Međimurske novine 1151

Page 1

ýHVWLWDPR OLVWRSDGD 'DQ QHRYLVQRVWL

ĂŤDNRYHF 3(7$. OLVWRSDGD

*RGLQD ;;,, %URM

str. 11

bi svoju komunalnu tvrtku

&LMHQD NXQD HQD NXQD

! !" # $ % & $% %' ( # ) &

str. 9 st

str. 2 - 3

! str. 4 st

! 1 ) 2- ) $' 3- & # /-& % # 4

" # $ $

! *

+ " , #- % ' . / 0 zaposlio se u Ministarstvu gospodarstva

najbolje zna da cijena vode

! 5 . #- # ' (%# ambulantu u . ' (6#

str. 5 VLAHKO str. 3 % # & ' ĆŒÄ‚Ä“ƾŜŽÇ€Ĺ˝ÄšĆ?ƚǀŽ ŏŜŊĹ?Ĺ?ŽǀŽĚĆ?ƚǀŽ Ć?ĂǀŊĞƚŽǀĂŜŊÄž (( $

Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)

str. 49


Aktualno

2

&-

! # .

$ ,

U

svi govore o tome da po ! " #$

% & " " ' " ! $

! ( ) ! ! *

! + "

! , "

! ! / &

'! 3&45 $

, # !* " 89 : $

; ' ! ' ! !

< / , $ $

, " # =

! +

!

" " 3 * 3&45

4 (

>! ) ! = 3&45 4

' + + ! + )

= 3&45 ( ) !

=! ! " "' )

! ! ( ! 4'

* " '

! "' " '

" + ! * ! " !

? ! @ $ ' "'

" ! " '

89 # ' +

! ( darstva.

' + >! $

* '

* $ , # " !

" = !=' ' '

"' " !

+ " / +

= " $

"' + ! " ' A +

) !*

!

!=' $ " ! / + !

+ ! *

B ( , " =

!=' " " $

! ! $ "

/ * ! 3 !$

C 3$ % ' !$ C! !$ B! ! ! % !=' +

= ! $ !)! !

! ! !

! !

! ! + ! * $ " ! " $

$ * ! !

: ! , !=

! #/

' ! !

! " ' !

! ! ! ! ,

! !" '

" * * ! ! ! ! ! B

! ! )

" ' D# E *

! ; F GH$ + !=' ! !)! $ " " !

) $

O

S

/

S

( : - #- . %; & <=-

" ,

! = ! ' !

!

" !

!='

, =

& !+ ! < * ! ! :

! !

!

* ' ! " #$ ' !

' ! " *

& !+ = #$ "! " + 3 !

8$ 3&45%&@53/%

* $ ! "' +

" + " " + " ( !

" ! !

' ! ! = !

/ * $ I! J

K " !' ! ! +!

" ! ! $

! ! *

+ ! ! ! *

! * "'

! ! !# ( )! $ !

* '

! ! ! ( " " ! ! !

! "'

!=' $ '

+ , ' $ !*!#$ ' '

, $ " !

! % ! $

! !

+ !$ " )! ! !

! $

! " L )

! ! ,

, ! , '

" "

9 ! ! !

! '

! ! $

! ! ' +

! !* !

" $ ! !

$ ' " +

! !$ ! ! ! ! "

+ ' +

= & *

"

+ / *

! 4 !$ +

A !$ ( ) @ ! $ * ' !

+ : = 3&45 (

>! !

!+ # ! '

!$ ! !

, !" "' * !

" " 3

(

/

S

&

" !7 8 !

Jedinom Nakon obavljenog inspekcijskog nadzora od strane viĹĄeg veterinarskog inspektora Mislava Ku je RjeĹĄenje iz Ministarstva prema ! ! ! ! " ! ! # ! $ % & ' $ ! ! ! (%

! )*(+% ! % , ! . ! su nalazom inspektora neugodno ' ! u skloniĹĄtu brinu sukladno njihovim potrebama uz veliku ljubav i odri ! % /

% 0%

7 8 " 9

* 1 ! (% ! ! ! ' % 2 # 3 ' ! % ! ! ! # ! baru i nedjeljom te pra % 1 "

% 4 5 smo led i ako smo barem jednom paci ! 3 / # ! svojim radom otvori praksu odlaska ! %

1 ! # 6 ! ! " ! (( 3 ' % ! ! ! % 7%

+ $

8 9*% )* :* ! )*0 ! daleko Murskog ! # ! dila se prometna # ! 9;4 ! % < 2 = % Od zadobivenih ozljeda = ! ' prevezeno na Odjel patologije > ! ! % 8 ' ! = od ozljeda koje je dobio zbog % ? kaju neki nalazi koji bi razjasnili ! % @ % +%

6. listopada 2017.

! ! 5

- $ $ I ! >! ! + = M , ! *

!

@ ! " " = ' )

" )! ' '

( - - 6 ( # > I !

, > @

F(&%H " + =

? ( , + !

(

' ) >! ( @

" !

( '

* G "

' "' ! ( ) ! " $

' "

! 4 ' !

@ ' , ,

, ! ,

! (

$ 6 / ! > @

! ' 3BL

! N ! '" =

=! N * , +

% ! +

" N ! M = $ , ,

+

! =

!

" N ! M = P ( ) ! =! ( @ = * ' Q%

! = !$ !

! = !$

!

,

3BL ,

! N !$ != ,

! $ !

! E 3BL

" $

! =

$ ! !$ !

! !

'

! B3$

, = !

!

'

/ $ , " $

, ! ! (

gospodarstva i tamo pro+ +

5 !'

$

=!

' . 6 3- )& , $ 4 & ) % ' ) 4 # # 3- . .2 $ > & 3 F3&4H

" ,!

" ! " !

( ) ! ! " ) *

! " $ " +

!,! " ! ! ! ! ! A" *

" "' * " ) *

+ $ * ! '

, +

" ! " $ ! !, " ! ( ) ! ! >!

( ) ! =!

! =

( ) !

' $ , !

! ( ) !

!

3 2 ' 4 > & 3

=! ! >!

' N = $ ! P

5 / , " )! M =

=!

! , =!

' N

M = ' , 4

" !

$

( ) ! =!

! *$ *

'

! $ ! '

! !

$ =

, ' " >! I "

" ! !$ " " "

! ! "

" $ !

= ' ! ! "

3

$ " =! @

#? 1 ' 4 3- &. ).- &' A * % ) F3&4H

, >! >! ' N $R

! ! " !T

' " " "

$

" & "

' ' ' ' =

QV *

! $ >C N !

! ,

! ! , ' ! ' ' ' $ +

! !

!T ! *! ! C $

=! " & " !

! ) ! , !

" ! " + ! ,

$

! ! !

+ !

" " + Q/ "

' G

$ ! ! ! $ '

! $ !" ' " !

!

"

! $ + = ' "

' " + !

# - . ) & 1 6 M , A C = ,

F3&4H ! "'

'

" $

, ! % ! + ( ) ! =! I !

(

FC(KH

1 1

# $ C C! F> " H

>! ! +

' +

+ !* ! ( ) !

=! @ "' *

+ ! " ! + +

! )

!* =

' " ! $

>! * ' " + ! !

!

>! , + +

+ )

! = >!

F + 9 = ! ! ( ) !

=! H , = !

+ + , !

! FC(K$ 4 M " H


6. listopada 2017.

Aktualno A ktualno

3

! * 7/ 8

Gle tko to govori! Mladi

# u Ministarstvu gospodarstva! 3 ' " * " *

!+ " !* ! * ,

( >! F3&4H

' !+ =! " !, " !

=

*

! " +

, ! ( ) ! !

3 ' !* $

" " " ) ! " '

T !< ? X (

>! =

3&45 ( ) ! =!

"' !

! ( ! $

* = * ! "' " ! ! ' ' : " /

)

*#3 & . % ) 3- 4 #> ( >! ,

F3&4H ! ! >! ! + " <

5 ( @ +

=! ! B !'

3 K ! '

$ " *! =

( ) ! =!

" $

% ( ) 2' # # 3 .#) $% & . A ) ,# ' ? # -? ) 4 % 4 - ' % - $% ?' )2 + - ' .A & # 3 .#) - . ) ?#- ) 3 ' # - &# ? 3 . - & < - $% ? # % 3 # # ?#- . ? < ! % 2 - . ' . $ & % 7 *#? 48 3 ( . 3 - 2 .' % # ) &

>! $ < J

, * "

>! "

! P$ " >! 5 4 =

$ ! $ !

! !$ * ! : !

! + $

, = "

' 5 ( ! ! $ $

$ ' +

@ Y P 3 > # F.6BH >! ! - L +

" : ! $ " , - ! : ! ! !$ " - M =

+

" ) # @ =! " )! - $ Y ( ( ) ! ! ) ! " ! =! @ >! " "

! @ - ! ! +! >! !

9 )! !

% )2 - 3 2 . = 3&45 ( ) !

" - ! ! =! ! + $ / 0 ) 3 ' >! !$ T ,

G " -

" ! $

# - &# * P ) ! =!

= ! "' - , ( >! " ? 3 . - & A ! L ' ! ' ! ! !" *

$ " " *!- ! !$

@ ! = F ! " >! " + ! ! , , " - ! = $ ' *- H ! !* ! - * "' ; $ ! ! 4 - ! * ! !+ 4 ( - $ ! !"

4 ! + - $ =! $ ! , L ! * - " !

" T !* ! !* ! - = 3&45 ' " 3 ! " ! ( !

" 4 + %

! + ! ( )! ' : % * *! " ! " ? ) =! "

= ! !

" + ! ! $ ( ) ! !$ + !" - * $ " * + ! 3 ! ! !

' , ! + !* ! ! ! ! ! ( , ! C L '

! >! $ " ' !+ ! ( ) ! M ! ! + ( >! - * F( >! H +

' + ! $ ! ! = + = 3&45 ( ) - ' ! " ! + ' $ ' $ "! - = ! ' ! " stvo. + +

@B5 !- ! ! !

' !

FC = ( 5 K ,H #

/ 5

/ + M * * ? , ! *

' , "

!

!* ! $ * !

! " ! 9 ' * ! ) AA

% + "

! A ! " " '

! , I ( $ , 3&45 $ "

"

+ ! ! " + L

% + " " " ' ! " !

! ! W (

"

" ! $

! " +

" , ' !,

$ ' " $ !, ' '

+ " ! 9" $ ! " ,

"' *

! ' " , " !+

1 ! W , * * !+

! ! ! ! ' ! " !

"' * '

+ " " " !+ ( " !* < 5 L *

! !'! $

!, ! ' +

!

" !+ % J * "

W ! !

" + $ , !

! !

$

+ (

? *-

*

" M , %&@5 A @ * ! !* ! !

" +

' ' "

' + , ! ) !

! ! / $ W

" + ! " ! !

" = " !

! ! ! & ! !$ " $ * ! '!$ I

( ! ! " " -

A J "

!= ! " $

' " !

' , '

" '! !,

! ' " A +

" !" ) % J * "

' " ! A !

) , " + : ! !

) " " ' " ! M , ! , !

" FC(K$ : < 4 M " H

" !

"

# $ %

0 1 ' 2 $ ! A B !

! .6B4 ! 4 ! % 1 ! % C ! 4 . % 4 D ! #

' ! ! " ! " ! 4 # ! ! @ # % 8 @ # # E 3 !

" % A B # ! ! % !4

4 ! ! ! # ! , 4 % E ! 3 ' " ! ! ! ! ! %

A B # . 1 ! ! ! ! ' ! ! ! 4

% ? " # 6 4 ! # B ! 4 " " ! ! " ! # % FE3C < G B% @ H


Aktualno

4

6.. llistopada 6 istopada 2017.

" !

% ' / - $ , 4 $ $ E # )* !

' ! 8 . "

, ! 3 A B < ! !

D ! # ! # ! # !

" /

I (

: + !

* *

" 3&45 $ !

* *

: "

"'

* * "

+

"' "! !

! !* 3&4

5 C * ! , "

"! 4

* !* @

!

! !

+ '

"' & ) !* !,

" * * ?

, /

!* , !

, " ! " , *

5 3&4 + sperimentira s vodstvom ' ' $

' $

"' ! *

* ! * * " $ !*

(

“Ostavka� Darka Horvata pod velom tajne

V #

& 3 $ !='

" ? ! !+

!

ni demantirao. Pitali smo : "

$ ! * $

" *

,

+ $ " !

" != " +,!$

* * "

3&45 A * $ : ' +

! ! ?

, N

" " ! /

: ' Y

4 * $ , 3 $

M ,! =

( 4 * ! ! ! ' ,

+ $

'! !, ! " +

+

FC(K$ : < 4 M " H

M

B !' 3 ! *

R !

= % C + , ! 9 !

3

! M ! =

% ! + 3

! $ ! !

4 9

3

! = L B ,$

C 3!" % C + , " *

9 J *

!= + ( ) ! * " =

=

% C + , !

! ! )

T $ !

! ! K

! $

!

! @ + * T $ ,

" * $

$ 3- % /-& % = # 4 % # ) $ ) ( %- A ) $ . - % 3 - ?- $ 3- ' ) - $ % 6 % 3 3 & . - ( ) #- $ $ = !$ *

"

" )

C ) *

9 " ! ) ( ) !

=! !

" ' ! !

" $ ! ( ) ! ! ' "

9 ! R % * "

>! +

! ) ! ! ! " + !$

, !, ! ! ! =

! 3

! $ + =

! 9 ! 3

!

Jedna od prvih investicija - spoj prema starom GP - $ 9 " " ( ) ! +

* $ % C + ,

<

5 & $

' " " " ! ! ! J *

9 ' '

' " != " )

= $ !

! '

" M +

! ! = ,

9 !

, ' : ? * %

3

A $ * 9

3

! "

' " ( ) ! 5 V *

3

!

! " * " + $

" *

* " ? * ,

= + " !

L ' )

" " ) : ! !

$ + + $

" C + ,$ ! ' ' + ) ! !

'

" / " !

! ' ! !)

" !" ! ! " ( ) ! $ ! *

! " ( ) !

" +

FC(K$ : < 4 M " H

POGLED ODOZDO

3 ,* $

S

! * ! ! = $ *

! " *

K + ! 3 $ !

( ) ! ! ' $ ' !

3&4 "'

"! "' ! ( ) ! =!

' ! /

" "' "

! ( ) ! ! 9

N !

* ! "

L "

* +, ! $

$

"' = J

"' ! = !

" ' 9

' !* !

!= *

" :!

*

' ! =! " 3&45 &

3 ! T ! K

P

'! ! ='! ' ' :! ! +,!

&!' " * +

:! !

' ' $ !*

!+

+,!$ $

) ! !*

! +! !

"! 9

, ! -

J

= "! %

+,! ' !

$ ' ! * C " )

L ' !+

' ' A , " K

! ! * !

= * ! '

! $ ! ! $ $ * $

" ! ! *

W " '

= $ *

* ! *

' * = ! =

' =

$ ! $ ' * ! !

L "' " ! !" " '

' ! * "

=! " !

/ = $ ! * = !$

3&45 $ ,

" 9 ! "

# ! "

" ! ! Y

, $ *

+

" + !

9

3LĂŁH %RĂĽHQD 0DOHNRFL 2OHWLĂź ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

!" " ' * @ *

'

!

* ! *

)


6. listopada 2017.

Aktualno

5

! 5 ' !

pacijenata u nedjelju

' doktora Marka

11

& # . (' #?' & 2 ' ' 3 % %' A . %' & = '#$ &

/ '

=! ) ! " J

, " $ ( ) !

' "

!, " "!' !

" / $ "

!* 5 8 $ '

' !

! !

' $ =! $

( _ ,$

! *

! "!' !

"

@ * $

+ ! '! ! !

/ +,!$ +

* * & " $

" ( ) ! % !

+ !

' $

!*

5 / ' != $

!

* 9" ( $

' " ! ! ! ! ! ! ( ! ! = ! !

! '! ! %

( ! ! !

J =!$ ! $

$

* ! =! ! 9 $ ! ( ) ! ! !

G 5 +

* , =

! -

E / # ! ! ! ! 1 ! #

" ! / $

! ! !

$ *! !

" ! ' + $

, A !* $

' + ! ! ,!

' ! $ ! I , ,

" =! + !

" ! ! ! =! 5 / = $ "!' ! $

,!$ " ' " ( =

! + *!

$ ' ' =!

/ =

" , + " ' $

" !* * b"!' b

9" ( ) !

! !"#$ =! ! >! & ! " $ ! 3

+ ! ! M = =!

4 $

$

( ) ! =! " *! I

,

" !

FM M! H

9 ()

Program za nadarenu djecu koja nisu samo odlikaĹĄi / + + ! *

" ! !$ "

!

! "

/ !

!= + $ , ! " * !* $

" C %!+ $ *

9 " !+

( ) ! =! <

5 M * ! " + ! ' * #$

+ ! )

/ -

! + * $

!

"

% ' ! * $ + !

! # !

! ! 9 ! / !

! !

T

" $ , +

+ I =

" !' ! + ! !$

" + ! ' "

% ( ) ! =! B "

( ) ! B8&8I

! ! ! " ! :

! " T $ !* ! +

!*

! ! +

, !* " !

@ ! !

!< B8&8I$ ^

G

+ 9

, ' ! !* R

!*

! -

" ^

G

+ C , " ) ! "

, R

!* ! ! $ !,

+ ,

K !, ! , " +

, ' " ! !

R$ * ! ]

! + `

? " $ 8 L * + ! N !$ "

% ( $

& ,

! , !

" + 9 !

R !

!T "

89 : FC(KH

! ! " &

' na ovaj trenutak naĹĄe slavne proĹĄlosti! @ & $ =! ( ) ! =! (

@ ! ! * !

! <

Q@ + ( ) ! ( ) ! X 9 " ,

! ' ! ! ! 3 ' ]]

! =

' +

= $ R ' = & snosti. U tim smo vreme " !*

' $

, ! + + !

! " ! ' ! 3 ! M

+ ! ! " != " "' !

W / + $

' $

! " ! +

= $ * !

* "

A ( ) !

' ) ! " + $ ! !

!

' '!

" ! +

! ! ! !

% ! "

! + '

' ! "

! " +

$ *

" %

' "! *! $

' " 3 ! !

" !=! $ ' !

" $

! ! ' !

W / +

K !

M " * $ ! , " ,

" $

= ! !

"

% ( ) !

( ) ! *

& X

mag. ing.

GLOBALNO I LOKALNO

Kad Slovenci kolo vode N

+ ' ! % ! ' $ !*!

8!

! = " " + !$

+ ' " A

% ! $ * $ "

J

+! !$

% , , " ! +

%

=

" $ % !

! = ! !

= ! ! / !

!) + = " F + ! ! H

" + , ! 8! $ %

, = ! !

, $ " + '

" " $ !"

! ! '

$ ! A

, "

! $ ! ,

' " *! %

T %

" + ) ! !

' !$ * *

$

!

! " + !

A " ' " ?

' !

" + " ! ( ) ! ! V ) P L

) ! ' ! " + , ! 3

! $ + + '

"! Y 9

3 " + !

-

U

" , = ! ! " ) * $ ' '

' , " ,

! =

! : ! "

L ' !" ! '"

%

!= ! 8! $ ' + ' " + , $ '

= !

+ ! 8! $ " *

+ $ ! !

!* 9 !

! " $

! = + !

'

+ B "!

N

" + ,

"

! !,

" " + ! " ! "'

' !' " / ' "

, !* =

+ !

* @

" + $

% + ! !,

" + !

) !

$ !

' ! * ! %

, !* " +

$ !

&

( ) ! =! -

PiĹĄe: Josip Ĺ imunko josip.simunko@mnovine.hr

U

U

! ' "!

! + !

! ! ) !

$ ' ,

' ! *


6

Gospodarstvo

6. listopada 2017.

0 - ( . $ % ' & = 25 godina tvrtke. # #' # 2- ) & ( = djelatnica kako 2 ' 2 ' u tijeku. Jako ) . & ' 3 & . ' 4 = ' 2 = . %& 3 & . ' 0 % ) ' ( U 4 Martina Polanec ' 6 B ! < $ "

OBITELJ POLANEC #

6

7 4 8 8 8 proslavila 25 godina rada U

! !

! $ '

A : 5 " > '

G ! + L A : 5

]]

@

!=

! ! $ ' +

"

! ! ! !

& % . & 3- & = ' ? U 4 - 3- ?- % - ( 3-# # 2-) A 3- & & ' %& ' .? & - & 3 &' ) = & %' 5 J " * * $ "

, 5 '

" ! % % '"

: * ! $

Otisnite svoj logo na promomaterijale 9 A : 5 =

! ! $ + ! $ $ ! " $

! " $ ! * $ $ * + $ T + $ $

! * '

" K $ !

" ! " " !-

!< ! " " $

* " $

! ! $ $

= F ! $

+ " H A" )! !

* " !" , $ A& * $ * $

!"

$ ! $

F H

D ! " !

!* , !+ ! ! : *

! ! J ! !

A" ! !*

! =

! *

= + ! !

J ! "

+ 5 !

C @

Obrazovanje djelatnika %' #$ # 3 =

E 3 2 # $ E

%

T

+ != ! ' " $ "

9 !

" < % J ,$ C % $

( (! + , J " $ ( -

% + $ M > ,$ C =

@ ( @

J , B ! ;

J * ,

+ ! ! 5 % + *

G

@! ! = ! ' "

+

'

' ! ! Y

" '

5 " + T (

@ J ,

% * !" ' * & = _ * *

! + !

= =! *

!

L * G !

" '!

!= ' ! !" C = @ $

M > ,

! !* " " ! / !='

! : != !" F H

6 @ > # )* !


6. listopada 2017.

Gospodarstvo

! ! " Krupnoplodni pitomi kesten postaje sve popularniji i u naĹĄem kraju

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

# * $ M , ! ( ) ! ! !

!

( ! ! * ! C ! C "

! : ! ! !$ ' " !

N 3 ! "

+ ? $

! ' ! ! 3 : L 9 " ! 3 !

J + ( ,$ $

!" = !+

! ! !

" ! ! , ! ! * ! / $ ! !

! ! ( ) ! !$

! 3 ! "

" A $

! + ! + !

Bez problema uspijevaju i na kontinentu J + ( ,

= < 5 & ! ! ! !

!$ "

( )! $

' " + ! $ +

' = !

!$ $ !" ) ! / $ !

A/BI ! ; ! +

' !

$ ! = ! " @ "

' ! 8! $

+ " J % ! C !

C " + ) = $

! + + !$

!

7

“Zvana juj, a znutra fuj�!

N

! $

*!

!=' K* $

" ' '!

< =

% ! !

+ + ! " , ! "

! ! ! 3 $ !

! ! ' ! "

, F ' * ' !* H$

" ! 3

' ! ,!$

! ! !$

+ =

! A , !

! + # ! " !

!, ! =

'" !

redovite i povremene izvan + = /

! !" ' Y

) ! " =

" ! $ " ! :! #$

W !

/ +!$ ' !

' $

! " , " = ! ! ! $

" * $ " !

" `

! $ L

* ! = '

! ,

, $ ! *!

! ! ' " L ! *! ! !*

! $ ! " " ' ! A

! !

$ $ +

" *

+ 9 * !

' P Y =

' + "

* + $

+ ) )! ' )!

! +

+ " * P 9

! !' "

* $ !

"

! $

" ! P @

N

2 3 # ! ! 6

Novi selektirani klon kestena maruna otporan je na rak kore i osu ĹĄiĹĄkaricu. Korist od . & ( -#% < = % -# do ĹĄest tona plodova maruna, 300 kilograma % & ? . % 3$ ' - % Y[\ kilograma ljetnih vrganja u desetoj godini 9 , !

& !

' L

! $ '

!

L! +

+ ! ! + ! "

" J ! ! ,

!" ! 3

!* % ' J , = $

! ' I! *

= -

! ! E " E

!

" ' +

/ $ ' +

! $

+ + ' " ! K + * ! ! , J + * $

+, "

$ "

@

!

= ' L!

" $ !

+ T +

! !

' ! 4

"

! ' "'

" $ *

! " $

" K $ ! ! + "

$

! G

!

$ *

+

L + !

! , '

,

, ! !

( ) ! ! / $ !

( ) ! !

! %

na tome da se na stare nasade $

' + ! ' * ' $ )! !

% % ! !*!

$ ' + * $ $ !*!

'! !

+ * / ' !

!= $ ' $

G$G ( , * " ! ! ! 8!

! $ +

" *

Proizvodna meda i prodaja sadnica K J + ( ,

= ! N !

, $ ,

* " ( ) ! % J +

( , !* !

! ,! = ! ! ! $

+ !* & ,

! ! , ! ' *

,

=)

* *

! ( ) ! ! $

' ! ! + !

, ' ! !

FY V ! $

: < % 3 H

U

PiĹĄe: @ E # . % % + ! ! !

, , * = + $

" ,! !

' ,

Y ' ! # ! =

!, *

:! P A "

' + +

* ! = P $

! ! $ ! !

! ) !

$ ! ' !

$ )

!+ )! ? ) *

) ! )! ' J

'

=

$ ' ,

malo stresa. + ' " ! ! !* ' ' !+ ! '

$ !

A ! ! * =

! '!

' :! ! Y =

' K !

& '

' !* $ = '

' + $ +

' " + +

@ !

' ! ! !

,!$ ' ' ' ' !* +,! :! = !

$

" ! ! ' !

U

R

Knjigovodstvo Cimerman d.o.o. Ljudevita Gaja 9, 40000 ÄŒAKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS

CIMERMAN


8

Crna kronika

6. listopada 2017.

! 4 % 3- ' ) %- - % ? ' 4 " 9

1 '

" @ ' A !) ! !* ! N * J +

? ! , $ ! ]

! = ' >! ! ! K !

! = '! = + ! ! ! ! ! ! K ,

! ! M = !

= F ) ]^ H

' ) !='

* + "

" ! " J " " 9 ! ' ) !, !

, !) ! !

+ ! ! ' * + " !*

* " "

!= E K != ! !

] * ! ` " ! + * +

`

= !

" ! $ ! *

+ ! "

-

8 ! 4 ! ! ! !" !=

* !

' ! * ,

/ + !

! *

$

' " +

'

! "

! + : $ ! *

! $ ' +

&KB35 + $

= ' F =H

"

$

' $

& 4

! )% ! + 9*

# ! 6 ! 8 3 " 4 ! # ;04 ! ! % 1 # 4 ! % 8 4 ! !

% C G ! # 4 (+ ! F! ! H% ' < ! ' ! < (0) ! 4 ! ! S 4

%" % D ' < ! % F H

! 1

7 $ 8 # 9% :% !

2 8 6 6 # ! # ! 4 ! ! ! 4 2 4 4

! " !

! % 3 # ! # ! ! 4 ! ! % F H

2 = ! !

" < $

2.#%4 3 &-. ' . # - . )' . % . 2 )2 ? ' % 2 < 3 %A ( $ % # % ' ) % 2 - ) ' ) ( ' - . 4 < % & ) $ % ) ' # . 3- ? #- 3 4 <<< 9 !' !$ ! $

! = ' ]$ % $

(! % +, $

, !

5 + + @ + : !

J V " " % 9 !, M

_ : $ * *

" V !

(! % +,!$ G 5 + " * ' " !

, !

" = " !

" ! !

- ( U - 4 A -% ) % ' % # 3- % 2 ? ' % 2 #- 3 4 A . 2 $ % ? -#( % ' %

! = * $ "'

* !

" !

! 5 + + 9 ! ! , +

=

" *

' K " '

"

+ ! )

!

" K

>! ' N $

' ' !

9 ) V " !

" ' "'

' A $ + * ! " ' " " + =

@ + : $ V " ! a

' '

! $ !

! " * !

, "' + " " * '

= K* !" !

!=' @ N

' " ,

= @ G 5 + " * "' " "

, ! ! , "

= =

! V " +

! ) !

!

F =$ : < " H

1 # - % ' # # - 2 ' &4#A - 6 A ) &-( 2 ) - ? $ = 3 ' . 4

$ $ => ? ! & !+ !' +

R ! ! @ ' ! %! ! * $ R ! $ + G ! @ ' !$ ! + ! '

!, ! 9 4 C $

]5 + + !* 4 ' $ ,

' $ " $ $

! ! ! 5 +

L * $ "'

+ ,

! $ ! +

!

@ " " )

5 + !* , @ ' $ " !

>! ! ' ! N $

! ) +

" ) "' * " =

* ! K ! *

!" * " J !=' " $ !+ B

% + K + + " @ ' $

!+ !

A V " % A"

! ' "' "'

! *!

/ = $ !+ ' "

! ! (!+ ! $

!=' : $ + ! A $

(!+ " % $

! !+ " @ ' $ ! ' $ !

!" !

! !

+ ! 5 +

/ ! "

+ ' " L

" ! ! $ * * $ =

" ! M " *

$ + " $

!* ' " (!+

" % "

+ "

! %! >!

! ! M = !

=

! =

" "' ! ! " "'

+ " F =H


6. listopada 2017.

Kroz Međimurje

9

! !"

Zbog loĹĄih uvjeta za pse ' DruĹĄtveni dom “Prijateljiâ€?!

6 ! 6 2 ! ! ! !

0 - . 2- 3 # %' ( # #%' . = & 3 - 2 #) & ' %# ' #2 & .- 4 A ( . 3- & ' % 3 - A &-. & . ' 4 ) ' ' % .- / 3 -

N

' " +

( J!* $

! % + " !+ = @ # ! N ! B + " (

' "

' $ + ! "

$ " !,

! " T

* ! " L ) $ " ' T

' R

K* =

" ! " ! = ! ! $ !

"

? -$ )2 ? ' ) 3 %4 I" ! N !

* ( + $

! ! '

+ M

+ I 3 * "

(

+ !

! ! ! * , !

" ( !

+ ! ' $

+ " *

, ' 5 % '

! + ! !

' !" ! !' $ +

=

@ "' ! ' $ '

+ B "! +

' , " + $ , ! '

4 ! ' ! ' -

5 ( * " ! '

!, ! $ ?

>!

G !, %

' ! "

$ $ ' k= q$

!*! I

% ' - . # ) '#A ) 3 ' ' 2 $ % f ' #.

@ ! UV VV , ! . ! $

'! !, = T = " $ !*!

Hampamer. @ 4 ! " +

= $ "

9 ? N

!T $

= >!

5 L

! ! "

'

=

! @ +

"' + $ '

$

! ' + ! "

B " +

/ ! * $

4

$ *

=

L ) $ " =

! ! !

" 9

4 !

!

, , ' " ! ! !* !

'

$ = +

)2- & 3#( = 3 - `A[0Y ' # %# Jedan od alarmantnih pro'

!

'

@ ! " = $ ' $ $ * % "

!

+ ! !

" * !

5 ? , ! !

! ! " "

! T B

$G ! !

' ' ' $

* !$ !$ " * $ ! ! + , ' !$

= 3

% !

' !

!

*! " + " + $ '

! !

! A" " !

+ ! !

" ! @ +

! $

G

( ! + = )!

K " ! ' $ =

' ! ! ' ' ' ]

"

5 / = $ !

' ' $

" T "'

, $ + !

k != q ! L ) $ = 3 $

: '

" $

!

'

( = '

= )! !

! , '

"' !

% + " *

! +

" $ ' + 9 4 ! " + =

) " $ !

4 ! "

) "

" !

, + 9 ' , ! $ ! , ' ! *

>!

% " !* !

>! !

* = 4 " !

+ " $ !

! '

! ! C! !, "

" * , !

! (

! " * T F& M H

5 "

dobiva fasadu 8 ! 6 ! 6 2 ! % @ ! !

! #

! # % T ! ! (7*%*** ! 0*%*** ! 3 C # 6 2 %

6 ! 6 2 ! ! 6 2 2864 C # 6 2 " C # 6@64 6 2 8 " % ! ! ! # !

! " ! ! ! < ! % FA=H

9 *

# # ! @ %

!* $ G $ =!

( ) ! =! (

@ ! ! !

* ! !

' " !< Q& !*

!* $ : : $ $

!* ! ! $

+ X

3 M + ! ' !

"

! $

' ! '! !,

! + ! , !

" ! !* 9 !

% !* =

M * M + !$ !$

) + !$

! !$ !$ " " " ' + @ " !

$ !

! * ' "

! ! + !* $ ! + = $

! + " @

! = * $ " ! !

* ! $

$ !* : ! ! $

! $ !

"

" $

,

" $ +

= % *

! = "

$ $ ,

!

( ) ! =! M + $ G

A ! !

" % : $ " ' " ! "

$ ! $ =

' " !* B

I * $

' I ' $ I

'!, $ ' I ' ' $ I

!* $ ' ' I

%

+ !$ + !* != ' "

$ + * ! , !

' + $ ' $

! !

$ !,! !, ! !

%

! ! ! "

! ! $

! 9 ! !

' " !

! " $ = M ! +

, ' " +

M $

$ ! ! $

* ! " *

$

' ! ='

" " + $

, !

$ +

+ $ ! )

= $ ) !

D @ " M

$ "

+ $

+

'! !, ! , " *

$

+ ,

!= > M

& !* $ ! + $

$

!= ! !

= " $

! ! ! '! = "

! = #$

!*! ! * (

@


10

Kroz Međimurje

6. listopada 2017.

D !

* + , " * ! ! 5 / 0 &

AB $ , ' ! ! # 6 ! D ! 2 G ' ' W 6 ! # ! " % & ! (00(% ! ! . ! ! ? ! = #

B # . !

! C!

! ! " XTA% C .

! !

! % & " ! (00(% ! .

! !

' ! ! ! % ! ! ! !

! % 6 ! ! ! " ! ! ! ! -

! ! % 1 3 ' % " " # " !

" ! . % 3 ' #

" " " " [+ 3 ' % 1 " ! # % ' ' W > 6 ! !

6 ! ! %

*

'

8 > ! ! ! ! D ! ! ' ! % T # ! ! C!

< " ! ! ! #

2 ! C!

! % 6 > T D ! #

" ! , ! 3 # ! D ! 2 % 2 ! ! ! ! % !% , ! 3 # # D ! # D ! D ! ! ! ! ! % ZD ! ! ! % C $

! ! E T D ! #

" ! , ! 3 # ! 2

-$ ' 2 ' & ' % # ).- & & 3- 2' . # & #A & # 3- , #- , ?#6 6 . 3 4 Y< % . ' Yq % - 3 6 # & # % - - . 4 A % ) ' .-< .- - 6 3- ' % & $ 3- 3- . . - % = - . &

! ! ! ! ! ' # ! ! " 2 % & ' # # # ! ! E

! " % B " # ! > T D # ! E ! % C '

6 % 3 # ! ! # $ !

# E ! % & ' ! E % 8 " ! ! :** $ ! ! " " % & !

! ! ' D ! #%

" ! , ! 3 # ! 7* ! ;* " % ! ! '

' # # ! )% ! ): # ! % ? ! ! D ! ! % ! 2 D ! # ! # > % F! H

* 67 & ! 8 *

' $ 2 ! 8 ! ! 7% ! 6 ! # D ! % 1 ! ! ! Y . ! ! #

# ! 2 % D ! # # ! 2 ! # " ! " % 6 # ! " !

D ! 2 ! Y . ! C 2 # # ! 3 ! D ! $ ! #

3 # ! " ! 2

< B # )*(+% ! % @ # " # " !

! #

B ! ! ! " " #

! ! ! #

Z ! ! " ! # ! ! ! " ! % 8 ! !

! ! ! Y . # ! ! ! )*([%\)*(+% ! ! ! ! " " Z Z ! ! ! " < ! ! " # # !

! % 1 " # ! # ! ! # & T 6 ! ! ! ! ZY ! % F! H


6. listopada 2017.

Kroz Međimurje 11

Kupuju udjel u Murs-ekomu

! # '

9 /

I $ L0

Q $ # % + , $

) ! ! ! *!

= ! * "

% ( ) ! ( ) ! =

! + =! $

* $

,

#$ * ! =!

( ) ! =! (

@ $ !

L! * " ( ) ! =! ' = % ! "

! ! ] ! ! ! 5 ^ ! $ ! ! ! !

N ! = 0 ?- .# - 3 % = !

: )

-#%# . ' < #- , & - ? #? - %

Marijan Breglec , # .& - ( # - 2 3# & 4 & 6 ' #2 & A ! " ' =

QK = ! " $ !zapuĹĄtenu haldu -3' ( A - %' 3 2 . 4 & - " b$ ( ) ! pretvorila u zeleni raj ? . ( ? $ - 1- ?' 4 ) #- % ? = ' " ! / - . (6 3 #-#$ # ?- . * ! "!

"' + !,

Q( ) ! =! !

( ) ! $ ! " %

3 ' =

' ! !* ! - " "!" - ! "

=

_ ! * , @ " ' !

Q4 ( ) !

? ' !* $ , ! "!

/

!

! =! $ !

+ !

!= $ 3 - ! " =! ! / $ "

" ' ! " ! " $

L! * "

" " !

(> % 3 $ 6 3 ' "

! *

" $

- . &'

! # M * @ ! ! % L! * " B! ? ! " ! ! @ , #- % ( ) ! * $ * ? (! 3 ' ' = ! ! ! !

3 4 ' % +, & = % ' " ! +

!,

* =! " ! " ! 9 ! % !- ! * "

/ ) ' " $ ! 9 L $ , ! ( ) ! C +

! " ( ) ! !< ( ! ! N $ !- K ' = !,

( " N $ ( 3 - ! *

" * "

! " L! *' " V $ ( % ( ) ! $ N $ @ $ ! " ' ! " + * ! !

" ( ) ! =! ( ) !

!* & % W , " (! % +, $ % ( - " ! ! " ! " !$

" QN + P + & J $ M + & - (! $ V / - ! ( ) ! ! =

Q@ + "' ! / ! 3 " N $ ( +, ) ! ! "

! * - b * b ( C " J ! " @ ' $ % @ ! G ! / + !

" = - (! % +, - C! " % $ ( !

" "

+ ( ) ! * " !+ !

! - C " (! % +, ( ) ! $ " , !b$ " !* 3

! ) ! " A ! & % " @ !

! !+ ,

F $ $ : < " H " * = + ! !*

w & % %' #$ # 3 = ponosimo i da to promovira- " + u turizmu� 5 @ !

b$ ! ( ) !

L

! !

K ' +

B ! ) ! /

$ ) ! ' !

@ ' * !$ 4 ! ) QN !* ! !

' $ + ! ' - ! ) ! + ! ! " ! $ = " " ! + $ ' ! $ , !' $ ! " !'

' 4 + + $ ! " ! ! K

) ! Y B ! ' $ /

/ , !

" * J J * , " ' ! *

* & !

' " $

! !* 8 "

! ! " ! 8

3 ? ' $

(

; I L ,$ "

! ! $ 1 1 # A T " ! ) ! ' ' " ) ! ! "

!

3 ! # ! # % 1 #

! 3 4 #

D ! ! ! % D ! 3 ! # ! ! % & ! ! ! !

! D ! # % FE3CH

Novo raspelo na groblju u Murskom ' " # ! 2 # !% % % 3 ! # ! )%)7* ** 6@4 % FE3CH

Za zamjenu 098 212 010 ! ' D ! 3 ! # ! C! ! ! " ! 6 E *0+ )() *(*% FE3CH

/# $ 2

# D ! 3 ! # # C $ 74 ! $ " ! ! 3 ! # ! 9** ** % FE3CH

Ĺ iri se plinska $ 8 # ! 8 ! % , # % ! # [%9)7 6@4 % B ' ! " # ! $ Y,351 % FE3CH


12

Kroz Međimurje

Ĺ TRIGOVA

Zdravko Mikulan predsjednik Odbora za # financije /

K , ,

K ' " *! T " !

T

'

! K , V 4 K ' " '

4 ( ! " @ $ " * < I ! 4 " B ' $ ?

( $ C = 3

A ; " > " ? $

; L * " W

A J , " %

9 ' F H

SVETI MARTIN NA MURI

0 zeleno svjetlo ministarstva za izgradnju Doma kulture % *

& = _ * "

K , , " '

" & ! ! $ '

' !

! $ " + $ , ! (

! ! ! =

& ! ! ' = " +

"

" ! ! =

:

! % ( ! (!

+ F H

6. listopada 2017.

" / $ :

* $ 6 I ' # ! / ! ! K ,

, ! % Y! ! ' !

' !

!

+ +

'" +

! " !

$ ' .& - )- . ?# 2 # 3 - % .& - 3 2 2 ) 3# 3 - 3 ?' #& A % # $ ' % . . . & - & ' . 3- $ % # . (% '# ) &-( #$ 4 ( ? - )- .A ' . 3- .#? 3 - . ) .? .#

! " L

'

' " '

/ + " ! '" $ * $ '

M , ( L! $ " ' * !

!* " / ! " !*

%&@5 $ ! ! * ! I ) ! / ,! " "

" +

, !

, + 5 Y

! ! 9 + !

"

9 +

!* $

!* ! !

=

/ * " ! ' !

' ' "

! ! E E F> !HG B 5 ! * / ! ! ?% ,

D% 2 # # # ! * !

! ! + ! " + !* + ! ] " ! !

SDP-ovski pritisak na ravnatelja da uvede jednosmjensku nastavu

KM5

,! ! + ' !

"' +

*

$ ' " !* =

" K , !T != ' !

/ !

! ! T ! != '

" !* "

* " @ != ' !T , " *! !

" ! ! *

" !* ! ' + !* ! ,

% Y! C ! @

" ! *! " ^ ! " !T != ' " !*

+

!

F% 3 H

@ # 3 & F 6 H F H

' ! # ! !

C= A E

* !

/# U< 3 % A"

KV

A ? J * , ! % Y! !

C ! + !

% ! + ( ) ! =! K " !*

K* ! ! !

" ! ! !

! = !$ !

! #$

,

C C! F> " H$

=! , $ *

!* ! + $ !=

L! !$ >! ! +

) " "

' ! K + A

? J * , % Y!

C !

4 + + A ? J * ,

, ,! ! "

!

! "

>!

@

" != * %!+

! * ! ' $

, * ! FC(KH

SELNICA

Zbog naruĹĄenih susjedskih odnosa u Zebanec Selu nema rasvjete 9 K , % ! !* ! " W !

! !

!, ! @

9 !

! , + ^

!

5 9 4 ' % ! ! !

" ! !* $ ' 3 * + '

' " !

!" , ' ! !

" " !

5 * 8

M * , / "

'

! !+ )! !

! A" ) *

!+ ! ! !

+ $ $ = $

' " ! F H

'

B ! 3 ' ! < ! T 2

5! 0 ! SADBREG / '

FolkloraĹĄi i tamburaĹĄi iz Zasadbrega

#

akciji razvijanja svijesti i edukacije Romkinja 9 B '

! ! J! + ! =

!

! ) k>

" q ! ! ! %: $ T

! B "

" " 4 I " +

> " # ! ! ! $

B ! ! !

! =

" " ,

"

$ G ' 5 = "

!+ = !

!

9" B $ !

' ! ! !< /

% ! $ $

+ ` Y

J * ,$ *

` C + C M $

L! * " N ` ( +

3 ! % ' * $

(!" ( ) ! N `

I W * $ $

J J * , Y ' $

!

M ` M @ *$ !* ! KV & A /

( $ % / $

! &M _ * @K

% ` ? V , % $

& * , _ $ L B ,$

( ( $

! ( ) ! K ! " *

' $

! '

+

! 9 ! " : !=

!" " !

=

/ ,

"! F H

% : J! ! 5! *

! ! 4 ' !" ! '! +

^ ! :

: % *

! " J9&

% " % ! %

/ % : " *

! @ !*

+ ! % ! + " ! !

% W " 9

! '

J99 4 ' ( ) !

*! ! ) ! ! !

' +

' * / !

:

! ! : ! * *

! !=

!" ! F H


6. listopada 2017.

Kroz Međimurje 13

" / " napravili gotovo pa presedan u hrvatskoj politici

5

U # % ' ! / !

K , , K , K "

' ! " " ,

! K , , $ , $ * ,

!,

' $

" !" + " + !*

K

+ K

1#% ': " 6 4 # .2 - - . ( J ! ' " = !

!

, * ;

C! $ , = ! * M , K , K $

$

' $ +

+ ! ' '

K , K & + " ,

" ! $

'

, G !

! " !$ '

+ ! M , " G

! F ! H

" ! !

" @ ! !

' M , (

3! $ " + ! !

+

=

'

+ !

, *! ! %

! = , 4

K ( C " ! + ! '

" ! !

5 K "

' =

$ " % C "

= ' ' , $

, ' ' "

A !

, !

, ' $ , !" = $ = !

K ! *

M ,

' $

M ,!

, '

! ! " ! "

!

% !

* ; C! "

, , = ! , !

+ 5 /! $ " $

+ D$ '

M ,

'

C! K !

! ! + $ +

! =

' ! ! +

M !

, ! " ' !

!

' A ! b '

) " b$ $ ! + !

L! !" !

' 4 .- & 3- #) % - . (% ' .& - {> @ , ( C " !=

: ! '

" " + " + !*

K + K $ "' *

$ ! "'

' , , '

* + -

$ + ! 5

( ! !, ! !$ "

* C! < 5 % "

=! '

' " ! !

=

@ , ,

+

! " M !

$

!" "

! K Y * ! +

=! @ $

C! $ + T ' " =! *! / $

! 3

! M

$

!" $ '

' &KB35!

B $

,

* $ %

+ ! ! !

! = T

^ ! ! & !

=! *

*

*!

!" / $ !

!$ ,

! =!

" !

" FC!

= ! H$ ! K '

=! R

5 A $ " + C! $ ! !

" !" * "

! +

!* ! K , K M !

" "

; C! "' ! " ' , $

' + ,

M

! ) !

K ! !

'

F H

DANI KRUHA i plodova zemlje u Belici

4 V M , ' ' * !$

* !

+ ' = !

& ! "

" / K ,

C "!"

& ! ' = ! ! J $

: " * !

+ =!

' *

' C = @ + ! ! ! & !+ I " "

' + $ !

! $ *

C - 1 # ! * $ * C * $ # % ! 3 ! ! ! $ ! 3 = @

* '

J ! ' ! b : b$ ' *

' ! J * ! ) ' !=

" * $

' *

T "

!

T

+ %

' ' ! !

+ ,

) ! ,!

' 3 ' J ' $ $

" !

! ! $

' , +

!

% !* ! ! ! !

+ * $ ' ' -

8 C # 1 ! # ! < ! ! 6 # B # 1 ! # % T # < ! % C % 8 ! (%)*)%;*: 9+ " ! 000%;7) *; % 8! C # 1 ! # 9+7%(7) 7(

(0)%0+[ 7* " "

! ! " ! % 4 "

# 6 6 % T ! ! ! ! # ! % F H

Å ENKOVEC

@ # ! ! ! ! # # !

' & - . . - (% & ) 3- - $# - # . & 4 % . 2 3 & . ) - . # ' & #3- &

1

' # ' 4

! ! + $ "

! ( @ T

" +

! ! !

' @ '

! +,! ,

" ! ' : Y

! $ = $ '

' + ' & ! ! !

( V =

$ ,

$

) # M

J I ' ' ! C , ' " W "' !

! F H

U ' 4 $ 1 ! ! C # # C # = ! ! !

# ! = !

$ ! C B ! ! % ! ! C # !

(%:** [** ! ! C # % 4 ! # ! ! % 8 ! # ! (% ! :% ! @ ! 1

[

! " # ((% F H

PRIBISLAVEC

L0 $ V>(AQ 1 ! ^ , " _ ,

3 ' ! [*%

! # ! [% +% ! G 3 ! )*([% ! " ! % 3 ! ! < ! ! ! ! ,

3 ' B > 3 & # ! 2 3 % 4 1 ! ! # ! ' . % 1 ! ! " ! # ! :** \" ! )% ! ! " T ! E

EC4(*7 (%+7 !% Y ! (( ! (+ ! ! ([ ! %


14

Poljodjelstvo

6. listopada 2017.

SAJMENI DAN *

< 'W Uz ' ' z tiblice " 6 . ) 4 & 6 3- $ % =' . ) % .

! ! # % @ # ! ! ! % & ! ! = # > D % , # Y % 4 1 !

# % 2 ! # ! ` % 8 < < 4 ! ! ! ! ' ' ! # % C # ! ! -

Najbolji su stari recepti naĹĄih baka

, E # 2 3 ' # B ! # ! # % 1 #

% 8 ! ! (7 %

6 , E # B ! ! # 2 3 ' #% 2 ! # ' # # % ! < "% 4 C ! % 1 ! ! 4 , E # # 2 ! ! G4 3

< < ! !

" % ! ! ! # ! # ! %

Y = # > D ! " ! ! # !

% ! f ' B! B % 8 ! -

# # % 2 ! " ! % ? # ! ! # ! ! ! % F . X G B @ H

Ĺ TO SU DONIJELI Dani meda u Prelogu

Mladen Punek i supruga Zdravka ponosni na svoj med od bagrema M , +

) !

* +

!

! ! !

" " + L

! !

' ! !* , $ "

* + $

& !+ $ ,

W

@ M ? ! $ ( @!

!" != $

( ) !

" %

!*

" $ !+ $

!* $ !

' % +

* ! K ! W! ' !

K ! ! '

' ! !

* 5 A ,

G

+ "

+ + % $ ' " *

$ "

! @ ! + &

( @! ( !

,

' + " , / $

' + $ ,

"

sam.

Izuzetna kvaliteta bagremova meda 9

$

' ' 5 / ! A !

' $

( J = $

'

= " ! / $ ! *

! = ! ! $

!* = "! 9" $ ! $ + -

B! 3 ! !

PaĹĄa uljane repice u Svetoj Mariji, ba?- # - &4 A amorfa u Lonjskom polju, lipe u Virovitici te suncokreta u Belom Manastiru, rezime ) ' 6 ? 3$ ' - ) - ' ? koji su prokrstarili dobrim dijelom naĹĄe zemlje kako bi imali ĹĄto bolji med

! ! !

* 5 _

' " ! +

! ! "

M "

*

' " " "

'

! ! 4 / $

" !,

b ' " b !* +, *

! $ 4 *

* ' "

+! ! ! / $ = =

$ ! * !

* !)! !

$ *

+ = +

FM M! H


6. listopada 2017. " 5

1 # # $

Zelje Brokula / Krastavci Paprika T Salata Mrkva Kelj Hren Cikla Krumpir GraĹĄak Grah Ĺ ampinjoni ! Poriluk Luk Repa Batat Orasi Dunja Jabuke D ' Mandarina 2 Ĺ ipak Breskve 3 # " Krizantema

! # ! ! # vrijeme kiseljenja zelja. Naime, # svuda, na klupama, ispod klupa "% za kupnju zelja na veliko koja je ! ! je samo glavice ili dvije. , 3 '

! ! ! % , ko i malo prodaje se i krumpir % ! ! ! ĹĄtaju cijene samo da prodaju # ! # % Ionako je ova sezona idealna za rast gljiva i svi se hvale impozantnim primjercima vr

!

Poljodjelstvo 15

C ! !

% NaĹĄli smo samo stalne proda % ? i s kestenima. Prodavali su se jedino preskupi maruni. # # "

‘ % ? ! # uglavnom za groblje, danas se te vrste sve viťe sade po naťim dvo %

2.5-5 kn/kg 20 kn/kg 20 kn/kg 10 kn/kg 6-10 kn/kg 10 kn/kg 15-20 kn/kg 10 kn/kg 12 kn/kg 30 kn/kg 6 kn/kg 2.5-3 kn/kg 25 kn/kg 30 kn/kg 22 kn/kg 10 kn/kg 15 kn/kg 5 kn/kg 5 kn/kg 20 kn/kg 90-100 kn/kg 3 kn/kom 6 kn/kg 15 kn/kg 12 kn/kg 10 kn/kg 12 kn/kg 10 kn/kg 3 kn 25 kn cijena pala

Zelje 2-5 kn/kg Brokula 16-20 kn/kg / 18 kn/kg + Krastavci 10 kn/kg Paprika 8 kn/kg T 10 kn/kg + Salata 15 kn/kg + Mrkva 8 kn/kg + Kelj 10 kn/kg Hren 30 kn/kg Cikla 5 kn/kg Krumpir 2-3 kn/kg GraĹĄak 25 kn/kg Grah 25 - 30 kn/kg Ĺ ampinjoni 22 kn/kg ! 10 kn/kg Poriluk 12-15 kn/kg Luk 4 kn/kg Repa 5 kn/kg Batat 18-20 kn/kg Orasi 90 kn/kg Dunja 3 kn/kom Jabuke 6 kn/kg D ' 15 kn/kg Mandarina 8-10 kn/kg 2 10 kn/kg Ĺ ipak 12 kn/kg Breskve 10 kn/kg 3 # " 3 kn Krizanteme 20-25 kn cijena rasla cijena ista +

! 5 * " ! 9 Veterinarska ambulanta, radno vrijeme dvo ! +4() ! (;4(0 ! +4() ! ! +40 % & % 9;94+*( ! ! ! ! *4): % *0+\+(:4((: ! % ;:74 422 (Prelog)

! ! ! *4): na tel. 863-110 ,

! ! [4(:%9* ! [4() ! ! [40 ÂŽ ,

! ! +4(+ ! +4() ! ! +40 % & G ;:74:))%

1 ! ! ! .< < < "

* # # PiĹĄe: ! ' & ' -A ?< # &< .-< & < .< % -#-? A #)? 3 ' ? . < % - & -

" ovise ponajprije o smjeĹĄtaju lezije, % 8 ! < jesu bolovi i slabost na mjestu i iza mjesta lezije. Ovisno o lokali ! % & su lumbosakralni (L4-S3, proces je ! ! # H

! F&94Y: " # # ! slabinskog), cervikotorakalni (C6&) ! ! H te cervikalni (C1-C5, prvi do pe H% 1 koje uzrokuju grudno-slabinski sindrom su bolesti intervertebralnog diska, fraktura kraljeĹĄka, ! ! ! < % &

F ! slabinski) sindrom karakterizira " ‘ # $ " stu lezije, reducirana osjetljivost

" Â’4 " ! F ! " "

H% C! ' krajnji je cilj neuroloĹĄkog pregleda. Dok anatomska lokalizacija primar

! ! pravilu temelji na podrobnoj analizi ! # " ! " F $ /& H% 2

je indicirana kod dekompresije kra ! % B !nih kirurĹĄkih kandidata potrebna $ % T i mjesto lezije u spinalnom kanalu je ! " % , ' ' ' % &

" ! #

! praksi. Intervertebralna hernija dis % Konzervativna terapija sastoji se od prisilnog mirovanja (cage rest), upotrebe analgetika, relaksanata ! ! upala, sekundarna ozljeda spinalnog $ " ! # opseg pokreta. Indikacije za medikamentoznu terapiju u pravilu su prva epizoda,

! % 2 !

" !

+*“

% 2 !

% 8

! ! ! % > imaju akutne znakove teĹĄkih oz !

ili rapidno pogorĹĄanje neuroloĹĄkih znakova trebaju hitnu intervenciju. 2 ! " ! neku sistemsku bolest, metabo ! " ! ili kardiorespiratorne poremetnje, ! ! % 2 # gu direktni pristup leziji, minimalno # " " % $

F ! H ! " # ! % A ! ! ! ' nom mjestu pravilno otvoren slijedi

! ! % & " joj pristupamo i kirurĹĄkim ciljevima. D ! % 1 # tehnike dekompresije na torako-

!

hemilaminektomija, minihemilaminektomija i dorzalna laminektomija. Ovisno o tehnici uklanjaju ! ' koje zatvaraju tijelo kraljeĹĄka (lamine, artikularni procesusi F< H !

H ' ! nu od kompresije. Lom i luksa

! rana je teĹĄka neuroloĹĄka bolest kojoj je uzrok direktna trauma. / #

! ! " # % ? ! ! ! ! ! < % 1 ! ! % > ! " ! ! ): # ! ! )*“ % 1 $ # % / < # % # niranja.

ÄŒAKOVEC AMBULANTA ZA MALE

radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859

radno vrijeme od 7 do 14 sati, tel. 390-896 !"#$%"#"

& ' () *

' ' +) , radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati

/ 1 2 47 7

(DDD) dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, ( + !"#=%" =

4 4 radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati > $ ?%" =@

,+C !"#=%"F=

MURSKO SREDIŠĆE ,C > & , > > )

+ '

radnim danom od 8 do 10 sati > ="$%?=?@

!"#=%"F$

GORNJI MIHALJEVEC I Ĺ TRIGOVA >G %? ?@

!"#=%"F radnim danom od 7 do 9 sati


16

Moj vrt

VAÅ VRT

Jesen je vrijeme za sadnju .-& 6 ?- '

BERNARDIN VRT

6. listopada 2017. ?=5G BERNARDA OREHOVEC

Osnovno o uzgoju biljaka

Kuglasta trešnja / = " X M lim ih, sve ih volim. One " ! $

+ A * $

!" + = $ !

' ? =) $ $ $

'! $ $ ! ! !" L !

4 = $

' : L = +

+ * "

! ' + " $ !$ '

! +$ +

" ' $

' /

M = ! @ ! ! ! $ ) " " ,

! " K'! , "

B F != H 9

$ "

$

!< ' $ ' $

+ $ + $ + $ $ * $ +

i trnine. & + $ @ ! !

! $ !

+!

!=

' * '

B

+ +

!+ ! "

9

!

& +

'

= " + !$

"

Y + $ @ ! ! ! $

& 9'

!

N ! :

' / " !< @ J " # F

H$ @ #J !5 5 ! #$ @ I #

K ! ! ! ,

" ! +

$ ! ! !* $

! + J! + $ @ ! ! : ! ? ' #

*

! !

+ $

!

_ ! ! '

@

" ! K

! '

5 ! $ "'

+ ' !

J ' ,

! G5

"

!* "

! !

! * J !" ! $ ' * $

! @

!" $ $

! "

! ' !

+ ! J *

'! F_ H$ "

' ' ! !

+

! ? ' #$ *

! L = ! M = " +

+ + 3 J "

!" $ " *

! + " I ,

= ! " !

A

= PPP A XXX L

= @ " M AMIX

6. listopada - Dan lista 9 ' ! !

@ = K

" $

* ! I ! ' $

! ,! $ '

! " C )!

! ! ! ' $

' !$

" ! ,

'

N " ! !

'

' / $ !

" !

' P

@ ) * * , ^ !,

" ! *

*! " $ '

! " " *

N * ' )

" !

' ! )

! )

! ! ! "

%! $ ( !

! " " "

*

L ! ! ' @ +

= $ , $ ' ' * ,

, )!

^ !, !

! "

' " !$ ,

' ' '

! L

! ! ' " * $

! $ $

$ ! =

*

+ ' L !, ,

) " !

' $ $

' ! +

! + ' ) * ! ! ! '

4

' ! %

" !, ! $ ' + ! !

'

%! $ *

* = !

' , ' !

' Y! ! W '

!* !

K ' * +

!

4 =

!*

= "

,! ! ! "

"

$ " K' +

! '

E !

" ! ! " ! 7*[%

7. listopada - Dan ploda [% +% ! ' # % & ! ! # % A ! ! %

!"#$# % #& " !$# $! '( #) 1 # ' # F7*(H ! F ! + H ! ! ! ! # ! " ! % & ! ! # ! % 9. listopada 1 ! F DH

10. listopada - Dan korijena 8 ! ! ! 3 ! ' 6 ! ([% ! )*% ! ! % ! ! %

11. listopada - Dan cvijeta 6 ((% ()% ! !

# %

12. listopada - Dan cvijeta T ! " %

VRTLARICA U VRTU ! # ' !

? mirisne dunje / "

=!

!

! Y = $ !

# I W +, ,

=! "' !

! 9 "'

! ! ! + ! B " > , " / +, K

' !$ ! ! $ " $

$

+ '"

,

&! ! $

' $

B " $

'

T

9" $ ! ! T "

! A$ $ " ! !

!$ "

" , K' $ ' $

,

! FM M! H C

! ! ! T > ! #


6. listopada 2017.

Otvoreni stupci 17

?Y-"&73Y2 "U YI6-?72 7 - 7 ?7U [YI3 0 ': - . %4 ; & <=- ' 3 ( : w 9 " } 73 $ ' 8A < ! ' & YA q\\\\ % & 4

" ! ! ! : #- . %; & <=- ' 2-< '< \q\~ Y 0€\` 9 ! "

7 U 076-6Y+3-

* ' $

,?6 0 $ 1 ( ) !

" ! M = =!

3 "

" N ! M = /

% ! + M = =! =! B N * , 3BL5 "

N !

M = B

N * , "

, "

! "

*

! _ 3BL5 ! N

M = F ! !=' " H ! N ! =! G !

! + "

3BL5 % ! +

! N M = $

T ! 3 ' " ! # ! ! ' ! ! %

_ !" " !

!* =! " 3

_ + ! ' +

! N !

"

! 3 B

" L + 5 $

3BL5! ! ! ( ) !

=! $ !

8 " " _ " *

] $

" !

(&% , !

_ 3BL5 " N ! M = "

*

" " , _ 3BL5 ! M =

9 _ !

! = $ : :

' " , " $

! * ! "

! + -

! ' + !

N ! (&% , !

_ 3BL5 " N ! M = : _

'

+ + =

! ! ( ) ! !

=! !$

'

" + ! =

! " N !

M = ` ,

!

' L ' ! " +

&

( ) ! =! $

(&%5 $ ! % ! +

( ) ! =! $ !

" * < b@ '

"

" !

+ =

! "

N ! M = b % , $

!

" ! "' , ! _ "

N ! M = $ '

' , !

/ + " ' ! ,

+ ! + * *!

! ! !

, ! + !$ * ! " *

'

+ ! $ nosti i ravnopravnosti na svim " $ I , " =! ! ! " *

' $ =! +

( ) ! ' , !) = " ! " !

Predsjednik MDS-A

& / -&

" C! ? . ! \ ! ! # G B ! ! " ! 4 3 ' ] 5 ! ! ! ! ! ! ! % Y ' ! " ! ” Y ! ! ! " % 2 3 ' ! " G ! ! ! ! ! " ! !

! ! # F ! ' !%%%H " ! # D 6

3 '

!

! ! D D4) ! A % 2 , 4

! ! 6

!

! B

3 ' 4 % / ! ' ! %

! u domu Japa u Ĺ trigovi

' " $ $ @ ( )!

' $ +

" ! Q W , Q Y = , "

* , J ! & " ,

' Y ! V K C = > $ ( _ $ /

M + , & @ + ! " ! ! "' 5 "

9" ! +

! " =

!* 9 ! ! ! != !

' " $ " * +,

' ! ! Y

) C ( 4 ! ! !=

+ !

! + ! " "

! ,! F H 6 # 2 = ! ! ! A

VLAHKO

*#+,&!/!$ /! 3&4 5!/!$ /! #/48 !/#&48 Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)


18

Mozaik

6. listopada 2017.

8 "

! E ! #

" 5

! " * !" $ : !

U 4 4 $ $ L? Q

# W 1 $ # 8 3

<

!

9 ! '

' ) ( ) !

! $ ! ! ? * !$ !

! K

+ ? *

" ='

: T

QY! '

E % , &

rat 1990. – 1996." / " * !* '

"

+ 4

M + $ " +

! " =' " ! + , !*

!*

+ )

+

, K " ='

" bB b

! ?

( , @ " ( ) ! $ @ 4

branili su domovinu tamo ' $ '

! M! ! %

! ! ' ) !

D D 3 " #G 4 @ ! 6

3 A" ='!

(

' * ! L (

! ! B A

W ' A" ='! 9 ! ' "

? * ( ( ,$ ! J !' G + *

' FYH

,

++7 * => #

*

4 9 % !

! ^ =

% + T ! "

I " ' " + , KV

A W , K

% !

T

"

G ! " ! !

! ! ! % !

K ' ! ! $

$ T @

% '! T +

!* " !

!* $ % '

" $ * +

!

T ! ! I

$ "

@ !*

$

% , W + *

' '

T $

"' ! = @ $ )!

+ T

/ ' Y ' = ! $ ! K + V

= " !

QY C ,

3 "

! 9 ! " $ " * =

= ! Y ! " Y C , ! !

*! ! !* !

( ) ! 3 ( " ! '

: Y! J , K Y !$ , ! * !$

=

!* ! C '

" ! !

" " ! M! !$

! " ! :

Y! J , %

Y ' + $ ! I !$ + !

% !$ ! ^ $

! * " L

! + ' !

@ ! " ! B

/ '

$

!

&' 3 1 . % & 6 ' - )- . 3 & , #- ( - ? & % ? %- - . 3 %- 3 & # )# ' % 4 $% ? - . A # . ( - ? & # , #- #A % - . # & ? - ! C = !+

samostan. C , " + ' ! ) Y nima 4 !

& ! ;

= !

! Y !

C ,! 5" T

( ) ! ; !

" ! C , " ( ) ! +

! "! *

% ! + V !

( ) ! !$ ! Y

K ' " + ! *

% $

Y $ "

% B "! 9 ! =

C , " -

" ' +

tvrde da se Stridon nalazi u + & W '! $ C / $ " ! = '

! * %

" V ! ( ) ! !

K + )! ! '!

$ " $

+

* +,

Y ! ! V ! " Y !

V V ! G ,!

' * *

Y C , ' " != " " !

Y ! V

R , * + ' A B $ * ! " = 8 ; + /

* ! =!

! V

B '

4 ' : C

+ !

* +,! Y ! ! V ! ,

*

' = +, !

! V ! "

*

+ 4

+ !

* +, " *

G ,

! V ' " )

* ,

Y ! K ' +

+ Y "'

^ R

! ' !+ * Y

(

* !

" ! + "

Y ! *! ! "

! ! * " ) K " "

! ' !< K , V $

>! ( ( !

V $ K (

! N !$ & !+ "

! 4 ' * ' ! L * ,$ & !=' C ,

3 4 $ 4

N $ 4

N $ A" * !, ( F% 3 H

! "5 " 0 7 $ < +

" $ : !

% ' 4 " " $ % 2 ! A 4 u hrvatskoj kulturi te prvi popis

X C & < (* "

!* AA KV N $ K

L !: ; ! %

!* ^

" 8 J * , & 3 $ "

! T !$ !

$ !* ! ! ( M ,5 M! F& M H

U sklopu znanstvenog sim ZA E ! # govo djelo“ bio je predstavljen hrvatski prijevod knjige Josipa E ! # Z1

%%% ! ! Z 2 % A ? 3 ' ! ! % A ' = ! ! % U ime nakladnika o nastan ! <% ? # ! ! ! 3 " # " ! ! ' % C ! # < 3 T # " ! 6 X %

" " ! ? ! (+% # %

- & . % ? %' . $% 3 =& ? .

1 ! ! <% 3 T # ! 6 X <% ? # 4 1 ! jevod potrajao tako dugo jer se ! !

!

% Y A E ! #

% ! E ! # ! ! ! A ' = 4 < 3 T # ! # ! % B ! ! $

- Rasprava o rodnom mjestu A # ! ! # = A ' ! % C ! " ! . % 1 obilnije je to napisana knjiga o ? ! (+% # " " $ " sku kulturu i znanost, kazao je o prijevodu knjige akademik Dragu X % F . H


6. listopada 2017.

Mozaik 19

1 ! " ' ! ? / " @>A #

# 9 ,

#

# () "

$

4 4 @ ( C ,$

" / +, $

! @ : !

% !* + ! 4 '! " " E !* !

" @ ' "' ) !) ! 3

% < @ ! = ^ R ! ^ !

? : ! %

( ! (! E %! $ ' = " M = ( ) ! =! * !

' ! *! !

" !" )

$ !' "

" !

" ! 4

'

: ! I !

9" ! + " ! !

*

,

!,

E "

" ! ! ) !

( C ,$

! $ * 5 *

? )

@ : ! ! !

4 '! J ' C ,$ " 5 !* !

! ! L_

Y! 59& 3 " "

" -

' %#3 2 . % ' ? ) 3- & -#% 3- . %# - # & %- # - )& # ?- , % ? 3- & # /-& % # . ' & . ) . $% # &-. 2#.#6 % - 3- 3 - $ ? postupka ! <

& G <% ! % % , 8 3 E # % %

! 3 # % # & % 3# & < . 3- & & ' ? &# 3- % $ # 3- & ( ?# 3- ) ) ? = .-#? = 3 .-#$ % ) # = : !

! " / ! !

! *

$ : $

* * ) "

3 % $ " G ' + '

'

M '~ " L / " $ !

: !

'

"'

UDRUGA DRAGOVOLJACA I VETERANA

! 9

! 3 $ !

,! ! / +,!

Uskoro postaje doktor znanost 9" ! $ C ,

" + !

"

; " : : ! ! ! 4 '! L ! *

@ : ! !

! 4 '! 5 K ! = '

L !

!= ! J

! * !

+ ! " "

!

!* " ! %

! * ' " "

' ! 5 *

C , +

! ! + ! L ! ) ! "

)

' " ,

,! "

"

! ! *

! ! !*! M ! B3 4' ,

$ + $ * !

! / * W! '! !

F% 3 H

I " $ $

1 2 < # ! ! ! D ! % 3 " "

! % 1 ! ! 3 % 1 2 # C !

. $ % # ! ! " ! ! ! % 8 ! ! ' ! % ! ! # ! ! ! ! # ! # ! % .2C < ' $ ! ! $ " ! ' ! ! ! % # ! # " B .2C4 < ! = <

B % 1 < ! ! ! ! ! " ! ! "

1 2 # ! ! ! D ! !

58 3 zovanja ! % 1 2 G ^ @ ! # % 8 # ! . < < " % " # ! ! ! ! # # ! " ! % D ! # ! ! " ! ! ! ! ! $ ! " " T . $ % 1 # ! ! !%F H

MDS NAGRADIO " *

Branitelji Å enkovca # ]2B " $ # # $ < $ K 9 ! & B !' 3 $ V $

J = * V *

A @ Q%

!"

+ ! I!

&

$ '

) ! 5

' "

+ ! " ( ) !

/ ! * " ( ) ! $

!* ,

V A @ + + $

! * "

* + B

!

J = * V -

E 3 6 3 " # C = ( " $

! " ! 9 !"

& $ K

V 9 ! !

! !* & ( ,$ 9&M&B5

K V F H

4 ! " (&%

* !

! ( ) ! !* + ! N ! / !

G !

! ' !

! !

! ( ) ! !* + ( )!

' ! ! J

_ , " ( %!'

" + ! = " $ % ' % * " % ( (!

! *! F = H

R$ ( C !

" N $ !

= ! " $

B ' Y ' , " & + $

! * ! = ! " G

5 4 '

+

! " " $ '

" + / " + ! = "

, ! !-

1 ' ! 35@4 36 4 G 2 / # T A # 3 E / + '

+ " " " + ! =

$ !*! "

! J _ ,

A ! $

" (&%5 *! =

! " ! '! !,

!

K !

' ) ! ! ( ) ! !* + " ! !

| ^ R

% M , ( ) !

" ;

" ) !

! :

$ (&%

! " !" , !

' ' "

! ! ( ) ! ! ! !

! 3 !$ ! " ! ( ) !

!" ! ,!

+ !

! L -

(&%5 ;

! +

! "

!, !

/ : $ * $ ) ! " @

C = ?

'

! }( + } !

" ! / ) !

! ! " ! W V

; 3 F H


20

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

Svim građanima Međimurja čestitamo

8. listopada

Dan neovisnosti Kralja Tomislava 30, 40000 Čakovec, Tel: + 385 (0)40 492-999, Fax: + 385 (0)40 492-986, E-mail: ck@euroherc.hr

6. listopada 2017.


6. listopada 2017.

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

Dobro je znati 21


22

Mozaik

6. listopada 2017.

Y8%8/ 4A(I ^

VOLIM

JER‌

% V>(A8 % "

X F)[H F))H # 1 ! # ! ' 9*% %

w U % 1 w

TRGOVINA METSS 40, " / !

U $ A = '

5 , ( K

J ? ! (8L%%5 ! (! 5 % +,!

, "

! !$ + +

! '

*

, " 5 )! ! +

( " !" 5 + * $ * !

" ! !

5 N $ " 5 ! ' ! !

+ !* !

! $ N 5 $ 9"

J ! ( ! + : 5 *

( L + , FC(KH

ZAVRĹ ENO 30. KOLO : "

#

*

# 6 3 ' $ ! 4 + 5 * K

C ( ) !

! ! K C 5 ! ! ! 5 5 * !

3

kupona skupi i naoÄ?ale poku p

i

Ime i prezime:

BROJ KUPONA

Adresa:

Broj telefona: ! ˜B ! 4 ˜ ! G 3 ' 2 & )% T ! 9(%(*% ! ()

(8&AI /KMA/8

N $ J L KAC< ^ R] ^ ^

, ! 2 # ! , ' +% %

1

1 ! 3 ! G 9 +! !

! ! !5 ! " !

4 ! +

* ! 5 " " !

" ! ! +

/ + , ! " * !

! ! L =

Y ' + , " % $ N *

? L = 5 , + !=' 5 !"

F H

# =(8

# ! 1 ! &

% ? ! @ ' ! C E ! ! ! 7** % ! # ! ! !

! # % 6 4 ! ! ! " % ! )[% ! ! ! 2 & ) F ! " E H B ! 4 & ! 3 ' 2 & ) % ! 9(% 3 ' 9% ! % F H

L / $ & 3 `

& 4 `

C = ( 5K ,$ Y V ! $ B ' B 5 ,$ I ;!+$ L K ,$ M M! ` 4 M " `

Y! 3 ' ` (

J $ / V $ % = 4 ,` & & ' ` / $ B $ 4 I !"#$% # %& ' ( $ ! < RG $ : €< RG ] G`

! )# < RG ` * $

`

`

' ` mnovine.hr +# ,-$ @ ' 4 ' $ ACI/< 3BGG ] GG $ % A;L< @C4?3B ‚ % #'$ $

. &-% #'$ R $ " !/!,$ ] F " " !H` 0 #$ 0! /"( G F ƒ + H` (# . '#& !

] G

F ƒ + H


BITKA ZA VUKOVAR U CZK odrĹžan glazbeno-scenski spektakl posvećen junaÄ?kom gradu Ana-Marija Kralj - iz modnog dizajna preĹĄla u dizajn namjeĹĄtaja ProĹĄle je godine osnovala vlastiti brend Merien King te radi kao dizajnerica namjeĹĄtaja i dekoracija. Ona je Ana-Marija Kralj iz Vrhovljana. Njezin osnovni materijal je ' ) $ # 2- .# % - 4 # % ' # % 3 4 U $ 3 ĹĄto nakon nanoĹĄenja stvara ne3- .& . & 3 &-( % -#% #- < " ( . ) - % 3# # 0 - - ' ) # &%# . < 7 =A U : / - 48

IZLOĹ˝BA I TRIBINA “Mladi i umjetnostâ€? u UÄ?iliĹĄtu Novak RUĹ˝ICA BORKOVIĆ “Mi smo penzići, oÄ?emo slikati i ĹĄteli bi se nekaj nafÄ?iti!â€?


2

media

6. listopada 2017.

kamo za vikend vikend vodiÄ?

petak, 6. listopada ÄŒAKOVEC A ! B " & T E < 4 E Â&#x; E X (;G** C < _ ! )(G** / , Industrial bar Metalac )(G9* A . ! ž ™ , !

PRELOG 3 Z/

(+G** 1 ! ! Y ! A A

U KLUBU PROSTOR ovu subotu Urban Dictionary u suradnji s Plesnim studijom Korak

Ĺ˝estok jesenski koncertni “Plan propastiâ€? Udruga mladih Centar za ! F/ B H ! ! " 9XX ! X % ! X

, !

! # ! B % 1 Y # ! " " ! G

Dom kulture (0G** ! ˜ ˜ 4 & ˜D ˜

subota, 7. listopada ÄŒAKOVEC A ! B " & T E < 4 E Â&#x; E X )(G** D $ Atrij Soho bara (*G** 4 (+G** 4 (* ? ! ! " (*G** 4 ()G** 6 / Â’ Â&#x;& . / Y 7% ! )(G** & Klub Prostor )(G** 8 6 ™

Prva međunarodna konferencija o dr. Rudolfu Steineru

! "# $ %& ' % '

Piťe: Roberta Radović Foto: Zlatko Vrzan

4 ? ! ! "% 1 <

% & 4 ! < ! " ! % B % # ! ! % ! ! X ! ! ! % E ! E Y Y # G 4 1 # 9XX X " ! ! ! 2

4 / B % C 8 6 ™% ! / B 34 ! 2 % 6 2 # ! ! ! " " 4" V V 4 < "

# ! 6A š FX . H% 8 ! 4 " 4" %%% @ # (:% ! ! \ ! " F H . A ™ FC H A F H% B E Y % 8 ! )9%

! ! 6 ™ 3 ! ™ # 4 ! ! ›™ œ 5%

! ™ 4 , 46 Y % C ! ! %

Debeli Precjednik prvi puta u Prostoru 4 ! )*([% ! ! ! " % ? " )+% ! ›

™ ! 6 ! !

% 1 !

! :% ! ! # ! ›

™ %

! 6 ! C ! ! (0074 % 3 6 & 2 ! ?! &

!

! ! ! ! ! ! %

U prosincu Krankťvester i Waitapu ! ! . ž E ! F(;% ! %H 2 F)7% ! %H " ! › F0% %H% 6 ! !

& " ! Z, < "

Z! ! # 0*4 W

MUZEJ „CROATA INSULANUS“ , otvorenje izloĹžbe slika autorice Lidije Jelene JurÄ?ec, petak, 6. listopada, 18 sati

„Nikad ispriÄ?ana priÄ?a o jednom putovanju“ I! ! !

! + ' K ! !

$ !

Q; " " !

" ='! " '

$

" $

+ ! ! )

CENTAR RUDOLF STEINER u Donjem Kraljevcu

/ ! ! "

,

"

+ ' " !

W Y Y! * % *

" =' ! (!" !

b_ ! ! b ! $

$ * ! R

A" =' ! ^ 9 " '

/ ! % T ! < ? 3 ! A? 5 (% 3 ' ! < ! % T ! < % 2 < # " ! " " " ! ! ! % C ! ! # [%

! / T ! <

6 2

(* T ! < % F H

TERME SVETI MARTIN

Srijedom 50 % popusta na kupanje % ) ! ! L L

: W : ! G

„ ! ! ! " @ ! *

, ! ! ! , ,

!' *! $ ' ,

' | | ,

!* " ! @

W ! ! K = ,

L @ W

C M ! ! ,

!" * +! " !

! $

' ' !

+ / " " " = !*!X L %

( " ! !

"

!= M

X

#;8%<#* # #$ & )(G** D E ! ! ))G** ! ™ 3 @ \\ 6 1 ž

DONJI KRALJEVEC / ! % T ! < ! (*G** ' ! < ! % T ! < ineru

nedjelja, 8. listopada Jesen u gradu Zrinskih Atrij Soho bara (*G** 4 (+G**

... kavanske slastice, nova vinoteka, najbolja kava u gradu... ... odliÄ?an program... jazz svirke, knjiĹževne veÄ?eri, kvizevi, talk show ... Organizacija vjenÄ?anja u kavani... roÄ‘enanske proslave ... Izaberite najbolje za sebe

petkom

facebook.com/GradskakavanaPatrix


6. listopada 2017.

media

3

najavite događaj na vikend@mnovine.hr

mjeseÄ?ni vodiÄ?

FILMSKI KLUB CZK I KINO ZA MLADE, dvorana Centra, 18 sati, projekcija ďŹ lma "Raspjevana ulica"

Prvi petak u mjesecu je dan za ďŹ lm @ ; !' $

_ " ! ! ! N

? + N J " ! +

^ | R

"! !

! T ! $

" T

T J _ " ! ! ! * = ! < 8!

_ 8_;I F8!

_ ; I H

! T ! !*! ! ! T

)! T ! * ! : ! '

! ! ! !

(

K !+$ T

" =' $ + '! " ! ! T < 5 ;

!

! : $

! ( ) ! !

!= !,

! " !

'

+ ! !

" , T

! ; !' "

" !* !

+ ^ | R

' %

! ! ^ F $ ! $ H

" R F * $

=! $ ' ^ H 9 _

" ! ! ! = , !

T !

! " T ! "

@

= 3IM_ F3

! "! H$ ?

N 3 !+ T

T !

! ! % ; !'

ÄŒAKOVEC, Trg Republike, subota, 7. listopada, 10 - 12 sati

srijeda, 11. listopada 14. DANI ZAHVALNOSTI, MESAP, subota, 14. listopada, od 10 sati

DoŞivite jesen u Nedeliťću!

F " T H

= , !

! _ ! " ! ! !

F , ' T * + H I " T $ T

: " F H

L! * "

K , / +, "

! * ! ,!

! : ! & " $

* ! ! ( : , = ! !' !$ $ !

(8%I@ ! / +,!

K :

" , ! * '

" '

! : 9

' ! ! ! ! & * , 4 * , / +, $ & * , 4 " / +, $ ( =

/ +, $ ( =

V $ J9& ? * $ ; ! 4 "

DOGAÄ?ANJA U PRELOGU

B! F( ) H$

; ' 3J&

@ ! E W J9&

Q4 ! C Y '!

@ * ! +

"

A +

: ! ,

" * !* B !' % ( ) $

! != ,

" * !*

J 5" =! $ M $ , @ + N @ "

! != !+

) !

$ *

( , , " +

"

' !" ' ! ! 5 ! *

ZASADBREG, subota, 14. listopada ,18 sati

Izlet „Dani “Pozdrav jeseni� maruna u Lovranu i tartufa u Livadama“ ( ) * + , - - , / ,

Dan ruĹžiÄ?aste vrpce posvećen prevenciji raka dojke W ! !

, " !

= ' " " *

& != *

, ! @ $ * +, " ,! ! ! =

! !$ ! 3

C '

= ' , !"

J ! * !, $

= ' ! * : " J ' $ " * !

]R „ !* ! "

" * : " = $ *

' ' * ' N

!' b/ / b ! ,

+ L ! B !' " % !

!' !$ ^ $

5 !

! " )! !

= !' @ " ! )

' !=

& != *

! ! =

' ' +,!

' Y 5" ! ! " ! !

J !' b/ / b >!

N

L! * " ? @ ,

" "

& ! ! W !

!: ! W $ R E ]

^ @ "

,! ! < " ! M =

J V "

! )

/ !

W $ + !

W † @

* ! " '

! ( ! 9 ! "

/ !

B $ "

/ " ,

' "

! ( ! B "

K " ! W E ! !

!: $ " !

!: @

! _ = ' G ! %

" : ! ' '

< | R E ]

L! * 4 A ? * 5 ]]

^

Uz Dan uÄ?itelja kazaliĹĄna predstava "Pivo" @ ' =

% !* $ &

! ! ? @

, " " + ! !

9

, QL ? ,

" ! " Q@ @ ' *

!

! !

Industrial bar Metalac 21:30 RHCP Tribute by Organi’c!

subota, 14. listopada ,< *! !* 22:00 The VOID: Shum, Harvo Jay and Jembrela #=8%<#* *>, 21:00 Jägermeister Brass band

? /!*#&# (*G** < 6 "

@ !F 3, ,*8 (+G** 2

4 !

13. - 15. listopada

3 ' ! Y !

srijeda,

@ ' Q @ " = , ! !' !$

$ ! & ! ! ! !

4 ' !

! J! ! 5! *

" * , ! R / ' , !" , ! < J9& Q

% V , " K @ * $ J9& Q M " 4 ' $ >

! J99 Q M

( ) ! " N J9&

Q % A" % % / F H

18. listopada

+ "

I! ( ? !

! "!

! "

" !

= !

@ Q@

= , ! ]

$ ! & ! J! ! ?

@

2 D ! 3 " )*([% (0G** & ™ 3 2

petak, 20. listopada G !F 3, ,*8 6 " (0G** 2 2 " &

! F !

! C # H ((G** " " ! ! !

subota, 21. listopada G !F 3, ,*8 6 " (0G** 2 " &

Najavite događaj! Sve informacije ťaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr


4

media

6. listopada 2017.

IZLOŽBA I TRIBINA

" 6 4 ( " 7 3 ,

MUZEJ MEÄ?IMURJA ÄŒAKOVEC

Jednostavnije razgledavanje stalnog postava likovnih zbirki uz tiskani vodiÄ? Nakon godine dana od otvorenja novog stalnog posta " 3 3 ' ! ˜@ ! nih zbirki". Javno predstavljanje @ ! mom prostoru stalnog postava. Predstavile su ga MaĹĄa Hrustek 3 3 ' 3 6 # D " " D ! @ ! 3 3 ' 5 1 ' A # " ! @ ! % @ ! ! ! 5 1 ' A # < ! 3 3 > % @ ! ! #

" < $ benih dvorana. To je suvremeno ! ! < ! %

! < ! Muzeja nalazi se jedanaest li " viĹĄe od 7300 predmeta. U novom stalnom postavu galerije predstavljeno je sedam zbirki :** <

" dvorana ukupne povrĹĄine 350 " % T zbirkama umjetnika koji su ro' ! 3 ' G B Y E ! B 3 B ! # B @ B 2

B Angele Bek. U novom posta B 3 ' B "

)*% )(% # % ! ! (0)+% nadalje. 1 ! @ ! ! 2

% " 5 1 ' A # ' "

G 4 B " 5 1 ' A # < stvaralaĹĄtvo podredila spomenu drugih autora i umjetnika. (rr)

4 , 2

VARAĹ˝DINSKE BAROKNE VEÄŒERI u gradu Prelogu

Pljesak za maÄ‘arski ansambl “Musica Profanaâ€? C ! ! ! (% ! Z3 < @ ! " " % A ! )**)% ! ! # ! @E@% 2 ! Jakoba. , ˜3 < ˜ stigao je iz ovogodiĹĄnje zemlje @ ! " " 3 ' ' # % 3 < (0+[% ! % , ! glazbu nastalu u razdoblju izme' (;% (+% # % 1 ! # ' ! < F& , 3 .

X

6 E " & X

? T ! / ¨ ! 3 / @ operi). Ansambl redovito nastu 3 ' !

% 8 logu su izveli program po nazivom ZD Â&#x;@ ! ! sku vokalnu i instrumentalnu glaz ([% # % 3 ' 6 . ' ! . ! 2 ! @ ! T ! T ! ! 3 ' 6 D ! Y 2 B! 2 % F < @? TCH

“Mladi i umjetnostâ€? u UÄ?iliĹĄtu Novak A

" !

' " ' "

godine, od 2. do 8. listopada, " L = !* ! 3

@!* !* + / ( %!' ! !*!

! ! L =

!* $

! (

! # L ! @!* !* +

/ ! N ! ! " =' !

! ! ! " ='!

' ! ! ! * + @ ! !

!* ( ) ! =! -

2 $ " 4 / 3 ,

0, / 1 + / 2

" " " *

!* ! E $

"' $ = $ $ < ( + C $

( C $ ( ; $ (

Y + ,$ Y % $ (

% ,$ % % ,$ (

B! $ J @ $ C ! L $ W 3 !+$

% > $ C M ,

Y % , F% ' H & ) "

! @!*

!* + / ( %!' $

(!" ( ) ! J

@ $ -

! $ !

moderirala program. Program " =' " * !

% >

W 3 !+ % " * $ " )!

* K , ( %!'

M V $ "

9* + 4

@ * 9 ! " !

; " : : ! ! ! 4 '! Y % K

! "' " & # ! 8

; + $ $ $ = -

* " M = $ 4 % $

$

Y % ! ( J I J *$ !* "

? " Y %

C ! L " * *

' I! &

" ! "'

+ $

" ='

! ! ! " !

! '

( ! # @ '

' % ' C ! F H

( 3

GLAZBENO-SCENSKI SPEKTAKL o obrani junaÄ?koga grada Vukovara u ÄŒakovcu POVIJEST KOTORIBE U 18. STOLJEĆU

Predstavljeni "Kotoripski protokoli" 8 6

2 ribi u petak je predstavljena §2 § "

" ! 2 % ! ! <% ! % % , A " <% ! % % , ' X #% Protokoli su zapravo zbirka gradskih i ostalih dokume ili prodaji zemljiťta i nekretni ! 2 # % B ' ([):% (+*:% ! a izvorni rukopis se danas na , " .,B8 B % §2 § ! ! kajkavskim jezikom i samo ih je nekoliko u Hrvatskoj te su i % 2 ! ! ! pisana na kajkavskom jeziku. 8

4 programu nastupili su tam 2864 2 @ . ! ! , X % 1 C # Y D " ! ! ! ! 2 % F H

Vukovarski branitelji zduťno prenijeli istinu o Domovinskom ratu mlađim generacijama Piťe: Sanja Heric D 4 @ /

! 3 ' " sta kako je izgledala obrana naĹĄeg ! . 0*4 " ! % U obranu grada Vukovara stalo (*+9 ! ! ! ;*%*** " % 3 ' 7+ 3 ' ! izniman doprinos u obrani Vukovara. 6 "

! % 8 " ! ! % ! ! $ < % X 6 # 6 3 % 8 $ ! " ! G .C @ E ! 6 3 E @ 6 # % 4 . ! ! % . # ! ! ! " -

! 5 * $

ski narod. Borili smo se za slobodu i blagostanje te smo poĹĄteno odradili 4 > / 8! " 3 ' ! " ! 6 !

%

FolkloraĹĄi i tamburaĹĄi KUD-a Selnica i Mihovljan domoljubnim pjesmama oplemenili predstavu 8 4

! ! ! 2864 2864 3 " % X predstavu izvedbom domoljubnih ' " ! "

% C @ C # % ^ > ! % 3 ! ! " % ? # ! ' % C ! # ! ! # ! ! D ! % ! ! ! ! % , # ! 4 < 5 @ # govoru na kraju predstave u kojem je zahvalio svim gledateljima na do % D ! ! ! " < $ ! %


6. listopada 2017.

media

5

ANA-MARIJA KRALJ iz Vrhovljana, mlada umjetnica osebujnog karaktera

Dizajnerski gen mlade kreativke nadvladao sve prepreke umjetniÄ?kog Ĺživota ProĹĄle je godine osnovala vlastiti brend Merien King te radi kao dizajnerica namjeĹĄtaja i dekoracija. Njezin & - ' ' ) $ # 2- .# % - 4 # % ' # % 3 4 U $ 3 ( % ( & - 3- .& . & 3 &-( % -#% #-

Iz modnog dizajna preĹĄla u dizajn namjeĹĄtaja

PiĹĄe: Sanja Heric

M

! I 5 ( J " M 5

! %

( ! (!

' " ( 5 ) ! " !

!

K !$

"

" !

*

" ! +

A !

, ' !

* =

= $ = ! !

' ,

M , : ! 5

(

' J ŠJ

4 * 5 ' ! * !

" " & : / €

? ! 5 " %

" 5 ! ! " !'

!

! $

+ ' ! "

"

p

- Jako mi je zanimljivo raditi s metalom, a posebice je fascinantno ono ĹĄto sve od njega moĹže nastati. Htjela sam napraviti neĹĄto ĹĄto ljudi joĹĄ nisu vidjeli - ispriÄ?ala je Ana-Marija, dizajnerica iz Vrhovljana

SnaĹžna Ĺžena i ekologija - simboli njezinih kolekcija

5 @ *

! ! 5 9 : ! ! '

= = ! ! '

!+ L! ! !

!' >

, " "

%

"

" "

5 * ! = 5 " 5 + I 5(

J = $ !

(

J ' " !

5 ! '" 5 ]

L

' " ! !

" ! /

$ ! ! ! ! !$ +

! " :!

$ * ! 5 : '

"

5 @ * !

P J ! , P

N !

P

( :

* " , $ !

! = $

+ L : 5 % !

+ =

*

: ! !

$ + ' = ! *

" = ! 5 "

( "

+ ! ' 5

!

!

! 3 ' !

! ,! L !

* ! 5 /

5 $ !' " 5 / "

( $ $ +

" " + $ + !

! *

Osnovala brend Merien King & " ! +

' ( J

+ $

" ! '

; ! "

+ / "

5 4 ! ' !

! !

T * +

+ 5 ! !

5 J * $

+ @

! !* +

+ '"

' ! " 5 ! Y

" $

' :

+ =

3 + +

! + ! 5 * 5 I 5( $

= ! ! " =5 '! ! !

J " ! " 5 = ! ' "

+ ) 5 ' ! * +

/ " ' / $

W !' $ C '

+ / , !

+ / ! !

! '

" " $ ! ! $

! * 5 ! $ ! '

' & = ,

= " 5 + !,

+ + " !'

Ana-Marija Kralj u vlastitom ateljeu

@ ! 5 !

!

* !

L

!* , " 5

2 " : ,

"

! 5 " " ! |"

! !

" & : ;

 ! ! 4 '

5 @! 5 !* ' " ! !

:!

*

+ !

C + ' + ' !

=!# !

'

9 L 5 5 + : ! ' "

!

5 *

+

!

4 = !

! ! "

!+ ! T )

* ! ? '

9 C! !, !+ 5 )! '

" $

!

" ) ; Â !

C! +

5 ( + 5 ! " ! ! ! 9

W !'

'

! ! !

! L ' 5 %!+ ' !

+ %

! !$

+ = $

+ ,!

5 I 5( 5 ,

= " 5 '

9 , $ +

2 ,


6

media

6. listopada 2017.

slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA nagrađuje

KNJIĹ˝NICA “Nikola Zrinskiâ€? ÄŒakovec preporuÄ?uje

Igor Longo: Crtice iz biljeĹžnice psihologa

Bruno Ĺ imleĹĄa: Bez rukavica E = !

" ! " ! ! Y = ! ! ! " ! %1 Makedoniji i Albaniji, a ukupno je ! ! (**%*** " % 8 ! # ! ! ! ! % ! ! ! ^ %6

je pridodao i mnoge dosad neo-

KNJIĹ˝ARA “LJEVAKâ€?

BELETRISTIKA

; Y +< Tunel na kraju svjetla K B < Kultna posuda I Y * ,< 85.000

" ! ! ^ E / ! " ! !

! ! % 2 )*()% ! ! U8 # V ! no izdanje.

NAGRADNA KNJIGA

Bruno Ĺ imleĹĄa: Bez rukavica

& ! ! ! ! ' ! ' ! ! ! % C ! ! ! # nju kako djeteta, tako i cijele obitelji. Igor Longo je profesor psihologije, a u srpnju 2005. Europsko

! " " F5/ 4 5 / $ < ™ " " ™H% C! (0+[% izbora i realitetnu terapiju. Instruktor ! % ! ! T ! ! ! ! ! " ! F # H

PUBLICISTIKA A W <

nice psihologa _

B < K' <

doktrina

organizira radionice za adolescente, !

! ! ! edukaciju iz teorije izbora i realitetne terapije.

1 G T ! A W 4 ! T F6 H C ] B E ! ! T ! 4 ! ! %

ZNANJE nagrađuje

br. 1151

Ime i prezime: Ulica i kućni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ‘imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ‘imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 ÄŒakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ‘imurskih novina najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Dobitnica iz broja 1150. je Roberta Horvat iz ÄŒakovca (Jeff Kinney: GREGOV DNEVNIK SnjeĹžna groznica). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji MeÄ‘imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

Nermin Bezmen: U vrtlogu sudbine Sevit i Ĺ ura (prvi dio) Kurt Seyit, sin carskog husara 3 5 < ! ! 2 ! ! ! % B ! " ' 1 ??% 8 ! '

! ! ! # 3 balu ne upozna prelijepu mladu = % 3 ' ! ! " ! !

! ”

! ! T / ! '

% C! A (0% # !

O autorici Nermin Bezmen, jedna od naj ! " &

NAGRADNA KNJIGA Nermin Bezmen: U vrtlogu sudbineSevit i Ĺ ura - 1. dio kupon br. 1151

Znanje poklanja knjigu

Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Znanje u suradnji s “MeÄ‘imurskim novinamaâ€? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ‘imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 ÄŒakovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

! " " ! ?

(0)*4 "% T 8 ! G Seyit i Ĺ ura plod je dugotrajnog i ! potrazi za obiteljskim korijenima

" " % C! " ma njemu snimljena i istoimena " &@4

2 ÂŞ & ÂŤ

%

Dobitnica iz broja je 1150. Ana Mikulić iz Podturna (Sharon Bolton: Male prljave laŞi). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji Međimurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

Lorna Byrne: Anđeli na vrhovima mojih prstiju 2 , ' " " # ! Y E™ ' ! ! !

! % Y ! ? ' ! ! ' ! ! ! " ' ! < " ' E ! ' u komunikaciji s drugim ljudskim # "

%

TOP LISTE / " + 5 ` 1 You’re The Best Thing About Me U2 2 What Lovers Do MAROON 5 ft. SZA 3 The Sky Is A Neighbourhood FOO FIGHTERS 4 You Already Know FERGIE ft. NICKI 5 Miracles (Someone Special) COLDPLAY 6 HavanaCAMILA CABELLO ft. YOUNG 7 Run For Cover THE KILLERS 8 What About Us PINK 9 Bibia Be Ye YeED SHEERAN 10 Basket Case BASTILLE 11 Walk On Water 30 SECONDS TO MARS 12 Kept Me Crying HAIM 13 My Mind Is For Sale JACK JOHNSON 14 As You Are RAG’N’BONE MAN 15 Too Good At Goodbyes SAM SMITH

` ! 3 / 5 1 NENO BELAN Zvijezda moga grada 2 COLONIA Que Sera !!! " # $# 5 ZSA ZSA Kad budemo sami 6 MIA Sunce oblak vjetar % & '* + & ' , - / $ - :, , ; < < ,#= , > / ? : ? 10 VATRA Sekvoje @@ X X ' / && X 12 SWINGERS Hebem ti 13 MILE KEKIN Reno 4 @ & X [ : !!! & @\ ]^ & + ' : / $ - :, ,


6. listopada 2017.

media

7

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU ÄŒAKOVEC

MININTERVJU

NAJAVLJUJEMO

RUŽICA BORKOVIĆ iz Savske Vesi uŞiva u druŞenju s prirodom i fotoaparatom

"Mi smo penzići, oÄ?emo slikati i ĹĄteli bi se nekaj nafÄ?iti!"

TRIBINA "ÄŒAKOVEC ÄŒETVRTKOM", 12. listopada, 20 sati

Ustav Republike Hrvatske @ ! ! I L , B ? , 9 B !'

3 # ! = M C +

* * " + !'

, ! L ' N * #$ 9

! C @ ,$ / + C! $ I ( 3 $

& @ * $ ( V

M ( 9 B !' 3

!' * * ! = ! '

" ! ! 4 ' @ *

! ! )! '

" * $ !+ !

! $ *

" ! ! 9 + * $

$ !

$

* ! $ + # &

! =

+ ! + ! + % *

A " ! *

' $ *

!' 9"

$ = ' =

! $ 4 *

!

!# & * $

+ # * $

+ !$

=

! # FB ? ,H

Piťe: Roberta Radović Foto: Zlatko Vrzan

U

! ! ! " % ' E # @ % C E < ! % ? !

' T " 4 < $ % T ! ! % 2 # ! ' ! ! ! % ! ! % 4 8 ! % > ! !

! % ! ! ! ! !

" ! " ! da samo ne sjedim doma i bavim se samo # % , ! ! G U3 ! X %V " !

9 + ; / + < 5 5 "

< ! # < $

< < T % T #3! 8 "! # #& ># U! !3 ,<# #3!/8>W 4 . < $ % X

E " % U3 E #% # < WV 8 ! % ?

% 6 X

% 1 < $ % ! ! ! 6 3 ! ' " < $ % ? X $ < % 6 " % ! < $ % * Jeste li konkurirali sa svojim urad> F# &# &83 F &# 48 #4 F#W

4 X $ X $

% X $ ! < $ !

! % ! % Ne v ' < $ % C " % 1 ! " % & < $ % 1 ! ! % ? " < < ! ' T G 4 X < % % C " ! ! ! " ! # < $ % B

" ! ! % X $ ! % @ # % 3 < " ! < $ ! % E E # ! ! ! " " %

MOJA LJUBAVNA PRIÄŒA

TRAGOVI U SNIJEGU

* B = < ( % 9 < J! / $ 4 J " $ 3 3! $ B B

triler B = < L % 9 < 8 " '

K $ Y B $ Y C

petak, 6. 10. < J " + !=

@

THE KILLER IN ME IS THE KILLER IN YOU, MY LOVE 18:00 Kino za mlade

RASPJEVANA ULICA "' * T

20:00 TRAGOVI U SNIJEGU triler

subota, 7. 10. 16:00 NEPAROŽDERI ' T

"

"

18:00 TRAGOVI U SNIJEGU triler

20:00 BLADE RUNNER 2049 2D, SF

nedjelja, 8. 10. 16:00 NEPAROŽDERI ' T

"

"

18:00 TRAGOVI U SNIJEGU triler

20:00 BLADE RUNNER 2049 2D, SF

ponedjeljak, 9. 10. 18:00 NEPAROŽDERI ' T

"

"

20:00 TRAGOVI U SNIJEGU triler

utorak, 10. 10. < < J " + !=

@

PREKO SEDAM MORA PREKO SEDAM GORA 17:30 BLADE RUNNER 2049 &,SF 20:00 MOJA LJUBAVNA PRIÄŒA

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 ! (; ! )* * 48$# 8 /* #3 – od 10 ! () ! (+ ! )* subota – od 16 do )* nedjelja ^ ! (7 ! )* % E ! ! 15 ! % & < G 9((4:++%

PRELOG

petak, 6. listopada (!" Q_ ! ! # R< " ='

“ Nikad ispriÄ?ana priÄ?a o jednom putovanjuâ€? autorice Lidije Jelene JurÄ?ec & ! ! ]< " +

“Pivo� - Teatar “Gavran�

Subota i nedjelja, & 2 1 5 ™ @% D ! ! 2

F1 H

! 5 ™ F2 H% 8 ! # 2 ! !

% 2 ! 5 ™ 2 # ! ! E " & ™ F.

™ . T ™ T H ! % C ! ! ((0 ! () ! %

$ .

. " ›

! $ › ! T !

! ! % T ! $ ! ! ›™ % 2 ! / ™ Y ! › ! T

? ! XE? A E % E ! # ! ›™ / ™ ! % ! ! " $ ! % C ! (*[ ! (7 ! %

7. i 8. listopada Dom kulture 17:00 NEPAROŽDERI $ !

19:00 BLADE RUNNER 2049 %;$


8

media

6. listopada 2017.

lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

MAŽORETKINJE NEDELIŠĆA BIK (21.4. - 20.5.)

C " ! ! # ! % > ! % # ! ! ! # % , !

# % ? ! ! ! ! % , # % % 3 ! ! ! % 6 %

8 ! # ! < ! ! % 1 #

! ! % 1 % 8 ! ! ! ! # % ! ! ! % # % ?! # % 3 ! # %

BLIZANCI (21.5. - 21.6.) C! ' # % C # ! " # % ? # ! ! ! % # ! # % ! # % " ! ! # % @ ! % # ! # % 6 ! %

RAK (22.6. - 22.7.) 3 # ! " ! ! % # ! ! % C ! !

% # % 8 # % # # # ! # % 6 ! % 8 %

LAV (23.7. - 23.8.) ? # # ! ! % 1 !

! % ? " ! < ! ! ! % 6 ! % T < # ! % 1 % B! %

DJEVICA (24.8. - 23.9.) # # # % 1 % 3 # ! % 8 ! ! # % , ! # ! % ! %

VAGA (24.9. - 23.10.) C " # ! ! ! # # ! " ! " # % ? # ! " ! # !

% 3 # ! ! '

% 8 ! ! # < % 3 # % # # ! % ! %

Å KORPION (24.10. - 22.11.) 8 ! ! % 1 ! % 1 ! # ! ! # " ! " ' % C! ! % , " ! % 8

! # % 3 # % C % ? ! %

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) # # ! ! % ? # ! " ! ! ! #

! % 3 ! # % , ! ! ! ! ! % % 1 " # % # ! % @ %

JARAC (22.12. - 20.1.) 2 ! # % 6 ! % 1 ! ' # ! % ! % 6 ! ! ! # % D ! # % E ! ! % 3 %

VODENJAK (21.1. - 19.2.) ? # ! # # ! % 1 ! ! " % 6 ! % 5 ! % # # % 1 %

RIBE (20.2. - 20.3.) 8 ! % C ! # % ! ' " " ! % & ' ! ! % 8 ! #

" % # # ! % ! !

% 3 %

Pridružite se velikoj zelenoj obitelji PiÅ¡e: Roberta Radović ? ! 4 ! 3 1 ! # X , !

! # ! % = " ! ! ' X ! # ! B ! ! ! # " , ! & G ^ 3 ! ! !

% ! ! ! ! ! ! )7 ! ! ! ! ! !

" / ,

! % C X ! ! ! ! % 2

] 8 !

1 # / + " / $ >?

% & % 1

" (: ! % " % 3 1 ! # ! ! " % C !

6 1 ! # ! ! % " " " # , ! G ^ & ()* ! ! : ! )7 ! % B % T !

: = ,

* ! $ ! ! ! !

K

: ! " *

" ' '!

$ * ! ' : L *

! " $ !

:

L ! ! " !

' $ - , " $ ! ! ) = ! ' ! ! ! " ! ! " Y $ "

@

! ! - = E ' ! * *

= ' ( - @ <

Zlata Polanec, nutricionistica !, ! $ 5 $ ' ! + !

:

+

5

$ $ F!

'! ! ' " !* / 5!

! ' ! H @ ! !

* ' T " - +! $ : !

! ! " ! 5 " ! $ $ $ ! +! $

+

! $ "

" ,

DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA " ( =

' '

: $ +

' '

9" !

' $ ! $ !

!* ! ' $ !

C! !, *

+ ! ! '

: $ ' ' !

: F ' ! !

U qwwxyz{|( |ww ! H$ ' ' ' !*

" ! '!

Propolis @

! * ! !

! ' $ '

!

'

" L

"' + A

' $ ! $

* $ !! $

$ * $ *

! !

@ = $

$ ,

" ' $ -

< ! % ? 3 1 ! # ! ! ! ! % F # ! ' ! ! H *0+\09)9700 F@ ! H *00\7[:97)[ F? H *0(\77)([*7 FY ! H ž X $ 3 1 ! # % @ # ! # " %

BESPLATNA

analiza sastava tijela i savjet kako prehranom 3 2 ' ( 36 organizma


6. listopada 2017.

media

/LP PRQW G R R tvrtka za proizvodnju limenih proizvoda, trgovinu i usluge

95%$129(& % 5DGLèD 42232 Donji Martijanec HRVATSKA (CROATIA)

www.lim-mont.hr info@lim-mont.hr

7HO )D[

9/$67,7$ 352,=92'1-$ Više od

&(57,),&,5$1, +59$76., 352,=92',

(1(5*(76., 8é,1.29,7$ 5,-(j(1-$

40 godina sa Vama!

',01-$&,

3URILOLUDQL OLPRYL 385 981(1, L (36 3DQHOL

,12; EDNDU DOXPLQDWR DOXPLQLM RERMHQL PDWHULMDOL SODVWLND 336

(OHPHQWL ]D GLVWULEXFLMX L UD]YRG ]UDND

/LPHQL NURYQL .217(-1(5,

SRNURYL

75$163$&.

L IDVDGQL OLPRYL

/LPRSRU (36 67,52325

.217(-1(56.$ 1$6(/-$ 2 6 6 -$

H 4 I7

H 7

H 7 4 H 14 J 7 H 4 H

%I H I

XVOXJD &1& UH]DQMD

*$5$Ã¥( '59$51,&( 9,j(1$0-(16., 2%-(.7, %-(.7,

9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL 1DPLMHQMHQL VX ]D YLQRJUDGH YRèQMD NH L GUXJH ]HPOMDQH SRYU LQH JGMH MH SRWUHEQR YLQRYX OR]X RGQRVQR VWD EOMLNX SULêYUVWLWL æLFRP L ]DvWLWLWL MH RG QHSRYROMQRJ SRORæDMD LOL RvWHèH QMD 7DNRëHU NRULVWH VH NRG JUDGQMH RJUDGD

*UDëHYLQVND OLPDULMD

2.58*/, ,/, é(7957$67, 6,67(0 /, ,/, é /, ,/, éé(7957$ é(7957$6 (7957$ (7957$6 7957$ 7(0

æOMHERYL NXNH RSvDYL NURYQH XYDOH YRGRNRWOLèL L]OMHYQD NROMHQD FLMHYL ODEXëL YUDWRYL SRNORSFL ]D æOLMHE IRUNXIL HWDæH VQMHJREUDQL JREU

VD SUHNORSRP LOL EH] 9/$67,7$ 352,=92'1-$

267$/, 352,=92'1, 352*5$0 % *LEOMLYH FLMHYL & 9HQWLODFLMD

' 3URILOL ]D SUHJUDGQH ]LGRYH L VSX WHQH VWURSRYH

) *UDëHYLQVND OLPDULMD * 3HUIRULUDQL OLPRYL + 3HUIRULUDQL QRVDêL NDEHOD L ]D WLWQH 6$3$ FLMHYL

Q]LMD LM - /LPRYL VYLK YUVWD L GLPHQ]LMD . ,]RODFLMH FLMHYRYRGD / 9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL 0 /LPRSRU (36 6WLURSRU

9


10

media

Ovan Provodite li puno vreme ! * ! "! + !

! ! ! $ '

, ' *

% '

K ' "

!"'!) ' +

! !

F ! " ' ' " ' H K

M ! "

! "

+ , A

= ! "

/ " " !' !

27.-28.!

Novac i Posao M +

Blizanci

Bik

21. 03. - 20. 04.

LjubaV

6. listopada 2017.

21. 04. - 20. 05. $ +

,

! * " '! !, & ! '

" % " *

T = !

` R G 5 ^ " = ! '

LjubaV

/ !,

+ ! ( M !

! !' `

! ' !"'! $

' *

+,! ( =

+ ' = " !

!"'!) $ =

" $

/ * ! !

* , ! 8 * $

!< Y! * !'

( ! ! $

$ ' C

+ " '

, ' " ! " " ' " $

= +

! ! %

J !

+ `

! !* * / ! !$ "' *

" ! - , !

! / !' " , + ^

Zdravlje

Novac i Posao

21. 05. - 21. 06. * $

T " ! * / < !"

puno truda osmislite prove " * !

! ! @ '

' !* * "

'! "

! I :

! *

$

]

Ljubav

/ ) !, $

" ' !* ! '! F

" ' H$ ' *

9 ! !

' ,

!

= $ * ` " =

, + ' !*

A ! !

K , ' - $ ! "

` " ! = *

=' $ ! !"'! !* " "' - ! / =

' !

$ ' " ! K " *

$ "

! / * ! !"'!) - " )

$ ' !< = , , '

Zdravlje

Novac i Posao

F ! , H$ , ' * $

" , != !

" "

+

' A + != M =

! R G 5 ^ K

! : !

$ "

'! + *

! =

Zdravlje 9 " Y! !

" *

" ' * " ! @ ' +

! ! =!$

* "

! ) T " *

Y , "

!$ ! + ! !

Veliki m

hOro

za lis

Vaga

Ĺ korpion

Strijelac

24. 09. - 23. 10.

24. 10. - 22. 11.

23. 11. - 21. 12.

LjubaV % 5 M ( $ " !

! + ! $ $ 9 ! "! !

'!" $ = !

! !'

' " + ( !,

= ! + /

! ! ! ' !

! L + , ! ! ! !, +

Novac i Posao / + Y!

!) ! + $

$

! " '

9 +

M * +

/ ' " T

! R 5 ^ @!

! $

! ! K

! $ " = ! $

, "

Zdravlje @ '

! !" $ = "'

* /

=

" * $

K G + =

! $ ]

' ! @ =

= *!

mir.

LjubaV @ * " ! ! + $ , !

!$

!+

/ "' !' !

+ + "

, ' " ! '

/ $ , $ ! = ` +

, " " = !

! '! + !' / !

!'

Novac i Posao %

$ ! Y! ! + " F H / *

! , + R 5] $

! * T

' @! $ ! "

! /

! ! + !, $

+ , '

" " + ! 4

, '

^ "

'

Ljubav

@ !

= $ ' "

* &

+ $ ! +

' 5 ^ & =

@ * $

+ = ' ,

, ' L ) $ '

" "

) " !' $

@! " + $ ' + "

+ ! "

4 + !" "' " A + ! ! " !

=! $

' ! ! *

' %

" ' +

% + +

' " + ` * ! ' $ , ' * !

! ! $ ' " I + $

! !

Zdravlje

Novac i Posao

' " , " ' " @ " + * $

% + `

+ !

prvim danima listopada samo "' / $ ,

!+ ! !

Zdravlje

M = "

) ! !

$ *! % $ * ,

! !

! +

! +! ! ! ! !$ *

+ Y! ! & ! ! !

!< $ $ *


6. listopada 2017.

media

Rak

Lav

Djevica

22. 06. - 22. 07.

23. 07. - 23. 08.

24. 08. - 23. 09.

LjubaV K $

'

! " !5 ' $ $ " ' !

" M ,

"! ! ,

" * 5 ' Y! ! != 5 + '

X / !' "

+ " "

!, K

' $ R G =!

* ! ,! +!

" ! / '! !'

^ ` "

= +

Novac i Posao B ' " 5 = $ !5 ! 5 ! M ,

$ !

!* +,! + = &! 5 * ' $ 5 ! "

! +

9 , "

+ '

!

&!

!$

! "!

+ !

Ljubav

/

! *

!" R 5] $ 5 + % 5 , ! !

^ "!

+ ' ' 5 ! = ,

% ' !' " "!5 ! $

* & ! !, !

' $ 5 % : ! , "! / ' '

^ $ !, ' *5 * 5 ! G ] ! ' " ! A $

+ "

T " * " I

> !

$ ' 5 = $ ! , ' *! 5 !

! =! W !5 *! !X M , ! !

' ! !X ! , "

Zdravlje

Novac i Posao

! ' ! + 5 ! ' 5 "

+

/ ' "

! )! $ ,

= $ +

!* +,! !

, J '

" + !'

Ljubav

M + + '!5 ! ! $

* = !

' ' % $

' 5 + M , !

" " !, '

!' * ` 5 $ ! '

= / +,!

! ! !

, " = I 5 9 !=! ' ! ( ! ! +

" 5 " !$ = !

' " + ! ! F^ 5 * H / ! +

, $

5 / $ " $

'

!+ + 5 , !

) / = $ !

" = ' + ! 5 " 5 mir.

Zdravlje

Novac i Posao

11

' 9 ! !

! + ,

+ `

' '

: /

= K ^

5 = *

' T !*

Zdravlje M + ! 5 + !

!$

* " + " 5 L ! ,! +

$ ' 5 / !

* !+ +

I

' $ 5 ='

! : !$ ' "

"

mjesecni

oSkoP stopad

Jarac

Vodenjak

Ribe

22. 12. - 20. 01.

21. 01. - 19. 02.

20. 02. - 20. 03.

Ljubav % "! ! 5 !

' !

= ! T " T ! /

" < ' " '

"

" !

( = , ! ! 5 +! !

! " 5

K

" " + !

" $

! @ !+ 5 ! ! "

= ! !,

!

Novac i Posao A ' ! " !

+ = $

!+ ,

metodama. Nova poslovna stra5 ' , $ ' " ! 5 F^ 5 H<

,$ + ! $

!

K ] " * $ '

! ` * ! ! ! 5 $ ' " :

= ' / 5 , , '

+

Ljubav

A ! "!$

"! + $

!

$

" !' M

( != , @ ! 5 A $ ' ' '

" ! !

: ! $ = "'

T ! 5 = J

+ '

L + , 5 ^ L = +

" $ + !

: ! A $ ^ ! * *

= + " 5 !, * @ !

M + ! ! !

! +

! F H$ ' " $ +

! "! "! $ " ,

+ , ! ! $ +

" !"

N! = X

Zdravlje

Novac i Posao

T " * !

/ ! Y! 5 ! : 5 F H$

!

! ,

!

' , K ^

^ * ! '

! ! $ 5 " " $

poslovni put.

Ljubav

4 * $

M ( $ ' + 5 !

@ ! ! ! 5 Y

= +! " !$

!' " ,!

: ' %

^ 5 $ + : !5 + ! 5

+ , K* '

" " * 5 M + ! !

$ ' +

! $ = 5 ' ) FG H ' ! ' 5 , 9

' " ! + 5 ( @! ( FG $

, +

, " " " ! ] H$ ' ! 5 A + !

T $

, , " " 5 = 5

* 9 *

Zdravlje

Novac i Posao

$ + ! "

! !

FR 5] H$ , , '

+ F 5 ^ H ' +

* ! ! ! @ 5 " " ' " $ $

" + " !

* $

! K 5 '

Zdravlje M + +

= " 5 $ !

+ , ' / 5 $ 5 $ ! , + '

" N! ! * !

'

/ ) "

" $ " !5 ' !


12

media

6. listopada 2017.


6. listopada 2017.

media

13

Ä?akoveÄ?ka

ĹĄpica “Sreća u vaĹĄem Ĺživotu ovisi o kvaliteti vaĹĄih misli.â€? Marcus Aurelius

POWERED BY


14

media

6. listopada 2017.

automobilizam

Kućni ljubimci u v Oni nisu vezani, gledaju kroz otvoren prozor, neki se ne vole voziti, a potrebno je pripaziti i na dlake u vozilu

PIŠE: Krunoslav Ćosić

K

!, !' ! !

'

! *

' @! ! !

' + $

" ! " !

" ! ,$ + !

" + $ * +,

)

! ! $

% = ! " ! '

posvetiti punu pozornost '

*!

" ! !* !

* $ ! !* ! , $ ' '

" * ,! ! " ! = "

' !

! ( =

* ! , $

! !

samostalno oprati vozilo i !

' = !$

, ! ' * *

Y '!

" $

, '

'! !, ' !

" ! = !

= / ! $

' ! " !

$ ! ,

'

!

* K

$ = !

" ! *

! " % " "

= ' " ' !,! !$

" ! ! ! !

+ $

Nevezana Ĺživotinja je E " ! vrlo opasna * ! J

% ! = - $ !

! = ! " - " )

Y $ ! ' + " ) ! ! '

=

' " ! '! " % '

= ' " " =

" ! !,

! $ !

*

$ ! "

! /

, !, !' $

! ! " !

/ $

* , ,

! ! '

" * J , "'

' * ! ! "' ! 4

" IC% * $ * * $

= ! A

+ $

+ * " ! , -

' * !

? =

! ' "

" * M * =

= =

! !* ! = $ ' ,!

= ' M

=

= ! !* !$

! " *

" * 9 ! ! = =

= "

" L "

$ ! "

*

" " != !

= " ! K +

= ! " $ = "

=

" " " 9 =

! ! * ! !

" $ + * , / $ " * ,

= *

!, !' ! '

+ ) $

, '

= !

Priviknite Ĺživotinje na vozilo & + = !"

= ! = $

@

= , " = ! '

= !

s veterinarima i drugim !* E '

! =

= = -

, + , , , /


6. listopada 2017.

media

15

vozilu Dobra vijest za ljubitelje Civica &! * "

! 3 _ +* !

, != @ , ,

+

" $ 5 ! ' " 5 + J% '!

!* !

! _ $

5 : E / 5 RR Â

|

!' "

, " $G ! 3

" " * 5 * "

0 " + $

/

"

= ! !

: * ! !

_ ! @ ! 5 3 _ $ * !5 * $

! ' ' " E $ 5

+ ] J%

* * '! 5 $G R J%

A"' 5 $ *

= !

3 _ , '

F , H

" , + , ,

@

= !

+ E !

! ' " 5 , ! $ !

! " !

* 4

' 5 ! " ! $

" /

=' $ !5 ' , +

= ! " !

! I =

!* " , 5 !$ ! '

' ! 5 ' !

" " " ' $

* * % 5 = )

' !

= " $

)

=

! * 5 vati i sasvim su normalne 5

& " = 5 ! 5 $ $

" 5 "

! ! '

! J ! =

" $

" "! " J , !

$

! = !

! ! 5 ! / $ =

! ' * 5 ' " 5 ' /

! +

!' !

" " !

" !

! !, " 5 ! ! !

! = 5 ! = *

= !

tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555

tel: +385 99 6679 344 radno vrijeme: pon - pet 8:00 - 17:00 sub 8:00 - 12:00

SVE ZA VAĹ MOTOR: uvoz i prodaja tuning prodaja dodatne opreme prodaja dijelova


16

media

6. listopada 2017.

dobar tek Piťe: Roberta Radović, Foto: Zlatko Vrzan

MEÄ?IMURSKA KUHARICA

Svinjski medaljoni u umaku od vrganja Sastojci 5 T 5 =

5 ! 5 " ! - sol, papar 5 5 ' + ' ValjuĹĄci: 5 ! 5 + ' + 5 ! ! !"

' + 5 5 $

& , +

!' ( ) ! ! # * *

J M !

! ' 4

V ! !*!

! ! ! =

J

$ ,

' ! '

" J +,! ! ! ! ! / ' T F * = H

=

, ! J !

* $ ! ! !

! = J

+ ! "

" ! & ' ! " *

' " !

' + 4

!+ ! ! !" % ! ! -

IZ PEĆNICE ČAKOVEČKIH MLINOVA

RECEPT PLUS

Knedle sa ĹĄljivama Priprema J! ! !

+ !, %

! ! +

"

!"

' + $ $ L

" $ ' ! !

K

=

9 ! ! + ! @

+ ! !

Sastojci ! G + ' + N *

| + !+

R + , ! ! "

J $

F' + $ $

$ H$ ' "

!+ J!

! !, J

! !

' * / ! !

" $

! !+ & ' X

? ! ! ! ! !

!

+

J! ! ! = 9" !$ "

=

'! ! ! '

9 ! ! '! !

' = ?

! = ! " !

+ , ! hu

VINO TJEDNA

Jednostavan kolaÄ? od jabuke A % C " % E ! ! # % 6 ! % ! ! ! " % 1 ! ! # "% # )**ÂŻ/ :* % 1 (7 < ! % 2 ! # %

Sastojci 4 9 4 : 4 ) " 4 ( 4

4 # 4 ( 4 ( # 4 ( 4 (

Graťevina obiteljske vinarije Novak B! & ! ! % 2 ! 1 F((“ % )*(9%H% T " ! ! ! ' # # " " " % > W F H


6. listopada 2017.

media

17

obiteljski savjetnik RODITELJSKI KUTAK

Kada je pravo vrijeme za svoju sobu PiĹĄe: Ana BoĹžek Nema univerzalni odgovor " ! '! %

!$ ' !

!

= / +

!* = = $ ! ,

, & ! ' !

'

! , !

'! & ! ! ,

' !

" ! '! / ! = ' B ! ! =

!

! ! '! '

= )! ' Mi smo trenutno u fazi " ' ! '! C "

smo savladali samostalno spa $ " " '

! ' $ !

% ' + $

* !

! '

9 ' * $ + !

" * ' $ ! K !* ,

+ F H 9

! ! ,

" +

! !"

" *

" ! '!

' '

-

' A $ " ! !

'! " * ' '

* M = ,

! ! ! '

! ,

' ' + L '

* + "

* !

!*

"' 4 ' ! !

! ' ! *

'

! !

=

B " !

" * '

!* + ,

' ' ' =

" K ! ! " * $ ,

!

" ! ! & ' ! !*

*! !

! * @ " != ! !

" *

B )! '

! *

+ ! ' I

= ! '

"

$ " , $

" 4'

'

= ! ' " $

! !, !*

' * 9= !

" * ! ' $

+ $ , ' " ,

*! !

, ' ' +

unutra.

BIOVRT

Radovi na vrtu u listopadu (I) B !

!

!

/ $ ! ! B3

, ' " K $

= $ " + !

sezonu za mnogo vrsta povr, ,

! !

prognozom. I " ) ! E

= " * "$

!*! ' ' '

, ,

F ! * H / $ " ! + !

, $ ,

, PRIPREME ZA PRVE I " MRAZOVE ! !

@ " ) " '! , ! | ! $ ,

* $ - = ' " +

,!

! SPREMANJE $ ! !

LONÄŒANICA U != ! ! " !

ZATVORENO " ' 9

!* !$ " %!

' prognozama spremamo i ! "! * -

= ' "

J ! + ' "

" $ *

+ =

+ != !, ' *

!= '

( )! $ ! !

" ! =

! $ *

! ! " $

!

' !

= ! ! "

samog mraza. VAÄ?ENJE I SPREMANJE OSJETLJIVIJIH TRAJNICA I LUKOVICA M " )

!

E

!

" " L ! $

: " $ $ $

€ $ € $ D /

=

" E '

"

" BERBA I SJETVA U VRTOVIMA K ' '

, $ ! ! F

!

" H$ $ * $ ' , !

, L '

! ! ! ! !" /

! ! $

! = $ * " $

!+ ! !

! L

!

"

" J! ! !" '

' ! ! !" !-

PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com

+ $ '

@ " ' ! " $ = ' " 4

! ! * " * " $

! $ *

C ! T ! + !' *

T * ! "' ! @ " )

" !

! ! @ '

! ! $

" ! =

+ $ $ " + , ! * / $ !

! ! *

=

" "

! 4 !

= * !=

! ! ! !

prvi mrazovi. J , ' " + ' ' ! !

raturama. /

' ' $

" * !

% !

" !=

Y

+ ! ! E

$ " = "

! L

! ! !" * ' F "

H , =

!

, $ +

!, !

! @

! ! ! ,

' !


18

media

6. listopada 2017.

svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE TEHNOLOĹ KA NOVOST

Od iduće godine BMW stiŞe s glasovnim asistentom SMANJENE TROŠKOVA GORIVA

Niskotarifni EasyJet razvija elektriÄ?ni zrakoplov 9 8 Y ! !

, *

" ! 5

B 4

8 Y ! !=

* 5 ! Â 8 5 ' !

:! !

*

" Â 8 " 8 5 Y ' ' 5 " "

' ' 5 " G

F G H$ +

!

+

8 Y

" & !, 5 * " $

 8 "

! " 5 $ '

" '

" 5 vima.

9 ' *

" ! '

+ $

" ) " $

"' +

' ' ! '

! ' "

9 8 Y ! !

, *

" ! 5 5 B C +

+ !

! ' ! $

" , !5 ! *

' 5 ! + @

! = "

'! !, ' " " 5 !"'!)

!, '

% 5 $

, $ 5 * " $

!

8 Y _ ( _

F " < " H

Y =

" ) * ! ' 5 + ! "

!,! ! ? 5 !$

! $ ! 5 $ *

" "

: $ 5 * +,

! ! + 5 9 5

! !

+

= $ *! $ 5

! + !$

A" $

$ ! ' 5 ! * "

! 5 " " AL A"

! Y

$ 5 $ = " I "

" E I € I "

* $ +

* "

"

" ) * ! ' E

* C(Â K'

!

! *

, C(Â ! !,

!* ! ' 5

I €

SMARTIFY će vas uÄ?initi pametnijima

L $

: , !,

! + !5 ' !$ ! ! C(Â 5! @ " ,

C(Â 5 " " 5 !, !*

I €

$

, ( 5 " 5

' !

I € = + % 5

I *

& = $ M

C / * A * $ !

I € ! ! ! 5 ' ! $ ! C(Â

I " , ! ) $

+ !, 5 ! ! I € % $

! '

!, 5 ! ' 5 " ! L ) $ ; 5 + ! _8% 5 ! ! "

5 I € $ 5 !,! $ " )! 5 $ !* !

! ! ' /

! C(Â 5 I 5 " " !

+ ! ! ! 5 ! ! '

F " < " H

$ * ! 5 % : ! )! +

!" $

" $

" 5 "

A )

: ! !"

' $ !" ,

, , "

+ "

! *

I

$ !

! = "

: T $ , !*

! / = $ " 5 )! !" ! ! ! !

% : !

5 ! ! ! 5 $ ' ! '! !, 5 * ! ! , =

$ F " < " H

Upoznajte umjetnost kroz virtualnu stvarnost M ! 5 !+ ! 5 = @ ! +

!5 ! '

+ "! "

! ! 5 + / $

% : !5 ! ! " ,! E ,

!* J +

% " " 5 ! * &

"'! ! $ !" !

% : , : $ ! !* !$

TV PREPORUKA

SRCE TV Zabavno-glazbena emisija “Fio show�, od 20 sati do 23 sata

Zabavno uz Hepinse i braću Grden @ + "

" ' 5 "' ;

# ! *

: L !

* 5 ! 3

' , ? " 4 9" !5

' "'

! : 5 " !

!5

"

" ;

# ; # !

5 X F $ : < @ ^H


6. listopada 2017.

PETAK, 6. 10.

08:00 q 'z qw 'z 'q qq 'q ƒq '' ƒq 'y ƒq 13:15 14:00 'ƒ †q 'z qq 'z †q '{ qq '{ 'q '{ ƒq '( †q 18:25 'w qq 'w †q yq qq yq ƒz y' qq yy ƒq y† 'q

Yoga&Pilates 48 4# €*#&# / &! #ˆ8 ‰$*#/ 48  *‚ "*!$#4# ,4 >#  *‚ !F y  *‚ TV Jukebox Yoga&Pilates €*#&# / &! "*!$#4# 48 4# 48 ) !$*#/ &# * 5!*48  *‚ * /*8$& €*  *‚ 48 4# TV Jukebox 48 ) $#&# €*#&# / &! !/8Â?# ! "8> 4# 48 ) 5*#& ÂŽ F 48 ) $#&# @#" #&! , ‰/ 48‰$#F#  ' ‚ qy qq $4#/# "*!5*#F#

PETAK, 6.10. q{ z q( qq 07:30 q( †z q( zq q 'z q †q q ƒz 08:52 qw qq 'q qq 'q qz '' qq '' 'z 'y 'z 'y ƒz '† qq 13:05 '† 'z '† †q 'ƒ 'z 'ƒ ƒz 'z qq '{ qq '{ qz '( qq '( 'z ' qq ' ƒq 'w qq 'w qz 19:15 'w yq 'w ƒz yq qq yq qz y' 'q y' ƒz 22:25 yy †q yy zz yy z{ 23:03 y† 'q q' 'z qy qq qy yz qy y{ qy zq q† qz

#4#/# "*!5*#F# &8/& 3  ‚ Mali oglasi &=! 3#&# €*#&# / &! ’!5# " # 8 ‰# /#3 $#& *!$#4# &=! 3#&# Mali oglasi 838* ># 48 ) 838* ># *!$#4# /!*8& ,$ !  ‚ * /*8$& ‡* #‰5 8$& ># 48 ) Mali oglasi *!$#4# ,)!& >#  ‚ #3 48 8" &#ˆ 3#4  ‚ *!$#4# 838* >#  ‚ 48 ) 838* >#  ‚ *!$#4# @ # &# $! &# #*#Œ$ & &=!x ,"#& 4 38 8F8 &8/& 3 *8F8& 3# "*!5&!‰# ‰ "*!ˆ ! ) Mali oglasi &=! 3#&# *!$#4# 48 ) !"8/38 ˆ)3 8> #" # ‰&#&4#  ‚ 8*<8*!/8 #*! 48  ‚ Mali oglasi &8/& 3  ‚ *8F8& 3# "*!5&!‰#  ‚ ‰ "*!ˆ ! )  ‚ Mali oglasi

8*#  ' ‚ &=! 3#&# &8/& 3  ‚ *8F8& 3# "*!5&!‰#  ‚ €*#&# / &!  ‚ ’!5# " # 8 ‰# /#3 $#&  ‚ &=! 3#&#

media

SUBOTA, 7. 10.

q( †q qw †q 10:00 'q ƒq '' ƒq 'y 'z 'y zq '† †q '† zz 'z qq 'z †q 'z zz '{ 'z '{ zq '( qq '( †q ' 'q 18:25 'w qq 'w †q yq qq y' qz y' yq yy qq 22:30 y† qq

48 4# "*!$#4# Mala ťkolska liga "*!$#4# , ! ‹ F! ! &#,)>#  *‚

!/ F 8& 4  *‚ #ˆ8 ‰$*#/ 48  *‚ !F y  *‚ ,4 >#  *‚ "*!$#4# !F y  *‚ <‰!*  *‚ # F#&4 &# 48 ) ! 4!"* /*8$& #/48 & 3 48 4# "*!$#4# TV Jukebox 48 ) $#&# €*#&# / &! #43#&48 48 ) ,*8# U8 !ÂŒ85# 48 ) $#&# TV Jukebox @#" #&! , ‰/ 48‰$#F#  ' ‚ qy qq $4#/# "*!5*#F#

SUBOTA, 7. 10. q{ z q( qq 07:30 q( ƒz q yz

#4#/# "*!5*#F# &8/& 3  ‚ Mali oglasi #4 !* 3,‡ &48 @ *!ˆ ! )

NEDJELJA 8. 10.

q( †q qw †q 'q qz 'q ƒq '' ƒq 'y ƒq 13:10 '† †q 'z qq 'z 'q 'z zz '( qq '( ƒq 18:30 'w zq yq qq

y† qq @#" #&! , ‰/ 48‰$#F#  ' ‚ qy qq $4#/# "*!5*#F#

NEDJELJA, 8. 10. q( ' q( yq q( zq q 'z q †q qw 'z qw †q

q †q q ƒz qw ƒz 'q qq '' qq '' 'z '' ƒz 'y qq 'y †q 13:00 '† qz '† 'z '† †q 'ƒ qq 'ƒ 'z

'z 'z '{ 'z '( yz '( ƒq ' 'q ' ƒq

'w qz 19:15 'w yq 'w ƒz yq qq y' qq yy qq 22:25 yy †q yy zz 23:00 y† 'q q' 'z qy qq qy †q

#‰5 8$& ># €*#&# / &!  ‚ *!$#4# # 8 # "!* *8 #  ‚ *!$#4# ,*!"# , =!3, , &=! 3#&# 3! ‰&# ‰&# ‡8>3 & Mali oglasi #‰5 8$& ># "*!$#4# @#48$&! *!$#4# *$ &#> 4#  ‚G F!‰# 3# 8F 4# ,‰ 3!F8& #* ‰# ,ˆ&! !ˆ 8�8&8 ! !<8 /!*8& ,$ !  ‚ !4 ", *!$#4# < ! 8> 48*# &#$# &8/& 3

‰ "*!ˆ ! ) Mali oglasi &=! 3#&# *!$#4# 3!&>8* & ‡ "!‰!*& >#

8‰8*/ *#&! /* 48F8 ,Œ 3#ˆ "#4$#ˆ Mali oglasi &8/& 3  ‚ ‰ "*!ˆ ! )  ‚ Mali oglasi

8*#  ' ‚ &=! 3#&# &8/& 3  ‚ &=! 3#&#

48 4# "*!$#4# ,*8# U8 !Œ85#  *‚ "*!$#4# #43#&48 ! 4!"* /*8$& #/48 & 3  *‚ TV Jukebox "!* &8$48 4!F 48 ) 48 4# €*#&# / &! 48$&# 3*!& 3# 5*#& Ž F  *‚ TV Jukebox 48 ) U ! ‡!�

'q 'z 'q †q '' †q 'y qq

'y †q '† qq '† †q '† ƒz 'ƒ qq 'ƒ zz 'z qq 'z 'z '{ yq '{ zq '( qz '( ƒz ' ƒz 'w qq 'w †q yq qq

yq ƒz y' †q 22:25 yy †q y† qq 23:06 y† 'q q' 'z qy qq qy †q

PONEDJELJAK, 9. 10.

q 'z qw 'z 10:00 'q ƒq '' ƒq 'y ƒq 13:15 14:00 'ƒ †q 'z qq 'z †q '{ qq 16:10 '( †q 18:25 'w qq 'w †q yq qq y' qq y' yq yy qq 22:40 y† qq qy qq

48 4 "*!5*#F €*#&# / &! Mala ĹĄkolska liga  *‚ "*!$#4# ,4 ># <‰!*  *‚ TV Jukebox Yoga&Pilates €*#&# / &! "*!$#4# 48 4# 48 ) Lifestyle 48 4# TV Jukebox 48 ) $#&# €*#&# / &! ,4 ># 48 ) , ! ‹ F! ! &#,)># 48 ) $#&# TV Jukebox @#" #&! , ‰/ 48‰$#F#  ' ‚ $4#/# "*!5*#F#

PONEDJELJAK, 9. 10.

#4#/# "*!5*#F# &8/& 3  Â‚ !<# †qqq  Â‚ &=! 3#&# 8 38 #4&8 F# !5 /* #  Â‚ *!$#4# *#/ F48*G F!‰# &# 8F 4# ,‰ 3!F8& #* ‰# ,ˆ&! !ˆ 8Â?8&8 ! !<8 *!$#4# €*#&# / &!  Â‚ @ # &# $! &#  Â‚ 48*# &#$#G /48* 3 "*!5*#F ,‰ 3!F8& #* ‰# ,ˆ&! !ˆ 8Â?8&8 osobe

q{ z q( qq 07:30 q( †z q( zq q 'z q †q q ƒz 08:52 qw qq 'q qq 'q qz '' qq '' 'z

#3 48 8" &#ˆ 3#4  ‚ @#48$&!  ‚ #‰5 8$& ># *!$#4# ,)!& >#  ‚ ‰ =,&$, # 5# 8* 48

*!$#4#

#‰5!/!*  ‚ ,Œ 3#ˆ "#4$#ˆ  ‚ *!$#4# 8*<8*!/8 #*! 48 !"8/38 ˆ)3 8>  ‚ *!$#4# /!*8&! &8<!  ‚ 48$& 3 , ,*& F#5#‰ &G 8F 4# ! 3, ,* ,‰ 3!F8& #* ‰# ,ˆ&! !ˆ 8�8&8 ! !<8 !3,F8& #*& "*!5*#F U8 )/# 3#‰# ˆ& ‡ #F# 8*# 8“ F,*4# Mali oglasi 48$& 3  ‚ ‰ "*!ˆ ! )  ‚ Mali oglasi

8*#  ' ‚ &=! 3#&# 48$& 3  ‚ &=! 3#&#

13:55 'ƒ qq

'' †q 'y qq 'y †q '† qq 13:05 '† 'z '† †q

'ƒ ƒz 'z qq '{ qq '{ qz '( qq '( 'z '( ƒz ' ƒq 'w qz 'w q{ 19:15 'w yq 'w ƒz yq qq yq qz y' qq y' ƒz 22:25 yy †q yy zz yy z{ 23:00 y† 'q q' 'z qy qq qy yz

#4#/# "*!5*#F# 48$& 3  ‚ Mali oglasi &=! 3#&# €*#&# / &! ’!5# " # 8 ‰# /#3 $#& *!$#4# &=! 3#&# Mali oglasi 838* ># 48 ) 838* ># *!$#4# ‰ =,&$, # 5# 8* 48  ‚ @#48$&!  ‚ * /*8$& ‡*  ‚ #‰<8& &  ‚ 48 ) Mali oglasi *!$#4# 48*# &#$#  ‚G /48* 3 "*!5*#F ,‰ 3!F8& #* ‰# ,ˆ&! !ˆ 8�8&8 ! !<8 Mali oglasi , ,*& F#5#‰ &  ‚G 8F 4# ! 3, ,* ,‰ 3!F8& #* ‰# ,ˆ&! !ˆ 8�8&8 ! !<8 *!$#4# 838* >#  ‚ 48 ) 838* >#  ‚ *!$#4# < ! 8>  ‚ "!* 3 ‰!!F &8/& 3 *8F8& 3# "*!5&!‰# ‰ "*!ˆ ! ) Mali oglasi &=! 3#&# *!$#4# 48 ) !4 ",  ‚ "!* 3 ‰!!F  ‚ #*#Œ$ & &=!x ,"#& 4 38 8F8  ‚ Mali oglasi &8/& 3  ‚ *8F8& 3# "*!5&!‰#  ‚ ‰ "*!ˆ ! )  ‚ Mali oglasi

8*#  ' ‚ &=! 3#&# &8/& 3  ‚ *8F8& 3# "*!5&!‰#  ‚

UTORAK, 10.10.

08:00 q 'z qw 'z 'q qq 'q ƒq '' ƒq 13:15 14:00 'z qq 'z †q '{ qq 16:10 '{ ƒq '( †q 18:25 'w qq 'w †q yq qq y' qq y' 'z yy qq 22:40 y† qq qy qq

Yoga&Pilates 48 4 "*!5*#F €*#&# / &! * /*8$& €*  *‚ "*!$#4# "!* &8$48 4!F  *‚ TV Jukebox Yoga&Pilates 48 4# €*#&# / &! 48 ) Mala ĹĄkolska liga  *‚ # F#&4 &#  *‚ 48 4# TV Jukebox 48 ) $#&# €*#&# / &! !/8Â?# ! 48 ) *# 3 *8‰!/ 48 ) TV Jukebox @#" #&! , ‰/ 48‰$#F#  ' ‚ $4#/# "*!5*#F#

UTORAK, 10. 10. q{ z q( qq 07:30 q( †z q( zq q 'z q †q q ƒz 08:52 qw qq 'q qq 'q qz '' qq '' 'z '' ƒz 'y 'z '† qq 13:05 '† 'z '† †q 'ƒ qq 'ƒ ƒz 'z qq '{ qq '{ qz '( qq '( 'z ' qq ' ƒq 'w qz 'w q{ 19:15 'w yq 'w ƒz yq qq yq 'q yq ƒz y' yq 22:25 yy †q yy zz yy z{ 23:03 y† 'q q' 'z qy qq qy yz qy y{ qy zq

#4#/# "*!5*#F# &8/& 3  ‚ Mali oglasi &=! 3#&# €*#&# / &! ’!5# " # 8 ‰# /#3 $#& *!$#4# &=! 3#&# Mali oglasi 838* ># 48 ) 838* ># *!$#4# < ! 8>  ‚ F 4# %# 8 38 #4&8 F# !5 /* # 48 ) Mali oglasi *!$#4# !5#* 4# "!* 3 ‰!!F  ‚ *!$#4# 838* >#  ‚ 48 ) 838* >#  ‚ *!$#4# U8 )/# 3#‰# ˆ& ‡ #F# 8*# 8“ F,*4#  ‚ ‰ &#ˆ ‡ *8$ ˆ # &8/& 3 *8F8& 3# "*!5&!‰# ‰ "*!ˆ ! ) Mali oglasi &=! 3#&# *!$#4# 48 ) *#/ F48*G F!‰# 3# 8F 4# ,‰ 3!F8& #* ‰# ,ˆ&! !ˆ 8�8&8 ! !<8 ,*!"# , =!3, ,  ‚ ‰ *‡ /8 , *>, 8 &! F Mali oglasi &8/& 3  ‚ *8F8& 3# "*!5&!‰#  ‚ ‰ "*!ˆ ! )  ‚ Mali oglasi

8*#  ' ‚ &=! 3#&# &8/& 3  ‚ *8F8& 3# "*!5&!‰#  ‚ €*#&# / &!  ‚ ’!5# " # 8 ‰# /#3 $#&  ‚

SRIJEDA, 11. 10. 08:00 Yoga&Pilates q 'z 48 4 "*!5*#F

qw 'z 'q qq 'q ƒq '' ƒq 'y ƒq 13:15 14:15 'z qq 'z †q '{ qq '{ 'q '( †q 18:25 'w qq 'w †q yq qq y' qq y' yq yy qq yy yq yy zq y† qz qy qz

€*#&# / &! , ! ‹ F! ! &#,)>#  *‚ "*!$#4# #43#&48  *‚

!/ F 8& 4  *‚ TV Jukebox Yoga&Pilates 48 4# €*#&# / &! 48 ) !/8�# !  *‚ 48 4# TV Jukebox 48 ) $#&# €*#&# / &! ,4 ># 48 ) 3! ,F48 &! ) 48 ) $#&# !F y "*!$#4# @#" #&! , ‰/ 48‰$#F# $4#/# "*!5*#F#

SRIJEDA, 11.10. q{ z q( qq 07:30 q( †z q( zq q 'z q †q q ƒz 08:52 'q qq 'q qz

#4#/# "*!5*#F# &8/& 3  ‚ Mali oglasi &=! 3#&# €*#&# / &! ’!5# " # 8 ‰# /#3 $#& *!$#4# &=! 3#&# Mali oglasi 48 ) 838* >#

'' qq *!$#4# '' 'z !"8/38 ˆ)3 8>  ‚ 'y yq *#/ F48*  ‚G F!‰# 3# 8F 4# ,‰ 3!F8& #* ‰# ,ˆ&! !ˆ 8�8&8 ! !<8 'y zz #‰5 8$& ># '† qq 48 ) 13:05 Mali oglasi '† 'z *!$#4# '† †q ‰ *‡ /8 , *>, 8 &! F  ‚ 'ƒ †q #‰5 8$& ># 'ƒ ƒz *!$#4# 'z qq 838* >#  ‚ '{ qq 48 ) '{ qz 838* >#  ‚ '( qq *!$#4# '( 'z ,Œ 3#ˆ "#4$#ˆ  ‚ ' qq !5#* 4#  ‚ ' ƒq &8/& 3 'w qz *8F8& 3# "*!5&!‰# 'w q{ ‰ "*!ˆ ! ) 'w 'z /!*8&! &8<! 'w ƒz *!$#4# yq qq 48 ) yq 'q *$ &#> 4#G F!‰# 3# 8F 4# ,‰ 3!F8& #* ‰# ,ˆ&! !ˆ 8�8&8 ! !<8 y' qq ,*8# =8 !Œ85# y' †q #" # ‰&#&4# yy qq ,$ F! ‰$*#/ 22:25 Mali oglasi yy †q &8/& 3  ‚ yy zz *8F8& 3# "*!5&!‰#  ‚ yy z{ ‰ "*!ˆ ! )  ‚ 23:03 Mali oglasi y† 'q 8*#  ' ‚ q' 'z &=! 3#&# qy qq &8/& 3  ‚ qy yz *8F8& 3# "*!5&!‰#  ‚ qy y{ €*#&# / &!  ‚ qy zq ’!5# " # 8 ‰# /#3 $#&

19

ČETVRTAK, 12. 10. 08:00 Yoga&Pilaes q 'z 48 4 "*!5*#F qw 'z €*#&# / &!

'q qq 'q ƒq '' ƒq 'y yq 13:15 14:00 'z qq 'z †q '{ qq '{ 'q '{ ƒq '( †q 18:35 19:00 'w †q yq qq yq ƒq y' 'q y' yq yy qq yy ƒq y† qq qy qq

* /*8$& €*  *‚ "*!$#4# =8 „ 8  *‚

!/ F 8& 4  *‚ TV Jukebox Yoga&Pilates 48 4# €*#&# / &! 48 ) 3! ,F48 &! )  *‚ ! 4!"* /*8$& #/48 & 3  *‚ 48 4# TV Jukebox VIJESTI DANA €*#&# / &! !$*#/ &# * 5!*48 * /*8$& ‡* 48 ) #ˆ8 ‰$*#/ 48 48 ) $#&# / ,38<!Š @#" #&! , ‰/ 48‰$#F#  ' ‚ $4#/# "*!5*#F#

ČETVRTAK, 12. 10. q{ z q( qq 07:30 q( †z q( zq q 'z q †q q ƒz 08:52 qw qq 'q qq 'q qz '' qq '' 'z 'y qq '† qq 13:05 '† 'z '† †q

'ƒ 'z 'ƒ ƒz 'z qq '{ qq '{ qz '( qq '( 'z '( ƒz ' ƒq 'w qz 'w q{ 19:15 'w yq 'w ƒz yq qq yq qz y' 'q y' ƒz yy 'z 22:25 yy †q yy zz yy z{ 23:03 y† 'q q' 'z qy qq qy yz qy y{ qy zq

#4#/# "*!5*#F# &8/& 3  ‚ Mali oglasi &=! 3#&# €*#&# / &! ’!5# " # 8 ‰# /#3 $#& *!$#4# &=! 3#&# Mali oglasi 838* ># 48 ) 838* ># *!$#4# *$ &#> 4#G F!‰# 3# 8F 4# ,‰ 3!F8& #* ‰# ,ˆ&! !ˆ 8�8&8 ! !<8 5*#4 8 &#F F,Œ 3#ˆ 48 ) Mali oglasi *!$#4# , ,*& F#5#‰ &  ‚G 8F 4# ! 3, ,* ,‰ 3!F8& #* ‰# ,ˆ&! !ˆ 8�8&8 ! !<8 ,$ F! ‰$*#/  ‚ *!$#4# 838* >#  ‚ 48 ) 838* >#  ‚ *!$#4# ,*8# =8 !Œ85#  ‚ ,)!& ># &8/& 3 *8F8& 3# "*!5&!‰# ‰ "*!ˆ ! ) Mali oglasi &=! 3#&# *!$#4# 48 ) /!*8& ,$ ! ‰ &#ˆ ‡ *8$ ˆ #  ‚ /! " ˆ8 "* 8 #‰5 8$& ># Mali oglasi &8/& 3  ‚ *8F8& 3# "*!5&!‰#  ‚ ‰ "*!ˆ ! )  ‚ Mali oglasi

8*#  ' ‚ &=! 3#&# &8/& 3  ‚ *8F8& 3# "*!5&!‰#  ‚ €*#&# / &!  ‚ ’!5# " # 8 ‰# /#3 $#&


16

media

5. rujna 2014. LIJEP USPJEH mladog međimurskog glazbenog umjetnika na Hrvatskom natjecanju mladih glazbenih umjetnika Papandopulo

Ulaz na koncerte je slobodan

Luka Buljan u kategoriji truba osvojio prvu nagradu OVOG VIKENDA “JESEN U GRADU ZRINSKIH�

U petak Clone Age, u subotu Gustafi Manifestacija “Jesen u gradu Zrin " ! ! % 8 . # # 3 ' ! # # ! ! ! ! ! # ! % Na manifestaciji “Jesen u gradu B " # # 6 W 2 # # ! ! < W 8 # D ! . , = ! ! #

# ! % & # % 1 ! ! ! ! % 1

! ! % 1 ! ^

%

#FFSGFTU 4KFWFS #FFS #VSHFS'FTU D ! # A ! B " ! ! # < E < 4 E Â&#x;E X & T % X $ $ # ! ;% ! ! # [% ! % 8 # ` ' " EE° % 1 [** ) ! # ! ` . ! F / ÂŽ D8 &,X?H ! ! % 2 )( %

8 B ! )7% ! (% ! ! ;% . ! " " !

% C ! " # % C! 1 !

)*()% ! # ! % ? ! # ! " # # " ! % & ([ (( " (0 % 1 < ! " ! Y E

1 T ! ! 3 ! B < 6 & % 8 ! ! ! ! ! # ! % 1 !

% 8 ! ! ! ! ! ! " ! " ! # " < .T&4 );% ! 26 @ Y % C ! " !-

Luka Buljan prima nagradu za prvo mjesto u kategoriji trube na Hrvatskom natjecanju mladih glazbenih umjetnika Papandopulo

# ! " ! ' ! % 1 8 4 .

3

T. 8 !

D ! B ! ! . ! % Y E

< @ @ ! # 8 3 3 ! # ! D @ ! < 6 1 % C

! % ! 3 ' ! " › !_ !Â&#x;E

@ ! ! )*(7% ! ! X )*(;% ! D )*([% D ! ž ! ' ! % 1 )*(;% ! B % ? ! ! E E ! % 6 6 ! ! ! )*(;%\)*([% &

! ! " < G

D ! " ! 6 ! D

Âą 3 B # @ A % FE3CH

Ĺ” Ĺ” 4 .&ĂŒ*.634,*. /07*/"." 6 ,*/0 Ĺ” Ĺ” %*+&-*. 9 #&41-"5/& 6-";/*$& ;" $&/5"3 ;" ,6-5636 Ăˆ",07&$ [B ĹŁMN Ĺ?5SBHPWJ V TOJKFHVĹ?

%*+&-*. 9 #&41-"5/& 6-";/*$& ;" $*/&45"3 7"3"Äš%*/ [B ĹŁMN Ĺ?-BWJOBĹ? % ( ) !

$ ! ! = _ $ )! ! !

' ! " K

! "

" T W #$ !

www.mnovine.hr

www.mnovine.hr

Ulaznice za film “Tragovi u snijegu� dobili su: + + # ' Marija Stojko

Ulaznice za film “Lavina� dobili W " ' i Sonja Breka Tkalec

KAKO DO ULAZNICA?

% ( ) ! $ ! ! _ " ! ! !

N $ )! !

! ' ! " K !

! " "

T L ! !

% $ * $ ! ! =

+ ! $ ,

T "

! " % + ' *

" + ' ' +

' ' ! " " ) T /

! '

' ( ) !

# " !' ( # =

% X

1- -2# 3!&# /(# $ '# ,#" "!& # "# ! $ - ' $/- 0 4 . ( ,#" "!& # ! ! $.-" /( # -& 0$#)- 0 #$!/" $! 3! (#'! " !/!) /- !& ( "# - $ ' $ % $ #% #5 &# ( / -( 3#"! ( . (#& 5

Iv


sport@mnovine.hr

RUKOMET

GIMNASTIKA

PRVA HRL

SVJETSKO PRVENSTVO "

U subotu u 0 $

~ / 2 4

Nakon reprezentativne stanke u kojem su naĹĄe ruko + ! T "

%@ " ' = ! ' !

"$ venstvena sezona. Zrinskice ! ! !' ! ! ! ] !

? +

protiv Sesvete Agroproteinke. Sve osim poraza bio bi * "! " + + F "H

" 2 2 ' 2 ) 1# - )2 ? % „ & % # .? & - 3- & ( ) 3- % $ ' % # 3# 3- & - . .- , 3- 2' < & 2 ' . 2- . % % A % )& . % % - 2

; 9 ! - $ "

! T %@ ! ( ! E 9

na konju s hvataljkama. U kva- ' + T " !" ! " * A 9 = " DRUGA HRL ] F $ H$

" " !' T - * $ " !

K T ! M! J = $ ' * T W

E M ='! !+ "' ' $

$ $ + +!$ ' " C! $ ! ' $ =N * ! !- sam mogao bolje. Da sam to $ ! " ! T B! " ' = ! $ ' '

! ! T - #. ' ( % % ' % ! !$ ' ' R 5 9 + ' " C! !

]< / ' ' + - ] I $ " * $

' , ! T "' ? je u obrani spaĹĄavao vratar ( !+ *!

STOLNI TENIS !$ ! ! =

3 F !H 1 ! " A * $ ! ! !

* , ' !$ ! " + ! , <

!" ,

" ' %

gostovanje u Trnovcu. @ = !

" ' %

8 )0% su protiv Dubrave II. Ovaj pu- # C # = ta to je bila uvjerljiva partija ! ! Preloga bez obzira na krajnjih 3 ' ƒ $ < R / $ - % B ! ! ! , 3 ' ! ƒ^$ ! ! ' - 6 2 % ! ! ) $ ! ' +

! ! T 3 iskoristili. / +, ! ! " ! % 1 Dubravi i izgubilo uvjerljivim (( ! ^< R / +, * ! ! ! ! ! 1 ! ! ' ! !' ! ! I ! = . ! 3 " ! ! + M - ! % ! ! 6 2 = ] 3 ! ! ! F "H ! (9 % ! " 1 ! ! " # # ! ! TABLICA ! ' % B " ! # ! ! 1 ,2C@5/ 3 3 0 0 +23 6 ! 3 ' - " ! Z 2 B,DCT?/, 3 3 0 0 +16 6 ! % ? ? 3 ?@,1 ?/, ?@,15/ 3 2 1 0 +12 5 # ! 1 ! ! ! 4 BD 68ET,@, 3 2 1 0 +10 5 %

- X X % Y ! 5 &T1C@5/ 3 2 0 1 +8 4 ! T 3 % 6 T5YCD 3 2 0 1 +4 4 2 ! ! = 7 T8D@?/, 3 1 1 1 +1 3 ! ! ! ! 1 @ % 8 68ET,@, ) 3 1 0 2 +5 2 3 " - ! # 9 68DC 5YC 3 1 0 2 +5 2 ! ! - 3 ' ! % 10 5&T?1A, 3 1 0 2 -14 2 3 ' ! ! !11 Y86ET5D 3 1 0 2 -15 2 12 ? ,2 3 0 1 2 -24 1 ! ! " ! 13 @,T,>6?1 (09* ) 3 0 0 3 -12 0 ! ! ! 3 ' G 14 1565Y?=²5 3 0 0 3 -19 0 % ! %

0 $ 2

* " ?

$

1 ! $ ! ! $ 4 !

+ " *

element koji mu na tom tipu ) ' me.

C "

' ! " '!$

malo snage i koncentracije na ! * !

=' $ !

" ' * 9 ' ! * sta toga promijenilo u gimna % ' ! "

$G5 $R ' $

' ! T '

C Â

G A" ! J "

! * ! T ! K ! )! ' $ +

ih nije bilo neko vrijeme. 9 ! *

!' T & , !

! " $ '

trenirao i nakon ĹĄto je zavr+ " $ = ,

T ! / ' +

= " $

" $ =

"' ' "

= T $ , 9

' ! ' "

! A * $

' ! ( ! !

" ! L % ' , "

, "! "'

T

5 * F "H

/?0 C /

* U / + ! %! $ 3 + '

" * "

! M !$ ! * ,!

! A $

* * $ "

" $ =' , $ !

" = , !

!, & %LJ 3 + !

!$ )

, @ ! ( $

Mateom Ombla i Nikom Jako- 1 . ! ,$ ! *

' @ ! '

( ! = ! ' ! 4 *

+ ! ! %LJ M

%LJ 3 + !

$ ! " 3 $

%LJ M 5 I V

( B = $ %LJ 3 + 5

Paula Markati i Matea Ombla. K

* !

3 @ ! ( ' * ! !

8! ! C !

F H


6. listopada 2017.

NOGOMET 9 opet imalo dvostruki program tijekom proĹĄlog tjedna

" / " ! ! 5 *

U 2

I 6 "

1 ! # ! 4 # E 24 4

! ! % 3 ' E ! ? % E

4 3 ' ! % 8 ((% = 4 # 3 ! ' % A !

! ! 4 % 8 ! !

! = 7+% ;*% ! ! % 2 ! +*% ! ! # E !

! 4

% & 3 ' !4 ! ! % 4 ! ! # % ! ! ! !

T/ 3 ! (7%9*%

U subotnjim utakmicama 7. 3/W N 5M = !

) ! ' '

' / +, @ grali su 1:1, a Sloboda i Rudar 0:0. 9 ' ! ! / +,!

odigranom po ugodnom jesenskom vremenu prisustvovalo je + G )! ! ' ! !, ,

* ! ' Prvi su u prilici bili gosti. Medved je pucao iz neposredne blizine, ali vratar Kocijan brani. Polet je u prvih 45 minuta bio bolji, konkretniji, stalno je prijetio, ali bez !* " ' "

/ ,! + ! !

! , * @ * +

vratarom Jambresom, ali lopta odlazi pored gola. 9 ! ! / +,

budi i nakon nekoliko pokuĹĄaja u 58. minuti nakon asistencije Me)! ! " M '

) " < ? ' "

, ! ! ! ; '

*! !$ ! ! + sterac gdje ga je prekrĹĄajem zau I , / '

lige Medved precizan je s bijele * "! " * <

+ ' * "! Drugi derbi je odigran u isto ! ' = % !

Utakmica je zavrĹĄila nepopularnim rezultatom, bez golova 0:0. U korektnoj utakmici gosti su bili malo bolji, ali nikako nisu mo , ! = ,

L * L B!

propustio priliku da se pobjedom " * @ hu. Priliku da ga prestigne ima u , ! ! )! '

velikom susjedskom derbiju u (! % +,! 4 ! !, ! ,

ekipa, Podravina je pobjedom

Â…< 5 "< / 5 % & 40" - .

(' # $ &- U ' %#3 8 ' 3 ' C ! % 8 ! $ 3 ' 4 1

T C ! ! # 4 3 ' % ?

(G: # ! ! ! # % 3 ' );% @ % 1 *G) # = 9:% 3 % 6 # # :(% ! ! 6 A (G)% 8 ! !

3 4 '

# ! (G9 7:% % 1 3

!

% 6 # !

% 8 [:% ! # @ ! 4

TABLICA 1. BSK

7

4 3 0

8 – 3 15

2. OSIJEK II

7

4 2 1

8 – 3 14

3. MLADOST

7

4 1 2

7 – 3 13

4. VUKOVAR 1991

7

3 3 1 13 – 9 12

5. 5 ?1

7

3 2 2

6. 3,T C1?,

7

3 2 2 10 – 9 11

9 – 6 11

7. 2C T?@1?/,

7

3 1 3 12 – 10 10

8. SLAVIJA

7

2 4 1 11 – 10 10

9. BEDEM

7

3 1 3 10 – 9 10

10. /TC,&?,4f,2C@C

7

2 3 2

11. ORIOLIK

7

12. BJELOVAR

7

13. VARTEKS

8–5

9

2 3 2

6–8

9

3 0 4

6 – 10 9

7

2 1 4

6 – 10 7

14. Y,@C1?A,

7

1 3 3 10 – 13 6

15. 35f?38TA5

7

1 2 4 10 – 14 5

16. E5Y?=²5

7

0 1 6

4 – 16 1

% D [+% ! 3 4 ! & #% 8

(G: 3 '

$ ! # ! # ! %F !H

Nakon dva odigrana kola Trnava je bez boda iako je u obje utakmice bila blizu da osvoji barem jedan bod. S druge strane Katarina Zrinski koja ima jednu pobjedu i jedan poraz u nedjelju ! ' ! * ! +, " ? * %

= ! " !

susret, pitali smo trenere. - U prva dva kola imali smo peh. U Rijeci smo dobro igrali, ali + , !

koji smo primili iz debelog zale) 9 + ! M rije stvorili smo puno ĹĄansi, ali ' !* M !

, ! !

, !, '

bodom - rekao je trener Trnave ( M - S obzirom na zbivanja u klubu i da sam ekipu preuzeo tik pred prvo kolo, zadovoljan ! * ( = ,

pobjede u Pregradi mogli uzeti

' = , jelcima lige Medvedu i Krznaru. U Prelogu su se sastali Mladost Komet i Novi Marof u utakmici koju je pratilo preko 150 gledatelja. U jednoj tvrdoj utakmici golom ? !' , ! R ! " !=

' , < !*

se u sredini tablice. 9 * !

odigrane u nedjelju na tri utakmice postignut je samo jedan gol, dok

LISTA STRIJELACA ((43 ! ! F H 042 F6 H [43 ' 4 F ! H 74T # F # H T # FT ! H & F3 ' H !%

! ! ? ! *

jedanaest golova. 9 ? ! @ 4 " J!, &

/ + ,

" < ( ) ! $

" 5 5

#

' Nakon sedam odigranih kola na vrhu se odvojilo pet ekipa ko ' " )!

, = L nutni lider na tablici Polet odlazi na susjedski tradicionalni derbi ! (! % +, C , "

! =

B! *

primljenih golova, dok je Polet do !*

' , ! "

do kraja utakmice. / !* "!

@ / +,

, $ ! ! !

, ' ! * ! " -

@!+, / +, lutni favorit i sve osim pobjede , ' " ) 9 , !' ! ! J!* ! & !

se Zelengaj i Sloboda iz Slakovca. Nakon dva katastrofalna poraza 4 , ,

* !+ !

krenuti prema sredini ljestvice. Utakmice se igraju od 15.30. Nedjeljno kolo prva tradicionalno u prijepodnevnom terminu , * * % 9 " ( ) murec koji dosta oscilira u formi. U srazu dviju podjednakih ekipa

1. OSIJEK

2

2 0 0 29 – 0

2. Y?&

2

2 0 0 14 – 0

6 6

3. RIJEKA

2

1 1 0

3–2

4

4. AGRAM

2

1 0 1

8–5

3

5. 2,&,T?1, BT?1 2?

2

1 0 1

4–4

3

6. VIKTORIJA

2

1 0 1

3–3

3

7. T5DT,6,

2

1 0 1

2 – 12 3

8. 15T5&@,

2

0 1 1

1–9

1

9. &T1,@,

2

0 0 2

1–3

0

10. 3,TA,1

2

0 0 2

0 – 27 0

' $ , ! )

Protiv uvijek neugodnog protivni $ ! + ) ! ' !

L !, "' $

idemo na pobjedu. Uvjeren sam da u ovom trenutku imamo bolju ekipu - kazao je trener Katarine Zrinski Neven Kreslin. ( ) ! '

! pa igra se u nedjelju 8. listopada na igraliĹĄtu Omladinca u Novom Selu B * ! F H

TABLICA

Rudar, Polet i Dinamo i dalje ne znaju za poraz doĹĄla samo na bod do trenutnog lidera Poleta. Ipak do pobjede * * %

terenu u Ludbregu doĹĄli su tek u drugom dijelu, pred kraj susreta. Sloga koja je bila oslabljena bez iskusnog Cabana odolijevala ^ ! ( ) =

& ! ! , !

! * " *

< K ( ) ! ,

TABLICA

sva tri znaka dolaze u obzir. Jed " ) +

dijela prvenstva Dinamo ima ! , '

Y = ' * "

& =

* ! + / ? * !,

bacaju i na glavu za boje svoga kluba i vjeruju u pobjedu. 9 ! ! ! * =! ! : / * ! " @ (

J 9 , ! '

interesantna i neizvjesna, nadamo se pobjedi naĹĄeg predstavnika. (md)

1. CY5& F 313H

7

5 2 0 21 – 6 17

2. C6T,@?1,

7

5 1 1 12 – 4 16

3. 1565Y?=²5

7

5 1 1 13 – 8 16

4. 6?1,3C F6H

7

4 3 0 13 – 5 15

5. RUDAR

7

4 3 0

9 – 2 15

6. YCD, F H

7

3 1 3

6 – 7 10

7. MLADOST KOMET

7

3 0 4 14 – 13 9

8. E561A,

7

3 0 4 13 – 14 9

9. A,Y>,E5&

7

2 3 2

5–7

9

10. 35f?38T5/

7

2 2 3 16 – 8

8

11. YCEC6, F H

7

1 3 3

12. B5Y51D,A

7

2 0 5 19 – 26 6

13. Y?&@?/, FDH

7

2 0 5 12 – 27 6

14. 1565YA,15/

7

1 2 4 10 – 12 5

15. 1C@? 3,TCX

7

1 2 4

7 – 12 5

16. 8=²?15

7

1 1 5

9 – 21 4

4 – 11 6

T

[% G 1 ! # 4 (G( 3 ! 2 41 3 < (G* ! 4 4 )G* ! 4T ! *G* # 4 6 *G* A 41 ! *G* 3 4 ' 4E ! *G( 4B [G:

put s visokih 7:4 savladala ih je Plitvica. / , " ) , " ( ) murca, ali samo za one koji nisu bili na utakmici. Nakon uvjerljive ! !, ' < 4 $ * , !

! C ( ) !

' = , ( )! $ ' $ " != !

' " C

Kuljia u 58. minuti za 0:1. Na dvije utakmice gledatelji nisu vidjeli zgoditke. 9 @!+, ' & mo iz DomaĹĄinca koji je i nakon ^ = ' ' !" ,

@ 9 =! $ !

+ !" =!

" , * " $ !

podjela bodova, bez golova. (md)


6. listopada 2017. < 9 5

< % ' < *5

CENTROMETAL - BSK 1:2 (0:1)

3,/?15/% ? G & % G 3 X # ? > ? . % 6 G 6 A # G *G( 2 # F0H *G) 3 # F;9H (G) . F[)H /51&TC35&,YG # B A

# 1 6 3 . B @ # ? 1 G 2 E # E 2G # 3 " & 3 " 2 3 2 # 3 # 6 # . 2 G Y ! 1 > G B ? F/ H 3 # & 2 # FE 2H / G A

# F/ H 3 FE 2H SPARTAK - HODOŠAN 1:4 (1:3)

3,Y, 8EC&?/,% ? G A ! # % G E E 5 E A 2 ! % 6 G ? 3 G (G* . # F)(H (G( " F))H (G) F9;H (G9 " F9+H (G: 1 ' F;7H ,T&,2G D # B ! Y # E 2 # D . . # A = A G 6 = <

.C6C=,1G 2 @ " 3 # & 1 ' A # 2 " G 1 & > G @ " F. ! H MLADOST (SM) - OMLADINAC (NSR) 0:0

@5&, 3,T?A,% ? G 12 3 ! % G 6 E T ! < ? @ " % 6 G , 2 # 3Y,6C &G 2 @ " A # 3 3

@ " ? C " 1 ' ? G 6 . C3Y,6?1,/G 2 # D T " Y 3

Y Y @ 3 " # @ A G 6 . > G C " @ " F3 ! H @ Y @ FC ! H NAPRIJED - GRANIČAR 4:3 (1:0)

/?T2C@YA,1% ? G B! % G 6 2 # 3 " # E A % 6 G A Y G (G* 3 F):H (G( 2 F7(4(( H 9G( & F77 ;(H :G( 3 F;74(( H :G9 2 F[:4(( +7H 1, T?A56G E ! @ A = # 2 E 3 A # & 2 > ! G & = DT,1? ,TG 6 , ! & & 3

2 8 2 T 1 ' 6 ' G 3 T # > G @ A # A & T F1 !H 3

& FD H PODTUREN - SOKOL 2:0 (2:0)

C6&8T51% ? G & % G 3 X # E ! A # & X % 6 G E ! 2 # G )G* 3 # F9* 9[H C6&8T51G 2 = D

# C . E # > , ! 6 ! # , # 3 # G @ . # C2CYG 2 3

2 ! . = < # E # @ A # 3 ' 2 . G 6 = > G = C 3 # F ! H 3 ' 3

F H

TABLICA

% # $ 2

4 9 ' ! , *

lige BSK-a dolazi u vodstvo zgo A J " , ! ] !

9 !

! _ ! !*

Y! Y !+ ,$ "' ! " *

* C%J !

! ! $ (

( , _ = "

! ^ ! $ @ 3 '

% !

!* & ( * $ "'

) ! *

* J , ! $ !

( * 4 ' ! Y

" != / 3 ! R

! J , ! $ ! ' ! 9 !, ! Y , $ ! * !

! _

I-3-1- +3Y*Y[Y@ "U+ ,<! , 5*#4, &#F! # 8< = B ?%> @ ! Po 8 !5# & 6 A # F #$ &#> #"* 48$G @ ' A T%2 # 2 # # , &8$48 4, !3! *&#/#G %2 # E%2 # X%, ! # @ !$! #& !$ ,*8&G ?%2 # ?%. = . *#& #* "#* #3G & # 6%1 6%. & #$! G D%> E . ! 8$ & /! 8& *!F8 # G A 6% X % 8 (7%9*%

3#4 - ? &$ 4

G A = #

Y ' &

( W , = " "

, ! ! @ *

" *! ! ! ! / -

U U YI/67 7@?-07 D,Y5E ^ 3 X F7++0H 6 ! 3 " F:(9(H 1, T?A56 ^ 6 ! A F[)*(H 1 A # F((:70H 3 @ F[;9+H 1 & F;::7H 6 T F))*9H A56?1 &@C FD3H ^ 3 . F9+0)H CY5& F H ^ 3 " & F;+)H 3 @ F;+9H E 2 ^ 3 3 # F;9[7H 6 & F:;9*H ? 2 # F()*[*H C2CY ^ 1 3 ' F)9*9H 3 3 F)99(H /51&TC35&,Y ^ D ? F((+0:H 1 B F9+)H &T1,@, ^ 6 2 # F:77)H 3Y,6C & F 3H ^ 3 @ " F7*+H , ! C " F7*+H C3Y,6?1,/ F1 TH ^ E @ F;):[H @ @ F;99(H 6 Y F)::)H .C6C=,1 ^ 1 @ " F+(;H YCD, F=H ^ 3 1 F7++0H C6&8T51 ^ 6 ! = F77*:H 1 C F[;+0H 6 3 # F(())H DT,1? ,T F2H ^ 3

F:99:H ? & F)*9:H

< % ' " ! !

/ . ( #& -' & # '

#2 4

TRNAVA - POLET 2:1 (0:1)

DCT? ,1% ? G D % G D & # 6 1 6 . % 6 G @ ! G *G( @ # F9)H (G( 2 # F77H )G( ? F;:4(( H &T1,@,G A # D ! Y 2 # 3 3 # D # 3 E 3 ! # ? G B @ CY5&G @ @ E & > 2 $# @ # 8 2 # $ G > > > G 2 # F& H & @ F H

3 + ! ( %!'

& 3 , " ' " % !

! % ! !

" *! ! " 4 % 4 ! 3 +

" != B @ !

! % ! " ! ! " ' " 5 ! R

DISCIPLINSKI KUTAK

SLOGA (Š) - GALEB 5:1 (4:0)

2,B15 ? 2YA8 51?3 ?DT, ?3, /51&TC35&,Y ^ A A

# F(*)*H % 77 6 .1 4 ) F! H E 2 ^ 6 3 F0[(+H % 79 6 .1 4 ) F! H

=&T?DC@,% ? G 12 % G ? 2 # E 2 # 6 = % 6 G & = # G (G* & F;H )G* 2 F(*H 9G* = F9*H :G* A F99H :G( 6 # F;)H 7G( = F[0H YCD,G 1 2 A 1 A # & A = = # E # G 6 @ D,Y5EG 2 E > 3 " . ! X E @ 2 " # 6 # G 6 > % 1 F H X 3 " FD H

!

B # ! #

G /51&TC35&,Y ^ 1 B F9+)H D ? F((+0:H &T1,@, ^ 6 2 # F:77)H CY5& F H ^ 3 " & F;+)H C3Y,6?1,/ F1 TH ^ 6 Y F)::)H @ @ F;99(H

2 9+ ^ E ! # F H *4(: @ ! ^ . ! :4* 3 ! 2 ^ E 3 )4* D F2H ^ & 94:%

1 ! # ^ ! (4) C ! F1 TH ^ . ! FEH ;4( = ^ *4(%C ! F3H ! F H ! %T

! ! [% G ! F H ^ C ! F3H 94* <%%

TABLICA

TABLICA

TABLICA

6

4

)

*

(% ?

6

6

*

*

9+ ^ +

)% BSK

6

4

(

( )) ^ (( 13

)( ^ +

)%

6

5

(

*

)+ ^ + 16

9%

6

4

(

( )7 ^ (; 13

9% MLADOST KOMET

6

4

*

) ): ^ () 12

:%

6

4

(

(

:% BORAC PMP

6

9

*

9 (7 ^ ([

9

7% SPARTAK

6

)

(

9 (* ^ (+

7

7%

6

)

(

9 )0 ^ )9

7

;%

6

(

)

9

0 ^ (:

5

;% TRNAVA

6

)

*

4 () ^ ([

6

[% JADRAN

6

(

*

5 (: ^ )*

3

[% HODOŠAN

6

(

*

5 (7 ^ )*

3

+%

6

*

*

6

0

+%

6

*

*

6

0

0 ^ [

; ^ ))

14

13

8 ! #

G " ^ E 2 ^ F H (; 9* A ! ^ 3 ! F?H E F @H ^ F H% 8 ! (7 9* %

: ^ ;*

18

8 ! #

G & ^ 2 9+ E 3 ^ D F2H . ! ^ 3 ! 2 E ! # F H ^ @ ! % 8 ! (7 9* %

(% )% 9% :% 7% ;% [% +% 0%

? SOKOL POBJEDA ŠENKOVEC PLAVI

5 5 5 4 5 5 5 6 4

4 9 9 9 ) ( ( * *

6

(

*

(+ ^ [

[

4

(

)

)* ^ () 13

19

9%

[

4

(

)

([ ^ (9 13

:%

[

9

9

(

(: ^ +

7% TRNAVA

[

9

)

)

([ ^ (+ 11

;%

(: ^ () 10

12

[

9

(

9

[% [

9

(

9

+% GALEB

[

)

4

(

(; ^ (+ 10 (: ^ (; 10

[ ^ +

10

0% HODOŠAN

[

9

(

9

(*% CENTROMETAL

[

9

(

9

0 ^ () 10

((% NAPRIJED

[

)

9

)

() ^ (9 9

()%

[

)

(

4

(9% PODTUREN

[

)

(

4

(9 ^ (: 7

(:%

[

(

)

4

(9 ^ (7

5

(7% SPARTAK

[

*

4

9

; ^ (7

4

(;% SOKOL

[

*

9

4

[ ^ ([ 3

0 ^ +

7

; ! ^ 3 " Y ! # FA ! D3H 1 3 F6 H Y 6 # FD H = F =H 7 ! ^ 6 ! = # F =H 3 $ F H B " F. ! H @ 2 FD 2H ? 2 # FE 2H : ! ^ 6 1 ' 3 @ " F3 ! 3H 6 = # FE 2H A ? F& H > 3 F1 !H

! @ ' ! ! )! & / ) ! G !

K " ! * " 9 ! ! *! !

- %- !- & # - 2 ' &4# 4 & M! , !

! @ 5 &

! ! !, *

" ? * ! "

" ! L " *!

! GG ! " &

J , 9 !

!) " ! " , % ! " ' Y

A J L ! $

@

- 3$ 3 ' # -% &' # A" ) ! _ ! J , > ( ! ! ! ! ! 4 J * ! G !

!) " ! % !

' M J

/ ! GG !

/ L A * " ' " 5 ! ! N !

!) " ! "

, @ " ' (

%! & J , , !

! ! !)! " ! ! ^ ! " @

! ! ! ' J

@ " ? * !' = J

, " ! !

! RG ! J / * ! $ ? *

F H

[< % ' 0 " !

^ E F @H 94( F H ^ A ! ;49 3 ! F?H ^ E 2 (4( F H ^ " *4*%

(% STRAHONINEC

[

)%

LISTA STRIJELACA

@ % ( =! ? ' * ( C , ! !

% * !

, ! B ' J

L , " V *

% V ! ! 4 % !

! ! ! ! &

Y ! ! K * - K ? '! ' ' . 4 2' 3 2 . =! " ! ! W! " " # 3-& . '#A ' . # & , % ! "

&%# ! ! V * % ' 3 - # . #- # & (!* , ,!

Y + " ! "! ! ^] ! J , *

@ ! ! "! !

" ' " )! ! $ !

" ! !

( K / !

A * " ! ^

= ! ! , 9

JEDINSTVO (GM) - DINAMO (Pal.) 2:1 (1:1) ! L ! !)

! * K DCT1A? 3?.,YA5@5/% ? G ! E % G " ! " M + * $

"

$ 6 A & B 1 % 6 * ' , & G B 1 # ( ! ! ! )

J A" ) * ' I 3

G (G* Y ! # F)*H (G( 3 F):H )G( . ' ' " ! + " + @

F+)H L ' ! ! " $ "! A56?1 &@CG 3 " # 1 . ! ! !' * ' ! "

J % * . & E Y ! # . E ! ! !,

*

! $ K E G @ ! . ! J , ! $

6?1,3CG A A = ! 2 3 ' &$ # 3 ( # < ! D = 2 # 6 ! 5 ! E

= ' &4#

(% BSK

6 FD6H ^ @ 3 )4) D F1H ^ E FAH ;4) B ^ 3 *49 <% F 3 3H ^ 6 2 :4(%

TABLICA * ( * * ( ) ( ( *

( (; ^ [ 12 ( )( ^ 0 10 ) (9 ^ [ 9 ( (* ^ [ 9 ) + ^ (9 7 ) () ^ (9 5 9 7 ^ (9 4 5 + ^ ): 1 4 (( ^ )* 0

8 ! #

G . ! FEH ^ = ! ^ C ! F1 TH ! F H ^ C ! F3H ! % 1 ! # ! % 8 ! (7 9* %

(% MURA

5

4

(

*

)* ^ [ 13

)% VENERA PMP

4

)

)

*

() ^ [ 8

9%

4

)

)

*

(9 ^ 0 8

:%

4

)

*

)

(( ^ [

7%

4

)

*

) () ^ (9 6

6

;%

4

(

(

)

0 ^ (7 4

[%

4

(

*

9

+ ^ (9 3

+% ZEBANEC

5

*

*

5

: ^ (+

0

8 ! #

G 6 FD6H ^ F 3 3H B ^ 6 2 3 ^ D F1H E FAH ^ @ 3 % 8 ! (* %


6. listopada 2017.

< % ' < *5 0 KRALJEVČAN 38 - JEDINSTVO (NSnD) 3:1 (2:1) 6C1A? 2T,YA5@5/% ? G X ! % G 3 X E E T ! < % 6 G 6 A # G (G* = < F[H )G* & F(+4(( H )G( 1 F:7H 9G( / F+[4(( H 2T,YA5@ ,1G 3 = < / & / B . E . ' 3 @ " G / A56?1 &@CG # 2 2 & # A @ . 2 ! 1 G A D # > G @ F1 6H

BORAC PMP - DUBRAVČAN 1:2 (0:1) &8T ?=²5% ? G 12 E % G E A > 1 3 . % 6 G > ! G *G( E F((H *G) . F[9H (G) T F[+H ECT,/G ! D & 2 # 2 # E T 2 # A @ # G ? B 68ET,@ ,1G 3 ' 2 # E A ! E Y = ! = E # G & " 1 # > G . ! F6 H

VIDOVČAN - CROATIA 3:2 (0:1) 6C1A? @?6C@5/% ? G 2 % G 6 @ ' X , ! # 2 2 #% 6 G X X G *G( 2 F9:H (G( 1 F:;H )G( 1 F:[H )G) = < # F7)H 9G) 1 F[7H @?6C@ ,1G 5 ! . @ ! # . 3

3 2 # X # 1 D ! . G T 2 /TC,&?,G ? # Y " E = < # T # 2 T # A # E G 3 E > G D ! X # F@ ! H T # Y " F/ H / G 5 ! F@ ! H

DRAVA (K) - OMLADINAC (DS) 5:3 (1:2) 28T=,15/% ? G 12 6 % G X . # 3 . 6 & #% 6 G 6 2 # G (G* . # F9[H (G) @ # F:) :9H 9G) = # F[7 +)4(( H 9G9 T # F+;H :G9 / # F++H 7G9 F+0H 6T,@,G 3 # / # E . Y ' # = # @ . # A # / # G 6 f C3Y,6?1,/G f ' # @ # & ! 2 # @ # ! & Y # T # 2 / # G 6 ! > G / # F6 H Y # 2 FC ! H

DUBRAVA - RADNIČKI 3:2 (2:0) ?@?/,% ? G 12 6 % G 3 3 Y ! E @ E % 6 G A 3 ! G )G* 3 ' # F)* :)H )G( Y F7;H )G) . F;;H 9G) 3 # F+[H 68ET,@,G . ! # @ E X ! 2 A & 3 ' # 3 # 3 # G 2 3 ' # T,61? 2?G X ! E # . . " Y . $ & . G A 2 > G @ 2 & " F6 H $ . & . FT ! H

MLADOST (D) - MLADOST (I) 1:1 (0:0) 652,1C@5/% ? G E % G 6 . 3 E # 3 #% 6 G 3 . G *G( E # F:[H (G( E F7:H 3Y,6C &46G D ! E T ! . . # 6 ! # 2 E & # G T / 3Y,6C &4?G ` " A D . 2 E E # @ # 2 G E " > G D ! F3 ! H @ # = # F3 ! H / G . # F3 ! 46H & F3 ! 4?H

< % ' < *5 0 1 ŠENKOVEC - POBJEDA (GH) 0:3 (0:2) =512C@5/% ? G 12 = % G 1 = 6 X , ! #% 6 G G *G( # F+H *G) X F9(H *G9 X # F;)H =512C@5/G & E " & B # E # # @ T ! B ! @ # G 6 @ CEA56,G . D

3

1 E # Y X X # 2 # G E 1 > G D # # @ F= H 2 # 3

F ! H

HAJDUK VINDIJA - BRATSTVO (J) 1:3 (0:2) =&T82C@5/% ? G A % G / T ! 6 1 D 2 % 6 G > E G *G( X # F7H *G) # F:(4(( H (G) F:[H (G9 X # F[:H .,A682G . . 6 = ! 6 . T ! # 2 # # G 6 ET,& &@CG # 2 E 3 # & 2 ! # X # D B # G E A # > G 6 # F. ! H # E FE H / G T ! # F. ! H E FB #H

M. MIHALJEVEC - D. KONCOVČAK 1:2 (0:1) 3,Y? 3?.,YA5@5/% ? G 12 3%3 " % G T 2 # A A T ! & #% 6 G 6 2 G *G( X F9;4(( H (G( 3 # F7)H (G) E F[7H 33G 3

= # 3 # E # f # A # " 2 # 3 # G 2 3 62G 2 X C # 3

# 2 # & E # D X G 3 B > G X F62H / G E # F33H

SLOBODA - MURA 0:0 3?.C@YA,1% G 1 D < E D 6 2 % 6 G 3

YCEC6,G 3 ! # @ ! # Y # 1 6 / & / /

G ? . 38T,G Y Y ! @ . E ! & " E # G ? B > G Y # @ ! # F ! H E ! F3 H

< 9 5

& * 1 $ 6 @ ! % / % @ ! # ! ! ! ! 9:% ! 3 2 % 8 :(% @ ! 6 5 ! ! ! % B ! # ! 6 1 :;% %

% 2 ! ! ! )4) 7)% % 1 " 4 [7% ! ! @ ! % 2 ! ! ! Z " % E ! 6 % 1 !

? ! " ! % 3 E # # ! :[% % C ! 3 ! % 6 # ! 7:% ! & E % D

[9% & " & ! ' ! # X D ! % 6 ? . # [0% ! % 2 ! ! # ! ! ! % 2 9+ ! A ! % 6 # ! ! ! = < [% % C ! % 8 (+% ! '

U U YI/67 7@?-07 68ET,@ ,1 ^ ? . ! F;**;H E868²1C & F3H ^ & E ! F:)9+H 2 3 # F7(()H , 6 F:[+7H C3Y,6?1,/ F6 H ^ 6 2 F:(9:H 6 Y # F[7H 6T,@, F2H ^ E / # F);:[H E868²1C & F H ^ A 3 F7)[7H 2 @ F)*(7H 1 D F:)((H @?6C@ ,1 ^ Y D ! F)):0H ? X # F))::H T,61? 2? ^ 1 . F:;9)H 2 $ F:9(:H 1 & F9(;:H 3 . F70*;H 2 ^ 6 Y # F9*0)H 3 T ! # F;0*0H ,! @ F9*0*H /TC,&?, ^ Y T # F0))[H X Y " F70+*H A56?1 &@C F1 6H ^ 5 @ F()**0H A,6T,1 ^ A 2 F7+99H 6 Y # F)00*H T = $ F7+9:H 68ET,@, ^ @ F9;77H X F;)0;H 3 2 F;0)+H 3 " & " F0+)+H 3Y,6C & F6H ^ X 4 D ! F;;:(H 3Y,6C & F?H ^ ! @ # F[):(H 6 = # F;7*7H

I-3-1- +3Y*Y[Y@ "U+ ,<! , 5*#4, ,$, &! *# 48/ #& 38, 2 # >%2 # 6%. 6 a , &8$48 4, *!#)# ,$, &! G A E # # 6%2 #$& 3 #$*#&G E @ . ?%2 8$ & /! ,<*#/#G T ! T%1 2 E ,<*#/ #& G 3 3 " # ! F #$ &#> !*#> G X # @ " 3%. X #$! *#/# G 3% @%E Y%E . $!/ #& #$! G X # @ " 2 ! 3 ! % 8 (7%9*% ! 2 9+% 3 & % A ! )4( 1 ! ! % 8! 3 & [*% ! # 3 #% 8 +[% ! ' #

! ! # % C @ / % 2 ! ! # " ! 1 6 ! % Z2 2 % 2 T . # 6 9[% % C ! ! 6 @ # % % 1 = # ! ! # [7% % B 6 +)% ! ! ' ! % = #% C ! ! ! T # +;% % 3 / # ' 6 ++% % ! 2 ' ! % 2 ! 6 ! ! C ! ! % 6 & # % D ! ! ((% " # ! E E % @ ! 6 6 . [9% % E T [+% % 8 ! # %

OMLADINAC (M) - VENERA PMP 3:2 (1:1) 3, 2C@5/% ? G 12 C ! % G 3 6 # T @ 3 ! % 6 G & G (G* F:4(( H (G( 6 F9*H 9G( E F79 ;0H 9G) D F[9H C3Y,6?1,/G A # @ ! # = 2 . ! Y E 6 2 2 G E B @515T,G & 1 C 6 @ & # E " # D Y # G D 2 > % @ ! # 2 2 FC ! H Y # @ F@ H / G 2 F@ H

Z@ # " % T @ # 2 ):% % 6 # 9;% ? . " 6 X # % E ! # !

::% D D

! 3 % B D & [(% % C ' % E ! ! # ! B D ! +9% % 2 ! ! "% !

! ! # " # ! % ? ' % 1 6 !

! ! % & 4 2 3 ' # )*% % ? ! 6 :)% % T ! ! ! !

7;% 6 Y % 6 ! ! 3 . % B ! ! #

@ 3 # +[% % 2 ! ! "% A ! ! ! E ! # % 8 99% A 3 ! % 1 ! # T = # 6 1 ! *4) :;% % 3 1 A ! 70% JADRAN - BUDUĆNOST (P) 2:2 (0:1) =&5X,15/% ? G 12 A ! % G A ! 2 3 3 # 6 X % 6 G , 3 # G *G( 3 F99H *G) 1 F:;H (G) 1 F70H )G) . F[:H A,6T,1G = # 2 = $ 1 1 2 X # . = C " Y # G 3 ! E E868²1C &G & ! Y ! # # @ # D @ . # 2 # 3 . # 1 G B 1 > G 2 Y # = $ FA ! H 3 @ D FE ! # H / G 1 FE ! # H

ČSK - BUDUĆNOST (M) 2:2 (1:1) 5.C@5/% ? G 12 2% G 6 X # 3 @ "% 6 G 2 # G (G* @ # F):H (G( D

F::H (G) & F[(H )G) D F+9H 2G D E Y # @ D Y T ! # @ # 2 " T ! # G ? . E868²1C &G 3 ! # X E B ! 3 # A # , # D

E ! 6 E ! G B D # > G T ! # Y # @ F 2H E ! 3 # 6 FE ! # H

[

;

*

(

): ^ 0

)%

[

;

*

(

)* ^ [ 18

18

9%

[

;

*

(

(0 ^ (* 18

:% ?

[

7

(

(

)[ ^ +

16

7%

[

7

(

(

)9 ^ ;

16

;%

[

:

*

9

(; ^ (; 12

[%

[

:

*

9

(+ ^ ): 12

+%

[

9

(

9

([ ^ (7 10

0%

[

)

9

)

(; ^ (9 9

(*%

[

)

)

9

0 ^ ([

((%

[

)

(

:

(* ^ () (

()% ?

[

(

)

:

(9 ^ (0

5

(9%

[

(

(

7

(7 ^ ))

4

(:

[

(

(

7

[ ^ ):

4

(7%

[

(

*

;

(* ^ ):

3

(;%

[

*

(

;

9 ^ )(

1

8

+7 6- 6?73Y+-&+ ! ^ 2 3 # FE ! # 3H 3 2 F/ H 6 1 F@ ! H [ ! ^ 3 1 FA ! H ; ! ^ 6 1 F2 9+H 3 E FE 3 H 5 A # FE ! # 3H 1 E # F6 H T @ # F 2H 1 = # F6 2H 7 ! ^ T D FE 3 H T 6 ! FE ! # 3H 6 = ! F6 H 3 . FT ! H 3 . # F/ H : ! ^ 1 6 Y FT ! H 6 ! . ' 3 & F2 9+H ! / ! 1 FA ! 1 6H 3 = < # F/ H E E F6 H 6 @ # FC ! 6 H

*7 &7 +7I "7 "/6-" 2,B15 ? 2YA8 51?3 ?DT, ?3, @?6C@ ,1 ^ 6 5 ! F0*(7H % 7( 6 .1 4 ( F ! H 3Y,6C & F6H ^ ? . # F[:0[H % )* 6 .1 4 ( F ! H

3Y,6C & F?H ^ & " & F)+*7H % 77 6 .1 4 ) F! H B # ! #

G E868²1C & F H ^ 1 D F:)((H E868²1C & F3H ^ 2 3 # F7(()H , 6 F:[+7H T,61? 2? ^ 3 . F70*;H

% 6 E ! # B 1 ' A ! 2 % E ! A ! ! 3 . [:% % A ! = # ! 1 % @ E ! # 2 & ! ! E 1 % D # ! ! A 2 ++% % 2 ! ! " % F! H

< 9 5 1

3 # E = ! " ! ! % 6 X # ! E # 7% % B # ! :)% ! ! ' ! % 5 #% 3 ! ! # 3 T ! # # , B # ' ! % . ! ! ! ! :[% D . % ! ! X # [:% ' ! % 2 ! . ! ! " ! E % C ! ! @ % C ! ! ! ! 1 ! ! ' ! ))% % D ! 9*% 6 % 3 ! 79% A E % ? ! ! ;0% % @ ? D [9% % C % D +)% D 2 3 6 # ! & % 2 ! C ! " ! @ ! %

& % 6 E ! , T (+% % @ ! D @ #

9+% % & 1 &

:+% % ! 3 @ % 8 7)% ! ! ' ! ! # % (( 6 6 % ! & ' ? 3 # +9% !

! ! # % 2 ! ! # " ! " % & ! = % 3 ! # X # +%

U U YI/67 7@?-07

*7 &7 +7I "7 "/6-"

@515T, 3 ^ ! @ F+7)*H X Y # F;*)(H &T,.C1?15/ ^ 3 D F:770H .,A682 @?16?A, F=H ^ D 6 F)+[:H 6 # F7(:)H ET,& &@C F @H ^ 1 @ " F(9(:H ? @ # F7+(0H @ = F77H .,A682 FEH ^ 5! , F(((H . F(990H Y = # F7909H CEA56, ^ 3 " 2 F:**)H X # F:+07H Y 3

F[;7:H 6C1A? 2C1/C@ ,2 ^ 6 X F(79+H Y,@? ^ , ! 1 F;[))H 6 Y F[:(0H C3Y,6?1,/ F3H ^ , @ ! # F(:[7H 6 2 F(:+0H 2 F9*(+H B, ,6ET5D [[ ^ 3 2 # F(*9+H A F[(0[H > 2 F([*)H 6 Y # F);9;H ET,& &@C FAH ^ 5 # F;:(9H T F:9::H 6 E F((00(H =512C@5/ ^ 1 ! D # F90;7H T # F7)(*H , ! @ F):09H YCEC6, F3H ^ A Y # F;[(;H , @ ! # F((::H F((97H 38T, ^ @ E ! F7:[*H

2,B15 ? 2YA8 51?3 ?DT, ?3, .,A682 @?16?A, F=H ^ 3 T ! # F)7(0H % 77 6 .1 4 ) F! H ET,& &@C FAH ^ , B # F((:)(H % 77 6 .1 4 ) F! H .,A682 FEH ^ T Y F;0)(H % 7[ 6 .1 4 9 F H

3,Y? 3?.,YA5@5/ ^ 1 E # F)9;)H % )* 6 .1 4 ( F ! H

I-3-1- +3Y*Y[Y@ "U+ ,<! , 5*#4, !&4 !&>!/ #3 #4$,3 &$ 4# G A # X & # B ! *# /! 8&3!/8>G = 3 " # 2 # T ! # , &8$48 4, @# #$<*85 (( *# /! G . # B%1 2 ! ,*# # # 48/8>G E @ " *# !& &8> !<!$# G 6 # 3%3 # X f !<48$# #4$,3 G ?%> & # @ 6 A # 8&8*# *&!/8>G 6%, ! # >%1 E #/ 83 F #$ &#> G & D # ! % 8 (7%9*%

HAJDUK BREZJE - STRAHONINEC 2:1 (1:0) ET5BA5% ? G . % G 6 3 # T 1 % 6 G 1 G (G* & # F(:H )G* Y F:[H )G( 1 F+)H .,A682G = , = < # " & # 2 3 3 2 Y G f ' # &T,.C1?15/G E

D @ ! > @ # > # 3 " # 2 # Y ' # X 1 G 6 T > % , = # F. ! H D F " H / G Y F. ! H

(%

B # ! #

G B, ,6ET5D [[ ^ 6 Y # F);9;H > 2 F([*)H YCEC6, F3H ^ F((97H =512C@5/ ^ 1 ! D # F90;7H CEA56, ^ X # F:+07H ET,& &@C F @H ^ 1 @ " F(9(:H @ = F77H C3Y,6?1,/ F3H ^ , @ ! # F(:[7H 2 F9*(+H @515T, 3 ^ ! @ F+7)*H .,A682 FEH ^ 5! , F(((H &T,.C1?15/ ^ 3 D F:770H

% @ ! X 9(% % B ! % 2 X # ! ;)% ' ! ! % 2 ! ! Z " % " E % . ! ! ! (:% " # T & # % B ! ! T Y :[% % ! Y ! !

% " 3 1

+)% % 2 ! ! # " ! ! % E ! 3 " % & 0* ! ! !

% 2 ! ! " ! 3 ! % ? ' 3 3 " % 8 9;% ! ! ' ! 6 2 % 6 X % 6 # ! 7)% 3 # % ! ! ! A E [7% % 3 3 " +0% 1 E # ! % 2 ! ! # " ! ! %

(%

[

;

*

(

)) ^ 0

)%

[

:

(

)

(0 ^ (: 13

18

9%

[

:

(

)

(: ^ () 13

:%

[

9

9

(

)+ ^ (; 12

7%

[

:

*

9

(: ^ (+ 12

;%

[

9

)

)

(( ^ [

[%

[

9

)

)

(: ^ (: 11

+%

[

9

(

9

([ ^ (: 10

0%

[

9

(

9

([ ^ ([ 10

(*%

[

9

(

9

(7 ^ (; 10

((%

[

)

9

)

[ ^ ((

()%

[

)

)

9

(( ^ +

8

(9%

[

)

(

:

0 ^ ((

(

(:%

[

)

*

7

(( ^ )(

6

(7% @ ((

[

(

(

7

; ^ (; 4

(;%

[

(

(

7

[ ^ (+ 4

11

9

+7 6- 6?73Y+-&(* ! ^ D @ # FE @H + ! ^ X > # F " H 3 # F@ 3 H 6 X # FE AH [ ! ^ A E FC ! 3H & 1 F H ; ! ^ 1 E # F3 3 " H Y Y ' # F " H / F ! 3H 7 ! ^ , # F H & 1 3 @ F& H 2 X # F ! H : ! ^ E 1 F ! H , B # FE AH 3 1 F " H

TRNOVEC - BRATSTVO (SV) 4:2 (0:2) &T1C@5/% ? G 12 & % G 2 = @ 2 #% 6 G T ! ! G *G( @? F(+H *G) @ # F9+H (G) 1 F:+H )G) @ F:0H 9G) 6 F7)4(( H :G) 3 # F+9H &T1C@5/G = 1 6 3 ! ! 1 @ A # @ ! # @ 6 G > 1 ET,& &@CG . D B E @ " T @ # @ # . # C ! # A # G 6 1 > G @ " @ # FE H

PLAVI - ZASADBREG 77 4:1 (3:1) 52Y51?/,% ? G % G 6 , ! # > 2 # 6 @ % 6 G T T ! G )G* 1 F(0 9)H )G( 3 F9;H :G( 1 F:* [+4(( H Y,@?G = # 6 ! = @ 2 , # 1 Y 5 ! 1 G E 3 # B, ,6ET5DG Y @ = # Y # T ! 2 = # 3 2 # 3 G @ ! # > G 1 Y F H 2 # 2 Y # FB ! H

C 6 2 ! % 8 B ! % 1 ! " 2 31 ! B ! ! % 3 & 1

(0% % ? )4* 9)% % # ! ! 3 ! % 1 " 4 ! # :*% % B [+% ! ! ' ! % ?

1 % 2 ! " ! " ! B ! % F! H


6. listopada 2017.

OPTICAL EXPRESS - BESPLATNO PREDAVANJE O LASERSKOJ KOREKCIJI VIDA

Laserska korekcija vida u vodećim europskim klinikama

ÄŒAKOVEC, 26. listopada 2017. u 18.30, Hotel Park ÄŒakovec

Dođite i saznajte sve ťto vas zanima! Željeli biste na lasersku korekciju vida, a ne znate dovoljno o tome? Tko je kandidat za lasersku korekciju vida? Je li zahvat laserske korekcije vida bolan? Koja je metoda najbolja za mene?

Âł ! ! $ # 3 4 ' ˆ3- Hoću li se brzo moći vratiti svojim svakodnevnim aktivnostima? ?3,E F? 3 ! - )' %# . ' =: ,! ™ E !H ! Âł ! )%7**%*** - ! # " " % Ĺ to će se dogaÄ‘ati s dioptrijom nakon operacije? " ! 1 Âł ! # " 4 ! - !

! C 5ž 6 Y, ?2 )**7% ! # ! ! B C 5ž ´ !

" < % B ! < " C 5ž B ! D ? # " " !% C " " " C 5ž % C!

! ! ! " ! # (* )* ! % Y C 5ž 4 ! " ! # ! ! ! < % 3 ! # " ! % 6 < ! - = # ! " ! C 5ž % ( 5 ! % 2

" ` ! %

!

A ! C 5ž ! ! ! # " 5 ! ! )** < @ E 1 ] D # " ! !

B ! C 5ž !

5 %

Â…< % ' < *5

NĹ MEÄ?IMURJE - DRAĹ KOVEC 1:0 (1:0) ,2C@5/% ? G T/ 3 ! % % > & Y X 4 ! 2 2 #% 6 G , @ " G (G* 2 " F0H 1= 35f?38TA5G E X 2 " . B X 4 Y ! # 2 # 2 # D # . G 6 1 ' 6T,=2C@5/G @ ! E 3 # T 4

E E 3 # Y # X @ G E Y # > G X Y ! # F1= 3 ' HÂŽ E E F6 H

NAPREDAK - PARAG 2:2 (1:0) DCT1A? 2T,YA5@5/% G B! & 6 . 4 & & #% 6 G 3 ! G (G* @ ! F(:H (G( C F70H (G) C F++H )G) D 4 ! # F0*H 1, T56,2G E . A > @ # = > D ! # & @ ! G 6 . ,T,DG E C C C E E ! . 4 E C G X > G . & @ ! F1 ! HÂŽ C C F H

TORPEDO - DINAMO (Ĺ˝) 2:1 (0:1) 2T?>C@5/% ? G 12 & ! % ! G B! & % 6 G 1 & G *G( . F(;H (G( 3 ! ! F;;4 H )G( f F+7H &CT 56CG @ 6 ! 3 ' 3 T ! # . 2 , # f & G @ = < # 6?1,3CG . &" X ! . ! 3 # , 4

# & = E = # G E T ! # > G 6 ! , # F& ! HÂŽ & 2 # # F6 H

DRAVA (DM) - VUÄŒETINEC 5:0 (1:0) 6C1A? 3?.,YA5@5/% ? G 6 % G T ! / 1 D #% 6 G 6 E % G (G* F:9H :G* ? F7+ 70 ;(H 7G* E # F+0H 6T,@,G 3 " D # 5 ! C " . B 4 ! . 2 ? G ? E # @8 5&?15/G 2 1 , Y ? / # 2 6 , 1 C G 6 1 > G D # ? F6 H

BORAC (DH) - BRATSTVO (P) 7:0 (4:0) 6C1A? .T,=²,1% ? G 12 E % ! % ? > % 6 G f G )G* E F9 ;H 7G* E # F9) 9; 7:H ;G* X # F+7H [G* 1 F+[H ECT,/G @ ! 1 .

! 1 A # E # ? # E ! ! G 6 X ET,& &@CG A # = E " & # E # B ! A # E D X G & #

< 9 5

TABLICA

L 'Q % $ % # & ' N * @ ' * " /V ( ) ! 5N L J! ! ] ! K

" ! *

! ! , 9 ^ !

!) "

! " * * ( )! $ ! ' ! !,

Y M 9 !

, ) ! ! " ' ! 4 & +

! R ! !)

" ! ( )! $ !

! !, * " J ' *

Q =! A" ) ! ? J ! / " ! $

U U YI/67 7@?-07 &CT 56C ^ Y , # F:)9[H @ 6 ! F::0;H 35f?38TA54 ,2C@5/ ^ 3 X F+*07H X Y ! # F[7;)H 6?1,3C F>H ^ 1 & F:99H X 2 # F707[H 2 # F9;++H 1, T56,2 ^ 6 F9:)(H . F79:;H 6 & F;[)(H 5 @ ! F[:;H C&C2 ^ A 1 F(;9+H 3Y,6C & F H ^ @ & # F:+:0H Y ! > F:)[:H ? E ! F;*)[H 6T,=2C@5/4D5C&.5T3,5 ^ X E F;90[H 6 E F+9:H 6T,@, F63H ^ ? D # F97+0H X ? F7[:[H ,T,D ^ , C F[+;:H X F)7;0H , C F+;7:H

I-3-1- +3Y*Y[Y@ "U+ "*8$ !48�8F 3! , # #4, 8 !3 ‹ , 8)&8>G 6%3 #Ž #*#5 ‹ *#/#  ‚ 6 3 " . Ž & *#ˆ3!/8>% 8! ‡8*F#8 ‹ #"*8$#3G X Ž 2 # &#F!  ‚ ‹ 8“ F,*48% #3!/8> B D A Ž 2 # *# /!  ‚ ‹ !*"8$!G 2 Ž = # #$!  ‚ ‹ !*#>  €‚G = Ž 3 #% 8 ! (7%9*%

" 8 M ! ! @ " *! ! G] ! $

M K +!+ 4 !

! ' ! 4 K + + ! RR ! A $ '

, ! & ? ,$

" ! !

! J / *

! $ @ % C ( =! C * , ! ! ? C! % !

C! = "

W C , " 5 " C " ! $

G ! 9 !

" , ! ! &

; + , ! RG ! J * "! ! ,

' ' * I ! / $

! R^ ! 9

! ! '

' "

L ' & / 3 > + *

! $ " ! ! 4 ! !, " ! A

( ! ! =! , " " * !

! 4 !

' J = * ' ! ;

Â&#x;! ! RG ! @ ! ! !

* ! +

! ! !,

* $ ' "

* ,

J L

! $ & @ & ? ! , ? @ !

! & , * %

A "

5 $ "

! GR $ G] ! 4 " ! = M!* $ *

"! ! $ ' ! ( C , ! ! J & ! $

! ' ! MLADOST (S) - OTOK 3:1 (2:1) 5Y1?/,% ? G 2 % ! G 3 % 6 G T B ! G (G* E ! F(0H )G* > F))H )G( 3 F9(H 9G( > F0*H 3Y,6C &G 1 2 . > D > & 4 # @ # 3 ! E ! G 6 @ C&C2G E # 3 # 3 2 1 C 2 1 2 2 2 G ? 2 > G & # > E ! F3 ! HÂŽ 1 FC H

(%  €‚

[

;

(

*

)) ^ [

19

)%  ‚

[

;

*

(

)[ ^ 7

18

9%

[

7

*

)

)( ^ [

15

:% ” % [

:

)

(

)9 ^ +

14

7%

[

:

*

9

(( ^ (9 12

;%  ‚

[

9

(

9

(7 ^ (9 10

[%

[

)

)

9

+ ^ (*

8

+%

[

)

(

:

(9 ^ (+

7

0%  ‚

[ )

(

:

(* ^ (+ 7

(*%  ‚

[

(

(

7

(9 ^ )7

4

((%

[

(

(

7

[ ^ )(

4

()%

[

*

)

7

(9 ^ 9+

2

+7 6- 6?73Y+-&(9 ! ^ ? F6 63H (* ! ^ Y E # FE 6.H + ! ^ Y Y # F6 H 3 X F3 ' 4 H 7 ! ^ X 2 # F6 >H 6 E F H : ! ^ 2 6 F@ H 2 # F3 ' 4 H 5 @ ! F1 ! H Y ! > F3 ! H D F6 63H X f F& ! H

*7 &7 +7I "7 "/6-" B # ! #

G 3Y,6C & F H ^ @ & # F:9;0H 6T,@, F63H ^ ? D # F97+0H &CT 56C ^ @ 6 ! F::0;H 1, T56,2 ^ 6 F9:)(H 35f?38TA54 ,2C@5/ ^ 3 X F+*07H

K = ! % A

C " ' " ( ! ]

! K " , *

" L !

$ " ! " % * $ " != W > *

? ! ! 5 $ /

( ! ! 4 (

) " " @ ' ! , )!

> * $ ! "

! ! ! !

J ( ! $

K F H


TENIS TENNIS EUROP U16

- ? ' zaustavljena #

4 % $ M ' "!

I B!= ,

)!

! ! " L 8! F H "

! !

$ = ! C I ! ! ' " R

! 9 !

' ' +

* _ ? "

< < $ ! !

; ! 4 ! " W

< < 9 * T

! ! " !

! !

B! & %

"! < < % * I ! ! K *

! ! T

! ! '

V ? ! W

/ I ! @ ! M ! ! < <

&-( ' ) $ % & $% % - % !=' "

!

LJ ; @! * ! N ! " + K N

" *

L! '

*

F H ! ! 3 "

K ! ! !

! * G

* "

!' 3 9 ! * ! " !=

% ,

A V $ !

! ! 9 T

! ! ! '

$

' ' ! $ ' C C $

* 3LJ 4 ' "! < < ^< 9 ! !

! & M !

M C ' ( )!

' ' !

*

( ( , "

L !' 4 9 T ! !

! ! *

@ ( * ! "! < <

L B (

( , ! !

M + *

,

/ ' "!

B C ' ,

! ! ! F =H

6. listopada 2017. KOĹ ARKA FINALE 0 0 E ! 0 "

0 $ @ # " 2 ? ! 3 2 . $% % 3 .& ) % # 2- # % ( & # 2 ' .& ) 4A 5 & $ 6A '#2 6A ! - % ) # &' & "#?- 4A % #) ) 2 = Y€ % ( & ( % % 9 T ! J! J +

 , " +! >! !

! " " +

b !,!b

T 5 ! + ( ) !

_ + N ? '

Globetka bolja i kvalitetnija od , #- A

' *

5 ( ) ! $ + !$ ! ) $ !

! !

" "

@ $ * ( ) !

b * b ! $ * ' * ! $

*

& ! " + * N ? '

! $ 5 $ 5 $ +

' !*

& ' + ' $

' * ! " !

9 ' * N

? ' " !

' ! + ! ' @ " $ W * ,$ ? !' ,$ L

" ! M! $

!" " '

+ +

$ ! ! -

" $ * !

' 5 ) X % ! ! = * ( ) !

" K % J * $ ! M ,$ ! ! 5 X K

* ' ! ' & ! + !

N ! N ? ' ! *

! ' $ "

W ! 3 ! D ! ' !+ M! ! !

: " ( ) ! '

* KOŠARKAŠKI VIKEND #3!/8> !<8 3# % 8“ F,*48 + +

! ! $ ! +

(ƒ {(  y' 'ƒG 'w y'G 'y '{G yy '{‚ " +

9 *

! * ' * +, ? ? N ? ' ' +

,2C@5/ DYCE5&2,G ! (9 ) $ * ! ! ! D 4 T ! F2 H ' !

! ( ) ! Y # (* D

# ,% (* 1 ( & 4

(*% ! )*%9* ??% C= (* @ ); D

# 1% :% Y # ! "

1 @ # X # 3 # T ! ! ! V *!

%'( ! B % & G 6% = ! ! b ! b " X 6 4 Y ! [% ! 35f?38TA5G D # + @ # (*

(( C= 2 9 !* !$ !

2 % )9 # ( C (; 6 7 3 ' 4 6% 2 ;% 4 . :% & G 3% 1 " != ! "

! )*%9* C= 3% * N ? ' 4 D $ [% ! )* ??% C= " / $

# - % 3- & @ ! 4 ! +% !

* N

(+%9* D @ ! . % # 6 4 3 ' ! +% ? ' "!

? ' %#3#

! (( C= 2 + " $

%'† M , ! !

' ( ) ! " $

6%2 4 T ! [% ! ! !

& N (; C= 6% 2 E 4 1 ! # [% 4 ? ' ' + b! !- J! $

! (+%9* ??% C= ! ! 2 4 b + = ! ' ! + ' B 3 ' 4 D $ ! +% 4 : " ( ) ! " J = 5

3 ' T

! (7 ?% C= A $ = *! ! !$ ! & !

! ! " ? 4 ! +% !

([%9* C= ? ! * 5 ! * + X F' H D X #

ODBOJKA NA PIJESKU PREDSTAVLJAMO SREBRNE # A

0F A *

% / $ * ! 3

I % ,$ * % @ $

A M $

( M ! & % ' /

$ ! ! !

! A C! ,$ % + W $

( M $ 8 ; * ,

L C! + 9 *

!

! J

L + , A ( ,

A * JK@ N

+ ! * " +

+ ! " ! ' ! J! !

3 $ ,

' ! ! ! 3 $ ! !'! !

! +

" @ ' ! *

! * JK@5 N

)! ) $ " !

! ' ' ! ' ! !*

% = - JK@5 N

)! ' + " $ ! " !

' ' + ! ! A M

! '

/ ! !

! ! * I / F& M H

$ / " + ! + " ' +

JK@ N !

' !

M " + J!

3 = * ! " ' *

Y ! !$ + ' + !

"!

! *

/ ! ! ! ' ! "

3 $ ! T ! !

@! % ' ! A

M 8 ; * , A C! , ( M 9 !'!

" !

! +

" / , !

' + " '

! K ' !

! *

$ " ! ! ! -

C! 2C 4 *

' !

5 K ' ! ,

$ !

" !

9 " "

'

"!

, ! ! & J! 3 ! * $

" $


6. listopada 2017. KARATE U subotu i nedjelju, 30. rujna i 1. listopada, u Sportskom Cen ÂľB Âś T ! Otvoreno prvenstvo Hrvatske u ^ Z/ C )*([ na kojem je nastupilo rekordnih ([)0 )9*

)+ ! % D !

(( ! ! ! ! sedam bronci. 3 ! 2

D G (% ! G Y " ^ % 49) " ^ 4:; )% ! G Y ^ % ¡:; 1 > ^ % ! 4:* 9% ! G , ! & ^ % 4 )+ A 2 # ^ % 4);

# ^ % 49: 5 ™ E ^ 4:: 5 3 ^ % ! 4:* , X # ^ % ! ¡77 A

# ^ % ! 47[ % 1 C prvenstvu Hrvatske vodili treneri 3 ! @ 6

# ! & 3 ! #%

CROATIA OPEN u Rijeci okupio preko 1700 karatista

Globusovcima 11 medalja

" ! ! ! # # ! ! & < % 8 ! :0 ! # 2 = ! # ! ! % 1 ! " % 2 ! # # !

E - D T ! ! ! # !% 8 9) ' " ! . ? D #% C! ! 2/ = Stela je prva otvorila natjecanje i ! %

$ ! !

! )G9 $ % 1 1- 4 ) -? 6A

! ! % & 6 / -& 2' )# ? % 3 " . ' nastup i pitanje je trenutka kad C ! ! # ! ! $ ! %

/ " 5 5

AC Baumgartner donirao sportske majice 8 )+% , E !% % % ! ,/ E 2

3 " % C 8 & E tajniku i treneru kluba Miljenku 2 ! ! ! " ' % & 2 " $ ,/ E ! ! ! #

& E 3 2

majicom #

# ! ! ! !

! 3 ' ! ! # ! ! ! % F H

1 ! !

' " ! ? '

$ ! ! ? # " 7G* ' ! ? i osvajanjem 3. mjesta te na ! "

)*([% ! % C! " ! ! X E T = # ,! X < ! :: ! # ! % 5 2 centra Ĺ enkovec na natjecanju ! & " D #% F H


6. listopada 2017.

ATLETIKA

Matija Zadravec iz Kotoribe najbolji na 100 kilometara / ' = , *

' * " J ' $ ( 4 "

LJ ( ]G M =

R<G^< $

' " @

3

! A W * , "

IJ % ]< ]< L ,

)!

* " !"

! M J * ]< <G^

! ! @ ! 3 /

! " !

( ) $ !+

C I =

L " ? ~ $ ,

@ !

' *

K 9 ( ( ! ! " +

" < R<

/ = I V ,$ "

IJ % $

< <G $

B ( , "

IJ V '

<G < / ! ! ! '

Rezultati utrka: 50 km muĹĄkarci Tihomir Cenko, 3:37:46 Goran Selanec, 3:46:54 Lovelos Slovinac, 3:55:10 zq 3F ÂŒ8&8 Ana Ĺ tefulj, 4:41:08 Paula Vrdoljak, 4:52:12 Nina Paplar, 5:25:56 25 km muĹĄkarci ? D (G90G7) Darko Pleh, 1:51:52 ? (G79G*: yz 3F ÂŒ8&8 @ )G*;G*0 Sandra Vaser, 2:15:36 , 2 )G)*G); 'qq 3F ˆ #=8 8 Zagreb Gunners 6:41:44 Y 3 2 [G:9G:+ Promo Art Studio 7:50:31

! $

" ! ! " =

! ! E % $ ,

=

! ? * $ " )! I

% !

G

F H

! `\\ " !" / " ! ! `\\ 5 ! / " "

Uspio test za

# 100 kilometara ' U Svetom Martinu na Muri * ! = ! _BK @ 3 ! * !

! "

W : _ L

% ( IJ % "

4 ' 9 ! 9 : = !

! G $ G

+ :

5 @ + + + ! ! % ( ! != ! " " !

% ! * !

,

" = R

! , / != " !

! ! L , , !

'

"

$ !" +

0 -% `\\ % ' - 3- ' % #. ' .

& ? - #- 3- % " - . ' . ) ?- 2 $% ? % - < 2- -% $ # #. ' 3- ' ) ) ( & ( . € A -% $ 4 ) … < . # 3-& & # & . 4 3' .- & ' # -#A - )#A %& A . 6 , #- 2 . 6 & %& ? & ' % ? . ? , 0 % ) . . -? ) - & "' = % ' 5 "

" + !

@ M $ *

T " ' !

M = 4 " ' * ( / ' = *

! ! " " +

+ $ * " ^

& !

! = !

, #- 6 #) J !$ @ "!$ ( $ , ( ) ! ' ,

bok Kataru, Parizu i ) 5

%& ! M

5 9 9 , =

! %

% ( (! : " -

Dr. Pavao Vlahek na svakom koraku

" ! A I : 9 !

9 ! ! = ,

% " Â (

I % T * ! K #$ ! $

! =

= *

! mitu. 5 9 "

"!

% ! " ! *

+ + 3 Â $ '

' " !=

" " !

! K

!

W ! 5 "

M $ " 3 +

F $ : < H


6. listopada 2017.

Rekreacija 51

1

3

4

* #

# $ M , ! !* !+ *

+ , = P 9 "'

"

, *

% ! ! =' " ' ,

' !*$ ' , * ' ' ! !

? +

!

*

! ! /

= $ !+ ,

=' " J ' $ '

, + , ! ! '

' $ '

' + ! + , $ ! " ' ' + +

! /

+ " + $ ,

"

' !* =

J " '

! +

' $ ' " ' $ "

5

" =

" ' 4 + P @ " +

" '

'

) " '

' ! )

!* ! & '

!* !$

" * $ ! !*

"

! $ =

@ ' ! ' %

! !,

'

!

T !

' " ! L

, " + "

' ' ='

" * = +

, !

" "

A = " ,

"

J ' ! + ' " + =

!

" #

$ ! $ !

$ ! $ % ! # !!

& ' ( #) *+,-+,+./,

"

!= !

" '!$ !

!

! !

!$ T

" $ " !+

ramena prema !+ !+ !

! J

"

! $ !

'!* pravite ovih ='

!

!

/ !

! @

!

% X (Iva @ H

" 2 ` Ekstenzija tricepsa 10 ponavljanja

" 2 Y T (*

" 2 Biceps pregib 10 ponavljanja

" 2 q 1 ! (* ponavljanja

" 2 [ C ! ! ! (* ljanja

2

RIM 13-16.10.; 10-13.11.17. - 2.590,00 Kn PRAG 4 dana - 14.09.| 05.10. | 02.11. | 23.11. - od 790 kn MILANO I Ĺ VICARSKA 6–8.10.; 29-31.10.17. - 990,00 kn LJEPOTE BOSNE 3 dana - 6-8.10.; 3-5.11.17. - od 670 kn VENECIJA I OTOCI LAGUNE 2 dana - 26.08., 16.09., 07.10, 28.10., 18.11.2017. - 495 kn BALATON-MAÄ?ARSKO MORE 2 dana - 2-3.9.17. - 490 kn MĂœNCHEN, SALZBURG I DVORCI BAVARSKE 3 dana 6-8.10.; 28-30.10.17. - 990 kn ... sva ostala putovanja na: www.insula.hr


52

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

6. listopada 2017.


6. listopada 2017.

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

AC Baumgartner d.o.o. Braće Graner 2, 40000 Čakovec, 040 328 007, www.baumgartner.hr 6YLP JUDÿDQLPD 0HÿLPXUMD þHVWLWDPR

8. listopada

Dan neovisnosti

Dobro je znati 53


54

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU ‡ PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU ‡

6. listopada 2017.

Svim gledateljima i poslovnim partnerima Ä?estitamo

;% ! )*([% & !% % % 3 " [* :**** G

5. kolovoza

I-63Y0-3 ! ! ! F \ H !$*8“8&! /* 48F8G # # ! # ! G (% ! ^ )% ^ 9% \ ! ' " ^ :% F / # 5H 7% 12@ ! ^ /48) 412@\2@ ! 4 ! % 3 ! G ! T. T 8 ! ! ! 4 4 ! 4 ! ! $ F12@\2@H T ! 'q 'q ‹ †' 'q yq'( ! G & !% % % 3 " [* :**** % C6A5Y B, YA86 25 T5 8T 5G 2 E # & < G *:*\90;4)0* $ ! !

Dan pobjede i domovinske zahvalnosti


6. listopada 2017.

*

* 1

65>8T1? B8E,T ! 1 ! # ! 3 & (% /(#3 ( # ( 3 ( 3 od 8 do 20 sati

Informacije 55

1- I7 6Y+Y~UI "7 %?U3Y17

).- &' % & 4 < < & $ 6 ` A & ' 2-< 73- ) ' % 3' % 2 ' 4 8

,<! # ( 'q yq'( !$ 'z $! yq #

.

(policija, vatrogasci, " #H

! % ? 6 # % = #

, !

tel. 112

#) & ,*8$ 3 !

tel. 374-176

tel. 310-222

3 !

tel. 645-125

8$48 4# 'q yq'( !$ $! yq #

> !

tel. 384-333

3 ! 3% ! #

tel. 543-600

*U"6U?7 "U37 ?-*Y U1/ /%U6/ ?

! % ? 6 # % = #

6 @% 3 ! (

tel. 310-651

3 ! 3%

tel. 631-112

7. listopada

3 ! 1 ! #

tel. 821-806

* !

TAXI

tel. 313-619

3 ! =

tel. 851-012

()() 2 +

3 ! 2

tel. 682-136

3 ! 6

tel. 849-017

#3!/8> "�# F8$ > &# dr. Pleh Vlatka dr. Petra Zrna Vlah ! " ## $ % & ' & ( )$ * # + , " # $ !F#ˆ &8> "�# F8$ > &# /0 1 23' -% ) !&4 *# 48/8> "�# F8$ > &# ! % X Y 4 5 %55 ) ! !* <# "�# F8$ > &# * # 6 ( " %- $

8$8 ˆ�8 "�# F8$ > &# & '

6 - -) *8‡!/ ># "�# F8$ > &# 2 2 7 6 " % 5 ) *8 !5 "�# F8$ > &# ' + 2 ' ( 8 %9% -5% * < #/8> "�# F8$ > &# 6 ( & : 9 % ) 8 & ># "�# F8$ > &# ; ' < -% ) 9 /8) ,*#4 &# *85,% !"#)&8> "�# F8$ > &# 6 / " 2 ' ) -55 $ *#)ˆ &8> "�# F8$ > &# +3 + 8 = -% 9 + >3 3 4 3

'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ ĂŒ ĂŒ$.29(& 2EUWQLĂ?ND

8 #3 { 'q yq'( !$ '† $! yq †q # ,<! # ( 'q yq'( !$ $! 'z †q # ! ! 6 ! ?%D%2 # ( % 9[)499*

7 -670IU@ /?Y* 9 15@, ? YCT, E52?1, 2# , ! 3 ÂŽ ,Y52 ,16,T =8A,2 , ,! ÂŽ 5Y51, ECD6,1 2# , E ÂŽ 5@,1 2T?=&CX?² A , ! ÂŽ Y?,3 f8Tf52 3 2 ÂŽ &5YY, EC>?² 2# 6 A ÂŽ Y,T? , ,Y,6? 2# 3 D ÂŽ T,.5Y, &CA2C 2# 3 3 ÂŽ ,T, 2T?=&CX?² 2# @ 6 ÂŽ ,1, 3?2CY,A 2# A 1 ÂŽ 3?Y, 1C@,2 2# B . ÂŽ TC2C A5B5T1 ?² Y ? ÂŽ ?T? 215B 2# ? X ÂŽ A8T, Y5@, ?² A T F H

" A

= 3 . 3 E # Y D # 3 X > 2 2 # T # E ? . ! 2 , ! 6 1 ' 2 T ! = 1 @ ! # T T # 3 ! # F HÂŽ , E # A Y # A # 3 _ " F6 HÂŽ , E # E # F3 ! # HÂŽ . 3 f Y ! = 3 ! ! 3 " D 3 T F1 ! # HÂŽ Y X @ " F H

5 T% (070% 3 A T% = # T% = (0)7% 3 @ " T% T% (0:(% @ ! @ T% (07+% @ # T% (097% 3 ! T% & ! T% (0::% A . ! T% (09:% ? @ # T% (0:(% A E T% (09)% Y = T% T% (09+% 3 @ T% 1 T% (09;% # T% (09:% F HÂŽ D 2 T% (0)*% , 3 T% @ T% (09+% Y E T% . T% (09)% T A # T% > T% (0;)% 3 . # T% (0:;% , E # ? A Y # A # ? 3 _ " F6 HÂŽ 2 2 T% C " T% (07)% A / T% (09*% F2 HÂŽ 6 = # T% C T% (0::% F3 ! # HÂŽ 3 2 T% C " T% (0)[% 3 6 ! # T% 2 # T% (0)*% F HÂŽ 3 2 T% (090% 5 2 T% T% (09)% F= H

Imendani kroz tjedan !$ { $! 'y !"#$# yq'(

Taxi Cammeo '

tel. 373-111

. % !

tel. 311-755

. % ! !

tel. 372-900

. ! E A% A # (

tel. 396-800

3 ' 4 C :

tel. 395-199

3 ' ! 3% " (*

tel. 373-700

/

4

tel: 311-488

2

tel: 310-595

D !

tel. 314-920

5 >% < )

tel. 371-700

D ! 3 ! #

tel. 370-771

D !

tel. 645-301

C # E

tel. 845-402

C # 6

tel. 849-488

C # 6

tel. 863-240

C # 6 6

tel. 689-033

C # 6 2

tel. 655-126

C # 6 @ !

tel. 615-105

C # D

tel. 601-192, 602-162

C # D 3 "

tel. 899-117

C # 2

tel. 682-265

C # 3

tel. 631-700

C # 1 ! #

tel. 821-107

C # C "

tel. 635-275

C # !

tel. 847-260

C #

tel. 360-211

C #

tel. 861-344

C # "

tel. 333-088

C # 3

tel. 660-001, 660-684

C # A E

tel. 855-305

C # 3 3

tel. 868-231

C # =

tel. 343-250

C # =

tel. 851-039, 851-134

C # @

tel. 866-469, 866-966

@$*#/ /8&8 , #&!/8

4

371-600 tel. 390-859

@

tel: 390-859

3 '

tel. 374-111 % *00 9([ )00[ tel. 314-969

&% 3 ™ )+

tel. 804-020

& ! D ! 2% & (

tel: 313-319

X C% 2

tel. 371-000

/ A% D 0

tel. 391-920

> 3 " [*

tel. 396-294

D2 3 " [:

tel. 372-466

4 ! ! 4

* 4 ): "

tel. 375-444

6 ! ?%D% 2 # (

tel. 372-300

B ! !

tel. 311-790

= !

tel. 312-157

3

tel. 310-336

*#$!/ !"Â? &8

,

# T% [

2 ! !

> ?%D% 2 # (

tel: 372-440 G *0+\)((4;;) *0+\0+(94[7[

P6

E X ! @ @

[

E63 ! 2 T ,

1 +

)[% 2TCB DC6?18 6,1 15C@? 1C &?

Porezna uprava

P9

)+% 2TCB DC6?18 6 6

tel. 371-200

8 (*

X E 6 6

? C% 2 ((

((

? ºº???% D 3

Ispostava Prelog

tel. 371-430

()

3 E @

? 3 ! #

tel. 371-490


Informacije

56

6. listopada 2017.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 323 601

adresa: Von inina 3, 10000 Zagreb, Hrvatska tel: +385 1 4722 555 e-mail: javnost@hrvatske-ceste.hr website: www.hrvatske-ceste.hr

SEKTOR ZA GRA ENJE I REKONSTRUKCIJU Odjel za imovinsko-pravne poslove Klasa: 940-01/2017-1/77 Urbroj: 345-421/164-2017/ Zagreb, 20. 9. 2017. Temeljem l. 30. stavak 1. alijena prva i lanka 32. stavak 2. Zakona o izvlaštenju i odre'ivanju naknade (NN 74/14) Hrvatske ceste d.o.o. Zagreb, Von inina 3, objavljuju sljede#i

JAVNI OGLAS (PONUDA ZA OTKUP ZEMLJIŠTA) kojim se pozivaju svi vlasnici radi otkupa nekretnina za potrebe zahvata: Rekonstrukcija državne ceste DC3 dionica: Donji Pustakovec – Mala Subo)ca - Štefanec duljine 9,20 km Hrvatske ceste d.o.o. ishodile su Lokacijsku dozvolu Klasa: UP/I-350-05/14-01/000017, Urbroj: 2109/1-09-1/01-14-0008 od 21. 10. 2014. godine i Rješenje o produljenju važenja lokacijske dozvole Klasa: UP/I-350-05/16-01/000018, Urbroj: 2109/1-09/0216-0004 od 10. 10. 2016. godine, sve izdano od Me'imurske županije, Upravnog odjela za prostorno ure'enje, gradnju i zaš tu okoliša, Sjedište akovec. Temeljem lokacijske dozvole sa injen je parcelacijski elaborat, te je od strane Ureda državne uprave u Me'imurskoj županiji, Službe za gospodarstvo i imovinsko pravne poslove u akovcu provedeno osiguranje dokaza o stanju i vrijednos nekretnina putem nalaza i mišljenja imenovanih sudskih vještaka za poljoprivredu i procjenu zemljišta, te vještaka za graditeljstvo i procjenu nekretnina. Temeljem lanka 36. Zakona o cestama (NN 84/2011) gra'enje, rekonstrukcija i održavanje javnih cesta u interesu je Republike Hrvatske. Hrvatske ceste d.o.o. osigurale su sredstva potrebna za otkup zemljišta kao i za troškove su$nanciranja rada jela nadležnog za provo'enje postupka izvlaštenja. Pozivaju se vlasnici nekretnina na kojima se planira predmetni zahvat da se jave u Hrvatske ceste d.o.o. Zagreb, Von inina 3, (tel: 01/4722-425, GSM: 098/480-516 od 09,00 do 15,00 h, od ponedjeljka do petka), a radi dogovora o otkupu nekretnina, odnosno da se pismeno o ituju na ponudu. Rok za prihvat ponude i sklapanje kupoprodajnih ugovora je 8 dana od objave ovoga oglasa. Spomenu zahvat planira se preko zemljišta u katastarskim op#inama Palovec, Donji Pustakovec, Benkovec, Mala Subo ca, Strelec, Štefanec i Ivanovec, te se otkupljuju sljede#e nekretnine:

REDNI BROJ

KATASTARSKA ESTICA

ZEM - KNJIŽNA ESTICA

POVRŠINA m²

REDNI BROJ

KATASTARSKA ESTICA

ZEM - KNJIŽNA ESTICA

POVRŠINA m²

166

2245/2

131/2

10

276

2402/2

405/71/2

49

167

2246/2

131/3

13

277

2404/2

405/69/2

69

168

2247/2

131/4

20

278

2405/2

405/68/2/2

19

169

2248/2

131/5

19

279

2407/2

405/67/2

36

170

2250/2

131/6

51

280

2408/2

405/66/4

11

171

2251/2

132/B/2

21

281

2409/2

405/66/3

3

172

2252/2

132/B/3

33

282

2410/2

405/66/2

2

173

2254/2

432/B/2

3

283

3917/3

2255/2

432/B/3

17

284

3917/4

175

2256/3

432/A/1/2

5

285

3917/5

176

2256/4

432/A/2/2

12

286

3932/11

177

2257/2

431/B/1/2

6

287

3932/12

178

2258/2

431/B/2/2

13

288

3932/13

179

2259/2

431/A/2

15

/ / / / / /

10

174

180

2260/2

431/A/3

13

181

2262/2

431/A/4

9

182

2264/2

431/A/5

11

183

2265/2

430/2

9

REDNI BROJ

KATASTARSKA ESTICA

ZEM - KNJIŽNA ESTICA

184

2266/2

430/3

12

1

1/2

35/109/2

316

185

2267/2

429/2

8

2

2/2

35/108/2

103

186

2268/2

429/3

8

3/2

35/107/2

112

187

2271/2

428/B/2

12

4

188

2272/2

428/B/3

14

189

2273/2

428/B/4

190

2274/2

428/A/2

191

2275/2

428/A/3

9

192

2276/2

428/A/4

193

2277/2

194

21 24 116 49 142

K.O. DONJI PUSTAKOVEC

3

POVRŠINA m²

4/2

35/105/2, 35/106/2

5

6/2

35/104/2

34

13

6

7/2

35/103/2

33

10

7

8/2

35/102/2

32

8

9/2

35/101/2

26

16

9

10/2

126/2

23

427/2

8

10

11/2

35/98/2, 35/99/2

28

2278/2

427/3

9

11

39/2

35/75/2

9

195

2279/2

426/B/2

8

12

41/2

35/74/2

8

196

2280/2

426/B/2

8

13

42/2

35/74/3

8

197

2281/2

426/A/2

16

14

43/2

35/73/2

20 18

84

198

2282/2

425/2

17

15

44/2

35/72/2

199

2283/2

424/2

5

16

47/2

35/71/2

200

2284/2

424/3

5

17

765/2

36/A/47/2

223

201

2285/2

424/4

4

18

814/2

36/A/46/3

12

202

2286/2

423/2

8

19

815/2

36/A/46/2

28

203

2287/2

423/3

9

20

816/2

36/A/44/2

45

204

2288/2

423/4

10

21

831/2

36/A/34/2

15

205

2289/2

423/5

6

206

2290/2

423/6

5

207

2291/2

422/B/2

11

REDNI BROJ

KATASTARSKA ESTICA

ZEM - KNJIŽNA ESTICA

POVRŠINA m²

1

424/3

50/3/B/1/2/2/2

1

2

424/4

50/3/B/1/2/1/2

4

3

1318/2

/

5

4

1320/2

/

23

208

2292/2

422/A/2

12

209

2293/2

421/A/2

12

210

2294/2

421/B/1/2

15

211

2295/2

420/B/2/2

16

212

2296/2

420/A/2

30

213

2297/2

420/A/3

13

214

2298/2

419/2

10

215

2299/2

419/3

9

216

2300/2

419/4

18

217

2301/2

418/2

5

218

2302/2

418/3

4

219

2303/2

417/2

6

220

2306/2

416/B/2

4

9

K.O. BENKOVEC

K.O. PALOVEC

REDNI BROJ

KATASTARSKA ESTICA

ZEM - KNJIŽNA ESTICA

POVRŠINA m²

REDNI BROJ

KATASTARSKA ESTICA

ZEM - KNJIŽNA ESTICA

POVRŠINA m²

REDNI BROJ

KATASTARSKA ESTICA

ZEM - KNJIŽNA ESTICA

POVRŠINA m²

56

769/4

543/A/1/2

6

111

893/2

598/2

6

221

2307/2

416/B/3

6

REDNI BROJ

KATASTARSKA ESTICA

57

770/3

543/A/1/4

8

112

894/2

599/2

10

222

2308/2

415/2

13

1

269/2

770/4

543/A/1/5

13

113

895/2

600/2

8

223

2309/2

415/3

55

72/23/2

8

58

2

270/2

771/3

542/B/3

23

72/24/1/2

18

59

114

896/2

600/3

1

224

2312/2

415/4

68

3

271/2

771/4

542/B/2

28

72/24/2/2

27

60

115

903/3

/

11

225

2313/2

415/5

168

4

272/2

772/3

542/A/3

26

72/25/2

65

61

116

1562/3

610/3/2

5

226

2317/2

415/6

119

5

273/2

772/4

542/A/2

23

72/26/2

72

62

117

1563/2

610/4/2

1

227

2318/2

415/7

119

6

274/2

773/2

541/4/2

15

72/27/2

33

63

118

2131/2

158/C/2

51

228

2321/2

414/4/2

49

7

275/2

774/2

541/4/3

17

72/28/2

32

64

119

2132/2

158/A/3

465

229

2322/2

414/3/2

37

8

276/2

775/2

541/1/2

76

72/29/2

42

65

106

69

9

277/2

72/29/3

13

39

40

158/A/2

414/2/2

540/2

2133/2

2323/2

776/2

120

230

66

47

66

10

278/2

72/29/4

15

31

27

157/B/4

414/1/2

540/3

2136/2

2324/2

777/2

121

231

67

83

53

11

279/2

72/29/5

15

23

34

157/B/2

413/2

553/1/2

2137/3

2325/2

782/2

122

232

68

34

40

12

280/2

72/29/6

16

9

5

157/B/3

413/3

578/2/2

2137/4

2326/2

849/2

123

233

69

72

39

13

281/2

72/29/7

32

8

8

157/A/2

413/4

578/1/2

2140/2

2327/2

850/2

124

234

70

14

282/2

72/30/1/2

35

9

25

75

26

156/B/3

413/5

579/A/2

2141/2

2328/2

853/3

125

235

71

15

283/2

72/30/2/2

16

11

25

77

18

156/B/2

413/6

579/B/3

2142/2

2329/2

854/3

126

236

72

148

237

2330/2

412/2

48

16

6

17

156/A/2

72/30/3/2

579/B/2

2144/2

284/2

854/4

127

16

73

155/4/4

52

238

2331/2

411/2

45

72/30/4/2

16

7

2145/2

285/2

579/C/2

128

17

855/2

129

2146/2

155/4/3

46

239

2332/2

410/B/2

72

18

286/2

72/30/5/2

12

130

2147/3

155/4/2

37

240

2333/2

410/B/3

80

19

287/2

72/30/6/2

15

131

2148/2

155/1/2

33

241

2334/2

410/B/4

46

20

288/2

72/30/7/2

15

132

2149/2

154/3

132

21

289/2

2335/2

410/A/2/2

41

72/31/1/2

27

242

133

2150/2

154/2

9

22

290/2

2336/2

410/A/1/2

26

72/31/2/2

24

243

134

2181/2

145/A/2

14

23

291/2

2343/2

409/2

33

72/32/2

48

244

2183/2

145/B/2

7

24

292/2

41

245

2344/3

409/4

33

72/33/2

6

135

2184/2

144/B/2

285

25

293/2

22

246

2344/4

409/3

22

72/34/2

14

136

26

294/2

26

2185/2

143/4

25

247

2356/2

408/5/2

39

72/35/2

21

137

27

295/2

30

2186/2

143/3

26

72/36/2

24

138

248

2357/2

408/5/3

20

28

296/2

143/2

35

72/37/2

25

2190/2

249

2358/2

408/6/2

19

29

297/2

72/38/2

48

REDNI BROJ

KATASTARSKA ESTICA

ZEM - KNJIŽNA ESTICA

POVRŠINA m²

1

546/2

123/2

118

2

547/2

123/3

92

3

548/2

123/4

74

4

549/2

123/5

52

5

550/2

123/6

33

6

551/2

123/7

60

7

552/2

124/A/2

30

8

553/2

124/B/2

28

9

554/2

125/2

46

10

557/2

126/3/2

48

11 12 13 14 15 16 17 18

558/2 560/2 561/2 600/2 601/2 603/2 604/2 606/2

126/1/2 126/1/3 126/1/4 539/A/2 538/5 538/4 538/3 538/2

19

607/2

537/A/2

5

74

20

627/2

530/B/2

7

75

856/2

579/C/3

8

21

628/2

530/A/3

16

76

857/2

580/A/2

10

22

629/2

530/A/2

7

23

649/3

522/3

12

24

650/3

521/3

16

25

651/3

521/4

13

26

652/3

520/3

17

27

653/3

520/4

9

28

741/2

545/B/4

30

29

742/2

545/B/3

12

30

747/2

545/A/1/3

184

31

747/4

545/A/1/2

38

32

749/3

545/B/2

105

33

749/4

545/C/4

30

34

750/3

545/C/2

43

35

750/4

545/C/3

20

36

753/4

546/A/3

29

37

753/5

546/A/4

12

38

754/4

547/A/2

19

39

754/5

547/A/3

4

40

757/4

548/C/3

3

41

758/3

549/2/3

9

42

759/3

549/1/3

3

43

762/2

544/C/2

33

77 78 79 80 81 82 83 84

858/2 859/2 860/2 861/2 862/2 863/2 864/2 865/2

580/A/3 580/B/2 581/A/2 581/B/2 581/B/3 582/2 582/3 583/2

10 19 16 7

K.O. MALA SUBOTICA ZEM - KNJIŽNA ESTICA

POVRŠIN A m²

85

866/2

583/3

19

139

86

867/2

583/4

17

140

2191/2

141/2

23

250

2360/2

408/6/3

23

30

298/2

60

87

868/2

583/5

29

141

2192/2

140/A/2

14

72/39/2

251

2361/2

408/2/2

19

31

299/2

72/40/2

56

88

869/2

584/2

34

142

2193/2

139/A/2

14

252

2362/2

408/1/2

9

32

300/2

72/41/2

34

89

870/2

584/3

33

143

2194/2

138/B/2

29

253

2363/2

408/1/3

8

33

301/2

90

871/2

585/2/2

12

144

2195/2

138/A/2

20

254

2364/2

408/1/4

9

91

872/2

585/1/2

14

145

2196/2

137/2

20

255

2365/2

408/1/5

19

34

302/2

72/42/2

27

92

873/2

585/3/2

13

146

2197/2

136/2

12

256

2366/2

407/2

44

35

303/2

72/42/3

31

93

874/2

585/4/2

18

147

2198/2

135/2

13

257

2367/2

407/3

50

36

304/2

72/43/2

38

94

875/2

586/2

9

11

406/A/2

235

72/43/3

41

134/C/2

2370/2

305/2

2199/2

258

37

148

95

876/2

586/3

9

8

405/97/2

6

72/44/2

127

134/B/2

2371/2

306/2

2200/2

259

38

149

96

877/2

587/2

8

8

405/87/2

20

72/45/2

51

134/A/2

2382/2

307/2

2201/2

260

39

150

97

878/2

587/3

6

12

405/85/2

89

72/46/2

89

133/C/2

2383/2

308/2

2202/2

261

40

151

879/2

587/4

1

41

309/2

2203/2

133/B/3

8

262

2384/2

405/84/2

53

72/47/2

88

152

42

310/2

72/48/2

58

72/41/3

24

44

763/2

544/C/3

30

98

45

764/3

544/B/3

18

99

880/2

588/A/2

9

153

2204/2

133/B/2

7

6

41

43

340/2

6/C/1/2/2

2

12

589/A/2

405/82/2

544/B/2

881/2

2385/3

764/4

100

263

46

154

2205/2

133/A/2

14

3

51

44

632/2

92/B/1/2

206

14

590/2

405/83/2

544/A/3

883/2

2385/4

765/3

101

264

47

2

15

265

2386/2

405/81/2

36

45

633/2

93/3/2

18

12

590/3

127/A/2

544/A/2

884/2

2232/2

765/4

102

155

48

5

21

266

2387/3

405/80/2

24

46

634/2

93/2/2

52

12

590/4

127/B/2

543/B/3

885/2

2233/2

766/3

103

156

49

12

11

267

2389/2

405/79/2

4

47

635/2

93/1/2

26

10

591/2

128/A/2

543/B/2

886/2

2235/2

766/4

104

157

50

10

592/A/2

27

158

2236/2

128/A/3

12

268

2393/2

405/77/2

28

94/A/3

18

543/B/4

887/2

636/2

767/3

105

48

51

159

2237/2

128/B/2

11

269

2394/3

405/76/2

42

49

637/2

94/A/2

17

160

2238/2

128/B/3

10

270

2394/4

405/76/3

44

50

638/2

94/B/1/2

51

161

2240/2

129/2

16

271

2395/2

405/75/2

98

51

639/2

95/A/2

36

162

2240/3

130/2

11

272

2396/2

405/74/2

116

52

640/2

95/B/2

34

163

2241/2

130/3

11

273

2399/2

405/73/2

113

53

641/2

96/A/2

73

164

2242/2

130/4

17

274

2400/2

405/72/2

55

54

642/2

96/B/3

41

165

2244/2

130/5

17

275

2401/2

405/70/2

57

55

643/2

96/B/2

43

52

767/4

543/B/5

11

106

888/2

593/2

19

53

768/3

543/A/2/3

6

107

889/2

594/A/2

24

54

768/4

543/A/2/2

7

108

890/2

596/A/2

12

55

769/3

543/A/1/3

4

109

891/2

596/B/2

13

110

892/2

597/2

10


6. listopada 2017.

Informacije 57

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 323 601

MEfIMURSKA ŽUPANIJA OP²INA STRAHONINEC OP²INSKI NA ELNIK

REINOX d.o.o. Brezje 81 A 40311 Lopa nec 040/855-845

POVRŠINA m²

REDNI BROJ

KATASTARSKA ESTICA

ZEM - KNJIŽNA ESTICA

56

644/2

96/C/2

90

57

645/2

97/A/2

59

NATJE0AJ za radno mjesto 1. Tokar za rad na klasi+noj tokarilici - 1 izvrťitelj uvje : - radno iskustvo 3 godine - samostalnost u radu 2. CNC gloda+ za rad na MAHO glodalici - 1 izvrťitelj uvje : - radno iskustvo 3 godine - samostalnost u radu 3. Bravar – strojobravar - 2 izvrťtelja uvje : - dobro poznavanje tehni ke dokumentacije - samostalnost u radu 4. TIG – zavariva+ - 1 izvrťitelj uvje : - prednost: iskustvo u radu sa INOX materijalima Rad se zasniva na neodre“eno vrijeme. Rad u jednoj smjeni. Pla�a do 7.000,00 kn.

58

646/2

97/B/2

148

59

647/2

98/B/3

50

60

648/2

98/B/2

38

61

649/2

98/A/1/2

41

62

650/2

98/A/2/2

49

63

651/2

98/C/1/2

44

64

652/2

98/C/2/2

54

65

653/2

99/A/2

55

66

654/2

99/B/2

95

67

655/2

100/B/2

88

68

656/2

101/4

57

69

657/2

101/3

57

70

658/3

101/2

76

71

658/4

102/2/2

36

72

659/2

102/1/2

63

73

660/2

103/A/2, 103/B/2

119

74

661/2

103/C/2

65

75

662/2

104/A/2

39

76

663/2

104/B/2

53

77

664/2

104/C/2

51

78

665/2

104/D/3

69

79

666/2

104/D/2

63

80

667/2

105/A/3

17

81

668/2

105/A/2

9

82

669/2

105/B/2

6

83

1562/2

25

84

1566/4

/ /

REDNI BROJ

KATASTARSKA ESTICA

ZEM - KNJIŽNA ESTICA

POVRŠINA m²

1

974/2

188/2/1/2

7

2

975/2

188/2/2/2

6

3

976/2

188/4/2

19

4

977/2

188/3/2

10

5

978/3

188/5/2

9

6

978/4

188/5/3

7

7

979/2

188/6/A/2

9

8

980/2

188/6/B/2

19

9

1001/2

188/22/2

2

10

1002/2

188/23/2

12 15

OBAVIJEST O RASPISIVANJU NATJE0AJA ZA DODJELU STIPENDIJA ZA AKADEMSKU GODINU 2017./2018. REDOVNIM STUDENTIMA Op#inski na elnik Op#ine Strahoninec raspisa #e dana 11. listopada 2017. godine natje aj za dodjelu s pendija za akademsku godinu 2017./2018. godinu. Tekst natje aja sa uvjetima prijave moŞete pro itati na sluŞbenoj internet stranici Op#ine Strahoninec www.strahoninec.hr i na Oglasnoj plo i Op#ine Strahoninec. Popis dokumentacije i obrasce potrebne za prijavu na natje aj moŞete preuze na sluŞbenoj internet stranici Op#ine Strahoninec i u Jedinstvenom upravnom odjelu Op#ine Strahoninec. OP²INA STRAHONINEC OP²INSKI NA ELNIK Franjo Lehkec, acc.ing.aedif.

Zamolbe sa kratkim Ĺživotopisom osobno donije u $rmu radnim danom od 7-14 sa . Uprava

SJE7ANJE

7

K.O. STRELEC

11

1003/2

188/23/3

12

1004/2

188/24/2

49

13

1005/2

188/25/2

20

14

1006/2

188/26/A/1

65

15

1007/2

188/27/2

200

16

1008/2

188/27/3

35

17

1009/2

188/27/4

167

RESTORAN MALA HIŽA MA KOVEC

na

JALĹ OVEC JURAJA

UPOĹ LJAVAMO! - KONOBARA - pla#a od 6000,00 - 7500,00 kn + III.stup - KUHARA - pla#a od 7000,00 - 8500,00 kn + III. stup - osobu za obavljanje POMO²NIH POSLOVA u kuhinji – pla#a od 4000,00 do 5000,00 kn + boĹži#nica, uskrsnica....

iz Nakovca 7.10.2007. - 7.10.2017. Tvoji Mira, Nenad i Tihomir

Telefon: 040 /341 101

18

1011/2

189/2/2

15

19

1044/2

/

12

REDNI BROJ

KATASTARSKA ESTICA

ZEM - KNJIŽNA ESTICA

1

253/2

49/1/2

36

2

257/2

48/2

173

3

257/3

48/3

379

4

257/4

48/4

6

5

264/2

47/C/2/2

62

6

267/2

41/A/1/2

81

K.O. Ĺ TEFANEC

IN MEMORIAM

POVRŠI NA m²

7

440/3

201/2

139

8

461/13

27/A/5/1/5/1/2

5

9

461/14

27/A/5/1/1/2

9

10

791/2

60/B/5/2

23

11

793/2

60/B/4/2

48

12

794/2

60/B/3/2

35

13

797/2

60/B/2/2

19

14

798/2

60/B/2/3

23

15

801/2

60/B/1/2

71

16

802/2

60/A/3/2/2

90

17

805/2

60/A/3/1/2

75

18

806/3

60/A/2/2

64

19

806/4

60/A/1/2

66

20

808/2

56/B/2/2

59

21

814/3

56/B/1/3/2

30

22

814/4

56/B/1/2/2

34

23

815/2

56/B/1/1/2

18

24

818/2

56/B/1/1/3

18

25

819/2

56/B/1/1/4

28

26

826/2

56/B/1/1/5

59

27

827/2

56/A/1/2

68

28

828/2

56/A/1/3

22

29

829/2

56/A/1/4

63

30

840/2

56/A/2/1/2

31

31

841/2

56/A/2/1/3

27

32

843/2

56/A/2/1/4

27

33

850/2

56/A/2/3/2

8

34

851/2

55/B/2/2

205

35

852/2

55/B/1/2

101

36

853/2

55/A/2

63

37

854/2

55/A/3

52

38

855/2

54/2

37

39

856/2

54/3

16

40

863/2

50/A/1/2

50

41

864/2

50/A/2/2

42

42

865/2

50/3/A/2

41

43

866/2

50/A/4/2

37

44

38

IVAN BAĹ EK 9.10.1995. - 9.10.2017.

867/2

50/B/1/3/2

45

868/2

50/B/1/2/2

27

46

1211/4

204/2

114

K.O. IVANOVEC REDNI BROJ

KATASTARSKA ESTICA

ZEM - KNJIŽNA ESTICA

POV RŠIN A m²

1

472/15

606/38/2

4

2

472/16

606/38/3

7

3

472/17

606/38/4

4

4

661/4

606/31/2

1141

Hrvatske ceste d.o.o. Direktor: Josip Škori� dipl. ing. gra“.

hrvatski branitelj

ZapoĹĄljavamo:

Voditelje prodaje

Triglav osiguranje d.d. dio je Grupe Triglav, naj osigurateljne grupacije u jugoist j Europi, a prisutno je na hrvatskom tr iĹĄtu od 1967. godine. NaĹĄa je misija izgraditi sigurniju bud st. Pri tome se vodimo vrijednostima koje pro imaju naĹĄe poslovanje, odnos prema zaposlenicima, strankama i okoliĹĄu, a to su st st, sigurnost, odgovornost, jednostavnost i suvremenost. U svrhu j ja i ĹĄirenja naĹĄeg tima, tra imo:

! " # - ĹĄest izvrĹĄitelja $* )* 8 '(+ ) "(9 ; / (' )* 8 '(+ ) $ ; / Uvjeti: minimalno SSS poznavanje rada na osobnom u voz dozvola B kategorije samostalnost, organiziranost i odgovornost komunikacijske vjeĹĄtine spremnost na je iskustvo rada u osiguranju je prednost, ali ne i uvjet

Za podr je Me imurske i Vara dinske upanije

Ĺ to nudimo: osnovnu uz proviziju prema rezultatima prodaje d posao i ugodno radno okru enje stalno usavrĹĄavanje, te stjecanje novih znanja i vjeĹĄtina sustav podrĹĄke prodaji mog st napredovanja Ako elite raditi u d j i poticajnoj okolini, uz neprestano

je i razvoj, te smatrate da ste upravo Vi pravi kandidat za nas, poĹĄaljite nam svo ivotopis i molbu najkasnije do 15.10.2017. godine na adresu elekt poĹĄte posao@triglav-osiguranje.hr ili poĹĄtom na adresu: Triglav osiguranje d.d., P $ ica %akovec, #rtava faĹĄizma 1, 40000 %akovec, s naznakom &! ' ( ) * $ '(+ / $ (36

Udruga roditelja poginulih i umrlih branitelja Domovinskog rata Me)imurske Ĺžupanije

OBAVIJEST O SMRTI

Ivan Podravac iz Vu*etinca preminuo 26. rujna u 88. godini Ĺživota

OBAVIJEST O SMRTI

Zvonko Srnec iz Slakovca preminuo 30. rujna u 62. godini Ĺživota

OBAVIJEST O SMRTI

Juraj Poto,njak iz Nakovca preminuo 27. rujna u 61. godini Ĺživota


58

Informacije

SLOBODNA RADNA MJESTA (% 4 ? C !% % % T ! < [ yq Fx *#$& 3# , "*! /!$&!F >8& *, &$, * 48 F8 # ! ' 0 $ ! ((%(*% Fx # # ! ' % *00\)774(7)) ! (:%(*% )% & !% % % 6 2% B ) Fx "*!$#4&!5 # ,"& 3# % 3!F8*% > 4# ,G Fx 3!& *,3 !*# Fx 8< $ #4&8*# Fx $!F#*# Fx #/#* /# # F 5 F#5 "! ,"3!F Fx *,3!/!$ 8 4# 3!F8*> 4# 8 Fx 3&4 5!/! , Fx & *!4#* /# % F#&#58*# &$, * 4 38 #,% !F#) #> 48 # F48 ! *#$# !F# &8> Fx 3!& *! !*# Fx *,3!/!$ 8 4# &#% <#/8 # F48 ! *#$# !F# &8> 8 Fx *,3!/!$ 8 4# "*!$#48 Fx 3*!4# # # F48 ! *#$# #3!/8> ! ' 4 % A ! G % S % ! 9(%(*% 9% 2 !% % % 6 2 Fx "!F! &!5 *#$& 3# , "*! /!$&4 # F48 ! *#$# , &8 ! ' 4 *00\:9*40+(: G % S % " ! ()%(*% :% !% % % B 4X 4 )9 y Fx 5 !$# #G y Fx !3#*#G y Fx <*#/#*#G Fx "!F! &!5 <*#/#*# Fx !"8*# 8*# ! ' 4 ! % *:*\90;4779 G S %" ! ))%(*% 7% X5TTC4 T5? !% % % 6 % &% E 4 # ) Fx !"8*# 8*# &# 8 83 *!"8% #*# *#&4,G Fx !"8*# 8*# &# *, &!F 3# ," *#&4,G Fx !"8*# 8*# &# ,*8 #4, # 48/#&48 Fx *#$& 3# &# <*, 8&4, "&8,F# 3!Fx #< &!F <*, >!F ! ' ! % *:*\9+:4)*: G 4 % " S< 4 % ! 9(%(*% ;% Y !% % % @ E ! 9 Fx 8*/ 8*# "! 4!"* /*8$&8 F8 #& #% > 48 Fx *!4#* 3!5 & 8&48*# ! 4 ' ! ()%(*% A ! % *0+\+++4;:: G < S %" [% D # !% % % = < Fx 3!&!<#*# , >#;8 <#*, *8 # ! ' % *:*\9((47;7 *0+\:);47[+ ! ):%(*% +% E !% % % 6 6 & T 9 Fx 83!&!F , % #$F & *#)/% &!5 , <8& 3# ! ' ! ! % *:*\;++47(( ! G < ! S % ! )*%(*% 0% Y " !% % % . : yq Fx *#$& 3# &# "*! /!$&4 % #& 48 5* ! ' ! G < % S

% ! (:%(*% Fx 5 !$# # ! ' ! G %! S % ! )0%(*% (*% ! ! 4 ! 6% E 6 [; Fx *#$& 3# , 3 #!& > "8*#$ Fx /! # # 8*8 &!5 /! # 3# 85!* 48 ! ' ! G S ! %" % *0+\)+)4(:[ ! );%(*% ((% " !% % % Fx "*!$#/# # % $! #/ 4# # ! ' G "% S % ! 9%((% ()% & " ! !% % % 6 6 A 4 )* Fx "*!$#/# # 8 & 3# *!<#G 5*# F# 8* 4# G 8 48 #*# ! ' ! G ! $ 9S % ! )*%(*% (9% .,?º CE8², !% % % 3 Fx F8 #& #*# % 8 83 * #*# zq Fx *#$& 3# , "*! /!$&4 !<, 8 ! ' ! G D 4 ! ( :*9)( 3 % *:*\9+:407* G < S " %! ! 9(%(*% (:% & !% % % 8 T ? 9 'q Fx *#$& 3# &# !$48 , % /#&4#G "85 #&4# "#3 *#&4# #*#"# ! 4 ' ! G % S %" ! 9(%(*%

9*% ,Y !% % % . 'q Fx F#*# % ! # 8*# ! ' % *00\9*04)7[7 *00\9*04)7[; G % S % ! (7%(*% 9(% 5 4 !% % % y Fx "3/x3/ 8 83 *! & # # 8*# ! ' 4 % *0+\):(4[+) G 4 S 4 % ! (7%(*% HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE ? C &,@, ,2C@5/G 90;4+(0 ? C &,@, T5YCDG ;:;4[:* ? C &,@, 3% T56?=²5G 7:94)**

(7% B&4 ! " !% % % 1 ! 4 # Fx #/#* /# # "! ,"3!FG Fx F!& 8*# >8& *# &!5 5* 4#&4# # &#% &48F #, !58&!5 #/#* /#&4# # F48 ! *#$# 48F# 3# ! 5,*#& "* 48/! F48% #4 ! ' % 4 G C 3 1 [ :*9*7 1 ! # G ! " S % % *07\(()94:;0 ! )(%(*%

9)% . ! ! !% % % 20 Fx /# #G Fx "*!>8 &# & 8&48*# Fx F8 #& #*# &$, * 4 38 F8 #& #> 48 ! ' % *:*\;7*4**[ ! (:%(*% 99% ,D3 !% % % Fx #, !F8 #& #*# % F8 #& #*# "! 4!"* % /*8$& *!48/# ! ' % *:*\9+:4979 G 4 S 4 % ! (7%(*% 9:% 5 43 ' !% % % 4 Fx 8 83 *! & # # 8*# ! ' % *0+\):(4:9* ! (7%(*%

(;% ? ! < ' !% % % 3 ! # :9 Fx F8 #& #*# 3!&=83> 4 3 *!48/#G Fx 3!& *! !*# y Fx /# # ! ' ! % *00\;;99499* G % S % 4 %" ! [%(*%

97% ?6, /C35T/ !% % % & 4 ! ( Fx F &#*#G Fx $48 # & 3# &# #$F & *#)/& F "! !/ F# , F &, # F48 ! *#$# 8 3 ,3!/8> #*# $ & 3# ,"#& 4# y Fx *#$& 3# , "*! /!$&4 ",% #&8 " # ) &8 #F<# # 8 # F48 ! *#$# *8 !5 ! ' % *:*\;:;47:: G ! % S % 4 %" ! (7%(*%

([% T # % T . Fx /! # # 3# 85!* 48 ! ' % *0+\):(4009 ! +%(*%

9;% , 4 @ # = ,% E 4 ) Fx /, 3#& 8*# ! ' ! % *:*\9:94*(( ! (+%(*%

(+% 3 ! ! Y 6 @ ! D ); y Fx /# # ! 4 ' ! % *0+\7794(:* ! (7%(*%

9[% y Fx !<! 3#*# ! 4 ' % *0(\7(:4 7+7+ ! (+%(*%

(0% 8C 36 % 6 3 #42 D 7 y Fx 3!&!<#*# ! ' ! % *0+\+9)47[7 ! )9%(*%

9+% 2@?1&, !% % % 2% & 9( y Fx 3!&!<#*# , >#;8%&! &!F <#*, !$*!!F ! ' ! % *0(\((04 :[9[ ! ([%(*%

)*% ?1 1 ! # Fx $! #/% 4# # ! ' % *0(\(;049(:( ! (*%(*% )(% Y,6?² ! % ? Y ! # Fx !<! % 3#*# ! ' % *00\):(4[)0* ! ((%(*% ))% 8C B ) % Y % Y # 3 Fx 3!&!<#*# ! 4 ' % *0+\):)4 :+7 G ()0S % ! ((%(*% )9% ? &53 35 !% % % 3 Fx 3, #*# Fx "!F! &!5 3, #*# # *#$ , *8 !*#&, U!* ,&# ! ' % *00\+)0+49:: ! ()%(*% ):% 3,AC2C !% % % 1 ! # Fx 3,% #*# % "!F! &!5 3, #*# # F48 ! *#$# *8 !*#& "# ! ' % *0+\+*)4)[9 ! ()%(*% )7% ,°8,4?1 &,Y,/?A5 !% % % = Fx /!$! & # # 8*# Fx F!& 8*# >8& *# &!5 5* 4#&4# /8&) #> 48 # F48 ! *#$# 48F# 3# ! 5,*#& "* 48/! F48% #4 ! ' % *0+\(0*47:+0 G ! S À 4 %" ! (9%(*% );% 3 ! !% % % 1 ! # D !

7 ( Fx $48 # & 3# , "*! /!$&4 "#3 *#&4, 48 8& &8 ! ' 4 4

! G ! S ! %" ! (9%(*% )[% 3 ! !% % % ? 3 ): Fx /!$ 8 4# 3!& *! 8 # F48 ! *#$# #3!/8>G Fx # F#*# # F48 ! *#$# /#&!/8> z Fx !># F8% # & 3!& *,3> 4# # F48 ! *#$# /#&!% /8> ! ' ! G < S 4! %" ! 9*%*0% F ! 4 H ! )*%(*% F H )+% / E,/,T6? 3 " 4

:0 Fx 3!&!<#*# ! 4 ' ! % *0+\(+;4[((+ ! ()%(*% )0% / %!% % % Fx =* 8% *# , =* 8* 3!F # !&, ! ' 4 % *0(\9)(4;::( ! (*%(*%

90% ?BB, .?& %!% % % 2% & 9( Fx "3/x3/ 3, #*# ! ' 4 % *00\)*)4900( ! ([%(*% :*% 6 X?YC 6 % ? 4 1 )) Fx *#$& 3# , "*! % /!$&4 ! ' ! G S$ %" ! ([%(*% :(% 6? 2, % @ 1 y Fx 3!&!<#*# # F48 ! *#$# #3!/8> y Fx 3!&!<#*# # F48 ! *#$# *8 !5 ! ' (; ! F) ! ! H G !

(S % ! ([%(*% :)% ! ! 6 # ? 3 E # T ! # :9 y Fx *#$& 3# , 3 #!& > "8*#$ ! 4 ' ! % *0+\):)47[( ! (0%(*% :9% 1C@,24 ,1 !% % % 2% 3 # )) Fx /# # #/48 # ! ' 4 ! % *:*\;:74*70 ! (9%(*% ::% 35DT, !% % % 6 2 Fx $#*# y Fx *#$& 3# & 3!5*#$&48 ! ' % *00\)*7*4009 G S %" % " ! (:%(*% :7% 35? C !%!% D @ (: 'z Fx /# # 5!*&4 # !<, 8 48" 48&48 !<, 8 ! ' ! ! (7%(*% :;% C # ' ! # !% % % D )0 Fx "*!483 #& # ,*#$& 3# &# *#$ 5*# 8/ & 3 "*!483#% # ! ' ! % *:*\;:;4;+9 G S % 4 %" ! (7%(*% :[% / % E 1 3 ! ! A & Fx 3!&!<#*# , >#;8 <#*, ! ' % *0+\0;:94((( ! )7%(*% :+% ,Y84ET,@,T?A, !% % % 2 4 (*\@ Fx *#$& 3# &# *#$ F!& # ! #* 48 ! ' 4 ! % *0+\00*4 ;0[+ G

4 S % 4 % " ! (0%(*%

6. listopada 2017.

U #

:0% / !% % % D ;+ Fx 3!&!<#*# , >#;8 <#*, ! 4 ' ! % *0(\;:;4[[*0 G < S %" ! (+%(*%

;;% 8C /,XX5 E,T TC8&5 ;; % Y% . 4 X ) Fx 3!&!<#*# ! ' ! % *07\0*(4 70+7 ! (0%(*%

+7% 3,Y, 3?3, %!% % % Fx *#$& 3# # *#$ , "*! /!$&4 $48 4 5*# #3# !$ $*/# ! ' % *0(\99+4:(7( G ! S % ! )*%(*%

00% TC2C1, 4 % , / D )0 Fx 3!& *,3 !*# % ! $ !*3 ! ' 4 ! % *:*\)07490+ *0+\:);4:7[ G < S % ! 9*%*0%

;[% ? ! $ ! 4 3 ! # !% % % 3 ! # )) y Fx #/#* /# # % "! ,"3!F Fx <*#/#*# ! ' ! % *:*\7::4:7* ! (0%(*%

+;% =5T/5T !% % % 6 2 Fx "!F! &!5 "83#*# ! ' % *0+\:094*77 ! );%(*%

7*% C6? 5A %!% % % ?% D%2 # 9* Fx 3!&!<#*# , >#==8 <#*, 8*#" # ! ' F )* ! H ! % *00\9004+:** ! (+%(*% 7(% Y,6 !% % % 6 @ ! Fx 3!&!<#*# , " /& > *8 !*#&, ! 4 ' ! % *0+\):)4;[* ! (0%(*% 7)% 5T5&5º .,165Y !% % % Fx "*!$#/# # ! ' F)7 ! H % *0)\)+::4 7)) G % S % ! (*%(*% 79% 3C1&438T,Y !% % % 6 6 4 & T + y Fx *#$& 3# &# F!& # 5#*# & /*#)4, !5*#$# ! ' ! 4 G 4 S % 4 %" % *0+\):04*)7 ! (+%(*% 7:% B ! ! ' ! T ! 3 ! = @ Fx /! # # 3# 85!* 48 ! ' % *0+\:0947[+ ! (*%(*% 77% &T? 2, %!% % % Fx 3, #*# Fx 3!&!<#*# , *8 !*#&, # *, # ! ' % *0(\[;;;499( *00\[++49[0: G $ *:S % ! (+%(*% 7;% &?Y !% % % = ([ z Fx #/#* /# # # F48 ! *#$# #3!/8> ! ' 4 ! G < S 4 % " % *:*\;904()[ *00\9)[4)::9 ! (0%(*% 7[% &T,1 4282C@5/ !% % % " Fx /! # # 8*8 &!5 /! # "! ,% "* 3! >!F # F8 ,&#*!$& "* 48/! Fx $ "!&8& # ! ' % *0(\97)4[*9* ! )*%(*%

;+% C ! # @5&, ,1, 3 )( y Fx # # ! ' 4 F9* ! H ! % *:*\+7940:9 *0)\([74 ;;)* ! (7%(*% ;0% TC?B@C61A, D !% % % . 4 (7 zq Fx !<, #* 3 *#$& 3# , "*! /!$&4 ! ' ! G Á S 4 %" ! )9%(*% [*% ,1?3,YCD?/ ! !

Fx *#$& % 3# &# =#*F # , 5!4 3!&4# ! ' % *0+\0904)((9 G S % ! )7%(*% [(% ,E,T& 6 3 " 97 Fx #,% ! #3 *8*# Fx #, ! F#*# Fx #, !% F8 #& #*# ! ' ! % *0+\:);4)9) ! )7%(*% [)% C ! # 3 3 # = < Fx &485!/# 8 4# ! ' 4 % *0+\0(7*4+77 ! (:%(*% [9% T?X !% % % Fx #F! # % &!5 3&4 5!/! , ! ' G <S % 4 %" ! (7%(*% [:% 24D,15 , !% % % " Fx $48 # & 3# , "*! /!$&4 #F"# # ! ' % *0(\7(04[[9[ ! ):%(*% [7% E # !% % % A Fx G ! #*# ! ' 4 % *0+\[9*4(:0 G S % ! ):%(*% [;% /.,2Â !% % % 1 ! # @ ! ((4(9 Fx 3 #$ #*# ! ' 4 ! G % ` S " % " ! *0%(*%

7+% 5D /C1 &T8/&?C1 !% % % " 4 y Fx 8 #*# # F48 ! *#$#

48F# 3# ! 5,*#& "* 48/! F48 #4 ! ' % *0+\0)04+*97 G % % " S % ! )*%(*%

[[% 6T@C&T,65 !% % % 1 ! # Fx *,3!/# 8 4# &# 5 !$# , 3!*8G Fx *,3!/# 8 4# $ # >!FG y Fx *#$& 3# &# " #& y Fx $48 # & 3# # *#$ / #*8F% , !/#* /# 8F ! ' ! G @% 1 9) 1 ! # ! ):%(*%

70% XT?=2C = 3% & :; Fx "*!$#/# # ! ' 4 ! % *:*\9:9479* *0+\7(;4;(0 ! (0%(*%

[+% 35615& %!% % % Fx 3, #*# # F48 ! *#$# *# !* # ! # ! ' % *00\(0+47[[9 ! )7%(*%

;*% 2T,1 3C1& DT,61A, !% % % 4 Fx /! # # 8*8 &!5 /! # 3# 85!* 48 ! ' % *07\(+;+4;;; ! )*%(*%

[0% 6?1,3?/ &T,65 !% % % E # D ; Fx $48 # & 3# &# "* 48F, 8*/ # ! ' ! % *0+\));4((0 G % S! 4 ! %" ! );%(*%

;(% &T,1 CT&? &TCA,2 !% % % # ::/ Fx /! # # 8*8 % &!5 /! # 3# 85!* 48 ! ' ! G % S % 4 %" % *0+\):)4;++ ! )*%(*% ;)% &,T,1652 &T,1 CT&? !% % % Y 4 Fx /! # # 8*8 &!5 /! # , F8 ,&#*!$&!F "* 48/! , ! ' % *0+\):)4(;* G < S ! 4 %" ! 9(%(*% ;9% 3 ' ! 9E !% % % 1 4 Fx #*F *# #G Fx $#*# Fx 8 #*# ! ' % *0(\:);04;:* ! )*%(*% ;:% ,DTCY !% % % E Fx *#$& % 3# &# "#3 *#&4, 3*,F" *# ! ' % *:*\+:74*0* *0+\0((4;;;7 ! *[%(*% ;7% 3 ' %!% % % y Fx $48 # & 3# , # ) #*& y Fx *#$& 3# , "*! /!$&4 3! # # ! ' G ! 4 S % ! )*%(*%

+*% 35&,Y ? &53 !% % % 2 y Fx <*#/#*#%F!& 8*# ! ' % *00\;0;4+00) G % S % 4 %" ! );%(*% +(% Y?3?1D Y8 !% % % 1 ! # 4 [; Fx /!$ 8 4# "*! /!$&48 Fx F8 # *!& #*# ! ' ! G S %" ! (7%(*% +)% .?YY43C1& %!% % % C " y Fx !<! 3#*# % =# #$8*# ! 4 ' % *07\[[*4 7)*[ ! );%(*%

+[% XY,/ !% % % B y Fx 3!&!<#*# ! ' % *0+\[*:40:9 ! (7%(*% ++% A,1 5/ !% % % y Fx "*!$#/# # F8 # "8*#$ ! ' % *0+\99(4))7 G S %" ! )[%(*% +0% TCÂ,Y C& T531?=&@C !% % % 4

D :7 Fx 3!&!<#*# ! ' ! % *0+\(0)47090 ! );%(*% 0*% .53, !% % % 6 2 Fx /! # # 8*8 &!5 /! # "* 3! >!F # F8 ,&#*!$& "* 48/! ! ' 4 % *0+\)((4 0*9 G ! S" % ! )[%(*% 0(% 6CET,1?² &T,1 CT&? % @ ! 6 # 3 ! # y Fx /! # # 3# 85!* 48 ! ' % *:*\7:94))) G ! S % 4 %" ! 9(%(*% 0)% D, 3, &5,3 !% % % @ ! & 4 'q Fx F!& 8*# # ,F & 4 38 "/> ! #* 48 ! ' & " ;) :)))9 @ ! 4 & % *:)\;[;4(;; % *0+\):(4)0: G 4 4 S % 4 %" ! (9%(*% 09% AE43C65Y,T?A,4EY,>52, !% % % 4 " (0: Fx !"8*# 8*# y Fx 8 &! !5# # 3!& *, *#&48 F!$8 # , "*!5*#F, ! ' 4 ! G 4 S %" ! 9(%(*% 0:% ,YY@,T !% % % Fx x <*#/#*# ! ' % *0+ ):)99; ! 9(%(*% 07% ?12,4 TCA52& %!% % % 3 ! 4 # z Fx !<! 3#*#G z Fx F!&% 8*# , 8 5*#$&48 Fx 5*# 8/ & 3!5 8 & #*# ! ' % *0+\:+;4)7; ! 9(%(*% 0;% ,1, &CY,T?A, !% % % Fx *8=8*8& # 8 & 38 "* "*8F8 Fx *8=8*8& # "*!$#48 ! ' G < S % " ! (9%(*% 0[% ,1, &CY,T?A, !% % % Fx ! #*# Fx F!& 8*# /#&4 38 ! #* 48 ! ' ! G B 4 :) G < S %" ! (9%(*% 0+% C21C !% % % # Fx *#$& % 3# &# *#$ F!& # ! #* 48 Fx "!F! &!5 *#$& 3# &# *#$ F!& # ! #* 48 ! ' % *:*\+)94**: G S %" ! *(%((% 00% ? 1 &52 &?Y !% % % )9 Fx /# # ! ' ! % *:*\+;74 ))0 *0+\)0*49;; ! 9(%(*% (**% 38T,435&,Y !% % % 2 Fx & *!4#* /# y Fx !"8*# 8% *# *#$# "*!5*#F# *#$ &# !<*#$&!F >8& *, ! ' % *:*\;+)4(9* G 4 S % 4 %" ! 9(%(*% (*(% D,Y?@5& !% % % 2% B 4 7( y Fx "8*#$#* 3# *#$& 3# # F48 ! *#$# # &!/8> !&4 ,% #3!/8> ! ' ! G 2% B 7( ! (7%(*%

+9% 2T?=&CX?²4&T,1 !% % % y Fx "8*# # /! # ! ' % *0+\):(4(;( ! )[%(*%

(*)% ,T& /CYCT !% % % Fx !<! 3#*# % =# #$8*# ! ' 4 % *0) (:+*;[: ! )0%(*%

+:% 35f?38TA54?1@5 &, !% % % Fx x 83!&!F , # *, % &! ! "! !< 4#/#&48 ! % % G S 4 % " ! (*%(*%

(*9% 3?6? !% % % ? 2 !4 [ Fx <*#/#*# % "!F! &# <*#/#*# ! ' ! G ! S ! % " ! ([%(*%


6. listopada 2017.

Informacije 59

1 (*:% 2C@, 435&,Y !% % % 6 % @ > :0 FxÂŒ *!4!<*#/#*#G FxÂŒ ‰#/#* /# # F 5 F#5 )5 "! ,"3!F FxÂŒ 3!/ &! !3#*# % 3!/ &!% 5 !$# # ! ' ! G Ă S 4 % % *0+\([;;4;*) ! 9*%(*% (*7% ›,1D Âş !% % % y FxÂŒ $48 # & 3# &# !*)*#&4, " # )38 ‰# F48 ! *#$# 8 )>8 ! ' % *00\:79;4777 G ™S _ 4ž% ! (7%(*% (*;% 2 ‘ ! . %!% B ƒ FxÂŒ F8 #*# FxÂŒ "*!$#/# # &# ‡ #“8% &!F !$48 , ‰# F48 ! *#$# #3!/8> ! ' 4 <

G 2 ‘ ! C ( ! 9*%(*% (*[% 6C3?1,43 !% % % FxŒ "*!$#/# # , 3&4 Œ#* ! ' % *0+\):(49*; G 4 S! %" ! (7%(*%

Radna mjesta " - . (% B # ! ! ! 4 . ! "!% ‰ /# /8 ! !<8 ‰# & 8*8 *#&8 ‰# 8‰!& 3 *#$ , ,* ‰F, &# F!*, ! 3 C % *:)\:*(47(( 4 % S" %" )% 3,Y/? 4 ! % E 4 . / # 4 ! G @ ! ' FxŒ !$5!4 8 4# "*8$ˆ3! 38 $48>8 % , 8 4# *#‰*8$&8 &# #/8 ! ' % ! ' F)* \ ! H % ! G ! ! F <

H ! % B ! ! ! ! G & 8 # ( @ ! G *00\;0*4 ::7[ ! ((%(*% 9% 3?.,&T,1

% & 3 " # 4 ! & y FxŒ /!‰# # >8*#$8 x #&$8F%# , F8“,&#*!$&!F "* 48/!‰, ! ' % G " 5 2C6 07 % C ! ! G & ! % X & ' )\ & G *0+\9[0479) G " S % 4 %" ! (9%(*% :% & ! % T 2 # 4 4 ! G 6 ' FxŒ !3#*# F !4 \ ! H ' FxŒ 5 !$# # % <!*�8*3 # F ! \ ! 4 ! _ H 4 ! ' % A ! G E A # [ 6 :))(: ? G % ! S % ! (7%(*% 7% 3 !% % % 4 ! C @ ' FxŒ F8‡#& #*# *!48/# ‰# ‰*#$, $!&4 ˆ # !<,�8 ! ' 4 G ! ! % A % *:)\)*+47(: *0+\0;[479)9 ! (:%(*% ;% 5 D

! % D

4 ! @ ! ' FxŒ #, !$ ‰# #*# ! '

G ! E / ! ! ! % A G *0+\99(49:: ! (9%(*% [% &8T? & !% % % 4 ! G @ ! y FxŒ *8>8"% > !&#*# ! ' G ! : % 4 < ž _ ! E ! ( % B

! ! ! G , B ( :)*** @ ! G ! S " 4 %" ! (+%(*% +% 3,&,2 ' FxŒ /!‰# # 8*8 &!5 F! !*&!5 /!‰ # , €*/# % 3!4 ! ' G !4 / 5 F # 5 ! H /C6 07 4 ! ! ! % A G 4 4 4 S % 4 %" ! 0%(*% 0% !% % % 4 ! G Y !4 y FxŒ ! #*# ! ' % 4 G

! ' FxŒ #3 *8*# , "*! ‰/!$&4 &#F48ˆ #4# #3 *#&48G <*,ˆ8&48G "! *#&48‚ ! ' G 4 4 ! ! ; % C ! ! G 3 2 79 Y ! 4 G < S 4 % " ! (*%(*% G 3 @ " (*% @ !% % % 4 ! @ ! A B yq FxŒ /!‰# # #,% !<, # F. 4 ! ' ' ! 4 X ž H ! ' % ! ' G 4 6 ! Ž y FxŒ #, !8 83 * #*# ‰# #, !<, 8 ‰# F48 ! *#$# # 3!/8> F ! 4

! H% A G %

S 4 % ! ((%(*% ((% @ !% % % 4 ! A ' FxŒ #, !F8‡#& #*# % #, !F8% ‡# *!& #*# ‰# #, !<, 8 ‰# F48 ! *#$# # 3!/8> F ! ! HŽ ' FxŒ #, ! F#*# ' FxŒ #, ! #3 *8*# F ! 4 ! H ! ' % ! ' % A G %

S 4 4 % ! ((%(*% F " H ! )9%(*% F H ()% & !% % % ' FxŒ "*!483 #& # ,*#$& 3# 8 83 *! 8‡& 38 *,38 ! ' G % 4 " " < F › ! _ !H E !4 % A % *:)\:++4*[* ! G f , ! + :)):* ? G < S % %" ! 9(%(*% (9% ›

! < / !% % % 4 ! G A ' FxŒ *#$& 3# , !$*Œ#% /#&4, % F8‡#& #*# ! ' F ! 9 : G \ " \ 4 " ! ) 4 ' E % % H ' FxŒ /!$ 8 4# !5 )38 , "*! ‰/!$&4 ! ' F ! : % % <

4 ! " "4 % 9 % ! F ! H 4 ! % 9 % 4 ' 4 ! ! 3 CĂ , % % EHÂŽ ' FxÂŒ " #% &8*# "*! ‰/!$&48 ! ' F ! : F H ! !

F› ! 5ž H ! , % % 4 ! ! 4 ( %HŽ FxŒ *#$& 3# , "*! ‰/!$&4 ! ' F ! H ! G 6 % X% & ' ([ !

A G Ă %" S_

4 ! <% ! )(%(*%Ž † FxŒ F48&!/!“8 /!$ 8 4# 85F8& # ! ' F ! : % 4 ! " ! !

F› ! 5ž H % % 4 ! 4 ! ! " < F ! 4 ! H% ! F" \ " \ 4 H G à %" S_

! <% ! )(%(*% (:% 5YXC # " " ! " % 6 X 4 ! G @ ! ' FxŒ 8*/ 8% *# *# ‡ #$&8 8‡& 38 3,�#& 3 ‡ #"#*# # ! ' % ! 4 ' G " " # " " ! " ' < E ! ( % % *0(\7(74()9[ ! ()%(*% (:7% 6 # ! % , 4 ! G E ' FxŒ Ž‰ ! 8*#"8, # ! ' F 4 H G ! : % C ! 4 G @ ! ( :))*+ E G ! S % G *:) [)7()) ! ))%(*% (;% .832C

% A # 4 ! G E . ' FxÂŒ *#$& 3# &# 3!F,&# & F "! !/ F# "! 4!"* /*8$ ! ' 4 G % ! ! E ! % A G *0+\(+((4:0) ! (7%(*% ([% 6 # ! !% % % ' FxÂŒ 3!&!<#*# ‰# *#$ , >#==8 <#*, ‰# F48 ! *#$# 8 3 ,3!/8> ! ' 4 F ! ! ! ! " ! H G ! ! % A G *0(\()94((:: ? 6 # ! )7%(*% (+% 2Â&#x; !% % % 4 ! G @ ! 4 y FxÂŒ ‰#/#* /# # F G ! ( ! ! 4 ! HÂŽ ' FxÂŒ <*#/#*# F G ! (

! 4 ! 4 ! H ' FxŒ !3#*# F G ! (

! ! ! % C ! Y ! D ;+ 2 # 3 < :)*** @ ! G S 4 %" ! (*%(*% (0% 6 # 3 4 ! G E ' FxŒ 3,‡#*# ! ' G ! 9 ! ( % A G *00\);;*4+(* ! );%(*% )*% ?3 !% % % 4 ! G E ' FxŒ 3/ "83#*# ! ' 4 % A % *0+\[;94+*[ ! )(%(*% )(% Y?343C1&,>, % 6 @ 4 ! G / ' FxŒ F#*# % 3*!/!% "!3* /# # ! ' G ! 9 ! G % G *0+\77*4;:0 ! )[%(*% ))% ,/ 3?28Y,1 !% % % 4 ! 1 ƒ FxŒ *#$& 3# , ‰5*#$&4 "! !/& ‡ !<483# # ! ' &?D ! 4

! 4

! ! ! ! ! 1 ! ! ! ! ! ! 4 ! ! % A % *0+\77*40;* 4 G

S % ! )[%(*% )9% 3 !% % % ƒ FxŒ !<,% �#* 3# *#$& 3# ! ' ! G C @ F ! 4 ! ! ! 4

" H G % A G *:)\)*+47(: ! )[%(*% ):% &T,1 YCD 4 . % !% % % ' FxŒ 3!&!<#*# ! ' ! ’ & G ! ! % A % *0+\0:(497)[ ! )[%(*% )7% 38Y&?4 &,T !% % % † FxŒ < #5#4% & 3# #, !F# # ‰# F48 ! *#$# #*#Œ$ & ! ' % 4 ' FxŒ < #5#4& 3# #, !F# # ‰# F48 ! *#$# *&!/8> ! ' G ! 4 F

! H

! 4 % B G

% S % 1 @ ! ! 1 & ! (7%(*% );% & % , y FxŒ "*!$#/# # "83#* 3 ‡ "*! ‰/!$# ! ' ! & @ ! G ! ' FxŒ # # ! ' 4 G ! % A % *0(\9);4;;+* ! (7%(*% )[% ? X !% % % 4 ! G @ ! 4 F ! T. 4 ! H ' FxŒ /!% $! & # # 8*# F ! ! ! ( E HŽ ' FxŒ & >8& *# &!5 5* 4#&4# F % ! ! ( % E

H ' FxŒ " &! & # #% 8*# F 4 % ! ! ! ( % E 4 H% C ! G @ ! 7) ? G *00\+*[4+*** *0+\7[74*[0 G S <%" ! (*%(*% )+% @?DT,6 4 4 ! G @ ! y FxŒ "!F!�&# !<! 3#*# % =# #$8*# ! ' G % ! !

% A *0+\([7*47++ G < S !4< ! %" ! )*%(*% )0% 43C1&,>, !% % % 4 ! G 4 F! ! # ! H z FxŒ #*F *# #G z FxŒ ‰ $#*# z FxŒ 8 #*# ! '

G ! ; % 4 ! E % Ž ! 74(* ! % A G *0(\;)*4:+;9 G ! 4 % S % ! (7%(*% 9*% D, &TC/C3 !% % % 4 ! G @ 4 ! ' FxŒ "*8F# # 3,‡ &48 ! ' G C= ! 4 ! ! # ! 4 F ! # ! !

HŽ ' FxŒ "*8F#% # , "#& !&,x‡! 8 , ! ' 4 G C= ! ! ! # ! F 4

! # ! ! 4 HŽ ' FxŒ ‰#F48& 3# /!$ 8 4# 3,‡ &48 F " ! ) H ' FxŒ 3,‡#*# F " H ! ' % 4 % C ! ! G T @ 2 # ()\ @ ! G < S 4

% ! 9(%(*% 9(% › ! !% % % ! ! " ! 4 4 ! G E . ' FxŒ ‰#/#* /# # ! ' % ! ' ! 4 ! % ! G . E [\ :)))7 E . G % S_ % ! )*%(*% 9)% DT,X2C /, ,T !% % % 4 ! G @ ! y FxŒ ˆ /# # ! ' % G ! F; H% C ! G C

(;9 @ 4 ! G *:)\99)4777 ! ! ! [ ! (7 ! 9(%(*% 99% / # CT.?65A, 4 # 4 4 ! @ ! ' FxŒ "*!$#/# # , >/48�#*& > › *‡ %

$84#œ ! ' G ! 9 : % ! ! Ž ! ! ' ! )[%(*% ! 9(%(*%)*([% C ! G ?% D% 2 # 9* G *07\0*74:*[) G %< < S % ! ):%(*% 9:% ,DTC &,1 ?1 4 ! G Y Y !4 ' FxŒ *,3!/# 8 4# "! 4!"* % /*8$& F *!48/ F# ! '

% G 4 !

4 F XH % A G *0+\0(+4)[9: ! ()%(*% 97% B ! !% % % 4 ! G B 4 ! y FxŒ 3!&!<#*# , *8 !*#&, @8 8&$/!* ! ' G ! ! E #4 % A % *:)\[(:4+*+ *00\)7+47;(7 G 2 B ! 9(%(*% 9;% ?&& !% % % 4 ! G @ ! y FxŒ #F! # &# 5*#“8% / & 3# F#*# ! '

G ! E 4 F 4 H% A % *0+\)+:4(*9 ! (;%(*%

? $ ! ! ! ! ! G

1U*76Y+3-Â…7&/ %YI 7I "Y U 6-3Y 7 &-~Y %-??! ! ! G Âł ! Âł ? ! Âł ? Âł !

F3 CĂ H Âł X Âł ? ! \ ' 1 ! G Âł ! ! !

Âł 3 # !

! Âł C < @ $! ' 'q yq'( ! G A,2C ?² !% % % 2 B ) :**** 4 G S 4 %" Z1 ! \ Â’

? $ ! ! ! ! ! G

?U*-1-0YÂ…7&Y 7 "UIU%-?YÂ…7&Y - ?-* I- %YI 7I "U3 U 6-37 C ! G Âł

Â’

³ 8 ! ž ! ! \

Âł 2 " Âł C! E ! # ! ! ! Âł ?! ! ! G Âł ! Âł ? ! Âł ? Âł !

F3 CĂ H Âł X 1 ! G Âł ! ! !

Âł 3 # !

! ³ C < @ $! 'z 'q yq'( ! G A,2C ?² !% % % 2 B ) :**** 4 G S 4 %" 1 ! \ \

SIGURNA KUĆA, Dom za Ĺžrtve obiteljskog nasilja ÄŒakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 ÄŒakovec


60

Oglasnik

TC6,A5 5 7* )*(*% % 3 TC6,A5 5 XCT6 5 /CT& ! , )**7% % 3 % (%: (00[% % % ! )9%()% *0(\0[*4(0)0

! % *0+\+(04;[7 POLJOPRIVREDA TC6,A53 , (;7\;7 T(:\[+& F: (** H TC6,A5 5 A5 ,3 ? &T?&? F H 2 ! % 2,Y% ? < % +)049(; (:*ž[*ž9) ¡ ) - *0+\09;940)( ! @› &: 28 8A53 94< (00:% % ? < G " ! < *:*\+7+4:): *0+\0:)4 94< ! (:** % *0(\[;94)[0* )+)( TC6,A53 A55 D ! /" - TC6,A5 5 ?&1? 2T83 ?T ! # (* \9* )%[** 9 )**9% % % *0+\079;4(9)

E # @ TC6,A5 5 &T,2&CT ' ()*%*** 9*) (0+(% % ! (*%*** % 3 % ))** % (4 *0+\:);4*)( 9&

T 5 1 , 8 Y & 3 5 D , 1 5 < 9&% 3 % (%; (00[% !% % ! *0(\7;94)()7 (*\)*([% % (+;%[** TC6,A53 28Y&?@,&CT < + 2 Y % ! ! ? < % *00\:(:47*(: ! % ? < % TC6,A5 5 *0+\[::40[[% " !

! 97* TC6,A5 5 =2C6, (0+)% % % - ' _ % 3 % *0(\7)*4 F7 \ H 77[; &T,>?3 1C , T5B5T- 7& @1CD 2C&, , T - ' F H%

2 )**;% % G & % +774700 *:*\+7+4:): *0+\0:)4 TC6,A5 5 % )+)( 9 ™ (+ 2 /.C 5T ()7 )**;% % ™ )+ 2 (++ F H

! % 9** % ? < *00\:(:47*(: % *0(\7([47+)( TC6,A53 C CE1? ,8&C E3› º( ! ' TC6,A53 T8 1? 52? ,T )*(*% % ))*@% 3 % *0(\7)*477[; E TC6,A5 5 % ' 90%9** 3 ! ! C (*7 2› (007 F

4 " 4 9 % 3 % ' 4 H % *0+\:);4*)( F ' 4 H% 3 % TC6,A8 5 YA5&15 D835 *0+\0)74;:(: X

! )*7\77 TC6,A5 5 6T@C CT,T(; F: H 6 (:\)*(7 ., 8 T, &8% % ! < 7 < *0+\:;74:0* 1

G )))(;+0* TC6,A8 5 YA5=1A,/? < G *00\+*+4[7+;

)7 % 3 % TC6, A5 5 .Y ,61A,- *00\;*04:*:[ , @ XY ;(7 )**9% % :7* # 6,A53 8 1,A,3 CT,1?! ! /8 ;*** ) (*%*** ** 5 % 6 G *00\;;[74+*+% 3 % *00 97[* 7++ TC6,A5 5 C@CY A1C TC6, A8 5 6 C3 ,² 5 3 ! )** % 3 % 64()9 (0[0% % - *0+\079;4(9) MOTORNA VOZILA

3 ! ™ G )*+\9*+ ! (00(% % & G *00 7*7 (97(

TC6,A8 5 2CY/? F2CYA5H B, @?1CDT,6 ! ! ()* < G *:)\+(04*)* *00\;+9400+:

TC6,A53 B?3 25 D835 X5YD,3, ! (;74[*4 (9 % % *0+\0:)4[;:;

TC6,A53 ,3C.C618 2C ?Y?/8 E : 2 (%(** % 3 % *0+\(;:49+[(

TC6,A53 1C@8 8 5T3C&?28 4 ! ! ' ' "

! (7* F ! H 3 G *00\7::4 7+9: TC6,A8 5 ,61?/5 3,Y?15 % & G +))49;) *004 7(;;4[+* TC6,A5 5 ' F:** H

F)** H F)7* H F77* H% 3

% ? % *0+ 977 )*[

&T,>?3 C ,C ! T, 81C@C6 &@, !

% 3 G *0( 7)+ ;;;0 ‰# *8&!/ *#&48 3,"#!& >8 , *8 !5, 8 qwzx(z(%y†yq > 48"#&48 $*/# &! !3! 3,�8 !< qwwxƒqƒ%(z'(

d.o.o.

izvodi graÄ‘evinske radove, novogradnje, adaptacije, krovopokrivaÄ?ke radove i ureÄ‘enje potkrovlja gips ploÄ?ama, iskopi i postava tlakovca. Mob: 091/2861-336 www.graditeljstvo-kocijan.hr

€ "! 8<& F *!48FG *48ˆ#/#F "*!< 8F8 8" 3 ‡ 4#F# *, &! "!/! 4&! &! !<* G F!< qw xw†'%(z(q POSAO

Prodaja i iznajmljivanje nekretnina U%1Y Y U@+-<71-0@ ! \ G Âł $ Âł \ ! $ Âł \1 ! $ <

Âł ! ! ! ! % C ! ! ! 7* )% C

B ! ! ! $ %

6,A53 ?1 &T82/?A5 !

# ! - TC6,A53 DT81& % 3 G *0+ 0)) 1% & % ! 7* ) % (*;[ ! ! % ! :); " % & % 9;*4)(: *00\99;(4*9) POZNANSTVA TC6,A53 DT,6?Y?=&5 4 65 2C &T,>? /8T8 % 3 ! 9*4 ! % < G :* % 3 % *07\[9(497(9 *0( ):): (:9

TC6,A5 5G )4 !

(* % / ! < % *:* 9:9 (;) 86C@,/ ! *0[ ;(9 0(*; $ @= ;* %\ ([) \ TC6,A5 5 - [: ! ! 7+ % " ! % 3 % ! ! *0(\0[*4(0)0 # % 1 3 '

# $ USLUGE % & G *0(\9*)4 [)7( NEKRETNINE – PRODAJA

58&> 4# ‰# "*!F8 &83*8 & &#F# #3!/8>G !ˆ3!/ �# y' 8 qƒqx†wq%({{G F!< qwwx†yz%zy†q ��� F %&83*8 & &8 ‡*

$ ! ! 58&> 4# ‰# "*!F8 &83*8 & &#F# 3# '$G #3!/8>  3!$ *Œ& >8‚ &=! qƒqx†wq%((qG qw x††'%z†zG qwwx††'%z†zq ��� &83*8 & &8%F#*# ‡*

” !$ ƒy Fy , #F<8 ‰# &!4 ‰5*#$ , *8 !5,% ,5 *#$ , #*#ÂŒ$ & 3!4 8- G "* ‰8F 48G x &=! “ F,* 3!4 ÂŒ,"#& 4 #Â?# qw'xz{'%z(w† { qqq " , & 3 *#$!/ *#5 & Â?G F!< TC6,A5 5 28², qw x'(y%wwq† & ! €!5*# ‡!/ 4#& *#ÂŒ # 5/\6 %

@ &# &8*0+\0:))4+)( !$*8“8&! ‰# *#$!/8 &# "!$*, 4, 8“ F,*4# , & 3!- TC6,A53 @5²8 28²8 5*#$&4 #‰/# &# F!< 1%

T ! # ! qw x{ƒy%('ƒ ! ))** ) 5/\/ &T,>? 5 6A5Y,&1?/, B, ! "

! (7* T,6 8 /,XX5 E,T8 @ ) ! :%7** ! # % ) 5/\5% ? # " 3 *00\)+))4)(+ ! (0%*** ) &T,>?3 C ,C 6,@,1A, ! ?1 &T82/?A, - # " % % ? < G *0+ 7:; % ? < % *;0 *0+\):(49;(

6. listopada 2017.

2,&1?/, 8 /51&T8 @5&5 3,T?A5 (:ž0 ! ! ! [;9 )

! ! D ! )+ ) ' % / )9%*** % & G *0(\9*)4 [)7(

IZNAJMLJIVANJE

?B1,A3YA8A53 D,T C1?A5T8 ! % 3 % *0)\(:;47[(; ?B1,A3YA8A53 ! # A _ < % & G *0(\[)9[4000 ?B1,A3YA8A5 5 1,3A5=&51, D,T C1?A5T, ! 9* ) ! ! ! % ? < % *0)\(:;47[(; @ $! †' 'y yq'( ‰# #F>#G ƒy FyG "* ‰8F 48 , #F<8&!4 ‰5*#$ G *8 !5% ,5 G x &=! qw'xz{'%z(w†

B,DT5E = G ! ! ! :; ) ' 5/4E <

! [7%***%4 - ?B1,A3YA8A53 2Y,6?=&5 ! % *0+ ! 9** 4 :+( )** (*** ) % 3 % 3C1&,>1, 28², ! *0(\[)94[000 ! ! &8651&\ET8/C= ?B 357;* " . 9* f?38TA, ! B % < % %

! % 3 % *0+\0)74;:(: & % *0+\9*94709 TC6,A5 5 &,1 ! 77 ) ?B1,A3YA8A5 5 6@C C @ 0% E,1 1,3A5=&51? &,1 5/\6% & G *:* 9[) )7: 3 ! # 5/\6% TC6,A5 5 DT,f5@?1 2C ? < % *0(\7:074 B53YA?=&5 4 - +[9 ! (:)0 ) ? B 1 , A 3 Y A 8 A 5 3 D , T # % 3 C1?A5T8 ! )* ) ! *0[\[9[4::7(

! TC6,A5 5 8 5YA?@, 28², 3% ! # % ! ;+ ) ¡ # *07\0)9:499* ;** ) (\( % # @,T,>6?1 G % % ! 5/\/% & G *0+\0))4;+)* *00 7*7 (97( TC6,A53 ,&T,2&?@1C DT,6?Y?=&5 ! 0** ) ?B1,A3YA8A5 5 C YC@ 2 F

H ! 1? TC &CT ! ;7 ) ! &% 3 ™ )+ ! ((** ) = )4 ,%= :( & G *00 7*7

&% 3 ™ ((% 5/\/% (97( ? < % *0(\7*;*4 TC6, A5 5 6@C CE,1 +7[ &,1 7) ) ! - ? B 1 , A 3 Y A 8 A 8 5 ! ! < )4 # ! - 94 ' % 8 % *0+\(;)4 A % 3 % *00\;704([;0 *;;0 *0+\(074[:(:%


6. listopada 2017. ?B1,A3YA8A5 5 A561C CBAN NAMJEĹ TEN STAN u @

ca, na drugom katu. Info na 091/5016-685

PRODAJEM NOVI MOBITEL Nokia 3310 (kopija), ! F ! tjedan dana) i bluetooth 4 ! % ?B1,A3YA8A53 Info na mob. 097/7821 :9+% 3 ! G kvalitetna stolarija, mirna izlog.000webhostapp.com ulica, malo dvoriĹĄte, sve TC6,A53 % @

% # ECG. Mob. 095/808-6050 Maja 12, pl. grijalica za ,2C@5/ G kupaonu Vailant i pl. ťtediznajmljujem namjeťtenu / ž 4 garsonijeru, EC/C. Tel: 091 i ispravno. Mob. 098/1382304 2424 143 ?B1,A3YA8A5 5 94 CE1? STAN od 110 m2 u centru !

brojila, namjeĹĄteni. Cijena (0** % B broj mob. 095/723-4869 * " !

TC6,A5 5 35f, XC&5YA, kvalitetan materijal, vis. 80 cm, ĹĄir. s naslonima 85 cm, ĹĄifra na NjuĹĄkalu, 22197199, info: 091/7613467 TC6,A5 5 # % grijanje Centrometal 35 KW (ulje/plin); transport % 9* F ! HÂŽ # stol, kabel Nym 5x6mm2 (42m) i dva nova radijatora 200x90 cm. Tel. 858-424

PRODAJU SE PAPIGE: tigrice, nimfe, rozenkolise, pje # ! ĹĄljivoglave papige, mlade, ! # % Tel: 098/944-3339 PRODAJE SE mali pl. ĹĄtedPRODA JEM DVIJE MINI njak s bocom, stroj za ĹĄro @?1A?/5 F H 3 - ! # nesota, jedna starosti # ! < 6mj. i druga godinu dana,

@ % & % bleni i prikolica za motor i bicikl. Tel. 337-437 364-297

TC6,A5 5 # Lampard (nova), plinski

8 )+ KW, drvena kola (koleslin), PRODAJEM STROJ za pra- motokultivator ACME MOnje rublja i kombinirani TORI 8 KS, sa prikolicom, ĹĄtednjak, Mob. 091/520- sve povoljno. tel. 098/1904969 5576 TC6,A53 6@?A5 XC&5YA5 dobrom stanju, cijena 200 kn/kom. Mob. 098/1739167

Oglasnik 61

PRODA JEM SPECIJALNU /5T,68 tomobil, univerzalna, malo koriĹĄtena, cijena 800 kn, info: 098/390-692

PRODAJE SE /@+3YI +7@I76 drveni, suhi, komad. 3 # ! W !& $ ! ! ! !$/!* 3# q#G !&4 *# 48/8> 8 qƒqx{zz%ƒƒƒ !$ ,*8& qƒqx ƒ(%'zw

” €

<* w(y !$ y z yq'ƒ 3! 3! 5# F# 8 3!$ 3,Â?8 4#/ 8 8 , &#ˆ, *8$#3> 4, 83# # 48"# &#% 5*#$#ÂĄ PRODA JE SE MADRAC + PODNICA dim. 200x90, malo koriĹĄteno (zajedno za 500 kn). Info: 098/1739167 PRODAJEM Ĺ ANK masivni sa 4 stolice, puno drvo, ! % (9* % 7* % 105cm, cijena 1.300 kn, info: 098/390-692

$*,5# › 3 !& ˆ 8 $!<*! 8œ C > # ): kontakt osoba Barbara Jagec, mob: 095 614 5976 udrugasklonistedobrote@gmail.com T ! G HR0424020061100648383

Alpina je mlada odrasla maca, super se ! F ' ! GHH rilizirana i cijepljena!

SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje Carinski odvojak bb, ÄŒakovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004

DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (viťe fotografija potraŞite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaćuje, a vať dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoťao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.

Rex je pas star 7 godina, ostao je sam na dvoriťtu otkad su njegove udomiteljice otiťle u dom za starije osobe. T ž !

! # # ! % 3 099-4800-640. Bonny ! ! ! % 8! ! # # # % B za nju na 091-8988-004.

Boss ! # ! ; kao ĹĄto mu ime i govori, voli ĹĄefovati, mazan, zaigran i aktivan #% / ! W

Hachi njegovane dlake, dobre naravi, drag i posluĹĄan. Danima je lutao ulicama 1 T % 1 ! ! # # % / i kastriran. Kontakt: 099-4800-640.

PRODAJEM MANJI UREDSKI STOL i unutarnja vrat a f u r n i r h r a s t . M o b. 098/926-5772 TC6, A5 5 2,8 4 Y5>,A ! % F= ;: ž6 (0* H ! ((7 cm, visina 50 cm. ťifra na Njuťkalu: 23032100, info: 091/761-3467 TC6,A53 4 je, regal, kutnu vitrinu, ka ! ! ! Hespo 190x80, tapec. gar ! ! # mare, tepihe, bicikl i mre ! rom dim. 200x130cm (za ! # H tel. 360-214 ili 099/3361032 PRODAJE SE NOVI I NEKORIŠTENI ORMAR za ugradbeni hladnjak Dan Kuchen, ! menzije 198x56,4 cm, ťifra na Njuťkalu:19727500 info: 091/761-3467

Mick je maleno ĹĄtene staro 8 tjedana, othranjeno na dudicu nakon ĹĄto su ! # ! ! % E # nu udomiteljicu koja ga je othranila ! i pametno ĹĄtene. Dom koji za njega % 2 G 099-4800-640.

# Â? *#ÂŒ8 $!FÂĄ Izuzetno dragi, mazni i umiljati, ! ! zita. Stari su oko 2 mjeseca!

Syl je mlada dama, jako jako mazna, ! W

U%-173Y 6 076-6Y+37 preko naĹĄe web stranice www.mnovine.hr ili direktno na naĹĄ mail oglasnik@mnovine.hr Oglase za objavu u petak primamo $! 8 /* 3# ,4, *! $! 'q #) Napomena: !

1151

PRODA JEM IPHONE 7 32GB, crni, novi, zapakirani, cijena 4.500 kn. Mob 098/164-3871 PRODA JE SE harmonika Weltmajster, cafe aparat (sam melje kavu), usisa % % 091/970-1929

, #- % & .? & - # ) .- 2 &' = ?' 3- 3 ? . = 3 -#% <

Molimo Vas da kupone s malim oglasima donesete ili poĹĄaljete na adresu:

MEDIA NOVINE, Čakovec, Kralja Tomislava 2 (haustor između SOHO bara i BIPE)


62

Savjeti

6. listopada 2017.

Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

! /! _ ? @ ^ " ` 099 222 1 888 ] "q @\!xx { @;!xx | , q @\!xx { @;!xx | ^ "q >!xx { @}!xx

ˆ8 F* 8 8&# & 8/ �G "8> 3 & 3# " ‡! !5 &4#

ˆ8 $* F8$ #&# /!$ �%”,* �G "8> 4# )># ˆ3! 38 F8$ > &8

Depresija u djetinjstvu ! ! ! ! # ! ! # < " ! % 1 ! # ! ! " # # ! ! % , ! ! ! % 6 ! F ! ]H ! ! ! ! ! % ! ! ! ! ! # # ' ! % 2 ! ! ! ' ! % ! !

!

% & # ! ! !

! !

% ! ! ! % 1 ! # % ! ! ! ! " " # ! % 6 ! " # % > ! ! ! " " < " ! % 6 ! ! # " ! % 1 !

! ! ! ! ! ! ' ! ! "

! ! + “ ! ! ! ! ! ! %, # ! ' ! ! ! ! # "

! ! % B # ! ! ! ! # ! ! ! ! % & ! ! ! ! ! " ! % 2 ! ! ! ' ! !

! ! " ! 4! # # ! % 3 ! , ! ! ! ! %

Svjetski dan mentalnog zdravlja – 10. listopad Od 1992. godine 10. listo ' = % "

% :

" " FÂ

; : ( 3

E Â ;(3H ! !

% " " FÂ 3

K " E Â 3KH$ '!) !

= '

" $ !

! ) ' ' !+ ,

i bolestima. L + % "

Q( " ! ! "

" '

" = " :!

" $ +

! * $ " )! $

! * !

! + ! ! @ T "

< Q4

! T " * $ * ' $

! '

" FI V H$

" =

, " K ! ! + , $ *

! ! ) ' *

" + @ =

! ' ! '

! + !

!+ ' ,

Osoba dobrog mental " !"

! ! ' $ ! !

' +

$ !

' ! ! -

+ '

) !

'! =

' + ! ! )!

4 '

!, $ =

! + '

$

!" ' ! !

!, ' $

' "

" ! )

= ! $ ! '

$ ) '! '

" ( )! $ '

!+ , | + , $ )

' ! ' + !=

! ' =

! = !

" ! ,

" ! ( = ' +

" P 4 ' ! !

" ' ! ' = !

" %

" + !

= ! = *

" $

' " M = ,

Q ! ' $ "

* " $ =

' $

+

% $ !, $ !"

, !* @ " , !* $

' !

! )

! = Y

=

! -

" != !

! !$ ! ! !

Q* ' $

!=

, ! " M =

!= $

= " ! ! ! ' &

' $

! ! ! * =

@ = ! != +

* +,

! = F* $

!+ "' $ T $ '

' H & ' ! '

L

' " !

' '

" T " * $ "

" @ ' !* " *

! ! = F! !

!$ : "! !

! * +

*! " !$ :

' " $ "

' ! !

! ! , "

' ' != H

4 ' "

) != ! *

' $ !

pod tepih. / !*!

+

!

' ' " ! ' = /

! ' * ' + " $ =

, !* $ + !

= + ! '

" =

! + ' $


6. listopada 2017.

" 5 /

PRAVA JESEN VREMENSKA SLIKA: S '" + *

! $ ] $ = ,

'! J + ! "

$

! +

@ + ! !

* $ ! -

! ! !

! "

, ! ' A

! , '

$

! , + ! ' "

" 9 , '

+ $ ! +

! K + !

! MB8(8/%JI @BK?/K4I< 9 , =

+ *

M , ! , '

' * $ +

! $ " !

, !

4 ! ' ! + !

' ! = $ " +

*! no. Sredinom dana i po ' ' '

$ " !,

"

Vremenska prognoza i razbibriga 63 * "

L ! " ,

' _ "

!

iznad. %!' , ' + 9 ! !,

$ !

!, ! * " '

N , , !

!" ' !

Y!

! " " )!

$ +

G _ "

! A ! ! ! ! !, '

L , !

!" !, ! * " ' M , ' ,

' Y!

!" ! ! = ' "! ! $

+ ,

* ! 9 ,

!" ' (

= + $ *

, != !

" ' 9 !

!,

' $

! Y! , '

$ ! ' + , ,

G _ "

! 9 ! ! ! , ' !" !

$

* ! !

!= ! * " ' /

! !"

! ! " )! §_$

! , ' ! !" G

^ _ "

! C " ' % * '

" = ! ! *

= !* !, " +

, ! / $ ' to pratiti prognozu na našem !$ '

L ! ! !,

! ! !

"! @ !*!

+! ; '

! QJ , J + F@ "! < J

C = 4 ! ! "! '

" 5GGG5GGG _ $ ] J/| " T

$^R J/| " '

= & ! ! < 3L

$ % $ 4 '$

: R 5 $ " " ) G H

! 5 KALENDAR ^ ]G

M ! A " , ^ ] R]

C (! !

C *! E !

]

!* *

&!'

5 # -: ' . -$ '

" ! & " (!= !, = !< 5 & $ + " !* P 5 / + X = 5 J + P A !* ' + X 5 @ $ ! " ---------------------------------------------------------------@ @ !< 54 + +P B ! @ < 5 I ! ! P ---------------------------------------------------------------@ * ! !+ < 5 !* " ! X 5 "' P 5 !, X


" ! " !" # ? 4 # % . % - '#

! / . ( ) 3 $ &# ) # #3 -' ? 3 # ? . # ) - .

+ 5 #3 - ( - 6 ( -% (% ? & ) , #-

Filip Ude samo rezerva za 4

Dvije pobjede U za prvu pobjedu

0 $ @ # " 2 ? !

5 " * * I +

+ + ' * & ; + $ Y = C *

B !+ V * % B '

+ * *

+ " ' % '

W + ' V ' " $ ' B !+ $

' % '

*

B !+

V '

" * < K

C = &

/ $ " "

* " ' + & +

+ ' : % F

H L ' M

$

"' $

" " B !+

" < ; $ C = $ ( ) X %

F V * H

* ( )

:

*! * Y = C * * $

+ F

' : M

J ! H V 4 ! @ '

$ " % =

$ ' "

" ! +

* P N *

$ ! " + J!

~ 2 % 2 A

$!! V

! '

' : !

V +

J *

* * ' " 4 * "

' ' V

' $ J

' J ' ' $

J

Q + / "

!

: !

* M!* * / +

W + P +

@ ) ? ' ( K * * >

" : '

= ! " @ A

*

+ :

@ ) (

@ & ' =!

$ + +

* * L

!

+ * +$

* +

se i me-

V

K

POD VUROM

Borba protiv prehlade ' $ $ S prvim jesenskim = ! ! "

prehlade. ( ) ! ( ) ! ! ' ' + + !

+ !

" )! !

!,

% !

+ ! !

' ,! ! F $" H

) $

$

: ' + ( )

:! @

" !

J " $ 4 ' B $

( ) $ 4 ' $ @

"

% * @ $ + ( ) @

' ! ' + ' I '

C * +

* +

@

M $ 4 ( * $

' ! + '

@ +

+ F *

! + + = *

H 4 '

' " $

" != " !$

!* ! & " & % W *

! " @ '

' C +

C! K* * $ ' ' !

" + ' + X + J

' A

@ " L *

$ :!*

& ! : L ! $

N

N

*

* *!

A ! W + $

! :!* J '

' A !

W + ! W !' * ' " ! !

*

!

A + $ A !

! " L I

+ " !" L *

! + @ '

! ! X A J

' !

* + & ! W !' * ' = !

! ! $

' : $ ' $

' B * $ $

+ ! :!* P / !

A & :!*

J + @! ' '

$ ' :$

+ :!* $

%

! +*

B !+ F* < Y H + V '

" 4 P @ +* ' ' !

+*

+ ' 4 !

Y = F H C * +

G "

A

M

Q/ ! D +

* !

Y FB !+H

% $

B V

B * <

V * " ' : " "

B !+ " ! $

* * $ ' B !+

!

A + '

B !+

V A B

+ : A : : + " + $

+ :

' "

! ' B

*$ ! '

+ V $

: $ !*

B !+ V $

" B !+ )

V " )

! /

" ' '

!

P Q/ ! D

"

: ( B + *

"

J ' '

T I

+ * *

A $ ( )

B !+ Y = C -

J

$# (!%! %-' (!) ,

!* ' 9 !* !

! =! '

! '

! ! * " * !

mi prodiremo dublje

@

S

;

L

%#2 (!) * Â&#x;! ' $

! ! !

' ' A

* ! $ $ $ 8 * !

) *

" "

!" &,!) !&$#) * K' *

+ ! *

' 9 !* !

* $

! ,! ! )

( ) ! ! " , $ + !

- 9 + !

N

" *! =!

! $ " T !* !

+ ! &

'

! * :

+ ' + ! "

" / ' =

' %

+ + / !

! "

! +

= 4

% $ J! +

C * * % * 8

M * * ! +

T ' '

! M!

' M!

* _ " ! ! / !

T " M! " N

+ * " % $

M! $ ! *

N /

" N * '

M! P @ ! M! '

N *

( ) $ :

! 4 +

+ "

& ' ! $ +

+ ' + = M! $ +

" : "

" W

+ & ' * ' +

' J9&5 "

( % % *

* L ' <

4 ' @ *

+* Y " P

@

+* 3 X

$ - #, $ (!) * @ ,! !$ * !

= % = ' ' !

! > + " $

ÄŒITAJTE NAS I PUTEM NAÅ E WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

& # $ - " (#2 (!) * Mi + = , ! * ' J,

)

+ '

9 !* !

* $ ! !* ! ,

" " !


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.