Imam samo jednu str. 5 novogodiĹĄnju budem zdrava!
MLADI VINAR NENAD PREINER IZ SVETOG URBANA
str 14 str. st
IVANA Ĺ AVORA, hrabra djevojka va limfoma
! " ! " " "
+ % grbom daje
) % vinima
'!3( &$ 4 !5 ) ' 6 1 ) ) ) ) ) )
' ( % % % ) str. 42
!"#$ % &%' % (% ) *
str. 3
Kakvi
" # %
* + * ( # str. 9
+ &% -!"%( . * / / 0) 1 ) 2
6! !8% $39# 0' : ) 2 ) 1
;
* nije voda iz
( * , &
str. 12-13
7 3(&$ BALOG, )
/ $ /
str. 48
$ %
% str. 7 & VLAHKO ĆŒÄ‚Ä“ĆľĹśĹ˝Ç€Ĺ˝ÄšĆ?ƚǀŽ ŏŜŊĹ?Ĺ?ŽǀŽĚĆ?ƚǀŽ Ć?ĂǀŊĞƚŽǀĂŜŊĞ Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)
Aktualno
2
9 !.&!
!" -( %
/ & P
! " #$#! % # ! "! # $ # # & "# !
' ( $ # # ! $ %" # $ #$ % # # ! '# $ # $ # # $ '# ) % * + ' $ ! ! # $# #, # ! "! ) * . ( $ # & "# # ) # / * ) * # # ! % $ $ % #0 1.&2 # ! 34+52 # ! "! # # # ! 34+52 )$ ! * # % ' , #! #$ ! # # " % $ ! !
% '! ,# $ $# # #
6 2 #
# " $ # % ( ! 2 6 # 7 8 # 9 # ' # # ! # $ ! % ! #
/ % !
! # % $ " $ ! # ! # / $ !
% ( 7 # $ # 6 ! # # % $ $! / # % ! # ! " !# " % #! # # $ + $ # ! " # " %" # $! / # # $ # / # $ # ! # % ' , #! # ! /# $! /# " % : ; % ' " # "
# ! " ! 5 # / $ " $ % " % # " $! / % $ $! / /# % # <++2 # $ % 2
R
U
P
5
1 ? " @) C*
" " # % ! 1 " " ! # ! "! ! " % ! ! # # $ ! # ' # ' % # $ # / $ "! # & "# # "# % # $ " %" ) , * ! " 1 $ => , ! ! ; # # # ! " # # # % $ '! # # $ " % $ '! ! ! ; $ $ # $ " % %" ! $ ' 3 ! / <! ! $ % ! !
$ " % $ ! % => , 9! / !# # ! ! #$ # +.9 " $ " # # #
# ! % # % ! # ' /# ! % # 4 $ ! ! #$ ! % ! # $ ! # ! # / 1 #$ " % ! ' % # => $ #
/ % " / $ $ # % ) "! #* 3 ( ! 9 ! ! % 2 $# " # % $ ! # $ # $ 2' $# # $ $# $ " ! 1 ! % 1 # / #$ " $ $ % ' ( # ! $#
$ " # " #
;
;
< J
+!( 6-<!= -( %
Mlada Ivana Ĺ avora -
*
! " # $ % & ' (
)
$ %
$ " * + ' ' ) , ' . . , / ( 0 1 ' 23 $ 2435 ' ' ' % $ % 0 %6 7 8 ' 5
< = 6+!>% %' 6
. %
&# 0 9 $ 24 ' - $ $ ( ' : ; 243< " ' ' $ : ; = 2>% 3?% 0 9 $ 24 % $ . $ ' ' 0 @ ><5 @ A
% * + * ( # ! $ (B% ! $ $
0 ' ) 1 B 0 ' . C 1 D $ ) 1 E ' '
$
B F
6 ! $ + %) = B ! : ;
8-$ ( 6( !5%
% 0 % & ! $ @ ) + %) 3> 3A $ B : ; B % 0 B @ 6
' %
B ! $ + % ) % ! ' 7 $ 7
$
$ * ' : ; $ ! B
$
8 ' : ) ; 1 )
/ ) ; %
9 ' : ) / 9 F ) ) B $ ' 7 G=% : ; $ ; 2 ! $ $ , $ 1
$ $ @ % $ $ % : $ 9 % $ $ $ G=% A H ! B '
( G G= 7 7 $ $ 0 7 $
$ ' & $ 243< I (*% ! $ (*% ( $ D ; <4 ' $
E $ B 7 ' ! B $ : , ! $ $ $ % B 0 B $ ) + %) D1:(E
! - ! % ! !( +$"
. 0 ) # 5 #$ 3 ( # 7 $ 2 < % # $ #! % # 3 $! $ % $# 9 % #$ " #/ $ " $ # #$ $ % ( " # % '! # $ ! 5 -
( ( $ / ' # $ % ? #$ ( " #/ " ! # $ % # ! % $ % % # ! ' #/ $ % % ' ! ' 3 $! $ % / $ % ! # # $ " /
! 9 #@ % => , ! % % # $ " ! ' # % ! # ! ' ! " $ % / " " ! $ % ! % # "# ' ! " $# ' ! $ % ! ! " " % ! # $ # A834B
Aktualno
3
! " #$"% &'(')&% * *
& Matiju Posavca s drugima " &
B
! $ ! "! # / / E # 1 % 2 / $ ! 9 # ( % / %" %" % $# # # # %! % !
" ! ' # # $
# F ! ! # " # 9 %" # $ ! / # " 8 ! " / # $ / % " " # ! 7 / " ' " / ? ' " # % $ ! $ %" $ $ ! " " ! % #" !
& 1;+ $ # # , % # ? ' $ % ' # ! # $ ! " $ # G # ! $ ! $ # $ ! ' $ ! # $ $ ! % ! < ! # 3 9 $ ! % ! G # # # $ # 3 9 % ' !# " % #
# ! " ! G ! / #! $#' $ " " !
# # ! %"# # $ ! # $# " $ ! " > ! $ ! $ ! % ! % ! $ # $ ! # $ % "
# # % " 5 1;+2 # 1;+2 3 9 # G # $ " " ! " ! ' # > # $ #
#/ $ # . ' ! + $ 7 ' % 3 3 % +.92 "# #/ " ! ' # % # $ ! # G # ; $ ! # # $ # ; ! 8 " / # # 1;+2 $ @ 1.&2 H# 8 ! % 1.+2 9 7 !
% . < % 3 $ ! % ! 9 # $ % 1;+ $ ! 9 $!# 3 9 " %" % ! ? # $ # # $ #$ +.92 + $ 7 ! " ! % # ; $ %" # " ! # % '! " # ( # # $ # # !# %" 9 % ! # $ ! $ ! %" # $ %" '! # +.92# # ! 1.& $
'(')
'(*
'(*)
'(+
'(+)
'(,
,'(,-
+,(*-
)(.-
,('-
! " #
+(*-
$
+('-
%
'(,)
'(/-
!
0(,-
&
+1(2-
F / ) % $ , !% , ) ' 5 # 1;+2# " % # ! # $ !# ! $ ! # ! ( # 3 9 # $ $#! (# ( ! $ ! $ $#! ! % $ " # ' ' ! ' $ %" ' $# # !# / ! % / %" % / ! 1;+ " # $ ! " # $ ! ' $ % # $ $ ! ! $ ; $ ! ' #
! ! $ " % " ! # %! ' $ ! % 5 " " $ ! $ $! #/ # ! # 4 $ " # " # 9 " ! ! %" " % / $ ! % -
; ) ) 1 : ) C ) 1 6
" )
! ! ! #$ ! " # ! # # # # /# ; % %" !# # !# $ ! % # !# # #$ # / $ ! / > .#" < $ # # $ '! # $ ! $ '! $ '# ! # ! ! + ! # ! $ # # ! ! # $ # $ / %" #% $ / ! ! $ # 5 / % # "# #/ " ' / $ ! #!
3 ; ) *
( # ' ! " " # $ % % $ " ! ' # # % # ' ! K ! ! ' # ' # ! $ "! ' # # ( #! # ! , # # + !# # # % $ '! % $ ! $ #% % # $ $ # % % $ ! % $ ! ( # !
!"!#
!"$
!"$#
!"%
!"%#
$!")(
!"&#
%'"&(
!"&
*"+( &"'( &"$(
$",( I ( " % ! ! %" " ! " ' $"&( % ' % $"$( $ ! ; ! ! " ! !")( ' # ! # ' ' $ "! !")(
"! $ " ( !"+( $ " 4 ' $"$( % # # / $ )"+( % # ' !# " # ' ! #% #" # ! " $! 8 $ / #" % #$ ( # ! F / * ! # - ! I = + ! # #
%'"'(
izvor: PROMOCIJA plus (uzorak na 700 ispitanika)
Piše: # ; ' / $
'
izvor: PROMOCIJA plus (uzorak na 700 ispitanika)
( 1 ) *
; ) C 6 F C + ' / / . /
# # / ! $! / &" ( " % ! / $ ! $ % $ / #$ ! "# #/ ! ! #$ % # % "! #
; ' # !# / %! % $ ! %" %" ! ! #$ " $ $ ' ! 3 # / " ! # / %
' " # ! $ $ # ! # $ , ? ! # / % " # % # % $ # $/ # 3 ( # #$ # 3 ( # / $ ! % ( # # ! # , # # # ! # ! ! # # / # 1 ' # % > ! # $ '! $# " ! % ! " ! ! $! / $! / , " % $ '! 8# #/ ! ! #$ / ' # # ' $ ! % % $ ! ! ! ' 5 / % $ ! $ #$ 3 # " / % ! % ! # E $ # $ $/ ! #$ $# / $ ! # $ ! ! ' $ % ! $ % $ $/
Aktualno
4
' >!'9 6&% "%&3% % 06 ; ( </ +=
) 44
! : ; murske zaklade za obrazovanje X B C $Y FF ' 5> ' ; $
= 7 ' $ , : ; ' '
: ; X) Y ! X B C $Y I Z %, ' [ 1 ' " 1 ' Z 1 ' " 1 G 1 [ 1 1 : 1 ) 1 1 1 " 1 C 1 : # . # 1 # [ # ) + Z + : + 9 + Z + [ $ 6 [ 6 $ Z 6 Z 6 Z
% [ 6 [ 6 , 6 $ 6
1 6 : 6 : 6 1 6 : 6 6 $ Z 6 $ 6 ' Z . : . : ) ) ) 9 ) ) Z ) ' 6 ) ' ) ) [ $ : [ $ Z [ ' [ ' ) : B : ) : ) : $ . : + : . : 0 : : : ' [ 0 " 0 $ 1 ( : ! Z ! $ : ! $ " ! $ [ ! $ Z ! $ Z ! : ! 9 @ ) , : , + , : , ! , ) , ! , $ , , ' 9 * * G * 7 9 [ 9 9 . 9 , B " B Z B 9 B B B , B $ . $ B $ 0 $ : $ 6 $ C $ . $ C [ D1:(E
0 $
' >!'9 6&$ + 3 9.!3!8- + * , / * , +
1 " % 233
< ! '/# # S # % #! # # G # $ $ $ $ # $ # $ #$ # $ # $ ! 3 ( # ! # ! ' 4 # #$ T $ $ $! # # W # 3 # % $ 4 % $ ! $! # # 3 # % $ $ " ! $ # $ 0 # $ #$ # 6X # $ #$ T # $ #$ % # $ ! . ; 8 ! # #! # $ # % 3 ( # ! # ! ' # G # $ !
$ ) ) ) ) ? XY 6 / $ ) *
; [\ ) *
) ]^ * 4,925
; ; `Y + # #
* / ) # $ ' Javno priznanje najboljim studentima ; # $ ' # " ! # $ ! % ' # #$ # ; $ $! # # # W # # " ! 0 E W # 9 3 K / F # ! # ; $ $! # # # 3 # % $
# " ! 5 3 3 # % . + #' 3 $
; % $ $! # # # 3 # % $
# " ! 0 F 1 3 # % 8 # 8 / 3 $ ; $ $! # # # 4 % # " ! 0 7 5# 4 3 3 / 5 . 9 = ; % $ $! # # # 4 % # " ! 0 3 I 4 + ' 1 5 . 3 ! =
# ! '# # #$ # # # $ ! $! # # # 3 # % $ 5 9 $ T 6 # 4! $ 2 ! ' + # # # $ ' ' # #$ # 0 $ $! # # # 3 # % $ 2 = 3 / 3 $ $ ! $! # # # 3 # % $ 2 3 Y / 3 # % $ A834 , 0 Z45474K4W < /B
' >!'9 6&% 79 % !(% / *
0 % , 3<? ' 7 : ; ; ' $ ; $ [ 0 + ; 243< )
: ; ' $
' $ ; $
0 '
; 7 $ + $ + . , $ 0 ' $ [ 0 243< ' $ + . , $ Z : 0 1 ' %
$ 7 " ! 1
$ " , 1 $ , ' ; $ # 6 : . @ D1:(E ; 243<
POGLED ODOZDO
. ) )
N
' #/ $#
9# ' ' " ! # % # 3 ( ! ' % #
# 9 ! ! % # 3 ( # # % # ! 3 ( # $ % # ( 9 ' #! # $ ! $ % ' '#$ # $ %
O
$! (# # $ ! ' #$ $! ! % % $ #% ' E ! ! % $ #% ' ! 0 #! # ' '
/ $ #! $ ! L ' !
! $ " # "# #/ ' $ % $ / ' $ ! % % $ #% ' ! /
$ $ ! $!
O
K
3 ( # " # % % ! #/ . ! # %" " , % ! ! "! #/ #! % #$ # $ % ! ! ! ; Q % % ! ! /# $ ! L % / % ' # $ $ ! #' 4
V
" , ! / ' ' 7 ! " % " % $ # # #0 8 ' " % # % / $ # # $ # ! L 3 ( # $ ! ! " ! !$ $ #/ # # # # ) $ #* % E# ; ! [ # 3 ( # ! ' " 5 # % ( ! ! #/ " % ! # # $ ! % / # " ! # % # ! ' $ -
.
N
$ " % # ! #/ 2 # ; ' $
6 $ # ! 4" % #0 ! $ % @ ! #" ' $ !# $ !# $ # # ' ' $! % $ / # # $! # $ $ " % ; # !# # % # # F% % % "! / " + ( $ % ; (#!
/ " ! $ # # ' # ) * # #% ! $ ! "
Aktualno
IVANA Å AVORA, , * >
5% % % ) % & ) ) # )
) : ) ) 1 ) * ) )
.
/ ! # / % % $ ! # " % %" ! %! /# " ! # '! & ' : G % !# ! : & ! % : 9 ! F Z " 2$ @ !# " ! # $ # ! % " ! # " ! $ 4" $ ! ! # ! " ! ' $ % " # #/ # ! % " "# 7 # " ! % # 2 ! ! $ ! % ! " !
% ! % F [ % I $ # ! ! $ ! # ! # # 7 + # ! ' # ? $ ?# + ] # 4 # # ! $ ! %! % !
Ivana Å avora za vrijeme Leonom
+ %
U samo godinu dana od saznanja za bolest prošla je 33 2> ' ; (' $ ' $ ' & '
$# ! # $ $# $ ! " 2 > $ # " ! $# $ % $ ' $ ! ! # "! & ! # ' % # $ / (# $ # ! % # # # # ! # " "# 9 " ! # $ % ! #
/ # $ ' " ! $ ! 9 ' # " " ' # ! $ , ! # # $ ! % ! % ! " " "! # # #$ $# %# $ ' ; $ "! $ " ! ! $ # $ / ! # '! " ! " $ ' % ! # " "#
Å okantna dijagnoza ; ! $ 8 / $ 6 % ! ' # #! ! # 2 " !# %! /# " ! 2 ; 21 ! , + $ # " ! $
$ 2 $ $ ' ! $ # # ' ! / %
# # " "% # ! $ " $ ! " " ; $ $ ! #
# % ! #
! % ! # ! #
! " $ # < " !# %! /# # #' ! ! ; ! " ! $ ' ! % ! # %! 2
% ! 2 9 " " # $ # 2 F $ % ! # ! $ # " " $ %! /# " ! 0 2 . ! " # # # # ! 2 " $ % $ " "# 8 ! # (# -
" # ; ) ; )
; ) , " ) ( ' # #$ # # #$! L F $ # $ % # " $ # ; " $ 2 $ $ % ' " " " ! '/# / $
' # #
6 ) q^ ) ; 1 C 1 / ; ) )
/ ) F C * ! ) 1
' ( % % ( *
2 ; # /# #% $ ' # " ! $ ! " $ " # ' # " ! / ! # Y ! #-
# ! " # ! % # # Y ! $ % ! / ! #" ! # $ / # ! #
2 5 ' " ! # $ ! ! # " ! $ $ #' ! % #$ $#' # # ! # . " ! # $ ! $ "
8 # [ ! ' # $# $ % # ' $ ! . # % # # % ! % ! $ ! " , @ # $#' ! ! ! F ! % ' $ # !
'# "# ! 3! # # % 2 % " ! # ! ' ! $ / % " $! %
/ $
# ? ' % $ # # ! # ! #: ; # F ! % % # # / $ ' " # ! # ! $ ! ' $ ' 8# ' '! %
+
2 5 ' $ " ! $ # "! # " ! $ ! 8 ! $ ! # ! % $ '! . 8 / $ $ ! ! " $ ! ! $ #' ! ' ' $# $# $ % F " ! " ' ! ! $ ! $ ! ! 3 ! ! " ! # # # ! # 2 % ! F $ # #
% ! % #
# # $ ' # ' $ %
/ ! " # # " # A< ! I# ! B
GLOBALNO I LOKALNO
. %
2 1 # % " ! " 2 % ! ' '/ # #$ ! # 1 > $ ! # 1 E % ! # ! # 1
, $ / " ! !
' ! + / # " $ ' %" ! # # $ ! '
$ #% " -
+
$ " # % ! " # E $ !# ! " # ! #' # 1 ! " !#$ ! ! # $ #" $ % % 7 % $ $
" "!
>
5
+ # " %" ! $ " # " " ! $ % " ! ! $ % # # # # 5 / % # # % ! ! % " #' !
<! $ ! 0 9 -
7 P
I
+
# $ ! # % F;E2# 1=9 ; # <! $ ! 1=92 #$ ! / +# 9 % $ ! F;E2# #$ ! . # " 1=92 $ ! % ' / ! $ # % ' ! 0 % ! #$ F;E2 1=92 $ % # ! " # $ % $! '# !# "# # ! ' # %" ! $ # $ "! #
Piše: Josip Šimunko josip.simunko@mnovine.hr
>
% # ! 5 ( %" ! . # ! 1 % " ! " :
6
Gospodarstvo
POTKRAJ 2016. GODINE ?@@@
= , 7 ) '
, + $ $
TVRTKA NEORES / # B
6 278999 % %
Tvrtka Neores iz Murskog , & $ $ $ $ $ $ $
' + : , 9 35 444 I * 0)% X@ Y 5544 ))% X@ Y D ; E 2444 , 3544 : 2444 ( X! Y ! $ 3544 Z : , 3544 8 : , 3444 % 0 $ ' + % 0 $
) $ 0
= , 7 ) '
, + : , Tvrtka Neores iz Murskog , 33 244 $ ' + : , $ ! $ &' $ $
' $ ' ) ; D1:(E
Ostaje puno viĹĄe
nego muĹĄkaraca
U ukupnom broju nezaposlenih ; [} \
* X`~] ) 1 / }[ X
q^[~ nezaposlenih osoba
) $ H>>> = 2435 ' 3A 5 f = $
5<3 $
>H5 0 >4H H3 D ' ' E 0 ; ' % 33< % >F % >A % 2A $
% 24
+
! ' $ " $ 2HA " ! % <4 : , % >?
Iz evidencije iz raznih razloga brisano 216 osoba ( $ 23<
$ DAHE
D>2E $ D5>E D2HE ' DFE ! ' 5H ? f 2>A< $ H5 2 f 3 F5A
-
= 2435 C ' 3A 5 4 H f $ = 5H A f
H5 > f $
! 2H ' 2> ? f D342FE HA > f D2454E 54 2? F f 325H D1:(E
, ' 0 '
GODIĹ NJI SKUP + / 6 6 A > , , * B
0 % % + $ # ' # # $ 2$ ! # # F . # .# ! ,# ' #$ " ! 6 ' $ ! $ ! % F # ; + #$# " ! % ' $ $ % " $ #% / ' K $ ; ' / # ; # ! $# % F . 4 $ #$# # $ # ! " # ! !# " ' $ W1 + $ 3 / 4 % / #$ " & E
C ; Zlatna plaketa Ingre Deta za dugogodiĹĄnji doprinos u razvoju i napretku poslovanja te )
8 ! ' % 9#! < # => 3 & " F ^ % + 4$ % K# "
! # % # $ % $ %#! % ' # F # #$# . ! W # # " ! F # $ / ' # 4 # " / # #% !
! 0 2 + # 3 ( # # $ ! 6 $ '! # ; # #
2 F # % $ ! # # # ; % $ '! X $ 3 ( # +! . ! $ ! % # $ # " % # ; #$ #' % 3 ( # G $ + K# " % #% #
% 2 !
Tvrtke iz Hrvatske preko Ingre puno rade F . / % ( ! # % " ) # $ ' $ - " ! ! " ! #/ # % # # $ ! $ / # % # 3 ( # # ! . . !# W # ! $ " &! $! F . % # ' $ # % # $ # $ ! F # ; 9 % # $ ! / ' # ; $ ! $ ! % 0 5
& E G! F # ; % $ '! # X ! @ ! @ ! $ ! " 6 # ! # F ! # #$ $ ' ! # # 7 # ! ! $ # $ / $ % ' # 1 3 ( # $ $ ! ! # # .# ! ,# =! % 9#'/ + " I % + 3 3# 5 + " F% . ' 3 & 4 F ^ 2 <+ + $
. ; 3! [ 3! < / < 3 ( # # # $ ! # # F # ( # . E % ! ' # $ ' # $ % ! ! # # # # ! $ $ #% " % $ ! % " ! % #" # " % +W ; 9 " % ! '! . !# W # ) # * F # % $ %
' A" B
Gospodarstvo
7
0 0 @ ' ' ' '
NEVENKA TIZAJ " , + CD / B + 0 B = /
$ % % & G
' ; 5 % % G / $! " # ! % % #' & #" ! # # " % !# $ ! $ % 4" 3 ( # #$ % $ '!# # F % ! # 3 ( # # > $ ' $ ! #$ # 2 ' / X2 ' ; 5 % % G / % $ ! " 2 $ # # " ! ? $
! #
# / ! ' # $ # # ' # " ! ' ; # & # $ $
! ' W ! 6 # " % %
) ) C ) ) 1 C - ) ) 1 9; 2 4" !# 2 #$ % ! $ ; # % # ; # 2 ; $ "! # ; ' ! $ $ ! # +! # ! ! E! #" % % #$ # ! % $ ! ! # ? ! # F # % ! $ "# #/ # # $ #% /# " ! ! % + / #$ # " % % 0 `3 ! " $ # % ! Q F #! 4" #
#! ; ' # ! "
#! $ (
2 < ! # / ' % ! $ " ! $ %! # " ! $ ? ! " % ' ' 9 # ' " % E ' $ ' # ! $ ' + " $ % " W $ 2 % !
% ! $ ' 5 $ #$ # ! #' ; ! # # #$! % ! ! # 2 ! $ ; ; ' ; W# $ # # #" '/ $ '/ ' /# # #-
0 9 $ 24 % $
' #$ # " ! I#' " ' #" #$ a ! a 83b2 E# 3 ! 9 # W #! 4$ ! F / ! ' , % $ ! $ / -
= # ! # ! " !
"# #/ # % $ !
' 1 ) 7 $ % " !
Knjigovodstvo Cimerman d.o.o.
POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori
Ljudevita Gaja 9, 40000 Ä&#x152;AKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS
% * ) G I
! #$ #' $ % # # # " # # # # " % # A % # B > $ % #' # % $ ! " $ " % # % $ ! " " # " % $ ! # #' # # " ! # ,# # ! ! #$ #'
# " % " # # # % # 5 # % % $ !
# $ ! ! # ! # $ ! % ! " ! ! $ $# " ! -
N
" % ! $ ! $ ! $ "
# / # # # # " # $ # " % # ! #$ ! #' ! $ ! $ # # #' # # ,# # $ # # # #' #' $ # # # # # ,# ! # " % $! / $ # # % T ' $! / $ # !# # ' #' ! ! #' % $ ! $# -
A
>
' ' ! $ " # a #' #a ; # # ! # ! ! / ! # # %! # " ! $ # 2 ; # # $ # ' ! % # ! # % ! # ! # ! ! # #$ # ; ! % ! $ ; G !
# $ ' "! %# 9 ! # # ! # $ + ! #$! ' $ # $ # # 9 ! # ! # # . / % $ # % # # %
. ! 2 % "! $ ! # ' #( # " ! E!
/ ! # $ ! # # / ! / A<! <# B
# #' # # " ! # ,# # % #$! # " % $ % ! 6 6 . $ ! #/ #' "# # $ ! ! # $! /# $ $! / # " % % $ ; $! / $ /# # % $ ! # #' # # " ! # ,# # ! % # ! $! / % #$! # $ " 6 6 $ % # % $ " # $! /# X 6
# #$ X T ; # " # ! & # #
K
CIMERMAN
Piše: B 1 6 $
% $ ! $# $ $! / % " % $ # (# # %
# 4 " $ # # $ ' % $ $! $! / % / $! / # !
8
Crna kronika
NA VRHOVNOM SUDU PALA PRESUDA / B ) E
Marko Taradi pušten na ( 0 G
3 5 A B Y#$ # # < # $ #$ # $ % $ / $ ! ' # " # X # G # % $ ' ! $# # # " ! # % ! # #" $ #% ; ! 8 " / ' # % # $ / $ # '! $ ; 5 ! # $ # # Y#$ # # < # < # W $#"! 1 # !# $ # !"# # # % # $ # # < # !# $ #$#/# # # $ #$ $ #( !# # $ $ $# % # / 5 ( $#' # $ #$ # " ! "
+ * ; / :
:
) 1 5 # !" # ! $ # # " # ( $ $# # '/# < # # " ' " ! # -
- / ; / ; ) : ) 1 + * 1 ) C - : + * 1
: / - ) / # # !# # 5 ( < # " '
# ( % % # " # %
5 #/ $ ! $# ; ! # 8 " / 7 # " ' # < # a$ "! a 5 .;7 ( $ ' ! # $#
8 " / ; 5 $ $# # % ! ' / ! $ % ' $# % $ ' ! A ! " 3 ! S B !
.;7 ' $ ' ! # +$ $ ' ! 2 ! 5 $# % $ ' ! ! % # $#
; ! # 8 " /: 2 4$ # %#
! $# % $ ' ! % # $ S A$ S $ B % `552 Q % $ ' ! S % 3 # ( .;E $ @ ! . ! # (#
%! $ ' ! ; % !" $ ! $ b $ $ %! % " % $ ' ! `552 Q $ ' ! S % ! 3 # " $ % $ #% # $ ' ! `55Q ! # ! " + ! # ! ! % `552 Q $ ' ! #$ "! $ % ' # % ! ' " ! '
# ! $ 2 " ' < # < # $ $ $ / $ # " ! " ! 8 " / # ! % ' " ! 4 +#
" # ( ! 5 $ $ # .;7 '
$ 5 S $ $ ' # $
.;7 ' $ < #
$ #! 3 -
: 9 $ 0 1 ! S # ! $ #$ #( # # ! $ # $ #" # G # ; #( # # < # 5 S # " ! $# 8 " / #$ $ S # $# #
$ 3 S A$ 3 ! S $ B $ # # $ $ % ! " / $ # A5 $ B ! $ 3 S # $/ $ # (# # $ #" 7 - #
/ $ #$ # $ * $# % " ) # " ! ! "! $ 2 > # # ( 3 S $ 7 $ #$ # < S #$ # ?
S # ! $ (# 3 S A3 ! S $ B % ' $# $ " ! # %# $ # ( 2 # " ' # < # ; $ #$ # $ # # Y#$ # # < # ! ! Y#$ ' # < # #/ % $ "! ! < # "% # ( # !" 3 5 $ A B
UKRATKO '9 6&$ 6 !8Â&#x201A;
KAZNENA PRIJAVA
0 Direktor prodao automobil % tvrtke koji nije smio ' ' patke pa se ubola u trbuh '
( '
'%3% 69#$-!5%
/
> # # T 6 # 3 ! +#" # ! # " # " ! ; / ! # I! #! E! % + $ 8 / W / 9 # $ #% % # # " !# % " % ( T % >! " / W / #' # #% $ # # -
" !# . '! # # " ! % #$ ! ! % ( TT E# " ! # " ! $ $ #' $ % < % % # $ / %! # # 8 ! # # ( # / ! ' %! ( A , 0 % B
> #" # $ # 3# + '/# >! +
!# A %! ( B # 2 ' ( ! ' %! ( ; + # # # / $ ! $ " $ ! # '/ # $ $ > # # # % ! $ % $ % > ! $
! ! " ' # " ! # $ % !# % " ! # "# 9 % ! $ % # Y#$ # " ! # G $ # $ % # % 4 !# %
; !# " % $ ! 4 ( # / % '/ ! #
52% ' ' : ; ' ; 0 243> ' $ ' 0 : & $ D ! E 0 $
! ' ' : & $ = ! ! 52% ' D E
0 % % ) koristili pirotehniku F% 9> ( # # " # $ % ' "! 5 " ! ! # ' / "!
# !#
%! ( > # % " ! ' / $ ! #$ " % $ ; ' / $ ! " % % # ( A , 0 B
Kroz MeÄ&#x2018;imurje
9
$ Â&#x201A;! % !#!63%+ 5 B * > 0 = * +
: 6 % * (
4$/ 9 " ! ( # ! ! #$ # # $ $ # $ # & ! # #/ # # % $ # $ ! # # ' $ ! < ' F / " # ! ( . # % ' $/ $ # ' T ! # # F # # # # $ # # $! ! $ , =>2 . #' " ! # # ( # $ # % # # ! $ # % ! ' <! $ # ! ! $ # " ! 4$/ $ ! # ' $ 4 ' !
, C 1 ( $ % KEI2 . ! " " / X #/ # % # $! $ % ! ' % ! ' # % & aSa #! # $/ " ' # # Z!
+% 6 9 ! < ' F / 4$/ # $ ! $ # 3 # # $ ! % $ a8 ! , # # a " # ! ! $ % ! 4 $ 8 ! W !# $ " # ! # 9 " ! # > # 9>32 Y>S2 ! $ # $ "# / ! #
" ! # # " # # 9 / ! # # '
% % " F Y>S % # # % $ ( # # X # 7 ! ! ! $
% % ! " ( # $/ $ $ $ ! ' 9 " ! $ (
<3
> $/ $ # # % # $! 6 # % $ # F% /# % G % < % & " 6 # % # ! # 4$-
/ $ ! # $ ' ! # ! 6 >% $ $ / ' X " # #$ " $ $
) radi
$ !# (# $ $! /# > % % # % ' ! # $ # # % $! ! / $ " %
! 9 # " ! % ' / 4$/ % 6 # ; ! > %
! 4$/ " / # $ ! #/ ! % # ' $ % 9! $ ! % % ! ' $ .9> W
! # X # A<! <# B
9 ! 4<2 9 " ! " % $ ! ; / # ! $ % # # $ % / 7 8 ! $ ! % # % % # < /# ; ! % ! $ # " ! ? " ' / Y ! 8 ! A 7 8 ! B % ! / # $ ! #
0 '
6
$ Â&#x201A;! % 8 &$+ 5
6 % ( ( Posljednja ovogodišnja sjednica OV-a Šenkovec, koja ' 0 ' 3F ' " ; ' ' 32 5 $ ' $ '
, 6 I % 0 '
, ' = & $ $ * 3?4 444 0 $ $ % 1 ?4 ' D E
' 7 &
$ Â&#x201A;! % 6- % $ ! 5
;;
= ' 2F $ $ ( , $ 243< y243A = 22 ' ( ( '
# [ $
; $ 9 ; $ '
. * ' $
D E
10
Kroz MeÄ&#x2018;imurje
, + $
" + A KRATKA REKAPITULACIJA * / " + B / * ISTI TERMIN * B B ,
Drugo polugodište u % ) %
2=8
5 ! ! I G + $ 7 ' ! I # # $ !# ' # $ # # $ ! $ ; $ ' ! ' ! # ! 3 % " % $ ! !# # # $ !# ' # ! ' ! $ # #% #/ ! % ! $ # % $ 4 ' $ " ! # $ #/ ! % $ $ !# ' % # $ ! # ' ! F 3 % " % ' # ! ! ' ! $ $# ! !# / ! $ # $
; # ! ! ' ! $ ' ! ' ! " % #/ $ $ # $ !# ' 5 # # ! ' ! F FF FFF ' ! G 4[ F 4[ 7# ' S % " % G 4 # ' ! )3 ! 3 ! /* # # # $ ! A B
- . > % " ) 9 XYq]C ) / : ulica, u fokusu su bili obrazovanje i sport. Tako je na
1 ) 1 ! / : 6 5 Â&#x201E;' Â&#x2026; ' / diranje studenata... . ; # G # # % # ! # $ !# # # % G % # $ ' $# ! % $ 9 # ! $ % # $ $ ! $ # ! + $ 7 $ # $ % % # 2 & ' ! # ! % # ! % $ ! " # $ ( $ # ! #! # $ ' $ ! $ 9 / # FF % $ ! $ 9 / # FFF # #$ % 3 % " % " ! ! # # $ ' ! $ 4 # ' ! `3 ! 3 ! /Q & $ ! $ " $ .] K G $ ! ' " ! ! $
(# / ! ! % #! + # $ ! ' % " ! ! " ! ! ' $ " # # G # # % ! 2 % # # # # $ '! ! 7
# # '
! !
Fokus u prošloj godini na obrazovanje i sport 2 > # , # # # " ! " % $ 5
' $ # # ' ! $ # F # # ( # ! +WS2 `3! Q " ! ! # 3 # $ ! $ " $ 9 # ' ! % # ! " " ! % ! % $ " $ !#" $ $ # # % $ % ' ! / $ %
6 ;
+ '
) ' ; ! $ # $ # # $ $ X # % ' % 6 # 5# $ " $! # " % ' ' ! 2 (# ! ! 7 2 5# % ! " ! 9 # #! , $ '# " # $ ! ! % ! ' # ' # $ %
% $ $
' $ $
TRADICIJA * B /
- ) ) * = ' ' ' 9 @ $
' 0 : ; '
+ $ , ) ' $ : : @ 1 + $ . $ 6 ' 243A
0 ' $
% . $ ! $ ; $ : ; C
$ $ @ ! " ' ' $ $ D E
$ # # I G # $ % # K51 E!# 5 / $ % $ % $ #% ! # # ! " ! % $ !
# % # ! $ # % # $ / $! / 2 % ' $ # # 7 A B
Kroz MeÄ&#x2018;imurje 11
I ZADNJA PROÅ LOGODIÅ NJA SJEDNICA / /
? * 1 * 5 - % % % ) ) # " 6
) ) *
1 / < / H# > ! A1.&B
$ ! I / 9 ! / % ' # ! # I #$ # ! " $ # $ ! ' " ! ' 4 $ % ; F / % % #
#$ ! ! ' $ < / ; F A+.9B $ % ! / # H# >! #
B { = ' " $ '
KOJI SU PRIORITETI / # B
5
' 6 1 Â&#x201E; Â&#x2026; : ) 1 ) ) ; C ; 6
, !% 0 " $ $ '
[ ) ' $ # " $! ! 9 % $ / #
F "% # ! '
#( ! $ #% # # $ % $ % H# # > ! $ I ! K #" 7 ! # $ $# $ $ # " # >$ I " !
' 4 ( $ % ; F % % + # # 9 ! #$# # " ! ( ' " ! $ % #$ # 5 ( # # # # # 9 ! # $ $! / $ # $
9 ! % # # X # 9 $ % $ / # # $ ! % X ! # # I % # % ! # # ' #'! # $ # 9 " %! # ! K #" 7 ! X $ # / #/ $ @ $ ( ' # $ $ % ' " #$! > " %! # #% ! ! #! # #! # # $ ! $ $ I $ $ % #! % !# # # %" % $ ! " $ / 2 8 " $ ! $ # ! % # 2 ; 7 ! ; %
X\ ~ ) $ # . # % ' - ' ! % " ! $ # I %
< / . # I! ! # # #% " ! " $ # $ (#
/ " " #$ " % ' # %
Projekt rekonstrukcije 4 ! # $ / $ W # . / # 9 ! # 4 # / $ " $ $ % $ # ! #! # , # # # $ % 9 ! 5 ( + % $ #% # I 9 ! + # % ' ! # " $ ! # #% ! K #" 7 ! $ I / I I ! #% % # A? [ # B
GORNJI MIHALJEVEC
SVETI JURAJ NA BREGU
+ @ % % B
C
> # $ Z # ! +.92 $/ % I 3 ! > . #' # # . ! + !# #$ ! % ! $ # 4$/ " ! ! % ! $ " ! ' # # F% " # / Z # # ! / & $ % " ? $ ; % $ $ 3 [ , / / % # 4$/ " # # ( E 8# ! 5 1 ! K 7 7 K ; ! 4 ' + Y# ; , # ' '! # #$ % ! Z # ! % 3# + '/ ; ! '/ 9 " ! 9 # + ?# 8 # >% , -
+ '
: ,
# ' % # % $ ' # ! ! # ! +.92 % # 1 # $ #$ % +.92 3 ( # #$ 3! ; $ Z # ! 3 ( # #$ ! I! " +.92 ; ! ; % ! 4$/ I 3 ! . 1 $ $/ % +.92 I 3 ! . 8# 3! ; # $ # # , # ' (# # # ! # $ %# ! I! " +.92 % 3 ( # $ '! # Z # ! +.92 3 ( # #$ !# # $/ ' X ! A B
( , . 1 3< = ' HH ' 244 444 , ' $ B >44 544 ' % : ( , $ % '
Z ; 0
0 , . 1 ' Z $ ' (
$ " ' $ > 4 ,
' = 3< 2? D E
< ! % I 3# + '/ ' # ! # " / 1 # # I ! + $ "! $ # ( % ' / # # # # ! 9 @ % ! ! #$ " $ # # ! + ' # ! ! & % # # ; ! # # ( # S % #! # # # ! # # ! # # " / # 3 # #! # 7 S ! " / ) 2 ( * 2 7#! # ( " " ! % $ ' ' % # $ "# $ # # $ % ! ' !
> # ! # 6 $ # I / ! $/ > # +$ % / $# # ! %! # ! # % I # $ # $ ' ! # 3# + '/# $
#' $ " % ' S % #! # # % $ " > , # # ! % $ / $ $ / " 2 ! 2 > $ ! # $ # +! ' ! # 1! $ # F $ ! " # S % $ ! & # # [ # # $ +$ 2 , ' # 9 ! 3 ( # F #% #! $ ! ! # # " " " # # $ # #
S KIM Srpak ide u
% % & . + $ % " ! % / ! ! %" # " # F # 0 2 9 " A> ' # ! #/# ! # # I /# ! #0 1.& 1.+ 1+K+ 1;+ $ B 7 ! " ! / ! 2 % $ ' # # ! + $ A834B
W " / # $ # 5 # # I " ! #$ +$ 2$ # < / #$ ! 5# % ! " $ ! # ! ' ' ' " # % # F # ! % #$ # F # 3# #
' % , , # # ! # $ / ! # % > $ $ / ! % #! % # # # # #! & # ! $! 2 $ # # # # ! ' > . # # % ! # " ! ' % # ! " " ! # # ! !
" ! % % / % # !
" ! 2 $ # + $ ; # 0 2 Y ! 3# + '/
"# " ' " ' ! $ '! $ "# /
( A834B
12
Kroz MeÄ&#x2018;imurje
SINIÅ A GOLUB, 0 =>
* , 0
" X Y X Y
VODENI SVIJET * + B
> * )
% ) . %
B $ , ) : ' $ 0 , ' % % , % , ' % = $ $ ' ' | $ } 0 $ , ) '
$
Kompaktni akvarij ne nastaje na brzinu
$ 1 ) ) 1 C + Akvaristika je hobi koji nastaje godinama, uz - @ $ 34 % 24 ( C ' ' $
' , $ $ % ; " $ 0 $ Z
$ $ ' ;
% : 7 %
% B ' | } 25 ' ' 0 $ $ . ' '
9 $ ' ' ' % ' ( @ $
ribica u akvariju ! $ ~ ~ ; % , $ : ;
' $ ' $ H44 544 0 ' $ ,
" X ~
DB B $ 7 I B E
+
' I !#" ! ? # )3 ( # $ * " % ' # # # 3 ( # # " / $ ! $#' $ '/ $ # ' ! # $ " # 3# # ' / ( # # +! # ! I !#" 3 ( # % $! / ( # ! # % ' $ $ " ' ! # ' # " % $ "! $ ) % $ $ *
" ! $ / % # ! ! % # ! # ' # $ # % #/ "
! $#' ! # $ # / ! $ '! % $ 9 '/ # / "# #/ $ " / ' #% # 3# # $#' # # '# # I !#" $# %!
! $#' ) * #" % " % $ = !
% '!
;
razvoju 2 9 % ! 8 ] S , #! % ! # # ! " $ # %# 0 ; '
5 % $#' $! %
, + I % ) $ ; ' ' $ G # # % $! # " ! # / " # # ! ' ! % # # ' $ % $ 7 # $ " # # $ # " ! % # ! #' ' #( # # % % / + "! $ # # # ! % , % " ! % $ # # $ $ " ! # # " / K # %# # # # $ " % ' ; ' $ / " %! $ $ $ ! %! % % " ! % $ #/ % ' # # $ " # # ' ! ' [ ! ' # % 3 ( # W $#"! 1
9 # " ! % % ` # #/ $ Q
' ( # #' # $ ' %" / # ! / $ #% $ # ! + $ # % ` $ Q
' # . ( # #/ $ $ $ $ $ '/ / #/ ' # # # $ $ % $# $ '/ $ $ # ! 2 # 5 '/ ! ' $ '/ $ ! $ "! ' ' / $ ! $ " 4 # " $ " " ! ! ! % # #
+9. -! 5
5 : * KUPON
GRATIS KRUMPIRIÄ&#x2020;I
UZ SVAKO JELO KUPON VRIJEDI UZ JEDNO JELO DO 31.01.2017.
> ! % # "# F Y % <# # $ #$ % # # " / ! # #/ $ ! # # $ # # &
! ! #$! % @ # " ! # #
! " / $ % # # ; # " ! ; ' ! # % $ @ # + 4" ! " ! # # 3 (# # Y #$ # $ /# # # >% $ / ! = ! %" ! $ 6 $ ( $ A+#% ; B
Kroz MeÄ&#x2018;imurje 13
B * B , ,
) # 3 ( # # $ # 7 $ ' ! ! $ 0 % ' $ $ "# ' # / $ $ $ '/ $ $#' # ! ' ; # # $ ! % ' ! $ $ 0 ! 9 # $ % / # % ' $ '/ $ ! ( $ '/ $ % ' # ' $ # # ,# 9 # 3 ( # # / #! $! / , # # ! # #'/ ! #$ # 1 > % ' % # ! , $ $ ! $ % # % % ! $ W % #' # ! 3 ( # $ ! # ' $ "! % #% # # $ ! '# $ # # / ! # 5 # 3 ( # # $ ' / $ # $ $ ! %" #/ # $ $ '! ! %" $ > ! "# #/ $/ $ / % ! ' % $ '# ! ! ! $ $ % # $ / $ ! $ -
$ F 1 1 1 ) * : C " 1 Â&#x2020; ( 1
) * * ) * ' : ) ) / * qYY Â&#x2021; % " ' : ' " # ! ! . ; $ ! "# #/ . $ 0 %" # ' $ % " ! $ % : F # ! # $ % %
! $ # ' #
Efekt: Ne u mojem dvoriĹĄtu 2 E ;F38c % ! # `; F 3] 8 c Q ! $ 0 ; # ' # W # ! $ #
$ "! % $ % " ! #$ ! #/ $ # . $ % #$ $ A$ $# 5 B ! $ % $ A$ $# # 9 # #B $ -
) : ) * ) 1 1 / ) ) * /
1 ) - svugdje gdje stigne
# " ' ; ! $ " / ! #% # 3# # $ $ '/ $#' #$ # # # $ # ! ! # $ S ! $ $#' $ " # ! # $ $ # / ! $ '/ $ ! $ ' ! 3 ( # ! / $ '/ " $#' # : ? ' # $ " $ $ '/ $ # " $#' + ' L =# $ # # 0 $ '/ $ $ $ # # $#' # / $ " % ' % % `# !# # Q " % ! % $ ! '/ / $ % ' # =# $ # $ " ! ' ' $ # Y " # ! 3# + '/# $ '/ ! # # 3# #
# % ' $
/ $ ! ! ' ( > $/ $ % $ '/ $ " %" # $ $ $
! ! ' ! ( # $ # ! ! / $ $#' $ '/ # $ # # & % % $/ # #' # $ #% # % ! #' ! ! # # ! ' $ % 0 " ! ! ' 9 # !# # $ 9 # $ ! ! ' $ ! ! ! ' # # G $! % 9 # . " % ; # # "! ! % $ ' > $ ! ! /# % % ' $ !
! ! % # !# # > " ' ' $ % # !
> # # #! # #
$ # $ # ! " ! # $ '/ $ ! # % F ' ! "# #/ " ! " #$ ! % # ! # !# / $ # 3# . a # a ' $ '/ $ $ % # ! #! # # % %" $ $ #$! #! # $ /
! #/
# $ # # " ! " ! $ " 3 ( # # $ # # !# 7 $ @ % " ! " " ! % # ' # 3 ( # # " '# # $ ' / # # " ! # $ " $ $ # ! # !# # % $ #
Poanta svega jest zaĹĄtita pitke vode! 2 < S % ! -
# %! 0 ; $ " $! # L [ $ % $ #' # ! $! ! # # # $ #
! 3 ( # # > # / $! ! # $ / ! $! ' % $ ! $ / $! ' $ % # ! # # 3 ( # # #% # ! "! #/ $ % " # # % "! # > !# " $ % $ $ " ! $#' $ '/ $ 5 ( $ ! $ ( # " " $ # ' " %#% ! % ' / $ # " ! ! # # ! # #
! =# $ ! '
F$ => % W $#"! 1 # $
, % $ '/ $ $#' # $ '/ $ # $
( # ! % $ $ & ' : ? # ' ! #$ $ % $ % $ $ % 3 ( # # # # $ d % $ " F $#' $ '/ $ # 3# # # ! # . # % $ ' # # $ ! $ $ ! ! %# 2 $ ' + ' I !#" ! ? # a3 ( # $ a A B
$ Â&#x201A;! % 6+ -! '% -! % '9 !
" C $ I G D2 E G D> E + DH E ) D3H E 1 D35 E B D3A E [ D3? E
; $ ! ' 4$/ / # + 3 #
3# $ / $ # % $ $ # % X T # 4$/ # / ! ! !# # ' # $ # $! # % # X #
2 4 $ # % ; %" #/ % " ! / / ! # 9 # ! $! $# ' # ; $ # # $ # 2 % ! Z
% ( ' ' $ 0 '
$ %
'
3 < / # - / % $#
! " ! $ # % T # % #/# # ; A B
14
Poljodjelstvo
MLADI VINAR NENAD PREINER IZ SVETOG URBANA o originalnosti i identitetu vinske ponude iz njihova podruma
Obiteljskim grbom daju
) % %
; 9 % + > " ! $ '!# # .
! " ! # # 2 ; '# # $ # % $ E! % 4 ! ! # " 5 . $ #% " ! $ ' $ #%! % $# + $ ! "
X $ $ ! ! % . 6 6 2 $ ! ; 9 # ! # # # ! #'#
9 ) * ) 1 1 / C ) ; ) ) ) ) ) / ! $# < % " $ =>2 $ ' # 2 % 9 $ %# #/
% ( $ # >% $ / " %
$ # # $! # # ' #' $ $ ! # 2 . # # # " ! " / " ! $ 2 ; 2 $ " ! !
$ / " % $ < " ! 9 ' # # $ % $ ' ! % $ ! % "# ! 9 # ' # #! " ! $ % ' #' # %! ! % ! $#' $ ! 3! ; # # $ !# ' $ # [ @ . 7
Dobro iskoriĹĄtavanje bespovratnih potpora i EU sredstava 2 < ! # ! ( ! % $ $ ! ! $ ! $ . " " $ # $ $ # # % # 6 # # /# % % # $ ? #
#$ / # ' 9 4 #$ $ ! ( #$ % $ ! K % " ; ' " # "! # ' $ " % ! + ! / " #! # % $! # % 2 " ' ; . # " 0 2 S ! " % $ " # $ " ! 9 ' " " ! ! $# ' ! 5 " ! 8 # $ ! 9 % % ! " " ! 9 !# 2 1 ! ' ' " # / " $ $ % ! # $! ! # #
' ' F% - " / + A+ 1 B
HELJDA NIJE SAMO ZA JELO> B ( E # +
Heljdine ljuskice iskoriĹĄtene kao prirodno punilo za jastuke ; ' 3 ( # # ! ! # % # % ; ' # # # !
! # # # # 9 % $ # " E !# ' $ # " #/ # " E ! # ! ! # a$! a ! '/ ' >$ " ! < 8 ! / $ $# ! % # "# F # " ! a$! a / $ ! " ! # # $ % ! ! ! $# ! ! "! !# % # $ # $ 3 ! 2$ ! # ' ! # a$ a "
- Jastuk ispunjen ljuskicama heljde doprinoJastuci punjeni 1 ; - / ) 6 / C $ ) / 2 ; ' # ! # ) $ # ' ! #$ " ! # # % C ; 1 /
- NaĹĄi jastuci od ljuskica spoj su viĹĄestoljetne tradicije uporabe . 0 ' Z * $ % 7 B 1 ,
$
! $ $# ? $ ; E# [ # 2 #$ % ! $# ! $ , < 8 ! / ! 0 2 1 ! A! # % B " ( $ " ! $# ! # ! " > ! $ % $ % ! ! 9 ! $# # % #$! ! " ! 9 % # # %! % # %! "! "! ; # ! " " 2 ? # # ! $ ! ! # " 2 # < 2 [ ' #
" # $ $
8# #/ $ ! ( # $ ! # $ $ # $ " # " $ # " ! # # 9 ! $# # ! " ! # " # $ @ $ " ;
# $ ' -
# # # $# ! 7 " % # , " $ $ $ # 8# #/ $ !# $ # ! # # $ " " ! ' A<! <# B
Poljodjelstvo 15
.%&$+ .&! 3%5
" 7 $ ' $ ' ?# # $ ' " $ ! # % $ ! /# $ /# ! % ! " % ! $ ! !#- ! $ / % ' ! $# ! % ! # # < ' % # ! ! ! % ! % ; # $ % ! # ! / . #' #$ 4 # "! - 2 ' $ % ! ! ' $ ! + # $ / " "! - $ ! $ #$ $ $ / 5 $ " ! # 9 '! !# # ) ! * " # 6 # $ $ ! # & 6 # % ! $ % $ ; ' - ! $#$ A B
: !
) ) ' ) ) ) 8 8 ! ) 8 ' 1 , ! ! @ ' $ + ( . ) 0 ' : , [
:
: !
) ) ' D$ ) ) ) 8 8 ! ) 8 ' 1 , ! ! @ ' $ + ( . ) 0 ' : , [
:
? y 24 y ? y 24 y % 5 y 34 y 3H y 3H y < y 35 y 35 y > y 35 y 24 y 35 % 24 y 34 y 35 y 35 y 25 y ?4 y ? y 34 y 34 y < y 54 y 24 y 54
5 % ? y 5 y $ ? % 34 y 24 y H % < y ? % 34 y 32 y 32 y 5 % A y 34 y 35 y > % 5 y 32 y 34 % 32 y 35 y A % F y 35 % 24 y 35 y 25 y A5 y H % A y ? y 34 y < y 54 y A % 24 y 2? % H4
$ $ $
79 ! + - ! % ! Z)(BG8I 1"("0,9"9=9 D B $ $EI >F4%?F< 4F?yH<>%H<H , $ ' $ @ 7 , A $ 7 >F4%?5F ? 3? A 32 ? F B . $ 0 ! 3 I
?%32 3<%3F ?%32 ?%F ' ><>%?43 !@G[(+I , $ ! I I ' A%3H >4 34 % 3A ? % 32 ' 4F? HF3 <52 B $ !@G[(+I <H5% H22 4 2H :=@,)( ,@G "* GI
B : , I 4F?yH<5%HA> *9@"+(BZI B * + : $I 4F?yH<5%HA4 (0.Z =1@ZBZI Z <??%F>< 4 2H
<H5%H22 (:Z*"0G8I Z $I ?<>%334 4 2H
#!$! 6-!-9- C C C .%&$+ 5
Konzerviranje mesa soljenjem i salamurenjem 1 ? ; & / C C ) C 7 % $ #$ $ " ! ' $ 4 %! % # #% @ % ! 2 " #/ # ! ! $ # # + $ #$ % # ' % $ ! # $ % $ # ! $ # # #% # # + ! ! # # $ #$ % 4 % #/ ! # #! # $ " ! ' ! $ A # " B + ! % ! # # ! # $ # # ! % % # $ % # / # # # $ $ # # $ %
! % # # # + ! # % ! % ! # # ! # # # # ! # $#' A' / 2 !# % % % " ! " ! ! # ! ! $ ! , , B + ! # $ # # $ % # $ % " % ! $ / " ! # " $ % 7 % #/ ! ! # A $ ! % ! # B %#! ,#% ! %" %! # ! ! $ ' / ! . ,#% ! # $ # " % "# #/ ! ! % $ $ ! # # ! X d ! # ! # 7# ! A; S!B $ " ' $ $
T6 d ; S! " % ! $ 4 ' # ! # ! " % ! " % ! " $ #
! " # " # # #% # # !# $ " % ; # ! ! 5 # @ " ! ! # # % ! # # # "! # ! 9 # # #/ " # # # ; # ! ! > # % ! # # # "! # ! > / !
# ' % % ! #% # # % # E . # ! # # %#!
$ @ ! " ! # 3 ! # $ #$ # ! ! " ! # 9 # ! # ! # # ! ! %
! # # ! # $ $ ' $ $ # #/ ! <! ! # % $ $ # ! # # ! #" % ! # # ' / ! A % " % $ #$ ! # B <! ! # $ $ $ $ # ! # # # $ ! $ # ! " % > ! # !
! $ % > !# # ! # $ $ # / # ! # > # $ ! # # # # $ $ ! ! # $ #$ ! # #" % ! # # ! ' / " ! # 7 " ! # $ %# #" % ! # # $ $ $ # ! # #
16
Moj vrt
VAĹ VRT
7 + ) ; ; + ) C
BERNARDIN VRT
!"*GI 1
2
C
Topole 3 ! " ! "! 9 # " ! "
# +! ! " $ % ' ! 9 "! ' $ " " ! ! $' # & " # / $ $# # ! ? "! # ! " L ? # ! # ! $ $ ? "! $ # # 9 $#!# $ ! / $ % ! #" / ! W $ ! A9 $#!# B "# / ! $ / 8! # " F " $ ! $ # % # $ % "# #/ # % % ! @ $ ! # % $! ! % ! % $ ' $ '! # ! ; ' ! % # " ! 5 $ ! # # 2 #' # # ! #/ S # $ %" ! '/ $ '# # + # " ! #$ )$ # * ! ! % 4 " ! $ # $ % / # # " $ # # $ ! '# < / $ ! A $ $# " B ! %
% > "% ! % "! % " % ! A# $ ! / B ! # ! $ !#% ! % ! 5 $ ! # ! '/ # $ ! K # $ % ! 3 # " # ! " # ! ! ! $ ( ! e ; # %" # / $ # # "! " f ! # ! ! 5 " ! / # # " ! $ ! " " ! % ! : + / ! $ "! " ' $ : 8 % # !
! 0 $ / # #! $ ! # 3 ( # # ? "! A9 $#$# )F ! *B #' #! # ' " % % % "! A "! ! "! $ ! " "! ! $ % ! B # 5 # # $ . # $ / ' # $ ! $ # $ # /# #! ! #' , $ '/ $ #! ? ! '! ! "! # "! : E $ "! #% $# ! ! # 8 / % ! " % , ? "! # % " / $ #% # < ' F<EL
; ! $ 8 / % ' % ' $ # % # 9 # % # %! % TT < ! ! $ %! % / # $! ! ' # # " ! % " ! $ % # # 5 # # % 9 # " #$# ) * ' ! ' 4 6 6 ! #' #$ $ " # 2 # $ % & # " % " ' # ! / " ' 3 ' ! ! # % # $ # ! ! F % $# % -
'( 6 . + 6( -+ ! &%3 % XYq~C ! F ) / ? # $ * / 098/516-718
# $ " ' 3 # ' $ $ # # $ # $ #' . " % '! ' " ! "
' # ' $ " 3 " " ! $ %
' % ! " # # % ! $ / ' " ! ' 3 % ! $ ' %" " ( ! " ! $ ! $ $ #" ! 3 " ( ! ! ! ' ! $ ! ! / $ " ! $#
, , Z
!" "
'
# !" "! $% &' ( $) & !*! ! ( + , ,!- ( $ ! $ . ,!- Za zdravlje i plodnost zemlje bitno je da prskamo preparatom 500 ; ' ! I '
$/ 0 D!+E
$$ 0* ! '
$% 0* Z 544 H4
H4 $ $ 325 I ' ' , ' D $ X! YE
VRTLARICA $'%Â&#x201A;% 6%3%-% kristalka te mladi luk i kada je temperatura debelo ispod nule
1 % % &#" $ # $ # % $ / # $! # " ! ' ' F%#% " ! +! 9 % 3 ! +#" $ ! / ! $! % ! ' / ! %
$ " 7 % ! # # ! " $ 7 #! # $ ' 5 #
' # $ $ # % #% # ! ! ! !#
" ! ! ! % " / 2 ' "! 8 $ ' ! '$ 7 ! ! # +! / $ ! $ % # ' $ % $ # # / $ $ # # % ! $ / F $ '
! " ! %
! $ / $ / # ! ' Slava Perenc pokazuje nam salatu kristalku
#$# # A B iz svojega malog vrtnog plastenika
Otvoreni stupci 17
EF$.G5JF( .+ F >$E5( 5 $ 5 E5+ LF J$ ) ? / @) C* 1 ) ? 0' >!'9 6& $+! 2 < ) = &C - ) X }YYYY . /
(%+!- 6 %&$ !'%- - '9 "% %6? @) C* C C Y}YÂ&#x152;`X` ]Yq % ! % ( B / / & + / * F ; G A # 6 +
BivĹĄa ravnateljica u 8 godina nije * zacrtanih ciljeva! Z
8 @ 7 , ) $ ' 7 6 , , ' $ 8 ! $ { ; , 1 = 8 , ! $ ' ( ' . ! $ ' $ ' 8 @ 7 , ( { ; , & I % 8 @ 7 , 244A 9 ' ' & $ ! ' : ; 244? 244F ' , ! ) $ ( ' 244? $ $ 6 9 D69E >4 444 " $ : ( ) $ D6 $ ( E 0 $ ! , , ! , D ' X , $ Y ) $ Â&#x192;E , 8 <4 f ( ) $ H4 f : ; ' 8 ( ) $ ' @ 7 ,
: ; E ; , ! $ ' 1 ' $ ; ! $ ' 7
D E $ ; ' 0 2434 " ! ' 244F = , 8 ' ' 8 ; ! $ ' $ : 8 ; ! $ '
244F
; = ' $ : 8 ) $ D E
XYY^C ciljeve
% 8 244A ' ( ) $ : ; , ' : ; 2445 244F ! $
' 244< % 8
; , ! $ ' 7 $ $ 8 ' %
Â&#x192; 0 '
6 / 7 % / ) $ 8 ; ! % $ 8 8 244A D '
9 ' 244F 2435 8 0 ; ! $ ' $ 8 2435 % ' ' $
' : ; ! $ ' '
( ) $ $ ' $ 244F 243> ; D ' $ E $ 0
243> $ ; ! $ ' 0 ' 8 8 $ $
&
) * ) Â&#x2020; % B 8 ; = 8 I . 8
' D Â&#x192;E
' $ ' ' 0 $ 8 D ' 8 + Â&#x192;E 0 ' ' ' ' . ; ' -
5 XYY~C ) ) ) ) 1 * * $ & / ' : ) ; C 6 ) ; ) ) 1 ; ' : ) ; XYY[C XYY^C 5 : 6 / F / / 5 ) ; ) Â?
. ! $ 8 X Y $ ' ; ' 0 . 8 ? ' ' ' 0 . 8
' & $ 0 ! ) $ ? D $ E 0 D E . 8 ' D $ ' ' E 0 . 8
$ 0 . 8 $ : ; @ 6 0 . 8 $ $ 6 D: , E & $ 0 . 8 ' , 0 ! 8
' 8 0
= % ' Â&#x192; Z ? ! = 7 8
$ D 0 Â&#x201E; $ 8 E
) / ) 5 ! [Z+% ) : ; D ' % ( - ( ) $
8 - ' 8 @ 7 , $ ; ! $ E ' D( - : ; ) $ : ; $ E ' $ 8 D ' : ; H D243< % 243F E ) - ' 24% $ ' G 8 $ - ' ' B " 5 " 54 f ; ' +; ! $ - ' &' ' ' 7 $ D Â&#x192;E
$ - " ' 8 &$ - ; Z B D
' G= 7 '
$ ( ' $ - 244F % - " Â&#x192;E - ' " E +; ! $ $ '
25 D243A 7 $ 8 0 $
' ' -
( , , % $ X Y D E ' @ 6 E $ %6&% 0 X, B @ $ X: ; $ Y Y
8 @ 7 , ; '
18
Mozaik
DOBRO JE PRISJETITI SE... 9 ! ' $ / $ $ ! % ! $ / ( % ' "! ! $ 2 % %# % ' # # $ ! ) !# " * % ) * ! ! $' ! ' ! ' $ % '
# # 2 $ ! ! "
' # ! $ '! ! # " # + $# $ $ 6 "! # $ " ! ! 1 " $ # # $ ! ' ; ! F< & " ! %! %! # ! ! " ! > #" ! % $ % / $ '! ! / # ! !
% "! # # $/ ' # ' ; 2 ! ) * 2 % $ # " ! L 2
Ferdinand I. Habsburg, hrvatski 3 ' 352A 35<H
Piše: Vladimir Kapun
Višestruko sudbonosno 2=8 * ) 6 # 6 # ! ' " 3 ( # )G [ # ' # $ $ * $ $ $ ( # ! ' # $ # . $ ! , ! A$ B # A) ' $ $ *LB ! 9 7 ! / $ $ A # B # ! ' $ " !# " # $ % $ #$ # 9 ; ! # ! 6 # # # ! $ 2 ! A ( LB ! # G # $ 6 $ L # [ 7 ! # G # % $ $ # # " ! ! " ! A LB ! # $ " ! "! ! ' / " $ ! " ! 2 ! 2 ! " A ! " B # I % # #% # " ' #
$ $ $ # # %! ! " %
( " #$ G " ! '
! ' " # # , # # S # $ 6 6 % " ! % ! # Z % # ! #/ 1 " "# AE! !g
" 8 $ Â&#x2021; Â&#x2C6; D 6 E
" ! & % $ ! / % $ ! 2 % ! # ' 0 ' # " $ ! # #
# ! % # F ! ! % '! ' " " !
" ! ' " ! : ? ' ( # ! /# $ #$ $ ' 9 " T ! % 6 # $ #" " 4 ! 3 $ ! # $ # ! 2# ' ! K # FF ? ! / ' % $ % # $ # "# ! $ # $ #' #/ $ ! # ! # " $ ! # 7 !
' % ' / $ $ "! " # ' # " % % $ ! 9 % $ ! # " 3 $ ! # # ! F FFF & $ ; ! F< 5 $ 2 ( 6 X ! 6 2 " ' $ ! % ' ' # " ' " " )! # ! * ! ' $ ! + F " (# $ ! #
$# ! " $ ! # $ ! $ # & ! # ! # ' $ # # !# # %" # ! F ( ! # # ! #
1 # [$ ! # 6 2 8 $ 6 B " #$# % ! $# / # $ # " % $ 1 / $ # "# ! + "% "
%" ! ' ! % ! $ $ !# # $ '! # $ F FFF & " ! %
# $# ! ; !# $ #$ % # # # # # # > !# # % ! S " $ ! ! ! ' # ! ! # $ " " # 6 # .#" G % % " ! ! % F & $ ! # A+$ ' ] 1 # +! ! $ X 2 + " # W# #
$ 6 B % ! / % " # ! ' % # ) ! * 2 4 ! L F% ! %" ( # % #" ! & $ ! $ ! $ ! " ! ! 1 " "# ! $# ! / $ $ E# 2> 3 # 9
" 3 ' 352A 1 '
6( !5% &%$ $.%6 % .3% !5% % / ?HD; + # /
- . * "
> 7 ! # ! # % ' " ! 6 "! + " # 6 $ ! W $! +$ % ! 9 W $#"! 1 7 ! I " 27 / ! 9 ! $ ! & % $ # " ! # 6 "! + " > $ $# 7 ! # $ I " 27 / # # ! ! W $! # $ ! F 8 . 8 / 8 S ! W 1 ' 8 7 3! 4" / E! % + " E! % [ 3 ! [ " 4 ! +$ % ! % # #% # !# "# $ ! # W -
Dodijeljena su odlikovanja Reda hrvatskog pletera i Spomenice domovinske zahvalnosti G# 1 I Z ! $ ? $ / 3 3 #' 8 ; 1 ; I 9 / < [ " ; -
[ . # 5 ! 3 < " & G ! ! $ % $! -
! ' ' ) '
! $ ' 6 0
$ ! $ #$ ! $ ! $ W $#"! 1 # & # 7# /# $ # . " % $ ! # 6 "! $ " ; ! F< & # $ # 1E&>2 %
? # 1 # 3 ( # #$ I # G # % # $ #% 3 3 I # + # E # # 3 # % & " " #$# < " #$ ? $# 3 %! # 1 # ! ' # a. Z
5#( * % $ % $ #% % $ > ! ' !2$# +! 8 / > $ " ! # 9 %" )? $ [ ! +! * G 3 [ Y 3 ? ' / W 9 8 / A B
79 % !(6&% / / + CDIJ; /
. . S * 0 % W Dobitnica nagrade jest volonterka DruĹĄtva F / * * . / / 1 9 0 ) ) 2 7 $ % $ % ! # " $ # $ " 5 # ! $# " ! =# $ ! 3 ( # #$ # ! Y#$ # # % ! " ! # ! $ $ #! # # ! # # ! ; " ! ! 3 ( # #$ # $ ! ' 7! # 7 % ! ! . #' @ ! " ! $ ! % ! ! ! G # " #! ); / 3 ( # * 9 % % + / W ! #
$ # ! ! / " $ ! ! / " ! # ; " ! ! % # > # )9 / %! * # %
! % $ ! % # $ ! " # $ ! $ > # W 3 (
6 ) ;
Y#$ ! # % # ! $ ! # % # % $ % # ! $ # # ! 3 ( #
( ;
) ) ' X0 $ : ; Y 243<
! " / , # " - " ! ! I % ? $ +! ! % ! ! % G 7 # # 4 # # #$ 3 s $ # ! Y#$ $ ! ' ! $ !#9 ! $ % - )+ # " * - ' # # ! ' ! $ $ # $ " $ ' $ ! ! " $ ! F ! ! % % !# ! # $ % % % $ % #0 3 3 #' / % > # % % ' # )+ ! ' " * ! . #' ); ' * 9 ! 7 ; ! I % ? $ +! G . W " ! > # )& * 3 3# ! > # ! )=Z=75* + ! 1 / $ 3>WF.2 I 1 ! > # )9 / %! * +$ 5 ' / Y#$ ! $ G S % ! AS & B A834B
%&5!(% Â&#x17D; 5! ! $'$"!Â&#x17D; * * B +
5 % 6 % %
; 8 + ! ' % )9 ! * G ! % # )9 $ % * $ #$! # % $ " + ! ' > $ # " / ! $ ! # ! # ! 9 ' ! G # % ! #" '$ . / # $ E Z ! $ > $ # $ ! 9 " " ! $ ! $ ( + ! ' > $ ! # / $ ! # !
+ $ 7 % 3 3 E! 1 $ #! $ ! # # ! / "# ' ' # ! ! $#' ; ' # # ( ! #$ ! )+ ! % ! * + ! ' $ # ! $ " ! )+ " % $ * + ! ' ! # # I G " ( # ! " % " $ " % " #/ ! #" $ # ! " ! # " # " A % B
: : # = , ) ' Z 6
Mozaik 19 INICIJATIVA â&#x20AC;&#x153;Mladi i uspjeĹĄniâ&#x20AC;?
Za joĹĄ * 0 % 9 # ! ' $ $ ! % 1 %" ! % $ ! ! ! # % $ ! $ #% ' < ! # 3 ( # E W " $ #! # # )3! # $ ' * F !#
$ # # ! 1 ! '/ ! " ! ' ! # $ F $ # #' $ % )3! # $ ' % 1 * $ ! # $ ! '/# # # " ' # ! ! ' $ 8 ! $ " ! $ ! " / ! ! Y ! $ # ! # ! # # ! ! # % # + ' ! 3 ! 3 !
$ # ! $
! ( " 9 /# ! # " % < ! # # 3 ( #
% X6 d ! ! 3 ( # # $ $ % ! $ # # ' ! ! # # $ %! $ % ! 9 ' ! # I % ? $ [ ! +! = ' ! I ! ' ! G % % $ # ! # # # ! # % # $ A B
DOM ZA STARIJE u " +
1
E > . # % / " # G # ( # # "! #$ $# ! # # " . >% # " #$! # ! # " ! W !#" 3 ( # ! # 8 / 3 ( # 3 ( # 2 F ! " ! ! . % / " # G # ! "! # . #! $' # ! $! ! # #! $' ! ' ! % / 1 ! L 2 #! 3 7 ' $ W !#" 3 ( # A B
20
Mozaik
VOLIM
JERâ&#x20AC;Ś
6 ;92=8 6 .
Patrik Jurinec (24) i Melisa Novak (21) iz Novog Sela Rok 0 ; 2? $
" ! D>HE 8 , D>4E 0 , @ " ; 3F $
9 .%&$+ .&$( #$3 !5! ) / * J;?@ 0 ' $ :G9,,% .
METSS JUG, " +
% * ) % % & 4 $ !
3=5++ ?# # G / % 2 ! ! #" % $ #$ + ! " $ 2 ! # 8 # W # # # ! ! % # # #$ # # 3=5++ 3 ( #
#$# $ # $ ( % ! 2 % " < ! 3=5++2 ? 2 3 #' 1 % " 2 % $ ! ; %
$ / $ % ;
> E * @ )
= ' ' 3 ' 243A ; ; 9 ' < H> ; ' $ 9 9 1 ; H 5 ' 52 $
, 9 : @ # $ dan nove godine zakazana su bila 9 @ ; : ! -
! : 9 @ 9 $ , : ; : 0 '
' 1
$ @ + D E
\ 0 % + 6 0 ? \ ZAVRĹ ENO 21. KOLO / / * E ,
B 6 C , " & & ' $ 2 ! 4$ 8 ! 3 ( #
# 4$ 8 2 ! # ! # 2 # 2 $ ! # 6 > '# # ! $# # 2 $# #$ % $ & ! #
' ! # % % ! #$ $ ! ! % # ! # ' ) * ; 2
3=.FE ;4<F;= G 7 ! 5 !
4F80 XT
' / # % ! # # ' # !# ! 8 [ 2 , % G E S
. I $ (# 8 # 2 / ' !# " 2 $ #%
0 $ ; 1 $
& XXC ) ) Â? ; ! ' 2 )5 #2
$ #$ ! $ #$ * $ # " # F # # (# < # # 4$ 8 ! 9 ! $ 2 ! # 6 9 / " # ! 2 ! # " #$ #$ " 2 ! # # " # # 2 . 2 #$ %! % #$ $ $#'
+ #$! #$ 2 ' % ( 2 #$
" # # # ' 2 ' # # G 7 2 ! 5 ! A % + 8 $ B ! $ ! $ ' 2 % )& 2 5 #$ #$ ! $ #$ * # 3 ( # 2 7 ! 5 !
+ "
! " ! # # )3 ( # 2 * !
5 ! ; f . 1 f
. & f
8 3 ! 24! / ? $ [ # W " W 2 / E! Z#' 3 & <! <# f &! < % f ?# 1 "! f 3 7 ; [ + & /f . . " f ; ! W & E !"#$% # %& ' ( $ ! !0 X6 , ^0 X6 T 6f ! )# !0 X6 f * f ! f " f +# ,-$ 9 " & " F8E;0 1W66 T 66 +bFZ50 98&I1W h % #'$ . &-% #'$ X " !/!,$ T A % % $ $! #Bf 0 #$ 0! /"( 6 A$ $! i $ ' Bf (# . '#& ! T 6 A$ $! i $ ' B
INTERVJU
LIKOVNI PEDAGOG MIHAIL MIHAJLOV MAKAMUS U MURSKOM SREDIŠĆU
SJAJNE PREMIJERNE IZVEDBE PREDSTAVE “BETLEHEM” U STRAHONINCU
“BOŽIĆNE POPEVKE” NOVOGODIŠNJI KONCERT U CZK-U
KAO DA SMO BILI U BEČU
Svirka gradona elnika Kova a za sretnu novu! .akov ani su prvi put mogli do ekati Novu godinu kližu i se na umjetnom klizalištu na Trgu Republike. Na novogodišnjoj pozornici uz October light i No nu smjenu za odli no raspoloženje i svirku pobrinuo se i sam gradona elnik Stjepan Kova . Sugra:anima je poželio svako dobro u novom ljetu sjajnom svirkom na gitari. Sretno svima! (rr, foto: Zlatko Vrzan)
2
media
kamo za vikend Petak,
BOĹ˝IÄ&#x2020;NO-NOVOGODIĹ NJI KONCERT U PRELOGU, Dom kulture - petak, 6. sijeÄ?nja, 16 sati
6. sijeÄ?nja
PuhaÄ?ki orkestar Grada Preloga
Ä&#x152;AKOVEC Industrial-bar Metalac 22.00 Steiner EKV tribute Klub Podroom 23 44 : ' 0 Klub Prostor 22 44 6 /Â&#x201E; Â&#x17D;? I =1 y @ 0 ! PRELOG ! 3< 44 1 % $ % ! ' + !
Subota, 7. sijeÄ?nja Ä&#x152;AKOVEC Cafe-bar Paladin 23 44 9
Nedjelja, 8. sijeÄ?nja Ä&#x152;AKOVEC Centar za kulturu ":,)" !@Z 0"8" = )"0= 34 44 BZ"Z0Z % !(9@Z+Z Z :"9,)": (9()(: ' & 3< 44 ,0.GC0Z )@Z[."8Z >I BZ9@Z " [G % ' 3A >4 24 44 Z,,Z,,"0Â?, 8@GG 2 % ,# $ PRELOG Dom kulture 3A 44 ,0.GC0Z )@Z[."8ZI 3F 44 BZ9@Z " [G 3F 44 (1 =)8".Z .Z0G (G
9# I 9 ! $ (# $ # # . # #! # 9 ! ! " / 2 ' % ! #" ! ! %" I -
# " / K ! %" $/ 9 # 9 % # ! # " ! (# # # # # ! " % ' " / 2
' "!
NOÄ&#x2020; MUZEJA - petak, 27. sijeÄ?nja, 18 sati
! $ % ! %" K 8 # F # # # % !# ( " / # # #$! # ( F # < # Y # " ! # ! $ % )1 $# $ $ % 3 ( # * 7#! # $ / < ' # $ / # # , ! K $ / #! # $ [$ " $ Tematska soba ( # $/ $ posveÄ&#x2021;ena $ Slavenskomu
# > $ ' # $ # # ! %" # " ' # % !# # - ; / #% 3#% 3 ( ' ; - # G /
# , # #! # - # ! $ #
$ # # ! 5 # "# $ / # / 7>. ). < Y * $ % ( # < ' . #' ! ! # (#)I 7 ! * 3 ' - # ! 2 ? $# $ %" < [ ! # +! >% Y < ' # ! ( $ ! / 4[2 < Y < - / # # $ ! & # # # ' ; # 3#- # ! %" % , # .? ; / #% " / # # " / # $ < # # # Y # / #% % # F - $ # 3#% # 3 ( # G # # % ! # , ! ! - # $ # # & "# F - $ # X A % 0 33GB
3 ! /
Ä&#x152;akoveÄ?ka NoÄ&#x2021; muzeja u znaku dr. Vinka Ĺ˝ganca 9 !# 1 #% #' $ $#! #! # , ; / #% " / I! %" ! %" ! # #' > " %! # . #' #% $ ! $ ! ! ! $ % ( #$! ! %" " ' ! %" # # ( % $ # # % # ! %" % $ # $ % % # I! %" > $ $ # ! 3#% 3 ( # G " ! ' $ $ % $ % -
( # #% ! Y A< ' XT 2 ! , & " T B
% VratiĹĄinÄ?ani gosti % $ $! Muzeja " " 2 < + / ; / #%
# 3#% # 3 ( # G " # % # < Y > $ ! # ! ' ! %" ! 3#% / $
media
3
najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr UDRUGA MLADIH â&#x20AC;&#x153;3FFâ&#x20AC;? Ä&#x152;AKOVEC I KLUB PROSTOR - CeZam Ä&#x152;AKOVEC pozivaju na nezaboravan provod
Utorak,
Dub i reggae ovaj petak u Prostoru
ZAGREB :
D! 3?E F 44 % 3> >4 1 Â&#x201E; % B '
9 $ # 7!#" 9 / " 5 " ! j 9 + # ] #% ! % # #" ; "# % ( # > # ! ) ZZ* G 7!#" 9 2 S & G 9 ! ' ! # $
$ # # 5 $ " / # " 5 " ! j 9 + # ] A7 2 ! $$ #"f + 2 $$ # #"f 7 2 ] T #!,#! B . % #! % ! 6 # $ $ #
10. sijeÄ?nja
U METALCU - petak, 6. sijeÄ?nja, od 22 sata
Steiner EKV tribute ? " ! =7< "# " /
# 3 ! # 4 $ + =7< "# # $ # #% 4! # ! -
# % / / #! " , = < ! % ! $ 7 $ #
Petak, 20. sijeÄ?nja ZAGREB 9 $ 23 44 1 0[B
Subota, 21. sijeÄ?nja Z)(BG8 " % : $ 22 44 9 B(" ,09, B B , :
Petak, 27. sijeÄ?nja % ! ' " ! ( )*+
TREÄ&#x2020;I Ä&#x152;EHAJ FEST - petak i subota, 24. i 25. veljaÄ?e
â&#x20AC;&#x153;The Voidâ&#x20AC;? u subotu, 21. sijeÄ?nja, u Metalcu 7!#" 9 ! # ' ( > #" # / $ $ % a5 <4F. $ +;5+ < ! < +! ! 3 a # % > # ! a ZZa 7!#" 9 2 S & 3 / # # !2" # 3 ! 9 $ #
#! % 6 # 4 % ! # # % " $ #0 2 ; $ # 2 +;5+ $ # $#"! # % $! # !
$ # `5 < Q $ % 7!#" 9 2 S & 3 G . ! % " ! % # "! # ' # $ # / # / $ G # $ ! # % # $ % 9 # # ! #"! # $! $ # 3 ! #
SNTS (Horizontal Ground/Sacred Court) - live 8! 3 ! + K , 5 ' % # $ # $ ! # ! , ! , # !2 % +;5+
" !# $ $ )3 9 ! * # # % $ $ ! # / $ ]
E , ! 3 0. Y ! # #$ - 0 " ! %
/ %"! L $ $ % ! !# Sladoled (fonetika) #3 $ 8 ! W # 6 % ! ! F% $# .? % $ % ! K9 2 S $ + 5 W# ! , K % (
% ! Z ! " !# ( $ - Z " < ! # 1 % ! I # %! = + ! > % " !#" $ / ! " ! + #$ 3 . 1 + S # % K9 # # ! K $ K + ; ' $ , ! Val Vashar (Zenon % , ! Records) .? < ! < # - ' # ?# = S! ' $ $ ,, K 1 % ! b !! # # . E
W # X ; # ! $ # ! $ % # $ (# " % "% H# ! $#' % % Martin
# $ ! > 3 $ #$# ! %" ! ' ! ! . F c @ ! % @ $# ,# $! ! #" $ 7 ! " ! .? # (# !#"" # $ ! % #/ & # $ ! W I! ] 5 W - #' # $#' # >% !# ! 7 # % $ / $ - % " $
% , - 7 #% # # ! ' # >b4I !# # $ # )[# 8 3 0. Z k 4, * % ; # 1 4&4WE ( # )& " K 5 ] F % #*
U NedeliĹĄÄ&#x2021;u Majke, Psihomodo pop, Let 3...
Petak i subota, 27. i 28. sijeÄ?nja ZAGREB 9 $ 23 44 ' $ 1 8 /
> $ ! # $ $ #! $ #$ / % " ! $ # 9 ! 8 I 8 j 3 . # #" # 6 ! ! #% " I 7 9 9 $ $ K 4 % (
Goran Bare & Majke prvu
Z)(BG8 : : ; 3? 44 0
Nedjelja, 29. sijeÄ?nja ,B :Z@9"0 0Z :=@" F 44 % 3A 44 , ' 6 :
" $# $ $ % #$
! #' , ! % " % # % # ' ! 5 / G , # 3=+E9 # ; ! '/# S #! % X # # $ $ # S 6 #
#
Nedjelja, 12. veljaÄ?e ZAGREB 9 $ 23 44 9 Â&#x201E; ! $
Subota, 18. veljaÄ?e ZAGREB 9 $ 23 44 9
G $ !
Petak, 24. veljaÄ?e 0G G["* G :G,Z! 24 44 9 7 ! 1 + 1 Â&#x2019; :
! " " # $
Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr
4
media
USUSRET 11. BIJENALNOJ IZLOĹ˝BI LIKOVNOG UDRUĹ˝ENJA Ä&#x152;AKOVEC, Centar za kulturu - Ä?etvrtak, 12. sijeÄ?nja, 19 sati
Mihail Mihajlov: S djecom treba raditi 1 " ! " " !
DOM ZA STARIJE i nemoÄ&#x2021;ne osobe Ä&#x152;akovec
Razigrana izloĹžba ruÄ?nih radova korisnika $ ' 9 $
24 $ $ $ '
= = $ $ ; D E
2 3 ' ! " '
NOVINARSKA NAGRADA "MARKO POLO" dodijeljena novinarki HRT-a, Mirjani Ĺ˝ugec PaviÄ?iÄ&#x2021;
NagraÄ&#x2018;ena reportaĹža iz MeÄ&#x2018;imurja = 0 , 7 $ ' $ D#".G9E ' 60 % $ X: ! % $Y & $ '
: ! 6@9% : C $ ! ' X: ; $ Y X1 Y 6 % + 6 ! $ C $ ! ' I % : ;
' 9 ' $ : ;
, % - " / 0 '
C $ ! ' : ; = 9 :C% @ + 7
I % 9 ' ; $ ( ; $ ' #".G9% , '
' #".G9% . $Â&#x201C; 8 '
PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;
N
" / # # 3=+E9 # ; ! '/# #% " %! # # # ! ! K # # G + / > # $ ! $#"! " ! %! " # %! " $ # S % #! # # G ; ! # #/ ( ' # ! '/ " / # " 3 ! 3 ! ! % G $ , ! # 4 " " ! " % $ / (# ! # 3 ! % # ' [ !#" a+! " a 3 ! ; $# ! % a' ! #a $ ! % #$ % " 3 ! 3 ! 1 & $ /"! # ($ % - -2!$ (!)3 &# (!4 -% 5 l G! # 9 7 ! 7 ' ; #! $ K # # ! ,# ! $ K>G 1 '&- % #$- ! 6#& !2# ( !/!"# 7!$ $3 ! /- "#($ /"# - *- / 6$ $ 2! # #9 /! / !4 "!5 l 3 # $ # " ,# # ! ! # %! " " ! %! " !
" # # # ! # ! $ #$ # ! #" > > # # ! $ ! , 1 ( ! ' &# ($# #0 #, # "!9$# $ (#'! /&# "!5
4 5
" #2 4 ! + 4 /
l + "% $ , " E!
! #! $! # 7 " # > ' 9 $ % $ $ F$ ' # $ %
Nekada su se slike lakĹĄe i viĹĄe prodavale 1 :&#2# /! ! $ !/" 6# !$ &$ #0& 26 * 3 "( #" 4! /! / ! #$ /# !,$ - !$" - 0 -&"- - (!)3 0& % " 4!"!5 l ; < / $ $ ! 9 / 1 ( ! /#"- )# $ " 2#'"- &# ($#9 - !"$#$ 5 &# #$"! !/ -/.# !( &# /! $!'" # . "#5 l . ! # ! $ / # $ ! ! ! < # $ ! K # # # @ $ -
OdliÄ?na suradnja G! K>G2 K ? ! ?# 3 ! 3 ! " # ! ! % %! " ! # % $ 7 # ! ! # " % "% ' 3 ! ' -
! ! K $ $ #$ ' $ ^ F % / / #% # ! K>G2 % ! # # %! " $ # S % #! # #
# 5 5 ' " " " "
/ / "
! #$# #$ ! $ E! $ ! ! # #$ $ ! # ! # > $ ! # ' 1 - & 7# %!$! )# $ # $ ,#$ . " - /&# ! # -2#( - - &# ($ - !"$ /"#5 l 5 " ! 4 ' $ , # ' ! # ' 9 # # ! # [ ! ! + " 4 / # 5 $ #% % (# ! # "# # "# % ! "
media
5
PEDESET DANA NAKON OSNIVANJA KAZALIĹ TA MAKAMUS mali glumci izaĹĄli pred publiku u Murskom SrediĹĄÄ&#x2021;u i sve oduĹĄevili predstavom â&#x20AC;&#x153;Betlehemâ&#x20AC;?
NeobiÄ?na interpretacija jednog od najvaĹžnijih zapisa u povijesti PIĹ E: ROBERA RADOVIÄ&#x2020; FOTO: DENIS PERÄ&#x152;IÄ&#x2020;
2 7 # $ # `8 ! Q # $ % / " " + ! $ # # # ' / $ ' ! ; / # ! ' F I #$ % $ # ! # # $ ! !# $ ' #' ! +!#' $ % # $ # $ # ' ! " # # $ % % #'# (# $ ! !# $! % # # $# # # ! # % '! ! " ! $ % " 4 ' ' # ! % % # $ $# #$ # ' ! # %# ! " ! " # $ # % $ # $ E $ ! , ' $ ! $ $! #! #/ % $! #% % $#"! # % !# -
! # ' '/ # ! # # '# % # # # ! ! % ' / $ & ! 8 % ! $ ! " 7 8 ! ? 7 E ? / $ ! E ! / $ / . + $ ! I 3# + '/ $ #
" " !
Uskoro i u Ä&#x152;akovcu? I!# # $# 5 7 / K 8 ! Z " 5 < 7 Z ! $ 3 ! / K 7 / - SluĹĄati poznatu 3 priÄ?u ispriÄ?anu na 3 ! mnoĹĄtvo kreativnih / 9 stilskih naÄ?ina bio je uistinu praznik za duĹĄu. - kazao 7 / je u svojoj impresiji o 3 predstavi Vladimir 8 ! ; Hoblaj ! 4! / K 1 '/ 9 3! / Z ! 3 / 3 ! ?# + " ; ! K 7 / ; 1 ! / % " " /616/2 4 (
"
! / "
7 9 [ # 8 ! K Y ; 5 !# 3E7E3>+2 2 3 ! $ $# # T # = $ $ $ - ' / K & F% " ! % ! ' 3# + '/ 4" % " $ - %! 9 - ? / W# 7 7 $ % $ ! # # % ! ' # $ # I #" / ; ! 7 Predstava zbliĹžila ! '/# - 3E7E3>+2 ; # '/ djecu ! % " # % - $ # F I % " % G $ - ! $#"! # 9 # ! ! . + # $ - ! ! " "! $ )8 ! * ; $ 3E7E3>+ $ ! - ! ' # S # '/ % " # #' $#"! # # % ! ' ! !# !# " $# ? $ 3 % % 0 4 # % ! ' 3E7E3>+ % '! # ; % # 8 ! $ $ 2 9 % " # $ $#"! # S # - ' ' ! ( $ $ " ! # G # 7 # # X $ " ! $ - F # $ ! $ % ! ' @ ! $ - # 3E7E3>+2# # # # $# $ % " # ! ! 1 " " 9 $ $ %"! - % % "#
p
! # ! " # % ! ' # 2 #' $ # <! 1 "! % 3# + '/ $ # % ! ' #/ S E 1 5 " $ ! # ! $ )8 ! * # $ $# K ! 3 7 ! # 3# + '/# $ !
U STRAHONINCU
Priredba â&#x20AC;&#x153;BoĹžiÄ&#x2021;ne popevkeâ&#x20AC;? ; ' " # $ # 9 %" + $ I [ , / 4$/ # # # # ( $ ! ! ! 9 " $ % )8 / $ $ * $ ! 8 / [ , # ' ( E # ! $
#' # #$! $ ! % # " # " % ( # % ! E + # !# % ( #$ $# . # #$ ! ! ! #" ! " " >% / 9 %" + #$ %" 4 ' ! %"
# # 9 % . 7 ! ; # $ ! %" / #
#$ $# ! ! E I [ , / = < " #" 7! 9 ! > ' , + # ! " / ! ! ! ! % ! # ! # A B
7 ' ' 3 " " 8,94 : ! "
NOVOGODIĹ NJI KONCERT u Centru za kulturu Ä&#x152;akovec
Kao da smo bili na beÄ?kom koncertu
; !
> $ $# S % #! # # G $ ! $ ! ' + , 1W52 & " # F K $ / '/ " ! ! ! Z .
% F ! G # # ! # ! %" ! ! ! 2 I W ; ! m 9 E ! 9 !! ?
+ # ? + $ " #'
#$ ! Z . % "
9 % ! # # .2 # # 4$ A; 9 B 7 # # @ ! # % " #% ! % " + # ! ); ! $ $! .# #* )W % ] 3 * #% # $ $ # $#"! 7 ! # " ! # 8 #
' # A B
6
media
slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA
KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec preporuÄ?uje br. 1112
Ime i prezime: Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj:
KNJIĹ˝ARA â&#x20AC;&#x153;LJEVAKâ&#x20AC;?
Ă&#x201C;feigur SigurĂ°sson: â&#x20AC;&#x153;Pripovijest o JĂłnuâ&#x20AC;?
Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ&#x2018;imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ&#x2018;imurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.
Dobitnica iz broja 1111. MeÄ&#x2018;imurskih novina jest Irena Horvat iz Zasadbrega (Liane Moriarty: â&#x20AC;&#x153;Posljednja obljetnicaâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskih novinaâ&#x20AC;? u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.
NAGRADNA KNJIGA
Miro Gavran: â&#x20AC;&#x153;Nekoliko ptica i jedno neboâ&#x20AC;? ? ! $ ! % ! ! T # $ ! % % ; I ' TX 2 # " # # # " #
$ % 9 # # ! #" # $ # ( # 1 9 , . 8# / $ # # $ ' ! > $ #$ % ! / $ '! ! / $ #" ! $ # $ $! #
9 $ #" # / #' 3 $ % ' 3 I
$ ( # ! $ X % & ! ' $ $ $ % # '
9 ?n + o % " # ! $ % ) / * # X ! /# # ! #$ #! 7 ! > $ $ #$ %
! $ $ "
F ! # > 66 ?n / % + @ p# # # 3q !# 4 # % #" " ' # rn #
# $#' W ] p E! # #
# 0 7 ! # 3q !# $ $ $ ! ! ' ! $ ?n $ ' + " # ' # $ / # W ] " ! $ $ % ! % > $ / ?n " " % (
BELETRISTIKA t, # + # p 0 Pripovijest o JĂłnu 1# K # 0 Vrlo komplicirana trgovina 3
b !! 0 Povratak u ljubav
PUBLICISTIKA
% '! #/ ! #" 8 # " F ! 4" % ! $ $ rn #
$ # % # ! E! $ ! # ! ?n $ ! # $ '! '/# W % ! t, # + # p # ! !
E [#$ 0 ; 7! 0 Ovo mijenja sve 4 + 7 7 #, 0 Prijelaz ekonomomije iz EGO sustava u EKO sustav $ # , #! ! ! ! # $ $ # $ ! #" # E# % a9 $ ?n #a "
# =# $ # %
ZNANJE preporuÄ?uje
Philippa Gregory: â&#x20AC;&#x153;NesuÄ&#x2018;ena vladaricaâ&#x20AC;? >%"# ! $ $ / ) ! * W ; !! !# # ! $ ! # / = ! 6 ! / 8# #/ ! ! / E
F " ! $ # # $ ! $ $#' ! ! $ # ! ! %" % # # # ; # = F<
$ ! $ ! =! % " b ! E
% " ' % > #
E
# " % # " % % % ' # # # ' # F " ! # %
$ ! # #/ $ # # E
; $ ' # % W # I! # 5 / # %" # # " ! ! " ! ' % ! ! # 4 # # # '$ # e 9 ! # E
:
.%&$+ 5 4$ '93% q`
Znanje poklanja knjigu
Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Znanje u suradnji s â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskim novinamaâ&#x20AC;? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije tjedan dana od objave kupona. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.
W )> # #* $ ' #" $ # $ ! ' ! ' !# I! # . $ % 4 ! " ! # $ %
% $ ! # $ '# $ " # $ #! / 5 $ # # . " @ " @ # $ '# $ $ # # $ 9 # # # ! $ '! / ' ! ; ! / #! $ % % F ! # $ % $ # !
$# !
# ! " !
TOP LISTE
O autorici
% % 9 ! $$ I ] " - % "! 5# $ / # ! %#% $ ; % - # $ ' ! 0 ). # 8 ! ] * $ # ! 5< % 88S NAGRADNA KNJIGA @ ! )7 ! !# * ); ! ( 8 ! ] * )7 ! Philippa Gregory: â&#x20AC;&#x153;NesuÄ&#x2018;ena vladaricaâ&#x20AC;? ! #" * )9 % ! * )S ! * )8 ! kupon br. 1112 ! *
Ime i prezime:
Carl Frode Tiller: â&#x20AC;&#x153;U kruguâ&#x20AC;?
Dobitnica iz broja 1111. jest Viktorija Hozjan iz Ä&#x152;akovca (Melissa Hill: â&#x20AC;&#x153;Dar za sjeÄ&#x2021;anjeâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.
1. 7 Years - LUKAS GRAHAM 2. Million Reasons - LADY GAGA 3.Human - RAGâ&#x20AC;&#x2122;Nâ&#x20AC;&#x2122;BONE MAN 4. Starboy - THE WEEKND ft. DAFT PUNK 5. Got Love If You Want It - BILLY GIBBONS ft. THE BFGâ&#x20AC;&#x2122;s 6. Canâ&#x20AC;&#x2122;t Stop The Feeling - JUSTIN TIMBERLAKE 7. By Your Side - JONAS BLUE ft. RAYE 8. Cold Water - MAJOR LAZER ft. JUSTIN BIEBER & M.O. 9. Cheap Thrills - SIA ft. SEAN PAUL 10. Waste A Moment - KINGS OF LEON 11. Send My Love (To Your New Lover) - ADELE 12. Adventure Of A Lifetime - COLDPLAY 13. This Girl - KUNGS vs COOKINâ&#x20AC;&#x2122; ON 3 BURNERS 14. My Way - CALVIN HARRIS 15. Dark Necessities - RED HOT CHILI PEPPERS
% !$ q - 3 1. GEA - Joť te mogu iznenaditi 2 :Z,,":( ¢ 3444 [.= " 3. PARNI VALJAK - Opet se smijem 4. PAVEL - Ljubav 5. SINOVI RAVNICE - Bagrem 6. PRAVILA IGRE - Zagrli me 7. NENO BELAN - Sanjaj 8. TARAPANA BAND - Vidim te u bijelom 9. GORAN KARAN - Dobro ti jutro ljubavi 10. HARI MATA HARI - Staromodan tip 11. PETAR GRAŠO - Ne znam za se 12.JINX ft Davor Gobac - Maradona 13. GIBONNI - Udica 3H Z09(0G[Z ()( % ( ' 15. DETOUR ¢ 9B(.G ["8G ,G !@(:".G0"[( ¤243<¼
media
7
uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC
MINIINTERVJU
NAJAVLJUJEMO CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC
PREMIĹ LJAVANJA IVANA GORIÄ&#x152;ANCA o glumi, domaÄ&#x2021;oj rijeÄ?i, vinu...
Blog â&#x20AC;&#x153;Kupice i lonciâ&#x20AC;? - lako dostupan salon Ĺživih emocija
Petak, 6. sijeÄ?nja ZIMSKI PRAZNICI U KINU
10.00 BALERINA I VIKTOR " ! @ ! % %
16.00 PJEVAJTE S NAMA " ! @ ! % %
17.30 ASSASSIN`S CREED, 3D
PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;
+Z #
ZIMSKI PRAZNICI U KINU petak, subota i nedjelja, 6, 7. i 8. sijeÄ?nja
20.00 GORAN
DjeÄ?ji ďŹ lmski hitovi za ĹĄkolarce, ali i odrasle > % ' ! $ % # S # % #! # # G 2 # $ " $ # $ % / @ ! % % S #! % 6 # % $ @ ! )+ ! 0 < ! * 6 # ; $ # # # $ # 2 ! / @ ! 0 # $ 2 8 ! < 9 #" 2 2 8 ! < 2 + ! 0 < ! ! X 2 < + ! 0 < ! Z ! $ $ # #2 # ! ! > L
TRIBINA ZA DJECU I MLADE "CUKOREK"
Nova sezona poÄ?inje 15. sijeÄ?nja ) $ X8 Y 3? $ 243< ~ ~ + $ 0 ' 35 '
TRIBINA "Ä&#x152;AKOVEC Ä&#x152;ETVRTKOM"
"Ä&#x152;Ä&#x152;" poÄ?inje 2. veljaÄ?e 1 $ 22 $ 243< 9 X $ ' Y % 6 % ' 8 0 ' 2 '
0 $ " + ' $ ' :Z)Z:=, % : : , ' je velebne premijerne predstave â&#x20AC;&#x153;Be Y $ [ : ) $ : , ! ' $ + ' $ ; ' ' + , $ $ = 0 X1 Y 8 9 ! - ; ! "-;< != -0 > ÂŞ B : " C # 1 " + ' $ 3F?3 ; % ' + , $ 0 : ; ' +
B : 0 ' ; $ ) : 0 6 | } ! $ + + , $
KajkavĹĄtina - dragulj nacije
!
Subota, 7. sijeÄ?nja ZIMSKI PRAZNICI U KINU
10.00 BALERINA I VIKTOR " ! @ ! % %
16.00 SNJEŽNA KRALJICA 3: VATRA I LED " ! #
18.00 GORAN !
20.00 ASSASSIN`S CREED, 2D +Z #
Nedjelja, 8. sijeÄ?nja / ' / ( 6 , (
' ( < % '
7 G $ ' $ |: ; [ } 244H : ; $ $ 1 ' $ ' 7 $ ) ' odgovorne i obrazovane autore/novinare ' $ = |7 } ' ' $
)= % ' ' $ = ' $
8 ? = @ =;- ,! ,; ;- ! @ brinuli ste i u vrijeme mandata predsjed , ? " 0 A-* , A ,; ;- ! ;= , A ;"-;B @ =;- , <; 9 ! mislite, radimo li svi zajedno dovoljno ,* ! ! ;* ; @ =;- E , , *E& > ÂŞ 2444 2443 2442ÂŤ B ; $ 6)==% :C% u svom mandatu podredio sam postavSlast gutljaja vina
: ; $ $ 8 = " A - " * 0 davno ste pokrenuli zajedno s Denisom
- F = * && + !B G ; 0 ! 0 H =; - > ÂŞ
' ' ) ja vina? Odgovor na to pitanje stvorio je |) $ $ } " D E ' $
= 1 |) $ $ } $ ' 8 J ! " *- = *- ! ,&* ; -!=!0 = @ =;- , A * ' * - - !- ! ; + G,; 0;H , ! povjerenik Hrvatskoga sommelierskog , ;+ - !-; ,! (;= - & !* A " > ÂŞ ! ; $ '
GAZDA
ASSASSINâ&#x20AC;&#x2122;S CREED
5WE;&FSF?E u 9WF<E5F&ESF?E u 74W94WESF?= # @ ! W 0 . ?#
+Z # W 0 ?# 7# % ! >! 0 3 ! Z " 3 S !! E K "
ZIMSKI PRAZNICI U KINU
10.00 VAIANA - POTRAGA ZA MITSKIM OTOKOM @ ! % %
16.00 SNJEŽNA KRALJICA 3: VATRA I LED " ! #
17.30 i 20.00 ASSASSIN`S CREED, 2D +Z #
Ponedjeljak, 9. sijeÄ?nja PROPUSTILI STE - POGLEDAJTE U
18.00 SNJEŽNA KRALJICA 3: VATRA I LED " ! #
20.00 GAZDA: TRANZICIJA / PRIVATIZACIJA / KORPORACIJE # @ !
Utorak, 10. sijeÄ?nja 9W49>+5FKF +5= 2 94IK=.E?5= > +F2 ?=G;?>
18.00 DOBRA ŽENA 20.00 SVE NAJBOLJE
Ä&#x152;etvrtak, 12. sijeÄ?nja 19.00 11. BIJENALNA IZLOĹ˝BA LUÄ&#x152;-a 18.00 SEDAM MINUTA NAKON PONOÄ&#x2020;I , %
20.00 GLASNIJE OD BOMBI
Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak â&#x20AC;&#x201C; od 10 do 12 3< 24 - " *- , â&#x20AC;&#x201C; od 10 32 3? 24 subota â&#x20AC;&#x201C; od 16 do 24 nedjelja § 35 24 1 0G 9 7 I >33%H??
PRELOG [ . ' ' ) 1 $ " $ 9 , $ 3FA< % " $ 9 " [ . ' ' $ 0
. ' ; 3FA< [ # Z$ / ! $ 54% & 24% ! ' & X# Y 9 I A2 ! ' 32
0 ( $ : $ # ' & XZ } 8 Y $
( $ : 8
$ , @ # je temeljen na planetarno popularnoj XZ 8 Y ' = ¨ = & 8
[/ -
$ D# E 35 * 0 ' $ Z 8
' $ 9 I 3H4 ! ' 32
Subota i nedjelja, 7. i 8. sijeÄ?nja 17.00 SNJEĹ˝NA KRALJICA 3: VATRA I LED #
19.00 OBDUKCIJA JANE DOE
8
media
lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)
HIT BOJA 2017. GODINE BIK (21.4. - 20.5.)
! ' ! ! ' Z $ " Z $ = (
B ' ' $ & $ " $ = ' ' 0 $ !
BLIZANCI (21.5. - 21.6.) ! ' 9 ' " ; ( Z ' 0
RAK (22.6. - 22.7.) B ' ' ' & $ = $ = ' ; ! ) $ '
LAV (23.7. - 23.8.)
DJEVICA (24.8. - 23.9.)
0 ' ! : ; ; = = 1
! ' 243A 0 ' & $ $ ( &
* ; = $
Z
VAGA (24.9. - 23.10.) ! ' ' & $ : $ 0 ' X Y 0 9 " ' ! $ ! , $
Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) ! ' ' "
' & $ , $ $ B $
STRIJELAC (23.11. - 21.12.) ! ' 0 ) ' ( $ $ , ' ) ! $ :
JARAC (22.12. - 20.1.) " ' 0
' C
$ =
$ 1 0 !
VODENJAK (21.1. - 19.2.) = ; 1 $ = ' ' $ ! 9 ; ' "
RIBE (20.2. - 20.3.) ! ' ! $ = ' , $
$
Ovu se godinu nosi â&#x20AC;&#x153;zeleniloâ&#x20AC;? + # # " # 9 % # " % ! #
# % ! " # W " % $ ! $ % )I ] 9E;54;= 62 * 8 # # % ! 2 )% ! ! * & ! " ! % $ " # 2% ! " % 2@ ! % @ $ % ; " % $ ! # # # # # 9 #0 2 `I ]Q $ / $ $ ! / $ "# " ! + -
#! # #" # ; ` ]Q $ % %! % % " % # %
# $ # % " ! '/# 1 " / $ '! #
# $ # @ % # # % $! 4 # % ! #
Prihvati izazov - budi najbolja verzija sebe! 4 ; $ $#' $ /# " /# ' $ /# $ ! ! /# # e 2 # !# # ; '/ !# 2 ' /# ' # $/ # $ ! "! ! $ $# $ / G '
!# ! ! ! ' ! ' ' & ' : & ! !# #
% # ! %
$! & # !# ! ' ' ! ' 4
/ $ )8# " ! % " * 7 $ :
Projekt u 90 dana u kojem uÄ?ite: $ !
$ ! " % $ # %#!
U projektu dobivate:
$! $ $ "
DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA
BESPLATNA
analiza sastava tijela i savjet kako prehranom poboljĹĄati opÄ&#x2021;e stanje organizma
| } ~ /.. %Â&#x20AC; Â #Â ..
Zlata Polanec, nutricionistica
$ ' # 6 # # # # ! 4 $ , / # " %#! ! # #% $ ! d X d $ d 9 / ! 0 # ; ! '/# < # ; T # $ ' " # A$ # / B # $ $ ! / %#! ! $ # # #% # < ' , " " TT 6 XTT
Ä?akoveÄ?ka
ĹĄpica â&#x20AC;&#x153;Mi smo junaci svojih vlastitih priÄ?a.â&#x20AC;? Mary McCarthy
media
9
10
media
automobilizam
% ( "
D
$ # $ ! , $ " " $! " ! $! $ # # $ % ! '# E$! # $ ' # I ! 3 $ AI ! 7 B 1 b I A" ' ; 7 B $ $ $ #% $ / ! # # $ # %" / #
% # , # $ / ! $ $ ! 2 #% $! # b % >$ $ " ! $! $ # % ! % ! $ %# $ , 9 $# # +! # 8 # 1 # F ! # E# # Z # # ! # # # # $# I9+ $! #$ ' $ # # # + ' " ! $! #/# # (# " " ! # # $ ! % 2 # $# / / " $ ! # $# # ' ! ' $ 2 4 ' " $ / "
/ $# ! ' > $ $! " ! ! %" / $! / $ # / # $ " % ! % #' # ! # $ ! %" / $! /
861 " ' ' ( " '
8614 " ' ! ' " 4 ' ( ! ! " ?
< ( 9 @' ' " '
1 " " '
/
@ ! ' ( ' ( +
PUTUJTE BEZBRIŽNO i uz detaljne informacije na svakom koraku
NajbrĹži put do sk Otkrivamo kako Ä&#x2021;ete najbrĹže i najpovoljnije stiÄ&#x2021;i do vaĹĄega snjeĹžnog odrediĹĄta uz pomoÄ&#x2021; pametnih aplikacija na smartfonu
> " ' , ! '
> " ' , " '
$ # "
' #'/ $ % # $ ! $ # # % 9 $# $! 1E7 $ ! % $ ! % 2 #% # ! # , # # ! $ ! # " % $ ! #$ # # # # # # $ ! %# $ "
# # >% $! # b % % / ! % $ # $ ' ! % " % / $#' $! ! ! , $ $ ! ! ,
! % $ / $ $ # $ ! "! F ( $ # /# ! $ ! 2 - ' ! ( # , " # $# $! b % $ ' $ # # $ +
/ $# # $ / # $ # ! # $ , A5 ,@ B $# # / $ ! $ / $ $ $ / ; / / " ! $!
" $# ! $ # ! $ #% $ ! / $# #! & ! " " / %
# % E$!
# # $ #
; $# # $ ' # $ $ # $# $# % & ' $! $ $# 1E72 # # X # $ $ $! $# #' $ $! # ; ( ! # # % ! $ ! ' ! "! " % $ $# $! / % 2 # / $ $ $ " % # ' # #% , # # ! ' # !
! %
' # # # ' $ #! # ' / /# )$ * $ % $ $ ' $ 5 ! , / #$# ( $ $ # # ! , $ ! ! 7 $ ' $ # " / ! " # ! # " % # # ' # ! $ # #
" ' %# !
Prava navigacija uz GPS prijamnik
F $ % I9+ ' % ' " # ! , $ " # % ! $ Internet dok ste u
# $# ! ' " ! roamingu $ " $ ; % $ - $# ! ; ! # %# $ - ' I9+2
$! $ " ! " " # ! ! , # $ $# / # , ' # # A ! /# / # / $ / ' ! , # # % ! ? ! ! $ # % ! =#! $ % ! $ # # $ ! ' # ! # # $ $# B " ! " " $ $ # ! 1 b I $ / : & # L 7 $ % #/# #/ # # ! # " ! ! "! $ #%A " % ! % #/ B $ $ # $ ! % " % $ " $ #$ #/ A1 B G > !# # $!
% # # ,@! # #% ! % $ I9+ $ # ' ! , ! % # ! "! # #/# # # # ! # 4 % % $ -
$ % 3 / ' ' E2I9+ $# " ! A" % $ $ ! % B !
$ % $ / " ! % # / ? ! '
# ! I9+2 ),#! * '
Gdje je moje vozilo? > ! ' % " ! %! ! ! $
'
" ! % ! # $ ! % ! $ # % ! & ' $# $ # $ ! # ! # " % !# ! $ / $ % ! #
media
11
tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555
> ' A " '
" "
9 ! " ' ( " " !
- # # ; # # " " % # ! # 5E A$ #
#B "
!#' " ! # # $ # S. ! ! %"# >+8 " ! , # # $ ! % # ! $ # # # F ! $ , # 1
1 ! " / / , # % ! #% $ % % E# # % `X 2 `T 2 ! " % " #/ $ # # $# ! . $# # #% " ! $!
kijaliĹĄta
9 "
' ( ' "
# ! " % $# % # ' $ % = # ! $ " $ % !
# !#' ! #$# $ ! , ! $ $ % # # A#% $ $ ! , $ 8!# B / % #'
" # ' / $ ! " ! !
# ; /
/ # # # " $ %! % # # " % / % ! / " # ' $ ; % " " ! ! "! 2 % " !
# $ ! # # # % ! ! / $ ! ! $ / $ #% # " ! # # # $ ' ! # 3 ! #
# # ' #$# # # # $ # > / ! ! #
" % "! # $ $ ! # # 4 ! ! $# # ! ' # # $ ! " # % ' $! / / " % $ > " ! $ ' # ! " $! / ( $ / 94F A9 , 2 B # % " 0 $ ! $ ! ' # # $ $ ! " % % ' % !# . ! $ $# $ #% ! , ! "! $ # $! ' 2 I ! 3 $ 1 b I b % < 3 ! 1E7 " %" $# $ , $ , #
3 ! ! "
12
media
dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA
PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;, FOTO: ZLATKO VRZAN
Ĺ aranov odrezak u kukuruznom braĹĄnu s â&#x20AC;&#x153;julienneâ&#x20AC;? povrÄ&#x2021;em
. / ' #" )3 ( # # * 7 ! # $ ! $ @ ! # ! " # $ # % (# ! ! "! $ ! < # 7 ! +! ' < " / " "!
$ ! 9 #' $ $ / 7 # L [ ! # % # "# $ ! $ $ $ # ! # # # #% " ' 4 $ # #" # /# 9 / -
Sastojci 2 '
2 2 ! 2 2 #! 2 ! $ $ 2 !
IZ PEÄ&#x2020;NICE Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KIH MLINOVA
A % ) #!
* # % $ / / ' $ / "! ' " B 9 / $ # 7 $ #
# #% ! ! % 9 !# # #% $ '
RECEPT PLUS
VINO TJEDNA
Keksi od Ä&#x2018;umbira
Tijesto za pizzu (od integralnog braĹĄna) F% ! # ! ! ! 2 ! # / 2 $! ( . # # $ ! ! " ' % $ ! A 2 $! B ! #! W % ! 2 # ! % #!
$ ! $
# #$ S !%
SASTOJCI (za 6 osoba) 2 ! $ " ' G ! 2 X ! ! 2 ! ! #! 2 2 ! / 2 ! !
> ! (# " % $ % % # @ / 9 $ " % 9 # # ' / ! 2' / . ! # # # > # $ # $ ' " ' (# " # ! . # ' # # $ # #/ ! ' / ; % % # # $! # # 5 $ % # $ % # , ! # # ! # 4"! # # ! ! ! #
Sastojci 2 " ' 2 ' / 2 ! 2' / 2 ! 2 ! 2 2 ! (# " # $ # 2 ! 2 ! " " 2 ! ! # 2 $ !
Silvanac zeleni obiteljske vinarije CmreÄ?njak
2 >% % ' ! / ! #" " ! S ! % ! 2 & 5 ! 7 ! W " ! # A" " ! dB % ! # " <
! $ # "! # $ $ % # 7#' $ + # # ! # ! ! #"! # % $ # 9 2 / # % # wS Y ! L A % B
media
13
obiteljski savjetnik RODITELJSKI KUTAK
Odvikavanje od pelena PIŠE: ANA BOŽEK
O
! % ! 54 ! ! 9 ! # % ' # " " ! ! " # ! ! " " $ $ % ' 5 $ # ! $ # ! ; % ! % 9 "# $ % $ # $ $ % % , 9 "! a ! a % (# X $ #/ @ % $ " F$ ' / ; #
$ ! $ ! $ ( ' # # ! > ! % $ $!
! # ; # %" " ! # # $ ! # %# $ ' $ $ # # ! "
Navika pranja ruku
Stavljanju na "tutu" 9 % < ' $ % a # #a # % % ! % ! % bS E ! % ' ! # 2 #L F $! # # ! # a # #a % # # # . # ! '
p
Nikako ne smijemo kuditi dijete zbog obavljanja nuĹžde u pelenu
# # $ ! # " ! % ' ! 8# #$ !
! $ $ # $ ! # E $
% " $ $ ' ! # # # $ # # # $ 9 ! " ! # $ ! # $ "
# # 8 $ 9# ! ' ! # # ! ! % $ ! # % $
3 # # , % # " " a a ! ' # $# " % ! ! >$ % ! bS2 $ " ! " $# # F $ $ $ $ " % # ' ! # 9#' # # $ # # $ ! # 9 ! / ! # $ $ # ! ' $# / $ # $ . % ! '
# + L
BIOVRT
Amarilis zimzeleni - Hippeastrum aulicum var. Robustum
A
! ! 1 $$ # # !# % " ! E ]!! F
% ! # ! #% ! # % $ ! E ]!! # % ! " ! E ]!! 8 ! % 1 $$ # $ ! # $ # 7 " 3 ' % ?# E # " ! % E ]!! $ ! % ?# E, . ! ' % ! % $ # 1 $$ # 9 ' %! ! # # %! > ! #% # #! # $ / # $ !# ! / $ ( # ! 4 # ! # ! ! # $ ! #" ! '/ 9 $ " % % ! ! $ /
PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com
# $ # 2 1 $$ # #! # < # # , @ 1 $$ # #! # W "# # 4 " / $ % 1 $$ # #! # "# # ' % $ # "# " ! ! ! '/ -
" ! $ ! ! ; % # ' )K !] , 9 ! * 2 )! ! $ ! * 9 ! $ # # 8 % ! 9 $ % 5 $ @ # $ '#
! /# 9 / !#
7 $ % % # ! #% ! 3 % " ! " ! #$ K ! $ # $ #/ ! "# / # $ % ! #
4 % % ! ! % ! '/ % ! ! ' ! # ! # & ! A $ ! / B $ $ % ! # ! %# A ! B 8 ! ! % ! & ! ! ! $ F % ! %" # % ! ! '/ 4" $ % # 2 # " $ # $ # F $
" S #! # $ $! $ ;
$ $ ! # # A $ B # # #$ # ; " ! $ # ! / ! # #$ !# 2 $ !# % $ # # K#
" $ $ #" "% # $ # /# > % ! # # # ' #$ % $ ! W % 0 $ ! !# 2 ! !# # $ ! # # ! ! !# >% % !# ' !# " $ ! " $ !
14
media
svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE TOTALNO DRUGAÄ&#x152;IJI OD DRUGIH
Ä&#x152;emu sluĹži levitirajuÄ&#x2021;i zvuÄ?nik? 9?T ! " % " % $ # ! %2 "# " $ % $# # $#2
# 8# #/ ! %"# ' !#' " ! # ( A B % # 2
% ! #/ ! $ ! # $ $#! 8!# % # $ %# # ! , "! $# $ # ! %" KI
% # 9?T / !# " $
/ # $ ' 2 ! # AS # =! + 2 S=+B !
# # # K < # % # %! # # ! $ ' ! " % " % 8 % !# #" , ! $# $
" % # $ % A B / $# " % # # $# > KI2# ! ! # % # # ( A'
' # ' /
# 9?T "# #$ "# # ! B 5 +$ # # # % ! % # % " % % !# ! 9 2 " $ # % # $ ! 2 $ ! #/ $
# / " ' F% KI2 ' # " ! # # ( # / " 2 #$! # # #2 # ! # ! ! #/ % # # / $ ! $ ( / % (# 6 2 ! A % 0 % B
SANJAJTE ŠTO GOD ŽELITE
Kontrola snova uz pomoÄ&#x2021; iBand+ ureÄ&#x2018;aja > ( $ % 8 i $ / # % # #! ! # #/ 2 ! ! W # ( # / % !# # ! "# 2 8 i # W=3 , % " $ % #
! #! $ /# K=. #! ! % % # ; / "
8 i $ 2 !# 5 W=3 , % ' / # 2 ' # $ 2 # a$ ! % a $ % # %! ' 2 # #$ ! K # / 2 / ' $ ! ! # / ' "# # ! S 8 i # 2 ( % T # A % 0 % B
TV PREPORUKA & " 2 ! %" 2 SRCE TV Zabavno-glazbena emisija â&#x20AC;&#x153;Fio showâ&#x20AC;?, od 20 sati do 23 sata )Z * # $ '! % # $ ! # ! 2
$ ! # ! %" & ! ' # % !# " ? % 8 ! 5 2 % % ! $ ! $ ! # $ % )+! # * $ % )Z * ! # 2 ! L A , 0 9 $ B
Veselo uz trio JanÄ?i
DOOGEE Y6 MAX
Prijenosno kuÄ&#x2021;no kino u dĹžepu . $
# ( c 3 ^ $ "! # $ % 7 . )$ #/ * % # 2 ( # ! % ! 4 $# c 3 ^ ! % 6 % !# T ^ X 4 # 2 ( $ % ! !# " 2
! ! @ ! ! c #5#" 2 4 62 % ! ! % T $ 2 ! $ # ' % " % % c 3 ^ # " # E
' / $ !# ! # % ! 2 % ! # 4 ! c 3 ^ $ ! I8 WE32 I8 $ ' 2 X I8 #% $ / 3 2+. + #/ ' % ( 2
!
! % 39 K=. "! ! # , #2 ; $
! % 6 39 ( #2 , # E ! # ( ! % " %" $ %" ! A % 0 % B
PETAK, 6. 1.
/# // /# $ /. $ $/ // $/ / $$ / $% / $) $ $ // $ )/ $ // $ )/ $ // $ $ $ $# % $. // $. )/ %/ // %/ / %$ // %% ) %) // /% //
!B 2- * ! E ("- * - -!" 1; 0 - != % - |;, +! !B 2- * ! -!" |; -' " ' ; - - - ' = - = - !"- * - B!- - |;, +! & " 2- * ! ,!* , ,; , |; -' " ' ; - 1!< F ,! 0 - & " ? ! ; (* (" = $# " * -!B- =
PETAK, 6. 1. / # / // 07:30 / ) / / /# $ /# )/ /# 08:52 /. // $/ // $/ / $$ // $$ $ $% $ $% )/ $) // 13:05 $) $ $) )/ $ $ $ $ // $ // $ / $ // $ $ $# // $# / $. // $. / 19:15 $. %/ $. %/ // %/ / %$ $/ %% // 22:25 %% )/ %% %% 23:03 %) $/ /$ $ /% // /% % /% % /% / /) /
* -!B- = * , Mali oglasi ! , 2- * ! !B ( * , " -!" ! , Mali oglasi , - 0 & , - 0 -!" J * ; * - (B " 0 - *- " A & Mali oglasi -!" ;&! 0 *! E - -!" , - 0 & , - 0 -!" ? "! - <" ! ; , = * , - = , -!B !( ( -!E ! & Mali oglasi ! , -!" & ! *, E&, 0
(B!*!-
( -* - ! *- = Mali oglasi * , - = , -!B !( ( -!E ! & Mali oglasi
- $# ! , * , - = , -!B !( 2- * ! !B ( * , " ! ,
media
SUBOTA, 7. 1.
/ )/ /. )/ -!" $/ // E,! , B $/ / -!" $$ / ; ! =! ! ;&0 - $% $ - , - (!* - $% / E ("- * - $) )/ != % - $) 1; 0 $ // -!" $ )/ != % - $ +(!- - $ $ = $ / |; -' " ' ; - $ // ! ! - *- " * , $ )/ $# $/ - B!= - $# % |;, +! 19:00 VIJESTI DANA $. )/ 2- * ! %/ // -! & %/ ) |; -' " ' ; - %/ / !*- , B! !"
' - - $% %% / & " %) $/ ? ! ; (* (" = $# /% // " * -!B- =
SUBOTA, 7. 1.
/ # * -!B- = / // * , 07:30 Mali oglasi / !- ,;A /# % ( -!E ! &
/# )/ (B " 0 /# !,;= - -!B- = /. -!" $/ // !- - $$ // -!" $$ $ ;-! ; !,; ; $$ ! , $% // ~ = , * $% )/ ( -* - ! *- = 13:05 Mali oglasi $) $ -!" $) )/ ? " ! $ // -!" $ $ -" 0 $ $ J * ; * - $ $ ,! ( ( $ % -!" $ / + ! 0 $# $/ - " $# / * , $. / ( -!E ! &
19:15 Mali oglasi $. %/ ! , $. -!" %/ // !,;= - -!B- = %$ // ( -* - ! *- = %% // ;< , E " E 22:25 Mali oglasi %% )/ * , %% ( -!E ! & 23:00 Mali oglasi %) $/ - $# /$ $ ! , /% // * ,
NEDJELJA, 8. 1.
/ )/
/. )/ $/ / $/ / $$ / $) )/ $ / $ $ // $ /
-!" ,! ;= ! & - -!" ! 0 - !- " != !"- * - B!- - 2- * ! " ,-! , 1 ! " - $ ' B- = - $. $ " ,-! , %/ // ~ ! A!
%) // ? ! ; (* (" = $# /% // " * -!B- =
NEDJELJA, 8. 1.
/ $# * -!B- = / %/ * , / / ; A /# $ ! , /# )/ , = !B *- /. $ -!" /. )/ 2- * ! 10:30 Mali oglasi $/ = $$ )/ ? "! $% // - " ' * - , -!B- = ;( ,!= - ( ;E ! !E F ! !+ $% )/ (+ ( (!*
$) $ ? " ! $) -!" $ // ;&! 0 $ ( ; "; B - GE RA MA $ // -!" $ $ (B!*!- $ %/ ;< , E " E $ / -!" $ / -+ -!* -! $ ! *, E&, 0 $# -!" $. // *!- ! +! $. )/ " , %/ // ; ;- = B ( %$ // !,;= - -!B- = %% // ~ &* , ( E A = - @ =;- 22:25 Mali oglasi %% )/ " , %) // ( -!E ! & $#
PONEDJELJAK,9. 1.
/# $ /. $ $/ // $/ / $$ / $% / $ // $ )/ $ // $ )/ $ // $ $/ $ / $ )/ $# % 19:00 $. )/ %/ // %$ // %$ %/ %% // %% / %) // /% //
-!B- = 2- * ! E,! , B - -!" 1; 0 B!= - - !B 2- * ! -!" |; -' " ' ; - } - B!= - - |;, +! VIJESTI DANA 2- * ! 1; 0 |; -' " ' ; - ; ! =! ! ;&0 & " |;, +! ? ! ; (* (" = $# " * -!B- =
PONEDJELJAK, 9. 1. / # / // 07:30 / ) / / /# $ /# )/ /# 08:52 /. // $/ // $/ / $$ // $$ $ $$ )/ $% // $% )/ $) // 13:05 $) $ $) )/ 13:55 $ //
$ $ // $ // $ / $ // $ $ $# / $. / $. / 19:15 $. %/ $. %/ // %/ / %/ ) %$ %/ 22:25 %% )/ %% %% 23:00 %) $/ /$ $
* -!B- = " , Mali oglasi ! , 2- * ! !B ( * , " -!" ! , Mali oglasi , - 0 & , - 0 -!" ( ; "; B - ? " ! - *- " A- -+ -!* -! & Mali oglasi -!" - " ' * - , -!B- = ;( ,!= - ( ;E ! !E F ! !+ Mali oglasi ; ;- = B ( ' = ! ,; ;- ;( ,!= - ( ;E ! !E F ! !+ -!" , - 0 & , - 0 -!" = * , - = , -!B !( ( -!E ! & Mali oglasi ! , -!" & - *! ,-!( < *! ! , !,;= - -!B- = - <" ! ; , = Mali oglasi * , - = , -!B !( ( -!E ! & Mali oglasi
- $# ! ,
UTORAK, 10. 1.
/# // /# $ /. $ $/ // $/ / $$ / $) $ $ // $ // $ )/ $ // $ $/ $ / $ )/ $# % 19:00 $. )/ %/ // %$ // %$ $ %% // %% / %) // /% //
!B -!B- = 2- * ! !"- * - B!- - -!" !- " != - |;, +! !B 2- * ! |; -' " ' ; -
!* = - *- " A- - ;, +! VIJESTI DANA 2- * ! !* F ! |; -' " ' ; - - , - (!* & " |;, +! ? ! ; (* (" = $# " * -!B- =
UTORAK, 10. 1. / # / // 07:30 / ) / / /# $ /# )/ /# 08:52 /. // $/ // $/ / $$ // $$ $ $% $ $) // 13:05 $) $ $) )/ $ // $ $ // $ // $ / $ // $ $ $# // $# / $. / $. / 19:15 $. %/ $. %/ // %/ $/ %$ // %$ )/ 22:25 %% )/ %% %% 23:03 %) $/ /$ $ /% // /% % /% % /% / /) /
* -!B- = * , Mali oglasi ! , 2- * ! !B ( * , " -!" ! , Mali oglasi , - 0 & , - 0 -!" !- - , = !B *- & Mali oglasi -!" - *! ,-!( < *! ! , !- , (!!= -!" , - 0 & , - 0 -!" ~ &* , ( E A = - @ =;- ( E A - " E * , - = , -!B !( ( -!E ! & Mali oglasi ! , -!" & - * = - ;-! ; !,; ; |!E " ; ; ; Mali oglasi * , - = , -!B !( ( -!E ! & Mali oglasi
- $# ! , * , - = , -!B !( 2- * ! !B ( * , " ! ,
SRIJEDA, 11. 1. /# // !B /# $ -!B- =
/. $ $/ // $/ / $$ / $% / $) $ $ $ $ // $ )/ $ // $ $/ $ )/ $# % $. // $. )/ %/ // %$ // %$ %/ %% // %% % %% / %) / /% /
2- * ! -! & - -!" 1; 0 - - B!= - - |;, +! !B 2- * ! |; -' " ' ; - !* F ! - |;, +! & " 2- * ! 1; 0 |; -' " ' ; - ,! ;= ! & & " != % -!" ? ! ; (* (" = " * -!B- =
SRIJEDA, 11. 1. / # / // 07:30 / ) / / /# $ /# )/ /# 08:52 /. // $/ // $/ /
$$ // $$ $ $% %/ $) // 13:05 $) $ $) )/ $ $ $ $ // $ // $ / $ // $ $ $# // $# / $. / $. / $. $ $. %/ // %/ / %$ // %$ ) %% $ 22:25 %% )/ %% %% 23:03 %) $/ /$ $ /% // /% % /% % /% /
* -!B- = * , Mali oglasi ! , 2- * ! !B ( * , " -!" ! , Mali oglasi , - 0 & , - 0
-!" ! *, E&, 0 - * = - & Mali oglasi -!" |!E " ; ; ; = -!" , - 0 & , - 0 -!" ;< , E " E (+ - (B " 0 * , - = , -!B !( ( -!E ! & *!- ! +! -!" &
( -* - ! *- = !,;= - -!B- = ; A (B " 0 Mali oglasi * , - = , -!B !( ( -!E ! & Mali oglasi
- $# ! , * , - = , -!B !( 2- * ! !B ( * , "
15
ČETVRTAK, 12. 1. 08:00 Yoga&Pilaes /# $ -!B- = /. $ 2- * !
$/ // ( * - - , !-" 0 - $/ / -!" $$ / } - $% %/ !* = - $) $ |;, +! $ // !B $ // $ )/ 2- * ! $ // |; -' " ' ; - $ $/ ,! ;= ! & - $ / !* = $ )/ $# ) |;, +! 19:00 VIJESTI DANA $. )/ 2- * ! %/ // !"- * - B!- %/ / - *- " A%$ $/ |; -' " ' ; - %$ %/ E ("- * %% // & " %% / |;, +! %) // ? ! ; (* (" = $# /% // " * -!B- =
ČETVRTAK, 12. 1. / # / // 07:30 / ) / / /# $ /# )/ /# 08:52 /. // $/ // $/ / $$ // $$ $ $% $ $% )/ $) // 13:05 $) $ $) )/ $ $ $ $ // $ // $ / $ // $ $ $ $# / $. / $. / 19:15 $. %/ $. %/ // %/ / %$ // %$ )/ %% // 22:25 %% )/ %% %% 23:03 %) $/ /$ $ /% // /% % /% % /% / /) /
* -!B- = * , Mali oglasi ! , 2- * ! !B ( * , " -!" ! , Mali oglasi , - 0 & , - 0 -!" -" 0 (B " 0 ~ = , * & Mali oglasi -!" ; ;- = B ( - * ! -!" , - 0 & , - 0 -!" (+ -!B- =
( -* - ! *- = * , - = , -!B !( ( -!E ! & Mali oglasi ! , -!" & *!- ;" ! ( E A - " E *! E - , E , Mali oglasi * , - = , -!B !( ( -!E ! & Mali oglasi
- $# ! , * , - = , -!B !( 2- * ! !B ( * , " ! ,
16
media
STUDIO SUVREMENOG PLESA “TEUTA” u Muzeju Međimurja
DOČEK 2017. U ČAKOVCU
Za opstanak je bitna ljubav
Na akove koj novogodišnjoj pozornici zajedno October light i No na smjena
Plesa i suvremene plesne predstave “Opstati” i Nikolina Mekovec Izložbeni prostor Muzeja Me(imurja Gakovec krajem prošle godine prvi je put ugostio jednu suvremenu plesnu predstavu. Plesa i Studija suvremenog plesa “Teuta” Gakovec izveli su predstavu “Opstati”, u kojoj se isprepli/u elementi vode, zemlje, blata, plesa tijela i lica te svjetlosnih e,ekata. A sve to snažno oblikuje misao publike koja zaranja u pitanje - živimo li ili samo postojimo? Predstavu su otplesali svakim dijelom tijela i duše Dorotea Koš ak, Sara Magdaleni/, Franciska Telebar, Marta Frlin, Mija Horvat, Marta Fažon, Jana Slavi ek, Ivana Jarni, Mia Milak i Vilim Poljanec. Dodatni vizualnoscenski ugo(aj osmišljen je uz posebnu rasvjetu i videopro-
5. rujna 2014.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
jekciju na zidu. Plesa i “Teute” i njihova voditeljica i koreografkinja predstave Nikolina Mekovec ispunili su prostor emocijama i upisali još jednu odli nu izvedbu ove plesne predstave. Program je ostvaren u suradnji s Društvom “Naša djeca” Gakovec. Sav prihod od ulaznica namijenjen je za humanitarne svrhe, i to
Društvu “Naša djeca” Gakovec za projekt “I ja bih na more”. Po završetku predstave predsjednica Društva Gordana Šolti/ Siladi zahvalila je “Teuti”, Muzeju i publici na uspješnoj realizaciji ove umjetni ko-humanitarne suradnje, uz poruku da je za sve i u svemu najvažnija ljubav. (rr, ,oto: izvor MMG)
Gordana Šolti Siladi zahvalila je na krasnoj umjetni ko-humanitarnoj suradnji
Odli ne glazbene vibracije za sretnu novu godinu! FOTO: ZLATKO VRZAN Sude/i prema raspoloženju na do eku Nove godine na akove kom Trgu Republike, 2017. godina bit /e u znaku vedrog raspoloženja, zajedništva i dobrih glazbenih vibracija. U novu godinu Gakov ane su uvele doma/e snage, bendovi Ocober light i No/na smjena. Na pozornici im se pridružio i gradona elnik Stjepan Kova svirkom, estitaju/i sugra(anima sretnu novu godinu. Bio je to vatromet dobre glazbe, a nije izostao ni pravi blještavi va-
Zagrljaji i estitanja za sretnu 2017. na prepunom akove kom Trgu tromet na akove kom nebu u kojem su uživale sve generacije.
Upravo tako, blještavo, sretno i zdravo neka bude svima! (rr)
• • S MEĐIMURSKIM NOVINAMA U KINO! • • DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CINESTAR VARAŽDIN za film “Snježna kraljica 3: Vatra i led” (sink.) Svaki tjedan Me(imurske novine, u suradnji s varaždinskim Cinestarom, nagra(uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj tjedan poklonili smo ulaznice za film “Snježna kraljica 3: Vatra i led” (sinkronizirano), koje se mogu iskoristiti do 11. sije nja.
DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CENTAR ZA KULTURU ČAKOVEC za film “ASSASIN’S CREED”
www.mnovine.hr
www.mnovine.hr
Ulaznice za film “ASSASIN’S CREED” dobili su: Ranko Klajn, Iva Novak.
Ulaznice za film “Snježna kraljica 3: Vatra i led” dobili su: Nikola Horvat, Kristina Marciuš Lovren i*.
KAKO DO ULAZNICA?
Svaki tjedan Me(imurske novine, u suradnji s Centrom za kulturu Gakovec, nagra(uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj put poklonili smo ulaznice za film “ASSASIN’S CREED”.
Svaki tjedan, to nije, svaku srijedu potražite tekst na našem portalu www.mnovine.hr, gdje /emo najaviti filmove za koje poklanjamo
ulaznice. Sve što trebate napraviti je do etvrtka do 12 sati napisati zašto biste baš vi trebali osvojiti besplatne ulaznice za odre(eni film. Nakon
toga u petak nabavite novi tiskani broj “Me(imurskih novina” te na zadnjoj stranici rubrike “Media” potražite svoje ime. Sretno!
Posebna napomena: Budu4i da želimo svim našim ,itateljima dati jednaku šansu za dobar provod, ,itatelj koji je jedanput osvojio ulaznicu za Cinestar ne može više taj mjesec sudjelovati u našoj nagradnoj igri. Molimo vas da uvažite to pravilo.
sport@mnovine.hr
KUGLANJE
KARATE PROGLAÅ ENI B CDIJ; /
' ' > % 0 % PRVA L / * / B
:
) 7# ! Y ! % /# # % # #" # # 6 # # # & "# 3 ' T6X < ! $ # Y ! % #$ # # $ " # #$ # !# / # $ $ 3 ' T6X # G # ! $ 3 ' T6X # !# " "! %# , ( # $ #$ # $ " # # $ !# % > # % ' % / Y ! % % # " ! #/ ! ' % " 3 ' T6X 0 ! / " !#" / / " % # "! ; ! ! # $ 9 ' # # $ # ! ! # # % #" ! 60 > !# # G # '! $ % & $ ' / ! 0 $ " # # Y ! % $ # ! ! $ G
! ! I ' # $ ! $ # ! % #" ' 60 > 6 !# $ # % #" ! 60 4 $ " ! # / # # # # , ! & ? / " / ! $ # +# $ 3 # !# ' # $ $# # # $ " # # ! X # $ 3 / 9 $# $ , # X T !# # % #" ! 7 0 < ! " 0 8 ! 0 ? # ! # ! Y ! % " ! $ # $ #%# " # # $ $ # ! " ! # ! # ! / / # #" # # & "# 9 ! $ # 0 4 ¯ & $ ' / 9 ' ¯ I ' 3 ' T6X 2 Y ! % G7 8 ! ¯ 3 < ! " ¯ 7 A B
PLIVANJE
Juniorka Lesjak stigla je do 5. mjesta na - / 1
nim 2. mjestom na Prvenstvu Balkana U organizaciji Saveza " ! '$ 3 ( # #$ # T $ # ; ! '/# # $ ! '
# $ ' ' Y#$ # $ ! 5 # K# K ! 772 3 ( # ; ! 5 $! % 772 I! "# F%" " ! % ' ! # + % " ! '$ 3 ( # #$ 9 + % E 3 #' $ % #% $ ' ! # %! # $ # 3 ( # # # $! % # ! $ "! ' !#" # /# # # ; # $ ' ( #
$ ! ' K# K % 7 !#" 3 ( # # $ ! ! ! / %#! 0 6 =# $ 9 % # Ai 6T B + #$ A # i 6T B 9 1 % # Ai 6T B 4 9 -
1 A # i 6T B I 9 ^ S A # i 6T B ; " ! % $ '!# # ; ! 5 $! % 7 !#" I! "# # $ ! ! / %#! 0 8 ! 9 # % ! ( #% A2 B + #$ % ! ( #% A# 2 B 9 1 A# 2 B 4 9 1 A# 2 B I 9 ^ S A# 2 B 4 $ ! ' # $ ' ! # $ % % $ # # %#! # ! ( #% & # %#! # ! ( #% $ % # $ ! 0 K 8! # A77 3 ! +#" B = !] 8 A77 I! "# B K Z ' A77 I! "# B 5 7 ' A77 I! "# B . 3# / A77 3 ( # B 9 ; ! A77 3 ( # B + ; A77 3 ! +#" B 3 ! + A77 3 ( # B ? $ +!# / A77 I! "# B + + A77 3 ! +#" B 5
EKIPNO PRVENSTVO HRVATSKE K #
Z ! $ ; A77 3 ! +#" B K# W# A77 I! "# B ? $ Z ; A77 I! "# B # $ 7 !#" I! "# 2 7S [ G ! %#! L A B
" $! ! " ! % #$ 912# F % #' ( #$ # $ ! ( # # +$! #0 5 ! Z# [ + # / [ # # 6 $ A B
K [$ ! / A77 I! "# B 7 5 $! A77 I! "# B ; Y A77 I! "# B # #% #0 E I / A77 3 ( # B =! 7 ' A77 I! "# B K 3 #' A77 3 ( # B 3 3# / A77 3 ( # B
" . 6 ( G 9! G972 #$ ! # # # $
8 $ # 1 # & # 9! ! #0 E [ $ 9 9 $ ' ! 1
= % 7 + " ! = 3 I! 9 = $ %#! " # $ $! # / $ -
0 $ [ $ [ ))% : ; ' ' % 0 9 ' $ ))% +
Generalni partner turnira :
Zlatni partneri turnira:
Srebrni partneri turnira:
OPREMANJE OBJEKATA TURISTIÄ&#x152;KA ZAJEDNICA OPÄ&#x2020;INE NEDELIÅ Ä&#x2020;E
L+ )QRU+
NOGOMET
MALI NOGOMET
& ' >!'9 ( + # * B
9 $ &39 6&$ + 6-+$ ' >!
1 - ) % * P â&#x20AC;&#x153;Puj, puj, ĹĄalili smo se!â&#x20AC;? NovogodiĹĄnji prijam za predstavnike medija u pro ;72 3 ( # bila je prilika za joĹĄ jedan osvrt na zimski dio sezone, ali i za nove informacije o pred / $ "! # # ;72 3 ( # $ # $ $ 5 % (# ! tor kluba Stjepan Hamonajec istakanu da je nedavno odr % ' #$' # ! ! #
Sportski cilj osvajanje naslova prvaka 2 & ! # " # " # $ " ! $ 7!#" / zimskoga prijelaznog roka
$# # kvalitetne zamjene s kojima / " $# ji i spremniji za preuzimanje $ & $ $ F W / + $ 4' % < Elvisa Sabola iz Preloga, a traju razgovori s joĹĄ ĹĄestoricom, F $ ! skupĹĄtine kluba, koji su poznati gospodarstvenici, trebali bi puno viĹĄe u narednom % "! # # pribavljanju sredstava za normalno funkcioniranje i provo( $ $ "! !#" # $ #' # # JoĹĄ uvijek traje prikuplja ( # na ĹĄto smo bili upozoreni od strane Ministarstva obra% $ 2 $ . # 3 ! 2 ; moram naglasiti da je u me(# # '! ! zastoja s obzirom na preustroj u Ministarstvu, gdje je oformljen novi Ured za sport koji nam mora uskoro
, 6 $ + $ '
7 ) . / ) Â&#x201E; Â&#x2026; ) 1
+ % / % spomenutog preoblikovanja preuzeti dionice kluba kao
$! # $ W . 2I ! # % Zagreba i Ugostiteljskom obrtu S / % K# " F godine, uspjeli smo uvijek ! " # $# % !#" # #$# ! # $ # I G # / " ' $ # # I # " # " 9 $ $ / spremni na preoblikovanje i # G # % % $ !#" 2 Y ! % " / 2 % ' / Hamonajec - mi smo se ovu # A B do devet utakmica do po $ # $ ! $ ; $ $ / za gradske udruge i hitno nam $ " # % svakodnevno osim nedjelja, $ # 7 / % # ! " + ! I G # kako bi bili ťto spremniji za $ # ! # ° % % # # # ° " $ $ # $ " I # " ! ! ' $ #% !#" > $ nje oko preoblikovanju kluba stupku preoblikovanja, smatra budu zavrťene do kraja ove / ! natjecateljske sezone, kako ťa, doťlo je do situacije kada u " u X ° ! ° I # # ' / °9# +$ #' $# ' ! ! L° A "B
> . * %
;<8
- S obzirom na velik broj ! % ! ta, zadovoljan sam s prvim ! % 2 % $ 3 ( # 3 7 / 2 4 ! smo u samom vrhu tablice, gdje dijelimo drugo mjesto, proĹĄli smo dalje u kup natjecanju, tako da imamo sve preduvjete da pokuĹĄamo obraniti osvojeni naslov $ # $ '! % Usprkos mnogobrojnim odlascima i dolascima igra $ $ ! ugovoriti i potvrditi termin / " rasprava o naĹĄem elaboratu o preustroju kluba, jer sve smo podredili tomu da te rad-
9 &$-$ !#! B / B + )#
* )*
! ' 0)% + ' ) 3A $ " : ; 0 ' ' $ ' . ) =
6
' ' ' + ' ! :0,% : ) ' "(% :0,% $ :C0[ $ % B . C 1 $ $ $ ; C # B -
, $
' ' # $ ! ; ! ; : 6
$ ! $ $ , ! '
$ " $ " ) ; ) ' ; ' 0)% ' 0 ! ' >444 ' : ; D E
, % 7!#$ $ 3 ( # na mantinele, koja se igrala po skupinama, doĹĄla je do samog kraja u srijedu s odigravanjem susreta po #$ 4 / % ' / odigrati utakmice osmine @ ! > $ "! + ! / # @ ! # U subotu su na rasporedu $ !#@ ! # #
! # ! ! @ ! " # % > #$ E 8 S D, E i F, odigrana su sva tri ! % # / i prvi klubovi koji su izbo ! # @ ! # ;7 3KE.4+5 743=5 A9W=K4IB ;7 +K484.E A+KE74<=SB ;7 W>.EW A3>W+74 +W=.F[Âą=B ;7 G+7 AG=14<=SB ;7 ?=.F;+5<4 A;4<4 +=K4 ;E .WE<FB F ;7 8>.>Âą;4+5A94.8W=+5B ;7 9>[ÂąF;= ;7 94K=5 A9 " ! B ;7 3=HF3>W=S ;7 &E+E.8W=I ;7 3KE.4+5 A9 ! B ;7 ;=.=KF[Âą= > # % ' " $ % # Oboren je i rekord dosadaĹĄnjeg dijela prvenstva pobjedom proĹĄlogodiĹĄnjeg pobjednika Slobode iz Sla 9 %#!
2 3! dost iz Palinovca uvjerljivo je slavila u lokalnom dvoboju protiv Borca iz Donjeg Hra'/ 2 5 " $ # ? % Ĺ tefanca u prva dva kola nije postigla ni zgoditak, a primi! # % jedanaest od Podturna, te od +! ? " ! # $ ! " ! % (# 3 ( # . % . ' +! ! iz Dunjkovec-Pretetinca u uzbudljivoj zavrĹĄnici s re%#! 2
+
I ! $ ! # 0 9W433F;I f %! $ ! turnira: Drvotrade Nede! '/ 3 =# S ! " E3S 3 ( # S ! f " $ ! # 0 3 ( # 5 3 3 ! / 3 ( # ri, Erste Banka, Pfeifer TTI, W ! 8# ! K ; $ + # 9 >! 9 ! $ ; ! '/ K K ^ E!% Medijski pokrovitelji: 3 ( # W +5>.F4 3 3 ( # W 6
kojih je sve viĹĄe i viĹĄe kako se "! % ' # . / $ % ; # # $ ! # ! # E neki su se doĹĄli samo zabavi E! # # ! # #0 ! L Barem zasad, ali ne vidimo ni jedan razlog zaĹĄto se ne bi za ! ! E ! ) $ * > 6 /# # @ ! % $ # S obzirom na to da je gru$ ) F pna faza zavrĹĄena, ekipe viĹĄe U prvom dijelu prvenstva nemaju pravo na pogreĹĄke i atmosfera u dvorani bila je kalkuliranja, jer od sutra se < ! " ! ! $ < #
" / #$ %" klubove, navijanje je korektno, ce biti joĹĄ viĹĄe zanimljivijih i ! $ ! $ #
! $ ;
$ ;
%
L+ )QRU+
!'9 (% / > / ' ) B > B +
% C ) / ) C % 1 ) C % / / ? Â? # ) ) 1 ; )C % 0 2 U prvih osam dana prvenstva kroz dvoranu je proĹĄlo preko 6000 gledatelja, te su organizatori uvjereni da / $ biti premaĹĄena proĹĄlogodiĹĄnja brojka od 8000 gledatelja!
. F
F 1 /
> $ rasporedu je 12 utakmica @ ! # > 5 ( # $ # X / ! # % (# 9 # nira i medija.
$ 1
)
1 1 6 6 / ) ) ) XX Y
+ " # sportovima najgora medalja. ? #" ! 8 ' jer se osvoji pobjedom. Upravo te nijanse jesu . %" / # ! # ponovno biti ispunjena do posljednjeg mjesta. Utakmi % / @ ! utakmice u svim kategorija- B ! $ 0 9 ' ! 9 % kim transparentima, glasno jesu aluminijski golovi 5 x 2 m
/ % !#' ! $ # % # ; $ ! # 9W433F;I izvjesne utakmice, bogate 17.35 *0 G[G0)(% "0Z:( D8%3E § *0 ,BG9" :Z@9"0 D1%2E OSMINE FINALA d.o.o. + 6000 kn, druga nagranagrade za gledatelje. Jedna 18.00 0) B" (B Z0 D B $ 8%3E § 1%2 [C XYq~C < = da trimer za travu partnera 18.30
$ § !Z@90G@" 9=@0"@Z % :G "." ! $ # ! ( 18.35 0) (:[Z "0Z8 D0,@ Z%2E § # 3454W=;F i utakmica dana za gledatelje, 16.00 NK MLADOST KOMET (Prelog A-1) â&#x20AC;&#x201C; H-2 19.10 6%3 § Z%2 § +%3 § 1%2 16.35 NK SLOBODA (Slakovec B-1) â&#x20AC;&#x201C; G-2 6 / ! # 19.45 #%3 § 8%2 § G%3 § %2 17.10 0) @= Z@ D: , 8%3E § 0) 0G G["* G D#%2E lica za sijanje trave i 20 kg tra > / % ! 17.45 0) !=* "0G D %3E § 0) Z,Z 1@G+ AA DG%2E $394! %3% ~C XYq~C $ # >K?EWE
#/ ! ! 18.20 6%3 § 0) ,) D $ Z%2E 94K?494+E<=S i < = 18.55 +%3 § 0) .G "0,9B( D0 , 1%2E ! ; # 19.30 0) :[Z (,9 D! $ #%3E § 0) 1= = 0(,9 < # # 16.00 $ % radi za nogomet i gledatelje. D! 8%2E 16.25 $ %
/ ! ( - Htjeli smo prikazati no20.05 0) :G{":=@G8 D $%! $ G%3E § 0) !(17.00 $ % dobiti torbe, dresove, ruksake gomet i u pozitivnom svjetlu, LET (Pribislavec D-2) 17.25 $ % ! $ # % a to se prvenstveno odnosi 18.00 $ % . -+ -4! %3% 18.35 $ % 2 9 %
! ! ]C XYq~C < = ! ! ! ! su obitelji ponovno na nogo4! %3 9-%&'!5 14.00 *0 :G{":=@.G% Z)(BG8 45 DZ%3E § 0) (:[Z "0Z8 gometa i uzbudljive atmosfere metnim utakmicama. Vjeru\C XYq~C < = D0,@ %2E % (# $ ! jemo da smo uspjeli. Ukupni 14.25 *0 :G{":=@.G% Z)(BG8 4H D1%3E § 0) 0G G["* G 16.00 $ > % " ! nagradni fond od 50.000 kn D8%2E % 16.25 $ > % ! # # E # ; ! '/# 14.50 0) 9@0ZBZ D+ ' Z%3E § 0) 1= = 0(,9 D! 8%2E odlazi klubovima. Sva koti17.00 $ > % 15.25 1%3 % 17.35 &
$ % # # # # $ % #$! / / 16.00 A-1 â&#x20AC;&#x201C; H-2 â&#x20AC;&#x201C; B-1 â&#x20AC;&#x201C; G-2 18.00
$ ' $ =< ( # !#se klubovima preko nagrada. 16.35 8%3 § #%2 § %3 § G%2 18.35 &
$ % " $ # # # % # . # # 17.10 *0 :G{":=@.G% Z)(BG8 42 D %3E § Z%2 19.10 &
$ % % ' A B ma partnera turnira.
RASPORED ODIGRAVANJA UTAKMICA
+#" $ !#@ ! 5 # # !# # % (# # ! #/ '
) * ! 4 $! # $ !#@ ! uvjeren da ti ovaj put medalja
%" / $ #$ 7 ' / "! %# dalekoâ&#x20AC;Ś Ukupno se igra 6 po!#@ ! # $ od sve tri kategorije: seniori, > 9 # # cu igra U12 od 16 sati. ; ! X ; $ L < $ % 0 % % i za organizatore. Sve se svodi
@ ! # # # 5 minuta za koje moraĹĄ ginuti na terenu puna dva tjedna. F # # 5 # %! # % (# $ " #" ? 0 $ se uzalud: samo prvi se pam- ' '
6 0 = ; Â&#x192; Z ' ( &
" ' 1
& ' 0 &
' $ $ ' 3F ; Z $ $ B H4 5 ' 34 $ 34 $ Â&#x192;
L+ )QRU+
KOÅ ARKA
STOLNI TENIS
3! % '3%>! &% -%
9 69#$-9 Q; * > CDIJ;RCDIQ; / IJJ / * / * +
? ( upitna regularnost!? [ 3H% ? ' % $ te razigravanje za izbjegavanje â&#x20AC;&#x153;fe Y D E (
& 8 ! = ' $ ; 244> ; % ' $ ' ' ; % % & ' 0 ! $ $ ' 5 ' I B " ' $ ) ) $ : ; , $ 6
TABLICA 1. Vindija
7
7 0
14/301
2 " ' $
7
5 2
12/124
3. Kotoriba
6
4 2
10/169
H ) $
6
4 2
10/73
5 : ;
5
4 1
9/138
< $
6
3 3
9/30
A @
7
1 6
8/-295
? 0
7
1 6
8/-400
Rudar - Vindija 13:104 @= Z@I 1 : 2 C $ 2 ! ' F 9 9 $ :
" EF ! !- + $$Â&#x2026;$%$ 0G G["* GI * $ 2 : ' : ? : $ 3 9 ) . )(9(@"1ZI : 34 # 53 ) 32 = 3? 6 ' $ 34 [ $ H : 3< 9 :
! - * 0 * 0 Â&#x2C6;)Â&#x2026;Â&#x2C6;# (0." )@Z[.GBG8I * 7 23 ) ' < ) ' 2 9 2 B 32 9 [
' " % ' 0 ; $ X Y $ Â&#x192; " $ ; D E
3! % ( .%&% 9 qX
B konkurencije! = ; 2445 ; $ ' % 9 ) $ [ 9 ' $ ; 0 $ = 2445 ' $ $ ) $ ' % Â&#x192; D E ! - * 0 * ,! ,;- 0 @ =;- ).Â&#x2026;$ :G{":=@.GI 6 3> { ; H 9 0 ,
@ =;- ;" - ) Â&#x2026;)% :G{":=@.GI 0 5 6 2F 1 2 9 0 , @= Z@I 1 3H 6 2 : 2 [ ? C $ < 9 9 $ :
CD; %N$)'G 6) O'G 'O !$G) G 0) (' CDIQ;=
Utakmice na Sveta tri kralja! = ! $ < ' ? >4 ' $ 24 $
; X0 243A Y ( ) : ; $ ' ; 244> @ 8 : , D, E Z18 ) $ *
TABLICA 3 0
6 4 2 10/-6
2 $
5 4 1 9/134
> ) $y
4 4 0 8/65
H + &'
5 3 2 8/40
5 @
5 3 2 8/32
< [ y
5 3 2 8/4
7. Kotoriba
5 1 4 6/-55
? : ;
5 1 4 6/-95
F : " $
6 0 6 6/-119
Sara Mikac i Boris Preksavec brane titule u seniorskim kategorijama ! : ; 243< y243A A ' $ D. E '
; y ; y F >4 ; y ; y 33 y 3H ! ' ' : ; I ; ; ; 244< ; ® ; ; ; 244H 2445 ® ; 2442 244> ® ; 3FFF 2444 2443 ® ; 3FF? " ' ' $ ; " ' ' $ ; 6,9,% ; '
$ $ 6,9,% $ ' ' $ , $ I ; % $ 3 2 D E® % $ 3 2 > D E
Prijavite se za
za veterane
,
: ; $ , : $ 1 ! $
" ) ]] qY q~ qX ) : q\ ) : ) 1 / \ ~ } qq ) : * q` ) : * ; / 2 ' 243A 35 << 34 3A 32 ; 3?
; $ ? A H 33 ; 3> ; $ B ~ ~ $ ' = $ 1 ! $ ! D E , : $ :
! $ : 1 " C ' B D E 0 1 : , : $ $ : 9 & 0 ! : 6 ' ' Z 0 G 9 * $ $ D E
B : ;
23 ' ' 3H $ D. E I 3F?H % 3FA? XH : 0 B Y % 3F<? % 3FAA DH4 % HF E % 3F5? % 3F<A D54 % 5F E % ; 3F5A D¯ <4 E % ; 3F?2 ! ' y ' $ ' : ; : ' Z ; + ;
' $ , $ I $ @ 7 >F4%5>F $ , 1 $ 3 % 7 °± $² 3A ' 35 ! ' y ' $ H4 ' $ D E
PLIVANJE
" EF "! * !* 0 )%Â&#x2026;)$ 0G G["* GI B $ 2 : ' 2 * $ ? : $ < ! $ 2 * $ 2 B < : ' H 9 ) . :[Z (,9 "BZ0(BG8I B 3> 1 2 6 < , 2 : < , 2 9 ) ' 1
} !B * * ,! ,;- 0 ,!* 0 $.Â&#x2026;Â&#x20AC;$ Z)(BG8I 6 ? 0 < ) ' $ 5 6 3? : 2 2 34 9 6 '
, 1 : = ; ; 2445 + &' [ *) , 1 8 Z18 $ @ 8 : , : ; = $ $ ? >4 23 F 3F D E
ZIMSKO PRVENSTVO ?$E$:B5 $ = B : ) $ $ ' ' ! , ) D E
! & %(9 ! 9 ! sportski kamp za vrijeme Å¡kolskih praznika
5 % % ) ( + X: @ Y $ 354 ' ' $ ! ' '
+ $ , ) '
% 9 $ ' ' 0 + $
Na kampu sudjeluje q[Y * 1 / 1
6 & ' % ; '
) ' ! ' ' ' $ &$ 7 = ' $ ' ;
9 ; '
-
$ 7 ' ( " $ * D E
L+ )QRU+ ZAJEDNICA , / / * , +
+%-6&! $3!' !(6&! $ #$
B , .
- : 6
? % % . %
< / ! & $ # # I 9 ! % # 7#$ I 9 ! # !
# 9 ! # # + $ ! % $! / " ! #! % # # ! # ! # # # # # # # & $ # # I 9 ! + #$!
# # # $ " $ ! # # $ # I 9 ! 4 # # # $ & . ; ( ; 1 # 8 / % ; !#" ; $
! $ 0 ; 0 6 $ ' 1 0 0 8 . 6 $ C 1 8
% S ! ? $ 1 $ ! #$!
Y ! # 8 ! # % S ! Y ! " !
! / ! ; !#" ; $ % S ! F ! ! ; $ $ $ # # >$ !#" & $ # # I 9 ! '! # # $ # 9 Y ! / %
" # # % ! % ! $ " ; !#" ; $ % !# # $ ! ' ' # Y ! # 8 ! # A, 0 < $ B
1 ! $ " # ! ! < / 1442 W 7 % % $ 7 % /# ! # ! # # ! # # % # $ % # $ / # % $ $ %#! # $ $ + % $ % $ $ # # % # $ ( $ & $ " 8 8 ' / -
Mario Vukoja postao je
;
! 3 ( # 3 <# A B
7!+ (%63!5 6 6 , B
$ 4 ; K # $ # % ! Z K # " ! " % ! $ / " ! $ $# ! 2 5 ( ! ! 3 ! 3 / $ " !# $ ! # # # ! ! , ! + # 4" ! 4$/ . > #$ $ #$! .#" # 6 # / " #$! / - # ! > #
% # # # ! ! $ ! # 9 $ - ! 2 K A !,B
<379 % )
& ! # #/ 4 # >.<.W2 . .#" $ ! # . .#" ! # # % 4 # % !# !
# '! $ ! $ #$! ! $ ! # # ! % $ " ! ' " ! # ' ; # 9
( $ ' '
9 9 % 63!( !
) %
%5!$ %3 ! !' %6-!.&! + ' ) B
- . * % %
> ! $# " # 3 ( # # % ' # # G $ 7 ! I " 27 / $ ! ; ! E # ; ! '/# 9 # # # # ! ! 4$/ ; ! '/ . . $ 1 % + 5 ! $ I !#" )3 & 3 * Y ! ? $ $ 3 <# 3 <# / ; ! . $ ! $ " '! # $ ! ) ( # * ! ! % (# 3# . 9 1 % + 5 ! # ! ;IS2 E $ %" $ " " 4 $ " ! ' ! # %#! # # ! !
; ! '/ %
6+E5'$".5 +E>+?5
> # ! $ 3 ( # #$ $ $ ! # # ' $ )8 % / $ * @ 3 % @ # " ! ! ! # $ ! # + "% $/ ! $ $ ! # ! # # ! $ ! " ! $ $ @ ! # # # # 2 # ! # # $
#! # # % > # % $! # ' !# % # 4 # # # ! # ! # ! # $ $ '! $ # $ ! $! $ " 7 % # $ #' # $ ! % ! $ #% % ! # A B
BERNARDA d.o.o. za proizvodnju kreveta i madraca, ' 3>< ! objavljuje
+- ' $ ! $ @6 ' $ $ " # " # $ $ 9 !#" ? $ #$ % I " 27 / $ % $ ! % ' F # / ! # ! " # $ ! % # # % $ " +$ <# $ % ! ! " ' # % # # $ #
'! $ E ; ! '/ 2 < ' $ $ !
$ % ! 2 % <# 9 $ ! ! ! # % # G # ; ! '/# % ! # " $ " ! ( 2 < ' !#" ! # , #!# % % #/ # %#! 2 ! !
za radno mjesto:
$ W $#"! I " 2 7 / % ! " ! $ Z ! $ > # % ! ! /# # ! % % ! # / ' ! % # # > $ " $ ! " % ! , @ ! # "
! $ % $ A B
$ ? $ (*-E % ,,, % ' % ' 8 D G E ! ' '
I ~1 ~ ! ' 3>< H4>45 0 @ ?
42
Sport i rekreacija
SUSRETI MILJENKO FRIC, / # B * * > /
:
' ( % % % Z
3 ! Z $ , $ #$ $ # I $ ' ! G % 3# + '/ ! " / $
% % ! " $# # " ; # ! ( " ! % # ! # 3# + '/# / % # % $ # . ! % " ! $! # 9! #' # )8# * # 3# + '/#
3| %} 6 )
79
+ )
;(7 +
<99 % )
- Na TV-u sam vidio prilog o tome, pa sam ) ; C $ ) ) ) ) ) )
C ) * C &
1 ) F$ " $ % # # # # ! #/ $ "# $ " ! $ !
; pedesetima 2 ? ' ! #
/ ! " ! #$ % $! # % # # 3 # $ $ ! ! ! # $ # $ ! # ! #" (# ! % 8 ! $ ! ! ! # ' ! $ 2 3 ! Z # # # # $ #
' " ! ( # " # $ ! # # # % $ 4 / ) ! * # # % 3 ( # ! / %
2 + % $ # $ % ! @ 9 $ ! % +! # $ ' # # # " ' K % $ % #! ! ! 3 ' % ! ! ' " +$ ! 6 ! ' ! % $ ! 6 ! " % $# $ 9 " % ! u ! " $ K % ! % ! ! ! ! / ; ! ! $ $# # ! " $ $ ( " " ! ! K # ! ! % ! # $ ! ! !
# "#! $ %
# > # ' $ # ! # " ' ! % %
4" (# ! # I ' # % 5 $! + 3 $ % ! $ ! / ! # #/ % $ # # # ' ! ' # I # ! % ' $ ! ' $! $ $# ! ' # $# # #$ # 0 % ! @
! ! # < ! $ / # ! " % ! #' $ $#'
3 ) )
1 3 ! ( " ' # % ' # #' # % # ' % 2 K % " # #! # 5 ( $ !# # # 0 % ( ! % # % , @ # # $ ! # # $ ! # $ # 3 ( $ $ # $ , @ 1! $ -
( 1 ) ) ) ; ) ' ) ; ) ; : ) ) ) ) ) )
: # $ 34 2 ; 5<2# $ ! $ ! 4 ! # 9 ! # $ % !#" W #$ % ! $ ! . ! 7 $ ' ! #" & " " ! % ! # 2 F ! % # # # ! # ! % !#" $ ' !
! 8 ! 2 3 ( # A # 9 4 < 8 ! B -
# # $ ! ! ! # # ! " % "# # $ ! ! /# $ # $ # ! 7 # " # % $ @ " # # ! #$ ! ' % ! $ ( 2 & ! % $ " " % & # # ' $ ' $ $ f /# # % / # # # !#"# W ?
% % '! ! @ ` 6 1! $ ; Q # # # $ ! $ ! $ ( 8! Z ! $ Y / & 3 ! # % $ $ # # 0 2 & ! $ " ! @ % $ ! # $ # " !# " ! ! $ ! # ! ! . # # ! # # # # % ! ! # ! ' ! # ! #' / % $ " AE! + ! $ /B
Rekreacija 43
2
1
> % 0 Â&#x192; $ ' $ ' '
$ $ ( =
; ' $ 9 $
' $ ( $ ' $ !
' ' ) ; ' ' ! $ ' $
7 ' ' ; = @ C Â&#x192;
+ ; q ' ÂŻ
+ ; X 9 $
+ ; ` 0 ' '
+ ; }
3
# $ $
+ ; [ @ $ ' $
+ ; ] B ;
4
6
5
EDINBURGH I PODZEMNI TUNELI avionom iz Zagreba 28.4.-1.5.17. umjesto 4.299,00 kn - 3.899,00 kn Vrijednost viĹĄe: Neponovljiva prilika za ulaz u edinburĹĄke podzemne tunele * UKLJUÄ&#x152;ENA ULAZNICA ZA EDINBURĹ KI DVORAC! * ODLIÄ&#x152;AN HOTEL: MOTEL ONE U STROGOM CENTRU EDINBURGHA!
! " #
$ % & ! #
& # & # & '
# % ## ! ( ) "
* %+ ,-./-.-01.
BUKUREĹ T I TRANSILVANIJA 27.4.-1.5.17. 5 dana autobusom : umjesto 1.499,00 1.299,00 kn * Hrana u BukureĹĄtu je sliÄ?na balkanskoj kuhinji te je jako jeftina.* BukureĹĄt sve viĹĄe postaje party destinacija, preporuÄ?amo doĹživljaj starog grada naveÄ?er
KRALJEVSKI KIJEV I LAVOV UZ Ä&#x152;ERNOBIL TURU 14.-21.6.17 8 dana autobusom umjesto 2.699,00 kn - 2.399,00 kn ***Ukrajina je generalno vrlo povoljna zemlja, jedna od najjeftinijih u europi ***
POLJSKA TURA 20-25.6.17. 6 dana autobusom umjesto 2.489,00 kn - 2.249,00 Kn ATENA I GRÄ&#x152;KA 23.-30.4.17.; 11-18.6.17. 8 dana autobusom umjesto 2.299,00 kn - 1.999,00 kn
44
DogaÄ&#x2018;aji
6 %' 6 -% $#3( - !5% "%( !5 - !.& &93-9
? % 0 % dobije Dom tehnike PIÅ E: $# -% % $+!Â&#x201A;
Z
#! # 3 ( # #$ ! $ # #" # $ " ! ! ' # % ! # # #! # 3 ( # #$ 9 % $ # + % # G # / # # $ % % ! # $ ! %! " , @ )+ ! $ '! * # & ; 9 %
Y ! 3 $ & ; " #% # $ $# & % + " F <! / $ 1 % #! # $ % ! ! # % #0 2 & #! # 3 ( # #$ -
$ '
# @ ! [ ! @ ! G A)< * * +! # "! *B 9 % @ ! a> ( $ # ! a ( # ! % Z 2 !#" F
" B . C :
$ ) / ; ~Y ) ) * 1 / ) C ! ) * ) )
/ C 9 1 C 7 '
! %#$ # % # % W $#"! 1 5 #! #
$ % 9 % ! ! #
% # ' % ' @ % $ " > I G 3 3 % ! #$#/# #/
"! %#!
( ; . [ ' $
# % $ # # #! # 9 @ ! & #! # 3 ( # #$ $ % a % * # ! % Z 2 !#" F > # !# @ ! $ % #! # # ' # ? $ G $ # ' $ ; = -
Dodijeljene povelje i zahvalnice > ! ! $ ! $ ! 1&572 $ ! #0 Z 8 ! / A4! !#" )3 ( # *B . . " / A3F+ 2 3! , + B K 1 / A& !#" W 9 ! B <! < AW !#" )3 ( # *B . ; A; # !#" )K "# * 9 ! B 8 ! / K AE !#" ¶3 ( # )B W 9 / AZ 2 !#" F B I
=' $ ! $
0.%&$+ .& 3 2 B B + B " +
' S" W ) % ) & ! ' ; ! 3 ! # #
" $! : 4 ! 2 "#% F! # ! % # " % ( 5 $ ! ! F = #' G 5 ! $ $ # ! # % #$ %
. G $ $ ! 9 ! 9 ' ! G #% $ $ # I G 9 % $ 3 # ' ! $ % $ '! $ 9 )G ! - # S ! " * $ ! # ! % #%
( # # $ ! # $ % 9 ' ! G
9! A. #' $ #! # 3Y2 B ? ! 5# AW !#" )3 ( # )u.9573YB . 8! A5 ' ! G B Y ! 3 A1 % $ #! # B % $ ! % # # % ! > " % !
! ( " 9 ! &573Y2 + $ 9 / # ( + $ 9 / % Z 2 !#" F > $ $! ! # # 4 # ' ! a3 ! 3 ! /a G ; # % + E #' a< a % ! % (
5 # W $#"! ! " $ " ! % ! $
G 3 ( # % ! #! # % $ # # " ! , # ! ! #% $ / $ # # " A " +$
+$ 88XB [ ! # ! ! # a4 #" a $ ! aG# "# a
' , !
) 9 ! # F W# / # ! , < ' 3
# ! $ 3 Y # ! ! #! # ?#! K # ! % +# $ # " ! # # E [ 8 3 #' % 3#% 3 ( # G < 7 !' # aG ! a Y ! 3 ! / AE$ B 7 8 / 9 Ab 5 4" % B +!# " % ' $ ! #$ # % ' ! $ % " # # 5# % I G " ! % 2 9 % "! A % B
I $ ' ! G % ! $ =# $ ' # # " % # $ "! # $ ! [ ! # $ # ! + 9 $ % a4 ! a > ! # $ " " ! " '! ' ! " #$ % ! # #/ " % # I $ ' ! + ' ! # $ ! ! / # 0 % 2$ "#/ , % $ ! $ " ! $ $ ! 9 / # % ( ! $ " / $ # ! " ! % #! ! #
Å kolski kutak 45
PROMOCIJA STRUKOVNOG OBRAZOVANJA / + B " +
# # " % # $ "! # $ # " % $ ! ' # # ! # " % # $ # % # I " ! Z# % . ' # % $ % % ' % ' ! " % " # # ' !#0 2 & $ $ #
' ' # ; % ' ' ! $! % $ ! # # < ! % " ! < / " ! $ $ ! % # ' ! # 1 7 $ $ ! / ' " 7 ! F % ! $ # #
# % ! I $ ' ! # ! ## ' % ' # ' ! ! # " ! =# $" ! # ! $ / $ ' A % B
Nakon strukovne škole najlakše do posla i vlastitog novca
=' + # $ ! ,# , % "! ! , %# > $ # ! # ! #
$ ! $ $ #$ %! $ % > -
NAÅ I SREDNJOÅ KOLCI , + ) / # G B
Odbacimo maske i postanimo sretni ljudi! ; % ; % ! $ # 9 $# # $ $ % $ $ ! ! # $ # ; $ ' ' $#' ' ' $ &" : & $ ! % ' " ' ( : & ' " ' " $ "! # #: & ' " ' ' $ ' # : & ' ' $ " ! $ ! % : & $ ! % ' " ' # ' % ! : & $ ! % ' " ' # ' % ! ! # ' # # ( #: & $ ! # # ' % $ $ % # ' / ! # " ! % : ; ' % '! / " ' "# #/ 4 $ ! % $ ! ! # ! Z " F 5 #' 9 ! % " ! $ ! % " ! '
& # " %" : &" ' % #$! ! 7 % ( ' ! # # % " ! $ % '! # % " ! # # ; ' ! # # # # ! % "
/ ! ' # ! % & $ ! #' ! '# % K # # " ! "
# " ! %
$ # ' '# 7 $! % " $
6 #/ $ % %! a %! " ! a $ $# #! $! ! % $ ! $ " 95+92 # # " ! .
" #% #
$ # " ! # . # % $ ! # ! " " ! ! % # % $ ! % ' : + %" , # " #" % $ $ ! .
! % # " ! : . # #: 9 ! " % " ! % !
%! % $ ; # % " !
/ #" #" . $ ! # # 3 #!# # # ' ! # ! # ! % #" $ # # + " " ' #" # # $! 5 # $ !# >! % $ # #$ % ! 4"! ; , $ ! ! ! ' # % $ ! ! Y $ #/ 3 % ! ! # " # # %
> $ ! % ! "# ! # % " ! # #! + ! %#! % ! . " " ! ! " ! % " % " ! # #( " " ! # 8 ! " " ! #! % ! " ' # % ! " # E ' : . # % $ ! % # # " %" a$ "! a # # & $ ! %" : ? ! " ! : ; ! $# $!#/ " ! " # # ! #/ #! $ $# # # % # ! %" ! % a$ "! a $ "! '/ # #' + " #( # # "# # # # $ %" $ # % # " $ # % # # " %#! ! ! " " $ ! $ ! ! $ % . ! % #$ ! # ! % ! $ Z " # # 5# # ' ! # ! % # # $ /# # ! $ W ! " ! "
/ " #% # # / # $ % '! " ! # $ / # " K # # % #$! " ! ; % $ % $ " $ / # # # ! % " E " " $ ! !
# # $ ! % $ "! " " ! ! ' 8 ! " ! ' " # $ "! ! # ! # & $ ! " $ 0 ! ! $ $# $ # % ! : Y ! ' ' $ / $ $ ! ! $ !# # #' # $ % / $ / #$ # $ " / " $ "! $ / Y ! ' ! # ' # % # #" % $ F $ ! % % # % $ / / $ ! % $ ! F / / # & ' % ' % ' # u! / $ . # ' ! % $ ! # # $ " ! "! # # ( 8# #/ ! # $ $ #
# ( : ; ! ' $ ' # # " % #: . % " ! # ' ' ' ! % " ! # $ # # 9 ! # $ $ , ; " ! $ ( 8 #
' ! ! : ; $ ' $ " $ " % # % ' ! E " # " ! " ! $ $ , % # " ' # ! 3 # # # ' !# # ! # ! ; % ' ! " % # % " % " # #! # # % # 7 " " ! $ / %" ! " " ! " ! e S ! ! " ,# ! # &" ' $ % "! " % $ "! #
/ / $ %! % % K # " ' ! $ # ?E # # " # $ Paula Hoblaj iz Merhatovca, 2. razred, Rok, 2. razred, !
46
Dobro je znati
!"! #$# %!&
Dobro je znati 47
!"! #$# %!&
VLASTITA PROIZVODNJA
CERTIFICIRANI HRVATSKI PROIZVODI
.217(-1(5,
AKCIJA STIROPOR * , - )
/LP PRQW G R R
' " ' IINOX NOXX ( )* " ( )
( ) "
WYUWND ]D SURL]YRGQMX OLPHQLK SURL]YRGD WUJRYLQX L XVOXJH
Više od
KONTEJNERSKA
NASELJA
40 godina sa Vama!
85('6., 67$0%(1, 6$1,7$51, *5$Ĉ(9,16., .20%,1,5$1, 0217$ä12 '(0217$ä1, 2%-(.$7
* + ) ** + ) +
+ ))
385 981(1, L (36 67,52325
352),/,5$1, /,029,
3DQHOL
"
! " # $ % % % & "
267$/, 352,=92'1, 352*5$0
9LvHQDPMHQVND .8ç,&$ KREVETI
. /0 0 467
48977(77 + PDV
*
Ventilacija
“SAPA” cijevi
3RVMHWLWH QDv ZHE
;<!=>?!
P 0 0 3000 2500
$.&,-( /,029$ L 3$1(/$
Gibljive cijevi
;<!=>?>
947(77 9 47 77 + PD PDV
* (
95%$129(& % 5DGLèD ' 0DUWLMDQHF WHO ID[ LQIR@OLP PRQW KU ZZZ OLP PRQW KU
48
Informacije
!
B+.>+E5 .+J5 E$BF +?1 16+>1 38
,!* 0
- A!* 0
F = " 0
F = " 0
! B /Í&#x2DC; 'Í&#x2DC; <Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201C;Ĺ?Ä&#x2018;Ä&#x201A; Ď Ä&#x17E;Í&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϯϳώͲϯĎĎł
dr. Petra Pongrac EĹ?ŏŽůÄ&#x17E; dÄ&#x17E;Ć?ĹŻÄ&#x17E; ĎŽĎŻÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϲϯϹͲĎĎŻĎŹ
! B DÄ&#x201A;Ć&#x;Ä?Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ć?ĹŹÄ&#x17E; Ä?Ä?Í&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ĎŻĎĎͲϾĎϲ dr. BoĹĄnjak Branimir /Í&#x2DC; 'Í&#x2DC; <Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201C;Ĺ?Ä&#x2018;Ä&#x201A; Ď Ä&#x17E;Í&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϯϳώͲϯϏϾ dr. Lebar Dorotea DÄ&#x201A;Ć&#x;Ä?Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ć?ĹŹÄ&#x17E; ĎÄ?Í&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ĎŻĎĎͲϾĎĎ´
- !B F = " 0 B [ <Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹŻĹŠÄ&#x201A; WÄ&#x17E;Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A; <Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x201C;Ĺ?ĹľĹ?Ć&#x152;Ä&#x201A; /s ĎłÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϲϰϲͲϴϲϏ - + * 0
!= E 0
F = " 0
F = " 0
9 , ' Í&#x2DC; ZÄ&#x201A;Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x2018; Ď°ĎłÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϯϲĎͲϏĎĎŽ
" %Z DÍ&#x2DC; WĆľĆ&#x201C;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŹÄ&#x201A; ĎŽĎŽÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϴϲϯͲϏĎĎŻ
0
! - * 0
F = " 0
F = " 0 # [ Ä&#x201A;ĹŹĹ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x201C;ĹŹÄ&#x201A; ĎąÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϲϹϹͲĎϳϏ
: # ' :Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x201A;Ä&#x201C;Ĺ?Ä&#x2018;Ä&#x17E;Ç&#x20AC; Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ? ĎÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϴϲĎͲϏĎĎ° * & |;- 1- B;
! !- +
F = " 0
F = " 0
9 Z WĹŻÄ&#x17E;Ć&#x201C;ĹŹĹ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä? ĎŻĎŹÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϴϹϹͲϳϾĎ
dr. Lela Grabant <Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹŻĹŠÄ&#x201A; dŽžĹ?Ć?ĹŻÄ&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x201A; ĎĎĎÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϲϴώͲĎĎĎľ
" EF
- &E 0
F = " 0
F = " 0
dr. Marina BaĹĄek DÍ&#x2DC; dĹ?Ć&#x161;Ä&#x201A; ĎÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; Ď´ĎŽĎͲϴϏϯ
" $ Ć&#x152;Í&#x2DC; sÍ&#x2DC;  Ĺ?Ä&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x201A; ĎÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϴϲϳͲϯϰϳ
79 $ ! %5!( $ Â&#x201A; ' !5! ) . / ' / * / C , + B" ' $ %/$ ' !" # "! %/
;+! ' $ %/$ ' !" # "! %/
" ' # $ %/$ ' !" # "! %/ &
Z : ms. Petra Zadravec
" $ sr. Adriana Ratajec
Z : ms. Petra Zadravec
79 ! !(%-% %
; ,' $ %/$ ' ;+! ;' $ %/$ | * & ; " <;- ; =+; ; != ("- * !" # "! %/ &
5/ $>5" +- 1EFB$ $> ! G[G0Z !G@ " C ÂŽ ",Z1G[Z !Z:Z0 , " ÂŽ 9"0 !(B( 0.Z : " ÂŽ :"[Z .Z:1@(*" : 0 ÂŽ "@G0G. :Z+ " 9 1 ÂŽ :Z9G( B@6Z. B : ÂŽ "9Z 6(@BZ9 ! ! $ ÂŽ 9GZ 6(@BZ9 . . ÂŽ #@Z0)Z !(,ZBG8 : 0 ÂŽ 9G0Z @=,Z) ,()Z " ÂŽ G0Z 6@Z,9" [ 0 ÂŽ 1(@0Z 9Z@Z " , 7 : ÂŽ )Z0 !(,ZBG8 # # D $E
+( .% ! - nema
9' 3! . 6 3FH3 , 3F52 # $ 9 9 3F23 1 B $ ) ' 3F2F : . ' $ 6 ; 3F>2 [ $ 6 ! 3F2H : Z 3F>F # 6 3FH5 : Z ) ' 3F2> $ $ , 3FH4 : , 3F5> D $EÂŽ ) ) ' 6 3F25 D: , $ EÂŽ 9 6 ! 3F2? G , * 3F>> D: , EÂŽ [ + 3FH2 Z * $ 3F>> , 0 3F25 D0 EÂŽ . B 3F2F B + 6 3F>? D! E
Imendani kroz tjedan P6 S7 N8 P9 U 10 S 11 32
!" "! $% %/$ BOGOJAVLJENJE - Sveta tri kralja Rajmund, Rajko, Zorislav, Zoran, Lucijan ) " % + Julijan, Miodrag, Julijana Agaton, Dobroslav, Pavao Honorat, Higin, Neven Ernest, Tatjana, Tanja
?$: 5 >F'F@+ .5 6E+JF?5 6 D $ $ E
332
Z $
>34%222
C ' $
>?H%>>>
$ B : 3
>34%<53
TAXI
>3>%<3F
B $ $
I >F4%?5F
& ;- "
( 1 $
?H5%H42
: ; $
>AH%333
: ' $
>AH%3A<
( $
tel. 849-488
: ' !
<H5%325
( $
?<>%2H4
: ' : ,
5H>%<44
(
<?F%4>>
: ' : , $
<>3%332
( ) $
<55%32<
: ' 0
?23%?4<
( B $
: ' *
?53%432
( + '
Komunalni redar $
4FF >3A 2FFA >3H%F<F
! $ 9 : / 2?
?4H%424 I >3>%>3F
! $ ;
>A>%333
9 ' + $ K. Tomislava 1
Hrv. zavod za mirovinsko $
>33%A55
# $ ( )
>A3%444
>A2%F44
8 $
$ J. Gotovca 9
>F3%F24
Hrv. zavod za zdravstveno $
>F<%2FH
6 $ 1 . . ' 3
>F<%?44
C $ $ : A4
C
$ $ " + ) ' 3
>A5%HHH
+)! : AH
>A2%H<<
$ " + ) ' 3
>A2%>44
: ; % ( ' H
>F5%3FF
- odvoz otpada
I >A2%HH4
Zavod za javno zdravstvo
>33%AF4
: ; : 34
>A>%A44
% 4 % 2H
* $
>32%35A
8 $ %
I >33%H??
MikrobioloĹĄki laboratorij
>34%>><
) $ $
I >34%5F5
G $ C 7 2
>A3%A44
9 Âł 8
G $ C 7 2 % Z $ $ R. Steinera 7
3232 ) ?
>A3%<44 >F4%?5F
I 4F?y233%<<2 4F?yF?3>%A5A
: ' )
<?2%3><
: ' $
tel. 849-017
?"- * * ; !*
Â?- "!* ! F
!- ( ; - *
tel. 615-105 <43%3F2 <42%3<2
( + : $
tel. 899-117
( )
<?2%2<5
( : , $
<>3%A44
( 0
?23%34A
( ( $
<>5%2A5
( !
?HA%2<4
( ! $
><4%233
( ,
$
?<3%>HH
( , $
>>>%4??
( , :
tel. 660-001, 660-684
( , . 1
?55%>45
( , : :
?<?%2>3
" $ ( ) 33
>A3%244
+ $
>3H%F24
( * $
Ispostava Prelog
>A3%H>4
+ : ,
>A4%AA3
( *
?53%4>F ?53%3>H
" : ,
>A3%HF4
Grad Prelog
<H5%>43
( B $
tel. 866-469, 866-966
>H>%254
Informacije 49
!
?
OBAVIJEST O SMRTI
/#. $!0#4
$"-$ : 6#4
% <# ' 2
% G $ # $ # XT
F ' # % # # ' +#$ # 9 #! # # $ # #
OBAVIJEST O SMRTI
%#) : 2#4 IN MEMORIAM
% 3 $ #! $ # 6X
OBAVIJEST O SMRTI
Ivan Topolnjak % G $ # #
DAVID BOWIE # 2 a+ ! $ . ! *
OBAVIJEST O SMRTI
G j G
Marija Pergar 73 !' #
OBAVIJEST O SMRTI
% ; ! '/ $ #! # X
-&# $ & #4 73 6 & % + < $ #! # X6
OBAVIJEST O SMRTI
Nikola Breznik
!( = G G Z !@(" B( 0.= " ,G@B", !["0,)G (!@G:G
% G $ # #
>E$:5 + PLINO-INSTALATERA / VARIOCA !
9 D E &$ : I ² $ 7 4H4 >?H 2AA 4F3 >?H 244F 4F3 2442 F24 I ! ' 55 $
OBAVIJEST O SMRTI
Josip BaĹĄek % + < $ # # 6
: ; 6
6 ' : ; - 2 KV ili PKV stolara - 2 KV ili PKV tesara - 2 NK radnika . I 4F?%?4>%>A5 D1 @ E 4FF%<AF%F<55 D C E I ²
REPUBLIKA HRVATSKA Â&#x201D; J J | Â&#x2022; Â?
| 2 }|
} Â&#x2022; )[Z,ZI 332%4>y3<%43y2 =@1@(.I 234Fy23%43%3<%2 + : $ >4 32 243< 0 ' 3F $ $
% ' D
E D´0 X ?<y4? <3y33E ' A< !
$ .=( 34 32 244? " >3 4? 2434 ' H> , ( + : $ '
( + : $
J$? 5 $>JF"$J ? - = ; - " !" ! = E , ; | " * ; - * !" ! F Â?!- A * 0
- " ! = ! J } | } Â&#x17D; Â? 1 $ (*-E (*-E 0 !"- @ ! *- = ( = ( +! !* ; = - " = *- = != !+* ( = -!+ = - "!= !" % = 0 ( ' ! F ;* ( - = ; ;<+;' ' 32 , 3 $ $
' D
E D´0
X ?<y4? <3y33EI 3 2 > ! + ;* & ( - = ; ;<+;Â&#x2026; % ' % $ $ % ' 1 J( - *; ( =! +; , " " & ; ";< - !< &Â&#x2026; % % D $ $ E % ' % D' 35 % $ $
' D
E D´0 X ?<y4? <3y33E < $ % ' ' 35 ' 3< $ $
' D
E D´0 X ?<y4? <3y33E !" 0 ! F 1 ' <5f $ D5 34? ?H E &$ '
. ( + : $ 3 2 4 5 f
" ! *- = @ ; 4A 44 % 35 44 0 Â&#x201E; $ + : $ Âľ IyyÂ&#x201E;Â&#x201E;Â&#x201E; $ y $
' y ' % y 0 Â&#x201E; $ ' ( + : $ + : $ AH y 5 % = ' 35 3< $ $
' D
E D´0 X ?<y4? <3y33E ) ' 0 ' ( % ' ' = ' ( 7
' ' ' y ' 7
'
54f Z y % y y ' ! ' ? D E $ 6
I ( + : $ + : $ AH H4>4< : $ $
´0 ' § X . ( + : $ ( <4 " '
) %
( ; § $ ? D E 0 ' Â&#x201E; $ ' 6 [ ´: ; X 0Z G[0") (! "0G + [ $
50
Informacije
E$B $ JF >$
HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOĹ LJAVANJE ",!(,9ZBZ Z)(BG8I >F<%?3F ",!(,9ZBZ !@G[(+I <H<%AH4 ",!(,9ZBZ : ,@G "* GI 5H>%244
3 ) $ ) $ % = < -!" * , - , A - , A -! (*!" ( = ! - " ! - * 0
; 34 3 ÂŽ = < , - ( = ! - " ;EF ; % 34 3 $ = < -!" * ; E,! ,! , & ( = ! - " ,!* 0 ; 32 3 . % 4F?yH3F%H5A I $ 3² $ 2 , % $ = < -!" * "! * ; I ² $ ? 3 > , $ Â&#x20AC; = < E * "! B -;+ ; %
4H4y?<5%2>4 3? 3 H Z ' X8 Y 8 : , Â&#x20AC; = < ,*' ,* -= -
; 4F?y<44%2<? 4H4y5H>%H<2 34 3 5 !ZB["8%Z,#Z[9%1G9(0 ) $ : H? = < -= - Â&#x2013; = < ( " - Â&#x2013; % = < -;,!* =!A!" = B- @ -! * = Â&#x2013; = < ; != A - Â&#x2013; = < !+! , - Â&#x2013; = < Â&#x2030; - Â&#x2013; = < + ! -0 Â&#x2013; = < *!( - , !- Â&#x2013; = < *!( Â&#x2018; E - = < - ; . 4H4y<55%525 I $% 7 % % ²$ %$ >3 3 < ! Âł * 7 $ : + $ 24 Â&#x2C6; = < ! - - Â&#x2013; Â&#x2C6; = < !=!F " , !" =! < Â&#x2013; = < +- * - ( * - * Â&#x2C6; = < =! " , ( *-E !+- " , - Â&#x2030; -+ ; % I % Âł ² % Âł >3 3
A ) $ 0 >? = < " ,! != ; ( = ! - " ? B- + Â&#x2020;! B;- = E Â&#x2021;
; ( I ² %
4H4y>F3%?44 35 3 ? # %)@ % $ % = < +- * - "; - , = A - Â&#x2013; % = < ( * - * Â&#x2013; % = < 0 * - !=!F A 0 * - Â&#x2013; % = < , -! A - , -!=! - ( = ! - " = , Â&#x2020; = E - *!( ! B;- Â&#x2021; % = < +- * - "; - , = A - ( = ! - " ~ , Â&#x2020; = E - *!( ! B;- Â&#x2021; ; . I ²7 >3 3 F ! "0 0 = < "! * % ; 4F3y3<F%>3H3 22 3 34 Â&#x2021;G,9 Z[!"0G % $ ; % = < !=!F , -! - ( = ! - " 1 B Â&#x2020;! B;- - *!( = E Â&#x2021;Â&#x2013; $ = < - " , ; -! (*!" B! !* A + ! , A -! (*!" Â&#x2013; Â&#x2C6; = < - 0 - !B B- Â&#x2013; % = < , -! - Â&#x2013; = < " , =! < Â&#x2013; % = < *!"! - Â&#x20AC; = < 0 * - ( = ! - "
= , Â&#x2020;! B;- - *!( = E Â&#x2021;' 2< 3 ÂŽ % = < ( * - * Â? Â? Â&#x2DC; Â? ! ; ,!=Â&#x2013; % = < ! - Â&#x2013; % = < "; - , = A - Â&#x2013; % = < ; != A - Â&#x2013; % = < = - % = < +- * - ( = ! - " = , Â&#x2020;! B;- - *!( = E Â&#x2021;' 3? 3 . 4FFyHA22%??? I $ ²Â&#x201E; 33 : % % $ $ % ' >? = < " < -! - * *!" -! (*!" ,! -;, !- Â&#x2013; = < " < , -! A , Â&#x2013; % = < ,* +- * - -! !+- * - Â&#x2013; = < ( * - * = B = B B ! ; ,!= ; I ² A 3 32 : 1 $ [ + 3F = < "= - &* !B " , Â&#x2013; = < *!( , B!- Â&#x2013; % = < " , !-&- ; ! " = < -;,!* B- @ * , = -! * = ; % 5 3
!
+
) 0 % ? 3> ! 1 ! $ ) = < - " , ; , ! 0 - " ; 4F?y2?2%3HA A 3 3H 8 $ ! ! % 3 = < , - ra ; 4FFyH<H% <4FH I ²$ $ >3 3 35 : 0 = < ,! !+ - ; 0 Â&#x2122; + -; Â&#x160; ; 4F?y?42%2A> ? 3 3< Z :"6(8" $ = < * , ; ! B;- ; ; 4F?yFFA2%A<> ? 3 7 Â&#x201E;Â&#x201E;Â&#x201E; 3A ,9"[ ! $ 2 = < "= - &* ;<+ , Â&#x2013; $/ = < +- * - Â&#x2013; $/ = < ( * - * % = < *E * -! - , < - ( = ! - " ; % 4H4y<F>% 32A I 7 ² % ? 3
2H !@( 9G8 9G),9"[ : , = < B- Â&#x2018; ,!B " ( - Â&#x20AC; = < E *
; 4F? >53 FFF I ² ¾ 3> 3
>5 : 6 % ' % = < ( " - ' % = < - % = < B- @ * , - " , ; 4F3y542%>F>> >3 3
25 ,(:"0Z , B 1 < = < ,! !+ - ; 0 Â&#x2030;Â&#x2030; + -; Â&#x161; Â&#x203A;
; 4F?y3?>3%244 I % ² $ 35 3
>< =( $ 77 X@(=9G <<Y ,
$ = < ,* ,* ,! !+ - ; % 4F5yF43%5F?5 I ² $ >3 3
2< 9( .G 9( % ! 1 $ = < " , ; Â&#x2030; Â&#x2030;!!"; % ; 4F5 55H HH?? 35 3 2A 8Z::G( +@=!Z % $ ) = < *!( , *!( ; % 4FFy2?>4%HAA I Âł $ $² $ 34 3 2? !@(" B( 0.Z !+ ! %
6 35 Â&#x2C6;Â&#x20AC; = < !+;F - , A - " , = < A ! !B ; =! < ; I Âś$ ² % 3> 3
3? ! , B = < !, - , ! !, - 0 Â&#x2013; = < B !" , ! B !" 0 = < ! - - ; 4F?y2H3%AH2 >3 3
2F Z:, +@=!Z 1 $ Â&#x2C6; = < - " , ( ( *-E - "!* ; B- @ * ( = ! - " Â&#x2026; - Â&#x2020;! B;- - *!(' = E - A- Â&#x2021; % ; 4F?yHF<%>5F 3H 3
3F 9@",9Z@ ' C : $ 8 < )/ = < E * - ,! < ; % 4H4y>F3%H22 35 3
>4 )G@Z+@Z ! ) = < , - = - % ; 4FFy<FH%?45H I % $² $ 35 3
24 G[["9 6 = < *!( , B!- ( = @; -!" -!= % ; 4F?y<55%2<A 32 3 23 1Z= !@(.G)9 6 % ' % = < ,* ,* ( " - Â&#x2013; % = < - % = < B- @ * , - " , ; % 4F3y522% >254 35 3 22 Z[ 8(:! $ = < ,! !+ - ; 0 Â&#x2122; + -; Â&#x161; ;=Â&#x203A; ,!* 0 ;B
;
4H4y><H%?>> 4FFyFAF% >55H 33 3 2> [Â&#x2019;! 9G60([(+".G ! 6 H = < =! !B -! , ; -! !B- " ; I ² Âľ $ 3H 3
>3 :G+Z"0+ ' + 8 %
8 $ : 9 3< % = < +- * -
; 4F3yA?3%552< I % 7 ² 34 3 >2 Z¡=Z%"0,9Z[Z8".G * $ ) = < =! - 0 - !B B- , = &( 0 ; 4F?y3F4%5H?F I ² Â&#x201C; % % $ 3< 3 >> 8 ¸ X1Z8Z@ "Y % $ : HF = < ,! !+ - ; % 4F?y3?<%A33? 3< 3 >H ([G0G8 $ = < - B- ' , = &( 0 ; 4F3y55H%F>2> 35 3
>A $ X#"[(Y % $ " 0 22 = < - " , ; -! (*!"
; I % ²& 3F 3 >? " 9 $ $ %# % 23 % = < ! - = < =! - B- * & 0 ; %
I $ % ² %$ 4F?yH2<%322 3F 3 >F ,9@=." %, : , % $ = < ,! !+ - ( - " ; 0 Â&#x2030;Â&#x2030; + -; Â&#x161; -; ; -! (;Â&#x203A; ,!* 0 ; 0 Â&#x2122; + -; Â&#x161; !! Â&#x203A; - <" ; . 4F?yH2<%4?5 24 3 H4 : B $ ' H = < * - - Â&#x20AC; = < = - !=!F A = - ; %
I 7 ² 4H4y>A2%5<2 3F 3 H3 : $ 0 % >? % = < !+! , - % = < ( " - ; D E ! % I ) 0 >? $ I ² %
4H4y>F3%?44 24 3 H2 [!%,9"[ + = < =! - = E ( = ! - " Â&#x2026; = , Â&#x2020;! B;- - *!( = E Â&#x2021;
; .
4F?y24>%A<3 I 7 ² 23 3 H> 9 $ , : 9 $ , : " > % = < Â&#x2019; - ; Â&#x2013; % = < ,;A - % = < ,! !+ - ; ! I ² % $ 24 3
HH 808%(1@Z Z , : : + 5 % = < !, -
;
4F?y>4>%<45 I %
²$ $% 5 3 H5 9" %Gš9@Z : , = < ,!= -0 ; ; I 7 ² Â&#x201E; % 23 3 H< 1 $ = < - " , ; 0 ; 4F?yH<5%HAA 5 3 HA 1 $ 9 @ 5 = < ,;A - = < ,! !+ - ( - " ; - !- ; Â&#x161; A = -Â&#x203A; % ; % I 7 ² A 3 H? "0,9B( : , % $ = < - B- = < - *!"!*!"
;
4F?y2H3%AA2 24 3 HF ":(, % ' @ , $ = < " = - % ; 4F3y>444%2<? 3A 3 54 ' % ' %
' Z ! , : >5 2 = < - " , +! ; = % = < !+! , - Â&#x2030; " - ; 4F?yA<2%4>A F 3 53 8Z@9Gš , $ = < " , !"-< * ; -! * ; I ²$ Âł 35 3 52 Z9(0 0 % = < ,! !+ - ; D E I 7 ² $% 4H4y>A>%HH4 5 3 5> !Z0 Z $ = < , " E - ; I % ² 3H 3 5H :"@ " (1@( ! % ' = < = " 0 ,; -; A - = < B!* - A =!F A ! !+
;
I $ $ 2<45² $ 4FFy3FF% H4H3 35 3 55 ' )["0 G8 ) 23y = < !"B! - "E,! , " 0 ( -; ! % 2A 3
SIGURNA KUÄ&#x2020;A, Dom za Ĺžrtve obiteljskog nasilja Ä&#x152;akovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com
tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Ä&#x152;akovec
Informacije 51
!
56.DANGORANDDOHOMONT + ' = < ,;A -
;
4F3y2<H<%443 34 3 5A :(1G0 $ , $ 3? = < -!" * = < ,! !+ - ; 4H4y>33%<A> 35 3 5? :")(: : B 0 5> = < -* - =! ! ;< A - - - * , ; 4H4y>HA%>>> 4F3y544%5>>< >4 43 5F (Z Z [.G!(9G B % ) > = < Â&#x2030;- ( - ( -; ! !
4FF <?>45FH I ² $ 3> 3 <4 9@Z "8".,)" ,"@GB" * $ = < *!" -! (*!" ; = , - = < "!= - ,! !* - % ; I $ ² $ 35 3 <3 Z0":Z[(+"8 ' = < - " , Â&#x2030; -= ( ;(B! ,! % ; 4F?yF>F2%33> I % ² $ >3 3
<5 9Â&#x2021;"š%9@Z G % $ = < ,! !+ - ; 0 Â&#x2122; + -; Â&#x161;~ AÂ&#x203A; % ; 4F5y?44%F3H4 3 2 << Z@:Z9 , $ = < -! - ! !< != , B!- != % ; I @ D % E 4F?y2H2% 253 I 7 ² 35 3 Radna mjesta + ; 3 : $ = < !=!F !B ,;A - ( - " ; !- ; & - <" ;
I % % ' 2 % $ D $ E ! % % I 7 ² I : 1 @ 3 B ?%3< 32 3 2 Z %# 0 # % % I 9 $ 1 = < ,*' ; != A - ;
I 2 1 I 4F?y>AF%?23 3> 3
% I ² % 3? 3
> G [ % % ' @6 Â&#x2C6; = < , - = -
; I (* )B ,,, 2 ' ' $ % ' 1 % . I 4FFy>H>>%<4H % I ² $ 3H 3
< Â&#x2021;Z: $ % % I 1 ' 6 $ = < ; ! , - - , - - ( - " ; , - 0 ,! - "* @ +! ' ( E& ;' , - = - -! (*!" ; I > H 3 % D y $ y $ ' y E % ' ! I 6 1 ' Ay H2225 1 ' 6 % % I $²Â&#x201E; $ 24 3
H ,Z)Âş % = < ,! !+ - ; 8 7 X1 $Y : % X! Y [ $ I (* )B ,,, 7 D E . I 4F3y5F?%H?A4 % %
I $ ² $ 3< 3 5 B $ $ = < ; ! , - - ( ; !+; $ = < *; , ( - ( ; !+;
; % % I . $ I )B ,,, %
3? 3 ÂŽ
; % % I . $ I (* )B ,,, %
A [":%:(09ZCZ % I 8 $ $ = < = - D % I (* )B I EÂŽ $ = < ,-!*! !,- * D I (* )B I E $ = < !=!F !B - " , ! !* = = - ,-!*! !,- * D % I
E ; % . 4F?y554% <HF 2A 3 ? 0 B % I B $ = < *!( - !B *!( - ,! 'Â&#x20AC; ; "!= F = = @; -!" != - *!(;
; %
I ' ' y $ )( F5 )( F5 G I 4F?y2>3%2<A 2< 3 F 6Z0.G, % 9 $ 1 ' $ = < A ! !B ; -! (*!" !+- " = ;
I ,,, B*, ' % 1 ' ' $ % $ ! I + 34 9 %
$ 1 ' I
$ $² $ >3 3 34 [("Z@ ' $ %
! $ % " : ; % , ' Z , 9 $ = < *!( B ! ; - ,! 0!= ; = @; -!" != - *!(; ; %
I 'y $ ; > 8 G
. 4H2yA3H% 3F3 4F?yFH>4%34? 2A 3 33 @"+(@%!) % I $ $ % $ = < , -! - ; I % 7 $ y ' % $ y 1 . I 4F?yHF>%A>> 35 3 32 Z[= !B8 ,9([Z@".Z % % I , " $ = < - " , (- " *0 ; ! - D I 0)B )B % ; ' 1 %
' E $ = < - " , ;B- " *0 ; ! - D I 0)B )B ; ' 1 % % ' E
; : % I $² % $ I 4F?yHH<% <H4 3? 3
<2 ( " $ % = < B !" % = < !, -
;
I ² >3 3 <> )@=0(%"00 , ) = < ,! !+ - ; %
4FFy<>3%24A4 3 2 <H )B, $ = < - B- ' *!"!*!" ; % 4F?y<2H% 22A 24 3
Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE
www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI
facebook.com/MedimurskeNovine
VLAHKO - Ä&#x201C;; !*!" *! , B!*!" *! * !* VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no
Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)
52
Oglasnik
!
!@( Z.G: H )(:Z Z Z[= #G[+" ' 35 $ % MERCEDES 300 SE 3.0 benz sa 33H > = ; 3F?< 4F5y??22%3H5 I 4F?y?4A%?H> !@( Z.G: #"Z9 !=09( 3 2
MOTORNA VOZILA
!@( Z.G ,G 9@"9")Z[ % ,"! 3<5 9 I 4F3y5>F% 2?A4
!@( Z.G: ' 7 @9#%254 ?B 244H 3y243? $ % )"Z @"( 3 H 3< B 244< $ Âł 3 < 2443 2y243A 244 $ % ?y243A % < $ >54 % 7 I 4FFy>><3%4>2 ><4%23H : 4FFy5HH% ' $ !@( Z .= ,G Z[= #G[+G 5?>H 3< $ < 5.Âł3<62 G9H4 KUPUJEM STARIJI TRAKTOR 8 25 444 44 HÂł34 4 H >5), : 4F?y3F4%>A5> : I 4F3 <34 A2<3 H4>44455H@ @ 8 %
,= =)" ,Â&#x2021;"#9 3 > +, 244F ; % 7
$ % 3 7 2 % 4F3y2H2% H4F4
%
7 I 9 4F?y<>2%HFH
USLUGE
!@( Z.G: 6[Z 0.Z = B % #[ <35 244> + H54 d.o.o. ' $ 3> 444 G ÂŻ ! B " 7 izvodi graÄ&#x2018;evinske radove, @G0Z=[9 :G+Z0G 2 3 H novogradnje, adaptacije, 244> 3F? H44 % 4FFy>5A4%5?? krovopokrivaÄ?ke radove ' !@( Z .G ,G !(B([ .0( i ureÄ&#x2018;enje potkrovlja gips 2 $ I 2 244 G=@ : $ 244 ploÄ?ama, iskopi i postava tlakovca. 9 4F5 ?3H >HA4 %32> 3FAF % Mob: 091/2861-336 PRODAJEM RENAULT SCENIC : $ % www.graditeljstvo-kocijan.hr 3 5 $ 344 ), 244H / I ?y243A ' 24?y>4? > 544 4F?y553% 3FF3 9 I ODĹ TOPAVANJE ODVODNIH 4FF 545 3>53 CIJEVI s posebnim strojem, 2<A - E * = -!+ = & #"Z9 !=09( 3FF5 , A = -; ! !*! ! 2y243A % POLJOPRIVREDA Tino obrt, mob: 098/931 4F? 3?H FA2? 7570 PRODAJE SE CHOPPER MOTOR SUZUKI 650 GS 1983. !@( Z.= ,G )([8" D)([.GE POSAO B!"' - B - - ' ; !" - Z B"0(+@Z $ nom stanju. Ĺ ifra na NjuĹĄkalu 15446645. Info na mob. 324 $ 7 I 4H2y?3F%424 2 Â? A!* - < 4FFy<?>%FF?H 098/944-3339 strojara (bagerista), zidara !@( Z.G ,G Â&#x201E; 3 F PRODAJE SE MOTORNA PILA - " , !"- @ ! 3FF<
; % . 235F H ( - "!* !"-; ; $ 2 <44 7 I @ =;- (* =!+ /.# Â&#x2C6;% $Â&#x2C6; ' ! 4FFy?4?%A5?< >4< 2 4 2442 PRODAJU SE SADNICE aga% 9@ZC": !(,Z( ZBZ0.Z ?y243A 9 4H4y?2F%>F2 $ "0,9@=)8".Z 4F?y?4A%?H> % #"Z9 !=09( 3 2 7 I 4FFy<?>%FF?H = 4FFy<?4% F5?> 34y243A ' 4FFy?4?%A5?<
!@( Z.G: 0(B= ,=!G@% CG0,)Z (,(1Z $
$ :(9")= % % D E 3 344 35 ; % %
4F?y2?5%F3H ; $ ' % !@( Z.G ,G @G0Z=[9 :G+Z% $ ' : 0G $ 3FF< $ 354 D E 4F5y?522%H5? 3A%24 $ % : I 4FFy5HH%5?>H 3 444 4F?yF24% !@( Z.G: ,Z 0"8G % 5<24
7 I !@( Z.G: Z $ 4H4y<A>%42? 4F3y?FH4% POZNANSTVA 3<5y<5@3HyA?9 DH A24
244 E :ÂŻ, # 355y<5 @3HyA59 DH >44 EÂŽ ' D E ) 3H4ÂłA4Âł>2 $ ÂŻ 2 " 7 I 4H4y?5?% H2H 4F?yFH2%2?23
!@( Z.G: B"[G Z !@( @Z% "BZ0.G >4 $ ' >4 $ D E $ % >54 : 4FFy5HH% 5?>H
PRODAJE SE TRAKTOR IMT 8"9@(G0 š,Z@Z 3 H 3FF? 5>F $ $ 3% % ' > y243A 7 I 4F3y?FA% 4F?yH<3%324 2A5H PRODAJE SE MOTOKULTI%
:=*)Z@Z8 DH5 E %
H4 3<4 $ 4FFyA2H%34A5 ! G 0 " ( 0 G @ D < ? y 3AA$ y?4 E % % <5 4F3yF4H3%H>5
Z!(,[G0" = (BZ8 B*, < 4 y3A2$ y AH $ 5< ; % ' 0 !@( Z.G: : $ Z 3<4 8 " 2445 ' !@( Z.G ,G % : ; % D E 4F3yFA4% $ ? 9 4H4y?2F%>F2 7 $ 9 I 4F3y>42%A253 4F?y?4A%?H> 3F2F
!@( Z.= ,G ) ! $ 3 4 2445 : $ 32H 3FF4 5y243A " 7 4F?y?4A%?H>
BZ9(@ % Z8:G ? ), $ D E ; %
4FFyHHH%F25H
NEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA
SMS
NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama ,!* 0' 1!E,!* F %$ tel: 040/390-766, =!+Â&#x2026; /.. )%Â&#x20AC; Â&#x20AC;%)/ www.sms-nekretnine.hr PRODA JE SE MODERNO DIZAJNIRAN I NAMJEĹ TEN } !" Â&#x2C6;%'Â&#x20AC; =% ; prizemlju stambene zgra" ' !*!B- " ' = - " ! Prelog-Jug. Gratis parkirno = ! ( " ,! - = E * A - 1 Â&#x2030;!Â&#x2026; 091-561-57-93.
Prodaja i iznajmljivanje nekretnina +6?F/F +-'$C5?$"$ B y I Âť $ & Âť $
$ y $ ' $ & Âť $ y0 $ $ & 7 Âť
( ' 54 2 ( !
$ &$
)= Z = 0(B(: ,G[= @() >22 2 2544 2 %
G8y8 $ 324 444 9 4F? >4> A4?
!@( Z.G ,G +@=09 * % $ % $ $ ; 9 ?F5%242
!@( Z.G ,G )= Z $ !@( Z.G ,G % " $ 344 2 7 !@( Z.G ,G )= Z , % <4 2 $ . % B 244 2 $ G8 9 = $ I >< 444 " 7 <>< 2 G8yG 4F?yH33% 4F?yH2<%A4A I 4FFy<A<%3HA< <<2 !@( Z.G ,G )= Z 334 2 + ' $ !(,[(B0" !@(,9(@ % !@( Z.G: BG = )= = H44 ' % $ <?4 2 0 , @ '$ >HÂł3FÂłA % $ 2244 $ >4 444 % 8 $ G8y 2 G8y8
7 354 2 $ 7 I H 544 2 G8yG " 4F3y54A§<53? $ 3F 444 2 4F?yH2<%423 !@( Z.G ,G )= Z $$ 344 2 $ , $ !@( Z.G ,G +@Z{GB"0,)( , $ $ G8y G:[."*9G $ : % " 7 4F?y2H3%><3
?55 2 4F? 2H3 FFH 4FAyA>A%HH53 !@( Z.G ,G (@Z0"8Z , !@( Z.G ,G 2% [ ( ' $ G8yG | JÂ&#x2022; ; - - ; B 9 $ = 4FFy3F2% A!* 0 ' "*!- E =' B! !- >444 ' % Â&#x192; = " - , = (B- " = *- !=' <H>5 3< 4F3y5A<%H24> ~' * E *! $ $ +@Z{GB"0,)( G:[."*9G 55.000 eura. Upit na mob. !@( Z.G: % $ 098 493 143. $ D $ 2544 2 $
$ E ; !@( Z.G ,G )= Z % $ % D % $% 7 I 4FF % ' E $ 9 % >5A4 5?? $ ' 7 I 4F?yF2?2%A24 !@( Z.G: % 4F?yH2<%423 )= = $ $ F44 2 ) D % !@( Z . G , G ) = Z 0 Z , : : % $ E )Z9 $ , : % $ " 7 I 3344 2 * $ 3HÂłF 4F?yF25%<H3H Z * H3 9 I 4FF 545 2? 2 !@( Z.G: )= = 3>53 A<> 2 $ % ) $ FH G8y+ 7 I 0(B= )= =
2> 444 9 I 4F3y>42% 4F?yF3<>%A?>
$ G8y1 A253 !@( Z.G ,G 3% !@( Z.G ,G )= Z $ $ G8y = $ % 9 $ % 4FFy3F2%<H>5 7 4F?yH2<%423
G8y !@( Z.G ,G )= Z = "BZ% !@( Z.G ,G (@Z0"8Z , 4F?yFH22%?23 0(B8= % [ ( ' y !@( Z.G ,G B(G9ZC0" G8y# >444 ' % ; B 9@(,(10" ,9Z0 4F5yF4FF%35? 9 $ = % G8yG " 7 !@( Z.G: % 3< 4F3y5A<% 4F? A2> >4? $ D $ H24> !@( Z.G ,G B"0(+@Z
$ E !@( Z.G: B(,(10" ,9Z0 >44 7 + % $ % 55 2 B > $ 52H%2H? $% 7 I 4F3 $ " 7 4F?y23>% 524 !@( Z.G ,G +@Z{GB"0,)( 2H2H 3H> G:[."*9G FHA 2 +@Z{GB"0,)( G:[."*9G !@( Z.G ,G !Z@8G[Z ! $ <34' ; % $ $ % 3< 5 '$ $ < 444 , % % 0 4F?y>>3% 4F3yF?5%AAA3 $ 5>5 4FF y>>3%5>54 !@( Z.G ,G B")G0 "8Z 4F?y<?4%5HF !@( Z.G ,G ,9Z0 55 2 2A 2 . ' !@( Z.G: 9@(,(10" ,9Z0 $ B F ?F 2 ?<5' ?4 2 G8y F44 y 2 9 I 544 9 , : 2 G8y1 4F?y22<% 4H4y>A2%25H " 7 4H4y<AF%H24 33F
0.G:Z )" (B Z@ % $ ' $ " 0Z.:[.=.G ,G =[" 0" [()Z[ 4F?yH<5%HF4 >3 35 2 ! @ ) 3 ' !@( Z.= ,G !Z!"+GI $ 7 G@y8 7 I 4F?y>>3%5>5 ' " 0Z.:[.=.= ,G !(,[(B0" $ 9 I 4F?yFHH%>>>F !@(,9(@" A5 344 2 D 54ÂŻ54 2E 0 = !@( Z.G: *9G08G 0.G: $ 3 8 [(B0(+ (*9@( [ Z)(+ 9G@".G@Z 5 ) I 4F? F>4 ?>H2
$ ' $ 244 " 0Z.:[.=.G ,G ,(1Z - 7 I 4F?y3F4%>A5>
$ $ $ ; y RAZNO $ 7 I 4F5 53? 3??3 !" %('3(!+% (
Oglasnik 53
!
!@( Z.G: 0 8 ³ [>24 D G ' ? +1 $ D$ 34E 6 $ $ 2 444 4FFy5AH%3F52 I ² $ * 7 I 3<545?3> !@( Z.G ,G 7 $ ¸ D ' E
$ : 4F3yFA4%3F2F
!@( Z .G: *Z0) " 0Z.:[.=.G ,G .G 0(,(10" !@( Z.G: ,Z:,=0+ H $ H4 2 7 I 4F3yA2>A% +Z[Zšº 9 > 3>4$ 54$ 345$ $ 3 >44 7 I FFF : I 4FFy25F<%HHH 4F?y>F4%<F2 " 0Z.:[.=.G ,G B(,(1Z0 !@( Z.G ,G 0Z:.G*9G0" ,9Z0 : 1 I > !@( Z.G: (1.G)9"B 8 , 3 3 243A G8y DF54 EÂŽ 2?%A4 2 ? [ ' : 4F3y5HF5%?A> $ 8 , 54% 544 ' 7 I Z)(BG8I " 0Z.:[.=.G: >5 )Â&#x2021; D y EÂŽ 2 - 4F?yF24%5<24
; ' ÂŽ $ $$ >4 $ D ' EÂŽ !@( Z.G: B"0( ( )=!"A4 2 D - $ 0G 7 $ >5 y
0/ 5Âł< 2 DH2 E 4F?y3F3%<<5F - 244ÂłF4 $ !@( Z .G: #(9()(!"@ E G8y8 " 7 I 4F3y2H2H%3H> 9 ?5?%H2H 0" Z!Z@Z9 8 : 4FFy>5A4%5?? !@( Z.G ,G 0(B" " 0G)(-
2524 7 Z> ZH " 0Z.:[.=.G: B(,(10" @"*9G0" (@:Z@ - " 7 I ,9Z0 55 2 B ) $ 4F5yF43%5H22 33 $ " 7 - !@( Z.G: ,=6G Z,)G ( 3F?Âł5< H $ 4FFyH45%>3AF .G[(B"0G H < 7 I4F3yA<3%>H<A 2 $ ' " 0Z.:[.=.G: 0Z:.G*9G0= !@( Z.G ,G [ +Z@,(0".G@= >4 2 D E ' $ 3 >44 y > I $ 4F2y3H<%5A3< = $ 2? )Â&#x2021; 4F3yFH5%?44< D E " 0Z.:[.=.G: 0Z:.G*9G0" Z8:G :(9(@" ? ), !@( Z.G ,G BG " #@"C" G@ >%,(10" ,9Z0 324 2 $ ' : 4FFy<?H3%>F4 2% <? 2 4F?y3F4%HF<F G8 !@( Z.G: CZ@=[.G !@( Z.G: ,!G8".Z[0= 8G 7 I 4F3y5444%A4A
32 @Z = ' " 0Z.:[.=.G: 3%,(10" -
- 54 y * * $ $ ?44 7 I 4F3yF2H4%2F> - 4F?y>F4%<F2 7 I 4FFy>>32%3?F !@( Z.G: @Z =0Z[( ! POSEBNOM ME TODOM " 0Z.:[.=.G: 0Z:.G*9G0" USPJEĹ NO OTKLANJAM BO- H $ > 4 +6 2 3% >5 2 $ } ,- < 0 ' ,;,!* ' +1 Â&#x2021; Â&#x201E; 34 [8 , $ 4F?y3F2%F>5H * -!+ = (B !+!* + Âł/ Âş 2 ma i druga oboljenja. Mob. $ $ 9 /. .$ Â&#x20AC; ' 7!+$-! ( 4F?y5>F%3<F !"B!* - =¢ !@( Z.G ,G ' !@( Z.G: ,)".G !@( Z.G: "B[.G !Z9)G " $ ?4 - $ +([=1(BG I * 7 $
?23%><2 I 4F? 3?HF A2? 4F3yF2H4%2F>
$ $ 3F4Âł?4$ $ 244Âł3>4 D ' E 7 I 4FFy>><3%4>2 ><4%23H !@( Z.G: $ ' . $ ZG+ 2)Â&#x2021; 4F3y52<%A34> !@( Z .G: )BZ["9G90( B"0( $ 4F?yF3>%FH53 ' : ) ; * * C
Udruga â&#x20AC;&#x153;SkloniĹĄte dobroteâ&#x20AC;? $ ( C ' 2H 1 . $ I 4F5 <3H 5FA< ² $ @ ' $ I 6@4H2H4244<3344<H?>?> Calleb ' $ ' $ @ ; 2F H 243< ' Â&#x192;
SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje Carinski odvojak bb, Ä&#x152;akovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004
DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (viĹĄe fotografija potraĹžite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaÄ&#x2021;uje, a vaĹĄ dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoĹĄao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.
Ina 0 ' ( $ ' 4FF%H?44%<H4 Smoki ' ) 9 Â&#x192;
Luce ' 3< 0 '
' Â&#x201E;$ Â&#x192;
Abby Â&#x192; B $ ; Â&#x192;
Taya ; $ = ' ' 0 ' $ ! $ ' 4FF%H?44%<H4 Kiga ' 0 : $ 0 ) B ' $ ' ) I 4FF%H?44%<H4 Silki $ ,
X! Y $ $ , ' ) I 4FF%H?44%<H4
$#%+!( 6- .!-%- 3(!'%
1!<! ' ' " 0 Â&#x192;
% predati u Kotoribi 7 " ' ! ' $ ! ! ! %" ! ' $# # G #/ ! < $ ! ! # # 7 " 4 ! ! " $! #$ # #0 cafe-baru GANI (Kotoriba), Rock caffeu (Kotoriba), cafe-baru DONJI (Kotoriba). NAPOMENA: 7#$ " % % % ); * " ! " " ! # $ " $ $ %! "
NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO SRIJEDE U 15 SATI . ) .8 > % ;( |9 999 "
1112
54
Savjeti
Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti
SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam
, * .RYDÄ&#x20AC;LĂž ( ĂżDNRYHF 099 222 1 888 8WRUDN Â&#x2021; 6ULMHGD Â&#x2021; ĂżHWYUWDN
E "- = " J*!" F Â&#x201D;;- F' 0 &0 E,! , = " 0
E =- | * F' 0 , , A! !B
J )
Da, baĹĄ vam je ovakav na ' ' ' '
D Â&#x192;E D E ; ' $ ; ' = & ;
D & E $ 7 $ $
'
ÂŤ Z 1 nas, svjetlo spasenja slabije sjaji
: neki problem koji ih kao kamen
& ! # # # ; # ! / $ % % ! $ ! # '/ # ! # # # $ # !# $ /# # " " "# $ $ # ! $ ! . " % % $ % #$ # "! " $ ! $ # # $ 4" % $ !# ' )$ ! * $
# $ % " ! "# $ $ # # ' # % $ ! ! ! '#! # $ 9 " % "! $ % ! ! " ! +# $ " $ $ # % " ! ! /# # # # / # # ' $ "! E $ ! $ ! ! ' # " ! $ ' ! F ! (# " ' $ / / $ %! ! ! : +# $ # $ # ' # # # ! "#% ! !# # %! ; / " ! " # $ % $ "! # ! ! ! $ "! %" ! !# F
! # $ ' ! ' # # $ ! #0 % ! " ! #' 5 ! $ (# # # # $ ! ! ! ! $
' = ' X Y % 9 ' 0
= I ' D' E
= $ ;
:
' 7 Z
0 ' $ = ' ' :
'
'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND
$ ' : ' " Â&#x192; !
$ ' ; "
$ 0 0 ! '
Z ' 0
' $ ! #$ @ ! ! % 5 " $# #
' ! 4 !# # $ # $
" ! " " ! " ! 4 / # ' !# A ! B "# # $ ! ' / % ! ! ! % # $ ' ! % ! $ # ! ! #" $ ! $ $ " ! 5 # ) % * ! ! $ $ / ; ' $ # $ # $ $ $ $ ! ' # ! ! % # #' ! $ % ! ! % $ # $ # $ $ ! F$ $ $ # " !# #' ! # ! # $# $ F$ !# # $ # $ ' $ K ' $ ! ! % # $ , % " ! ( # # " ! $ # ! # # $ ! 4 !# # $ $ ; " % #$ # #' $ ' $ ( # #$# ! !# ' #/ $ # $ 3 ' $ $ " # ! ( " # # # $ #' # $ #' # % % 5 " $ #' $ -
$ $ % $ ! $ / / $ $ $ $ # , %# # $ # ' $ 7 ' !# ' # $ "! ! ! # ! ! ! " %
"! ! # # $ ! ! " $ # " ' ' # ! ! % ! $ ! 4 " !# # ! # ! ! % $ / % '! ' " # # " $ ! # 8 ! # $ $ # ! $ #' % ! " ! # ! " # $ $ # $ $ /: 9 $ #' " $ ! # "# #/ ! ! " % 7 % $ ! : 9 # # # ! ! # # ' %" #' 0 % ! " ! $ # ! 7 $ ! ! ! 4 " % # ! !# ! ! ! # %# 4 !# $ # $ $ / # ! " !# # " $ "! 9 / "! $ / # # ' # "# $ # #( $ # # # $ / $ ' $ !# $ # $
6. sije nja 2017.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Vremenska prognoza i razbibriga 55
PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH SEDAM DANA
Najhladniji mjesec u godini VREMENSKA SLIKA: Na po etku želimo svim itateljima i vama bliskim osobama sretnu novu godinu i puno dobrih želja u 2017. godini. Želje za bijeli Boži/ ni ovu se godinu nisu ostvarile... Po etak prošlog tjedna bio je malo topliji, ali brzo su nam se vratile niže temperature, ak je u srijedu i po etkom ovog tjedna ponegdje bilo i malo snijega, onako za dekoraciju. Do ek 2017. prošao je suh i vrlo hladan, temperatura je u novogodišnjoj
no/i bila i do - 9 °C. U ovom tjednu nastavlja se hladno vrijeme, osobito za vikend kada /e temperatura biti dosta ispod nule. Ali prati nas i dalje ve/inom suho vrijeme pa nikakvih zna ajnijih oborina za ovaj dio Hrvatske nema na vidiku. Snijega /e biti vrlo malo, više za dekoraciju nego nešto obilno. Sije anj je ina e u prosjeku najhladniji mjesec u godini i to /e ovih dana dokazati... Opširnije u nastavku. VREMENSKA PROGNOZA: Gini se da
se u etvrtak snijeg i dalje drži dalje od nas. Padat /e u BiH, Lici i Posavini, a ovdje /e biti ve/inom suho i djelomi no sun ano. Puhat /e povremeno umjeren i jak vjetar sjevernih smjerova, pa /e biti hladno. Jutarnja temperatura od - 5 do - 2, a najviša dnevna izme(u 1 i 3 Celzijeva stupnja. No, zbog vjetra init /e nam se da je ispod nule. U petak, na Tri kralja, ali i tijekom vikenda, imat /emo dotok još hladnijeg zraka. Bit /e
SKANDINAVKA
vjetrovito i hladno uz umjeren i jak vjetar sjevernih smjerova
(koji dodatno poja ava osje/aj hladno/e). Za naš dio Hrvatske i dalje se vidi nastavak ve/inom suhog vremena ili /e povremeno biti slabog snijega u malim koli inama, najvjerojatnije u nedjelju kada možda padne pokoji centimetar. Bit /e vrlo hladno, pa bi od petka do nedjelje temperatura zraka mogla i danju i no/i biti ispod nule. Dodatno /e vjetar poja avati osje/aj hladno/e. Neugodni sjeverac trebao bi u nedjelju ipak prestati. Gini se da vrlo hladno vrijeme imamo i na po etku sljede/eg tjedna, ali bi tijekom dana hladno/a trebala malo popustiti. Povremeno može biti slabog snijega, ali i dalje se radi o malim koli inama, eventualno kojem centimetru. Sveukupno /e to biti pravi zimski ugo(aj, a no/na temperatura može se ponegdje spustiti i ispod - 10 Celzijevih stupnjeva! Posebno napominjemo da /e od etvrtka do subote u planinama i na Jadranu puhati jaka i olujna bura s orkanskim udarima. To /e zna ajno otežati, možda i potpuno prekinuti, promet izme(u sjevera i juga Hrvatske. Ako planirate na put, ra unajte na oprezniju vožnju i zimske uvjete.
Kao zanimljivost spomenimo da su ovih dana ak i na Jadranu mogu/e pahulje, a temperatura bi u nekim mjestima na obali mogla cijeli dan biti ispod nule. Naravno, dobro je redovito pratiti prognozu na našem portalu, mobilnoj aplikaciji ili Twitteru jer su mogu/e i promjene u odnosu na ovu prognozu. Preporu ujemo da pratite i našu Facebook-stranicu: Kad /e kiša. (Prognozu napisao: Kristijan Božarov. Za detaljniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 kn/ min iz fiksnih te 4,78 kn/min iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d. d., Savska cesta 32, Zagreb, in,otel. 0800-1234, prognoza izra(ena 4. sije nja.)
METEOROLOŠKI KALENDAR 5. sije nja 1716. - u Europi još jedna vrlo jaka zima; u Portugalu i Španjolskoj više od 30 cm snijega, zaledili su se Jadransko more i rijeka Temza 7. sije nja 1809. - velika poplava Save u Slavonskom Brodu
MOZGALICA Autor: Mladen Mr ela
VICOTEKA Komisija u ludnici provjerava je li se koji lu(ak opametio. U(e u prvu sobu, a lu(aci ska u. Pitaju jednoga: - Zašto ska ete? - Mi smo kokice pa ska emo po tavi! - A zašto ona dvojica leže? Zar oni nisu kokice? - Jesu, jesu! Samo se se zalijepili za tavu… -------------------------------------------------------------------------U televizoru rade mali ljudi, a u radiju njihova djeca... -------------------------------------------------------------------------OGLASI Prodajem ku/u na klizištu. Nije puno prešla. Prodajem Ladu trula višnja, više trula nego višnja! Mijenjam žutog kanarinca za svinju od 150 kn. Boja nije bitna! Student, 26 godina, ne puši, ne pije, ne juri ženske, rado bi promijenio stil života.
PROGLAŠENI najuspješniji u karateu za 2016. godinu u Me:imurju
KRE E ZAVRŠNICA 2. zimskoga klupskog prvenstva u Atonu
Lucija Lesjak i Nikola Topli anec najbolji me0imurski karatisti
Od etvrtka do nedjelje borba za plasman i nagrade
PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA
Dej nam Božek zdravi e M
inul je Badnjak, minul je Boži , minulo je Štefaje, Staro leto, došlo je i minulo je i Novo leto, bar prvi dnevi, a lampaši na advenckomo venco pre akoski gracki vuri, štera još na vek na sakoj strani sveta kaže drugo vreme, još navek svetijo. Nesam znal zakaj je to tak, kaj so pak novoga zmislili akoski turisti ki težaki i jiv precednik i unda sam se malo pospominal z klošarima pre akoski gracki vuri, šteri se po zimi grejejo na toploj terasi polek vure, i rekli so mi kak se v Gakovco poštivlejo si gra(ani, kak doma/i tak i dotepenci, pak sve e svetijo i akajo pravoslavnoga Boži a. Mortik je to je i tak, ali ne bi vam znal re i je li naši sosedi prek Drine mam, na po etko Adventa, vužgejo se štiri sve e i tak akajo Boži a ili je to nekša druga nevola. Najbrž je akoski Advent bil tak lepi i tak dober kaj so ga turisti ki težaki produžili tak kaj ga ftegnejo videti i oni šteri so ne meli as dojti v akosko varoš predi Boži a? ladeno Novako, prvomo i vode emo esdepeovco Me(imorja, je za Boži došla estitka iz belog Zagreb grada po šteroj je postal glavni tajnik svoje partije za Severozapadni falat Lejpe naše. Ne bi vam znal re i kaj bi to pravzaprav moglo biti, ali im je glavni to mora biti nekaj vekšega i vrednešega.
M
Posle izborov v partiji zgledalo je da je Mladen odišel po riti k meši jerbo je ostal brez mesta v Precedništvo, a unda se je nekomo v Zagrebo presvetila žarulica i našel je rešeje štero bode po voli Mladeno, a Partija bode mela hasna od jega. Kak bilo da bilo, moramo deti roko na srce i priznati kak se Partija ipak briga za svoje ljude i ne špotari se z dobrih ljudi kak to delajo nešterne druge stranke. Mladen je do ve bil na vrho Me(imorja, kaj bi rekli na Mohokoso, a ve je došel na nejvekši vrh cele regije, a to je uda vekše od našega Mohokosa, kak napriliko Ivan ica, a si znamo da je ovek više unda dale vidi, tak da me(imorski partijci od toga morejo meti sam velikoga hasna. Kuliko vidimo za Mladena je ovo Novo leto istam lepo po elo. a ove minole svetke, Boži i novo leto, si smo, jeni drugima, stiskali roke, davali kušlece i poželeli se ono lepo i dobro i kaj i sami sebi želemo. Nejve pot smo si od dragoga Božeka iskali zdravi e, a od Majke Božje peneze. Si smo prepovedali kak nam je zdravi e nejglavneše i da nam sam to treba kaj bi meli se, a sima nam je na pameti bila Marijica kak da je ona minister za peneze v novoj Drašekovoj Vladi. Si mi na zemli priznamo kak žene držijo tri vogle pre hiži, pak unda gruntamo da je tak i pre Božeko na nebi kaj je i on bukso i peneze dal Marijici. Najgerek sam kak bode što od nas zišel dok bode Marijica po ela premetati naše moljbe i deliti peneze? rz as je nejpošteneša estitka za ovo leto ona sta-
Z
B
POD VUROM
J G
V
P
bode igral i popeval, pak do sklizališta štero bode delalo celo milo no . I kaj se je pripetilo? Na jeni mesti je led bil bole škliski nek je to depešom akoskoga na elnika dopuš eno i Štef se je poškliznol i opal. No, kak je on mladi i spretni de ko @letno je sko il gori tak da so to kaj je on opal ne vidli niti akoski klošari pre gracki vuri. Verjem vam da to ne bodete nikomo rekli kaj se nej zazvedilo, a v led je zmržjeni jedan veliki falat šmirglin papera kaj se to nej ve pripetilo! a samo Herodeševo, posle kak smo sprobali vino štero je blagoslovil sveti Jan i, senjal sam kak so prešli lokalni izbori. Novozebrani župan je Zoran Vidovi , dof erašji zamjenik, a zamjenik mo je Feri Bukalov. Novozebrani akoski gradona elnik je Matek Posavcov, a zamjenik mo je Predrag Ko ila. Dražen Blažeka je novi precednik Grackoga ve a, a još navek važe i akoski na elnik je postal precednik Odbora za kulturo i turizam. Što bi se to nadjal od akoskoga i me(imorskoga bira koga tela? o ve smo mi Me(imorci navek meli sabornike šteri so bili bole bogi prema sima drugima, o em re i, meli so uda meje sega nek drugi, a ve smo, na se zadje, ipak dobili zastupnico kak se šika nam Me(imorcaj, a to je Bernarda Topolko. Kak piše v imovinskoj kartici, uda sega ima i uda sega je privredila. Kak prava Me(imorka. Ali smo i v asi zazvedili da i uda troši! Što bi rekel, pak so Me(imorke navek bile skrbne i navek so k hiži gledale? Mortik joj je to nekaj novoga, mortik joj je tak
N
D
Ines Salimovi4, Gornji Kuršanec - Želim biti sretna, putovati i upoznati sebe kroz putovanja. Svi neka u novoj godini budu dobro i zdravi. U školi želim biti uspješna. Radim na tome. Idem u Gospodarsku školu u Varaždinu.
Trebali bismo više pomagati jedni drugima Zdravlje je naše najve/e bogatstvo. Upravo je ono najve/a i naj eš/a želja koju sebi i svima drugima poželimo u novoj godini. To je potvrdila i naša ovotjedna anketa “Pod Vurom”, jer su sve generacije u prvi plan svih želja za novu 2017. godinu stavile zdravlje. I neka bude zdrava. Svima! (rr, zv)
ra, o em re i, nejstareša: zemi stvar vu svoje roke, o em re i, uzdaj se v sebe i svoje kljuse. Le@ko je za mene, ali de najti takše kljuse? I to za sakoga od nas? edino kaj je sigurno da mi ide v živlejo so leta. Ve mi je i ova 2016. minula! akoski gracki na elnik, Štef Kova ov, je prepeljal, Gakov ance i Me(imorce šteri so došli na glavni akoski trg, v Novo leto z gitarom v roki i pesmom na vusnicaj. Videl sam ga kak je igral v gitaro, a nesam ga ul jerbo sam bil pre dauko, ali oni štero so bili uda bliže pošepetnoli so mi kak zna igrati, da jako dobro igra, a još bole popevle. Bilo je dosti zima, zrak je bil zmržjeni, tak da vam ne bi mogel re i je li bole igra ili pak lepše popevle. Kuliko sam videl niš i je ne plesal dok je Štef igral!? Ak sam ga dobro razmel, on je štel Gakov ancima re i da ako ga i ne bodo znova zebrali za na elnika v majušo on ima i drugoga kruha. Z gitarom v roki. e se je vidlo i ve se zna šteri je gradona elnik v Me(imorjo nejbolši? Prilo ki gradona elnik, Ljubek Kolarekov, niti igra, a niti popevle, Serjanski, Dražen Srpakov, sam popevle i to sam za pajdašijo, a kuliko smo vidli i uli, akoski gradona elnik i igra v gitaro i popevle. Što zna te i more! osle dubrova koga i varaždinskoga gradona elnika opal je i akoski. Najme kaj, dok se je prepravlalo igrališ e za foršibanje Staroga i do ek Novoga leta na akoskomo Glavnomo trgo, akoski gradona elnik je, z svojimi pomo niki, prekontroleral se od pozornice, na šteroj
Jelena Šantek, akovec - U novoj godini svima, pa i sebi, najviše želim zdravlje i sre/u. Zdravlje je na prvom mjestu. Ostalo je nebitno. Na poslovnom planu nemam neke posebne želje. Sve je u redu.
www.medimurje.info/agm www.AdriaGUIDE.hr
Naš Željezni ar kre*e u borbu za prvoligaški opstanak
došlo dok je v beli Zagreb grad došla jerbo da je navek tak uda trošila ne bi tak uda mela. Prilika navek napravi od oveka ono kaj napravi, a kuliko vidimo niti žene se nebrejo od toga othrvati. aši me(imorski policaji so se pofalili kak je za ove boži ne dneve naš rekorder na cesti bil jeden Totov ar šteri je napuhal nekaj meje od promil eke v policajsko frulico i to so dali vum na sa zvona. No, još predi novoga leta je te naš rekord potu eni jerbo so v Lepoj našoj pravi igra i puhali fest prek tri i istam blizo štiri. Dok se je to se skup delo, unda smo zazvedili da je naš Totov ar ne osvojil niti jeno kolajno nego je ispal v tretjo ligo. Prosil bi policaje nek to ne davlejo vum jerbo se sam sramotimo v Lepoj našoj, kak mi Me(imorci, šteri smo vu tem poslo navek bili na glaso, em sramotimo i naša vina štera so, još navek, na dobromo glaso, a i našo županija za štero si znajo kak je županija vina. I to nejbolšega na sveto i ovim bližešim planetama. aj nam je ostalo kaj pozabimo za ovo minulo 2016. leto. Ovi v Lepoj našoj so meli tri Vlade i tri precednike: leto je zapo el Zoki Milanovi ov, na jegovo mesto se je dosmickal, niti kriv niti dužen, Tihi Oreškovi ov, a leto je v precedni koj fotelji završil Drašek Plenkovi ov. Kaj re i, z štere god strane ovek gledi to je prekpreve . Neš i bi zvuna mogel re i, ne znamo kaj o emo zato si tuliko prebiramo. Mi v Me(imorjo smo se zmislili za Mikulu Zrinskoga Sigeckoga, pak smo si jegovo sabljo i kacigo posodili v Be o, a i proslavo smo naprajli onak kak si je Mikula to zaslužil. Još nekaj mi je ostalo kaj ne kanim pozabiti. Naš gospodarstvenik i Cirkovljan-
N
K
an, Ton ek Mikecov, šteri je odišel za kruhom v beli Zagreb grad je zafremal svojo zaklado z štere pomaže one naše študente šteri bi trebali, kak Me(imorje naše malo, tak i Lejpo našo vle i naprej. Retki so takši ljudi kaj svoje peneze davlejo za našo deco. Rekel bi neš i, da nej mel ne bi dal! Ima nekaj v temo, sam ga je hajdi ljudi šteri imajo, mortik još vej , ali sam žmulijo za sebe. Dostipot sam si gruntal o Ton eko, mi Me(imorci imamo hajdi študentov (kaj je jako lepo i za pofaliti) po celoj Lepoj našoj, od Osjeka, prek Gakovca, Varaždina, Zagreba, Opatije, Reke, Zadra, pak do Splita I oni so kak vagoni na jednomo cugo, a nucamo sam još cukmašino kaj bode vlekla toga cuga. Vidite, tua cukmašina so naši nejbolši študenti, a brez jif se nebre niti cug genoti. Verjem da me razmite, gospon Mikec je del peneze na kup kaj bode pomagal te nejbolše, te šteri bodo vlekli toga cuga napre, a dok te cug gene unda bode i Lejpa naša genula naprej. Zato mi je Ton ek ostal na pameti kak nekaj nejlepšega i nejspametneše v minulomo leti. Kaj velite? rvi i vode i hadezeovec, Darko Horvatov, bi, tak je bar rekel, koaleral i naslonil se na haenes i žnjim pobedil na prvenstvu Me(imorja v majušo, a z svojim dobrov anom i narodnjakom, Marjanom Vargom, se niti ne spomina. Ne sam to, kuliko se uje okoli Dobrave i prek Drave, oni se pravzaprav spominajo, ali prek nišana. Kak bodo unda oni dva skupa pobedili v Dobravi? Prvo moraš se doma pobje(ivati, a unda iti na stranjski teren de pobjede vredijo uda vej !
P
Ana Višnji4, akovec - Zdravlje najviše želim svima u novoj godini. Unuci neka budu dobri u školi. Neka nastave s peticama. Imam petero unuka i neka svi oni i cijela familija budu zdravi. Sve ostalo /e samo do/i i ‘porihtati’ se.
Emina Jurini4, Gornji Kuršanec - Želim biti uspješna u školi. U novoj godini svima želim zdravlje i sre/u. Željela bih da se sve promijeni nabolje, da ljudi budu sretniji, a da ne misle samo na materijalne stvari. Ljudi bi trebali više jedni drugima pomagati, možda bi tada bili sretniji.
mi prodiremo dublje Međimurje
PRVA Hrvatska kugla ka liga za muške nastavlja se za vikend
Monika Šveger Targuš, Sisak - Prije svega želim sebi i svojim najmilijima zdravlje i sre/u, a poslije toga sve /e samo do/i od sebe onako kako si posložimo. Suprug i ja pronašli smo ovdje u Gakovcu posao i došli smo iz Siska živjeti ovamo.
ČITAJTE NAS I PUTEM NAŠE WEB STRANICE
www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI
facebook.com/MedimurskeNovine