6UHWDQ %RĂĽLĂź
Kapela Majke BoĹžje Karmelske
u Ĺ trukovcu
foto: Jurica Hoblaj
Bogorodica N 1 NOVA GODINA, Sveta Marija Odilo P 2 Bazilije Veliki, Grgur Nazijanski, U 3 Presveto Ime Isusovo, Genoveva Dafroza S 4 AnÄ‘ela, Emanuel, Borislava, ÄŒ 5 Miljenko, Emilija, Eduard, Radoslav P 6 BOGOJAVLJENJE - Sveta tri kralja Lucijan S 7 Rajmund, Rajko, Zorislav, Zoran, N 8 Severin, Teofil, Bogoljub, Apolinar P 9 Julijan, Miodrag, Ĺ˝ivko, Vlatko Aldo U 10 KRĹ TENJE GOSPODNJE, Agaton, S 11 Honorat, Neven, Higin, Zdravko ÄŒ 12 Ernest, Tatjana, Benedikt, Bernard Juta P 13 Hilarije, Veronika, Radovan, pr. S 14 Feliks, Srećko, Rajko, Malahija N 15 2. KROZ GODINU, Pavao pustinjak P 16 Marcel, Oton, Miroslav, Mislav Vojmil U 17 Antun opat, Lucije, Lavoslav, Liberata S 18 Margareta Ugarska, Priska, Makarije Ljiljana, Marta, Mario, ÄŒ 19 P 20 Fabijan i Sebastijan mÄ?Ä?., Neofit S 21 Agneza, Janja, NeĹža Irena N 22 3. KROZ GODINU, Vinko Ä‘akon, P 23 Emerencijana, Ema, Vjera, Milko U 24 Franjo SaleĹĄki, Bogoslav, Felicijan S 25 Obraćenje sv. Pavla ap., Ananija ÄŒ 26 Timotej i Tit, Paula, Bogoljub Ĺ˝ivko P 27 AnÄ‘ela Merici, AnÄ‘elka, Julijan, S 28 Toma Akvinski, Tomislav, Leonida N 29 4. KROZ GODINU, Valerije, Tvrtko Tina, Alan P 30 Martina, Darinka, Gordana, Ljudevita Julije, Vanja, Bosco, U 31 Ivan
2017.
U PROĹ TENJA I SPOMENDANI GODINE MEÄ?IMURSKIM Ĺ˝UPAMA 2017.
16.8. DraĹĄkovec; N. S. 13.6. ÄŒakovec jug Rok; G. Mihaljevec; 3.1. Podturen 15.6. Donji Vidovec; Benkovec; ÄŒehovec 17.1. N.S. na Dravi Ivanovec; JurÄ?evec; 10.2. Ivanovec 22.8. M. Srediťće; Podbrest; Orehovica; Frkanovec Zasadbreg; D. Pusta11.2. Nedeliťće 17.6. KapelĹĄÄ?ak kovec; ZaveĹĄÄ?ak 14.2. Sv. Juraj na Bregu; 22.7. Ĺ trigova VratiĹĄinec 24.8. Pribislavec 23.6. Brezje, ZaveĹĄÄ?ak 19.3. Ĺ trigova 3.9. Ludbreg Stanetinec 24.6. 23.4. Sveti Juraj na Bregu; 8.9. M. Subotica; 24.6. DrĹžimurec Sveti Juraj u Trnju HemuĹĄevec; Selnica 26.6. GrkaveĹĄÄ?ak Hlapićina 25.4. Selnica 11.9. 27.6. Mursko Srediťće 1.5. Dunjkovec; Hlapićina 14.9. Kotoriba; VratiĹĄinec; 29.6. MaÄ?kovec; Vularija; Sv. KriĹž; D. Hraťćan 3.5. Sveti KriĹž KriĹĄtanovec Otok; 4.5. Pribislavec; GoriÄ?an; 15.9. Podturen; VuÄ?etinec Macinec Mihovljan; Novakovec; 2.7. 18.9. JurovÄ?ak 13.7. Donja Dubrava Palovec; ÄŒreÄ?an; Pre30.9. Ĺ trigova; D. 16.7. Ĺ trukovec; tetinec; Slakovec; M. KoncovÄ?ak Sveti Juraj u Trnju Mihaljevec; KriĹžovec 7.10. Prekopa; Peklenica Subotica Mala 21.7. 13.5. Orehovica 1.11. Dekanovec 22.7. Ĺ trigova 16.5. HodoĹĄan 3.11. Otok 25.7. Prelog 19.5. Sveti Urban 6.11. GoriÄ?an 26.7. Hlapićina; Strelec 22.5. Ĺ enkovec 11.11. Podturen; ÄŒakovec Sveti Martin na Muri 25.5. Knezovec; G. Kraljevec 2.8. Porcijunkula 31.5. Macinec 25.11. Gornji Mihaljevec 5.8. Merhatovec 3.6. Sveti Martin na Muri 26.11. TurÄ?iťće Cirkovljan 10.8. Bregu na J. Sv. Ĺ tefanec; 4.6. 4.12. Ĺ trigova 15.8. Belica; Sveta Marija; 11.6. Nedeliťće; Palinovec; 6.12. ÄŒakovec; Puťćine; Ĺ enkovec; Gardinovec; Novo Selo na Dravi Sveti Martin na Muri D. KoncovÄ?ak;
S 1 Sever, Brigita, Gita, Miroslav SVIJEĆNICA ÄŒ 2 PRIKAZANJE GOSPODNJE P 3 BlaĹž, Vlaho, Oskar, Tripun S 4 Andrija Corsini, Veronika Jeruzalemska Jagoda N 5 5. KROZ GODINU, Agata, Dobrila, Dora, Goran P 6 Pavao Miki i dr., Doroteja, Maksim U 7 bl. Pio IX. papa, Rikard, DrĹžislav, S 8 Jeronim, Jerko, Mladen Sabina ÄŒ 9 Skolastika, SunÄ?ana, Apolonija, Vilim P 10 bl. Alojzije Stepinac, S 11 Gospa Lurdska, Mirjana, Marija Zvonko N 12 6. KROZ GODINU, Zvonimir, P 13 Katarina Ricci, Kastor, Kristina U 14 Valentin, Valentina, Zdravko S 15 Vitomir, Vito, Klaudije Colombier Danijel ÄŒ 16 Julijana, Miljenko, Samuel, BDM, Bartol P 17 7 utemeljitelja Reda slugu Flavijan S 18 Gizela, Ĺ imun, Bernardica, Ratko, Rajko N 19 7. KROZ GODINU, Konrad, KVATRE P 20 Lav, Leon, Lea, Eleuterije Damir U 21 Petar Damjanski, Eleonora, S 22 Katedra sv. Petra AP., Tvrtko ÄŒ 23 Polikarp, Grozdan, Romana P 24 Montan, Goran, Modest, Julijan S 25 Viktorin, Hrvoje, Berislav Viktor N 26 Aleksandar, Sandra, Branimir, Donat P 27 Gabrijel od Ĺ˝alosne Gospe, Veseljko Bogoljub, U 28 Roman,
Kolovoz
Zoran S 1 PEPELNICA, Albin, Jadranko, ÄŒ 2 Janja, Iskra, Ines, Lucije Kamilo P 3 Kunigunda, Marin, Marinko, S 4 Kazimir, Eugen, Natko, Miro Lucije N 5 1. KORIZMENA, Euzebije, Teofil, P 6 Zvjezdana, Viktor, RuĹža U 7 Perpetua i Felicita, Eugen, Bogoljub S 8 Ivan od Boga, BoĹĄko, IvĹĄa Fanika ÄŒ 9 CVJETNICA, Franciska Rimska, Kajo P 10 40 muÄ?enika, Emilijan, Emil, Blanka Tvrtko, Firmin, Kandid, S 11 N 12 2. KORIZMENA, Bernard, Budislav P 13 Kristina, Rozalija, Ratka Borka, Eva U 14 Matilda, Miljana, Borislava, S 15 Veljko, Vjekoslava ÄŒ 16 Smiljan, Hrvoje, Tihomir P 17 Patrik, Domagoj, Hrvatin S 18 Ćiril Jeruzalemski, Eduard, Cvjetan BDM N 19 3. KORIZMENA, Josip zaruÄ?nik P 20 Klaudija, Vladislav, Vlado, Nicet U 21 Kristijan, Vesna, Vlasta, Kasijan S 22 Oktavijan, Jaroslav, Lea ÄŒ 23 Oton, Rebeka, DraĹžen, Turibije P 24 Latin, Simon, Katarina S 25 NAVJEĹ T. GOSPOD. - BLAGOVIJEST N 26 4. KORIZMENA, Montan i Maksima P 27 Lidija, Rupert, Lada, Ernest Nada U 28 Priska, Sanja, Sonja, S 29 Jona, Bertold, Eustazije ÄŒ 30 Viktor, Kvirin, Bogoljub, Vlatko Amos P 31 Benjamin, Ljubomir, Natalija,
S 1 Hugo, Teodora, BoĹžica, Venancije N 2 5. KORIZMENA, Franjo Paulski P 3 Rikard, Radojka, Ratko U 4 NAVJEĹ T. GOSPODNJE - BLAGOVIJEST S 5 Vinko Ferrerski, Irena, Julijana ÄŒ 6 Vilim, Celestin, Rajko, Irenej P 7 Ivan SaleĹĄki, Herman, Teodor S 8 Dionizije, Timotej, Alemka CVJETNICA N 9 NEDJELJA MUKE GOSPOD. P 10 Apolonije, SunÄ?ica, Mihovil U 11 Stanislav, Nino, Izak, Radmila S 12 Julije, Viktor, Davorka, Sofija ÄŒ 13 VELIKI ÄŒETVRTAK, Martin I. papa P 14 VELIKI PETAK, Valerija, Zdravka S 15 VELIKA SUBOTA, Bosiljka, Anastazija N 16 NEDJELJA USKRSNUĆA GOSPODNJEG Robert P 17 USKRSNI PONEDJELJAK, Rudolf, U 18 Apolonije, Agija, Roman S 19 Konrad, Ema, Timon, Leon ÄŒ 20 Agneza, Marcijan, Dina, Vilim P 21 Anzelmo, Silvio, Fortunat, Goran S 22 Kajo i Soter, Vojmil, Teodor N 23 2. USKRSNA, Juraj, Jure, Ä?uro P 24 Fidelis, Fides, Vjera, Vjeran, Vjerko Ermin U 25 Marko ev., Maroje, Franjka, S 26 Kleto i Marcelin, Zovko, ViĹĄnja Z. ÄŒ 27 bl. Ozana Kotorska, Zita, Jakov P 28 Petar Chanel, Ljudevit, Teodora S 29 Katarina Sienska, kata, Hugo Cottolengo N 30 3. USKRSNA, Pio V. papa, Josip
P 1 Branimir, Verena, Viktor, Siksto Jonatan U 1 Alfonz Liguori, Vjera, Nada, S 2 Kalista, Divna, Veljka, Ingrid Predrag Petar S 1 Aron, Ĺ imun, Teobald, Oliver, Grga, Gordana S 2 BDM od AnÄ‘ela - Porcijunkula, Mladen N 3 22. KROZ GOD., Grgur Veliki, N 2 13. KROZ GODINU, Oton, Ostoja, ÄŒ 3 bl. Augustin KaĹžotić, Tin, Lidija P 4 RuĹža Viterbska, Dunja, Ida, Marcel P 3 TOMA AP., Tomislav, Leon, Leo P 4 Ivan Marija Vianney, Justin Terezija, Lovro Justinijani Berta ZAHVALNOSTI U 5 bl. Majka U 4 Elizabeta Portugalska, Elza, S 5 DAN POBJEDE I DOMOVINSKE GOSPODNJE S 6 Zaharija, Davor, Doris Robert S 5 Ćiril i Metod, Antun, Marta, N 6 18. KROZ GODINU, PREOBRAĹ˝ENJE Suzana ÄŒ 7 SV. MARKO KRIĹ˝EVÄŒANIN, BlaĹženka Albert ÄŒ 6 Marija Goretti, Marica, Agata, Maja P 7 Siksto papa, Kajetan, Donat, P 8 ROÄ?ENJE BDM - MALA GOSPA, P 7 Klaudije, Vilibald, Vilko, Odon U 8 Dominik, Nedjeljko, Neda, Dinko S 9 Petar Claver, Strahimir, Korbinijan Eugen Hadrijan, Priscila, i Tvrtko Izabela S 8 Akvila S 9 Terezija Benedikta, Edita, N 10 23. KROZ GOD., Nikola Tolentinski, Petković Zvjezdan N 9 14. KROZ GODINU, bl. Marija ÄŒ 10 LOVRO Ä?AKON, Lovorka, Laura, P 11 Hijacint, Cvjetko, Miljenko, GaĹĄpar P 10 Amalija, Alma, Ljubica, Viktorija Jasminka, Suzana Jasna, Dubravko Klara, 11 Marija, P U 12 Ime Marijino, Budimir U 11 BENEDIKT OP., Olga, Benko, Ljuba S 12 Ivana Franciska, Hilarija, Veseljka S 13 Ivan Zlatousti, Zlatko, Ljubo, i Hipolit S 12 Mohor, Mislav, Srećko, Ĺ˝ivko N 13 19. KROZ GODINU, Poncijan ÄŒ 14 UzviĹĄenje sv. KriĹža, ViĹĄeslav Teodor ÄŒ 13 MB BistriÄ?ka, Margareta, Henrik P 14 Stjepan Ugarski, Rok, Krunoslav, P 15 BDM Ĺ˝alosna, Dolores, Mirko GaĹĄpar P 14 Kamilo, Marcelin, Angelina, U 15 UZNESENJE BDM - VELIKA GOSPA S 16 Kornelije i Ciprijan, Edita, Eugenija Vlatka Teodor Krunoslav, Rok, S 15 Bonaventura, Bono, DobriĹĄa, S 16 Stjepan Ugarski, Karmela N 17 24. KROZ GODINU, Rane sv. Franje Miron N 16 15. KROZ GOD., BDM Karmelska, ÄŒ 17 Hijacint, Slobodan, Natalija, P 18 Josip Kupertinski, Sonja, Irena P 17 Aleksije, Branimir, Dunja, Nadan Ĺ˝eljko KriĹžarica, Jelka Jelena Emilija, 18 P Suzana, Januarije, U 19 U 18 Fridrik, Dalibor, Arnold, Emilija S 19 Ivan Eudes, Ljudevit, Donat Kim, Svjetlana, Andrijana Zlata Marija de Mattias S 20 Andrija S 19 Marina, Justa i Rufina, Zora, Jona N 20 20. KROZ GODINU, Bernard, Biserka ÄŒ 21 Matej ap. i ev., Mato, Mateja, Sidonija ÄŒ 20 Ilija prorok, Ilijana, Margareta, Oto P 21 Pio X. papa, Agaton, Hermogen, P 22 Toma Vilanovski, Latin, Silvan, P 21 Lovro, Danijel, Danica, Viktor U 22 BDM Kraljica, Regina, Vladislava S 23 Pio, Lino papa, Sofija Lenka S 22 Marija Magdalena, Manda, S 23 RuĹža Limska, RuĹžica, Flavije Cassian N 24 25. KROZ GOD., Gospa od Otkupljenja N 23 16. KROZ GOD., BRIGITA, Ivan ÄŒ 24 Bartol ap., bl. Miroslav BuleĹĄić P 25 Zlata, Kleofa, Aurelija, Firmin Boris P 24 Kristina, Mirjana, Sarbelije, P 25 Ljudevit kralj, Josip Kalasancijski U 26 Kuzma i Damjan, Damir, Gideon Teo U 25 Jakov ap., Kristofor, Valentin, S 26 Rufin, Jadranko, Hadrijan, Branimir S 27 Vinko Paulski, Gaj, Vinka, Vincent Anica S 26 Joakim i Ana - roditelji BDM, N 27 21. KROZ GODINU, Monika, ÄŒaslav ÄŒ 28 Vjenceslav, Većeslav, Lovro Ĺ˝ivko Tin, ÄŒ 27 Klement Ohridski, Natalija, NataĹĄa P 28 Augustin, Gustav, P 29 Mihael, Gabrijel i Rafael ARKANÄ?ELI Sabina P 28 Nazarije, Viktor, Inocent, Celzo ÄŒaslav U 29 MuÄ?eniĹĄtvo Ivana Krstitelja, S 30 Jeronim, Jerko, Sofija, Grgur, Petar S 29 Marta, Vilim, Mira, Lazar, BlaĹženka Radoslava, Feliks, 30 S Rufin Rajmund N 30 17. KROZ GODINU, Petar Krizolog, ÄŒ 31 Josip iz Arimateje i Nikodem, Ognjen P 31 Ignacije Loyolski, Vatroslav,
BLAGDANI I DRŽAVNI PRAZNICI
Josipa P 1 PRAZNIK RADA, Josip Radnik, U 2 Atanazije, Antonin, Eugen, Boris S 3 Filip i Jakov app., Emilija, Mladen ÄŒ 4 Florijan, Cvjetko, Iskra, bl. Ceferino P 5 AnÄ‘elko, Mira, Irena, Maksim Dinko S 6 Judita, Dominik Savio, Nedjeljko, N 7 4. USKRSNA, Dujam, Duje, DuĹĄko Bratoljub Marina, P 8 Marija Posrednica, Beato U 9 Pahomije, Mirna, BlaĹženko, Job S 10 bl. Ivan Merz, Gospa Trsatska, ÄŒ 11 Franjo Hieronimo, Mamerto P 12 Leopold Bogdan Mandić, Pankracije Janja S 13 Gospa Fatimska, Servacije, Ema, Mate N 14 USKRSNA, MATIJA AP., Matko, seljak Izidor Sofija, muÄ?enici, P 15 Solinski Nenad U 16 BDM Majka Crkve, Ivan Nepomuk, S 17 Paskal, PaĹĄko, Bruno, Gizela ÄŒ 18 Ivan I. papa, Erik P 19 Celestin V. papa, Urban, Teofil Zlata S 20 Bernardin Sienski, Zvjezdan, N 21 6. USKRSNA, Kristofor, Timotej Milan P 22 Jelena, Renata, Rita, Jagoda, U 23 Ĺ˝eljko, Ĺ˝elimir, Vilim, Nada S 24 Marija Pomoćnica ÄŒ 25 UZAĹ AŠĆE GOSPOD. - SPASOVO Eleuterij P 26 TIJELOVO, Filip Neri, Zdenko, Bruno S 27 Augustin Canterburski, Julije, N 28 7. USKRSNA, Velimir, Vilim, Teodul P 29 Maksim, Ervin, Većeslav U 30 Ferdinand, Ivana ArĹĄka, Feliks vrata S 31 Pohod BDM, MB Kamenitih
Djeteta Isusa N 1 26. KROZ GODINU, Terezija od P 2 AnÄ‘eli Ä?uvari, AnÄ‘elko, AnÄ‘ela U 3 Kandid, Gerhard, Maksimilijan Zlata S 4 Franjo AsiĹĄki, Franka, Franciska, ÄŒ 5 Flavijan, Placid, Miodrag, Mauro P 6 Bruno, Fides, Vjera, Verica S 7 BDM od Krunice, RuĹža, August NEOVISNOSTI DAN N 8 27. KROZ GODINU, P 9 Dionizije, Denis, Abraham-patrijarh U 10 Franjo Borgia, Daniel, Danko S 11 Ivan XXIII. papa, German, Milan ÄŒ 12 Maksimilijan, Bruno, Velibor P 13 Edvard, Edo, Hugo, Bogoljub S 14 Kalist I. papa, Divko, Krasna Tereza N 15 28. KROZ GODINU, Terezija Avilska, Gerard P 16 Marija Margareta, Hedviga, U 17 Ignacije Antiohijski, Vatroslav S 18 Luka ev., LukĹĄa, Flavijan, Justus Joel ÄŒ 19 Pavao od KriĹža, Ivan B., Izak, P 20 Maksimilijan, Miroslava, Irena S 21 UrĹĄula, Zvjezdan, Hilarija, Kajo II. papa N 22 29. KROZ GODINU, Ivan Pavao P 23 Ivan Kapistranski, Borislav, Severin Jaroslav U 24 Antun M. Claret, Martin op., Krizant S 25 Katarina Kotromanić, Darija, Albin ÄŒ 26 Dimitrije Srijemski, Zvonimir, P 27 Sabina Avilska, Gordana, Bartolomej SiniĹĄa S 28 Ĺ imun i Juda Tadej app., Tadija, Darko N 29 30. KROZ GODINU, Narcis, Donat, P 30 Marcel, Marcijan, German, Gerard U 31 Alfonz Rodriguez, Wolfgang,
ÄŒ 1 Justin, Mladen, Teofil, Slobodan P 2 Marcelin i Petar, Erazmo, Eugen Lwanga S 3 PRESVETO SRCE ISUSOVO, Karlo N 4 NEDJELJA PEDESETNICE - DUHOVI Darinka P 5 BDM Majka Crkve, Bonifacije, U 6 Norbert, Neda, Berto, Paulina S 7 Robert, Radoslav, Sabinijan ÄŒ 8 Medardo, Ĺ˝arko, Vilim P 9 Efrem, Kolumban, Ranko S 10 Margareta, Greta, Biserka, Dijana ap. Barnaba TROJSTVO, N 11 PRESVETO P 12 11. KROZ GODINU, Ivan Fakundo U 13 Antun Padovanski, Ante, Antonija S 14 Rufin, Marcijan, Elizej, Zlatko ÄŒ 15 TIJELOVO, Vid, Vito, Modest P 16 Franjo Regis, Gvido, Zlata, Zlatko S 17 Adolf, Bratoljub, Laura, Nevenka Marcelijan i Marko GODINU, KROZ 11. 18 N Bogdan P 19 12. KROZ GODINU, Julijana, U 20 Silverije, Naum Ohridski, Margareta Slavko S 21 Alojzije Gonzaga, Vjekoslav, Paulin ÄŒ 22 DAN ANTIFAĹ ISTIÄŒKE BORBE, P 23 Presv. Srce Isusovo, Zdenka Marijino S 24 ROÄ?. IVANA KRSTITELJA, Srce N 25 DAN DRĹ˝AVNOSTI, Vilim, Adalbert Zoran P 26 13. KROZ GODINU, Ivan i Pavao, kralj U 27 Ćiril Aleksandrijski, Ladislav S 28 Ratko, Mirko, Dobroslav, Irenej Beata ÄŒ 29 PETAR I PAVAO APP., KreĹĄimir, Teobald Kajo, prvomuÄ?enici, Rimski P 30
S 1 SVI SVETI, Svetislav, Sveto ÄŒ 2 DUĹ NI DAN, DuĹĄan, DuĹĄko, Viktorin P 3 Martin iz Porresa, Hubert, Silvija Dragica S 4 Karlo Boromejski, Dragutin, Elizabeta N 5 31. KROZ GODINU, Emerik, Mirko, P 6 Leonard opat, Vedran, Sever U 7 Engelbert, AnÄ‘elko, Lazar Bogoljuba S 8 bl. Gracija Kotorski, Bogdan, Vitomir ÄŒ 9 Posveta lateranske bazilike, P 10 Leon Veliki papa, Lav, Lavoslav Davorin Martina, biskup, S 11 Martin N 12 32. KROZ GODINU, Jozafat Kuncević P 13 Stanislav Kostka, Stanko, Dobroslav Trogirski U 14 Nikola Tavelić, Nikolina, Ivan S 15 Albert Veliki, Leopold, Berto Agneta ÄŒ 16 Margareta, Gertruda, Otmar, P 17 Elizabeta Ugarska, Igor, Lazar i Pavla S 18 Posveta bazilikâ svetih Petra Jakov pustinjak N 19 33. KROZ GODINU, Matilda, P 20 Feliks Valois, Srećko, Edmund U 21 Prikazanje BDM, Gospa od Zdravlja S 22 Cecilija, Cilika, Slavujka, Dobrila Lukrecija Kolumban, ÄŒ 23 Klement Rimski, P 24 Andrija, Krizogon, KrĹĄevan Kaja S 25 Katarina Aleksandrijska, Katica, N 26 KRIST KRALJ, Silvestar, Leonardo P 27 Maksim, Severin, Velimir, Valerija DrĹžislav U 28 Katarina Laboure, Jakov M., S 29 Saturnin, Svjetlana, Vlasta Andrijana Andreja, ap., Andrija ÄŒ 30
P 1 Eligije, Natalija, NataĹĄa, BoĹžena S 2 Bibijana, Ĺ˝ivka, Blanka Lucije N 3 1. DOĹ AŠĆA, Franjo Ksaverski, P 4 2. DOĹ AŠĆA, Barbara, Ivan DamaĹĄÄ?anski U 5 Saba, Sabina, Kristina, Slavka S 6 Nikola biskup, NikĹĄa, Vladimir ÄŒ 7 Ambrozije, Agaton, Dobroslav P 8 BEZGREĹ NO ZAÄŒEĆE BDM, Edita S 9 Valerija, Zdravka, Radmila Julija, Judita N 10 2. DOĹ AŠĆA, Gospa Loretska, P 11 Josip Egipatski, Damir, Damaz U 12 Ivana F. Chantal, Gospa Guadal. S 13 Lucija, Svjetlana, Jasna ÄŒ 14 Ivan od KriĹža, Oton, Ĺ piro Kristina P 15 bl. Drinske muÄ?enice, Irenej, S 16 Adela, Albina, Zorka, Sebastijan Florijan N 17 3. DOĹ AŠĆA, Lazar, Olimpija, P 18 Bosiljko, DraĹžen, Gracijan Tea Vladimir, U 19 Urban V. papa, S 20 Eugen, Makarije, Hrvatin ÄŒ 21 Petar Kanizije, SnjeĹžana, Mihej P 22 Flavijan, Honorat, ÄŒaslav S 23 Ivan Kentski, Viktorija, Eugenije Adela i Eva, N 24 4. DOĹ AŠĆA, BADNJAK, Adam P 25 ROÄ?ENJE ISUSOVO - BOĹ˝IĆ Krunoslav PRVOMUÄŒENIK, U 26 STJEPAN S 27 Ivan ap. i ev., Ivana, Ivo, Janko ÄŒ 28 Nevina djeÄ?ica, Mladen, Nevenka Davor P 29 Toma Becket, Tomislav, David, S 30 Feliks I., Sabin, Trpimir, Tihomir N 31 SVETA OBITELJ, Silvestar
papa, ZAHVALA
Vuk
drĹžavnosti %BO BOUJGBĂ?JTUJÇ?LF CPSCF t 25.6. Dan t 1.5. 1SB[OJL SBEB t 15.6. 5JKFMPWP t 22.6. 6.4. 6TLST t 17.4. 6TLSTOJ QPOFEKFMKBL SV. Stjepan prvomuÄ?enik 1.1. /PWB HPEJOB t 6.1. 4WFUB USJ LSBMKB t 1 PTUJ t 1.11. 4WJ 4WFUJ t 25.12. #PäJÇŽ t 26.12. IWBMOPTUJ t 15.8. 7FMJLB (PTQB t 8.10. %BO OFPWJTO t 5.8.%BO QPCKFEF J EPNPWJOTLF [B
! " #
www.mnovine.hr
KALENDAR NA DAR
!
.$ 7$ 6 *%
Advent u znaku ĹĄtandova i zabave je ‘antiadvent’ str. 3
str. 13 prijeloma kostiju - -$ .$/0 1( 2 ( ( ( 2 *(3( ( ( , ( 4 (%
.$ #8 8 $ $ (1 ' 9 ) , ( 2 0 '& *
Andrija FarkaĹĄ $ &
Bilo nas je 16 djece! sstr. 12
U Laponiji sam upoznao ‘originalnog’ Djeda Mraza! "$. 5 6 #6$7 .$ 8 ( ( , & 3 ( ' * (
1.
2.
Gordana Gojsek $
str. 50
sttr 2 - 3 str.
" $ 786 , ) *( ( 1( 2 * ' '
" # iz N. S. na Dravi
% # drvokradicama?
3.
Erika Mihalic iz Palovca
" # $ # % &' ( ) * ) +( (,(
VLAHKO
ĆŒÄ‚Ä“ĆľĹśĹ˝Ç€Ĺ˝ÄšĆ?ƚǀŽ ŏŜŊĹ?Ĺ?ŽǀŽĚĆ?ƚǀŽ Ć?ĂǀŊĞƚŽǀĂŜŊĞ Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no Besplatni info telefon 0800 1507
str. 8
Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)
str. 56
proglasiti lopovom! str. 9
Aktualno
2
8< =/ *
" 4 8< $ ' (2
) * #+ , + D
! " # !
! # # $
% ! ! # !
& " "$
' (&" " #" "
( " & (# & # )
novca. ( " (# # " ! # * "#
( (" # (
+ , *# * /
(# + ( , &
! # ! $ # (#
! ! ( "(# ! 4 '
" # * "#
& & # *
& '" ("$
( # * # " ( " $ 5 ( ! (" " & # " 7
# ( ( "&
# ! # " ( !
89: #"
( ! # & ( ! " &
( " (" " ( ! (# " & # ! # *# *
(
"$
( " !
& '"
! # (#
" ' # $
;# $ '" & ' ( & * "
( ( " ! <&
( 5 & "'" (
( " ! # " " " ( " !"
# !
( " 89:) =>;?) @A * * ( !"( " " & ( 8 # "! # ( '
$" ! (
( #( $ # & !
! ! & & !
"*# $ >
" & # "
"! " +( (# ' ",
8 #( " < $ !
( !
(# # * &
" +( (# ' , & # "
% ' &
9 "$ $ ( #( $ # A
(# ( ( (# ( ' (
! & ! " "
(" " (# "$ (# $ ' & # " +$ (# ! BC ,
(" " # * &
8 #( " & &"# #
"$ ( (# $ ( "
' # $ ! ' (# "&
( $
( "& # ( &
( (
("
" " & # ( "& # " " (# * (# "
( "
! & # " ' ( * & '"
( # ' < A !
" & &"# F G & # ( ' # +
( ' # , & &"
& '" " & &"# !
(# 4
: = 4 ( ! (
& * % G
$ "$ " ( '
( # '
K
5
U
E
>
(! <( " ' (2 > * ( 9
* (#)( $ #
& ' & ( ! # ;95 * (#
#" # * #
& F 4 (#
H " H " # "
*# " " # # " ! ("# >
$ ( "*
# ! *" " & (# #
+# * ( ,
# ! # $ ( (# $
! ( (# !
4 #
(
$
"# " (" & &"# + $ * ,
(# *# ! J : ("
L *# *
# # & * # * #
;
# "& $ ! #" @J
M ( & $ & '"
N $ " * (" & # ! *#
"# $ # &
' ( & $
(#
#( $ 95)
# $
' &" O *#
= $"! " (
(# (# &# (# '
# * & (# J (# " 4
( $ # *#
#" (# # ! (# ( L # *# "
# * & (#
"$
" O$ *# ( *#
$ !"
(" &
(# (
! L G# * *
("
$ 7 " # (# # ! #
" * & " %
& (# # *# "$ $ ( " ' #
F ( $ #
! # & ! 5
# " (# # " &"
&" " * & $ & $ # &
& * (# 5 F (#"& & # * ' $ @ 5 ' (# # ( !
& # P& # " '
& ! $ ' # $
*# #
! "# ( # &
" "'" " (# # ! * & $ $ & $
(# # $ & & # # @ : *#
! ( # ! ( + , !" ( @
A
=
F
U
. 874: ; 4 8< $
23. prosinca 2016.
.$ #8 8 $ $ (1 ' 9 ) , ( 2 ' 2 (
Predsjednica # # #
' !" #
$ ! % % & ! '
' % % " ( %
! ' ) % ' ! $ " " * %
! ! + " % " " , '
' " . /"
: 8; 7. -$ $ 78
predaje 0 ) ! % ' 0 ( " 1 ! " 2332" % " 4 53 '
6. ' ) " 7 ) go ' ' se
! ) ! " & ! ' !
" 0 ! )
% " * ' ' ! " % 0 ( " " 69"
% # ' ( ( $ 0 4 ! ) ) :33 ! ; " < '
" = $ ) '
" >
tar " g a ' s u ' $ ! ' " '
' " 7 ) " < ) ) " = ' ! ) ? @ % ) ( " :"
- $ 0 " ) * ' ( ' ' 2 ( 2 ( ( 2 ' ( 2 ' 2 ( 2 )2 ( ( @ * 0 *(3 2 ( , ' " ) (,'0 ' ( (, * 2 7 ) ( ' 2 * *( * ( (1 ' @ * ( ( &( ' 0 (3( , ) ' BCFG ) 2
U
& # ! # = 7 "
( # &"*# "
( " $ " " /
& ( " Q" & &
;O9) R O"(# ; #
" " " * ( $ & # # %
& & ' (# (
& " #"7 ( " " ( " ! #
" "(# #
>! ' *#
( * ' * %
4 ( # # *# & ( ( & " & ( " #
&" ( $ ( *#
; ' & ' ( O
S * T ' (# ( $ # V=V (# "
( & ( +( & W
" 5#" " 7"# & ( $
& O# # ;
& ( $ ( Q" & R & ( # ! ( ( & ( (&
"
#" # ( & ( ! # "# ! & ( #
" # " ( '
& # "(&"# (#
8 9 # 5 7
! "
! #
$
%
!!!
" &" "(& " ( O # "
S ( " $ " O ( ! * # * ( 9 =
" ( "* ( #
* ( ( 2 (+ + )
9 = ) (& '
O ) R (
) T O ( " ! # ! " ! ! *# #
* (# ( # ( & &"(# # # " & "
23. prosinca 2016.
Aktualno
( ) 2 (2 & * ( ' +
3
$ /$
, * " +
$ / "4 5 7 +
& " ( $ ! ( "& ( M ( & = & (#
(# & (
("( #" ( & (#
"
( "&( $ # "
F " X ( & " ! ( "&
(# ' ! $
( (&" * "
$ ' "
& ( * *
& & ! (
& & $ "
" * ( # ( ("( (# ( ( '
( "& = &
( (
! ! $ ( ' (#
& # * " "' &# " "
( & "$ # $ !"
*# X & " $ * ( ( ( "
" ( " # (# $ (
! # ? & $ (
= (# " # & (# ( ( # # ( ( (
# *# % $ ( ( " " ' *
( (# ( * $
! " # $ "
( ! " " " & & "
( & # ! & ( "
( # ) =
& " "( #( ( & # "#
$ " " & & "
& ( " )
! ( "& =
& 3 '
& ( # # (# " (
( "* *# (
! % ( * L ( ! " ( " ! # (# 5"#
! ( & (# (# $ ( $ #
# ( # & #" % " # ' # & $
! L ( # & (
: * ! " & ' &" ) H & #" 7 $
*# * & $" /
( &"# " "
"# ( # & (
imali premalo vremena za $ ( $ *# # & (# 5 ( ! (
( ! ( & ( $ ( # R ("
' # " ( ( & (
" & # "
(" ! ( $ # ( ( #(
% ("
# * " &
(" ( >! ! L # $ 4 ( & #" '
L ( $ #
" ( & ( #
" ( 7" "
$ '
$ # # (
L # $ 4 # ( X # $ "
(" " / (" ( ("
( $ 8 #(
! " : $ !"
" ( & ( ! ( ;# $
(# " & (
(# = 7 " 8 #( # &" ( ! $ (# " N
$ R " O "
7' ( ) *# (# $ ! (
< (2 ( (# ( &"
# $ # /& ( #
( ( " ) (,IJ 7 # (&"
) 8 ) ) @ ) & ' ' $ ( ) ("( # ( 9 = ) F $ ( & 9 = (# ! ! " $ " H &
<F (# F"$ A * (# $ " ( -
9 $ ! (
! ( (# @ ! $
( (&" * " (
& ( ( $ & 7
$ ' " O #
* * (# & & ! ( & & $
" " * ( # (
("( (# ( ( '
;# $ ( " " ( # (# ' ; *
# $ 7 " ( & (#
& (# " ( $ (# (#
;# % # X #" ( ' " ;# # "
! -
(# ' = $ (" $"!
" " $ (&" #
( ! (# $ $
& & &
(" " & $"! " = 7" !
& M
* (# (# & R (# >
$ Y BM ( "
( ) '
T (& ) "
(
!" " (# " ? # #
# # # ( ( ( Z <M C
A 5 & ( " '
" & # ' ( (" $"! "
" & # $ "
( #" "
= $ (" " ;# #"
* $ ( "! ' (# ' $
% # & "
( $ (
$ ( $ $ 7 " # "
(& ( ' ( ( " $ " [ & ( J ? (# $
" * ( #" *# (
( $ & & & M J B? # #
# # #
( ( ( Z <M C A 5 # ! # # (
( # ' " # &"
"! " # $ ;
/ & (" " ( 7 " " ( " ' "Y BR ( 7 $
$ & * Z </ A = ! # # $
' $ & # #
$ ( ! # ( "! ( ( 7 O
# ! ( $ $ #
( ( # ' (#
$ 7 # " #" Y ; $" (
# "("( # #
; " ( (
! ! $ ( #"\ ! ( " (# # '
( " " *#
$ (" ! <:! # 9 "$ * * A ; (
! ! $ (
' (# & # * "Y ( * (
(
( (# #
"
* ( $ *
$ " & ( (
! ( " ( "
( (
!
R ( # ! "'
&# J@ = & "$ # $
!" *# (
( " " ( " "(& (
& $ "
' $ " $
"*# (# " #" " ( #" *
8 #( X ( " (
# & Y B% &"(#
" ! (# ' # $ ;
( $" Z
</ ! # (
9 "$ $ # * * A ] (
7 R =
"' (# " ( ( ( # #
# ( $ # & ( $"
!" " (# ? F ( "
$ * (#"& " " " N $ "
GRAD
, # bonovi potrebitima Kao i svaku godinu, gra ; ( @ 7 % ! $
) % ! " 7 % ! '
)
'
'
" ; ! $ $
6/3 ; " B C
Aktualno
4
PREDSJEDNICA RH SPOZNALA da se pravi " $ " " "
"
7 C
- Jedan dan boravka ovdje na terenu vrijedi mnogo viĹĄe negoli dva mjeseca provedena u Uredu. - istaknula je na kraju boravka u % !' E F % % G ' ) H
G I ! javnu raspravu kako bismo manje
) ' viĹĄe se bavili onima egzistencijalni " @G" Osvrnula se i na odlazak mladih u ' ' G ' L $ ) " Posebno je izdvojila i odnos % samouprave i pitanje daljnje decen % L I ' iskoriĹĄtavanje sredstava iz europskih L '
' )
' ) % % " 1
% % sjednica je navela problem neisko ) % ' ' G $ ) ' ! " H da indeks razvoja ne uzima u obzir
I " ( ) % ' ) $ % ' & % " 7 ) % ) '
$ ' ) ' " ) @G" F
! % ' '
@ ' % murja i za kraj podijelila priznanja # " B7 1C
23. prosinca 2016.
RAZGOVARALI SMO S PREDSJEDNICOM ! " # "
, # # #
% sjednica Kolinda Grabar ! % L ju za novinare u Toplicama Sve ' % paniji i prije toga dvodnevnog
& % "
$ % jesu visoka zaposlenost i niske
! "
X 7* ( ) 2 &( ( 2( ' 2' ( ' ' ( 3( (0 ' ( & 4( &( ( '&' ' ' * ( & * ' * ' 3'
# $ ! % % & ! ' ' % % " # $ ! $ Pitali smo
! $ predsjednicu > Dobili smo priliku nakrat- " < ! ! predsjednicom Grabar-Kitaro- ) % % !"
G '
predsjednici. ( % ne rade u onim industrijama ! ' ) % ' ! od drugih industrija. - od " 0' % ' ) I $
! " ! ! % % ) ! % ! $ !
POSJET
) ) '
' ) strpljivo odgovarala. F $ V * ' W G " F $ V ! $ $ $ $ " < Donjem Kraljevcu predsjednica ! ) 5X3" * & ' =
1 ! ! ; " " kazala je okupljenima u Donjem & ' ) na onime ĹĄto je vidjela u posljednja dva dana. U Podbrestu je pak razgledala ) * ) '
7 '
' ' ) ' - ! ' 1 !
' 1 $ Y 7 " B )C
: ' ;<= , " 0 " " > # 4 H % ! ' 6Q" ' " 4 rek naglasio je da je ponosan ĹĄto % '
ke potencijale. ObiĹĄla je i tvrtku R 7 $' ' ) ' ' > R ' ' ! L cusku policiju. H G 1 )
( 1 ) 0 7 ! % ! ; ) G ! " R )
dio posjeta Prelogu. Mali i veliki iz * ! Y 1 ) %
POGLED ODOZDO
; # Z
' #" "
(# *# " "(
' " *#
! $ ' $
(# ? # & (&" (# R
( ( # ( $"
R ( ( #
! $ * # (
( " ' #
! $ ( $ (# "& #
$ " O * (" (
"& & # '
*# ! # (#
V
* ( ( * " $
( ! & # & '
' " "
! * ! $ # "&"#
& # $ # ( ( # #
! #
"$ $
$ " &# " # !" " = (#
"(#
# # *# "! " ( (
& # X & &" ("
"* ("
L
( ! H " #
& " " "
( $" & "*# # (# " ( ( & # # ] ! " ! # $ !" # " & #
L " " & # ! " #
% " " " # $"
& # ! " (
? ! " " 7 & (
&"# 7 # " $ (# & # (" & # &
"(# ! (#"'
L
( $ #"
*# "* ( ( (# # & ' " > &"#
& (# ( (#
X ! $ ( ( "* # ! (&
% '"# '
(" & '
& ! # ! * #
] ( ! ( " ( ! ' (# #
* # & ( # #
& ' ' (#
I
D
# ( "* 5 * #
( ( # &"*#
( & # " (# $ # Y % ! @ ; ! $
# $ *# (# # "(& $ #
( # # # ( F # # ( " ( # # '"7 ! $ * $ $
"#
(
#"7 %
&"(# # ( " " " " *
* (&
( ( $ "
" ( # #
( "
(# ' $ *# (
" & $ O * (# & $ (" ( $
! (" ( $ " & ( (# $ (# #
O
( ( ( ( ( #" ; # # ( # $ (
&"# 7 !
#
( 5" # "
(& * # ; " # !
# & ( $
(# (# # "#
23. prosinca 2016.
" % " " < %
L
G " 7
)
$ "
& @ # + ' ! $ ' ! ! " H ' ) ' % ! " ! " % % ) " & $ $ ' ' ) $ ! ! " F % % % !
! " * % ! ! +
' % 9 (* *(3 ( 9 3
[ ) ! '
' ! % " ! 6:'Q % % " (
! ! !
I $ ' % % $ ) $ " " B7 1C
POSJET % #
7 " " H napravili selfie s predsjednicom! * % @ G ! ) ' * % ( " H $ " ( )!
233Q" ' ) % $
$ @ G ' ! % -
Aktualno
)
" 1 ! !
$ )
" * % ( )!
' ' ' ' \H L " B7 1C
5 !
$ *
! $
"& = 7 " ( "& = # 5 ( $ 7 $ 7 = 7 " ( "& "&"#
& $ " ' (# # " 9 $ = 7 " = 7 " @ ; &" ( ! F ( " (# " *' ! "
(# ( ("
( & ( # (
( & #
* * > !
& ( # "#
(# " *# ! " & (# 7" F
" F ( ( " # ( "
( ! #" ( # (# & !
# & # ! & "
" (
( # " " #
# &* $"
' / ( * $ (# &#
(# $ " $ (& ( " # # ( ! & ( (#
"(& 7
(# ( * "
(#" & " # X ( # "(& "
( & ( ( $
( ( $" $ " " # $
! # ( $"
(" ( ( ' '
( & # & *
$ ( $ #
( ' " "
( "$ "$ "
?" F & " " ( $" $"
& # F *
! F
( " ! #
(# & # # # #
# " ( $" " "#
mir. 9 & &
(" & ! " ( ! # (
# "# " ( (
( " # & " (# ( ( " " " 5 ( ! * ! #
( & " ( $
=874 4/$ # & &
Ovi dani prilika su najbolje u nama!
(" &
$ " &" "
( X "$" (
& 7 # (# ( "! (#
# "
" # " " ! (# (#
( " "(& # #
& " ( ! #" & ( & " X ( ( (# & !
# &
( " "# #
4 ' " # & " # ( *#
" F * (" ( "
& $" F ( #
& # ( # (
* " % # !" & F
F (# & # ! $
X # ' * & $ & &
(" ( * &"#"
( & # & # * (#
& $ *
' (# " " 8 #( " /&
( " & ! #
*
! $ & #
N $ ( (
( !
% N
$ & ( (# "
'
"("( #
&
! " !" " (# (
# ! !"
"(& * & $
# ; F F *
! # ( = 7 " = 7 "
( N (&" F * &
# ( ! (
"(& " (
7 " ( ]
F ( # ! $ (
@ ~ Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x192; Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x192;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2026;
#6 $6 6 /$6
Godina nade = P
$
(" & $ *# % ( # $
$ & # # & ! (# $
9 "$ ' "
( $ ( (#
( *# ( (
& ' # $ ;# $ ("
! ! $ # " (
$ & & (#
$ # ? ( "
! & ( "
$ " ( (
" " " & # '
X &
" # (
' ( " "* " $ # ?
O ( Q (#
"$ R &( * # & *
(# #"# #
' &
O " ! # !
(
>
' ' "
" ( ! & ! % *# ! J : #
$ ' " &
! $ ' ( $ ! *# "$ *#
!
# " $ #" "
# * (#
! $ # $ $ O
(#
& # ! >( # $
! $ ' (
(& ! $ " !" " (# >' ! "
!" " (# # & &
%
S
( ' &
& '
# >
' # (
( " ( %
$ (# ( $ & ("* #
% ( & (
( &# # " ' # " # ?
" # # ! # # 5
& # " #
" & # ' 5 # "
"
(# & #
" !" " (# / ! -
D
5
) E = R $ (& ( ! (# # - " ] "$ # * #
(# # M & (
( ! "
& & $ "
!" " (# $ "$
" " (# ? # #
" (# Q" & #
# # " $ ( ! ( #J #( (
! $ # $
" " # #
R ! ("
! $ # $ $ *#
$ (
(# 9 "* ( & "
# ! ("7
$
& $ " " &"(#
R
8
:
6
Z
Gospodarstvo
& " ;> >EO%) # =" ( $
; * $
! "(& * !" "
(" (# $ # ( ) " $ "
>(# (" (# & (
[ & (# " ("
& # " &
# & (# &
(# " " " " !
& (
&
# #
! (" ( (
(" & # ) ; & (" "&
&* & ) # : ( "$ & *
(# " #" "& X
# #" " ("
[ ( " : ) $ !" ' # $ X ) * &" $ "
$ " 5 ( " #
( ! & ) (# "& ("
& #
# " "( "$" " & ) " (
! #
! & # 5 "
;> >EO%) # #
& # " & # "
& # (# "' (#
"& & " # ! *
*# # ! ) " ) & # *
& #
& # X X " # #" "
" : $ !" (
# ( ! ) # # & " #)
:! $ * & ( $ ) & *
! & ( ? # ;> >EO%) # ) ! $ ' $ & ) ( * " (#
& # & ( ) % " ! $
# $ ! # # ' "
& # =
( ( # "
# & "
" & (& # ) $ & ( $
& ( $" #
( ( ! & L (
X # $ $ ) ;> >EO%) # ) ( " "("
& ' & $ ) (" " " & * ) & (#
& # #
(# " / ? V ! ) $ X $ '
( (# " (" " L ) # ' " & " 5 *
("
( !
$ # ( '" " 4
M (" #
4
&# ' ! & ) ( (# # ( # *#
& " # & (
( & # " ( #" / ) & # (" (# # ( L) # 7 "& &
#
# "' (" (
$ # *#" ("
$ & !
$ "&
& # ! > ( ' "
& #&" (# ( & ! #
# ( L# & ) ( $ (#
& ( $ & # #
23. prosinca 2016.
7 =$ X ( ( '
I # " 5J K 9 0 4
0 ) ) *^
L 2365" '
$ ) ) L & # & # & (
& " "'" "
& $ &
& ) # # $ " & &" (#
( " (
/;> (# g 5 # 4 '
( ! # ) *#" ! " #
X #
( ( " $ (" & ) # ( L#
(# & # ) " # '
# ? & # ' (
& # ) # " 9 " ) 5 (" " ( ! *
" 8 #( & (& $ "
# & ( L#
"& & #
# ' & & " & ) R"& (" $
(& $ & #
S "( $ "
(# & L #
" # *#" : ;> >EO%) #
# ! # ( & ) " & # ( ) $ ( #(
# " # * & ) & & R *# )
*(3 2 ) 1 ' 2'3 ) 2 , 3( ' (1' 2 ' ' <[ ( 2 \' X 8' 9 BCFG 2 ( ( & ' ( 2 & * * ' (3' ) 2 '0 *(3( *( * ( ' * ( ' ' () ( ' ( ( 2 9 < 2 ' ' , ( ( ) ( 9 2 , * + 0 2'3' 3( ) 2 ' * ' ) 0 (2 ) + @ * (
# $
" (" & '
*# " & ( ) # (")
(# (
(" # $ % !
(# "
& " " #
# (" " " $ ! )
(#
? ( " & " " ;> >) EO%) # & # ' & ) " X $
! (" ! (#"& "
(# "'
' ( & ( & & #
# 4 & #
;" (" " : $ !"
S=VT L & ) ' X ( &" H ) (# (# " & ) & (#
& # #
#
/ ? V) & $ *
! (# "
( # $ " 8 #(
F (
*# # $
(# (# "' & ) & #" (# " X ;> >EO%) #
N $ & '
" " # ) "&
(& "
" " $ " ; "
$ " & #
# M " )
"$
! # ;
(" "& ( &
"$ #
( & &" (# & ) # # " " $ "
! ; #
* & * "
& (#
& # # " ) $ R $ 7 "
" $ (#"&
7" ( "
" 9h(( L" ) +Q" ( &
N , j ( & (#
( " ( ( "
# " $ " #
(# " ( #" " ( $ #"
& &
& (#
9 ( (" # ( " !
& ( # # $ (#
) ! ' " " $ "
& &"# ( (# $ #
$ ' 8 #( F ( ( *# (" ! #"
$" (# $ #
# $ (# "' $ ( & ) (# ( #
! ( # " & $
$ # 9 ! $ (#"& #
( " N $ # !
(" & $ " &
& # # ) * *# ! !
" " ("
L (# :! $ # $
(" +Q" ( &"
N , " 9h(( L" ! ) # & ( ;> >EO%) ) # ( "
# $ j " # #
(#"& (" "$ ' & ) ( # # ? ! $ ( #
' (# " "! !
$" (#"& #
( " X
! " ) $ # " (
& (# # # $"
# $" #
7" # *#" j ) ( ( #( ( " (
N & (# $ ' & ( # ) # (
( #
! $ ' $ ( " !
( $ ( ;
& (# $ ' & ( # #
' ' # #
( ! & :! $
# $ " ;> >EO%) ) # " & (# ( #(
"! + & * , ! #
(# " " # # #
< = )> # A
23. prosinca 2016.
S
&
# ' ' M"$ " ( " & ( #
# # $ ' #
=Q?;; M"$ ( ?
T ' E
X ( &" ! # ( # $ ' $ #
> 5 <
C k kA & ( & ( "
" ( (# & !
"$
#
!
& ( O (# $ # " # & #
& (# *# # & $ ! # # * #
"& $ #
'
Gospodarstvo
.6 8 $ " ' ' '
; 7V%)) "C = QQ 9 U sklopu objekta nalazi se veliko '& * ( ( '2 *( * ( prehrambenih i drugih artikala, brojnih po akcijskim cijenama
> ? <
C k[kA " *
( # # ' !
& &"# # & #
" (
& # ! # ( #
=Q?;; M"$ (
( " # " #
("! # N ( # < L # Y A
; ' $
=$/ ( )*+,
; T ; $ E ( #&
( ( " (# F
( ' " $ # ! "( "$ " & ( " # ! & L# # & (#
) 5 ( # &
L ( 59F) ( [
& (# #&
E ( $" & ( "
$ " * # ( & #
" # # ) $ ( & ! * # & ( $ ;
? ' O #
E ;"( # ( & (
& #
( (# (" & (#
' #
#&
("
! & $ E # ( " "& & #
! & $ " ( & " ) E # ! #&
(" & "
" & "( 59F ! ("
(# #
( (# " &
# $ " F ("
& $ 7 & "& " #& ( "*# ( V> "*#
$ % ! (#
# $ (# #
(" (# # * ) #
) # ? '
O
B
% ! ' ) B " C' ' %
2/33 ) " < !
! % ! $ ) $ ' !
' ' ' ) '
% ! " % ! I ! ' '
P
'
" > % ! ' % ! " H %
% !
" % ! ' $ B C" F ' ! ) " > ) '
B
( % F > !' ; E #
*& 2/ 69
` > " $ " & (
E ! ( 7 & (#
( *# ( # #& # & " & (#"& ( #& " >& G# $ & " & $ ! '
& ( " >& % * "
# ! "$ # (#
X " $ E
& " & # " # $ "
$ 7 $ (&
#& " ? # " < =>A
Knjigovodstvo Cimerman d.o.o.
POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori
Ljudevita Gaja 9, 40000 Ä&#x152;AKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS
* # ' " " " QR
%
B 2/33 ) C' ) % % ! "
%
% ! '
% !
! $ "
' % ! ! 6:65 B
G## $ C'
! G##
B2.33 C !
!
O
CIMERMAN
Piše: & 7 ) ! G ' " " B % ! 2/33 ' !
! 6 66 C"
' % ) ' ) 6/" % '
Q33 .33 "
O
7
8
Crna kronika
4 $
Gorazd Novak neubrojiv kada je ubio Andreju * ' (+ ]"& (
# *# " F "
& $ & (# $ &#" "
& ]"& ( ("
" F " & # #( $ 7 $ CN $ ! $
& ' $
# * $ "! (# *# #"
( ( ! < 7
C A $
"! (# R $ *# #" ( ( ! < 7 CNN A 5 ( # (
( "' "
& $ *
8 #( " & T % "!
O " "
="(# ' % (# 9>j8) (# % " (# "
"! (# "!
( " & # " O " " # #"
" ="(# ' : ! #
( ! "!
"! (#
# $ (
#" ' # * '
& ' "!
( ! # (
/
"! (# ( #
% $
# * ! (# ! $ ' $
! ! " (
' "$ # "' # (# #"
X &#" & ( "
(# #
! $ & ( (# & $ & ' #
<( A
4 / .8 / $<6 .
Trojka provalila u Vatrogasni dom u , # 9 * (# ' (#
(" ( (" #
" ! k
$ ( * $ & "' & % *
& '
# * 7 % " ( [
& ( " 5"* E ' " & ("
" F # $ (
(" "
! & = # *# # & " (
* (# # " 5 # (" '
& # ( & ( !
* # "
&" & # (# &
& # & # $ & ' # <( A
23. prosinca 2016.
.86 /$ / $-$ < .$ u Selnici u ĹĄumi Brezje
% # na kraj drskim ' ( PiĹĄe: 4 * * 6 * ' ) ' ( ( ( ; " (
! - ' ( ( ' ' ( " / " H ' " ( 0 ( ( `f '1 9 Drva narezana na metar lopovi su prebacivali na drugu stranu kanala i tamo ih ubacivali u svoja dva automobila & * ' # # # #
, & ) % O ( # & *" # ! # " (# # @ )
( *" " ( $ k )# # (# # " " E
= % # " $ !
( # & #" "(
$ & "$
M $ *" (" (# (# (" ( ! #
! $ O ( "$
(# "& (" "! " "# ! $
#
" R (" $ "$
! " (" "& "# ! " " "
( "# "
" ! $ R "
# # " ! (
( ' (#
( ( # ' $ (
" ( " " *
& & % *# (" ( " " *" "
"(# & # M
& ' " " *#
' # % & #
$ (# !
"! " # (# *" & & " & ' # & 7 (#
(" ( " *# #
Ck *#
& * $ " *# #
# !
& $ & # $
& $ 9 $ & ' # #" # ( & #
) O *# " $ #" # )
/ H ' ) ; #
" ! # "
*# #" (" (" % ( # ( " " $ * $
F 8" ( ! #
# * " (#" *" " " & ( " ( H '
& # *# # O
# & & " &" & $ " & ( '
@ ) (" ( "# ! # (" (# &
S #
5" # # & # ( >& R ## 5 ! (" & ( '
* *" &
# $ " "# R
(" ( "$ (" ( "
! $ 5 ( & "
(# ! ("
& ( ("
"(&
& ! # ( ) 8"
/ 1 2 * ' (1 ' ' *( ( *(3 , ( 7( %(0 '2 ' ' 2 ' ( 0 =( 0 ' 4 *% 0 ' ( 7 * %( 2
0 ( ) $ bez svih boljih stabala u svojoj ĹĄumi
7 %
5 & &"
' " *" " &
(" " "# & * 5 * ("
( [ "! & M
(
& ' # *#
! & "$ " (#
" ( " *# & 5 & "
& " & # # (" -
# "
*" " & &
$ :! $ # $ *#
# # & *# #
# # & (#"&
" *# #" % & # ! # # $ >&
& # # & ' # ! ' " ' $
# *# #" " +( "
& , ( ( #
; * / & 8" H ' # 7
(# (# > ("
(# ( ! # ) O
# (
# & ("
" & ( ' ) H ' 5 # (
( $ "# ; &
& G
' (" (#
k $ (
( (" ; # 9 ! #
( " ( ("
'" " # ! * #
(#
& ' # 5 *# #
[ % #
(# *# # % ( *# & ( ' C (# !
(" & ( ' " ( # !"
$ (& ( ( & ' # ( $ #
& (" ( (# $
! # " " "
# ! # & ' (# # 9
(" ! N # # *# ' ("
# ! # & (# ( " ( !" " (# ( ! #
) ( ' 2 ' ' * ,( 2 *(3 5 ( # (" ( "$
("( " *" / ; *
"
$ ( " >
*" " ( "$ + , (#
*" " # ( (
( $ &
*# (# (# ! ) 5 $ # ( & #" *
$ $ ! $
$ # M (
&"# #
" O *#
*J O !
(
"(" ( "
( (#
( # O (
(# #" (# @ ? -
"
# " ' $ & "# (# $" ( (
& # & 7" = F ! & ( ' " =" (
; * "
7 & ! "
= 7 " " % & # !
(" $ 7 ) Q ' ( ! & " ( & (# $"
& ' # & * % & ! *# " (
$ ! ( *" : # &
& 7 # (
# $ (# " ( ("
$" & =
$ 7 &"#
& &# & " " #
7 ! !
! ? 7 & -
23. prosinca 2016.
Kroz MeÄ&#x2018;imurje
9
7 8< $ 7/ # . 8 $ 54 # . " " ' 4
I " anonimke napisane velikim tiskanim slovima! X ( & * ' '2 % (0 * ( ' ( 2 (3( 3 ( +( (,( ( *0 ) 2 3( ( & 0 ) * 2 (2 , (0 (3( ( 3 X '+ ( +( 0 ( 2) * ( @<"X * * (3 ( ) * , * ( ' 3 ' ( * ' ' (* '
*# ! 7
& " ( " >&
( (# # & ) # " & " & #
& # ( ! % (
& )
' ;# (
j !
( *" " E
= & (
*" H "
# ' * "
( *" ) ( & ) "' F !
/ 1 2 * * 9' ' (1 ' '
5 ! 7 ) * $ ( " &
& & # " (# 5 ) & & 7 :
*" " & "') " & *" ( $
(& # 5 ( ! $
$ 7 ! # & (
7"# ( # & ") " *" ( (& # "
% " & (" & # & ! $
*" :! $ # $
$ 7 (#
( O & * *" (
(& # "$ " &
! " & (
& &
: " *" ; ( #" ) Q F ' ) ' >& ;
& " *" " & ) 7 Y ) R
( & (& # ) "
" C[ q ( "' ) * "& "
&
; "(# #
#
( $
! (# # )
# "$ & #
( @ & ! E F ' " @ % %
F 89:) O #"
O # "& # ) #" ( #" & (
( " $
: = " 5 ) & & # ) ( !" &
! (# & (# ) (" & ) " " >& G# $ (
& & !
# & # " % *#
! $ # $
= " $
& # $ '
;# ( j !
& # $
$
!
(" ) & (
& 9>j8)"
) X ( & )
& ( # # )
# # >& ("
& # & (#
9 # *# "
(# $
& " (
>& X
(" & ) ! (" ? &
! & (
# ( (
"' & $
j" ! $
# & "
& & # " "
( % ( * &"#
# *#
' j !
& $
( # # & $ # (
& ! ( *#
% &( $
(# ' $ (& # )
/' * ) M # ' ) $ (
(& ! "& & ) ( $ & (# # $
=Q?;;) "( (
"$" " 5 *#
(" ( * & ( "
( *# #" $
(# ( ! ( ! ) ( # # #
& (#"& " R"&
$ & (# * ! (
# & ! >& " ! #
(# " 9 ) # # * & (#
! & ( ) & (# " * (# "
: # L# & ! !
$ L# & (#
$ & (
"
7/ 7 8< 5 $ 7/ # $< $=86 / 7 "
" " # "
Posjetili devedesetogodiĹĄnjake i darivali ih 7 % ! ! $ ( )! * % ( '
* ) %
( )! < F * ) % ' 6/" ' ) su starije osobe od 90 godina na
( )! ' ! ( ( )! "
6/3
% " ; * ) % % ' $ % !
" B7 1C
) R"& # & (# !
! ! (# >& "
( # ! & & (# ) # 5 ( $ # ! (
! (& # # ( *) # $ ( &
& # "7 " "
" *# # ! (
? ) & ) ( >& ( $
/ S ; ( (
8%;) =
% # # !
* # # #
"& # ( * & (# >&) # #
! ( & (#
;# ( " & ) " $ " ) ; * & (# >& ) ! ( &
B Z $ j
V ' " ' ( ) ( *# " ( (# #
$ ) & " ) ' :
; ! ' % "' ) (& & &
* ! (& "#
& ( & (# # ! ") & # & # " !
O #" O #
) +' 2'3' ) 2 ' % # & '" >& ) G# $ N $ "
!
# ) ' ( "'
" (
>& ( & '" " "
$ " & " ) (" k N k " 5 ) $ & '" N
$ &
k C $ " !
& & ) ("#
5 #
& $ $ ( ) 89:) O #"
O #
<; 8 A
REDOVNA PROMJENA ' !
#
) @ # izabran za novog predsjednika <
! % ) rotacije u vodstvu. U novom mandatu na redu za predsjed nika bio je predstavnik Sindikata. Sindikalne udruge kao kan didata za predsjednika istaknule
# ! '
& ! % % % # & ! te predstavnik Hrvatske udruge
0 ( "
!
$ " B7 1C
6 8 8 $ Bq " ! / 4
Spomen na heroja Vukovara iz Novakovca ; !
$ Domovinskog rata i poginule $ ' H dragovoljaca i veterana Domo ' 1 * ' ca na spomenik u Novakovcu ! Dekanovcu prisjetila se svog
) & @ povodom 25. obljetnice njego ve pogibije. H ! H*&*@ ' nikom ogranka Antunom Kukov ' '
@ ' > 4 ' < " & @ nik policije sudjelovao je u obrani herojskog grada Vukovara i u toj % % " < $ "
10
Kroz MeÄ&#x2018;imurje
23. prosinca 2016.
( % ;
; < $ =874 4/$ ' %" '
Vjera u bolje sutra, zajedniĹĄtvo i pomaganje potrebitima
* $
2 $ 2 '
Lijepa blagdanska priredba i " H / " $ " R" #" ) " # ' "*# += ' ,
$ ! " # ) " & !" 5 +
O ], & # "
" (" ("
' $ L # !
# !" * RX9) (" & #
( & ( (" & &
(# ' ? & !
! " # $ #
( & "&
( V # (" ]"& ( 5 # 5
= '
/ ' = ( ! = '
" $ " $ & ) " & # (# ! (
*# & !
! $ # " & # *
]"& ( 5 # 5 &# (# '
= ' & "
" & ' # (
! $ ; # $ % ? 7 " & '
* $ ! 5 "
" & ' ) # ( # & # & # ! #
$ 7 $ ( " ( (# ) " T < A
% ! $ ; ( ! " ) ; ~ $ ! 7 % !
% ' " ! ) ) ' ) 0 ) " >
" 7 % ! ' ) " F ) % '
! % ! $
" 0 ' 7 % ! '
' ! $ " H ) ' ' )
) %
% " 0 7 % ! " ( ' )
% 7 % !~
< $ " ' ;
, " "
< $ $ " # ! =
Ĺ kolska djeca primila darove Djeda Mraza 5 # " " " 9 "
" #" " G "
# ! ) $ ) * & ! > $ # ("
! R" #" )" # ' "*#
+G , = ( ! G ) "& ( !
*# $ (# " 5 $ ! (
! $ # ( ' RX9) "
& $ " (" (" "'
>( * R" * # ) 9 ' $ # +: ,
G ? & $ (
( * ( G ) & (" & $
& 9 =
& ( $" F = ) ( $ ! G 5 !" (" " ' $ ) ' T E ;# &
R ' $ ' ) = = #
>( * R" * =
? & # & ( F
= ( $ ! ("( $ R") * 5 # 8 #
< A
H 0 % ; % % ! ; " 1 ) ! L ( ' @ 7 ! = G " H L '
' ' '
) % ( " H ' ) L ' ) 0 '
) ! ) % )
$ '
! L ;
\ "
" > ) % % $ 2: ! ; " 0 ; ' )! %
! ' ! " ' $
) ' ' ' ' ' 236Q" # 2 +( %
$ " ) 2 () *( * ( ; ' ; - '
' ! ' ) ' " (
) $ ! '
' ) % " ( ) ) ) ; " ) ( ' % ) 7 % !
) " H % ; 4 G ' ) ; " H * ' % ! $ " B C
23. prosinca 2016.
Kroz MeÄ&#x2018;imurje 11
$= 8- 7/8 & # #
Z , '
C " >5@ X ( " & (
"( & '"
( * "& ( (#
' # (# ' " ( ! "
" $ ]"& = #
5 ( & $ ' & ) '" ! #
"( ! $
$ ( & # ( (
(" ? '
7 , 2 ' ' (2 , ' ) 2 '0 + 2 * * ) * ( @<" ' - < ' % ' % ! * 2 , @ 7 * ' ' + & ' $ * (" "& ) ) 5 '" ( "$
' 2 3 * ' (1 ' &' ( ! # * # ) ( $ & '" ]"& (# ( (# ) & '" $ (
& !
& (
89:) > ( $ (
'" & )
, ' 9 :! $ & # &
(# # ') $ & $ ! (
! &" # "& ( & ) '" 5 (#
(#
& ]"&
9 ( $ "! 5
"& & ( * "& #
$ 7 " ( (
& #
" " # ') $ & $ " (# ) # ' & $
& # ( ") & ( & & (#
' # # (
& > & '"
(# # ) ! ( " & " ( !
! $
& '" & # ! # ) " " & # & ) "$ ! !" "
"$ ! # # * *# *
;95) (" ( '") 7 L
"& (
; "&*# ; ! #
" " & ! "
$ " ' #
$ ( 89: & "*
& ! # 8%; ( " (# ) " # ' & "* #
(# " = 7 " (
"&
= % & ( ) ; "&*# = 7 " (
"& & ) '" " " #" (#
Y ) / $ & '"
( ( &
$ ( ) "& ; & # ("
" & # ! = 7 " ) ( " "& " "
& '" " (" &
# & (# ( )
I OVU GODINU > % "
) ' C ]"& ; "
$ " ( "&
X (# ) ( ( L # $ 4 ) "& & ) & " "' ("
& *# $ 7
" ( ' ]"& " N
$ / " ) $" ("Y 9
(# ( ) ! G' ' ;# &
9 ! ;# R ")
" O"#
( ( O O & G
% ) # ! ) F #
G# " % L
O"# & M"
;# & R ?
>& ;
]"& ; "
& & &
( & & # ! # ) V # (" < A
ŽIÄ&#x2020; I Ä&#x152;ESTIT BO ODINA G A V O N A SRETN
31.12.2016. RADIMO OD 10:00-15:00 h 24., 25., 26.12.2016. I 01.01.2017. NE RADIMO
& '" " = %
& ( ; "&*# = 7 ) " ( "& 9
( $ ! &
( # ( ! #
+' 2(0 * &' ( `C ' ' ]"& = # 5 (
(# " #" " & '") " " $ "
& ( [ k
" " ( #
(" & '" (" ) " & ()
"& (
"(#
(# #" X ("
& * " $ " & '"
[ " "
(" & '" ! ("
& # (
(
* " N
& ( " &
"(# (# #" " & ) '" " ( k "
" ' $ ( k
" & '"
(# #" & '"
( N " " (
& (
& #
$ X & ) " & # &
" " ; (#
( ' () & ]"& ( #
" " *#
& $ # # &"#
T E
: "& & '"
" " $ " & ) " " [ & ) # & " "
& '" (
" " " ) & "'" " L # k
" "
( ( & ) # (" ( ( & ) & ' " (" ) (# " 8 #( ?
! " & $ 7 # *
" " ) ( #
( "& ) ; (#
(" & ?" (# ' ) = 7 " ( "& ) #"
(# # * ) " # # ( # ! " "
O " N $ "(& ) & # # "
(
[ "
" *# $
' &
& " $ (& ( ) " E " # ! (
" & #&" (# (&" *"
& " (# "
& ) "&
5 (
< = )> # A
12
Kroz MeÄ&#x2018;imurje
23. prosinca 2016.
- -$ .$/ ( " < ( " # & " & "
0 $ '1 % . 2 ) $ , w # $ #
L " B# Z %
* & (& # # $
! # &" R
' ( L "
" & $ # L "
! (# " & *#" " &
, w = ( & #
( L 7"# #
! * # " ( & (
"$ ? *
(" ( " L ( ( "
$ # & ?
$" "
$ " &
, w >( # ( # (
( ! "( "$ !
(# & # ( " # &
$
! % , w X ( & # (# ( #
$ ' 7 " ! "
? ( " " & ' ( # L " ! #
( ? 7 #
(" 7" ( & & 7 ' !
"&
! $ # $ ! ! & ! & 3
! 4 , w ] & &"
( !"
! ! &*
* T^ ' K " K + X { ) \ ( ' * & (0 2 &( ' , 9 * 2 (2 * , (0 2 (2 * , ( 4 ( ( ( + * , ( 0 *(3 2 * 9 * ( ( ( ( ( ( 2 (%(! ( 0 $2( 0 8 ( 0 $ 0 -' 0 8 % 0 .( 0 "2( 0 6 ', % 0 * 0 ( 0 ( ( 0 ( 0 0 $')' -' 1 % & 0 2 ( ( PiĹĄe: Josip Ĺ imunko
N
7 & # & * ! # ?
( u" 7 % V
( # " 5 $ j "$ $ L " 5 $"
( $" ( $ (
# S ( ( ("
(# $ ( $
# # $ #
(# X& ! #
? (#
! # "
5 $" # $ $ vora. % " # ! # 7 * ( (#
( (
% 7 "&
u" 7 ( & ("& "$"
& % >! # "
T N " 5 $"
Fotografije su dragocjenosti i uspomene & " ' ( ) * % + ! *
$ , w E" ( L # $ 4
" ! # # (" $ (#
"(& > ("
& # # (" !
! &
& ! ? ( & ( #
( ' ! #
&
( * ( (# Y
( O Q (# O
u" Q F : H "! / / M # = O"$"(# u" 7
% (# ( ( (
( R ! (
! ! # " 5 $" & #
$
,
W <
L I F B C
w % * ' ! # " = 7 " " 7"# !
" O"(# "$ M (
("& "$
" 5 $" 9 # ! ("
& # (# " 5 $" 7 (" *# ( "$
*# (# > ( (
" ! # $ ( (# *#
!
w M ( ! L (
( &
& ( # (" # 7 L
% " ( &"# (
( L " # #"
" ' ( & ( #
"$ (#"& (" $
' # L " 5 *
!
# # " " #
Iskusna frizerka ( ( # " 5 $" ;
&( 3( ( $ " ' & .
: & ! *
% - 7" *
, *
L " ; (" -
, # " # =$
54.000 kuna za 36 H 9 1 ! ) L
" = $ 6/33 " # % $ ) L ' 1 ! " ( ) % ' !
! " = $ ' $ $ " % $ !' /. ! 9Q " < "
$ " ( ) " " & " ) " < ) ! $ " H ' ' ` ! ' 1 ! I ) ' ! " $
)
' ! ! ) " B C
Nekada je u modi bila frizura â&#x20AC;&#x153;tarzanicaâ&#x20AC;? & .
KOTORIBA
OREHOVICA
H ) ' 236Q" 1 ! ! 1 $ $ ! ' !
" F !
*# (
# ' (# F * ( L (# # L " " ( ( (" & /
, w % &
" & * /& (
L " *# *
( & & ! $ (# $
) $ 5"/33"333 ! 69"/5/":5Q " 1 ! Y 7 % " B C
Otvorenje obnovljene suvremene streljane 1 $ !
) " @ $ ! " 1 6/3 $ '
$ % 1 HG&*@ " ( ! 233"333 ' ! 1 ! L \ ; ' ! " B LC
23. prosinca 2016.
Kroz MeÄ&#x2018;imurje 13
.$ 7$ 6 ( ' " ' # ( ' "
, " 9 9
M
& #
/ ; ! 5 7 C[
$
( # ( "$ # > CN "
% ' $ *
* " & $ ' ! #
Umjesto kostiju u tijelu 14 metalnih + %
4( ( (3 ( 2 ) 2 BCCB ) 2 ( ( ' ' ( & * ) * + ( ( +( * ) ) *' ,( ( ( ( %( & * 6 (+ % ' ' , % 2 GC ( '0 , ) ' ( ' ' ' ' ( ' F` + % # ) / & &
& 7 ' " = 7 " "
Sabol. ( ! &
Dokazuje da se u $ # '
!
(1 ' ' &( % (
' ) () + & ! " 5
* 3( & " G#" =
> *# $ - & * &
( * 7 " ( # " $ * $ # '
( * (# !"- " #"
! X (#
" ( # & # " $ ! !
(# # !" * ( & -
% # * (
( $ & ' # (#
$ " "
# $ ' 5 (
' # # $ # $ "
! # ( (# & (#
H ' (" " ! (# #
N (# "
! $ (& (
" # " (" "
" (# (# "
& ' * " (# $
# ) & #
' * (# $ 7"#
& ( )& ) ( ( $ #
& " ( !
# * " ( " X
(# & (# #
( " "
% ' *#
#( F ( # &
# # # !
( " & (
) / ( ( " *# (
& (# 9"$
( ( & ( % ! $ )
5 '" >& 9
R ( # &
& $" " "
& " ("
& * " $ " (# & ( (# 9 ' # X " ! j (
(# (# F ;95) (
E & # * "
( ( & & '"
[ " "
9 ' # " "$
# L % ' =/ 8 # $
# ! &
& ' # " # * ' # * #
( ( ( * >
& & # $ " ! (# ' (# "
8 * " " 7 (& *# 9F9) 9 5"(#
- Planiram i plastenike ' ! ) " @ $ ! ' ' ' '
" # )
$ ' $ $ % ' ' ) " ' % ) \ ! ! ! ! % ) "
0 ( E H ! ' % )
" ( $ "$ $
$ # ' $ j ' "* ! & ' & #
( [ &
& " " " $ "
"! & &
) / $ & # $ # ' $ &
( &
( ! / (# !
( 7"#
& # "
*#
( ! # ?
( ( ( ( ) 2 0 2 * , * ( ' ) ( 2 (0 ,' 0 ( ' ( ) 2( # & : ( ( & ' # " "! ( *# $
! ! # (" '
& (
& #
7 * ) 5 #
" # # # ! " ( $ $
("* " $ ! ! ( & #
& (# ( ( -
#
$ ! !
! # (# : &
#
( " % ' # &
& ( ( # (# (# ! > ("
(& 4 ' # !
! #
( & $ j $ (# ( * & 7 '
' O"(# (#
& (# " # $
; ! *# # & & $ &
! $ ! & & # >
$ N # * *
& * $
& ! ! >( $ ! ! * ( < (# ( $ $ 7 A
& " ( $
! & # "
( ! ( "
"$ $ # '
/ & ( ( "
" " (# (&
( (# #
$
! ( #
! # ! & ( ) ; ! (
( * (# & (
O"# * " B5 Z ! " R ;"
(#" " j /
" % '
7/ # 7
@ _ K ) " " ( 9 ' # " 9 R " $ 7 & * #
& L ( X & ( " >&
( # ( (#
" "# & F # R"& # # X (" & #
(# (# *
5 (# & >& (& ( (" # ' (#" #( ! # ' (# & 5
( ! !
9 & F"
/ 3 ( ( * 2 '3( F 89:) R (# * & # *# " V # " j" L ;# & (
$ "$ "& % ' = 8 #
( ( ( #
! & # # $ & *
# * & 4 ]"& (" # $ ! # R (# * & #
& # *# & '" V -
# ( k &
/ # $ k $ *# # % ' ! * / # $ & $
(" ( = 7 (
V # & & #
% & # R (# * & (# *
F ( ( ' $ "# *
k " % * # *
& " ( * #
*# < " $ " ! ("
! (& # *# $ ' A
% & #
"$ (# # &
# (" # ; " '
"'
! & $ # ' F " "
( F # 5 $ "
( 9 ' $ # +S# ' , ' & [ " ( ' "
! (" ( (#
L" F # (# #
& ! G*# 7 ) ! ; ( # $ ( W W
(" "(
& $ (
* (# ( # !
( "
( # ( # "
("4 !" " "
>& [ & (# # N
& (# <MGA
14
Poljodjelstvo
23. prosinca 2016.
PRIJEDLOG " ' " ?
* # = " " " " ' 5 ! (
! $ ( $ " & & :
! ! $ & (
# " $ (
) ! ;# $
& ! # # " # $ ' #
# " # " ( *
% # *# (& & #
( " & " " & (# " &"
& # 5 !
&
("&# &( $ = (
; O X &
(# $ ( # 7"# (# (" " # " $"* $
'& * ' ) (2' ' ( ' , ( 4 ( (* ( 0 % *( 0 + 0 * 0 '+ * , ( (0 ', ( %* (3 * ' ,( 2 9 ( ) [ " $
" & (# /(# (
(" & &" $"*
! # #
7 * 2 & 3 X = 7 " " " $ ' *" &"
"$ (# ( ! #
? & 5 R (
"* " & (# $ # (
& (# ! ) X O ( !
( "&"
)
' ) % ' $ % $ $'
%
MLADI POLJOPRIVREDNICI( " "
& 9
(# / (
( (#
R ( * $
& "' (# " # *
" $ # & ( ( "& " # "&"*# " R
"&" ( # (" ( # ! ' ' )
"(# # # "
( # " (# &
" $ ' % ( ( # "!
! ( & &
! # % ( &* )
] ? & " "
& & &" W # W / *# *
( & #
!
("& "$ = * (
vatrenocrvenih. ) R ( "& !
" " ! '
# ! ) $ * & % " & "
( ' ( % ( ( *( , ( 2( % ' 9 * * ( ( 0 ' * ( , 2 (* (2 '2 '
F $ % ! $ & *#
# )
$ ] )
# # $ 5 #
"& "(& * " $ '
' " ( $ "(& "
! # ! " (# ! * " ( "$ " R ( '
! ! " ' (
# & ( & & "'" * " &
" " '
( 7 " (
$ # ! (& #
! *
# ) & "' (
] ? &
7*( , / ' & "
& (# ; O
! ( & ' $
"$" (# * ! $
! $ " "! & &" ( % $ &
(# # # "
# (# O(#
(" " ! " " # #
& & * (# : & " > (" ! (# ( ! # (# ! &" &" ! X = ( "
( # ! (# ( "
&
" * ( !
& " " X * ( $
N (# !
( ! ' '
! & R (#
7 <F (# F"$ A
$. 874 ' ' &
; QT` ' Z % # Qq` w ` ' H f " $&' ( 2 5 # "# ! "& # # ( * " & #
(
( & & & (
# (
(# = (# (# & & O$ & " & & ! (# "
" " " "
(& ( # ' R ( (" & & < ( ! (# k
7 $ A ("
" # "# " & * # & #& " $ (#
( # & & $
$ (& (# ( #
potpora. % # ' ! # #
& ( &
( & ( # ) 5 # # (#
("Y "&
# $ * $ * $ * $ ! ( ( $
# "& $ 7 P
& # P *#
& (# ! # #
(#
$ (& (
! # " "'" " ( "
" "# " L (# " #" " "
( &" & & $ $ (-
& (# " ( " !
& & & P & & 5 $ / $ 5 (
& ! (# "& "& & & $ *# "& & & (#
opreme [ &
P
(# " #" & (#
* $ *
( " 7 & ! *
# # & & $ *# " ( " & & & N $ 7 P &
! # & " & # " (# #
& &
& " "'" "
# * & ! (# #
& &
& k (# & # !
(# "'
(& ( ! (#
! & &
& & & 5 $ / C & # & (
& & $ $ (& stva. /(& # ( * " # #
" ! " * # $
+( ( ( ,( 0 ' ( 2 % , 3( (\( ( ( ( ( ) , (2 % 9 * 3( +( 2 , ( 2'3( ) 2 , ( M ( ( " &'
4
" ! QX) ! *
( # & "&
$ *
" ! #
& &" (# &'
"' ( & (
( "& ( " Q "
&' &' # ! #
$ # ' N $ 5 ( ! #
& "& ! # L #
# # $ !
#( &' ! # 4 ( " # " "
& $ ( ! & & # " & #& 5 "& & ! " ! # #
( & % $
&' ( $ & $ N
$ " <("4 "&
& # ("4 " # ' & "
7 $ ) ' $ &' (# " ( &' (# "A /(# # ! "
& # ( ! # & # $ (# "
&' (
$" (#
!
& < *# # #
& $ A ( ( &
! $ & # "
& $ ! &'
O " & #
&' ! (& # < # # * & # = -
(# (# & & A
! ( (
( * ! ' (# (
"
O " & # * #
& * & 85;) ] ? "&
" & (#
X "$ " ( # Y C & (
<' # # & # A " "
N C ( # 5' (&" T * " " ! &'
<& $ ' ( & (
+8 #( &' ,A (
& & & # (&" (# <>/ / O% '" A > # !
"& ( # " " < ( #
&' A $" ( & # "
# ( #
;=;) # CkPk )
$ #
( &'
: #" ( # ! ! #
" ' ( # (& "#
# < A
23. prosinca 2016.
Poljodjelstvo 15
=$/ .8=/ 6$
Bogata blagdanska ponuda
H ! '
% ! ' ) ! ! " * ' ' $ ' ! ' % ! $ % ! ) $ " H ! ' ' " ( $ ) $ ! ' ' 7 ' ) !
" 0 ! %
! $" ; ) % " 7 ! ' % % " 0 ' ) !
63 " # ) % ! ' ' ! $ ! ! " > ) ) % $ % ! " B C
) , # $ 1 4 @ G , ( = 4 ( ( $ ) = 7 % ! % 7 % ! 7 % ! )
) , # $ 1 4 @ G , ( = 4 ( ( $ ) = 7 % ! % 7 % ! 7 % ! )
Q : 23 6/ 63 / : 6. 63 : 23 93 :3 / / / 2'/ 9 2/ 6/ 62 23 6'2 6'/ Q 63 6/ .3 .3 / : X3 6/ / 6/
/ 5 / 6/ 63 . Q 6. : 63 : 63 ! 2/ 5/ / / / 9 2/ 62 63 6'2 6'/ / Q : 5 23 .3 .3 . 5 /3 633 63 6/ / 63
<8 .848 $ ;> 1&\,E 7010<(F0FHF " " " B ) & " " " ; CE % " 9X3 :XQ' " 3X: .Q9 .Q." ( ! ' @ L ( 5' ; ' L 9X3 :/X' : 6: ' 5 62 ' : X" & = " " " ; ' < ! 6' E
: 62 6Q 6X ' : 62' : X ' $
9Q9 :36" @\41 E ( % E E ' ' 5 6.'93' 63 65 : 62' $
3X: .X6 Q/2" &
@\41 E % "Q./ .22' 3 2. " H@( 1 (@\*0RÂ&#x20AC;\E
& ( )! E % 3X: .Q/ .59" RF@0 1&>E & R $ E % " 3X: .Q/ .53" *1<=> *H7@>&>E > * * ' " Q:: X9Q' 3 2.' " Q./ .22" *1 >R0<\,E > * ) E % " :Q9 663 3 2."
74 4 4 2 =$/ .8
Priprema krava za suhostaj (! <( 0 2 *( (2
F & & " # (" (#
& $ "( % # ( # ! *#
" ( # "
(" (# <!
A $"! #
T " " # $
&
( # # ! % * !
(" (
&
$" (#
' (# &
"& # ! !
? (" # &
k
) # (#
( $
(" * & & % (" (# "
# (# !
# 9 ( ( #" & ( "$ '
X ( "'
" (# ( ' ) ( ( "'
' # & $
] # (" # $ #(
& (& ( "
& " " & "
(# # % # # # *# "$ ' # # $
*
! 5 (# ( # (
( " & #
(" (# O (" (#
*# "$ $
= # ( # # " "
< A " $ " ( & #
( " # " 5 #
& " " # & " # [
# $
# & "& $
> # & # ! (
# # & & (" (# 5 & (# "
( # ( ! # ! " " (" (# & ' #
N ( $ # # *#
' ! (# # ! # # 5
( (# " " ("* * # '
& ( ! "& % # $" (# & -
(# " (
(# & ( (#
" "
% " # #
& & ("*
( ( ( "
+# ", #
" # * #
% ( &
(# # ( "$ # & # ! '
& & # " %
' # #
( & " " & # !
$ #( ! $ # < # # ( ( ' A ; & & " (
& ( "
" &
# !
& &
"&
("* ! (
$" (# L (
" $" " " % &
("* ( "
+ (#, # " ( #
! ' # # $
16
Moj vrt
VAĹ VRT
23. prosinca 2016.
%' , & 3 2 *%
BERNARDIN VRT
PIĹ E: BERNARDA OREHOVEC
5 9 # po Rudolfu Steineru
Ĺ to nam donosi # = ;# ! ' & ( ( ! (
5 & '
& $ ' & "' (# (
(# ( "$ (#
$ $" (#
X $ ' # $ ' & ( & ( 8 ! $ &
# % # # $"
( ' & ( &
* $ ! E (#
# " '"#
( #" & ' & (
& ( $ ! ?
" "
( # : *# ! &
! ( $ /
' & ( # #
/ " &" !
# (# # ) &
"(& ! #"( " ! "g *# J
5 ( & " #
"$ ' * &
' & (" (" !
R ! # ( 7 # ! ! " & X " (
' & ( " & (# Y V"& (("( <& ' & ( A
? " <#" A V }& ( <& ' & ( A V"& (( }& ( V"& (("( ( & ( <& ' & (A
(# ! " ( "
(# [ # R (# ! ( 7
! #
(
(#
& & (# ( # (
&" " & ( # "( R * (# ! ' #
(" ! "(
&
E & ( (
( (# ! ' !
% & (
( # (#"
# R ( " = 7 " " ! ' & (
7 & (
# ! "(& " ( ' & (
<V"& (("( A
% & (
$ # 7 ! & $ " (
! ! R ( ( "
# " #" ' *
( #" & ' & ( >! ' ' #"
<? " # (A '
' B#" & Z
& R
= (# (
#
# # ( # " ( "* &
( (# ? & #
# 7 ' $ & (# N
metara visine. ?" & &"
(# &
! " & :! $ ( ' *
("* (
# & #"
#" & ( 7 "
" (# (
"# ' 4 * > " & # ! $ ' $ (" ( # ("*" *#
( ! (# !
( # &
$" (# & ( "
*# # : " #"
(" &8 # # & ' & ( # ( #
% "# ( !
# "
( ! ! (#
& & " O (
& ( ( * ! ! # & ' & ( ! #
$ 7" " # " ; ' &
/FQ@
23. prosinca - Dan korijena Pripremamo se za zakapanje sjemena. Iskopamo rupu u zemlji potrebne dubine 50 cm.
24. prosinca - Dan korijena do 10 sati, od 11 sati povoljno za biljke cvijeta
+ & ( & ' "
; # > (" ( !
(# ( $ "*
" > & " ( ; #
9 ( ' ;"
! : #
& # & & # & #
& ; #
?
# (
! ;" ' 9" "
# " ;" (
" "# * (# : '
& ! ( "
( "# ("& # # $
;" ( ! (
: " $ X
9 (# ( #
" & #&" !"
( ( F & "
(# !"
( # " "# ?
"$
" & (# " # !
! '
# " & # " "
# O # $" " #
#" # ! ' # " ( !
> $" ! # *"#
" (& * #" # !
! & # # !" "
( ( " "# ( # (#
$ F
! (
" (# (&"*# #
" ( # (# &"*# " ' "
" ' " " " & " "*" (# " (# & !
" ( ! " ( ?
( $
9 (#
( #
( (
(# ( : #
(# &
' & $ * &
# & (
# & $ (
& # " &
$ # (# = &
(& (
9 (#
( #
& : "
( " $ " # !
# * 7 " # ( $"! # " $ " ,
j" L ;#
878=8. 7 84.8 /$68 <$ BCFG \ % ( ( 2 (9 *(% Cf~ qFÂ&#x20AC;XGF~
7 " ( " H ! ) " H % mo staklenke i pokrijemo daskama te PVC folijom da padaline ne naĹĄkode naĹĄem sjemenu.
25. prosinca - Dan cvijeta 7 % !" * 2." ( ! ' " 1 ! " H ) ! " 26. prosinca - Dan lista 2." % 1 ' 2/" % 7 ' 2Q" % 7 ' 25" % @ ' 2:" % 4 ' 2X" % * ' 93" % & ' 96" % & "
27. prosinca - Dan lista % "
! "# $% ! "& $ ' ( ) * (+/ ! 1 * $ ! % 4 " 7 ) % + > ) ' % "
29. prosinca - Dan ploda # ) . "
VRTLARICA U VRTU " >
Je li zaĹĄtita od zime na svome mjestu? : & (
"! #
: ( ( (
" # & (# (# ! & (# $ &
& & (# *#
"$ * # # # (
" 7 ! *
M ( & ] E
T & & " "
# * #" # ! & & # X(&"#
*# #
( (#" % ( ( # # " *# (" " # '
! *# # # & # # #
! G# # ! !
( # " & & /(#
( ( #
& * ! !
& # *# % &
*# " ( & #
"#
< A = [ )
23. prosinca 2016.
Otvoreni stupci 17
V |_I VC |;7V8% IC ,I)7 I , I;,}V8 (X ! (2 % > * ( 9 ! 8- 7/8 . 8 : + ( ;0 / 4 * B0 `CCCC = *(%
$. 48 78 $/ $48 48 "$ $7! ' (2 > * ( 9 , ( C`C Â BÂ XÂ&#x20AC;CF <8 $ 4 Armina Sovara i â&#x20AC;&#x153;Arhitekt-Ateljeaâ&#x20AC;? na izjave mjeĹĄtana Ĺ enkovca, objavljene u naĹĄem proĹĄlom broju
) I | C " " ) ' !
% E H 6Q" 236Q" F % $
H H % $ ) ( # < R $ " F I > $ > ) "
% " 0 I ' ) H H ) ) " ' % ) $ ) " F < ( $ L ) ' ) 6 & ( ( + ( H H " H izjave ) < 0 # < ) 0 "
X * " * 2 * / * + ' ( ( ' ( ( & * / * + ( ( ( \ (0 ( '2 ( * ' %(2' ( 2( 2 ( X ( *' * ' ' 2 ' ( ( ( () * ( (renim ponaĹĄanjem
B# << 6/9 69C $ ' ! " 1 % % )
$ 1 ! R " 1 ) $ "
* * 2 & 0 ) ( (2,( X '* &( (
X ( , ( ( ( ( ' 3 ( ( ' * ( ( ( ) '2 ( * ' ) 2 Bq * 2 BÂ ' BCFÂ&#x20AC; 2 , (2,(0 ( ' '* &( ( > $ > ( ) ) H H R
< ) H H )
' 2/" 29" ' 69" 6:
1 ! ) " H 2/" 29" 236Q" ' % "
! 1 ! ! '
" Armin Sovar â&#x20AC;&#x153;Arhitekt-Ateljeâ&#x20AC;?
8 8 # %7 ! / "
SDP se borio za umirovljenike, a ne HSU ( ' % )
<7 " @ " "
Kartanjem bele prikupili 1500 kuna za stipendije = 7 " ( #( ( & '
"( $
& "& ( (# S =9;)
(# & 7 " (
(#" # 5 # # (# #" "
! & #
" $ (# R * "
E " 5 #
& "&
[ " X #" " ("
( & & !
! & j ) (#
" 4 " $ ( & : ) R *# 4
5 ( =9;) ]
5 (
(" (" "
! # # (#
! ( ( "& *# * ( (# S (# & (mn)
) X >&
F # * $ ! ! #
! ! $ !
" &# " " (#
(# " > " >& ( $ ( N ( [ (#" $
( " & " " "
(" # (" "
" (
! ! $ " ("
(# " > "
$ ( >& ( " ( ( ! "
(# (# " $
' " (& #" T (& ;# & G L & ( #
"
F # * $ & $
(# 8;X ! # ! " "( ( " % # '
7" &
N ( " >& ( $
" # !
& $ $ (& G L (& #" !
(# "
% R "!
;95) (#" $ "&"# 5 $
" (& # !
" '
& # (" "
9 (#" $
& ( &" 5 $
( (& # ! (#
" & ( ("
" : & *
% ( ( >& ( $ "( & ( >& ( $
5 $ (&
8%;) 8;X) % ( (# = T # (& #" ! " (" (#
" 5 5 $
(& # ! (# "
( " ! 5 $ (& # ! & ( : #
* 5 $ " (& # "( (
"&"# "& ( $ 8;X) (
( ( (
# $ & " (
" 5 $ R "!
;95) ! ( (
" (& # ( " (
# (" "
"( ( >(# ( " * 5 $" ! & * & (#
8;X) $ ( & #
5 5 $ "
( "( ( (& # " ( "
"
" " " "
" Â&#x17D;Â&#x2014;Â&#x201E; Â&#x2DC;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2021;ŠÂ?Â&#x2039;Â?Â&#x192; ÇŚÂ&#x192; Â&#x2014; Â&#x2019;ŠÂ&#x2039;Â?Â&#x2022;Â?Â&#x2018;Â? Â&#x2DC;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2021;ŠÂ&#x2014; Â&#x2019;ŠÂ&#x2039;Â?Â&#x2021; Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2039;ĂŚÂ&#x2039;Â?Â&#x2021;Â&#x2026;
$7/$ @ $ % !
"
18
Dobro je znati
Svim graÄ&#x2018;anima MeÄ&#x2018;imurja Ĺželimo
Sretan BoĹžiÄ&#x2021; Kralja Tomislava 30, 40000 Ä&#x152;akovec, Tel: + 385 (0)40 492-999, Fax: + 385 (0)40 492-986, E-mail: ck@euroherc.hr
! "#" $ %
23. prosinca 2016.
23. prosinca 2016.
! "#" $ %
Dobro je znati 19
20
Dobro je znati
! "#" $ %
Poslovnim partnerima i svim graÄ&#x2018;anima MeÄ&#x2018;imurja Ä?estitamo
proizvodnja tekstilnih i medicinskih proizvoda
sretan i blagoslovljen
23. prosinca 2016.
23. prosinca 2016.
Mozaik 21
=8 5X < / $6 8.8 " &
% 7 H 9 # + X " 2 ( *2 ( ) (2 ' ' ( ( X (0 0 9 ) (2 ' * ( ( 4 ( * 1 2 , 9 2 2' ( X ( ( ()' 4 ) 0 '+( % 4' ( X QX & #" " (" "
>G 9 R (" "
# ( # "' (
" "'" " 8 #( " & ( #
[ & ( "'
* (# & ( # (" = 7 " j ' & #"
+= (# ' " #"
! *# Q" & , " ( &"
& $ Q ( "(Â&#x20AC; V
"& # " #" " # " (
" 5 # # $ & (
$ ( " X >G)"
9 R
$ "' # H ? & X' # "' " ( &" QX & # & ( " "
( *
(" " "' " & #
&"# *
"' >G) 9 R !" "
T (# "' # ! ("
( *# "' G *# ! & ( ( "(# % G"& "$ (#
# ( " * "
5 #"$ Y ) ;# (
$ & #
" ( &
( ;"( # ("
! ( $ ( (
( ! M (
$ * " 5 #"$
9 " ( ( &"#
$ ( "
$ <( A =
( $ * & $
E * # *
7 F ' 0 ' F E F $ """ T # (# $ $ * "' # =
S ( H # O
5 #"$ X' ( *
?" ( $" ? $
& Y ) > " 9 R " &" *
* (" ( ( ' #
= " /(# !" " " & -
C[ "' X
?" ( * ( ( # #
"# [ "#
j " # *# ( " /(# !" " *
" # *# (#
" 7
< R ) ne ( % "
$ " ( = #
] " 9 R "
& (# ( & # : & ( ( $ "
#" ( ( *# (
$ " (#
X& ( ' # &" # ! ' " 8 #( "
& " & # $
" #" ? ( ( 7
!
(# " )
$" ? $
<M ( & G " A
/ K | X & # & ( "
# " R " 9 R " # R" #" ' >& 9
R X & $ " ("
(#"& "' X # '
* += ( = $ ,
X "$ +5 ( , RX9 >& 9 R R" #" "
' $ (" ; > ! " #" "
>& 9 R F '
!
" # $ # ! & $ (# # ( ! & ) & # ( * ! (
( " >&
F ' ! ' ' = 8 # T (# ("
! * (# " &(
(" " " " 7" & #" +=
(# ' " #" ! *#
Q" & , " " & #
+Q ( "(Â&#x20AC;, H # 5 (
/# ?" ( 5 #"$
G& ( ( ( "'
>G) 9 R # ; F RX9 >& 9 R & (# ( $ (#
7 " ( $ 4 & ( & (
# !" * (
& ( (#"& !
X "$ W5 ( W " (#"&
"' X # ' *
W= ( = $ 5 "' 9 R T (# * (# (" & " u" 8 #" # #
? Â " (# $ ( ( ! # "
&"# ( " 9 R
# ! (& # $
! "
# " R
W G ' $
@ $ 4$ $ F " DG " E '
8- 7/$ "$/6$<$ " D " E
Â&#x20AC; ' # | @' % 2 ( *(2( ( ' (2 ( '0 FG % 0 pomognite oboljelima ( *( 9 (2 2* ( < , ) ' # + ' 7*( ]"& V # ( + # ,
]"& ( H " T ' "
# $
" # * 2( ( ( ' + %( 2 ')( ( + ( * ( * & & !
& - 2 3 ' (9 + 0 * + ' ' ' ) '9 " ( X V # (" "
& # (# ' (
! $ & "
& & # !
R"& # ( $" # ' & &"# ' ' # *# " "$ 4 " " "
" & ( ! '
5 "& ( (# & & ( [ (
"$
! (
! # #
" 8" #
& ' " ( ' &
X( ( ! & # !
$" (# ! $ (
( = *# T ' "
( " # # ( " # "#
' * ; 7 % $ )
/ " $ " = 7 " ( ( (#
+R # " ,
" # "
& " " ! $ * ' (# # &
& "& " # # ("
# # 8::>) V ' (# #
( " # [ " $" ( "& # " X " :
= 7 " ( "&
) : " (
! ' & " : ;
" " ! "
& " # & ! (
( & "'
= 7 " ( "& ) & "'
: (
[ & ( # & " " "&
(" C [ " 5 ( # " # / -
& "
(" N[ " & ( # # E
" & ( # "
# 5 # # [
" & ( # #
> "
( "& "
5 ( # #
E
" "& " &# ( $
& $ ? ; ( F ( G 5
! & ( &
k " #
E k "
L # * ) ! # (
# # = 7 " ( ( (# +R # " , "
$ #
( C & " " "& ("
" < =>A
22
Mozaik
23. prosinca 2016.
IVONA CVETKO( " " ' ( " " D/ E( H
Volonterka od 15. godine: Nisam izgubila nadu da ima dobrote! / V # T '
(#" # ( $
5 L " # #" " : $ !"
& ! # # (
$ +F , " $
$ " * / #
" ) & " # # $ % (
( * (
[
$ ( ( !
& # " & " & # ! # % # ( ( "(# " ( * (
# " " "
: " E " " ] )" E " $ > " & # # " X " # (
= 7 " > (
L " # # " : $ ! $ & "' ( F # (
# " : $ ! # (" "
& # & "
"' " & # O ! (# "! & ( "
( &"' " 7 ( 9 (#
+= ( , " !
# # " V # " ! # " S # " R 9 ( ( " & # ! (#" # " $
! (# $ (
/ "(& # # "
L " # #( ! ) ; # # ( & # # $ ; ! # S " # # 4 " #
(#" #( & ( !
2 (1 ' 0 '2( % % ) 2 0 *( ( * ( , 2 * ( ( * '0 9* ' '3 * (2 (1' 2* ( 2 2 ' * ( 2 , % * ) 2 ( ) 2( * ( ( .(2 * # & & "
# *# *# ' (#
(#" # " L " # #( ! $" ! & ( # *
7* 2 * ( (2 ( * (2 / (#"
# " 9 "*# " # (
$ : $ ! " ( &" $ ( (# " #"
S (#
$" (# X& # (#
$ " #
+F ", $ " ) / $
# " 4 #
" ( ' :
( " & "
$ ( (# " #" (#
# !
S (# ! ! $" X& ! $ # $ "
! # " "
( # ( (# ) & &
& # !
8 " Â&#x20AC; * % $ " &
( +F , " ' (#
& $ F "*
$ ( ( # *
# ( *#
( "(# F
' (# $ S (# "
( # # " ( "
S (# & & #
$ "& (" (#"&
< ) 0 B C Y $ ! R '
( !" ( # & ( ( = $ #
&" #
(" # ! " ; &"#
!
(" & ( 9 ( "* '
" & * " # & ( $ " "( Â&#x201A; 9 ( #
(
"$ F "(& -
Prvo â&#x20AC;&#x153;Vedranovoâ&#x20AC;? priznanje
volonterka
# & &
# & # ! R *# J ) R ( " "$
" # " ("
" (& & &
( "*# " (#
& # % # '"
'
* " " " ( & (# &" ! # X& ! $ # $ "
# ! #
" " ( (
#
( (# ) &
& & # ! : & (
(#" # = 7 "
(#" " " : $ !" ( & ' # N $ &
# S (# "
$" (# "'
$ 7 * &* <F # T" A
OSNOVNA Ĺ KOLA STRAHONINEC # " "
Â&#x201A;_)I ) 9 'Â&#x201A; K # I " +(%
;# " (" "
& * " :
(# = 7 " ( "& % & ' # " ( "& (
(" & ("# & ! * " O
* : # >G) ;# M
> " $ & " # : & = 5 } )5 ;
8 "&
& ( 5 (#
(" ! "& ! $
= 7 " ( "& # "' # 9 ] "
& & L = =
& (# !" L # $ 4
;& (" " "
& ("(# & (#
5 ( "& 7 " ( # V # ( " ( !
E
F # 7 " ( ( (
* # (" " " "
& #" " = (
! ! & # ( (# (
! [ (#" $
[ & ( > $ *
7* ' 9 ( # ! # & Â&#x201A;2 Â&#x201A; # (# &"# L # $ 4
5 ( ! $ (# ! (" (# "' ! & # "#
V # L '"' " 7"( !
& # (
(# & #
" " ; " ( $ " " * $ * ! = ( " $ " #
' (# & & >( *
;# ( &
( "' #
(# "' (" # (# "
: * " ( ' (# ' (" $ # * (
& #
& $ & ' ( " # (#
O : *
& ( & # # >G) @
Ĺ kola je bila dupkom puna - uzvanici pozorno prate predavanje (& # (#
*# ' W/ F"' # W
: $ ! (" & "
& WV;/ ;# W # ( ( "' $
# %
$ &
( # ( $ ("
! # # ( & (# " & "
# (" $ % (# &
! ! & (
! # ! ("( #
! ( # " & ( !
! $ & " " ' $ ( # $ 7 ' 7
(# *#
" " "'
V # $ !
E X$ &"*# " L & # & " (" *# (
& "' (#
( ' ! " ' &
(# # # & ! &
23. prosinca 2016.
Mozaik 23
DOBRO JE PRISJETITI SE... / ! "# Y + F
: $ ! ) & E ,@J = # ) $ ' # # (# # * # Y # ( # &"*# +# *
" " * # , &
& ( # (
$
(" : $ ! F $
+ 7" , E @ 9
( + 5 *# , &
' " F &
E ! !
& ' & # : $ ! &
& E " F )
$ ! ( * +# * ! ,
! ! & # (
(" # ( #
& * ' (
< '
( * !
! + "$ , "# A
: $ ! ; & 8 #( $ $ F
9 & #
! $ $ # !
& (#" +! ", + '" ", & # + , "
E ! "# &
E " F J@
% ( ( $ # "
"' $ # "
& (# "
# * & & # (
= 7 " ( E ) "* ! ( & ( ! ( "$ ) & ( # '
& & (# & #
* # $ *# ( *
#( # " ("
( # ! $ # '"
Â&#x192;/Â&#x192; (# $ ( " ! '
+ , # # "$ ' & "$
5 $ ( $ " & *#
& * &
' # $ "
& '" "
& & & !
( ' & * #
k ) ( # $ & ( $ (# & "$ ? (#
' < k[N A "
+ 7 " ( , !
' $ & "$ $
: $
= (# & : $ !"
; ( < k A 5 $
& & "$ & " & *# & * ( #
& 7 " F ) &
" ( ! $
$ ? R )
9 " & 7 5 $
! "&
$ <&
( $ (# & # A # ( "
!" # (#
Piše: Vladimir Kapun
Iz Zagreba Â&#x20AC; = ' ;
4 *
9 (" E ' $
(# F ("
vrlo brzo shvatili za Å¡to su +& , & (" (
$" ' (#
" (# # ( ) ( (# # * =
# $ " & "$
!
& ( ( #
# ( "$
$ (# > (" k ( (#
& ( ! + ' ! ,
( ! "# $
& E ! (& (
' ? (# 5 *# 9
! # * & (# $
(" ! & "$ E ) F ! * & #
! ! $ # * $
" $ ! $ ! & "
/ ' > = (# (#
# $ " '" # ("
&"*# ( "
% * 6::Q"
sami izvršiti potrebite pre & "$" E )
H & $ " ( & F (
" <( @JA !" " (#
!" & " : !
: & * 5 (
(# ( & k #
! ! #
(# & '" T "! <& !" " @A + $ (# ,
& "$ E ) : & *
Zagreba. E " ( ) (
= # $" * +# $
, #( # "
< $ " (# ' #
( $ ( $ @A ( # ' " ( F
(# $ ( (
$ % (# ( #
! " : $ !" ( (#
(# $ (
$ #
# +: $ ( " ",
F (" ( & Y
+9 ' & g@,
O ( & ( !
( $ + & ,
! *# $ F
" 5 *# " " & *# ( "
(" # & &"# <
! (# A@ < A : #
( ' # * $ " F "
[ " kN 8 #(
: $ ! & ( & # (# $ " ) (
! O"$"(# G
#" $ )
" +&"# $", ' #
& ( &"# # + & : $
= (# 5 $ ( $ 5#"
" E ( (# " F , < A
5 # 7" E
F ! #
& " # ' ? * <@@A ( (
+& & , $ " [
"$ +# ( & "$ ,
" E " <&
$ (# 9 $ 7 $ k @A
# +R #", # *
" " " F @ <> & (
" & ( ' ( "(# A
? +*# , + ! , ( (
("
& 7 # $ # (# # & (# # ( # $ # & (
kk # ) )
( & & # ' & & * &
E & ) "
( $ ) (# 9
F & ( *
+: $ ( *# ,
: & * : $ ! O
# < A & # @ ; ! "
( $ @
: $ = (#
#" & ( (# ? (#
H "! & 5 $ ( $
#" & # & ( (# & 5#" E # + ,
' # ) +&
& ( & (# " , # $
& * F *
$ @ 9 ! "
! "# ( " "#
! " ' <9 &"*# ( & # 5 Y
M ( *# & ( " ( "J 9 "$ Y : #
*# ("
! ! (# " "
# ' (# JA R # ! !
(# ( & $ ' "
' $ ( #
< A % & ( " ' !
kN $
5 *# "
F
# * @ ; ( = (# (# & #
1 X" 6X.6" ' "
24
Mozaik
VOLIM
JERâ&#x20AC;Ś
23. prosinca 2016.
Bebe 2016. BluKids vas daruje
TRGOVINA METSS-a 7
7 " ) - ( B92C B25C ` ! * 4 ' 6/" " 0 B9C"
B25C ( B25C < < ' 65" "
( Y
L ) < ( ) ! ) \F(( * '
( Y & " (
) '
! "
) ' E
'
""" #
' ( ' % L I ' < " < $ '
' " B C
F B96C & B2XC 7 ( ' 5" "
3
Â&#x2020; 7 H ; * " H Â&#x20AC; Â&#x2020;
kupona skupi i naoÄ?ale poku p
BROJ KUPONA
Adresa:
Broj telefona: ( ) Â&#x2020;# Â&#x2020;' E ; ' F 2" @ 9"6" 62
"6 26 "4 =Q9/O %>F/%Q
E R ? ( >/ Y N kC N N
U TIJEKU )+ " ' G " &
i
Ime i prezime:
3
( % B6XC 7 % B6QC ) = ' 65" " < ( "
: # X # " ) * $ $ $ # '
+? "& ( "& '
& "& , / " & ( " ) $ 7" F ( " ("
( >&# # 5 ) &# ( ' "
(# [ 5 ) ( ! (# (" ) " $ # ' "
# ! # ( "& # # "&
X ! " ! "
# "& 9 ) "&
! # *# ) 7" ( # "&
" ( & ) &"*#
; "& "&
*# 7 ) "&
& ( # #
( ! " " # " *
( *# " # " E
R ? ( <
; & A & ( # & ) *# ( +: ) $ # ' ) ? "&
( "& ' & "& ,
(" = 7 " (
R ? ( (
( ' ; # $ ! # ) ! " "
= 7 " ( [
( '
< A
526"7*4 8( 6*9: ? ( % \ 9 8 #\ #26*"4 8 9 "4 : 9 : \ "7*4"6 4 4 ;8 6 "4<4: = )> # M ( & G " j ! # j ) O S"* = : ' F (# F"$ \ =7>7# 6=: : # F \
*7 4>92. # 6=45 9 ( 4( 9 9: M" 8 ! \ 6 9>4"# 4 ( 7 6.6 7#26;6: = #
R # % G ; : \ >6."4/>*7: 9 9 ! \ >4;6 : % (# j : O 7">6 >4: (
# Y k[ L Â Y k[ C [\ # Y k[ \ 9 642: # $
\
$ ( \
! \ 4">9 "9> ;> 6"4<6: mnovine.hr ? $ : 5 ! : $ ! / O%Y 8j[[ C [[ ;Â&#x2020;/S?Y 5 :T8j Â&#x192; ( 9>(26>6:
k $
C <( & #& #"A\ [ <& #& # Â&#x20AC; & *# A\
C [
<& #& # Â&#x20AC; & *# A
OSNOVAN MAKAMUS
Ĺ KOLARCI U CRKVI PREMIJERNO IZVODE PREDSTAVU â&#x20AC;&#x153;BETLEHEMâ&#x20AC;? BOĹ˝IÄ&#x2020;NI KONCERTI
U NEDELIĹ Ä&#x2020;U, PRELOGU I MURSKOM SREDIĹ Ä&#x2020;U IZLOĹ˝BE
Ĺ˝eljko Thes i mladi stolnotenisa Nino BaĹĄa Humanitarni koncert â&#x20AC;&#x153;Thes i prijatelji - Fala ti, Me1imurjeâ&#x20AC;? nedavno je odrĹžan u +akove+kom Centru za kulturu. Tom su prigodom Nini BaĹĄi iz Ivanovca, perspektivnom mladom sportaĹĄu, uru+ena nova invalidska kolica koja su nabavljena unutar programa â&#x20AC;&#x153;I ti to moĹžeĹĄâ&#x20AC;?, koji provodi udruga Hrvatska reprezentacija. U boĹži3no vrijeme darivanja svi smo pozvani pomo3i potrebitima. Djelujmo iskreno i sa srcem! (rr, foto: Zlatko Vrzan)
Ĺ ESTI FOTOSALON Ä&#x152;AKOVEC â&#x20AC;&#x153;KAK JE NEGDA BILO V PRILOKUâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;SELNIÄ&#x152;KI DVORIâ&#x20AC;? MINIINTERVJU
VESNA PERHOÄ&#x152;: BLAGOSLOV JE BILO UĹ˝IVO VIDJETI KITA
2
media
23. prosinca 2016.
kamo za vikend Petak, 23. prosinca Ä&#x152;AKOVEC Gimnazija Josipa Slavenskog X"33 62"33 ( Sajam dobrote BeĹĄka 6X"33 7 ) Y 4 ) # ! Jazz duo (Branimir Novak [ !C Klub Podroom 26"33 \V # 8 $ 21.00 Like Father 4 ( B C Cafe-bar Paladin 21.00 Grupa Joy Industrial-bar Metalac 26"33 Y Â&#x152;
( Fox Bar 22.00 Brighton at Fox Bar
PRELOG
ARENA VARAŽDIN - ponedjeljak, 26. prosinca, 20 sati
GIMNAZIJA JOSIPA SLAVENSKOG, Ä&#x152;akovec, 9 - 12 sati
Zabavite se na Ĺ tefanje na koncertu Ĺ˝eljka JoksimoviÄ&#x2021;a M
$
] M ( # G# L
& ( # "
O F 5 $ ! & ( (# " ! $ "& # &"! " $ / " # &
# " & (# " O
$ ! " #
& 5 &" $ !
& $ # ( !
# ( ' (#
(# " # (
( $ & &"# ? *
5 ( $ 8 *
#& $ ! (
# += , : & "(& & (# "
* # Q" ( $"
7 ' "# % ( # ( ! '
& " ( &"! " *
# * "! $ #
( & ( " ( O
) / ' (# *#
( "$ &"# "
( ! & " (#"& #
& $ "& ] " M ( " & '" " $
M ' (#
& " ( O
Bend Tragovi kao # $ (& * &"predgrupa ! "
5 ( $ #
X ( " & & $ "& (#"& # ! # #
? $ *# "Y ( & (# -
Sajam dobrote uz raznolike slastice
Y F < L )! j
O # L )! =} Â&#x2020; } (#
? >"#A\ % = L < L ) ! / A\ E < L )!
O "( L )! 5 A\ 5 <9 ! A =" (
; * <& F" A\ 5 $ <V #} ! A\ H" ! $ < " 5 & "$ A\ R &
< L )! ;# L A ( ? (
! ( &" & 5 #
<L # Y : # F A
Dom kulture X"33 7 % ! ( )
â&#x20AC;&#x153;PECI I POMOZIâ&#x20AC;? - subota, 24. prosinca, 11 - 13 sati NEDELIĹ Ä&#x2020;E
Ana i Filip Ude, velika torta i 15 svjeÄ&#x2021;ica za azil
MESAP 23"33 & % ! E G G Â? F0
VARAŽDIN ;/$ <* = * H
Â&#x2018; $ Â&#x2019; ( R < R
Subota,
HUMANITARNA PLESNA PREDSTAVA â&#x20AC;&#x153;OPSTATIâ&#x20AC;? - srijeda, 28. prosinca, 20 sati
24. prosinca
â&#x20AC;&#x153;Teutaâ&#x20AC;? u Muzeju
Ä&#x152;AKOVEC Ĺ tand ispred Doma sindikata 66"33 69"33 ( ) ; ADVENT U GRADU ZRINSKIH , " < 0
X 23"33 * ! 2."33 [ ! Cafe-bar Zrinski 26"33 7 ] # *= > Â? Y
Industrial-bar Metalac 1 26"33 & % ! Â&#x2019; Cafe-bar Paladin 26"33 7 % ! > Klub Podroom 21.00 Badnjak party *= $ H
Nedjelja, 25. prosinca Ä&#x152;AKOVEC ADVENT U GRADU ZRINSKIH , " < 65"33 7 % ! Industrial-bar Metalac 26"33 > 74>(F L $ .(F
;#" (" $ & (
W? "# W E & (
# (
" # " & ( " & (# " W>&(# # W
" (# " =" " = 7 " E " !
( " ( & ' # " ( #
V " ( "
; & & #
9 "*# " W% *
W E & #
W/ !
W X
( $" # "& #
" #" E %
& (# ( (" &
5 # & $ >&# ( # #
E R $ 4 & (#
% = "
# +? "# , & *"
9 # R *' ; = $ F 5 S ( ? ! = # S
= = M ; ' /
M = # S = 8 #
>! ( # & #& ("
% ?
24. prosinca
Badnjak - nastup Nikola BariÄ?eviÄ&#x2021;, cimbale i Ĺ˝eljko Grahovec, gitara i vokal 10:30 - 13:30
R ( $ (
; *# #
+5 # , E " S & O " X #
" +5 & , 5 ' !
' (
! & # # & "& " $ #
& ( ! ; *#
> " $ " " # * & " # "' #
/ >( * E 5 ( ! $ 7 ! #
# # # & [ $ ; *# "! ( ! " $ " 5 # (#
( & # ( (
( $ !" *
( &" ( #
"
&"*#
#
O ( # *# " (& 9 ( #
? $" j &"! " # "
( # % *# " ( "& # +;# # ,
; *# &
" (#
& ( #
! # # +; ! &( ,
; *# # ( " ("
( T E !
( $ 7 " (
! ( ( !
&( # ! # # ! ( " "! & "
! " ! $" ( !
0 $ ( ' ! % ' 29" ' X 62 = ( ; " (
% $ $ B C' ) " > '
! %
' ) / / L "
BEĹ KA, Ä&#x152;akovec - petak, 23. prosinca, 19 sati
Kod BeĹĄke na tapeti - Feri LainĹĄÄ?ek i Zlatko KraljiÄ&#x2021; 1 7 ) '
' Y 4 ) $ $ ' # !" ( 7 !' Y 4 )
%
$ G ' ) ' < ' @ ! % '
'
' ' koje njihov rad ima u hrvatskoj " !
$ " < % 7 < B C [ ! B L C" <
! $ "
23. prosinca 2016.
media
3
najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr
Ponedjeljak, 26. prosinca ADVENT U GRADU ZRINSKIH Crkva sv. Nikole 6X"33 7 % ! % $ $ $ ( 1, 7 % ! RADIJA 105 ! " #
"
Melita Jug igra ulogu pod nazivom Ica Ica
NA INICIJATIVU IVANA GORIÄ&#x152;ANCA OSNOVAN MAKAMUS - Malo kazaliĹĄte Mursko SrediĹĄÄ&#x2021;e
Ĺ kolarci u crkvi premijerno izvode predstavu â&#x20AC;&#x153;Betlehemâ&#x20AC;? PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;
E
* $ " '
& T "& ; (
(#
" # # # ( * ( / T '
=" ( $ ; * & "
* & # "& "' & (# "
+ # , X ' &
! * " $
( # 7 =ORO=X;) & 7 * + $
$ , w 5 # (
( ! $ &"
( ( ! #
" " (# & "# & &"# F
= ( : E #"* E * T R (#
G# ! ;# & G G#
& # ' J > $ (# & ' " ' (# '
7 ' >(
( (" $ (# " & " "
& ( ! $ # $ " ( & (& (# $ * $ (#
$ $ & (#"& * (
" 8 #( # -
=" ( ; * " ?
# "# (# $ # # ! '
# ) # (
*# &
& * & & (# : ( # " $ ( !
& # !
(# "& (# $ ( k (#" $ ( =ORO=X; ) = *# =" ( ; *
B # Z & (#
' (# (&
(#"& $ $ 5
R $ B;# (
! Z
4 (
! "# & / , w 5 (# ( #
( $ # Y
V ! &"# M ( &
= % # " #
& & ( (# *# *#
7 /("( & (#
& (# 8
! $ " Q$ & # ? (" ! ! (
( 7 ( '
/(# $ &"! ! # & & ' ( # ' #
' ( # ( ! ! " ( $ # ( $ ( ("! # $
"# $ E"# #
! ' ' $ # '
(# $ # ' # ' ( ( " ! "' & $ "&
" ' ( & ! #" ' $ 7 #
Uloge i glumaÄ?ka uÄ?eniÄ?ka ekipa 6"C 7 ) E F ! 2"C * E 4 7 9"C 0 E Y F ."C 1 E & /"C E Y ! Q"C L E 4 !' ! ! 5"C = E 7
:"C ( $E < 1 ! X"C H E 4 G )! 63"C < E ! 66"C ( E Y $ ! 62"C 0 0 E =
69"C < E ( < 6."C G E 4 ! 6/"C ( E < G ! 6Q"C ( % )! E 65"C ( E R 7 4 [ 6:"C * E < F ) ! 4 # 6X"C @ E 0 = ! 23"C H $ ! ' E @ ! 26"C \ E <
$ % # ! ! &' '& (
! # $ ("
" M ( & = 7
;& ( # ( # 5 " " &"! $ & # L # (# '
$ " ( ! (& ( !
( "# " "#" # (L " $ "$ $ # "
" =" ( ; * " # "# $ "& ( ! P # > "' ( (
$ "&" # ' "
( # j # " &
( ( ( "(# !
" "' " ( * (
# & ! T "
$ " & * (# (
(
Prvo okupljanje ĹĄokantno iskustvo
& # (# ' '
& " & !" * ( # @
E" @ 9 ( " )
$ (& 7 (" !
7 *# : " " ( $ ( * "
& L ( * " ( # ("( R $ "& ( #
( ( # ' # *
*' # # (#
( ! !
"
& & (# *#
$ (#
"$
& (# & ' (# 9 ( # " $ ( ( #
' ' $ !
( ! " ( ( "& )
( & > * , w E # (" & ( $
( " ( & Y ( (# # M R # R(
( O M $ ' \ $ ' 9 ; & \ * ' ( ? ( O #
# (" $ "
$ " ! &
! X (
7 ("$ (# F = ( % ! " #
# $ $ "
$ " ' $ ( ! ( ! #
! ) *#
& *
$ $ ! , , w 5 "& !
* # ( "(# % ( # ( ' & (#
&"(# ( #
/(# & " ( $" (#
(" &# "$ !
& ( (" $"
# ( ( $"
( # )#
Istu veÄ?er - dvije 9 ( # ! &
premijerne izvedbe & * ? (
(" R( ( M & % R # : (" & - $
(# " $ * ; ,
w ?" # ! # ! #
( " =ORO=X;) " *# "$ &"! % ( #
( "# $
=" E" ( "
&"! " &
" !" "'
k & ( & " !" "
N ( # & !
& # * #
$ (#
" $ = 7 " F R &
"$" " C ( #
# # !
( (# ! ( #" & 6 6 8;
! #
'3 ), w ? $ ( ' N
$ " k ( # $ (#" "
> " ! #"
= S # ( 5 (# ( $ # # " # " #" "
(" # & $
5 " (#"& " G " ' ' M"$"
O ( ! # *
#" " *
# $ (
% ( ( ' # ( # (
! $ & & &" * (#"& #
, L 26"33 7 % ! >
>@\<> &>@>[*0< 23"33 E [ = !
Srijeda, 28. prosinca H#\= \W0 H@=> % G
Â&#x2020;1
Â&#x2020; > ?@ , " 4 65"33 6X"33 7 $ ) 1R ( )!
Subota, 31. prosinca F @ 22"33 * < 1 4 $ < ! 8 L F
* * <
Utorak, 3. sijeÄ?nja Q , 7 % Y 6:"33 7 $ ) 1R ( )!
Za nagradu izlet & @
$ @
, w % &* (" $
& !
(
& " "& = (" "
( ( # ! & ( # #
( ! / #
&"# (" (#
" (# "' * " " *# ! " & (#
(# (# (# / " : $ !
& $ # B;# ( ! Z & (# " BR !"Z
B5 "Z & # & ( # # R *
; ' " " " $
( & #
Nedjelja, 29. sijeÄ?nja > X"33 65"33 ( G
Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr
4
media
"KREATIVNA MAKROFOTOGRAFIJA" Petra Sabola i Davora Žerjava
Izdao knjigu i otiĹĄao raditi u Francusku Iskustvo jednog od najboljih fotografa svijeta, Petra Sabola ' "Kreativna makrofotografija". * ! ; " O knjizi su govorili autor teksta * [ ' Y ; * ( ) " Sam autor, Petar Sabol, trenutno
Y '
! " Â&#x2020; L I Â&#x2020;
( $ $ ' $ L I " F !
ODLIÄ&#x152;AN Ĺ ESTI SALON FOTOGRAFIJE Ä&#x152;AKOVEC 2016.
Za travanj 2017. najavljen Festival fotograďŹ je Ä&#x152;akovec PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;
# ) * + " # *
\ Y ; ' L I ' L sionalcima, kao i svim ljubiteljima
" % % L ( " B C
< ) ( L L
9/33
) E lekcija (otvorena tema - tematska 9 Q C' slobodna u boji, slobodna monokromatska, odnosno crno-bijela L I ' ' L L L " 229 .. % radovima.
Nagrade otiĹĄle i u MeÄ&#x2018;imurje
, . / & &
PRVA MEÄ?UNARODNA IZLOĹ˝BA KARIKATURA odrĹžana u Ä&#x152;akovcu
Nagrade otiĹĄle u Poljsku, Iran i Ukrajinu H ( $ % 6/" 6Q" % ' * < " # % 966 // % ' Q// " [ * < B ' % C' 4 ! B C' > ) ! B C' 0 ( ! B C = F $ B I C L " F L Â&#x2020; Â&#x2020;
Â&#x2020; ! Â&#x2020;" * su i nagrade: 1. nagrada (400 eura): Dariusz Dabrowski (Poljska); 2. B233 CE Y $ $ B0 C 9" B633 eura): Sergii Riabokon (Ukrajina). * $
! E ! (Hrvatska), Stefaan Provijn (Belgija), 1 Â&#x2019; Â&#x2019; BH C' ( ) * ! B( C 0 F B7 C" Y I s radovima autora. (rr, zv)
TRADICIJSKA IZLOĹ˝BA rezultat suradnje OĹ -a Selnica i Graditeljske ĹĄkole Ä&#x152;akovec
UÄ?enici osmislili i izradili â&#x20AC;&#x153;SelniÄ?ku kuharicuâ&#x20AC;? H $
) ;
% Â&#x2020;( Â&#x2020;' 1 ) ( " (
' " < %
L $ ' '
L I
$
! ( " Â&#x2020; ( Â&#x2020; # Â&#x2020; Â&#x2020; B4 = ' & ' = & ! @ C" 0 )
L" & 1 " H Â&#x2020;( Â&#x2020; ( $ ' ! -
23. prosinca 2016.
+
0+ # ( 0
) = ( ! $ ) 1R ( " 0 % L I ! ! "B C
0 % $ % % ' ) ' < @ * [ " < % Â&#x2020; Â&#x2020; '
$ % ' * [ ' % " ( % > 4 " dijeljene su nagrade, a dvije su ) # ! ( " ( Â&#x2020;7 Â&#x2018; Â&#x17E;Â&#x2019; Â&#x2020; (> ' ' ' L I (> Â&#x2020; Â&#x; Â&#x2020;" # ! jio je u kategoriji novinarske fo I L I Â&#x2020;1 Â&#x2020; (> ( "
H Â&#x2020;, Â&#x2020; ) % $ L I vom "Kak je negda bilo v Priloku". 0 % $ ) L I ' " 0 %bu je otvorila Jasminka Pervan, ravnateljica Doma kulture Prelog, [ ( " H % $ fotografija Preloga akademik * Y ) E I I ) = = ! ' od godine 1848. do 1861., kada & % % " F ) ) ! ) ) " H ) L ' ' ) ' ' ) % " Do 1910. godine Prelog je narastao na 4500 stanovnika, a ) " 7 '
% ) razvoj na nasadama i navadama $ " # % , ' 7 ) $ # "
Sedmi Salon u novom formatu
$ ." ) * / 12345 . 625
( )
! %
' % %
' "
( L I ; Y
$ L I E F$ 0 Y L $ $ > BY0> C F$ $ $ ( Â&#x2019; L > B (>C" Â&#x2020; Â&#x2020; ! ( L I " * L ' Y L I ; ' ! ( % '
' L
% " 2365" "
NAGRAÄ?EN U KATEGORIJI NOVINARSKE FOTOGRAFIJE
Osobni tragiÄ?ni trenutak Zorana KolariÄ&#x2021;a prepoznat kao opÄ&#x2021;a tema H ( ' ) L L ' ) ( ; # !' " Y I $ ' Y ; ' L I " @
G ( ' ) ( E - Prijavio sam se za kategorije crno-bijele fotografije i ' PSA Silver medaljom. Kod no-
L I fotografiju svojih roditelja. Ona
" mi je umrla, a tata obolio. Drago % L I ' ! " #
L I % ! % " < ) ) % L I % ' "
/ # 7 ) * + ' &
MUZEJ â&#x20AC;&#x153;Croata insulanusâ&#x20AC;? Grada Preloga
Bogata priloÄ?ka povijest ispriÄ?ana fotograďŹ jama
." ) *
* $ L I 6X" ! ! " & ! 6:QX" ; )tvo (kasino) te kasnije niz drugih ) ' * ) B6:5/"C" 6X35" ) % mlade urbane kulture...
< 6X6:"
) $ ' nastavlja razvijati u hrvatskom $ " & ! stakanje stare agrarne strukture. < ) 6X./"
% " H
' staje stari Prilok, njegove navade,
+ " ) *
L " 0 je nestalo starog Priloka, a sve se L I " * Y " # % L I ' % ) " # % !
@ % ! $ " B=" R C
23. prosinca 2016.
media
5
BOĹ˝IÄ&#x2020;NI KONCERT PJEVAÄ&#x152;KOG ZBORA â&#x20AC;&#x153;Josip Vrhovskiâ&#x20AC;? NedeliĹĄÄ&#x2021;e
Renata Sabljak i Ivo Gamulin oduĹĄevili publiku FOTO: ZLATKO VRZAN
F 1 ! < )! Â&#x2020;= & $ Â&#x2020; < )!
" * $ '
" < >
% ! $ " @ ( 0
" <
= . # , # " ? 8
> = B C' ) B C'
F B C' ( & B C' R ! & B C' * Â&#x2020;= & $ Â&#x2020;'
( & @ B C" @ 7 !' '
' % !
" 4 1 7 " ) Â&#x2020;7 % ! Â&#x2020;' = ! 4 F ' 4 7 )! ' 7 ' & ! 4 !" # ( L "
9 # "
"BOĹ˝IÄ&#x2020;NA PRIÄ&#x152;A" u izvedbi Plesnog studija â&#x20AC;&#x153;Korakâ&#x20AC;?
Zbog velikog interesa Ä?ak dvije predstave! Â&#x2020; Â&#x2020; ; ' L Â & G ) ' )
" < , ) Â&#x2020;7 % !
Â&#x2020;" # ) " % L ) & ; " B ' C
U KLUBU PODROOM BOĹ˝IÄ&#x2020;NI KONCERT crkvenog zbora i KUD-a â&#x20AC;&#x153;Muraâ&#x20AC;? u Murskom SrediĹĄÄ&#x2021;u
Ujedinili glasove u radosnom boĹžiÄ&#x2021;nom pjevanju # % ! % % ! H* ' % % ' % H* F ' * ( )
H* ( 7 !" ) * % ( % F > !"
# H* '
Y H* ' ) ' [ " 4 ( )!
' % ! L
% ! ' ! & F ' Y " < -
Predstavljen TRASH & BURN 2017. Pin-up kalendar H L $ Â? ÂĄ/3 $' ÂĄQ3 $ Â&#x2019;
F@>(G Â? 7H@< 2365" " ' F@>(G Â? 7H@<'
= . . & 5 @ &
% ! E * )
Â&#x2020;' @ H ) "
' \ ' @ L @ ' H ) ! "
1:2
0 ! H*
' ) , ( )! ' ( ! ! ! % ! % , " B7 1C " " ; ;
BOĹ˝IÄ&#x2020;NI KONCERT u Prelogu
$ � L ' L I ) " 2/3 " ) *= 0(( (F@>¢ ,>F' 7 � FG\ 71 ( # " B ' C
Nastupili Zbor â&#x20AC;&#x153;Slavenskiâ&#x20AC;? i TamburaĹĄki orkestar iz Ä&#x152;akovca H % = % % ! " < = R ( ; ' [ ) ( 7 ( ! B 7 < C" Â&#x2020;= R ( Â&#x2020; ; 6X5/" ' 6X:2" $ $ $ ; " 1 #
/33 " @ G
' ' & % ' % B< ' > ' ; ) ' ( ' ' \ C" * $ G( ' < & 2336" < 0 2335" ' $ G( ' 6XX9" @ ' 2339" < & -
8 . 9 ) #
U METALCU
= . ? " +
233/" < 0 " # #
5" < # 233."' $ Q" :" < # 2332" 233Q" " < # 7 ) 2339"' 4 2335"
) $ ' ( 0 233Q"'
1 7 233." $ $ " # % ) G # )
; % B# ; [ # C" ( ,* ' #
) % ) " # -
233." B93 C * R !' L" 1 233/" # ( 7 ) R " # $ ' $ ' % % ! $ " 4
" B=" L &0 @1C
FB grupa Ä&#x152; & Ä&#x152; proslavila Ä?etvrti roÄ&#x2018;endan 4 ! % ) Â&#x2020;Y Â&#x2020; ; ;
" Y ) 4 L $ ' 4 < ! Â&#x2019; *= ÂŁ" @
\ *¤ ' " 7
+ * 9 <= / > / #
1 ' " B ' C
6
media
23. prosinca 2016.
slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA
KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec preporuÄ?uje br. 1110
Ime i prezime: Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ&#x2018;imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ&#x2018;imurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.
Dobitnik iz broja 1109. MeÄ&#x2018;imurskih novina jest Marina GaĹĄpariÄ&#x2021; iz Svete Marije (Atul Gawande: â&#x20AC;&#x153;Prolaznostâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskih novinaâ&#x20AC;? u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.
NAGRADNA KNJIGA
Erika Swyler: â&#x20AC;&#x153;Knjiga pretpostavki i nagaÄ&#x2018;anjaâ&#x20AC;? ; Â&#x2020; #( '
"! " $ & $ #
(# j # (" "
# " " (
*# ( ( "* & "
= $ #
7 " "("
$ " ( " ( " 7 ( ( (# ( & "
"(" M $ ;
& *# & $" j (
" &"#" " "(
" & ( (
( (# $ (# X(
; # # $
'" ' & (
! # ( $ "( " # (" ( !
) #
( ( ) ("
( ( " "'" "
$ " " "# &
( & O ( ( (#
* (# $ & #
/ # # & ( &-
Karin Fossum: â&#x20AC;&#x153;Kad vrag drĹži svijeÄ&#x2021;uâ&#x20AC;? X & # " !"7
# O ( : && " " # ! " # & " ( # $ 7
* ( " 7 ' #
% ( ( & ' $ '
O ( : && ( (# "
( "' " & " "
# O ( " "
" " " ( : &&
' & # O ( (
& " g / (& # ;
$ (" M ! ;
$" & # # # "
( # ( & (# $ # /
( " $ " (# (
& "# (#
$ 7 #
(# ( " (# '
& " " Q " H T (
# Y )
> & '
# ! $ # $ *#
(" # " >
& ' " ( (
"! ( # (#
$ "! & -
BELETRISTIKA R S ((" Y
Â&#x192;Â&#x2020; Â&#x2DC;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2030; Â&#x2020;Â&#x201D;Ä Â&#x2039; Â&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2021;ŠÂ&#x2014; ( 9"(& Y
Â&#x192;Â?Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2018; Â&#x201D;Â&#x2018;ÂŻÂ&#x2021;Â? ? # = ( Y
Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x152;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x192;
PUBLICISTIKA
(# " " "! " >
# & ' " " # & ' # $ #
(" # ' (#
' > $ #
# ! '
" " # 7
# $ ) ! # &"
( "' ' ! $ # $
# (# "*# >
$ $ #
( & ! " "!"
V j Y
ĂŚÂ&#x2013;Â&#x2018; Â&#x192;Â?Â&#x2018; Â&#x2DC;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2021;Â?Â&#x2021; Â?Â&#x2021; Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x152;Â&#x2039;ÇŤ / > ! #Y
Â&#x192;Â?Â&#x2018; Â?Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2039; Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2018; F # / ' Y
Â&#x2DC;Â&#x2039;Â&#x201D;Â&#x192;Â?Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2022;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2020;Â?Â&#x152;Â&#x2021;Â? Â?Â&#x2014;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2014; # ( / #
( ! ( (# $ $ # ( "
; # ( $ ! & (# # "! # '
! " (# >
( $ # 7 # #
& (" # " (# # "
" " ( " " "
ZNANJE preporuÄ?uje
j ( ! # (
& #(# "J O (#
" # $ ;
"(& # & *# #
(& ( # ( " ( (# "J R $ & #& (#
$ 7 ' (#
& "#
Q ; } E" ( #
& ' $ ! #
$ j ( $ ( $ & ; E
KNJIĹ˝ARA â&#x20AC;&#x153;LJEVAKâ&#x20AC;?
John Grisham:
â&#x20AC;&#x153;IznuÄ&#x2018;ivaÄ?â&#x20AC;? X & (# ;O9)
"! (" ' # (
(" ; ("
j } S ## "&
& (# & # % $ # # $ # & 7 " ("'
! ' " ' (#
&"*# X " # $ ! !
& ( $
( L & S /
' (#
# $ (" ' 5 # ( (
# ( ; '
# "! *# ( " ("' ( L" % $
= (#
! * # ? "#
( " ( # " " S (#!" $" $ ( "
( # $ * " " ! $
# > $
& " ' & # $ ! &
7 #
'" ( S /) % *# ( '
( "
" !" " ! $ "# & '
# M T (
O autoru M T ( < C[[ A
' & ( (" (
# % & (
" &"! (# ' " $"
NAGRADNA KNJIGA
John Grisham: â&#x20AC;&#x153;IznuÄ&#x2018;ivaÄ?â&#x20AC;? kupon br. 1110
Znanje poklanja knjigu Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:
Znanje u suradnji s â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskim novinamaâ&#x20AC;? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije tjedan dana od objave kupona. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.
Noam Chomsky: â&#x20AC;&#x153;Tko vlada svijetom?â&#x20AC;? Pronicljivo i temeljito razla% ! ' Noam Chomsky tvrdi da Sjedinje > * % ' $ !
% $ ! gotovo cijeli svijet, istodobno izla% ! I" 1 ! )
primjera, od ĹĄirenja programa ubijanja bespilotnim letjelicama ' $ % ) ) ( ' Irak, Iran, Afganistan, Izrael i Pa ' i pomno nijansirane spoznaje o L ! " Chomsky nam pritom na ) $ $ !
% " 0
ĹĄiri slojevi stanovniĹĄtva tonu u ravnoduĹĄnost - interesa preusmjerenih na konzumerizam ili % ' I ' ! ) ) ) $ "
TOP LISTE @ =$/ .8 { 6$ FÂ
" #
& '
9 (" " &
[ ] " F $
= (( (( && " % #(
" & ( #
Y +5 , +: & "
& , +5 ( , +5 ( & # , +? ! ,
+R " (
*# # ,
+5 , +R & ( ' # , +>! " , +;
! , +>& " , +X '
# , +5 # , +R , +> # "# & # ,
+E" # , +F "! , +R #, +; "' 5 , +? # , <(
O $ # A Dobitnik iz broja 1109. jest Dejan MihalkoviÄ&#x2021; (E. K. Johnston: â&#x20AC;&#x153;TisuÄ&#x2021;u noÄ&#x2021;iâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.
1. Love Me Now - JOHN LEGEND 2.Walls - KINGS OF LEON 3. I Feel It Coming THE WEEKND ft. DAFT PUNK 4. Human - RAGâ&#x20AC;&#x2122;Nâ&#x20AC;&#x2122;BONE MAN 5. Chantaje - SHAKIRA ft. MALUMA 6. Quicksand - TOM CHAPLIN 7. By Your Side - JONAS BLUE ft. RAYE 8. Love My Life - ROBBIE WILLIAMS 9. Milion Reasons - LADY GAGA 10. Hate To See You Go - THE ROLLING STONES 11. Sick Love - RED HOT CHILI PEPPERS 12. Would I Lie To You - DAVID GUETTA, CEDRIC GERVAIS & CHRIS WILLIS 13. Find Me - SIGMA ft. BIRDY 14. Daddy Lessons - BEYONCE 15. Christmas Tree - MAJOR LAZER ft. PROTEJE
$< F 4 @ 6 1. MASSIMO - 1000 ljudi 2" @>&04> 0 @\ ÂŹ #> @40 \ 3. AUGUSTE - Prosinac 4. PARNI VALJAK - Opet se smijem 5. PAVEL - Ljubav 6. DETOUR - Tvoje lice se promijenilo (2016) 7. GEA - JoĹĄ te mogu iznenaditi 8. HARI MATA HARI - Staromodan tip 9. NENO BELAN - Sanjaj 10. SINOVI RAVNICE - Bagrem 11. PETAR GRAĹ O - Ne znam za se 12.GIBONNI - Udica 13. 0&>< #> # 14.KUMOVI - Da sam znao 6/" [><> >@0 ÂŹ #>;>@><0 @H
23. prosinca 2016.
media
7
uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC
MINIINTERVJU
NAJAVLJUJEMO
UÄ&#x152;ITELJICA VESNA PERHOÄ&#x152; o svom ovoljetnom putovanju na Grenland PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;
E
CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC - petak, 30. prosinca, 20 sati
NovogodiĹĄnji koncert Francesce Dego F < ) ( L G@F % !
93" 0 4 ! $ Y * ' ! " < ! !
(
' " H 633
, "
ZIMSKI PRAZNICI U KINU, 4. - 8. sijeÄ?nja 2017.
DjeÄ?ji ďŹ lmski hitovi H $ ) $ , ;
! I $ $ " , 6/ ' I ( % 9E & ' 2/ " <
! I E ' ."
B63"33 F ' 6Q"33 & C' ' /" B63"33 ' 6Q"33 F C' ' Q" B63"33 7 & ' 6Q"33
C' ' 5" B63"33 7 & ' 6Q"33 ( % 9E & C ' :" B63"33 & ' 6Q"33 ( % 9E & C"
' F ( 5 ' "' #
(# " >(
* / % =
F $ + & ,
(# & ( #(
&"# X ( "
&"# " ! & ( ( &"# # $ & * ' X ! (# ?" (# 5 " V
; # $ = $ T
; &"# * (# ( $ &"#
F ( & &"# & ( & WROHOHH/? %X%OO? ) 5j/EO
> TjQ%HO%9XW " & &" & (# "
>& $ R W% : ( W
E 9 ( ( "( &"# (
& # ( $ "& ( (#
(
( $ "& ! '
&
# & ( &
( " "& # (# &"#
( "* & " &
& # ( #( &"# L # $ L &"# & ( 9 j (#" Y w > ! # &"#
( 9 j (#" > ! " $" &"# ( ( ! "(#
( #( &"#
& &"# $ # ( #
! ( ! T (# "
$ * $ &"# #
! # *# & ( ! / # ( L
& T & *
$ , w = # *# (# " $ #
;" /
# " " " ; ( # & " % T " ("
> ( # # ! # (
( # 5"
(" ' # T 7 " # &" * #
( (# =
( "$ (# &" (#
(& $ " * !
B$ ! Z = 7 " # ( #" $ ( !
# " # "(& # $ ( #
L # & # X
(# # " $ ?
(# " # ( (#
Blagoslov je bilo uĹživo vidjeti divlju Ĺživotinju - kita
Petak, 23. prosinca 20.00 VLATKO Ĺ TAMPAR (# "&
Subota, 24. prosinca ) & $
Nedjelja, 25. prosinca SRETAN BOĹ˝IÄ&#x2020; 16.00 BALERINA ! # ( 4 (
#( 18.00 JULIETA # ' *& ( 4 20.00 ZAĹ TO BAĹ ON?
Ponedjeljak, 26. prosinca 18.00 BALERINA ! # ( 4 (
#( - Svako putovanje otvara vidike. Putovati " 5 ( # 8 + #
w X ( ! # ! & *# '
! ) 9 ( # ' #
( # # ( # (# ?
& ( ! ( "(# ? #
(& ( # # & & (#
" "# ! # !
*# ( # # & (& # % T " $"
! ! *# (#
5 (# ( (& #
( " "# "(# :
# $ # &
#
0
, w H " ( ! !
! (# "
& # % (# ! $ $ !
# & ( $ # $ *# ( $ 7 "
( #" T 7 (" & ( # ( ' # ? & (#
Dan traje 24 sata # * j ! $ # &
& " #
* ( ! $ " 9 ! (" #
# ( " " # (
( ' ; $"! & (
$ ! ,
O # *# (" $ *# "
# / " # & "
! (# & (
& ! ( & ( ! $ "$
# " & ' # )& # ( :
* & # ( ( "& : " ' " # ! #
' # ( # " & @
, w X ( " " " " ( '
#&"# "' # *#
& ( # # "& # ( ! "$ ; & ( ! X' # *# X& # "$ ' "
5 # ' # (# ; #
' # (# & (# ! $ #(# /
' # ( "(# & ( (
( # 5"# # (
; ' & 7" ! $ % $ 5 " (# " $ & # $ B ( ! # ! Z
& ( Y R !
$ ( J
F #
BALERINA
ZAĹ TO BAĹ ON?
! # ( 4 (
#( j Y Q ;" Q Â&#x2020;
j Y M 8 !" $
20.00 ZAĹ TO BAĹ ON?
Utorak, 27. prosinca 18.00 BALERINA ! # ( 4 (
#( 20.00 JULIETA # ' *& ( 4
Srijeda, 28. prosinca 18.00 i 20.00 BALERINA ! # ( 4 (
#(
Ä&#x152;etvrtak, 29. prosinca 18.00 PUTNICI ;S # ' (
avantura 20.00 SKRIVENA LJEPOTA
Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak â&#x20AC;&#x201C; od 10 do 12 6Q 23 ' (/! W/ ' + â&#x20AC;&#x201C; od 10 62 6: 23 ' subota â&#x20AC;&#x201C; od 16 do 23 ' nedjelja ÂŽ 6/ 23 " 7 <\ " F L E 966 .::"
PRELOG
Ä&#x152;etvrtak i petak, 29. i 30. prosinca ' ) ! " < $
' ) " Y ' ) ' E " <
! ) " ' Y & smisle genijalan plan kako bi pobjegli ) ) "
"
H
! B C " = Y 7 Â&#x2019; , )
! " @
, ! ! '
" 1 $ ! ' ! ' ' 7 % !"
17.00 MEDO SA SJEVERA #"
19.00 ZAĹ TO BAĹ ON?
8
media
23. prosinca 2016.
lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)
SALON NAMJEŠTAJA RIA HOME VARAŽDIN ugostio modnu reviju BIK (21.4. - 20.5.)
7 % ! ! ' '
" # % " # ) ) ! " 0 ! % " H% % " > ' " !
!
" > "
* ! " ( ) %
' ! % ) " H ' " ( ! ! "
% " * ! "
BLIZANCI (21.5. - 21.6.) ) "
) " < " 0 " ! ! ) % " (
" 7 ! $ " * "
RAK (22.6. - 22.7.) H ! ! % ) % ) " '
% " 1 ! ) % " 7 ! ' ) " H
% " < ! ! ) " < % "
LAV (23.7. - 23.8.)
DJEVICA (24.8. - 23.9.)
$
)
!
" (
$ ) $ " )
" * ! ! ) " ( ! " < ! $ $ "
L
% ! " )
" (
" ! % ! ) " F
% ' " (
% ' "
VAGA (24.9. - 23.10.) ( ! " <
! ) " ( % ! $ " ( ! " (
% " ( % ! ' ) $
" H
L "
Å KORPION (24.10. - 22.11.) H ! ! $ ! ! ! I " > ! ' !
" H ! $ % " ( " H ! " "
STRIJELAC (23.11. - 21.12.) @ " H% %
" ( ! % " H ! " ! ' ' " ' $ $ ! "
JARAC (22.12. - 20.1.) \ ! ' " ' ' ' % L ' ! " < %
$ $ " ) ' ! )
" < " 7 ! "
VODENJAK (21.1. - 19.2.) Y ) " 7 ! L L
" 0 % ! % ' )
) !
" H% " 1 ! " 7 " & ) % " * "
RIBE (20.2. - 20.3.) 7 !
' ! L ! ) $ " ! ! $ ) " 1 ! ' " 7 ! " 1
!
" *
% "
=
& " $ "! #
" & & ! #" (
*# j/O 8>=Q " F " <T (& ( " !! ?V
;# A $ (" (
#
O R * G *# < "# O
R *A = # R" <R !
( $ ) L ( Â&#x2021; $A
/ R" ( <R" (
9 A ! "$ * ( (
' S " "
" ? ( M $
<5 L (( 8 !} ? MA
* " F G& <O # (# % ( Â&#x2021; "#} ;#" A G * (" F 9
8 $ j " O #
j ( #
j/O 8 j/O 8>=Q ( *# & #
(# " # " $
(# )$ * $ & " j/O QÂ&#x192;5>j? /=5>j?
R" = L X ( " ( $" # ' ! *#
" ( # #
& &
>( *# #" (" "& # ! " ( ( #
* "' # # & (# #
Zanimljive odjevne kombinacije proÅ¡etale meÄ&#x2018;u namjeÅ¡tajem
j/O 8>=Q &
(& ' # & #
( / #" ( (#
& & *# & (# -
("7 ( (#"
( # (
( #
# ' ( "
( *#
' $ & ( " "
" ( " # #" % *
& & " & ( # # j/O
8>=Q " ( # ! " (
"' # $ ( #
(#
Pripazite na unos Å¡eÄ&#x2021;era G & &
(# & * (# (
("&(# # (# ' $
( # $ "(
( (# " & 5 (#
' # (# * Y L " #
<& * A (# < " " " $
* ! A # <* " "A # <* L
( A % & # (# (
! * * &
% ( #
! $ # 9 ! ( # !
" $ " & # ! "
% $ * (
# &
$ < L (L
A H * (# * Y
& # ' ! " " ( ( $ (
( < $ & "
* " A = (#
( $ L"
! ! $ ("(# ! $ ("(# $"! # # & (
" (#
& # (# < A X *
* " #
( 7 '
# 7 & ( & V " $ # (
R " ( * (#
(# " " (# & ' "
( ' (# &
< ( ( "(# # A j $ #
& # $" (# * ( ( (# (
* L "(# & " (
! ' & * (
" & = $ (
* " ( " $
( < & ( 7 ' ( A % * Zlata Polanec, nutricionistica ( +( , " $
Y $ & - " " " ( "g
$" #" " "- R " *
(# # ( 7 ' # Y ' " " "
DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA & ( ( # 7 $
( "& # (# " % # *#" (
*# & (# "# (" !
* ? ! ! # &
# & $" ( #
" # ( 7 ' ("
( $ & # &
*
$ & &
" # (# " # *
$" (# # ! '
# <( (& ] 8 ^ _``h qwy{ y`` # ( ! # ( A
BESPLATNA
analiza sastava tijela i savjet kako prehranom poboljÅ¡ati opÄ&#x2021;e stanje organizma
23. prosinca 2016.
Ä?akoveÄ?ka
ĹĄpica â&#x20AC;&#x153;Iako je nekih godina za BoĹžiÄ&#x2021; jako zima, za moju duĹĄu to je najtopliji dio godine.â&#x20AC;? Marijana CiglariÄ&#x2021;, Dunjkovec
media
9
10
media
23. prosinca 2016.
automobilizam NOVI CitroĂŤn C3
Inovativne tehnologije
Predstavljen najpoĹželjniji mali gradski automobil P
# " ("! #" " H" # " " F "
& #
$ V # Â&#x2C6; V " $ O"# # +5 # ,
F *# $ # $
( ( V # Â&#x2C6;
9 ! & ! (# *# & ( ! & ! " (" (
# L ( ( "!
(" ( (#"& & ( # # " " ! "
$ !" # " ( # (
L # % (#"& #
V $ ( "# ( ! # $ $" (# & $ ! "&
# $ # & # $
% V # Â&#x2C6; V (
#( # *# #
! ( &
$
& " * [ " & ; ( ! * "
! V
"* "(# # * &
# ( ( " &#
/(# ' ( (# !
$ 4 ' # & ( $ $ '
(# " &" ( & " > (# $ * "
36
moguÄ&#x2021;nosti personalizacije
3
karoserijske boje krovova ! $" (# & ( X "# * (# $ V
" ( " &
& (# " ! (# #
( &"# (&"
(# % & ( # "
& ("
Pravi mali gradski ljepotan
# #( # $
*# V # VO= V # Â&#x2C6; Â&#x2030; "$ 7 ( "' (# $" "
( & (# & &"# " ( #" F ( & & $ V # Â&#x2C6; V (# '
# % $
(# (# ! * ( $ !"( * " ( $ X (
5 (# # & ( $ ( $ # #
& & # & ! ( $ & # (" * ' # ' & ! "
R & V/?j>Â&#x160;% - !"( (# % (# (
V " ( #" ! ' " " ( & " " ( " # $ "
(#
" "
& & #
? $ "# ! "
! % & " ( $"
gov poS " #"
*
5 godina garancije ( !
i nagrada za GRADSKI " " m a ' (# ( $"
AUTOMOBIL 2017. od 5 ' * strane Hrvatskoga
novinarskog druĹĄtva #
$ *
( $ 4 '
# Q $ '
(" V ( (#
' ( " # X & 7
(#
& * $ * *# #
H
& 4 (# (# " (
& * & &
# ? " # (# ( " # "# ! " (# (# S "
& * ! #
? (" # ' ( " "
& # *#"
< A *# ( " (# # "# ! ?
# ' & ( " ! (# " ( " ! ' NZZ
# (&" " " ! # !
( $" # ! $ $
(( X (# "
! $ *
(
#"-
Inovativna rjeĹĄenja prilagoÄ&#x2018;ena baĹĄ vama
p
Originalan svjetlosni potpis ;& & ( " ( # ( & #& ( "
& ! V/-
9
boja karoserije
4 .
razliÄ?ite unutraĹĄnjosti
CitroĂŤn Connest Nav ) 7 G*0 F $ %
Za vizualni potpis Airbump 5 " & #& ( '
O !" & Â&#x2039; *# # ( "
# (# ! $ * (# /(& ( $ ( *# #
$ ! # ( &(" ( (
" $" ! / 7 ("
L #( $ # & (# ' $
& " # # " (
" # $" " " #& (#
(" " # * $ ! # O !" & Â&#x2039; ( ( (# (
* (# &(" (
# (" & (#
# ( ! # &
*# " $ ( " " Q # O !" & Â&#x2039;
" * (" ! "! " !
! ( !
;# $ *
* " ? $ # & * (# '" (# 9 ( #
# " (# # *
& # # # " V 9 *# # & ( ( !"( (#
= $ +V , !
" # !
" ! "! # & ( ( (
! "! (" & " # ( V
Najbolji aduti gradskog automobila , # C6
?j>Â&#x160;% & * & $ "# ! # & ' ( & & # V
( (# "
# & # "
HQ9 ( # (# '" "
* " "# ! ; # ("
( # $ " " ( "$
X " !
! ( *# # "# !
& & $ " &"(# "
>! " # " " "
( # $ " " *
( ; ! ' ( (# (# '
! "
# ! ( $ (# : # $ "# " & ( -
ConnectedCAM CitroĂŤn L G*
) $ % )
$ !
$
: " " " " < A V
' # $ & # *#
* " & $ " /
[ # [ (# *# $ '
& # ' " ( (# 9" Y CC G Y N
F ( Y N = 7" ( ( Y [ >!" & # Y #
LebdeÄ&#x2021;i krov
H !
(# (
"# $ V
(#"& " # ! ( # ! ( $
(# & #
"
" $ " "# ! "
$ * " ( " #"
$ ( (& & 5 & ( (#
# # ? ( " & (
$ * *# # " " # & ( # " ( ! (# 4 "
& * (# '" (& agresivan stav. >! ("
$ V (#
(# # & " 8 #(
;# # & " "
( &" ( ( # & " ! (
k C " % ( "& "# ! (# ; ( L
& N Â&#x2020; (
# (# [ C
" $ (# ; L # ! # " ( " OV) +5 # ,
" F " ( : $ ! ' # L P C ) Prostrana unutraĹĄnjost automobila C P C )C [
23. prosinca 2016.
media
11
tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555
Opasnosti zbog nepravilnog sjedenja u vozilu Kada kupujete novi ili polovni automobil, uz sve ĹĄto provjeravate na karoseriji i motoru trebali biste
" & ! ' dok je vezana u vozilu, sjedi nepra ' )
" \ ! '
kujemo po svojim proporcijama,
" 0 ' % % % )
' ' ! % jedan od najbitnijih parametara
) " Bitno je i koliko je sjedalo tvrdo ili ' % " < ' ) ) % % '
! ) ) ' "
Nasloni za ruke jesu korisni, aliâ&#x20AC;Ś H % ) ko stvari, kao ĹĄto su razni nasloni ) ' % $ % '
'
' !
) " <
$ % % )! $ % '
Uz sigurnosni pojas potrebno $ *D # !
Sjedimo li preblizu upravljaÄ?u postoji opasnost da u prometnoj nesreÄ&#x2021;i nakon aktivacije zraÄ?nog jastuka doslovce ostanemo bez koĹže na licu i na stazama, za one koji si daju )
" ; koje ispunjava sve uvjete koje smo
% " # % uvijek na istoj strani ramena iskriv ' ) %
" F zakrivljeni prema srediĹĄnjem dije ' ! " % ' ) " < smiju biti preblizu ili predaleko, ) " ' ) %
% ) ) " <
) !
' ! ! $ " H
)
" >
' ! jastuka ozlijedimo ozljedama % $ ! sudaru udarimo u kolo upravlja ' $
! '
' % % lica ukoliko sjedimo preblizu kolu " &
vide cestu ispred sebe, ne razmi) ! " 0 ' % ' % ' ' ' % % ! % " < %
) ! broju vozila jer je bespotrebno da " # ĹĄljaju, a neki vjerojatno ni ne znaju 7 B $
% $ C % "
VeĹžite se i na straĹžnjim sjedalima ( )! % ' % ' % ' " Hrvatska policija nedavno je obja ! % ' $ $ L % )!
%
" 1 %
" ' ) % "
$ ) $ $ " = $ mo u vozilima jesu majke s malom %
' " H B C $ !
% ! ! ) ' !
) ! $ $ " * 63 6/ ' ' % :33
% % " * ' '
)! 0 IV ' obavezno provjerite ima li vozilo " &
"
Kako drĹžite ruke na upravljaÄ?u? # ' % ' ! opisati s preporukom koje daju $ %
$ % $ E )
bivamo najviĹĄe informacija od vozila u naĹĄ mozak, a ne preko dlana % ÂŻ ! % ! L % ' $ X 9" # 63 2 " < )
) ' provjerite kako sjedite u svojem nom osobom oko pravilne pozicije
' ' % $ % ' ) ) # !
! "
12
media
23. prosinca 2016.
dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA
PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;, FOTO: ZLATKO VRZAN
File smuÄ&#x2018;a na pireu od rajÄ?ice, uz palentu Sastojci ) ( "7 ) & # ) ' ) " ) ( - papar ) ( " )
E (# ! # += 7 " ( " , "
! " & &
' ' (# " R (# X ( "$ (# # (
! # ( $ Y +?
$ ( (# " " ( ,
5 # 7" ( "
# # & " & ! # !
$ ! & L (
( ! # ' $ $ 7 (
& : ! ! $
( " ; * F ! '
& & "'" & & # 4
( "7 & " (
' " & #" & $
M * (&
& " #
; "7 ' (# "( "# ! /(4 # $ (#
j ' " (# #
! * # " &" " "
/ $" #
( (# " # " (
" ( "$ H $
IZ PEÄ&#x2020;NICE Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KIH MLINOVA
RECEPT PLUS
Kuglof bez jaja Sastojci Priprema X & (" & * # " ' ! * & *
& ( " ! ! " " "$ ( # ( (# ( (# % *# (" (
( (# & #
" ! * ( $ & * # ! # ' "
( (" ; (" # " "& & & #
) [ "# (#"& V
< N RA /(#"
( (" # (# #
" ! ( # (
" ( # # '
' 5 #" (#
" # " " " " " "
( ( ( S ( "7 '
( " & & & ( " (
; & # (#
# " X
( (# ( ! ( # @
) [ $ "# $ ! * E '
) & & *
pecivo ) & ' ( ! ! ) $ * ) ) * ) [ "
) ) $ $" # ) $ ( $ ) (# # &
Ĺ apice od oraha
VINO TJEDNA
GraĹĄevina obiteljske vinarije TomĹĄiÄ&#x2021;
F ( #
'
Sastojci 5 & "'" & #
) $ (# * & 5 & "
) $ * ( ! (# % & & (# *
) $ * (# % # ) $ ! * F ! # (
$ " ( (" (# ) & * & ? * (" # # ( (# < ! *
) ( & X 4
& * & ) ( "7 ' ( ( "! #
) )* * &
? * $ * <! !
) & & # ! & # ! A ; ! C qA j '
( ; ( &"
& "( # # #
"& * & - & ' * " ' " R"* # $ & & "'"
( * & $ " <* & A " " * : ? ' ] @
& & ' 5 ( " & " < A
23. prosinca 2016.
media
13
obiteljski savjetnik RODITELJSKI KUTAK
Puhanje nosiÄ&#x2021;a PIĹ E: ANA BOĹ˝EK
M
( ) & (
# " * ) &
j" ! ( # "
" $ # " ( & ) # * "
" " X " " ( ) ! (
! ) ( (# # "'
" ' # ( # ( "
! * &" # " W &
( W ? ( &
* & ! # (#
& ( * " ! #
R ! ( (& ' ! (#
"' # & ) (&" # (
Sve je lakĹĄe kroz igru 8 $ (
! # $
( # & ' (
& ' ) # 5 (# ' # &" &
(& #
4 ( ' (# # ! ) ! ( j # ' *
( " $" (# ! ) ! # "( % * W5" @W
# # ! "' # 9 ( ( ) # '
( # # " $ "
( &" * 5 "* # (# # & $ ) ! ( # # #" ) #
' " &" # &
( (# R
p
Usadite u dijete naviku noĹĄenja maramica i bacanja istih u smeÄ&#x2021;e # ' # *# & ) ! & ( # & (# #
$ " (# R & & #
) (# # (& # #
& ! #
#&" "# &"*
( = # "& ) ' # # #
#&" "# "
/$ # ( # ( ) & * % ) # "' & ) (# # '
& "* ! ( # ( (
& * & # " $
" # ! & &")
# ( ) " "#
"(# # #
&" "#
( X ( ( "' " ) (# # 4 * " # & " ( ) ' (# # (
$ # ! ( (#
( # " &" ) ( X( # "
" ) * ! (#
" ( ? 7 "
$ ! "! # "
(# " *
* X W ) ") ( W ( & & #
% ! # "( "
) " # (# ( # (
$ " ( (& ' #
" " (# ( & $ #&"*# " # & "(# & "* # ( # & # ( * ") % # "(&
( ; # & " ( ) ) & # $ @
BIOVRT
S
" $ " " # " & ) & (
*# # # ( (
& # 7 5 ( 7
(" "!" $ *" ( $
# #
& ( $ &"# &"#
& ! * # '
5 (
(
& $
( (" # *# *
# '
! O
!
*# # ) ! #
! " % $ ( #
$ & # ) (" (
" & ( 7 " ( ) (# $ " 5
[) $ # "
& * # " ' (& ) $ & ! ! ) / ' & (# *"
( &" (
# ! (# &
! * % ( !
( "(# X *" ( #"
(# (#" (
& $ (#
! $ & $ ! % #) $ (# *'"&
"$ ( $
ZaĹĄtita smreka od boĹžiÄ&#x2021;nih lopova
PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com
& (
;# $ (
! (
" # $ ) (#" !" " # & '
7" " * # " X ! $ )
# &
" " ( #
$ 7 ( $ & = $
!
( * #
" * # ( & (# ) " & ' & #
& (# & ) ( " G# # )
& ' & J = (
& $
! & M !
# (# $ (& (
& * ) " ( #
$ # (# &
! ! " X ! $) "! #
# ( (& "
)
O # # #
! ! & # #
*# * (& ( ! ;# $ ! *# ( # '
& ( 7 $ "
! $ & #
& *# # # % ! ) * & ( & #
& )
# " "# (" *
#" $ (
F & ( & $ ) ( # & (# "
& ' !
j ( ' &
# * # & (#"&
(& " ! $ # $
$ & " # (#
# >( # $
#
" & & ( & # ( ) ( * $ )
!" " ( > # "
&
( " ( ( ; *# &
& # (
( "# " (
# ) ) & ( (
& g # # (& ( #
(#" ! ! )
!
& ;# $ &" "! (
! (#
& *# (# " ) ( (# ! $
(
VLAHKO < ' ! ' + ( | ' ! ' '(/ ' (/ VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no
Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)
14
media
23. prosinca 2016.
svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE NIJE Ĺ ALA
TraĹži se prevoditelj struÄ?njak za smajliÄ&#x2021;e Sve viĹĄe komuniciramo putem poruka i u dopisivanju koristimo sve viĹĄe smajliÄ&#x2021;a, a poznata prevoditeljska agencija sada traĹži struÄ?njaka koji Ä&#x2021;e joj pomoÄ&#x2021;i u njihovoj interpretaciji X & ( ) &"# # # !
" 7 ' * *#
# ( ! (" H>H
( # #" ( (
( ! (
" & & (" (
( (#"& (# # )
$" (# # "
& ( " R
' & ( & (# & ) &" !
# & " ! # (
& # ( $
! $ ( " #
(# "' & #
( ? } ? ( # (
& ( !"
& " ! ! (
& (# + ! ) (#" ( #( , " & ) 7 " #"
(
(
) >
# *# " & (#" ) ! (
(" ? } ? ( # ) * ( & 7
( ' * (# ( L) # '" & $
' (# $" & & #
+! " #"
" *# " # & #
( , ! $ ' $ #
(# "' # + " (
, " ( "' "
( L# (& ( ! & ) # & # # % & * (" ( ) "' *# #
# & 7
! # ( $ ( $ ) ( $ " ( ) # ("
( # & &"
& ( " " " " #") *# (
( # / ( $ ) ( # (& ( # '
& ( # (
# & +(# (# ( )
PRVA ROBOTIZIRANA KUHINJA SPREMNA ZA KUHANJE
L $ F > % '
! " 0 ' ! " # ' ' ' ) " 1
$ " > " 1 ! $ ($ Â&#x; @ , Â&#x2019;' I ' $ ! ) $ !
L $ $ 6/"333 52"333 " B E
$ " " "$ C
Zaboravite na kuhanje, odsad Ä&#x2021;e za vas to uÄ?initi robot! Vjerujemo da se nakon napor ! ) $ ' $ " < ' ) V @ ) " @ $ ' ! '
" 1 ) % ' $
" # $ ' '
TV PREPORUKA
SRCE TV Zabavno-glazbena emisija "Fio show", od 20 sati do 23 sata
Veselo uz grupu Mystic 5 ! $ (
! )$ ! (
" ( (" $ ! # ) $ "& =}(# ?
( & (#
(& ( # #) j  ( ( & #
& X " $ ! "
# (L " " & ( 9
( ( & ) +S ( , $ " (
) $ # @
< L # Y 5 & NA
, & " #"
#
#
( ' #
& ( # *# #
# *#" ) *# " ( " ' #
" #" ? 7 ? }
? ( # ( (" (# ) ! # (# & ) ( #
# * # & &
& ( # $ <& ") * # A * # # ) #( (# < Y
A
23. prosinca 2016.
PETAK, 23. 12.
_ __ _ "q _` "q "_ __ "_ &_ "" &_ " &_ "# "q "& __ "& #_ "q __ "q #_ "w __ "w "_ "w &_ "{ #_ " q "` __ "` #_ _ __ _ &_ " __ #q # __
; | = / (/W( Q ' Â&#x2021;/ )! ' (/ Â Â&#x201A; ! ( Â&#x160;<( Â Â&#x201A; Â&#x20AC; Â Â&#x201A; ]<+/* Â&#x2026; ; | = / Q ' ! ( (/W( ]<W/ % ! % < ! ' | (/ Â Â&#x201A; /! Â&#x2020; Â Â&#x201A; (/W( ]<+/* Â&#x2026; (/ $ ! Q ' ! < / ! '/ ]<W/ % ! % < | Â&#x2039; Â&#x20AC; (/ $ ! Â&#x2C6; < )' (/)! Â&#x20AC; Â " Â&#x201A; _ __ !( ' | Â&#x20AC;
PETAK, 23. 12. _w q _{ __ 07:30 _{ #q _{ q_ _ "q _ #_ _ &q 08:52 _` __ "_ __ "_ _q "" __ "" "q " "q " #_ "# __ 13:05 "# "_ "# #_ "& "q "& &q "q __ "w __ "w _q "{ __ "{ "q " __ " &_ "` __ "` _q 19:15 "` _ "` &q _ __ _ _q " "_ __ 22:25 #_ qq qw 23:03 # "_ _" "q _ __ _ q _ w _ q_ _# _q
( ' | Â&#x20AC; /' + Â Â&#x201A; Mali oglasi Â&#x192; + Q ' ; | / ) ' + ! ! ( Â&#x192; + Mali oglasi /+/ (/ $ /+/ ! ( ' / <! Â Â&#x201A; )| /! ' /! Â&#x2020; (/ $ Mali oglasi ! ( <$ Â Â&#x201A; ' Â&#x2021;/ W/ Â Â&#x201A; ! ( /+/ Â Â&#x201A; (/ $ /+/ Â Â&#x201A; ! ( Â&#x2C6; ! Â?! Â&#x192; /' + /Â&#x20AC;/ + | ) ) Â&#x2021; $ Mali oglasi Â&#x192; + ! ( (/ $ /'+/ Â&#x2021;$+ /
)| '
/)/ ' ' (/Â&#x20AC;/ Mali oglasi /' + Â Â&#x201A; /Â&#x20AC;/ + | ) Â Â&#x201A; ) Â&#x2021; $ Â Â&#x201A; Mali oglasi
/ Â " Â&#x201A; Â&#x192; + /' + Â Â&#x201A; /Â&#x20AC;/ + | ) Â Â&#x201A; Q ' Â Â&#x201A; ; | / ) ' + ! Â Â&#x201A; Â&#x192; +
media
SUBOTA, 24. 12.
_{ #_ (/W( _` #_ ! ( "_ __ Â&#x2021;+ + | "_ &_ ! ( "" &_ < Â&#x2030; Â&#x20AC; <$ Â Â&#x201A; " "q + /) ' Â Â&#x201A; " q_ Â&#x2021;/ )! ' (/ Â Â&#x201A; "# #_ Â&#x20AC; Â Â&#x201A; "# qq Â&#x160;<( "q __ ! ( "q #_ Â&#x20AC; Â Â&#x201A; "q qq *) Â Â&#x201A; "w "q L Â&#x20AC; ( "w q_ ]<W/ % ! % < "{ __ ( ' /! '(/ + "{ #_ (/W( " "_ | Â&#x20AC; / " q ]<+/* Â&#x2026; 19:00 VIJESTI DANA "` #_ Q ' _ __ / $ _ #q ' Â&#x20AC; / ( Â Â&#x201A; " __ ]<W/ % ! % < " "q (+ (/ Â Â&#x201A; __ (/ $ ! &_ ]<+/* Â&#x2026; # __ Â&#x2C6; < )' (/)! Â&#x20AC; Â " Â&#x201A; _ __ !( ' | Â&#x20AC;
SUBOTA, 24. 12. _w q _{ __ 07:30 _{ &q _ q
( ' | Â&#x20AC; /' + Â Â&#x201A; Mali oglasi ( +<Â&#x2020; (/ ) Â&#x2021; $
_ #_ )| /! _ &q +<Â&#x20AC;/ | Â&#x20AC; _` &q ! ( "_ __ / / Â Â&#x201A; "" __ ! ( "" "q < < Â&#x192; +< < "" &q Â&#x192; + " __ ^ Â&#x20AC; +/ ( '/ Â Â&#x201A; " #_ /)/ ' ' (/Â&#x20AC;/ Â Â&#x201A; 13:05 Mali oglasi "# "q ! ( "# #_ Â&#x2C6; (/! "& __ ! ( "& "q ! ( Â Â&#x201A; "q "q ' / <! Â Â&#x201A; "w "q + ) ) "w &q (/ ! "{ q ! ( "{ &_ * W/ " __ Â&#x160; Â? Â&#x17D; <) " &_ /' +
"` _q "` #_ "` &q _ __ " __ __ 22:25 #_ qq 23:00 # _q _" "q _ __ _ #_
Â&#x160; Â? Â&#x17D; <) Â&#x192; + ! ( > ! * Â&#x20AC; ! <Â&#x2021; '< +<Â&#x20AC;/ | Â&#x20AC; <Â? + Â&#x2021; (! Â&#x2021; Mali oglasi /' + Â Â&#x201A; ) Â&#x2021; $ Â Â&#x201A; Mali oglasi | ! | )*/ | Â&#x20AC; Â&#x192; + /' + Â Â&#x201A; Â&#x192; +
NEDJELJA, 25. 12.
_{ #_ _` #_ "_ _q "_ &_ "" &_ " "_ "# "_ "# #_ "q _q "q qq "{ __ "{ &_ "` "q _ __
(/W( ! ( + <Â&#x20AC;(/ $ Â Â&#x201A; ! ( / (+ (/ Â Â&#x201A; ]<+/* Â&#x2026; /!(/ ( Â&#x20AC; ! ' | (/ Â Â&#x201A; Q ' (/! + + | Â&#x2039; Â&#x20AC; (/! + + ^ Â&#x2020; Â&#x152;
# __ Â&#x2C6; < )' (/)! Â&#x20AC; Â " Â&#x201A; _ __ !( ' | Â&#x20AC;
NEDJELJA, 25. 12.
_{ " _{ _ _{ q_ _ "q _ #_ _` "q _` #_ 10:30 "_ #q "" #q " __
" #_ "# "q "# &q "& __ "& qq "q __ "q "q "w _ "w q_ "{ _q "{ &q " &q "` __ "` #_ _ __ _ &_ 22:25 #_ # __ 23:06 # "_ _" "q _ __ _ #_
( ' | Â&#x20AC; /' + Â Â&#x201A; ( / < (/Â&#x2020; Â&#x192; + / +/ ( / Â&#x20AC; | ' Â Â&#x201A; ! ( Q ' Mali oglasi Â&#x2C6; ! Â Â&#x201A; Â&#x20AC; ( Â? Â Â&#x201A; (/ ! % '(/ + | Â&#x20AC; <) + Â&#x20AC;/ ) <Â&#x2021; Â&#x2021; /Â&#x17D;/ / */
L )*/ ) ) ' Â Â&#x201A; Â&#x2C6; (/! Â Â&#x201A; ! ( <$ Â Â&#x201A; ) Â&#x192;< !< | / (/ L ! (
)| ' Â Â&#x201A; <Â? + Â&#x2021; (! Â&#x2021; Â Â&#x201A; ! ( L/ */ '/ W (/ /'+/ Â&#x2021;$+ / Â Â&#x201A; ! ( ' / /* Â Â&#x201A; (/! + < < Â&#x20AC; | ) Â&#x160; Â? Â&#x17D; + / )* ] Â&#x2020; ' + Mali oglasi (/! + Â Â&#x201A; ) Â&#x2021; $ Â Â&#x201A; Mali oglasi | ! | )*/ | Â&#x20AC; Â&#x192; + (/! + Â Â&#x201A; Â&#x192; +
PONEDJELJAK,26. 12.
_ "q _` "q "_ __ "_ &_ "" &_ "# q "& __ "& #_ "q __ "q #_ "w __ "w "_ "w q_ "{ #_ " q 19:00 "` #_ _ __ " __ " _ __ &_ # __ _ __
(/W( | Â&#x20AC; Q ' Â&#x2021;+ + | Â Â&#x201A; ! ( / ]<+/* Â&#x2026; ; | = / Q ' ! ( (/W( ]<W/ % ! % < 8 Â&#x192;/ Â&#x201E; / | Â&#x20AC; / Â Â&#x201A; (/W( ]<+/* Â&#x2026; VIJESTI DANA Q ' Â&#x160; Â? Â&#x17D; + / ]<W/ % ! % < < Â&#x2030; Â&#x20AC; <$ (/ $ ! ]<+/* Â&#x2026; Â&#x2C6; < )' (/)! Â&#x20AC; Â " Â&#x201A; !( ' | Â&#x20AC;
PONEDJELJAK, 26. 12. _w q _{ __ 07:30 _{ #q _{ q_ _ "q _ #_ _ &q 08:52 _` __ "_ __ "_ _q "" __ "" "q "" #_ " __ " #_ "# __ 13:05 "# "q "# #_ 13:55 "& __
"& &q "q __ "w __ "w _q "{ __ "{ "q "{ &q " &_ "` _q "` _w 19:15 "` _ "` &q _ __ _ _q _ #q " _ 22:25 #_ qq qw 23:00 # "_ _" "q
( ' | Â&#x20AC; (/! + Â Â&#x201A; Mali oglasi Â&#x192; + Q ' ; | / ) ' + ! ! ( Â&#x192; + Mali oglasi /+/ (/ $ /+/ ! ( ) Â&#x192;< !< | / (/ L Â Â&#x201A; Â&#x2C6; (/! Â Â&#x201A; ' /! Â&#x2020; Â Â&#x201A;
/)/ ' ' (/Â&#x20AC;/ Â Â&#x201A; (/ $ Mali oglasi ! ( (/ ! Â Â&#x201A;% '(/ + | Â&#x20AC; <) + Â&#x20AC;/ ) <Â&#x2021; Â&#x2021; /Â&#x17D;/ / */ Mali oglasi < < Â&#x20AC; | ) Â Â&#x201A;% /Â&#x20AC; ( +< < <) + Â&#x20AC;/ ) <Â&#x2021; Â&#x2021; /Â&#x17D;/ / */ ! ( /+/ Â Â&#x201A; (/ $ /+/ Â Â&#x201A; ! ( * W/ Â Â&#x201A; + ) Â&#x20AC; /' + /Â&#x20AC;/ + | ) ) Â&#x2021; $ Mali oglasi Â&#x192; + ! ( (/ $ ' + ) Â? ' h + + ) Â&#x20AC; Â Â&#x201A; Â?! Â&#x192; h < ( +/ /Â&#x20AC;/ Â Â&#x201A; Mali oglasi /' + Â Â&#x201A; /Â&#x20AC;/ + | ) Â Â&#x201A; ) Â&#x2021; $ Â Â&#x201A; Mali oglasi
/ Â " Â&#x201A; Â&#x192; +
UTORAK, 27. 12.
_ __ _ "q _` "q "_ __ "_ &_ "" &_ "# "q "& __ "q __ "q #_ "w __ "w "_ "w &_ "{ #_ " q 19:00 "` #_ _ __ " __ " "q __ &_ # __ _ __
; | = / (/W( | Â&#x20AC; Q ' ! ' | (/ Â Â&#x201A; ! ( /!(/ ( Â&#x20AC; Â Â&#x201A; ]<+/* Â&#x2026; ; | = / (/W( Q ' ]<W/ % ! % <
' Â&#x20AC; / ( Â Â&#x201A; ' /! Â&#x2020; Â Â&#x201A; (/W( (<+/* Â&#x2026; VIJESTI DANA Q ' '/Â&#x17D; ]<W/ % ! % < + /) ' (/ $ ! ]<+/* Â&#x2026; Â&#x2C6; < )' (/)! Â&#x20AC; Â " Â&#x201A; !( ' | Â&#x20AC;
UTORAK, 27. 12. _w q _{ __ 07:30 _{ #q _{ q_ _ "q _ #_ _ &q 08:52 _` __ "_ __ "_ _q "" __ "" "q " "q "# __ 13:05 "# "q "# #_ "& __ "& &q "q __ "w __ "w _q "{ __ "{ "q " __ " &_ "` _q "` _w 19:15 "` _ "` &q _ __ _ "_ " "_ " &_ 22:25 #_ qq qw 23:03 # "_ _" "q _ __ _ q _ w
( ' | Â&#x20AC; /' + Â Â&#x201A; Mali oglasi Â&#x192; + Q ' ; | / ) ' + ! ! ( Â&#x192; + Mali oglasi /+/ (/ $ /+/ ! ( / / Â Â&#x201A; / +/ ( / Â&#x20AC; | ' (/ $ Mali oglasi ! ( ' + ) Â? ' h + Â Â&#x201A; + ) Â&#x20AC; Â Â&#x201A; ! ( /+/ Â Â&#x201A; (/ $ /+/ Â Â&#x201A; ! ( ^/ $' + ) Â&#x2021; Â&#x2020; Â&#x20AC; / /Â? Â&#x20AC;< ( Â Â&#x201A; ) Â&#x2021; Â&#x2020; /! Â&#x2021; /' + /Â&#x20AC;/ + | ) ) Â&#x2021; $ Mali oglasi Â&#x192; + ! | (/ $ ) Q < < / Â&#x20AC; < < Â&#x192; +< < Â Â&#x201A; +<Â&#x20AC;/ | Â&#x20AC; Mali oglasi /' + Â Â&#x201A; /Â&#x20AC;/ + | ) Â Â&#x201A; ) Â&#x2021; $ Â Â&#x201A; Mali oglasi
/ Â " Â&#x201A; Â&#x192; + /' + Â Â&#x201A; /Â&#x20AC;/ + | ) Â Â&#x201A; Q ' Â Â&#x201A;
SRIJEDA, 28. 12. _ __ ; | = / _ "q (/W( | Â&#x20AC;
_` "q "_ __ "_ &_ "" &_ " &_ "# "q "& "q "q __ "q #_ "w __ "w "_ "{ #_ " q "` __ "` #_ _ __ " __ " _ __ q q_ # _q _ _q
Q ' / $ Â Â&#x201A; ! ( Â&#x160;<( Â Â&#x201A; | Â&#x20AC; / Â Â&#x201A; ]<+/* Â&#x2026; ; | = / (/W( Q ' ]<W/ % ! % < '/Â&#x17D; Â Â&#x201A; (/W( ]<+/* Â&#x2026; (/ $ ! Q ' Â&#x160;<( ]<W/ % ! % < + <Â&#x20AC;(/ $ (/ $ ! Â&#x20AC; ! ( Â&#x2C6; < )' (/)! Â&#x20AC; !( ' | Â&#x20AC;
SRIJEDA, 28. 12. _w q _{ __ 07:30 _{ #q _{ q_ _ "q _ #_ _ &q 08:52 _` __ "_ __ "_ _q
"" __ "" "q " _ "# __ 13:05 "# "q "# #_ "& &q "q __ "w __ "w _q "{ __ "{ "q " __ " &_ "` _q "` _w "` "q "` &q _ __ _ _q " #q "q 22:25 #_ qq qw 23:03 # "_ _" "q _ __ _ q _ w _ q_ _# _q
( ' | Â&#x20AC; /' + Â Â&#x201A; Mali oglasi Â&#x192; + Q ' ; | / ) ' + ! ! ( Â&#x192; + Mali oglasi /+/ (/ $ /+/
! ( /'+/ Â&#x2021;$+ / Â Â&#x201A; + ) ) Â Â&#x201A; (/ $ Mali oglasi ! ( ) Â&#x2020; '/ < < / Â&#x20AC; Â Â&#x201A; ! ( /+/ Â Â&#x201A; (/ $ /+/ Â Â&#x201A; ! ( <Â? + Â&#x2021; (! Â&#x2021; Â Â&#x201A; L )*/ ) ) ' /' + /Â&#x20AC;/ + | ) ) Â&#x2021; $ ' / /* ! ( (/ $ / ( / < (/Â&#x2020; Â Â&#x201A; )| /! Mali oglasi /' + Â Â&#x201A; /Â&#x20AC;/ + | ) Â Â&#x201A; ) Â&#x2021; $ Â Â&#x201A; Mali oglasi
/ Â " Â&#x201A; Â&#x192; + /' + Â Â&#x201A; /Â&#x20AC;/ + | ) Â Â&#x201A; Q ' Â Â&#x201A; ; | / ) ' + ! Â Â&#x201A; Â&#x192; +
15
Ä&#x152;ETVRTAK, 29. 12. 08:00 Yoga&Pilaes _ "q (/W( | Â&#x20AC; _` "q Q '
"_ __ ) '/ / +/ ! (/ Â Â&#x201A; "_ &_ ! ( "" &_ 8 Â&#x192;/ Â&#x201E; / Â Â&#x201A; " _ ' Â&#x20AC; / ( Â Â&#x201A; "# "q ]<+/* Â&#x2026; "& __ ; | = / "q __ (/W( "q #_ Q ' "w __ ]<W/ % ! % < "w "_ + <Â&#x20AC;(/ $ Â Â&#x201A; "w &_ ' Â&#x20AC; / ( "{ #_ (/W( " #q ]<+/* Â&#x2026; 19:00 VIJESTI DANA "` #_ Q ' _ __ ! ' | (/ _ &_ ' /! Â&#x2020; " "_ ]<W/ % ! % < " _ Â&#x2021;/ )! ' (/ __ (/ $ ! &_ ]<+/* Â&#x2026; # __ Â&#x2C6; < )' (/)! Â&#x20AC; Â " Â&#x201A; _ __ !( ' | Â&#x20AC;
Ä&#x152;ETVRTAK, 29. 12. _w q _{ __ 07:30 _{ #q _{ q_ _ "q _ #_ _ &q 08:52 _` __ "_ __ "_ _q "" __ "" "q " #_ "# __ 13:05 "# "q "# #_ "& "q "& &q "q __ "w __ "w _q "{ __ "{ "q "{ &q " &_ "` _q "` _w 19:15 "` _ "` &q _ __ _ _q " __ " #_ __ 22:25 #_ qq qw 23:03 # "_ _" "q _ __ _ q _ w _ q_ _# _q
( ' | Â&#x20AC; /' + Â Â&#x201A; Mali oglasi Â&#x192; + Q ' ; | / ) ' + ! ! ( Â&#x192; + Mali oglasi /+/ (/ $ /+/ ! ( / ^ Â&#x20AC; +/ ( '/ (/ $ Mali oglasi ! ( < < Â&#x20AC; | ) Â Â&#x201A;
/)/ ' ' (/Â&#x20AC;/ ! ( /+/ Â Â&#x201A; (/ $ /+/ Â Â&#x201A; ! ( L )*/ ) ) ' Â Â&#x201A; <$ /' + /Â&#x20AC;/ + | ) ) Â&#x2021; $ Mali oglasi Â&#x192; + ! ( (/ $ ' / <! ) Â&#x2021; Â&#x2020; /! Â&#x2021; Â Â&#x201A; ' Â&#x2021;/ W/ Â&#x20AC; ( Â? Mali oglasi /' + Â Â&#x201A; /Â&#x20AC;/ + | ) Â Â&#x201A; ) Â&#x2021; $ Â Â&#x201A; Mali oglasi
/ Â " Â&#x201A; Â&#x192; + /' + Â Â&#x201A; /Â&#x20AC;/ + | ) Â Â&#x201A; Q ' Â Â&#x201A; ; | / ) ' + ! Â Â&#x201A; Â&#x192; +
16
media
SPORTSKA DVORANA GOC-a ČAKOVEC - ponedjeljak, 26. prosinca, 20 sati
Željko Bebek i Srebrna krila na zabavnjaku Radija 105 Radio 105 organizira tradicionalni boži ni koncert pod nazivom “Boži ni megakoncert Radija 105”. Koncert e
5. rujna 2014.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
se održa$ na Štefanje, u ponedjeljak, 26. prosinca, s po etkom u 20 sa$ u sportskoj dvorani GOC-a u akovcu.
MESAP, NEDELIŠĆE - petak, 23. prosinca, 20 sati
Veliki boži#ni koncert grupe Hari Mata Hari U /akovcu Željko Bebek, prvi pjeva# Bijelog dugmeta
Na cjelove ernjem zabavnjaku, pod voditeljskom palicom naših renomiranih kolega Dejana Buva a i
Dejana Šantla, nastupit e Srebrna krila, Tanja Žagar i grupa Avantura, Mladen Medak Gaga i Željko Bebek.
Besplatan upad najbržima! Na zabavnjak u organizaciji Radija 105 možete besplatno. Prvih pet 'itatelja koji u petak, 23. prosinca, do7u u naš marketing s najnovijim izdanjem “Me7imurskih novina” (broj 1110, od 21. prosinca) osvojit e po jednu ulaznicu za koncert. Svima želimo dobar provod! Vlado Kalember i Srebrna krila uvijek su rado vi9eni gosti u našem kraju
Do'ekajte boži ne i novogodišnje praznike upravo u dvorani MESAP-a u Nedeliš u, mjestu najbolje zabave u regiji, ovaj put uz stare i nove hitove najpoznatije bosanske pop-grupe Hari Mata Hari. Odli'na atmosLera zajam'ena je uz njihove brojne, svima znane, hitove za sve generacije: “£ilim”, “Kao domine”, “Da ti ko 'ovjek oprostim”, “Prsten i zlatni lanac”, “Volio bih da te ne volim”, “Svi moji drumovi” i dr. Uz Hari Mata Hari
nastupa jedan od najboljih bendova varaždinsko-podravske regije, grupa TIM. Ovaj je bend dokazao svoju kvalitetu svirkama na najve im okupljanjima diljem Lijepe Naše i bit e tako7er nezaboravni dio ovog koncerta. Budite dio ove ve'eri uz ova dva odli'na benda koji pružaju nezaboravni spektakl uz vrhunsko ozvu'enje i rasvjetu. Vrata dvorane otvaraju se u 20 sati, a cijena ulaznice na dan koncerta iznosi 60 kuna.
• • S MEĐIMURSKIM NOVINAMA U KINO! • • DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CINESTAR VARAŽDIN za film “Balerina i Viktor” Svaki tjedan Me7imurske novine, u suradnji s varaždinskim Cinestarom, nagra7uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj tjedan poklonili smo ulaznice za film “Balerina i Viktor”, koje se mogu iskoristiti do 28. prosinca.
DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CENTAR ZA KULTURU ČAKOVEC za film “Zašto baš on?”
www.mnovine.hr
www.mnovine.hr
Ulaznice za film “Zašto baš on?” dobili su: Saša Legin, Ivana Gala.
Ulaznice za film “Balerina i Viktor” dobili su: Anita Petkovi#, Vanja Glavina.
KAKO DO ULAZNICA?
Svaki tjedan Me7imurske novine, u suradnji s Centrom za kulturu Eakovec, nagra7uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj put poklonili smo ulaznice za film “Zašto baš on?”.
Svaki tjedan, to'nije, svaku srijedu potražite tekst na našem portalu www.mnovine.hr, gdje emo najaviti filmove za koje poklanjamo
ulaznice. Sve što trebate napraviti je do 'etvrtka do 12 sati napisati zašto biste baš vi trebali osvojiti besplatne ulaznice za odre7eni film. Nakon
toga u petak nabavite novi tiskani broj “Me7imurskih novina” te na zadnjoj stranici rubrike “Media” potražite svoje ime. Sretno!
Posebna napomena: Budu i da želimo svim našim $itateljima dati jednaku šansu za dobar provod, $itatelj koji je jedanput osvojio ulaznicu za Cinestar ne može više taj mjesec sudjelovati u našoj nagradnoj igri. Molimo vas da uvažite to pravilo.
sport@mnovine.hr
ZAJEDNICA " & )*+J
Uvjeti za pripremu i rad sportaĹĄa " # %
L " & (#
: (& #(
" "$
T E ? M & & (#
# : " # #
" & "
$ " & # (" "
& ( j" ' / * $ ! O 7 V ' = $
% ( ;# & R
Sportski objekti u = *%' ( ' @ * 0 ( ? ( j"
( " "(& * & #
: # (& #(
& (" ( &"#
& +; # ) (& #
, > " $ " #
# (# (& #(
& " ( # #
(" [
[ (
& ' # #
& (" [
% * # ( !
& < [ A * "
< [A " # < kA (# ' (# < [A # ( < A R ' "$
"$ ' #" (#
& ( :
& ( R"$ ' $ ( = 7 " O 7 V ' (# " ! ' # (# "$
# N " # &
(" (# % (# & # !
* W"*# # W #
( " !
& ! ; "# #
" ( " '" "
& * " (# $
(
& $ *
"#
( $" & # # &
!)(# 8 #( $
"$ ' $ ( (#
RR) ] ' F
(# "# ("
( ' ( # '
& (# # "$ (
7" " "
! " = 7"
"$ ' L &
( $" # # 7" $ $ ' # (#
"$ /(# # "$ ( " * #
& # $ ( ! # " ! & # !
( *# ' 7 "
"*# " ( "! j " # # * $ & $ * ] ' # "#
Potrebna hitna obnova atletske staze na gradskom stadionu ;# & R $
# #( #" (# 5 ( # #
(# = (# $ 7
CkN $ & (# # #( (# ) % #
& * )
R ) M * & ( # $ $ (
! "# $ "
& ' (" 4
( ! "
(" & #
" " ) % ( ) (#
) ! !
$ (& ( " ( #" " $ ! " $
k & "
$" (# ( # #(
(# ! ;& # * " E
# #( # ! $
! $ (# *
" # ! # #(
# ! *
# #( ( " !
* # & R & # ( # '
& (
& # 7" (#
= (# # ' &
4 # N C
( #
(& #( L (# " #" F !" *#
! & ( $ (& $ " (& # *
, (& * ( 2( ( (3 2 *( 2( , ;& "
# : (& #(
" "$ T E ! # & #
! ! #
X "
E " & # $ #
( # / !
(& # * ( '
;
R "! & ( (& (
# ! " $ #
& # # # " " # # ' $ ' # (# "' ( - N & ( X ! "
"$ " *# (" ( # (& #(
! - # $ - " $ " (" " " & V ' "# & - # " E " (" $ " ( "(# ( $ (# (
(& # $ * (& 7 & " 8 #( * ( ! & ! # <( !A $ ' " (
" "$ " & (# & ' N ( '
" $ ( "& # ! !
R
$ T " (" ( 9 "*# & - [ ( ' M & (# "
(# & $ * / #
E # (
& - $ $ # ' " #" # '- ( * ( $ ( $
& $ * ( ( $ " (" ( ( & H - & "' " $" (#
' # (#"& " "
* " "$ $ - & (" N (& #( # #
# "$ ' "*# " & > " (" " " $ " & 7 " ( $
E />) : = $ " (# ' & ! # * ! ) & ( ( * $ % ( " $ "
# # ' " #" $ ' 9 *
& ! R & & ? : (& #(
! # & (# "'
(# $ ( $ - " "$ T E ? 4
# & # !
' T E ;# & M & - L ( ?:R) &( #
$ " R ( "
R ' ' & #"
* (
& R * $ L " # # R (& #( $ # (#
( " $ " ( ' ' ( * - & (" " " & #&" (#
* F 8 #( $
! & "& # - ! # (& $ " ! (& # M *# #
& ( $ ! " '
# ( & " " & - (& #( & ) & " & # # (# (# # "
(# ) > " $ " & &"# *#" " # " [ " & *# $ ) =
# ' & $ N & ( " * "
"$ $ * (" "
" " *#" & & (# # "
" R ( ) #
& (# " ( *#" $ $ ( ! & # # # < A & $ % ( ) #-
| # Q ` '
23. prosinca 2016.
NOGOMET NK POLET % " " # " " "
! /
% Z" '& Z # H '
Pobjedom nad Slobodom iz Slakovca u posljednjem kolu prvog dijela prvenstva = 7" "& ( $ # $ E ) F
nogometaĹĄi Poleta iz Svetog Martina na Muri postali su jesenski prvaci. ) F " & # ( zone 2015./2016. seniorska & "* & '
su Klubu pristupili vratar 9 M ! ( /$ G *#
O T ' # ;#
]$ " " # $ ' ) 7"
ostalog predsjednik Kluba = ( % *'
zajedno s ostatkom Uprave u ljeto stvorio sve preduvjete da se napravi novi iskorak.
KLUPSKI
K ' " '
% "
"
(1 ' ( * ) +( $' (0 2 ' (* ( ) G *# T '
]$ " * (" R "! (# $
"(# (
$ * *#
( ( "' ( # (L ( ' * vijaju u suprotnom smjeru, 7"# (" & &
ozbiljnost rada i ambicije u R "!" "' ( & # " 7 " ( $ #
' # (" & $ * ) (# % *' U proljetnom dijelu proĹĄle sezone ekipa je pokazala ( &
( # & # ' ( (
u ligi, ali Uprava Kluba nije mirovala, pa je tako u
& ! [<4 ; & % ' < (
X 5 30 # + (% ) (% ' ' / ', ) ' 9 &( ) 0 ( 2 (2 '+ 0 2 \( ( +( 3( 2* ' ' ' ( '0 (1' 0 ' ( , 2 , % ( ' / ',' ( ( 2 '+ * ' (1 ' ) ( 0 + ' ) ( X +( (2 (2 * * +
prvog mjesta, nekako smo se & #
do prve pozicije, ĹĄto se na kraju i ostvarilo. - rekao je % *' - Kvalitetnom radu tre ]$ : G ja nadodali smo i suradnju s Centrom zdravlja i ljepote BF # 4 #Z =" ( $ ; *
i njegovim voditeljem, treneljetnom prijelaznom roku 8 $ ' & rom Mihaelom PremuĹĄom, ' # & ' i zacrtan cilj - plasman me- koji brine o kondicijskoj s trojicom kvalitetnih igra- " # ! ' (& (# $ ' (#
' H" ! ' 9 - tablici. Iako pred ekipu nije # & " $" (# $ E" O stavljen imperativ osvajanja ' " (
(
<
' R ( $ B< 7 = ' < G ' < # ' < ( R C L ) ' ) ¥ ° " H ) ' H Q' H :'H 63' H 62' H 6.' H 65 ' ) 623 ) ) " H 63' H 62 H 6.
4 G<( > ( ) ( '
) B( 7 ' & % ' 7 """C' ) ( L
$" 1 " ( ' F 4 L ,
( " ) ' 29 ) ' $ )
) $ % " % < ) "
trening u prijepodnevnim # *# '
iskorak u dosadaĹĄnjem radu jer je upravo smjenski rad bio razlog nedolaska na treninge. Uz kvalitetan rad # ' " &"
! $ ' # ninge rezultat jednostavno nije mogao izostati. - smatra predsjednik Poleta. ) = & $ "
dana bila je baĹĄ ta, da se (" X& (# "' $
(# *" nu, jer bez te sinergije daljnji uspjeh Kluba ne bi dao nika " # # ;
uz sebe ljude koji vole Klub i koji uvijek daju maksimum. Zalaganjem Uprave Kluba ( $ '
23. prosinca 2016.
@ " C " C : U nastavku nabrojimo % uspjeh NK-a Polet u jesenskom dijelu prvenstva: Nikola Barat (kapetan), Dino Jam ' $ ' Y & ) !' ( [ ' < @ !' 0 R ) !' > ' < Y ' F ' > # ' * 7 !' 4 < ) ' * ' > G ' 4 7 '
( *# & &"(# #
( "' " ( ( & # "&
(" ( # ( $ $ 7 " R "!" $
4 ( ( ) (%! " 2 * ( 2 0 ĹĄto je i donijelo ( ' ;# ]$ #
5 # ; # $ = #
=" & # $ #
7 " ( (& #(
(# ]$ ! 7"
& $ # * (
(# # * "' O"(# " $
( &"
$
? ( (# (# "
"& ( "$ $ *
%R)" 9"! ; %R) " % & T $ R ( ( ( " ' 5 # (
( ( ( ( $
& ) R ( & "
' !
" $ % ' (& ( " B & (# Z (
(# & (# '
& & Q & ( (# *# (
(& "
$ '
"$
& # (# #
; # $ = # M"
F F ;# ]$ " R "!"
( & " (# " " # #
$ ' ) = & #
# ( ! L" )
]$ ) : ( $"
* & # # $ '
( " "# # " # $" " &"
situacija prije reagirati nego ' ( (#
% ( &
: G & ( ( "& ' 7"
& ( ( &" "
*# " " # # (
" & $ & (#
(# ;# ]$ & ( = ( % *'
( " ( " "
* ; ' < ' ( ' \ & ' & , !' ( ) ' \ !" H ( [ ' < ) ' tajnik Mihael Breznik, domar = % ' & ' I * ' $ ' H ' ' "
# # " $ "
' * ' " W ! "W L" ! #
" # "# "
& # ! & ( # & ' ] X& (
$ ' (# " "&"
( #
# "
! (# (
$ ' " R "!" !
& ' ) F "
( # "#
$ ' # #" & (#
" & " ( ( (
! ! ! # "$ # *
& # (" ! $
( " $ " ( !
' # ( & (& # * " ' (# & (#
( daljnji razvoj / ', ' ( \ ' ' ( ; " $ " " & " (#
( $" & ! * # ( R "! %
& (#" !
$ $ # #
(
W# W <( & (# $ #
# & & #
(
( (# A "
& " # &
# # #
# $ " X Xk ]
X& ( * #
" "& $ ' ( *
# ( ( 4 ( ( #" " R "!" % " )
% *' )
# !
# ( *
(& !
$ ! ! #" !
>& " ; #
= # =" ' " (
' S = ? H L ((
(" ! ("
(& #(
" "$
# ' " # #
<( ! L # Y %R 5 #A
& ) <(
< $ $ ". 854$ $ 7/ 54 $ "
, | # " H ) F " & * " " # % (3( ( * ; 8 # * + ( ( (2( ( $ $ # $ (
&' ) & * " " 4
G# ( # ' " #"
? ( (# ! # "# *
$ #" (& #( #
(# " # # (# $ #" !
( & ) & ! # ( " ("
( & * & # &
R : * (" ( ( - & # " # # 5 * (
( # 7
# ( ( (# ' &
UspjeĹĄno proveden " (# ( # - ( "' (# !
velik broj aktivnosti R $ &
' *
? (& "# (" / * ! ( # % & ( ' ' # ( / *- ( " R # ! - " " * * ( #"
$ ! =%;) "(& * # # ( * # ( ( "# " ! !"
& # & * ! $ (& "
( 7 = 7" "& ( $ E
) F 5 & ' #
# # ( ( !
& ! ( (# $ 7
# $
> ( (#
R ( 7 # $ ( ( "!
9 $ (& *
"! " " $ # "
* " 5 ( R
(# " (" !
= 7 " ( $ # ( " ( ) 99 .X Protekli petak u prostorijama nacionalnoga gimna(# ' $ # O#
( "&*# =%;)
> C ' ( "&*#
(
% ( & ' # " & (
=%;) = # R $
# (# (
$ "
(#"& # 9
( #" #
& (#"& & & "! # (
( ' ! & $ # ! ! & ( $ & 7 (" & *
(
& E ( "&*# $ ( & # &
& $ N $ " ) * ( '
& # $ :
" $ " 4 (
& & "
( " < A
> < )!
L
@ ^ O #" # (#
=%;) (" " "&( & (# = 7 "
# ( #
" O# " : ( (#
%TV) " % " $
( "$ #" "
$ " "& # # '
"! 5 ("
( ( "! # (
& ( % (#
( #" $ #
" # # # " = $ #
" O# " (# $ (
?" & ' G# L
& ( " C ( # ; "& "
# ! #
"! $
; ( ( ( (# * # (" $ #
$ 7 " (#
< A
Generalni partner turnira :
Zlatni partneri turnira:
Srebrni partneri turnira:
OPREMANJE OBJEKATA TURISTIÄ&#x152;KA ZAJEDNICA OPÄ&#x2020;INE NEDELIĹ Ä&#x2020;E
23. prosinca 2016.
KOĹ ARKA A 2 LIGA SJEVER
C LIGA
, * , " 0 ' 4 9+ | ' + F # ( = 7 "
! +Â? ' W {# {_ (# & ! " "
% $ (# " " L Â&#x2039;W Â? / Â&#x2C6; + {& w{ " &( ' Â&#x17D; Â? ' `" q * & !
(#
" ! ! & (#
! Â? ! ' { "_q 5 # ' ( <
A ( & Â&#x160;(/ ' Â? /Â? Â&#x20AC;< (/ Â "& #% ! * * ' ' $
" _% q # % " &Â&#x201A; "$ $ * " ("
\W0 H@=\E 1 63' < 6X' ! # " " Q' (" 6:' G Q' & ! /' * :' ! :' 7 ) 6.' < " /" " & ! " 9 # #
F < (" & # ! F * 1@\*> E 6" X 6' 2" I : 2 9" : 2' ." 0 !' /" # ' Q" * * $
' 5" @ / /' :" 0 ' X" 7 " "!" & ( &"(# &
2 :' 63" 6 X ( ( & # # ( '
>(# ? 7
>(# " #" ( & * (" ( (# # W4 ' ! $ ' $ ' W
W W " ! #
! (# !
" ' &" &# " * ' ( "' "
(# # # #
# 7 ! # (
# ! # ( #"
( ( ! ! <#"
" !
& ! A
X (# " ( &
(#"&" " " *
"! & '
& ! *
% $ (" ( " F & # R" = ( R '
( ! & ! X (# ("( # ' " # # # ! &
5 ( $ T 4 '
= 7 " ( & & ; (#
(& "
(# ( '
"# & # /
<! A
X ! $
" $ = 7 " (
* * ( '
" # # E T ! #
$ (# " j" "
=" ( ; * " (# "# $ "(
@ X ! " 7 " (
"! $ ! 5 $
R # ! & # *
& "( " (
" # ! ! & ! % ! & # # F " ( #
" (# ( " "$" " (# & " & ! " &"#
F 9
R ( '
# " & "*# *
" W& "( "W " " &
H & $ : (# "# 7"
9"! ' % * -
TABLICA 6" ;
10 10 0 20/238
2"
10 8 2 18/152
9" *
9
."
10 6 4 16/82
/" 4
10 5 5 15/56
8 1 17/173
Q" @
10 5 5 15/-24
5" < )!
9
:" &
10 4 6 14/-43
X" *
10 4 6 14/-63
5 4 14/-24
63" I 2
10 2 8 12/-43
66" &
10 2 8 12/-221
62"
10 0 10 10/-283
$ # ( & % $
& # ! " # "# "
& # ; $ ( "
" ( ' "
$ <! A
L Â&#x2039;W Â? / ( / { Â? ! ( # {w
<! Â? + '/ L */ + w "_w  "& #"% "w "% "{ {% " {Â&#x201A; @H*>@E & ! 2' 7 9' @ ! 29' & 6:' ( .' * 6Q' 4 ! 2" F F " ;> 1&\, 417\F >E 4 ! 6:' & ) ! 22' < .' ! >" 25' Y ! Q' F :' R .' ! <" Q' ! 66" F R *"
/ | Â? * { w_ Â "` "`% "`% "` "q% " {Â&#x201A; @\41 E 6:' Y ! .' # 6.' < 5' 7 % /' ! 26' = ! 6.' ) ." F R ! &" 1F1@07>E 6' ! 69' 66' ! /' @ 6:' 7 .' H 2' Q" F )
( (/'/ Â? 8/ | ' { { Â "{ &% & " % "_ w% { "`Â&#x201A; *1<=0 @>4=\&\,E R F" :' .' R L =" Q' 0 ! =" 6:' R " 5' 0 ! *" 6X' @ % ! 62' R L *" ."F @ % !
Ĺ AH Ĺ AHOVSKI ' " "
; Prema broju organiziranih aktivnosti i sudjelovanja na turnirima i drugim ĹĄahovskim \( * ) + ( / ', (2 2 * 9 (1 ' 9 ', * G ( "! +T ' ,
T '
& ( #" $ * "
( "&*# " '
# ( #
'
( & # $ (#
GR) +=" ( ; * , GR)
+H & # , GR) += ,
GR) +H , ;
R "! ( CNC
$ #" & ( -
" ( ' R "!
M ( & F ; "&*# "
& # R "! /
= 7 # ( & * "
& # (# "
$ "
5 ! " $
# (# ("
#" "$ * ( L (# $ '
R "! #
7 " (
"!
5 ( ! & &
( & " ' # (# ( L# & "&
! $ # $ ( & ( !
! ' M ( & F
;# & F / =
" ! #
* (
& $
&"! ? & !
* (#" % j ! " " "' ( # $ !
*# # # $
( # $ ( "
* ( $
Ivica Mihoci slavio pobjedu na turniru % ( ' $
$ & ' ! & # #" "
(& / = (
j" L M ( O #" u" / j ! M ( &
9 F ;#
/ 5 =
$ & * ( ("(# " " " # &
$ & # "# & $ '"
" & # " & ("7 "
(" *# 5 S/9Q
! & # * X $ $ "& ( $ (" / "
= (" ' # ' ("
"&( (" 5 H ' % j ! 5
(# ( C ! (
/ = T '
"$ ! = =
= ( k [ !
# ! M F"'
H ( k ! : #
( Y ;# & :
/ S N [\ 9 G
N\ 5 H ' [\ : # R ' / = 7 #
% j ! ;# & % ;# & F :
5 # \ 9 M * M ( & M * [\ : 8 #
M ( & = ' = # M *
\ 9 9 M ( &
= "* & ! %
" "' $ & & ( $ " /
= 7 # & & & ' ( ' " # "
! " &" " (# ( #
( # </= A
23. prosinca 2016. ATLETIKA HUMANITARNA AKCIJA â&#x20AC;&#x153;Krug svetog Nikoleâ&#x20AC;? i viĹĄe nego uspjeĹĄna
I 7 H ' ' * ' U humanitarnoj utrci â&#x20AC;&#x153;Krug svetog Nikoleâ&#x20AC;? sudjelovalo je viĹĄe od 1600 ljudi, a skupljala su se
* 1 ! & % magnetsku rezonancu Kako je rekao Nenad MilijaĹĄ, ravnatelj Studentskog centra Va % ' $ je i viĹĄe nego uspjeĹĄna. Prikuplje ) 53 ! ' ) je iznenadilo i same organizatore. 1 ' ( 93 ! " * iznos od 20.502,20 kuna, dok je za ./ ! " *
' $ -
ra te dva digitalna toplomjera. Za magnetsku rezonancu izdvojeno je ./ ! ' ) ' ( # ' 1 ! & % ' ! % , % sredstava za magnetsku rezonancu. - Prema informacijama iz
% '
$ ! nog dijela Hrvatske nema te da je ! ! " # " , rezonance iznos 10 milijuna kuna, , % kreiranom za prikupljanje donacija 5:3 ! "
1 < ) (,& " # ./ ! ' [ ' & % ' " ! > ! 23 ! * 17 & % ' $ organizaciju ove humanitarne utrke. U utrci je sudjelovao i gradona G )' zahvalio svim sudionicima jer su ponovno pokazali da imaju veliko srce. G ) % ovakva utrka postane tradicionalnom.
46
Rekreacija
23. prosinca 2016.
2
1
Predblagdanski trening O (# " $ "
! !
& # ! & (#! $ ( & ( ( $ ( (# ! $
& # " " & " ?
$ *
" $ " +" ,
# *# & ( !
* # ;# $ ( # (# # $
# # ( &"(# #
(# $ # ; & ' #
# $ # &"
& & ("
# (
$ # $ &"*#
>&"*# " '
( "
4
& " ! #
" ! " $ $ #
*# * # $ ! & !
(# R ( & ( ( *
& " " "# * (#
(# # $ #
# " ( " ( $
(# 5 ' ( ( #
* ( ( ! (
( ( ' " % ! # #
! # # ( *# # ! # (#
& & # !
(# ( ! # & #&" "$ ' /(# (
" # &
( # $ (
# & & ' #
# & &
& ( (# # $
; (# "
" $" " & " # a-
& $ #
(# # & $
$ ( & & "'" $ # ( & '
" & (#" & # * # ( ! " # #
(# "' " & # #
! & ( !
( "' /(#
& ! * ( " & # (# ! "$
& # * (# (# (
" " ! ' #
& ! * (& & #
" $ !" ( " ! " * # # # 9 ( * (# !
(# ! ! !
# " "# !"7 ' & (&
% # ! # &"
" & "* # " "#
# # $ & ( $
"' ' ! ( #
' ]
. (&, F ( '
" @ '
" H : 63
" ( "
. (&, B ( ' " # % %
"
. (&, Â )
' Â&#x17E; " # %
%
"
. (&, ` @ % %
" # % %
"
3
. (&, q ( % %
" ( "
. (&, Â&#x20AC;
5
! " #
$ % & ! #
& # & # & '
# % ## ! ( ) "
* %+ ,-./-.-01.
6
&"*# " # $
( $ # (
& & ! ( & # () &# ; # @
H % " F "
NOVA GODINA U SOFIJI 3 dana autobusom 29.12.2016.-01.01.2017. umjesto 1090 kn - 990 kn
VIKEND U RIMU I VATIKANSKI MUZEJI 5-8.1.17. umjesto 1190 kn - 1090 kn
NOVA GODINA MILANO I TORINO, Posjet Padovi: 30.12.2016.-01.01.2017. umjesto 1090 kn - 990 kn
ZIMSKI PRAZNICI U PRAGU s posjetom Ä&#x152;EĹ KOM KRUMLOVU 2â&#x20AC;&#x201C;5.1.17. & 5.â&#x20AC;&#x201C;8.1.17. umjesto 850 kn - 750 kn
"Jeste li znali da u Insuli nude ": t rezervacije i prodaju avio karata. Koriste Amadeus rezervacijski sustav za avio karte i imaju direktan uvid u stanje letova svih avio-kompanija, a pronalaĹženje najpovoljnije cijene za vas, njima je pravi uĹžitak t uslugu parkiranja u ZraÄ?noj luci Zagreb po svjetskim standardima! Cijena parkinga po danu iznosi 45 kuna.
23. prosinca 2016.
Dobro je znati 47
ZAVRÅ ILO GLASOVANJE " ' # "
Andreji & ! ) % ! " # ) " , ! * ' > = ! < ( * ' \ $ $
" = ' ! ' " ; ' Â&#x; ' ) $ % ! $ " 6Q" 26" ' .6 )
! "
\ $ !
5 $ ! )
> = ! < ( * $ /Q ) @ E < Y % " * .6 ' 7
233 " F ! F 4 \ $ $ 5 " $ , ! * . " ; ~ # $ L I % ! $ " > = ! < ( * B C ) /Q ' )
Poklon trgovina RUDI EXPRESS d.o.o. TURISTIÄ&#x152;KA AGENCIJA RUDI TRAVEL Tome Masaryka 24, 40000 Ä&#x152;AKOVEC tel: 040 313 765; fax: 040 313 764 e-mail: travel@rudi-express.hr
TTome M Masaryka k 17, 17 Ä&#x152;akovec Ä&#x152; k Radno vrijeme Radnim danom: 07:00 â&#x20AC;&#x201C; 15:00 Subota: 8:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00
Radno vrijeme: Pon-Pet 8:00 - 20:00 Subota 8:00 - 13:00 www.tcjana.hr
48
Dobro je znati
P
` !
$ ' %
`
' ` ) " & ' ' ) " F
$ ) I ) $ % ! " H $ % % ) L ' % ' % " ! ' $ ! % " 1 ! )! " 7 B ! C
" 7 L )!
! % ' ' ! '
" = L ' L $ % B I C' '
$ $ $ ' $ ' '
$ " G L '
% " 4 $ ' %
" F % ' ) "
! "#" $ %
POLIKLINIKA MEDIKOL ! " " '
, # H 1 $ $
L ' ' ' " Y
' ) % ' )! " 1 ) ' " < ' % ' ' '
" ( ' $ ! ) " ( ' $
Â&#x2020; Â&#x2020; % ' $ ' ) " > ' ' % % ) " ( ) '
$ ) " % ' % " ;
! " # $ ) " B ! C % " > $ !
' %
' $ ) L $ " < )!
" H B % C" < )! Â&#x2020; Â&#x2020; %
" ; $ ! " 7 ' % " )
" ' " , ' ' ' %
" ( ) " ( " < $ ' )! ' L " R )! ! ' " # % ) % ) " L " 4 )
$ $ " $ ' !
% % " < )! ' )! $ ! ! " ! ! ' %
' % $ " * ) %
'
" ! ! ' $ ! " 4 " F $ ' ! '
23. prosinca 2016. " \ ' " * $ ' ) % ' ' % L ! " 7 L ) " B L C % % ! ' B )! C " )! ! ) ! % ' % G ' % ' ' ' % ' $ $ " # ' ) % " * )!
$
) " ( $ ) $ $ ' ' ! ) % '
$ ) ) ) " < ' ! ! ' ! " #
!
% '
) '
`
" !
2017.
SRETAN BOŽIÄ&#x2020; I NOVA GODINA! SVIJJ ET MOGG UÄ&#x2020;EE G. www.pbz.hr
23. prosinca 2016.
P
rije tri godine u Hrvatskoj ! # *# # ' $ *# ! " $ 7 # # ("
& &( ! '
' "*# '"
struju. Tvrtka RWE Energija danas &( ! " # (" " (#
uz popuste i do 12 posto te zauzima "$ (# (#
&( ! ' # ' $
u Hrvatskoj. Od rujna ove godine $ 7 ( jÂ&#x2020;Q) $" "$ #
&( !" & # # "*# #
[q '" & jÂ&#x2020;Q)
ponuda plina dostupna je svim ku (# " 8 #( ! !
$ &( ! ' & # "# " ' " (" (# !" ( "
" (& ¨5 ( ' ' # ' " stvo koje s nama ugovori opskrbu s ! $ # (# " " &
$ * "*# # "
9 *# & # * #
' "*# + : = * & ( X& jÂ&#x2020;Q Q gije. RWE nudi i poseban paket za " Š jÂ&#x2020;Q X
X [ & (# L# " (# " " " "$ & #
RWE potpuno besplatno osigurava "( "$" (# " " ! (& #
! "#" $ %
Dobro je znati 49
U Novoj godini s RWE-om ĹĄtedite na reĹžijama!
# L ( ' ' ( # # ("! # * ( *# "
( "' " (#
& $
(# & ! *# / ( (# ( $ 7
(" & &( ! '
(# " # & " "' # (#
( ' N $ *
" '" (# " "@ % & ' # $ " (
(# '" "
&( !" # !
&( ! ' " ( "' " jÂ&#x2020;Q
Q $ / &( ! ' & "& # " "
HEP ODS i dalje ostaje distributer # ' # !
# # '
& ! "
sustavu. F $ ( # & & &( ! ' (# " &
& " & (" &( !
( $" (# &( ! ' R ! (# (# "*# (
jÂ&#x2020;Q) # ( ! (& #
! # L ; " ! (
k kNNN L
X*# # "$ # " stitom domu kada vas posjeti ovla*# & & (# jÂ&#x2020;Q)
5 & (# ( &
! jÂ&#x2020;Q
# 4 ( ( #
& & #
Â&#x2DC;Â&#x201D;Â&#x2013;Â?Â&#x192; Â&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2039;Â? Â&#x2030;Â&#x201D;Â&#x192;ÂŻÂ&#x192;Â?Â&#x2039;Â?Â&#x192; Ä Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2039; Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2021; Â&#x201E;Â&#x2018;Ä Â&#x2039;ŠÂ?Â&#x2021; Â&#x201E;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x2020;Â&#x192;Â?Â&#x2021; Â&#x2014; Â?Â&#x201D;Â&#x2014;Â&#x2030;Â&#x2014; Â&#x2018;Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x152;Â&#x2039; Â&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2022;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2013;Â?Â&#x2014; Â&#x2039; Â&#x2014;Â&#x2022;Â&#x2019;Â&#x152;Â&#x2021;ĂŚÂ?Â&#x2014; Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2014; Â&#x2030;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2039;Â?Â&#x2014;Ǩ
50
Dobro je znati
* % $ ' $ ' (
! "#" $ %
0
) I
23. prosinca 2016.
< ) * 7 % !
ADVENT U GRADU ZRINSKIH ' #
) 9 H + +( ' 3( * ) 2 + *(+ $2*( J * 0 * '0 ') 2 2 '&( % ' ' 7 ) ) 2 0 , 2 ) 1 ( '* 2 ' & 3 2 +( *( ) 2 ( 7 ( * I PIĹ E: 8 4$ $< . FOTO: ZLATKO VRZAN, MARIO GOLENKO
R
askoĹĄna rasvjeta u centru grada, Adventski sa S '
trgu i paljenje adventskih svi (& ( %
! " #" )" # '
glazbeni programi, i prvi put #( " " # "
Staroga grada uz obiteljsko ognjiĹĄte, kuhano vino i pivo, ' #
# *# ! (" & # ' # #
manifestaciju Advent u Gradu Zrinskih. Rekordi su zasigurno oboreni u svim pogledima, od broja posjetitelja pa do broja
GLAS NARODA
5 K = +
$ ' 7 ' ("
programa, te broja "otfotkanih" slika za uspomenu.
< ( +( # 2 ) 1 Proteklu subotu, posljednji adventski vikend, vrhunac sve
" $ ( "
veliki domjenak na otvorenom & (# " 9 " '
T E ( $ 7
' ' *& ci u prijepodnevnim satima. T ' ;# & R '
i njegovi zamjenici Mario Medved i Romano Bogdan prionuli su poslu, jer trebalo je podijeliti ' # (" "
#) $ X & li su pomagali i djelatnici Turi(# ' $ " $ E
9 " ! "$ "
! $
# & ' # $ jao ugodnu atmosferu u srediĹĄtu grada, a za dobar ĹĄtimung & ! " ( RX9 += ' , - Tradicionalno u vrijeme adventa u naĹĄem mandatu zadnji adventski vikend rezervi " ( * $ 7 ? & $
s njima razmijeniti iskustva, primjere dobre prakse, ĹĄto se dobro napravilo u gradu, a ĹĄto > # 7 & $
'" *# # ! & # "
E " ! ( $ zvijao dalje u dobrom smjeru. Prigoda je to da se svi zajedno & "
" ( $ 7
$ E T 7 ("
to svaku godinu jako dobro prihvatili. - kazao je tom pri$ $ ' R ' % (# # ( " #
' ' *& ! ni vikend, a pripremite se i za ' % $ ? $"
; # @
< =8/ $ 4 # =$/ .
: " 8 # ;' / "9
& ) )
' ! ) )
< 2365" ; " #
< ) ; F F @ " 1 ! $ $ $ ! )
' ! ! ! $ "
F ! F ) )
) E < ! ' 1 4 $ ' "
' !
' ' !' $ $ ' " B C
% ' ' *& "
#) $ " (" ( (
$ *# ( "'"
i iz nekoliko komentara gra7 Ĺ estogodiĹĄnji Luka Bi(# = !
zadovoljan: - Dobar je hot $ % *# 9
= # # ! # 7 = : E ca doĹĄao je na ĹĄpicu sa svojim prijateljima. O akciji Grada E Y ) ; bolje mislim o ovakvim akcijama. Trebalo bi tako viĹĄe pu# *# ( ' $ #
; 7 " #
$ ( ( ! '
& ' (# & & ' ( & # X$ / X RX9)
+= ' , " ' &
hot-dogova sudjelovao je u programu i izvedbi nekoliko !
& ( ( ' ( $ 9 "*# R
istaknuo, prezadovoljan je $ 7 Y ) !
je zima i kaj nas zebe za noge, dok malo poklaframo uz kuhano vino i hot-dog, dobro > " *& nadoknadivo je.
* $ " 4 7 !
( ) ) ~ % 0 H
; # ) )
< > )
23. prosinca 2016.
! "#" $ %
Dobro je znati 51
52
Dobro je znati
! "#" $ %
23. prosinca 2016.
23. prosinca 2016.
! "#" $ %
Dobro je znati 53
AC Baumgartner d.o.o. BraÄ&#x2021;e Graner 2, 40000 Ä&#x152;akovec, 040 328 007, www.baumgartner.hr ' ( ( ) *
6UHWDQ %RĂĽLĂź Svim poslovnim partnerima i ljubiteljima dobrog vina i uspjeĹĄnu 2017. godinu
vinogradarstvo-podrumarstvo
Svim gledateljima i poslovnim partnerima Ä?estitamo
5. kolovoza
Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
54
Dobro je znati
! "#" $ %
23. prosinca 2016.
23. prosinca 2016.
Dobro je znati 55
! "#" $ %
VLASTITA PROIZVODNJA
CERTIFICIRANI HRVATSKI PROIZVODI
.217(-1(5,
AKCIJA STIROPOR * , - )
/LP PRQW G R R
' " ' IINOX NOX OX ( )* " ( )
( ) "
WYUWND ]D SURL]YRGQMX OLPHQLK SURL]YRGD WUJRYLQX L XVOXJH
Više od
KONTEJNERSKA
NASELJA
40 godina sa Vama!
85('6., 67$0%(1, 6$1,7$51, *5$Ĉ(9,16., .20%,1,5$1, 0217$ä12 '(0217$ä1, 2%-(.$7
* + ) ** + ) +
+ )
385 981(1, L (36 67,52325
352),/,5$1, /,029,
3DQHOL
"
! " # $ % % % & "
267$/, 352,=92'1, 352*5$0
9LvHQDPMHQVND .8ç,&$ KREVETI
. /0 0 467
48977(77 + PDV
*
Ventilacija
“SAPA” cijevi
3RVMHWLWH QDv ZHE
;<!=>?!
P 0 0 3000 2500
$.&,-( /,029$ L 3$1(/$
Gibljive cijevi
;<!=>?>
9947(77 47 77 + PD PDV
* (
95%$129(& % 5DGLèD ' 0DUWLMDQHF WHO ID[ LQIR@OLP PRQW KU ZZZ OLP PRQW KU
56
Informacije
23. prosinca 2016.
$ (
5;|%; I |; I 5V ;Â&#x20AC;: ):*;%: 24. prosinca Belica
Macinec
Â&#x17D; Â&#x20AC;/!
Â&#x17D; Â&#x20AC;/!
" 7 ! Kralja Tomislava 118, tel. 040/845-230
dr. Amela SrĹĄa # 7 =& %&%'D((*9%=
+ '/
< + /! Â&#x2021;Â&#x17D;/ Â&#x17D; Â&#x20AC;/!
Â&#x17D; Â&#x20AC;/!
E ; ? +( %&%':&$*)D(
" # $ %&%'$()*$+%
Prelog
dr. Ljubica Hunjadi # 6 7 + %&%'$+9*&&: %&%'$+%*9:)
Â&#x17D; Â&#x20AC;/! F E G > <E = %&%')&)*D)%
# 6 ;
< + %&%'$=9*$%:
Sveta Marija Â&#x17D; Â&#x20AC;/!
6 > ? " # 6 7 +@ %&%'$++*(+)
I > # + %&%'))%*+%$ Ĺ trigova
L W
Â&#x17D; Â&#x20AC;/!
Â&#x17D; Â&#x20AC;/!
dr. Jana Vrbanec ? " > C ! D= %&%'D:+*%+%
# B C +) %&%')%+*+)9
<8 8 < $ 8 8 8< 8 < 2 * = *(% %( 9 * ( ,, X 2 % 2 Subota - Badnjak, 24. 12. 2016., od 8 do 15 sati
Subota - Badnjak, 24. 12. 2016., od 15 do 20 sati
" = ) ! " @ % !
" 7 " \ [ !
/!(/ ( Â? Â&#x160; Â? Â&#x17D;% q " _"w % ! ! _
Ponedjeljak - blagdan, 26. 12. 2016., od 8 do 20 sati
dr. Petra Pongrac " 0
" 7 ! " &
<8 8< $4$
$
/ +% # " _"w % ! "# ! _ #_ $ " 7 $ 9' ; ' " 963 2/X Subota - Badnjak, 24. 12. 2016. * % * : 23
I@ 7 %I 8;$ : V5
-8 <0 14> 70@1' F ÂŻ <1\4 1@\G1&\,' ÂŻ @1 1 @>*0 1 &0Â&#x20AC;' $ # ÂŻ G\4\<> 0 <>,' ! ( = ÂŻ Y@><\ Â&#x20AC;H@> ' Y ÂŻ <1>G <\#' > * ÂŻ >70 G@[0Â&#x20AC;' ! 4 ÂŻ 0&> >=*><*[0Â&#x20AC;' ! 4 0 ÂŻ (>@> YH@*0' ! F ÂŻ *1@> 7> >;' ! F ÂŻ ><*@\= H@R0Â&#x20AC;' > ÂŻ G@&1=\ F@>7\ 7>@><>R0Â&#x20AC;' F ( ÂŻ \44> > 0Â&#x20AC;' ! ÂŻ 4H >( =><HR0Â&#x20AC;' B; C
. 8 =$ ( R ! 0 !' < F ) ! < 7 B; C
6 ( " G " 6X2Q"' 0 [ " 6X.3"' 0 ) ! " 6X25"' > < " ! " 6X2:"' = 7 ) " " 6X9."' * * " 6X2X"' > ! " ) " 6X.6"' G " G " 6X96"' Y G " 6X9."' & " 6X//"' Y ) " 6X9/"' & $ " 6XQ."' 0 " 6X9Q"' 0 G " 6X2."' > F " Y ! " 6X2Q"' * ) " ( " 6X2/"' " # " 6X92" B; CÂŻ = Y " 6X2/" B CÂŻ , ! " 6X2:"' G " < " 6X2:" B ( CÂŻ & 7 " 6X.:"' & G " 7 ! 6X2Q" B ( )! CÂŻ Y R ! " 6X.2"' # R ! " 6X/9"' = 7 $ " 6X9." B C
Imendani kroz tjedan P 23 S 24 N 25 P 26 H 25 S 28 ; 2X
od 23. do 29. prosinca 2016. lvan K.;Viktorija;Vikica BADNJAK; Adam i Eva; Grgur 71[0Â&#x20AC; @1W\<=\ 0(H(1&1ÂŻ 7 % B % C ( " ( ÂŻ B % C ( " 0 " "ÂŻ = ÂŻ F ÂŻ Y < ÂŻ ÂŻ < B C F 7 ÂŻ * ÂŻ *
Â&#x20AC; Z8I %V/V-;8)|I * ; VÂ&#x20AC;I G % B ' ' $ !C
" 662
> ;
" 963 222
[ ;
" 9:. 999
* % ; ' &" 6
" 963 Q/6
F>Â&#x152;0
" 969 Q6X
& ;
E 9X3 :/X
$W < /!
1 ! 7
" :./ .32
% ;
" 95. 666
;
" 95. 65Q
1 ! *
" :.X .::
" Q./ 62/
1 ! * )
" :Q9 2.3
" ( )!
" /.9 Q33
1 ! * *
" Q:X 399
" (
" Q96 662
1 ! *
" Q// 62Q
< )!
" :26 :3Q
1 ! * &
R
" :/6 362
1 !
Komunalni redar ;
" 3XX 965 2XX5 " 96. XQX
) ; ' F" Â&#x2019; 2:
" :3. 323 E 969 96X
" 959 666
F ; ' " F 6
G " ;
" 966 5//
Y ; ' 1" )
" 956 333
" 952 X33
, ; ' =" X
" 9X6 X23
G " ;
" 9XQ 2X.
G " ) ; ' 7 =" = ! 6
" 9XQ :33
[ ; ' $ " 53
[ ; ' 0" " ! 6
" 95/ ...
; ' $ 5.
" 952 .QQ
* ; ' 0" " ! 6
" 952 933
' 1 .
" 9X/ 6XX
E 952 ..3
#
" 966 5X3
' " $ 63
" 959 533
3 2. $
R
" 962 6/5
, ;
E 966 .::
)
" 963 99Q
F V ,
% ; \ ; ' [" L ) 2 \ ; ' [" L ) 2 > ! ; ' @" ( 5
6262 ; :
E 3X: 266 QQ2' 3X: X:69 5/5
" Q:2 69Q
*
" :.X 365
Zdravstvene ustanove
E 963 /X/ " 956 533 956 Q33 " 9X3 :/X
L ! ' Â&#x17D; /
Porezna uprava
" Q6/ 63/ " Q36 6X2' Q32 6Q2
1 ! $
" :XX 665
1 !
" Q:2 2Q/
1 ! (
" Q96 533
1 ! < )!
" :26 635
1 ! 1 $
" Q9/ 25/
1 !
" :.5 2Q3
1 !
" 9Q3 266
1 ! (
" :Q6 9..
1 ! ( $
" 999 3::
1 ! (
" QQ3 336' QQ3 Q:.
1 ! ( = 7
" :// 93/
1 ! (
" :Q: 296
0
; ' 1" ) 66
" 956 233
;
" 96. X23
1 ! R
0
" 956 .93
( )!
" 953 556
1 ! R
" :/6 39X' :/6 69.
0
( )!
" 956 .X3
Grad Prelog
" Q./ 936
1 ! & )
" :QQ .QX' :QQ XQQ
" 9.9 2/3
23. prosinca 2016.
Informacije 57
$ (
;.9J6".9
IN MEMORIAM
$ & *"
#( ! #
STJEPANU 17 *6>4J8 L (4/>4
BRANKO BAJKOVEC
19.12.2009. – 19.12.2016.
CC )
S # ( #
! ( ( "& g S # ( " ! " '
' ( g
X "$ # & $ "
"
! #
9 ( $ #
= 7 " ( "&
PAJDAŠIJA: = G# L : 9 $ 5 *# / u"
F # & ! )
B C B 4>(>E .3Q 36 6Q 36 29' H@7@1=E 263X 6. 36 6Q 36 2:"3Q"236Q" C
8 % V o prodaji zemljišta u k.o. Prelog I ) ) " " ' B CE " " " QX.6 .X5: 2 " " " QX.2 .X5: 2 " " " QX.9 /6X. 2 " " " QX.. 9X65 2 ) 6X3Q5 2"
IN MEMORIAM
#( ! #
OBAVIJEST O SMRTI
( 0! * E & " k & (
" kN $ #
4*6" ;7 65 k CC ) k X "$ # & $ "
"
! #
9 ( $ #
= 7 " ( "&
IN MEMORIAM
#( ! #
OBAVIJEST O SMRTI
37.6" 6 59< C CC ) C
. 0! * E & " N & (
" k $ #
X "$ # & $ "
"
! #
9 ( $ #
= 7 " ( "&
IN MEMORIAM OBAVIJEST O SMRTI
#( ! #
6?9" # 636
>
[ CC ) [
E & " [ & ( " k $ #
X "$ # & $ "
"
! #
9 ( $ #
= 7 " ( "&
OBAVIJEST O SMRTI
.
3 0! ; ( F ( & " & ( " k $ #
OBAVIJEST O SMRTI
W 0 1 0! 1 & " & ( " N $ #
OBAVIJEST O SMRTI
* ( 0! 6 $ ; ( F ( & " N & ( " N $ #
OBAVIJEST O SMRTI
> 0! *
= ' & " C & ( " N $ #
OSNOVNA ŠKOLA PODTUREN < " 9X6" " 2" # ) " /:" ( 1 ) ' 1 R
® ) '
8I 8 % V o prodaji stana u Podturnu 1 ) 6::6 6 " " ' 0"# 6' " = ! ² ® $ ' ! !
% ) % ) " % ) 66"333'33 ³" % E ' 107 ' ' 107
( % $ E3.3 :.5 .53 E 3XX 2623/QX @ 6/ " E 1(<1&<> R 14> 1*FH@\<'; /' .3965 1*FH@\<' ²<\ 1F&>@>= ® 1<H*> #> (F>< " " < ! " @ ) E ,
II # ) ' % " L !
) " = Q 9 " III ) 9 eura/m2. ! G<7 ! " ! ! ! ) ' ' " , ) ! 93
" IV ) ) " 0 ! _"w | ! / (/! W/ + < " %__ $ ' H " H ) " 0 ! ' ! " V I ! E ' '
I ' % ! ) ! ) $
/3´' 93´ ) 93 ' ! ) /3"333'33
" * % ! ! " H ! ) ) ) !
) " H ! ) ' ) % )
/3 ´ ) % ) ! ) " ! ) ! E C /3 ´ ) 93 ' 6 ' C 93 ´ ) 93 ' 2 ' % 9'X´ " H ) " VI ! ' ' 9/' 3:'33 6.'33 " VII = /3"333'33 ! % E G@9X29X33366:9//33332' ! E Q:' E 5::X ® 107' $ E µ ¶ H ' % " < ! ' ! " H " VIII F ) ' % " IX E @>* @\41 ' ' 9/' µ ) ® ¶ 62'33
" X % $ ! ' % " XI <
$
! I " XII # L % L 3.3 Q./ 936 Q9: Q:Q" GRAD PRELOG
58
Informacije
58 7 V)% 6" " " " * ' % h ! ' W /+ + $W + )' ! ) (/ ! ( (/'/ h /+ ) (/ ! < / ' " 3X: .6X ./5 E 6] " 63"6" 2" \F,1 " = !' $ ' % h | | /' + | ! + " = " 3X: 2.6 9Q3 E ]
"$ 96"62" 9" ( $ " " " ; ' % h ! ' W ! ' ( W ' E $" ] " :"6" ." " " " ; ' @" ( 5' % "_ h ! + < )' ! ( !< (/ / # h ! + < + ! < ' ! X'33 ¯ # h ! + < )' ! ( (/! ! /' ' " 3X: 2X5 293 96"62" /" > L * $ " " " ' % # h * ' ) ' ' W h / / | / ' E L ] L $ "$ 96"62" Q" * ! " " " ( ' % 5 h ' W ! (/| <* ( ' " 3.3 :Q/ 293 6:"6" 5" ><0 >41 0, ' ' ; ' % h ! + ) <)| ( + ( ' " 3X: X9X 2669 E ] " 96"62"' L "$ "$ :" > , " * , ' ( )! ' % q h +'% +' W ' " 3X: Q33 2Q: " 3.3 /.9 .Q2 63"6" X" 1 " " " ; ' 4 9/' % h +< < / < / < + ' " 3X: X/:3 525' E Q] " 96"62" 63" >&40, >(Y>4F 7\F1<' * ' .:' % h W h ) ! h <+ ' / ( ! | (/' h < / W h * + h / h */ h ' ) W + h ' ) W / h / " = " 3.3 Q// /2/ E
L ] " "$ 96"62" 66" F " " " * ) ' " # 2' % h +< h + * B E 1 ) C¯ h +< B C¯ h ! + ) ! ' (/ ' + h <+ ' ! / ( )' ! (/ < / < | ( h + / ( < h <+ ' ! / ( + / ( / B E * ) C" E " ] " 96"62"¯ % h * ' ( * ' % h ) ' ' W | | < + h + <+ " = " 3.3 :Q9 X23 E " ] " 96"62" 62" ( " " " * & ' 5' % h + * < / < L ' " 3.3 Q6/ 2./ " 3X: 2.2 Q53 29"62" 69" ; " " " )! ' ; 69Q' % h ( * ' h ) ' ' W ' E L ]
"$ 96"62" 6." 0 L ' " " "' ( )! ' .9' % & h ' W ' E " ] " "$ " 3XX QQ99 993 96"62"
; 7 H
6/" " " " 4 ' % h ' + < < $W+ ( |/ ( ) <W * ( ' (/ " "' " 3.3 :/Q 999 E ] " 2."62"
.9" 1 ) % ' " # ' ; ' % h ' ) W / / | ' ) ) / < ! / ' " 3X5 Q29X ..5 96"62"
6Q" @>*0( " " " ; ' % h ) ! h / h * + ' " 3X: 266 /Q5 29"62"
.." H1 · ( L < ( @ ' % h + * ' " 3XX 559 Q32Q 96"62"
65" ,G>, ¢ " " " & % 66' .393/ < )! ' % h ' ) W + /| (/ " E " ` ] $ " $ E 3.3 :22 533 6:" \4\,F> " " " " ( )! ' % h + * q h / /+ / ' " 3X: X:9X 535 96"62" 6X" @\ @> " ( @ % ' ' H " " # 6:' % h ) ! ) ) !< / h | W +/ W+ W h | | W +/ W+ W ' " 3X6 /3: /536 E ] "$ 2."62" 23" H1 , LL R ' % h + * ' " 3X: 96/ :33 25"62" 26" 0&> ' ' 0 ' % h ) ' ' W | | < + h * ' ' " 3.3 9Q6 365 " 3X6 69Q3 599 25"62" 22" H1 LL #>&@F=\ 2 ' % h + * ' " 3X: 2.2.:/ E 62X] " 25"62" 29" ( \Y \F>4 ' % h + ' + ) <W * ( ' (/
" " " )
' " 3XX 9Q. QQ:2 2X"62" 2." & Y !' ' R 23' % h ! + < / ! +< ' " 3X: .2Q 955 2X"62" 2/" G11 " " " * '
' % h + * < / * < ^ ' " 3X: X9/ 262. 2X"62" 2Q" @> ( " " " " ; ' % h +/ W h / < / | ! (/ ' " 3XX ..// 3Q: 25"62" 25" ($ " " " < )! ' % h + * h )) ( ) ! < / < '
" 3XX ::22 3QQ 25"62" 2:" " " " < )! ' % h / (/ ( ' h * ' +' ) ' ' W h +' * ' ' 2:"62" = " 3X: XX/6 //X E L ] "$ 2X" V " " " R L ' " 23' % & h / / & h !(/ + !(/ / w h * ' ) ' ' W & h !(/ + ) ' / * !/ + ( * ( ' E V ] V "$ 29"62" 93" " " " ; ' * " &" [ .X' % h + ' + h + ' + h ) ' ' W h ( * ' ' E LL ] " " 3X: 65QQ Q32 96"62" 96" 1 " " " )! ' % h | ! + ) ) !< < < ' (/ ' " 3.3 :29 33. E ] " $ 2:"62"
23. prosinca 2016.
$ (
HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE 0( 1(F>&> ;> 1&\,E 9XQ :6X 0( 1(F>&> @\41 E Q.Q 5.3 0( 1(F>&> " (@\*0R \E /.9 233
92" ( " " " ; ' " # /' % h ) ' ' W | | $| < + ' E ] " 2:"62" 99" >@<1 " " " ; ' % h +' ' ) W + /| (/ ) / < ! / ' " 3X6 2.99 .Q2 96"62" 9." " " " ; ' < 9:' % h ! | /' + / (/ | /' + / (/ # h | /' + / W h W + ! <+ ' / ( ( + ! ) + < h | /' + | / W + +< h <+ ' / ( | (/' ) (/ ! + '/ q h * + q h / h / +/ < / | ! (/ q h ) ! h +/ W q h | /' + ! + ) / / + ! ! <W(< / @ " F % h ! / (/ | /' ' ) <W * ( ' (/ " " 1 ' " 3.3 9X6 :33 E " ] " $ 96"62" 9/" \ 1 " " R ' 7 ! @ ! 95' % h ) ' ' W Lh L% h / W/ W + <+ ( ( * ' h / / + | + / ( < h < + / q h ! + < )' ! ( / + <+ ( h ! + < + ! < | ' / + / " E
] "$ 96"62"
./" & " " " " 0 ' % h + * h )) /+ ) ! < ))/ ( '
" 3X/ X69 6665 96"62" .Q" ¸\(F >4 0<\ " " " ; ' % h / /+ / ) (/ ! / | ( |< (/' ) (/ ( "w h ! + < )' ! ( | ' */ + )' ! & h / / | | ( ( h / /+ / h !(/ + h ' ! / q h (/' ) (/ ! (/ W+ |< (/' ) (/ ( % 2:"62"¯ h ) ' ' W L L L < + h h !< ( + / W h < / W h h * ' ) (/ ! (/ W+ |< (/' ) (/ ( % 6:"6" = " 3XX .522 ::: E ] " .5" ! % " " " ; ' # 9:' % h ! ( ' ' ! / ( )' ! (/ + <+ h ! / /+ / +/ h +' * ' ( * ' h ) ' ' W | | | < + ' E ] "$ 5"6" .:" " " " 7 ' 4 6X' % h ! ' | !(/ + h ' ) W + /| (/ h !(/ + $ (< ! h <+ ' / ( | /' + (/' ' /"6" .X" ,1@<\@ " 7 < ' ) ' % h + * < / * < / < / h + * < / * < / '/$ ]< ( < (< h + * < / * < 8 + '/ ' " 3X: XQ. 9666 96"62"
/:" \440F " " " G ) ' % h ' ) W + /| (/ ) / < ! / ' " 3X: Q// 2Q5 62"6"
5Q" , · 7>,>@*0 ' ; ' $ .X' % h + * ' " 3X: 6:Q 566: 6Q"36"
/X" \H@1 \F V " " " ' % h ! ' W */ +/ (/ ' " 3X: X3X3 .X3 93"62"
55" *14\<\, ' ; ' % h / | ( ( % + $) (/ ' " 3X6 //. X929 6/"36"
Q3" 7>H @1=\ F " " " " G ' % h +'h+' ) ! h / h | /' + ! + ' " 3X6 /22 92/3 6/"6"
5:" " " " G ' % 2 h ) ! % h / h | /' + ! + ' " 3X6 /32 9X99 96"36"
Q6" >4 ,1 " " " ; ' % h + * < / * < / < + '/ (<| ' " 3.3 9Q. :99 3XX X5X 9//. 66"6"
5X" H1 · @1HF\ QQ ( ' % h +'h+' + * ' " 3X/ X36 /X:/ E "$ ] " 96"36"
Q2" *> 71 " " " " ; ' >" ( ! 6Q' % h ! ' ( W < ))/ ( ' " 3X6 6:// /2/ 96"62" Q9" " " " ; ' < 9' % h ) ! h h ! | W +/ '
" 3.3 92X 996 96"62" Q." & " " " * ) ' * ) ! 62' % h ' ! / ( ! (/ ' " 3X: 5Q2 35. E L ] "$ 96"62" Q/" 4 F\G<141 0=\ " " " ' G .' % h | (/+ < ( | ! ( ' E " ] " 6."6" QQ" 4 ; ' &" 6' % h | (/ ' 29"62" Q5" @1 F\, F\ (F04 " " " ( )! ' % h | W+ | ! ) ( / q h ' W ' " 3X: 9/6 XXX E ] "$ 69"6" Q:" (1 0<> " " " " ( & ' 7 Q' % h + * < / * < ' " 3X: 6:96 233 E
] " 6/"6"
9Q" *
" " " ' " 632' % h / / / ' E ]
" 93"62"
/3" ' " * 7 ' * ' % # h ! + < + / ! ' " 3X: 2:2 6.5 5"6"
QX" F1 =\ F1 % " 7 ' ; ' % h !(/ + < !< ' " 3X/ //. ..:: 6/"36"
95" * " " " < )! ' &" < 92' % h ! ' | / W h ' ) W / / | ' ) + & h ! + h !(/ + ) ! ' W / < ' ' W/ ' ."6"
/6" , " " " ' 6' % h / /+ W ' " 3XX .Q. Q3X. E ] "$ 96"62"
53" ,> \1 @H > " " " ; ' % # h ' ) W + ' ) ' " 3XX 2:93 .55 E V " ] " 63"36"
9:" Y @ " " " ; ' % 2 h * ' !< ( + / W h ) ' ' W h / /+ / W / /+ / ) (/ ! (/ W+ (/ ( (/' ) |< h * ' !< ( + / W ) (/ ! ^ + (/ ( (/' ) |< " = E " ]L " ."6" 9X" 4 " " " ' * /9' % h ( + | / W ' E ] " $ 29"62" .3" " " " ( )! ' % h /+ ' " 3.3 /.. 36/ 96"62" .6" 7 % " " " " *" /X' % # h ! + < + / ! ' " 3XX QX:X /X5 E " ] " 2"6" .2" 0<' < )! ' % h ! ' W ' " 3X6 6QX 96.6 2"6"
/2" " " " < )! ' % h + * < / * < ' " 3X: :32 259 :"6" /9" ># 0G1,0 " " " ; ' % h '(/ + < |< (< ' " 3X: XX52 5Q9' :"6"' ) L "$ "$ /." (F04 " " " E 0 ' % h ! $' < */ + "_ h * ' "_ h ) ' ' W h ' h ' ( + / (/ ' " 3.3 QX9 625 E L ] "$ :"6" //" H $ 7 % " (" 7 % ' ( )! ' 63Q' % h ' ) W + /| (/ ' " 3X: 5X. X/6 96"62"
56" @10#&1*<=> " " " ' G
6/' % &q h *< + ! + h / | < ' E ¹ ] "$ 69"36" 52" > ( @H > " " " 7 ' % & h ! + ) ) ' / ! '/ < | /' ) (/ ! |< (/' )% (/ (% / ' " 3X: .XQ 9/X 6."36" 59" \@> @>* " " " " ' % # h +/ W ' " 3XX QX.:3/. E " ] " 6/"6"
/Q" " " " ( & ' % h + + W ( + h | ! W + W ( | ! ' " 3X: 2.6 5.2 :"6"
5." \ >0< ' " , * , ' ; ' " F 6Q' % h * ' ' " 3X6 5:6 //2Q E L ] "$ 63"6"
/5" F@0(F>@ " [ !' ; ' , Q' % #_ h ' W + / ' " 3.3 9X6 .22 6/"6"
5/" >ºH> 0<(F>4>,0=\ " " " R ' % # h / / | | ( ( + $) (/ ' " 3X: 6X3 /.:X E ] » "$ 6Q"6"
:3" * Y041 ; ' * " 0 < 22' % h ! + < )' ! ( ' E ]I "$ 6X"36" :6" * ! *=\;=> >RF> ; ' 7" =" = ! 2/' % h / W B C' " 3.3 9X/ Q// E " " ] " 25"62" :2" 0 F " " " ; ' # Y 26' % h / h / | ( ( '/ $ (/ ' E ] " "$ " 3X: .2Q 622 6X"36" :9" * ! 41 F0,>' ; ' F" H ! 2' % h !| ( / ( h /! +< / <h / W '
" 3.3 Q9/ 2XQ 2:"62"
Radna mjesta . &2 6" G><=\( " " " ( F 7 " G " " " % !
' I ' " F % 2 h / / ' ( W B E &' ((( ' ' % ' 7 "C¯ 2 h / / | ! B E &' ((( $ ' % ' 7 "C¯ " h / / / < ) / + /) (/ ) ( ) W ' ) B E &' ((( '
"' % %
' ' 7 "' 2 "C¯ " h / | < )' ! ( B E (((' &R( $
' " " ' 7 ' ' ' 2 "C¯ " h ( * ' B E &' ((( ' <, B ' ""C' " 6 "' $ '
C¯ h * < W ) ' (/ ) ( ' (/ ) ( B E '
' ' 6 ' 7 "C¯ " h / / / ) * '< / | B E
' ) '
$ ' ' 6 ' " " ' 7 C " h + ! /)/ ' | ' ! (/ ' B E ) $ ' % ' 7 "C" @ " " E < !"
E
63' F 7 ) E " ]$ " 96"62" 2"¸ L , " " " E = % ' % " h !(/ + ! ' (< W< !'/ '/ ' E &R( L
SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com
tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec
23. prosinca 2016.
Informacije 59
$ (
' % 2 ' ' ¸ ' \V ' ' " " " % ) B $ $ C E " ] L" 96"62" 9" " " " E @ & % ' % " h + * ' E
' ! ' 6
' ' B
' "C'
' , " h | +< " ' E
' ! ' 2
B $ C' $
" % E L ] "$ ) E " " "' 7 ! @ ! 6' & % : 6Q 2:"62" ." 0* X6 " " " E & % F ' % " h | + * ' % " ) ! 9"933 " =
E 3XX ./. 6X5/ E 5/] " 96"62" /" 7 V 4 $ " " " E F B
C" F % 30 h ' W B E ' '
¯ ) ' 9 "'
) ' ' ) ' ' L ' ! C¯ 60 h ! + < )' ! ( B E ) ) '
' " " ' 7' % " !
E
62' .2232 F 7
) E
62' .2232 F 7 E ] V " #_ h ' W ) *<+< B E '
' ) ' ) C" 0 L E 3.2 .3. QX2 3.2 .3. QX.' )
E
62' .2232 F 7 E ] V " 96"62" Q"
' 7 G ' % " h ' ) W / / | | ' ) < Q ' + ( > ' E
B
C ' 2 ' X/" = E 3X6 6Q6 :2.2 % E
] " "$ 96"62" 5" [ ! " " " E , B
) C' % " h ! + ( *<+ (< " h !/ ' E )' ' % ' E 3X: 5Q. QX. 96"62" :" F " " " & @G' \H B
) C' % h / /+ / ' E ' E % ' 7" E " @ ! 62' .2235 & E ] " "$ 96"62" X" , V ' " " "' B C' % h ' ) W + ) ! / < ! (/' ) "
' E ) % X/' ' ," 1 E ( @ ! 93$' E 3X6 9636 .92 E " ] "$ 96"62" 63" & " " " % "& h ' ) W < *< /! ' ' /! ( ! <W(< Q /< + )/ ( E & % ' E '
' 7 *' % ¯ # h < / W E = ' E '
' $ ' % ¯ " h < / W ) < *< / E = ' E '
$ '
% %
" @ /"6"¯ " h < / /+ W ) < *< / E = ' E &' (((' % %
" h '< + )/ ) < *< / '
E = ' E 1R' &' (((' %
" @ 6:"6" = E ] "$ 66" " " " E 0 ' % " h | / ) ( ' % ( </ % |< / ! !/'/ / ' E
' ) '
'
$ ) ' » ' ' ' " ' $ '
' % ' " =
E ]V "$ /"6" 62" *\<0 \ " " " E & % F B ) C' % " h /+ ' E ' $ 2 ' 7" 1 E * .:' & %
F E 3X: 2.Q Q3: 96"62" 69" H1 *>&0* " ( % 4 ' % 1 h + * , · * ' 7 ' E )'
' % " = E 3XX /X. ::63 96"62" 6." 0&><;0,>' % E < L' % " h ) / /< + | / W B E
I $ ' % ' 7C " h + ) /$W B E
' % C B23 C " " #
% )
E ] " 93"62" 6/" > Y ! " < Y ! E F ' % 1 h +'% < / W ! +< ' |% 7' ' E 3X: 95X :26 69"6" 6Q" H ! E & % ' % 1 h /! +< / <h / W ' E
G $ ' 7 ' ! ) " #
% E ' %
" E E 3X: 95X 2/X E " ] " 96"62" 65" \ " " "' 4
@G' % & h +/ W ' E 1R' &' ((( ' 2 " $
' %
7 ) " = E 3XX 9.99 Q3. E ] " 6."6" 6:" \ " " "' '
@G
' % # h ) ! ' E 1R' &' (((' % ' 7 q h W | / ' E 1R' &' (((' %
' 7" = E
3X6 2.. ..2X' 3XX ./22 Q2/ E " ] " 96"62" 6X" @ " " " E & % ' ' % " h /+ ' I " 1 E R 4 .' & % E 3X: :.. ..2 96"62" 23" (> ¢ " " " " @ , L 7 % ! 4 )! ' % h + * ' E 1R' &' (((' % ' L B % C" = E 3X6 /X: .:53 E " ] " 6Q"6" 26" Y
" " "' % " h ' ) W / / | | ' ) ! q ' $ & %
% , & % & % [ ' E &' ((( $ $ ' Q "' \'
1* X/" < E 396 952 :.. E L ] "$ 2X"62"
.! ' " ! ! ! ! # / .! ' % %/0 " 1% ' ! % " $ # '% ( '# % ' 0 '%# ' / # # 2 / ' % % .! # ! $ ' !# # # '# ! ' #%" # . ' # . !% / .! ' %( ! " / # ! % " / # ! .! % ! ' # 0 # ! " ! " %/ 0 %# & " % . ! ! " .! " / .! ' / 0 / " / ! 2 ! " / '% ! ! # (
$ !# % " ! 4 # $ ' ' " . ' % / .! '
TE-PRO.D.O.O TECHNICAL PRODUCTS
F\ @1 " " "
5' & $ .3969 (
@ & " ,<, 0 > 0 F0 E 3.3 /33 :.X E ¹ ] "
! " # $ ! % " " #% & # ' % " (
) * +-) - ! ! ! "
# ! ! $
.- - 0 1 * 2 1*3 #%4 '( ( ( + ! 4( % ! ! & & ' 56(67(7869 ! ' (
))((( " " )
60
Oglasnik ,0 F @1\< , . 23 3 /" " ) 63Q"533 ' " Q 2365' ' % ' ' >7(' ' " 3X/ :6:9 2Q5
GUME ZA TRAKTORE, RADNE STROJEVE I TRANSPORT Josipa Ĺ tolcera Slavenskog 2, Ä&#x152;akovec 69 mob: 095 310 3700, 091 310 3700, 098 241 069 e-mail: info@s-moto.hr, www.s-moto.hr
MOTORNA VOZILA
23. prosinca 2016.
$ (
PRODAJE SE MERCEDES A klasa 233/" " B C ' van. mob. 091/970-1929
0> @01 6". 6Q & 233Q" "' ' " 2 2365"' 233 ' ' ' % ' ' $ $ " , 2/"333'33 " E 3X6 Q63 52Q6"
MERCEDES 300 SE 3.0 benz sa 6X:Q" "' E 3X: :35 :.9
Y0>F H<F1 6XX/" "' " 2 2365"' " 3X: 6:. X52:
(H#H 0 (¸0YF 6"9 ( 233X" "' ' ' L ' ' 6" "' L 2 ' " 3X6 2.2 .3X3
@1*>=\ (\ 1F1 H4F0&>F1@ >, \ ' : (' '
B C' % ' $ ' " 3XX ... X2/. @1*>=\ F@0F0 >4 6"2 (0 6Q/ 6"X33 F E 3X6 /9X 2:53
@1*>=H (\ >4H Y\4 \ 6Q ' Q"/=V6QG2' \F.3 .V633' . ' ' .39333//.@' @ , ' ' ' ' L E F " 3X: Q92 .X.
@1*>=\ <1&H (H \@ 1F0 H % $ ' ' 6/3 B ) C' E 3XX /.. /:9.
@\<>H4F \ ><\ 2 6". 2339" "' 6X:".33 ' $
' 2" ' E 2"233 \H@" F " 3X/ :6. 9.53
@1*>=\ (4> H H 7>4> >
Q 63 ' 63"333 " L E 3X6 6:.X 625
@1*>=\ (\ 1&14=<1 233 * 629 6X5X" "' ' Â&#x2019; E 23: 93: ) ' ' 6XX6" "' ' F E 3XX /3/ 69/6 ] Q >Â&#x2C6;> wq_ L "` # | !% / /| % < ! W Â&#x20AC; (< ? Â&#x192;
(<Â&#x2021;+ < "q&&ww&q Â&#x192; Â&#x20AC; * _` h`&&Â?###` @1*>=\ (\ Â&#x; 6"X 6XXQ" "' '
$ 93Q 2"3 $ 2332" "' " : 2365" F " 3.3 :2X 9X2' 3X: :35 :.9 @1*>=\ (\ @\<>H4F \ ><\ 6XXQ" "' ' % ' 6"333 " " 3X: X23 /Q23 @ 1 * > = \ > 6Q/ Q/@6. 5:F B. 233 C ž( Y 6// Q/ @6. 5/F B. 933 CÂŻ B C " 6.3V53V92 ž 2 " 0 L E 3.3 :/: .2. 3X: X.2 2:26 ,0F@1\< Â&#x152;(>@> 6". 6XX:" "' ' " 9" 2365"' L E 3X6 :X5 25/. @1*> =H (\ 6"3 233/" " 62.* 6XX3" "' " / 2365" 0 L " 3X: :35 :.9 @1*> =\ G4 >*<=>;H & Y4 Q6/ 2339" "' ./3 '
! ' '
' 69"333'33 \ ž *&" " 3XX 9/53 /:: @1*>=\ . 1 >*> >4H Y\4 0 6/ 66.'9" H 3X/ ::22 6./ @1*>=\ (\ Y0>F H<1 6XX:" "' " 66 2365"' 669 ' ' ' " " 3X: //9 332 1 \4 &\,F@> 6Q33 " 9" "' 9"333 " " 3X6 X5X 2/.Q
POLJOPRIVREDA @1*>=H (\ 14,0 B 14 =\C #> &0<1 @>* ' 623 ' L E 3.2 :6X 323 3XX Q:9 XX:. PRODAJE SE MOTORNA PILA Jon 26/X' . "' ' 2"Q33 ' L E 3XX :3: 5/:Q @1*>=H (\ (>*<0,\ ' ' ' ' ' $ ' $ ' L E 3XX Q:9 XX:. 3XX :3: 5/:Q @1*>=\ (>*<0,\ ' ! " L E 3.3 Q59 32: 3X6 :X.3 523 PRODAJE SE TRAKTOR IMT 539 i
6 ' ' " 3X: .Q6 623 @1*>=\ (\ : " F " 3.3 :2X 9X2' 3X: :35 :.9
@1*>=\ L : ( Q"933 633 >G , Â&#x; 9.3 0 L E 3XX .6. /36. @1*>=\ (\ #17 2 ) 9.3 " " 3X: /./ XQ6 PRODA JEM KIPER PRIKOLICU 6 0 F / ' & .33 ' ' " F " 3.3 Q:2 6:3 3X: 653 /966 @1*>=\ 2 9 ' ) 623 9/3 "' " " 3X: 9// 392 @1*>=\ (\ F@> F1@ ( Â&#x2019; 6: (
) B C' 23 ' 9 " " 3X6 /65 /:26
USLUGE
Prodaja i iznajmljivanje nekretnina ;*Â&#x20AC;V@V ;$/ <IÂ&#x20AC; & E Âź I Âź I Âź < I L Âź ) " 1 ) manja od 50 m2. 1 # I "
POZNANSTVA HR >@>, B./ C % % .3 " 6Q3 ' ' " 3XX 52. 635/
NEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA
SMS
NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama + '/ % Â&#x160; Â&#x2021;+ ' Â&#x17D; " / _&_h#`_Â?{ww% Â&#x20AC; * _``h# qÂ?q #_ Â&#x152;Â&#x152;Â&#x152; Â&#x20AC; Â? /+ / / Â&#x2020; PRODA JE SE MODERNO DIZAJNIRAN I NAMJEĹ TEN 8 ! & %q Â&#x20AC; < )/Â&#x20AC; (< Â&#x20AC;*/ / )| !/% ' | ! ( % Â&#x20AC; ! / |Â?]<| L + Â&#x20AC;(/ ) (/! W+ /Â&#x20AC; Â&#x2021; / ' Â&#x2020; hÂ&#x160; Â&#x192; _`"Â?qw"Â?q{Â?`#
@1*>=\ (\ @>W\&0<( 1 #\ 4=0RF\ X.5 2' ! * ' ' ' Q"333 " < 3X: 996 535 ili 099 /331-5350. @1*>=\ (\ (F>< // 2 ; ' & ' X" ' \, *' X33 2" F E 3.3 952 2/. HÂ&#x20AC;> H <1&1 (\4H @1 922 2 ) 2/33 2' ' ' \, ,' 623"333 " F " 3X: 939 53: @1*>=\ (\ HÂ&#x20AC;> ( & 233 2 ! Q9Q 2' \, \' 3X: .66 QQ2 @1*>=\ (\ @>W\&0<( 1 #\ 4=0RF\ ; #
) :// 2' " 3X5 595 ../6 @1*>=\ (\ HÂ&#x20AC;> ( $ ' \, *
" ' " " 3X: Q:3 /.X
Q L Â&#x2020; ' ( Â? ( Â * |/ Â&#x201A;% ) ! ! + / ! /Â?/ ) ! '/ ! <W(< /Â? Â&#x20AC;< ( )' Â&#x20AC; * _` hw& Â?{"&
@1*>=\ (\ HÂ&#x20AC;> 1 $ ' ) '
@1*>=\ (\ HÂ&#x20AC;> <> >F - ' \, Y' ) 6 6" ( ' 6.VX ' , //"333 " H
' % 2: 2' ) 3X: .X9 6.9" 5Q9 2' ' @1*>=\ (\ HÂ&#x20AC;> 29"333 " F E 3X6 932 52/6 B C' ] @> >@> < / < ; ' F "' L E 3X: X2:2 523
+ ! (<Â&#x17D; Â&#x20AC; )| ! Â&#x20AC; / ! __ Â&#x20AC; % h % + ( <1&H HÂ&#x20AC;H ; ! (/Â&#x20AC; Â&#x2020; < ! "q_ Â&#x20AC; - ' \, 7' / ! & q__ Â&#x20AC; % h ) +<Â&#x17D;/ ! Â&#x2020; / / ! "` ___ Â&#x20AC; < ; ' L " + Â&#x20AC; !<% Â&#x20AC; Â?/ /* +<Â&#x17D; 3X: .2Q 326 Â&#x2020; '/ | ' ( / $ Â&#x192; @1*>=\ (\ #\ 4=0RF\ H ;>Â&#x20AC; * _` h &"Â?#w" 1&,H @1*>=\ (\ ) 66/3 $ B H L Q3 2 ; - C" 0 L " = ' F " H " 3X: /9/ 56X" 3X: .2Q 535 HÂ&#x20AC;H ! ( " @1*>=\ (\ HÂ&#x20AC;> 663 2' ' ' ! .33 $ ' ; " 0 L E 3X: X2/
' $ - Q.6. ' 93"333 " , @1*> =\ HÂ&#x20AC;H I " # 3X6 /35ÂŽ % " X.' \, ' L E Q/6:" 3X: X6Q9 5:9 " (/W ( _"{ | ! / <! @1*>=\ (\ @H<F R + Â&#x20AC; ' Â&#x2020; Â&#x20AC; ! (/ / +<Â&#x17D; ! ' ! / ! Â&#x20AC; ) &% ' " + '/ / _&_h#w#Â?" w F " :X/ 232 @1*>=\ (\ HÂ&#x20AC;> 633 2' @1*>=\ (\ 6 ; ( $ ' - ' \, *" H 3XX 6X2 ' \, *" 3X: 2.6 XX. Q.9/
# & R ( Q 3 652 5. % /Q "
% ! " < ' ) ' % ! ' I " F E 3X6 932 52/6"
@1*>=\ (\ 2 ; - @1*>=\ (\ HÂ&#x20AC;> H 0&><1&,H % ' \, \" H )
3XX 6X2 Q.9/ ' \, Y' " 3X/ X3XX 6/: @1*>=\ (\ HÂ&#x20AC;> F - @1*>=\ (\ &0 \<*0,> 25 2 ' ) ' ! ' ) ' = ' ) :X 2 \, *' " 3X: X.22 :26 :Q/ $ ' /33 F ( "
d.o.o.
izvodi graÄ&#x2018;evinske radove, novogradnje, adaptacije, krovopokrivaÄ?ke radove i ureÄ&#x2018;enje potkrovlja gips ploÄ?ama, iskopi i postava tlakovca. Mob: 091/2861-336 www.graditeljstvo-kocijan.hr
? ] Q ] /* Â&#x20AC; (/Â&#x20AC;% (/Â&#x2021; ' Â&#x20AC; * /Â&#x20AC;/ / W+ Â&#x2020; ( Â&#x20AC; <W ' ( * % Â&#x20AC; * _` h`#"Â?{q{_
KREDITI Â&#x160; Â&#x2C6; Â&#x2C6; ] % */) Q Â? % ) ' Â&#x20AC; / / * + !/ Â&#x192; Â&#x152;Â&#x152;Â&#x152; + /! $' )! Â&#x20AC; Â&#x2020; Â&#x20AC; * _`qh#{_Â? "
POSAO
[\<( > 1(17> ; B C % % ' ' )! ! " " 3X/ :/22 ./: 65 23 "
@1*>=\ (\ *&1\F>[<0 F@1(17<0 (F>< ' \, \" 0 L 3X: 529 93:
" 0 L " 3.3 Q5X .23
@1*>=\ ) ; B C @1*>=\ (\ &0<1 @>* 933 ) L # ' " ; ' L E 3X6 2.2. 6.9 /2. 2.:
23. prosinca 2016. @1*>=\ ) X33 2 ; B CÂŻ ) 6633 2 R ' >"R .6' F E 3XX /3/ 69/6 @1*>=\ ) ; B C ) ; ' L E 3XX 9/53 /:: @1*>=\ (\ (F>@0=> HÂ&#x20AC;> $ ' ' " ) 62.3 2" F " 3X: // 99 /2 1(41&<0 @1(F1@ ; Q:3 2' " 9.V6XV5 ' ' \, *' ' L E 3X: .2Q 326 @1*>=\ @>*040RF\ :33 $ " " 3X6 X5X 2/.Q @1*>=\ (\ 9 (17<0 (F>< :3 2 ) ' 9" ' \, 7' $ " " 3X: 22Q 66X
Oglasnik 61
$ (
0#<>= 4=H=\ (\ 6 ) R ' '
' L E 3XX 9962 6:X 0#<>= 4=H=\ 40=\ H HÂ&#x20AC;H ; ' 2 ' \, \' ' L ' ' % ' ) 6/3 $ " , .33 " 0 L E 3X: .2Q 326
POSEBNOM METODOM USPJEĹ NO OTKLANJAM BOLOVE kra (/Â? /% +<+ ' % '/ * /Â&#x20AC;/ )| * ' Â&#x20AC; ! <| * (/ ( * _`{hw{`"Â?q{{% / !| ' Â&#x20AC;ÂŁ
@1*>=\ < , V 4923
B ' \ ' : 7 B
63C G ' 2"333 " 3XX /5. 6X/2 F@>[0 (F>< #> <>=> E 2 E ] " 6 ) " R L ) E " 3XX :.2 6/Q. 6Q/3/:69
. 4 8 @1*>=\ *0&4=\ >F \ 0 14H71&\ $ " E :26 9Q2' E 3X: 6:.X 52: <=\ >; 0 1&;>@ % ' ' ' ' $ $ ' ' " 3X: .Q/ .X3
Udruga â&#x20AC;&#x153;SkloniĹĄte dobroteâ&#x20AC;? ; ' 1 [ ! 2. 7 = ' E 3X/ Q6. /X5Q ] " @ E G@3.2.3233Q6633Q.:9:9 Bonnie ' ' '
$ ' " F % ~
@1*>=\ (\ <1&0 0 <\ 1@0RF\<0 1@ >@ $ * $ ' % ' ' 6X:V/Q'. ' L E 3X6 5Q6 9.Q5
@1*>=H (\ > 0 \E ' L ' ) ' ! " F E @1*>=\ Y1F1 1 0@<0 > > " $ 6 .$ 8 @>F , 2/23 3X: X.. 999X L >9' >.'
1 4><=> *&> >;0Â&#x20AC;>' - ) " 0 L E 3X/ X36 /.22 IZNAJMLJUJE SE NENA ' ' ] ? ! " _ ) ' )! - @1*>=\ @>;H<>41 0 9 Â&#x20AC; < <W/ < Â&#x192; " # E 3.3 :.5 6:. $ ' 9 * ( _&_h "Â?q`` ' $ 2/3 ' % ' ¸ Â&#x; ' .Q3 ' **@2 6 $
$" 0#<>= 4=H=\ (\ H40;<0 41 >4 9¸¯ 96"6/ 2' @" 6' 2 B**@2C 53 " H
' (> (H< > " 3X5 5:2 6.9: \@ ," L E 3X: 996 /9/ 4>Â&#x152;¢ F 9' " E @1*>=\ (HG\ *>( \ 1* =\UGOSTITELJSKI LOKAL (OBJEKT) 3XX 2/XQ ... 41&0<\ %" . Q ' " 2 ' < /Â? Â&#x20AC;< (< ) !<| W ( Â&#x20AC; @1*>=\ (\ ' Â? Â&#x20AC; * _`qhqq`Â? &_` 7 E 9 "' 6"933 0#<>= 4=H=H (\ 1(41&<0 @1- BX/3 CÂŻ ! " 9' E 3X6 X./ :33Q (F1@0 " 5/ 633 2 B /3ž/3 , 9/ ¸ B CÂŻ 2 @1*>=\ (\ &\Â&#x20AC;0 Y@0[0*\@ 2C < )! ' H 6" , - % ÂŻ
' ) " " " E 3X: ) " 93 B % CÂŻ 3XX Q:.6 9X3 ! ' <Â&#x2019; X93 :9.2" /VQ 2 B.2 C - @1*>=\ 704= \ % 0#<>= 4=H=\ (\ (17> $ 233VX3 " F " :/: .2. $ ' ( $ ' ' ; ' % - @1*>=\ (\ ! 4 /3 " 0 L E 3X6 /:: B C' H L E 3X/ /6: 6::6" 9.52 E Q] " 2: ¸' B C' 0#<>= 4=H=\ (\ =\*<1(17<0 - >, \ 1F1@0 : ) ! .3 2' (' ' " @1*>=\ @>;H<>41 \<F0H ' L E 3X6 5295 XXX " 3X: 6X3 .XQX .' 9"3 G ' 2 7 ' ;> 1&\,E 0#<>= 4=H=\ G>@ 1<0 > ¸ :3 - ¸ Â&#x; 63 4,* '
- L ' ¡
( VÂ&#x2019; ¢ ' ' B C' 2 V Â&#x2019; @ " F " 3X: /9X 6QX B " " 3X6 X53 6X2X C' @1*>=\ *@&> '
) 53 2' \, ," 0 L E @1*>=\ ( \,0=>4<H ,\@>*H " ! " , ' 3X6 2.2. 6.9 3XX 9/53 /:: E 2/3 " < 3X/ ' ) ' :33 :QQ /556 0#<>= 4=H=\ (\ (F>< ' L E 3X: 9X3 QX2 ' $ @1*>=H (\ 1;0RÂ&#x20AC;\<0 1@>(0" F " ' @1*>=\ R>< . :// /XX 4 ' ' %" 693 ' 2 9 " @ " ) " /3 " 63/ ' @1*>=\ &>40F\F<1 70=\41 6"933 ' L E 3X: 9X3 QX2 &0<1 ) ' ) ' 3X/ 9266 222 " " 3X: 6Q. 69.Q H H=\ @>74=\<\ 7\F1<( \
" 23 ' % % 623 6/3 " " 3X: XX9 Q66: @1*> =\ ) ! $ BQ3 C' 2"Q ¸ ( ) " L E 3X: X3/ 63Q2 G@>(F1&0 Y1(40 : 9
) ' : " " 3X6 X5X 2/.Q @1*>=H (\ ><,\@0,\ " ./' ) ' " " 3X6 X26 //92
(1 ' ( * ( ( 2) * ' 2 & , * ( 9 ) ) 2 9 '
telefon: 091-8988-004 Radno vrijeme od 8 do 18 sati, subotom i nedjeljom od 9 do 17 sati Radno vrijeme za posjetitelje od 13 do 15 sati radnim danom ili prema dogovoru, vikendom takoÄ&#x2018;er prema dogovoru Ĺ˝iro raÄ?un za uplatu donacija: IBAN: HR3323400091116025375 Privredna banka d.d. Zagreb SWIFT: PBZGHR2X model i poziv na broj: 02 888 opis plaÄ&#x2021;anja: donacija
Homer ) % % ' " & ' ) " , ' " # 3XX .:33 Q.3"
@1*>=\ 17=\ F0& , 2: 53' 2": 4' )! ' ( /3 /33
" L E 3X: X23 /Q23 @1*>=\ &0<1 1* H 0<\' Â&#x17E; ) ' 9/ "' " 3X: 6X6 QQ/X
SkloniĹĄte za Ĺživotinje â&#x20AC;&#x153;Prijateljiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec
Calleb ' ' '
' % ! ) $ " # % ' " @ 2X"."236Q" ) ~
Fleky % ' %
" ~
Kongo " H
! " ( % " # % ! ) ) " E 3XX .:33 Q.3" Lucky
" *
% " 0 ! " < " E 3XX .:33 Q.3" Roni ' ' ) ) ) " F ! ) " * ! ) % " E 3XX .:33 Q.3" $. 874 = 4$486 $
Bucka Q ' ' ' ) % " H ) ~
7 " predati u Kotoribi R ! (# *# * & ( $ ( ! $ # *
&"# " E $" ( F &
$ (
" (#"
R # ! > ( # (# # ( $ (
! (& # "& " "Y cafe-baru GANI (Kotoriba), Rock caffeu (Kotoriba), cafe-baru DONJI (Kotoriba). NAPOMENA: R"& ! #
+% ,
! $ ( ! ! " & # ! # & ( &
( $ !
NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO SRIJEDE U 15 SATI | & |` % QC f '
1110
62
Savjeti
23. prosinca 2016.
Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti
SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam
, * .RYDÄ&#x20AC;LĂž ( ĂżDNRYHF 099 222 1 888 8WRUDN Â&#x2021; 6ULMHGD Â&#x2021; ĂżHWYUWDN
Â&#x2021;/ Â&#x20AC; ]/ / W/' Â&#x17D;% / + W+ Â&#x2020; | (
Â&#x160;/ Â&#x160; |/ *<W Â&#x17D;% Â&#x2020; | (
Budite dobrog srca! 1 !
) )! ' ! ) '
$ ¸ = " ( $ )
" )
%
) ) '
! ' ! $ $ " 1 ! % % '
! E ' ~ [ " =
) $ L ) + 4 ' ) " < ) $ ' % " > $
'
% " !
' $ ) " ( $
% ' !
" < $ % '
) $ ! """ 1 ) ) ) ' ' % ! % " % ' ) % " < % %
'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND
) * # % ~ 0 ' % L ' )
" % ) % ) ' !
' + ) " L $ '
' ) ) ! ) " &
)
) )
% ' % ! )
! """
*
$ ( $ ' Y
! ( !
( $ ' "! &
"$ "
"& ! #
: * ( (
(# ' /("( 7 % ( "$ (#
$ ( !
(& &
& & '
&" ! "$
( '
& &"*# ( # " X (
( "' " # ( $
& (
5 ( ' & " & *
" (
" ( & *
"$ ' " ! ' $
X * ( " #" & ( "
# ( ( & ' "
" " & ; ! # (
# 7 # ( " ( ' (# #
( & ( &
!
! $ ' (#
"
& % $ 7"
+& & # & , + & # ( ,
(# ! X (# $
& ( & &"*# " #
! $ ( (& "
( #" ' +&
(& , ?" ( "! "
( ! ! (& (
!
& L ( "$ g
( ' " #
& * & & #
F ( $ ( (#
& &
+# , R & (#
& ( & ( " & *
(# (# " 7"
# " 5 (# L +; ( ,
' (# " * "*# "
& & ( ( "
" (# " ) * (
(# X #
! (#
#
( & &" ("
" (" 7
*# (" & * & & ) !
( # " ! $ & '
" $ " ! (
! $ &
#"' " & (# "
! $ ( !
(
# : & & " !
! $ & & * ;
"$ "
&( ' "*# # : ! " *# * " #" & & " +& #"
! ", 5 (
$ "
& (#" ! ( # ! $
! (# "
& &
<! (# # $
("(# A $ # # #
& ;
' (&" # * " (
( " # 7" "
( "
* # ( " /& #
( # #
( # & & ( (
' ! $
" " !
* # & " #
# $" *# #
# $ Q ( ( & *# '
& (# &"# "
# ( & " $" # '
# ( *# Y *# #"
# $" # "'
( " " " *# " "
" # "'
& "# # &
( "#
#
( ! $ "#
" # ( !
"$ $ # (& % &
!
! $ & *
' ( # " & ( $ ( # '
! # X "
& ( (# & $ & ( ! # "
# ' & # #
' (# & < A $ & ( $ "#
' * ! & # 9 "$ ' & #
$ ) $ ' #
" ( $
& & ' *")
$ & > $ & #
' " # & & ' ( & # # ( & &
% ! & #
& " & &
& & # !
(# ? & #
! ! ! & 4 ( & '" ( &
& # * #
& ! ( & # *
$ ' : ! $ (
# ! #
& #&" !
( ! (
& ? (
'" " $" (#
& '
( & ( (# $ '
( # *#
(& "!
" " "$ & & ( &
% ( ( # # (
23. prosinca 2016.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Vremenska prognoza i razbibriga 63
PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH SEDAM DANA
Ništa od bijelog Boži#a VREMENSKA SLIKA: Iako smo ve u drugoj polovini prosinca, ve eg snijega još nema na vidiku, barem ne u sljede ih nekoliko dana. Prvih dvadeset dana prosinca bilo je uglavnom suho i dosta hladno, a imali smo jaku pojavu temperaturne inverzije. U nizinama hladno a i magla, a u brdovitim predjelima i na Jadranu sun'anije i toplije. Zima nam je službeno po'ela u
srijedu, 21. prosinca, u 11 sati i 44 minute. Temperatura je zimska, ali snijega i dalje nema pa se želje za bijeli Boži ni ovu godinu ne e ostvariti... Opširnije u nastavku. VREMENSKA PROGNOZA: U petak i subotu i dalje uglavnom suho i stabilno, a temperatura e uvelike ovisiti o koli'ini sunca. Jutra e biti hladno uz mraz i mjestimi'nu maglu. Postoji šansa za neke
slabe oborine, ali je ta mogu nost vrlo mala, više kao slabo inje ili snježna izmaglica u slu'aju magle. Ujutro e temperatura biti oko - 4, a danju oko nule, uz više sunca malo toplije. Vjerojatno e u gorju biti toplije i sun'anije nego u nizinama, ali e na Badnjak vrlo vjerojatno i u nizinama biti barem malo sunca, uz lagani porast temperature zraka. Badnja no nam donosi
SKANDINAVKA
mirno vrijeme, vjerojatno bez oborina, a temperatura e biti
oko nule. Na sam Boži dosta oblaka, ali možda vidimo i malo sunca. Eini se da e dan pro i suho, iako se ne može sasvim isklju'iti mogu nost za koju kap kiše, osobito u ve'ernjim satima. Temperatura zraka bit e u laganom porastu, ali nema nekoga velikog zatopljenja. Jutarnja e biti u laganom minusu ili oko nule, a najviša dnevna do 5 Celzijevih stupnjeva. Na blagdan Sv. Stjepana nastavlja se blago zatopljenje. Izmjenjivat e se sunce i oblaci, a trebalo bi pro i bez oborina. Popodnevna temperatura mogla bi narasti do 9 Celzijevih stupnjeva. Eini se da prema sredini tjedna i dalje imamo utjecaj suhe i stabilne anticiklone. Opet e se pove ati mogu nost za maglu i nisku naoblaku, osobito u drugom dijelu tjedna. Izgleda da snijega ili nekih ozbiljnijih oborina i dalje nema na vidiku. Biometeorološka situacija bit e ve inom povoljna pa meteoropati i kroni'ni bolesnici ne bi trebali imati problem zbog vremena. Ponegdje bi uz maglu moglo biti slabe rosulje.
Na kraju želimo svim 'itateljima i vama bliskim osobama sretan i ugodan Boži . Naravno, dobro je redovito pratiti prognozu na našem portalu, mobilnoj aplikaciji ili Twitteru jer su mogu e i promjene u odnosu na ovu prognozu. Preporu'ujemo da pratite i našu Facebook-stranicu: Kad e kiša. (Prognozu napisao: Kristijan Božarov. Za detaljniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555555. Cijena 3,49 kn/min iz fiksnih te 4,78 kn/min iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d. d., Savska cesta 32, Zagreb, inLotel. 0800-1234, prognoza izra7ena 22. prosinca.)
METEOROLOŠKI KALENDAR 21. prosinca 1998. - na Masleni'kom mostu izmjeren udar bure oko 250 km/h 25. prosinca 1289. - u Europi ne'uveno topla zima - na Boži su djevojke dolazile sa svježim cvije em u crkvu, a mladi i se kupali u potocima
MOZGALICA Autor: Mladen Mr+ela
VICOTEKA Novinar se, nakon pra enja zasjedanja sabora, spusti u lokalni kafi i govori ekipi: - Nevjerojatno! Jedan je zastupnik govorio tri sata! - O 'emu? - Ne znam. Nije rekao... ------------------------------------------------------------Istražitelj ispituje optuženoga za privredni kriminal: - Kakvi su odnosi u vašem poduze u? - Odnosi tko što stigne. ------------------------------------------------------------Za vrijeme sata matematike netko pokuca na vrata u'ionice. Redar ustane, otvori i re'e: - ProLesore, prosjak je pred vratima. - Dobro, dajte mu dva zadatka iz geometrije. ------------------------------------------------------------Dvije stonoge se jedna drugoj zaklele na vje'nu ljubav. I krenu one u šetnju s rukom u ruci, rukom u ruci, rukom u ruci, rukom u ruci...
NK POLET Sveti Martin na Muri vode3i je sastav MŽNL-a =akovec - VaraŞdin
ZAVRĹ ILE PRIJAVE za 2. klupsko malonogometno prvenstvo u Atonu
PO=ETKOM Ĺ KOLSKIH PRAZNIKA kre3u u =akovcu i sportski kampovi
Trener Žganec: Želimo da i na kraju budemo prvi!
Prijavljeno 60 ekipa, po etak na Ĺ tefanje u 9 sati
Prijavite se na kliza ki kamp, kre#e ve# 27. prosinca
PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA
Sre noga BoĹži a Ĺželim, sima! A
k je glavni grad tam kam precednica dojde i sobom donese svojega precedni'koga ureda unda je i Eakovec tri dni bil nejglavneĹĄi grad v Lepoj naĹĄoj. Nejbole je bil glavni on den dok je precednica Kolinda bila v Katoli'komo domo v Eakovco, 'akoski na'elnik, Ĺ tef Kova'ov, je bil v belom Zagreb grado i to v Saboro kaj ne bi jen glas protiv drĹžavnoga prora'una falil, a jegovi zamjeniki so meli nekĹĄega drugoga posla i to saki svojega. Mortik je neĹĄterni mel ve' predi dogovorjenoga urlaba. I ĹĄto se je unda ĹĄtimal z Eakovcom pred precednicom- to te ja pitam? Ĺ to, pro'elnik za se 'akoske prilike i neprilike, i to doma'e i evropske, David Vugrinec, i precednik Gradskoga ve'a Jurica Horvatov ĹĄteri je stiha molil BoĹžeka i gledal je v pod kaj ga nej ceremonijalmeĹĄter zavrĹĄne feĹĄte 450. letnice Sigecke bitke, Vanja Ov'arov, pozval kaj nekaj lepoga re'e. Znate kak je to, Jurica je joĹĄ ledi'en pak nema joĹĄ vupeĹĄa govoriti pred Ĺženom i to tak fajnom kak je precednica Kolinda, a kaj ne bi mel tremo. Kak zgledi da se je Vanji Jurica premilil, jer mo je i juna'ko 'elo bilo rosnato, pak ga je Vanja ostavil na miro. NajbrĹž je to bilo tak jerbo so posle skupa pili aldomaĹĄa ĹĄteroga je Jurica zval. Tak je bar ober za ĹĄankom rekel. recednica Kolinda je bila jako zadovolna z onim kaj je naĹĄla i vidla prinas v Me7imorjo. Priznala je da je joĹĄ nigdi ne naĹĄla tak dobre ljude ĹĄteri tak radi delajo i kaj so si se kaj imajo sami naprajli. Mi
P
Me7imorci se navek drĹžimo one stare pu'ke: uzdaj se use i v svoje kljuse, kaj bi rekli v svoji deset prsti i Ĺžule na rokaj i v nekaj soli v glavi. Makar si velijo kak smo ne preve' ĹĄkolani, ali navek znamo kaj nucamo i kaj o'emo, pak unda to i delamo. Tri dni je Eakovec bil glavni grad Lejpe naĹĄe, tri dni se o jemo pripovedalo po televiziji, radio, portalima tak da ne verjem da je v Lepoj naĹĄoj joĹĄ ostal neĹĄ'i ĹĄteri je ne ve 'ul kak je i Eakovec, a i Me7imorje v Lepoj naĹĄoj. Si so 'uli kak tu Ĺživijo dobri ljudi ĹĄteri radi delajo i kuliko imajo tuliko troĹĄijo i ne cendrajo furt za penezima z drĹžavne kase. Brz'as je to ne navek nejbole jerbo 'uda bole sprehajajo DalmoĹĄi ĹĄteri furt i navek ra'unajo na drĹžavne peneze, a med temi drĹžavni so i naĹĄi me7imorski. Najgerek sam, jako sam najgerek ĹĄto itak bode v Lepoj naĹĄoj zel nas Me7imorce za primjer i po'el onak delati kak mi to delamo. StareĹĄi sam 'ovek, makar ne preve', ali ĹĄtel bi doĹživeti kaj bi DalmoĹĄi po'eli tak delati kak to delamo mi. Nekaj si gruntam, ak bi se ve prestal podbrivati, predi bi si po bradi gazil nek bi se to pripetilo. Fala Kolindi kaj je doĹĄla i kaj je obiĹĄla sako gredico vu tem naĹĄem Horvackom cvetnjaku i kaj je, predi nek je odiĹĄla, rekla sima kak je Me7imorje nejlepĹĄi fala'ek zemle na sveto, a ne sam v Lepoj naĹĄoj ĹĄteroga je dragi BoĹžek za sebe ostavil, a unda ga je dal nam Me7imorcaj kaj ga bodemo hasnuvali, kak to seposod i navek pripoveda monsinjor uurek Kova'ov ('itaj: Jura Kolari'ov) z Doljnjega HraĹĄ'ana. eje nas falila sam precednica Kolinda (i teca Franca mi je poĹĄepetnola kak je Kolinda jako fajna Ĺžena, a znate da je to unda tak ak je teca to rekla) nek je to napravil i precednik Hrvacke akademije gospon Zvonkec Kusi'ov, ĹĄteri je bil i precednik
N
POD VUROM
V
V
vek svoje zelje prodavali prinas v Me7imorjo, o'em re'i, mejali so ga za kuruzo ĹĄtera je prinas bole v tek rasla nek v Hrvackoj prek Drave. Verjem da smo precedniko i akademiko Kusi'o to se rekli i zato nas je tak falil, a unda smo ne mogli zdrĹžati pak smo se malo i pred precednicom Kolindom pofalil. Da so blizo precednice pustili teco Franco unda bi precednicaz sobom odnesla celo enciklopedijo znanja o Me7imorjo i Me7imorcima. Unda bi 'ula i ono kaj se je joĹĄ niti ne pripetilo, a mortik bi joĹĄ navek bila prinas. Najte se nikaj 'uditi, pak kaj je ne Katarina Zrinska napisala prvo knigo gatalico, o'em re'i, knigo za copranje i bodite sigurni da jo je teca Franca pre'itala makar je ne zavrĹĄila visoke ĹĄkole. I to ne sam jempot. ima nam je poznato kak mi Me7imorci imamo v ovomo novomo Saboro mlade i nove sabornike ĹĄteri nemajo preve' saborskoga staĹža. V ove predbozi'ne dneve, kak je to i sako leto je, se je donaĹĄal drĹžavni prora'un za leto ĹĄtero nam ve' pomalem ranjka na vrata, pak so i naĹĄi saborniki rekli kak bi Eakov'anci, a i mi Me7imorci, ĹĄteli nekaj vej' drĹžavnih penez za of naĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Fala'ec zemle med dvemi vodamiâ&#x20AC;&#x153;. I nebodete veruvali, saborniki so ne meli sluha za naĹĄe Ĺželje i potrebe. I to je ve ne se, nek se naĹĄ sabornik i 'akoski na'elnik, Ĺ tef Kova'ov, 'udi kak so ovi vladaju'i trda srca i nikaj se ne brigajo za nas. To je ne lepo od jif i ja se slaĹžem z sabornikom Ĺ tefom, ali smo ne pozabili kak so â&#x20AC;&#x17E;kukurikuâ&#x20AC;&#x153; saborniki, ruon tak, nikoga nikaj ne posluhnuli i delali so se po svojem, o'em re'i, kak so se dospomenuli oni ĹĄtero so drĹžali cugle vlasti vu svojimi rokami. Tak je bilo unda, a tak je i denes, sam denes cugle ne drĹžijo partijci, nek oni na drugoj strani. Se je to navek isto, saka metla pome'e kak on o'e ĹĄteri jo drĹži v rokami.
S
Ljubica Horvat, 5akovec - Pripreme za BoĹži idu prema kraju. Hladetina je skuhana. Ĺ to e biti pod borom, to je tajna. Mora biti iznena7enje. Uglavnom ru'ni rad i moje rukotvorine. BoĹži je lijepo i ugodno vrijeme za druĹženje s obitelji. Neka je svima sretan.
Pokloni #e biti skromni, ali od srca BoĹži no drvce, kola'i, izdaĹĄniji blagdanski stol, pokloni, druĹženje s obitelji, posjete familiji i izlasci, sve to iziskuje dodatna nov'ana izdvajanja u mjesecu prosincu. Da, potroĹĄit emo. Ipak, u prvi plan stavljamo druĹženje s obitelji, vrijeme nade, mira, zdravlja, pomaganja i iĹĄ'ekivanja boljeg Ĺživota, ĹĄto i jest pravi duh BoĹži a. Neka je svima sretan! (rr, zv)
Poverenstva za proslavo 450.letnice Sigecke bitke v Lepoj naĹĄoj. Priznal je da je bil parpot prinas v Me7imorjo i da se je jako 'uda nav'il od nas Me7imorcov, ali joĹĄ ne se kaj mi znamo, pak kani dojti joĹĄ neĹĄterni pot. Lepo je to 'uti i to ne od bilo koga nek od glavnoga akdemika. A dok bode doĹĄel brz'as se bodemo mi i nekaj od jega nav'ili, pak bodemo unda joĹĄ spametneĹĄi. Lepo je to kaj se jeni od drugih vu'imo, mi Me7imorci od Hrvatov, a Hrvati od nas. Pak smo si mi navek z Hrvatima bili zdobra. esel sam bil kaj je precednica Kolinda doĹĄla k nam v Eakovec ruon ve, v ovo predboĹži'no vreme, pak je mogla videti i naĹĄega Adventa ĹĄteri je mortik ne lepĹĄi kak zagrebe'ki, nejlepĹĄi na sveto i v Evropi, ali je ne niti nikaj hujĹĄi. Tak je mogla videti na svoje lepe o'i kak je 'istam vredo kaj se i mi falimo kak i mi imamo svojega koja za trko. e dok je Eakovec bil glavni grad Lejpe naĹĄe, sosedi VaraĹždinci so se pofalil kak je VaraĹždin joĹĄ negda bil glavni grad Lejpe naĹĄe i to joĹĄ za vreme Marije Terezije i to devet let. No nesmo niti mi sosedima ostali duĹžni, pak smo jim pod nos porinuli kak je Eakovec bil prek sto let glavni v Lepoj naĹĄoj dok z Hrvackom hercuvali Zrinski. Mi VaraĹždincima priznamo kak je jif VaraĹždin bil nejglavneĹĄi grad v Lepoj naĹĄoj, ali oni nam nikak ne'ejo priznati kak so oni v ono vreme ne meli ĹĄtreko tak da se je hrvatski ban z ko'ijom vozil v Eakovec na cug ak je ĹĄtel beloga sveta videti. Vidite kak je to, pomalem se bode se zazvedilo i to kak je Eakovec bil predi â&#x20AC;&#x17E;glavniâ&#x20AC;&#x153; od VaraĹždina, kak je predi mel ĹĄtreko nek VaraĹždin, kak je predi mel ĹĄtroma i gracke lampaĹĄe nek naĹĄi sosedi. Ne znati ĹĄto je se to tulikĹĄa leta skrival? A sosedi Zagorci steĹĄka priznajo kak so na-
Martina Tkal$ec, DrĹžimurec - Za ove blagdane ne e se potroĹĄiti niĹĄta pretjerano. Bit e skromno, a BoĹži e se provesti doma u krugu obitelji. Za djecu e biti pokloni, a mi odrasli radije djeci poklanjamo nego sami sebi me7usobno. Bitno je da smo svi zajedno i da blagdane provedemo u miru i zdravlju.
www.medimurje.info/agm www.AdriaGUIDE.hr
ak smo ne morali hoditi tijam v Zagreb kak bi zazvedili da ovi na vlasti marijo za oporbenjake kak za lanjski sneg jerbo je ruon tak i prinas v Eakovco. Eakosko gracko ve'e je v minulih nekaj meje od ĹĄtiri leti amenovalo dva amandmane i to od onih ĹĄteri so na vlasti. Znate kak je to bilo, ovi na vlasti skup delajo prora'una, tak bi bar trelo biti, ali so ga letos delali partijci ,a neso zvali narodnjake i penzi'e, pak so ovi dali svoje Ĺželje na Gracko ve'e. Ve'niki so, z blagoslovom, grackoga na'elnika, Ĺ tefa Kova'a, zrivali te amandmane v prora'un za drugo leto. Z tem se ĹĄtelo pokazati kak je v Eakovco demokracija na jako visokom nivoju i da se vodi briga o sima. To je to'no, o sima ĹĄteri so na vlasti i jivim Ĺželjama. Oporbenjakima niti na pamet ne padne kaj bi dali nekĹĄega amandmana jerbo se z jivim amandmanima si ĹĄpotarijo, o'em re'i, denejo jif na stran pred nek pred ve'nike dojdejo. Bodo vidli ovi v Eakovco kak jim bode dok bodo, v Eakovco ili pak v Me7imorjo, oporbenjaki dojdejo na vlast? akoski je gracki na'elnik pozval se one ĹĄteri so to zasluĹžil na bilo ĹĄteri na'in na BoĹži'no-novoletni prijem i to v Stari grad kak se to ĹĄika. Pak je Stari grad za to tu kaj ga bodemo nucali. Na prijemo se je govorilo o ovomo leto ĹĄtero je na izdisajo i o leto ĹĄtero bode doĹĄlo 'rez deset dni. Morem vam re'i da smo od boĹži'noga prijema posluĹĄali sam boĹži'ne pesme i to ne preve'. Najme kaj, dok je â&#x20AC;&#x17E;Drugi programâ&#x20AC;&#x153; igral i popeval v boĹži'nomo ozra'jo i kak se to â&#x20AC;&#x17E;Advento v grado Zrinskihâ&#x20AC;&#x153; ĹĄika nejve' onih kaj so doĹĄli so se na velikom spominali. Nebrem veruvati da se nebre zmagaditi par minot kaj bi i oni ĹĄteri poĹĄtuvlejo Adventa i boĹži'ne pesme doĹĄli na svoje, a ne kaj nezerenoĹĄi mam pokaĹžejo svoje lice i kak jim je nikaj BoĹži'no ne sveto. Kaj ne bom tu spominjal kulturo i odgoj jerbo so oni ne bili pozvani na prijem! e znam kak bi to nazval? Tu je ne v pitanjo me7imorski
E
N
jal ili mortik i jeje sam ga ja ne poznam. Bar ne takĹĄega. NaĹĄ Me7imorec i cirkovljan'an, Ton'ek Mikecov, je zafremal svojo zaklado i po'el je davati stipendije ĹĄtudentima ĹĄteri jif nucajo (a ĹĄteri jo ĹĄrudenti ne nucajo?) i to onim vredneĹĄima i spametneĹĄima. Mam so se javili duĹĄobriĹžniki kak je to ne napravil kak BoĹžek zapoveda. A naĹĄ Ton'ek je to ruon tak napravil kak si je i zamislil. Nebrete veruvati, Ton'ek davle svojega Ĺžepa ĹĄtudentima sedemsto jezer kuni na leto i to nebre dati onima za ĹĄtere on misli da so vredo nek mora pitati one ĹĄteri so nigdar nikomo nikaj ne dali svojega Ĺžepa, nikomo so niti kavo ne platili, a niti so nigdar ne nahranili la'noga ma'ka ili pak pesa, a kaj nebom spominjal fti'e nebeske. Najme kaj, Ton'ek o'e pomo'i one nejbolĹĄe ĹĄtudente ĹĄteri bodo, dok na vreme zavrĹĄijo ĹĄtudije, nosili razvoj Me7imorja naĹĄega maloga, a i Lejpe naĹĄe, jedine domovine ĹĄtero imamo. Neje Ton'ek rekel da bode pomagal one nejsiromaĹĄneĹĄe, za jif se briga Ministarstvo, Ĺžupanija, grad, op'ina, on je ĹĄtel pomo'i i na pravipot sprajti one nejbolĹĄe. A si znamo, sam nejbolĹĄi morejo sveta, a Ĺžnjim i Lejpo naĹĄo, naprej vle'i. Brz'as Ton'ek zna kaj dela. Ak je do ve speluval posle ĹĄteri so mo donesli tuliko penez kaj more, i to ĹĄiroka srca, dati i drugima unda ga nemamo kaj preve' spituvati. A jalnoĹĄi i oni drugi nek si najdejo nekoga drugoga kaj ga bodo na red pobirali. oĹĄ mi je ostalo sam tuliko placa kaj vam sima skupa, kak ljudima dobre volje, tak i jalnoĹĄima, a i nezerenoĹĄima, zaĹželem sre'noga i blagoslovlenoga BoĹži'a, otprimo svoja sr'eka, pustimo nek veselje BoĹži'a dojde nutri i nek bode znami celo leto. A na to Mlado leto nek nam dragi BoĹžek podari sega obilja, a nejve' mira, ljubezni i zdravi'a!
J
Ljiljana KoĹĄtari , NedeliĹĄ e Sve su pripreme u punom tijeku i idu prema kraju. Koliko e se novca izdvojiti? Zavisi od familije, netko viĹĄe, netko manje, prema mogu nostima. Istina, troĹĄkovi u prosincu su malo ve i nego ĹĄto je to uobi'ajeno, ali to je takvo doba godine. Svima u pokloniti neĹĄto korisno i lijepo.
Ljubica BlaĹžeka, 5akovec - Sve smo pripremili. Peku se kola'i. Imam dobre snahe koje su ve mnogo toga zbrinule. Pokloni e biti skromni, ali od srca. Ne treba puno darivati. BoĹži je ono ĹĄto nosimo u srcu i ĹĄto 'inimo. Iako smo se svi ve malo iskvarili i otiĹĄli u materijalnom smjeru, joĹĄ uvijek se njeguje istinski duh BoĹži - pomaganje.
mi prodiremo dublje MeÄ&#x2018;imurje
P
Ana Wuran, Selnica - Za boĹži ne blagdane nije joĹĄ sve spremno, ali bit e. Zbrinut e se i pokloni, za koje se ne e previĹĄe potroĹĄiti. Bit e to sitnice, mali znak paĹžnje, ali od srca. Bitno je zajedni'ko druĹženje s obitelji, ugodna i topla atmosfera, sve ono lijepo ĹĄto 'ini pravi duh BoĹži a.
Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE
www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI
facebook.com/MedimurskeNovine