Međimurske novine 1169

*RGLQD ;;,, %URM

ĂŤDNRYHF 3(7$. YHOMDĂŹH

!3 . 41$ ! )5!. .

6 '

str. 7

' ( ) (*+ ,/

&LMHQD NXQD

,$ " ! - . !- /0/ 1 * 2

#

$ % &

To je zbog vrtoglave cijene od 6.000 kuna kod drugih str. 17

PESJE GOSTUVAJE str. 9

!

htjela " "

str. 4 - 5

3000 pasa lutalica oko romskih naselja

kastracijom

#)$ " " ( * +

Odgovorni vlasnici u strahu za svoje pse

!" #$ " % & ' "

(

iz SDP-a zbog funkcije u

str. 3

& ".!" 7$! ' 8 + * (

Kako je Khalid iz Sudana str. 13 osvojio srce Dijane 4 1

5

23

media 4 - 5

7 " ' 7$ 1 . &3 '

operne zvijezde 1 % & na pozornicama

2

VLAHKO

Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

str. 52

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)

Aktualno

2

)$ 1"! !

!4 .3 1"

ZaĹĄto kod nas stvari u sustavu ne funkcioniraju?

U

! " ! ! " # ! ! $ ! % &' ( ( ! ! ) !

! ( * * ' ! $ ! ! ! " " $ ! *

" + ! " " " !" * ( ) () ! ' ! ( ! "$ " ,.' ) ) / ' " "' ( ) 0" ! " % 1 & ) ) "/ / " ) ! ! / 1 ' ! ' ! " ! " " 2

" * ! ( " ! " " # ! ' !" ! * ( ) () ) ! ( ! ! ) ("$ ' ! 3 * ! ( $ ( ! $

! "$ " ! ( $ ) ! ! $ " " 4 " ! ( ) 4 ! / ' ( " $ ( ! " ( /" ) 0" ! ) ! ) )" ! ( ! $ ! /

" ! ! !

0 ! " / " " " " ' )/ ' ( " ! ! /" ) ! ! $ ! / ) 0" ! ' / ( ) / "$ ) /" " * !" 3 ' " 0 ! ( ( * ' 1 5 0" ! " ) ! " ! (" " / $ ) % / !"! & ) "'

) 6" " " %$ ! $ " ! !"! & + ! nema pravo preispitivati ) ) ( ) () $ " " ! / 7 / 8

S

I

U

7 < 1 4 = 6

"/ *" )

" ' " ! " " ! ) ( ) !

0 / ) $ ( ) ! " ! " / ' ) 1

" ! ' * $ ) / ( ) ) ! " *" "

' ( / "' ! ) ! ' $ (" "* ! ' 0 ! ' ! 0 ! 0 ( / ! ( !

3 * ! " " * %!"! "& $ ! 0 ! ' ! )" %!"! & $ / ( . ! ! " $ ' ! " 9 : " ( ! ! ' ! " ! $ ! ' ( ) " $ ( ' $ ! " ) 1" $" ! " ; <

" " ' ) 3 = *' %!"! & "0 ( "$ " ! " ! >( / / 0 )( / / " ! " " %!"! "& " ( " !" ! 0 ? * ) ' 0 " / ! ( ( %/ &' " '

! ) ) ) / ) 1" " 7 1" ' "/

! " %!"! & "( !" ! "* " / ) ( / ' 0 ! ' ! ! * 4"

A

U

Z

I

!3 .9!: .3 1"

Ĺ to zapravo donosi odluka o kastracija pasa u gradu 8 4 6

!

7 !

!

%

'

# % ! !

% ! ( " 8 ! !

4 !

# ! ( $

!

9 !

!

! %

' ! '

:

! # ! !

$ ( , ' ! ' ! ! ' # ! 7 8 ! % # !

! !

! ' ; ;

%

!

( <(

9" : !; " '

Prvi Kanabis centar otvara vrata u % & = / !

! !

9

!

!

!

>

> ( ; / !

? ! # ! % * !

!

! @ # ! ( 6 # ! % ! ! / ! !

# ! !

!

! #

! # ! ! ' ( . 6

! # ( " !

!

# !

' A . #

!

( 4

' ! ! ' ( B(

PRIJETI

Nova potencijalna ekoloĹĄka bomba 1 % &

#

)

" + & > * > @

*

>

* 6 ! *

' 3 ! ! @ 3 4 " B ' / ! / 7" ! C $* ' )

7" $ ! ) ! 0 " ! ' )( " ' ( ! ( ") + $ / $ ) ")(" " / 1 0 ") 7" " ! ! ! ! ! $ ( ! "! ) / !

" " " 7" " 8 ( $ ( / 1 ! / 1 ' 7" " "

) C "

C () ! ! ! ! !

0 ! ' * " ( 0 ' ! % ! & ! ( ! / )

" ! " " + / " / ! * ! 4

" !

8 ! ! ! " " B ) !" ( ! ! " ! ) ! ) " " " "* @ "' * ! ) / 1

.) ! " 7" " * ) ! 4 " ! ! "$ " $

" " $ ) ! ! " ? $ " ! ! ! / ! * !

M ! / * 7" ! C $* ' ! "0( / !" ! ) ! ! ! ! ( !" " " "* 9=7+:

" * *

( G! ! ! ) -

! ! ) $ $

8 ! K * - @ > 2 " ) $

@ > / L / !" " )

"/ 0 "* A ( B ! $ " ( 7" " ! ! ! ! *

Otpor â&#x20AC;&#x153;sustavaâ&#x20AC;? prema vanjskom utjecaju i kad je izvrsnost u pitanju

!

! ! !

" ! ! # # $ %

! & % !

# ! ' # ' % ( ) !

# # ' !

! #!

*' ' !

! ! ' +( , #

! !

. % !

! / 0

12

3 1 # ! %

' # % ! ( , 4 '

#

( 5.3(

! # # # '

! # $

" $ $!

Centar Rudolf Steiner ne " !

2 . $ $ ( " ( ! ! ! )

. / * D E" 4 C " ! 1 " ) !

) ( / "$ " ! $ " 0

! $ " 7 1 " !

0" " * "! !

7 1 " ! 0" F ( !" ! "0( " 7 1 " ! 0" G) . 0" !" ! ) ! ( ) () $ !" ! ' D E" 4

C . / * ! *" . 6" " . *" ! " " H 0 E"0 * 9#CBC: H 0 6 9#3C:' !

" + * H J ! D 9=7+:

Aktualno

3

*

9:/*; +,%* < (SDP) ;

7 !

7 8 ! / '

# C !

( !

8 # #

( "

8

'

( D !

#

7 !

!

)

; 46 # !

%

!

46 " ! ' !

8 ! ( . 7 '

#

%

8 # ' ! !

. # ; ( > D

/ '

!

".

D. C !

! .) &

" " nadmetanja i podbadanja C M ! / * L ! $ ! ! ) 1"!

3 ) " ! * /" $ / 0 ? "* ! " ! " / " ! " "! / ' ( 0" )" " ! / ) 8 / " ! " )/ " $ 5( ! ! ) ) !

6 $ C ) ") 0 " " ! ) $ ) ! ' 0 J

+ #3C " ! CHF5 ' " " ! !" 0 $* ( " L " . #3C5 !" < ! ? / ' J <")( $ * B D

.) * #3C5 ' / J

( ) ! F / J + / " ! ) 1" / / 4 !" / J )/"( ! ) ") / "! . " " J "! " ! ! / * / ! / " ( / " ! ! ( -

" " L "& . ) " ! " ? / * ! " 0 " ) " ) $ $ O ! 7 / /"* ! ! ? ! " " < ! ' $ $ ? " ! ! $ ! / / F

&

@ * prepisivanje B D 9#3C: / ! !

"! " ) $* " ) "/" " $ / J ) " ) ' / ! ) $* ) / $ / C J ") ! ! " F ) #=+E5 D 7 !

8 ! ' J " ! $ * N * )M J C J ")- ) "0 * /"( ' * !" ! / / ! ! " L " 2 - M ! *" 5 8 J "! "0( ! ( )/ ( ) ! / ! ! !"( ! ( " ' !

3 ) ! F / J " / $ ' 2 ! ) ! " 7 1 - ! 5 ) J

) ! C J ! )/ $ ' " " "' L 0 ! ( ! ) ! " - 4 ) !" / - "! " " ! ! *" " 4

( ! ( ! / ) ! " - $ * = 0 3 *" !

J ) ! " 7 1 " " ) *" *" " (" " /

4 ( < # )

" " ) ) "$ " ) ! " E C J %3 ! - " / J / ) ! $ ( /

( GH ) ! " " " " / $ &' ) > " ! )/ * J" $ ( > J " ! $ " M < ! > 9#HC: / ) ! ! ' !"

3 $* ' / !" ! ( ! ( "

0 " 0 " - C / 7 7" / - J ( ) !"@ / " E

F / 7" ! / ") ! " L - " 1 + J <")( $ * 9#3C: C $* " "! $ )( / " / ! ' $ / / ! ) ( " ! " ! " " - / ! " " F - L ) " " L 1 C $ ' ! C J ) - ) ! F ! ! ) ! )/ " ! ! ( ) ' " ) $ "$ " ! / - ! ) ) ' ) / ! 4 ) (" )/ / ! " C ( " "/ ! % * ( ! !

9=7+' 4 P > ? ) : * / $ * " 7 1 " " ! ( ! ! M "

> !

# ! ' ! #

' C #

# ".

4 "!'&3! .$ " ! .)7"!

SiniĹĄa Ĺ alamon izaĹĄao iz SDP-a zbog zaposlenja u

U izjavi za naĹĄe novine potvrdio je istupanje iz stranke, te da se prijavio na na * *

@ 5) F

' C ".

%

!

E( !

# ".

# ! . !

6 !

$ ". ( # $ # ! > C

! # !

! ".

' ' " ' !

! ( " %

C # !

# 8 ! & ( 4

$

&

# $ % !

! ! & C

!

F

' ( . D ! !

6

&

! .

4 ( C # ! #

# &

# ! ( $

# C # ! !

# # ! ! % F=0. ( / !

# ! # ' ! ( . ) !

! % F=0.

# ! # ! . # (

# ' # ".

F '

# ! !

( & ! ! %

F=0. / ! D

! !

! #

*

' ! +( > D ; G ,( ; #

4

Aktualno

OREHOVICA

Skori završetak školske sportske dvorane i novih 4 ) ! %

# ! D

D ! # ! ' ! E

' ! ' ( % $ %

" !

D

D !

H > # ! !

F

! # I 0 !

!

D # : / 4 !

! # # ! # !

( ; ' '

! #

! ( $ %

#

!

# !

! ' # ! D !

! !

# !

# ! ' ( ?D

E

!

! # # ! % # ! ' !

!' '

! '

!

!

D !

*

% " ! # !

$ !

# ! ! &

4 ! ( > D

DONJI VIDOVEC

Pripreme 1 &

nastave = % D

; ! !

% $ %

" ! ! #

4

) 7 !

'

!'

'

( = # !

D )

!

D ! :

#

J2K1( 9

" ! $ %

! ! ' % ! !

' ! ! # ! (

#

# ! $ jednosmjenske nastave u Po '

; !

# :

D

$ % ( & # !

! ! ! # ! ?9 *

. # ! !

! # !

( > D

Å OK I NEVJERICA

! !" #

4 @ 1@ 5 " 5 Pišu: Dejan Zrna, Sanja Heric

F $ (

]

@ >

@ *

* * H ( *' ( @ ( > ( 5 F ! " "/ 7 4 C - ^_ 6 97GC:' " - ( 7

@

F @ 1 1 2> !" ! + '!

H

! ! ( /" F ! ) ) 4 " 7 1 " ! 0" / ! G E"0 * ! " / ) ! $ ) ! ! $ ! / 0" ! < / ) / ) $ !" ! / ) ! " %$ " $ ! " " ! $ & > ! ) "( " ' ! ( " 7GC5" 0"

. ! /M !

!" ! " ( ! $

# * ! +

#

"! " ! " ' 8GD

! ! ' # ! ! ( ( " / 2 ) / !" 0" ! " "$ )( 0

1 ( > 2 '! F * Å¡kolsko natjecanje!?

G * ( "

! ) $ ! " %! & / %F / & %B / & $ ( ) () ! ' " 0 ( F ! " * " 7GC5 ! " ( "

) ! "0 0" ! ( ( ) ! * ' !" ) ) (

$ ! "

" "/ 0" ' ! / !

5 3 ( ' ( 0 ' ! ") " / ) / H ( * )( / " ! ! / ) 0" ! ! 0 ( $ !'

( $ "

' ! " !" * ( ) " ( " ! "/ ! 0" " $ " $ 0 ( ! ) "

" ) $ " "

H

4I ;

@ @

'

9

= ! # # !

$ % > '

# ! ! ! #

! % ! ! !

( . 8 ! ! !

! # # ' -

(

! ! !

( D ' ' !

' ! %

! %

#

! ! # (

!

! #

'

' ! !

! #

(

* " ! ! " ") * ' ! ) ) " ' ) / ' ") * ' ' ," ! C ! / ! * ! *" " ! " ! ! ! ' / ! /" ( * F * ! ! ! "! ! ' " ! " 8 ! !" ( $ ( ! G " ) ! ) ) 0 G! "! !" $ * ! 7 ! "! $ ( % $ & "$ " ! G " ) ") ! -

! E " ! " " 0 )/"( ! ) ! 0 .! " ( $ " / 1 ' ! ( / $ ! " ! ! ! F ' ! ! ) * * * / G ? ) $ ! " FH?5 ' ! ( ) C " " 0 ' ") * " ( ( ) ! / 0 * ) " $" " " -

> '

= ! # # !

$

%

/ %F / & %B / & + ! " " " ! / 4 " ! " / ! ! ) " "* ! ! H ' / "/ ( ! / $ ! / !"!

3 ' ) / ! / "/ / $ ! / ' ! ! ! ! O/ ) / ( ) ' ) ! "0( / ) ! " " $ 7 1" ' * 1 " ! " 0 ! " " " ! ! ) " "* $ !" " ! " " " " " "/ 7GC 7GJ > $ 7 ! ! " " 2 ) " ) " $ ! 0 4

) ' " $ ! $ ! ! "/ ' ( ! ) ! ! (" "* ! $ '

" $ $ 7 / " ! ' ! ( ! " " " $ " ) % 4 &' ! ! $ 0 ( ( ) ' ! $ !" !" 0 % & %! 4 &' * $ ! ! "/ 5 !

H ( * 5

" ) $ 5 F ! ( ! ! / " )" ! ! )( / !

T( " " $%' ! ! $ !" !

" $ ! / ' ) ! " " " " "/ 7GC

POGLED ODOZDO

Realpolitika .

/ "$

5 8 ( ( $ $ " / " $ " 0 ( F ! * ) ( ( ( "! ; 8 ( ( ' " ! " ) ! 1

" ! ! $ !" $ ! CHF #H> " ! " / ( 0 "

N

"/ 3 ' " ! " $ ! "* / " ! !

J ( ( ! ! ! / 5 C " ) ! " ! $ " / " ) $ " ! ( / 1 ) ! "0" " (" " ! $ )

! ! !" ! ! * ! 3 !" ! ! " ? " C ( "'

N

N

B

3LãH %RåHQD 0DOHNRFL 2OHWLü ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

"' ! ) ! ( . ) ' ! ! ( $ ! )

Aktualno

!" " / ) . M " > / (" ( / " / \' " " 2 ! ( $ * !"

0" ! " . > / ( 0" " / O / 2 ) ( / ( 2 G! ! / " ! " ! $ ( ' " ! !

4 3 $ " 6" ( 0 ( " 0 ( / ) ! " " # ! ' ( / ! C " " # ! " + * ( " " ) " ! ' ! @ ' ( )" 8 0 / ! $ " ! " 0" ! ! $ 5 ) " )/ " ! ! G E"0 * J !" " 7 1 " ! 0" ( ) !

6" ! ) 4 / "$ 0 / " / ! / $ 0 0 P ] H 9 ( * ! / H ( *" :' ! ) $ ) ! * $

( 0 " /" ! ( " " ! / G ' "

" " F ! ' / ( ) ! ) ;^ + ( ( ! $ ] 5 !

H ( * " )/ " ) 7 1 " ! ) $ ) )

! )( / / $ ! /"* ) !

0" " " " 0 C8,7 " " ) " ' ) " ' * ! " ) " ) / 0 / " " ( ! !" ! " " G8 ! "' " ! " / 1" ! " C 5 !

B F

4 7GJ' "

" ) $ ' $ / 5

) ' $ ! " / " ) FY ' D[[ B / !" ) " "*

( )" H ( * 1 P 5 E ! ( /" ! ( $ ! !" 0 ("' "$ ! ! ( / 0 ( ) ! ( ) ") * / " 7 1 " ! 0" ! /" ) " "

$ ! / " !" " " 0" ! "' ! ( 6" ( ( ( " !" " " O -

! & %

F ! ! #

$

%

# !

; H !I

" 4 2 $ # !

# 6 >

! #

:

! # % Q #

# !

% #

. ! ! ' !( 9 ' # ! # #!

! !

&

! # # ! !

!

# !

G

#! /M !

' ' ( . 8 % # ' ! '

'

!

9 8 ! ( M !

= /R;R !

( % ' #

6 > !

/M ! !

!

* ! + !

$

(((

= /R; %

! ! !

!

( 9 ! !

!

V "

! ,;& /R6

! ! !

! ' # ' ! (

! F ! !" ! " "/ 0" 0 "! ! F ! ! $ @ 2< ( G E"0 * ! ! " 7 1" ' $ /

5 F ( ( (

( O/ !

( / ) " 0 " >( / / !" " "/ "- + ( ! ) 0 ! ! " ? ! ( ) ! 0" - / )" " !" "

! / ( " " "'

) 7 $ 1# # 1 "! 7$ ` 7 5)7 "!3 ' ' # #

(

)

" 1 @ $ F ! ! # ! ' $

%

! & %

! !

# ?"

* !

KJ2 ! J22

E2U

# ?I * !

K22 !

K32

EE EBU( &

-

#

! % !

#

( . / # %

# 1( #

( R

% ; % %

1( # ' % #

! 32 !

% !

! ' # %

(

8. razred â&#x20AC;&#x201C; algoritmi Python/C++

9 ! . % ! @ B3 !

9 .# @ 12 !

D . @ 33 ! " % ' . ! @ 32 ! " . @ K22 !

. ! @ 33 !

. @ 13 ! ; % @ 32 ! ; ! . ! @ 3< ! ; ! . @ E3 ! , @ 12 ! , @ 12 !

$ @ KJ2 !

9 ! % @ TJ ! . ! @ E2 ! " % ' . ! @ JB ! " . @ <2 !

. ! @ 52 !

. @ <2 ! ; % @ 32 !

7. razred â&#x20AC;&#x201C; algoritmi Python/C++ $ @ KJ2 ! ! . ! @ J5 ! @ E2 ! " % ' . ! @ 52 ! " . @ <2 !

. ! @ J5 !

. @ 32 ! ; % @ EJ ! ; ! . ! @ 1 ! ; ! . @ 52 ! , @ T2 ! , @ 12 !

6. razred â&#x20AC;&#x201C; algoritmi Python/C++ $ @ KJ2 ! > ! . @ 31 ! ! . ! @ E1 !

9 ! . % ! @ <1 ! " % ' . ! @ B< ! " . @ 11 !

. ! @ B2 !

. @ BE !

C . @ TE ! ; % @ K22 ! ; ! . @ 5T ! , @ 15 ! , @ K2J !

5. razred â&#x20AC;&#x201C; algoritmi Python/C++ $ @ KJ2 ! > ! . @ E1 !

7 , @ KK2 ! @ K22 !

9 ! @ 52 !

9 ! . % ! @ <E ! " % ' . ! @ <E !

. ! @ K22 !

C . @ 5B ! ; % @ K22 !

" $% & 8. razred â&#x20AC;&#x201C; logo $ @ K22 ! > ! . @ B2 ! > . ! @ 32 ! @ B2 !

9 ! @ 33 !

#$ 5" 7$! "!

! ! ! ! "$ ( ) "! ) " ) 7 1 " F ' ! "$ '

" $ " ! ' ( " ! " * / 0 " ) ( "

* !" ! "

O

( ' "/ )( ' ! "0 !" ! ! " 3 ' ! ! " ! " ( ' ) $ $ $ ) ) / " " !

C ! $ ! ( ! ( ( ! ! ! " / " (" ! 8 $ ! $ ) ! / / 7 1 " ! ! " -

7. razred â&#x20AC;&#x201C; logo $ @ K22 ! > . ! @ 32 ! @ E2 !

9 ! @ 32 !

9 ! . % ! @ K22 !

9 .# @ K22 !

I . @ 32 !

D . @ E2 ! " % ' . ! @ E2 ! " . @ 12 !

. ! @ E2 !

. @ 32 ! ; % @ 32 ! ; ! . ! @ 32 ! ; ! . @ E2 !

6. razred â&#x20AC;&#x201C; logo $ @ K22 ! > . ! @ BJ ! @ E2 !

9 .# @ 12 !

D . @ E2 ! " % ' . ! @ E2 ! " . @ 12 !

. ! @ 52 !

. @ E2 ! ; % @ <3 ! ; ! . ! @ 32 ! ; ! . @ E2 ! , @ <2 ! , @ 12 !

5. razred â&#x20AC;&#x201C; logo $ @ K22 ! > . ! @ <2 ! @ 52 ! ! . ! @ B2 !

9 ! @ 32 !

D . @ B2 ! " % ' . ! @ 13 ! " . @ 13 !

. ! @ 32 !

. @ 33 ! ; % @ 13 ! ; ! . @ E3 ! , @ B3 ! , @ B2 !

Piše: Sanja Heric

Akcije, akcije nema više zajebancije!

P

5

! ! * "' "/ ( 0 L ' ( ) " ! ! ( " ! "$ ! $ / ! ! + * ! / * " N / C () ! $ / "' ! / ( / ) ! ) " * "' ) !

O

R

$ ! ( / ( ' ! ) " ") $ "' @

/ * " ' 1 ! ! " $ !" ! !"

G !" $ ' ! ! ) $ ' ' ! / 8 ( 0 ( ! ! (" ( ! ( (

3

* ! ) ( ( = " ! (" ) / ' ! " " " ! " ) ' " * ! " ' ! / 0 ( ! ! " ! !"! *" > * * $ ) ( )( / / ( ! " N / "

' " ! " " $ / ! 0 +

! "$ ( 0 ( $ ( ' / )

6

Obrazovanje

7$ 11!7& ' ! .$) "!

+ ( ,/0

@ " I " " 5 1 C " ! ) 1 ! 7 1 " ! / " $ " L " ) " ! ! " ! " " + 0 / ) ) ! " " "0 ( /"* ) ! ! () 0 ! ! " ) E "( " # ! "' * ! 3 = ! " ' 7 1 " ! / " $

/ = ! " " ! ( "

Problem s nazivima od formiranja studija

Sastanak sa studentima zbog naziva na diplomi F / 7 1 " ! " $ " " L " 0 ! ! ! ! " ! ! ! / ! " / ! " + 0 ) H / $ " $ ! / 1

0 ! ! ! ! "-

! / ! / ! " 5 > $ ! " ! / ! " / ! " + 0 ) ) " ! ! ! " ) 1 G / ! ! " ) 933 2 _ 2:'

! " _! " ! " _ ! " 9( " "!_ ( " : 0 / ) ! "* ( / !"! ! ! " ! !" ) $ O/ ) ) ! ! ( ) ! " ! /

! " / ! " " ) $*" ! " ! / " " " ! ) 0 ! * ! " ) ) $ " ! / ! " / ! " + 0 ) ! " _! " ! " _ ! " 9( " "!_ ( " : 0 / ) '

J $ ! * ! ' ! " !" ) $ ! " 2 / ) ) ) ! !" * ! ! " 0 ! ! ' / ! ) $ $ ' ! () % ( * !" ! " & 7 1" ' ( !" ! ) * " O/ ( " P ( / !"! ' * ! * ! ) ! / ) $ ) $ !

H "! " ) !

7,?5" 7 ! ! ) $

/ ' ( ! )

6 ! >

" ' ! " 0" ( ! $ ) $ ! " 0 ! ! / ! ' 1" ) $ * " ! ) $ "/ " $ 4 " 9=7+' H>:

7 ."

$*

&

@ 1 " Q ' 5 5 ! . ! M ! " M F / " ! " \

/ 0

4 TF ) ' ) ! ' "! * %' ! " ! " F / ) $ 0 ] T> 0 % . " / M " F /" " "

' " $ ! ! ! @ ! ) ," ! / ! / 4 F TF ) ' ) ! ' "! * % 0 ! " 0 ) $ 0 0 ! 0 ) ( ) " ! ! ) ! 0 " ) $ C "/ ! * ) 0 ! ' ! ! ( ' ! ( " 0 " ! ( ! . " ) ! * !

0 ' ) ! 0 ! $ ) $ ! $ ! ( ) ! / !

0 ! 2 / + 0 ! " /"* ! ) $ !

) " ( ) C" 4 ) / M F / B "( J ' ! -

= 7 ! 7 " B( ! J2K1(

% ?" #

#

*

!

" # ' ! % @ ?, % *

)

* 2 ]_ @ > * @ *

*

@ f_

" / 7 J 7 * M J ! " P TG M F / / !

! ( > " ) ) $ ' !

) 0 ! " > * $ ! " ) $ " 0 $ " 0 ! " * " 0 " $ ) + ! 0 ' 0 " )( / ! ) $ 0 3 ! * * ( 0 * ! " " " % C " " ) 7 E *' . / ) " " "$ ! M F / G! " ( " !" " ! # ! ) ) ) $ 9F " " L : D ) ! " ! ( L !" 1 " ! ! ! ( 0 ' F"

" $ L F ) T> 0 ] F / ) $ 0 % " ! " ! " ! " " 1 " 0 0 0 $ " ) $ 0 . ! " ! ! ) $ 0 ,. ! / ! ! " " ! !")(

! $ / ") $ " () * ! !" ! " " 0 !" " 0 " 0 $ " ' * ! ( ! ! ( ! ( " 0 " F ) $ " 0 " 0 " 0 $ " ' ! / ! 0 !

2 / ' 0 ! ' 0 / " ' 0 ( ! / ! ' ) ' 0 !" ) $ ) !"! ! ( 9 ) ": " ! ( ' / ) ! '

! ' ! ! "0 ) ! ) " ) ! ' ! ' ( ! "* > " "* ) " " " # ! ! ) ! /

0 * ! $ ( / ) /

! ! ( ! ( " 0 " " ) + / ) 4 1 ! " " TF ) ' ) ! ' "! * % @ " " + / / "

" !

5

) ," ! / ! / 4

Gospodarstvo

!3 . 41$ ! )5!. u Termama Sveti Martin ruši dosadašnje tabue u Hrvatskoj

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

Å to ne valja s naknadama povjerenicima u "

" "4

% & od travnja

!

" marihuanom

D

# ' #

0

! # '

# # !

! !

. ! " 8 C 7 " " * !

J ( ! * "

*" ! / ( ! 9 " :' / = = * ? * ! ! / 8 C 7 ' TC ) "0 % / ! / ! ] ) " 3 ) 0 " 8 ! " ! ' ")

/ ' " ! *" ! !" * ) ! ) ! $ * 5 3" * ! " ( ! * ! " -

) " F ( ! 9 : * ! " ! " " / ) ' " / ! ! $ / Gb " / ! / !

5 ) !" " ! !

3 ( / $

" ! " ! " @ ! ! /' " / ! . ) * J ( ! C 7 (" ) ! 5 ! ! " " * " ( ! / ! 7 c = Y / ! ! " "0 ) ( ! "! ( 5 J ) " " / ! ! "0 ! $ ' / ) ! / ! " ) ! ! ' " " ! (

!( ! ! 0 / ! " $ ! "! / )

C ! ! / / !" $ ' ( ) "/ @ ) -

Od travnja kroz

2

@

potpora, organizam 2

* > 2 2

organizma na prirodan

! ' $

) " ," 5 ! " !" " 8 * !

0" ! ' ) ! ! ( / " ! !

J ( ! " " * " ) ! " " "' " 0 $ E"! ' ? = ' ! ," ! ) 3 ! ! !

C / "!

9! :

! !

T) ( % ! " " * ) ! ! " " " # ! 9! " O/ :' ! ) 0 !

" !

! " !" O / ! ( !" !"! " " * ! ) ! ! " ! ! ") * ' ! ! /"* !

! ! ! * ! ! " "' ! ) ! )( " ) " !

" " !"! " " ! ' ! ! ' !

" ! ! " . ! " !" ! ! / ( $ ' " $ " ! ! " C" " ( ? E#' / " ! 1" ! ! / ! )" ' $ " ! ( / ! / ! " ' ! " ( @ 0 ) !

" ( " 9 ! ! "* ) ! : / ! )( /

/ ) ! / " " !

! ! " " ! *" " ! / ! " ' " " / " 9 * : " $ $ ' ! ! " " * ! ! " " " 0

N

C 7$!4" "3 .)$! .! ! !3 . F kvaliteta za obiteljski turizam Hrvatske

' % 4 1 ' ! najbolji smještaj bez barijera . ! " d " ( ! / ! $ !" ) 8" !

] ) # ! " ) ( ! " ) ,##O ) ) ," ! " "*" / F ! 7 ) F"$* " ! " / -

1 / $ ( ! $ ( ) ( " # ! + " " " !" )( / / / 1 / !"! ) ' " " " " " )" " ! ' fD ! ( " ! (" ) ! ( !

H * "0 ( ! / ! $ " !" / ! / ) ! " ! )" !

2 " * E !

0 $ " " ! / 0 ) ") F 4 " ( ! / ! $ / -

SVJETSKI JEDINSTVEN

SUSTAV MODULARNE GRADNJE

!" www.trex-systems.com

7

) " + ' " # ! (

( ( ! / ! $ H ! # ! ( $

"0 ! $ " * ! ' " ! ( " 2

9 :

Piše: ; > ' 4 !

( (

" / " $ " ! !"* " !

( ) E ) ' " # ! ! ( P $ ! * '

* ' ( ' $ ! ' $ + " * ' "( ' ! ) / ' ! !

) $ ! / ! / ! ! ! " ) " ' * * ! ) ! " 1 ! ! ! ! ! ! " " ! !" " 0 ! " " ! ! ' ! ! "/ "0 ! * / ! " G! ! " "

/"* ! "' ! )" ! !

/ ( ! "

/ ! ' " " ! / /

N

Knjigovodstvo Cimerman d.o.o.

Ljudevita Gaja 9, 40000 Ä&#x152;AKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS

CIMERMAN

8

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

. 5 $ 4 ! !&") 4 %.!.)

# X YI

" 5

5 "

+ 0 ! C 0 ) $ 7 1 " ! 0" " ? * ' " " ! ! " .

C 0 ' " ) 0" ' < ! M / ! ! ! ! ! " / ! ) " " " $ ! / " / ' " ( )" !" ! " ! "0( " ! " " ! ) "' ( / " TC " * ! \

" $ $ 2 ! ' " " ! ! ! / / " "

2 w6 ^6

f_ > xf_ @ ( *

) ' ! ' ' !

"/ ' ! !" !

! %' / ! M ' ! ) B D ' 6" ! " ) ! ' ( ! ! / ( ! ' !" ! "0( !

" ! ! ! 0 ! / '

" 0" ! ! ! 0" 2 7 # ' , L ' " " ( * " ! (

/ 7 1" ' ) ) " % 0 &' / 1 !" ( $ ) ! $* $ ! ") % ! &P G) ^

4 @ @

(

& !

F=0. I 0 !.

#

# !

O )" !"! ) $ " \ ' ") / F " / ) B ! Cg '

. ) ) $ " ! $

L / ! ! !"! ) "* TF $ / ! ) ! * / ' ! ( ' ") ! H "$ ' ! / ' " " )%' ( ! / ! ! ! / "' (" ' ! ! ( " " ' $ " 0 " ! " ! ! "0( !" 0 " ! ) 0( 7 1 " !

0" ! " \

F 4 ! 0" / ) ! ) ! 4 " " " TC,, .E=O3 ] G)/ ! 0 " ( ! " "/ ! ," %' / $ ' " " " " L " " ! " ! ! /" ! 0 0( CGM.E3+C8 \ 3 0( !" !" ! / ) 7 1 " ! 0" M L ' > ) " " 7 1 " ! 0" ' M ! "$ D / 0 L ' G ' F " " ) ) $ "

% # ! ' #

$ # % ! ' ! $ L ' D ' < / ! ! ( L ' F ! " 1 " ! ' C 0 ) $ 7 1 " ! 0" C 0 ) $ M L J ! ? ' # ! / D / 0 5 M ! / "$ D / 0 L 4 " * "! ( ( / ) ) ! $ ' ! "0( "! ! 0" " ! (" "* !

0(

! ' 8 2 ! 0 ! ! ' (" ]6 @ @ 1 ! ( !" / H 0 " ) ( * 8 / " ! ! " " ) ) /"* ! " ( ! ) $ ' " " ) F ) ! * ) 7 1 " ! " 0" "' " ) / 1 ! 0" ( " ) ! " ' ! ! ! ( ) $ !" ! "! "

) $ " ! $ ' (" C 0 ) $ 7 1 " !

0" / ! _ * ! ! 0 ) $ !" / H 0 " ) ) $ " ! $ / "/ + $ C 0 "!

" ( 0 0" 5 7 1" / ) $ H ) $ * ! ' ) 1" ! /' ( 0 / ! $*" 9!0:

CRNA KRONIKA '$. ) # &"! ! " " ) # ) 7 $ `)

7$ & `

% 5 @ 4 " ; , X[\Y ( 1 4 X[\Y .

F " "

1 &

! " 1 " ! ) ( ! 6"

" 4 ! ( L 7 ) " *" ! ! " " L "' " 2

J F. 1 " ! / \ ! " L " ! 0 " 0 ! ( J " / ! ! * " ) / " ( 0 ! / ! ! ) ' ! " ? 0 ! 0" ' " "* ) ! ! ! " ) ' *"* ! "0 ) 0 ( " ! "( )( / / " " ) "! ! ! * . ! " ' ! 0 " " J ' ? 3 ) ?" ! ' ! " . " ? 3 ) ! ( 0 ! 0 ") ! "( )( / / ) $

! $ " " " " ) ! ) / " " ! ( " (

/ ! ! ) ) !" / ! " 5/ $ ) " ! ( " (

/ ! ! ) 1 ) !" / ! " 5/ $ )

3 ! * "! ! ! * ! 0 " " + J $ ' O C * C E * ) ! ) "0 / " ! " . C E * ) " " ) / ) ! ! ! "0( . " ( " 0 ! / ! ! ) ) ! 5/ $ " ' " ! * !" ) ( ! ) F " * !

"0 / 0 F $ !" " 9!0:

" 2 2 ' 0 ! ' ) ( ) " 25/ $ ! $ / " * 3 $* + " !" (" " F /" ! " ! / $ ) 1 ( " ( J ! ) ' " 3 + $"$ ) 8 '

" M # $* " 3 ' " " ! \ ! " F /"' "$ / " !" $ ! ( ' 25/ $ $ -

1 "

" " / " "/ / 25/ $ . " ! !" !" " ! / 6" ! / !" " ? 0 " " ! 0 ) F !" / )( / ) / "( ! !

) 0 0 " 8 1 ' " 1

) "$ "$ 0 ! ! ( ' ! "0 / 0 F $ !" " 9!0:

$ 4# 3"!%. " 7 $ !"`)

5 1@

.

! " L "' $ " " . 7 ! ' ) $ ! 1 /" " 0 ! " ! (" F ) " ! / " ( " " ! ) ! ! ( " ' )-

' / ( / " ) ! " . / 1 " 0 ! ! ( $ ) 1 ' ! $ " !"* " > ) / ' / 1 ' ! 0" ! ! 4 -

) "' ! ( 4 ' 5 !" " ! ' " ( ! ( " ( 0" ! " ! " 3 ! ! 4 / 1 /" ! 9!0:

25/ $ ) 0 ) 1 " ! * F / ' F. 1 " ! . ! " \

2 " ! " ( ) / F / ' ) / " ( 0 ! / ! ! ) ' 25/ $ ! " ? 0 ! 0" ' ! ( 0 ! 0 ") ! "( >( / / " ! ) ! $ ) / ) " " ) ' " ! " " ? ) ! * ) 1 )

) " 6" ! " ( " L ' / " 1 " ! * 0 ) 1 ) 0 " + / 1 " * ! ! ( ) $* 0 0 " 9!0:

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

6 #

#

8

5 &

*" ! +

* ! +

# ! !

# !

#

) !

4

" @

]^^^ " 4 3 ! !

/ M ! / * ! " " " 0 "* "( " ! " ! "$ )/"( 0 0 F ! L / " # ! " ! ! ) ti sve pse.

7 1" '

/ /

C J ' " ( ( / 0 ! ' " ! ! $ $ ! @ ! ' * ) ! ! /" ! / 1 3 ' ! > " ) $ 0 ' ( / (

! " !

0 !

Sterilizacija svih ili samo napuštenih pasa?

G

/ /

" " ! $ " M !" " " "$ 0 ' " 1 ! ) " ! ! ' * / ! ! ( $ 5 > $ ( ! ! ! ( " 0 ; 3 0 "* / "( * !

0 " "' *' ) 1" ! / ' " "* 5 /

;

/ ! ! / ! K2 !

) " $" " F ' J " C ( " ( 0 ) ! $ ! ! / ! " " " ! ! ) "$ ! ' !"

! ) >( / / ( ) ! $ / ! ) ! ! ' * ) ! " !"! " )( "$ 0 J ! ) 0 $ ) M ' ! "0( !

%

! @ 1 4 " 7 ' $ # !

! ( 6 ! # # ' % !

! ! # #! '

(

%

!

:

!

!

% !

!

( . # ! $

! # ! -

# ! % !

#

( ! " !

# '

7

#

EJ( , # '

% !

# # ! !

! ! . ! !

%

!

% ! (

4

5 + ) " ! ! * / ' $ ! @ / ! !

H " = ! " " ( ! ! ' ! *" !

0 ! '

" D * ' ! ! "/ 0 ! " ! ! ' 1 $ 1 5 "

" = ! " 8 ! H O ! " ! " # ! / $ / "$ ! ! ")/ ' 0 ) ! + ! " " ! " " !" / " 0 ' $ ) ) ! ) / 3 " ( ( ! ! ! ( ) !" ")/

(" * ! ( ) () " " ! ! ! ' ! ! / % 1 " "& G 0 ! "0( * ' ( ! ( ! ! ! " J" $ " 3 ' ! ) $ 2 ! ) / ! / ! ' M ) )( " ) " ) /

!"* "

5 + $ ( ) * 5 / !

/ C J 5 " ! " ! " ! > ) $ 0 ! "! " C ( " ? ) ) ' " . "/ ) ) $ " 0 jF j O ! # ! " C ( " ) "!

- Naš pas kojeg smo uzeli iz # !

#

!

% ! ( & # '

! '

# % ! ( I

'

! . ) H !

# 8 ! (

3 ! * " ! " * 7 ! ! ' "$ ) ! ! ( * ! ! O ! "/ ! ' 0 " ! ! * / " " " ? ) ) ! " O ! # ) " "/ F 0 P 5 F ) " " ! " )") ( " ! ! " O " ) ! ! " ) ! ! ! " " ( ) ! ! $ ! ( ( G ) ' $ !

! / ! " J" $ "' "/ / 1 0 ! / ! ! ) 5 C ! !

J" $ *

! !" ' ' ( ! ' / 5 # ! " " " ! 1 " ! ! !

pasa.

` ( * *

0f_

* ( * x__6___ > Ispitivanje situacije na

( * terenu do 30. lipnja ove godine puno prihvatljivije rješenje

M 1 * ! ( 4 "! ! 0" "* !

5 B * ! 0 ! ( " " ) ) ' ! " 3 / ' " !" ! ? ! ! ! ) ' * ( ! ( "

! "' ! '

!

9

. 6 '

#

! $ $ ! '

# !

#

! # # ( 9

# % !

!

# '

.

F ! # ; (

O ! ' ! ! ) ( ( ! ! ! J ! ! ( ' *" " * ! ! ! '

! ! > 0 / / ! ' " * ! "!

M ' H 0 = * $ !

8 1 ' " !" ! ! ")/

"* "( ! " ( ! "0( / ! 9? ! ?"/ :

ZAÅ TITITE SVOJE INSTALACIJE OD SMRZAVANJA! Zbog izuzetno niskih temperatura # !

! !

! ( "

# '

# ! ( = ' # ! ! # !

TB2 @ BT2 2122 @ TKT . KKK(

10

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

% !

# 7 8 !

; !

PROJEKT ;

, 1

$ [_] , ! ' !

8 ! ( 6 ! # ! ' ! '

# ' ' / ! X ( /

# !

$

! ! ' JBT

M !

# 9 # :

BT ( 7 8 !

9 !

8 ! !

!

! # ! !

4 !

$

!

!

% !

#!

! ( 6 # !

! ; , !

! ! ( 6

8 !

# $ -

' !

% ! ' ! ! ( ! %

$ # ' ! ! 8 !

#

# $ : ' !

! ! '

( . =# $ ? ! !

' !

!

8 ! * % ! 12 !

#

! ! $ T5 !

#! T(T32

( 6 ' ! ' ! # !

# 1(322 !

! ! % ! # $

$

! ;

/ ! ! ( > D G ,( ; #

> #!

! % " 8 !

fx6 ' ;!')$ ! , %"!

, 5

`q^^

8 4

#

krafni

H 4 $ / 1 ! / ) 7 1 " ! / 4 $ !" 4 ) / M L C J ' 8" ! / " 8" ! ) / L = $ = ?

H / * D M N * C

Rekordan broj

2 ( 1 fašniku . !"( "

0 * ! H 4 $ ' * "

) !

* ' D

D ' 6 ( ' = ( B F " ! 0" / ! ' * ) N C / 7 7" "' * ! " " " ( 2 ! " ? $ / ) ' * * ! ' ! $ / " * F" ! /

( ! ! " 4 $ $ " ") ! ! " ( 3 * ! > ( ! " ! /"ra / + * ! / / ( " 1 ) ) ! ! ( " ! $ " /

7 C

9 ! > ' > ; # ! ! ! ' ! !

1 + ]_6

]_ > ! " 2 !

3 ! 7 1 " ! ( ]]6 ]f 4 $ " !" * !

L L 0 ' " ( ! ! 8 ' 8 + ~^ * ") " /

/ ) J" 4 $ / 1 " $ C !" " 7 1 " " ( * " " ( " 4 "

4 $ / " ) 7 1 " ' C ' 7 1 ! ) ) # ! 3 8 /" E "( " * ! $ ! ! ! 7 1 " !

4 $ ) $ 4 $ 3 ! ! " ) -

+ / ) / ' 8" ! ) / L M L ' ! /" !" 4 ) ! !"

7 1 " ! / 4 $ 8 1 * " !"( "

( / ) ( !

4 ) / 1 L !

4 ! *

" P J 4 ! /" ! ) ' L

M * " ! ' " " $ ! ! " ! $ " / M C J ) ! 1" ! ) ( " d $ ! " L " " 0 / ( !

8" ! ) / L /

! 2 1 9E ( E *:

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 11

. " & % $ &) !3 < ;

=<>?<

% !

"

&

@ @ 2 3 / ! " ( / !

5 ! ! ! 5

/ * ! " " ( \ ' " H ) ! / ' / $ ' (

7 k ) > / ( ' > ! ' " " ! " " ! FH?5 . ! " ' H ) L ( / $ " ) " H_ H ! / !

H_ H ! ) / $ " ) " ' / $ " F /" 5 =" "* $ ) $ * *" / " ) " ! " H ) G) ) ! !

0 ! /" ! ! / ' " ! H ) )" ! /"

8 1 ' " 0 / 1 ' ! ( ! / " ! ) / G ) / ' ! / * ") " " ! /" / 1 ) ") " 5 H ? / 8 ' ' ! / / ! " H " ) L 7 1 "

" ! ( -

"! "/ " (" ) ! ) $ 5 ? " " 0 " " / ( ) / ) ! @ " ! ! " ! ! ! ' ," 0 ) 7 0 ! $ 7 1 " ! 0" " # !

7 ! 1" ) ) " !

; / ! ! ) $

! #! ( \'2 " " ' "

2 / * ( ! (

! ! ,. 4 ' *

>

( > 2 * F 6" !"@ ' (

" " 5 " ) = ? *' H 8 ) L ' \ - " ( ! ! " / " / ! ' / ' ! ( " " ! ( ! $ * ! - " ( " ) l " ! ! )

=# !

! !

'

# ! 8 ! "

" ! !

9

' ;!')$ ! ! 7$!' $ F` $ " ! ( #

Razvoj zdravstva i @ 1 1 @ "

T. " 0 " " ! " ( ' " ' "

( ' ! " ( ! ! %' 0" 7 1 " ! 0" 7 F ! ! / ! "0( / ! !

F ! 5/ ! 0" ) ! "! ( ! ) ' ! " / " " " ' ( " ) 0 / 1 C ! ! ! 0 / * 0" > J ' ! " ) ! !" ) ) ! "! ' ! ( " ! / / / ) ' ( ) ) ! !" " ) ( 0" TJ / F ! " " " 0" " " ! ! " 0 ! " $ !

0 ' ") $

) ' 0" ! ! ) ! ! . ! ) ! ! ! " / ! !

G " ! ! ! " ) )

) !" %' J 7 1 " ! 0" " ) ! ! " ! " ' ( ! ! " ) ( " E " C / ( "! $ . "/ 1 " ! ! " ' "/ / " ) > / ( ' ! " ! ' / ! ! "/ ! 0 7 1 " " F ! 5/ ! 0" 3 ! !" , ! / 4 " 7 1 " ! 0" " ( ! (" "* ! ' ") " , ! 4 " " +! " ! " ) " ! ! " ! ! ! 9 0:

PODTUREN

Do 2019. otpad odvozi Murs-ekomu, zainteresiran je i Pre-kom 3 ) ! + * ! / * F " / ! ! 1" !" * )( / " " "0 "! "/ " $ / " / ( )/ / " " * F " + ! /" ! " . ( / ! " " " ? E# \ / ' !" > " 0 / ! " C ! " ( !" " ) ) ( " " " " "0 "! "/ " $ / " - 6

! !

' & !

# " .

/ ( )/ / !

! ! !

! " "' 3 ! " ( " "! "/ "! 1 "! ' ! * ! " (

F 5 F / ' * 0 ) " $ 1 " ( )

) * F " * ! q u 7" !5 " ! ( / '

/ * ! (" "* ! / ! M 1 * F "- $* ' !" ! ( ' / * ( 0" ! " !" / ! ' 0 $ 9H ? : 7" !5 7" ! C - C $ E *'

12

Kroz MeÄ&#x2018;imurje

%.$!` " !'

@A?

% ; I ; "

`|^ " " @ 1 " !

D C !

'

!

! ( " ! # !

# #! ' ! ( Na posljednjoj sjednici Op ! %

! " ! ! # '

6 ! # & #!

!

'

! %

% ! !

' ( . C # !

JT

! ' # T

T<T ( , ' JJJ !

'

1

3J2 ( 9 # ' #

# KJ

53< @

!

6 ! ( ;

'

#

53<( JJJ

' # 3(5

' ( D J53 ' !

KJ2 ' ' , # '

( . >

' (

9 9

6

9 "

' "# & u organizaciji KUD-a Selnica

6 !

" ! ! # ' C !

!

# !

" !

!

%

(

#

!

' # 12

( / KE2

#

' KE2 (

% !

'

.

6 ! ( " # % !

# '

!

! ' ! ( 4

.! ' $.!" " ')$!

4 } 5 " 3 " " * C 7 7" " " " ) / " ! /" 2

" ) ! " 4 ! " " " F 1 ! " 0" ! !

2

") )/ " ( ! " M ! ! ) " ) !"

"

> )/ " " " C 7 " 7" ! /"

" ' ) ) " ! " M J " 2

" ' ) )/ " !4 " " 8 C 7

" ' ) !4 .! " 2

" ' ) )/ " $ " " ! \2

" 9! :

` $"3! '! &3

5 ~ "

"

1 } 4 1 " 6 7 ! 7 I ! ! # ! # !

#

! ' ! # :

# D # J2K1(

( = !

-

KB2(222 ( 6

# :

! % !

!

322 !

#

32(222 (

.! 3)$ 3 " #$ `)

$ " Na posljednjoj sjednici OV-a ! ) > !

# !

#

:

!

R $

! %

!

D !

D ! ' ! 7 9 ! ( &

# '

!

# KJ< (

{ 1 @ " 1 " $

H "/ " " C 0 ! ! " ! ( $ $ G ' O ' D ' ( ' $ * ' 1 ' 0 * ! !" ! !" C

/ " ( ) 4 $ " ) ( " 7 ! ) " ! ! 0 " F ! ! ! ' " !4 " / " / " O

- Organizirali smo maskenbal da obnovimo

@

6 4 * > ( F @ *

)1F (

(

+

+ " !" 1 ) ! J.H C ( / ' * ( M / " ( / ( !" C ! 3 5 + / ) ! - ! > " H # ' !" ! ( ( - ! ! ) - ! "0 / ! / "0 !" " , " ? *" !" J ! J ' 3 ! " $ " / / ) - 7 ! J ! F > ! ) ' ! ( 5 " / ") !

J.H5 9C # : ! ( $ $ !" ) ! / J.H5

Nagrada 1 @ " " â&#x20AC;&#x153;crncimaâ&#x20AC;?

9

% !

# # ( " ! ' # # # * ' ' (+ /

!

* +( !

( 6

M ! ; !

!

!

(

0 #

)1$)` 5 " #$ 4

Pokladne slastice poklonile bolesnim mjeĹĄtanima 8 ! 4 $

) ! " = ) " $ / ) ' ! / !"

" "/ = ) / !

4 " ' !" ! ( ! $ = ) 5 E " ! / ) ! * ! ! /" ! E ! " !" )

G R $ ; !

>

$ $ - & !

& % ,

! &

& %

4 4 " $ 4 I "

9 !

, 8 I

) ) ! ! 5 ) ! " "/ = ) C = .6 = ) / " ) $ $ = ) 0 ( ! $ " ( 3 4 $ !" !"P O 1 ?" *' C = ' C E *' H 7 ( ' E"0 > *' G E ( ' E"0 # / *' B F *' 7 J * > L B ! / 8 " " "/ 0 = ) ( ' ! " " " " " ! / ) " ! " " "/ 9! :

Kroz MeÄ&#x2018;imurje 13

&3)# " 7$! < "

" (

#

Od Khalida iz

kako biti strpljiv, skroman i kako

2

HAPPY BIKE

," 4 !

biti centar biciklizma

# 9 # ! # ! !

3 ) )( - F 4 > *

/ ' J *

> ! " " 6

) G!"-

> @ F * ! " ! "0(" ) )( / ' *

1 H " " F $ " ) 0 - ! ' ! ! ) ' " 1" ) $ " $ ! - 0 ! ' ) ) ! > / (" 8 !" ! ! ) "/ $ ! "$ " " 0

! "0 ' ! " ' ( ) / H"/ ' 0"' !" ! !" ) "( $ 0 ) ! "- ! ' ! " " "/ / ("1 5 ! (" "* ! " "* $ * ( ' "0 0 ! ! ( ) "( ) "( H ) 4 $ ) ' 5 > "( ! ! " < @ / ) 1" 7" H / ' $ ) ( 1 <

= / F / 3 ! ) " ' !

* !

5 3 0 "

! ) ' ! ( 0 ' 5 = ) - + / ! "

H ! ) 0 " $ ' ) 1" ! ( ( ! ' ! > / (" / ( > - ( ( ! " !" ) )( / 0 +!

1 " $ ) F " 1 " ! " " !" ! /"* " 7 1 " "' ") "

"$ * * 7 1 " ! $ ( / ' / " / " ' !

C" " > ) " ) 1" ! ! > / ( ' " ) ' ? !4 "* $ !" ' $ ! " !" ! " "0 ! ( ! ! 5 "( 5 "( ! " )/ * "/ G ) J ' ! " ( ! / ' ! / ( 0 ! ! / ) ! . # ! " ! / ! " / H ( ! !' ! " ) / / . ! J 5 ) )/ " / ! " H ! * "* ! " ! ) 0 (" 9 ! ! ! $

H "( ) !"' " " " " ( )" ! "(

! / $ 7 1 " H J ) / ! / ! / ) C" C " ! " "$" J C H " ) " )( / " + " C ! = " 2 / ' ) / ! ) / # ! "

$ "/ " " " " >( / / " # ! " $ 1"! ( $ " 0 0 ( ) !" ! () ( " 0 "/" ! > ! ( $ " ) / " ' "$ ' " ! "$ ! "0 $ !

8 !" ! ( 0 * 5 / $ )

) 2

2 F 2 > @ * + * F > * 8 ' 1 # F 7 " " G!"! ! "0( ) )( / 0" " / ! ( # ! ' ) )" " ! $ " * # ! ! !" / ) ( 0 * " ! )( / ! " ! / 9C # ' 4 P :

Grad Prelog u suradnji s partnerima Letenyjem i Lud ! F=0 ; %din sudjeluje u projektu Happy Bike, koji je ovih dana predsta!

I

9 ( = !

projekta je 1,019.155, 5 eura, % 7 " #

JB<(J33 ! # M= 13 !

5K(111 ( / je 20 mjeseci, od 1. 11. 2017. do 30. 6. 2019.

7 !

# ! #

! # ! %

#

kulturna baĹĄtina kako bi se generirao gospodarski rast na

I "

I ! ! # !

#!

! ! % projekta.

# ( F < & Â F7 F & =# ! !

I ." log-Ludbreg, projekt bi trebao # ! !

! ( D ! #

$

I $ ' #

D ! % ! #

(

Â&#x20AC; .H

! # #

! #

! K5 ! # ! #

ke rute ukupne duljine oko K22 ( =# !

JTJ # # ! #

:

#

nih i kulturnih vrijednosti) u

I "

I ! !

# #

( )C

DONJI VIDOVEC

Uskoro javna rasprava o prenamjeni " 5 5

R 9 R #!

= > ! ! 6 !

4 3 1" -

@B

* * 1 % @ 4

1 " O " J O ) 7 C"( ! ! !" ( * 2 / ?

! <" >

"( ) ! "0" ! !" O " J 2

/ ( ( (

) ' " 7 C"( ' " !"

! "0 ! w" ?" * O " J " ( " !" ( x 7 "' 7 O " ' ! " J! " ) 6 H !"

" " P 6 "' = " "' 7 ' 7 " " " , " 3 ! ! ! ( ( ! " -

! " > / " M " F ! ( ) 1 ' " ) ' !" " " = " / 3 ! 9=7+' 4 P > ? ) :

6 ; ! )

!

! !

$ % '

# % ! ( )

$ "

%

( &

( 6

# ! !

$ ( ) ! ! ! ! ! !

(

14

Poljodjelstvo

TRADICIONALNA RAZMJENA SJEMENJA u organizaciji DruĹĄtva â&#x20AC;&#x153;Dugaâ&#x20AC;? privukla brojne ljubitelje vrtlarenja

!

5 @ 1

~ 51 " @ > ' 8 (

H "$ ) ( $ 5 2

>

/ ! > ( > > > ( > jH"/ j " !" ! 7 5 > > Â&#x192; PIĹ E: VLASTA VUGRINEC

1 " ! 0" / / ) ! " ) " !

H / 1 ) / 5 " / " ! viĹĄe ljubitelja vrtlarenja i ( * 5 * / !

O "

. "/ ! ) ! " "' !"$ ( " ( ! ) ) 5 " .) 7 1 " ' . "/ "!

) !"! ? 5 0 ! 0" ! .) ! ! 5 * ' " ( ! / "5 ' " ' / ' 5 " " $ ' " ! ! ( ' ( ( '

3 " < 1 2 > *

*

J ( ( ' !

0 ! < " 3 ) M / J"5 * ")/ * / 5 * ' ! ! " * /' ! ! / !

5 G " ")/ * ( ) " ( ( 5 ! < G ( 5 ! ' ) "( ! ! " ! ! ! ! ! ! G! ' !" ' !" ) " ( ! " / !" "!

3 !

" < ! "' * ! ' " ' ! '

6 ' Â&#x201A; Â&#x201A; # !

! !

!

!

! $

#! / #

' ' /

! / ( $ ! ' ! ' " "

$ 4 5 ? ! ")/ /5 ) ! ' ! "! " " $ " 3 5 ' ( ! ) $ ( " !

"0 " 5 !

#

* ? * ( ) 5 $ " ! )

( / ! ( $ " ) 5

2 *

2

*

* > (

! ' " 8 $ $ ! ! * ( " * ")/ " ! / *

" !

/"0 ! ! ( ) !"

8 $ * / ( $ " ' / ! $ " " C 8 ! ) 7 5 4 ( ) " * ! ! ' / $ ' / ' ' $ 5 ) / *

5

[^`q > ! 1 ' . "/ ) J / ! J 0 ! ! 5 / ! " ! " ! ! $ ! ! 5 / 0 * F ! 0 ) / / " ! 5 ! @ ! * ' / " ! * ' / ( 5 * ' )' )' ! ! ! " ! " * F / /

! . "/ ' ) 1 " ! ! 5 3 M " *

' " ! ! " ( 5 C ! ! 5 "( ' ! ! 5 ! 5 5 ! 3 F ) ' * ! ) ! $ $ ' ) ! ! / ( ! ' ! "' " ' ' "$ ("

6 7 ' #

!

# ! !

!

C !

# ! ! ! ! $

< ! C ( ) H H"5 ( ' ") ( ! " ' "5 ! ) ' * / ) ' ' "5 " ") } N @ 7 0 ) F"$* 0 " ! ! / ' ) ! $ ' ( ' 5 " ' ( ( N * ) ! 5 " . "/ ' C " N / * ) G ' ! !

0 " ' 0 5 ' " ' $ ' " 5

* j' !" @ !" " " ! ! 5 ( *

. @ >

* > ( 666 3 $ j! j !" )/ ' ! ' ' 5 '

" ! " 5 B )/ ! " ' $ 5 * ! * ( ) 5 "

C J d G / ( ! ) ) ' ( ! 5 ' ' ! *

< ! /" ' ( /"$ $ C 5 ' / ( ! !

O * / j 5

" Â&#x201E; Â&#x201E;

* >

>

>

> > (

) 6 ! !

!

#

C : %

# ! '

Poljodjelstvo 15

! 7&

Nema zime za " " 4

Mrkva

F ) $ ! )"( '

! $

0 ! " . ! /" " !" " ( ' * * '

/ , ' 0" "' "0 ! ! ! / ! " F " ! " " " * " ' $

! " ' ) ! ' " 2 " < $ " " / ) "$ ! $ /"( ! " ) " ( " " " 0" " > @ ' /"! " ' ) ) ! ' "

( " ! /

8 kn/kg

15 kn/kg

Pasternjak

15 kn/kg

Celer

15 kn/kg

Celer

15 kn/kg

Cikla

7 kn/kg

Cikla

5-6 kn/kg

Zelje

5 kn/kg

Zelje

5 kn/kg

Kelj

10 kn/kg

Kelj

8 kn/kg

Hren

25 kn/kg

Hren

Salate

20 kn/kg

Salate

15 kn/kg

0 !

20 kn/kg 10-15 kn/kg 15 kn/kg

Blitva

5 kn/vezica

Blitva

5 kn/vezica

Mladi luk

5 kn/vezica

Mladi luk

5 kn/vezica

Rotkvica

5 kn/vezica

Rotkvica

5 kn/vezica

0!

20 kn/kg

0!

10 kn/kg

Brokula

20 kn/kg

Brokula

15 kn/kg

Poriluk

15 kn/kg

Poriluk

12 kn/kg

Grah

25 kn/kg

Grah

25 kn/kg

Ĺ ampinjoni

* " ' !

F " * ( $ ' * ! ! ! "! * (" "$ ' ' !"$ 3 " ) " ! / )" (" 9? ! ?"/ :

Mrkva

Pasternjak

0 !

=

!

!

8 kn/kg

Orasi LjeĹĄnjaci

22 kn/kg

Orasi

60 kn/kg

Jaja Jabuke

Ĺ ampinjoni

60-80 kn/kg

22 kn/kg 60-80 kn/kg

LjeĹĄnjaci

1.5 kn

50 kn/kg

Jaja

5-8 kn/kg

1.5 kn

Jabuke

5-6 kn/kg

KruĹĄke

20 kn/kg

KruĹĄke

15 kn/kg

9

12 kn/kg

9

12 kn/kg

6

10 kn/1.5 kg

Jaglaci Ciklame Lovor ! "

6

5-6 kn 15-20 kn 5 kn/vezica cijena pala

5 kn

Ciklame

15 kn

cijena rasla

5 kn/vezica cijena ista

. &! 1 5)$"! . $!" $! ) ' ;!')$3) #$% & Veterinarska ambulanta, radno vrijeme dvo 1.KJ KE.K< 1.KJ

1.< ( / ( TET.12K # $' & % !

2.J5 ( 2<1Â&#x160;1K5.KK5

# #! ( E53.

5JJ "

" ( & % ! !

2.J5 ( 1ET.KK2 ! ) %& R # % !

B.K5(T2

B.KJ B.< Â&#x2039; R # !

% !

1.K1 1.KJ

1.< ( / G E53.5JJ(

#! !" .!.). 6 6 6

Sjemenke u prehrani PiĹĄe: Melita Makovec, mag.ing.mol. biotech.

? ! " / ! " ! ! "/" " ! " " ! * E ! ! " ' " " ) ! * ' !" * ) ! * ! ! >

" 9 5 2 l:' 9 ' / ) ' 0 ) ' ' ! ' :' 9 O' ,' ! = ! }:' ( C "0 / " 9)( / ! / " " : ! ( " 0 " ( ! " " 3 ( 0 !" ! " " !" ! /" ( ) 9 "$ " ) : C ! /" / ! ' " " ' " ' ' ! ' ( ! } F ! * ) 0 !" " " ! ( @ ! "0 " ! ( ! ! ! ! " / ) " = $ ! ! " $ ) / )( / /

AMBULANTA ZA MALE

radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859

10 kn/1,5 kg

Jaglaci Lovor

Ä&#x152;AKOVEC

radno vrijeme od 7 do 14 sati, tel. 390-896

!"#$%"#"

& ' () *

' '

+) , radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati

/ 1 2 47 7

(DDD) dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, ( + !"#=%" =

4 4 radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati > $ ?%" = ,+@ !"#=%"C=

MURSKO SREDIĹ Ä&#x2020;E ,@ > & , >

> )

+ '

) ! (" " $ )/ " ( !"! " 3 ! ! / 0 "! )" ' ( ! $ ( ! * ! ! !

9 ! ' ! ) ' : C ! 0 " 5 4 " ! ( ) ' ! !

0 " )/ " ! -

" " ' @ ! ! ' ( ( ) 9 ( ) ' ) ! : d ! ! ! $ ( 4 !4 / $ 0 ! ! ! " ( " 0 "/ * @ 0 )/ $ " / ) " 3 " ! " ! * " ' $ ! " ! ! 3 "-

" @ ! ! " ") ! ! " ) 5 ! ! ) @ ) " ) @ ! " ! "' / ! ! !"$ " " " ( " + ! " 0 $ ! 0 ) ! / ) / 8 ( @ / !" "! ! $ ) ( "

radnim danom od 7 do 8 sati > ="$%?=?

!"#=%"C$

GORNJI MIHALJEVEC I Ĺ TRIGOVA tel. 899-101

!"#=%"C

radnim danom od 7 do 9 sati

16

Moj vrt

VAÅ VRT

4 2 GH

BERNARDIN VRT

PIÅ E: ' D

!

Razlozi za sadnju

! X Y H * 0 ! " ! ! ( ranijih vremena. Njegova ! " " ! " "/ / . / ! * ) ! ! ! * F ( / ! ! $ F

! !" ! ! " ( / / C $ ! ( "! ! ! !" "/ ( ) * . ? ! ) ! q) "* u / H ! ! ( * ) " / ! / " "0 " /"* ! "$ ' "0 $ F ( ! !" ! E " ! ) 1" / C "0 !" ) $ !" ) $ / " , 8" " 3 / ! ! $ /" ! "0 d "! ' 3 N !

O ( ( / * " / " ? ! / ) ( ! ,( ) # " ) qM ! (" "* ! u 8 ! ! " ) " " ! ! ( 8 !" " " ! / !" / " "* )/ 1 " 3 /

" ! ! * H

" ! $ " B ( * ! 1 " ! ( F ! ) ' ! ( ! / !" / ( H * ! " ) / 1 ! ) F 0 " ) / 1 ! ( " " . / ' * " / ! -

" ! ( ! " " "/ / ! $ / ) 0 ! " ( ! "/ 2 3 ( $ " 3 ! " ! / ! ( ' !" ! ( / ( ! '

! ! ! ! * ! ( ( $ $ 7 0 ) ! $ " / * ) M ! * " " ! " H * ! " $ ! ) " ' * "! ! ) $* ) 0 H * " " 0"* 1 " 4 q "* u " / " " " $ ! ") " ! / " ( "'

" !4 " H * 1 "0 "/ $ ) 0 C " ( ) " ! )/ ' * /" " !" " ! 1" "*" ! " " "* !" = ) * / / ! !" ( ) H * ' "0 "* ( ' ' ! ! ( ! " H * ) " ! " " " / ! ! 8 " ( !" ) ! * ! * ( / 1 " ) ! "/ / ( O ! ( " / * ) ! ' " ! "

C ) ! ( ! " ( ' ! ? ! ( ^

Snage koje daju izgled biljci . ! ! " ( ( 4 * )/ ( ' * ! ) * ( ) ( !

C ! ! ( 0 ")/ 4 " " ! $ $ %" ! & " / ( ! ! ! ! 1 " 8 ( ( /"* $ ! ! ) 0 ( O ! ! ' ( * ) ! ) $ / ! ! * ) ' ( ! ) ! " " 0 . * ( 0 ! / !" ( )

$ H ( ' ! 0 " " ! / ! " "! ' "0 * " /" ) ! (

J (

) ! ' "! " " " ! ! / ' ) ! ( ! ( 1 4 " " ! " ) ! F 4 ! / ! ! ! ! ! ! / ( ' ! % ! ! "& ! " "* ! ! ' ' ! ( J ( ! ! /" ) ! ( ! ! ! / ( * ! " ' ( ( / )( ! ! ' ! % & ( $ 5 H (

! / " " ( )( ! ' ( " * ! $ / ! 8 0 ! ! ( !" " " /" " ( / ) ! $ ( M * " ! ( ! / " )/ (

*, - Ä&#x201C; 0 -

=

'

(

12, - Ä&#x201C; 0 -

'

( (

11, - Ä&#x201C; 0 3- , ! ' !

K3( ! ! ! ' ( / !

!

% !

! ( #! %$ & # ! % ! ( $ & 14, - Ä&#x201C; 0 3- KJ( ! #

! # ! ! ! # ( =!

! %

(

19, - Ä&#x201C; 0 3- 19 ;< 1=

; 3 - > ? @ -

R ! ! ! ! '

!

322( ,

! ! # # (

(

1=, - Ä&#x201C; 0

!

#

! !

(

1A, - Ä&#x201C; 0 1B ; D KE ! ! # #

(

VRTLARICA 4 1!&! ' ;)'#!$

" !

1 1

raste i u tegli 7 ! " ) ! ! ( " 1" ( ' " / ! ! ) " J 1" ( ( $ / ( ' " " / "/ " /

O ! ! $" $ ? ! ?"/ " ! ( "

"' % ! & $ / ( / "! ' ! ( ! !" % * & ) ! " ) ! " < ) ! * " ' ! ! " "' ( / " ! $ ! " / " ! ) ' $ (" ' ( * > 0 " !

Â&#x17D; ' ! ; ;

) $ " / ' $ "/ ' ( ! ' $* ) '

0 "( / ) "* ) (mn)

Otvoreni stupci 17

:* /:~ ,%:;+* ~ ' %* ' ,'<:;/* F < ( = 6 < A' ;!')$ " !" B 9 :> 6 . ~> x____ (

3 !. !' . . ') 4 " < = 6 6 6 _x_Â&#x2026;0~0FÂ&#x2020;_] . .

F=F # < ;

G J

1 5 4

5 $ |^^^ 2 3 ! " 7 1 " ! ! ( ! ) !

H ) ! * " L " ! ! " d !

K * ! /" " " " !

F ! ! ! )( ! " " "' ( * / ) ) "$ / ! * ' "$ ! $ ! 8 * ( "$ ' ! ' ) ! / ! ! ) ) " * ! / 4" "$ " (" "* ! , " ( " / $

7

>

5 F $ / ! 1 = 0 7 5+ *' ! ? $ " 7 1 " ! / ( ! $ ! ! ( ( ! 7 1 " " ) ! ! ( C H ) ! * ! ( " L " " ! $

! ( * 0 ( / ! ! $ *

2

" 3 " ! ( 7 ! ! " ! " ! 0 ( " ! $ ! ( * 0 ( ' "

F 7 ( * 6 @

( ( ]^__ ~f__ 6 $

* 6 @

6 "

(

F (

! $ " ( ' /" " " ! ! "' ! $ C 0 ! ! !

#

*

> ) ! $ ) 0 H

! 0 " X !

"/ ! " 3 - 0 " *" " " J ! 0 ! ' / !" 7 1 " ! - ) " " ! $ + ! $ " 0 $ " !" ! $ " 0 - !"( - ) ! ! ' "! "/" ! $ 3 ( ! " " 7 1 " /" ! - ) ! ! ' !" ! ! 0 / - ! /" ! " " ) ) ) ' " ! " " ! ! !" " " , ' - ! " " $ ! !" ! "! "/ ! $ " "! " ( / !

/ ! " ' !" " ! ! " * ( > ! " 0 ! ! $ !

G H ! ! $ )" ' 0 E ) / " ! $ O # ! 0 ( ! " 0 * " 0 ' ") $ D ! $ " $ ' - "! )

" ! " ! "- ) ! / ' ( ! /

" $ "! ( ) ( ( ' !

C ! ! !" ! / ! / H () * ! !" ! $ " ) ! (" $ / ' ! / 4!

0 !"( ) ) /" * ! " ! $ ! $ )( / " ! ! ( !" " " "! ! ! ( (

/ !" ! ! " ! ! "/ ! ( ' ! * ( ! * 3 !" ! /"( ! - ! ! * ! " !" ! $ " $ > ! ! $ " 0 , ! ' ( !" ! " 0 $ ) $ ! ( ! ) ! " ! $ !" "/ / / 0 !"@ - / )( ' ! / 1 " ! $ ' !" ( " 1 ( !" ! " ! ! ! $ " " + ! ' ! ? "! "/ ! " ! " 0 x ! " ! " 0 " /"( - ! * " ) !

F * 2 l *" " ! * " ! " " ! $ $ ' ) * ' ( C $ ' E $ ( " d ! K *' ! " ) ) J ! " " ) " ! ! ! $

! !" ' ! % !

0 ! ( !

9=7+' 4 P > ? ) : ! ! $

" `$ 1 1!`"!.

8 4 " 1 1 " . ! " H ! * 0 # "! " ! 8GD5 L 0 G? / ! " !

F / ! )

* " " ! / !" ! / 1 H / E " q8 ! ) ! ( ! " u' J N q6 ) 5 ! ( ! u C $ . * q. ! / ) / ) u

D / ! ! 7 1 " ! 0" . "/ ) " " " ! !

/ D . "/ " ' ! 0 "( " ! ' ! ) ( ) "$ / $ " !

H / = ' D ) / ( ) L ' 7 # *' ! . "/ ) " " ! ' 0" 7 -

F ! " " !" / H / ! \ / . "/

\ / " / " " ! ! ! " ( ) !"! " ! ( ! " 7 1" !" ( ! 0 5 ) ( ( ' / !"! ( ! * / $ " " >

!

0 # # !

C $ . * ! - 8 !

' =

4 !

T. ) / ) %' = #

!

"/ / J N ) T6 ) ] ! ( ! %' / H / ! \ ) ( ! $ ! " !" " H / E ) T8 ! ) ! ( ! " % F ! ( ! / B 7 *' $ ! " O/ ) / ( ) ' ) 0 ! / " " " 0 " " " " " "

9H ? :

7 & * $

! + # % ! ! !

$ !

# (

18

Mozaik

DAN MIMOZA ;

! # ! ! ! % ! #

4

# $

PROSVJEDNA AKCIJA @BB0

8

)

% ~ ~ $ 2 + / $ * 1" # ") 7" " ( C ") ) ! ' ) $ ' ' ! 0 ! / ! )/ 7" H "/ $ ) " ( $ " . J / 9= 7" : " ! $ 2

! / ) O"! ' # ! ) C G) 7 1 " $ $ 2

' ) <.5 7 1 -

" ! ' F ! / "( ,k L ' #FH5 =" 7" ! C $* ' d "( L "/ ( " ( $ 3 ! " # ") 7" "

0 !" / / ) " . # ! / C $ M "(' <.5 7 1 " ! 3 / "! ! ! ") 7" " ") " "P #, ] 3 ' hvala!

9 ' 4 P H 7 ' H"( = :

# 4" . > ' # !

2)7$/02/2Ă&#x2022;.$ 32/,./,1,.$

%ULOMDQW Ä&#x152;AKOVEC, RuÄ&#x2018;era BoĹĄkoviÄ&#x2021;a 1 I. KAT, tel. 040 391 240

Izbjegnite guĹžve i liste Ä?ekanja, pregledajte svoje oÄ?i sada!

NOVO! NOVO! NOVO! dr. spec. oftamologije Dragutin Turk dr. spec. oftamologije Jadranka HraniloviÄ&#x2021;

U specijaliziranoj oftalmoloĹĄkoj ordinaciji vrĹĄimo kompletan oftalmoloĹĄki pregled Cijena pregleda: 200 kuna Dogovorite i manje zahvate na oku.

Radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda i petak od 13-19 sati utorak i Ä?etvrtak od 8 -14 sati MoguÄ&#x2021;nost sistemastkih pregleda vida za tvrtke.

1&) " ) # $#! 4 41$ &3 #

( #

H + " I 5 @ "

PiĹĄe: $ $ 2 G 8 Zlatko Vrzan

B

! 8 $ ) C J "( 0 ( / $ ) *" " j? j +( / ' ) !

! ") ' " ! * ( ( !

- Prvo sam oboljela s / $ ! ' ! ' 0 ! ' " L "/" " " O ( ! G + ! ! G " ( ' ' !"! ' / ' ! !" ") 8 ! /" " 1 6 ' ) / $ / 0 ! ! 0 5 " !

0 ) ! ( 0 H ) 0 !

" L " O " !" / ) J "( 0 ( / $ ) *" " j? j ) ! 6" ! / L -

'

4 " . 6

!

! ! ! ( "

!

!

4";.

!

# !

. ( # / .

. , ! # ! # ! ! ( . 6 ! % ! !. # ! !

.

#

# ! ! # !. !

% . ! .

( 4

( " & # & 4 ! J2K5(

$ %

T % ! # !

JT % ! # ! ! ( = J2KE(

4 ! ! .

KK3 % . $ %

J % ( , ! !

!

. !

! !

!

! # ! !

!

(

> / ' ! # # !

4 ( ( Â&#x2021; A ( 8

]~6/Â&#x2020;_ > ) ) ! 7 1 " ! 0" 3 " ( (

" !" ) !

6" ! ( L ' H ) L / $

( ! ' "

C $ L ( / 1 !" " (" * 0 / ) " " " " F " ) ( " J "( T? %

( # / # ! !

!

'

POVIJESNE CRTICE

;

Ulazak grofova Althan u posjed

& 5

* 8 L

#

7 KBK<( . !

9 ( $

' ! ( R .

KJ( ! KBJ2( . % # ! (

! ! % ! $ R

! ! #! '

$ ! . ! ( D # ! )

! # ! ! ! . ( , #! ' '

KBT1(

!

# !

! ! G Â&#x2022;/ ' Â&#x2013; ! ! Â&#x2DC; ! ( D %

! . ( D!

.

# ! # '

# !

' ' ( 6 #

# C # . ! & # ! @ !

C ! ! !

! !. ( = ! !

!

! # ! ( 6 ! # ! !

' ( = ! # # !

#

!

# % ! !

' ! ( / #

. ! # ( ((( !

!

'

! $ $

!

( ((( ! #

!

. / ! #

!

!

# ! . ( = ! '

# ! % . ( , ((( !

! # ! !

!

.

% !

((( =

# ! # % !

# ! ,

# # 52

((( D # ! . ! ((( 7

# ! #

% ! ' # 6 9

$

# ! (

!

# !

# !

! Â&#x2039; # ' ! $ !

,

( 6 ! # ! !

! '

,!

!

52 (

' # ! 7

' ! !

T2 (Â&#x2122;

# ' ! !

! ! !

, .

7 ! ( R 9 ( KBJ2( .

$

R #

! # # # . ! ! ! ( "$E # " F "$ # / & 3 52 222 8 !

T /F +385 (0)40 313 499 M Â&#x201D; ( , !

K( @ TK( % @ G 1 K3 @ G K2 K5

Mozaik 19

'!& !# !- povodom 20 godina aktivnog djelovanja UOLL-a, udruge oboljelih od leukemije i limfoma

Ne odbijamo ni jedan poziv, ni jednu zamolbu 1 "

4

2 @ > > ( *

@

F * 6 " @ >

* * 2 F > >

G , ? ( * ) F ' ! . "/ ( " 4 ' ) "' ) ' ( % ( &' / ( 0" / ! "' ( 0 ) ) " G

! ( * " $ ( ! '

( ' " ( ! / ' $ ' ( ) () ! " ) 7 1 " ' > / ' C H G * "

/ ) ( ! " ( 2 " "

Nekad je i sam trebao

2 O ) ! " ) " ! ( * " . ") " *

/ ( ) !

3 ' ! 0 ! 0 ' ( O7B ' ! " " 5 < ! J=D5" > / ( ) $ " ! ' ! ! !

! 5 ! ! ) $ , 0 " ! 0 " 3 '

( ( "

= /"' ! "!

G ! % ! & ! " "' ! 1 "! "/ ! " / J 0 " " ( " " > / ( ! "/ 8 ( * " $ ( " ! ! " !

5 3 " " M ; ! !

$

! ! ! ! ' ! "

! ' ! % ! $

/ !" " ( ) > / ( ' " . ( ( ) / 0 ( ' ! ( ! (- ' ! / " ! $ - $ ! ! " "$ 1 "' " ( F / !" ) ) ) " / $ " F"$* - !" $ !" " / ) ) $ ( ! ! ( G) 1" !" ! !

!" + * 7 C"( " "/ ! / ' 0 %8" ( !" " & / ) ! " " "/" G !

H ( ! - " " ! $ " $ " " @ ( "

* ! " "/

C 2 / 0 ' 0 ( " ! / 8 !

5 / 20 godina postojanja je i pu-

#

#

/ 9 " " H " ! ' / ! no i malo. Ako se gleda kolikim se # ! ' " ' / " " " "/ ljudima pomoglo, a joĹĄ viĹĄe koliko bolesniku s KBC-om Rebro i srodnih

' ( ! - 7 0 ) " se ljudi svojim humanim radom klinika, predstavnici udruga i orga " $ !" "! ( !

- # %

> / ("' 4"$ - /" ( ' ista vrijedna obljetnica. Najvredni- ' =DII. ( R #!

" )) :' ! ! ! % # ! svi vi ljudi dobre volje koji se tako " ! " * )( / ! " #>>+5 C '

%

# ! !

O $ "/ ' 0 ' !" "- ! ! / ! ! pomogne bolesnom i tako od ma-

=

# / ! !" ) ! "0 ' mijenja.

( !

svim ljudima u nevolji. ! / $ !" $ 5 . ! ! " ' D!

# ' = # !

KE( !

/ ( ( ! $* 0 $ ! R ! -

M

! / 0 ( 0 # ( " #!

# !

5 G 4 ! " > / (" / ! 5 ! , 3 ' !

! #

! #

( / ! !

- !" $ " -

1 [^ @ 4

Udruga

5 `Â&#x20AC;Â&#x20AC;q godine u Zagrebu ) ' K<<B(

pripremama, okupio je oboljele i ! % =

K<<1(

Zagrebu. . = # ĹĄljeno da okupljamo oboljele od

# # ' ( 9 ! '

'

( 7 /

# !

stavljanje skupih lijekova na listu 4,,D.

!

! !

#

koncerata, likovnih radionica i ostalih akcija kako bi se prikupila potrebna sredstva, postali su mi

! ! % ! ( # =

! !

' ! ( " # $

4 ! ( 6 %

%

#

# ! ' (

!

!

. # ! ( / )"' ( 0 * !" ) ( ! ' $ * ( ! * )/

O ) ! ! "/ ! ! / $ ! ' @ ) ' !

7 "$ ( ) 7E' D8' .>? ! ' ! " " \ L ! / ) ) / (

( ' 0 ' ) " ( ! /" ) ( G ! ! ( ) * ( ) / ' ") * ( " ! !

! ! 0" ! ) ! ! ) * ( + " ) $ 4 ' , ' ) / " ! ! ! ") / ( !

5 C" ' 0 ! ' " ! ' /" ) ' ! ( ! )( / ! ! ! / ( $ " B F 5 / ! " $ / )/ 9? ! ?"/ 4 > ? ) :

,! & ' ;!')$ 7$!$ 1

Sedam godina Regionalnog parka Mura-Drava V

E "( # !

/ / ! ) $ " " E / / 7" 5H ! ! ! " ! 0" ' L +! '

! * ) $ * " " E "( # ! C" > " ) $ 933 _ :' E / 7" 5H " " 0" ! "! ) " ) $ * ! "! "

/ / ! ) " " 0" 8 / ' 7 1 " ! " ! ( 0 l " " $ E / / 7" 5H ' ! ) "

/ \ !"* / $ E / / 7" 5H ! ! "! ) ! "0( " " 7 1 " ! -

P

Za sva pitanja i prijedloge oko ? G 3 " H > 3 ; G I @0 J & > >

03 , K ,

" ! " " ( " ! ) ) $ * " +! $ " " ( ) ! ! ) ' ) ) ! ! ) ( ! 7 1 " / $ " T / %' ! "* * ( ) ( ! !" ! ( ! "0( ) $ L ' 1" ' !" " / " "$ ! / ! ! "/ ! ) ! "/ 0 " / ( ( 0

" / 3 ' 1 " ! ) ( ! 0 ! ) 1 ) ! " C / 0 ) * "! ( ! ) ( ) ! " ) !

7 1 " ! 0" / $ ) $ * ' ! " ! / ) " * / ! $ " "0 /"* ! ) 0 ) ! 1 )

U

! " / ! ! ! ! ! ) ) $ " ! ! @ ) 1" ) " " ! ! " ! "! ! !" ! )

P $ " ! ! ' ! ! ) $

" ! E ) ! " /" ' ! ! ' / ' ( ' ) ! ' / ! $" ' " ! ! ' !" "!"/ $ ! "

) $ ' /" "/ ) ! ) $ * "

"( # ! ) " ) ) 0 ' ," ! " / " ! $ / " 3 "

" ' $ ) * !"! " N 4" ! / @ 1 " ! ) $ ) $

" ) (" "* / 7 1 "

E

20

Mozaik

VOLIM

JERâ&#x20AC;Ś

H @ [^`q H

TT " T2 ) !

# I

I ! $ J5( (

(

J3

JT > % # " ' J 3 (

( 9

/ $ J<(

Â&#x201A; % &

," H 5 & ( Â&#x201A; TRGOVINA METSS u Belici

1 " 4

C $ 5 * / " !

7 !! / " = ' $ $ . ( 5 ) ! " !"! !

J ! F "$ ) )

J 0 / $ ) " ! ! ! / !

/ ! * "! C / (

$ + ! 5 ' ) "! ! $ " !

F / " * ) " .) J ! ' * ! ( / " !" $ "' 5 / " J " O $ * ! ! $ " ! ! ! 5

$ mnovine.hr.

9 :

" `$ 1"! " .3 3 ' ;!')$ ! " !" ! 7.! #$!&3 ".

9 @ 4 ]Â&#x201E; /

% ! 1 Q @ "

2 3 $ ! * " ) 5 "' 0 " $ ' < 7 5 ! * ) M M ! 1 < " " " 5

= " ") / " " !" / ( "( ) F / 3 ) =

3

kupona skupi i naoÄ?ale poku p

i

Ime i prezime:

BROJ KUPONA

Adresa:

Broj telefona:

' # Â&#x201A;, .

Â&#x201A;

G $ !

8 !

9 / ! J( & # JB(J( KJ

7,HGO 3+?G3, L ' J 8 ! +G=P \ \ \

2

U tijeku novo kolo, donosimo kupon br. 2

7 $ ) ' ! #

! >

" 6 3 $ < 5 ) ) "5 ) ! / ( ! ' / " 7 1 " 5 ! =

$ $ ! !

* " ) " ( ( 5 < ! ) 1 ' $ " 0 " ! $ ! ' / 5 ) ! !"

$ $ ( 9 :

3 $ / / 5 / %8 " ! "

" & ) " $ ( " G " ? ! / 1" " !" ! + 5 = ' ! " 5 ! 2

F ! * ' ( ! !" " /

"' ( ! " "5 ( " " " ( H0 5 " ' ) ) ' ! "$ " C " 5 " 0 5 ! ( " " " $ ! $ " " L ' J 8 ! 9 "! 5 = : ! $ ! ) %> / 5

5 8 " ! "

" & !" 7 1 " ! ' J 8 ! ' L 5 C / ( 2 ( " " %7 1 " 5 ! & 0" 9 :

8 ! 3 ' H # x

H > x

= 0 7 5+ *' < ! N " ' E ( E 5 *' H ? ' C # ' C $ +( *' 8 + *' ? ! ?"/ x > ? ) x

<" # ( x

7 J ' 3 N ' C 0 > *x H H ( x 3 ! ' E ' > O !"#$% # %& ' ( $ ! P

2

' 4 kP

2

2x ! )# P

2

x * / ' x / ! x ( x

mnovine.hr +# ,-$ F ( > / ( ' G=O3P #E22

22 ' CfGd8P F=>M#E Â&#x201E;

% #'$ ' . &-% #'$ ' " !/!,$ 2 9! ) ) ":x 0 #$ 0! /"(

9 [ $ :

MINIINTERVJU Slavica HraniloviÄ&#x2021;: NaĹĄe su fotograďŹ je pozivnice za odlazak u prirodu FAĹ NIK 2018.

Pregled faĹĄniÄ?kih veselica ovog vikenda u MeÄ&#x2018;imurju

Armando Puklavec i druge meÄ&#x2018;imurske operne zvijezde ' 8 7 (

(

( 8 6 )*

'

( * ' 8 6 !* * * * @

6 9 > + < 4 * :

2

media

kamo za vikend vikend vodiÄ? petak, 9.veljaÄ?e Ä&#x152;AKOVEC

FAĹ NIK U MEÄ?IMURJU 2018.

Kulminacija faĹĄniÄ?kih veselica uslijedit Ä&#x2021;e ovog vikenda diljem MeÄ&#x2018;imurja. Maskirajte se i pridruĹžite karnevalskim povorkama i zabavama. Koje god mjesto odabrali, sigurni smo - bit Ä&#x2021;e veselo i ĹĄareno. UĹživajte!

Klub Prostor 20:00 predstava "Instrukcija "

Â&#x201A;8 8 Â&#x201A;

SUBOTA,

Industrial bar Metalac 21:00 FaĹĄnik u Metalcu

10. veljaÄ?e

subota,

Ä&#x152;AKOVEC

10. veljaÄ?e FAĹ NIK 2018. Ä&#x152;AKOVEC K2G22 '

DRAGOSLAVEC ; ' !

DOMAĹ INEC K5G22 E(

'

! D '

GARDINOVEC K5G22 7 ! '

BELICA >

'

8" ! ) / L 2 / " ") ! / ) ) " ) ! " 4 ! " T7 1 " !

4 $ " L "% . !"( "

0 * ! TH 4 $ %' * " / 2 ! " ) * ! " L / ! " ) N C 7 7" C " $ ! )" " " ! " / .) H

4 $ M L ! * ! !" 4 $ 4 ' / 1 L ! = !

4 ( * " P

K5G22 ; '

DRAGOSLAVEC

HODOĹ AN

Veseli faĹĄnik

PRELOG 0 Â&#x153; . " JJG22 "

MURSKO SREDIĹ Ä&#x2020;E !

J2G22 % ,

GORNJI KURĹ ANEC # !

K2G22

Â&#x201A;F +

d $ " " 7 ! ( H / ! " "/ ? F * * ! " $ * ") ! " ! * " H / ! ' " F $ F" / ! $ ) 0 " * !" ! ( ) 3 " / $ ! ") ! *

11. veljaÄ?e FAĹ NIK 2018. Ä&#x152;AKOVEC K3G22 $

'

MALA SUBOTICA

'

Ĺ TRIGOVA H ' C !

PRELOG K5GT2 H ' "

SVETA MARIJA MaĹĄkare u Sv. Mariji

GORIÄ&#x152;AN K5G22 7 &

7

KOTORIBA 9

'

DONJA DUBRAVA K5G22 ! '

Ĺ TRIGOVA

STRAHONINEC

Veseli faĹĄnik

OpÄ&#x2021;inski faĹĄnjak FaĹĄenska nedela 7 ! ( # $ ) ! J.H5 + * H J / ) " * ! 4 $ " # $ " 3 ! "0 ") " 4 ' + * H J 3 " )" " # $ ( * " ! / " ' * ") " F" / !

H J " M " # $ 3 ! / " ( !" ( ! / * ( !

d $ " N / / ) + * N / ' 8" !

) N / J.H C < 7 $ / ! * * "0 " 4 $ " ") ( " / )(" . * ( $ / ! * ! 3 * 4 $ ! "0 !

PRELOG

PrikljuÄ?ite se faĹĄniÄ?koj povorci

NEDJELJA,

d $ * * F / ' " / ) M F / 8" !

) / F / F / " P

Ä&#x152;AKOVEC " 8 /" ! ( H " " M F / ' ! ! 4 $d $ * "

" ! G "! ! ) . * ( !" " "/ J" 4 $ - / " * F"

) # ! C F - / 1 " 7 1 " " " - ! F / 3 4 $ " B / )( * " ! " ! " * !

H $ 3 2 ! " L " 3 - ! /" ! * ) ( ! ! 4 $ " !" * - H " " ? " * ") 0 " ! " / " OÂ&#x2026;" - ! 4 $ / " ) 7 - ( !"1 ! 4 $" " / $ " 1 " ' C ' 7 1 ! ) H " " C " ) ) # ! 3 ( / " * - 8 /" E "( " * ! / ( / ! 0 ) ) ! / )( ' ! ! ! 5 @ ' ( ' ! / - SVETA MARIJA 4 ! 1 " ! !

7 1 " ! 4 $ ) $ + * C 7 ! + 4 $ ! " $ " 8 /" E "( > ( ) " ) ) " GARDINOVEC

" !4 " ( " * 4 $ ! . ! $ ! ( 3 * ! * 4 "' * ") ! " ! ! + / ) 4 $ " M $ / ! F " " " "/ M "0 MALA SUBOTICA * ( / !" ) $ F " / " " 3J * C ! * * E ' H?H' . "/ " ! ") 7 4 ! C ( 4 $- ( ) 4 ' " * ' E ( "$ N ' F " $ *

" ! ( !

DOMAĹ INEC

nedjelja,

HODOĹ AN

DjeÄ?ji faĹĄnik

STRAHONINEC

D

' 4 '

+ * C ) ! $ ! 4 $ + " ! )/ + * " ! ! ! $ ! ! " .) ! !' " ! !" " " 5 / ) " 4

" 2 ! $ ") " ! " + * 7 la C"( ") ! * ! ) ! ! )/ + * ! ! "0( 4 $ ! ) ! C $ 4 ! d $ ! " ! d $ ! " * " ! ) ! F ") / )( " " F" / ! + * 7 C"( $ ) H " " 7 C"( 7 ! * ! ! ( '

/ ! / $ ( ' / ) !" ' !"1 4 $ " ! d $ !

"0 ( * ") OÂ&#x2026;" " ( * ! 4 ' "

+ * = . ! * ) M 7 $ * ! ! ! * / ' ! ")

' " ! !

4

6. tradicionalna faĹĄniÄ?ka povorka

11. veljaÄ?e

Tradicionalni faĹĄnik

FaĹĄniÄ?ko veselje

Gardinovski i beliÄ?ki faĹĄnik

SoboÄ?ki faĹĄjek

GORIÄ&#x152;AN

GoriÄ?ka Republika M / ) / 1 + * M " !" ! J" " 5" "$ M ' . "/ ! !

TF %' 7 0 8 / "( M ' F" ! M ' . "/ / H ! / ! ! " "/ F / ! ! ! TM ! %' / * / ! ' ! 4 $ ( TM+EGLJO E,F.=BGJO% + ( ( ! 0 * ! " H " ) " " " * ! ( " " / F ! $ ) ( * d " = 7 $ ! " " " ! T= ) %' P

" ! C " " * !

H " " " " !

KOTORIBA

/ ! "

)( $ ! > ( $ " / 4 $ " ( * ) "0 / )( ! ! F ! @ + * * ! /" " ' 4 ) ! ! " " J ( + ! ( * " ( ! * " H "$ "

DONJA DUBRAVA

Dobravski faĹĄenk Td $ ! % * ! " ! * " P 8 / E "( ' > / ( ' 7 M" ' = * E * ' F ! ' 3 ( ! 0 ' ? / ! ' F 7 $ 9 ! ) ? / ! : ! * " $ T> % 2P ! ' / * ! ") 0 ! 4 $ . ! " " $ / " * ( ! * J" ) j ( j ( * ! ( F=> + " ( $ ! 0 * ! " ! J.H5 TC ! / % " P

Kotoripski faĹĄenk H * J ! / 4 $ J.H J ( . * ( ! " "/ ' ! $ ' * $ B / )( ) J ( . C $ " 4 * ! * ! " " " 3 ) 0 * ! / ! ! ' " !"1 4 $ " 3 / ! . 8 ! * H "$ " " "'

UTORAK, 13. veljaÄ?e NOVO SELO NA DRAVI

U povorci znamenite MeÄ&#x2018;imurske krave + / ) 4 $ " 3 C " H d $ "$

media

3

najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr KLASIÄ&#x152;NA GLAZBA

mjeseÄ?ni vodiÄ?

Petrit Ă&#x2021;eku i Zita Varga u Ĺ ajerici 0 # 8 . ! # !

# ! !

# ( " Â&#x17E;

, ; ! . ! ,

Â&#x160;

K2( !

K< (

OGRANAK MATICE HRVATSKE U Ä&#x152;AKOVCU

Predstavljanje zbirke pjesama knjiĹževnika Ernesta FiĹĄera

7 1 " ! F / * ! " " 2P H ' " ! *" ! " ? ! " " ( / * ( / ! ! ) 7 1 " ' / ) 0" 3 " j " j(" " 4 $ ) ! * " $ / ' ! / ! 4 $ ) ( ) ! "' ! ! "

) L " " " " C / 7 F * @ C 7 F / * ! ! " $ ' / * / ! ' ) ' ( / 1 F / 4 $ 1 !

Ä&#x152;AKOVEC SVETI MARTIN NA MURI

DoÄ&#x2018;ite na maskenbal + / ) !" 8" ! ) C / 7 +! $ C 7 F * " ! ! +! $ C 7 7" ? " 6 ( " . 6 ( " ) " " # ! ( "0 / '

FaĹĄniÄ?ki koncert UmjetniÄ?ke ĹĄkole . $ %7 ! 7 / *& L ) d $

" " ! " ! " D " ) " " " L F ) ! / )( ( $ L !" / 4 $ / . ) ! (

D !

8 ! # ! !. # *"

#

+ % !

M H ' ( 9 % ! ! % KT( !

K< !

D ! 8 . ! ( 9 !

. % !

! C

> ' M H ' ( ;

! "

.

D 4 !

8 ! (

Ä&#x152;AKOVEC KnjiĹžnica "Nikola Zrinski", utorak, 13. veljaÄ?e, 18 sati

â&#x20AC;&#x153;Marketing u rekreativnom sportuâ&#x20AC;? = KT( ! K1

!

9 % *6 ,

+ 8 . ! % ! *

! + ,!

& % ( ,! .

& %

. '

.

#

?

* !

' I , ( 0 ! .

# ! . !

! %

! #!

#! ( = # (

utorak, 13. veljaÄ?e NOVO SELO NA DRAVI KEG22 $ !

SVETI MARTIN NA MURI

KLUB PROSTOR, petak, 9. veljaÄ?e, 20 sati

Instrukcija i Ä&#x152;e bo bo, Ä&#x152;e na na ? " J "(" %F !

5 %D > & L ! ! 5/ )( "

( / * " ! %G ! " & %L ( ( ' L & F ! ! / ,"/ G ! ! / ! ( $ / ! ! ( ) ! F ! TG ! " % 1 / ! " 4 "! / ! " ,"/ G ! E

! . / !" ! 4 ! 9\ / :' " 9 / : ! "0 9 / : O !" / ! / ! ! ' " / ! /' @ ) / F ! " / " B G * 9F 4 ! :

8 ] O 8 9. : 7 !

E N ( 0 3 ! !

9 ( _ ))5 4" ! "$ : L ( ( '

^ ! ( ) # ! 5 ) E ' F ) ? 0 ! ! ) # ! 9 1 " ! ' ! :' 7 ' C ( ' ! = ! 9! : = %L ( ( ' L &

8 5 O 8 9 :' , ! H * 9/ :' C ( ! H 9( !' ( !:' H N * 9 ( :' O ! F" 9J ' (" ' / " :' G ? "$ 9! : H = 0 * 9 (" :

KJG22 H ' !

\ J ] - E

] K1G22 " ! * ! + . ,!

& %

" ;J ^

J K<G22 ! # Â&#x201A;"

#

Â&#x201A;

Ä?etvrtak, 15. veljaÄ?e PRELOG " ? ` - f K1G22 ! # %

# % #

,

& % ?, & % *

petak, 16. veljaÄ?e

1q&22 Ä&#x201C; > J2 =DII 0 # K1GK3 ! # % #

nedjelja 18. veljaÄ?e % # " D )# G > K3G22 !

# ! 7 !

subota, GRADSKA KAVANA Ä&#x152;AKOVEC, 13. veljaÄ?e

24. veljaÄ?e

Valentinovo uz koktel i ljubavne note u Gradskoj kavani

) (w

M ! / ! "

) ) "( O / " ! " 0 ) ( " "' ! ? ^ H 1

" M ! " J " ! ( D " ! " " F ! ! / ?

"0 " "/ !4 " * ! / )( " " 1 " ! ! " O M N 4 *^

subota,

O M N 4 * ( !" ) / ! " M !

J ' (" "* ! ! / 0 ) ! " ' ! $ !" / )( ) ! H ) "( D ! H ! P %&J ! ] !" ! ' ! " $ &' ! $ )

" M ! J ^ G) ( " " ! H ) "( ' ^

" !

J2G22 5( 8M4R) HM /

subota, 3. oĹžujka

J2GT2

10. oĹžujka E % ' J2G22 R >

Najavite dogaÄ&#x2018;aj!

Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr

4

media

SVE MEÄ?IMURSKE OPERNE ZVIJE

MeÄ&#x2018;imurje s svojih 23 ope pjevaÄ?a i pje ! "

# $

> " "* ! ( / $ " ( 4 ! / )( $ ' $ ( ) / ' ! $

) ) 7 1 " ' / / ! ' !" / )( ! ! 0 "/ / " !

H '

! ! ! ' ! $ ! " " / )(" ( ' * "/ 8 $ 7 1 " )") (

! " ! () ! ! " " " ! "' ) "1" !" "! $ ? !

) 7 1 " ) / ) ( Stjep 3 2 ) H $ E 1 " H $ " " / ' " " +! " / + / " #3J " +! "' / "0 E C ! ) $ " ! ! ) " H"( " ! ) ' * " = / " H \ / !

! ! . j7 d Yj "

) " / 3 $ " /" " " N ! j3

* j " " C " 2

/ 0 7 1 " J 7 ! * F / 1 " !

$ !" B L ' = 0 M 7 J * * !" ) $ ! / )( ' ) "/ / (

G! "$ / ! ' 7 1 " * / ! ( ' ) . ! " ( ! !

) 7 1 " ' ") / " / " ! " 0 ! " $

1 " ! / ) / ) ' " O O /

Sopranistica Lili Ä&#x152;aki (Legenstein) iz Ä&#x152;akovca C ! / 4 B L ' B ' ) B / ! ' 1 7" ! C ( ! " / / ' ! ( 0 " L "' ! ! L H ! ( !' ! ( ! " =" $ ' ) $ ! " "

B D! F "! $ " > / (" " 7 = * J " )

" 3 ) $ " Â&#x2020;G > Â&#x2021; " E ' ( / ! ( 9F G

Mlade operne pjevaÄ?ice MeÄ&#x2018;imurja na poÄ?etku karijere

Nadia Bistro | # ! '

>

! '

! (

Janja

~ Ä&#x201C; # ! '

7 # R ! ' # ' (

- " ; G J ! #

"

( - J

! # ) ; !

# 6 ' !

! #

(

& ) *

.//

djelovanja

% %

#

L ! ' B ("1 ) :' ! ! ( 2 " / 7 " > ! $ 9d B Â? : . E ! ! ) ' 2 " !

) $ Â&#x2020;J Â&#x2021; " > / ("' ! ] 2' ! " " ) $ " F ! ! ) M L +! ! " / " ! "! ! "* ! !

7 !! = " Y@ ' 7 d Y F 9G 8 *' 7 d Y C ! :' C ! B ) 9G JÂ? Â? ' C M @ 7 :' 7 Y C 9C < !' F / $ : "/ " / 6 " > / ("

/ / $* " /" H " j, ! / ! j " > / (" " f / jE ) j / > ! ( $ ! ! / "/ )

Mezzosopranitica BoĹžena Glavak, prvakinja Ljubljanske opere 7 )) ! ! = 0 M 1 " L " ! / 3 . ! $ " L "' $ ! " B "( ' !

J! J"$ 3 + 2 / " " + C ! / / / $ " B "( / 0 F " / 7 " jE / j 2 / . "( ! ! " / ) " / ' ! " J " ) $

2 / '

Operna primadona HNK Zagreb Mirka KlariÄ&#x2021; iz Donjeg Vidovca C ! 7 J * 1

" / " H ? "' ! " ! * "/ ! ! " 0 ! F " / / B ?

H ( 22 / " #3J " > / (" ! ) " / " jD "! j ! " / C ")) H ( 22 " #3J " > / (" C ")) " D "! F 7 ! / ' 22_2 / 0 " ! ! + ' 2 " ( ) / ( + +! " ! ! ! " ( !" ! G! " ! ! " F" ' 7 B ! " ' 8 ! ' D 5 D 5C 97 =" @ Y: 7 9B = Â&#x152; : ? ) "! ! / " E " F 1 F @ ? $

" " " /" w" '

& '

( ( )

*+ &+ "

, (

Mladi operni pjevaÄ?i koji tek dolaze Jurica KopasiÄ&#x2021; Kapun iz Ä&#x152;akovca = <" <" ! * J " 1 / " L " " 3 !

M )( $ " ? 0 " " ! 7") " " " > / ("' ! pjevanje.

Dominik PadariÄ&#x2021; iz Ĺ˝abnika 7 ( H F * ) 6 ( ! " / " / )( .

M )( $ " ? 0 " F ! " ) ! " * " C 7 7" " /" < " 3 N"( * > ! 93 / Â&#x2020;7 8 Â&#x2021; :

Sopranistica Ljiljana Labazan posvetila se pedagogiji C ! B B ( ) ! ) $ ! " ! " " ) $ " jJ j " > / (" ! / $ ! " ' E L $* ! " " 7 1 " "

0 , 1 & )

Mezzosopranistica Nina Tarandek iz Zasadbrega, mlada zvijezda Frankfurtske opere 7 )) ! ! 3 8 ' ) ) d 4" ! ) > ! ( / ' 1 / " L "' ) $ C " / )( " $ " " ? 0 "' ! " " = " +

/

" d 4" " 7 1" ! )) ! ! "( 7 ) E C "!! '

/ " " Â&#x2C6;E ! Â&#x2C6; . 1" " f / 9f " " Â&#x2C6;f Â&#x2030; Â&#x2C6;:' " / " !" 3 ! " J ' \ / " L "

Sopranistica Blanka TkalÄ?iÄ&#x2021; iz Ä&#x152;akovca uspeĹĄno gradi opernu i pedagoĹĄku karijeru = 8 * ! ! ' 1 \ / " L " 3 C / )( $ " ? 0 " > $ / )( ! " / ! " M )"' ! "! $ B # H" 7") " > / (" +

/

," Â&#x160; ! ! 7"! ) " Wien.

C" " ( " # ! ) ! "

EZDE

media

5

Priredio: Josip Ĺ imunko, Foto: Zlatko Vrzan, Roberta RadoviÄ&#x2021;

se ponosi sa p ernih evaÄ?ica

MeÄ&#x2018;imurci se danas mogu pohvaliti brojnim uspjesima svojih opernih pjevaÄ?a i pjevaÄ?ica kao nikad prije. Manje je poznato da su u MeÄ&#x2018;imurju roÄ&#x2018;ene velike zvijezde zagrebaÄ?ke i ljubljanske opere koje su dominirale opernom scenom u drugoj polovini dvadesetog stoljeÄ&#x2021;a.

4 , #

2 "

5 # (

' $

1 # 5 (

USPJEĹ NI MLADI MEÄ?IMURSKI BARITONI: Ä?etiri velike glazbene karijere Armando Puklavec iz Gornjeg Mihaljevca

Henrik Ĺ imunkoviÄ&#x2021; iz Ä&#x152;akovca

Bariton Armando Puklavec, $ K( K<B5(

8 ! # 7 ! # #

( & 7 # ' ; % ( K3

! 4 ! (

> ( " ! #! Â&#x; > ) .> " Â Â&#x160; ÂĄ

H & I ( 6 ! !

M D 4 ! # ' , !

( D %

#

' & ¢ 7 &

" I ; ((( 6 , ! Â&#x20AC;

!

D Â&#x153; ! 0 >

H ÂŁ & Â ( 6 ! ' ' ! ,

#!

Â&#x201A;" Â&#x201A; )

C . ! " 8 !

Â&#x201A;" $

Â&#x201A; ;

& % #

( 6 9 !

I

! ! ( " !

,

( > !

!

( ,

! ' 7 !

R

'

$ (

> 4 C !

# 8 ! # # ! 8 !

; % K<<<( #

, @ ! ( 6 " ¢ @ 7 (

J22T( ( > ! @ !

#!

# ! ! (

J22E( ( 6 ! > ( /

! ' !

( = ! ' !

I ' ; % Â&#x2122;R

Â&#x2022; ! !

0

I 0 (

! # '

7 ' >

!

( > % ' 4 !

!

0 7

$

! 6 ( = # K2 ,

# 469 , 469

Â&#x2122;9 D Â&#x2022; >

Â&#x2122;Â&#x20AC; 9 Â&#x2022;( " !

" # Â&#x201A;8 Â&#x201A;(

Filip Hozjak iz Preloga 6

H

4 # # " =

D

# (

! # J2KB(

#

7

# Â&#x201A;I !

Â&#x201A;( !

( 8 $

" ( 6

#

D

4 ! # ' D ( D , 469. D

!

I "

I / ¢ >

(

Miljenko Turk iz Ä&#x152;akovca >

/ $ K<B3( 8 ! # ! '

! !

' 7 #

7 #

' 9Â&#x;

! ( D J22K(

/

9Â&#x; ( " ! Â&#x20AC; ! M / ¤

! "

6 I :

" / I > ÂĄ

7 0 ¼ ¢ ! > >

( , 4

> !

J22J(

$

! ( "

9Â&#x;

J22E( DÂ&#x153; ( & !

% !

! # ! # ' ! ( J225( J223( J22B( H ! > "

I

C ' ' (

U srpnju

!" " ) ( 7 ) / Requiema u Parizu s PariĹĄ ! '

\ / ! " 7 !

H ! " " +

2 / ! " " !

#3J5" " 7 8 "( " " " ) M / ' " 7 " " ) 3 ' " ? ! " " " ) ? ! ' " G C / = "! " " ) 7 " C " " ) C . #3J ? 0 / ! " ) ( = 0 * E" 4 7 ) ? / / " M )( $ ? 0

Marija VidoviÄ&#x2021; Ĺ˝uĹžul iz Donje Dubrave C ! 7 ? * 6"0" ) H H"( 0 " = "' / ) $ ! " 3 ! " " jJ j " C " / 3 ! " ! " 7 ! >" / 1" " " 3 " = " ! " !

M ! )( ) F / / 0

Sopranistica Evelin Novak iz Gornjeg Mihaljevca Ä?lanica je Berlinske drĹžavne opere C ! , 3 1 " L " 2 / ' / !

! ( C ! " = " " 3 M )( " ( )(" )

" + ! / ") !

4 H # * F ! ! " H 0 ! $ ) / )(" " C " / " 8 "

( ) !

4 H" ? ) * " ! "

/ 3 ! ! ! ! ( ( ' ! ( ' ' ' 3 !" ulo/ 7 " F" La = Â&#x152; ' 7 " = ) D + / 0 / )( -

2

3.

)

,

1 ) "0 ! " 1" # " 3 ! " ! ( D (" / / " / $ ' / )( !"! ! " 0 " 3 ' ) j= ! * ! j / ) C ) ! "$ =

Altistica i mezzosopran Nikolina Virgej Pintar iz Kotoribe O ! )) !

3 ? / F ) J ( ! " ! / / " " M )"' / ! / 3 ! " ' !" " " " jB ) "!j + ! ) $ ) / $ " "

Ivana Horvat MediÄ&#x2021;, solistica Hrvatskog narodnog kazaliĹĄta u Osijeku C ! G # 7 * 1 2 / " L " ! / )( ) " L " " ! 4 3 ? / B "( / )( ! "! $ ! $ ! / ( ) " M )( $ " ? 0 " ] ! ! " ! 4 H # * C " / )( ! ! " ! .

O " +! " " ! 4 C 0 =" * ] C ! ' " ! 4 = ! < * 8 ! / $ ! " # ! ) !

\ / " ) ! -

/ " Â&#x2018;O7O#O ,.E+F,O3 7.CGD OfOEHC ) ( . ! ( "

( " / " ) " /" = " ( # F" %H , % C ! # ! / / ) $ " +! "

Ena Pongrac iz Ä&#x152;akovca nastupa u Finskoj i NjemaÄ?koj , F / 1 / " L "'

)( 7 < ! N C ! ) L .

H # *' / ) $ ! " " M )"' / ! = ! .! $ ! " " d ! 7 1" " / ) " <Y Â&#x160;! Y Â&#x160; 8 ' d ! ' / " D ( 7 Â&#x2019; Â&#x152;! F / ( > " H M ' 1 " d ! ' " 3 #Â&#x160; ! " #Â&#x160; ! " M

Tamara Korunek iz NedeliĹĄÄ&#x2021;a C 8 J " ) 3 $* '

/ ' ! " / )( = "' / ! " ! " " M )( " ( ) / 0 ' $ " ! ) ) !" " ! #E85 TH ! / )( % !

M ) Napomena:

)

+J?GE P

)

6

media

slobodno vrijeme MOZAIK KNJIGA nagraÄ&#x2018;uje

KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;? Ä&#x152;akovec preporuÄ?uje

Andrew Michael Hurley: Loney H ( * < ' "/ / 0 ) $ M " ) / ' ( ! *" ! ! $ "! " ( ' ) B Y'

! "* ! " 8 "/ ! ' !" "$ ! ! ( 3 /" " " ! ) 0 ! " ' ! "* ! ) / " "} 7 / / ! ' # Y !

$ ( ( ! " ! ( 3 " ( 1 $ O B Y' "' " ! " ! " "

NAGRADNA KNJIGA Andrew Michael Hurley: Loney br. 1169

Ime i prezime: Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s MeÄ&#x2018;imurskim novinama poklanja knjigu jednom Ä?itatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju MeÄ&#x2018;imurskih novina najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

Dobitnica iz broja 1168. je Valentina PremuĹĄ iz Belice (Johanna Lindsey: Zimske vatre). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

Rafael Nadal: Prokletstvo Palmisana + ) ( ! / ( " * " ) ( " ) 1" F ! D ! ! !" "0 ! O " ' ! ! ! ) $ ) * (

H F ! ' " " / ? + ) ' " ) "! ) ( ! " ! "$ ( ! " " ! ! ! / 1 / ! F " / ' ! ! ) ' 1 " M " 8 ) ? ! ( ( ) M D ' 0 ! ! ' )(" ! * !" ! 0 / ( ) " ( 7 1" '

/ 1 H "/ / ! ! / ) * ' / ) ! = -

BELETRISTIKA Rafael Nadal: F ! F !

Andrija Ĺ kare: H "$ / Dulce Maria Cardoso: F

PUBLICISTIKA Miroslav Cmuk: C ) Carlos Ruiz ZafĂłn: B ( " Nicola Yoon: C ' ( $ !

! * $ ) 3 * H "! " ! " " " !" ( ' ! ) ! ! / F ! F ! ' ! 0 ! " / "

" G) / ! / ! ) !

" ! ( ( !" ( ' ! ! ( ) /"* "( " ! " " !" ( ! ! F " * E 4 3 ! ! ) " ) ! / 1 ) ( ! "! J " " ! ! O " ! ! " ! ' ! ! " !" 8

ZNANJE nagraÄ&#x2018;uje

Nick Spalding: On voli, ona voli... < 3

! $ ) (

$ " ! ( ) !" "/ / ! )( / $ 4 ' /"* ! 0 ! ( ) $ ! $ " 7"$ ! ( ' ! ! ) * ) ! " 0" ! ! ! ! " "1 ' "( / "0 ' ( 0 !" ) / / 3 ' " ) ) "( 1 * "$ ( " ! ) ! " F ! B " " 7 G Y ! ) ! " ! ( ) "( " ( ! ( )

" ! ! "( } 3 ' ! < B " " !" 9 ! :' )/ ( ! $ ! * / ] 0 ! ( ! ! $ (

Bobbie Peers: Tajni portal Â&#x20AC;

Â&#x20AC;

s genijalnim darom za razbija '

! !

( 6 '

! zbog kojih gubi kontrolu nad !

# ! Â&#x20AC;

# ! # kuje inteligentni metal luridij.

Postoji samo jedno mjesto gdje % % ' # !

G #

% ! ( 6 ! ' '

( 6 ! stara soba sada izgleda poput # !

( Â&#x20AC;

!

%

' # !

! @

@ % ( 9 # # !

!

# R /

# !

# ' !

# ! Â&#x20AC;

Himalaju, u podzemni hram %

!

' ! tajnu nastanka luridija.

TOP LISTE $ , $')& ]0

O autoru 3 C / ! ' ( ) () ! " ' )/ 0 ! $ )( D 0 " /" J / / " ! 0 ! ) 9) ! / ! )

:' ! ( ! / "$ " ! " " !

5 ! * ! " (

"! $ 3 0 "/" , -

KNJIĹ˝ARA â&#x20AC;&#x153;LJEVAKâ&#x20AC;?

/ ! ! ! ) "

? $ 3 " 0 ! )

/ ( / P __ ! /!5 ( /! " Dobitnica iz broja 1168. je Ivanka Perec iz Ĺ andorovca (Roslund i Thunberg: Neprijatelj mog prijatelja). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

1 Finesse (Remix) BRUNO MARS ft. CARDI 2 International Blue MANIC STREET PREACHERS 3 Strangers SIGRID 4 I Know You CRAIG DAVID ft. BASTILLE 5 Everybodyâ&#x20AC;&#x2122;s Coming To My House DAVID BYRNE 6 Filthy JUSTIN TIMBERLAKE 7 Echame La Culpa LUIS FONSI & DEMI LOVATO 8 Blinded By Your Grace, Pt. 2 STORMZY ft.

MNEK 9 Wilson (Expensive Mistakes) FALL OUT BOY 10 Feel The Love Go FRANZ FERDINAND 11 River EMINEM ft. ED SHEERAN 12 This Is Me KESHA 13 Rut THE KILLERS 14 IDGAF DUA LIPA 15 Never Be The Same CAMILA CABELLO

NAGRADNA KNJIGA

$ 1! ]

Nick Spalding: On voli, ona voli...

. &

kupon br. 1169

Znanje poklanja knjigu Ime i prezime:

Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona:

Znanje u suradnji s â&#x20AC;&#x153;MeÄ&#x2018;imurskim novinamaâ&#x20AC;? poklanja knjigu jednom Ä?itatelju.

Potrebno je Ä?itko ispuniti nagradni kupon i poslati na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na e-mail oglasnik@mnovine.hr, a moĹžete ga dostaviti i osobno u redakciju, najkasnije do utorka. Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji unutar deset dana od dana objave imena dobitnika.

1 PETAR GRAĹ O Ako te pitaju 2 ZSA ZSA & VANNA Tragom tvojih tragova

! " # $ % ! ' * + - / :; < + => $?@ Q ? ??? % ! /: X # # % 9 FLUENTES Napokon 10 VANNA Najbolji ljudi [[ @ # ' \

! [] % ! ; / 13 FRANKA S tobom [ # ^ ' > ; 15 ELEMENTAL Sanjam

media

7

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC

MININTERVJU

NAJAVLJUJEMO

PLANINARKA SLAVICA A HRANILOVIÄ&#x2020; iz Ä&#x152;akovca

petak, 9. 2.

18:00 IZ NIĹ TAVILA

CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC Tribina Ä&#x152;Ä&#x152;, 15. veljaÄ?e, 20 sati

Audicija u izvedbi Kerempuha O" !

( ) ) ( ) "$ 3 ) D ) " " " L * C ) $ J " " 2 " !

E " ! " 0 " ! ) ) $ " / ) ! / 1 ( / ) ' " !" 1" ! C

) $ J " . ! / " B = / ' 7 = / *' ? L ' d H *' # J $' O 7 ! # ' O 7 * H *' +) + *' B" F "$ *' 7 F ! _ 7 ? # 7 N J ! * ( " ! ! ! ; +! * ! (

( ! ! ! " ! * " !" ; J / 0 )

/ ! ) ) ! " ! ) ; + !" ! ( " /" ! ! /" / * ! "$

!

NaĹĄe su fotograďŹ je pozivnice za odlazak u prirodu PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021;

"

!

4 ! ! ! : !

# % #

# ! * $

+

! 4" $ ( " !

# % ! J( <( ! #

8 ! ( !

#

! ! #! 7 # 9 ( " : #!

7 # ; G @ 7

;

. ( " ' !

) % ; (

! # :

!

' : ! ! # ( " # ( I !

:

' ' ;

! % ! (

20:00 GAZDA: POÄ&#x152;ETAK ! " @

subota, 10. 2.

19:00 Dvorana Zrinski/ Scheier F,8EG8 Â&#x201C;,J.' / >G8O ?OEMO'

16:00 DUGI IZ KAMENOG DOBA EARLY MAN ( ! @ ! ) ! )

18:00 IZ NIĹ TAVILA !

20:00 PEDESET NIJANSI SLOBODNIJI

( , 6 1 planinari ponosimo se svojim fotografskim $

svijeta prirode

Uspomene na planine i druĹĄtvo Â&#x201A;( 3 ;Ä&#x201C; Ä&#x201C;- G G 3 - K Â&#x192; ? ?- \@ Â&#x201E; @

4 ! ' ! * $ + %

' $ 8 ! !

%

$

! ( = ' # ! '

! ' % !

! !

!

! #

( ! # !

! !

! ' '

!

#! # # !

( ! ! %

!

# # ! ( !

! :

nedjelja, 11. 2.

16:00 DUGI IZ KAMENOG DOBA ( ! @ ! ) ! )

18:00 IZ NIĹ TAVILA

# ! ' %

%

! '

#

( Â&#x201A; ? G ^ \ G ^ 3 > 3- > 3 , 3 \ G > K Â&#x192; > Â&#x201E; @ 6 ' : %

# # ' ! $ !

# #

' %

!

# % (

( ! @ ! ) ! )

SkupĹĄtina druĹĄtva

20:00 PEDESET NIJANSI SLOBODNIJI

!

20:00 PEDESET NIJANSI SLOBODNIJI

ponedjeljak, 12. 2.

18:00 DUGI IZ KAMENOG DOBA

H : $

# ' <( ! K2 KJ

KB K< ( 4" $ $ # ! ' ' ! % ! <( ! ! ,

# J2 (

utorak, 13. 2.

18:00 UMJETNIÄ&#x152;KA Ĺ KOLA MIROSLAV MAGDALENIÄ&#x2020; Ä&#x152;AKOVEC FAĹ NIÄ&#x152;KI KONCERT

srijeda, 14. 2.

DUGI IZ KAMENOG DOBA

50 NIJANSI SLOBODNIJI

( ! ! " ! ) ! ) E 0 P 3 F

E 0 P < ! d Y . / P J = ! / ' O J (( ' H < !

@ ! / /

Ä?etvrtak, 15. 2.

Tribina Ä&#x152;Ä&#x152; 20:00 AUDICIJA C ) $ J "

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak @ K2 KJ

KE J2

Ä&#x201C; @ K2 KJ K1 J2 subota @ KE J2 nedjelja @ K3 J2 ( > 6M ( / G TKK.511(

PRELOG, Dom kulture 6 !

! ! 6 " # : Â&#x20AC; 7 !

! # ! ( = ! ! ' #!

!

#

!

!

! !

4 ' !

!

!

( / G K 52 ( , ! # (

0 7 R

# ! ! # !

! % !

( 6 ' 0

! #

!

R

$ !

! !

% ! ! % ! !

% ! ( R

! !

! % ! # !

% !

! ' # # ! ' (

subota i nedjelja, 10. i 11. veljaÄ?e 19:00 PEDESET NIJANSI SLOBODNIJI

8

media

lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

SPEED DATING ARENA ZAGREB BIK (21.4. - 20.5.)

" ! ! # ! ' ! ( R #

!

# # (

# ( 6 ! !

# ( ! ' % !

( = ! #

' ( " !

' # ! $

!

' # (

'

! % ' # (

= ! ! ! # ! ' #

! ( =!

! !

!

' !

' ( = ! $ '

! ' ! ( F # ! (

%

!

# .

! # ( " ' !

' ( =# ! ' ! ! ( # ! ! (

BLIZANCI (21.5. - 21.6.)

9 # ! !

! ! :

( # !

!

! ! ( = !

# $

# ¦

# ! $ ( ; ' !

# ( R

#!

! ! # ( D ! #

( "

% ! ! ' ' (

RAK (22.6. - 22.7.) = ! % #

! # ! ( / $ !

! $

! * + ! ' !

! ! (

! #

% * # ! +( " ! # # # ! ( R $

! #

#

$

# ! ( $

! ! (

LAV (23.7. - 23.8.)

R #

! ' !

#

# ! ( "

' ( ,

# (

!

( = !

# ! (

!

!

# ' ( % # ! (

DJEVICA (24.8. - 23.9.) "

! ' #

! ' ! ! $ ( 6

( ; '

! ! ( = !

! # ( 9 ! ! $ ! ( 6 ! ! ' # (

%

! (

VAGA (24.9. - 23.10.)

6 ! ( ;

! !

! ! !

! ' # !

# ( = !

# ! * : +( " ! # $

! ( D ! ( R

! ! ( " %

' ! % ( ( (

Å KORPION (24.10. - 22.11.) >

# ! # ! # ( >

# ! ! '

! ( !

( "

! ( 6

% ( , !

%

! ! ! # %

# ! ( " ! # ( $

#

# (

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) " ! !

# # !

#

! !

#

# # ! (

!

# ( D!

%

( " '

! ' # ! ( !

#

#

#

! ( =

#

' ! !

!

( ! ' ! # ' ( ; ' ! (

JARAC (22.12. - 20.1.)

6 ! ! ! ' !

! #

! ( =!

!

!

# #

! !

!

( I !

#

! ( " ! #

!

#

# ! # ! ! ! # % ! ( % # ! (

VODENJAK (21.1. - 19.2.) ;

! % ( 9 '

#

!

( ! ! ! !

!

! % ( "

! # !

( ! #

' ! !

( $ # ! # # !

! (

RIBE (20.2. - 20.3.)

D !

!

( !

! '

! ( !

( = #

!

(

! # ! * + ! ! # ! ' ! ( 9 ! # ! ! ' ( " ! #

# ! ' % ! ( =

' # ! ! (

Srcolovka Ines Sever u valentinovskoj akciji Piše: Dora Vadlja Foto: Zlatko Vrzan 7 1 " ! !

G ! C / " "0 ' ! ' ) ( " ) " ! " " "/ O

! . "/ "! $ " ! ! " 7 1 " ' * ? 0 > / ( C ! ! ) !" " "/ ' 4 "0 !" / ) ) G ! / ? " / ) qC /u * ! 0 " ! /5 " O > / (' > " ) * ! "/ " O > / ( " ! " + f f ! !

" \ !

;

# 0 (

C ( "

" /"* ! ") ) " ( ! / . / ) ") G ! C ) ! 3 = ( * " " "/ H ! ! " * "/ ) / 5 F $ / $ qC /u' " !" \ " ' $ $ / "! $ ' ( ) ! "! ! ! )( 0 F ) ! ! ( 1" ( ) ( ) " ) " " ) # ! ' " " G !

C / ! / ) " ( ! " ' 2 / ' 2 ' 2 F ! 0 " ! " " ! / ' !" ! C ! ( ! ( ( ' ! ! 2 " "$ ! 0 0 > !" " ! ( ! ( q " ) u ! ( " 5 G ! * ! !

Infekcije humanim virusom herpesa #" ! "! ! " !" "! ! 4 ! " " * "' ( ) () ) " ! / / ! " " /" E ) " ! ! "! )

"

J # ! ! k "! 9#C?: ) " ") " 4 " " "! ' / '

$* ") " 4 / / F 4 #C? ! $* " ( / ! !" " / / 0 H ) " ! ! " ] ! ' ! " * " "' ! " ! ! ) \5 B ! ' " !" 4 ! '

! !"! "!

F 4 #C? ! " " ( ! !" ) !

C ! " ! / ! ' ! 0 ") ) 0 " ( ! ! / ( ' ( " $ * ' $ " E 4 !" ( /" * ) 0 B ! !"! "!

? 5) ! "! ) ) "!

4 ") " " ) ' $* 3 ! " " * ! " ( ! "* ' ! " " * ! " !

B ! ( ! ! ! ( 0 ) ! 0 " ( " -

NOVO! Pregled proširenih vena Color Dopplerom ^-/ % ` ! > -: !

Lasersko uklanjanje proširenih kapilara ! > - - \/ ! q : %- :-/ ! q :\ ` >:!

- ` - q ` > ; # :-/ / z { | > > - > >! / { (Kemijski pilinzi, Botox, Fileri)

! ! 3 ( ) ' "! ! " / / 0 0 !

0 " ( " / " " * ! " ( ! ) "* ! 0 ! $* ) / " ' $ " " ! ! " ! + ( ( ! ( !"! "! ( 0 ) !

4 ) 0 "/ , ! 5= "! ") " " )"' " ( / ! ! " ( ! ' ! ! " ! ( ! " ' * 4

" 0 B ! ! 0 $ ! "

8 9 : & + +

G 4 / "! $* ) 0 /" $ " )" G 4 ( " ! " ( ! " + "! " " * 0 ! /"( ! " / * . ! !" 4 " ( " ! "! )

!"! "!

##? ##? \ ! " ! "! ( $* ") " " ! * "* B ' " ! ' ! ! ##? $* " ( ! ") " ) J ! ! ] "( ! "

/" ( ( 8 ! !" " " !" ! / ' ' ' "$ ! )

media

Ä?akoveÄ?ka ĹĄpica

Zabundani ĹĄpiceri Marina i Rikardo Schwidkih

Rajka Ä?anko se na ĹĄpici istaknula tamnoplavom bundom leopard printa

Anita Sabol je zimsku kombinaciju â&#x20AC;&#x2DC;podebljalaâ&#x20AC;&#x2122; sivim ponÄ?om

Ida Veselovac roznim ĹĄalom razbila monotoniju sivih boja. Jesu li traper minice ponovno in?

Prijateljice Katarina RadojÄ?iÄ&#x2021; i Rolanda Mikulan kombinaciju razbile ĹĄarenim vreÄ&#x2021;icama

Jednostavna i elegantna kombinacija crnog kaputa Ivana Severa

NajljepĹĄi detalj outďŹ ta je osmijeh

Nikad nisi prestar za crnu kapu s uĹĄima, koju je u preslatkoj kombinaciji odabrala Ivana KovaÄ?iÄ&#x2021; Zdolec

9

10

media

automobilizam

TEST Nissan Qashqai 1.6 dCi 130 4x4 Tekna+ PIĹ E: Krunoslav Ä&#x2020;osiÄ&#x2021;

Q

ashqai svoj naziv nosi ! " ! " G ' " !

/ " 6 ( / ! ) @ / / " " " ( ! " "! " 3 ! !! / ) ' ! ! ! ) C.? ) ' / ! ) 1 " ! " " ( !! . 1" "' ! " ( ) !! !" C.? ) " ) zijama, ĹĄirinama i visinama ! / ! C.? " ( G ' ! ( ( ( ( / ) 3 !!

Rasni 4x4 pogon b ! Â&#x2026; / ! / "/ / ' ! / ! "! ) " " / $ 4 / @ ma. Jasno, Qashqai je sve ljepĹĄi i $ ' / ! ! ' / ! /" ! !"! !" ! " ! pojava u novim vozilima. Zai/ ! ! ' ) " / ( / b ! Â&#x2026; /"* " ( ) 8 ! ! ) ! " " ' ! ' 5 D ! /

JC F ! ! / ! "' ( !4 " "/"

Kompaktni SUV s pogonom 4x4 idealan je za kupce kojima takvo neĹĄto baĹĄ treba

* ! ( ) " " ) )( * " 0 " 3 $

/"' /"* ! ! / !

H ! $ 8 [ ( / " ( ! 0 ! ' ! ! ' * "' " ) ! ! ! ! ? ! / ' $ ) ! C.? b ! Â&#x2026; ! k / 0 ) " ) ( ' ( ! ! ! ! " / (

G ! ! / " $ " / ' / ! ! ! ! ) ) ' ! ! ! $ 0 $* ) ' ! * '

") ) " ! ! / ( ! ! ! ) ! ( 8 ( /"* ! ( ) _ ' ! ) 44 " " ' ' " ( "' ) ! "( ! /" 8 ( ! ! / ! " ! " " ! ! 0 " ! " ! 1" 2 ! . "/ ! " ' 1 ( ) " 0 *" _ ! ! / ! ! 0 " " " ! ) ) ! ( 5 " ) " ) ! / ' / ! ! ! $ / 1 ' ) * * / ( ! / ! 0

7 D !

JC ) * / x ) ! ! ' 4 ! $ ! " ! ! ") ! $ . '

5 " " ) $ " ' ' ! ) " ) 1" " $ ) / ' > ! ' " * ( ! $ ! ! ! " ) " " b ! Â&#x2026; ' ( ! D 2 D ! / JC' ! " ( ) ! " ) " ( / 5 HGM58 ! 2 JC HGM58 ! JC H ' " ( / ' ! ! ") HGM58

" # / 3@ > ?

D " Â&#x201E;58 D?8

8 ! k / ! " ! ") D " )( $ ! ( ' * ) 1 / ! " ") ! (

. 5! " !

) ' "/ " 0 ' ") ! "/ ! " ( ! 0 / $ ! / " ) " "/ ! " " 0 ! * _ ' ! )

22

F ( ) ) ! " ) 2

_ ' ") $ ) F " ( b ! Â&#x2026; / ! ' / !

0 ( = ! ) "

!"! ! " " " ! ) " 3 " ! ! " ! 0 ! 5 " " ! ) 3 0 ! / ! $ ( / ! * " 0 ! ( ' !

! / ) 0 C !" / ) ' ! " " ! " ! ? ) !" )

! !" ! ' " ( $ $ ( $ ! " " ! ? ) ) " 3 !! " b ! Â&#x2026;

! ' "0 C.? ! * " 0 ' ") " ") / " " )

G ' " ) " ) )/ ' ) ) ! * ) ! "' ! 0 ! ! ! ! /" G) ) ) " " $ $ ( )

Prepun je detalja C 1 ! ? ( ( ! / ! 5 ! ( / $ ) " "' ! ( ! 0 ( " ! ' !

-

&

#

0

#

)

<=/ > ? #

#

media

11

tel: 040 645 355 mob: 091 645 3555

CROSSOVERI NISSAN

%2A )

) B C

) ' ) ! 5 5

3 ! $ ' b ! Â&#x2026; " 0 ' ) ! ! * " 0 0 $ ( 5 * " ' $ ( 1 " / !

0 " ! 9

_ b ! Â&#x2026; $ '2 /

: C !" ) B,H ! 5 ! ! * ( ! 0 ( ) () ( M B,H ! ! 0" ! 8 ' ) )/ $ 5 . !" b ! Â&#x2026; ) ' B,H ! !" !

5 ' !" ! 0 ! !

F / ! ( ) ! "5 0 1" ! ! / ) b ! Â&#x2026; ( )/ / ! / ! 5 ) 3 ! ) ! ( ! ' " * ")

!"! F ! 0 / ! ) !" ! ' ! 0 '

9 ( ! ) ! ! " "' !

) $ 5 : * 3 !!

Â&#x2014; !"! " 5 " \ ! " )

! ) * / ' $ !"

$ /"5 *" " ) ! ")5 " "

! ! ) / 0 5 7 ! / !

" " "

!"!

0 ' $ ! $ ? ! $ ' ! ) )

0 0 " " ! " " ) ' * ) j ) j ( 0" 5 ) 5 C "

)/ !" " ! " ! ( ") "(5 ' " 44 0 ! "( ! ! " ( ) ) ! ) ) 0 ) 5

( ! $ ) " / ( !

0 ( 5 $ G ) $" "' !

H ' b ! Â&#x2026; * " 0 ' 4 " " "' 0 ") ! ! ! "5 $ ! 0 ! ' " !"! $ " ) /"* !" ! ) ! 9 0 ! ! )

/ :' 5

! 2

" ' ) / ! 5 " "

NISSAN JUKE

NISSAN QASHQAI

NISSAN X-TRAIL

¡ Inteligentni Around View Monitor ¡ Safety shield ¡ Navigacija

¡ Sustav prepoznavanja nailaska vozila straga ¡ Inteligentno koÄ?enje u nuĹždi ¡ Inteligentni Around View Monitor

¡ Inteligentni pogon 4x4 ¡ Inteligentno koÄ?enje u nuĹždi ¡ Inteligentni sustav pomoÄ&#x2021;i pri parkiranju

7 GODINA JAMSTVA* / 4 ZIMSKE GUME** / 0% KAMATA*** OTKRIJTE CJELOKUPNU PONUDU KOD VAĹ EG OVLAĹ TENOG NISSAN KONCESIONARA ILI NA NISSAN.HR Autocentar Kos, Cehovska 18, 42000 VaraĹždin, tel: 042 403 111, www.autocentarkos.hr

*Jamstvo od 7 godina obuhvaÄ&#x2021;a 3 godine tvorniÄ?kog jamstva i produljeno jamstvo za 4., 5.,godinu po programu â&#x20AC;&#x17E;As newâ&#x20AC;&#x153;, a 6. i 7. godinu po programu Basic ili 160.000 km, a vrijedi do ispunjenja prvog od dvaju navedenih uvjeta uz Nissan Financiranje. **Zimske gume - ponuda vrijedi za privatne kupce modela novi Nissan Qashqai, Juke i X-Trail iskljuÄ?ivo za zimske gume marke raspoloĹžive u mreĹži ovlaĹĄtenih partnera Nissan. ***Financiranje - posebni uvjeti financiranja za Nissan crossovere putem financijskog leasinga u suradnji s Unicredit Leasing Croatia d.o.o. Financiranje se ugovara uz valutnu klauzulu u EUR, kamatna stopa za klijente je 0,00%, jednokratna naknada zakljuÄ?enja ugovora 2,00% od kupoprodajne cijene vozila. EKS iznosi 4,11%. Trajanje ugovora o leasingu 12 mjeseci. UÄ?eĹĄÄ&#x2021;e je 50% od kupoprodajne cijene vozila. UveÄ&#x2021;ana zadnja rata je 50% od kupoprodajne cijene vozila. Otkupna vrijednost iznosi 1,00% od kupoprodajne cijene vozila. Leasing rata izraĹžava se u EUR i plaÄ&#x2021;a u HRK prema prodajnom teÄ?aju ZagrebaÄ?ke banke d.d. na dan uplate. Ponuda vrijedi do 31. 03. 2018.Â

Veliki kotaÄ? - veÄ&#x2021;a potroĹĄnja PIĹ E: Krunoslav Ä&#x2020;osiÄ&#x2021;

P

/ ! " $ " * / ( " ( )" ) ) 1" 5 5 5

0 * $ " ) ' / E ! " " " 0 ! ( $ 5 / 8 ( " !" / ( " " /" $5 / ! ) ! !

" ! ? * ! "

Koliko na potroĹĄnju goriva utjeÄ?e veliÄ?ina kotaÄ?a?

) 2_ 2 E \' ( * " ! )" "/ )/ ' / " ( ! * ' ") " $ " < $ ( 5 " " 5 !" ! / " ' 5 * ( $ ! * ! ") " 5 ) "' ! ( 5 ) / ' ! * 5 ! / " ' 5 ( ( 4 F " ! ( @ /"5 ! ) ! ! ! " ( ! ) ' ! " + ( ( ) ( ( * ( 5 /" " ) 2_ ( / $ @ /" $ * $ E ) ) ! 5 ) " $ ! "

12

media

dobar tek MEÄ?IMURSKA KUHARICA

PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021;, Foto: Zlatko Vrzan

Sastojci 5

/ ! !

5 / 5 $ - bijelo vino 5 ( 5 Prilog: 5 " 5 " 5 " "!'

5 ) !

Svinjski kotlet uz lovaÄ?ki umak od gljiva

' !

!

$

% ( 6 ! !

, 4 % # ! # -

!

# !

! ( 9

!

(

!

!

( 6 ! ! ! ! ' !

IZ PEÄ&#x2020;NICE Ä&#x152;AKOVEÄ&#x152;KIH MLINOVA

Krafne Priprema F ' # '

32

!

# ! !

! # ' ( /

' ! !

J2 ( , '

#

'

# ( ! #! Š

% ! ( & ! %

!

' % ! ( !

#

!

J2 (

( )

# ( §

RECEPT PLUS

Sastojci , G 5 % E22 ' ' 8 !

!

J2 ! % !

3 %

K %

J32

T2 ' # % , !G T22 , ! G '

VINO TJEDNA

ZapeÄ?ena prokulica "

( &

!

'

'

J.T ( "

!

!

( = ! # ( #

' ' ! ( " !

# ( !

'

!

( " K12¨0 53 ( "

# ( ) ! ' ! (

Sastojci .

. K22 !

' . 5 ! # . ' !

. 2 3 !

. J . . ' '

. . #

Chardonnay obiteljske vinarije Kocijan ) ! " ! # !

!

!

#! !

9 ( &

! !

J2KT( KJU ( ( D! !

! ! ( 9 ' ! ( F ! § #!

media

13

obiteljski savjetnik RODITELJSKI KUTAK

BIOVRT

Ä&#x152;itajmo zajedno!

PiĹĄe: Ana BoĹžek

U

) ! "/

"! " " " " ( ' * ! L ' !" * ' " M ! ' / !' ( ) ! ) " !

L ! ! ' ) / ! ! ( ! $ "

' (" $ " " 5 ) ( ^ 3 ! / ' ( ( " ! " ! " ( 7 0 1 " " " ! ! $

" / C ' ' ! ! ' ( ' ( 5 3 ! " )

0 * ! ( " ! !-

0 ) ' ! /" " " "* / * / ( " O ! )" " ! ) ' " / ! " C ! /"( ' $ )/ ' $ ! 0" ' ! $ / ! ! /

3 ' "

"

" ( * " $ $ "! " " .)

" ! ) + ! ") ! " ' 7 / /"* ! ( ! ! * " ! F ! ' ( $ ! " '

" / !

F ( $ ) / ) " 0 ! / ( ! ! ! " ! 1 3 ( ! ' * $ ! " 8 1 ' " " ! " "* ' / !" ) ! / H !" $

0 5 !'

' / ' ! 5 ! $ !" ! "$ ' " " ! ^ 7 0 % 4 ! 4 &' " $ "* !" / $ ! / 1 $ % 4 ! & ( ! " / " G ' ) ! G "0 " %

! "& > ' ! ! ^

PEDIJATAR SAVJETUJE

Vodene kozice: simptomi i lijeÄ?enje

V

) !" $* ) ) ( ! .) !" 5 ) ! "! >( / ! ) ) ! ' " ) " !

) ' ! / ( / ? "! ! ! ! ( ! / G "( ( !

= ! ! ' " ! ) " " " * " T ! % ! ) " ' " " ! " +! ! " / ! $ ' ! $ ' ( " ) " / 8

! )( 7 " * ! /" ! ") "! ' " "' ! " +! ! !" $ " ' / ( ! ( ! J ! ! )( ' / ( ! " !

! ! * " ( J ! " * ! /" @ ' " ! ! " ( ! ! 0 < ( ( ! ! 0 " ) $ " E ! ( / ( ! ' ) /" ! / "! ' " )/ ' "* ' ! J

$* !" ) ! " ( ! 4 0 = ! ) ) ! ! * 2 )( !

J * "; 8 ( " " " ! " " $ " ) ! 0 " 9 ' (" 4 : J 0 ! /" ) " " ( / / 9 )P ! * " ! "! $" : / ( 0" !"$ ( ) +! (

" / ' / * / " H ! ! / " " ! 4 ) )( 0 . 4 ) ( / ( ! / " . "/ " 4 ) ( ! !"$ ' " " $ . * 4 ) / ! ! ! " !

0 ! / . ! " " / ! ( 0 * ! ! ( 0 9 ! : H ( ! !

4 " 0 ' " 0 ! " " ' 0 ! "

" D ) " ) / D ! 0 0 ! ( "!' " " ) $ " "0 " ) ! $ / 0

0 8 + + + pedijatrije, subspec. pedijatrijske gastroenterologije

3 ( ! 0 * " * $ " N ! ( $ ! ( ! ! / / F ! ! " * ! @ "' ( " * ' ' " )/ $ ( ! ' * ' /"$ ! " $ "' " " )

! " D ) 8 * ( ! ) " 4") "!

9 :

PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com

Plodored â&#x20AC;&#x201C; rotiranje usjeva po vrtu ; % $ ! # ! Â&#x160;!

'

( 6

! ! !

!

! #

! (

!

! ! ( & #

# !

# # ( >

$ :

# $ # ( >

#

!

T

( / # ! ! '

#

! ' # ! ( , # !

#

% '

@ #

'

( R %

!

( 6 '

5 G K( !

. !

#

! !

!

! ((( #

#

!

# (((

( J( # ! .

#

' !

'

'

! ! ' !

!

((( T( # ! . #

' ((( '

#

( 5( ! # ( !

! !

# !

# ' % ' !

!

( / ' ! %

!

T

@ # ! ! ! # !

# ! ((( !

#

( "&R9/ 86D 9= /;D !

!

( ! ! ! % !

'

!

# ' ! %

'

'

' !

! ! % ! (

! !

!

% ! !

!

! % !

#

!

( = ! % !

! ' !

( ,

! '

# ! !

!

!

! ' ! ( 9 ! ! !

#

! @ '

$ !

( 9

% # @ ( !

!

$

@ ! $

'

' @

!

T

( R !

!

! #

@ ' !

(

14

media

svijet medija SVIJET TEHNOLOGIJE SVATKO BI JE POŽELIO NOSITI

Grijana jakna za ameriÄ?ke olimpijce FOTOVIJEST

! ,

ADRIJAN HAJDAROVIÄ&#x2020;

= ) () ) " ' ! ! " 5 " " 0 $ 5 / 5 O 5 ! 0 ! " " " 5 5 ) > ! ! / " F / / > ! 5 * 5 ! ) * ! ( )/ ' * * / J ! " 5 ! ' ) ) ) E B " " ! ( " " " / " 5 !"! / "/ 1 " ! " " ! 0 " *" / 4 F ! ( " ! " 9" ( " ' ! 0 ! / 1 5 ! " " " "5 ) ! :' @ ! ( 5 $ ' 5

u ĹĄtulama â&#x20AC;&#x153;pretrÄ?aoâ&#x20AC;? park Robot Sophia Ĺželi dijete jer â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;obitelj je vaĹžnaâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; IZNENADILA JE SVE

O # * ) L ( "! ! " $ " 5

$ " ' ) ! ") " % $ & 5

.

/ ) 8

( $ " L "'

$ " ( J 0 ! * 5 ! "/ ' ( ! ! " 3 ! 5 " 4"5 " ! $ " ' ) 5 / ! 9 :

Humanoidni robot Sophia izne ! # # % ima dijete, jer smatra da je obitelj ! ! % (

! !

# ske izraze lica te odgovara svojim * +

' >>0( &

#

u hongkonĹĄkoj tvrtki Hanson Ro-

( 6 # #

Â&#x20AC; .H %

# ' ! (

ima impresivne sposobnosti, joĹĄ nema svijest, ali njezin tvorac David Hanson smatra da bi joj tvrtka i to

#

( "

! ! % ! (

! '

-

je i veze koje nazivaju obiteljskima

#! ! ! ! # (

!

obitelj koja vas voli, a ako ju nema # % ( D!

# robote i za ljude, rekla je Sophia

! # 9 / ( 6

#! !

odgovorila je bez puno razmiĹĄljanja:

( #! G # ( ! (

SRCE TV Zabavno-glazbena emisija â&#x20AC;&#x153;Fio showâ&#x20AC;?, od 20 do 23 sata

â&#x20AC;&#x153;Ä&#x152;ista peticaâ&#x20AC;? za odliÄ?no raspoloĹženje!

M ! $ / ) " ) ! ) ( 5/ )( ! %d ! & ( !"

5 / )( / ! ! %L ! & .) / ! ) 1 5 ( J.H F "$ . ! " !"

4 $5

! 0 M !" 1 " ) ! ! " ) ( ) ) ! " "' / 5 ) !" / / ) / %d ! & / " ! 5 / ^ 9 ' 4 P F

\:

) ( " ! ) " = ) ! /

! * ! $ /" *" !

4 J ) 5 % ( & " ' 5 ( / !" ! !" ( " ! ( ! 5 " " ! G " E B " " "

/ ' " " " * / ) 5 ! /" * ! " (" "* ) $ " " H '

$ ' = Y" ! 0 ! !"5 * 9 $ !"*" " : 9 ) P ) x 4 P E B " :

PETAK, 9. 2.

2Â&#x17D;&22 2Â&#x17D;&1A 2*&1A 12&22 12&=2 11&=2 14&=2 19&1A 1=&22 1=&92 1A&22 1A&92 1B&22 1B&12 1B&=2 1q&92 1Â&#x17D;&4A 1*&22 1*&92 42&22 41&22 41&1A 44&22 44&9A 49&12

Â&#x201C; Â&#x201D;! -

Ä&#x201C; D Â&#x2022;

Â? Â?

3 ' J Â? Â? > 4 Â? Â? # @ Â&#x2019; Â&#x201C; Â&#x201D;! -

D 3 Ä&#x201C;

; ! ! Â? Â? ! , D Â? Â? Ä&#x201C; # @ Â&#x2019;

; D ' J

; ) K Â&#x2018;- Â? Â?

; # @ Â&#x2019; E 3 ? ? > Â?1Â&#x17D;Â?

24&22 3 >

PETAK, 9.2.

2B&AÂ&#x17D; 2q&22 07:30 2q&9A 2q&A2 2Â&#x17D;&1A 2Â&#x17D;&92 2Â&#x17D;&=A 08:52 2*&22 12&22 12&2A 11&22 11&1A 14&1A 14&=A 19&22 13:05 19&1A 19&92 1=&1A 1=&=A 1A&22 1B&22 1B&2A 1q&22 1q&1A 1Â&#x17D;&22 1Â&#x17D;&=2 1*&22 1*&2A 19:15 1*&42 1*&92 42&22 42&2A 41&12 44&22 22:25 44&92 44&AA 44&AB 23:03 49&12 21&1A 24&22 24&4A 24&4B 24&A2

3 >

Â? Â?

Mali oglasi K D Â&#x201C; 3 - ?

!

K Mali oglasi

J

;

J !

Â? Â? ! ^ ? - J

; Mali oglasi ? - J ; J Â? Â?

3 G 3 Ä&#x201C; Â? Â? !

J Â? Â?

;

J Â? Â? !

E- - \ K Â&#x2122; 3

>

>

3 ? ? 3 G- ; Mali oglasi K %- ?@

; ! 3 G; - J ?

3 - ?

Mali oglasi

Â? Â? >

3 ? Â? Â? ? 3 G- ; Â? Â?

Mali oglasi Â?1Â&#x17D;Â?

K

Â? Â? >

3 ? Â? Â?

D Â? Â? Â&#x201C; 3 - ?

Â? Â?

media

SUBOTA, 10. 2.

2q&92 2*&92 12&22 12&=2 11&=2 14&1A 19&22 19&9A 1=&22 1=&92 1A&22 1B&22 1B&1A 1B&A2 1q&22 1q&92 1Â&#x17D;&12 1Â&#x17D;&4A 1*&22 1*&92 42&22 41&22 41&1A 44&22 44&9A 49&22

Ä&#x201C; 3 " - G -

- 3

Â? Â? > - Â? Â? Â&#x2022; > ;J Â? Â? > 4 Â? Â? ! , D Â? Â? @?

' J Â? Â?

3 %- >

; ! - 3

Ä&#x201C; 3 # @ Â&#x2019;

; D

;

? Â? Â?

; # @ Â&#x2019; E 3 ? ? > Â?1Â&#x17D;Â?

SUBOTA, 10. 2.

2B&AÂ&#x17D; 2q&22 07:30 2q&=A 2Â&#x17D;&4A

2Â&#x17D;&92 2Â&#x17D;&=A 2*&=A 12&22 11&22 11&1A 11&=A 14&22 14&92 13:00 19&2A 19&92 1=&22 1=&1A 1A&1A 1B&1A 1q&4A 1q&=2 1Â&#x17D;&12 1Â&#x17D;&=2

1*&2A 19:15 1*&42 1*&92 42&22 41&22 44&22 22:25 44&92 44&AA 23:00 49&12 21&1A 24&22 24&92

3 >

Â? Â?

Mali oglasi "

^ ? 3 G- ;

? - J D Â? Â? ! ? > Â? Â? !

3 K

K

? ? Â? Â? ^ J

Mali oglasi > 0 E ! \@ > J Â? Â?

Â? Â? ? > ! @- Ä&#x201C; J

? 3 G- ; Mali oglasi K %- ?@ $ > \ 3 - ;

? > " \ G 3 G Mali oglasi

Â? Â? ? 3 G- ; Â? Â?

Mali oglasi Â?1Â&#x17D;Â?

K

Â? Â?

K -

NEDJELJA 11. 2.

2q&92 2*&92 12&2A

12&=2 11&=2

14&=2 19&92 1A&22 1A&92 1q&22 1q&=2 1Â&#x17D;&=2

1*&A2 20:00

Ä&#x201C; 3 " - G -

- Â? Â?

3 ! | - Â? Â? ! - 3

Â? Â?

3 - >

; E ? 3 3

D

Â? Â?

; Fio show

49&22 E 3 ? ? > Â?1Â&#x17D;Â?

24&22 3 >

NEDJELJA,11. 2.

2q&1Â&#x17D; 2q&42 2q&A2 2Â&#x17D;&1A 2Â&#x17D;&92 2*&1A 2*&92 10:30 12&=A

11&92 14&22

14&92 19&22 19&1A 19&=A 1=&22 1=&AA 1A&22 1A&1A 1q&1A 1q&=A 1Â&#x17D;&=A 1*&22 1*&92 42&22

42&=A 41&=A 22:25 44&92 49&22 23:06 49&12 21&1A 24&22 24&92

3 >

Â? Â? ^ J Â? Â?

K - > - Â? Â? !

D Mali oglasi ! > Â? Â?< > ? Ä&#x201C; > ?

> ?

- G G | @ E- - Â? Â? <

3 > ? > ?

- G G |

@

> 0 Â? Â? ? - J E Â? Â? ? K - % " ; J Â? Â? ? K - % " ! ! - G @ - ^

3 G \ 421q, Â? Â? ! ! 3 G; - J Â? Â? ? - J

@ Â? Â?

- > ? < >

- ?

> ?

- G G | @

3 ~ ; - ? - G ^ > " H > Mali oglasi

Â? Â? ? 3 G- ; Â? Â?

Mali oglasi Â?1Â&#x17D;Â?

K

Â? Â?

K -

PONEDJELJAK, 12. 2.

2Â&#x17D;&1A 2*&1A 12&22 12&=2 11&=2 14&=2 19&1A 1=&22 1=&1A 1=&92 1A&22 1A&92 1B&22 1B&12 1q&92 1Â&#x17D;&4A 1*&22 1*&92 42&22 41&22 41&1A 44&22 44&=2 49&22 24&22

Ä&#x201C; 3 > D " - G -

- Â? Â?

3 ' J %- > Â? Â? # @ Â&#x2019; Â&#x201C; Â&#x201D;! -

3 D 3 Ä&#x201C;

; ) K Â&#x2018;- Ä&#x201C; # @ Â&#x2019;

; D ' J

; 3 3 - >

; # @ Â&#x2019; E 3 ? ? > Â?1Â&#x17D;Â?

3 >

PONEDJELJAK, 12. 2.

2B&AÂ&#x17D; 2q&22 07:30 2q&9A 2q&A2 2Â&#x17D;&1A 2Â&#x17D;&92 2Â&#x17D;&=A 08:52 2*&22 12&22 12&2A 11&22 11&1A 11&92 14&22 14&=A 19&22 13:05 19&1A 19&92

13:55 1=&22

1=&=A 1A&22 1B&22 1B&2A 1q&22 1q&1A 1q&=A 1Â&#x17D;&=2 1*&2A 1*&2B 19:15 1*&42 1*&92 42&22 42&2A 41&22 41&=A 22:25 44&92 44&AA 44&AB

3 >

Â? Â?

Mali oglasi K D Â&#x201C; 3 - ?

!

K Mali oglasi

J

;

J ! ? K - % " Â? Â?

E Â? Â? ! ^ Â? Â? !

; Mali oglasi ? - J Â? Â?<

3 > ?

> ?

- G G | @ Mali oglasi - > ? Â? Â?< >

- ?

> ?

- G G | @ !

J Â? Â?

;

J Â? Â? ! @- Ä&#x201C; J Â? Â?

3

? >

>

3 ? ? 3 G- ; Mali oglasi K %- ?@

; !

J 3

? > Â? Â? \ K Â&#x2122; 3

> Â? Â?

Mali oglasi

Â? Â? >

3 ? Â? Â? ? 3 G- ; Â? Â?

UTORAK, 13.2.

2Â&#x17D;&22 2Â&#x17D;&1A 2*&1A 12&22 12&=2 11&=2 19&1A 1=&22 1=&1A 1=&92 1A&22 1A&92 1B&22 1B&12 1B&=2 1q&92 1Â&#x17D;&4A 1*&22 1*&92 42&22 41&22 41&1A 44&22 44&92 49&22

24&22

Â&#x201C; Â&#x201D;! -

Ä&#x201C; 3 > D ! , D Â? Â?

3 3 - > Â? Â? # @ Â&#x2019; Â&#x201C; Â&#x201D;! -

3 D Ä&#x201C; D

; 3 3 - > Â? Â? > - Ä&#x201C; # @ Â&#x2019;

; D ! | -

;

?

; Â&#x2022; > ;J E 3 ? ? > Â?1Â&#x17D;Â?

3 >

UTORAK, 13. 2.

2B&AÂ&#x17D; 2q&22 07:30 2q&9A 2q&A2 2Â&#x17D;&1A 2Â&#x17D;&92 2Â&#x17D;&=A 08:52 2*&22 12&22 12&2A 11&22 11&1A 14&22 14&1A 19&22 13:05 19&1A 19&92 1=&22 1=&=A 1A&22 1B&22 1B&2A 1q&22 1q&1A 1Â&#x17D;&22 1Â&#x17D;&=2 1*&2A 1*&2B 19:15 1*&42 1*&92 42&22 42&12

42&=A 41&42 22:25 44&92 44&AA 44&AB 23:03 49&12

3 >

Â? Â?

Mali oglasi K D Â&#x201C; 3 - ?

!

K Mali oglasi

J

;

J ! @- Ä&#x201C; J Â? Â? ? - J - > -

; Mali oglasi ! ? G ^ G Â? Â?< 3| ) @ G| J 3

? > Â? Â? !

J Â? Â?

;

J Â? Â? ! ~ ; - ? - G ^ > " F "$ # Â? Â? ? G ^ G

>

3 ? ? 3 G- ; Mali oglasi K %- ?@

; ! > < > ? Ä&#x201C;

> ? > ?

- G G |

@ 3 K

Â? Â? \@ > J Mali oglasi

Â? Â? >

3 ? Â? Â? ? 3 G- ; Â? Â?

Mali oglasi Â?1Â&#x17D;Â?

SRIJEDA 14. 2.

Ä&#x152;ETVRTAK, 15. 2.

2Â&#x17D;&22 Â&#x201C; Â&#x201D;! -

2Â&#x17D;&1A Ä&#x201C; 3 >

08:00 Yoga&Pilaes 2Â&#x17D;&1A Ä&#x201C; 3 > 2*&1A D

2*&1A 12&22 12&=2 11&=2 19&1A 19&92 1A&22 1A&92 1B&22 1B&12 1q&92 1Â&#x17D;&4A 1*&22 1*&92 42&22 41&22 41&42 44&22 44&42 44&A2 49&2A 24&2A

12&22 12&=2 11&=2 14&42 19&1A 1=&22 1=&1A 1=&92 1A&22 1A&92 1B&22 1B&12 1B&=2 1q&92 1Â&#x17D;&9A 19:00 1*&92 42&22 42&=2 41&12 41&42 44&22 44&=2

D Â&#x2022; > ;J Â? Â?

3 E ? 3 3 Â? Â?

3 3 < # @

3 Ä&#x201C;

; ! | - Ä&#x201C; # @ Â&#x2019;

; D ' J

;

> ;

; > 4 3 E 3 ? ? > 3 >

SRIJEDA, 14.2.

2B&AÂ&#x17D; 2q&22 07:30 2q&9A 2q&A2 2Â&#x17D;&1A 2Â&#x17D;&92 2Â&#x17D;&=A 08:52 2*&22 12&22 12&2A 11&22 11&1A 14&42

14&A2 19&22 13:05 19&1A 19&92 1=&92 1=&=A 1A&22 1B&22 1B&2A 1q&22 1q&1A 1Â&#x17D;&22 1Â&#x17D;&=2 1*&2A 1*&2B 1*&1A 1*&=A 42&22 42&12

41&22 41&92 22:25 44&92 44&AA 44&AB 23:03 49&12 21&1A 24&22

3 >

Â? Â?

Mali oglasi K D Â&#x201C; 3 - ?

!

K Mali oglasi

J

;

J ! ! 3 G; - J Â? Â? ! > Â? Â?< > ? Ä&#x201C; > ?

> ?

- G G | @ ? - J

; Mali oglasi ! \@ > J Â? Â? ? - J !

J Â? Â?

;

J Â? Â? ! " \ G 3 G Â? Â? > 0

>

3 ? ? 3 G- ;

@ K

; J < > ? Ä&#x201C; > ?

> ?

- G G | @ 3 - ? $ > \ 3 - ;

Mali oglasi

Â? Â? >

3 ? Â? Â? ? 3 G- ; Â? Â?

Mali oglasi Â?1Â&#x17D;Â?

K

Â? Â?

15

? Â? Â?

3 ) K Â&#x2018;- Â? Â? ! - 3

Â? Â? # @ Â&#x2019; Â&#x201C; Â&#x201D;! -

3 D 3 Ä&#x201C;

;

> ; Â? Â? > 4 Â? Â? Ä&#x201C; # @ Â&#x2019; VIJESTI DANA D ! !

; ! , D

; # @ Â&#x2019;

Ä&#x152;ETVRTAK, 15. 2.

2B&AÂ&#x17D; 2q&22 07:30 2q&9A 2q&A2 2Â&#x17D;&1A 2Â&#x17D;&92 2Â&#x17D;&=A 08:52 2*&22 12&22 12&2A 11&22 11&1A

14&22 19&22 13:05 19&1A 19&92

1=&12 1=&=A 1A&22 1B&22 1B&2A 1q&22 1q&1A 1q&=A 1Â&#x17D;&=2 1*&2A 1*&2B 19:15 1*&42 1*&92 42&22 42&2A 41&12 41&=A 44&1A 22:25 44&92 44&AA 44&AB 23:03 49&12 21&1A 24&22

3 >

Â? Â?

Mali oglasi K D Â&#x201C; 3 - ?

!

K Mali oglasi

J

;

J !

J < > ? Ä&#x201C; > ?

> ?

- G G | @ !

J Â? Â?

; Mali oglasi !

- > ? Â? Â?< >

- ?

> ?

- G G | @ 3 - ? Â? Â? !

J Â? Â?

;

J Â? Â? ! > 0 ; J

>

3 ? ? 3 G- ; Mali oglasi K %- ?@

;

? G ^ G Â? Â?

3 G 3 Ä&#x201C; ? - J Mali oglasi

Â? Â? >

3 ? Â? Â? ? 3 G- ; Â? Â?

Mali oglasi Â?1Â&#x17D;Â?

K

Â? Â?

16

media

MESAP NEDELIĹ Ä&#x2020;E, subota, 24. veljaÄ?e, od 20 sati

Ne propustite zabavu na Ä&#x152;ehaj festu 8 ' + * ! ! ' H / ' +/ 7 ! ! !" ) 1 L 4 ! " * !

0 " 7,COF " 3 $*" " !"( " E 4 $ " / ) 4 5( 7 " L 3 / ") !

H ! ' / !

5 M f 8 / ' ) "@ ) 8EO7 ' ! *" ) " L F " # ! ! ! / > / ( " L 4 ! / * ! " " ! 1 " ! "(

Valentinovo u Casa Latini

1SPWFEJUF 7BMFOUJOPWP V[ WFĂ&#x2030;FS 0MJWFSPWJI QKFTBNB " ! ! !

; ! 0 I ( D ! 6

7

; ! ( #!

D ! !

!

#!

D ! 6 ( !

K5( !

J2GT2 (

+ * ! ! ( 5( " # ! H ) + * ! ! $ L" "* 5) " ! ! ! " " ! 4 ! 6 ! 44 ' ! ! 4 / !" ) ( " ! " H / !" Y 5! ! ! ' ! !" \\ / O" ! ! " ! (" ' ! ! ! !

H < / ) L ( 0 " / # " q< u' qJ u' q7 u' q> " u' qJ ! u' q> ) ! u' qJ u 4 * ) $ / J +/ ) * 7 ! ! Â&#x2C6; Â&#x2C6; ' 54 ' " ! * 9") ! ! " : (" , / ! " ' ( ' ! ' )( ' ) !") !" 4 !

7 C ! !" * ' ! !"

' ") ! # ! 1 !" ) ! " d "! ' C ( ' 7 1 ! ' C ' O"! = # C / ' ( / ' ! ") ' ! " " ) ! * "( G) !" ( ,F5 . ) !" " P 2 5 9

: ! " 4 5( " 7 " L ' 5 9

:'\

5 9 : 5 4 !

RADIO 105 poziva na koncert u Murskom SrediĹĄÄ&#x2021;u, subota, 10. veljaÄ?e, 20 sati

%SBÄşFO ;FĂ&#x2030;JĂ&#x192; VTVTSFU 7BMFOUJOPWV Legenda hrvatske i slovenske glaz % , !

K2( ! ' ( ,

' ! &

K23 ! ; ! ( 6 ' > ! #

ÂŤR ( = #

!

32

E2 ( " G /

"

D ÂŹ 0 Â&#x153; .

D

' / !

I 0 " > # ! ! ! " ## 9

H ,

" # ; !

0 Â&#x153; . > # ) !

0 Â&#x153;

8 !

0 Â&#x153; . >

8 !

0 Â&#x153; .

F ' !

6 ! &

&

!

0 C !

0 . 9 , / !

C !

H # !

0 Â&#x153; H " F ; % ( = !

# !

G 7 ; I !

7 ) 8 ' !

7 I

4 # C I I ; " &

' I !

I " ' ! ( = # %

& K23( 9

J2 (

Ĺ&#x201D; Ĺ&#x201D; 70%& 7"4 6 ,*/0 Ĺ&#x201D; Ĺ&#x201D; CINESTAR VARAĹ˝DIN %*+&-*. 9 #&41-"5/& 6-";/*$& [B ĹŁMN Ĺ?%VHJ J[ LBNFOPH EPCBĹ?

QSPKFLDJKB V 7BSBÄşEJOV VMB[OJDF JTLPSJTUJWF EP JEVĂ&#x192;F TSJKFEF

CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC

%*+&-*. 9 #&41-"5/& 6-";/*$& [B ĹŁMN Ĺ? OJKBOTJ TMPCPEOJKJĹ?

www.mnovine.hr

www.mnovine.hr

Ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;50 nijansi slobodnijiâ&#x20AC;?dobile su:

Ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;Dugi iz kamenog dobaâ&#x20AC;? dobile su:

( !

Damira Lesinger ' !

KAKO DO ULAZNICA?

' 4 / ! i Paulina Bujan C ! 0 " / / @ $ " 4 ( ! C $ (

! ! ) $ ( ! ( $ ( ! ( ! " ) 3 / " -

( ! ( %7 1 " ! & ) ! "( %7 & 0 ! C ^

& 0$#)! ! /"! /( #&# . #1- /! $ 2& % $# #$ -0 . ! ,!$ ! / 2$! #/ 0$#)!4 #" "!& # ! ! .-" /( # -& 0$#)! $! 1! (#'! " !/!) /- !& ( "# - $ ' $ % $ #% #4 &# ( / -( 1#"! ( . (#& 4

sport@mnovine.hr

RUKOMET

STOLNI TENIS

KRENUO DRUGI DIO II. HRL-SJEVER

STK HODOÅ AN

' @

' 5 8 4 "

" 1 ;

!

9 4 } # 5

" 5 @ 1

" %

# ! '

!

! ! ( 4&I. ! ( "

! / ! % !

! # ' ! ! ( !

T5GJ1( "

!

­1

% !

# # ! ! ! ( 8 ! !

! !

!

! #

# T2GJT( 8 ! !

'

( =

K2 ! ( 6 :

! ' '

!

4 ( 6 ! ' $ ' ! ' 6 ' ! ! ! (

! #

E.1 !

' !

! ( D! #

" !

JEGJB(

* ! + % ! ! # ( "

!

J3 # (

! #

( 7 #

!

( = 8 !

I KE $

" 6 ' ( #

7$ $& 4 5 "

, 5 & 4 5 6 ! Q 4&9. ' ,

# ! ! !

= ( " '

$ -

# ' ! ! !

' !

8 ! ( / ! ! # ,

"

( #

C8J # $ + * H J / 1" " ( ! ) / 7 1 " stolnoteniskim spektaklom ka $ 1 " 7 1 " "' " # ! 3 ' C8J HodoÅ¡an organizator je i do * @ B / ) 0 ) 1" ! / H L ! 4 "! / "( B > ! / ! " "P B < 9 2 ! ":' H # J 9 \ ! ":' Â&#x2018;" d" 9 ! ": 6 ' ! ( 8 ! !

( $ ) J '

! ! $ ! I

> " Â&#x201E; / H ) B ! " "P Â&#x201E; 7 ' B B ( 8 ," ' = C) ! H L ! " !"! " 4

" ! " ) " "@ B / F ) ! "( ! / ! 1"

" ! ' " " +N H J ' / * * / $" ) " ! / ! " ! " . ) ( ! C8J # $ ! ! $ ! " 9 /:

STRELJAÅ TVO 6 '

$ H I

J( # ! !

9. " ! !

! # ! '

# ' ! ! ' ! !

9. R # # 8 ! % 5(

! ' % ( D !

#

#

# ! ( "

$

# 9. , #

# * 1 4 ' " Â&#x201E;

! )( 9

( , ! "

G / 9 4

' * ' ' +

!

# 3E2 ' % #!

( 6 % / 33<(

F R # 6

; 9

! # 4 ! #

! !

! * + !

/ ( 6

$

!

! ' %

! ' #

# #

R #

#

! ! !

( #

TRADICIONALNA MAÅ KARADA R

# V

; 4 5 $ Dvorana Nacionalnog gimna R 6 ' # % !

' ! $ ( 6 !

3( R % !

% !

!

( 6

7

, ! #

7

' # ! $ !

!

( $

) / # 6 '

# !

!

' ! ! !

! $ # ! -

!

!

( Â&#x201A;D

%

! % ! Â&#x201A;

(

#

! ' !

! ! !'

-

/

! '

% ! #

: !

( " !

'

4 !

>

! !

! ! ( =

! ' ( ) Â&#x201A;! ' Â&#x201A;

/ 6 ! # ' '

!

$

$ !

# !( Â&#x201A;;

! ' # '

. %

' Â&#x201A;

# ! (

# !

' !

! ( 6

%

!

!

'

! # # ( D %

'

! ( 6 $

! #

'

' !

!

(

@+ /3I+

NOGOMET "% ' ;!')$3

@ H ! " " 1 4

%

U Medulinu se od 31. si T( ! % ! #

# '

KB K< ( 4 ! '

# Â&#x20AC;=.KB J22J(

J22T( ' Â&#x20AC;=.K< J222(

J22K( '

$ ! #

! $

( 6 # $

%

> !

J22T( ' # 6 ' $ .8 !

4 !

7

# %

% ( = ! # #!

JJ

# 4 ! ( 9 # $

#

# Â&#x20AC;=.KB Â&#x20AC;=.K<

K1

#! %

! % # ( 4 ! % # K<

! :

# M ! ! J2K<(

6 ' !

! ! ! ! # !

5 " ! 7$ &!` % Katarina Zrinski krenuo s pripremama

> !

! #

K !

# M !

( 6 ' KB ! :

!

J # # M ! !

6 ! ' &

# (

Ĺ est odlazaka, ali i stiglo ĹĄest novih nogometaĹĄica

? / $

/ / $ 63J5 J > ! ) L ) !" ! ) ! 3 ) " 3 J ! " " F +N " L " ) ! ! / . " ! ) " "( * "* ! / !4 $ 1 " F ' ;!')$3 " " ! 3 "( ! ) $ ! ! " F #3B ) 0 ! ! . # ! / - 0 ! )" ' ( - U proljetni dio na ! )" ( 0 ( * " @ " / !

@ J" # ! / ! / ' $ - " ) " ! / / ! ) ) - "/ / $ N ( . - ) ! ! " 3 J 7 1 " " * ! / " 0 ! ' "! ! ( 0 ( " ) ( - 0" $ ! / ' P 7 -

Kadeti dobili Ĺ ibenik

" !

J *' 7 7 ' F # ' C N *' O N*" # ! G ?"/ J ! ) ! ! "! = ( F * )( / !

0 !"! ) / " ! " ' /" ! ! ! ! " )/"( 7 1" ' ! ! ( ' " ! ! "! ! $ ! / G) > ( $ ? C '

F " D ) ) H"( ' "/ O 7 ) 63J5 B / +( "

* C J * ) C ! ' 8 8 ) B" ( / < ! C 0 ) 3 M $ 7 ! * 1 /

uspjeti nadomjestiti prije ! " $ ! /

$ / " ) $ "(' ! ) ! ( ! "( "! $ ! ) 5 ! "( G ?" "$ * 5 F / /

!" "

! ' " " $ ! ' /"* ( ! ! "

! . 1 /

!" ! ! " / !

1 " C * ! ( * " ! " ! )" !

CED5" 7 ! " " " G +N L 3 ! *

/ * ! "

G / * ' 1" " ) * " / " ) ! ! ) 5 ) 3 J ! (md)

/ ( ! "' M ' " @ $" !" / ! ! ( ! H * . !"( " * ) ! / " * !

" ( * C / ) N / 7 7 ! J ! ! ! "! ) " ) $ ! " $ ! ! " 7 M / =" ' $ / $ / ' / 4 ) " / " " "( ' ' * * * / F / $ ) ) " / $ "! "(' * !

H ="

" " / " ! ! # " " C /" * ( 1

/ * " ! " ( < 7 1 " ! " / 0 * ! / ' " ! " ) ") " ( ! " " " 4 " 8 *" /" C C () ( ! " / ' F

" " ! 7 0 ! () " " " / $ ! ! " $ =" " / ) ! " F ! " " " / ! " " 7 ! " C 7 9 :

7$!7$ ' $ . !

" 1

@ 5 Kada smo pitali tre " 1 " !

/ $ ) ) ! ) ' / ! !" ( ) "( )( / @ " " ! $ ! ! " ! "

G) "

L #3B L 5? 0 3 $* $ !" $ ! / P O " *' 3 ' 7 *' F ' < ( $ * B ( $ F

! ! /_ / ] / M 7 1" " / $ 3 $* " ! ) ! ! " *" ! ) ( " ! ! / ! . "( !" ) ! ! " ! "! / C " ! = 1 !" "! " .

" ! !

G 7 * ! " $ / ' / 1

7 ) ! ! 7,COF5 ' " " ! " H

! " / 5$ ! " ' ! " " !"( " ) " > / ( " / ! >,85" G/ $ / H ' * !

/ ' * ! " ! / ! " 3 M -

8 ) ! " * " " J "( !" "! ! "! / = 1 H * ? " " ! < ! w" ! "! / 0 " / P O # * " " ( ' d J * " ) G/ " " C () ( ! ! ! ' " * * ! (

@+ /3I+ BADMINTON # 1'!". " &)# ' ;!')$3 povodom 25 godina rada kluba organizirao 28. PH za seniore

9 @ 4 1 & 1 5 @ & " U dvorani 2. osnovne $

<"/" $ !"( 0 F ! # ! " ( " H * F ! = ! "( 7 1 " ! 2 / $ " 3 / $ ! )

/ /

> ? * " 3 \ ! ! F ! " # !

) ( *

. + > ( ` 2 4 ( + ! " \ ( / / ) $ ! "( # ! 7 1" "! $ ! " ! ! $ / "( ! , 8 8 !

M "( *

"

! @ >9 $

! ( DC 8 ! % ! ! J3(

' ' ( 6 ! ! !

!

!'

'

%

8 !

9 !

, ; !

= ! # # !

' $ %

> '

, =. 8 ! / )

!

( ! !

$ !

%

!

9 4 ( / / !

7 !

# ! ' J3 ( " ! !

# ( "

G ,;D6 & )M >& 4

! !

/D IR; 7&=> X T( !

T(

5( # %

!

C

R6 )MI ,R &R;M0

5(

!'

# %

&R D;R6 "M/&D; X

!

' D.

J

J

# # %

G I ; 4 !

! 6 !

!

M

/ M / H

> I , !

I 7

> ;

I

, ! ( 9

# # !

!

!

# ( 6

, !

/ ! 7

M

/ ( 6 ! #

8 !

9 !

= ! # ' $

% > ' ( %

? ( H > ) L ' !" M 7 * ) > / ( ' !"

O B * ) > / ( ' H G ? * ) ? M ' B" > ) L ' < 3 ) 3 $* d 7 ) 3 / C E . " ! ! 0 / ! < ! ./ $ * 97 / ' > / (: ( $ " @ " " ! / /" d N P = ! !" = H * 97>: B" = 97>: E )" $ / P B" M "( * B > _ ' B" ? ' = ? d = ! " _ . " ! ! 0 ! 7 F * 97>: ( $ " @ " J " M * 97>: P

= ! !" G / C * 9>7: 7 L 97>: E )" $ / P , 8 ! Â&#x17E;' , 8 J ? _ B " # _ . " "$ ! 0 ! !" > # ( / _ G/ L (" 97>: ( $ " @ " H H _ d < / 97>_?M: P = ! !" $ B" ? _ 7 # * 97L: d N _

: +

{ " H

"

1 "

"

4 !

M / I ; !

% ! ! ! % ' !

8 !

< ! ./ $ * 97>: E )" ! $ P d = _ B > B" M "( * _ = ? ! " _ . " 0 ! ! 0 ! !" C $ F ) * _ 7 L 97>: ( $ ! ( $ " @ " H H * _ H H / * 97>: P = ! !" $ , 8 ! ! > / G / C * 97L_>7: B" 8 / _ 3 H * 97>: . " $ ! 0 ! !" d N _ 7 F * 97>: ( $ " @ " " ! / G/ L (" _ 7 L P = ! !"

B" = _ B" 8 / 97>: d < / _ B"

=" ( / 9?M: E )" $ P d = _ B " # Â&#x17E;' 7 # * _ , 8 ' B" ? _ , 8 ! ' B" M "( * _ J ? _ = ? _ J C * _ 5 +! ! "( ( ( " / " 0" .! ! / " ) ! ) ! ! 1" ( / ) ( "( " ) H ( ! ! ' " ! $ " ( /

= "4. % !

4 ! # J2KB( ( 6 ' M / !

H

> ' !

!

J(

(

>9 8. / !

7 ( %

!" "! ( )" " 1 ' " ! / 5 ) 8 ! M "( * "( / ) F#5 ) ! ! ' !" ( " ! )" ! "

=J5 7 1 " " ) ! " ! !" "( ! ' 0 $ / 9 ' !0:

Gradski bazeni "Marija RuĹžiÄ&#x2021;" Ä&#x152;akovec Ĺ portska ul. 2, tel: 040 328 210

'

!

@

Badmintonski klub Me$ 8 ! "4.

#

" ! !

4 ! J2K1( # ! $ %

! ( DC 8 !

K2( ! <G22 K<G22 ! # !

: ! !

( 6 ! !

T2 !

!

# 4 !

­T3 ­53 ­33

'

%

' ! ! $

' !

# ! ( % 8 ! >9. $

! ' % ! ! !

PROSLAVITE VALENTINOVO NA GRADSKIM BAZENIMA! 9. i 10. veljaÄ?e od 20 - 24 sata akcija:

1 + 1 GRATIS

(za jednu kupljenu kartu jednu dobijeĹĄ gratis)

@+ /3I+

ATLETIKA U RIJECI ( *6

4 7 & " R #

Zeljko uzela srebro u visu, + ! @ 4 5

+

B F~ $

@

F / $ 5 0 ! !" ! " OJ5 7 1 " 0 " E 5 " ! ! 5 J ' !" ! ) ( 5 1 ! 1 ! > 0 "! ! "

OJ5 7 1 " ' G > C 8 5 *' !" ! !

G " ! " " ! ! )" ! ! ( " "' C ! 5 ( " " ( " "/ ! )" ' \ 8 ! ! ! "! ) \ / ' " !" 5 ! " # ! ) 1 ! 9 : " " "' 1 ! 3 E 5 ' G " C " " $ ! 5 ' ! " / 5 1"

; ! ! , #

! # ! '

/" " H"! " = " ! ! ! ! "

' * ! ! 5 " !" * 0 " ' "/ $ ! " > / (" 9 :

G) 1" "* ( ) / ! * " " / 5 $ ! / M ( 3 ' )

/ " "/ " 2 ( 5 $ * " ! )

\ ^ F ( !" " \' 7 #") Start nove sezone 3 H ($ ' !" * ' ! ! ( 5 ( B 6(" O H ($ G "* "/ ' " "5 ! ' 0 * ! " " 0" ! 5

" \ !

F ! ( " 5 ! " " 5

! ' $ ) ( / !

OTVORENO

# ( <R0 *

Nastupilo 9 klubova, a brdo

1 % & 4 . " ! " HM5C " F /"' O ! "( 7 1 " 5 " / " / ) ! $ ( ! " \

C !" ! / ) ) "5 ( P OJ C ( ? 0 ' 7OJ ? 0 ' OJ ? ' OJ J ' OJ = ' OJ > $ *' OJ 7 1 " ' OJ 3 $* OJ 7" !

C $* ' ) ! " !

! ! / P

1 1 '

' 5

'

'

\ ' 1 5 1

2

/ ' !

1

/ ? $ ( ! / (" ! P ! " " ! ! ' !

' (

"0 ! ) 9 :

! $ ( * ! $ / 1 "

/ ' F " 5 > ! ' * ) / $ / . / ! ) " " 5 " ! " * !

^ F !" " " ! "

! ! OJ5 7 1 " 9 :

REZULTATI # # &

J2KK(

' $ G K( I !

R9 , ' TT J( M!

R9 $ J< ! T( M 9 !

R9 $ JT Â&#x2039;

J2K2( G K( M

R9 $ 35 J( I ,

R9 , ' 51 ! T( 6 " '

R9 $ TK Â&#x2039;

J22<( K( D

R9 , ' 35 J( /

R9 ; %

T< ! T( I > ' R9 , ' T5 Â&#x2039;

J221( G K( ! " # R9 $

51 ! J( ) > % R9 $ 51 ! T( 6 9 ' R9 $ 5B ! Â&#x2039;

J22B( G K( ! 9 R9 ; % EE ! J( / C !

R9 $ 3K T( /

R9 $ 5T Â&#x2039; $

J223(.J22E( K( /

R9 ' BK J( I

R9

' E1 ! T( ! C

R9 > ! EB ! Â&#x2039;

J22T.J225( G K(

&

R9 > ! 3K J( 6 ; ! Â&#x2039; R9 > ! T< ! T( H

R9 6 ' TB !

# &

J2KK( $ G K( I

R9 $ 31 !

J(

R9 $ 3K T( ; 7 !

R9 $ 3K Â&#x2039;

J2K2( G K( I " !

R9 $ 31 !

J( R 6 !

R9 $

32 ! > " # R9 T2 ! Â&#x2039;

J22<( G K( ,

R9 3< !

J( ) ! & ' R9 $ 31 !

T( I 0 ) !

R9 $

32 ! Â&#x2039;

J221( G K(

8 !

R9 $

TE !

J( 6 4 R9 $ JE !

T( 9 4 ' R9 $ JJ Â&#x2039;

J22B( G K( 9 '

9 !

R9 > ! T1 !

, R9 $ T2 ! ) ! )

R9 9 !

JE ! Â&#x2039; $

J223(.J22E( G K( 9 '

R9 E1 !

J( & H ' R9 6 ' 3E !

T( I / ' R9 $ 3K Â&#x2039;

J22T(.J225( G K( F

R9 6 ' KE !

J( / ' R9 ; %

KJ !

T( 9 !

R9 6 ' KK !

@+ /3I+ KOĹ ARKA DRUGA LIGA SJEVER

' 4 [ 2 Prva vijest nakon odigranoga kola protekloga vikenda je da je Bjelovar opet izgubio(?!), pa sada 7 1 " !

pobjede viĹĄka pred najbli0 9= : Ove godine prvak lige (Me1 " : ! ! "/ / $ / ! " turnir i prva dva idu u ligu $ ' $ $ " "

"(" F F igra ligu iznad ove koju / JJ 7 1 " ' se zove Prva liga, u stvari ! "/ / H "/ F / " 5 H "/" "$ " /" C ! ! ( ( ) ") ! ! 3 ' " " -

) ( * 8

1

F

*

> * + 6 " > * ( * F > ' 8

(

6 "

* @

3 J 0 ) @ A*&BA ' - 0 Â&#x17D;1&Â&#x17D;q " H > 0 ! J 4 Â&#x17D;*&Â&#x17D;= Â?42&14< 4=&91< 4B&4A< 1*&1BÂ?

MÂ&#x17D; =&)MG " < 7 ' JJ 9 ( K2 9 K2 ; !

KJ 3

9 # KB & 5( / 6 !

/ H "/ / C 5 7 1 " je se baĹĄ vidjelo tko je lider, ( )" 4 3 ' ( ) ) ! $ $ ' 7 1 " / " "

u kojoj su unaprijed upisani ( L ( $ $ * " igre poveli desetak koĹĄeva ) ' " " * ! $ ) * 97 1 " : F ! " F ) !" ) ! ) ' * "/ ) " / ) . "/ " " ! ! ' ! !

$ $ $ odvajaju na deset, nego na nekoliko koĹĄeva razlike, no * " -

TABLICA K( MÂ&#x17D; =&)M J( > !

T( &

5( I 3( !

E( ; !

B( " ! J 1( 9 !

9 9 9 9 8 8 9 9

9 6 5 4 4 4 2 1

0 3 4 5 4 4 7 8

18/157 15/58 14/8 13/-11 12/-27 12/-27 11/-69 10/-89

) " zavrĹĄava spretno i sretno ( 7 1 " ! $ ) < ) 4 ! " %" ) & H J * kon teĹĄke ozljede koljena ) / ? / ( " ' + " M $ * J") * " ) ( $ $ 7 1 " ( ' ! ) 2'

' 2 ^ 9( :

. $. &!` ) 3 - 0 % Â&#x192;Ä&#x201C; 4 Â&#x17D;q&Bq

( 5 2 8 ! L / " / ) 1 " ! $ $ ! ) ( 0 !" O ? / ) JJ5 E" H ? / ) JJ5 J ( F !

O " )( / ( de njegovog Rudara nad F ' " )" ! ) " Y * / ! ! ) ( $ E" " !" " C ( = E" " ! 0 " ( " " ( ( ) "/" ) " " prvenstvu, iza nedodirljive L M ( H ? / $ /

TABLICA K( 89 7

11 11 0

22/283

J( 9

12 9 3

21/201

T( I !

12 8 4

20/154

5( &

11 8 3

19/183

3( ;

12 7 5

19/157

E( "

12 7 5

19/39

B( ( 9 !

12 7 5

19/38

1( 6 '

12 3 9

15/-78

<( 7 : J

12 2 10 14/-228

J 0 - G| 9*&qB 6M MI CXMG 7 K2 "

TK

J > ' J 7 # KJ

' J C !

K3 C ! )( J( / 7 '

0 - J qA&Â&#x17D;2 Â?4=&1*< 4B&44< 12&19< 1A&4BÂ?

D6) 9&RI)M;M0G " 5

C! 3 9 ' K5 C J 6 ! 3 ! ! ( T2 > T

& % KB( / C

> $ "(

K2( !

12 2 10 14/-309 ! ?

KK( ;

12 1 11 13/-440 H / J " ? 0protivnika, njegova Kotori- " )" ba igrala je protiv njegovog ( ( ! H"( ' ( ! !" ! )

$ ) ) "( ) ( " ! ? < $ H ! / ' Y J ( ) ( 2 $ F / "

@ Ä&#x201C; 0 @ B4&Â&#x17D;* Â?1=&4A< 44&1=< 1=&44< 14&4Â&#x17D;Â? =>&R;8R6G 9

9 KJ =

< 4 ' E 5 9

9 K<

K2 H ' J( / 9 ' 9 9D/D& >RG ; T3 ,! ' R(K<

KJ H ' B " 3

E ,! ' H( 3( / = & 0 ! J Â&#x17D;Â&#x17D;&Â&#x17D;2 Â?1A&4B< 4*&19< 1*&44< 4A&1*Â? &= R&G ; T5 & !

T >

K< B ; T K3

Â&#x17D; B( / &

" " " " / H G * ! $ ? 0

^ 3 $* / ! " " ? ( $ ! " $5 ) " " ( 9( :

) '

' # $ 8 !

3 ! .)$"!$ '!"! % $ ) &)1#$ `)

8 4 "

} 2 D !

#

' ' 8 !

# ! '

# 99. $

I (

' :

!

( !

' '

$ J22B( ( =

8 !

C ' > !

#

! !

2GJ2§ D

' ' 8 !

! # % ! ! ! . # ! , #

. !

8 !

. 52GT1 ( 6

!

' ' ' :

;

C ' 0

# , § & #

5JGT2( = :

' 7 :

#

!

5EGT<

8 ! !

T ! ( " ! ! > 4 # 8 !

G H

;

6 4

>

H

H " !

I H

I R !

> 9

I ) '

> ( $ # ! '

(

% $ % ! ! "1 1! ) % "

9 ! . 9

K2( !

K1 6 ' . I !

K2(!

J2(T2 R $01q $ . 8 !

KK( !

KB (DC 89 ") F $01A 9 . ( 9 !

KK( !

K2 & . 8 !

K5( !

K<(T2 DC ( ' # $019 6 ' . 8 ! >

KK( !

KB(T2 R

Novi Dacia Duster

+ 4 @/391+ -;3+ Dacia. Ponosni partner HGSS-a.

www.dacia.hr

!! ! " # $ % & '$ ( ) *+ , -

...

- - / )%) 0 % 1 " 22/ & 0 & 41 $

Autocentar Kos, +.5<91' Í&#x2019;Í&#x2122;Ě&#x2039; '8'Ä&#x2C6;*/4Ě&#x2039; :+2Ě&#x152; Í&#x2018;Í&#x2022;Í&#x201C;Ě&#x2122;Í&#x2022;Í&#x2018;Í&#x201D;Ě&#x153;Í&#x201D;Í&#x2018;Í&#x2018;Ě&#x2039; ===Ě&#x160;';:5)+4:'8159Ě&#x160;.8

@+ /3I+

SPORTSKI RIBOLOV

' ;!')$3

?BB # XY

@ ~

4 ' !

5 " @ 1

7 1 " * " " ( * " ! ! ! E

! ! ! " " " ( " " / ' ! ! ! " " " ( " " / ! ! ! " ) " / ! 8 $ / 0 4 ) " B 4 D !! 8 C 7 5 3 ( ! ! ( ' * ! " $ " + " \ ) ) ) ! = * !

7 1 " # ! 5 ) ! C ) ! !

( "$ 7 1 " ! 0" > F4 4 3 * " " !"

' 0 * ! " 6 ( "' F " " C F / ! / ) * ! " 7" ! C $*" . 8 C 7 / " "

* 8 ! ) " ( " H 0 d * ! ) " ! ! ! ! * P 7 !" E $ *' 3 M ' G 5= # ! 6 M

? C ' ! # ! / ( / ! ) ' ! " ! !

9

! ! >

>

% 0 % , "

" !

;

! ) 7 ! " 4 !

M ! ; !

J 4 !" !"! " ( 2 @ ]~6 ]w6

~_]^6 6 " ( 2 - 0" 7 1 " ! 0" x__ ( > @ 2 7 F ! ' / B 4 D !! 8 C 5 > 7 ( 6 7

* 2 ' 2 ! " " * ! ) - / ! " ) !

0 ! " 7 1 " "' / " F ! * ! /" - # ! ) " ( -

4 ! #

!

G F 7

& '

! .> 4 6 7

( * *

*

3 * ! 0 \ / . ! " ! 2 " " ( ( ' ! / 0 ( " 1 / 7 1 " " ) " " ! / ( ) !

7 1 " "0 , "

" " " ! ! / ( ! #

!

( ( $ ! ! ' ! $ %

7 = = *' ! C ) ! ! ( "$ 7 1 " !

0" > F4 4 ' ! # ! / ( / ! ) ? C / "

* ! ! / ! 0 5 ? 4 ! ) 7 1 " # ! " C ! / ! ) " 7 1 " 1 " ! / ! ' / ! ! ' C "/ ! ' ) ! ! ( ( ' / ) 7 1 " + * ( ! $ " 0 ( * / 0 ) / ) ( ! ! 5 ) / 0" 7 F ! 9C # :

PLIVANJE

" # $ ! #

' 8' 1 " Â&#x201E;]

" !

8"9. '

$ `! " &" 7$ " . 6 [

?

!

3 1 L / / "( ! ! " !" E / ! " # !

E / ) ' 1 3 "' " / ) # ! /

/ ! ) ' ! " !"

) ! "( E / 3 ! " ( \ ! " / )

' $ 4 L

"( ! " ! '

8 !" C d" ' , 7 ' M F 0/ ' # , )' = = ' M $ = " ' 7 8 $ ' O 8"$ ' H # ' # E *' 7 # ' ?

J *' H H" *' E E ' # 7 ! *' < !! , 3 ' B" 8 " *' 7 d" ' C F" ' < ! > ' B J $ @ *' 7 -

= / ' , M B F * . " ' 1 ) E / ' L /

/ "( ! !" )" . " !" ! '

) ' \ ! ( ( ' ) (

$ 4 F !" ! " ! B 3 +!

" " P , 7 9 ) ! ( :' M F 0/ 9 ) ! ( :' B F * 9 ) ' ! ( ( :' 7 = / 9 ) ' ! ( ( :' 7 d" 2 9 ! ( ( :' # , ) 9 ) ( :' 7 8 $ 9 ( :' , M

) ' 7 #

! ( ' C F" ! ( +! " $ 4 ! P $ 4 k

! ( 96:P ! ! " ! ! " , 7 ' # , )' M F 0/ 7 # ' $ 4 k

! ( 1 96:P ! ! " ! ! "P 7 d" ' B" 8 " *' C F" < !! , 3 ' $ 4 k

$ 96_7:P ! ! " ! ! " # , )' , 7 ' = = C d" ' $ 4 k

$ 96:P ! ! " ! ! " , 7 ' # , )' M F 0/ 7 # ' $ 4 k

$ 1 96:P ! ! " ! ! " 7 d" ' B" 8 " *' C F" < !! , 3 9 /:

Rekreacija 43

1

2

Suspenzijski trening za core

@ ] Plank u uporu na laktovima s nogama na nestabilnoj bazi

@ ~ Hip thruster

< " ) / ( / D "

0 ' " ) ! ! / . " " / ( ! / !"! ' ! / ( ! 0 /

) " "

/ " $ * ! $ * $ " 0 !

C / ! / !"! ) ! ( ! ") * !

$ * " ) ' ! ( $ ! )/ ( ' ! ! )/ ( 8 " ! -

' ' * $

$ 4 ! 4 ! onalni ! $ '

$ '

J

J ( J !

! ! " ! ( $ ( 0 ' ! " " ! " (

! / ) / )" / )" ! ! ) ! ) ! * C 0( C 0( ) ) " " ! " $*"

? 0(

? 0( ( !"

)

) ! / 1 ? 0 ! / ) " 1 " 1 ) ) " " ! ! " ! ! ' ! / 1 $ * ! " 1 $ * ! " ! !" /"( /"(

0( ' ! ! !

0( ' ! ! ! " " " / 8 / /"( / 8 / /"( ! ! ! ( /' ! ( /' ! / 0 0 5 ) ) "! ) "!

0(

J ( / J ) $ ' ( ( ) ") ! ( " !"!") ! ( ) ! " " "' ) ! ' " "

" > ") " ! ' ) / ! ! ' 0 ! ( / 0 ! " " ) " "

+!

( ("

/ ! / ) ) ! "* ' ! )(

0( 3 !

0( ( " ! ( " / 0 / " ! " ! / ! ) / ! ' $ ) ) ? " ! ?

0( !" ) !

0(

!

! =" " ' ! 0 ) ! ! " * * ! ) ! / H 0 ! ( 0 8 / ] _ 2P 2 !x ! " ' / / / ) / " ! ) C ^

3

4

! " #

$ % & ! #

& # & #

& '

# % ## !

( ) "

* %+ ,-./-.-01.

@ 0 Atomic push-ups

@ x Sklopka s loptom kao

@ f Side plank na ĹĄakama s nogama na nestabilnoj bazi

@ Â&#x2020; Row obrnuto veslanje

44

(*+ ,Q* %:Â&#x2C6; % /*

â&#x20AC;&#x153;Jednom vatrogasac, zauvijek vatrogasac...â&#x20AC;?

DVD Ĺ ENKOVEC #

@B (

Zapovjednik SaĹĄa Kostel: Zadovoljstvo je raditi s 5

4 @ ! 2 U sklopu redovne godiĹĄnje skupĹĄtine DVD-a Ĺ enkovec podijeljena su priznanja i za "$ ' od kojih su se istaknuli SaĹĄa Kostel za zavrĹĄenu specijal ! ) ) $ " $ / ' Teodora Vodopija za voditeljicu / ! 0 ' C $ M "(' F E * 8 ? ) ) / ! ' 8 F 0/ ) ) / ! G ! ' d D ) )

! G ! < ! w ) ) / ! / !

DVD Ĺ enkovec uz preven- 6 $ ; . C ! ' ! 9

" & !

H

0

tivnu djelatnost i osiguranje / ;

& " ! ! ; F / " % ' 9 ) Â&#x17D;

" ' G "

( ! /" ! $ " ! *" " ! 1 / > druĹĄtva SaĹĄa Kostel istaknuo " "$ " " \ ' 2\l / ! 0 > ! " ! $ " " ) !" bavili joĹĄ nekoliko neophodne 3 ! ! ) ) ( ) !" ! " ! $ ! )

! ' ") " $* / ! ! )"

DVD SVETI MARTIN NA MURI

( 5 @ )( " { R

'

; . 4 '

!

# %

DVD HODOĹ AN

Andriji IlijaĹĄu odlikovanje 1 " 5 "

6 ' ' ; .

4 ' # K2 . ' !

;

7 #.

9 !

.

F

! #

R

'( ; 4 '

! ' !

! ! ! . ( 6 '

# # ! ;, F );" 8 ! 9 % .

D ( 9 !

4 !

I . # H # $ !

"

.

' (

' $! ' 1 1 ! '& 1 " "!5 3

Sporazum o koriĹĄtenju UVI sustava

C " / $ " ! " $ " 0 H?H C Martin na Muri u Kongresnoj + * C 7 7" ? ( / ! "' uzvanika i prijatelja je prati ! " ! " $ "' ) 1" ! ( ?>765 3 = ! *' ! ?>F+5 C 7 7" â&#x20AC;&#x201C; Selnica â&#x20AC;&#x201C; VratiĹĄinec i grad 7" ! C $* 7 C ' ) + * 7 C $ ' * 0" drugi. SkupĹĄtinu je vodio ! "$ = F *' ) $* )

) C Koprivec.

C ! !" (" ) $ ) " / ! "'

6 $ ! ' ! ; !

! ) ! sti. StanovniĹĄtvo Svetog Marti 7" / " ! ( " ! " " ! 0" / ! od â&#x20AC;&#x2DC;otvorenihâ&#x20AC;&#x2122; dana vatroga! / ! $ M " !"

) " ! ' !" ( 0 $ !

3 ( !" " " ) / ! " ! ' 1" !" ( ) $ / ' E ! -

nbauer Heros Titan. DruĹĄtvo ! " ! / ! ' / !" ( " " #?>5 " d 0 .) !" " $* ) 0' ! 0

&

4 za modernizirano vatrogastvo " ;, F.

! # ! ;, F.

);". 8 ! 9 % 4;,.

. # ' ! =; @ ! # ! $ !

! !

. ! ! ! 8 ! ( R

#

4 ! ! #

% ! ! # # ' . ' ! # !

! %

.

#

#

! !

.

! : #! ' !

% !

' $

( ! !

!

. !

! . $ ( D !

! ( !

! . # ! !

! . =, . I #

# ! ! # !

F .

% !

! # '

' ! ! ! !.

4R9D . Â&#x20AC;

4;,.

R F " !

!

!

# % (

6 ! ! (

TRODNEVNA OBUKA # /

18 polaznika ponosno nosi zvanje vatrogasac I. klase 6 ! ! ; K1 # . ;,7. 8 ! '

# ! ' #! ! ( . ( , ° ! ¹ ! &

! % % ! 6

> !

>

7

> (

!

%

! . !

#! ! ( (

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

Dobro je znati 45

46

Dobro je znati

ZZZ PQRYLQH KU Â&#x2021; PDUNHWLQJ#PQRYLQH KU Â&#x2021;

/LP PRQW G R R tvrtka za proizvodnju limenih proizvoda, trgovinu i usluge

95%$129(& % 5DGLèD 42232 Donji Martijanec HRVATSKA (CROATIA)

www.lim-mont.hr info@lim-mont.hr

7HO )D[

9/$67,7$ 352,=92'1-$

Više od

&(57,),&,5$1, +59$76., 352,=92',

40 godina sa Vama!

PROFILIRANI LIMOVI I IZOLIRANI LIMENI PANELI

(1(5*(76., 8é,1.29,7$ 5-(j(1-$

'LPQMDFL

',0292'1, 352*5$0

-HGQRVWLMHQL GLPRYRGQL HOHPHQWL ,]ROLUDQL GLPRYRGQL HOHPHQWL 3ULNOMXêQL HO RG DOXPLQDWD GHE PP 3ULNOMXêQL HO RG DOXPLQDWD GHE PP 3ULNOMXêQL HO RG DOXPLQLMD GHE PP 3ULNOMXêQL HO RG DOXPLQDWD GHE PP RERMHQL ,]RODFLMD ]UDN 2YDOQL HOHPHQWL .RDNVLMDOQL GLPRYRGQL HOHPHQWL ,]ROLUDQL GLPRYRGQL HOHPHQWL VD SULUXEQLFDPD 3ULNOMXêQL HO ]D SHèL QD NUXWD JRULYD

4

Y 7

352),/,5$1, /,0 7

VENTILACIJA P

NQ SGY 352),/,5$1, /,0 7

P

PROFILI ZA PREGRADNE ZIDOVE I SPUÅ TENE STROPOVE

NQ SGY 352),/,5$1, /,0 7

P

NQ SGY ,=2/,5$1, 3$1(/ PP 14 Q 7

4

PERFORIRANI LIMOVI

P 5$/ 0(7$/,. 65(%51$

14 W 47 7 X

LIMOPOR - EPS STIROPOR

NQ SGY

% *LEOMLYH FLMHYL & 9HQWLODFLMD ' 3URILOL ]D SUHJUDGQH ]LGRYH L VSXvWHQH VWURSRYH ) *UDëHYLQVND OLPDULMD * 3HUIRULUDQL OLPRYL + 3HUI QRVDêL NDEHOD L ]DvWLWQH o6$3$p FLMHYL - /LPRYL UD]QLK YUVWD L GLPHQ]LMD . ,]RODFLMH FLMHYRYRGD / 9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL 0 /LPRSRU (36 6WLURSRU 1 .RQWHMQHUL

1 5)$"! 4)# $ #

6 '

' / K(

9, +, ,/ *9: ,( H,+

`^

Pacijenti se primaju u vremenu od 8 do 18 sati.

J 3| > J dr. GlavaĹĄ Nada Matice Hrvatske bb, tel. 040/311-915 dr. Hranjec Renata Matice Hrvatske 1c, tel. 040/310-256

@ 3| > J ! " zamjena dr. Iva Trstenjak Trg Republike 1, tel. 040/688-914 % Ä&#x201C; 3| > J # $ % & ' % (% Ĺ kolska 16b, tel. 040/601-538 @ 3| > J ) $ ' ! *

Kralja Tomislava 111, tel. 682-119 ) 3 ; J 3| > J + " 7 " PleĹĄkovec 30, tel. 040/856-113 "

G| 3| > J : + & #

Glavna 31, tel. 040/631-220 dr. Tarandek Mirjana V. Nazora 19, tel. 040/544-578 - G| 3| > J < = % & M. Tita 1, tel. 040/821-803 !

3| > J

> " #

& ? " % " @ A ! - 3| > J : + & B

Kralja P. KreĹĄimira IV 7, tel. 040/646-860 ; " ; " 3| > J B $ " %

Sv. Martin na Muri 17, tel. 040/868-177 ^ J 3| > J dr. Marija Gluhak B %>" C@@ CD ( J 3| > J dr. Hajdinjak Trstenjak Vlatka MarĹĄala Tita 44, tel. 040/343-708

'(Ă?851$ 6/8Ă?%$

Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND

Informacije 47

/ !

1 5)$" $1!" !3 7- ' 1! !"

1 *

( !6`6 2 ] > 7 6 0 9 * ( :

@ 12,4,421Â&#x17D;, 1A 42

( !

( " C

(* ; +:#:{,; H ,/:( 4 % (policija, vatrogasci,

tel. 112

" ;Ä&#x201C;

8 !

tel. 374-176

R ! 8 !

tel. 310-222

"

tel. 645-125

F #

! 8 !

tel. 384-333

( '

tel. 543-600

% 8 !

;(

K

tel. 310-651

(

tel. 631-112

6 '

tel. 821-806

TAXI

tel. 313-619

C !

tel. 851-012

KJKJ # 89 1

9

tel. 682-136

!

tel. 849-017

Taxi Cammeo "

! $

tel. 373-111 tel. 311-755

( !

( " C

4 !( # ! # !

8 !

1 5)$"! 7 1!3 . $

4 !( # ! # # ! !

8 !

tel. 372-900

! *,4,421Â&#x17D;, 19 42,92

@ 12,4,421Â&#x17D;, Â&#x17D; 1A,92

( > , # .C = ( H " ' KE ( T<2.J53

4 ! # ! # # ' ! 8 !

> )( ) K

tel. 396-800

$ .

D 5

tel. 395-199

$ !

( ! K2

tel. 373-700

0 # 8 ! .

tel: 311-488

9 % 8 !

tel: 310-595

7 8 !

tel. 314-920

M 8 !

F( ' # J

tel. 371-700

7 '

tel. 370-771

7 "

tel. 645-301

D >

tel. 845-402

D !

tel. 849-488

D '

tel. 863-240

D !

tel. 689-033

D

9 !

tel. 655-126

D

; !

tel. 615-105

D 7

tel. 601-192, 602-162

D 7

!

tel. 899-117

D 9

tel. 682-265

D

tel. 631-700

D 6 '

tel. 821-107

D D !

tel. 635-275

D "

tel. 847-260

D "

!

tel. 360-211

D

tel. 861-344

D

tel. 333-088

D !

tel. 660-001, 660-684

D ! ) >

tel. 855-305

D !

tel. 868-231

D C !

tel. 343-250

D C !

tel. 851-039, 851-134

D ; '

tel. 866-469, 866-966

- 11,4,421Â&#x17D;, Â&#x17D; 42

%*+ 8;,Q :9* $ ; "!

R6 &M) H=89D

! Â&#x2039; 9R&ID ,MI X I

I

/ ! Â&#x2039; >D&6R C/MH X

I

M Â&#x2039; IM6R 4D&;R/ 9

/ Â&#x2039; )D " 76R0

9

) Â&#x2039; R RI )R D4R& X 9

! Â&#x2039; 6 ;M 76R0 9 "

Â&#x2039; R )R6 D9R8

Â&#x2039; R& )R "RDIR FM& 6 9

R Â&#x2039; 9R&IR IM7 6 9

Â&#x2039; D&D/MR 9DIR& X 9

Â&#x2039; R/ )R " 7R0

& Â&#x2039; "M/R& =FR6 X

!

Â&#x2039; H&R6 >D7 R6

R

Â&#x2039; R/M IR X

6 Â&#x2039; H&R6 " 6/R&

Â&#x2039; M6 4D&;R/

! Â&#x2039; RCR /&="9D; X 9 ! /

Â&#x2039; R7 RIM6R /9RIM0 9 ' 7 Â&#x2039; R&R /9RI8M0 9

6 Â&#x2039; ID;&D )R >&D; X

"

8 !

E

. ! !

371-600 tel. 390-859

;

8 !

tel: 390-859 tel. 374-111

- nema

$ %

8 !

)'$&!

9

# 8 !

;

I ! &( ) # & $( K<T5(

' & $( K<1T( ;

C! &( > & $( K<E2( " ! > ! & $( K<TJ( ; ! & $( K<JB( ) , &( K<<3(

/ &( C

& $( K<J5( R 9 % &( 9 & $( K<T<( ) !

& $( K<5K( H & $( K<5T(

4 ' & $( K<52(

6 ! &( & $( K<52( 8 ! Â&#x2039; ; 9 &( 4 ! & $( K<TT( ! Â&#x2039; )

! & $( K<T1( R 7 &( ; & $( K<J<( 6 ! & $( K<32( 9 Â&#x2039; & 6 ! & $( K<5J( Â&#x2039; / # 9 &( & $( K<J3( ; 6 &( ; & $( K<5<( & 4 ! & $( K<31(

' Â&#x2039; ! 4 ! & $( K<35( 6 ' Â&#x2039; C ' & $( K<T3( ! 9 ' & $( K<5K(

> & $( K<JB( " )

& $( K<TB( >

Â&#x17D; &( , ! & $( K<J<( > D &( 7 & $( K<TE( "

Imendani kroz tjedan 4, Â&#x17D;, - Ä&#x201C; 421Â&#x17D;,

( 2<< TKB J<<B tel. 314-969

" ' 8 !

/( J1

tel. 804-020

/

7 8 !

9( / ! K

tel: 313-319

H 8 !

D( 9 ' !

tel. 371-000

0 #

8 ! )( 7 ! <

tel. 391-920

F ! # 8 !

! B2

tel. 396-294

79" 8

! B5

tel. 372-466

. ! # . 2 . J5

tel. 375-444

# ! 8 !

(7( 9 !

K

tel. 372-300

, ! # ! # ! !

tel. 311-790

C

tel. 312-157

'

tel. 310-336

% 3|

R # 8 ! &( B

3 " "!

F

8 !

(7( 9 !

K

tel: 372-440 G 2<1Â&#x160;JKK.EEJ

2<1Â&#x160;<1KT.B3B

P2

"& 9R,( 7D "( ; )MX6 0RÂ&#x2039;

T

!( %Â&#x2039; !( ; Â&#x2039; /

6 5

3( 9&D, 7D (R 0

Â&#x2039; ; ) #(

Porezna uprava

P5

R Â&#x2039; Â&#x2039;

tel. 371-200

U6

" !

(Â&#x2039; Â&#x2039;

! 8 !

D( 9 ' !

KK

B

> ( " ´( Â&#x2039; & Â&#x2039; % !

Ispostava Prelog

tel. 371-430

8 1

) M (Â&#x2039; ) # : > (

! '

tel. 371-490

48

Informacije OBAVIJEST O SMRTI

+!& 6!0! ) + " !

" \ / 0

OBAVIJEST O SMRTI

( $ " ,$ ) L " !

" \ / 0

OBAVIJEST O SMRTI

$ -,!) ) L "

" / 0

/ !

OBAVIJEST O SMRTI

Zlatko Miko ) L " \

" 2 / 0

OBAVIJEST O SMRTI

6 $ !' * ! # $!) ) ? $ "

" 2 / 0

OBAVIJEST O SMRTI

1!$ (& (#7 ) L "

" 2 / 0

OBAVIJEST O SMRTI

$"-$ #7 ) G " !

" / 0

OBAVIJEST O SMRTI

!" !/ #7 iz Mihovljana "

" / 0

OBAVIJEST O SMRTI

Slobodan Horvat ) L "

" / 0

OBAVIJEST O SMRTI OBAVIJEST O SMRTI

OBAVIJEST O SMRTI

/#. "#$!) ) F / " " / 0

$ 8 9#

/#. !.

) L "

" 2 / 0

) G "

" / 0

OBAVIJEST O SMRTI

# #%& #7 :4 &#$ #7 ) F ( ! " " / 0

ZAHVALE, POSLJEDNJI POZDRAVI I SJEÄ&#x2020;ANJA Kad vas napusti neko od bliĹžnjih, topla i prijateljska rijeÄ? pruĹža utjehu i pomaĹže u prvim danima nakon odlaska.

Obavijestite rodbinu i prijatelje o vaĹĄem gubitku, zahvalite onima koji su Vam pomogli u najteĹžim trenucima i bili uz vas.

TeĹĄko je u takvim trenucima naÄ&#x2021;i prave rijeÄ?i. Zato smo tu mi da vam pomognemo u kreiranju vaĹĄeg sjeÄ&#x2021;anja, zahvale ili posljednjeg pozdrava.

,H/*( +: /:<*;/: {,+,Q *{ /,% H,/ (:< ,9 _^ ;*

Informacije 49

/ !

SLOBODNA RADNA MJESTA K( 9 ! ( ( ( 9 . ! % > \ ? ē >@ ? - 0 - ē < > \

- G > \ 3 ? > ! G| $ !

! J(T( > \ 3 ē ? > " - @ J < ! G| - J $ ! #

! 3(T( > \ 3 ē ? >

J $ !

! 3(T( ) !

G ! .

(

! (

( 2<< 5T2.<1K5 J( .0D " ( ( ( "

!

R( !

ETM % = > \ -

@ 3

- 4 > \ 3 @ 3

- $ !

!

K2(J( T( M9D $ ( ( C !

> & TB % > \

> H K ? >

- G < > \ < 4 > \ ? G > \ < > \ - ē < > \ 3 < > \ - < > \ 3 > |

3 ? < > \ @ < 4 > \ ? ē $ !

#

G ( J1(2J( 5(

( ( ( 6 '

/ & K5 % > \ 3 <

> > \ 3 < > 0 3 ē $ !

#

G JK(

( K2(J( 3( IR R604M ( ( ( ( 8 !

C .

ER % 4 > \ @ J @ `) " J^ f $ ! .

! ( 2<B EE5.EE31 K3(J( E( R0 ) ! ( ( ( 8 !

D .

T % > \ 3 ē > @ - < > \ - > \ 3 ē > @ - $ ! ( ,

J(T( B( ! ( ( ( "

% > \

@ J - 0 3 ē @ J - ? >

J > \ - \ I @

J ? > ! - $ ! ( ) ! ( 2<< JKE.<J3J

G

.

( K(T( 1( R=/D= I=7R ( ( (

8 ! 5J % > \ > ^ ē > \ - > 0 -

$ !

! .

( 2<K 3<K.111<

G ( . ( J1(J( <( " / /D" ( ( ( ( 8 !

9

3J % > \ 3 $ !

!

JT(J( K2( 9;R6/= ( ( ( 8 !

6 . ! ! T1 % > \ H

^ ē ? > $>

> G ^ $ !

! KK(J( 4 > \ @ - < 4 > \ > ^ 4 > \ 3 > | H

? > & 3 ē D . $ ! ( ) !

# .

( 252 T<K.123

G ( ! . . ( K3(J( 9 > \ > J - $ !

! ( 2<< E25.KE15

G # ! ( ! ! . ( K3(J(

#! G

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE "D /R;R 8R9D;M0G T<E.1K< "D /R;R "&MID7G E5E.B52 "D /R;R ( &M CXMG 35T.J22

KK( > # ! ' !

! ( ( ( ( ! ; % 9 > \ @ - 9 > \ > ^ $ !

! ( 2<1 J3B.EEJ KK(J( KJ( =6 DR9R 8 ! ( ( ( 8 . ! / & 3 % > \ ^ $ !

! .

G : ( K2(2J( KT( > 6R ( ( ( 8 !

R( !

55 % > \ 3 ē 3 0 !

J $ !

! <.K3 K2(2J( K5( R&/ 0D6 /&=0/ ( ( ( " . ! % 4 > \ @ - 0 - ē J 0 K $ !

. ! ( 2<1 JBT.5B3 KK(2J( K3( R&/.&R D/4M& # ! ( & " !

6 ' 7 .

TK % > \ > $ !

!

( 2<K 3<B<.

3JK KK(2J( KE( " > M´/&R ( ( ( C > & EB % A > \ - ? G @ < A > \ - - > \ < A > \ @ 0 ? ē A > \ 3 $ !

! 3(T( 4 > \ ē ē $ !

! JJ(J( > \ - - > J > ;

3J > 0 3 3

> \ - ? J 0 9 > - 0 3 3 $ . !

! J1(2J( G µµµ( ##( !

#

.

G . . ¬ ( KB( «R«/ ! ( ( ( ( " .

% 4 > \ ? 4 > \

$ !

!

( 2<< J5<E.131 K5(2J( K1( . ( ( ( ! ! % 4 > \ ? ē > 3 - J > > H > 3 > > \

\ ^ ? - . $ ! ( ) ! # ! # ( 252 TT1.222

2<K K2K2.52J

G . (

#

% ! ( 252 TT1.222

2<K KJKK.K2K

G . . ( J1(J( K<( ( ( ( 8 !

% 4 > \ 3 > | H

$ !

. ! ( 2<< E3T.3B32 K5(J( J2( ( ( ( 6 ' 7 .

3 % 9 > \ -

3 ? 3

$ !

!

#

G

( K3(2J( JK( R)R ( ( ( ( 8 ! % > \

@ J @ %

^ J $ !

!

( 2<< B3E.KB25 KJ(2J(

JJ( #

' ,

" .

% > \ > J

^ ē $ !

!

( 2<< K<<.525K J1(2J( JT( DI=9 ( ( ( 6 ' % > \ 3 < H

- > . $ !

! ( 2<3 <KJ.K5TE K3(2J( J5( > ( ( ( 9 !

% > \ @ `

f $ !

!

( 2<K T1J.TTE2 K3(2J( J3( & "

! ( 4 !

D % 4 > \ ^ 0 3 > | ^ > \

@ $ !

. ! ( 2<1 T<T.22K KE(2J( JE( ) ( ( ( 8 !

, <T % 9 > \ G ē @ | 4 > \ > \ @ | $ !

!

#

G ( K3(2J( JB( 9 ! ( ( ( 8 !

9 .

ET % 4 > \ 3 > | 3 ?

- $ !

! KE(J( 4 > \ J J 3 3 ?

- $ !

! J1(J( ) !

# .

J1( &= .M´"&M ( ( ( ! ( 7 K % 9 > \ ? ē @ $ !

!

G

. ¬ ( KE(2J( J<( >&R/ X ( ( ( ! 9 % % 4 > \ K < 4 > \ ? 0 3 > | ? 4 > \ ? >

E @ -> J

> G 3 ? $ ! ( ) !

( 2<K 3TJ.1BKE KB(2J( T2( R 0 7IR ( ( ( 8 ! % 4 > \ > ^ ē 0 - ? $ !

!

( 2<1 KB5.3K12

G ( ( . ( KB(2J( TK( 9IR 9R ( ( ( '

%

9 > \ @ - 0 K . $ !

! ( 2<1 <22JE<J

G 55 ( KB(2J( TJ( ;R&7R MIM9/&D6 9 ( ( ( '. ! % > \ - > ^ ē $ !

!

G ! . ( K1(2J( TT( M/RI"&D =9/ ( ( ( >

" . ! K % > \ > ; - < 4 > \ ? ē 3 3- >< > \ ? ē > \ -

; 3 $ !

!

G . . ( KB(2J(

,

1 1 "

% & ( "

T5( ! . %

.

( ( ( 6 ' I !

3T % > \ 3-, \,

0 ^ - < A > \ @ 4 > \

- $ !

# .

G ( ( ( I ! 3T 6 .

'

G ( !

( KB(2J( T3( M ( ( ( " ' ! % 4 > \ -

- $ !

! ( 2<1 T5B.TBJ

2<K TJ1.KEKJ K1(2J( TE( ,R;&/)M ( ( ( ( " %

> \ @ J @ ` f $ !

!

( 2<1 J5J.513 K1(2J( TB( MI0D" ( ( ( 8 !

C ER % > \ ?> ;ē ?> ē > - `' J f > \

? 3 > | 3 ? H -

-

^ $ !

!

#

G . ( K<(2J( T1( HR) 66D/M04 ( ( ( ( 6 '

% > \

3 $ !

!

G ( ( JK(2J( T<( M9D./M&&R ( ( ( 8 ! %

> \ > ^ ē 3 - 3 ^

$ !

KE(2J( 52( R >&=C. M/RI ( ( ( " ' !

% > \

- ē > - $ !

!

( 2<K 323.EEBT JK(2J( 5K( &=> 6 ( ( ( ( ! ! % > \ H

$ !

!

( 2<3 <21.

525< JK(2J( 5J( RI 0D " ( ( ( 8 ! % > \

@ J @ `" -- >f

J $ !

!

( 2<< B<B.T335 JK(2J( 5T(

$ ! . !

# ( ( ( .

' " 5T % = > \ G ē $ !

!

( 2<< EET. TTT2

G . ( . ( K1(2J( 55( R > # ! ! ( > > 8 ! " ' J2 % > \ > ^ ē $ !

!

( 2<3 <2E.555K JJ(2J( 53( , ! ! ! # .

I ;RCM , &R;.

I)M 8 ! , ! . J % > \ K > J

^ ē 0 3 3 $ !

!

G ! ! # ! ( JJ(2J( 5E( >&R I ( ( ( 8 ! % > \

@ ; -

> @ ;> `' -f J

$ !

! ( 2<1 E22.2KE JJ(2J( 5B( " IR6R."R&9M/ &= R9 ( ( ( ! , KR % A > \ 3 ? ^ - > 3 $ !

!

#

G (

( JT(2J(

51( C! ( ( ( " ! % > \ < > \ @ ē > \ @ $ !

!

( 2<1 <31.

E1B1 KE(2J( 5<( D96D ( ( ( " '

% > \ - ^ ē ? 3 ? )$ - $ !

! ( 252 1JT.225

G ( JJ(2J( 32( R6 RID7 0 ,R &=7R # . #!

!

8 %

> \ K > ? ?

$ !

! ( 2<1 <T<.JKKT

G

( J5(2J( 3K( 4=/R ( ( ( 8 ! % 4 > \

@ J @ `D f . $ !

!

( 2<1 J5J.TB<

G K1<J

( J5(2J( 3J( I )R9 # ! . ! ! ( 6 ! I

'

% > \ ^ > \ @

`) f $ !

! ( 252 1ET.TKK

G (

( J5(2J( 3T( =D !

*R&9R+ ! ( . ! 9 !

%

> \ - ē > \ @ $ !

! ( 2<1 K1K.J2B5 JT(2J( 35(

*" + ! ( 6 ! " .

8 ! " BKR % > \ 3 > - $ !

!

G " BKR 8 ! K3(2J( 33( = R.0D6 ( ( ( 8 !

% > \ > 0 > J - > \ \ ? G; $ !

!

( 2<J J<J.BEJK

G . . ( J5(2J( 3E( " ! #

.

! ( >

" ! BE % > \ 3 ē ? > E @< > \ ? ē ? - 9 > \

- J 3 ? >

!

J $ !

!

( 2<1 J1J.K5B

G . ! ( J3(J( 3B( RA=R. 6 /RIR0 )M ( ( ( C . ! % > \ - > \ > J - - J $ !

!

( 2<1 K<2.351< J3(J( > \ - 4 > \ > J - ;- J ? > > ē

3 ? > G $ ! .

! ( 2<1 K<2.351<

G .

( J3(2J( 31( &M.7&R ( ( ( " =

,!

K1 % > \ > -

H > \ > - > ē $ !

!

#

!

( 2<K 321.

3B2K

G . ( . ( JE(2J( 3<( ,R&MR ( ( ( 6 ' % > \ ? ē ? - 3 - J > ? > H J 3 ? @ $ !

! ( 252 1JK.K22

( 2<K K1J.KKK5

G # ( J3(2J(

E2( "" ( ( ( 8 !

D( " K %

9 > \

@ > - 9 > \ ? ? - $ !

!

( 252 5<J.J22

G . ( JT(2J( EK( 0&D 6 ( ( ( C ! % 4 > \ - ? 3 ?

3 \ ? $ !

! ( 252 TET.1EE J3(2J( EJ( D .

! ( ,! &

% 4 > \ > ē $ !

!

( 2<K T222.JE1 J1(2J( ET( &R >D ( ( ( ( " % > \

@ $ !

!

( 252 13B.2JJ KE(2J( E5( "R6M´ R7 ( ( ( 8 ! %

> \ ? ē 0 > 3 - 3 ^ $ !

! ( 2<1 T35.<12

G : ( ¬ ( J1(2J( E3( HD D& &M9IR M ( ( ( 8 !

% > \ ^ ` - ! f $ !

!

( 2<K JT1.JKB3 J1(2J( EE( '

# * 9R+ ! ( !

6 !

C ! ) > !

J0 % > \ K ? ? > G J ?

ē 3, # # # ! ( ( !

( 2<K 3<2.E5KK J1(2J( EB( R ! # F

8 . ! % 4 > \ ? ē > H > 3 ? $ !

! ( 2<1 15E.KT1 J1(2J( E1( )R68M0 ( ( ( " !

% 4 > \ 3 ē 3

^ 3 ?

\ J ? >

E @ $ !

! ( 2<1 TTK.JJ3

G

. ( JE(2J( E<( &M)D ( ( ( ( ' ! % > \

@ J @ ` f . $ !

!

( 2<B EE5.TE5T

G .

( J1(2J( B2( 9M M& ( ( ( ( " % > \ ^ 0 3 > | ^ $ . !

! ( 2<< E5T. 31K2 J1(2J( BK( I . 7&M0 ( ( (

!

% > \ H

- > . $ !

!

( 2<1 1EJ.JTT J1(2J( BJ( R&M / ( ( ( ! %

4 > \ -

- ? >

> ē

3 ?

> G $ !

! .

( 2<1 E3<.<33

G ( ( ( ( J1(2J( BT( "&D M/RI ( ( ( ! ; %

> \

< > \ - ē > \ 3

D$ $ !

. ! ( 2<1 J5K.B5J J1(2J( B5( 9D ( ( ( ! ;( 6 # 3T % > \

> 3 - \ ^ > $ !

!

#

( 252 T5B.TTT

( 2<K 322.3TTE J1(2J( B3( I= R ( ( ( ( ! %

> \ @ ` J J^f $ !

! ( 2<< 153T.J5J J1(2J(

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

50

Informacije

/ !

SLOBODNA RADNA MJESTA BE( !

#

6 ' F !

K3 % 9 > \ ē 3 $ !

!

F !

K3 6 ' J1(2J( BB( R7&R& R ( ( ( 8 !

7 5 % > \ 3 3

< > \ > ^ ē ? \ 3 - 3 ^ > \ 3 > |

? \ 3 - 3 ^ ? > & J > \ > ^ ē ? \ 3 - 3 ^ > \ 3 > |

? \ 3 - 3 ^ ? > 3 $ !

#

G

( J1(2J( B1( 9&R ( ( ( ( " 7 ! J<

% > \ ^ K K ! ? ; ! - < > \ @ K K ! ? ; ! - > \ ? ē 0 - ē ^ $ !

!

G 7 !

J< "

# ! J<

9 !

( 2<1 <B33.5E3

G

( J1(2J( B<( /&R6 .9=9D;M0 ( ( (

% > \ ? ē ? -

3 - 3 - J > ? > H 3 ? $ ! > \

3 $ ! ( ) !

( 2<K T3J.B2T2 J1(2J( 12( / / ( ( ( 8 ! % > \ - ē $ !

! KE(2J( > \

ē ? G; 0 ? G; 3 \ ? G; - G $ !

!

G # ( JE(2J( 1K( =D * /R& R&DH+ 6 ! & % > \ ^ 0 3 ?? 3 > \ @ $ !

!

( 2<< BBT. E2JE J1(2J( 1J( R&¶R6R ( ( ( ( 8 ! %

4 > \ @ J @ ` -f $ !

! ( 2<1 <<B.JBET JK(2J( 1T( >RII D09 ( ( ( " ! %

> \ G ē ē 3 < > \ 3- ē > \ \ ē G | ^

$ !

!

( 2<1 5JE.2E2

G ( J1(2J( 15( " !

#! $ > ' 6 >

% > \

K > > ? ^ $ !

! ( 2<1 E<<.3J< 2K(2T( 13( 9R&IR ( ( ( 8 ! % > \ K ? > G > K ?

> - - $ !

!

( 2<1 <T3T.EEE J1(2J( 1E( 9R;R6R 9R/&=FR ( ( ( ( 8 ! , 1B % > \ ^ > \ @ $ !

!

( 2<< B11.TB<5 J1(2J( 1B( "&DID ( ( ( 8 ! % > \ >

- \@ > \

> J - ? J 3 ? $ !

!

G ( K3(2J(

<2( " ( ( ( ( ) ! %

> \ ^ $ !

!

( 2<1 J5K.J<1 J1(2J( <K( 9

*9 + ! ( % 9

" ! %

4 > \ > ē 0 3 > | > ē $ !

!

( 2<1 E22.KT< J1(2J( <J( 4

C ( ( ( > # !

% > \ > -

?

3 3 H

^ 3 - 3 ^ $ !

! ( 2<1 J5J.J2T

G

. ( J1(2J( <T( =&R. M/RI ( ( ( 9

% 9 > \ 3 $ !

! ( 252 E1J. KT2

G . ( . ( J1(2J( <5( M0D6 ( ( ( " 4 K2

% 4 > \ ? ē < > \ @ 12 > \ > ;- ^ K

$ !

!

G ( J1(2J( <3( &R9=I ( ( ( " % > \ - 3 - > ? ? >- \ 3 > ? > ) 3

> G $ !

!

G

( ( 2K(2T( <E( & ( ( ( ; '

%

> \ ^

$ !

! ( 2<< JJJ. 3223 J1(2J( <B( 7 ! ( ( ( "

7 ! E1 % = > \ 3 > | @ - < @ - K $ !

!

( 2<K E5E.BB2K 2K(2T( <1( )=&8M0./&R6 "D&/ ( ( ( " 4 K % > \ ? ē ? - 3 - J > ? > H 3 ? > \ ? ē ? - $ !

!

#

( 2<1 J5K. 5B<

G .

( . ( 2J(2T( <<( /&M R9 ( ( ( '

9( ,

J % > \ \,

0 >

> ;? J $ !

#

G ( (

#! ( 252 1ET.<J2 J1(2J( > \ 3 ?

3 0 > J - 9 > \ 3 > | @ $ !

#

G

( ( J1(2J( > \ > \ - ē $ !

#

G

( (

#! ( 2<K EJKE.B22 J1(2J( K22( ( ( ( ( ; '

% > \ ^ ` \ f< > \ G - > 0 3 ē < 4 > \ 3 > | ^ 4 > \

@ ? > " -

> G 3 ^ $ ! . # ( ) !

( 2<< J1B.5EEE

G (

( 2K(2T(

11( =D * + ! (

.9

" 7 ! 3 % 4 > \ @ $ !

!

( 2<1 1TJ.3B3 J1(2J(

K2K( = * (6(+ ! ( 6 ! , %

> \ 3 > | -

$ !

! ( 2<1 <EK.BKBE J1(2J(

1<( ;

H

9

C J2 % > \ - J $ !

!

( 2<1 5JE.TBB J1(2J(

K2J( 7" M9D ( ( ( 8 !

C J % > \ @- 0 J 3J $ !

# K2(2J(

G µµµ( ##(

K2T( #

)R"R C ! % > \ > J

0 ^ ē $ !

! ( 2<1 J3<.1E3 K3(2J( K25( IR7R6 6 ( ( ( 8 ! %

> \ ^ 4 > \ @ `) f @ $ !

!

( 2<K K1JJ.3KJ 25(2T( K23( R&6D ( ( ( 8 !

C E % 4 > \ @ $ !

!

G R : C E 8 !

G

(

( 2<K JT5.BK21 25(2T( K2E( HM&&D."&M ( ( ( 8 !

( / > !

J % > \ ^ - > -

3 ? $ !

! K<(2J(

> \ 3

3 3 > 3

< > \ 3 - 3 | G \ < > \ 3 H ? - < > \ < > \

@ G 3 >

> @ - > @ - J >< > \ 3 > |

- 3 ? J > \ 3 > | > -

3 ? $ ! ( ) !

#

( 252 T15.J25

G ( . ( J1(2J( K2B( , ! ( ( ( ( 9 ' ! % 4 > \ @ - $ !

!

( 2<< 52JJ.KJ1

G # ! 3 ( 2B(2T( K21( 0 ( ( ( 8 ! % > \ ? ē

? - $ !

!

( 2<K B<2.BKJJ 25(2T( K2<( !. ( ( ( 8 !

% 4 > \ > J - > \ - ē $ !

!

G # ( KE(2J( KK2( 0MM ( ( ( 8 ! % > \ 3 ē 3 > ? < ^- H ) > \

- G $ !

!

G # ( KE(2J( KKK( 9D6 D&D; IM/ ( ( ( 7

% 9 > \ ^ = > \ @ ? >

> G $ ! . #

!

( 2<< 351.<2BB 2E(2T( KKJ( "&D. R ;R ( ( ( (

% > \ ! < - $ !

!

( 2<1 E3T.J35

G ! !( 23(2T( KKT( M/RI /M ( ( ( 9

% 4 > \ @ 0 > $ !

!

( 2<< E<E1.<<J

G (

( . ( 23(2T( KK5( / .M´/&R ( ( ( ' % > \ I @ ? 4 > \ ē 3 0 > J -

$ !

!

G

µ ( 2J(2T( KK3( D

#

! (

C

% > \ > J

0 ^ ē $ !

!

( 2<1 <K32.133 J1(2J( KKE( R=/D M/ /=&M9 ( ( ( "

1 % > \ > 0

$ !

#

G

( JB(2J( KKB( "D M& 0D "=/M& ( ( ( 8 ! % > \ I @ 3 > $ !

!

G K( J1(2J(

KK1( 6R 0 /&R M ( ( ( 8 !

> 7 E % > \ -

3 >

G - > J > \ > ^ ē $ !

!

( 2<1 JJE.KK< J1(2J( KK<( ; D/D& ( ( ( C

,

J<0 % > \ > ^ ē # $ !

!

( 2<1 5JE.K2E

G .

( 23(2T(

Radna mjesta @ K( , ! #

# ! !

4 ! # ! # # ' ! 3 ?

@ ? ? ?

?> > ! !

D ( 25J 52K.3KK

G

( ##( J( 6 ' !

! # # !

0 D9. ( ! # % !

25J T2J.KB< .

. ! # ##(

$

0 D9 ; %

9 ! ! KJ( T( ;

# #! $ ! !

. G 9 % !

#

' % 4 > \ - J - $ !

! G !

#

! %

! #

# ! ! > ( ) ! ( 2<K 11<.J5JK

.

G

(!

( KK(J( 5( /" ;R&RF 6 ( ( ( . G 9 !

I I

% 9 > \ 3 ē $ !

! G ! ! ! % ( ,

% # % ! ( ) !

( 25J 52J.525 #

# G "( '

3T 5J222 ; %

.

G ! !#( KJ(J( 3( 0D6M´ 6 ( ( ( . G 6

! # #

'

! # # # 6 % 12 > \ > J - < 12 > \ > ;- J < 12 > \ ? ē 12 > \ - $ !

! G ' T

5

! J

#

>

42 > \ - ē $ !

! G ' T

5

!

J

# ( D # G ; % J2 !

! G 25J T2J.251

.

G ( K3(J(

,

1 1( M ! ( ( ( . G 4 !

# ! #

! #

' %

A > \ > ē 03 > | < A > \ A > \ ? $ ! ( , # ' !

! # #

! % # ! #! > ( " ! !

# ! ! 2<K J55.55J<

2<< 53JJ.EJ3

G ( ! ( K3(J( <( MI,M> ( ( ( . G ; % %

% 1 > \ - ē 0 - ^ ē $ !

! G ' 5

! ! % ( ) !

G 2<1 E12.1T3

.

G # ( KE(J( K2( 6 / M ( ( ( . G ; %

% 1 > \ ? ē 0 - ē $ ! # ( # ! G ' T

5

! ! % >

% ! !

! # ( !

G 25J T22.T33

.

G ! #

. ( KE(J( KK( 0! ! *H )DI 0R+ . G ;

% > \ J | $ !

! G ' ' T

! ! % ( ) !

( 2<1 T<3.KB3 KE(J( KJ( ¬ ( ( ( . G ; %

% 4 > \ > ē $ ! # ( # ! G ' # #

! ! % !

>

!

T(B22 ( =# # % ! . !

! %

#

! # #! ( ) !

G 2<< BJ2.KJ12

.

G ¬

¬( KE(J( KT( 0 ( ( ( . G ; %

% 12 > \ G ē 0 3 > | G ē $ !

! G # ! ' '

!

! % ( ) !

( 25J E31.E31

# G 0 ! K22

; %

.

G ( KB(J( K5( 6 ;M MI6 9 .

G 9 ! ; % %

% 1 > \ - H

>

> $ !

! G ' T

! ! % > 1 > \ ? $ !

! G ' T

!

! % ( ) !

G 2<1 BK3.BK5 JK(J(

E( #

. G >

% 1 > \ 3 $ !

!

G ! '

!

! ! % > ( ) !

( 2<< JEE.21K2 K3(J(

K3( " 9 ( ( ( . G C ! % 1 > \ 3 3 ē !

' # #

! %

!

1 > \ 3 > | 3

# ! ' ' # #

!

!

! E ( !

3222 ¢ 1 > \ 3

! E

!

E(222 ¢ $ ! ( ,!

K3 G 25J E3B.E<3

2<< E3BJ.JBB

.

G ( !#( . ( K3(J(

B( 7 "D ( ( ( ( . G &4 #

' % 4 > \ 3 > | ? $ ! # ( # ! G ' ' T

5

! K (

# # ! ! ! %

! #

! ( !

G 2<1 <1<.3EE5

.

G ( KE2J ( K3(J(

KE( ; ( ( ( % 12 > \ ? ē @ ? > \ < # - J E @ $ ! # ( # ! G ! #

! ! %

! J2(J( 1 > \ > ^ ē 0 > ^ ē ? @ ? > # - J ' ' T

5 % ! % !

1 > \ - ē ? -

@ ? > # - J '

' T

5 % !

!

$ !

# ( # ( ) !

G ( . ! ( KE(J( KB( H

( ( ( . G 6 !

% 1 > \ 3 > | ^ K K @

`~- > f $ !

! G ( # ! ' ! '

! ! % ! % ! # ( ) !

G 2<1 55K.1<K

2<K K3KK.5TT

J2(J( K1( I ! ( ( ( ( % 9 > \ @ ? > " ē 1 > \

@ ? > \ $ ! # ( # ! G # # !

# !

# % ! #

>

! E ( ! ! ( ) !

G 2<K T<5.BBK5 JJ(J( K<( !

( ( ( . G I '

% 1 > \ 3 > |

? > \ > < G - G ^ 3 | $ !

! G ! # ! ' # ! ! % ( D

# G , EJ I '

.

G !

(

G 2<K T<5.BBK5 J2(J( J2( I # ! .

G 6 !

% 1 > \ @ J @ ` 0 >f $ !

!

G #!

! ! % ( D # G 6( , .

G 2<1 3TT.2<1 JT(J( JK( 9 ( ( ( . G I ! % = > \ 3 0 3 > | 3

(

! # ! ' # ! #

! ! %

> = > \ ? ē 0 - ē ? >@ - 3 #

# ! # !

! ! % >

$ ! # ( ' " # # ' !

! JT(J( 9 > \ 3 ē > G @ $ ! # ! ' '

! ' ' !

!

! % # !

>

! J5(J( ,

%

! % % !

# ! !

!

!

G 4 ! " !

TJ 5JJ32 I !

.

G J !#( . ( JJ( =D ; % . G ; %

% 1 > \ 3 > | ^ ; -

$ !

! G ' T

5

! ! % ( D # G ; % # ! G 25J E3K.BK1

G T<B ( JE(J( JT( 4R/&R6 ! #

! . G /

% 1 > \ ? ē ? - J > H > 3 ? $ ! # ( # ! G ! # ! #

M

! ! % 9D <3

! # ( ) !

G 2<1 TB<.3TJ

#

# G / ( H / $ J /

.

G !#( . ( JE(J(

Informacije 51

/ !

1 1 " % & ( " 24. Dom Ĺ ebrek d.o.o. - mjesto rada: , ! % 1 >Â&#x2122;\ - 0 > 0 J

Â&#x2122; ^ Ä&#x201C; na odre$ !

# # # # % # !

Â&#x160;

$ !

# % # ! #

% !

! ! % ( ) !

G Â&#x201D; ( KJ(J( J3( R ! ( ( ( % 9 >Â&#x2122;\ 0 -

- ? > \ naneodre$ !

J2 Â&#x160; ! G :#

#

! ! % >

!

G KÂ&#x201D;

( KK(J( 1 >Â&#x2122;\ > na $ ! #

! G ' T

5 (

! ! % !

G Â&#x201D; ( J1(J( JE( I ! . G "

% 4 >Â&#x2122;\ > 0 \ 3 J - < 4 >Â&#x2122;\ ? ?

3 J - 4 >Â&#x2122;\ ? @ G3 - $ ! # ( # ! G Â&#x160;

#

# ! ' ' # #

! %

% ! # #! >

! ( , !

# % !

! G / ! EE

; % # ! G 25JÂ&#x160;J21.1BK

G 2<1Â&#x160;<22.5KTT

G I # #!

B.K3 ( & ! KJ(J( JB( I . D6/RFR . G 0

; % %

%

1 >Â&#x2122;\ > \ na odre$ !

! G ! '

! ! % 1 >Â&#x2122;\ - > 0 0 3 Ä&#x201C; $ !

! G ! ' ' T

!

! % ( ) !

G 2<1Â&#x160;332.

E5< J1(J( J1( # ! . G & ! " % 4 >Â&#x2122;\ H 0

'

! ! % i >Â&#x2122;\ ? ' ' T

! ! % $ !

!

( 2<1Â&#x160;B1E.EK3 J1(J( J<( . ( ( ( ( G ; % /

' %

4 >Â&#x2122;\ @ $ !

! G ' ' T

! ! % !

G 2<<Â&#x160;5JT.BE32

.

G 22Â&#x201D; ( J1(J( T2( D>&R.<T ( ( ( # $ ! ! . G ; %

! ! ! #

'

( / % 4 >Â&#x2122;\ > Ä&#x201C; < 9 >Â&#x2122;\ 9 >Â&#x2122;\ ? $ ! # ( # ! G

! Â&#x160; Â&#x160;#

! J (

!

! # #! # > ( ) ! ( 2<KÂ&#x160;KTT.2J3K

.

G .<TÂ&#x201D; !#( . ( J1(J( TK( " *M + . ; %

% 1 >Â&#x2122;\ 3 $ !

! G

# #

! #

! !

J ( ! $ E(222 ¢ ( ) !

G 2<KÂ&#x160;3<TT.KKT

.

G ( Â&#x201D; ( J1(J( TJ( , # ( ( ( % 1 >Â&#x2122;\ 3 0

? > J ! G

! T 1 >Â&#x2122;\ 3 > |0

? > 0 J< ! G '

! ! % 1 >Â&#x2122;\ ? Ä&#x201C; 0 - Ä&#x201C; Â?- G Â? ? > J Â?

Â?, ! G ' # # #! %

! # ! # >

! ! %

! #

! 1 >Â&#x2122;\ J 0 ; - ? > \ , ! G ' !

! T ( ) !

G 25J E152KJ

.

G ( Â&#x201D;# # ( TT( ,D. 67 ( ( ( . G ,

!

&4 #

' % = >Â&#x2122;\ ? - 0 0

? H ^ ? - J

^

$ # ( # ! G % G # ! ' $ !

'

! #! $

#

! ! % ( ) ! ( 2<1Â&#x160;33K.K5T

.

G

( : Â&#x201D; # . ( J1(J( T5( H D ( ( ( . G ) ! % 1 >Â&#x2122;\ 3 > |

- G

3 - 3 3 J na $ ! #

! G ' T

5

! % G

!

!

! # #! >

! % # ! '

# ! Â&#x160; !

! ( ) !

G 2<KÂ&#x160;B<2.B<5<

2<KÂ&#x160;<KB<.E15 T3( / R/M0 # ! # . G I '

% 1 >Â&#x2122;\ ? Ä&#x201C; ? - D

EU $ !

! G '

' T

5

! ! % 0 M

0D <3 ! #

! ( ) !

G 2<<Â&#x160;B<<.

KBE

.

G ( Â&#x201D; ( J2(J( TE( RI./ ( ( ( . G 4 !

6 ­ # M= '

! # #

!

#

! !

# ! ( / % 1 >Â&#x2122;\ > ' T

5 # # ! #

!

( !

% # ( ( #

! % ! # #! >

!

1 >Â&#x2122;\ ? 0 Ä&#x201C; # ! !

! 5 % # ( ( # ! # #! >

! i 1 >Â&#x2122;\ @ ! Â&#x160;

! Â&#x160;

! J % # (

( # ! # #! >

! $ ! ( ) ! ( 2<1Â&#x160;KB2.3JTJ

.

G (!#Â&#x201D; ( J1(J( TB( >R=.R&/ ( ( ( . G ; %

% 1 >Â&#x2122;\ K 0 0 @ - $ !

! G Â&#x160;

Â&#x160;

# # # #

# ! ' # !

%

! K

! ( ) !

G 2<1Â&#x160;5B1.<22 J1(J( T1( /" ;R&RF 6 ( ( ( % * >Â&#x2122;\ 3 Ä&#x201C; ? > & 0 - J< % Ä&#x201C; < J< 0

J< ^ J < !

- J <

! G ! Â&#x160; Â&#x2039; > Â&#x2039; ! ! % 4 >Â&#x2122;\ >

! G Â&#x2039; > Â&#x2039; ! ! % 1 >Â&#x2122;\ - Ä&#x201C;

J ' 5 ! '

!

Â&#x2039;

! K

! ! #

#

! !

! >

$ ! ( , % !

G "(

' 3T 5J 222 ; %

G ! Â&#x201D; !#(

#! ( 25JÂ&#x160;52J.5EE J(T( T<( / ( ( ( . G I ! % B >Â&#x2122;\ 3 G Ä&#x201C; 0 - ? > G $ ! # ( #

!

! G ' T

5

# !

!

! #

! !

! ' ! ( D #

# G 4 ! " !

55 I !

.

G

( ! Â&#x201D;

( J1(J( 52( 9ÂŤ ( ( # $ ! ! ! . G ; %

%

1 >Â&#x2122;\ @ < 1 >Â&#x2122;\ ? Ä&#x201C; 1 >Â&#x2122;\ $ !

! G ' T

5 (

# # ! ' #! # $ # ! %

! ! !

( ( D #

# G I !

7 E1 9 5J222 ; %

.

G Â&#x201D; . ( JT(J(

Laboratorij arhitekture

Upisi na SveuÄ?iliĹĄtu Sjever!

SveuÄ?iliĹĄte Sjever u SveuÄ?iliĹĄnom centru VaraĹždin upisuje novu generaciju studenata diplomskih sveuÄ?iliĹĄnih studija:

- odnosi s javnostima trajanje 2 godine, 120 ects bodova, upisna kvota 60 izvanrednih studenata, ĹĄkolarina 7.370,00 kn

- poslovna ekonomija (smjerovi MeÄ&#x2018;unarodna trgovina i Turizam), trajanje 2 godine, 120 ects bodova, upisna kvota 90 izvanrednih studenata, ĹĄkolarina 7.370,00 kn Studiraj na inovativnim i modernim studijima na Sjeveru, usvoji nova znanja i postani konkurentan na trĹžiĹĄtu rada.

Prijave su u tijeku.

Informiraj se na www.unin.hr

5K( D9/R6 ! ( / 9 . G ! % 1 >Â&#x2122;\ 3 Ä&#x201C; $ !

! G ' T

5

> # # !

# ( D # G = ( K25(

4;TT !

#!

G 2<1Â&#x160;BK5.K3<

G Â&#x201D; ( KE(J( 5J( >I=M M D/ D6 ( ( ( .

G ; %

% 4 >Â&#x2122;\ @ J KK @ ! JJ - $ !

! G ' T

5

!

! %

# T(322 ( ) !

G 2<3Â&#x160;5EB. 33K3 J1(J( 5T( 7R /&D0D ( ( ( .

G ; %

!

! 7 % 1 >Â&#x2122;\ 0 ^ . ! G Â&#x160;

!

! % 1 >Â&#x2122;\ @ . ! G ' T

5

! ! % # Â&#x153; ! # # Â&#x160;

!

'

! Â&#x2039; # # # ' ! Â&#x160; Â&#x160; # ! ! % !

# ! #

! # Â&#x2039; 1 >Â&#x2122;\ > -

^ . ! G

! J Â&#x2039; 1 >Â&#x2122;\ 3 > | ^ . ! G '

! ! % ( & $ ! # ( # ( D #

# G ; %

9 ! !

KJÂ&#x160; . & ;

.

G Â&#x201D; . ! ( J1(J(

2

1

1

&

&

3 & ! "

,

#"$ %

4

-

.

! " # $

+ 4

% & '

)

( ) *

&

)

+

&

" )

&

+

& +

- !- )

/ %

'+$

0

1 ) &

) &

5 *

4

6

& )

7 ) 4 4 )

)

)

&

&

& &

8 (

& '

2

% '

& ' ( 9 1

: 5 (XURSVND XQLMD =DMHGQR GR IRQGRYD (8

52

Oglasnik

MOTORNA VOZILA PRODAJE SE FIAT GRANDE PUNTO 2006. god., , 4Â&#x2122;1Â&#x17D;< Ä&#x201C;

@ < 199 >, K & 2*1 AB1 Aq*9

/ !

PRODAJU SE LJETNE GUME Fulda eko kontrol, 205/55 R16 , 4 komada, dot 14/2015., dubi : 3

( 2<<Â&#x160;121.B31E ' 6 ' lu: 22216890

"&D R)M M 4IR 6)R8R ; !

FL 615 2003.g., 450tkm, spavaRENAULT MEGANE 1.4, 1999.

!

god., registriran do 14.03.2018,

K2(222 22 <2(222 ! % !

Eur. Mob. 099 3570 588

! ( /&RF 6D R8 &M,M&;6D7 Tel. 040 311 004 9D/R8R # & 9 "&D R)M

2006.g., tel: 040/858-424 ili Sava 195/65 R15 91H, srebrni 098/942-2821 ! ! 9

( 140x70x32 cm + 2 krovna trege- PEUGEOT 206 1.4 HDI 2003.

# ! ! # ;Â&#x20AC; god., reg. do 9/2018., za sakombi T4 i Polo 1994.g. Info na mo 17.500 kn. Upitati na tel. tel: 040/858-424 ili 098/942-2821 098/9883-776

"&D R)M

R

ne felge 6J 15 H2 ET29, nove,

! % '

( 0 B32 E) K3 4J M/TK # 0

T22 ( mob. 098 393 159 "&D R)M M "D;DI)6D ni auto Mercedes 200 D-123 K<B<( (

ski auto Mercedes kombi zatvoreni typ: 208/308 poviĹĄeni,

# K<<K( (

Tel: 099 505 1351 PRODAJEM GUME za bager KE(22.J5 JJ J

# K1(5 . T2 K5 K K5(< . JE K5 J ( tel. 682-180 ili 098/1705-311

PRODAJE SE mercedes A klasa POLJOPRIVREDA J22E( ( !

PIAGGIO 50cm 2010.g. Info na "&D R)= M 9DI0 9DI)M ,R mob. 091/970-1929. ; 6D7&R

PRODA JEM ALU FELGE I bagrema, visine 120 cm, info: LJETNE GUME za bmw E39 042/819-020 ili 099/683-9984 dim. 20 5/65/1 5 Mic h e

J(522 ( ( "&D R)M M .

! !

098/846-058 za vino od 200 lit i preĹĄu za pr"&D R)M > Â&#x20AC; 3JT K<<<( ( ĹĄut ili ĹĄunku. Tel. 682-175

#! van, prvi vlasnik, puno opre- "&D R)= M R 6 0M

J(K22 ( ( !

!

G 098/846-058 099/683-9984 ili 099/808-7586 "&D R)M /&R9D/& = 0TT3

"&D R)M M ; 6D > )MID 9;R # ! !

! # I /M/6D

#

!

K(B !

( !

G / ( 2<1Â&#x160;ETJ. 494 Info na tel. 615-009 "&D R)M 0 &9=IR&

T/ Â&#x20AC; chalowski 1960g., 2 cilindra.

Mob. 091/164-8472

/&RF "D RD !

( ( 099/404-7517 =C9R D D>R MIM9/&D /&=9M /&RF "D RD . %

! # # struku. Mob. 097/7821-438

POZNANSTVA = D;R0 # % ! :

;C EK (Â&#x160;KBJ Â&#x160;B5

% !

3< # #

% ! ( 6

'

! % ! $ !

:

(

$ # ! ! ! # ' !

! ( / G 2<KÂ&#x160;T2JBJ3K(

"&D R)M M J.

NEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA kukuruza, traktorska ĹĄprica od 220 lit + kardan. tel. 643-245

"

"&D R)M M

' # !

%$ #

!

! 3/

! # ( ( 133.3<<

USLUGE ODĹ TOPAVANJE ODVODNIH # 3 @ > >< G > 3 @- > 3;Ä&#x201C; ^ > , Ä&#x201C; 3 - , @ < > @& 2*Â&#x17D;Â&#x2122;*910qAq2

J ? 3 >

>

J< , ' G | 41 -& 2=2Â&#x2122;9*20qBB< > @& 2**Â&#x2122;94A0A492 III, > 0 ,^

" , , , J ? 3 > > $

1 < J Â? \ J Â?

K 2=2Â&#x2122;9*20qq2< 2*Â&#x17D;Â&#x2122;9910A9A< 2**Â&#x2122;9910A9A2 III, 0> ,^

POSAO "&D R)M M 9=XR / " Â?>- H ! ! ' ! '

@ Â? ? ?

3 M0Â&#x160; ( 2<1Â&#x160;<5JJ.1JK @ & ^ 0 3 > | ^ "&D R)M ;MX= 9=X= 6( Â&#x2122; J < @ J 0 3 > | &

# @ J < G J @ - dama na parceli od 2200 m2, J , > G ^ , M0Â&#x160;0

!- | B,222 0 *,222 , od 150 m2 na parceli od 4.500 K > J > @, 2*Â&#x17D;Â&#x2122;==40 J M0Â&#x160;M( # q49 - > -&

3 -, , Â&#x17E; , cela od 19.000 m2 u komadu, ^ - III,- 3 0 @, %

( ! ' E # " ! ( ( # " % # E E ! - 098/241-361 #$ # % (! % ? @- =0B > J 3 Ä&#x201C; ~ K - J , > G 3- @

, 3 42,24,421Â&#x17D;, K > @& 2** 41A 4*9B /&RF "D RD R;R6)R 6 /&=90 )R # # ! ' ( =

2<<Â&#x160;E12.<31T

"&D R)M M 7&RÂ&#x17D;M; 6 9D ,M I) C/M # . !

#! 8 !

K5J< J %

# # ! ( 097/737-4451 "&D R)M M /R& )R 9=XR 6 ' B2 J !

% ! no. Info na tel: 040/822-456 ili 098/677-504

Prodaja i iznajmljivanje nekretnina ,H(: : ,Q#* (*8* ;

! # Â&#x160; # ! G ¸ !

: ¸ Â&#x160;

: ¸ Â&#x160;6

:

!

¸ ' ! # !

! # ( D ! # #

! '

32 J( D! ! # ,

" !

# : (

PRODAJE SE VIKENDICA od IZNAJMLJIVANJE JB J ) ! ! ' 1< J !

1E3 !

322 / ! ( ,6R) I)=)M $ G 252Â&#x160;EB<.5J2 slovni prostor od 20 m2 u stro 8 !

"&D R)M ! crkve (u prostoru je do sada

' <22 J 89 ! poslovala Zlatarna), EC/B. mob. otvorena ulica) kod bolnice 091 2424 143 8 !

' KK22 m2 u Ĺ enkovcu, A. Ĺ enoe 41, IZNAJMLJUJEM jednosobni na/ G 2<< 323 KT3K '

)

Âľ :( / G 2<KÂ&#x160;BJTB.<<< "&D R)M 7&R I C/M # # # 8 ! . /= M6/Â&#x160;>&=0DC , MÂ&#x17D; namjena stambena ili poslov- =&)R %

, # ( G 2<K % # " !

2424 143 fak. ali nije uvjet. Tel. 098/303593 PRODAJE SE 3-SOBNI STAN 1T J 8 !

- IZNAJMLJUJEM SKLADIĹ TE na nost preuzimanja namjeĹĄtaja, otvorenom od 300-1000 m2 na $ ( M0Â&#x160;0( G 8 ( ( 2<KÂ&#x160;BJT.B<<< 091/884-3171 ;R&RF 6 .

# ,R7&M> C G mljujem namjeĹĄten jednosobni ! $ !

!

od 46 m2, EC-B, blizina fa- B2 J M0Â&#x160;0( / G 2<< 323

1351 vrt, cijena 75.000.- eur, po ,6R ) I )=)M 7R& D6

( 2<1 JERU od 20m2, voda, plin, 481 200

#

"&D R)M M I ;R R ; - ! ' ( '

kovcu 2x1000m2, cijena po- mob. 095/923 4330 voljna. Mob. 098/651-994 IZNAJMLJUJEM 3-sobni namje"&D R)M M 7&RÂ&#x17D;M; 6 9R ' 7 8 !"R&0MI R " ' cu, EC/C. Mob. 099/2151-953 B22 J ! '

IZNAJMLJUJE SE namjeĹĄten

# ( ( / ( 1-sobni stan u Ĺ enkovcu, inter042/232-681

# RIR =>D/ 0RG ( G 2<<Â&#x160;TTKJ.K1<

!

!

M0Â&#x160;7 ! ( KÂ&#x160;K ! '( 5! .!"3 53J1 J # ! djelatnost, bez susjeda, sve u blizini. Info. 098/9267-959 "&D R)= M "R" 7MG

"D;DI)6D M "&D R)= 8M-

#

!

/ & /M6 7&RI C/R ' ! !

8 ! ( 2<1Â&#x160;5JE.2JK # ( / G 7&R I C/M ; 098/944-3339 $( #! #

T55 !

(1222 m2), cijena 18.000 eur.

Mob. 091/396-2700

$ 4"

PRODA JEM NAM JE Ĺ T ENI APARTMAN od 36m2 u Man D " ! ' ! uredno 1/1. Mob. 098/9240502

"&D R)M M 9R=8.IMFR) # E5 ÂŹK<2 115x190 cm), visina naslona 50 cm. info na mob. 091/761-3467, ' 6 ' G JT2TJK22

PRODAJEM 2-sobni stan od 32 J 8 ! /( < J( $ ! ! stolarija. Info na tel. 363-531

"&D R)M M # ( janje Centrometal 35KW (ulje/ plin), uljni plamenik Klockner, transport trake ĹĄir. 30 cm (ra#

%

!

stol, kabel Nym 5x6mm2 (42m) i dva nova radijatora 200x90 cm. Tel. 858-424

"&D R)M M 9=XR 4 ' nu za 210.000 kn. Za dodatne info 099/508-4282

Oglasnik 53

/ !

PRODAJE SE Q#/:; # Q; + !

( ! § , , , -

Â&#x17D;2 < - J -& 2=2Â&#x2122;BAA0=== - ! 2=2Â&#x2122;Â&#x17D;=q01A*

PRODA JEM MOBITEL Nokia 3310 (kopija), novo, samo ispro

tjedan dana, cijena 230 kn i mu#

­

jemnik (spoji se na liniju i sluĹĄa muzika s mobitela), cijena 150 kn. Info na mob. 097/7821-438, % G GÂ&#x160;Â&#x160;

# (222Âľ ( "&D R)M M I !

bojler Unical 28 KW, drvena kola (koleslin), motokultivator ACME MOTORI 8 KS, sa prikolicom, sve povoljno. tel.

098/190-4969

Udruga ` - G @ f 8 !

D F J5 > )

G 2<3 EK5 3<BE

G

Â&#x201D; ( Âľ G ¾¾¾( ( & # G HR0424020061100648383

SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje Carinski odvojak bb, Ä&#x152;akovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004

DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST

Â&#x2018;-

su dva braceka u potrazi za novim §

#

#

Sten je mirnije naravi dok je Sylas # %

(viĹĄe fotografija potraĹžite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaÄ&#x2021;uje, a vaĹĄ dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoĹĄao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.

Pumba $ ' !

!( ) ! %

!

# !

! ! '

' ( I #

# !

( $

J2K5( ( 9 2<<.5122.E52(

Alena je mlada maca, koja je malo poseb

! #

#

§ / % ! §

Baggins nam je doĹĄao silno preplaĹĄen i mrĹĄav kao ( 6

! ! ! % ! ( 6 ! ' !

31 !

! !

smjeĹĄteno i veliko srce puno ljubavi i pre ( & $ KK( ( J2K3( 9 099-4800-640.

PRODAJEM SPECIJALNU CERA = ! #

univerzalna, malo koriĹĄtena, ci 122

G 2<1Â&#x160;T<2.E<J "&D R)M 9R " 9=X 0= # 3.E

! ! / !

'

( ( 091/527-5352 PRODAJEM Ĺ ANK masivni sa 4

! %( KT2

ĹĄir. 50cm i vis. 105cm, cijena K(T22

G 2<1Â&#x160;T<2.E<J

Zoa je mjeĹĄanka terijera i kao i svi terijeri vrlo je

( 6 $

# ! ( " ! ' %

su nam brzo poklonile svoje povjerenje.

F

! # ! te puno pustolovina kako bi njen terijerski !

# ! ( ;

oko 40 cm. Kontakt 099-4800-640.

Gaby !

# i karakteru mazi se kad se njoj #

! ! ( 6

# ! #

Darky '

% ( ) ' #

!

!

! ' !

!

'

( 0 #

!

#

# # % $ ! ( & $ lipnju 2016. i visok je 54 cm. Kontakt 0994800-640.

"&D R)M

RM7 32 lit. info na mob. 091/526-7103 "&D R)M M MÂ&#x17D;R HD/MI)R

! ! !

materijal, visine 80 cm i ĹĄirine 85 cm. info na mob. 091/761T 5 E B ' 6 ' G 22197199 PRODAJU SE SANITARIJE (ele # . !

Âľ ' ' ( ( 091/543-9006 "&D R)M M ! !

ca za psa (550 kn) i opremljeni

#

' (900 kn). Info na mob. 098 390 404

Rori

! !

! §§§ >

'

!

'

pusu i da se ne pomazi mlad, kastriran, zdrav i cijepljen!

,H*( /: + 8 +*+:#/ %* " ! %

' Âľ www.mnovine.hr ili direktno na naĹĄ mail oglasnik@mnovine.hr D # !

Ä&#x201C; 12 ;, Napomena:

! !

PRODAJE SE perilica rublja Â&#x20AC; 122 '

cafe aparat (sam melje kavu)

# !

Â&#x20AC; ( ( 091/970-1929

1169

PRODAJE SE NOVI I NEKORIC/M6 D& R& #

9 %

visoki sjaj, dimenzije 198x56,4 cm, info na mob. 091/761-3467, ' 6 ' G K<BJB322 PRODAJEM BOROVE DRVENE 7&M M E. ( K5ÂŹK2

ĹĄtafline 3.5m (35 kom). Mob. 091/435-6187 ' 8

* @

6

Molimo Vas da kupone s malim oglasima donesete ili poĹĄaljete na adresu:

MEDIA NOVINE, Ä&#x152;akovec, Kralja Tomislava 2 (haustor pokraj BIPE)

D # ! ! K2 (

54

Savjeti

Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

? ? z [ ~ - { 099 222 1 888 ^> - ["?Â&#x20AC;Â&#x20AC; Â [X?Â&#x20AC;Â&#x20AC; Â&#x201A; | ["?Â&#x20AC;Â&#x20AC; Â [X?Â&#x20AC;Â&#x20AC; Â&#x201A; ~ > > - Â&#x192;?Â&#x20AC;Â&#x20AC; Â []?Â&#x20AC;Â&#x20AC;

' ' J - @ Ä&#x201C; |< 3 ^ -

! G > , # - - Ä&#x201C; |< 3 J, - Ä&#x201C; 3 ^ -

# @

# ' *" / 6 ! ! ! /"* ) * " " ( ! ! / 0 ' ! ) ) ! " * ( < $* 4 " 0 "( ! ! 0 G ! / 1 * " " ! / 0 ' 0 " ) * ! " / "$ ' " " ! ! / 0 " ! "( C ( 4 ! "( 3 ' ! ! 0 ) ! " " "( ' /"( "( /"( ! ! ! / ! O ( ) / /"* 0 ! ( ' / !

C " " ! ! ) " ! 0 ! ! $ 0 ! " / > 4 "( ! "( *

! * ' /"( "( * . "( ! / "

! " " ) P Â&#x2021;? $ ! / Â&#x2020;Â&#x2020; 8 ! ! ! " Â&#x2020; Â&#x2021; 8 ! 0 Â&#x2020; Â&#x2021; ? $ 0 Â&#x2020; G " !" ! 4 ) ' "( ! ! ! )( E ) ! ! " " / " O "( 0 ! / ! ) (" ! " ! "' ! " ! " !"

H ! ( / 0 * ! ! ! * "( ! "/ 0 ! ) ! "( / ) . "( 0 ! / "( ! 0 $ '

) 3 "/ 0 $ " ) " "( ! ( ( ( ) "( ' ( ) " 0 ! ! F ( ! " /"* ! " / "* "( !"' ! 0

( 1 5 5 $ ) ( "! ! 8 !" ! !

4 "( ' ! ! " " ! H ( ! ! ! ( !

0 " ! " "( ' ! ! ' "! ) ! "( ) < ' ( ! ( ) "( 0 0 ;^ 8 $ * ! " " ! !"! " ( ( ! "( ' " " "( ' ( " ( ! ! * ! ! ! ! ! " 3 ! ! ! ! 0 ' !

0 ! ( ( ! ! " " " C $ " 0 " / ! ! 7 ! ! $ ! 0 " / ! 0 ! 3 $ 0 ) 0 ' ! 0 ! /

3 '

/ ' 0 !

J " G + ! ) ( ! ( ( ( ! ( ( ' "( 3 ! * ' " ? ' ! "( ' ) "(

! ( + ! " )" / )

! ? '

5 ) "( "( B "( ! ) 1" ! ( * ! ! ' "( ! 0 ! * ) / ! * ( ! ! +( )" 1" " ! " "( 5 "( ) 1" ! ( ' ) 1"

( ' } 3 ) "( !" ) 7 0 ! "( 0 ' ! "' ! J ! "( "! ( " ! ! 8

/ "( *" 3 $ " " ) ( ! " )" ! * O ! " " $ "$ ! 0 0 "$ / 1 ( ) O ! " ( ) $ $ / " 3 / ) % "(

& ! ' ! ! * ' ) $ " ( F / $ / ? )/ ) ' * " ( ! "

E ! ) ! $ $ * ! " ( 0 0 ! "! ' ) $ ! F ! 0 ( ) /

" ! /"* ' / "0 ! 3 0 ) ! 0 ( ) / " ! ! ( F * * ( ( !

O ) ! ( " 5 ! ( "/ O ! / ! $ ! ( P " " ") ' " ! * "$ ' ! ( / 0 ( ' ) ' ") ! ( " O ! P ! " ) ( "' ! ! ! "/ " ' ! ! ( ' ! ! ! O ! ) "( " O " ! ! 0 9 ' / " ) ( " ( / ( :' ! $ ! ( ! " $ O ! ! " / " ' "/ ) ( 0 " 1 H ! ! ! ! ! ! ( ! ! ( ! ) ) ' ! "/ ! ! ! ! "( " $ 0 ' $ )" ! ! + ! / ) " ) ! ( / " ) $ "( *"

B "( " / ) ! " ! $ ( ' / "* / ! )" F / "$" F ! "$ "

!' " ! " )" ! ' ! ! " ) " % ! ) &P "0 ! " ' " ! !

O " ( ( ) ' ! $ ) ' ! " ) ! ' ! ) $ * * ! * / * F ) ! ( ( " 3 ! ) 0 *" $ " C / ) "0 ' 0 O ' 1" " ! ) 9 ! ' ! : $ "/ " " $ " ! ( 0 ' ! ! ( 1 ( 0 $ " "/ . 0 "' " " " ' /" ! ! * !

0 ! ' ! ' ' "! $ ! ' "

! ) ' "0 ! ( ' " ! "' 0 " 7 /" ! ! ! * " "

* ' ) ! ! ' ( ! " ! " "( " )" * ( )

Vremenska prognoza i razbibriga 55

7$ `" 4 $ ' " 4 &3 1 -! 1 ' 1 "

PRIMJERENO DOBU GODINE VREMENSKA SLIKA: Tije / $ / !

$ )/ ! * / ) " = ' ! ! ") $ $ G) !" ! "0 ! ' ! 0 ' ( ) ! " ! ! " 8 ! ' "

' ! / !" ( ! " ( " ! / ' $ * ! ) -

0 ! * !

8 * ' ( )/ ) " ! * / + $ / ) ) ! * ! " ! " ?E,7,3CJO FE+M3+>OP 8 * ! ( ' ! / ! * !"

) ( = * " / ) ' / " ! " " * ! -

" 0 ! "!

5 Â&#x2014;D' ! ! " / ! 0 " ) 0 H " ) 1" Â&#x2014;D' ! !" ) ( = $ * ( "/ > !"( " / ) " ( ' * !" . " /"* / ! ( ' / ) !" ? ! (

"1!"

" ! ! ! <" " ! " ' $ D ) ! " 3 * * !" ") ! ( ! " / " 7 /"* !" * !"

) ( ' ! ( . " ) ") " ! ) 1" 5 5 ' " " / "!" 3 ! * ! ( ( $ ! " . " " /"* ! ( ) ! / 8 * ( ' ! !" /"* ! ( ( ' ! ( ! /' 0 ( !"! 0 $ F " * ) " " ! !

") " " ! ) " > " ! " ! ( ' !

* /"* ! ) ( C () / " " " * ( ) ) 1" $ ! / ' (" ! ) ! " 8 " ) * ! ! ' (" / . " "/ $ !" / vremena.

3 ' ( / )" $ "' ( 8 " !" /"* " !" " / )" F " " $" d ( ! " TJ * J $ % 9F / )" ! P J ! = 0 > " ! " / )" ! ( )

52225222 D ' J3_ ) @ ! '\ J3_ ) ( 0 H "! "/ P #8 ' C ! ! ' > / (' 4

5 ' / ) ) 1 :

' . $ & % !

KALENDAR

2 / (" C ( "! ! (

2

$ ! " > / (" \

/ E ! " ) ! / ' $ " !

' 4` &! < ' '

! . . )" 7" / ) " " F / ! P 5 %J / ) ; OP ? ( =P B !

DP J" & E ) $ " 0 * ' ) # !"

F ) " # !"' ! * / ) $ 0 P 5 %J" ^& 7" ! "$ ! " " C" 7" ) # !" " @ *' / !

J !" ! ' P 5 %H ' # ! ' ! ) ( $ " / ) ;& # ! / / ' 0 P 5 %O © / ' ! ! ) $ ' $ * / ) 0 " ! " &

. *

# 1'!". " &)# ' ;!')$3

~f * ~^6 7 *

) &!7"3) .!5

x__ * ~Â&#x2020; *

9 4

} # 5

"

5 @ 1

9 @ 4 1

& 1 5 @ &

"

@ ~

4 ' !

' @ 1 veterane i invalide

7$ '!%& "3 3 5 $ 1"!

; 5

} $ 5 222 3

) ) ! H

?"

! !

) 0( 3 ( 0 ( < ! 2' $ . ( ! " ) " $ ! / (

M ) ! " " " 9

# : !4 "$ 2 ! 2 ! / ) 8 !

$ ! ) ' ! ) ' ( 2 ! ( H "/ ' ' ! ! ! '

" ! / 0 / G ! $ " O $ ) ( !

H "/ '

' $ ! ! ( $ ) / T / " % 7 / ! ) 0( $ ! ) " "$ " "$ 2 +! H 0 P D ' H / ' = (" / ' 7 ( ] 8 ) ' #" ' < ) ' 7 J 0 $

= (" /"'

POD VUROM

Javne ili privatne " @

? ! ) "( " / ? ' $ " " ! " )" " ! ( ( 7"$ ' ( ! " (" "*" ) " " ) ! ! $ ' " ! *" " " " ! ' " ! ) ( ! ( M 1 !" ! 0 ! ) " ! ! / ' $ !" ! ! 0 ( ! " ! ("' " 9 ' ) :

) $ 7 < " " $ D ' H / ' = (" /' ! ) ' " 4 ! ! ' 4 / " ) ! $ ' / ! " $ C ! ) 0 J 0 / 3 ( 0 ! !4 ; $ ' ! ( " ) ' / ! H

?"

) 0( ! ( ] 2 " ?" ' + ' B ' H"( ' N ( ' C ' C ( J ! '

" ( 0 ' "

! 3 " $ ! ( " ) "$ "/ ! ! ) 0 ! ! ( # ! $ ' J M ( J ' ! ) ) ! ( ! / ?"

> / ( !

J ! " ( $ ' ! ( > / ( / J 8 8 ( ( ( / ) " ? ' J J ( / ( " ! $ ! ! ' ! 4 $ !' ( ?" ?" / ' ( " " " '

! / " 9;;;:' ! / ! $ ! ' " ! / ' ) O/ ' ( 0 / ' ( ) G

J

3

C

8 3 ( "

( ( ) $ ! ' ) ) " ; < G 8 ' ! ! ) ") )' " ( ) ; 7 ' ; > ( / ! ^ 7 ! !

$ B $ ; O ! G O E"! ( $ ( T$ % $ 4 B $ ; C ( ( $ $ " $ " ( , / ! '

' " ) , 3 ' ! $

! " $ ' " ! ) E ' " ' "/ ! " 0 $ !

O 0 $ ! " ! ! ( " ! ! /" $ 4" ( $ 4 ! !" 8 ! ! ) )

) ( 0 H 0 ( ! ! $ ( F ! / ) ( 0 ( + P 0 ! ( $ " '

' ( '

! ( ' ' ! ! /" / ) ( ! / ' " ! " ) " 3 / /

' ) ) ! ! 7 !

J

$ " / / ( ) ! / ! ! $ $ ! ! / " 3 ! ! / " ! $ " ' ! $ ! ! G $ ' ! ' ! ! $ ) ! / ( ' = 0 ' 0" ( G 4' / ! " H ! ! 0 d !

0 ! ' ! / ! 4 ' 9 ! 4 !

0/ :P 5 H !

4 ! / ; O ! " $' ! ! / ' ! $ $ ' ! $;

! ! ( ) !

" ) ! ! / ) ! "0 ! ) " ! ) ( G $ 0 ( ! ) ! $ ! ' ! ' ( ! ! ! "0 ' !

! ) ) ! "0 ) $ " " ' / ! ! " F ! $ ) 3 ! $ ( ) ' ' / $ ' ( $ $ ' ( $ ( !

? ! ! $ ! "0 ! (

M

mi prodiremo dublje

V

6" F ' ! ! ' $ ^ d $ ( ! / ( ( $ 7 ! ) " ! $ ' ! ) "

! / / / ' N 4 J ' ) ! L

! 7 1 (

" / ! / 4 $ ! 3 ! ! / " $ ) $ ! 3 ( ! ' $ ! ( ! "/ ) '

' ! $ 1 !

/ $ 4 ) !

) / ! ? ! $ ! " ! P ( ! 7 1

! ( / ) ( / / ( ( ) = ! 7 1 7 ( ) $ ) ' " ( $ G d ! ! 0 ) " ) 4 0/ ' ! ) H ( ) ! ( ! /" !

"0 ! " ! ! 0 ' F G ^

F

F

J

# " # ' % !/"#) * C ! ( ! ( / "

) 3 ' ! ! " ' ( ! " " ! ( "

#&!$ -1 $ !& % * H

$ ) ! ' ( ( ! " " ! ( ' ! ( " ( / "

$# +#%$#7 #; (& $ * F ( ! ( ' ! ( ! ! ' ! / ' ( ! " " ! (

/ ) ( ; 7 ! ! / 4 ( ) (

" " " $ ( ) / $ ) 3 ! / " ! ) " ( ' ! ) ) ( ' ( ) ! }'

' 4 ! 0 $

' $ 0 ! / ( ) ( G ! ' $ ! ) ' d ) ' ) ( ( ( /) " / ( $

G / / ! ! ! $ "$ " ! ) ( 3 ' ! ) ( ! " ( 4 ' = 0 ' " +

' $ ! ) ( ' ! $ C ! ' ( 0' ) ^ $ ' ( / ) !

3 $ 0" ' 7 F ! ' ! ) $ F $ ! ) ' "

! G ? ?

"/ ! ! / " ! ' 9 :

9 : ( )/ $ ( ) $ / 0" ' 0" ' J ( d ' ( 7 ! $ ! C ! ) ( $ " 7 / '

' $

( # (#7 #; (& $ * 8 $ ( ! ( ' ! ) ( " ( ! ( " F ( " ! ("' ( ( ! $"

Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAÅ E WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

&!$ +! ( (/ !/ * H @ ! ( ) " ' " " ( ! ( / ' !