Međimurske novine 1162

6UHWDQ %RĂĽLĂź *RGLQD ;;,, %URM

ĂŤDNRYHF 3(7$. SURVLQFD

!"# $ %& $ ' ( )% * + , - . - / , str. 4 - 5

&LMHQD NXQD

2 &" " ( - / 7 str. 8

. $ /

"( 0 "1 ) 20 , , ' -

str. 3

IAKO JE SLIJEPA

# $ % $ & ' $ $ (

) * ( + , - $

str. 64

str. 11 !!! " VLAHKO Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201C;ĆľĹśĹ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x161;Ć?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ˝ ĹŹĹśĹŠĹ?Ĺ?Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x161;Ć?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ˝ Ć?Ä&#x201A;Ç&#x20AC;ĹŠÄ&#x17E;Ć&#x161;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĹŠÄ&#x17E;

Gospodarsk a vozila

VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)

NADZOR GOSPODARSKIH VOZILA Velike uĹĄtede, ali i 100 %

Var dinsk

DONOSIMO PREGLED GOSPODARSKIH VOZILA Tko nudi najviĹĄe prostora u teretnom dijelu

NOVE TROĹ ARINE OD NOVE GODINE

Foto: Zlatko Vrzan

% % ) + ( "3 - - 4

str. 2 - 3

"1 % %# " "0" )"2 3+ 2 & , , 4 3 . - 5 / - . - / $6

$ " $ "+ (

Aktualno

% "'&"

"1 ) ,

2 $ ' $ 3 ' 4 + i pravedniji svijet!

" # $ !% "

% # %

% $ $ #

!% "

& % ' " % " %

% # !

% !% # % # !%

" ! % ( $ "

) $"

* + ! ,/ 3 ! $

$ & 4 5

$ &

/ $ % #

' " !%

! # !% % %

" ! * %

! , /#

% " %

" % & % 3 # $

% & %

! " % %

6 % # !%

% % & " $ %

$ ! % #

% 8 % "

% $

$ " %# ! $ %

% & %

% # %

& !5 %

% " 5 9:

$ " $ #

;

% &

% % " % # 5 $

& " % &

% $ % &

5 $ % # !% !

% % !% #

$ % $ " > # 5

5 # ! " ( #

% % # %

# $ $

$ %

% % $

$ !% 5 $ % & $

? % # " " % #

$ % " (

# % , % $ "#

" " %

4 (

$ 4 : 1

, ;- <

! @ 4 $

" ! 5 !% !% 5

$" % #

$ % & %# "

$ % 4 $ % A B) 5 % : & C # %

! &

" ! DE 3

% DE 4 &

% & DE 3 % &

" " ( #

! & " % %

$ DE 4 " &

% & & & %

& ! # % #

& % D 4 "

" %

D 4 " % ( ! #

% # ( &

% % D

; 5 % & #

& ( $ $ $

D ; % &

% , % > % % #

$ $ &

% & / % % $ % %

% $ % % !%

% % & % % " ( ! % $ " &

" !% " ( #

! & %

$ % " % $

; # $

" ( " %

! % !

% % F ( & %

5 % " %

! %

" $ % " (

& % !%

= !% %

" 5 # " (

% $ % #

% & % 5

" & !

% $" (

" " !% #

% % ) % C 5E

2" )8"9 )

Krajnje je vrijeme za poĹĄtivanje â&#x20AC;&#x153;mjereâ&#x20AC;? koju Bog + ! " ! " " " # $ $ $ % & '# ( ) # ! ! $ $ ! *+, '# , - " " ! # $ ) # " # ( . $ / # - $ % & '# $# *+ " ! , $ $# ' 0 $ " 1 ' ) # " ( ) ! # - ) # " ! ! 234( " ! # ( 5 6 ! , $ # $ " ! ! ! $ - # $ " $# 6 $ , # " ! # ( 7 # " , $ 1 $ ! $ $ ( *,8(

8 9 2" 3

Najsuvremeniji komunikator stigao u Dnevni boravak Dr. Antun Bogdan 5 !'# "! $ $ " / # ! / / / ! " 9 ! , # 6 ' $ ' , ! 6 " ( . 9 6 ! - $ . 9 ! # ! # "# , ! # - ( - 9 ! $6 ! :+(+++

' ! - ( % "! " ; < # ' = -( , ) " 9 , ! - ' 6 " , 6 , $ " " , # ! # 6 $ ! " " ' " ! " / ( $ ' ! # $ ! ! - $ # > $ ? ! $ ' $ ' # " ! , # !$ ! ; < ># ' = -( ? !, # # ( $ - ! $ $ # / " $6(

Zabunom ga skoro / @ 6 # !$ $ " $ ' !, $ $# " ( @ $ ! " 9 $ ! ! $ # # , - $ ! ! $ $ " $ ' # $ ! " , ! ( $ $ " !, ( # ! # / "! " ! " ! ( 5 ! ! ! # / $# ( A ' ! $ ! $# ! $ $ " $ # ! # ! ! ' # ' # !' # ( ) $6 / ! # ! " 9 $ " '# ! $ ' " ' " ' " , $ $ # " '( ) . # - # 6 6 $ ( B(

22. prosinca 2017.

" &

Iako slijepa, Lana ' PiĹĄe: 2 , Foto: 1 2 =

& &

$ G

! )% #

# # % : (

% % % 5 $ $

# 5

% % $

G ?" ! H = & !%

# $ $ $

$ % %

( % # ) = J L = ,, P

Q 5 JRL# $ $

!% S$

4 6 %

+ % 2 $ 3 2" % " $ 2 % = , - 4 , / , , - , - -7 = ?+ - @<

C # ! $ / # 9 / $ $ A C D < . " " % $ %

G # 5 " & % " 4

' " % -

) % " &

" T & " % 5

= )% $ %

% %

S "

4 (

S$ % $

$ ) ) " 3 ) &" #

) * ( U 93 godine nikad nisa ) " 5 G 5 T

% $ ( $

!% " Q

C 5 $ #

# % & @ 6 5

% % !

S$ # % %

!% T # 4 8 # (

U " U " ; &

& 5 $ $ %

S 5 % 4 8

& % " # !%

& % T

% #

( :

% B 3 & 5 / < % - , - / 3 B , + 7 0 + 7 1 < $ ,7 /, 5 B , , - 7 5 B , B , ' ( " S

" %

4 5 H

V % H '

9 "

5 # % & % 5

5 % % C

# & ! # $ ' # ' !

22. prosinca 2017.

Aktualno

! "

a Toplek sjajno svira ) 7 $8

) % " $+ )"8 9 , , 7 B , / , 6 7 / -< & / = 6 / - ,- - , , = , , < " $ !

% " & %

C % # & % % # % %

, $ 8 %

% % " $ & " % # " & #

$ $ # $ $ 4 6 % ? S& " % # # $ #

& ! H %

% # % & W9 % X# " &

$ 5 ( % $ # " 4

$ # ! & % % "

% & $

WH X '

(

2 +"&" $+ 2" 1 7 , B - - , - - - 7 / 6 5 - 6 - 3 <

W X #

% 5 %

' % ) !

$ # % % %

)% Y %

% S$ !

% "

5 !

$ #

!% % $

; % R

% S "

% % 8 % & "

4 T ! 5 V T #

% " $

? G H (

& " $

% % C

# !

$ % # % # % % # & % # % % S "

4 (

T " 5

% %

% # $

? & $

4 6 %

+ , $ ? Q # % % % 9 #

$ # % (

T &

!% % 5 % ( % % % !

? H V

; % !% 4 5 ! #

% & !

C 5# 3 % "

" )%

$ # %

5 %

% % S$ $

% # $ . M - $ $ $ !' N " O $ # " % " % % % # % # 5 ' C 5

% % $ ' - & # % $ " %

# % #

% C ? = ! # " 5

% 9

? ; #

# # ! # & $ ! - ( # % %

$ " % ; % - % $ " & % #

" @ % # !% !% H " - $ Q %

" % 5 # "

? 4 % % ? 4

5 %

G " 5 %

@ $ ! $ % % , # C 5

Josip Grivec ! # ( # # ! . M - ! - ' - > - # $ # 5 % % W @ X

; 7 # 9 # ' # $ # T C 5

"( 0

$ %

< $ 8 $ % $ $ ( $ & ' Dado Ignac na svom svakod ! $ $ / = - nam je da je zasigurno Rom s naj! ! $ . 9 ! & $ (

! " - C - $ 6 " # ! # = $ ! # # ! = - 9 # ( . # " ! $ # $ # $ " # ! $ $

! $ ; $ ! $ ( , ! $ # # $6 $ # :3 " ! !

$ - ! ! , ! ( A ima samo 54 godine jer je rano ! 6( , ? # ! 6 ' ! # '# "! , ! ( 5 " $ " ! # ' ! - ( > # $ ! - $ $ ! - / ( Ima on i savjet kako Romima ! - - ' ! # / ( # ' ' # ! 6 ' ! / $ ' # / ( , A $ ! $ $ $ # " ! " # ! ' $ ! - , $ ! " -( T . U

$ " ) + "0 "

) # < ( $ $ ( 4 4 6 , - , - - , - = , , / = 5 / / . 1 " ! ! # - ) ' $# - $ # - ! " # ! " " - # ! - ( . # - # ) ' $# - 1 " ! ! $6- ( ) # - $ ! $ ! ! - ! ! ! $ # K # # $ / / - # # # ! ! - ( ! $ # 6 " ! . 1 " ! neumorno organiziraju humani #$ - $ ! 9 #$ ! - L $ $ ! " ( A ! # # $ # %! = - ! ' 9 $ - ! - ( A ! $ / ! " / # $ $ !$ $ $ ' # ! # ! $ ' $ " # ( C 9 $ # 6 $6 % # 6 / ! " # $ # "! / ! ' ! 9 (

. 1 " ! # # # promjena kada je u pitanju ! - # " $ $# $ ! / # ' $ # $ # ?# ! ) ' $# - . # - ? $ # " # ! / rad i koji su spremni u svakom $ $ "# ' # ! ! - $ ! - ' # ! $ ! ( ) $ ' $ $ # # M # / ! - $ - 9 ! "# # ( / $ # radu je osmijeh djece na svim njihovim radionicama i njihova # $ $ $ ! ! " # $ " " # $ ( $ / # $ # $ ' # $ ' ! - $ $ W' X # ! $ $ $ ! ' $ ! $ - ! ( T%( A # U

Aktualno

!"# $ %& & ' ( )

' 8 = $

" ' $ - 9 ! - ! - Y " ' $ $ Y 5 $ # !$ ' # $ $ ! $ ! # $ $ " # K 9 ! ( $ $ " $ ! ! ! $ - ( - $ '# !' $ ! # # ( ! # $ $ ! $ ! # ( ; ! $ $ # # $ $ - ( C ' 6 ! $ - ! $ ( C $ - $ ! $ # $ # # @ $ ! ! '! ! 6 # 9 ( C $ $ ! # ! $ ' # ( ; 9 ! $ ! $ $6 ( C # $ . 1 $ $ $ '# # ' 9 " ( A " ! ' $ $ $6 # ' " $ ( A# ( # ! ? ! $ ' $ # ! '# $ ( 223( ' $ . > # L W $ $ ! # $ ! ! $ $ ( 5 $ # " / $ ' $ 6 # $ A # $ $ ! $ # ( C - # ( A # $ # # / $ $ 9 +++ " ! $ $ # " " $ 6( # / M # # # - " ' $ $# " " $ ' $ 6( A " L Z ' $ Y # # ! $ $ !Y $ $ " ! ! ! A $ # K M $ @ $ ! Y[ T +U $ $ ! $ # # - # ! $ - Y A $ ! - $ # ! $ ! ' ! $6Y A $ ! $ !' $ $ ! - Y A $ $ ' # $ $ $ - $ ! # " ' #Y A -

$ $ ! ' # - ! # 6 ! # # " ' # $ ' # (X C '# " ' $ . ( % # " ! $ - $ $# ! L WA# # # ; $ $ " # \Y 1 $ # $6 $ # # \Y . ! # \Y 1 $ # ! " " 9 # $ ! # " # $ # ! '# \Y . " # $ # $ $ ! $ ! $ ! - $ ' # \ . " # !" ! # 6 ! - # # ! \ . " # $ 6 $ # 9 # ! # ' # 9 $ $ $ ! $#(\ $ # $ 9 $ # \ ' / # ! 6 N # # # # ( % ' ' # # ! $ ' # ( 5 # # ; $ $# ! # $# ! $ # $ - # $ ( ! $ ' 6 ! # $ $ $6 ! / / ' / !

$ $ $ (X

$ ! ; K

$ $ M $ 9 $ ' ' # $ ! ( $ '# " $# # Y mons. Josip Mrzljak

& %

? % > % 6 !

$ "

$ 9 " 4

$ > %

6 " 5 & Y

% " 3 9 "

9 % $ _% # 9 "

U` " #

# % S & % % 5

" $ $ %

# %

$ " %

% "

Q ! " % " ! %

$ 5 9 "

% " $ " b = & % #

" 5

% % % : $ " %

% ! % %

G 9 "

# % 5 % "

" %

; % #

% # % & 3

$ " & ! $ % %

% C #

" # % !%

C "

% &

! " ! ! ! # b = %

% )% & -

22. prosinca 2017.

$ ' " )% * + # * & +

> $ 1 ' % !"#

, 4 5 B - 5 7 , / , = = - , - , - 7 , 4 < 4 < , 7 , - 5, 4 7 - 4 - - , , - 7 , , , - / , - < &

" ! % d

% d @ $ %

C " # $ " %

" !

nema Å¡to pitati. @

% % $

% $ % 3 #

% # $ $

# % % " " 3

$ % "

C " %

% % 5 !

% 5 D ; % A *>

$ !% %

% "

$ " & % % # %

# % " % #

= S$ % " %# & % 8 $ !% d d

C " % & = d d $ d & d $ @ 8 % # ) C

% & = !% C " ! #

% d % d " #

& % % & # % %

% $ % % &$ !' " ! ! ( ) * %! + , . ! * ! % $ + (% $ / , / b 4

3 . - % %

- % " & # < - $ / !% ; %

, - $ %

- %# " %

/ 4 7 , 7 < % 4 C

=, 4 = , % # " % " & -<

" D/ ' % D Y % " $ @ !%

!% $ # !

% % $ C " D

@ & % %

$ C " % ! % &

% % ' &

& " % d

% dD > % % #

& " % # 5 % " % 5 %

% %

$ &

D ; % % " " & d " d

d " & d

% Q & & % #

# % " #

POGLED ODOZDO

8 8 + $ B

% $ #

$ # $ 5

; %

% @ 5 %

!& % " ) %

% " $

5 & %

" % % # % "

$ " (

" 5

C 5 #

$ (

& C

& " & " $ " % 5

!% % %

!% % ?$ %

; !% !% % & !% $

" # % "

$ ! $ % 5 % %

% 5

9 % " 5 $ ! # $

!% 5 < "

= ! " C 5

% ( @

5 % "

% # % "

) % %

" ' "

% % $ " # &

!% % ( # %

% % C 5 & % % ( $ %

5 $ % !% " 5

$ ! Y

$ % %

" >

% $ %

% # "

' % % %

! " % !% $ & %

5 ; %

! % # ( #

, # 5

% ]% # %

% %

3LÃ£H %RÃ¥HQD 0DOHNRFL 2OHWLÃ¼ ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

% % & , # $

" ( "

H ! % % #

" % ! % & "

22. prosinca 2017.

Aktualno

(

& " '" " 2 , - , , / 4 F- - F< " , = - - / - = / - - , / 4 - 4 <

$ $ '

! ! b4 " % " %

% " # % %

% % # $ % % $ 9 " j ! $ %

% % 6 %

5 $ %

% $ %

# (

% Q & % $ !% 5

T %

& % %

% # " %

# &

% # %

" % %

b 9 " % " 4 ( # % % % %

; %

% %

_% "

> % $ #

% % % 0 ! 1

! -

) $ % & '# L % ! ' ! " ! $

9 " %

% # % %

" % !%

S ! %

$ % ! $

)

$ % # !

!% %

) $ ( "

$ & #

, % 9 " # % &

$ % # " # $ !% !

$ % T =

% $ % 5

$ = ! 5

9 " % #

5 %

% ) ! $

% ! $

T 9 " " # %

$ % % # %

" 5 $

$ % 5 C # %

$ " " % %

" " 4 (

4 " % " % % # % % % #

" %

9 " %

V # (

$ % % "

H "

! % # "

! ! + ! / + ! 3 !% C 5

% C " $ $

! T ! %

> % #

! %

" C "

$ #

% "

$ %

i ne zabora % 5

% ?

C " % &

" $

& G

! % 5 J3 _ L

' )")& !%$ ) * & & " "

' $ 9 5

" !

" #

4 ( 4 %

9 " ( " ( 4 (

% " & % %

% A T " 4 ( 4 ( E G % % ,

Q ! Q !

% # & " " % " ( #

" 5 & % ! # %

: & %

# C 5

" # % #

5 % & % #

! % #

% " )

% " &

$ $ " # " "

# % %

!& # % # $

% ( %

k " # ! #

G Q

% % % & % % 5

" !

" #

$ 5

" %

# %

!% $

5 # % %

; "

# $ $ % %#

5 % #

! $ $

$ % $

$ " $

# "

5 ' & "

` " #

! "

5 % 4 ( R

" G $ $ % "

# % 5

% $ Q " ! "

" # % %

% $ $ #

% " 5 % )

Q # Q ! % #

4 ( 4 ( # k

Q ! %

# $

(

Y Q % " C 5E

GLOBALNO I LOKALNO

' ( U

5 $ " &

3 C $ 5

$ %

$ & $ %

% !% # # % % !%

" % % %

9 % % & % & !%

% % %D )

% & $ -

% % % $

!% # %

! #

# !% ( $ %

$ % $ % $ * %

/ _% D S

& % !%

$ # !% & & # 5

!% !% $

G % % % # 5 % $ # !

# 5

$ $ $ &

% % !% #

C $ 5 5

" $ #

% % # % (

% #

$ %

!& % % % g !& $ #

Y I

# * /

" %

= !

; * & / )

9 % % ( ) #

!% & 5

& 8 % #

& 5 % % " $ %

% # % # " % %

% % % $ " A *3

% % % " % !%

!% % &

PiÅ¡e: Josip Å imunko % # josip.simunko@mnovine.hr ! D/ % ! D ;

!% % )%

T & % $ #

) %

$ # ' % % % %

5 % #

$ %

% j % " % $ " C 5 # C $ 5

$ $ $ ! %

" % % &- 5

# !% % " 5

Gospodarstvo

22. prosinca 2017.

DIREKTOR EUROLANDA , ! /

Suvlasnike zgrada pitamo za sve odluke $ ' E

$" 5 "

% !% # $ !5 " 5

" % %

% $"

& 4 ( Q % R $" U % % % & 8 %

C " 4 ]

& %

% % "

" % ? $

) & : $"

?% % ]

& % & $

% " $" )

$ ]

$" Q $ %

$" % $" > $

] % % % % ' % ] $ $"

& " 5

& $ $

$" &

! $" 9 ]

% % %

! , 5

% % % %

% u % ! $" # %

% % $ @$ % & < % $" ; & !5

?% ! "

' % % $ " %

% % % ! % $ " &

" % % = & %

$ & $

$ " S

$ % &

" ! % ,% # %

! $"

!% $"

% ! $" $

5 $ " ! % %

" ] $ $

% %

% $ % $ & $" #

% % $

% % % # &

5 - $# # ! + " ! - # !

!% $

= % ( &

5 ! 5 %

( #

5 & )% & % $ 5 %

% ? ) &

' " % " $"

% ! % %?

" % % $ 5 &

% % S $" " (

% #

& $"

% % = $ % " '"

" " 5

% $" )

! : %

6 1 , / , - - =/ , 6 , , < 6 $ 7 = 4 , , , / - - - =/ , < 17 / / / - 7 , - - - / = /, = 4 4 4 < , =/ ,

- , 4 , , 5 7 4 =/ , ; A# $ ! ! # ! " / ! A ) $ !

_% & # % % ; %

& " % # 5 "

$ 5

! $" 9 !%

$ 8 (

GodiÅ¡nji izvjeÅ¡taj vlasnicima stanova ) " 5

" $ " ! %

$" " $ % $ !5 $ !

" 3 %

% % " % %

& $

$ $"

" % &

$ %

% $ % =

" &

% ? % &

: % ) & # %

]

% $" #

% % %

% 9 % &

% " $ #

$ % % % & & % $

% ? ) &

9C'? % %

% % T %

$ % " % # % " %

( % $" @$

& % % ! ) %

" " % % !%

% % % "

! & $ % % ) " $ " " !-

" " $" # %

" "

% !% $

# %

% & "

!% 5 5 " $ % $" ) % #

# % <

" 5 % '

% %

% ! 4

" ! " $ &

% % $ $ $ % S $" % li su na iznosu minimalne $ & # " %

5 &

% "

$" 3 %

!% % % $ & & %

$ 5 & %

5 % &

S &

$ " %

% $

# " ! & ) $" $ % %

& ' !% $" $ "

; $"

$ !

% " !

$" # %

' " % " &

, % & % % $" ' ] & " %

$" ? % & %

) & 9 $ % !%

' " % " " % % %

% % $

" $ !

!% % ! 3 %

$" &

% & !

$" JC4G# , % A'QL

22. prosinca 2017.

REDEA ) * & %07) 9 ;< 9

Procedura javne nabave i uspjeĹĄnost EU projekata :]T]>

4 (

= ! ? % 4 ( J=@V4L " $ " ! ,

% B8 %

]S % 4 (

` "

* U

` " % =@V4?

% . = projekata 8 ,

! % 5

])@ , #

% $ % #

( $ 4 % 9 # 5

% " " $ , ]S T " 3 5#

% ) ! "

$ < "

" % ]S = 9 % %

S 6>4>F C@V:G Q

Q ; & %

4 % 9 "

$ % % ! " ! " % " !

% ! :]T]>? # =@V4?

4];]>? & % $ ]S ,

S " ( $ & % :]T]>?

) 9 4 5

% & % < $ ]

% %

Gospodarstvo

% , , , / . = , 6 , $ 3 B , Q = Q , , , 3 . - 5 < - = = , - / , . / = / . , 7 4

- ; %, A ! ) # - . !$ # # # / 5 , ! # 6 ! $ , # $ $ % %

- $ $, & 4 ( - " # " 6 " $ ! $ 9 : & % $ } " < - $# " " 9 $ & %

& & " $ # 5 % ! # ' 6 % % % " - !% ! R } % # ( "

: % )>|S? = Panel-diskusije $ " ( & - 9 % "

u znaku pravila i % !% 9 % ` " ! $

procedure javne ! $ % & %- 4 ( # nabave , % % V % $ $ $ % % %

S % =@V4? @ 9 &

% % #

, !% % " ? #

Ubrzanje apsorpcije % $ - % 5 % A B| EU sredstava # % % $ @ , % % $ ])@ , * B9 ! $ % !% $ ])@

< % ? "

Q Q # - , * V

# % & %

# & $ S 6>4>F?C@V:G# " % ! %

$ !

% - $ % $ % % ])@| %

% % <

$ ])@ ,

5 - " 4 ( - %

% " " $ % & ! % # %

, ]S T " 3 5 = - 9 % ])@| " - % , ( & %, % # % & $ k " ; $ & % % | 5 " 5 % $ %

$ % 5 - 5 % % % # 5 $ $

% % % % % #

% $ % % 5 % $ $ % % % % 5 % $ % %

% - #

]S % ; - % " # $ % % %

# % < % %# % & $ & %

% - $ ! % 5 $ % % ! % % J L !% ! R } (

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

Ĺ erifski sustav â&#x20AC;&#x153;krade, ali i nama dadeâ&#x20AC;? ne smijemo dopustiti!

! 5 " # & <

$ 5 " @

& # " 5 " # B3

% g % * %

% % # %

$ %

% " ! " $ % # $

% % % %

* # *# !%

$ & ,

! 5 ( " "

% % ( %

" (

? % & $

# $ % %

% # % 5 % ,

& 9 5 &

% 5 $ " % " !% % " B " * $

% ( % B %

g % *# % %

& " % 5 !

& # " " (

# !

% # " ( %

5 # ,

& & # %

" % % 5

!& 5

% !% %

!% * % * " ;

% $ &

PiĹĄe: ? $ & "( -( % & # "

" ( ? $

$ #

% $ " (

$ % " % %

$ T $

B *D % D '

& % # " & % %

$ ! % % %

$ %

! " # $

$ %$ B + ! ,*#

< %

% 5 ! "

T " # & " ( " ( #

% & % # "

% % !

@ $ % # # %

!% !% % # %

% % " (

% %

$ # % & "

< % !%

% %

) % C 5E

NAĹ A TVRTKA !

$ ( + ? @C ; $ % R

Y # $

>:V>? ( $ ' " 4 (

;y " Q

$ ( 5 >$

) " %

H ,%{F $ %

8 % H ,%{FG

" 5 % $ % % 3 %

% " -

% %

$ # %

$ % %

" % ;

" ( %

" 5 % #

" % % % 9 " ( " 9 ! - $ bf@ $ % H ,%{FG

$ " % & &

) %

% % >$ # " $ $" % !% % 4 ( - S " % 6 % 5 % # 5 # $ % 4 % %

www.trex-systems.com

$ % $ # 6 % $ % & % 6 % "

6 %

" ( $ % # & %

4 ( % ' %

% & % H ,% { " % %

C $ 9 !5 ;

% !

` $ $

% #

% %

% ! -

% % " 5

@ % C 9 C $ % 9

: ! # ( % " $ $

% " 5 $ % !

# H ,%{FG

% & %

$ # # !

% % %

( $ %

% ! 5 JC4GL

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

22. prosinca 2017.

3"+" ( &

. $ / F ! % $ " % &

" ! F !

" ( !

% # 5

; " !

% @ %

$ "

" ! " &

Raka iskopana zbog istog prezimena na krivom grobnom mjestu S

) $ %

5 #

% " % &

!% $ # $ $ % % # %

Do greĹĄke je doĹĄlo tako da se u neposrednom susjedstvu nalaze dva grobna mjesta s - = - - =7 / / = ' - / 4 - / 7 9 %

$ " ( & &

" $ " $

" " % # "

T " ! ! %

% $ "

% % $

$ " & " $ j # " !

" $ G%

" $ _% % 5 " % %

% % " ( $ %

% $ " " " ( #

5 %

% % %

; "

$ ! " !-

" # "

5 # % % (

" # 5 % "

" # " &

" ' - obitelji i stegovni postupak za radnike ' % & %

j " % % B9 % ( Q ! ,

! " " ( R

" " "

) % "

$ % %

$ ; " ! $ % $ % G % #

$ # (

Ukop pokojnika jedan je od najdelikatnijih poslova gdje svaka greĹĄka poprima ! " ! " ! $ " ! " $#

!% 5 ) "

$ %

" " ( # $ %

5 %

F89 j *#

% ) > 5

) $ % * !% % -

/ $ j

# %

& %

JC4G# )G# , % A ' Q $ L

CRNA KRONIKA $ " " + 2 0

!%$ "& & + 3 "#

7 %M $ 8 ( ( QJ 8

2 ' $ '

0 $ ! ! ? ! ! $ " ! "# - ! 0 $ $ ! ? ! 6 / $ " ! # T 9 " 233(U ' " / ! # ' $ #( +( M " ( # $ 6 ! B( + 3( ) ' $# - ! '

: ," ! ! ĹĄtoljem po glavi i potom ispalio / - " " ! # - i nanio mu mnogostruke teĹĄ # ! $ / ! - $ - ( 5 - !# ! $ # ! # $ ' " $ $6 ! # # ! " ! # ( T$ U

& ) "

= + $ C 9 ! " ! # $ M ' ( 9 4( B( $ - 5# - " 6 6 # # $ $ /# ! # $ -

/ $ # ( . # $ # ! $ 6$ ( ) 6 # ! $ !# ! ! ( T$ U

% & 2 0

< ' $ 5 *( $ - (8+ - 5# - ! ( ! @ # - $ # ' # $ ' ( 5 " # na kruta goriva i drvene oblo" ! $ # - ( $ ! " 9

$ 6 ! ) # - $ 9 $ ! ! ! doĹĄlo uslijed prijenosa topline $ ! ! - ! '# " ! ( . # - $ # ! $ 6$ ( T$ U

8 !%

% $ 4 (

! % #

% $ j

% %

$ ) % " 3 = ; %# % % 5 T 8 5 J kL#

Y ) % 3

= # # & $ $

5 % % "

| Q J L $ j # "

" ` - M # ! $ $ - $ $ ' ' # # " % % 5

' & 2 0

< $ ' 8 S & % %

% 5

j # S @

; #

" 9 % j !% $" &

; % " ( $ !

% "

" S % R

% %

g @ &

% % %

" Y !%

% " ; % 5

# "

)% 5 % $ "

g 8 5 ;

!% " " %

5 #

% %

% Y " # % $ ( T "

8 6 ! #

!% $

! %

% %

! $ % "

C %

5 9 " !

$ j %

( %

" J L

$ % $ $ !% %

9 ( $ ! & " % (

$ $ % S $"

! $ & ( $ % % "

4 % !% %

% % 5

J L

' ( H!J 8 + G 5 % !% Q

R # % " # "

G 5

Q % %

% "

J ( " UU` L $ " & $ " $ $ % 5

% % $

8 $ " $

9 % #

% "

" ; = $

C $ # 5 " % T = $

% " % 9 % $ ! % " &

H C ! &

" % " "

J L

22. prosinca 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

2 + )" & '"+ !

= ) * &

= $ ( ( ' ( ; $ !% Y

" $ 6)S? 4 ( $ % 5 %

$ Q % 8 & $

)

" %

? '

S Y

5 % "

; %

8 %

" $

$ "

? $ ? % Q %

8 & 9 % % 5 "

& 4 (

$ 4 : "

$ ' " % 4 !

' % $ ; !5 ;

& ; $ "

FOTOKRITIKA

> $ ' V +

S | & " % " j %

! $ % W % X %

" T

* / $ &

" 5 G % %

% % !

" G % % $ %

% % "

% $

J # , % A ' Q $ L

ZAÅ TITITE SVOJE INSTALACIJE OD SMRZAVANJA!

!$ ! 7# . - !$ ! ? # 6 M # ! !$ ! . ; ! "

A 3 ' $

; !5 # 4 C $ & $ ) % " 4 %

4 # | j % 5

$ j # 4 % ;

$ ) % 4 Q $

) !% % 6)S ) 6 # $ 6)S ; V # 6)S Q 3

C #

% )T9? 4 (

4 ; #

4T)? Y

9 # 6 %

% ? %

: C % J L

Zbog izuzetno niskih temperatura " $ $ # - ! ! ' 6 "! $ ! $6( ) ' $ # - ! $ ( 5 # ! # ! $ ! ! $ # N :3+ K 3:+ +B++ K : : , (

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

22. prosinca 2017.

A# ' ' $6 @ ! = -

$ 0 9

!"#

> $

Otvorimo srce onima koji trebaju naĹĄu $ ) ! !$ ' / '# "! " ! # @ ! = - A M 6 $6 $ L ) $ " 9 $ " 9 Y ) $ - $ - " ! ! $ " $ ' # # ! $ $ # ' ! " / ! ! # 6 ! ! " $ # ( '# "! # ' ! # $ " ! " # # " $ $ $# $ $ $ ( ' ' $ ! $ ! ! ! - # $ ! 9 !( $ #

$ $ 9 $ # ! # # ' ! ' ( 5 / ! $ 6 $ ! - ( A 6 $ # 6 " ! $ # ( 7 6 $ " 9 ' ( $ '# 6 ( A ! # $ ! / 6 $ ! $ ! ' # ! Y 0 # ! ! ! ' 6 ! 6 ' ! $ # ! / ( ! - # ! $# # ' $ 6 ! - $ # ' # # ! ( $ - ' # ' ( ) $ ' ! / - # " ! " ! ! 6 # $6 6 # - 6 ( 5 @ ! = - $ $ ' # ? $6 Y

$ # $ $ A- O! # < -/ $

@ ! # = - A M ! - # ' , " ! !$ # " # 6 " " $ ! $ " = - ! A " " ! ( 5 " ! ! # + B( " ! L , ? ! $ = - ! # + B( " ! 6( 7 = - # ! " ! # " ! # ! $ ! O 6 ' 6 ' 6 ' ( - # $# ' # $# ' " $# ' ! " ! " ! ' " # ! ' ! ! - $ $ " 9 ( C ! , ! = - # ! # ! # $ '# ( ' = - ' ! " ! ' 6 " ! # M !" ! $ ! " ! - ' 6( ! $ " $ - ! - ( 5 N $ " ! # ! # - ! " 9 !# 6 # ! " ! $ $ # " !

5 -

) $ & 2 '

$ ? &

C + $ definitivno trebamo okrenuti

@ ! # A " " !

6 ! " ! ! 6 ' " $ / ' $ ! - ( M " ! ?( $ # # $ $ !$ N ! $ # " !

/( C $6- $ $ " 6 + 2( " ! ( A "# ! ' ! $ + 2( " ! " ! # M " ! $ / / ' (

5 ! # " N # " ! ' ! $ # $ $ A- O! # < -/ $ ( T . N L 7( ? U

( ' + "& @

; < . spomenik poginulim i nestalim braniteljima ) ! ' / '# "! " ! # @ ! = - A M - . . ! ! 7 ? ! # $ !$ ! " $ # / $ " ! # ! ( A " ! !$ '# "! # $ ! # / ! " ! $ W X $ ! ! " ! ( , A ' # $ ! " # ! '# !# $ $ 9 # ' 6 ' ! $6 , 9 $ # " ! # A M ( M "# $# ! " ! $ $ - $ " # $ #

) !$ - ' # $ / ! " $ " !$ # - / $ ' # $ " ) 7 $ / $ - 6 @ ! = - $6 $ ! $ . $ $ / $ / ' # . 9 $ (

# $ ' 7 ? ! ! $ " ! / ( ) " 6 ! " ! " ! $ O - $ " !$ " $ $ " $ !$ (

) !$ - ! " / # # $ $ ! $6 ! @ ! = - $# / / ' ' ! ' # " 6 / # # $ ' # ( T! U

22. prosinca 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 11

$ "&% ! ) * &

) 2 3 7<4 $ + X!!! # 5 %

4 %

% " S % 5 $

% ; %

5 5

" # " $ !%

% % 5 ? ) !%

4 ( 4

; $ 5

) !% # 5 &

% ) !%

$ 4 = B 9 ) !%

& $

R % ) $ & $

$ R

8 + H& $ % . ) / 7 - = - B 7 / 7 B =/ , , , - - , / . 4 , - / = = ]^_`< / , = , f] milijuna kuna 8 " & !

5 # " Y

% ! " " % % ! " %

$ 5 " S %

% & G 5 "

5 ; !5

1 Q , , - = , 7 , _h^^ < = - , - - , = , , = ]f_h < $ - B , , - - q^^^ = - , - , = , , = fw_f x_

S )T9? & % " % * % &

$ 5 /# !%

% % %

% # !% # %# " & =

! % )%

5 % !

& $ " 6))? #

( % # % )T9?

" % ( $ % ) !% #

" $ $

" 5 $

G 5 %

% R %

? ;

% 5 #

& %

$ _% % & $

+" #

5 & %

% # $ $ $ ` #U

Q 5

% T #

$ % 5 $ 9

5 % U # % 5 $ % # `

& 5 $

4 ;

% 5 %

5 A ? > $ % $

% 5 #

5 5 % !%

& % !-

" % # 5 U %

5 $ Y ; % 5 %

$ % % $ %

% ! % 5 5

% ;

" $ !

% %

5 # 5 %

% % % #

5 % 5 5 5 $ ! % C 5 5

5 % ) !% #

9 9 %

! % " " % )T9? 5 % 5 5

$ %

! $ JC4GL

) * " 0

2 + W!! ? "# $ - $ ' , # $ / 6# !# " !# / $ A ), ( $ ! $ $ 7 B: , $ ! - $ " A = 7 7 / - ! !$ ! ukinuti !# ! $ " # " " ) $ ! $ ' # ' $ A ), ' ! " ! $ ( C - ! / ! $ ! 6 ! $ ! # 6 $ ! ++ $ ! - ! $ N # # ! $ ! $ " +++ $ ' - ! - L T ! ! 6 , 7! $ $ ' 6 > $ U ! # ! # y / - " 9 ! 1 $ 6 X # $ $ A ), # - ( # ! { ! :8++ 8++ M O ' # N $ # - A / - ' ! # $ ( $# # ' ' ! $ ! - T ! $ X& Q Y 2 , B # $6 ! ( ' ! U ! JelaĹĄove ! - 1 # # # - $ ! ! ! (8++ # - $ $ ! - ! $ # ! " $ 6 $ $ $ ' ( X! $ $ $ ' X N # { &A A, , $ { ' $ #

? ! A ), ! - # $ , X !$ 6# { 1 # , - ! (8++ ( A $ 1 # ( , X { ! $ ! !# ! ! ' $ - !' # # ! : $ $ ! ' # - ! X # { A )( 4 ' # 6 ! $ / 3 ( A " $# ' T ' U # ' ! $ " ! - ' # # ( # ! 6 $ ' $ O - $ ! #

' ! ! ! # $ ' 6 # - - $ # ! # ( ! - # / - # ' $ ' ! 6 6 # $ ! ! ' - # ! $ T& ), ' # $ ! " 9 $ ! # ! $ ' # $# U ' # $ ' $ ! ! ' # ! - $ "# - ! ! - ! # ! 6 $ , ? ! " 6( 6 ! :(8++ # '

! . 9 ! 6 - # $ -( C 9 $ ! ! ' 6 " $ !$ ! !$ ! $ $ 6 $ ! ' $ ! / $ ! ' # 6 $ $ # $ # 6 ! $6 $ ' # 6 ' $ # ( T$ ! U

Ostvareno 17 milijuna kuna manje , / 8 5 !

5 # 5

; !5 !

# % 5 " # " ! " &

% $ %

$ " ; # "

$ % % 5

3 ! & $ % % % & 4

` $ % % % &

" $ F & ) " % #

% | $ $ !% % ! " % & % %# 5 " $ T & % 5 ' & 5#

k $ &

$ ! 5 " T " & # " # &

$ " # %

# `

4 ( % # 5 &

5 " 5

% % * /#

$ 5 " & # " $ # % % & ? 9 & $ k " % % &

" " ( %

, ]S ? $ $

5 " &

$ k " &

T T S & % ! % % ! &

% $

; !5 %

S 3 4 & # " % 5 $" % %

4 ) $

TQ ' & 5 ; # %

$ F & % (

" 5 " !% #

= " :

Dijana Posavec: = 4 / = ? 4 % !% & #

% & # $

% % % !% ; ! # &

% 5 # !% 5 #

% # % G 5

& # & ?

? 5 T

9 T % &

$ ! " $ # " % $ ; & # $ %

| V "

d d % %

? < %

" # ! $

$ (

!% $ % & $ $

$ % % % % %

& $ & & 5 5 %

$ % k #

U & "

= % $ $

; !5 % !

$" J L

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

22. prosinca 2017.

&% 3% ]^' *

= / + ' $ $

" ! ! # ! - ! # / '# "!

% )2 ! 3< " #

. + ' $ ( ' =# - . $ A ! ! " " ! ! - # " $# $ ! $ $ ' # $ # ! $ ! " ! . $ A ! ! ! # / ' / '# "! ! | # "! ! ' |( 7 $# ! ' ! # ! , ! # # ' ! $ ! # # X # { . $ A ! (

# $ > " ' ! !$ - A ' $ L 1 ; ! $ # / ) $# ' 9 # @ ' # . 9 ! $ - $ # . $ A ! & . # y # ) - 6 # $ - $ 6 ( @ ! # A @ ! # $# " ! $6 ! # ( T . U

Predsjednik KUD-a 3 / B , -7 4 < 17 y , 3 ) Q 4 ) - B ' 9 $ ! +, " ! ! # M5 , . > # " $ 6 ( # ! $# 2+ " ! # " . $ A ! ( # # ! # M5 , . : " ! ! # ' ! $ "# $ 6 6 ! $ # ( % $ # " ! / $ ! $ # # $ # " # ! $ $# # $ $6# ! ! $ ' ! # ' # $ $ # ' # $ ( 5 $ ' $ $ # . 6 ' # $ y6 - ' $ $ N # # $ -

7' M5 , . M5 , . ( ) " O ! ! !$ 6 # / + " ! ! # # $6 # " " ! $ 2+ " ! ( ) ! # $ ' $# ( ) # & $ " $ ' # ! ! # y # ! " " ! ! # N # # % - 0 # - T $ / U( ) !$ ! M5 , . A# " ! ' $ - ( 7' y6 - ! . C $ N # # C / ( # $6 $ $6 ! ! #

# ' 6 / # " ! # A ( M ' " # ' : " ! ! ' M5 . $ " ! ! ' ! # ( 5 ! # ! 3 ! 2 $ 6 > ! $ / "# ' ( ! $ ! $ $ - ' XA $ # { ! ) # - "! $ # # > # ; ! ( ) '# $ $ # ' # $ $ $ $ $ # "

! $ # '# L # $ \ $ # ! ! ! # ( @ !$ / $ ! ! " $ !$ N( ) "# ' ' ' $ ' ! 9 $ / $ ' # ' "# ' ( . - ! $ ! $ # # ' " ! $ ! ' # ( ) '# / " ! # " "# $ # $ # ! $ # # $ # # > # ; ! . $ A ! ( A Y T . U

& "! 2 0

X 2 ( ' 3 ) " $ )% % ( "1 0" " !"2"* +"0 @ !$ / $

M - $ " ! ' # $ # 6 # $ " $ $ " 6 ! $ 6 # ! $ ! # " ! # ( 5 $ @ ! . $ A ! $ O - " ! " $ ! @ ! " ! " M -( $ $#

$# 6 $ O - @ ! . $ A ! ( ) !' $ $ " ! # @ ! . $ A ! A $ / - 5 4 - $ $ # - 7 - 5 # # ! ' / C "

? Q $ " ! / '# "! ( . # 9 % "

" %

" 6 # $ ' " " 9 $ % - Q $ $

$ ! - ! # $ ( # ( T . U % !% 8 % G 5 T V $ 4 - " G 5 9 %

4 C 5 $ V - " $ & $ % " % " % % $ 9 !

4 3 9 5

% # $ (

# 3 4 - ' "

" ( # 5 & 5 9 %

$ - > - . # - # # " . .# ! > # !$ $ 1 $

7 Y ( ) ' ) #

) %& 2 0

7 ( 9 5 ? " !

" F

4 ) !5 $ $ & % 5 !

& " "

% % " ' %

$ $ # ! $ $ - M5 ,

F & %

4 ) !5 @ ) &# " & ) "

$ _% $

T !%

_% JC4GL

0 1 $ ) '# " $# ! $ $# -

" $ "

" ( ? & &

9 6 5

9 " "

T % 9 % "

!% ! & G_ 9 % % WQ % , X

" ( % @" $

& & % 3

= 5

? @" $ % %

$ # %

" ( # % ( & ; &

% !%

& ?

% G_ 9 % 4 V

T % % &

" $ ? %

! T %

$ $ %

$ % , % % &

$ J L

15. prosinca 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 13

M A # - ' $6 ' ' . 9 Y

" " $ &) + "'& ( & 3$ $ " $ ) # ( ( +

< $ ) / $ ( @ % 5 " % % & " % ) #

% $ " ) & " #

! " % %

T !% %

5 G 5 " 5

8 ( % %

5 !% ; $

% 5

% 5 %

$ & #

5 " " %

" &

# $ %

! (

" ! % $

5 5

% %

S % ( & % $ %

& $ 0") ) " ! " % - 7 B / _` - = 4 ] - = - , / 7 = - 4 = , - $ ) &" " + 2 % , - , . 7 = , 5 , f]^ - - = 7 S % 5 " % $ % ! % $ % #

" % % % 5 %

, # %

$ % 5 & $ # " !% # $ %

% % % 9 k % $ $ % - % $ )% $ 5 % % % g 8 5 % % $ % @ $ " -

! !$ 6 9 $ / ) /

" % " ( $ G

% $ ) @

% Y " & ) # & " !%

% " $ g " &

) ] Q & 5 !%

% % C 9 & $

% 5

J) 6 L

C ! " " ! ' # ' # "

) "( 2

+ , 27* ; [H\X\H- G 5 _% " % 5 % " ( *= / ;T8?

!% " &

" !5 $ $ # " % " $ ) % " S #

$ % %

T 8 5# $ k U =

" &

G 5 " 5

? S & #

& 5 % " # % & % T

% $

= '

% 8 5

S % % 5 %

% 5 %

% & %

% 5

$ ! % ? $ & )%

: | ;T8

G 5

$ %

" ( *= /#

! % $

$ 5

% !

novinama. (sh)

+"y 0+ % ! )

) Y , $ M 4 % % $ F

% 4 ( S %

% 4 % 9 #

% " $" H , V = ) %

4 % # % $ %

% % S = " &

" % C

C 5 % % , !%

= 4 % V %

$" %

@Â&#x192;V C %% H ,

$ = @Â&#x192;V ? % % & % $ & $ 6 %

% % %

# $

? G !

!% S 6 %-

& " % " % #

!% !% "

? % % V

@ > ## # A ! & . 6 ) $ -

(sh) "# ! / C $ ! # $

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

22. 2 2. prosinca prosinca 2017. 2017.

DIJANA POSAVEC, ravnateljica Centra â&#x20AC;&#x153;Rudolf Steinerâ&#x20AC;? Donji Kraljevec

< $ ( ) 7 ( $ 4 " % $ V %

: , )%

$" % T 9 2 3 4 5 b S U ` " V % : , )% %

R `RR # & " < G 5 T

8 # k

4 ( T " & #

$ % # % % & %

9 $ k " % % #k S %

% % #

5 5 5 5

$ % ' &

! % % # ( 4 % % # 4 % % % 4 % % % $ #

% ] ; % !%

% % $ ! ? &

$ :

6 % # !% $

! 4 % % $ "

% % 1 2

y # . # A ' 6-

PLANOVI $ B - = . - 7 , - , 7 , - = , = , 7 * 7 - = 7 , - , < ) / = - / < )% "1 3 0 , Q B , / 7 ) = - - / 7 , , = =/ , , B , Q 4 , / , B < & b S & % G

% # %

! > Q 5 % & % $ &

# $ % % $ % % %

" % &

; %

premalo. )% $ $

6 % # & #

$ 5 % % 5 #

% % " . b ; ( & & $

$ % :

6 % # % # $

= % " # $ &

" ' % % V % %

V % $ % $ & -

V % # $ " $

% &

# #

% ! $ & % % # $ " $

5 " "

, % = ! % % # ) %

" 9 !

(

6:?6S 6:? )H# % $ % %

V % : , )% # $ % % $

% "# $ 9 " & , %

# $ " % & "

9 % !% $ " 5

% $

>" , % %

' "

NOVO < 7 , 9 !

< 7 ' % ' ! ' 5 > ; ! #N A ( # $ L ; T !$ ! . 9 $ U " N ! M # - "

M # - 0 -

; 9 # '

. 9 $ ! !$ ! 5 " 05>, ( $-( # ! A . ! $ ? -( 5 ! $ . 9 $

M # - ! ! 6 " ! (

) $ - # - > ; ! #N A 2 b ; % 5 # !

$ # $ 6 %

% $ ] T !

" % % # !%

" S %

% " % $ _ $ 'y S T 8 " %

% $ ,

_ G " $ %

$ V % % #

" $ (

;

% R

& " # % $ !%

% " % " 5 &

S V % "

S " 5

% $ % # 5 )

$ & " % Q &

$ d; % d

5 $ !% 5 & $ 4

T % % % % "

F 4 (

& % " #

$ %

@ " " ( % " # $ $ ! % "

, %

$ dT % %

5 d

& `

J3 _ L

U loncu se neĹĄto kuha, miriĹĄe na kobasice

MALA SUBOTICA

' $ / $ C 5 % " " $ G 5 4 ) % # % % %

( !

% " 4 ) %

$ % % C % % " & #

" # % #

# &

& 5 #

# $ & 5 # & 5 #

( # !

" 9 % G 5 4 ) %

$ ( &

% " C " " (

9 & % G 5 4 ) % #

% ! 8SS B'QG;*#

Y & $ - $ ' $

& $ B9>HGQj>;8]* ; ( $ 4 ) % # ) % " 8 # T )%

% ; #

9 & % T !%

J # , % A ' Q $ L

22. prosinca 2017.

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 15

( $ + ( & # $ 2 3 $ &) 0

Prelog poboljĹĄava suradnju s Ludbregom i Letenyem U Ludbregu je u ponedjeljak B( $ - ! N - W # N $ " - - $$,' ! - 6 ' Â&#x2026; < !' " ! ) # "X A> ( ) # ! " " ! $ $ ! 9 @ ! ) # " @ ! !' " < ( ) ' "# $ 6 @ ! ) # " $ ' ! $ ! $ ! " ! $ < ' 6 # " !( ) A> # $ ' $ ! 9 # / " ! # 6/ ! # ! # L @ ! !' " @ ! ) # " < $ - # 9 $ ! 9 $6 - " 9 " ! ( @# - # ! # N $ $ ! 9 # 6/ ! - # " ! ( ! " # " ' # 6/ " - ! / ' $ " - ! $ !# " ! / '# ( A - O

- # ! $ $ $ $ 9 $ ! $ / $ 9 $ $ $ 9 # # / # $6 " - - # " ! T ! " U # / $ ! / ! " 9 - # # " $ " ( ? ! $ - # " $ 4:(483 B+ 5; @ ! ) # " ! 8 (2:3 + 5;( ) $ O - ) " " $ !

C ;; @ ?,% . 9 $ K & $ " $ ! '# + *(, + +( -

' M # " ! # ) # " ! $ @ !

. M . ! # - $- @ ! ) # "

$ ! *( +2 : 5; ! $ B8Â&#x2021; ! $6 ( N - ! # $ ! N - " ! # @ ! !' " ' # " ! # @ ! ) # " ' M # ( ! / " $ # 6 - !$ # ! # ( . M . -

! # - $ ! @ ! ) # " ! # - $ " ! $ 9 " $ ! @ ! ) # "( ( .Â&#x2C6; A Â&#x2030;-$ ! # 7 ! " . 9 $ K & $ " ) " " $ ! . 9 $ & $ ) " $ ! '# + *(, + +( C = # " $ - $ -

! 7 ! " . 9 $ K & $ 6 $ $ ) " " $ ! . 9 $ ,& $ ++3(, + :( # " - ! '# + *(, + +( ) . 9 - ! # - @ ! !' " 1 ! / ? / D ! # - < 6 # $ ' ! - / $ ! (

Meteor trgovina d.o.o. $ ? ! Tel: 042 494 740, 042 494 741 N Â&#x201E; , " (- Â&#x2026;Â&#x2026;Â&#x2026;( , " (-

% 3 / . sve za dom i tople blagdane! HSJKBOKF t LVQBPOTLB PQSFNB t WPEPWPE t FMFLUSPNBUFSJKBM t keramiÄ?ke ploÄ?ice

Poljodjelstvo

22. prosinca 2017.

KAKVA & "

2 ? Q - $ / [- 8 J8 ( W- ] ? S

% # $ !5

% # 5 #

% F ;

% "

C ? ! $

" V

, B 4 , f^ / , = , 3 . - , , B 8 ,97 /, 7 = 7 < & , - 7 , ; $ ' " ! " ! ' - - 7 = , B , ! U R $ & %

$ $ C

% # (

% % & 8

" % %

post i nemrs. @ 5 " $ C $ % J A

9 Q % L#

4 ( % % #

" C 5 # % #

? ;

% "

( ?

G " % ! 5

% % " & C 5 5 %

( A *; %

/ '

5 % " % # !

& & %

= " "

% " % % #

< % % U Â&#x201E; "# U # %

U #

kU Â&#x201E; " % ; & %

( % (

kU Â&#x201E; " T

$ U Â&#x201E; " ; $ & A

! # % #

$ " # % " 5 ! S

% ( " #

% # & %

% % !% # % ! "

% $ " $

< %

& !5

# #

*! ?! /

RU $ " #

% % ,% # %

Â&#x201E; " JQ % Q " # , % A

' % Q $ L

Fendt traktori

" ! $ 8+, $ # ! / / ' / !

MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE " &

RASIPAÄ&#x152;I EXACTA CL - EW Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019;

DOUO R]hWÒ\XS ^`S[O P`hW\W & Z]ÔbWQO ^] RWaYc <OX^`SQWh\WXS ÒhPOQWdO\XS 1S\b`S4Z]e aWabS[ @ShS`d]O` Z ;]UcĂ¤\]ab c Y][PW\OQWXW aO 7a];ObQV 53= Q]\b`]Z

PRSKALICE IXTER A Â&#x2019; =R & Z R] ZÂ Â&#x2019; 61 ĂŚSZWĂŚ\S WZW 6=A/ OZc[W\WXaYS UÒ\S hO ^àYO\XS ]R [ R] [Â Â&#x2019; >]b^c\] W\bSU`WÒ\ Y]\QS^b ^àYOZWQS Â&#x2019; iXclean jer se svaka litra broji!

ROTODRLJAÄ&#x152;E SERIJE H NOVO

Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019; Â&#x2019;

<]dO aS`WXO `]b]R`ZXOĂŚOÂ HO bÒYb]`S R] & 9A 9A 0`hO Wh[XS\O \] SdO ÂaS`WXaYWÂ ;]UcĂ¤\]ab ÒhZWĂŚWbWV dOZXOYOÂ <]dW RWhOX\ ÔYS` dOZXYO aO a[O\XS\][ bS W\][Â]R ! ! # " [ ÒR\S W`W\S

www.grapak.hr Grapak d.o.o., M. Schlengera 5, G.Kneginec, 42204 TurÄ?in

^`]ROX\W QS\bO` DO`O RW\ Â&#x2019; Ua[( 091/215 10 02 ^`]ROX\W QS\bO` 0Wh]dOQ Â&#x2019; bSZ ( 098 166 4744 Â&#x2019; [OWZ( prodaja@grapak.com

2 8 + ' 8 $ Veterinarska inspekcija Ministar$ # ! ! $# ' kontrole zdravstvene ispravnosti i higijene/sigurnosti hrane na razini ! ! / ! # $6 / 6 $ " ! # ( C ! $ - # / 6 $ " ! # , ! farmi i proizvodnje mesa preko prerade do maloprodaje. U 2017. godini veterinarska inspekcija uzorkovala je ukupno 5.018 uzorka mesa, od kojih $ : ' # $ # ! *Â&#x2021; ! " ' 6/ ( Kod nesukladnih rezultata pretra $ $ $ # $ - # $# ' # ' $ # 6 poput revizije procedura samokon # ! / " ' ! $ ' $# / # ! ' # (

Ako se hrana nesukladna na $ " $ # ! $ $ $ $ ' " ' / / 6 T;%Ayy $ $ U / $ $ $ $ # ! $6 ' $ ( ) nesukladnom nalazu kriterija higijene - $ ! / # # - # / # $ $ ;%Ayy $ $ ' $6 ' ' $6# !# 6 # # # - # # # ' $6 ! # ' $ zemlji. " ! $ 8+, $ # ! / / ' / ! ! / $ *+Â&#x2021; $# ! # $ # # # 6 ( M # - 9 $ ! $ #O # ! $ #

/ # ' ! " / # / $ " / ' # - ( W $ - $ $ # terenu, kontroliraju zdravstvenu $ $ $# ! $ / # $ $ ' $# / ( > # ! $ " $6 / $ $ # 9 / ( ' $ # $ " / $ ! 6 $ $ , 9 ! - $ " - # 6 / !" vornim i informiranim pristupomâ&#x20AC;?, $ C $# C # te dodao da se kontrole s nastav# ! " ! $ " : # za inspekcijske poslove Ministarstva # ! ( T U

22. prosinca 2017.

Poljodjelstvo 17

' 9 " ! $ / # $ ! $ ! # ' / # 9 $ , # - '

' & 2 '&" $+ 0

8 $ 8 + @ $ , $ ! ! - ( ) ! X$ ! { # $ $ ( . - # / # " ! / $ # ( # $ $ $ # - ' / $ $# ' # ( $ ! # ' ' ' # $ $ $ # - $ ' ! ' ( ) ' # 9 # $ $ / # $ ! $ ! -

# ' / # 9 $ , # - ' ( ) # ! 9 $ $ # $ $ ! # # ! - # ! # ( C "# $ $ $ $ / # ( '# "! ' ! 6 ! $ / # $ $ - # ' ! ' - (

$6 $ $ # " ' $ 9 ' # '# "! $ ( T U

Cikla Zelje Kiselo zelje M # Salate Matovilac Ĺ pinat Mladi luk Rotkvica . ) > # ) > # ) # $ - . # M . ! M# 6 A > # !

Kelj M # Kiselo zelje Kinesko zelje Cikla > Salate M ) # ) . ) ! ) Jaja $ A M# 6 . ! .

Kaki Jabuke . # - !

6 kn/kg 5 kn/kg 14 kn/kg 20 kn/kg 15 kn/kg 8 Â&#x201C; 8 Â&#x201C; 5 kn/vezica 5 kn/vezica 10 kn/kg 20 kn/kg 20 kn/kg 15 kn/kg 15 kn/kg 20 kn/kg 15 kn/kg 22 kn/kg 30 kn/kg 80 kn/kg 75 kn/kg 8 kn/kg 10 kn/kg 10 kn/kg 10 kn/kg 20 kn/kg 15-25 kn 20 kn 70 kn na dalje

- # - $#

8 kn/kg 18 kn/kg 12 kn/kg 8 kn/kg 5 kn/kg 8 kn/kg 8-12 kn/kg 3 kn/kg 12 kn/kg 18 kn/kg 8 kn/kg 8-10 kn/kg 12-15 kn/kg 1.5 kn 75 kn/kg + Â&#x201C; - 8-10 kn/kg 8-10 kn/kg 8 kn/kg 20 kn/kg 35 kn/kg 10 kn/kg 20 kn/kg 5-8 kn/kg 8-10 kn/kg 5 kn 25 kn 35-100 kn

cijena ista

! $ ! ! +, * $ 6 na tel. 863-110 % ' # # 6 ! ! 3, *(:+ $ 6 $ ' ! 3, ! # ! 3,2 $ 6Â&#x2022; % ' # # 6 ! ! B, B $ 6 $ ' ! B, ! # ! B,2 $ 6( C #L 4*8,* (

" " )")%) ,< < < ' & 2 0

V $ + $ ^ ( ( ? ( PiĹĄe: Andrija Lesar, mag.spec., Vo

& E ' ' '

9 " $ % "

" % % $ & % % %

% J % % #

$ # % % #

$ < % L#

& ! $ $

% =

$ $

$ & %

$ %

% % g $ %

> % % %

% % $

Za penicilin se otpornost & 5 %

" " (

U ? # (

$ 5 $ & $ $

5 % %

& % % % ' " % "

% %

% $ & %

% # 5

% %

% " $ % " J % $

# %

% #

" #

# 6Q>V % #

$" % % L | % &

& % "

% & (

% % % % #

( $ " " % " % $ !

" % % # % $

( " % "

& %

| % &

5 " %

% $ !% %

% #

% , % & -

% %

% & (

# % J, % & L % %

& 4 $

" $

! % % $ "

% % # % $ %

% & % % # !%

!% % & "

% %

% $ #

Q 5

$ <

# " $

$ $ % B *

AMBULANTA ZA MALE

radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859

radno vrijeme od 7 do 14 sati, tel. 390-896 !"#$%"#"

) +" !% " 2 ) " " % 3 "3% % ? $ ' # ! ! ! B, ! 4, 2 $ 6 $ ' ! B, ! # ! B,2 $ 6( C #( :4:,B+ ! ! ! ! +, * #( +2BÂ&#x201C;B *, * ! # 6 #( 4*8, * T) # "U

Ä&#x152;AKOVEC

% % $ % % J L

$ % % Q % % $

% % 5

% & % < 5 $ $

% % #

, % &

ne mora penetrirati u sta " $ 5

$ ! % %

" $ T ! % < J %

, % & L

# $

& % % $ $ %

@ % % ( $ & %

% &

% ! !% % !%

H " #

& % % % $

% #

% # $ #

?% ! % "

" %

& ' () *

' ' +) , radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati

/ 1 2 47 7

(DDD) dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, ( + !"#=%" =

4 4 radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati > $ ?%" = ,+@ !"#=%"C=

MURSKO SREDIĹ Ä&#x2020;E ,@ > & , > > )

+ '

radnim danom od 8 do 10 sati > ="$%?=? !"#=%"C$

GORNJI MIHALJEVEC I Ĺ TRIGOVA tel. 899-101 !"#=%"C radnim danom od 7 do 9 sati

Moj vrt

VAÅ VRT

$ , 5 B - 7 5 B ,

BERNARDIN VRT

22. prosinca 2017. ) L BERNARDA OREHOVEC

7 Borovi > % $ % $ %

5 C #

" % ' !% $ %

D ' % !%

5 5 9 J % # L $

$ % # 5

% % % $ R %

$ % ; % $

" 5

% "

% $ %

" % " !5

;

% % #

% G % &

% % $ 5

$ % " " W % %XD 4 "

$ % $ )

! " $

J Â&#x201E;R L % # " % %

; & !5 $ " 5 % %

% " 5 " %

% % ! !

mo osi" -

$ % " !5 j $ C # % %

% $ 5

' C 5# % & C # % 5 ; % %

$ % CG:# %

3 # V _%

% & D S % $

& !

$ & C & % $ 9

J L S %

J9 L# J> L#

! JH +L# JV L J9 L

! & % &

$ & = % $ C 5

% % % $ $

! %

@ & !5

% $ %

;

$ 5 C " & # %

$ $ $

! % # " % %

& ! ) % % Q % %

$ # " & %

" %

! & @ % ! & ! # $

% # %

8 ' %

# %

$ "

% ! " # % " (

% %

& " % '

$ !% % $

$ Q % 5

Q E

22. prosinca

! 8 $ 6 ! 8 $ 6 # ! $ ' # ' " $ # " (

23. prosinca - Dan cvijeta

$ ' ! - ! " " ' 6 "# - (

!"#$% & %# $'"()*%+ %,#(%/ & ')*% ')0)

' & %

5 J

? R & L

5 & " $ ( $ $ ! ) G

" # $" # &

R 4 5 C

" # $ # %#

& %# ! 5

R )

` $ 5

C $ # #

5 ` :

# # % # &

k #

% # % !

; & H 5 U

5 5 % $

& !5 % !

! JT L ) Q " 5

# %

$ 5 $ #

" 8 %

$ # Q "

% S % & 5 &

? % u %

Q " J # &

% L# %

J L# "

& ) & $ &

% # % $ & ; 5 $ % % $ % ) 5

$ & J_ L

" " T & &

5 )%

% ; 5

3 & #

$" Q

5 R & & %

% : 5

$ % 5 % %

% $

% 9 5

% 5 % 5 5 #

" : , )% #

L ! ( ( #

5 ! ' $ ! - ! " - $ # ! $ # ( *( ( $ ( $ $ 66 ' ! $ ! ( *( $ - ! # $ # # # ! 9 8( $ - ! # $ # # # ! 9 4( $ - ! # $ # $ # $6 # ! 9 # - 3( $ - ! # $ # ! # ! 9 ; B( $ - ! # $ # # # ! 9 2( $ - ! # $ # # # ! 9 - :+( $ - ! # $ # $ # $6 # ! 9 ? " : ( $ - ! # $ # $ # $6 # ! 9 ? " 1 !"#$% & 4"5 X7 ! ' $ '# 6 $ ! / ! ( = $ $ 66 # $ # / # $ ' L $ $ ! M $ ( $ # # $ ' ({ ;( A

26. prosinca - Dan lista ; # 6 $ 6 (

27. prosinca - Dan lista )# $# ' ! $ (

8 !"#$% & %# $'"()*% , 9; !%<+ , 99 !%< ' =(# >% ?"=(/) = ,% $ # $ # - # $ ! $ ' ! \ % ' # ! $ - $ $ " $ "# ( # $ N ! $ $ " $ $ ' $ $ ' $ $ # ! $ (

VRTLARICA U VRTU OBITELJI Drvenkar iz Å tefanca

Zelena salata u sigurnosti + ? ) % %

% " " ?

> T $

_% , $ % $

& % !% % %

% % 8

% %

% # % % % %

% !

$ % S % #

% % $

* / % %

# % & %

, ! % " % # %

% 5 = 5 $ % % % 5

% " % % 8

& % &

% & , "

= ! % $

% % # !% % % % $ # $ " $ # " JQ % Q " L ! ' ! !$ '# "!

22. prosinca 2017.

Otvoreni stupci 19

%_ *Y=#_ * )_2 %= <= ) = <%= <`_2# 6- : , ;- < 4 - : X3 "3% & 2" Y 8 - 9 &< ) - ] f^^^^ '

2") & "3 ) ) 3% 1 : , ;- < 7 < < ^f^}q]q6~^_ $ " $# =#G H

& %(+" ) + I) J

; $ # , < $ ( 8 + . 8 G G 5 "

6T'? ; !5 % " 5

; !5 G 5 5

; !5 9 % % A 6T' G 5 ; !5 # S "

6Q@T:? 3 " j # S "

d6 % d# S "

% 6 % # G" Q ?j # 6 % % % 4 ( '

% 6T'? BF _ ! *

% %

( % % % " % & " %

& 5 ; !5 S 5

% A 4 # % " 5 # ; & G 5

5 G 5 ; !5 #

$ % $ " "

G 5

% "

$ & %

( % % % " % & " %

G 5 ; !5

& !% : $

T 6 % " #

& # 5 % ? !

] $

% % % " % & "

! S !% % 5

; !5 # $ #

$ $ $ & & " % & " : $ 9 % !% Q 5 ]

U (

% &

% % %

% #

9 % !% Q 5 ] "

g : $ Q 5

] k # " % $ # $

$ ] # % & #

% % % " % & " ) % " " Q 5 ] # 6 %

T $ &

% % % % -

" % & " %

6 % U R g UU # $

% %

% : $ % T ; $

% # & 5 ; !5 # % % & "

# " ( &

% 5 #

& " & " " %

< $ & " & " #

$ !% # % ( #

" 3 C $ = %

" S % & % & #

% & $ & % "

$ & & " # %

% % G

& $ $ % "

% % #

" $ $ &

% % &

: 6 %

) % % , % " " 6 % $ $

$ & % $

& " % % & )% " # % "

5 # $ & !%

G 5 ; !5 # %

! " %

$ ! !% %

]

: $

T 6 % " #

% " 5

% &

& % # $ % %

% % % " % & "

# $ % "

% % $

$ & &

% !

U potpisu: !"# $

% & '# (

) % $(*

$ + $ * ! $ , $ ) $

. ) , " $ $ % $ &

/0 1 ' 2

""< ' & 2 0

' ' h# ( q S @@ !

$ *3

/ : & % % % )39

: 9

$ T "

% %

% $ 4 (

9 : %

$ % @@

G_ Q F " 5#

% % : " " F 4@ 5 % $ %

% :

> ( )% & J L

) ! - 8*( ' ' # $ " ' ' # ! " $6 ! A#

% %( # $ >

S % "

4 ( " % %

$ & " %

% *4 % $

% % / | %

% % %

& 5 % " # &

!% S

$ % $

% % 4 9 &

8 5 % V %

$ j

> C 5

9 ) $ $

% % 4 ( Y 4

V " %

$ " %

% % $ %

? ) $ , 5 " % $

9 " $ # % %

( % & $ %

!% % &

% % %

% % % ?

& 4 V "

? ; %# 5

% % % !% #

k %

% " Y

$ %

% % % 5

G " 5 9 " $ $

+ $ / $ $ $ S % T % H %

( % " " # &

S " % "

R % j

? F & %

% ! "

9 % S " 4 4 " 5 # & %

" (

% "

$ ) # $ H # 8 #

9 " % #

" $ 5

= " " % $ 4 ( %

% "

% % Q

Q # " & & !5

J L

) !$ ! - A $ ' $ # ! . 9 $ 0 . > "# $6 '# $ / # ! ' / ' $ - "# $ 6 $ $# #

5 5 %

% " 5 % % 5 "

? $ % 4 9 &

8 5

T !

" $ % % # %

$ " % %

% " %

9 ! $

" & %

" " & % % "

% %

% 9 "

% % & " % 9 % %

% (

!% % %

& " # 5 "

& % # %

% % ! % # !% # %# $ % ! J L

$ & 7 - ' # - . ) M

; ! - X. 9 $ / { ! $ $ ! " " $ ! " 9 ' $ ! !' (

Dobro je znati

Svim građanima Međimurja želimo

Sretan Božić Kralja Tomislava 30, 40000 Čakovec, Tel: + 385 (0)40 492-999, Fax: + 385 (0)40 492-986, E-mail: ck@euroherc.hr

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

22. prosinca 2017.

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

Dobro je znati 21

Mozaik

22. prosinca 2017.

2 " 0" ) Â 0+% ' & 2 0 # # ' M E

; ! - ! # !$ ! - 5! " . @ - " # $ # & # ' $

STRAHONINEC G

I maliĹĄani Hana, Elizabeta, 2 7 / ' + S "

$ 6 %

$ C 5 $" % & : & %

" !

% B] ? $

$" %

$ * $ ' "# $ ! ' # # ! # 6 < G 5 )% : S " 4 F & 0 $) 1 ( ' # $" % & TORTICE â&#x20AC;&#x201C; Bez glutena, 5 4 B - A 6 # ] $ % # ; : T S $ , Â&#x2013; # - ' ' "# B $ " % * % " , Â&#x2013; # - ' / # ! ' "# $ ( % # % % $" % J , Â&#x2013; # - $# " # , Â&#x2013; # - " # L % , Â&#x2013; # - $ @ % % $ , Â&#x2013; # - ! # # % % $ $ # $ ' "# $ % % , # - ' " ' "# %

, : # ' , ' 6 ;

, - # % % # , Â&#x2013; / # # # % # % % , # - - ! & % , # - K !# " & % %

" ( % & # $ - :

) 6 $ / $ $ ! ! 6 $ $ $ % ) % 6 ! ! 6 % % ' ' ! ! ' 6( ) 6 - Â&#x2DC; % # & 5 # ! % " T # ! 9 6- U( !& 5 " &

) B+Â&#x2122;> :8 ( % J L

2 $ / $ ( $ ( $ ' % ! 5 $

5 5 % $

" ! % T (

T > % C "

" 5 : % P

? 9 5 " ( 5 % " 5

& $ !% # %

$ " " !%

% " #

% % & % "

$ " % "

% ! 5 G % $ % #

V % Q # &

! " ?

& C _ #

:V j

T % 5 & "

$ "

@ $

& !5 $

( % %

5 9 C ' " ! - ! "# ! " - 6

M ! # - ! " ' M $6 # !$ ! ;> = -

6 . B - - / B - - , - < & B , - B B ? 7 - @ ?/ , -@ 4 - - =- 4 - 7 - - 6 , 7 & B ? ; ! % % 9

$ % $

% %

$ "

% % T " !

% %

! " % " % % "

$ & !5

! ? &

8 % ; 5# -

% " T

> % C " j S ( 5 $ %

% " " 5 % % ; %

$ # 5

% % %

= V %

R ,% % $ " % % % %

% %

% $

" # " 5 !% & 8 %

% %

Â&#x2020; % % ! $

% (

? G ( 5 " 5 % &

8 % 5 5 5

W X# W" X#

!% & $ ! %

) 5 % % % % & 5 % !% ?

8 % " $ "

% ! 5

) & % !%

! $ & # $ & % ( 5

5 " &

% %

JT Q L

DRAMSKA GRUPA I% J # )

David TotkaĹĄa iz Palovca dobio veliki pljesak za hrabrost i recitaciju 4 % G % YC j

% T 4 $

& %

4 %

! "

B= % 5 * T & " % 5

V j

$ % C ! C ! " $ ! . $ 9 % - 6 $ - X7 { # $

7 ! N " O ' # $ / # / / ! # ! / ! # ! $ A H C 5# ) $ 8 &# : % =

; H T 4 $

T = % ! $

% % % -

*' & 5 / $ !%

$ ? T 4 $

G !

" ? $

T # % % -

% #

% 8 %

5 G

" %

J L

22. prosinca 2017.

Mozaik 23

NOVOOTVORENA ) * ) < @ $ ?# $ " . 9 . #

" M - # ' ! # -

$ / $ 8 ( $ $ . 9 . # ! ! # $ # $ $

9 ( $ $ " " % #

4 (

$ % %

! % G %

( $ $ " % 5 # 5

$ % % $ #

" % & C " % % 5 $ $ $ % T " 8

& & % $ $ % % % " 5 %

5 $

G9F? %

= " 4 ( 4

$ j

G% 8 ! #

" % G

% " # % % % % #

!% 5 $ % % %

(

- 4 - = , - B , - , < - . - = , , - - 4 B 7 , -

)# $ $ $ # ! ! ' ! $ " . 9 . #

2 8 $ 3 % % , U` R ( %

% " 4 ( 4

j G%

8 ! " %

; ! $ ! % % E

5 ! . 9 . # 6 # # $ #

$ G 5

# % " 5 % 5 % # " % #

% # % $ #

% " %

% % % % % & ,

J # , % A$ L

Mozaik

22. prosinca 2017.

! " % %& & ' ! !! ( !

%& ) !&

VOLIM

JERâ&#x20AC;Ś

H!Q&X *

TRGOVINA EMPORIUM, ) !

+ , % + $ $ $ . $ " A ! ! . 9 $ $ " . $ A ! ! # # - $ # " . 9 $ / ( 9 L , ! $ # N $ <# $6 " ! ( ) # 6 # # ( # $6 $ " ! # / ! ! $ / ! / ! $ /( !# " ( 7 $6 - 6 #

"! ' "# ' # 6 $ $ $ $ N " O ( 6 ! ' ! " ! 6 ! ' " # ( $ # ! ! 6 $ ! ( " !# " $ # ! $ '# $ $ !$ A# . 9 $ A# ! "! ! $ $ # ! / / ! " $ # # , !# # ( & # $ " $6 $ ! ' ! # ( T . U

# T*+U A # T*+U & A # - ! ' # $ # 9 +( $ - ( . # T 8U(

T U M $6 T U & ! # ! ' # $ A N +( $ - (

; 9 T* U M # ; 9 T:BU ) # " ! ' # $ ! 9 " ( $ - ( / ; T 8U A T2U(

. 6 T 2U ? T +U & - ) # " B( $ ! " ! ' # $ $ # ( $ $ ! # $ # ' ' # " ' ' ' # & -(

} ) / $ / ~ }

( " ) ' ) * " E I%

kupona skupi 7 $ X ( i naoÄ?ale poku pi Ime i prezime: BROJ KUPONA

Adresa:

Broj telefona: A # ! 6 $ ' # $# 6 $ |7 " ! , $ # | ! $ L . 9 $ = - M # C $# ( ; ! ( ( ! $ 6

$7 67($9 4]T@> ;GQ@;]

j # 8 = G@CA ` kU ` `

; ! " ? " " % & *= ? & ? /

@ $ %

" (

Q G %

C % S$ 5 ? % % %

& %

9 5 # % ? " % ? & # % % % % ?

% T ? # $ $ %

)

U % ? % % !

!% % j #

8 = J $ ) ?

C L % !%

$ *' "

% & ? =

& /

4 ( # 8

= # j ) %? " % ? *4 ( ? / R & J L

67$089 378:; = ; # T 6 %u <678$9 3:($9 ; T ' u $089$739 9 5 37($929; C 4 ?G % 5# 3 _ # : % : ? 5# T Q # ) 6 # ) ! G 5# = G % 5# Q % Q " u )0=0<37); ' % Q $ u

80(9=:6 <37)9 : 39 3:/:; 3 6 u /73 :=9$< 9 30(7 7 0<6757; 4 % 8 %# ; _ # ) ' 5u =7 $9.=80; T T u =957 ; ; % # : # ' > 0$=7 =9; * ! % A kR # , +A kR U Ru 3 % A kR u :>/796; % " #

" u

u 9$=:3$:= 5=37$927; mnovine.hr , ; 9 ' " # @C>;A 6:RR U RR # )Â&#x2020;@|=A 9C'F6: Â&#x2021; 3:= 67=7; #

k #

! U J $ $ % % Lu % % ! R J % % Â&#x2C6; !% Lu

U R

J % % Â&#x2C6; !% L

Ä&#x152;AKOVÄ&#x152;ANKA IVANA REĹ ETAR frizerstvo zamijenila umjetniÄ?kom izradom Tiffany svjetiljki â&#x20AC;? INTERVJU WAITAPU â&#x20AC;&#x153;Hortusâ&#x20AC;? tako svjetski, a toliko domaÄ&#x2021;i! Sretan BoĹžiÄ&#x2021; u ritmu nedeliĹĄÄ&#x2021;anskog koncerta! U prepunoj dvorani Aton Nedeli4B , 5 , _`< 5 B - =7 - 2 / - < & , 5 , , / - - Q - 3 /, B < %= B = , =7 & ) , Q - 5 - 5 B< 8, Q : 1 2 = 9

PUN POGODAK 1. ZIMSKI TRASH & BURN Custom Art Festival

media

22. prosinca 2017.

kamo za vikend vikend vodiÄ? petak, 22. prosinca Ä&#x152;AKOVEC @>)( )F"G@ (% 18.00 predavanje â&#x20AC;&#x153;Na to mlado leto , 9 $ ' ' { ! L Stjepan Hranjec #,@!* "%= ?% )*%=%$ (++ # " '< ) $6 %I)&?% %=%,"# (++ CA =@? , G (++ @ 1 < PRELOG G /@=*@ ) B(++ & - #

VARAĹ˝DIN %*), %=% >#)!)#(% ?= ()'"$) % "() #% #)? +(++ - % X; ! $ ! {

subota, 23. prosinca Ä&#x152;AKOVEC ' %#% %,"*)=(!/) J/ =) Â&#x17E; $ < N y $ # ! #,@!* "%= ?% )*%=%$ (++ # # %!% %<#% =@? (++ y / A %K)&?% %=%,"# (++ A A

nedelja, 25. prosinca Ä&#x152;AKOVEC M# ' ) ! (++ Â&#x; $. $/ ) <

1 . > N ,' ) # ! (++ . ? $

RASPRODAN BOĹ˝IÄ&#x2020;NI TRASH PARTY 90-tih u svakom kutku grada

DOÄ&#x152;EK 2018.

U novu godinu Ä&#x152;akovÄ?ane Ä&#x2021;e uvesti band Tragovi = / " $ + B( " ! $ C " ( C " $ # $ $ $ ! $ ! & $ $ # $ " $ # $ ' '# ( > # C " ! $ ! " 9 $ '# $ / " - ( / " $ $ $ $ ! ! / $ /

/ $ / # $ ( ) ' "# ' $ ! $ ' , - "# ' ' # $ ! # 6 $ $ ! ! " ( A : $ C " ; '# ( C ! - # $# ! $ ! - " ! $6 " ! # A M (

U PRELOGU I Ä&#x152;AKOVCU

5. Maraton kratkometraĹžnih ďŹ lmova uz besplatan ulaz . / O# N $ - " - & $ " ! # " - ! $ 6 & $ ( - 6 N $ - + ( " ! ! $ y - $ " - # " - O# $ ! $ %" - N # ( # " $ / y - $ . / N # $ 9 ! # * $ / # ( . $ " ! ! 6 " ! = - ) # "(

Projekcije u Prelogu ove subote od 16 sati 5 # @ ! ) # " . / O# ! $ :( $ - ( ) '# " T*+ U 4 $ 6 $ ! O# L |M < | |; " 6 | | # # # | | ' # - | |; $ # $ | |C ! "# # - | |A 6 #| |0

Ulaznice za peto jubi $ CH>)= |:G4

=6] 9>)=?

> " $ % # $ 8

9 % ? dV ' 4d j || | % j

pronaĹĄli su inovativno ! # % 5 %

$ % $ % , "

sve popularnijeg trash %P 4 " 8 #

V ' 4? %

& " ; H & 5 @ H % -

d! $" d $

% & %

prvi put i uz live stream: ? S ! ( nu stvar na ovim prosto T " % 5 H

% $ 4 % %

& &

< 5 3 ! $ ( $ $ 4 %

) 5

$ $ CH>)= |:G4

=6] 9>)= 5 5 " (

$ $ " "

% " ( % %

% # ' #

C $ | + C '

% , 4 % % 5 T3 )9]='

; " $ %

5 % Â&#x201E;

$ %

& %

? # % " V:G %

% S nim jutarnjim satima pult $ % $ T3

8GHGQG' % &

% $ % " $

# !| |W0 M < | |1 - |( 5 ! " '# 4L*8 $ $ / N # |. # # " | | $ - | | ' $ | | # | |W. ! | |@ $| |. # # | |0 |( C '# 3L:+ $ $ $ ! / $ / / " / O# |@ " #| | $ ! # !# | |5 # # | |C | |C |( 5 '# $ 2 $ 6 $ Ä&#x152;AKOVEC, dvorana Graditeljske ĹĄkole, subota 23. prosinac, od 21 sat " O# |A " # | |= $ - | | # | | 6- |X |. #!|(

Projekcije na BoĹžiÄ&#x2021; u CZK-u Ä&#x152;akovec 5 > # = - 8( $ - B $ 6 " ' 6 / $ O# L @ " # $ !# ! # 5 # # C C ( A " B4 ( 5# $ - ) # " = - $# ' ! (

Mjuzikl Chicago prvi put u naĹĄem kraju >/ - " N - < N - ! ' Â ! $/ Â&#x2026; $ "# ' # $ ( $ # # ÂĄÂĄ>/ - " ÂĄ( y "# ' , # $ " $6# $ / # $ ! ' "# ' ! ! $ ! - ( . # ! + # ! / ! # $ "# "# ' # / $ $ ( % $ '# % 9 T@# ! ; U M # T5 ! $ U A6 T"# ' ? ! U y # 7 ' T)A M = -U ! #6 T)A M = -U ) M / T)A M = -U M# . 6 T; A ; U . M T; A

Live stream iz 4 kultna Ä?ako

; U A N T)A ? ! U " T. ! 7 " 'U( ; " O $ # $ - . M ( @ $ $ $ '# )# $ " $ ! M ( 5# - $ " ' C $6 ! - @ ! ) # " C Â˘ ; $$ ( > # - ! $# :+ - ! # - + ( 5 ) # " $ # ! 6 $ ! 3( $ - 2 $ 6 # ( . # >/ - " $6 = - $ ! :( $ + B( " ! > # + $ 6( 5# - $ " ' 6 '# " > # - D ,' ÂĄÂĄ # / ÂĄÂĄ ? ! (

N - - L +2 2 4 B+(

Winterstory od Forestland: Factor B najavio ludi nastup!

' | % $

j #

F % ! # *FGV/ '

& | % $

*Â&#x2020; % % P , | % /

" %

ĹĄumi, temperature su preni # $ # 5

5 ( j '

& ! % %

5 $ %

% C ? ' !%

% $ %

6 % 3 &

% % R

6 % $ $ | % ?

C C %%# % & "

| % C# %

T3 $ > % # , %

? | %

# > % " $ ) !

; # " $ % , %

% % #

$ & j #

!% " & ? & ' , % | % % 5 & % %

%# % 5 4 ( # %

% % % % ! (

G V ?V #

C : C #

| % % & % # $ ( '

" $ ? %

$ $ " & % % H #

5 %

$ % # ?% %

% " % *8 / & & %

% Q 6 ! ? ) | % ! % -

Forestland dolazi u Ä&#x152;akovec, a izaĹĄao je i ljetni #Forest2017 ďŹ lm! % 4 # !

% " # % % # !

, % @ &

# $ 5 #

$ %

T3? % > +

? Q 6 ! #

% % 8 S$ | % C# "

,% % T3? # | % $ $

T3? &

% % > + $ ) # T3 )#

% # 4 (

> # > % T3

= # ; 8 % 5 & V {T %

S $ % %

= % " )%

% % > $

R # 5 % $ %

22. prosinca 2017.

media

najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr

z Metalca u oveÄ?ka kaďŹ Ä&#x2021;a! T $

_ # %

5 %

5 d %

d C % 5 %

! $ C 5

@ % 4 %

% 5 $ " ( S

! cama. Besramni BLAST |:G4 =6] 9>)= %P

& % ! " S < 5

(rr)

DOM KULTURE PRELOG, petak, 22. prosinac, 18 sati

Humanitarni koncert za Daria Balenta S "

], % $

9 " T !% ; ! 9 " " $ % % $ ?" ! " T

C % $ G

% ! $ ( % 5 9 $

( %

k % T % ;

% % T &

% 5 | 9 "# T &

% 5 Q % 9 "#

8 " 9 "# 4 % F 9 " #

G_ T ! # G_ 9 "#

9 & %

9 > ) # 9 & %

F 9 " # S " 9 " '

C ) 5

" 5

5 % % 5

$ % $ T % F 9 "

ADVENT U GRADU ZRINSKIH

U subotu tradicionalno druĹženje uz hot-dog i Ä?aj Program ovogodiĹĄnje manifestacije Advent u gradu Zrinskih $ ' ( $ - " ! ! 6 $ / -( C $6 ! - @ ! = - $ ' - " 9 $ ' - ( $# ! subote prijepodne kod gradskog sata, organizirano je tradicional-

! / ,! " $ " "# $ . $ ! $ ? ! !(!( $6 " $ ! N $ - je Advent u Starom gradu. Tu je, naravno, i rekreacija na klizaliĹĄtu $ - " ! = - A " " ! ( 5 ! $ Y T U

mjeseÄ?ni vodiÄ? ponedjeljak, 25. prosinca Industrial bar Metalac 21.30 A BLAST from the Past

utorak, 26. prosinca Dvorana Graditeljske ĹĄkole +(++ ? # ' - Klapa Kampanel, TS Gazde i grupa Vigor

srijeda, 27. prosinca Dom kulture 19.00 mjuzikl Chicago > $ ( 1 . B(++ |) - # X - ) " ' Sv. Juraj na Bregu

Ä?etvrtak, 28. prosinca

DVORANA GRADITELJSKE Ĺ KOLE

PLESNI SHOW U Ä&#x152;AKOVCU za pomoÄ&#x2021; jednoj obitelji

'Humanitarni isKORAK' uz 360 plesaÄ?a 9 % 8 $

G % 5 & % %

k & % U

% F % ! 9 % % 5 &

8 " )

% # % & % 9)

8 Q 6 ! A ? S " " $ % # &

" $ %

$ Â?6 % 8G:>8Â? 9 $ $ $

DOÄ&#x152;EKAJTE NOVU GODINU U PODROOMU!

# " $ E V $

) $ % % "

$ % % % "

" < # %

% 9) 8

A % % "

(rr)

Na Ĺ tefanje Kampanel, Gazde i Vigor ? # ' - $ 6 # M panel, tamburaĹĄki sastav Gazde " ? " ! $ $ mo Ĺ tefanje, u utorak 26. prosinca u dvorani Graditeljske ĹĄkole

= -( M ' $ ' # ! " $ # $ 2017. godinu, kupite svoje ulaznice u Milleniumu. Cijena ulaznice je do 25. prosinca 60 kuna, a na dan koncerta 70 kuna.

CASA LATINA CLUB

Ove subote Like Father Like Son A 0 - - $ Father Like Son prepoznatljiva $6 - $ ! ' $ ( " ! $ ' -

Ulaznice po 250 kn za neograniÄ?enu konzumaciju jela i piÄ&#x2021;a i zabavu uz FadeOut band! Nabavite na vrijeme svoju ulaznicu po cijeni od 250 kn! Cijena je = 5 - 4 4 , = - - / B 4 - < 1 7 B y , 7 ,< . = 4 / , = = 7 Q 4

4 - - - $ , - Â&#x2020;3 7 Â&#x2021;

" X y / A , # - $6-{ > $ 6 ># ' ( A $ ! 6 $ ' :( $ - $ $ (

' ' (

GRADSKA KAVANA Ä&#x152;AKOVEC

Plesna veÄ?er uz gostovanje Lili Legenstein . . 9 = - ! @ !$ = kovcu, u petak, 29. prosinca ove go! # $ $ # " ! hrvatskom kazaliĹĄnom umjetnicom $ " 9 " ! = kovca, Lili Legenstein. Povod za ovaj zanimljiv susret je otvaranje " $ $ 6 $ ! $ ! $6# # $ ! kavane Royal s kraja devetnaestog i ! ! $ " $ # (

" 9 $ ! ' 6 ' " " $ # " $ i svojevrsnim vremenskim putova # ! $6 '# $ "# ( 5# $# ' ! 3 $ 6(

Sportska dvorana Graditeljske ĹĄkole 19.00 'Humanitarni isKORAK' - plesni show PS Korak

subota, 30. prosinca Sportska dvorana OĹ Selnica 2(++ - , M5 A # - 0 ' A ( . . ! 0 " L Hrvatsko narodno kazaliĹĄte 19.30 Kristian Novak: Ciganin, ali najljepĹĄi (praizvedba)

nedjelja, 31. prosinca ;98 Trg Republike 23.00 bend Tragovi

srijeda, 3. sijeÄ?nja Centar za kulturu 20.00 mjuzikl Chicago

nedjelja, 21. sijeÄ?nja

& Q od 9 sati dvadeseti Vinceov pohod u organizaciji PD "Bundek"

Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr

media

22. prosinca 2017.

Ä&#x152;AKOVÄ&#x152;ANKA IVANA REĹ ETAR frizerstvo zamijenila umjetniÄ?kom izradom Tiffany svjetiljki

Naizgled muĹĄki posao u Ĺženskoj ruci izgleda proďŹ njeno

ko - D ' C/ ( 5$# ! # # ' ; $6- ++2( " ! ! $ ! ! / ! 20 Tiffany 6 $ 6# svjetiljki by Ivy Design krasno se $ ' " sljubilo u ambijent " $6 # $ " $ Ä?akoveÄ?ke ( . 9 $ Kavane # ! # # $ $ ! 6- # "! 9 # $ ( % # # ' M $ $ $ # # ' ( A $ 6# # ' M $ ! $ ! $ ( $ C D < $ 6# ! / $

PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021; Foto: Ivana LevaÄ?iÄ&#x2021;

y # $ # $ | ! Tiffanyja" u kojem je briljirala $# "# - % ! < & ' $ " $ !"# ! # ( . ' $ $ C D < ( !" '# # # 6 ! 6 # ' $ 6# - ; T 9 M O U # @ !$ = -( , ) $ $ $ ! # ! ' # # # 6 '# "! $ ! M ( A 6# 9 $ C D < $6# ( ; ' - # / / $ " 9 ! C D < $ # ' ( C NN < $ 6# - # $6 $ 9 $ $ #- !( C D < $ # ! " " ! # 2( +( $ # ( $ > N C D < # " $6# ( B2:( " ! - $ # ! 6 # - $ # ' $ $ ! '# / , # - # ' (

Sve Ivanine su

Ivana i sin Viktor zajedno sobe

- 9 9 # ! " L , ; ! ! # ! " " kamenja u kombinaciji sa sre' ( 5 ! " ( . $ ! 6 y $ - ! " " " # ! $ ! $6 - ( C D < $ 6# ' $ @ !$ = - $ ! 2( $ - ( # ' ! # 6 $ # $ $# ' ! 6 - y - ' < $ " T M O U( "# ! # ' " ! '# "! $ ' M (

Uskoro i Tiffany svjetiljke za djeÄ?je sobe

Ljubav na prvi pogled

; N $ - # $ ! - ! - - $ $ " ! $6 $ 6# ! ( , # # ' "# ! ! ! ,! $( ? # 9 6 $ 6# # $ #- ' ( ! - ' # ' $ $ # " ! 6 " $ $ ( A $ $# # ( ! ! # $6

$ 6 # $ ! ! $ $ ' $6( $ 6 $ ' # 6 " ! ( %# ! ! $ # ! ( * Ĺ to je najbitnije u majstorstvu i samoj tehnici izrade "K%#Y !'()<=(/"Z , ' - ( A # $ ' $ # $ # # - ( "# ! $ # $ $ "# ! O ( 7 $ 6# ' ! 6 ! ! $ ! /

! $ - ! ( 6$ $ #- /6 $ $ ! ( [ /@J%=" !*) !) " @ "> %," vitraja? , ++B( " ! # $ $ # ! 6 # - M - ) # - ( C ' # ! $ # 6 $ - (

Peta samostalna izloĹžba ) '# $ $ # # ' ! / $ ++:( " ! -

Sin Viktor dao ideju za novi projekt * Suvremeno vrijeme do# !" " , @U%0"(" !<= @ )F)#(% interijera. Kakvi su trendovi danas? , 5 ! ! # $6 ! ( # $ $6 # $ $ $6# $ ! # $# $ ( # $ $ " $ $ # # ' # " $6# $ ! " ! -

# $ $ ( * Sin Vam je dao ideju i za novi projekt? , A ? $ $# 2( 9 ! ( ? # 6 $ ( ? # ! $ ! # ( M $ $ $ $ " # ! ! ! $ 6# ! $ ' ( . ! ! # ' ' ! ! - ! # (

IZLOĹ˝BA KARIKATURA â&#x20AC;&#x153;FELIX U GOSTIMAâ&#x20AC;? SreÄ&#x2021;ka PuntariÄ&#x2021;a-Felixa u Malom Mihaljevcu

Damir Novak u MeÄ&#x2018;imurje doveo ponajboljeg hrvatskog karikaturista povodom boĹžiÄ&#x2021;nih blagdana SreÄ&#x2021;ko PuntariÄ&#x2021;Felix je izloĹžbom progovorio o komercijaliziranom svijetu u kojem Ĺživimo te ukazao na istinske Ĺživotne vrijednosti kojih bismo se svi trebali pridrĹžavati

) ,y # ÂŹ ! " " ! $ ' $ '# ! # & $ $ ! $ " $6"# . # . / # - 9 $ " $ ( , A ! $ # $ ( ! ' # ! $ ! $ # ' ! ! " " - # $ ' ' # ' 6 , $ # ' A ) 6 $ $ ! $6(

# ' M M & $ " ! $ ! " ! 9 . # . / # - # 6 $ ( ? ! # " '

( # ' 6 # ' . # " . / # - $ ' # ! # " ! ( K ) # $ - ! " $ $ ) ! ! . # . / # - " # ' ( ) ! # ' " ! /

K (

â&#x20AC;&#x153;Felixâ&#x20AC;? po drugi put u MeÄ&#x2018;imurju ! # $ " $ . # . / # - / # # !$ ! - 5! " . # . / # - A ) $ - !$ ! . $ " !' . # . / # - ? ! M # A 6 1 " % 9 # " $ # $ " $ ! ! # " ! # ( K ) ! $ # ' 6 ! ! # $

Likovi SreÄ&#x2021;ka " # $

% $ &

% ' # % PuntariÄ&#x2021;a-Felixa " (# postali su zaĹĄtitni znak VeÄ?ernjeg lista u kojem svakodnevno

$ ( ! ; objavljuje veÄ&#x2021; 22 . # . / # - $ v i godine ! " # ' ! # $ K kasnije ) ( A ( 5 A ) ,y # ÂŹ 9 ! # $ ? $ $ 9 28 ( " ! ( # ! 2B4( ' - y Â&#x; y # $ $ ' ! " !- ? # $ ! # # " ! ! ! 228( " ! ( A 9 $ ( ) ' - $ / $6 $ $ / $6 $ $ ' #$ # T - $ U ) (# ( M / 238( " ! ( ! # $ " # T U( ! ++ ( % %

! $ # " $ " ! ' # ! @# $ ( $ " $ . - ! ! ! - - # ! 9 ! 2B2( = - ( ) $ # $ ! $ - XM ' ! 6 {( T$/U # ! $ $ # $ $ " A

22. prosinca 2017.

media

WAITAPU U MISIJI ISTRAĹ˝IVANJA novih dimenzija zvuka ' " & #

$ " %

& % &

% " ! 9 ; ? @ %

$ %

" % # < #

% %

% & $ % % # %

& % : $ Atmosfera na # % $ % &

koncertima Waitapu je 3 ! istovremeno uzavrela, :! ; ? 9

$ ) , ' #

plesna i meditativna, vesela i mraÄ?na - kako : %

kome odgovara

" $ % $ $ $ "

" 5 % )

! ? ! % ! * 4 ! ! * ! ! 1 6 # % ! ! * " ( +,-./ " " " " # / 0 "

< ! :! ; ? 9 $

, " $ & $ !

" % , % $ % $ #

$ $

% $ & 5 #

$ " & 9TQ # F C = 4

!% $ @

@ = 6 # $ & < % % # $

SviÄ&#x2018;a nam se djelovati u ovom cvjetnjaku, tu PeÄ?at dala i Remi iz $" " %

% " "

smo roÄ&#x2018;eni, odrastali, poÄ?eli se baviti glazbom. % T ! Elementala % C Rodni kraj, uz otvorenost prema svijetu i novim % " %

! 5 4 # 5 ! iskustvima, formirao nas je u ljude kakvi smo ! 3 ! % % - 5 & # "

danas, a to se Ä?uje i u naĹĄoj muzici. Naslov G G" # : ! " , ! %

albuma je i lokalpatriotska gesta % $ - >

% 4 ! % ! - ! % % ) % " " # " $ @ J8 % 9 5# U` L# ! % # H9

$ & % - # , - % % T #

:! ; > 4 9 & % % 9TQ

% % " gmenti svih tih stotina sati # g : $ 5 " % 9 &

! # % " - % - $ = % - ' " # % % $ $ # " $ % % %

H $ # $ " 3 % " $ " % % % # " %

" $ " % # - % , ) 6 % " " % , - $ " % & " $ %

% % %

! % & "# % % " ] % # T $ # ) % ,P# = # = #

% # % " % ; % " % 4 & ! $ ! , $ - C # F " 9 P $ # - ! % & " # # $ % % % # Rodni kraj nas je 5 5

formirao i u glazbi %

4 ' " # $

:! ; S & 5

) 4 ) %

% ! ! * % %

" !

% % 3 $ % ! &? ' !

) % # 4@88? # %

4 H % #

:! ; ? 6 % # !%

! 4 ! * # - j 9 % $ & #

# % $ 5 4 ( $ #

* 6 < 5 % %

H = 5 ) %# % % " " - % % %

C 4 & 5 # - % " ? % 9

! 4 1 # & 5 #

! " " % S ! 9 ; ? G " $ % " >% , %

$ 8

" & # % % " # 4 (

% ! % % 5

% $ !% S # 4 T 5

, % - % $ # - % C # " % %

# $ @

# : % Q # % % # | # > % #

| Q & 5 ? % # % 5

= , Â&#x2018; %

V & g - % $ % #

" % - % "# 3 %

)

9 # " % govara. nicama. C 5 #

4 %

. - T $

9 ; ? 9 $ % % 6 % V V4>8 V - % % #

" $ - % ? 6 % %

V ' 4 - % @ABC % %

, % H # " % #

% H # % >8V % % % ' " % " 4 ( 5

â&#x20AC;&#x153;Hortusâ&#x20AC;? tako svjetski, a toliko domaÄ&#x2021;i! PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021; Foto: Ivan Ĺ ardi

% % % " " $

$ & % 5 % S %

$ $ % #

$ # ! ( ! !

% G !

4 T ;

% $ % % %

9 % % % ,

% d9 % d % % "

d6 % d S ! " $

d! $" d " %

] 4 ! J L @

9 & J L S$

Â&#x2020; % & ! > % '

)% 5 J L# T 8 J" % L $ ! " ! ? 0 ! 1 ! ! :! ; ? ; $ %

Planovi za 2018. godinu

media

22. prosinca 2017.

slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA nagraÄ&#x2018;uje

KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec preporuÄ?uje

Eloisa James: Afera prije BoĹžiÄ&#x2021;a

' ! # $ $ # $ # $6 '# $ / ' # $ $ # / - # ! / # - ! 6 $ # $ " " Â !< ) ! A #'< K # ) < K '# ) - " ! " # 6 $ " ( ! # # ! ! y# -/ # ! $ 6- ) < $6 $ $ # $ ( 5$# ! # 6 ( = " ! $# ) < $ " $6 ! # ! ! $ # ! " / ! ! " ! $ ! " ( -

" ! ' ' $ ! 6 # ( 7 $ $# " ! # 9 ( $# Â

NAGRADNA KNJIGA

Eloisa James: Afera prije BoĹžiÄ&#x2021;a br. 1162

Ime i prezime: Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ&#x2018;imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ&#x2018;imurskih novina najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Dobitnica iz broja 1161. je Sanela GumbareviÄ&#x2021; iz Ä&#x152;akovca (Lisa Kleypas: BoĹžiÄ&#x2021;na Ĺželja). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

KNJIĹ˝ARA â&#x20AC;&#x153;LJEVAKâ&#x20AC;?

Kristian Hannah: Ulica Krijesnica 5 ' # 23*( 6 ! ka Kate Mularkey pomirena je sa $ $ ! ! # / ! # ( ! # $ C ##< & ! # ' 6 # - ( "# ! C ##< $ K # ' - K ! ! ' $ " $ # $6( M C ##< ! # ' # # ! " ! # ! C ##< $# "# " $ / M $ # $ $ 6 # ' $ " 6 # ' # $ " ! ( $# 66 # 6 # ! ! 6 $ ' # # - ( - ! ! $ 6 / # $ Â

BELETRISTIKA 8 % 6 A Ulica Krijesnica 4 4 V %PA Svetac ] F A

!* ) 3 , * % % 4

Maja Jurin: Zimski kreativni kutak

PUBLICISTIKA > 9 % A

Ĺ to veseli malog tigra? 9 " GX4 A

, "$

$ 5 &$ T 3 ) " A

$ &$

ZNANJE nagraÄ&#x2018;uje

Karin Slaughter: Zgodne djevojke $ # ! ( ! " '# ! ( 5' - ! 9 ( ) ! ! $ " ! $ # 1 # $ ! $ $ > ##( 6 # K $ # ' # # ( C ! # $ ! ' # > ##( . $ ! # # / # - $ ! ! $ # $ $ " ' # $ $ ( A ! $ # ! ! $ ! # $6( % $ ! ! ( ># A- Â˘ # 9 ! $ $ > ## ! 1 # $ $ - $ " ! # ! ! ( O autorici %# ! 6 $6 $ $ $ $ ># ' M A# "/ T 23 (U " 9 " ! $ $/ ! - ' # - # ( 5 ' 6 Â ! $ " ! # $ ! ! #

NAGRADNA KNJIGA Karin Slaughter: Zgodne djevojke

kupon br. 1162

Znanje poklanja knjigu Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:

Znanje u suradnji s â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskim novinamaâ&#x20AC;? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

" ! $ " " # > ' # # M A# "/ ! $ - ' # " 9 6 ( ) ! 6 - # $ # ! $# $ " Â&#x17E; ## C M A# "/ ! $ ' # $ $ # $# " $ # @ ! 7" ! ! (

Dobitnik iz broja 1161. je DraĹžen JanĹžek iz NedeliĹĄÄ&#x2021;a (Sascha Arango: Istina i druge laĹži). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

4 % E ' & % % !%

$ %

" & $ " 8 % %

4 3 E ; % #

! % "#

# " 5# % #

5 5

G % 5 % # % % #

% # ! % # % %

! % @ % = ! & 5 #

" 5 %

) % $ %

! ! $ % & $ & S

& # % 5 % $ ;

% ] #

% # ! % # &

4 % #

% %

i na posao. Moramo se prvo $ " %

TOP LISTE * ' & 2 0 y 3%+ _q 1 Beautiful Trauma PINK 2 Perfect ED SHEERAN ft. BEYONCE 3 I Drove All Night ROY ORBISON with ROYAL PHILHARMONIC ORCHESTRA 4 Home MACHINE GUN KELLY, X AMBASSADORS & BEBE REXHA 5 Get Out Of Your Own Way U2 6 Fix Me BECK 7 Pray SAM SMITH 8 World Gone Mad BASTILLE 9 Snowman SIA 10 Magnetic PHILLIP PHILLIPS 11 Whatever It Takes IMAGINE DRAGONS 12 Katchi OFFENBACH ft. N. WATERHOUSE 13 Walk On Water EMINEM ft. BEYONCE 14 17 MK 15 Wolves SELENA GOMEZ & MARSHMELLO

" _ ) * +

! " #$%'() $ $( )* +++ / * : ; < ; = #$ $> ? * ; @ J %' ( Q ( % * <

8 PIRATI Godina za godinom V [\$ '$ ;] ^ % _ : ` ) b j$ ( _ p q%[$ $ ( j)%) / p * " $ )[ ` p = () [($ [(b # ] * ;p

22. prosinca 2017.

media

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC

MININTERVJU

NAJAVLJUJEMO

DOĹ AO NA PREPORUKU Sally i Martina Daniels, Britanaca u MeÄ&#x2018;imurju

Veleposlanika Dalgleisha oduĹĄevile baklave!

petak, 22. 12. 20.00 VLATKO Ĺ TAMPAR STAND UP COMEDY SHOW

subota, 23. 12. 16.00 FERDINAND 3D % <

% $

17.30 i 20.00 STAR WARS 2D

nedjelja 24. 12. nema programa

ponedjeljak 25. 12. â&#x20AC;&#x201C; SRETAN BOĹ˝IÄ&#x2020; 18.00 PETI MARATON

CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC petak, 22. prosinca, 20 sati stand up comedy show

KRATKOMETRAĹ˝NOG FILMA 20.00 SRETAN KRAJ

Vlatko Ĺ tampar i â&#x20AC;&#x153;Odraslost!â&#x20AC;? ? [ $ N - ( @# ! # $ - "# ! # $ $ ( # :( $/ Â&#x2026; K ! $# $ Y ?# " ! $ $ # ! T # $6 U $ ' " 6 T"# $6U ' ' $ T $ U "# $ 6 ! # ( 7 " $ X ' # { ?# $ 6 ! 9 # # $ / / $ # ! / $# $ ! $ # ! # $ # " " ( 7 $ " ! # ?# ' $ 6# $ $ $ # ! / $ - - ' - $ " ' $ / " ! ! ' # / X $ {( $ . 9 $ ( 5# - ! '# " > # ( > L *+ ! " 8+ (

utorak, 26. 12. 18.00 FERDINAND 3D % <

% $

20.00 SRETAN KRAJ 1 " 2 3

% & " % 4 5 3

5 " $ # - @ !$ = - $ $ ' # " ! A $$ < 2 # " O X ! Â&#x2026; % ! Â&#x2026; #"# $/ $ # $# Â&#x2026; $ / +8( +2( 22+({ # 5 ! M # ? # A - ' ! " ! ( M $ ," O $ 7 " ' ! " $ - N " O $ $ - . 9 ( " = # A ##< . 6 #$ - $ & M " ( ) !$ 6 $ ! $ ! " ! # = - $ ' # ! ' $ ' # " ! $ + 4( " ! $ ! ( ' ) 7 $ "! $ $ , ! ! Â&#x2026; ( $ ' ! # - A - ! " O6 & " " ! 7 $ / @ !$ L K ; - Z [ ## $ ' $ # $ ) ) ( C " ! ' # $ $6 = - ' " '# "! $ ! - C A ' # 9 " = ! M ( ! # $ " ! $ " ! ! $ - " - ! ' ' 6 9 $ ! ( 5 C < 22+( " " $ " ! $# $6- (

PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021;

! Â&#x2026; 7 " ' 8( $ ! . $ ( C # Â&#x2026; ! 7 " ' ' = - "! ! $ $ 6 ! # $ $ >/ "

A $$ < # - = - ( 5 $ ! " 9 # " !# $ @ ! = - ! # " # Â&#x201C;" O ( 5 ! ' "# $ 6 $6 " " ! ! 9 " O 0 # . ! ! = - ( - 6 ) $ - $ $ " 6 $# ' $ # $# . 9 $ # '# ' 6 $ " $ ! $ $6 - # # . 9 # 6 (

FERDINAND

JUMANJI: DOBRODOĹ LI U DĹ˝UNGLU

% , % $ $

% $ : A V ) F A @" 8 &# : % ) # G$ F 5

# % # : A 3 8 S " A T = : 3 # 3 C # 8 6 %# 8 F

srijeda 27. 12. < " "

Ä?etvrtak 28. 12. 18.00 JUMANJI: DOBRODOĹ LI U DĹ˝UNGLU 2D # % #

20.00 TRAĹ˝I SE STARI

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak K ! + ! ! 4 ! + $ 6 ! "(),% " 0)*' *%/ K ! + ! ! B ! + $ 6 subota K ! 4 ! + $ 6 nedjelja K ! 8 ! + $ 6( # " ! '# "! ! ( C # N L : ,*BB(

PRELOG, Dom kulture

subota, 23. prosinca Dom kulture 5. Maraton kratkometraĹžnih ďŹ lmova 16.00 domaÄ&#x2021;i kratkometraĹžni 16.45 europski animirani 17.30 animirani i igrani ďŹ lmovi # - $ # # Y ! ! # # / / / ; ! ! ' $6 y ! ! O# # ' $ $ - ' ! $ - " # ' ' $ ! ( $ " # ! " ! # ! !

y ! ! '# ! ! ! ( !# ! $ 6 ' # # 6 / $ $6 ( ) y ! ! ! ! $ 6 ! $ ! $ ! 6 6 ! $ ' # 6 $ "# ! ( C L +3

M ! $ ! # - $ ! " T1 U ' ' $ ! "# ( A - $ 6 ' $ $ $ y !" $ 6 $ # ! / < $ 6 $ ! N $ / . / $ $ - ( . 9 6 -

$ ! $ 1 " K # ( M ' ' ! # " 6# $ $ $ $ $ / 6 %# ) $/ $ $ ' + " ! 6 "# ! $ $ ' Â # $ 6 " (

19.00 hrvatski - igrani ďŹ lmovi

wsrijeda, 27. prosinca 19.00 Mjuzikl Chicago

media

22. prosinca 2017.

lifestyle HOROSKOP

HUMANITARNOM MODNOM REVIJOM prikupljeno novih 17 tisuÄ&#x2021;a kuna

OVAN (21.3. - 20.4.) ) ! '# "! $ ! ! $ ! ! $ ' # ( 5 ' # $ $ ! $ - ! # $# / ' ( ! # $ ' # $ ' ' # ( A - ' 6 # - 6 - # " # ' " ( ? ! $ ! 6( 5 $ # ' # ! $ # ! ! $ ( ' 6 ' 6 # ' ( 5 '# "! $ ! (

BIK (21.4. - 20.5.) M $ '# # ! $ " ! $ # ! $ # - $ $# 6 ( . $ 66 $ $ / ! # ! ( 5 6 ! $ ' # " " 6 $ ( # "! $ ! ! ! ! ( . " $ ! ! / # /( # $ ' " $ (

BLIZANCI (21.5. - 21.6.) A # # $ ! '# "! $ ! 6 $ # $# ( 7 ! # $ # ! ' 6 ! ! 6 # 9 $# / ( ) # $ 6 ! ( 5 # ' ! $ $ 6 ' ' $ # # $ (

RAK (22.6. - 22.7.) / ! ' $ ' ! $ # / # ! ( 6 $ ! # 9 6 ( ) 6 " $6 6 $6 $ $ # ( . " $ 6 $6 $ # ! $ ' $ ! $ 6 # ( ? # $ - $ ! ( # "! $ ! $ $6 ! $ ' # (

LAV (23.7. - 23.8.) A $ / $ $ - ! ! ( ) $# ! ! " # ( % $ - $ ' # ! ' " # !# # $ / ! # " ( A $ # ' ! $ $ ( ) # $# ( A - " $ $ ! ! ( ) # $ $ ! " " ! ( ' $ $ (

DJEVICA (24.8. - 23.9.)

'# "! $ " ! ! ! $ ' # ( 7 ' $# ' " ( @ ! $N ( . 6 6- ! '# 6 ! $ $ ! ! ( A - ! ! ! ( . " $ / # / $ ' $ # ( ) # (

VAGA (24.9. - 23.10.) M - ! $ ! $ / - ( ) $ $ $ !$ ' # ! # ' # $# # 6 $6 ( ; $ ' # ' $ # $ ' 9 ! # ! $ / ! ( 5 # # ' # # ! ( ) $ ' ! " $ ' ( ' " $ $ # (

Å KORPION (24.10. - 22.11.) !# $ N - $ $ ! # $ $# # # ! $ ( ' / ! ! 6 # $ # ! ( 5 ( $ # $ ' # 6/ $ # $ $ ( ? '# "! $ $ $ # ! ' # ( A - # 6 ( ! # " $ ( ? # $ (

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) 5 ' # $ $ $ " ! $ 6 ! $ ! # ( $ 6 $# ' ( 7 ! $ , $ / $ # ! '# "! $ ! $ ' # # $ ' ( A - # " $6 ( ! # $ ( A# ' ! $ $6 # " # ' # ! ( @ ! $ (

JARAC (22.12. - 20.1.) 5 ! ! $ ! $# ! ! # ! $ " ! ! 6 " ' $ $ $ $# ( . " $# $ ( % $ $ # ! $ $ ! $ ! $ ( ! ' # " $ # 6 $ ( ? '# "! ! # $# ( ) 9 $# ' ! - (

VODENJAK (21.1. - 19.2.) M $ '# # ! $ " ! ' $# - $ $ ( 7 # $# $# $ $ ! ! $ L 6 $ ! ! $ ' # # ( 5 6 ! $ ' ! ! $# ! $ $ ' ( ) $ ' ! " ' ! $ ' - # ( A - ! '# "! $ $ # # $ # ( A $ $ ' # $6(

RIBE (20.2. - 20.3.) ! # ! ! ' " '# "! $ " ' ' 6 ' !# 6 - # $# $ ! ( % $ ' # $# $ # 6 ! - # $ / # " ' 6 $ ( % $ # ! $# ' ! $ ! ! $ $ $ $ $# $ ' / # / ' (

DomaÄ&#x2021;e ideje za novogodiÅ¡nji styling FOTO: Mario Golenko > 8 & % % "

" % ' 5 % & G %

j $ $

% T $ % !% 5 % G G " $

% d9 d 9 " 6 %

& 5 $ !

% G $ % Y j

" % T %

5 5

$ " ! ! " " " %P "

$ & ; "

Rozaceja - kako je drÅ¾ati pod kontrolom : $ &

% "

# !

% &

j !5

# & % % % " $

$ # & !5

$ " $

% % )

% % #

% !

8 !

% %

% "

$ " % #

< & %

) $ %

% % $ ! g

% %

$ & % &

$ & % %# " % $ # & % %

% %

F JT , L $ !

% % " ! G

NOVO! Pregled proÅ¡irenih vena Color Dopplerom [/* ? : ! ? /;_ Lasersko uklanjanje proÅ¡irenih kapilara / ? / ? * ] ] < ( ; :/ ;/* ] < ] ; ! ; / ! / < ! p

;/* ]* Â&#x20AC; % $ ) $ / * Â&#x20AC; (Kemijski pilinzi, Botox, Fileri)

& %

# % ! #

! #

# % % $ % !

% % $ ' &

# % " !

@ $ & %#

" " 5

% 8 $

% -

6 4 5 / / "

" #

% % % % % % " >

& # % % % % >

% % "

9 % !

! % % % " # " % #

& % !

! # & " %

$ $ % %

Gospodarska vozila

Velike uÅ¡tede, ali i 100 %

Tko nudi najviÅ¡e prostora u teretnom dijelu

NOVE TROÅ ARINE OD NOVE GODINE

Foto: Zlatko Vrzan

NADZOR GOSPODARSKIH VOZILA

DONOSIMO PREGLED GOSPODARSKIH VOZILA

2 Gospodarska vozila

22. prosinca 2017.

UVODNIK

PuĹĄu neki bolji vjetrovi Gospodarski sektor teĹĄko diĹĄe pod mnogobrojnim

osmijeh na lice

PIĹ E: Krunoslav Ä&#x2020;osiÄ&#x2021;

ospodarska vozila ! " &

na primjenu samo u gospodarstvu - sve je viĹĄe korisnika poput OPGova koji isto vozilo koriste i $ $ % % H di koji po cijele dane vrijedno rade ne moraju na svoju nji 5 % % # &

% % 5 %

5 # " "

5 $ $ %

% % 9 % #

ujutro mogu djecu odvesti do % 5 ! 9 "

% # 5

% $ $ 8

$ $ " 5 % $ % % # $

$ & % #

godine mnogima je prilika za " $ 4

% %

% 5 9TQ? #

!% % ( # % % " $ ista isplativo jer novo vozilo % 5

$ # -

$ % % &

4 $ " ( ! " ! ;

$ k " ! $

% !%

" $ $

% # % % 5 $ $

Hrvatske tako da naĹĄa zemlja % % $ % % @ #

" 5 % % % $ R } $ $ & % $

% " $

za vozila s osam i devet sjedala 5 5 " % 5

% < % % 5

$ 5 % 3 !

% -

la: promjena vlasniĹĄtva vozila 5 " %

% # & # %

5 $ %

,% " % S !

prilogu s gospodarskim vozi-

U NOVOJ GODINI NOVE PROMJENE KOD NABAVE AUTOMOBILA

smanjenjem nameta od ! " PiĹĄe: Vesna BaranaĹĄiÄ&#x2021; Horvat

& % "

% %

% 9 ne koje se najavljuju odnose 9TQ

$ # 5 %

prijenosu vlasniĹĄtva vozila i % !

$ T ! # % ! jek nije jasna jer nisu joĹĄ done # 5 % !

$ & Q 9 & % " %

snagu stupaju izmjene zakona

9TQ? 5 " # 5 & %

% = %

$ # 5 5

% JR % L

9TQ? %

" #

9TQ?

% !

!% % # % # "

" $ 9 $ Q #

$ #

% %

# % 5

!% J 5

se sada zvati upravna pristoj L# ,% % 5

R % Q %

% < % 5 ma kriteriju starosti vozila i $ % %

8 %

% %

% % 5 5 !%

% ; & $ & % % %

< % "

% %

< % $ $

" $ ; 5

< % % 5 (

% "

% % # < % % %

" 9 #

% % &

% % # % 5

% % ( 5 % @ % # % 5

% !

$ # % " 5 % # !%

5 $ ]S %

% % # " & $ su naspram onome kakav je ; !

5 % ! % %

% #

! % ! # $ "

& "

% % 8 %

5 % ! % !%

5 $ & %

5 %

% % @ ! % , $ % !

J994Q g $

% $ L

$ #

$ Q &

% " % 5

% ; , cije dostupne javnosti govore % 5

% ; $

$ & %

% !% % # " ( " 5 % !% ,%

$ ; #

$ % %

lima pripremili smo pregled $

$ & $

)% " # ` & % " & % $

5 % ! $ %

â&#x20AC;&#x153;

) % 5

troĹĄarine na nova i $ # %

" 5 %

% !% !%

% % # % ! $

5 % 5 " ( % % #

% 5 (

% %

9 " & % $

$ % stavljaju sigurno predvidljivu % & ; #

pozdravljamo svako smanje % ( % !% <

# % " 5

" ( k

" % # %

$ # !% % $

$ %

22. prosinca 2017.

Gospodarska vozila 3

GOSPODARSKA VOZILA

PIĹ E: Krunoslav Ä&#x2020;osiÄ&#x2021;

Izdvojili smo najzanimljivije modele gospodarskih vozila

a cijenu od 96.415 kuna koja ne uklju& 9TQ J 9TQ?

120.518 kn) dobit 5 % V P | " #

$ U R ` V P

4 + | " J $

9TQ? L 9 " %

% $ " % %

$ % %

" %

T % $ % "

% $

% % " % 5 % $ #R # % %

5 % %

# !% $ &

% $ " 8 V P

4 + | " %

` Q % % &

Volkswagen Caddy

" % %

% U % %

$ & $ !% 5 %

$ S % %

Q " " " ) 5 % % %

% V P % ! %

! $ $

% % <

$ # 4 +

$ ! $

$ % % 9 "

V P , "

% 4 %

% & R 8)# -

& & % % T)F

T $ % " `R# # R 8)

$ & & #

R 8) " %

T)F? =)@ $

% k # # R 8)

& % &

@ & # " 5 % "

& % %

" 5 " %

% % & # $ %

% ! $ % % #

? (

4 Gospodarska vozila

22. prosinca 2017.

GOSPODARSKA VOZILA

Renault Kangoo D

ostavno vozilo Kangoo dostupan je i % & $ 8 " '] & %nom cijenom od 198.750 kuna, nudi doseg do 270 km s jednim punjenjem prema NEDC-u, a baterija se puni za 6 do 14 sati ovisno o snazi punjenja. ] % & % " 8)

(44 kW) nudi 225 Nm te maksimalnu brzinu do 130 km/h, ovisno o vanjskoj temperaturi i teretu koji se prevozi. Tri di$ % J`R# U 8)L

% $ R 8)

dolaze sa start/stop sustavom i izravnim ubrizgavanjem gori # & %

S % % 8 "

smjestiti predmete do 4,6 m3 prostora, a vozilo emitira 0 db 8 goo je dostupan s dva, tri i pet 5

% % % $ & %

Dacia Dokker

okker je dostupan u dvije izvedbe, kao % & % retna s dva sjedala. Q & $

vrata (dvostruka kod put & $ L % &

% % % % % & G $ % J L#

( $ J k

mm), visina utovarnog praga praznog vozila je oko 57 cm. T Q 5 sinu tovarnog prostora ispod krova od 1271 mm, utovarna ! &

703 mm, dok je visina otvora &

mm. Ima nosivost 750 kg, zapreminu od 3,3 i 3,9 m3 te uto $ ( #U

# % 8 & R?

Dokker idealna je kombinacija za poslovno-privatnu primjenu, pa i za sportski orijenti-

# $ %

9 & % & % !

od 68.000 kuna (za izvedbu T Q L# % &

model starta od 95.000 kuna. Ponuda motora u dizelskom " % " &

1,5-litarski u izvedbama sa `R U 8)# % %Â&#x201E; % stavom, a u benzinskoj ponu % % $ ( #

)V 8) $

Van te joĹĄ i dodatnog benzin " % % &

izvedbe od 1,2 litre obujma " R 8) J% L G T

% $ 5 %

na uzbrdici, dnevna svjetla, % & $

% & % ketu, a u bogatijim paketima tu su multimedijski sustav s ekranima osjetljivim na dodir ` & # F9)# C % %

Caddy Van

? #kU # # k #

m, a Maxi verzija ima porezni status radnog vozila tako da je " 5 % % % 9TQ? 4 % % $ ( %

kliznih vrata, s tim da se kao opcija nude jedan ili dvoja kli$ & % # %

% " % % &

$ _% % & $

predmeta maksimalne du # % " 5 $ & " & me se dobije dodatnih 0,5 m3 obujma te utovarna duljina u Kangoo Compact od 2,11 m, u Kangoo Express 2,5 m te 2,88 metra u modelu Kangoo Maxi Furgon.

22. prosinca 2017.

Gospodarska vozila 5

6 Gospodarska vozila

22. prosinca 2017.

GOSPODARSKA VOZILA 1135 kg. Ostale dvije verzije dolaze s 4x4 pogonom na sve % & % % % UR U

odnosno 209.900 kuna. Sve 5 liki 2,4-litreni D-4D dizelski motor snage 150 KS uparen s & % % & # & ! %

stupnjeva prijenosa. U kombinaciji s aktivnom tipkom ) % & " % ! %

% &

agilnija. Izvedba s jednostrukom i Extra kabinom iza se 5 5 % % & #R

tona odnosno 3,2 tone ako se

Toyota Hilux

s m a g ener ac ija Toyote Hilux suvereno vlada pickup " % 5 -

" $ " # % &

1968. godine, uz tri dostupne izvedbe - Single Cab, Extra V T V T

triju verzija je jednaka - 5330 # ( ski razmak 3085 mm, dok se razlike nalaze kod ĹĄirine i vi-

& % $ % la. U multimedijskom dijelu 6 + `? & & =

# $ %

s obje strane ekrana, spajanje C % % # S)C $

navigaciju. U sigurnosnom dijelu spomenimo upozorenje od sudara s vozilom ispred nas, upozorenje na napuĹĄtanje vozne trake, prepozna %

$ #

aktivnu kontrolu prianjanja "

% & # 5

$ % Q $ te li iza sebe prikolicu, Hilux nudi nadzor stabilnosti same prikolice.

sine vozila. Cijena od 165.900 & 9TQ#

% " nostruke kabine nosivosti

Mitsubishi L200 Fiat Doblo

% & $ $ be svojeg pickup modela L200 - Club Cab i Double Cab. Razli $ % & "

dijela kabine pa se tako u Club V $ %

za dvije osobe, ali s naslonom ! ( $

% # T

V $ &

udobn(ij)a sjedala za tri osobe

u drugom redu kabine. Ipak, daleko je bitnije to ĹĄto se Club V % $ nog poreza na motorna vozila J $ L# " 5

? % % % 9TQ?

Obje verzije nude 4WD pogon % & # $

2,4-litrenog turbodizelskog motora snage 154 i 181 KS. Motori udovoljavaju Euro6 normi, uz emisiju CO2 od 180 do 196 g CO2/km. Razlika

$ ?

R UR # R R

4 ( $

od 3000 mm je jednak kao i udaljenost od 200 mm od " ) & zila (1820 odnosno 1870 kg), ukupna dozvoljena masa za V & kR # $ T U " Q & H

prikolica, tada je dopuĹĄtena & sno 3100 kilograma. L200 ima elektronsku blokadu pred " % " , #

& % "

, # %

Â&#x2020;T " % , #

upozorenje na napuĹĄtanje vo$ % # 5 &

& % $ #

nadzor stabilnosti prikolice, $ % " 9 & %na cijena za Club Cub izvedbu U J 9TQ? L#

dok verzija za pet osoba starta od 235.900 kuna. Automatski & % $

cijenu vozila od 289.900 kuna.

oblo je, kao jedan od najprodavani # %

V " J & %nom cijenom od 113.240 # 9TQ? $ % ! rine) te kao Combi (127.00 9TQ? L T V "

$ 5

$ & %

$ $ #

preklapanjem sjedala suvo$ & % $ %

pregrade dolazi se do dodat % % " % #

ĹĄto je zgodno kad se na pri $ Q

teretnog prostora kod stan Q $ 5

% _ $ ( % &

tovarnom dijelu je 1518 do 1714 mm. Doblo Combi do $ % $ & %

$ #

5 ( vinskim razmakom (2755 i 3105 mm), nosivosti od 363 odnosno 453 kilograma te % % %

`U % J 5 $ L#

R %

$ )% % " % % &

ili ostakljena podizna ĹĄirine # & $ ! ` ` Q

ruba utovarnog prostora iznosi 53 cm od tla. Motori u ponudi su snage od 95, 105 i 120 KS u dizelskoj Multijet izvedbi.

22. prosinca 2017.

Nissan Navara

& %

U $

& " "

$ %

$ J $ 9TQ?

`U L ; ;

& $

$ T $

% "

% & % $

? %

% ? & "

$ 5 ' ? " $ # ? % % ? $ ! " 8)#

$ U 8) $

: $ !% % 8)

% # U 8)

% & Q

% % `? %

& % 5 ;

R % %

% $ $"

5 # $ R ; % "

% 9 $

R R 4

$ % $ , %

% R # ? " 5 % % $

, # $ $

! % " ? 4 $

> Q 4 % & % ? " 5 $

% $

` & % ? % !% ? $ !

% & % ? 5 $ ? @ & # ; ;

% % # $ %

" 9 5 5 % %

& #R % J % % & L#

" $ $

G $ ;

! R #

$ A

% R`k

# `kk

Q `

Gospodarska vozila 7

Citroen Berlingo

" " #

? ! # ? % , "

" $ 4 % ? % ?

% 4 % $

$ & % !%

" 5 " $

$ !% ? # ! % %

$ % ? `R % J R %

% L# ( ? $ " " $

% % " % ? | " $ % ? 5 %

% % ? U Rk J $ 9TQ? L# % kR " #

# &

$ Â&#x2021;H# 4 &

#` " 9 ? % ? $ ? !% %

# R % %

% & $ &

4 " 5 % $ ? (

& $

% ) ? ! $ ( %

% # % #

% " % %

4 & $ )%

% & % %

% k % %

< S %

" ? %

5 % 5 T %

$ C 6T % ? " `R 8)# % %

F V % %

$ % & & %

$ & % " J # ? "# % " L#

5 %

$ ])9? %

$ $

$ 5 R}

GOSPODARSKA VOZILA

Nadzor gospodarskih vozila

Uz uĹĄtede potroĹĄnje goriva, nadzor prijeÄ&#x2018;enih kilome #

$ %

vozaÄ?a

PIĹ E: Krunoslav Ä&#x2020;osiÄ&#x2021;

Y % $ & #

% %

$ ? % ? % $

$ &

" ( $ ? % " % # ? % % 5 5

% % % "

$ @ % $

% % ?

" % # "

% $ % #

$ ? " @ $ "

" % %

% %

$ " 5 %

" % 3 ?

$ ?

!% %

% % $ "

" $ $ # ? " % %

G % $ & ?

% # $ $ #

% % 5 #

$ & % " ? % # !% %

5 % % !%

% )4)? ?

T # ! d d

$ $ $

! $ !% ? " % % !

" 5 ?

% % % ? " 5 %

$ ? <

" $ % $ $ $

& ? > $ & d% !

" d $ & #

% 5 " ?

$ %

% $ % $ &

% % ? 4 " 5 # $

,% "

# & % ? % " ( $ &

$ !% ? $ % % % $ & ? % % (

& "

% % !%

OBD I SENZORI SVE VIDE T " , % ? " % !% $ ? # $

$ GCT?

$ $ %

% # $ % & % $

" $

& % > ? $ $ % # " 5

$ $

!% $ #

% $

$ $ & ? % & % % ? Q $ $ ! $ & #

% <

% % % % %

$ % ? # $ % $ &

( $

PomoÄ&#x2021;u GPS ureÄ&#x2018;aja i sondi u samom rezervoaru nadzire se koliÄ?ina goriva, a na grafu se vrlo lako moĹže vidjeti istakanje goriva, Ä?ak i kada motor ne radi

8 Gospodarska vozila

22. prosinca 2017.

GOSPODARSKA VOZILA

Volkswagen Amarok Peugeot Partner Furgon

" & tor u ponudi pickup $ > ?

Q % $ % % " R

Â&#x2020; J 8)L

k? % % %

& # $ %

" % & 4 % #

" + 5

! , >

% 5 % %

% R %

% 5 $ #

& " R % 5 $ ! % $

! ( $

> d % d & % % ! ? $ (

% & % % ! # !%

$ & " 5 & %

% & 8

& #R % # %

% % % " % % % % % % " %

) >

% $ &

Isuzu D-Max

artner Furgon starta ` R

9TQ? J R k

kn bez PDV-a). Dostupne su $ # H $ #

% % % #k

% % H $

#` # R % % $ % % > # %

% % 5 #`

$ H $ J L % # # R

% $ H

$ & ; %

H $ k " #

H $ ` "

`R " | "

& % ' H % 5 %#

k R " ;

! "

% % % & % 5

$ %

% # ? %

C 6T $ % $ $ " ? `R

8)# $ &

R? % &

Novi

Renault SCENIC ViĹĄe prostora. ViĹĄe priÄ?a.

;

#U? % % $ %

" 8) % #R

% # !% $ & $

! #

& % !

$ ( k U % @ $

T?4 + %

tri karoserijske izvedbe - kod

Single Cab naglasak je na prijevozu tereta uz dva prednja sje # ) V

iz dva svijeta uz 2 + 2 sjedala % % #

V V " 5 $

% $ !%

% % 8 ) "

V $ % % $ ( " + % % "#

a ostale dvije verzije dolaze s " % & # $

" 5 % % " "

% & % "

Â&#x2020;T "

$ "

$ $ T " $ R R # $ %

R UR # $

UR ( "

$ % $

Tovarni prostor kod Single V R #

) V `UR#

d " d $

kR 9

% # U

+ " # R

$ + " 4 $ `

U R " #

% R R

" # & 5 $ & $

BESPLATNI INFO TELEFON 0800 15 16 Ponuda vrijedi za ďŹ ziÄ?ke osobe i male poduzetnike do 31.12.2017. Ponuda za ďŹ nancijski leasing vrijedi za sve ďŹ ziÄ?ke osobe i male poduzetnike pri kupnji osobnih vozila Renault. Posebni prodajni uvjeti za ďŹ nanciranje vozila putem ďŹ nancijskog leasinga u suradnji s Unicredit Leasing Croatia d.o.o. Financiranje se ugovara uz valutnu klauzulu u EUR, kamatna stopa za klijente je 0,00%, a jednokratna naknada zakljuÄ?enja ugovora 2,00% od kupoprodajne cijene vozila. EKS 2,01%. Trajanje ugovora o leasingu 24 mjeseca. UÄ?eĹĄÄ&#x2021;e iznosi 33,00% od kupoprodajne cijene vozila. Otkupna vrijednost iznosi 1,00% od kupoprodajne cijene vozila. Leasing rata je godiĹĄnja, a izraĹžava se u EUR i plaÄ&#x2021;a u HRK prema prodajnom teÄ?aju ZagrebaÄ?ke banke d.d. na dan uplate. Ponuda za zimske gume vrijedi pri kupnji osobnih vozila Renault osim Twinga bez obzira na naÄ?in ďŹ nanciranja. Ponuda za zamjenu staro za novo vrijedi za ďŹ ziÄ?ke osobe i male poduzetnike pri kupnji osobnih vozila Renault osim Twinga.

ProsjeÄ?na mjeĹĄovita potroĹĄnja: 3,7 â&#x20AC;&#x201C; 5,8 l/100 km. Emisija CO2: 100 â&#x20AC;&#x201C; 128 g/km. Slika automobila je simboliÄ?na. Renault preporuÄ?uje

VaĹĄ trgovac u VaraĹždinu Autocentar Kos Cehovska 18, VaraĹždin, tel: 042/403-300, www.autocentarkos.hr

renault.hr

22. prosinca 2017.

media

Ä?akoveÄ?ka

ĹĄpica Podijelite ljubav i boĹžiÄ&#x2021;nu toplinu s drugima. Vidjet Ä&#x2021;ete kako se svjetlost vraÄ&#x2021;a.

media

22. prosinca 2017.

u boĹžiÄ&#x2021;nom duhu NEDELIĹ Ä&#x2020;E BoĹžiÄ&#x2021;ni koncert spojio tradicionalno i moderno

5 ( 7 " # 8 " 9 & !

# 8 " 9 & # " :5 ( " ;

# :2 % " " ; " = " < 4

Davor RadolďŹ ostavio publiku bez daha s izvedbom Feliz Navidad S >%

; !5 % k C 5 %

& $ 3 Q " % V " H G

4 % 8 &# %

" %

, C

4 " 5 ' % %

% 3 -

'# 9 & " % "

5 $ %

< 4 #

H %% V

) "# $ $

Blagdanski % duh i & $

raspoloĹženje 3 Q #

stopljeni u T : < #

boĹžiÄ&#x2021;nim Sarah Feren8 % = melodijama & 5

# '

S" (

" # )% " % $

" = % # %

) Q # % $ %

Pompozni bijeli kostimi i pokreti dodatno "

% *S %

" !% /# *C % /# *C 5 %

% /# *C C 5/# *= 5/

*| $ ; / S &

% , % !

, ?

% )% "

= % $ *H % %

" / J # , % A ' % Q $ L

HRVATSKE ZVIJEZDE ZAPJEVALE ZA MURID

Sakupljeno 28 tisuÄ&#x2021;a kuna za ranu intervenciju! ; 5 %

% $ % *C 5 %

? : % # $ $

4S:@T/ V % $ %

j E ? 9 %

% "

" ( % " " $

4 ( " $

% % % #

% ! 5 $ )

% ? $ # 4S:@T %

$ % 4 ( # 6 %

" ] ? &

) 9 #

MURID-a. 9 $ " $ $ $

% A

Q % " # = C # C 3 ! 5# V # S& % -

9 % = " 5 5 8 # >& 0 ?/ / / 5 # $

" " 5 ! "

$0<)

# G ) T )# C % 5 #

4 T ! 5# 8 8

C ; 5 @$ ( &

% $ % #

$ ?" $ "

Q G &

? C " $ " % $ % $ %

!% $

4 ( 5 %

! 4 " % # 4

% %

% % % $ #

% & !

% % %

$ % ? & $ %

MURID.

; % % k % 5

# & % 5

5 $ $

$ % < " % J # , % A ' % Q $ L

0 # = " 5 % " # %

22. prosinca 2017.

media

BOĹ˝IÄ&#x2020;NA PRODUKCIJA UmjetniÄ?ke ĹĄkole Miroslav MagdaleniÄ&#x2021;

21 toÄ?ka Ä?istog glazbenog i plesnog uĹžitka Polaznici Osnovne glazbene ĹĄkole i Osnovne baletne ĹĄkole predstavili su svoja glazbena i ple$ ! - # ' - 5 # . $# . "! # = -( Publika u prepunoj dvorani > # = - # # 6 ! ! $ ! izvedbi tradicionalnih i popularnih ' / # ! " / $ # !' ' # ( 5 ! # # $ - $ # $6 ' $ '# $ nastupili sa svojim profesorima te # - ' # # ( ; # - 5 le Senka BaĹĄek Ĺ amec uime svih # N $ # # " $ $ $ + B( " ! ( $ # $ - L ! A ! . 6 1 > $ M # ! . $

tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555

06 @$

$ %

@ " " %

# "

y = ) ? . 0 y # ? ) # ! " - A # % ) . ' $ C # . $ . $ . %! M# ' 1 @ . - . =

@ . . ! M $ ! . $

- = / M# A ) $ - y # ) # ! & # ) . # ' M - # ) " & # ! M $ ! & . $ 1 # ? ' - & ) ) y M $ ) # ' / / $ 5 # ( T U

VELIKI BOĹ˝IÄ&#x2020;NI POPUSTI Progresivne naoÄ?alne leÄ&#x2021;e 1 + 1 gratis 0 " # &

7 "

GLAZBENA PRODUKCIJA UÄ&#x152;ENIKA Mateja Ĺ Ä?avniÄ?ara u Ĺ trigovi

Velik izbor satova

Pred roditeljima, bakama i djedovima pokazali svoje umijeÄ&#x2021;e sviranja na instrumentima "# ' ! - ! W5$ $ # X - . # $ ! # / # " $ ! # ' kama i djedovima te prijateljima $ # " ! $ # ( M $ $ " ! ' # # / ! ' " 9 # # $ ( A "# ' " $ # y # y 1 # A . ; > & # ) # - %# $ ! . / %# $ @ ' # A y 0 # . 7 ! - 1 $ & A C / 1 # A @ ' # ! C $ ; / # ) @# @ ' ? ! 1 0 "! . 6-

# #

% "

A ' % ; ' M Â % ! # M # & - M # @ - ! . 6 1 . "! # . $ -( @ $ " ' ) ! $ $ ! " A " . 6 . ( !' - $ " ! # / # # $ #

. ! 1 $ . - $ ' # # ku Stanislavu Reberniku koji im je $ $ !' ( / ! # # $ # $ $ - $ ! $ # # ĹĄkole skupljali su dobrovoljni pri# " ' "# 6 # ( T$/U

POSEBAN NAKIT- GUESS i moderne narukvice Borboleta #FTQMBUOB LPOUSPMB WJEB t #FTQMBUOB LPOUSPMB PÇ?OPHB UMBLB Briljant ekspres =%M ? > M # C $# * #(Â&#x201C;N ÂŹ( +*+ : B33

=%M ? > ; 9 #(Â&#x201C;N ÂŹ( +*+ :2+ 4**

media

22. prosinca 2017.

dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA

PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021;, Foto: Zlatko Vrzan

BoĹžiÄ&#x2021;na peÄ?enka Sastojci ? % #R " ?

J # # # #

! 5 # L ?

'# "! $ . 9 $ / - " $ # $ ' X. 9 $ / {( ? $ / 7 & '# "! $ $ # 6 ' -

( M $ ! / 6( ! $ $ " T # ! # " #U $ 6( 7 ! $6 ' # ! $ #

!( C - 8+ $ > # / ! $ $ $ $ $ - ( ) $ $ # $ ! !-# ( )

IZ PEÄ&#x2020;NICE Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KIH MLINOVA

RECEPT PLUS

Kuglof Sastojci

Priprema 5 $ ! / ' - $ ! ' ' ! " $ ! $ $ $ # $ $ ( $ $ $ $ - # ! ! / ' $ # " ! ! ' ! # $ $ ( A $ # # 4 - - + ! 8 ! ++ >T*3: U(

$ $ $ $66 ' $ $ $ # # ! (

$ # T ' 6 - - # $# U( ! '# "! $ $ # $ # ( 5 $# $ $ ' # Y

? R " % " !

j &

? 5 ! $

pecivo ? & bone ? " ! 5 ? ! 5

? #R ? ? " " % ? " " ? % %

Torta od Ä?okolade i naranÄ?e Sastojci

VINO TJEDNA

GraĹĄevina obiteljske vinarije Novak

, ; & % %

, ++ " ' ! T # /U % %

, 3 G %

% % , ++ " % % , - 9 5 $ " %

, Â&#x201C; # - - ` ÂŁV T $ %

M $ . $ ' , Â&#x201C; # - ! ! 5 j % # ! $# ' " , # ! $ " $ % % ! ' # $ , 8+ " " % C

( ; # , 4+ " # ! % ! $

$ / T # ( + 4Â&#x2021; $ & S & ' ' + *(U " ! $ % & #

! $ ! ' 9 % % % $# # " $ $ % 8 % ) % - / / $ # '# " " # / # ( % $ & % R A ( 0 # Y

22. prosinca 2017.

media

obiteljski savjetnik DNEVNIK MALOG PRINCA

BIOVRT

Pismo Djedu D

ragi â&#x20AC;&#x153;Tiâ&#x20AC;?, ne znam te %

$ >

4 $# % %

$ " $ 5

# C 5 #

% " $ " " " $

) # " % *@ / & D 3 5 5 *% /

! ;

% 5 % %

% $ # % % !%

$ & & #

S& % ! 3 $ #

% ;

" % #

$ 4

& 5

! # (

' # T #

# "

" 5

! % " & 9

% & $ $

3 %

5 & %

; % %

% & !% #

T #

? $ % ' ! %

% D ) % % %

# " $ %

& S #

% E ; %

$ # % %E W> ? "

# # $ # %

5 9 !

$ % #

* , / (

$ " @ % & ' % #

! ?

% " % *

/E 9 ! !% $ & % % $ % #

% #

% 4 % "

! $

% C % ! % E ; 5 % )

" #

$ !

& E H E 9 ) ' % 6 E

NUTRICIONIZAM

Japanska jabuka (kaki) J

apanska jabuka ili kaki eg 6 ' # $ ' " " $ $ ! " ! " $ $ $ ( . ' 6 $ $ # - ' ( > # # $ ' ! $ # ! ( A $ ! ! # 6 $ ( ! $ ! ' ' 6 $ $ ( A ! # " #- N $N ( " % > $ # # # N ( A ! ' , # ' " "# / ! $ ! $6 " # ( 5 ++ " $ ' $ 3+ # (

6 ! ' # ( % \ $ ' Y ) $ $ ' ! $ # / # ! - ' # ! $ # # " ( 7 ! $ $ $6 $ ' ( A ' ! $ $ > ' # !# /# ! " Zlata Polanec, nutricionistica $ ' ( Japanska jabuka se jede $ $ # / $( # " ! $ $6 # ! - $ ( # 6 ! ( $ - $ $ ( # ' $ ' ! ! 6 ' / # - # 6 " ( ! $ ' ( DONOSITELJU KUPONA IZ NOVINA 5 $# ! # ! $ " $ ' $ ! # # $ $ ( C ! " ! $ ! 6 # ( 1 $ ' - $ ' # ' $ ! ! # " $ $ - # ! (

Â&#x20AC; ;Â Â Â&#x201A; 1Â&#x192;Â&#x201E;Â&#x2026;8Â&#x201E;Â Â ! 6 $ (

$ " ' " # # ! $ ! ( 7' " $ " " '# " ! # " ( 5'# ! $ # '# $ # $ # # ( A ! $ ' # $6 # - ( ) ! # ' # $6 - ' " ( A ' ! $ ! " # N $6 ! $ !( A ! "# / ! # $ # # $6( A 6 " # ' ( 6 # 6 # " ' 6 # " ! -

BESPLATNA

analiza sastava tijela i savjet kako prehranom 7 4 B organizma

PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com

KupusnjaÄ?e zimi 8 $ J L

$ % &

J % ! L @ $" & # &

$ $ % $ & % 9 & " $ $ ( $ $" % A $

" % % "

$ " # & %

% # " $ " # % " % $ %

" ' % % % %

& "

" $ %

% A %

$ % %

$ =

% $ A J $ L# # $

" %

! %

" ÂŚ

9 & $

!% % "

$ < # $" j % $

% %

$ , " # , "

% % ' $ $ #

% $

5 _% ! #

$ 5

& ! 5 %

$ _%

5 # % ( "

> % 5 " %

& % % #

% ! % $ $ & ' "

% #

% % %

% % $

% %

5 8 & % &

4 % % &

% $ #

% % 5

% 5 $ ( H % % % !% % "

; =

& J L $ % &

" % 5 # &

< % g

$ " % $ % % ? % 8 $ & $ 5 $"

$ # & " &

% %

% ! % $ 8

5 %

# " % % V# & #

% & ; #

% 5 % $ " " $" #

$ !% %

% % )% "

$" % %

media

22. prosinca 2017.

svijet medija 1. ZIMSKI TRASH & BURN CUSTOM ART FESTIVAL

Retro glamur p u Metalcu pun pogodak!

Za odliÄ?nu atmosferu pobrinuo se i rijeÄ?ki rockâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2122;roll band My Buddy Moose

PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021;

d d $

" ! " % 5 " ( & %

% G " $ % =

{

C # % " 5 "

% " &

6 % # & % "

" ( & % % ( $

)

" 7 #

= "

% ? '

{ C V % > % | % G % % % 4 %

" Q 5 " %

! !

F %

% $ % &

% S$ $ % "

4 % $ -

C 4 % ; % !%

" $

5 % ? % %

$ & ?

= {C 6

$ ( % " , % " <

j & T 4 ! 9

( #

% 4 (

" % $ % % &

! "

" H 9 =<2 1G50<! % " %

)

? % # % = %% % " %

% %

> $ &

% , &

X X 4P C P 4 ) " %

T 9 & 5# &

! %

(

Miss Stacey: U Ä&#x152;akovcu je odliÄ?na vintage atmosfera! ; 5 %

% % 4 )% P#

" ! ? ; $ , % " <

? $

k " : &

) 3 " & $ ) A ? 4 % &

4 )% P 9 ?

% " % %

C % #

% $

& % $ $ ! Q %

" " # % % % "

! " % 5

| % 6 P % <

9 ! " % "

8 %

=<2 1G50<! +,-./

! % % " #

% ! %

% % % "

S )

" 5 % % # !

$ % "

$ 4 " %

! = 1 D " b S j & % , 9

$ " )

% $

5 "

{ C

22. prosinca 2017.

PETAK, 22. 12.

;8 ;; ;8 91 ;Â 91 9; ;; 9; ; 99 ; 9 ; 9Â&#x152; 91 9 ;; 9 Â&#x152;; 91 ;; 91 Â&#x152;; 9Â&#x192; ;; 9Â&#x192; 9; 9Â&#x192; ; 9Â&#x2026; Â&#x152;; 98 1 9Â ;; 9Â Â&#x152;; ; ;; ; Â&#x152;1 ; 1 1 Â&#x152; 9;

Â&#x17D; U%Â? "=%*)! ()0(% Â&#x2030; %#% " '"# @* Â? !)'"! Â&#x160; Â&#x2039; ,%(% @("$% Â&#x160; Â&#x2039; G Â&#x160; Â&#x2039; @/)? Â? Â&#x17D; U%Â? "=%*)! Â&#x2030; %#% " '"# ,%(% ()0(% "()!< , %'"#% " "U () Â&#x160; Â&#x2039; "' ),#" Â&#x2030; Â&#x160; Â&#x2039; ()0(% @/)? Â? "()!< ,%#% Â&#x2030; %#% " '"# ')5%= ! )$"(%= "()!< U %#" Â&#x2018;=G "()!< ,%#% L% "!%# @ >'"()>,%G% Â&#x160;98Â&#x2039; ; ;; ,(%'% U %G%

PETAK, 22.12. ;Â&#x192; 18 ;Â&#x2026; ;; 07:30 ;Â&#x2026; Â&#x152;1 ;Â&#x2026; 1; ;8 91 ;8 Â&#x152;; ;8 1 08:52 ;Â ;; 9; ;; 9; ;1 99 ;; 99 91 9 91 9 1 9Â&#x152; ;; 13:05 9Â&#x152; 91 9Â&#x152; Â&#x152;; 9 91 9 1 91 ;; 9Â&#x192; ;; 9Â&#x192; ;1 9Â&#x2026; ;; 9Â&#x2026; 91 98 ;; 98 ; 9Â ;; 9Â ;1 19:15 9Â ; 9Â 1 ; ;; ; ;1 9 9; ;; 22:25 Â&#x152;; 11 1Â&#x192; 23:03 Â&#x152; 9; ;9 91 ; ;; ; 1 ; Â&#x192; ; 1;

%(%'% U %G% #)'#"/ Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi #I /%#%= Â&#x2030; %#% " '"# Â&#x17D; U% " "=%*)! >% !'%/" ,%# ,%(% #I /%#%= Mali oglasi )/) "$% "()!< )/) "$% ,%(% *' )#" !*@," Â&#x160; Â&#x2039; "' ),#" Â&#x201D; Â&#x201D;"Â&#x2022; "()!< Mali oglasi ,%(% @< #"$% Â&#x160; Â&#x2039; %/ () =) " #%J /%( Â&#x160; Â&#x2039; ,%(% )/) "$% Â&#x160; Â&#x2039; "()!< )/) "$% Â&#x160; Â&#x2039; ,%(% L=%*#% , ="#% % %4,"# "#I Â&#x201A; @ %#"(!/) *)G) #)'#"/ )G)#!/% U# >% > J= !< Mali oglasi #I /%#%= ,%(% "()!< )'/) " J</=)$"

%>U ' " % "*%= >#%#(% Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi #)'#"/ Â&#x160; Â&#x2039; )G)#!/% U# >% Â&#x160; Â&#x2039; > J= !< Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi

) % Â&#x160;98Â&#x2039; #I /%#%= #)'#"/ Â&#x160; Â&#x2039; )G)#!/% U# >% Â&#x160; Â&#x2039; Â&#x2030; %#% " '"# Â&#x160; Â&#x2039; Â&#x17D; U% " "=%*)! >% !'%/" ,%# Â&#x160; Â&#x2039;

media

SUBOTA, 23. 12.

;Â&#x2026; Â&#x152;; ;Â Â&#x152;; 9; ;; 9; ; 99 ; 9 91 9 1; 9Â&#x152; Â&#x152;; 91 ;; 9Â&#x192; ;; 9Â&#x192; 91 9Â&#x192; 1; 9Â&#x2026; ;; 9Â&#x2026; Â&#x152;; 98 9; 98 1 9Â ;; 9Â Â&#x152;; ; ;; 9 ;; 9 91 9; Â&#x152; ;; ; ;;

()0(% ,%(% %=% J/ =!/% ="U% ,%(% @* Â? G * #%@<$% Â&#x160; Â&#x2039;

'" G"=)#"( Â&#x160; Â&#x2039; @* !) '"! Â&#x160; Â&#x2039; ' ,%(%+ %?@/% @("$% ,%(% =%! G%#("#% Â&#x160; Â&#x2039; "()!< =( "' ),#" !%'()*#"/ ()0(% ,%(% @/)? Â? "()!< ,%#% Â&#x2030; %#% " '"# %#" =%,)#% ) !*#) %+ ),!*%'% "()!< "I)!*Y=) Â&#x160; Â&#x2039; "()!< ,%#% L% "!%# @ >'"()>,%G% Â&#x160;98Â&#x2039; ,(%'% U %G%

SUBOTA, 23. 12. ;Â&#x192; 18 ;Â&#x2026; ;; 07:30 ;Â&#x2026; 1

%(%'% U %G% #)'#"/ Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi )=% '% %4,"#!/ U / %(% ;8 1 L J= !<

NEDJELJA 24. 12.

;Â&#x2026; Â&#x152;; ;Â Â&#x152;; 9; ;1 9; ; 9 ; 9Â&#x152; Â&#x152;; 91 ;; 91 Â&#x152;; 9Â&#x2026; ;; 9Â&#x2026; ; 98 ; 9Â 91 9Â 1; 20:00

Â&#x152; ;; L% "!%# @ >'"()>,%G% Â&#x160;98Â&#x2039; ; ;; ,(%'% U %G%

NEDJELJA,24. 12. ;Â&#x2026; 98 ;Â&#x2026; ; ;Â&#x2026; 1; ;8 91 ;8 Â&#x152;; ;Â 91 ;Â Â&#x152;; 10:30 9; 1

;8 Â&#x152;; ;8 1 ;Â 1 9; ;; 99 ;; 99 91 99 1 9 ;; 9 Â&#x152;; 13:00 9Â&#x152; ;1 9Â&#x152; 91 9Â&#x152; Â&#x152;; 9 ;; 9 91

91 91 9Â&#x192; 91 9Â&#x2026; 1 9Â&#x2026; ; 98 9; 98 ;

%>U=),#"$% Â&#x2030; %#% " '"# ,%(% /@G)#*% #" U %G Â&#x160; Â&#x2039; ,%(% @ % @ I /@!@ #I /%#%= / >#% >#% Â&#x201D;)$/ "# Mali oglasi %>U=),#"$% ,%(% L%(),# ,%(% ,"#%$"(% Â&#x160; Â&#x2039;+ G >%"0/% )G"!"(% @> / G)#*% >% !=@J# J*)5)#) ! ?) *' )#" !*@," Â&#x160; Â&#x2039;

)>) '" %# ' "()G) ,%(% ?= 0)$ () % " #%,% #)'#"/

9Â ;1 ,%(% 9Â 1 ,')#* #% &@ 9 ;; / #$) *#"Â&#x201D; > #"$% ;; @4"/%J" " %(,%J" 22:25 Mali oglasi Â&#x152;; #)'#"/ Â&#x160; Â&#x2039; 11 > J= !< Â&#x160; Â&#x2039; 23:00 Mali oglasi Â&#x152; 9; ) % Â&#x160;98Â&#x2039; ;9 91 #I /%#%= ; ;; #)'#"/ Â&#x160; Â&#x2039; ; Â&#x152;; #I /%#%=

()0(% ,%(% %=% J/ =!/% ="U Â&#x160; Â&#x2039; U %#" Â&#x2018;=G Â&#x160; Â&#x2039; =( "' ),#" !%'()*#"/ Â&#x160; Â&#x2039; * #),()=( G "()!< L'()>,%# ,#) (),#% / #"/% Â&#x2030; %#% " '"# "' ),#" Â&#x2030; Â&#x160; Â&#x2039; @/)? Â? "()!< Fio show

99 Â&#x152;; 9 ;;

9 Â&#x152;; 9Â&#x152; ;; 9Â&#x152; 91 9Â&#x152; 1 9 ;; 9 11 91 ;; 91 91 9Â&#x192; Â&#x152;1 9Â&#x2026; Â&#x152;1 98 1 9Â ;; 9Â Â&#x152;; ; ;;

; 1 ;; 22:25 Â&#x152;; Â&#x152; ;; 23:06 Â&#x152; 9; ;9 91 ; ;; ; Â&#x152;;

%(%'% U %G% #)'#"/ Â&#x160; Â&#x2039; Â&#x201D;)$/ "# #I /%#%= )="/) *%(#) G%= U ' *% Â&#x160; Â&#x2039; ,%(% Â&#x2030; %#% " '"# Mali oglasi %'" !G() Â&#x160; Â&#x2039;+ G >%"0/% )G"!"(% @> / G)#*% >% !=@J# J*)5)#) ! ?) L=%*#% , ="#% Â&#x160; Â&#x2039; () % " #%,%+ '() !/" U %G @> / G)#*% >% !=@J# J*)5)#) ! ?)

G"!"(% &% Â&#x160; Â&#x2039; %>U=),#"$% L%(),# Â&#x160; Â&#x2039; ,%(% @< #"$% Â&#x160; Â&#x2039; L I@#,@!% U%=) "()

,%(% ,')#* #% &@ Â&#x160; Â&#x2039; )'/) " J</=)$" Â&#x160; Â&#x2039; %,#(%/ #% &@ ,%(% '()/ " U Â&#x160; Â&#x2039; (),#"/ @=*@ #" G%U%>"#+ )G"!"(% /@=*@ " @> / G)#*% >% !=@J# J*)5)#) ! ?) ,')#*!/ ? 4"5#" / #$) * Â&#x201D; '%*!/"Â&#x201D; @0/"Â&#x201D; ()!%G% Â&#x20AC;)!<'%= /%>%="J#"Â&#x201D; %G%*) % )F"G@ (% Mali oglasi (),#"/ Â&#x160; Â&#x2039; > J= !< Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi

) % Â&#x160;98Â&#x2039; #I /%#%= (),#"/ Â&#x160; Â&#x2039; #I /%#%=

PONEDJELJAK, 25. 12.

;8 91 ;Â 91 9; ;; 9; ; 99 ; 9 ; 9Â&#x152; 91 9 ;; 9 91 9 Â&#x152;; 91 ;; 91 Â&#x152;; 9Â&#x192; ;; 9Â&#x192; 9; 9Â&#x2026; Â&#x152;; 98 1 9Â ;; 9Â Â&#x152;; ; ;; 9 ;; 9 ; ;; ; Â&#x152; ;;

()0(" U %G Â&#x2030; %#% " '"# %=% J/ =!/% ="U% Â&#x160; Â&#x2039; ,%(% @("$% =%! G%#("#% Â&#x160; Â&#x2039; @/)? Â? Â&#x17D; U%Â? "=%*)! ,%(% Â&#x2030; %#% " '"# ,%(% ()0(% "()!< "I)!*Y=) ()0(% @/)? Â? "()!< ,%#% Â&#x2030; %#% " '"# 4"5#" / #$) * "()!< * #),()=(/ G "()!< ,%#% @/)? Â? L% "!%# @ >'"()>,%G%

PONEDJELJAK, 25. 12. ;Â&#x192; 18 ;Â&#x2026; ;; 07:30 ;Â&#x2026; Â&#x152;1 ;Â&#x2026; 1; ;8 91 ;8 Â&#x152;; ;8 1 08:52 ;Â ;; 9; Â&#x152;; 9; 1; 99 ;; 99 91 99 Â&#x152;; 9 ;; 9 Â&#x152;; 13:00 9Â&#x152; 91 9Â&#x152; Â&#x152;;

13:55 9 ;;

9 1 91 ;; 9Â&#x192; 91 9Â&#x192; 1; 9Â&#x2026; ;; 9Â&#x2026; 91 9Â&#x2026; 1 98 ; 9Â ;1 9Â ;Â&#x192; 19:15 9Â ; 9Â 1 ; ;; ; ;1 22:25 Â&#x152;;

%(%'% U %G% (),#"/ Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi #I /%#%= Â&#x2030; %#% " '"# Â&#x17D; U% " "=%*)! >% !'%/" ,%# ,%(% #I /%#%= Mali oglasi %,#(%/ #% &@ Â&#x160; Â&#x2039; )!)=() < #%'()J5@()G 4"5#% @/% '% %4,"#!/ U ?"!/@ % ,%(% > I@#,@!% U%=) "()

Â&#x160; Â&#x2039; L%(),# Â&#x160; Â&#x2039; "' ),#" Â&#x201D; Â&#x160; Â&#x2039; "') (%!="$) @, @U) Â&#x2013; *% % ? 'Â&#x2DC; Mali oglasi ,%(% () % " #%,% Â&#x160; Â&#x2039;+ '() !/" U %G @> / G)#*% >% !=@J# J*)5)#) ! ?) Mali oglasi @=*@ #" G%U%>"# Â&#x160; Â&#x2039;+ )G"!"(% /@=*@ " @> / G)#*% >% !=@J# J*)5)#) ! ?) ,%(% ,')#*!/ ? 4"5#" / #$) * Â&#x201D; '%*!/"Â&#x201D; @0/"Â&#x201D; ()!%G% 4"5 @ % %4,"#@ 4"5#% @/% '% %4,"#!/ U ?"!/@ % ,%(% ?= 0)$ Â&#x160; Â&#x2039; ' () "> %="=)() #)'#"/ )G)#!/% U# >% > J= !< Mali oglasi #I /%#%= ,%(% 4"5#% @/% '% %4,"#!/ U ?"!/@ % 4"5#" / #$) * >? % !" Â&#x201D; '!/" Mali oglasi #)'#"/ Â&#x160; Â&#x2039;

UTORAK, 26.12.

;8 ;; ;8 91 ;Â 91 9; ;; 9; ; 99 ; 9Â&#x152; 91 9 ;; 9 91 9 Â&#x152;; 91 ;; 91 Â&#x152;; 9Â&#x192; ;; 9Â&#x192; 9; 9Â&#x192; ; 9Â&#x2026; Â&#x152;; 98 1 9Â ;; 9Â Â&#x152;; ; ;; 9 ;; 9 91 ;; ; Â&#x152; ;;

Â&#x17D; U%Â? "=%*)! ()0(" U %G Â&#x2030; %#% " '"# "' ),#" Â&#x2030; Â&#x160; Â&#x2039; ,%(% * #),()=( G Â&#x160; Â&#x2039; @/)? Â? Â&#x17D; U%Â? "=%*)! ,%(% Â&#x2030; %#% " '"# ()0(% Â&#x2030; %#% " '"# "()!< * #),()=(/ G Â&#x160; Â&#x2039;

'" G"=)#"( @* Â? G * #%@<$% @/)? Â? "()!< ,%#% Â&#x2030; %#% " '"# 4"5#" / #$) * "()!< %*/" )> '" "()!< @/)? Â? L% "!%# @ >'"()>,%G%

UTORAK, 26. 12. ;Â&#x192; 18 ;Â&#x2026; ;; 07:30 ;Â&#x2026; Â&#x152;1 ;Â&#x2026; 1; ;8 91 ;8 Â&#x152;; ;8 1 08:52 ;Â ;; 9; ;; 9; ;1 99 ;; 99 91 9 ;; 9 91 9Â&#x152; ;; 13:05 9Â&#x152; 91 9Â&#x152; Â&#x152;; 9 ;; 9 1 91 ;; 9Â&#x192; ;; 9Â&#x192; ;1 9Â&#x2026; ;; 9Â&#x2026; 91 98 ;; 98 ; 9Â ;1 9Â ;Â&#x192; 19:15 9Â ; 9Â 1 ; ;; ; 9;

; 1 9 ; 22:25 Â&#x152;; 11 1Â&#x192; 23:03 Â&#x152; 9; ;9 91

%(%'% U %G% #)'#"/ Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi #I /%#%= Â&#x2030; %#% " '"# Â&#x17D; U% " "=%*)! >% !'%/" ,%# ,%(% #I /%#%= Mali oglasi )/) "$% "()!< )/) "$% ,%(% ?= 0)$ Â&#x160; Â&#x2039; %>U=),#"$% )="/) *%(#) G%= U ' *% "()!< Mali oglasi ,%(% U% "(% /@G)#*% #" U %G Â&#x160; Â&#x2039; ,%(% )/) "$% Â&#x160; Â&#x2039; "()!< )/) "$% Â&#x160; Â&#x2039; ,%(% Â&#x20AC;)!<'%= /%>%="J#"Â&#x201D; %G%*) % )F"G@ (% Â&#x160; Â&#x2039; > #%J"Â&#x201D; ! ),"J*% #)'#"/ )G)#!/% U# >% > J= !< Mali oglasi #I /%#%= ,%(% "()!< %'" !G() + G >%"0/% )G"!"(% @> / G)#*% >% !=@J# J*)5)#) ! ?) @ % @ I /@!@ Â&#x160; Â&#x2039; @ %#"(!/) *)G) Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi #)'#"/ Â&#x160; Â&#x2039; )G)#!/% U# >% Â&#x160; Â&#x2039; > J= !< Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi

) % Â&#x160;98Â&#x2039; #I /%#%=

SRIJEDA 27. 12. ;8 ;; Â&#x17D; U%Â? "=%*)! ;8 91 ()0(" U %G

;Â 91 9; ;; 9; ; 99 ; 9Â&#x152; 91 9Â&#x152; Â&#x152;; 91 ;; 91 Â&#x152;; 9Â&#x192; ;; 9Â&#x192; 9; 9Â&#x2026; Â&#x152;; 98 1 9Â ;; 9Â Â&#x152;; ; ;; 9 ;; 9 ; ;; ; 1; Â&#x152; ;1 ; ;1

Â&#x2030; %#% " '"# @* Â? G * #%@<$% Â&#x160; Â&#x2039; ,%(% L'()>,%# ,#) Â&#x160; Â&#x2039; ,%(% ,%(%+ %?@/% ,%(% ()0(% "()!< 4"5#" / #$) * Â&#x160; Â&#x2039; ()0(% @/)? Â? "()!< ,%#% Â&#x2030; %#% " '"# @("$% "()!< / @G()*# !< "()!< ,%#% G ,%(% L% "!%# @ >'"()>,%G% ,(%'% U %G%

SRIJEDA, 27.12. ;Â&#x192; 18 ;Â&#x2026; ;; 07:30 ;Â&#x2026; Â&#x152;1 ;Â&#x2026; 1; ;8 91 ;8 Â&#x152;; ;8 1 08:52 ;Â ;; 9; ;; 9; ;1 99 ;; 99 91 9 ;

9 1; 9Â&#x152; ;; 13:05 9Â&#x152; 91 9Â&#x152; Â&#x152;; 9 Â&#x152;; 9 1 91 ;; 9Â&#x192; ;; 9Â&#x192; ;1 9Â&#x2026; ;; 9Â&#x2026; 91 98 ;; 98 ; 9Â ;1 9Â ;Â&#x192; 9Â 91 9Â 1 ; ;; ; 9;

9 ;; 9 Â&#x152;1 22:25 Â&#x152;; 11 1Â&#x192; 23:03 Â&#x152; 9; ;9 91 ; ;;

%(%'% U %G% #)'#"/ Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi #I /%#%= Â&#x2030; %#% " '"# Â&#x17D; U% " "=%*)! >% !'%/" ,%# ,%(% #I /%#%= Mali oglasi )/) "$% "()!< )/) "$% ,%(% )'/) " J</=)$" Â&#x160; Â&#x2039; %'" !G() Â&#x160; Â&#x2039;+ G >%"0/% )G"!"(% @> / G)#*% >% !=@J# J*)5)#) ! ?) %>U=),#"$% "()!< Mali oglasi ,%(% /@G)#*% #" U %G Â&#x160; Â&#x2039; %>U=),#"$% ,%(% )/) "$% Â&#x160; Â&#x2039; "()!< )/) "$% Â&#x160; Â&#x2039; ,%(% @4"/%J" " %(,%J" Â&#x160; Â&#x2039; U% "(% Â&#x160; Â&#x2039; #)'#"/ )G)#!/% U# >% > J= !< '()/ " ? U ,%(% "()!< ,"#%$"(%+ G >%"0/% )G"!"(% @> / G)#*% >% !=@J# J*)5)#) ! ?) % "*%= >#%#(% G"!"(% &% Mali oglasi Â&#x160; Â&#x2039; )G)#!/% U# >% Â&#x160; Â&#x2039; > J= !< Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi

) % Â&#x160;98Â&#x2039; #I /%#%= #)'#"/ Â&#x160; Â&#x2039;

Ä&#x152;ETVRTAK, 28. 12. 08:00 Yoga&Pilaes ;8 91 ()0(" U %G ;Â 91 Â&#x2030; %#% " '"#

9; ;; 9; ; 99 ; 9 ; 9Â&#x152; 91 9 ;; 9 91 9 Â&#x152;; 91 ;; 91 Â&#x152;; 9Â&#x192; ;; 9Â&#x192; 9; 9Â&#x192; ; 9Â&#x2026; Â&#x152;; 98 Â&#x152;1 19:00 9Â Â&#x152;; ; ;; ; ; 9 9; 9 ; ;; ;

%*/" )> '" Â&#x160; Â&#x2039; ,%(% "I)!*Y=) Â&#x160; Â&#x2039; =( "' ),#" !%'()*#"/ Â&#x160; Â&#x2039; @/)? Â? Â&#x17D; U%Â? "=%*)! ,%(% Â&#x2030; %#% " '"# ,%(% ()0(% "()!< / @G()*# !< Â&#x160; Â&#x2039; G Â&#x160; Â&#x2039; ()0(% @/)? Â? VIJESTI DANA Â&#x2030; %#% " '"# , %'"#% " "U () @* !) '"! "()!< "' ),#" Â&#x2030; "()!< ,%#% ' @/)? Â?

Ä&#x152;ETVRTAK, 28. 12. ;Â&#x192; 18 ;Â&#x2026; ;; 07:30 ;Â&#x2026; Â&#x152;1 ;Â&#x2026; 1; ;8 91 ;8 Â&#x152;; ;8 1 08:52 ;Â ;; 9; ;; 9; ;1 99 ;; 99 91

9 ;; 9Â&#x152; ;; 13:05 9Â&#x152; 91 9Â&#x152; Â&#x152;;

9 91 9 1 91 ;; 9Â&#x192; ;; 9Â&#x192; ;1 9Â&#x2026; ;; 9Â&#x2026; 91 9Â&#x2026; 1 98 ; 9Â ;1 9Â ;Â&#x192; 19:15 9Â ; 9Â 1 ; ;; ; ;1 9 ;; 9 Â&#x152;; 22:25 Â&#x152;; 11 1Â&#x192; 23:03 Â&#x152; 9; ;9 91

%(%'% U %G% #)'#"/ Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi #I /%#%= Â&#x2030; %#% " '"# Â&#x17D; U% " "=%*)! >% !'%/" ,%# ,%(% #I /%#%= Mali oglasi )/) "$% "()!< )/) "$% ,%(% ,"#%$"(%+ G >%"0/% )G"!"(% @> / G)#*% >% !=@J# J*)5)#) ! ?) )!!"$% Â&#x160; Â&#x2039; "()!< Mali oglasi ,%(% @=*@ #" G%U%>"# Â&#x160; Â&#x2039;+ )G"!"(% /@=*@ " @> / G)#*% >% !=@J# J*)5)#) ! ?) /@G)#*% #" U %G ,%(% )/) "$% Â&#x160; Â&#x2039; "()!< )/) "$% Â&#x160; Â&#x2039; ,%(% % "*%= >#%#(% Â&#x160; Â&#x2039; @< #"$% #)'#"/ )G)#!/% U# >% > J= !< Mali oglasi #I /%#%= ,%(% "()!< *' )#" !*@," > #%J"Â&#x201D; ! ),"J*% Â&#x160; Â&#x2039; ; U ,"#% % %4,"#!/) ?"!/@ "() Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi #)'#"/ Â&#x160; Â&#x2039; )G)#!/% U# >% Â&#x160; Â&#x2039; > J= !< Â&#x160; Â&#x2039; Mali oglasi

) % Â&#x160;98Â&#x2039; #I /%#%=

media

8. prosinca 2017.

'HĂżNL L] 6FLĂ&#x20AC;GHOLW\ 2UFKHVWUD QDSUDYLOL VKRZ SURJUDP ]D NUDM 6XSHUWDOHQWD

1DVWXSX 6FLĂ&#x20AC;GHOLW\ 2UFKHVWUD SULGUXĂŚLR VH ]ERU 6UHGQMH Ă¤NROH ĂžDNRYHF

FINALE PETOG SUPERTALENTA

FantastiÄ?ni MeÄ&#x2018;imurci ipak ostali bez pobjede! ) % 5 >% $ F &

$ $ $$? & ) < %P G % $ j # , % % &

% < ) % % #

< % # !

" " % % $

>% $ $ 5

% 5 % & % $ & % ?" $ " < #

" %

% %

% E G

"UPNJ QPLB[BMJ TWKFUMFĂ&#x192;J TQFLUBLM V TBNP UKFEBO EBOB QSJQSFNF B NPNDJ J[ 4DJĹŁEFMJUZ 0SDIFTUSB V[ QSWJ J OPWJ TJOHM Ĺ?.BDIPĹ? OB QP[PSOJDV EPWFMJ J [CPS 4SFEOKF Ä?LPMF Ă&#x2C6;BLPWFD ! $ & 4 _ %

& % %

$ " %

; >% 5

$ % & $$?$ & ) < %P G % % % -

" *4 /

Y "# " % #

% j

" ! '

% &

!% " % $ S

7UL SMHVPH SHW SOHVDĂżD L VSHNWDNXODUDQ VYMHWOHĂ˝L QDVWXS $WRPD $ ) ! j % % " & % ,

? C " % "

!% " < -

T $

$ ! !

? & $ & $

) < %P G % J L

Ĺ&#x201D; Ĺ&#x201D; 4 .&Ă&#x152;*.634,*. /07*/"." 6 ,*/0 Ĺ&#x201D; Ĺ&#x201D; %*+&-*. 9 #&41-"5/& 6-";/*$& ;" $&/5"3 ;" ,6-5636 Ă&#x2C6;",07&$ [B ĹŁMN â&#x20AC;&#x153;3BUPWJ [WJKF[EB 1PTMKFEOKJ +FEJâ&#x20AC;?

%*+&-*. 9 #&41-"5/& 6-";/*$& ;" $*/&45"3 7"3"Äš%*/ [B ĹŁMN Ĺ?)WBMB WBN OB TMVÄşCJĹ? ) % 4 (

# V % # " ( %

% $ G

% $

$ < *| /# "

% % `

www.mnovine.hr

Ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Ferdinandâ&#x20AC;? dobile su: Natalija Zadravec i Irena Lesjak

Ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Ferdinandâ&#x20AC;? dobile su: Zita Zamuda i Josipa BraniĹĄa

KAKO DO ULAZNICA?

) % 4 ( # V % $ %

j # " (

% % $ G %

$ $

< *| *

) % # % & # % % % %

! % # " 5 %

< $

$ ) !% % % % & % %

% % $ !% % !

% % % $ $ ( < ;

% " % %

% *4 (

/ % $ % *4 / % %

) % E

" ! ! ! ! % * % % 2 ! ! / !

sport@mnovine.hr

NOGOMET

KARATE

1 2 ( " $ "0 " H@ ) * $

PrvoligaĹĄki dugovi svedeni na minimum i licenca za ==X M2 8 N

akon ĹĄto je klupski dug proteklih godina, ponajprije iz I. HNL prema nekim izvorima 2014. go & $

kuna, on je u ovom trenutku smanjen na viĹĄe nego podnoĹĄljivih 1,2 milijuna kuna, klup & ran krajem travnja i tijekom

se moglo normalno poslovati ? " ! $ ( % loga na zavrĹĄnoj presici NK 4 ( j "

" (

" %

5 "

niz godina, nekoliko proteklih sezona III. HNL-istok. ;8 4 ( `

" # $ 5 &

4 S ! 5 sjednikom NO-a Brankom Ko & 5 # % 5 % ? $ & $ ! "

s novinarima na kraju kalendarske godine.

Klub od travnja posluje normalno C 8 & 5#

ponajviĹĄe na tome da se klub odlukom IO-a nakon ĹĄto je F j % % "

da sudjeluje u preoblikovanju, % & " bom osovi na zdrave noge, rekao je u utorak na prigodnoj zavrĹĄnoj press-konferenciji da ;8 4 ( $ % " # % 5 &

, % & " % $ ! $ & % 5 % %

= # # ! M . 9 L M !$ ! , # ' . 5 !$ ! A & - ! . # Q %

;8 4 ( #

! % &

sezoni u Drugoj ligi. ; # % & &

4 ( # $ %

& % " " %

5 ,

je u pitanju njegova pravna osobnost i poĹĄtovanje Zakona &+%$ & &%$ )"

o sportu, odnosno pravilnika 6;)? # ;8 4 (

nakon ĹĄto je dobio pravo od S " 5 $

sezonu trebao dobiti licencu za igranje u II. HNL, ali je ne;8 4 ( - gospodarstvenika: Zlatko pravedno odbijen. Sada viĹĄe Â¨ ; 6 5 % " 5 # %

skupĹĄtinu na kojoj su sve 9 5 , se ostvari plan na zelenom odluke vezane za izvjeĹĄtaje % % &

% # !% % &

5 - nagodbe, dok se u travnju u proteklih nekoliko sezona, tj. " 9 & @$ ! 2018. godine planira i iz % " 5 %

odbor kluba u koji su uĹĄla borna skupĹĄtina. igranja u viĹĄoj ligi, viĹĄe niti Hr $ % (

(dz) % " % $ 5

5 % %

razrijeĹĄiti klupski dug koji & " $ " % datira joĹĄ iz vremena I. HNL. dobio zeleno svjetlo za ulazak 5 Naime, osim ĹĄto je odblo- % & " ; B 7 7 = ""< & ! % !% &

HNL godine, klub je usprkos nekim glavnim od njih, ujedno i predsjednikom Marjanom UrĹĄani9 S ! 5

5 % & ` % % ( 5 %

glavnice i kamata, on iznosi $ ;8 4 (

danas tek oko 600.000 kuna. biti spremno za borbu samo = ( # % $ % na jednom mjestu, a to je zele9 $ j # % ni travnjak, kako bi se ostvario da ukupni dug danas iznosi plasman u II. HNL. Najavio je da prihvatljivih 1,2 milijuna kuna. 5 & % # % Sve je ovo bitno, kako je na- % & $ % ` $ " S ! 5 # 5 & @@@ 6;H? % #

zbog klupskih ambicija da se % " &

& % - Y # F j " prije u II. HNL. Kako je dodao % $

S ! 5# % " 5 stabiliziranjem drugoligaĹĄkog protekle tri godine ponajviĹĄe % % & _ zbog podmetanja koja su se gometa, kako bi se stvorili uvje " ( # % % $ 5 % % " %

Hrvatskog nogometnog save- $ 4 (

za koji je isforsirao ulazak NK (D. Zrna, foto: Z. Vrzan)

- 4 ,7 4 / , 7 - - 7 - - , 7 = = = , / ,7 < 4 / - , , , , - 3 - % 4 B - w^ / - , = ~^^<^^^

2 + = 8 , . Â&#x201E; 2 M

y"+"$ 2 & nastupio u kimonu reprezentacije na Trofeju Makedonije

Debitantski nastup u reprezentaciji i odmah medalja U subotu 16. prosinca, u sportskoj dvorani Boris Trajkovski u Skopju povodom 50 godina osnutka Makedonskog karate sa ! WC N . ! jeâ&#x20AC;&#x153; u karateu. Na jakom turniru nastupila je i seniorska reprezentacija Hrvatske te reprezentacije Makedonije, Crne Gore, Srbije, Bosne i Hercegovine, Bugarske i Kosova. Za Hrvatsku je nastupio i Filip Novak, iz Karate kluba Mala Subo6- ( y # ! $ & $ " # 9 / $ $ !# $ u ovoj godini privukao pozornost izbornika seniorske reprezentaci $ ! @ ' $# poziv. Filip je uvrĹĄtavanje na popis - $6 dao i u svojem debitantskom re 6 $ ! / osvojio medalju.

y # ' ! postolju u prvom nastupu za reprezentaciju u Skoplju Nastupio je u kategoriji seni K 4+ " !# / ' ' i pobjeda protiv predstavnika Bugarske i Bosne i Hercegovine $ ' ! # ( T$ U

TENIS + O

% ' X kola Orange Bowla

' $6 $6"# $ $ y# de iz Miamija gdje je Antonia Ru / - # - CM y ) - = - ' # 9 $ $ - ! * " ! ( & $ ! " # " Â&#x2026;# 6 # >/ $/ - ! * " ! $ ! $# ' $ $ na njemu igraju svi najbolji juniori u toj uzrasnoj kategoriji iz SAD-a 38 # $ $ / 6 ( Turnir u kojem je u glavnom ! ' B $ - naĹĄa Antonia proĹĄla je kao nepo$ # " - ! ! :( # 9 ' # : ( U 1. kolu najprije je izbacila 17. nositeljicu Amerikanku Reese $ # *,4 4,* 4, ( ) 6 1 . M bila je joĹĄ sigurnija i slavila novu ' ! ! $ L 4,* 4, ( # $ $ # :( # od 9. nositeljice Amerikanke Ellie Coleman u tri seta. NaĹĄa Antonia dobila je prvi, ali nije mogla pari 6 " - $ koja je odigrala pred mjesec dana

!# $ 6 " ! starijim djevojkama i uzela naslov u preostala dva seta koja su pri # > # ' ! ! L u setovima. Bilo kako bilo, igranje " Â&#x2026;# ' # ! # $ $ # ! 9 $ $ - % - 6 & '# ( T! U

22. prosinca 2017.

NOGOMET 2+ ! " Q' ) *

H>7 M H

Prijavljeno rekordnih 36 seniorskih $ / $ @$ & % R

; " % &

% >=G; ; !5

& %

" % 4 ( murja na mantinele. G " ! $

turnira koje okuplja najbo ( " %

% 5

" $ % 4 ( " % $

;FV >=G;#

$ & % ! " " % " $ ( 8 % < %

% % ! " ! "

% # % >=G;?

)% = & % $ $ $ % !%

% 5 % $ g = 5

$ & !

Svih 60 prijavljenih ekipa u tri kategorije bo B = , / , < 7 - - , = ~<^^^ , 7 B 67 , _h<^^^ = 7 - % $ 4 ( ; #

% ( % #

% ! # $ " ( " % ! g & 9 ; " % " $ 4 ( 4 %

8 5 ! " % & g @$

! %

, % % & #

$ " % 5

@ %

# & %

$ % >=G;

" 5 % %

% % #

ali i na tribinama â&#x20AC;&#x201C; rekao je

& & ( "

nogometa. = % % 4 ( " 0! ' ! ! . A, 1 ' " % " $ T $ 6 / / $ $

$ + zavrĹĄava u subotu S % 8

% 4 (

% % 5 "

>=G; &

G % U %

% (

" % ! " $

_ " % *4 ( -

?) /# _

" % *; !5 /

;FV >% = 5 %

A S?`# S?k# S? # S?

S? `# 5 % %

R ?% S $

% >=G; & %

3 5 $ 5

% &

% $

skupine u pionirskom, vete

turnira. )

% % " % 5

$ "

Najbolja seniorska mom& $ % 5

? %

R $

sportske opreme. Drugopla % 5 R

" %

# % 5

& % 5 $ % # % $ " %

% : "

% $ # $ " R $

% 5 % # 5

(

% T " siranim pionirima pripast 5 % $ & #

% 5 % 5

5 % % 4 ( " % ! # " %

5 # " !% %

travom i mantinelama, vr % % $ ! " ,

$ % %

5 " % $

! " ! " <

" % = $ &

% % 5 % #

& J% L

PREDSTAVLJAMO JESENSKE NOGOMETNE PRVAKE

A $ M $ A $ ? $

A $ ! M M # :B ( M # -

& ) )2 2 & 2 00' )HU

& & + 2' q`

00' )HU

U proljetni nastavak ulaze +

Povratak u I. MNL bio bi najljepĹĄi [!

; "

prvenstva, titula najbolje & C % %

$ ) Q = R

% # %

# ! # %

% :

$ )% 9 9 # =

4 6 &

) & # % %

C % % 3 = #

9 < % # % %

" # `

= % &

II. MNL â&#x20AC;&#x201C; A skupina, pripala je " % ! 8 & k

S R "

% #

% & # % " ! # %

# " % G

V % : $

5 % C

$ = & !5 @ %

% % T & C 5 % $

4 ) k % " %

$" % # % % "

< % # ! " % " T &

)

$" % # -

$" % " " #

$ 5 4

9 % % ? " & T ; # slov prvaka osvojili su: Ma 6 %# | 8 # T 6 5# T ' #

@ : & # > % : & # @

Q ! 5# F Q ! 5# ; Q # T ' % #

T 3 ! 5# Q

_ # H % F # Q

Q " # | 6 %# ;

9 # 3 4 !# T C " # T Q

8 G 5 = % # &

% " & -

% % Q 5

% F Q ! 5

$" % # @

: & R# % T ' %

> % : & % " %

$" %

" % # $ & # $ % %

& % $ "

$ " S

5 % #

gostovanjima. J L

4 & " % # T & & !5

" # " $" %

9 % % ? " & ) % V #

jesenskog prvaka osvojili su: @ 4 # )% _% , #

4 % = # > % C #

Q V # 3 ' # H

Q # T ; # > %

j ?= !# T 6 ( # ; C %#; 9 " #

; 4 # ; 8 5#

> % Q " # T _ #

9 % 6 T 4 &

S % %

& % $ & %

" & ; % T

; $" % # T

6 ( U# % 4 % =

% " % $" % ) % %

S A 4 C # Q V #

% T = # % &

T 4 !& # @ V % #

> ' 5 = 6 $ V

$ #

$ % 8 & k 5 " k

( =

najljepĹĄi poklon, kao i povratak @ 4;H# " %

% J L

22. prosinca 2017.

? ! . 9 ,= - .# ! $ M ) # " $ ' # ' # - 5,3

, 7 # $ $6"# # ! " ' / ! /

NAJLJEPĹ I POKLON â&#x20AC;&#x153;pod borâ&#x20AC;? dobila je Ĺ kola nogometa Dinamo - Zelenko

. + 7 $ 7 $ 8 ( $ $ T " $ " & " T % _;? T @ _ !

% "

T !

% " T 4 $ ?

% % _; T ?'

C % " # % #

% $ " #

% " # %

% ) _;

T g ' $ " %

" ! %

% T !%

" % !

! " % !% * / $ ' " = _

" % T ' "

_ " % T

T ! g ' ; $ $

% %

) , $ " % & ` " %

% #

$ %

Ivo Ĺ uĹĄak je istaknuo zadovoljstvo ĹĄto je u - = / 7 - - 7 = , - - - = - 4 = , B , / , = - - - / - 4 B 7 , - . - / - 4

7 " ' !$ !

- 7

= @ _ !

% $ % !%

$ " &

& # % $ -

5 , 7 # $ - # $ / ! $ ! ' ! - "

radnja sa svojim imenjakom iz DomaĹĄinca za koju vjeru 5 " $ % % % % " & !% %

5 & % ( " % ! ! % "

% "

S 5 # T " %

8 % 5# %

_ " % # % '

G & # ;_ T T ! # $

su na vrijednoj donaciji koja 5 $ " % % $

% %

# _

5 " &J L

% " Svi zajedno koji su se % " & #

$ % 5 5 " !

" J $L

VELIKI NOGOMETNI TURNIR H ) * $ & >

2 Â&#x2020;[ M ; " % ! 4 ( ?j " $

% C 5

` ; %

% k $ " % ! $ 6 % #

) > % A )8 )%

F $# ;8 T 9% # ;8 4 # ;_ 4 # ;8 : #

;8 H % ' " # ;8

) C # ;8 Q #

6;_8 4 # ;8 Q %

Q # ;8 ) ?_; Q # _; H Q #

;_ Y % C "# ;8 4 %

8 % 9 "# _; | # _;

4 ( Â&#x201E;) # _; 9 % # _; G Â&#x201E;) #

_; ) % 4 % # _; :

4 ) !5 = " $

& % % "

9 % %

$ ! & ( k " #

% " S?U ; & %

% $

% ;8 Q

% $ ! < ;8

T $ 9% ' % 5 % % " ;8

C " ;8 ) C

% ;8 C "

$ j ;

" A = ) 5 J;8

Q L# % A

T 9 % 5 J;8 Q L#

" &A T 9 % 5

J;8 Q L 9 % $ ! & ( U "

S % ;8 4

! < ;8 T 9% ' % 5 % % " _; H

Q ;8 H %

' " # & Q ; " A H

Q " J;8 4 L#

% A 8 9 J;8 T 9% L# " &A =

3 " 5 J;8 4 L T " & % $ ( & #

( " =

$ & %

& % % $

% %

_; H Q

! < ;_ 4 ( ?j S % !

% $ % 5 % _; H Q ;8 4 % 8 % $

9 " % % 5

% ; " A @

F J;_ 4 ( ?j L# % A ) !

6 ! J_; H Q L#

" &A @ C J_;

H Q L 9 % "

? &

% % " S? # & (

` " S %

;8 ) C

! < ;8 T

$ 9% )8 )% F $ % 5 %

;_ 4 ( ?j

; " A 4 % Q % 5

J;8 ) C L#

% A 8 Q % & J;8 T 9% L# ; " & % A | V J;8 )

C L ; " % ! 4 ( ?j $

% = ( $ $

" " $ % A 9 V:G?9]8 C $

V ,, V H %

J L

PLIVANJE

22. prosinca 2017. RUKOMET

DRUGI MEMORIJAL M # $

( 3 " ? 0' =,U &

< + $ ><*J \ $

< $ $ ' $ $ < $

5 $ ' 4( ( = # # ' " ! - # 9 ! # - ( . # W% " X( - $ ! # @ !$ ' W. ; X = - " " ! # A M ( - " ! # :+ # # - + # ' & $ T) # 7 " ' )M

#O A $ 1 N 7 " ' . 9 ? ! $ C # - > =)MU : # ' A# T7! # ; ! - > # # M M )% ) U( = # # ' !$ # # :2 - # 3 # - # ( 5 ! # $ # # 4 ! / ! $- # T8+ $# ' ! 8+ $ ++ # 9 ++ $ ++ $# ' ! ++ # U ! " 8 ! / ! $- # T8+ # 9 ++ $# ' ! 8+ # 6 ++ # 9 ++ $ U N *ÂŹ 8+ ( - # $ ' # ! # : " " ! 9 ! ! ( L % " ++:(Â&#x201C;+*( " ++8(Â&#x201C;+4( > " ++3( # 9 ( - L % " ++ (Â&#x201C;+:( " ++*(Â&#x201C;+8( > " ++4( # 9 ( ' # $ " ! $- # " 9 $ ! # ' N $ $ # / ( ' # # # - $ " ' ! ! # $ " 9 $ ' ! ++ ( )# $ !$ # # = # # ' $ % C y ! ? A %! y # > 6 y M - A y ! ? ) . ! ! @# ) " & / @ ! # - . 6 C % C & & ; . & ? ! M #

; ; ! C 1 & . $ 1 $$ - # - C . y ! A ) # - 1 $ 7 ! - M O . # " ; ) 7 ) # @ - %$ C $ ) ! M # . 6 @ # ' # " 1 9 ? !# ( - # = " # " # ' $ $ # :8 ! / ! # N ( ! ! / ! # $ 8 # / 2 $ ' / ' /( $ # $ ! # $ ' # C y ! %! ? A A y ! . ! ! @# ) " & / . y ! A ) # - . C ( $ ! # & / " 9 $ ' ! ' ! # $ " ( )# $ $ # ! !$ ! ( T!"U

Nakon iznenadne smrti dugogodiĹĄnjeg trenera rukome% ! ' " Y F

S $ " #

! $ ske rukometne reprezentacije F 4 (

F 4 ( 5 ` " % #

u karijeri je trenirao Viroviti # Â¨ ( # ' !

% 9 Q

$ % % # % #

seniorskom reprezentacijom hrvatske pohodio je tri svjet %

= % " j ? ;

8 " % % 5 # %

% "

$ $ " T %

9 ! $ %$

d d# $ " " 9

i reprezentaciji htio sam uzeti C

dC d F # H

JH Q & 5# %

% L 4 J4

= & L !

! $ & $ T

# <

% $ % 9

? $ & & -

- Igrali smo dobro i doma i vani i to se u ko , = = < 3 5, - , B = , " B - = , 7 / - & 6 = - 4 % & &

% ' 9 % ! $

" % $ % # %

9 9 % !

H % # " &

8 % ] $ % !

$ % @$ % ( % ! = @ & 5# : 6 &

] C & ? 9

& % " $ "

" & " #

& % " & %

" $ % ?

% A ? T

= F ! 5# !

$ % % # " $ %

" # H Q 5# !

reprezentativka na desnom # T H 5

> ?4 F 5

% $

" " % Odmah se vidio rukopis " % % " ! % %

? @"

% & $ $ % % 4

5 $ @ 5 # $ % " % 8 S " %

& H " % $ & $

$ % !% %

% # ! " % @ S " %

% " % #

? $

4 (

8 5 % @ 5 ! $ # %

" ? T 9 H % % $

& % % " S

% % 5 % % #

% %

" 8

% # % %

% Na spisku imate dosta igra& # % " %

4 ( # 5 " & ! ? S" njao na provjerene i iskusne " & %

" $ " % " 9 % 5

" % % 5

5 " &

5 % 4 ( % # % $ % $ % " # 5

" = 5 " %

% % : % "

$ $ 6 $ $ ' # - " % $ & # !# ! - ! # $ ( &; % % D

@ . 9 7 $ " = - - Pa rekao sam da osim

H % 9 #

$ " Q %

ekipe su podjednake gdje od & $ % 5 5 % $ ] #

9 % &

% $

% %

" & #

$ $ % % > %

$ %

i zato nakon kratkog odmora moramo tijekom zimskih priprema joĹĄ viĹĄe raditi da & %

Na kraju spomenimo da je Zrinski ovaj dio prvenstva s 13 $ ! R % !%

$ $ % % (

9 6:H $ "

% = ( # 9 % & '

< Pripreme za drugi dio $ %

; " & #

% % & k " %

" ' &

S " J # , % A = = 5L

; M% J $ " C 5 !' 5! " &;A, !# " # ' # 5 ' ! ! !# ! ! # ! $ ; '# - & $ ( !# ! $ / ' 6 " 9 0 # @ # ( ) !$ 6 7 $ - @ # ! ( $ + 3( ) / # 6 * ( A ! $ ) *( $ + B( T$ U

= 0 # @ # ! $ $6 $ $ - ( $ + 3( " !

.=) *= * )< ~= 7' " # " $ / $ # - $ ! # # " ! ' ! :++ # / $ ! $ $ $ $ ! - ' ! # " ( A $ $ # # ! # $ " L BL++,BL:+ (,:( ! ( = -Â&#x2022; BL:+,2L++ *(,B( ! ( = -Â&#x2022; 2L++,2L:+ ( = -Â&#x2022;

( 3 1 "3 & + 0

* $ 2L:+, +L++ :( = -Â&#x2022; +L++, +L:+ - M - 5 # . $# . "! # ) A # ; ) M - - ! @ ! / 9 ! " #

Svim graÄ&#x2018;ankama i graÄ&#x2018;anima

sretan i blagoslovljen

BoĹžiÄ&#x2021; NBSLFUJOH!WJQ NFEJB IS t UFM

T. - A# - 0 - A $ ? $ M - A # C - ! -U( A $ $ # # ! # $ ! " L 2L++, L++ (,:( ! T$

# U L++, :L++ *(,B( ! T$ # U( M # ' ! ! $ ! 3( $ - ! $ ' :+( $ - # # C " ; '# = - ( M # -

' ! ! ( $ ! 8( $ + B( @ !$ ' . ; ( M $ ' $ # ! # $ " $ $ ' T # # " - $#(U( A ! - ! # O- N $ # $ ! $ # - # $ ! $ ! $ " K # $ ( T U

Poslovnim partnerima i svim graÄ&#x2018;anima MeÄ&#x2018;imurja Ĺželimo

Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x192;Â? Â&#x2018;Ä Â&#x2039;ÂŠ

22. prosinca 2017. KOĹ ARKA ' )2 ) +"( @ ) * &

Sjajne pobjede Kotoribe i Rudara! S " " ? $ % 8 ! ? ! $ 4 ( ? 5

8 %

: $ 4 " ) !5

8 % " &

% "

Q " ?C $ ? 9 % " ? # % & Â&#x2C6; `

; # 8 % 9 ? % $ " "

% " ? %

S " %

: H "

% " % $ ? %

" % " ?

4 ) !5

; $" ( * /

" % % "

! #

% ? 9 $ " %

! ?% $ !

J L# 5

% % ? 5 & % %

$ 5 & # !%

% & # $ ! ;

R $ :

! !

& % j % % "

" T 8 ? # $

Q 5

% : "

$ ?

Kotoriba - Petrijanec 71:54 (19:11, 16:20, 18:9, 18:14)

Rudar - Lepoglava 89:64 (25:13, 20:18, 25:5, 19:28)

M C ; %L ? " : 7 - %( y ( : y )( + # 3 . # * ; ' ( C 5 # ;

;5 %;L ? " 3 ! ; B ; ! ! 2 !# 8 ÂŻ 2 ? 2( C ; # $ A

#(" %=()')$ & ),)="J5) 8Â&#x2026; Â&#x2026; (28:19, 16:27, 33:7, 10:19)

%/ ')$ = ?)*/% & "#"$% 88 1 Â&#x160; 1 8+ 21:8, 16:14, 26:15)

1 M;% 1 ? >L ! 4 M # 4 $ # 4 1( 3

( 8 # ; *( C N

L 1 # 4 ) 2 * . - 8 " : )# 8( C @ # A

=%M ? > @ CM%L @ y > 8 @ # ' %(2 ? " - B ? ! ( 4 @ # ' ( 4 . B( C !

TABLICA ( =M @# '

( ( M # -

10 6 4 16/45

9 0 18/238

:( ; !

6 3 15/169

*( M '

6 3 15/130

8( "#

6 3 15/123

4( ) -

5 4 14/-14

3( ? !

5 3 13/89

B( ! #

2 7 11/-83

2( '

2 7 11/-171

+( @ O

2 6 10/-130

( ? -

0 9 9/-396

$ %# $ Q " # C ? # T : 5

& % % % % ? ! = % " ? T 8

; !5 #

% " %

% 5 & % %

" $ ÂŞ % ? 5 A`JDEL ? = ( #

$ % ! !

T 8 ? ? @ 5

T # : 5# _ C % ;

% j F ? % ! $

Q % &

% J!% !

$ % & EL ) $

& J L

TABLICA

+"( ' & %6_q

> + (

( = ( . 9 :( = - *( ( M # 8( @ O 4( ; ! 3( - B( ! #

6 5 6 5 4 5 5 4

6 5 2 3 2 1 1 0

0 0 4 2 2 4 4 4

12/150 10/137 8/-28 8/-42 6/-8 6/-46 6/-68 4/-97

@ & & % % $ $ j ? ! C G !? j 4 ( C % 88 $ ? " $ $ = 5 j # " & $ _ " % @ J L

@,% & %Â&#x2018;0% ; Â&#x152;

%/ ')$ & #(" %=()')$ 1Â&#x2026; Â&#x152;

%/ ')$ & %/ ')$ 1Â&#x152;

;5 %;L ! : & B . ) : 0" - *( C ; ! C(

=%M ? >L ? )( & + ? y( . # * +( C &

1 M;% 1 ? >L M * C B N $ " * # :( C

=%M ? > L C * $ 0" - ) " B ( ( ( C =%M ? >L ? y( * & 4 . # 4 7 $ ; " : & B

( C &

),)="J5) & %/ ')$ Â&#x152; L ; ! * ) $ - * # 4 - 2( C M # 1 =%M ? >L ? )( B & B ? y( * . # 7 $ * 3( C &

#(" %=()')$ & '%#0"$% 1 Â&#x2026;

1 M;% 1 ? >L M + 1 - B C B # * $ " * . 9 2 C

%/ ')$ & )F"G@ () Â 1Â&#x2026; =%M ? > L C & ' $ 4 0" - 3 !# ) " : ( * ( 8( C & . ÂŻ .5;1 L > : ; ! * B & .( * ; ! 8 1 * B & 1( B . - :( C A

)F"G@ () & @,% 1 Â . ÂŻ .5;1 L & * & .( + & 1( B ? $ * ; ! *( C A ;5 %;L & 3 ) 2 0" - :( C ; ! C

'%#0"$% & %/ ')$ 8 =%M ? > L M & ' 0" - 4 ) " * ( ( : & ' 4( C &

KOĹ ARKAĹ KI 2"& 62 "' /67E9 7(:=9 >BF j ? ; !5 # % #

# # @@ G_

Rekreacija

22. prosinca 2017.

< ' ' ( $ M ' $ - , '# $ # ' ! 6 , " $# ' ! " $ # ( ? # # $ " ! ! "# , / N N / $ $ !( # radi se , // , ' $ - ! / ! ' ! " ! $ ! , " # ( > # ! ! ! '# $ " $ $ ! ! 6 $# $ ! # (

' $ " ! , " ! ' $ ! " $ ' ' -/ , # - ( A ' $ ' $ " , ! ' " , s k o optere, " pre, , ! ' , - $ # - # , ko ! " , ! / a $ ' ' - # , ' , $ , ! " " ! ( M

! ! ' $ ! $ $ ' # ( ( " ! " ! " ! " ! 5 # $ ! ' , # # $ $ # # $ $ " ( = $ $ $ , # ! $ $ 6 $ # # $6 $ 6 $ # # $6 " # " $ ! " ! " # " $ ! " ! ! $ ' ! " ! ! ! $ ' ! " ! ! ! " "# ' # ' $ $ ! $ ! # ' # $ # $ !# $ , # ( $ 6 ! ! 6 " $ ! $# ' , # , " $# ' ! " ' $ $ " $ ! # # ! $66 ! $ $ ' # ( ( " $ ! ' ! ! 6 $ ' ' ' 6 ! # ! $ ! " , / ( 0 # ! " '# "! ! # # ' (

) $ C ", " , , $ ! " "# " ! # , ga i , iste, # # ! $ ! $ ' $ $ ' ! # ( A , $ $ $ $ ! ' ' $ \ A " $ # ! # 6 ( $ ! " ! ! $ ' ' ! ! $ ! " ! $ ' ( ) !" ' $ $ , ! ' ! $ # $ !( $ $ $ " $ # ! $ ! $ ' ' # ( M ! ' $ # ! ' $ - # ' $

2 57 _ 2 " $ " $ $ $ , 8 $ "

2 57 ] 2 # " # " # - , + $ $ # - , +

2 57 q 2 ) ! ! ) ! ! # - $ $ $ # - , + #

2 57 f 2 . ! . ! $ $ ! " , 8 $ "

2 57 h 2 A ! A ! # - ! , # $ $ # , + #

( ) ! ( ) ! " ! " $ ! ( " ! " ? ' $ ! ! ( A# ! ? ' $ ! $ ( A Y ( A

ZIMSKI PRAZNICI 02.01.- 14.01.18.

! " #

$ % & ! #

& # & # & '

# % ## ! ( ) "

* %+ ,-./-.-01.

* BudimpeĹĄta 2 i 3 dana * * Prag 4 i 5 dana * * Rim, Pompeji i Vatikanski muzeji 5 dana * * Toskana, Firenca, Siena i San Gimignano 4 dana * * Venecija, Padova i otoci laguna 3 dana * * Barcelona - mini krstarenje 6 dana * * Grupno krstarenje Zapadnim mediteranom 8 dana * * Pariz - London - Amsterdam - Bruxelles 9 dana autobusom *

22. prosinca 2017.

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

Dobro je znati 55

Svim gledateljima i poslovnim partnerima čestitamo

5. kolovoza

Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

22. prosinca 2017.

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

najuspjeÅ¡nija Nova 2018.

AC Baumgartner d.o.o. BraÄ&#x2021;e Graner 2, 40000 Ä&#x152;akovec, 040 328 007, www.baumgartner.hr

Dobro je znati 57

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

22. prosinca 2017.

Na prijelazu godine redovito o n v lo s o p o k a k e čk lju k za o donosim lje a d i u s a m a n d re P . o tn a v ri p i o k ta k ije v u i o a k o m e ć ja o k a n e m re v izazovna je n re je v o p , e im a N i. it d ro b re p o jedino zajedn . h je p s u š a n za k ja to s a s i n č lju k je šim a n im v s te , A L A V H o m že a k a g Sto o lim že a m ri e n rt a p im n v lo s o p i a djelatnicim n ta re s i o a k ć ži o B n ra o m d sretan i o početak u novoj godini.

HAIX® Obuća d.o.o. Gospodarska 1 HR - 40 321 Mala Subotica www.haix.com

22. prosinca 2017.

Dobro je znati 59

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

DONESITE DOBRU NOVOGODIÅ NJU ODLUKU

; ' $ W! $ + 8 8 $ J

% $

% % % !% % %

%D ) & !5

( %

J # # % L

" ( ! %

# 5

# %

T ! "

% & !% ) 5

" % #

% # # (

$ ! % " % %

$ " _% % % #

% %

" % S ]

" %

% "

% % % 5 ! " #

% #

TG4G).

35,0-(5 ,=5$Ã½81$ 35(0,-(

1HNUHWQLQD V SULSDGDMXÃ¼LP VWYDULPD NXÃ¼DQVWYD

,=1 26 JRGLÃ£QMH SUHPLMH

.XÃ¼D PÃ°

3 - B od 50 kuna

; " ! $ % R $

% " % 5 %

5 % > % %

Kralja Tomislava 30, 40 000 Ä&#x152;akovec, Tel: + 385 (0)40 492-999, Fax: + 385 (0)40 492-986, E-mail: ck@euroherc.hr

& % #

% " 5 $ R

& # % " $ %

!% % ) % !%

% " % # " ( #

% # " (

% % % %

G $ %

% #

$ # # # % & # # $ -

% 5 # %

! % %

$ % #

( $ !% # %

% # &

! 9 %

] " # $ % , %

9 % %

8 =

% , Â&#x201E; U ?UUU

J) ' 5L

Prednosti DOMOS osiguranja 6WDQ PÃ°

9LNHQGLFD PÃ° NQ

$SDUWPDQ PÃ° NQ

Â«@$ & $ $ % $" ( U " #

$ " ! % % " S

$ & & % $

Â° M # , 6 ? ! + , / $ $ ! # $ $ # ! # # # ! ! " / $ # 9 ' , # $ # / / ( Â° y# $ ' # $6 # " 9 ? ' , , $ ! ' $ ' - T $ " 6 $ " 9 $ ! # $ $ # $ ! U( Â° ) 6 $ " L Â± ! $ ! # $ " ?5 ! $ , $# $ $ " " $# ! 9 $ ' ! $ ! ! ? $ Â± $ " ! )5 ! $6 , $ " , # # 6 ! $ # ! ( $ " , - $ $ # $ ' " T $ $# # U(

svim graÄ&#x2018;anima MeÄ&#x2018;imurja, svim ljudima dobre volje te kupcima naÅ¡ih stanova

.UDOMD 7RPLVODYD Ã½DNRYHF tel: 040/396-584, 040/396-585 mob: 098/242-330, 099/3242-330

Zajedno s Vama na starom SajmiÅ¡tu u Ä&#x152;akovcu projektiramo stanove vrhunske kvalitete â&#x20AC;&#x201C; energetski razred A.

Nagradni natjeÄ?aj

22. prosinca 2017.

Poklon duÄ&#x2021;an Sjaj Prelog

Ĺş97 -9;> /-479? 83=3 27>:3u

( " ) ' X " 3 + $ 7 5 B , Y

7 /:91>r 4Â´9Ä&#x17D;.> 9 2->.;/=> 3=8 /> 9 % # 5 ? # # % $ ? ( 5 $

4 5 ! % " ? % ; $

% $ ? % : $ !

% % R

) " "

% & " ( $

T@8> _=@8

4 (

# $ ? " A S ? % % & " ,

6 P

# ! $

$ 4 ( % # 9

5 ) $ 9 " $

=V 3 $ j JC4GL

PRIJAVE

Prijave primamo na e-mail: marketing@mnovine.hr ili na telefon 323 - 600. Za prijavu je potrebno ostaviti ime prezime osobe koju % telefon.

!"# +"0 ! +

Svake godine izradim barem jedne ( ! $ S ) % 4 % 4 ? %

$ )% 9 & 5 $

Y # %

) % ? % Q & 4 " "

$ % ! #

% %

9 % % # ? % %

< #

% # ( & %

& # % $

5 $ (

# $ " & " " ? % "

? 3 & $ ? ( % % % "

? # $# - #

A ) 0 ' $ ! $ / / $# -

% . 7 5 B - , 7 $ B = ! 7

1 $# - !

' " ?

# % " & ? ) $

% # %

$ % %

G % $ " %

% $

% % 8 %

$ ? ! % % ? $

$" %

$ % #

" %

; " % $ ? ( "

!% )% ? % $ !5 %

$ ( % # " 5

$ % % ? %

? T ? % # C 5

= % %

% #

! $ ? % 5

; $

% < "

$ " 5 ? # % ( 5

$ 3 %

% % % & # ? % # " @ ? " Q 5 $"

1 $# - ! " $

$ & ) "

" ? ( $ % #

5 5

( Q ? $ #

; (

@ % & % ? % ? & $? " ! "

J) 6 L

22. prosinca 2017.

ZZZ PQRYLQH KU PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU

Dobro je znati 61

Dobro je znati

22. prosinca 2017.

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

/LP PRQW G R R tvrtka za proizvodnju limenih proizvoda, trgovinu i usluge

95%$129(& % 5DGLÃ¨D

www.lim-mont.hr info@lim-mont.hr

42232 Donji Martijanec HRVATSKA (CROATIA)

7HO )D[

9/$67,7$ 352,=92'1-$ ViÅ¡e od 40 godina sa Vama!

&(57,),&,5$1, +59$76., 352,=92',

/LPHQL NURYQL SRNURYL L IDVDGQL OLPRYL

%XGLWH VSUHPQL

$.&,-$ ,]ROLUDQL ,12; GLPQMDFL 1DEDYLWH RGJRYDUDMXÃ¨H FHUWLILFLUDQH GLPRYRGQH HOHPHQWH ]D VYRMD ORÃ¦LvWD L RVLJXUDMWH VL WRSOX ]LPX 6SHFLILNDFLMD DNFLMH GHWDOMQR QD ZZZ OLP PRQW KU

1H ULVNLUDMWH V LPSURYL]DFLMDPD

1DvL GLPRYRGQL HOHPHQWL SRVMHGXMX VYX SRWUHEQX DWHVWQX GRNXPHQWDFLMX YH]DQX X] XSRUDEX

'LPRYRGQL HOHPHQWL

3ULNOMXÃªQL HOHPHQWL QWL QWL WL

RG SODVWLNH

]D SHÃ¨L QD NUXWD JRULYD

385 981(1, L (36 3DQHOL 3ULNOMXaQL HOHPHQWL ]D SH`L QD NUXWD JRULYD NDPLQH L]YHGHQL VX L] +9 OLPD KODGQR YDOMDQL GHEOMLQH PP %RMHQMH ERMDPD RWSRUQLP QD WHPSHUDWXUH GR Â&#x160; & FUQH L VLYH ERMH LOL SODVWLILFLUDQMH ERMDPD RWSRUQLP QD WHPSHUDWXUH GR Â&#x160; & FUQH L VLYH ERMH JDUDQWLUD RWSRUQRVW QD YLVRNH WHPSHUDWXUH D VYRMLP DWUDNWLYQLP L]JOHGRP VYL HOHPHQWL XNODSDMX VH X XUH_HQL LQWHULMHU

3URILOLUDQL OLPRYL

32%2/- $12 5-( (1-(

.RQWHMQHUL O 4 P7

O 7

O 7 4 O 14 Q 7 O

(OHPHQWL ]D GLVWULEXFLMX L UD]YRG ]UDND

O 4 O

%P O

.217(-1(56.$ 1$6(/-$ (///-$ -$

75$163$&. 75$ 5$163$& $&. .

SURILOLUDQL OLP 7

'RGDWDN 62/$51, 3$1(/ XWLÃªQLFD L SUHNLGDÃª UDVYMHWQR WLMHOR SUHWYDUDÃª L]OD]QH VQDJH :

NQ 3'9

*UDÃ«HYLQVND OLPDULMD

2.58*/, ,/, Ã©(7957$67, 6,67(0 2. .58*/, ,/, Ã© .5 . .58*/, 5 */, ,/, Ã©(7957$67, Ã©(7957$67, 6 Ã©Ã©(7957$6 (7957$67, 7957$ 57$67, 66,67(0 6,67( ,67(0 0

Ã¦OMHERYL NXNH RSvDYL NURYQH XYDOH YRGRNRWOLÃ¨L L]OMHYQD NROMHQD FLMHYL ODEXÃ«L YUDWRYL EU EU SRNORSFL ]D Ã¦OLMHE IRUNXIL HWDÃ¦H VQMHJREUDQL

3$1(/ 6 PP

NQ 3'9

9,j(1$0-(16., 2%-(.7, *$5$Ã¥( '59$51,&( 9,j $51,&( L]YHGED PRJXÃ¨D L X GUXJLP YDULMDQWDPD GLPHQ]LMDPD L ERMDPD SUHPD Ã¦HOML NXSFD L]Y

267$/, 352,=92'1, 352*5$0 0

% *LEOMLYH FLMHYL & 9HQWLODFLMD

' 3URILOL ]D SUHJUDGQH ]LGRYH L VSXvWHQH VWURSRYH

) *UDÃ«HYLQVND OLPDULMD * 3HUIRULUDQL OLPRYL

+ 3HUIRULUDQL QRVDÃªL NDEHOD L ]DvWLWQH 6$3$ FLMHYL

- /LPRYL VYLK YUVWD L GLPHQ]LMD . ,]RODFLMH FLMHYRYRGD

/ 9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL 0 /LPRSRU (36 6WLURSRU

7 1 R R 4 7 4

7 % * () ) > V W & +( & > , FIBER LASER * +>+] '+,^ & V+ +>' W '

22. prosinca 2017. !% " 1% / - ! ! # '# "! ! # ! $ . # C ( 8 ! ! # "#

Informacije 63

!% " 0" $# 3 "0"

~ "2= _ _V 2 *= % #_~=

- =, ' "<(< & B _ $ 7 < q 8 = - - 7 9

@? *% Â&#x152; 9 ;9Â&#x2026; , 91 , ; !%*" ! ( ! ) # ( " .

& $# ' (policija, vatrogasci, / U

tel. 112

%<0#" @ )," . 6 ! = -

tel. 374-176

% ' $ # ! = -

tel. 310-222

. 6 ! ) # "

tel. 645-125

0 # # ! = -

tel. 384-333

. 6 ! .( A !

tel. 543-600

. 6 ! .( A ' 6-

tel. 631-112

7 * %= * #= % 7_ ~; ; ; %

),()=(% 9 ;9Â&#x2026; , 8 , ; !%*" ! ( % # 1 $( %# $ y

# = - ?( . !

tel. 310-651

23. prosinca

. 6 ! ! #

tel. 821-806

=%U,%# 1 9 ;9Â&#x2026; , 8 , ; !%<

TAXI

tel. 313-619

. 6 ! "

tel. 851-012

=M ' 6 B

. 6 ! M '

tel. 682-136

. 6 ! -

tel. 849-017

! ( ) ) " - $ ( % ) =%U,%# Â&#x192; 9 ;9Â&#x2026; , 8 , ; !%< )="$%

! ( ) ) " - $ ( ?

) # - $ 9 $

tel. 373-111 tel. 311-755

!% " $ " )

& ( ! $ $ " = - & ( ! ! $ $ " = -

tel. 372-900

& $ ! # = - 1( 1 #

tel. 396-800

. 9 , # ' *

tel. 395-199

. 9 $ ! .( / $ +

tel. 373-700

> # = - , '# "

tel: 311-488

M - = -

tel: 310-595

@ ! = -

tel. 314-920

# = - 0( N

tel. 371-700

@ ! . $ A !

tel. 370-771

@ ! ) # "

tel. 645-301

# -

tel. 845-402

tel. 849-488

tel. 863-240

tel. 689-033

M # -

tel. 655-126

? ! -

tel. 615-105

tel. 601-192, 602-162

@ . / # -

tel. 899-117

M '

tel. 682-265

. # A ' 6-

tel. 631-700

! #

tel. 821-107

/ -

tel. 635-275

) !

tel. 847-260

) ' $# -

tel. 360-211

A # -

tel. 861-344

A / -

tel. 333-088

A .

tel. 660-001, 660-684

A 6 1 "

tel. 855-305

A 6 . 6 .

tel. 868-231

tel. 343-250

tel. 851-039, 851-134

? 6 -

tel. 866-469, 866-966

5% G),"$"#%

! ""#$ %&%'#&()*+% %/ ')$ 5% G),"$"#% , -!

- / +$ %&%'+01)+"% 2 3

4 " $ %&%'+"*)&&($ %&%'+"%)*(1 5

6 " $ %&%'+7*)+%1 8 4 " $ %&%'+"")0"1 2 4 2

6 " $ %&%'+7*)+&($ %&%'+"*)"*% "0%# 5% G),"$"#%

9 "1 $ %&%'1%")"1* %$"#)$ 5% G),"$"#% -! /

: ! ; , / 4 7&$ %&%'#00)*%7 @ !/ ),"J5) 5% G),"$"#%

< 5 = "0$ %&%'(&+)1#0 )= U 5% G),"$"#%

Taxi Cammeo

)*%/ 9 ;9Â&#x2026; , 9Â&#x152; , ; Â&#x152;; !%*" @? *% Â&#x152; 9 ;9Â&#x2026; , 8 , 91 Â&#x152;; !%*" ) ! $ ! - ! # = (@( M #( :3 ,::+

=. ) =>2 C ;%_7 " %; %;% .% ? A Â&#x2022; A

@ %> $ A . # Â&#x2022; % % A%@%C% M . Â&#x2022; ?% .%1A% M . . Â&#x2022; %; A% % @ M A ; ' Â&#x2022; ; 1% ; A ? # A Â&#x2022; C % C ) M M A Â&#x2022; ;% A1%M M ? # ! Â&#x2022; % % A =% M #

- Â&#x2022; C A% %

M . # 7 Â&#x2022;

C% . M5 % M . ! Â&#x2022; %A % M M Â&#x2022; C y% ) A%? > A M $6 ) T= -U

2 ' " # @ # / ) M ; ' y . A = $ . . # T= -UÂ&#x2022; - ?# / y ! T) # "U

%3 +" M ! ;( A ' # - ; 9( 2:B( % # ;( M# # ; 9( 2 2( M 6- 7 ' - ;( M ; 9( 2: ( 1 = - ; 9( 24*( = ; 9( 2:4( . ? ; 9( 2*B( $ ; 9( 2* ( " M # ; 9( 24*( . & ;( ) # ; 9( 283( M - ;( M ; 9( 2*4( M ' ;( M # ; 9( 2*+( 1 $ & ; 9( 2:B( % ! M ; 9( 2*+( % ! 0 # ; 9( 2 2( y . 6 ; 9( 2*2( % & - ;( - ; 9( 2*B( M ;( M ; 9( 2 B( T= -UÂ&#x2022; y !# ; 9( 28:( T -UÂ&#x2022; . $ ; 9( 242( A M - ; 9( 283( ; A # ! ;( ; 9( 2 ( TM ' UÂ&#x2022; % ; / - ;( M !' ; 9( 2 :( y 1 # ; 9( 2 B( T. $ A ! UÂ&#x2022; M . ;( . # ;( 2:+( T) # "U

: 8 / ! 6< 7$ %&%'1&()(7(

Imendani kroz tjedan

')*% % "(%

, , 8 !"#$% ;9Â&#x2026;

L, %'!*')#) @!*%# ')

371-600 tel. 390-859

? $ $ - = -

tel: 390-859

. 9 $ = -

tel. 374-111 '( +22 : 3 223 tel. 314-969

) = - C( . $ < B

tel. 804-020

C $6 ! @ ! = - M( C $#

tel: 313-319

y = - ( M ''

tel. 371-000

> $ - # $ ' = - 1( @ - 2

tel. 391-920

0 $ - $ = - . / # $ 3+

tel. 396-294

@M) = . / # $ 3*

tel. 372-466

, ! ! , " ' $# " + , * /

tel. 375-444

! # = - (@( M

tel. 372-300

7 ! ! $

tel. 311-790

#$ ! -

tel. 312-157

. ' # # '

tel. 310-336

%, '" " 5"#)

% ' # # ' - = - ;( A 3

M # ! " ! = -

0 $ ' # - = -

(@( M

tel: 372-440 'L +2BÂ&#x201C; ,44 +2BÂ&#x201C;2B :,383

5% G),"$"#%

P 22

y# & = $#

> 8 / "$ %&%'11%)"%+

A :

M $ ? "

*( % % 1%M %! %! #

Porezna uprava

* "U '%

P 25

; ÂŻ 1 A5A ? , 0

tel. 371-200

5% G),"$"#%

5 4

AC1 )% );? .5= M M $#

$ $ = - ( M

, < 9 #7$ %&%'#(")%"%

A 3

( ( 1

Ispostava Prelog

tel. 371-430

= B

! - .# !

$ $ . $ A !

tel. 371-490

'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND

Informacije

22. prosinca 2017.

# # :8( :4( 7 # $ ! " $ T ! ' ( 2 Â&#x201C;24 42Â&#x201C;2B :3Â&#x201C;22 Â&#x201C;++ 3:Â&#x201C;++ *Â&#x201C;+ 32Â&#x201C;+4U !# $ " @ ! 2( ( + 3( " ! $ $ $

2 #_> # . <% 7 #; 2_*%_ 2=2 ; ~ 2=Â&#x2C6; ~; <`=2_ C %=> 2 ; $ $ $ ! # ! " # " 9 $ " # ! @ # $ / ! L ( M( (' ( 84 Â&#x201C;:* $ ( ( # ' ( 33 3 82* ! 6 $ ( $ (' ( 8+*2Â&#x201C;8:8Â&#x201C; ( ( @ - ! 3 + Â&#x201C; ( M( (' ( 84 Â&#x201C;8 $ ( ( # ' ( B+4* :4 ! 6 $ ( $ (' ( 8+*2Â&#x201C;42+Â&#x201C; ( ( @ - ! 3 + Â&#x201C; :( M( (' ( 84 Â&#x201C;8: $ ( ( # ' ( B+4* : 32 ! 6 $ ( $ (' ( 8+*2Â&#x201C;42+Â&#x201C;: ( ( @ - ! 4 +8 Â&#x201C; *( M( (' ( 84 Â&#x201C;8* $ ( ( # ' ( B+4* :4 ! 6 $ ( $ (' ( 8+*2Â&#x201C;42+Â&#x201C;* ( ( @ - ! 4 +8 Â&#x201C; 8( M( (' ( 84 Â&#x201C;88 $ ( ( # B+4* 233 ! 6 $ ( $ (' ( 8+*2Â&#x201C;42+Â&#x201C;8 ( ( @ - ! 4 +8 Â&#x201C; 4( M( (' ( 84 Â&#x201C;84 $ ( ( # B+4* 48* ! 6 $ ( $ (' ( 8+*2Â&#x201C;42+Â&#x201C;4 ( ( @ - ! 4 +8 Â&#x201C; 3( M( (' ( 84 Â&#x201C;83 $ ( ( # ' ( B+4* +* ! 6 $ ( $ (' ( 8+*2Â&#x201C;42+Â&#x201C;3 ( ( @ - ! 4 +8 Â&#x201C; B( M( (' ( 84 Â&#x201C;8B $ ( ( # B+4* B+ ! 6 $ ( $ (' ( 8+*2Â&#x201C;42+Â&#x201C;B ( ( @ - ! 4 +8 Â&#x201C; 2( M( (' ( 84 Â&#x201C;82 $ ( ( # B+4* 42 ! 6 $ ( $ (' ( 8+*2Â&#x201C;42+Â&#x201C;2 ( ( @ - ! 4 +8 Â&#x201C; +( M( (' ( 84 Â&#x201C;4+ $ ( ( # B+4* *B* ! 6 $ ( $ (' ( 8+*2Â&#x201C;42+Â&#x201C; + ( ( @ - ! 4 +8 Â&#x201C; ( M( (' ( 84 Â&#x201C;4 $ ( ( # B+4* : ! 6 $ ( $ (' ( 8+*2Â&#x201C;42+Â&#x201C; ( ( @ - ! 4 +8 Â&#x201C; ( M( (' ( 84 Â&#x201C;4 $ ( ( # B+4* :: ! 6 $ ( $ (' ( 8+*2Â&#x201C;42+Â&#x201C; ( ( @ - ! 4 +8 Â&#x201C; :( M( (' ( 82 B $ ( ( # :4 * B33 ! 6 $ ( $ (' ( 8+*2Â&#x201C;*2Â&#x201C; ( ( @ - ! ++ Â&#x201C; ) $ ! # $ O $ ' ( $ ! # $ / ! ! :( ( + 3( ! +8(+ ( + B( " ! ! :(++ $ 6( ) ! # $ ! $ ! ! $ # ! 1 ! $ ! # @ - W K ! W ) $ ! $ ! 6L Â° ! $ ! # Â° $6- $ ! Â° ) 9 - ' 6 ! 9 ! $6 $ $ ' $# Â° # 6 $ ! + Â&#x2021; 9 - M ! ' L 9 - ( ) # $ # " ! - ' # ! # ' $ ! 2(+++ ++ ! $ $6 ! # $ # ! $ - # - ! $ # $6- $ ! ( ) ! # $ ! ! - $ # 66 - # $6 ! 8 ! ! ! ! $ !# ! ' ( 1 $ # $ @ % L&; 3 :*+++2 B :++++8 $ ' 43 # 4B 33B ' ! # ( C $ " ' ! $ $ -( A ! ! N - " $ ! ' 6 1 ! $ ! # @ ! ! # ! ! +3(++ ! 8(++ $ 6 # ' # N +*+Â&#x201C;4+ , 2 ( 1 ! $ ! # @

Osnovna Å¡kola Å trigova raspisuje

2 #_> # $ 8 H!Q[X > # $ !# - - $ #$ $ $ . 9 $ ( ) $ $ $ # ' ! $ . 9 $ $ " - " ! $ # 9 ! ' $ 9 ! $ ! $ # $ $ # ' ! " $ ! " #$ $ $ " ( 5 $ $6 $ $ " # ' # ! " $ ! $ ' # N # ' # $ ' # ! ( ) $ ! $ # ! $ # L $ # " " 4% *+: " (

SIGURNA KUÄ&#x2020;A, Dom za Å¾rtve obiteljskog nasilja Ä&#x152;akovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Ä&#x152;akovec

22. prosinca 2017.

5 :]7$ :

5 :]7$ : ! " "

MIRKA VADLJU $ @ Q !# %

! ! = !

Marijana Horvata 25.12.2005. - 25.12.2017. i

Milicu Horvat 28.12.2015. - 28.12.2017. ... 8 % %

; % % % " ; % " % ' # % % " S $ & ! " @ % " ! @$ ! ! $ S % > & A T % # % T ! V 5 85 A Q % 6 %# : % = & 5# C !

C 5# A T # H # C 3

OBAVIJEST O SMRTI

5 $ j `

`R " %

Informacije 65

POSLJEDNJI POZDRAV

3 0 + / 1 $ j k

`R " %

5 :]7$ : " !

STJEPANU ?0387=9] â&#x20AC;&#x201C; PIĹ TI 19.12.2009. â&#x20AC;&#x201C; 19.12.2017. | % $ %

ÂŚ | % $ &

& $ ÂŚ 9>3T>_@3>A 4 # _% ,# ' # T " # 9 !% # @ Â¨

IN MEMORIAM

% %

) # % $

# % 5 % $

IN MEMORIAM

987$ 50 7 28.12.1991. - 28.12.2017. S " % "

T " %

4 (

IN MEMORIAM

% %

BRANIMIR 83=739] 22.12.1991. - 22.12.2017. S " % "

T " %

4 (

% %

059 ,8032 22.12.1991. - 22.12.2017. S " % "

T " %

4 (

OBAVIJEST O SMRTI

7 < + = $ j

` " %

OBAVIJEST O SMRTI

IN MEMORIAM

% %

(37,:$ <37"73

BRANKO "7 08:2

25.12.1991. - 25.12.2017.

UU ? ` S " % "

T " %

4 (

9 " $ ) Q

`k " %

IN MEMORIAM

OBAVIJEST O SMRTI

) / $ j k " %

S " % "

T " %

4 (

OBAVIJEST O SMRTI

, $ ) Q U " %

ZAHVALE, POSLJEDNJI POZDRAVI I SJEÄ&#x2020;ANJA Kad vas napusti neko od bliĹžnjih, topla i prijateljska rijeÄ? pruĹža utjehu i pomaĹže u prvim danima nakon odlaska. Obavijestite rodbinu i prijatelje o vaĹĄem gubitku, zahvalite onima koji su Vam pomogli u najteĹžim trenucima i bili uz vas. TeĹĄko je u takvim trenucima naÄ&#x2021;i prave rijeÄ?i. Zato smo tu mi da vam pomognemo u kreiranju vaĹĄeg sjeÄ&#x2021;anja, zahvale ili posljednjeg pozdrava.

# ~= _ #_` 2#_ V C% V=# ) ; #= ~_` 7 &! *;2

Informacije

SLOBODNA RADNA MJESTA ( C !( ( ( M( 7 $ *+: B , - , $ ! - G 4 # '"#% %+ G 4 )=)/* #"0% %+ G 4 , G% %+ G 4 ,%(# U >%!*@ #"/% & / G) $"(%="& !*@+ G 4 "#4 !* (% !*'% & G%#%U) % "#,@& !* "(!/) %@* G%<>%$"() ! 9 , ! : ( ( " G 4 G 5#% bravara ! 9 ! 8( ( 1 6 $ $ " ! $ # #L ( # ( # '( +2 4 4,3++ ( M # $ $# $6- !( ( ( M # - G 4 ' >%0% / G?" ' >"=% & , !*%'=(%0% >% G()!* %,% @J5"#) ! 9 , ! 8( ( G 4 ,%'%0% >% G()!* %,% #(" %=()')$ i G 4 ,%'%& 0% >% G()!* %,% %/ ')$ ! 9 , ! 2( ( 1 6 $ #L - - ($ # $ $# $6- (/ # '( +22 *:+,2B *( C G 4 )/ # & G"!*@ >% /#("U ' ,!*')# & %0@# ' ,!*')& #) != ') >% !* @0# ! !%?=(%'%#() ' $ ( ( ) $ #' $# 6 ! $ L = B *+:+8 ! # # #L (N $ # $ $# $6- (/ ! : ( ( :( ) ! )@ !( ( ( ) # " & 8 ; G 4 ?@5% !/" %,#"/% @ "& >' ,#(" " ; G 4 %,#"/% #% G #*%4" ?@5) ! 9 6 $ $ #' ! $ # #L - , "( / ! :( ( *( # $ # - X # : { #( # = - G 4 )=)/* G) %& #"0% % ! 9 6 $ #L N # :'(/ ! 8( ( 8( . @ AC M% !( ( ( ! # G 4 !/=%,"J*% % >% G()!* %,% % %4,"# ! 9 ( 1 $ '( +2 B , 2 # #L $ ! #(! # " #(- ! :( ( 4( y ;; ,); A !( ( ( = - ( C( , G 4 ) %*) % !"#*)*!/) "& )G) "()!/% ! 9 ( 1 6 $ $ #' ! $ # #( +*+ :B*, +* # #L # (# / N , $(- ! *( ( 3( %´5%, AC% %> 1 !( ( ( - , G 4 ' , "#!*%=%*) % " G 4 G #*) % $)#* %=# U U "(%#(% " ')#<=%$"() >% G()!* %,% ()G%0/% !"U@ %# "()' > " !G()& J*%( ! 9 6 $ '( +2B 2+,8*B2 # #L ! $ , $ # - (/ ! *( ( B( M( . @%) A (!( ( ( ) # " M( , B G 4 $'()5% % ! 9 6 $ $ ' ! $ # '( +2B 2 +,:+:2 ! : ( ( 2( ;@% !( ( ( = - C " ; , '# 8 G 4 / # ?% % @ )!* %#@ %G ) ! 9 6 $ $ L ; $ XA/ { C " ; ' , '# 8 = - # #L N $/ ( / ! :( ( +( ) C;C M C%= (!( ( ( 1 G 4 /@ % % ! 9 6 $ '( +2B * , 2B ! 3( ( ( ) % !( ( ( . $ A ! 1( ( C : G 4 / # ?% % @ $%K) ?% @ #" ! 9 6 $ $ ' # $ #' ! $ # #L # '( ¬ " #(- # '( +28 2++, ::24 ! *( ( ( M %A M% !( ( ( - G 4 ! ? !="/% % & I%!%,) % ! 9 6 $ '( +2B 2++, 42 # #L # $ ** (/ ! ( ( :( C ;. ,M .% !( ( ( ! # G 4 ,()=%*#"/% #% "#!*%=%$"(%G% U "(%#(%+ /="G%<>%$"() ' ,) " ="#% ! 9 6 $ #( +*+ B ,++B # '( +2B 2 3,82*+ ! ( ( *( % !( ( ( ' C " ; '# : 1 G 4 J"'%0% ! 9 ! :( ( " G 4 0"!*%0% ! , 9 : ( ( 1 $ $ ' # $ #' " ! $ # #( +*+ 4BB,8 #L N ' , # ! " #(- 8( A?%., . !( ( ( A # ; G 4 ="G% % & / ' / "'%0% ! 9 , 6 $ '( +2 83 ,+2 ! ( ( 4( C;% A,M5M ? > !( ( ( A / - G 4 0"!*%0%+ G 4 ' >%0% *) )*# U ' >"=% ! =@ "/ ="$ G >% G)F@#% ,#" "()' > " G 4 ,"! #)#*% ! 9 $ '( +2 8 ,3+:+ ! *( (

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE

A) AC%?% =%M ? >L :24,B 2

A) AC%?% ); @L 4*4,3*+

A) AC%?% .( A;

L 8*:, ++

3( > ; ; ' " $6 # $ #( , # $ # . ! ! M - G 4 / # ?% % >% %, @ $%K) ?% @ & #) ')< @ %( @ #(@ ! 9 6 $ '( +2B 24*:, ! :( ( B( ; " $ ! $ !( ( ( & ! , G 4 ' >%0% / G?" ' >"=% ! 9 $ '( +2B 88:,+ # #L - # - " #(- ! :( ( 2( ); . C% !( ( ( A $ ? $ G 4 / '"# * /% % " G 4 / '"# U= ,%& 0% ! 9 6 $ '( +2B * ,3* ! ( ( +( y $ $ # X { #( # , $ = - M( C $# :: G 4 I ">) % ! 9 6 $ $ ' ! $ # '( +2 843, 8823 ! 3( ( ( $ # C - !( ( ( = , - 7 $ ,y $ G 4 G #*) % U "(%#(% " /="G%*">%$"() ! 9 6 $ $ , #' ! $ # #L - #( ,- (/ # #( +*+ : B,+ 3 ! *(+ ( ( .%; @ !( ( ( ! # ! , $ 8: , $ ! L = - G 4 ," = "#4 !* (% !*'%+ G 4 ," = "#4 )=)/& * *) #"/)+ 1 G 4 /' ? %'% % " G 4 "#,@!* "(!/% =%/" ) % ! 9 $ #' ! $ # #L !( - (- ! : ( ( :( &5C% !( ( ( = - G 4 / # ?% % >% %, @ $%K) ?% @ @*% ! 9 6 $ '( +2B * ,:32 # #L / B2 " , #(- ! : ( ( *( M >M% C. !( ( ( . # A ' - @# 4: G 4 /@ % % & ">>% )& /% % " G 4 / # ?% % >% %, @ /%'%#" $/% ! 9 6 $ $ ' ! $ # '( +22 3* , 8+8+ ! : ( ( 8( . C% M ; !( ( ( - )( . * G 4 @/ '%*)=(% / %# G & G !# G ,">%="$ G+ G 4 ="0" $% G)*%=#" / #!* @/$"(%+ 1 G 4 ? %'% %+ G 4 >%'% "'%0%+ G 4 U= & ,%0% " G 4 U= ,%0% ! 9 6 $ $ ' # $ #' ! $ # #L $ #,! (/ ! : ( ( 4( ;%C !( ( ( A 6 M G 4 *)!% % ! 9 6 $ '( +2 8: ,B3 4 ! :+( ( 3( 5 - D ' X 5C{ #( . # ? , " ! # G 4 ">>% G%(& !* % ! 9 6 $ '( +2 8+4+,B: ! : ( ( B( ; A !( ( ( . $ A ! C $6# G 4 %,#"/% #% =)& G)#("'%#(@ *)/!*"=#" ">' ,% ! 9 ( 1 6 $ $ ! $ # #L $ $(/ ! ( ( 2( .%;C !( ( ( ) # " G 4 "#4 !* (% !*'%+ G 4 !* (% !/ U *) #"0% % " G 4 ' ,"*)=(% !* =% !/) %," #"$) ! 9 6 $ #L - 6(/ ! B( ( :+( . @;% !( ( ( M # - , G 4 %,#"/% #"!/ U %,#() " G 4 >",% % ! 9 $ '( +22 +8+,22: # #L , " - (/ (/ ! : ( ( : ( .%;M $ $ ' #( . = , ) # " A ; ! * G 4 / ' / "'%0% ! 9 $ '( +2B 2:B, 4:B ! 2( (

: ( !( ( ( ? 6 - ! - : , G 4 !) '"!) % =( "' ),#) G) %& #">%$"() " G 4 G 5# U %,#"/% @ "& >' ,#(" ! 9 6 $ $ ' ! $ # '( +2B BBB,4** # #L N # $ (/ ! 2( (

*B( M ;%@;% (!( ( ( ) $ G 4 /) %G"0% % >% G()!* %,% = ')#"(% T $ , " $ U ! 9 ( 1 $ '( +22 42*,B+8* # #L ! ' ( - " #(- ! : ( (

::( ) # -, $N # ,' M # - . $ *B G 4 @/ '%*)=(% !%& G ,#"G U %F)'"#!/"G !* ()'"G%+ G 4 ? %'% %+ G 4 G) %#"0% % *) )*#" ' >"=% " U %F)'"#!/" !* ()'%+ G 4 ' & >%0% *) )*# U ' >"=% ! "/ ="$ G %, ! "(%? G " G 4 >",% % ! 9 6 $ $ ' ! $ # #( +*+ 488,8 8 i * %4"G G 4 %,G"#"!* %& * % ! 9 ( ; ! : ( ( 1 6 $ $ ' ! $ # #( +*+ 488,8 8 # #L ! ( # - " #(-

*2( . %,. !( ( ( = - G 4 ,%'%0% @ /#("4% " ! 9 6 $ '( +2B * ,:+4 # #L , ! (/ ! : ( (

:*( # # !( ( ( = - G 4 ,%'%0% *) #"0/) ?) " G ?"*)=% >% G()!* %,% %/ ')$ " )= U ! , 9 6 $ #L ' #(/ ! :+( ( :8( % $# " !( ( ( A / - = , * G 4 %@* G) %#"0% % "=" %@* ="G% % & %@* =%/" ) % ! 9 6 $ $ ' ! $ # '( +2 82 ,BBB2 ! B( ( :4( # $ # !( ( ( = - G 4 )=)/* "#!*%=%*) % ! 9 6 $ '( +2B 2B , 3B # #L # # $ # (/ ! : ( ( :3( >%.. @;5)% !( ( ( 7 " ' G 4 ' >%0% *%/!" ' >"=% @ %/ '$ ! 9 $ '( +22 B:+,*33 ! : ( ( :B(

A !( ( ( ) ' $# - G 4 ' ,"*)=(% %,"="J*% & ()/*%#*% )=)/* & "#!*%=%$"(% ! 9 6 $ '( +2 :28,4::: ! :( ( :2( .5;%,. C% !( ( ( M ' G 4 G 5#% ? %'% %+ G 4 * /% % & U= & ,%0%+ G 4 ) %*) % " G 4 ? %'% % ! 9 6 $ #( +*+ 4B , :+ # #L , # - ( , - (/ ! *( ( *+( A)%; &;?%CAM% !( ( ( 7 " ' , !, $ = - G 4 ,%'%0% " G 4 G)!% % ! 9 6 $ $ ' ! # $ # $ #' ! $ L A = - A , # $ - $ 8 = - # #L ! # ($ ++2 $ (/ ! 3( ( * ( . 9 " ! # $ !( ( ( = , - G 4 *)!% %+ G 4 % G" %0% " G 4 >",% % ! 9 6 $ '( +2B 2B , 2 ! : ( ( * ( 5 % (!( ( ( ' G 4 / # ?% % @ $%II) ?% @ ! , 9 6 $ '( +22 B*8, : * ! :( ( *:( M ); . C (!( ( ( ) # - , , $ ! L A # 1 G 4 /) %G"0% %+ 1 G 4 ! ? !="/% % & I%!%,) % " 1 G 4 G #*)& % !@ ) U %,#() ! 9 6 $ '( +2B 3BB, 28 ! : ( ( N (/ (/ **( M?% C5. !( ( ( = - G 4 G #*) % $)#* %=# U U "(%#(% ! 9 , 6 $ '( +22 4+* , 4B* # #L ! ($ - , " ! (/ ! : ( ( *8( 7C,7@;% %;AM% C & M% !( ( ( , ! # 3 G 4 U %F)'"#& !/ U ="G% % ! 9 6 $ '( +28 :,*42 # #L " , ! $ / " #(- # $ ! $ L # . 6 3 *+:+8 ! # ! 8( ( *4( ) ;5C % )C51,) ) !( ( ( = - ; ! #N A 3 ; G 4 %,#"/% @ ">' ,# G $)#* @ "#,@!* "() G)!%& )& %,% ! 9 6 $ $ ' ! ! ! # ! 2 $ 6 # 6 '( +2B 2B :,3 2 ; G 4 %,#"/% @ ">' ,# G $)#* @ "#,@& !* "() G)!% ! 9 $ $ ' ! ! ! # ! 2 $ 6 # 6 '( +2B 23, : " G 4 %,#"/% ),!G()!) @ ">' ,& # G $)#* @ !* 0#% %#% ! 9 6 $ $ ' ! ! ! # ! 2 $ 6 # 6 '( +2B * ,328( ; 3( ( *3( 5 X%;C >{ #( % @ " G 4 / # ?% % ! 9 6 $ '( +22 *3488 ! : ( (

8+( C.C !( ( ( = - G 4 !* @0#(%/% >%J<*) #% %,@ & >%J<*) , 4% % " >%J<*) / ="J% ! 9 $ #L #' (/ ! : ( ( 8 ( $6# !( ( ( A# - G 4 J"'%0% , #()U @?=(% ! 9 , 6 $ #( +*+ B48, :+ ! ( ( 8 ( . # $ - ! !( ( ( ) , # - G 4 * /% %+ G 4 ? @!%0% " G 4 bravara ! 9 $ '( +2B 28B,4B3B ! B( ( 8:( y %> ) 5A !( ( ( 7 ' - A # G 4 / # ?% % ! 9 6 $ '( +2B 3+*,2*: ! *( ( 8*( > ) !( ( ( = - $ 4% G 4 )=)/* "#!*%=%*) % " G 4 / >G)<0% % >% %,# G()!* / >G)<0/" !%= # " $)#*% ! 9 6 $ $ ' # $ , #' ! $ # #L #- #- (/ ! ( ( 88( A. C& C;@ ? % !( ( ( = - G 4 ,%'%0% & , !*%'=(%0% ! 9 6 $ #L $ /( " " #(- ! :( ( 84( A1%M ' " $6 # $ " #( $ - G 4 /@ % % " G 4 / # ?% % >% %, @ )!* %#@ , ! 9 6 $ #( +*+ B4:,: # #L # !(! $ - " #(- ! 3( ( 83( : !( ( ( ) ' $# - ( %( A 4:% G 4 %,#"/% @ ">' ,#(" '$ !* =%& "() " %=@G"#"(!/) ? %'% "() ! 9 6 $ $ ' ! $ # '( +2 84*+, :+ # #L : ($ # " #(- ! 3( ( 8B( .%>M,@;5)% (!( ( ( A # ; G 4 / # ?% % ! 9 , 6 $ '( +23 3 *, 2 2 ! +(+ ( 82( % >C; > !( ( ( = - 5$ G 4 ,%'%0% )=)/* #"0/) ?) ! 9 6 $ $ #' ! $ # #L - !, # - -(/ ! ( ( 4+( ); C > C MAC !( ( ( . $ A ! G 4 / (%0% " 1 G 4 J"'%0% ! 9 , 6 $ '( +2B :8 ,222 # #L " ¢(/ ! 3( ( 4 ( .% M (!( ( ( ) # " = * G 4 ,()=%*#"/% #% !) '"!@ " %'/@ !* ()'% >% , 4%'%#() ,' "J*% " %, ') @ J@G" ! 9 6 $ $ ' ! $ ! ( ( 4 ( .

!( ( ( - M # ! 3 G 4 ' ,"*)=(% !/=%,"J*% , ! 9 6 $ $ , #' ! $ # #L ! ! ( / ! ( ( 4:( ); ,M . !( ( ( ) # " M( 7 , 2 G 4 / G@#%=#% %,#"/% ! 9 $ $ ' # $ #' ! $ # #( +*+ 4*8,8:8 # #L , , (/ ! *( ( 4*( A5 C > !( ( ( = - G 4 %,#"/% #% !%/@ =(%0"$" " %/" #"$" ! 9 $ '( +2B 48B,8 # #L $ -! " , #(- ! ( ( 48( 1% = > !( ( ( G 4 ,%'%0% ) %G?)#" ">' ,% >% %,# G()& !* %/ ')$ ! 9 6 $ '( +2B :: , 8 # #L , - - (/ G 4 %,#"/% @ /=% #"$" ) %," >% %,# G()!* #(" @!*%/ ')$ ! 9 6 $ '( +22 43:,2*+ ( ; ! : ( ( 44( M . 9 !(!( - , ; ! :3 %,#"/% #% >%' J# ( G #*%4"+ G 4 U= ,%0%+ G 4 ) %& *) %+ G 4 %@* =%/" ) %+ G 4 G 5# U %,#"/% @ ">' ,#("+ G 4 !* ( ? %& '% %+ G 4 >%'% "'%0% " G 4 * /% % ! 9 6 $ $ #' ! $ # #L $ (/ ! : ( (

22. prosinca 2017.

+ 43( . 9 $ " ! # : !( ( ( , - G 4 % G" %0%+ G 4 >",% % " G 4 *)!% % ! 9 6 $ '( +2 * 4,24*+ ! (+ ( 4B( % # ' = - = - , $ B G 4 %,#"/% #% != '"G% G 5" #% $)!< " , @U"G != '"G% ! 9 6 $ $ ' " ! $ ! +(+ ( 42( %C& % (!( ( ( = - G 4 %,G"#"!* %* % & *%(#"/% >% !* @0# ! ! ?=(%'%#() ! ' $ ( ( 6 $ #L # ( ' / (/ ! :+( ( 3+( > A)%> !( ( ( = - G 4 ,)')= ) % ! 9 , 6 $ #L 6 - '$ - (- ! (+ ( 3 ( % .% @ > ! " = , G 4 %,#"/% #% I% G" >% @>U ( / #(% ! 9 6 $ '( +2B 2:2 , : # #L $ " #(- ! (+ ( 3 ( A.%;C M !( ( ( = - G 4 *) #"0% % >% )=)/* #"/@ ! 9 , 6 $ #L (# $ ( $ (- ! :( ( 3:( > Cµ ); 1 MC !( ( ( = - G 4 /@ % % & !=%!<0% %+ G 4 / # ?% % " G 4 ! ?% % ! 9 6 $ #L - $ ## ,- , -(- ! : ( ( 3*( =%M ? =M . ? !(!( = - .# $ G 4 ' ,"*)=(% ,%() G="#!/" ">' ,% ! 9 , $ $ ' ! # $ # #L ' $ ("$ - - , # (/ ! ( ( 38( .%;

!( ( ( ! # @ $ , ! $ # - 8 G 4 ,()=%*#"/% @ ">' ,#(" " %/" %#(@ *()!*)#"#) ! 9 6 $ $ ' # $ #' ! $ # , #L ! ! (/ ! 8(+ ( 34( 5 ; $ ) # - #( " - & G 4 /@ % % & & G 5#% /@ % % " G 4 / # ?% % ! 9 6 $ '( +2B :2:,++ ! (+ ( 33( M ' X% { #( A # - . $ A ! y , $ 4 G 4 J"'%0% ! 9 6 $ $ ' # $ #' ! $ # #L (/ - ( ,- (/ ! (+ ( 3B( ; ,@;% #( A# ; ) # " 5# - M # 7 B G 4 >",% % >% "> %,@ )!* " % " G 4 !%G !*%=# U /)& %G"0% % ! 9 6 $ $ ' # $ #' ! , $ # #L $# " (/ # '( +2 8+B,83+ ! :(+ ( 32( %C% % @ % A ;? > A >; %C % !( ( ( M # - G 4 0"!*%0% ! 9 T8 $ 6 ! U( 1 6 $ '( +2B *+ ,B:2 # #L # # ( 6- # #!(- ! : ( ( B+( 5 X? { #( A ! ? )# , - G 4 / # ?% % ! 9 , 6 $ '( +2B * B2B ! +(+ ( B ( . ); 5>C !( ( ( @ ( @ % G 4 >%'% "'%0% + " !*@ / G+ G 4 ? %'% % " G 4 * /% % ! 9 ( 6 $ $ ' # $ #' ! $ # #L N ! - (/ # '( +2 4+, + : ! *(+ ( B ( 5. % A > C%; (!( ( ( C # - A 6 . 6 G 4 *) % )@*% ! 9 6 $ #L # ' # $ # ' # $( ! : ( ( B:( ) >%AA ' " $6 # $ #( , ! ) ! - . $ A ! G 4 / # ?% % ! 9 $ '( +2B 28,+ 2 # #L !( ! - / #(- ! : ( (

B4( C;% A) ;C C; 1%M !( ( ( ) = **> G 4 ' >%0% *) )*& # U ' >"=% " /%*)U "() ! 9 6 $ $ ' ! $ # '( +2B * ,4BB # #L $ 6( - ( ,- (/ ! 3(+ ( B3( 5,1% C . (!( ( ( ) 6 - G 4 >",% % " G 4 ! ? !="/% % ! 9 6 $ '( +2 8:3,+: 3 ! B(+ ( BB( M; C y ,C;% A !( ( ( = - G 4 ) %0% ' >"=% ! 9 6 $ '( +2B * 4 ! B(+ ( B2( . % !( ( ( = - G 4 J"'%0% ! 9 6 $ '( +2B 3*8,*+: ! 3(+ ( 2+( A ' $# $ # # ' X) M 1%={ = - G 4 ! ? !="/% % ! 9 , 6 $ '( +2 8 *8,B8B ! B(+ ( 2 ( %@;%. y A @5;% 1 !(!( = - G 4 "?%'"*)=(% !"U@ %#(% ! 9 , 6 $ '( +22 4:,8 :: # #L (! $ " # N (/ ! + (+ ( 2 ( A . C (!( ( ( M - 1 G 4 ) %*) % >% G()!* %,% ()G%0/% T $ " $ U ! 9 6 $ '( +22 *: ,B :8 # #L # ($' " #(- ! 3(+ ( 2:( &% 5 % !( ( ( . # A ' - @ $ ! $ 1; G 4 ?@5% % >% G #*%4@ , #("J*% %U " ,)!G% ! , 9 $ #' ! , $ L @ $ ! $ *+: . # A ' - # #L N " / ¬(! # #( +*+ :B*,28+ ! +(+ ( 2*( # # !( ( ( = - G 4 )/ # G"!*@ >% !* @0# ! ( ! ' $ ! " ! $ $ , #L ' #(/ ! ( ( 28(

% > . ;> !( ( ( ) # " C " A# ' ! G 4 %,#"/% @ ">' ,#(" @ %& #) =%!*"0#) %G?%=%4) ! 9 $ $ ' ! $ # #( +*+ 4*4,8** # #L ! (- - - ( ,- (/ ! B(+ ( 24( . > ;,0

? !( ( ( > # G 4 %,#"/% #% "> %," " G #*%4" " !* =% "() ! 9 6 $ #( +*+ 4* ,++4 ! B(+ ( 23( [A %AC > !( ( ( ) G 4 !=%!*"0% % ! 9 $ '( +22 *:+,2B * # #L - - ( $ " #(- ! 2( ( 2B( ) @ %? > !( ( ( @ $ # - 8: G 4 /) %G"0% % >% G()!* %,% * / %U !G()J*%( " "()' > !"U@ %#" ! 9 $ $ ' ! $ # #( +*+ 4+ ,3++ # #L # "# -(/ ! 8(+ ( 22( . ?% AC; 1 ;%?%;AM ;C ) ' , $# - G 4 G 5#% ? %'% % , ! 9 6 $ #( +*+ :4 , + 3 # '( +2 :4+,3:: ! 8(+ ( ++( 1 ,. %; 1%, %0 M% !( ( ( = / - 2* G 4 %@* =%/" ) % ! 9 $ $ ' # $ #' ! $ # #L '# (/ ! 8(+ ( + ( @% .% C %. !( ( ( ? ! $ C # - C / - 4 G 4 G #*) % %=@G"#"(!/) " !* =% "() ! 9 $ $ ' ! $ # #( +* 434, 44 # '( +2B * , 2* # #L " , , ( ,- (/ ! B(+ ( + ( $ / ' # $ ! $# $ ' M ' M # ! $ 4 G 4 ! $"& (%=# U %,#"/% >% !* @0# ! ! ' $ ( ( 6 $ $ ' ! $ # '( +2B :33,:+* # #L # ( ' (' $ - " #(- ! 2( ( +:( . ?% $ ' $ ' ) ' $# - G 4 G 5#% ? %'% % ! 9 , 6 $ #( +*+ :4 ,+ 3 # '( +2 :4+,3:: ! 8(+ (

B*( 1 =1 ?;C 7 )M% @ . / # - 4 *+:+4 . - - G 4 ,U ("*)& =(% " G 4 !) '" % ! 9 $ #' " ! $ ! :( (

+*( 7; AM !(!( = - ( * G 4 0@'% % & >%J<*% % ! 9 , $ #' ! $ # #L ($ - $ (/ G 4 0=%#% @ %') & ," )/* % , @J*'% ! 9 $ #' ! $ ! : ( (

B8( & ; %; % " $ " ' # , 6 - G 4 %,#"/% @ @>U (@ >%0"#& !/ U ?"=(% ! 9 6 $ '( +22 B38,*+3+ ! : ( (

+8( ); ,.%A ?% (!( ( ( A# - G 4 + !* =% % ! 9 , 6 $ '( +2B 48:, 8* # #L $ $ ( ! B(+ (

22. prosinca 2017.

Informacije 67

8 ) / $ ~ ' ' 106. CHAKY TRGOVINA - proizvodnja, servis !( ( ( ! # ? ! $ , : GÂ&#x201A;4 !/=%,"J*% % ! 9 6 $ $ #' ! $ # #L ( b Â&#x201E;-/ <(/ ! + (+ ( +3( . C Â&#x; !( ( ( ) # " GÂ&#x201A;4 $()'% % & >%'% "'%0% !*@ / G " GÂ&#x201A;4 G #*) % ')#*"=%$"() >% G()!* %,% ()G%0/% T $ " $ U ! 9 6 $ '( +22 4*43 B4 # #L ÂŹ! Â&#x201E;" #(- ! 2(+ (

Radna mjesta 2 5, ( 7' " ' ! - # $ ' !$ # $# ! - & $ ! # >"'% !') ! ?) >%"#*) )!" %#) >% !)> #!/" %, @ *@ ">G@ #% G @ ! $ $ - . $ #( +* Â&#x201C;*+ ,8 # #L ( $ Â&#x201E;/ (/ ( " ! . $# #( . # . $# , $ ! L ! ! $ GÂ&#x201A;4 >",% % T $ # $ ! # :"Â&#x2022; $ $ U GÂ&#x201A;4 *)!% %(osnov # $ ! # :"Â&#x2022; $ $ U " GÂ&#x201A;4 U %F)'"#!/% %,#"/% T $ # Â&#x2022; $ $ U ! 9 ( 1 6 $ '( +2BÂ&#x201C;3B4,4 8 ! 3( ( :( 7 # ! !( ( ( , $ ! L 7 # ! GÂ&#x201A;4 / # ?% % @ )!* %#@ L)=)#,' ! 9 6L $ # $ ! # ' ' $ ! $ $ Â&#x2022; " Â&#x2022; " $ # $6 " # ! # $ " 9 GÂ&#x201A;4 ' ,"*)=(% /@Â&#x201D;"#() ! 9 6L / Â&#x2022; " Â&#x2022; 8 "( $ $ Â&#x2022; " $ # $6 " # ! # $ ( 1 6 $ '( +22Â&#x201C; 8B8,4 8 $ ' M 7 ! : ( ( *( . - !( ( ( , $ ! L ? GÂ&#x201A;4 ?@5% !/% %,#"/% na ! 9 6L $ # Â&#x2022; $ $ ( 1 6 $ #( +* Â&#x201C; +B,8 * ! 2( ( 8( y $ $ ! X $ # { , $ ! L . N 9 GÂ&#x201A;4 I ">) % ! 9 T U 6L N $ ! $ $ "Â&#x2022; $ $ # $ ! 6 $ $ $ 6 $ !( 1 6 $ '( +2 Â&#x201C;8:B,*3: # , # L $ # ( Â&#x201E;" #(- ! : ( ( 4( !( ( ( , $ ! L . N 9 GÂ&#x201A;4 / # ?% % >% %, @ Â&#x2013;

Â&#x2DC; na ! 9 6L AAA,M? ' # ! ! 6 ! " / Â&#x2022; $ $ ( 1 $ '( +2 Â&#x201C;8888, + ! : ( ( 3( &5.M ' # $# " , $ ! L & 9 GÂ&#x201A;4 %,#"/% #% / G@#%=#"G != '"G% " =( "' )," ! 9 6L ( $ # Â&#x2022; # " Â&#x2022; $ $ ( ) $# ! - ! $ $ ( 1 6 $ '( +2BÂ&#x201C; B ,*2 ! : ( ( B( .,. C%0% 9 GÂ&#x201A;4 %,#"/% #% G #*%4" ! 9 $ ! L ! ? ! $ T $ # Â&#x2022; $ $ U " 9 GÂ&#x201A;4 ="G% %& / ' / "'%0% ! 9

$ ! L > $6- T $ # $ ! # : " ! Â&#x2022; $ $ U( 1 6 $ '( +2BÂ&#x201C;88+,4*2 ! : ( ( 2( $ $ ' . 6 , $ ! L ' - 9 GÂ&#x201A;4 U) #* , G%5"$@ ! 9 6L $ # Â&#x2022; " Â&#x2022; $ $ ( 1 6 $ '( +22Â&#x201C; 44+,B + ! : ( ( +( ) . !( ( ( , $ ! L ' - 9 GÂ&#x201A;4 )/% % ! 9 6L $ ! # :"Â&#x2022; ' ! # Â&#x2022; $ $ ( 1 6 $ '( +2BÂ&#x201C;34:,B+3 ! : ( ( B( @%AC; > . !( ( ( 9 GÂ&#x201A;4 ! )G%0% /@Â&#x201D;"#() T Â&#x2022; ! $ $ Â&#x2022; $ $ ' ' 6 " $ ! $ $ $ ! 6 # $66 # 6 " $ ! # $ $ ! # " UÂ&#x2022; 9 GÂ&#x201A;4 /@Â&#x201D;% % T / Â&#x2022; ! $ $ UÂ&#x2022; 9 GÂ&#x201A;4 >%G()#"/% ' ,"*)=(% /@Â&#x201D;"#() T / Â&#x2022; ! $ $ "U " 9 GÂ&#x201A;4 G)!% % >% %, @ /@Â&#x201D;"#(" T $ Â&#x2022; ! $ $ U $ ! L $# ! - $ $ @ $ - , !( ( ( ! 9 "( $ # " $# ( $ ' ! # # $ #' L ? ! M Â&#x201C; , $ ? "# - # , # L N Â&#x201E;" $ - , " $6 # $ (- ! : ( (Â&#x2022; 9 GÂ&#x201A;4 / # ?% % na ! 9 "( $ # " $# T - D ' ' ! # ' $ $ $ " $6 # $ # Â&#x2022; $ ' ! # # ' $6# $# / Â&#x2022; ! " $ " ! - Â&#x2022; ! $ $ "(U $ ! L $ , $ W@ $6 X - D ' W% ' $ # ! X - D # " ' W; X $ W? "# -X $ W%Â - <X ' $ WM # X W@ # X ' 6Â / # W) X " 9 GÂ&#x201A;4 ,%'%0% & !) '" % na ! 9 T $ ! #$ ' ! # ' ! $ $ " ! ! $# " # " $6 # $ $# $ ! # U( $ ' ! # $ $ ! ! # ! ! $ L ? ! M Â&#x201C; , ! $ ? "# - 9 3 8 $ 6 # #' $# 6 L N Â&#x201E;" $ - , " $6 # $ (- ! : ( ( ( A . ! (!( ( ( Â&#x152; GÂ&#x201A;4 %U)#*% >% G% /)<#U " G $"(@ ! 9 $ ! L ! ? ! $ . 9 $ 6L $ *"Â&#x2022; ? AÂ&#x2022; ?AAÂ&#x2022; $ N Â&#x2022; $ $ Â&#x2022; - $ - $ Â&#x2022; # C / # " ( 7 #' $# 6 , # L $ Â&#x201E;$ , ! ( ! : ( ( :( C) ? ! !( ( ( Â&#x152; GÂ&#x201A;4 ,%'%0% ! 9 $ ! L ? ! $ # - C - ? ? ! @ M " - A $ ? $ ) # - . # - ) )# - / - - M # - T ! $ $ U 9 GÂ&#x201A;4 ' >%0% , !*%'=(%0% >% G()!* %,% % %4,"# na odre9 "( $ # " $# T$ : # *" ' ' $ $ N 6 > " $ $ "(U 9 GÂ&#x201A;4 G)!% % >% G()!* %,% %'!/% )! na ! 9 T $ " Â&#x2022; $ -

$ U 9 GÂ&#x201A;4 @/ '%*)=(% '"="0% G >% G()!* %,% % %4,"# ! 9 "( $ # " $# T # # $ N 6 " $ $ " 6 $ !U " Â&#x152; GÂ&#x201A;4 ,%'%0% >% G()!* %,% "0%#+ )/%# ')$ na odre9 6L ! Â&#x201C; - " ! $ $ L ! 8( ( 7 ! ! ' # 6 #' $( 1 6 $ #L +* Â&#x201C;*+ , *+* $ ' ! # # $ #' L )( . 8: * +++ ? ! Â&#x2022; , # L ! $ Â&#x201E; (/ ! : ( ( *( ! # !( ( ( Â&#x152; GÂ&#x201A;4 *)!% %+ Â&#x152; GÂ&#x201A;4 >",% % " Â&#x152; GÂ&#x201A;4 % G" %0% & G 5#% *)!% % ! 9 6 $ " $ ' ' ' $ $ $ $ "# # ! ! " $ ! L $ ! & $ ' $# " - $# ! - $ ( ) $# ! - $ " $ T$ # U # ( 1 6 $ '( +2 Â&#x201C; ***,* 2 # +22Â&#x201C;*8 ,4 8 # , #L ! ( ! # Â&#x201E; " #(- ! : ( ( 8( . A !( ( ( ! 6 " $# " , $ ! L ? ! 9 GÂ&#x201A;4 <0% % ! 9 6L $ ! # *"Â&#x2022; ' $ N 6 Â&#x2022; ÂŹ- # Â&#x2026; ! ! - $ 6 ! $ $ ( 5 ! $ 6 $ $ #L ! (' ' -Â&#x201E; ' ,# $( / ! : ( ( 4( Â&#x17E; ##$! N > $ !( ( ( , $ ! L 1 # ' 9 GÂ&#x201A;4 %,#"/% @ , 4%'%#(@ & G)Â&#x201D;%#"0% % TAAA , # $ $ Â&#x201C; # / Â&#x201C; # / Â&#x2022; # $ $ 9 6 Â&#x2022; # "#( # (Â&#x2022; " Â&#x2022; $ $ "U 9 GÂ&#x201A;4 =%#) % ">' ,#() T*," $ Â&#x2022; ÂŹ- # Â&#x2026; ! A%) " ! $ Â&#x2022; "#( # (Â&#x2022; $ $ " # ! U 91 GÂ&#x201A;4 %,#"/% @ ">' ,#(" (osnovna # Â&#x2022; $ $ U " "=" '"J) GÂ&#x201A;4 *% )*% % ! 9 T$$$ $ Â&#x2022; # $ $ "Â&#x2022; " Â&#x2022; # 9 ! # N $ $ $ # $ $# odnosno $ $ $ # $ / $# Â&#x2022; $6 # 6 Â&#x2022; " $ " " U( ) $# 6 #' ! $ L Â&#x17E; ##$! N > $ !( ( ( ( y( C 9 3 ) ! 1 # ' # #L Â&#x2DC;- (/ Â&#x201E;Â&#x2026; ##$! N(- # $ 6 #( +* Â&#x201C;4: ,8++( C 9 GÂ&#x201A;4 >%G()#"/% ' ,"*)=(% /'%="*)*) T$ *,"( ' ' $ Â&#x2022; Â&#x17E; ! ÂŹ- # ! $ A%) " Â&#x2022; ( # "#( $/ Â&#x2026; ! " ) # Â&#x2022; $ $ " ! # # ! $ ! $ Â&#x2022; 6 $ ! $ $ # & $ U 9 GÂ&#x201A;4 %,#"/% @ ,()=@ /'%="*)*) T$ *,"Â&#x2022; "#( # (Â&#x2022; Â&#x2026; ! ÂŹ- # ! $ A%) " Â&#x2022; $/ Â&#x2026; ! " ) # Â&#x2022; $ $ "( ! # # ! $ ! $ Â&#x2022; 6 $ !Â&#x2022; $ $ # & $ U Â&#x152; GÂ&#x201A;4 !G()# ' F) & ' ,"*)=() !)UG)#*% T$ *,"Â&#x2022; ! $ / $ Â&#x2022; $ N Â&#x2022; $ " # "# $ Â&#x2022; $ # # $ # N U( ) $# 6 #' ! / $ Â&#x201C; "# $ # / $ Â&#x201C; #L NN - (/ Â&#x201E;Â&#x2026; ##$! N(- #

! $ L ( y( C 9 3 ) ! 1 # ' # , # L Â&#x2DC;- (/ Â&#x201E;Â&#x2026; ##$! N(- # 6 #( +* Â&#x201C;4: ,8++( A $ ! $ $ ! 9 ( ) $# ! - ! " $ " " $ # ( ; : ( ( 3( y !( ( ( , $ ! L ) - GÂ&#x201A;4 ' >%0% *) )*# U ' >"=% @ , G%5)G " G)F@#% ,# G "()' >@ na odre9 ' ! 6L ! $ # O - Â&#x201C; - " # M 28 # $ $ > " $ > " $ ! # ! $ $# ! - ( 1 6 $ '( +22Â&#x201C; ,2B*+ # , #L ! ( ! ' - Â&#x201E; / (/ ! : ( ( B( $ # - ? / ' 9 ! ! / $ # - , $ ! L M # $ ! $ " ! $ ( C GÂ&#x201A;4 "#!*%=%*) % ' , ' ,% " $)#* %=# U U "(%#(% ! 9 6L ! $ # Â&#x201C; $ # Â&#x201C; " # 6 - $ # Â&#x201C; / $ # - # $ # Â&#x201C; $ $ # # $ ' $ ! $ $ $# $ ' $ " ( 1 6 $ '( +2 Â&#x201C;BB2, * # , #L $ # - ( / -Â&#x201E;" #(- ! 3( ( 2( 1% ; 1% ! # $ $ , $ ! L ; T $ " ! $ U 1 GÂ&#x201A;4 /@Â&#x201D;% % ! 9 T / $ $ UÂ&#x2022; 1 GÂ&#x201A;4 / # ?% % ! 9 $ $ 6L $ ! # : # *" "# $ $ $ "U 91 GÂ&#x201A;4 G=%,"5% ! ?% ! 9 $ $ 6L $ # $ $ 8 GÂ&#x201A;4 G=%,"5% /@Â&#x201D;"#() ! 9 $ $ 6L $ # $ $ L " Â&#x192; GÂ&#x201A;4 ! ?% % na ! 9 6L $ # $ $ L ( 1 6 $ #L +8 Â&#x201C;444, 32 # $# 6 $ #' # ! $ ' ! $ L ; 4 8 +++ ; A# ' $ ! # , # L ! $ , Â&#x201E; ! # (/ ! 3( ( +( . - ' " $6 # $ , $ ! L @ # ! GÂ&#x201A;4 / # ?% % @ ">>) "(" %# %G% ! 9 "( $ # " $# 6L $ ' ! $ $ $ ' '# $ ' , # " $ ' ! # " ! " $ ( 1 6 $ '( +2 Â&#x201C;83B,:+4 " $ ( % ! . - : ( ( ( 7 , @ !( ( ( , $ ! L 7 " ' - # ;& T $ " ! $ U GÂ&#x201A;4 "> =%*) % & %,#"/% #% ">' F)#(@ Â&#x201D;", "> =%$"(!/"Â&#x201D; !@!*%'% ! 9 "( $ # " $# 6L $ ! # # L " 9 $ $ $ # # / # $ $ 9 / ! # - ( 1 $ 'L +2BÂ&#x201C;88 , *: # , # L $ $ ($ N - Â&#x201E; , "( / ! : ( ( ( > # $ !( ( ( , $ ! L ? ! 9; GÂ&#x201A;4 J"'%0% & G 5#% J"'%0% ! 9 6L $ ' ! $ $ $ ( 1 6 $ #( +* Â&#x201C;48B,48B # $# 6 $ #' ! $ L > / $ ++ ? ! # , # L N Â&#x201E;- (- ! : ( (

:( ;, C !( ( ( , $ ! L C 9 GÂ&#x201A;4 %,#"/% @ ">' ,#(" na odre9 6L $ ' ' ' $ ' Â&#x2022; $ $ # ! $ $ $ ! - "# Â&#x2022; " 2( (Â&#x2022; 9 GÂ&#x201A;4 '"=(@J/% "!*@ ! 9 6L AAA,$ ! # # $ Â&#x201C; - # # $ $ '# $ Â&#x201C; - # Â&#x2022; " Â&#x2022; $ $ "Â&#x2022; 9 GÂ&#x201A;4 @/ '%*)=(% @* '% "'%0)G na odre9 L AAA, # Â&#x201C; - # $ ' $ # Â&#x201C; - Â&#x2022; $ " Â&#x201C; - # ! $ # Â&#x2022; " Â&#x2022; $ $ : "( ) $# 6 $ #' ! $ L 7 " ' B2 C # N $ 6 +* Â&#x201C; +3,3 8 # $# 6 , # L Â&#x2DC;- Â&#x201E; # (- (/ ! 2( ( *( . " (!( ( ( , $ ! L ? ! $ # - ( 5 $# $ " ! $# ! - $ " $ ( C GÂ&#x201A;4 >%'% "'%0% T $ ' $ Â&#x2022; # $ $ $ # " $ 6 $ ' ' ! UÂ&#x2022; 9 GÂ&#x201A;4 "#!*%=%*) % $)#* %=# U U "(%#(% " ' , ' ,#"Â&#x201D; "#!*%=%$"(% T $ # - # " " # 6 - Â&#x2022; ! ! # - Â&#x2022; $ # / $ # - ,1. # $ $ $ # Â&#x2022; ' ! (U " 9 GÂ&#x201A;4 ? %'% % & $()'% % T $ ' $ Â&#x2022; # $ $ # Â&#x2022; ' ! (U ! 9 ( ) $# 6 $ #' ! $ L " # - :8 * : ? ! $ # - # , # L " Â&#x201E; " (/ ! ( ( 8( ? - !( ( ( 99 GÂ&#x201A;4 ' >%0% %@* ?@!% >% G()!* %,% % %4,"#+ %=/ ')$+ L%U )? ! 9 "( $ # " $# T " Â&#x2022; $ $ U 2( (Â&#x2022; 9 GÂ&#x201A;4 %@* =%/" ) % >% G()!* %,% %=/ ')$ (razina $ ' $ Â&#x2022; # $ $ $# 6 # # $ # # $ $# ' $ Â&#x2022; $ $ # $ ! U 9 GÂ&#x201A;4 %@* ="G% % >% G()!* %,% %=/ ')$ T $ ' $ Â&#x2022; # $ $ $# ! $ ! # !" ! ' $ Â&#x2022; $ $ # $ ! U ! 9 "( $ # " $# ( (Â&#x2022; 9 GÂ&#x201A;4 %@* G)Â&#x201D;%#"0% % & %@* G)Â&#x201D;%* #"0% % >% G()!* %,% %=/ ')$ na ! 9 "( $ # " $# T $ ' $ Â&#x2022; # ! $ $ / $ / $ $# ' $ $ $ # $ ! U " 9 GÂ&#x201A;4 %@* )=)/* "0% % >% %@* ?@!) >% G()!* %,% %=/ ')$ ! 9 "( $ # " $# T $ ' $ Â&#x2022; # ! $ $ # $ $# $ $ # $ ! U ( ( 1 6 $ , #L (' # Â&#x201E; ' $ , - (- 4( ) # ! " $ ! $ $ , $ ! L @ ? 9 GÂ&#x201A;4 %,#"/% #% I% G" ! 9 6L $ ' $ $ $ Â&#x2022; " ( 1 $ '( +22Â&#x201C; 2,3344Â&#x2022; $ #' L ? ! -

$ 32 * +B > $6- Â&#x2022; , # L $ Â&#x201E; ' $ -(/ ! : ( ( 3( C;@ . !( ( ( , $ ! L ) # 9 GÂ&#x201A;4 ,%'%0% @ * U '"#" G()J '"* G ? G ! 9 6L AAA, ! # $ ' ' ' $ $ ! $ $ : (Â&#x2022; " # Â&#x2022; ! $ # $ ( 1 6 $ $ #' L ? ! $ : * + . N # , # L " Â&#x201E; " (/ # N ÂŹL +* Â&#x201C;4 , 8B ! *( ( B( ) # # @ # !( ( ( , $ ! L ? - 9 GÂ&#x201A;4 ,)#*%=# U *)Â&#x201D;#"0% % ! 9 6L $ *" N $ $ "( 1 6 $ 'L +2 Â&#x201C;83 ,*3*3 # , # L # # ( " # -Â&#x201E;" #(- ! ( ( 2( &; = = ' " $ # $ $# " GÂ&#x201A;4 /@Â&#x201D;% % >% G()!* %,% )=$" "4 '=(%#!/"+ 6L $ ! # :"Â&#x2022; $ $ " GÂ&#x201A;4 / # ?% % >% G()!* %,% @? %'% "4 '=(%#!/% 6L $ # $ ! # : " ! Â&#x2022; $ $ ! 9 ( 1 6 $ '( +28Â&#x201C; **,+:8 :+( ) M# $ !( ( ( , $ ! L - 9 GÂ&#x201A;4 / )*# U ,%'%0% T $ # $ ! # ' ' $ Â&#x2022; ! $ $ # # Â&#x2022; " U 9 GÂ&#x201A;4 G 5# U )/% % T Â&#x201C; - # $ ! # ' ' $ $ $ $ 4 ( $ $# Â&#x2022; !Â&#x2022; # 8(+++ T U " 9 GÂ&#x201A;4 )/% % T Â&#x201C; - Â&#x2022; $ $ 4 (Â&#x2022; # 4(+++ T Â˘ U ! 9 ( 1 6 $ # N $ ! ! ! 8 $ 6 +* Â&#x201C;483,428 # , # L ( # $Â&#x201E; ( ,- (/ ! 2( ( : ( ) $ ' XC -{ , $ ! L C - 9 GÂ&#x201A;4 )/% % ! 9 6L $ ' $ Â&#x2022; # $ $ $ $# 4 ( 1 6 $ '( +2 Â&#x201C;8B44, +BB ! : ( ( : ( %> ) !( ( ( , $ ! L ? ! GÂ&#x201A;4 ,%'%0% ' >"=% na ! 9 6L $ ! # : # * " ! / " $ # " Â&#x2022; "# $ Â&#x2022; " Â&#x2022; $ $ "Â&#x2022; $ N 6 Â&#x2022; $# ! - $ " $ $ " 9 GÂ&#x201A;4 ,()=%*#"/% #% "()G@ @ !) '"! " !* ,%(" na ! 9 6L $ ! # : # * " ! / " $ # " Â&#x2022; "# $ Â&#x2022; " Â&#x2022; $ $ "Â&#x2022; $ N 6 ( 7 # 6L $ $ $ ! $ ! ! 9 / $# $# $ ' $ - $# 6 , # L $ Â&#x201E; ( / # $ #' L 7 " ' + ? ! 8( ( ::( $ / ' # $ ! $# $ ' $ , $ ! L 1 # ' 9 GÂ&#x201A;4 G),"$"#!/@ !)!* @Â&#x201A;G),"$"#!/ U *)Â&#x201D;#"0% % ! 9 L ! - $ $ $ Â&#x201C; ! - $ / Â&#x2022; $ $ Â&#x2022; " Â&#x2022; $ $ " ! Â&#x2022; ! ' $ $ # !Â&#x2022; $# ! - ! 8(+++ T Â˘ U # # # ' ( 7 ! ! # 6 #' $ ! ' $ $ # ! $# 6 , # L " # ' - # (' $ - Â&#x201E;" #(- ! *( (

VLAHKO %Ä&#x201C;@# ' ,!*' /#("U ' ,!*' !%'()* '%#() VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)

Oglasnik

22. prosinca 2017.

MOTORNA VOZILA

% & ' ( )*)

!"### $

)!"### $

+ , ' (-.

& '- '

/ !"!## $

/) "!## $

' 2 0 # $1

PRODAJE SE FIAT GRANDE PUNTO 2006. god., )U , Â&#x201A;98+ #% %#0%!*) ? ()+ 9Â&#x152;Â&#x152;*/G+ $"()#% Â&#x152; Â&#x192;;; )@ % #I ;Â 9 1Â&#x192;9 1Â&#x2026;Â Â&#x152; PRODAJE SE POVOLJNO osobni auto Mercedes 200 D-123 1979.g., nije registriran, i terenski auto Mercedes kombi zatvoreni typ: 208/308 poviĹĄeni, dizel, 1991.g., nije registriran. Tel: 099 505 1351

); %1 . " 9 ' # " # povoljno. mob. 098 184 9728

5 ?%> $# ! ); %1 A , O ? A 4+ "(Â&#x201C; 3 - Â&#x201C;3* " kotao za rakiju od 60 lit., hi $# ' ! ! 8B"( ! N $ ' - # ) < $ / ! ! galge. Tel. 682-175 ! " ' ( PRODA JE SE DRVO OR A- . 9 &% 5 ;%AC5( = - #( # $6 O - $ 098/465-490 osiguran. Tel: 091/302-7251. ); %1 A C;%MC ; =M - ! 2B+("( *8 MA 2+ ! / 30-45g. Molim samo ozbiljne sati, s kompresorom i kabi- ponude na mob. 095/731-3513 nom. Tel. 097/755-6066

); %1 A A 1%= >% # * NEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA ! ' : ); %1 . 6 # " ! " ! Sava 195/65 R15 91H, srebrni 300 kg, cirkular na struju i dr " T' $U M veno korito za haranje. Mob. dim. 140x70x32 cm + 2 krovna 091/517-5821 U)#$"(% >% G)* tregera, te rezervne dijelove #)/ )*#"#%G% za VW kombi T4 i Polo 1994.g. M5)51 . AC%; 1 C;%MC ; %/ ')$+ J/ '"5% 9 Info na tel: 040/858-424 ili ! :8 MA( . '( +2BÂ&#x201C; 2+ , *)= ; ;Â&#x201A;Â&#x152;Â ;&Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x192;+ 3753 098/942-2821 G ? ;Â Â Â&#x201A;Â&#x152; 1&1 Â&#x152;; PRODAJU SE LJETNE GUME ); %1 A $ Â&#x203A;Â&#x203A;Â&#x203A; !G!&#)/ )*#"#) Â&#x201D; Fulda eko kontrol, 205/55 R16 maĹĄina za mljevenje jabuka i , 4 komada, dot 14/2015.,dubi- " 9 " $ $ $ O# 8 N '( 099/808-7586, ĹĄifra na NjuĹĄka- $6 8 C ! ! za kolinje. Tel. 855-599 lu: 22216890 MARAS d.o.o. U)#$"(% >% G)* #)/ )*#"#%G% RENAULT MEGANE 1.6 1997. ); %1 . # $ ! !/% 9,+ %/ ')$ Â&#x160;/ , * 4#"$)Â&#x2039; god., registriran, 187tkm, euro # # "#I ; ;Â&#x201A;Â&#x152;Â ;&Â&#x2026;Â&#x2026;;+ ;Â 8Â&#x201A;Â&#x152;Â&#x152;9&1Â&#x152;1+ kuka, krovni prozor, redovito cijskku kosilicu i viĹĄe komada ;Â Â Â&#x201A;Â&#x152;Â&#x152;9&1Â&#x152;1; Â&#x203A;Â&#x203A;Â&#x203A; #)/ )*#"#)&G% %! Â&#x201D; ! # ! ' $ - # $ / ( . '( +2BÂ&#x201C;2:8, 8937 nju. Info na tel. 098/744-977 ); %1 A M5 % - ); %1 . & % 1%=% ? #C - ! vo FL 615 2003.G., 450tkm, USLUGE ma, EC/D, mob. 098/9422-821 $ ' ! " # $

SMS

!# $ - 10.000,00 Eur. tel: 099 3570 ODĹ TOPAVANJE ODVODNIH ! !)?#"G !* ()G+ 588 ()J%'%G ?=)G) !) <0/"Â&#x201D; C;%0 . A%= ; 7 ;? @ (%G% * @0# " ' =(# "# M C%=% ; # M " ? *+ G ? ;Â 8Â&#x201A;Â Â&#x152;9&Â&#x2026;1Â&#x2026;; 2006.g., tel: 040/858-424 ili 098/942-2821

+ , ' (-)

34 '( *.5

/. "!## $

!5"!## $

6/"!## $

/)5"!## $

27 & -- ,

))"!## $

"!## $

! !

); %1 . %C;%MC ? @;%

C ! 2++ =M T # - U ! ' # - = - " ! # ! ++ - %( * Tel: 099 505 1351

); %1 . ? 5 M5 5 ( A # ; $ ! " ); %1 . " # % ! # dama na parceli od 2200 m2, ne felge 6J 15 H2 ET29, nove, EC/C, pokraj prodajem halu od ! ! " NUDIMO POSLOVE ZA GRA- 150 m2 na parceli od 4.500 m2, aute. Cijena 750 kn te felge 6J Â&#x161; #% >Â&#x201C; ( / # - # 15 H2 ET31 za Mercedes, C * /@ /@+ %<(" " @? '- od 19.000 m2 u komadu, moklasa, rabljene, cijena 300 kn. #"/@ + G ? ;Â 9Â&#x201A;Â&#x192;9Â & $ ' # / # ( A mob. 098 393 159 Â&#x2026;Â "# - $6( N '( PEUGEOT 206 1.4 HDI 2003. C;%0 . ) A% - ! - 098/241-361 god., reg. do 9/2018., za sa # $# ( . '( ?%;%0

, $ " - mo 17.500 kn. Upitati na tel. 099/404-7517 mljujem namjeĹĄten jednosobni 098/9883-776 C;%0 . ) A% %?% 1% - $ # $# $ PRODA JE OPEL CORSA 1.2 AC;5M> 1% cca 70 m2, EC/C. Tel: 099 505 benz 1999.g., tel. 091/164 $ $ ! # ( 5 6 1351 8472 na broj 099/680-9583 ); % 1 . @;%

C PRODAJEM RENAULT 5 camC;%0 . ) A% %?% 1% - ' # - = -, " pus dizel 1992.g., odjavljen u AC;5M> 1% 7 .%C .%C M namjena stambena ili po 2( ( $ *+ MÂ&#x17E; # za srednju ĹĄkolu i priprema za slovna izgradnja. Info na tel: potroĹĄnja, cijena samo 300 eur ( ) ! ? ! 091/2424-143 O $ ( . '( +2BÂ&#x201C; 2+,:38: ? ! $ . - PRODAJE SE STAN od 55 m2 u PRODAJEM VW POLO 1900 9 $ ( . 'L +2B = - ? $ 2( SDI dizel 20 03.g., reg. do 1347 995 EC/D. Tel: 040 372 254 11.mj./2018., prvi vlasnik, u r e d n o s e r v i s i r an . M o b. 098/9363-490

POSAO

POLJOPRIVREDA

+ , ' , -& +

POZNANSTVA

PRODAJEM HRASTOVE BA , 1;;& 1;; ="* Â&#x160;$"()#% 9 /#Â&#x201A;="* Â&#x2039;+ Â&#x201D;", %@="0#% )J% ! G@=(%0 G >% U 4F) , 9 ;; ="* Â&#x160;Â Â ;; /#Â&#x2039;+ ?)* #!/" !*@ '" Â&#x160;$"()#% 9 /#Â&#x201A;/ GÂ&#x2039; #I ;Â 1Â&#x201A;Â&#x2026;Â&#x2026;1&81 1 ); %1 A M;%. ; 28 ("( prikolica 3T, cirkular na kardan # # # ( Info 091/164-8472

Prodaja i iznajmljivanje nekretnina ~_._ C Â&#x2C6;=~ >

Vlasnik nekretnine obavezan je prije prodaje/iznajmljivanja: Â° ' 6 " $ - 6O Â° - # - Â&#x201C; - ! 6 " $ - 6O Â° - Â&#x201C; - ! 6 " $ - 6O # " N Â° ! "# # # ! ! $6 " $ ! ( ' $ ! $ " ! $ manja od 50 m2. ' " # $ 7 " ! ) # " $ "# ! " ! " $ - 6O- (

22. prosinca 2017. ); %1 A @;%ÂŻ ? AM 7 . 1 C $ ' , $# # ! = - * 2 $ ( . ' +23Â&#x201C;3:3,**8

Oglasnik 69

AC5 CÂ&#x201C; ;5> 7 . ÂŻ .5;1% " $ 7 " ' # '# ) " N ( # ( C #( +2BÂ&#x201C;:+:, 82:

); %1 A AC%; 1% M5 % - 7 %1. 151 . AM %

C ! # ! 3+ $ $ # - ! :++, +++ - " # ( N " = ( . '( +2 Â&#x201C;3 :,3222 #L +*+Â&#x201C;B ,*84 # +2BÂ&#x201C;433,8+* C;%0 . .% 1 AC% 7% %M%C >% 5 > C;5 A? C .%- 1%. # ( ; 1 *ÂŹ2 # ! = - # '# # - =M( ! ! 34: ! - . 'L +28Â&#x201C;8 ,B : ;Â&#x201C;@ " ! B $ ) ? 1 7 %1. 151 . # " 9 $ $ # $ # ! ' ( ' ( > :(+++ 5;( C #L . '( +28Â&#x201C;B23,BB*: +2 Â&#x201C;:+ ,3 8

7 %1. 151 A :,$ ' 7%@; # L ! $ . - 9 ! $ ' $ ! *4 $ ' # $ ' # ( N ( >Â&#x201C; '# N # !# 098/600-100 # - - 38(+++(, ( ) $ ! - $ # ( . '( +2B 481 200 !"2 )"

PRODAJE SE ;C #_2 =C2=

! $ / !( . " $ ! $ Y #" , = ,' !/% 8;%+ #(" %=()')$ *)= ; ;Â&#x201A;Â&#x192;11& "=" ,*@ )# ; ;Â&#x201A;8 Â&#x2026;&91Â

); %1 A # $ ! T U # $ bojler Unical 28 KW, drvena kola T # $# U #6 %>. . C ; B MA $ # - $ povoljno. tel. 098/190-4969

Udruga â&#x20AC;&#x153;SkloniĹĄte dobroteâ&#x20AC;? = - 0 * $ ' ' 1 " - 'L +28 4 * 8234 ! " $ # $ ! ' Â&#x201E;" #(- ; # ! - L HR0424020061100648383

Korana # ! ! $ ' 6" - # " $ ! # Y M $ cijepljena.

SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje Carinski odvojak bb, Ä&#x152;akovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004

DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (viĹĄe fotografija potraĹžite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaÄ&#x2021;uje, a vaĹĄ dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoĹĄao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac. Spirito 9 + *( " ! ( 5 ! ' ' ' " $ ' ' # / $ $ - # $ # ( 5$ $ $ - # ' ! # ' # ! ! " $ ( ) ' # $ # # ! $ " ' ( ? $ *8 - 6 tara. Kontakt 099/4800-640

); %1 . A) > 1% 5 > ;% 5 6 ' # # # - B++ kn, info: 098/390-692

); %1 A @;%

C = ); %1 A ? M ; C - 7 " ' # - *++ ( 5 #( :B*,+34 # ); %15 A )%) @ L " - ;.%; " !' /# ! N # $ M -/ ' ' $ $ 098/9322-238 # # $ ! # "# ! 2BÂŹ84 * - N ); %1 . M5 5 M%C >5 = - " # ! !# - '( +2 Â&#x201C;34 ,:*43 N - $ ! !# # ' - ( C #L +2BÂ&#x201C;2**,:::2 # L 23 38++ # - '# ( # - ( ); %1 . A? 15 M;.%=5 ); %1 . % M $ $ * . '( +2BÂ&#x201C; 32+,3:: # ( 5 6 " $ ( $ # - ! ! ( :+- .% % A5 C >%L $ - )# / #( B88,3*+ # +2 Â&#x201C; 8 , ( 8+- $( +8- - - 323 1.300 kn, info: 098/390-692 *8 B #( Â&#x201C; ); %15 A A% C%; 1 T # >Â&#x201C;@ " ! $ $ 6 U , 1 # ' # ' # ( . '( Â&#x2026;- # ' ( . '( +2BÂ&#x201C;2 43,282 +2 Â&#x201C;8*:,2++4 ); %1 A .% ? % )%;- ) ! Â&#x; ) A5 5 > % " ! # A # - 4+ # $ ! $ - ); %1 A A. ÂŻ% y C 1% # ! - ( 5 6 # T # - U $ # # # $ tel. 861-132 # - ( C #L +2 Â&#x201C;8:2, B3+ B+ - B8 - ( N '( ); %1 A - ( " - +2 Â&#x201C;34 ,:*43 N # L "1 3+ "2 > # :8MÂ&#x17E; T # Â&#x201C; 23 22 # U # # M# - ); %1 A # -

7 %1. 151 . @%;A 1 ;5 ! $ ( :+ - T - $ T88+ U # + ! # $ $ ' # ! U - $ # # " T2++ U( # " ! - $ # ' # < 8ÂŹ4 T* U N '( +2B :2+ *+* .( A ! ( . '( +28 2 : *::+ ! ! ++ÂŹ2+ - ( ); %1 . ! !

7 %1. 151 A ? A % C #( B8B,* * #( B, :* T # ! ' $ %.1 C $ . - ); %1 A M%5=, 0%1 ! - ' ! U - $ A ! >Â&#x201C; ( . '( 4*ÂŹ 2+ - T $ " 6 + ! ! ' +2 Â&#x201C;8*28,B3: 8ÂŹ 2+- U $ $ #( 4, :*

7 %1. 151 . ! $ ' - $# 8+ - ( N '( - ! # # ' $ 1 " +2 Â&#x201C;34 ,:*43 N - $ ' - + Â&#x201C; (

N L +2BÂ&#x201C;24 2, B* Â&#x2026; O( C #L +2 Â&#x201C;3 :3,222 # L :+: ++ ); %1 . ' # M % 5. % 4:8 $ # Â&#x;Â&#x; - ! " ( N - '( +22 B8** :8 ); %1 . C ;. ) % @ ' # C 1 $ #( ' # ! 8+ # ( # $ # -( '( +2 Â&#x201C;8 4,3 +:

Ice $ # ! ! ' ( ? $ # # $ " 6 $ ! " $ ' $ - ! $ ! ! "! $ ' ! $ ! 6 $ $ ( ; 9 $ ' + *( " ! $ 8+ - ( M 099-4800-640.

Flekica ! ! -- * $ - $ $ $ # " # Y

Landu ! $ $ ( $ # $ " # $ ' $ $ # $ ( ! # $ # ! $ " ! " ( ' ! 6 $ - $# $ $ ! " $ # ! $ $ - # $ $ ! - ( ; 9 $ ' + ( " ! $ :8 - ( M L +22, 4800-640. Lady - # " "# ! $# # $ $ " ! ' ' # $ $ / $ 6# # ! # ! $6( 5 $ # $6"# $ # # $ ! $ ! $ ! ( ? $ 8+ - 9 ( $ - + :( M 099-4800-640.

Vandica ! ! " # $ $ - # ! Y

~=#_ >= _ #=) Sten i Sylas $ ! ' - ! Y A# " A ! A<# $ 6 # # / '

) # "# $ $# 6 Â&#x2026; ' $ - www.mnovine.hr ili ! # oglasnik@mnovine.hr "# $ ' , 0)*' */% @(@* , 9; !%< Napomena: "# $ ' 6 ! $ #

) ? 1 ); %1 . AM 1 38 8+ - - $ (

N L +22Â&#x201C;8 B, *B*

1162

M5)51 . > M A% C; M C%=% ! $# T N # !U $ $ ( . # $ ! $ $# ! $ L ? M A $ ? $ 1( - :3 ); %1 . M5)% AM M , $ ' # "# ! # Â&#x2026;- # T '# U # - $ ! # ( . '( +2BÂ&#x201C; 2+,4+ : 3 . - ,/ = , 5 7 / / , <

Molimo Vas da kupone s malim oglasima donesete ili poĹĄaljete na adresu:

MEDIA NOVINE, Ä&#x152;akovec, Kralja Tomislava 2 (haustor izmeÄ&#x2018;u SOHO bara i BIPE)

"# $ ' ! ! + $ 6(

Savjeti

22. prosinca 2017.

Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

+ Â&#x192;+ ( _ $ > / Â&#x20AC; 099 222 1 888 [ /Â&#x201E; =+^^ Â&#x2026; Â&#x2020;+^^ Â&#x2021; ] Â&#x201E; =+^^ Â&#x2026; Â&#x2020;+^^ Â&#x2021; > /Â&#x201E; V+^^ Â&#x2026; +^^

"J) G )=)#% ="#0)'"5+ ! )$ /="#"0/% !"Â&#x201D; = U"#(%

"J) , G), "%#% ' ,"5&Â&#x161;@ "5+ ! )$"(%="!<$% J/ =!/) G),"$"#)

; C 5 " ! S

% &

& %

% $ ' %

% % (

$ & &

$ ( # $ !

% 5 % 4 "

$ % % ! % % 5 !% )

J !L

, %

& % !% % # $ "

% % &

$ !% % #

$ %

% $ % T # !

% % $ & C 5 # !% % $ % (

& !5

& % % %

" # @

# !% %

& % % " -

# " ( $ & #

j %

$ !% % & "

% # 5

$ $ "

$ " # %

% % 5

% T % 5 $

# % % 5 $ # % % 5 ! % $ !% % " ( # & ! # % % 5

# 5 % % "

9 $ % 5 # & % 5 $ #

$ % , # %

$ ) %

& ) "

# & $

% & 3 %

" " % 5

" % # & $

" " #

" #

% "

% $ % % -

% " !% % #

$ $ ' % & "

9 ! % 5

! %

# %

% % #

% %

% ; &

% $ #

& $ % %

F % " !%

# & % G % % %

" % G !% 5 $ % "

= %

% 5 !% # #

$ % % #

$ %

5 $ % &

G % % % E

Alkoholom uzrokovani problemi u $ + 3 , %

& $ %

T ( "

$ " " 5 % " # $ " ! #

% " !%

$ & # $ " $

! "

% T " & # $ & % %

!% ! %

!% g % # % % G $ % % % &

$ % # & "

5 %

# ! $

% % $

" # $

% % #

$ % = % % % " " 5

C 5 (

8 % 8 Q 5 ( % % % $

" 5 & % S % A

5 % %

% % % # "

# $

% # !

% % ;

# & & % & % C 5 % ! #

% # % 5 # % $

, !% >

5 $

! J % # & #

# $ &

& !

; C 5 %

% $ $ $ ) 5 $ & $ $

$ > C 5

$ & "

% % # $ %

C 5 % % %

% S % &

% &

5 $ " # " 5 %

$ "

C 5 " J$ 5 L#

" % % $ % = ( #

$ % " %

& % ?

% % % % %

C 5 $

$ ! 5 "

S !

% * / 8

! ? % % %

% # !

" & 5 # ! $

4 " 5 % !

" % #

$ # % % % 5 " % %

% $ " 5 % 5 & ; %

% " %

S " % !

# & ! # % #

% !

% # < " %

ÂŚ S 5 % % & 5

& # % ? !%

? ! & 5 A $ & 5

! #

9 %

& 5 % $

5 % (

% $"

3 "

& ( " " % %

" 5

< A

" $ < & $ % & 5

Q %

& & C 5 9 5 %

& 5 "

% %

; $ $ %

; %

% ! % &

# $

" % % % % 4 " %

5 #

5 $

% " $ C %

# )

% $

$ %

" = %

% $ #

5 %

' % % % ! %

# 5 %

Q %

" "

* % % / % % " %

22. prosinca 2017.

Vremenska prognoza i razbibriga 71

$ ( 1 2 3 1 + #"* 3

2_) =#_ C "=` VREMENSKA SLIKA: ProÅ¡li % & % $ % $ # % % $ " 3 Â&#x2C6; R# "

" # $ % % Â&#x2C6;

# $ % " !

% $" ) "

9 & % " % !

@ & #

! " )

H # & % "

% %

) H C 5 $ $

5 " ;

" 5 %

C 5#

5 % % % $ 5 "

$ G ! " $ $ 5

% Q:]4];)8> 9:GF;G'>A

9 % % %

$ % # " % %

% % &

$ # % % & " C % 5 $ %

% % #

! " %

R V $

@ % % %

9 % " 5 % $ " # % " 5 5 & $

Q % % % "

3 % 5 % $

$ % % $ ( ? Â£V# !

% % " %

Â&#x2C6;`Â£V ' #

C C 5# " $ $ C

5 % %

" C 5 " % $ % % $ " $ -

% j " 5 % C & #

% 5 $ % % C 5

T % % 5 % k U % #

C 5 % %

" % V $

% 4 %

% " $ %

% % -

3 ) + &" KALENDAR 21. prosinca 1998. " 4 & % $

R Â&#x201E;

R kU

" ] &

% $ g C 5

$ 5 #

5 % cima

& " 2&

8 5 %

" # & & #

% " ! % 9 $ % # " )

)% # % #

& & $ & % S % " 5

" $# %

5 $ &

$ $ % %

V $

% ) % ) & % % %

% ) # & & & % $

S & % % %

$ # !% !

; % C 5 C C 5 5 " % $

k % #

% 5 $ 5

" 5 %

" ; # % % % " $ !

% #

= %% " 5 " $ 9 & % %

! | % B8

5 8 ! * J9 " $ A

8 % C ' %

" $

$ % ?RRR?RRR V

# U 8;Â&#x201E; $ <

% #`k

8;Â&#x201E; $

T % " A 6= # )

% # ' " # , % k ? # " $ $ ( L

3 1( +"0

: 3 , 3

2"0 ) &

C A *G " ! $ %

" / 8 A *G & # % !%

/ ------------------------------------------------------------------------*3 $ % $ G% ! " #

# " /# %

" *4 # 5 5 5 & % /# " % *9 % " /# "

$ % ------------------------------------------------------------------------9 !% % # % & T C 5 $

& = 5 $ % D ? T C 5

% % --------------------------------------------------------------------------8 4 6 A ' # 5 5 )4)A = D 3 " % @D ? 6 5 @ % " $ 5 #

( 3 4 / 4 1 / = , = "< * + = 5

1 2 ( " $ "0 , B , & 3 . - '

y"+"$ 2 & - = ) Q 3 ,

< $ $ ' $ $ < $

< 8 $ $ $ ( ( ==X M2 8

7 ( $ $

$ 3" + 2 ! & "&

% % &

belo, ali jo je bar del na repigo, & & # $ C &

koncetlin i to ne bilo kakĹĄi nek Nedelski. Verjem da ga ne " 4 ( # $&

% H ; ! # !% &

$ ; & %

= % T & $ & " $ B3 J

imejak) Vrhovski, jif ĹĄef Brankec 4 " & # 8 J& % A

T " L# = & 8 %

! & ! ) $ !

ĹĄteri so igrali kaj se se praĹĄilo, &

$ # ! >

C $ %

& "

) & %

$ #

! < @ # % &

T !% $ % $

3 !% $ $

T : < >

jedna lastavica nebre donesti prtuletje tak je niti Davor ne mogel nikaj pokvariti. A kaj se T & % D T "

4 ( # &

kak mi imamo nejbolĹĄo vodo na sveto i neje ĹĄtel oditi od nas kaj jo ne bi sprobal. Ali ovi nedelski huncvuti so mo ne rekli kak je ! $ %

& % # $ ( $

C $& &

& $ !kodilo. Nebre igrati v prvoj ligi $ % " > " ! # % E $ !

& $ ! #

% & % @ 9 & & % $

$ % & % % ( " @

% # ! $ #

pred cirka sto let, Dragec Do & A j C & #

# #

" $ $, + P ) )

% & minati Ameri i Rusi? Ne da se spominajo sam prek niĹĄana, % & % #

" T

& 3 !

je pripovedalo i to navelikom kak so Rusi pomogli Trumpu % > $

da de ga jega dima mora negdi biti i ogej. I tak je i bilo. Nejpredi : & # " % #

dok so jif spituvali je li oni imajo prste (ili pak nekaj drugo) v $ = $ #

% % &

so Ameri vrnuli duga Rusima. ; # & ! !%

volonterajo (kak naĹĄi udbaĹĄi) v " " ( V@> ! petnoli Rusima kak muslimani J ( @)@HL

! $

% vomo hataro. Rusi so mam, kak " " % $

roke i muslimane so posprajli na sigurno tak da so muslimanske $ nile. Ve vidimo da Ameri i Rusi $ ! " $ % @

kaj se pripeti nek i ono kaj se bode pripetilo. Kaj so unda soci v Hago ne jif pitali kaj se je pri % # $ % # !

hataro ili pak v Bosni, a ne kaj so $ 4 & # 3 &

9 & D

POD VUROM

Â&#x2C6; / $ + '

Vrijeme mira, blagostanja i ljubavi aso !5

" (

@ 8 % C 5 $ jedno s Uskrsom i Du (

% 5 !5

" # 5

% C 5

$ 8 !%

F # % & $ ) % %

F ( 5

C 5 %

ljubavi, obiteljskim okupljanjima i odlaskom na 5 (dv)

abornik, i to ne bilo kakĹĄi " " ! # Y " $ #

@ 9 $

jedne naĹĄe dnevne novine, ĹĄtere ! & % % #

grunta o Lepoj NaĹĄoj i kam pla % ! ' $

Y $ !

& %

" %

% ! mo. Da je Agrokor to na vreme $ $ & T $ %

Q $ % @

Pernarov hital drvje i kameje na

$ 4 C & %

$ % C &# % #

" $

" % ; $

$ ! % % #

C & & Q

@ $ %

$ !

# @ A BT $

kuliko ga malo pameti vu Vladi ) #

% *

= & # @

" % $

posodil od jegovoga imeja Iveka > & # !% % & % % Q

% # @ $ #

& $ #

C & $ % $ @

$ % $ & % !&

! J &

gracki vuri bi rekli jajca) kriti$ % " !% " % #

% ,

# & & #

sema nama bilo bolĹĄe. Tak se je & " & ( # _% , 8 & #

) $ # %

% " & # H poj NaĹĄoj na vlasti â&#x20AC;&#x17E;otpadna ma< *# " % $ & Q

% ! $

% % B" % &* ! B| & $

* % !% G

9 % $ " & "

; $ % !& !

J& % A " L ! " " " &

ono kaj so i drugi mislili ili pak % " # & % #

% # ! j

! $ %

B < ! *#

% & $ %

$ % ' "

Kuliko vidimo ne smeti mam se & % # %

$ % ) $ &

& $

dobavljal Zagreba dok so jegovi B & * ! J4 &# 6 ! T & &# 4 L

% $

B " * % % < ! E & % # #

= % & # 4 & ri ili pak ĹĄteri god drugi, dobili ! $ $ "

& B % % < *#

a na se to svoj blagoslov davle & & ) !&

$ & D = !% %

" % $ $ " j

6T'? $ " %

roke. A da to bode? Ak bi si ja denes pustil brado i prestal se podbrivati, predi bi si po bradi " $

$ !

% " ( " E ako sam bil vesel dok sam pre& % F & % & % (

T & % %

jerbo ga niti sviji ne, ne da ga ne

5 " ! = %

$" %

& % #

$ $ 9

# " ! # $

, & " $ " $ , T

B9 % * $ ! # % $

H ; ! #

" % & %

& % < $ ,

$ & & j "

i posmodili, jetreca so se spekla i to na naglo. Predi jetreci joĹĄ po , " &

posle jetreci prehaja na gemi!% ) B9 % *

$ 3 !

jemali pajceka, drugi so meso v % " # % % & & % # & % % ! $ # %

$ $ &

obed je bil kaj ga ne niti na gospockomo stolo. Prosim vas kaj se sednete dok vam sprepovedam kaj je se doĹĄlo na stol kaj nej komo doĹĄla mamica. Preprajla se je samoborska kotlovina, a po " ! $ #

% ( $ #

% % $ C " 4 % ! $

I ribe so se cmarile na raĹĄljama $ !% $ va jesti plodove koca. Kcoj se joĹĄ !% $ 4 % #

$ % # $ # % ! ! & (

" # & & # $

9 $ & # "

ne bilo kokoĹĄje juhe nek se juha kuhala od lokoti kak se i ĹĄika &

9 $ & ( B ! * & $ $ " % !

% !% " B8 *#

$ F & "

bil Republika i to prva v Lepoj ; ! T ) -

mi prodiremo dublje

$ / * - Imam suprugu i troje djece, % 5 C 5 %

& 9

5 % % % %ku obitelji.

7 5 * - Bo 5 $

$ %

ne provodom puno vremena. Na & 5 % # " 5 # &

odojak.

5 * $ C 5 $ stavlja mir i blagostanje, te provo( G

C 5 5 $ %

5 &

% $ & #

posjetiti ostatak rodbine.

$ &

& # & #

# $ !% # !

$ ( $ 4 ( > %

] $ H % ;

$ % ] D @ % $ & D

9 ! % Y "

popevle kak je k joj hodal vu & ! =

! % # % &

! & # !% %

v roke prijeti i ne cuka se pre & $ %

: % | #

pridna i sakoga posla se prime. H % !& & %

! % ( &

T % $ $

$ " 4 (

naĹĄe malo. ] $ $

! ( $ % # " li na listek kak nekaj nejbolĹĄe na B, & * % @

$ % D ; E Q ! $ H ; ! #

3 $ %

!% % $

% 4 ,

Pak kaj nam je ne bilo lepĹĄe do ve dok smo ga sam mi jeli i meli smo ga navek dok nam je doĹĄla $ @ % # & "

" % ! %

& ! %

naĹĄo tiblico. Pak sam vam rekel da nam Evropa ne bo donesla nikaj dobroga, a ono nejbolĹĄe nam bode odnesla. Pak je nigdar pes $ " E il sam vam v Doljnjemo Vidovco i kaj velite kaj sam videl? Videl sam vam kak je ' 4 ! " ! = %

: % & % " % 3 J

imejak) Grivcov dok je joĹĄ vedril i &

% ;

$ % 3 !% -

$ 6 * - Ljubav, # " % 5

C 5 ; 5 C 5

u srcu i svuda je gdje sam i ja. T 5 % &

" # $ % %

pripremam.

Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUĹ˝BENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

? ! * - Za mene % !5 $ #

obiteljsko okupljanje se podra$ G $

5 %

% !% : & 5 % % 5 %

pripremiti delikatese.