Međimurske novine 1167

ĂŤDNRYHF 3(7$. VLMHĂŹQMD

str. 4 - 5

mora vratiti â&#x20AC;&#x153;smjenski radâ&#x20AC;? *0(' 1 '

2 3

3 4

" % 3 5

939

str. 9

BRIGA ZA STARIJE izazov

'() ( !* #

(+ ,

- . $/

str. 13

! ! " #!" $%&!

&LMHQD NXQD

str. 2 - 3

*RGLQD ;;,, %URM

Tri godine rjeĹĄenje nekakve agencije

"6 )! " % ($

. , 3

Ilija Vabec str. 19 u glasovit FaĹĄjak v MeÄ&#x2018; ju nakit

! " Djecu je dovoljno ukoriti, a ne od toga

str. 8

str. 60

FaĹĄniÄ?ke lud ije

437)&2- 46-0 3+ Âą1)Ç?-1967/, 23:-2%Â˛

% 7 0

8 2 8

NiĹĄta nije mjerljivo s veselim klincima u

Foto: Z. Vrzan

,$ $ " )! %& *0

, 3

2%.%:) - 46-.)( 2 03>- >% *%ĂŁ2-Í&#x203A;/- :-/) * 2( 1EWOMV 1

ENXI WI M ^EFEZMXI HMPNI Q 1IÄ&#x2018;MQYVNE

1967/3 76)(-ĂŁĆ&#x201D; ) - 43(896)2 3XZSVMPM JEĂ¤RMÍ&#x153;OS PYH MPS 86%(-'-.7/% 1%7 /% -> KSHMRE JEĂ¤RMÍ&#x153;OML 23:3+ 7)0% 2% (6%:- PYHSVMNE 1IÄ&#x2018;MQYVWO ML OVEZE 72.)ĂĽ%2% &)2) ->6%(% 1%7/- >% 2MĂ¤XE RMNI QNIVPNMZS W 2%.10%Ç?) ZIWIPMQ OPMRGMQ E Y QEWOEQE

,(% 0 !

,$!6(' NAJBOLJE KRAFN

E U REGIJI

)DÄ&#x2122;QLN EH] NUDIQL Ă&#x17D;DNRYHĂ?N LK POLQRYD Q Sastojci

1 & ) " 0 mlinova za dizana tijesta $ $

4 jaja .$ " #

2 $ $

. $ $

% $ % . $ .$

Priprema

LMH SRWSXQ

U posudu za mijeĹĄanje ! " # ! stavite braĹĄno pa ga ostavite malo na toplom mje % $ ! $ ! $ % % %$ & "

! % % $ % % % # ' & $ ( $ % % ) "

* $ & $ $ $ % & )$ % ! *

" ! %$ ' $ + " % % % $ % # $ , +

# ! + % ! % .$ ) # % $ % $ ,

! $ % % . $ % % ' . $ % % " #

+ % % / % % & ) " 0 % $ * *

VLAHKO

Foto: Z. Vrzan

prilog 4 - 5

Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201C;ĆľĹśĹ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x161;Ć?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ˝ ĹŹĹśĹŠĹ?Ĺ?Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x161;Ć?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ˝ Ć?Ä&#x201A;Ç&#x20AC;ĹŠÄ&#x17E;Ć&#x161;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĹŠÄ&#x17E; VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)

Aktualno

$ ) !1&!

!* )

# N

) 3 $ 3 # $

5 /) & & ) $ & % ! & * $ * ) ) ! % ) * % )$ 6 & ! $ * ! " % ) $ 7 8 ! * 9 7 : ; < $ ! & ) $ % / $ *) $ ) $ & " $ 9$ = %$ 9 7 ! " %# 9 7 7 * $ . $ *) *) $ % * % & * >$ # " " 3 # %# ) $ *) & & % %

? % & $ % " ) * )* ) ! ) % * % * & % " ! ) $ $ ' % * ! ) * )* $ *

$ % $ % $ * " ! % * & # # $ @ ! * * & $ " & ! % & &$ : " 9 7 < * ! : ;< $ " " % 7 8 ! % ) * % "

) ) % * $ * ! % % * $ " * & 8 % 6 " % . $ % % $ % * * % " ! ! $ & & !

$ & ) $ " % * % " % $ * ! A

! B% $ & & * $

) "$ 7 8 9 7 7 ! % * $ % # &$ & ) $ & / % ! # % $ % &$ *& $ &

! $ % . * " = 9 & 7 ! % # 3 # & % * % )$ . ) $ *

$ : $ $ ) ! % % $ % $ % !

, 8 < )

* = >.

* $ " ) < 9 ) %$ ! $ $ & ! & C D ) * 7 8 ) $ * $ " % * $ ) $ * " % 7 $ F 3 . ! B% $ * "$ 8 & ! % $ % $ 7 8 % * + * % . " : * % % " < % A * $ ) " % % $ ! % &$ & % " * $ & %$ & " & $ % ) # $ % % )$ & % * $ " $ ! $ ) * )* " . . ! * " % $ % * % " + $ 8 *$ $ ) & ! " ) $ $ % % " &$ ! % % * 7 8 $ * &$ : & 8 <! & * " $ * % % * ! % + $ * *) & & .

) ! " * $ > * & $ " & % % &$ * %

! 3 # * % & % ! . $ & )

" " 8 * ) * % " & )$ . $ ) # ? % . & % &

-! % :!; )

% & ' ' ' " ( ) ! ! ) *+* , ! . / 0 , 1 2 3&45 . , " 6 " 7 . 7 1 8 7 9 8 #, $ : ; < 7 " 9 ! =7>

: ; %-!# " %

( : , ! " 9 ?@A& ?@?@

" , ! " " " B

: *

$ "

! " # $ %

" # $

" " "

" &

! ! " #!" $%&! %- D !&

! ) - * C

2 C

8 C

9 *

% A $! * & )

) % G % H * # % $ ' ) *) $ 7 I ) # ! *) & K L " # *

$ $ = $ , % $ $ % % 3 ! , & & * $ 6 $ % $ $ % )

$ % # ) % ! * & )

7 I ! $ G % H * # % % $ % # * " * & $ * % ? * % % %

$ /) % ) = $ % ) % $ & 1 * . $) 9 % $ /) % ) ! $ # ) ) * & )

& , % $ !

" % 7 I ) #! ! 8 % ! # ) * %

$ % % % $ 6 " * $ * 8 : % )$ < 8 # , % $ ! % + G , $ #! * & @ "# ! $ ' ) & *)

2 @ 5 % $ .) + 7 I ) # % * % $ K H * # . % " % ) % $ ! * " # % * / , #! 7 $ 7 ! 5$ M & ! > O # H ' " 7 8 % + G , $ # $ & . $ & ' ) G , $ #!

) $ . ! % ) *$ . " % -

& :% % ! $ % % . % < 6 * G $ % * + ! & " % ? / ) ! + ! % $ L $ " $ ! $ * $ ? , $ # * ) + 9 $ ! $

+ * & ) $

) * $ ? A % &$

*) & & ! % * $ ! & C D % * & ? * " % , $ #

( 7 8 ! ) * )* ; ! * ! % , $ #! $ * % E) $ .) $ #2 % # & ) % 7 I $ & & ) % H * # $ * $

* $ " $ " /) % ) , 3 C

% & 8 9 % ) % A

* % , % " A $! I - * *

) # /) % ) ! & * /) % ) % % $ % & 8 & & # * % &$ % /) T ) 5 % - 5 # ( ! * * $ % % % ) 8 % % $ " /) % ) L % ) * ! ! . ! + $ $

& % $ $ % ) & 7 $ ! ) " & 9$

% - & $ @3? 3$ / .) = &

- & ! * $ " /) % ) H 7 7 * QQ & 9 * * % / & % P ) $ %$ # ! - P % )$ * ) $ >% $- % * * " $ ! $ ! $ & V % 7 $ " % & ? R & $ W % I ) # 9% 6 , % % - $ % % $ 5$$ $ I ) # * / & ) "$ % " % &?

! $ $ PL P " / & ) *) & @X% ) Q * $ & % $ R

9 & . * % $ * * $

% ! % P1 * $ I ) # * $ % $ :! * $ " % % 8

- & % & * % % - 6 * * $ ) ( * " * $ " ! & " $ . $ I ) # ) % % ) * & * A ) -

Aktualno

* Crkvu nismo smo kako smo znali % % $ , % % % $ ! ) $ % A $ $ $

) ) $ # % A $ ( * $ % * % % ) *) $ % * $ G % H * # & * 1 $ A % * H * # * & % " " + /) % ) 7 I ) # * ) # & ! * $ H * # % $ * % ) 6 * & # , & & * $ $

" % % $ ! * # $ $ + . " 6(@ C9 " 6) #! / D

/ " G , $ # % " " & ! % 1 ! & # & 8 % 1 & ! @ "# ! M % 9 G = 7 8 ! % $ *$ 9 # / & )

) % ! % * $ &! %

! % ) ' $ & % $ * & )

&! & & " % + ,HZ? $ % $ 7 8 ( 8 Q & @ "# ) $ O , $ # A ) A ) %

" * " ,$ & * / & ) % % $ 55 & " $ & Q W Q $ " 5 ) % 8 -

& * L & "# $ & * 1 * $ % R $ " % Q 1 * 8 * # !

# & $% O % * $ * $ $ ! ) ! ! $ $ ) ! " $ $ & % $ ' % @ ! $ R* " 9 & , . @ "# $ $ % " ! % . $ $ )* @ "# $ ! V Q V & $ . $ & $ R 5 ) ! % = $ " + $ 7 $ % . $ ) % Z -

, # " ( & % % I & ! $ $ & ' % $ ! ' % " $ * %$ %$ & ) * % :\ * $ & 9 % % $ < % $ M % & H$ . / & ) ! & & " % + %# % , $ ) & $ + $ / & ) ) ! /) % ) % $ L * & )

! * + $ * % & + $ ! ) 3 # * * $ & H % + G & $ ! % 3 # * -

* @ ) % + ! $ 3 # * $ $ ) @H,? ! $ \ % * " 9 $*) & ! % 6 ) * & >% $ / & ) ! $ * & * ! % R * $ ) / & )

) % ! %

& ! * ? ! $ & 8 * % !

) $ * % % 8 . % !

* 8 $ & ) $ . 3 $ & " .) :H # @ & / < % /

& " 7 8 / & ) T % " 3 . ) %

, . 3.( 5 knadu koja iznosi 3000 kuna donira u jednakim iznosima na 8 % ( I % i Udruzi oboljelih od leukemije i limfoma

PREDSJEDNIK SKUPĹ TINE

Mladen Novak: Pozivam udruge da se jave za moju naknadu! 7$ A ! % M % %" ! * + ) * 8 & ! " % & $ + " *$ & * * A " # " * 8 % * $ A ! % 9 %" % ) # " % ! $

$ " $ * * 7$ A

% " % % # ) # # 9 %" 6 % * * * & ' " %$ $ * $

% $ # * $ Y R * * ! R * * * ' &$ R * ) $ $ $ $ + R $ & * % $ 9 ) # ) $ # Z ) 9 '? 3 # 9 '? # % 8 # % $ ) $ % $ M % * $ , . * % $ ) $ $ % Z * !

/ $ 3 M& * ) * 6 & * * # # ) ! & # # $ % $ & % * Q

' M % %" + * * $

9 %" $ *&$ $ , * 9 %" " # * $ %$ 8 % $ $ %$ # * % $ 7 8 *) & & $ * $ 9 %" ) % ) $ * & & % $ % % $ " ) $ $

$ 7 8 A % 7 8 " ) ) ) * $ $ % $ %$ # ! A K & ! # * ) & ) $ % * # * % # ! %" ) ! % $ ! $ ) ) $ . M % % " $ % % ) % # %$ # ' $ $ % $ " & &

$ ) * % ) %$ # $ %$ # . 1 I # . % ! * *& ) * % & % * % . ) % A % $ % $ * % "$ ! # $ % &$ ! A & & Y ? A [ A A . $ % $ & ? * 7$ A CH76! + / 3 * D

Aktualno

6!% ! ! "

( $ % # * # 0 ! 7 , ! %& % !, )!

PiĹĄe: Dora Vadlja Foto: Zlatko Vrzan

, 3 MQWW

3 8 3 . .

C 3

7 8 . %

* $ Q # * % ) $ % 1 ) $ ) $

% $ & ) % * * & ? 6 $ * % " % ) $ ! % . ! % ) * ' $ # %$ #

9 )* . % " * * ) * ! % * " $ % 7 8 ? % . % 7 ' G % I % " $ 0 O 3 & .

* ) * ! % # " ) . ? 9 % % & $ . * ! ) * $ ! # -

' : " Y+

X " 3000 kuna

% $ * $ ! % " . * % ! % " $ & % % & 7$ 7 8 % . % ! # * )$ . $ . ! & % $ ) # . * # % $ G $ $ . $ % " -

$ $ ) ) & $ ) $ $ ) # 9 # . $ % ? O 3 ) ) $ ? = " " $ * & & # ! % ! # ! ) # ! $ ! & ! $ % % * $ " $ ) & = " % % $ " $ K ) $ % % $ & ? $ O A " 3 % $ * $ ) R

% $ % % % " $ & * $ ! ) % $ R )

% * % * & ! & $ C 3 $ ! + Y /$ 3 * D

PiĹĄe: 0 4 " 3 ( Foto: Zlatko Vrzan

8 " 9 4 MXWW

. YQ >

? ' 4 4 8 " * 3 C [\[

# * A % [ R $ ) 8 ) & * . % ) ! $ . % . ? * $ B K 7 *! $ * # 0 $ Y ? 9 " & ) * % & ! . $ , ! % -

" $ * " 5* % 9 & % ) * % % ? % " 7 8 . % & 6

> $ 6 C VD "$ * 9 7 O * - % $ & * ) & * - % $ & . $ " 8 % ! $ . 0 Q Q ) % - ! / & ) ! & A

? 9 % * ! $ ) % % # ? . > $ ? ( $ Y :7 ! % # ! " # < 3 $ & " ! % ! % @ $ H & ) "$ 7 $ $ ) "# * ) & A % $ * $ ) % $ % ' $ % $ $ ? & > $ R % ) $ * ! * " ) ) $ # & ) $

/ 0 , ( ) 8 7 % >@

POGLED ODOZDO

! - 0 D

! iznad 50 godina nitko od po " 6

ne kao stare, to viĹĄe jer je radne

6 " " 1 " stva iz europske socijalne

radne snage koja je u svojoj zemlji M ! ! ! 0 " 9 !

Njihove ĹĄihte, kad su u smjeni, <

" P " u Hrvatskoj ima sve viĹĄe sta ! su projekte i povukli sredstva za

! 1 je to od zarade na poslu sa stariji 1 rednost je da se u Hrvatskoj ne odlazi od svog doma i radi se X "

" " +@ R ; !

! 1 R 1 , . ! ; Kada smo prije nekoliko godina o tome vodili razgovor s Lelom iz , . ! ; ! ! "

3LĂŁH %RĂĽHQD 0DOHNRFL 2OHWLĂź ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

1 " !

Aktualno

#$$$

* bolesnim i " > , C 1D > $ $ 8 ! "$ % ! % & , * $ > $ # # % $ !

& % > * % . $ % * $ & 8 H $ % ! $ H $ $ . ! $ $ ! . $ 9 7 $ 9 & # % $ *) 5 7

? , A

* % $

Prihvatljiv omjer cijene i kvalitete usluge 9 " * # 0 % & % $

*) & # 1 $ $ & , %$ # % $ & ! # 1 % ! $ 1 ) . % $ * M % 9 & ) % 8 % ! ) # ) * " '

Potrebe za smjeĹĄtajem " 9

tome ĹĄto imamo 20 registriranih ustanova koje brinu za viĹĄe od 1200 korisnika

$ $ % * ! & & %$ * $ ) $ R % ) $ ) * . )! $ ! . & > )$ * Q & ! & )$ * V $ ) $ $ R * # 0 % " ) $ A % # % = $ ! $ & ! $ ! ! $ ? % + * % *) & & . % )$ " * % $ ! % & ! " $ " ) &$ % . $ & , V ) % $ ? %

$ $ ) $ " $ . ! & $ $ %# G $ , " # * ) & % # 9 8 ) % $ % ) ! % ! % ! K * ! 8 % # % $ * ) $ 5 & $ ! $ " " 6 V1 $ * % $ ! ! K * % & $

( _.:7

GSV % &

2 & ' . 1 2 3&45 1 D 3&>5 . , 6

Od 75 stalno zaposlenih, u domu je 13 medicinskih sestara, 1 fizioterapeut i 18 njego 3 > 8 . C

ali su limitirani u zapoĹĄljavanju = ) $ ) " ! $ $ * % "$ ? L K * )$ & * % & $ ! $ ) $ $ % $ ) $ 7 % ) % $ ) ! 1 & " H * )* " % $ ) % * ! " % % $ ) % # ? . B K 7 * 5 H $ ! &$ ! . Y ? 5 $ & % & ) * & ) $ # " 5 * ) $ " # ! $ ) # " , $ & $ " & * & ! $

Jedan od prioriteta

s brigom za stare i

6 % " $ . & " & % ! $ $ ! # . % $ * #

) & *

# 7$ 8 $ ) $ ! $ 5 $ $ " # % # % )$ ) & * # =

% * # 0 V & ! % " $ 8 6 & $ ) $ . V " / $ ! % & % . ) ) $ * . ! V1 & ' . . . ' & ) $ # . # " 9 " & " % % $ ? /) & & $ " % R . # % * ! $ . " ! * ' "$ & * # 0 % $ 1V ! $ % & * * 8 ? * $ B K 7 *! $ ' Q & ) $ 1 ) ? $ * %

& ! * %

& V ! % $ ) & 3 " % % 7 . # $

9 $ % * $ \ % & $ % * % & # % " % %# % " 9 $ $ & $ )$ % & ! * $ $ * + * 8 % 3$ ! % $ * & * * & % $ % $ I % ? $ # 7 8 . % ) & % $ $ ! & % % )$ ) I % ? $ & # 7 8 . % % % * $ ' $ & % I93? % ) &$ $

FINANCIJSKA POTPORA % &

1 ' , ! " E " " ?@A& " " M E

" " ! " M 6 " ^ "

GLOBALNO I LOKALNO

Ĺ to bi rekao Tesla? H

8 * $ \ % $ " % $

% + ! * . $

@ & % % $ *

) ) $ " % + &$ % # % & % & % ! * % # ) " % * * " %

! ) ! . /

&$ $ ! & $ % "$ & ) $ % * " ) $ ! " $ & # ! % 8 & $ # % % % & ! % ! % 6 ! ! % % ?

! ) $ & # * )

* $ % )$ $ " & % $ % " / $ . 8 ) $ ! # & $ ) * # % $ . ? 9 $ % # % $ % * 7 8 . % 9% % $ % $ * & A % * . $ % " ) $ 9 % $ * $ ! ) * ! $ . ! $ . & %$ $ & 9 $ % I % ? $ # 7 8 . % ) * $ & $ & % ! % " * 8 $ & % %# CH76D

" 0 , ! "

" 2 0 , ! " ! E " , ! " " " A> " ?@A&

3<,25

PiĹĄe: Josip Ĺ imunko josip.simunko@mnovine.hr % $ * % % * . " ! * & ! ) ! * $ $ * * * $ 6 " $ % " % $ * % $ . % $ & %# & $ !

$ * * " " ! % . # 7 $ $ * ! % & & 8 % % % + . # " *

$ ' $ & # ) * * * $ $ " % % * & % $ $ ) % + % % & % %$ ! . * # % ) % & ) % * " . $ # @ 7 8 ! * % % & $ ' %$ . ! %# & ! % $ # !

& * & # . % \ % ! $ % $

*) $ $ c = % B ) = $ . c / " $ # 7 8 . * $ " $ $ * % & # % #

) * * ! $ * c / " $ ! $ ) ) * ! % ) $ % & " ! " ) $ &

Gospodarstvo

% $ ! $ ) * ) $ &$ & " &! $ & % % * ! ) 6'I? 7 9 "# 6 & % ) 7 ' #! & ! % # . & " % * % $ % % 3$ A % 7 & 9 "# % * )$ V & & % * % $ % ! * &

$ . 9 % ) - , . ! , . # & % $ & % 5 SUSRET PODUZETNIKA, ' ( % ) ! & $ , * % $ * $ " * % $ = 9 )

% % & $ !

A 8 $ % # ) * % $ ,=L % % "$ & &

* % $ 1 $ R* % # % & $ & + * % $ # " * % "$ ) ? , * $ & * % $ % ! * % $ ! * & % $ % K $ , 9 C

% )$ % # A *

! & 8 9 C

# . f * ! ! - - ) 4

" = ) & # $ % #

! $ ! -

%$ # ! " 8 $ % )$ * % * C 8 4 8

" . $ ? ? * $ ) # % * ) # / $ . * . # % & %

Poduzetnici zahtijevaju ' radnika bez kvota

* ) 7 % ) ) $ $ * / $ . * % . * ) $ * ) % $ .) ) $ ) $ .) * ! .

Nedostatak radne

problem

R . ) 7 8 . % ! % # 3$ $ " % $ % * A % & % "$ 5 * &

Q & $ & % ) ! * H O ) * % $ ) ! % 6) ? = ) % " $ 7 8 . % % 9 % V1! " * ) * ! # * 7 9 "# % $ % ? 1 ! ' $ ? 1! @$ % ? ' ) $ % ! B ? , . ? 8

! & 8 ! *

? ? 6 ) * ) # >$ & % & & ! . @ ! )$ . ` . " . " 8 3$ & * I * & / & )! * )$ & $ $ * % ) & ! " . " ) * @ Q ! * A ) ? &$ O & # Y ? 9 *- % )$ * * ) " )$ % % ?" & R* ! % ) . $ $ ! % $ ! $ $ K ) $ % * ) % % $ # * - 3$ ) #! ) * % ! % ) A

! ) % * # ! % % &

- 7 & 9 "# % - $ K -

: ( % ! -

, ! 8 M

Z 9 )

! $ 9 )

! % & % % ! # % "$ % * * 8 % $ & % * 6) ) ) $ $ " O ) $ % * % $ *

& % * $ # $ & % ) - % & & % R * ) ! * ) ? ' * 8 $ & * & * % * # H & % * % & % & - * % . " ! % %$ # $

% -

* V & 6 . ) * $ % & " % * $ % "$ & ? * 9 )

& 8 $ % ) >& ! $ * $ ! # $ $ % & " $ % % % * " ? 6 3$ . % ) $ " * % * R ! & % $ " ) % . " Y % * %$ # ) % &$ $ # % & % ! &$ A

! ) * + ) * % ) & % >% $ 3$ ) * % % & * $ * \R + ! V & & % & * & % % 9 )

. ) * $ ? G % $ ) $ . $ % % # %$ # * % $ ) * . $ ) % $ ! % ) $ " $ % * $ & $ . " ) % # % K ) $ & # % # %$ # 9 & ! * % ) $ " % $ ! $ ! # # " )$ . % )$ $ ? % % A % * ) $ * 7 ' #! . % 7 ' ! 7$ , . #! % M % & % ! % * # &$ * $ % * # 3$ * % $ . @ ) * * % * % & @>7>I ? H ! % ( * & (\ \>? % % * * % "$ * % @ & * * * % "$ CH . 7 $ ? 6$ #D

6 2 * ) %

' 4 * ! ' - + ' 5 5 = 9 7 % * % % $ " %$ ) * = = %$ + O + >h % ! % . & " 6 " % $ % $ * * & * ! % %

& " @ $ 9% I $+ k % $ $ @ H @ $ = % $ % $ $ & ! & ) & ) $ + *

V $ 8 ) $ * 9$ &

= q9 * . : ) " % * % * *

. * . % R* H @ $! = $ " Y 7 & @ $ L & @ $ B * % *

* ) $ $

% G $ H #Y q' ) ) $ ! & ) + A % " $ % % $ * & & !

* " ) $ ! % $ $ % * $ & % % * & 8 % )

I % % * $ %

$ * & " # ) $ & 3 $

" % @ ) $ % ) * H $

& " % * & . : 6 * . $ % % T & ! $$ ! * ! & ! % $ " % * $ * T O + L$ = 9 7

Gospodarstvo

1 &(- 1&! 0!(! % ! povukao viÅ¡e od 3 milijuna kuna europskog novca

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

1 0 - na crno? R 61 H * 0 Q Q & 6 ! % $ # $ ! H * $ %$ 9 $ % " % ! % ) $ ) & ! * R% & $ ) & ! $ ) H % # ( % )$ @ ' $ $ Y ! ) $ " " E #( < ) $ $ " $ ) 6 $ * Osim adaptacije i dogradnje, planirano je V Q ! * \R % ! % % % * V 1 Q! 1 $ ) ) - opremanje novog prostora laboratorijskim $ % % * ! namjeÅ¡tajem te nabavka specijaliziranih ( * $ % $ . 9 > , ~M % # 3C 8

\W> * * ~WM[>

% # % % % * $ & % " % ! % & - % # % * *

$ * % - * ! & % * ! % * $ " :, % * $

% $ & $ $ & - % * # < L $ & % % - projekta iznosi $ " * * * & 8 % % $ % # % $ Y>YXX>MX C

% H ukupni prihvatljivi ( % )$ @ ' # % $ - $ & % - troÅ¡kovi iznose % $ - $ ) '$ Â&#x20AC;>[Y\>MXM C

% % $ & % -

! H & $ ) 0 \>MÂ&#x20AC;X>QW[C\Q

@ 6 % & & $ ! %$ % kuna Y @(A \A 596W5\L & % $ ) . ' < - Q ! @(A \A 596W5\L V 1 " ) * )$ & 8 9 " @(A \A 596W5\L V % $ * $ ) 6 $ & % # % " H % - 8 $ % % ' # - % %# V & * % " % ) \R % q - ! * " % %$ - * $ & & % & % $ ) - Q & * " % 7 0 : + R % % 8 . % ! $ * ,, 1 * ! - H K * 6% & % % $ " * CH76! + Y / 3 * D ?@?@

SVJETSKI JEDINSTVEN

SUSTAV MODULARNE GRADNJE !" www.trex-systems.com

) * &* " & % )$ % $ * 9 & 8 ) * & $ ) %$ # : <! % . $ ) ! * # . $ .) % * % $ ! % % " A ! % $ %

& ! . % % & 8 % %

! % $ * # * " ) ! " & 8 % % $ " 9 % ! ) % "$ *) & %# $ * ! $ ) * $ % & % . ! *) & % $ & % * & % # & 8 ! *

$ % % $ )$ % * % % L & % % " $ # . * % 1 %$ # : < C ) *

D $ 1

' 3? B & 8 *

% " . 1 : " < # %$ ' 3? . " C %$ # . %

D % $ . :% $ <c A " ! & $ # ) $ ) % % # $ $ > % $ * ) ) )$ %$ # ! $ * ! % 8 $ " ) c ' " # %$ # c 7 . $ # ! & & %$ # + ! # # * ? -

PiÅ¡e: : < ;

& 9 )* * % % $ ! # & # # # " V & @ # $ *) & & & " & %$ # * & % ) ) $ * * " $ # ) % & $ " 8 ) $ ! ) & %$ % & $ c ! % * : <! " % $ $ $ . " ! ) % ! $ ) $ %$ # $ % * ) ) $ % ! ) & % " $ ) $ % " & . !

" ) $ & # * ) * ! $ # % $ " $ ! ) $ " % + $ "

8 * % % ) " ! % % 8 $ % 8 * *) & %$ # % * $ * " # & ) & 8 % " A

% ) . % ) $ % ) %

! %$ = )

$ & 8 ) $ %$ # " . %

Crna kronika

% &(0 ) 1 & u Pribislavcu koji je zavrĹĄio porezotinom ne treba mjeriti i suditi mjerilima odraslih

7 " ' & $ # " & * $ $ ) $ % $ % $ $ " 8 8 A *$ * ) & " % $ $ $ 5 $ % ) * 8 $ !

" ) . $ ! $ $ *&$ 8 ) : < R 8 $ $ & % $ * % * " # # 0 $ )$ % ) $ * ! . * " % % ! # % $ & 8 $ > % % &

/) & " : % $ < $ * * 8 ) $ % ! $

,$ 6('

$ & ' ga ozlijedio % A& " AY => % D ,

+*7

: 7 X ) " " ! " 2 ! ! 3 !5

8 $ ) " " > " * # $ ) % % & " ) % * = % ) $ ! % % * ! ) % $ # * ! ) $ # " % * $ 8 = ) % ) ! % " % ) % % % * )

3 Â '

)

' ) $ ! % $ * 1 * ! * $ & 8 $ 7 8 5 & % Q ! % % -

) ' ) $ 6 $ 6 " $ 3$ A * ' ) $ H 7 % $ * $ $ )

! $ & # % $ *

*$ & " ? 9 )

& " $ ! & ) ' ) $ R " $ $ * " ' ) $ & & % $ " $ ! ) $ % ? ) " 7 ? 6 & $ & % * " ! % $ # * & R

) % $ % & "$ & ! % $ ) # ! * )

* 8 ? @

9 3

C . .

! & ) & " R )

& ) " $ % * & " ! " & ! " " ) T

% * . . ) $ A &

% * & & ) & > %

* ! $ & % $ * $ A %

& " )$ . & ! % * R & & % * $ % $ 9 # ! % " % * R) * " & 8 A -

! ) $ * ! $

) $ $ # & ! % % " . $ $ & 8 T * 7

( $ ) )

! ) $ ! %

% * "

% )$

*) $ R* " $ ! % $ ! L * $ ) $ $

*$ 8 % $ " " $ 6 & % * = & $ 9 $ ) 7 " *&

) $ A *) $ & 8 !

$ & * " $ ' * * # " " ' " $ % " B $ $ $ .) % $

*$ " . ) *)

* " $ " $ ) * ) * 7 . ) % " & " $ ! % # $ % $ & T * " 7 L $ # $

) % . " C9 M % #! H76! + Y / 3 * D

)$7!" $

PARAG

Udario ga sjekirom po glavi ( 0 ' $ & ) ' & ! : $ < R $ V ' & ! % $ " & $ $ " ) ! 1?& " % $ &$ 6*$ 8 ) * $ % # % * M % ) $ 0 ! & $ % &$ 8 " *$ 8 * . $ -

A % $ $ $ # % &$ & " * & M % . " 3 . % $ % % # & & . $ 8 & QQ ! *) & % * $ % " ) * , * & * ' ' & ! " % K * )! " -

) $ 1?& " " # ! * " # " &$ *$ % % . C % $ $ ) D 9 & M % & 3 . % $ % $ & . & $ . * *) & % * % % $ * $ C .D

'R 8 * $ *) " . R . ! " ) $ # ! $ 8 " ) * ) $ % $ * . $ % $ ) A " $ % $ % $ % ) &$ R & 8 $ * ) $ *$ ! $ " % $

5 & ! ! $ % ! $ 8 ) "$ & " ) & * % %

* . $ H # %

$ % ! * & $ * $ " % ) &$ R & 8 %

* ) $ *$ ! $ " % $ C .D

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

CENTAR ZA SOCIJALNU SKRB I POLICIJA !

( 3 # * % 7 8 . % $ % $ & %$ * % 8 * A $ & * $ ( ! * * )$ & * % 7 8 . % % ! $ ! # %

$ " $ *) &

& &

L * $ ) ' $ % 8 , " % * ! 7 8 & % * % )$ & " $ ! $ &$ " % $ "$ %$ $ ! # :& $ % % <! ! % " ! $ * $ $ & * ! * & )

: & * < 7 8 ! " % % $ % % )$ ! " % (

Y~ 3

3 " 9 C 8 MCX

: ! "

$ % # " ) $ % ' & A =3 A ! &$ * ) * * " ( % % Y P ) $ $ P 7 8 ! " # % $ ! % )$ " -

$ % #! & % # % )$ " * % $ ! %$ $ ! " * % # ! $ $ $ % $ % " % % % $ A $

%$ $ " $ %

$ * $ $ ? R & % $ % $ ) ) % ) * *$ $ ) ! % % ! " ) * % 8 * ) ! * $

! $ % # ! % # % % % % % ? * $ $ L * $ ) 0 >$ H $ # ) $ % % % % $ 7 8 5 ) $ " % )$ 7 8 ) % & " * ! $ . * % )$ A

$ 'R 8 5 9

% * ) * % $ % # % & % $ ) & % $ 6 & ! & # 3$ + % % % -

# % " & % )$ ! # )* * * $ % $ % $ 7 8 % * & % $ 3 ! " ) ) $ $ * ) * $ .) ? 9 . * $ * ) * ! # . % = % $ & $ ) * ! $ ) % " $ = . . ! " " " % . $ % $ !

# $ $ % . % # % ) * ! + * $ . ? * $ 8 . % 7 ' & C9 @ D

CENTRALIZACIJA koja nas doslovce ubija /$- %& 7 6 * ! ! & % )

4 ' ' 7 $ 9 ) # . $ % % )$ ' # ) % * % "# " $ $ 9 # ! % $ % $ . & ! + * # $ % ) . B + 7 $ 9 ) ! # & & % )$ * " # . $ * % $ * R$ ) # ( # ( + $ % " % * * ? A # ) % * ! # $ * ? % . $

$ 6%# 3 $ B % )$ . " $ ? % $ % $ ) 6%# @M + $ $

( ~WMQ> 3 4 ? @

2 3 4

+ 3

> +

< " C 5 % % ! ' $ % 8 $ 0 . % 7 ' & A

$ . & Y ? ( * " ! 8 % ) * $ " >& * & . $ * & % ) % + A ! % : $ < A ! " 1 & % % $ % $ * . % $ ) ! " $ + 5 ! $ % * $ $ ! . E ?@A> %

? O $ " % % " $ % $ $ & $ * ? 3 $ B % "! " # $ % $ * A ! ) $ $ ! $ ! % $ A $ " / : / % )$ " ! . ! $ - ! " , . $ % * " 6 *) $ % $ * G % % % & % $ ) % " ! 7 " % & ! . $ " * 9 & Zbog izuzetno niskih temperatura . ) * ! # >& * & " . $ * & % " * % % % > ! & # * % # % % * " & " E +4@ w 4+@ @&@@ w +A+ 7 AAA C3$ 3 & D

ZAÅ TITITE SVOJE INSTALACIJE OD SMRZAVANJA!

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

. ! _ )

" +

PEDESET OSNOVNOÅ KOLACA ,/ !

ZA Å TO KVALITETNIJI & "

( ' 8( ; < . x w # ?@@> _ ) ! % _ ) w D % % _ ) w ?@A> ! #

0 $ AY@ " D 0 ?@A& " ?4 " ?@A& * %" E ) ! A@ ?= " ( ?@A& " 34 5 3& 5 2/ ) 2/ ) 2/ ) 2/ 2/ D :

%" E 2 ) " D _ ) w 3 95

% " " _ ! " E x2 "

2/ _ ) w :# 9 " " " B , ^ E " " " ?@?@ y?@?A

>@ " ) " " ) . D " "

" ) % ! , ! % Y@7 " _ )

" E x2 " 2/ _ ) w :#

QW C 3

. 8 " >@ ( 9 _ ) ( : " "

_ ) ! " " % => >@ " 2/ * 2/ = 2/ = B227 A@ -

. " " _ ' ?@?>

LENDAVA & , 7$7;<

( ' ' % " " _ ! ' ^ ?@?>

" ! ( ! 2 ' 1 < ! . . { D " 1 / 1 , D ( < ( < " . " _ ) 6 : , , B ) ' : 2 " , , ) .

< / , , ) , ; . " " % , ! ( 9 2 ,X < ! ; " , ! ( < " _ ) D " % _ ) ( : X < ! ! ^

! ! ! ' -

" " " ! < ! ! )

" _ . " ) 6 : ) : ! ^ D 2 "

2/ > 2/ D A+ 9 2/ ) : _ " 7 2 "

! " ! 7 _ % " ?@A4 y?@A& ?@?@ y?@?A & A>= +?= @@ ? @+& >&A @@ ?@A4 y?@A& " _ ) 0

A> | E _ ) Y@ | A> | E , E ^ 3 95

x' ^ " !

^ # 6 : " ) : 7 : '

+ " " 7 B

_ " ' " " 2 _ ) _ , . , ! "

! (

E "

! ! " D "

?@?> ^

?@A* " ?@?@

3 95

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 11

* + ( % !*"!1 / % ( % ) ! =

= R $ % @ % % & K $ * 7 9 "# ( % &$ $ ! ) # %# ' * " $ * ) # % ) % $ R$ 7 I % $ 7 9 "# ! *) & & $ % . $ * !

$ $ % $ * A %

% & $ % "

?) $ * 6 ) & 8 * $ ! % % $ %$ * $ " * % ) " $ = ) % % ) $ ) " ) & R$ 7 I % $ % * "

&$ /) & % ) " * $ % ) % % * " % -

" #!" $%&

7 , !

( 0 ! " = ' 8 <

% ! " " .

"! !% $ , -!D % ) !

0 % 4 " % 8

% 3 \~

% , _ "

3 " % 8 C

3 > " 9 C

$ ) # % ) * $ & * " # & 8 ) ) " # R $ " * " % $ . ! &

$ . 9 % . % $ . 6 * " % \$ 0 ! % $ * % ) # $ - % % * " % "

?) $ * . ! *) & ) # & % " % CH76D

, , . ( ! . " , . x2 w ! w # 0 ! >@ " " _ , . 2 . +@ " ! " x2 w ! w # A = X " -

3 ! ! 5 % & ! 4 ! " , . A ! " . +? ! % ; " =@@ =@@@ >@@@ ! E AY @@@

3<,25

1! 6 "

( ' > !@ ? 3 $ $ ! % $ " ' ) 0 ! % *) * . ) $ C,7D ? " % . $ $ " ' % ) $ * ) * $ C,7D C D 5$ . % % * $ * * H @ % $ * c[ 6 * $ $ * & 0 H $ $ * 8 $ % *) %$ $ # * . ) $

Odbor za dodjelu javnih pri . , ! " x6 # , ! ?@A4

2 ! , !

" ! " . , ! ! ' $ $ % 3 5 ? R & % $ % " $ & $ % % !

* 7 8 ! ! " , ! 0 " ! ! " ?& " ?@A& " X 3<,25

$ % & % $ % % ,7 ? , % # ! % ) $ ! * * ? & 5 ' * 0 & " % * $ % & $ + ! # & " % !

> & " "$ % ' ) R$ 3 $ 7 " % ! $ ) * ) . " , * & % % ) $ " % ) $ *) & *$ )$ CH76f + Y / 3 * D

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

SVETI MARTIN NA MURI

' E4)BBB ' % & % ) $ * " 9 7 7 %

* & %$ * K % *

6 " $ 9 7 7 * " % ! ! 1 & * % C D

GORNJI MIHALJEVEC

= % A)BBB 3 # 6%# & # I 7 $ $ % $ $ * ) $ . 6%# A

$ I O % # $ 1 * ! *

$ G A 1 C D

" . 9 ( D " " 7 "

DVD Å TRIGOVA ' !

" ' " ? @@@

SVETI JURAJ NA BREGU

F ; AB 6%# 9 G H & $ % $ 6%# & # $ 8 $ * K ) # $ '

$ ! 6%# K % $ * # $ $ * 1 % ! * )$ * V1 6%# 9 G H & C D

DVD Å trigova i Robadje kupili - ' ' 6%# B & " $ $ 3 ? $ % $ 9 $ * R 3 ? B & % >$ , $ % * " % $ 9=5@O 79 1 1 H . % * 3 ? M $ * I % $ 9=5@O 79 V 1 5 % $ % * $ / ' + 3 ? 9 7$ A 3 ? ( ) 7 % $ $ &

$ B &

9 $ ( ) & * ,

#! & * $ % 3 ?

B & >$ , $ $ % 3 & * 7 8 * A $ H # * $ % $ 3 ? * $ B &

Vatrogasci nabavili kombi vozila ? ' % % $ ) * $ * % * $ % , ) ( $ = K & " ! % , % $ & " &

Å trigovski vatrogasci kupili su kombi od privatne tvrtke i prenamjenili ga za svoje potrebe , $ ? * >$ , $ ! ) " + * % 3 & * 7 8 . % 3 & * 7 8 . % * % & ) $ $ 3 ? 1 % A

% &$ 6%# B & ! # $ " 6%# B &

? ' $ & " % % $ % $ % $ $ % %$ $ A " * $ " B & ! H K ! ( ) ! G $" ! I ) ! 9 & R ) ! O $ $ " ? , $ A ) * $ 7 % $ 3 ( ) 3 ? / ) & C D

SELNICA

= & GBB)BBB " H ' $ A " % "$ & 7 $ ) $ # * % + * 8 " & 9 $ ! * $ % % & ) &

Å TRIGOVA

( raspored odvoza ' otpada

? A % % & ) #

* ) ! * # 8 & $ ) %$ & ? $

$ \ 3 # C D

KUD SVETI JERONIM IZ Å TRIGOVE

Svirkom i plesom vratili ( .

+ $ $ % % 3 $ H & ) " % ,R ? 9 G 9$ H & # % $ *

% $ )$ & G % B & 3 $ ) $ ! " ) $ % * % " # * %$ $

" & $ " ) $ # $ ! %$

. $ ! $ % $ % * * $ )$ $ C D

I,' 0 % & * $ % % % / $ & * ) ! B & ! O ! ( ) ! 9 R ) 9 ! $ & # % . % $ / $ $ & % . $ ! ' % ! M $ * I ! G $" ! I ) H K ! ) $ ! $ % # * $ C D

&( ($!0

6%# , ) % $ Q

* * % "$ % $ W% $ G & % & $ 6%# , ) 8 = . & % & $ & & & & # & " & ! * & %

) $ ) ? 6%# ( * % & C .D

%- " $!

F ' 6%# 9 7 $ % * #! * $ % 1 " $ # ! $ ! $ ! $ ! * & C D & % &

, " % &$ ! % ) 7 ) ) * $ % ! %

$ ! { 8 9$ ! $ # % & " & ! . $ ! $ # # % C D

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 13

'() ( !* # 2 : 9;

8 < & $ % & # * ) $ R ! $ . $ . *) & & !

# V % ! & ! & # " = ) $ # % $ % R $ % & $ . $ * & % $ % ! %$ # " 6%# 0 V & $ &

* *$ % % $ . $ . % # = % M % = $ . $ . ! " 7 " $ ) $ $

0 %$ # % % A & % ) $

# ) & * ) $ ! 3 % " ! $ 6%# & M % & 0 A $ " % 8 % ! ) $ % # & " $

R $ . $ . ! # ! 7 . ! $ " * V 1

4 4

( 1 3

\WWW YQWW C

;..7 ! /$- %& % 6 1& % $ &

( = ' 5$$/ % " 7 7 " M ! _ ;..7 7 % " 7 ! "

! 7 ;..

" 7

8 6 D < M , _ / E , % 8 : , ; 7 ^ _ , ( X 7 ) ; 7 ( 1 : (vv)

)( ) 0$ -

9 2/ ! ! " " R 8 & $ ! % $ # A ! $ % % % . . ! & $ ! # %$ %$ & $ ) $ % 8 R $ % $ 1 ' % $ # ! $ $ . A $ # ! % # " # $ ! $ $ ) $ %

( $ 6 " $ ' $ & A O & . Y ? 5 ) $ 8 $ ! . $ . %$ # A % 3 & ! % * $ % $ . $ $

! $ % % A # ) ) * ! $ $

" " ) % G " $

) ! # & ! ) % % Y * " & 8 c CG B D

1 JH 8 M ( ( 7 " x( # 2 7 E !

?4 " 7

A+@ (:( ( (

M ' 8 A&8@@ { ; 7 " 7 " 2 ( ( 8 (:(7 ( ( 3 ! 7 8 (:( ( ( 5 A&8+@ . % ( ) , ( 8 A>@ " 7 " ( (

3 ! 8 (:( ( ( 5 ?@8@@ C D " , ( " D%(7 . " . 8 M ' 7 3 ! 8 ( 6 7 " 7 5 A&8@@ 7 ??8@@ (:(7 ( ( 3 ! 5 ( 6 3 D%(7 . " . ^ 5 ) (:(7 . "

7 " " 3 !5

DEKANOVEC

7 2 ' 0 ' ' ' : 2 ( 7 " ?@A& + >>& @@@ " * ! " X " . ! 7 . ! " " ; 7 " ?@A& " "

( ( ; 7

" +@@ 7 M 7

" 7 " " ; .( 7 D D 7 7

" ( " " ! ! 3( : 5

Renault CLIO Beskrajno zavodljiv

veÄ&#x2021; od

990kn/mj. 9 90 kn/mj.* 4 zimske gume 5 godina jamstva 1 godina kasko osiguranja Ponuda vrijedi od 15.1. do 28.2.2018. za sve ďŹ ziÄ?ke osobe i male poduzetnike pri kupnji osobnih vozila Renault. *Posebni uvjeti ďŹ nanciranja putem ďŹ nancijskog leasinga u suradnji s UniCredit Leasingom Croatia d.o.o., ponuda za besplatno kasko osiguranje za prvu godinu ďŹ nanciranja i 5 godina jamstva vrijede uz Renault ďŹ nanciranje. GodiĹĄnja ďŹ ksna kamatna stopa u HRK za klijente iznosi 5,95%, jednokratna naknada zakljuÄ?enja ugovora iznosi 2,00% od kupoprodajne cijene objekta leasinga. EKS 6,98%. Trajanje ugovora o leasingu 60 mjeseci. UÄ?eĹĄÄ&#x2021;e iznosi 23,7% od kupoprodajne cijene objekta leasinga. Otkupna vrijednost iznosi 25,00% od kupoprodajne cijene objekta leasinga. Leasing rata je mjeseÄ?na, izraĹžava se i plaÄ&#x2021;a u HRK, a odnosi se na Clio Life 1.2 16 V 54 kW (75 KS) s paketom COOL (klima ureÄ&#x2018;aj, Radio R&GO + Bluetooth, USB, AUX, DAB) po cijeni od 88.900 kn s ukljuÄ?enim bonusom od 4.000 kn. Jamstvo od 5 godina obuhvaÄ&#x2021;a 2 godine tvorniÄ?kog jamstva i produljeno jamstvo za 3., 4. i 5. godinu ili 100.000 km, a vrijedi do ispunjenja prvog od dvaju navedenih uvjeta. Ponuda za zimske gume vrijedi pri kupnji osobnih vozila Renault osim Twinga bez obzira na naÄ?in ďŹ nanciranja. ProsjeÄ?na mjeĹĄovita potroĹĄnja: 3,3 â&#x20AC;&#x201C; 5,6 l/100 km. Emisija CO2: 85 â&#x20AC;&#x201C; 127 g/km. Slika automobila je simboliÄ?na.

Renault preporuÄ?uje

VaĹĄ trgovac u VaraĹždinu Autocentar Kos Cehovska 18, VaraĹždin, tel: 042/403-300, www.autocentarkos.hr

renault.hr

Poljodjelstvo

IGOR REÅ ETAR &

Ovakva Komora viÅ¡e nema svrhe i razlog za postojanje U

* & / % $ % ! ) ! % $ % ! & % " ! ) ) $ % $ % % # , ! % $ 1 ?

$ ! * *$ & * %

Sama sebi svrha 6 , ) # ! % *& $ 8 $ & 9 %" 5& ( " * , " ! % * % * 8

$ * ) * &

$ ! R% ) 9 %" ? 5 ! 8 $ & 9 %" ' $ % (@ A ! 7 8 % . % % $ % $ % $ % " * 9 $ & R6 9 %"

% . % ! % $ & 0$ ' $ % & !

3 3 2

C 8 C > %

& 4 8

8 8

4 % " % . $ * $ ! % 8 % $ & 5 % * " , ! % $ % ? 0$ % $ % $ % $ % % " ) , " . " % & & K % % $ & % & A $ $ * ) ) $ $ * 7 % $ % ! $ % $ A $ ) % % $ % * %$ % + \R! % % % " * $ # ! ) 9 & $ *$ * $ * , * ) *$ . * " ) %# %$ # $ * " " $ .

' " * !

$ ' $ % ) $ %$ # & % $ % % % ' % $ % %$ # $ 1 ! 6'I? 1 ! ) % * # 1 9 )* ! * * & # . $ %$ A !

$ , % " ) ) $ ) $ ! # ) * * $ ! " ) $ ? 3 $ * " , $ L6'>? ! $ % $ % 1 *$ ) 8

% % % $ & * % ) $ "

zadruge ' & ! % )$ 8 % $ % " $

% $ % . " ! # % $ % ) % % # % * # % & ? 7 $ % . % % $ * " # . " ' $ . &

$ ! $ ) . % $ ) % & & ! " " * $ % "$ * % ) ? ) ! * & % $ 6'I? ! % * $ . * # " # . \ % + ! & ) * % # ! . ' * & " % * "

* 7 ) ) . ' $ % ) * % * % & & ! & % & ) % " * % > & & # %

* $ . ) ) . A ! % ) # ) % ) ) . C !

9 ! " D ! % D % % % # ) ! % ) $ " . . ! $ * ! $ . )

% 3 4 8

proizvoda , . ! * $ & & % $ % = $ " # ! " ) $ * . " ! " % " * \ % ! . % # % # ) $ ! " % $ ! $ ) $ * & 9 " % $ % $ ) & ! !

" & ! ) $

) $ * $ , $ * * $ ! & * $ & ? 5 $ . &$ * "$ ) $ * $ & " $ & % R $

8 ) $ % . " ! # $ 9 & ! & $ \R % $ # % + % # * * $ ! $ ! $ $ ' & % # % $ % $ $ % & $ C3$ 3 & D

VETERINARI

U tijeku obavezno cijepljenje

NAJAVLJUJEMO

Tradicionalna razmjena L 4) R & & ! " * ) & % * 0 ! # * & & * * * $ " ) % * ! % $ & 7 8 . % 9 & 8 # . ) $

! Q 0 ! *& 9 ! R$ 7 ) ' $ # * # % % * * % * ) % *

* % * # % # T 9 # *

. $ $ * % ' * % * % % %

) * & * * " % * ! % & * ) % * T . G % B " # * & & C .D

' & # . * & % $ " ) $ * % % %$ % % ) # A ! % % . * & $ " ? H # * * ) $ & * % ) $ ! % ? &$ 7 $ L

! $ ) $ * $ . H 0 A ! % ) # $ 9 & % * $ % . % ) # ) % * " $ * $ ! $ * $ ) ) L %$ ) * % % " % $

) 8 * & ! $ % . % % !

$ * % " L .

) " < >&@@ Y@@@ % $

! . #

MQW C

MWW

, " & ! $ % *) # $ !

% $ $ # % &

$ ) * )$ . ) $ > & ! %$ ) $ % % 8 % R* % % %$ ) $ % . % % . . % % 1 5 % %

* ) * ! . * $ $ ' % 7 8 ) % * % $ ' )$ " # & ! $ " ! %

! % # * & & C D

Poljodjelstvo 15

1 &(- 1&! ,6

!"#$

!%#"& !"#$

( &

Salate

Rikula

5 kn/vezica

Mladi luk

5 kn/vezica

I$ # % &$ * $ $ ! % $ $ % %

& %$ ! " $ * % A ! $ ) $ $ ) $ $ &$ $ " $ * > $ * $ O $ % ! $ * " ! % * $ A ) ! ! % % % % 1 $ 3 $ $ & " $ % # ) % % # % 5 $ % -

Zelje

20 kn/kg

Kelj

Paprika

25 kn/kg

D "

B "

15 kn/kg

Zelje

Brokula

20 kn/kg

Kiselo zelje

8 kn/kg 20 kn/kg 5 kn/kg 12 kn/kg

D "

20 kn/kg

Ĺ pinat

5 kn/vezica

Tikvice

20 kn/kg

Poriluk

10 kn/kg

Mrkva

10 kn/kg

Krumpir

2 kn/kg

Celer

20 kn/kg

Mrkva

8 kn/kg

PerĹĄin

25 kn/kg

Celer

15 kn/kg

5 kn/vezica

Salate

A@ y "

15 kn/kg

B "

10 kn/kg 10 kn/kg

3 kn/kg

Hren

30 kn/kg

Ĺ anon

Kelj

10 kn/kg

Paprika

Jaja

2 kn/kom

Ĺ ampinjoni Jabuka Kivi

10-15 kn/kg

Brokula

Repa

Orasi

% & * $ $ ) A # . % % & %

* ! $ $ " >$ * # % " % 5 " ) ) &$ %$ ! $ &$ * ) $ C3$ 3 & D

7 kn/kg

9 "

Mladi luk

Bogata ponuda salate na ! nismo usred zime

15-20 kn/kg

6-10 kn/kg

Cikla

22 kn/kg

5 kn/kg

Crna repa

60-80 kn/kg

10 kn/kg

Repa

5 kn/kg

5-8 kn/kg

D "

20 kn/kg

Ĺ ampinjoni

22 kn/kg

10 kn/kg

Jaja

2 kn/kom

Limun

20 kn/kg

Orasi

70 kn/kg

Kaki

20 kn/kg

Jabuke

6 kn/kg

5 kn

Jagode

15 kn/mjerica

Jaglac Ciklame

15-20 kn

8 kn/kg

Ciklame " "

cijena pala

cijena rasla

20 kn cijena ista

(% 6! ) 7 $ ! - $! $! " #!" $ '() $* Veterinarska ambulanta, radno vrijeme dvo &7A? AY7A* &7A? &7* M +Y+7&@A % "' %(+ * ! @7?= @*&y&A=7AA= Y=>7 =?? 3 5

% ,#" $* ! @7?= &Y+7AA@ - )* 1 ! 47A= +@

47A? 47* 1 ! &7A& &7A? &7* M 8 Y=>7=??

0!(! % ! > > > 1 &(-

7 ; > < <) % < < med., DDD (dezinfekcija, dezinsekci AB C B "

*& % * % C) * ! % $ % D $ C % ! % ! D % * $ " ) $ % * & *& & $ $ # *& $ ! + + 9 & ) % % ! * + 9 )* % . % & ) % $ $ & & $ * + ) # ) "# * + 0 "# $ $ $ ! & * % & ) "# 7 "# % &

) + * Y ! % ! % " , % ) $ *) # 8 * % ) % ) $ * K % % )

, 2 3 < % & * * K C% ) ! ! &$ D * K * & * & * $ * K

% $ "

% %$ ! * $ $ % * + / * + % & ) + $ % -

) % % ) % ) % # " ) $ * % ! % * |L 6 " % ) * * + % + $ % + $ % ) % % $ * + $ " % . * 8 + $ 5 . % * $ + $ ) $ % * } $ } % >%$ + $ % &?+ & 8 * %$ * &$ ! * % * , * + + $ " % ) . ) % *

! . $ * 1} % % %$ * &$

Ä&#x152;AKOVEC AMBULANTA ZA MALE

radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859

radno vrijeme od 7 do 14 sati, tel. 390-896 !"#$%"#"

& ' () *

' ' +) , radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati

/ 1 2 47 7

(DDD) dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, ( + !"#=%" =

4 4 radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati > $ ?%" = ,+@ !"#=%"C=

MURSKO SREDIĹ Ä&#x2020;E ,@ > & , > > )

+ '

radnim danom od 7 do 8 sati > ="$%?=? !"#=%"C$

GORNJI MIHALJEVEC I Ĺ TRIGOVA tel. 899-101 !"#=%"C radnim danom od 7 do 9 sati

Moj vrt

VAĹ VRT

Kad je zemlja odmrznuta 4 >

BERNARDIN VRT

Q 0- -

. " ! imaju 31 dan, i joĹĄ nemaju " => 3 5 imamo plin i grijanja svake 1 3 5 M: " samo jamramo na vrije " Â&#x152;Â&#x152; 1

" ) % " # $ ! 6 R 6 ! ! . E 6 2 " (

den paljenjem ugljena; vo Â&#x17D; Â&#x17D; " " E E

( " E ! M kao u ekvatorijalnim pra " % ! ! D

smo na ekvatoru, ali i kod ( ?@

?@ ! =@@ ( ! " .

lavina i njihovih eventualnih " : " ^ teĹĄkih problema smanjenja kvalitete tla, kao gornjeg

6 D ! vjetra, kad je suho i vode M E ! ! : " R popodnevnu kavu piti u hladovini stabla nego pod

" 1 ! # $ # $ !

! ! R M D : : Â&#x152;

A " * . % % )$ & * ' . ) $ " . * $ & $ A " $ & % $ & # $ % * %" = & %" % $ . = % ) $ ) $ % * %" & $ & . % * $ /) & . * % % * . $ 5 . *&$ & ) ! $ % * & $ , % * . * $ % * ) $ . & $ $ 6%# ) . ) $ %$ 9 ! % ! % $ 8 . * %$ ( . " % ) 9 . * ! $ & % -

) * %$ M . & $ , " * %$ % $ * .! % $ * %" !

* ) > & # % % ! % )$ * % ! 7 % % * .8 O / ) & $ . % R $ . . % " # &$ , )

% % % % & * & 9 % % % * & % . )$ $ & % $ ' * %$ % % % * % )$ . Q > % % % % * & ! " % * . # ) $ % *

/^8 + " % 9 $

./0 1 % % "

.20 1 % 1 " odnosno plijevljenje jer te povrtne kulture ne vole da ih se puno

.30 1 % 1 " ! " ? !

.40 1 % 1 !

560 3 _5

570 1 % 7. 2 A? " " ( A?

70 1 % 8 1 "

" C A> " "

VRTLARICA U VRTU E " G

0 ' R " %$ $ % $ * " # ) . ! " # # & 9 & % $ % % $ ! " ) * % " * $ % A % * $ * % % ! & ! % ! # " $ * ! % ! " %

# &$ > % % % % * % ) $ "

$ % % "

) $ ! * G % 0 $ * B + % % % % $ ? ' % & % ) $ %$ % # ! * %

? * & % $ % $ ) $ 9 & " & & % % % % ! ! ! $ !

$ $ ! * $ $ C3$ 3 & D C )

Otvoreni stupci 17

Q6W +X 6- F!6= WQX- (X$!W X (QXF(Y6= W < 3 = >. 8

< ?" #!" $%& (-! @ : ;C &> ~C XWWWW 1 3

-! % &( !" " * %< = >. > > WXWÂ&#x201E;\~\ WM

F F!6 $6 (QX7W

-$ )6 !- !* - %6(- %&(' !*0($ !& -

8= )))- - $ ! < ? ' % $ % * 5 ! * " # ! * ! 9 7 ! & " " ! # A " # * $ ! * "$ % # )* ! & ? $ 8 ) * = %$ 9 7 & & \'? $ *) ! L & 3 $ 3 #! * $ A " % $ ! 8 " % $ $ * * 8 ! " . $ %$ $ ! 7 8 . * $ 6&$ $ * 6%# 9 7 7 ? % $ *) 6 % ! & 3 # ! % $ 7 9 " ! *

$ 6%# 9 7 7 ! % . &

$ . L

= ' ' # .

: : ( ! " ! . , w !

; 9 # Â?$

; " (

" 7

. 2" : . 7 3 9D 6 5 " #

: :

9$ " % % % &$ 3 " &

% R% *) & & *

$ ! " " $ %# 9 7 7 ! " $ % & * ? ) 9 . % $ & ' % - $ ) $ & ! $ Y % $ ' " & % 3 - * $ " $ 3 # [ $ % 5* * 3 * % & & % " ? " ! * & *) 6%# " " % * - %# ! % & $

, . ( ! B "

$ ! " 3 " ! $ & % * CA

! ! 0 " ! B% $ ! 7 8 ! 7 D $ " % % "# & ) ) ) " & 7 . * $ % %# 9 7 7 ) $ # ! % % % * * % % * $ $ $ !

% $ ) " ! $ . $ % 3 * ? ) ? $ $ % . % * 6%# 9 7 7 & ( % )$ 9$ * 7 * " # & $ % & $ % 7 ? ) " % "$ % ! " " ! . $ . ) 9 & & . . % $ % * & % ! % 3 % ! % " & % 3 # ! $ " %$ # . %

* & % & * 9$ %$ # ! 8 . ) c A $ * $ ! & c 7 . 3 % * ! & % 3 # ! " %# $ * & % $ & " % " $ & % * . $ $ ) * % & ! " " ! ) $ * $ % # $ M " $ " ! " " "$ $ * % * ) $ % -

* & & " 3 7 . *& $ ) * %$ * "$ # " % $ ! $ $ " ! $ ) " ) $ 3 A ) % $

% 3 " % $ ! $ $ ) 3 ) $ 3 $ " ' " & % 3 # ! * * Y . " . ! & . 9 )* 3 ) " ) $ ) " ) $ " $ ! " ! $ * %# &

$ * " % " " . A " %

% . 3 . * R* . % "

% * [ Martin SrĹĄa,

Sv. Martin na Muri

(, %&

9 #, $ ! "

2)7$/02/2Ă&#x2022;.$ 32/,./,1,.$

%ULOMDQW Ä&#x152;AKOVEC, RuÄ&#x2018;era BoĹĄkoviÄ&#x2021;a 1 I. KAT, tel. 040 391 240

Izbjegnite guĹžve i liste Ä?ekanja, pregledajte svoje oÄ?i sada!

NOVO! NOVO! NOVO! dr. spec. oftamologije Dragutin Turk dr. spec. oftamologije Jadranka HraniloviÄ&#x2021;

U specijaliziranoj oftalmoloĹĄkoj ordinaciji vrĹĄimo kompletan oftalmoloĹĄki pregled Cijena pregleda: 200 kuna Dogovorite i manje zahvate na oku. Radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda i petak od 13-19 sati utorak i Ä?etvrtak od 8 -14 sati MoguÄ&#x2021;nost sistemastkih pregleda vida za tvrtke.

Mozaik

! % $!1 &! ,$!1 6! C

( 0 & X D%% 7 ( ! _ D !

GORNJI KRALJEVEC

H 0 )

D%%7 ( ! _ D E

" " 2 " " E 1 ! E " ) D%% ( ! _ D C D " " < .

! 2 ! _ D . " " ' " C " E Â&#x2022;D Â&#x2022; : " " , ; 6 _ D " % / E C 3<,25

% &

( % , ! " " " ! , " "

M " % x9 3 5 # " A

E , E

, 0 x6 # % , ! %

: ! ! x Â&#x152;# A

" " ?@A& 2 " ! " " ! 3<,25

L * 7R(5 % % & $ % * := %

$ < ( $

H $ # $ 8 % %

% * $ # 9 # M % ) $ 0 ! , . A $ / 0 R & * % ) ) ' # * (

% 6 % % $ $ ! )$ % H $ % * *

$ ) $ . ? / " $ ( ) $ %

$ ' % . & % ) $ $ 6 % . $ Veliki interes za tete # ! ) 3

) $ $ 1 3 % $ ? . &

! * % $ ( 3 5

" Q & ! R * % $ % # ) $ ! $ * 0 L $ % $ . & ) # $ !

% % $ & ) % $ $ *& ) 9 # * $ " "$ $ ) ) $ I$ . ) $ $ % % $ * % % M " ( / ,%9 ( $ ) $ G $ % + & * , 2 3 - * $ # $ " $ % ) $ B %$ C 4 - %

% "$ ( !

4 8 ? 3 $ ) *$ ' # 7R(5 ? C 3

? '

. > 9 C 3 % K $ * ! 1 & # & * & . 8 3 C

- " % % & ( ! % $ . $ $ , 7R(5 ? %

% * $ % * ( ! ) % $ = $ $ * $ % % * $ # / $ # % - ) %

# ) * - ? * $ $ & ! % $ * * . )$ Q B %$ # $ & " % ? % $ 7R(5 ? 9 $ ' R# ) $ ! $ * % 6 & % $ % ) % . ! % $

H % 8 !

&$ $ ! $ " ) ) $ ! % $ " % ) ) $ " " C 3 $ D

POVIJESNE CRTICE % % "

E ! < 7 ' , A**4 7 " " " 8 "

! . E ! " "

! ; " ?@@>

; , "

, ) ! ?@@& w A>@@ D ! ! 9 1 ! : ? >@@

! " 6 " D " " 6 3 AYY? 5 . E -

( : ( ( D . , ?@@* ,,) " " 2 " 7 M E "

8 . , , < _ " : ?@A> ,,) " M ! #: " Â&#x2013; 8 ` Â&#x2DC; ) $

) A&&@ 7 A*A=

_ " ?@AY E ?@A4

: X C / . " : ?Y " A& ,,) % ! ,

! " ! 8 ! , , ) 36 < 5 (; ' <# ( ' $ M 9 > =@ @@@ ) T /F +385 (0)40 313 499 ^ Â&#x201D; 6 3A w +A ! 5 w 8 & A>

w 8 A@ A=

Igra s drvetom je za njega zapravo " 8 Â&#x2122; Â&#x161;

Mozaik 19

" 8 Â&#x2122; Â&#x161;

` bujanja nastala je serija ÂťkalaÂŤ

"6 )! " % ($ izrade sasvim posebnih ukrasa od drva iz Peklenice

X # ' *

% ? A *$ & * " *$ A ) ) " " % ) % & $ , " ! % ) . & $

% $ * $ O ) $ " ! $ " K $ * c ? * " *

A . ! % ) . ! *

$ & R * % $ & 5$ 3 ) ! * ' $ I % + $ O )$ & % 8 % ! % $ & R* ) * + $ % ) * &

% $ / & * T & ) & ) $ )

. .

2 > R % "$ $ 3 ! &

% % % ! ! % $ ! \$ 7 > ( ! % % " % % # "# & & $ ! & . 5$ $ & % ) "# R )$ ! % " # & ) * + ! . % & . ! #

* & $ & % * 7 8 *$ .) > G $ 7 $ & ) % " 8 5 . *$ .) % & % ! * * K *$ & !

$ # $ * $ * * 6 & ! % * & % $ *$ .)

& $ & * $ " ) I * 9$ % * $ & * M $ ) )$ ) # *$ . L * $ 0 ! 5$ . & Z ) 5 & % K $ C9 @ ! + Y O H D

! % & " * ! % % $ * # % " % * * $ " = $ $ " 8 ) % % $ 6 & " % %$ % " ) 8 ! 8 % "$ & % 7 8 . % % ) % )$ . 7 8 * " " ! ) $ . & & & $

M $ $ % " % * 7 ! % " " $ .

" ! % % * % . # $ 8 q@ * 7 : # & . 9$ , & ! $ $

6 & " . % $ & :3$ . " * . ) # ) % < 3 * 7 * 7 [

Inspirira ga veza 9

? ' ) % $ % % ! " $ % $ $ & # 9 $ & % $ & : $ &< $ $ * * ) * * % ! % " *

$ 5% ! " $ * ? %

3 ) ) $ # ' $ 5 % & $ $ ! % " ! * * 8

% = * ) $ * . ! " & % ) * * ! % & 7 A & )$ % ) ) ! )

&* + ( *$ $ *$ ) ! $ ' * % -

(

> C

. 8

! - 3C . 6 )$ $ & !

$ ) R * 8 % ! " ! & $ ? $ % ! $ % % ) ! )$ ! $ $ 6 $ ) ! ! $

& ! * $ *) & & % )$ & % . 6 % * % L ! * # " ? %

5$ !

O )$

Â&#x2026;! 6 & " #!" $%& ,$!$()

# 0 0 & V

$ . " % % ! %$ # & ! % $ # * * & . $ % % $ ! " " ) % = " % * ) * $ ! "

% & $ = $ % * $ . % "# ! * . $ $ % %$ ! $ * . % $ % -

$ ! $ . * " & , ) $ " * $ . " ! % $ $ . $ . " ! % & % " % Za sva pitanja i prijedloge oko > 8 ? 8 @ A 1 *

18 0 B 0

& % ' % 8 & *$ % ) ! * $ ! % ) * $ $ . * % % * . * $ " * % ! % # ) % ! % ) * " ! " $ $ % ) $ % % % & %

" &

& & ) $ % . $ 8 % ) % * $ $ / % ) % & * & * * * " % $ 5 $! $ 1 & 6 % & . % ! * & *$ & & & & . ) $ . ! & ) " ' % $ * % ) $ & -

Mozaik

VOLIM

JERâ&#x20AC;Ś

GB^E)

( 3?Y5 D 3?>5 , . : M AY "

3+=5 3++5 ' D , . M 3Y5

! $ Â&#x2020;/ 6 &6 0 1 &(- i srednje strukovne ĹĄkole

TRGOVINA METSS Zebanec broj 252

X $ '$ # * % $ & 7 8 ? $ 5 , $ ? # * / ) 9 $ 7 ? % 1 / ) 5 , $ # ? $ 7 ? 8 ' ) $ % % ?

! * %# ! ! % $ ? & *$ * " ? & '

A I ? * $ ? $ % % * % % " $ ! & 8 % ? % ! % & ? C "D

X 0 0 & Â&#x153; ) ! ! " 8 _ _ M " ^ " ) % ?@A4 y?@A& Â&#x153; ( A*A ; Â&#x153; ) , ' ! ! Â&#x153; ) . ! 7M " Â&#x153; ( A*A ; ?@A4 y?@A& -

! 8 7 M Â&#x153; D _ Â&#x2022;2 Â&#x2022; ! Â&#x2022;9 ! ! Â&#x2022; ; " A@ " ; Â&#x153; B E " "

C ! . ) " ! ) . 1

] ! " F ' " # ]

kupona skupi i naoÄ?ale poku H 0 / pi ' Ime i prezime: Adresa:

Broj telefona:

'$ ) ! 1 " #!" $%&!/ (-! ! (, !& 0$!6

JOKER KUPON

. Â&#x2022;6 " 7 " Â&#x2022; 8 , ) D M ? 9 +@ A A?

7\ 5> A635A\ 0 ! , $ = $ 65HY V Q V V

! E ! % 7 3 5

G " $ " & ? & &

:= % %

$ % % < % )$ ? . 5 3 & 8 6%? H $ ! % $ %

$ ? 1 ' # !

) $ $ & ?

! ) % % ) $ ) . ? % * & ) % ? % " % 9 %$ % . ?

) " " 0 ? ! , $ = $ C * 9 H % D $ % $ % " * :/ &

? = % %

$ % % < 7 8 ! , $ = $ ! 0 9 & ) $ ) $ ? " $

C D

= $ A ! @ f

/ f

H . 7 $ ?6$ #! G % B ! ( ) ( ? #! 3 $ ! 9 @ ! 9 " 6) #! = 6$ #! 3$ 3 & f /$ 3 * f G @ )$ f 7 , ! A B ! 9 . / #f ) f A $ ! ( ! / > !"#$%& $ &' ( ) % " $Y 1 ! + Â Y 1 Q 1f " !*$ $Y 1 f + & ! f &$ f ) f ,$ -.% ' ) / & ) ! 5H>AY @(11 Q 11 ! 9 5Z=Y 'H/I@( Â&#x201A; & $(% ! / '.& $(% ! # "0"-% 1 C * * % %$ Df 1 $% 1" 0#) C% %$ Â&#x192; % " D

IZLOĹ˝BE CZK Ä&#x152;akovec Josip MihalkoviÄ&#x2021; â&#x20AC;&#x153;Nije sve (tako) crnoâ&#x20AC;? Zgrada Scheier fotograďŹ je Domovinskog rata autora Mladena Genca USPJEH â&#x20AC;&#x153;Vesele MeÄ&#x2018;imurkeâ&#x20AC;? iz Pule donijele zlato! NAJAVLJUJEMO NoÄ&#x2021; muzeja 2018. u MeÄ&#x2018;imurju

Helga Lajtman â&#x20AC;&#x153;mamiâ&#x20AC;? klince na ďŹ lmske projekcije! ?Â&#x2026; 8 @

1 3

3 2 3 3 8

8 > , 2 > , / 6

1 3 > $

3 *&

1 3 8

~WW > * 8 C

" > : C 2 < * - ;

media

kamo za vikend vikend vodiÄ? petak, 26. sijeÄ?nja NOÄ&#x2020; MUZEJA 2018.

18:00 - 00:00

ATRAKTIVNI PROGRAMI U NOÄ&#x2020;I MUZEJA 2018. u meÄ&#x2018;imurskim muzejskim prostorima

Muzeji i sport â&#x20AC;&#x201C; citius, a OvogodiĹĄnja NoÄ&#x2021; muzeja odrĹžat Ä&#x2021;e se u petak 26. sijeÄ?nja. U skladu s pozitivnom praksom i ostvarenim uspjesima, NoÄ&#x2021; muzeja 2018. koncipirana je kao dinamiÄ?na manifestacija, a pod naslovom i olimpijskim geslom: Muzeji i sport. Poticaj za temu NoÄ&#x2021;i muzeja 2018. proizaĹĄao je i iz trenutka sadaĹĄnjosti; Europsko prvenstvo u rukometu koje se ovih dana odrĹžava u Hrvatskoj sve do 28. sijeÄ?nja, a XXIII. Zimske olimpijske igre odrĹžat Ä&#x2021;e se u juĹžnokorejskom gradu Pyeongchangu od 9. do 25. veljaÄ?e 2018. godine. Ulaz u sve muzejske prostore je slobodan.

MUZEJ MEÄ?IMURJA

OLDTIMER MUZEJ â&#x20AC;&#x153;Ĺ ARDIâ&#x20AC;? SELNICA

Ä&#x152;AKOVEC

Razgledajte â&#x20AC;&#x153;ameriÄ?ku krstaricuâ&#x20AC;? iz 1959. godine

Â&#x2022;. , Â&#x2022;

SVETI URBAN ^ E ' Â&#x2022; Â&#x2022; 7 1 , ,%6^C B921M1 .%'1 %. _91(1 9^'2_1 Â&#x2022; Â&#x2022;

, , "

OLDTIMER MUZEJ

MUZEJ MEÄ?IMURJA Ä&#x152;AKOVEC

â&#x20AC;&#x153;Ĺ ARDIâ&#x20AC;? SELNICA A&8@@ 7 ?+8@@

â&#x20AC;&#x153;Sport u MeÄ&#x2018;imurjuâ&#x20AC;?

DUNJKOVEC 7 Â&#x2022;/ Â&#x2022; KOTORIBA 7 / A&8@@ ! DONJI VIDOVEC ! ^ !

Ä&#x152;AKOVEC Zgrada Scheier A*8+@ 1

, , ) " 7 E 7 ?@A& 2 ! 6 _ 7 ) / , . , ! "

) " 36

: C ) < _ : X D 5 7 " x )

# . ! , B7 ! 7 ! x' # ' < 2 7

Hote v kolo! % 7 ; Â&#x152; 7 ' < 7 E 6 7 ! , ! ?Y "7 "

" ?@

SVETI URBAN - Etnografska zbirka Lovrec

â&#x20AC;&#x153;Putovanje kao zvanjeâ&#x20AC;? - Anja MutiÄ&#x2021;

subota, 27. sijeÄ?nja ZASADBREG Dom kulture AY8@@ ` "

DONJA DUBRAVA A&8@@ ( 3 ?@A& 5

nedjelja,

M ?@A& ^ E ' 3. % A++5 7 _ " 1 , 7

< , 1 7 0 , ! 7

7 ' 7

! 7 _ " "

" A& : ' ! 7 ^ E '

! 7 6 7 : ! " 7 E Â&#x201D; 7 @*&y?=?7 44&

DONJA DUBRAVA

28. sijeÄ?nja Ä&#x152;AKOVEC B AY8@@ 6 #: $

Dan dobravske povijesti u subotu 27. sijeÄ?nja M ( ( " x( 7 # 2 E A+@7

( ( ( 7 M ' ! ?4 "

" A& ( ! " { ; 7 (:(7 ( ( 7 3 (:(7 ( ( 5 A&8+@ . % ! A>@ 7 " "

( ( % ?@ C D 7 " " D%(7 . " . ! #M ' $ 3 ! 8 ( 6 7 7 " 5 2 A&8@@ ??8@@ 7 (:(7 ( ( 3 7

! 5 ( 7 6 3 D%(7 . " . ^ 5 ) (:(7 . " " "

/ 2 #/ $ 7 7 ; # " $ 2 , ' A*>* ' Â&#x17E; A>= : < ! 7

9 " M A*+A

7 2

7 , A& ?+

DONJI VIDOVEC, Ĺžupna kurija

U Donjem Vidovcu se otvaraju drevna vrata Ĺžupne kurije

! ( : ( ! 7 ! % ( : ! 7

, % 7

7 " ! 7

" A>@Y Â&#x2022;( Â&#x2022; ! 1 " 7

" % !

KOTORIBA - Privatni muzej Ĺ ajn

IzloĹžba starih predmeta i alata ` / D 39 < Y+5 % 7 !

! ;

% ! A& ?=

media

najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr Pripremila: Roberta RadoviÄ&#x2021;

altius, fortius! DUNJKOVEC zbirka â&#x20AC;&#x153;Ĺ trekariâ&#x20AC;?

MUZEJ â&#x20AC;&#x153;CROATA INSULANUSâ&#x20AC;? GRADA PRELOGA

Knjiga o poÄ?ecima nogometa u Dunjkovcu i Pretetincu

â&#x20AC;&#x153;Povijest sporta u Preloguâ&#x20AC;?

R & * $ ) " :7 8 & < = * %# A $ "# % * *&$ *) :B < % . $ * & $ " 7 + & * 6%# A $ "# * = * /) % # % . !

. $ * % % & *&$ * $ % % * *&$ . . $ *

' "$ & % % & * A # * *) *&$ $ % % $ 9 )* & % A # * % ! :B < # * % & % % % ) $ % % % & # ! * 8 $ &! & % & ' :7 8 <

Z L /) *&$

7 * L $ I ' $ & $ + A # * = * & ' $ & , . I ' $ & R $ & " A # * Y q3 . $ T 7 * % :! % *$ .) q' % ' $ & : . $ % * & & " % ' $ & R* *$ .) % & ! % $ # # . &$ *) % & & % ! * $ 8 % $ % % $ * ) % & 5*$ .) q' % ' $ & : . $ % * % $ " & % ' $ & & * & ) % % * $ % % ! $ % A & % ) $ ' $ & & % & ! ) $ . % " $ # & % 5*$ .) # ) 7 $ $ 7 * L $ I ' $ & , . I ' $ & R $ % 7 * L $ ) # *$ . * * % 5 @ @ ! & &$ ! 8 & ' $ & I % 9

U preloĹĄkom muzeju i brojne programe

" $ ' $ & 3 # "

T , * $ R &$ *) ?* ) % & $ # I C %$ && D! &

I$ *) " $ 3 . ! qO % : C ) % + D 7 & I C $ $ D = * , . I ' $ & ) # % # % 6 & * # % ! *& % " $ & ' $ & * % % * ' $ &

â&#x20AC;&#x153;Udahnuti svjetla pozorniceâ&#x20AC;? ,

) * $ % & & A % * &$ & $ , * $ " $ % $ ) A . 3 ' # & 7 ,

* % % + $ * $ " $ % $ ) ) 6 % $ # $ M $

Armando Puklavec izvodi meÄ&#x2018;imurske narodne pjesme 2 ?Y " " A* +@ . ! 1 D 2 ( < : 9 ! ` Â 9 ; " " " 3 5

= #! & % = $ " & 5 5=5?R !

% , * $ " ) )$ 7 ! A " 7 # !

&$ ! # * $ * % * $ " A . :' $ $ <! % 5 > # R$ * $ )

mjeseÄ?ni vodiÄ? utorak, 30. sijeÄ?nja ( & & %#,H _ ! AY8+@ D !

^ D "

petak, 2. veljaÄ?e $

DAN SJEÄ&#x2020;ANJA NA Ĺ˝RTVE HOLOKAUSTA

Pretpremijera ďŹ lma "PriÄ?a Eve Schwarz" u petak X ) 1 ! ?4 " (

! % B ) ?Y " !

7 0 Â&#x2022; " ^ . I Â&#x2022; ( ;9M7 % " ^ ^ 3 8 ÂĄ Â&#x17E; < 5 ) " ( 2 3 8 C Â&#x153; 5 " A*

PREDSTAVLJANJE KNJIGE autora Maria KovaÄ?a KnjiĹžnica "Nikola Zrinski" Ä&#x152;akovec, utorak, 30. sijeÄ?nja, 18 sati

, . PA $ / P 0 % * % $ & :R $ % * < 7 ,

# . % , . PA $ / P , & :R $ % * < & $ & * $ " & $ % $ ) )

ZGRADA SCHEIER, petak, 26. sijeÄ?nja, 19.30

" A* !

" ^ ^ ( Â&#x17E; , 3 8 1 . ' : < ^ < C < 5 % X ) , ! _ ) 3 5

3. veljaÄ?e $ Zgrada Scheier *8@@ 7 A+8@@ 9

subota, 3. veljaÄ?e Gradska kavana A48@@ : " . 1 C

4. veljaÄ?e Slovenija (Krog) ; ,

2. - 9. veljaÄ?e

( ?4

" ( . -

CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC, nedjelja, 28. sijeÄ?nja, 16 sati

Zimska plesna produkcija Vivone $ $ , ,

# G ) ! ' ,

! = 3 #! A $ '

, % ' ) & "# ) # 5 @$ % # "

$ 3 ' & # A O > 9 & K % % , ,

# G ) ! &$ *) ) L H $ C D

GRADSKA KNJIĹ˝NICA MURSKO SREDIĹ Ä&#x2020;E

KnjiĹževno poslijepodne s Emilijom KovaÄ? , I . 7 9 "# . # . % $ % I "# % & ) # % $ \ $ ,

# % & % & P9$ Y P ) $ % "$ & 1 ) $ & $ H )$ -

subota,

Koncert Evgenie Epshtein u subotu

'$ 3 / %$ % % * # & K '$ % & . # $ L * $ 0 % ' # & % Y O 7 *& $ % O = , & K

Klub Prostor ??8+@ , .M2D1

P5 $ P 7 *& ) # .

% + ( Z % + B %$ ! # % \ G & ( ' , . % $ % 7 9 "# . # % C D

> X 8 Y& [ Y ? ` ! Â&#x2022;, Â&#x2022;

subota, 10. veljaÄ?e $ 8 A@8@@ ( " E

) "'# ( , " $ ( A@8@@ , Â&#x2022;X , $

; ) + % 8 1 Â&#x;+ ?@8@@ ' + M<` ^ , (

nedjelja, 11. veljaÄ?e )1D2:^B M 9 A>8@@ M E

Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr

media

SAMOSTALNA IZLOĹ˝BA JOSIPA MIHALKOVIÄ&#x2020;A u Centru za kulturu Ä&#x152;akovec

"Nije sve (tako) crno" ! " # $ % &' % ( &

FOTO-KINO KLUB IVANOVEC

U 10 godina snimili pedeset ďŹ lmova R 5 % $ & . *) %" $ ) & " & % ,$ ) & V & ! * % $ & . $ %$ $ ) K $ + & K ) $ . $ & $ % A $ ) % % * $ & *& * $ # ) & 8 K $ $ ) $ % ! &$ % $ ) ( ' # A %" % * "# $ ) % $ & & ' ) % & 8 K $ $ :M $ 0 < & 8 8 K $ + $ 0$ $ ) $ K $ " " $ $ $ ) " $ & ) * = " $ % $ & ) $ % $ * 7 " $ > ' $ # ) ) & $ % " $

* 9 %" $

$ & $ % % & $ ) 8 0 $ ) " % * $ % $ 376 5 $ ) K % . * I 0 % $ ) $ ,$ ) / $ I 0 7 8 . % % ) * $ 6 & 5 " 8 ,R ? , . ! % % @ " ! 6B 5 % $ $ ) G . % 7 8 $ K $ " $ 8 % " $ 7 9 $ & % $ !

& %$ ' & ! ) K $ $ . $ ) $ R* % & %" % $ * $

$ C D

PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021; ' $ *$ .) * L * $ 0 * % $ % $ # & 5*$ . % G % 7 $ # ! $ & % & & ! . & * $ )$ % A $ . % $ 1 & % *$ .) % $

& K ! . 9 $ * *$ .) % * :A C D < $ % & $ & % *$ .) 7 @ *$ .) % &$ $ ! # . $ $ % % $ ! & % . / 0 1

, , 2

) . ! *$ .) % & % $ % @ $ *$ .) % ) . ) * $ $ 8 & *) & $ " $ * % )$ $ % % %?

8 )$ * " $ % % $ 6 *$ .) * $ ) % $ $ & $ "

R* 7 @ % $ 7 $ # *

! . % " & $ 7 , 9 # I$ , * $ " . ' $ H , %$

% # 7 $ # % 3 $ 7 6 "! $ *$ .) K $ $ L * $ / " C # D % C D * 1 $

*$ .)

MEÄ?UNARODNO NATJECANJE ZBOROVA "ISTRIA CANTAT"

Vesele MeÄ&#x2018;imurke vratile se iz Pule okiÄ&#x2021;ene zlatom ) *++ , &- % " &

KAZALIĹ TE

Sto predstava Bremenskih sviraÄ?a A * , * $ " ) * $ :L < L * $ 0 ? * ) % PH

P * ) , ? ' $ R & 8 ! % % $ $ % & , $ @ ! $ ! 5& H H , ( $ ( H & ! )$ % % A = -

! &$ *) ' $ H ' $ $ # & Y >995=\G 0 C 1 D ? A & * ) $ % $ I$ " % ! 9 C D ? A & * ) $ % A & * ) $ & &$ C5& H D 0 % % * ) * # ) ) " $ C ! &D

M $ % ,RR P3 $ 7 8 P 0 ) $ $ 7 8 *) P59=(5> L>A=>=P ' $ ! & * @ & *) 8 R 8 *) * $ @ \ % ! . $ % ,RR P3 $ 7 8 P $ /O>=AR 'O>,\=R 1! 1 ) & # ! ) 9 . $ % % * * & & $ % 3 $ . $ % > B

% = 8 M39 ,RR P3 $ 7 8 -

# % % 3+*45

P 0 ) $ %$ * A ) $ $ 7 8 6

& 3 $ 7 8 ) 8 * Y > L B )

) ! /$ O % = $ $ % ! L L ( $ % ! M %

media

INTERVJU S POVODOM HELGA LAJTMAN, organizatorica programa u Centru za kulturu Ä&#x152;akovec

Ä&#x152;akovcu bi dobro doĹĄla manja ďŹ lmska dvorana 0 % $ % ( % $ % , % %

PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021; Foto: Zlatko Vrzan PZ $ * # " $ P $ % " $ & V W % L * $ 0 $ K $ % " $ " $ ) R % " $ % $ & " % $ +

* = &

$ % K $ ' & @ $& O * 0 / *

% % & % % $ % $ & P9 $ # K $ 0 P 8 $ % " @ $& O * / %$ $ & Z $ * + + $ ( ! 6 $ $ & M % * 7 O ! ) )

& ) L$ >& ! 0 = . # % % $ * . * / * * % "$ % $ L * $

$ * % "$ H H ! H ( $ & % - #! > = $ G )$ @ $& % # H $ # O ) # ' % L Y ) $ % % $ * ? ' & *$ .) ! $ $ P* C W D $ - % $ P $ % )$ ! % $ $ ) & , " $ % & &$ $ $ $ 1 & $ , K $ & H $ $ %

4 projekcije " K $ europskih ďŹ lmova ! % $ Â&#x2021; ,

pratilo je sveukupno

1597 djece ĹĄto je /

fantastiÄ?an odaziv $ # %

) 5 ? H & ) $ & " % % * $ * " % & ! & * % & % $ L * $ 0 % )$ R$ * \ % L & "StoljeÄ&#x2021;e ďŹ lma u K Ä&#x152;akovcu" & " * 9 K $ Â&#x2021;1 - % $ Â&#x2C6;% ) * ' ) 2 1 3 Â&#x2C6;> & * $ % )$ 4 - % & C% ) 5 $ % )$ D ? , $ & - % + & K R* 7 6 " ! ) " ! K$ X ! * L $ $ % & .

1 " 6 % 2 7 1 % - , 8

% % $ R \ % L % ) $ % $ * * 7 6 " # $ K $ ) P, * $ P % % $ % PZ $ * # " $ P Â&#x2021; 5 ? , $ ) $ * $ $ -

$ " $

# L * & ) * # % " $ %$ R % $ ) K % % I 0 ! " K $ $ " \ % L ' $ $

@ &?

* $ & % # # & ) " # % % *

Brzo stiĹžu novi ďŹ lmski naslovi Â&#x2021; &

5 ? 7 L $ + $ & = * 8 $ % & % $ K $ $ ' % * $ K $

% )$ c 7 $ 5 K $ % K $ $ ' & $ * ) & ) * $ 7 $ ( % )$ @ @>3L? # % * 1} % & K $ ' & ) % )$ . ) $ % & / % K $ & 8 0 ) ) "$ % * &$ $

P> C D $ $ * ) $ $ $ * P & * $ % 9 & R & / % $ & K A ! # % ) % . K $ ) * % * ) # $ %

NiĹže cijene ulaznica za mlade

Â&#x2021; 3 3

5 ? 7 8 $ * 1 ! , * $ $ * ' PZ $ * # " $ P ) %$ % 5 $ % & Kino na otvorenom P/ % * P * Â&#x2021; $ $ * 1 3

- * % K $ 5 * 1 3 ? R . $ - % $ * & / % & - $

) %$ % & = ) * ) %$ % % " % * 0 R ! % % K $ % $ 1QV " +

* 5 $ % * V ! * % $ Z $ $ $ ) * 8 ) ! 8 * %$ % & Â&#x2021; 2

5 ? " $ $ $ % & * !

$ . $ K $ A " % ) & # . ' % % K $ 6% > $ ? % % + { @ ) 3 & + $ / & ) " ) $ * * $

MeÄ&#x2018;unarodna revija ďŹ lmova za djecu i mlade Â&#x2021; 8

8 3 5 ? B 7 8 K $ * $ & 1 . 5 # % % & K $ * R*

" $ &$ $ * * " $ * $ $ 0 6 & % K $ $

media

slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA nagraÄ&#x2018;uje

KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec preporuÄ?uje

Phil Earle: Moj tata, razbijaÄ? C _ <

D D " < < !

:^' D 9%/ M^'CÂ&#x152; C 7 / Â?R

NAGRADNA KNJIGA Pavao PavliÄ?iÄ&#x2021;: Salon za plakanje br. 1167

Ime i prezime: Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ&#x2018;imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ&#x2018;imurskih novina najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Dobitnik iz broja 1166. je Ratko Ä&#x152;uÄ?ek iz Ä&#x152;akovca (Pavao PavliÄ?iÄ&#x2021;: Salon za plakanje). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

KNJIĹ˝ARA â&#x20AC;&#x153;LJEVAKâ&#x20AC;?

Dave Eggers: Hologram za kralja < " . 1 1 1 B Â&#x17E; ! 9 M " " % !

E " 1 9 "

BELETRISTIKA Dave Eggers: @ $ & * $

Pascal Bruckner: ) Max KĂźbeck: '$ ) "

PUBLICISTIKA

/ " & &$ %

6 " $ Marie Kondo: 0 $ % % # % .

ZNANJE nagraÄ&#x2018;uje

Conn Iggulden: Carstvo srebra 3 $ . & ? ? T % & & ? $ & ! & ) ! " $ $ * ! $ * . & ? 8 ) ) * $ ! " $ $ & $ %$ ! % % 6& ! . & ? . $ $ ! & % ' ) " ! & 8 ? ) ) " % & $ "# Y *& , ! $ ?

& & ? $ = $ ) $ & & & ) 0 ? & & $ * * ! % %$ ) = $ 8 * 8 R % ! & $? % $ &

% ! . , ! % % %$ ( \ % ! & ) / % " $ * # %

O autoru L 5&& $ CO ! QV D ) . > $ . & ? G $ L * $ & ? % % 9 ) $ = & H + H X

Dobitnica iz broja 1166. je Jasenka Bajs iz Mihovljana (K.J. Howe: PregovaraÄ?ica). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

NAGRADNA KNJIGA Conn Iggulden: Carstvo srebra kupon br. 1167

Znanje poklanja knjigu Ime i prezime: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:

Znanje u suradnji s â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskim novinamaâ&#x20AC;? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Sara Terry Eagleton: Kultura Terry Eagleton, jedan " "

! D " rodu. % " ! 2 ! 0 0 x # C _ Â¤ ; ^ < M . ^ , ÂĽ I 1 9 Â&#x17E; Â&#x153; 2 Â&#x153; ^ " x #

TOP LISTE /$ 1 &(- Â&#x2026;($" 6 M\ 1River EMINEM ft. ED SHEERAN 2Finesse (Remix) BRUNO MARS & CARDI B 3One Last Song SAM SMITH 4Rut THE KILLERS 5Fix Me BECK 6Filthy JUSTIN TIMBERLAKE 7Broken People LOGIC ft. RAGâ&#x20AC;&#x2122;Nâ&#x20AC;&#x2122;BONE MAN 8Blinded By Your Grace, Pt. 2 STORMZY ft. MNEK 9International Blue MANIC STREET PREACHERS 10World Gone Mad BASTILLE 11Katchi OFENBACH vs NICK WATERHOUSE 12Naked JAMES ARTHUR 13Angel Of Love CHRIS REA 14HomeMACHINE GUN KELLY, X AMBASSADORS & BEBE REXHA 15Dimelo RAK-SU ft. WYCLEF JEAN & NAUGHTY BOY

$ )!( M / 6 1 GENOVA ft Z.Predin & M.Ded...BaĹĄ sam lud !" # $% ' * + / : ; < = > ?":@Q% " "Q %[ \\\ ' [ < + ] + ^ Q" ?% ' [ +_

` ! :@ Q b Q% jQ" jQq ? w [ +_

z{ ?" "| * [ + zz ! # w = w z _ [ [ +w

z " %j = _ 14 MARKO TOLJA TiĹĄina z/ j}" @" +w

media

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC, Tribina â&#x20AC;&#x153;Ä&#x152;Ä&#x152;â&#x20AC;?, Ä?etvrtak, 1. veljaÄ?e, 20 sati

Iz Rijeke stiĹže â&#x20AC;&#x153;Zajc Stand Upâ&#x20AC;?

CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC

MININTERVJU

NAJAVLJUJEMO

U ZGRADI SCHEIER fotograďŹ je Domovinskog rata autora Mladena Genca

29 plakata fotograďŹ ja s hrvatskih bojiĹĄta

petak, 26. 1. ObiljeĹžavanje Dana sjeÄ&#x2021;anja na Ĺžrtve holokausta 19:00 PRIÄ&#x152;A EVE SCHWARZ % % & ? ? & K $

KONCERT \ & \% ! 5 ' $! $ 6

:/ 9 R%< % H ' # &$ @ > * H $ .! G 7 # ,

# &$ *) 7 , * # " . * ? ) + ? %? I$ % & $ ) & K ? % ) $ ! % % $ % ! ? / 9 R% * ) * % * ( $ % H ' #! $ $ 7 , * #!

* 7 $ ' $ B ) # I$ > ? * H $ .! G 7 # , #

subota, 27. 1. 16:00 PATULJCI UZVRAÄ&#x2020;AJU UDARAC

) $ K $

17:30 LABIRINT: LIJEK SMRTI

9Z $

20:00 PRIJELOMNI Ä&#x152;AS ) & + %

nedjelja, 28. 1. 16:00 KazaliĹĄna tribina za djecu i mlade â&#x20AC;&#x153;Cukorekâ&#x20AC;? PLESNI STUDIO VIVONA

9 # 2 2 60

PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021;

E 0 . ' ! ( ! ( , _ ! ! 6 ( : ! D ' D , E M ' ! ) ! . ! " E E ( , D " E 0

( ! " "

Izbor od tisuÄ&#x2021;u fotograďŹ ja ! " " ( ! : ! ( ; " ! E 0 8 7 % ! , _ E 0 ! E 0 ! 2 ) ! E 0 " . _ _ 2 Â? 2

7 : " 2 , ) 2 ! " ( ! , C B % ;: (917 C%_ ) % ) % += ! ) ! , ! 2 , ) ( ! : !

! ( 1 < ! : ! E 7 +A " A@ A+ AY A*

17:30 LABIRINT: LIJEK SMRTI 2D

9Z $

20:00 PRIJELOMNI Ä&#x152;AS ) & + %

ponedjeljak, 29. 1. 18:00 PATULJCI UZVRAÄ&#x2020;AJU UDARAC

) $ K $

20:00 OSMI POVJERENIK & K $ !

17:30 LABIRINT: LIJEK SMRTI

9Z $

20:00 OSMI POVJERENIK & K $

srijeda, 30. 1. K $ & % &

Ä?etvrtak, 1. 2. PATULJCI UZVRAÄ&#x2020;AJU UDARAC

OSMI POVJERENIK

) $ K $ $ Y ' O % ! 9 $$X 9 X $ & W&$ Y = 9 &! H X I ! 6$ @ $

& K $ $ Y 5 9 $ R$ & Y Z 7 " #! H ' #! A L #! 5 I & #

20:00 ZAJC STAND UP HNK IVANA PLEMENITOG ZAJCA U RIJECI

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak w A@ A? AY ?@ w A@ A? A& ?@ subota w AY ?@ nedjelja w A> ?@ < ^ M E 8 +AA7=&&

PRELOG, Dom kulture

subota i nedjelja, 27. i 28. sijeÄ?nja 17:00 PATULJCI UZVRAÄ&#x2020;AJU UDARAC D " B

" " 1 " " M

! ! "

2 " . , " M !

K $

19:00 SAV NOVAC SVIJETA $ K $

media

lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

UDRUGA ZA POBOLJĹ ANJE Ĺ˝IVLJENJA ALKIONA u Ä&#x152;akovec dovodi tai chi BIK (21.4. - 20.5.)

1 .

2 % ! . ! D

. ! X

D " " ! . 9 "

% 1

)

BLIZANCI (21.5. - 21.6.) 2" ! " " % ! 1

" 6 . ,

RAK (22.6. - 22.7.) ! . 7 ! 9 ! 2 !

LAV (23.7. - 23.8.) D . E . 2 ! % ! <

DJEVICA (24.8. - 23.9.) ' ! . " " . ,

VAGA (24.9. - 23.10.) 2 % " "

< ! ! 2

Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) % ! E E "

2 ! " !

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) 1

. 1

! : "

JARAC (22.12. - 20.1.)

( ! " .

" ! " 1 : !

VODENJAK (21.1. - 19.2.) % 2 6 ! " " % C

RIBE (20.2. - 20.3.) 2 %

, " ^ ! , . 9 .

Drevne vjeĹĄtine za moderna vremena % ! 1 ) 9 " ÂŚ 3 5 ÂŚ ! ?&

" " A@ 0 7 1ÂŚ ! AA A= ! ) E !

) M ÂŚ ÂŚ 6 D " R % ÂŚ 3 Â§ 5 Â¨ ÂŠÂŚ ÂŞ 3 Â§ Â§ 5 ÂŹ 3 Â§ 5 " ! 2 ! " " Â&#x17D; : ! ÂŚ !

: ; <= > " -

Borelioza ili Lajmska bolest O ) $ * ) H $ H & + ! % % $ * . ) ' $ & * % $ ) $ * . % & & * !

% $ + . $ * $ " $ & $ & % . O ) $ $ f * %

* $ $ + T $ ) $ 8 % ) $ % # ! * X & A * $ * . & % % % % & % R & & # % & ) % . % %

NOVO! Pregled proĹĄirenih vena Color Dopplerom j'[ * < * '+; Lasersko uklanjanje proĹĄirenih kapilara ' * ' * [ w w ] Q + <' +'[ w ] w + + ' ' ] _

+'[ w[ Â&#x20AC; Â : " % " ' [ Â (Kemijski pilinzi, Botox, Fileri)

X & ! "# % $ ) $ *&$ ) ! " # $ % # *) & * # .

& %

% )$ = # $ $ $ & % + , . % % & & % % & % $ $ ! & % *&$ ) ! & ) $ " % # %

% $ *& $ . . H $ % 8 $ $ $ "

" !

! 9 ! MÂ¨ ÂŠÂŚ ÂŞ 3M Â§ Â§ 5 " " E . ! ÂŚ !

: " < . ÂŚ ÂŚ A**A " A**= %" 2 , Â _ 1 3III 5 !

" B ÂŽ I w x" B ÂŚ # A* % " ?>

B B C B ÂŽ

8 $ % - 5 % 5 %

$ * O % $ ) ! . 8 $ & ) $ ! & # % ) * R " ! 9$ ! * . % $ & ) ) & *$ ! $ $ " . ) $ % &$ $ % $ * % ) $ % )

FaĹĄniÄ?ke lud ije

FaĹĄjak v MeÄ&#x2018; ju

Foto: Z. Vrzan

437)&2- 46-03+ Âą1)Ç?-1967/-, 23:-2%Â˛

1967/3 76)(-ĂŁĆ&#x201D;) - 43(896)2 3XZSVMPM JEĂ¤RMÍ&#x153;OS PYHMPS 86%(-'-.7/% 1%7/% -> 23:3+ 7)0% 2% (6%:- KSHMRE JEĂ¤RMÍ&#x153;OML PYHSVMNE 1IÄ&#x2018;MQYVWOML OVEZE

2%.%:) - 46-.)(03>- >% *%ĂŁ2-Í&#x203A;/- :-/)2( 1EWOMVENXI WI M ^EFEZMXI HMPNIQ 1IÄ&#x2018;MQYVNE

72.)ĂĽ%2% &)2) ->6%(% 1%7/- >% 2%.10%Ç?) 2MĂ¤XE RMNI QNIVPNMZS W ZIWIPMQ OPMRGMQE Y QEWOEQE

NAJBOLJE KRAFNE U REGIJI

)DÄ&#x2122;QLN EH] NUDIQL Ă&#x17D;DNRYHĂ?NLK POLQRYD QLMH SRWSXQ 1 & ) " 0 mlinova za dizana tijesta $ $

4 jaja .$ " #

2 $ $

. $ $

% $ % . $ .$

Priprema U posudu za mijeĹĄanje stavite braĹĄno pa ga ostavite malo na toplom mje ! " # ! $ ! $ ! $ % % %$ & % "

! % % $ # ' % % $ ( $ % % ) " ! & * $ & $ )$ % ! *

" $ $ % &$ + " %$ ' # $ , + # ! % % % $ % ) # % $ % $ , + % ! % .$ ! $ % % ' . + % . $ % $ % % " # / % % & % % % ) " 0 $ * *

Foto: Z. Vrzan

Sastojci

2 FaĹĄniÄ?ke lud ije

! " # $ % ! $

FaĹĄniÄ?k buk tjeramo Prema starom meÄ&#x2018;imurskom obiÄ?aju na faĹĄniÄ?ki utorak, na lesnom stupu starih deÄ?ki i cura, odnosno onih koji se na vrijeme nisu udali i

% $ + " 7 8 # . $ * ! $

Z " " ! $ ! # ! " + " & 5" # % $ # ! & * ! " $ 8 $ $ * ) * $ !

$ & # % " $ * * * %$ % $ # 5 $ & %$ $ * # & ! " $ $ & % *$ $ ! % & ) $ B % ! % & ! * * ) ! $ )

$ $ + " / % & % & & ) $ . $ $

. 5 * $ % % ! " $ + " $ ! % $ O ) $ " $ ) $ " * ! ! # ! $ ) $ )

$ ! * 8 $ & ! $

%$ ! $ + ! % . $ % %

) $ &$ ! $ * % $ I$ ) $ " # ) & ! . ) $ ) )

%$ " )

' ( &

)(* ( & 5 $ % ) $ * $ $ ! + " % $ ) * * & * I $ ) . $ % A %$ $ * ) $ $ * % %$ , $ & ) 7 % $ $ ! * $ * $ " # ! %$ $ ! % $ * % %$ $ ! + & $ % # 9 & * . $ ) % $ + $ % @ $ $ ! % ) % % ! $ $ " %$ % $ % $ % ! 8 % % $ ) $ ? ' % $ * ?+ " $ .

Tradiciju faĹĄnika Ä?uvaju naĹĄe vrijedne faĹĄniÄ?ke udruge

Maskirane skupine kretale su se selom, plesale i zabavljale

Kad se maĹĄti pusti na volju nastaju predivne maĹĄkare

, ! * $ & ! % * & . ! . $ + " P% " P % $ % $ % )$ R % $ * A ! " * $ ' % $ ! & % % * )$ % ! * 9 # ! 8 % $ . $ B # % " % 7 8 ! % 9 ) ! ( & " * & C3$ 3 & ! + Y / 3 * D

FaĹĄniÄ?ke lud ije

) & +'* ( & , ( ' ( - . ! ! / " 0 ! !0 1 2 0

3% 4 56 faĹĄniÄ?kih lud ija FaĹĄniÄ?ko druĹĄtvo ima dvije kljuÄ? Ä? izraÄ&#x2018; Ä? Ä&#x2018;

! $ + !

%$ ! ? " ) % 7 8 ! + " % " * A & 9 $

OVE GODINE OKRUGLA

(3'* & ,

6 & ) $ . ? )$ % & $ 8 ? A "

! # % Z , % " , 7 8 * & & ) $ ! % . $ ) $ ! ) $ 7 8 ? ) $ % $ % + " & " ! A I ) , $ + " " ! % ?

$ ! ! $ & * & $ %

Ove godine MeÄ&#x2018;imurske krave obiljeĹžavaju 30-tu godiĹĄnjicu postojanja i njegovanja ove tradicionalne meÄ&#x2018;imurske maske

!"#$ % &'( !%&)* +)#Ä&#x152;-* .&/#"* 0# %#Ä&#x152;-( "(%( & *+* !- 0- 1 '*Ä?&'#"0 & '(+& &2*

GLAVNE MASKE SU +

, , $ $ $ * $ ! $ " $ A { 8 7 " " & % $ ? " $ K & = $ ! ! % 8 ! $ , &$ ! * 8 % . & ) $ 6*

) $ ) 8 " ! ) $ " A " * $ % & 6 $ $ ! 8 * $ % % ! * 8 & * , $ % ! " " " ! ! $

TRADICIONALNO ZATVARAJU FAĹ NIK

MeÄ&#x2018;imurske krave rado su viÄ&#x2018;eni gosti faĹĄniÄ?kih ludorija diljem Hrvatske

7 % % * % , . A ! " % % $ * . % % " * $ 5 * & $ ! # $ & % $ ) $ ' " / %

â&#x20AC;&#x153;

A "

! # % Z , % "

0 ! 9 ) ! 7 9 "# ! 9

! 5 A ! % ! # & " % 8 % ! ) $ $ % $ ) $ . ? A . % $ A ! # & % % % A 9 $ * 8 + " ? % $ $ ?& " A 0$ $ ) * ) " &$ % 5

$ ! Z $ % I ) & $ 8 $ + " " C3$ 3 & ! + Y / 3 * D

4 FaĹĄniÄ?ke lud ije

SERJOJNSKI FAĹ NIK

Kurenti

Idemo v DojÄ?land

NagraÄ&#x2018;eni straĹĄni Svetomartinski krampusi

Cimeri

I maĹĄkori su se spakejrali v DojÄ?l d, al su itak ostali doma S

* + " & $ dovanja ot vorio je ) 9 + " 3 ) $ & " $ H $ % $ ! $

H % "$ 9 + " ? * 7 & 9 "# ! $ ! / & 9$ 9 & ) $ "# $ ! $ ! % 7 5* / & $ % " $ \ &$ * ) 7 X ' % H $ 8 ! $ % $ " ! & %$ = $ "# O + ! $ % ! % !

" 9 % 9 $ % &

$ ! * " ! $ %

$ & H $ ) " * % $ $ > ) $ $ + " % $ 5 " ) :7 $ "$ '$ < >$ 9 " & $ % ) = ) " 9 + " & % 8 $ * 8 > $ % . )

SVETOMARTINSKI KRAMPUSI I INDIJANKE IZABRANI ZA NAJBOLJE MASKE A 9 + " "$ + " % " R % ) $ $ # % Y R & . 7 9 "# ! I %

7 9 "# ! , * 9$ ! M % , * 9$ ! " . 7 9 "# 6 " $ 7 9 "# ! 9 $ + ! R & PM ) P 5 #? I ! 9 % ! 9

? 0 ! R & . ' $ ! L ! R9( P9% * P 7 9 "# ! R ( P9% * P Z ! 7 8 ? A 9 $ ! ,R O % &$ ! ,R P7 P 7 9 "# ! ,RR O + = "# ! R & . 9 ! ,R / ) &! , " ! ' ' & % * ' % % * + " * " * * >& M * ) / 3 #! O ' -

KljuÄ?evi maĹĄkorima & $ 9$ H & # * ) $ $ ) $ 9 -

% ! . * R9( P9% * P 7 9 "# * $

5 * ) $ + " CH76D

( '* + * 4

* ' 0! # 20 .# 2 $ % # 2 . $ $ $ $ $ - . ! $ 0#

0 7 8 - 9 s v kl c a u maskama! Ideju o faĹĄniÄ?kim kostimima razvile su odgajateljice DjeÄ? 9 2 Ä?ak, a dosjetile 0 9

9 . H & * & " # * " . % ! & # % " * * + " [ / % * 8 $ * $ 8 # Z ) $ # ! & & $

# L

$ Â&#x201E; F * $ = % # ) ) " Y % & ! & " ? 3 # $ & ) $ * # ) 8 * * ! $ " $ -

A " $ ? R *& R % % $ % $ " ) % - $ . $ $ $ % - & 6 & " )$

$ ! * ! $ "- % $ % * ) . ) * ) * $ " % & " $ * % - $ ? . - = # $ $ *&$ $ * 8 * %

% ? % $ 9 . 5 * $ & $ % & $ ! 9 . &$ $ & % - %*; 0* -* +& / !&-( -&0(' 7(%&+( &<"(! ' R # % DJEÄ&#x152;)&= 0 &'( ( !( ;* '& 7& & !"*Ä?*-& * * ) - &<(< % (+& -( "()# -&$ ( -&)* ')*"+)&% 0 &' $ $ ( ;* +&-2& %*0*+ &</+*!( & # 1 % "2&

FaĹĄniÄ?ke lud ije

567 & , ( ' ) % 0 ! " - . ! " $ $ " ! "

566 Ä?a ji, ĹĄ ki, lafri # ? Ä? 1 9 9 0 Ä? 2 9 Ä?

PiĹĄe i foto: Dora Vadlja

$ $ ) $ ' + " ! & * 6%# ' ! * + " 7 8 [ 6 # & # * ! % ) $ & ) gosti koji su se naĹĄli u tradicionalnoj povorci koja je krenula iz srca sela prema DruĹĄtve ' & se na pozornici svi predstavili % %$ [ Uz maske u povorci, ispred DruĹĄtvenog doma okupilo se joĹĄ oko 500 posjetitelja, a u organizaciji je sudjelovalo oko 15 ljudi s % %# '

' $ ) $ $ * # 7 $ ' ! 6 " $ ' ! O &$ *) ' ! ,RR Â&#x201E;, vec - maĹĄkoriâ&#x20AC;&#x2122; iz DomaĹĄinca, R & . Â&#x201E;B % F A ! ,RR Â&#x201E;Z$ > " F ! 9/ Â&#x201E;9/9F 7 Z ! R & " Â&#x201E;0 9 F * 9

! ,RR Â&#x201E;O + F = "# ! R & * % $ . = * ' ! R & )

Â&#x201E;' & F L ! R & . 9 - JoĹĄ jednom se pokazalo ' % * ) + " % * ) & " % $ % %

& * $

Lafra TurÄ?iĹĄÄ&#x2021;e

DV â&#x20AC;&#x153;Mala tratinÄ?icaâ&#x20AC;?

Ä&#x152;aplje i ĹĄtrki

KUU Lafra TurÄ?iĹĄÄ&#x2021;e + " ! % $ $ % 3 ) % $ * ) $ ? %

$ ' @ #

A % * # ! *

+ " ! )

tradicije, pokazali svi sudionici na pozornici, a nadamo # *

Cijeli program vodili su Ivan 3 & 5 / ! % vorke i predstavljanja maski, + " $ Krampusi

â&#x20AC;&#x153;

Stotinu je razloga za posjet ovom * 8 i prekrasnom restoranu

ne skupine, a tete su te koje K &$ Mrkve, graĹĄci, pingvini i ja & # ) $ maske u povorci na ovogodiĹĄ + " (Dora Vadlja, + Y / 3 * D SnjeĹžana Bene zasluĹžna je za realizaciju maĹĄtovitih maski koje Ä&#x2021;e nositi klinci DV-a CvrÄ?ak

Kostimi mrkvice i graĹĄka u izradi

6 FaĹĄniÄ?ke lud ije

) &(* 8 + * 4

3(&

* '* 5:7 557 + '* (+ ,

54. Medimurski faĹĄnik u Cakovcu A & # " & ! = * & 0 1 & * % & * *

* + q7 8 + " 0 : I 0 1 &

9 * $ & @ ! QQ1 & % % \ % * $ & Z\LL " A * *

R ) $

. # q + " :! # % & * # ! " $ ! $ & 9 " % * $ & * 8 %$ %

% * = & ( % )$ , $ + " & 8 7 8 . # $ $

A + " -

$ # + " & % * 7 8 ! 9$ ! 7 8 * * @ 5 & = & ( % )$ % # * $ * &$ *) ! K $ ! ) ! $ % & 8 7 8 + " * " % $ + " $ + " %$ " = & ( % )$

FaĹĄniÄ?ke ves diljem Med ; % <=7 $ $

4 3 > Mukavci i coprnice ? Zasadbregu

3(& 97 + '* ' 8

- ? - = * %# A $ "# % * ) + " % # * * $ A $ "# ) $

' # $ + = & ( % )$ 6 " $ A $ "# # % 7\9>'?

1 % $ * # + $ ) * % $ * &$ . " $ + " A $ "# # $ % # $ $ A 7\9>'? %$ $ -

% . ! % $ + " / ) * $ # * . & * ) $ A % % $ + " % A $ "# [

* '* 557 + '* (&( 3

' 9 9 ? 6 & + " , ) . # $ $

, " & & * + % * ,R , ) R % # ) % & ! " $ ! # $ " O &$ *) * , ) R 9 " $ + # $ $ # % %

A % * C '/? 0 D . # % & # ) % $ ! # ) % % $ 8 + " A % & % R$ $ = $ # % " ! & *) $ %"

/ ) " & + " ) # * . &$ *) ' K ! % + " * ) % * $ " 6%# # K % % + # & !

+ * % $ , ) 6 ) # ) %$ % # "

, $ ? & / ) & # $ & * + " / ) & ! # . ) V % " R* # % $ + " % R & ' & * L ! qL : * R & . 7 $ 7 $ ! q3 $ $ : * R & . 9 ! q' * 7 : * & 7 Â * 7 7 & * % $ $ 7 " # * ) * ) $ qZ ) : C D

$ $ <67

$ $ & 8

Tradicijske maske na jednom mjestu 6 & * + " = "# ,RR O + ! + " % & * # $ ! % $ % = "# & * * % % $ % *&$ Z " = "# & % * $ + " * & * 7 8 8 & = * = "# $ % * % & * * & 5* = "# % * $ ) $ + 8 . %

+ %$ %

; % 97 $

' ,

Ples pod maskama R 9 $ # & & 9 " $ . %$

% 6 $ + & * ,R %# 9 $ / ) % ! $ & $ % $ > * ) ) " $ %" ! & * $ ) + " * ) &

! . * ) $ H A % % [

$ $ ?7 $

(+ ,

Pjesma, ples i ludorije faĹĄnika u Dekanovcu ' ! %$ $ % # ) &$ ) $ . ) & & + " Z " & * * $ $

% 1 6 %$ " ) # % $ * 8 1 3 $ % * Z " * & 9 # & # % %$ % + * % $ % & & * $ %" 9 & + " ) & ) ! & ! $ ? " % $ &$ *) $ % * 8 % $ $ " %

; % 5:7 $

( , 6. tradicionalna faĹĄnicka povorka ! ,RR , T 7 " $ * * %# " ! * % *$ * * * * $ $ % * % * 8

" &$ ) $ . & 6 ! * $ + ! * 8 ) % $ ! $ % R & *&$ $ @ = $ + " % # 5 * ! # " ! R % # ) % & * @ 9$ ' # % O &$ *) %# " A % & % * $ & " * $ * ) % * . & % >h ! % $ % # & ) $ & . $ + T &$ ) $ . & / 8 ) # $ [

; % 5:7 $

> (+ ,

Gardinovski i ; % 5:7 $ belicki faĹĄnik >( ' + ,

Veseli faĹĄnik u Dragoslavcu 3 # $ & $ % + " % & * 7 & ) & $ ! & 3 ( 9 " * % %$ % $ & $ ! $ $ '$ " ' & " * . # ) % * * # $ %

% . A % &$ " * $ %$ * % #

, & & * + " I & I . * % # $ & CA, ( ! 3 ! R & $ ! ( ) " B ! ' " $ # ! * % " 6%# H $ D & * $ + 6 %$ " ) # # % * I 7 " # % # % & % # ) $ %$ ! * %$

! $ + R H $ # + . & ! ) $

% $ %

FaĹĄniÄ?ke lud ije

foto: Z. Vrzan

selice dimurja ; % 5:7 $

& @( ,

Veseli faĹĄnik u Strahonincu 6%# 9 & & * + " ! ) $

6 %$ % 6%# $ " $ % % 6 + % $ )

* $ * % $ # ! + " # % " " *$ $ % $ & R* %$ ! %$ % ? & * A ! ) # +

$ .) + " * 7 q' $ & L % " : * &$ *) % % $ " * $ 7 $ 9 ) ! & # % $ ! % . $ ! # & % %

% ) / $ % &$ " % ) ! % $ & % * * ) $ 8 + " & % $ A & ! 8 & % $ ) # * ) * * ! + !

A # $ # & % %# 7 $ 9 )

$ $ 557

; %

5:7 $ $ + &

@( (

u Svetu ? Dodite Mariju na maĹĄkare

u HodoĹĄanu

7 ) @ " * ,R ? 6%# , $ & * * + ? %# + " @ " 5 & & * $ $ . * % + ! % $ + 6%# , $ A $ * @ " ) # %$ & % ! # * % '

& 6%# , $ " % I$ $ @ " A * % 8 ) % $ & % % # ) % ) &$ * ) ) $ ! # ) $ & A % &$ " ) $ . $ $ %$

$ $ 557

$ '

3(& ,

Sobocki faĹĄjek 6 & + " $ ) # $

7 " # % * $ %# * %

5 6%# 9 7 6 ) * * $ + " $ R % % $ " # + % ! # * % %$ " & ' # % ) & * " $ # 9 % $ # # % * %$ % ) * + ! # ) ! % ! %

/ 8 9 7 " ) $ % $

$ $ 557

$ >( Goricka Republika u Goricanu tema je ovog faĹĄnika = $ + " I

. # $

I$ & * & 8 6%# I

, $ ? " I

! R & % q' $ :! 7 . = $ & $ ) I

! '

! R & & $ &

$ & ' & $ qI :! & # &$ ! + " ) qI6(50,> (\'RHO5,>: 6 ) ) $ . # * $ # ) & ' $ " * ) $ # Z H 7 " %$ qH * :! Y % % 9 % % # % $ 9 % *

$ $ 557 $

$ ;0

Dobravski faĹĄenk 6 & " + " . # $ ! $

! qZ " : % # # $ $ # $ Y = & ( % )$ ! / & )

! 7 I % ! H # ( # ! ' ! A ) . ! 3 & ! ' $ 7 " C * 3 & D # " q/ $ : 1 ! & # * % . % $ qZ " : R $

$ " & # ) # , * : ) < ) # % $ ) 'H/ 6 %$ ) $ %" . # % ,R ? q9 $

$ & : !

* '* 557 + '* & >(+

Stavite maske i dodite na faĹĄensku nedelu u Ĺ trigovu R $ $

B & + " % 5 & Z " B & & * 6%# B & ! = * B & ! ,R 9 G 7 " & # # . " + " $ !

* ) ) " ! & * & $ ) &$ *) / 8 B & % $ % B &

% * ! $ $ ! $ ! $ % % . "

R % # ) " & # $ # % # % * %# $ , % ) * $ ! + " + " & * ) % $ .

% 0 ! 597 $

(+( '(

Medimurske krave - zaĹĄtitni znak faĹĄnika 6 & * $ + " % A 9 $ Z " " 7 8 ' & # %$ % 1 ! # % 3 $ % ) & # ) & * 7 8 ! & * . % A % $ ) + " * # % "$ & !

% $ & $ + " * ) $ % * % ! % $ A 9 $ % * % $ % * 8 8 7 8 ! & " = # & ) % + " 7 9 "# ! " ! 0 ! $ 9

! 9 ) ! 5 9$

* '* 557 + '* ) '(>

Prikljucite se faĹĄnickoj povorci u Prelogu Z " % # & % # ' $ & ! & * I ' $ & = * & ' $ & ' & % $ ! $

%$ = & $ ) $ I ' $ & ! $ + " % * $ & ' # #

$ % '

I ' $ & ' * 7 ) % ' $ & ! & ! & % & 8 . $ % *&$ % . $ + " $ 7 ! $ %" . ) & % *

$ + A + " % % # % & % $ 3 + ) # 8 % $ + " ' + " % " " *$ $ % $ & )

% $ :+ " <

&( 597 + '* + & &

Stavite maske i dodite na maskenbal Z " 9 7 7 ) # $

C D 6 & * = * 9 & 7 6 " $ 9 7 ' * % % 6 " $ 9 7 7 # -

9 & 7 * 3 $ % M ) R M ) * $ @ ) $ . & ! * 0 $ % 9 & 7 3 $ " % % K $ # 9 7 -

$ % % $ & ' & # $ " $ ! & # & $ ! * ! %

) & 8 ' & + " % 8

8 FaĹĄniÄ?ke lud ije

( & H + *& *+ ' * * % ! ; % 5:7 557 $

1 9 9 9

9 icama Ä&#x152;ak ca PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021; Foto: Zlatko Vrzan

% ) " # Â&#x201E; F * * 0 9 %$ " $

+ " " $ & ' * $ 1 7 8 + " * " 3 $ = & = * & 0 H " H 3$ $ # + " 0 $ % * . + " % Y ? 3 # " % $ $ # 0 . 7 8 + " ! & . 1 $ * = & & " + ! % " & %$ $ ) ! % $ # $ ? & 8 * % @ 3 # % * ! # $ Q & ! -

" = " & * Z " 0 % * + ! * $ & * ! % ) % $ = 8 ! . * . % ! 8 $ ) " ! )* % % ) . 5* & & + % $

# ) & * * ) + " % * 7 8 ! $ * % * $ @ * $ ! %

* *

)(+(

2 " # $*$ $ (%$! . ! )*. " ) %")%$4 & 1 / -$% " "- $ 5 (%$! 1 ) ( ) / " 0# )' % " # $*$ 0!$6 $ 0) "# )%$6 0!$4 '$ / "% . ! %*"/#. / & 7 ? A $ " 1 P7 8 & + " P # & * %

â&#x20AC;&#x153;

5* & & + % $

# ) & *

$ 8 6 % # & % ! ) $

% # ! * # $ % I & %

& 0 0 . ! $ & % * " " $ " A * & % % # # " & ! # % " $ # %

R % "$ & $ # % # = & ( % )$ % &$ ) = # % * $ & 0 &

9 % ,

* % $ $ " A * $) $ ! & $

# ! & $ # & ) * % $ * + " & % % * ! $ * % ! ) % & $ % $ A % $ # $ " % * $ + 0 $ %$

2 # % 0$ 8$% '" 5 (%$-!$6 '. $ . %" "' .7 ? R $ $

% 1 % % ! % ) % "

+ " )

7 8 $ ' # % 0 . I %

0 ' "$ ! " ) # % K $ # $ & 0 # % ! %$ * * # 3 + " )

$ % $ + " ! &$ &

Voditeljica TuristiÄ?kog ureda TZ grada Ä&#x152;akovca BoĹĄka Ban Vlahek najavljuje odliÄ?nu karnevalsku atmosferu * % )$ % $ & / ) $ # + " " = & ( % )$ ! & # ! * % $ & ) $ ! $ % * % * # 7 0 7 & 3 . ! % %$ * " & " P7 8 + " P

> 8 &

+(*

2 9 %$ 0. '$-% / $6) #$'$ $ )$1. '% . "9"% " &' )%" .'$*" #$ "!

! %") '0!$6 / & . ! )*.4 : ;" '$ $ )" & $%" *"%# & <$#$ . 1% !. )"0"'$6 5 (%$-!$6 < 7 ? 3 # * & $ ) * $ " % $ = % * * + " & * 8 Z " $ $ $ $ 9 & % ) & ) * $ & 8 ) *) . % $ ) " $ * ) ! # ! " & % + "

Ä?akoveÄ?ka

ĹĄpica â&#x20AC;&#x153;Parfem o Ĺženi kaĹže viĹĄe no njezin potpis.â&#x20AC;? Coco Chanel

media

automobilizam

TEST Nissan Micra 1.5 dCi 90 N-Connecta PIĹ E: Krunoslav Ä&#x2020;osiÄ&#x2021;

Veliki mali automobil u praksi je zaista velik i komforan

A 7 * ! * Q & $ . V 1 ! * 8 * R 8 ! * & ! &$ % & & % & * $ % % H? & ! % $ &

% L? & = 1 & ! V & % $ 7 ! * C D $ % $ * & ! QQ1 ! * !1 % . 8 * % ! 7 $ % ) * % % A ! & * % # * % , & A 7 ! % * $ V & ? % . $ 7 , $ * V !

% * 8 % . % # * V!1 5 % $ . % 7 & # $ ! 1 $ % & 6*) $ ) * $

% % $ $ &

) $ % $ * ) $

. % % ?) % %

Novi dizajn s prilagodbama po Ĺželjama A 7 % & . " P *& $ P A A ! % $ * $ $ % . $ % * 7 % * % % A % % % ! $ . " $ . &$ % % % * $ " O\ $ ! $ % $ ! % $ ! ) $ &$ * & $ * " . $ R

)

. # % % &$ % ) $ % $ ! * P%$ # P L? % ? . $ $ $ ) 9 . % * * ! % $ * &$ $ % $ % & * % $ % % * $

* $ ( * & * \ &X

) $ . ) ) % $ %$ ! $ )$ & ? " 7 )$ & A % $ % $ * $ A

" % *

* & )

) / & * . " $ * V? $ ) " " $ ! & % " 1? % & &

= 7 % A?L % % $ ) & % . $ ? 8 ! $ . & % $

% " ! * . * $ & 8 A L & L 7' %$ X A % % % * * " # % % ) H$ %

$ ! & % > . V?

% " % *D " E

% , " / % % % C

@ A++ , % / 2 %

, % *++B

$ !

% % = ) H * ! $ . % &

DinamiÄ?an i energiÄ?an dCi motor ' % & !1?$ ( $ L ) * $ %

. % % ) * $ . . % ! ) * % ) * P" $ P . % & % * $ ) * * $ Q W 7 & * % * 8 ! & . % & % . * W 5% ! & 7 ) # * $ ! $ % "

% & % 1!Q $ 9% K

) % * % $

? & ! " & %

% % % ! *

& % 8 & * . % # ) * 9 % $ ) . * !

$ * " & )$ % # &$ % ' * A 7 ! * ) * $ V ,9 7 . ) " ) * ! !Q?$ ) Q ,9! * $ % $ * 1 Q ,9 R % ! $ & * & * & . ! ) * % % & % " & 9 % % A?L 7 & 1 V ! % . . $ % *

$ ! $ ) " & 8

$ ? 8 A ! % % . % " $ ) $ % " &

media

Nemojte se penjati na rubnjake Svatko od nas barem se jednom svojim vozilom popeo na rubnjak ili rizol PIĹ E: Krunoslav Ä&#x2020;osiÄ&#x2021;

I % % ) % * * $ ) % & $

* $ $ ) % % $ %$ $ & % " > ) % " % % 9R3 * $ ! $ % K $ & ! # * "$ % $ >$ % $ ) ! & * $ ! % & $ * $ ' # %$ ! ) $ $ $ $ $ 7 & # " # ) %$ ! " * $ *&$ $ % ! $ . $ & / & $ *

& . ! # % " & # % " & ! ) . A " % % ) # # " # ! * % & % $ * * $ * " * $ ! " % * $ * 9 . ) $ ) $

% . $ ( $ * $ # & *$ 8 ! % " $ " & & * $ > " * $ $ $ ! % % ) % % $ . * # & * $

Ĺ kripanje u voĹžnji ' % ) $ * & * $ ! " C% * D % # " %

Sportska vozila s niskopro$ % % % % , # prepreka za penjanje

tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555 Primjer spuĹĄtenih rubnjaka kakvi se primjenjuje i na 2 " %

% % $ * % $ & & $ * $ & $ * $ ) $ & $ %

5 $ * $ % K $ & ! $

% ) ) & %$ $

* " # ) & ! & % 0 % * $ % . % " % * ! ) $ + > * $ ) " % % ) ! " % % * ! $ % % * % # % % % & % " ! *) & & # # %

& " % 3 # % $ & *& % 7 ) % * & * $ % % % % 8 )$ *

% % % & % * # & % % " &$ $ ) 8 % * $ " $ % 9 % *

C. & D ) & *

" ? * 8 $ &$ & % * $ $ ! % % % * % & % " ! *

* $ * ) & % % # % % ) P % P . R # $

# K * & * 8 * $ ' $ % ) ! % & % $ * & ! * % % % & % * &$ * $

CROSSOVERI NISSAN

NISSAN JUKE

NISSAN QASHQAI

NISSAN X-TRAIL

Âˇ Inteligentni Around View Monitor Âˇ Safety shield Âˇ Navigacija

Âˇ Sustav prepoznavanja nailaska vozila straga Âˇ Inteligentno koÄ?enje u nuĹždi Âˇ Inteligentni Around View Monitor

Âˇ Inteligentni pogon 4x4 Âˇ Inteligentno koÄ?enje u nuĹždi Âˇ Inteligentni sustav pomoÄ&#x2021;i pri parkiranju

7 GODINA JAMSTVA* / 4 ZIMSKE GUME** / 0% KAMATA*** OTKRIJTE CJELOKUPNU PONUDU KOD VAĹ EG OVLAĹ TENOG NISSAN KONCESIONARA ILI NA NISSAN.HR Autocentar Kos, Cehovska 18, 42000 VaraĹždin, tel: 042 403 111, www.autocentarkos.hr

*Jamstvo od 7 godina obuhvaÄ&#x2021;a 3 godine tvorniÄ?kog jamstva i produljeno jamstvo za 4., 5.,godinu po programu â&#x20AC;&#x17E;As newâ&#x20AC;&#x153;, a 6. i 7. godinu po programu Basic ili 160.000 km, a vrijedi do ispunjenja prvog od dvaju navedenih uvjeta uz Nissan Financiranje. **Zimske gume - ponuda vrijedi za privatne kupce modela novi Nissan Qashqai, Juke i X-Trail iskljuÄ?ivo za zimske gume marke raspoloĹžive u mreĹži ovlaĹĄtenih partnera Nissan. ***Financiranje - posebni uvjeti financiranja za Nissan crossovere putem financijskog leasinga u suradnji s Unicredit Leasing Croatia d.o.o. Financiranje se ugovara uz valutnu klauzulu u EUR, kamatna stopa za klijente je 0,00%, jednokratna naknada zakljuÄ?enja ugovora 2,00% od kupoprodajne cijene vozila. EKS iznosi 4,11%. Trajanje ugovora o leasingu 12 mjeseci. UÄ?eĹĄÄ&#x2021;e je 50% od kupoprodajne cijene vozila. UveÄ&#x2021;ana zadnja rata je 50% od kupoprodajne cijene vozila. Otkupna vrijednost iznosi 1,00% od kupoprodajne cijene vozila. Leasing rata izraĹžava se u EUR i plaÄ&#x2021;a u HRK prema prodajnom teÄ?aju ZagrebaÄ?ke banke d.d. na dan uplate. Ponuda vrijedi do 31. 03. 2018.Â

AC Baumgartner zahvaljuje svim kupcima na povjerenju

AC Baumgartner proglaĹĄen najboljim Suzuki prodajnim mjestom u Hrvatskoj! 6 9 * * % * @ ! + % $ % * 7 8 G % ! * $ % % "$ V & A -

Vrijedna nagrada uruÄ?ena je Autocentru Baumgartner u Ä?etvrtak 18. sijeÄ?nja u hotelu Ambasador u Opatiji, gdje je odrĹžana Suzuki Dilerska konferencija 2018.godine. $ $ * & ( % $ $ 9 * $ * ! # % ) # ' * # ) $ # * $ . $ & & $ &

' ) %

% $ * ) $ % . " ! % $ $ % % % * >L H & % % &$ " ) $ % ! # % $ %

Nagradu je preuzeo direktor AC Baumgartner, Ivan Baumgartner, koji je pohvaljen i kao najmotiviraniji direktor

) $ A ! $ # % ! & $ % ) V & [

media

dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA

PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021;, Foto: Zlatko Vrzan

Sastojci

DomaÄ&#x2021;e male tortilje ) " B #, $ 6 . , "

% B # $ D 3 5 ! 3 -

IZ PEÄ&#x2020;NICE Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KIH MLINOVA

5 !

" " !

6 3 5

. 3 5 ! ( ! . , Â&#x152;

RECEPT PLUS

? % $

? % %

? $ ? * $ $

? ? $ ? * ? $

PIVO TJEDNA

KolaÄ? od manga %

6 ( 3 " 5

. " AY@ÂŻB +>7=@ D " !

Sastojci 7 7 A@@ 7 A@@ 7 ? 7 7 A4> 7 A4> 7 + 7 ?>@ 7 A ! " 7 ?@@ 7

Fakin IPA Medvedgrad , B ) " " ` 1 , 3 4 @| <% 4@5 " D ! X Â&#x152; 3 5

media

obiteljski savjetnik DNEVNIK MALOG PRINCA

BIOVRT

Sorry, â&#x20AC;&#x153;MarkiÄ&#x2021;â&#x20AC;?, ali u naĹĄoj obitelji Ĺživotinje su itekako dobrodoĹĄle! PiĹĄe: Ana BoĹžek

i nova godina nije tako no 7 # $Â&#x152; Â&#x152; " " " " i boljeg. Kod nas nikad nije dosadno pa je tako bilo i ovaj mjesec. Nakon svega onog u prosincu, "

- vrijeme je za malo odmora. Neki " me zanima. Trenutna zanimacija je novi " . Â&#x17E; #, $ ! Â&#x152; D " ! " . , Â&#x152;

" Â&#x152; 6 ! , C " ! Â&#x152; Uzbudljiv je i vikend iza nas #E $ ono pravo - i prespavali su! Tjedan dana prije bio sam kod njih i toliko :

PEDIJATAR SAVJETUJE

Oprez: Gripa je tijekom povijesti uzela na desetke milijuna Ĺživota!

ima traje, a razne viroze napadaju ljude. : " " ! ! M nekoliko dana mirovanja,

! " uzimanja vitamina. No postoji x " # uzrokuje virus gripe. Virus koji je mudar, usudio . godine mijenja pa mi poga napravimo i cjepivo protiv

1 " tome je li netko dobro pretpostavio, odnosno pogodio. Ne bih se ovdje raspisivao

uzela nekoliko desetaka mili ! gripe opet postoji i traje i svi sada misle da imaju gripu. No onaj tko doista ima gripu, ima visoku temperaturu sa zimicom i tresavicom, jakom gla Ne postoji gripa koja se < ! " ^ E ence izbijaju naglo, vrhunac ! ? + " = Y % " A@ ?@ " skupinama i do 50 posto. "

epidemije, kao i nagli porast broja hospitaliziranih bole " hitisa. Jedini prirodni izvor E " 6 ! E sekret kroz nos i usta raspr " " Â&#x17D; A ? Bolest nastupa vrlo naglo, ! : lesnika ima jaku glavobolju, ! te bolove u zglobovima. Osje " a neki su pospani, smeteni ili proljev se javljaju kod male % ! ! !

7 # $ haha! . 7 " puta kod mame i tate u krevetu jer Â&#x152;

" joj sobi na svom velikom krevetu. , . " " " " koje mi mama i tata ne daju da " C krivom trenutku i dobio â&#x20AC;&#x153;jezikovu $Â&#x152; . " ,

Rukomet, nogomet, hokej, 3 " 5 ! ! zemlji, postajemo pravi ljubitelji domovine i svega â&#x20AC;&#x153;hrvatskogaâ&#x20AC;?, a E ( " dajte nam barem malo razloga da !

" jako dugo vremena, prokockanih nemo zlatni svi zajedno! Kako god Â&#x152; %! ! Â&#x152;

PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com

Grahorica trajnica Lathyrus latifolius

O X $ + $ $ & " & " & %

' $ * \ % % % ) $ CZ ) D 7 . % ) $ * % A ) $ % * .

& R*& % ) Y .

) $ R % & $ % " , $ ! ) & # . $ $ " 6 % " # & ! $ & " . ! $ % * 7 8 !

% ! " " & ! % &

> *& ) * % % ! % $ . % $ ! *

. ) * " $ " $ A ) $

% * ! $ % )$ & % $ , % * & % $ ! % $ *&$ $ & 9 * * % $ # ) $ * % ' *) % $ W% ) ) * % ( $ ) * ! * % ! 8 / 5 % 5/ 5 % . pedijatrije, subspec. pedijatri- '

jske gastroenterologije

% % & % % .

! - & $ " $ ! * .

2 " Â&#x17D; ence simptomatsko: mirova E i antitusika, a po potrebi i lesnu temperaturu potrebno ! E ( A> ! ! " pljenje, svake godine iznova.

B % % & * % ' $ % % $ % % % $ * % * " $ ' % $ . % ! % $ * $ ! % . % .

C $ ) $ D ) L % ! % ? / *$ & " & ! % ) $ ! $ ! . $ ! A " ! $ % )$ % $ " L ! . % % 6% " ) ) % $ ' # $ % ! $ $ % % "

& A

! *&$ % K * 7 % * $ ! * ! % 8 " > . $ % ! & % ) ! 8 &

% % $ 9 $ ! 8 &$ ! & % $ * & " I * . % $ * & $ A & % "$ % ! * % % ) $ R & %

$ % .

& 5 $ % " * " % ! ) &$ ) ) $ .

media

svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE PAMETNI ZVUÄ&#x152;NICI ne stvaraju ovisnost

Imaju pozitivni uÄ?inak na djecu i mlade NEVJEROJATNO BRZO I JEDNOSTAVNO Ĺ OPINGIRANJE

Revolucionaran naÄ?in kupovine ' $ &

> * I ! % $ * " ) * 8 ) * )$ & T > * * $ ) # & > * % % ) * )$ & ! % * ) & $ *

% ' % % & $ # Y % % $ $ & %

> * I C % * ) D * % $ $ " T ) * % % * % * % * % $ " % & ! ) * )$ & ! %$ %$ ) A % ) $ > * I % $ .) & * $ %$ # $ -

* $ ! % )$ . # % $ & . % # $ * # % " & 8 ! % * $ ) $ * % $ $ # ' )$ & ) * ! % " # % * % $ ! % & 8 % )$ ) ) $ " # # $ % * $ & ) * % % ! # & $ *

$ ! " # * * % . * )$ & %# & R " % $ & ) * % $ % $ & 8 ! " . ! ) $ $ . " C * Y * D

Dok pametni telefoni stvaraju ovisnost o ekranima, glasovni " " < "

E 2 " ! koji gledaju online postao je toliki 1 " ! " E ( E " "

koja je u posljednje vrijeme sve w "

_ E ! ! " " me gledanja u ekrane koje je iona " E ! ` " w " "

" " " " 2 " -

! asistente manje vremena provode

E , "nika velike su, pogotovo kada su

" M:7 " " " 3 8 5

KOMUNIKACIJA S AUTOMOBILIMA

Tehnologija Ä&#x2021;e spaĹĄavati Ĺživote biciklista .

M i infrastrukture poput semafora, ! M ! " " M: " ! !

! " " " ! B^. M < Â&#x17E; ` M -

. ÂłI

E " 3

SRCE TV Zabavno-glazbena emisija â&#x20AC;&#x153;Fio showâ&#x20AC;?, od 20 do 23 sata

Zabavno uz varaĹždinsku Omegu! I % "$ % % $ * ) ?&$ *) :Z < ) $ & % 6 & * 3 . ' ) & -

) $ > > I & #! % $ & * 8 & 8 * * Z = % -

* + & K * *$ { + " I 3 # :Z < &$ ? &$ [ C ! + Y ' % VD

5 " ! " Âł

! M M . ÂłI ! ! Â´ ! : E " 3 8 5

PETAK, 26. 1.

63*66 63*7 64*7 76*66 76*Â&#x201A;6 77*Â&#x201A;6 7.*Â&#x201A;6 75*7 7Â&#x201A;*66 7Â&#x201A;*56 7 *66 7 *56 7/*66 7/*76 7/*Â&#x201A;6 72*56 73*. 74*66 74*56 .6*66 .7*66 .7*7 ..*66 ..*5 .5*76

Â&#x2026; Â&#x2020; % 9 Â&#x2021; Â&#x20AC; Â 8 + Â&#x20AC; Â % . Â&#x20AC; Â ' Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x2020; 9 8 % @ Â&#x20AC; Â 0 9 Â&#x20AC; Â % ' Â&#x201E; @ 9 + @ - B Â&#x192; Â&#x20AC; Â @ ' Â&#x201E; ; 8 > > Â&#x20AC;73Â

PETAK, 26.1. 6/* 3 62*66 07:30 62*5 62* 6 63*7 63*56 63*Â&#x201A; 08:52 64*66 76*66 76*6 77*66 77*7 7.*7 7.*Â&#x201A; 75*66 13:05 75*7 75*56 7Â&#x201A;*Â&#x201A; 7 *66 7/*66 7/*6 72*66 72*7 73*66 73*Â&#x201A;6 74*66 74*6 19:15 74*.6 74*Â&#x201A; .6*66 .6*6 .7*76 ..*66 22:25 ..*56 ..* ..* / 23:03 .5*76 67*7 6.*66 6.*. 6.*./ 6.* 6 65*6

" 8 % Â&#x20AC; Â Mali oglasi # B

9 Â&#x2026; 8 > # B

Mali oglasi @ Â&#x20AC; Â [ > @ Mali oglasi + X Â&#x20AC; Â @ Â&#x20AC; Â ; X B Â? ! 8 % 8 > #> 8 @ Mali oglasi # B

@ 8 @ > > Mali oglasi % Â&#x20AC; Â 8 > Â&#x20AC; Â #> 8 @ Â&#x20AC; Â Mali oglasi " Â&#x20AC;73Â # B

% Â&#x20AC; Â 8 > Â&#x20AC; Â 9 Â&#x20AC; Â Â&#x2026; 8 > Â&#x20AC; Â # B

media

SUBOTA, 27. 1.

62*56 64*56 76*66 76*Â&#x201A;6 77*Â&#x201A;6 7.*7 75*66 75*5 7Â&#x201A;*66 7Â&#x201A;*56 7 *66 7/*66 7/*7 7/* 6 72*66 72*56 73*76 73*. 74*66 74*56 .6*66 .6*Â&#x201A;6 .6* 6 ..*56 .5*66

% 8 8 Â&#x20AC; Â " Â&#x20AC; Â Â&#x2021; @ Â&#x20AC; Â % . Â&#x20AC; Â 0 9 Â&#x20AC; Â > + Â&#x20AC; Â 8 ) @ 8 % 8 ' Â&#x201E; @ 9 > Â&#x20AC; Â @ # Â&#x2C6;

@ ; 8 > > Â&#x20AC;73Â

SUBOTA, 27. 1. 6/* 3 62*66 07:30 62*Â&#x201A; 63*.

63*56 63*Â&#x201A; 64*Â&#x201A; 76*66

" 8 % Â&#x20AC; Â Mali oglasi [ #> 8 @

7 *7 7/*7 7/*Â&#x201A; 72*. 72*Â&#x201A;6 73*76 73*Â&#x201A;6

> 9 Â&#x20AC; Â > Â&#x20AC; Â 8 B # B

> > $[ Mali oglasi > ; X Â&#x20AC; Â Â&#x20AC; Â ! 8 8 Â&#x20AC; Â > %

74*6 19:15 74*.6 74*Â&#x201A; .6*66 .7*66 .7*56 22:25 ..*56 ..* 23:00 .5*76 67*7 6.*66 6.*56

#> 8 @ Mali oglasi # B

( X 8 @ X 8 + X Â&#x20AC; Â Mali oglasi % Â&#x20AC; Â #> 8 @ Â&#x20AC; Â Mali oglasi " Â&#x20AC;73Â # B

% Â&#x20AC; Â # B

77*66 77*7 77*Â&#x201A; 7.*66 7.*56 13:00 75*6 75*7 75*56 7Â&#x201A;*66 7Â&#x201A;*7

NEDJELJA 28. 1.

62*56 64*56 76*6 76*Â&#x201A;6 77*Â&#x201A;6 7.*Â&#x201A;6 75*56 7 *66 7 *56 72*66 72*Â&#x201A;6 73*Â&#x201A;6 74*7 74* 6 20:00

% 8 Â&#x20AC; Â 8 @ Â&#x20AC; Â 8 Â&#x20AC; Â &8 @ ; > 8 8 9 0 9 Â&#x20AC; Â ' Â&#x201E; @ Fio show

.5*66 ; 8 > > Â&#x20AC;73Â 6.*66 8

NEDJELJA,28. 1. 62*73 62*.6 62* 6 63*7 63*56 64*7 64*56 10:30 76*Â&#x201A; 77*56 7.*66

7.*56 75*66 75*7 75*Â&#x201A; 7Â&#x201A;*66 7Â&#x201A;* 7 *66 7 *7 7/*.6 7/* 6 72*6 72*Â&#x201A; 73*Â&#x201A; 74*66 74*56 .6*66

.6*Â&#x201A; .7*Â&#x201A; 22:25 ..*56 .5*66 23:06 .5*76 67*7 6.*66 6.*56

" 8 % Â&#x20AC; Â $[ # B

Â&#x20AC; Â 9 Mali oglasi > > Â&#x20AC; Â ; Â&#x20AC; Â Â&#x152; 8 > > Â&#x2039;

) 5666 > ; Â&#x20AC; Â 1 Â&#x20AC; Â #> B ) > Â&#x20AC; Â X 8 Â&#x20AC; Â - 8 @ Â&#x20AC; Â Â&#x20AC; Â > Â&#x152; > > Â&#x2039; 8 Â&#x2018; @ > [ ? Mali oglasi Â&#x20AC; Â #> 8 @ Â&#x20AC; Â Mali oglasi " Â&#x20AC;73Â # B

Â&#x20AC; Â # B

PONEDJELJAK, 29. 1.

63*7 64*7 76*66 76*Â&#x201A;6 77*Â&#x201A;6 7.*Â&#x201A;6 75*7 7Â&#x201A;*66 7Â&#x201A;*7 7Â&#x201A;*56 7 *66 7 *56 7/*66 7/*76 72*56 73*. 74*66 74*56 .6*66 .7*66 .7*7 ..*66 ..*Â&#x201A;6 .5*66

% 8

9 Â&#x20AC; Â 8 + ) Â&#x20AC; Â ' Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x2020; 8 9 8 % @ - B Â&#x192; % ' Â&#x201E; @ 9 + @ &8 8 @ ' Â&#x201E; ; 8 > > Â&#x20AC;73Â 6.*66 8

PONEDJELJAK, 29. 1. 6/* 3 62*66 07:30 62*5 62* 6 63*7 63*56 63*Â&#x201A; 08:52 64*66 76*66 76*6 77*66 77*7 77*56 7.*66 7.*56 75*66 13:05 75*7 75*56

13:55 7Â&#x201A;*66 7Â&#x201A;*Â&#x201A; 7 *66 7/*66 7/*6 72*66 72*7 72*Â&#x201A; 73*Â&#x201A;6 74*6 74*6/ 19:15 74*.6 74*Â&#x201A; .6*66 .6*6 .7*66 .7*Â&#x201A; 22:25 ..*56 ..* ..* / 23:00 .5*76

" 8 Â&#x20AC; Â Mali oglasi # B

9 Â&#x2026; 8 > # B

Mali oglasi @ #> B ) Â&#x20AC; Â ; Â&#x20AC; Â [ Â&#x20AC; Â > @ Mali oglasi Â&#x20AC; Â Â&#x152; 8 > > Â&#x2039; Mali oglasi % 8 Â&#x20AC; Â Â&#x20AC; Â @ Â&#x20AC; Â Â&#x20AC; Â 8 % 8 > #> 8 @ Mali oglasi # B

@ - Â&#x20AC; Â X B Â? ! 8 Â&#x20AC; Â Mali oglasi % Â&#x20AC; Â 8 > Â&#x20AC; Â #> 8 @ Â&#x20AC; Â Mali oglasi " Â&#x20AC;73Â

UTORAK, 30.1.

63*66 63*7 64*7 76*66 76*Â&#x201A;6 77*Â&#x201A;6 75*7 7Â&#x201A;*66 7Â&#x201A;*7 7Â&#x201A;*56 7 *66 7 *56 7/*66 7/*76 7/*Â&#x201A;6 72*56 73*. 74*66 74*56 .6*66 .7*66 .7*7 ..*66 ..*Â&#x201A;6 .5*66

Â&#x2026; Â&#x2020; % 8

9 0 9 Â&#x20AC; Â 8 &8 Â&#x20AC; Â ' Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x2020; 8 9 % 9 @ &8 8 Â&#x20AC; Â " Â&#x2021; @ ' Â&#x201E; @ 9 Â&#x2039; @ > @ ' Â&#x201E; ; 8 > > Â&#x20AC;73Â 6.*66 8

UTORAK, 30. 1. 6/* 3 62*66 07:30 62*5 62* 6 63*7 63*56 63*Â&#x201A; 08:52 64*66 76*66 76*6 77*66 77*7 7.*66 7.*7 75*66 13:05 75*7 75*56 7Â&#x201A;*56 7Â&#x201A;*Â&#x201A; 7 *66 73*.6 73*Â&#x201A;6 74*6 74*6/ 19:15 74*.6 74*Â&#x201A; .6*66 .6*76

.6*Â&#x201A; 22:45 ..* ..* / 23:03 .5*76 67*7 6.*66 6.*. 6.*./

" 8 % Â&#x20AC; Â Mali oglasi # B

9 Â&#x2026; 8 > # B

Mali oglasi @ Â&#x20AC; Â @ Mali oglasi Â&#x20AC; Â > & Â&#x2039; ) X % 8 > #> 8 @ Mali oglasi # B

@ Â&#x152; > > > Â&#x2039; [ 8 X .6720 Mali oglasi 8 > Â&#x20AC; Â #> 8 @ Â&#x20AC; Â Mali oglasi " Â&#x20AC;73Â # B

% Â&#x20AC; Â 8 > Â&#x20AC; Â 9 Â&#x20AC; Â

SRIJEDA 31. 1.

Ä&#x152;ETVRTAK, 1. 2.

63*66 Â&#x2026; Â&#x2020; 63*7 % 8

08:00 Yoga&Pilaes 63*7 % 8

64*7 9

64*7 76*66 76*Â&#x201A;6 77*Â&#x201A;6 75*7 75*56 7 *66 7 *56 7/*66 7/*76 72*56 73*. 74*66 74*56 .6*66 .7*66 .7*.6 ..*66 ..*.6 ..* 6 .5*6 6.*6

76*66 76*Â&#x201A;6 77*Â&#x201A;6 7.*.6 75*7 7Â&#x201A;*66 7Â&#x201A;*7 7Â&#x201A;*56 7 *66 7 *56 7/*66 7/*76 7/*Â&#x201A;6 72*56 73*5 19:00 74*56 .6*66 .6*Â&#x201A;6 .7*76 .7*.6 ..*66 ..*Â&#x201A;6

9 Â&#x2021; @ Â&#x20AC; Â 8 ; > 8 8 Â&#x20AC; Â 8 8 Â&#x152; ' 8 % @ Â&#x2039; % ' Â&#x201E; @ 9 + @ @ @ % . 8 ; 8 > > 8

SRIJEDA, 31.1. 6/* 3 62*66 07:30 62*5 62* 6 63*7 63*56 63*Â&#x201A; 08:52 64*66 76*66 76*6 77*66 77*7 7.*Â&#x201A; 75*66 13:05 75*7 75*56 7Â&#x201A;*56 7Â&#x201A;*Â&#x201A; 7 *66 7/*66 7/*6 72*66 72*7 73*66 73*Â&#x201A;6 74*6 74*6/ 74*7 74*Â&#x201A; .6*66 .6*76

.7*66 .7*56 22:25 ..*56 ..* ..* / 23:03 .5*76 67*7 6.*66

" 8 % Â&#x20AC; Â Mali oglasi # B

9 Â&#x2026; 8 > # B

Mali oglasi @ [ 8 X .6720 Â&#x20AC; Â @ Mali oglasi > X Â&#x20AC; Â > Â&#x20AC; Â @ Â&#x20AC; Â X 8 Â&#x20AC; Â #> [ % 8 > #> 8 @ @ Â&#x152;

> > > Â&#x2039; 8 > % 8

Mali oglasi % Â&#x20AC; Â 8 > Â&#x20AC; Â #> 8 @ Â&#x20AC; Â Mali oglasi " Â&#x20AC;73Â # B

% Â&#x20AC; Â

> Â&#x20AC; Â 8 - B Â&#x192; Â&#x20AC; Â 8 Â&#x20AC; Â ' Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x2020; 8 9 8 % @ @ Â&#x20AC; Â % . Â&#x20AC; Â % ' Â&#x201E; VIJESTI DANA 9 @ 0 9 @ ' Â&#x201E;

Ä&#x152;ETVRTAK, 1.2. 6/* 3 62*66 07:30 62*5 62* 6 63*7 63*56 63*Â&#x201A; 08:52 64*66 76*66 76*6 77*66 77*7

77* 6 7.*Â&#x201A; 75*66 13:05 75*7 75*56

7Â&#x201A;*76 7Â&#x201A;*Â&#x201A; 7 *66 7/*66 7/*6 72*66 72*7 72*Â&#x201A; 73*Â&#x201A;6 74*6 74*6/ 19:15 74*.6 74*56 .6*66 .6*6 .7*66 .7*56 ..*66 22:25 ..*56 ..* ..* / 23:03 .5*76

" 8 % Â&#x20AC; Â Mali oglasi # B

9 Â&#x2026; 8 > # B

Mali oglasi @ Â&#x152;

> > > Â&#x2039; Â&#x2018;

@ Mali oglasi > > Â&#x20AC; Â Â&#x152; > > Â&#x2039; % 8

Â&#x20AC; Â @ Â&#x20AC; Â 1 @ % 8 > #> 8 @ Mali oglasi # B

) > @ #> [ Â&#x20AC; Â ! 8 8 8 Mali oglasi % Â&#x20AC; Â 8 > Â&#x20AC; Â #> 8 @ Â&#x20AC; Â Mali oglasi " Â&#x20AC;73Â

media

MESAP NEDELIŠĆE, subota, 24. veljače, od 20 sati

.MBEJ ISWBUTLJ CSFOE " 3 . EJ[BKO [BWMBEBP KF NPEOJN TWJKFUPN OB ÉFMV T FLPOPNJTUJDPN *WBOPN 1P[WFL LPKB KF TWPKV EVHPHPEJĝOKV MKVCBW QSFNB ĝJWBOKV J EJ[BKOV PEMVÉJMB QSFUWPSJUJ V IPCJ GIFT LOVES BOWIE / CROATIA TOUR ovog petka u Metalcu

The Gift tribut band David Bowie ) , M _ ³ ( < I " " 2 x $ M _ E ! ` C , ' 3?@A?7 5

# $ M ( < I M

! $ $ 0" % =@

8. prosinca 2017.

Tko ne zna za hit Divljih jagoda ‘Krivo je more’?

Svirka i zvuk rocka na 4. Čehaj festu

M AA 2 ( 2 , " = ) E ! ,^.1 ?= " 9 E E 7 , ) A= ( 7 _ M M91, AA ) ; 6 ) E

2 7 ; ( " 2 A**? )

7 E X µ E

( 7 A*44 1

" ( C ) ! =@ ; PC § PD § P, § P6 § PD § P6 § PD § E D " 2 , ¶ ¶ 7E

3 5 ^ " " E , . " A@@ ; ` . , . 1 < ; .

+ ^ 7 % 8 >@ 7 3?@@ 5 E 7 , ) Y@ 7 3&@@ 5 4@ 7 3 ?+ ? 5 &@ 7 E

Ŕ Ŕ 4 .&Ì*.634,*. /07*/"." 6 ,*/0 Ŕ Ŕ $*/&45"3 7"3"Ĺ%*/ %*+&-*. 9 #&41-"5/& 6-";/*$& ;" $*/&45"3 7"3"Ĺ%*/ [B ţMN ŏ1BUVMKDJ V[WSBÃBKV VEBSBD 4*/,Ő 9 7 8 ! . L ! & 8 % % ) %$ $ * 6 % $ $ $ * * K $ :' $ * # ? 95A,<! &

$&/5"3 ;" ,6-5636 È",07&$ %*+&-*. 9 #&41-"5/& 6-";/*$& ;" $&/5"3 ;" ,6-5636 È",07&$ [B ţMN ŏ-BCJSJOU -JKFL TNSUJŐ

www.mnovine.hr

Ulaznice za film 8( udarac - SINK” dobile su: $ Trstenjak i Roberta Turk

KAKO DO ULAZNICA?

9 7 8 ! L * $ 0 ! & 8 % % ) %$ $ * 6 % % $ $ $ * * K $ :O ) Y O <

www.mnovine.hr

Ulaznice za film “LABIRINT: LIJEK SMRTI” dobili su: H ! ! ( 9 ! ! % . " % $ ! & # K $ * % $

$ * 9 " ) % % * " ) ) " ) $ ) %$ $ * * 8 K $ A

& % ) ) :7 8 < * ) :7 < % . 9 [

=. .;$ >"'$ 0)$ % ($ -$# #"' $ #$ " % !. ( %0. 1 < / ) -$# #"' ! $ " " %/.# 0) $ .' 1%$*. 1 $%"0# %" >" )$(" # "0"* 0. "' ) #$ . % ( % & % $& $4 '$ ) 0 .) >$#" ) / )$' 4

sport@mnovine.hr

RUKOMET

ODBOJKA &$ ( % - & ) &

= od najbitnijih utakmica sezone 1 9 ! ; %7AY

* )$ ()$7 (

Dvoransko prvenstvo Hrvatske u tenisu U-16

W Q 0 do naslova prvakinje bez izgubljenog seta A "

> ( . # C=, Z ' D % @ * & '@ *

. / C & * =, $ D! ( . # K $ ) $ ) $ O @ "

C3 D ? Y ! Y ! & $ 8 & * & ! $ &$ ) * *& )$ & ( . # $ 1 % ) ! Y $ O 0 # $ # C57/D VY1! Y ! $ % 7 M # C O7D Y ! Y ! K $ \ 7 # C,3>D Y ! Y R * " 8 ) $ $ $ 9 9 9 C9'=D % $ K $ % $ & Y Y ! Y K $ O @ "# C3>(D Y Y ! Y A ) $ % 7 7 # 7 M # C3 ! $ D K $ ) $ % " 7 ( 3 # ,$ 3 # # C5 ! ' D ? Y ! Y C *D

R ) * ) " L $ % % % ) $ % % $ & * 9 ) R # A $ "# ! % &$ $ Y C Y 1! 1Y ! 1Y ! 1Y D *& ) $ 9 6 % * % $ & " ! " & # * %$ 8 %

> % $ # ) % $ Y A & " & # $ 9 "

! % YV 6 % & $ % 3 9 Y R % % , " H & # ! + & " I $ & # $ & * ) " ) $ & / % ) G ! % % & $ 3 0 # L $ % Y H *

= # % L $ Y 6

$ % Y 5 # % # * % *& )$ % 9 G " #! % # ) $ "! " $ I $ % % A Y 1 " , $ A

R"$ ' ' $ " 5 L $ % )$ . ! "$ VY R ' * " % % 9 H $ Do kraja prve faze natjecanja imaju joĹĄ do- $ %

$ $ % - ) , Y > ! C 8 %$ $ % 8

9 & #

! = % % $ * 9 Y R A $ * % # % )$ % " G ! % % ! % * $

1Y , " % " H &- ) I $ % $ % & # % ! # 9 R % $ . ! % , " ! & &$ % * % & " $ % ) - # $ " % # = L $ % % % ! % Y & $ ! # ) ) % % 1Y A % - 1Y *

Y ) * Y 1 '

% $ # $

$ ! . $ ! # &

% $ " & & & ! * " $ * $ . 1Y * 9 R L $ % ) % ) $ %

$ ) ! % ) $ Y * 9 ' $ * ! % " & " % ) ) $ % & G " + & "

I $ ) * * & & 3 ! ) ) $ ! % $ " , & ) $ = % % + * " # % ( & 9 5 $ $ ) ! " * %$ 8 %

* R ( & > ) V % Q C D

RUKOMET 1 -$ & ,$! ,() * ) %

H L # 0 - 7 ' A) / " & \'? ! . $ ! $ " % " % * % % " $ Z *& ) $ % R 3 . &$ $ * + -

& & $ $

&$ &$ % / * $ A

! % $ K $ % "$ B% $ = % % % * $ $ * " = / $ \ % % * & / & ) ) # Z ! B% $ ! B @ *& ) $ Z & " * % R % 0 " & % ! 1Y R % & % $ K $ f Z % B% $ Y ! % B Y Z $ * # & $ B% $ 3 . & % )

A " Q

" 7 I $ ) ! * $ ) Y % $ % % $ % % 0 , % / $ % % & , % % " % )$ 7

" ) 7 * 9 A % ! $ % $ & ! , % % $ ) $ 7 % $ "$ . / *

* $ Y 9 * 0 " Y * 5 7 " * $ *& ) $ A

! $ - ) % % * $ - % & % 55 % % % ! $ 3 # % * B% $ ! Y 7 ) $ K $ *

% " *& ) $ % $ K $ A = 8 3 . ! 0 & # * $ K * $ ) Y V B% $- 9$ * $ - % $ K $ % * & % $ 8 ) *) $ * & * 0 " C .! *! + Y 9 ' % $ ? " % $ K $ 9* ) D

3D5 " 3+*45

NOGOMET NK NAPRIJED CIRKOVLJAN

Novi predsjednik W 2 - trener Robert ! B . ! ( B

?@ " 9 : " / C _ 9 C ; ! " " 1 X . _ ( 6 _ _ " ( B

9 D 3 !5

('(" +! " #!" $ krenuli su s pripremama za nastavak sezone

= L ! A & " 7 8 % $ % $ % % % * 555 @AO? ' % & &

) $ % 7 R " # 9 % @ 6) &$ $ $ $ ) %$ @AO ) * )* " 7 8 * ) * " & R . % ! %

7 , # # 9 # R* & 9(L? 7O> 69= & # $ % % ! Y V ( 7 9 "# ! 0 . H ! 7 8 & ZL? @\35/! $ 0 Y 7$ * M $ ! R , $ V 3 ! =

L ,$ ) % $ 5 L ! 7 H $ # O H " #! &

7 8 %

A ' + " * / & ) ! % 5 ' * 3 & $ %

A H # * , % 6 % "$ &

! , # % $ & -

, " ! ! " ! ; '

! $ 4 C C >

$ # &

Y 7 I $ " ! H I ) #! \ H " C D! ' B #! G > #! G B #! 7 ' # C ) D! \$ 9 ) $! , $ 7 $ #! 7 B #! A @$ "#! 5& = $ # C * D! Z $ % B ! 7 7 -

G 7 " C % D R* % * % $ $ C, ! O #! .8 ! , #! @ D R% % 5 ( . # ! & &

! %

% A % & $ & % ! $ ) # % $ * & # * ) $ % $ $

& # $ & " 5 % $ * $ ) C 8 , % $ ) * >* ) . D! ) $ $ $ ) $ & Z $ % B $ 0 % * $ * 55 $ & 9 & # % $ $ )

% * % G " % ) $ &

& # $ & " % $ & " % , $ %

7 7 ) % L ) $ * B % 7 8 % $ # $ % * % ) ' * % $ ) * ! # . ! # , # $ % $ . % * " $ % C D

(QX(Q6!6 5Q#W $ X5 76 #Q F%XyWLW X !6{X!1Q W SVETI MARTIN NA MURI

" $%&( %$ )!+D

( ' H # ' W Q $ 3 % $ & " &

' $ * 9 & 7 7 # % $ 1 & % $ * % % * $ * # % $ % = % % % * $ ) * 9 & 7 7 . $ ) $ % $ & 5 $ & *

* & % "$ & ! ' $ # % % # $ % * )

& $ A $ "# B &

. $ ! " ? % 5* $ ) " \ $ 3 C@ * 9$ D! A ( # * . & *) & % % $ ) * = *

% $ $ % % ! ) % ) % * $ & " *$ # -

( ! " %

0 , . * % $ ) ! $ $ &

# ) ) " % = 9 M& # * $ # . $ K * % + 9% ) $ &

* ) 8 *$ % % $ #

& % % ) ' 8 % & % & $ & ! "

" & % % % $ = % % 1 $

# $ $ ( % &

$ % . ( % % $ Y ) ! ! Y I C>R=DY ZL 9 > > & T A, ' $ f ) ! ! Y ! ' $ Y A, ' $ C9O6D T A, ' $ f ) ! V ! Y 9 7 7 Y A, ' $ ? ZL R ' ) C>R=D C ! + Y *"D

Q % % * * &

$ & " ( * 7 & 9 "# ' & 3 & % % "$ Q & " = &

! " $ % & &

! ) ) % . $ Z $ % { ' ! % % * )$ . # & & $ " B 6 $

( $ * R & & # . $ & ! & % $ # '$ * )$ & % % % $ ! % ) % ) $ # $ # # 7 9 "# & 7 8 , 3 & ! % % & % $ $ Y $ %

/ ( : ! ) % ) . . ) ' $ ) L $ %

% /$ ( + ) $ ) % % $ # $ * % * $ ) ) * $ $ % " K % # % $ $ & ! * $ $ * $ $ % ) % # 8 -

& & % . $ &

. $ " $ %" & ( % $ % $ Y V A, q( : T A, q7 8 : 1 ! A, qR &: T A, q( :! A, q ,

:? A, q( :! A, :7 7 $ < T A, :( <! A, :9 $< T A, :( < A, :6 $ < A9( T A, :( < C ! + Y D

3D5 " 3+*45 W %6 X W

$ Q6%X7WQ$ #F NOVI USPJEH ) J " L !

&$ D &$(% (

^} & &

1 GE)

9 $

$ ) qI ) & $

:! * A & 7 + ! ) # * $

* @ A " $

* $ ) q, / : 0 % $ $ $ $ R & & $ 8

& *$ $ 3 7 " ! ) $ = B $ ! G / )

$ R &

& 5 A $ # *$ $ R & *$ $ Z ,

#! ) $ A $ H * R & 7$ = % # *$ $ ! 8 9 % 6 $ ) $ R $ $ . & $ 8 B + I ) $ ! & , $ 9 " *$ $ R $ & $ $ 8 & 7 I $

D _ ?@A&

! ?4

" " A=

U SPOMEN

^B) ! 82 ! <

8 ~~ 3

4 8

$ ) $ ! & & 9 $ # *$ $ R $ $ % & $ 8

& )

" B $ ! * * , $ L $ ! " * * 5 @ ! * * 7$ , ) R & 9 O , $ #! $ ,

# $ *$ 7 $ = % #! $ 7 8 % 7 = - 7 $ B ) ) $ ! H . $ " R - 3 " # * * C "D ) $ , -

% A@ " " A@ ! %,7 ) X , " " A> % ! 1 , % ( 7 ) %;: (97 ( _ D

FLWQ W

)1D2:^B8 . " ' Y . " ' 4 9 A& ; + C ? { = / = < * M ( < ,^{ ,%9C^8 ; A+ D " ?Y : A? : A> D ?* M & B " ? M .

DRUGA LIGA SJEVER

1 -$ 6!'

H '

1 ? 5*76

M " "

;

! ! " 9 1 , 8 III 3 5

WH!X= F=

JUNIORSKA LIGA

( & $ $ & 8 QQQ $ 8 & # 5 ! 7 8 0 * $ & $ .) * $ G $ & VW ( &

" " 3 5

9 ! 9 % > 5& # * H $ ?) $ & . % , .

? % . % C) D

" " +-#$ A " ? , + ) = ( "

6 6 6 6

6 4 2 0

0 2 4 6

12/122 10/135 8/-140 6/-117

# 1 % /4*Â&#x201A;2 (%<91:)1 8 D D & C > % A@ , A@ ' * ' C + ; ? M : (

&(+ $& +&! -!& ) -()!1 4.LIGA A $ "# ? 0 I$ ) ! $ ! ! ! > B +CD 5 ? 0 ! ) ! V ! V! 6B 5 +CE 0 ? 7 8 ! % ! ! ! 55 6B 0, $ ! ! ' " $ VY 7 8 ? 3 f I K

? 0 Y 1 0 ? 7 8

H = O & & * 8 & " " & * $ % $ & & % & $ A * $ ) $ A $ "# & & ( R $ % % $ * $ & $ ! % $ ) $ 1 " " * # ! % ( # * $ $ & *$ % A # % % ! (

% ) * 8 :% $ < 3 % ) * $ , ) & 3 . !

$ $ & $ 8 & / " 0 I$ ) & O % &$ $ % )$ ) ! " Â&#x2039; 1 /7*/2 Â&#x20AC;72*75Â&#x152; 7Â&#x201A;*.5Â&#x152;77*73Â&#x152; 74*75Â ^(^' /Âˇ^8 _ " A4 , Y / AA A> ; A? M _ . 9%(198 : A* { > 9 AA : > ( A+ . " ' A= M 9 .

1 % 765* Â&#x201A; (%<91:)1 8 D D 4 % AA ; AA , 4 D D * , 4 ` ? M D D

1) Â&#x2C6; . 23*

TABLICA A ) _

10 10 0 20/257

? 9

10 7 3 17/175

+ D

10 7 3 17/158

= '

10 6 4 16/104

> :

10 6 4 16/100

Y ( D

10 6 4 16/45

10 6 4 16/35

10 2 8 12/-89

* _ 0" ?

10 2 8 12/-192

A@ ( "

10 2 8 12/-220

AA :

10 1 9 11/-373

* " $ Â&#x192; Q * % .

' * & ' . W% . )

% % $ *$ A )$ 0 I$ ) W ! $ ( , ) * $ VW ! % $ % ) C) D - 8 1 ) /7*36 Â&#x20AC;74*.7Â&#x152; 7.*..Â&#x152; 7 *7/Â&#x152; 7 *.7Â )1D2:^B _'2<^MD18 ' " A& & _ + > B + _ 1 ?Y _ & 9 A , & M / (

1 Â&#x201A;3*2/ Â&#x20AC;7/*74Â&#x152; 75*.6Â&#x152; 77*72Â&#x152;3*.6Â D2M29 <18 : ?@ 6 1 ?* ? < ! * 9 & 6 ` & M < 9

U subotu nastavak natjecanja! A $ ) . # ? & " % . % * ! & $ & " " $ & 0 7 8 ! % . $ & ! $ * & & , % ' " & ! $ &

& $ & " ! % , % A & & & & 8 & & $ & " [ C) D

VINCEKOVO 2018.

1 ! " 0 G| & 3 " " $ ) 7 8 & * 8 " " 3 = & V B & ! 9 $ 9 7 5& " 1 %$ & % ! " %$ & % . 1 %$ & % R % # % % * @ * $ A $ % % * . C .D

TURNIRIMA u organizaciji BK-a %

godina

XX) FL 7 nedjelju u znaku H $ ) :7 8 < 0 & * # 9 * @,? * $ 8 R? ! R? 1 $ 8 R? V 6 * % ) & ' 9 * @,? * $ 8 R? $ 8 R? V . # ) V ! 55 " $ 0 QY A # % ) $ $ 8 $ 8 @ % % ! 8

% $ 8 $ 8 ' 9 * @,? * R? 1 . # $ ! 55 " $ 0 QY A # % ) $ @ % % ! 8 # % T ' * $ ) $ ) 8 ) " $ &

! $ * ) %$ T % * H, 7 8 C .D

3D5 " 3+*45

STOLNI TENIS

=@ 7 =*

>@ 7 >*

Y@ 7 Y*

- $ %&( %

! & ! ( - - % ' - L R ) & 55 " $ 0 ! % * " % * $ 8 & % " . % 7 8 $ * ' 8 & $ & * 7 8 & $ & * 9 $ & $ ) ' A &

$ 0 / 3 #! % * % 7 8 & $ & * . , ! % $ % ) -

Â&#x20AC;Q X 3 8 . 4 $ $ A % $ V1 &

R " & 7 H # % ) 7 $ ' & 3 " #! ( $ G T Q! 3 O & T Q 9 % B $ & V Â&#x192; ) $ $ ! = $ , % * 1 W $ 8 1 T 1Q & M $ ' & $ 9 $ $ 8

* W H # & $ 7 $ ! G 7 $ & ? Q 1 % C 7 Â&#x192; ? QD! O & $ * & ! B $ & V Â&#x192;! , % & 1 ? 1Q!

M $ ' & $ 9 1 $ 8 ' ) $ 7 &$ *) & ) $ * % K - =@ , :

)-($ ! !!> (+ 1 &(- %

( " ' ' R ) & 55 " $ 0 % " . % 7 8 $ * $ 8 & & * 7 8 & $ & * 9 $ & $ ) ' ' % $ & & &

% ) $ " % 7 8 . % 5&

$ 8 & &$ * % " *

& A $ ) $ * % %$ Y $ 8 $ 8 ! 8 V & $ 8 ! $ 8 $ 8 ! 8 1 & ! ! 8 & ! ! 8 ! & ' * " % $ * $ . % $ % * % 7 8 & $ & * . , (dg)

Rezultati "

? @ Â&#x20AC;7/ Â 1 Â&#x2019; * Ivor Colev (Putjane) â&#x20AC;&#x201C; Teo Kolar (Ĺ enkovec) 3:0, , D 3D 7D 5 w D " 3 5 +8@ , : E 3 5 w C _ 3_.MD 5 3:0, Dorian PiĹĄpek (Kos-K) â&#x20AC;&#x201C; Adrijan Kos (Pre) 3:0; 8 Â&#x2C6; * B w D +8@ w : E +8A Â&#x2C6; * Colev â&#x20AC;&#x201C; PiĹĄpek 3:0. "

? Â&#x20AC;7 Â 1 1 Â&#x2019; * D " 3D 7D5 w < 3 5 +8@ ` " 3D 7D5 w ' ' 3, 5 +8@ 9 : 3/ 5 w : ) 3 5 +8? ` , 3 5 ; C 3/ 5 +8@ 8 Â&#x2C6; * D " w ` " +8@ , w : +8? Â&#x2C6; * , w D " +8@

? @ Â&#x20AC;77 Â 1 Â&#x2019; * Denis M 3, 5 w , " 3. , 5 +8@ ( . 3D 7D5 w ` X ! 3 5 +8@ B 3 5 w ( 3D 7D5 +8@ , . 3,.MB ) 5 w , : E 3 5 +8@ 8 Â&#x2C6; * M w . +8@ B w . +8? Â&#x2C6; * To w B +8A ? Â&#x20AC;76 Â 1 Â&#x2019; * ' ; 3D 7D5 w D " 3D 7D5 +8A 1 , 3 5 w < 3 5 +8@ 8 Â&#x2C6; * , 3 5 w ; +8@ ` , 3 5 w , +8@ Â&#x2C6; * w , +8@ @ Â&#x20AC;2 Â 1 8 Â&#x2C6; * : 3, 5 w 1 < 3, 5 +8@ ( M 3, 5 w ; : 3 5 +8? Â&#x2C6; * : w M +8@

Â&#x20AC;2 Â 1 8 Â&#x2C6; * Marta 3 5 w ' ; 3D 7D5 +8@ M ; 3 5 w 1 , 3 5 +8@ Â&#x2C6; * Novak w ; +8@ ' Â&#x20AC;7. Â 1 B * . / 3,.MB5 w ' : 3, 5 +8@ : 3, 5 w ( M 3, 5 +8@ ( ) 3D 7D5 w C 6 3; 5 +8@ ` _ 3,.MB5 w D M " 3, 5 +8@ 8 B * / w : +8@ _ w ) +8@ Â&#x2C6; * / w _ +8? ' Â&#x20AC;/ Â 1 8 Â&#x2C6; * ; 6 3, 5 w < ) ! 3. , 5 +8@ ' 3D 7D5 w 1 3 5 +8A Â&#x2C6; * 6 w ' +8?

3D5 " 3+*45

Rezultati 6. Memorijal Nenada - 8 :\\ \[ >C MX

; ) Â´ 8 , < 3/ 5 w M : E 3 5 +8@ M , 3, 5 w , 9 ! 3( D 5 +8@ M 9 3;^7(915 w , 3, 5 +8? ( ; 3 5 w C , 36 5 +8A 0 8 < w , +8@ ; w 9 +8A 0 8 < w ; +8@

- XW Â? X[ > :~M ;

4@Âž

' # - ( '

2 0 8 ( / 3) 5 w , 3 5 +8A . : 3D 7D5 w ( ' 3D Â˝5 +8@ : 9 3D Â˝5 w ( , " 3y 5 +8@ 6 : 3/ 5 w 1 : 3 5 +8A " Â´ 8 9 C 3/ 5 w / +8@ . : w D M " 3 5 +8@ 9 w . , 3 5 +8@ 6 : w < ! D 3/ 5 +8@ 0 8 C w . : +8A 6 : w 9 +8A 0 8 C w 6 : +8A

- QW Â? Q[ > :~~ ; 2 E 8 ( 3' 5 w 1 9 3D 7D5 +8@ C 9 3;^7(915 w ( ! D 3/ 5 +8? . M 3%.M1 < 5 w 9 / 3 5 +8? M D 3 5 w , 3/ 5 +8@ " Â´ 8 " 3y, . 5 w +8A < ' 3;^7(915 w C 9 +8A 6 M 3) 5 w M +8@ D w ( ! < 3, 5 +8@ 0 8 " w ' +8@ D w M +8@ 0 8 D w " +8A

- W Â? [ > :MM ; ) Â´ 8 ` D 3; 5 w . . 3D 7D5 +8@ 9 , 3 5 w : _ 3//D ) 5 +8A 0 8 : ' 3D 7D5 w D +8@ , w ' : 3) 5 +8A 0 8 ' w , +8A

- Â&#x20AC;W > :Â&#x20AC; ;

! $ O & * $ Y setovima i vodstva Legina od Y # ! " $ % . % %

* ! * " ) $ %$ &$ $ " &

u dvorani. (dg)

0 8 . / 3) 5 w { ) 3( D 5 +8@ ( 3 5 w ; 3) 5 +8@ 0 8 / w +8@

- :X 3 ;

A X . 3 5 +y@ ? : Â&#x153; 3, 5 ?yA + _ 1 " 3, 5 Ay? = { 6 3, 5 @y+

- @ 8 Â&#x152; 8 8

DoÄ&#x2018;ite i posjetite obnovljene Lenti termalne toplice!

, &*Y@ ' MÂŞ , ?y E Â&#x201D; III E

DRUGI Zimski stolnoteniski turnir u Hendi pingu

1 - X { " = U organizaciji Centra za % 8 $ . :@ % < # & & O ? . % ! %# , ! . / $ @ % & * ) $ $ " # 9 ) $ . % % $ M $ 6 " # 7 $ Uz sudjelovanje stolno

* * $ @ ! $ $ 8 % 7 $ R & * ) $ $ " # 7 8 . % '

. " M M D {

vodstvom Josipa Lesjaka na turniru su uspjeĹĄno nastupili $

= $ = %-

#! 5 , * { 8 A # &$ % dalja. (dv)

SUPERLIGA & M #$<

HodoĹĄan ostvario drugu pobjedu i ostao u igri za ostanak HodoĹĄan je drugi put u ovoj sezoni svladao Vrsar s Y % $ ) ) * ostanak u superligaĹĄkom druĹĄtvu. Vrsar je dotle ovim % * ) . aciju po pitanju ostanka u superligaĹĄkom druĹĄtvu. S % &

) $ *&$ * % I "# * 5 ) $ "$ ! $ B ! $ $ 7 6 )$ Y ! ( . ! $ $ O ,

Y ! % $ Y ! ali na kraju su i na tome osta$ ' $ 7 $ $ svladala Ĺ varc za smanjenje & "# A & % & 6 )$ 7 $ $ ( . B ! @ " & ! ) % 6 )$ Y $ $ ( . 5 $ & # &

Y ! $ * 6 )$ $ $ YQ / 7 Y & $ B 0 $ $ = Y / & )

7$ )

stigla protiv Bjelovara (4:2). 7$ ' & % * % . ' $ ! $ & % & # % ) $ " $ C Y D ) $ & & ( >h $ $ 3 . Y A $ @\' 9 % lige tri ekipe su se joĹĄ viĹĄe * $ 0 $ % ) * $ . $

$ ! & %$ >h $ # %$ 3 . * $ C ? D /& . $ )$ &

% 1?1! 7$ C/D! 7$ C'D! Tis i Pula. HodoĹĄan je osmi H $ ! *

$ ) * % ) * 3 R $ @ " & stuje kod Bjelovara. (dg)

4 <

Âş Âş Âş ! Âş " Âş "

DoÄ&#x2018;ite i doĹživite raznolik svijet saune i ljekovitu energiju Termi Lenti! Vratite se kuÄ&#x2021;i obnovljeni te puni Ĺživota i radosti! Ostvarite popuste za obitelj!

Âş " Âş Âş Âş ! Âş Y@@ ?

IzreĹžite ovaj kupon i pokaĹžite ga na ulazu u Terme Lenti i ostvarite -10% popusta na ulaznicu! Kupon je iskoristiv \M> Âź:

25 minuta od Ä&#x152;akovca!

AUSTRALIAN OPEN PONUDA

SAMO DO ISTEKA ZALIHE

dinamictrade.kia.hr

POBJEDN KO POBJEDN KO FINANCIRANJE FINANCIRANJE

0 % KAMATE

NOVE TROĹ ARINE, NIĹ˝E CIJENE! NOVI SUV STONIC

110.990

KIA - najviĹĄe za VaĹĄ novac! DINAMIC TRADE d.o.o., BraÄ&#x2021;e Graner 6, 40000 Ä&#x152;akovec, 040 329 123 Slike su simboliÄ?ne. Ponuda financiranja napravljena je u suradnji s Erste Leasingom uz modele plaÄ&#x2021;anja 1/3, model mjeseÄ?ne otplate te godiĹĄnje otplate 50:50. Leasing je financijski, kamatna stopa iznosi 0% kod modela godiĹĄnje otplate 50:50 i godiĹĄnje otplate 1/3, a kamatna stopa u modelu mjeseÄ?ne otplate iznosi 2.99% (varijabilna je u EUR). UÄ?eĹĄÄ&#x2021;e za model godiĹĄnje otplate 50:50 iznosi 50%, za model otplate 1/3 33.33% (predujam 1. rate) dok kod mjeseÄ?ne otplate iznosi 20%. Otkupna vrijednost kod modela godiĹĄnje otplate iznosi 50%, kod modela godiĹĄnje otplate 1/3 33.33%, a kod modela mjeseÄ?ne otplate 20-25% ovisno o tipu vozila i roku otplate. TroĹĄak obrade iznosi 0.99%. Trajanje ponude je do 28.2.2018 ili do isteka zalihe. Istaknuta cijena odnosi se na model Kia Stonic 1.25 MPI i ne ukljuÄ?uje troĹĄak metalik boje. ProsjeÄ?na kombinirana potroĹĄnja 4,2 - 5,5 l/100 km, emisije CO2: 109-125 g/km. Ponuda je informativnog karaktera. Dodatne informacije o ponudi i jamstvu potraĹžite kod ovlaĹĄtenog Kia zastupnika ili na www.kia.hr.

Rekreacija

VINCEKOVO 2018.: N ! O Q

1 } ' ' )- ) % 6 D 0 ) &(-(' R

Q / 4EBB & T ' . $ $ ) $ 3 % % ) ! & $ R) $ . $ % V ! $ ) ! $ 9 % " &$ ) % $ %$ " * $ @ * $ 9$ ! 7 8 H @ & '

$ %

$ ? $ 9 3 " #! % '$ & " :H < ) $ # $ & 3 & % / $ $ & ! # & $ ) & !

. : 2 E % % & * $ 3 7 9 "#

Muri

9 3 & % % $ * $ * $ % * " + " % 9 D " . " 7 : " (7 #< $ . : 6 " $ #1 $ : 7 9 "# I %$ !

! . & = $ & $ $ @ - . $ 9 3 " # % %

" ! @I99? ! H ! & 1

! & $ .) % " @'9? G 0 markirana $ $ & * ! % $

*) $ 9 # ! * ) $ . $ ! &

$ . # & - % % ' O & - 9 % H $ * % ) ! $ & " # ) %$ % $ * *& 7 9 "# & %$ # 7 % ' H $ & . * ) $ $ % * " % * $ & % = 9 / $ % $ 7 9 * % % ) . $ I "

/$ H ! O $ O & 3 I "

! , % >$ * ' R* $ % # ! $"

! ,

! H $ & %$ &$ *) % & H $ ) $ & * ) $ . % $ % %$ $ A * & K % %$ $ ! . $ . $ & $ ! &$ , " " # H % ) $ * A $ & : " . B 7. M 3 5 * $ ) * & C( ) ( #D Â&#x2022;^Â½ Â&#x2022; ) :

0!6 $ ( #$< R G

# ^BBB 8& < ' . " # $ " " " M " D " D " w !

" " . A@ M6 / : A@@@ - : E ! ! - " ,

Rekreacija 51

-! &(-( &() & $" > ) S B N N !B Dejan Zrna

Vincekovi pohodi iz godine u godinu sve su po " 9 > , 8

. 6 8 C . > 3 . .

. 8 ?0 @ " % 8

" 9 C C

8 >

3 + C 8 % > "

" ? @

3 9 .

C 8 >

-! &(-( %- (" " $ ! " $!

' 0 ' ' # R & * @ $ ? & 9 7 % $ $ % . $ 3 9 7 7 = % $ % $ % $ % ) * ) $ . $ & 3 ! * " & ' " ! # $ ! % $ * ) & . % & & ! : 3 <! 8 ) * ) & I "

= % . % 5 @ &

$ .

= * %# A $ "# ! 3 # , & Â&#x201E;7 Â F 7 & * $ % $ ) % ) $ 3 ) ' % $ ) % $ $ )$ & 9 3 T * " A $ & 7 Â ! # ! % % $ ! Â&#x201E;% K

F $ ) & &$ % ) & , % * & * H $

2 . " " ; " ( ! B " M

L . $ *) : % ) * ) $ * * 9 ' #! % * % % q= % % 9 3 R ) $ . 3 & % . $ % $ * ( % )$ 9$ ! % *

)$ ' $ * % * $ % $ $ * & $ %$ % ) $ % 9 & ! % ! & ) * $ * $ ,R ? 9 G * B & * & $ $ + % % " $ 3 " C ! + Y 7 G " #D

Naime, u Ĺ trigovi su spojili dru! " " " ! ( " ! * / C , " . 9

(

! $ ' 1

% ; ! : Â&#x2022; Â&#x2022; ! C , : ! 9 ; / 6 A?7A+ "

B "

/ #) $ 3( 6 E 8 5

& & & $ " ! $ & & &$ $ 9 R ) & & % $ 3 & & R $ ? % & # $ $ $

$ ,RR? Â&#x201E;9 $

$ & F!

& % ) & ) $ &$ * 7 = * ) $ % = $ % % . $ ' $ & 5'> 7 8 , ) $ * 3 # = " # C D

Rekreacija

3 - 4 M

# 0 '

Â&#x17D;

- 4 ~ 9

, ) % % $ & $ * $ " & $ ! % ) $ . $ " $ ) & %

$ & H * & # # % " 9 & % % & * & $ ) A ) # ) & . % . $ & $ $ % * % ) & ) ( " ! $ %

$ ) $ & & $ $ ! *) & & % $ ) * $ "

% " * 6 " % $ ) ! "# % & 8 " . % . $ *&$ * A * % " ! ) " & ) ! . $ % * & $ & $ 9 .) % $ . *) $ % " # ) $ $ %" 6 # * ) $ & $ $ ) * $ & $ %! % % & " % % * .) $ & % " . . $ * 9 .$ 3 ) * " * & " # $

# % * *% $ ) 8 .) *) & & -

! " #

$ % & ! #

& # & # & '

# % ## ! ( ) "

* %+ ,-./-.-01.

R % % $ ! " - 4 \ K * % % $ * 9 2 " $ * # $ " &! - 4 X & ) " " ! ) % $ $ . ) $ % # - 4 Q ) " & ) % " * " A : * $ "$ % # % # G - 4 % % ! ! ^ % * * "$ " # % ! " # M w $ # ? $

Dobro je znati 53

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

& 7 % 39,99 kn

$ 7 X 766

6,99 kn

4,79 kn (1 kg= 47,90 kn)

7 4,99 kn

..6

Â&#x201C; . 6 2,99 kn (1 kg= 11,96 kn)

14,99 kn (1 kg= 68,14 kn)

VIKEND AKCIJA 26.01.2018.-29.01.2018. 66

Â?

4.6 14,99 kn (1 kg= 16,30 kn)

Â&#x2018; 8 Â&#x201A;6

14,99 kn (1 l= 29,98 kn)

2,22 kn (1 kg= 55,50 kn)

Â&#x2039; 8 . 6

' 3/6

4,99 kn (1 l=20,00 kn)

29,99 kn (1 kg= 34,87 kn)

&8 8 5 8 14,99 kn (1 par=5,00 kn)

) 7 34,99 kn * Proizvod je dostupan samo u nekim prodavaonicama *stara cijena istaknuta kod akcijskog artikla na polici

7 6 5,99 kn (1 kg= 39,93 kn)

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

/LP PRQW G R R tvrtka za proizvodnju limenih proizvoda, trgovinu i usluge

95%$129(& % 5DGLÃ¨D 42232 Donji Martijanec HRVATSKA (CROATIA)

www.lim-mont.hr info@lim-mont.hr

7HO )D[

9/$67,7$ 352,=92'1-$ ViÅ¡e od

&(57,),&,5$1, +59$76., 352,=92',

40 godina sa Vama!

',01-$&,

3URILOLUDQL OLPRYL 385 981(1, L (36 3DQHOL

,12; EDNDU DOXPLQDWR DOXPLQLM RERMHQL PDWHULMDOL SODVWLND 336

(OHPHQWL ]D GLVWULEXFLMX L UD]YRG ]UDND

/LPHQL NURYQL .217(-1(5,

SRNURYL

75$163$&.

L IDVDGQL OLPRYL

/LPRSRU (36 67,52325

.217(-1(56.$ 1$6(/-$ 2 6 6 -$

G 4 H7

G 7

G 7 4 G 14 I 7 G 4 G

%H G H

XVOXJD &1& UH]DQMD

*$5$Ã¥( '59$51,&( 9,j(1$0-(16., 2%-(.7, %-(.7,

9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL 1DPLMHQMHQL VX ]D YLQRJUDGH YRÃ¨QMD NH L GUXJH ]HPOMDQH SRYU LQH JGMH MH SRWUHEQR YLQRYX OR]X RGQRVQR VWD EOMLNX SULÃªYUVWLWL Ã¦LFRP L ]DvWLWLWL MH RG QHSRYROMQRJ SRORÃ¦DMD LOL RvWHÃ¨H QMD 7DNRÃ«HU NRULVWH VH NRG JUDGQMH RJUDGD

*UDÃ«HYLQVND OLPDULMD

Ã¦OMHERYL NXNH RSvDYL NURYQH XYDOH YRGRNRWOLÃ¨L L]OMHYQD NROMHQD FLMHYL ODEXÃ«L YUDWRYL JREU SRNORSFL ]D Ã¦OLMHE IRUNXIL HWDÃ¦H VQMHJREUDQL

VD SUHNORSRP LOL EH] 9/$67,7$ 352,=92'1-$

267$/, 352,=92'1, 352*5$0 % *LEOMLYH FLMHYL & 9HQWLODFLMD

' 3URILOL ]D SUHJUDGQH ]LGRYH L VSX WHQH VWURSRYH

) *UDÃ«HYLQVND OLPDULMD * 3HUIRULUDQL OLPRYL + 3HUIRULUDQL QRVDÃªL NDEHOD L ]D WLWQH 6$3$ FLMHYL

Q]LMD LM - /LPRYL VYLK YUVWD L GLPHQ]LMD . ,]RODFLMH FLMHYRYRGD / 9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL 0 /LPRSRU (36 6WLURSRU

) 7 $ ! * 0 $ , M A

HF FQX F X QWH6 F#1 $1 F 1 Q

GE)

Pacijenti se primaju u vremenu od 8 do 18 sati.

+ 8Â&#x2039;

) 7 $ ($)! ! (,D

" )! ! ) 1 3 !>'> & M C ,

> \

: 3 ;

< , Kralja Tomislava 118, tel. 040/845-230 8Â&#x2039; C 1 ; ' , ! " # $ D % ; ; < ! " # $ ) 8Â&#x2039; , D ! & 8Â&#x2039; 1 . 6 8 C D " ' $ ( & @ 8Â&#x2039; C D " ) & Â&#x2039; 8Â&#x2039; _ " < * + 6 ( 8Â&#x2039; . " ' ' 7 9 !* $ (

& .2070.6730 7 .6 < ! ,

#W2=X 6%6 F=$ X QF 6#X ; ! (policija, vatrogasci, 5

tel. 112

tel. 374-176

tel. 310-222

, "

tel. 645-125

X " )

tel. 384-333

, " , .

tel. 543-600

( ! ) : , A

tel. 310-651

, " , .

tel. 631-112

, "

tel. 821-806

TAXI

tel. 313-619

, " /

tel. 851-012

A?A? )D &

, " D

tel. 682-136

, " (

tel. 849-017

Taxi Cammeo

tel. 373-111 tel. 311-755

( /

; )

) 7 $ ! , )! $

; )

tel. 372-900

./070.6730 75 .6056 & .2070.6730 3 7 056 C 9 % , A +A@7?>&

; ) < C C " A

tel. 396-800

, 7 2 " =

tel. 395-199

, , A@

tel. 373-700

B ) 7

tel: 311-488

D ! )

tel: 310-595

_ )

tel. 314-920

^ ) X E ?

tel. 371-700

_ , .

tel. 370-771

tel. 645-301

2 <

tel. 845-402

2 (

tel. 849-488

2 (

tel. 863-240

2 ( (

tel. 689-033

2 ( D

tel. 655-126

2 ( :

tel. 615-105

2 _ "

tel. 601-192, 602-162

2 _ ,

tel. 899-117

2 D

tel. 682-265

2 , .

tel. 631-700

tel. 821-107

2 2

tel. 635-275

tel. 847-260

tel. 360-211

2 .

tel. 861-344

2 .

tel. 333-088

2 . ,

tel. 660-001, 660-684

2 . C <

tel. 855-305

2 . , ,

tel. 868-231

2 /

tel. 343-250

2 /

tel. 851-039, 851-134

2 :

tel. 866-469, 866-966

" .3070.6730 3 .6

X !W X7=Fy 1Q6HW $(# ! '%D1. ;2<29 . M ,1_(1 ,^_'1 D , , .M :^ <2_(1 . < ! ( D2' 1 <1'2_ D . ,1_(1'^ 1 ; X,1 D . ( ,19M1 29/%/ D C ^ :1 D9 X1 Âˇ . ; ^:^ ;29:1M . ^,1 B:^MD2: Âˇ D , 7, < M M9.M^ C1D . X ( ,19 C1 29/%/ D 6 . D2' 61(91:^B D 1 ^,1 26,^B D , , M^2 ,19B %/ . ; . '^2 .M1 ) . C ( ^:1 2:1D D , , , '^ 1 29/2/ D . C 1<^' 2:1D . C 1 M^..1 ;29:1M D C X 3) 5

- 1 !

;

- nema

"$6! 1 , 9 . 9 A*+A 1 M 9 < 9 A*+= 1 M 9 A*?4 < 9 ! 9 C 9 A*+* 1 C 9 , 9 A*=A 1 ; 9 D 9 A*?4 . 1 9 A*+A 1 6 9 A*+= M D " 9 , 9 A*+= C , 9 A*++ ^ : " 9 ^ 9 A*?& . ' 9 A*=? 3) 5 , / 9 . 9 A*++ 3( 5 , 9 A*>A 3D 5 ^ M 9 A*Y> 3, . 5 ( : 9 A*=+ 1 6 9 , 9 A*?* 3, . 5 . . 9 A*+4 1 C 9 : 9 A*?= ` ' " 9 D 9 A*?? 3 5

Imendani kroz tjedan ./0 70 .6730

371-600

1 ) 9 . 4

tel. 390-859

: )

tel: 390-859

, ! )

tel. 374-111

D )

@** +A4 ?**4 tel. 314-969

) M , Â&#x17E; ?&

tel. 804-020

M " _ ) D M A

tel: 313-319

` ) 2 D

tel. 371-000

B ) C _ *

tel. 391-920

X ) , 4@

tel. 396-294

_D ) , 4=

tel. 372-466

7 7 @ 7 ?=

X ) _ D " A

tel. 375-444

( ) _ D " A

tel. 372-300

tel. 311-790

tel. 312-157

tel. 310-336

) 8Â&#x2039;

tel: 372-440 8 @*&y?AA7YY? @*&y*&A+74>4

P 26

M M < M

. ?4

1 ,

= D926 _2( M 1 M

Porezna uprava

P 29

: D 6

tel. 371-200

8Â&#x2039;

U 30

; , _

) 2 D AA

C : & : ($ (

. +A

Ivan Bosco; Marcela; Vanja

Ispostava Prelog

tel. 371-430

) A

< , .

, .

tel. 371-490

Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND

, " )

1 )

( _ " 7 )

'(Ă?851$ 6/8Ă?%$

& 8Â&#x2039;

Informacije 55

Informacije OBAVIJEST O SMRTI

OBAVIJEST O SMRTI

IN MEMORIAM ) $

Dragan Mrla prof. * 0

% 1 & .

Franjo Ĺ ega * 0

% & .

QQ ? R & $ % & $ $ ) $ & 7 8 . %

OBAVIJEST O SMRTI OBAVIJEST O SMRTI

OBAVIJEST O SMRTI

.'$ % : )$; 94 = !0 * I

% $ Q & .

%! . %$; * 0

% V & .

Ljiljana Jaklin "! 94 ) !

OBAVIJEST O SMRTI

* 0

% $ & .

Slavko Ĺ opar * 0

% V & .

ZAHVALE, POSLJEDNJI POZDRAVI I SJEÄ&#x2020;ANJA Kad vas napusti neko od bliĹžnjih, topla i prijateljska rijeÄ? pruĹža utjehu i pomaĹže u prvim danima nakon odlaska. Obavijestite rodbinu i prijatelje o vaĹĄem gubitku, zahvalite onima koji su Vam pomogli u najteĹžim trenucima i bili uz vas. TeĹĄko je u takvim trenucima naÄ&#x2021;i prave rijeÄ?i. Zato smo tu mi da vam pomognemo u kreiranju vaĹĄeg sjeÄ&#x2021;anja, zahvale ili posljednjeg pozdrava.

F W#X 6 $ 6YW= 6 $ F FyQW X F! 1 F X #6Y FH EB 1=W

VLAHKO Ä&#x201C; VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora) SIGURNA KUÄ&#x2020;A, Dom za Ĺžrtve obiteljskog nasilja Ä&#x152;akovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Ä&#x152;akovec

Informacije 57

SLOBODNA RADNA MJESTA 1. Tremak d.o.o. K. Zrinski 2, 40318 DomaĹĄinec - mjesto rada DomaĹĄinec, ! Â?X Â&#x152; Â?X Â&#x152; Â&#x201A; Â?X 8 Â&#x2039; Â&#x152; Â?X 8 > 8 1 Â?X X0 1 @> C 8 Â&#x201D; ili na mob. 091/6216-700 do 31.1. ? D ( D ! Â?X 8 > Â&#x2039; ? ? Â?X 8 >

% na odre ? ? Â?X > > 1 >

Â&#x2039; > ? C 8 Â&#x201D; ili na mob. 099/430-9814 + <%7C1 M , !

Â?X @*&y*4=7>*>@ + ? = ,^'B 97X (2: B ! Â?X > X $ -( @=@yY=A7@@Y + ? > ( " D D AY !

Â?X @*&y+447+@= 8 Â&#x201D;

+A A Y 69 .D ) ( A= ! Â?X 1 > @

Â?X > 8 C

Â&#x201D; +A A 4 M :191X( : ! , >+ ! . Â?X 8 % Â&#x152; 7 Â?X 8 ) Â&#x152; . Â?X 8 Â&#x152; . Â?X 8 Â&#x152; . Â?X 8 % Â&#x152; . Â?X 8 Â&#x2039; Â&#x152; 7 Â?X 8 Â&#x152; . Â?X 8 [ Â&#x152; 7 Â?X 8 " Â&#x152; 7

Â?X 8 % Â&#x152; Â?X 8 & 7 Â?X

& @=?y=@?7=@= 8 Â&#x201D; + ? & ,7B2, 1 . " Y+^ ! Â&#x201A; Â?X 8 . Â?X $"$ 8 8 na A@ ? * D2. D D M A+* ! . Â?X @> Â&#x152; . Â?X Â&#x152; . Â?X Â&#x152; . Â?X 8 . Â?X [ 8 E Â&#x201D; ?4 @A A@ 2 " ! 6 ) ! .

Â?X > > > ? 8 @*&y44Y7?@+ do 27.01. AA `^9927 9^ . ) ( M < ? ! Â?X 8 8 Â&#x2039; X Â&#x152; Â?X 8 8 8 8 Â&#x152; Â?X 8 ? > Â&#x152; Â?X Â&#x152; Â?X 8 Â? Â&#x152;

Â?X > 8 > Â&#x152; Â?X 8 Â&#x2039; 8 > Â&#x152; Â?X 8 Â&#x2039; 8 > Â?X [ 8 > C

tel. 040/384-204 ili na email: natalija. Â&#x201D;E 7 ?& @A

;9:1M.D 61:2( 61 61 2/'C1:1 C^ . 2.M1:1 )1D2:^B8 +*Y7&A* . 2.M1:1 9^'2_8 Y=Y74=@ . 2.M1:1 , .9^( /Âˇ^8 >=+7?@@

A? 2 _ ; C ) !

Â?X 8 8 @ X >

X 3AY 5 ! D ! @*?y?*&7?4=4 @*&y?=A7&?& Â?X > > Â&#x152; Â?X > 8 Â&#x152; Â?X Â?X 8 > % C ( AA+ mob. 092/298-2747, 098/241-828, rok ?& A A+ M91 .7D%D2:^B . ! Â?X > > 8 8 > ? 8 >

Â?X 8 @*Ay+>?74@+@ +A @A A= '%Â&#x153;1 ( ( ! .

Â?X Â&#x2022; Â&#x2013;& [Â&#x2DC; na @**y&=>7+?=? ?& @A A> _91,^ÂŽ ( D !

Â?X > @=@yY>>7A@? 098/426-830 do 28.01. AY 2 M ,%. ) ' _ +> ! Â?X [ Â&#x2013; ? [ X Â&#x2DC; @*&y*>&@7 4?4 8 YÂ&#x201D; com do 1.2. A4 ( , . < 9 =+ ! . Â?X 8 na @*&y?=?7>4A ? ? A& ) ! Â?X Â?X na @=@y&*>7?>? @*>yA&*7>?>? 8 E Â&#x201D; 7 do 30.01. A* ^D2 ,^{ ,%9C^ / < 9 +4 ! Â?X Â&#x152; Â?X Â&#x152; Â?X $"$ 8 Â&#x152; Â?X Â&#x152; Â?X 8 Â&#x2039; 8 > Â&#x152; . Â?X > Â&#x152; . Â?X . Â?X > X +A A Â?X na ?Y A Â?X [ 8 > 8 ? ? 8 Â&#x201D; ?@ 9%.M B1 ) ! Â?X

8 Â&#x201D; ÂĽ @*Ay?@A7Y@A> +A @A ?A , , M 9 A= ! Â?X 8 Â&#x152;

Â?X 8 Â&#x152; 1 8 na ne 8 ?A Â&#x201D; do 10.2. ?? 2ÂŽ ;9%.M^D ' = ! Â?X > @*Ay=A?7A+&? 8 AÂ&#x201D; 7 +A @A ?+ . ( < ! . Â?X [ @*>y>A>>7*>@ + ? ?= '1 ,1 B;^ ) / Y1 ! . Â?X Â&#x2022; Â&#x2013;- [ Â&#x2DC;

@*4yYY=7YY>& + ?

?> M9 .M19 " X , ) B Y ! 76 Â?X X Â?X na odre ili tel. 040/391-422 do 31.01. ?Y _2' Âˇ ) ! Â?X BB Â&#x2013;+.Â&#x2DC; , B @=@y+AA7>Y> @*&y=?Y7>4& 31.01. ?4 1B C^.^ 2: Âˇ ) 2 " + ! Â?X Â&#x152; Â?X Â?X [ na @+ @? ?& ;._ D19 ^91 6 ! .6

Â?X 8 > > - - Â&#x20AC;& Â na odre C @Ay44@7 7020 ili na mob. 099/323-188 ili na mail:

Â&#x201D; 8 ;._ D . +? A@@@@ 6 +A @A E III ?* , ;1'^B M9_2: 1 !

Â?X 1 8 >

A ? Â?X 1 8 > na A> ? Â?X X A >

A> ? C @**y?AY7 *?>? 8 E Â&#x201D; +@ Â&#x153;1 _ ÂŽ ! Â?X @ 8 @ > $ @ Â&#x20AC; X X 8 Â @**y=>+Y7>>> 8 Â&#x17E;Â&#x201D;I 7Â˝ com do 31.01. +A D = ! Â?X 8 8 AÂ&#x201D; 7 +A @A +? 1%M2%.'%_1 . ) " =? ! Â?X [ na @*Ay>*A7&&&* 8 Â&#x201D; 7 @? @? ++ M .M2 ) D " >? ! Â?X [ 1 > @? @? += D ,^_1 2' . D < A& ! Â?X Â&#x2039; mob. 098/920-3039 do 03.02. +> ;^9,1 C2. ( AA+ ! Â?X na neodre ili mob. 092/298-2747 ili 098/241-828 do 03.02. +Y <^',2 M ! . Â?X > " 3 5 @**y+?+7YY?> 8 AÂ&#x201D;

+@ @A +4 (2,C1 Âˇ M^D.M ' . ! . Â?X . Â?X 8 @=@y&Y>7?+@ +A @A

F ! " # 0 0

=@ ( C1 1 , . ! Â?X [ [ Â&#x152; 3 Â?X Â&#x152; . Â?X [ . Â?X @*&y?>*7&Y> +A A

>& D^91_91( ! Â&#x201A;

Â?X > & 3 5 @**yY*=7 &@>= 8 Â&#x201D; com do 08.02.

=A 2 _ _ " ! Â?X [ Â&#x2039; [ na @*Ay>@**7+?Y @> @?

>* (,' '2_ .M D1 ! Â?X 8 0 X0 @*AyA&?7AAA* 8 Â&#x201D; 7 08.02.

=? :9<1 D2'29 ! .

Â?X 1 B @*&y*==7+AA& 8 Â&#x201D; @= @?

Y@ 92 6:2( C1 _ ; A> ! 56 Â?X X Â&#x2039; 8 EE Â&#x201D; 7 @* @?

=+ .191 M91 . ( 1 . " Y+_ ! Â?X 1 [ @=@y+4@74>A 8 Â&#x201D; @= @? == , ) .MÂĄ' _ ) ! .

Â?X B > @*Ay4*&74>>+ +@ @A => 2D. ( , : ++ ! Â?X mob. 098/982-1031 ili na email: dejan. Â&#x201D; 7 +A @A =Y %2 #6(^ D1$ ) _ ?? ! Â?X mob. 091/7920-714 do 07.02. =4 ^9%M 1 M%C 7 2 ) 9 E . 4 ! .6 Â?X 8 >

1 8 * @*&y*&?+74?* & ? .6 Â?X 8 > * @*&y?*47 ?+? & ? . Â?X > @

8 E Â&#x201D; @**y?>>7A>?? * ? =& 1 < D " / ! Â?X > $ > ? > 8 > 098/426-949 do 08.02. =* ,^{ ,%9.D^ .'1.M B^ ( D ! Â?X > > @=@yY>>7A>& 8 Â&#x201D; +A @A >@ /M^`2D7M _ M91(^ ( D ! Â?X > @*&yA*>&7AAA do 08.02. >A ., M; M9_2: 1 ) ! Â?X 8 1 na 8

Â&#x201D; @& @? >? D2.7 92C^DM C !

Â?X Â?8 > Â?X ? na mob. 098/426-792 do 31.01. >+ 2: 7 ^M ,2< '^ ) ! Â?X [ > X

8 E Â&#x201D; 7 +A @A >= 92< , . ! Â?X Â&#x2039;

@**y=@?7>4Y= +A @A >> 91'^ 2 " Y !

Â?X > $ 8 Â&#x201D; +A @A

+& M%<'1 ) ! Â?X Â&#x2C6; [

8 Â&#x201D; +A @A

>Y '1( Âˇ 7 ' ) ! 5 Â?X na mob. 099/241-7290 do 09.02.

+* ,^_91 ( D ! .

Â?X > . Â?X @**y?@>@7**+ @> @?

>4 .'1( ( : ! Â?X 8 Â&#x2039; 9 Â&#x2013;) BÂ&#x2DC; 098/242-670 do 09.02.

YA : %D7 92(%DM !

Â?X X > 8 8 E Â&#x201D; 7 +A A

4= 9^ 2ÂŽ < &A1 =@+AA ' ! 5 Â?X 8 Â&#x2039; Â&#x152; . Â?X > #) 8 8 5 Â?X 1 C

8 Â˝Â&#x201D; 7 @4 @? 4> ,Ă 1Ă M ! . Â?X > . Â?X @**y?=*Y7&>& A= @? 4Y .7.^)1 ! . Â?X > 8 ? 8 Â?X X [ > na neodre C " 040/338-000 ili 091/1010-402 ili email: Â&#x201D; 7 ! @=@y++&7@@@ @*AyA?AA7 A@A 8 Â&#x201D; 7 ?& ?

Y? ^%927<1% ) !

Â?X 1 B 1 [ @*>y>*Y7==@Y 8 7 Â&#x201D; @* @?

44 (^, 1 _91( C1 ) ! . Â?X 8 Â&#x2039; ? @**yY>+7>4>@ A= ?

Y+ 19M . ) ! Â?X B > B > Â&#x2013;# Â&#x192; Â&#x2DC; naneodre @*&y4447 @== 8 Â&#x201D; com do 08.02.

4& ,192( _ > ! 5 Â?X 8 > 8 na 8 Â&#x201D; A> @?

Y= 1'61. 1'19,. ) D " >& ! Â&#x201A; Â?X > . Â?X > ? X X 8 040/384-100 do 08.02.

4* < 'C 1 ,^;1 D1 : " ! Â?X 8 8 8 8 @**y=&*7>AA> 8 Â&#x201D; ?* @A

Y> D:1 M%, ) +& ! Â?X ? [ >

( Â&#x20AC; [ Â @=@y+*A7&@> 8 Â&#x201D; 7 AA @? YY ,< . : ! 5 Â?X 5 Â?X [ na @*&y?>47YY? AA @? Y4 ,% (21D1 ) ) M 9 > ! Â?X [ na neo 8 E Â&#x201D; A@ @? Y& < 1 ) 1 . " == ! Â?X 8 8 $ 1 *7A> A@ @? Y* <'1X^D1 ( >* ! 5 Â?X > % @**yY*&7*>*4 5 Â?X 8 8 8 > & @*>y+@AA7*&> +A @A 4@ :^.^'D2 .M2'19 C1 9 : : Y4 ! Â?X 8 Â&#x152; @*>y*@47Y>@& do 31.01. 4A 19M . B2 .M9%BM ! . Â?X 1 1 B @*&y?4+7=4> AA @? 4? 19M791( 2M;^9, 9 E , _ +A ! Â?X @*Ay>*4*7>?A AA @? 4+ < ^ÂŽM91 / E < 9 Y4 ! Â?X > Â&#x152; Â?X X Â&#x152; Â?X 1 > Â?X $"$ 8 * ? Â?X [ 8 8 > 80 * ? . Â?X ?? ? C 8 7 Â˝ Â&#x201D; 7 Â˝ E 8 III

&@ , D2, , : >+ ! Â?X 8 X [ @=@y+=47+++ @*Ay>@@7>++Y +A @A &A : M2 ) M 9 > ! Â?X B > B > Â&#x2013; Â&#x2DC; 8 ` : M 9 Y ) +A @A &? {1C1 ) ! Â?X Â&#x2022; ) [ @**y4>Y7A4@= A? @? &+ ( 6 " !

Â?X Â? [ na 099/199-4041 do 10.02. &= 2'%D ! Â?X 8 Â&#x152; ? @*>y*A?7A=+Y A> @? &> <^M1 '1.M ( D ! Â?X Â&#x2013;& Â&#x2DC; na @*Ay+&?7++Y@ A> @? &Y 9 ( ; 2 ! . Â?X [ 1 8 Â&#x2039; [ Â?X 098/393-001 do 16.02. &4 C^'^ 92`^.. 2 1' ) 6 " *+ ! 5 Â?X Â&#x2039; . Â?X X Â&#x2039; na 8 Â&#x201D; A> @? && D1:91 _9% 1 ) D " Y+ ! . Â?X 8 Â&#x2039; 8 > AY @? &* 9%( 7^ÂŽ 9^.. , _ A ! 5 Â?X > 8 Â&#x201D; 7 Â˝

AY @? *@ <91M Âˇ . D ! ! . Â?X B Â&#x152; . Â?X > 1 8 Â&#x2039; > . Â?X > ; %

Â&#x20AC; 8 >Â C @*Ay>+?7&4AY A4 @?

Informacije

SLOBODNA RADNA MJESTA F ! " *A 1,B _'1( ) ! .

Â?X [ 1 > na @*&yA4=7>A&@ 8 Â&#x201D; 7 A4 @?

*? D'1. D1 ( ! 5 Â?X 1 B na neo @*& *@@?Y*? 8 ==Â&#x201D; A4 @? *+ /M D,1 . ! . Â?X > Â&#x2039; @ @*&y?=A7Y++ @A @? *= _91Ă M^ÂŽ D ! >? ! .

Â?X

@=@y&YY7?A= +A @A *> ( . " , . D +? ! Â?X [ Â&#x2039; [

@=@y>=+7>AA +A @A *Y :19_1 ^'^DM92 D ( ! Â?X [ na 8 E Â&#x201D; 7 A& @? *4 ,^M1' 92(%DM < " A ! Â?X @ Â&#x152; . Â?X > 8 8 Â&#x152;

Â?X > $ Â?X 8 8 7 Â&#x201D; 7 A4 @? *& , 7 ! ' >+ ! Â?X 8 0 X0 1 [ Â&#x152; Â?X . Â?X 8 , ' >+ 8 Â&#x201D; A4 @? ** 1 9 < ! : ! &@1 ! Â?X > > Â&#x2039; 8 >

@*&y++>7&+= 28.01. A@@ 1_92' < / 6 ?+ ! Â?X 8 Â&#x201D; @=@y&=>7@*@ @*&y*AA7YYY> * ? A@A ^ ! . Â?X @*&y+=47+4? @*Ay+?&7AYA? A& @? A@? 61:9MC^ !

Â?X Â&#x2022; Â&#x2013;$ Â&#x2DC; na @*&y?=?7=&> A& @? A@+ ^'B2 ) / Y1 ! Â?X > @ > @ Â&#x2013;+ Â&#x2DC; Â?X > 8 Â&#x2039; 8 > ? [ 8 Â&#x201D; A* @? A@= `1C. 2M^B; ! Â?X 8 8 E Â&#x201D;E ?A @? A@> ^D27M^991 ) !

Â?X [ 8 8 [ AY @? A@Y 1,<9%/7,^M1' ! Â?X $"$ @*Ay>@>7YY4+ ?A @? A@4 , ;1 92C^DM / E , _ AY ! Â?X 8 Â&#x2013;# Â&#x2DC; na neodre 8 Â&#x201D; @? @?

A@& 9%< ! Â?X ? @*>y*@&7=@=* do 21.02. A@* 1' B2, ) ! Â?X Â&#x2022; Â&#x2013;

Â&#x2DC; @**y4*47+>>= ?A @? AA@ ( " '2 M B1 ) M % ? ! Â?X Â? [ Â?X 8

@=@y+&=7@YY 8 @A@*Â&#x201D; +A @A AAA E , . =+ ! Â&#x201A; Â?X na neo @**yYY+7+++@ 8 7 Â&#x201D; 7 A& @? AA? 1 < < < ) ?@ ! Â?X [ @*>y*@Y7===A ?? @? AA+ 6 " ' :1/^ 6(91:'C^ ) 6 7 ? ! Â?X B [ 1 8 8 na 8 Â&#x201D; ?? @? AA= 191 {1 M91 . 29M ; A= ! Â?X > 8 > ? 8 >

@*&y?+>7 A?& +A @A AA> <91. ' ) ! Â?X @ @ Â&#x2013;+ Â&#x2DC; & na @*&yY@@7@AY ?? @? AAY '1 17 19D^M 9%.1D ( ( 6 " A1 !

Â?X 8 > [ 8 8 Â&#x201D; ?+ @?

Radna mjesta - 4

A 6 ; vanje 8 > > > > > da

, 2 @=?y=@A7>AA 8 Â&#x201D; ? 6'1M ^ _29 B^ 7 8 : ! < ! 7 Â?X [ 1 na 8

! ? ! " ! y ( ! 7 8 7 Â&#x201D; ?4 A + ;9% ^D 7 8 M ! 7 Â?X B > ! C @*&y*?&7**?? ?4 A = 1%M2 M1Âˇ " ! 7 8 : ! ! 7 Â?X > > 1 8 8 Â&#x20AC; 8 Â 8 " ^ ! 7 Â?X > $ 8 " ^ B " ! A D2( *> C @*&y4Y=7YYA

?* A > %2 7 8 _ : ! . Â?X na odre 8 ! " C @*Ay>4&7+@Y? 8 1 , +A A Y _ ! 7 Â?X 8 1 > X 3...7 " ! E 5 7 Â?X > Â&#x2022; 8 ) 1 3 A 5 ( 8 : ! D " A?y 3 : ! 47A>

7 8 E Â&#x201D; 7 +A A ! 7 Â?X > [ 3 ! 5 7 Â?X > [ 3 ? 5 7 Â?X [ 3 ! 5 7 Â?X 8 [ 3 ! 5 8 _ 7 8 : ! D " A?y 9 : 7 8 E Â&#x201D; 7 +A A 4 ' ,7,2 M1X1 ( : ! 7 Â?X X > 8 X X 8 na 7 Â?X 1 8 > $ @ na 8 ! C @*&y>>@7Y=* +A A & <1%719M 7 8 : ! ! 7 Â?X B 1 8 ! ! A C @*&y=4&7*@@ +A A * 2<917*+ 7 8 : ! ! . Â?X Â&#x152; 5 Â?X 5

Â?X > 8 " ? " < 5 % " C @*AyA++@7?>A 7 8 7*+Â&#x201D; 7 +@ A A@ ` #^ $ 7 8 , E ! 7 Â?X B > na 8 E + A " E

C @*Ay>+&7=4+? 8 Â&#x201D; +A A AA : ! 7 8 : ! ! 7 Â?X 8 8 8 2 8 D D : * =?@@@ : ! @=?y+?@7@A4 7 8 E Â&#x201D; +A A

A? '1,^''17 9^'2_ 7 8 : ! ! Â?X 8 8 8 > X 8 8 + = ! " ! " < " =@@@ 3 ÂĽ 5 C @*Ay+@A7@@A@ 8 , YA =?@@@ : ! 8 Â&#x201D; +A A A+ < ! _ ! 7 8 _ " 3 " 5 ! .

Â?X X ? 8 y

" Â˝ I < " ! ! 6 ! ! 0 3 5 C 8 @*&y>?&74Y@ 8 Â&#x201D; 7

+A A A= _91( 7 8 : ! ! 7 Â?X ? 8 y < ! . Â?X 8 Â&#x2039; 8 ! 7 Â?X > 8 8 "y < B ! C 8 E Â&#x201D; +A A A> <1(^, 7 8 ' ! 7 Â?X na odre 8 C @*&y**>74?++ +A A AY , 7 8 9 : ! ! 7 Â?X [

8 y

+ = "

7 Â?X 8 y + = " E 6 " ! 7 8 E Â&#x201D; &7AY

8 , < 9 A : ! 9 = ? A4 2 1 7 8 : ! ! 7 Â?X > @ C 7 8 Â&#x201D;Â&#x17E; +A A A& M :191X( ! 56 Â?X 8 > * X 8 Â&#x152; Â&#x152; % Â&#x152; X Â&#x152; ) Â&#x152; & Â&#x152; Â&#x152; Â&#x152; Â&#x2039; Â&#x152; Â&#x152; [ Â&#x152; % Â&#x152; % Â&#x152; " Â&#x152; % Â&#x152; ) Â&#x152; " B ! + ? .

Â?X > & X 8 ! < ? ? 7 Â?X 8 " E < A ? ? 7 Â?X 1 Â&#x2039; 8 ... E < A

7 Â?X > 1 8 " E < B ! ? ? 7 Â?X B 8 ...y :/.7 " E < A " ? ? 7 Â?X 8 ...y:/.7 < + ? ? 7 Â?X 8 8 " < ! ? ? 5

Â?X 8 > 8 Â&#x152; - - na odre 8 " ! A? ? 6 ! 8 , >+ =?@@@ : ! 8 Â&#x201D; @=?y=@?7=@= A* D " #D9^,^ D2$ ! 5 Â?X > > 8 [ 8 >

(teren " 5 7 ? A 8 !

" C 8 @**yY&47?>4@ = ? ?@ M%9 .M 7 8 : ! ! 7 Â?X 1 na neo 3 < ! 5 7 Â?X [ 3 E < 5 7

Â?X X na neodre 3 Â˝ I < ? 5 7

Â?X 3 " " < ! BA5 . Â?X [ 3 " " < ? 5 6 ! ! 8 1 6 A =?@@@ : ! 7 8 Â&#x201D; 7 +A A ?A #, ;1M91 .$ 7 8 M " ! 7

Â?X 1 8 na 8 = y:/. " y " Â˝ I < A " M C 8 @*&yAYY7A*++ 8 M ` M ?1 =??@= M " 7 8 Â&#x201D; 7 & ? ?? . 1= ^ÂŚ 7 8 M ! 7 Â?X [ 8

= E " " < ? B1( 31 B1( 1 B1( 5 6 ! " 8 6 A@ =??@? M < " 7 8 E Â&#x201D; = Â&#x201D; = @=?y?@47>+A +A A

?+ ,22 : ! < 9 ?@ ! 7 Â?X Â&#x2022; Â&#x2013; "Â&#x2DC; X 8 C @*&y+4*7@>> +A A ?= 1'61. 1'19,. 7 8 , : ! ! ! Â&#x201A; Â?X > @ 8 ... < w ! E w 3 5 ce . Â?X 8 ... w < ! 0 w 3 5 2 8 D " >& ) 8 @=@y+&=7A@@ & ? ?> 91'^ 7 8 ! 7 Â?X > $ na ne 8 ... B ! " 6 8 9 2 " Y =@+@> 7 8 Â&#x201D; +A A ?Y .M1 ) 7 8 _ D ! . Â?X 1 8 A A 2 8 _ D M " A+A 8 @*&y*?47@@AY do 10.2. ?4 1 9 < ! 7 8 ! 7 Â?X > > Â&#x2039; 8 > 8 " B ! " D2( *> C 8 @*&y++>7&+= 8 : ! &@ ?& A ?& _ 7 8 : ! 7 Â?X [ 8

= E " A C 8 @*Ay>4?7=4=4 8 Â&#x201D; * ? ?* : " 7 8 D ! Â&#x201A; Â?X 8 C @*&y4A>74A= * ? +@ ' . " 7 8 : ! ! 6 ! 7 Â?X ? 8 ! ! ! ! E C

@**yY?Y7&A=? 7 8 E Â&#x201D; 7 7 A ? +A : 7 8 D ! 3 " 5 ! . Â?X na 8 ! < C @*Ay&&*7?=?A 7 8 Â&#x201D; AA ?

Informacije 59

2 " 2 <

" # 0 0 +? DÁ. 7 8 : ! ! 7 X 7 X > 7 X ra 8 + = ! 2 8 ' _ Y& D , E =?@@@ : ! 7 8 7 ? ? ++ B2 ^® 7 8 " 3 " " " 5 ! 76 X 3 + = ? " < 5 76 X

@ 3 + = ? " < 5 76 X > 3 + = ? " < 5 76 X 3 + = 8 ? " < 5 .6 X 3 + = ? " 5 7 2 8 : ! ?@ 8 @=?y+@?7@=& 7 8 E ½ A> ? += ( , 7 8 < ! 1

X 8 8 ! < C @**y?YY7@&A@ A> ? +> _ 2. 7 8 " 9; " ! . X 8 > 8 + = A

! 8 @*&y*&*7 >YY= 7 8 AY@?

A> ? +Y ^ 7 8 " ; " ! 5

X 18 X X > 6

! " < " @*Ay?==7==?* @**y=>??7Y?> 8 A> ? +4 ^'6^< 7 8 : ! ! ! 7 X 1 [ 8 = ! C 8 @*&yY&@7&+> 7 8 E AY ? +& M ,^ 7 8 : ! ! 7 X > 1 8 + = ! < ! 8 @=?y+@@7+>> 7 8 7 AY ? +* B " " #` C2' B1$ 7 8 : ! X 8 + ! C @*&y+*>7A4> AY ? =@ ( ½ 7 8 : ! ! . X 8 ! E < " + 4@@ % ! 7

! " C 8 @**y4?@7A?&@ 7 8 ½ ½ AY ? =A B 7 8 : ! ! 76 X 1 8 8 !

C @=?yY>&7Y>& 8 B A@@ : ! 7 8 E A4 ? =? , ! . X > X 3 y 5 . X >

) 3

! " = =@@ 5 C 8 @*AyY?A7 *++= 7 8

+A A =+ 1 7 7 8 : ! 3 5 ! 7 X > @ 3

,% 7 3 5 7 y ! " " ! 5 1

X > @ [ 3 " ,% 7 y 7 " y ! Y 5 5 X > 1 > 8 3 " 8

! " 8 0 3 0 5 + = ! 5 7 X 3 ! 5 C 8 @=?y=@=7&=A 8 > =?@@@ : ! 7 8 7 > ? == ' 7 7 8 M " ! 7 X

8 " " " + " ! " " y " < 7 X 8 > 8 ! < 8 6 " &* M " E @=?y?@474A> 7 8 Â +A A => 2 #.:^M 1 M% $ 7 8 : ! ! 7 X 8 + = ! " y " C 8 @*&y*>+7&Y4? 8 +A A =Y :^.^' D 7 8 D : ! ! ! 7 X ? 8 + ! < 7 X > 8 + ! C 8 @*&y4A>74A= ?A ? =4 D 7 8 / ! 7 X 8 8 3 ! 5 7 X 8 8 3 y Y " >@@@ ¥ 5 7 X 8 3 y Y " Y@@@ 5 6 A> 8 @=?yY>47Y*> @**yY>4?7?44 7 8 7 A> ? =& : B^D 7 8 : ! C 6 ! 76 X > 8 " ! ( 8 7 ?@ ?

( ' ' ' ' ; ( ! " 0 GB^|) '

OBAVIJEST ( A* " ?@A& I 2 < 3III 5 C " 0 " 2 < ?@A& ( E C 2 < E 8 @=@y&=Y7@Y4 2 " 8 6 M

M " * 6 0 3 =4y*@ ?4y*+ +&y@*5 D , ! ?@A& , !

POZIV ZA PREDLAGANJE PROGRAMA JAVNIH POTREBA U KULTURI !6{X!1Q$ 6 21(W=X 6 W GB^|) #0 C , ! E , ! . , ! 8 A 2. " 3. " " = E ! 7 " ! " > 3 ! ! 0 E 5 Y " 7 7 " 7. ! E ##0 " , ! " 0 " " " , ! ###0 > > 8 8 8 8 ! 0 0

" " 0 "

, ! III 7 # 0 " ! " % " " , ! 0 " , ! ?@A& 0 D , ! ?@A& , ! III 7 #0 8 ? X 8 (8 > > 8 ? + . 6666 0 9 70 X .6730 7. 66 @ > > 0 !( " @ 0 0 D'1.18 YA?7@AyA&7@?yA %9<92C8 ?A@*yA7@A7A&7A ) A& " ?@A&

ČITAJTE NAS I PUTEM NAŠE WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

, ! y 0 " , ! ?@A& _ " " 8 ! C ! ! , ! 8 III 7 A ! ?@A&

9^ %<' D1 ;9:1M.D1 ,^{ ,%9.D1 X% 1 C1 2 · 1 (2 C : (2:^B D'1.18 *+?7@=yA&7@Ay@A %9<92C8 ?A@*y@47@A7A&7@? ( : ?+ @A ?@A& 6 3x # &=yAA ??yA+ >=yA+ A=&yA+ *?yA= 5 2 ( ! . D 8*+?7@AyA?7@?yA&? % 8 >=A7@+7A7A?7?& ?= ?@A? 2 ( :

JAVNI POZIV 2 ( : " " 2 ( : " " 2 ( : 8 7 (:7 B7A@AY _ ( : ( : 7 (:7 B7?@@> 7 ( : ( : 7 (:7 B7?@@& ( : ( : 7 (:7 B7+@+* 7 ( : ( : 7 (:7 B7+@>& ( : ( : 7 (:7 B7+@YA 7 ( : ( : 7 (:7 B7+@YY 7 ( : ( : . ! C E _ A& _^27_1%.. ) % A 2 ( : ! !

" ! ( " 8 @& A? ?@AY " " ! ?Y " ?@A& _ 7_

) % A AA A= 2 " C ,

(+- 0 0 0 % 9 + =@@@@ ) M ! 8

RADNIK U PROIZVODNJI (više izvršitelja) @* º " 30 5 º 3 " " 5 º " " º º 0 3 E " 5 º 0 º " º " " " º @* º " º " º º 8 7 2 " " ! 7 8 % 9 + =@@@@ )

Oglasnik

MOTORNA VOZILA PRODAJE SE FIAT GRANDE PUNTO 2006. god., 0 .Â?73Â&#x152; Â&#x152; 755 Â&#x152; * 50/66 0 # B * 647 /7 245 FIAT UNO 1998.g., reg. do 12/2018., 119tkm, crvene boje, dobro stanje, cijena 4.800 kn. Mob. 098/553-002 92(1C^, " Sava 195/65 R15 91H, srebrni " 3 5 D 140x70x32 cm + 2 krovna trege :Â&#x153; M= A**= E 8 @=@y&>&7=?= @*&y*=?7?&?A

^%_^2M ?@Y A = ;( ?@@+ god., reg. do 9/2018., za sa A4 >@@ % 098/9883-776

92(1C% .^ 'C^M ^ _%,^ ` ?@>y>> 9AY = A=y?@A> 0 > E @**y&@&74>&Y E 8 ???AY&*@

92(1C^ .^ 2:2'C 2 , ?@@ (7A?+ 1979.g., nije registriran, i te , Â&#x17E; 8 ?@&y+@& M91X , 2.1) 9^6^9: 2_ D2M1)1 9 D 92(1C^ .^ , 1 A**A ?@@Y 8 @=@y&>&7=?= ?@@Y " M 8 @** >@> A+>A

>@ ?@A@ 098/942-2821 POLJOPRIVREDA Mob. 091/970-1929 92(1C^, 1 " " E YC A> ;? ^M?* 92(1C^, _%,^ ! AY @@7?= ?? 3? 92(1C^, 2D9^M1) . C^ 1 B 4>@ E YC 5 A& = 7 +@ A> ;? ^M+A , B A= 3A 5 A= * 7 ?Y ! +@@ A= 3? 5 E " > M Y&?7A&@ @*&yA4@>7+AA mob. 098 393 159 " M &>>7>** 9^ 1%'M ,^_1 ^ A Y A**4 92(1C^ .^ ;'1( C1)1 :

A&4 `' YA> ?@@+ =>@ - 92(1C% .^ .1( B^ - ! - " A@ @@@ @@ E 8 @**yY&+7**&= @**y&@&74>&Y ^ , @** +>4 @>&& E @*&y4==7*44

92(1C^ .^ " " 7 " E " ?@@ M Y&?7A4> D% %C^, .1( ' B% 3 " " 5 ;,^61( X1'^B 8 099/2170-441

& 0 0 0 > 8 ( 7 Â&#x152; Â&#x20AC; X Â B 6Â&#x201A;6Â?5461226Â&#x152; 643Â?5571 5 Â&#x152; 644Â?5571 5 6 AAA0 1 0[

92(1C% .^ D2'B 3D2'C^5 61 : 2_91( 92(1C^ .^ D%Âˇ1 A?@ E 8 M @=?y&A*7@?@ @**yY&+7**&= ^By( @*&y*=??7&?A

USLUGE

92(1C^ .^ _91{^: .D2 6^,'C /M^ 4@@@ ? , 3 5 , 091/5060-857

ODĹ TOPAVANJE ODVODNIH $#' # 8 Â&#x152; 8 8@ [ 0 & 8 0 Â&#x152; * 643Â?45712 26

92(1C^, :^Âˇ% D%Âˇ% . 9 ??@@ ? ^ByB A>@ ? = >@@ ? ^By^ A* @@@ ? ! POSAO .

E !# %"# Â&#x20AC; - < 098/241-361 & + Â ; & ; "& # & " +(* [ 1 8 Â&#x2039; 92(1C^ .^ .M1 >> ? [ Â? Â&#x152; 1 8 - ) : *

Â&#x2039; Â&#x152; ^By( M 8 @=@ +4? ?>= 0 & [ 92(1C^ .^ _91{^: .D2 0 # B * - 6^,'C /M^ 7 * 8 0 0 Â&#x161; 0[ 0 643Â?Â&#x201A;Â&#x201A;.12.5 AAA0 8 1 ) A=?* ? ! 0 , ! & & + & ;" "' 097/737-4451 "' ) ' ;# ; DAJU JAGODA I Ĺ PAROGA u > Â&#x201A;1/ 8 Â&#x2018; B 0 & 8 0 8 .606.0.6730 # B * 644 .7 .45/

92(1C^ .^ .M19 C1 D%Âˇ1 4@ ? " ! E 8 @=@y&??7=>Y 098/677-504

,1'1 .%<2M B18 =>?& ? AyA ^By_ M91X , 2.12 - " , 099/404-7517 Mob. 098/9267-959 M91X , 2.12 (1:1 C1 .M9%DB C1 % @**yY&@7*>&+

92(1C^ .^ M92.2< .M1 ) &+ ? ,%/ D 1 2. 2< 1 ^' ^D M 92 ^ByB , @*Ay&&=7+A4A .M9%D^ M91X 2.12 7 ! 92(1C^ .^ : D^ ( B1 ?4 ? C " &* , @*4y4&?A7=+& ? &Y> " >@@ M . , E 8 040/679-420 NEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA 92(1C^, ' (1C^, % 1C1, . 29M.D% (:291 % ) 3 ÂŚ 5 ^By( > 8 E @*&y=?Y7@?A

& &

" "#"

Â&#x152; 0 + Â&#x2039; .7 * 6Â&#x201A;6Â?54612//Â&#x152;

* 644Â?5. 1 .56 AAA0 1 0[

92(1C^ .^ : 2_91( :2Âˇ C1D ?@*= ? ( < M +*@7@++

Prodaja i iznajmljivanje nekretnina F #6 6 Fy%WLX#W7W : y 8 Âş 0 Âş y " 0 Âş y 0 E Âş 2 " manja od 50 m2. 2 6 0

61_9^< / 8 7!-( !

=Y ? ^By< E " 92(1C% .^ 1 _^8 4> @@@ - E " @*& =&A ?@@ " :191X( 7 M 8 @*&y*==7+++* " 92(1C% .^ .: C^ A>@7 4@ ? ^ByB M 8 @**y>@>7 A&@ % &>+7 A+>A 079 PRODAJEM atraktivno gradi *@@ ? )D 3 5 ) AA@@ ? / 1 / =A M 8 @** >@> A+>A

PRODAJE SE 1y% 6= %Xy=X , Â&#x152; 0 0 0 36 Â&#x152; % * 6Â&#x201A;6Â?/ 1Â&#x201A;Â&#x201A;Â&#x201A; 6Â&#x201A;6Â?3Â&#x201A;217 4

92(1C^, B(7 " / 7 E 92(1C^ .^ ' 3 5 " @*&y*@&=7Y4> bojler Unical 28 KW, drvena 3 5 PRODAJE SE DVOSOBAN STAN tor ACME MOTORI 8 KS, sa $ * ( >? ? ) 098/190-4969 & '"# ( # -' PRODAJU SE SANITARIJE (ele ) , 8 % ' # #"( X * 8 5 7 098/1620-669 Â&#x152; 8 Â&#x152; I Â&#x152; Â&#x152; , @*Ay>=+7*@@Y

!* "6 !- 6 1C,'C%C^ .^ 1,C^/M^ C^( 2.2< .M1 / , @**y++A7?A&* 6 1C,'C%C^, C I 0 M 8 @*Ay4?+47*** .M%(^ My<9%B2/ 6 ,^{ ,%9C1 ! 6 ! E M @*&y+@+7 >*+ 6 1C,'C%C^, .D'1( /M^ +@@7A@@@ ? ) , @*Ay4?+74*** 6 1C,'C%C^ .^ +7.2< _ ) ^ByB , @**y?A>A7 *>+ 6 1 C,' C%C^, 2.'2: 92.M29 >@ ? C )D , @*>y&*?A7Y== 6 1C,'C%C^,

) 6 " , @*&y?=A7+YA 6 1C,'C%C^, C^( 2.2< .M1 ) M +*@7?@A 6 1C,'C%C^, _19.2 C^9% ?@ ? , . @*>y*?+ =++@

Oglasnik 61

Â&#x152; [ 8 0 * 644 /536 546

92(1 C^ .^ D 1%)7 '^X 1 C Y= Â˝A*@ 3 AA>Â˝A*@ 5 PRODAJE SE APARAT ZA VA- >@ E 9^ C^ E @*Ay4YA7+=Y4 E 6 - 8 ?+@+?A@@ A? A4 92(1C^ .^ +Y+7>?& 3>>@ 5 92(1 C^ .^

B +> DÂ&#x153; 3*@@ 5 E 3 y 5 @*& +*@ =@= D 92(1C^ .^ +@ 3 " ! 5 ?> Â&#x17E; E 3 >Â˝Y ? 3=? 5 5 ?@@Â˝*@ M @*Ay*4@7A*?* &>&7=?= 92(1C^, 92(1C^ .^ .,^{1 `2M^- 7 3" " 'C1 " - 5 M &@ @*>y&=*7Y&=& &> E @*Ay4YA7+=Y4 E - PRODA JEM rabljeni halo 9 . +> 8 ??A*4A**

3 4 @@@ 5 92(1C^, 1^_ " " M C A?&7A+= ^ Â˝ >@ 3 A?@ y , 5 " @*Ay>?Y74A@+ AAY7A+= 92(1C^, . ^B C1' % B^- " " 91(% " - 3 A?@ 5 , - 098/9629-284 &@@ E 8 PRODAJE SE NOVI I NEKORI@*&y+*@7Y*? /M^ 29,19 92(1 C^, / 1 D - ( D ! = ! A+@ >@ A*&Â˝>Y = E A@> A +@@ E 8 @*Ay4YA7+=Y4 E 8 A*4?4>@@ @*&y+*@7Y*?

( Â&#x2013;& Â&#x2DC; ) 2 X " ?= kontakt osoba Barbara Jagec, 8 @*> YA= >*4Y 8 Â&#x201D; I 8 III 9 " 8 ;9@=?=@?@@YAA@@Y=&+&+

SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje Carinski odvojak bb, Ä&#x152;akovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004

DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST

& &Â&#x192;

Â&#x152; . . .Â&#x17E; !

(viĹĄe fotografija potraĹžite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaÄ&#x2021;uje, a vaĹĄ dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoĹĄao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac. 9 [ ! . Â&#x152; )

! ! : =@ ?@AY 6 @**7=&@@7Y=@

Â&#x152; M ! Â&#x152;

- " " :

" . !

" 9 A?y?@A> >? D @**7=&@@7Y=@ & " D

: " " : =* " ?@A> D @**7=&@@7Y=@

) Â&#x192; "

" "

;

=@7 ?@A>

D @**7=&@@7Y=@

Â&#x152;Â&#x152;Â&#x152; < " " bi proĹĄao kraj njega, a da ne dobije Â&#x152;

F W#X 6$ 7X W 6% X!W ! preko naĹĄe web stranice AAA0 0[ ili Â&#x161; 0[ 2 76 @0 " 8 * "

92(1 C^ .^ : 2 < C^'2 D:1' M^M 2 E 8 M @*&yY+?7=*=

1167

92(1C^, ,2< M^' ++A@ 3 5 " traje do tjedan dana, cijena ?+@ " Âž 3

5 A>@ E @*4y4&?A7=+& ! 8 8yy @@@I

" 9

. . >

Molimo Vas da kupone s malim oglasima donesete ili poĹĄaljete na adresu:

MEDIA NOVINE, Ä&#x152;akovec, Kralja Tomislava 2 (haustor pokraj BIPE)

2 " A@

Savjeti

Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

\ #\ Q Â&#x20AC; ; z" | ' Â 099 222 1 888 j 'Â&#x192; z/\{{ Â&#x201E; z`\{{ Â&#x2026; w Â&#x192; z/\{{ Â&#x201E; z`\{{ Â&#x2026; | 'Â&#x192; b\{{ Â&#x201E; z \{{

+ + Â&#x2039;Â&#x152; 8 [

0 ' Â&#x2039;Â&#x152; 8 0 8 [

0 I % )

$ . * )$ . * % ! ) $ . ) $ % % # * $ & )$ $ ) / *$ & % $ & $ $ $ % " & ! . % #

A " % % # $ & $ ) ! $ $ *$ ! " & $ * *) 7 $ . &

! *) & & & $ ) & % & " % % , % . $ ! % ) ! % * 8 $ . $ ! $ ! ) $ $ !

% # & %$ / $ $ & . & ) % # * + = . % ) * $ ! ) * $ $ % $ . $ $ = ) % $ ) ) * "$ ) 7 K * & $ & . ) ) $ * $ ! # & ) & )$ & & $ $ 6 $ ! % ) % *& ! & & # ) % A * % ! & & * $ . I % $ " ! " . $ *& >$ . ! 3 % % ) % % % *& 3 " . &$ !

3 & $ R . $

>$ & " % . ! " & 8 A # . !

$ % . ) " ! % % " & 6)* ) *) ) $ . ) K * ! $ $ % $ $ K $ ! " $ ) % " , $ & % " * $ & ) $ ! $ *) & Â&#x2DC; $ * * Â&#x2122; * . G ) . $

) % 8 ! ) &$ $ 6 % $ . % # = * $ # +

$ $ ! %$ . % K 0 *

Odlazak u mirovinu

R $ ! ) " ) ! % * " $ * R $ % $ * % $ % ( * ? * " * $ . % ! $ . + * . ' $ ? *) & % ) * . % $ % $ & ) $ $ ' ? * " $ . . & % Y %$ ! " $ $ ! % % $ & ) . & ' $ *$ 6 $ * $ * $ & % % $ %$ ! $ % $ *) & * & $ % &$ " $ " " >$ * & $ * % $ $ " *) & # ) * ! *) & " * ) ! * ) $ ! * ) $ % PiĹĄe: !B < < < < < < ! * " % R $

! $ & 8 . % ! ) $ % * $ & >$ % *) & * % . ) = & 8 ! % # & #% $ %

*$ % * & % ! * . ) % ! % % ) % . ! "$ ! " + A

$ $ % # ! $ & - % . A & % & ! $ " * . ! * * ! & $ % $ $ , & $ % ) C * ! $ % & & % ! ! D ' . ) * )* ) !

" * *) & % $ % $ & 8 ! ) % " ) # *$ ) " *$ * $ $ - % " ' ! # & ) $ & ! ) $ % % $ ! . ) R 1 ? & - . $ " " * $ I $ & # ! $ - $ % "

* % % ) * - &$ " % * 5 )- $ % ) & ) + ! *) & % # *) & # ) *) ! % * & # * % - # ! ) $ % " % ! * - # ! . % ) &

. ! * ! ) * % . 5 $ & 8 ) *$ % + $ % ) ! K % ) - . ) ) $ % ) * - $ ) *$ ) - % % $ & ) . ! $ ! % *$ * ) *) ,

+ - $ & * & % & # * - *

& % $ ) 6%# ) - $ $ & + - $ % ) $ * $ . & % A $ ) % )- * $ ) % & * % & "$ ! % $ $ ) % ) % $ + - $ & & & % - & . * . % - ) % ) ? A ) $ % ) # ) ! * ) $ ) , & % $ $ ) ) . ) $ & 8 ! ) $ & ) ! R % % . # % ) *$ & % ) ! & % ) + ! % $ * *) & *$ * ! $ ! " - *& % 8 & & % )$ *) & $ % ) & # ) *& *) & % - % * % " # R K " $ $ & ! + % % " * ) *) ! % ) $ " " % $ % - % - & "

Kognitivne promjene u starijih (I)

" A & ) ! $ % " $ * % "$ A # & ) $ % . $ % ) 5* ) . ! % $ " ) ) 5* *$ & $ * . % $ * * % * $ $ A * # $ % ) % ! * & % $ ) & ' ) $ * * % % $ A% *$ & $ ? $ ) $ $ % $ R & $

. ) *) & * % )$ $ % & * = $ %$ . $ % / *$ ) $ & $ % * % # *

$ $ " . % $ 8 $ % > % $ # * % % $ $ & ! ) ) % * 3 . % % % & " " Y % " % $ . . " * $ $ * # Z $ # + Y

. % *) $ K % & . $ % ! " . * % * * $ $ ( % $ & " $ ) &

" % $ * *

$ $ A $ %$ " " % % $ ) 8 % % * R $ " $ % # ) * & ) & & &

% " $ * % ' * $ $ . ) % * ) * % )$ & * ) . % $ $ , ! &

) $ *

$ $! % $ & 9 & $ $ * . ) * % ) % R* ! $ ) $ . " % & # $ $ * & % # R ! $ * % ) * *$ % ) $ $ ! & $ $ % % $ $ R $ & ! # * *

! % $ ! . & $ ) 3 # $ $ ) % $ .

! % $ . % $ & ) % ) ) = % % * $ * ) " $ # * *& " " % $ & ! ! K %$ . $

Vremenska prognoza i razbibriga 63 " ($(6(+&!

KALENDAR

,$(' (* -$ " * %6 ) D!/ % ) " )

HF QW W $X 67= W %WyF VREMENSKA SLIKA: U " $ " *&$ $ $ % $ # & * H $ % ! $ * " " 5* $ . ! %$ . !

$ ) * % $ 5 $ $ ) * % & ! " % "$ ) " & $ $ & " 9 & *

$ # $ # ) " & ! % # % $ & = % $

% * * % % !

$ # " 6%" % & * * $ # 3(\7\A9,> '(6IA6/>Y ' # ) $ . . 5 $ $

* ! % & %

. & * % /) & $ %$ & *

* ) & * !

% . $ L $* % H $ " % $ # % % *) & % $ . % % ) $ . ) & ) , )$ . ! # )$ ) " ! $ 5 ) # ) &$ #

* )$ 3 # ) &$ $ ) A #

%& )! -&

% Â&#x203A;L! ) % &$ Q $ Â&#x203A;L $ ! $ . & % !

$ $ & R $ $ * & # *

* )$ 3 # ) # $ ) * % G % * ? ! " &$ ) % % L $* % 5 $ # ) & % * $ )$ & R % $ & # $ ) * &$ * % ? Â&#x203A;L! $ # % % *

* )$ ) $ %$ % ) % % $ &$ $ L $* % A # * )$ $ % $ ) $ " % # . . * $ ) / . & R

V & % % ) $ & / & ) % $ Q1Q & % 9 $ 1 W Q QQ & ) $ ! 9%$ V1 W % & $ ) * &$ !

* )$ A # ) ) ! # ) & * % A % $ & * % * 8 Â&#x203A;L! " ) &$ % $

L $* % R # %$ = # % ) " )$ ! $ $ "

R ) &$ % * % )$ " * % % ! $ " ) % A ! ) % % & * " % $ ! ) $ %$ $ = & # % % & * ' % % " Z ) q, # , " : C' & * % Y , H . / $ % & * $ ) * ?111? 111 L ! Q ,AW * K !V ,AW * ) $ . $ $ & Y @= ! 9 ! / & )! + $ ? ! % & * * 8 1 D

"(*' 6! < "

-! ( & ? 3 ! & ! % % $ * ) $ ( G % & % & $ = % )$ % )$ ! ) " * - ' ) & ' " $ ) % $ ------------------------------------------------------------------------9 ) 8 & $ & * . % % $ $ * . Y ? ( ) ! * " ) % $ $ c ? / ! % $ $ ? 9 c ? [ 9 $ $

&$ ( % - &

8 %

8 .

* )$ ()$7 (

)

/ M

NOGOMETAÅ I " #!" $

= u Centrometala u utakmici sezone

W Q 0 naslova prvaka bez izgubljenog seta

= Å kvorc i Munivrana ostaju u klubu

,$ "!+6 - (7 & $ ) !&

Zlato je naÅ¡e v senjama! '

) . $ A ) ) $ *$ . $ ) *) & & % O % A " & * $ \ % % ! $ ) * ) $ " . $ 9 $ ) ! * ! $ *$ . $ " " $ " >$ ! & $ $ 9 * " " ) & "% ! & ! ) $ & ! ! & % &

= ) $ "$ Z * ! " & ) $ ! $ & $ * $ ! % * "$ ! % % * / ) 7 >$ $ & $ & $ $! $ " * $ ! * $ ) % ) $ " * ) & $ > & % " A " " ) $ $ *$ . $ &$ ) &$ ) % $ Z * $ " > \ % % ! ) * ! ) " " $ * "$ . $ -

POD VUROM

Å arene maske tjeraju zimu! 7 8 * $ $ + " $ $ ! $ ! $ $ ) $

* % * % $ # A $ 7 8 ! % % 7 & 9 "# ' ! # % % $ ) $ % ) $ . $ ! % % * I 8 & # ! $ . %$ # # % $ % * ) C ! * D

Y % $ & ! % " ) $" &

) * & &$ % ) % $ 5$ Z $ Y " $ % ) & ) * "$ ) ) * & & > * $ . $

% & $ " G * & $ 3 . $ = %$ 9 7 , $ &$ ! ) $ $ % ) $ * $ 9

! ) % $ ) 9 7 " $ ) . + + $

* $ > ) $ $ 7 8 B * ! G * % & * % H $ % * 3 ! ) $ % $ ! % ) $ " ) $" = ( ! ' % $ ) . $ $ $ *

! $ % $ $ %

$ $ ) $ $ & " % * $ Y % * $ . 7 .& $ $ . $ Y % * $ % ! * + ! % " $ ) 0 $ . CcccD K % & $ % % 7 & $ ! ! ! ! $ , & $ $ '

* $ % % $ , / $ $ $ ) $ *& ) $ ) * ) ' "

c 6 ) " $ * ) $ ! * & ) " $ ! % ) $ ! % * $ A ) ! ) % * ' C $ " D " " ! " " > " $ . * % ! ! " $ % > * * " " !

% " " ! % % & $ C[cD * " & $ * " . $ * & ) O % A " )

* $ ! % " $ A " . * % ! * A ) $ . ) ) $ $ % $ ) ) $ A " . * 7 8 ) %$

% $ ! " $ " %$

" % 3

& " " %$

" + & " " 0 % $ ! 7 8 * "% % $ " c / ! " " $ ' % ) & H . * % ' &$ ! -

. ) ) & "$ ! + * ) " " % & $ ) $ ) ! $ + ) * > " ) $ $c ' * " $ . $ ! 6 $ ! * % ) "$ 9 % " / ! % * )

) "$ * % $ & * ) & * $ > . $ $ ) * % $ / $ . $ ! ) $ $ $ * $ . $ ! $ * . * [ . ! * & % $ $ & $ " Z $

* $ 5 $ $ ! $ $ . 7 $ + . ! $ * $ + " 5 ! % $ + . %

! > % ! $ ! . *) & $ / c ' *

$ . % * 3 % $ " % % $ * 9 * * & $ % % $ ! $ *

" G " " $ $ $ % ! $ " . ! ! * % $ ! ) 7 8

. "

mi prodiremo dublje

$ .($; ! )"* ? 7 8 . ) ! % % 7 % # ! $ *$ & " % $ * ) $

$ $ > % $% )"* ? A & ) # 7 7 X 7 6 ! * + " % $ % ! $ 8 B % %$ " ! & 8 !

$ &$ *$ & $ % $ *

$% $% ' #$% ? 6 & # ! $ % "$ $ $ ( $ ) $ $ , 9$ " % %$ " % * $ " $ %

) . ! ) .! $ . * % $ . & & > ) ) $ .

) $ > & * " ) $ " " & , $ % ) $ ) . )$ & $ % $ " % $

A ) % $ % % % $ & ! " * $ % $ c A ! & % 7$ A ! % " M % %" % & $ % $ " % $ ) & % $ % $ > $ ! &

% $ ) $ % $

= " ! * " % % $ " & & A ! ) % $ . $ ) % $ " % $ * & " $ > ) * $ & % A ! ) " $ ) % $ ) * &$ %$

$ ) * "$ % %$

! % ) $ * c * * $ % * &$ $ & " & , A qL & ! $ $ %" :c "$ & $ ) , * " * . * ( " 9 ) A ! & & % ( = ) $ ! > $

Z ! $ Y " ) $ $ * & " ) $ $ & ! % $ $ ) $ & > ) , * ) % $! 9 ) ! % ) & ) " ( * , " ) $ "% B $ ! ) $ 0 " & ) + $ $$[ % * $ $ ! % $ * % > % * * $ Z $

) % * = $ % ! & ) % $ ! & ) $ ! ) * % $ A & ! & ) $ $ % . c + $ % ! ) % * A * ) $ % . % c 5 " ! " ) $ $

% $ ! " ) ) $! % * % c A ) * * !

$! % $ % Y 9 * $ * ) " [ 7 $ $ % * ! $ % % $ * H % & $ * C Y ) $ D! & $ "$ % [ " $ 7 8 & $ 9 % ' $ ! ) * R ! % $ & 0 " & * + ) B T H " > " % R + ) % $ R / " & % * * + & % ! ! & [

%"0 .& $%"* "%! )"* ? 3 # & $ ! % # A % 8 *$ &! & " ) "$ + " 7 . & ) $ # %

Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAÅ E WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUÅ½BENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

) % % -"* ="'$* ? 7 $ # $ % * " & * , ) $ 8 ! ) % $ %$ $ # # $ ) $ ! . $ ! $ ) * $ % " ) $

$ % & % *