ÍDNRYHF 3(7$. RèXMND
*RGLQD ;;,, %URM
&LMHQD NXQD
! " # !
str. 8
$%& #' ()*&+&-'. /01
! " " #
str. 8 M MARIJAN MARTINJAĹ ,
7& $# ) $%& -$ : '7& $*- 4' ; < < =
Nemamo str. 6
Goran str. stt 2 - 3 ) ( * ( ( ( # VLAHKO VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no
Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)
2 2 '3#) 4 5&6 0
+ , - ( * ' str. 9 *-$ #' +&4&7&3& 83 9
5
$ %
& ' str. 4 - 5 (
POSEBNI PRILOG
str. 48
Aktualno
2
$73&5#&
&C -$73'
1 ," ' -2 U
! " # $ # $ % $ & $ # % $ $ '
$ # ( ) * # $ & + $ $ , . % ( * % / # $ " ( & * ( + $ # & ' ($ # % # ( ' # % % % / $ $ % * ' # * % /$ % % $ + $ & * 0 $
% & $ ' ) $ * % $ % $ ( *( $ " %$ ' % / ( % # % & % % & / $ $ * & ( ($ 1 # * / & ( & 2 1 %$ ' 3 * % ' 2 ( / 4 *( $ / 5 6 * % $ # ( 7 % ) $ % $ + # $ $ % + / ( & + * & * / 5/ $ 6# * $ * % + %$ ' # % * / / $ * / # %$ '
% * $ & ( $ % $ $ * 8 % / $ % / %$ ' ( * 9 : & $ % # ; & + % $ # * + + # * % ( & * % &$ * $ * ( # & / $ 2 % $ / * / $ $ # $ + % $ $ + / $ * % $ + % + # $ & * ( $ $ % & $ % / $ ' * ( # & ( $ + $ 5% 6 # $ 2 % *& ( $ % $ & $ % $ $ *& / ( + < -
U
S
B
T
N
( ! . 7 C D F
% / $ / % $ *& 5 9 :6 % % * ' # % % =>2 # / ? @AC2 D C # $ % / / / # % + % # & ( ( * >8,2 & & * 5 % % $ 6 % $ $ $ E.2 ; F G / G H$ ' $ ( % " C $ G 2H$ % * *& ( % $ + ( ( ( *& J = ' # / ( % / = # * & & $ & $ # & $ " * % % / # / % $ + 2 + KJ = % & $ % %+ % * / $ $ % $ ( # / %' / / # % &
$ & * % &$ ( * % $ + # 5 6 ( ) # & %$ ' # ( / A % / ( " & # % $ + % # $ %' / / * /$ * $ + % $ & # & $ % !0>E2 % + ' 5& ( + 6 & % / ( " # & $ & * $ % ' " & % $ + ( $ L % J 4 & ( " # $ + ( ( / 3 % $ % ' ( & # # $ # %
+ + ' ( $ # % & ! " # $ / ' 5*& ( 6 ( % /
H
Ĺ
0
S
4&-$ ?&@ -$73'
Vlada viĹĄim PDVom za ugostitelje " zoni - Ne znam je li Vlada tim nametom, a kako oni to nazivaju - reformom, doista mislila da
!"#$ $ % % & ' telja, te dodaje: $ ( ( # (
) & *
?3$@ 4&%' 3' $
/ / 0 " ) ' Infokupu + + + ( ( . // 01 2 % ) ( 3 razreda Gimnazije Josi + 2
/ 4 5637 8 9 ! % 4 ( + ;%/+< Samuel je osvojio uvjerljivo na =6 ( % ) & 2 ( >
/
" % " +
(
dana kome i
klu ( (koj ? 0
4
( (
# @ A
:) '3 #3$>$4&6
3
"
" G
" ( % ( 3* # *& ( + ( / $ * % & E % $ ? # ( % % % % $ $ ( " # % ' / ' ? ( *& (
G $ + > ( %
/$ $ % ' ? A ( " * ' % $ $ ? , $ ' ( " + ? % & > ( % % < & + $ # % & % / % $ + / # % 2 3*( 8 / A ( " ( % $ $ ( # % & $ * $ $ / % $ ? $ * ? ; < ' * ! " ( $ # / * + $ % $ 2 > % % / & % $ ( * % /$ $ % ' ( & 2 & < ' . *$ $ / % * * G # ( " $ * # 2 * # ( * % ( $ * $ * . % = $ * % ' %$ ' ( G 4 / # ' 7 $
B % & $ = + ( # % # 8 & A & $ + # $ *$ 7 $ # $ ! $ 8 & # + $ *$ 2 & % / %$ ' ! ( 8 & 3 < $ ' & % & *
% * * # ( ? + # % & $ / $ % & /
( ' % + $ ) 0 ' ) $ + / , ? * A% % $ , ' ( " % % * ' % ? & $ ( " % ' %$ ' < * ' $ % 2 Q % + $ ( " %$ ' ' % $ + ( % & ' " ( & & ' * ( " 8 ; < ' / & $ & + / % $ * % $ # + ' % # % ? $ % ( / $ / < $ *$ $ # % + * /$ / % & $ & $ $ 5O 6 * >$ & $ ( & # 2 * $ (2?
/ 8 $
% % 4 * + # & $ ? # $ ; " *& $ % + % % * $ ( / >
$ + & ( ( $ " % $ % % # * # & ($ & % % * + ' # & % 9G!0:
&$ $ %
/ ,4 - / / $ ' ( O % % ( " / P / % + & % $ & * $ % # ( ' % & % $ # ( ( " ? % % >
Aktualno
3
() ( $7 -$73&#
rati slove " # 9 - 9 0 ! F ) " K/1 0 Q U 0 ! ! " VW ) ! 0 " ! F 9 # " %27 # # 7 #
& $ $ # & $ $ 2 * ! " ( $ 2 4 * & % 2 $ # $ * " / K > / & * $ / ' ' / $ # % ' 0 * " ' # %$ ' % $ # 7 # W ( X# & % ' . $ ( ( ($ / $ % ( % ' JK 0 & * $ + % / %$ ' / 2 < '# V 2 ;$ ( Q # * % # ' %
# $ % # $ % %$ + # % % # % $ ) # %
# / & 7 Q % + % $ % 8 ' / % &$ #
$ # % * * + *& $ % &$ % * D / ' ' % ( * E & ( + = ? ' * % 3 & % $ % V ! # $ % " # ( + > ' ( + 0 ( * % # / ( $ ' # % % & $ # $ & * ' % % , + + % / % % % ($ % + H 2 = ( # * % $ % & $ # % & % * * & ' /
$ # / ( % $ " # %$ 2 % % + % $ + * /$ 9G ! $ 20$ '# ) V * :
5 % 6
' 3 < $ ' * E ( #
& % $ * % + ( ) # * ( / / & $ ( = + * $ % $ *( ) # / $ ($ # / # *& ( + ( ? & * " + % * ( * # / ' * % $ / C
7 % " A $ & % ! " % & % /$ % % % H$ P # & 8 < + '# = ($ $ & ( % # * & ( # $ ( % * ! " @ % , ($ " ( % * % $ ( * $ 2 E % $ " ( ( % & $ * $ D 1 $? !
H$ P # ' * / ! + $ , $ ( D & ( '
F < $ A *( $ Q$ * L L 2 ! G % *
' & % % * ' % * # PR8RQ# * ' P *( ! < + ' * ( # ( & $ * $ " - # $ % * . $ + * + % ( * " / * $ & ( & & E *( % - $ $ $ # / Q$ * L % * % # $ ( $ & $ / - ( *( % * ( # & ) - & & $ $ * $ = % F * * $ # / * ( % 2 * ( % % $ % % - = $ & / - < + ' % * # * % * $ ! " L 2G , - * $ 94 L : * ' % % - $ + $ / # E $ / 2 - $ ( # ( ( % * ( -
" " ; %/+$ < ( + + ( ) ! ? // 01 2 / &
% ) E4 F 4 (
)7*&53& $C * ' & !
/ / 0 " ) ' ( > * $ % ( + % ( * 33 0L F > $ > & + 9 ; G $ ' 8 8 & ': ( Q$( 8 % ) # * % % ( !$ ) + > 9!3>: 0 $ ( %
Y & # ( / ( %$ + 8 * ) $ , / > $ > & + % * 4 ) + $ % 94 30:# ' Y $ % < * ' ( % %
8 8 & ' ( !3> A
( 0 ) 4 = # " * 33 0L# $ + ( # , G $ / ' $ & Y ! 4 % < # + % ( * ; * 4 % >$ ( * F +$ !3>2 # % $ ( % " / $ # -
" ( Q$( = * / $ $ , $ & $ * % ! 4 % < $ % / % + 8 ( % $ $ / * + / ( / % & * / ! 4 % 0
& 8 % ) " / $ & $ " * # & % * ) + % * ' % % * 0$ % E 9 :
Aktualno
4
'*$# '37' '#)4$+0 " (% ' & 8 % I"9$ ( 2 (
( ' ? B
I"9$ C # 8 % ( 2 3==7 5663 ( I+H+$ 566= ( I"9 ! ( B 5> L6 *6 @6 $ % ( ( M 9 $ C ( & B K B O -
9 ' "
C # 8 % I"9$ ( ? ( ( I"9$
' (
4 $ B
I -
1 (
( ;?%0 4 M 9 # <
DOGOVORENA daljnja suradnja koalicije HDZ - HSS u Prelogu
: ) & 8 ) ' ( 3* B H ! & I I (
B ! ( !
I"9$ ( H I++$ B I++$ ! ! ( H ( 9 $ ! ( &
H I"9$ ! I++$ ( & & !
( ( " (
K (
$ ( ; <
*-$ #' +&4&7&3& "#$% & '
%
9 ' ' ( ,
% & $ % /$ & / ! " % * $ % % + D C # / $ @AC2 # $ & % % $
=>2 * ( + $ F 2 . % % $ & % % # *
; F # $ % & ' E & $ & #
& 2 $ % $ D C 2 ; " & ' ( A % % * ; ( % %
9 ! 2 Y & ( K1[KF 8 0 0 0 F 9 + * $ ( "
% * % E ' & % $ / * % / ! " % # ' * * / " ; = $ & ( + $ $ ( " # ' ( " = % % $ ( % * # ( % ( % * * # ( # ( " ( " % $ # $ % / ( 2 * $ D C . / % $ * & ' * #
' % $ % * # / % % % $ + % 3 >$ & & D C * ( + $ & $ % # & , = H $ $ % * = #
% * F ! , # % + ' / + + $ / + $ * (
POGLED ODOZDO
8 J
/ * / $ & $ % ( Q( H$ *& ( ( % % % & * < * # ( $ 3 E ' # ' ( ) $ H$ & ( % $ $ 4 % * # & + + #
& # ' $ / # % $ $ # / H$ % / ( L E '# % # ( Q( # ($ # * > % / % $ % $ % & # ( %$ ' & $ + % * * & * % % $ ( / $ % * #
H
% ( 3 ( ' % * $ ( % $ . % $ * ( % $ < $ % * % % " $ 0 % $ $ 0 % ( % $ / / $ & $ ($ / + = $ + % ( $ % Q(
/$ * $ # + % % $ / 3 $ / ( ( ' $ + ( ( * ( % $ & ( " $ / $ $ ' ? V ( " # $ # & % ($ $ & & /$ % $ % % ( < E ' Q( / % $ % & # * $ ' H$ & $ * G 3 + Q( & % K 8 % & * A *
<
5* * / ' 6 !
H$ $ / ( * / # / & % $ % * J Q $ H$ % # $ $ ( J 4 $ * & $ ' % % ? *
*$ % & $ # ( + & $ / % $ $ < ' % % Q( & $ +
( J ' $ % ,8HJ 0 ( ' $ %$ $ $ & *
<
3LãH %RåHQD 0DOHNRFL 2OHWLü ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU
* ) $ ' % * % ( *& ( ( / ( %$ $ / * / ' E ' Q( ( JK
Aktualno
5
BRANIMIR BUNJAC ) &
7 % % #
& H A T'A$ I +$ ( 2 $ 5635
= % + % E $ * % $ ( F % * 7 $ * ( # " D C
$ @AC2 & * ! " & $ % ( * $ V 2 > ' 3 $ % ( % $ % * & ' *
( 2 8 $ # ( @AC % $ $ H$ % + ( $ F , ( % ( % * % + ( * % + $ / ( + $ G L $ % 3 , + 0 " $
( *( ! % # % ) # " # $ # $ *( @AC / $ 2 * $ C 2 Q " $ F # % ' / * 2 $ % ( ' ( + + ( % &$ 2 . + $ / % + J 2 % $ *
2 E # ' % # ' & + $ ; # ' # / 2 $ + % + $ 9G!0:
3 H $ & > + '# % @ ( * # % F G G # & ( * % @ ( * # * " ( % 2 H * $ % $ # ( $ % # *
($ & / % ( # * ( " / & 2 > + ' G G % $ $ ' V 2 8 % $ $ % $ *& & % % /$ % ( 3* *& > & 0 / % $ $ *& * ( * $ $ * 7 %' ( %
7 ! " = / $ % & $ ( " . $ * ! "
' # % * ' # $ $ %$ ' # $ $ # ' & ( ( % $ % # + ' ) , F ' ( % &$ ( " # % ' * $ ( * ! " ' & &$ 3 & ( * $ * % $ ( " # $ ' % % $
" T % & + ( ?
9 C " 0 " 0 " 0 0 F 9 ( ) & / * % A 2 $ & ( " % % % * $ G ( * * % % = H * 0%' > 4 G ( , $ ( * ( $ $ % E , ' * + $ 0%' > # 8 ( , ( * + $ 0%' 8 8 & # ! $ G ' * ( + $ ! ( > /' G * ' *& # ( ' % $ % -
Q$ * + ($ 8.2 >8,2 % % $ *& # =>2 2 0 % % $
$ >8,2 # *& *& $ * /$ % ' 8.2 & 2 * G 2 H $ % * = %
$ # $ $ % # % & $ * % % P ) ( 2 % G = % ! " $ % $ # G G ( V 2 < ' / * $ % % $ *
( $ % * % ( % + G 3 & % $ % ( % * % & ! " # &
* % $ 2% ' , $ * $ % ' $ * ! " & ' % E $ $ & # $ % % ! % $ + % & $ % * ' % * # ' * % ' * % $ @ * * ' % * # * / ' ( % * # $ ( ( ' = & + ($ % ' %$ ' ? % # $ * $ $ 2 * G G # * % 9G!0# ) V . H * :
HRVATSKI LABURISTI izabrali vodstvo
9 ; * ! 5* ( ( I (
% % + (
C # + 9 ! 2 " ? ( ( ! ništva. C D ? 2 ) " C -
+ C ( ! ( ! ! D ? ( " / D ? ? D + ? H % 9 0 + ! ; < % / ( 9
' / $ + * $ ( ( *& ( + ( / & & $ * & & $ & * * $ = + % & * $ # + + 3* + * % * $ * % * $ % & / ( * % * & * $ * $ # " # $ = / ' % * $ ) # # + $ / & -
) % $ $ / ' " $ ( ( / & ($ # & $ 4 $ + * + % % & * ) #
' % $ / * J % * $ $ ( * + ' # % ' % , $ % ( * # & $ * % /$ ( $ ' # +
+ % % $ $ * $ + >
( % $ V # % # ) # $ % $ 8 / # & * ) / % + # % % E # % & " $ / ) & $ # % & % # % $ + % ' . * $ H $ % * $ % ( # % % % % J F + ' % & # % (
GLOBALNO I LOKALNO
!
N
+ $ # $ /' # ($ $ & / * ( " % # % % $ + G # % $ * % = + # % * R %
$ % / % * % $ + * ( " % , $
( = +
( ( * $ & * ($ < # & / ($ & * $ * & * * $ * $ % ( % * % = + * C>A2 & % $ ( / $ ' ( * % $ * $ ( * / $ & $ >$ + ( % $ # = /
N
J
T
P
G
Piše: Josip Šimunko josip.simunko@mnovine.hr
6
Gospodarstvo
$%& #& :) & $*-& ! * % &
+ 2 ! $ / ( $ $ % +
+ ( $ % ' ,8H2 2 * ! ! /# ( $ % > ( % ( $ % @ % ( %
F # % ! " % ' ,8H2 * $
9 3 0 0 K ! ! K/1F111 0 " (749
Vlada višim PDV-om zoni 2 = * $ H$ # * 2 ) # $ $ ' % % * $ % ' % ' ( % ( # % ( # % $ $ ( % & $ < % $ - / & ( # + -
POZIV NA BJELOVARSKI SAJAM 31.3 - 2.4. 2017. NA SAJAMSKOM PROSTORU GUDOVAC
# $ $ % &$ $ & < $ ( * ( * $ %$ ' & # & / & $ $ ( = % ' ,8H2 $ $ 2 ! /# V 2 < $ ( ( $ ( + ' * / + ( = ( $
# % # $ % ( / / 7
# $ * % ' & * ,8H2 E + 7 ' ( $ 0( # *& ( ( ' % ? ( $ ' /% $ H$ % + % * 8 ? ( ( & * ,8H2 # % ' ( ( ' % # % % ? & ! $ / # $ H$ ( $ * & . ( % $ ( $ % * $ ( $ % # *& ( + ( % * & / /$ $ $ # & % & $ % + * $ = ' ( ' * / ( % /$ $ ( % * $ # * / $ $ % / % / ,8H2 > / % * $ % % * ,8H2 % * $ + = # * / ( $ % * # & ' % $ H$
% $ $ # % ( * ( ( % = * + & $ * $ * ' + / % &$
C ! ! V
www.grapak.hr 5`O^OY R ] ] ; AQVZS\US`O # 5 9\SUW\SQ "
" Bc`æW\ Â&#x2019; [OWZ( ^`]ROXO.U`O^OY Q][
^`]ROX\W QS\bO` DO`O RW\ Â&#x2019; gsm: 091/215 10 02 Â&#x2019; [OWZ( petric@grapak.com ^`]ROX\W QS\bO` 0Wh]dOQ Â&#x2019; gsm: 091/370 64 40 Â&#x2019; [OWZ( vukelic@grapak.com
2 ! & $
% > ( % H + $ / * ( # ( & / $ $
2 *
% % & + * / % $ & + ! ! / ! / / % % 2 , / $ + * / * <H ) $ % * 0 % * % % % % $ 8 & % $
$ # % & % / % # + & & ( * E + & Q% $ # ( % $
* / $ / $ # ( * # & * % $ * * % %
$ # % $ ( + $ = % -
$ % 2 > & * * & $ & & $ % / $ ! / * * V 2 , /$ # & ( ' % $ ( % * # & %$ ( $ * # ? 2 & %$ $ * & * = $ & %$ & $ & %$ & 3 % / $ * ( $ , $ (
( % ( ( & # $ > / ) $ $ * *
& * $ ( 9G!0# ) V . H * :
Knjigovodstvo Cimerman d.o.o. Ljudevita Gaja 9, 40000 Ä&#x152;AKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS
CIMERMAN
Gospodarstvo
2 " ( ;4 = F F 5 +, & !
&
7
POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori
PogreĹĄke kod sklapanja ugovora o djelu
,< - " U danas su velika prednost N
) * ! ^H ^# ' * % ' % * + # * %$ $ ( 7 $ # + ( $ H$ ! '# 5H 6 # H $ > # +$ A% # 3( ! $ # % = * ( &
Investicija od 50 milijuna kuna u proĹĄirenje i modernizaciju 3 7 $
$ ( 5H 6 # ( ' % / # * % * ( % ( # % / $ / % % # * $ (
9 > 0 sjevernoj Hrvatskoj i Slavoniji nekoliko "
" uzgajati od 300 do [111 0 povratak proizvodnje 0 % & $ / %' ; % ^H ^ $ $ A* ' % / % $ % # %$ Y ( * % ' % *( % ( % + ! " >$ # / + % / ( # + # %$ Y ( $ ( #
+ 4 E# FM ( ' # + # % 0$ / % ( $ 1 ( $ Y ( 8 ^H ^ H$ ! '# * % / % ( # % * $ $ % * # V 2 WH X / ( * ' % * % $ + % * ( $ ( / # / & $ $ # % % ^H ^ Y ( # Y 1 * % # ( % * 8 / % / ! $ ' . ( # 7 ( ' $ / ! & ' , F$ A% % * ^H ^ # H $ > # * & % $ ( A % % * 1 $ # ^H ^ % * % % * $ / E $ % * * &$ * / ' -
9 ( " ! q1F111 K11F111 K1[wF 0 ! " 0 " % * # ' & * / ' R % =
% * ( % % ' % * 0 % & + # / $ + ^H ^ , + %$ ' & ( * % 77 # $ + % ? *
Miljak: â&#x20AC;&#x2DC;Vajdaâ&#x20AC;&#x2122; nam je , = * ( & ^H ^ 3( ! $ ( % * * ' % * V 2 WH X $ + % $ + % 8 ( *$ ( / & $ ( $ ( / * $ % & # % * -
GOSPODARSKO PRIZNANJE
% % * $ % $ ($ / $ # + + ) * % $ ( $ # + * 1 * $ >% " / $ ' ($ % * * ( $ R % # "
" % * # + ($ G * , /' # G C $ = ( $ ! " * $ ( + % + * # (# # ? % * / * * $ ( # ! " % $ 8 & * % & % % % * ! % ! / # ( * + * / * * $ ' 6 * ( 2 0 % * - % ( ' % % ! " % " % * / + * % * / 9 : ! , % *
,/ - zbog razvoja poduzetniĹĄtva 2 F $ $ $ ( $ % * % * % $ * % ( % % % * % * / % + ( + R % 2 H ! _ # % ! " ( ( ) 5, % 6 > ` 8 & % 0 ( * ( & P ( $ ( % * ( + R % 5 & $ 6# % $ + $ ( * % * % * / % + ( + R % 2 5> $
( $ .& ( ( ( % $ + $ ' * + % ' % % * % /
% F E ; % ! & ' , * H ( # + ^H ^ F # ,,< < $ 8 $ # * % /$ % ' $ #7 $
% % * % = ( + $ % / & % & ^H ^ A ( % % % $ % ( % % * # ^H ^ ' * % % * $ ( % $ % * # % % * &$ # % / # % * ( ( % * 94 L # ) . H * :
% + & $ $ % ( $ % % ' % & % $ * ' & > $ . # & $ % $ % $ # % ( $ ( * ( # % $ $ # % $ + % ' % & % $ * & $ % ( " % $ % vremenom. ( $ ( + * $ + & $ $ # ' ( + ( & * ( % " & . & * A( $ * / $ % * & * + $ % + + * $ # * $ % % # & ? * + $ $ + # % $ & $ # ' + ( # ( % ( $ $ * " + ( $ * + $ $ # * * + # % $ & $ + % % ' & # * ( $ . # ' . & * A( $ $ % * % $ * * * & $ $ * % * ( A $ + & $ & * % $ # $ $ ( ( % $ , $ % ( $ % & * % $ % $ & * ( $ ( ( ( # ( & + $ % % # & + $ # ( * / $ $ > ( # % ( $ # % % % * % $ # ( * ( + # " # % % $ % $ ( ( $ . # $ %
U
I
>
PiĹĄe: # ? I
( $ * %
& $ # $ %$ ( A $ + $
* % * % $ # * % $ % " * > % ( *
* * / #
$ & ( # & ' % * / ' 9% % & # / ( # * / * $ + : % $ *& ( ( ' & * % & $ $ $ % ( + $ % ( $ # % $ ' % % $ ( * $ + $ % % $ A $ + % $ $ * ( $ # " # % * # % / ( % * ( # / + / ' & * % &$ % $ # % % ( # $ % ( $ &* % % ( / + # % % $ $ ( / $ % ' ( $ # ( " # * % $ & $ % % $ % ( $ ( # % & % % ( / / % .& ( ( & & ? $
' * &$ # % # % & % % # $ % ' ( ( $ .
N
>
8
Crna kronika
ŠTEFANEC
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
31. ožujka 2017.
FATALNA teška prometna nesre a dogodila se u nedjelju u Kuršancu
20-godišnji Mihael Dolovi preminuo nakon tri dana kome! Nakon žestokog naleta na parkirani automobil oba su poprili(no uništena
Automobilom naletio na drugi parkirani U nedjelju, 26. ožujka, oko 16 sati, u Ulici Zrinskih u Štefancu došlo je do žestoke prometne nesre'e. Voza+ ro"en 1952. godine u zavoju je sletio s ceste i udario u
parkirani automobil. Voza+ je u sudaru, sre'om, lakše ozlije"en, iako pogled na poprili+no uništene automobile izgleda doista strašno. (sž, foto: zv)
Honda Civic prednjim dijelom udarila je u betonsku dvorišnu ogradu te se u rotiranju vratila na kolnik. Uslijed siline udara došlo je do ispadanja voza a iz vozila i smrtonosnih ozljeda U srijedu, 29. ožujka, stigla je tužna vijest iz Županijske bolnice Fakovec, da je uslijed teških ozljeda preminuo mladi voza+ koji je stradao u prometnoj nesre'i koja se dogodila u nedjelju, 26. ožujka, u Kuršancu. 20. godišnji Mihael Dolovi' iz Sitnica kod Murskog Središ'a, vozio je u nedjelju oko 11.20 sati automobil kojim je u Kuršancu sletio s ceste te je mladi' zadobio teške ozljede od kojih je najprije završio u
FERKETINEC
komi, te na kraju i umro. Teške tjelesne ozljede zadobio je 19-godišnji putnik iz Honde Civic, +akove+kih registarskih oznaka, koji je, prema neslužbenim informacijama, s mjestom prebivališta u Fre+anu. - Upravljaju'i Hondom Civic, 20-godišnji voza+ je na ravnom dijelu Glavne ulice kod kbr. 36 sišao vozilom izvan kolnika, gdje je prednjim dijelom udario u betonsku dvorišnu ogradu te se ponovno u rotiranju vratio na kolnik.
Uslijed siline udara došlo je do ispadanja voza+a iz vozila. Ujedno, pogonski agregat (motor) Honde odvojio se od šasije te udario u ogradu nogometnog igrališta. - priop'ila je policija. Ostatke “samljevenoga” prvog dijela automobila +lanovi NK-a Drava Kuršanec skupljali su po nogometnom igralištu. Kako saznajemo, nesretni Mihael, izgleda, nije bio vezan sigurnosnim pojasom. Drugi
Voza( Mihael Dolovi smrtno je stradao u teškoj prometnoj nesre i nakon što je uslijed siline udarca ispao iz automobila mladi', koji je sjedio na suvoza+evu mjestu, imao je više sre'e te je iz Bolnice izašao s prijelomom klju+ne kosti. Preminuli mladi' iz Murskog Središ'a druga je žrtva na me"imurskim prometnicama u ovoj godini. (sž, foto: zv)
ME%IMURSKA POLICIJA objavila da je voza napuhao nevjerojatnih 5 promila Nesvakidašnji prizor - kamion je sle o s ceste i udario u ku u
Kamionom sletio u obližnju ku u! U utorak, 28. ožujka, oko 10.30 sati u Ferketincu je došlo do prometne nesre'e u kojoj je kamion sletio u ku'u. Kod ku'nog broja 66 kamion zadarskih registarskih oznaka sletio je s ceste te udario u rubni dio starije ku'e. Sre'om, nitko nije ozlije"en.
Nastala je materijalna šteta na kamionu i ku'i. Kako smo doznali na terenu, radi se o kamionu tvrtke koja iz Križevaca prevozi zemlju za nasip u Gori+anu. Kamion je sletio u zavoju i u trenutku nesre'e imao je praznu prikolicu. (sž, foto: zv)
Daliver Oršuš: Popio sam tek nekoliko gemišta U nadzoru cestovnog prometa policijski službenici Postaje prometne policije Fakovec u nedjelju, 26. ožujka, 55 minuta nakon pono'i u Domašincu, Ulici Vladimira Nazora, zaustavili su kombi Volkswagen LT 35, koprivni+kih registarskih oznaka, kojim je upravljao 36-godišnji voza+ s podru+ja Op'ine Podturen. Alkotestiranjem voza+a utvr"eno je da je vozilom upravljao pod utjecajem alko-
hola u koncentraciji od 4,90 promila (izmjerena vrijednost umanjena je za 0,1 promil, odnosno za granicu dopuštene pogreške mjerenja), te je temeljem odredbi Prekršajnog zakona uhi'en. Protiv okrivljenika zbog po+injenja prekršaja iz Zakona o sigurnosti prometa na cestama i Zakona o osobnoj iskaznici Prekršajnom sudu u Fakovcu podnijet 'e se optužni prijedlog. Kako neslužbeno
IZAŠAO IZ PRITVORA
Dosad nezabilježenu koncentraciju izmjerenog alkohola na svojim stranicama objavila je PU me&imurska
saznajemo, policija je zaustavila voza+a jer je vrludao cestom. - Bio sam na slavlju kod prijatelja u mjestu DržimurecStrelec povodom ro"enja djeteta. Nisam ostao dugo, samo dva-tri sata, a popio sam tek nekoliko gemišta. Suprugu je ranije odvezao jedan prijatelj jer se k'i trebala vratiti s puta, a sat vremena nakon nje i ja sam krenuo. Vozio sam polako, možda 30 ili 40 kilometara na sat. Ne vjerujem da sam imao toliku koncentraciju alkohola u krvi od samo par gemišta. Mogao sam voziti i normalno razgovarati. - kazao je uhva'eni voza+ s rekordno izmjerenim promilima, Daliver Oršuš, za 24sata. (sž, foto: PU me"imurska)
SVAKA 5AST
“Carrington” odluku Pošteni mladi o izru enju Italiji našao novac i eka na slobodi! predao ga policiji
Policajci PU me"imurske postupili su po europskome uhidbenom nalogu i na podru+ju Selnice 8. ožujka uhitili 62-godišnjeg Josipa Lon+ari', poznatog i kao “me"imurski Carrington”. Ovaj nalog izdan je radi izvršavanja kazne zatvora u trajanju od 11 godina i osam mjeseci, na koju je Lon+ari' osu"en u Republici Italiji. Sutkinja istrage Županijskog
suda u Varaždinu 8. ožujka je usvojila prijedlog državnog odvjetnika i odredila istražni zatvor protiv osu"enika zbog opasnosti da 'e pobje'i, ali sudsko vije'e je to sada ukinulo. I dalje se +eka odluka o izru+enju Lon+ari'a Italiji. Na odluku suda o puštanju Lon+ari'a na slobodu žalilo se 24. ožujka Županijsko državno odvjetništvo u Varaždinu. (sž)
U utorak, 28. ožujka, u prijepodnevnim satima u prostorijama Policijske uprave me"imurske 67-godišnjem vlasniku predan je novac koji je izgubio prije dva tjedna na podru+ju grada Fakovca. Pošteni nalaznik u ponedjeljak, 13. ožujka, u Ulici Miroslava Magdaleni'a pronašao je 1420 kuna te ih predao policijskim službenicima. Maloljet-
nom mladi'u koji je pronašao novac pripala je zakonom zagarantirana nalaznina. Svaka +ast i +estitke mladi'u koji je, kako neslužbeno saznajemo, iz Mihovljana, jer ovo je primjer dobrog odgoja, za razliku od slu+ajeva mladih ljudi kojima se, nažalost, sve +eš'e pune stranice crne kronike zbog drskih i ubita+nih postupaka. (sž)
Kroz MeÄ&#x2018;imurje
9
2 '3#) 4 5&6 !
Nema viĹĄe â&#x20AC;&#x153;ĹĄetkaranjaâ&#x20AC;? od ( * ' " . [/ K1 0 ~ K1 8 & $ $ & $ + ( 1 # % 5 6 , ' 5/ 6 $ + % ($ -
2& ' $ / )%
( $ + & / % ( $ % ' & $ + % 2 = $ & $ % & ( & ' ( *
! * ! '2
"
' & B)E FFF H $ * % * * / ! " % % $ + #7 $
% ( # / $ 8 * $ % & % < * ( $ * $ ' * % $ * % & % * * / 2 0 % #7 $ #7 $ * % & $ & $ $ % 8 * $ & $ $ Q & $ ' & % % # $ # ? & $ # R<;2 $ * # $ , ( $ / & $ $ % 8 * $ # V , $ ( F # & ' $ *
% $ $ = & % ( $ ( $ % 8 * $ G ' ' $ + & $
# H + ' * 1 ' /$ * & $ $ + . % *( 8 * $ % $ *& $ ) 7 ' # & ' RA $ $ ( * *( # ' % ) $ # * H + ' < ) $ +# $ % ( " + % & $ # * ( #1 $ 0 7 & $ & $ 8 * $ # 1
" ? # ( " M $ !
( 8 * $ F # 3 ; < + ' # % * $ , $ & $ * %$ @ % & $ F 8 & $ * % + 1 # % ' % & $ & * + $ 2 * G H + '# $ 8 * $
& 7 # $ $ &$ ( 1 2 ! $ % $ + $ * % $
$ / # % & $ % * & $ $ + # 2 % % + G H + '# $ 8 * $ 2 & $ % & ( # & $
& & % & % 3 ' $ + + * & ! $ # % $ ( P & $ * ( & & & ' ( * V $ * 9G!0:
( )2*$ 0 *
; * ' # = % /$ * 0%' ( ' = $ /' * $ + ( & $ * $ ( % * , ( # 0%' A $ + $ ' # % $ % &$ 9 :%$ ' * $ = ( % $ ( ( 2 3% % 2 ($ + $ 8 8 2 = # % ( A $ * % $ 2% $ % = # % + P G $ ( # ' *
$ # % $ # % % ' / % ' 2 E & * % $ % % %$ ' * ' #
$ ( % $ ( $ ( $ ( 8 ( % &$ $ 0%' % $ $ ( % /
$ % > % % & ($ % * # $ ( % & & 7 Â&#x2022; > ( $ + & / % & $ & !
% 9 :
Ministarstvo uprave RH joĹĄ je 3@ ( ( D / ( ( ) ? ! ? & ' ) I ' ' & I / ? ! 56 ' '
' % & # / ( / ( ( 4 E F K ( 0 ( ; <
% & E F E F E 9 F (
4
; <
10
Kroz MeÄ&#x2018;imurje
+ B 2
' & 1
GRAD DEMANTIRA
9 ' H " " " E " ' # DCH$ $ 3= 5637 $ B B 2 I C M ; 80! 3.6
!D$D8+< $ B B 2 $ $ ; B K <
E! $ F $ B 2 ? ; & !D$D8+< $ B &
& $ ? $ $ ( ( ' B 2 $ ; <
;C$*$3' 5& #'=
5'#)4+
J " ' " ' >3 ( B 2
( $ $ E9 ( F 8 M 36 $ H [ 3> ' / B ( % 3> ' ) ) ( E! $ F ' $ H % ( + D % / $ ( B 2 $ 9 & 37 ; <
' &) $74$70 < ' & = > 0
( " ' " 9 ' % % ( $ 2 H A $ & B 2 $ 0 (
( B
$ $ ( % % M $ + & $ $ B 2 C & ( ( $ & + ( $ ( ( K $ $ ( % % $ ! ( ( ( 5636 / /BI
9 0 ! 0 ' 5633 ' % 4 $ $ T % & $ $ ? ( 2 B T'A $ ( (
( T'A$ H A $ ! $ (
% % ( B 2
( T ) 5 > + &
$
0 5636 5635
$ C $ K ( ($ ( 2 $ 2 $ ( 1 9
4
/ $ ( T'A$ ( ] ^ B 0 ( $ 2 & ( ( & ! K $ $ $ ( 536 666 " B 2 T'A (
( $ ( T'A$ ( % I 5635 $ L66 ;T'A %T$ >6 < $ & T'A$ ( $ ( % %
( ; <
)7 >'3 7 : & ;
8 # E# E " ( EA F \ # $ \ & ! ( ( $ " (
! $ # ( ( ( + (
( % % ! " (
/ ( B ( #
B ( ( & $ B K $ $ $
( $ & ( $ (
(
$ " ( EA F B 1 + B $ (
$ 0 *6 B 2
/ ( \ B $ 2 B ! 2 B 2 $ ( ( 0 / ( ' ( $ ( EA F ; <
Kroz MeÄ&#x2018;imurje 11
5'#)4+ ( ) *'4*-$3' 0 & " &
4,2 MILIJUNA kuna
/ H 8 < " ( Za dvoranu u % Orehovici
LQ kuna
9 7 87C9 0 " 0 87C9 0 " F 9 7 8 ! " 8. % /$ % $ &$ # * * + % % ( & # @ $ P > + % & % % H$ P % &$ % 8.2 # Q ,$ '# $ *& ( & Q( . ( &
HDZ, za razliku od drugih, donosi novac u > A + + < $ + +$ 8.2 # & % * $ ( * + $ + & $ ( % $ * ! " % 2 0& $ &$ 2 ($ 8 # % " ( 8.2 2 $ *& * 8. , ' / $ % + $ $
8.
% ( + % ? + * 2 % 2 = ( ' *& & + # % # >$ $ % 8 $ = # * % % . ( & H$ & * (
8 8.2 # & ' ! " % # 8.2 # ! " ' ( A* ' % * 8.2
* ( + $ , $ ( ! ( > /' $ ' $ $ *& # D & < $ 8 > % # + % $ * ( + $ F # Q$ ! A* " * + $ $ 8 # * % # $ ( % ( + @ % 2 @ % , ' $ % + = # / ' % &$ * %$ * * ( * ' # * + + 8 * $
2 & I"9$ + T D
C ! ! V
$ ($ ( 2 < % # ' ( H$ 0 H$ ( + % % 3 & $ - 4 * % $ * % 8.2 # ( % Q ,$ ' # *& ( $ % # Q( # 8 + # % & . ( & > ( - & / ' ( % $ ( & ' $ @ $ P # = # % / ( % $ $ + & $ 8 *& ! " ( $ % * ' # $ 2 > ' ' $ & * % $ # - ! " % -
% ;<# !EF# ! $ ( # $ & $ ( # * & H$ 8.2 * % / $ % * ' = * & & $ % + $ & $
$ * + ( + / > ' + + & $ * $ $ + & !EF2 E & $ 8.2 $ 2 % + 9H$ H ( # ) V .$ H *
VOZNI RED $ 0
/ 4 ) ( ' " " > $ ! > /' 2 O $ < % + ' %$ & * #
$ % A %$ & * % % $ O ! > /' $ V od 1. travnja do 31. svibnja Â&#x2013; 2 # 2 # 2 7# 1 2 Y Â&#x2DC; od 1. lipnja do 31. kolovoza Â&#x2013; 7 2 # 2 # 2 #
2 Â&#x2DC;
od 1. rujna do 31. listopada Â&#x2013; 2 # 2 # 2 7 2 1 P $ < Y Y A % % $ & %$ # * ( %$ ' % ' $ # * $ * / $ 9G!0: + _ ( (
PEKLENICA
8 % doma dobili 208.000 kuna A $ + ( ; ! > /' %$ % ! ( $ ( * ) 8 / ( , $ * ? * % < % /$ 3* RA ( ? * 1 # ' % $ * Y Y # * * ( ( % + E ' ( $ % * / $ ( # ! ( & , $ 9G!0:
A , ( ( * $ $ * # ( ! ( $ ( * ) RA2 # % % ' ( ( # $ E ' ! " % *( % 0 # * / ' & 17 ' * ( ! 0 ( # 7 ' $ ' " ( ( &$ 0 # *( * 8 / ' # $ * $ * , & $ . *( 8 * $ G $ & ' 71 ' . + % $ % ' , # ' * / $ % ( $ / A ; ! $ % $ * ( + ' # > $ ' ' % ' * ! $ > & * & & $ 7 ' # L ( ' '
$ >% # ' ; ! > /' & 1 '
* 8 / ( , $ ! " % % * + $ ( %' ( # / % " & " ( + $ + $ # $ P ( $ * ( ! " PR8RQ2 9G!0:
12
Kroz MeÄ&#x2018;imurje
( 4$ ( $7&C2) 3$ & 0 " (%
:) &5'3
Radovi na dvorani teku prema planu P *( $ % ; + % $ %$ . / ( " $ % " * & # $ # / / 8 ' & % L $ %$
8 & % ( * ( $ E $ # ' %$ ( % / >% & $ & & % % % * % + ' / $ ( 0 / $ ; + # % $ ( & ( 9 :
+$3 ' dr. Rudolfa Steinera
J / " ; poklonila knjige Centar dr. Rudolfa Steinera zaprimio je donaciju u obliku % % ( 9 D ( D 4 + koja je svoj radni vijek provela (
( koji je izrazito ponosna, a to ( M q 4$ -
garten-Michael u Meppenu, ( !
A \ 4
) ( ( + D % % ( + D
& ( ( % &
7 43& +$3 ' FILO
Novcem iz EU projekta do novih tehnologija i radnih mjesta Drvni centar Filo za proizvod 56 ( I ! svoj projektni prijedlog na natje( E! ( %+! (
/ CF ' ( \ 4 K 563L $ 5656 obrtu su dodijeljena bespovrat 3@6 *36 & 4 sko-komunikacijske tehnologije,
( ' >6> .@7 5637 A 4
& informacijske i komunikacijske 0( 35 L x ! (
otvaranjem novih radnih mjesta.
Sudjelovanje na sajmu u MĂźnchenu radi " 9 A % & u MĂźnchenu, gdje je bilo preko 3666 ( *6 & 5= C K I0 $ suradnje. - Vrlo zadovoljni ovom vrstom promocije, planiramo odlazak i na druge sajmove. - istaknuo je vlasnik obrta Miro Filo.
! " _ ;yyy K < te pogledajte video koji su snimili izvoza.
8 H " kampanju bez podmetanja 9 ) " 0 0 " F C ! ! < * + $ 0%' .$ 9 8.: % % %' 0%' ( & 8.2 8 < $ # * * $ % $ + & %' 2 0 & * % / $ % % * % # *& ( ( / ' ( % & $ 0 & ' * $ ( * % $ +
% ( & * % # ' . / + $ ( % * / = +$ 0%' ( & 8.2 8 < $ # ' %' ' # % + /' %
* + $ 0%' * + & 2 # # % ' # $ * % %' % & + $ ( + $ % $ ( * * $ (
$ 0%' & 8.2 8 < $ * + $ 0%' .$ # & / # & ( ( * &$ * * ! $ 9 >>: A % %' * 8. 0%' 8 < $ # ' & $ # / $ >>2 >8,2
9 I M $ 9
+ $ ! $ + ( ? $ * + %' % # $ & * $ 0%' # % % $ % ( % / # " & $ % $ $ * / *
2 , %' 8.2 0%' 8 < $ $ ( 0%' ( & 8.2 ' 8.2 0%' 8 < $ # % 2 % * ! " % 0%' ( & 8.2 < G / '# * + $ 0%' * / 94L:
4$ $*& i sjetni zadnji radni dan u Prelogu
* " 0 8 ) ! 0 " ! ! , /$ & # 7 # * $ 4 $ . '# $ &
* # $ ( , $ ( = % ( # + (
( , $ ( % + D # 4 $ % $ $ $ * * $ H $ & * $ ( * ( $ ! " / ' ( ' * + % ) $ 0 & % * # * $ & * % # * ( $ # % + ' / ( & % ' 0 / % &$ # & $ % ' % / $ / % &$ = * + % $ / $ #
*& ( -
\ ) 9
( * % % & * ( $ * $ $ $ $ % &$ # % $ $
% + # ( % ( & ' % / % ' & $ # & $ ( + . $ ' % # + % ( % ( % '
+ ' / ( % 0 # % * / * ( ( # * % $ & $ % + $ %$ % $ # % % $ * & # $ % ( * $ # % ' A* * $ ($ *& % ' % % % # % -
* / % ( + $ ; , $ ( D & < $ # % % $ = * / % $ , $ ( 4 $ $ $ % * * & $ ( % $ & $ ' F # ( ' & ' % $ ( $ + ( 9 $:
Kroz MeÄ&#x2018;imurje 13
)(6&3 #' C: '7' %
Podrum pretvorili u streljanu i prostor za druĹĄtvene igre < & & ( * $ * * + % / = # / ( / $ / ( * $
) " " 0
' @6
ProĹĄirena i asfaltirana % ' 0%' < & % $ % " % < & E % * ! " $ * % + $ # $ *& ( % $ $ % + ( A$ % / * 1 # % $
& # / % $ ? $ ) $ < %$ * ' % 0%' < & * $ ( % + 8 % * % * " $ = $ E $ P " G / ' # ' & % / 2& $ + * 9 $):
%$ + 0%' % $ *( $ + $ % % %' *( # ( * % $ % * P >$ + # R $ # " 1 # * % + $ $ ' 3 $ A8H8P2 $ < & 0%' % $ $ $ * 2 > $ + * # % % $ $ $ # ( ( ( & $ # / ( ( 3 % $ ' % A " $ $ ' # % $ + *
+ ( '"#"D$ M / ' ? % + C ) I ( (
? $ R $ 0%' < & 2 + $ D & ; ( # ' $ +
$ &
> $ $ $ ' +$ A8H8P2 V 3 A $ # G ! $ # > E 4 % # $ + % % * * +
% / > $ % / /$ % $ + ( * ! $ D & ( 9Q O /# ) V ! & /:
747 ('*&3)4$+ 0 &
J " " [[ ' " 8H8 , $ % $ 17 *& ( / %/ , * /' A% ( & # * % # &$ ( = * ( & ( 8H8 , $ ( $ % # / ! " / # P % &$ Dio natjecateljskih ekipa ispred Vatrogasnog doma Palinovec , $ % $ $ 8 , $ # # 8 , # 8 > & $# + '# Q D + ' , ! $ G # = 8 # %$ O 4 + # ; G & '# > & $ H ( % * R $ G / '# < < % H.2 ( !$ - 3 2, > % # < O $ /# 2( / ( # < ! # ! / !$ # P & # ! $ 0 /- ( * % ! D % # E $ > % H$ + ' H ( % % G $ > % . +$ = * ( * 7 2( / ( ' %' ( % - & * & V 4 % > & $# ( * % $ V 3 ! /# H$ & / ! ( % $ ! G H$ ! / G / ' H ( % 3* & $ # ' * 2( / ( 8H82 , $ ( % $ $ ( * % 3 + ( / # * ' ' > % H % * V % O 4 + # $ % ( . # & - * % P & % $ V Â&#x161; = # 3 % H ( # * % E $ E $ # ! G # H$ * ! " % - > % # * * % & /# 3 ! /# 3 > # & $ / & < O $ /# &$ ( H$ - % # ! ! /# > & $ > $ ! " % > % ; G - % # 4 % > & $# > % F # & ' . * % 8H82 , - H$ ! / ! G / ' $ %/ H ( 8H8 , $ $ * Izabrano vodstvo * ! " % $ * % % ' DVD-a * ( # V 8H82 * & O 4 + = %/ * & , $ % ; + # 8H82 8 < $ +$ A% ( = * - * $ H ( % - # 8H82 > 4 E # ( & # * 2( / 8H82 8 /' # 8H82 * + ( / ( ( * % $ 8 / # H $ F $ ' # 4 * &$ . +$ A% ( V , ! # > > & $# L # O L # D & * & V , > - < 4 + # 8 # & > % # P 4 + # G & $# Â&#x161; = # 8 $ F - O $ % <$ & + '# 8 <$ & - = 0& '# , $ 4 + #
F # 0%' 8 < $ # H$ > & $# G E $ # ! $ O $ / # Q
E $ # A * , $ 4 % F 9O 4 + # ) ! G & ':
Briljant ekspres 28 0#\A C 5L {4 | 6L6 >33 @77
28 0#\A D & ? 3 {4 | 6L6 >=6 *LL
14
Poljodjelstvo
$%& #& 4&3' & / ?" > ; 0
Pri kraju novi dizajn etikete i butelje PuĹĄipela % & & ( ( 2 % &
SEDMA ' &
% predstavljaju se sami " (
# >6 5633 ( 1 % & C ( ( # $ % & 9 ( " -
2 % & ! & (
/ $B 9 ( ( 4 E? ( F % & & (
( ( 4 ; <
Novodizajnirana bi butelja trebala uskoro ugledati svjetlo dana, " novo 2 D % & % A ( $ 2 * $ + % /$ ( / %/ A ( 5 C 6# E & * @ $ * ; # + + $ $ * % % P C + A% ( $ $ % 8 L % $ %/ / ( ( $ / 2 % $ = # + ( # * / # ? %$ * * &$ # % /$ & * % Q A * & ' ? %$ 2 H $ / & $ $ # % &
" B ? B ( %
" 1 # I 0$ '
( $ A ( * " % $ % % / $ 2 ($ P C + # % / # V 2 4 + # % $ $ * * , + 8 L % # % * % & & $ * , / % $# + / %$ 5 6# + % / ( $ % $ # %
G $ & & $ & # # % % * $ & = # $ $ # ' + * / % $ & % & + + = * & & $ & $ ($ $ # * % ' A & 0%' L ( # / % % * $ + * A & # + " ! " & ( #
+ $ / ' " # % + $ > $ P & P & " * C + L % % ' $ ( % & $ *( # * / ($ % + * ) RA2 < % A ( # / ( & $ " % # % +$ *
% $ # & &$ 9H$ H ( :
' _ # B
U KNEGINCU 0 ! &
Grapak proĹĄirio svoju ponudu na Fendt i Valtra traktore E ; % # % $ , * + * < ( # $ % /$ $ % * $ # % * $ O H $ # * $ & ( * $ ( " * % $ % % * " + 0 % % ( % ( O H $ # + $ % ( * $ # % $ $ % # % * % + * # # % + RA2 * ( / % ( A & $ ($ % & O H $
% ($ / * ( E $ ( $ $ $ * # $ % $ / / > ($ % $ % * $ ( * $ # % / # & $ % % ( ; % # ! > $ ( 7# ; < ( # " / # ! $ % ( * $ 2 2 @ $ ; % E % * O H $ # % $ + = / ? 7
( # H % / $ % *$ & % , / $ % ( $ % % 3 % / + % $ % , & ' % + 2 G / ; / + % $ % $ ( % ( % ( ; % ' % * % & % $ % # & $ & # # $ 9 :
8 " ] " % poljoprivredne mehanizacije E ; % / % 7 ( 0 $ % * ' ( * % . % + $ % % $ % % * ' ; $ * % % $ % % * % * ' Q)) $ 8 % %$ $ ( $ * V $ %$ " * % ( % %
( % & # & % / %$ # % & $ % % ( , % ( $ % * # * % / ($ * % * " + $ ( / $ % $ % $ / * $ , R % " & $ * % )
% & % / $ * % # % < & & $ &$
% # $ ( $ & % $ * ( * % * C $ % ) $ * / / * # ( $ &$ V % % $ R % $ & *
& $ +
Poljodjelstvo 15
5'#)4$5#& (*'+
+ " "
/ ( + .6 \ 36 $ 56 E F + ( & >. 5.
0 % ( C & B ( ; <
!"#$
!%#"& !"#$
! % ! A H + % D D % ! ( I A % D ( ! C ( B & ) ) B 1
! % ! A H + % D D % ! ( I A % D ( ! C ( B & ) ) B 1
3. { @ { 3. { * { . { 3. { . { . { . { ( 36 { ( 36 { ( 36 { 56 { 36 { 35$ 3@ { >6 { 3. { 5. { 36 { 36 { >. { .6 { @ { >6 { 36 {
7 $ 36 { . $ @ { 3. { . { . { 36 $ 3. { . { . { . { ( .$36 { ( 36 { ( 36 { 3. { .$36 { 3. { 56 $ 5. { 3. { 3. { 36 { 36 { >6 $ >. { L6 $ .6 { L $ * { 56 { 36 {
" ' ( "
7$> 3& 4$ $ &3' & 28 0#\AM ?/0/ +C/C'C ; # 2 <M >=6$@=* 6=@{L*>$L*L + ( D 4 + 7 2 4 >=6$@.= @ 3@ 7 35 @ = # ) 2 ! 3 M
@$35 3*$3= @$35 @$=
( >*>$@63 !D\H0BM + ! M M (
7$3L >6 36 $ 37 @ $ 35 ( 6=@ L=3 *.5 # !D\H0BM *L.$ L55 6 5L %'D+ 0 +D\"/1}\M
# % + M 6=@{L*.$L7> 1CD/B0#8M # 1 B % M 6=@{L*.$L76 "0 )8 "'?D8#8M 8 " " *@@$=>* 6 5L *L.$L55 "0%81/ \AM 8 " M @*>$336 6 5L
2&)&3 & F F F 5'#)4$+
) " 2 ( ! . 4 Y "9 9 "0 F F 1 5665 ( & & ( ( 1 ( 9 & ( & 356 ~A 8 ; ( < % ;+ 3 <
+ 3 8 ( ( "
! -
( _
" \ & ( (
; < { ; < ; ( < ; ( < Ä&#x201C; akrilamida u vlastitom ku ( ; 4 < ; < ( ; < ( " 8$ ( { ( 37. ~A ( { ( ; <
Ambulanta za kuÄ&#x2021;ne ljubimce radnim danom od 8 do 10 sati tel: 543-151
16
Moj vrt
VAĹ VRT
Protuletje se otprlo
BERNARDIN VRT
!/1\M 4 " % 5 $
Kopriva
3 ' # Â ! ( " ( ( ( + ( I ( 0 ( ( & ! ( D ( postavljanjem gotova travnog 36 $ 3. ( ( C ' +8"$ dijelovi travnog izbojka (stoloni,
< 3. $ >6 cm te se nakon toga izboji sami ( Dobra priprema posteljice, nosivog sloja ili supstrata za # ; @6 x< da bi se osigurala njegova do (
( pa sportski tereni moraju biti opremljeni dobrim sustavima
' siju se u supstrat s manje pijeska,
( E F ili zatekne na mjestu postavljanja travnjaka ili se dovozi s deponija. Kod ovoga zadnjeg, kada se do
( 8 E F
tog porijekla, svakako savjetujem barem osnovnu analizu.
Kod podizanja travnjaka na & rokovima pobjegli s njega kao da najprije s terena pokupite ( ( E ( F ( 0
C 1 ( va koje ste pripremili za travnjak i onda razastrite plodnu zemlju. 8 zemlji, procedura je sasvim dru ( ( sla s zakorovljenom podlogom ( ! ( ( 8
( 4 36 $ 3. 8 ; < ! K ( ( ( ? Gnojidba ide paralelno s pripremom tla za sjetvu. Do ; 4 prekopati ili zagrabljati) u tlo K u kojem se razvija korijen trave ;36 $ 3. < K K K ( 9 ! ( ( pokorice. 9 # /#/Â
)*+ , . % 8 + & $ * & $ $ % ? + + # ( & $ % $ * $ / % 0 * & + * $ # $ < % & & * + 0 % ( & $ % % % % % # / * ( % 4 & % * $ % % % ($ 2 " D &$ & $ $ 0 *$ + % $ $ ) D % * & * $ $ $ !$ & $ % '
/% 0 $ + *
/ # $ $ % $ ' < % & ( * $ % % % $ Q % / % * * # * -
/ $ ' < % $ * % & % # ( % ( # ( % / %$ G + % * * % % 7 < % % % " % % % > # * $ " % $ * # % % $ % % * $ $ # ( % & ( & ( % % $ ( $ 8 P $) > ( % 5 ( & $ 6 > + R ) ,) ) * V 2 = / % $ % % % & % / / % + & * $ ($ *$ + & * % * % % $ % ($ E & & & / % $ ,) ) * % $ % # ( ( $ & $ # % , & " & $ # ( # ( & $ + * % & * & &
0 ( njak. Sijemo ostale biljke korijena.
*+ . % Ako vam je luk koji ste posadili ujesen slabo niknuo, na prazna mjesta posadite kamilicu koja je ovu zimu dobro prezimila.
/+ . % ( ( .6> )+ . % 0 + ( 36 & 3 ! 4 (
1+ . % 0 " > L ( .63
2+ . % + polovini mjeseca.
3+ . % 0 * @ ( & (
VRTLARICA U VRTU obitelji LeĹĄnjak u Prelogama u Ivanovcu
9 " " ' P % $ '
% $ % ($ # ' # ( # $ & ' ' = # & % $ %' ($ %$ $ # % % & & + , ( * $ ( $ # / % ( & $ ( $ Q % + /' % $ * $ ! D / * , $ ( 3 !
% ' $ % # / # % $ ( $ ( ( + % $ 8 / & ' $ % % $ % # % & " , ! + # ' % %$ # " # ! " # 5 ( * 6 = # $ & + % / / $ 9 : % H (
Otvoreni stupci 17
;B$)^50B& ) B+3$;5& !5/ $ 5 !;5 !_B+0$ 9 . D F ! . ; $%& #$ 3)4&3$= ? @0 #F K0 q1111 5
-'4& $ $ '#) & ' $ $ C' 3' . D F F F 1q1Â Â&#x201A;KÂ&#x201A;9Â&#x192;1[ '*$# '37' '#)4$+ & ' &@
0 ( / 8 & ' , / ( 2> & + K 0& ' H % $ ( % (
$ $ # & & % H H / % ( !!F2 E % ( * % & & % * % $ 9 % : > %/ ! " % = # % $ ( + # % * ' +$ > %/ 9 * " $ : $ % $ H % !!F2 , ' % % $ % % $ ( # + & $ % $ $ % + H / ( # ' $ % + ( / ( * / !!F2 *
( < ' % * & * % * * $ 5 / ( 6 ? !!F# % > %/ % % ? % $ !!F2 E / /
* * &$ ' % > %/ ( / * / 9% ? %$ * ( : & * " & 0 # % * $ * 5 *& / 6 $ & ( %$ E % %
( $ % H / ( $ ' !!F# $ H / & $ * + % % = # H * $ ( % $ % Q$ * * % $ % H % ' / $ 2 # * & $ ' > %/ * / % ' $ ($ % ' * # ( * ( " * & $ & # * % * %$ $ # / $ !!F2 E % / $ , $ # H /$ * %/ % $ % # ' ( % * % ( Q$ ( & $ & Q % > %/ # ( % = # H % * / , $ #
)(' #' D E% & F & (
% / * + % %$ Q / + H / % # $ + ( & $ ' 0 * ( $ % % $ % ( / & Q ' ( $ % V 8 $ # " F + > ( . ( * + ( % ( $ " # * $ ! % % !!F2 & & 7 ( # % & Q$ > $ # + % !!F2 # / % E / % / $ > ( % # ( % # # % % *
& 7 2 1 ( E % * * 33 ( & * Q ( % & +$ & F % $ > ( ( % $ / ! " # ' # ( $ + ) ? > ( ( # ( #
* * &$ % * $ E
$ & / * # * # $ + * % / + & # / 5& *( 6 % *( # + / / / %$ $ * ( & # ) * % * / # $ * ( & / # E *$ ( / ( * $ / / ) ? !!F2 # % $ / % * , ' H ( ( + $ ( F ? & * ( $ * ( 9 & / / * % ( F :# $ + ( * % ( & 9 + ; * $ $ / : > * & + & ) ? % % # ; * $ # / % $ $ #
% % % ( %$ ) ? % * % & $ G ' D & ( 9 / & $ RA2 : 3 # + ( # % $ $ * $ ' % > %/ #
$ % $ & * & # ' & ( ' ? % ' = % % 9 ' # % ( / * % ( % /$ ( $ ' : Q$ % * + & $ * % $ / % + $ * # % * # $ # / 9 * % / * % ( & # $ / 5& *( 6: = ' % & / ' ! % * + ) ? $ & / 4 # % $ % $ $ % * # $ $ 9 ( $ : ( # ( ($ = & / 8 & # $ / = ( % % $ 5& ' ( + $ 6 9 / % & % : ( ' H V , % $ % ( % + $ & ' ) ? % $ + # $ / $ / @ % 8 % $ & & ; % ) ? # % $ / ; 8 $ # ; & & % % ) ? % $ + & $ ( " # % & ) % * , ( ) ? # % + Â&#x203A; & ( 2 ( . & & $ & % & % % # / % / * & ) ? 9 / & $ :# * $ % ( ) ? # $ + ' ( * % * % & > $ & & % $ ( " ) ? " % $ % % H % % 9> ( % % % : ( % % * % 9% ( $ $ A$ . 2) % # * *( ;$ & 3 ( / : Q$
% & ($ > % $ % % / % & / !EF2 # % & / % * * / * % % E / ( % $ % %$ # $ ( / % H / >8, 4 ' % % & $ # % %$ $ + , " + * # $ % # ( ( = # & * $ # % ( % / % * ) ? & % % $ ) ? $ = # $ & H & * 8.2 # % % & # % <$ & ' ( $ ' % H / H / % > %/ # " # ( 9 / : ($ % H / ( Q$ & & # % * $ ' % L # $ % ( ($ & * ( % * = # > ( . % % % & / ( F & % ( % $ $ & * & . $ % & > ( ( % # & * &* $ ( H $ ( S poĹĄtovanjem
Â&#x201E; '3-) +& $ '3 A
8 " " " ' % # ! ? . ! ' % % * % ( * &$ ( " A P % ( & $ &$ Y ( " % ( # 1 $ , ( % ! ' # % % " % ( ( " + * % $ * % + + %$ ' 9 P
( & $ 17#
:# * ' Y &$ ( " A % ( ! ? % ' % * # &$ ! " J A * /' O3=Q2 &$ P % &$ 90& * # Y % : $ ' V 5, % + * ( / * &$ ( " F + % + ( * 7 ' # $ ( " G ( ' # H $ ; # > & # > = $ 6 3 * /' ( % & &$ ( " & F + P % &$ # # Â&#x2022; &$ ( " % & = / & $ " % $ & , O3=Q2 # 5 * &$ % $ & ; . ( & Y7 # ' # $ ! " % 1 # ' # >%$ 2 $ 6
, & # * ( " % $ & ! " % $ ( % * % % /' ' E % $ ( ( / ( 5$ $ 6 $ * 2 % / * % # * / & % + % * $ $ # + % >$ ( " % * $ % ( / % % & 2 + ! " 5 % $ % 6# & # * $ + % * #
* % ( * % /$ / $ % * / # % & $ * ($ & $ 3* & $ ( * 5 ) 6 ( ( ( & 2 ( " % > &* % % * ( " 9 % $ & ! " % :# % % $ ! ? ' % ( ! " = % ' *
%$ % # % % ( % % ! '# $ / " 2 $ % E # " # & *$ * $ / * / " ( % % ' E & / ( ! " # $ %
18
Mozaik
TVRTKA LPT * :7 & ; $
J < & /$ / ( $ / # D,E % $ 5R 6 +
% D (( Â&#x153; ,$ P % $ $ / % $ % " ' % $ / 2 < * WR X ( ' $ * & $ * / % * % # ( # ( % * $ / % * ( ' & $ / $ * $ 2 ! ! '# $ %
A 5R 6 $ + $ ( * % *$ + / ( , > ( # & $
# ( $ + 0 / $ / A+ % $
* % ( # % * $ % * % * $ / % * * * * / $ / A+ * / * " $ % $ % * * , * / % * 5R 6 D,E > = % $ * + % * $ * * % + * / $ /
A & # 7 # $ DE,2 ( * $ + /' $ / & >P82 ;$ 0 > + $ $ / & * ($ < $ + % % % $ * + % + * + % $ = # * % $ * % 2 %$ + ' # & # ' # ( # % + % $ 0 % * ( % * ' % $ $ % * ' # ( % % + /' $ / + % 9 :
Djelatnici LPT-a nakon
( okoliša ribnjaka, u kojoj (
$%& #& ($*$)*)C& ' &
,/ -
" " " Piše: "
9 F 4 ! F 9 3 # 4 0 >% $ $ / ( 5! " 6 F ! Â&#x2026; Â&#x2026; 5 < * % $ $ ( ( %$ ( * ( * $ *$ & % & % $ 3*$ & & $ $ *( > F # ( % + & $ H$ G ' ! $ A '# & +$ >% $ $ / ( ,82 ^@ $ * + ^ . ( & H$ G ' % $ $ ( & % + , $ % * < % * % $ $ / / >% $ $ ( ! $ A ' # * . ( & * * % + ? * (
% % * $ * / ( * / " % $ $ ( A " A * $ +$ 4 & ( 8 - F + = $ ( " % $ $ ( < $ H ( >% $ $ ( * 3$ 4 # % % % 0 >% $ $ / ( ^! " - % % $ * $ V 2 ,$ # $ % ^ F & $ % ' % % * Šišmiši u Scheierici A % * $ *( > % $ ($ *($ ) ( ? /% $ # % * % % $ $ ( # $ & = ' % $ % & $ % ' ( " = * & $ % $ $ ( / / / A ( $ % *( > & $ *( $ $ *$ & #
! ( ' E% & F >% $ $ ( ( *($ / P $ & * * = % / ! & % % +
$ / $ % $ $ ( # $
/ + $ & $
>% / / /+ 3 % # $ $ % # & % (
) % " Od 4. travnja do 6. svibnja + E% & F % & ' ( ( -
4
; sprave za penjanja i spuštanje
< ' ( ( + 4 1 $ M Â&#x160; M 6=.=3=665.
SAJAM MEDICAL <A C EA FA
* " 6 ' " 3* ; P ( % * * $ !R83CQD G * + ' ' & & %$ % $ ) K > + ' & %$ / $ % V & %$ ($ 2 ?$ ( # %
* ( # $ * + $ ( ' * % * #
( $ # / ' # $ $ # $ ( ( # % ( # + % # + ( $ # ( $ ( $ # % % $ *($ & # / ' ( # E -
" # + ' * $ % = $ ( % * & ' *$ + % + # / V G + + 2 % % * % & + ( + R % Â&#x2DC; 3*$ & ($ ^ 7 ( $ & # + / '
C;!> # ( & 6Â&#x2DC; . % * + % ( # ( ( # % % $ ( " * & + % / Â&#x2DC; = * & %$ ( ( 3 ( ' ' * % $ " & $ / '
*($ & # & * + / ' * $ # $ % $ $ L + ? * % # % ) $ & $ ?$ % * &$ * ( & #
+ ' + * % + 8 $ / + > * $ ; P ( 1 % ($ V % 2
Mozaik 19
EKOAKCIJA ! G & % :( J;
$ = $ # + $ & & ( ' * # * * " & + ( % ' # % # + $ / $ + + ( ' * % + $ < $ % ( + $ $ ( ) & ' % $ $ % # % $ ( " & * $ % % $ # + $ / ; ! > /' * % + / 4A2 5! " % 6 * < ' % + $ , $ + ( & & + /' ' ( ' *& ( $ / ? ( 3 & ' ? * + * % $ * % $ ( & # $ + $ * + > &* $ / # & * % & & % & & % + $ $ $ ( ' # ' ( " $ " $ # & / & ' / $ & % % 9G!0:
! " % ! ' ; ! > /' $ $ % & $ ( $ / $ ( % # 2 ( $ ( $ ' * ! ( > /' $ = # ' $ ( $ / # + ( * * % ( " $ / $ & % % + $ , $ + ( & H / * ; % & / $ $ $ ( " # # %
Javite se s fotografijama divljih " " /
& 4 K
( ( % & ( 4 & ! ( % & (
! M Â&#x160; ;?%0<
B &
( I ! (
EKOAKCIJA
â&#x20AC;&#x153;Za Ä?isto MeÄ&#x2018;imurje!â&#x20AC;?
% &
( " ( C ( % & ( M E9 ( % & Â F D ( $ % & &
6 Ä&#x201C; 7 ! 4 K E9 ( % & Â F '
( _ K M
0 8 +
' ( ! ( & ( ( A & & 4
20
Mozaik
* [yF * )
8. TRAVNJA
" ,8 Bx"
;>@< 8 ;>.< % T " & 53 / C ;@<
" ;>6< C ;5@< 1 ! & 3= + % Â&#x2039; @
! " % ( $ + $ ( 2 * $ 2
% ( ( * 5. RÂ&#x;% 6# & # 1 # $ F 2 8 < $ 2 F , $ * ' &$ ( 2 $ # & $ ' ' & %$ $ 5. Â&#x;% 6# " # ( 2 + & # * / + $ ( $ %
& %$ * $ , $ * * F # % * 8 < $ 7 , / ( ( *2 ! " 2 $ ' ¢ & + $ ' % #
w % " * % < w
# " / # 7 & ! " 2 , % 0 # 1 ¢ # % $ ' % / ( % $ V Q $ / % 2 = & $ %/ % 2
' & %$ * 5. RÂ&#x;% 6 C % / $ 2 / $ ( % $ # H ' / $ * $ * ( * # ' * ( % A H $ / 2 K 9 :
JERâ&#x20AC;¦
VOLIM
ZAVRÅ ENO 24. KOLO N !
TRGOVINA METSS, Frkanovec 255
" $ 4 ! #
/"
' , - /
. / + $ ( ( 2 + 0% G $ ! 2 " # 0% G $ ( $ ( 2 % + $ 7
A / ($ % %
% * $ + . 2 $ / + $ * * $ % % $ $ * $ / ( ( = / ' * $ + # / # $
!R83Q =0H3=R F # < $ E $
03GV 1Y
$ Q O$ * , $ ( # , ; % " Q
' / $ & ( ( % 2 * (
# " K/F
= $ / ( ( 2 ( + 5E % 2 % + $ % % 6 % + $ ' & 3 ( " H 0% G $ # " % ' & + + $ 5L & _ ! 7
= / % + ' % % % $ $ 2 ( !RE>>2 O 2 , $ $ ( E < + & $ ' # * 2 Q " $ = # * * A / % ( * $ > $ < #
# $ * > $2 0 / $ + 2 $ # = % + & / # 5 Q @6# % & % $
H $ # * 0%' # % * % + $ $ 2 >% % # $ * 5 6 / +$ * & $ 9 /:
E $ = Â&#x2DC; 8 Â&#x2DC;
8 . Â&#x2DC;
G ! $ 20$ '# 4 % L # P & P 2 '# Q$ O /# ! . + # H$ H ( Â&#x2DC; .$ H * Â&#x2DC; 4 &$ Â&#x2DC; ! < # = L # > . 'Â&#x2DC; 8 8 & Â&#x2DC; = $ # P # . Q !"#$%& $ &' ( ) % " $V 17 # ) Â&#x;V 17 Y 7Â&#x2DC; " !*$ $V 17 Â&#x2DC; + ( # Â&#x2DC; ($ Â&#x2DC; & Â&#x2DC; mnovine.hr ,$ /0% , & . ( & # 3GQ=V P77 Y 77 # >Â&#x203A;3OEV ,G.; P  & $(% # 2 '0& $(% 1 # # "4"/% Y 9 * * % %$ :Â&#x2DC; 5 $% 5" 4#) 7 9% %$ ¡ % / :Â&#x2DC; )$ 2 ($' !" Y 7 9% %$ ¡ % / :
HALID BEŠLIĆ
‘SREBRNI MJESEC’ OTPJEVAT ĆU SAMO ZA MEĐIMURSKU PUBLIKU
Pinkleci, poletniji ste nego ikad! Kazališna družina “Pinklec” tri desetlje"a strastveno igra i glumi za sve nas. Na naslovnici “Medije” predstavljamo autorski tim njihove nove, odli ne predstave. 5ine ga Mario Jakši", Davor Dokleja, Tena A. Torjanac, Karolina Horvat, Romano Bogdan, Anica Tomi", Igor Baksa, Iva Matija Bitanga i Bruno Kontrec. O predstavi te slavljeni kom programu saznajte više u nastavku. A vama, pinkleci, sretan ro endan! Radujemo se vašim novim ostvarenjima. (rr, foto: Zlatko Vrzan)
“ALKAP” PRIBISLAVEC
OSAM KRATKIH KOMEDIJA OSVOJILO PUBLIKU MITJA PLOHL
PUTOVANJE U NEPAL POMLAĐUJE!
2
media
kamo za vikend vikend vodiÄ? Petak, 31. oĹžujka Ä&#x152;AKOVEC ( 9 ( ; / 3= 66 0 E 9 + + F # .< ( 0 53 >6 I Â&#x2039;y Â&#x152; 36 $ +
PRELOG % = ' 56 66 Â?/ Â&#x17D;Â? B $ + EB E
ZAGREB % 56 66 +A0CC ?D8"H\\Â?+ !0+C%0"\D )' \?0Â?
Subota, 1. travnja Ä&#x152;AKOVEC ' >?
@ 33 66 ! % & 5637 # A ( 0 35 66 + 4 K 1 + + ' % ( 0 $ < 53 66 B ) Â&#x2039; $ B .< ' 53 66 0 + " +
PRELOG ( C ( 9 >$ @ B ! 3= 66 ! ( $ ( Â?! (Â?
Ä&#x152;AKOVEC, rukometno igraliĹĄte Macanova doma - subota, 1. travnja, 12 sati
Snimanje milenijske fotograďŹ je Ĺ ime Strikomana uz Svjetski dan autizma ! +
4 4 1 + 2 4 K 0
0 '
E! F + 3 35 ( ( % E! F
& 2 '
( 4 K
C & C D ' D ' !
" M D Â ; <
Ĺ ime Strikoman
Ĺ˝UPA SV. ANTUNA PADOVANSKOG Ä&#x152;AKOVEC - JUG poziva na dobrotvornu aukciju - Ä?etvrtak, 6. travnja, 19.30 sati
DOM KULTURE GRADA PRELOGA - petak, 31. oĹžujka, 20 sati
Kupnjom umjetniÄ?kih djela pomozite obnovu unutraĹĄnjosti crkve
â&#x20AC;&#x153;I Ĺživjele su sretno...?â&#x20AC;?
A ( * @ % Q , ( F 2 4 ( ' Â 3 & $ A* % # ) E $ G + # % $ ( % ( * + $ " , 4 # @,H2 @ % Q # Â&#x161; G $ 8 & $ ' + # # % + Y % @ % Q , ( F 2 4 ( = ' & $
@ % & $ * # D (
! " # $ % "
F * & $ *& 3*$ & 2 $ * * ! " # H # . ( & # 0 $ * / 3 L / # H$ ! ($ '# R ! '# ! G & # 3 D '2 C # .$ , # = 0% + '# !$ H # !$ D ( # 8 , % '# < >$ '# 8 ; * # = P 2Â&#x203A; $ # > % = & $ > % %$ & / + + 4 ( , * ' $ & $ 9 :
' " B ! 56 E/ Â&#x17D;F _ % # ' ) I % ;C < % ;! < " ! ( D
;+ < + % ;? < ! B $ + EB F C
" ( ) Â&#x17D; 0 ( Â&#x17D; + C
56 ( 53 A L6
Nedjelja, 2. travnja Ä&#x152;AKOVEC $ " ? 6D 6 6 3* 66 1CD'%!_0#/M + D/#\ 0 +\H0 5" K 3@ 66 "'I ' 0 H0!' >" +_ 56 66 0")\" 0% C8C8
... kavanske slastice, nova vinoteka, najbolja kava u gradu... ... odliÄ?an program... jazz svirke, knjiĹževne veÄ?eri, kvizevi, talk show ... Organizacija vjenÄ?anja u kavani... roÄ&#x2018;enanske proslave ... Izaberite najbolje za sebe
facebook.com/GradskakavanaPatrix
media
3
najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr HALID BEĹ LIÄ&#x2020; najavio veliki koncert u varaĹždinskoj Areni u nedjelju, 16. travnja
â&#x20AC;&#x2DC;Srebrni mjesecâ&#x20AC;&#x2122; otpjevat Ä&#x2021;u samo za svoju meÄ&#x2018;imursku publiku $ G /$ '
( # / ( 2 # % $ * Q H E % % $ 2
% % P # 2 & # $ * H 2 % & ) * * % $ = 2 G $ / $ 2 8 ( $ % $ * /
& $ & $ % % 2 ' & # $ % ' * ( % ( 2 # % ' / ' ' 2 * = G 2 $ # $ % & * " +# ( 2
$ # 5 2
- To je nevjerojatno, publika traĹži mojih Ä?etiri-pet pjesama koje su ovdje nevjerojatan hit, a ne pjevam ih nigdje, ni u svojoj rodnoj Bosni i Sarajevu. OÄ?ito moja meÄ&#x2018;imurska i varaĹždinska publika ima taj nekakav dobar osjeÄ&#x2021;aj upravo za te pjesme
PRELOG, Multimedijalna dvorana Muzeja â&#x20AC;&#x153;Croata insulanusâ&#x20AC;? - subota, 1. travnja, 19 sati
Nabavite svoju ulaznicu na vrijeme
& " ' " # $
% * / 6# * + # & * &* $ ($ *& $ # % " % ( + * % ( %
( / $ * ( $ / Q # $ * 2 * . ( & $ . 2 # 2 *( $ / * " + 2 = & W 2 $ X# ( & * / % &$ $ + # * ' % & $ ' * % # +
% 2 % &$ * % * ( % ' V W4 & * & ( X 9* % $ & %$ % $$ % 2 : G * &* ( % % $ % + $ $ ) 2 ! $ 2 ' % # $ /$ * ' 2 Q$ & * & * % ( # ' % & $ ' * & * % ' #
$ % % 2 % ( 54 & * & 6# " % $ % ( % + % * ! ( % $ * %
( " % 2 &$ %
# / V 2 E # % &$ + 2% % # % % W> & ( 2 X# 2 # % ( # G > 2 0+ " % &$ & ' % * % * / 2 % " & * 9 *:
GRADSKA KAVANA Ä&#x152;AKOVEC - srijeda, 5. travnja, 21.30 sati; ulaz slobodan
Predstavljanje humoristiÄ?nosatiriÄ?nog lista â&#x20AC;&#x153;PikaÄ?â&#x20AC;?
DĹžez-koncert: Mike Parker`s Trio Theory
D ( $ ( E! (F B ! C ( B !
$ ( $ ( E! (F + E! $ (F 3=>= 9 ( 3=*7 0 ! E! (F $ ( $ ( (
I $ 3 ! $
% EA $ F ( 3= !
<$ & , 2 C . F A ( $ 5 OO6 F % * *2 ; F A # 7 # ( 2 ! , ÂŁ E E ¤ 0 *2 % + ! , 9= ÂĽ : 2 &$ & # O , 9C ( : 2 # >$ , * 9< : 2 Â&#x; % > $ + + 2 # ($ *& ($ *& % 2 + * /$ % 2 ! , & % * * = ÂĽ
( & &2 O , 9 ; ¤
2 < R$$ ( ÂŚ : % $ 2 ) >$ 2
, * 0 ( % $ (
& ' ( >$ 2 # # R D 2 $ % F
! $ 5636 $ 8 +
( $ ( 8 I ' $ M # M 4 $ D 8 4 $ %Â&#x2039; q Â&#x2039; ? C 0 % 4M 4 $ Inn 2 M 4 $ 8 4 $ ! ^ ! M " % + M !
$ # ! M A Â&#x2039; H M % ! M 4 $ + $ 4
MUZEJ MEÄ?IMURJA Ä&#x152;AKOVEC, izloĹžbeni salon - petak, 31. oĹžujka, 19 sati
IzloĹžba â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinski Sigetski i Sigetska bitkaâ&#x20AC;? ! * ! " F 2
( ' *$ & 5= $ . > ( > ( & 6#
$ ( * ! * 5> 3 . $ 6 ( & 2 $ $ 7 &$ & * > ( % ( & = $ . ( > ( ( < 2 % % * 2 *$ & ! * 5> 3 . $ 6 & % & $ . % # # = $ . 2 ( 2 % > ( Q 2 % *$ & !$ / P ! + ' 3*$ & *($ 3*$ & $ ! * ! " F 1 # % $ % 1 1 & $
mjeseÄ?ni vodiÄ? Srijeda, 5. travnja $ Gradska kavana 53 >6 " $ M % ! Â&#x2018; C C Â&#x2039;
Ä&#x152;etvrtak, 6. travnja $ . E6= T T 8 ! 3= >6 Â?/
Petak, 7. travnja ? = 4 " 56 66 ! +
7. - 9. travnja ' D = " _\+C/#8H 8% 5637
Ponedjeljak, 10. travnja !%#" = 66 $ 56 66 '
Utorak, 11. travnja $ Gradska kavana 3@ 66 $ 53 66 1 ? A 4Â&#x2019; + I Â?0 Â?
Subota, 15. travnja ( & + ( #" 56 66 ! Â?" ( Â? C
Nedjelja, 16. travnja " % D#FG " %\+8! 56 66 ' + 8 D + Â&#x201C; C !%#" 8D\ 8 #8D8T"/ 56 66 I ?
18. travnja - 9. svibnja % ( ;
, /H*I+
Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr
4
media
ODLIÄ&#x152;NI Ä?etvrti Dramski susret â&#x20AC;&#x153;August Lesjakâ&#x20AC;? - â&#x20AC;&#x153;ALKapâ&#x20AC;?
( ) * +
DAN KALMANA MESARIÄ&#x2020;A u Zagrebu
Od zaviÄ?ajnog pisca do plesnog kritiÄ?ara A . ( & $ ! % $ % # % + $ * * $ / ? $ ! . ( &# > = + '# 8 < $ ! ' ) 8 < $ ! ' , $ ( > % $ % $ $ $ (# $ * & $ (# < $ ! ' $ % + ( . ( & # $ $ / , ) H$ D + ' ( & $ < $ ! ' $ * $ ;$ ( + % P % &$ # + % 5< $ 6# R O / # ( 5< $ ! ' $ & ( % * + ( % %$ (
+ 6# % /
% $ ( < $ ! ' 8 < $ ! ' 5< $ 6#
` , ) = + ' * $ % $ * ^3 / ( ^ $ & $ & # $ $ 8 $ * * $ +$ < * $ / < $ ! ' # H ! ' % + = # .$ '
+ % ' <$ # P @ % / Q$ *# = / @
( % " L / ! ' $ & ! , ) ! ' % * $ % % ) 8 < $ ! ' , $ ( # / ( " & ' %$ A $ # 0( ! F # ( $ < G
Osam kratkih komedija osvojilo publiku u Pribislavcu < $ 2 + / ^< / $^ , & $ # # 8 $ ^QD< %^# ( * $ + % # 1 Y # 8 % ' % $ # % Q ( D O 0 / # * + > $ # $ % ( $ * % % * $ A % $ + ( > & $ % * % * # * % A* % * ! " % ( ( ($ ($ * < % + 2 + # H # < % 2* ( . ( & + % > ( ' % & $ * + 0 ( % % # # $ ( , -
/ 0) 1
% $ A ( 5, $ 6 * > + # + / ^. ^ * < % # A ( 5P 6 A ( > = ( % ' % $ * $ ( ' / # % * * " % % $ * % ( ( ( $ % $ % % $ & $ % $ * , % -
2 # 03 1 0/ 1
$ % ( % * 8 ( $ +$ +$ 8882 5QD< %6 8 ' * $ % ! = $ % O 0 / ( 2 ^<$ % ^ A % & $ ! L * F > / G ' * , & $ # Q$ 0 / O 0 / % , % $
U Prelog na KAM s dvjema predstavama ;$ * , & $ % % % % * $ <Q!2 , $ ( > $ ' % A* ' % * ' % * & % ^= + ^# O 0 / ( ! / , & $ ' % $ & * & 8882 5QD< %6 ' &
O / ' < / $ ' * & # $ % & $ 8 ! " % <A8 5D % ($ , /$ 6 * D % ($ <A 5E $ O '6 * < $ 8 ( 5< 6 * . & $ + * + 8 , & $ , * / % $ * $ * $ 3 ( % $ &$ ( 7 % $ & + % &$ O 0 / # <A82 5< / $6 , & $ # $ * $ ' ( ( % * H # G ( >$ <A8 5< / $6 , & $ $ ' &$ V 7 >
( $ / ( * 9) :
2 # , 4 0 4 1
OĹ NEDELIĹ Ä&#x2020;E
UspjeĹĄan nastup EKONOMSKA I TRGOVAÄ&#x152;KA ĹĄkola Ä&#x152;akovec uÄ?enika na ekonomisti brinu o hrvatskom jeziku PriÄ?ofestu u Zagrebu I A+ * = > % % + 0L2 = $ /' # ! G & '# 7 # D = = # 7 # H C ($ '# &# % . ' % $ . ( & L $ ( % , + ) # $ ) $ % % $ / & % + 3 & % % *
% % $ % + & V 54 $
* 6# 5< $ & * 6 5< $ ' / 6# % $ % / # / % $ % &$
%$ %$ ( $ * % = , + ) * + % $ / + * / $ * *$ + A+ & ( ' * / * $ $ L $ '
$ E# AP# ; E R ( + / $ F & $ $ 7 ( & 8 $ * % $ ( ( * , % $ %$ # % * # *$ ( $ * 3 $ $ ( 8 $ % * , $ ( " $ + ! ( * % > > $ % '# % )
, # -. /
media
5
KAZALIĹ NA DRUĹ˝INA â&#x20AC;&#x153;PINKLECâ&#x20AC;? veÄ&#x2021; tri desetljeÄ&#x2021;a strastveno igra i glumi za sve nas
" $ $
# 0 1
â&#x20AC;&#x153;Pinkleci, da vas nema, trebalo bi vas zmisliti!â&#x20AC;? PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020; FOTO: ZLATKO VRZAN, RR
S
% ( <8 5, $ 6 % $ % &$ & / / +$ < * $ / , $ % + $ % ( " V % * & % 5, Detalj iz nove predstave â&#x20AC;&#x153;Preko sedam # % mora, preko sedam goraâ&#x20AC;? ( 6# *$ & ) ( ? % $ ( 5O , $ 2 0 $ 3* & * ( # U stilu obiteljskog ( 6 E ( / # ) albuma % * $ + # + $ # Q % ( *$ & % $ ( %$ # % % - 5, $ & 6 # ! 4 / '# ($
( * $- ) ( ) 0 " $ GlumaÄ?ka * $ % % & $ ( $& 8 $ i scenska / % % ) ( $ % * ( ) jednostavnost % & * ( ( ukusna do neba % / / % &$ V % ( * $ / % *$ - # % & # ) / # * $ E % + # $ & ( ( " > ( $ ( * ( ( # - + $ $ % &$ # $ ( % ' *( % < * 8 %$ $ . $ # *($ $ , $ % /$ / 7 - * + ( # &$ + 5, $ 6 % ' F + % $ & ($ ! 4 / '# 8 & $ $ # & $ ( % 8 $ # < $ # &$ + % ( $ # % * # " 3( G G < # H & $ ($ # * ( E = ( " % $ + $ / % * + $ P - % $ &
(# %$ ( G ( . * & *$ & + + ( $ ( $ % ($ +- $ # C * $ # , ( $
% $ E % + $ % $ * & / Q E * H ( $ $ + % *
p
$ 5G + 6# % " + % $ # * % $ $ * % $ ( ! + & H$ > $ '# % * $ / $ , $ " + D $ H ( # $ C * $ < * $ / + * / $ $ V * % * # * & / / % $ # * + % ! $ 5H D 6 . $ + % $ ( % & 84 Q$ # ( * % ' % $ / , $ 2 ( 5O , $ 2 0 $ ( 6 H $ ' * $ / ( ' / % $ K
3 " $ $ KD-a â&#x20AC;&#x153;Pinklecâ&#x20AC;?
Igor Tretinjak, autor djela â&#x20AC;&#x153;Fenomen Pinklec - Od rituala do igreâ&#x20AC;?
â&#x20AC;&#x153;Fenomen Pinklec - Od rituala do igreâ&#x20AC;? 9 ( / C 4 & >6 E! F " E_ ! $ 0 F ( 4 ! ( E! F D ? / ( ( & 4
3=@7 5637 /
8 8
(
! # 4 â&#x20AC;&#x153;Pinklecaâ&#x20AC;? predstavljeno je u monografskoj studiji
E! F ! ( M $ B ( Â C E! FM $ 0 4 ( 0 ( /
9 ] ^
DUET ANTONINA oduĹĄevio goste
Jazz u restoranu Kristal 8 ( ( / ($ *& ' # % ) # Q = ! # * $ $ Q Q 9 $ # :
= 9 ) # $ : * > /+ & 8 ( $ % + + ( < $ ; $ ($ *& %
&$ # $ ( # & **2 # & $ + * & $ % * ^, $ + * %$ ^
; Q F % ($ *& ( % ( ( $ ( & < $ F , &$ * + $ 9 # * :
Nina Merkoci u duetu Antonina svira saksofon i klavijature
6
media
slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA nagraÄ&#x2018;uje
KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec preporuÄ?uje
Sara Gruen: â&#x20AC;&#x153;Na rubu vodeâ&#x20AC;? 0 / / ( " ( ? $ $? ( / > ( Y # ! R$$ ¤ & * R$$ # & / ( % $ % & * $ & *& ( $ * = ! # R$$ $ + + * + $ 9 $ : % % ( % & V ' + + / * D = # ( % " # $ ' + * ' ( $ A + Y 7 # / & # ! R$$ R$$ % -
KNJIĹ˝ARA â&#x20AC;&#x153;LJEVAKâ&#x20AC;?
David Lagercrantz: â&#x20AC;&#x153;Ĺ to nas ne ubijeâ&#x20AC;?
$ % $ * Q $ ! # % + % / * $ # + / $ 2 % * $ * & $ / J 0 / ' 2 * ( * ( ( & 2 ' + > ' + $ # ( $ % * " ' ( '
NAGRADNA KNJIGA Sara Gruen: â&#x20AC;&#x153;Na rubu vodeâ&#x20AC;? br. 1124
D $ 8 D ( * $ / D & > $ ! $ G$ # & % * % ( $ 5! / * 6# 58 ( $ 6 5< $ * 6 > # % % + % ' & % ( $ ( $ + % ( O G $ # + ( ' ) + + # * ' L * > $ $ # ( ' % 0 & / * + ( # * ( % $ 3 % * % $ + # + $ ( ( =>Q# -
BELETRISTIKA 8 D ( *V Ĺ to nas ne ubije D > $ V Maestra = G V Sjena svijeta
PUBLICISTIKA
% $ $ ) % * % $ + % / A % &$ $ # & ($ + 2 % $ D & > $ = / + * & *$ ( # % * * $ * $ % ! $ G$ & % $ * '
= G ¤# G G $ ( V Poseban talent D L / V & ' Q 8 / 8 & V ( ) !
% % ' % % / + % ! $$ #
$ # * $ 4 + & % * G $ # % + % ) + # $ * *(
John Williams: â&#x20AC;&#x153;Stonerâ&#x20AC;? 3=*. E+ F ) q " $ ( ( ( ( 4 E F ( % Â&#x17D; ) ( Â&#x17D;
TOP LISTE 8 5'#)4$+ Â&#x201E;) *' [Â&#x201A;
Ime i prezime:
ZNANJE nagraÄ&#x2018;uje
Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ&#x2018;imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ&#x2018;imurskih novina najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.
Dobitnica iz broja 1123. jest Sanela Tot iz Ä&#x152;akovca (Kathryn Hughes: â&#x20AC;&#x153;Pismoâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.
Jill Shalvis: â&#x20AC;&#x153;Sve ĹĄto srce poĹželiâ&#x20AC;? = ( + + % / # Q C $$¤ ' ( ' > 3 # ( & ' * 4 / $ & & * $ + % %$ *$ '
( $$¤ P + $ / = # % ( ( $ $ %
% & = * $ %$ # & $ ( + Q % ' ( % "
, ( %$ G % ' $$¤ Q % ($ # + * % /$ %
O autorici
/ * = 4 E A>Q !$ + % - E ¤# & &$ (# $ 4 $$ > $ $ % % ( ( > # $ % % * ( Dobitnik iz broja 1123. > $ + $ * * jest DraĹžen JanĹžek iz ( ($ $ + NedeliĹĄÄ&#x2021;a (Karin Slaughter: E * $ â&#x20AC;&#x153;Raneâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji $ & % + , MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika. NAGRADNA KNJIGA
Jill Shalvis: â&#x20AC;&#x153;Sve ĹĄto srce poĹželiâ&#x20AC;? 1124
Znanje poklanja knjigu Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:
Znanje u suradnji s â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskim novinamaâ&#x20AC;? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.
3 q 4 $ +C8DB8C\ O ! Â&#x201C; +/8 5 D $ / B+ 0_ H\0 > B H $ H0D"\ L B y Â&#x2039; B $ \" +I\\D8 . + ) H C $ CI\ AI8/ +%0 \D+ Â&#x201C; A0H"!H8Â&#x2022; * I Â&#x2039; $ H/ / !8D 4 //8D8 7 A $ %8D00 . Â&#x201C; _'C'D\ @ + $ A8H#/ I8DD/+ 4 _D8 0A\8 = A = $ )8%/D0Â&#x2013;'8/ 36 q Â&#x2039; " y q B $ 8H\0 33 0 $ !/C?'HH 4 +C\!I\ %8DH\Â&#x2022; 35 A C C D Â&#x2039; $ 8CÂ&#x2022; !\DDÂ&#x2022; 4 + /! %8DH\Â&#x2022; 3> H % ? $ )8%\+ ?H' C 3L I Â&#x2039; Â&#x2039; $ Cq\ CÂ&#x2022; 0 \ !/H0C+ 3. ? $ /%8B/ \ "D8B0 +
'7&) [ 8 * 1. \"T0 4 9 9 $ + 2 #8 8 Â&#x161; /9%/)\18 \ ?0)\ > !8#\H $ H 4. %\D/C8+ $ 0 . #8CD8 $ B ;8 H < * ?'Â&#x203A;\ )\ $ + 7 !D8#/H8 /BD\ $ 8
@ +\#\D/ 8 $
= C0 Â&#x2022; A\C/ + / $ H 36 /#8 98 $ " 11. ?0D/+ 0# 0#/} $ C 12. / 0H8 %8D)8 0#/} $ B 13. %8)8 !0+8#\A $ " 3L D\9\D#\ $ % 3. "\C0'D Â&#x161; 9%8)
media
7
uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC
MINIINTERVJU
NAJAVLJUJEMO
SLOVENSKI ALPINIST MITJA PLOHL gostovao u Ä?akoveÄ?koj KnjiĹžnici zahvaljujuÄ&#x2021;i suradnji s meÄ&#x2018;imurskim planinarima
ANSAMBL ZA RANU GLAZBU - MINSTREL, Tribina â&#x20AC;&#x153;Ä&#x152;Ä&#x152;â&#x20AC;? - 6. travnja, 20 sati
â&#x20AC;&#x153;VeÄ?er s Johnom Dowlandomâ&#x20AC;? ! $ & 2
% # % +# ($ *& , # ( 2 # % # * & $ 8 YY ( &$ ! $# * % 2 ($ *& # $ # % ( 2 $ # & $ # A ( ( / +$ $ & % $ $ ) % /2 $ $ ' $ % * % * ($ *& 2 $ ' Q &$ C82 # $ * ? $ % + ($ *& * % 58 ! 6 8<2 ; $$ = % ( * + ) $ * $ * ! $ 7 % $ ($ *& / 8 & ^G ' ( * ^ . ( & Q &$ + = / < / $ 9% 2 % +:# Q 4 & 9 % :# > P 9 $ :# = < 9 # &$ ?$ :# ; ; + ' 9 :# G G 9& :# D ! ( $ ' ! % ( 9 $ :# Q 2 G 9 % $ ( & # &$ ?$ # :# > & 2 > % 9&$ ?$ :# > ! ' 9 $ $ ( & # &$ ?$ # :# Q ( ! 2 / ' 9& $ ( & :# 8 < ' 9 & # $ :# R > 9$ : P % F 9 $ 2
: < &$ * ($ *& ! $ ' E & 5FF6 % + # % * 5H + 4 8 $ 6
Putovanje u Nepal pomlaÄ&#x2018;uje!
Petak, 31. oĹžujka 18.00 Ĺ TRUMPFOVI: SKRIVENO SELO, 3D & $ ? $ * *
20.00 TRGOVAÄ&#x152;KI PUTNIK $
Subota, 1. travnja 16.00 Ĺ TRUMPFOVI: SKRIVENO SELO, 3D
PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;
& $ ? $ * *
S
18.00 ODJEDNOM TATA
< ^= $ . 2 ^ F ,82 ^! " 2 ^ F * $ $ $ + % ' % % % % $ ; + & $ $% # $% + 2 + " $ ! ,$ $ ! + 8 $ * * >$ # * P / # &$ * ! & F 2 + % &$ % * ) % 2 ( = % $ % /$ % $ ' 2 ^! $ 9 :^ 3* * ($ & $ = % 2 $ * / $ & ) $ ( % * % + % ( , * + $ & 2 " %$ $ & $ % 2 # % & +$ ,82 ^! " 2 ^# ( / ( ( * % % % G ( E & # +$ ^! 2 " ^# ( ( / % $ ! 2 * $ ' % * %$ $ $% / F % * %$ ! $% + / 7 $% + % R % # $ $ * % 0 % + %$ 2 ( V 2 0 $ ( % + $ 2 * %$ # ( ( $% * P $ $ & % $ # ( % % & YY ( $ % 2 Q % 333 = $ # * / $ , ( % 2 $ $% # ( $ $ E / ' % ' $ = # % $ ( & + % % 2 (
20.00 DUH U OKLOPU, 3D >O# #
Nedjelja, 2. travnja 16.00 Ĺ TRUMPFOVI: SKRIVENO SELO, 2D & $ ? $ * *
18.00 DUH U OKLOPU, 3D >O# #
20.00 ODJEDNOM TATA
Prijatelji planinari Bogomir Trabe i Mitja Plohl te & /7 0 8 1 9
& % % * % + ! $ # $ &$ * ( % % # $ / ( $ = 2 Nepal - moja druga % $ / % domovina & $ ' ! $ " 6 )$ ! 70 + " % ! "( % + ( % ( $ % 2 0 "2 ' 0)$ "! 4" ) 8 (9 # 4 Y1 ( $% # / 2 % )% )0/" % :$ ' "; Q G ' * >%$ / = . %$ 2 ¨ , % & . ( & % $ % # ' % + + % &$ * /$ % 6 !)" 40 2 " $42 5$*$ " 5 , ( $ = % $ #$8$ % # "!$%& 0 "2 '; % + ($ $ % > ¨ > %$ ( ' < % # / % %$ *& % # % * ( $ 2 ( % $ . % # = % $ = % $ ( # # & / $% + ( % >$ 3 ( % $ = % $ ! ,$ $ * / % 2 6 ! % 2 # "4 0 "2 '0 $ $ $ + % * * 4#" 4" 0!' 0/$'$ 0 2 8 %"2 '4! = % $V 2 , = % $ % $ 2 % 0; " K , $ $ % 0 ( * $ 2 % $ # $ & 2 P / 0 * & 2 ! ,$ $ ( * $ + , /$ ( / % ( 2 5 ( = % $ 6
Ĺ TRUMPFOVI: SKRIVENO SELO
ODJEDNOM TATA
& $ ? $ * *
P V < $$¤ Q & ¤
P V ( ;§$ A$ ( V 0 >¤# C$§ , § ¤# Q G
Ponedjeljak, 3. travnja 18.00 Ĺ TRUMPFOVI: SKRIVENO SELO, 2D & $ ? $ * *
20.00 DUH U OKLOPU, 2D >O# #
Utorak, 4. travnja 18.00 ODJEDNOM TATA
20.00 TRGOVAÄ&#x152;KI PUTNIK $
Srijeda, 5. travnja 20.00 UKRADENA LIÄ&#x152;NOST 2 Q * " +V ! $ D ; '
Ä&#x152;etvrtak, 6. travnja 20.00 KONCERT: MINSTREL &$ * ($ *& E & 5FF6
Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak â&#x20AC;&#x201C; od 10 do 12 3* 56 Ä&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; od 10 35 3@ 56 subota â&#x20AC;&#x201C; od 16 do 56 nedjelja ÂĄ 3. 56 ? \ C 4 M >33$L@@
PRELOG
Petak, 31. oĹžujka 20.00 â&#x20AC;&#x153;I Ĺživjele su sretno...?â&#x20AC;?
* $ / % ; * $ / > 5; 5
Subota i nedjelja, 1. i 2. travnja 9 K E1 4 M + F K ' stavku ovoga popularnog animiranog 1 4 tajanstvene karte i u pratnji svojih naj-
;H C I <
9 (
( ( ( B C M @* 9
+ 4 Â + H ' & &
C# C + B
C M 33@ ! ( 35
18.00 Ĺ TRUMPFOVI: SKRIVENO SELO & $ ? $ * *
20.00 CHIPS # #
8
media
Ovan H ( # $ $ & * $ ' % & = & / $ Â&#x2DC; & / % % ($ * / > " $ # $ * / 0 * $ / $ * = * / # * + 0% % / % % # * $ *$ + < % % % $
Novac i Posao H $ # ) ( + % # ( / $ 3 -
Blizanci
Bik
21. 03. - 20. 04.
LjubaV
21. 04. - 20. 05.
% ' % # + / ' Q $ * " * * A % $ % $ * ) # / ) % $ * & 8 % % $ = % % ( * * + % $ ( ( &
LjubaV
P ( / H + * $ # $ * # + % $ , & ) % * $ & * $ 3 $ ( + # % + ( * P * $ $ % 0 & * % % * % $ $ * & G %$ / A # * + % $ * % % + * # ( % ' % %$ $ $ = * . + ? & / $ * # * % ( + + & $ $ & % - + # $ ' ' % $ 3 /
Zdravlje
Novac i Posao
21. 05. - 21. 06. % % ' *$ * A % $ / & $ / * + ( % # $ & $ $ % . % # % ' % & 0 % $ * ) $ * / % $ %
Ljubav
8 ($ / / % $ # $ % $ * & * ) H / ! ( 9 Y : % + ( % ' ($ 0 % # % % / ( " A > / $ & & % + % $ % # % * - $ + & # /$ $ * / / + * % /$ , % - , * $ *& ( * $ ' * - / ( $ ( * /$ &$ $ * / % $
V & / % & D & / *& ( % &$ Q % * % % ' 0& & ( # * $ % & $ + + % - % 0 ($ / + &
Zdravlje
Novac i Posao
( + # $ + $ & * % ' # $ % + & 0 % $ * ) # % % + 0 + %
Zdravlje = % ) * % /$ ( * % + * $ G $ % $ $ $ * / # +
% / % ) $ % > * / # ' & ' A+ % & H &
Veliki m
hOro za tr
Vaga
Å korpion
Strijelac
24. 09. - 23. 10.
24. 10. - 22. 11.
23. 11. - 21. 12.
LjubaV = ($ / % # $ & $ &
$ & H $ % + * $ 0 $ # / / % $ & A ) ' / % # $ % ' = " ($ (
V # $ + (
Novac i Posao Q % * + ? # % ( # / % % / 0 %
$ # % % & * & 8 $ % ' $ " * ( & # $ / * & = ? $ 9 % + % :# * % + 1 # !$ ( ! > ' & $ &
Zdravlje H / % $ / # % * $ * ! ( ' % ' / * * * $ # $ / + / > & % $ ( & $ / * % & 0 % % ) $ $ # + % !
LjubaV = & * $ & # $ $ * &$ P ( H $ * % $ $ & # % # % $ ( + ' > G # * & * / $ / Â&#x2DC; % ( $ E & * * * $ ! $ * & # + % / $ % /
Novac i Posao P & * ($ ) # $ % # & $ % $ 8 & $ *
7 2 = ' % / # % $ * = % $ + ( Â&#x2DC; 0 ( & % # % $ * % + 1
Zdravlje
Ljubav = ' $ % & $ * $ $ * > ( + ' # % $ % % # *& ( 3 $ * * # & $ %$ # % * & 0 % $ & 0 ( % + / $ $ # % $ + # $
A & % $ * % ( ! + $ $ & % &$ $ # $ , & $ / * 9 $ $ * : . = ( + ' + % + ? * + & $ = * - % # + ) Â&#x2DC; * * % ' / %$ ( + / / + $ =
Novac i Posao
&$ $ = % * % %$ # $ & % & * & & $ %$ A & / / # $ % & $ H * &
Zdravlje
= * % &$ % ' * ( ( / ! % $ & $ # + / % & # % & * A% 9 1 :# * + % + ( % $ & $ % &$ 0 % &
media
Rak
Lav
Djevica
22. 06. - 22. 07.
23. 07. - 23. 08.
24. 08. - 23. 09.
LjubaV D & %$ # + * * * & ' # $ $ " H $ & * $ 0( + / % $ # $ *& ( * * ( 3 $ % ( * $ # & % $ $ ) / * 0 / % , $ % / % $ J
' % # % ' / % &$ 8 / & / 9 +
:# $ " 3 ' *& ( ( ( ! / % ( * *$ 9 Y :
Zdravlje
$ ( + ' > % * * ( ? * + ( * $ 3 %$ % $ ( & Â&#x2DC; % / $ ( " >% % - 0& % & % * * " - ($ $ + & $ & * G / % $ * # % ) $ % $ ( & # + ( ($ / ($ = % &
Novac i Posao
Ljubav L * & ' % # $ ) * % $ $ % / = &$ # % ' % H $ * / $ > % * % /$ # $ & / % & / ($ A $ * $ $ $ $ = & % * ( $
Novac i Posao H $ % $ & # ' + , ( + $ * & / % $ * + ) # + 8 -
% " % *& ( # *& ( + ( % $ > % & ? * Â&#x2DC; ( * & # $ * / & % ) $ %
Ljubav
0 % * %$ # % * $ * , * * # ( ( & / ! ( ' & / % % ($ # % = & $ / $ # % & 3 %$ * & = & ' # ' * / # $ ( ' + % - *$ * A & ' & & $
$ 0 + * /$ ( # & * , &* % / ' = % + % $ ) - $ & # ' ( + 1 # & % $ , $ * +! ( ! , $ ( ? # ( - ($ / # " + % - / % 0 / $ % $ ( % $
Zdravlje
Novac i Posao
$ = ? % $ * ) = $ % $ * # & $ $ % = % % ( + % + $
Zdravlje ! ' % / $ * / + * ( + ( / ( > $ $ + % * % $ ( = %$ * & ' % +
1 # !$ ( ! # + * * & * # * $
mjesecni
oSkoP ravanj
Jarac
Vodenjak
Ribe
22. 12. - 20. 01.
21. 01. - 19. 02.
20. 02. - 20. 03.
Ljubav > / # > $ % # & # * = % & $ Â&#x2DC; $ * $ / & % # + + + , * # % / / > * $ * # + A & ' & & $
Novac i Posao , ! 9 : / $ % % % ) 0 / $ # $ -
% * ( * % ( , ( A $ + #
+ % % $ < 9 1 :# &$ ) * * = % %$ # % ( &
Ljubav
> 9 Y : * % % /$ $ * = / / * $ / ( % % Q $ & / # ' & %$ Â&#x2DC; ' ' $ ! + $ $ & ! $ * % $ ? * + ( # * $ 9 :# $ % ' = # & * % ( - $ & # % $ & * % E - & < + $ & & ) & & % $ = % / & % $ # ' = * * & >$ ' % $ # / / 2 ' % & - * / O # + * % /$ # * + / ( *$ / %
Zdravlje
Novac i Posao
% $ # $ * & = / + * % /$ * = & * % # % $ % % ) Â&#x2DC; % / * < % & $ / & # ( & %$
Ljubav
H / $ ' & / # ' $ $ > *$ * % / # * * / * 0 7 * & ( $ ( % < ' / $ & % / ( # * > % % + ( 0 # $ $
% * % $ 0 Â&#x2DC; & % & % * / * # * % % !$ ! % $ & $ 9 1 : = ($ % $ * ) * ( $ A & + # $ & ' & % $ & ( # + < * % * K
%$
Zdravlje
Novac i Posao
Y 9 ( ! :# $ * , % & * 1 # $ 1 = + % $* % * ( / ( H / / / &
Zdravlje R & $ # % + & $ $ 3* / $ ' % % 0 7 % # * $ % / ($ !$ ! 9 : % $ * # % * $ * /$ A % + /
9
10
media
lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)
U NEDELIĹ Ä&#x2020;U BIK (21.4. - 20.5.)
Nemojte ulaziti u konfliktne situacije s poslovnim suradnicima. Ako treba, 4 % ( ( % ih investirajte. U ljubavnim odnosima spremni ste za strastvenu avanturu, bez obzira jeste li sami ili u vezi. Ipak, pripazite da ne biste nekoga povrijedili. Samci nisu spremni za ozbiljnu vezu. U dnevni 4 (
( ju ste nedavno napravili, to je sve u ! !
' !
( ? se dogoditi sjajna veza koju nikako ne % "
BLIZANCI (21.5. - 21.6.) Ako se bavite privatnim biznisom, pravo je vrijeme da razmislite koliko ( %
( '
8 (
8 ( vezi ili braku, odnosi s partnerom bit ! ( '
RAK (22.6. - 22.7.) + & 9 & 8 / voljniju i krenite u svijet rada. Ljubavni
9 / s prijateljima. Dobrog ste zdravlja.
LAV (23.7. - 23.8.)
DJEVICA (24.8. - 23.9.)
U poslovnim odnosima dosta stvari dana u dan do kraja mjeseca pratiti sretne okolnosti. Nemojte se nervirati
# 9 ovaj vikend posebno biti pogodan za poznanstvo s potencijalnim ljubavnim partnerom. Ako imate stalnog partnera, nemojte biti ljubomorni. Stres uma
! ( ( 0 ( & "
( # ( 8 ste sami i bez stalnog partnera, bacit /
' 4 9
VAGA (24.9. - 23.10.) Dani koji dolaze povoljni su za posao i ne biste trebali imati materijalne proble ( / & 8
ljubavi. Ne ulazite u vezu s tajnama jer
( ? 8 & 8 ste skloni ljubomori, svojim otvorenim ?
Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) + ( posao unutar sezonske ponude. U lju ( 0
% " " zdravlja.
STRIJELAC (23.11. - 21.12.) / + ( djelatnostima. U ostalim poslovnim ( 9 4 tvenih zbivanja. Izgledno je upoznavanje zgodne mlade osobe. Znakovi koji
!
JARAC (22.12. - 20.1.) 8 / ( ( E F 0
+
VODENJAK (21.1. - 19.2.) 0 njen strastima. I na poslovnom planu 9 glavu, kako vas ovoliko obilje poslovne sanjarenju. Duhovne aktivnosti mogu vam otvoriti sasvim neku novu dimen ! & # !
RIBE (20.2. - 20.3.) U danima vikenda dobro se odmorite ste planirali. Dobrom organizacijom / u zadnjem trenutku. U ljubavi vladaju +
1
# ' #
Velebni festival plesa i akrobacije maĹžoretkinja ! = $ /' & $ Y ' $ ( / >;C2 5Q 6 = $ /' , % % # / % * # % * $ / $ ( ( = & $ % * $ $ ( * 2 < / ' #
H # ! ( > /' # > ( ! ! # < & L ( A* $ 2%$ % * $ %$ + ,$ ( $ & ^< ^ A 0%' = $ /' / * $ & $
) & * % % * $ * $ )
H $ 2 & $ / * ( ( & +$ % " / V 2 '# + # # $ " A = $ /' % % ( / # ( * ( * & ' % & ;
( $ ! " % % + $ # + & = % & + ( * = $ /' ' 8 = H $ #
' & # ' $ % ) 9 # (:
Uloga vode i napitaka 0& $ * * $ % H $ + $ ( * $ / % # $ $ % & ' ( * .& ( $ & * $ $ ( * % ' & / * *( &$ ' % / *( & $ % ' 0%' & % % $ Q & $ & ( $ /' # & ' % % / #
& $ ' *( &$ * 3 + 50 /
6# " ' V 50 / % 6 = / $ Â&#x2022; # ( % ' * $ / % & * # ' % & % * $ ' % % 0 & + / # ' % # & ( ' # % # ( % + # % + / & & $ / * * $ / % & * ' . % + & & & + / & / = ( / $ % / / $ # % % ( % % % $
$ + Q & $ * # *( &$ ' # ' $ ( * ( & * # % % $ < % $ % # & % + $ , # ( * ' % + ( $ / ' # $ = % *
$ ( * * ( $ $ ( # '
/ ' ( * ' % % % % ' ( * Q % % * % ( ) * # & $ & & $ * & /
DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA
BESPLATNA
analiza sastava tijela i savjet kako prehranom poboljĹĄati opÄ&#x2021;e stanje organizma " E # # & " D | " H}}~/23 IÂ&#x20AC; }}
Zlata Polanec, nutricionistica
* = ( % & ) / ' # + * ' & * ( ( = # $ % % ) # & ($ * * * # $ % &$ $ G $ & & $ % $ $ /
$ 2 $ / ( * ( & * 3 & % $ % 7 $ 3 % / / ' & % &$ + # $ ($ % % ' * / '
& 3 # / / &$ ($ % % ($ $ / ' / ( * ( *
Ä?akoveÄ?ka
ĹĄpica â&#x20AC;&#x153;Ljepota nije u licu. Ljepota je svjetlost u srcu.â&#x20AC;? Kahlil Gibran
media
11
12
media
dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA
PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;, FOTO: ZLATKO VRZAN
Svinjski proljetni odrezak u umaku od brokule P D % % % * $ ( * = $ /' 8 ' / & ^! "
^ . / $ & E , ( $ % % + % % ? $ % $ '
2 % $ * & $ < /' K ! 9% : ( ( % = % & $ $ ' + = $ $ % % $ # * $ *
# & $ # * + % $ % & $ $ / G$ * # $ $ & $ * , $ % $ ( % $ 9 % # : 8 & K
IZ PEÄ&#x2020;NICE Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KIH MLINOVA
Prhka predsjedniÄ?ka orehnjaÄ?a 0 & / # ( # # # / ' 2 % $ $ * # $ . * ( $ 0 # # / 'er, limunovu
# ( " % 2 / * $ % % $ * ( $ , $ 3* * $ % / % $ / # ( $ / * $ P * $
% % $ 2 # * $ 2 $ , 1 % C $*
Sastojci 2 *
2 $
2 & $ 2 $ 2 $# % % 2 H (
RECEPT PLUS
SASTOJCI 2 ( 2 ( & / * * tijesta 2 1 ( ( 2 2 2 ( / 'era
ZA NADJEV 2 ( 2 $ 2 7 ( / 'era 2 $ 2 2 1 ( ( " 2 $
VINO TJEDNA
Juha od medvjeÄ&#x2018;eg luka < % ( $ # % #
$ < % ( ' # " $ A % ( % % " $ $ ( % % + $ ( % , / % . + 9 $ # % % : % , % $ / / ( " ( $ $ $ $ 4 / * / %
Sastojci 2 % 2 / $ % $ $ ( /% 2 / " ( $ 2 $ $ $ 2 $# % % 2 $ 2 &
Silvanac zeleni obiteljske vinarije Kerman
A* % % $ # % $ * & $ # $ + ' $ & $ * $ & $ < 4 0 ' & $ & * $ 8 - 9 # Â&#x2022; $ # & & 7 : $ $ ( / % % + .$ < + @ $ K 9 # * : &
media
13
obiteljski savjetnik RODITELJSKI KUTAK DNEVNIK MALOG PRINCA
Nemojte nas plaťiti! Dajte nam da budemo djeca! PIŠE: ANA BOŽEK
* /$ 4 $ & $ *$ + ( + 8 ( & & % $ # J 4 $ *& $ % $ * # $ / & ' & * %$ / J / * * + ' ($ Ajmo realno... G ' # ' $ % & & $ 3 # = $ & % + $ * + - ! ' $ ^ ^ % ( % / ( % $ # + ' % K ( $ ^% + ^ % = # % - & $ # $ + # A % 3 * % Q / * + $ + # ' %$ / % & % - $ > / + % - + / #
% + $ % * $ & $ + + * / = $ ( K = %$ / K 8 & # $ $ % / $ % $ % ($ = / % $ 8 * $ % % * ( # ' %
*$ 0 & $ & + 9% $ ^ ^ 9+ V ^C ::# ( & & ' # # % $ #
# * ' & * / + ' ' ( 3$ ( ( + # % / 2& / %$ + ( % $ # ' $ $ + 2 & $ A ^ & ^ ( # $ %$ / K doktorici kao na izlet 4 , % * % $ ! %# $ ( % * $ $
/ %$ / > /
PokuĹĄajmo biti uljudni = * ( $ + # $ $ $ % > + & $ & % '# $ * + " &$ # $ % & & * & * , / & $ % * '
$ / % . / % $ % * $ / ( J 3$ * $ % $
% & J = + ( & % / % / / ' ( % * = ( & $ & ' # ' $ * & * # $ % % & $ & $ ^ + ^ E % * & % * % K
BIOVRT
Divokozjak - Doronicum orientale 8 * # 8 $ # % * & $ ($ + # Q A / ($ & # % & $ % + % % $ /' % $ ' # ' F $ * %$ # ( * % * $ % % $ 8 * + * -
% $ + # ($ ( % + D % X & 2 $ % , Â&#x203A; % # $ & $ * $ % ( = $ %/ % " % $ # $ % # # $ # & * % $ #
PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com
Najava radionice â&#x20AC;&#x153;Vrt za zelene sokove i zdravljeâ&#x20AC;? - 8. travnja (subota) u Ä&#x152;akovcu ! (
9 ( ? $ prirodom pripremila je nekoliko ( ' @ 2 36 3> >6 + $_
Â?#
Â? (
& -
( + A 366 $ Â&#x160; ( + $ # yyy
% + % % & $ & % & E % % $ % ; $ ( # 7 D * % * # % * ( % 0
( $ % + 2 % + $ $ $ C ( % $ * * ' # % $ + %+ $ $ % D $ ( &$ * &$ & P * % $ ( ' & $ / $ # + * ' ( -
8 $ # ( * = % / * * *( * % * $ $ & $ 0 # $ % # & % & $ ' * # 4 % % $ ' # ( # $
%
' K A K K ÂŁ # E
8 K B%0 _D\\ ( ! # & K 4 ÂĄ B%0 _D\\ A
Vindija prva i zasad jedina u Hrvatskoj dobila GMO free certiďŹ kat za svjeĹže Cekin pileÄ&#x2021;e meso Nakon ĹĄto je proizvodima je viĹĄe od dvije godine dodijeljen
%\+0 ID#8C+ /I _8D%/ ( 4
( A K K ;B%0 4 < D ( ( B%0$ ( 4
Oznaka 5 HR na Cekin svjeĹžim pileÄ&#x2021;im proizvodima potvrÄ&#x2018;uje da se cjelokupni proces leĹženja, uzgoja i prerade odvija u Hrvatskoj, te da se perad tovi iskljuÄ?ivo hranom iz Hrvatske ' A B%0 4 4 I # ( ? (
4 ÂŁ I B%0 4 K ( B #
( ( 5L E + + ( # ÂŁ. ID
09 8 'E A ( & ( I ( I & I -
14
media
svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE JEFTINIJI TABLET
Apple predstavio novi iPad i crveni iPhone Umjesto iPada Air 2, Apple je O ( ! 8 ! 0 & ! 8 5 ( = 7 ( $ >5 B? >5= 35@ B? L5= ' ! 8 5 ! ( ;8=< ;
56L@ | 3.>* < 8 @%! + _ C H > . C /" ! 8 ! E F ( 4 ! = 7$ ( ( $ I ( &
4 $
! 0 8 ( ! 7 ! 7 ! $ (
;D\"< 8/"+$ &
3>6 1 4 ( & ( E F 35@ 5.* B? 9 O 8 4 ! +\ $ ( Dostupan i u crvenoj boji ( 8 >5 35@ B? ; $ - <
MOD ZA GLEDANJE VIDEA â&#x20AC;&#x153;Slikom u sliciâ&#x20AC;?
Novi Android O dostupan za instalaciju = & ; ($ 2 & $ ( % ( % * 2 $ % ; ($ Q $ 8 ' " / 2 Q = ( * # ($ * 2 Q 0 = # + & $ * & * $ & $
% " # ( # $ % % 2 * # /
# $ % 2 L % * +
% & # $ $ + # & * &* / * + *$ * # $ ( % % * 2 Q & $ % # $ " , ( / % $ $ Q 0 + # & * % $ ) % # % + # + % % $ + 2 5 6 8 $ # Q 0 $ % % * 2
$ $ ' " V = Â&#x; 7 # = Â&#x; ,# = Â&#x; ,$ ¤ # , Â&#x; $ C# , Â&#x; $ , Â&#x; $ D > ( ' ' # $ & * # 2 $ & ' $ % + % / ( " # $ & & $ * * & # % & % L Q 0J . 2 2 # $ 5% 2 2% 6 * ($ 5 $
$ 6 2 ( %$ # % & / % * $ * 2 + ( ( * # # # % $ % L + % & * # & & $ % &2 # & % & $ % * Q 0 % ( & $ $ 2
9* :
UÄ&#x152;ENIK uoÄ?io detalj koji je promaknuo NASA-i
SedamnaestogodiĹĄnjak uoÄ?io greĹĄku na MeÄ&#x2018;unarodnoj svemirskoj stanici ! $ > $ # * > )? $ # % ) % 5E , Â&#x;6#
+ ( ' % % % ! " 2 % # $ $ & & ($ 2 % ' ! $ % ) $ 2 * % * * 2 * 3>>2 % & 2 % * * * 2 ( # / + 2
( % ) $ + $ % =Q>Q2 3 % $ 2( / % $
% =Q>Q2 + A =Q>Q2 $ ( / & $ % * # 2 " # $ % $ $ 2 % ( / = * $ $ ( + ( H $ G % * $ * $ + % 2 % ( /2 * ( & 2 $ * + $ % > ( ! $ > $
, ) D ¤ , ¤ > + $ / * P $ ( =Q>Q2 $ $ ( / % $ 3 % 2 $ / $ % ( % % $
*& ( & % $ ( % + > 2 ( / ! $ ( * GGC & $ * =Q>Q2 + 9* :
TV PREPORUKA
SRCE TV Zabavno-glazbena emisija â&#x20AC;&#x153;Fio showâ&#x20AC;?, od 20 sati do 23 sata
Nedjeljna veÄ?er uz grupu 7 & 7 R % * & 2($ *& 5O 6 % $ $ % & $ * % (
& ( % $ ; & $ +$ ( % Â&#x153; # (
E ($ 2 / ($ *& % # ) * *
% % $ ($ *& / 5O 6 ($ 2 ($ K 9 # ) V , % :
PETAK, 31. 3.
HÂ&#x20AC;Â&#x201E;HH HÂ&#x20AC;Â&#x201E;*2 H}Â&#x201E;*2 *HÂ&#x201E;HH *HÂ&#x201E;1H **Â&#x201E;1H */Â&#x201E;1H *)Â&#x201E;*2 *1Â&#x201E;HH *1Â&#x201E;)H *2Â&#x201E;HH *2Â&#x201E;)H *3Â&#x201E;HH *3Â&#x201E;*H *3Â&#x201E;1H *Â&#x20AC;Â&#x201E;/2 *}Â&#x201E;HH *}Â&#x201E;)H /HÂ&#x201E;HH /HÂ&#x201E;)2 /*Â&#x201E;HH /*Â&#x201E;*2 //Â&#x201E;/H /)Â&#x201E;HH
Â&#x2030; Â&#x160;'
% Ä&#x201C; 5 A 9 Â&#x2026; Â&#x2020; 4 0 Â&#x2026; Â&#x2020; % / Â&#x2026; Â&#x2020; E < Â&#x2C6; Â&#x2030; Â&#x160;'
5 % Ä&#x201C; C ' ' Â&#x2026; Â&#x2020; ' + Â&#x2026; Â&#x2020; E < Â&#x2C6; C 5 Ä&#x201C; <9 Â&#x2026; Â&#x2020; C D B Â&#x2021; C ? 9 9 Â&#x2026;*Â&#x20AC;Â&#x2020; H/Â&#x201E;HH
PETAK, 31. 3. H3Â&#x201E;2Â&#x20AC; HIÂ&#x201E;HH 07:30 HIÂ&#x201E;)2 HIÂ&#x201E;2H HÂ&#x20AC;Â&#x201E;*2 HÂ&#x20AC;Â&#x201E;)H HÂ&#x20AC;Â&#x201E;12 08:52 H}Â&#x201E;HH *HÂ&#x201E;HH *HÂ&#x201E;H2 **Â&#x201E;HH **Â&#x201E;*2 */Â&#x201E;*2 */Â&#x201E;12 *)Â&#x201E;HH 13:05 *)Â&#x201E;*2 *)Â&#x201E;)H *1Â&#x201E;*2 *1Â&#x201E;12 *2Â&#x201E;HH *3Â&#x201E;HH *3Â&#x201E;H2 *IÂ&#x201E;HH *IÂ&#x201E;*2 *Â&#x20AC;Â&#x201E;HH *Â&#x20AC;Â&#x201E;1H *}Â&#x201E;HH *}Â&#x201E;H2 19:15 *}Â&#x201E;/H *}Â&#x201E;12 /HÂ&#x201E;HH /HÂ&#x201E;H2 /*Â&#x201E;*H //Â&#x201E;HH 22:25 //Â&#x201E;)H //Â&#x201E;22 //Â&#x201E;23 23:03 /)Â&#x201E;*H H*Â&#x201E;*2 H/Â&#x201E;HH H/Â&#x201E;/2 H/Â&#x201E;/3 H/Â&#x201E;2H H)Â&#x201E;H2
" % Â&#x2026; Â&#x2020; Mali oglasi # B 5 Â&#x2030; 9 ' # B Mali oglasi 0 C 0 ' Â&#x2026; Â&#x2020; ' ' C Mali oglasi ' C 0 Â&#x2026; Â&#x2020; ! A Ä&#x201C; Â&#x2026; Â&#x2020; ' 0 Â&#x2026; Â&#x2020; C 0 Â&#x2026; Â&#x2020; ' ? , B ~ !
%
9 #9 A C Mali oglasi # B ' C ' AC 0 = < Ä&#x201C; Â&#x2026; Â&#x2020; 9 Â&#x2026; Â&#x2020; Mali oglasi % Â&#x2026; Â&#x2020;
9 Â&#x2026; Â&#x2020; #9 C0 Â&#x2026; Â&#x2020; Mali oglasi " Â&#x2026;*Â&#x20AC;Â&#x2020; # B % Â&#x2026; Â&#x2020;
9 Â&#x2026; Â&#x2020; 5 Â&#x2026; Â&#x2020; Â&#x2030; 9 Â&#x2026; Â&#x2020; # B
media
SUBOTA, 1. 4.
HIÂ&#x201E;)H H}Â&#x201E;)H *HÂ&#x201E;HH *HÂ&#x201E;1H **Â&#x201E;1H */Â&#x201E;*2 */Â&#x201E;2H *)Â&#x201E;)H *)Â&#x201E;22 *2Â&#x201E;HH *2Â&#x201E;)H *2Â&#x201E;22 *3Â&#x201E;*2 *3Â&#x201E;2H *IÂ&#x201E;HH *IÂ&#x201E;)H *Â&#x20AC;Â&#x201E;*H *Â&#x20AC;Â&#x201E;/2 19:00 *}Â&#x201E;)H /HÂ&#x201E;HH /*Â&#x201E;HH /*Â&#x201E;*2 //Â&#x201E;HH //Â&#x201E;1H /)Â&#x201E;HH
% Ä&#x201C; ( A
Â&#x2039; C0 Â&#x2026; Â&#x2020; " Â&#x2026; Â&#x2020; A 9 Â&#x2026; Â&#x2020; % / Â&#x2026; Â&#x2020; 4 0 % / Â&#x2026; Â&#x2020; <9 Â&#x2026; Â&#x2020; = C '
% Ä&#x201C; " E < Â&#x2C6; VIJESTI DANA 5 C 9 Â&#x2026; Â&#x2020; C E < Â&#x2C6; ? 9 9 Â&#x2026;*Â&#x20AC;Â&#x2020; H/Â&#x201E;HH
SUBOTA, 1. 4.
H3Â&#x201E;2Â&#x20AC; " HIÂ&#x201E;HH % Â&#x2026; Â&#x2020; 07:25 Mali oglasi HIÂ&#x201E;12 E ,
HÂ&#x20AC;Â&#x201E;/2 #9 A C
HÂ&#x20AC;Â&#x201E;)H 9 0 HÂ&#x20AC;Â&#x201E;12 #9 Â&#x201E;
0 Â&#x2026; Â&#x2020; H}Â&#x201E;12 ' *HÂ&#x201E;HH ' Â&#x2026; Â&#x2020; **Â&#x201E;HH ' **Â&#x201E;*2 B **Â&#x201E;12 ' */Â&#x201E;HH % Â&#x2026; Â&#x2020; */Â&#x201E;12 # B 13:00 Mali oglasi *)Â&#x201E;H2 9 0 *)Â&#x201E;*2 ' *)Â&#x201E;)H ? *1Â&#x201E;HH ' *1Â&#x201E;*2 0 Â&#x2026; Â&#x2020;Â&#x17D; 9 Ä&#x201C; 9
9 A A < *2Â&#x201E;HH Â&#x2026; Â&#x2020; *3Â&#x201E;*H 9 *IÂ&#x201E;/2 ' *IÂ&#x201E;1H < Ä&#x201C; 0 *Â&#x20AC;Â&#x201E;*H *Â&#x20AC;Â&#x201E;1H %
*}Â&#x201E;H2 #9 A C 19:15 Mali oglasi *}Â&#x201E;/H # B *}Â&#x201E;12 ' /HÂ&#x201E;HH 9 /*Â&#x201E;HH 9 //Â&#x201E;HH ( , A A 22:25 Mali oglasi //Â&#x201E;)H % Â&#x2026; Â&#x2020; //Â&#x201E;22 #9 A C Â&#x2026; Â&#x2020; 23:00 Mali oglasi /)Â&#x201E;*H " Â&#x2026;*Â&#x20AC;Â&#x2020;
NEDJELJA, 2. 4.
HIÂ&#x201E;)H H}Â&#x201E;)H *HÂ&#x201E;H2 *HÂ&#x201E;1H **Â&#x201E;1H */Â&#x201E;*2 *)Â&#x201E;HH *)Â&#x201E;)H *2Â&#x201E;HH *2Â&#x201E;*H *2Â&#x201E;22 *IÂ&#x201E;HH *IÂ&#x201E;1H *Â&#x20AC;Â&#x201E;*2 *Â&#x20AC;Â&#x201E;)H *}Â&#x201E;*2 *}Â&#x201E;2H /HÂ&#x201E;HH
% Ä&#x201C; ( A
Â&#x2026; Â&#x2020; ' Â&#x2026; Â&#x2020; C Â&#x2026; Â&#x2020; E < Â&#x2C6; & C Ä&#x201C; Â&#x2026; Â&#x2020; 5 ' + Â&#x2026; Â&#x2020; E < Â&#x2C6; C | Â&#x152;
/)Â&#x201E;HH ? 9 9 Â&#x2026;*Â&#x20AC;Â&#x2020; H/Â&#x201E;HH
NEDJELJA, 2. 4.
HIÂ&#x201E;*Â&#x20AC; HIÂ&#x201E;/H HIÂ&#x201E;2H HÂ&#x20AC;Â&#x201E;*2 HÂ&#x20AC;Â&#x201E;)H H}Â&#x201E;*2 H}Â&#x201E;)H 10:30 *HÂ&#x201E;12
**Â&#x201E;)H */Â&#x201E;HH
*/Â&#x201E;)H *)Â&#x201E;HH *)Â&#x201E;*2 *)Â&#x201E;12 *1Â&#x201E;HH *1Â&#x201E;22 *2Â&#x201E;HH *2Â&#x201E;*2 *3Â&#x201E;/H *3Â&#x201E;2H *IÂ&#x201E;H2 *IÂ&#x201E;12 *Â&#x20AC;Â&#x201E;12 *}Â&#x201E;HH *}Â&#x201E;)H /HÂ&#x201E;HH
/HÂ&#x201E;1H /*Â&#x201E;)H 22:25 //Â&#x201E;)H /)Â&#x201E;HH
" % Â&#x2026; Â&#x2020; . # B Â&#x2026; Â&#x2020; ' 5 Mali oglasi ' Â&#x2026; Â&#x2020;Â&#x17D; 9 Ä&#x201C; 9
9 A A < ? Â&#x2026; Â&#x2020; Â&#x17D;
9
9 A A <
9 9 ' ? Â&#x2026; Â&#x2020; ' C 0 Â&#x2026; Â&#x2020; #9 B = ( ' 9 Â&#x2026; Â&#x2020; ( , A A Â&#x2026; Â&#x2020; ' = < Ä&#x201C; ' AC 0 Â&#x2026; Â&#x2020; ' < Â&#x2026; Â&#x2020;
9 Â&#x17D; 9
9 A A < % | C 9 A ( ; Mali oglasi Â&#x2026; Â&#x2020; #9 A C Â&#x2026; Â&#x2020;
PONEDJELJAK, 3. 4.
HÂ&#x20AC;Â&#x201E;*2 H}Â&#x201E;*2 *HÂ&#x201E;HH *HÂ&#x201E;1H **Â&#x201E;1H */Â&#x201E;1H *)Â&#x201E;*2 *1Â&#x201E;HH *1Â&#x201E;)H *2Â&#x201E;HH *2Â&#x201E;)H *3Â&#x201E;HH *3Â&#x201E;*H *3Â&#x201E;2H *IÂ&#x201E;)H *Â&#x20AC;Â&#x201E;/2 19:00 *}Â&#x201E;)H /HÂ&#x201E;HH /*Â&#x201E;HH /*Â&#x201E;/H //Â&#x201E;HH //Â&#x201E;1H /)Â&#x201E;HH H/Â&#x201E;HH
% Ä&#x201C; 5 ( A
Â&#x2026; Â&#x2020; 4 0 <9 Â&#x2026; Â&#x2020; E < Â&#x2C6; Â&#x2030; Â&#x160;'
5 % Ä&#x201C; C D B Â&#x2021; " % Ä&#x201C; E < Â&#x2C6; VIJESTI DANA 5 4 0 C Â&#x2039; C0 C E < Â&#x2C6; ? 9 9 Â&#x2026;*Â&#x20AC;Â&#x2020;
PONEDJELJAK, 3. 4. H3Â&#x201E;2Â&#x20AC; HIÂ&#x201E;HH 07:30 HIÂ&#x201E;)2 HIÂ&#x201E;2H HÂ&#x20AC;Â&#x201E;*2 HÂ&#x20AC;Â&#x201E;)H HÂ&#x20AC;Â&#x201E;12 08:52 H}Â&#x201E;HH *HÂ&#x201E;HH *HÂ&#x201E;H2 **Â&#x201E;HH **Â&#x201E;*2 **Â&#x201E;)H */Â&#x201E;HH */Â&#x201E;12 *)Â&#x201E;HH 13:05 *)Â&#x201E;*2 *)Â&#x201E;)H 13:55 *1Â&#x201E;HH
*1Â&#x201E;12 *2Â&#x201E;HH *3Â&#x201E;HH *3Â&#x201E;H2 *IÂ&#x201E;HH *IÂ&#x201E;*2 *IÂ&#x201E;12 *Â&#x20AC;Â&#x201E;1H *}Â&#x201E;H2 *}Â&#x201E;H3 19:15 *}Â&#x201E;/H *}Â&#x201E;12 /HÂ&#x201E;HH /HÂ&#x201E;H2 /*Â&#x201E;HH /*Â&#x201E;12 22:25 //Â&#x201E;)H //Â&#x201E;22 //Â&#x201E;23 23:00 /)Â&#x201E;*H H*Â&#x201E;*2
" Â&#x2026; Â&#x2020; Mali oglasi # B 5 Â&#x2030; 9 ' # B Mali oglasi 0 C 0 ' #9 B = MA ? Â&#x2026; Â&#x2020; ' + Â&#x2026; Â&#x2020; ' C Mali oglasi ' Â&#x2026; Â&#x2020;Â&#x17D;
9 9
A A < Mali oglasi 9 Â&#x2026; Â&#x2020;Â&#x17D; 9
9 A A < ' 0 Â&#x2026; Â&#x2020; C 0 Â&#x2026; Â&#x2020; ' < Ä&#x201C; 0 Â&#x2026; Â&#x2020; &
9 %
9 #9 A C Mali oglasi # B ' C ' &
9 Â&#x2026; Â&#x2020; , B ~!
Â&#x2026; Â&#x2020; Mali oglasi % Â&#x2026; Â&#x2020;
9 Â&#x2026; Â&#x2020; #9 A C Â&#x2026; Â&#x2020; Mali oglasi " Â&#x2026;*Â&#x20AC;Â&#x2020; # B
UTORAK, 4. 4.
HÂ&#x20AC;Â&#x201E;HH HÂ&#x20AC;Â&#x201E;*2 H}Â&#x201E;*2 *HÂ&#x201E;HH *HÂ&#x201E;1H **Â&#x201E;1H *)Â&#x201E;*2 *1Â&#x201E;HH *2Â&#x201E;HH *2Â&#x201E;)H *3Â&#x201E;HH *3Â&#x201E;*H *3Â&#x201E;1H *IÂ&#x201E;)H *Â&#x20AC;Â&#x201E;/2 19:00 *}Â&#x201E;)H /HÂ&#x201E;HH /*Â&#x201E;HH /*Â&#x201E;*2 //Â&#x201E;HH //Â&#x201E;1H /)Â&#x201E;HH H/Â&#x201E;HH
Â&#x2030; Â&#x160;'
% Ä&#x201C; 5 ' ' Â&#x2026; Â&#x2020; & Â&#x2026; Â&#x2020; E < Â&#x2C6; Â&#x2030; Â&#x160;'
% Ä&#x201C; 5 C " Â&#x2026; Â&#x2020; ( A
Â&#x2026; Â&#x2020; % Ä&#x201C; E < Â&#x2C6; VIJESTI DANA 5 ' C 9 C E < Â&#x2C6; ? 9 9 Â&#x2026;*Â&#x20AC;Â&#x2020;
UTORAK, 4. 4. H3Â&#x201E;2Â&#x20AC; HIÂ&#x201E;HH 07:30 HIÂ&#x201E;)2 HIÂ&#x201E;2H HÂ&#x20AC;Â&#x201E;*2 HÂ&#x20AC;Â&#x201E;)H HÂ&#x20AC;Â&#x201E;12 08:52 H}Â&#x201E;HH *HÂ&#x201E;HH *HÂ&#x201E;H2 **Â&#x201E;HH **Â&#x201E;*2 */Â&#x201E;HH */Â&#x201E;*2 *)Â&#x201E;HH 13:05 *)Â&#x201E;*2 *)Â&#x201E;)H *1Â&#x201E;HH *1Â&#x201E;12 *2Â&#x201E;HH *3Â&#x201E;HH *3Â&#x201E;H2 *IÂ&#x201E;HH *IÂ&#x201E;*2 *Â&#x20AC;Â&#x201E;HH *Â&#x20AC;Â&#x201E;1H *}Â&#x201E;H2 *}Â&#x201E;H3 19:15 *}Â&#x201E;/H *}Â&#x201E;12 /HÂ&#x201E;HH /HÂ&#x201E;*H /HÂ&#x201E;12 /*Â&#x201E;/H 22:25 //Â&#x201E;)H //Â&#x201E;22 //Â&#x201E;23 23:03 /)Â&#x201E;*H H*Â&#x201E;*2 H/Â&#x201E;HH H/Â&#x201E;/2 H/Â&#x201E;/3
" % Â&#x2026; Â&#x2020; Mali oglasi # B 5 Â&#x2030; 9 ' # B Mali oglasi 0 C 0 ' < Ä&#x201C; 0 Â&#x2026; Â&#x2020; ' C Mali oglasi ' ' 9 , &
9 Â&#x2026; Â&#x2020; ' 0 Â&#x2026; Â&#x2020; C 0 Â&#x2026; Â&#x2020; ' | C 9 A ( ; Â&#x2026; Â&#x2020; #9 A A %
9 #9 A C Mali oglasi # B ' C ' Â&#x17D; 9 Ä&#x201C; 9 9
A A < B Â&#x2026; Â&#x2020; #9 Â&#x201E; 0 Mali oglasi % Â&#x2026; Â&#x2020;
9 Â&#x2026; Â&#x2020; #9 A C Â&#x2026; Â&#x2020; Mali oglasi " Â&#x2026;*Â&#x20AC;Â&#x2020; # B % Â&#x2026; Â&#x2020;
9 Â&#x2026; Â&#x2020; 5 Â&#x2026; Â&#x2020;
SRIJEDA, 5. 4. HÂ&#x20AC;Â&#x201E;HH Â&#x2030; Â&#x160;'
HÂ&#x20AC;Â&#x201E;*2 % Ä&#x201C;
H}Â&#x201E;*2 *HÂ&#x201E;HH *HÂ&#x201E;1H **Â&#x201E;1H */Â&#x201E;1H *)Â&#x201E;*2 *1Â&#x201E;*2 *2Â&#x201E;HH *2Â&#x201E;)H *3Â&#x201E;HH *3Â&#x201E;*H *IÂ&#x201E;)H *Â&#x20AC;Â&#x201E;/2 *}Â&#x201E;HH *}Â&#x201E;)H /HÂ&#x201E;HH /*Â&#x201E;HH /*Â&#x201E;/H //Â&#x201E;HH //Â&#x201E;/2 //Â&#x201E;2H /)Â&#x201E;H2 H/Â&#x201E;H2
5 ' $ C Â&#x2026; Â&#x2020; 4 0 Â&#x2026; Â&#x2020; Â&#x2026; Â&#x2020; E < Â&#x2C6; Â&#x2030; Â&#x160;'
% Ä&#x201C; 5 C ' Â&#x2026; Â&#x2020; % Ä&#x201C; E < Â&#x2C6; C 5 4 0 C C C % / ? 9 9
SRIJEDA, 5. 4. H3Â&#x201E;2Â&#x20AC; HIÂ&#x201E;HH 07:30 HIÂ&#x201E;)2 HIÂ&#x201E;2H HÂ&#x20AC;Â&#x201E;*2 HÂ&#x20AC;Â&#x201E;)H HÂ&#x20AC;Â&#x201E;12 08:52 H}Â&#x201E;HH *HÂ&#x201E;HH *HÂ&#x201E;H2
**Â&#x201E;HH **Â&#x201E;*2 */Â&#x201E;/H */Â&#x201E;12 *)Â&#x201E;HH 13:05 *)Â&#x201E;*2 *)Â&#x201E;)H *1Â&#x201E;)H *1Â&#x201E;12 *2Â&#x201E;HH *3Â&#x201E;HH *3Â&#x201E;H2 *IÂ&#x201E;HH *IÂ&#x201E;*2 *Â&#x20AC;Â&#x201E;HH *Â&#x20AC;Â&#x201E;1H *}Â&#x201E;H2 *}Â&#x201E;H3 *}Â&#x201E;*2 *}Â&#x201E;12 /HÂ&#x201E;HH /HÂ&#x201E;*H
/HÂ&#x201E;12 /*Â&#x201E;/H /*Â&#x201E;2H //Â&#x201E;/H 22:25 //Â&#x201E;)H //Â&#x201E;22 //Â&#x201E;23 23:03 /)Â&#x201E;*H
" % Â&#x2026; Â&#x2020; Mali oglasi # B 5 Â&#x2030; 9 ' # B Mali oglasi 0 C 0
' ' AC 0 Â&#x2026; Â&#x2020; = < )HHH ' C Mali oglasi ' #9 Â&#x201E; 0 Â&#x2026; Â&#x2020; 9 0 ' 0 Â&#x2026; Â&#x2020; C 0 Â&#x2026; Â&#x2020; ' ( , A A Â&#x2026; Â&#x2020; ' Â&#x17D; 9 Ä&#x201C; 9 9
A A < %
9 #9 A C < ' C 0 Â&#x17D; 9 Ä&#x201C; 9
9 A A < 9 ' 9 , Â&#x2026; Â&#x2020; 9 9 0 Mali oglasi % Â&#x2026; Â&#x2020;
9 Â&#x2026; Â&#x2020; #9 A C Â&#x2026; Â&#x2020; Mali oglasi " Â&#x2026;*Â&#x20AC;Â&#x2020;
15
Ä&#x152;ETVRTAK, 6. 4. 08:00 Yoga&Pilaes HÂ&#x20AC;Â&#x201E;*2 % Ä&#x201C; H}Â&#x201E;*2 5
*HÂ&#x201E;HH *HÂ&#x201E;1H **Â&#x201E;1H */Â&#x201E;/H *)Â&#x201E;*2 *1Â&#x201E;HH *2Â&#x201E;HH *2Â&#x201E;)H *3Â&#x201E;HH *3Â&#x201E;*H *3Â&#x201E;1H *IÂ&#x201E;)H *Â&#x20AC;Â&#x201E;)2 19:00 *}Â&#x201E;)H /HÂ&#x201E;HH /HÂ&#x201E;1H /*Â&#x201E;*H /*Â&#x201E;/H //Â&#x201E;HH //Â&#x201E;1H /)Â&#x201E;HH H/Â&#x201E;HH
9 Â&#x2026; Â&#x2020; D B Â&#x2021; Â&#x2026; Â&#x2020; Â&#x2026; Â&#x2020; E < Â&#x2C6; Â&#x2030; Â&#x160;'
% Ä&#x201C; 5 C C Â&#x2026; Â&#x2020; ' Â&#x2026; Â&#x2020; % Ä&#x201C; E < Â&#x2C6; VIJESTI DANA 5 ' ' ' + C A 9 C E < Â&#x2C6; ? 9 9 Â&#x2026;*Â&#x20AC;Â&#x2020;
Ä&#x152;ETVRTAK, 6. 4. H3Â&#x201E;2Â&#x20AC; HIÂ&#x201E;HH 07:30 HIÂ&#x201E;)2 HIÂ&#x201E;2H HÂ&#x20AC;Â&#x201E;*2 HÂ&#x20AC;Â&#x201E;)H HÂ&#x20AC;Â&#x201E;12 08:52 H}Â&#x201E;HH *HÂ&#x201E;HH *HÂ&#x201E;H2 **Â&#x201E;HH **Â&#x201E;*2
**Â&#x201E;2H */Â&#x201E;12 *)Â&#x201E;HH 13:05 *)Â&#x201E;*2 *)Â&#x201E;)H
*1Â&#x201E;*H *1Â&#x201E;12 *2Â&#x201E;HH *3Â&#x201E;HH *3Â&#x201E;H2 *IÂ&#x201E;HH *IÂ&#x201E;*2 *IÂ&#x201E;12 *Â&#x20AC;Â&#x201E;1H *}Â&#x201E;H2 *}Â&#x201E;H3 19:15 *}Â&#x201E;/H *}Â&#x201E;12 /HÂ&#x201E;HH /HÂ&#x201E;H2 /*Â&#x201E;*H /*Â&#x201E;12 //Â&#x201E;/H 22:25 //Â&#x201E;)H //Â&#x201E;22 //Â&#x201E;23 23:03 /)Â&#x201E;*H H*Â&#x201E;*2
" % Â&#x2026; Â&#x2020; Mali oglasi # B 5 Â&#x2030; 9 ' # B Mali oglasi 0 C 0 ' 0 Â&#x17D; 9 Ä&#x201C; 9
9 A A < |
TKO ZNA ZNA ' C Mali oglasi ' 9 Â&#x2026; Â&#x2020;Â&#x17D; 9
9 A A < 9 Â&#x2026; Â&#x2020; ' 0 Â&#x2026; Â&#x2020; C 0 Â&#x2026; Â&#x2020; ' . C 0 %
9 #9 A C Mali oglasi # B ' C #9 A A Â&#x2026; Â&#x2020; ! A Ä&#x201C; 9 0 Mali oglasi % Â&#x2026; Â&#x2020;
9 Â&#x2026; Â&#x2020; #9 A C Â&#x2026; Â&#x2020; Mali oglasi " Â&#x2026;*Â&#x20AC;Â&#x2020; # B
16
media
5. rujna 2014.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
DAN ZDRAVOG OSMIJEHA uspješno održan na prepunoj čakovečkoj špici PIŠE: ROBERTA RADOVI> FOTO: ZLATKO VRZAN Stomatolozi Me"imurja, na inicijativu Hrvatskoga stomatološkog društva, a u organizaciji mr. sc. Tanje Rosi', dr. med. dent., te odgajateljice Gordane Šolti'-Siladi, predsjednice Društva “Naša djeca” Fakovec, proveli su proteklu subotu akciju Dan zdravog osmijeha. Akcija je održana uz zgradu Doma sindikata, što se pokazalo odli+nim odabirom lokacije jer su u programu uživali i svi posjetitelji terasa obližnjih ugostiteljskih objekata. Velik broj gra"ana i roditelja pratio je program i uživao u suncu koje je nagradilo organizatore krasnim proljetnim vremenom. Tanja Rosi', organizatorica programa, tom je prigodom istakla zna+aj senzibiliziranja javnosti o potrebi pravilne njege zuba: - Dan zdravog osmijeha ima cilj ukazati javnosti na važnost +uvanja oralnog zdravlja, prevencije karijesa i parodontnih bolesti, te redovitog odlaženja stomatologu. Stanje oralnog zdravlja još uvijek nije na zadovoljavaju'oj razini, pa je nužno sustavno provoditi preventivne mjere, me"u kojima iznimnu važnost ima edukacija, a posebice djece. Uz dvjesto mališana iz +akove+kih vrti'a Cipelica, Bambi, Žibeki i Cvr+ak, te vrti'a Vrap+i' iz Šenkovca, dje+ji zbor Fakove+ki mališani, +lanove October Lighta, na pozornici su o pravilnoj njezi
Popularni glumci Navojec, Šovagovi i Baksa razveselili vrti arce
Organizatorica Tanja Rosi i gluma$ka potpora Dana zdravog osmijeha - Goran Navojec, Filip Šovagovi i Igor Baksa zuba govorila i prepoznatljiva lica hrvatske gluma+ke estrade - Goran Navojec, Filip Šovagovi' i Igor Baksa. Razveselili su vrti'arce dosjetkama
o pravilnoj njezi zuba te poklonivši mališanima paste za zube. Pjevala se i himna Dana zdravog osmijeha - “Bijeli, bijeli zubi”, koju su napisali Mari-
ja Jambroši' Kupper i Marco Kupper. Grad je vizualno ure"en plakatom i logotipom Dana zdravog osmijeha. Autorstvo pripadaju'e )otografije
potpisuje Fakov+anin Damir Klai' Klju+. Svi su sudionico s pozornice poru+ili: - Perimo zube svaki dan, barem ujutro i uve+er.
• • S MEĐIMURSKIM NOVINAMA U KINO! • • DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CENTAR ZA KULTURU ČAKOVEC za film “Duh u oklopu”
DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CINESTAR VARAŽDIN za film “Power Rangers” Svaki tjedan Me"imurske novine, u suradnji s varaždinskim Cinestarom, nagra"uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj tjedan poklonili smo ulaznice za film “Power Rangers”, koje se mogu iskoristiti do 5. travnja.
www.mnovine.hr
www.mnovine.hr
Ulaznice za film “Duh u oklopu” dobili su: Željko Martinkovi , Nikolina Telebar.
Ulaznice za film “Power Rangers” dobile su: Tanja Zebec, Sanja Habek.
KAKO DO ULAZNICA?
Svaki tjedan Me"imurske novine, u suradnji s Centrom za kulturu Fakovec, nagra"uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj put poklonili smo ulaznice za film “Duh u oklopu”.
Svaki tjedan, to+nije, svaku srijedu potražite tekst na našem portalu www.mnovine.hr, gdje 'emo najaviti filmove za koje poklanjamo
ulaznice. Sve što trebate napraviti je do +etvrtka do 12 sati napisati zašto biste baš vi trebali osvojiti besplatne ulaznice za odre"eni film. Nakon
toga u petak nabavite novi tiskani broj “Me"imurskih novina” te na zadnjoj stranici rubrike “Media” potražite svoje ime. Sretno!
Posebna napomena: Budu8i da želimo svim našim /itateljima dati jednaku šansu za dobar provod, /itatelj koji je jedanput osvojio ulaznicu za Cinestar ne može više taj mjesec sudjelovati u našoj nagradnoj igri. Molimo vas da uvažite ovo pravilo.
sport@mnovine.hr
ODBOJKA
SPEEDWAY
KRENULO DOIGRAVANJE za prvaka Superlige
( ^ ' 2 ZavrĹĄio je â&#x20AC;&#x153;kompliciraniâ&#x20AC;? prvi dio duge odbojkaĹĄke sezo ( ( Â&#x2039;$ ÂŚ ' ( § A ( % 0 ( K ! (
! + A ( ; Â&#x2039;$ ÂŚ ( < ! + + ( >M6 1 ! ( ( / ( A problema su radili promjene, + ( 3> ! ( ( / + LM6 # A ! ( ! & " 5.M3. % & ( -
( < % D ÂĄ # % 9 ÂĄ % 9 D ÂĄ + % 0 ÂĄ % & A
35M* ! ! ! & A A 5.M33 5M3 2 ( ( ( ( ( 3*M3. + # + ( ( '
($ 5LM53 ! 0 / C / A 5M5 0 ( ? A .M6 @M5 + 3.M* ? A + 0 A
( % ( ! ( ( 0 ' & 37 >6 8 / ( 3M3 0 ; <
II. A LIGA, centar za odbojkaĹĄice
+ ) " ' + ! 5. . 5 8 A & ! ! ! >M6 A odradile bez najmanje greĹĄke, a
5.M3@ 5.M3. 5.M3* ! ( ( D ? ! >M5 35 ! 36 ' * ? & ; <
U SUBOTU prva utrka u ovoj sezoni na Mileniumu
% " ( 0 ' ! ' A & # # va se prva spidvej utrka u ovoj sezoni: prvenstvo Hrvatske, Slo ! " K 0 * + * >$ # ! " # F / # 3 $ # = + % ' * ! $ 8 < $ 0 ! " $ * E & # ! ( / # < O * #
% * + % * $ $ + * Sloveniju predstavljaju Ĺ korja, 3 + + L # % V ( @ ( J = * + # % $ % $ # * ( % * >$ # & * ' * % @ $ sno, ali istinito, slovenski savez $ % $ * % * ( % $ / % ( %
= *& $ ' # % & * " % $
%$ # $ < / # + *& 5 $ 6 * + * ; , Â&#x; >$ Y travnja. 0 + / * + % ' 4 * ) O 4 $ , # / $ " O $ % 4 * ) = = + % $ & ' >% $$ # ' $ " %
( * E $ % C ( # D ** # H O % * / % &$ # / % * $ / % 4 , $ * ' & zastave. = % % 2 & $ %$
' ? $ # * + $ * # * % ( * + $ * ? $ A % + # $ * 7 * & # $ * * ( & %$ 9 :
) !
4
KUGLANJE ( 4' 8 4' #' # :*'5#' *&:' 9 18. kolo donijelo presudni poraz naĹĄih
7 " " " " A * $ , ($ + $ ( @ $ * + ' ($ !$ + % G $ # $ # *( & V G $ @ $ * + & $ $ + pobjeda, te da se usto poklope i rezultati direktnih konkure * $ ( = ( + @ $ * + % % $ % $ # * $ ' % $ * % $ ( / ( / # % < # + % & # $ / # $ *& ( & $ ( ne ispadaju.
G $ & & $ V # / + & $ YV u korist gostiju. Susret je od % $ / * @ $ * + & / predstavnika izgubila svoje $ , ( E / 7 + + / & & $ L 97 :# * $ ' $ / 2 *$ # $ / L O ; ' / 77 + *( & $ < ' # / 7 Y = $ / ( % ( &$ slijedio je srednji blok koji je % % ( + @ $ * +
% & E $ E ( / 77 + $ $ % < / ' 97 : = $ ! & / 71 + & $ @ $ * + ( + *& ( & $ ( $ % H / 97Y : = G ,$ . 4 ( ' & $ $
' % % & =
& *( & $ $ ,$ / 77 + $ *( & & $ ( ( < / ' # / + = / & $ % % 4 ( '
/ 7 + % ! ' # $ / + + % % & G $ = ( 1 $ @ $ * + * * Y #
$ ( 4 & & $ 12%$ < # 2%$ ! /+ Y71 , * $ ! # ( . % / '# , / ' P * $ 1 $ V 0 2 < 7V # ! 2 H $ & V # @ $ * + F< 2 G $
V # ; /+ 2 ! /+ Y71 V # . % / ' 2 , / V 9 (:
GIMNASTIKA FILIP UDE u finalu SK-a u Dohi
, K + " _ ' 3> =** L 8 " 3L 6**
( E F
6 366 _
!
% & ? ; <
<=> # ?.=@>
NOGOMET 3)4' 7) '6' ()2-$7' našeg predstavnika u III. HNL - istok
% "
' TABLICA
E + ( ( / ! " $ / % & % $ ( $ % >$ $ $ # $ * $ # V % >$ * ,$ 3 & * E # < ' L ' # ! " $ ( & $ & $ % # $ % $ # $ $ % $ ( $ A * + ($ + * / A Y # % * + !$ # $ ($ # &
* ! ' = # " ( % / 0/
% ! ' * % /
& $ & ( 3 11 % ( * ! " ! % / * $ / ( # * ( $ * P ' A % ( ' ( & & ( ( + $ % /$ 3 , #
% % ( % * ( $ = # *& " & = ( $ Y ( $ / 7 +
3'-'4*- -$ )
J 6 ) " +/ + ( ( $ § & ! + % 37 + $ K 0 (
(
( " + ( & A / % H $
& + 4 ( ( § ' 3* >6 2 2+ $ 4 ! & ( $
_ ( § K % & # + / ( (
$ % & 8 % & $ ( 5 & " ! $ ! 4 ( T " $ ( ( ! ; <
BÂ&#x201A;5 J;0B Â&#x201E; /:$<50$ [ Â&#x2026; Â&#x2020; 28 0#\A ¡ + % B M 366 + 8 ? ;? < ! M / ! + 3M6 D ;@@$33 < %\Â&#x203A;/%'D)\M 1 4 % ! ;@7 C < ? D I ;=6 ! < \ 0 % + + ;@3 " < C M % (
1.
#8D8T"/
19 11 3
5 31 â&#x20AC;&#x201C; 17 36
2.
%\Â&#x203A;/%'D)\
19 11 3
5 30 â&#x20AC;&#x201C; 19 36
3.
0+/)\ //
19 10 5
4 36 â&#x20AC;&#x201C; 18 35
4.
+H8#0 /)8
19 9
5
5 30 â&#x20AC;&#x201C; 23 32
5.
?\"\%
19 9
4
6 27 â&#x20AC;&#x201C; 19 31
6.
?+
19 9
3
7 28 â&#x20AC;&#x201C; 20 30
7.
0D/0H/
19 8
5
6 22 â&#x20AC;&#x201C; 15 29
8.
%8D+0 /8
19 8
5
6 23 â&#x20AC;&#x201C; 19 29
9.
%H8"0+C ;T<
19 7
6
6 12 â&#x20AC;&#x201C; 14 27
19 7
4
8 19 â&#x20AC;&#x201C; 23 25
11. ?)\H0#8D
19 7
3
9 19 â&#x20AC;&#x201C; 27 24
12. +H8#/)8
19 6
4
9 18 â&#x20AC;&#x201C; 22 22
13. 0!D/# /A8
19 6
4
9 17 â&#x20AC;&#x201C; 24 22
14. Â&#x203A;8 0#0$AD08C/8
19 6
3 10 20 â&#x20AC;&#x201C; 35 21
15. ?\H/1}\
19 4
4 11 20 â&#x20AC;&#x201C; 25 16
16. #/1 )\#8A
19 2
3 14 9 â&#x20AC;&#x201C; 41
10. #' 0#8D 3==3
# $ * $ % # $ $ % & $ ( + ! " $ % & + ( % ( P ' & = # ( & ( % / $ ' # P ' $ & 9 $ % : % # % ( ( + % % / # G ' % * A $ ' $ # % & # ! " ( & % H # ( ' >$ & ( % ' ( =<2 H E < + ' + &
V 2 A * + # ( * % # $ & * % $ ( /
9
= $ ' & % & & $ % # $ / ' * ( & /
% > &* *$ " ( + # % &$ # $ ' + % H ' & # % * * $ . & H $ & ( * % & + & # * * % * ( % $ & 9 :
! % & ' I
/ " H ' 0
< ( % # ( ( $ $ % & $ 4 $ /// I H $ $ # C % '
(
= 35 % & ( // I H $ 0 $ + $ I $ 4 $ / $
/ ( $ + ( ( & ( +
$ # ( $ $ I $
( $ 9 ( # & ; <
$% > ('3&- #' 3):) $ 3' *&:' ' & %
! " " ! 4 / % & $ + , $ # % % , /' ; $ % & " G & + % ( ( ! ($ # *& ( *$ % ( 0 / G & + & * $ + # % * Y # % ( % D G & + , % ( % ( ' $ % $ % G & + % ( A ( $ ' +
* $ $ / % ( , /' P / * & $ G & + 7 # O $ 7 # L / ' 1 P ' 11 , & * * % * % $ ( & % H
- 9 [.[ . $ ( 4 $ & * " ( ' >$ & * / % $ & H ' 1 ' % $ ( $ > + & $ / % >$ & A $ " / , * % # * $ * 3 P ' , & $ % ( # * $ & $ ( $ = ( * % ' 7 $ *
$ & / + $ & * C ' *& ( % / ' ( + *($ % $ H ' 7 ' & * *& ( % / * 8 *($ % $ &
/
3 !" 9 C /.K > $ + $ = $ /' $ G <
$ & + $ + . $ ( H ' ( % + / + & $ % /$ 7 % G < A ! " % / 8 $ ! ' % = $ /' ; * < ' & * * ' * $ 2 /$ . % ' % & ! " 7 $ & ( # = H * ( ! ' = $ /' ( 2 ; / $ * $ # + * $ % G < 1
9 [.K
1. !0H\C ;+% %<
19 14 3 2 56 â&#x20AC;&#x201C; 13 45
2. #8DC\ +
19 13 4 2 39 â&#x20AC;&#x201C; 17 43
3. \"\H/1}\
19 12 2 5 44 â&#x20AC;&#x201C; 24 38
4. !0"D8#/ 8
19 10 4 5 30 â&#x20AC;&#x201C; 16 34
5. D'"8D
19 8 6 5 34 â&#x20AC;&#x201C; 20 30
H $ % & % ! " 6. +H0B8 ;2< 19 9 3 7 34 â&#x20AC;&#x201C; 32 30 ) / ! 7. %\Â&#x203A;/%'D\A 19 8 4 7 39 â&#x20AC;&#x201C; 40 28 > /' % ' ( P A % 8. %H8"0+C 0%\C 19 7 6 6 37 â&#x20AC;&#x201C; 35 27 $ ( & $ % & $ 9. 9\H\ B8) 19 8 3 8 28 â&#x20AC;&#x201C; 33 27 + /$ % ( 10. 0#/ %8D0_ 19 8 2 9 21 â&#x20AC;&#x201C; 33 26 > / E Y % % $ 19 7 1 11 33 â&#x20AC;&#x201C; 34 22 / $ *($ % $ A ( 11. \"\H)8 \A 19 5 4 10 26 â&#x20AC;&#x201C; 35 19 $ % ( ' 12. !'1}/ \ 19 4 6 9 22 â&#x20AC;&#x201C; 29 18 77 % ( 8 13. +H0?0"8 ;+< 19 4 4 11 25 â&#x20AC;&#x201C; 40 16 L $ ' $ % + >$ 14. )8HT8?\C 19 5 1 13 30 â&#x20AC;&#x201C; 64 16 ( & # & 15. !H/C#/A8 ;B< + - 16. 98"D'B8D 19 2 3 14 19 â&#x20AC;&#x201C; 52 9
Y 8 E / % & + & < %
% + 3 $ ' *($ 9 # [.Â&#x201A; % $ % $ < $ % ' >$ ( % * $ $ % /$ * $ ( + % $ - 2 A 7 $ ( $ % % $ / !$ , - + & % & % $ ( 1 % ; $ & ' # ; $ & ' 11 9 :
3'-'4' *-$7$6$: #)*'
J % & < ( 9 & ( $ 56 & ' + + $ D (
( % & " ( ( 9 $ A " 1 + M + _ I ¡ # ' %
TABLICA
! ' % $ + M C ( 1 C ¡ ! ' & ( ( % & ( + 2 " $
4 + M C ) % ¡ H " ( & # $ ! + % !
! $ ( # ( $ ( $ + M + # D ¡ + ( ! !
' ( $ % 4 ( & (
( + $ M ! 1 # ¡ % ; <
<=> # ?.=@>
[~F &F >3* 3 MLADOST (Palin.) - MLADOST (SM) 1:1 (1:0) !8H/ 0#\A / M % B 356 + M ! T / _ " M " ) + M 3M6 ;37< 3M3 / ;.5< %H8"0+C;!<M 1 ( % ! 9 " # ;@7 + ( < C # C M C %H8"0+C;+%<M ! & # B % ( ;*@ < ' % / " / M " I T M ( % # ;% $!<[ B " ;% $ $+%<
TRNAVA - DINAMO (D) 0:3 (0:0) B0D/28 / M B B 5.6 + M / ? " % " M 8 % + M 6M3 C ;7*< 6M5 ;@L< 6M> C ;@.< CD 8#8M ) % B H ( % ( ;@> I "< ! 1 ;@7 < ? B 8 I ;7. I !< M " 1 "/ 8%0M _ " & ? ! ! C % D ) ;@> < ? M 8 ) T M " & ;" <
HODOŠAN - CENTROMETAL 1:1 (1:1) I0"018 / M + I + M " + D 4 2 / # " M " ( + M 6M3 ;3L< 3M3 ( ;>5< I0"018 M + ? 1 ;7= + B< & ! % # ( ;.@ % < ( ;@7 < + 9 M 9 # A\ CD0%\C8HM ! 9 ;*. + < ) ;7* # < % $ " ;*7 A < % ( / 9 H ;*. 2 < ( M B ( T M & 1 % ( ;I <[ ) ( ;A $ <
MLADOST (I) - GALEB 1:5 (0:3) /#8 0#\A / M ! % B @6 + M 1 B T / T " M _ _ + M 6M3 + ;35< 6M5 " ;>L< 6M> + ;L.< 6ML ? " ;7>< 6M. ! ;@*< 3M. 0 ;=6< %H8"0+CM
I ) ;7. 2 ( < ? ? ) % 0 # C M ? & B8H\?M _ + ;*5 ! < ! ( + ( ;.7 ! < T # ;*. ! $ < ? " _ ? D ? " ;L5 D < M " ! T M ) # 0 ;% <[ + ;B <
BSK - OMLADINAC (NSR) 1:1 (0:1) ?\H/A8 / M % B 3@6 + M T C 9 " + " M # + ( + M 6M3 C ;33$33 < 3M3 D ;L7$ < ?+ M C + % B % ( ? ;7* 1 < 1 % ! 1 ;L* C "< " ;L* + ( < ) 0%H8"/ 8AM B ( ;=6 ? < D H % ;7L # 9< % ( ;*L H < # ? C I " ;L* % < # M " I T M C ! + ( ;?+ <[ D H ;0 <
/: E$ 9 +$!;50B [ [ [ 1CD/B0#8 / M + B 366 + M % " ( ? % " I " M + + M 3M6 ? ;5$33 < 3M3 % ;53< 5M3 # % ;=6< +H0B8M D C % 8 + ;.> ) < ! ;73 B < ? # % + ( 8 M " # 8!D/)\"M B ) ( ;>5 ? < # 1 I % ;@@ + ( < B C # H # % ;35 D & @L I < M C 1 T M 8 ;+ <[ 1 ; <
0B 5+/3< E /!$;3$) [ B0D )/ %/I8H)\#\A / M ! B 366 + M " / I ? ? " M D 9 + M 6M3 H + ;*< 6M5 H \ ;75< )\"/ +C#0M % C + ! B ;L* I < ? % ;.3 _ < ? ( % " ;L* "< H % ;L* C < ;76 $ < M # I +!8DC8 M B ( H + % I 1 B ( A ( I ;L* + < H \ 1 ;@> ) ( < M % A
T M ? ( % " ;) <[ % A ( + ;+ <
E;$+59$; ! :B3 [ 0C0D/?8 / M + B 3.6 + M " # & + % % ? " M " # + M 3M6 2 ;@< 3M5 ! K ;@3 @.< 5M5 ? ;=6< BD8 /28DM " % C C ? C 2 ;77 D < + % ;** 8 < M + !0H\CM # ? ;77 K < I ;76 ' < ? " % ! ;.@ I < ? " ;L* # < ! K ;=6 ! < C T M % 0 T M C ;B ( <[ ' # # ;! < A M ? " # ;! <
&F $%& #' *&:'
Lider iz Domašinca pobjegao prvom pratitelju tri boda > + # ( &$ # % $ $ , $ # & * $ A & !$ ' $ * # *( 8 = ; * > ! * + 7 # $ O $ % 3( A $ + , $ + % # > + #
7 ! ! ! + E $ $ % ' + # E ' + ! E . ( *( E # % & % 8 > % < * 1 > # E # ( *( # % " % & 8 / + A $ # % ( + 8 ( $ $ % & % &$
3 8 ! ! ; = A / & * % & ; <$ + ' C $ % # *( 8 ' $ * * + # % < / < + A % $ # ( ' % + *($ % $ # ' ( + # % / / % ( A ( $ # % $ & # & % $ # % % + ( > , ' # % ( % + / . > < ' % # ( * ! # % ( +
+$0$<$ /:0B B_BE ) :$ 6 < ' ' ( # % ē 9 ) ( [ I
$ 4& # & / T " + [ % Omladinac (NSR) – Trnava, 2 ? [ ? a u nedjelju: = ē ( ' + ? 2 _ 8 [ _ Galeb – Sloga (Š), & 1 # [ # Naprijed – Jedinstvo (GM), ) % " I [ Spartak – Hodošan, B T C [ ! Dinamo (D) – Mladost (SM), ! ? ? ? [ T ? + ( 3*
* + 2 1 . % % % , & $ + # % , $? 17 > # ( $ + 8 G / # *& ( % G ' # ! G $ % $ 8 ( $ + ( + , $ # & 8 H '# *& ( " ($ ( 8 H $" < ; + % # , $
3 H ' % " * * ' > ( $ * # & ! $ G ' = % * + # $ @ $ ! . $ $ $ L ( + # * $ ! H % $ < >$ ( % # = % # % ( +
2
A % " * * 0 $ ( G $ > ( $ * # & 8 E %$ . 2 # $ ' *( ( ' ( % 8 G F / * & * ; + 1 - P $ # G>< $ * & .( % , $ ! / , $? ( A % $ # ( ' + & $ * % % / % $ # ' ! B+J35 5E;$95 & $ ( $ # * + # + % % / # $ % $ * % & < G>< %H8"0+C ;! < ¡ % % ;3*.7< I # ;*7.3< «% $ 5# 0 $ # " ( ;33L< 0%H8"/ 8A ; +D< ¡ " D ;5>=7< " H ;5LL5< I0"018 ¡ " & ;>333< 1 ;*.L@< + % ( ;>5L@< "/ 8%0 ;"< ¡ " & ;@=LL< !0H\C ;!< ¡ H ' ;.6@L< " # ;*.>< % # $ ;*@>< B8H\? ¡ + ;33L*L< +H0B8 ;1< ¡ " 8 ;36=7@< 8 ;*755< ?+ ¡ " C ;L*>6< # ! ;>66< " + ( ;LL5@< )\"/ +C#0 ;B%< ¡ ? ? ( ;@.3.< " % ;=3L.< BD8 /28D ; < ¡ / C ;56>L< 8!D/)\" ¡ / 1 ;53==< %H8"0+C ;/< ¡ ! # ;75L3< 9 0 ;773>< 8 $ ) ;L7>=< +!8DC8 ¡ " + ;.7< " A ( ;7>*5< C % ;.3@< %H8"0+C ;+%< ¡ " B ;*L67< " " (11415) A\ CD0%\C8H ¡ ) ) ;3656< B ( ;*>*><
TABLICA 1.
DINAMO (D)
18
14
1
3
54 – 18
43
2.
MLADOST (SM)
18
13
1
4
64 – 21
40
3.
= "#
18
11
3
4
45 – 29
36
4.
OMLADINAC (NSR)
18
9
6
3
45 – 23
33
5.
CENTROMETAL
18
9
6
3
38 – 23
33
6.
TRNAVA
18
8
3
7
36 – 36
27
7.
MLADOST (Pal.)
18
7
5
6
42 – 30
26
8.
POLET (P)
18
7
4
7
27 – 31
25
9.
JEDINSTVO (GM)
10. GALEB
18
8
1
9
33 – 44
25
18
6
6
6
29 – 27
24
11. SLOGA (Š)
18
5
5
8
28 – 38
20
12. HODOŠAN
18
5
5
8
26 – 43
20
13. 4&
18
4
4
10
35 – 51
16
14. &'
18
5
1
12
18 – 38
16
15. NAPRIJED
18
3
4
11
17 – 37
13
16. MLADOST (I)
18
1
3
14
7 – 55
6
LISTA STRIJELACA 29 zgoditaka – Stjepan Krznar (Dinamo D) 3@ ¡ \ H ;+ < 3* ¬ ¡ % % ;A < 3L ¡ % H ;) B%< 3> ¡ + ;B ( < H ;A < % ' " " ;% +%< ( ;I < 35 ¡ " & ;% +%< 33 ¡# ;B ( < 36 ¡ ? 2 ;B ( < % ! K ;! !< = ¡ " + ( ! 1 ;?+ < @ ¡ # ;A < " B _ / ;% +%< H " + ;B <
DISCIPLINSKI KUTAK 9 M I0"018 ¡ + % ( ;>5L@< A\ CD0%\C8H ¡ ) ) ;3656< B ( ;*>*>< %H8"0+C ;! < ¡ " ( ;33L< I # ;*7.3< +H0B8 ;1< ¡ " 8 ;36=7@< 8 ;*755< 0%H8"/ 8A ; +D< ¡ " D ;5>=7< " H ;5LL5< )\"/ +C#0 ;B%< ¡ ? ? ( ;@.3.< 89 \ /+ H)'2\ /% /BD82/%8 !0H\C ;!< ¡ " ? ;*7@< ( 56 "! I +$ 3 ; < " # ;*.>< ( .> "! I +$ 5 ; <
G $ # % $ $ # * ; $ & ! $ , ( # * & * 27 1 ! !$ + = > % , * ' # &$ .$ 0 / / . ( *( ( # * $ % $ < 3 + D 8 ' > % # ( % # 0% + # *( # * 0% + % : % $ # % ( $ 8
( : &
< % >% > D ' * & *( ' 0 D ' ( *( * . ( *( 4 % % & # * $ R D ' < ' % # ( * ! $ > & # % ( + 9 :
VLAHKO Već od 350,00 kn (+pdv) mjesečno
Besplatni info telefon 0800 1507 Franje Punčeca 2, Čakovec (Aurora)
[~F &&F >* 3 9 ' *;$3/3< /< 5+$ ! F [ [ +8#+ 8 #\+ / ? B 3*6 + M % & / I " 1 " M T ? + M 3M6 1 ;L6< ?D8C+C#0M I I ) 9 9 # ;.@ < B D ( 1 # ;=6 # < ? M " "/ 8%0M ) ? ) ( 1 1 " 1 / ;*@ % ( < I & \ ;L* ) < M / " T M B ? ;? <[ ? I ) ( % ( 1 ;" < A M 1 ;" <
0B 5+/3< +/ ;$<$ [ 0#0 +\H0 8 "D8#/ / M ) B 366 + M % % ( ) " I " M " ) + M 3M6 ) ;L.< 5M6 ;*>< 5M5 + ( ;@. @@< )\"/ +C#0M ! 1 ;@6 C < + I ( + + ? I ) ;7* B < M ) B "D8#8M + ( % / B 0 ;>@ 9 < I ;L* H < # ;@5 ? < ? 0 ;7L + ( < M C H T M + ;) <
:$ 5+$^ / );$:0B<9$+ ]L ] [ [ "DT/%'D\A$+CD\H\A / M 0 B 366 + M I ? + H ( % 2 " M 9 + M 6M3 D ;>< >M3 C ;@$33 3> @@< 0%H8"/ 8AM + ( C ! ;@* 0 < # I C ;@= H < H ( # ;L* # < D ;@5 < A ( M " ! D8H)\#28 M % D ! ;5> % ( < 1 4 ;@= # < # I H ;7@ % < I 2 + ( ? M " % ( T M ! # ;0 <[ H + ( ; ( < A M I ; ( <
*J J_+ /3 J*;$<9$+ [ [ [ [ %/ H8#\A / M C B 356 + M % % _ 8 B 4 " M % ! + M 6M3 / ;@< 3M3 ) ;5L$33 < ?'"'} 0+CM % % ? C ? " % _ ? # " 8 ) M " "'?D8#28 M % & C % & " D ) / H 1 I ;** 2 < ? ( ( M C T M " ;? <[ ) ;" <
* ;$^ ! ! 9/) ] [ C'D2/1}\ / M ? !%! B 366 + M " _ ( % # % I " M T 1 4 + M 3M6 B ;5*< 5M6 D ;..$ < >M6 B ;7.< ?0D8AM + ! ! 9 B ! O ? ;L* + < A ( + D M / 9 2+ M B " I ? A ( H ( ) ;7. _ < H ( " D ;.@ < ? B 9 D # M / I T + D B ;? <
:$ /3 J*;$<$ [ "\ 8 0#\A / M ? + M " ) ( C _ D # " M / % + M 3M6 I % ;*>< %H8"0+CM B 2 % ;=6 < I + ( " ;L* I < 1 I % ? ( ! M D A "'?D8#8M % ( # C ;*L # < ? ( % ! # C % ! + M # +
<5 <9$+ ! 3J;B+ ] ] "0 )/ #/"0#\A / M B 566 + M % _ " 1 ? ) " M % I + M 6M3 8 ;35< 6M5 ;5L< 6M> ! ;>7< #/"0#28 M I 9 # ' ;.@ ! < ! I % ;7. ? < _ ( ;*L % < I % M D !0"C'D\ M " B 0 ( ;@> D < I ;.@ % ( < ! ? ;7= 8< T 8 % ;@L 8 +< " 8 ;*@ ! < M # I
[~F &&F >3* 3 9 2 <J9B35+B^ F ) +^ <9$) [ #'2\C/ \A / M +DA D
B 3.6 + M " ? 8 ? H _ " M + C + M 3M6 ;>6< 5M6 ) ;>3< >M6 ;.6< >M3 _ " ;*.$33 < LM3 ;@*< #'2\C/ \AM 8 B 4 ( ;5@ ! < % ) ;*3 1 < # ;7@ % < ;@7 9 < H M + & "0 )/ 0 A0#28 M ! 1 % " % " + C ;L* _ %< ? I ;L* + < + ( _ " M % 9 T M ( ;# ( <
H$0 J) <5+ 50$ *;$3/3< 0 [ 1CD' 0#\A / M I B 3.6 + M ? ) D # " M C + M 6M3 ) H ;7>$33 < I8)"' M ! I H ;@L D < ( ;@> I H< " % 1 ;7> # < " B I % & ;=6 # ( < ! " ! H M " ! ?D8C+C#0M ! ( ( ! ;*> ( < % C ;=6 + < ) H B ( ;>5 9 ( < ) ;73 ?
( < 9 M % " ( T M ( ;I <[ + ;? <
<B+B;$ ! ! !:$<5 ] +#\C/ )'D8) 8 ?D\B' / M # B 366 + M \ 9 _ I % I " M + _ + M 6M5 ;3* L>< 6M> \ ;@6< #\ \D8M + C # 0 ( C ;L* < ? I ! B ( C 1 D M B !H8#/M ! ( H " \ C ;*7 9 < ! 1 ;77 % < 8 + ;7. D < ( ;*6 # < ;@. < M ? % T M ( 1 H ! ( ;! < A M ? ;# <
1B+) <B^ 3;+ <B^ [ [ 1\ 0#\A / 1 B @6 + M ? ) ( _ # 1 " M / # + M 6M3 ? ;*>< 3M3 _ ( ;7L< 1\ 0#\AM % ! C ( ;*@ " < ? _ ( 1 ;*5 # < # ! D / M " # CD 0#\AM # ) ? ;77 1 < ! 9 _ 2 " _ M % # T _ ;C <
:$ 5+$^ H$0 J) * [ %82 0#\A / M 0 + M " 8 _ I + " M T ! + M 6M3 ;>>< 6M5 1 ;>7< 3M5 1 ;*>$33 < 0%H8"/ 8AM ! ! ) 1 H H ? C ( ;>L % < I + ;.5 < # M ? 9 I8)"' M 1 8 / % B ( D ;.= C < + ( _ ;@. % < H 8 \ 1 ;@= C < M # ! T ! ;0 <[ 8 / + ( ;I <
<=> # ?.=@> &&F $%& #' *&:' # (&3' '
* " " ! ! ( + # C 3@ " # ( ( 1 >3 ! ( ( # 1 L6 '
? " ( ( ! " " 0 ( *> C
% % I 0 " ( + ( ' ? 2+ % ( D B 5* 9 % D 5$6 .. ( B 7. ? 2
5/^5!:5+/)5 )J3$) 9 M +CD8I0 / \A ¡ / 9 ;5*6< )\"/ +C#0 ; +"< ¡ + ;>>*L< D8H)\#28 >@ ¡ H H ;L5>>< ?'"'} 0+C ;%< ¡ 8 " ;L7@.< "'?D8#28 ¡ " ;L..5< " ) ;3@37< ?0D8A !%! ¡ D B ;L=L>< 89 \ /+ H)'2\ /% /BD82/%8 D8H)\#28 >@ ¡ ! I ;73L5< ( 56 "! I +$ 3 ; < "/ 8%0 ;!< ¡ 1 ;35=6< ( .7 "! I +$ > ; <
! B+J35 5E;$95 ?'"'} 0+C ;%< ¡ 8 " ;L7@.< "/ 8%0 ;!< ¡ % ? ;36@< / ;L*3*< ! I ;..3L< _ ) ( ;57.7< % ( ;5@7< " 1 ;*355< ?0D8A !%! ¡ 8 + ;>*L5< + D ;>6L=< D B ;L=L>< AD08C/8 ¡ " ? ;>>=>< % I ;LL< )\"/ +C#0 ; +"< ¡ + ;>>*L< 0%H8"/ 8A ;"+< ¡ ! ;*>=3< % # ;>*6L< !0"C'D\ ¡ " I ;76>.< ?D8C+C#0 ;+#< ¡ H B ;*>6>< " ? ;*3**< "'?D8#28 ¡ " ;L..5< " ) ;3@37< D8H)\#28 >@ ¡ H H ;L5>>< + + ( ;L.6*< #/"0#28 ¡ % 9 ;*5.=< % I ;**3=< +CD8I0 / \A ¡ \ I ;.33@< ( ;*7>>< / 9 ;5*6<
6 < % ' 4 ( Turk, 1 _ [ a u nedjelju: Omladinac (DS) E "&% % % # # [ 9 ē ) 4 0 '(' " 8 D ? [ C & ē D I ? [ H Podtu & 0 ) % [ ! $ C 4 & % ( # % I [ + % < ē ( % _ T + [ ! sedi, % < % %( _ 1 C [ 1 ' ( 3*
? % ' @ " ( ) / 9 ? 5L & + 33 D ) ( >@ " $+ ' > ) D ( ' @
& 0 + ( ) C + 5$3 C ( *. ( ! I " ( $ @@ ( ( " H ) " 5$6 *> £) E " C H " + ( 5$3 @. + + ( " ) ( ! + ' .6 & + -
/3;$H +5+B^ ^; $35$ ] [ +CD8I0 / \A / M ? + + B 3L6 + M " % % ! ( " M ) % + M 3M6 % ;.6$33 < 3M3 D % ;*3< 5M3 H & ;77< >M3 " ;=6< +CD8I0 / \AM B _ ( ;L* ( < B % ) " I T % H & 9 M ? ) AD08C/8M ! ( I H 2 ? " 1 4 D H ;@6 ( < D % ) I ? ) M % ? T M I ( 9 ;+ <[ ? " I ;A <
3 %#" ( '
3@
3*
3
3
73 ¡ =
2. PODTUREN
3@
3>
.
0
L. ¡ 36 44
49
3. %64
3@
35
2
4
>@ ¡ 57 )
4. DE " )
3@
33
3
*
>* ¡ 57 )1
. 46%6G" & (
3@
@
.
.
>3 ¡ 5* /}
* 4 & &
3@
=
2
7
3= ¡ 55 /}
7 %64 "
3@
*
7
.
5@ ¡ 5> /2
@ #% "
3@
7
2
=
5L ¡ >3 /)
= &
3@
*
4
@
>3 ¡ >@ //
36 (D % & %
3@
*
4
@
5* ¡ >L //
33 CROATIA
3@
*
2
36
>> ¡ >7 /H
35 (D %#" $ %&
3@
4
.
=
>3 ¡ L6 *I
3> E %#"& "&%
3@
.
2
33
55 ¡ L3 *I
3L 4 $ '('
3@
4
3
33
>6 ¡ L* *2
3. STRAHONINEC
3@
4
3
3>
5> ¡ L7 *)
3* % %(
3@
2
4
35
3@ ¡ L@ *H
:5/3$ /3;50B:$^$ 57 ¡ " 1 ;" !< 5> ¡ H H ; ( >@< 3* ¡ 1 ;" !< 3> ¡ D ) ;? %< 33 ¡ " H ;? !%!< B ;" !< 36 ¡ ) C ;0 "+< = ¡ ( ;+ < D # ;2+ < % 8 ;! < % I ;A < B # ;? +#< % H ;" ( < @ ¡ ? A ( ;0 "+< + ;) +"< % ;? %<
" % A ( *3 % D + ( H H & 77 " ( 0
( C ! " # % # ( ( % 8 35 9 5L % ! & !
>7 # ( ! ( ; <
&&F $%& #' *&:' # (&3' 2
0 " / 8 ? 1 ' = ( I ) % & & ? ) / 7> & ) ( + H ) ( ' + 9 ' 35 _ D + 9 + " T 9 5$6 55 T # ( 5L % & _ H ( .> 8 " ( 9 *5 ' @3 & ( % & C 1 4 + & + ( _ H ( 9
+ # ( ( + >6 9 5$6 H ) .6 9 " ( *. & + 33 " _ I $ ( @* ' ( # (
5/^5!:5+/)5 )J3$) 9 M %8H/ %/I8H)\#\A ¡ " % ;5>*L< I8)"' ;?< ¡ / 8 ;366< I + ( ;3>>=< ?D8C+C#0 ;)< ¡ " + ;L3L.< #'2\C/ \A ¡ ( ;7@*7< !H8#/ ;! < ¡ " H ;7L3=< % ! ( ;L5@5< 89 8 /+ H)'2\ 0% /BD82' #\ \D8 !%! ¡ / ? ;3755< ( .3 "! I +$ 3 ; <
8$/$ *;BE yy / ) : Q [ [ 98+8"?D\B + M _ I " D D " M + + M 3M6 D _ ;35< 5M6 ;55< 5M3 % & ;5L< >M3 H ( ;.>< LM3 " ;*5< .M3 H ( ;@L$33 < 98+8"?D\BM H 1 / 1 ? ;L* # < D _ D _ " ;77 " < % ;*L
< H ( I M / " +0 0HM T % % ;77 ? < 1 4 ? H ;*> % H< ) # H ;*@ < % & I ;*> I < M " 1 T M H ( D _ 1 ;9 <[ T ;+ <
TABLICA
+$0$<$ /:0B B_BE ) :$
:5/3$ /3;50B:$^$ 3* ¡ 8 # ;+ < 3. ¡ " _ ( ;1 < 35 ¡ ) % & ;I 1< _ H ( ;9 77< 33 ¡ 8 ;! < ? ;! < C 1 4 ;+ < ? ;% % = ¡ B 2 ;+ %< # % _ ;I ?< + ! ;% % < @ ¡ ! % ;% % <
+$0$<$ /:0B B_BE ) :$ & < % 0 ē 0 ( _ ( % B 4[ " ) " F 0 ? < II, C ( " ( [ 0 '(', # & 9 2 [ ' ' + 5 F " I D [ I Bratstvo (J) – ( 1 _ B [ 1 4 ( ( 0 ē C 0 + D ! [ 5 4 ' < % H ( % + [ Sloboda ( & I ? [ ' ( 3*
+ B I 0 ( *. C ( H % ! ( % ( ! % % / C % .3 B ( 3$3 ? 76 £) E / %
% % 7. ! % ( @.
(
(
J;$ $:5 5H$:0B<B^ [ ] IH8!/2/ 8 / M % B 356 + M ) \ ? # " M 8 # + M 3M6 C ;.3< 3M3 ? ;76< 3M5 % ;7.< 3M> % ! ;@.< %'D8M H D ( ;7> ? < ) ! 2 ;@@ # < + ? ! ( C + ;@@ I ( < H ;@. _ < M / 9 %%M % 1 % " ;*. % < % ! 9 ;@@ ! %< ( ;*> < % ? ) ! + ;@@ % < ! ( M % T M ! ;% <[ % ;%%<
! *0B $ /: * $ [ B0D )/ ID81}8 / M ! B 3.6 + M # C C 2 % + " M + !
+ M 3M6 % ;*.< !0?)\"8M 1 4 I ;77 ( < A B ;77 ! < % ;@* 9 < ;@@ C <
;7> I < / _ ( B C ? +H0?0"8M % ? ;7> < A % C ! C ;.@ A < + % A ;LL + < % ;@> T < M / I T M B _ ( / ! ;! <[ + ;+ <
TABLICA 3 4 & E
3@
3.
3
2
>@ ¡ 37 46
2. SOKOL
3@
3.
0
3
.* ¡ 5* 45
3. HAJDUK (B)
3@
36
2
*
L> ¡ 5= )/
4. ZASADBREG 77
3@
=
3
@
L> ¡ >. /
. (+ (#5 DE $
3@
@
3
7
L> ¡ >5 /I
* " '('
3@
@
2
@
>. ¡ 57 /3
7 &D 4 % (
3@
@
2
@
>> ¡ >5 /3
@ (6
3@
@
2
@
56 ¡ 5. /3
= POBJEDA
3@
7
3
@
>. ¡ >L /1
36 F " $
3@
7
2
=
>L ¡ >* /)
33 'D #
3@
*
3
=
L3 ¡ L> /*
35 " $
3@
*
2
36 55 ¡ >6 /H
3> HAJDUK (Š)
3@
.
.
@
3L 6 #" $
3@
*
2
36 >5 ¡ .= /H
3. (D %#" $ (
3@
4
.
=
3* %+ "$
3@
4
3
3> 56 ¡ .L *)
3@ ¡ 57 /H 5* ¡ >> *I
I + ?
( >> H 1 >7 9 0 *> & + + 1 D 1 % ? ( C *> " _ ( 1 7L
C ( C ! # C ! ( 3* " L3 ( / ?
'
L> \ &
@6 # ! ( ; <
! B+J35 5E;$95 %8H/ %/I8H)\#\A ¡ " % ;5>*L< #'2\C/ \A ¡ ( ;7@*7< +H0?0"8 ;%< ¡ _ + ;*73.< I8)"' #/ "/)8 ;1< ¡ D ( ;>=>6< ?D8C+C#0 ;)< ¡ " + ;L3L.< %'D8 ¡ % ! ;L*7*< I8)"' ;?< ¡ I + ( ;3>>=< + ;.L5=< / 8 ;366< !0?)\"8 ¡ " B ;3*6< _ ( ;>*@< " / ;.3< _ ! ;L@=.< 0%H8"/ 8A ;%< ¡ ! ;L5=6< +0 0H ¡ " T ;55=L< CD 0#\A ¡ 8 _ ;5.7.< !H8#/ ¡ ! ( ;.7@*< ) 1 ;7.@< % ! ( ;L5@5< " H ;7L3=< 98+8"?D\B 77 ¡ _ H ( ;*653< _ D ;>63=< / 1 ;5*L><
<=> # ?.=@>
[qF &&&F >3* 3 NAPREDAK - BORAC (DH) 1:3 (0:0) B0D )/ D8H)\#\A / M B + M " _ C C " ( " M + + M 6M3 ! ( ;*@< 6M5 ) ;@6< 3M5 # ;@.< 3M> ? ;@7< 8!D\"8 M ? I ! T D T % % & A ;.* ) < C ;@> I H< 2 ;7@ _ < B T ;*5 # < M " I ?0D8AM ;L* # < I !
/ ? % !
% ? ! ( # !
% ? ;L* ) < M " _ T M A ; <[ !
% ;? <
JADRAN - TORPEDO 5:0 (2:0) 1C\_8 \A / M ! % + M 9 C H ? # ? " M D ! + M 3M6 % ;3=< 5M6 ( ;LL< >M6 I ;*7< LM6 % ;73< .M6 H ( ;7@< )8"D8 M 1 # ;7. I < % ;@3 H < ( ;@3 % < % % ;76 H ( < % ;*5 I < 1 8 ? I M % ! C0D!\"0M # ;*> ! < " % & C I 8 ? ! I 8 ! 8 % M # 1 4 T M # ;) <
BRATSTVO (P) - OTOK 2:0 (0:0) !D\+\ 8 / M 9 B 56 + M D # ? B " M " + M 3M6 ( " ;.*$33 < 5M6 1 ;*L< ?D8C+C#0M ) 1 ! C ;L* ( H< ( " ;@6 _ ( < H _ ;@. / ( < " 2 % ? M + C 0C0 M D 9 ! ? ;*> ? < ) % + ;7= ? < ) ;7= + < % C M / T M 9 ;0 <
PARAG - DRAVA (K) 1:9 (0:5) 'D18 \A / M + M " + + + " C " M ? + M 6M3 % ( ;56< 6M5 1 ;5>< 6M> 2 ;5@< 6ML 1 ;>*< 6M. I ;L.< 6M* 2 ;.6< 3M* 0 # ;.5< 3M= 1 ;* 76 7.< !8D8BM 0 % 0 # 0 8 ? # 0 " ;76 0 < ! ? ) / + 0 8 ;*. / +< ? " ? ;L* 0 "< "D8#8M % ( 2 ? ) 9 I ;*6 " < 1 H ;73 I < % ( I # ( ? (
&&&F $%& #' *&:'
; * ; 8 & * " G ' P + ( & * % & A % "
* * G ' > ( $ * & = , $ + ' P + # * + 1 # % = $ > ; Y # $ + ? * % 4 % # *& ( $ * ( # & * * $ , < $ ' A $ * # + % % % # & + A ' $ # ' G ' # $ * * ( < / # ( %$ 8 P + # % + G * , , 4 ! E % # + = !$ ' Y 4 % < + # * & * 2 % % $ % ( $ 0 * ' ( % + # % *( % + $ & * >% . ' *( # * $ « 5 $ % > / $ /' > + # ! = % $ $ * L ) + < + * $ # % $ / « 5 $ % # 8 D + ' 1 0 = D + ' # % 4 < ' % # ( # & $ % G $ ; < $ ! % $ %$ ( = % # + < $
LISTA STRIJELACA 5* ¡ # ;" < 3> ¡ " ( ;0 < 33 ¡ 1 ;" < 36 ¡ ? " ;? !< = ¡ % ;D ( < % ;) < @ ¡ " % ;% +< C ;C < T I ;? "I< " ;? !< 7 ¡ " ? ;! < B I ;? !< \ 1 ;? !<
TABLICA
+$0$<$ /:0B B_BE ) :$ 6 Â&#x201E; ' Â&#x2039; ( Â&#x2026;&Â&#x2020; & 0 Â&#x17D; ? _ I + [ % % Â&#x2026; Â&#x2020; Â&#x2039; 4 Â&#x2026;'Â&#x2020;Â&#x17D; ) ( ? 2 [ " Ä&#x201C; Â&#x2039; 4 Â&#x2026;'Â&#x2020;Â&#x17D; C B H
[ 8 # % A 0. = Â&#x2039; " Â&#x17D; ) ( H ? # ? [ " ) 4 0 Â&#x2026;%5Â&#x2020; Â&#x2039; E Â&#x17D; ? ( [ ! ' ( 3*
, + 1 = 4 '# * & * 2 1 8 ' $ * *( 17 # % ; H ' < + * $ # % $ D G $ ' 1 < & + # % % ( + 3* " , A 7 # % " * * G > ( # & 8 < + ' . ( *( 0 % % & # * $ R $ L 8 ' # % $ * / * A $ # % ( 8 8 ; $ ( %$ + # !$ ! + # *( > # 8 # $ * *( # % = L & ' . ' *( # * $ > / F 1 L & '# ( *( #
*J J_+ /3 Â&#x2026;!Â&#x2020; ;$ +59)5 [ [ Â&#x2026;[ [Â&#x2020; !0"?D\+C / ? + M ! ) H
B " M 8 + M 3M6 ! ( ;>5$33 < 3M3 + ;>@< ?'"'} 0+CM ! # I C ( B ! ( % ( ;@3 A < % " I B " M 9 D8" /2 /M # I ( ;*L I < ;L* ? < ? ! I ( + % ! K + ( M / T ! ( " % ( I B ;? <[ ! K + + ( % ;D ( < A M ) I K ;D ( <
1. 46%6G" & Â&#x2026;'Â&#x2020;
13
9
4
0
53 â&#x20AC;&#x201C; 12
31
2. % Â&#x2026; Â&#x2020;
13
10
0
3
51 â&#x20AC;&#x201C; 21
30
3. E % "
13
9
1
3
41 â&#x20AC;&#x201C; 13
28
4. %"# #
13
8
4
1
35 â&#x20AC;&#x201C; 19
28
5.
13
6
5
2
35 â&#x20AC;&#x201C; 20
23
6. 4 $ Â&#x2026;%5Â&#x2020;
13
6
1
6
33 â&#x20AC;&#x201C; 31
19
7. 4 & Â&#x2026;'Â&#x2020;
13
4
3
6
22 â&#x20AC;&#x201C; 27
*2
8. %#" ( Â&#x2026;!Â&#x2020;
12
4
3
5
25 â&#x20AC;&#x201C; 40
*2
9. (D % & Â&#x2026;&Â&#x2020;
12
4
2
6
34 â&#x20AC;&#x201C; 27
14
10. ' %
13
3
2
8
23 â&#x20AC;&#x201C; 36
11
11. ' =
13
3
2
8
25 â&#x20AC;&#x201C; 71
11
12. % F $
12
2
2
8
11 â&#x20AC;&#x201C; 29
Â&#x20AC;
13. " ' %
13
0
1
12
9 â&#x20AC;&#x201C; 51
*
! B+J35 5E;$95 0C0 ¡ 9 ;3*5L< )8"D8 ¡ " # ;53LL< 8!D\"8 ¡ 8 A ;L36*< ?0D8A ;"I< ¡ % !
;5663< ?'"'} 0+C ;!< ¡ ! ( ;L=*< " ;3*5@< ) % ( ;.57.< C I ;3*..< B ;L533< D8" /2 / ¡ % ;=65< ! K ;L>3L< + ;.>@=< + ( ;*@>@< \ % ;.6=3<
DISCIPLINSKI KUTAK 9 M ?'"'} 0+C ;!< ¡ " ;3*5@< ) % ( ;.57.< D8" /2 / ¡ ! K ;L>3L< + ( ;*@>@<
% , *( 8 # $ P & ' % $ # % ( $ F # * & * 2 7 , + *( , ( # % ( H$ 0 / / 7 8 # L & ' % $ # / % A # & $ % & * %$ 9 :
<=> # ?.=@>
RUKOMET
KOŠARKA C LIGA ulazi u samu završnicu uz premijernu pobjedu kotoripskih košarkaša
( 4' 8 *
Poraz Zrinskica u Umagu 4 / $ + / / # % A ( # $ % #
% 8 ( > $ 0+ %$ ( % $ $ * $ ( + * ; $ ( % ( % $ ( / ( % 7 2 7 / $ (
* * / A % $ % A & $ % % $ * $ V # $ ( ' & $ & $ $ $ V 0 / % ? & $ R$ * ( $ # , * & $ # $ * / V C # G $ ' L % # + P
TABLICA 1
!0"D8# 8 #\B\C8 17 17 0 0
34
2
H0 0%0C/#8
17 16 0 1
32
3
0 8
17 12 1 4
25
4
TD 98%\C
17 10 2 5
22
5
+\+#\C\$8BD0!D0C 17 10 0 7
20
6
TD '%8B
17 8 2 7
18
7
"'B0 +\H0 ..
17 7 2 8
16
8
TD ?)\H0#8D
17 8 0 9
16
9
CD\1 )\# 8
17 7 1 9
15
10 9D/ + /
17 6 1 10 13
11 +!H/C 5636
17 5 3 9
12 TD 8D\ 8
17 3 1 13 7
13 TD 0+/)\
17 2 2 13 6
14 "8H%8C/ 8
17 0 1 16 1
13
A & F / + / % D # ' & % $ / % &$ * ( & + ( $ & ( > $ , # % /$ * % $ / % , + Y 9 *:
E $ / / < & + $ 5% $ 6 2 ( % * H % $ % % & % = % $ $ # * $ $ K L / & # + % % $
/2 *$ # % & $ *$ = $ /' ( $ *( & $ ' ; ? + ( % * ; ? + # * % ( % 5 $ 6 / / 8 ( < $ $ & / $ 1V * * + & ' 3 '# * & # $ " / < / ' % % $ 2 / / ( + K
= Â&#x201C;Ä&#x201C; /.% 0 *H3Â&#x201E;*HÂ&#x20AC; Â&#x2026;/*Â&#x201E;)2Â&#x17D; /Â&#x20AC;Â&#x201E;/3Â&#x17D; /2Â&#x201E;/)Â&#x17D; )/Â&#x201E;/1Â&#x2020;
DRUGA HRL za muške
! 9 ' & poraz Preloga , $ # $ # % $ * $ % & + * / / ( % P ( 8 & & $ # $ % $ + % ¡ # $ ' % $ % $ V 0 $ ( < , $ # ( ( % * $ $ % , $ / % * F % % % $ + & & * &$ F + ($ / $ % & # + % # ( & $ ) , H Y 33 ($ ( % & V A $ $ % $ +
I Kotoriba nekoga pobijedila!
"0 )/ D8H)\#\AM ! L 1 C = 1 4 36 / ) 5* 1 B > / " L7 D = C 1 4 "
0 . < 1Â&#x20AC;Â&#x201E;Â&#x20AC;H Â&#x2026;*2Â&#x201E;*}Â&#x17D; *HÂ&#x201E;*3Â&#x17D; }Â&#x201E;*Â&#x20AC;Â&#x17D; *1Â&#x201E;/IÂ&#x2020;
TABLICA 1
!!" 98BD\? 5
21 21 0 0
42
2
28 0#\A
21 13 3 5
29
3
!D\H0B
21 14 1 6
29
4
98B0D/A8
21 13 2 6
28
5
!\CD/ )8
21 13 1 7
27
6
#8D8T"/ 3=>6 5
21 10 1 10 21
7
+/+8
21 9 2 10 20
8
CD 0#\A
21 10 0 11 20
9
/#8 /} 5
21 9 0 12 18
10 9B "'?D8#8
21 8 1 12 17
11 D'B#/A8
21 7 1 13 15
12 ?)\H0#8D 5
21 5 1 15 11
13 H'"?D\B
21 5 0 16 10
14 98!D\1/}
21 3 1 17 7
Y ( + # ? & $ V > $ % ' ( $ # 8 /+ L & % / F * ' ( . % / ' # & , $ ( + E 9 *:
, $ ( % *( & # TABLICA % ' # D % ($ 20 20 0 40/522 P ' 5 - 3 2 B * 6 H * - 5 ! 20 16 4 36/272
$ % $ ( + > " ( 20 14 6 34/293 + $ ( * ( L H 20 13 7 33/192 Q$ H ( = ( , - . # 20 10 10 30/-45 = $ /' + ** D 20 10 10 30/-53 ( & $ $ *$ # % * 19 9 10 28/-1 ) / % * 7 " &$ &$ C $ ( K @ B K( 5 20 8 12 28/-35 = # +2 - = 20 8 12 28/-148 & $ ( $ $ 19 7 12 26/-30 F ;$ & ' %$ - 36 ! 20 3 17 22/-456 8 & + 8 & + 33 # # * *$ , # 35 20 1 19 21/-511 $ + & + # % $ $ - + + # / $ % + + ( # 5 & 6 $ + , & / H ( # . / G$ 9& : % $ , * # D + '# > / ; $ & ' H (
!D\H0BM % 3> _ 5 @ ! 3> ? . ? 37 . C 1 #
. I3Â&#x201E;3Â&#x20AC; Â&#x2026;*1Â&#x201E;*IÂ&#x17D; *Â&#x20AC;Â&#x201E;//Â&#x17D; /1Â&#x201E;*2Â&#x17D; /HÂ&#x201E;*1Â&#x2020; D'"8DM # 55 ? 5 D L ! ( = H ( = D 3. + ( 3. C C %
0C0D/?8M ? 33 37 I 35 % 3> @ % 33 _ @ C
% < Ä&#x201C; . 0 = < .
3}Â&#x201E;Â&#x20AC;3 Â&#x2026;*Â&#x20AC;Â&#x201E;/1Â&#x17D; //Â&#x201E;/)Â&#x17D; }Â&#x201E;*)Â&#x17D; /HÂ&#x201E;/3Â&#x2020;
' . D 3)Â&#x201E;I} Â&#x2026;**Â&#x201E;*3Â&#x17D; *Â&#x20AC;Â&#x201E;//Â&#x17D; *}Â&#x201E;/HÂ&#x17D; *2Â&#x201E;/*Â&#x2020;
"'?D8#28 M # 35 9 8 33 + = _ @ ? 3L % 5 D 3 9 _ 3. C # "
28 0#\A BH0?\C 8M ! 5. H ( 3@ B 8 3> # 35 # = C 5 1 5 % > A 5 C 1 "
' 0 . " A *H*Â&#x201E;IÂ&#x20AC; Â&#x2026;/2Â&#x201E;**Â&#x17D; /IÂ&#x201E;**Â&#x17D; /*Â&#x201E;)HÂ&#x17D; /Â&#x20AC;Â&#x201E;/3Â&#x2020; \"\H/1}\M % ( > ! 7 B L % 3 1 53 ! * = ! 33 B 3* C B +
" A . = Â&#x201C;Ä&#x201C; / 31Â&#x201E;I2 Â&#x2026;*1Â&#x201E;*}Â&#x17D; *2Â&#x201E;*/Â&#x17D; */Â&#x201E;/HÂ&#x17D; /)Â&#x201E;/1Â&#x2020; \"\H/1}\M % ( 35 B . B 36 % 36 1 3= ! * ! 5 C B +
JUNIORSKA LIGA - II. DIO
! 6
# ' 3@$ % & % /
B K( + 2 ; < " A . ( ; 23Â&#x201E;*H} \"\H/1}\M ) 33 ! 3. Â&#x203A; > # 7 2 33 % ( 7 C ) %\Â&#x203A;/%'D)\M ? 55 ( 37 % * # 5L 57 ) ( > C 36 C +
( # 0 . = Â&#x201C;Ä&#x201C; ))Â&#x201E;*1) %H8"0+C /#8 0#\AM % 5 _ 3 % 5 % 3* ? * ? * C ( ?
KOÅ ARKAÅ KI 4&#$3794)7&5 C LIGA " $ ! L 56 3. $ " ( 7 56 L. 8 2 B $ D 3 37 >6 // 01 2 $ ! 3 3= 01 JUNIORSKA LIGA % / $ % & 3 3L >6 01 / 2 $ . 3= >6 01 % + KADETSKA LIGA % & $ 7 56 >6 01 % + 2 $ " 5 37 >6 // 01 2 D#= (D Â&#x2019;#5 % % / $ 2 3 36 01 / D $ % & 5 36 >6 01 % +
/3;B:59$;/3< SK KATARINA ZRINSKI * "
> $ + $ & < . F & $ ' , * ( A ; $ / $ $ $ $ + * $ & * + 0 % * $ & $ * * % * $ # % & $ * # * # $ / % & $ $ *& ( $ = / $ $ + * < . F % $ $ % + % # % $ 1 $ A $ ( $ " + ( * * & % ! E $ / *$ $ $ ( % E ' & + $ ! $ E % '# 4 . R % ! E $ /# ! $ E % ' 4 . $ *$ $ A $ $ % $ " + (
D < $ ' * * 1 # H ! / # E L $ R % D < $ '# H ! / E L $ $ & $ A $ $ " + ( ( % = $ G *
$ *$ $ $ ( % -
< $ O$ / % & + $ * ( * * + # = , * * % R % = $ G * # < $ O$ / = , $ *$ $ A $ ( $ $ " + ( ! $ < + % %
% $ $ & + $ A $ $ ( $ " + ( ' L ) ; % *& $ $ / % # ( % $ % $ ( % 9 :
ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;
Dobro je znati 43
'64D# 5 & ( Â&#x2019;#(6 & !6' "#E 'G#" = "E# (#5 DE $ 'G#"& # " D"# H8+8M L65$6@{37$63{3L 'D?D0)M 536={53$63$37$3
*$<50B/3 !_5+B E ;+05 5H$:0B<B^ *0$<5 0$<+ E ! 85<$ 8$ !;50$<J !; E;$ $Â?!; 0B)$3$ ;E$+58$^50$ ^5<5:+ E ;J13<$ 8$ 45+$+^5;$+0B 58 !; ;$9J+$ !_5+B E ;+05 5H$:0B<B^ 8$ [yF E 5+J 0 0 = ( 0 Ä&#x201C;
Â&#x17D; )*+H)+/H*I+ Â&#x17D; )
{ K $ ! ( 0 B % 5637 ! )
$ ( K ! ( 0 B % 5637 )
($ M (
" ! & $
( K 0 B % )
9 A )/ < E 9 Â&#x17D; 9 .
Ä&#x201C; H/+H2+/H*I+ +
' ( A 310Â&#x17D; , tel: 042/404 533
Â&#x201E; ' . HIÂ&#x201E;HH . *}Â&#x201E;HH & < HIÂ&#x201E;HH . *)Â&#x201E;HH
! )
ÂŁ!D/)8#8 8 )8# / !09/# $ !D0)\ C/ / !D0BD8%/ 98 5637 B0"/ 'E M 0 B % B % 7L L6>6* %8A/ \A ; < $ M Â&#x160; $ C
E 9 Â&#x2026; 9 Â&#x2020; < 0 9 9 C 0 = ( 0 . Â&#x152;Â&#x152;Â&#x152;+ 0+ +
MPC " D"# B H
M
195/65R15 91H ENERGY SAVER + GRNX TL 185/65R15 88T ENERGY SAVER + GRNX TL
448,09 kn 450,45 kn
185/60R14 82T PERFECTA TL
244,92 kn
175/65R14 82T KINERGY ECO K425 TL 215/60R16 99H KINERGY ECO K425 TL 225/45R17 91Y VENTUS PRIME 3 K125 TL
285,08 kn 695,37 kn 540,23 kn
195/65R15 91H TURANZA T001 TL 205/55R16 91H TURANZA T001 TL
376,43 kn 470,93 kn
175/65R14 82T EFFIGRIP COMPACT TL 205/55R16 91W EFFIGRIP PERF TL 225/50R17 94Y SPT MAXX RT 2 MFS TL
322,88 kn 479,59 kn 916,65 kn
*+ ~ ' ; Â&#x2039; < /+ ~ ' ; Â&#x2039; <
.9 Ä&#x201C; )+ < Â&#x2039; 9 9 9 % M 2 ? M > # M & D M
M D
M > L D M . M 2 / L*
M
*+ & < ~ 4 /+ ' < )+ ? Ä&#x201C; 1+ % 9 C $"$
% M 2 ? M # M & D M
M D
M > L D M ( [ ( [ M 2 / L*
Istaknute cijene vrijede od 17.03.2017. do isteka zaliha. Cijene su maloprodajne, bez mon , za gotovinsko pl e. Iskl ( u akcije i popuste po drugim osnovama.
44
Rekreacija
1 2
Bodyweight animal flow # % $ + # = & & &$ $ % &$ $ * & $ $ % ( * ( $ ! / ' *($ & $ $ * % & # + % $ # % / + % $ $ P & ¤ ( %$ $ % ' ( 3* * % % $ ) $ ? % $ ( ( % * ) $ ? $ + , % $ %$ * # *& ( & & Q $ ?$ # ( ' # %$ & $ $ # ( / $ *
E $ $ & %$ # &$ $ & # ' % / % & 0 + +J 8 $ # %$
& * $
4 [ Puzanje unaprijed i unatrag u
4 K 0
4 Â&#x201A; Lateralni skokovi s osloncem
4 q I
4 / H { (
% * $ E ( # % # + # / % # $ # & # # # * / ( ( G ¤ ( & &
$ $
% # % $ # / ' $ % % -
$ ( # & $ & * $ # & / & & $
Q $ ?$ % % + & % &$ $ & % &$ % $ % / ' H & & % / # % / / ( # % & / / " P %$ * $ (
# ) ( 3* * % % / # / * + * & & & * % % = % % & % & & % * ( *($ & # % & & * + *($ &
' % + & $ & $ # *& ( & $ % $ $ P % # + = * & & # & %
3
4
5
LJETOVANJE RESORT RESNIK 2*/KAÅ TEL Å TAFILIÄ&#x2020;
S AUTOBUSNIM PRIJEVOZOM
17-24.6.17. 7 ALL INCLUSIVE + PRIJEVOZ
2670 kn/po osobi ! " #
$ % & ! #
& # & # & '
# % ## ! ( ) "
* %+ ,-./-.-01.
prijave do 31.03.17.
ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;
Šest kratkih savjeta za pravilno korištenje autoguma 1. Propisna dimenzija guma -
3=.{*. D3.
( 2. Sezonska i zakonska izmjena guma ¡ +
9 K I
3. 3. "
& 3. )+ " Ä&#x201C; 9 Ä&#x201C; nu brzinu $
C (
3=6 { + -
( (
( 1+ , $ ( 4
! ( B > $ * x (
( L x ( L. x C
2+ ' CC A $ 2
Dobro je znati 45 UZ LABERNA
Kâ&#x20AC;&#x2122;O PJESMA
8 0 ( $ C ( 6 . 3+ '
A guma $ (
/
9
= Â&#x2C6;.= ' + + ! % *L # M 6L5{L6L .>> D M ! $ 7 $ 3= + 7 $ 3>
da ! " ! # , $ % & ! ' % ( & ! %
! ( & )
-2
01
7 1
992
laberna.hr Mavra Schlengera 3a. Gornji Kneginec. 042 653 100. laberna@laberna.hr
SAJAM SUVREMENE MEDICINE MEDICAL !"# $ " ! ! ! % ! # $ " ! & ' ( ! ! # " ) * ! # ( % % ! & ! ! & +" (- .
6. - 8. 4. 2017 Gornja Radgona, Slovenija / + ! - 0 111 "! ( 2
46
Dobro je znati
ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;
Više od
Dobro je znati 47
ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;
40 godina sa Vama!
&(57,),&,5$1, +59$76., 352,=92',
9/$67,7$ 352,=92'1-$
/LP PRQW G R R WYUWND ]D SURL]YRGQMX OLPHQLK SURL]YRGD WUJRYLQX L XVOXJH
'LPQMDFL ,,12; 12; 2;
$.&,-$
385 981(1, L (36 3DQHOL HOL
'LPRYRGQL HOHPHQWL
.5291, , =,'1,
RG SODVWLNH 336 D
3URILOLUDQL OLPRYL
.217(-1(5,
.217(-1(56.$ 1$6(/-$
Â&#x2021; 85('6., Â&#x2021; 67$0%(1, Â&#x2021; 6$1,7$51, Â&#x2021; *5$Ä&#x2C6;(9,16., Â&#x2021; Â&#x2021; .20%,1,5$1, Â&#x2021; 0217$ä12 '(0217$ä1, 2%-(.$7 Â&#x2021;
$.&,-$
/LPRSRU (36
67,52325 1HND SURVWRU LVSXQMDYD 9DV %URM PRJXèLK L]YHGEHQLK NRPELQDFLMD MHGQDN MH EURMX 9DvLK æHOMD
75$163$&.
9HQWLODFLMVNL VXVWDYL
267$/, 352,=92'1, 352*5$0
]D GLVWULEXFLMX L UD]YRG ]UDND *LEOMLYH FLMHYL
9HQWLODFLMD
3URILOL ]D SUHJUDGQH ]LGRYH *UDëHYLQVND OLPDULMD L VSX WHQH VWURSRYH
3HUIRULUDQL OLPRYL
3HUIRULUDQL QRVDêL NDEHOD L ]D WLWQH 6$3$ FLMHYL
,]RODFLMH FMHYRYRGD
0217$Ã¥$
0217$Ã¥1, .5(9(7,
9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL
9,j(1$0-(16.( .8ç,&(
[ PP
PHWDOQL RERMHQL FUQRP LOL ELMHORP ERMRP
NQ 3'9 NRP
SURILOLUDQL OLP 7
SURILOLUDQL OLP 7
NQ 3'9
NQ 3'9
[ PP
SDQHO PP
NQ 3'9
0217$Ã¥12 '(0217$Ã¥1$
[ PP
SURILOLUDQL OLP 7
NQ 3'9
L]YHGED PRJXèD L X GUXJLP YDULMDQWDPD GLPHQ]LMDPD L ERMDPD SUHPD æHOML NXSFD
+59$76.$ q 95%$129(& % 5DGLèD ' 0DUWLMDQHF 7 ) LQIR@OLP PRQW KU ZZZ OLP PRQW KU
48
Informacije
($
)3 ;5 ) 05 ;$ B <J /J* 3J 1. travnja 0 0 ! # /Í&#x2DC; 'Í&#x2DC; <Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201C;Ĺ?Ä&#x2018;Ä&#x201A; Ď Ä&#x17E;Í&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϯϳώͲϯĎĎł ! 9 # DÄ&#x201A;Ć&#x;Ä?Ä&#x17E; ,Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ć?ĹŹÄ&#x17E; Ä?Ä?Í&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ĎŻĎĎͲϾĎϲ ? ? /Í&#x2DC; 'Í&#x2DC; <Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201C;Ĺ?Ä&#x2018;Ä&#x201A; Ď Ä&#x17E;Í&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϯϳώͲϯϏϾ H " DÄ&#x201A;Ć&#x;Ä?Ä&#x17E; ,Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ć?ĹŹÄ&#x17E; ĎÄ?Í&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ĎŻĎĎͲϾĎĎ´ % 0 0 dr. Fujs Ljiljana Ä&#x201A;ĹŹĹ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x201C;ĹŹÄ&#x201A; ĎąÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϲϹϹͲĎϳϏ < 0 H B <Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹŻĹŠÄ&#x201A; dŽžĹ?Ć?ĹŻÄ&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x201A; ĎĎĎÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϲϴώͲĎĎĎľ " A 0 dr. Marina BaĹĄek DÍ&#x2DC; dĹ?Ć&#x161;Ä&#x201A; ĎÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; Ď´ĎŽĎͲϴϏϯ
0 0 ! ! EĹ?ŏŽůÄ&#x17E; dÄ&#x17E;Ć?ĹŻÄ&#x17E; ĎŽĎŻÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϲϯϹͲĎĎŻĎŹ ' 0 ? ! ) Ä&#x201A;ĹŹĹ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x201C;ĹŹÄ&#x201A; ĎŻÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϴϰϳͲϏϰϏ ' 0 " <Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹŻĹŠÄ&#x201A; WÄ&#x17E;Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A; <Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x201C;Ĺ?ĹľĹ?Ć&#x152;Ä&#x201A; /s ĎłÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϲϰϲͲϴϹϲ & 0 0 % _ ( :Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x201A;Ä&#x201C;Ĺ?Ä&#x2018;Ä&#x17E;Ç&#x20AC; Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ? ĎÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϴϲĎͲϏĎĎ° & C E 4 0 C 8 WĹŻÄ&#x17E;Ć&#x201C;ĹŹĹ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä? ĎŻĎŹÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; Ď´ĎąĎąÍ˛ĎłĎľĎ CA 0 0 " / Ć&#x152;Í&#x2DC; sÍ&#x2DC;  Ĺ?Ä&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x201A; ĎÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ϴϲϳͲϯϰϳ
7$> 3$ ) 7&3'+&-$ )(6$ $7&+&3$ 7 5 9 F ( & < Â&#x17D; *+ 1+ /H*I+Â&#x17D; *2 /H
" Â&#x17D; /+ 1+ /H*I+Â&#x17D; Â&#x20AC; /H
? ! mt. Igor Mikor
? ! mt. Igor Mikor
7$> 3& ($7&-' ' ' ' ' Â&#x17D; )*+ )+ /H*I+Â&#x17D; *) /H+)H C & < Â&#x17D; *+ 1+ /H*I+Â&#x17D; Â&#x20AC; *2+)H C ) D $/ % > 2 M >36 5.@
58 $359+ E J;B $ )%$3& "0D8 ?'98 B " [ \D8 0#8 / 8 [ "8H/)8 18?/} % ? [ #8H\ C/ 8 /B 8A " [ "8#/" D8H) + " [ H0#D0 A/BH8$ D/} / % [ %\H8 / !0TB8) \ " [ #/ C0D +D!8 + [ 8H/+8 #8"H)8 + " [ %/I8\H A/D\ 1\+C8 + ? [ H\)H8 I0D#8C # " [ 8H#/ I0D#8C 9 [ C\8 %0"H/A / ! [ H0D\ 8 C 8H2\A % D [ H0D\ 8 %8C01 % # ;2 <
4-$35'3& + ? 8 ) / " Â&#x203A; % " ) ;2 <[ 8 ? % 1 + " + ( ;% + <
*& % ! B 3=>@ 8 C 3=L6 C ! ! 3=57 / ) 3=.3 H C % 3=>> % 9 % 3=>5 % # ? 3=>= % ? I ( 3=L* 8 ( % 3=>6 % Â&#x203A; I 3=L5 + K ? ! 3=>6 + % 3=>. # _ 3=L7 ) 9 3=5@ ;2 <[ D
) 3=5. ;" <[ 8 B 3=>5 ; <[ I $)° I 3=L7 ;% + <[ " % 3=.L ; <[ 1 K H H 3=>5 _ % 3=5. ;! <[ H H 3=>@ ;1 <
Imendani kroz tjedan P 31 S1 N2 P3 U4 S5 2 *
)*+ , 3+ /H*I+ Benjamin, Ljubomir, Natalija, Amos I C ? # 5. KORIZMENA, Franjo Paulski Rikard, Radojka, Ratko 8#)\1C B0+!0" )\ $ ?H8B0#/)\+C # _ / ) # A D /
<$7+5 3B:B4 +/)5 *; 0B<5 I ; <
tel. 112
8 2
>36$555
T ( 2
>@L$>>>
" 2 # % 3
>36$*.3
TAXI
>3>$*3=
# 2
M >=6$@.=
( CÄ&#x201C;
0 ?
@L.$L65
% & 2
>7L$333
% ( 2
>7L$37*
0 "
@L=$L@@
% ( !
*L.$35.
0 "
@*>$5L6
% ( % +
.L>$*66
0 " "
*@=$6>>
% ( % +
*>3$335
0 "
*..$35*
% (
@53$@6*
0 " #
% ( 1
@.3$635
0 B (
Komunalni redar
2
6== >37 5==7 >3L$=*=
! 2 C % Â&#x2039; 5@
@6L$656 M >3>$>3=
! &
>7>$333
C ( B 2 C 3
I
2
>33$7..
_ 2 0
>73$666
>75$=66
A 2 ) B =
>=3$=56
I
2
>=*$5=L
I 2 ? ) ) ( 3
>=*$@66
T 2 % 76
T 2 / B ( 3
>7.$LLL
B ! 2 % 7L
>75$L**
" 2 / B ( 3
>75$>66
% & $ 0 ( L
>=.$3==
$
M >75$LL6
9
>33$7=6
% & % 36
>7>$766
$ 6 $ 5L
1
>35$3.7
A 2 $
M >33$L@@
%
>36$>>*
2
M >36$.=.
\ 2 T 4 5
>73$766
C | A
\ 2 T 4 5 $ 8 2 D + 7
3535 2 @
>73$*66 >=6$@.=
M 6=@{533$**5 6=@{=@3>$7.7
% (
*@5$3>*
% ( "
@L=$637
?
=
' 9
*3.$36. *63$3=5 *65$3*5
0 B %
@==$337
0
*@5$5*.
0 % +
*>3$766
0
@53$367
0 0
*>.$57.
0 !
@L7$5*6
0 !
>*6$533
0 +
@*3$>LL
0 +
>>>$6@@
0 + %
**6$663 **6$*@L
0 + ) ?
@..$>6.
0 + % %
@*@$5>3
/ 2 0 33
>73$566
B 2
>3L$=56
0 1
/ !
>73$L>6
B % +
>76$773
0 1
@.3$6>= @.3$3>L
/ % +
>73$L=6
B !
*L.$>63
0 #
@**$L*= @**$=**
>L>$5.6
($
Informacije 49
>
$ ( % (
? : > 7 2 A % & * K % ( D $ H $
>
% $ ( ( * & ( +
? : > 7 2 > $ % / 8 $ & * % % O $ H = $ /'
OBAVIJEST O SMRTI
# "2 % ' ($8 * >$ % 1 (
OBAVIJEST O SMRTI
Regina Habjan @9 F & '"* * F % $ 7 1 (
OBAVIJEST O SMRTI
%# %$ 4#"% /!$ % $ (
OBAVIJEST O SMRTI OBAVIJEST O SMRTI
OBAVIJEST O SMRTI
9 4*9 4$2 ) /$8 * F % 1 (
Zdravko Radek * F % 7 (
Marija Vadla @9 F" % # * F % $ (
OBAVIJEST O SMRTI
Dragutin Genc * , %
1 (
50
Informacije
SLOBODNA RADNA MJESTA 3 .5 " ~, Ä&#x201C;
Ä&#x201C;
9 ~, Ä&#x201C; Ä&#x201C; + ) 6=@{L3=$L.7 M $ 3Â&#x160; 7 L 5 " + 2 ~, A Ä&#x201C; < & $ 6L6{@*.$5>6 >3 > > + ! 2 ~, 9 Ä&#x201C; 2 ~, < 9 ' 0 & @ L [ ~, ,< < 9 9
9 9 # ;
$ < >3 > [ ~, ; Ä&#x201C; 9 # ;
< & >3 > ) 6L6{*>=$357 M 4 Â&#x160; $ L 9 % / ~,
) ~, < 9 5 > , @ "
& 6=={L35$@L3= 35 L . 9 ! ~, 9 0 BB < Â&#x203A; > 0 ~, < 9 0 BB < >$ @ ' & 6=@{5L5$L@. >3 > * C | " H => $ ~, ~, < & M Â&#x160; | 3 L 7 _ ! ~, 9 >$ ' @ 0 & 6=3{5>@5$37.[ ~, < ~,
9
' & 6=={3=@.$77> 3* L @ 0 2 H B >. ~, Â&#x153; ~, .
< ~, < 9 >( ;
, @ & 6=@{=.@6$757 M 4 Â&#x160; $ >3 > = T + % C ) ( 33 2 ~, & $ 6=={5LL$.@3L M 7777Â&#x160; 3 L 36 + 2 ~, Ä&#x201C; Â&#x2039; Ä&#x201C; & M Â&#x160; >3 6> 33 %"Â&#x201C;# 0 # 1 ~, 9 ,< & 6=@{5L3$.>> 3 L 35 8 # ~, Â&#x152; < ~, Â&#x152; < 9 $ & M
Â&#x160; >3 6> 3> ' 2 ~, < ' & 6=@{L@@$3=. M Â&#x160; >3 6> 3L % " / ~, 9 " Ä&#x201C; ;
< & $ M Â&#x160; >3 6> 3. 8% 2 ~, & $ 6=@{3@6$L@** >3 6> 3* /%? + # ) ~, 1 ~, < & 6=@{5.7$**5 >3 6> 37 B 1 4 ~, < 0 BB < >4/@ & 6L6{>33$.*. 6=@{L5*$.7@ >3 6> 3@ ! ! $ !/!0 2 D + 7 ~, E 9 & 6=@{5=7$5>6 3 ~, 9 0
& = 6=@{5=7$5>5 >3 6>
3= +#8%$H/% + D / ~, 9 & 6=3{.755$6=3 63 6L
.5 2 2 ~, Ä&#x201C; 9 & & 6=={*=L$@6.L M
Â&#x160; 6@ 6L
56 # 2 / ~, B ) ~, & $ 6=@{3>3$5>66 M Â&#x160; >3 6> 53 8 " #
L ~, < 0 BB < ( < Ä&#x201C;
& 6=3{.35$..=5 M Â&#x160; >3 6> 55 C0 )\ C0 ! ? 2 ~, B B & $ 6=.{..LL$L@@ >3 6>
.> C\$!D0 # B 7 2 ~, $"$ & 67 6L HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOÅ LJAVANJE /+!0+C8#8 28 0#\AM >=*$@3= /+!0+C8#8 !D\H0BM *L*$7L6 /+!0+C8#8 % +D\"/1}\M .L>$566
5> \ $H 2 ( ~, Ä&#x201C; 9 9 ; 0 <
& M $ Â&#x160; >3 6>
>7 BD8$+ % 2 ~,
Ä&#x201C; / ~,
& 6=3{7>3$ @=3. >6 6L
5L 8
T % 2 / ~, 9 Ä&#x201C; 0 9 ; & $ 6=@{@L*$3>@ 6> 6L
>@ / $ % 1 T $ ~, 0 & M $ Â&#x160; 6=@{5L5$ 736 >3 6>
5. 2 >@ ~, Â&#x153; ~, 9 Â&#x153; ~, Ä&#x201C; Â&#x153; ~, < ~, ;
$ & 6L6{>=3$@66 M Â&#x160; $ >3 6> 5* "\ CD8"\
% + _ $ 5 / ~, < 0 BB < >' 0 @ & $ 6=@{5=.$63= >3 6>
>= ! | 1 4 % B 56 / ~, $"$ Â&#x153; 3 ~, < . 9 Ä&#x201C; Â&#x153; 1 ~, , 1 ~, 9 A < & $ M $ | Â&#x160; $ | >3 6> L6 " E_/H0F 2 " / 55 ~, 9 $ & M Â&#x160;4 6* 6L
57 HÂ&#x201C;! C ! I L ~, $ & $ @$3. M 4 Â&#x160; >3 6>
L3 I " ~, 9 Ä&#x201C; 9 0 9 ; 9 & 6=@{533$=6> M Â&#x160; 3. 6L
5@ ! $ 4 $ " % L@ ~, 9 & M Â&#x160; $ 4 $ 3 L Â&#x153; Ä&#x201C; Â&#x153; ~, B Â&#x153; ~, Ä&#x201C; Â&#x153; ~, < 0 Â&#x153; ~, < . Â&#x153; ~, ;
Â&#x153; ~, < . Ä&#x201C; 0 Â&#x153; ~, Â&#x153; ~, 9 Ä&#x201C; B A Â&#x153; ~, 9 Ä&#x201C;
Â&#x153; ~, 9 Ä&#x201C; ~, 9 & 0 6L6{*..$.5. M $ 4 $ Â&#x160; $ >3 6>
L5 9 T ! / ~, Â&#x17D; / ~, / ~, 9
& 6=3{@=3=$ .L7 >3 6>
5= 8 $ ! ~, Ä&#x201C; & M 4 Â&#x160; 3. 6L >6 " + ( % + >5 ~, < $
&
M Â&#x160; $ >3 6> >3 ! ! ~, & 6L6{.LL$ 63. M Â&#x160; $ 6> 6L >5 8 ! ~, < & 6=@{5L5$>>* >3 6> >> ( 2 ~, < 0 BB < >( 0 <@ & $ 6=@{=3*$5=36 >3 6> >L " % ~,
< 0 BB < Â&#x17E; 0 & 6L6{**6$ 5L* 6=@{5L5$3L> 6> 6L >. # " " $ 35 ~,
& 6=@{7*5$67L M Â&#x160; $ >3 6> >* \ $ ! ~, Ä&#x201C; 9 Â&#x153; ~, ~, Ä&#x201C;
& M Â&#x160; $ 6=.{3L66$ L5= >3 6>
($
L> C $ + ~, Ä&#x201C; A Ä&#x201C; & ;56 { $ < 55 L [ ~, 9 Ä&#x201C;
0 ~, 9 Ä&#x201C; 9 0 9 ; $ & 6=3{>.5$76>6 >3 6> LL C ( E90 /F 9 H C $ ( 3*7 ~, 9 9 < ~, 9 Ä&#x201C; $ & 6=@{*>5$L.. M
Â&#x160; $ >3 6> L. % T 3. / ~, Ä&#x201C;
& >3 6> L* 8 2 ~, 9 Ä&#x201C; $ + 9 ; 9 $ & 6=3{5L>>$L*5 >3 6> L7 0!B " D ! / ~, & 6=3{3.7$==.L M $ Â&#x160; >3 6> L@ Cy |$ # ~, < 0 BB < >' 9 @ , ~,
< 0 BB < >| @ 0 $
& 6=.{@66$ =3L6 >3 6> L= 8 2 / ~, < 0 BB < >% @ & 6=3{.7L$3L>3 3. 6L .6 H 2 C 55 ~, < 0 BB < >$ D @ & 6=@{L@5$7>> M Â&#x160; 6@ 6L .3 2 / ~, Ä&#x201C; Â&#x153; / ~, Â&#x153; / ~, < Â&#x153; / ~, Â&#x153; / ~, 9 / ~, ; $ & 6=.{3@*@$*** >3 6>
.L 8 E8?8DCF " % $ 2 ( >. ~, Â&#x17D; ~, ~,
0 & 6=@{L5*$ 5>5 6@ 6L .. _ " ~, < A 0 Â&#x2026;< A Â&#x2020; ~, < Ä&#x201C; & M Â&#x160; 4 >3 6> .* %/#8 ! $ ~, ~, 9 0 & $ 6L6{>*3$637 6=3{3>*6$7>> 3> 6L .7 C%C 2 / ~, Ä&#x201C; 9 Â&#x153; / ~, Ä&#x201C; Â&#x153; / ~, Â&#x153; / ~, < Â&#x153; ) ~,
Ä&#x201C; Â&#x153; / ~, < Â&#x153; ) ~, $"$ 0 ~, $"$ & 6L6{>76$ === M Â&#x160; 36 6L .@ _ $ 2 " C ? $ 5 ~, ; 9 Â&#x153; ~,
A < Â&#x153; ~, ; 9 Â&#x153; ~, 9 ~, <
, & 56 L ~, & M Â&#x160;4 $ 6L6{>@L$56L >3 6> .= >" A0H0D + " / ~, < . B & $ 6=7{7@5$3373 35 6L *6 _ $ D 2 ) ~, . . Ä&#x201C; Â&#x153; / ~, Ä&#x201C; . Â&#x153; / ~, < .
Ä&#x201C; Â&#x153; / ~, 9 Ä&#x201C; Â&#x153; / ~, 0 . 0 9 " Ä&#x201C; ;
< & M Â&#x160;4 36 6L *3 C! # # ! % .> ~, . Ä&#x201C; 9 0 & $
M Â&#x160; 6L5{L65$L6L >3 6L *5 '0 E% F 9 % $ ~, Ä&#x201C; Ä&#x201C; ~, 9 5 >" @ " & ;
< 6=@{5L5$353 M 4 Â&#x160; 35 6L *> % & $ % + ~, 9 Ä&#x201C; 9 $ Ä&#x201C; 9 0 & 6L6{*>5$.66 M 4 Â&#x160; $ >3 6> *L _ +C/H C 2
B ( ~, B 9 & $ 6=@{777$6677 M Â&#x160; >3 6> *. % + % B
?
~, 9 9 Ä&#x201C; + M 4 Â&#x160; >3 > [ / ~, 9 CÂ&#x201C;0 & M ² Â&#x160; 3> 6L ** ? I ( / ~, ~ < & 6=@{5L5$..6 3. 6L *7 B ! 9 .3 ~, B Ä&#x201C; 9 Ä&#x201C; + $ 6L6{*L.$L55 M Â&#x160; >3 6>
"
*@ " ( 3* ~, 0 9 Ä&#x201C; +
M Â&#x160; 53 L *= % 2 ~, , 0 ~, Ä&#x201C; Ä&#x201C; & 6=3{.@5@$*>= 3> 6L 76 + % ( ? ) ) $ ( 5{ ~,
0 . Ä&#x201C; &
M Â&#x160; $ >3 6> 73 B 2 ~, < Â&#x153; ~, Â&#x153; ~, 99 ~, 9 A 9 Â&#x201E; Â&#x160;0 B & & $ 6=={566$>@5@ M 3Â&#x160; 3. 6L 75 B 2 ~, A ~, 9 < . 9 < >( @ (
Â&#x153; ~, Ä&#x201C; 9 4 A ;
< & ;
< ) 6== 566>@5@ M $ 3Â&#x160; 3. 6L 7> %\A ! 2 ~, 9 9 B & 6L6{@55$L>= M
Â&#x160; >3 6> 7L 9'0 44 EA $ 44 F 2 ' ~, < & 6=={.>3$66=@ 3. 6L 7. ! " / % + ? D L> ~, 0 & 6=@{5L5$.73 6= 6L 7* ?'$)8 C/% ! ~, Â&#x153; ~, 9 ~, & 6=@{=7L$.=.6 >3 6> 77 C8 )8 2 ~, > , @ & 6=3{7***$>>3 M $ 4 6LÂ&#x160; 3. 6L 7@ ( D 2 C D * ~, . , < 9 9 Â&#x201E; % B B & 6=3{.6>5$@.7 5= 6L 7= " # " % $ + ~, 9 Ä&#x201C; 0 $Â&#x; ~, 9 Ä&#x201C; 0 $Â&#x; . & 6L6{.L>$ 555 M Â&#x160; $ 5> L @6 # 0 ) ~, < & 6=={**6$3L>. M 66=Â&#x160; 3L 6L @3 % & I ? D ) ~, 9 , & 6=@{@6>$>7. 3. 6L @5 /+ D8 ! B 5= ~, 99 ~, | B & 6=@{=7..$L*. M Â&#x160; 36 6L @> / 4 % + + 55 ~, 9 Ä&#x201C; #=~( = $ & 3. 6L @L / 4 & $ % + ! L> ~, Ä&#x201C; Ä&#x201C; 9 & | E Â&#x17D; ?
, & ; $
< 6=={**>$>>>6 >6 6L ) ~, A Ä&#x201C; 9 (
& A & 6=={**>$>>>6 M $ Â&#x160; $ >6 6L
@. %q B ( H B 5 / ~, < 9 % 0 & @6 "
H B 5 B ( 6=3{3*6$363> M y Â&#x160; y >6 6L @* \ B ( # 5@ 2 ~, 0 9 0 9 " Ä&#x201C; &
6L6{*63$>*5 M Â&#x160; >3 6> [ ) ~, ~ 9 0 9 = Ä&#x201C; $ & M Â&#x160; 3L 6L @7 % $ ~, < & 6L6{*@5$3>6 M $ Â&#x160; $ 3L 6L @@ \ ! ~, $"$ 9 9 9 Ä&#x201C; & M 4 Â&#x160; 3. 6L @= + I B ~, Ä&#x201C; & M Â&#x160; 6=@{7@L$=5= 3* 6L =6 % % #
.> ~, , . & 6L6{>L7$>>> 6=3{.66$.>>* >3 6> =3 " # >@ ~,
< & 6=3{3@5$3>36 M Â&#x160; >3 6> =5 C " 9 5 ~, 9 Â&#x153; ~, 0 ~, 0 9 Â&#x201E; % A 0Â&#x153; ~, 9 ' < 0Â&#x153; ~, Â&#x153; ~, Â&#x153; ~, < ~,
Ä&#x201C; 9 A ; < & M Â&#x160; 6L6{@*>$ =56 56 6L => /!A0 " + ~,
& 6L6{>>>$5.L 6=3{.@@.$=@L >3 6> =L ?/ 8 2 8 + ( ~, Ä&#x201C;
9 Â&#x153; ~, ~, Ä&#x201C; Ä&#x201C; 9 ' $ .' 0 8 + ( & & =$3. >3 6> =. D? 2 ~, Ä&#x201C; Ä&#x201C; 9 Ä&#x201C; +
M Â&#x160; >3 6> =* %0 C/+ Â&#x203A; $ Â&#x203A; * ~, & 6=3{*3.$L6L6 M Â&#x160; 3. 6L =7 % & 2 ? ) ) ( 55 ~,
Ä&#x201C; 9 Â&#x17D; < ~, Ä&#x201C; 9 &
M Â&#x160; >3 6> 4 ( yyy
=@ ! 2 ~, < 9 $ BB < >'
$ @Â&#x17D; B $ 3 2 & 6=.{@*5$766* 3= 6L == )?$ $? 2 3=L ~, 9 9 ~, 9 & 6L6{*L*$.L. >3 6> 366 % / ~, < . & $ 6=={*=*@$==5 M Â&#x160; $ 3. 6L
SIGURNA KUÄ&#x2020;A, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Ä&#x152;akovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com
tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Ä&#x152;akovec
'64D# 5 & ( #(6 & !6' "#E !6' "#E& #?4 " ' E "&
% ( " 101. Peradarstvo uzgoj, klanje i prodaja pe " ? " ! ~, 9 ē 9 $ na odre& 6=@{5@5$3L7 3= 6L ~, 9 9 ē + 6L6{*5@$3LL >3 6> 365 \HH/C I ~, 9 ē
$ 9 ; & 6=@{*..$5*7 56 6L 36> '0 E+8 /F C ~, < & 6L6{>@5$>3. 6=3{7=.$@6=* 6= 6L 36L \ $A 2 / ~, ;
~, / ~, ē / ~, 9 / ~, na
& 6L6{>L3$ 3@@ >3 6> 36. ' E% & F ! ~, na
& ;56 < 6=={L*L$*63* M >3 6> 36* " # " H LL ) ~, 9 9 na & 6=@{5L5$5=@ 56 6L 367 \ ! I 36 ~, 9 2 ~, C B 2 ~, C B 2 ~, < ) ~, 9 ē ( = & M 56 6L 36@ 0 ! ~, ē 9 9 D6
~, 9 , D6 ~, 9 9 , D6 & 6L6{@5>$66L M 33 6L 36= % 2 2 C D . ~, . ē ; & 56 6L 336 B ( ~, 9 & 6=={.L@$=677 56 6L 333 % ? H B 3= / ~, 9 ē / ~, C ~, 9 ē $ & 55 6L 335 BD8"/+ + # 2 ~, < & M ( ;
< 6=@{533$*.7 53 6L 33> 0 / ~, < ~, $"$ ē ~, $"$ na ne & M
53 6L 33L % $ ? ~, < & 6=@{=>>$36L= 67 6L 33. " ! ~, ~, ē & 6=5{>>>$==** M
5L 6L 33* D % ~, ~ . 99 na neo & 6=={7=6$ *>@= 6. 6L 337 8 2 ( .@ I ~, 9 A & 6L6{>@L$366 3L 6L 33@ 0 ( E+ F % + 2 / ~, ē 9 & 6=@{3*7$5=@6 M @. 53 6L 33= D | ? @38 ~,
ē .
, / ~, < . < / ~, #= 9 ē & 7$3L 53 6L 356 ? C D . 2 ~, . 9 >& @ na & M 4 6* 6L
Informacije 51
($
353 E8AF 8 A ! ~, C9 0 & 6=@{>6>$7*L 55 6L 355 8 ~, 9 < > @ & 6L6{>7>$LL6 M 4 $ 55 6L 35> \ % + ~, < 2 ~, & 6=@{=@>=$767 M 4 >3 6> 35L \ % + ~, ē A < & 6=.{=65$@5>7 6. 6L
H8+8M 63>$6>{37$63{3 'D?D0)M536={3$63{6>$37{>5 'G#" F " $ 2 57 5637
*$<50B/3 J 5; <:0B+5^5 $ !_5+B 1B+) <B^ 6& &"#$ & #( & (# #" ( "#!#( % /HHH ' ( 0 1 5637
( 0 1 5666 / + 0 1 !
( 0 1 6> 67 @ 3* & 0 ;) ? 33 1 < ' 0 1 3.6 (
0/?
35. "B ! % B 365 ~, < & E9 ( F 6. 6L 35* + + ¦ 2 ~, A ē , B 0 & 6=={5>7$@.66 M ¦ 67 6L 357 9 ( EI8CH8 F ! / ~, 9 ē (#= ( = / ~, < & 6=={*>=$LL=3 36 6L
'G#" F " $ H8+8M >.6$65{3.$63$3 'D?D0)M 536={5.$37$63 1 5= 6> 5637
) 0 1 ( =* 9 & ; 3.>{3><
35@ I ( H ~, 9 9 9 ē
< & 6=={.*L$5>7* M 4 67 6L
0$<+J ;$/!;$<J ! 5 " ! " % " 1 '
35= %8B$ 2 ~, ē & M $ 3. 6L
) ! / ! & 0 1 $ ; ! < *2
3>6 ! | 2 " C ? 3 ~, ē . < 0 9 , & M 67 6L
E 9 ' , *}+ /H*I+ * HH C F 0 E 4 ** 0 +
3>3 "$+\ +\ 2 ~, . 0 na & M 4 $ 5> 6L 3>5 ! AD0$!\ 2 ( 2 C L* ~, ē & 6L6{>=.$*=L 6. 6L 3>> A 9 ) ~, 9 ē
9 0 na odre& 6=={5@>6$ L77 M | 5* 6L
*H+ /1+ /H*I+
!
$ 9 , ! !
/1+ /H*I+ 0 1 ! ( #9 , , C } HH *1 HH C F 0 E 4 ** 1HHHH F 0 0 1 9 & % & ! ) ) ! ( )'0 I 4
3>L 8D 0 2 ~, < < & 6=3{5>L$736@ 5* 6L 3>. CI\+ ~, < 0 ¡ < >5 @ na neodre& 6=={*73$ L5** >6 6L 3>* C " @6 8 ~, . ē ; na & M 4 $ 6L6{*..$LLL 5L 6L 3>7 ! ( ) ( ~,
& 6=@{5L3$5=@ 5L 6L 3>@ ?DH)8 $?/%\H & " " 3= ~, ;
& 6=@{=36$*6=L 36 6L 3>= % + C 3 ~, ē 9
ē < M 67 6L 3L6 !
$ ( % + ~, ē 9 9 A & M
63 6. 3L3 E+ 0 F % & 2 ~, ē 9 . 9 C 9 ē < 6=@{@L*$37> M 3@6@ 5@ 6L
+$30B9$0
& & M 3 # 5 # > +++ & ( $ # ' M # # +++ & ( ' ( $ $ $ ( K ; #< $ ' D < ( % & ! M C % 76 2 L6666 2 0")\H 98 H)'"+ \ D\+'D+\M ? ( C 4 M 6L6{>=*$5=6
' ( * 5 9 ( \ ( ( ; < ;£ E =5{36 M 9 ( \ < T % & B 0 ( % &
OBAVIJEST ē C < ē , , ē 0
9< ē ē C 0 ē /H*I+ ( 7 3 9 ;£ E 3LL{35 353{3*< ( ( ( ( C ( ( ( ; < ; M < /*+ < /H*I+ ( 5 > ( > > 9 ( 5 9 ( \ ( \ D I 9 ( ; < ; M < ( ( jedinice C < ē
( ( < ē + ( ( \ M C < ē , , ē 0
9< ;( 5 > 9 ( \ ( 3= / 56 9 ( ;£ E 3LL{35 36.{3.<< " ( \ ( , C 9 9 0 < ē , , ē 0
)H 9< /H+ /H*I+ ( \ ( D I ; % & < $ konkretno 6 , ( ;
, A 0 ; 4 A /+ % $ ¬ M{{ {{ ' ( ( \ , ( ( ( \ ( < ' < ē , , ē 0
9< ;( 5 * 7 9 ( \ < " ( \ ( ( ( D I 9 D I ( \ ( ( & 8 ( ( ( \ ( ( & K
' ( $ ( \ + T
% & B ( % &
52
Oglasnik
($
MOTORNA VOZILA
POLJOPRIVREDA
SUZUKI SWIFT 1.3 GS 2009.god., & 4
3 4 5 091/242-4090
!D0"8)\ +\ ;@66 < ; < 4 M 6=3{=76$3=5=
D\ 8'HC %\B8 \ 5 3 L 566> 3=@ L66 ( 5 M 5 566 \'D C 095 814 3470
!D0"8)' +\ 0HA/ ; 0H)\< 98 #/ 0BD8" 356 4 M 6L5{@3=$656 6=={*@>$==@L
!D0"8)' +\ +8" /A\ !D0"8)' +\ H)\C \ B'%\ A - ;A ! A < 4 M 56.{.. D3* ;L < - 6=={*@>$==@L 6=={@6@$7.@* K . . !D0"8)\% +8" /A\ 563> +
4 M H 4 M 6=3{7*3$>L*7 6L6{*7>$65@ 6=3{@=L6$756
PRODAJE SE TRAKTORSKA KO+8 / 4 6=={*6=$L6L7
USLUGE
d.o.o.
izvodi graÄ&#x2018;evinske radove, novogradnje, adaptacije, krovopokrivaÄ?ke radove i ureÄ&#x2018;enje potkrovlja gips ploÄ?ama, iskopi i postava tlakovca.
POZNANSTVA %'1 8D8A ;.3 < D ( T
(
8 ( ! $ M 6=3{.L5.$*65 +H0?0"8 %'1 8D8A ;*5 < %
6=={.7L$@L>.
Mob: 091/2861-336 www.graditeljstvo-kocijan.hr
Prodaja i iznajmljivanje nekretnina *<B8B E:$15<$9$ # { M K { ( K { K 4 0 ( .6 5 0 9 ! K
%'1 8D8A ;.7 < ( % !D0"8)\ +\ '}8 C ODĹ TOPAVANJE ODVODNIH CI- 6=3{7>66$.7* \A{" 6=@{=L55$@53 _/8C !' C0 3==. !D0"8)\ +\ - JEVI s posebnim strojem, rjeĹĄa5{5637 @ C 6L6{@5=$>=5 < CÄ&#x201C; + '"0#8A ;76 < !D0"8)\ +\ "#0\C8T / CD0 6=@ 3@L =75@ & Ä&#x201C; + < Â&#x17D; 098/807-843 % 6=5{5L7@$>>L +0? / +C8
\A{\ / 4 6=@ 75> >6@ !D0"8)\ +\M ! >6* 5 6 PRODAJEM Ĺ UMSKE SADNICE mob: 098/931-7570 5665 @{5637 [ akacije, jalĹĄe, bukve, jasena i D#( "# ' # ;
!D0"8)\ +\ #/ 0BD8" >66 % 35L 3==6 +Â&#x17D; 0 3 < , - limarija. Povoljno uz garanciju. NEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA O B 9 .{5637 % 3=6 nih drvaca. Tel: 098/242-254,
% Â&#x17D; <+ 524-248 3==6 . {5637 C 00386-70-2874-628 098/172-9903 !D0"8 )\ +\ BD8Â&#x203A;\#/ + 0 6L6{@5=$>=5 6=@{@67$@L> 9\%H)/1C\ =L7 5 !D0"8)\% ( 4 !D0"8)\ +\ %\DA\"\+ 8$ " DC_$5.6 POSAO 3*6 A"/ 566. ; < Agencija za promet (
4 nekretninama * 666 $ * .6 5636 6=3{=76$ 0Â&#x17D; + 4 A /* 6=@{>>3$.>. 6== {>>3$.>.6 >.6 % !#( & E Â&#x2026;4 = #1929 tel: 040/390-766, 099/544-5834 & Â&#x2020;Â&#x17D; ?#% # %"# PRODAJE SE DVOSOBAN STAN mob: 099/325-5230 !D0 "8 ) \% 8 0 2* /Â&#x17D; /+ Â&#x17D; < !D0"8)\% #/H\ 98 !D09D8- ; 9 Ä&#x201C;www.sms-nekretnine.hr 3*.{*. D3L{7@C ;L 3.6 zina centra za 51.000 EUR-a, 2/#8 )\ >6 ( ( ; + " 9 C <+ < ( ER/C. NEKRETNINE MARAS, >6 098/642-714, Hogra Mihovljan ; < 3L6|76|>5 PRODAJE SE MODERNO 6
<<Â&#x17D; 0 Â&#x2026; , 0 Â&#x2020;Â&#x17D; ; < >.6 !#( & ( & D" = = ´ 5 / 4 DIZAJNIRAN I NAMJEĹ TEN info 040/390-770, 098/331-535, % 6=={.LL$.@>L Â&#x2019; #"& = D#(
M 6L6{@.@$L5L 6=@{=L5$ MALI STAN od 42,5 m2 u 099/331-5350 !D0"8)\% 0#' +'!\D%0- , 4 2821 prizemlju stambene zgra!D0"8)\ +\ +C8 .. 5 C/ ' $ + ,
de, novogradnja, mirni PRODAJE SE MERCEDES OLD 2 # = & & - ( ;
, +
' .E + = C C/%\D >66 +\ 3=@* / 4 M \A{" =66 { 5 C M 6L6{>75$ - % Â&#x17D; <+ H}Â&#x20AC;~*I/. 098/807-843
9 Ä&#x201C; 254 3.6 9903 spremiĹĄte svih stanara. PRODAJE SE SKUTER GALAXY ; < % M 6=={.LL$.@>L CD8T/ +\ 0+0?8 98 2'#8 )\ '}8 ' 0#0% +\H' D0 EC/B. Info: 091-561-57-93. 35. 5636 ( >55 5 5.66 5 !D0"8)\% +8" /A\ !8'H0#- "#0)\ ")\A\ L . % 6== 556 /)\ \ + % 6=3{7=6$ 2331 L>7* !D0"8)\ +\ - \A{A !D0"8)\ +\ IH8" )828 # CD8T/% !0+80 "8#8 )8 / - 4 *6 5 2 - 356 666 C 6=@ >6> 76@ _H *3. 566> L.6 4 M 6=@{=5.*$5.* +CD' A/)8 ) C ' #8D8T"/ M ( PRODAJEM KUKURUZ U ZRNU 3 ' 6=@{L5*$767 33 666 66 \ M & - 6=={*@6$=.@> !D0"8)\ +\ '}8 336 5 K A C M 099/3570-588 ( 6=@{3=6$>7.> CD8T\ +\ ")\H8C /A\ 98 D8" B ( L66 ( 099/505-1351 !D0"8)\ +\ !0#0H) 0 ÂŚ E F
/ 4 ( PRODAJE SE GRADILIĹ TE U MI % 566 "$35> !D0"8)\% 5$ >$ - 6=3{=>3L$>@L >6 666 $ I0#H)8 ' 56|>6 3=7= - A K 9 $ %
356 >.6 CD8T/% !0+80 4 - 6=3{.67ÂĄ*.3@ % B C 6=@{3=@$=L36 Â&#x2039; M 56@{>6@ .66 5 ; 56|L6|56 6=@{>..$6>5 !D0"8 )\ +\ '} 8
< 4 M 6=5{>3@$L636 !D0"8)\ +\ '}8 + # 3==3 C M 6== 505 1351 !D0"8)\% ?8H/D ' _ I"$ +C'"\ C/A8 ( 366 5 + 566 5 *>* 5 \A{" 6=@ 5L3 \A{\ 6=@{L33$**5 !D0"8)' +\ 8H' _\HB\ 3* L66 >.6 ;L < CD8T/ !0+80 - 994 !D0"8 )\ +\ BD8Â&#x203A;\#/ + 0 * .)|3*I5 \CL6 L|366 L + C @..$7L6 (
!D0"8)\ +\ 5$ 2 - 9\%H)/1C\ 2 % L6>666..LD D 091/2511-323 A - !D0"8)\ +\ 0%?8) ( \A{\ ' 9 @.. 5 6=={3=5$*L>. ? 6=={*7*$>@7* 097/737-4451 4 M C 6=@{*>5$L=L
I >>7$>*3
SMS
NEKRETNINE
'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND
!D0"8)\% BD8"/H/1C\ 2 $ 4 M 6=3{5L5L$3L> ' % E & 6G ci, s dvoriĹĄtem, gospodarskim zgradama i vrtom, EC/F, vlasniĹĄtvo 1/1. Cijena 55.000 eura. Upit na mob 098 493 143. !D0"8)\ +\ '}8 ; ( < 2 C ( 4 M 6=@{=5@5$756 PRODAJEM JEDNOSOBNI STAN 0 E Â&#x2026; Â&#x2020; 1* /Â&#x17D; , Â&#x17D; $~%Â&#x17D; 0 39.000 eur, mob. 098/905-1970 %0 C8T 8 '}8 76 5 I ( >6 ( 2 / 4 M 6=@{=5.$*L3L !D0"8)\% '}' =L \A{B 4 M 6=@{=3*>$7@> !D0"8)\ +\ BD' C 1 & C @=.$565 !D0"8)\ +\ '}8 ' /#8 0#A' \A{_ 095/9099-158 !D0"8 )\ +\ #/ \ "/A8 57 5 ) ( @= 5 @*. ( .66
C + % / 4 6L6{*7=$L56 !D0"8)\% #\}' '}' + D 5566 5 \A{A 3.6 5 L .66 5 \A{\ / 3= 666 5 + / 4 6=@{5L3$>*3
!D0"8)\ +\ '}8 2 !D0"8)\% "#0+0? / +C8 !D0"8)' +\ ?\HB/)+ / 0#28D/
( .L 5 2 + Â&#x2039; - 5 ( \A{\ C 6=={53.$3=L3 / 4 M 6=@{=>*$ >@53 \A{I M '!')\ +\ )\%82 / H0# / &C3'- *-&4'3-$ 6== 556 5>>3 C\D/)\D ; { < $ ' % E & 6G **2 /Â&#x17D;
6=@{3=6$>7.>
0 *1HÂ&#x20AC; /Â&#x17D; 28 0#\A /9 8)%H)')\% ( !D0"8)\% !2\H\ HD E 0 Â&#x17D; 9 )2+HHH 6 . + - & 0 # Â&#x17D; ~=+ " "#- 2 76 5 6L5{>>6$@L@ 6=3{.7.$==@L " ( &Â&#x17D; 6
<<Â&#x17D; 0 ; Â&#x2026; , 0 Â&#x2020;Â&#x17D; B H1H~)}H.IIHÂ&#x17D; H}Â&#x20AC;~))*.2)2Â&#x17D; H}}~))*.2)2H < \A{A / 4 M 6=3 RAZNO !D0"8)\% 8CD8 C/# 0 BD8"/- 5L5L 3L> 6== >.76 .@@ H/1C\ =66 5 2 ;
< 2 3366 5 1 8 1 L3 C M 6== .6. 3>.3 BD89M & 75 5 ; { < ' L.6 4 M 6=@{>*.$>5= !D0"8)\ +\ B8D8T8 L> #
2 B I $ A >6 666 6=@ >=. 3*7 !D0"8)\ +\ 0BD8Â&#x203A;\ 8 BD8Â&#x203A;\#/ + 8 !8DA\H8 ! / 4 M 6L5{5>5$*@3 !D0"8)\ +\ '}8 ' "D8B0+H8#A' .6 5 *66 ( ; ( & \A{B
< A >7 666 \'D K M >L>$ ..7[ 6=@{766$35* !D0"8)\ +\ "#0+0? / 2 .5 5 5 2 / 4 M 6=@{3*56$**=
I/C 0 CD8T/% ' 8)8% B8D!D0"8)\ +\ 0#/ / \ 0D/+0 /)\D' 3$ 1C\ / 0D%8D 2 " 6=={75L$367. 3=@|.* L /9 8 )%H )')' +\ !0+H0# / 4 M 6=3{7*3$>L*7 !D0+C0D/ 7. 366 5 ; !D0"8)\ +\ .6´.6 5< ' ? M > 3 A ;=.6 <[ M 6=@ =>6 @>L5 A >. q ; { /9 8)%H)')\ +\ "#0+0?8 - <[ 5 [ % + - >6 ; \A{" % 6=3{.L=.$@7> ( <[ Â&#x2039; .|* 5 ;L5 < /9 8)%H)')\ +\ +0?8 566|=6 C @.@$L5L 2 & { 4 M 6=. .3@ 3@@3 !D0"8)\ +\ H ; < ( /9 8)%H)')\ +\ 8%)\1C\ / ' 5@ q 3$ >. 5 2 # ; < % 6=3{.63$**@. 8A%\ %0C0D/ @ + /9 8)%H)')\% )\" 0+0? / +C8 % + - 6=@{3=6$L=*=
!D0"8)\% +!\A/)8H ' A\D8 ! "' ( C 6=={L65$3L3> @66 4 M 6=@{>=6$ /9 8)%H)')\ +\ %8 )/ +C8 *=5 2 6=@{3=.$7LL@ POSEBNOM METODOM /9 8)%H)')\ +\ /H/ !D0"8)\ USPJEĹ NO OTKLANJAM BOLOB8D+0 /)\D8 2 , 0 Â&#x17D; Â&#x17D; 56 5 \A{" - < 9 < > - < + ( <+ H}I~3I}*.2IIÂ&#x17D; 6=@{7L=$3>3 &(& 7
/9 8 )%H )')\ +\ !0+H0# / !D0"8)\ +\ +C8 2 !D0+C0D @6 5
@6 5 ( ( 5 \A{? >6 5 / 4 M % 6=@{55*$33= 6=3{7==$L>.3 6=5{3L*$.73* !D0"8)\% '}' \A{_ % 6=@{L5*$653 !D0"8)\ +\ !8DA\H8 *36( 3* . & 2 / 4 M 6=@{*@6$.L=
Oglasnik 53
($
>&4) &3-$ !D0"8)\% "/#H)\ !8C \ / B0H'?0#\ M @53$ >*5 M 6=@ 3@L= 75@
!D0"8)\% 18 L 3>6 .6 36. 3 >66 4 M 6=@{>=6$*=5 !D0"8)\% 0?)\ C/# A 5@$ 76 5 @ H (
+ .6$.66 ( 4 M 6=@{=56$.*56 !0 H8 )8% BD0? 0 %)\+C0 + ) % 6=={.3.3$776
!D0"8)\% #/ 0 0" '!/ \ )\%82 / 0#28D $ - Âś >. { ( 6=@{3=3$**.= !D0"8)\% _0C0 0!/D / 8!8#/+0 ' '}' !D/9\% /A' ' 6=@{L*.$L=6 A\ CD' BD8"8 3*6 ( - !D0"8)' +\ !8!/B\M - D8C A % 5.56 \A{_ ( - 4 8> 8L / 4 M 6=.{=63$.L55 % 6=@{L5*$653 C M 6=@{=LL$>>>= !D0"8)\ +\ 4 ; < 6=3{=76$3=5= !D0"8)\%0 =. ; >66 < .6 .6 ; 36 { < 9 6=@{3=.6$ === !D0"8)\% ?/A/ H !0 Â&#x2022; D ( 56 ( ( ! L HA" + B |Â&#x2039; Â&#x2022; 5 C 6=@{.>=$3*=
F
Udruga â&#x20AC;&#x153;SkloniĹĄte dobroteâ&#x20AC;? 2 0 T ( 5L ? ) M 6=. *3L .=7* Â&#x160; D ( M ID6L5L6566*3366*L@>@>
Cloey D ( C
Mimy # + Â
Simon ( 7 C Â
SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje Carinski odvojak bb, Ä&#x152;akovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004
DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (viĹĄe fotografija potraĹžite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaÄ&#x2021;uje, a vaĹĄ dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoĹĄao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.
Akani C ( % ( ' M 6==$L@66$*L6 Anton 0 ! ( M 6==$L@66$*L6 Belma ( ! ( M 6==$L@66$*L6
C (
' M 6==$L@66$*L6 Calleb ( ( 9 D & 5= 6L 563* (
Â
)2'4&-$ 5& ' $*-& '
( predati u Kotoribi < & / $ / % $ $ ($ *& ($ / % F # ( ' $ H % $ ($ < & 0 $ ($ & %$ % V cafe-baru GANI (Kotoriba), Rock caffeu (Kotoriba), cafe-baru DONJI (Kotoriba). NAPOMENA: < % & * * * 5= 6# & ($ & & $ % & % % *$ ( &
NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO SRIJEDE U 15 SATI ) " )F 3 & Â&#x152; 9 '
1124
54
Savjeti
Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti
Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam
, * .RYDÄ&#x20AC;Lþ ( ÿDNRYHF 099 222 1 888 8WRUDN Â&#x2021; 6ULMHGD Â&#x2021; ÿHWYUWDN
' A + E Ä&#x201C; Â&#x17D; 0+ Ä&#x201C;
' A + + % 6 .Â&#x2019; Â&#x17D; 0 C0 A
0
3 (
$
/ 2 &
$ ( & ( + &
( ( ( 8 ( (
9 ( T y $ 9 % & M E\ % & F ; D < ! ; <
/
% & ( ! ( E8 F ;E0 F< ( M ; < / 8 Â&#x2039; 4 D
A ;/8DA< ;% & < K
# ! + ( ( C
D
+ ( & ( ( 9 ? & / M "
( ( ( E F /
& H & Â&#x17D; ( ( 8 ( !
/ 4
U %> & A A &A &
H ' "' " ' Â&#x2026;J$Â&#x2020; ' ( & C 356 ;. <
' '8 ( ( ( + / #
Â&#x17D; 4 E E Â&#x17D; ( )
35 $ 5L + + '8 (
C ;
>6
< ( '8 ( ( &
( ( 1 0 .6 5$>
D ( ( (
Â&#x17D; C 4
4 + 4 ( " 8 0
% & ( ( ( ! 36 $ 3. -
( ( 9 ( ( ( % + & ( & C ( ( 8
& ( (
) & !
K ( ( 4 ! ( 8 &
Piše: A & &
J Â&#x2026;55Â&#x2020;
+
& '8 E F
! M 3 ! '8 5 8 ( E F 4 > ! ; ( ( ( <
0 & 4
'
(
' & &
{ 2 ;8 Â&#x2039; 3=@5 3==L < ' -
' 4 4
+ 4
( ( ( ' 4
( ' 4 ( ! 0
&
; ( < ( & ( ( ( (
( ) ( ( ( C
¶
' (
31. ožujka 2017.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Vremenska prognoza i razbibriga 55
PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE6IH SEDAM DANA
Ve nedostaje kiše VREMENSKA SLIKA: Od prošlog tjedna po svim smo kriterijima u prolje'u. I kalendarski i klimatološki i astronomski. A i vrijeme je skoro cijeli tjedan bilo suho i sun+ano, uz neobi+no visoku temperaturu zraka, u ve'ini dana iznad 20 Celzijevih stupnjeva. U no'i sa subote na nedjelju prešli smo i na ljetno ra+unanje vremena. Tek se u nedjelju vrijeme nakratko promijenilo zbog
oslabljene hladne fronte koja nije donijela spomena vrijednu kišu, ali je zahladilo, tako da je po+etkom ovog tjedna bilo jutarnjeg mraza. Od sredine tjedna vratila se iznadprosje+na toplina, a +ini se da i do kraja tjedna ne'e biti prave kiše. Opširnije u nastavku. VREMENSKA PROGNOZA: Petak nam donosi nastavak suhoga i toploga proljetnog vremena. Bit 'e pretežno sun-
+ano uz laganu južinu. Jutarnja temperatura bit 'e izme"u 4 i 8 Celzijevih stupnjeva, a najviša dnevna mogla bi narasti do toplih 20 Celzijevih stupnjeva ili malo iznad. Pravo prolje'e... To 'e biti jedan prekrasan proljetni dan, što 'e sigurno imati utjecaj na sve brže pupanje, listanje i cvjetanje biljaka. U subotu i dalje ve'inom sun+ano i toplo. Temperatura
SKANDINAVKA
'e ujutro biti sasvim ugodna, a dnevna se o+ekuje malo iznad 20 Celzijevih stupnjeva, možda i do 23 °C. Biometeorološke prilike malo 'e se pokvariti pa su kod meteoropata i kroni+nih bolesnika mogu'e manje tegobe povezane s vremenom. U nedjelju pretežno sun+ano i toplo. Fini se da 'e tek krajem dana biti nešto više oblaka, ali ostaje ve'inom suho. Može se ra-
+unati na lijepo vrijeme tijekom nedjelje. A bit 'e i dosta toplo, s temperaturom do 23 Celzijeva stupnja. Ponedjeljak 'e biti nešto obla+niji, ali sa sun+anim razdobljima. Fini se da 'e još uvijek biti ve'inom suho i ugodno toplo, s temperaturom zraka oko 20 Celzijevih stupnjeva. U utorak promjenjivo uz izmjenu oblaka i sunca. Mjestimice može biti slabe kiše ili nekakvoga kratkotrajnog pljuska, a puhat 'e slab do umjeren vjetar sjevernih smjerova. Nije neko veliko pogoršanje, ali +ini se da 'e ipak do'i jedna manja promjena. Onima koji +ekaju obilniju kišu ovo ne'e baš pomo'i jer, prema prvim pokazateljima, i dalje nema neke ja+e kiše koja bi dobro natopila zemlju. Prema sredini tjedna bit 'e malo svježije, uz kombinaciju oblaka i sunca. Fini se ve'inom suho ili samo ponegdje uz malo kiše. I dalje to baš nije neka obilna kiša, nego više kao neki kra'i naleti ili lokalni proljetni pljuskovi. Naravno, dobro je redovito pratiti prognozu na našem portalu, mobilnoj aplikaciji ili Twitteru jer su mogu'e i promjene u odnosu na ovu prognozu.
Preporu+ujemo da pratite i našu Facebook-stranicu: Kad 'e kiša. (Prognozu napisao: Kristijan Božarov. Za detaljniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 kn/ min iz ?iksnih te 4,78 kn/min iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d. d., Savska cesta 32, Zagreb, infotel. 0800-1234, prognoza izra"ena 30. ožujka.)
METEOROLOŠKI KALENDAR
31. ožujka 1989. - u Zagrebu izmjerena temperatura od 26 °C 2. travnja 1958. - u tornadu u Wichita Fallsu (SAD) brzina vjetra 450 km/h 7. travnja 1943. - snijeg i bura diljem gorske Hrvatske
MOZGALICA Autor: Mladen Mr ela
VICOTEKA Mujo se našao na ve+eri s prijateljima iz osnovne škole nakon dvadeset godina. Poslije nekoliko rakijica po+ne pri+a o tome što rade u životu i jesu li uspjeli. Sluša Mujo kolege doktore i odvjetnike kako se hvale, pa kada do"e red na njega kaže: - Ja vam imam privatni biznis! Haso otpije gutljaj i upita ga: - Dobro, prijatelju, jesi l’ zaposlio koga, kako ide? Mujo kimne: - Itekako jesam, imam oko deset tisu'a njih koji rade za mene! Svi se zadivljeno okrenu prema njemu, a Haso u nevjerici upita: - Pa +ime se to baviš? Mujo ponosno završi: - P+elarstvom! ----------------------------------------------------- Imate li možda +estitku za Valentinovo s natpisom “Mojoj jedinoj ljubavi”? Prodava+ica: - Imamo. - Dajte mi jedno deset komada!
KRENULO DOIGRAVANJE za prvaka odbojkaške Superlige
PRVA hrvatska kugla ka liga - odigrano posljednje, 18. kolo
U SUBOTU prva spidvej utrka u ovoj sezoni na Mileniumu
Može li Centrometal izbaciti Mursu?
9akov ani propustili priliku za opstanak
Do%ite podržati našeg Juricu Pavlica
PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA
A da so izbori vej pot?? D
e ga jega dima tu bode, za kratek +as, buknul i ogej. Tak bi se mogla tua stara pu+ka izreka ponucati i pre ovim spominkima da se naši politi+ari spominajo kaj bode i kuliko podražilo. Ve+ dugo se pripoveda kak bode plin podražil, posle plina bode se to pripetilo i z strujom, pak je ne ona nikaj hujša od plina jerbo strujo nucamo celo leto, a plina sam po zimi. Ve+ so nam ve naši državni cestari pošepetnoli kak bode i cestarina odišla gori kaj se ne bodemo sam tak vozili. Kuliko prešparamo na benzino i nafti tuliko vej+ moramo dati za cestarine. Ak nam v jenomo žepo ostaja nekaj vej+ penez to tre vej+ dati z drugoga žepa, pak se skompenzera. Seposot cene idejo gori, a kak nam se ve kaže bodemo morali pla+ati i nekšega poreza, prireza za Todori+a kaj ga zvle+emo vum z dreka (bok+ek mali) v šteri je opal jerbo je bil preve+ pošlokjeni. Se ide gori sam pla+e stojijo na mesti i ne mrdajo. Pak bodemo stali jeden korak nazaj (mesto napre) od države vu šteroj te+e med i mleko, a kakšo nam naši politi+ari ve+ dvajsti let obe+uvlejo. Med se još navek najde jerbo ga +meli štere ga delajo i to furt, još navek vej+ od bumbarov šteri sam lenguzajo i deblajo se, ali mleka nikod. Pak kak bodemo do mleka došli da so nam se krave zdošle, a biki još navek ne dojijo. a me " imorskoj burzi dela ga
N
još navek prek štiri jezere onih kaj +akajo posla, a naši gospodarstveniki i dale iš+ejo težake. Ne znati koga i kak dugo bodo te na burzi još +akali, težaki se iš+ejo, a težaki dremlejo na burzi? Brz+as so na burzi jedni, a za posel se iš+ejo drugo formo težaki. Dosti Me"imorki i Me"imorcov je odišlo prek meje za poslom i to za +uda vekše pla+e nek so prinas, a dosti težakov dohaja k nam na posel i to z Bosne i Ma"arske. Znate kak se to veli, dok je vrag v sili i muhe žere, pak so tak i naši poslodavci po+eli jemati na posel i Rome kaj ne bodo doma hmajikovali i kaj ne bodo tam želi de so ne sejali, kopali, orali… Mi furt gombamo na Lejpo našo kak je teško živeti, kak so pla+e male, kak so režije velike i kak ne muo+i prešparati nikše penez makar +ovek dela celo leto, ali kuliko vidimo ak je +ovek dale bole vidi, tak Bosanci i Ma"ari dohajajo k nam, jerbo je prinas bole nek prijim doma, o+em re+i, i Lejpa naša (a stopram „Fala+ec zemle med dvemi vodami“) je nekomo obe+ana zemla. A naši ljudi to vidijo stopram dok vum odidejo. e+ hajdi dugo si gruntam zakaj naši ljudi odhajajo vum za poslom i penezima, a mogli bi oditi v Doljnje Me"imorje. Prilo+anci, o+em re+i, prilo+ki gospodarstveniki furt iš+ejo težake, nekak tak i je i Doljnjemo Kraljevco, a pomalem i v Kotoribi. Znate de je Kotoriba? To vam je zadja op+ina predi Ma"arske sam nebrete dojti z Kotoribe v Ma"arsko (a niti z Ma"arske v Kotoribo) jerbo je most na Muri još ne napravleni. Ve+ duže od dvajsti let je nacrtani, a po nacrtanomo mosto se ne muo+i pelati, bar ne brez kompju-
V
POD VUROM
Planiraju li mladi ljudi kupnju automobila? U našem specijaliziranom prilogu “Autostil”, koji prati ovotjedno izdanje Me"imurskih novina, možete saznati brojne savjete o održavanju automobila i druge zanimljive teme iz svijeta automobilizma. Našu smo anketu pak posvetili mladima i na+inu na koji oni mogu do'i do svoga vlastitog vozila. Kredit i pomo' roditelja naj+eš'e su opcije. (rr, zv)
Ivan Kataleni8, azma - Imam voza+ku dozvolu i prema potrebi koristim automobil roditelja. Planiram, kako se to kaže, što prije, to bolje nabaviti vlastito vozilo. Majka mi stavlja posebno na ra+un novac za auto, a i ja priložim kada mogu. Svakako ga namjeravam nabaviti nakon što završim petu godinu fakulteta. Mislim da je povoljnije uvesti automobil. Volim bih neki bolji. Ne mora biti nov, može biti i polovni.
tora. No, kuliko vidimo v Kotoribi se drugo imajo sam nemajo mosta za Ma"arsko, ali i o jemo se navelikom spominajo. Kotoripski politi+ari štere vodi na+elnik Grgec se o semo brigajo: zrihtali so i zlišpali igrališ+a za deco, brigajo se za ogjogasce, branitele, športaše i se udruge štere nekaj delajo v op+ini. Ne tak zdavnja so dobili novo školo i šporcko dvorano, ne pla+ajo komunalno naknado. To je još ne se, gospodarstvenikov ga tuliko kaj so popunili sega placa šteroga so jim op+inari ponudili tak da v Kotoribi si delajo i sa je sre+a kaj je most za Ma"ersko ne gotov jerbo bi brz+as i Ma"ari (+itaj: Ma"erke) v Kotoribo hodali na posel. Nek se zna, v Kotoribi so i zabavišta puna, o+em re+i, Kotorip+ani najdejo cajta kaj i deco delajo. Op+inari se brigajo za svojo deco, vrteci delajo kaj se se praši, a na+elnik Grgec i op+inari se brigajo i za študente tak da so si študenti ovo leto dobili i stipendije. Kuliko vidimo ona pesma v Kotoribi sam se rodil, v Fakovec (a i dale) sam v školo hodil još navek vredi, ali nek se zna da se Kotorip+ani, posle škole i faksa, vrnejo nazaj v svoje mesto i tam si slažejo svoja gezda skupa z svojimi grlicami. Na+elnik Ljubo je pokazal da se se more dok se o+e, o+em re+i, dok de zna kak i z kim! am se za dobrim kojom praši, veli stara pu+ka izreka, a to bi se moglo re+i i za grad Prilok. Hajdi dugo se ve+ za Prilo+ance spominamo ne z malim jalom, a ve so gracki oci došli na RTL televizijo kak imajo velike, ak ne i nejvekše pla+e v Lepoj našoj. Ne znati što je RTL-ovoj kvo+ki podle+il kukavi+je jejci, ali z toga jejca
S
se je ne zvalil picek nek je ostal šlaprtek. Najme kaj, prilo+ki na+elnik, Ljubo Kolarek, je bil jako tožen kaj je to kaj so na televiziji rekli ne istina! Sa sre+a kaj si je Ljubo zdobra z ženom druga+ bi ga žena mogla na red pobrati, de so penezi jerbo dimo +uda meje nosi nek so na televiziji rekli. Znate kak naši Me"imorci velijo: kaj so na televiziji rekli to je resnica. Tua vremena, kak zgledi so navek minula i težaki v grado Priloko još navek dobavlajo +uda menše pla+e nek so ovi rekli. Kuliko znamo Prilo+ki gracki oci so +uda bolši od Fakoskih i to v semo jedino se v pla+aj nebrejo meriti žnjimi. Ipak je Fakovec glavni grad cele županije, pak tak i Doljnjega Me"imorja i red je da bar po ne+emo bode na prvi mesti. Bar dok se ne pla+a po u+inko! oktorice pomalem jemlejo v roke cugle vlasti v +akoski bolnici. Novi ravnatel, doktor Robi Grudi+ov je postavil nove šefe i še?ice po bolni+kim odjelima tak da bode pomalem došlo na to kaj bodo doktorice držale tri vogle v bolnici, a doktori sam dva. Si znamo da je naša bolnica velika, tri-štiripot smo jo zidali i dozidavali, tak da ima nejmeje pet voglov. V šefovskaj fotelja sedi „slatka doktorica“ Andreja Mari', na jenoj kirurgiji šefuje Renata Fulinovi', a o+na še?ica je Mirna Belovari. Kaj god bode neš+i rekel, ali nam moškima je +uda lepše dok nas v roke primejo doktorice, a to nam +uda bole paše dok smo betežni. Brz+as je i z ženami tak jerbo je šef na ginekologiji ostal doktor Nino Škvorc. Lepo je to od novoga ravnatela kaj se on briga za betežnike i kaj dela onak kak betežnikima paše.
D
Mario Fe/keš, Ivanovec - Iako imam voza+ku dozvolu, ne planiram nabaviti automobil. Volim koristiti bicikl, a osim toga automobili troše previše novca. Za gorivo, registraciju, održavanje i servis… Nezaposlen sam i trenutno mi je nabavka automobila nemogu'a. I kada bih imao stalan posao nemam ga namjeru kupovati.
mi prodiremo dublje
Branka Petri/ek, Sv. Ivan Zelina - Posjedovati automobil danas je jednostavno potreba. Planiram ga nabaviti i u tome 'e mi pomo'i roditelji. Bez pomo'i roditelji mi mladi ljudi uop'e ne možemo ni razmišljati o nabavci automobila. Naravno, ima obitelji gdje ni roditelji ne mogu usko+iti pri nabavci auta, i to je onda problem za mladog +ovjeka, a pogotovo još ako je bez posla.
Ak bode tak i dale delala bode tu i penzijo do+akal!? epo je to +uti kaj ga na +akoskomo Jugo tuliko dece kaj ne bodo v školo zišli, o+em re+i, da i mladi ljudi nekaj drugo delajo, a ne kaj bi sam drkali po mobitelaj i Fesbukaj. Ali je ve v nevolo došel ravnatel škole, Vinko Grgi+ov, jerbo nema kam deti deco. Što bi rekel, nova škola, stopram deset let je tu i ve+ je premala. No, kak bilo da bilo, leži bodo gracki oci dozidali školo nek da morajo deco delati!? a so lokalni izbori v pitanjo nejve+ praha se navek zdiguvle v belom Zagreb grado i okoli jega. Znate kak je to, to je nejvekši grad v Lepoj našoj i tu so unda i nejvekši penezi v gracki kasi, a de so penezi tu se nejve+ ljudi mota. No, ovi zagrebe+ki izbori so rešeni i ve+ se ve zna da bode HDZ pobedil tak da si drugi morejo hititi puške v kuruzo. Kaj se dotikavle gospe Mrak ona bode morala +ekati nekšo drugo priliko, makar bi to bila velika promena za grad Zagreb da mesto slaboga i kosmatoga Bandi+a dojde za prvo zagrebe+ko damo jedna tak jaka i lopošnata persona kak je gospa Mrak. Ruon tak mi je žal kaj gospa Švaljek ne bode zebrana jerbo mi je ona +uda lepša od gospe Mrak, a kaj ne bodem spominjal kosmatoga Bandi+a. No, malo sam zglajzal, štel sam vam pravzaprav re+i da bode v Zagrebo HDZ sigurno pobedil jerbo ima tri svoje kandidate: jednoga so zebrali hadezeovci v Grackom odboro, a to je doktor Dragec (pravo zagrebe+ko ime i brz+as bi to ime nejbole pasalo novomo gradona+elniko) Prgomet, druga hadezeova kandidat-
L
D
Danijel Cvetko, Gori/an - Položio sam voza+ki ispit. Danas mladim ljudima naj+eš'e u nabavci automobila zna+ajno pomažu roditelji. Zasad još ne planiram nabaviti svoj vlastito auto, ali kada bih se upustio u tu avanturu zasigurno bih tražio neki dobar polovni auto. Novi su automobili preskupi. Volio bih imati bolji, kvalitetan auto, koji bi se mogao nabaviti uz povoljan odnos cijene i kvalitete.
ČITAJTE NAS I PUTEM NAŠE WEB STRANICE
www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI
facebook.com/MedimurskeNovine
kinja je fajna plavuša (bole kak precednica) Bruna Esih štero so zebrali oni v hadezejo šteri zagovarjajo žensko kvoto, a tretji kandidat je stari, makar još navek živahni, gradona+elnik Milan Bandi+ov. I ve vi meni re+ite je li neš+i drugi ima kakše šanse protiv zagrebe+kih hadezeovcov? Ak neš+i misli druga+ nek dene jezero kuni v kladionico! uliko vidim neje sam v Zagrebo tak, i naši me"imorski gradi so rešeni. Nejpredi je se rešeno v Priloko, tam je hadeze malo oja+al koalicijo štera je do ve hercuvala tak da o+ejo i dale biti glavni i kaj napravijo se ono kaj so splanerali. Dok so Fakov+anci vidli kak to Prilo+anci delajo, pak so i oni malo poja+ali koalicijo, o+em re+i, fondoša prek šteroga bodo došli do pobjede v prvom krugo. Koalicija je dosta široka, a se si gruntam je li je i dosti jaka? Serjan+ari so v minulom mandato naprajli skorom se kaj so splanerali, a ve jim jedino ostaja još jeden most prek Mure za kamijone. Ne znati je li bodo delali novoga ili bodo zlišpali železnoga i to tak kaj bodo mesto cugi (šteri ve+ ne vozijo) se prek Mure vozili kamijoni. No, kak bilo da bilo, serjanska ekipa štera je pobe"ivala v minulom mandato se nadja da bode i dale, bar za prsa, naprej pred semi i da bode i dale držala v rokaj cugle vlasti v nejsevernešemo grado v Lepoj našoj. Kuliko vidimo se se zna sam još bira+ko telo to treba potvrditi!? uda bi bole bilo kaj bi lokalni izbori bili sake dve leti jerbo bi se +uda vej+ toga napravilo po op+inaj i gradaj. Kak seposot tak i v Fakovco. Do ve je +akoska kasa bila prazna, još je nekaj i falilo, a ve so se negdi našli penezi, mortik je opal bingo v kladionici, i se se znova lišpa. Tak je to navek bilo, pak je unda nikaj ne +udno kaj je i ve tak!?
K
F
Antonija Glavina, Vratišinec Imam voza+ku dozvolu i vozim svoj automobil. Kao i ve'ina gra"ana u našoj domovini, automobil sam nabavila uz pomo' kredita. Još uvijek otpla'ujem ratu kredita. Uvjeti za kreditiranje ovise o banci gdje tražite kredit. Nabavila sam polovni auto i zadovoljna sam s kreditom i pripadaju'im kamatama. Auto je dizelaš, što dodatno štedi na cijeni goriva.