! "
! # % ' ( ) *
-* * * # ./*-* 0%1% . % & '(
* + ) ) Kak HT ne , *
1 2 1 3 4 ) * 0 ) . / .
str. sst str t 13
Gdje su bile komunalne kada se trebalo str. 17
! "# $ "% & #
VLAHKO Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no
Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)
str. 12
str. 12 "#$ Bolta Najman iz Cirkovljana $
str. 48
Baka Lina iz Pribislavca ne strahuje za svoje kokoĹĄi! str. 2 + ' * ) , - ) . -) . / 0 ) 0 . .
str. 11
Dobio sam teĹĄku str. 3 2 $
4% 4 # ! ! * 0 : ) - 0 ) 1 )
Koliko )
# 1 " 4 4 5678, 0 0 / . 9 :
media 5
Odlikovan medaljom za njegovanje
Aktualno
2
! # .
+ % 0
4 ( novo vozilo za DVD ili P
! " # $ % " & ' ( " ( ) ! " *& % +, % ( " ( & & !& $ - $ & , - , " " & " $ & , & ! " !& ! ( &
& ( & , !& ! ! & ( 0 & & $ ! " & ( % ( % ( & ( % & , &( % & & &, ( % & & $ & " 1 & ( & ( ( & , % % - ( &
& " ( $ - , ( ! "$ & , ( ( 2 *3 & & !& + 4 ( , $ (% ( " , % * % + ( ! " !& 5 ( ( * ' & & ( +, *" !& *
( & % - ( , ( & $ & 2 , " , ( !
1 & & " , !& % & & ! (
( " " ) & & $ - & ( & & ( $ ( & ! !& " ( ! & (% & $ ( & ( " & !& $ ( & & , & & 4 & $ - ! ( 6 "
, ( , ! & & ( " & " , % $ & & ( & ( 7 ! ( &
& ( & ( & & ( " & & & ( % " ( ( % 8(% " ( ! $ - , ( , & & $ ( & ( % , " & & $ ( & & & & ! 1& $ 9 & ( - " ( " ( $
S
M
4
O
4 ; 0 + )< . =:
(% , "
& ' & & & ( & & , ( , & % 8(% & - & & , ( & & & ! & % &
, " ! & ( &
& & ! ( & & ( " % " ( ! $ ( ( & ( & " , " ! & $ - " ( ! ,
& & ( & & , & , % & * " ( + 6 " ( & (
& % & " & 2 &
$ - 1 ( & ( & & & $ & ( ! ( & ( ( " % % * + $ ! " : , 3 - , ; & , ( % ( 7 6 " & ( % !& !& " & ( & ! , % " & 1 & ( & %
$ , $ & & & 1 < * + = &
" & " ( $ - ( & !& & $ " > 9 , $ & $ ! ( &
(% & ( &
" ! & * ( +, % & & &
&, ! ( & ( & ( &
( & & " & ( & ( ! $ - ! & & ; % !& ( & " >
7
M
J
7
1 "%5 8 %
Razvili smo muĹĄku industriju u kojoj nema radnih $ U prvim godinama tranzicije prva su na udaru bila muĹĄka radna mjesta, narstva. I tada je na naĹĄoj burzi prevladavala muĹĄka radna snaga. Bile su
metalska industrija koja je uzimala muĹĄku radnu snagu, a posao su masovno
industrije. Osim toga, muĹĄkarci se lakĹĄe !
ska industrija viĹĄe je muĹĄka. Malo je joĹĄ
"
#
# $
$
$
# !
!
% #
prilogu na str. 5.
5 8 "1 "
3 # PleĹĄnar spaĹĄavao
2 1
4% 4 # ! ! i prije nego se digla halabuka
NaĹĄi ljudi ne strahuju ) ###
> . 0 * ) , ) 0 0 . , * 0 , ) 9 : * ) , ) - ) ) * = + 0 * * ) & m . : / . * =
- > ) / / * 0 ) * ) 0 . & # ! # # !
! #
!
ro
kao u blizini kada ga je dovezla Hitna. ' !
!
# vota, dogodilo mu se nedavno na prekooceanskom letu avionom za Buenos ( #
)
# ! *
Snijeg opet zatekao ) Niske temperature i proĹĄ !
tako, primjerice, na prilaznoj (
+ / 0 1
ledeni bio je na toj uskoj stazi
# ! !
2 puĹĄtale, a snijeg nije maknut sa staze, stvorena je ledena kora
i iznimno opasna. 3
#
reagirala kada je za tako neĹĄto bilo vrijeme. Je li
nje
ili 4 6
#
&
nije nam poznato. % # # 7 8 # !
staza i nogostupa od snijega i ! 9:
? (& $ ( , & ( ;@7A, ( ( ! $ ( & - (& & ; & ( ( B B& & % ( , ( - # &
& ( (
? = 8 & & " ( " , & !& (& 7 , & ( !& $ - " (& $ ( , $ % ( % 7 , !& & & 0( " & & , & 3 & & ( ( , & ( 7 5 ( 7 $ & & & $ ( " & ( & , ( & & , , & ( ( " " & ( & & 8 & ( ( , " & & (
+ , * * ) C ( & ( & 3 = " " $ " ( & ( , " ( ( " ( " & , & ! " 1 ? ( & - $ ( <
" ! , % & ( $ ( D ( , & & & #& $ ( & ( ! $ & (& , ( $ ( & , $ , -
E % " $ , (& " ! 1 ( 3 = , ! ( & ( & , & - 2 1 F ( & , & ! & , &( $ , " " % ( & , $ & & ! ( 9 $ & $ ( ( " & ( & # & % & " ( " , ( & , , , , ( (& $ " & " !% & & 1 ( 6 % & ( "
"
" " G $ & , ( " ! ( $ % A &
) ). * -0 * , ) / ) 3 & & ! & " ! , & ( & " ( ( , & ! ! % !&
"
Marijan Glavina ( $ , & " $ ( $ $ ) & , ! " & , % " $ " & ( & 1 3 (& $ ( , ! " = ( & 9 $ , & & 1 H 3 $ % " # 1 7 & $ & , ! $ !& ! ) H , ( ! & ( & = ( ( ( " ( " & , ( % & " ( & $ ( & " & ( ! " , & I? & ? $ K
Bez ĹĄetnji uz jezera, Dravu ili Muru +
# !
!
( # & #
; < ! !
&
inspektor Glavina. - Naime, i !
#
# ; no je da se samo nagazi na izmet u kojemu je virus i njegovo #
Aktualno
3
1 2 1 3 !"# $
Dobio sam tešku bitku 2 Piše: ' / ) > 9
O
& $ ( " " & & & & $ ! $ " & B " &! & $ ! ) H
% " # & & & $ ( , & ( ! " % ( DL38 ( & 1 & ( % ) (
( ( & & $ ( 1 # " % & !& " & , ! E & ) ' & NF Q 3 %R 9 $ , ' ! & G & " $ $ , " ( ! & , ( & , ( & L & C ( ? & ! ( # 3 % , ( & & F & ( & ( , & " , & $ " 1 " ) H
%
$ ! % G& ( $ ! ( & " 7 @ $ ( & 7 ( % ( & , , % (& ( % 6 & ! & @ 9 ( & " ( % , !& , " $ & , A , & & ! % ! & 9 $ & $ ( & " 0 ( ( & # ! C ( T , $ ( & " E & ! $ % & ( & & & ! & & & ! )"$ &
= 1
;
( K !
; E
> ! ( ) . 0 ) ? = @ : 0 . 9A * ) 0 > - B * > 0 * 9 , / / . = ! 0 * 9 0 .
0 ) 0 , ) 0 * * CD , - 0 * . ) = " 0 0 ) )
0 - . ) ED * * / . . * 0 , " $ & & 1 ( ( " & $ $ - 9 $ - !& " " ( $ F $ , % F , " & 9 $ 1 9 $ & $ & ( !& # ! $ ! E 8 & " $ , & ( $ ! , ( , & ! ( & 4 & & $ ( I&"
' / . # ! & & & & C & F ( $ : ! A ( ) ( $ F $ ( & $ ! & L & " & T ? &( , $, % ,
$ ( 1 : ! & & % " , " " $
( ( & & ! & & # (& & ( % & ( $ = 1 # F><$
( 2 , (
$ ( ; 7 K & ! ( ( % I5UFGK E ( ( & " $ ( & ( % ) & : " & " C ( T 4 " ' & & NF Q 3 %R 9 $ $ & ( & 9 $ , $ & " $ $ " " & & ! $ & , & ( & " $
6 ( DL38 ( & 1 & ( % , & $ ( "
, % ' & ( % , !& & 0" " & ( % & , ( ( & , " $ $ $ - ( & & & G& & & ! & @ ( & ! ( " " ( F V ( DL38 ( & ( & $ - & G& ( ( ( ( & , ( ( ( & " , ( &( ( @ 6 ( ( & ( ! & ( $ " &
/ 2 2 Tu godinu kada je obolio = 1
>
#
! ' !
!
6 ) ### & $
< #
? @ AC !
# !
!
D &
= ;
& 2 # 0 E -
!
#
+
& !
$
F><$
$ & 1 $ % T , ) & & & ( & & & ? & ( 1 0" & < " & ( 4 . ( & - . : (
& G % , & " ( & C ( , ( % T ) ' & $ % & $ $ < " 1 G - ( - & ( )" C ( ( % & ! - T &( !& % ( & &
" ( ( " & G ( & < " & ( ? & @
@ $ & ( # ( ( G& ( & ( ( - < " & ( ! ( ( " & " & ;9981 " & < " & ( & ? & ( , - "$ $ & , " ! % 1 $ - & !& 3 ( & ( & ( $ 6 $ & & # " ( 8 & " 0" " $ ) ' & NF < " & ? & ( Q 3 %R, ( & ( ( &( & ( & & < " " ( , , & ( , , ( ( & & " ( & & ! & $ , " & & (
$ ( & ( F ( & " , " $ & & & "$ $ " & ( - % F $ 1 ( & " & ( !% !& ( ! $ % ( & & & G & , " - 7 $
( " 9 $ ( & $ *( + " " & & & , & , ( % " $ ( ! , & !& ( , ( " - !& ( $ & % & % , & ! ! $ - & "$ !& $ & ( ! & 0 & &
4
Aktualno
' 2 F %&' ( ) *
7 1 ) ( 0 ' ' 8 $ " ( # (
LQ #
V
# 0 E
! !
'
0 ! S <
# !
( &
!
!
3 #
; < ! R #
% < !
!
V%=;/ & !
!
E 0 !
V ! R
<
R
; <
!
! S ? "
; V !
<
( 3 !
# # !
# &
3
#
!
R #
% <
" ( #
! !
& $
!
!
% !
!
? #
!
! !
;
& ( # 7 8
K > 7V;(8
V ) 7V/ (+8
4 + % 4 1 # 2 B
9-*1/ 9 1 T ( $ " ; & !% & ;U5G61 1 ( & " ( ! ; & , Q L ; B " , ( &( ( " " " $ ! 1 " ( 3 - ( 7 ( , " ( ;U5G61 , ( ' H ) %, " & ( ;FG1 & & 1 " " ( ; 1 & , E ; $, &
1 $ % ;FG1 , W E E 3 & & , & &
> 0* 0 / * . ) 0 . , . * , 0 - / * . , ) 9 0 * 0 0 "
" 3 - 1 ( ( ( & & 1 !% ( &' T ? $ % ;FG1
( !& ;FG1 " 3 - ( , Q L , " " " & !& ( 1 & ( $ , ,
" "
" ( $ 3 - 1 ( , !
) 0 - * 0 0 1 7 ( ( 1 & & " $ , "$ & ( 1 $ ,
1 & !& ( & ! & 1 , & & $ "$ & % $ & ( ! 1
G' " 2"# 4 #%H $
#
V
" !
: , 2 ) + ( <
<;(&
# 1 2 <;(&
# <;(& LPPQ
# ; # @ F + & + 1 ; ; ! ( +
R 2 ! K
' # ( C 0 -
3R;&
( < ! E ! !
3 ' # 4E 6
1 2 !
# !
= S ! %
< !
# ;
! LP ! 9*
( 0 7 8
& 1 " L 1 C 1 ( & & 1 " & ( % % 1 8 !& & 1 & & ! " $ " & ; & & " 1 & $ ' $ ! 7 ! ' !& 8 ( & & & ( 1 " , ( & " % ' & & , D ( ( & ! " & & # ;U5G61 ) % ( ' " !1 & & ( & 1 0 " & % ( $ " ( & % " $ & & "
' ( 1 " & $ (% " I K
& 1 !& ! & & $ ( 1 1 " E # ,
$ ( &1 $ & ( " & E 1 , & $ 1 !& & ( & " & ( & 1 ? ( & $ 1 & & & &
- & ( $ & ( & D, % 1 & : " % , ( &
,
( ? ( & , & % ( & $ & & ( ( & ? ? ! ( & , ? ! $ 1 $ , ? ! $ " ? ! $ - " 1 &
1 ( 1 # % I K
, + ' 1 E E , 1 " & ( C $ " " 3 - , G " & ( 1 # % " ! $ X ( & X #
( & G 1 " & " & ( & D ( $ % & $ 1 ? ! " !% & F $ & ? ( & ( , 1 ? ! !
& & ? ( 1 & !& $ 8
" !& & & ! & & 4 1 D ( , $ 1 , %
& ( $ G 7 & & & 1 & !& ( " & , % & " " ( &( $
Aktualno
5
NEZAPOSLENOST I DALJE " ( + ,
Razvili smo mušku industriju u 8 $ Od ukupno 4254 nezaposlene osobe, njih \D,E * 5]^C8 ) .- ) * > EE\ / C\_ )
U
( $ & " ( ! & , ( & " $ ( ( & $ - & ) & ! " ( ! $ E & " & 5 % ( # " & & & " ! $ , ( ( $ & " $ & & & 8 & $ , ! ! &( & " & , & " " & # ( " & & ! ! 3 ! " ( & & C " ( ! & & ( & & ! - ( 8 5 & & & 8 ( & & " 8 !% - " & $ , & & & , $ & & & " " & % 0$ ( % & 5 & ( & & & & & ( ! & , ( & ! % 7 & & - < 8 ( ( & & ( " % $ 8 !& ! & , ( < & - ( ( & 0 ( " & , ( & 4 ( @ " ( -
, !& " A,@ ( & $ ( ( & $ , " ,A ( & ( & 6 " ( & " ( & G& ( $ & " ( & ( & & " " ( V, [, " & & # 9 " " ( ! T 6 ( " " ( " ! @A@ 9 $ " ( ( & V 7 & $ " ( @ , VV " ( & $ ( & & 2 & ( " " " $ , $ & & $
$ !& & , $ , " ( ! ( ( ( ( 7 ! " ( ! ( -
& 1 @ , & $ 1 V, & & ( !& & ( ( 1 V, $ - & 1
" #
, & $ " $ & $ & ( , " ! " & IA K " & I @K, I K, I @K & ( , & , ( & Brisani jer su odustali ( !& I K od Zavoda 6 ( 8 " " " $ " ( - " ( , " ( @ , -
20 posto nezaposlenih ' LP9W X:Y
LP!Q Z
2
79![ Z8
! LP9Q
9P!W
Z ' # ! QQL! YL9
#
Skoro polovina dulje - ) posao
- % " & & $ ! " ( ! 7 " ! ( & $ " ( -
& 1 , ( 1 @A , $ - & 1 , & $ 1 , & & ( !& & ( ( 1 0 ( " ( ( @ ,V [ I V K ( " ( & , ! , [ V " ( # " " - " ( ! & " 1 AV , [ 8 " " ,@ [, ! " " ( & , [ " (
B& & " ( , $ & " ( , " ( $ , " [ I A K 7 % ( & $ & " ( & ) ( & T 1 V [ ( " ( & C ( = T ( ( % V@ " ( ,A [ " ( ) ( & T , " & 8(% 7 !% I@V K, 8(% 3 G & I VK, 8(% # I V K, 8(% G & : E $ I K 8(% 8 I VK 0 ) ( & # $ & V@
& & " " "
& & " & % , " & " , !& & ( Q 4 ( ( & $ ( ! " & $ ! "$ & ( " ( Q , ( & & "
! $ & $ $
& 2 *8 & ( , % \+ ) & ( & & & " " & 5 & , $ " -
" $ % F & ! & 9 $ & $ % -
$ !& $ $ 3 ( & & !& ( " $ !& " & ( % G ( & & !& ( & $ " !& $ " ( 7 & ! !& $ 7
" ( A, [, $ ( = # $ & @ " ( A, [ ( $ " ( ) ( & 7 " ( & ) ( & 3 G !% 1 A , [, $ = 3 G !% @ ,V [ I @@ K " ( ( ) ( & 0 ( & " ( ) ( & T I , [K, ) ( & # $ I ,A [K ) ( & 3 G !% I ,A [K & ( & G $ & , ( ( @ $ " " ( " ( & ( & 2 ) ( & 3 G !% I [K, ) ( & # $ I [K & ) ( & T I , [K IE38K
POGLED ODOZDO
Sela se pretvorila u spavaonice M
3 - (% $ & & ? & ! ? % ! & ( ( , & , ' & & $
& !& , ! &
(
( $ $ 9 $ , " " & , &( % ( $ ,
& & $
U
& , & & ( 7 & ( "
& & 7 ! & ( & & , ( & ( , & ( $ - $ ( ( & " " ( ? % ( ( ( C $ $ 0 ( ( " ! " $ $ $ " $ 8 & & , < -
U
& & , , ( , $ % !& $ % ( & ( & ! & % ( , , & - " $ ( $ & & ( 4 & $ - ( , & & " " ! & " $ 953#1 , ( ( & , &
0 & & ! $ ,
D
6
D
S
3LãH %RåHQD 0DOHNRFL 2OHWLü ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU
( & & , ( !& & 7 $ " C &
!& (
6
Gospodarstvo
Gospodarstvo
7
4 !+ % ! B postaju poznati i po proizvodnji rakije - likera koji su spoj tradicije i modernosti
)
$ C
$ 3 - $ & , & ( " 0( & & , & ( & ( & " $ $ 3 - , ( ! $ & & & ( " ; & F $ 9 , F E ! 3 4 % $ ( " ! % & ( , $ & ! !& " , & & & & - , , ( & % & $ ! G & ( " ( $ " 3 G !% 8 !& ( " ( & & 3 - , ( & " & ( $ , ( ( & ( @ ; E ! < 3
& $ 8 ; 2 # 4 6
) - : . , vrijeme je i za isto ). ) likere
( , # , # . % . . ) ) . . : * 0 9 : * = ' ). 0 1 G & ( & " ) 0 ) 0 , ) 0 0 . * & - ) = * , .0 - * 0 0 , & $ - priznanje s ocjenjivanja iz Osijeka 1 F $ 9 1 8 - $ , ! & $ $ ( & $ 7 , ( $ ( " " $ ( , ( ( & ! ( # " % & , $ $ ! 3 & , ( ( , &
" & !& ( & ( , & & , % & ( < " " $ " 4 , , ! , % & ;& !& !& 1 # & $ % 1 3 , $ & & (& & 1 0 $ & & , " & & &
& & F & , ( & , - 2 = ' , 4 , 6 4 & T " & & & & ' & $ < , ( ( & $ H & & , & & & & & , ( & ( & 1 9 1 $ F $ 1 -
4 . . ) , ne pije
= > 2 ' 8
F ( , ( & & 8 , ( & $ " " " 0 & " , -
Z
" " @ $ ( &
( & ( ( & $ G&
$ " , " " ( ! & $ 9 < ( ( &
$ 6 ( &
( & ( & ( ( &( & & $
8 $ ( & ( & & & ( ! & & !& &
( & ( ( & ,
$ & ( -
P
$ 7 & ( $ " ( & , ( & ( & & $
# &
" $ & ( & ( & % ( & " ( % , & " $ ( & ( ( % , !& ( "
( & ( $
" $ " ! " ! ( & ( % , ( " ( &
( & ( & & ( & ( & " ! & ( ! ( $ , " $ % " ( ( & ( " V G , ! & &
P
0 ) / 0
4 E % & - & & !& , & & & $ , & & , ( ! V $ %
4
% ( , ( "$ & & ! C " = # & ( & " ( % $ 3 - ) & & " & % $ I? & ? $ , ' & 2 9 ? " K
" , , , , " & & & & , , ! & , < & ( $ 9 & & , $ & $ , " & 7 ( & 7 , ( & !& % " 5 & " & , , " 3 < !
Knjigovodstvo Cimerman d.o.o.
POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori
+
4 " $ " & , 3 " " & ( & - ( 7 , " !& , , & &, & ( & & , (% " , & & & 1 7 ( & ( 1 " ! X$ !& X 3 1 4 ( ( , $ & , !& ( F & , & ( & $ ( & , & , & & " !& & & &
( & ( & 18$ (
, ( & $
( ( & ( & $ & & ( &
$ ( & ( $ & ( % " ( !& " $ & ( ( &
$ , $ & &
( & 7 " & - (& % !&
( & & , ( ( Q $ , & & 18$ ( , ( & ( ( & !& & & - 7 ( % & ! & - (
Ljudevita Gaja 9, 40000 Ä&#x152;AKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS
CIMERMAN
P
7
Piše: % 2 # V !
& !& " $ ( & & !& 9 ( % ( ( & ( % %
( " & $ " ( & ( " " & $ ( & ( % (
8
Crna kronika UKRATKO
4!&3
= 2 2 )
8(% & !& T ( $ ( , ( & $ , ( 8(% T (& ( & & $ - $ VV $ 8(& ( $ & " $ ( & ! $ " $ ( & (% $ & " 4 " $ " 8 & & V & ( @ # -
!% , ( ( !& ! , $ - & & $ ( ( & ! ( & & " $ & $ " & " ( ! & , ( & " ( ! ( & $ ( & & &
& ( ! ( $ ! & " I K
+ + ' 1 / ( 0 " / /
@ :
9611E
KURÅ ANEC
+ 2 ' ' 2 ? ) 0 & , , ( # ( & T , & ( & ( $ $ C ( $ ? , ( & & % 4 ! , U , !& 1$ ! # & $ ( & % ( - " & & & ( ! ,
&" 4 ! IL " & , , & K F ! & & 1$ ! ( " " $ ( , " ( " & & % ( & & & & " (
# 1 B
F ! & & & ( " - 7 , & & , A ( $ , ( ( & T , 0 : = & , " -
& & ! & % F ( & " & % 7 & & & % ( " !% ( ( & & " ( ( & ( " & $ ( & I K
> 4 0 ) {| # ) 0 . - * / 0 ) . 9 , * 0 $ ""> * . ) . ) ) 0 , ) * 0 0 . , 0 , 9 , 0 > ) 0 . 4 - ) . -) " / * . 0 VC((& 1 ' ;
0 ( & , , & ;=GG, G& T , ( & "
$ " " " - F D ( & ( ! & ( & "$ & ( $ & & ( & ( "
" " " - F )"
& & , $ , & & " ( % & " " & !& % " G % !& & " " " - , ! ( " *" +
" & & ,
& " !& $ 7 $ ( & & ( & ( H " " ( % & ,
! ( % " !& & ( # & !& &
& !& $ >\ 4 "
( % , ( & ;=GG1 ( & & & ! # . - 0 . " 1 "
9 . # & 1 7 ! 7 ( " ! & " & H
" - ( ! ( 4 " ,
" "
& $ " , ( " $ & $ & " & ( & F " - G & 3 F F #
& , ( " - F 7 # & , ( ;=GG1 , G& T , "
& $ ( !%
" ! F !& % " F F , !& "
* & & ( ( $ + & 8 * +, ;=GG1
, G& T , ( ( " $ $ %
$ # & ( & & G , $ & ! ( & ( ! 8 G ( & " ! " " $ ( ! %
& # & I K
& B +' 4 F2 1
+ 2 8
% 2 1 -
0 & & $ ( & ( ) & & ( # ( - A @ & & F ! , 0 3 & # !& , " & Q & # & , $ & " , ( 1$ ! # $ & ( " "
!& ( - $ & " $ ( -
0 , , & 7 G U , 0 ! 6 & , ! ( !& & % 7 ( $ ( ( " ( & , ( &( & "$ , "
- ' % # $ & $
( & $ & $ $ !& 7 G U 7 & & !& & ( & & % I K = ?% & !
$ ! #?L % " " I& ! K 3 & & < F ! & & 1$ ! ( ? ( ( " " & $ # - ( ( " , % ( & ( & " ( & I K
9
4 + % # 1 # 2 #
Doktor Antonio Plešnar )
Tekst i foto: " 9 1 # & & ( & $ % ( % 1 5 & # ! , ! " !& 1 # & $ Q $ % $ & & & ( $ " I " " $ K & & & ! & " 7 !& & ( % & , (
" & , ( & !& $ 7 , &
& & & ( % , ( 7 % , $ & ( & (
$ - & ( % & & & 9 & 0 & " Q " " & , ! % ( " & 4 " , $ , , $ ( % , " & & & Q " & & ( ( & 0 ( " & & , " ! & & , , ( & & " & ( ( & & , ( & ( ( $ ( &
9
. 7 , " $ $ $ " - & $ ( & (
, & & - ( ! $ & , $ ( & 1 7 & E 5 & ! $ 8 & & 7 , , "
, ( & & , ( ( & & ( G& "$ & $ ( 7 , ( & , & & ( , " & & ( & & & ' , & " ! & & ( & & , % !& & " & E & "$ ( & & ! ( & & & 3 " $ " ( ( % " 7 , , " & & ( & , ( & & & 3 & ( & " ( & , ' " , ( ( - , ( & 5 $ & ! " $ $ " $ $ !& ( 7 & $ ( " & H '& ( $ " N $
; # 41 \ 6 #
R 6 , $ & & ( ( !& , " ( & & $ !& ( & N R 6 " " & & $ - $ , - & , & , , ( ! & , $ , $ !&
) G ) * H F # ! 3 - ( " & ( ! * & " ! ( + 3 !
! ( & ( " % 1 G & " " % ( % F ( $ ! & " ! & , " " ( , & , ( $ ( 7 ( & & , " " % # - , % " ( ,
> , - 0 . , * 0 ) ' , * * . ) 0 * ) : ) = " 0 . 0 0 . 0 = , * : , 0 . - * / 0, 0 ) * .0 / . ( ) 0 , . 0 0 / . 0 - -) ) . * 0 0 . , 9 0 = > * 0 * * ) ) & 3 - ( & !& " 9 " &( ( & & $ , % ( & " "$ 1 ! $ , & 2 16 ( & & , !% ( $ - , & , ( & 3 $ $ ! ( & , " ( & )( , ( $ " " % ( & & , ( " $ , G& ( ( & $ ! $ ( " ! $ & & "
= 4 0 0 * 0. * ) G ) ) * H= ) - . . 0 / * * - .0 :. 0 0 9 . ) 0 0
VV ( & 8 & & & " & " & " ( & & ? & & " ,
( " ( ,
$ & ( ! & & 7 &, ! ( & ( " " ( " ( & " ( & & 6 & $ & & & ( & & , ( & $ ! " ( & & " & ( ! & " & & 1 , ( $ 5 & # ! 1 4 ( & & !% & , $ " & $ , - & , & 1 & # ! 1 ( - ( & ( & $ & , - $ " & G& $ , ! & (
, ! & ) & & , & # ! , & ( & $ & ! ( & #G5, ( & & ( <
& $ , & 1 , & $ & ,@ 1 6 & , , ( & & , % & & ( " !& " ( & & U $ " & & ( & % $ & & ( $ IFUDK 7 , ( & & !& ( ! , ( ' ( & & , & ( ( & ( & F $ & & ( $ & ( % ( & & & - " & , ( ! , "
& !& $ 9 & " & $ & & ( $ ( & & $ ( & @ 1 [ ! ( & & G& $ ( ( $ & & ( $ " ( & ! @ $ & ( & $ ! # & , , (
& , " ! " ( % & & & 1 ! ( " & $, " ( 2 1 # & & $ &
10
Kroz MeÄ&#x2018;imurje
( C 0
6 9 ; &3 4 % B
6
@ 2
E
# E
C 0
!
C
( ! + ! \
! C3 & 0 !
R #
[P E
!
R
0
!
+ !
#
C !
= C
!
#
(
3
#
3
! C 0
7 8
! # &% 1B! , / /< = ,
) ! & < 2
!"4 & 6
0 F
8 C 0
#
$
!
S !
# 0 R
# C 0
< < /
2 +
S ! ! ! ! ! ! ] !
'
# !
; # <
& <
(+F< !
! ! !
!
!
=
# & ! !
/ 2 = S
# !
# C
!
] & E
!
#
# !
#
# YQP
C +
!
# = !
LP ! # !
#
#
&
# 2
7 8
1 ' ' ) 8 2
# ; # 3 # #
# R
; # #
C 0
( 3 !
! #
C !
#
%E<"& %EC& 0 V%E& ! <
< ! ! %
#
!
;%;& /V C 0 !
# # C !
< #
! #
#
<
!
C 0
! ;%;&
3 #
% #
! * * . ) * : . - ) ) . ) * ) " 0 * # . -, ) 0 0 . 0 . * :. . , - . 0 * : * * )
( <
#
E
!
;%;& 3 # !
# !
! #
#
0 ! #
< E
; #
!
3 # ! C 0
<
E ?% &
%E<"& / <
# !
?% & E
!
= 3 -
#
<$& ; # < = 3
%E<"& # % 2
R # R
#
; < !
!
!
=
!
2 ;
# !
# S !
Q
QX R LP9W
WY YL[!:W !
#
#
; # (
<
C 0 ! ! % !
<
;%;& 3 # !
( # #
( < & ! % 1 !
' < ! (
E +
= E !
; < + ^^ ^^
;%;& # !
'
%E<"& < <
! ; < =
'
#
;
7 8
Kroz MeÄ&#x2018;imurje 11
>?@)?AB A +
? ) > ! 0 . . $ . ) * . 0 / 0 * ) 0 * ) 0 . / 0 ) ) ( 0 , 0 . 0 ) * - . * = > ) / 0 ) - ) . , ) 0 - . 0 . 0 , . 9 0 * 0 . 0 * 0 ) ( 0
O
& & $ ! $ & $ ( &
& $ & B& ! , & " & ! , " = C ( "
, ( & & !& ( " !& (& % (
= T , ( " - & $ @ ( (% " " = " " ( & $ & ( & 4 # & , & &
$ $ " $ ( 1( & $ ( " ( ! ( ( & ( " ( = T 9 !& C ( ( " & ( & ( ( & " , ( ( S & , % $ & " $ ( & , " &
- ) & & , 0 0 * $
G& - ) & & & $ - & -) ( 4
, & ( 2 1 # ; & ( 7 , " " , ( " - & " - ( & < , ( $ ( " & , ( - " < % % ( & % & & $ - " ( & ' & , ( ' " , - - $ $ & & , % ( & (
( & " % * 0 . ! ! ( . / 0 ) 1 ( &( & " & < * 0 ) ( 0 0 & G ( " ( , N " 3 & - & R & ( ! , $ " " ( &( & $ - ( &, " < & , & " , " !& !& GF#1 & ! ( & ( & " 4 ( 4 & , !& $ ( $ , ( & & ( " " & > " $
1 )" ( & 3 3 & ! " 1 7 & & A ( ( & & #F?, & $ 1 " , & & % ( & ' " 2 1 8 $ , # ' " , & ( " ( - & , & % & ( & $ $ & , C0L1 3 - ( - " ( & ,@ , ( & , - F $ ' " E < < S
!
] <R & ! ! - & & & ( ( - & ( , % & %
C
' " & " " & $ " $ # ' " 1 3 1 & $ ( ! $ ( 3 & & & ( ( 7 ( $ $ & ( & , " !& ( " & $ 6 ( & " ( & & & ( " " & ( $ I 9 $
4 , 7 "
? K, $ " ( & % & ! & , !& ( ( 3 & & ( & ( & " " ( $ G $ & ( & , " < " ( & ? & & " & ( 8 & " & % ( & & $ & , ( $ $ & & X & & ' & X ! $ I K
ZAHVALNICE ( 0/ <
= ' 8 ) 2 2
? ( & " - $ GF#1
, A ( , ( & &
( " ! & $ , 3DG5#1 7 !% 8 ( $ ( GF#1 3 - ( 3 7 & " $ & ( & ( ) & ( & &
" GF# , & ( - F E % " 6 - ( " -
! ( " & ( $ - GF# " & !& % ( e
( & % " 4 ( & $ , - GF#
" & " & ( & ( " & !%
( " & & & ( , @ ! $ , ( 3 7 U 8 & %
7 & $
$ $ & " $ & & ( " " I K
12
Kroz MeÄ&#x2018;imurje
! "# "% & B . "% & "% "% ! # + " C /
2 $ # & & $ ( " & " F , 3 6 ( , $ & , % , & , & ( & ( ( , ( - , " " & " 1 3 ! & , " & , & , & " & ( 1 " 3 (& " $ &
" . 0 : _D / . 0 % * 0 ), 0 . 0- , 0) . , 0 0 0 ) = . 0 ) . * ) 0 ) / . . ) . / . / 0 . 0 . ) 0 0" & &
! , ( ! $ , & & " 8(% 7 !% , ( -
F F ? , ( (
$ & ( & : , ,
% ! ( & 1 6 ! & & $ ( % & & $ & 1 (
1 G ( $ ? ( ? ( " - ' <
! $ ' # ; ;
, # , I
?
L # - & & & $ & = # $ , E & 7 , $ ( G& ( 7 0 , ( ( : ( 3 " , & & ( , ( -
& = # $
$
H 4 C ( 5 & ; ( " " , " ! ( & , (
$ - $ # & $ ) ) , $ E % " 1 G & (
$ - , & ( $ & ( E & " E & , - # $ & $ & & % ( - !& ( 1 ( ; , & " ( !& (
& $ & " & E & 7
- # $ & $ & , V $ , L & 3 & 3 $ 3 8 4 & E
V V $ & @ V@ ( $ , ) , " V@@ $ $ G& ( , @ ( V@ % E F ( & ( & Q ) & ( F ) D 9 & ( $ % E % : ! ( & & ( $ & & ( & , % " $ !
& & , & &
& & & 7 !& ( $ & & , ( ( &( & ( & " , , *& $ X I# $ ^ Q & 2 ? ( K
G
" "$ , " & " U ( ( , & , C $ , V@ $
* , 0 * 1 H ( & , (! 1 $ ( 3 1 9 ! & " ! E - & , ! , $ F ( , 8 !& I & !& " & : $ , ( K 6 (! , ( , ( ( " 9 ( # ( , $ # & & , - 1 C & ! , ( & $ 7 $ , ( & ; , % , ( 7 , ( (! E 3 ( $ ( & , & % 7 &, & " ( $ 5 & , & & ! V A $
0 , ( $ , & % A $
+ . 0 0 ) ) )
0 1 9 & & " & ! & 1 1 0 ( , & $ 5 % , , $ ( $ % 7 , " "$ 4 & ( & ( : ! & , ! % ( % & % 5 ( &
! 7 " & 4 $ " & , ( F - , @1$ ! ) $ & % F 8 & " - , & $ $ , $ $ " $ , , ( F , - , " ) , " - ( ( !& % % 5 - " " & $ I? & ? $ K
! "# " &3
2
? 0 ; & & $ ( , (% & F $ " & $ & ( & , % $ - " $ & 9 $ & $ ( ( & & , & % " & ( ! & = 3 G !% ( ! & & 4 , & ( -
- ( & , $
& & %
& & G ( &
& , $
"
( = 3 G !% ( ! I & %K " 8 ! - ( % " = & 3 G !% , & ) G
" " " , " ( % " ( & -
% ( - & $ ( " & ) & , ( = 3 G !% ( " 8 ! & % ( % $ ! $ $ ( , ( 4 $ ( @ & @ ( " & % , " !& " ( IE38K
Kroz MeÄ&#x2018;imurje 13
EGTS < ( (
! "# 1 "! 4 +1 ! # % ' , ; + *C
% & '( ? $ 3 & $ ( & ( ( 3 - ( " $ ( 7 & " ) Q % I@ K " 4 & , & $ !& B ! & ' & ( 7 , & 3 - & ' ! * " +, ( " , ( $ - ( 1 # " $ 7 , ( ( , !& ( & ' 3 & $ - ( 1 Q % 4 ; & 6 1 G " ( " & ,
( 1 0 ( " ( , % & ( " !& I "$ , ( K T & ! & ( ( , - & & - 1 (
$ ) 0
& & ' 7 & & & & & ( , $ , $ & & !& & 1 4 ! $ $ " ; & $ 6 , & & ( & ( $ & 1 ) Q % 7 % ! & " , ;61 ( 2 1 4 " &
( & , = K V+
& & " & I 'K ! S #
) ' E
R ! 9L !
(
F 7FC+(8
(
FC+(& < < ; %
? C (
FC+(& ! ( =
+ # ! ( < > <
< !
# FC+(
#
+ #
-
!
#
(
FC+(&
!
; < 2 !
S
<
< !
(
YPP PPP S $
FC+(& < <
< V &
&
7 S8
"% 4 1 1 3+ + + " (
0 / 2
, D * & )
> * 0 ) 3 ( " & # - . > ( & " , , 3 G " . 0. 9 , ( ! & % , 6 . ( " & - ? 0 ) A ( & $ & % 6 & & 3 - "$ - @ $ & # $ & " ( " 9 , & < ! "
" 9 T F & ( 4 " $ & & ! , ! & $ $ @ , ( Q E %, , , &, % ( , & " & 2 1 0 !& ( & & % & - ( & F $ , G& ( ? %, $ # , - V $ & & % & 9 ! & " ! ( & " 3 G V @ $ , % ! , , & " !& (
: ( " & & ( & G ( $ U " ,
E %, G& ( " 6 0( " E % ( & % & , 9 $ , $ T , ; &
$ & , ! ; & T mlin? _ G& ! ( F $ $ & $ & 4 $ & 6 $ (, ! & 4 ! & ( ( ! & & 7 "$ - V@A $ , " & $ & & $ " 7 & " ! , % V @ $ 7 - & # ( & % & !& & , !% ! & " & 6 " ( ( & ! Ĺ to se dogodilo nakon regulacije Trnave? _ 7 $ 6 " ( ( 6 ! ( , ! ( ( H " & " ( & ( & ( $ , " F , & ( 6 0 " $ 6 , " ! , 6 $ " 7 &, 6 & ' , % ( &
T !& ( ( & 7 ( " 6 (
& , & ( & , " !& 3 ! % $ 6 N R, " 3 $ " ( & ( & & !& , & , ( & " Q E %
2 * * . 0 ) 0 ) ) najviĹĄe zapamtili? _ 4 $ (
, ( & ( 7 ! % & ( % ( " , & , F " ( ' , ' ' & ( % & ( " & " % 7 $ $ (
F $ ( ! " 1 U U & , " " !& , $ % " " N $ & R )$ $ " ! $ 6 N( R, N
R N$ R
> . 0 = % ) ?* ) . A, ? ) - . A ? A= % . 0 = 0 0 ) : ) 0 , ) * - 0 * , . 0 0 . * 9
( % @ & / +
6 $ ! $ = , ( & & ( , & $ !& ( % H & $ $ & $ $ , (& ( Ĺ to je ostalo od naĹĄega kajkavskog jezika, govore li ĹĄto je to bilo nekada? _ G & ( < " , ( & # 3 G & 6 , ( , # 3 G & " % N! R & N( $R ? % F # & " ( $ N" (
R, " ( N R 6 $ & & " , , & % % & 3 ! " & " " , $ & " $ $ , & : " $ & $ ,
& &
, "
" . . ) - 0 Najstariji se kapitan na svadbama u naĹĄem kraju. Kako je to nekada bilo, a kako je danas? 1 ? % & $ ! ( 4 & " ( 3 4 , $ % ( $ # $ ( & ,
!& , " ( & ( & " &
( " 7 & , - ! & & ( G $
G % = !
& ( & &
& ( ! ! &
$ " 7 , =
( ( , $ & ( ( , $
)( , " !& ( !& &
, &
2 ( " , $ , & ( & ( & & ( $ , & 6 (
F
& $ &
% !& & " 9 $ & , ! ' ( $ & 8 , & % !& , " & ! ' 1 (
14
Poljodjelstvo
NAÅ POZNATI ( ( + ,
= W 2 1 8 ' ) G , , & & ( ( 1 & ( & ! & ( " 1 & !, & ( " ! & , ! $ 7 , & , !& & , & & !
% - ) ) 0 . ! : ) 0 0 , , 9 * 0 ) ) 0 * . 9 0 0 ) * Â&#x201A;
Jednostavan recept 0 0 9 * . 1 U (& " - & ! & 0 & ( ( , & 0( ! ( & N !& R !& & )
> * ) . 0 0 . = ! .0 / . . * * ) , -
0 = !* . 0 . 0 0 * ) 0 0) ? A . 0 - 0 .
Katarina Jagec iz Strahoninca otkrila nam je svoj recept za & #
! , ( & ! 3 , ( & , & ! & ( ( 7 , (
& ! & & & , ! & , & & & 1 4 &
: $ " G& , & & $ ( " & $ & $ - $ 8 , % " ( , & ! ! & " , ( $ & & ' & & # , " $ % , ( &( & $ $ $ ! % ! % & ! & 4 , & ( " & X $ X # & & : $ , & & ! !& 1 U ( & $ ( & $ 1 ! 4 & 1 6 ( & , " & & ,
& !&
% $ ( & , < $ 7 & % $ & ( & 7 , " ( & " & &
0 0 , 0 4 - & & ( " , !% $
, " & & ! 7 &, , $ & & $ & ( " !& & , !& ( & ( ( & " & , - & , ! " E " & & & & ( ( $ ( & , 9 $ , ( $ ( 3 - , & ( "
$ "
$ F ! , G & " & G& $ , % " & & " & & % $ ( " & & & $ & 1 ( ( & % $ & " !& &
0 , 0 ) # ! 3 - & , & & & & " % & ! , & & $ 0 " ( % & " & " & ( ! & ( & !& 7 , % $ ( $ , ( $ 3 " ( & & " $ $ , ( $ & ( ) " & I? & ? $ K
OKO 400 MILIJUNA KUNA <
Prijavite se za premije osiguranja usjeva,
:*6E J"Q 9 & " ( &( " < ( $ , & , 3 0( " # $ $ " U; 1 , ( # " $ , & , $ ( & 5$ " ( % $ , & $ & " 3 & & ( ( # & , < " , ( $ ( < " ( ( 0( ( ( , & " & & ( &( @ [ & ( $ , ! @ $ ! I ( & & K, ( 4 ( &( & % ( $ ( ( ( " " " ( " & " ( &-
( # $ ( !& & & $ & ( ( ( " $ ! !& & $ - , & 2 ( & ( , & & , " & , ! & ` ( & ! 0 $ " !& & " ( " ( & ! & 0 F , ( , ( $ , < $ ( ( $ ( & , $ & , ( ( & !& $ & I& ( 3 @ 1 8 ( ( $ ( " $ ( & ! $ & ( $ & & ' $ - & - $ %
( & & & , ( @ , & ( ( @ 1 ( &( " $ ( ( $ " !& ( " $ ( & ! $ & ( $ , ( & ( & & ' $ - K # $ ( !& & & $ & ( ( ( " % [ ( $ ! ( ( ( " 9 & ( 5$ " ( % & ( & , ( & " !& % ( 1 5=U87D6 $ ! , 5$ & & ( & ( ! " & < " ? & ( & & ( % &&(2`` (( `( 1
+ 2 2
7 " ! $ ( & ( ! ( ( $ ( & & & % ( &( ! ( & , 5$ " ( % " & " @ $ ( IH5=K " ( " & & $ IHUGK & & # $ $ " U ( ; & 1 H5=1 " V V @, " ( ( V # ( -
& LHHF & & $ I( HUGK, ( V # ( (
& & H5=1 ( V 6 % & ! " #UU 1 4
@ H5=1 " ( " & & $ " & #UU 1 ( & < ( & & H5=1 " H5= ( " $ ( H5= ( H5=1 ( @ ( ,
( H5=1 " ! , & 1 F " - H5=1 , $ " $ , 3 & & ( ( 5$ " ( % ( ( , & " & ( ! ( # $ $ " !& " D0 ' ? % H5=1 ( ! ( & & & $ $ " & ( " ( & ! ( 1 " & 6 ! %
1 $ 1 1" & 1 1 1 @ (a 9 ( $ " 1 & ( " ( 3
1 G ( ! $ & ( $ " ! ( - ( ( ( " 7 ( & -
& ( " , $ & ( & " ( &( 1 ( & 6 ! % ( ( ( " -
I K
Poljodjelstvo 15
# 1 # 42 B
,
< #
#
E
# ! # ! #
' !
=
(
!
#
#
C ! !
! #
! #
! +
#
LP
X ' !
! !
! !
# 7 8
2 E 2 > 3 3 ( 3 < # / 0 # 1 < ) < $ C 3 3 ' 3 # 1 ) ?
2 E 2 > 3 3 ( 3 < # / 0 # 1 < ) < $ C 3 3 ' 3 # 1 ) ?
LX f X f LP f 9Q f 9P f LP f LP f 9P f 9P f LQ f Q f # [P f W & 9P f 9P f 9P f QP XP f & LQ f 9[ f X f X f LP f 9Q f 9Q f X f
LQ & LX f
[ & W f
9P & 9Q f
9Q f
X & 9P f
9Q & LP f
LP & LQ f
9P f
Q & X f
Q f Q f #
Q f Q & 9P f Q f Q f LX & [P :Q f LP f
9L f
Q & : f
X f
9Q f
: & LP f
9Q f & [ & : f
!
F! 1 % 0 3$%F>@ 2=$='(+=+R+ 7 # % 0 8@
Y*P&X*W! P*Xf[WY&[W[
( !
/ S ( :! 0 ! S Y*P&XQ*!
X 9X ! : 9L ! X *
% ? 0 !
' 9! @
X&9L 9W&9* !
X&9L! X&* !
YWY&XP9 /F1$C@ (
@
@ ! !
:&9[!YP! 9P & 9: X & 9L!
P*X [*9 WQL %
/F1$C@ W[Q& [LL! P L[ <R/(3$ (/F;=)qF@
% < ( # @
P*Xf[WQ&[:Y
)+/=C$% @ % )
C < @
P*Xf[WQ&[:P ;$'? ;R2/ % @ ; ; ! WXX&*YW! P L[!
W[Q&[LL
;$< )='F>@
; # @
XWY&99P P L[
' "% %!% = = = # 1 B
â&#x20AC;&#x153;Novi parazitiâ&#x20AC;? - dirofilarioza 4 ; # 0 ) . 9, = . = = 4 6
!
S
4 6 3
S
! #
S ! ; ]
7 ! 8
] ! ; ]
! ; ]
#
( 0 ) 0 ; ]
! ; ]
S ]
' ;
!
3
] 7 8 (
S % S
7 # !
8
; S S
' ; /
S
] 9 3
S #
' # ! !
#! ! # !
# ;
!
# + # 3 ]
V = ; &
V
]
; ; ]
; /
# V R
LP LP9[ 9
LP9Q $ 32>& $
W
] ! $ & % & 7 @ Y V #
! ) 8
( 0 ) * ; ]
" 9Y & 9X ! Q
& : ' ]
#
] 3
#
R
9P & 9W ' -
$
W & : 3 XP Z
] ] $ ( ]
%
2
] !
# 3
#
! # !
R
S ! !
! # #
3
# ) * { # V !
!
7 8 R
7= ! ( ;& 8
! ] 7 8!
7
8!
7
8! E # #
+ ) 0 - ) R QP&
!
] + @ 9 7
8! L
7 #
8 Y
R F #
= ! K !
C ! + < ! V !
# !
#
3
$ & % & #
!
/ S
$ 7LP9L 8
;
; 9[ 79Y!YY Z8 9PQ
7 @ Y
V # !
) 8
16
Moj vrt
VAÅ VRT
Zima je zimasta i baš ne idemo van
BERNARDIN VRT
=)F@ . /
1 ' E 2 '
E % " ! *" & +, ( & & $ & F $ & ( & & & # , & $ & " ( & 8 & " & & 0 & ( & $ " & 9 & $ & ( % 4 ( $ " % ! , ( & & 7 & !& & ( ( & , ! ( & ! F ( ! & & , ! & " & , & ! " " & , $ & & $ $ T & $ - ( & ( & " , % % - & " # ( & " ( & " & " " , , , & & " G& & & ( " ! $ & ( ! $ ( " # (
& ! & " $ !% ( !% " ! F & !& ( ! , ( ! & & T & ( ! (
( ( " & & 6 ' & & & ( ( & "
# $ % & 2 ( (
& & & ( ? ( & , & # & % & & & ( ! $ & & , ' , ( ( & < , " " ( & ! $ ( ( - & G ( ( (
" ! " ! & & ,
7 & ( & & & !% ( & % & !& & & ( ! " !& & 5 & & & ( ( ( , $ ( & & " ( ! ( !& # " & " & ( ! & < " E % ( !& & & , " $ & $ % & & " & & < : & ( ( & ( % ( ( ! & & $ & ( ! = I( K " ( & & # $ & " & ( & & & " "$ & T !% & & " & ( " I & $ % K ! & " &b, & ( % 9 & ,
( " " )?D\
+ ' Y Z# 2
)$ ( , % ! !
! ! ! ! !
!
! ! ! # ! ! #! !
!
! # !
! "0$ ( , % ! #! !
&0$ , % ! # ! #! !
! "*$ ( , % ! #! !
)$ % ! ! # ! ! "&$ , ' % ! # ! #! !
!
9 % & ( & ( & 9 " , !& $ % ( ( ! % ! G -
& ( ( ( & 3 6 , " $ $ & % !
"#$ Ä&#x201C; % ! !
"&$ Ä&#x201C; % ' ! #
!
""$ Ä&#x201C; % (
")$ Ä&#x201C; % ( 3
@ Y&[ 7 ! # & # !
& # ! & 8! # [ & Q !
# Q
"*$ Ä&#x201C; % ( 3 LP > !
"+$ Ä&#x201C; % ,( (
# 3
@ ! # Y & [ ! !
[ & Q ! !
!
Q
" 1 " %1 # 2 2017.
"-$ Ä&#x201C; % ,(
Informacije: Bernarda Orehovec 098/516-718
!
!
#
VRTLARICA
-
? $ ( ( & % ( % ( &
! ! & : & & & , ( & & , ( & 4 & , , ( ' , " & & , & , ' & " , & # " " " ! $ & ( ( & , ( ! 8 !& ( , & & ,
, & " $ $ ( $ "$ ( & & & ( ( & & # & " ( 1 & & & " & : & ( ( & ( ( ( & & $ ( <
U & & ! & 3 - "$ " ! & , ( & ( & ( ( I K
Otvoreni stupci 17
-.*?I%W. ?= . /*-% +%1 * % +-%=+[. W* > ; ) 0 < . =: * ; G ! "# 1 H 5* - 0 8, #= % . \, 7DDDD ) .
1 % " # % % ! + "; )< . =: = = D7DÂ&#x2039;C\C> D_ " 2 " ( , + , + 2 , , '
I 2 # ? ) U <
kolodvora u Donjem Kraljevcu. Ia #
nakon snijega koji je pao u petak, izgleda da tako nije bilo i u Do 3
! S ]
koju smo dobili. & # !
# S ! !
# lodvora, trebaju jako paziti da ne slome noge. U Donjem Kra !
4 0 ) 0 , * . 9 , ) * . * - * 0 * ) 0 . * / 0 -) ) . = , * :. 0 ) . 0 G . H * * * ) * ) , * . * ) ED R # !
0 * ) 0 0 0 parkiranim automobilima osvanule su i njegove opomene pred kaznu !
!
na kraju postao velika nakupina leda. S obzirom na to da je to vrlo prometna cesta jer ljudi svakodnevno putuju vlakom, netko tre # R
S ]
#
$ ; 3 # #
opomenu s prijetnjom kazne od 500 kn. + # # QP
# !
!
problem, sve do ovog tjedna. E # #
!
# { ' $
D. Kraljevec itekako bi se morali 4 6
#
. )
redara? !
' #
!
< 4 6 $ !
neugodnoj situaciji za putnike koji ; 3 # 7 8
se vidi da cesta nije prikladna za ljude ni automobile ili bicikle. Tko #
#
# { & #
' $ ;
Kraljevec da provjerimo tko ima ! R
$
ulicu, ali da zbog nedostatka ljudi
u isto vrijeme.
0
drugo mjesto, komunalni redar je, ! #
#
lodvoru. I zaista, dan kasnije pri
! #
# #
fotoreportera. ' !
4
6!
! #
unatrag, s obzirom na to da ne po # !
&3 " E , (
!F " 0
: 4
+ E
E # # )
$ # % # !
E <
# #
E < ! $
% # !
$
#
$ % # !
K ] R ! # !
<
K ] )
# $
# - Dosad gotovo nikada nismo imali primjedbe na kvalitetu njegova rada. I ovu godinu, kao i svaku dosad, za vrije
# 7
iznad 5 cm). Zbog prometa je nastao prvi # S
) # !
" !
$ % # !
# 2 ? !
$ % #
# !
! E # @
& R % # S ]
# !
% #
& < 72<$8
' 9 * * * 0 , 0 0 ) , . 0 * ) ' #
! ! !
stazi prema Starom gradu od Trga Republike 0 1
# ! !
2 # !
snijeg nije maknut sa staze, stvorena je le
i iznimno opasna. Za koliko-toliko normalno = ! #
#
! !
!
da je netko poslao radnike na teren. ?
4 6 #
&
No sigurni smo u jedno - kada bi odr # &
staza bilo povjereno nekoj privatnoj tvrtki,
4 6
(
? ! # !
!
#
# ! ! !
!
!
4# 6
# ! 7 8 V
C 0 "
!
{ 7 8
18
Mozaik
MISTERIJ , + (
9 1 2 @ 8 3 4 / 0 . * ) 0 ) * - ) 0 ) . ) . . 0 = 0 ) 4 + ) _ C7= , ) 0 . 0 * . 0 , * * . ) 0 . - ) . ) = ' 9 : ) * , * ) . 0 0 - ) 0 0 ) , , ) ) . ) 0. 9 .0 0 9 da se radi o starohrvatskoj kruni PiĹĄe: Josip Ĺ imunko 7 ! : ( B ( &
& & & & , $ & G& $ 9 T 4 ! & $ ( $ & % , ( ( & & % 3 & & & & ! & " $ & & & $ < & " ! ! , & (
( $ ( & 4 & ( , & & $ < $ !
7 !% ( & & 6 9 ; & $ &
( & % & $ & $ & ( ! & *4 6 + 0 ( " *# & ; & + ? 4 % ! ( G F ( 6 , - & , " ( & ( & , % H & ( ( ( F Q B ! % " *# & ; & + & 6 V @ $ ( $ & ( & $ $ G # ( ) c % ( 6 V @ $ * a+ I K, ! * a+ I "K : ! V $ & $ ( & ( & *7 ( ) $ V " 6 + I & 6 K 7 ( ( ( ) c , & % & , 6 " " 3 ? ! % , & & & * + I aK2 *0 ( & $ ( ( ) , ( ; & F " 6 + I & & & ( $ & ( L & & F & < 6 $ K #
Q B ! % & $ % ( ( ( 6 & " #
7 4 % ( & " *# & ; & +, & & 6 F ( , " % & & " # ( & & * a+ "
& 6
" & $ #
7 E & - & ' , - & , " $ $ $ 6 & & ( & & #
) = & $ 6 & & ( & G& ( F , & " E " & ,
( ' 9 , & ( " ' " G( & " ( Starohrvatska kruna iz crkve sv. Mihajla u Stonu G& ( F
" : . ) ) E $ V ( & E % E $ & 9 & & Stona " - % & 9 - & !& & , (
0 3 G&
$ H 4 ( " !% ( ' $ $ , $ & & ' " G( & 0 ( 7 E % & & *; & G& +, IG& & ( & V A Prva kruna hrvatskog $ K ( ! " . * 0 - & !& " & Splita, odnosno Solina ) G( & ! $ $ , & 7 & ( " $ & & & $ " G& '
7 " ( & & " $ ) ' ( ( & 3 6 # " ! ( 3 4 ( !& $ ! ( % ( & 0 3 E % 2 , 1 4 3 6 G & & $ , $ & & & , & " & $ ( $ $ ( 9 , G& , "
& " $ & ( & ( & 5 " ( 9 G
( $ $ E (
, " ( & D ( ; & " ( $ ' , ( & " ( $ 3 6 & % & ( &( & & " F $ " ( " G ) $ % & ( " 4 % G " & $ 3 4 A V $ - Do danas nisu na! , & & 6 & &
0 , V V , " ( % starohrvatske krune, $ 9 $ 7 & , !& "
& 4 & 3 % ( & Q 4 - iako postoje posredni & , ! ( & $ ) * ! " & 0 = ! . 0 ) 0 G& , ( & F Q E % AAA $ - +. . 3 4 ! )) $ ( & ukupno tri krune, kru- & ( & ( " & ( " ( 3 % > 5 ) 4 & #
H ) 0 +. 4 ( & % & . 0 ) - . 0 7 &
& & ( , $ & $ & 1 = ( " ' 4 .0 - * $ & $ & , $ 0 0 - ) ) 0 & , 9 '
- Tomislava, odnosno & ) 3 " 4 $ #
? 4 - % * . 9 , 9 4 ! )) ( & % ' 0 , ( ( $ " T )) & $ & 6 , & ( - '
( & $ , & & F , ! F , ( & & & > : $ $ % & ) $ ( & 3 6 3 4 !
Tri starohrvatske krune u vrijeme kralja +. 4 , ( ( & ( & & 3 ! & ( 9 I @ 1 AV K 9 $ & $ ( & # & 4 ! )? I @A 1 @ K, ( & " ' ( & L ,
( & ; )? E 9 " & & , , " $ & % G& ( , # & 4 ! , # ( ( $ " 0 $ " , 9 G& ( " & & G& ( 9 " 9 ( " ( = , ( # ( ; & F = ( ( = $ ?)) ! " ( & = " A & ( @ G , # & 3 I ! ! & & XB ( XK, 9 # ( 0" , 9 ( " ,
" & "
& G
" 9 ( & &
# ( $ 2 1 : F & , " 9 , ( % E ; & F , " , % & , ( & = " , ( # ( % ( ! & !& & & & 0
& % ( & & ( " % & !& ( & & ( " !& % ! & = & % ( , & % & % " ( , & !& 7 & & % ( , % , - ( - , & & , !& & & % ,
, ( & % ( !& " - - , & & % " &
( & $ % , & % ( & & " ! # & & % ( , & % E ( % ( " & ( !& ( 0" & - ( & $ 0 ( & # & " " & " & & , & 8 & $ , ( , ( ( !& ( & - ( & & & = $ " ? $ !& $ 2 $ & $ = $ , " & , ( & , " & $ , - " , ( ! ( & ( & I & K & & " & !& ( # & ( &
( ( & # & ! $ $ ( ( ( = $ ^ " ( & - ( $ I ( 2 ? 4 % *# & ; & +, $ ( K 8 & & & $ < & " 9 & - ( & , 9 , ! X " & $ ! + 6 " ( "
" 9 , ( ( = $ ? , ! & & , & & $ !& 9 7 & & ' & G( & " ( ( & 9 & ' ( & " G 4 $ , ( " & & % ( & & & & , $ & $ : & 6 , $ !% % # &( & & 9 , ( ( = $ ?)) , 6 G& ( F " E " & G & % ( $ & $ 4 9 & " ( % ( $ & ( & $ 4 , % $ " ; & ( , % $ & " ; & & ( F 3 & $ 4 " E ( 7 " ( & ! A $ ( & ( H " $ ( ,
\%]$ " $ & & & F ( & 9 ( ( = $ ?)) , ( & & & ( & %, $ & & , & 6 ( % " ? U " $ & ( & ( ( ( & & & !& & & & ( & # ( ( & " # , 6 , ! ( ( 4 $ ,
$ , G& ( F , " E " & ? % ( & ( " & !& $ & & " ? 4 9 ( : H ( ( " $ & 5 ( % 7 $ & AV ; & & 7 (
& G& ( )) , % 4 ! )? , $ F & *" & & +, ( E $ 6 ( % 7 ( " & !& $ 9 , ( & $ ( H I VV K G& ( )) # & G
% IG
%K, ( = " V $ 7 ( & $ 4 6 ( % # " , & & ( (, & $ ( T & ( , 4 6 ( % E $ 3 ,
& $ $ $ ( , & $ G& ( 3 - (
" ( ( & ( &( $ & & 4 G & ? A E ))) & ( " $ $ E " & 7 & ( & !& 3
" & " ! E $ , - & , ( & % $ 1 & ( " & $ $ $ 6 ( E )? @ $ 7 & ( & , ( ( ( & ( & ( & @ & %
Mozaik 19
F & $ % ; & ( & " H 7 ( $, ( "
$ " $ ( & 9 , $ $ @ " $ & G& ! ( & & ; ? % ; & % " ; & & $ ( ) 4 7 ( " & , ( &( & 9 # & & $ H ( & 9 , & 7 ( , & V ( - ( S = ( F ? " " & $ & I\K 8 0 0 * ) ) - 7 $ 3 4 " 4 & ( & & , : . ) . Q ( ( & ( $ @ @ $ : & : - ) & ( , @ , * ) 0 ) .= ( & H ( " - ( & . ) Q ) ) 0 ( = 4 ) 0 ) 9 ( , & $ $ . ) ) 0 . )
) * % $ & $ ) 0 ) . ) 0 & & % & ; &B & & &- 0 * 0 0 3 $ % & $ " & ( ( ! " & & % 6 " Q ( $ - $ - & , d & & $ $ 8" ( & & & , ( ( FF L & & & " ? 4 % ( ! 2 & & & # $ 8" 1 ( ! 4 %
? 4 % 1 ? ( $ & E % ( *L & " & ( & + !& & U % ( ! 8 - & , " ( & & *7 $ - " 8" $ $ - & & + ( ! $ $ , & & ( & ( % " $
$ ( $ ( % 7 "
$ % & ( ( ) U % , 3 " ( & & , ( & $ ' 9 4 & $ 3 & & 7 # & 9 $ & G
! & ( 7 $ - " $
( $ # " " ( & 9 $ ( ! ) U % , : = ( , & $ & (& ( 0 8" ! & $ & ( & 7 $ 6 !& " " !& " 9 ( ! ( " & - I (& & & ( 8" 6 & ; & & K $ ( - & "
& & - ; &, & & $ $ " & Q ( $ & " 2 1 D$ - 8" 9 $ , ( ( ( % " Q ( , & , '
( & $ L & & $ 8" $ 0 $ & ( 6 ( d 9 I0 ( ( ( " ( 2 1 )
, & , " ( & & (
" , % " & & $ " Q ! ; &, & 9 K ( I8" ( 9 & ; & : ( ) U - ' ( $ K 0 ( ( 3 - % " ( & & & ! & , ! 4 % *5 " $ - ( & $ & - 7 ( + I) K, , ! & 7 # & 9 $ $ ( - ( $ , & $ 8" ) U % ;& ( ! & " & ( & , ( ( & ( ! " & - ( & ( $ " $ $ " 9 $ !& ! , ? & ( - & 4 % - 2 " 7 # & 9 -
!& , & , 1 7 d a ( & $ , & " $ 8 (& & ? 4 % & & , & & ( & a & & & , % &
" = ( d 8" ( " $ "
, & $ & # & 9 $ # 3 ", & d & & & 4 & Q ( 8" & d & &, $ % 8 ( ! 2 1 4 - $ ( &, d & &^ " Q ( ! $ & 4 ( & & d V " & $ $ " & $ " ( , ( & , d & Q $ ( & & & & Q ( ( $ a a & & & ( & $ & $ , ( , ( & E )? )" ; & F - - & , " & & & $ ' d - 0$ ( % & & & & ( & & & 4 " ) Q ( & $ % & ( & ^ " ( $ - & " - & & I & % K ( & ( & (& 3 $ A ,
"# .
G1 % 4 1 H
Vreme ide, leta ' LP9W
&
%
LP9W !
! #
V
!
+
# ) ) ) 3 <
; #
# #
+ #
'
' #
< # #
+
2 2 Â&#x192;
% ! < # ! % # !
( Â&#x201E; =
+
#
+
! L*
'
% 9* LP
# 4 6 +
!
# % 9*
4 6 !
LP
4 6 +
!
+
# #
!
! 3
# ! 4 -
PIŠE: Danijel Jutreša 6 E 4 6
+
; !
#
!
#
. V @ ! ! Â&#x201E;!
A D 4 6 <
LPP # !
<
F + # / !
> # + @ ! S !
#! ! #! #! #! #! ! !
!
# 4& #6 <
#
+
! 2 #
V
7 @ 8 &
{
/ jezero
! Â&#x192; A D
! Â&#x192; A D
januar
Â&#x192; ? !
Â&#x201E;
S
S ! AS DÂ&#x192; !
#
#
@
<
@ Â&#x192;
#
@ < !
<
junijuš
Â&#x192; ? !
! ! !
Â&#x192; #
julijuš
@ C ?
Cezaru
#
@ ! ! # Â&#x192;
! -
! - Â&#x192; ! !
!
20
Mozaik
, Y Z# , ?
V 7YY8 % 3 7YP8 2
! Q ( < [
VOLIM
; 7L*8 = 7LW8 V
1 ! :
/ 7LQ8 1 7LP8 ) # =
C ! Y
JERâ&#x20AC;Ś
TRGOVINA METSS br. 125, F ,
+ 7
" &< ( # '
S
) # 3 !
! 3 < !
# !
" &< ( <F+((& ! #
!
0 < S
!
3
BROJ KUPONA
Broj telefona: ( #
Â&#x2020;E & Â&#x2020;!
@ < 0 ! 3 + L
/ Y9 9 9L
& 3DF)5 78?)7D T , 4 6 8)E2 AV
% @ " ( GC H
i
Adresa:
2
) " # #
q = , 2 0 q
kupona skupi i naoÄ?ale poku p
Ime i prezime:
= " ! !
<F+((& ! " = + 2 # !
# #
3 <F+((& " #
!
(nĹĄ)
w YY# $ 7 ! $ $ 1 $ &
*6 ( 1 (
( ( + ( ! ( ! ) $ - ? 8(& E & # (& 1
& @
# % , ! 1 & , & $ $ & & ( & & ( ! 7 1 F 1 ( , " " @ " & % ( ,
( ( 1 !& G ( ( , !& " - & % 1 ( , & & & ! 1 !& & T , 4 1 6 I " G E ( K, ( & ( !& 1 " *9 $ &
1 6 ( (
( ( + 3 - 1 , 4 6 G & $ & 3 -
I K
!" #$ 6 7 ^ F ; &^ % "#& $ F 9 ^ " ' " & ( $ E 3 18 & %, : ( B , U & U 1 %, 5 Q !, 3 9 , ? & ? $ ^ ) * %" )$ 9 & ? " ^ & *# + %" ) # !" !"#/#$ : ; ^ / " #* % !" & + % ' $ 3 & 4 &, 7 B , G 9 %^ * + 0* $ F F ^ * ' $ 7 & , U , 9 5 * * $ ! 1 2 & 2 A@ , ' a2 A@ V @^ " 23 & 2 A@ ^ #4/ $ & $ , ^ $ ^ ^ *#" #* '*" ( $ 5 $ # 9 $ , )E572 ;U@@ V @@ , Gf)Q62 #E9=;U c !"#*! * $ , A , V I " " ( &( & K^ 6 6 @ I( &( & g ( !& K^ 2 V @ I( &( & g ( !& K
IZVANSERIJSKA
11. BIJENALNA IZLOŽBA LIKOVNOG UDRUŽENJA ČAKOVEC KREŠIMIR NOVAK
OSTAVLJA TRAGOVE U VREMENU ZA BUDUĆE GENERACIJE NAJAVLJUJEMO
VINCEKOVO 2017.
Josip 3rep odlikovan medaljom za njegovanje europske vojne povijesti Umirovljenik Josip rep (94) iz akovca bivši je vatrogasac, konjanik i aktivist županijske, odnosno op9inske Zajednice tehni-ke kulture. Primio je prošlu godinu tri visoka priznanja, od svake spomenute djelatnosti po jedno. Najstariji je živu9i husar. Kroz “šalicu razgovora” s ovim zaljubljenikom u zavi-aj i me imursku povijest dotakli smo tek dio njegovih iskustava, sje9anja i uspomena. (rr, foto: Zlatko Vrzan)
2
media
kamo za vikend vikend vodiÄ?
ZBUDITE TRSEKE, rekreirajte se i druĹžite u m
Vincekovo
Petak, 20. sijeÄ?nja Ä&#x152;AKOVEC Industrial-bar Metalac 21.00 Come Together No. 5
ZAGREB Tvornica kulture 21.00 Bend NLV
borbu protiv raka vrata maternice
JAVNOZDRAVSTVENA AKCIJA - subota, 21. sijeÄ?nja, Trg Republike, 10 - 12 sati
Dan mimoza u Ä&#x152;akovcu
Subota, 21. sijeÄ?nja Ä&#x152;AKOVEC Trg Republike 10.00 Dan mimoza Industrial-bar Metalac 22.00 The VOID presents SNTS, Val Vashar, Sladoled, < Cafe-bar Paladin 21.00 Prvi April Podroom Drink And Music Club 22.00 FunHouse party Ä&#x201C; ( 3 22.00 Fusion Five live
Ĺ TRIGOVA 9.00 Vincekov pohod po ĹĄtrigovskim bregima 7+E $ ) 8
MACINEC BADLIÄ&#x152;AN - SV. URBAN 9.30 Vincekov pohod % 3
PRELOG Dvorana DG-a sport 10.00 Atletsko prvenstvo < #
Nedjelja, 22. sijeÄ?nja Ä&#x152;AKOVEC Centar za kulturu 16.00 Zimska plesna ( Â&#x2020;% Â&#x2020;
MURSKO SREDIĹ Ä&#x2020;E $ * PP ; Vincekov pohod 7 ; 42 68
SV. MARTIN NA MURI 14.00 Pohod u V3R;& Â&#x2020;( < Â&#x2020;
0 $ " 4 $ ! " % & *? & +, C ( $ ( & T 9 " " & 3 - ( , 6 $ U ( T & % & & & F " , ; & ( $ 7 ( & & & 0" $ " & % & " & & C ( T , F " T ( -
$ ! & & , G ! T & & G !& G # & % $ " , & & & & & 0 = " : ( G $ T & % ( & & &
& & $ ( & $ " 7 ( ( ( & 4 *? & * C ( $ ( & T
PIKAÄ&#x152; CLUB Ä&#x152;akovec - subota, 21. sijeÄ?nja, 22 sata
B
" " & , ( & & $ 1 ? 8 - & $ $ " $ & ? & % & ( ( ) ( & " & 1 " &
U subotu ĹĄtrigovski i Kermanov pohod 6 & " 8(% B& $ ( " - ? ( & , 8 ( & B& $
V & ; & % " C " = E < 6 !& $ ( " $ & " G 5 & , ( $ & ( $ " " H " % & & , & % , ( $ & & 8
X!& $X $ 6 & " 8(% 7 !% ? % 4 F !& 3 ( " & - ( & , G& & V & ( F !& $ 3 , $ % & $ "
p
PridruĹžite se ovaj vikend tradicionalnim Vincekovim pohodima u Ĺ trigovi i Sv. Martinu, te Bundekovu i Kermanovu pohodu
$ & % ,
8 & & ? % 4 , $ % % & & " ( % 0 @ & $ ( & ( & &
Na Vincekovo i iz Preloga 6 & " = # $ & , , $ " " ? " # $ # " A & & & ( ' 1 L &i G " & ( , " , $ & & & ! " &
INDUSTRIAL-BAR METALAC - petak, 20. sijeÄ?nja, 21 sat
Fusion Five live Ovaj petak â&#x20AC;&#x153;Come Together No. 5â&#x20AC;?
Q Q & & $ " & $ " " T 2 E 7 I$ & K, 3 : $ I ' K, 3
4
% ` 3 3 $ % I & K, F 4
% G I K E 7 I K 7 ( & " , " & & , -
"" ' "
2 f & U ( & , = $ E , L L , 5 F 3 , 3 F , U & & Q $ $ G & " " " ( " ( % & ( , ( " U 9
, U F G 9
! 4> + 6 &
< ! LP ! L9 $ & # &
( 7F3%
8! E ! <
7<3 8! / ! 7/ E8! K33 >>/ & ( K
4> 6! & ? 1 2
4
Â&#x201C; / 6! !
< LP !
# 9P ; S
bendova â&#x20AC;&#x153;Come Together No. 5â&#x20AC;?.
media
3
najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr NOÄ&#x2020; MUZEJA, Muzej â&#x20AC;&#x153;Croata insulanusâ&#x20AC;? Grada Preloga - petak, 27. sijeÄ?nja, od 18 sati
meÄ&#x2018;imurskom vinogorju
U Prelog stiĹže Elvis Presley
o 2017. Nedjeljni Bundekov pohod osigurava i HGSS
,@ & , ! G& " $ ( % " & 1( & & " & $ " ( F ! ( , & ( , & 9 $ & $ $ ( & % " - & $ ; & $ ( !
F & & " ? ( $ " # $ !& XE X 3 G !% & % , , & " 6 ( G 3 & 3 $ G !% E ( &
& " & % 3 $ G !% A @ & HKUD â&#x20AC;&#x153;Sv. Martinâ&#x20AC;? G& & " @ I" vodi u Ĺžupni vinograd K # % & " " G & ( & $ & F & " " ; & & 1
& $ *G & 3 & + , , & % ( ( $ 8 ( & , ( % & " & G & $ 3 & 3 ( $ $ , $ & " ,
% % 9 & ' & %
# " ,
40F *G & : + " B& $ I K
3 " *L & + = # $ " = # $ , 6 & " & 4 & ' & % & & ( & 0 ( & , , & & % " (& !
& 6 ; & , % " - & " & 3 " & " , " - ! # & & % % "$ & " " ( ' 3 & E & ( & & $ ' ( & F
" 3 - ( ( ( & *# & $ # $ V 1 A +, % 4 & % & " & $ ' 1(
& ( " & $ " & $ & % *? +, & " $ - I & $ < $ < K F &
& % ( 6 " $ " 4
& = # $ , & & % & ( % $ " & $ & % # & & ( & ( & " " " & $ I# $ & & , F , = " $ , = " $ K 3 4 ! ( ( & % & ( ! " $ & , & % $ " $ & F !
14 " , " ( " 0 $ " ( $ 6G G , 4 & ? " $ " 1 E 4 & & " 9 $ , % " & ( " & # & & % " & R R D # i, $ & & " # "
mjeseÄ?ni vodiÄ? Srijeda, 25. sijeÄ?nja VARAĹ˝DIN
"#$## ' ' 4 ] & =< R1(
Ä&#x152;etvrtak, 26. sijeÄ?nja Ä&#x152;AKOVEC
5 ( 19.00 KreĹĄimir Novak Ĺ iki $ Â&#x2020;/ Â&#x2020; VARAĹ˝DIN
. 67 8 ( 9X PP 2 > S ( V
Petak, 27. sijeÄ?nja Ä&#x152;AKOVEC
! 5 ! 9 ; 9X PP ' PRELOG
! 5 < ( = 9X PP ' SV. URBAN
>
53 ? '@ B ; 5 9* PP < i nova vina
Subota, 28. sijeÄ?nja Ä&#x152;AKOVEC
! " #
$
"
PLESNI STUDIO â&#x20AC;&#x153;VIVONAâ&#x20AC;? Ä&#x152;AKOVEC, & " # $ Centar za kulturu - nedjelja, 22. sijeÄ?nja, 16 sati ( ( & -
â&#x20AC;&#x153;Vivoninaâ&#x20AC;? zimska plesna produkcija 7 $ < *? + (
( $ & , , L & " & T 9 ( ( # $ & *? + " ( & % & L -
" @ , $ & *? + ( $ L & " & T 7 ( " % " % (
( " & & $ < $ ( , ,
& & 4 4
% : , # & 4
, ) #
6 ? % G ( & & $ ( & ' , $ & & $ < & ( $ " ( " & (
)" *? + ( 2 1 8 & & % $ & !& % & & $ I K
E( 3 9[ PP 3 & C & 9 VARAŽDIN
PETI BUSINESS CAFE Sjeverna Hrvatska, VaraĹždin - Ä?etvrtak, 26. sijeÄ?nja, 18 sati
F ( ' H 6 , 3 J 3 9* PP ( S S
â&#x20AC;&#x153;Izvan okviraâ&#x20AC;? u Park Boutique hotelu
Petak i subota,
) % & & & , , ( & A & , # E & d & ? & % ( & E L ' G ; & 6 $ - *)" *, $ & ( " & " ! $
, (
" ! ( , % ( = & ) 4 , & 3 , & & & " " 1 ( 7 " 1( ( " $ & & ( $ ( & )" 8#=1 : ( %, ( " & $ ( " *4 % -
$ & +, " G 3 % : ( % # % " & " !& ( " " & & % & &, & !& ' ( & " 6 % $ & 4 ! 5 %, & & & 5& , & & & G & $ & $ ( " ( & 0 " ( ( , ( A , ( & D & & & & 1 " & $ ( % (
7 & % & ( "
27. i 28. sijeÄ?nja ZAGREB
' ( L9 PP ; ; 2 > Â&#x201C;
Nedjelja, 29. sijeÄ?nja SV. MARTIN NA MURI
* PP & 9: PP V
<
Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr
4
media
IZVANSERIJSKA 11. BIJENALNA IZLOĹ˝BA LUÄ&#x152;-a
'
-
0 1 2
DRAMSKO-RECITATORSKA VEÄ&#x152;ER u domaÄ&#x2021;instvu KUD-a Kotoriba
Gostovala Dramska druĹžina iz Svetog KriĹža ZaÄ?retja KUD Kotoriba bio je u subotu, 10. prosinca, u Domu kulture 3
& vodom blagdana, kao i dolaska u goste njihovih prijatelja iz Dram ( 3 E &
(
&
predsjednik KUD-a Vinko Horvat.
su izveli predstavu â&#x20AC;&#x153;Ĺ opingholi 6!
prihvatili. Na pozornici smo 3R;&
3 E mira HabuĹĄa, mlade recitatore KUD-a te iskusne i prekaljene / ; < ' bala Anica Jauk, dok je Klaudija % ! S ! !
; 43 6
unijela dodatno predblagdansko %
tamburaĹĄi KUD-a izvevĹĄi skladbu 4+ 6 7 K #8
3 - .4/
MUZEJ â&#x20AC;&#x153;CROATA INSULANUSâ&#x20AC;? Grada Preloga
IzloĹžba ratnih fotograďŹ ja â&#x20AC;&#x153;Junaci hrvatske slobodeâ&#x20AC;? R < 4> 6 C
Â&#x2020;?
9**P & 9**W 6
Organizirana je u suradnji s Udru (
Â&#x2020;/ Â&#x2020; % =
S S
LQ #
priznanja Republike Hrvatske, a ] < nistarstva hrvatskih branitelja. Na
otvorenju su govorili predstavnik R C < !
3 C
% % < R
1 3
< = 3
C ? ? 7 #! S @
( %= /$8
* +(*,
-
. /
Kvaliteta radova zaÄ?uÄ&#x2018;ujuÄ&#x2021;e porasla PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;
1 G & " , 4 & ; & E % 4 ! ; , & " (
& ( " 8 " " , " & & # " " & ( & ( & ( ! " )" & T H0T1 " " & ( < 8 " & & 9 & ( ' 3 - , & 1 " & " H $ T &
D 4
Predstavljeno 37 djela 0 L & " & T & & , -
, +(*
/ , ! '
, "
H0T1 , " & & & & , ( & & ( & 5 & G E , = E , F E %, H F $ %, F F , 7 F %, 6 Q , 7 = ( %, E ; %, F $ & ; %, D ; &, H : : ,
3 4
%, ? H ( , 6 & H , G( 3 !, 3 3 , F 3 & %, E 7 - , 4 ! 7 , G ! 7 , 5 # ( , Q # $ , 4 U , 3 U , G& ( B %, ? ? %1 G %, ; ? , ? ? , 3 ? $ 3 ? $
Uz MeÄ&#x2018;imurce Ä?lanovi i iz VaraĹždina, Zagreba te Rovinja 6 Q , ( H0T1 , " L & !& ( !
& & ( & 0 2 1 T H0T1 % " T $ - & , " ? , 9 $ & U G & " & ,
( " ! & - & ' & & 7 ,
& ( 6 " " " G & & ( ( & : & & ( & $ ) & & & & 0 % ( & " ? ( & T ( ( " " (
" ( $ ( " , $ " "
MAKAMUS GOSTOVAO u Ä&#x152;akovcu
Crkveni ambijent kao ugodna pozornica za djeÄ?ju predstavu ' -
/ 5 6 7
U DRAĹ KOVCU odrĹžan dobrotvorni koncert
Udruga "Prijatelji svetog Roka" za Zajednicu â&#x20AC;&#x153;Cenacoloâ&#x20AC;? 0 < # kog zbora Udruge â&#x20AC;&#x153;Prijatelji svetog / 6
:
" Â&#x2020;( Â&#x2020; ) ! E
Â&#x2020;( 1 Â&#x2020; > < # "
+ 1 dost se ĹĄirila prepunom zavjetnom crkvom svetog Roka u DraĹĄkovcu. 3
!
< #
R Â&#x2020;
/ Â&#x2020; ' jek izazovu svojim nastupom naj-
! R # 6
< < 4 0
; 3 (
3 Â&#x2020;3 Â&#x2020; # # # < +
(
C ! ! ; !
!
S ; $
Dobrovoljni prilog koji je skupljen prilikom koncerta, te donacijom Udruge, namijenjen je prijateljima E 4> 6 & ?
/ % !
prisustvovali koncertu. 7 #! %= /$8
PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;
7 ( 3 4 H 3 G !% , & $ & 8 , 35 45" !& 30 G !% I354530GK $ & ( & ( & *E & + 7 ( T = " $ & &
% & ( ( & # " & ( & & & & 7 $
, " , & # $ $ & , !& " ( & $ % " ! " & " !& ( & & A & $ ( ! $ 0"
%&'&%()
$ ( & & ( F " 3 G !% 1 ; & ) =
!& ( " !& 3 G !% , ( " & !& %
& $ ( & L & " & F % ( ( $ !& $ " & L & , (
N$ R " & ( ! !& F $ " $ G !% & & & " ( ( , & " & L & " $ % & " & & & $ $ 1 " $ ( & T F E
, $ - & " ! ( & ! - & # & & ( ) =
" 3 $ G !% , ( &( & & (& & $ < 5 & & & 4 E , : 4 & 5 : $
% 9 ! " # & L ; &, $ " F G , & & F # %
media
5
Ä&#x152;AKOVÄ&#x152;ANIN JOSIP Ä&#x152;REP (94) - aktivist Zajednice tehniÄ?ke kulture, konjanik i bivĹĄi vatrogasac
Najstariji ĹživuÄ&#x2021;i husar ponosan na tri visoka priznanja PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020; FOTO: ZLATKO VRZAN, ARHIVA JOSIPA Ä&#x152;REPA
K
& $ : ( T ( X! "$ X, ' & $ ' 9 & % ( " $ & & $ ! ( & ! $ E & , , & $ $ ( & ! $ ( " & ( & H ( "
$ $ ! & & ( ( (
& & $ - ( & $ ( & 3 - , ( , 8 ( & ( ( " & !& 1 & ( & $ - > ? % ( & - V $ & & " T X X ! $ " ( (
5 & $ " # " - , $ ' & $ 8& , , - ( & 1 & ( ( & ! , $ ( $ & $ , ( & % - ( G ( & " ( $ F ( & ( , ( $
Brinuo o europskoj povijesti : (, : , : , : ! : , $ " " & ( $ , ! & $ ,
& & ( , (% 9 & & # ! $ ( & ( " 0 & ( ! $ " $ $ ( ( & , ( $ ? $
( , ( G " ( ( ( & , " & & 7 ( $
& &
( & $ ( $ G " H ( " ( & & , !
p
Stalno treba neĹĄto raditi, Ä?itati i pisati
X' X " ) , $ ( $ - $ G& $ "$ ( & & 7 8 9 : 2 2
; _ 0 ; & ( & & $ , & ? , E 4 ? ( , VV@ $ , ( $ & & & & $ , ( & ( F & & 7 , % " F $ $ & $ & - ( V $ ( " - ; $ & 4 ! D U I ( 3 - K, & 0 & ( " & , ( ( 8 ! c) 4 $ G #
Osposobio desetke husara 2 < 1 2 2 3;
_ 0 T 9 $ ( & , ( ; , $ " ( ( $ , ( & (
$ 4 & % & ( $ & ( $ % & 6 $ ( & ( & !& )
& & !& , !& , ( , ; ,
< $ &
Vatrogasci najorganiziraniji 7 ( $ F?F1 T , ? & $ " 3 - ( , T ( ? & $ ( " & & $ ! F?F1 T 0 & $ (!& F?F1 T ! 6 2 & 2 2 3 ; _ E & & $ F?F1 T V VA $ 8 ! & ( $ F?F1 & $ , & V A $ 0 ( & $ " $ " L " !& & & ! 8(% T , " " ( 8(% $ & -
, +
7
9
-
" / , 8 *
!& & 3 % " !& & 3 $ % 3 - & & - $ & $ ( & " ; & G , " !% (& $ " $ & 7 ( N? & $ ( R, $ < ( % " $ $ < $ F?F1 , & C E % 6 ! & 4 & $ " F?F1 ( " 1$ ! F?F1 T & & & (
= ! ( - $
Teleskop iz 1964. i danas u funkciji 4 ( ! $ " $ ! 9 & & 3 - ( : ( T (
& "$ G ( ( " ; & " & & 9 & & 3 - ( # $ ! (
( 9 & & 3 - -
8 * - 1
7
Intelektualni rad - recept za dugovjeÄ?nost '
? 0
' !
# *Q ! #
4 6 ) ! ! % & % #
< !
+ #
! !
A D
# # /
V LP9: ! # #
! S ! ? 0
4< S
( , 9 $ 2 1 3 & & & 7 & " ( V A $ , ( $ $ " ( (% ( T 0 5 , ( & & , & (
0 5 & ( ( & $ = V " " ( ? % 7 & & 8(% T , & & ! & $ E ( ( ? % 7 & 9 (% ? V A VA $
;%;& 0 79X:Q & 9*XQ 86!
4[P '
< 6! 43
0 < 6! 4
V 6! 4= #
# 6! 40
9::Y LP9Q 6! 4K # & S < 9:*9
& 9*LY 6! 40 @
9X*Y & LPPX 6 3 !
< = ==
9LPP
# # "
4
6
#
!
2 6 6 3 ' 2 ; _ 0 $ ( $ & ? % 7 & 8(% T "$ - 9 " G ? = V & ( ! 5 & $ !& T # !& & ( & 7 & 0 & $ $ " & & 0( & ! 7 & 3 - ( $ - ! 9 & & 3 - ( 8 $ " !& 1 & $ " ! C (
6
media
slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA nagraÄ&#x2018;uje
KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec preporuÄ?uje
Nives MaduniÄ&#x2021; BariĹĄiÄ&#x2021;: â&#x20AC;&#x153;Mrak ili strahâ&#x20AC;? ' 4+
6 41 6! 4<
6 < ' < 2 #
9*WX $ ! #
!
E
Ĺ kolovala se na Filozofskom fakulte
Zagrebu. Radi kao urednica dramaturginja na HRT-u. Za djecu je napi @ 4<
4! 4' #
4! 4= 4! 41 S 4
4+
4 41 4 $
4 6 4/ 6 %
djela za odrasle izvedena upravo u V/+& R sopisima objavila je nekoliko pripo ! #
4( 6 3 -
# !
! ga baĹĄ tamo napravila i nekoliko #
! #
#
!
se rado hvali da je mama dvjema
NAGRADNA KNJIGA
Nives MaduniÄ&#x2021; BariĹĄiÄ&#x2021;: â&#x20AC;&#x153;Mrak ili strahâ&#x20AC;? br. 1114
Ime i prezime: Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj:
Anton BalĂĄĹž: â&#x20AC;&#x153;Samo jedno proljeÄ&#x2021;eâ&#x20AC;? 0 ( % V A $ & & & & & , B& ' , F # , " & & & $ - " & $ T
4 " " & ( & $ & ( & $
& ' & $ ( % , " & ( & ( & $ - ( % $ & Q % & , & & ( $ - , E k & ( , (& ( ! & & , , !& 1( & , & ' " & & ( & $ ( & ( " # & & , & -
BELETRISTIKA 5 & E k 2 8 G % ) %2 D 4 : & 2
PUBLICISTIKA 5 a : 2 5 4 B $ 2 Nevjera : d H = ''2
" < , ( T
, & ( $ & " , ( ! % , " " , ( - - , & ( & & , < " < -
& 8 " " &
& $ ' E k ( & & & & , " ( & ( & ( " &
& $ & !
& & $ -
ZNANJE nagraÄ&#x2018;uje
Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ&#x2018;imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ&#x2018;imurskih novina najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.
Dobitnica iz broja 1113. jest Gordana KaÄ?er iz Ä&#x152;akovca (Louis de Bernieres: â&#x20AC;&#x153;PraĹĄina koja pada sa snovaâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.
KNJIĹ˝ARA â&#x20AC;&#x153;LJEVAKâ&#x20AC;?
Jill Shalvis: â&#x20AC;&#x153;Ti si za meneâ&#x20AC;? H $ & !& " ( !& ( $ % G ) L & ( ( & , & F 5 , ( ( !& & L & " & E i ( & (& & ( % & ( ! & 7 !& $ ( %
$ - & G ,
( $ & " ! (
( " & ! ( % & $ ( ! % ) $ & !& )" - " ( , E i " & $ (
) ( " , H ( & & & ! & & ( ( & & b O autorici 3 ( & : G
NAGRADNA KNJIGA
Jill Shalvis: â&#x20AC;&#x153;Ti si za meneâ&#x20AC;? kupon br. 1114
Znanje poklanja knjigu Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:
Znanje u suradnji s â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskim novinamaâ&#x20AC;? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.
Jasna Relja: â&#x20AC;&#x153;UÄ?im i veselim seâ&#x20AC;? 4R 6
>
u individualnom radu pobuditi !
!
#
7 # ! ! !
# 8!
4<
6 !
noj nastavi te roditelji u radu s
TOP LISTE $ # 1 B @ !2 _C
$ G , ( ( " $ G
& & " " $ $
6 & " ( # ! " 7 : 6 0G5 6 i, $, ( ( & $
Dobitnik iz broja 1113. jest Goran Holcinger iz Savske Vesi (C. J. Sansom: â&#x20AC;&#x153;Pakao u Madriduâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.
1. 7 Years - LUKAS GRAHAM 2. Million Reasons - LADY GAGA 3.Human - RAGâ&#x20AC;&#x2122;Nâ&#x20AC;&#x2122;BONE MAN 4. Starboy - THE WEEKND ft. DAFT PUNK 5. Got Love If You Want It - BILLY GIBBONS ft. THE BFGâ&#x20AC;&#x2122;s 6. Canâ&#x20AC;&#x2122;t Stop The Feeling - JUSTIN TIMBERLAKE 7. By Your Side - JONAS BLUE ft. RAYE 8. Cold Water - MAJOR LAZER ft. JUSTIN BIEBER & M.O. 9. Cheap Thrills - SIA ft. SEAN PAUL 10. Waste A Moment - KINGS OF LEON 11. Send My Love (To Your New Lover) - ADELE 12. Adventure Of A Lifetime - COLDPLAY 13. This Girl - KUNGS vs COOKINâ&#x20AC;&#x2122; ON 3 BURNERS 14. My Way - CALVIN HARRIS 15. Dark Necessities - RED HOT CHILI PEPPERS
_ % * $ 2 1. GEA - JoĹĄ te mogu iznenaditi 2 < ((=<$ Â&#x; 9PPP 1?R;= 3. PARNI VALJAK - Opet se smijem 4. PAVEL - Ljubav 5. SINOVI RAVNICE - Bagrem 6. PRAVILA IGRE - Zagrli me 7. NENO BELAN - Sanjaj 8. TARAPANA BAND - Vidim te u bijelom 9. GORAN KARAN - Dobro ti jutro ljubavi 10. HARI MATA HARI - Staromodan tip 11. PETAR GRAĹ O - Ne znam za se 12.JINX ft Davor Gobac - Maradona 13. GIBONNI - Udica 9[ '+$'F1 ;$3$ & $ 15. DETOUR
Â&#x; +%$?F 1=>F (F /$<=?F'=1$ ÂĄLP9W¢
media
7
uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC
MINIINTERVJU
NAJAVLJUJEMO
USUSRET IZLOŽBI - RETROSPEKTIVA KREŠIMIRA NOVAKA ŠIKIJA
BuduÄ&#x2021;im generacijama ostavlja tragove u vremenu PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;
DRAMSKI STUDIO â&#x20AC;&#x153;DADAâ&#x20AC;? KD-a â&#x20AC;&#x153;Pinklecâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec
Upisi od 23. do 27. sijeÄ?nja F & *F + 4 1 " ! *# + & % ( " $ ( $ !& ! $ ` A L & " & T = ( % & & & & & ( ( $ !& G $ ( & % & & , & % $ " % 2 ( 1 & A @ @ : F I 1 V $ K, & & V & 6 7 I 1 $ K, ( & A E 4 & I V 1 $ K, & 5 E % I 1 K & 7 3 & ! I V 1 $ K 7 & $ ( I gK & % F F , 1
F $ & *F + 3 & % , , @ I " $ $ & A@ K, $ ( & % ( A & $ ( $ !& 5 & ( & ( & % $ ( , - ( - & (
XT ( & +, *# &+ *E " ( & X & - & , T
4 ! 7 1 ( & & & " H 1 $ T G ( & $ $, X & $+ 2 1 U ( " & 1 " # " % , !& ( & 4 & F " 1 (% $ & ! & & % ( & # " & " $ & $ " N ! ! R & &
Slijedi samostalna izloĹžba
Petak, 20. sijeÄ?nja 18.00 XXX: POVRATAK XANDERA CAGEA
, & , &
20.00 GLASNIJE OD BOMBI
Subota, 21. sijeÄ?nja 16.00 PRSTE(N) K SEBI
& < " & " U 2 4i $ ; H , f H
18.00 XXX: POVRATAK XANDERA CAGEA
, & , &
20.00 JACKIE $ '
Nedjelja, 22. sijeÄ?nja 16.00 PRSTE(N) K SEBI
& < " & "
18.00 XXX: POVRATAK XANDERA CAGEA
, & , &
20.00 JACKIE ' 7 - / - +(*,
1 G & 1 " , & ( & F $ !& % " & ( & G $ % & & " 7 % ( & , 1 & ( ( & 7 % & & & $ % ( ! !& ( & U & ( & % & 1 " & )"
$ & " " & " 7 ! $ 2 1 4 ! 7 - V@ $ 7 !% )
( & , & & 1 !% 2 ( " , ( & ( & - N" & & ( & R 4 , , ( $ ! & & 1 8 ; & , " $ ( & " G , 5 & , 7
T " , H0T1 H0?1 H ( & & " ( 1
4 ! 7 , " B , H0T1 ( $ 0 ) & $ ( ( & 1 & $
& 7 " $ " 1 $ & H0T1 & 1 & , " ( & L & " & T , % & ( & & & " 7 2
& & 5 ? , $ $ 2 NG 4 ! 7 & % $ 1 , & " ( " , % & & $ " % $ 1 R
GoĹĄÄ&#x2021;a Marija JambroĹĄiÄ&#x2021; 1 8 " ( 2 N# " " R N: & $ R 5 & & ( 1 " & ( N6 R, $ " H ? $ ? ( 1 ( " ( (1 & , 3 i 3 , 5 i f C 1 " $ N , $ & ( 1 % bR E " , " & , " ( & , & , " 1 8& " & & , , ( & V & )" % & & 4 4 ( , $ " $ !% & % 3 : 1 ! %
$ '
Ponedjeljak, 23. sijeÄ?nja 18.00 PRSTE(N) K SEBI
& < " & "
20.00 SABINA K.
I# ( & & 1 ( $ & K
Utorak, 24. sijeÄ?nja 18.00 GLASNIJE OD BOMBI
20.00 USTAV REPUBLIKE HRVATSKE ,
I# ( & & 1 ( $ & K
Srijeda, 25. sijeÄ?nja 1 < $ ( $
Ä&#x152;etvrtak, 26. sijeÄ?nja 19.00 KREĹ IMIR NOVAK Ĺ IKI: RETROSPEKTIVA 1 & "
JACKIE $ '
U 2 # H l 0 $ 2 7 & # & , # & G $
, = & = $
PRSTE(N) K SEBI
& < " & " U 2 4i $ ; H , f H
18.00 LA-LA LAND & $ "
20.00 PODVOJEN 1&
Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak â&#x20AC;&#x201C; od 10 do 12 9W LP !
Ä&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; od 10 9L 9X LP ! subota â&#x20AC;&#x201C; od 16 do LP ! nedjelja ¤ 9Q LP 2
'F + S @ Y99&[XX
PRELOG
Subota i nedjelja, 21. i 22. sijeÄ?nja 17.00 PRSTE(N) K SEBI 2 S ? 3 Â&#x201C;!
?
K 3 Â&#x201C; !
? ÂĽ 3 Â&#x201C; #
! !
# ] + @ **
9Q
( # 3 $ #
! (
< -
# { V
( { + @ XL E
, , &
19.00 XXX: POVRATAK XANDERA CAGEA
, & , &
8
media
lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)
â&#x20AC;&#x153;MLADI PJEVAÄ&#x152;I I MANEKENIâ&#x20AC;? u Svetoj Mariji BIK (21.4. - 20.5.)
;
'
# E 2
/ #
!
$
# ! #
E
#
R
R
<
BLIZANCI (21.5. - 21.6.) R # S
R
R
R
# ! E
# #
E
RAK (22.6. - 22.7.) '
=
# #
# E
(
R
! # ' ;
#
LAV (23.7. - 23.8.)
0 , @ , $ F !& $ G & 3 ( " $ ( *3 (
+, $ $ " F !& *5 4 + 4 = ; , ( F !& , ( < $ !& ( & ! ( "
& ( & & " & = : ( # 4 6 ( ( ( " ( ! & ! , !& (
, !& , 1 ( !& ,
p
Priredbu organizira DruĹĄtvo Ĺžena â&#x20AC;&#x153;Amalija Kranjecâ&#x20AC;?
DJEVICA (24.8. - 23.9.)
'
R
<
!
#
(
$ ! #
'
!
$
# R
# 2
! $
R
] S
VAGA (24.9. - 23.10.) (
$ # #
< !
R
<
Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.)
$
#
R
<
'
! ; !
STRIJELAC (23.11. - 21.12.) S
<
'
( !
# <
# !
'
#
!
# <
'
JARAC (22.12. - 20.1.) $
(
#
=
!
R
'
VODENJAK (21.1. - 19.2.) = 2
% # #
R
$
/ # # !
$ (
# # (
RIBE (20.2. - 20.3.) $ 3
# 2
# # $
'
! % # #
;
6 7
) %
Ana Strbad, Erik Orehovec i Tia LevaÄ?iÄ&#x2021; najbolji & & & G& ( & & Q 4 , F 4 5 4 & )( , ( 5 G& " F $ 3 , (
D 9 ! , & % & ( ( H = !( % 7 ( $ ! D 8 , - (! ' " 6 H
% ? & &
& " - $ " & ( L ( ( $ "
3 4 ? & = !( %, " "$ " F: 7 4 I5 Q !K
ZaĹĄto meÄ&#x2018;uobroci? # & " !&
& & G % % !& - , 4 % & , ( $ ! , ( - & 1& 7 &, $ & - " " ( $ ! , ( & & , & ( ! & 7 , " - $ " & ( & & ! 7 & & % & - & & 7 ( & , ( % & & % & $ I K ( & " & % ! ( & " & % & & $ 0" - ( & & & "
Zlata Polanec, nutricionistica
Muffini sa ĹĄumskim voÄ&#x2021;em Sastojci
Postupak
& 9PP
# & L[P # & [ & 9 # & L & 9 & L & ! & 9 - vanilija
9*P
=
# ! # ! ! ! ! !
R
ÂŚ
! !
LP & YP
!
(
ÂŚ ;
DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA
BESPLATNA
analiza sastava tijela i savjet kako prehranom poboljĹĄati opÄ&#x2021;e stanje organizma F ? | #}}~"+- Â&#x20AC;0 }}
(
& $ ( ! % , & ( $ & % $ 7 ( ( ' ( $ & & , & " - $ 0 $ - & " $ ( & ( $ " & & F , !& % ( & " - 7 " $ " % & , ,
, , $ & ! % , " & " - ? % ( %
" $ " & & , , $ & & & , & (
& " ( " 7 , & " ! % ( & & , & ( & ( & 6 ( % & & F % & (& " " -
Ä?akoveÄ?ka
ĹĄpica â&#x20AC;&#x153;Ljepota lica nalazi se u ljepoti karaktera.â&#x20AC;? hrvatska izreka
media
9
10
media
automobilizam ISTRAŽILI SMO
Prednosti i nedostaci naj kategorije vozila I
" " ! $ ( , & "
* + ( " & " ( ( G $ , ! ( ( $ $ " $ ! & ( % & ( & % ( & !& , ( & & G0? " " " '' ( &
' & ( $ " & ( F G0? " & " ( ( ( & "
â&#x20AC;&#x153;Oni su veliki, ali su mali, odnosno hoÄ&#x2021;u reÄ&#x2021;i, nisu viĹĄe veliki, ali su dosta mali da ne budu velikiâ&#x20AC;? L G0?, G0?, $ G0?, L0? 1 " " $ $ ( & & !& ! ( ! ( $ $
& , ( ( $ &
T ( & & 1 ( " -
& % ( " & ( & ( " & (
Nisu za blato i teĹĄke uvjete ? % ( " " ( & & $ , " , & % & ( '' ,
, , $ " & 7 !% & ( $ &
$ & ( ( $ & ( ( & & #
" $ $ & ( Primjer monovolumena (Renault Scenic), ( > 9
= " $ ( ! ( "
$ "
, & " & 9 & , ( ! ( " ,
& $ , "
( 1 & ( $ & ( & ( , % & ( - & ( & ( & & " ( & & $ H ! % & & ( & ! ( & # ! ( " $ & % & ! " & " " & " ( ! $ " ? "
( & ( & - % " & ( ! " ) ! ( & D , ( , ! & % " & & & & $ & & , & $ & , ( ( & ( &
Ĺ to im to nedostaje? 9 ( & ,
# ! " , , ! , !& & & & & % ( ( " -
& & ! " & , " ( & ( 7 ! ( ' , ( ( & " & " - & & & % & ( & & $ ( ! ! ( & & G " $ & , % " &
& & & $ ( & & ( & & & & $ " " ( & & ! " ( & & & ( $ 4 " & & , 6 % & , -
media
11
jpopularnije tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555
> )(;, 9
?
, ( & ! $ & - & % &( " G ( & ! % L8 , " $ - " 7 & & & , & , & " 7 " & $ & & & & & ( $ ! ' $ , ( % $ & ( & & - & & !
0 & % & " 1 & % & !& & & & $ & , & " , $ G0? 9 ( & ! % , $ & & & % &
( % & ( & : , - ! ( $ $ !& & , $ ( & 7 ( , $
& & ( & " A V & % 7 $
G0? &, & & , & $ ( &' , & & 5 % !& & , & & ,
, & , "$ !& $
? % $ " ( ! ( & % $ " & & $ : , , $ ( " -
" " & !& ( $
& , &
& & ! ,
" $ , , ( & & & F , & !& & ( 7 & !
Monovolumeni nestaju 9 ( & ' & ( & , D , & ( ( , ( & % & $
$ & " & & ( " G
1 - 7
, $ # ,@5
" & L0?, G0? " $ % ( & % ( % , " ( & , ! & ( & "$ F , , $ ! ( & , ( & !& : ! &
& " a " & ( $ ' ( & & ! ( & I $ ( & &
( ( & $ & K, & ( & & " ! I( K $ 7 & !& " " & & !& ( ( & -
Atraktivnost je, uz poviĹĄenu poziciju sjedenja, glavni adut kojim se mame kupci
( " G ( & ! ( & !& ( $ & ( ( , ( " ( & &
& " & ( " )( , ( & ( !& & & & & (
"$ & ! &
12
media
dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA
PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;, FOTO: ZLATKO VRZAN
ZapeÄ?ena piletina s bulgurom
Sastojci ; & # !& $ # $ , & " % " ; & F % ! & 3 - )" $ & $ & & ( 3 & 4 ! " " & ( ( & 4 4 ! ( ( "
" ( ( & $ G $ (& " ( ( $ 7 ( ( ( ( % 7 , & ( ( 7 ( & & , ( & ( % " $ ( ( 4 ( % ( ,
& ( & $ I $ 1 @ & K F i1 , $ "
( ( ! " & ( & # % < " , "
& 4 ( & ( , " ( " ( ( $ F & \
IZ PEÄ&#x2020;NICE Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KIH MLINOVA
1 ( &
1
1 & 1 i1 1 ( (
1 1 1 1 , ( ( 1 $
RECEPT PLUS
VINO TJEDNA
Soparnik
Ĺ trcani keksi
SASTOJCI - 250 g margarina - 250 g ĹĄe%era
PRIPREMA 3 $ & & 1 & ! F 1 & ! % , 1! %er i jaja. F ! & & 1 $ & 0 ! & ! 0 aju & & ( ! & & ? % " !& ( & & & & & ( na namaĹĄ% !& & 1 T & ( & " & # & uma & %e.
1 ( & % vanilin-ĹĄe%era 1
- 450 g braĹĄna - 125 g mljevenih , ! oraha 1 1 @ I ( & K - 150 g "
G ( & & ( $ F (& & & " % & ( 6 & $ & $ ! $ &, , , ( ( ! , , $ $ & ( ( & 6 & & ( & ( 7 $ " & , & & ( & % & & $ $ E & I & & & ( K ( ! & & H , ( ( ! & & & & 7 & $ ( & ( ! ( ( & ! 8 & & ( & 6 ( G& , & & ( ( $ I ! " K = # ( & ( " -
Sastojci 1 ` $ $ & $ !
1 $ & 1 1 1 ( ( ! 1 $ $
1 I( ( & K 1 $
1 1
1 % " & 1 1 ! I( K
$ & ( # oL I $ ( K # ( ( ! & ( # & $
! ( ! I K
DK Grofovo cuvĂŠe 0" & ( ( $ I" ( ( & $ K % & & F !
1 4 " U F4 = ' n I , ,@ [K H ( & ! i ( & , ( ! ( $ ! ? ( ( ! & )$ G C \
media
13
obiteljski savjetnik PEDIJATAR SAVJETUJE
R
& & V $ 8 "
& ' & ( ? , " & " & !& "$ ( ( & &
I & Â&#x2021; &
K & ( U & & &( " < " ( !% ( ! T & " ' ( " $ & &( & " < $ $ ( ( & , ( & ) ' ( & , $ " " " $ & 8 & " & ! (
7 !% ! & $ ? ' ( " " (& U & ( ( & & # ' ( & G& " $ ,
Rotavirus kod djece kako ga prepoznati i lijeÄ?iti " & ( ( ( (& # (& ( % , " & & ( ( ! & ( & # & , % ( % % G& & ( & ) ' " & $ " " "$ & " I < & & " K, !& & & & & ) ' & " & $ & &
NajvaĹžnija osobna higijena 0 & (
8UG I & ( K, " & & -
"3 !G 3H>5 !H>;3I
& !& & I( & & K H ( ( & & $ " ( " " & & 8 (
" & & : ! $ & ( & % & & & & 7 $ & F $ & " & $ & ( -
( ( 7 - $ $ % & 7 & " - & , ( ( ( & & , & & & & ( - ( & (
( $ (
BIOVRT
Plameni ljiljan - Gloriosa superba = ( ! $ ! $ & (
" & L # " & ( 5' 5" , $
& & & ( - $ 4 ( " & ( , , (
# ! , " ( ( (
, & " & ( % ( " = "$ " $ = $ ( & ( %
PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com
Najava predavanja 25. sijeÄ?nja i razmjene sjemenja 4. veljaÄ?e u Ä&#x152;akovcu Udruga Biovrt - u skladu s prirodom i ekoloĹĄka udruga Duga vas pozivaju na dva do
; LQ 7 8
9X 4$
&
saveznike u vrtuâ&#x20AC;? u prostoriji 7 >+8! (
! 9 ! ; = ' YX $ @
E
za 1/3 hrane koju jedemo? Da
!
-
{ (
R
E
ganizama i nametnika uvelike si olakĹĄavate uzgoj zdrave hra
ili dodatnom intervencijom u ( 3 & K
!
; [ 7 8
* 9Y 0
( 0 # ; 0
organizira razmjenu doma '
;
udruge Biovrt - u skladu s pri $
svojim vrtovima da sudjeluju na razmjeni sjemenja i na taj # #
!
do sjemenja na spomenutoj % # ŠŠŠ
( & & , $ ( ( ( , @ 1 @ , & & " & ! & & ! & !& 3 & , ( " 1 ( , " & & = & & ( & & ( ( ( $ & 1 " & $ ( ( ( & , ( ( !& % , !& % ( & & G & $ ( " : &
& ( 1 & ( & " G " & $ (
, & $ & ( &( " ( ? , & $ & & ( & % & & & 1 % $ , ( G& $ , ( & " & & & 3 & & I ( K, " ( & " ( " & 7 & &
$ )" & " , & ( $ &
& ( $ "$ 9 ( " , $ & & ( , ( & , $ & - $ = & ( (
, , " ( & ( ! # & ! & ( & & $ ! (
& $ 6 & , $ , $ & $ , & $ & ! 7 !& " , & & & & $ & ( ( & ( " , " " 7 & $ ( & & "
14
media
svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE
Gdje su moguÄ&#x2021;a poboljĹĄanja u poslovanju? =
> / <
7>/<8 # !
# Â&#x2020;FÂ Â&#x2020;
<
>/< 7> / < -
8 # !
7 9 9PP 8
# >/<& >/< f 3 >/<
R
@
!
!
# !
= ( S Š
9L!*
>/< #
= < L! 0 040/390-997 \Š ª \Š ŠŠŠ \Š
& 2
#
# >/< # &
>/<&
!
#
#
! #
#
&
; 2 ! ( \Š
PORASLA VRIJEDNOST virtualne kriptovalute
Bitcoin prvi put nakon 2013. godine vrijedi viĹĄe od 1000 dolara RAÄ&#x152;UNALNE IGRICE
â&#x20AC;&#x153;Mass Effect Andromedaâ&#x20AC;? izlazi 21. oĹžujka ; 4<
FÂŤ @ 6
! L9 K S #
' #
K
4< FSS @ 6
V;/
Â&#x201C;( [! ÂŹ Â $ >
ÂŽ
$
Â&#x201C; K Â&#x201C; !
+Š ¯ & ]
V;/ # V;/
#
([ < \
( !
+
V
;Â&#x201C; / ! ! !
+%
#
7 8
7 ( " & & (& & E & $ ! " " & & ? & E & ( ! , !& & ! ( $ U & " !& & ( "
@ ( & ( ! $ , %
( & G & & & , ( ( &
& (& $ ' L $ f $ & ( & G & 7 & , & E & 8 & $ , ( ! $ " ( " ( &'
" $ & & (& & & @
& & 4 , & " ( & ( & ! $ $ & 7 % & & $ & $ " F $ & & & " " & ' & ( & & , ( & & " " % & ( & & , ( ( & 4 I " " K
, & & & $ 3 $ % & E & ( " $ ( & " (-
TV PREPORUKA
SRCE TV Zabavno-glazbena emisija "Fio show", od 20 sati do 23 sata
Veselo raspoloĹženje uz Ludu noÄ&#x2021;!
? $ & ( ( " 1$ " XQ X ( & -
( & & $ " ( -
$ ( H % 6 & - & ( " " " $ -
& $ - *Q + $ 1 $ & \ I , ' & 2 # ( K
PETAK, 20. 1.
#0 ## #0 &+ #} &+ &# ## &# *# && *# &" *# &) &+ &* ## &* )# &+ ## &+ )# &- ## &- &# &- *# &0 "+ &} ## &} )# "# ## "# *# "# +#
H J (
ē / 5 ( , . ' ; " F 3 H J (
/ , ē F ē $8 F 3 6 / ē F ē , ( (; &+ "" *# 6 ") &# , 5 5 ; &0 #" ## , ;
PETAK, 20. 1. #- +0 # ## 07:30 # )+ # +# #0 &+ #0 )# #0 *+ 08:52 #} ## &# ## &# #+ && ## && &+ &" &+ &" *+ &) ## 13:05 &) &# &) )# &* &+ &* *+ &+ ## &- ## &- #+ & ## & &+ &0 ## &0 *# &} ## &} #+ 19:15 &} "# &} *+ "# ## "# #+ "& &# "" ## 22:25 "" )# "" ++ "" +- 23:03 ") &# #& &+ #" ## #" "+ #" "- #" +# #) #+
, ; Mali oglasi > ( / H , ( 5 > ( Mali oglasi ' 6 ' 8 6 Mali oglasi 6 ' ( , ' 6 ' ( ( > ~ ,
; ;
, 5 5 , ( 6 Mali oglasi > ( 6 , 6 ( ' 5 5 ; Mali oglasi ;
, 5 5 , ( 6 Mali oglasi &0 > ( ;
, 5 / H , ( 5 > (
media
SUBOTA, 21. 1.
# )# ē #} )# , &# ## ! ( (
( &# *# , && *# ; 6' &" &+ 5 &" +# 5 ( &) )# ; " &) ++ . ' &+ ## , &+ )# ; " &+ ++ 35 &- &+ E( ; &- +# F ē & ## ( ,
& )# ē &0 &# ; &0 "+ F 3 19:00 VIJESTI DANA &} )# / "# ## "& ## F ē "& &+ ( 6 "" ## 6 "" *# F 3 ") ## , 5 5 ; &0 #" ## , ;
SUBOTA, 21. 1.
#- +0 , ; # ## 07:25 Mali oglasi # *+ ! 8 #0 "+ 5 , ( 6
#0 )# 5 ( ' #0 *+ ; , ; #} *+ &# ## ( , && ## && &+ , > && *+ > ( &" &+ | (;
&" *+ 13:00 Mali oglasi &) #+ 5 ( ' &) &+ &) )# &* ## &* &+ ; , ; &+ &+ &- &+ 5 ; & "+ & *# 3( ē ' &0 &# &0 *#
&} #+ 5 , ( 6 19:15 Mali oglasi &} "# > ( &} *+ "# ## ; , ; "& ## 5 ; "" ## ! , 22:25 Mali oglasi "" )# "" ++ 5 , ( 6 23:00 Mali oglasi ") &# &0 #& &+ > (
NEDJELJA, 22. 1.
# )# #} )# &# #+ &# *# && *# &" &# &) &# &) )# &+ #+ &+ ++ & ## & *# &} &+ "# ##
ē , ! ( (
( , ( , F 3 , ( ; / ē ; ; (; | 8
") ## , 5 5 ; &0 #" ## , ;
NEDJELJA, 22. 1.
# &0 # "# # +# #0 &+ #0 )# #} &+ #} )# 10:30 &# *+ && )# &" ##
, ; , 8 > ( ( ; ( / Mali oglasi ; , ; ( (
, ; 5
; 5 ( B 3
&" )# E( 53 , ; &) ## &) &+ &) *+ &* ## 6 ' &* ++ 5 > ( E ! &+ ## &+ &+ 5 &- "# ! , &- +# & #+ 5 5 & *+ , 6 ( ' &0 *+ &} ## 3 &} )# "# ## ( ; 5 "& ## ; , ; "" ## | 6 ( 5 ( 8 ; ! ! F 22:25 Mali oglasi "" )# ") ## 5 , ( 6
PONEDJELJAK,23. 1.
#0 &+ #} &+ &# ## &# *# && *# &" *# &) &+ &* ## &* )# &+ ## &+ )# &- ## &- &# &- +# & )# &0 "+ 19:00 &} )# "# ## "& ## "& "# "" ## "" *# ") ## #" ##
ē , ; / ! ( (
( , . ' 35 F 3 H J (
/ , ē F ē ? > ( ; ē F 3 VIJESTI DANA / . ' F ē ; 6' 6 F 3 , 5 5 ; &0 , ;
PONEDJELJAK, 23. 1. #- +0 # ## 07:30 # )+ # +# #0 &+ #0 )# #0 *+ 08:52 #} ## &# ## &# #+ && ## && &+ && )# &" ## &" *+ &) ## 13:05 &) &+ &) )#
13:55 &* ##
&* *+ &+ ## &- ## &- #+ & ## & &+ & *+ &0 *# &} #+ &} #- 19:15 &} "# &} *+ "# ## "# #+ "# )+ "& "# 22:25 "" )# "" ++ "" +- 23:00 ") &# #& &+
, ; Mali oglasi > ( / H , ( 5 > ( Mali oglasi ' 6 ' 5 > ( E ! 8 6 Mali oglasi
, ; 5 ; 5
( B 3 Mali oglasi ( ; 5 ; ( 5 ; 5
( B 3 ' 6 ' 3( ē ' ,
5 ; ;
, 5 5 , ( 6 Mali oglasi > ( 6 5 ; ,
5 ; ,
; Mali oglasi ;
, 5 5 , ( 6 Mali oglasi &0 > (
UTORAK, 24. 1.
#0 ## #0 &+ #} &+ &# ## &# *# && *# &) &+ &* ## &+ ## &+ )# &- ## &- &# &- *# & )# &0 "+ 19:00 &} )# "# ## "& ## "& &+ "" ## "" *# ") ## #" ##
H J (
ē , ; / , , ( ; F 3 H J (
ē / F ē ; ( $8 ē 3 VIJESTI DANA / B ( F ē 5 6 F 3 , 5 5 ; &0 , ;
UTORAK, 24. 1. #- +0 # ## 07:30 # )+ # +# #0 &+ #0 )# #0 *+ 08:52 #} ## &# ## &# #+ && ## && &+ &" ## &" &+ &) ## 13:05 &) &+ &) )# &* ## &* *+ &+ ## &- ## &- #+ & ## & &+ &0 ## &0 *# &} #+ &} #- 19:15 &} "# &} *+ "# ## "# &# "& ## "& )# 22:25 "" )# "" ++ "" +- 23:03 ") &# #& &+ #" ## #" "+ #" "- #" +#
, ; Mali oglasi > ( / H , ( 5 > ( Mali oglasi ' 6 ' ; % ( ; ( 6 Mali oglasi 5 ,
5 ; ' 6 ' | 6 ( 5 ( 8 ; ! 9 ; 5 8
;
, 5 5 , ( 6 Mali oglasi > ( 6 5 8 ' ; , > F , Mali oglasi ;
, 5 5 , ( 6 Mali oglasi &0 > ( ;
, 5 / H , ( 5
SRIJEDA, 25. 1. #0 ## H J (
#0 &+ ē , ;
#} &+ &# ## &# *# && *# &" *# &) &+ &* &+ &+ ## &+ )# &- ## &- &# & )# &0 "+ &} ## &} )# "# ## "& ## "& "# "" ## "" "+ "" +# ") #+ #" #+
/ ( 6 , . ' ; F 3 H J (
ē / F ē B ( ē F 3 6 / . ' F ē ; 6 6 ; " , , 5 5 ; , ;
SRIJEDA, 25. 1. #- +0 # ## 07:30 # )+ # +# #0 &+ #0 )# #0 *+ 08:52 #} ## &# ## &# #+
, ; Mali oglasi > ( / H , ( 5 > ( Mali oglasi ' 6 '
&& ## ( && &+ 5 8 ' ; &" "# 5 ; &" *+ &) ## 6 13:05 Mali oglasi &) &+ &) )# F , &* &+ ; % &* *+ &+ ## ' &- ## 6 &- #+ ' & ## & &+ ! , &0 ## ; , ; &0 *#
&} #+ ;
, 5 &} #- 5 , ( 6 &} &+ 3 &} *+ "# ## 6 "# #+ ' "& )+ , 8 "" &+ 5 ( ' 22:25 Mali oglasi "" )# "" ++ ;
, 5 "" +- 5 , ( 6 23:03 Mali oglasi ") &# &0 #& &+ > ( #" ## #" "+ ;
, 5 #" "- /
15
ČETVRTAK, 26. 1. 08:00 Yoga&Pilaes #0 &+ ē , ; #} &+ /
&# ## 5
' &# *# , && *# ? > ( &" "# ; ( &) &+ F 3 &* ## H J (
&+ ## ē &+ )# / &- ## F ē &- &# ; 6 &- *# ; ( & )# ē &0 )+ F 3 19:00 VIJESTI DANA &} )# / "# ## "# *# $8 "& &# F ē "& "# 5 ( "" ## 6 "" *# F 3 ") ## , 5 5 ; &0 #" ## , ;
ČETVRTAK, 26. 1. #- +0 # ## 07:30 # )+ # +# #0 &+ #0 )# #0 *+ 08:52 #} ## &# ## &# #+ && ## && &+ &" &+ &" *+ &) ## 13:05 &) &+ &) )# &* &+ &* *+ &+ ## &- ## &- #+ & ## & &+ & *+ &0 *# &} #+ &} #- 19:15 &} "# &} *+ "# ## "# #+ "& #+ "& *# "" &+ 22:25 "" )# "" ++ "" +- 23:03 ") &# #& &+ #" ## #" "+ #" "-
, ; Mali oglasi > ( / H , ( 5 > ( Mali oglasi ' 6 ' ; , ; | (;
6 Mali oglasi ( ; 5 5 ; ' 6 ' ; , ; ; %
;
, 5 5 , ( 6 Mali oglasi > ( 6 5 8 , , ē 5 ( ' Mali oglasi ;
, 5 5 , ( 6 Mali oglasi &0 > ( ;
, 5 /
16
media
5. rujna 2014.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
ARENA VARAŽDIN - subota, 4. ožujka, 20 sati FOTO: ZLATKO VRZAN Prošlo je ljeto zasigurno obilježio rasprodani koncert Parnog valjka u pulskoj Areni, krajem godine ista je pri a oko još jednoga rasprodanog koncerta ispri ana i u splitskoj Spaladium Areni, a s obzirom na odli an, slobodno možemo re%i i izvanredan, odaziv publike istu pri u valja ponoviti u još jednoj Areni. Iako ovom koncertnom turnejom Parni valjak obilježava svoju 40 godina dugu karijeru, mnogi su se složili da bend svira bolje nego ikada, da pozornicom i dalje vlada ona ista energija i žar kao na samim po ecima njihove glazbene karijere te da su i dalje ludo zaljubljeni u svoju publiku, koja im to vra%a na najbolji mogu%i na in. Iako je 40 godina iza njih, oni se nisu umorili, nisu usporili, oni su jednostavno u najboljim godinama i još itekako imaju što za ponuditi svojoj publici. Rasprodani koncerti u Puli i Splitu nisu pokazali
Parni valjak po etkom ožujka u Varaždinu
samo da je bend u najboljoj 'azi svoje karijere, ve% su pokazali i ono na emu im mogu pozavidjeti i ostali kolege, a to su generacije i generacije koje ih prate od samog po etka, kao i generacije koje su odgajane u zvuku Parnog valjka. Cijelu ovu koncertnu turneju nazvanu “2-u-1”, gdje na istom nastupu publika ima priliku uti i vidjeti
ak dva koncerta, akusti ni i elektri ni, prati i produkcija svjetskih razmjera, koja je vrlo zahtjevna.
Ulaznice u prodaji Ulaznice za varaždinski koncert Parnog valjka nalaze se u prodaji na prodajnim mjestima sustava Eventim te online na www.eventim. hr. Nema smisla posebno napominjati kakav koncertni spektakl dolazi 4. ožujka u Arenu Varaždin jer tomu može svjedo iti ve% više od desetak tisu%a ljudi koji su uživali u ovom šou Parnog valjka. Zato svoje ulaznice nabavite na vrijeme.
• • S MEĐIMURSKIM NOVINAMA U KINO! • • DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CINESTAR VARAŽDIN za film “Slučajne bogatašice” Svaki tjedan Me-imurske novine, u suradnji s varaždinskim Cinestarom, nagra-uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj tjedan poklonili smo ulaznice za film “Slu ajne bogatašice”, koje se mogu iskoristiti do 25. sije nja.
DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CENTAR ZA KULTURU ČAKOVEC za film “XXX: Povratak Xandera Cagea”
www.mnovine.hr
www.mnovine.hr
Ulaznice za film “XXX: Povratak Xandera Cagea” dobile su: Marijana Ladi', Irena PevecJureši'.
Ulaznice za film “Slu ajne bogatašice” dobili su: Anja Hlap i', Tomislav Pintari'.
KAKO DO ULAZNICA?
Svaki tjedan Me-imurske novine, u suradnji s Centrom za kulturu Takovec, nagra-uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj put poklonili smo ulaznice za film “XXX: Povratak Xandera Cagea”.
Svaki tjedan, to nije, svaku srijedu potražite tekst na našem portalu www.mnovine.hr, gdje %emo najaviti filmove za koje poklanjamo
ulaznice. Sve što trebate napraviti je do etvrtka do 12 sati napisati zašto biste baš vi trebali osvojiti besplatne ulaznice za odre-eni film. Nakon
toga u petak nabavite novi tiskani broj “Me-imurskih novina” te na zadnjoj stranici rubrike “Media” potražite svoje ime. Sretno!
Posebna napomena: Budu8i da želimo svim našim itateljima dati jednaku šansu za dobar provod, itatelj koji je jedanput osvojio ulaznicu za Cinestar ne može više taj mjesec sudjelovati u našoj nagradnoj igri. Molimo vas da uvažite to pravilo.
sport@mnovine.hr
GIMNASTIKA PROJEKT G9 C H A !< ? A ,
Filip Ude: = ' ' $ 3 - ( , = T 8(% 7 !% < % ( & - $ $ &
Q ( 0 ( ( " % H & ( $ 6 $ 7 , 7=L1 5& 7 !% ( &( 0$ < ( & X) 6 + G & $ 8(% 7 !% % ( ( " 8) < & & ( &, = & C ( & & & % 7 & " Q ( 0 , ( & 3 - ( , = T 8(% 7 !% " " ! ( &( 1 8 ( & % ( & ( & " 6 " & " 1 " ( $ Q ( 0 1 9 & ( ! 3 - ( , = T 8(% 7 !% 6 ( "
$ ( ( & " & ' & & ( 0 $ , & & , & ( &
& )$ F & % , " , % (
( "
' & S
K R
+ LPLP !& $ ( 4 % & ( %
& ( ! ( & & ( & " ( ! $ 8 ( $ 1 0$ & ( & U : , & & & ( & ! 1 " ( = & $ *3 9 3 + C : ( 6 , ( $ , =4 *3 9 3 +
> B 0 . ) 0 * . / 9 , , ( ( " & 0 9 9 0 - * 0 & G& $ 0 " ( ! , ( . 0 ) 0 / . 0 ( ! ; & & ( & " & & " , " ( $ ! ( " 0 & " & & G& $ " ( % < & $ ( & ( & " $ " " "
Filip Ude kao primjer mladima
3 - ( 3 & # & ( & & $ & " Q ( , % " & & , 1 & $ & ( ! Q ( 0 & " ! ( & ! , % ( $ " 4 * 0 0 -) * 0 ) 0( & & * . ) ( 0 * * & & $ & !& @ * ! * * - . * & & ( & % , ( " , Olimpijskim igrama
+ 2 6IE *
'
!
$ /
?
! R < <
-
?
4= + 6
'
( # < < ' !
C
4< E < 6
" ? !
$
+ ( V #!
K R
= 3 < % !
# RFC
7F S 8
#
VC(& ' !
<
!
C 0 $
' # S K
$ LLP
& %
]
!
#
& %
& % = /
#
K
+ &
( & ( & " & 8 ( $ T $
G& ( 4
" = & Q ( 0 !& ( & & $ " ( $ & , ( & " & & , $ $ 1 F A $ T " $ $ & , Q ( # $ , & " ; &-
G ( & ( & , ( " $ & , & " ( !& 7 ! % , = & N3 9 3 R & , ( " ( $ & % & $ & ( G& $ ( &( $ $ ( & ' !% , ! Q ( " & & , % ! & & $ & T , & Q ( ( & ( & , % ( 7
8(% 7 !% F F 8(% 7 !% ( ( &( $ $ , " % $ & ( I7=L1 5& K 8(% 7 !% ( & ( ( " & & & & " , $ & ,
& ( & ) & & " % Q ( , $ " & & & !& & & " X ! !& X, $ $ , ! " 7 !% ( & $ & 1 3 7 !% % , $ % & , ( & & Q ( & $ &
" $ & $ % $ ( & ! & $ & I K
KUGLANJE
.J/ .J L/ RUKOMET
PRVA Hrvatska muške - 11. kolo
Slijede dvije utakmice protiv Splita 2010
7 2 3 " 99
9 V
!
# 9 ' < 0
# W@L R
9[@9P! #
YQ:P@Y[*9
%
"
!
( + ' < #
+
# WPW
+ # WP[ < # Q*:
3
# QQX
R
K C # Q:X
S ! # QXW
E ?
#
# QX:
$ ! # QWY !
Y@9 R
+ +
# WYP
" !
# WPW 2 3 #
# Q:L
C
# Q:[
$
"
9
R 9L "
E #
<
/ 99 @ % & $ :@9! 3 & 2
Y@Q! < & < # 9*QX
X@P! C # & E # L@W 9L
L9 @ $ & C # !
E # & " 03! # &
< ! < # 9*QX & 3 ! 2 & % 7 8
' "/3 E ( E
#
3 F ' ! E
( LP9P ! LX !
! L* !
99
]
E K
FESTIVAL 6
w ' 2
C & 9 ( ( ( " & ( & # ;UH " & , 1 , $ " Q & 1 & ( & = & ! T 8 $ - , " ( & & & " " & $ ,
5 ( & 1 Organizator je pripremio promotivnu prodaju & 9 1 9 F C 0 & 1 ( ( < ) . 0 -) : 0 , . & 3 ( & & & & " & ( &1 9 9 - )
8 $ " & ( ( ( & ( ( & ( $ $ !& , & 9 1 4
, " 1 & ` @ $ !& , 1 & % % & # $ " ( & $ 4 1 E , @ 1 9 & ( & 1 & & 1 & E 1 9 , 9 1 & ( ( $ & & ( 9 1 4 A 1 4 A &
$ & & " " $ CU41 9 1 )" ( " & A $ !& $ & 1 & - Q & 1 & I K
, ) ? . 0 & ( 1 & CU4 9 " $
(
# " - % 1 ( & ( ! & ( " & & ! $ 1 & , 4 & D " I - Q %K, " 1 $ !& & 4 !& ( " & , Q % D " - & (
D#1 & A $ 1 " # " % $ 1 & $
4 & , " 4 , & % & ( (
9 $ , !& ( " ! & , & ( & " $
, ( ( (
H ? % % ! & 1 ( " & & & ( & 1 ( % & Q & & 1 0 & % ( & 1 & ! $
, & ( " & & 4 & D ", " % ( 1 % ! ( " & & & & $
& & ) $
4 & D ", ( $ ( " 1 I - Q %K, $ 1 ( & % $ $
& ( " & 1 ( ( &2 ' 3 &" ; , 4 H , - D ?GD, U & 1 F , 1 ( # G( &, " $ @ $ %
TENIS DVORANSKO PRVENSTVO HRVATSKE DO 14 GODINA
*
- '
2 F '
V
9[ ! '
% E !
/
R
V
R
? S ' 7+3 ( 8
WL W9! F 2
7+3 E 8 WP WP! S
; 3 7+3 = + 8 WY WP!
]
%
1 V # WP WP ' !
]
3 V 7+3
$ 8
9W W[ W[ R % 2 '
]
!
% < + WL W9!
= ) !
7+3 ( 8! WP WP 7 8
NOVE RANG-LISTE HRVATSKOGA TENISKOG SAVEZA
. , ' *
- ' predvode liste 5 & U % $ $1 & ; &1 $ & $ " $ " " & ) ( $ 1 9 $ (
7 4 " % I - 1 " K
7 $1 & D E % & - ( 1 & , ( " 1 $
" - $ " I5 4 , F ? %, # & 3 & %, 6 " 3 , E # , : ' F
2 ! 4 S 6 Q && 6 H K I K
.J/ .J L/ KOŠARKA A 2 LIGA SJEVER
% ' 2 : 2$
, ' % E ē )& &"& ! 9 ; % B }+ - "+ "# "+ &* )) &* &" &}
JUNIORSKA LIGA
!( % 0- - ' % . ( &#- 0
<F°=<R/?F@ $ :! ' < LP!
V 99! ; 99! 3 Q! 2 # 9Y!
° L! 3 ( 9Y! ' < 9Y
+ ' (
3 - $ & 1 & " 1 ( $ 4 ( ! , & " & "
0 & & ( V, ! 3 7 , " ( 7 ! 1
< '
=
" ( & " $ ( $ & T 7 & # (
JUNIORSKA LIGA
( " , = 1 <
3 - ( 1 " 7 & % & !1 $ ( & & % ( " ( & & %
3 ē % ! 9 ; 66:75(18:12, 25:13, 10:25, 13:25) ;R2/ %0 '@ 3 3 LL! E # L[! 3 3
X! < :! 1 Q + % ; <F°=<R/?F@ K # 9W! ° 99! 2 9!
3 9[! 2 # 9P! % [! 3 9:
+ ' (
( ' % ' *} *+ (12:16, 12:6, 12:10, 13:13) ;$'?= 3/ 1?F%F>@ = L! 1 9P! < [! ) LP! < Q! V L! (
L + / < 0 3$%F>@ ? L! V L! ( 1
9L! ( 1 9Q! ) [! ' [ +
; 2
( B % ' -* &# 'F;F1=)qF@ < 9Q! C # 9L! 0
L! C # 1 9Q! % # LP 0 3$%F>@ ? [! V 9X! ( 1 LX!
( 1 [9! ' 9W
TABLICA 1.-4. mjesta 9 =
4
3 1 7/37
L <
4
3 1 7/21
Y %
4
2 2 6/-10
[ ;
4
0 4 4/-48
TABLICA 5.-8. mjesta Q C ]
4
4 0 8/232
W 0
5
2 3 7/22
: ; 3
4
3 1 7/-5
X ' #
5
0 5 5/-249
ē ' % & +# ( B % E ē +& } 'F;F1=)qF@? # [! L[! <
[! 0 9[! C # L! % # Y +
3 ?
' % ! 9 ; )* + 0 3$%F>@ 2 # L! V L! V X! V W! + [! < W!
% L! 3 [ + V 2 <F°=<R/?F@ 0 YL! 1 [!
C # W! ' Q! ? # [!
" 9[! > X! ) L +
0 =
ē ' % ! 9 ; *0 - <F°=<R/?F@ 0 LP! 1 X!
C # [! V L! " Y! > L! 9L! ) 9W +
0 =
! 9 ; % $ ( ' 72:40 <F°=<R/?F@ 0 YW! 1 L! ' L! ? # L! V Q! " *!
> W! ) 9L! V X
TURNIR “VINCEKOVO” u Toplicama Sveti Martin i Štrigovi
+ 2 8 8
6 - 1 & & *? + ( 1 & % ( & % ! ! ! ! "
" E ;, )& , G ; 1 & U 1 " & ( & - % " ?441 3 1 - T " $ " & % , " $ $
& 7 & 1 % &
$ $ ! & ! & & I K
2 2 $ # %
+ 2 $ 0 $ " A, V $ ! I ( ( & " ( $
- VVA , & & - VVV - K " 1 ( & " $ 1 " ( 6 ( , ( " $ 1 ( " ( & $ , & $ " $ " ( 1 A & ) 3 1 - " " "$ " ( & I K
C LIGA F
1 7 !% , , @ , & , 8B 4 &
4 & 1 F 4 , & , , V & , 8B 4 &
T = & 1 ? , , , , )) 8B T 7 !% 1 U , 1 , , V & , 5&
0 0 ) ) .0 0 . * 0 ) 0 0 . = # * . , - . = ! 0 * 0 : 6, 0. ) . ), ) 0 0 \D * 0 ( & 1 ( & F $ $ H ( 7 !
3 - 1 $ " $ " $ 1 & , & , , H $ ) % ( ( ( * + ( ! 1 $ " : ! 1 ! "$ ( ! ! !, & & & ) & ! ! "$ ! $ & & (& , $
& % ( & : \
KOŠARKAŠKI 1 # >1
" $ % 6 % 1 & & &
: " 5 " 9 , ( & $ ? & 1 , & " $
G $ # & G " ( & & 2 B& , 3 ( 3 ?44 9 $ 0 ! & 1 % & & 1 $ g g @ , $ & $ 1 g @ 0& %
$ & ( & 1 6 ( G & 3 & 8B1 B& $ # $ ( & " ( , & & , < & ( 1 & @ A & 5& & & & ( 1 ( & % ( & % !1 & ( " & & F 3 %, & G 4 & F 3 &, , & 1
& ( 1 $ ! ( & 9 $ & $ % ( & ! " $ ( $ & & , & , 1 & 1 ! ! !& ( & " ( : , - & , & % ( , ( & & *? + & " I K
;$'?= 3/ 1?F%F>@ ) S 9:! + [! 3 [! % 99! + [ +
1 ;
3 % ' +} )" 3$+$/=2 @ < Q! K # LW! <
W! 3 # [! < = 9[! 3 L! R L + < 0 3$%F>@ 2 # *! V X! V [! V [! % L! 3 Q
+ V 2
( ' % 3 )} } ;$'?= 3/ 1?F%F>@ ) S X! C
[! 3 W! 3 L! + [! % 9Q
+ 1 ; 3$+$/=2 @ < ( W! K # YY! 3
:! V # L! 3 # 9L! < = 9*
+ <
F
1 ) , ( & , , , 8B 4 &
3 - 1 ) , , , V & , ) 8B F 4 1 7 1 !% , & , 1 , @ T 1 = <
, , @ , V @, 8B 3 G !%
KADETSKA LIGA T 1 3 - , ( & , , )) 8B 7 !% 1 F 4 1 , ( & , , &, 5& 3 - 1 ? , , , & , ) 8B F 4 1 = <
, , , @ &
% &+# U-12 T 1 U , ( 1 & , , , )) 8B F 4 1 H ( 1 $ , , 1 , & 4 & 1 T , , , @ & , 8B 4 &
.J/ .J L/
DIZANJE UTEGA # 1 # G4 + H / U ;
) \ ] 2
Iako još uvijek relativno ,
# '& $ *# " +, ( & & = 4 % , ( ! $ ( F ( & ( '& $ ( 7 & 9 , $ " & # '& $ *E &+ # & ( - " ( '& $, " & & *# " + ! $ ' 7 - ! ( & , 575 E5B5 I 1 @ $K, " & (
( & & $ , ( & ! & " 35U)7) ;8U?56 ( & ( '& $ , " $ $ ! ( & ( ! & 3 " & & $ ( 1 $, I
& " K 7)?DG F8=B0 & ( " & & , & $ ( 1 $, 0 &
0 4 6 S ; E
0 0 ) 0 . 0 . U ( + - ) _E : 0 0 ) & & " , &
0 , 0 / . : ) & " & G " & & $ 5F)G5 =DU=)Â&#x; " & , & " 0 & $ & & DU)4 C)CD4 6835G 78?54 I & $K & F)78 ;U5BT57DL I & A $K D ( & ( & " &
(
( & & $ & 6 & & & $ , F & $ H8?U8 ;53DU U848 4U57:DL & & $ 1 A $ 9 $ " & " H ( & ,
" & & $ " & ( & & $ F $ & " " & ( , ( , " 35U6)7 GH5?)TD4 & $ & 1 A $ " & , !& $ " & ( &
& $ & 35U)7 =8U)T57DL & $ 1 V $ 0 ( & $ & G6)?D7 4H:0T5U)Â&#x; I1 $K, 3);5DH 4U)9357 I1 A $K 7)48H5 Q)L I1 V $K G& " & , 3 7 7 & *# " + )?57 HDG:54 & & $ & )) 1 A $ ( & ( , (
( & & $ 7 % $ & ( " =8U57 45U535U48?)Â&#x;, & ( & $ 1 $ # ( & I
( K, ( & " & (
( & & $ F $ ( ( & & ! " & (
( & & $ I $K
BADMINTON 4 2 +!2% % " ( %WXY'
Troje najbolje plasiranih po 8 0 ( & % $ ! $ )) 8B T
& ( $ ! $
$
3 - & $ $ 7
& & ( ( 4 , (
( ( " ( , & ( $ 4 G
& & 4 & 3EH1 6 = %, , ( ( $
2 H = %, E ? , Q ( E , D 6 & , 4 & G % E 4 4
" & & 3EH1 ( 2 H)35T) 0 2 3 H %, : ( W , ? & # & , ? & E %, @ 3 & 3 & 3 & 9 H)35T)LD 0 2 ? 7 , : 6 , 7 7 H 4
E S ] <21& LP9W 3H5W) 45FD6) 0 2 ) = %, ? & # & , 3 H %, : ( W , @ ? & E %, F E %, 3 & 9 , A 3 & 3 & V : # & '& 3H5WD 45FD64)7:D 0 2 ? 7 , : 6 , H 4 , 7
7 , @ D 7 ) E & ! 3H5W) 45FD6) #5U8?) 0 2 ) = %`? & # & , 3 H %` 3 & 9 , 3 & 3 & ` ? & E %, : ( 3 & W 45FD6) 0 @2 E ? , H T (, )
= % Q ( 4 %, @ 3 3 , F E %, 3 H %, A ? & # & , V 3 Q , : E % 3 & 9 45FD64)7:D 0 @2 3 5 , ) H ( , D 7 , 6 9 , @ D : !, ? 7 ,
: 6 , A ) E & ! , V 7 7 H 4 45FD6) #5U8?) 0 @2 E ? `F E %, H T (`) = %, Q ( 4 %`3 3 , ? & # & `? & E %, @ 3 Q `3 H % : ( W `3 & 3 &
45FD64)7:D #5U8?) 0 @2 3 5 `D : !, ) H ( `6 9 , ? 7 `7 7 , : 6 `H 4 3:DB8?)6) #5U8?) 45FD6) 0 @2 H T (`3 5 , ) = %` ) H ( , : ( W ` 6 9 , 3 Q ` D : ! :07)8U) 0 V2 H = %, E ? , H 9 , Q ( E , @ 6 E &, G & 4 " % : 7 F !
:07)8U4D 0 V2 D 6 & , E 4 , 4 & G %, : Q ! @ 4 ? :07)8U) #5U8?) 0 V2 Q ( E `H 9 , H = %`E ? , H T (`Q ( 4 %, ) = %`F E % 3:DB8?)6) #5U8?) :07)8U) 0 V2 Q ( E `D 6 & , H = %` E 4 , E ? `4 & G %, H 9 ` 4 ? @ 6 E &` : Q ! GD7)8U4D2 D 6 & , E 4 , 4 & G %, : 7 , @ H 9 : Q ! GD7)8U)2 H ? , H = %, 7 B !& % E ? , @ Q ( ? , F )$ 6 E & I K
.J/ .J L/ ATLETIKA
SPORTSKI RIBOLOV
KROS LIGA GLOBETKA 2017.
VELIK ODAZIV 0 "
+ ' 1
)
YÂ&#x20AC;#
5& & 3 - $ " & % ! & $ " 4 $ = & , ( $ ! & % & , A , ( & & 6
& " "
! = & & % , , & ,A , & & & & " " ( !
( " ( ( & & 3 & T 0 ( & " ! " , !& % & & " " & " -
& ( & , & & % & & % ( % & " " , ( % &
" & ( ( G ( ! & (
" &
= & , & ( ( " % ( , & , A , & G & & ( ( " $ " ( & 3 F ! I K
7 ( $ $ ( & , 4 " G & 3 , ( & , 0" & ( & ( ( # " & " ( & ( & @ & ! & " & " & $ )
" ( $ ( & IF 8 ! , ) ? $ G& ( H K " - ( & 6 " ( & ( " % % & ,
& , ! & & , & ( & " ( & G
SPORTSKI SUSRET
[P
( & ( & ( ! ( 0 & ( & & ( & " & $ ( & " " $ F " " ( & 4 " G & 3 ( & ( & -
( ! $ , ( & " ( & I K " % ( & 4 L " " " $ & & ( ! $ I 'K
STOLNI TENIS 4 F < %WXY'[%WX\'
U subotu u dvorani %%# =4 3 '
&
DVD DONJI MIHALJEVEC
1 + 2 ? ) T & $ & $, , F?F1
F 3 $ " & ! & : & " ! ( & F?F1
F 3 , & ! % ! & & & ( 7 $ " & ( , ( ( : (
G& 1 3 # $ , $ ( 3 E & % 1 F $ & H ( %, & % & ( ( ( F 4 ! 1 ? 4 6 ( &
: ( G& 3 # $ & & & " & $ ( & & ( & ! 0 & , , ( & F?F1 F 3 ( & & & & " -
F?F1 7 & A $
, & $ ( ( $
& " $ ( ( & " & I 'K
Veteransko prvenstvo <
! L9 ! 9[
== #
0 7? 8 @ 9*X[
& 9*:X [ <
' % # !
9*WX & 9*:: 7[P & [* 8! 9*QX & 9*W:
7QP & Q* 8! 9*Q: 7Âą
WP 8! 9*XL
f
#
< < -
! !
#
!
!
C
#
( @
/
f
[P
7 8
VLAHKO VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no
Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)
42
Dobro je znati
ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU
VLASTITA PROIZVODNJA
CERTIFICIRANI HRVATSKI PROIZVODI
.217(-1(5,
AKCIJA STIROPOR * , - )
/LP PRQW G R R
' " ' IINOX NOXX ( )* " ( )
( ) "
WYUWND ]D SURL]YRGQMX OLPHQLK SURL]YRGD WUJRYLQX L XVOXJH
Više od
KONTEJNERSKA
NASELJA
40 godina sa Vama!
85('6., 67$0%(1, 6$1,7$51, *5$Ĉ(9,16., .20%,1,5$1, 0217$ä12 '(0217$ä1, 2%-(.$7
* + ) ** + ) +
+ ))
385 981(1, L (36 67,52325
352),/,5$1, /,029,
3DQHOL
"
! " # $ % % % & "
267$/, 352,=92'1, 352*5$0
9LvHQDPMHQVND .8ç,&$ KREVETI
. /0 0 467
48977(77 + PDV
*
Ventilacija
“SAPA” cijevi
3RVMHWLWH QDv ZHE
;<!=>?!
P 0 0 3000 2500
$.&,-( /,029$ L 3$1(/$
Gibljive cijevi
;<!=>?>
947(77 9 47 77 + PD PDV
* (
95%$129(& % 5DGLèD ' 0DUWLMDQHF WHO ID[ LQIR@OLP PRQW KU ZZZ OLP PRQW KU
Rekreacija 43
2
1
/ 2 8 2 9 & & $ ? & & & ! $ , " $ E
& , , !& !%
F & & ( , ( & $ " & & $ & $ % ( (& % & $ E % & " ! & , & ( & & ( & & ( 8(% & % & ! $ & & ,
" $ & $ !& & ( " ! ( & $ $ & ) & & ( & & ( & &
, " " & $ "$ 7 "
& & "$ ! ( & $ $
10 / _ 0
10 / \ '
10 / C /
10 / 7
10 / E '
3 & &
$ - 6 &
( & " ? &
& & ( & F ! ' & ( & !& & " ( ( , ( & & & (
5
8 !&
( ( & & & " & !&
, '&, , " < & ( !& ( ( " & , & " & ( & "$ F ! & ! ! &
!& ( & , ( & -
& $ & !& !& ( 4 $ & ( " & , & & ( " & 0( " $ & $ ( & " & & , & - , & & & $ & & $ & ( , % ( ! & & &
4
EDINBURGH I PODZEMNI TUNELI avionom iz Zagreba 28.4.-1.5.17. umjesto 4.299,00 kn - 3.899,00 kn Vrijednost viĹĄe: Neponovljiva prilika za ulaz u edinburĹĄke podzemne tunele * UKLJUÄ&#x152;ENA ULAZNICA ZA EDINBURĹ KI DVORAC! * ODLIÄ&#x152;AN HOTEL: MOTEL ONE U STROGOM CENTRU EDINBURGHA!
! " #
$ % & ! #
& # & # & '
# % ## ! ( ) "
* %+ ,-./-.-01.
% & % & ( 7 < " , % ( \ 5 & % , & & $, & & " " " & 6 $2 ` 2 , ( & ( &
BUKUREĹ T I TRANSILVANIJA 27.4.-1.5.17. 5 dana autobusom : umjesto 1.499,00 1.299,00 kn * Hrana u BukureĹĄtu je sliÄ?na balkanskoj kuhinji te je jako jeftina.* BukureĹĄt sve viĹĄe postaje party destinacija, preporuÄ?amo doĹživljaj starog grada naveÄ?er
KRALJEVSKI KIJEV I LAVOV UZ Ä&#x152;ERNOBIL TURU 14.-21.6.17 8 dana autobusom umjesto 2.699,00 kn - 2.399,00 kn ***Ukrajina je generalno vrlo povoljna zemlja, jedna od najjeftinijih u europi ***
POLJSKA TURA 20-25.6.17. 6 dana autobusom umjesto 2.489,00 kn - 2.249,00 Kn ATENA I GRÄ&#x152;KA 23.-30.4.17.; 11-18.6.17. 8 dana autobusom umjesto 2.299,00 kn - 1.999,00 kn
44
DogaÄ&#x2018;aji
+2 F' 2 $ F 1 % ! 2 &3! " 0? <
)
2 Tekst i foto: Vlasta Vugrinec
U
$ "$
& " 7 !% ( ! % 3 - $ ! " & 8 $ ! ' & 3DG5#1 % ( & " , ( & & " $
" ; & G = , ( , (& % $ , & & & , ( " ( ( & $ ! " 7 !% 8 $ " & ( & " " , ( ! 3DG5#1 ( & , ( " & & ( ( ( ) ( & $ & $ " & ( & & , ( ( ( % & & # & " (& $ ( , , % , " " & ( $ & & ( $ & " " ! 4 ( ! $ , ' & ( ( " ( $ $ ! & & , X ( X - ! =
!% ( "
. , * , * ) 9 . > , 0 - 0 ) . ) , 0 > 0 / . 0 * . * . * 0 0 0 / 9 ( " & "$
& , ( ( ( " & "$
" $ 3 - ( & " ( & ( & & & U , , % & & ( ! ! ( , "$
,
" $
7 &, - "$
!& ( % # ( " & ; & $ " ,
" !& % ! & & & & , * - & + 5 & " $ $ " - " & 3 G " F ! & 5 " 9 " F F , ! $ ! "$
, ! &
& & ! ( " "$ - ! 1 = & & - ! ( ! G
) ) ) > * G( " - $
- ! ,
( 3 # 4 6 #
%
! $ & , & & & # " & (
& ,
& &" (! # "$
( ( & " $ & & $ ! $ ( ( & - & " 1 3 G , ( " % $ $ ( 3 - ! " " ( 4 , ( ( K # ( # ? # + $ , " & ( ( $& , ( "* 0 / ) ) ) , ) 0 0 ( & !, * . 0 0 0 . - : / . > f & , ! & , 0 , * . 0 ) * 0 0 0* 0 " " ( , 0 . - 0 0 , ) 0 * ) !, , ) 0 * * . . 0 &
45
" ( ,
$ ". / . 0 * 0 0 , * ) 0 0 * 0 0 * . . 0 . / * 0 . . 0 * * . 0 9 3 - " $ ! $ ! , & ( $ , & $ & ) % ( " - $ ! ,
% , - D ( , & , *& + & ! $ & ( " & 1 4 $ , N& R ( " G5F1 , 6 0 & ( ( " & ( "
< <
(
sjajnim pijetlom koji je
"$ , % ( ( ( $ & $ 0 &
# ( < < <
( & & 1 & ( " ( ! ( , G& ( 4 ! % " = $ 4 7 , & ( $ , ( & (! ( & & " ( " 7 , $ "
$ " ( ( ! ( , & ( ( ) $ & $ ( ! ( ( & ! " & )" & & ( &( $" & (& ( - 2 #
% ? # ' ( /
% pasmine orijaĹĄ 1 B ( ( ! & " & 7 , & & $ " " @ $ 1 G& ( = " B 1 = & & & ( & ! & & ,
& 1 A, - 0" ! , " !, ! % & # & $ , & " , % , " ' " , ( & & , " &
Zec ĹĄarac Stjepana Goluba iz Ĺ enkovca
( ( $ & , E ( & ( & &
F . 0 0 -0 0 8 $ " & ( & $ ( & " , ( & & & ( ( & " , ! , " F , , & $ ( $ & , & , & , " ( & 0$ , ! ( ( ( & & ! ( &( (
46
Dobro je znati
ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;
Informacije 47
$
1?F3 /' 0 3$%F> ! % < 9 ! 0 !
3
LQ
(
1 0
*/W.3*W 5 ( ,B 8 5 Ä&#x201C; 8 , ( % ~' Â&#x152; & # !
9 ! Y 3 @ 9 $ q= R%?F+=@
& # ! #
! # & 9 & & & 2 @ & & 7
! 8 & & V
& 7 8 & & !
3 #
! R
!
YQ E
; 7'
9:[fP[! *LfPQ! PLfP:!
9P:fP:! WQfP*! 9Y:fP*! 9[Wf9P! QQf99! 9[Pf9L! 9*f9Y! YYf9Y! 9[Xf9Y *Lf9[8
1 0 S
!
7 f 8
'
@ 1 0 ! 0 !
% < 9! ´' # ¤ ³
/ X '
1 0 ! !
#
$
# X
# R 2 @ 9L&P9fLP9: E % ! $ $ $ ( ( Â&#x2039; ; } 3 (
OGLAS za radno mjesto % W*3*-* Â Y )
R : & 3%
& '3%! 3%! 3% ((( ] ] & 2 ' @ &
W
& # ]
& & # & R @ & ; & 3 & / 9P R Â&#x2018;, Â&#x201E; Â&#x160; B ,($ $
$ 31 ( @ PW9&P9f9W&PYfLY R/2/$?@ L9P*f9&PL&9:&PL 0 ! 9Y P9 LP9:
REPUBLIKA HRVATSKA ! Â? !Â&#x2018; Â&#x2018; F E E ? ' E ! 3 @ YLP&P9f9W&P9f9Y! R @ L9P*fL&PQ&9W&L!
99 LP9: ! C 0
W*0 =6 */W.3*W* 2 2 2 2 ) 6 3 8
> ? !
!
ŠŠŠ C 0
! # @ C
0 ! R S ! R
3 + 9Q! [PPPP 0 ! @ ²
# C 0
¤ ' 4
C 0 )#$#&$"#&Â&#x20AC;$
' ! C 0 !
' ; S C 0 ! R 3
+ 9Q! 0 ! LPL! == P[PfY9[&*QP E C 0 ( 3 ! C
' LP $ <
7³( < ´
9Qf9L8! $
( # < !
+=@%0 % */W.3*W ) 2 2 Â&#x201A;@ Â&#x201E; ' ÂłE ´ < <
! ! # ! !
< ' ²E 4 @ &
&
7 # 8 ! ! !
# # 3 Â&#x201C;Â&#x2039;
< 5 Â? ( &
< 3 # Â&#x201C;Â&#x2039;
< 5 "#&-$ @ & # & # !
#
REPUBLIKA HRVATSKA ! Â? !Â&#x2018; Â&#x2018; F E E ? Klasa: 371-01/17-01/1 Urbroj: 2109/2-01-01-17-03 0 ! 9* P9 LP9: ' E C C 0 ! 3 @ Y:9&P9f9:&P9f9!
R @ L9P*fL&P9&P9&9:&P9 9W P9 LP9: ! C 0
*/W.3*W* za podnoĹĄenje molbe za davanje u najam stanova ) 6 3 w # * 1 ' J % "
Â
= @ 9 ( Â&#x2018;( ' $ Ä&#x201C; B *#Â&#x2030; 'Â&#x2030; !
P[:QfL9! ! #
[[!PY L!
Y[XQf9! 0 ! 3 R!
L9*L!
0
*&+Â&#x2030;)} $ L (
&-Â&#x2030; 'Â&#x2030;
PPXPf9[!
! # 9:!:[ L!
9[QWfL! 3 R!
LLX*! 0 !
@ "Â&#x20AC;+Â&#x2030;-+ $ R
1
== R C 0
=== R ! 1 !
C 0 ! ŠŠŠ
R C 0 =% $ S #
R C 0 ! R +
9Q! == LP9 @ P[P Y9[&*Q9
( 3 !
&
#
! & ! !
# ! & & ! ! ! # ] !
# ! ! #
!
# #
#
# &
!
! ! #
!
#
& # # #
# !
# #
#!
# #
# # !
' !
< ! ]
' !
! ! ' ²E 4
! # ! !
E # ! !
# f f 7 W 8! @ & 7 $=2& ] 8! & ! & ! & 7 ! ! !
! ! 8 ' ³E ´ $
( # < ! / 2 #
L! 0 ! ' ²E 4
Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE
www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI
facebook.com/MedimurskeNovine
# '
ÂłE ´ $ "0$ ( Ä&#x201C; "#&Â&#x20AC;$ $ $;2$/ E ;$;?F1R ? %'=V /=E' '? (3R )+='F <F°=<R/(3F "R '=?F / F ; ( ? F ; ' = 3
< !
48
Informacije
$
=?/=-% ?=W% -* . =0w 1w,=/w Y #
'
! ' '
,B ; '
,B ; '
= + &/ Prešernova bb (Poliklinika Medikol), tel. 040/391-777
" 1 ' % 5"5 "
% C &<
! ( 3 6'
' 3 !! "
,B ; ' 2 ' % 5
) S < "
!
Â&#x160;B
° ! #
,B ; '
( ' ( $ 6 8 : # ; "
,B ; ' " 3 $ " %"" %
( Â&#x160;B
'
,B ; '
,B ; '
/ 2 K # 6 <= ' 5 #
< V ( & ' % " %
Prelog
3 ,B ; '
,B ; '
( V * + 2 %5 "#
E 3 * > ? 2 6 % " " "
F! B 43 B . 0 ) . : . ) > 0 = 4 0 ) 3 Â&#x2030; "&$ &$ "#&Â&#x20AC;$Â&#x2030; &+ "#
( Â&#x2030; ""$ &$ "#&Â&#x20AC;$Â&#x2030; 0 "#
< 2 % 3
< 2 % 3
F! 4 % Â&#x2030; "#$ &$ "#&Â&#x20AC;$Â&#x2030; &) "#$)# 6 3 Â&#x2030; "&$ &$ "#&Â&#x20AC;$Â&#x2030; 0 &+$)# 6 2 C
< Y! 0 ! Y9P LQ*
%@ */%3 =6 w-. * ;$/= ' 3$1< '=q! < Â&#x192; 2$"=; / V$/% +! ' # ( Â&#x192; 1R3 2/F"'? 3! ? ' Â&#x192;
< /+ +R/3! ? < Â&#x192; 2F1 '$% 3! = ' Â&#x192; ?$' %R3=' ! < % Â&#x192; ;$/= ' ?R/0F>!
< ? Â&#x192; 1F /R"=q! F Â&#x192; ( / <F;%F;! 1 ( # Â&#x192; K=1$+F F+3$%=q! + ( # Â&#x192; '=3 <F( /=q F+ 3! / ; Â&#x192; '=3 % /C ! ' Â&#x192;
F<=1=? ' 2$C; '! = < Â&#x192; C 2/=F1 )$)+ /=q! 1 / Â&#x192; V ' +/$?3$!
; Â&#x192; 1R3 +R/3! K Â&#x192; < +F$ ) K /=q! / + Â&#x192; 1$/= < ?>F'! <
2 Â&#x192; ' < /=? ;$03 1! ? ; Â&#x192; ' $<= <=V$10F3! ; + Â&#x192; +=? ' / ;=3$%=q! + < Â&#x192; / K F1 C/$K! ' 2 Â&#x192; 1 R/ VR(=q! = ; Â&#x192; %=+$ VF/< '!
< = Â&#x192; ;$<='=3 E$2=q! % ; Â&#x192; F< < /3R1='! < E 70 8
1 &
! 2 < 1 9*YL ! < $ # 9*YP ! < 1 # 9*L: ! = 9*X: ! ? V #
2 9*L9 ! ? 9*YX ! ) 9*YL ! < E / 9*YQ ! ( '
9*YW ! ' 2 9*[9 ! < % 9*LY ! ? 3 9*[[ ! F + 2 9*YQ ! < V
< 9*[X ! + 9*LW ! C ( % 9*W* ! < $ # # $ # # 9*[Q ! / '
3 9*YW ! K 3 1 9*[P ! < C S 9*QP ! < < # < 9*YP !
= + 9*[Q ! < 2 # K 9*L* ! = ( 9*Y9 ! < # 9*[L ! F 3
V 9*Y[ ! 3 < # 3 9*YQ ! 9*YY ! ; 3 9*QQ ! =
? 9*LP ! < > 1 9*YX ! 1 < 3 ( 9*Y9 ! ? 1 "
9*LW ! % 9*Q9 ! ? # / 9*LW 70 8Â&#x192; K < 9*Q: ! + 1 + #
9*L[ 7; 8Â&#x192; ( 9*[: ! / ; 9*:L 73 8Â&#x192; 3 ° C # 9*[Y
7< ( 8Â&#x192; F E % 9*LP ! 3 / 9*LW! % 3 9*[P ! =
/ 9*YQ 7< ( # 8Â&#x192; ) K 9*Y[ ! ( < # 9*Y[ ! ( 0 9*Q: !
; V 2 9*LX 7' # 8Â&#x192; 3 1 9*QL ! ( 3 # 9*YW ! ? ( # 9*YL ! % < #
9*LX ! ? < V 9*[L ! 9*YP 7 8Â&#x192; F S 9*LW 7) 8
Imendani kroz tjedan P 20 S 21 ' LL
P 23 R L[
S 25 0 LW
"#$ "-$ Ä&#x201C; "#&Â&#x20AC;$ K ( ! ' ] ! ? ! ' Y 3/$E C$;='R! % ! = F ! F ! % ! < K ( # ! 2 ! K $ ! + + ! ! 2
0*7 % /.:.&= 1?% ,-=W.0% V
7 ! ! 8
99L
0
Y9P&LLL
" 0
YX[&YYY
; 0 ! % < 9
Y9P&WQ9
+ ¬=
Y9Y&W9*
% 0
@ Y*P&XQ*
! 6Ä&#x201C;
$ 2
X[Q&[PL
< 0
Y:[&999
< 0
Y:[&9:W
$ ;
X[*&[XX
<
W[Q&9LQ
$ ; #
XWY&L[P
< < ( #
Q[Y&WPP
$ ; ;
WX*&PYY
< < (
WY9&99L
$ ; 3
WQQ&9LW
< ' #
XL9&XPW
$ ; %
< )
XQ9&P9L
$ C
3
0
P** Y9: L**:
Y9[&*W*
# 0 !
+ < Â&#x201C; LX
XP[&PLP @ Y9Y&Y9*
Y:Y&999
+ C 0 !
3 + 9
V
0
Y99&:QQ
K 0 ! $ 3 #
Y:9&PPP
Y:L&*PP
>
0 !
? C *
Y*9&*LP
V
0
Y*W&L*[
V # 0 !
2 ? ? 9
Y*W&XPP
" 0 !
< :P
"
0 ! = C 3 9
Y:Q&[[[
C3 0 ! < :[
Y:L&[WW
; 0 ! = C 3 9
Y:L&YPP
< & ! $ [
Y*Q&9**
&
@ Y:L&[[P
E
Y99&:*P
< ! < 9P
Y:Y&:PP
& P & L[
)
Y9L&9Q:
> 0 &
@ Y99&[XX
< #
Y9P&YYW
3 0
@ Y9P&Q*Q
F 0 ! " S # L
Y:9&:PP
+ Â >
F 0 ! " S # L &
0 !
/ ( :
9L9L 03
X
Y:9&WPP Y*P&XQ*
@ P*XfL99&WWL!
P*Xf*X9Y&:Q:
< 3
WXL&9YW
< ;
X[*&P9:
Â&#x2039;
E ,B
5 ,
W9Q&9PQ
WP9&9*L! WPL&9WL
$ C <
X**&99:
$ 3
WXL&LWQ
$ < (
WY9&:PP
$ ' #
XL9&9P:
$ $
WYQ&L:Q
$
X[:&LWP
$
YWP&L99
$ (
XW9&Y[[
$ (
YYY&PXX
$ ( <
WWP&PP9! WWP&WX[
$ ( ? 2
XQQ&YPQ
$ ( < <
XWX&LY9
= 0 ! $ 3 # 99
Y:9&LPP
C 0
Y9[&*LP
$ )
=
Y:9&[YP
C < ( #
Y:P&::9
$ )
XQ9&PY*! XQ9&9Y[
= < ( #
Y:9&[*P
C
W[Q&YP9
$ % #
XWW&[W*! XWW&*WW
Y[Y&LQP
Informacije 49
$
'+#F +#
< # & ! $ $, $ (
$ $
'
"
" # $
" ; !
A 1 A
&
( A $ &
0 & " NAJISKRENIJE ZAHVALJUJEMO , , % , , ! $ , % % ; & H & ) , ( & " " % &, & $ % % & $ $ ( ( & ( ? (
5 & ; ( % &
7 !, ( ! & $ & " ( & , & & ( $ $ &
8 !% ( $ 6 " , % : F , G& ( , " & ; , 3 , U $ , 4 , ? ! , 4 ? &
! ' +#& + ! &"
! ' +#& + ! &"
( $
$
Stjepanu
Stjepanu
H ( 6 ; " & & & ! $ &
; " & 0
0 & $ E $ T 6 - ( E
5 - 7 ( ? T & ! $ b $ 0 2 U $ , 4 , ? ! , 4 ? &
! ' +#& + ! &" ! ' +#& + ! &"
& & , & &
& &
'
: ! & , ! 0 % ! & &
0 ) % ! & & & &
% :
! ' +#& + ! &" & &
'
9 & ( % ( !& % & G & 2 ( $ 3 , % ) & 2 G % , ) H , F & 2 H Q
'+#F +# $ $
" " ; !
A 1 A 9 ! \
( $ 6 "
'
E % ! & !
X bT " & $ : ( & & & b0 & % & , ( , & % , ! X I @ K X3 G& ( 7 $ ( 7 $ $ ( 7 $ ! & T & $ 2 ¢: ? \¢ 6 , ! , & ( b X I A K F $ & & , 6 ; 6 & & &
9 ! & , ,
& 9 ! $ E & 9 " # $
* 5 '+#F +# , (
&" % (
V: * ! #( " B
VVA 1 6 2 % 3 , " & 3 E F &
% F " & ; 2 U $ , 4 ? !
'+#F +#
" # $
; 6 " , ( & & ( E ! " " % ! & ! 6 & b 6 - b 6 6 2 G& ( , 3 , 4 ? &
H +#'* '/"*
Q " H" + /
V: 3 8 " 3
( $ &
" 6
A VV 1 A 0 ! F &
H +#'* '/"*
W 3 V: + 8 " T
( A $ &
H +#'* '/"*
/#/ " / & &
H +#'* '/"*
Q 2 ' 2 " T
( A $ &
2
V: 7 " 3
( @V $ &
'*+#! / # VV@ 1 0 $ & ( $ & F $ & 3 - (
50
Informacije
$
1:=,= * -* * W.1/* [
) S ! < C
LP! * ;~ , * ;~ , ; B ( ( ; - ;~ 3 %5 ē * ;~
; ( ( 5 3 % ( > 3
@ & ª & Y9 9 HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE =( $(+ % 0 3$%F>@ Y*W&X9* =( $(+ % /F1$C@ W[W&:[P =( $(+ % < (/F;=)qF@
Q[Y&LPP
9 3 ; 3 & ! ;~ 5 ē ;3 5 ( % ( ē 5 ; B 7
8! L[ 9 ;~ , 5 ; B
!
9: L ? P*Xf[9*&[Q:
@ 9ª
L ; ( !
+ ;~ ē 3(
!
P[PfXWQ&LYP Y9 9 Y %1=>& (K 1+&2F+$'! ;
3 ! < [X! ;~ ; ē ;~ 5 " ;~ ( ; 8 ; 9$ ; ;~ ; 8 ē ;~
3 ( %( ē ' ;~ > ( ;~ 3 ' ;~ 5 ē ;~ 5 ē ;~ ?
P[PfWQQ& QLQ @ & S & & ª & Y9 9
Q K &3/ 0 ! " ;~ 3 %
; 8 ē " ;~ 5 ē " ;~ ' % , ; B 8 ' " ;~ ( 8 ē % ( ; 5 ; ; ē ; , 5 " ;~ 3 %
; 8 ē 5 ; |
; , 5 ;~ 5 ē
5 ; 9 , 5 5 ;
, 5 ; ? & @ ªS Y9 9 W ='! ' # ! ;~ ( ē !
P*9f9W*&Y9[9 LL 9 : µF(+ 1 ='F 0 !
" ;~ , ; B ( ( 5 ; . ( , 5 ; &- ;~ , 5 8 3
8 , 5 * ;~ ( ' ( " ;~ ( ( ;~ ( ; " ;~ ( + ;~ ' " ;~ 3 " ;~ ( ; " ;~
; 8 ē " ;~ ; 8 ē " ;~ ( " ;~ 5 ē ! E% ! E E , , ; 5 ; ; ē , 5 ; ?
P**f[:LL&XXX @ ª© & 9W L
X > !
9! ;~ ( ē
P**f[W[&WP*[ @
ª Y9 9 * < ' # ! ;~
8 ;~ , ; B 8 5 ? ,
! P*XfXPL&L:Y
Y L 9P ( % !
;~ ( ē ( ' ;~ ( ē ( ē ( ( ' ;~ ,
! P*XfL[9&:[L
Y9 9 99 < V !
" ;~ 5 " ;~ " ;~ 9
& ! P*9fQPL&Y*YY
Y9 9 9L R$ «
4/$R+F WW6 ( !
;~ , ~ 3 & ! P*Qf*P9& Q*XQ @ ª & Y9 9 9Y (+/R?=q&( < ( !
;~ 3 5 ' 4 3 < , ( 5 = ' ' 4 3 < ( =
? P*Xf[LW&PXQ
LP 9 9[ < 0 ! ' & YX! " ;~ 3 ( " ;~ 5
7 # & 8
@ 3 ! '
YX! 0 @ ª &
P[PfY*9&XPP LP 9
9Q 1 &(+=1 C ! ;~ ; ; 5 ; ; ē , 5 ; ?
P*XfLPY&:W9 @ S ª L9 9 9W + ( < ! +
( < ! = Y! " ;~ ((
, " ;~ 8 " ;~ 3
@
ª
LP 9 9: +=;&F¬+/ < ( # !
;~ ; ' ( & ! @ S ª © L9 9
= LL $ = & ! " ;~ ( ē " ;~ !
@ ª Y9 9 LY 3/R'$&='' ( 3 !
;~ 3 !
P**fWY9&LP:P 9 L L[ 3%( 0 ! ;~ ( ,( !
P*XfWL[&LL: LP 9 LQ +µ=¬&+/ ;F 0 !
;~ 3 ' 4 3 <|( 8=
!
P*QfXPP&*9[P 9 L
9X ='(+%$; < ( !
;~ ( ;~ (
! P*XfL[9&::L
LP 9
LW $ +=<R( 0 ! 1
C YQ! ;~ 8 <! 9 ;
8 =
!
P*Xf*QXP&:L:
@
Wª
Y9 9
9* ; 31='0F>! ; ; & ! 3 L9f ! ;~ ( , (
' 5 ē ,$
! & L: 9
L: /+=( 0 ! ;~ > 5 !
P*Xf:::&P[[ @ ª L L
LP <=3$< < ! % '
QY! ;~ ; , ( 8 , % , , & !
P[PfY[:&YYY!
P*9fQPP&QYYW YP 9
LX < ; ! " ;~ ( ( 5 ; ; ē , 5
; !
@ ª
LW 9
L9 '=< 1$C=> & ! ! 0 ! ;~ > ; 5 5
!
P*Xf*Y*&L99Y! @ ª Y9 9
L* < < !
% ' QY! " ;~ ; ( 3 ! & @
S ª
P*QfQP:&QYQY
L L
YP K 0 ! ) ;~ ( ( 5 , ; B , ( 9 & ! P*Xf*9*&WW:W
Y9 9 Y9 R$ 4E 6 0 ! = C
LL! ;~ 3 & !
P*9f:*LP&:9[ Y L YL < 0 !
;~ 3 ' 4 3 <| (= !
P*9f9*LP&XPP Y9 9 YY $;=(F? 0 ! ;~
3 5 ' 4 3 < 8 , = !
P**fY**&X[PP Y L Y[ <=% ! & ! =
! ;~ , ,( 5; ;~ ~ 3 % 3 ;~ , ; B , 5 & !
P[PfYW9&P9:
P*9f9YWP&:YY Y L YQ > SS
41=;$6 ! C
L*! ;~ 3
! P**fWXQ& L:*: [ L YW 1 0 ! ;~
; ' ( 5 (
!
P*9fQ9[&*Y99 Y9 9 Y: ;$<=' &< ' # ! & ;~
; ' ( 5
; ( & ! @ S ª Y9 9
Informacije 51
$
) 0
YX F3$ < ) !
2 / Y:! ;~
; ' ( " ;~ ( ;~ ; ē ( ē 8 ' %
3 ;~ 5 ē ! E~ ! E " + ;~ , ; B 8 , 5 ; ( 8 ' % !
@ ª Y9 9 Y* ='3 & /$?F3+ < ( # ! " ;~ 3 ( " ;~ ; 8
! P*Xf[XW&LQW
Y9 9 [P F1F>+ < ( # !
* ;~ ( ( ;~
3 % ( ! P*Xf*XY*&:P:
@ S ª Y9 9 [9 <$/ ; ; !
;~ 3
! P*QfX[9& :[XW [ L [L <$&;F>$/ 0 ! E X:! ;~ , ē ;~ ' B !
P*LfYPL& 9QYL @ ª X L [Y =($&1=< + ! ) ;~ 9
( ; 5 ; ; ē , 5
; !
P[PfYXL&P*[
P*XfYY9&QP* 9Q Y [[ <; ¶ % $ % !
;~ 5 3
!
P*XfL[9&QYY * L
QL 1 < &; ! ; % ! / 3 *!
;~ ē ? E% 5 ē ,$
$ L[ 9! S
©©© QY / % # !
;~ 8
!
P**fLLL&QPPQ @ ª Y9 9 Q[ $ C V ? ! 0 !
* ;~ ( 5 ( ' $ ' !
P*Xf[W9&9*W 9P L QQ ='+F/3 (+ !
2 / WL! ;~
( % ( ē !
@ S ª L[ 9 QW /='+F¬ ! 0 ! ; =
' YX! ) ;~ % 6
!
@
] ª L: P9 Q: 0 +F3( 0 ! E &K LQ! * f #
!
P[PfY:*&[QW
@ ª L: P9 QX +/F< 3 ; # ! 3 E L! ;~ 5 ē ! E ! E , , ; ;~ 3 % 3 % !
@
ª P[PfXWY&*LP 99 L
[Q CCF/$ 0 ! ;~ , 55 ; ;~ 8 ;~ , ; B 8 5 55 < / = ! P*QfLPP&[:X*
@ ª
X L
Q* +/F< 3 ! ; # ! 3
E L! ;~ 8 5 ; 3 ( ' ;~ ( %
6 (
3 < , = ; ( ! @
$ # 7 # 8!
@ ª
99 PL
[W < ! ! !
' # ! " 9Q! " ;~ ē , !
LP 9
WP " ¶3 % # !
; % " QY! ;~ ē
!
P[PfXW:&L:9 Y9 P9
[: 3 S V 0 !
$ 9! ;~ ē ē 7 8!
Y L
W9 2 >R( % ! ;~ 3 , ; ! @ ª 9P PL
[X (1 ; ; % !
;~ 3 5 / ( E (>
!
P[PfW9Q&L[Q P*XfL[L&W:P
* L [* ; = ! < ( ! 2 /
[Y! ;~ 5 ( ' , !
P*XfL[L& Q:9 LY 9 QP < 1 ! % ' LL! ;~ ; ( % 8 !
P[PfXQW&YYY
P*9fL[9&XPP * L Q9 $R >$/'F/ 2 '
< ! 3 # ! C [P !
" ;~ 3 ' 4 3 " 6 F ! P*Xf*W[&Y999
Y9 9
WL $ % < ! < ( !
;~ ; '
~ 8 ē
7 8!
@ ª & P[PfWY9&9PP! P*9fQ9Y& PLLW LP P9 WY ; & ; 3 ! " ;~ ; 8 % !
@ & ª &
P*Xf*PX&YYW: Y9 P9 W[ % & !
;~ ; ' ( 5 ? % ( !
@ S ª &
9Q PL WQ C3 & ! 3
E *! ;~ ; ē ;~ , ; B ; ē !
P**fYY[&[[LX
9P PL
WW $ C !
% ) ! ; 3 ! C
3 [:! * ;~ 5 ,( %
5 , 5
!
P*Xf*:::& W[P 9L PL W: < 3 ! ( # 9W! &* ;~ , 6
5 % > ' % 5 B '
!
@ ª
9Q PL WX C/ < S 0 ! " ;~ , 3 ( ! @
ª S
P**fLWY&Q9YY LY P9 W* > & %F('
% + ! 2 ! 3 +
*P! " ;~ ' B ;
@
ª Y9 P9 :P 2 0 ! +
/ Q! ;~ 8 ;~
3 5 < 8 ;% , = !
@
S ª LW P9 :9 R$ 0 0 ! ;~ % 3 ' >> 3 < , = !
P*XfL[9&:W: 99 PL :L ; # ! %
' [! ;~ 3 5 ' 4 3 <! 3 ē= !
P*9fQ9L&QQ*L @ ª 99 PL :Y ( < ( !
;~ 8 <| % = !
P**fXL*&XY[[ 99 PL :[ ( (
' # ! " ;~ ~ % ( (
' ;~ 8 ( ! P[PfXLL&[LW
P*XfWPP&L*: @ S ª & 99 PL :Q $1R3 ' # ! " ;~ ~ 9
( ; !
P*Qf*9L&9[YW @ ª 9L PL :W < /+= ! 0
9PQ! ;~ ē ē 7YP f 8!
@ ª LP P9 :: &<+0 < ( # !
? 2 XX! ;~ ;
%
6( 8 ē
!
@ ª PW PL :X <= µF·1 '; # !
$ Q! ;~ 3 % 3 , ,( 5% ; ;~ , ; B
(
!
P[PfX*Q&YWW
@ ª ©
Y9 P9 :* (<=+V +/C$%=' 0 !
;~ , ē % ( ē
! @
ª 9L PL
XP KF//$& /F=( 0 ! ;
+ 2 L! ;~ ; % ( ( 8% 8 ; ( ,( 6 ; ( ;~ ( % ē % ; 8 ē ;~ , 9 5 ( ;~ %
8 ē !
@ ªS & LP P9 X9 2/ +=q ( 3 ! )
Q9! ;~ ( ( * ;~ 5 5 ( %
7
8!
P*9fQYLX&:9W 9Q PL XL C/ &( <$'+ CF 0 !
" ;~ ; 8 ;~ ; ē ! P**f[[Q&QPWX
Y9 P9 XY 4<$+$/F'=6
' 3 # ! ' # ! 0
[Y! ;~ ; ( 8 , ( % , 8
!
@ ª
9Y PL X[ 3/=3 !
/ 3 ! ' # ! % LQ ! ;~ 3 ' 4 3 < = ;~ ē 8 ē
6( !
P*XfWYL&99Y @ ª Y9 P9 XQ /F&C/ ! ( ! !
R 3 E 9X! " ;~ , ( ē ; ē 8 ,( ē ' ;~ , ; B , ( ē ; ē 8 ,( % ē ' ;~ 5 5 5 8
!
P*9fQPXQ& :P9 @ ª
9W PL XW $) E ) ! < + L9! ;~ ē % ( , 7 8!
L[ P9 ! S ©©© X: !
; 2 ! ; !
) ;~ ( ' , !
P*XfLXL&9[: 9W PL XX F3$&+F// # !
;~ ; 8 ē , ( , 8
!
P*Qf9[PP&[L* @ ª & 9Q PL X* ;=' <=> +/ ;F 0 !
2 C W! ;~ ; 8 % ē !
@
ª & 9W PL *P VF< ; 3 !
;~ 5 ē 5 ( , ( % ' ;% ; 9 , 5 !
P*XfL99&*PY @ ª
9: PL
8 ?
@ P*XfQQP&W[* L: 9 L ' % &
@ % 7 8! & ;~ 5 ē 5 ( , + ; B ; ; 9 ; , % 5
! @ :!Q + #
3$; *Q
3$; *Q! F!
! ? @
P*XfLY9&LW: LW 9 Y V '?F( & + 2 ! & ;~ 8 ( , 5 3 ; (
! @
(((! %)( !
! 2 ! !
# @ C
9P! + 2 @
ª Y9 9 [ 1$= / #
!
! &
@ = ! < ! ( ! 0 # ! ! ( + & ;~ 5 ē ( ē , ( , ( ' ; ; 9 ; , 5 ! @ f !
Y ! > F!
?
P[Lf:9[&9*9 P*Xf*[YP&9PX
L: 9 Q µ S > ! < @ ? ! & ;~ % ( ( ,( , 5
! @
@ # 7 8! ! Y
!
( !
2 & @
ª© S 7 #
8 &# ;~ %
, 5 5 , 5 , 5 3
! @ # # !
& @
ª© S Q L W 3=;&*9! & ;~ , ; B
3
; ! # YQPP
!
? @ P**f[Q[&9*:Q
& @ :Qª
Y9 9
Radna mjesta 1 /
: R$ 4<= L6! & ;~ ( ' >> 3
( ! @
! !
S
$ @ ( Y*! < # @ P*Qf*P:&W*[*
99 L
9 1=<&<$'+ " & @ > ! & ;~ ( ; 7 @ #! !
8! & ;~ , % ē 7 @ #! ! 8
& ;~ , ; B , ( % ; ( ; ~ , ē 7 @
# # !
X ='$¬ V &
@ + ! ) ;~ 3 ; (
7 @ !
! 8 Y
f
&
7 @ !
f ! -
f ! 8 ?
& @ ª
9L L * & @ % 2 ! & ;~ % % 3 ē , ( 7 @ !
f ! f ! L ! 2! @ [ PPP!PP
V/38 & ;~ %
, 7 @ !
f !
f !
L ! 2!
@ [ QPP!PP V/38 ;~ % ( ē 7 @ !
f ! L ! 2!
@ [ PPP!PP V/38
@ ; L[! % 2 ! [LLY9
< 2 & @ ª 99 L 9P % - ;~ 5 ē 3 ; ; ( ; , ē / ( ; % ,
; 5 ;( ;
! @ % ! @
! f !
2 ;! !
Y L ) ;~ ; 8 ē % % ; 8 ē 5 3 ! ? !
@ ! !
!
Y9 9 ? & @ ª & 99 R$ ; > ! & ;~
3 < . = ; 3 '
! @ #
# !
9 ?
@ P*9fXXL&9[XL 9W L 9L R$ 4V 6 < ) # &
@ % ! " ;~
( ē !
@ ] f ! !
#
#
7 8 $
@ 3 *! % & @ ª
Y9 9 ! S
P**fL9Q&W*XQ 9Y + & @ % ! & ;~ ; ( 8 7 @ ! f ! L !
2! S !
f 8 & ;~ , ; B 8 7 @ ! ! f ! f !
! 2!
S 8 & ;~ 3 % 7 @ ! f !
! 2! S
! f & R
@ E 9! %
& @ ª & 9W L 9[ (' &
@ ' < S! & ;~ 3 ' 4 3 <E ( = ! @
!
!
? @ P*Xf9*X*&9PW
Y9 9
SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com
tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec
52
Oglasnik
/$; ?F (F /F' R1+ <FC 'F 9**W !
MAZDA 2 TE 1.3 2008.g., ! ! *9 ! ! 9 PPP P*Xf*LP& ! - QWLP ' ! /$; ?F<
Q QPP FR/ E 9WQfWQ/9[f:X+ 7[ 9QP
P*:f:*P*&[[Q 8
/$; ?F (F $ F1 3 ;F+ 9 Y 7 8 3 9[PÂ:PÂYL
9*XY ! - Âą L = S
! ! S
@ P[PfXQX&[L[ P*Xf*[L& 2821 P*9fQXP&WQPP C$1K [ 9 * :[ 3Âľ LPPL ! - >=+/$F' ÂŹ( / 9 [ 9**X !
! 9LfLP9:!
! !
Y fLP9: ! S @ P*9fX*:&L:Q[ P*Xf*LL&::99 /$; ?F (F %$1- /$; ?R (F 3 9 P
%$ K1 W9Q! LPPY! ! [QP ! LPPQ < 9L[;
! 9**P ! QfLP9: = S
! 098/807-843 9Y PPP F @ P**fYQ:P&QXX $ F1 (+/ 9 X C+ 9**L !
/$; ?R (F 1R KF1CF 9W :fLP9: ! W Q ?Â9WVL! F+[P [Â9PP! S !
[ ! ! [PYPPPQQ[/! P*XfQ[W& / > ! ! 284 ! ! S
P*XfWYL&[*[ POLJOPRIVREDA
MOTORNA VOZILA
$
/$; ?F (F <$+$3R1+=% +$/ & ><F ! X 3(!
!
7 8! ! ! P**f[[[& *LQ[
"F'(3 $($2 0
03 < P*9fQ*WL& 707
/$; ?F (F X + P[PfXL*&Y*L!
098/807-843
POZNANSTVA
Prodaja i iznajmljivanje nekretnina =,0.@. =6:*4%0*3* % f @ ¸ ] ¸ f
] ¸ f'
] S ¸ #
/$; ?F< L& <R)3 / > 7[Q 8 Y&
! [P
$ #
P*XfYQQ&PYL 9WP ! !
QP L $ E
/$; ?F< +/ 3+$/ C - P**f:L[&9P:Q ] 9:3( 9*Q[ ! ! ;F03$ 7[X 8
! 1 -
/$; ?F (F (+ /=? 3Rq /$; ?F (F 3Rq (
! < P**fWX:&9Y9Y [P&QY ! # !
< ! % LPP L WYW
/$; ?F< +/ 3+$/ =<+& ! ! % # ! L L! F>fF!
P*Xf[99&WWL QYY ! ! - ! 7Q[P L :LP L8!
/$; ?F (F C/ °F%='(3$
! # ! # ?
# # !
EF<1?=)+F 0 <
XfLP9: ! P*9f:WY& P**fXQW&:[9X
!
E # XQQ L!
2790 (1$2$; ' <R)3 / > 7YQ 8! #Â LPÂWP !
P*:f:Y:&[[Q9
P*XfQQ&YY&QL /$; ?F (F 3Rq $ !
USLUGE /$; ?F< C/ ;=1=)+F
! # ! 3 @ 0 7 ! F>fK!
ÂŞ
8
# 9f9 > QQ PPP
F'E=q +/ "= F'E=q3R # 0 R
P*X [*Y
& ! S @ P**
143. d.o.o. < P*LfYQW&Y9L* YQ:P QXX izvodi graÄ&#x2018;evinske radove, /$; ?F (F 3Rq <R)3 / > 7Q: 8 - /$; ?F< novogradnje, adaptacije, 7 krovopokrivaÄ?ke radove
! # *PP L 03 7 8! 0 ! + i ureÄ&#x2018;enje potkrovlja gips - 8 #
!
S @ P*Xf*LXL&:LP ploÄ?ama, iskopi i postava $ 99PP L ) ! ) tlakovca. 3RqR
P**fWW:9& [9! + @ P** QPQ 9YQ9 Mob: 091/2861-336 ( < < ! Q:P /$; ?F (F 3Rq 99P L!
www.graditeljstvo-kocijan.hr 0 = S @
C ! [PP
P*Xf*LQ&W[9[ ! ! ODĹ TOPAVANJE ODVODNIH NEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA ! YP PPP /$; ?F< 3RqR
F , 3 ; ;Â&#x2030; & > ] E 3
*[! F>fC! S @
Â&#x160; ; , 3( ; ,6Ä&#x201C; 8 P*Xf*9WY&:XY
P*9fQP:¤WQ9X ; $ Ä&#x201C; , ( $ '$%R 3RqR 0 /$; ?F (F C/R'+ ) no obrt, mob: 098/931-7570 ' 5 , ;
! F>f2! nekretninama ! ! KREDITI 'Â&#x2030; $ . Â&#x160; B "& 0 - + X*Q&LPL tel: 040/390-766, ! S P*Xf[LW&PL9 ( $/+(3R ;%$/ 'R & V 1R
>=+/$F' >[ LPPQ ! 9PW :PP
! WfLP9:! ! ! - KUPUJEM TRAKTOR IMT, Ur ! 2(! ! ( Â&#x2039; Â&#x2030; ; Â? , L* PPP P*QfX9XY&LW: van, tel. 092/110-7110 /$; ?F (F $%$1?'$ - /$; ?R (F 3$1>= 73$1?F8 E
< LPP ;&9LY %='$C/ ; 9*:* ! ! -
! 9LP !
S @ P[LfX9*&PLP P**fWXY& <
9984 Â&#x201C; @ LPXfYPX # ! ! 9**9 ! - /$; ?F (F <$+$/' =1
! + @ P** QPQ 9YQ9 ? L9Q*! Q !
! S @ P**fXPX&:QXW K= + R'+$ QQ 9**X !
9YX ! - /$; ?F< '$%R (R F/<$ ! 9 9PP @ +=3R &
P*XfLXQ&*9[ !
<F/>F;F( YPP (F Y P
! 9*XW !
9QP 7 # 8! < @
@ P*XfXP:&X[Y P**fQ[[&QXY[ 3= /=$ 9 [ 9W % LPPW !
/$; ?F (F ;%$2/ E'=
! LfLP9: !
1RC 3 9L&9W
LPP !
!
! P*XfQ[Q&*W9 - rjeĹĄavanje blokada do 25000 ! ! umirovljeniÄ?ki model bez hroka ! /$; ?F< %=1F E /$E/ - za uredne isplata u roku 1 dan > 0=% '?F YP !
20000/320kn/mj LQ PPP!PP < @ P*9 W9P ! #
mob: 097 624 2065 YP !
# 7 # 8!
:LW9 YQP < P**fQ[[&QXY[ (RER3= (Âľ=K+ 9 Y C( LPP* POSAO ! ! - /$; ?F< +/=+=3 1 9 L f
! S ! ! 9 ! S L ( 9WQ! \ + @ P*9fQY*& / E ! 8 ( Â? 2870 ! P*9fL[L&[P*P strojara (bagerista), zidara /F' R1+ <FC 'F L
9 [ /$; ?F< S - 9 LPPY ! 9*X [PP ! - /+K&LQP! 5 , Ä&#x201C; ! ! 9 ; $ 5 ; 3$ L ! @ L LPP FR/ ! W 098/642-714 ! YQP
+ P*Q X9[ Y[:P +/ "F (F +=C < P**fQ[[&QXY[ K= + R'+$ 9**Q !
LfLP9: ! - 3R R?F (F (1 < = (=?F'$ ' % # S
P*QfX9[&L[PQ
P*X 9X[ *:LX LP9Q ! + @ XLL&YWL! P**& PRODAJE SE CHOPPER MO- Q9WW:XP +/ "=< $( $ ; % '?
TOR SUZUKI 650 GS 1983. ='(+/R3>=?
Â&#x2030; Â&#x2030; ( Ä&#x201C;- /$; ?R (F ( ;'=>F ! #
nom stanju. Ĺ ifra na NjuĹĄka- ! ! !
! R
P**fWXP& lu 15446645. Info na mob. ! ! S @ *QXY P**fWXY&**X[ P**fXPX&:QXW 098/944-3339 "F'(3 $($2 0
/$; ?F (F Š 9 * /$; ?F< ( ;'=>F - 7 8
9**W ! - !
S @ &
! P[PfW:Y&PLX P*9fX*[P&:LP ! /$; ?F (F +/ 3+$/ =<+ ! # <
YPW L P LPPL ! QY* 9& -
XfLP9: + P[PfXL*&Y*L! ! ! P*QfXQLL&[QX 9:&LP
098/807-843 P*Xf[W9&9LP
NOVI MODELI KREDITIRANJA
SMS
NEKRETNINE
mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr
PRODA JE SE MODERNO DIZAJNIRAN I NAMJEĹ TEN MALI STAN od 42,5 m2 u , 5 ;( ;3 5 de, novogradnja, mirni dio ( %F $ E , ; 5 Ä&#x201C; , ; Â&#x160; 8 $ ~.$ > Â&#x201E; 091-561-57-93.
/$; ?F (F R(F1?=% 3Rq
( ! 3
! P*XfWXP&Q[* C/ °F%='(3$ EF<1?=)+F
0
LQPP L !
!
! ! !
! [
# &
P*Xf[LW&PL9 /$; ?F (F # S
WP L 0 ? ! + R
P*Xf[LW&:P: /$; ?F< # 0 7
8
#
0 & ! S @ P*9
2424 143
& (31 ;=)+F 0
S #
! Y[Â9XÂ: !
F>f;!
= S @
/$; ?F (F L&
P*Xf[LW&PL9 0 ! F>fF
R
P**f9*L&W[YQ /$; ?F (F 9&
0 ! F>f; R
/$; ?F (F 3Rq
P**f9*L&W[YQ + ! # ! ! # ! F>f;! P*Xf*[LL&XL9 /$; ?F (F 3Rq R =% '$%>R # /$; ?F (F ;%$F+ "'= +/$ ! F>fK!
($2'= (+ ' P*Qf*P**&9QX ! F>fF = S P*X
/$; ?F (F %=3F';=>
723 308 L: L ? ! /$; ?F (F %='$C/ ;
# X* L XWQ !
YPP \ C E QPP + ( <
! QL[&L[X = S P[PfW:*&[LP /$; ?F (F C/ °F%='(3$
/$; ?F (F R(F1?=% Y&($2'=
EF<1 ?=)+F *[: L!
(+ ' $; XP L!
! L ! F>f2! 0
; ! ! < P*XfLLW&99* ! W PPP & ' P*XfYY9&QYQ
P** fYY9&QYQP IZNAJMLJIVANJE /$; ?F (F (+ ' QQ L
0 ! % ! * 0 3$%F>@ =E' ?<1?R?F<
! F>f;! *PP f L + @
P[PfY:L&LQ[
/$; ?F (F 3Rq
9PP L! ( !
! F>f;
098 241 994
3Rq R '$%$< (F1R /$3
YLL L #
LQPP L! ! ! F>f>! 9LP PPP
+ P*X YPY :PX
7
8! #
:P L! F>f> 3 @
P*9fL[L[&9[Y P**fYQ:P& QXX
Oglasnik 53
$
=E' ?<1 ?R?F (F Y&($2'=
RAZNO (+ ' 99P L
0 !
! # ' /$; ?F (F '$%= = 'F3$
@ P*Qf:LY&[XW* /=)+F'= $/< / ; 3 !
=E' ?<1?R?F< =1= /$; - ! ! ?F< # 9*XÂQW![ ! QY L 0 ! S @P*9f:W9&Y[W: R 9! Y !
P*XfYPY& /$; ?F< (3=?F !
W9P XP ) =E' ?<1?R?F (F R1=0'= 1$- # E
P*Xf*PX[& 3 1 Y9 9Q L! / W:Q 3 9! ! F/f> S @ /$; ?F< V Âľ S 1
P*XfYY9&QYQ S
=E' ?<1?R?R (F $(1$%'= & = S
/$(+$/= :Q 9PP L 7 P*:f:XL9&[YX QPÂąQP L8 ' # ! R
9 > /$; ?F (F S ! S
3 @ P*X *YP XY[L 7 8 =E' ?<1?R?F (F ($2 - P*9f*:P&9*L* !
0 - /$; ?F< 2=>=31 Â Â&#x201C;
f S @ / ! [!
Y P CV ! L C2 ! Âľ P*Q Q9X 9XX9
Š 9P 1>;
=E' ?<1 ?R?F (F ?F;'$ - ( C ÂÂ&#x201C; ¡ ($2'= # L + P*XfQY*&9W*
[P L! ! S @
/$; ?R (F ! P*9f:LY:&***
=E' ?<1?R?F (F ' <?F)+F- + @ XLL&YWL! P**&Q9WW& ' C /($'=?F/ YP L :XP 0 ! /$; ?F<
< 9L ! ! QP f ) P*Lf9[W&Q:9W # E
P*Xf*PX[&W:Q =E' ?<1?R?F< L&($2'= # /$; ?F (F
! Q 2 @ Y
0 ! F>f>! 9 LPP 7*QP 8Â&#x192;
>
< P*9fQPPP&:P: YQ 3Âľ 7 f 8Â&#x192; L Â&#x192;
# YP 7 8Â&#x192;
F 1 % !
'Â&#x201C; QÂW L 7[L 8 /$; ?F< "F'(3$ )+F- LPPÂ*P +
'F 2F/' /;='> < XQX&[L[ P**fWX:&9Y9Y /$; ?F (F 1 /$; ?F< ;=%1?F +3F 7 8!
= C$1R2$%F R LX 3Âľ!
@ XL9&YWL! @ P*X 9X[* 7 8! :LX ><F <$+$/= X 3(!
'?F< 03= $%0 / & ! !
! ! - P*Xf9*P&[*W* ! ! P O S E B N O M M E TO D O M ! P*Xf[WQ&[*P USPJEĹ NO OTKLANJAM BO-
/$; ?F< ( F>=? 1'R >F/ ;R ! ! # ! XPP ! S @
P*XfY*P&W*L /$; ?F< ' > Â
1YLP
7 !
F ! X C2
7 9P8 V
! L PPP
P**fQ:[&9*QL @ ÂŞ
) S # @
9WQPQX9Y
Udruga â&#x20AC;&#x153;SkloniĹĄte dobroteâ&#x20AC;? 0 ! $ " L[ 2 ? !
@ P*Q W9[ Q*:W ÂŞ / @
V/P[L[PLPPW99PPW[XYXY Calleb ! ! !
!
# E ! / L* P[ LP9W #
/$; ?F< ) '3 [ ! !
9YP ! # QP
9PQ ! 9 YPP ! S @
P*XfY*P&W*L $31 '? < C/$2'$ <?F(+$ ( ? S @ P**fQ9Q9&::P
Nestor
! !
3 > S !
#
/$; ?F< $2?F3+=% >
LX&:P! L X 1! # ! ( QP& QPP S @
P*Xf*LP&QWLP /$; ?F< %='$ $; 3R ='F!
S # ! YQ f !
P*Xf9*9&WWQ* /$; ?F< K$+$3$ =/'=
/ + > <
LQLP S Y! [!
# = S @ P*Qf*P9& Q[LL
Frajlica
! !
/$; ?F< (RVF ; (3F $;
?F1$%='F [ W !
L ! !
!
9 YPP f Y! @
P*9f*[Q&XPPW
3R R?F< R< R ] WÂąW 9P ] !
/$; ?R (F =CF@ - ? ( Â? ' Â&#x2030; Â&#x2030;
!
! S ! #
, 3( ; 5 ( 3 - # ! !
! - ; 3 ( $ ! 3$ QP ! = S @ P*Xf**:& + @ P*Xf*[[& #}Â&#x20AC;~-Â&#x20AC;}&%+Â&#x20AC;Â&#x20AC;Â&#x2030; ! - YWX* ;¢ YYY* /$; ?F< +/ 3=>F E <?F/F'?F )FqF/ >>R& > VF3 F/K$/< <
P*Xf9W9&Y:X* /$; ?F< ;$< qF >/'$
%='$! # !
P**fXQX&*:[[ /$; ?F (F (+ 21$ $/ V
! YW[&[WX /$; ?F<
? + !
P*9fQLW&:9PY ) . . 0 / 0 0 . 0 : * * : * ) =
Carinski odvojak bb, Ä&#x152;akovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004
DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (viĹĄe fotografija potraĹžite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaÄ&#x2021;uje, a vaĹĄ dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoĹĄao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac. Axel !
' #
' # ! #
! #
# ! '
! !
! # Â
QP
9P fLP9Q Kiga ! ! !
;
!
# 3
3 (
!
# /
L fLP9W ! [Q Pedro ! ! !
#
# !
' # !
#
# #
Q fLP9Q QX Ziggy #
! C
$ ! # !
(
! / L fLP9W
/$; ?F (F %Fq= K/="=;F/
! #
< P**fWX[9&Y*P /$; ?F<$ ($2' %/ +
! : !
!
7
9PP f !
8 9PPÂą[P
7 YPP 8 = S
P*Xf*LX&9P9L
SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje
' 1 "% % % 2
Â&#x2030; ; Â&#x2021;( ! ! : ! ! !
+
2 predati u Kotoribi 4 & !& ! ( $ " $ & ! ( & T , $ % ? ( $ & 4 & 8 & & & $ ( & ( 2 cafe-baru GANI (Kotoriba), Rock caffeu (Kotoriba), cafe-baru DONJI (Kotoriba). NAPOMENA: 4 ( & " " " *7 +, $ ( & & ( ( " $
NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO SRIJEDE U 15 SATI ? ) ( ?# / Y J 3
1114
54
Savjeti
Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti
SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam
, * .RYDÄ&#x20AC;LĂž ( ĂżDNRYHF 099 222 1 888 8WRUDN Â&#x2021; 6ULMHGD Â&#x2021; ĂżHWYUWDN
Â&#x160; $ ; $ Â&#x2018; B%Â? BÂ&#x2030; , ' ( 6' Â&#x160; (
; '
Â&#x160; ; $ F ( ( Ä&#x201C; BÂ&#x2030; , '$ ( Ä&#x201C; , 8 (
+
* 8
; #
!
!
!
! (
7 8 ! #
! !
(
!
E # # { $
!
# # #
-
: ! ( , !& & , !& , $ ( 0 $ ( * +
( F ( " & ( ( ( % " " 0 & ( %
" % 2 1 4 $ & ( ( ) " , ( , ( & , & 5 " $ ` " ( !& , ( , % ! 5
" % ( & ( ! & 8 % $ % ( & ( & & ( & 2 & , ( , 7 $ 7 & % & " ( & & " ( , " $ ( & " & & ( 4 , & ( ! 3 & " ( & ( ( " E " ( & &
& , " , $ & & 7 , & " $ ( ( ! , &
& ( ( " " ' " & ! & &
" ( 0 & & !& & , &
" & " ! , % ( & , ' " $ ( &
!
# !
!
{ 3
!
# {
# ;
! ! ! !
+ !
!
! !
¸ <
# ¸ + #
¸ $
# ¸ R #
#
'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND
¸ =
blema i emocija s kojima se teťko ¸ 1
¸ $
¸ 3 !
!
! #
¸ R ! # ¸ + #
!
3
{
$ !
$ S !
7 # 8
# ' " ( $
, ! " ( & 0 & ' "
& ( " " ( ! ! ( ( & 7 & & , & ( " & & & % " & ( & $ ' " % ( ( " & & ( & " & & ( - $ % & , ! ( % % ) & ' " ( & &( & 2 1 3 $ & 7 & & & , ( !% %
& ( ( ' " % "
" ( & ( ( " & & $ % & 6 ' " ( $ & ( $ ( ! , ( % " & & $ , < ( , ( ( & ( ( & ( , $ & , ( $ ! , & $ 5
& ( % ( " ( &( ( & & ( & 0 & ' " ( $ ( " ( & ( & " & ( ( & 8 & " & ( !& % , ( ( & ( " " "
H " ( & ( &
! !& % " ( & ( ! $ & ( & 7 ( ( ' " I & K & ( ( !
( ! & " # & ( , ( & $ & , ( & (
E " & & ( & & " & & ( & % ( ( & ( & 0 & ( " ( & ( !
0 !& ( & ( ! & & & $ $ $ ' G ! ( & ( & - ! " ( & !& % )( , & ( & ( % ( & ( & ( $ & & ! ( " 7 , &
& ( " ( & *( + & 9 & ( % " & $ 6 ( & & & ( % !& ( " ( & ( & ( &
7 & "
& " & & 4 ( & " ( ! & ( & ! , ( ( & ( & 7 ( ! (
20. sije nja 2017.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Vremenska prognoza i razbibriga 55
PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE3IH SEDAM DANA
Što re'i, prava zima! VREMENSKA SLIKA: Prva polovina sije nja bila je hladnija od prosjeka. Prošli tjedan imali smo samo dva-tri malo toplija dana s pozitivnom temperaturom, ali je pao i prvi konkretniji snijeg ove zime. Na podru ju naše Županije palo je uglavnom izme-u 10 i 15 cm snijega. Najviše ga je palo oko Varaždina i na Bilogori, 17 i 25 cm. U BiH i Srbiji temperatura se prije tjedan dana spustila do - 30 °C, a u sjevernijim europskim zemlja-
ma i niže. Ima puno štete, a u nekim državama i smrznutih osoba. Povremenog snijega bilo je i u prvoj polovini ovog tjedna, osobito u Posavini i susjednoj BiH. Sije anj je ina e u prosjeku najhladniji mjesec u godini, a i sljede%ih %e dana biti vrlo hladno... Opširnije u nastavku. VREMENSKA PROGNOZA: U petak suho i djelomi no sun ano, tako da %emo tijekom dana vjerojatno imati dosta sunca. Ujutro je ponegdje mogu%a krat-
kotrajna magla. Vjetar %e biti ve%inom slab. Jutarnja temperatura zraka od - 13 do - 8, a najviša dnevna izme-u - 3 i 0 Celzijevih stupnjeva. Biometeorološke prilike ve%inom povoljne, ali se dobro zaštitite od hladno%e, osobito ujutro i nave er. I u subotu imamo dotok hladnog zraka. Bit %e hladno i suho, ali %e vjetar oslabjeti i prestati pa %e to ipak zna iti malo ugodniji boravak na otvorenome. U slu aju vedre no%i
SKANDINAVKA
temperatura %e biti ispod - 10 °C, možda ak i oko - 15 Celzijevih stupnjeva. Mjestimice je tijekom jutra mogu%a i magla. I danju ostajemo u laganom minusu unato tome što %e biti sunca. Biometeorološke prilike bit %e ve%inom povoljne. Bit %e to dobar dan za boravak na otvorenome, ali, naravno, uz toplu odje%u.
U nedjelju %e nas i dalje pratiti suho i hladno vrijeme. Izmjenjivat %e se oblaci i sunce, a ujutro je mogu%a i magla. Jutarnja temperatura zraka bit %e izme-u - 14 i - 10, najviša dnevna oko 0 °C ili malo ispod, a nave er bi ponovno mogla pasti dublje u minus, osobito zbog snijega na tlu te ako no% na ponedjeljak bude vedra. Ponedjeljak nam donosi djelomi no sun ano i ve%inom suho vrijeme. Bit %e vrlo hladno pa se osobito ujutro temperatura može spustiti ispod - 10 Celzijevih stupnjeva, ponegdje i oko - 15°C. Danju oko - 3 °C. Sli no bi ostalo i u utorak i srijedu. Mjestimi na magla može se i dulje zadržati, a tijekom dana sun ana razdoblja. Vrlo hladno, osobito u no%i i ujutro. Drugi dio tjedna trebao bi nam donijeti postupno popuštanje hladno%e i nešto malo višu temperaturu, ali to je i dalje pravo zimsko vrijeme. Tini se da nema nekih zna ajnijih oborina pa možemo ra unati na uglavnom suho vrijeme. No%u su to i dalje dosta duboki minusi. Što re%i, prava zima! Naravno, dobro je redovito pratiti prognozu na našem por-
talu, mobilnoj aplikaciji ili Twitteru jer su mogu%e i promjene u odnosu na ovu prognozu. Preporu ujemo da pratite i našu Facebook-stranicu: Kad %e kiša. (Prognozu napisao: Kristijan Božarov. Za detaljniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 kn/ min iz fiksnih te 4,78 kn/min iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d. d., Savska cesta 32, Zagreb, in'otel. 0800-1234, prognoza izra-ena 19. sije nja.)
METEOROLOŠKI KALENDAR 20. i 21. sije nja 1998. - u mnogim predjelima Hrvatske polomljeni stupovi dalekovoda zbog obilnoga mokrog snijega, kiše koja se ledi i jakog vjetra 23. sije nja 1857. - u Voloskom ro-en hrvatski geofizi ar Andrija Mohorovi i% 24. sije nja 1942. - u Zagrebu na Gri u izmjereno - 22,2 °C 26. sije nja 1723. - po eo padati snijeg u Zagrebu i nije prestao cijeli tjedan
MOZGALICA Autor: Mladen Mr-ela
VICOTEKA Plavuša se žali prijateljici: - Hladno mi je! Smrzle su mi se ruke! - Pa stavi ih u džep. - Ne mogu, u džepu su mi rukavice! ---------------------------------------------------------------------Dalmatinci štrajkaju. Prolazi poduzetnik i pita jednog štrajkaša: - Je li, što to radite? - Štrajkamo jer nema posla. Gospodin izvadi vizitku iz džepa i kaže štrajkašu: - Evo ti vizitka! Javi se sutra i možeš odmah po eti raditi u mojoj firmi. - Pa gdje baš mene na-e od svih ovih ljudi?! ---------------------------------------------------------------------Što zna i biti vegetarijanac? Vegetarijanac je stara indijanska rije , a zna i loš lovac. ---------------------------------------------------------------------Što je gore od politi ara koji ne vjeruje u ono što govori? Politi ar koji vjeruje u ono što govori.
PROJEKT â&#x20AC;&#x153;Idemo i u Tokioâ&#x20AC;? predstavljen u NGC-u Aton u NedeliĹĄ9u
U SUBOTU FESTIVAL RUKOMETA i predstavljanje svih ekipa
AKOVE KI â&#x20AC;&#x153;POZOJâ&#x20AC;? najbolji klub DrĹžavnog prvenstva u powerliftingu i bench pressu
Filip Ude: Ovaj put zacrtane ciljeve zadrĹžavam za sebe
BivĹĄa reprezentativka Kristina Elez poja ala Zrinskice
Medalje i rekordi za naĹĄe diza (ic)e utega
PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA
Ĺ tef je odustal od kandidature!!?? V
e je dvajstipet let minulo otkak je nas i Lejpo naĹĄo Evropa priznala, otkak so nam priznali da smo si mi zasluĹžili kaj bodemo posebna drĹžava i da se ve ne moramo pariti z Srbima. Si znamo kak je bilo teĹĄko devedeset prve dok je Vukovar krvaril i skrvaril (i ne sam Vukovar), a nesmo si mogli pomo i jerbo so sosedi
etniki i jugosoldateska bili
uda jakĹĄi od nas Si znamo da nam je jugosoldateska nejpredi pobrala se oruĹžje kaj smo meli, a unda so zapo eli rata protiv nas tak da smo se morali boriti protiv jif i tenkov z lova kim puĹĄkama. Kak bilo da bilo, srce je pobedilo, rat je dugo trajal, duĹže od ĹĄtiri leti, ali zato ve imamo samostalnu i neovisno Lejpo naĹĄo. Cena ĹĄtero smo za jo platili je bila velika, vej od ĹĄesnaest jezeri naĹĄi zemljakov je poloĹžilo svoje Ĺživote na oltar jedine nam Domovine. Ali druga je ne iĹĄlo. Tetniki i jugosoldateska so ne meli milosti. Ĺ teli so som silom zeti ono kaj je ne jivo, ĹĄteli so kaj bi naĹĄe bilo jivo, ĹĄteli so mejo na onoj crti ĹĄtero joĹĄ navek senjajo: Virovitica â&#x20AC;&#x201C; Karlovac â&#x20AC;&#x201C; Karlobag. rvi nas je priznal Vatikan i on-
P
daĹĄji papa Ivan Pavao II. On je nas Hrvate jako ĹĄtimal kak dobre katolike i zato se je boril kaj im predi dojdemo na svoje. I tripot je bil prinas. I mi v Takovco smo mo zafalili za to. Papa Ivan Pavao II ima svojega trga na akoskomo Jugo i to nejlepĹĄega na celomo tomo hataro. ejpo naĹĄo so priznale se zemle na sveto, priznal nas je celi svet sam akamo kaj nas priznajo joĹĄ samo Srbi. Srbija je nigdar, bar do ve, ne priznala neovisno Lejpo naĹĄo. Tuda pripovedajo i ĹĄvercajo se polek drugih, ali nikak nebrejo priznati da Lejpa naĹĄa postoji i da je neovisna i samostalna drĹžava. Dok nas bodo jempot priznali unda bodemo znali da so prestali senjati o Velikoj Srbiji i meji na liniji Virovitica â&#x20AC;&#x201C; Karlovac â&#x20AC;&#x201C; Karlobag. Tuliko o naĹĄim dobrim sosedima. Mi smo za jif sam ustaĹĄe, a unda se udijo dok mi jif zovemo
etnikima. Da smo mi takĹĄi ustaĹĄe kak nas oni drĹžijo i kak nas optuĹživlejo unda bi generalni konzulat Srbije bil v Zemunu i ne bi oni meli svoje zastupnike v Hrvackomo saboro, kak niti naĹĄa bra a Hrvati nemajo v Srbiji i v Republiki Srpskoj. ebrem kaj vam nej spripovedal kak je mladi de ko Zoran, mel je malo vej od devetnaest let poginul na vulicama grada heroja Vukovara 1991. leta onoga zadjega dneva, osemnajstoga novembra. A Ĺživot je bil pred jim, ali je Zoran
L
N
POD VUROM
PjeĹĄaci, oprez! Ledene staze vrebaju - Zar Takovec nema pjeĹĄake? - poĹžalila mi se susjeda Agneza Siladi, umirovljena u iteljica. Morala je ovih dana iza%i do grada, do Bolnice, a staze za pjeĹĄake su zale-ene. Osim nje, kada smo radili anketu, prilazili su nam brojni gra-ani uvĹĄi ĹĄto pitamo i poĹžalili se na led po pjeĹĄa kim stazama. Posebno kod akove ke Bolnice, gdje je umalo nastradala na ledu druga mi susjeda. Svi se slaĹžu, glavne ceste u Me-imurju o iĹĄ%ene su relativno brzo i uspjeĹĄno. PjeĹĄaci, barem u Takovcu, ovaj su put zaboravljeni. A zimi se kraj ne nazire... (rr, nĹĄ)
Vladimir Varga, Ivanovec Glavne su ceste dobro o iĹĄ%ene. No sporedne ulice unutar sela jako loĹĄe. I kod groblja, i kod Ĺ kole i Vrti%a. Posebno je tu kod Vrti%a u Ivanovcu uĹžasno jer je led, led i samo led. Ĺ enkovec ima tako dobro o iĹĄ%ene ceste da je to nevjerojatno. Ne znam zaĹĄto nije tako i kod nas. Valjda se sve nagazilo, smrznulo i nemogu%e je to sada po istiti. Ljudi su pred â&#x20AC;&#x2DC;hiĹžamaâ&#x20AC;&#x2122; sami dobro o istili svoje prolaze.
zebral rata i borbo za svojo Domovino. Ratuval je z svojim ĹĄkolskim pajdaĹĄom Ivanom ĹĄteri je preĹživel. Ivan mo, kuliko ftegne, dohaja na grob kaj se pospomina Ĺžnjim, a jempot dok je bil ostavil mo je i pesmo skupa z sve om: Pesma za Zoranaâ&#x20AC;Ś Kako si mi, dragi prijatelju moj, zaboravljen pod blatnim slavonskim poljem Da li joĹĄ uvijek negdje bijeĹĄ boj ili si moĹžda u nekom svijetu boljem? Sje aĹĄ li se, dragi prijatelju moj, maturalnog plesa osamdesetdevete Posljednji trenuci razuma zdravog, dok nisu zavladale laĹži i klevete. Za djevojke smiĹĄljali smo razne pri e, kleli se nebu u bile i plave, SluĹĄali Haustor, PuĹĄenje i Azru, pozitivnim mislima punili glave. Kako smo bili puni Ĺživota, pred nama cijeli bio je svijet, Mislili smo zaustaviti ne e nas niĹĄta, a onda su nam krila skinuli pred let. Pjesme, filmove i romane zamijeniĹĄe neke parole i govori, Kafi e, igraliĹĄta i ĹĄkolske klupe sruĹĄene ku e, puĹĄke i rovovi. PamtiĹĄ li rastanak one no i 18. 11. na kalendaru, Ja sam razmijenjen, a tebe su naĹĄli mnogo godina kasnije u nekom bunaru. Boli li te prijevara, prijatelju moj, prvi smo iĹĄli kada su nas zvali,
Miro Mihokovi8, akovec - Ĺ kola je po ela, me-utim, staze okolo po akove koj zaobilaznici prema Ĺ enkovcu su zale-ene. A tuda djeca idu. Katastrofa kako je sve loĹĄe o iĹĄ%eno. Ne sje%am se kada je bilo tako loĹĄe. Nesposobni ljudi rade ovaj posao i raspore-uju gdje se isti. Trebalo bi to dati privatnicima u ruke pa bi bilo bolje. Osim centra grada, sporedne su pjeĹĄa ke staze pod ledom.
A sada viĹĄe ne pitaju za nas, tek moĹžda pred izbore netko nas hvali. Padne li ti na pamet, prijatelju moj, kako je trebalo biti sada? NaĹĄa su djeca trebala tr ati obalom Dunava, istim onim ulicama grada. Ne dolazim esto, prijatelju moj, jer sva sje anja odmah mi se vrate I na licima ljudi ne vidim osmjeh, vrijeme ovdje stoji, svi joĹĄ uvijek pate. TuĹžna je istina, prijatelju moj, boli ja e nego ikoja rana Na kojem god sada bili svijetu, svi smo umrli toga dana. Valja mi po i, prijatelju moj, na grobu ti ostavljam pjesmu i svije u Ne zamjeri ako viĹĄe se ne vratim, jer misliti na tebe prestati ne u. van je preĹživel, a i mi ĹĄteri skupa Ĺžnjim hasnujemo slobodo i neovisnost za ĹĄtero je svoje Ĺživlenje dal Zoran i joĹĄ ĹĄesnaest jezeri drugih herojov, ali moramo znati da je za Lejpo naĹĄo svoje Ĺživleje dalo prek ĹĄtiristo dece. To moramo meti na pameti mi stareĹĄi, a moramo prenositi i naĹĄoj deci kaj bodo znali to poĹĄtuvati. ripa, viroza, kihanje, kaĹĄlanje, sra ka, pak unda i zima, se te nevole so se dorivale k nam na te naĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Fala ek zemle med dvemi vodamiâ&#x20AC;&#x153;, v te naĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Horvacki cvetnjakâ&#x20AC;&#x153;. Sa je sre a kaj ga naĹĄega â&#x20AC;&#x17E;Fala kaâ&#x20AC;&#x153;
I
G
Vesna Ĺ picar, PuĹĄ8ine - Moglo se malo bolje po istiti. Voza sam, pa znam da su glavne ceste dobro po iĹĄ%ene. Ali, sporedne nikako. I sami voza i morali bi biti savjesniji, da ne izlaze automobilom na cestu ako nemaju adekvatnu zimsku opremu i zimske gume. Opreza nikad dosta, a pogotovo sada zimi.
mi prodiremo dublje MeÄ&#x2018;imurje www.medimurje.info/agm www.AdriaGUIDE.hr
ne na interneto, pak nas je ne naĹĄla fti ja gripa! e znati kaj je to z naĹĄom Me-imorskom Ĺžupanijom. Malo, malo pak neĹĄ i odide z Ĺžupanije Ĺželocom za kruhom, o em re i, na nekĹĄi drugi, a mortik i bolĹĄi posel. OdiĹĄel je Vjeran Vrbanec v beli Zagreb grad, na svoj kruh je odiĹĄel i Vanja Ov arov, a pre par dni smo se oprostili i od Alena Kajmovi a negdaĹĄjega B ministra i Ĺžupanovoga prvoga oveka. Kuliko sam mel za
uti, Ĺžupan ne bode jemal novoga oveka nek bode popunil prazno mesto z onim kaj ima pre hiĹži. Bar do izborov v majuĹĄo. Tak je ve odiĹĄel Alen, Ĺžupanova leva roka, a jega bode zamenil Goran Gotal, ĹĄteri je postal Ĺžupanova desna roka. akar ovi malo stareĹĄi i malo spametneĹĄi pripovedajo kak med starim i novim letom ga ne nikĹĄe razlike, kak je med tem sam jena malo dukĹĄa i alkoholno zmo ena no , ipak se na krajo sakoga leta podvle e crta, prebroji se i na paper dene se ono kaj smo naprajli i kaj smo ne naprajli. Tak je i doĹĄlo na svetlo dneva to da se je v osemnajst me-imorski seli lanjsko leto ne narodilo niti jeno dete. Ne bodete veruvali, ali sa tua sela so v breĹžnomo hataro. Ve vidite da gorice i kleti imajo i svojo kmi neĹĄo strano. Ne sam to kaj se teĹĄko najde hiĹža dok se kesno ide z kleti nek so naĹĄi gori anci prestali deco delati.
N
M
Franjo Bogdan, Hlapi ina Kakve su nekada ceste bile po zimi, mogu re%i da je posljednjih godina, pa i sada ovih dana, dobro sve po iĹĄ%eno. Snijeg je brzo padao i koliko se god brzo moglo reagiralo se. Zadovoljan sam. Glavne ceste brzo su rijeĹĄene, lokalne nisu stizali toliko. Dok su takvi uvjeti, trebamo imati razumijevanja. A i sami se primiti lopate i po istiti snijeg pred ku%om i sve ĹĄto god moĹžemo.
Znuom, bodete mi fteknuli kak so breĹžne Ĺžene nav ene kaj so nejve pot same i kaj se za se kaj jim treba znajo pobrigati, ali prosim vas lepo kaj one nek napravijo ak jim v no i dojde milo, a Bartol se je joĹĄ ne dotepel z kleti, kak nek one zbudijo Ton ija ĹĄteri spi na drugomo brego. Da je to tak le<ko kak mislijo oni ĹĄteri se nejbole znajo, unda bi se deca plakal i po tem breĹžnim selima. Kak gud, ipak ne razmm te naĹĄe Gori ance. Pak ĹĄto bode jim gorice delal, ĹĄto bode dale pil tua naĹĄa nejbolĹĄa vina na sveto ak oni ne bodo deco delali? I unda nam bode Ĺžal dok se neĹĄ i drugi dotepe i pobere vrhje. Nesam tu mislil na poreznike. istam druga je v Svetomo Martino na Muri. Tam se je lani narodilo 29 dece. Vidite kak je to lepo i se poredno dok neĹĄ i imam dobroga i spretnoga na elnika ĹĄteri zna kaj o e i kak se to dela, o em re i, ĹĄteri je joĹĄ v kondiciji i ĹĄteri se briga za se. uliko sam mel za uti pre
akoski gracki vuri, akoski gradona elnik i sabornik, Ĺ tef Kova ov, je odustal od kandidature za me-imorskoga Ĺžupana. Ve v prvom redo spomenuta agencija mi je poĹĄepetnola kak je akoski hadeze raspisal natje aj za kandidate ĹĄteri bi ĹĄteli biti gradona elniki. Natje aj je otprti, tak mi bar jif ĹĄef rekel, do faĹĄnika!
T
K
Mirjana Galovi8, Ĺ trukovec - Glavne ceste su u redu. Dosta ima leda po lokalnim cestama. Nije sve o iĹĄ%eno kako bi trebalo. Moglo je biti bolje. Tako-er ovdje u Takovcu vidim da ima previĹĄe leda, ĹĄto je opasno, posebno za starije osobe. Centar je dosta dobar, ali su sporedni prolazi i nogostupi za pjeĹĄake vrlo loĹĄe o iĹĄ%eni. Posebno ovaj dio prema Bolnici. PreviĹĄe je leda.
Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE
www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI
facebook.com/MedimurskeNovine