Međimurske novine 1128

Ă˝HVWLWDPR 3UD]QLN UDGD ĂŤDNRYHF 3(7$. WUDYQMD

*RGLQD ;;,, %URM

&LMHQD NXQD

MASKIRANI RAZBOJNICI ukrali

'&( !& *+(, -+ / * " 01 % $ $

Donosimo str. 8 nepoznate detalje spektakularne

Rovinja bori se za str. 8

DR. RENATA KUTNJAK KIĹ :

# $

osmislile kako suzbiti ĹĄpanjolskog str. 4

str. 2 - 3

Guzica najviĹĄe koĹĄta glave!

2(+' ' 3+( 4 5 5 0+'" $ 4 $ 5 6

Da nam je viĹĄe str. 7 radnika! 3' ) 0)'+ / 2 '&(7 ' 5

" povijest i sudbine ljudi scenariji bolji od # 28. travnja 2017.

POSEBNI *+ )(0 VLAHKO

NOS NAĹ PO % &' !&()' ekipne prvake

Patrik Lesjak, i Tomi Mavrin rasturili u str. 4 elektrotehnici

str. 64

Prvomajsko roĹĄtiljanje 1

Prvomajsko roĹĄtiljanje

Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201C;ĆľĹśĹ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x161;Ć?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ˝ ĹŹĹśĹŠĹ?Ĺ?Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x161;Ć?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ˝ DONOSIMO PREGLED Ć?Ä&#x201A;Ç&#x20AC;ĹŠÄ&#x17E;Ć&#x161;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĹŠÄ&#x17E; Izaberite sebi VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no "#$% & # ' prvomajsko Besplatni info telefon (")*' ' 0800 1507

Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora) Meso ne mariniram previĹĄe jer volim njegov prirodan okus!

+ , - ./$0) 1 "'(#23) 4' "#5#6% $0)7 '%#0#

u Termama Sveti Martin

Aktualno

+ 3 &

2 < 3 '

% #

! " # $ %&$ ! $

! & ' ( ) $ )

! &

) %

! & * ) + ) ) %& % % # , # (

! ( &

/ % ( 3) "(

! !$ & ) ( )

# ) % )

#$ $ ) 4 5 + %& % (

)$ ) & ! $) ' + " ) ! )

% ( $ ! &

6 + )&

)$ $ + & $ ) ) $ ! &$ * ) % #

)$ &

$ ) ) )

+# % )

! 5# ) ' $ )

) ) ) ) # (

& & # )

! )

) # & $%&

)& !$

) )$ ) ' $ ) & $

%$ % "( ! $ & )

' )$

%& ( )$ $+ &

! + # &

: $ # & )

) $ + ! &

; & $ ( ! ) )&

+ ! + $ + & $( + +& $ ( ) ) ) < "=( )

)$ ) ! > )

% ( ' $

) ! ) ( )

! ) '

) 5

! $ !$ % %

! ) ' * (

! %& $+

? $( $

) 9 ( ! ) # & @ % ( + & + # $ + &

%+ ' ) (

& &

$ $ A! &) $ & B ' $C 9

) ) %$ ! $ ) 5 $ $ & ) ( ) * ! )&

6 % $ &

) "( 5

+ ! ) (

+ ! + #&$

4 ! 5 (

( ) + % #

)! ! & ' ) )

! 5 & ) 5 + $) % $ (

) ) ) % @ ) )! ) $

% ! #&

% # & ) % ) $ + &

) 5 ) ! & ' ! )$ ) + &

& ) ( + % % #(

! ! !$

D% (

!$ ( ! ) #

$ 5 ( & ! & ) $( )$ ) $

+ ) )

! )& ! &$' D% # &

! # ) %&

% 5 )

' ! ) 5

( ) # ) ! ) $ 5 $ $ %&

% ) ) &$' + $ ! !$ , %

28. travnja 2017.

* 6 3 2

= 1#

' ) & %

)$ ) ) ( ! ) #

' $ 5

) ! #& D $% ( # & # # + &

5 $ $ $

%$ & 5 $@ '$ 5 D& (

)$ & %& ) ( #

) #$ ) ( ( &

! ) ! @ $)! (

( & 5 & ) #

! & +# %

+ )&$% " )( $& +

$ / %( $& + $ ) ) & % ( % ) ! $) ( ! +

) )

# $ ) ! )&

) % ( $ ( )

! )&

& ( & ) '$

# &

) )

) ) % % )

) & $ # +

) $& + $

% # ) & "

)$ % ' #

) ) % @

% + $ )

! % ) ( + ! ) ! ) & &

" $ ! %

+ & ) $ 5 $

D& ( ! + ( )

$# + @ !& $( )

# & )$ $)! ) %& @ $)! )

)$ ) ?

; ! ) $ +

$)!

# E 5 ! "(

+ +& $

+ ! $+ )

$ #& % )& & $ #

) ! & %&$ # % &

) # + $ ? & #

) )$ ! )

$ ) ' + & $ $ ) ' E4/(

( )&$' )( $

' ) ' $ ) %$

$ ( ! ) # )$ ! " 3)

+ #& 5$ ! & ) ( 4 $%

) ) $ + (

)$ @ ) ! & $

+ & $ ) ' ! +

3 ) & '

' F & & ! ! $ !

6 ( # #+ $ 5 + ! & ) & $

( ) $+ $ ) + ) & " # & + &

& ) ) ) !

! #

)$ #& +$ (

) 5 ) ( #

& %& # 5

'$ ) ! +

# +

> + +& $ ( &

) !

7 < - 8 9 < 3 '

, ; , +<

I na Sajmu poslova potraga za radnicima

N manje um '

PrijaĹĄnjih godina Sajam poslova ! " # $ % & '(((" ) ) # " " * +,(( - ) .( / .

8 9 -7 ;' ', -

Novi sjajni rezultati 0 $ " 1 - 2 # 3 " ! ) 0 4 3 )

5 # )" 5 " 6 78 9: ; < = i '

$ # ! > $ " ?? "

@ A ) < B ?C $ ! > - ) B +( " D

< < EF G H " " " " < ) - # = , I

= / ! ! " D <

PiĹĄe: > , "(

- 5 , ? " 5 $ ? " % 4 5 & % # & ) $ G - ? 5 1 @ $ ) 5$! ( # 5

$% $ ) $( ! ) & $ & + ) ! #& H !

# & $

G @ $ ) 5$! $5

+ % @$ $

* ) ( $

! ) ! ) ) )

$ $( % ) )

! &

) I )$ +%&

! + + ( )

)& ! ! $ ? (

) )$ # )

! ) +# % % )

& $ + ! ! %& ( ! )$ # % $% (

% & $ $ $ (

)$ + & % $ & !

)$ ) %& ! ) & '

K % )$

& $ + G @ $ ) 5$!

! ) ) # &

) ) $ @$ 5$! , 5

) %

! ) I @ #

+ & $ $ ! )

) ) $ G @ $ ) 5$! &

% $ ) % (

) # 5 ( 6 % ( ! ! 4 5 % + + ) ) $( # &

% ) 6 $ &

) #

(

$ 5

& , ? @ / ! + G @ $ ) $ 5$! $ N % )

+ N !$#& * ) +

% $( ! '

$ )$P

# & % ( ! ) (

# !&$ ( $ $ !&$ ( 5 &$ # & %

Q 5 '

( # & %

& ( $ $

# & % (

5 &$

Q )$ +& + ! )$

G @ $ ) %& )

5 ! # & $

# & % ( + & & )

+ # N $ Q$ Q ( )! ! & %

$ $ + + )

G @ $ ) 5$!

/ ) & ) &

5 ! + $+ ) )( +

$+ ) $ +$ ) + ) ) ) %$ )

%+ ) C 9 )$ & $ $+

+ $ ! )

! ) ( ! &

! ( & (

!$ ! C ? +

& > + C 3& !

# ' ) $ ! &

# & % ) # & ) $

R$! C

> G & % # & ) ( !

( )$ $& F & # & ) ( & $+ $

!$ ' # $ '$ $ ! ) & %

# & ) > + & ! ' $

+% N Q$

Q ( )! + +

+ ) > K ) )&$' $

5 ! $ ) $! ) + ) +

!$ % ( ! )

) )&$' # & ) % )

B $ )

% ) # & ) #$

! !$ & (

) + ) % )$) ( $ ! ) $ + ) + (

) $ ' ! )

I) % ( $ ! !$&

) ! $ )

6 % ( ) 5 # 5

' # + B )

' # @ $ ) $

$& %$ $ ! ) # & ) ( &

) ) 5 ! )

& ) ! ) ! )

) % H ) ! & @ )$ 5

) ) $ '$

# ) & 5 I

5 ( $ ) & 5 $& + ' ! ( & ) : = ) ( !$ ( +$

& & ( #& , )$ ' # + ! $

! ) #

& %

# & ) ( + )$ $+

# & %

* 5 " 5 #4 $ $ K ) $ Q$ Q

5 P > / ! %& ) $ * ) !

% @ $

$ ! 3 ) &

$' ) & )

)&$'

# & ) ( ! 5

! $ : $= I + !

! %& $ G @ $ $ @$

$ * ) / % %

! )

% ( ) %

D ! % %

# & % !

) L %

& ) & ! @ ! % ( )

& )&$'

$ F + ( ! & # & +& ' ) ! 5 & $

# & & > Q %& !

# & ) ( !

$ % ( T;;

% ( $ ' & )

! ) #

28. travnja 2017.

Neslavni smo i po raku, ali miremo nego i u Hrvatskoj $ % $ )$ ! $

& ! % %

( )

' $ ) # & )

V 5 W $ ! !$& K ! $

; % & ) 6 % )

)&$' % ( !

% ! )& % & )

) ) %

) )$ ! '

$% & %

K ) & !$ ' $% ! )&

6 ! + L

K ! )

)&$' & ) & & + # & ) ( )$ &

+%& + +& ' ?

) % ! %

) + ! ) ) K +

% # & 5 )

# $ & ( ' $

) $ %

! & ) A ) ' # & %

( ! % % ! $ L % ) )$ +

$% 5

$ / )& & )

! + ( + 6 ! ) ( ! @$ $

Aktualno

* ) ( ! & 4

) ! ) % $ + & + ! % ( +

# # # # 6 ! ) K $%

# & %

; ) # 4 #

) $ ' ! ) )&$'

& & & + # & ) (

% ! % ! 5 & T ! ) A )

' ) ) # & % ( $ + % + # & 5

# )&$' % !

/ % % # & %

) $ ) ) ) ( & -

) & $

) )

$ ) & ! +

%$ !$ & ) ! + ! & !

)$ + ! ! '

) & ) !

) $ $ ) $ $ ! )

Q ) )$ $ $% % # & % 6 ! ) & $

) )

$ ) & # ! + )$ ! & ! (

$ ! ) )&$' & )

+ ! & !

)$ ! '

? ) & ) ! )$ & $

)! ! # & ) $

+ ' $ D &

, ? & $ ) + )

$ ) # + 5 & ' 5 $ $ & $ 5

, ) ) ) % 4 5 & %

# & ) (

# ) $ ' #

# & & & %$

5 1 * # & $ & $ 5 X 5

)! ) ) 5 ( &

6 ( $ 5 ) '$

5 $ & $ 5 > + & $' &

N Q$ Q $ G

" " < " " ) %

,+'2 *( (7 ( *(%'+'(

Opet najviĹĄe stradali ' " 5 5 5 4 # " , ! 4 - ,H" " $ 5 5 $ # " " " ) " "

" " A " ) ?. <

" ) ! " ) 1 )" < ; " ) A ) )

* 5 # # D " " ; " ) " B = " = " < $ # " = ! ! " # E ) J( K ) ; "

) D ) " < " ) " " A " " 1 " ) 1 )

A ) 1 )

4 " 4 " " # ) J( # " 2 - ) = 5 $ ! C(( " ) < ; ! " ) " ) " " " " " ) ) % " ) A " = ! " " 2 / = = & # " ) ) ) 3 " # " ) = " ) " " " M M " 7E E 9

-& *! ' , ; , +-& H *' <

)(*+./ 0 europski rezervat za Rome!? D < " " ) E ) L I 7%= 9 E / % < # E * " " - E H " = - ) " < * E ) 8 7%=D %= 9 #

" " < " < "

/ ) < / " ) < 1 E % " < N ! < N ) * # /%" # ) % 8 < ) " " " "

8 D < ) " " 4 B #B < +( '( / ) " ) " " I = " " < " " # 7& -9

Aktualno

28. travnja 2017.

NAÅ PONOS !"

> [ $ `$ $ $! + & )

$ ) $ ! & % ( $ ) ) $&

) ) 5 ' (

5 ) # & # +

< ) > 5 ! ) ( ! F ) R & Q (

) # $ & + )&$5

+ $)!

$ ? '

/ F ) Q ) ) +& $' $ !& $

)$ $ ! > I > + &

> + & ! '

&) % ( )

# ) ! ) % + )&$5 $5 $

&) ! + $)

! ' $( + + ) # ) ? $ )! )$ $ $

H $ % $ )$ & & $' +

L + & ) ( $

)

$ # & )$ B # & B&

+ X # G % & R

+ + % # ' bX % + (

)$ + ) ) & # ' & ( &

! # & + )

E 5 G ) E & % ) / )& > ' %

F $& $ % #$ :) =

$ 1 ' 3 & ^ F F

_ $ % H ) ) :3^_H=( ) G @$ F

+ ) ( ) 5 TT

% ( ) % $

5 $ ! & + E$ ! ( + & F + + $ ) $)

@$ $' $ )

& +& ' ! + ! $' ( < + ( ! # & %

& % I $ % $ F 5 $ ? ' (

)$ )$ & &

G @ $ ( `$

G [ / ' ( $' $% % + ' '

[ ) % ' & (

) ) ) 5 ' 5 # ) 3 ) * !

G + )$+# ! &)

!$5 :D $&% )="( +

)$ % @ ) +&

N ' ( )$ + & `$ [ ( + '

! $( ! ) $ ! + + ) % + & % $ ' ) %

! &) % !$5 %

)$+# ! $' $ G @ $ ) 5$! ( * ) ( &

& [$ ! > I

) 5 5 & & )

)$+# $

+ $ ) $ !$5 ! & '

9 # &

) ! + $+%

)

! ( # & %

! & !$5 ( + ! -

) & + ! #

@ # (

&$ )

H $

! + $ ! ! & %

! ) ) 5 ' % (

% ! ) &

! ( [ `$ &

)$ %& ) + $ !

) $' ) ) ) & ! F ) + ) + ) )

+ &

> / ) & ! ' $ &

( > + & )$ & +& G @ $ > & + & )

& ) $& 5 & $

) 5 & ) # + ) ! ! &

(

! F ) R &

Q ( + ! # &

) )$ )

! ) $ # & ) &$

% &' !&()' !

& 2 Mavrin rasturili u elektrotehnici , ' & ! + ! ) ( # & ) ! &

$ ) % $ )

) A & 5 ! & 5 ! ? $ +

& I) & )$ %

$' ' % + ' + '$ &) P /

` ) ( G Q & ,

G ? +$&

! !

! ) G

G $& ( & ) !& @$! !

+ + ! $' > ?

4 5 ! +

& '$ &) $

H!& $ ! + , ' &

$& ) ) ( ! + ! + ( > +

G G $& > & ) $

+ & )$ !& ) +

3 5

5 " $ 5 4 " 5 5 5 # $ ! ) & >& $ ) &

+ ' )$ +

)$ ! + & ? $ ! ) & !

/ % ! ' &

5 )$ ! & <

)$ ! ) & )! +

? )$ ! & )! ! )& &

)$ 5#$ H ) & ) +

% $! + ( # )

/ ` ) $ ) '& !

E$ $ )$ $ ?

$& ) ) ! + (

! # $ )$ ' & ( )$ ) # & $

+ N ( )$ ) )

+ # & % ! &

/ ( G , +

, ' & 9 !$ '

! ( ! ) # &

5 5 4 # % ) &

# ) ( ! #

+ ! % & ( + $ ) !& ' (

+ ' # +

# ' # + ) $

!& ' $ , # ! + & ' $% ( + # 3 " ! ) 0 " !& d> $ ( 4 & ( "

! & ! # &

> / ` ) ( G

Q & , G ) )$

) ! & 5 & + (

#$ $

# ! +

) ! +

)$ # $ ( ! ) $& $ ! ! > +

> 3 + )$ 5# &

( ) ) &

! )& ) ! ' )

? ) ) ! ) & + $ !& ' > + G

G $& ( ! ' +

$! & '

E$ $ )$ )

$' ' % + ' + '$ ) ( !& $ ) & H

5 & $! ) c $& +

& $ '$ ) &

, ' & $' & $ % #$ E$ $

# & ! % ! ( ! )

& ! )

? $ + & $

H!& $ & $! ) $

5 &

) &)

$) ? ( F $& $!

! ) !

%$ $ $

$! ) % @$ $ + & % $ + $ :E 5 G & >I& ( F P X + =

POGLED ODOZDO

Hrvatska na dva paralelna kolosijeka P

) ' !& $ % #$ + ) ' + ) &

;T $ H &

& ) ) 5 $ ) )

& $ $%$ 5 $ > G @ $ ) $ 5$! $ R$! $

)

!& / ) ' !&

$ G @ $ ) 5$!

& + $

+ F G @ $ ) $ 5$! $ ! ) ' & ? ) !& ) ) & E &

) + $

) !& ) &

! $ X& ! &

! %$ ! + @$ $(

)$ )$@ % &$

%+ ) $ ) ) ' )$

# + ! ! , 5

& % X& ' # &

5 3) + & $(

$ ) $ ) G @ $ ) 5$! ( %

& $ ) $ )$ # $ &

X 5 ) ( & 5$!

) $ + & D& $

) ) ) & X& $ ) )&$ !$ ! '$ + & (

)$ ! ' !

/4X> + !$ ! '$

Q ( D

( !& /4X D

!& /4X( !$ ! '$

D !$ ! '$

& ( ! ) $

# ) 5 % ! '$ %& # ) !& +

% !& /4X>

@ ! ! )

& ) 5 K )&$' -

$ + & ) !$

# &

+ & % @

!$) + & $ $ ! + + ! )& + @$ Q )

+ & ( $' ' 5

! + ' $( )

@ $ ! +

& % (

! /4X>

!$ ! '$ Q + @$ (

( !&

/4X> H ) ( ) '$ $ ) !& &

#& % ' ' ) %

'$ $ 5 $ #& % $

I !

$ 6

$ ! & & ) 5

! '$ $Z ! ) & ) !

& ) )& + + &

? !$) +

% @ + &

+& + ! % 9 &

# # % $& ) $

[KC ,

% @

+ & # & !$

# &

5 C & $' $ ! & ' & (

& ! $ +& $ & 5 ) $ % @ ( &

3LÃ£H %RÃ¥HQD 0DOHNRFL 2OHWLÃ¼ ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

! & % !

$) * ) $

% @ +& '

% 5 ! & &

& )

28. travnja 2017.

Aktualno

- &'

" #

% &

& $ / (

4 G @ $ ) 5$! > H! * ) %

) # ! % # > ) % c ! ( 5$!

G @ $ ) 5$! G

/ ) $!$ ! % $

' ) $ 4 % G @ $

G @ $ (

) % ( > ) ( ! )(

) )$ X ) ! > )

) $ + &

& G @ $ ( ) +

) # ) & ) + )

) )! # ) +

) # ) ) ! +

& K' & )$ )

$ & $ ) c > ! ! % (

)$ !& & )

5 $! $ ) ! > $ + & 5$ ) + !

* ) * I 5 )

$) ) / ) %

c Q ) c !

! )&$5 & )$ !

)$ )

> & $# )$ ) & # #$

+ & $ ) ) (

+# % 5 ) % % @

% & % + ' +

$ ! ) )& > 4 G @ $ )

5$! ( $

H! )

c ! ! %&

* ) % ) # I )$ ) # # (

$ ' % ' + $(

! ) %& !$ ( ) $ ! > @ $ ) $( &

> ) $( ! ) ) )$ $!

& $' $ % + (

) )

* # ! & > ( & > ! ) 5$ ) +$&

)$ ! & $)! )

X $ ; % (

)( ) ) > ) ) &

( ) & &

) % ( # & ! ( > 5 & ' %

(

! ! & $ (

) ( & # & $ '> & '

! ) %$

G @ $ # % > & $ * ) B

% ) + ) (

) ! % (

) ) & $ G @ > $ $( ) G @ $

! )( ) ) (

% ( &

$ $)!

% G @ $

K $ $ ! > $ ) ) &$) +

! ) > & $ $ ( ' % &

) 5 + [K F ,

+ ) #

!$ $ ) $ !)

G @ $ ( ' ) )! > ! & +

F ) ( % @ > ( ) ' ) )$)

* & X ! $(

& ) ! ! + &

% 5 ( & )

+$& ! ) 5 > & ( ! % > $! & $ ! '$ (

$) $! !

X / & & ) %$

$)! & ) + ! > )& $ % G @ $

! & 5$! $ $ % $

$ ) ' ( % )! )

$& $ ) (

5 ) & > & + ' $ $! > ) ( &$' ) # )

I & )$ $ > ! # #

%& ) ) ' $

) & 5 ( ) ) & > + + #$ $ ) ( )

5 ( & 5

( $'

) )

H % X ( %

G @ $ G @ $ (

!$ ' ) 4 R$> ! X $ +

5 $' G @ > $ # & ( )

+ ) ( +

$ ) ( X # ( # > % ' % )

-3* *+ 3- '7 ( '

3 ' B ; " =# " )

) ) " ) ) =# ) 2 & " = " # " # " " 1 E B ) B " $ " # ) " " ) A = E - ) ) " = " = " # ; =# )

=# % B - ) ) B =# $ ) ; )

! * ) "

%; " " ; ) ; < ) " ) ) " ; ) ) < " 7& -" H 2 D E 9

GLOBALNO I LOKALNO

Dobri susjedi M

& )$ $

5 & >5 $ % > H& )$ )

( + > & )$ ) %$5 % > ! $ + $

)& # $ & $

D ' )

% %$# ) !& (

+ # )

!$ ( $)

!$ )$ & %$5 % > ) & +# % ! & >

+& % ( 5 ) )

) %$ $ % H& )

# & )$ ! + ! > & ! ) % (

) ) & % ! > mijenilo. G @ $ $ ) ! ' $ > '$ )& )

! & & ) > & ! $ $ ! ! ) ( !$ $

$ 5 & $ ' > $ K + ! &

+& ' ) '$ $ ) +

) # )

&$! P G

H& +& +

( $ > & % $ + H&

! +# % + $) &

$ ) % D$) (

) +# % %$ % + (

) & %$

& ! ) $

$ ! ) $ 5 +

% @ / & [$> ! # + % ! )

) )$! ) ( $!

) 5 & ( ! )

)

) %$ ) ? &$

) ) ( !$ # > & ) ) &

! ) )

) # + ) % $% + (

% ) ) !$

& $ % $ ! $

H& ' !$ # & )

% @ ) +# % +> ( +$

K # &

)$ )

+ ) $ &

# $ & ) ) ) > 5 ( # )

! % # )$) C I

' $ )$) $

( + )$ @$ $

# # & ' $ )$+# > $ )

) %$ ) $ $ > $ Q & %

%$ ! ) ) %$ ) (

% )$

! & )

)&$5> # )$ & + % @

i turiste. ) & ! )$

$' B )$

! ) ( $ )

& !

)$) +%& > $ & % )! $ $%

5 ( ! ) & $5 )

!) ' ! ) $%

4 )$ & %$> 5 E % ( % '

! & +$ $ G$ ) H $

B ' $ # & '

) $ ) ! + $ $ G @ $ > I ) % $ $

? Z

PiÅ¡e: Josip Å imunko josip.simunko@mnovine.hr

Gospodarstvo

28. travnja 2017.

SAJAM POSLOVA ! ((

U znaku potrage za radnicima " $ 4 # 4 1 " $ , % 4 5 $ $ * /

% H

! )& 5 ) $ ) $ )$ ! '

$ & ! )& + $

! &# +

! ) > H $ ) ! &

% $& $ ) H ) ! )& $

! $

)! & 5 $ $ ) %$

# $ ! # > + & G Q # ( ! ) / $' % $

* ) % + + + ! & E + ! &

$ '

H ! )! (

! )& $ )

! & $ + ! # $

5$ !& ) + 5 ! -

) / +

! ( ) ! #& 5

( # + ! )&

$ R$! ! &

) L & $ I

) ! ) %

# & ! ' >! % I % H ! )&

5 $ ) $ $ )! )

[ ) % ' & ? $ # &

$ $! ' 66 ! )&

+ & % ) ,

!$ % ! # +

G @$ # &

)$ & < ; JJ ) !

% )$

ViÅ¡e nije presudna ni & $ + - $% ) &

& ! #$( 5 & $ + ' # + ( ) # & $! +

) $! H $ struka ! & 3 G ( ) ! G * 5 ( & + ! )& ) % + ) )& G 5

! + $ / %$( )

# + ( )$# ) # !

! ) )$ & ' $ # & ) ! # %

& H % P >

& ) ! ) & & $% $! + > +

4 & ) & # #$ $ # #$ $

+ ! )& % - G * 5

+ ! )& ( ! % ' $ F

H $ 5 $) $ $& +

> R & #$ $

$ ) $ &$ $! ) & @ & $ $5 ! )! - "

' #$ $ + ! & D $ !& $( & ) $

R ! ! +# $ + + ) ) + & $ ) )&$ % ' K+ - ' ) + # & + ' 5 ! ) ( $+ & $ )$ $ + & ) $ ! + +

! ( ! +

$% ) $ ( 5 & ) ( ) & ! )& $)$ &#$ $

+% ( ! ) - # + ! )& D )$ & ( < K +% $

$ , 5 + ( )! $' # & ( $ / % $ &

) # ) & ) - ! & $ ) ) %

% " # " ' ) $ ( ) & ) ? ' & $

> 3 )

%$ $' ) 3) ( !$ ! & $ + ! ' ) )$ + $+ $-

- WXYY

$ 5 # , ? ' $! & ) :^?^=( % ! '

'$ &$ I) % (

5 )$ ! 5 & + ! )&

$ $ & ) & > + &$ % ! & ) ! +

! % G 5 )$

) & ! $

% $ ( ! # $ %&

!$ +

! + ! + $! > %& ) * 5

:EGI( F P X + =

, ; , +-&' H *' <' )(*+***

2 > ,$ ) ' + G @ $ ) 5$! ) 6 )$ $ )$< F ) , ) !

! % $ $& $ ( )! $(

+ $+ $( % ) $( ! ) %

$% ) 5 > + G / ) ( ! ) ,$ ) ' + G @ $ )

5$! 5$!

> K+ ! ! $ ) '

F ) R$! + 6 )$ $ + ! ! $ $ + $( ! )$

) ) + ,$ ) ' + ( ) +$& &

) # $ ) (

+ !

& )

% + # & 5 )

! ) > @ $ ) 5$! ( %& ) )$

) ) $) ! & ' $ $ ) (

) (

! ) < $ F )

! !$ / $ $& K #

! ! + &

' ( ! )

! )

5 &

)>)$

#$ $ ) + $ +

! $' $ ! & %

& G @ $ > I )$ ) ) + F ) ( +

*', ' &) * ' ,/

H & $ $ ) '

! ! (

) $ $ & ! $' $( ) # ) $ $ $ +

% ) 5 (

! & $ ) )

# $ $! G @ $ I $ #$' % $& ( $ $ ) +

#& ) $ ( ) &

! + $ ) '

! $ $ & ! -

+ 9 ! + )

+ ) # 5 %+ )

) ! + $ ) ' ! $ + ' ) $! 5 $ 5

! !$ > %& ) &

+ ! ) , >

G @ $ ) 5$! ( $ + 5$! ( H

* > 4 ) $ +

) $ + ( ) $ + $& $ ! & ! (

% )! ) % ) -

/ ! + & )$ % (

! ) # $ [$ ! ) $(

) + ! & ' ) ) &

$ !)

F +

$& $ ( )! ) ! )

$ + ( # )

' ! %& $ $! + $ % )! ) G @ $

$ ) ' ) > + & $'

5$! / )

:EGI( F P X + =

/ ; < ; " 6 : < # ) " )

< ) - -

# ! " % " " ! " ) 0 8 " = ) " < " ) ) 7& -9

28. travnja 2017.

Gospodarstvo Go ospodarstvo

2(+' ' 3+( 4 0 1 59; #,<

Da nam je viÅ¡e radnika! R

+ % )! ) 5 ! #$ $ ) + & ( )

+% & ) D ' (

3?BND> 4[, + ? ' $ * ) 3?BND $ ? ' + ! & L ( G @ $ (

! )& +%

$) )

! ) $ # ) ' + $ ? '

p H 3?BND # &

) 5 + + + )

! #

5 ( ) '

! !$ X $ $%

? 3?BND

$!& $ $! 6 (

% + E *( ) & + * ) K ? '

L 4 ) $ * ) ! ' ! $+ )

+ & ) ( ) $! % +

) & ?

+ ' % + (

!& % + + % ) $ % @ ) $(

) & ! [$ ! ) $ G & ) ) ! (

+ ' 5 $ + )& 5 ! )& ? % + ) + 5 , !

# & + ( + ' )$

# & 5 $ #

+ $ ? 5 & ) ( $ * )

% @ )

)$ $ ) $ &

! ( ) $ ) $ !

< $ &

$( ) $ # ' $ ) $( )

& +

, )$ & ) ' )

) ! ) %

# # & & ) &

) $ ( 5 &

+ & &

' )$ ! # ( ( ! ( + $ , + ! + ' )

& ' V! % W

) & + # )

) %$ & $ ! #

' ) $ 3) ) #

! & $ ! + )

) '

% @ ) ! $+ # + ) &

! )

) @$ $ $ % $! $( & )

@$ ! ) $ ? ' (

& & )

$% $ 5 )$ @ p 9 + + @$ % @ ) $) $ * )

& % $ % @ ) $ ) , ) )

( )

! %

! ( 5 & ) (

$ $ G )

Q $

! ) )& # ) ( +

5 ( 5 K ) )&$' $( #$ $ ) # & %

" , ? 5 $ 5 5 4 4 $ $ 5 1 5

D 8 " B 4;G/8 =50 ; p ? ) & $ ! +

$ [$ ! 3?BND( $ )

#$ $ ) & * )

4 5 ( # # & 5 $ ! )& ) )&$(

% ) # &

$) # # % @ ( + + % $ + (

' + + , )$ + $ + & $ +

? ) & ( '

5 5 ( # # &

# 4 5 ! ! +

) + + ! +

$% + % ( )

) X& I & ! + & #

! ) # ! )& )(

) + % )! ) C 4 $% )

p ? G # &

$ G @ $ $(

! + A % ( ! +

? + A % ( $%

+ B ' ( ! + D ' ( @

5 % $+ @ ) $ % $(

[5 \ ! + Q '

$ Q ' % @ ) G ) & & )$ +# % ! )& $ ! &

) & $ $ % #( %

p / )! + $+

$% G @ $ ( )$ $

$ $ ) %$( $ ? ) & 3 ) )

' I

$ % #$( & ) +# % ! )&

' ) $' ? (

5 $ ? ' ( % ) % ) $& , ! & )

% & $ )& '

+ ) G @ $

) % ( $ * )

% ) $ % #$(

$) $

% )

# %& ( 5

& ! #

+ ( ) %

p )$ & $ $!$ ? )

$ 3?BND> $

) $'

( )

, ?

? ' G @ $ ,

, ) ( 5 & ) ( 5 ) 3 5 5 $ 5 5 " +$& + G @ $ $

! ( &$

$ $ # ) ) ) )

$( ) 5 proizvodnje ! " # $ % ( ) ' &

H ) )! & $+ ! ( $ $%

% " ! + ! & ! % $ $) -

Promjene u fiskalizaciji u 2017. godini F

$ $ ) #

< ) & +

+ ' ) # # +

! + # : #

# "= ) ' ;

% @$ ) $ #& % ' % ) $

( & & ) )$# (

)$ & # & ' ! $+ &

! $ +

& % % )! ) E& % ' ) $ + < + ' $

) #$ # + ! +

: # "=

) ! %

$ ! !$ ) ) $

) $) & % # + < ) & + + '$ !$ %

'$ ( ) # ! ! ) ) + ! $ & ) (

) ' G @ $ )$

& $ ) ! $ + ! [$ !& ( $ $

$& $ $( +$& +

! & ? & $ )

%& ! #& $ $ $ , $ $ * ) ) +

) % ( $)&$5 & ) H $% ) ( $

% @ ! ) # !&

$ ( @$ ( & $ $ + $(

$ + + $

& I' )

shvati. ! ! ' > G 5 ) +

$ ( !&$) # )!&

) ( !&$) !& ! +(

!&$) # $) ) $& ? & $ & ' ) # $

$ $! %

$ ' ( ) ! :9 A $ =

Knjigovodstvo Cimerman d.o.o.

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

) & + $ ! $

% ) ) $!

% ! # + < ) & + ( +

%& & + ! $ % / '

% ) $! & )$

+ !$ < ) & + ( '

+ ) < # + < ) & + ? 5 !

)$ ) $! & ) %$

#$ $ &

# % ) # + < ) & + $5

)$ + ! # < ) & +

) ! % ) : F ' =

%$ ' $

) & $ ) + ! -

+ ' & # +

< ) & + ( ! )&$ $ ) !& % ( $

) ! ' %

+ ! & % #$ ! &$ + ! ! ) )$ !

! )& ! )

# + < ) & +

!& $ $ $ % $

) / + $!

/ ! )& ! ) $ ) # $ )

)$P I3E # + < ) & + ( + ! )& %

! ) ( ) ! )& %

! ) ( ! ! )& %

! ) ( 6 ) & ) $ ! )& ! ) $(

) ( ;

$ ! )& %

! ) ( L $ + ! )& % ! ) ( T

PiÅ¡e: E & ) % "

) $) ! )& % ! )

3) ) ) & $ / +

$! !$ )$) / + & + ! ! ) # ) $(

) ) !

Ljudevita Gaja 9, 40000 Ä&#x152;AKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS

CIMERMAN

Crna kronika NOVA teška prometna nesre'a na našim cestama - kod G. Hraš'ana

Voza BMW-a iz Rovinja bori se za život nakon naleta Citroena! U srijedu, 26. travnja, oko 13 sati i 45 minuta na lokalnoj cesti kod Gornjeg Hraš ana dogodila se prometna nesre a u kojoj je 25-godišnji voza' osobnog automobila iz Rovinja zadobio teške ozljede opasne po život. Upravljaju i pod utjecajem alkohola od 1,34 promila, 56-godišnji voza' Citroena Elysee, 'akove'kih registarskih oznaka, u desnom zavoju vozilom je djelomi'no prešao na suprotnu prometnu traku, gdje je prednjim lijevim dijelom udario u prednji lijevi dio BMW-a serije 3, pulskih registarskih oznaka, kojim je iz suprotnog smjera upravljao 25-godišnji voza', dok se na mjestu suvoza'a nalazila 26-godišnja putnica. Nakon prometne nesre e svi sudionici nesre e vozilima

hitne medicinske pomo i prevezeni su u Županijsku bolnicu akovec, gdje je utvr@eno da je u nesre i voza' BMW-a zadobio teške ozljede opasne po život, zbog 'ega je na Odjelu intenzivne njege zadržan na lije'enju. Voza' Citroena, ina'e iz Kuršanca, zadobio je teške ozljede, dok je putnica iz BMWa lakše ozlije@ena, te je oboje tako@er zadržano na lije'enju. Putnica je iz Grabrovnika. Na mjesto doga@aja upu eni su i vatrogasci 'akove'ke javne postrojbe koji su sudjelovali u izvla'enju unesre enih iz ošte enih automobila. Protiv 56-godišnjeg voza'a zbog izazivanja prometne nesre e u cestovnom prometu podnijet e se kaznena prijava nadležnom državnom odvjetniku. (sž)

U BMW-u je teško stradao 25-godišnjak iz Rovinja

TEŠKE NESRE/E na radu

Tri radnika ozlije ena na gradilištu u "akovcu Protekli tjedan obilježili su i radnici koji stradali u nesre ama na radu. U petak, 21. travnja, oko 12 sati i 40 minuta u akovcu, na gradištu privatnog poduze a u Ulici Republike Austrije, dogodila se nesre a na radu u kojoj su ozlije@ena trojica radnika. Nesretni radnici radili su na izgradnji tvrtke LTH Alucast u Sajmišnoj ulici, a zaposlenici su tvrtke Me@imurje PMP, saznajemo neslužbeno. Prilikom izvo@enja radova na izgradnji proizvodne hale u jednom trenutku došlo je do pucanja spojnog elementa na samohodnoj platFormi, koji povezuje teleskopsku ruku i radnu košaru, koja se zajedno s trojicom radnika prevrnula. Radnici su ispali iz košare, te s visine izme@u 6,5 i 9 metara pali na tlo. Radnik ro@en 1983. godine iz Križovca lakše je ozlije@en, dok su radnici ro@eni 1980. (iz Gornjeg Kraljevca)

i 1988. godine (iz akovca) teško ozlije@eni. U o'evidu na mjestu doga@aja sudjelovao je i inspektor zaštite na radu, dok e se nadležnomu državnom odvjetniku dostaviti obavijest.

U bolnici umro radnik iz Palovca koji je stradao u Zadru Tako@er, žalosna je vijest da je od posljedica nesre e na radu u Zadru u petak, 21. travnja, umro radnik iz Palovca. Radio je na gradilištu Strabaga. U ponedjeljak, 6. ožujka, oko 12 sati dvojica su radnika u Zadru, za vrijeme izvo@enja radova, pala s visine od oko pet metara. Ivan Palfi iz Palovca od ožujka je bio u bolnici u Zadru, ali borbu za život izgubio je prošli petak. Sprovod je bio 23. travnja na mjesnom groblju u Palovcu. (sž)

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

28. travnja 2017.

DOBRO ORGANIZIRANI razbojnici u nekoliko minuta ukrali više stotina tisu a kuna u poznatome trgova kom centru u "akovcu

Plja kaši iz Kauflanda zbrisali s velikim plijenom, a da se policija nije ni snašla!

Trgova ki centri Kau>and, po svemu sude)i, meta su organizirane bande plja kaša, jer razbojništvo u $akovcu navodno je ak tre)e u nizu Plja'ka Kauflanda u akovcu u subotu, 22. travnja, ima sve elemente dobroga akcijskog filma. Jedina je sre a što nitko nije ozlije@en. U subotu nešto prije 21 sat u akovcu nepoznati su po'initelji nasilno provalili u trgova'ki centar Kaufland u Obrtni'koj ulici i ukrali nekoliko stotina tisu a kuna. U trenutku dok je 30-godišnja djelatnica brojila novac po'initelji su provalili u prostoriju trezora i ukrali novac. Zaposlenica je u trenutku provale pobjegla iz prostorije i nije ozlije@ena. S mjesta doga@aja po'initelji su se udalji VW GolFom, tzv. trojkom, plave boje, 'akove'kih registarskih oznaka, koji su prethodno ukrali s ogra@enog prostora privatnog poduze a u Obrtni'koj ulici. Policija intenzivno traga za po'initeljima. Tako glase šturi podaci koji se mogu dobiti od policije. Iako je oplja'kana velika suma novca, ovaj nemili doga@aj tretirao se prošlu subotu posve druga'ije nego da se, primjerice, dogodila plja'ka banke, iako je, prema onome što doznajemo, u ovom slu'aju u pitanju “filmski” scenarij razbojništva koji dosad nije vi@en u Me@imurju. - Tijekom provale u naš centar u akovcu nitko od naših djelatnika nije ozlije@en. U našoj poslovnici koriste se sistemi kojima u svakom trenutku osiguravamo sigurnost naših djelatnika i kupaca, a poslovnica u akovcu nije prije imala provalu. - stoji u odgovoru iz Kauflanda na naš upit o razbojništvu.

Plja ka ranije pripremljena - željezna rešetka bila je ve prepiljena Niz neslužbenih inFormacija ide u prilog tomu da se radi o dobro organiziranoj skupini kojoj ovo vjerojatno nije prva takva plja'ka. O'ito se tako@er radi o vrlo “uigranoj” skupini koja vjerojatno uop e nije iz Me@imurja. Štoviše, prema onome što se pri'a, trgovine Kauflanda u dva hrvatska grada ve su ranije oplja'kane na sli'an na'in. Vijest o tome o'ito se nije probila na naslovnice hrvatskih medija, a, po svemu sude i, nije potaknula ni samu trgovinu da bolje osigura svoje objekte. Do zaklju'enja broja nismo mogli dobiti inFormacije od policije o tome povezuje li ovo razbojništvo s ranijima u drugim hrvatskim gradovima. GolF trojka, koja je korištena u plja'ki ranije isti dan, ina'e je ukradena iz susjednog dvorišta tvrtke RS Auto Line. Skupina plja'kaša, vjerojatno ih je bilo minimalno tri, zatim je sa stražnje strane ušla u Kaufland. Kako doznajemo, plja'ku su pripremili ipak ranije nego što su ju izvršili. Naime, željezne rešetke koje se nalaze na prozoru ve su bile prepiljene kada je krenula plja'ka i iste su bile oblijepljene trakom u boji rešetki, tako da se ne primijeti što se doga@a. Kako nije bilo kvalitetnog osiguranja objekta, tu 'injenicu nitko nije primijetio. Nakon što su upali u objekt zatekli su djelatnicu koja je brojila novac i spremala ga u seF. Ona je u strahu odmah po-

bjegla, 'im je 'ula strku da se nešto doga@a. Plja'kaši su bili maskirani. Nije poznato jesu li imali oružje ili ne. Nakon što su iz trezora ukrali više stotina tisu a kuna pobjegli su u ukradenom automobilu. Sve je trajalo nekoliko minuta. Auto GolF III kojim su bježali vrlo brzo je prona@en ispod dravskog mosta u Me@imurskoj ulici u Varaždinu. Bio je potpuno neošte en, osim što su ga plja'kaši upalili na žice. O'ito su tamo mijenjali automobil ili ih je netko 'ekao, kako bi što prije bili na sigurnome. Policija je odmah izašla na teren, ali uzalud. Nije poznato jesu li uop e izveli na cestu, kao što je to uobi'ajeno u takvim prilikama, “duge cijevi”, napravili blokadne punktove s interventnom policijom i sve drugo. O'ito je i njih ova plja'ka dobrano zatekla. Njema'ki trgova'ki lanac, kako doznajemo, tek nakon plja'ke poja'ano je zaštitio svoj objekt angažiraju i i za te poslove poznatu 'akove'ku zaštitarsku službu.

Trgova ki centri - laka meta razbojnicima? Nakon što se banke i pošte sve teže plja'kaju jer moraju imati kvalitetno osiguranje, o'ito su trgova'ki lanci, koji dnevno barataju s velikim novcem, a posebice to vrijedi za vikend i uo'i praznika - nova meta. - Molimo sve gra@ane koji raspolažu s korisnim inFormacijama o ovome kaznenom djelu da se jave osobno u najbližu policijsku postaju ili nazovu na broj 192, odnosno pošalju

Prvi saznajemo: - željezne rešetke bile su unaprijed prepiljene i zakamuflirane - po initelji su bili maskirani - pobjegli su plavim Golfom III - ukradeni automobil kojim su pobjegli ostavili su ispod dravskog mosta.

Rešetke na ovom prozoru, koji se nalazi u zadnjem dijelu Kau>anda i kroz koji su ušli plja kaši, bile su unaprijed prepiljene i pripremljene za plja ku e-poruke na adresu medjimurska@policija.hr. Napominjemo da sve inFormacije mogu dostaviti anonimno. - zamolba je iz PU me@imurske nakon ovoga najtežeg slu'aja razbojstva u zadnjih nekoliko godina, što najbolje govori da u ovom trenutku nema previše indicija tko stoji iza ove gotovo pa savršeno izvedene velike plja'ke. (sž, Foto: zv)

Niz neslužbenih informacija ide u prilog tome da se radi o dobro organiziranoj skupini kojoj ovo vjerojatno nije prva takva plja ka

28. travnja 2017.

-+ 3 ! '&(7 ' #

Atraktivna smotra 25 povijesnih postrojbi Podijeljeno 1500 porcija $ ' ' ' 1

motrom povijesnih ! ) # + & * ) ( & G @ ) (

) %

$ & $' & ) &

$ # & 5 4 G @ $ ) 5$! I ) $ +$ % @

$ % + @ $ )

% ) ( $ # ,

' 6 ! )

! ) #

+ % # ( G$ )+ $ (

H % ( Q 5 ( H (

A # $%

+ & ! < & & )

! &$ )$# $

/ ) #

# ! + !

! ) # @ $ ) 5$! $ G / ) $( ' &$

) + ! )

% 4 E ( $+ ! + ! +

% ) P ? 5

+% ! " H ) ' ) ! % ' %

4 G @ $ )

5$! + ! ' & )

)

^_ 5 # 5 $ 2 4 , $ 4 - 4 & 4 - 4 ! # $ 5 ` 5

c ! & '$ ) & $ $) ) $ (

) # 5 ! + ! + $ ! )

+ ! ) % ) $ ) $

( ) & )& & $ ) ? & ) $!( ) 9 ) ! G +& ( ' ! $

# ) $! $ $( $ ! # ) )$ ) $) ! )& 5 ) # - / ) c Q ) 5 + : ( F P + =

# = < @ 6 : 0 = < 3 < .(( otkrio je glavni kuhar Josip Jal " = " # 4 sjaja u oku mu, vidi se da je gulaĹĄ pripremljen s ljubavlju, ĹĄto su < - Upotrijebljeno je oko +(( " ) " C?( " ?( " '( " ?( kg crvene paprike, a ostalo su D 8 " B gulaĹĄa pomagali su i drugi lovci,

3( < , ; , +<

Prodaja stanova u Donjem Kraljevcu! B = ! < je stambena zgrada s petnaest sta '. `( ? 8 < ja, Donji Kraljevec idealno je mjesto q & " )

q su energetski razred A, s klima-ure< I C((( xy ? PDV-om, a za sve ostale informacije ('(y.JJ J?J

Glavni kuhar Josip JalĹĄovec = A " 3 6L : = # da je u spremanju finog jela, pa i gulaĹĄa, bitna dobra volja, )

Ukupno je podijeljeno oko CJ(( " 7 " 9

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

28. travnja 2017.

G $

! 1 = *+7(,'<-&' 5 ! $ >

Bez zadovoljnog radnika nema napretka tvrtke! # C " < " G $ ! ) # < < q ; C+C ) " " B " " # # # " 4 ) " " ) <

; " ) " " "

0 "

" " " < < " # ) " B G $ < q 'Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ĺ˝ĹśÄ&#x201A;Ä&#x201C;Ä&#x17E;ĹŻĹśĹ?ĹŹ 'Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x201A; Ä&#x201A;ĹŹĹ˝Ç&#x20AC;Ä?Ä&#x201A; ^Ć&#x161;ĹŠÄ&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ĺś <Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201C;

0+'3 '&(7 '

: ' sigurnosti svih sudionika u prometu ! ) " G $ ) ) ; #

D H " " 35= /

" B D H " # I 35= CJ(( 0 < " 35= D H

E B < < ; ! B 5 G 3

" B 4 B

; ) # " 0 B 8 ) " A G " E

1 B G " 1 ) G / < -

) 0 < 0-# ) " ) - C'. ) 7 9

2' 3+ H <'

; " (<=*>0

D H @ !

; %E4=/ < = ! " %5# B

" ) G $ ) ) ; " %E4=/ $ ! " B <

" ) %E4=/ # = ) < %E4=/ D < %E4=/ %5# " < " 7 9

- 0)

=@ EF " 1 G G $ ! 4 3 " / " 0 " I # ; " 1 ) 5 ~ / < 65 :" 65 : 0

) ) " " " 0 Â&#x20AC; = -

! " ) $ < G ! " G - " " ) " " ) D H @ ! 7 9

28. travnja 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 11

*() & *+ (&+ ? ' $

J * ' < F

5 # -3* " % - 5 " E 1 2 ; ) 4 - ) $ %32" 5 $

& ! & ' % @ +# ) $ G & H$# (

% $ ! ! ) &

+ ' & I! & & +# > X & A ( %

+ G& `

X & A

+ ) % ! 5 ) ' &

X& 4 % + ) & ) B $!

% @ ( ! $ $

I! ) # *4 >

G & H$# % $

+ &#$ 4 ' $

! $

! $ & H4/ > *?H(

+ +# $)

+ & ) X & A !&

5 % ( + K' & ) F $&

! &

4 % , #$ % ) Â&#x203A; Â&#x203A; $ G & H$# -

! )" 3 )" E 1 E = )

( )$ & $ $

/$ ' % ) ?Q>$

Â&#x203A;I & Â&#x203A;

? % $ $ $

+ ` ! 5 & )$ ) ' &

4 ( )

+# % ! )&

# + + & ( ! ) II> *4 > G &

H$# G& Q 5 ? F + X & A

+ & ? + ) & )

0(+ '

A G

Briljant ekspres $8!-E5I" ! 0 ?'" yH Â&#x20AC; ('( +CC ,Â Â

$8!-E5I" / < & ) C" yH Â&#x20AC; ('( +`( .''

3 I " $ " & A < /

)< +&' 7 3 4 @ $ !

3 Q & > : Ljerka Cividini (HNS), kandi $ " G # ! < %; % 3 / H < G $ & A < " 4 $ 7%; 9" H " / 7% 3 9 3 I 0 -

" < " < 3 I " $ " / - < 3 I $ ) " ) ) < 0 $ 7& -9

X& 4 I! ) # $ *4 > G &

H$# !

) % I! $ G & H$# ' )

! ) & &

: ( F P+ =

K B ' $ $

F $& (

A &) / ) (

) ! ) & )$

$)! ' # + ( + & 5

! & ` 5 ! & ) +

+ ! ! $ ) ! ) & ! $& ' % & +

& ! ) # )

) & + ' ) # + $ D )

# + ) ( $ # &

& + & ) ' # )

! ) ! & + !

& 5 % ! & ( 5

) %

& + & :%=

E = )

3+'!&(7

* / & )$ % ' & B / & % ` $# Q & ( % +

Q 5$! )

? G @ & !

4 ' $ $ 4 $

/ + & )

) )

H F ' ! )

& ! @ ! %

( $ ! @

) ( $

! &) # $ ! @ & &

4 ' %

(j)

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

28. travnja 2017.

CENTAR $ ' ' '

J : 1 dobiva sve atribute grada # @ 785=9 50 1

Ĺ TRIGOVA

[ $ / ) $ )

) < # & :D[4=

! ) &

$& + $ % $ G[,HH $

$ A % , $ @ %$ )

! +

) ! % !

& ) ) $' ) ! ) ! $ ) '

$!$ + ! ) $! X 5 %& ) % %$

) & # + ) % + ? % ! ) & 5 & ) )

# $ &

) '

# & ) I &$ ! ) & $

< # &

) ) ) I! ) %

:) =

-7 ,'+ ' , +

: \] 4 jednokratne stipendije / $ I! ) % $ H

G $ G$ )

+ @$ ) & % &$

& ) ! +

) )

) $ nata. I ) ) $ ) $ ( & ) ) ! $ + ) (

6 $ ? & $

)

) $ ) !

# P G & ^ & ( X & ? ' (

D / % & (

[ N$5 ( , N$-

, +-&( -+ 3 !/

5 ( H H # ' (

` Q ' & ( Q & H ( ` N ( G

Q & ' ( G 9 # ( X & Q & ( 3

E % ? / % &

) ! ( & ) ) ! $ + )$

$ I $ % $ $ !

! `$ A & ( 9 Q ' & ( / E $ %

9$ 9$ K $! + )

! + ; % $

+ ) 6T $

:) =

, + ) 5 ^ +

$& $ $ G$ ) H $ ! #$ % , #

) # & + 5 ( & %& + $& $ ! % ! + & )

! &$ % $( )$ + 4

% $ ) " ! )

^ + $& $ $ $ +%

5 + & ! )

+ # & & ) & ( ! ) ) & ) $

# & ! % + ) ) X $ $ $( (

# & !& ( + E 5 % ( ^ + $& $ $ G$ )

H # #

) ! ) / ' % ! ! )

$% + + $ F +$

( & $ $ (

' % ( & $ $ ) %$ & G ) ) $& $ N + , &

! 5 % + G$ ) %

H ( ) # $ ! '

! ' ) # + +

) N ) $ ! # % N$ $ ^

+ $& $ $ $ $! ) L(6

& $ $ K @ & %

) ! F + ( ' % G ) ) $& $ $

$ $! ) %$ & ( & $

$ ( $ G @ $ ) 5$! ( ) B

G$ ) H

Za uspomenu na povijesni trenutak, kada su i kulturnjaci i predstavnici udruga I " H @ I )

Potpisan je ugovor za zavrĹĄnu fazu radova # q4W

1 + $ 5 $ , - 4 5 5 svibnja te zavrĹĄiti za tri mjeseca

$ $% ^ # %$ ) + # & % +

+& 5# ( F )

! + K '

Kulturnjaci zadovoljni )$ % # & # +

ĹĄto dobivaju krov nad %& $& $ )$

glavom 5 & $& $ 5

? ! ! ) $% 5 $( ! +

+ + $ F +$ % - % ' & H ! > , $ $% ' & H ! ! +

) ! ) $& $

# 5 $& $ $

5 $ > + + @$ ) & % H& E % (

! ) QK4> G$ "

/ ? ( & `

%& +# ( %& ) ) $& $ % $

$ $& $ (

G$ ) H %

# & # + %

G , ) (

% +# & $

) $! $ QK4> G$ "( ! $' & ! & ) -

) & ! ! + ! #

) $& $ ' ) %$

! # ! ) ! + &

) ! ! ) $%

+ ^ $

+ $& $ $ ! & $

!$ 5 > + $

) 5 $ #$ $ ^ $ + $& $ $ B ' & H !

# B $ 5

! #$ + $& $ ) 5 ) ) $

$ 5 # $& $ % @ / & !

( G , ) &

! & % H $

:G$ ) = H $" :EGI=

$ )$# $ & $

$ ! ) X % ) % K $% 5

+ 4$ 5 & +& 5#$

3+& 5#$ )$< & I! ? & (

$ ! )$)

4 4 ( ' & I! 3+& 5 ! ) $'

5 +

K $% ( &

4$ E & $ '

) & ( !&

! (

G$ ) H ! $+

( ) )

) ! $' < - ! )$ ) & $

+ ) ! $' $ ) & & $ $ ) B 2 E # " & B G$ ) H $ ! $ ( ( ! ( " 0 % " 8 L )" & G " 8 1 H " 8 % ) & 0 + )$ $ ) '- Q$ % (

# 5 ! "( + & U DUNJKOVCU

H ) ) ) %$

# & ) ! '$ ) $ $ 4 $ % $ / & ( ! F + $ @ ! &

) 5 $ ( 5 ! $ :, & ! 5 H +& 5 & )$P

3+& 5#$ )$ ! ) &

# $ $! % (

%( , % @ G &

) & & ( $' Q E ( G Q ( '& ) &

$ $% 5

% = $ $ ! ) %&

@ ( % #& $% G A! ( N$5 * - I! ? & ( '&

) ! $ (

H )$ # & ( ( E ) H$ ( 4 % K $% 5 + Q &

, & ! 5 %

! & + G $ ( Q /& ( E ) - H )$ ) + )& &

G$ ) % H ( $ + )$

# & $ ' !& + - , ) ( H 5 ? ( E - + )

& ' )$

T ( (

+ & G ) ,$ & ( D * % ( ! ! & '& K $% +

! & - 1 A! ( % - D c )( , + * ( 4$

# + + @ :EGI= X ) / %

% ) $ :)+=

_ ' $ ? & $ &$

B ) % ( G$ )

H )& # @

% ) !& $ & 3+ 4X4>

/ & !& $ & )& # @

)$ )& % ) P 4 5 H ( + ,$ ) (

4 Q & ( H B (

c , ) ( 4 ) / ( 3 B ( 9 ) !

? ( 4 & c& ( Q& $

G ( D D

? & X K & + &#

I# ' + ) ! $' <

# '

+ + )& $ &) $

% $ ; Â&#x153; L B

< * 1 XYY

28. travnja 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje Me eÄ&#x2018;imurje 13

+'20(7(+ - +7 (, 7 7 / ,4 ? ' $ # '

Za dvije godine PiĹĄe: Sanja Heric

$ H &

) ! ) ) & ) $ + $

4 ! ? ) G ( $ $ ( 6 (

5 ) ' ) ) ! % ! %

% @ + )&$5

H 4 $ & ' & )$ + )! ) ( $& $

%& +#

% @ I

$ # & & ! &

+% ) ' & H & [ X ' ) # & 5 & % $

H & ' $ $

+ #& $

NajviĹĄe ulaganja u infrastrukturu, ljude i turizam ( ! ! " )! * ' p K& % & ) $

F ) $ $ $ # &

$ & ) $ D)F & & ) ) $ H & ' $ $

$& (

$& $ # $ $ / ! ' $ ?

& ) & )$ ) !$ + ) )

! ' ) + ? +

' $ # & ) + )

)$ $ +

$& $ % # ' # % ,

) ) & Q '

) ) $&

! & +

$5 !

Q ) +# ( $

$ ) $ $ + )

' % $& 5 & !

6 $ D ) $ $ + (

) ! + ) !

6 $ ? 5 & ) (

B #

& I! %

%$ ! ) $

) $ ! )

5 # + & &

/ )& )$ + [&

+ ) $ ! #& ( @$ ( ) # ! )

! ! $ G )

' ! $ $

+% ! )

I) % ( ) $& 5 $ & $ / & ) ) &

)$< K) (

$ G @ $ $ < ! & H $ % $ ' 6

) $ #

) ! H & )&$' !$ % $

! & >! I $

) % $ ! !$

$ & )!& &

$) ) ! ,

) &

+ ( , " ". ! ) > I ! ) )

$% % + & (

' ) ) # &

+ &$ & $!& ! &$ % $

+ )

)! + / ) % !& ?

)! )$

' + + $ !

? ) $ % $ + !

3 $ $ % $ # & # )

G ) ) $ +

# < ) ) )

+ !

H & ' # $ 5 ! ) ! & ) + +% $ ! ( ! % ! % $ G @ $ $ 3

( $ ( ! $ & $ (

$ ) ( $+ ) 5 ! !$

)! ) % # & )& '

! $ % ) ) )! ! ' * ' p H ! #& )$

& & ( & ) '

) )$) ) & + Q # ) $

" - 5 5 $ $ 5 4 5 5 , ? 1 4 4 5 ljude, turiste, uz 5 5 5 5

5 E )" - )

* ) $ $ & )& )

! # # & 5

) ) 5 3 & # ) ! '$

& $ $ #

# & ) ) & ! ! %

!& ) ! #&

$ I!

/$ ) ! ' & G % $

5 # ) & $ ( ) )$

% & & $ , % )

! )! & ! & & + $ I! #

# & # ! ! & ! )

) ) ( ) & )

)! & ? $ ( ) $ ! + & ) $ $! I

) # &

+ ) + ) ) #+

& ! '$ (

& ( & %& $ ( )

izgradnja kanalizacije i sanacija cesta ". ! "

3 > R & +

/ ' ? !

) $ $ $ #& ! # $ ) / ' #

V W 3 +

+ # $ < )

) ) ( ) ) ! &

$ ! + ) $

, @ ( + H! > ! F $!&

p / )

& ) + ) )

) G @ $ )

, $ ' $ % @ ) $ + &$ $

# ) # & #

& ! K +% $ & + $ H &

) $ $ $ $ & ! ' & ) ! N

) $

& & ( !

) %& G$ )

H ! @ +% & + + B

G$ ) H !

X H G

G$ G @ $ )

+ & % (

& $% ! #& I! $ %

5 $& % ? )

) ! $ #

+ % $ & + $(

% !$

# & # > %& ) $

+% $ ' & X '

$ # +$ !

% + ! +

) ' +

+% & + +%&

X & +&

< )

)$ &$ $ $ + +% / & $' # )!& (

! ) ) %$

) % ! '$ ) )

5 / +

) )

) + %

! ) $ )

H & $ )&

% ! $! + )

& % ! ' / ! p 4 $ 5 #

)

) ' & # & ! # $& 5 & !

) ! /

) QK4 H & ( $

$ ) $! & > & $ 4 ) ) + & )

%$ )$ ) & $ $

H & ! ' & ! $!& , # & ! +$

& +

% @

I )$ ) #

! $ # & )$

%& $ # & !

& $ I + )

5 & H & $

/ $5 & $

) &

4 # ) ! ! $

! &$ (

5$ +#& 5 & $ (

+ / H & # & )! &

> ) $ ( @$ (

) % D

$!& $5 ( ) &

svim mjeĹĄtanima OpÄ&#x2021;ine Selnica

Ä?estitamo

Dan OpÄ&#x2021;ine OpÄ&#x2021;inski naÄ?elnik i OpÄ&#x2021;insko vijeÄ&#x2021;e

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

28. travnja 2017.

SLAVE SE # ' $

X& E ) + E & Â&#x153; # 9 ! + I! H & + )

% 5 ! ) $ + ! ) / '$ X& #

%& ) & ( & 5 )

) ( 5 ) $%

# & ! & ) < & ) & ' / '$

TT6 % I $!& )$ ) ) ' ) & ! 5 & # &

) # ) + ) $! 4 * ( @ $ ) 5$! G

/ ) ( ) $ $ I!

% & )$ N (

! ) I! ) % (

[ X ' ( ) & ' ' & Q ) $ ( # &

! ' $ ' [ X ' P > 4 ' ! +

'$ ( ' & ) $% $ ) '

5 # % E %$

K)& & P VE 5 (

! + W Q $ ) $& H & !$ ! (

!$ ) & ) ( !$ + > X ' ! ' $ ) % % #

)$ $ ! %&

!$ $ H ' $ ) $ ) )$

! !& & '&

RXH> H G "( D

X ' $+ & ) $ ! $

` A ( +& 5# )

$ '& 5 )

$ $% X # : =

; O

! H & ) & )& $+

)! H G

[ @ & ) ( + R$! (

! 6 E %

! % + ! ' ! &$

)$# $( ) ) ! )& / + ^ & % @ # &

) ' ) ( 5 #

G ( )$ + ' &

# $+ % ' & [ X ' ) ) ! %& ) % H )$ $+ '&

I! ) %

$+ + ' & ) # )

+ ) $! 4 * ( 5$! G @ $ ) 5$!

G / ) ) ) + H * (

! ) H $! G @ $ ) 5$! G& ? ( ' & I! H 9$

E %$ D @ & ? % ) & ( ' & / & ) ! )

? ) )$ & ! + I!

H & + % $ / ) $ $ % $ #

! ! $& E

Q$ + H & I #

%& ( )

)& $ / ' ( $ $ + )&$% +

'$ & % + ) &

) /& $ ! $+ &

% )$! $% X `$ H ' + 4 % Q ' # & 9 ! + + ! I!

H & 5 +

) 5 $

= - ) 2 & ! 7 % ) I) & E 9" 3 " E & " - ) ) / ) $ * ) QK/>$

* ) $ % #

D 7 9 5 E ) 7 9 I ) % ( )

G$ ) H G & X - '

( ! ) 4 % Q ' ( # & ) & ( # ( & IA> H &- & &

$ $% H - & 4 ) % ( - & ' $ & ( $ '

D N ! % ( 5$! ' # & ) ! )& % )$ ) ! + & ' $

, )& ` ) ( & - ! $5 4 % , + ) ' !& ) )

* ' `<:0 q: w

8 *E 6 :2 A ! " 4 0 " 0 " ! " # )" 8 E 0 )" ; )" ! " ! ) A %

/ B C( * 6 :" " - ?((Â " " < ; 3 E )" = ! -

" < ) ; ! " 3 1 $ 4 0 " C( A ! ; 3 E 4 # " < < " < % " <

$ E # %

PROSLAVLJEN # ' $ A B

J ' : F $ B A - ) A & H "

" - ) ) " # ) " " ) 0 ) "

" 1 D MG - ) A & M =E= G - ) 2 4 # " % " 0 " " ) = )" I " B M& M 7 9

6YLP JUDĂDQLPD 0HĂLPXUMD ĂŹHVWLWDPR WUDYQMD

'DQ 0HĂLPXUVNH Ă¨XSDQLMH Ĺ˝upan i SkupĹĄtina MeÄ&#x2018;imurske Ĺžupanije

28. travnja 2017.

& % ) ' ) % & G @ $ ) ! & '

+ $ ) $ ! + + )

! $5 $ ) $ ) '

5 & # % ) )

) $ $5 H % $ !

& ! ( % ( ( )! $5 ( % ) )

& !$

% ) ! $5 )! ) > ) 4B H!

* & / ( )

) ! )$ !

$+ $ $& )

+ $ * ) / ) # )

& ) ' ) ) ! ) # (

! $5 $ % ) +$

$5 ) !

! %& + ( $+ %$ ) ' !$ $

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 15

PRELOG

DG Sport i Hotel Panorama 1 ' $ '

Ponuda DG-a sport i Hotela Panorama 5 ? $ interesima E$ $ # & ! ) ) ) (

+ & $)&$% + ) ( $ % ) ) ( % ) ! $ $( )! )

) 5 )!

H ! $ * &

/ ) $ $! )

)

+ ) ) $ # $(

$ @ ! & $( + & $ $ & &

! # ? $ ) %

( $% ) & ) ! $ $ ) $)

@ $ )

)! &

& & &

$ N ) ) )

L )

) &

+ # & ) & ! )& $' & ! $% $5

) ! & $+ < $

& $# + ) #& N )

)! & 5 ) $+ $

) & + ' % & (

%$ $ $5 + ) % % ) $(

5 & $ ! ) ! %&

Â&#x203A; @ $ ) Â&#x203A; , ) $ & )

) ! & )

# & )

$!& $+ < $ $(

' )$ + +

+& ' %& +# )$) K

$% ) & ) ! $ $5 $

)! ( ' ! & % @

! ! ) # # ) #& ) I) ! ( )! %$ # @$ + ) ! $

$ $

)

! ) #

% ! % K $ $ & $'$ $

) %$ $

% +& '

)! (

) ) '$ ) )

) %

! ' % & / & )( $ & F$ & + ( $ + & &

+ $( # !( # -

& ) + ) $'

) + & & )$ )

! F ) &

)! ( (

) )$ ! # & & )! ) $ ) G @ $

D ) ! & )! )

) ( # + $ ( + ) %$ !

!$ $ $ +$ ) < )

$ ) ) $ ( -

) 5 ( ! $

) 5 ) &

Mjesto okupljanja $ , ? H + )

! $ * & /

)! ) > )

4B H! + )

! % ! ) +% -

& 5 ) + )! )

$5 ( # & ) ! )& $!& (

& 5 )! ) ! %& Â&#x203A; @ $ ) Â&#x203A; + & % ) $5 I) % ( $ & )$

! & + $ $ +

G @ $ ! ' ) % & G @ $ (

$ ! & $

$ ) ' $ ) $! $ )! )

) )! ) > ) 4B H! 5

) ) ) %$ $

)! ) ) 5 $ & # % )! ) $ ! $ $ / & % %

G @ $ ( ! & '

)! + )

, ! %

) & )$ ) $) # & ) %( )! ) % # F &d

& ) + + ( + $

$)&$% + & )

) ( ) % )$ ! #

+ + % ) ( ! )&

) ) ( F (

#$ & %( ( %& +#

' ( ) # ( @

) & ) ' )

ProĹĄirenje povodom pet godina postojanja K ) $ % $ 4B

H! * & / &$' & )$ $ ! + ) + +

Q $& )$ $ ! & %

# ( # ) !

! $ ) ! ) &

! K !& $

% & ) 6

) # ( ) 5 ! -

)

F )

3 $% ) & ) ! $

5 ) $ % $

) ' $

) <

3 ? _1 ? i pogodnostima! / ! % @ $ $ @

! ! & )$ # ! % ) ! !$) > Â&#x;

Â&#x; && ))( @ ) ! ++ ! $ ( &

! 6 $ @ ) $

$ X & @ )

)& & ! ! $ + )$# $(

) # I ) $ ! $

+ ) & !

6 $ + ! $ @ ) ! ++ ! $ I

) $ $ + # &

) G # Q %) + H& ( ' ) $! @ ) ! & )

% ) ( $ + &

+ $)&$% ! ) ! ) $ )! ) > ) % $

& + % ) + )

G @ $ ( K& + # )!& K ) $ % $ &

$ + ) )

% ) ( !$ )

) 5 & & + % ! ) #$ $)! ! / $5 ) #$

# & 5 % 5 % & + $ + $ * & / Â Â Â 4B H! Z

Poljodjelstvo

28. 2 8. ttravnja ravnja 2017. 2017.

NIELS STOKHOLM #+ >

Svoje mlijeko u Danskoj prodajem po dva eura za litru 4 ) # ' ! & ! ? &) H &

! ) $ 4

Q & $ $ $ $ N$ &F H # '

H / ' H$) )

% + & )$ 3 ) $

+ & F) $ ! % % $ +

% # $ )$ ) & ! )& ) Q & 4 )

Q$& $ F $ % #$( +& % # &

! < & B %)

"( % $ X ' ) %

? &) H & ( ! + F

# ' ( $)!

) F 5 $

) & $ ) ) $

+ & ( ' ( # & 5 ) $ 5 $

( ! + $ + &

+ ! ) (

$+ & $ '

& %

K)! ) ' )$

% ! + ) @$ $! $

# & ) ) ) ( % '

% )! $

& ( ( ! ( # % $ + & $ + & $(

) ! ! ) !

$+ + & +

- Kod nas postoji tek 70-ak bioloĹĄko-dina # 5 5 # 4 ? 4 4 5 _Y # 4 5 5 $ WYYY # 1 " $+% ) # & ! & - ) & & ) % # +

! Q 5$ ? &) $! # # &

! )& & ) $ 4 ) & ( $! #& $ # ' ! ! +# % %

` $ ) $) )

5 + $ ! 5$ $ ! kemikalije i pesticide + ? # '

Koliko je u Danskoj bi 1 ! - ! & ! $! #& $ # ' ! ! 1 " $ p K 4 ) ! ) + ! & !

; > # & > '

) + +

! & !

( - < ( !

@$ ( )$ & ( $ $! #& E ' ! ) $ ! ) $ 6

( $ $! + @ ' $ 4 ) $

& ! & ! Q & ! & ! - ( @$ (

$) ) % ( ) $! $

# + ! + +

! + ( *

F $ 4 )

!$ )$ @ &

biljaka $

)

E ' ! & ! ! 5 & ! ! - 2 . ) . ) & #

p / $ ) $ $

! 5 $ ) 5 # &

%$ #$ $

+ ( ) & !$ ) 3 (

F ' ' (

! 5 )$! $% N

G @$ & )$ # &

) )

) Je li imanje samoo % ! . p 4 ( ) 5 3 $

! $ # + ! )

$! ( + ! + !& $ 6 ! )

5 &

$ # + ! ) $

,$ 5no i povjerenje. 4 ) % !

) ) & & ( ) ! )

& $!

& + $! &

F $ G& !

! $ + & $

& H +

L ( # & Q$! & + ! &

+ Q ! % ( $ -

! ! " Â ( ! "

& ; & Q$!$ $

& + & (

& & 5 )

(

! ) + Q ! $

& ( # '

%$ ! &

! + & ( % ? $ ! + ) & $ # (

! $( 5( ) $%

3 & -

& 5 $ #

& & Q$! $+

& $! #

$% ! & ! ! + $)! #$( & & ! + @ ' & $ 4 )

! $ & !

! & $ + & $ & ( # '

:9 A $ =

PREOKRET

Stjepan Dodlek sije soju drugu godinu zaredom K $ ) ) )

! ) & ) ) ! & ! ) &$'$ $

+ ! ) ' $ )

! H ! 5

! ) < $ ' $

) + $ $ $ $+

? ! & ! ! &

& ) %$ $ !$

$& $ ( ! !$

) ( % )$ !

$ $ $+ > H $ ) $%$

% $ + >

H ! 4 & + E & ( % ) + & $ $ ) (

P > I $ ) + $

! $& $

& (

BGI ) (

)

9 ) ! & > ! 5 & ) $ #& $

! ) + & $ $%$

> I) & )

$ $( #$ $ +

! & ) $ + )

+ $ $ $+

? ( + +& $ $ $ $+ ( ) ) $ $

$ ! $ !

'$ $ % + $

$& $ #$ $ ) " > G $ + ) )

) & $' +# % !&

:$ ) $ ! = )

Stjepana Dodleka zatekli smo u sjetvi soje, koju sije zbog plo " ) 6 @ :

ili kukuruza $ !& ) 5

> # ) &

)$% > 4 ! & )

) ! + & !$ # &

)!& $ $ $+

! /

& %

! & ( ) ) ( ) $ $ ) ! & !

! ! ! $ $ $+ ( ) $ ! & !

$& ! ( ' ( ! ) ' ( ' + # (

! ) ? )

&$ + $!$) ' &

? (

) ) $ ) ( $ ! ! )

& + ) [K> ? ( $ ) & $

) + # ! & ! ! ) ! & ! ( 5 & ! ( !

)$ ) % ! !& (

+ & ) $& $ (

$ ! ( $ $ $+ !

$ & $ : =

28. travnja 2017.

Poljodjelstvo 17

'&(7 & *)'

: '

= ) CJ ) " ; " ) " " ) # " 6 : ) ) - "

" " 4 " " ) " " " " " 1 ) ) 6 ) : ) 0 " ) " " 7 9

C? y

C? y D

Â y C( y ! ? y # +( y / ?( y !

CJ y J y J y 1 C( y & J y I CJ y ! J y # ?( y G +( y A C"?( y A C( y & C? y ! ?( y A . , y # J y #

J y # ("Â ( # J C(

! # / !

1 & I ! # G A A & ! A # #

, C( y C( y J y J y ? + y ?( ?J y CJ y Â C( y J y J y C( y J y C( y J y ?( y ?J +( y C"?( y C( y C( C? y CJ y ' . y J y J y ("Â ( J C(

3 H + 7 + '+ $8!-E5I2 &4-4; 040B0 7 E $ 92 +`( ,`." (`,y'.+ '.' ) " / H

Â " $ " H +`( ,J`" , C, " Â C? " , ` E A $ " ; # ) C" 2

, C? C. C` " , C?" , ` " +.+ ,(C #/53-G2 # 2 2 " " Â C'"+(" C( CÂ , C?" (`, '`C .J? E #/53-G2 .'J '??" ( ?' B/ !- /5=41Â&#x2030;52

E ) 2 (`,y'.J 'Â + 10/4G-E82 E 1 G 2 (`,y'.J 'Â ( =-;A8 =B&/8E82 8 = = " .,, `+." ( ?'" .'J '?? =- 814;5I2 8 = 2 ,.+ CC( ( ?'

> ( - 1 1 1 '&(7

Epilepsija * 6 4

1 1 1 1 5 ) # < ("J K J"Â K " < ("J K C K

) 5 H ) ) H D ) ) < ; ) < ) 5 B 0 # y E " ) ) @ ! H

H # ) " ) 7 9" ) B )

; " ! " H " " ) " H " B ) ) - ) C " E 4 < " B / )

" < # ) ) 5 7 -

9 " < - " ) 5 H B H 7 " H 9

H 7 " " 9 B " ! " " ; )

0 ) " 5 ) I " ) ) ) " ) 7 9" 7 9

# 8 ) " < 0 y 7 C ? 2 N9 B ) ! ) " " ) ) ?J +( K ) ) ) H "

& ) " < )

Ambulanta za kuÄ&#x2021;ne ljubimce radnim danom od 8 do 10 sati tel: 543-151

Moj vrt

VAĹ VRT

28. travnja 2017.

Protuletje se otprlo

BERNARDIN VRT

#4152 BERNARDA OREHOVEC

Pripravak iz kravljega gnoja po Mariji Thun

Q ) & ( ! ' % # ) (

+ %

) & D )

&$' + ) $ ! & 5 + + +& 5

)$ $( # #

! !$ )$!

) ) ) &

! &$) ) Q ) &$' & %

) $ $

) $( # ! ) ) ) ) $' ) # $

$% % # &

) ( ) $'

! & 5 ) )

) ? & $ )

5 # & $( +

# $)( ) #& (

) $( %$) $ % '

& ) ( 5 ) ) &

! + #

) + ) $ H

# % $ $ : =( ) # &

/ !

+ !

+ ? &

5 !$ ( )

+ &

& ' ? ) ) ) 5 %

$+ 5 & D + &

5 (

! ) % &

# $ > ! & & '

+ & # & )

+ & ) ! # , ) & 5 ! $+ '

! ! !

)

+# % &

& ) & + # ) ) $

) & ! & & & % # & # &

$ $ ) &

X $ # & ) ! ) ! $

! & % !& + (

# & ! & + & (

+# % & ! $

+& + @$ )$!) $

$ )$ & + ) @ ( +& ' !&

+ ( # 5 &

% $ '

& ) ( +

$ &

# $ ( ! 5 &

$ & ) $ %$ )

+ & Prihranjivanje ` ! #

)

+ ) & $ &

$ $) # % & (

@$ ( )$!)

+ ) $ )& #

) (

! '

) ! ` + ) @ $ # % )$!)

+ ! ' ! ! )$

# & ! & ! ' &

+ ) $ + $ / #$ ! ' $ @ I

! & & ! '

) ) ' ! (

! ) (

! )

Q & # & % !

) + & $( ) %$

) &

# & ( )

$ $ ) !

) )

+ ? )

! ' $ ! 5 & $ & ,

! )! $ )

!$! & (

) # % $

$ ^

) $ )& !

! 5 & ( )$ # &

# $

! ' $ # + ) ( $ %

+# ( ' ! '

) # '

+# !

) +%& $ # &

# % & ! & 5 &

X $ 3X3Z

28. travnja - Dan korijena Sadimo krumpir, sijemo mrkvu, pastrnak i ostale biljke korijena koje nismo ranije posijali.

29. travnja - Dan korijena N ) $ ) $

' ) ! & ,

% ! ) ! ! G , $ ) ! ! '

! + + ' #

+ ?

#$ +& % ) ! ' ) ! ! ) ! ! ? ! ) !

! ) ! ) )!

& ) / ! ! )! $ ! #$ $ &$ & # & ' #

/ ! ! + & G , $

+ !

$# + ! # 5

$ &$ ? ! ' $ # + $! #$ $ ! $' $

% +# % ! % (

@ ! ) ( # &

%$ ) + ! + & ! )

! ! # @ !

/ ! @ !

! ) ( ' !$ $ & ! )

! !

! ! + ! ) ( (

( 5 +

/ ! ) ! + +$+ ' # &) ) F K ' ! $' ! ) &

)$ ' ) $! #& & ! ! )$ ! + & $

)

Q ! ! ! ! C

K $ ! )$ $ )

6 & ' ) % & % % ( % ) + #&

& $) 6 % ) % # + & % ! )

H ) $! ) ! ( ) ! # $ & ! ( & + / & $ ) )

$ $ ! )$ $ # + (

! #& 5 ! & $ ! $ + & $

! ) ! ! $%$ ! & $ !

! ! ) + &

& ! ! / )$ $ ! ! & ! ? '

)$ & !

& ! !$) +

! $+ 6 % % ! !

% $

! ! ) ' ) & % $

& !

, $ $! #&

( + % %$# ) $

$' )

Okopavamo i zalijevamo biljke korijena.

30. travnja - Dan cvijeta # 1. svibnja - Dan cvijeta = # < & " najbolji su dani 1., 27., 28. i 29. svibnja.

2. svibnja - Dan lista B ? + CJ " " " " " " "

! "# $% ! "& $ '! ! ! ( )*) + ,) ' ! D < / 7? " + " ?` +( 9 # ! < < / " ) <

4. svibnja ; CÂ 4 17 sati povoljno za biljke ploda.

VRTLARICA }*+ + ' *+ 7 7'~ pokazala se ovih dana itekako svrsishodnom

U miniplastenik > 3 mraz nije uĹĄao ? !& ) %$

+ ) )

! $

G & ! $' & !

( ) # $ '&

# & ( !& ) '$

%& ! )& ? (

% )$ & ) 5

) & $ +

! &

! & 5 &

)

/& ) # & H ! ` $# N$5 + E &

& ! & (

( 5$( + $ # & N ) $ $ )

! # ! $ & )

! & %

& ) & )$ ) ! & ! ! & ' ) %

+ $& $ D

! ) / ) ! !

& ) ) 3 / ) &

) ' $ ) ( ! ) ( ! !$ $ !

' ) & - &$ ( ! ) ) $

) $ 3) ( ! !& )

$+% $ + %

: =

28. travnja 2017.

Otvoreni stupci 19

> _ %=Q & E J2_>=& =: _ = >=E y JQ_ " 6 = 1# 5 6 }, ; , +-& (7 ~ 85 94 &1 ^4 qYYYY

<'7 - '&( ,' , 2' '-6 = 1# 1 1 YqY W^W"Â&#x20AC;YÂ * -,( +'3 , -(" 5

Stanite uz bok direktorici * / ` # / &

$ & G[3HI +

B ' N $

' %+ ) ) @ $

+ 9 & )

G[3HI> (

5 & ) ( ' $" ! )! $

% @ / ) ! ) P > 4 & ) + :

= ! !$& < G[3HI B ' / = ) H % ) & $% 5 5 & ! ) - 4 $

2',< ' H *' ' $ @ # @ C< = D E

+, ) Â&#x201A; )'-- $

: ' ' ' 1

` ' # > G @ $

# & ) ' $ V, $

F ^ WC > $! ! &

$ ! ! $ *4 > 4 * , &

! ! 4 *

:*4 =( $ , $ F

^ "( ) % % +

, > G @ $ ) 5$!

+ ! ) ,$ ) ' + G @ $ ) 5$! H *

/ ) ! ! P > E & ) ' $ V, $

F ^ W $ % $

! & + G @ $ (

) $ G @ $ ) $

5$! $ ) %&

)$ &$ $ )

$) & %&

% + ( ) & ! + G @ $ ( , ` F ^& )) H G ? (

)$ $! & ! ) $

G @ $ ) $ 5$! $ ,$ -

(*'-&' / 6 < : )

) ' $ + $ G @ $ )

5$! ( $! $

% $( ! (

+ 5 $ ) ) % % $ ) / '$ $ ) %$ & ;6 )$ $ (

) ) ! ! &

$ % $ ) ! ) ! & $ + ( ' $%

! ( F ) (

$& % )

? $ R$! ! ) # 5 $ % $ $ )

$ ! '$ ) ) &

) ) $ $ # & + (

#$ $ ) $! + ) $ ) ' + & $ $ + $(

+ +& $ $%

5$!

$ $5 $( @$ !

! & )$ & ! ! + & 5 ) $

K ) ) )

% ! @ %

! $ * ) G @ $ $ & +$&

$ + !

) ! + $ ) '

# ) & ( ) $) -

4 5 )! D%

:+ + =( & +

5 )! ) G[3HI 3

!$ $5 ( & $

) ) @ $ < )

+$& G[3HI> ! )

# ) V! %W ' $ F & $

H 5 4 4 5 + @$ &

) ) % & $# & $

! ( + ) $ $ !

+$& ) + ! $ '$ $ %& $

) $)

% @ ) ) + & H ) !& $

! '$ $ + $ $ V, $

F ^ W + $ % $

# ! $) $ & $ '$ ! $ G @ $

! 5 & & $ ) '

) ( + @$ ) & % $ VE3G[/ > E &

@ $ ) !$ W >

) + @$ ) & % $ ! ! $ ) ! &

I % $) $

) % $ , $ F ^ "

! 5 & ) $ ,

` F ^& )) H G I % E E& (

, > ` F ^& )) , H

G )$ $ )$ ) G @ $ ) 5$! ( ,$ ) ' + G @ $ ) 5$! ( I!

H G G$ ) & @ $ ) !

$ + % $& 5 &

+ $ < )

) ) $ + # & +

9 ! )

! $& ) ) $ V, $ F ^ W(

' ) ! )

# & + %

% + ) )! ) # ) (

$& 5 $ % $ )

$ & $' $ # &

)$ )

% + K % $ ) % + $ ( ,I/

H/IN,H [ ) % )! G & ( % -

& ) % $ ! $+$ # ) + '

! ) & % + )

+ + )$ % +

! &$ % $ & ) #+ $ & ) )

) ( ) % &

) $ % $ )! #

! )

) Q # ) & ) &$) ) )

% @ $

$( ` F ^& )) ,

H G ) ! )$

) $ & $' & $ ! ) !& & # + % + $ ) )

)! )

% @ $ L % (

) ) +

V, $ F ^ ; W ! & + )

/ ) & $

G @ $ ) 5$!

I! H G G$

$ L # ) $ ) $ ! % + ) )

% @ ? ( $ L $

H G $ G$ % + $ ) ) )

$ !) ! ) (

$ )

4 $

) + E 5

K) )( ) ) X & 4 5 ( )$# ( &

+ ! ) $% ( '

) ' )

(

& K V! W 5 # ! & +

& ! ( % &

G[3HI> B ' ( )

$+ # Z

4 % B ' B ' ( G @ $ G @ $ ( ! 5 )

+ P VG @ $ )

&W( ) ( )& 5 ) (

& $# ! 4 %

) # ! & ' (

%& # $ $

) ( %& ) '$ & ' $ < $( ) '$

4 % ' & ' 5$! (

! 5 & * ) (

! ) ( ! $(

3 ! & ) &

) G @ $ > !

$ ! ) $

5 & & ) ( &

)$ + ! ! +

$ $

) + $ !)

$ ! ) N ) )& P HX9[,HQI /NX[?H,XI

K 4KBIG ,N D?9K ?D

HX9[,HQI /NX[?H,XI

K `IXK N3E[ : & =

[KNI/HQI /NX[?H,XI K 43H^ BI`cK , @ )

) + [$ !) ! ) $ $ $ + ) $

) ' $ L [$ !) ! ) $ $ $ +

$ & L % ? ) % @

' $ $ ) )! !

+ & % ) N ) $% # + &

$)&$% ( $

+ ! ) $ + $ % )! ) $

G @ $ ) 5$! ? ( $ ( )

& # + $% $ !)

) ) % @ ) & & ( ' )

) ! # ) V, $ F ^ W ! $ G @ $ $ ' $

L % ( )

% +

+ $ % $

$ ) ! % + $ % $ Terme LifeClass Sveti Martin

Mozaik

28. travnja 2017.

&()(!&' 3+ 0' }*)' ' '~ 3 ) !/

5+ @ '

UZ LABERNA

Kâ&#x20AC;&#x2122;O PJESMA

da ! " ! # , $ % & ! ' % ( & ! %

Pripremili staniÅ¡te za ' ' bregunice D $ @ # & 4 B % * ! ! '

) [ & $ $%

/& " ! $ $

! I# & + # %$ "

? $ ) )$ @$ ) 9

$) G @ $ ) ! "( )$< ) ) + ! % &

% I! ? & ? $ &

% + & %

& ' # & 4 $ $5 ( )$ ' )

! & $ + % 5@

# %$ ? !

) ) $ +# % %$& +% # & $ ( %$ $ $

! $ $

) ) (

# & $ ! % + E %$ :N ! ! = ) $ !)

3 _Y 5 # 5 5

4 ? 4 5 $ # WY $ Â&#x192;Y 5 8 6# : & ) ( & '

5 ) % X &

$ ) ( % + $

& %$ #

& ) ( ! )$

! B + )$ $ &

% $ ( ! ) + & # & E %$ ) & (

$ !) ! + $ $ $ DF (

$ $ ) E %$ )

& (

& $ ( ! ( # & 5

! ) ( ' -

' & $ $)&$%$ & $

$% 5 ( '

) I $% 5

) ! $5

4 $ * ) H $'

+ ! ! $ $ & ! !$& $ L >

% ) & # &

! ( )

! !$& ! $ 6 > L ! D ) ! [ & $ $% /& " 5 & )

! # & $ + % 5@

# %$ ) # &

! ( & )

-2

992

laberna.hr Mavra Schlengera 3a. Gornji Kneginec. 042 653 100. laberna@laberna.hr

G$ ) H $ }2 ) ' - &'~ 5 $ ' ) % $ $ & $' & $ ! $ & ' ) " K )$ ) ) #

% + ' $

) ) & ( $ $

) $ & $' % ' & (

+ & B )

$! > Q $ & )

$ $% ) ! $' B P

4 $ 5 *& ! ' (

` ' $ G$ )

H ( I # &$#

Â&#x203A;/& Â&#x203A; / & K $%

N H B ) %$

$ ( $

+ )$ & !

AN^>$ Â&#x203A; & Â&#x203A; 4 # &

# & )! (

$! )$ ! ) ' & '& AN4> Â&#x203A;G$ Â&#x203A; :EGI= B )

" u svim naseljima

28. travnja 2017.

Mozaik 21

2'7+! )' &('& <' <

C% FE

Akcija uspjela, dvije lokacije u VratiÅ¡incu i Murskom : 1 1 G

@ $ )$ )

& !$) & ( +

)

$ )$ G @ $ ) % + & +

) ,$ ) ' +

G @ $ ) 5$! $

! & ) $! + & ! )

) ) ! ( 5 & ) ( & # $ $ $

! $( $ '

$ G @ $ $ % +

+ !

' } % ~4 5 5

? )

) & & )$

+ % @ ! ) + + ! ) $ $! +

' & # & ( ) )$

$ & )&$5# % &

& ) ! ) K $ @ & G @ $ % + + & ) %

' & !

4 !& & (

) ! $& $ (

)$ @ F ) # & )

( ) $+ '

+ % @ ) $ !

) $! + & )& # 5 + & $'

$ ! !$ )

$)! & # < ) )

$ ? # ` ` ? & $

$ E ' + @$ R X

% $! +

& $ F % <

)$ ) %& $ $ $

+ % @ & $ $

' , @ )$ ' % # )!$ )

$+ G$ $ / & P

/ & ' * & % #

B G$ ) H ( #

%$ ! +

! ( + ! ' @

! & + # & - 1 & < E * ) & % &

" <

5 5

D ) )& )

* ) "( ) &

$5 5 ! $ ! $ Q % ) !

$5 5 ) $ +#

! + !

+ ) ! $(

' ' !

! ' ) % & ) $# !

$ $( % ( + )

) & ! !$

! & 3 $ # # &

! ' & ) !&

$' ! )! + ) # )$ $' &

$ D # ( ' + H % & # & F % <

! ' ) + % @ $

& $ )$ ) (

! ' & K ) $ $ > &P $ &

& > > 5

) $! +

+ % @ $ & $

$ :# ( +=

3(, 2' - '+ < ' !

1 1 * K % )

' & $ & $' &

)$ ) ) 4 ! )

4 + )

) # / ' ? ) G * (

# ! $! ( )

4 ! ) )$

$ & ! ! $ 4 $ !& & ( ) # & 5

Q $ )

)$% @ )$ $) & $

! & % +# ! (

) ! ) $ 4 ! ) $ K '

& ) % 4 $& )$

$ $5 ) % ) & / ! !

+ )$ & ) )$ # & ! % &

+ #( ! & $# + ! ) $ ' )

& !

) % E < =

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

Svim građanima Međimurja čestitamo

1. svibnja Praznik rada Kralja Tomislava 30, 40000 Čakovec, Tel: + 385 (0)40 492-999, Fax: + 385 (0)40 492-986, E-mail: ck@euroherc.hr

28. travnja 2017.

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

Dobro je znati 23

Mozaik

28. travnja 2017.

Bebe 2017. BluKids vas daruje

VOLIM

JERโ ฆ

TRGOVINA METSS 227, >

Senad Orลกuลก (25) i Emina Ignac (24) iz Piลกkorovca dobili su Ines, < ?? 4 7.9" / 7'9 / 7+9

) ; 50 ! 4 4 A )" 4 G ! "

; ) ; ! 4 "

" ; ! " " " 4 < 7 " H 2 9

| E 3 ' < | '0+'3 ' < '< ? B

* 0 X}@ ? & % > % % ' , $> ! ) $! ' & ! > $! " ! #& 5 ) $

3 $ $ % @$

X ) $ )$ ) I!

E & I % )

! & )$ ' >

' & $ ) 6

/ ) ( # )

)$ & & $ % % (

# ) $! $!

# & $ $ # > 45 > $! $

# $ )

! !$

H $!& $!

% ! 5 > ) # $ $ $

) $ $ (

Q & , )& : + H >

E ! =( & ! )& !

) + %

' > , $! ) $!

' & ! $! " )$

G @ $ ) ( Q &

, )& ( H > % # 6 & # > & $ $ G @ $ ) > 6 ) # : =

kupona skupi i naoฤ ale poku p

Ime i prezime: Adresa:

Broj telefona:

JOKER KUPON MD M" 2 < $ " ! 0 ? / ? J C?

4 7 G[43D ?IX3?[

( Q & , )& I3EP ; LT ; ;

$ 4 F

! $ G $

SURADNJA INNER WHEEL > ! # ' CD E H$ 3 ยฃ &

Q&$# 4 ' %

^ ' " > Q ) " +$&> & ! % !

! $ ! > &$ )$# $ )! ,$ ) ' %

$ $ $ % '&

3 ยฃ & Q&$# ! &

)$ $) ) ! &

+ X / ! > + $! $

% ' $ ) % > terijala. A )$ ! ) & #

' $ '

) ) + ! # & > & ) % X (

)$ ) + & &

! % ! % > ( !& ) ' ! > ) ( $ ) ) $!

Q ) " ! > & $ ) ! ' + ' : ( + =

q w

34 *2 ( 256 , )& ? ยก 4 * ยก 4 2 ( 57 6 4 ยก *2 /( 7 8 6 E 5 G & >I& ( 9 ) ! A $ ( N # N > ( D& c$ ( G ' ( X& ) X$% ยก 9*:* 96 & X + ยก

2*7 :54; 9 3 5 5#56 9$ * #& ยก # 5: *7 ; * 4 / 6 G

Q ( ? A ( H 5 ยก : ; :2*6 4 4 # ยก : / 6 ? & ) ( N ( D * : : 6 % . .! &P L6 ( F ยขP L6 T 6ยก &P L6 ยก 5 # 46 % (

ยก

%& ) ยก

# ยก :5 5: /: 8 6 mnovine.hr < 6 / # % # ( 3ED?P *N66 T 66 ( Hยฃ3c,P /E B*N b 5: 4 : 6 .

(

! .

L (

T :) + + ! !& $=ยก " " 6 :! !& ยค ! =ยก

T 6

:! !& ยค ! =

Daniel Ciglari strastveno istraĹžuje i voli povijest svoga grada IzloĹžba â&#x20AC;&#x153;Crtice iz akove ke proĹĄlostiâ&#x20AC;? iz privatne zbirke kolekcionara Daniela Ciglari a predstavit e dvadesetak dosad javnosti nepoznatih fotografija iz proĹĄlosti grada akovca i Ĺživota njegovih stanovnika iz prve polovine 20. stolje a. Na fotografijama su motivi iz gra?anskog Ĺživota koji prikazuju akove ke radnike, sportaĹĄe, amaterske glumceâ&#x20AC;Ś ViĹĄe o izloĹžbi i mladom kolekcionaru saznajte u nastavku Medije. (rr, foto: Zlatko Vrzan)

U PRELOGU

IZLAĹ˝U LEA KRUĹ ELJ I PAVAO RUĹ˝MAN SEDMI SALON FOTOGRAFIJE

VJERAN PETROVIÄ&#x2020; I MANEKENKA GIULIA MOREALE ZA Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KI SALON â&#x20AC;&#x153;NOÄ&#x2020; KNJIGE 2017.â&#x20AC;?

REKORDNA POSJEÄ&#x2020;ENOST U Ä&#x152;AKOVCU RAZNOLIKI PROGRAMI U PRELOGU

media

28. travnja 2017.

kamo za vikend vikend vodiÄ? Petak, 28. travnja

DRUGI VIKEND obiljeĹžavanja Dana MeÄ&#x2018;imurske Ĺžupanije

Od kulture i plesa, preko sporta, do sveÄ?ane sjednice

Ä&#x152;AKOVEC Industrial-bar Metalac =

?? (( 0 & 38 % 0

PRELOG C, ) # Muzej â&#x20AC;&#x153;Croata insulanusâ&#x20AC;? ?( (( M; M % )

DEKANOVEC Dom kulture CÂ (( # C?` < L 8

VARAĹ˝DIN Kapucinski trg ` (( ?( (( E H

Subota, 29. travnja Ä&#x152;AKOVEC /( ) 5, (6 CC (( < M0 M" ME M M8 M Gradska kavana C` +( -

6- D : Industrial-bar Metalac =

?? (( 0 0 DD 0 8I =I 0 Cafe-bar Paladin ?C (( 5

PRELOG C, ) #

DONJI VIDOVEC

5, !* ` (( ; 6D ):

KRIĹ˝OVEC ) ( + '! )$ ) ) CC (( #

6# = : ! #

* % ! % $+

4 G @ $ ) 5$!

# + &

4 )( $ ! ( L ( $

4 $ $ ! $ c&

D ( )! I! ( $ ;

) 5 ) F )

c& " K $ $ $ H % % ) ! '

$ T ) + ! ' ) '

) H $! G @ $ ) 5$! G$+ ^

)$& $)" #

+& 5# F % <

? ) ) ) " $

H * / % $ )$# $( T

( $ $ + ! ' $

$ $ ) ?

) c

/$ ' " $ T ) G @$ ) $ , )

[$ ! > ^ ^$! ; "

K +% H $ )

! ) $ ) '

' & ! )&

K + $ H % % $ $ ) 5

) , ! ) &

! ? & ) % K H & ` ' % $ ) ) '

# & + ( 4 $ %

$ ) &

! ' ? & $ $

# $ + $ ! % ' ' % /&$ ) "

+ ! ' ? c ' %$ ) ! '

$ ) H $ )$ %

!& ) , $ " ) % ) ! ) ! % ! )

G @$ $ !& )

K B ) $ T )

) ) & > # & ) ) #& ) K 4

X $ $ T ) N # ' %

) & "( & & G @ $ $ " D ) $ & $ $ #& + % # ( ! !$)

) $ )$ $ + % # ' & ) ! ' $ T ) K $( ' $ 9 + $

H % % ( $ T 6 ) H & ' ) $ + X &

U ATRIJU STAROGA GRADA - nedjelja, 30. travnja, 19 sati

â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imursko je...â&#x20AC;? kroz 273 fotograďŹ je 3+ + % @ ! 4 G @ $ ) 5$! + )

! + $& $

# % )

G @ $ ) " $

9 ) ! * G +

/ % ) 5 $

$ H % %

) ! ' $ T

) K )&$' $ & & % ! +

G @ $ ) " 5

) $ +& 5# ! ) $ G$+ G @ $ : =

! " # ! $ " !

KRIĹ˝OVEC, Centar za posjetitelje, 29. travnja

Provokativna instalacija â&#x20AC;&#x153;Planet Deponijaâ&#x20AC;?

H $ ! ) )

$ %$ + $' +

N % & % ! G$

> 4 ! ) & $ ) & $ /& 4 ! "

/ $ ' ! ' ) & $ )$

$ Q ) / %

+ 4 4$# 9K> G @ $ ) ! "( ) &

! ) ) $

)$% @ )$ ! ! )

% > H + ! ) + # +

! + ' > ! $'$ $

@ $ ) + ( ! + $ ! ) & T

$ Q 5 $ ) ! ' $

) : ( + =

Nedjelja, 30. travnja Ä&#x152;AKOVEC C( (( #

7 2 5Â&#x20AC; A " 2 - 9 Atrij Staroga grada C` (( M < M ?Â + H @ < 7 A % 9

STRELEC - DRĹ˝IMUREC ` (( C. (( 0 <

... kavanske slastice, nova vinoteka, najbolja kava u gradu... ... odliÄ?an program... jazz svirke, knjiĹževne veÄ?eri, kvizevi, talk show ... Organizacija vjenÄ?anja u kavani... roÄ&#x2018;enanske proslave ... Izaberite najbolje za sebe

facebook.com/GradskakavanaPatrix

28. travnja 2017.

media

najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr U KRALJEVU VRTU OVAJ VIKEND

Besplatne radionice fotograďŹ je, zvuka i kompozicije OBILJEĹ˝AVANJE Europskog tjedna mladih 2017.

Zamisli, kreni, djeluj! " # ' '

Ä&#x152;AKOVEC - nedjelja, 30. travnja, start u 10 sati

PotrÄ?ite na prvome â&#x20AC;&#x153;Polumaratonu Zrinskihâ&#x20AC;? ili podrĹžite trkaÄ?e! K G @ $ $ ) $ + # & 5 )

# ' )$ &$ $ # $ + &

+ ) ( )

! & $ ' " $ & !

' ' $& /

/ &$ ) "( $

% + D & ) % &$#

G @ $ "( 5 ) $

& $( (

) X ) ! &

' + ' '

5 ( ) 5$!

& + & ? )

$+ ) !

& $)!

% % + $ $

$ ! + K B "( D & )

&$# G @ $ " &$'

) + ) $ & $(

( % + !

!$ ! &$ ) $ $ $

$ $ , )

) ' & $5

$& %

) ) $ ) >F ! ) $& : # %

9 ! # = & , %$

N !$#& : I & = / + )$ ) )$% @

)$% @ @$ !

' ' / &$

) " )$ &$ $ $ $ K+ ! &$

5 )$ &

$ 6 H$ & 5 ! !$

! >& ( ) + )

I) + [$ !) % &

5 ) & [$ !

; ) # ? %& ) , #

) & ) $ % 5 $ &

$ [$ ! H& %

)& ( ( &$ Z"

! ) + )&

) $ #$ $ ) )$ &$ $ $ )!

#$ $ ) ! & [K> + & ( $

$ + ) ) $)

! % # & )

[ ) $)Â¤ )$ &$ $ $ ! $

[$ !) ) % ) & ) Q #

% ) & ) % @

& ) $ & $' & $ $%

% & & & % @ ( ! )

#>) $ d $ $( ! $5

! %& )

) % + $ &

[$ ! K $ $ ) $( ) # ( ! [$ !) %

D^, B $! $

)$ ) ^ 5 % + $ $

) & ) + @ $ ) ) &

? &

)$ & & ) ! $!&

$ !

+ ) H & %

INDUSTRIAL-BAR METALAC, Ä&#x152;akovec, 27. - 29. travnja

Drugo izdanje Vintage Guitars & Gear izloĹžbe ;

E G Â&#x201D; G " 3 " "

# E G Â&#x201D; G " " ?(C. 4 " < & ) - < " 4 ) )

" ?Â ?` ; " " " ?, " 0 & 38 % 0 " ) DD 0 8I =I 0 0 0 ! ?? B

; ! 3 " / 0 " 3 ! % " ) B " ?, " ) = * " H H H H = " " ?` " ) ; 1 "

7 " " 9 I ) ) & )" " < " CÂ C, +( # CJ ?J # 6! : < 3 ! < 7C,`C C`Â . 9

mjeseÄ?ni vodiÄ? Ponedjeljak, 1. svibnja Jezero Staroga grada 9.00 - 17.00 Dani otvorenih ! 6 < : $ 1/= 63 : #

Â (( C' (( /

= <

7 ; 0 A ` (( #

Akademski slikar Bo & ' & $ !

< " @ / = < " ) ! < $ 7 9

< 7 4 = C( +( # = ;

C' (( ;

Ä&#x152;etvrtak, 4. svibnja $4# $ 40

5. - 7. svibnja 7> < ; = & Â&#x201C; , (( ?( (( 0 )

3 ?(CÂ

Subota, 6. svibnja OSAMNAESTI SAJAM CVIJEÄ&#x2020;A u Prelogu, 28. - 30. travnja

Prelog ovaj vikend postaje â&#x20AC;&#x153;Grad cvijeÄ&#x2021;aâ&#x20AC;? = G # 6G ) 6" " ?, " " +( " ) H ) " I

) < " ) " " " ) " " < " ) "

) ! ) " "

- H < % B " = "

) " @ ) " < 7 9

= CÂ (( = E ! # 6A E :

Nedjelja, 7. svibnja < 7 8 L ) C` (( 4

M; M

6! M 7=== 683! :9 > = = <

Subota, 13. svibnja B

` (( -#G 7 ?@ ?( (( I Â&#x201D; !

DEKANOVEC - petak, 28. travnja, 17 sati

Obljetnica roÄ&#x2018;enja kantora Florijana AndraĹĄeca / % ! % ! T #& @ c& D 5 ) $ ! (

L ( $ 4 $ $& $

4 ) ! ' $ ;

) K 6 $ )! >! $ )! +% I!

% + ! & %

! & )

/ CÂ (( ! ML

< M

Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr

media

28. travnja 2017.

â&#x20AC;&#x153;NOÄ&#x2020; KNJIGE 2017.â&#x20AC;?

RAZNOLIKI I ATRAKTIVNI programi u Prelogu

Od bajki do stand up komiÄ?ara ? % ; " # & 5 & Q 5 '

B / & % ? % "

)& ) )

+ 5 $ $

! )

) ) )

5 ) > 4

)

% ( ) # & 5

$ )! G

G $& 9$ "( ! % $ ' % !

)! % )

+ $ 4 $% '

) $ ) H )

% $ )

! (

) # & 5 (

) # & ' $

$ ! ) ) ) 5 ) ( )$ $ & ) )

& G %$ & ^ )

ÂŁ && H )! K ! ( ( &

! ) & Q 5 !$ & )$ $ ) # (

) # )$ ) ) &

/ ! ' # H

X$ ( $ ) $ &

! + E ! ' &

H ( ) $ + & $ $ '$ ) )

! ' ( ) + )&

) # & ) ) $ ! $ $ &

& $ )

) ! $ $ # (

) & $# K ' ) # ! ) & + # ) $! X& A ! ( )

$! ' #

$ ) ) ! )$ 4 & % ? & $ Q 5

' B / & % I $

% $ $ % $ !

# $ " Q 5 ' B / & % > *

H ' ? % $ ! & & G ` ) % (

! % ! & ' ) % ' & B

/ & % ` $# Q & K

) & !$ ! % ? % " 5 ; ! $

, + & $!& ) +> $+ ) I % + $

! & ( ( +

) # 5 #

) # ) & ) & : ( X3/NI=

Djeca su se dobro zabavila i nasmijala

& ) ! * ! ! + , !

REKORDNA POSJEÄ&#x2020;ENOST u Ä&#x152;akovcu

$ # ' ( ! na otvorenju manifestacije u $ ' !

Magnetska privlaÄ?nost Kristiana Novaka, izloĹžbe o Sv. Martinu i Lee Ĺ prajc G F ) ! $& $ ' ( ?

% ; "( ! &

! 5 & * ) $ ! % ( )

)$ $ ! % K

$ % + $

) $ Q 5 Â&#x203A;? & ) Â&#x203A; ( + # & 5 # & $ ! ) )

) c $) ! % #

@ $ ) + ' $( $& $ # @ $ ) ! ) %& +#

' X $ $ )

! % + ! ' '

( $

' ) ' ) )&$5# ? % "

& +& 5# Â&#x203A;Q$& $

$ 5 )

! G @ $ Â&#x203A;( )

I! H G G$ K+ & $ Q 5

` & $ Q 5 ( +& 5# ! ) I! &$ Q 5 ! ) 4 5

^ ' ( $ +& 5# K! $ H G $ G$ @ -

! ) Q ) ? I

% ) 5

)$) $ $ ! !$ G &

) Â&#x203A;X ` ) Â&#x203A; X '

# & $ + $ ! ) &

% %

Â&#x203A;^ % ( & & ! Â&#x203A; H$)

& R & * &

H ( % ) ' #

3 / ( ! F ) $ ' ' B +

Q ) $ ? !

+ )! ) & ) c & ? % " $ $ # & '

& $ ` A!

+ A ( $+ ! $ c & ! * ( ? Q & ( Q $ )& `

R & / ) % )

R ) & ) $! Â&#x203A;X ) & G @ $ Â&#x203A; +

I % ) + F ) $ ? % " ! + & % + +

! %

)& % 4 ( $5 ) $ ' $

: =

ART CAFFE PRELOG

IzlaĹže Pavao RuĹžman K D FF $ $ / & %$(

B& L( $

! +& 5# )& ! & % )& / & N$5 ( ! ) `K4G>

/ & % 3+& 5 )

)& !& $ % % F ( )$ ) & +

% /

PRVA SAMOSTALNA izloĹžba Lee KruĹĄelj u Muzeju Grada Preloga

Recikliranim proizvodima do Ĺželjene kompozicije K $ $ ! ) $

$& & G$+ ^ )$& $)" B / & % +& 5#

? " $ ` Q $ &

+ / & % ` Q $ & + & ! !& ) ) $' & ) $ ` $& $ D &

$ ) $ % #$ -

) ' ) $( )

Q ! ) ( % )

& $& $ I + ! ) ) & +& 5#

4 ) +& % & ) $!

+& 5# $ % #$( ! $( X 5 $ ÂĽ$ @ $

)$ & & # ! $ % #$ / & %$ I ) $

5 P > H '

% $& ) & ! + ( ! !$ $

'$ & (

(

) $ # & & % #

+ ! ) # ( ) & F ! ) # $ + $

K! $ % + $ F $ ) $ ! ) ( % ) %$ $

F & + 5 & ! + %& +# ) $% @

! & ! # $

Q ) $ & % I

+& 5# $ % &

$) ) G$+ 3 Q 5 ( & +& 5#$ G 5 $ ! %&

) # ` Q $ & 5 &

$ ) $ ' $ ! ) G$+ & ( ! & + )$ + @ &

) $&! $ $ #& $ +

5 ( )! `

&$) )& )

:QÂĄ9( F X3/NI=

N$5 )& )! ) ) (

K ! ) & $ +& 5# ! % $ )&

@ $ ) c

N$5 E ( +& 5#

# )

:9=

" . '

28. travnja 2017.

media

USUSRET IZLOĹ˝BI starih fotograďŹ ja Ä&#x152;akovca iz privatne zbirke mladog kolekcionara Daniela CiglariÄ&#x2021;a

Ä&#x152;akoveÄ?ka povijest i sudbine ljudi scenariji bolji od ameriÄ?kih ďŹ lmova! PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020; FOTO: ZLATKO VRZAN

ovijest sve viĹĄe postaje interesantna, a ! ) # ) &

) 5$ $ & ? %& ) E N ' (

!& 5 ' &

' +# Â&#x203A; &

+% Â&#x203A; ! ! ! +& 5# )

F % < + ! &

' 4 & ^ %& > 3 + +& 5#$ &

) ) ! !$

4 & $ +# $ F % < N ' ) @ F % < )$

% & $ + # (

% ) # )

F % < ) )$ 5

4 $ 5 # &$ $

# )

F % <

) ! ' ! )

% & $ )$

5 & Q

) V ) W

& $ ! #$@$ $ $ 5 & $ ) + $

! & ) )

4 & +# )

! ) # / ( ! %&

+ ! + + % $

' '

! ( 4 &

F % < $ @

) $ #

! ) ) +% ,$

# &

$ + $& !

% > +

N ' ( ) )

$ $ $) % + ' ' ! ) # ! ) &

Zrakoplovstvo zanimanje, a starine hobi Q & )

' + & ! !$

! ) ) ( ) % )! $ $

Â&#x203A;+ & # Â&#x203A; D )

$ G @ $ $ # )

! # >%

' 4 & ^ %&

, $ ) $ +

% H $ $ 5

+ !& X & $' & $ $

X & B H $!&

) $

# K )

& ) $ ) $!& $ & * ) %

% + !& ) ( +

% + ) ! & p 9 ' + ) & )$ & * ) % % + !& )

) $ $ ) ) $!& / ) % &

) $

% )! ! $ ) +%& 3)! ) ) 5 $

vrijeme nabaviti neĹĄto ĹĄto je ) ) % 3 )

! ' ) $!& +%&

K+ +%& )$ & F % < G & # &

na sajmovima, a najviĹĄe pre H $!& )

+ / % ) ) % ( !

) ) 3 6

)

+%& 4 ) ! ) +%&

# ) + + ) (

F % < (

)

! ) (

Vrlo je bitan kvalitetan istraĹživaÄ?ki rad > 3 ) $ '$

) F % < ) ) ' > $ ) -

' & / & 0 0

- Imamo misiju oÄ?uvati stare fotograďŹ je na dostojanstven naÄ?in ' ^ %& ( ! $

$ $ ) ' ) )

F % < # & $ +& $! #& $(

) & P > K+ $ ) # + +

& ) ( ' ) )$ & ! ) Q & )

! +$ ) 5 '

/ % % ) )$ ) )

' 4 $% ) 5 ! % ( ! )

$ )! + & + $ ! +$ $ ?

5 ! (

& 3+ 5 F % < %

& $ ' D

& # $ ! )

& $ ' F % < , # & $ # )

F % <

# & ( & ) #

$ %$ !

H$ @$ ) '

9 ) ! ! , @

% $ $ ! 5$ D &

X $ ( %$ c /$ ' $

Od dvjesto fotograďŹ ja starog Ä&#x152;akovca izabrano dvadeset ' "! ) 1 , . = â&#x20AC;&#x201D; Ovo je moja prva samo) & +& 5# ) ) F % < I # )$

' ) )$ %

# & @ ( $

+ ' $ ! ) $ )

I F % < # &

)

3+ # & )

) & #$ $ ) & 5 )

& $ $% ! $( #$ $ 5

$%$ & $ ? +& 5# #

' F % < c

/$ ' ( # $ $%

! )

) # ( )$(

! ( X R% (

B + ` % )

% @ ) % 5 % #

' ! # ( & 1 . &2 3

)& ! @ )

F % < ( @$ Q ( F % <

)! ? &

) & + X (

3 & Q$! $ ' +

N ! ) % G

# ) $ $ N ( !

+ + )

) 3 $!&

' ! ) )$ #

2 0 & $ )$ + & , )$

) # & '

- ) < & ? ) ) )

B )$ ) & $ ! & 1 ) ! p H + $ )

# / %& )$ !

& $ ! & #

$) ) - ) ) ) #

) )

! (

)! + ĹĄoj povijesti. - Moji se doma +$ $ ?

N +% ĹĄale da mi â&#x20AC;&#x2DC;ovi kaj ) '$

+ ) )

su tu na slikama $

# pomaĹžejuâ&#x20AC;&#x2122; ) &$P VG

(

+ W

9 ! )

# # & 5

) %

+ )

) $' & ? ! $

)

& @

) $ @$

& $ & $ )

& $ time bave. FotograďŹ je naÄ&#x2018;u put ? $ +% ) 4 do mene & ) #

# ! " , - + ) $ > 5 &

. = "! ) ) + ! )& P p D + !& )

)

! p ? ) )$ & ! ! ) ( ! ) & # F % < !

# H + !&

)! ? & ) ( & & )$ %$ ) ! + % I & c - ) $ + )

% < & ! T K #& + ! #

% ( ! & ! ) + + !& + G )& - ( ' )! ) $ $ $ )

$ F % < $ 3 ) % E + #+ % $ )

F % < @$ + ! )& ( $ $ ) 5

!$ ? ! - ! ) ) % %

OTVORENJE IZLOĹ˝BE, KnjiĹžnica â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;?, Ä&#x152;akovec - utorak, 2. svibnja, 18 sati

â&#x20AC;&#x153;Crtice iz Ä?akoveÄ?ke proĹĄlostiâ&#x20AC;? - fotograďŹ je iz prve polovine 20. stoljeÄ&#x2021;a 4 ) " ? " C, - ) ! 6; D : $ & / ) < " < ? ) (

) + @

NaĹĄa povijest je tu meÄ&#x2018;u nama & ) ! >?@ @ p ? & $ )

) +

& ! ' $ 4 )

+ ) % ) )

) 5 &

# ? ) @$ 5 -

/ " !

media

28. travnja 2017.

slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA nagraÄ&#x2018;uje

Julijana MatanoviÄ&#x2021;: â&#x20AC;&#x153;Vezanje tenisica s jednom nepoznanicomâ&#x20AC;? / 6E : = 3 # )" < < B " 3 " " / A ) B 6D : 7; 6A 4 ! :9" 6! ) :" 63 :" 6! " " : 7; 6! :9" 6& ) :" 6

) :" 64 : 7; 6! 1 G :" ; 64 A ! :" ; G D " ; 6L ; ):9 2 6& :

60 :

NAGRADNA KNJIGA Julijana MatanoviÄ&#x2021;: â&#x20AC;&#x153;Vezanje tenisica s jednom nepoznanicomâ&#x20AC;? br. 1128

KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec preporuÄ?uje

SaĹĄa StaniĹĄiÄ&#x2021;: â&#x20AC;&#x153;UoÄ?i slavljaâ&#x20AC;? ? $ ' D $

) $ cÂ§ ) F & $

$%$ K ?

! ) ) %$

) )& ( ) & )

)! & D $ D ! ) &

+%& )! ( %

) )$ ) %$ &

$ ' )& & + !

! )& E ! !$

? ' & ) (

$ ! + H (

&$ $P % & $ %& $ D

& 5 $ ( ) ( $5

$& ! & $ )

# & ( ! ) # & ) ) % !

B G& $ 9 $

$ ! ) + 5 (

@ + '$

KNJIĹ˝ARA â&#x20AC;&#x153;LJEVAKâ&#x20AC;?

BELETRISTIKA H H P

H B $ P

[ Q 9 ) P

PUBLICISTIKA 9 FF H %P

H Q ' P

! " N ` & P

# $

!$ + @

# ' + ) &

? ! #$ & $)!

$ P ! $ +# $

) & % ) ? & % $)! Q ! ! &

% F "( ! %

) + ( H

H $ ) $ $%

$ K ' )& & " ) & ! )$ % @ +

' ! ,

& ) & $ ( ! ) % +# % $ )$! & $ )

)$ ) ) ! )

; 0 )2 6! : ! ; 0 ) 6! 7C,.( C`'Â 9 : = 4 " " "

ZNANJE nagraÄ&#x2018;uje TOP LISTE

Ime i prezime: Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ&#x2018;imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ&#x2018;imurskih novina najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Dobitnik iz broja 1127. jest Franjo RadikoviÄ&#x2021; iz KriĹĄtanovca (Kate Hamer: â&#x20AC;&#x153;DjevojÄ?ica u crvenom kaputuâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

Shilpi Somaya Gowda: â&#x20AC;&#x153;Zlatni sinâ&#x20AC;? D & ) ) &

# & $ $ & 3 % ) ' $ )&

$& %$ )$ # & )

$ % ) `

% # & ! & (

) 5

& & $ + & $ $

nastanjuju njihove obitelji. Kao )$ + (

) ) !$

! ' $ + & + D & ! ) # $ # & !$ 3 $( !

! @ & 5( !

! ) & ' ? $%

) ) ( $ 4 && )$(

) $ ) $ 5 $

% ! 5 & )

) $ ' $& $ >

! # & & ! !$ ( + & $#& $ ) ( % $

# & ! ( D & &$'

$ +% ) 5

$ D ` )

) 5 & $# ! !$ $

& + & ( ) &

) & # &

5 ) # & ) % )$! $%

$ & ) &$ N + '

' ) & # &

) ! ( ` ) &$' ' '

+ + ) %& ! )&

$ + # & H$) ) ! ( D &

` ) $ )$( + & '

5 ( ! + ) ( +$ ) $

? ( 5 & $% % ! & ) ! )

$ & $# + ' 5 )

) )$ ' ) ! )&

&$ )

% % na ranije...

O autorici H &! H d B @ )& $ , $ $

Q ) $

& & $ ) ) $( % ! &

NAGRADNA KNJIGA

Shilpi Somaya Gowda: â&#x20AC;&#x153;Zlatni sinâ&#x20AC;? 1128

Znanje poklanja knjigu Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:

Znanje u suradnji s â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskim novinamaâ&#x20AC;? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

$ + ) ! ( H 4 $% "( ! )

# ) ) & & ) " +

$% (

# & ! ) @$ # ) ) & / & %

% +

+ ! $ 3 4 )

5 $ Q & F ) )$! $%

Dobitnica iz broja 1127. jest Maja SlaviÄ?ek iz DraĹĄkovca (Steven Rowley: â&#x20AC;&#x153;Lily i hobotnicaâ&#x20AC;?). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

%+ '&(7 Â&#x201A;(+, )' Â W C I 3 Â&#x201C; % 4I%853 !4F8;B!8 ? G Â&#x2022; G 5= %55/8; + -H 0 0 %8//Â&#x2013; 0Â&#x2013;35 ' - =8; 8B5/&8I% J & A8 5 &3B;0 . F = Â&#x2022; F G !835Â # H =/8!5 , F 0%5 I/8;&5//45 ` 4 AB348 4I%853 C( Â&#x2013; Â&#x2DC; 4 3 F 8 # !8 8&48; CC A 3 0 0%5 I%84; -!5/ Â&#x201D; I-3=#38Â&#x2013; C? F H 08/&-Â&#x2013; H 48 Â&#x201D; #4;! C+ & & I%BI! &5//Â&#x2013; C' / !4;G -L 35-; CJ C ; B/8 8 8 Â&#x201D; I%8/34 Â&#x2122;IÂ&#x2122;

+'3 ( Â 5 % ) 1. &BÂ&#x161;5;A5 2 48 Â&#x203A; &5D4 5;4 + ;4;8 &8=/4Â&#x2030; E

4. #/8E438 4G/5 8 J #8E53 3

. 8;05 I8 % 8 A

Â E8;;8 4

, ;4##35#5-#35 L ` 4/- 38E 1!-/- Â&#x201D; E4G-/ C( 5;4 Â&#x201D; EA5!- #

11. ;-38 E

12.4E8; D8! = 13. 5A814 ! C' E80/8 7 9 CJ &-/4 ;-E!-E4Â&#x2030; Â&#x203A; 04 4 4 #- 3A5=;A8 ;8=8

28. travnja 2017.

media

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC

MININTERVJU

NAJAVLJUJEMO

SEDMI SALON FOTOGRAFIJE Ä&#x152;AKOVEC 2017. u Muzeju MeÄ&#x2018;imurja Ä&#x152;akovec

Vjeran PetroviÄ&#x2021; i manekenka Giulia Moreale za Ä?akoveÄ?ki Salon

NAJAVLJUJEMO, Tribina â&#x20AC;&#x153;Ä&#x152;Ä&#x152;â&#x20AC;? - 4. svibnja, 20 sati

Istinita priÄ?a o gotovo slijepom mladiÄ&#x2021;u I G N $ ( & I) % < &

H ! ) &&"( $ & + ) ! ' %

)& ! ' $ &

) + &$' $ )!$ ) ) G E& 4 " &

!& ) !&$ ) $ ! '$ H & d ( ! )!

) $ $ 5 ! ) % )& ! K ) )&$

) $ % #$

& ) ' ! ' $

$ %$# % ' 5

5 & ( H & d ) $! 5 ) %

) $ &$ )$+

? )! $ $ ) $ )& # ) ( # ) ! ! $ ! ) 5

&$ $

GÂ§ $ I &$' ! )

$! ( ) '

$)! ) ! $ $+ ! ) %

! $%& +# ! &

G Â˘ ? ( ) + & $# $ ` $ $( # $ !

)!& ! ' ) )! K < & $ % $ Q ) K&& ( 9 # G ) ( D G

GÂ§ ( 9 EÂ§& ( ? &

c ÂŠ( Hd& Q !! ) (

D& Â˘ * & ( Q Q

N , P $

/ ! $'$ ) )

PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;

& % ! %

cI,IHc[ND ; ( )

c ) & F % < (

# H & F % <

; H ! $ @$ 5 +& 5# F % <

+ $ 3+& 5# ) & $ G$+ G @ $ ?

% H & ! ) %& !

6 6 $ + ; 5 ) H & )

# &

F % < ! )$ $ 5

+ P H& # & "( H& # > $ # "("^ ># &

"( / "( ? ) "

R " ? $ +& 5# ! &$ )$# $ ! & )$ &

! & + # & K $

+& 5# % ! ) ! 5 $ )

@ $ )

$ /

H # & ( ? & * 5 X

/ ( % ' %$

' ) ! + F % < $% ' ' ! %

F ) Q 5 (

F % < +

# (

$ ) ) @ ( %& +# # ' $ %& +#$ & K! + %

! #& 5 + & #& >! " ! ! ) , . =

4 " & 5 / ) ! 5 6

p 9 $ ) & Q $

) $ F % <

) + ! ' & & ) c &$# + % (

$'& ! $ & F % <

+% ) $% & %

F % < ! , . = p G F % < ( ! (

# $ F % <

X ) ) $

) $! $ 4 ) ) % ! & F % < ' (

+ ' ) $#$ $ $ % 5 % I %

H & # & $% ! K

+% $ ) $% & % F % < $ ) %

) ! #& ! & )

+# F % < 3 )$# ! %& % (

F % < ) & ( +

) & ) $ $

# $ + '

/ ) ' ) +# % % $)

! / ! , . = "! , . , " @ * , . =

p VH& ! % # $ dW F % < ) &

F % < $ / '$( ) 5

! + Vc && c ) W ,

) + @$ ) & % F % < &

# $ F % < $ ? B $& G & ?

) ! & + @ + F % < & (

# & & + & )

) $) , . , ! ) ! p / 5 F ^ $

3 # ( & #

Q & %$ ) $ ! $(

& # & )

Q ) F % F( $ 5

# & $ ! $

9 ^ ! $ #$ $ ) #

# & . . . / ! p c % < H & $

) )$ ! ) # R ) ! $

# $ ) F % < H

5 $ & ! ( & % ( + & ? & $

@ +& 5#$ +%& $ G %$

$' 6 ) #

PALI ANÄ?EO

BRZI OZZY

Hc( ' K& % P D ) , & ( 9 d 3 ( * ^ < & ( 9 &d N ) ( 4 )d *

# & ) < & ) +

) + N 5 P D&# N Â¨%$ +(

? ` ^ )

Petak, 28. travnja 10.00 BREMENSKI SVIRAÄ&#x152;I

KazaliĹĄna druĹžina â&#x20AC;&#x153;Pinklecâ&#x20AC;? 18.00 BRZI OZZY # & ) < &

) +

) + 20.00 JA, DANIEL BLAKE

Subota, 29. travnja 16.00 BRZI OZZY # & ) < &

) +

) + 18.00 i 20.00 PALI ANÄ?EO Hc( '

Nedjelja, 30. travnja 16.00 BRZI OZZY # & ) < &

) +

) + 18.00 i 20.00 PALI ANÄ?EO Hc( '

Ponedjeljak, 1. svibnja 18.00 BRZI OZZY # & ) < &

) +

) + 20.00 KAPETAN FANTASTIÄ&#x152;NI (

Utorak, 2. svibnja 18.00 PALI ANÄ?EO Hc( ' 20.00 KAPETAN FANTASTIÄ&#x152;NI (

Srijeda, 3. svibnja > < & ) % ! %

Ä&#x152;etvrtak, 4. svibnja 20.00 MOJ BLIND DATE ( # % <

, # "

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak â&#x20AC;&#x201C; od 10 do 12

C. ?( " ( ) 5) ( , â&#x20AC;&#x201C; od 10 C? C, ?( " subota â&#x20AC;&#x201C; od 16 do ?( " nedjelja Â CJ ?( & ;5 0 H 2 +CC ',,

PRELOG

29. i 30. travnja Temeljeno na istoimenoj knjizi 3 ! L godiĹĄnju djevojku Lucindu Price koja Pod pretpostavkom da je mentalno po ) Â&#x2022; Â&#x201D; I reformatorsku ĹĄkolu u kojoj se za nju za-

nimaju dva tajanstvena studenta za koja 4 " 3 ) < ) ) 0 2 `C # C?

8 cijela radnja odvija oko pasa i njihovih " ) ) - " " )

A q - -

- & I

- ) " ) - ) I " L = kako bi pobjegao iz tog zatvora i sigurno ) 0 2 `( D

18.00 OZZY # & ) < & ) +

) +

20.00 IZGUBLJENI GRAD Z ( $ ( # % F)

media

28. travnja 2017.

lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

NAGRADNI NATJEÄ&#x152;AJ MeÄ&#x2018;imurskih novina i Vitala BIK (21.4. - 20.5.)

Svoje poslovne namjere uspjeÅ¡no ) " = ) @ " ) # @ 4 = ) = )

; < < " # ) E

; D

BLIZANCI (21.5. - 21.6.) = ) < H 4 ) ) ;

H ! 0 ) B ) ) < E

RAK (22.6. - 22.7.) B ) E ) " < ) @ ! H B ) ) " ) ; ) = ! ) )

LAV (23.7. - 23.8.)

DJEVICA (24.8. - 23.9.)

- ) 4 ) - ) ) ) ; <

B ) E &

8 "

D ) ) ! " & & ) ) ) G )

VAGA (24.9. - 23.10.) # ) # ) ) # " ) < B ) ; < -

) 8 ) " # Â&#x2022;

Å KORPION (24.10. - 22.11.) B ) ) ; ) " ) ) B ) B ) ; -

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) B ) " ; ) 4 5 = ) ) # ) ) ) 8 ) " # D

JARAC (22.12. - 20.1.) L - " ) 3 ) ) " 1 " # " E

VODENJAK (21.1. - 19.2.) E ) ) 4 )

1 " ) ) ) 3 ) < & ) D

RIBE (20.2. - 20.3.) B ) " # ) ) D ) 3 # ) ) ) ) # ) " ) 0 )

Slavimo prirodnu ljepotu i predstavljamo naÅ¡u prvu dobitnicu - Veroniku Bukal! / # % %

' ( X E$ &(

! $+ & ) $ % $ $

)$# $ Q & & $

+ c G !! % & + 5 :, 3 &

4 & 3 ) $ 4 & %

+ $ ) $

& ' $ $ !

) & & + (

)

5 )! < ' ! #& % + =

! ! $' & ! + !

$ ) $ + 5 ? ' ! $'

' $( ) H ))

/ ) [d ` F $ ) $

' $ ) F

& @ (

5 & ! $'

' $ $ $

, + 3 D /

( +

+ 5$

&$ (

! !$ ) # !

> / ) ) ) $ / 5 & ) % ' ( ) >

$) & ( & ( ) # ( $ $ ) - % )$ $' & ' )$ ) # X @ % ( )$ ' ! %& 5 $% ' E$ &

Dodaci prehrani - trebamo li ih? , # & ) $+ ! &

$ ! C

X &

& )$ 5 ) + < + &

F$ % + 5 ) $ $ ) ( %

? @$) #

! + &$ $ ! !$

& + %

# &

$ $ & $ ) %

& ( $ & $'$ $

( ! ) ! $ +

5 ' )$) ( # & +

)

( & $ $& %$ $ $ ) +

)

+$ ) 5 + )

( %

) & ) 5$ ) +# % ) % &

$ ) $+% $( '

) & )! (

! ! ' #

G % & $

! $ )$ + )

) K! +# %

) $ ! ! # ! )P # &

> $ < K+ ! ) ) )(

) ! & ) % 5 ( % $

$5 ) ( ! #

) > & 5 ) )

&$ ? ( )

+ # ) #

$ ! $ ) $ 5

! D & +

) ) ) $ )

> ) +& 5 ( # & ! ) < + ' &

& ! + & & $ / ! )& (

# & ) ( & ) &

$ > ) $+

$ ?

% + )

' ) H $

)! + )

# ! 5 & # + ) & % )

Q ! )& %

) $ ! # ( ) ' >5 & 5 ' )$) (

+# % % ) & $ $ (

) & % ) 9 ' $( % +

$ & !)$ #

$ % $ H +%& $

!$ # & ) )

)! & ( @$ ( )$ ' ) # ) " $!

$+ & K # $+

'$ ) C ? !$

# & $+ $+ #

& ! ) %

DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA

BESPLATNA

analiza sastava tijela i savjet kako prehranom poboljÅ¡ati opÄ&#x2021;e stanje organizma

= 7 / [\\]^#&_`h_\\

Zlata Polanec, nutricionistica

# &

# & ! !$ E$ $ )

! $ : ) # E !& )

^= + # + +&$'$ $(

# & # # & $+

' $

/ & + + & +

! # &

% / ! # ' $ $& $ ' + & ! & ) )

! & ) ! # & + #&$ # '

! & 5 4 # ) &

! +$& )$!& (

# ! @ ( ) (

+ ! 5 & )

5 ! & %

)

28. travnja 2017.

media

y{ , (y5 x y')( !| ! ) 4,99 kn ^ (! ) w) ' x ' , ( ) od 50 kom

3,99 kn "^%\\ , Â&#x201A; 5 + (!w$ "[[ 6 &%\\ ,

) x{y' \[[ * 8,99 kn }" ~\%\h ,

}" ,6~&\%\[ ,

, ( ' ) \[ 6

5 x 6( '! ! " ,6

>6 ) ( ,)$ ^%# ,6

4,99 kn }" ,6~##%Â&#x20AC;Â&#x20AC; ,

! <( y)( [%# *) ,

"^%\\ , }" ,6~#%^[ ,

3,99 kn }" ~`%\h ,

,( " ,6 Â y ,! ' ! [%#

7,99 kn

4,99 kn }" ~\%\h ,

= * x "%#

5,99 kn

! ) ) ! x( !] ) !

}" ~ %\\ ,

y ) #[ 6

"`%\\ , }" ,6~#"%Â&#x20AC;[ ,

!, / "%# x! ] ( 5

4,49 kn }" ~^%\\ ,

"\%\\ , }" ~&%&& ,

media

Ovan X ! $ $ $ + $(

) #

# H& ) $

) ) K) ! $

! & $ & ) ) $

) $ I ) ! $5

! & + $ $ $ @ ! )

! #& & $! +

) #$ # I

L ) ) 5 ! ) & )

)

$ +

! ! ) ) 5 ) # ¡

nastojte ostati mirni.

Novac i Posao I ) )$

)& $( #

+ % @ ! )&$

! 5 ) ! $+ / ' -

Blizanci

Bik

21. 03. - 20. 04.

LjubaV

28. travnja 2017.

21. 04. - 20. 05. $%$ ! & $ )

+ ! )

? %& ) $ & + & $

3 ! )&$ ! )

) @ ( #

! ! % $

) ) ? ! ) & + $)! Z

Zdravlje / & ) ' ! )

$ $ # % !

! !$ $( )! & 5 ) (

! & < ) +%&

$ $ $ $ $ $ 3

% )

$ ) ( ' )

$ G & ) & ( ) %

# @ ' +

$ $ & ) $( '

! ! ) $ +

LjubaV / ' )

X ! ) ) %

(

6 ) )

$ ) /

) )$ %& $ /$ % G ) $

+ $ : =( # ) & ( % &

! 5$ $ )

! $ N + &

! + (

+ )$ $ ! $

!$ ( ) + &

# + , )$ ) # &

) ) !

Novac i Posao 3! ( + &

$( ! )&$ ! $(

' ( & !

! )& + 5

21. 05. - 21. 06. ) $ ! + $ ) !& $ $

) $ !& ¡ #

$ +

) , 5 < ) !

H )& ! ) $! # )

! ) ¡ %

) ) #

! +$ + !

pravi put.

Zdravlje

Ljubav % %

% G $ )

# & ! ( '

6 4 ) $

5 ! #$ ) & )! & 5 9 5

) # % ! ) # $ $& %$ $

) & ` $#

# & )!

T ( &

! $ # &

+$& Q G ) 5

)$ # ) !

% %& $ ' 3+# % ) $

! $

I ) )

$ % ( & ) ! !$) ¡ )

% &

3 $ ! $ & $# ) ) 5

! ) I

T #$ ) %

)$ $ ! $ $5 P ! ! K /$ % G )

+ $ ) & - : =( + ! ) & ? %& ( ) & ! %& !

! ! ) $ ) $ 5 & ) ¡ 5 )

Novac i Posao

&$+ ( $ ' &

) $ / ) ) 5 ) # ) %

( ) %

! 5 ! ) # ) %

5 %& $ $& %$

Zdravlje / & $ $ !) & % < + ' % + & )$

%& ) ¡ & + % ' ( & @

% ) $'

/ $ /$ % G ) : =

$)! ) 5$ + @$ &

! &

+ )

! #& & + & !) $

Q & ! $ $ ! ) Q ) $

) ) $ $( G&

G ) : 6 = ) ! '

% ) # % &$)

Veliki m

hOro za tr

Vaga

Škorpion

Strijelac

24. 09. - 23. 10.

24. 10. - 22. 11.

23. 11. - 21. 12.

LjubaV X ! $

$ $ ! & $ ! ) (

! $) & ) % (

# & < + ' & +# % +$ ) $% ) #

/ %& ) ) ) & $ 9 )

& $ ! ) +# % )

$ $ : =( & ) +

! ! $ )$) )

: ; > = Q $ !

# & ( ) $

Novac i Posao / & + '

< (

( $% ) %$

! $' + '

) ( ) & $ !&

+ ! # & ) 5

! ) $! $ $% ! &

) I ( $ /$ % G ) $ ! & $ ! ( + &$ (

' ) & !

< ) ) $ G& G ) : 6 =

) )& !$ $( # + & ! ! $ ?

!$ $ +

LjubaV

4 )$ %& ) ) 5 ! (

& & ! )&

4 $% ! & ) # )

!$ $ ) $(

& $ )( & 5

) # I & ' ) 5 ) # ) $ T (

# $% '

! )& ? )& @ '

) #$+ $ L &

I # ! + ! $( +# % %$- ) + & $#& ! ) % ( ' ) & ! )

& + $ ) + &

/ ' ) ) ) +# % %

c % $ 5 $ $& + ' ( $ %$ ) ( '

) ! ) # ! + 4 & ) $% / & & ) ! ! + - + #& + ! )

& ' $ & $ $ ) $ !& ( ! ) ! $5

% + # & + $% ' ( -

Zdravlje

Novac i Posao

)! ( ) ? ! & %$ #

¡ ! +

)$ !& ! ) & &

) ` ) $ +

! & + $ +

) # ¡ ) %$ ) ) + ! # +

Zdravlje

Ljubav ? ! % !

+ & )! +$ ( )

! & & + ) ) (

! + ' & ) % ) & + ) # H 5

G ) H$ $ ! & $ ! ) G& G ) $

! & $ : 6 =( $ +$ $

) $ ! )& & & )$ ? + + )$

& $P ) & ) '

# ( +

) ) & )$ # +& # % ) ) ) "(

$+ !$ % '

I ) ! )&$

$ ) ! # & $( $ '

! ) T ! ) #

? ! & & " + & ( ) % 5 # $+

F $) 3! ( $% ' )& ! & ( )

) ) 5 # )! & 5 3 ! ) $!

% & ! )&$ / )& !$ ( ! &

) %

' ? ) # & ! & + ! # & < ) % ) ) & & + ?

) &

Novac i Posao

! ! + ! !$) ) ) +# % '

& $

K ' % ' ) ! ( ) $

$% ' # I)& #

) + ! ) ) ! ) N +& %

+ $+ + & (

) ! $' ! ! + + ) #

%$ )

Zdravlje

/ & ) ) < + ' + & ? & !

$ F $)$( + ' )

! ) $ %

+ ) % ! )

% ' : & + = E$ ) !& & # & $(

# %& + ! ' (

$ /$ % G )

28. travnja 2017.

Prvomajsko roĹĄtiljanje 1

Prvomajsko roĹĄtiljanje

DONOSIMO PREGLED Izaberite sebi "#$% & # ' prvomajsko (")*' ' IZ Meso ne mariniram previĹĄe jer volim njegov prirodan okus!

+ , - ./$0) 1 "'(#23) 4' "#5#6% $0)7 '%#0#

u Termama Sveti Martin

2 Prvomajsko roĹĄtiljanje

28. travnja 2017.

Meso ne mariniram previĹĄe jer volim njegov prirodan okus! "

" # Ä? $ % " malo jaÄ?e posolim...

) ! / ( % ! & + + $ 9 5$

4 ) ( F ) % + "( $ + $

$ ! $ ! ! & (

! & 5 ( ! ) #

)& # & % %

? 5 %

# ( + & & ( $

)! + $ " X & ! !

$ + # & (

!$"( # $ ! & + ! )& $

@ & )& ' F / ! $5

! + ' $+ ! )& $

) # ( ) # +

)! ) % ( %

' & 9 5 ) & ! !

) ) % & > H ) ) $

$ $% ' ) ! & $( !

& # ) :! %$ ) +

% ) = 3 ' (

& ( )& # ( & ) # 5 $

)& # &

$) ) ( A ) ' ) ! !

) ( 5 P > G ) # & # & )

) $ ) ) 4 (

#& ) 5 ) $

) $ ! ' 9$ $

)& # #& % )

G ) @ ! $ ! !

Priprema mesa je najbitnija, a JoĹža niĹĄta ne prepuĹĄta sluÄ?aju, posebice kada je biftek u pitanju

Jedan od JoĹžinih roĹĄtilj mesnih â&#x20AC;&#x153;miksevaâ&#x20AC;?

> ! & 5 & ( ) ) I) # ( ! ( +

) ! ) ) & ! ! ) ) ) ( ) & )&

& $ ! ! 3 5$

+ & (

+ ) / ' % # + )

) ) & % $!

) , @ & )

) & ! ) & 9 ) !$)

& $ G 5 )

& + ' )

( ' ) &

& )$ ) X %

Q % + ' ( 5 %

! )& 5 $ ! )$ $ ) )&

+ & ) & $& : =(

+ % ! & ! & F & ) !

? ( ) )

! ( % ! ! + 5

$! $ $ $ 9 9 5

)! & # F ) 5 I

% ! ! (

+ % & ! ) $! + ! ) )

) )

> 9$ # F $ !

( % ! '

! ) & % $! ) & $

! ! ! ! !

A ) ' ) % & ( P > / ! 5

# ) & D )! &

+ $% & $ ( # +

! ! $'$ 5 ) :#$ & % # =( )

!$ #

$%& ? ( $ )$ # (

+# % ( )

) + &

: # $%& ) & =(

$% '

Proslave u Cakovcu, Pribislavcu/Belici V

& ( 5$! ) % )

! ) % +

H4/> % + $ ! )&

/ + & G @ $ , ) $ ! & ( ) # ( )

) ! )& 5 $

+ $ H % % $+ # )!& % ( # % $ $% ) & ) $ ! $ $

5 $ ) $ ) ) ?

) K G$ ) H $

! )& @ + ! ' $

) ( F ># 9 (

$+ # )!& %

+ ) ! -

) & ! ! ! !$&

H4/ / # )&

! )& ! ) AN4> H$ ' "(

+ @$ / # )& E & (

% $5 + ! ' $

) ( # )!& %

) ) !

& $ )$ $' I

$% !$

Q # # 5 (

) $ ) $%

A #& ( # & Q & $ (

! 5 $ ) & )& &

$# $) ' $ & $& Q ) )

& ( ' %

I) # % '

!$ ( ) !$ )

)$ Q ) ! ' (

! & ! )$ $

% ) &

$ , ! ) # +

$ $( # F ! % Q + ( # + ' )

$ $

$ ) 5

! 9 5 ! $'$ P

JoĹža svaki i najmanji prostor, posebice tijekom godiĹĄnjeg odmora na moru, zna pretvoriti u mjesto za roĹĄtiljanje > Q ) & + !$

& $ ( $

& ! ' ( $% &

! ' ( &

( #& ( &

$) % F$

& # & )

$ $) > ) & > ) 4 # Z

: +=

28. travnja 2017.

Prvomajsko roĹĄtiljanje 3

Pregled proslava diljem Medimurja - izaberite sebi najprivlacniju!

# ) 1 MD ) M" CC G ) ) $ 1/= M M ) = < q

- ) ! ) /= 6 :" G ) ) ) C(

- < - ) " ?, " 6 : C. "

) " ?` " ) ) - )

E& 5 ) ) # ( +# '

!$ * & & $ & 5 $ )

$ ! C 3& ) &$' & ! ) $5 C 3 $

) % $ ! ! % ! )& & R$! (

X ! # & +# ) $

! $ + & % @ / $'

+ #

X ! & ' K5 Z

- ) E - ) J

B = !

= C ) ) ;! 6= : C( " C+

" ) B ) " ) % ) - ) = )

0 # G # 0 G # ) " C )

A # ` # < ?Â " = $ " ) D ) #

/ 5 ) E H 60Â&#x2022; / G : 7?C? ((('9" ) " C " CC G 7 2 / " G 9 # ."' " < # I 4 < % " # 2 C C( +( CC (( ? CC (( CC C( 5G0 ) 4 0 + CC C( CC ?( D0 4 < % ' CC ?( CC +( < # I J CC +( CC '( /% # = 1 // L5B G * "

!" #

Tradicionalno medunarodno 6 < : "

< # = ) " A E )" ` / ) CC C? " C+ I < " " ) C+ C. - CÂ = <

) - < ) = G

= ?` ` = E " " ) H MD )M - = D = E 0

) " ) M < M B - ) 1/= M M = E " H # " " - # " = # )

B - ) ; ) ) < #

) . ) ) 2 ; ) # ) G ! # ) ; ) G % ) 0 # 0 $ # = 3 ; ) " ) C( # ; ) ) - ) # - ) ; ) ; < 3 ; ) # ) < !BB 6 : ; ) " )

! 1/= 6$ : * B 1/= 6$ :" - ) 0D C(

& ." C( 6A :"

; - ) C

= L " C( " C+ ) B

& ) . +(

" 1 7 & 9

B - E = " C

B < C D " +(( " " C' C ; ) # @ %/0 6B % 1 : # J - ) 1 " CJ( )

= < " "

4 Prvomajsko roĹĄtiljanje

28. travnja 2017.

TRADICIJA KOJA SE NE PROPUĹ TA

Prvomajski grah u Termama Sveti Martin S

vega nekoliko dana osta& $% ' %

Praznika rada, koji tra & # & 5

) # # ) # & ! & $+ # )!& %

5 $ %& +#$ ' ) #

# + & ! @ )& # % , )$ , H G + ) ! ) & % + & & ! %

) 5 $ /$#$ /

)! % H ! )$

) + # & #

Dobre vibracije, a ogladnite li , H G ) %$ &

)$ # )!& ! ) % Z

,$ &

) ) & ! si razne igre za cijelu obitelj,

) $ !

) # ! $ &

4 @ ! 5 F

$ # & Z 4$% ' ! &

! $ ( + & & ) & # %

! # )

)$ $ ) !$ ) $ + & G @ $ ( $!

su te stvari dobar razlog za ) # ! )

+ # ( $ $5 $ )

Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2022; 3 3 H I 0 L Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2022; H y 0

28. travnja 2017.

media

Rak

Lav

Djevica

22. 06. - 22. 07.

23. 07. - 23. 08.

24. 08. - 23. 09.

LjubaV ` $# ! +$ +

! : ' + $+ ) #$ ) ! )& = 3 &

5 ! )& 5 !

5$ + @$ ! )&

# + / +$

) & 5 ) )

) # + $ % $% : T = H )$ &

% ) (

& @ $ /$ G )

: = ) & %& ) ) ) & $# ) &

$& $ % % ! 5 $

+ ) #

$ % $ 5 & ) ) ! & $ )F $ $ $ $

+ )

: =ยก ' $ #

% T 3! ( ! $ ) ( ' )

! ! ) & : =ยก + 5 ) $

Zdravlje

/ + ) ! )

# ! + #

) ) % & 3) !&

> !& $(

) ' ) + $) & G& G ) : 6 =

$ ! & $ + ! %

!) ' & ) $ # +

$ )

E & ) ! )&$( %$ & ! ! #$@ # )- #& + ) !& &

! & 5 '$ ( & / ! + %$ +# &

) # + + + 3 & $ +& & & ) $

Novac i Posao

Ljubav Ljubavne napetosti popu $( $ $

$& +

! + G& G ) : =

% $ $ 5 & ! ) $

! )&$ยก ! ? ( ! & $

) )$ $ F $)$(

%& G& G ) : 6 =P

( $ & ' ) $ !$& # # E &

) ) T (

# )!& ! %

) $ &

5 &

Novac i Posao Posao vam je u prvom !& $( ) $ T ) ! +$ & $' + +$&

! H ! & 5

) ! $ )

? 6 )$

)& $ !& $ )&

( + ! )&

) % ( + ) $ ) 5

# $ ) )

5 & % E + &

< ) +%& ) %

$ ( +

) # ) ) 5

! !

Ljubav

H # & ! ) % %

% G $ ( & #$

! +$ $ ! ! &

) # ? )! +$ $ ) ! & ) $ + )(

+ ' & ) ) &

$ ! &$! & $ + ) # ยก 5 & N ) !

T H ) ! #$@

( ! # &

! ) ยก ) %&

/ & ) ) ) & I ) ! + & % & I )&$( G& G ) : =

) # + $ ! ' # !& 5# ( +

! $# &

+ I %$

c ) ) ) ) # % $ ! !$ ! ) $! ( + +$&- & ! !$) ) (

$ $ % $ T ! & + !& $

$' ) L ) ) &

' $ $ 3 &

5 & !

Zdravlje

Novac i Posao

! + (

) % +# + !& )

! # G %&

# ) '$ + '

! & ยก %$ ) + ! $ ! )&$ )

$ ) ' & I )

! !$ $ ! )&

! ) % $

) )$ ! ) # + + F $) $ ( & $ & '

Zdravlje X ! $

) $ % ' $ ) F + ( 5 #

+ ) % ! K

)&$' $ )& $5

! ( $+ !$ ) !&

? @ %

) ! # ( )

!$ )

mjesecni

oSkoP ravanj

Jarac

Vodenjak

Ribe

22. 12. - 20. 01.

21. 01. - 19. 02.

20. 02. - 20. 03.

Ljubav ?

$( $+ ) &

+ & ( ) ! $ # & ( ! & ) !&

+$ ? # F ) ) $! ! $ )

: ' : = H

) $ ! & $ +

! )

! )& $ ) 5 $ยก

@ 5$ H

! & $ + ) & %

) ) $%

$' ( ) & ' ` $# ! $ ! !& $

Novac i Posao H + ' ) + ! ) & # + ยก ! (

) (

! %$ $ ) ! $ G& G )

$ ! & $ : 6 = + '

! ' % ! )& & %

! ( + ) #

! +$ ) $ $ ! )& $

) ? ! + +

$ $ ! )&

! ) P )$ #

su u pitanju - nemojte sve upropastiti.

Ljubav

/ & ) )$

! & $ & $# )! +$ ( ! $ !&

$ ( 5 + &

& ? ) ) ) $

+# ) & ( $% )

$ $ +% H

! & ! & +

' (

& % # +

$5 )$ # ! & % +

G ) $ ! & $ + - $!& H ) ) #$ ( & )

& ) & & ! ) - )& # &$+

< + ' & ? ! $ ) # %&

5 ( ) ) # + + )( $+

$ # ! ? ' % ) + + (

) ) & +% ( H ) ) $ ! ! )&$ I) ! #

! & ( & ) +

& $# & , @ (

%$# 5

Zdravlje

Novac i Posao

#$ & ) ' )

+ $ 5 & )

! % % ! ยก ) # %& # )

$& $ #& N &

) $ )&$' $ ! #

)& & / &

5 $ )$ # F $

!& ยก ! & )

)

Zdravlje

Ljubav H ) # & )! & 5 (

$ ) ) # & + $(

! & )$ ! $

+ # ? ! #& )

5 #

$ ! $( + $ )

5 ' ) '$ Q $

) + ! )& ( %$ %& $

+ $' & ! $'

? ) $ $ $ ) $+ $ G&

G ) : 6 = + ' ! '

F + ( + ) & ! ) ( ! (

& +&

G 5 ! ! &

! (

' )

! 6 E$ )! $% '

# % $# ! + & %&

# F $) $ + ) N

? ' ) $ ) ! & ) # + $

$ + $ยก ! & # & ( $% ' 5 &

! ) & ) ! + $ ! & +

Novac i Posao

! $ # &

) 3 % $

! $ ) )

) $ ( '

) $ ' %

! ? % + $+ ( '

) ) )$ #&

: & $ $ = / & %

) & % 5 ( )

+ # 5 ) @

Zdravlje [ ' ( &

) ) )! +

+ +

) ( ' $ +

& ? ) )

# & $ ! $ + $ 5 + % ! + % + % @ ?

! $ ! ) $ +# % %

5 &

media ViÅ¡e od

28. travnja 2017.

40 godina sa Vama!

&(57,),&,5$1, +59$76., 352,=92',

9/$67,7$ 352,=92'1-$

/LP PRQW G R R WYUWND ]D SURL]YRGQMX OLPHQLK SURL]YRGD WUJRYLQX L XVOXJH

'LPQMDFL ,,12; 12; 2;

$.&,-$

385 981(1, L (36 3DQHOL HOL

'LPRYRGQL HOHPHQWL

.5291, , =,'1,

RG SODVWLNH 336 D

3URILOLUDQL OLPRYL

.217(-1(5,

.217(-1(56.$ 1$6(/-$

$.&,-$

/LPRSRU (36

67,52325 1HND SURVWRU LVSXQMDYD 9DV %URM PRJXÃ¨LK L]YHGEHQLK NRPELQDFLMD MHGQDN MH EURMX 9DvLK Ã¦HOMD

75$163$&.

9HQWLODFLMVNL VXVWDYL

267$/, 352,=92'1, 352*5$0

]D GLVWULEXFLMX L UD]YRG ]UDND *LEOMLYH FLMHYL

9HQWLODFLMD

3URILOL ]D SUHJUDGQH ]LGRYH *UDÃ«HYLQVND OLPDULMD L VSX WHQH VWURSRYH

3HUIRULUDQL OLPRYL

3HUIRULUDQL QRVDÃªL NDEHOD L ]D WLWQH 6$3$ FLMHYL

,]RODFLMH FMHYRYRGD

0217$Ã¥$

0217$Ã¥1, .5(9(7,

9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL

9,j(1$0-(16.( .8Ã§,&(

[ PP

PHWDOQL RERMHQL FUQRP LOL ELMHORP ERMRP

NQ 3'9 NRP

SURILOLUDQL OLP 7

NQ 3'9

[ PP

SDQHO PP

NQ 3'9

0217$Ã¥12 '(0217$Ã¥1$

[ PP

SURILOLUDQL OLP 7

NQ 3'9

L]YHGED PRJXÃ¨D L X GUXJLP YDULMDQWDPD GLPHQ]LMDPD L ERMDPD SUHPD Ã¦HOML NXSFD

+59$76.$ q 95%$129(& % 5DGLÃ¨D ' 0DUWLMDQHF 7 ) LQIR@OLP PRQW KU ZZZ OLP PRQW KU

28. travnja 2017.

Ä?akoveÄ?ka

ĹĄpica â&#x20AC;&#x153;Rad je otac znanosti, a igra majka umjetnosti.â&#x20AC;? hrvatska izreka

media

28. travnja 2017.

automobilizam ISPRAVNO â&#x20AC;&#x153;KRPANJEâ&#x20AC;? (popravak) guma

Nije ugodno kada se dogodi, probuĹĄena guma dio je stvar $ %$ #

+ ' )$) ) )

?`I # " $ %$

+ & > 3 $%&

) $% > + ) ' & $ %$ !

% & ) %$ )!$ ? > ! + ! $ %$

! )!$)

) & $ 5

! & % &$! $ !

5 # + 9 ) ( > & ' ) + $ & +

' $@$ $ 5& > # & & %$ (

! ( )$ # + ! ) (

)$ ' $% '

@ ! ) ( )

! $ $ F > $ + $ $#& $ %$> ( ' $ '$

! F ) %$ !

) 3) (

) %$

) & "( ! & $

%$ $ $ !

! !$ ' & ( F $%

' &

! H % )

+$ & ! %& > %$ ( &

! %& ! ! &

! &

+ )

%$ , +

! $ $ %$

Hladna ili topla vulkanizacija Q ) %$ ! #$ (

)& & + $& + > $ $( ) %$ (

! ! # )!

+ & 5 3! (

#$ ! + ) '

! ! ( ) ! > " $ Q > ' % ! ( ) ' &

$ %$

! !$& ! %$

' > ! " ) ( )

' + $' + %$ ( $%$> $ $ ) $ %$ $( > ) $ % # ' : & > $& + = , &

# + ! ) $! ! ! > %& &$ ! ' )

! $ ) > %$ ) )

) :% = ) ! > ? )

! & ! ) ! ) $!

' !" 5 ) !

) # + +

! ! $

+ ? ' )

% @ ) ' !" )! )

) %$ ( & ( &

)! ) $ # & ) > + $ & $+ $

& # + ( ! ) ) !

! ) 4 & ) %$

! ! %$

) $ $ ) (

) ! #$ )

! ) & + ! "

) ) ! ) ! )

) %$ ( & !

& ) ! ) $

$ # & > $ : $ $& > + = K ) )&$' $

+ ) ) %$ %$

! & ! ! & > ! ) )

9 ) ( )! ! ) $> ! +

)$ ) $& + ( !

$ & 0

& > $!& (

! 5 ' !$

( ) )

! ! %$ /

! # ) $ %$ $ )

!& :) F &% "=( ) > %$ % & ) > &

& !

& ) !&

) !& ! &

) %$ , &

%$ ( ! ' @

& )

) $ $ !&

$5 %

! + + & $

& & # ? )

%$ ) ) !& )& > + ! ! $+ ! >

! ) ! ) $! >

! ! ) ) &

) ! )

! ' )! &

) ) + ! !

) & ) %$

3 ! )& ! ) $!

! ) & %$ > !& D& ( + #

) $ )&$' $ ) %$ (

+ +& $

' ! ) $%$ $ $

) $ %$ $

Popravak ili zamjena gume / ) $& + > & ) %$ ! !

%$ $ & $!

$ ! $

$# $ ) $ $ $ )

%$ K )&$' $

! #& (

$!$ $ %$ $ > &

) ) + &

) %$ ) '

) ) ( !

! ) %$ > +& ' ! 3 ) > +# % ) ) ( %

+# % ) ) %$

) ) ) K > # ) $) $& > + )

# & (

! & + ! > !

) $)

$& + )$

) $ ! #$> $ %$ $ + ! )

%$ ' ! )$

) ) ! ) $!

)& % %$ $#

) 3 $ (

+ ) $! !&

& &

!& (

5 & ( ) ' + > ) & ( ) ) )

! ! ) ' ! N &

) )! ) $ # > &$ # + ! #& +

# + $ Â&#x153;

VLAHKO ( Ä&#x201C;y ! ! ! , 6! ! ! ) ! ) VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)

28. travnja 2017.

media

, ali rnosti

tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555

GUMIIMPEX-GRP savjeti

NajvaĹžnije o autogumama Ljetne gume stvorene su # # & !

! $ ) $ @ ( '

# %$ ) # & ) $ + !

) )

& $ )$ ! $ %$ $ ` ( )

)$ ! $ + (

! $ %$

I +$&

# + :& % ' +# % & ! %

( & ) ( )$ %

& =

! ) & G & ! $ +

)! ) & %$

! ) $ ) $

+ ) $ gumama iznosi 7 stupnjeva Celzijevih. Na vozilu je potrebno ) ! ! ) $ + $ %$ $

Q 5 + & ( ! T6Â&#x153; 6

N 6

H %$ + $

# + ) % + ( ! + , + ' %$ 5

! ) & $ # + $

T Â&#x153; H % ( $!$ %$ ( '$

# + ) )$

! # ! '$

+ ' $ # + $

Q& $' F + ) %$ $

5 $ $5

%$ ) 5 ! ! ) % & $ %$ / %

) ' B$ %$ +%$# > Â&#x; & ) ' (

+ ' !

? & ! ) 5

Â&#x; ! ! $

% ( & ) 5

%$ ' 6 Â&#x; ? & !$ ! %$

%$ $ + +

! ) & +

) %$ )

$ + $

) ,& $ %$ ) $ ) ) ! ! $ + H % ) # +

! ) # ' ! ravati. X 5 ! ) ) %$ ! $ $ $ % + !

! ) & (

%$ # + D

) ) %$ + # + ) ) ) )

%$ ( + 5 ! ) $& + I

%$ #

) ) $'

) #

> $& + , $ & $'$

# %$ + %$ $ @ 5 !

! ) ) # ) $% + &

upravo ta guma zatreba. Za ! ) $ + %$

#$ + (6 #

propisanoga. B$ # '$ $

+ ! ) $( + & % ( ) & ) !& ( + )

)

Vulkanizerski servis Gumiimpex-GRP d.d. / & G (

X 5 Radno vrijeme: Pon - pet 7 - 19 h H$# ; >

media

28. travnja 2017.

dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA

PIĹ E: ROBERTA RADOVIÄ&#x2020;, FOTO: ZLATKO VRZAN

Varivo od mahuna sa svinjetinom / ! $ $ +

# & ) # ! 5 & )

$ $ ' ' % 4

+ ) ) #

? ) ) &$ @ ) &

+ ) $ %

+ ! ! $ 9 & ! ! & $ H H

Q ) $ $ Z

I' ) &$ $(

! ! 5 & $& 4

$ ! ! $( ' ) $ $ ) !

+ & / ) & & X %

H + )

& % Q ! &

) ( ) $ !

) ! %$& &

+ & !

+ $

H & !

' Q$

$ ) + ! 5 ) + ! ? $

& ) & %

!$) ) +

! 4 #

IZ PEÄ&#x2020;NICE Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KIH MLINOVA

Sastojci > &$ > > $ ! - svinjetina - mahune > ' > ! ! - ajvar > ' > ! > ) & > ) &( X % - feferoni - lovorov list

RECEPT PLUS

VINO TJEDNA

Juha od vlasca

Graham-sendviÄ? Q$ $ ! & $ & > ( ) + 5

! ? # ) $

%$ ) ! > ! & ! ima. Za' ! $ $)$ B >! ! 5 > ( !$ & ) + & ) $! ^ &+

) & ) ! & $ ) ) ! 'ne ) ! $ ! !

Sastojci > % $ ! & > % ) > & %$ > % >!

& > & ) + & ) &

$ $) $ $ $

& ) ! ! ! Sastojci ! P & $ %& > 5& + % & ) $ &$ 5 > %& &$ &$ ( %$& $ $

> & 5

> % & H + :&$ ( (

& = !

> 5& )& $ $ $#& & $

> % )& K+ ) $

Q $ ! %$& ( 5

> 6 % $ ! ) # & )

!& ) > ;6 & $ % & )& $# & % ! !$

& ! $ & & % 9 ) ! Q + ! lovorov list ( & & )

! $'$ $ % $

> ) &( ! ! ! ! Q$ ) + # & ) ? :

$ Q

> $ : & Â&#x; & ( # # 6 = N '

! = $ 5 # & )$ $ $% : & ) & ! =(

> & ) & % $) ( ) # $

$ $ $ $( + '

5$ + @$ )&

$ + &

! & % ( 5

& ) 3+ ) $ ) ) & #& % % & &

& ) & % ? & ) ! ) & R & Z : ( + =

GraĹĄevina obiteljske vinarije Novak

28. travnja 2017.

media

obiteljski savjetnik RODITELJSKI KUTAK DNEVNIK MALOG PRINCA

NajlakĹĄe je dati mobitel u ruke PIĹ E: ANA BOĹ˝EK

! 6 : sve govori. Stalno samo razmiĹĄlja ) " # " " ; B q

je dostupno odmah i sada i # = " ; ; " ) " " N mena tu je svakodnevno - moraĹĄ Puno se piĹĄe i govori o 6 : ) ) kojima su se djeca igrala vani, = ) # " ) Sve nam je dostupno " < mogao u sandalama... odmah i sada " ; " < te mi recite kako da se ja sam q $ mislim da imam manjak S(unce) naĹĄeg planeta rijetko tko zapi- N 4 N tao kakvi smo zapravo. UniĹĄta- I N 3 vitamina... ; ) 7 9 ) - niĹĄta nije zanimljivo, sve nam "

) 4 to je tako normalno. Za svaku generaciju neĹĄto svoje, ali da )

4 " malo s nostalgijom jer ste vi 6 : ;

4 ; q * vikend (ukoliko roditeljima â&#x20AC;&#x153;posa : 9q #

" " = q

BIOVRT

Pakujac (lat. Aquilegia) Pakujac je otporna trajnica

/ 7 njaka). Samoniklo raste na cijeloj sjevernoj hemisferi na viĹĄim nad " ) livadama i u ĹĄumama. Postoji oko Â ( " ) koja se uzgaja u naĹĄim vrtovima jest Aguilegia vulgaris - europski pakujac. Iako uspijeva i na sun " " # tova. Razlikuju se i po visini, pa se ) ?( pa sve do vrsta koje narastu do 90 cm visine. # ) 7 - travanj), te kasnije rasaditi na otvoreno. Ako je posijan tako ra " " ) cvate drugu godinu nakon sijanja. " ; -

cvatnje na mjestu cvjetova ostaju ! " i otvaraju na vrhovima, te se rasipa mnoĹĄtvo malih crnih sjemenki. 8 " se i sam. Ako imate viĹĄe vrsta, one " 0 "

ja je preporuka sjetva u posudice, postotak klijanja jako mali ako se H tora - nedostatak vlage, kukci koji odnose sjeme, dok je u teglama 6 : # " ) ) " # joĹĄ cvate i neĹĄto kasnije, ali ne ta ) ;

'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND

PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com

Najava radionice â&#x20AC;&#x153;Prepoznavanje samonikloga jestivog i ljekovitog divljeg biljaâ&#x20AC;? - 6. svibnja (subota) u Novom Selu Rok # D viĹĄe udruga Biovrt - u skladu s prirodom pripremila je nekoliko B " . " ; Selu Rok u terminu od 10 do 13.30 ! L ) dionicu â&#x20AC;&#x153;Prepoznavanje samoniklo :

Znate li da oko nas postoji toliko korisnih divljih samoniklih ) koje smatramo korovima zapravo su vrlo korisne i ljekovite. Ali, da " ; )

Cijena radionice je 100 kn po "

Â˘ " prijave na e-mail. E Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2022;

) - ga ponekad napada pepelnica, ali " - ) # ÂŁ 0 ) # 8 4 " " kvatnog znanja o tome - nemojte

media

28. travnja 2017.

svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE USAVRĹ ENA VERZIJA POSTOJEÄ&#x2020;IH IZUMA

" " ) < % " < " ) ) < D " < E 4 - " Â&#x2013; 4 " ) ?( = - D ) B < - " - ?( +( - " " " < ?", - 0 < 40 ! C? ) -L ) ) " ?( - " " & - Â&#x2013; -L - = -L" " 7 2 7 -L9" ?( -L H & ) ) Â&#x2013; '( Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2022;

KoristeÄ&#x2021;i dnevnu svjetlost proizvodi litre vode iz zraka )

< ) $ 8 < " # " " < -

UPOZNAJTE KIBERNETSKO CVIJEÄ&#x2020;E

ElektroniÄ?ke ruĹže vaĹĄ Ä&#x2021;e vrt pretvoriti u izvor energije B H 6D 2 E : 4 ) " ) B ) # ) ?(CJ " 3 Â¤ 1 " D " " " 4 # " ) ! -

" " " ; " ) 8 2 " " " ; 7 2

y 9

SIGURNOST NA PRVOME MJESTU

Za bankovne kartice viĹĄe neÄ&#x2021;e biti potrebni PIN-ovi " ) " #4; " 4 ) ) < ) " " ) H " 4 0 < " ) B ) #4;" #4; 7

#4; 9 ! A 8H " ) B

5 8=" ) ) < 5 < # ) #4; " ) 4 " ) " ) ) " ) ) " < " " ) ) ) ) ) 7 9

TV PREPORUKA

SRCE TV Zabavno-glazbena emisija â&#x20AC;&#x153;Fio showâ&#x20AC;?, od 20 sati do 23 sata

Veselo uz grupu Lideri / & & +

+ # >%& +# )

c ) " & +

%& +#

$ + #

% $! ` K+

) )

$ ) ! )

! ) B c$ &

B& & )$ $5 & $ +$

! & % + & ) c

) " % @ c ) "

%& $ ) > %& Z : (

F P / ! ;=

28. travnja 2017.

PETAK, 28. 4.

[hÂ&#x2026;[[ [hÂ&#x2026;"# [\Â&#x2026;"# "[Â&#x2026;[[ "[Â&#x2026;Â&#x20AC;[ ""Â&#x2026;Â&#x20AC;[ "^Â&#x2026;Â&#x20AC;[ " Â&#x2026;"# "Â&#x20AC;Â&#x2026;[[ "Â&#x20AC;Â&#x2026; [ "#Â&#x2026;[[ "#Â&#x2026; [ "&Â&#x2026;[[ "&Â&#x2026;"[ "&Â&#x2026;Â&#x20AC;[ "hÂ&#x2026;^# "\Â&#x2026;[[ "\Â&#x2026; [ ^[Â&#x2026;[[ ^[Â&#x2026; # ^"Â&#x2026;[[ ^"Â&#x2026;"# ^^Â&#x2026;[[ ^^Â&#x2026; # ^ Â&#x2026;[[

Â&#x160;!6 Â&#x2039; ) )5 Â&#x2020;( ! w) + ( ) }( '(! <y x }( !* ^ }( =y,) !Â&#x2030; Â&#x160;!6 Â&#x2039; ) Â&#x2020;( ! '(! )5 ) $ ! ( ( 6!( ) }( ( () {( }( =y,) !Â&#x2030; ) $ Â&#x2020;( ! ,! )5, ,y , +!( }( ) $ 7 Â&#x2021;) Â&#x2C6; ) ) $ =y,) !Â&#x2030; Â&#x201A; ' ! y + )+ * }"h [^Â&#x2026;[[ '(!6( *

PETAK, 28. 4. [&Â&#x2026;#h [`Â&#x2026;[[ 07:30 [`Â&#x2026; # [`Â&#x2026;#[ [hÂ&#x2026;"#

'(!6( * ) , } Mali oglasi Â&#x2021;! , Â&#x2020;( ! Â&#x160;!6 ' ) + , [hÂ&#x2026; [ (! [hÂ&#x2026;Â&#x20AC;# Â&#x2021;! , 08:52 Mali oglasi [\Â&#x2026;[[ ),)( x "[Â&#x2026;[[ ) $ "[Â&#x2026;[# ),)( x ""Â&#x2026;[[ (! ""Â&#x2026;"# !() y ! } "^Â&#x2026;"# ( () {( "^Â&#x2026;Â&#x20AC;# +6 ) x " Â&#x2026;[[ ) $ 13:05 Mali oglasi " Â&#x2026;"# Â&#x2021;! , " Â&#x2026; [ y$! x } "Â&#x20AC;Â&#x2026;"# ! ' w) '( 5) } "Â&#x20AC;Â&#x2026;Â&#x20AC;# (! "#Â&#x2026;[[ ),)( x } "&Â&#x2026;[[ ) $ "&Â&#x2026;[# ),)( x } "`Â&#x2026;[[ (! "`Â&#x2026;"# Â&#x201A; ! "hÂ&#x2026;[[ ( Â Â&#x2021;!] y' ,) )*) "hÂ&#x2026;Â&#x20AC;[ ) , "\Â&#x2026;[[ ()*) , '(!6 !+ "\Â&#x2026;[# + '(!w ! $ 19:15 Mali oglasi "\Â&#x2026;Â&#x20AC;# Â&#x2021;! , ^[Â&#x2026;[[ ) $ ^[Â&#x2026;[# !') ,) w$, )x ^"Â&#x2026;"[ ;)( )(! ) 5 (! ) } ^"Â&#x2026;Â&#x20AC;# ' + } 22:25 Mali oglasi ^^Â&#x2026; [ ) , } ^^Â&#x2026;## ()*) , '(!6 !+ } ^^Â&#x2026;#& + '(!w ! $ } 23:03 Mali oglasi ^ Â&#x2026;"[ )( }"h ["Â&#x2026;"# Â&#x2021;! , [^Â&#x2026;[[ ) , } [^Â&#x2026;^# ()*) , '(!6 !+ } [^Â&#x2026;^& Â&#x2020;( ! } [^Â&#x2026;#[ Â&#x160;!6 ' ) + , } [ Â&#x2026;[# Â&#x2021;! ,

media

SUBOTA, 29. 4.

[`Â&#x2026; [ [\Â&#x2026; [ "[Â&#x2026;[[ "[Â&#x2026;Â&#x20AC;[ ""Â&#x2026;Â&#x20AC;[ "^Â&#x2026;"# "^Â&#x2026;#[ " Â&#x2026; [ " Â&#x2026;## "#Â&#x2026;[[ "#Â&#x2026; [ "#Â&#x2026;## "&Â&#x2026;"# "&Â&#x2026;#[ "`Â&#x2026;[[ "`Â&#x2026; [ "hÂ&#x2026;"[ "hÂ&#x2026;^# 19:00 "\Â&#x2026; [ ^[Â&#x2026;[[ ^"Â&#x2026;[[ ^"Â&#x2026;"# ^"Â&#x2026;"# ^^Â&#x2026;[[ ^^Â&#x2026;Â&#x20AC;[ ^ Â&#x2026;[[

)5 '(! w,! , 6 '(! y ! Â&#x152; *! ! y$x }(

! * ) }( w) + ( ) }( !* ^ }( <y x '(! !* ^ }( +!( }( ; * ) $ ! !'( () ) , )5

! y =y,) !Â&#x2030; VIJESTI DANA Â&#x2020;( ! , ) =y5)(% % y ( ) $ ( , ()+! }( ) $ =y,) !Â&#x2030; Â&#x201A; ' ! y + )+ * }"h [^Â&#x2026;[[ '(!6( *

SUBOTA, 29. 4.

[&Â&#x2026;#h '(!6( * [`Â&#x2026;[[ ) , } 07:30 Mali oglasi [`Â&#x2026;Â&#x20AC;# =) ( Â ,!6 ,( [hÂ&#x2026;^# + '(!w ! $

[hÂ&#x2026; [ +6 ) x [hÂ&#x2026;Â&#x20AC;# + ({ )Â&#x2026; y (xy ) ! * } [\Â&#x2026;Â&#x20AC;# (! "[Â&#x2026;[[ ) '!( () } ""Â&#x2026;[[ (! ""Â&#x2026;"# y(!' y Â&#x2021;!,y y ""Â&#x2026;Â&#x20AC;# Â&#x2021;! , "^Â&#x2026;"# / * ,) ) } "^Â&#x2026;Â&#x20AC;# (! 13:00 Mali oglasi " Â&#x2026;[# +6 ) x " Â&#x2026;"# Â&#x2021;! , " Â&#x2026; [ Â&#x201A; ) ! "Â&#x20AC;Â&#x2026;[[ (! "Â&#x20AC;Â&#x2026;"# ( x } % *!+ 5, )* y+ ,!*) ( + yw ! !w )Â?) ) ! ! ) "#Â&#x2026;"# !() y ! } "&Â&#x2026;"# )+)( ( ! ( )*) "`Â&#x2026;^# (! "`Â&#x2026;Â&#x20AC;[ !5)x "hÂ&#x2026;"[ )( "hÂ&#x2026;Â&#x20AC;[ ) ,

"\Â&#x2026;[# + '(!w ! $ 19:15 Mali oglasi "\Â&#x2026;^[ Â&#x2021;! , ^[Â&#x2026;[[ ,! x)( { '!+!( x ^"Â&#x2026;[[ )+)( ( ! ( )*) ^^Â&#x2026;[[ yÂ , w ' w 22:25 Mali oglasi ^^Â&#x2026; [ ) , } ^^Â&#x2026;## + '(!w ! $ } 23:00 Mali oglasi ^ Â&#x2026;"[ )( }"h ["Â&#x2026;"# Â&#x2021;! ,

NEDJELJA 30. 4.

[`Â&#x2026; [ [\Â&#x2026; [ "[Â&#x2026;[# "[Â&#x2026;Â&#x20AC;[ ""Â&#x2026;Â&#x20AC;[ "^Â&#x2026;"# " Â&#x2026;[[ " Â&#x2026; [ "#Â&#x2026;[[ "#Â&#x2026;"[ "#Â&#x2026;## "`Â&#x2026;[[ "`Â&#x2026;Â&#x20AC;[ "\Â&#x2026;"# "\Â&#x2026;#[ ^[Â&#x2026;[[

)5 '(! w,! , 6 }( '(! ! !'( () ) , }( ,! y* ) ! $ }( =y,) !Â&#x2030; '!( ) ) !* ) $ ,! )5, ,y , }( Â&#x2020;( ! ) ,(! , )5 ) x ,y'w$ ) }( =y,) !Â&#x2030; ) $ / ! {!Â?

^ Â&#x2026;[[ Â&#x201A; ' ! y + )+ * }"h [^Â&#x2026;[[ '(!6( *

NEDJELJA, 30. 4.

[`Â&#x2026;"h [`Â&#x2026;^[ [`Â&#x2026;#[ [hÂ&#x2026;"# [hÂ&#x2026; [ [\Â&#x2026;"# [\Â&#x2026; [ 10:30 "[Â&#x2026;Â&#x20AC;#

""Â&#x2026; [ "^Â&#x2026;[[

"^Â&#x2026; [ " Â&#x2026;[[ " Â&#x2026;"# " Â&#x2026;Â&#x20AC;# "Â&#x20AC;Â&#x2026;[[ "Â&#x20AC;Â&#x2026;## "#Â&#x2026;[[ "#Â&#x2026;"# "&Â&#x2026;^[ "&Â&#x2026;#[ "`Â&#x2026;[# "`Â&#x2026;Â&#x20AC;# "hÂ&#x2026;Â&#x20AC;# "\Â&#x2026;[[ "\Â&#x2026; [ ^[Â&#x2026;[[

^[Â&#x2026;Â&#x20AC;# ^"Â&#x2026;"# 22:25 ^^Â&#x2026; [ ^ Â&#x2026;[[ 23:06

PONEDJELJAK, 1. 5.

[hÂ&#x2026;"# [\Â&#x2026;"# "[Â&#x2026;[[ "[Â&#x2026;Â&#x20AC;[ ""Â&#x2026;Â&#x20AC;[ "^Â&#x2026;Â&#x20AC;[ " Â&#x2026;"# "Â&#x20AC;Â&#x2026;[[ "Â&#x20AC;Â&#x2026; [ "#Â&#x2026;[[ "#Â&#x2026; [ "&Â&#x2026;[[ "&Â&#x2026;"[ "`Â&#x2026; [ "hÂ&#x2026;^# 19:00 "\Â&#x2026; [ ^[Â&#x2026;[[ ^"Â&#x2026;[[ ^"Â&#x2026;^[ ^^Â&#x2026;[[ ^^Â&#x2026;Â&#x20AC;[ ^ Â&#x2026;[[ [^Â&#x2026;[[

)5 '(!6( * Â&#x2020;( ! w,! , 6 }( '(! <y x +!( }( =y,) !Â&#x2030; Â&#x160;!6 Â&#x2039; ) Â&#x2020;( ! '(! )5 ) $ 7 Â&#x2021;) Â&#x2C6; ) )5 =y,) !Â&#x2030; VIJESTI DANA Â&#x2020;( ! <y x ) $ y ! Â&#x152; *! ! y$x ) $ =y,) !Â&#x2030; Â&#x201A; ' ! y + )+ * }"h '(!6( *

PONEDJELJAK, 1. 5.

'(!6( * ) , } * Â&#x2021;! , ) ,) ) * !6 ( } (! Â&#x2020;( ! Mali oglasi ( * )( } % *!+ 5, )* y+ ,!*) ( + yw ! !w )Â?) ) ! ! ) Â&#x201A; ! } )( % )( , '(!6( * y+ ,!*) ( + yw ! !w )Â?) ) ! ! )

[&Â&#x2026;#h [`Â&#x2026;[[ 07:30 [`Â&#x2026; # [`Â&#x2026;#[ [hÂ&#x2026;"# [hÂ&#x2026; [ [hÂ&#x2026;Â&#x20AC;# 08:52 [\Â&#x2026;[[ "[Â&#x2026;[[ "[Â&#x2026;[# ""Â&#x2026;[[ ""Â&#x2026;"#

,! + + +6 ) x Â&#x201A; ) ! } Â&#x2021;! , y$! x } + Â&#x2021;y y 6 )( ) ; (!

+6! !( } yÂ , w ' w } (! ;)( )(! ) 5 (! ) !') ,) w$, )x } Â&#x2021;! , !() ! ) ! } ) , y y( * 6 + % )* ! ,y y( y+ ,!*) ( + yw ! !w )Â?) ) ! ! )

y Â? Â&#x2C6; ) ! /) $ , + w { * )( )Â&#x2018; *y( Mali oglasi ) , } + '(!w ! $ } MALI OGLASI

13:55 "Â&#x20AC;Â&#x2026;[[

""Â&#x2026; [ "^Â&#x2026;[[ "^Â&#x2026;Â&#x20AC;# " Â&#x2026;[[ 13:05 " Â&#x2026;"# " Â&#x2026; [

"Â&#x20AC;Â&#x2026;Â&#x20AC;# "#Â&#x2026;[[ "&Â&#x2026;[[ "&Â&#x2026;[# "`Â&#x2026;[[ "`Â&#x2026;"# "`Â&#x2026;Â&#x20AC;# "hÂ&#x2026;Â&#x20AC;[ "\Â&#x2026;[# "\Â&#x2026;[& 19:15 "\Â&#x2026;^[ ^[Â&#x2026;[[ ^[Â&#x2026;[# ^"Â&#x2026;[[ ^"Â&#x2026;Â&#x20AC;# 22:25 ^^Â&#x2026; [ ^^Â&#x2026;## ^^Â&#x2026;#& 23:00 ^ Â&#x2026;"[ ["Â&#x2026;"# [^Â&#x2026;[[

'(!6( * ) , } Mali oglasi Â&#x2021;! , Â&#x2020;( ! Â&#x160;!6 ' ) + , (! Â&#x2021;! , Mali oglasi ),)( x ) $ ),)( x (! + Â&#x2021;y y 6 )( ) ; MA Â&#x201A; ) ! } ( () {( } +6 ) x ) $ Mali oglasi Â&#x2021;! , )( } % )( , '(!6( * y+ ,!*) ( + yw ! !w )Â?) ) ! ! ) Mali oglasi y y( * 6 + } % )* ! ,y y( y+ ,!*) ( + yw ! !w )Â?) ) ! ! ) (! ),)( x } ) $ ),)( x } (! !5)x } '!( , +!!* ) , ()*) , '(!6 !+ Â&#x201A; (!w ! $ Mali oglasi Â&#x2021;! , ) $ ) '!( () '!( , +!!* } ( Â Â&#x2021;!] y' ,) )*) } Mali oglasi ) , } ()*) , '(!6 !+ } + '(!w ! $ } Mali oglasi

)( }"h Â&#x2021;! , ) , }

UTORAK, 2. 5.

[hÂ&#x2026;[[ [hÂ&#x2026;"# [\Â&#x2026;"# "[Â&#x2026;[[ "[Â&#x2026;Â&#x20AC;[ ""Â&#x2026;Â&#x20AC;[ " Â&#x2026;"# "Â&#x20AC;Â&#x2026;[[ "#Â&#x2026;[[ "#Â&#x2026; [ "&Â&#x2026;[[ "&Â&#x2026;"[ "&Â&#x2026;Â&#x20AC;[ "`Â&#x2026; [ "hÂ&#x2026;^# 19:00 "\Â&#x2026; [ ^[Â&#x2026;[[ ^"Â&#x2026;[[ ^"Â&#x2026;"# ^^Â&#x2026;[[ ^^Â&#x2026;Â&#x20AC;[ ^ Â&#x2026;[[ [^Â&#x2026;[[

Â&#x160;!6 Â&#x2039; ) )5 '(!6( * Â&#x2020;( ! ! ( ( 6!( ) }( '(! '!( ) ) !* }( =y,) !Â&#x2030; Â&#x160;!6 Â&#x2039; ) )5 Â&#x2020;( ! ) $

! * ) }( w,! , 6 }( )5 =y,) !Â&#x2030; VIJESTI DANA Â&#x2020;( ! ! )Â? ! ) $ ( , ()+! ) $ =y,) !Â&#x2030; Â&#x201A; ' ! y + )+ * }"h '(!6( *

UTORAK, 2. 5. [&Â&#x2026;#h [`Â&#x2026;[[ 07:30 [`Â&#x2026; # [`Â&#x2026;#[ [hÂ&#x2026;"# [hÂ&#x2026; [ [hÂ&#x2026;Â&#x20AC;# 08:52 [\Â&#x2026;[[ "[Â&#x2026;[[ "[Â&#x2026;[# ""Â&#x2026;[[ ""Â&#x2026;"# "^Â&#x2026;[[ "^Â&#x2026;"# " Â&#x2026;[[ 13:05 " Â&#x2026;"# " Â&#x2026; [ "Â&#x20AC;Â&#x2026;[[ "Â&#x20AC;Â&#x2026;Â&#x20AC;# "#Â&#x2026;[[ "&Â&#x2026;[[ "&Â&#x2026;[# "`Â&#x2026;[[ "`Â&#x2026;"# "hÂ&#x2026;[[ "hÂ&#x2026;Â&#x20AC;[ "\Â&#x2026;[# "\Â&#x2026;[& 19:15 "\Â&#x2026;^[ "\Â&#x2026; [ ^[Â&#x2026;[[ ^[Â&#x2026;"[ ^[Â&#x2026;Â&#x20AC;# ^"Â&#x2026;^[ 22:25 ^^Â&#x2026; [ ^^Â&#x2026;## ^^Â&#x2026;#& 23:03 ^ Â&#x2026;"[ ["Â&#x2026;"# [^Â&#x2026;[[ [^Â&#x2026;^# [^Â&#x2026;^&

'(!6( * ) , } Mali oglasi Â&#x2021;! , Â&#x2020;( ! Â&#x160;!6 ' ) + , (! Â&#x2021;! , Mali oglasi ),)( x ) $ ),)( x (! !5)x } (! ) ,) ) * !6 ( ) $ Mali oglasi Â&#x2021;! , ( ! ,(!+ Â ! '!( , +!!* } (! ),)( x } ) $ ),)( x } = /) $ , + w { * )( )Â&#x2018; *y( } + w { () w ) , ()*) , '(!6 !+ + '(!w ! $ Mali oglasi Â&#x2021;! , 6( ) * *yÂ , w ) $ ( * )(% *!+ 5, )* y+ ,!*) ( + yw ! !w )Â?) ) ! ! ) y(!' y Â&#x2021;!,y y } + ({ )Â&#x2026; y (xy ) ! * Mali oglasi ) , } ()*) , '(!6 !+ } + '(!w ! $ } Mali oglasi

)( }"h Â&#x2021;! , ) , } ()*) , '(!6 !+ } Â&#x2020;( ! }

SRIJEDA, 3. 5. [hÂ&#x2026;[[ Â&#x160;!6 Â&#x2039; ) [hÂ&#x2026;"# )5 '(!6( *

[\Â&#x2026;"# "[Â&#x2026;[[ "[Â&#x2026;Â&#x20AC;[ ""Â&#x2026;Â&#x20AC;[ "^Â&#x2026;Â&#x20AC;[ " Â&#x2026;"# "Â&#x20AC;Â&#x2026;"# "#Â&#x2026;[[ "#Â&#x2026; [ "&Â&#x2026;[[ "&Â&#x2026;"[ "`Â&#x2026; [ "hÂ&#x2026;^# "\Â&#x2026;[[ "\Â&#x2026; [ ^[Â&#x2026;[[ ^"Â&#x2026;[[ ^"Â&#x2026;^[ ^^Â&#x2026;[[ ^^Â&#x2026;^# ^^Â&#x2026;#[ ^ Â&#x2026;[# [^Â&#x2026;[#

Â&#x2020;( ! ) (! $ }( '(! <y x }( ( 6!* ( ) }( =y,) !Â&#x2030; Â&#x160;!6 Â&#x2039; ) )5 Â&#x2020;( ! ) $ ! )Â? ! }( )5 =y,) !Â&#x2030; ) $ Â&#x2020;( ! <y x ) $ ,! y* ) ! $ ) $ !* ^ '(! Â&#x201A; ' ! y + )+ * '(!6( *

SRIJEDA, 3. 5. [&Â&#x2026;#h [`Â&#x2026;[[ 07:30 [`Â&#x2026; # [`Â&#x2026;#[ [hÂ&#x2026;"# [hÂ&#x2026; [ [hÂ&#x2026;Â&#x20AC;# 08:52 [\Â&#x2026;[[ "[Â&#x2026;[[ "[Â&#x2026;[#

""Â&#x2026;[[ ""Â&#x2026;"# "^Â&#x2026;^[ "^Â&#x2026;#[ " Â&#x2026;[[ 13:05 " Â&#x2026;"# " Â&#x2026; [ "Â&#x20AC;Â&#x2026; [ "Â&#x20AC;Â&#x2026;Â&#x20AC;# "#Â&#x2026;[[ "&Â&#x2026;[[ "&Â&#x2026;[# "`Â&#x2026;[[ "`Â&#x2026;"# "hÂ&#x2026;[[

"hÂ&#x2026;Â&#x20AC;[ "\Â&#x2026;[# "\Â&#x2026;[& "\Â&#x2026;"# "\Â&#x2026;Â&#x20AC;# ^[Â&#x2026;[[ ^[Â&#x2026;"[

^[Â&#x2026;Â&#x20AC;# ^"Â&#x2026;"# ^^Â&#x2026;[[ 22:25 ^^Â&#x2026; [ ^^Â&#x2026;## ^^Â&#x2026;#& 23:03 ^ Â&#x2026;"[

'(!6( * ) , } Mali oglasi Â&#x2021;! , Â&#x2020;( ! Â&#x160;!6 ' ) + , (! Â&#x2021;! , Mali oglasi ),)( x ) $ ),)( x

(! !') ,) w$, )x } ; ! [[[ +6 ) x ) $ Mali oglasi Â&#x2021;! , + ({ )Â&#x2026; y (xy ) ! * } +6 ) x (! ),)( x } ) $ ),)( x } (! yÂ , w ' w } ( * )( } % *!+ 5 )* y+ ,!*) ( + yw ! !w )Â?) ) ! ! ) ) , ()*) , '(!6 !+ + '(!w ! $ !() ! ) ! Â&#x2021;! , ) $ ( x % *!+ 5, )* y+ ,!*) ( + yw ! !w )Â?) ) ! ! ) ' + } ; + ) ( ! ,(!+ Â ! } Mali oglasi ) , } ()*) , '(!6 !+ } + '(!w ! $ } Mali oglasi

)( }"h

Ä&#x152;ETVRTAK, 4. 5. 08:00 Yoga&Pilaes [hÂ&#x2026;"# )5 '(!6( * [\Â&#x2026;"# Â&#x2020;( !

"[Â&#x2026;[[ "[Â&#x2026;Â&#x20AC;[ ""Â&#x2026;Â&#x20AC;[ "^Â&#x2026;^[ " Â&#x2026;"# "Â&#x20AC;Â&#x2026;[[ "#Â&#x2026;[[ "#Â&#x2026; [ "&Â&#x2026;[[ "&Â&#x2026;"[ "&Â&#x2026;Â&#x20AC;[ "`Â&#x2026; [ "hÂ&#x2026; # 19:00 "\Â&#x2026; [ ^[Â&#x2026;[[ ^[Â&#x2026;Â&#x20AC;[ ^"Â&#x2026;"[ ^"Â&#x2026;^[ ^^Â&#x2026;[[ ^^Â&#x2026;Â&#x20AC;[ ^ Â&#x2026;[[ [^Â&#x2026;[[

( , ()+! }( '(! 7 Â&#x2021;) Â&#x2C6; ) }( , ) }( =y,) !Â&#x2030; Â&#x160;!6 Â&#x2039; ) )5 Â&#x2020;( ! ) $ ,! y* ) ! $ }( ! !'( () ) , }( )5 =y,) !Â&#x2030; VIJESTI DANA Â&#x2020;( ! ! ( ( 6!( ) ( () {( ) $ w) + ( ) ) $ =y,) !Â&#x2030; Â&#x201A; ' ! y + )+ * }"h '(!6( *

Ä&#x152;ETVRTAK, 4. 5. [&Â&#x2026;#h [`Â&#x2026;[[ 07:30 [`Â&#x2026; # [`Â&#x2026;#[ [hÂ&#x2026;"# [hÂ&#x2026; [ [hÂ&#x2026;Â&#x20AC;# 08:52 [\Â&#x2026;[[ "[Â&#x2026;[[ "[Â&#x2026;[# ""Â&#x2026;[[ ""Â&#x2026;"#

"^Â&#x2026;[[ "^Â&#x2026;"[ " Â&#x2026;[[ 13:05 " Â&#x2026;"# " Â&#x2026; [

"Â&#x20AC;Â&#x2026;"[ "Â&#x20AC;Â&#x2026;Â&#x20AC;# "#Â&#x2026;[[ "&Â&#x2026;[[ "&Â&#x2026;[# "`Â&#x2026;[[ "`Â&#x2026;"# "`Â&#x2026;Â&#x20AC;# "hÂ&#x2026;Â&#x20AC;[ "\Â&#x2026;[# ^"Â&#x2026;[[ ^"Â&#x2026; [ ^^Â&#x2026;[[ 22:25 ^^Â&#x2026; [ ^^Â&#x2026;## ^^Â&#x2026;#& 23:03 ^ Â&#x2026;"[ ["Â&#x2026;"# [^Â&#x2026;[[ [^Â&#x2026;^# [^Â&#x2026;^& [^Â&#x2026;#[ [ Â&#x2026;[#

'(!6( * ) , } Mali oglasi Â&#x2021;! , Â&#x2020;( ! Â&#x160;!6 ' ) + , (! Â&#x2021;! , Mali oglasi ),)( x ) $ ),)( x (! ( x } % *!+ 5, )* y+ ,!*) ( + yw ! !w )Â?) ) ! ! ) +6 ) x ; + ) } ) $ Mali oglasi Â&#x2021;! , y y( * 6 + } % )* ! ,y y( y+ ,!*) ( + yw ! !w )Â?) ) ! ! ) ,! + + } (! ),)( x } ) $ ),)( x } (! y$! x ! $5, ,y{ ) , ! $5, ,y{ + w { () w } ! ' w) '( 5) , ) )' w , Mali oglasi ) , } ()*) , '(!6 !+ } + '(!w ! $ } Mali oglasi

)( }"h Â&#x2021;! , ) , } ()*) , '(!6 !+ } Â&#x2020;( ! } Â&#x160;!6 ' ) + , } Â&#x2021;! ,

media

5. rujna 2014.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

PRVO GOSTOVANJE AMIRE MEDUNJANIN U ČAKOVCU uz prepunu dvoranu Centra za kulturu

FOTO: ZLATKO VRZAN

Amira Medunjanin predstavila je izme u ostalog i pjesme sa svoga novog albuma “Damar”

Glasom i pjesmom dirnula i me imurske duše

Kraljica sevdaha osvaja publiku neposrednoš u i iskrenim izvedbama pjesama

Protekli su petak 3akov ani prvi put imali priliku u svom gradu uživo uti sevdah u izvedbi Amire Medunjanin, svjetski popularne interpretatorice bosanskih tradicionalnih pjesama. Osim što publiku osvaja originalnim aranžmanima tradicionalnih melodija i osebujnim stilom vokalne izvedbe, posjetitelje koncerta uvijek oduševljava neposrednoš'u i šarmantnim razgovorom. Na pozornici akove kog Centra za kulturu Amira je predstavila svoj novi studijski album “Damar”, izvela najpoznatije sevdahe te obrade pjesama zabavne glazbe popularnih pjeva a kao što su Kemal Monteno i Oliver Dragojevi'. Na sceni su ju pratili njezini stalni suradnici, gitarist Ante Gelo i kontrabasist Zvonimir Šestak. Kraljica sevdaha uvijek 'e biti rado vi$ena izvo$a ica u našem kraju. Poput naziva njezina zadnjeg albuma, koji simbolizira životnu energiju, Amira na scenu uvijek donosi vlastito vi$enje životne snage i strasti za životom, a to vrijedi uvijek vidjeti, osjetiti i doživjeti. (rr)

DVORANA ZA DRUŠTVENE, KULTURNE I JAVNE POTREBE OP/INE STRAHONINEC - petak, 5. svibnja, 19 sati

Drugi Susret malih vokalnih sastava Glazba je zvonka radost slogan je koji nam uvelike može približiti predstoje i doga@aj u Strahonincu, povodom obilježavanja Dana Me@imurske županije 2017. Tamošnji Pjeva'ki zbor organizator je drugoga Susreta malih vokalnih sastava (do 16 izvo@a'a). Pjeva'ki zbor Strahoninec osnovan je 2013. godine na 'elu s predsjednicom Zbora Nadicom PataFtom i kreativnim voditeljem Goranom ŠaFari em, proF. U svojem repertoaru zastupa me@imurske popevke, sakralne pjesme, gospel i druge glazbene izri'aje. Od ove godine djeluje kao mješoviti zbor. Kako bi dali svoj doprinos obilježavanju Dana Me@imurske županije, prošlu godinu odlu'ili su organizirati Susret malih vokalnih sastava. Kvaliteta izvo@a'a i velik odaziv publike pokazali su se punim pogotkom, te je odlu'eno kako ovakvo druženje glazbenika treba postati tradicionalnim. Kvaliteta ih je vodila i ovu godinu te nam zakazuju druženje u petak, 5. svibnja, u 19 sati u dvorani za društvene, kulturne i javne potrebe Op ine Strahoninec. U goste im dolaze ŽVS “Stridone”, MVS “Josip Štolcer Slavenski”, ŽVS KUD-a “Veseli Me@imurci”, ŽVS “Sv. Marko”, MVS KUD-a “Katruže”, ŽVS PZ-a Strahoninec i MVS PZ-a Strahoninec. Nakon koncerta posjetitelji e mo i razgledati izložbu umjetni'kih djela autorica Nadice PataFte i Josipe Flac, koje izlažu kolekciju autorskih slika, nakon 'ega slijedi domjenak i bogata tombola. U neslužbenom dijelu druženja za dobru atmosFeru zadužili su sve popularniji Meta band.

• • S MEĐIMURSKIM NOVINAMA U KINO! • • DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CENTAR ZA KULTURU ČAKOVEC za ﬁlm “Pali anđeo”

DIJELIM0 2 X 2 BESPLATNE ULAZNICE ZA CINESTAR VARAŽDIN za ﬁlm “Brzi Ozzy” Svaki tjedan Me@imurske novine, u suradnji s varaždinskim Cinestarom, nagra@uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj tjedan poklonili smo ulaznice za film “Brzi Ozzy”, koje se mogu iskoristiti do 3. svibnja.

www.mnovine.hr

Ulaznice za film “Pali an eo” dobile su: Lara Kenjereš, Tanja Kova i .

Ulaznice za film “Brzi Ozzy” dobile su: Karmela Hozjan, Željka Obadi .

KAKO DO ULAZNICA?

Svaki tjedan Me@imurske novine, u suradnji s Centrom za kulturu akovec, nagra@uju vas s dva puta po dvije besplatne kinoulaznice. Ovaj put poklonili smo ulaznice za film “Pali an@eo”.

Svaki tjedan, to'nije, svaku srijedu potražite tekst na našem portalu www.mnovine.hr, gdje emo najaviti filmove za koje poklanjamo

ulaznice. Sve što trebate napraviti je do 'etvrtka do 12 sati napisati zašto biste baš vi trebali osvojiti besplatne ulaznice za odre@eni film. Nakon

toga u petak nabavite novi tiskani broj “Me@imurskih novina” te na zadnjoj stranici rubrike “Media” potražite svoje ime. Sretno!

Posebna napomena: Budu'i da želimo svim našim itateljima dati jednaku šansu za dobar provod, itatelj koji je jedanput osvojio ulaznicu za Cinestar ne može više taj mjesec sudjelovati u našoj nagradnoj igri. Molimo vas da uvažite ovo pravilo.

sport@mnovine.hr

STOLNI TENIS - * +) 0' MN+

,)'3 , ; , +-& - () ( -' stigao do novoga velikog uspjeha na PH-u za osobe s invaliditetom

Pobjeda HodoĹĄana

Nino BaĹĄa iz Ivanovca izborio ' :

Nakon odigranih 18 kola < B " C, % ) I '2+ 0 / ) ! ) ) +2( 4 ! ) & ) +2C # # ) ) +2( # ! ) # ) / ) ?2? D 0 / )

! ) # +2( ! )

D & ) # ) +2( ) 04 / '2? = $ # " E '2( %8 0! # J C( " ) ÂĽ % ; = $ @ & " 04 / ) E " ) " < " @ " ) % 4 % ?J # %8 0! " " -

TABLICA C = $

18 18 ( Â ?2C+ +.

? 04 /

18 C. ? .J2?, +'

+ E

18 C+ J JÂ 2+' +C

' &

18 9

J?2'. ?Â

J 8ÂŁ

18 9

'`2J( ?Â

. #

18 7

11 '+2JÂ ?J

Â %

18 7

11 +`2.( ?J

, %8 0! 18 7

11 '+2J. ?J

18 +

CJ +.2.. ?C

C( I

18 1

17 ?J2Â C 19

< 0 # " < " " % " " " %8 0! ) % " # / C, 2 Â 04 / ?2' 7D Â ) C2+ yCC2`" `2CC" ,2CC" C(2?y" = I Â ) (2+ y.2CC" J2CC" .2CCy" Â ! ) +2( yCC2C" CC2+" CC2+y" y D Â )y ) ?2+ yCC2`" `2CC" J2CC" CC2," ,2CCy" D Â ) +2C yÂ 2CC" CC2Â " CC2J" CC2'y" Â ) (2+ y,2CC" '2CC" +2CCy9 % Â I '2+ 7/ ) Â ! ) +2( yCC2?" CC2?" CC2Jy" & ) Â ! ) C2+ yC+2CC" J2CC" J2CC" J2CCy" Â # ) ) +2( yCC2Â " CC2`" CC2,y" y / ) Â ! )y# ) ) C2+ yC?2C(" ,2CC" J2CC" ,2CCy" / ) Â ! ) ?2+ yCC2`" Â 2CC" CC2J" '2CC" ,2CCy" Â ! ) +2( yCC2J" CC2J" CC2`y" & ) Â # ) ) +2( yCC2." CC2`" CC2'y9 # Â = $ ?2' E Â %8 0! '2( 8ÂŁ Â & (2' 7 9

Proteklih dana u modernom trening-centru, 5 5 5 $ - 3 4 5 4 ` $ 5 4 # # # 5 Â&#x2039;1 ) - Nakon nedavnog uspjeha $ 3 & @$ rodnom turniru za osobe s invaliditetom, na kojem je osvojio # ' $ & $( & @ $ ) ) & ) ' ?

BaĹĄa iz Ivanovca ostvario je & +$& ? 4 5 nom prvenstvu u Splitu u dresu + % # ' % KN3*D )

prvo mjesto i naslov prvaka u svojoj kategoriji, izgubivĹĄi tek dva seta. K & < ) ) $!

) P ) & D& # %

iz samoborske Synergije i s P ? ( % ' E + Q ' % K)!

niz nastavio je pobjedom 3:1 $ ! &$< &$ E +

)!& ) % ? c & ' #

! + % + & < ja, u kojemu je Nino ponovno )& ! D& # % ) P

i okitio se zlatnom medaljom. Velik je to uspjeh, odnosno moj

) ( !

nisam dobio starije i iskusnije protivnike. Ovo je rezultat na $ $ & ) #$ $ * & )

na dosadaĹĄnjoj podrĹĄci, siguran ) $ ! !

na narednim natjecanjima i turnirima. - kazao je Nino BaĹĄa.

Pripreme za veliki ) & % ) & ) '

iz Ivanovca nakon osvajanja )& 5 % ! je bilo baĹĄ previĹĄe vremena za odmor. Nakon nastupa u Splitu Nino je otputovao na petodnevne pripreme koje je, kao i proĹĄlu % $( $ @$ %> !$ $ )& ' / + K

% $( ' & )

)& ' ! & ! )

reprezentacije SaĹĄa DragaĹĄ, ina' )& ' ! & % % '(

; & 4 H Nino je brusio formu za pred) (

) )

$ ! ' ; ) # $

LaĹĄkom u susjednoj Sloveniji. ? % ' % ) $!

u Crnoj Gori, te u lipnju i sudjelovanje na Europskim igrama &

$ ' E $ /

mladim i talentiranim BaĹĄom tako je niz turnira i natjecanja $ $ 5 & !$ )

$)! ( $ $ ! )$

) (

kao ĹĄto Nino i sam uvijek isti' P > , # # ) !& ( $!

i puno raditi, bez obzira kojim )! ) # & ( +$&

) ! ) # Nino je ovaj tjedan bio i na ! $ 5$! G / ) ( $ @ ' ) tao na velikom uspjehu. (so)

Â&#x201A; ') europske Superlige igra se u nedjelju u Toplicama Sveti Martin

< K , H G

predstavljen je sportski doga@ % $ ) & )$

% ( ) % $

& $( N '

< & $ $ !)

Superlige, u sklopu koje se va 5 ) H,Q H # + !

europski ekipni trofej u muĹĄkome stolnom tenisu, ali i prvi F $ 5 )

sportu u jednom od najmasovnijih olimpijskih sportova. Nakon ĹĄto su u prvom susretu +%$# & +$& P ( X 5dinci, koji igraju pod imenom ` F ^& )) N % & ^

Starr, u uzvratu se sastaju s ekipom SK-a Vydrany iz istoi % )& ' % %

? # & % ' )

europske Superlige, Zeng Jia, kazao je kako je u ovom sportu ) %$ ) +

! #

- Spremni smo za predsto ' + &

& ! # X 5

je koncentrirati se i ĹĄto je bolje

< ) 08// @ < 0

%$ % < & /$

$ ( ! ( $& 5 $ & % ' !$ # 5

napreduju uz ovakve utakmice $ > + & $'

je Zeng. / ) H,Q> H,DNN

N & N ! % '

+ < & # P % 9 ( , )& $#' ( N & N !(

? & * ( c N$

H $ & G # d

K+ < & $ !)

H$! & % + @$ ` F ^& )) N -

gionalnog Centra Starr i SK-a Vydrany u nedjelju, 30. travnja, ! ' $ ) $ )! )

, H G (

& % @ #

putem live streama www.stol > ) ! !

strane Sportske televizije. > N ' +$+ % @ $( ! ) ) )

) % @ $ $ H G tinu, u kojemu su stvoreni svi uvjeti za takvo ĹĄto. Zahvaljujem K! , !& # -

la prostor i stvorila sve uvjete za jedan ovakav vrhunski doga@ > + ' & I!

H G c G - S obzirom na to da brojni G @ $ % $ ) & )( $

) & ) ) )&$ G @ murje po broju stanovnika regija koja ima najviĹĄe aktivnih % ' $ * ) G @ $ ) 5$! + ,$ ) 'ka zajednica to su prepoznali, $% + % $

+$+ $ )$ $ ) , !&

H G ( + )$ luju u promociji kapaciteta, tu ) '

! + % @

koji se tamo odvijaju. - istaknu& + @ $ ) %

5$! H *

4 ` F ^& )) ,

H G E E&

rekao je kako su ovu godinu ozbiljnije krenuli u stolni te )( )$ ) # &

& % @

$ % + H,Q> H,DNN

hrvatske stolnoteniske reprezentacije. (g)

28. travnja 2017.

NOGOMET *() Â&#x201A; ') & *' , -" - prve utakmice

) < *' *+(,< ' 1 % ) "

[ : & < $ K ! ! &$< &

)$) $ % $ $

G @ $ ! & ) $) F $ H& $ &

! ) > $ ' $+ % )$) $ $

4 )$ % +

# )! ' & ) &

% ) $( # ! % %

$ # G @ $

& ) > ) ) & 4 $%

! % @ ! ) % $

! % % # ' +%$# & ! $ $ ! ) + G @ $ $# + ! ) 5 ! %

! ! # K +

$ ) $ ! % Q $

+ $ ( # 4 5 / $

! )& $ + + %

$ ( +# / ) (

! ) ' +$&

, ? " Y6Y 4 $% ! &$< & )$) % ! > %& &

+ # + ! % )

! < & ) $ ? & $ / %& & )$

& ! % ( )$) # + & K ! &$

% ) )$ ! + & ! )

$ $

$' ) +& X & $ ! & $

) ) E ) Q ) (

% $ Q & Q )

! ) ! % &

) ) + $ (

+ $) / $! K T

$ ? & ) ) % '

( + + % ! )

Q $ + $)

& # Q % Q + )&$5

4 + ' ( ! ! ! % '

$+ )$) $ K+

)$) % $ ) T ) # : =

? ! ) $ 333 *?` > )

% $ & ' $ ! $

( ) % & ( ) #+ H& )

% X 5 # & & % + & % "( ! $+ ' & $ ! + $ #&

G @ $ HN^>$ G& ) ) %& ) ! # P ( X 5 )$ % & &$'

3 ) )$ ! ) # ! )

)! )$) ? 5 & ) ( # )

) %& )$ + *?H> X 5 # & $ + 33 *?`( G @ $

! ( # ! ) $

$& % % &$# $ $ ) + $

%& # $+ &$ I' ! #&

! &

$% ( ) ! #& ( ! #& + # & ) #

' ' &$#$ + % $ $% ) $! $ ) %

% / ) %$ ) 5 &# (

& ) ! I) % ( X 5 ! $ *?H> ( ) ! $

! + ) % $) $ )$) % $( + $

) $ & ) G

! +

)$) $

TABLICA

5Â&#x161;4 B/A5

23 14 3

6 42 â&#x20AC;&#x201C; 20 45

E8/8*=4;

23 13 5

5 39 â&#x20AC;&#x201C; 21 44

- 4A5! 44

23 11 7

5 48 â&#x20AC;&#x201C; 24 40

& !

23 11 4

8 34 â&#x20AC;&#x201C; 25 37

&5=5

23 11 4

8 35 â&#x20AC;&#x201C; 27 37

38E-;4A8

23 10 7

6 36 â&#x20AC;&#x201C; 29 37

8/ -;48

23 10 6

7 27 â&#x20AC;&#x201C; 24 36

-/4-34!

23 9

7 26 â&#x20AC;&#x201C; 21 34

38=- 0 7*9

23 9

8 16 â&#x20AC;&#x201C; 18 33

10. EB!-E8/ C``C

23 8

4 11 22 â&#x20AC;&#x201C; 28 28

11. Â&#x161;8!-E- I/-8048

23 8

4 11 25 â&#x20AC;&#x201C; 39 28

12. &A53-E8/

23 8

4 11 24 â&#x20AC;&#x201C; 39 28

13. 38E4A8

23 6

14. &5341Â&#x2030;5

23 6

6 11 29 â&#x20AC;&#x201C; 28 24

15. !-#/4E;4I8

23 6

4 13 20 â&#x20AC;&#x201C; 35 22

16. E41;A5E8I

23 3

3 17 12 â&#x20AC;&#x201C; 53 12

9 21 â&#x20AC;&#x201C; 25 26

% $ ! % )F (

$ % + $

% ) $ X 5 X )( # $& )

&$# $ 33 *?` # +

! $ ! & % $ $

) & ) &

# %& & ( > )$ ( ) %$ )

/ E & $! & )

%& & ) & (

$! + # ) $ ! & $ 33

*?` $ % $ ) $

% )F H #+

) + @$ A & Q&$# (

& ! % ' & @

) $! ! + " + 4 ( N $( H& >E &$! $% ! & % & X 5 ( + ) ) )& 9 & ' $

A &$ % ' + @$ ) & %

! +

# + &$ + $% K ) $ ) % (

5 & ) ( ! $ $% !& ( G Q ' $)! ) % ! $ % ' $

# + ! & $ & ' ! ) ? )&$' G @ $

#& % #

% / E & ' ) # &

% $ ! &$( )$

& P % & N 5 G ) ( % ) )$ ! & $ + !

$ $ $ ! !$) & $ ! %

& ( A F # ! &

% ) $ $ % '$ Q$! $ 4

# & P ( # & # ! )$ %& ) ( % & +& (

& $ % $ $ ) %$ (

! ) # ) + # K ) $ )$ E & ' ! !& + '

P )

% & G ) $

+% # & % ) & [

G @ $ $ )$# $ ' $ % ) $ E & $( $(

& & % ! ) (

# # &

# : +=

, ; H *' <-&' (0(, ' ) 0' " 7

TABLICA 1. #-350 7 ; 9

& $ G& ) Q ! $5 & #

! / & $( &

# & & + ! + +$& )$ & ! #

$ ! )& $ )$) K

! &$ )$) ! %

# & ( & ! & ) &

# ) 4 '

) ) & & & '

! &

! ) & ) >

K $% &$ ) & ) ' ( & )

! K L $ ! %

# ! & 5 & ' ! + $ * / & & +

+ )&$5 % ) ! #

* " - q6^ K + ) +$ '

) # + !) /$

) ) & ! ) % + )&$5 )& & ! H& # X $ ! &$ & ) $

! ) > ( $+ ! ) % $

! % & #

! & )$ ) ) & / % )$ ! ) %&

N # /$ ' $ $ N # G & $ 6 $ K $%

&$ )& ' )! ) $

)$) $ + ) ) ! % G $ & / ) $ ; $ ? &

G$ @ $ 6 $ K $

' +$& ! ) & N #

G & + + % $

% $ $ + ! ) $

* " + ^6Â / $+ ) ! ! + ! !

N$ $ B $ !

/& ! $# +$

I & ' '

$ ) ! ' $ $ & ! % X$ $ $ $ )$) -

G @$ ( % ' ! & / ) '

& '

) % $ #

$ $ + '$ +$&

? ! % % ' ! & )$

+ & ) ) ! %

! )!$ & ! $

'<'7' -)< 3 / 0 &()'

E $ : B ) CÂ - ) ) ) H ; ) = ) ) # - ) D ) & ) 0 " ; ) ! 20 " D " $ Â 4 ) / # 3 ; J

H ; ) 2 ; " " ; ) Â % B ! - < ) ; H B 2A )" 1 " A Â = B ) # G ; H # " +

$% % +% $ $

! # $ K ) $ )

+$& ! N$ 5 & )

( % ) )$ $)! & #

23 18 3 2 63 â&#x20AC;&#x201C; 14 57

2. ;5=5341Â&#x2030;5

23 14 4 5 50 â&#x20AC;&#x201C; 27 46

3. E8/05!

23 13 6 4 44 â&#x20AC;&#x201C; 24 45

4. #-=/8E4;8

23 13 4 6 40 â&#x20AC;&#x201C; 20 43

5. 3-G8 7$9

23 10 4 9 40 â&#x20AC;&#x201C; 40 34

6. 5Â&#x161;4 B/5I

23 9 5 9 49 â&#x20AC;&#x201C; 52 32

7. /B=8/

23 8 6 9 36 â&#x20AC;&#x201C; 26 30

8. D535;G8A

23 9 3 11 32 â&#x20AC;&#x201C; 40 30

9. ;-E4 8/-L

23 9 3 11 27 â&#x20AC;&#x201C; 39 30

10. #B1Â&#x2030;4;5

23 8 5 10 35 â&#x20AC;&#x201C; 40 29

11. 38=- 0 !- 50

23 7 7 9 40 â&#x20AC;&#x201C; 43 28

12. ;5=53A8;5I

23 9 1 13 39 â&#x20AC;&#x201C; 42 28

13. 3-&-=8 7 9

23 6 7 10 30 â&#x20AC;&#x201C; 37 25

14. #340E4I8

23 8 1 14 39 â&#x20AC;&#x201C; 72 25

15. A83*8&50

23 6 6 11 33 â&#x20AC;&#x201C; 46 24

16. D8=/BG8/

23 2 5 16 25 â&#x20AC;&#x201C; 60 11

" - ^6Y / # $ $ H& % ) ! % $ ) $! ) & ' ? & &$ ) !& ) &

$% ) @$5$! ) & %

K ! &$ # & % ! & ) #

) ( ) $ ! & $ ) )

2 " E " 1 G ) $ $

Â 0 ? & $ ) K $D < % &$ ' +$& ! ) CÂ & $ + $ ( ) &

= ) ) < ! % # E ) Q ) # = ) * " , ? q6^ ! % ! & $ )$) $

< " / G @ $ ( ) $ ' $ 5 (

)

! )$) % $ 2& " ; " $ Â # % ) 4 ) G @ $; &$! ) + # ) ) % $ $

E D ) > ! % G

$ L $ 4 X #

E 4 0 $ $ 4 ) $ $ $

) ; 6 $ > # / ! < ) !$) & + + $ $

) $ K $% &$ +

G @ $ + %

+ %;3 # $ ) +& @ % E & ( + )$ + & ) ) % ) )$

2! )" L " Â ! !& ! $ +$& : =

28. travnja 2017. 1 , ; , +-&' ) 0'

^^1 1 H ) , HODOŠAN - POLET 1:3 (0:2) %-=-18; 4 2 ;! % 2 G 0 )" L 8 )" 4 E = 2 * & 2 (2? & = 7??" +J9" C2? E 7'.9" C2+ # @ 7, 9 %-=-18;2 " " & " E " ; < " 1 " " G" ! 7+ 9" ! " D " 2 D E #-3502 E " % " & ;" % " & = " # ; 7`( # !9" & = 7.? % 9" E ) 7 J ! @)9" # @" 0 " ! ) 7, B 9" 2 - ) * 2 1 7% 9¦ & = " % " & ; 7# 9

MLADOST (Pal.) - OMLADINAC (NSR) 4:1 (2:0) #834;-E5I 4 2 ;! G C(( 2 = )" = " & A ) = 2 = A ) 2 C2( 0 7C?9" ?2( E 7+C9" +2( 0 7J?9" +2C 0 7JJ9" '2C 0 7,C9 38=- 02 1 7, 1 9" " # " D 7,+ ! )9" = 7,+ 1 9" E " E " 0 " ; " 0 " L " ; 0 - 38=4;8I2 ! )" /

" 7,. / )9" & 7'. A 9" 3 " 0 " )" E &" % " 3 " E 7 J = )9" 2 = % * 2 = " E " L 7 #9

DINAMO (D) - CENTROMETAL 2:2 (1:0) =- 814;5I 4 2 ! E G ?J( 2 G 0 )" 4 % " 0 $ = 2 ; 0 =4;8 -2 L " = < " & " # " # " ! " = ) 7C` A )9" 0 " )" ) 7 ' / )9" ! " 2 8 A ) I5;0/- 50832 # )" D " A )" ; " = " " E 7,, D )9" 4 " D " $ 7., I )9" ! ) 7 3 9" 2 G ! ) * 2 ! " A )" # " # 7= 9¦ A )" E " ! )" ; " # ) 7I 9

Q *=J:2<E ); . 0 ;>_J="_> /X ) /\. G-/;A4 4%83A5E5I 4 2 # & G CJ( 2 # ! )" = 1 " & & = 2 0 2 C2( & 7.9" ?2( & 7C'9" ?2C & 7'+ CC 9" +2C ; = 7'J9" +2? ! 7.?9 A5=4; 0E-2 0" " ! " ; =" # " G " & 7`( 9" 0 " =" ; " & 7,? ! )9" 2 0 G/8;4$8/2 L )" 7'. 8 9" 0 " 0 7'. ! 9" & " & " $ " 0 " 7,C / !9" ! " / 3 " 2 / ) * " G " ; " ; =" # 7A 9¦ 0 " & 7G 9

BSK - GALEB 3:1 (1:0) &534I8 4 2 ) G CJ( 2 < " * ; " & A = 2 * # 2 C2( & 7+J9" ?2( 1 ) 7J'9" +2( & 7.(9" +2C / (83) & !2 0 " " G 7., ! 9" 1 ) 7,, 1 9" " & 7 , 1 9" 1 ) 7,, $ 9" )" = )" % 7 C 0 9" ! " 2 3 ; G835&2 L )" " # ) 7.J # 9" # " 7.J # 9" * " / " & " L " & " G " 2 = # * 2 7& !9¦ L 7G 9

SLOGA (Š) - MLADOST (I) 4:0 (3:0) 10/4G-E8 4 2 ;! G C?( 2 = & " )" 0 L = 2 ; 2 C2( A 7,9" ?2( G 7C?9" +2( 7+' CC 9" '2( E 7.(9 3-G82 / " ; #" ; 8" " G 7 ( A )9" A 7 E !9" ! " E " " & ) 7.C # )9" 8 ) 7., G 9" 2 = E 38=- 02 # § " ! 7.+ % 9" & " ! " & " & )" A )" & ) 7C. 4 9" - " E )" 0 7 $ 9" 2 & < ) * 2 - 7 9

TABLICA

Centrometal zaustavio Dinamo i uzeo bod Derbi kola bez pobjednika. U dvoboju ! !& ) % 4 ' !& ) %

J_Q_<_ : Q * y ; E _ ^ & 4 ' )$ ) %& #

> y ! y 6( y ! } =) ! }; % & " $ )$ ' X ' & %

= % " ! ¦ L " ! ) } < " # ! )" L % " $ ¦ 4 ! " ) (!*) * x & + $ ) +% G , ) $

} % & " A )" & ) ¦ % " y ) ) y !6 6 $ ^ & + '$ $ 6L }? ! } % A " & " $ ¦ % " $ ( ) & ? X # H $

;( 5 ( } ! !w % G * " )" = ¦ ) X # ) $% +%

" ; ) ( % L )" 4 % " A ¦ # )$) $ ! +$& $ ) % ) $

" '( ) ! } % 0 )" 0 " D ; ¦ = ! " ' ( , *! } % E < " 4 * " = ; ¦ I )$ X # $( ! +% % ! &

E B C E $( ) H G % & ( $ ! $ )$ ' K & + )$) $( ' ' ! $

! Q G& ) ! ( % ) $( ! $ ( H! ( ! $ % '

* %

>-& 0

/ # )& ' & + $ ) +%

? / ) $ $ / ) ) $%

+% + % ) ( ! ) 5 $ 6 $ * ) $ > ! B X$ $

$ / # $ / & ! @$ !

G / &< $ L; $ Q * (

/ & ! 5$ & " I & ! 5 $ / & $ ? &

, & ( ! ) 5 ! ) +% ) ) ( + G& ) $ $ X ) / & ' ( ! )$ * X$% $

$ , & ) ! $% !$ )$) $(

$! )$ $ & ) $ ) & $ 6 $ I & ( + # + > $ 66 $ ( ) & 4

, !& , & ( ) $

> + G& )

$ L $ ( ! ) ' +$&

$ Q ! $ (

% ) $ # & ! $

% '

G 5$ I! ' ' Q & E )

$ 6 $ $% +% + )&$5 / A $ 6 $ E ) )

$% !$ $! )$ $ & ) $ ) & $ $

/ + B & # $#& 5 D $ N$5 $ L

$ $ $ L; $ (

! )$@ + $ G @$ ( $ ! EHQ( Q ) G & ( # B & # c & ! c # Q #

' ( ! ! $ % '

0 5 0 , #

9 ) & + $ ) +%

G E $ $ E E ' + #

+ > $ $ Q !' $

$ ! )$@ + $

H %$ & + ( # E ) 5 ,

-5 $ - +% ( & ! 4 ? $ ! )& $ ! % &

, )$) / + B ' ( $#& 5 !

X $ $ > % ' 4 5 * X & Q ) $ $ K ! )& $ (

+ # + G& ) B ) + '$ $ $ $MLADOST (SM) - SPARTAK 1:2 (1:1) ( ) & , G& H! $ ! # $

) 4 B ' $ 6 $ B ) E508 8/4A8 2 = 8 )" 5 D " L 8 ) = 2 $ ;L $ ) & $' 4 9$ ' ( +# % 2 C2( % 7?9" C2C 7?C9" C2? G 7.J9 38=- 02 E )" ! " ; <" G )" " B " % 7 C # 9" " 4 =" = )" 4 " 2 = % #8/08!2 G )" 7., A 9" " ! )" 1 " G " I )" 3 ) 5" I 7,+ % 9" % )" 2 I * 2 ! " # " 7 9¦ I 7 9 I 2 A 7 9

E E J[2= =;>_"= G835& L 7'.`9 %-=-18; ; 1 7.J',9 #-350 7#9 ; % 7?``?9" = & 7. ,9" ; & 7..(9 & ! = 7` C,9 G/8;4$8/ 7!9 8 0 7C( ..9" & 7 'J`9 38=- 0 749 8 4 7,??,9 #8/08! E I 7C'9 A5=4; 0E- 7G 9 7 ( 9" = G 7'+(C9" ; 7J?`C9" = ; 7+,,`9" / # 7.`??9 I5;0/- 5083 A A ) 7C(?(9" ; E 7?J.C9" G ! ) 7.+.+9" 3 ; 7?J`?9" # ) 7J ?'9 ;8#/4A5= % E ) 7CC,`?9 0/;8E8 = % 7+??.9" 8 G 7,.++9" % ) 7+?J+9 =4;8 - 7=9 = ! 7.+JC9" A ) 7.+J?9" L # 7C?,9" L # 7C?,J9 38=- 0 7 9 / ! 7.C?'9" =

# 7 C `9" 3 7.C?+9 38=- 0 7# 9 8 = 7? .?9" % E 7. JC9" G L 7C`?.9

q1 7 +' -+ 3 !

- (&

TRNAVA - NAPRIJED 0:3 (0:1) G-/4$8; 4 G G ?(( 2 & A " 4 L " = % = 2 D % 2 (2C E ) 7'+9" (2+ 7.J" (9 0/;8E82 A )" ) %" G " ! 7,+ 9" 1 " # " 1 ) 7.. % =9" ) 0" % 7 C ! 9" E " G 7 C % #9" 2 = 1 ;8#/4A5=2 * " A " E )" ; )" % 7,J / < 9" 7 ' & )9" A ) 7,? )9" G " E 7J. % 9" ! 7' E 9" E )" 2 0 1 * 2 % " G " ) 70 9¦ E ) 7; 9

2'*'3

E & # # C (" ! ? ?" & ) 7#9 G 7!9 + C" ! +, 0 ( C( %

- 7 9 J (" # % 7&9 ?" 1 7 9 J C" # 7# 9 ; ) ( + H - 7; /9

TABLICA

7 ; } MLADOST (I) POLET (P) STRAHONINEC

< BRATSTVO (SV) JADRAN > = [

12 13 13 12 13 12 12 13 12

10 7 7 5 5 5 4 3 0

0 1 1 4 3 2 3 3 1

1 5 5 3 5 5 5 7 11

61 – 9 22 – 18 28 – 26 26 – 24 29 – 26 25 – 27 17 – 25 17 – 37 16 – 49

33 22 22 19 18 17 15 12 1

B ) 2 & 7 E9 / ?` (J ?(C 7 9 C "+( " < (' 7$9" # 7#9 " 749 & ! A

C ? + ' J . , `

<> >@ }

TRNAVA ; } HODOŠAN 7 BORAC PMP 7= h

13 12 12 13 12 12 12 13 13

11 9 7 6 6 5 4 2 1

1 0 3 3 1 0 1 1 0

1 3 2 4 5 7 7 10 12

44 – 19 33 – 18 42 – 13 38 – 29 46 – 30 37 – 34 28 – 41 33 – 35 13 – 95

34 27 24 21 19 15 13 7

B ) 2 0 & ) 7#9" G 7!9 ! (' (J ?(C 7 9 C " E " & # # % ! +,

C ? + ' J . , `

7 ?@ OMLADINAC (NSR) ? 7 POBJEDA SLOBODA (S) = > }< PLAVI OMLADINAC (M)

12 12 13 12 12 12 13 13 13

10 10 8 5 4 3 3 2 1

DINAMO (D)

64 – 24

; }

53 – 34

MLADOST (SM)

67 – 29

CENTROMETAL

45 – 27

OMLADINAC (NSR)

54 – 30

MLADOST (Pal.)

58 – 37

GALEB

39 – 33

POLET (P)

40 – 36

JEDINSTVO (GM)

41 – 52

10. TRNAVA

38 – 46

11. <

44 – 56

12.

25 – 43

13. SLOGA (Š)

35 – 44

14. HODOŠAN

31 – 55

15. NAPRIJED

26 – 44

16. MLADOST (I)

8 – 78

LISTA STRIJELACA 35 zgoditaka – Stjepan Krznar (Dinamo D) ?( 5 3 ) 7 9 C. ) 7I 9" 3 ) 7A G 9 CJ 3 ; 7I 9" & $ 7G !9 C' = = ) 7 9" ! ! 7% 9" E ! 7G !9" # H 7# #9" = 0 7- ; /9 C+ ! 7G !9" B 7 9 C? = ; < 7 9" # 1 ) 7& !9 CC % E 7 # 9" 0 (Spartak) C( ; 7G 9" ; 0 7 # 9" ; E 7I 9

DISCIPLINSKI KUTAK D ) ) 2 #8/08! E I 7C'9 G835& L 7'.`9 #-350 7#9 = & 7. ,9 A5=4; 0E- 7G 9 = ; 7+,,`9 I5;0/- 5083 3 ; 7?J`?9 !8D;8 4 !3AB$5;- 4G/8$B #8/08! = A 7.,(?9 ?( =# %; C 7 9 kmica

% ) $ $

' ! &

$% % ! % )$ E $ $ E & K ' ) )$) $( ' ! ! $

% '

9 ) ( B ' (

- G 5$ ! )& !& ) G& ) '

4 & 9 % $ L $ 9 % !

$ ' H& % ) ' % +# +# % +& H ' $ ) (

) A % ' ( ! )$ , B #

K $ ! )$@ +

$ + H %$ ) (

# G H '

Q ' +$& $ ! ) & G X $ $ K &

)$) $ ! % '$ G& )

5 4 ) X$ ! ) 5 +% + ' + ^ & $ $ $% +% $ 5 , + )&$5 R & G $ 6 $ G ) $%

+% )$) $ $ ; $ ( ! ) &

' +$& $ Q

! $ ( % ) $ : =

_1 7 +' 2'*'3

749 ? ?" 7$9 # 7#9 ' (" / < (' ` J" A & 7 E9 ( ( & !

C ? + ' J . , `

D = 7G=9 + +" G 7;9 # 7 9 ? J" E # # = ! C ?" & 7A9 ? C

TABLICA 1 1 3 2 2 2 2 4 3

1 1 2 5 6 7 8 7 9

45 – 12 41 – 15 31 – 21 46 – 26 25 – 32 17 – 37 20 – 46 22 – 38 24 – 44

31 31 27 17 14 11 11 10

C >

? POLET (SMNM)

5 43 – 30 30

+ VENERA PMP

5 38 – 22 25

' ; }

6 23 – 25 21

J >< };

8 29 – 35 19

. ZEBANEC

8 27 – 32 17

11 20 – 45 12

, BRATSTVO (J)

11 14 – 41 10

B ) 2 ; ) 1 CC (J ?(C 7 9 C " 7 9 # " % 7&9 " - 7 9 - 7; /9 # 7# 9 B C

1 48 – 12 39

B ) 2 = 7G=9 " = ! & 7A9" # 7 9 E # #" D G 7;9 B C(

28. travnja 2017.

^^1 1 H) , - " ' 3>_2:2<E ):<. 0 >_ Q <"_J \/X )Y/\. 8E !8 E5 4 ;! & G C(( 2 I / " E & )" 3 & = 2 L 2 (2? 3 ) 7+(" +9" C2? & 7,C 9 &/80 0E-2 % " % )" A )" D " / " D " - ) 7,+ E 9" G " E ) 7 ! 9" ! 7'. E 9" E )" 2 =

; !/83A5E$8;2 " / )" % " 1 H " E " # " 3 )" )" E 7.( $ 9" 7`( 9" & " 2 = ) * 2 E 7! 9

_*E:2 )*. 0 E*2[> J Y/X )Y/\. =5!8;-E5I 4 2 & G ?J( 2G * " L E " / E = 2 = ! ) 2 (2C - 7C.9" (2? 8 ) 7.+9 38=- 02 G " ) 7'. % ;9" ! )" % " $ " % " 1 " & " & " # 7'. = 9" 2 / I

#-=0B/5;2 ! =" G ) 7 , 8 9" # " - " ! 8" & )" * " 8 7`( ! 9" / " 1 7J # )9" 8 ) 7C` )9" 2 E % ) * 2 ) 7 9¦ - " G )" )" # 7# 9

*[3>_<_ 0 *=J_ E ) . X/] )X/X. 4E4I8 4 2 ;! = G ?(( 2 = E < " 4 * " / / = 2 = = 2 (2? 1 = 7'" +(9" C2? E ) 7+C9" ?2? E 7+,9" ?2+ 1 ; 7 ?9" ?2' 1 = 7 `9 =B&/8E82 )" E " 1 7 ' < )9" & " E 5" 0 " " E )" # " " & " 2 E =4;8 -2 A " & " A " A )" 1 ;" 1 =" 7,? 1 9" 1 " ! ) 7J' # )9" % )" ; <" 2 4 = ) * 2 E 5" 0 " # 7= 9

3[*[yJE:2 ) . 0 ": Y/Y 4!38E5I 4 2 0 2 A ! " = L " ) = 2 / D &B=B ;- 02 )" L " & =" D 7'. ; 9" & E" )" A )" 8 )" A " & 0" = " 2 = ; $ !2 G =" & " I " 3 )" E " & )" G D 7,` ! 9" D 7'. 3 )9" E )" / )" % " 2 4 % * 2 = 7& ) 9¦ E ) 7$ !9

:2>_(EJ=J % 0 E _*=J_% )*:. \/X )Y/\. 0/8%-;4;5I 4 2 & ) G CJ( 2 ; 1 " % " 0 0 ) = 2 = & 2 (2C # 7'(9" C2C ! ) 7.(9" C2? % ) 7,J9 0/8%-;4;5I2 ! " * " G " D )" = )" % )" * )" )" ! )" 3 < )" D " 2 & A - 38=4;8I2 " E )" ! )" & " # " % )" 0 " - 7.J 3 9" / )" ! " I )" 2 = # * 2 ! ) 7 9¦ ! ) 7- 9

Q *=J:2<E )J: *. 0 *[3>_<"_J ]/ )X/ . ;-E- 53- ;8 =/8E4 4 2 1 2 % & )" / ; " & ) = 2 % 2 (2C 3 7C 9" (2? 4 7C`9" ?2? ; 7?+" ? 9" ?2' 3 7'(" .J9" ?2J & 7. 9" ?2. 4 7 ?9" +2. 0 ) 7,(9" +2 & 7,'9" '2 ; 7,J9 A5=4; 0E-2 ! " ! " " # )" & " % )" A " % 7,J - 9" ; " ; " ! 7J 0 )9" 2 A G ) =B&/8E$8;2 < " ! )" ! " A " 4 " 3 " 1 7., & 9" # " & ) 7,J % 9" $ " & " 2 0 ; ) * 2 ; " # ) 7A 9

*>_<_ )* . 0 %>E_2=_ ]/} )\/\. =-;A4 4%83A5E5I 4 2 ;! = 2 A 3 )" = ! " ! ! ) = 2 8 E 2 (2C % ) 7++9" C2C ! 7'J9" C2? ! 7' 9" C2+ % ) 7J'9" ?2+ 4 7J.9" +2+ ! 7.+9" +2' ! 7.'9" +2J % ) 7. 9" '2J 4 7`( CC 9 =/8E82 " " 4 D 7 . 9" G )" & )" % " ! " E " 4 " & )" - 7.J 4 9" 2 0 3 ) I/-80482 & " & A" % )" 3 " & 7.J ! 9" & =" 1 H )" / ) 3 7,` & 9" ! " / ) " % " 2 &

* 2 " 4 7= 9¦ ! 7I 9

^^1 1 H ) , - " > <[" 2=J % 0 2>JE< % ]/} )\/\. EB$504;5I 4 2 / G C(( 2 * 0 " = " E 0 = 2 = ! 2 C2( ! 7C`9" C2C L 7++9" C2? = 7J' CC 9" C2+ L 7J 9" C2' L 7J`9" ?2' ! ) 7.,9" +2' ! 7 J9" '2' ! ) 7 .9" '2J L 7,,9 EB$504;5I2 - " 7J( G H ,J ! )9" ! " 8 " ! " 1 7 ` # 9" ! )" ! " E 7.+ A )9" ; " 3 " 2 * * 0/;-E5I2 E " = " A " ; 7`( D )9" ; 7.J 1 H 9" E )" # )" E " L " = " L " 2 * ; * 2 8 7E 9¦ E " A " 1 H 70 9 I 2 ! 7E 9

(_Q*[ <=J*=Q_ 0 < J >_ /\ )Y/Y. 10/B!-E5I 4 2 ;! % E G C?( 2 & ! )" = % = 2 = A ) +2( 1 7'." JJ" J9" +2C # ) 7,C9 %8A=B!2 # " % 3" ! )" = 7 / )9" 1 7`( )9" = G" E )" < )" ! " # ) = 7,' % 39" # ) 3" 2 = # E5;5/82 " 0 " # " E " - " 0 7,C - 9" % " # )" G " G " 0 )" 2 G ! * 2 ! ) 7E 9

( _ ="=J_ 0 F J E< % \/ )\/X. %38#4$4;8 4 2 /I - ) / / 2 / ! )" & " D ; = 2 & ! ) 2 (2C L ) 7'9" C2C 0 7+, CC 9" C2? L ) 7'C CC 9" C2+ = 7,,9 %38#4$4;82 3 " A )" $ " " L 7'. - )9" & " # )" 0 " 7 ? # 9" 3 " E ) 7 ( 9" 2 4 D 15;!-E5I2 )" # ) 7'. ! 9" 0 " 4 " ; " E 7. = 9" & " L )" 1 " E " # )" 2 = E * 2 $ " A ) 7 9¦ ; " 1 71 9

:E E 0 _ = =(_ Q < % ]/X )X/\. E/80414;5I 4 2 ;! G CJ( 2 " # )" ! 1 = 2 = % 2 (2C ! ) 7,9" C2C E 7++9" ?2C < 7'?9" ?2? & ) 7J+9" +2? 1 H ) 7 +9" '2? ) 4 7,. 9 -!-32 * " " ! " 1 H ) 7,` % )9" & ) 7 . 3

9" & )" 3 ) 7J? 39" A )" E " < " ! " 2 = 1 2 " ) 4" 1 )" ) =" ) #" ! ) 7.' D 9" 7, # 9" & )" A )" 7 , 0 )9" # " 2 ! * 7 9¦ # 7 9

: E3E*_ 0 *EJQ= EJ%E<"_ }/X ) /\. 4%-E3A8; 4 2 I G C(( 2 = L )" G ! " L % = 2 L L 2 ?2( ) 7J" ,9" +2( 7C'9" +2C L = 7? CC 9" '2C 0 7.?9" J2C I 7. 9" J2? 1 ) 7 +9 3-&-=82 )" ; 7'J I 9" = " )" 0 " I 7 ? * 9" )" & " ) 7'J 9" " I " 2 4 % =!2 # )" L 7,C # 9" E )" 1 )" ) = " ) = " 0 " % )" " G " L = " 2 D * 2 ) 7 9

E _*=J_% ) . 0 _<= \/\ )Y/\. 8$!-E5I G C(( 2 = ! )" 5 & " ) = 2 # 2 (2C ! 7C`9" C2C & 7 J9 - 38=4;8I2 # " A )" 1 " 3 " ; 7.( 1 )9" 3 " & " % " " & " = " 2 & D #38E42 # " 3 " D 7+ 0 9" = " 1 " ! " 8 )" ; 7`C )9" ) 7.( 9" # " 5 " 2 & ) * 5 " # " ) 7# 9 I 20 7# 9

1 , ; , +-&' ) 0' -& * ' '

TABLICA

$ : & $ = E ) ' = 1 # 4 +( = 8 E ) +, " # E ; 1 ? + ? = 1 = ` ! = " = # D ; - C. - " # # 8 ) .C ! ) " 0 " # " ?? " < - G " ! # '( = ) C C" ! ! ) .( D - = % )" ,J ! " 6 : ; " & A " ) " = /

*=:%= =J: = [2_

D ) ) 2 0/8%-;4;5I ! ! ) 7. ++9 E4=-E$8; D 7.?J`9 A5=4; 0E- 7; =9 # ) 7.`.'9 =B&/8E8 L # 7.?`.9 #-=0B/5; ; ) 7` ,9" # 7.J?(9 =/8E8 7= 9 = 7?`?'9

E E J[2= =;>_"= =4;8 - 7#9 = 1 7.++9 $ ! / E ) 7.(,?9 A5=4; 0E- 7; =9 ; 7++.'9" # ) 7.`.'9 - 38=4;8I 7= 9 4 ! ) 7'C+J9 !/83A5E$8; +, 8 E 7.JJ(9 38=- 0 7=9 ) 7C`((9 E4=-E$8; D 7.?J`9 =/8E8 7= 9 = 7?`?'9" D 4 7?`+.9 0/8%-;4;5I ! ! ) 7. ++9 I/-8048 ! 7.++,9 =B&/8E8 5 E 7J' 9" 0 7+.',9" L # 7.?`.9 #-=0B/5; ; - 7 .`J9" A G ) 7+(( 9" ; ) 7` ,9" # 7.J?(9 &B=B ;- 0 7 9 8 = 7' ,J9

C }

,. CJ 61

2. >

J? C? 54

3. 7= h

C+

42 – 33 [

4. DUBRAVA

42 – 36 \

5. ><

' +( `

6. < }

24 – 25 &

<> >@ }

36 – 32

J_Q_<_ : Q * y ; E _

30 – 35 ^

+` 'C ^\

> y ! y 6( y *! } y ( 5 % Juras, Felker, ¦ 1 )" y ) ) y ! 5 =) ! } % Ro " E " L ¦ # " <!( x ( {! )x% = )" / " ! ¦ " * x } <( ! } % % )" E " & ) ¦ # " ( ) 5 h <y y ! } % < " # )" G H ¦ ; " ! } % Mu " E " % ¦ ! )" ! y() ( } % & )" L " ) ¦ 3 " (! $ y ( % ! " ! " 3 & ¦ 8 E B C

C( 7 }

42 – 46 ^&

CC CROATIA

'? ', ^

C? 7 }

29 – 46 ^

C+ BORAC PMP

C+

36 – 52 ^"

C' = }

?, JJ ^[

?, .( "

C. DRAVA (DM)

26 – 63 11

I = % )" - " ++ = " E ! " ! " C ? ' % )" " I J' = " 4 " ) ! " .+ "

+ + " " ! % )" . B " < ) " 4 ! = " I " E & % " ) +` D E " % JC B " ) ! ; = ; = 3 " ( C C " A 4 " A " ?+ " ; 4 ? ? ? -

<=*E<"_J 0 3E>_% X/Y )\/Y. =-;A4 E4=-E5I 4 2 ! 2 L )" E " % = 2 4 ! 2 C2( % 7+`9" ?2( % 7JC9 E4=-E$8;2 ! " % 7 ? & 9" 7J, ; 9" " % " D " E " L ) = 7 ( ! 9" B 7.? # 9" L ) = " % " 2 / ! &-/8I2 " ! )" E ) 7'. 3 9" ; " D " & " I " 7. 0 )9" " # " / " 2 4 D * 2 D 7E 9

=:2_ :2>=Q _%_ +' = 1 7= #9 ? 3 3 ) 7! +,9 C, ; 1 7= #9 CJ 3 7= 9 C' / A 7& ) 9 C+ % ) 7I 9 C? / E ) 7$ !9" ! ! ) 7 9" 8 ) 7# 9 CC = 3 7& # #9" ! G 7= #9" A 0 7- = 9" C( G E ) 7& E9" / G 7& # #9" ; 7A ; =9 ` & I ) 7- = 9" 4 7= = 9

# " 3 " = 3 " .J = " 3 & " 4 " " ? . 0 )" A ,( & " ,' # ) " ; ,J ! A " = " & 0 `( " & ) $ !" " ! " ! +, E 3 3 )" ) +( 4 " ! +, + & ,C " ) 8 & B " ) 7 9

1 , ; , +-&' ) 0' -& * ' >

3 1 1 ; ( 1 E 1 ! 1 % '. 1 ) JJ D ) E " ) " 1 J # " # )" ,C B % & G % ) / # ) C, - " D # A " 8 D ) J+ ! # " & " B ) & " E ! )" ) " " , E " ++ " 8 E D " < '? " ? ? J+ " ; & ) = ) " 0 1 H ) + " ,. " ) 4 )" ! = ! " L ) J " )" ) D ) " C' -

*=:%= =J: = [2_

D ) ) 2 D8 8=&/5G * ! 7C (?9 %8A=B! 7&9 / 3 7.`?C9" ; G ) 7+`.J9 %8A=B! 719 / ! ) 7+`+(9 EB$504;5I 0 8 7'+(+9 B/8 A ) 7+'J?9 3-&-=8 7 9 8 ) 7?,C(9 #38E4 ! 5 7 ?9" = # 7J (9 !8D;5 4 !3AB$5;4 4G/8$4 8 EB$504;5I 5 ! 7'?J 9 ?( =# %; C 7 9 #38E4 ; 0 7,(J 9 ?( =# %; C 7 9

=:2_ :2>=Q _%_ ?? 8 E 7 9 C, = L ) 71 9 C. ; & ) 7 CJ A < ) 7% 19 C' L 3 ) 7D 9 C+ 0 1 H ) 7 9" 8 D ) 7& A9 C? & ; 7# 9 CC 8 ; 7# 9 C( E

" ! L 7% &9 ` G $ 7 9" # 7 9" 3 A ) 7& A9" # ) 7E # #9 , # ) 7 9" & ) 7# 9" E & " 4 0 7 9

TABLICA

J_Q_<_ : Q * y ; E _ > y ! y 6( y y, }? ()6 ``% ! )" * ; " ! ) ¦ = A )" ! ! x! 5 , y, }< % " 0 )" / ; ¦ # " a u nedjelju: Venera PMP y( % L )" & " 1 ¦ )" ?) ,! )x y5)$ )x% A )" $ " % ¦ ! )" ( ! )x * x } % = 8 )" " / ; ¦ 0 " } ), ! ) % = )" )" 0 ) ¦ 1 H " <( ! }= !,! % 1 " & ! )" E ¦ & " { ) )x ! ! } % D " G " E ¦ E B C

" B ? " < ) CC " = L B " ) 4 0 .? - 0 " < # " # I . # = ! " 1 ) + B " & # " " ) # ! C` # .( "

; 0 " & - " A & J B " < ) < " - " ! ) " " 0 = E " * * " < ) G ! " E C` G ++ 8 L B J' < 0 " = = L " J = " L " C ' 4 ! )" " ., ! " " ) J "

E3Q *_ 0 3>_2:2<E )Q. Y/X )Y/\. G-/;A4 %/81 8; 4 2 # G C(( 2 4 ! )" & ! )" E & = 2 A 2 (2C # 7C,9" (2? D ) 7J+9 #-&A5=82 1 H )" % 7'' 0 9" I " G " 7 J ! )9" ; " 4 " L )" G 7.J % )9" ! " L " 2 & ; &/80 0E-2 # )" ! " # 7 C 0 9" )" " ! " ! " A ) 7,J & 9" D ) 7,C & 9" A ) 7.( ! )9" D 7J. G 9" 2 = * ¦ 4 7# 9

+_:_*3> ; 0 (_Q*[ )3. Y/ )Y/\. D8 8=&/5G 4 2 D G ?(( 2 & & " $ " E ! = 2 = E 2 (2C ! 7?,9" (2+ 0 ) / 7J(" J 9 D8 8=&/5G2 3 " E " 1 ) 7?C D 9" ! " / " 1 )" = 7?C ! 9" " 3 )" ! )" % " 2 4 = %8A=B!2 1 " 8 4" 8

" G ) 7J. )9" / " G ) 7,C A )9" " 0 ) / 7,' 0 ) L9" 3 " 8 5" ! " 2 E # ) * 2 1 )" ! 7D 9¦ 3 " G ) 7% 9

C < }=

J+ ?C 56

2. 7

( +? 54

3. = > }<

J? +, h

4. < ; ``

49 – 40 #

5. 7 < }

40 – 36 #

44 – 32

53 – 42

, MURA

29 – 33

9. = > }?

33 – 34 ^

C( ?

C? '( ', ^&

CC PLAVI

CC J( JC ^#

C? <=

C? +` ' ^

C+ 7 }

C( ++ 'C ^

C+ 32 – 45 ^

CJ >

C' +` . ^[

C. 25 – 65 16

! )" < " ' ' % L " 0 ,, " B " E 5 ! " ! ) " " # 1 " " ) ' " = L ) B +, " < ) " 4 0 0 " < ) CC " L ) # 1 " < & = ,, D " ! " © 6 % ) ! " & ?, D D " / 0 ) J( 0 )" J " ! " 7 9

E E J[2= =;>_"= 834 4%83A5E5I = # 7?+JJ9 3-&-=8 7 9 8 ) 7?,C(9 B/8 / $ 7J,,9" A ) 7+'J?9 15;!-E5I ; 7?J(`9" E 1 7C,J9 #-&A5=8 = 4 7JC9 D8 8=&/5G 4 1 ) 7?.'+9" * ! 7C (?9 -!-3 7?++C9 %8A=B! 7&9 / 3 7.`?C9" ; G ) 7+`.J9 0/;-E5I = E 7+++J9" A 7?J,.9" / 1 H 7CJ.,9 #38E4 7# 9 ! 5 7 ?9" = # 7J (9" & ) 7?.+`9 EB$504;5I 0 8 7'+(+9 %8A=B! E4;=4A8 719 / ! ) 7+`+(9

28. travnja 2017.

Â X1 1 H ) , NAPREDAK - DRAVA (K) 1:6 (0:2) G-/;A4 !/83A5E5I 4 2 G G ?( 2 5 D " A ! = 2 2 (2C $ 7C(9" (2+ 1 ) 7CJ" ',9" (2' E ) 7J9" (2J % 7.J9" (2. $ 7Â (9" C2. $ 7,Â 9 ;8#/5=8!2 & " ; " * " * /" < )" I " 1 " % #" $ " G " L )" 2 = % =/8E82 )" 1 H " % " D " 1 )" E ) " % )" " = " $ " & 7J+ % 9" 2 = Â&#x161;

3>_2:2<E ) . 0 3[*[yJE:2 ) . \/Â&#x2C6; )Y/Â&#x201E;. #/5 5!8 4 2 D 2 L % )" = 0 ) = 2 0 1 ) 2 (2C # ) 7?9" (2? = 7+(9" (2+ # ) 7''9" (2' = 7J.9" (2J ; 7J`9" (2. 7Â `9" C2. 0 ) 7,Â 9 &/80 0E-2 A )" 1 " 4 ) 7'. D 9" ! )" & )" 3 )" L 7'. L 9" L 7.' 0 )9" ; " & " ; " 2 0 ) &B=BÂ&#x2030;;- 02 # 7Â , I )9" % ) 7Â + ; 9" & 7.' ! )9" E )" G " # )" " " ; 7.' 9" % )" = 7,J 1 H )9" 2 D ; * 2 & " 7& ) 9

TORPEDO - DRAĹ KOVEC 0:7 (0:1) !/4*-E5I 4 2 0 2 = )" ; G )" 8 & ) = 2 8 ! ) 2 (2? & 7C`" JC9" (2+ ! 7J?9" (2' ) 7J.9" (2J & 7Â '9" (2Â ) 7Â ," ,+9 0-/#5=-2 E 7Â C # )9" = " < " % " 0 " # ) 7J+ & 9" % 8 " # " 8 ) 7?' 1 )9" Â&#x161; " 0 " 2 E 1 H ) =/81!-E5I2 0 " E A" G 7Â ' & )9" )" & L" & " ) 7,J E 9" / " E 7,' A )9" ! " & 7Â , E =9

Q_*>_J 0 >_*J=" = X/} )X/\. 105L8;5I 4 2 ;! A G ?(( 2 " 4 E " A ! = 2 = ! 2 (2C 7CC9" C2C ) 7C, CC 9" ?2C ; 7'J9" ?2? # 7'`9" ?2+ % 7JÂ 9" ?2' & ) 7Â C9" ?2J # @ 7,,9 A8=/8;2 1 )" 3 )" 1 @ " ! " ; " 7+J ; 9" )" 1 " 8 " ; & 7,J = 9" % " 2 = A ) /8=;4$!42 % " % " % 7'. & )9" & " # " % ; 7`( & 9" ; " ) 7Â . % 59" ! )" # @" 7`( E 9" 2 4 ; * 2 3 )" % " ; 7A 9ÂŚ " % " % 5" % 7/ 9

1 , ; , +-&' ) 0'

TABLICA

< $ > ' F N ' # & 9 ! > + $ ! & &$ I ( 5

! +( !$ $( > ' N ' % B ' & + $ )

+% ? H ' $ $

A F ' $ L $ ! )$@

+ $ H %$ & + # ?

G& ! !$ ! + > )&$5 G ? +% $ ! )&

$ ( ! % & )$) B ) + '$ $ $

T $ ( ! ! G / & N '

! $ 6; $ ( ) & G * '

+% % ) $ & , )& E& 5

$ ; $ Q ' +$& $ ! ) > & ! ) +% ) ) (

+ % ' % ) $ Q ) / &< $ LL $ K

& + )$) $( ! $

9 ( N ' %( ' 4 ! ! & " ? ! G 5$ ! )& > !& ) ' ' H $

$ X ) ' + Q$ ! )$

LISTA STRIJELACA ?. Â E ! ) 7= !9 ?( Â & = 7& ) #9 CJ Â = ! 7- 9" ; 1 ) 7= !9 C' Â = ; 7& ) #9 CC Â ; ) 7A 9 C( Â ! ) 7/ 9" = & 7# 9" 3 * 7 9 ` Â # 7/ 9 , Â ; 0 70 9" * % ) 7& =%9" ! # @ 7/ 9 Â Â G % ) 7& ) #9" 5 1 " A & ) 7& #9" A & 7# 9" ; 7/ 9" 3 & ) 7& =%9

DISCIPLINSKI KUTAK D ) ) 2 -0-! Â ! 7J'JÂ 9" = ! 7',C(9 /8=;4$!4 Â ; 7J+,`9 #8/8G Â 8 - 7,.J'9" L # 7?J.`9

J_Q_<_ : Q * y ; E _ > ) ) y 6( yÂ&#x2026; ( 6 Â&#x152; '() , G ! " / ! )" L ÂŚ & ! )" <( ! } Â&#x152; ! } % 0 " G ) ÂŚ " ( } Â&#x152; = ( % # ! )" & )" E & ÂŚ " !, Â&#x152; !( ') !% = % " ! ÂŚ = A )" ( w ,! )x ;)! {)(* ) Â&#x152; <!( x } Â&#x2020; % A " = % ÂŚ <y yÂ? ! } 5, B CÂ

? A # $ 6 $ A # ( ) ! $%

!$ $! )$ $ ) & ( $ L $ > + > # c & ! X $ 6 $ ! +% $

5 ? ! ( + )&$5 G * $ 6

$ ( ) $% +% )$) $( +

% ) $ $ $ ' ( ! ) 5 $ ; $ / +

( $#& 5 ! 4 $ & ( +% > $ L; $ K & )$) $(

# & ! # + ) !& ) A ) E$ $ ) B & $ % ) $

? / & ' +% $ $ E $

4 & + # + > $ $ E$ $ )

$ $ ! )$@ + $ > H %$ & + # / & ' 4 & ( )

$% +% )$) $( + % ) $ $ $ ' (

! ) 5 $ 6 $ 4 ? ( $! )$ ) $

) & ( $ 6T $ A ) +% E$ $ ) (

_*E:2 ):. 0 3E>_% )*(. Â&#x201E;/X )Y/\. 53;4I8 4 2 ;! 2 & A )" = ; " 3 & = 2 / #

2 (2C & ) 7C,9" C2C # 7J?9" +2C * 7Â '" Â ` CC 9" +2? & ) 7,.9 38=- 02 ; " ! " G " " * " 0 )" # " E )" ! )" ! " / )" 2 0 1 &-/8I2 E " A )" E " # 4" & ) ! 7Â ` & ) 09" # " & )" 4 )" # " # " ! )" 2 = L

1. <> >@ }

68 â&#x20AC;&#x201C; 18

2. }

59 â&#x20AC;&#x201C; 23

3. =

48 â&#x20AC;&#x201C; 14

48 â&#x20AC;&#x201C; 21

39 â&#x20AC;&#x201C; 22

6. < } Â&#x2020; } "

35 â&#x20AC;&#x201C; 34

7. < }

29 â&#x20AC;&#x201C; 41

8. 7 }

45 â&#x20AC;&#x201C; 38

9. }

25 â&#x20AC;&#x201C; 40

10.

26 â&#x20AC;&#x201C; 39

"Â&#x20AC;

11. ?

16 â&#x20AC;&#x201C; 32

12. ;

32 â&#x20AC;&#x201C; 92

13.

15 10 â&#x20AC;&#x201C; 66

E E J[2= =;>_"= A8=/8; Â = % 7+CC9" = 3 ) 7?``(9" & ; 7?,+J9 &B=BÂ&#x2030;;- 0 7#9 Â A & 7Â 'JJ9" A 7J?Â J9 /8=;4$!4 Â ; 7J+,`9" % 7.,.+9" 5 % 7,?J`9" % 7,,.9

& D G ' $ ;T $ / ' )

+% + E ) ! ) % H , $!

$ L; $ $ Q # &

! $ ( % ) $ + / # ) (

! $

% ' K & 4 G E & ( '

5$ , ! $ T $ 3) % '( ! ) 5

+% + % ) $ 6 $ * Q (

$! )$ ) $ & ) $ ) & ( + 4 $ 6

$ $ ) ( + > ( +%

! ) 5 4 G ' * > ( E & ( ) > $ $ ; $ 4 G ' ( ! + +

4 ' $ ;L L $ $ K F

)$) $( # & ! $ / G& ) E & + +%

$ L $ ( ! ` E & G& ) (

+ '$ $ 6 $ ( ) & 4 / &

! !$ ! ( + )&$5

` R ' $ ; $ / $ ) (

! )$@ + $ + H & > ' H %$ ) ( # R / +

% ) $ $#& 5 E & ( $% +%

)$) $ $ L $ H$) + # +

! $

% ' : =

!&()' (0(, ' 3 ',( 3(,'!

[ & }@ $ & ' $ ' * ' ?

$ ! ) I! 4 > A & %

% F % &$# (

+ % # ' % 4 ( ! > ! ) & $% )$

) ) & @

+ 4 (

$) ) )

? ( # > & ' ( )$ )

) $' ! > & ) # + ( !

6 ) # $ 4 $ #

5 ! &

%> ! + &

% A & % > 4 + 4

+ ?A>

& / '

I ' ( ! > ) A & % $

4 $( )! $ (

6 ) # ( + % # '> % 4 + A > & % &$ $

) & !$ & % % %

! $ N B 5

! + %

) & @ $ ) >

- Pozivamo sve male nogometaĹĄe, ali i nji# 4 5 $ $ 1 " 5 5 2 ( $ ; ) % & $ ?Q>

4 $ 4 $(

! + ) & > % ( & > & > 5 )! )

I ' K A & % 4 > $+ 4 $ $> ' $ T '& $

# = " = D

% ( & 4 $

) & +

> % # ' 4

A & % > % ! $5

$ $ $) > ) $' $ ! $ + $

& $! 4

& @

% > suradnja dviju ĹĄkola ! $ $ % > ( ) )! )$

nogometa $ A &$( ) $ $ ) $ $

> I ! !& $ % > + & 5 ) )

$ )$ ( & ! & )

)$) + ! + > !& ) $'> ' $ %

! + %

! + % $ & # ! 6 ) #

! $+ )

% (

)$ $ ) ?A> &

& 5 & ! > & #& 5

& ( ) ) > & < & @

% ' $ & % ! > # ! + % # '

4 $ :) =

28. travnja 2017.

RUKOMET

TENIS

*+7' %+) " H

NAŠA MQ ; 9 ' 9

+ ' 1 ) D # J +(2? CJ " ) "

; ) - " +.2?` B # $ C` 7 9

DRUGA HRL - MUŠKI

' " ' = 44 %/3 " ) < 2 $ # - " $ " " # 6 : ) ##= D 44 " $ =

) " 8 " $ ~ + ) " # B

B & E $ ~ +'" # " ~' # $ 7 9

$ > 2_ [\ D N$5 ( ) ' , ) % &$# /$ ' "( ! ) %& & !

$)! X & # +$&

) & @$ ) $ $

+ $ $

% + & , )

[$ ! ( 5 $ $ N 3 @$ & @

)$ $ ( D ) !& ) & @$

) # & ( $ ' < & ( % + $) &

$% ) & $ (

G @ D )) Q

, ( +$& P P P K ! &$ ! # & , & $ / ! + P

P ( $ $% &$ D d

H ) + D$) & ;P6 6P;

P ( $ &$ c $) $ X P; P P ? $ $ ! D ) & # &

8 / ) +$& !& ) ) + ) , £$

$ < &

$ ( % )$

# &

# & , & B && N +$& P ;P D ) @ !& ) & $ ! &$< & @$ % ) % $ +

$ !) % & + '

% ( 5

$ X D $ $

# & ! ) & + $

) & $ : $

T ) $ $ !) %> & ) = /& ) $ ! &$< & ) & ! #

! H& D /& P P ( ? + +

£ ! P P ( H& E $& P ;P P

$ ' < &$ ! ? Q & + H # P (

! K ! &$< &

)$) $ # & # &

! ) & ! #

$ ( H& X

X % ( +$& P P D $)! # &

$ $ ! K

! $ ) Q & *$ '

!& ) & ) $ < & $ (

% )$ ! 5 N$) B % % )

+$& P P

: +=

[ " 1 \YY ) . ' 0 6L # : $ I " < C? " 0 5 I % " < 5 - ) 8= " $ " E & " L " 1 " 8 " " < " 4 " " & % " / " ; " " # " / " B

% " "

% 0 ) " ?` " " J " $ ! @ ) " " < @ " C " ` 0! 6L # : 7 9

EF_> _ C LIGA

MINIKOŠARKA

E " ; $ #

[ $ = 1 #

G # + @ $ ) ^ & % ) ) &

/ + !$ %

$ & B& # # +

! + )$ ) & ! )

! ! Q % ) + G @ $ ) 5$! H c & F $ 5

$ $

/ $ Q # )$

) % & ! &$< &

$ ( $% !

& ' )!$ # / ) &

$ $ @ )$ )

% & $ > !

+ ( ! + ! ) / &$< & + @$ B& # ` ! %&

! ' # & ) $& (

! &$ $ # & TP :CZ=

+ ' ' ) ) ? -

$ ) & +& (

' ' )$ )

+ & K $% ! &$< &$

+ # & F 3% &

)$ / 4$# ' (

$ $ % &$ & ! ! &$ ( $ $%

!$ + ( '

% W $ ! ' (

! % # 4$# ' +$& 6 P 6 ) !$ $ < & ! F

# )

% ' ) %

@ $ ) ! K # $ + % )

! + # $ & $ ) ! + &

` ! %& ) &

) K < &$ ! <

# %& & ' 4$-

# ' ! B& # ! ' ) ! ) &

$ ( ! X & ' '

! ( & ! & +& ) $ &

# %& ) K #

$ ! ! &$ $ )! & 5 % ' B& # # X$% Q $ )

) + ) & ! $ ! $5 !& d ' ' ! ? & ?

& +& !

K $% ! &$ $

) $ $ +

H B &$# 4$# ' ! )$ ! & ?

$ ) +&

$ < &$ + B& # $

!) &$ + )&$5 ) )& !

POLUFINALA: &(!'+&'!& 7 & 3"7(3 JUNIORI G @ $ > ( $ ( ) # ( 6 ) (

3 IA KADETI 4 Q & > G @ $ ( & ( ( ) > ? & ( & ( ( L ) (

33 IA #4 Y 75: > B < ' ( $ ( ) # ( ) (

33 IA

MINIKOŠARKA > Q 5 ( )$# ( IA> 3 (

)

,! )x ; ! ) , 7)'!6 \^ & }^ "^% ^& h% ^" "&% ^^ ^` $8!-E5I G3-&50!82 # CC" 3 ) ." G ) 8 C'" E ) ," 0 CC" L ) J" G ) ; ." ) J" E CJ" 1 '" I 0 1 =

) ( )x y ( 5 h[ \# }"\ ^ % ^& ^[% " ^h% ^" ^ =B&/8E$8;2 E ?C" D 8 C," L # ." & C," ," / ) C+" D L CC 0 E =

C $ G ? = + 3 ' # J / . = ! E , ; )

` G @ ? C( # CC E C? !

Q B& # A

$ $&$ ! ! ) $ $

) ! ! $&

! ) $ G $ X )# >H $Z

:# =

UTAKMICA ZA 3.MJESTO: 7)'!6 ) ( )x `\ `"

FINALE: ,! )x ; ! ) , y ( 5 h\ & }"` ""% ^& " % " " % "# ^ $8!-E5I G3-&50!82 3 ) ." # ?" ; C?" L ) '" G ) 8 ?+" E ??" E ) ." 1 ?" G ) ; " ) J 0 1 = =B&/8E$8;2 E C(" D 8 '" L 4 `" ?" ?" L # C(" & C(" ," / ) ?" D L . 0 E =

K & % $ )$ $ % $

! !$ )!$

) & ! % & >% & : ) ( &

$ = !& )

5 $ ! &$+ $ +# -

) *y( ) "& ## 5 4 B/A52 % '" ; C(" & C'" E '" & ) ?" 3 ) ," ," % +" G ) ? 0 ;

! ! )x] ,! ,y () x ) ,! )x "# # 38=- 0 4E8;-E5I2 - ) ." & C" % '" & ?" I ? 0 ! ) & $8!-E5I2 D C" % ' 0 % &

) *y( ) ! ! )x] ,! ,y() x ) ^\ ^h 5 4 B/A52 % ?" 1 ) ," # ?" ; '" & " E '" & ) ? 0 ; 38=- 0 4E8;-E5I2 & ." % ." 0 '" 5 ." & 3 +" C" = ? 0 ! ) &

& )$ ' ) ) > B < '

`$ # %( ( Q 5

G& ) ¥$ @ K )$# $(

T ( ) $

& ! $ 3 $

% ) c & F $ :# =

<7 C G @

10 9 1 19

? $

10 7 3 17

+ <

10 6 4 16

' 4

10 4 6 14

J ; )

10 3 7 13

. E

10 1 9 11

,! )x ;( 5 ( " [ $8!-E5I2 E '" D ." * '" % C 0 % & E ; ) y ?C2C` ;5=5341 52 - ?" % " 1 ." / ' 0 ! ) A

;( 5 ( ) ) w )] ,! ,y () x ) " ;5=5341 52 # ." % 0 ! ) A

28. travnja 2017. SKUPÅ TINA % 5 !

RADIONICA O SPORTU /

; " 1 $ = ' ' 1 1 ' * + istaknuo je da su sva sredstva namijenjena za redovnu djelatnost podmirena u 2016., dok su posljednje rate $

5 Redovita izvjeÅ¡tajna sjednica SkupÅ¡tine zajednice )! )

$ $% (

5 ' ' B ) # +

G N$5 "( ! &

$ ) $ % $

3+ $ < )

+ '& H $!Å¡tine podnio je predsjednik E N$5 (

! & % ) & ) )$

) # + ! ' ' )! # & )! $ ) ! ) + )$

N$5 ) $ )$ )

) ) + $ & ) !

$ ( )$ ! )&

+ ) $' $ & ) )!& $ ; 4 )$ !

'$ )!& (

E D G $ ) )F ( ) ) )

# $%

B / ) < ) + $ @

! )

L6 $ I ) &

) $ ! & %

N$5 ) $ ! @

)! )

Â&#x203A;H > )! Â&#x203A;(

# $ % # > + & + ! # )! (

+ ! & ! F ) & %

( % + 3+#

& ' ' '

sportske Zajednice predsta-

!& + ; ( $

( ) ! +

) ( # H )! H #

5 $ ) & !$ # & 5

4 % $ ' ' % ) ) $(

+ & ! + )

)! )

$ $%

SkupÅ¡tini je prisustvo ' ' % ' & H ! Q '( $

# $ ' ) )

! ) % $ )! ) +$& B

B ! ! # )!

) $ ) ( ) -

& ) ) $' %

( < 5

)! )

$! & [QIG( < $

)! ) ( # &

) $%& $ & % &

# ! ) $ > )!

sveukupno na godiÅ¡njoj razi + & $

$ > %& ) % ' & Q '

/ & )$ $ )

njegova vrata uvijek otvore )! )$ $ ! #&

5 & )! !$

$)! ) $ & $( $+ #

& ) & !

/ ) Q&$# # ! ) $ 3 X # + & % ' & $

rjeÅ¡enju "stanarskog" pitanja % Q&$# ? %$# ! ) [ )

% ' & ) &

$ @$ ) % & ! ! ) 5 B ) # + ! ) &

" # ! ) $

I ) &

' nog reda skupÅ¡tinari su ! & ! $ '& ) Q &$# G #$

4 $ )! )

K ) ! $& %

G X ) # >H (

+ % 5 $ $ ( $ 3+ #

Zajednice sportskih udruga ! ) Q % &$#

G @ $ H R#$& (

'& ? + %

# 4 H&$ + QQ>

B& #$) : =

K ) & !$ ! ! ! & % ? & %

! % )! ) ! ! $ ) !&

$ 5 ) B )

)! ) 4 5 N

koju je organizirao SrediÅ¡ 5 $ + )!

? $% N $ +$ !&

)$ & &

su predstavnici sportskih % + & 5

% )

5$! )

$ + X 5 ) 5$! (

G @ $ ) ( Q ! ) > + % ) Q ! ' > 5 ' 5$! ? ) $

) $ 5$! $ ! ) & & )$

Zajednice sportskih udruga , 9 ! (

A &) >)! ) %

) + G @ $ ) 5$! G * (

? % % ) + G @ $ 4 9 # (

! ) ' %

!& ' % &$# B Q & ! ) B

? & 4 &

H$ & $

)! $ ! ! ) # + ? & %

! % )! ) * ) ) # ! & % X& N* I ! ) & & )

! % ) $

k ) $ @$ +

$ ! @ )$) )! $ * ) E$ $

) ? & ! % ) + + #& )

% ( % + )$

& * )

) &

dionici sustava sporta ak )$ & H!

)! ) & + & )$ ) + &

) @ ) $

! $' P & )

$ ) )! ( &)

)! ( )! )

& ( ! + ! + % ( ! !$ #$ !& ' (

+ )

)! )

! ! $' $ ( &) )! )

N & +

+ $ ? & % ! % )! &

) %& ! +

$% ) '

& )

# & # ! $+ $

% ) & ^ 5

# # ! ! ) & ! ) & & ) $!

+ )!

) ! $' $ 9

sudionika radionice u Va 5 $ # ! )& &

) % G

H : =

PLIVANJE

MALI NOGOMET

$ D

16. MITING ZPK-a u Zagrebu

F " 0

D H @

HUMANITARNI MALONOGOMETNI TURNIR

=' $ $ 3 & H )! )

G @ $

)$ & & )$ $+ ! /K

@ $ ) R$! )

# &

$ & % $ $ # 5 $ IA> E & $

$ # & 5 4

G @ $ ) 5$!

? )! )

)$) ( $ )$ ) )! ! + & ! & (

$5 ) & $

!$ )F $

! ) ?Q> EHQ

Hranu je za tu prigodu ) %$ & I! E & (

! H )! )

, $ ! $!& )$

$ ! & + )$ ( ! )

' & ,

# I!

E & + )

# $!& $ ne potrepÅ¡tine i hrana kao ! #

'& # & + E &

) < ) ) $

? 5 & ) ( ) $

5 $ ) & !$ 4

G @ $ ) 5$! ( ! R$! ) $)! & $! ( ! )$ $

$ $ )$ & &

$ ) !& '

! :) =

K )$# $ & $(

( $ % #$ $

% + % # ' %

!& ' % &$# 5

!& ' B/ % /Q> ' !& ' &$#

! ) & & ! & ( !& '

!& ' ? 5 $ & 6 > )

# + $( )! $

# & $ $! ! '

) !& $ % & @

$ ( $

)

/& ' )$ ! ) & & ' !& ' &$#

)$ / / )! &( Q H # &( D A ( , c$ X H $

? $)! @$ !& ' /Q> # & )$ ,

c$ ( Q H # & /

/ )! & , c$ )

& ( $ +& $( ) -

# $ # ' $( Q H # &

) & ( +& $ ) # $( / / )! & $

# ' $ & $ D

A !& ) !

% $ ) & $

) !& 6 & @ ( )

! $5 ) & !& '

' % !& ' % &$# $ ! ) $!

/ ) $ * ) +

# ) $! ? &

)$ ) $! & ! )

B Q &

I) ' & P , c$ (

) $ ) !&

)& # ( ) $ ) !& )& #

) $ ) !& 6 )& # ( Q H # & )

$ ) !& L )& #

) $ ) !&

& @ ( / / )! &

) $ ) !& 6 )& # : %=

Rekreacija

28. travnja 2017.

= $ na â&#x20AC;&#x153;BIMEP-uâ&#x20AC;? Tradicionalno travanjsko < C? 7= % ) % = ! # 9

$ & 6# : $ $

0 ! 7 < ?(C( 9" 0 ! 7 < ?((` 9" = $ 7 < ?((, 9 3 $ 7 < ?(C? 9 ! "

REKORDAN BROJ SUDIONIKA

â&#x20AC;&#x153;BIMEPâ&#x20AC;? privukao dvije i pol $ $ # FOTO: ZLATKO VRZAN, MARIO GOLENKO

) ! 5 + !$ Q ! &$( )$ )

$ % $ !$ & + &

$ $( / & %$( G$ )

H $( A % ( ` ! $(

B G & $( H

G $ G$ ( 4 $( / $ $( Q # ( 4

4$# ( H G ( 4

Q & $( I ( /$ G $( % )$ % + ! I % +

, & F ) Â&#x203A;E3G[/ > # & @ $ ) !$ # & 5 & ! $ & $ $ $

4 G @ $ ) 5$!

H! )

c ! 4 ) $ % $ + $)!

+ E3G[/> " % +

G @ $ ) ) + )! )

Â&#x203A;H! + ) Â&#x203A; / ) ! & F ) + % $ % $

! & ' ) + & $#&

$ # & + ! # + % ' 5

' $ ! & $ $5 $

& ! @ $ ) % - 6&4 5#: & ) 6 ) + <

) '$ %

E3G[/" ! $ ) ) ( ) & # 6 # & )

+ )

& * ) ( &

[$ ! E3G[/"

% + ) $ ) )

@ $ ) # ( ! ) $ F ) $ + %

$ % $ $ & $'$ )

E -

svim graÄ&#x2018;anima MeÄ&#x2018;imurja Ä?estitamo

1. svibnja Praznik rada

)$ + $%

5$!

5 G @ $ )

+$ & & $ ) ' ) : =

28. travnja 2017.

Rekreacija 57

'LQDPLÄ&#x20AC;NL VWUHWFKLQJ ]D WUNDÄ&#x20AC;H K ) % $ $

& $ ' ! &$

$ % @ ! & ( !$ ! + )

' ' )

7 Â ; 7 9

7 ^ ; ~

7 W ;

7 q $ ~

7 _ ; >

7 Â&#x20AC; #

! $5 ! 5

& ! % +

> D & ) % &$# G @ $ "(

$ + & $

I# 5 ' '

) ) ( ) # ( &

) $ ( ) !&

5 $ % % & ' ( & ' ) )

& & ( +

+ $ $ , ' ! + &$

$ $ !) $( +%& # ( $( ) $& + & ( ) ! 5 % ) % ( '

4$ %

! $5 ) ' ) )

! )$ ) ) )

5 ( $! ' +# $ ) % )& + ) # )

) $ ) )

& $( ! ) ! ) ) # ( + ) ! ) # &

& )! + ( +

+ 5# Z

/$ 5#

F & )! ) ) (

(

& ' + # & $ )

) ) ! & $

' ( ! +% ) ) ) # ( )

&$ (

&$ ( )!$ )

) $ % $

% $ % $

+ ) # (

! &$ $ ! ) $ !

) &

! njem jer ne )

biti moj !

! &$mar a (

j e ovo moja !

! $ ! $ 5 $ ? +

$ & )

& +

' ( &

+ )

+ ) ! # $5 $

! # $5 $

E $ E $ $ $ ) ) ! F ) & )

) & ' + +

& ' ) & D ) ' & 5

D #$ $ '( ! & 5

#$ $ & 5# ' %

& ) + ! ) !

) + ' ( $ !

' ! % ! &$ ! ) %

) ( ( )

+ % ! (

+ ) ) ) & '

) ) % (

& + %

' $ ! ) ) ' ) +

) + + 5 # ) $ )$ + + ! %& %

! # % +

# ) ! , # # & + ) $ # ) ' % ' $ )

) ! ) $! & Q #

! ' # & $ ) & $ ) ! ' $

& ( ! & 5

! ) $' $ ! $'& $

) $' ' &$# % #

' ! # F

) ! R & $)! )! R R & ) 5 & )

) 5 ) '

/ ) /

LJETOVANJE RESORT RESNIK 2*/KAĹ TEL Ĺ TAFILIÄ&#x2020;

S AUTOBUSNIM PRIJEVOZOM

17-24.6.17.

7 ALL INCLUSIVE + PRIJEVOZ

2670 kn/po osobi ! " #

$ % & ! #

& # & # & '

# % ## ! ( ) "

* %+ ,-./-.-01.

GARANTIRANO

DogaÄ&#x2018;aji

28. travnja 2017.

2'*( < CD

)*MV+E

Svibanj i ovu godinu u znaku veselih maturantskih dana Sve zavrĹĄava velikim mimohodom matura 5 4 Â Â&#x192;1 4 5 Â q 8` 9 K) + ! ' $

$ (

) ) $ $ ) & !$

+ # > $ >! > ^ &

2017.â&#x20AC;?. 3 % + > ! ' # ! > + +# $

$ )

& G @ $ ) 5$!

c % < $

%& ) ' & ) # & $

$ # $ G @ $ )

L ( 6

) # Q !

% (

$ $ > # % @

% > #& > '$ & > ( + $& + > + ' ' E +

I) % #

) + ( $

! ! ) & +& $

, !& H G Q > + +# + #

$+ ! ! > & : + =

+ (

+%& )

+ $ )

B& ) )

) $! $ # > & $ + ' )

# + $

# + > $ $ $# $ ! ) #

! ! & $ )

& + $ ) @ $ )

) &

! " ) ) 6I :

T ) # H + > &

$ $& %

$ ! ( T ) # (

) ! ' $ ) :F > Dani maturanata & $

$ 5 Â Â&#x20AC;1 [ ) % '

Â Â&#x192;1 & =

3 ' ( ! )&

) ' ) > $ 5 ) $ )! ) >

B & ) &

# ?

) ( 3F ) ( 4 # > # G$) ' # / ! & > ) )&$5# # )

+ + )

> & 5 $ ! > $) ! > $ + '

! &

Q # # & 5

$ ! & )

! )& (

! & ) )$

) ! ! > ) $! $% 5 $ & > ) $ ) %$ ) ( ) %$ > ) ) &

% @ > ( ! %$ )

+$ $ & & !

, @ !

+ ) %$ )

+& %

+ ) ' )

$ $ ! ( T ) #> ( ) ) +

) ! : ) ) =

# + A! )

$& $ $( ) 5> ) X$ ) $&

% ' % Q,^ : =

Izaberite najmaturanta i najmaturanticu putem naĹĄeg kupona i portala

- ' # 4.b

Luka Klekar 4.K2

4.a

Matej Mezga, 3.f

Ema Nedeljko 5.c

Korina Ban 4.b

Lara Zver 4.TG

Leonardo 5 9 8@

Ivana Furdi 4.CP

Viktor Srpak 4.PT

Mislav 8 & 9

/ ) 0 5.c

Juraj Barlek 4.f

' ( # 4.CP

$ % & # !

Antonia Horvat, 4.b

Patrik Trstenjak, 3.h

Alen Patafta, 3.SK

) 3.A

3.S3

Mateja Novak 4.K2

Lana Slamek 4.a

" # 3.FK

Antonio Kukovec, 3.h

Augustin TiloĹĄanec, 4.c

Anja Horvat 3.t

$ 4.a

Ana Marija Nedeljko, 3.SK

! 3.i

Dario Hatlak, 4.EK

Ljerko Varga 3.E1

Borna Ladic 3.E1

) ) ? 4.TG

Michelle ) * + 0

Mirela Gojnik 4.b

) ) ) 9 4.e 4.d

Marcela ) * + (

Dario Lepen, 3.g

4.d

Dorotea Kos, 4.EK

< 3.S2

) 69 # 3.A

Filip BeriĹĄa 4.G

Nelly Lisjak 4.a

Matija Ĺ ipek 4.a

Marina Stanko Mario $ ! $

% # 4.a

Molimo ubaciti glasaÄ?ki listiÄ&#x2021; u kutije koje se nalaze u srednjim ĹĄkolama.

GlasaÄ?ki listiÄ&#x2021;

Napomena: Svog favorita (jednog najmaturanta ili najmaturanticu) oznaÄ?ite sa X

) 3.ad

Tin Mihael

+ (5$ 3.PKS

Lovro Setnik 3.S1

Helena Turk 4.d

Nina Drk, 4.d

Tesa Trstenjak, Sandro Petran, Stjepan 3.KU 3.KU Vugrinec, 3.PKS

Filip Paman $ !

Filip Hudin 4.b

Veronika Bognar 3.PC 3.PC

Dina Glad 4.c

David Trstenjak 4.g

Tin Novosel 4.e

Marko Slunjski 3.t 4.ht

0+'3 )<-&' !&()' '&(7

0(-*(3'+-&' !&()' '&(7

4.b

-+ 3 <' !&()' *+ )(0

$ 1 * 4.G

web-portala www.mnovi " ) H @ L ) 7 9" C, ; ) ) q (mn)

COOLIJADA

-+ 3 <' !&()' '&(7

) objavljujemo u naĹĄa tri broja. G

< njim ĹĄkolama. 4

% &' !&()' '&(7

JoĹĄ nam jedni dani maturanata polako kucaju na vrata - â&#x20AC;&#x153;Coolijada 2017.â&#x20AC;?, ) " " < " na web-portalu. Detaljnije 4

najmaturanta i najmaturan < L @ -

MATURANTSKA

&( (,-&' +0(7' &' !&()' '&(7

0)'- < $ `

Coolijada 59

Adrian ZvoĹĄec 4.d

Ivan Vrbanec, 3.f

Ana Bister 4.d

; ) < = 4.THK 3.P

Davor Jezernik 3.S1

100

) - 3.S3

Dino Vabec 4.RT

101

Nino Strahija 4.ET

Filip Peras 4.K

Paula Lajtman 4.K

5 6 4.ur

Sebastijan / +

7 3.ad

0 , '2 <' <(- *' -)'7 -&(0 '&(7

28. travnja 2017.

Sara TuĹĄek 4.f

Petar FuĹĄ 4.c

Marta Mesarek 3.FK

Melita Kontrec 3.KC

Michael !

/ O $ 4.g

Jasmin Ignac, 3.i

- ) # 4.a

Lucija Brisar, 4.G

Ivan Krznar 4.ET

102

Patrik Lesjak 4.RT

Karlo Piskor, 4.b

Lana Jadan, 4.c

David Ĺ piranec 4.b

Dino Leskovec 4.a

77 78

Marin Jakupak, 4.G

Martina Novak, 3.P

7 4.ST

103

Rafael Ĺ krobar 4.ST

' # $ # 4.MT

104

Rujan Ĺ venda 4.MT

Nagradni natjeÄ?aj

28. travnja 2017.

'0+'3 ' < '< â&#x20AC;&#x153;MeĹĄter za seâ&#x20AC;?

: 1 * < $ Q ) ' & & * 4 5 3) ( $ )!

4 5 4 ) ! #$ I

) ) & 5 $ $ 1 ' $ $ ! $ !$ $- $ ) # $ !$ #

> I# ' # ' + - & ( ! # 3& $

+ & & 5

) $ & ! ! )$- ) $ % $ $

D ) $ ) $

+ ? ( ) 5 & ` $#& D ' & ' + )& ! $% B& # & ) & 3&

ve stvari. ) $ # ' $ $ ) ) $% )& # ) + + ) &$ $ ) ! ! - $ Sve je krenulo od + & ' & + ) $

K $5 $ 4 ! $ ) & $ > # ) $ )$ & )

K! ) $) & - & # & )$@ H $ # ' $ ! '

( >% 4 X # +

? ( & ! $ ) & $

/ & ( % )! & ) ) # ? ( 4 - $' ) % + )

# ' ( ) ( ) - $ # & 4 %$ &

# ' X & ( % ) ' > ? % + & )

& )

$ $ A ( % ' !

$+ $ ! ) + & +$&

! & ( ) $ ,

$% (

)$ $5 & # - ) > % 4

B& $ ! 5$

$ $ &$' ) )

$ $ ! & $ & ) %

! & G$' )

! ) ( %& (

# $ ( & )

! ) )! &$ )

$ $ > K+ > 5 > & $

# ' $ !

) &$' ! ? % # & ) & ! ( # ) # & $ ) & $(

$+ ! # ) ! & ^ &

% ) )& ( #

$ ! ) ' ) !

) & ) $) $ +

# = " = E " <

; = 2 " ) )

$ kraj

, ! & + )

& ( + ) # - # ! ( ! !$ ) &

! ) E$ $ ) - + # & D # &

#$ $ ( ! # ) $! - ( ) ) + -

) ( % ) $ $% $ $

@ $ + )

# ) %& + : ( =

POZIVAMO VAS na naĹĄ novi nagradni izazov za hobiste: â&#x20AC;&#x153;MeĹĄter za seâ&#x20AC;?

PokaĹžite nam svojih ruku djelo u svom domu i oko njega!

J ' q 1 w

Ako ste sami svoj majstor, pozivamo Vas na novi nagradni izazov < 2 6 : E " H # " # " ) " & 8 " 2 " " " " " " " ) " < " < -

POKLON-BON od 1000 kn

" " " # - E ) 6 :" 0 2 " C((( 6 : # CJ 2 Â˘ ('( +?+ .((

28. travnja 2017.

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

Dobro je znati 61

Dobro je znati

NEORES d.o.o.

proizvodnja tekstilnih i medicinskih proizvoda proizvodnja tekstilnih i medicinskih proizvoda < <

Sretan Uskrs!

tel.: 040 543 492, fax: 040 543 490; e-mail: neores@neores.hr

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

28. travnja 2017.

Svim gledateljima i poslovnim partnerima Ä?estitamo

5. kolovoza

Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

28. travnja 2017.

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

AC Baumgartner d.o.o. Braće Graner 2, 40000 Čakovec, 040 328 007, www.baumgartner.hr 6YLP JUDÿDQLPD 0HÿLPXUMD þHVWLWDPR

1. svibnja

Praznik rada

Dobro je znati 63

Informacije

28. travnja 2017.

%& )

*E 2E>= EQ= >_* E<[ :[3E2[ 29. travnja ,! )x

! ( ) )x

'Â? *) x

E G < ) /Í&#x2DC;'Í&#x2DC; <Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201C;Ĺ?Ä&#x2018;Ä&#x201A; ĎÄ&#x17E;Í&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ĎŻĎłĎŽÍ˛ĎŻĎŹĎł

Ä&#x161;Ć&#x152;Í&#x2DC; <Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201C; Â Ä&#x17E;ĹŻĹŠĹŹĹ˝ Ä&#x201A;ĹŹĹ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x201C;ĹŹÄ&#x201A; ĎąÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; Ď˛ĎąĎąÍ˛Ď˛ĎŻĎŻ y( ,! () wÂ?)

dr. Petra Vlah Zrna DÄ&#x201A;Ć&#x;Ä?Ä&#x17E; ,Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ć?ĹŹÄ&#x17E; ĎÄ?Í&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ĎŻĎĎÍ˛ĎľĎĎ°

'Â? *) x Ä&#x161;Ć&#x152;Í&#x2DC; KĹŻĆľĹ?Ä&#x2018; ^ĹŻĹ˝Ä?Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺś sÍ&#x2DC; EÄ&#x201A;Ç&#x152;Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x201A; ĎĎľÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ĎąĎ°ĎŻÍ˛Ď°ĎĎ°

! ! )x

( )x

'Â? *) x

dr. Haramija Strbad Marija ZÍ&#x2DC; <Ĺ˝ĹśÄ&#x201C;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x201A; ĎłÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; Ď˛ĎĎąÍ˛ĎŹĎŹĎ˛

Ä&#x161;Ć&#x152;Í&#x2DC; dÄ&#x201A;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x201A; ^Ĺ˝ĹŹÄ&#x201A;Ä&#x201C; Í&#x2DC; ZÄ&#x201A;Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x2018; Ď°ĎłÍ&#x2022; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ĎŻĎ˛ĎÍ˛ĎŹĎĎŽ

3 H + (+3 ' < (*/ , 3 3 $ , # " 1 * Subota, 29. 4. 2017., od 15 do 20 sati

Nedjelja, 30. 4. 2017., od 8 do 20 sati

Blagdan, 1.5.2017., od 8 ! ^[ $

& # A ) = )

dr. Renata Hranjec ms. Silvana Igrec

8 A ) ms. Alica FarkaĹĄ

3 H + * 3 <' '+ ' '+ ) ,% ^h Â&#x20AC; ^["` % ! " ! ^[ [ $ y ! % ^\ Â&#x20AC; ^["` % ! h ! "# [ $ dr. Branka Zuzel-Ĺ antek B L # C." $ " +`( ?'J

=+ _2="JE; [> *_ +(; ;4!-3 &835;0" ) ; ÂŚ 805- -/1-1" ÂŚ /-!- 0- 814Â&#x2030;" 8 4 ÂŚ 4=8 8/$5I" ) 4 ; ÂŚ &-/;8 G8&8A" * 4 ÂŚ 5&8 048; 8054 8/8#8358" & I ÂŚ 8B/8 35 B/48 &B!83" ) 8 & ÂŚ 35=8 #-!-#5I" ) 4 - ÂŚ A8!-E !4/4Â&#x2030;" A = ÂŚ 38;8 &-*5!" ) = ÂŚ E4;!- D8=/8E5I" ; = ÂŚ 058 3-E/5!" ) = ÂŚ =-/8 E4&-E4Â&#x2030;" ) A = ÂŚ 804A8 /8=534Â&#x2030;" = ÂŚ /8%538 %-/E80" ) E

= 7$ 9

7< ' E 1 H ) 7; ) 9ÂŚ 4 5 L ! 7# 9

,+) 0 C`'. " ! & ) C`++ " Â&#x161; ; C`+, " / % & C`++ " 4 ) C`+. " Â&#x161; < 0 C`+C " 8 & C`J? " 4 % C`'( " L C`+Â " D E ) C`+, 7$ 9ÂŚ = 3 C`JJ " / C`?C 7= 9ÂŚ = 3 1 C`?' 7 9ÂŚ L ! C`JC " A L ) C`'J 7 ) 9ÂŚ ! ) ! ) C`?` " 8 E ) # C`+C 7; ) 9ÂŚ & ) ) C`?? " & ; C`CÂ " ! & C`+J 7# 9ÂŚ ! @) * C`+. 71 9

Imendani kroz tjedan P 28 S 29 N 30 P1 U2 S3 $ '

od 28. travnja do 4. svibnja 2017. Petar Chanel, Ljudevit, Teodora Katarina Sienska, kata, Hugo + B !/ ;8" # E " A I Â&#x201C; PRAZNIK RADA, Josip Radnik, Josipa Atanazije, Antonin, Eugen, Boris Filip i Jakov app., Emilija, Mladen Florijan, Cvjetko, Iskra, bl. Ceferino

<_`J= 2 Â&#x2030;EJ: = 3>EQ <= % 7 " " )9

tel. 112

8 $

tel. 310-222

* $

+,' +++

= $ " E C

+C( .JC

TAXI

tel. 313-619

E $

2 +`( ,J`

$5 y()

- ) &

,'J '(?

< $

+Â ' CCC

+Â ' CÂ .

- ) =

,'` ',,

.'J C?J

- ) =

,.+ ?'(

)

J'+ .((

- ) = =

tel. 689-033

tel. 631-112

- ) = !

.JJ C?.

; )

tel. 821-806

- ) = E

,JC (C?

- ) G

Komunalni redar $

(`` +CÂ ?``Â +C' `.`

# $ " T. Masaryka 28

,(' (?( tel: 313-319

# <

+Â + CCC

0 G $ " K. Tomislava 1

Hrv. zavod za mirovinsko $

+CC Â JJ

L $ " - !

+Â C (((

+Â ? `((

I $ " A G `

tel. 391-920

Hrv. zavod za zdravstveno $

+`. ?`'

% $ " & A A ) C

tel. 396-800

* $ " Â (

* $ " 4 G ! ) C

+Â J '''

G!# $ " Â '

+Â ? '..

= $ " 4 G ! ) C

+Â ? +((

< " - '

+`J C``

- odvoz otpada

2 +Â ? ''(

Zavod za javno zdravstvo

+CC Â `(

< " C(

+Â + Â ((

( ?'

Ĺ kolska medicina

+C? CJÂ

I $

2 +CC ',,

MikrobioloĹĄki laboratorij

tel. 310-336

! $

2 +C( J`J

5 $ " * H ?

+Â C Â ((

Taxi Cammeo

5 $ " * H ? 8 ) $ " /

C?C? $! ,

+Â C .(( +`( ,J`

mob: 098/211-662, (`,y`,C+ Â JÂ

tel. 682-136

,'` (CÂ

Zdravstvene ustanove

- ) G

,`` CCÂ

- ) !

.,? ?.J

- )

.+C Â ((

- ) ; )

,?C C(Â

- ) -

.+J ?Â J

- ) #

,'Â ?.(

- ) #

tel. 360-211

- )

,.C +''

- )

tel. 333-088

- )

..( ((C" ..( .,'

- ) A & ;( ! !'Â? )

Porezna uprava

.CJ C(J tel. 601-192, 602-162

,JJ +(J

- )

tel. 868-231

+C' `?(

- ) 1

+'+ ?J(

+Â C ?((

G $

Ispostava Prelog

+Â C '+(

G )

+Â ( Â Â C

- ) 1

,JC (+`" ,JC C+'

4 )

+Â C '`(

G #

.'J +(C

- ) E

,.. '.`" ,.. `..

4 $ " - ! CC

28. travnja 2017.

%& )

IN MEMORIAM

2 2 7 3 \ ] VIDA

6 ;

/ & $ $®

R ) $ &$#

DQIX[^"

I# & ¥$ E &

) # &

&* \ ; 6 TT > ; 6 ;

+ ! $

$ L6 % 5

:(< * /;5\ ;5

IN MEMORIAM

OBAVIJEST O SMRTI

Franjo Turk

Informacije 65

K $% & ! % $&

$ &

# &

4 ) %

G @ $ ) 5$!

OBAVIJEST O SMRTI

IN MEMORIAM

& $ )$! $%$( $( ) ) $( # $ !$ $

# ;( 2 7*2 \ $@ & 7 258 T ; > 6

$ ) $ )& &

H & $# & $ $% '$ $)! $ # / ' & $ $ E 5

H$! $% N$ &F( X& ) D (

+ B G & ( $ $ X X & ( ) ) 9$) ) # &

) # &

Marija Horvat $@ 2 '

<54; * 5 / 258

+ 3 ! $&

$ L % 5

OBAVIJEST O SMRTI

; 6 TT > ; 6 ; K $% & ! % $&

$ &

# &

4 ) %

G @ $ ) 5$!

; ,! )x% ( !* "#% ; - G ) G $ G $ 7 +y?(C+ 9 D G $ ! 2 `'( (CyC (Cy`" B 2 ?C(`y(? (J (+ C (+ ?. ' ?(C " -

Q_<JE; J_2Q "_Q_ +_ >E*_Q[ + Q=F2_ \ [ $ ' [ [ < 0 q " ): $ ' ; " YY. $ = ` J ?(C " " C?"(( ) < B#B ©E $ " D " " M CM" " 2 ?J?" $ " ??`yCy+CyC " CC(( ° 7 ?((yC "

??`yCy+CyC," CC(( ° 7 ?((yC," 9 =#B E " L ) '! '!5) ! x ) ! `h%"& ]*^% %;& = *5) + ! [ ) %;& ) - " ) ) ) B "

!, ' h } ! * ! * I A G $ " 4 H " B G $ " ! 0 CJ" 44 " ?(?" ('(y+C' `?' +C' `J( "(( CJ"(( ; " ) ! "

#! ; ' + / ! $

$ 6 % 5

OBAVIJEST O SMRTI

9 ' $@ + ! $& 6 $ L % 5 7 ! ! '(! + ! ! !'()*) = 4 ; J( '(((( $

058 G/8 5;A5

; y

; 7 ? y

> 7= = 7 y 7= ; = ] 7= y 2 " E1 " E < '! ) ) < ) ! ( < 7D " 4 9 D CJ 2 058 G/8 5;A5 8

C " '( ((( $

2 ¢

0 3504;8 4;05I% 3504;8 4;- " ) 5 ! CJ ) < % D ) 2

*= E =>_JE; =J` JQ >_ = = =J` JQ >_ :2>EQ_>:2<_ 0 X 1 ) . ! (y5 ) ( "

" " $ *!( y + ! ! $ 2 E1 yE 7 9 78 I8=" 4 " 5 ~ F 9 y " " " "

> ; " ) < + " ) "

2 ¢

Informacije

SLOBODNA RADNA MJESTA C ! " ! J?" = ! " *] '(! 5 '), ( , { $5 (, { '(! + ! = ! *] '(! 5 # ) < A (`,y'C` 'J

2 C¢ +( ' ? = ) " # *] w 5 ! )6 (y < " ('(y,.J ?+( +( ' + D ) " ^ *] ,y{ ( % ^ *] '!*! ,y{ ( *] ! ( + * ) ! ( ! ) y ! ! ! , < 7 9" A (``y'C? ,'C` +( '

C 6 - : ! < " $ " *] 6( 5,!6 + )( + )( *y $*) ) + (y5 ! ! '! ! ) " (`,y,'. C + 2 C,(,¢ ?, ' C, 8 # " ^ *] % ( ( < " 2 H ¢ ?, ' C` % G % ) " *] ( ( *! )( < " (`,y?'? ,.+ ?, '

' B $ " *] ,! ! ( y {! ) y (, < " (`,y',, C`J 2 ¢ +( '

?( ! = " G ''" *] *! )( y{) 6( ) }, y )( ^ *] ! ! , ( )( < " (`,y`(( ?.`? 2 ''¢ ?, '

J 8 = " E ; '" *] ,! ! ( y x ) (y 5 < " (`CyJC? JJ`? 2 ¢ +( '

?C %84 -&B 8 " G C" #[ *] ( , y '(! + ! ! y ) < " 2 H ¢ ('(y+,' `J( +C J

. G/8 $ " *] ,)( * 5 ( ^ *] *! )( y{) 6( ) < " (`Cy +C ,`CJ +( ('

?? D H 6 835!: A " # " *] + ( *] 6( ) ,!6 ( , < " (`,y`J `.C +( '

0 ! " *] !+ 5 , ')( '( ,! x!* *] !+ 5 )() !6 !+ '( ,! x!* + *) y (! '(!*) < A (`,y+J? (+( +( '

?+ # " ^ *] )( )( x , '(! 5 x , + * ) ! ( () !6 ,! )x < " 2 H ¢ (``y?C. `?J? ?` ' ^ *] ( , + + (w ) 6( ) ,) ( ! ) + ,! + ( ) < " 2 ¢ (``y?C. `?J? +( '

, 08;A8 $ " *] ,y{ ( *] ,! ! ( + ( y () !( y (y < " (`Cy ... ++C (``y ,, + `' 2 @ ('¢ C, J ` ! / $ " 0 / ." *] '( '()* ) '! y ) (+) {( ) + * ) ! ( ! )( !! < " (`CyJ(+? ,J ?` ' C( 4 H " < ) " # '+" *] 5 5 + * ) ! ( )$ / ' = ,! ( , y' < 7 9" (``y..+ +++( ( *! *] w 5 + * ) ! ( y( ,! () w ) < " (``y..+ +++( 2 ¢ +( ' CC F G " 3 G ? " ^ *] ( ( + * ) ! ( ! ( ) )x < " ! ,(" = ! 3 G ? " G

(`CyC.( C(C+ 2 ¢ +( ' C? ! " *] + ( 5 ;] ; < " A ('(y.,? C+( 2 ¢ ?, ' C+ # " = & " = # " *] ) , + , 6! ! ! + (y5 ! ! '! ! ) ¦ 5 *] ( , y , ! x ')( *] !+ 5 )() !6 !+ , )6!( ) *] !+ 5 < , )6!( ) < " (`,y?,? C' 2 ¢ + J C' I D " *] !+ 5 , !+ y ,! xy < " (``y?,+( ' 2 ¢ ?+ J CJ 0%5 ; ) " *] ,! ! ( y x ) (y ), < " (``y. C '?.. +( ' C. # " " ) " *] ){ 5 ( + ( y ! ) y + (w < " 2 ¢ C J

?' /- 83 0/8=5 E " *] , ) ( + * ) ! ( ;!( ( ) )x < " (`,y+(+ (+ +( (' ?J = E - E " *] ( , (! !6 y, + * ) ! ( 6() 7 9 ^ *] ( , (! !6 y, + * ) ! ( ) y' }'! ()*) ! 6() < " (`,y?'C J++ 2 ¢ ?, ' ?. ; < % " ^ *] !+ 5 , * ! '( ,! x!* + *) y (! '( ) !+ < " ('(y. ` 'J, 2 ¢ +( (' ? ; # # $ " = 4 ; '." ^ *] ! ) * ) ) '! ! ! ) *] ,! (! !( (! ) ! ( ) ^ *] ) , + ( )($, !* !, ( ,!* (! y *] + ( 5 ;] ; ; '! y',!* *] (! ! ( ( *] ( ( *] '!*! ( ( < " ? J ?, D -&/8=8 " *] !')( )( < " (`Jy,(, 'CJ

2 ¢ +( ' ?` " ^ *] w 5 < ) < " (`,y?.( (,

2 ¢ ? J +( 0 ; ) " *] )( 6( % , *) ! ! ! < " ('(y,?? ((, (`,y`C J`'( 2

H ¢ ?, ' +C ! # " *] !+ 5 )() !6 !+ '( ,! x!* + *) y (! ( '!( < " (``y..JJ ++C ?, ' +? ) $ " D +," *] !')( )( !, ( 6 ! 5 *] ){ ! !6 *) ) '(! + ! ) + ! ! '! (! ) ) , ( *] ( ( *] + ( 5 } ;] ; *] '!*! !6 ( ( < " 2 ¢ ?, '

28. travnja 2017.

%& )

' 0 0 " 4 +" *] ' !x +) y *] ( , ! ( y +) , { '! (! ) # *] ,! ! ( ^ *] '!*! ,y{ ( *] ! ( *] ! 5 '( 6) < # 2 ¢ +( (' HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE 4 #- 08E8 $8!-E5I2 +`. ,C` 4 #- 08E8 #/53-G2 .'. '( 4 #- 08E8 /5=41 52 J'+ ?((

++ 8 A # " " ^ *] ) , +( *! y ' x ! ( ) < " (`,y'?. (C+ 2 ¢ ?, ' +' 4E8 " # " 4 " ^ *] ) , + '! ! ) (yw) *] ( , (! ! ' < " ('(y+.C (C (`CyC+.( ++ ' J +J ) $ " *] ,! ! ( < " (`,y'?. (,J +( ' +. # $ " *] ! ( ^ *] ( , , ( y *] , ()( ! ( ) *] *! )( ,) ! ( ) < " 2 H ¢ 2$ " D '? ?, ' + = 6L43-: $ " = 4 ; ??" *] !')( )( < " 2 ¢@ ' J +, = ) A8#8" 1 " *] wy *) x ,y ) (y] ){ 5 ( *] *) x , ) (y] ){ 5 ( *] )6! ) < " (`,y?J` ,.J +( ' +` #4& 5 0/8 1 H " G ?(" ^ *] ( ( + ( 5 ^ *] !')( )( *] '!*! ) , + (w ) ! ( ) # *] '!*! { ) , ! ) *! ) < " 2

¢ +( ' '( !4#I- = ! " " *] '!*! !6 * ( ,!6 ( , < " ('(y+++ ?J' (`CyJ,,J `,' + J 'C 3 3 )" ; / " *] , w !6 y ) , *] (! ! ( ( < ¦ *] ) , +( ' , ( y * ( ,) 6 )( ) < " (`,y`'+( J , + J '? E # " ^ *] ! ! , ( )( < " (`,y`'' +CC, (+ (J '+ 1 " *] *! )( x) ( !6 6( < " (`CyJJ. ,(+( +( ' '' A H $ " D `+" ^ *] ( , *! ! y ) < " 2 ¢ J J 'J 5 + & & )" = ! " *] ) ), (!*){ 5 ( < " 2 H ¢ + +( ' '. - 0 $ " ) " *] *) x ,y ) (y] ){ 5 ( ) !6 ) < 7 9" 2 ¢ +( ('

', = = " *] ( ( +( *! !6( 6 ( { ( < " ('(y.,, `'( (`,y?'` (?J J J '` 8 8 " $ " *] *! )( y{) 6( ) < " (`,yC,(' ,.. ?` ' J( ! H A " ^ *] ( , + + (w ) ( ! ) y 6( ) < " (``y.+,` +? +( (' JC # # #4#- $ " / H

" ^[ *] ( , y '(! + ! !* x) (y y ( ) *) ^ *] y !* 5 ( '(! + ! { y '(! + ! !* x) (y y ( ) *) < " (`,y?` ?+?¦ ^ *] ( , y , w y ()'(!* )( < " (`,y',? (?.¦ *] ( , y , w y 6! ! ) (! ) *] ( , y , w y '(! + ! ) < " (`,y'C? ,JC D @ ` H J ¦ *] ( , y , w y 6! ! ) (! ) < " 2 H ¢ C, J J? E ) G " *] ) ( < " (``y,J+ .'`' C( (J J+ = 3 ; ) " *] !+ 5 , ')( < " (`CyC,? CCC` C( (J J' D $ " *] !+ 5 )() !6 !+ '( ,! x!* + *) y (! x) ! '( ) !+ (! ) < " ('(y,?C C(( (`CyC,? CCC' 2 H ¢ ` J JJ 0 # " ^ *] ! ! , ( < " (`,y?CC ,,( +( (' J. 8 # " *] ,! ! !, ( , 5 !* (! y < " (`CyJ(J .. + C( (J J % A G " *] ,! ! ( < " (`,y'.C C`. C( (J J, I ¥ 634=-:" # " *] ,! ! ( < " (``y.,J ? ` C( (J J` #8E34I 8 L830 &50-;" = ! " '," *] ( ( !, ( % *] '!*! !6 6( ) ,!6 ( , % ^ *] !+ 5 ( , !( % *] (* ( 5 % ^ *] (y,! ) *!{! * 6( ) , * (! ) * % *] !+ 5 * , )( # *] )( < " ('(y.JJ J?J" 2 H ¢ +( (' .( I ; / " ^ *] ,! ! ( y x ) (y ! ( w,! )x ^ *] ,! ! ( y x ) (y )+! )x < " (`Cy`+C '+,' +( (' .C / $ " *] ,! ! ( < " (`Cy?(C .(CJ 2 ¢ +( (' .? G!# # # " 0 ! D `" *] ,!*y !6 () ( < " / ) # +( (' *] ) , , 6! ! ) ! ( 5y ! ! ) * '! ! * < " J J

E .+ ! ) $ " *] )( x) ( !6 6( ^ *] '! ! ! ) *] (! ( * )( x ) ( ! < " (`,y'?. '( +( (' .' 6;-E8!:" " ^ *] ! ! , ( < " ('(y,.J ?`? (`,y`.+ '(., +( (' .J I ¥ 6&8I8/=4:" $ " '`" *] ,! ! ( < " ('(y,.J ?`? (`,y`.+ '(., CC (J .. L = ! " *] + ( 5 % *] , w ( *] , < "

2 ¢H +( (' . B- 6 4/5;8: = ! " ! " *] ,y{ ( < 7 9" " (`CyJ?, +,+' CC (J ., ; ) " *] ,y{ ( + * ) ! ( () !( 7 ' < " (`,y,(? ? + CC J .` - &8! 8 " ^ *] ( ( *] ) , +( *! !6( < " (`,y?(J +J' CC J ( G8 %4 ) " *] '(! 5 y '), ( < " (`?yCCC ,?+` C( J C 5G84;G G I = I " $ " 0 C." & *] !')( )( < " (`Cy ,C JJ?. +( ' ? ;00 ; 0 0

E " & C" ^ *] ), $ ( , < "

2 ¢ +( ' + / # = % " - " *] ,y{ ( *] ,! ! ( < " (`,y+`+ ((C C+ J ' = $ " = G ." *] ) , '( )*y )( *] '(! 5 !+ < " 2 ¢ C+ J J G D " ^ *] w )( ,!6 y ) , 6 , + * ) ! ( ,! )x ! !( < " (`Cy''' C?('

2 ¢ +( ' . 0 $ " ^ *] '! ) < " ('(y+,' ,?( 2 H ¢ C. J ; ) " 0 C" *] 5 5 < " 2 ¢ ? J , 8 $ " *] *){ 5 ( '! !'( () ) *){ + x ) y !*){ 5 ( *] '!*! !6 ( , y *){ 5 ( ,! ( ! < " (`,y'C' `,,

2 ¢ C, (J ` $ $ " 0 / J" *] ,y{ ( < "

2 @¢ ?( J

,? 8G/8 34L5 $ " ^ *] '( ) ! 6y( < " (`` ?.+JC++ 2 ¢ H C (J ,+ 0 3 " *] !+ 5 )() !6 *! !( !6 !+ y *) y (! !* '( ) !+y < " (`, ?'?C.( 2

H ¢ CJ (J ,' 4;#/- $ " *] )( )( !'()*) *] '(! ), *() { y ^ *] ) ) !')( < " 2 ¢ ?, (' ,J # = ) 4 " " & ) / ) '+" *] ( , y , ! x ')( < " (`,y?'? J C (` (J ,. ! $ " ! .+" ^ *] '!*! ( , y '(! + ! , < " (? (J , 0 = " ! D ?" *] + ( 5 ; ; '! y',!* < " 2 ! D ?" = " '(+C, = 2 ¢ ?( (J ¦ *] '()* 5 % *] ,y{ ( % *] '!*! !6 ,y{ ( *] ,! ! ( + * ) ! ( * w 7 9¦ *] (y,! ! ) '(! + ! ) y *) y(6 *] (y,! ! ) ,!*)(x ) + * ) ! ( !* w )x *] ,y{ ( + * ) ! ( ( )x < " 2 ! D ?" = " '(+C, =

2 ¢ ('(y,.+ `?( ?( (J ,, 0- A5 0- -&/0 # & " $ " *] ) , y !! y < " (`JyJJ' '',, ?( (J ,` 8G/- 53 ; / " *] '! !'( () !6 ( , < " (`Cy .C +((. +( (' `( A& & $ C`'" *] !')( )( < " (, (J `C 0 = ! " 3 `+" *] ,y{ ( *] ,! ! ( < " 2 ¢ C, (J `? 4 !/8 # " G ?`" *] ' ++ * !( y / !! y !+ $ *] '!*! !6 ,y{ ( y '( '()* {( ) *] ,! ! ( < " 2 ¢ (`,y` JJ '.J C, J `+ 4 0 G ! " *] )( x) ( !6 6( < " (`Jy`(? J(+, 2 H ¢ ?( (J `' ; % J8" *] ,! (! !( 6! ! { ! ) { '(! + ! < "

C` (J `J B D-/8" $ " *] y( , '(! ), y ,$ ! y ) ! ) * { + ! y !, y + ) xy < " 2 ¢ ?, ('

,( B- 83&80/- E ! )" 1 H " *] ! 5 *] ,! ! ( < " ('(y++ ++, +( ('

`. 4 @ ) " ) " ??" ^ *] '!*! ( , y *) ,! '(! + ! < " 2 ± ¢

H C` (J

,C $ $ " 4 ) ?" ^ *] 6( ) , ( , < " (`,y'`+ C'+" (`,y?'C J'+ 2 ¢ C (J

` &38*5!8 = # J`" *] ( , ]( x) y , ! x ')( < " (``y.`,` J`

2 ¢ ?( (J

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

28. travnja 2017.

Informacije 67

%& )

1 < 98. Rotocomerc d.o.o. Prelog, Kralja Zvo .+" *]Â ( , y '(! + ! } +( (! ) ,!* ( , < no vrijeme, pismena zamolba na adresu ili email: zeljko.peter@rotocomerc.hr do 12.05. `` ! 68 : 1 " ) " L .?" *]Â ,(! 5 < " adresu do 20.05. C(( = ) % " $ ." *]Â *) x ,y ) (y] ){ 5 ( < 7 9" 040/679-368 ili 098/761-877 ili na email: zdravlje@strahija.com do 20.05. C(C D # " $ " *]Â ) , y , ! w y < " (`,y?'C (.( (J (J C(? 38 &5335 E45" " # % " # " G C`" *]Â ,!+*)$5 ( + (y5 ! ! '! ! ) " na 099/8130-907 ili email: petra.petrahatlak@gmail.com do 21.05. C(+ - ) )" 1 H " *]Â )6! ) < " na mob. 098/9150-855 do 28.04. C(' !-D8/ 4; $ " # *]Â ( , + 6( Â&#x2018;) ,) '! ! ) !,!6( )Â&#x161; *]Â ) ( *]Â + ( + * ) ! ( Â&#x201A; ( 7 9 < " (`,y'`+ CJ( do 20.05. C(J B- I ÂĽ 6D8E/0A5 ?: " *]Â ,! ! ( < " ) " 098/242-485 ili email: zavrtje129@gmail. com do 20.05. C(. AE 4 " E +Â 7 9" ^ *]Â ) , (yw) y 6y ${ x ) na < " adresu ili tel. 040/338-110 do 20.05. C(Â # ) $ " *]Â ,! ! ( + ( y x Â&#x2021;Â&#x2021;) (y Â&#x2013; () x!( )(Â&#x2DC; < " 095/862-7006 do 20.05. C(, = ; ) " E +,8" *]Â ) , y $ , ( ! < " na adresu ili mob. 091/182-1310 ili na email: goranka.horvat@dominion.hr do 15.05. C(` = ; ) " E ; +?" Â&#x20AC; *]Â ( , y ' % Â&#x20AC; *]Â ) , ' , ( y 6! ! { '(! + ! % Â&#x20AC; *]Â ) , + ( 5 ()* y ! ( 5)* *]Â !+ 5 )() !6 !+ '( ,! x!* na neodre< " do 20.05. CC( 5 $ " ^ *]Â ) ), (! )( < " (`Cy+`J .+++ 23.05. CCC Â&#x20AC; & " ^ *]Â ,! ! ( y x Â&#x2021;Â&#x2021;) (y Â&#x2013;Â&#x201A; x Â&#x2DC; < " 095/355-1313 ili na email: maximus.servis@gmail.com do 23.05. CC? $ " *]Â * ( !( < vrijeme, javiti se na email: andreja.ribaric1978@gmail.com do 01.05. CC+ ! " # " # *]Â ,)( * 5 ( + * ) ! ( ! ) < " 099/694-8054 ili na email: dubravko.zorkovic@gmail.com do 09.05. CC' =G #-/0 # " G C(?" *]Â ()x)'x ! ( + (y5 ! ! '! ! ) za rad bez zasnivanja r.o. i *]Â ,! ! ( < " 6D : ?( (J 115. Ustanova za zdravstvenu njegu " % " *]Â *) x ,y ) (y] ){ 5 ( < 7 9" ('(y.Â ` +., 098/242-319ili naemail:zdravlje@strahija. com do 20.05.

CC. = ) 3-#04I8 - " *]Â ! 6! ) *]Â *) x ,y ) (y] ){ 5 ( + * ) ! ( )5 ($Â? ) ! (){! x < " na tel. 040/635-296 do 29.04. CCÂ &4-4; 040B0 $ " *]Â ){ 5 ( y yÂ < " 2 Â˘ tut.hr do 02.05. CC, 4 0 $ " D L ?C" *]Â ' ! )( < " ili na email: termocentar@email.t-com.hr ili na mob. 098/426-122 do 25.05. CC` G-34Â&#x2030; 1 H " *]Â ,! ! ( y x Â&#x2021;Â&#x2021;) (y Â&#x2013;<^Â&#x2DC; < vrijeme, javiti se na tel. 040/311-565 ili 098/426-578 do 24.05. C?( 3 " *]Â ) , + ( y () !( y *]Â ) , ! (Â y 5 wÂ?) y ! ), na < " (`,y?'C ,((

2 H Â˘ 25.05. C?C L ) " < `" *]Â ,! ! !, ( na < " 2 H Â˘ H hr ili na tel. 040/341-216 do 20.05. C?? = 6 :" 0 " E & ) C?" Â&#x20AC; *]Â ( , y ( ! 6 )( < " ?' (J C?+ ! $ " ; +" *]Â + ( % *]Â ! ( *]Â '! !'! 6 5 ' (,) < " su ili na email: radovan.kavran@kermek. com do 09.05. C?' 0 Â&#x20AC; $ " *]Â w 5 < " 040/310-838 do 24.05. C?J ! 0 # " *]Â 6( Â&#x2018;) ,!6 ){ 5 ( # *]Â 6( Â&#x2018;) , { ( , + * ) ! ( )* 5, (osi 9 < " (`JyJ.. C`?J Â˘ ?' (J

Radna mjesta 7

C D ) prilike za osobno predstavljanje poslodav " % '!+ ) ! ! ) + )() ( ) + )+! , ( y y( +*y *!(y da se jave savjetnici Marini Ostrun na tel. 042/401-511 ili marina.ostrun@hzz.hr ? 8 2 = ! " " *]Â )( )( 6 + ) { (y*) za poslove servisa, restauriranja, proizvodnje segmenata ili < " 2 !E" " " obrazovanjem za tokara ili strojobravara, poslodavac osigurava edukaciju za obav ; (`,yÂ CJ +'+ do 5.5. + % " " *]Â ,! ! ( + * ) ! ( )x na odre< " 2 y " " " 2 (``y+,? `C(. e-mailom: marijaphs@gmail.com do 10.5. ' F H I 2 A 7 ) 9" Â&#x20AC; *]Â * ) ! !Â&#x2018;)] ! ) ) )6*) < 2 " " 7F " 5Â&#x20AC; 9" " " " H 7 " isporuka kupcu, smanjivanje otpada. Za H 2 ('?y.+? J(( 2 y y 2 Âą Â˘Â&#x2022; H do 12.5.

J 4;04;-E8 2 " "[ *]Â w 5 + w ) ' ) 7 " " " 9 < " 2 obzira na smjer, dobar vid, spremnost na ? D na e-mail: andrijana.kolaric@tubla.hr ili na / ) ," C' J . G8 0/-I- # *]Â ,! ! ( za mjesto rada Pansion-restoran ÂŠG 6" HH ÂŠ8 6" HH ÂŠ/ 6" ÂŠE 6" ÂŠ8ÂŁ 6" ÂŠ! 6" ÂŠG 6" ÂŁ ÂŠ# 6 < < " 2 ÂĽ ) 7 nije uvjet); a za restorane u obzir dolaze " je poznavanje 1 stranog jezika radi konver " C = ) E " ! ) C?y4 E " < Â CJ H Â˘ com do 18.5.; ^ *]Â '!*!Â? , ! ) ! ) {( ) ' Â? + (y5 ! ! ' za rad " E " 2 y " y

" y " 5 y; " H " & B ! ) C?y " E 2 H Â˘ tel: 042/211-466 do 19.5.; Â&#x20AC; *]Â ,y{ ( < < " 2 !E" y " C " ÂŠE 6" ÂŠG 6" ÂŠ8ÂŁ 6" ÂŠ! 6 ÂŁ ÂŠ# 6 = ) 2 E " ! ) C?y4 E "

< Â CJ

H Â˘ com do 19.5.; " *]Â ! 5 {( ) !Â? !6 '!($( - osoba jedan tjedan radi " ) < =- 08E3A8$ %/8;5 2 2 y neko srodno zanimanje, Ĺ kolska sprema: !E" / 2 C " # 2 y & ÂŚ ;-Â&#x2030;;4 #-/04/ ÂŠG 6 2 2 y " 1 2 " / 2 C # 2 C nog jezika radi konverzacije. Mjesto rada: E = ) E " ! ) C?y4

E "

< Â CJ

H Â˘ com do 19.5. Â =8;3-G " 2 I " " *]Â '(! 5 6( Â&#x2018;) ,!6 * )( < " 2 + " # " C " ! &" H A 2 098/446-779 do 12.5. , &8;8;8 058 " ^ *]Â '! yÂ ) ' Â? )! ()Â&#x2018;) ! ( )*) + ( y ! !! !() !* x Â&#x2122;) (y Â&#x2013; , Â&#x2DC; 7yÂ < w,y')5, % 2 razine i smjera obrazovanja, bez obzira na ÂŚ " ve i tolerantne, engleski jezik, poznavanje H " 2 097/728-2534 ili e-mailom: ntnbndrs@ gmail.com do 12.5. ` 0/8; 3-G %B 5! " ^ *]Â ,! ! ( < I ÂĽ # 7 8ÂŁ 9" 2 -1" !E" A 2 (`,y`'C +J?Â do 5.5. C( !35 4GB/;- 0" ^ *]Â + w$ ( 5y ( ! ! *! ) + * ) ! ( ( Â " *]Â + w ( 5y ( ! ! *! ) + * ) ! ( ( Â ,) !' x) < " 2 y y " A 2 099/8023-299 ili e-mailom: jasna.juros@ ?( J

CC &-Â&#x2122; 8/! 3580%5/ " 2 0 " "[ *]Â ( , y '(! + ! < " 2 !E

" I;I " i organiziranost. Kod prijave obavezno na H %DD('/#/-4D 2 Â˘ Â&#x20AC; 2 G C?" '? ?(? 0 & " *]Â '! ) na odre< " 2 " E1 " E " jezika u govoru i pismu (razina C1), Dobro -Âą 7 5Â&#x20AC; 9" 8# " ! H %DD('=4 2 Â˘ Â&#x20AC; 2 G C?" '? ?(? 0 & "[ *]Â '( '( , y '! y+)Â?y <!Â&#x2030;* (, na < " 2 7 9" E1 E " E1 E < " " y zika u govoru i pismu, prednost imaju kan " -Âą " ! H %DD('#/4# "

%D - 2 Â˘ boxmark.com do 20.5., "[ *]Â w 5 + ! y,y < " 2 ;!E" !E " " "[ *]Â w 5 na < " 2

!Ey ) " proizvodnim pogonima u trajanju od najmanje 1 mjeseca, prijevoz je organiziran H 2 ('?y'(' .`?

('?y'(' .`' # 2 G C?" '??(? 0 & e-maila: posao@boxmark.com do 20.5. C? #4 " " *]Â , '), ( } ,y ! ) Â ! & < " 2 098/763-807 do 21.5. C+ L AB;-;8 E # " " *]Â , Â&#x2021;( +)( ( * ,y !* 6! y + * ) ! ( Â&#x2026; ( Â ,) !' x) < A mob: 095/378-3530 ili osobni dolazak na 2 & / ) C" E 0 do 19.5. C' 5 " 3 " " *]Â *){ 5 ( 7 2 " " C " ! &9 ^ *]Â (y,! ) *!{! * 6( Â&#x2018; (! ) * 7 2 < ili osposobljenost za rad, iskustvo 1g, kate &9 E ^ *]Â % ( ( (* ( 5 % ^ *]Â % ) ( ^ *]Â % + ( C /% < * 2 % # Â " 0!4I " 1. kat, Lepoglava ili e-mailom: enigma.le CÂ˘ 2 097/624-5009 do 23.5. CJ 5 2 ; % ! " # % vatske do mjesta rada u inozemstvu i od / ) 0 *]Â *! )( (), * (6! 5, * x) ( * < 7 2 + ' " C 9 ^ *]Â '!*!Â? *! )( (), * (uvjeti: smjer i razina obrazovanja nisu uvjet,

C 9 A ('(y.JJ .J. ili 091/655-6560 ili e-mailom: mit@ vz.htnet.hr do 20.5.

; ,! )x% ( !* "#% ; - G ) G $ (. ?(C' G $ -

Q_<JE; J_2Q "_Q_ +_ >E*_Q[ + Q=F2_ Â&#x152;=XÂ&#x152; [ $ ' Â? [ [ = " ): $ ' ; " Â&#x2C6;Â&#x2039;XYYY XÂ&#x2039;XY\}. $ [\ [# ^["` 6! )% y !( ,% '!5) ,!* y "[%[[ $ ) < B#B 4 $ " D " M4?M" A 2 .??'" $ " CC+Jy'yCyCy.yCyCyC(" ?,+? ?" 7 'C?,y?+" " y,y' ) '! (w ) ^h&" *^ , CC+Jy'yCyCy.yCyCy`" ?Â 'J ? 7 'C?,y??" " y,y' ) '! (w ) ^`\^ *^), CC+Jy'yCyCy.yCyCy?" +`?+ ? 7 'C?,yCJ" 9" CC+Jy'yCyCy.yCyCy+" 'C?( ? 7 'C?,yC." 9" Â ?CC" $ " J,yIy'y?y?" ?` ? 7 'C?,y?+" 9" CC+Jy'yCyCy.yCyCyC("

'C?,y?+" $ " 7 9" J,yIy'y?yC" 'Â ? 7 'C?,y??" 9" CC+Jy'yCyCy.yCyCy`"

'C?,y??" $ " 7 9" '! '!5) ! x ) ! ^&% Â&#x201D;]*^% %;& ^ = *5) + ! [ Â&#x2022; %;& ) - " ) ) ) B sklapanje i provedbu kupoprodajnog ugovora.

!, ' Â? y,y' ) ,y'!'(! ) x ) ) (!w,! '! y', ) "# } ! * Â&#x2026; ') ) ! + , y5) ) ( Â ) B + 7 2 9 Â K " G $ ) isplate posljednjeg obroka kupoprodajne cijene. I A G $ " Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2022; 4 H " B G $ " ! 0 CJ" 44 " ?('" ('(y+C' `?'" Â "(( CJ"(( ; " ) ! "

8/-=4 G J '(+(J ; ) tel. 040/364-344 H Â&#x20AC; ('(y+.' +'J raspisuje

J_2Q "_Q za radno mjesto " ) ,]x y '(! + ! ) ) ) ? 2 " > " 7 & 9 ^ , w ( C 2 " > " 7 & 9 - C kategorija 2 ; )

A " " ;5=5341Â&#x2030;5" G J (privredna zona prema Dunjkovcu) radnim danom od 8-14h. ; CJ

Oglasnik

%& )

POLJOPRIVREDA

PRODAJU SE LJETNE GUME Fulda eko kontrol dim. 205/55 R16 (4 kom) Dot 14/2015, dubina profila 5 mm. mob: 099/808-7586

KUPUJEM TRAKTOR IMT, >( y Â&#x201A;) !(% *!Â ) ) '( ) [\^]""[ `""[

SUZUKI SWIFT 1.3 GS 2009. " < " ran, full oprema, crna metalik, 1.vl., alu felge i 2 kompleta guma, mob. 091/242-4090

PRODAJU SE KOLCI (KOLJE) D8 E4;-G/8= " 120 cm, info: 042/819-020 ili 099/683-9984

RENAULT MEGANE 2 benz 1.4 2003.god., 198.400 km,

" ? " 2 2.200 EUR. Tel. 095 814 3470

PRODAJEM SADNICE paulovNEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA " ) H 2 ODĹ TOPAVANJE ODVOD040/673-028 ili 091/8940- Â&#x2020; = '! ) * 720 strojem, rjeĹĄavam problePRODAJU SE TRUPCI BRE- *) )'$5, { * (y5 ! ! ! 08 C '! ! ! ! ! ( % *! Â&#x2026; 6) x + '(!*) ),() * > , % ,! )x },! (Â x) x3m a drugi 60cmx3m, i [\h]\ " `#`[

PRODAJE SE: Peugeot 306 ? ( ?((? " ,y?(CÂ ÂŚ C?' 1990.g., reg. do 5/2017.

C ` ( 1990.g., reg. do 5./2017. Tel. 040/829-392 ili 098/807-843 PRODAJEM gume Atracta 165/65 R14/78T (4 kom za CJ( 9 7 9 !

140x70x32 cm + 2 krovna tregera. Info na tel: 040/858424 ili 098/942-2821

#/-=8A5 5 , 0 ('(y,?` 392, 098/807-843

KREDITI

DA JEM U NA JAM OR ANICU povrĹĄine 6000m2 u = " 2 099/6675-808.

PRODAJU SE ALU FELGE 16 cola, 6.5Jx16H2, ET40 4x100, ' " " '(+(((JJ'/" / I " no, novo, original, info: Tel. 098/632-494

PRODAJE SE rezervoar za H C,( "

" 098/162-4255

#/-=8A5 5 08 4Â&#x2030; ,( , y?(CÂ " " . 4 H 2 098/9536-132 PRODAJE SE PASSAT 1.9 TDI 2004.g., mob. 098/162-4255 RENAULT CAMPUS dizel 4 0 K W 1992.g., reg. do ?C + ?(C, " " " J( + 7 9 098/190-3753

PRODAJE SE alfa korito i " C J " drvena kaca od 600 lit., J( .(( " > od 50 lit. Info na tel. 646670 PRODAJE SE TRAKTOR IMT533, ĹĄprica od 200 lit., 2-brazni plug 10 cola i prikolica 2T. mob. 098/814-126 PRODAJEM KUKURUZ I JE$8 " + ' ka. Novo Selo Rok, tel. 853258 PRODAJEM TRAKTOR Guldner 17 KS 1954.g., u rad " (`,yC,( 3117

0/8*4 40B4/8;-G $-EA5!8 ) " od 50-99 g., mob. 091/7868534

Mob: 091/2861-336 www.graditeljstvo-kocijan.hr

7 6( Â&#x2018;) , * ( ! ! ! y+ 6 ( x y , ( ! ( 6 Â?% *! [\h]"`^ \\[

PRODAJE SE SKUTER GALAXY C?J ?(C( " " " 099 220 2331

PRODA JE SE HL ADN JA $8 E L3 .CJ ?((+ " 'J( " ) " " CC ((("(( 5 " 2 099/3570-588

d.o.o.

izvodi graÄ&#x2018;evinske radove, novogradnje, adaptacije, krovopokrivaÄ?ke radove i ureÄ&#x2018;enje potkrovlja gips ploÄ?ama, iskopi i postava tlakovca.

H J J + " zdrave, oko 3 kubika. Sv Martin na Muri, mob. 091 179 74 61

PRODAJEM NOVU SUPERMOTIKU - vr tni alat za < < " PRODA JE SE POVOL JNO ?(( " CJ( 7 = C?+ C`Â ` " - drĹĄke), Mob: 099/54 4 " 5834 kombi zatvoreni typ: 208/308 PRODAJEM SADNICE PAU " C``C " 3-E;4A5" " 0 2 (`` J(J C+JC 5 " PRODAJE SE MERCEDES OLD TIMER 300 SE 1986. god., In- za upotrebu. info: 098/9256256 fo: 098/807-843

MERCEDES E 220 CDI automatik 2003. god, 237 tkm, " " " " (`J J.. C`?J

USLUGE

SLOBODAN MUĹ K AR AC 7.+ 9 " " ) mob. 099/574-8435

MOTORNA VOZILA

BRZA POZAJMICA Bankovna 25.000 kn/250kn Isplata u VaĹĄem gradu! Iznosi do 30.000 eur/12god. Mob. 098/47-43-47 www.kredit.hr POSAO

B1!8/8I 7JC 9 / " " " KUPUJEM STARIJI TRAKTOR " do 35 KS. Mob. 098/190- nekretnine ni pokretnine. 3753 * PRODAJEM STABLO ORAHA A $ " 8 # G '+ - H (`C 542 5602 364-468

Prodaja i iznajmljivanje nekretnina E3< + E; _F=<_"_ E y 2 Âľ @ Âľ y

@ Âľ y; @ H Âľ - J( ? - D #

#/-=8A5 5 =E-508*;4 0/- -&;4 08; " 5Iy5 4 H 098 723 308

PRODAJE SE 3-SOBNI STAN od ,( ? $ " " 5Iy&" < (`,y??. CC`

Â&#x2021;! [Â&#x20AC;[] \[ ``[% [\h] " # #% [\\] " # #[ Â?Â?Â? ),() ) * ( {(

PRODAJE SE VINOGRAD od +(( Â§ G D cu, tel. 524-248

SMS

PRODA JE SE STARINSKI E-Â&#x2030;;A8! '(( " " H " " " ) " = Mob. 098/185-2534

PRODAJE SE GRUNT u Ĺ tru ) " " < 0 895-202

NEKRETNINE 6) x + '(!*) ),() * ,! )x% <!w,! Â? ^" ) Â&#x2026; [Â&#x20AC;[] \[ `&&% *! Â&#x2026; [\\] ^# #^ [ Â?Â?Â? * ),() ) {(

PRODAJE SE MODERNO DIZAJNIRAN I NAMJEĹ TEN 7 ! Â&#x20AC;^%# *^ y '( +)* y * ) ) +6( )% ! !6( % * ( ! () !6 =y6 ;( $ ' (, ( ! * ) ! + ) 5,! '()* w ) { ( ]< Â&#x2021;!Â&#x2026; [\" #&" #` \

= }< ; % Â&#x201A; )! ()Â&#x2018;) ! + ( ! ) '! (y5 y )Â&#x2018; *y(

+ *! [\h]&Â&#x20AC;^ #/-=8A5 5 `"Â&#x20AC;% Â&#x2020;!6( {! H 7 ; .( ? $ A ; Â&#x2019; ; 7 gu, Travnik. Upitati na tel. ,y !* '! !Â ) !* < 098/426-707 , )6!( !* Â? # [[[ #/-=8A5 5 !BÂ&#x2030;8 CC( , ) ! Â&#x203A; '( ) !+ ) y ?" G " ) ( Â ,! )Â&#x2018; *y( ,! '(( " Â y' , ( ! ( " " 6 Â?% *! [\h]"`^ \\[ +( ((( I @ 0B=5;04I8 - D (`CyJ(Â Â 7' 9 0/8*4 #- 8- 6518. -&;-E3A5;B !BÂ&#x2030;B C.( " " " & " " ' " tela 099/676-3876. " " 5IyL" 0/8*4 #- 8- =8E8;A8 4;- C?( ((( 0/B!I4A8 B - more. Info: 098/426-021 (``y.,( `J,+ #/-=8A5 5 E4!5;= !BÂ&#x2030;4I8 0/8*4 *5; !B - -&B ! ) $ ĹĄanec (kvart â&#x20AC;&#x153;Vrbiâ&#x20AC;?), info na mob. 098/986-7504 mob 098-393-022 POZNANSTVA

28. travnja 2017.

#/-=8A5 5 !BÂ&#x2030;8 C(( ?" " uz glavnu ulicu, EC/D. mob 098 241 994 #/-=8A5 5 ? $ " 5Iy5 B (``yC`? 6435 #/-=8A5 5 !BÂ&#x2030;8 0 " " ) " ĹĄuma, EC/D, mob. 098/9422821

#/-=8A5 5 G/8Â&#x161;5E4; !- ZEMLJIĹ TE od 947 m2, za

) = " " " . ((( ; (`,y++C J+J 099 /331-5350.

#/-=8A5 5 !BÂ&#x2030;8 B 4E8;-EIB " 5IyL" mob. 095/9099-158 PRODAJEM ATRAKTIVNO GRADILIĹ TE od 900 m2 u $! 7 9 $ " od 1100 m2 u Ĺ enkovcu, A. Ĺ enoe 41, Tel: 099 505 1351

PRODAJE SE STAN od 55 m2 $ " E " ` kat, EC/D, 900 eur/m2. Tel: 040/372-254

PRODAJE SE VIKENDICA od ?Â ? A " ,` ? ,.J " J(( 0 Info na tel. 040/679-420

!BÂ&#x2030;8 B ;-E- 53B /-! +?? ? ?J(( ?" " " 5IyI" 120.000 eur. Tel. 098 303 708

%83B !38=4105 $ " 5Iy=" +'Â&#x20AC;C,Â&#x20AC;Â " C.( ((( ) 7 A dran). Info na tel. 098/426-021

#/-=8A5 5 !BÂ&#x2030;8 E ?(( ? ) 636 m2, EC/E, mob 098/411662

#/-=8A5 E5Â&#x2030;B !BÂ&#x2030;B ; / ) zgradama na parceli od 2200 ?" 5IyI" CJ( ? #/-=8A5 5 G/8Â&#x161;5E4; !- ' J(( ?" 5Iy5 4 ) D5 3A4105 $ C` ((( ? od 1429 m2, mob. 097/737 " ) 4451

#/-=8A5 5 !BÂ&#x2030;8 - - Info na mob. 098/241-361 " " #/-=8A5 5 !BÂ&#x2030;8 $ zgradama i vrtom, EC/F, vla " CyC I JJ ((( ra. Upit na mob 098 493 143. " " PRODAJE SE GRADILIĹ TE Â (( C?(( ? ĹĄta, EC/H. mob: 099 220 2331 # ) 4 H 2 # / - = 8 A 5 5 ! B Â&#x2030; 8 042/232-681 CCJ ?" ) #/-=8A5 5 !BÂ&#x2030;8 1408 m2, u Jurovcu, za 7 +J ((( " 9" $ - vo, EC/G. Mob 098 331 535. " 0 " H 2 PRODAJEM GRADILIĹ TE uz 098/9282-720 $ " -;08*;8 !BÂ&#x2030;8 Â ( ? % +( " " H 2

" " 091/2424-143 " " D8G/5&" 1 2 < $ 4 H 2 (`,y`?J .'C' od 46 m2, EC-B, blizina fa#/-=8A5 !BÂ&#x2030;B " " " ! `'" 5IyG" H 2 Â J ((( # 098/9163-783

4 H 2 (`, ',C ?((

28. travnja 2017. #/-=8A5 !BÂ&#x2030;B B 4DG/8=;A4 $ " " C ? D 4 H 2 (``y..Â C JÂ (

Oglasnik 69

%& )

4D;8A 3ABA5 A5=;- -&;4 08; ) ) # ) " 0 (``y'(? C'C+

#/-=8A5 B!/8 ;8 *53A5D;8 =E-/41;8 E/808 ' " C +( " ,JJ JÂ C

#/-=8A5 5 & 2 + $8!-E5I2 < 4D;8A 3ABA5 #-E-3A;- 7`J( 9ÂŚ ) ?J(( ? ? - I +J !F D - 7 y 9ÂŚ ? 7 " " (``y.,+ .,+C ÂŚ +( 9" '( y 7 9ÂŚ E8/8*=4;" 2 ? 4 H 2 (`,y'?. (?C ) " ; JÂ&#x20AC;. ?

7'? 9 #/-=8A5 ;5!/50;4;52 " ?((Â&#x20AC;`( 0 ,J, '?' ; - @ I" 0 2 (``yJ(J C+JC " 5Iy& ) #/-=8A5 08&3- -/8%8 4D;8A 3ABA5 5 8;A4 08; $ A " 5Iy= A $ " $ " (`,yC`J ) C( ((( G '+ - H Â '', (`,yCÂ `( Â ++ +.' '., 4D;8A 3 ABA5 5 C #/-=8A5 5 ) 3 $ " 7 9" 2 '<,)< 7' < B ?, !F" (`,y?'C +`? 7 9" 4D;8A 3ABA5 83B -- 4D;8A 3ABA5 0B=5;- 8I 5 -0-/4 , ! " &4IB Â&#x2022; 04 8 ' " " # - " - (`,yC`( '`.` $ " 5Iy5 #/-=8A5 #5I4A83;B I5/8(`,yC,. ?C`? (`,y'?. (?C =B " %40;- 0/8*4 B ;8A8 " " H 7( < G8/ -;4A5/B C ,(( " H 2 (`,y+`( $ .`? " (``yÂ ?' C(Â J !B#BA5 -=-A!5 + ' POSEBNOM ME TODOM 4D;8A 3ABAB 5 #- 3-E;4 ; / " ,J+ ?J, USPJEĹ NO OTKLANJAM BO#/- 0-/4 Â J C(( ? 7 #/-=8A5 =4E3A5 #80!5 4 7 ,( )Â x)% ,y,! % ) J(~J( ?9 ; ) " B G-3B&-E5 2 '(! )*) +6 ! ! * (y C I ,?C +.?" 2 (`, C,'` Â ?, ga oboljenja. Mob. 097/6791! 2 (`, `+( ,+'? #``% ) ! 6! ( *Â&#x; #/-=8AB 5 #8#4G52 4D;8A 3ABA5 5 -&8 - " - #/-=8A5 18;! ' " ) 0 2 " " C+( " $ < - (`,y`'' +++` J( C(J " y H 2 C +(( " H 2 (`,y+`( .`? #/-=8AB 5 &53G4A !4 -E(`J JC, C,,C $8/4 ? " #/-=8A5 -&A5!04E I $8!-E5I" 4D;8A 3ABA5 " 4 H ?, Â (" ? , 3" < 2 (`,y`+. +,?C ) " J( Â ( ? J(( H 2 $ " - #/-=8A5 A8/4Â&#x2030;5 - (`,y`?( J.?( 7 #/-=8A5 ;-EB G/-&;4IB (`,yC,( +CCÂ 9" 5IyI 4 H 2 !B#BA5 ;A5 3-E;-G " ' " (`C ?'?' C'+ (`` +JÂ ( 05/4A5/8 (`,y`C( +C+, J,, (`,yC`( +Â J+ #/-=8A5 5 E4;- 4A518;5 =8 A5 B ;8 A8 -/ 8 -/05 7 " 9" ;4IB .((( ? +'2 ( B 2 (`,y`'? Â CJC = " 2 (``y..Â J ,(, #/-=8A5 E4;- -= !B#4;5" #/-=8A5 5 ;-E4 4 ;5!-/44D;8A 3ABA5 5 ;8 A5- 105;4 -/ 8/ > " +J y " 105;4 C +J ? = ! " - (`,yC`C ..J` $ " E " " C`,Â&#x20AC;J."' #/-=8A5 L-0-!-#4/;4 8#8(`CyJ(C ..,J /80 I ?J?( " H 2 (`CyÂ .C +'.Â H 8+" 8'" 4 H 2 (`Jy`(C J'?? #/-=8A5 5 &/8$;4 !/5E50 " " C,(Â&#x20AC;?(( < " (`,y`+? ??+, #/-=8A5 - `J 7 +(( 9 J( ) J( 7 C( y 9 D (`,yC`J( ```

, ? $ # 5 5 # 5 1

Udruga â&#x20AC;&#x153;SkloniĹĄte dobroteâ&#x20AC;? $ " - * ) ?' & A " 2 (`J .C' J`Â . Â˘ / 2 %/('?'(?((.CC((.',+,+

Cloey " " / " ; ) ;

Mimy E " " q

<!Â ! " 4 ; ) q

SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje Carinski odvojak bb, Ä&#x152;akovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004

DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (viĹĄe fotografija potraĹžite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaÄ&#x2021;uje, a vaĹĄ dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoĹĄao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.

Aron " " " "

8 ) ; ! 2 (`` ',(( .'(

Lena " ' & ) ) " ) ) # ! 2 (`` ',(( .'( Labba 8 " 4 ) I " ! 2 (`` ',(( .'( Goldi . ; " " I " ) )

! 2 (`` ',(( .'(

(>'7 < - ' )< ,'

Alina " " " ) ; " " "

' predati u Kotoribi Q # ) & ! & ) & %& ) +# %&

!$ $ ( %$ & ) X ! &

%& )

$ ) $

Q # I ) 5 ) ) & %& )

# )!& $! $ $P cafe-baru GANI (Kotoriba), Rock caffeu (Kotoriba), cafe-baru DONJI (Kotoriba). NAPOMENA: Q$! # + +

? "(

# %& ) # # & $ ! # ! ) !

+& ) % #

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO SRIJEDE U 15 SATI

1 / @ 2 X& ]Y YYY "

1128

Savjeti

28. travnja 2017.

Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

7 % $ Q; " # 099 222 1 888 W X QY [[ \ Q] [[ ^ 8 X QY [[ \ Q] [[ ^ " X _ [[ \ Q@ [[

w) *( =) ) 5) Â?% ')x , 5, ' {! !6

<)( < x 6)( ! y5 ( Â?% ' {! !6

1 ' @@@

Biti dijete ? $ ) $

bilo baĹĄ najljepĹĄe, ali nas je na ! # & % ! !$ I' & + #$ $(

+ $ ! & $

)$ ) $ & $' & $ $ & $

+ & , # & ! ) $ ) # (

5 $& + # ) $!

H ! & ? %& ) & )

$ ) # 5

+ (

) '$

$)! $ ! + #&

5 / & ' ) (

) + ) )

& + ( & ' ) % @

( )& % & (

B Â

! &

RODITELJI, GDJE STE? /) & +

& $P

D4IXI`9DXD,3

/I,N[E[ 5 ) '

&$ Q 5

? & ) " $ ) $( ) # (

; T )

) $ $ & & )

$ ) ! $ $ ) c $ (

% )$! % H& )

! ' ) % & & ' ) (

% ! ) +

! % & ) ( +& %

+# % % % !

+ ) + & N P )

)& ) # & ( !

!$ % # & ) ( &

& ' ) $ ) # )

)& & G @$ )

@$$

) %

& ' ) ) $ & )& 5 $

! '$ ) +

& 5 K $ "

+ 5 % + & ) ( # % %

) $ ! 5 5

! $ )$ ! # ! )$ ) )

i postupanje po pravilima i &$! $

$ $ )& & "( ) ( $

$5 9 % $

) $ ) & $ $ $

! ) 5 % ' + ) / ) &$ ( !& ( (

%$ >%$ ( & ! $( ! $ :Z=

' )$ ) )$ )

% & )$ # & & !

! %& )! & 5 @$

! )$ ! & + ! % / ) & )

)$ )

% & % $' &

+ &$ : )

! ' = H )

% $(

! 5$ ) $ $ +

+ & & $ G %$ '

+ % $ + # $( %$ !$) ) $ $ $" ) ! $5 $

! 5$ G %$

)$ !$ ! ! ( ! !$ #& ) )

5 ( $ ! )

$ & ) ) ) ) %$ ) ( )

% ! $

) ) N & )$ ! )$ + ) ! +

) $)

)$ & $ % + &

' ) &

)$ ! + 5

) # ) $ , # $ #

! )$ ( + % ( ( + # ÂŽ( )$ & & )$ ! & , %$

$ ) + +

) $)$( ) + )&

' ( + C G & )

! & &$ )! $

5 ) % ( & % ! @$ ' : & C=

! + $ )$

PiĹĄe: > > ' +

G ) )$)

) %$ ) %$ $ ) ) & +

)$ +& 5 % @ :) ) (

& ( %$# & # & =(

% %$ $

! ) $! )! &$ ! 5 I) ! + & ) ) % )$) )$

# ) $ $ )

) /

! * GI> ( $ ! ) % # ! &

# ' ) # ) %$ $ & :L(;6P =(

) ! % $ ) ) ) ) % K

% )$ )& & #

) %$ ) & ! (

) # $ & ?

! ) %

+ @$ ) %$ ) + ) P ( ;

K $ $! # $ )

# )

$ # ) $! 6 T

% : Â&#x;= ?

( ; Â&#x;

) )$ ) ) (

(LL Â&#x; & ) (

# & ) $ $ !

T(T6 Â&#x; ) / ) '

) ) 5 )

) + ) %

/ ) ' ( $ + ! + ! +( + ) &

66( ) $ & $ ! -

) ' !& L( Â&#x;

4 $% ! + & %

) $ 5 ) ) %

)$) $ )

$ $ $! E4/>$(

6 % + )

( T Â&#x; ? $

) & + $ %

$ $ F$ $ ) )

: (T Â&#x; )

=( )&

# & ) Â&#x153;+ ) ) # : (

Â&#x;=( ! ) & $

$% F$ : & (

# & Â&#x153; ( + ! )& ) (

) ) & $ ) & $' ) = ? ! #& % ) % )$) )

! ) # $ & $)& ! # )

) # +# % ! $5 5 %

% $ & (

$ * ) ) +& +

+ ) ( 6T %

5 ( +$& +

$5 !

/ !

4 5 % + + ) ) $( $ % # )

) # + 6 % $ $ $! ) $ ) %

$ ;(; Â&#x;( !

% F) !

) % !$' )

$ + ) ' (L Â&#x; $ $! % ) /

$ & ) % )

) $ % ) ) ) $+

$ ! $ ! !$-

& ( ) # ) !

$ ) $ $ # & '

)& # # & ) ) & ) (

$ ' ! )

+ )

$ % & %

+ ' ) $ H #+

* ) ) )

+ & $5 +

! )$<

mirovine po osnovi starosti # & ) ) +

+ + F$ $ ) )

# & ) $% 5 5 )

)$) ) & + H

)$ $ < $

( +# % ' % ) ! ) F ! $ ' $ ) %

! ) # $ &

$ + #& $(

su prvenstveno usmjerene na &$ )

(

! + $ F ) $ ! & + $

A ) ' ! & & ( & $ $% $# 5

) ) $ ) $! P

! ! $ ! ! ( + ! ) $ !

) & $ ) ) 5 ( $

! %$ ) 3+

$% ) $! ! +& +

& & ' D& & ' ) #

) & 5$ + & & 5 ) $! & & ! $ $ '

)! + ) !

D& & ' $ ) & ' )

) 5 ! ) ! (

! ' ! 5

! ) P ' +

$%$( $% + $(

) ! )

/ ) ) ) " !& & & '

! ' ' P H

$( $ )

! " D& & + # & )

Q % ) & & + & ' ) $ ! #

+ & ' ' ! %& (

+ +% ) !

% # & ( & # ) ! % (

) ! 9

! '

) ! ) ) & &$ ) %$# & P ' $) ! $ ' $( ! +%$#

&$ ! ) ) ! / ? 5

! ! # + ) ! C"

) ! ' +%

) ! > )

I) # 5 ! !

) & ( % ) !

! ( # + ' &

u ovisnost.

3 & # & $

)!$ $ +

% ) & & + ( & )! $ $ +

) $ + $ ! #& ' %

! D ) ! '

) ! )

+& ) $ ! ! ) P ) ) $ /

) # $5 $ $

' > ( $% ! ) & & ' G % )$ ) ) %

) % ! #& + ) %$ )$ ) + ! & > +

& ' %$

! ) ! ( % ! $ )

) & ) ) $# % ! ) D& & )& # @ & $ +%$ )! &$ $

) $& ) ! !

) )& # @ ) # % ( # )! & 5 ( ) & ) $ ) ,

F ! ' (

+$ $

$% ' + $' !

$ # # & ? ) )$! ( + )

)! & 5 ( ) & )

)& ' I #

) )

! ) & +%

Q & & ) $ +%$ '

$ $(

) ) ! # )

! ! K) ! !$ $

! + ' ) ( +$&

$+ ' ! H $ ! #& + $) ) ! ' & ( $

& )

! ( 5 ! $

) / +& ) $

$+ ) ) # % ' $ & ' $ ,

)$ &

$ !& $ $ " %

eventualno sebi platiti ! ( $

) $ ! ! ! & ) % $#

& (

! $+ ' $% ) ! ! & C

, & + +

! % ! ) ! 5

) ( 5 +

) $ 3 ) ) & & &

! $ : ! )&$=

? +& % + 5 ! $ $( ! + ! &

" ? !

+ $ )

% ) ! ' ) # &

) & & %

! K ) & (

& $+ ! ! & ( )

& ) % # ? ( ) ) )

! #& ( + ) # $' $ ) $

! % ' F$ D

) ) ! $ &

% % ( # + $)! ( 5 ) $

H & + & & $+ ! #& & & + ! $ + + )

G @ $ ) 5$!

? ) ) ( + & ' ( $+ $

' #

# & / $+ ) K# +

# % )

$' &

28. travnja 2017.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Vremenska prognoza i razbibriga 71

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE/IH SEDAM DANA

Vikend malo ljepši VREMENSKA SLIKA: Kao i prošlu godinu, tako smo opet sredinom travnja doživjeli ja'u promjenu vremena. Osjetno je zahladilo, povremeno je bilo kiše (u premalim koli'inama), a vrlo jak sjeverni vjetar poja'ao je osje aj hladno e. ak je zalepršalo i malo snijega, a u gorskim dijelovima Hrvatske i susjednih zemalja stvorio se i deblji snježni pokriva'. U planinama se tem-

peratura spustila duboko u minus, a i kod nas je bila oko nule. U petak i subotu ujutro bilo je i mraza, pa su i ovu godinu zabilježene štete u poljoprivredi zbog niskih temperatura ovako kasno u travnju kao i lani, 26. travnja. U sljede im danima vjerojatno više ne e biti mraza, vjerojatno je promjenjivo vrijeme uz mogu u kišu, osobito do subote. Vrijeme bi za Praznik rada trebalo biti

ljepše, ali ve oko utorka mogu a je nova promjena. Opširnije u nastavku. VREMENSKA PROGNOZA: U petak dosta oblaka uz mogu u kišu i pljuskove, mogu e je da uop e ne e biti sunca ili samo malo prema kraju dana. Obilnija kiša o'ekuje se u Gorskom kotaru i zapadnim krajevima unutrašnjosti, a prema istoku sve manje. Ovdje na sjeveru e

SKANDINAVKA

je biti, ali ne baš jako puno. Temperatura zraka snizit e se u odnosu na prošle dane pa e cijeli dan biti izme@u 8 i 13 Celzijevih stupnjeva. U subotu postupno smirivanje vremena. Izmjenjivat e se sunce i oblaci, a tijekom poslijepodnevnih sati mogu je ponegdje kra i pljusak. Nismo stavljali kišu u slikovnu prognozu za subotu jer e to biti rijetka i kratkotrajna pojava. Jutro e opet biti malo hladnije, uz temperaturu

zraka izme@u 1 i 5 °C, a najviša dnevna mogla mi narasti samo do 14 ili 15 Celzijevih stupnjeva. Biometeorološka situacija bit e povoljnija pa e se tegobe kod meteoropata smiriti. U nedjelju se o'ekuje suho vrijeme uz duža sun'ana razdoblja. Bilo bi dobro da u no i bude više oblaka i vjetra jer bi u protivnom i u slu'aju vedre no i ponegdje po kotlinama moglo biti slaboga jutarnjeg mraza, ali ne tako jako kao krajem prošlog tjedna. Temperatura bi ujutro trebala biti izme@u 1 i 5 °C, a danju e malo zatopliti, uz južinu, pa bi temperatura mogla prije i 17 Celzijevih stupnjeva. I u ponedjeljak, na Praznik rada, vrijeme e biti lijepo. Dosta sunca, ponegdje uz malu do umjerenu naoblaku, ali bez kiše. Vjetar uglavnom slab, južnih smjerova. Jutro svježe, ali danju e zatopliti do ugodnih 20 Celzijevaca. Nave'er i u no i na utorak naobla'enje, ponegdje uz pljuskove. U utorak su mogu i lokalni proljetni pljuskovi, bit e obla'nije i svježije. U trenutku izrade ove prognoze još nije bilo jasno koliko e kiše pasti, ali jako e ovisiti o raspodjeli pljuskova.

ini se da e i u srijedu i 'etvrtak biti promjenjivo i svježe vrijeme. Izmjena oblaka i sunca, a mjestimice je mogu e malo kiše ili pljusak. Naravno, dobro je redovito pratiti prognozu na našem portalu, mobilnoj aplikaciji ili Twitteru jer su mogu e i promjene u odnosu na ovu prognozu. Preporu'ujemo da pratite i našu Facebook-stranicu: Kad e kiša. (Prognozu napisao: Kristijan Božarov. Za detaljniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 kn/min iz fiksnih te 4,78 kn/ min iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d. d., Savska cesta 32, Zagreb, inFotel. 0800-1234, prognoza izra@ena 27. travnja.)

METEOROLOŠKI KALENDAR 29. travnja 1757. - veliko nevrijeme i povodanj u Požegi 30. travnja 1888. - u Indiji tu'a usmrtila 250 osoba 3./4. svibnja 1933. - znamenita blatna kiša u Hrvatskoj

MOZGALICA Autor: Mladen Mr ela

VICOTEKA - Halo, je l’ to policija? - Jest. izvolite! - Ja nazvao da mi ispri'ate neki dobar vic. - Gospodine, ovdje se radi, nemamo mi vremena za viceve! - Hahaha, odli'an, svaka 'ast! Pozdrav! ---------------------------------------------------------------------Haso kod psihijatra: - Ponekad mislim da moj namještaj govori. - Kako to mislite? - Pa lijepo. Spavam ja tako sa ženom i kroz san 'ujem ja kako ormar u našoj spava oj sobi kaže: ‘Mislim da je ovaj tvoj zaspao.’ A moja žena e njemu: ‘Izgleda da jest.’ Onda ormar kaže njoj: ‘Dobro, idem ja polako.’ I tu ja onda poludim, pa mu kažem: Ne ideš ti nikud! Još te nisam ni otplatio! ---------------------------------------------------------------------Kako programer izražava su ut? Primi moju tehni'ku podršku...

LIJEPA PROMJENA na elnom mjestu III. HNL istok

NAŠA 14-godišnja tenisa ica Antonia Ruži odli na u Rijeci

REKORDAN BROJ SUDIONIKA na tradicionalnom bicikliranju kroz Me?imurje

Me imurje preteklo Varaždince na tablici

Me u osam najboljih u Rijeci na ETA turniru U16

“BIMEP” privukao dvije i pol tisu e biciklista svih dobi!

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Da ga vej takši urekov!!! J

oš navek se obslužavlejo Dnevi Me@imorske županije. To svetkuvanje je po'elo 18. aprila, a svoje skon'aje bode melo 9. majuša. Ve vidite tri tjedne svetkujemo i štimamo se z sem kaj smo naprajli, kaj imamo i kaj znamo (cirka 110 priredbi sakefele), a mi smo nejmenša županija v Lepoj našoj. Da smo malo vekši i da ga nas Me@imorcov i Me@imorki malo vej' trelo bi nam, nejmeje, dva mesece kaj bi se pokazali kaj znamo i kaj moremo. A da je tak to bil veliki problem jerbo med tem dohajajo i drugi svetki i to bi se rezvleklo tijam do Prcinkulovoga i unda bi po'ele gracke fešte. Pak da bi unda pravzaprav i delali? im se rešimo Dnevov županije mam nam bodo na vrata ranjkali Dnevi vina, a si mi znamo da se teh dnevov ne muo'i tak <letno i le<ko rešiti jerbo i tu imamo kaj pokazati i z kim se poštimati. Probajte si v pamet zeti kak bi svet, a posebno Lejpa naša bila boga da ga ne nas Me@imorcov? ed sim tim feštama pak smo se zmislili na to kak so naši me@imorski štrekari, pred 157.let, pustili v promet prvo štreko od ma@arske Kaniže prek me@imorske Kotoribe, Doljnjega Kraljevca, akovca, Dunjkovca do Pragerskoga pre našaj sosedaj v Deželi. Nek se zna da smo mi Me@imorci meli prvo štreko v Lepoj našoj i da se je hrvacki ban, dok je hercuval vu Varaždino, z ko'ijom vozil na cug v akovec. I ne sam to, akovec je prvi v Lepoj našoj mel strujo i vuli'no lektriko, tak

da smo i po tem prestigli Zagorce (kaj nebom spominjali Dalmoše), jedino kaj Varaždino nikak nebremo zeti je to kaj se 'rez njega ve' 830 let putuvle za akovec i Me@imorje. Ve vidite kaj je akovec se negda mel i kak je dalko došel, a v zadje vreme so nam (mladi) gracki oci preskrbeli to kaj nas je i Prilok prestigel! ekli smo ve' da je v Kotoribi cug mašina fu'nula, pred 157 let, a saka svega je dva-tripot kušnula i Kotorip'anci so cug mašini pesmo spopevali. Verjem da ste 'uli i za ono drugo pesmo: V Kotoribi sam se rodil, v akovec sam v školo hodil, a unda sam se vrnul nazaj, tu sam si napravil svoje gezdo i tu živim z svojom grlicom, a z nami so i naša deca, vnuki… Tak je to negda bila, a tak je i denes jerbo se op'inari brigajo za se šteri živijo v Kotoribi. Ljubo i Roberto skupa s Zokijom furt negdi nafeftajo peneze i napravijo se kaj splanerajo, a negda i vej' od toga, o'em re'i, se kaj tre. Delajo zabavišta i igrališ'a za deco (još da bi i deco delali kaj bi Kotorip'anov vej' bilo), naprajli so novo školo i šporcko dvorano, poprajli i zlišpali Kulturnoga centra, pomažejo labodoritašaj, košarkašaj, ogjogascaj, tamburašaj, študentaj, ženaj, branitelaj, lovcaj, vele'asnomo, o'em re'i, nega nikoga za koga se ne brigajo. Ne bodete veruvali i Romi jif posluhnejo i poštuvlejo. Brigajo se i za gospodarstvenike i obrtnike tak da ovi ostajajo i delajo v Kotoribi, a dok so oni tu unda Kotorip'ani imajo hodati kam na posel tak da jif nebrete najti na burzi dela, a i za vreme radnoga cajta i kr'me so prazne. Jedino se Ma@erke bunijo kaj se preve' dugo ravnajo delat mosta prek Mure jerbo sam to fali kaj bi se gosteše parili Me@imorci

POD VUROM

ka Tehnix pobira i pospravlja sake fele smetje i otpada seposot sam v akovco i Zagrebo mo preve' ne verjejo, ali on je strpliven i jednoga lepoga dneva bode mo i doma'e sunce presvetilo. Znate kak so rekli naši stareši: Što je i da bil prorok vu svoji seli? Of mesec je bil v Zagrebo Me@unarodni sejem o tomo kak se pobira smetje, kak se prebira, kak se sortera i kak se 'im vej' toga smetja more nazaj ponucati., a v tomo je naš ¥urek pravi maher. On je na te Sejam dopelal prek dvjesto sakefele stru'njakov šteri so se rekli kaj znajo o otpado i smetjo, a ¥urek je pokazal svoje mašine štere 'oveko pomažejo kaj more se ono naprajti kaj si zamisli. Teca Franca je lepo rekla, to ti je, preštimani moj Jožek, teorija i praksa na jeni mesti, a takši ljudi šteri to morejo naprajti ga malo na sveto. A vidite, naš ¥urek je to napravil i unda se najte nikaj 'uditi ak bode i ovo leto nejbolši gospodarstvenik na sveto. Ve ili ga v sveto malo tak spametnih ili je naš ¥urek tak jako dober, o'em re'i, vum spameten. Ne da je dober nek je jako dober, ak ne verjete meni pitajte Donjokraljev'ance i jivoga op'inskoga na'elnika. I to je još ne se, ak neš'i o'e delati nek dojde v Kraljevce tam ga dosti posla za se. I ne tre iti prek meje, a muo'i se i z peciklinom na posel voziti, a pla'a je duplo vekša neg v akovco. epo je rekel vaš i naš glavni urednik Me@imorskih novin, ali je ve ne znati je li ga bodo naši politi'ari posluhnuli. Rekel je: dosta nam je ve' betona, cigli, cevi, asfalta i sega drugoga, skradja je vura kaj se politi'ari po'nejo brigati za ljude. Tre se naprajti kaj naši ljudi ne bodo hodali vum kruha iskati i kaj bodo mogli kredno živeti v Lepoj našoj. Ne bi se štel

Višnja Horvat, 3akovec - Praznik rada uvijek koristim za druženje s prijateljima i društvom, naravno, uz prvomajski grah. Imamo društvo s kojim ve osamnaest godina odlazimo na zajedni'ka druženja. Znamo i i na izletište u Kuršanec uz Dravu, a druženje je uvijek lijepo kada je i lijepo vrijeme.

Ho ete li na grah i roštilj za Prvi maj? Produženi nadolaze i vikend bit e u znaku prvomajskih veselica i druženja uz grah i roštilj. Gdje e se sve u Me@imurju održati “fešte”, saznajte u našemu specijaliziranom prilogu. Bez obzira jeste li ve odlu'ili ili ne gdje ete provesti slobodan dan uz Prvi maj, svima vam želimo da se dobro odmorite i zabavite na našim izletištima uz lijepo vrijeme, kakvo priželjkuju i naši sugovornici u anketi. (rr, zv)

i Ma@erke. Zazvedil sam da so si to stajli za glavni posel mam posle dok jif Kotorip'ani znova zberejo. Najbrž Kotorip'ani znajo kaj morajo naprajti ak o'ejo kaj jim bodo dnevi ribe i šibe trajali celo leto. ekak v zadje vreme se gosteše gledim v Doljnje Me@imorje jerbo se tam dale vidi, nega bregov. Tak sam i spazil se kaj je gospon ¥urek Horvatov napravil z Doljnjega Kraljevca. Verjem da si znamo za jegovo fabriko Tehnix i da on i jegovi težaki živijo od smetja. ¥urek je sima pokazal da se od smetja more jako dobro živeti sam tre znati kak. Najme kaj, si mi saki den delamo se vej' smetja i naš ¥urek je to videl i pregruntal si je da to smetje bode moral neš'i posprajti kaj se ne bode seposot reshitavalo. I tak je to po'elo. Nejpredi mala fabrika, malo težakov, a unda se vej' hali, se vej' težakov, ve jif ima vej' od pecto. Denes delajo po celoj Evropi i celomo sveto. Leži bi bilo nabrojiti zemle v šterima ne delajo nek one v šterima delajo. Lani je naš ¥urek bil zebrani za jednoga od nejbolših i nejspametneših gospodarstvenikov na sveto. A morate priznati da je to ne ruon tak malo priznanje. No, ali ga je naš ¥urek zaslužil jerbo se ovima vu sveto šteri pratijo gospodarstvenike nebre nikaj podle'iti. Ne sam da ¥urek i jegova fabrika dobro delajo nek se on briga i za svojo op'ino i svoje težake. Pomogel je svoji op'ini (dal je jenoga vekšega pušleka penez) kaj zazidajo zabavište kaj bodo jegovi težaki meli de deco ostavljati dok so na poslo. I to je još ne se, jegovi težaki imajo nejvekše pla'e v Me@imorjo i med vekšima so v Lepoj našoj tak da v prosjeko imajo cirka jezero ojerov, a to je ne za <krej hititi. ¥urek i jegova fabri-

Štefica Lesar, Nedeliš'e - Kao i svaku godinu, za Prvi maj oti i emo nekamo, na neko javno okupljanje i, naravno, prvomajski grah. Sve ovisi i o tome kakvo e vrijeme biti. Proteklih godina znali smo se zabaviti na prvomajskom druženju u Nedeliš u, Kuršancu, akovcu... Uvijek je lijepo i zanimljivo.

mi prodiremo dublje

faliti, ali tak je to lepo napisal kak da je mene pital. ebrem veruvati zakaj tre v sim našim gradima i op'inama promjene na vlasti. Razmim da tre tam mejati de je slabo išlo i de so gracki oci ili pak op'inari zahuzali, ali tam de je bilo dobro tam tre stajti one kaj so dobro delali. Razmim da tre v akovco spremeniti gracke oce jerbo akovec zaostaja, ali ne razmem Prilo'ance zakaj bi oni svoje mejali, a tak jim dobro ide? koda je kaj se je gospon Dražen Blažekov, ravnatel 'akoske Tehni'ke škole, ne kandideral za 'akoskoga grackoga na'elnika jerbo bi jega najbrž akov'anci zebrali v prvomo krugo makar nema 'rleno parstijsko knigico. Najme kaj, on je lepo pozval se mlade, kak de'ke tak i puce, nek se zapišejo v jegovo školo jerbo dok jo završijo bodo mam dobili posla i to posla šteri je jako dobro pla'eni i od šteroga bodo mogli dobro živeti, a ne kaj bodo morali pla'o rasteguvati ak bodo šteli kaj jim bode trajala celi mesec. I ¥urek z Tehnixa je pofalil gospona Blažeko kak dobro i spametno dela, a ak je ¥urek to rekel unda je to sigurno tak! ikak se pravda i pravica nebrejo ziti. A kaj drugo nek 'ovek veli dok 'uje kak je negdašja ravnatelica Ekonomske škole, Duška Novak, dobila, još lani, presudo da jo morajo vrnuti nazaj na mesto ravnatelice i nikak da se to pripeti. Sam da vas zmislim da je gospo Duško zmenil negdašji „kukuriku“ minister Željkec Jovanovi', pred pet let, i to sam zato kaj je deco zapisala v školo prek reda. Željkeca se kak ministra ve' niš'i ne zmisli, neje trajal niti celi mandat, a jegove grehe još navek rešavlemo. Nebrem to nikak raz-

meti, pa ak sod nekaj donese unda to tak mora biti, a ne kaj se z sodom špotarijo. Vidite kak sam ja ne pla'al strujo i elektra'i so mi nejpredi drota precvikali kaj sam ostal v kmici, a posle sam završil na sodo i 'im je sodec meni rekel da sam dužen mam so elektra'i došli po peneze. Nikaj so me ne fermali kaj sam ne mel, moram sam si posoditi pre sosedi ak sam štel kaj si bodem znova svetil vu hiži i kaj mi se ne bodo piceki pokvarili v škriji. Moral sam dati Božeko jegovo, caro carevo, Elektri jivo, a i soca sam platil makar je ne za mene sodil. Što zna da bode našoj Duški sonce pravice presvetilo i kaj dobi ono kaj je Željkec zahuzal. Ne znati kak so zišli Duškini pajdaši štere je Željkec ruon tak zmenil. Najbrž i oni imajo presude i žnjimi se morejo slikati. i znamo da mi Me@imorci imamo svojega koja za trko, to je naš „jaha'“ Filip Fi'o Ude. No, ne znati kaj je to žnjim v zadje vreme? Se je vredo dok jaše našega doma'ega koja, a dok dojde nekam drugam koji se zritnejo i našega Fi'ija hitijo z „sedla“. Brz'as bi Fi'o moral spremeniti ovoga svojega koja kaj bi se priv'il i na druge ili bi tu doma v Nedeliš'o moral meti bar dva – tri koje kaj bi na jimi vežbal i unda bi bil priv'eni na se. Tre probati! e znati kaj smo se mi zamerili dragomo Božeko kaj nam je i ovo leto, o'em re'i, ovo prtuletje poslal mraza. Lani je mraz dosti toga poparil, a ono kaj je lani ostalo je letos došlo na red. Ne znati je li mraz dohaja preve' kesno ili pak mi Me@imorci nekaj sadimo pre<letno. Znuom, ovo kaj raste po drevjo i po goricaj tu nebremo nikaj pomo'i, jedino ak bi kurili po no'i dok nam Vakula mraza prepravlja, ali brz'as v zemli ne tre preve' <letno rovati. Kalamper, paradajz, paprika, bažolj nam nej bili zmrzli da smo jif ne posadili ili pak posejali!

Robert Filipan, Nedeliš'e - Na Prvi maj ove godine idemo u restoran Martin u Nedeliš u, svirat e tamburaši Svirci i vjerujem da e biti, kao i uvijek, dobra zabava. Prijašnjih godina bili smo na prvomajskom druženju u Termama Sveti Martin, u akovcu... Idemo s prijateljima i druženje je uvijek odli'no.

Oliver Dvanajš ak, Zasadbreg - Slobodan dan za Prvi maj uvijek se koristi za druženje s društvom. Proslava Prvog maja nikada ne prolazi bez provomajskog graha, roštilja i, naravno, koje 'ašice pi a. Veselice su uvijek uspješne kada ih prati ugodno vrijeme, pa se nadam da e tako biti i ovu godinu.

ČITAJTE NAS I PUTEM NAŠE WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

Daria Serti', 3akovec - Iznimno u ovu godinu za prvomajski vikend oti i k sestri u Austriju. Slobodne dane, pa tako ovaj uz Prvi maj, uvijek je lijepo iskoristiti za susret s familijom. Ina'e posebno ne slavim Praznik rada, ali kada ve imamo slobodne dane treba ih iskoristiti na najbolji mogu i na'in.