIM MEDIJIMA, KULTURI Ä&#x152;ITANJA i joĹĄ mnogoÄ?emu

Titanic je veÄ&#x2021; udario u santu M 7 $ / " = $ # 7 $ $ < / ) + + # " $ $ $ " # ( " # ( 7# 5

5 # # > : O , # # $ ' + 5 7 # $ # 7 + # ! 5 7 $ $ ( " # O # 5 ) # 5 " # $ 5 # 5 9 7 " ) $ $ 5 7# " # ( + $ $ $ " # ' 5 " # $ $ ' 7 $ + $ # + " # Q 7 7 $ " # 7 5 ( $ ) +' 5 # 5 ) $ 5 ) +' 5 " 5 / ' " # $ " # % ) 5 7 / $ 7# 7# # # @ 5 " # $ # < 7 5 7 " # $ ( ( Â&#x2026; 5 5$ Â&#x2020; $ Â&#x2026;H k < ## Â&#x2020;( 7 # 5 ( / $ -

+ ( " # B" ) # $ 5$ # ? $ + # 5 = ) ? $ + # # # ( 7# $ # $ '$ % 7 $ ) 8 1 ( ! $ / #0 !7- ,#" $ $ #% # $ (#$/ #: #0 $ 8 Â? # $ ) + 5 & " # " ( " # " 5 ( $ " # " # 5 M ' " # ( # ' ' " # 5 L > Â&#x2026;V O 5 7$ 5 # $ ) 7 $ # # " # , > # 5 " # manje. 1 ;&#6# /! # !/!) $ #%! /! . .-& #0# ,#" $ !9 " $ ! ,#$#"# 2# /! $ # "# ! )# !&! % #$! /" (& & - < -/8 Â? N ' # $ 5 ) +5 '$ 9 # ) # = # # ' ( # # 7# / ) ) # #

5$ M " # # # # # ' $ # ' # # $ 5 & $ $ ' + $ # # $ ' " # # $ ' + $ $ ' # ' # # ( 5 ' ( $ ' ( + # $ ( 5 + # # $ > 5 ) + # $ 5 > ' # B # # # $ # $ 5$ ' ( ) # ' # ( ' + ( + # -

) 7# ' # " #$ < ' " # # ' $ $ # + $ 7# 7# + # 7 @ # # # 5 # 5 + $ # # # ( $ @ # # ) '$ " # # $ / # # M ' 7 # # ( + 5 ' 7# 5 " % 5 ' + 5 + # $ ( + # $ G $ 5 '

' # ( $ / " # ' 5 # # !$ # $ + / # # < $ 5 5 + ) 5 $ # 8 # # 5 $ 5 # 7# " # / / ) # 9 + # M + # ! 5 + # 7 " $ # 8 # ) + < ) # + " # ) + + # ) + ! 7# # ' # ( # # ' # " # ( # 5 7 G # " # 5 # " # $ / $ ' 7# $ $ ' O

Ä&#x152;itajte Ä&#x152;ehova 1 # /- .#/)# "!2! #$/.# # &#8 Â? # / # M ? # Â&#x2026;$ Â&#x2020; @ / +$ 5 + 7# $ " ' # G # # 5 # $ # )

7 8 $ ( 7 ' 5 ) # + # 1 ! -" . ! % ( - $ #0#8 Â? < 5 + 7 # $ ( 8 < ) = $ ' $ Â&#x2026; " # Â&#x2020; # \ # '$ # 5 5 " ( 7 7 # 5 / " 7 < ) 5 7 / 5 # 7# > + # $ " # # 5 5 ( ' + '+ + 5

" # # + L + 5 $ # ( $ ( ) ( # 5 ) ' # # $ + M ? M # ( ) < " 7 5$ = # # ' $ $ $ 7 + 7 $ , ' + # ,# # + " # ( $ $ + $ # " / # / # # ' + + # # $ ' < + ' $ # # < 8 + ) N $ + ' : # ' # $ ( " # # + @ 5 5 # 7 $ ) # G $ H 7 5 Â&#x2026;Q ' % Y Â&#x2020;(

$ 5 5 9 \ @ + # \ " # + $ # 5 $ ( # ( ( # 8 # # " B+ # \ @ ' $ 5 & U ( A

O vremenu bez mobitela 1 ( ! /"#& .#/ $ 8 Â? d " # 5 + # " O # " # B $ # ' 7# / G # $ \ $ # $ $ ( 5 # $ 7 # / $ + # G 7 ' $ ' # $ $ $ # = ' # $ # ' $

23. rujna 2016.

media

od 1996. do 2001., unutar kolumne â&#x20AC;&#x153;TV retrovizorâ&#x20AC;?

e teĹĄko ratona

Niz od ĹĄest dosad objavljenih GakiÄ&#x2021;evih naslova, â&#x20AC;&#x153;32 pogleda na smijeĹĄnoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Vrhunci sezoneâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Rasprodaja rijeÄ?iâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;040â&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Kradljivci biciklaâ&#x20AC;? i â&#x20AC;&#x153;Narod poznaje svoje junakeâ&#x20AC;?, nastavit Ä&#x2021;e knjiga â&#x20AC;&#x153;Sedma od Devetâ&#x20AC;?

Ĺ AHIST, PUTOHOLIÄ&#x152;AR ILI NEĹ TO TREÄ&#x2020;E

Svaki Ä?ovjek je kao luk 1 ! # /& ( #= $# ! !7- $ #% # .#/ $# # !,# 8 ! &# " /" /"(!$# ' :#/" .-" : &#, #&# $!'" " !=!8 Â? G # 7 ? # ' $ 5 ( ' 9 ' + # # # @ ( 5 # # # # H ' " $ Q +$ " # $ 5 $ 7# # + 5 $

) # = $ # ' $ # / (

$ $ 7 # + < ) ( $ 7 7# Q # + 7 1 #" "!& /"( &- $#/" ,! - ! /" &$- /( !6#$- # "- &$ /"9 &# ! "!' #>#&# ! $ /" ($ 2#"# &- $#/"8 Â? G # 7 # $ 9 # Q # $ # # + $ # # = # ' ' ( # # + # # ( + ( + 5 5 ( # 7# " 9 + # " = ( # $ 7 7( $ 7 + 7$ 7 5 > ( #

5 ( 7 ( +5 , / $ 7# # # 7# < + L ## / $ $ ( M ? / # ' $ ( ( ) ( 7# # $ (

" O ' $ + ' ( 5$ # O 5 O ' + ' # ( /

# 7 ! $ # + $ ) # # # L # $ # ' + !$ # # # # @ # $ + # 9 + 1 $ /" $ ! .!"$ !/" % #$ 2# &# /! ( "# .#/ $ - &- $#8 Â? = 5 ' # # , # $ # / $ # $ # # $ '$ 5 ( 5 # $ # M $ # ) # / #

Â? 5 ) 5 # M # $ Idem prema tiĹĄini # 8 8 +1 /" # &# (!= # ! 0 ( 5 # O" # "( ! 2- -=! $ #%!8 # " G + -

5 . .

$ 9 $ "( ) & 7# # + ' " " # # $ # 7$ ! + 7# '

$ ' # $ # ' $ M 5 ) ' # ' $ $ ) 5 $ 8 # ( 5 Â&#x2026; Â&#x2020; 9 8 # Q%QO # ) # # -

ZA BIBLIOTEKU â&#x20AC;&#x153;INSULAâ&#x20AC;? SVE MANJE RUKOPISA

OvogodiĹĄnje kolo ipak donosi jako dobro ĹĄtivo 1 - ! $# 0 (#, $! ;#2&# "! ! 4 $/-& 5 " 7! 6!' #0 % #$! - % #$- . "#"# =! -" !9 ( ! /#"- )# # " $ (#: "! /" ( 8 Â? # ) $ ( ( / $ #( $ ( 7 # $ ( " ' $ 7 ( $ 7 # ( ' $ # / # # $ N '$ # Q ' 5 9 7

4 ! . < = & */ +

( ) # " " # + 5 / $ 7# # $ # # + # # # " # 5 ( # " 7) $ # 5 7 < $ $ 5 5 $ # + " # # 5 $ 5 ) # # B $ # ' + 5 # ) # $ / , # $ + ' 5 5$ # $ # / 5 $ ( # ) -

7 # $ # + + ( $# $ " N '$ # Â&#x2026; $ Â&#x2020; ' $ $ + # " $ $ ' # $ ( ' $ 5 $ " + < $ 5 $ ' # $ $ +' ( # # # + ' 7 $ ( + $ 7 / # $# 5 N '$ # Â&#x2026; $ Â&#x2020; ' +' $ ( $ / " +

# # ) ' # # " B + 7$ ' $ 7 # # 5 " # , # 7 7 5 "

7 ) # 5 # # 7# 1 /- -" # # /! . ! /" (& - -$-" ;#2&# "! ! (- % #$-8 Â? N / L$ 5 5 $ 7 N '$ # Â&#x2026;^ 5 / Â&#x2020; 5 + # # Q 5 $ ' 7 5 = > ! # \ " & 5 ' ( & Y ) 5 5 + Â&#x2026;Q # + Â&#x2020; 9 + " +' ( $ / < # / + Y ) # # # ' 5 7# U $ N '$ #

media

23. rujna 2016.

dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA

PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;, FOTO: ZLATKO VRZAN

Biftek u umaku od tartufa i ĹĄampinjona % ) 7 # 5 # 9 ## U # $ + # 5 B 5 # $ ' # # # \ > # # # $ ) ) / # ' 5 # " G O ' 8#

# # 8 7 M # " # $ < $? ( " $ $ $ # # $ ) ' " $ # ( 7) # G ) ? $ y' 8# # yU # < 5 " # ' 8#

# + 5 7# $ # + " 5 # > 5 # Y / $ # ) = $ # $ $ # $( ( # # # 8 ( + / $ 5 # ) < " ) ? $ 7 # # 8 # ' / # # 8

IZ PEÄ&#x2020;NICE Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KIH MLINOVA

Sastojci O ) ? $ y' 8# O + O 7 O / # # 8 O # # # 8

O $ $ O $(

RECEPT PLUS

VINO TJEDNA

Juha od gljiva s heljdom

Ĺ trcani keksi

SASTOJCI - 250 g margarina - 250 g ĹĄe)era

PRIPREMA = 5 # # $ O # " 7 $ Q O # 7 ) ( $ O7 )er i jaja. Q $ 7 # # O 5 # B 7 # ' 7 ' B $ "aju # # 7 " # # $ % ) + 7# # # # # # na namaĹĄ) $ 7# # O \ $ # # +$ " # '$ < # uma" # )e.

O # ) vanilin-ĹĄe)era O

- 450 g braĹĄna - 125 g mljevenih ' ( $ 7 $ oraha O O ; /$ $ C # ' D - 150 g " $ +

, + 5$ ( # # # H Sastojci $ # # ( $ # Silvanac zeleni O ; 5 $ 7 ) ( $ # obiteljske O 5 $

# # # O O ; $ $

# , # # $ vinarije Ĺ tampar / # 5 $ ' +$ #O ; 5 5

$ % ' ) > + / # ' & # # ( C / / D " " 5 # 9 ## # # $ # O $ $ #

U # + ' 8# " > ( 5 O O 5$ # # 8 7 # $ $ # G 7 $ # C $ $ " 7 # $ + $ $ # ( $ Q # < D ' # $ Y# O 5$ + O $ U $ # # ) $ C' ' ( $

(; O $ + # ; # M 7 # ( WD % $ + $ # O # ( # # / ) # ' ( / 5 # ' C + # O $ # 5 ) 5 # ' 7 5 # D @ $ 5 / < # ' + " # $ # + $ # 5 ( / # # " # $ > < 7 # ( $ # # / 5 $ 7 - O Â§] * $ $ / # ! # - C + : D C ( + D

23. rujna 2016.

media

obiteljski savjetnik RODITELJSKI KUTAK

LAST MINUTE!

DNEVNIK MALOG PRINCA

Nikada nije sve crno i bijelo R $ R O # $ " $ $ / $ " 5 7 5 ( / ( 7# $ 5 # " A # ( $ # $ 5 "

5$ # $ + $ < # : $ # 5 $ ) 7# " # F N 7 # $ $ 7# < $ > # $ # # I $ # J !$ # 7$ # + # + # G $ # $ 7 8 7

" # 5 F $ ( $ $ # 5 7 + 7# + " # # + ' F % # $ $ # # # ( ) # 5 " + ' G 5 + # # # 5 5 5 y' C" # : ' y$ 7 $ D( 5 5 $ 7 # / # # 5 # ' 7 $ ( $ 5 # # G 7 $ / ( $ ' + = # # 5 7 O/ $ # # 5 7 + $ / ( ) 7# + / ( " #

+ + ' $

Sve polazi od doma ( # " 7 # # 5 > ( # / ( 5 ( # ) # # $ ' # $ * " # $ > ' # / # + C D 5 (

$ # 7# ' ( $ 7 / # / 5$ , ( # 5 $ 5 7 G $ ' # 5 $ '$ 5 $ # 7# + + $ F + ( $ $ ' # # ( ) 5 7 $ ( 7 ' $ ( / $ #( $ = /

# + $ / # ( $ + # $ 7 $ 5 # # $ 5 # F , # ( 7# $ / F B # O ' < 7# 5 " ' # / # N # $ ( $ ) # 7 # ' O $ 7 # / # ' $ # ' # O # ( # y 5 7 y $ " y + $ # ( # # 5 ' # # ( # 5 # + # 7# ) # $ 5 # B ' # 5$ # 5$ $ " # ' + ( # # # $ # + $

VIKEND RUJAN BIOGRAD NA MORU HOTEL BOLERO 3* 9-11.9. & 16-18.9. 2 noÄ&#x2021;enja s doruÄ?kom od 445 kn

KOMPAS SPECIAL VRBOSKA / otok Hvar TN SENSES RESORT 3* 10-24.9. 3 puna pansiona od 675 kn

EUROPSKA PUTOVANJA

BIOVRT

Ä&#x152;eĹĄnjak slon - Allium ampeloprasum var. ampeloprasum \ 7 $ ( $ " 7 C!$$ $ $ D( # # ' # $ ! k$$ ( $ C!$$ D B 5$ 5 " + A$ # 5 $ , $ " 7 ( $ $ O $ # '$ / $ +5$ $ " " 7 # + ( $ " " 7 ( 7# '$ / ( $ 5 # = 5$ ' ) # # # " 7 C $ " ( $ '$ 5 ( +5$ $ D $ C # +5$ $ # # $ D , # $ # ( / # 5 + # 7# + ( # # " 7 ( $ " # < # 5 / # > $ / # # # " # + M # # ( / 5 + # 7# + ( / # 5 # -

CRIKVENICA HOTEL ESPLANADE 3* 3-17.9., 7 pol od 1.670 kn PAG HOTEL PLAĹ˝A 4* 3-18.9., 7 pol od 1.545 kn VODICE HOTEL IMPERIAL 3* do 22. 10., 7 pol od 1.340 kn TROGIR HOTEL MEDENA 2* 3-15.9., 7 pol od 1.355 kn RAB HOTEL ISTRA 3* 3-24.9., 7 pol od 1.225 kn

# # # # ' ( $ > # # ( # # $ # < $ + ' " 7 ( O # $ 5$ 5$ O $ B $ # # ( # ) $ # #$ # ) + ,# 5 + > > " # " O # # # $ + ' " 7 N + '$ + $ $ # # $ + ( # ) 5 $ ) # $ # B # 8 + +5$ $ # 5 / # # # ] # $ " $ " # $ ( / $ ' " # ' ] # $ ( # $ " 7 # $ # # + # 5

RADIONICA U NOVOM SELU ROK - u subotu, 8. listopada, 9 - 14 sati

Kako kreirati ĹĄumski vrt Pozivamo vas na sudjelovanje u petoj godini Ĺ kole vrtlarenja udruge Biovrt - u skladu s prirodom. Ĺ kola vrtlarenja jest program udruge Biovrt - u skladu s prirodom koji se sastoji od 5 do 10 radionica $ * travnja do jeseni, u prosjeku

( %no. Kroz radionice u Biovrtu % ' ' ( ( ' $ "

* ] je prvenstveno zamiĹĄljena za " ' sno o predznanju. ! % $ ( ' ' ka vrta u kojem, ukoliko ga ' nakon 15 godina jedini posao ' ( ' ' > del ĹĄumskog vrta primjenjiv je ( ( ( $ ( a daje sasvim novi pristup vrtlarenju i radovima u vrtu.

! % ' ( ( ' ( ( ' ( ( ( ( * ' Cijena radionice je 120 kn po sudioniku, prijava je ' " ( ' Â&#x201C; ' ( ' % # ' prijave na e-mail. 3 $ Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x17D; ' (

PORTUGALSKA TURA zrakoplovom iz Zagreba 9-14.9. ULM od 3.995 kn + 990 kn zrak. prist. LONDON zrakoplovom iz Zagreba 22-26.9. FM od 3.490 kn + 1.150 kn zrak. prist. BARCELONA zrakoplovom iz Zagreba 6-9.10. PP od 3.395 kn + 1.020 kn zrak. prist. PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com

' $ ( # # ) > ' $ 5 +' 5 $ 5 # B $ +5 + ( 5 + $ @ 7# ( $ ( + / " 7 5 + 5 " 7 +5 5$ ( $ # # $ $ # " $ @ ? " '$ $ " " # , " 7 $ ' + '$ (

$ $ # $ " ( # # ( # 7 $ 7 ( # 5 "$ " # \ # # # ) 5 < 5 # $ " 5 " 7 ( ) $ " 5$ % $ 5 $ ( + $ $ " 7# # 5 " 7 $ ( $ ( ) ( 5 # $

ATENA zrakoplovom iz Zagreba 8-11.10. FM od 2.790 kn + 1.110 kn zrak. prist.

DALEKA PUTOVANJA DUBAI zrakoplovom iz Zagreba 4.10., 6 dana/5 noÄ&#x2021;i FM od 5.990 kn (zrak. prist. ukljuÄ?ena) INDIJA zrakoplovom iz Zagreba 9.10., 8 dana/6 noÄ&#x2021;i FM od 6.390 kn + 2.390 kn zrak. prist. TAJLAND zrakoplovom iz Zagreba 12.11., 9 dana/6 noÄ&#x2021;i FM od 6.990 kn + 2.990 kn zrak. prist. KOMPAS VAM NUDI OBILJE PAKET ARANĹ˝MANA CHARTER ZRAKOPLOVOM iz Graza, BeÄ?a,... TENERIFE, GRAN CANARIA, MALLORCA, MADEIRA, PORTUGAL, MALTA,â&#x20AC;Ś veÄ&#x2021; od 6.500kn DOÄ?ITE, ODABERITE, PUTUJTE I UĹ˝IVAJTE... MOGUÄ&#x2020;NOST OBROÄ&#x152;NE OTPLATE DO 12 RATA BEZ KAMATA I NAKNADA.

media

23. rujna 2016.

svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE NANOTEHNOLOGIJA

Sve smo bliĹže izumu autentiÄ?nog plaĹĄta nevidljivosti G # $ + # $ ' ' $ # # ) # + H k < ## 5 F Q ' # + # '$ / # 5 " ? $ + # $ 7# $ # $ 7 ( $ ' 5$ # + # $ # # $ 7 # ( $ " ) ' # ' # $ / " ' # $ + # # $ 5 8 $ 5 $ 7# $ # + # # #( # / ' $ " I, # ? # J # '$ # " O % 7 # # / # # ) # $ 5 # 5 ) ' ) # $ 7 & # ( '+ 7 $ ( + 7 + '$ / / # $ '$ O d 5 d , ( ) # # / Q + > + # $ # 8 -

# ( $ " '$ " + $ $ # 5 # B Â&#x152; = k , " $ 7# d ( # $ # # $ 7# # # # # $ # $ # 5 ) # # ' + # + # $ 7 7 $ + # +

O B > $ # " + + " $ ( + ) # ' $ 5 + ' " # " 7 $ 9 $ # + 5 7 ( $ # + # $ 7 $ + $ # # O # # #

Primjena i na ljudskom tijelu @ 7# # / + ' # 5 " + " # $ / '$ 7 # < # " ' $ 5 # '$ ' # # ' $ # ( ' $ $ + $ # " $ + ( $ -

SRCE TV Zabavno-glazbena emisija â&#x20AC;&#x153;Fio showâ&#x20AC;?, od 20 sati do 23 sata

Dobro raspoloĹženje uz Vladimira KoÄ?iĹĄa Zeca < $ " 5$ +' # "$ 5 8 $ ( $ # $-

+ > "( %$ M " 7 & ( 5 # # $ $ 5$ +' O+ ' I^ J B+

5 + ' $ / - 5 > 5$ # $ ' $ + / = I^ J 5$ " ) # G $ M $ 7 O 5$ # Q+ Q 5 ' $ C ( 8 # : < VD

$ # $ ) ( # $ + #$ # 5 ' # # $ " $ # ) + 7 $ ' 7) # $ 5 7 ( # # # ) ' # Y# # " $ # $ ( H k < ## 8 " $ # < " 8 + # $ # 5 # Â&#x201A; 5 H ( " 7 $ 5 ' # > # ' # $ # $ O B $ " $ O + # $ # $ + ) 5 7 # # # " $ 7#( $ # # # " ' M # # / ( 8 Â&#x201A; 5 H + Y $ + $ # " / 5 # + # , " $ 7# IÂ&#x152; = kJ d ( # : O < # # / + $ # $ 8 ( / # # 8 7 8 ( 7# " + 5 / ( # # + # < # 8 " # / " + $ 7 + # +$ " # $ ( " $ # " # 5 $ '+ $ / M " 8 # ' # ' 5 $ " + 7 $ \ 8 ' 5 ' + + > + ( # $ 7# $ # ( '+ # $ 7 $ ( 5 ' ' # $ " ) + 7 # # $ # C + : 5 D

NOVI MAGNETSKI HLADNJACI

TroĹĄe pedeset posto manje elektriÄ?ne energije E( % = 0 E * $ "' ( ( 0 5 ( 0 0 $ ! ( "' 0 $ % ( * " ( " " 0 H $ ( 0 ( % Y ( ( ( ( " ( ( > % ( " " ( " ( " 0 " " 0 " 2 % ( ( 0 ( ( ( $ ! " % 0

$ ' 0 B[ I / "' ( "' 0 ( " > 0 $ ( % " ( ' ' " 0 ( * ; " D " 0 <

23. rujna 2016.

PETAK, 23. 9.

%'x%% %'x$ % x$ $%x%% $%xF% $$xF% $ xF% $+x$ $Fx%% $Fx+% $ x%% $ x+% $=x%% $=x$% $= F% $&x+% $'x $ x%% $ x+% %x%% %x+ $x%% $x$ x%% x+ +x%%

@ *

! y J * z { ! )

< z {

z { ! @ * y ! )

@ @ z { @ G z {

! !

y @* >

Y J z {

M | }* ! U ) J J z$'{ % x%% Y )

PETAK, 23. 9. 06:58 %&x%% 07:30 07:35 07:50 08:15 08:30 08:45 08:52 % x%% 10:00 $%x% 11:00 11:15 $ x$ 12:30 13:00 13:05 13:10 $+x+% 14:15 14:45 $ x%% 16:00 $=x% 17:00 17:15 $'x%% 18:40 19:00 19:05 19:15 20:00 %x% 21:10 22:00 22:25 x+% 22:55 x = 23:03 +x$% 01:15 % x%% 02:25 % x = 02:50 03:05

NAJAVA PROGRAMA ! ~[ ~/X z({ MALI OGLASI INFO KANAL HRANA I VINO YOGA I PILATES ZA SVAKI DAN TV PRODAJA INFO KANAL MALI OGLASI [X[(/>? VTV VIJESTI [X[(/>? TV PRODAJA DOKUTEKA ! (?U\M[ ~/>? PRIVREDNI HR VTV VIJESTI MALI OGLASI INFO KANAL [#/"/ ? ! ? z({ VELIKE TAJNE MALOG (!? z({ TV PRODAJA [X[(/>? z({ VTV VIJESTI [X[(/>? z({ TV PRODAJA ZLATNA DOLINA @?~/ "X[ ![#[ VTV DNEVNIK VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI INFO KANAL VTV VIJESTI @Y@[ X[ / Q!/XM[>/ RAZGOVORI REZERVIRANO VRIJEME MALI OGLASI ! ~[ ~/X z({ VREMENSKA @(Y\~YU? z({ /U @(YQMY"!/ z({ MALI OGLASI ~[(? z$'{ INFO KANAL ! ~[ ~/X z({ VREMENSKA @(Y\~YU? z({ y(?~? / /~Y z({ YOGA I PILATES ZA " ?X/ ?~ z({ INFO KANAL

media

SUBOTA, 24. 9.

%'x%% ! $%x%% # * * * $%xF% ! )

$$xF% ? z { $ x$ X J z { $ x % J * z { $+x+% z { $+x < $ x%% ! )

$ x+% z { $ x Y J z { $=x$ \* $=x %

$&x%% @ * ) $&x+ ! $'x$% ! $'x ! 19:00 VIJESTI DANA $ x+% y %x%% @* > %x+ ~ * z { $x%%

%x$ X z { x %

xF% ! +x%% U ) J J z$'{ % x%% Y )

SUBOTA, 24. 9. 06:58 NAJAVA PROGRAMA 07:00 VTV DNEVNIK | z({ 07:25 MALI OGLASI 07:30 HRANA I VINO ) z({ 08:25 IZ PROŠLOSTI TV * %'x+% ! (?U\M[ ~/>? ! J *

08:45 DOKUMENTARNI PROGRAM 09:45 TV PRODAJA 10:00 INFO KANAL 10:15 TV PRODAJA 10:30 JOŠ JEDNU PUTNU J

11:00 EUROPA U FOKUSU J 11:30 TAJNE USPJEHA * $ x%% ?(! /"/Y~ *

12:45 DOKUMENTARNI PROGRAM $+x+% U? [ ~Y J

14:00 TV PRODAJA $Fx$ ! Y( /~?>/ ? J * z({ 15:15 OTVORENI STUDIO | z({ 16:15 REZERVIRANO VRIJEME 17:25 TV PRODAJA $&xF% ! Y<MY;[> ) ) J $'x$% [(? / ~? ? ) 18:40 VTV DNEVNIK |

19:05 IZ PROŠLOSTI TV * 19:15 INFO KANAL 19:25 IGRAJTE NAM # /X?Q/ * J

%x%% " XY~>[(!~/y @YUY(~/>?

$x%% YX ![X? * ) 22:25 MALI OGLASI 22:30 VTV DNEVNIK | z({ 22:55 IZ PROŠLOSTI TV * z({ 23:00 MALI OGLASI +x$% ~[(? z$'{ G

NEDJELJA, 25. 9.

%'x%% $%x%% $$x% $$x+ $ x%% $ x+% $+x+% $ x% $ x $&x%% $&xF% $'x $ x%% $ x+% %x%%

! ! ) Y z { @ * ) z { X z { ! ") * @ @ z { y !

@* > z { /J !

! G

+x%% U ) J J z$'{ % x%% Y )

NEDJELJA, 25. 9.

06:18 %&x % 07:50 08:15 08:30 09:15 09:30 10:30 11:30 12:00

$ xF $+x$ $+xF $Fx%% 14:55 15:00 15:15 $=x$ 16:50 17:05 $&xF $'xF 19:00 19:30 20:05 21:00 21:45 22:25 22:30 23:00 23:06 23:10 01:15 02:00 02:30

NAJAVA PROGRAMA ! ~[ ~/X z({ TAJNE USPJEHA INFO KANAL VELIKE TAJNE #?MY\ (!? z({ TV PRODAJA HRANA I VINO DOKUMENTARNI PROGRAM ZLATNA DOLINA z({ VJERA I NADA ) J J *

[M/X/ / #?M/ z({ U? [ ~Y z({ ! (?U\M[ ~/>? X !/Y~/>? z({ IZ FUNDUSA GALERIJE GE RA MA TV PRODAJA DOKUMENTARNI @(Y\(?# z({ # /X?Q/ / @? ?Q/ z({ TV PRODAJA VETERINARSKA Y( /~?>/ ? @Y@[ X[ / Q!/XM[>/ z({ ! (?U\M[ ~/>? OTVORENO NEBO z({ VTV TJEDNIK KULTURNI MAGAZIN MOJ PUT KAK JE LEPI NAŠ KAJ MALI OGLASI VTV TJEDNIK z({ IZ PROŠLOSTI MALI OGLASI NERA z$'{ INFO KANAL VTV TJEDNIK INFO KANAL

PONEDJELJAK, 26. 9.

%'x$ % x$ $%x%% $%xF% $$xF% $ F% $+x $Fx%% $Fx+% $ x%% $ x+% $=x%% $=x$% $=x % $&x+% $'x 19:00 $ x+% %x%% $x%% $x % x%% xF% +x%% % x%%

) y # * * * z { ! ) < z { Y J z { ! @ * y ! )

M | }* ! z {

! ! VIJESTI DANA y <

! U ) J J z$'{ Y )

PONEDJELJAK, 26. 9. 06:58 %&x%% 07:30 07:35 08:15 08:30 08:45 08:52 % x%% 10:00 $%x% 11:00 11:15 $$x+% $ x%% 12:30 13:00 13:05 13:10 $+x$ $+x+% 13:55 14:00

14:45 $ x%% 16:00 $=x% 17:00 $&x$ 17:45 18:40 19:05 19:06 19:15 19:20 $ x+% 20:00 %x% $x%% 21:45 22:25 x+% 22:55 x = 23:00 +x$% 01:15 % x%% 02:25 02:26

NAJAVA PROGRAMA ! ! [ ~/X z({ MALI OGLASI INFO KANAL YOGA I PILATES ZA SVAKI DAN TV PRODAJA INFO KANAL MALI OGLASI [X[(/>? VTV VIJESTI [X[(/>? TV PRODAJA IZ FUNDUSA GALERIJE GE (? #? z({ U? [ ~Y z({ @(/ ([ ~/ y( z({ VETERINARSKA Y( /~?>/ ? z({ VTV VIJESTI MALI OGLASI INFO KANAL ! (?U\M[ ~/>? [(? / ~? ? ) J J * z({ MALI OGLASI KULTURNI MAGAZIN * J J * z({ TV PRODAJA [X[(/>? z({ VTV VIJESTI [X[(/>? z({ TV PRODAJA ! Y<MY;[> z({ MOJ PUT VTV DNEVNIK VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI MALI OGLASI INFO KANAL /\(? ![ ~?# # /X?Q/ VTV VIJESTI @(? Y X(YU / Y! "@Y(!"X/ UYY# z({ KAK JE LEPI NAŠ KAJ MALI OGLASI ! ~[ ~/X z({ VREMENSKA PROGNOZA z({ /U @(YQMY"!/ z({ MALI OGLASI ~[(? z$'{ INFO KANAL ! ~[ ~/X z({ VREMENSKA PROGNOZA z({ INFO KANAL

UTORAK, 27. 9.

%'x%% %'x$ % x$ $%x%% $%xF% $$xF% $+x$ $Fx%% $ x%% $ x+% $=x%% $=x$% $=xF% $&x+% $'x 19:00 $ x+% %x%% $x%% $x$ x%% x +x%% % x%%

@ *

) y @ @ z { ! )

") * z { ! @ *

! y

? z { /J z {

! ! VIJESTI DANA y @ * X J z {

~ * U ) J J

z$'{ Y )

UTORAK, 27. 9. 06:58 %&x%% 07:30 07:35 07:50 08:15 08:30 08:45 08:52 % x%% 10:00 $%x% 11:00 $$x$ 12:15 13:00 13:05 13:15 $+x+% $Fx%% 14:45 $ x%% 16:00 $=x% 17:00 17:15 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:20 19:45 20:00 20:10 $x%% $x+% 22:00 x+% 22:55 x = 23:03 +x$% 01:15 % x%% 02:25 % x = 02:50 03:05

NAJAVA PROGRAMA ! ~[ ~/X z({ MALI OGLASI INFO KANAL HRANA I VINO YOGA I PILATES ZA SVAKI DAN TV PRODAJA INFO KANAL MALI OGLASI [X[(/>? VTV VIJESTI [X[(/>? TV PRODAJA @?M[!? @Y(!([!? z({ VELIKE TAJNE MALOG VRTA VTV VIJESTI MALI OGLASI TV PRODAJA X/Y"X z({ "@Y(!"X/ UYY# z({ TV PRODAJA [X[(/>? z({ VTV VIJESTI [X[(/>? z({ TV PRODAJA FESTIVAL KAZALIŠNIH AMATERA #[ /# ( ? IZ NAŠIH SREDIŠTA VTV DNEVNIK VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI MALI OGLASI INFO KANAL TV PRODAJA VTV VIJESTI PRAVI SMJER [ (Y@? YX " z({ YQ [ ~ @ !~ z({ REZERVIRANO VRIJEME ! ~[ ~/X z({ VREMENSKA @(Y\~YU? z({ /U @(YQMY"!/ z({ MALI OGLASI ~[(? z$'{ INFO KANAL ! ~[ ~/X z({ VREMENSKA @(Y\~YU? z({ y(?~? / /~Y z({ YOGA I PILATES ZA " ?X/ ?~ z({ INFO KANAL

SRIJEDA, 28. 9. %'x%% @ * %'x$ )

% x$ $%x%% $%xF% $$xF% $ xF% $+x$ $Fx$ $ x%% $ x+% $=x%% $=x$% $&x+% $'x $ x%% $ x+% %x%% $x%% $x % x%% x x % +x% % x%

y @* > z { ! )

< z { ! z { ! @ *

! y

@ * z {

! !

y <

! ) U ) J J Y )

SRIJEDA, 28. 9. 06:58 %&x%% 07:30 07:35 07:50 08:15 08:30 08:45 08:52 % x%% 10:00 $%x%

11:00 $$x$ $ x % 13:00 13:05 13:15 $+x+% $Fx%% 14:10 14:15 14:45 $ x%% 16:00 $=x% 17:00 $&x$ 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:45 20:00 %x% $x%% $x+% 22:00 22:25 x+% 22:55 x = 23:03 +x$% 01:15 % x%% 02:25 % x = 02:50 03:05

NAJAVA PROGRAMA ! ~[ ~/X z({ MALI OGLASI INFO KANAL HRANA I VINO YOGA I PILATES ZA SVAKI DAN TV PRODAJA INFO KANAL MALI OGLASI [X[(/>? VTV VIJESTI [X[(/>?

TV PRODAJA @Y@[ X[ / Q!/XM[>/ z({ @(? / "# [( z({ VTV VIJESTI MALI OGLASI TV PRODAJA YQ [ ~ @ !~ z({ ! (?U\M[ ~/>? MALI OGLASI VETERINARSKA Y( /~?>/ ? z({ TV PRODAJA [X[(/>? z({ VTV VIJESTI [X[(/>? z({ TV PRODAJA # /X?Q/ / @? ?Q/ z({ GLAZBENI IZAZOV VTV DNEVNIK VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI OTVORENO NEBO TV PRODAJA VTV VIJESTI ! Y( /~?>/ ? ? ([? ["! @Y [\? z({ !? ~[ "@ [y? z({ REZERVIRANO VRIJEME MALI OGLASI ! ~[ ~/X z({ VREMENSKA PROGNOZA /U @(YQMY"!/ z({ MALI OGLASI ~[(? z$'{ INFO KANAL ! ~[ ~/X z({ VREMENSKA @(Y\~YU? z({ y(?~? / /~Y z({ YOGA I PILATES ZA " ?X/ ?~ z({ INFO KANAL

ČETVRTAK, 29. 9. 08:00 Yoga&Pilaes %'x$ ) % x$ y

$%x%% /J z { $%xF% ! )

$$xF% M | }* z { $ x % ~ * z { $+x$ ! $Fx%% @ * $ x%% ! $ x+% y $=x%%

$=x$% X J z { $=xF% @ * ) z { $&x+% ! $'x+ ! 19:00 VIJESTI DANA $ x+% y %x%% @ @ %xF% @ G $x$%

$x % J * x%%

xF% ! +x%% U ) J J z$'{ % x%% Y )

ČETVRTAK, 29. 9. 06:58 %&x%% 07:30 07:35 07:50 08:15 08:30 08:45 08:52 % x%% 10:00 $%x% 11:00 $$x$ $ x$ 12:30 13:00 13:05 13:15 13:30 14:15 14:45 $ x%% 16:00 $=x% 17:00 $&x$ $&xF 18:40 19:05 19:06 19:10 19:15 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 x+% 22:55 x = 23:03 +x$% 01:15 % x%% 02:25 % x = 02:50 03:05

NAJAVA PROGRAMA ! ~[ ~/X z({ MALI OGLASI INFO KANAL HRANA I VINO YOGA I PILATES ZA SVAKI DAN TV PRODAJA INFO KANAL MALI OGLASI [X[(/>? VTV VIJESTI [X[(/>? TV PRODAJA ! Y( /~?>/ ? ! (?U\M[ ~/>? FILMSKE NAJAVE VTV VIJESTI MALI OGLASI TV PRODAJA VELIKE TAJNE MALOG (!? z({ ARTVISION TV PRODAJA [X[(/>? z({ VTV VIJESTI [X[(/>? z({ TV PRODAJA \M?U<[~/ /U?UY z({ X !/Y~/>? VTV DNEVNIK VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI MALI OGLASI INFO KANAL TV PRODAJA VTV VIJESTI OTVORENI STUDIO IZ NAŠIH SREDIŠTA z({ DOKUMENTARNI @(Y\(?# z({ ! ~[ ~/X z({ VREMENSKA @(Y\~YU? z({ /U @(YQMY"!/ z({ MALI OGLASI ~[(? z$'{ INFO KANAL ! ~[ ~/X z({ VREMENSKA @(Y\~YU? z({ y(?~? / /~Y z({ YOGA I PILATES ZA " ?X/ ?~ z({ INFO KANAL

media

5. rujna 2014.

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ redakcija@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 323 601

USUSRET VELIKOM KONCERTU dviju hrvatskih glazbenih legendi 29. listopada u VaraĹždinu

UOÄ&#x152;I najveÄ&#x2021;ega jesenskog rock-koncerta u naĹĄoj zemlji

Oliver i Gibonni u VaraĹždinu PribliĹžava se 10. za duĹĄu svih oboĹžavatelj(ic)a studenoga i svirka Placeba u Zagrebu

Nakon ĹĄto su Oliver i Gibonni nastupili u pulskom Am)teatru 27. kolovoza, zajedni%ke e koncerte na kojima predstavljaju album â&#x20AC;&#x153;Familijaâ&#x20AC;? odrĹža u joĹĄ tri grada. To%no u sredini ove hrvatske turneje s Ĺžu i na sjever Hrvatske. Krajem idu eg mjeseca, to%nije, 29. listopada, dolaze u Arenu VaraĹždin. Oliver i Gibonni pripremaju pravi vatromet emocija, uz pjesme s

Gdje nabaviti ulaznice? Ulaznice nabavite na prodajnim mjestima: akovec: cafe-bar Arcus, cafe-bar Paladin Palovec: Domino bar Mursko SrediĹĄ2e: pizzeria Vuri Prelog: City bar Ludbreg: Peopleâ&#x20AC;&#x2122;s bar VaraĹždin: cafe-bar Rock Art, cafe-bar My Way, Bistro Time Out Ivanec: BP Petrol Novi Marof: cafe-bar Inn Ludbreg: Peopleâ&#x20AC;&#x2122;s bar Koprivnica: cafe-bar Stefano Kiosci Tiska i sustav Eventim.hr.

Nakon sjajnog koncerta u Puli, Zlatan StipiĹĄi. Gibonni i Oliver Dragojevi. u nastavku turneje 29. listopada stiĹžu u VaraĹždin novog albuma â&#x20AC;&#x153;Familijaâ&#x20AC;? i niz drugih hitova uz koje su odrasle brojne generacije. Rasprodani koncert u pulskoj Areni bio je prvi prije ove jesenske turneje i ponudio je sjajnu atmosferu, himni%no pjevanje s publikom, uglavnom puno sre e, zadovoljstva i lijepe atmosfere pri kraju ljeta. Oliver i Gibonni i za nastavak turneje,

pa tako i za gostovanje u VaraĹždinu, pripremaju joĹĄ jednom spoj najve ih hitova koji su obiljeĹžili njihovu karijeru i ostaju zauvijek u duĹĄi velikog broja njihovih fanova i u naĹĄem kraju, pa je ovo jedinstvena prilika da se svi zajedno podsje mo kako to izgleda uĹživo u raskoĹĄnoj produkciji (zvuk i svjetlo) koju priprema organizator. (dz, foto: Slaven Radolovi )

U oskudici velikih gostovanja stranih rockerskih bendova u naĹĄim dvoranama, dobro da nas nije zaobiĹĄla velika turneja benda Placebo, kojom slave dvadeset godina od albuma prvijenca. Engleski alterna vni rock-bend dolazi u Zagreb 10. studenoga, a nastupit e u KC-u â&#x20AC;&#x153;DraĹžen Petrovi â&#x20AC;?. Bit e to jedini nastup u naĹĄoj regiji. Brian Molko turneju je najavio kao neĹĄto posebno: - Recimo samo da e u setu bi puno pjesama za koje sam se zakleo da ih viĹĄe ne u svira . Mislim da je vrijeme da s namjerom priznamo ĹĄto puno Placebo fanova Ĺželi %u . Bili su jako strpljivi s nama jer rijetko sviramo naĹĄ komercijalni materijal. Turneja povodom dvadesete godiĹĄnjice u%inila se dobrom prilikom da upravo to napravimo. Ovo je turneja za fanove, a mo i ete %u pjesme kao ĹĄto su â&#x20AC;&#x2DC;Pure Morningâ&#x20AC;&#x2122; ili â&#x20AC;&#x2DC;Nancy Boyâ&#x20AC;&#x2122;, koje nismo svirali deset godina, i moĹžda ih nikad viĹĄe ni ne emo. Spremamo i pokoje iznena/enje! Turneja zapo%inje 13. listopada u danskom Aarhusu, a nakon toga putuje ĹĄirom Europe, dok nakon

Praga (8. listopada), a uo%i BudimpeĹĄte (11. studenoga) i Be%a (13. studenoga) - 10. studenoga s Ĺže u Zagreb. Cijene ulaznica u on-line prodaji putem Even m.hr iznose 240 kuna za parter, te 199 kuna za tribine. (dz)

Brian Molko najavio je da .e na ovoj turneji bend izvesti najve.e hitove iz dvadeset godina duga ke karijere

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ S MEÄ?IMURSKIM NOVINAMA U KINO! â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC za ďŹ lm â&#x20AC;&#x153;Snowdenâ&#x20AC;?

DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE E ULAZNICE ZA CINESTAR VARAĹ˝DIN za film â&#x20AC;&#x153;Drugo stanje Bridget Jonesâ&#x20AC;? Svaki tjedan â&#x20AC;&#x153;Me>imurske novineâ&#x20AC;?, u suradnji s varaĹždinskim Cinestarom, nagra>uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj tjedan poklonili smo ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Drugo stanje Bridget Jonesâ&#x20AC;?, koje se mogu iskoristiti do 28. rujna.

www.mnovine.hr

Ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Snowdenâ&#x20AC;? dobile su: Gordana Ka er, Mirjana Herman Makovec.

Ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Drugo stanje Bridget Jonesâ&#x20AC;? dobile su: Irena Ma ari Tuksar, Sana ukes.

KAKO DO ULAZNICA?

Svaki tjedan â&#x20AC;&#x153;Me>imurske novineâ&#x20AC;?, u suradnji s Centrom za kulturu \akovec, nagra>uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj put poklonili smo ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Snowdenâ&#x20AC;?.

Svaki tjedan, to"nije, svaku srijedu potraĹžite tekst na naĹĄem portalu www.mnovine.hr, gdje )emo najaviti filmove za koje poklanjamo

ulaznice. Sve ĹĄto trebate napraviti je do "etvrtka do 12 sati napisati zaĹĄto biste baĹĄ vi trebali osvojiti besplatne ulaznice za odre>eni film. Nakon

toga u petak nabavite novi tiskani broj â&#x20AC;&#x153;Me>imurskih novinaâ&#x20AC;? te na zadnjoj stranici rubrike â&#x20AC;&#x153;Mediaâ&#x20AC;? potraĹžite svoje ime. Sretno!

Posebna napomena: Budu=i da Ĺželimo svim naĹĄim ,itateljima dati jednaku ĹĄansu za dobar provod, ,itatelj koji je jedanput osvojio ulaznicu za Cinestar ne moĹže viĹĄe taj mjesec sudjelovati u naĹĄoj nagradnoj igri. Molimo vas da uvaĹžite to pravilo.

sport@mnovine.hr

RUKOMET

NOGOMET " 8 3# 4 ; 5 #1#& # ! +++

START QT<

Visoka pobjeda Zrinskica

TABLICA

# L $ ' # + " # # + # # Q $ # ( # $ + & ' $ 5 + $ 5 + # $ ' + $ k ,# $ < ( # $ + 5 ' " d # ( + # < $ 5 $ # # # $ # $ ' " Â&#x2030;

5 $ +$ ( : V B# $ ' + $ " # 7 # 7 ( # L $ 5 ' # 5 " + # $ + 5 9 5 # # $ # 7 $ # # $ @ < $ < -

ZRINSKI

LOKOMOTIVA

1 0 0 12 2

SESVETE-AGROPROT.

1 0 0 12 2

DUGO SELO 55

1 0 0 6

PODRAVKA VEGETA

1 0 0 6

GH1 &>E

1 0 0 5

TREÅ NJEVKA

0 1 0 0

GH1 EHC!E

0 1 0 0

GH1 8E>CI

10. GH1 M+CX23EH

1 0 0 13 2

0 0 1 -5 0

0 0 1 -6 0

11. KOKA

0 0 1 -6 0

12. SPLIT 2010

0 0 1 -12 0

13. GH1 2#9+C1

0 0 1 -12 0

14. DALMATINKA

0 0 1 -13 0

( $ ; 5 $ + ' $ < ( $ 7 # ( N $ ) $ ( H " # B $ ) $ $ $ # & + + ( 5 # 9 7 C +D

KUGLANJE

"= 0 '

Â&#x201A; u novu sezonu \ " * $ + " ' $ 5 ) " # 5$ " + < # 5$ " $ 5 # ' $ ) 5$ =$ # ) " # ) ' $ $ $ $ 8 + = 7" E; V: B # ' $ V:V( 7 " ' $ ;: ; # * $ + " ' $ ) ' & G 5 ) 7 " Q + $ 7$ $ $ 9 $ 9 5 C;V D( d Y# $ C; D # ' <$ C EVD % # C ; D B # $ $ ' $ + < 5

9 C;;VD # # Y ' $ C;; D( $ +5 ' $ ' M 7 C D M $ ) C D # $ / 5 5 # = ) ( 7 ;V " B $ ) $ ( 5 ( * $ + " 5 # < 7# # > + # $ ' : L 7" U + $# # $ : & 7 ) O @ V: ( L 7" O < 7# : ( * $ + " \M O = 7" E; V: ( = # O N $ : ( M # O % $ ' # ;: < $ ) 5 $ ( 5 : @ O % $ ' #( N $ O M #( = 7" E; O = # ( < 7# O * $ + " \M( & 7 ) O L 7" C 5D

] ' % ' $ " ' " " ( 7 (

" Q

Penali su bili na vidiku, a onda je Å ibenik zabio u posljednjoj sekundi! & ! Â&#x2019;} *#! &*#3 {+ & 1 x > 9 & & #6 ! ! W> 1 9 > 7#* # q#4 !#& > ; 1 61 # {%{ }%{ 9 4# & Â&#x2020;} *#! #$1 5 * * 2 5 4 !#& 1 <# # ! 3# # ! #; ; ! &3# 6 # 6 1 ; 4# ; 5 4 M ,U]O =$ # \ #

$ H # 5 5 # 5 @" $ ) $ # 5 $ 5 7 Y ' ) $ $ +' # # $ # H ( # ' # $ = > ' $ " '$ / # $ ' 5 $ E # ( $ # + 7 $ : ( ' " 5 5 / # / $ 5 7 L # ) # \ 5 $ ( $ " 5 ' " # ( OV # + ' $ 5$ > 5 $ ' 5 $ ' 5 = # + 5 # # 5 $ = > Y ' " $ # ) $ # 5 # # $ # 5 H ( 5 # G $/ ' # Y ' " $ 5 $ M # ) 5 $ 7 # 9 $ 5 # ) , $$ # + ' ) # + : # 5 5 # $ # $ ) # ( $ ' $ $ $ , 5 # ( Y ' " # $ 5$ 5 7 ) 5 " # $ ' $ $ (

$ ' + $ # # + 7

; ! < ! ! 6 $ ! 2 & * 5 1 * ! + # # ' $ = >

) $ # d M) " ; # 5 # ) 5 # ' " 5 # # # # 5 # 5 " Q $ # ) ( ' = 7( 5 $ + ( $ # 7$ # 5 # B # $ " M ) # ( ' $ # " # 5 ( 5 # " $ 7 ' ( # $ # = > ( '$ / ( $ # 5 # ) V # = # + ' $ # " 5 5 5 # ) 5 5 " = 7 A ) + $ # ' Y ' ( $ ' $ # + 7 ( # # 5 # 5 $ $ # Q ' $ ' $ 5 # ) "( N + $ N # Q , $ ( + 5 $ # (

$ ( ) ( 5 +$ + # Y 8 ) # + 7 5 $ M + + 7 # 5$ 5 # @ # # \ 5 $ 5 $ # # + # ( $ # = # + ' $ # " + = > M # ) 5 $ 5 # Y ' # + :

B # ) # " 5 # Y ' " + L # ) ' ( R $ R ( # ' $ R # R( M # ) ' # ( ' 5$ (

$ " ) $ / + 5 5 # ) #

B $ $ / # # ; # 5 5$ # # 5 # 7 7$ ( ' $ 5 Y ' 7# 7 5 ( $ ' + + 7 ( ) ( 7# 5 7 $ < # )( # $ # / O# # + # $ $ / 5 = 7 ( / $ #( ' # + 7 ( # ; ( = # R R 5 = $ ? 7 < # # # ( $ $ " ' " # = > ( # \ 5 $ ( # $ # 5 " ( 5 # ) ' 7 $ " # + 5$ $ $ # ' Y 8 ) / 7$ # ( ) = # + " : M # + 5 " ( # " # / " 7 5 $ ' ( ' $ $ $ $ $ > $ ( $ 7# # 5 7# 5 " $

# ( ) ' # $ # ? + " " # # $ # 7 5 # !$ ( # ' # # ( # + # C +( 8 # : + D

23. rujna 2016.

RUKOMET

ODBOJKA

II. HRL - SJEVER MUĹ KI

NASTAVLJAJU SE PRIPREME naĹĄega odbojkaĹĄkog prvoligaĹĄa

Pobjeda Preloga, remi @ $

L X y 0

< $ / # # 7# " G Q $$ " + + $ ' ( + ' B ' + # $ 7 5 # 5 # : d M $ ( A L ' #( Q H + ( Q , " + # 5 ( $ $ > H 5 ( ) ' # $ # < # 7 + ' # " $ 7# M$ ' ( 7# ) ' # ' $ # + + # HUd O $ # ' $ + # # ( $ # # # !$ N $ $ 5 7 5 " ( + $ ( ' + ) ) $ ( $ # # # # # B $ $ $ ) # N $ : V 7 5 $ + ) # 5$ M CVD( # = # ) C D " + 9 < N 5 ) C;D \ ' # # + \ "

TABLICA 1.

PPD ZAGREB 2

TRNOVEC

1 0 0 15 2 1 0 0 12 2

ZAGORICA

1 0 0 12 2

PRELOG

1 0 0 11 2

RUGVICA

1 0 0

7 2

PETRINJA

0 1 0

0 1

E123C=

0 1 0

0 1

#9#E1

0 1 0

0 1

ZG DUBRAVA

0 1 0

0 1

10. 3EHEG59! AR B

0 0 1 -7 0

11. BJELOVAR 2

0 0 1 -11 0

12. 93E!9Â&#x2020; B

0 0 1 -12 0

13. 8E6HC]9Â&#x2020;

0 0 1 -12 0

14. LUDBREG MB

0 0 1 -15 0

$ # ( + # $ G N ) # 7 5 # < # +' $ $ " + $# # : & ' + ' H # ) + + 7 5 $ + ' Y ' CED B ' # 5 > ' : \ O < $ 5 " # E # LYO \ N # ) # ' $ + $ ' # $ # $ # # " 5 ' $ > # $ ' C +D

TENIS = Tennis Europe U14 u Vrsaru

3 = y ! # U / )( # # 5 7 5 " < " ( # $ > # + "

5 + $ 9 A ( / % ( $ ? $ # # $ ' $ + $# # > # ! # # ' $ # $ + # # $ B $ ' $ 9 $ !$ L ' # V; ( 5 ' $ ' $ ,$ M $ , ( # ) $ \ M + \ # #? $ # # $ 5 " 9 7 M$ 7 ! # ' $ + $# # ( $ ? $ ' $ ' $ \ , 8 # # ( V

B ? $ # ' $ ' $ ,$ + = M #$ ( 7 # # $ # ( $ " $ + $# # ( : ( :

7 * 5 > # # + " 5 ( / M ( ! # U / ) $ $ " # #? $ # B $ ' $ ' $ ,k < +k + ^ ( 5 ,$ & $ ! % $ ( # ) M B " # ? $ # + # $ 5 # $ ' # ( $ ' " 7 5 " M # = $ ( + $# # C D

B ' # 9 8 $ 7) # % / , 5 7 ' 7 $ 5 7 ' $ # 7 # # # # > '$ + # ! # # $ ' + # ' # 5 " % ' # ( $ # M " ) " 5 '+ # # # $ " " @ + # $ 9 < 9 < > < " # # $ # $ ! # G ,# ) $ # $ " + $ / +' $ " # + B+ # < $ 7 ( M # 7 L # $ ( $ " 5 N 5 ) $ ' % ( " $ ' $ + # B # M # % / $ $ ;: ( ;: ;: B 5 # > $ 5 7 , 5 ' $ 7 $ ;: ;( ;: ;: V # $ $ ) $ + $ 5 # $ # U M " ) ( ( = 7 Q B # $ " $ 5 # M # % / ' $ + -

L 9 % = ( 0 "' '

5 &*#3# # 8 #! * 1 #1# Â&#x201E;|%{~9 Â&#x201E;|%{~ # Â&#x201E;|%Â&#x201E;Â&#x201E;+ 6 * * 7 &#* 5 1#6 $ * * 6 * 4#1# $ 1 # # #9 Â&#x201E;|%{|9 Â&#x201E;|%{ Â&#x201E;|%{Â > ) ' $ , 5 : < # ' $ : ;( ;: ( : ;( : ;: B ' 7$ 9 8 $ 7) ( / ' $ + $ $ ' # " -

" $ ' # $ + " # + " 7 ' $ $ 5 " % $ # # # # $ ) # ' # ( 5 # # $ H " 9

&" ' $ = ( ( " " ( ' $ 2 ( % 6 ( 7 ! 0

$ 0 ( " " $ $ 5 7 ( H " Y # ( # 5 $ 5 7 \ " Q ) H " 7 # $ ' # ) # # + ] # # $ C D

STRELJAĹ TVO ,# $ " $ ' , $ / # # 5 > + " 7 + , $ 9 / # # 7 $ , $ ( 5 ) # $ ' $ / # $ B $ 5 7 $ # $ " ( # $ + = 5 , 7) ( % # 7 , $ ' $ + $# # # + $# # E 5 + = 5 , 7) ( 5 # Y #$ ; 5 ( = , 7) ( # ) # 9 G ( ; 5 ( = , 7) ,# $ $ 5 > $ $ # + ) 5 # $ / B $

# $ $ E # $ + # # $ " $ ' ( 9 > ' $ ' $ O # $ " 5$ 7 # $ < ' ,M = $ & $ ' + N + @ $ + = " ' $ " ' = M $ ( / d % " ) B 5 > + ' Q / H

PRVI PUT 8

#1 # ( $ " % B # / # " $ @ ) A % " ) 5 # $ " / 5 # + 5 $ ' " $ 5 + # + $ $ + $ ' & $ ( $ + $ ( 7# $

# Q / # $ E # O < $ # $ + 7# ) # 7# + #( ) ' ) # 7 ' # ) = $ $ ' # # 7# + + 7 # @ # # $

+ + # + # $ 7# / # 7 "$ G 7 # + $ $ # ( " $ @ ) , $ # ( ' $ # $ " # # $ / $ ' + $# # ( ' O " & C /D

23. rujna 2016. ATLETIKA

Z 3 % ;> / ( < ' ' %

X Âˇ ;> / ( < ' ( " (

] Y > / ( [ Â&#x2013; ( X ' # E $ 1 7 " X Âˇ 4 (

= C Q

C( 5 ;! $ < " * 0 " " '

B ( E 5 '$ % B ( ( 1 1 3 ' B ( M % E1 > / ( $ Y [ Â&#x2013; ( % 6 1 * ! # 9 1 1 1 3 A ( E1 > # $ E1 ! $ ( ) 8 > # $ ( > ! R ( A ( ( ( X M % ( B ( " ! R D B 1 1 3 ;> / ( / ( < RA 4 B E ] ;> > > / ( < [ AÂ? (D X G' / ( & ;> / ( < BD [Â? R (D X ( ' > / ( M ;> / ( < D[ B[Â? (

A ( > # D R X M ' ;> / ( < BAÂ? [ Â&#x2013; D A > / ( ;> $ B[ ! $ B ( ! X M ' E ] Z & ) 7 3 % < Â? D [ Z 3 % B ;> / ( < R Â? D > " B 0 ' > ;! $ < Â? ( "' & ' D A " ) ( 0 > / ( B[ > # $ B ! $ [ ( / ( 0 % " ( 0 " A ( X ' 0 ! # ( " ( R ( (md)

Od naĹĄih najvrjedniji rezultat postigao < # Â&#x201E;YY ! ' ( % " ( / ( ' Z 1&6 7 * H 1 6 ( ( 0 B ' 0 7 ' "' ) ( * (

> / ( ( ) ( B " 6 ( ( ) ' " ' $ 0 ( ' % E1 > / ( X M ' % ( ( ' ' " ' X ( ' ( 0 ' 0 R ( R ( % ' ( % $ Y [ Â&#x2013; ( ( >

U nedjelju, 18. rujna, u 5 + # " 5 $ ' = # E; + % / / % / $ # ; 5$ # ( EV ( # ; # " #+ B# 5 > / # B# / $ 7 '$ + # $ ) # $ + < $ > # $ $ # # 5 $ % / + # " B+ ' $ + # 5 > # $ # " ( 5 $ + $ # # 5 # ( 7# 5 $ $ /' # $ B# 7 # " $ : Q U # ( $ M # ( N < $ ( = , # M # , $ # # ( # 9 H # $ B# 5 >

=49&<X3X6 /4 6/&= %6Â&#x2026; 3X<4X6@3=%6 6 3X<4X6@3=3

X M ' ;> / ( < ( ' ( 0 ' 0 R ( ! X M ' E ] Z 3 % A ( ( $ Y Z 3 % '

% % ( [ ( 2 ( 0 % E1 > / ( -

1 D (D X Âˇ ;> / ( < R RA A X ' ;> / ( < R 4 > ! ;> # $ < R A B X M ;> # $ < [ [AÂ? R (D 4 X Âˇ ;> / ( < [R A A > ! ;> # $ < [[ BÂ? B (D E 5 '$ ;> / ( < DR [ Â? ( D ! # ;> / ( < BB R Â? R ( D B ! # ;> / ( < 4 RRÂ? [ Â&#x2013; (D 4 > / ( 9 ;X ' # E $ 1 7 " X Âˇ < R [ A > / ( 99 ;6 1 * ! # 9 1 1 1 3 < 4 Â? D C( 5 ;! $ < [ Â?

X Âˇ 4 ( ( R ( ( ( ( % $ Y > / ( X ' # E ! ( $ 1 7 " X Âˇ X G' ( X M 4 ( R ( (

q "=0 W 0 Qf W B

6 $ $ >

1 # ( ( ( ( $ ( "

( % " X Â&#x201E; > / ( 1 Â&#x201E; ( 1 ( / $ *

Q $ ^ + !#$ # 5 * ' + , 7 $ $ $ ' , # + & 5 ' N - ' N % / N $ + !#$ # 5 $ ' $ # C /D

6 ( / ( 0 $ % 3 * (

23. rujna 2016.

NOGOMET f

+ x 0 > # &" &

/ >

M " $ 5 #

# 8 5 $ ' # ,U]O =$ #( $ ' 5$ # $ + 5 % / " # + / $ $ 5$ # ' # " ' O + # '$ @ $ 7 ; 5$ # $ ( 7# ( / $ #( O # # $ 5 5 7 = > ( # ' $ $ 5 # # 8 \ = > % / O " H d O # # + 5 $ ( > # ( # ' + 5 : # $ # # " 5 $ ' 5 5 # 9 % / ( + O R > 5 # # R: Y 8 )( M 5 U / )( # ) 5 # \ O + $ ) ' $ 5 $O +$ @' # 5 $ $ '

, # $ O 7 $ 5 5 # ( # ' O # + % ' # + $ 5 ( ) + $ 5 7 ( 7# + $ # O 5 $ $ Q # # 5 5 ' O " ( $ # ' $ ' # $ O Q ) " # 7O $ + # +' 5 +$ + # # $ d ) # # $ 5 d = ) # O ' '$ / 5 # + ) # 5 # # N $ # ' $ 5 ) " #O $ # , 5 # % / R ' $ R # 5 = O ) # + 5 $ ' M + $# # # 5 7$ $ + # \ $ ) $ " O

TABLICA 1. 3EHEG59!

5 4 1

0 13 â&#x20AC;&#x201C; 2

2. >CÂ·9>&H+C

5 4 1

0 9â&#x20AC;&#x201C;2

13 13

3. SLAVONIJA

5 3 1

1 12 â&#x20AC;&#x201C; 7

4. 3&123EH AA

5 3 0

2 10 â&#x20AC;&#x201C; 9

5. MARSONIA

5 3 0

2 6â&#x20AC;&#x201C;5

9 9

6. >XE52#I ;G<

5 3 0

2 4â&#x20AC;&#x201C;4

7. OSIJEK II

5 2 1

2 11 â&#x20AC;&#x201C; 7

8. BSK

5 2 1

2 7â&#x20AC;&#x201C;6

9. BEDEM

5 2 1

2 7â&#x20AC;&#x201C;8

10. 126H93!9=E

5 1 2

2 6â&#x20AC;&#x201C;9

11. SLAVIJA

5 1 2

2 3â&#x20AC;&#x201C;6

12. ORIOLIK

5 1 1

3 6â&#x20AC;&#x201C;7

13. MCX9]Â&#x2020;C

5 1 1

3 6â&#x20AC;&#x201C;8

14. Â·E1232 =H2EI9E

5 1 1

3 6 â&#x20AC;&#x201C; 12 4

15. BJELOVAR

5 1 1

3 4 â&#x20AC;&#x201C; 10 4

16. 39]!+C3E=

5 0 2

3 2 â&#x20AC;&#x201C; 10 2

5$ ' " + (

$ # # ' # Y 8 ) B # $ " $ Q ) 7 $ ' # $ ( # ' $ O

= 7 A ) B + ' $ $ + = > # ( $ ' # 5 '$ O # 5 # ) # L $ 7 ) < # ' $ % / ( O # +' 5 # 5 ) ? + " # $ ( ) # M " ) & $ O ) # ( 7$ + / O " $ # # $ 5 # ) 5 " ( > ' + 5 L $ ' $ 7 5 7 # + $ 5 7 5 # 7 $ ( + $ ) ) $ # # +' + ' $ $ % / # B $ $ # + ( + # # ( $ # # ) # Y 8 ) & # + 7 M 5 ( O $ ' $ 7 # ' # # 5$ ' $ ' 5 + # 7 " $ !$ ( # 5$ ' ' ( ) 7# O # # 8 # + ( # " $ ( ' " + $ 7# # $ / # 5 $ C +D

x 0 8 ! - odigrano 2. kolo

Poraz Katarine Zrinski, Trnava nije igrala & " $ O # ' $ # $ 5 + 5 # 7 B $ ' $ ' # + $ O ' > / 5 # $ ' M # & ' $ ) !5 O +5 ' $ $ : 7 # $ $ # 5 7) + $# #( # # !5 + ' + : + ) 7 Q 5 > $ '( 9 O + L " ( ' 7 +5 ' + + $ # $ # # 5 8 O # @ ( ' $ O 5 > B $ ) $ 9 5 7) < 5 ( M # & " 5 # = C +D

= / " = W & 5 ;

TABLICA 1.

#X2 E ; <

4 1 0

11 â&#x20AC;&#x201C; 7

62XCI ;#>!><

3 1 1

10 â&#x20AC;&#x201C; 4

PODRAVINA

3 1 1

8â&#x20AC;&#x201C;2

VARTEKS

3 0 2

6â&#x20AC;&#x201C;4

>CÂ·9>&HC=

3 0 2

8â&#x20AC;&#x201C;7

NOVI MAROF

3 0 2

7â&#x20AC;&#x201C;7

H&5EH

2 2 1

12 â&#x20AC;&#x201C; 7

ZELENGAJ

2 1 2 11 â&#x20AC;&#x201C; 11

MLADOST KOMET

2 1 2 10 â&#x20AC;&#x201C; 10

10. !C5CX9]Â&#x2020;C

2 0 3

8â&#x20AC;&#x201C;9

03+3>3 <+4 4]4. %*<3

11. #X2M25E ;#<

1 2 2

6â&#x20AC;&#x201C;8

12. +EXGEMCI

1 2 2

4â&#x20AC;&#x201C;7

13. !C5CX+E!C=

1 1 3

6â&#x20AC;&#x201C;8

Sve utakmice 6. kola igraju se u ' % ( 4 Najzanimljivija utakmica igra se u subotu u > # $ % % #

Ostale utakmice igraju se u nedje lju poslijepodne.

14. 6X9I39=E ; <

1 1 3

5 â&#x20AC;&#x201C; 12

15. 8E5H& EH

1 1 3

4 â&#x20AC;&#x201C; 11

16. 6&]Â&#x2020;9!C

1 0 4

6â&#x20AC;&#x201C;8

SLOBODA (S) â&#x20AC;&#x201C; ZADRUGAR

! 0 % " % $ 6 $ ( ( % + * ' ( 7 ( " # ( ( " $ $ ( (% ( ' # D + H ( H :I

Oslabljeni lider Sloga zabio u pravi Q ' # 5 $ # # + 7 ' ,$ 5 = > O d + I< # J 7 # ' # $ '$ ( 5 # 5 " : @' ) C # D % 5 C / + # +' 5 +$ D( 5 # # $ ' + O ' $ 5 # $ 9 ( 7# # $ 5 + O 7 Q ) $ V # # 5 # # ,# ] ' ' " $ " 5 5$ $ 5 # ) 5 # B # Q < 7 # # / 5 + + " # 7$ + $# # O B 5 $ 5 # 7# O 5 / $ # 7# $ +5$ $ M 5 5 ( I $ 5 7 J 7 / V # ^ " # / 5 + ' + / $ O +

Rudar - Sloboda 1:1 & $ # 5 = , 7) + > ) 5 U ,$ ' ,$ B ) $ # / # = > + $ 5 # + ,$ # O $ 5 ( ) ' 8 # # $ " 5 / $ # + ' $ O # # $ + O B $ 5 # # # $ 5 " $ # $ # $ # $ # G # O # # $ V O # # 9 # < # )

7$ # O B 5 $ 5 # / $ + # + $# # # # ) + O + 5 $ + + " B + # 7 d O " )( 5 $ + # ' = Y $# ) B $ # +' O > ( + # 7 5 # ) " U 5 ( 5$ Q " ) + ' $ # " # / + + , ( $ # U = U 8 $ " ' 7 "

# Â&#x201C; > " $2#! Â&#x201E;%} 5 + ' $ / $ < 7) = 8 # O + $ $ # > / O $ 5 Q ) ) # $ + 5 # + # # N 7 ) 5 #O # 5 ) + 5 $ # # / 5 ( # + 5 ' < 7) O ( Q & # 5 > + O B 5 $ $ ' # $ 5 # 7 " ( $ ' + + $# # Q ) V # +' 5 5 5 / # 5 # # $ 5 "

1#$2 > 1 * Â&#x201E;%Â&#x2020; ) + > $ =$ # M # ' # O $ ' # # $ 5 $ 7) # O $ # # < $ $ 7) E # # + # 5 + ,$ (

7 ' = $ = " $ 5 # $ $ 7) ; # + $# # # 5 $ N $ # O < O

Nakon Å¡to su propustili uzeti sva ' " > # $ # ' ( ( % % 8 ( " 7 ( 2 $ ( (% ( " % ' ' " # D X ] (' H 0 :7

0 = = Â&#x2022; "0 W / ! " / ' ! $ > 1 ( ( ( % 6 " ! $ ( (% ( * % 5 M ' " Y % ( # D 6 7 ! :Z $

" q Â&#x2022; 0Q f

0 W Â&#x2022; "=0 (SMNM) ! % 0 " ( (% 6

Y " ( 0 & ! ( ( ( se zasad baÅ¡ ne snalazi u ovom rangu Å¡to $ ( (% '" ( ( * ' # D H * # ] :1 $

Â&#x2022; 0=/

W Â&#x2022; 0 q

! " ( > ( # $ ( H % # > * ' % H $ " ( ( * % > ] " / * ( ( / * * ( ( % & ' % "

"( / ( (% % # D 3 / M *( $ O >

# ' % 5 ( > / ( % ! $ 2' ( (% " ( " posljednja dva susreta upisale poraze. Premda su u istom rangu od proÅ¡le go ' 0 ( (% ' " " ( % ( "

( Y " # D # 1 $ 3 :> "

$ $ # $ 5 # # $ ( # # $ # B # ' 7 5 " $ 7) Q L $ ' ) + $# #( O # # 7 ) " 5 # + + " $ / # # $ ; O # N $ # / 5 + $ # 7 $ 7) $ $ ' # # + O " ( $ % ' ) + 5 > 5

" 1 > & {%} % / # 7 ' < $ # $ $ " % O # + $# # O B # 5 # ' $ 7$ # $ " # 7 U )( $ O # < $ # G ' $ " 5 + 7 ' Q 5 $ 7 " 5 # $ ' $ + # % # B 5 $ # # 7 " # 5 # ( $ 5 '$ / 5 # ' $ N ' " Â¶ # $ # # # # B VV # < O $ # $ + + $ / 5 5 # ( d N ' " 5 # $ # ' + / ' 5 " C D

23. rujna 2016.

+ 0 /

|+ & 1 + Q 0

Centrometal gazi sve pred sobom

POLET - SLOGA (Ĺ ) 2:1 (1:1) 6H9M9#XE3C= 9 $ D 6 6 $ # D M + M * + % 9 3 0 5 D # 3 # D D 6 ) ;B< D 3 > ;RR< BD I ;44 (< 62XCID 3 ' 1 $ ) ;[A 3 < M $ ! 2' M $ 5 6 ; 1 $ ) < 6 ;4 & < 6 ) ;A M $ 5 2' G D M $ 5 M $ ! ;# <

OMLADINAC (NSR) - MLADOST (SM) 1:2 (0:0) !232 #CX2 H21 9 $ D !1 2( # D G M M H Y *( $ 5 D 5 1 % # D D > 0 ; < D 9 Z ; A< DB ! / ; < 2>XE59!E=D 1 * H 0 ; % < X ( I X > 0 3 # ' 5 3 + D 5 ' 7 >XE52#ID 1 * 6 6 ! / ;A 6 < 3 0 > % X & ; 8 $ < > 9 5 5 9 Z ; $ < M X

CENTROMETAL - TRNAVA 3:0 (1:0) >E=9!C= 9 $ D I B # D 6 1 5 ! H ' H 5 D # 1 * # D D 5 (' ;[< BD 3 ' ; 4< RD = ;4 < =C!IH2>CIEXD 6 ; A M < 8 = ;4 X * < + $ ! > % 5 (' ; A 8 < > ; 1 % < 3 ' # 0 ; 8 < D 1 M IH!E3ED > % > $ 6 ;4 3 $ M< 9 ] > $ ;4 + $ < Z $ > ; 3 $ Âˇ< + $ ;4A 1 % < > 3 D 6 > G D 5 (' # 0 > ;= ( <Â? Z $ 3 ;I <

.=306@3= ) /<3 * X Â&#x2021;6Â&#x2C6; 'WY Â&#x201E;WY 12I2H9ME 9 $ D # 1 ' # D 9 1 * Z E 9 G 5 D 5 7 " # D D *( $ ;[[< RD # ; B R< [D M ; < HE!9 EHD 5 > E ;[4 I $ < X % X ; A 9 ; H ' < 1 ; 7 < D # 1 >XE52#ID E > * 6 % 7 I ; ] Y < X 0 7 * X % M I 5 ' D 5 + (' $ G D 7 * ;> <

Uvjerljiv lider Centrometal nastavlja s pobjedama. Nije ga zaustavila niti solidna Trnava. = / 5 # + L " Q $ = " ( " 9 $ Q ' # % # ) ( % ' ( +5 # ; # 9 ) +5 # ] # # $ ( $ N ] ) # M ) # # ( 9 # 5 # ( 5 # 7 ] # # $ # $ # # # "

1 #; # #;! ! #1 =*1 #! 3 , # " $ $ @ $ Q ) $ + #( +5 # = = $ ) ;; # =$ # + " ;E # ( ^ $ 5 < ' " +5 # 5 # ( # / Q > V # B $ # # ( ' $ # ' + $

1 6 5 5 #1 Â&#x201A;* 3 Â&#x192; ; 4 < $ # ' $ ,$ 5 9 # $ < ' $ " # $ # ' % ) # ( # ) = 7 < $? ( + ' + O Y# 5 " + " # ( # $ = % B # ( > + + ) , 5 $ + # ( ' = $ 9 $ + O L # + # ( # # # # # $ + # ( 5 > # M < $ # # ( ,$ 5 ' $ #

SPARTAK - BSK 3:1 (1:1)

f # 1 4 ; 4

>EXE #&M2I9=E 9 $ D + $ B # D > 7 I ( 8 ! 5 D 5 3 # D D # % ;RB< D ' ;R < BD ] ; R< RD 1 % ; < #6EHIE1D > X ;[4 ] )% < 1 * ] ;4 ] < % ' H ' 7 1 % ;A 8 < ] + % D M Âˇ / M#1D I # > 0 9 $ ;4 3 < 1 $ > % ] # % > ] 5 D X ! G D 1 * % 7 ;# <Â? # % > 0 > % ] ;M#1< = D + % ;# <

, # ' N,M( $ + +5 # Q 5 , " # , # # ( = L ' + ' +

O , # # ( $ " Q G " ( +' 5 B V # ( ) # # + & # # , # ( + $ / Q Y 5 ) # < ' ) ( # > G M " ( +5 # V # @ + Y 5 ) M " ( +5 , # ( + M , # # # ( N,M " # , # ' + ( N,M 7 + ' C D

NAPRIJED - HODOĹ AN 0:0 =9H123X+E! 9 $ D 8 # D > Âˇ / 9 Z M + 5 D # I !E6H9+C5D ' > $ ] ( 7 Z 7 * > I ;4 + < 3 0 3 7 5 ; R M < D 1 8 7252]E!D > ] > ;4 M < 6 > % ! / 3 > # ] ! ;4[ H < 1 % # 0 G D 7 * > 7 ] ( ;! <Â? > > % ] 6 ;7 $ < = D 7 3 0 ;! <

DINAMO (D) - MLADOST (Palinovec) 3:0 (1:0) 52>E]9!C= 9 $ D 1 3 " # D M + 5 ! 5 7 5 D 8 7 # D BD I ; B B< RD 1 " ;4 (< 59!E>2 6 M 0 6 Z ;[4 7 ( < 6 1 " # ;A 1 " 9< 5 ( I 1 ; [ 1 %< > I I ( $ D E + >XE52#ID # % 5 ; [ # ' * 6 X 3 ; # % < ! D ! I G D 5 ( > ;5 ( <Â? 5 3 ;> <

* */40&X6 6.=3@6 =C!IH2>CIEX O I ( 5 (' ;B4[A< Z # 0 ;4[R[< 5 > ;B 4 < 7252]E! O > > ;BBR[< # $ > % ;RB[ < > ] ;RB [< ! 6 ; 4[< 62XCI ;6< O 5 M $ ;4 < ! M $ ;44 < 59!E>2 ;5< O > > ;4 B< M ( 5 ( ;4 < >XE52#I ;9< O C( 7 * ; < >XE52#I ;6 < O E 5 ;B 4B< 7 3 ;4 < IH!E3E O 5 Z $ ;RB A< 5 3 ; < !E6H9+C5 O 3 7 * ; R [< G > ;BB < 5 7 ; 4 < 9 ] ( ;B AA< M#1 O 5 # % ;[[B < 1 > 0 ;4 < 5 > % ;A < 6 ] ;[4RR< +C59!#I32 ; >< O 5 ' ;[R < #6EHIE1 O 1 * ;B RR< 5 % ; R4B< 5 7 ; B < EXCM O G M ;[B < > 6 ;R R<

Â&#x20AC;+ & 1 q

TABLICA

0 / =0

Centrometal na iskuĹĄenju u Svetoj Mariji

CENTROMETAL

17 â&#x20AC;&#x201C; 6

\(?~/;?( zX{

16 â&#x20AC;&#x201C; 3

/~?#Y z {

16 â&#x20AC;&#x201C; 5

Â&#x2039; x #* z@ * { Â&#x201E; #* z/{Â&#x192; M ' 9 7 5 ! Â? # ! y Â&#x201E; \ * Â&#x192; 1 ] + % Â? ! * x "* zQ{ Â&#x201E; \ zX{ 5 ( % I + Â? M z\#{ Â&#x201E; @ * z@{Â&#x192; 6 1 9 7 9 G Â? ] Y <"X Â&#x201E; ~ ) Â&#x192; # 5 ! G ! Â? M ! Â&#x201E; ") Â&#x192; > 7 M *( $ Â? ] #* z"#{ Â&#x201E; > *Â&#x192; 9 1 * M 1 * Z Â? 7 z { Â&#x201E; Y * z~"({Â&#x192; ] ' G 9 3 0 Â? > & ( % ( 4

Y#M? /~?> z~"({

10 â&#x20AC;&#x201C; 4

GALEB

14 â&#x20AC;&#x201C; 7

#M? Y"! z"#{

16 â&#x20AC;&#x201C; 13

[ /~"! Y z\#{

9 â&#x20AC;&#x201C; 10

!(~? ?

6â&#x20AC;&#x201C;8

#M? Y"! z@ * {

12 â&#x20AC;&#x201C; 12

10. "MY\? zQ{

8 â&#x20AC;&#x201C; 10

11. #M? Y"! z/{

1â&#x20AC;&#x201C;9

12. yY YQ?~

6 â&#x20AC;&#x201C; 13

13. @YM[! z@{

4 â&#x20AC;&#x201C; 13

14. "@?(!?X

5â&#x20AC;&#x201C;9

15. ~?@(/ [

3â&#x20AC;&#x201C;7

16. <"X

7 â&#x20AC;&#x201C; 21

! W# & 1 ! Bez zgoditaka u Cirkovljanu. U dvoboju Na H 7 # E # 5 ' $ +5 # E # ( $ " ^ $ H #( +' 5 # " 5 5 " 5 + ( # 5 B # # 5 / ( # + 5 # " ) 5$ # $ 5 " ( # 5 Q 5 $ " 5 " ( ' = # %$ # ( +' 5 Q ) V # ( # > + M ' " ( " # # 5 "

#! 5 ! 1 <& ! &! # G # ' + 7 d Q ) L $ ' # ( +5 # # & G # # ( > + , 5

# ' N N " , # # ( > + + @ " < + ' Q ) ! # U / ( # ) ; # L # O ( + $ ) +5 # * $ N $ $ # # / & " # # +5 # L $ ' ( + $ / , V # # G # + ' + O $ # ( # $ , 7 M N 5 # + L 5 = $ ( = N ( +5 # " 5 5 $ # M L $ ' # (

G # # 5 "

.3<4# ) +4 60 X>* Â&#x2021;./Â&#x2C6; 'W' Â&#x2021;:WÂ&#x201E;Â&#x2C6; 262H23C= 9 $ D !1 ' # D M M 9 7 9 3 0 5 D ! I # D D 5 ( ; B< D M % ;R4 (< BD 5 ( ;RA (< RD H *( ; 4< RDB M ; A < [DB # ; < [DR 1 ;A < [D[ M (90+6) EXCMD Z ' M 6 % # % > 0 > " ;4 # < H *( ; [ 5< M 5 ;4 I< M H Z 5 ( ; 6 < D 5 ( 6 +C59!#I32D I 1 ! 5 6 ' ; 4 M < > I ; 4 I < M % ; Z < X > 5 ! > ; # $ < M D 3 ( 7 G D M 6 ; '<Â? ' ;+ <

LISTA STRIJELACA 7 zgoditaka - Stjepan Krznar (Dinamo D) 4 " O C X ;> 6 < " O 3 ( 1 M *( $ ; % 1< X 5 ( ; '< ! 3 ' ;= ( < [ " O > & 5 ! / ;> #>< 7 3 ;> 6 < X ! I ( 5 (' ;= ( < 1 # ; % 1< > > 0 ;2( !#H< R " O 5 ] $ ;# ]< # ( + $ ;I < H ' # ' ;2( !#H< 1 $ 1 % ;7 $ < > I (Dinamo D)

DISCIPLINSKI KUTAK 8' ( ( ( D =C!IH2>CIEX O 5 > ;B 4 < M#1 O 5 > % ;A < 1E8!C 9#1X+& C!9> 9 HE 9>E #6EHIE1 O 5 ( + % ;4 B< % B 56 7!# ; < ( !E6H9+C5 O > 3 0 ; < % B 56 7!# ; < kmica Z 7 ;B A < % 56 7!# B ; < (

#5< !# $1# 4 Â&#x201C; * \ # L " = / # =$ # ! # $ 5 " N \ / 7 # $ # 5 $ # M $ ,# ( # M # " # , # ( ,# + ' + O N $ 5( +5 # + ) # ( # $ " + $# # # M ) ' $ # ( 5 # + ( # 5 "

f # 1 & 1! * 4# 1# * $#!3 d $ ' Q = # 9 + ' + Q 7 " # & 5 +5 # / < $ " ( + $ / 9 ; # & Q # ( > + , 5 ' $ # " ( ' ,# M + M ' " ( # 5 " C D

Â&#x2020;+ & 1

+ O > / ( [ R H % O 6 ;6 ;9< [ # 0 O M#1 B M ;#3< ' '

1 % R O % ;1< 4 M ;6< O # R > 1 ( O M 6>6 R B 3 % O 7 $ B I ' '

6 ;6 < O # ' ;#< B # O 2( ;!#H< B B 4 ; < ! $ ' '

% ;!< O 5 ' % R B 3 6>6 O 8 ' B M ;+< O 6 ;#> > O 5 1 % B

TABLICA

B R [ 4 A

@YM[! z@{ "MY\? z;{ #M? Y"! z/{ (? ~/;X/ "!(?yY~/~[> <(?!"! Y z" { <"X JADRAN #[Â&#x17D;/#Â&#x2039;( [ %F

4 3 4 4 3 3 4 4 3

4 3 3 1 1 1 1 1 0

0 0 0 1 1 0 0 0 0

0 0 1 2 1 2 3 3 3

11 â&#x20AC;&#x201C; 2 12 19 â&#x20AC;&#x201C; 3 9 7â&#x20AC;&#x201C;4 9 3â&#x20AC;&#x201C;5 4 4â&#x20AC;&#x201C;9 4 3â&#x20AC;&#x201C;5 3 6 â&#x20AC;&#x201C; 12 3 5 â&#x20AC;&#x201C; 12 3 2â&#x20AC;&#x201C;8 0

& ( D > ;9< O # 0 6 ;6< O # ; < > / ( [ O H % M ;#3< O + M#1 ' & ( % ( 4

B R [ 4 A

<Â&#x2039; Â&#x2039;Â?~Y"! z@{ "@?(!?X yY YQ?~ / Y ;?~ !(~? ? <Y(?> @#@ \(?~/;?( zX{ #M? Y"! XY#[! X(?M [ ;?~ +'

4 4 4 3 3 4 3 3 4

4 3 2 2 2 1 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 9 â&#x20AC;&#x201C; 2 12 1 16 â&#x20AC;&#x201C; 8 9 2 14 â&#x20AC;&#x201C; 10 6 1 9â&#x20AC;&#x201C;4 6 1 9â&#x20AC;&#x201C;5 6 3 9â&#x20AC;&#x201C;9 3 2 9â&#x20AC;&#x201C;9 3 2 6 â&#x20AC;&#x201C; 10 3 4 5 â&#x20AC;&#x201C; 29 0

& ( D M 6>6 O 3 % # O > 1 ( % ;1< O M ;6< I O 1 % R 7 $ ' & ( % ( 4

B R [ 4 A

~[ [M/QÂ?[ Y#M? /~?> z~"({ Q[~XY [> y? Â&#x2039;X z<{ @Y< [ ? @M? / "YXYM Y#M? /~?> z#{ "MY<Y ? z"{

3 3 4 4 3 4 2 4 3

3 3 3 2 1 0 0 0 0

0 0 0 0 1 2 1 1 1

0 16 â&#x20AC;&#x201C; 3 0 9â&#x20AC;&#x201C;2 1 11 â&#x20AC;&#x201C; 9 2 6â&#x20AC;&#x201C;9 1 4â&#x20AC;&#x201C;4 2 5 â&#x20AC;&#x201C; 10 1 2â&#x20AC;&#x201C;4 3 10 â&#x20AC;&#x201C; 15 2 4 â&#x20AC;&#x201C; 11

9 9 9 6 4 2 1 1

XY~>Y ;?X

ZEBANEC

& ( D 2( ;>< O # 7 ;M< O 6 ' # ' ;#< O ] ! $ O 6 ;6 < 2( ;!#H< ' & ( % ( 4

[~[(? @#@

9â&#x20AC;&#x201C;2

B #Â&#x2039;(?

7â&#x20AC;&#x201C;2

R \(?~/;?( z~{

4â&#x20AC;&#x201C;4

[ <(?!"! Y z {

3â&#x20AC;&#x201C;4

Â&#x2039;<(? ;?~

4â&#x20AC;&#x201C;6

4 @YM[! z"#~#{

3â&#x20AC;&#x201C;5

2â&#x20AC;&#x201C;7

2â&#x20AC;&#x201C;4

1 1

& ( D 5 ' % O 5 1 % 6 R 6 ;#> >< O > 8 ' O M ;+< % ;!< O 3 6>6 & ( % (

23. rujna 2016.

|+ & 1

+ Q0 > 603/* $ ) /<3 * X 'W: WY 6EX23C= 9 $ D !1 5 ( B # D I ( % M 1 * H ' ! 5 D # 6 # D D ] 5 ;[< BD ] ! ; [< RD ] 5 ;[ (< RD 1 ;4 (< RDB 7 > ;4A< [DB + ; < 59!E>2D = % M + % + ] ! ; 4 6 < ] 5 ;[ ! /< ]( 1 * 1 C D 9 5 ( >XE52#ID ! # M * ;[4 > < 1 ; 4 1 < 7 # 1 % 7 > ; X < M ' % M ] Z * H = G D C = % ;5 ( < M 7 ;> <

%=3<+4>@30 ; ) >6 *>@30 :WY WY 52!+9 1HEX+C3C= 9 $ D Z # D 5 Z % Z 7 > 6 5 D + > # D BD X ;B [ < 1HEX+C3 E!D > # % 6 M * 8 M ' ; 3 0 < 3 ( ;[4 = < ] Y X > D # 0 39523 E!D X $ 6 ;4 & < 7 ( > 0 ; 8 < 3 7 C ; 4 ! ( < > H ' ;4 Z $% < 7 ( > ;4 M < 1 ] D H ' 1 G D > ;1 % < 6 C 7 ( ;3 % <

* X&=40 ) #=3X X>* > :WY WY 625I&HC! 9 $ D I B # D 5 ( > H ' 1 5 ] 5 D M * 1 # D D 6 ;4 (< BD E ; < 625I&HC!D 1 ' ; H < 6 7 ; 6 < M * G 1 ;[4 ] < E $ M ' % ;4 5 E< 5 5 E ; M ' < D 3 7 MHEI#I32D 7 > 7 * + (' $ 8 H % ; B 6 < 3 $ ;4 3 ' < 7 Z ; 4 3 < D 5 ! G D E $ H ;6 < 7 + (' $ ;M <

&#=3>@30 ) =3>3 / YWY 52!+E 5&MHE3E 9 $ D 1 ' # D > 5 ( % + 1 ( 3 M 5 D E " 1 5&MHE3 E!D + + H ' ; B ] < ] ) ] ;4 7 < M * % M * ] ; 6 < X 7 ; 4 > / ( < 6 D I 0 ( ! 5HE3ED # % 1 9 1 ; [ # % < X 3 ; [ M < 9 1 ; B 2 0 < M ; 4 > 0 < 2 0 D I ( X G D ] ;5 ' % < 9 M ;5 < = D 6 ;5 <

L=*3X63 ) #& &]0* X / YW: YW 2HC7239=E 9 $ D ( # D > > % M ' 5 1 % 5 D G M # D D > ;[[< DB + " ; [< =H2EI9ED M ] ( ; 9 $ < M 5 ] Y ; R 3 < H * X ; 4 M < 1 %( ; 4 7 < H * > + 7 * ; [ 6 < M + D > M M&5& !2#ID > M ! % ;A 3 < 8 > 5 > + (' $ ; 4 M ' < E + " D 5 * ! G D % ;M <

@ % ) X=3 *0604L WY WY C723C= 9 $ D > B # D G > 3 0 > 7 5 D 5 1 # D D 3 ; < BD ' 8 ; [< D M ;B RB [[< 4D # 0 ; < #1D ' 5 7 ' $ M * ;4 8 < X % + X % 5 ;[4 = % < M ;[4 1 ( M< ' 8 ; H < > % 3 $ 3 H D 9 7 ' $ #IHE72!9!C=D 8 7 ;RB ] ( < I ;[4 I < H ;[4 3 < ' # $ 6 6 ~ 1 "( 1 % ;4 M < X / D M + * G D 8 ;# 0 <

|+ & 1

+ Q 0 > f #=3X X>* + ) >&@4X604L WY WY +&H23C= 9 $ D #H= 6 % > M $ # D G I ! Y 1 ] 5 D > # ' # D D 6 ; < RD 1 ; < MHEI#I32D 6 % ; 6 % < # ' + (' X + (' 1 6 1 ; 1 % ;4 1 % < 6 ( + ; M " % 5< 1 % 3& CI9!C=D 2 $ = 6 " ] Z $% 1 ' % E(' $ 1 ( 1 ! X D # · / G D M " % 6 ( ;M < = ! ;3 % <

[40%*>4L ) >404=3 / YW: YWY ]C!123C= 9 $ D % # D 5 M ' C M $ > 7 $ 5 D > 7 # D D 1 ( ; < DB 7 ; 4< ]C!123C=D ! ! 5 6 1 " > 0 ; R I < > / G M 0 ; R 1 < 8 ;4[ 1 < = D > 8 3C!CHED # I ( 5 ;[4 I ( X< 3 ' 2 % ;[4 ] < 1 ( ; 4 7 < ] ( ; < M 0 7 M % I ( $ ;4 6 " < D 1 $ ( ] G D 6 1 " ;] < ] 1 ( M 0 ;3 <

<*#* 3 ) 93 3 #=4. QQ W YWY >9723X+E! 9 $ D = # D 6 H * # $ # # $ X % 5 D H 8 # D D Z ; < D H Z ;4 < BD I ( ; (< RD 7 ;A < #X2M25ED > 0 5 % ;[4 # < Z ; B G * < 7 # ! I ( X ( ; 7 < = I D 9 7 ( 8E#E5MHC D X ( # ' % 6 0 % H Z ] > " H Z 8 1 $ Z % 1 ( D 8 X ( G D # I ( 7 > 0 ;# ' < H Z > " # ' % ;8 ' <

<3>6 ) /&=3 :WY YWY 6C1XC!9=E 9 $ D 6 # D Z 7 # $ > 0 Z 3 ' 5 D 5 5 # D D # 5 ;[ < BD 3 ; < 6XE39D 6 % C + ;[4 8 < 3 I ; R I < C 1 > # ; ] < E 6 ! 1 % ; X < D 5 H ' >&HED I H % ; 4 3 $ < + M $ ; Z ' " < # 5 X ' # % M ] I ' 0 ;4 # !< D 9 8 ' G D E ;6 <

/V /6 3<+4>4L ) */<3 603L / W: YWY >EX9 >97EX+C3C= 9 $ D !1 > > 0 # D 5 ( E H 3 3 I 5 D 5 + (' # D D M ; B< D 3 % ; [< DB 1 0 ; A< >>D > > 9 ] I > 6 8 > $ ; > 5< M + (' $ 6 $ # ;[4 · < 6 0 % D ! ] 2>XE59!E=D 6 6 + 3 % ] X 1 0 ;A M < X ; [ H $ < # % ;4R # < 7 *( 3 ;[4 3 ' < D 5 ( 3 ' G D ] ;>>< X # + ;2( < = D > ;>><

*0+6 %*0L*>@3% ) *#+4 3 W' W: 52!+9 12!=23 E1 9 $ D !1 5 1 % # D C 8 ' G ! 3 M * 5 D 5 + (' # D D M ; 4< DB ' ;B4< DB Z ;[[< D[ X % ; [ < 51D 7 Z 3 ; H < 1 6 X ; I < 6 5 ; # % 8< Z 6 ; A 7 < # # % 5 % ; 4 1 % < D M H 62M+C5ED # % 7 7 * ; 1 " < ' M ! ;[4 6 < 9 $ 7 I % 1 ;[4 X % < I0 ;4 "<

X=0*>4L ) 3+ &% >60 6+3 WY YWY IH!23C= 9 $ D !1 I # D ! ] ' E M + + 5 D 9 > " # D D 6 ; < IH!23C=D ] 8 ' ;[4 ! < 5 ( 5 + ( > Z ! + ( Z ; A H $ < 6 3 Z $ 5 ( 1 D 1 1 7E+5&1D > / > 7 * X ] 7 * X % 5 ' > ] ;4 7 * 5< 7 $ > / + H ;[4 5 ' < 1 D 5 6 G D 6 8 ' Z $ + ( > ;I < 7 * X H ;7 < = D 7 * X ;7 <

+ 0 / "

> * 6 ! 0 5 ( $ ( (% ( % ( 5 ] ( " ( [ ( 3 5 ( ! ] [ ( 8 ( [ ( / " # ( ' 5 ] 8 ( (% / " 4 ( 8 I 0 ( 1 8 R B " * > 7 4A ( # ' ' $ 5 + " ( " 5 ( ( 1 ' ( (% ( 0 % M " " 5 5 ' I ( A ( ' 5 ' % 5 " & [ ( 5 )" > 6 "' % / > 5 ( % 1 5 ' % ( 5 & ( 5 % 5 ( 5 ' % " # 5 ' M 2 0 " > " 1 > ( 8 " ( * = " * H ' + " [ ( ( 1 = ' ( 0 M ( % 6 ' M & 4 ( / " " ( # ( ' > 6 # ' '

X \

1. DINAMO (P)

21 – 4

2. DUBRAVA

12 – 3

3. PODTUREN

12 – 1

4. X(?M [ ;?~ +'

12 – 4

5. ;"X

13 – 10

x < z" { ;"X 5 > H ! + 5 + (' a u nedjelju: Jedinstvo (NSD) – Borac PMP Z % M # ! 1 * Y * z "{ 3 / 5 7 Z 1 0 % " G X * +' 7 M $ 1 ( 7 " < z#{ @ I X " ] Z #* z { > + % Z 7 5 # 5 1 % z #{ z@{ 5 E Z * Z 7 9 1 % 8 ' 3 0 > 7 6 & ( % ( 4

6. CROATIA

11 – 10

7. MLADOST (D)

10 – 12

8. BRATSTVO (SV)

2–6

9. <(? ;?~

7–6

10. OMLADINAC (DS)

10 – 12

11. DRAVA (DM)

5–7

12. < ~Y"! z#{

7 – 11

13. JEDINSTVO (NSD)

7 – 11

14 / Y ;?~

3 – 11

15. BORAC PMP

5 – 11

16. STRAHONINEC

4 – 22

$ > E ( " ( ( 1 ' ( (% ( 0 % & ( 6 % ' > M M ( % #1 ] #1 > * # 0 X 8 % E ( 3 ( 3 (

8 ( ' [ ( 1 ( E M " ( B RB [[ ( 1 % " M 1 ( ( 1 #1 ' ( 0 # 0 ( %

DISCIPLINSKI KUTAK 8' ( ( ( D +C59!#I32 ;!#5< O > $ ] ;[ < M&5& !2#I ;>< O 5 % ;[4 < 5&MHE3 E! O # ] ; B 4<

* */40&X6 6.=3@6 39523 E! O 5 6 ;[ A< > C ;R < > 7 ( ;44 A< M&5& !2#I ;>< O 5 % ;[4 < 2>XE59!E= ;5#< O 5 7 $ ;4 44< >XE52#I ;5< O > M ; B< # 7 ; < 5HE3E ;5>< O > 9 ;[ [ < > M ;[ R< 5&MHE3 E! O # ] ; B 4< 5&MHE3E O I # ' ;R4R < #IHE72!9!C= O X G ;AB [< MHEI#I32 ;#3< O > 7 ; RRB< 5 + (' $ ; RR < 59!E>2 ;6< O 9 C ;R < 5 = % ;R < +C59!#I32 ;!#5< O > M ; [ B< > $ ] ;[ < M2HE= 6>6 O H " ;[A[R< ! M ( ;R R[< 1HEX+C3 E! R O ! > ;RB B< 625I&HC! O > E $ ;4AB < 8 ( H ;A B<

TABLICA

0 / =0

*/<3 603L ) #*=3L / YWY 5HG9>&HC= #IHCXC= 9 $ D 5 * ( # D + ( X " I Z * > M 5 D 9 1 % 2>XE59!E=D + 1 ;4 M $ < 3 1 Z $ ; A 2 $ $< 1 % X % ; # %< 7 $ I " ; X ( < 5 ( ; A = < = % D 5 ' I (

M2HE=D # 1 ;[4 6 )< 1 * ! " M ( 6 ~ = % ; 3 < X # $ H $ D 9 8 G D 7 $ ;2( < " M ( ;M <

&#=3>3 ) +4 60 X>* 0 W YW #939=E 9 $ D !1 5 ' # D 7 M H ' H Z 7 5 D # · # D D ! # ( ;R < D M ' % ; < RD 3 ; R (< 5&MHE3ED > % 3 1 $ ) > % ; 7 < 3 ; > 0 < # ( I 3 ; 6 < 6 ;[4 I < # ' ;4 M ' % > 0 < M ' % > D + 1 % +C59!#I32D 6 1 "( > ; # < ] M 1 7 % ; B 1 < M ! # ( ! # ( 1 $ D + G D # ' ;5 ' < M ] ;+ <

LISTA STRIJELACA " O ! ] ;5 ( 6< X X ;1 % R < " O 5 ] ;5 ( 6< [ " O > ] Y ;= < 1 ;5 ( 6< E ( 3 ; #1< > E ;6 < R " OI # ' 6 3 ;5 ' < 3 = ;1 % R < + M ;= < M = % + I " ;2( 5#< 1 > ;M >< E M ; #1<

6 " 3 % 5 ( 1 X X " ' " 1 % R B ( ! % ( " [ ( 1 1 % R ( 3 % ( 0 % ! ( $ 1 % 0 $ " " " # ' ' " ' # 5 * ( # " $ ( " ( 1 2(

( M & ( M " " + 2( 5 3 3 % 6 5 ' # ( ! +

" ( R ( 5 ' " % ( > 0 M ' % 6 3 " ' " B ( 8 ( R ( / " # " ' 6 3 1 5 ' ( + 5 ' 0 $ ( % ; <

+ 0 / " f

. : # ' ' " $ 5 ( " " ( M Z ( 8 ' " % 4 ( Z H 8 # ' ( / " # ( ' 5 I ( # ' ' $ 5 ( 7 " ( ( 1 # ' ( 0 " 8 ' ] * 3 ! 0 ( $ ] *

" & [R ( ( ! % ' " ( 1 ( " ' " ( 6 ' 3 / 1 7 " ( 4 ( ( 1 ] ( 0 3 I M > * 3 % 5 2 $ %

1 6 ( + % B M 1 ( 1 " " M * ( 1 ' ( (% ( 0 % > ( ' I 7 4 ( % X 7 * "' % % ( " / 2 % ( ( I " ' ( " * > 6 1 I % ( 0 7 & ( 7 % ] I " 7 % > # M " M " % * " ( Z & B ( ( ( ( " ( / " " # # " ' I ( ] Y 8 ( [ ( / " # ( ' 3 > 6 ( 3 $ % " % ' % " ' > > " ( * E 3 7 "

" ( 1 Z $ 4[ ( # ( ( " % ( " ( 3 & ( / " " 6 " ' ] Y 1 7 ( 0 # % ( 0 % 6 ' 5 ( 1 % > * ( % > M 4 ( 3 5 ' " ( B4 ( > 0 Z " ' " ( ( X %

LISTA STRIJELACA " O ;# ' >< 3 X ;3 % < + > / ;7 ] # 6 $ ;> > 0 < 1 ( ;3 6>6< E 3 ;# < 1 Z $ 3 > ;7 M< > M ;6 ' < 5 I ( ;# ' >< R " O M ! ;6 ' < 9 8 6 = ;] < > M " % ;M +<

TABLICA

0 / =0

< / #

1. SLOBODA (M)

15 – 6

2. ŠENKOVEC

12 – 4

3. SOKOL

13 – 8

4. BRATSTVO (J)

8–5

U subotu igraju: Hajduk Vindija (Š) – Šenkovec Z % 5 # > 0 6 @* z@ { I Z E H ! 6 $ a u nedjelju: Zasadbreg 77 – Ve @#@ + % 3 6 1 # ! 5 > > 8 ! 5 Y * z#{ < z { + 1 7 $ 1 Pobjeda – Mali # G * I ( % H · Sokol – Donji X H X % Y X Sloboda (M) – y z<{ · / G 3 ' 6 & ( % ( 4

5. OMLADINAC (M)

8–7

6. HAJDUK (B)

12 – 11

" ' " R [ ( X % " " * ( & ( ' ( 0 6 ( ' & ( ( 6 % M > " " " ! * " ( > ( " [ ( " 0 " 5 #

( * 6 B " ( ( 9 8 ( > ( ( $ ' ( ' * " ' " 0 1 6 0 ( " 7 % ' ( 0 % 6 " > > 0 3 ( # 6 $ " ( " ( ( $ > > 0 " " 0 " ! M B ( # ( ( 2( E 3 % " ' " ( " ' 6 ' % " I ( 1 0 A ( 5 (

B ( % 5 > "' ' / % % 1 > > 0 ( 2( ; <

3+ &% # ) *%*< W' W MHC8+C 9 $ D 7 # D 6 1 3 1 # ! 5 D H 6 # D D ; < D ] Y ;B (< BD > ;[ (< BDB 3 E ; R< RDB Z $ ;4[< RDR 3 E ;4A< RD[ ] Y ; (< 7E+5&1D + E(' $ ] Y > % > % ;[A 6 < Z $ X ' ;[4 # % < ] ( ; > < 1 ;4 % < D 3 ( 6 #212XD G > 5 > X ; 8 < ] Y ; 3 >< M ; 7

< 1 ' 1 % ; X < + (' $ 3 E ; A 7 < X 1 D 5 * ] G D X ' ] Y ;7 < + (' $ M 1 ' G ] Y ;# <

7. HAJDUK (Š)

6–6

8. M. MIHALJEVEC

12 – 8

9. POBJEDA

12 – 10

10. VENERA PMP

9–9

11. PLAVI

9 – 11

12. TRNOVEC

7 – 11

13. MURA

4–9

14. XY~>Y ;?X

6 – 11

15. ;[!/~[>

8 – 18

16. ZASADBREG 77

5 – 12

DISCIPLINSKI KUTAK 8' ( ( ( D #X2M25E ;>< O M 7 ; A4< MHEI#I32 ;+< O H ' 6 ( ;[R[[< IH!23C= O > 6 ;4RAR< E Z $ ;B < 1E8!C 9#1X+& C!9> 9 HE 9>E >EX9 >97EX+C3C= O 5 > ;BR4[< % 56 7!# B ; < ( 7E+5&1 ;]< O X 7 * ; [< % 56 7!# B ; < (

* */40&X6 6.=3@6 MHEI#I32 ;+< O > M " % ;R B< H ' 6 ( ;[R[[< >EX9 >97EX+C3C= O ! ] ;BBA < ]C!123C= O M 6 ;4 < 6 1 " ;R < #X2M25E ;>< O # $ # ; R < 5 I ( ; [B< ;B[B < M 7 ; A4< H ' > 0 ; 4R< 7E+5&1 ;]< O X 7 * ;R BA< > H ;B A< #212X O ! + (' $ ;RAB < > $ M ; R [< M 1 ' ; A < 5 G ;BBA[ 6 ;4RAR< > 8 ' ;RRBB< E Z $ ;B < > + ( ;B 4< 6XE39 ;6 < O # ' E ;4 < 8E#E5MHC O Z H ;B4 < 3 > " ; BB< ! # ' % ;B4BA< 3& CI9!C= O # $ ! ;B R XE59!E= ;>< O 5 X ;4 RB< ! # ; B< 9 + ; A < 3C!CHE 6>6 O # ] ; RA4< 1 ( ;R 4< 9 M 0 ; BB<

23. rujna 2016.

|+ & 1

+ Q 0

#& &]0* X Â&#x2021; Â&#x2C6; ) #=3X X>* Â&#x2021; Â&#x2C6; Â&#x2030;WY Â&#x2021;YWYÂ&#x2C6; 625MHC#I 9 $ D !1 M A # D H = ( 5 D E > # D D 7 ;4B (< BD 5 ( ; B< RD ! 5 ; < M&5&Â&#x2020;!2#ID 6 1 ' % ; [ ! 3< ! 8 3 $ 6 % 1 ; > $ < > ; 7 I< ! 5 7 ; 4 5 ( < 5 ; > % < D 8 ! MHEI#I32D + (' 9 % M 0 ; 1 % < ] 1 ! > ' Z ;[4 ] Y < X 8 ; > $ < ! 5 ; 4 I < G D ' 1 % ;M <

*X*% ) 603/* Â&#x2021;Â&#x201A;Â&#x2C6; Â&#x2039;WÂ&#x201E; Â&#x2021;Â&#x2030;WYÂ&#x2C6; 2I21 9 $ D !1 2 # D > # M M C 8 ' 5 D 5 1 % # D D ! ; < RD 1 % $ ;RB RA< RD > $( ;[A< [D 1 % $ ;4 < D ! ;4[< 2I21D M > 1 $ 6 1 $ > > ; [ 8 < ! ; M * % < 6 ;[4 1 2D X ( 7 I ! 5 ;[4 Z < H % I % ; 6 < 1 % H ] $ > $( > 0 G D X ( ;5 ( <

=3 06@%6 ) +3 =30 'W: Â&#x2021;Â&#x201E;WÂ&#x201E;Â&#x2C6; EH59!23C= 9 $ D !1 H % # D 1 X Z H ' ! 5 D 9 ! # D D % ; < D # $ ;[ < DB 5 ;[ < BDB 6 ;[A< [DB 1 ; A< HE5!9 19D 7 > 7 6 ;[4 M * 0 M $ ;[4 > < # ] ( E ! 7 ; 1 < D > 6 G D 6 ) ! I ( $ ;H % <Â? ! ;+ <

=3>3 ) 03 =4 3% Â&#x2039;WÂ&#x201E; Â&#x2021;Â&#x2030;WYÂ&#x2C6; 1&H]E!C= 9 $ D !1 5 # D 5 Z 5 D Z Z # D BD 1 % ;[ < RD 7 ;R < D 1 % ; B < D ; 4< 5HE3ED > % ] Y ; [ M " < M ; B 6 % < 1 % > % # 9 ; 8 < X / 1 % 7 ] ' !E6HC5E1D M + " ! 7 > / ] 3 ; 7 < G * ;[ 6 < G G D 1 % 6 % ;5 <Â? ] ;! <

+ 0 /

# H % ( ' M " 6 '

0 ' % " ' " + ( 2 " ( % " " " M 5 ( " % [ ( ! # $ > " > 5 [ ( 1 ( > 6 " % [A ( H % " " ( > 1 ( 1 / ' ( $ ( * + ( ( 1 H % ( 0 + ( % 2

" + " " M ' M & 4B ( / " " ( # ' % ' 7 8 " ( * " * E 5 ( B ( 1 % " ( 5 ( ! ( 1 ( ' ( 0 " 6 ( 0 % M " $ & 5 ( 7 $ ( * ( A ( I " " ' ( * G 7 1 ' ( (% ( 0 %

=3[%*>4L ) X*= 4 * Â&#x201E;WÂ&#x201E; Â&#x2021;Â&#x201E;WYÂ&#x2C6; 5HE]123C= 9 $ D !1 5 $ # D 5 # 9 + 5 D G 6 # D D 3 ;B < D I ;4 < 5HE]123C=D I 3 > H ' > % I M ( > % > F 3 M D 8 > I2H6C52D 3 5 > / Âˇ > 0 ! I E ;4B 6 < M H 1 % D 3 ] Y G D M ( > ;5 $ <Â? 1 % E Âˇ I ;I <

TABLICA

LISTA STRIJELACA B " O 3 1 ;5 1< 4 " O 5 > ;> #< 5 1 % $ ;2 < " O M 5 ;M 6< [ " O 1 $ ( > ;5 ( G< > 1 ;H % < R " O 5 ] ( ;+ < Z > 5 ( ! 7 ;M 6< 5 G ;> #< I ( H 9 M ;I <

0 / =0

[ y $ Â&#x2039; x ~ ) Â&#x201E; @ Â&#x192; H E 3 0 * x #* z"{ Â&#x201E; < z@{Â&#x192; M Z 1 ' % Â? # % Â&#x201E; zX{Â&#x192; > % # Z E Â? 8 zÂ&#x160;{ Â&#x201E; ( Â&#x192; > > H ! 1 Â? > ! ) Â&#x201E; Y H 1 X M 3 M Â? # ' < z y{ Â&#x201E; Â&#x192; 1 M Â? E 3 0 < Â&#x2020; z@{ ' & ( % ( 4

1. <Â&#x2039; Â&#x2039;Â?~Y"! z@{

24 â&#x20AC;&#x201C; 4

2. Y!YX

15 â&#x20AC;&#x201C; 2

3. (? ~/;X/

11 â&#x20AC;&#x201C; 4

4. ? (?~

9â&#x20AC;&#x201C;6

5. (? ? zX{

20 â&#x20AC;&#x201C; 8

6. #M? Y"! z"{

19 â&#x20AC;&#x201C; 11

7. <Y(?> z y{

9â&#x20AC;&#x201C;8

8. !Y(@[ Y

11 â&#x20AC;&#x201C; 11

9. /~?#Y zÂ&#x160;{

11 â&#x20AC;&#x201C; 13

10. (?QXY [>

5â&#x20AC;&#x201C;8

11. <(?!"! Y z@{

5 â&#x20AC;&#x201C; 16

12. @?(?\

5 â&#x20AC;&#x201C; 34

13. ~?@([ ?X

2 â&#x20AC;&#x201C; 21

* */40&X6 6.=3@6 MHEI#I32 ;6< O > ' ;R A4< X 1 % ; BA < >XE52#I ;#< O 5 G ;R R < 3 I ( $ ;[ [A< +E5HE! O M ! ;B R < !E6HC5E1 O 3 ] ; BR[< 5HE]123C= O 5 M ( ; R[< > > ; B < M2HE= ;57< O > M ; A R< H 9 ; AA < 59!E>2 ;G< O 7 X ( ; R < HE5!9 19 O 1 6 ) ;[R [< 9 ! ;B 4< + I ( $ ;4R[< 5HE3E ;1< O 3 1 ;A < 5 ( 6 % ;A R4< I2H6C52 O 5 1 % ; [B[< X E ;[BR < Z Âˇ ;4 AA< ! I ;RB A<

H ( 5 $ & B ( > 3 " ' " I " % " ( ! I 4 ( 1 5 $ ( 0 I % % ( 0 % DISCIPLINSKI KUTAK 6 2 > * 5 ( 7 8' ( ( ( D X ( % + ( ! ( 5 >XE52#I ;#< O 5 G ;R R <

1 % $ " ' " B RB ( # ( ( 1 % $ * " " ( 5 ( ( R ! ( ' 1 % $ ! ( ( > $( [A ( 8 2 % 4 " ( " 2 / % " ( / " # 4[ ( 1 2 ' ( 0 5 ( ( #*=3L Â&#x2021; Â&#x2026;Â&#x2C6; ) /<3 * X Â&#x2021; Â&#x2C6; Â&#x201E;WY Â&#x2021;YWYÂ&#x2C6; 3 ' 5 3 [ ( 3 52!+9 7HE]Â&#x2020;E! 9 $ D !1 M R # D > > 1 " ' " ( 1 " " X M 5 ( I ($ 5 D > 6 $ # D D 7 ;A < 5 " ' ( I " 5 M2HE=D 3 7 ( % 7 ' ; M < 6 " 9 M 9 ;4

H ' 7 R ( 1 ! < M ; 4 + < 9 6 % ; 6 < 7 D 5 ( Z " ( B ( 6 " >XE52#ID ! 3 % 7 ;R H %< G # G 5 H ! ' * 5 4 ( 1 I ( $ > M > 1 % ;[4 H < D > > 0 5 ( 0 ! G D M 9 ;M <Â? I ( $ G ;> < ( % ; <

3 5 ( ( $ 5 ( (

"= +> 7 >

/ 'Y) " Prekaljeni nogometaĹĄi + ' $ / $ # pe za Hrvatsku, Dinamo, Varteks, Torino, Lugano, Slaven Belupo, Marsoniju, Zadar, ViĹĄnjan, Jadran okupili su se na prijateljskoj kavici i dogovorili se + ) U ' # H ) da zaigraju za NK Dravu KurĹĄanec. Iako su preĹĄli prag 40-ih, joĹĄ uvijek su + $ > 5 # ( # # ) #nina izvedenih na travnja B+ % $ M ) ( # su i Danijel Ĺ tefulj, Branko d > "( Y ' )( =$ = " ( 7 neki drugi, uz sportskog

4 x #2 & & 5 ! # 5 &# # & #; $ !3 9 ! # #6 < 1 #! #2 # !# 1 q Â&#x201C; 1 !#* #! * #; 6 4 9 5 1 8# #* 5 * 6! &1 4 #; $ !3 9 ; 5 & 6#* *1 #* #; 6 # & 1!#. * 5 #&1 < & # ! * 5 & * 8# # 5 " U ' # H ) Na inicijativu sportskog direktora postignut je dogo # # $ " / 5 + + " / $ 5 ( $ god stignu. Cilj je zacrtan i sasvim skroman: 2019. prezimiti u Europi u Ligi prvaka. Y $ ( U ' # H )

kapetan i sportski direktor NK Drave iz KurĹĄanca,

5 " % $ M ) Q $ Y# 8 $ veteranima Dinama iz Za5 ' ( $ / pomognu klubu iz KurĹĄanca, uz poruku drugim mladima iz ovog i okolnih mjesta da $ " # # / # , ' $

!1 5 ( 8 'D % !1 5 1 $ 3 1 H ' 7

papire, kupili lopte, uredili = 7 )( + ) $ " $ # zabio je Vincek. Gradona" $ L \ ,# zadani cilj. M " / 1# !# ) ,# G ; 6 4 <& 6 #! * pozdravili su goste, predali Ovu inicijativu prepo- prigodni poklon, a gradoznao je i Dinamo Zagreb " $ + " # te se odazvao prijateljskoj udarac. Nakon utakmice utakmici veterana u Kur- / + / 7 # ) $ 5$ +' ( $ " 5 $ pod pokroviteljstvom grada atmosferu. \ 9 M Q Cilj je ponovno vratiti puKurĹĄanec ugostila veterane '$ # $ " # Dinama iz Zagreba, a prija- mlade u aktivno bavljenje teljska nogometna utakmica sportom. U KurĹĄancu rade zavrĹĄila je sa visokih 7:1 za na tome da mlade privuku goste. Pobjedu su donijeli + # /svojim golovima: Leko, Ka- > )( < $ 5 "( < # gometnih terena. (mn)

23. rujna 2016.

BICIKLIZAM 0 = ' / KF Q

/ X 0 Â&#x152; I

zbornik Croatian National Za ove nastupe u reprezentaciju je pozvano MTB Teama Nenad Okma- < & ! 3 1 #; ! $ 6 &1 4 % # / ) # + ! &9 ! & # 0 " 1 ' $ =9N # # $ do 15 godina. = ( U M $ M 5 + + NMO L ' ( ! $ 5 7 # + $ 5 Q # U + NMO = $ / # # ( # ^ N 7 + NMO > Y 7 7 Â&#x2C6;]@ # < # B ! # # $ ! # O Q # / $ ( # , $+ 5 # ! # Â&#x2C6;] # + 5 ) ( 5 ( A$ # # " $ # G M + 5k Â&#x2C6;]@ ( $ 7 # + = > A # # $ NMO = & # ! # + $ + # + " O $ ( # # # $ + ' $ ' $ # " 5 $ ' = ! + " ( # # 5$ # : = # 9 # ( + / + $# # @ 9 # d < $ + Za repku je nastupila i mlada / ) + NMO = + # $ $ ' + : ( / ( ' 9 7 # $ $ d @ / ) + NMO Trstenjak ' 5

B = > ( $ 5k + ( + $ # Â&#x2C6;] # + # " $ # ( # / 7 +$ 5 @ 5 + # ( # 7 9 I " > /

6 " 7 > I 9 I X 6 ' " > / (

$ ( ) # # # $ 7 # # $ + B # ( 7 + # # ' ' 7) $ # ) $ " + $# # 9 = # 9 # + NMO = ! # # ) # O ' " $ ( @ / ) + ' $ # " 5 $ ' = ' +$ # $ < 5 $ # + 7 # # $ C< 5 9 # D

SPORTSKI RIBOLOV q 0 7 '

6 ' " ' % # ( ;+ > / G # ' 5 7 <

Â&#x2020;Â&#x2020;+ " > 8T75 8

4 , # ' $ 7# , M # ' 5 # 5 5 + M , ( # $ ' $ # # # 5 # 5 + Q M # ' > + " 5 $ + ' $ > 5 < 9 ' $ $ (

( + Q 7# 5 ) # # $ + $ + # # 7# ( $ + M # " ( ' $ # # $ * / " ( # ' " + L " d 5 ( + = > 7$ + =$ ( N $ + = +# < ' + 5 # $ # # $ , CG = > # ( * $ , ' $ )( Q 5 # H #D @ $

$ + # # # $ 7# ( Q 5 ' $ # # $ * / " M # ' ( # ) , M # ' @ $ # $ 7# = $ 5 > # ' B # ! # : G = > # + M # ' ( % U ) + M # ' ^ Q ' 7 + =$ ' $ # N ' * $ , ' $ ) + M # ' ( Q Y $ + M # ' d H # + M # ' < ' # ] @$ < 5 $ + M # ' ( M 7 & 7 + M # ' G / 8 9 7$ + = +# # # $ + G ( , ( # ' !$ + H #( 5 ' $ " d ' L 5 ( " $ @ ) M # ' ( ' $ # $ # C $8D

! $ " ( " $ ( 7C 5 ' & 7 # Q 5 # $ 5 / $ # ' 5 # $ $ HAO Q ' B ' # $ $

;V( $ V $ 5 ' ( ( 5 # # $ B ' # # $ Q + Q 5 = $ ( 5 ' M$ + , # = ( # ) # $ NO7 # + M # # $ 7 $ ' $ : G @ + @ # / 5 ( Q ^$ ) + NO7 # $ 5 = $ Y + Q Q = $ $ 5 ' B $ ' ' 5 # $ " < #

$ M$ + , # = ( 5 ' $ NO7 #( # ) = + = 5 , 7) 7 ' $ Q < # + M$ , # = ( # 5 ( $ 5 Q ^$ ) + NO7 # 5 ( Q 5 # < # + M$ , # = V; 5 ' B " # # '$ +5$ : # $ NO7 # + M ' # $ $ < ' $ $ 5 Q 5 d + < $ ' ( + $ ( / $ #( # $ # # ' $ + + # + 9 ) # + + $ = + = 5 , 7) ' ( " # # Q

+ Q 5 = $ ( # @ # / + ( 7 # M$ + , # = ( % / O # $ + % / ( d!ON + < # # # B -

" # + + Q ^$ ) + NO7 #( 5 A Y + Q ( # ) N$ / + @ # / C $8D

23. rujna 2016.

Rekreacija 59

Â&#x2039;1 . = & " " 8 " = F

= ! ( ( / Z 0>23C se proteklu subotu viÅ¡e od 350 % & ( ( % ( 6 ^3 _ " # $ & " ( ' ( ( $ ( > / ( * &#H Â&#x160;# " Â&#x160; ] > / ( " ^# " Â&#x160; " 8 " " > / ( *

" 5 " )" G ' % " $ " 0 8 " " > / ( * 2 ( $ > ( # $ 6 M 9 (

( ' % ( ! ( $ $ " > / ( ; G ! < ' " ( ' ( " $

9 % 4 " 9 2]

= W program uz Europski tjedan mobilnosti 2016.

# $ F J C ( ' * ( C ( ( 0 % ( ' " $ $ " * 2 $ ( C ( '

6 ( * ( ' C ] C ( ' " % ( #

$ ( " % 0 " % 2' * % BB Z % ( 6 ( " ( ( > / ( ( * ( 9 Y ( ( ( C&H26C 59HC=I 6 ( ( ( / ( ( 7 ( ' ( 8 ( " " > / ( * 7 ( ( * ( ( $ ( > / ( ( " ( Â&#x160;# " Â&#x160;

&% $ 0 " 0 $ " 0 *' " ' Â&#x160;/ _ ! Z % ( ' ( $ ( ( ( ;Â&#x160; %Â&#x160; *' ( < ( " ( 5 8 " " " ( ( "

' & " > / ( " Â&#x160;# " Â&#x160; 5 ( ( " % ( / ( ( '

*' 7 * $ " "

*' * ( ' ( " / ( ( ( % " ; " <

/ ( "( ( "(

( * $ ( ( Z 0>23C ( C 1 ) ( % ] # ( ^EXCW2_ 3 " # > 2 " > / ( 8 " " > / ( * 6 > # $ I % " 6 ( 0 CY " 6 I % " > # $ 2 M ; " <

I H ' "'

Rekreacija

23. rujna 2016.

< $ # # $ 5 # " ' + + # G < $ # ( ' # 5 # @ + 5 # $ 5 7 # $ , /' " $ # ' + # 7# # # + /' # ) 7 ) + ) /' # $ ( ' ' $ 5 " # + 5 # , $ # # 7# ) + 7 ) # 5 " # $ ' $ + 5 / ' 5 / # , # 5 # + ' $ # $ # 5 # # 7 # $ $ # # ' /' " " $ ' # # # $ # ' 5$ + / # 5 " ' $ + # < $ # ) # # ) ) ' $ ?$ ' $ #( + /$ # 7 ) 5 ( $ " + # ( / 7 # ( # ' $

84 {

84 |

# % ( ( $ $ & 0 " 0 ( * ( = ( ( " ( & 0 ( ( " 0 ( ( !

X " / % " ( ( " / " ' " ( " * * " % "

* ( ' !

84 Â&#x201E;

84 ~

H " * 0 ( $ " 0 ( % * ' " * ( !

6 ' % * 5 % " ! 4

84 Â&#x2020; # ( 0 " ' 6 * " * ( ( % * !

84 Â&#x20AC; 6 % " 0 ( * 0 ( % * 3 *' " "( &

# $ # 7 ) ( ' + # # # $ # + # ' # $ /' ' $ 7 < # ' ' + # # + # # ' 7$ + $# # ' # $ joĹĄ viĹĄe ĹĄtete. M + $ '$ # ( # 7 # 5 + # $ # + + ' +' # ( 8 # # " = $ ! )( + # $ # O # 7 # % 7 5 7 # + 7 + # ( $ ' M $ 5 $ 7 ( 5 # $ / $ + ( ) $ # & $ ) # ' $ $ $ / ( # 5 # 5$ $ # ( $ > @ /' + " # ( /$ + # / # ( /' # + 5 (

# + , # <

84 Â X " ' ( ( " ' ! 4

84 ! "( * ( ' !

84 Â&#x2019; 6 ' ' " * * % ' " * !

23. rujna 2016.

Dobro je znati 61

q = / &

0 < + 7 # 5$ ' 7 5$ ( $ $ 7 5 7 $ # + $ 5 , # + $ + $ $ = > $ # " ( $ + 5 # " \ # $ 7 M / ( + $ 7# 5 ( ( ' 5 # ( # + 5 7 " # # $ $ ) 5 # 5 ) # + # +5$ # # < 5 ( / ' $ #

( A # Y + $ = ] 5$ ) + Q 5 $ 5 " # $ @ $ 5 > & H # Q 5 5 " L M 7 ( Q ' Q / )( + $ # # ( # # !5 OH '$ + = 5 , 7) ( + $ + H # HO 5 $ # + ' ' $ ' $ ^$ , $ = " ) + = $ ' $ # ) 5 ( 5 $ = > N,( $ # " # # ;; ( 5 Q # # = > N, $ =$ ) + @ + /- Prva nagrada Eko centra Ĺ enkovec: =N= # ' $ +

' ' # C,&D > " 5

5 E 7 ' D ' " 5 ' " 1 $

I > / ( M#D I ( ' / ( #( " >

E123C= D [ R B A ÂŻ 6HCX2 D [ 4[ 4 ÂŻ 3EHEG59! D [B BRB ÂŻ X&5MHC D [B R Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x17D; ( ( ' 0

Â&#x201E;Q Â&#x160; Â&#x201E; $ >

& 5! Â&#x201E;Â&#x20AC; 5 #; #; #! # #!#. 5 ! #1 5 #8! * 7 ! ! 5 #;! ! & 1 ! * <& 6 #& 1 ! 8 ! 3. 0 ! Â&#x2013;# 3. Â&#x201C; >/ 11 3. Â&#x201C; 0/ < $ ( # 5 $ ' # # # $ # # ' + ( " 5 $# / QdL $ +$ # ( ' ' " + + " %

M + M 5 + # 5 $# ( + ' # $ ' # -

$ + 5 # 5 # # # # ) ( " 7 # $ + # + Â&#x2039;M $ # # % Â&#x2039; U " $ " # / $ ) ) + + # $ # # 5 ) 5 $ ( 7# $ # + $# $ # # + + # 7 " 7 +$ # QdL + $ " + $ / $ ( + $ ( $ ' + $ # + ( @ ] # -

/ % ( $ $ " # 5 f 5 $ " $ ( ] d # 5 7$ 5 " $ 9 # M ( " $ 5 # % ( / $ # " +$ # " # ' $ &$ # $ M # > ( # ] Q $ ) # % Q $ Â&#x192; 7 < # 5 ]$ 7 B+ +$ # # 5 $ + ] $ ) $ # # ] $ ) # 8 #

+3>06 *96> W &" %: " ( ( ( B &" %: " ( ( ( R 6 / %: 2 ' E (

( " $ " &

" ( ' D ÂŻ " $ $ Â? ÂŻ $ 0 * Â? ÂŻ

" ' " ' 0 ( " ' %

2 5# # ; ! ; ! 84 ! 6 9 ! # !#. 5 6 * # 5 $ !

6 " $ " ' &

' ( % 7 " " ( ; " C * < 6 ( * ( ( $ 8 Y ( ' 6 5 ( ( ( Â&#x201C; ( ( ' Y A : 4R [

J ) ) * $ % +% J ) $ % +%

2' " ( ' " ( ( * " Â&#x17D; ' $

) Â&#x2020; )

KĹśĹ? ĹŹĹ˝ĹŠĹ? ĹśÄ&#x17E; ĹśÄ&#x201A;ĹŻÄ&#x201A;Ç&#x152;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśÄ&#x201A; Ç&#x152;Ä&#x201A; Ć&#x161;ĹŠÄ&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ć?ĹśÄ&#x17E; Ä&#x201A;ĹŹĆ&#x;Ç&#x20AC;ĹśĹ˝Ć?Ć&#x; Ĺ? ĹľĹ?Ć&#x152;Í&#x2022; ĹŠÄ&#x17E;Ä&#x161;ĹśĹ˝Ĺľ Ä&#x2018;Ä&#x17E; ĹľĹ˝Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝ĹśÄ&#x201A;Ä&#x2018;Ĺ? Ç&#x20AC;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśÄ&#x201A; Ç&#x152;Ä&#x201A; Ä?Ĺ˝ĹŻÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161;Í&#x2DC;

$ 3 ! " R [

*@60+4/* +*.4"

| ) Â&#x2026;Â&#x2026;Â&#x2026; G * % ' &$% +%%

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

23. rujna 2016.

Dobro je znati 63

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

/LP PRQW G R R

.217(-1(5,

WYUWND ]D SURL]YRGQMX OLPHQLK SURL]YRGD WUJRYLQX L XVOXJH

*$/,!6!*!/ %! 7/" , +! /(!8"()!

40 godina sa Vama!

"# ,!, /(!8"()%&

!%(3

) % -

% 5

+(%,$&%$/ + (OHPHQWL

% $#&

RG SODVWLNH ('(#&. %( /&$.$%&$

3RWUHED ]D vWR YHÃ¨RP XvWHGRP HQHUJLMH UH]XOWLUDOD MH SRMDYRP SHÃ¨L VD YHOLNRP LVNRULVWLYRvÃ¨X vWR MH RSHW GRYHOR GR SRMDYH NRQGHQ]DFLMVNLK NRWOR YD ÃªLMD MH WHPSHUDWXUD L]OD]QLK GLPQLK SOLQRYD MDNR QLVND =ERJ WRJD MH WYUWND /,0 0217 G R R XYHOD X VYRMX SRQXGX L GLPRYRGQH HOHPHQWH RG SODVWLNH WM 33 D 1XGLPR NUXWH HOHPHQWH DOL MH X SRQX GL L MHGLQVWYHQD IOHNVLELOQD YDULMDQWD ÃªLML MH QDÃªLQ VSDMDQMD SRVHEQR SULODJRÃ«HQ VDQDFLMVNLP SRWUHEDPD L ]QDWQR RODNvD YD UDG PRQWHULPD 8 SRQXGL VH VOMHGHÃ¨L SURPMHUL L PP (OHPHQWL VX FHUWLILFLUDQL SUHPD YDÃ¦HÃ¨RM QRUPL (1 ]D WX YUVWX GLPRYRGQLK HOHPHQDWD ,]UD]LWR QLVND FLMHQD L YLVRND NYDOLWHWD SURL]YRGD JDUDQFLMD VX ]DGRYROMVWYD NXSDFD

Â&#x2021; 85('6., Â&#x2021; 67$0%(1, Â&#x2021; 6$1,7$51, Â&#x2021; *5$Ä&#x2C6;(9,16., Â&#x2021; .20%,1,5$1, Â&#x2021; 0217$Ã¤12 '(0217$Ã¤1, 2%-(.$7

)!4("()%! $#$4$%,!

% " ' 0 1 1 " 1 2

*UDÃ«HYLQVND OLPDULMD

3URILOLUDQL

267$/, 352,=92'1, 352*5$0

OLPRYL L L]ROLUDQL OLPHQL SDQHOL Gibljive cijevi

6YL HOHPHQWL PRJX ELWL L]UDÃ«HQL PDNVLPDOQLK WUDQVSRUWQLK GXÃ¦LQD L YLvH PHWDUD X NRPDGX SD MH QMLKRYD PRQWDÃ¦D YUOR EU]D V RE]LURP QD PDOL EURM VSRMHYD D VLJXUQRVW L NYDOLWHWD ]DJDUDQWLUDQD

Ventilacija

% &'(#&! ()%( *!&$%$ ! +" #!,$,$$.&,-( /,029$ L 3$1(/$ 3RVMHWLWH QDv ZHE

# $

95%$129(& % 5DGLÃ¨D ' 0DUWLMDQHF WHO ID[ LQIR@OLP PRQW KU ZZZ OLP PRQW KU

Informacije

23. rujna 2016.

*%X*=6 %*+6 =3 4 *>& &#*X& 24. rujna < *

Y)Â&#x2020;

Kralja Tomislava 118, tel. 040/845-230 ;

dr. Amela SrĹĄa > 9 7 ?'% &'&(F))+:&?

Y)Â&#x2020;

! " ! # $% &'&($)*+$6& dr. Ljubica Hunjadi 7 9 67% &'&($6:+'';% &'&($6&+:;*

< = > # 6 % &'&($?:+$&;

# @ A # " 7 9 6 % &'&($66+)6*

B 79 B = > # 6 % &'&($?:+$';% &'&($6:+ 120 \ Y)Â&#x2020;

# C D 6* % &'&(*&6+6*:

# " Â&#x2020; Y)Â&#x2020;

> 7 G < 6)% &'&(;'$+*F) Prelog Y)Â&#x2020;

I # # @ # =G ?% &'&(*'*+F;* " #

Y)Â&#x2020;

I > 7 @ 6% &'&(**&+6&$ Q

Y)Â&#x2020;

dr. Jana Vrbanec " @ D F?% &'&(F;6+&6&

Q = W =" W * ; 1 & 3 #3 . & 44 > #! 3# + " 1 &# " Â&#x192; F %$= Â&#x192; $ %

~ * Â&#x192; %$= Â&#x192; ' %

> ! $% ( 3 M *

Q " @ Â&#x192; + %$= Â&#x192; $+ % +% " Â&#x192; F %$= Â&#x192; ' $ +% M ' > 0 R R B A

69 /3X6@0*. &=4 3 =

+2!E I2>E]9Â&#x2020; > $ # $ Â? 52X2HC# 2H]2] 8 " + ( Â? CXXE 9 CX9Z 9 !E= > # Â? EX9!E 2HC]19 I 8 Â? 3E!C#E 69!IEH9Â&#x2020; X ' 5 Â? 1EHX2 X& 9Â&#x2020; 1 > Â? XC!E #H6E1 5 1 " Â? 69E IHEI!+E1 I 5 Â? C3E MEXEME! E 9 Â? 5E!9CX ]E!IE1 > ! Â? M2H!E >C#EH9Â&#x2020; 9 > Â? Z9X96 2H]&] I ( 3 Â? 12H9!E 395239Â&#x2020; X 9 Â? !C3E 8E5HE3C= 9 ! Â? 7E!E 6CIE1 # " > Â? 5E395 9X9+E] > 5 Â? C>9X9 1HE>EH 1 H ' Â? X&1E 2#EH9Â&#x2020; > 0 M * Â? X&=9+E ]9>&!9Â&#x2020; 1 ! Â? ICE !239!]Â&#x2020;E1 # H Â? IC!E 395239Â&#x2020; 1 Z Â? H212 5CME! + > Â? >97ECX >E1EH 5 M * Â? 8EHE 8XEIEHC1 + ( 7 ; <

> > 3 M I 8 1 G > X 9 X 9 # ( I 0 ( 3 > 7 *( 5 6 * ; <Â? 1 # 5 2 0 ;5 <Â? M =( % =0 M E ] 3 ( H ( # ' 1 5 G ;1 ' <Â? 6 M ! M % 1 '

] ( 1 ;> # $ <Â? I 0 + % > H 9 M 5 1 % ;6 <

> > % I A[B > I AR Z M * A[4 1 Z 1 % AR # ] A[A E 7 ( AR[ + 5 ( A[ # 3 $ A Z % $ % A[ C " ' 7 " 3 % ARA 1 3 = ARA 1 X % A[ > 7 A 9 > 0 A > 1 A[4 > 2 $ 6 AR ; <Â? > 2 % > A[ 6 ! AB ;5 <Â? Z Z A[A + X 0 AR ! M AR4 + 1 A[ > 6 AR ;6 <Â? H ' 1 0 A 4 ;] <

Imendani kroz tjedan P 23 S 24 N 25 P 26 U 27 S 28 BA

od 23. do 29. rujna 2016. 6 " 6Â? X Â? # ) Â? 1 2 Â? > B4 !C5 & 25 Â? E Â? 8 # 1 "( 5 ( Â? 5 ( Â? + 3 6 Â? M Â?

3 Â? X Â? Z Â? # # > 0 ' H Y /

>3Â&#x201A;06 X4<4Â?*0 %6 #=*+4>6 7 *' ; 0 ( <

E '

R BBB

G " %

R [ RRR

5 * 3 >

R 4

IEÂ¨9

R R 4 A

D RA [

2 M

[ [ B

> / ( *

R [

> %

R [ 4

2 5

[A [

> % 6

4[ B

2 5 ( $

4R B[

> % > # $

[R 4

2 5 5 '

4 A RR

> % > # '

4R B

2 5 1

4 B4

> % ! $

B 4

2 5 3

> % ]

2 %

1 ( "

( ' AA R BAA R [ A4A

6 $ I > Â&#x201E; B

[ B D R R R A

6 ( / (

R R

I % 1 I (

7 " " (

Z 2 1 $ ''

R B A

= " ' + A

RA AB

7 " " "

RA4 BA[

7 " " " $ M + + %

RA4

G " > 0

G ' 9 1 %

R [[[

16 ( > 0 [

R B [44

5 ( " 9 1 %

R B R

> / ( 2' % [

RA AA

D R B [[

8 " "

R A

> / ( > 0

R R

' B[ 0

] (

R B

= " '

D R [

> ' $ '

R RR4

1 *

D R A

C G Y $ "( B

I Â&#x2013; = ((

C G Y $ "( B E(' " ' ( H #

B B " 1 '

R 4 RA A

( 'D A :B 44B A :A R

> % 1 '

4 B R4

> % 5

Zdravstvene ustanove

\ )Â&#x2020;

Porezna uprava

4 4 AB 4 B 4B

2 > 0

2 1 '

4 B B4

2 > # '

2 ! $

2 2 0

4R B

2 6

[ B4

2 6 '

R4 B

2 #

4 R[[

2 # 0

RRR

2 # >

44 44 4 [

2 # + M

2 # > >

4 BR

9 2 1 $

R B

R [ AB

2 ]

9 6

R [R

> # $

2 ]

RA R[

9 > # $

R [A

4[ R

2 3 $

44 [4A 44 A44

R[R B

23. rujna 2016.

Informacije 65

IN MEMORIAM

\(? ;?XY [> &6HE3!9 25+CX 8E 6H2#I2H!2 &HCยทC!+C 9 C&H26#1C Z2!523C ( ( ' % A[ A4 8 ( / ;!! ' R: R< 2 %

# ' # $

25.9.1991. - 25.9.2016.

25.9.2005. - 27.9.2016.

OBJAVLJUJE

B 5 # $ 5 $ $ ' # $ Q 5 # = > /

66V 69/+404 6 * &04 &=#306 X6@%*. <303 &=4 40+3 * =&@+3 *%* *<6L6+ %4 & =3>4 & @3%*>L&

IN MEMORIAM

OBAVIJEST O SMRTI

# ' # $

` 27.9.1992. - 27.9.2016. B 5 # $ 5 $ $ ' # $ Q 5 # = > /

$,#'! -,! + Q 5 $

V 5 / #

OBAVIJEST O SMRTI

( $ &!"!$ + = $ , ' # 5 / #

OBAVIJEST O SMRTI

! $ (#= 79 f ( " + \

$ V ; 5 / #

Javni uvid & ' % / " # 3 " % 3. listopada i traje do 12. listopada 2016. godine. Javni uvid ( * ( ( " $ ( 2 " " $ $ ( ( O ;& I ( 99 < Javno izlaganje ' " * 0 $ *

;& I ( < 10. listopada B 4 ; < % ( $ ย %% ~ * ) x # " ( % D ( 99 "( ( ' % / ( ( " ( " * ( ( $ ( ( ( ' " ( " ( ( $ ( ' 14. listopada B 4 D & " / Y & I ( " ( ^ _ ; " ( ' % ( " '" ( "

$ < B + ' " 0 " " "( ( ' % / ( miลกljenja 0 0 " 0 miลกljenja ( ' : ( 1 " ( $ 0 14. listopad B 4 6 " " %

( ' % /

OBAVIJEST O SMRTI

! ( " % 9" $ ' 8 0 ' (

/#. 6 $

*#3>6+4 X * *#+3>6 +3>0*. 03X+4@3+3

+ M 7#

VV 5 / #

8 0 ' % " ( / ( ' 8 ! %

% ' 7 ( " " " $ 6 % ! % R A B 4 " Y ( ( * ' Y A 4

OBAVIJEST O SMRTI

O G L A S 93 =* 3+& 04%=4X0603 & @3%*>L&

+ \

$ V 5 / #

I. 6 ( " % ' BB : :B:E: :[[R: :B:B " ' [[ B 2 $ B 4 (ยผ 3E C =EH9!#19 2532+E1 $ A (ยผย IHEZ2#IE!9=C =EH9!#19 2532+E1 $ R (ยผย 7XE5!+E C =EH9!#19 2532+E1 $ [ 4 (ยผย & 2#I9ICX+#19 2M+C1I =EH9!#19 2532+E1 $ [ (ยผ 9!5&#IH9+#12 532H9]IE =EH9!#19 2532+E1 $ 4 B[ (ยผ ; % % ' : E123C=< ( ( " A

! $# ! : , 79 .&! + = 5 , 7) $ V V 5 / #

B 6 ( " % ' BB : :B:E: :[[R: :B:[ " ' 4 4 2 $ R (ยผ 9!5&#IH9+#12 532H9]IE =EH9!#19 2532+E1 ; % % ' : E123C=< ( ( " II.

OBAVIJEST O SMRTI

&< ! - -'#= + < 7)

; V 5 / #

5 % ยน1 ยบ # > ( ( B4 8 $ ( ' " ;!! :A : A[: R< R # 5 % ยน1 ยบ # >

=3 6 &+4 03X+4@3+ 93 RADNO MJESTO * .*+6X4<+3 =4 [%*< %4 +4L4

68 E123C= '

" #$ # (#= 79 #&

OBAVIJEST O SMRTI

1 D R : 4 : & ' D B A:B 4 B 4

6 " % ( $ ( ' ( ( " ( D 68 E123C= 9 ! [ " ( ย 6 " O !C 2I3EHEI9ย H " B 4 1 % ' 0 * 4 ( ' 0 2 ' / % $ " $ $ ( III # Y ( ( ' 68 E123C= D [ :RA

" $ >:G O / ( " $ >:G O / ( ; <

&3+CI9D ( 8 $ ( ' " ;!! :A : A[: R < 6 % ( % 0 % ( 0 % ( ;!! RR:A < 1 " ; < % * D B G R 5 " % % ( ;3]#< [ 6 * % 5 ( 4 &

* 4 ( C % " 7 " " ( ( ( ( % 7 " " ( # " ' ( ( ' 4 9" ' / ( % % '

" ' " ' ( $ 6 % " (

R B 4 D 5 % ยน1 ยบ E 7 ' $ BA' [ RB4 # > ยน" % ยบ ! ' "( " ( % ' '

$ ; (< $ &6HE3!2 39+Cย C 53 ยป12=1E39=E^

Informacije

23. rujna 2016.

* / > I ( 5 ( $ 1 8 B * Â&#x2019; * * ;( D 5 ( $ < / ( A Â? Â&#x2019; ;( D 2( $ ( $ < / ( R A Â? Â&#x2019; G Â&#x201C; Â&#x2019; Â&#x192; Â&#x2019; ) Â&#x192; Â&#x2019; Â&#x2019; ) ) ;( D 2( $ ( $ < / ( ; " < R A Â? Â&#x2019; G Â&#x2019; ) | | G ;( D 6 ' < / ( R A + ( D Â&#x201C; ( [ 4R AB ( D 1 8 B 5 ( $ [ R 5

H Â&#x2013; > 0 9 * Â&#x2019; J

/ ( ' " ( " ( ' ( D Y Â&#x201C; Â&#x2013; 0 BR A

B I ( 5 ( $ * Â&#x2019; Â&#x201C; Â&#x2019; J ) ) Â&#x2019; / ( + ( D ( Â&#x201C; ( [ 4R ( D 1 8 B 5 ( $ [ R 5 R A

[ 6 0 ( 7 $ * Â&#x2019; h / ( ( ' A A[ ( D 0 ( [Â&#x201C; ( ( BR A

R #( 0 * Â&#x2019; ) *

/ ( ( D ( 0 Â&#x201C; ( ( BA A [ 5>X ! $ * Â&#x2019; J J * ) * / (

( ' A B A B A 6 " 6 6 7 * F% Â&#x2019; Â&#x2020; G ) J /

( ( " ( ' ( D Â&#x2122; Â&#x201C; 0 B A 4 1 5 1 * Â&#x2019; ) ) G * G ) J ;( 5 1 < $ Â&#x2019; ) $ Â&#x2019; ) Â&#x2020; ) J * ;( 6 $ < / ( ( ' A [ A [ ( D Â&#x201C; ( ( I 0 Â&#x2013; 5 1 X ' $ AR * Â&#x2019;

/ ( Â&#x2019; ) J /

( 2 ' " " ( ' ( D 0 Â&#x201C; 0 Â&#x2013; ( ;" ' < ( D ( Â&#x201C; 0 Â&#x2013; ( ;" * < R A 6 9! ! $ * Â&#x2019; ) / (

( ' A 4AR [ A B A A Z " ^H _ # > I ' + + % * Â&#x2019; | J / ( ' "

( ' A [ B 6 ( 9 > $ > * Â&#x2019; * / ( ;" ( <

( ' A [ A R A Y % Â&#x17D;Â&#x17D;Â&#x17D; 0"" 0

B H 6 $ 2' % 4 * Â&#x2019; J * J G Â&#x2019; ) Â&#x2020; ) ) * / ( ( " ( ' ( D Â&#x201C; 0 BR A R # 5 3 * Â&#x2019; J y * \ *| / ( [ :4 B[ A :B[B 4 BR A

I * > # $ * Â&#x2019; * h Â&#x201C; Â&#x2019; Â&#x201C; Â&#x2019; @X Â&#x2019;X J Â&#x2019; @X Â&#x2019;X / ( ( ' A B[ R A B[ B[ A 4 &2 ^EHI9=_ E % M " * Â&#x2019; / ( ( ' AA B [ 4 BR A 5 ^Z9X2_ 5 9 ! BB * + Â&#x2019; X * / ( ( " ( ' ( D Â&#x201C;) 0 BR A B 4 6H2 IC= IC1#I9X > # $ I * Â&#x2019; Â&#x2020; /

( ' ( ' A R AAA ( D Y Â&#x201C; F 0 R A A =2!# ICH ( D 1 % * Â&#x2019; | J / ( Â&#x192; Â&#x2019; G Â&#x201C; Â&#x2019; Â&#x201C; Â&#x2019; G Â&#x2019; / ( ; " < + ( ' A A 44 B ( D Y Â&#x201C; ( ( B[ A B + Y 8 ' % AR * Â&#x2019; Â&#x2020; Â&#x201C; + Â&#x2019; Â&#x2020; & Â&#x2019; Â&#x2020; / (

' ( ( D Â&#x201C; 0 B[ A B C 5 ( $ * Â&#x2019; G ) JJ ) ,# 0 / (

( ' A A A B[ A BB 7 Â&#x2013; ' > # ' * $% Â&#x2019; Â&#x2020; G /

( ' ( ( " ( ' ( [ R [ A ( D ( Y Â&#x201C;0 Â&#x2013; R A

R E " G > * Â&#x2019; J ) * J h ) J / ( ( ' A [4 R R A

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOĹ LJAVANJE 9#62#IE3E E123C=D RA4 A 9#62#IE3E 6HCX2 D 4[4 [ 9#62#IE3E > #HC59]Â&#x2020;CD [R B

BR 1 ( ! R * Â&#x2019; J Â&#x192; Â&#x2019; G Â&#x201C; Â&#x2019; * Â&#x201C; Â&#x2019; ) Â&#x2020; G h G Â&#x201C; Â&#x2019; Â&#x2019; J / ( % 9 ; ( $ " < B4 A Â? Â&#x2019; )* h J " ' " " + [ RA ( " ( ' ( D Â&#x201C; ( 0 B[ M95 5 1 1 B * Â&#x2019; h J ) " ' " " ( " ( ' ( D Y Â&#x201C; ' 0 R A B 2' ( " ( ^# E _ # > B * Â&#x2019; G Â&#x2019; * * / ( [ R A[R AB 44B ' " ( D Â&#x201C; ( ( R A B4 EMEHI ( ' 5 > 0 % R * Â&#x2019; * Â&#x192; Â&#x2019; * Â&#x2019; ) Â&#x2020; * /

( ' B I $ ! $ # ( $ R * + Â&#x2019; J J * ) * J h ) J / ( Â&#x2019;

G /

( ( ' A : B ( " ( ' ( D Â&#x201C; ( 0 B A ;" " % < ;" ( 0 % < B E= + 2' % R * Â&#x2019; ) * Â&#x2019; J ) * J Â&#x2020; J ) / ( ' B4 A ;" % < 4 ;" " % < BA M 6 $

% R4 * F Â&#x2019; ) / ( ' ( D ' Â&#x201C;' 0 BA A R 5 ( # ( * Â&#x2019; *

/ ( [ 4 BR B4 A

RB > " ! $ G * + Â&#x2019; ) / ( ' R A RR 2' ( ( ^# ( _ Z > % > / A * Â&#x2019; * ) * ) * G J / ( ( ' A B[ R A R[ &2 E6E * Â&#x2019; J Â&#x201D; ,; ) 0 / ( ( ' A B[ 4 R A R = YY ' ^M _ > 0 [A * Â&#x2019; / ( ' ( ' A 4 R A R4 Z Z> ! # H * F Â&#x2019; Â&#x201D; ,( 0 / ( ( ' A R R4R ( D ( Â&#x201C; ( ( R # ( * Â&#x2019; G * / ( ( ' AA B 4B4 ( D ( Â&#x201C; ( ( R A R E#79 > # $ * Â&#x2019; ) ) / ( ( ' AB BRA R A RA & " $ > 5 7 2 * Â&#x2019; Â&#x2019; G / ( ( ' A RAR R A [ &2 ^>5_ 5 > 1 % ( 6 * Â&#x2019; Â&#x201D; / ( ( ' A RB [ 4[ 4 R A [ = 6 4 * + Â&#x2019; * | / ( ( ' A 4[4 ' " ( ' ( D Y Â&#x201C; 0 [B E " ^8 _ ! $ % AA * Â&#x2019; J > [ J h ) J / ( ' ( ' A A [ R A [R C 6 7 * Â&#x2019; * Â&#x2020; G | / ( ( ' A B A A[ ( D Â&#x201C; 0 R A [[ 5 6 * Â&#x2019; * ) G * / (

( ' AA A 4 R A

[ #E > 5 3 * Â&#x2019; * J ) J * * Â&#x2019; * J ) J / ( ( D Â&#x2122; Â&#x201C; ( ( BA A [4 Â? E * Â&#x2019; G Â&#x2019; * x "* ; " ( $ <Â? Â&#x2019; Â&#x201C; F Â&#x2019; * * Â&#x201C; Â&#x2019; * Â&#x2019; * * x ~ ; " ( $ < / ( ( D Y Â&#x201C;Â&#x17D; B R A [ > G $ * + Â&#x2019; / ( ( ' A B[B R A [ C12 > / ( ] * + Â&#x2019; J #/\Â&#x2019;#?\ >Y Â&#x2019; * G / ( ( D Â&#x201C; 0 R A [A EX =2>6 * Â&#x2019; Â&#x201D; ,# ** 0 / (

[ R4[ RR ( ' AA A R [ [ E(' $ ( 6 $

* Â&#x2019; ) Â&#x2019;

/ ( ( ' A 44 R R A 5 ! $ 3 ! " RB * F Â&#x2019; * J * Â&#x2019; ) * / (

' R A

6 % + % * Â&#x2019; G /

( ( ' A B[ BA A # ] Y 3 ! " BB * Â&#x2019; ) J ) " ' " " Â? Â&#x2019; J Â&#x2019; * * / ( + ' ( D Y Â&#x201C; 0 R A 4 M 5 5 ' * $% Â&#x2019; / ( [ 4 4 4 #=9##2H# + 1 " * Â&#x2019; | J / ( [ 4[R R[ A ' ( D Â&#x201C; ( ( 4B 1 6 8 ' % * % 7 # ; ( $ < * + Â&#x2019; / ( ( D ' " Â&#x201C; ( ( ( ' AA 4A[ [ 4R 1 ( Z $% 6 * & Â&#x2019; ) * G )* / ( ( ' A 4B 4A[ 4[ = * Â&#x2019; * /

( ( ' A R44 B44 ( D 0 ( Â&#x201C; 0 R A

B 5 % X # Âˇ / * Â&#x2019; * ) * " ( D 5 % > 2 0 / ( + [ 4R BA4 BR A

4 1 " 9! ( D 8 * ; ( $ "< * Â&#x2019; h G Â&#x201C; Â&#x2019; J Â&#x201C; Â&#x2019; Â&#x201C; Â&#x2019; * Â&#x2019; / ( ( ' A [AR B A

R 8 ' % % ' E 6 5 6 # > 8 R * Â&#x2019; * | / ( ( ' A 4B R

44 = * Â&#x2019; ) /

( [ R R RAR A ( D " Â&#x201C; ( 0 R A

[ HC HE # H * = 5 B * Â&#x2019; J J J G Â&#x201C; Â&#x2019; ) * G )* Â&#x2019; ) Â&#x2020; ) * G )*

/ ( ( ' A R

4 5 % 0 * Z % # 6 3 > % BB * Â&#x2019; G / (

( D Â&#x201C; ( ( ( ' A A R A R A

XÂŤ6 I 0 6 7 [ * Â&#x2019; >~> ) z * { / (

' ( ( [ ( D Y Â&#x201C; F ( R A

4 E $ 6 6 * Â&#x2019; J J *

/ ( ( D ' " ' Â&#x201C; ( ( ( ' A B B[[B

4 > 6 ' * Â&#x2019; ) Â&#x2020; / ( ( ' A 4[ 4BR

4A G9GC1 " " " ( ( # > * Â&#x2019; / (

( ' AA 444 4

> 3 * $% Â&#x2019; ) J Â&#x192; ) Â&#x192; * / ( ( D Y Â&#x201C; 0

E 6 '

! I '' * Â&#x2019; ) Â&#x192; / ( ' ( D Y Â&#x201C; ( ( R A

SIGURNA KUÄ&#x2020;A, Dom za Ĺžrtve obiteljskog nasilja Ä&#x152;akovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Ä&#x152;akovec

23. rujna 2016.

6 5 9 ! R * + / (

' ( D ) 0 BR A B > 9 * * * ) * * * / ( ( D ( 0 B A R I % ' 8219 8 X I % $ 4 5 * J J ) * / ( [ 4R B4 A 4RB [ ' ( " ( ' ( ( D " ( 0 R A [ I * ) /

( ( D Y 0 R A M * ,< 0 / ( ( ' AA [[[ ABB R A 4 I * , * G0 / ( ( ' A A [ R A > ! $ * G ,M ) 0 ) G ,M ) 0 / (

( ' A A [ Z 6 * * |

/ ( ( ' A A AB R A A + % 5 6 * + ) * ) /

( ( ' A RR BB ( D ( 0 X 1 % 5 5 = * | /

( [ RA ' ( ( " ( ' ( ( D ( ( R M2#E ] * J J * ) * J ) J / ( ( ' A 4 4 [ B R A B &!9#2ZI > # $ * / ( ( ' A A R A R R &2 ^E _ 3 % * * / ( ( ' A B R A [ I2 +C I2 ' " * 6 M * * | | / ( ( ' A [[[ R 2 ( X * G ,# h G 0 ; / ( ' ( D X R [ RA ( D Y ( ( 0 " ( R

Informacije 67

4 1 H ! # H * || ,# 0 / ( ( ' A B A ( D " ( (

>C= 6 ' * * J J | * / (

[ BB [RA ( D " ( 0 4 Y 0"" 0

!CI * * ) J / ( [ R [ 4 [ ( ' A A 4 ; "( / B < R A

B # % ' ( M 7 ' 0 7 * * * / ( ;" ( < ( ' A A[[ A[[[ ( D ' 0 ' 0 0 ( 0 A

5 ( ! $ 3 R E * * * / ( ' ( ( " ( ' ( ( D 0 ( 0 R A A M ! 6 [ * J ) " ' " " ( ( D " ' 0 A ! (' R * , ** 0 # G * , 0 ; /

( ( ' A 4 R [[ A B[B [R A E 9 EHI 5 9 ! B[ * | J / ( ' ( ' A BR4 [4 ( D ' ( ( [ AB 9!5C 5 * / ( ( ' A [R [RB R A AR 26 7 ( + ( D 5 6 * (:* " / ( /

( ' 5 6 R ( ' A [4 A4 [ A[ H 3 $ * / ( ;" ( < ( D ( ( R A A = 1 * * 2 ) * G )*

/ ( ( ' A 444 BR[ A4 E>H9IE > # $ * / ( ( ' A BR B R A A 5 ' > # $ * G

* / (

( ' A [AR B A &2 YY ' ^8 B_ X ' X % > BA * /

( ( $ 0 ( ' A B[B [ ( D " BA ( ( AA E > 0 6 ( B * ,# 0 /

( ' ( ' A [B4 RB EHI9# * | J / ( ( ' A [[ ( D ( ( (

R X ( ! $ * G / ( ( D ( ( 0 R A [ C 3 0 B * 10 | * / ( ; R A < J x ~ J J

/ ( ; 4 < ' " ( ' ( [ RBR [ I 0 6 ' * * / ( ( ' A B 4 9#2 X9> I * h * / ( ( ' A RR A 6 6 6 * G ) /

( ( ' A BA BR ( D ( 0 6 > 7 4 *

( ' ( ( ' A ABA 4 ( D ( 0 [ A & * G * @ / ( ( ' A [ A ( D 0 0 R A · M * * * / ( ( ( D ( 0 R A 1 ( * * J J * J

/ ( ( ' A 4 444 B B E Z 6 % [ * ) / ( ' ( D ( " 0 ( ' A A [ R [ B R Z * / ( ; R A < * * * / ( ; B A < ( D Y (

[ = ( 6 ' * = * / (

( ' A B 44

Radna mjesta 8 #! Z " " ( ^C _ ( D 3 * * $ | J J ) ' " "

D " Y ( 2 ' " D 9 > $ R [B 3 * ( 'D AA R [ R A B Y = ( ( + * ' * ( 1 * * * / (

D ### ( ( " ' " " ( " ( Y ( % " D ># 2YY " #E6 ( " 0 ( " R ( ( $ " 7 1 M $ G * / (

D 0 % ' M ( " R ' ( ( " ( ( 0 Y ( % " ) / (

D ### (

* ( ; ( $ < > ' * ( ( " ' " ( ( D ' " Y ( R A R #E1 ( D X ' $ * $ / (

D " ' "

* + ( 'D A A [ ( D ( ( R A [ 3 * ( D 3 * * $% Q/ ?;? / " ( "

D $ ' " '" ( ' " $ " $ % ; < " ( ( " ( " ' ( * 6 ( D

( $ (: ' D 3 X ;" ! % ] % 3 < 8 ' % A[ [B 3 * R A > 0 " I % * J J * h ) / ( " ( "

D " % 0

" 1 C A " % 2 ' " ( " ( ' D I Z I /( B: I % ( (D ( 0 ( ( R A 4 E " I ( M * 3 * I * 1 J J * ) -

* / (

D 13 ### " % 0 " ( B ( / ( " ' " ( " " % " C M C = C 6 ( " ' * 8 ( ' ( D ' ( ( R 8 " ( D I * $ * ) / (

D ' " % : : '" " ' ' " " ( % ( ( ( ( 1 M + D [B 4 [ B ( (D " " 0 R A 7 " # ' " I M % 7 * " % ' ( " ( ' ( ) ( ( % % I * ( D $ ) * J * J ) J J J * ;13 ### ( ' : * * " " % %

' " M B < $ * / ( ( =!= ' 0 ( ' (

D ### 3]# 3## 0 % ( ; ( 0 % ( < ( ' C ( ' ( ( " % ( ( " ;( < ( ' 0 ; Y " ( < ' " 0 % ( " ' " ( : " $ * ) J ( 0 " ;### 3]# ( * B " % M < $ G * ) J ;### 3]# 0 % " ( " M " " % % B < $ * ) ;###:3]#:3## 0 % ( ( R ( " " " ( :

" ; ( % < \ ' ( ( $ < # ( / " ( 1 ' D ! > % > ' % D I M % $ ( ( (D ( 0 ( R A $ Y 0 ( A 3 * % J

( ( ( " " % H7 ( ( " ( ( / ( ;13 ###

" %: '

* M 5 " $ % H7< 4 G J / ( ( + ;13 ### ( 0 % : * < $ -

* / " ( $ " " $ ( + ;13 ### ( : * < 8 ( ( 4 ; > < ( 'D A A A AA " ( ' ( D ( " 0 M ( 0 ( D I 6 " " ' ( I * % / (

D !13 13 ### % $ R ( ( ' " " $ " ( % $ % Y ' $%% ) J / (

D $ ' " '" " $ ( % " % ( " ( ( : " 1 M

* > ' B [BB B I M % ( " ( ' $ ( D B [BB B I M % ( ( D ' ( ( R A I " ( H ( D H * $

/ (

D 2] 13 * H ( B BB ' + D [B B[ R B 9 ( 3# ( D # X ' $ * $ G J J ) ) J G ) / (

D ### 3]# 3## 0 % ( " =E5:=E> ( ;E =E5 # < " 0 ( " ( =!= ( % 0 " * CH6 ;C H 6 < ( 0 " : ( " 8 ( ' * ( ' ( D 0 ( 0 R A R 5 % ' ( D 3 * * $ * ) * / (

D 3]# $ * * " (

" "' ( / ( % ( " 2 ' " D 3 + R 3 * I " 0 4 R A [ 9!ZCH!2 9 ( D ( 3 * * * $ J / (

D " %: * % " " (

; ( ' " " (< 1 = B 8 * D

*' " ( * " % " ; ( < 5 D > 7 A [BB[ 9 R A

Oglasnik

6H25E +C> 52>EÂ&#x2020;9 HE7 $ : ( ' A :AB4 B

GUME ZA TRAKTORE, RADNE STROJEVE I TRANSPORT Josipa Ĺ tolcera Slavenskog 2, Ä&#x152;akovec 69 mob: 095 310 3700, 091 310 3700, 098 241 069 e-mail: info@s-moto.hr, www.s-moto.hr

MOTORNA VOZILA

PRODAJEM FORD FIESTU 1.4 " B B Y Â&#x2021; % % Y " ( ( ( ( ( :B R ( ' A : R A PRODA JEM OPEL MERIVU [ ' " B A:B ( $% / ( ( = R Y D A :ARR AR 6H25E+C #C 6232X+!2 ' > B 5 BR A A > (' " Â&#x201E; D B :R $ " AA I D AA R 6H25E+C #C 3Â? 62X2 :B

[ ( ( ' A R 456 6H25E+C #C > E 4 =59 B 6 ( B ( ' A A 929 6H25E+& #C EX& ZCX C 4 4 +Â&#x2013; 47B CI[ [Â&#x2013; [ ( ' [ R [H H = ' Y D I A :4RB [A[ PRODAJEM RENAULT SCENIC 1# B [ % R ( ' A : B4 6H25E+C> 7XE5!+E & 3 ZX 4 B R [ ( ' % ( R C Â&#x2021; 653 D AA R >CH=C5C# R #C R ' " / ( ( A 4 ( 'D A : [R 19E H92 [ 4 3 B 4 B:B B ( ' " ( * % ( ( " ( 0 0 ( = B > 'D A 4 B4 #&8&19 #Â?9ZI R # B A / Y ( ( Y B ( ( mob. 091/242-4090

6H25E+C #C IHE1I2H B B 4 4 XI8 I 4 EM B 0 [ 1# % ( % * B( ( ' AA: RR 299 PRODAJEM PLUG 2-brazni i R ' ( ' A :R 032

POSAO @ J Â&#x2020; X # * J ; Â&#x192; J ) * * h ) J x kovinotokar, kovinoglo Â&#x192; z>~> * * {Â&#x192; J Â&#x192; Â&#x192; ili bez radnog iskustva. @* Â&#x2020; ) @ ) ) * x Â&#x153; Â&#x17E; *

= / =Q

Prodaja i iznajmljivanje nekretnina *#>494 *.<3[6>3@3 3 ' " : " ( D ÂŻ ' ) ÂŻ ( : ( ( % ) ÂŻ :! ( ( ) Y ÂŻ $ " ( ( ( " 2' " " % $ manja od 50 m2. 2 ' " 8 ( 6 ( ( " ( )

yY\(? # G * z {Â&#x192; J HC!E&XI >C E!C B ' " @(Y ? [# \(YÂ&#x160;Â&#x17D;[ ) - h J ) - PRODAJEM VEOMA POVOLJNO [ B R A [ ( @ ) Â&#x192; * # h ~ J HEÂˇC39!#12 8C>X+9]IC B 4 (B " 0 % ) * Â&#x192; - mob. 098/642-714 B D na, chardonay i kraljevina. tel. >&]1EHE= " H ; < ### 0 * ; B B C&H I A [ R[ 098/954-8455 M " 0 < ( ( " Z9EI 6&!I2 AA 6H25E+C #C H& !E >&X+E E " ( + Y D A :[B4 B B:B ( - " */ ( ( ( ' A [ A B ( $ ( 6H25E +C #C 1&Â&#x2020; E " ( " ( * (B # 0 " 6H25E+C #C 3Â? 3 A mob. 091/514-3400 0 ( ( ' A B[ AA[ AA4 / - 6H25E+C> 13EX9ICI!2 39!2 ( * % ( " ( ( $ $ $ " - - 6H25E+C #C 1&Â&#x2020;E I " 0 % Â? 6 */ ( $ ' ' $ % H $ $ ( R 4 B 0 B B ( ' ' * 1 ( D C=:5 ( ' A :A[BB B :B A :A R A[ Â&#x201C; 0 6H25E+C #C 532CIEG!9 IH2 I [ B 6H25E+C> 6HC]& 8E H2GÂˇC GC!#1E 2#2ME " * #2M!9 #IE! " ( R R A A A 4 ( ' % ' - " C=:C 9 Y A BR R 6H25E+C #C 6C& C2I B 395-040 ' ( ( PRODAJE SE VINOGRAD od 300 4 B 1 # B Y ' ( ( ' A : A4B Y ( 8 ' ( ( * PRODAJEM ILI MJENJAM HI B[ B[ 5HE&X9 !& 6HC]& [ > ' A : A " ( B > ' A PRODAJE SE DVOSOBNI STAN od POZNANSTVA A4 AA [ 52,40m2, V. Nazora, 1. kat, blizi6H25E+C #C #1&ICH 6 na centra grada i ĹĄkola, renovi # Y 0 B [ 6H25E+C #C 13EX9ICI!2 M9>&]1EHE= ;[ < * * - ran, odmah useljiv, EC/D, cijena +CX2 39!2 ( $ > 9 Y D A : ' ' $ - [ 4 ( " 48.000 eura. Mob. 098 210 570 RR 8 "' " ( ' AA: B[ 6H25E+C #C HEÂˇC39!#12 8CPRODAJEM CITROEN SAXO AA B4 8E62#XC!9 &523E= 3]# A : >X+9]IC A[ (B " " 3I# 4 :B B (: [ * * ' 5 6H25E+C> H2GÂˇC 25X9 360-214 ili 099/3361-032 !C 13EX9ICIC ; $ / " " - ( % " $ < % * ( ' ! " 4 ! " POLJOPRIVREDA [ : > ' AA ( $ ( * ( > / - A :RR R AA :RR R ( ) BB R 6H25E+C #C #IE! (B I D A :R B B 3 A C=:5 6H25E +C #C >2]I ' ' 6H25E+C #C 12#9X9=E $ B4 A B 4 4 ( ' #X2M25E! >&]1EHE= ;4B < - A :(B I D A RB BR4 ( ( ' A A ABA * ' " A B 4 1&Â&#x2020;E & !232> #CX& H21 " "' " ( ( ( PRODAJEM NOVU SUPERMORBB (B " ( $ B (B "' ( ' AA: [ [R I91& " * ( " USLUGE "( / " / 0 ( ( NEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA B I A R R " ( 6H25E+C #C HEÂˇC39!#12 ;' " $ < > 'D 8C>X+9]IC > AA: [[ R[ 8 $ (B ( ' d.o.o. PRODAJEM SADNICE paulov A : R [[ ' " Y D izvodi graÄ&#x2018;evinske radove, ? J ) @(Y ? [ "[ XÂ&#x2039;Â?? ) * ) novogradnje, adaptacije, [ :4 R B A : A[ nekretninama storom u Slavonskom Ĺ amcu, krovopokrivaÄ?ke radove B ; Â&#x192; ( < Â&#x2020; $ i ureÄ&#x2018;enje potkrovlja gips " Â&#x192; [>Â&#x2019;\Â&#x192; ) *x %F%Â&#x2019;+ % &==Â&#x192; 6H25E+C #C IHE1I2H 9>I ploÄ?ama, iskopi i postava dogovoru. Tel. 091/940-4576 x % Â&#x2019;+ +% tlakovca. RA www.sms-nekretnine.hr @(Y ? [ "[ XÂ&#x2039;Â?? Y G % ( Mob: 091/2861-336 Â&#x192; Â&#x192; ) ( ' A :[4 B www.graditeljstvo-kocijan.hr zgradama i vrtom, EC/F, vlaPRODAJE SE MODERNO DIZAJPRODAJE SE cirkular na karsniĹĄtvo 1/1. Cijena 55.000 euNIRAN I NAMJEĹ TEN MALI STAN R - ODĹ TOPAVANJE ODVODNIH Â&#x2039;) % ' F + $F+ F Â&#x192; ) J * " $ >/ [ / ) Â&#x192; ne zgrade, novogradnja, mirni >EXE #&M2I9=ED ( ( ' A : 4[ [ B @ * \ ) ) * ) G : [ B (B J ) 6H25E+C #C >2I21&XI93E- " ) * ! svih stanara. EC/B. Info: 091 " ' " I2H E=>C ( 1# Â&#x192; x % 'Â&#x2019; +$ & &% =$ & +

' " ( > ' A :AB4 A A ; < */ 6H25E+C #C 1&Â&#x2020;E (B KREDITI 1&Â&#x2020;& ( # " 0 ( ' % [ %0 > > ( ( " 099/444-9254 ( % ( ( 0 9 Y D A :AB 4[ [ 6H25E+C #C 126E 9=E C 0 - BRZI KREDITI BEZ PUNO PA- R R 1Â? PIROLOGIJE. Realizacija u 48 = Y 8 ' 6H25E+C> 1&Â&#x2020;& ( 1 * ' A[ C=: Y D & A :AB [AA[ sati do 50.000 KN. Mob. 095 A : O4 A :A 4R R 595 2559 6H25E+C #C 1&Â&#x2020;E !E 1EI PRODAJEM MOTORNU Ĺ PRI=& # 0 #H [B ( - KREDITI ZA ZATVARANJE C.L I # > [Â&#x2013;A( PRODAJE SE GRUNT u Ĺ trukov >I5 IRR : $ " BLOKADA. EXPRES POZAJMICE ( * B (B $ ( ( */ 4 " - BEZ HROK-A. Info: 092/2855- 4R(B ( / I A B B BR I D A :R B B % [R 4 [ 079

SMS

NEKRETNINE

23. rujna 2016.

6H25E+C #C O & 099/590-5213 6H25E+C> HE59X9]IC ; ' < $ " ' " Y D AA R 6H25E+& #C 2HE!9=C # 3 ;6 $ ] HE59X9]IC ; ' < $ " ' " Y D A B[B[ [R 6H25E+C> $ A (B 1 ; < $ (B ] E ] [ I D AA 505 1351

IZNAJMLJIVANJE IZNAJMLJUJE SE DVOSOBAN na( $ > ( # $ C=:5 ( ' A [A R IHEG9 #C & !E+E> !C!E>+C]IC!9 +C5!2#2M!9 #IE! & 4 B A :ABA BA 98!E+>X+&+C #C &X9 !9 X21EX R (B 6 H 1 " ( ( % ( CH:= Y D A :RR R IZNAJML JUJU SE POSLOVNI 6H2#I2H9 (B ; Â&#x2021; (B< ! $ & = 1 D A AR R[B 98!E+>X+&+C #C #2ME 0 ( ( ' " ( / * ' : Y D A IZNAJMLJUJE SE JEDNOSOBNI ( $ [ (B Y D A : BR AAA 98!E+>X+&+C #C ' ( $ ; ' "< # 0 ' " $ ( ' A B[ AA[ 98!E+>X+&+C #C ' ( $ (Y 4 (B + I * ( & A :[B4 98!E+>X+&+C #C ' ( $ ; ( " < ( ' A : 44 IZNAJMLJUJE SE 1.5-SOBNI STAN (B > I A ( 0 0 ( $ 9 Y D A :A B ARB ili 040/360-246

23. rujna 2016.

Udruga â&#x20AC;&#x153;SkloniĹĄte dobroteâ&#x20AC;?

/ ) * * ÂŁ UklijeĹĄten Vam je ivac? Prerezalo Vas je u kri ima? < * * h ÂŁ / ÂŁ RijeĹĄite problem bezbolno.

PRIJE

Oglasnik 69

Atlas - Damir BabiÂ&#x2020; Mihovljan, I. GunduliÂ&#x2020;a 19, ;akovec mob: 098 744 980 www.atlas-babic.hr

2 G % B[ ' M ' + ( 'D A 4 [ A 4 ' Â&#x201C; ( ( H % " D 7H [B[ B 4 4[ R R

POSLIJE

6H25E+C> ! = Â&#x2013; XRB 98!E+>X+&+C #C +C5!2#2M!9 RAZNO ( ( ( ; !E>+C]IC!9 #IE! " ' C % ( ' " >C3 ' B 4 Y D A :B[ RAB 6H25E+C #C 7XE5!+E1 # M ( ( ( ( ; ;B (< ' ( - < 7 ( ' ( 98!E+>X+&+C> #I&5C!I9>E ( ( B AA: [ A B 8E HCM ;6C] C!9=E 1 ( ' A A B ( D ( Â&#x201C; ( >2M9ICX 7I= 5 - 4 R 4B ' # ( Â&#x2013;Â&#x201E; ( ' A : A [ B I ' R IB > 'D AA B A4 [[[ 6H25E+C #C ]1H9!+E % 98!E+>X+&+C> #2M!9 ( 4 Y D $ " 6H25E+C #C = Âż - A :R R ' ( ' A : BB [ [R ; ( ( ( " ( * ( < 0 ( - 6H25E+C> 39!2 25 1&69!C 98!E+>X+&+C #C !E>+C]IC- 7 ( ;B (< ( ' \ $ R : ( ' !E EH#2!9+CHE [ (B A A ABA A : A 44 A ' " 3 % $ " ( ( Y D 6H25E+C #C ' - 6H25E+& #C HEMX+C!9 EX&>9 M D R !9+#19 HE59+EI2H9 X A : A4B ; <Â? " 4 [ % = ( R 1Â? ; : <Â? B % A : Q = Â&#x2021; B " * Â? - RR $ R ( ; " % 6H25E +C #C 3CX91 E Z2IC * <Â? X+E ( ' 1E3C8C 8E 1&!9Â&#x2020;C Y - I [B[ AA:[ [ " " ( 6H25E+C #C X (- 6H25E+C> ( ( ( [ : ; < % $ " ( " MC#6XEI!E 52#IE3E ' & B 1Â? * ( ( ; < ( - Y D [ :R4 4 4 > ' A AR44 [ R E=>C >2I2H9 1# !+C>E 19 23 EH9 ( ( 6H25E+C> ( * % ( % A : A [A4A Y * ( % B ( 4 % ( 6H25E+C> #6C=9+EX!& =CHE5& 0 I A A [[ [ % " ( ' 6H25E+& #C 8XEI!9 HCIH93CH9 " ( $ ' % " $ ;B Â&#x2021;B < ( B Â&#x2013; ( ' % ' " B Y D A :RA 4AB " 9 Y R4 ( ;( $ < > ' A [4 B POSEBNOM METODOM USPJEĹ - B [ AA:RR4 RB 6H25E+C> 593X+C 6EI1C 9 2- NO OTKLANJAM BOLOVE kraX&M23C " 0 D B * Â&#x192; Â&#x192; ) * 6H25E+C> 53E 6H282HE 3 Â&#x2013; ( B Â&#x2013;4 ( ( Y R4B ( 'D A [A B J * * ( ( ' A :AB4B R !+C>E 19 23 EH * # % &Â&#x2019;=& $ &&Â&#x192; "#" >2X9> X+&5C 52MH2 #H=E 5E [ ( % - Â¤ ( 0 0 6H25E+C> ]E!1 ( [ >9 621X2!C ( ( ( " ' 8 ( A :[4 [A * R ( 0 ( ( ' A : RA 4[ 6H25E+& #C 6E69 CD $ ( ( 6H25E+C #C #IEHE =9 XE ( ' (Y $ ' - R Y D A :RA 4AB % " ' ( 6H25E+C> 2M+C1I93 = AB:R[B [4 I D A :A[[ RRRA B B X % - 6H25E+C> #IEH9!#19 !E>+C6H25E+& #C ]IC!=9 ]EH6XE!9!- $ ' # ( ]IE+D ( ( =E [( ( % ( Y D ;B (< ' Â&#x2021; R ( ( ' A :AB 4B

( ' A : [B R4 A : B 6H25E+C> MCI2!#1C MX2123C B Â&#x2013;[ Â&#x2013;B ( R : ( Y 4 ( ' A :R RB 621XE!+E> H2M!2 >+C#I2 ( ( ' # + ( ' AA: 6H25E+C> $ ; : < Y * ( " X ' % B ( Y ( ' A :AR4 [ 7#* & ! #! ! 6 ; 8 4 1 !#. 61 # 5 5 6 ! !#. 5 & +

Meli i Moki ' ( % [ ( ( Y ( ( " % *

Latica

' 0 $ $ ' > ( % (

Tesla i Terry ' ' Y ( " $ ( * (

Ugo

( % [( ( " % % $ " ( "

(

SkloniĹĄte za Ĺživotinje â&#x20AC;&#x153;Prijateljiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec telefon: 091-8988-004 Radno vrijeme od 8 do 18 sati, subotom i nedjeljom od 9 do 17 sati Radno vrijeme za posjetitelje od 13 do 15 sati radnim danom ili prema dogovoru, vikendom takoÄ&#x2018;er prema dogovoru Ĺ˝iro raÄ?un za uplatu donacija: IBAN: HR3323400091116025375 Privredna banka d.d. Zagreb SWIFT: PBZGHR2X model i poziv na broj: 02 888 opis plaÄ&#x2021;anja: donacija

FARO

( $ ' ' 6 ( ' " % * ' # ( ' ( " ' ( Z * ( " ( $ " $ ( ( ( 8 " A A [ BIGI

( ( % ' 3 " 0 $ ( ( ' ( $ 0 ( * ( ( ( ' 8 " A B[ 4

TEDY

( $ 2 $ ( 2' * ( $ % 0 ' ( 8 * ( ( $ ( ( ' ( $ I Â&#x201E; ' ( %

( ( 8 " A B[ 4 ZITA

( % ( $ " ( M %

2' * ( 0 " % ( / * * ' & ( ( 8 '

1 D AA [ 4[

=f 0

Dara

( ( " ( ( ( " I * (Â&#x2026;

/ predati u Kotoribi M ' # 7# $ 7 $ $ 5$ +' 5$ # 7 # \ ( 5 ) $ % $ 5$ # M # ' @ / # # # $ 5$ ' $ # : cafe-baru GANI (Kotoriba), Rock caffeu (Kotoriba), cafe-baru DONJI (Kotoriba). NAPOMENA: M ' # + + + I J( ' 5$ ' ' $ # ' # +$ 5 '

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO SRIJEDE U 15 SATI % W %V X : 'Y YYY @ $

1097

Savjeti

23. rujna 2016.

Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

, * .RYDÄ&#x20AC;LĂž ( ĂżDNRYHF 099 222 1 888 8WRUDN Â&#x2021; 6ULMHGD Â&#x2021; ĂżHWYUWDN

@ * X* Â&#x2020;Â&#x192; ) * ) G *

< < X* Â&#x2020;Â&#x192; ) G *

Osobni konflikti M # ' ' ( / + # $ / $ ' ?$ # < # ( 7 ( ( 7# # ' # 5 7# # ' # " # ( 5 ) $ $ 5 # $ # ' # ' ! 5 ) # # '$ ( $ # ' # $ $ 5 " # # & # + # # " 7 '$ : $ # ' / ( $ # $ / # # + $ / 7 7# ( # $ ' # 7 ( # # $ / $ " # # F ! ' $ + # 5 # Q! ( " ' ?$ # ( I ' $ " # J $ # 5 # $ / # ( $ # # -

' # ' # # ( ) ' + / # # $ +$ " # # = 5$ # ' # # $ 7# # ( ) # " 5 $ # # > $ (

# " # ' " # 7# # + # " $ $ # " # # I9 " ( # " J ' + # + ?$ # # $ # 7 #$ # $ / $ B ' ?$ # ( $ # ( 5 " ( + " ( # < 5 # $ 5 ( $ $ # # 5 ' % $ 5 ' # # # (

7 # / ' # ?$ # # $ # (

# ' " ' + # $ 7 ) ( # ' " # # 5 + 7 ?$ # , '$

'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND

# # $ 7 '$ 5 + 5 9 ' #( + $ 7 / # / +$ + + '$ '$ # % / > # + 7$ # +$ 5 # > I J " 7) '$ $ # $ 5 # 5 '$ > ( 7# " # ?$ # > $ G 7 7# > $ $ / 7# # ' $ $ '$ 5 > ' # & " # ' ?$ # # # / ( # 5 # / 7 + '$ # # # # ' + Q ( # + " 5 # ) 7# $ ( ' 7 ) # ' # $ > # # G # / $ / # ( % F

A# $ $ $ $ # $( #

$ $ ) ( # " $ # $ # $ M 5 + ' ' + 5 7# # $ # # / " 5 # ( $ 5 ' # # # ( $ ' #( 7 ) #( " 5 ' # ) ( # $ $+ C5 " D Y# # $ $ $ ) 7 / " # C $ $ + ( $ > / D 8 / " # " / $ C / D +5 $ 5 7 ) +

$ $ ) $ " ( $ 5 5 $ + ( ' $ + + + ' " # : " # ' $ ( " 8 ( ( # ( 5 ' # # ( $ # $ # $ $ ( # , # ) 5 ' # # $ 7 ( 7 7$ $ ( $ / + " # ( # / + # ' # " # ' " $ ' $ # + ! # # ' " + 7 $ ) 5$ ' $ ( I 7 7) J 5 + ( $ ' 7) ( " ' $ / $

= 5 ( ( 5 5 # " $ $ / " # Q 5 # $ $ 7# ) $ +5 5 + 7$ ( ) ( $ 8 # < " # "$ " ) !$ $ " ) ( ) +5 ( 5 ( # ' +' + ) 9 ( ( ' + 5 # ' # $ $ ( # ' # ( ( / + # &' 5 7# ) $ +5 5 + C ) D " $ $ " $ ) ' " @ ' 5 / $ # # # $ ' 5 / ) ( # " # 5 # $ ' " 7) # # # + ' # $ ( # $ ' $ 7# 5 ( + $ $ !$ $ " I' / J + # ) ( " # 5 > 5 d # ' + +$ 5 $ +' 5 5 + 5 +$ 5 ( $ " # $ 5 / $ B5$ ( # ' / $ 7# ( ' # ' # $ $ ( > ( ' ( '$ 5 #

@' # $ )

$ $ " # #( " ( ( # $ ) 5 ' # 7# B $ $ 7# ) # ) # C# 7 D ( 5 ' # # # $ 5 # ( 5 ' # # ' 5 $ 7 # M $ 7# ) 8 / 5 ( $ +' 5 7# ) $ 5 +5 5 + # / (

$ $ " # # ( # # 5( " 5 # # # + &' 5 # 5 " # +$ $ ( # # ( +$ $ !$ $ " " +' $ 7# ) / " 5 # ( +' $ 5 + $ + $ B # ) + 7# ) 5 # $ # # + " 7) # ' ' $ " $ " + $ " # # " C # # ( $ 5 ( # 5 D M ' ' +' $ 7# ) +5 5$ # # #

$ $ ( # + $ " ( +$ + ' $ + + # /

5 / $ ' # $ > # # $ ( + $ ( $ " $ $ " ' # $ 5 7# / #( 7# $ 7 # # $ " $ ' $ " $ $ "

23. rujna 2016.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Vremenska prognoza i razbibriga 71

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH SEDAM DANA

Lijepa rana jesen V R EMENSK A SL IK A : Prošli tjedan imali smo stabilno vrijeme uz dosta sunca i topline. Bilo je sve toplije pa su na svoje došli oni koji o"ekuju sunce i toplinu do sredine rujna, a i za sve poslove ili aktivnosti na otvorenom. Osobito su sun"anijim danima bili zadovoljni vinogradari, jer je sun"ano vrijeme prije i tijekom berbe itekako poželjno. Nakon kiše po"etkom prošlog

tjedna, u drugom dijelu tjedna ponovno je bilo ljepše. Za vikend je bilo promjenjivije uz nalete pljuskova, pa možemo re)i da smo se lagano oprostili od ljetnih temperatura koje su nas pratile u prvom dijelu mjeseca. Nekoga ve)eg zatopljenja nema ni do kraja mjeseca, ali nema ni ve)ih kiša ili zahla>enja. Dodajmo da je u "etvrtak u popodnevnim satima po"ela astronomska jesen, dakle, ovu

godinu ne 23. nego 22. rujna. Opširnije u nastavku. VREMENSKA PROGNOZA: U petak djelomi"no sun"ano, ve)inom suho i ugodno. Uz slab vjetar sjevernih smjerova bit )e dosta svježe, osjetit )emo da nam se lagano bliži jesen. Biometeorološka situacija bit )e uglavnom povoljna pa meteoropati i kroni"ni bolesnici ne bi trebali imati probleme zbog vremena. Tijekom no)i i jutra

SKANDINAVKA

mogu)a je magla uz smanjenu vidljivost, pa svim sudionicima u prometu preporu"ujemo oprez. Moramo se naviknuti na hladnija jutra s jednoznamenkastom temperaturom koja bi mogla biti samo oko 5 Celzijevih stupnjeva. U subotu se nastavlja djelomi"no sun"ano i uglavnom suho vrijeme. Ujutro je mjestimice mogu)a magla. Jutarnja temperatura od 5 do 8, a naj-

viša dnevna ve)inom oko 20 Celzijevih stupnjeva. Imat )emo i povoljnu biometeorološku situaciju. Lijep dan za berbe i druge poslove na otvorenom. Nedjelja nam donosi nastavak stabilnog vremena. Ujutro mjestimice magla, a tijekom dana uglavnom suho i djelomi"no sun"ano. Vjetar ve)inom slab. I dalje )e no) i jutro biti prohladni, uz minimalnu temperaturu ispod 10 °C, a najviša dnevna o"ekuje se oko ugodnih dvadesetak Celzijevih stupnjeva. U ponedjeljak kombinacija oblaka i sunca, a prema prognosti"kim materijalima dan bi trebao pro)i uglavnom suho. Ostat )e dosta svježe, osobito ujutro. Danju ugodno toplo, ali ipak malo svježije nego u nedjelju, jer )e možda malo oja"ati sjeveroisto"ni vjetar. Sli"no vrijeme moglo bi nas pratiti i sredinom novog tjedna. Uglavnom suho uz kombinaciju sunca i oblaka, a ujutro je mogu)a i magla. Jutra svježa, a danju ugodno toplo. Samo je ponegdje mogu)a koja kišna kap, nema na vidiku nikakve ve)e kiše.

Naravno, dobro je tijekom tjedna pratiti prognozu na našem portalu, mobilnoj aplikaciji ili Twitteru. Preporu"ujemo da pratite i našu Facebook-stranicu: Kad )e kiša. (Prognozu napisao: Kristijan Božarov. Za detaljniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060555-555. Cijena 3,49 kn/min iz fiksnih te 4,78 kn/min iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d. d., Savska cesta 32, Zagreb, in8otel. 0800-1234, prognoza izra>ena 22. rujna.)

METEOROLOŠKI KALENDAR 23. rujna 821. - po"ela je vrlo jaka zima u Europi, koja je trajala do 12. travnja 822. 25. rujna 1979. - taj8un Mac u Kini uzrokovao katastro8alne poplave, palo je preko 800 litara kiše po kvadratnom metru 28. rujna 1786. - u Našicama pao snijeg 30. rujna 1884. - postavljen meteorološki stup na Zrinjevcu u Zagrebu

MOZGALICA Autor: Mladen Mr<ela

VICOTEKA - Ja znam engleski! - hvali se jedan prijatelj drugomu. - Kako se kaže otvoreno? - Open. - A zatvoreno? - Zaklopen! -------------------------------------Idu dvije zmije šumom i jedna pita drugu: - Jesmo li mi otrovne? - Ne... - Hvala Bogu, ugrizla sam se za jezik! -------------------------------------Kaže žena suprugu: - Biraj: nogomet ili ja! Na to )e suprug: - Razmislit )u za 90 minuta! -------------------------------------- Je li istina da radiš za televiziju? - Da, ostale su mi još "etiri rate.

NESRETNO ISPADANJE našeg Me7imurja iz Hrvatskoga nogometnog kupa

PO ELA Prva hrvatska kugla<ka liga, a naš prvoligaš zablistao protiv favorita

START Prve HRL za žene kao iz snova za naše rukometašice

Penali su bili na vidiku, a onda je Šibenik zabio!

Željezni ar rasturio Medveš ak na startu lige

Zrinskice teško porazile Dalmatinku u @akovcu

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Si v Stari grad, denes i zutra K

aj god bode neš"i rekel ipak je nekši hasen od ovih zadjih izborov šteri so bili neporedni. Mortik je i vekši hasen nek so koštali makar so nej bil tak fal. Si znamo da je do teh izborov došlo zbogradi Tomeka Karamarkija šteromo je politi"ka karijera završila prek no"i. Jega je na"nul psihi" Božo Petrov, a dokraj"ili so ga mediji i jegovi hadezeovci. Ve" smo se spominali o tomo što je vlekel konce zaj za ferungom. A ve, posle ovih zadjih izborov, je v ropotarnico politi"ke povjesti odišel i vode"i esdepeovec Zoki Milanovi"ov, šteri je zgubil i sedme izbore po redo. Od politike se najbrž (fala dragomo Božeko) oprostil i Štefek Mesi"ov, šteri se je za politiko držal z dve roke i žilavi je kak sam vrag kaj se dotikavle stroškov štere je delal Lepoj našoj, a se je hasnuval on i jegova družina. Odišel je i Danijel Srb jerbo ga je bira"ko telo ne prepoznalo, ruon tak je prešel i jegov kompi" Ivek Tepeš, a i Ruža Tomaši) se je zavolila politike. Kuliko smo vidli politi"ka se scena skr"ila tak da je jako malo mesta ostalo za neumornoga i vje"noga, prvoga zagrep"anca, Milana Bandi"a, a i jegov kompi" Ratko \a"i) je v kmico fritnol. Nekaj si gruntam da ga ne bode mesta niti za Vladeka Šeksa, ali nigdar se ruon nesme re"i da je to jegov kraj jerbo je ve" parpot dokazal da

ima sedem životov i da se navek, kak ma"ek, do"aka na štiri noge. Kak bilo da bilo, ovi zadji izbori so hajdi razredili stisko na politi"kim deskama kaj život zna"ijo. k me bodete nekaj pitali za prvoga i vode"ega „Seljaka“ Krešija Beljaka ne bi vam tu mogel nikaj prev" spametnoga re"i. Prevzel je „Seljake“ par meseci predi izborov i otpelal jif je z desne strane na levo, kaj je "uda „Seljakov“ ne moglo precerati, a posebno je glasna bila desna struja štero je vodila europarlamentarka Marijana Petir, štera je "uda lepša od Krešeka. Posebno so si desni bili glasni "im so se zgubili izbori. Znate kak je to, se rane se "uda leži magadijo i predi zaližejo dok je "ovek na vlasti. Najbrž je Krešek ne spal jeno dve-tri no"i i unda je, kak profesor Baltazar, zmisli formulo štera ga bode (mortik) spasila i ostajla na životo. Najme kaj, Krešek je jeno jutro dal sima na znaje da je prešel z leve na desno strano i da bode podržal hadezeovce i Plenkovi"a. Ali sam sto dni jim davle gešenk, a posle bode prešel nazaj v opozicijo. Morete si misliti, prešel bode nazaj ak nikaj ne bode hasnuval. Pak nti jeden pes je nigdar ne lajal zbogradi sela tak niti Krešek to se ne vorda zbog „Seljakov“. Kak bilo da bilo nekaj treba Krešeko priznati: Ne znati je li je to tak splaneral, ali je ve, na se zadje, ispal velemajstor. Zakaj? Pak poglednite, da je Krešek išel na izbore sam, o"em re"i, da so „Seljaki“ išli na izbore

POD VUROM

Jesmo li vidjeli sablju i kacigu Nikole Zrinskog Sigetskog? Tijekom cijelog rujna provodi se niz sve"anosti i manifestacija uz 450. obljetnicu Sigetske bitke u Ma>arskoj i Hrvatskoj, gdje se posebno isti"e i naša Županija. Jedan od najatraktivnijih doga>aja u \akovcu jest prvo predstavljanje hrvatskoj javnosti osobnih predmeta Nikole Šubi)a Zrinskog, sablja i kaciga kojim se borio protiv Osmanlija. Koliko su i jesu li ovi sve"arski programi dodirnuli me>imurski puk, provjerili smo u našoj ovotjednoj anketi. (rr, zv)

Ivica Bister, Domašinec - Zasad još nisam otišao do Muzeja da vidim sablju i kacigu, ali svakako planiram s obitelji oti)i to razgledati. Mislim da je to vrijedan doga>aj, jer su se ipak barem privremeno ti osobni predmeti velikaša vratili u utvrdu Staroga grada, odakle su i krenuli u tu povijesnu bitku. Bilo bi dobro da se takav zna"aj Sigetskoj bitci daje i sljede)ih godina, a ne samo za ovako velike obljetnice.

sami najbrž ne bi dobili niti jednoga sabornika, a ve jif imajo pet. Morate priznati da je to ne ruon tak mali kapital i z tem se nekaj more naprajti. Kak je Krešek premazani sim maš"ama, najbrž si je gruntal kak Zoki i jegova koalicija imajo malo vekše šanse kaj bi bili pobedniki minulih izborov i tam se je porinul, a ak bode se zišlo nekak druga", kak je na priliko ve i zišlo, navek bode našel nekoga v stranki što ga bode natiral nazaj na desno strano. Neje prešla prva, ali je prešla druga kombinacija tak da so „Seljaki“ preživeli i ove izbore. I to je još ne se: pak bodo na vlasti. Kaj velite, neje Krešek zabdaf hodal vu ve"ernjo školo i dobro je spekel svojega zanata. Morajo mo i jegovi „Seljaki“ priznati da "ovek zna od "ega muhe crkajo. a se zadje se ve i \akov"anci, a i mi Me>imorci moremo pofaliti da imamo spomen plo"o za Mikloša Zrinskog šteri je z "akoskoga Staroga grada odjahal z svojimi ratniki, pred 450 let, v Siget i tam se je juna"ki boril se dok so ga ne sfondali. Kak jega tak i jegove junake. Dugo je trelo kaj mo denemo nekše znameje i to na jegov Grad z šteroga je hercuval z Me>imorjem punih dvajsti let. Kaj se tua tabla postavi prvi so se zmisli de"ki z Bratovštine Petra Zrinskoga, a pomoglo je Kulturno ministarstvo i naša Me>imorska županija. Nesam ruon siguren da je zebrano nejbolše mesto jerbo je "rna plo"a na "rnomo, o"em re"i,

Nataša Puhelek, Zelina Pro"itala sam u vašim Novinama da se u Me>umurskoj županiji ovaj mjesec slavi i obilježava Sigetska bitka. Kako nisam iz \akovca, zanimljivo mi je to "uti, a ako )u mo)i organizirati obveze i slobodno vrijeme došla bih vidjeti tu povijesnu atrakciju, kacigu i ma" u vašem Muzeju. Takvi su programi odli"na turisti"ka atrakcija. Trebalo bi još više popularizirati zna"aj Zrinskih za Me>imursku županiju, jer u našem kraju malo ljudi zna o tome.

zmazanomo zido i to v kmici, v haustoro. Toplo se nadjam da bode neš"i spelal lektriko kaj se bode tua plo"a i vidla. Nekaj si gruntam da smo jo morali nekam vum deti, na vanjski zid, tam bi jo vidlo vej" ljudi jerbo si šteri dojdejo v Stari grad ne prejdejo "rez haustor, a dvorac je ne ruon tak mali kaj ne bi još jedna plo"a na jega zišla. oš me nekaj gvinta? Pred cirka deset let smo postajli spomenika Miklošo Zrinskomo Sigeckomo, šteri je ve postavleni v Grackomo parko i gledi prema Svetoj Jeleni, de mo je pokopana glava, a ve pak smo postavili plo"o Miklošo Šubi"o Zrinskomo. Najbrž bode "uda ljudi došlo, kak naši Me>imorci tak i stranjski, šteri bodo pitali je li so to bili dva Zrinski. Najme kaj, si znamo da so Zrinski, predi nek so došli v Zrin bili Šubi"i, a posle so prezime Šubi" hitili ?krej i bili so sam Zrinski. Mikloš Zrinski Sigecki se je nigdi ne potpisal kak Šubi", a mi Me>imorci, a za nami i si drugi mo sam rivlemo i to prezime. Kak more biti Mikloš Šubi", a jegovi brati so ne bili Šubi"i. Pred dve leti je zišla na svetlo dneva Povelja grofa Mikloša od Zrina Župi Sv Jurja na Brego šterom jim je ostavil penze kaj bodo mogli zdržavati cirkvo i župo jerbo so prešli velike nevole i neso se mogli sami brigati za župo. To Poveljo – darovnico je na svetlo dneva donesel naše gore list, monsinjor, kanonik i profesor v belom Zagreb grado, doktor i cirkovljan"ar, Matija Berljakov. Štel sam vam re"i da se je na to Poveljo Mikloš Zrinski potpisal z svojom rokom, ali ne kak Šubi". Znate kaj, ak je Mikloš Zrinski dvajsti let hercuval z Me>imorjom predi nek so ga Tur"ini sfondali unda bi bar mi Me>imorci morali znati kak se je on pravzapraf zval i kak se je pisal. Ak mi ne znamo kak bodo znali si oni

Doroteja Strniš=ak, Merhatovec - Nisam još bila na izložbi u Muzeju Me>imurju koja je posve)ena Nikoli Zrinskom Sigetskom. Namjeravam i)i ovaj petak. Razgovarali smo o tome u školi, i idemo svi zajedno, Gimnazija, organizirano. Svi jedva "ekaju da to vide. Dogovorila sam se s društvom da i u subotu idemo pogledati povijesnu povorku koja )e biti u centru \akovca.

mi prodiremo dublje Međimurje www.medimurje.info/agm www.AdriaGUIDE.hr

drugi šteri se bodo dotepli k nam v Me>imorje i \akovec. red dva tjedne je pre Mauzolejo familije Zrinski pre Sveti Jeleni svetešje obilježena 450-ta letnica juna"ke pogibije Mikloša Zrinskog, a prek pota, v parko Zrinskih pred cirkvom, je postavlena i otkrita bista Nikoli Zrinskomo Sigeckomo štero je zamislil, a i sklesal naših gori"nih bregov listek, Miha Štebih. Kaj se nas Me>imorcov dotikavle, ve Mikloš Zrinski Sigecki vodi 2 : 1 protiv Šubi"a. biležavanje 450. letnice juna"ke smrti idem pomalem krajo. Za denes i zutra nam je ostal još Znanstveni skup i to me>unarodni, šteroga je organizerala "akoska Zrinska garda. Dobro kaj imamo Zrinsko gardo štera se briga o semo kaj je povezano s Zrinskima. No, pak so oni i zato tu, ne nosijo zabadaf prestižno ime Zrinski i kaj bi sam hmajikovali i kaj bi se sam slikali. Kak bilo da bilo, ne bodemo se ve" hecali, pozivlem vas kaj denes (petek) odve"er i zutra (sobota) dopolne, i "rez polne, dojdete v Stari grad de bodete mogli "uti "uda sega spametnoga kaj se Zrinskih dotikavle. Cirka tridesti referatov bode štere so na kup nametali doktori xurek Kolari"ov i Dragec Feletarov, tak da bodemo dimo išli spametni kak vrag. Si šteri imajo kaj spametnoga re"i bodo se našli na jenomo kupo i to prinas v \akovco. To je retka prilika i ne jo tre sam tak prepustiti. ajbrž ste "uli, neje se moglo pripetiti kaj nej "uli, kak je došlo vum se ono hudo, ves on zmazani veš šteri se na leta nabiral v "akoskomo Stanorado. Dok je je spod pod tem zmazanim vešom podvlekla crta zazvedili smo da v kasi fali cirka tri milijone kuni. I kaj ve? Si znamo da je gracko poduze"e Stanorad zgledalo

Romana Vincek, akovec - Takvo je vrijeme da jednostavno ne nalazimo vrijeme ni za što, a kamoli za muzeje. Nisam upoznata s programima koji )e se vezano uz Nikolu Zrinskog Sigetskog održavati ovaj petak i subotu. Nisam "ula za to. To je vjerojatno i problem zašto se naša Županija ne prepoznaje dovoljno kao Županija Zrinskih, kada ni sami ne znamo dovoljno o tome. Onda ne možemo o"ekivati da drugi znaju.

svetlo dneva 1998. leta, a isto se tak zna da ve" petnaest let v grado hercuvlejo esdepeovci, kaj zna"i da so oni furt i navek postavlali direktore v grackim poduze"ima, a i Nadzorne odbore. Tak je bilo i v Stanorado, se kaj se je tam našlo i kaj se tam delalo došlo je z Edepeja. Zakaj vam to pripovedam? Pak ve "akoski gracki na"elnik nebre nikak zazvediti što je kriv kaj so v Stanoradovoj kasi tak velike i tak globoke luknje? Nekaj sam si gruntal, trelo bi spreiskati što je se bil direktor v tomo grackomo poduze"o, što je bil v odboro i zabadaf peneze dobavlal, a nikaj je ne pazil. I ne sam to, trelo bi prebrojiti i prekontrolerati se težake jerbo je najbrž neš"i moral, od teh sih, biti z hadezeja, neš"i, o"em re"i, nešterni hadezeovec mora negdi biti. Ak ne drugi unda "ista"ica. Najme kaj, si znamo da sam hadezeovci kradejo, a si drugi, o"em re"i, oni kaj so na drugoj levoj strani tam so sami poštejaki i oni nikaj ne bi odnesli z fabrike kaj je ne jivo. ukje so velike v Stanoradovoj kasi i trelo bi jiv zakrpati, zapuniti. A što bode to napravil? Kaj što, pak si mi šteri punimo gracko kaso. Gradona"elnik je glavni gazda v Stanorado i si znamo de on jemle peneze dok nuca. Dok zakrpamo lukje v Stanorado unda bodo se otprle luknje drugdi, se bode neš"i drugi to platil jerbo na jen kup"ek denemo, a na drugomo fali, tak je to v gracki kasi. Stanorada bomo rešili, a športaši bodo dobili "uda meje, o"em re"i, premalo, falilo bode za kulturo, a mesni odbori bodo si pak morali zobe deti na klin. Si znamo da ga niti med cvetjom ne pravice, a ne kaj bi bilo v gracki kasi!

Vlado Ge,ek, akovec - \uo sam za izložbu u Muzeju, gdje su izloženi kaciga i sablja Nikole Zrinskog Sigetskog. Mislim da se može pogledati do kraja mjeseca, pa )u oti)i jedan dan. Nisamo "uo za programe koji su organizirani za ovaj petak i subotu, ali sada kada ste me upoznali s tim brojnim doga>anjima sigurno )u prona)i vrijeme da proše)em gradom i nešto od toga doživim. Puno se radi na brendiranju Zrinskih u posljednje vrijeme i to je dobar put.

ČITAJTE NAS I PUTEM NAŠE WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine