ĂŤDNRYHF 3(7$. UXMQD
! " # $ %#
POKVARENA VEĹ -MAĹ INA razotkrila funkcioniranje
$
! %
&
# str. 3
*
& str. 2
"
1
&'( ! ) * + ,-
'. /0' ($
& ' ( % )
23
4 "
( str. 6 #
NESRETNA 70-GODIĹ NJAKINJA
! " # $ %
str. 4-5 ' ' 1 ) !
NEVJEROJATAN 1 %'& parnice
!
" #
"
#
389:;;;
% "*' & & #+
str. 16
Prvi u
" ',' * ' " 1'$ * 1 %'&
IVAN % , ( . $/ /
$
& ' ( )*+,/00
str. 8
&LMHQD NXQD
%
*RGLQD ;;,, %URM
<
#
"
5 4 6 '
#
7
VLAHKO VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no
str. 58
Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)
Aktualno
2
" () 2
14. rujna 2018.
3 4/
*
N
e samo da se u javnom sektoru svakodnevno
! " # $ " " % " & " " " '
& # $ ( ) * " "
" + # $ , * ' " . / " 0 * 12( 3 4 52( 67!( 8 9 " # $
Ĺ
N
1 /5 /4 3 / 6 /89
:; *
: <2 => # $ ? & / " @ " A B 52( C * "
@ " : # $ D 6
3 &
& " @ 4 " & D " " . # $
%
I
D
7 F G H
3 ' $ *'% ()' "*%
/
1 : 4/ 4 < < 4/ 2/ 4 4 < / : /=/ 9+ 4 ; 2 < / 4/ 4/ < < 2 /9 > 2 < * 7 * / / : ' / ; 9 7 3 ,
!" " # $
! $ %
& ' ( ' ) !
$! ! % ( % $ " '
* % $ + ! # $
,!( % / * !
prema poslu.
4/ < < / : 3 & & & ( 5! " ( 6
% 7 '%
$ ( !% !
( ( $ $
9 $ " 5' ( % 7 '
( ' !#
( ( $ 3 ! $ " # ' " &
!(! ! ( $ #
& $ ! ( ' $ ( # $ "
% :! !
! $ % # ! $ ( $ (
!% ! % ; 6 #
% ! &
$ ( <
! ( '
# & (
! !"! ! ( '
! !% $! =
! $ ! % %
$
njih imala isplanirani pro !6 '
$
= $ ( !
$ $ " !6%
' ( '
$
! ! !$
> #
' $ $ $
6 $ ( ( $#
6 ( $
( ( $ ' $ $ !# ' $ ! $ $ "
!6% = %
! !# ! ( $!# ( !# ( !
$ % = $ ( $ (
$
! '!
! ) ! "
( $
$ ) ! $
( # !
( ' !
!% $!
? !" @ ! ! A (
!% ! 6 % &$ B $ !
! # ( ! $ & $ ( $ (
$
( $
( > !
! 6 ! !
! 6 %
C! D $ ! ( ( $!( ! > ! ! ( ( % '
$ '
$
E$ $ " ' $ ! $ " !6% # $ ' F / ( ! (
G )
% H
! % (!&$ !
( !# ! $(
promjenama. 3 / / < 4/ < < 2 /9 > 2 ?
E ! (F * G0
> $ '
!" ' A !
I & + "# ( !
D( % #
F
! $ $ $
$ % !$ $ &$ ' ( = % ! $ " !6% ! ,!(
% / ' & !
! '
' $ " !6% &
6!( ! ! '
' (
& C
J' )! $ # $
! $ ! ' !"
$ ' ( !% #
' $ !
K $
$ % !$ $
# ( $ '
( !% ! ! ( ! #
' ! $ " ) $ !# )!$
$ C
3 ! $ $! & !
' ( ( $ #
% $ " $ !-
% # " $ 6 <
$ & #
& $ ! ! !
( & ; 6 L $ "
$ ! $
$ % $
( $ $ C
! $ $ "
!6% % & (!$
( ( $ # '
$ & ' # ' A I & + " M (
D( %
" ; !( ' $ ) ' 6!( !
$ $
( $!( ' & (
' ! ( ! % = $!( $ ! $ !# '
A I & + "# ( D(
,!( % /
( " ' ' $
! < ) ! 6!( "! ,!( % /
14. rujna 2018.
Aktualno
3
, $ @ B
! " #:$ % #
,
Zapadnog Nila stigao
Ä&#x201C; Ä&#x201C;
$
! % &
#
' FH 4/ $ / 2 2/ / / < 2< / ;/ ; 4 FL < 2 4/ < < 4 2/ ; < 4/ / 4 $ >+ < >/ 4/ 4 / / 4 * 7 , 4 9 7 3 ,
( ! # !
$ $ # $ $ !
" !
N F B ' &$ ! &$! % $ !
' / 4 $ > 9 K! ! $ A " !
4/ < ' % =
< / / 2 ' ! ( !
$ ! &$ $! 4/ 2 4 >/ $ $ $ ! ! I
; F O:!$
( 6 ( $ !$# $ ! # %!$ PQ :
! " ( $ # & !
( " ! J ! $
3 M
! 4 "
? 3 E 3 M ( 4 =2 ' 0 D " (E
" "
( 3 M ! & 7 6 "
! % ' $ > $ #
$ $ ! $ % '
&$ ! &$ ! ! ! &
( $ $ ! 9 A "
= & ! !
! # 3 R $# ( < % 3 6 ! A$ #
' " N(
< A!% $ < S 6 ! $ ! ( 6
A !( $ '% & ! $ ! ! S ! ! !
$ % # !
% !" & ( 6
! N
&$ '
$ : '! $ ! 6
! $ ! 3 '
T $ # ' !
' ( B
( !" 3 R $
@
A
P 3 % F ( ' 7 ( % F 4 " R
& @ E -
$ !' % & &$
S "
( # 3 6 ! A$ '
( !( # (
( $ % ! ! D (
> M 6
4/ 2/ / 2 / ! ( !' $
; / % ( & # $ !
4 + ; 2/ ( $ $ ( $ #
%' ( $ $
4/ < S " ( ! - (
6 ( ! " 1 4 2 / # 6 ( "
2 4 4 ; + 2/ $
< ; (!$ ' ( ! !# ( ' #
= " !# 6
6 $ % '% !" $ $ " !' #
&$ N 6 $ & 6 !" $ ! ! A ! - ! A
"
! $# : ) ! '! !#
&$ ' ( D $ ! < ( & &$! ! #
% ( 6 $ $ $ $ ( " $ # ( ! ! ! , !( $ ' ( $ ! ( ( ' ! ( ! !
( )! $ ( !
( > M
& " ' " " E " " ( ! 7 & " ( "
+ " : " ? 4 @ #D R 3 $ ! 3 & ( E H 7 S #C $ P E
" 0 H ; ' ? : ? * ? ? : ( + R " ? : D T 9(>
@ B $, C $
+ "
4
Bilo kako bilo, ove godine pogodovala. ( M ;>( " ( % D H ( O ih i P 522 - 6 3 E # $ >2Q
7 " ;,
72 posto blokiranih ? (
#
' : " < &$ 6! % '
%' ( ! ( !
$ 6!# ! & $ ' # $ ! %
$ ( ! # (
%! !$ ( 6 =
' ( ! # " $ !
( $ !$ !# $ &$ 3 6 ! A$
& ' %
P & & ! H E 4 P " 3 &
1= " H 7 " " " % U
4
Aktualno
14. rujna 2018.
$ $ $ '&' ) < 2 2 3 <
Suprug Janko: U lipnju smo se vratili iz
: $ < 4/ 4 / 2 4 8 < 4/8 2 4 4/ 24/ 2 4 4 < 24/ + / / 8 % 4/> 2 / / 4 4/ 8 / 2 / >/ ;/ 4 4 4/ < 8 2 / : 4/ 2 <
PiĹĄe: Sanja Heric Foto: Zlatko Vrzan - Spavalo joj se, samo je ( ( ( $
$ ! ! /
* F OK # PQ
N #
&$ A
6 ( :
! / ! ! %
!% $ ! = $ !
' ! > %
$ &
$ ( ! ! / !
! "
! !# !
' !
& ! > % ( "
& 9 W # !6 $ & %
! > ( '
3 &
â&#x20AC;&#x153;Pokupilaâ&#x20AC;? virus u dvoriĹĄtu / 42 / ;/ 9 ! ( ! $
' " # !
$ '
% ( $( ! $
' ' !6 ! !
!6 ! ( ! & !
' $ ! 6 $# $
% $ $ &
!( ! K ! &$!
% $ ! G( !( H
! > ( '
(
$
6 (! $ $
A!( ! ! K ! !
% ! '
! M ' C $ % -
M M
MjeĹĄtani DomaĹĄinca ne strahuju zbog virusa Prilikom obilaska ulica u DomaĹĄincu razgovarali smo s tamoĹĄnjim mjeĹĄtanima koji su nam kazali da ne strahuju od Zapadnog Nila. U razgovoru su napomenuli da svakog da boje uboda jer se dobro obuku maraca. - Vozila sam se u trgovinu kada sam pred njihovom ku
" H " : ( M M * 3 F Istog je miĹĄljenja i njezin E 3 od prebivaliĹĄta oboljele. - Kod nas ih nema puno. Ako te pi " : ! nije znalo za to - napomenuo
3
E 3 "
$ 3 W < !
> %! % ' 6 $
A!( ! ! & $ ! ( $
J
$ % ! ( $!# 6 $
S " ! !
*
6! " % $
% ( $ % 6!
$ % ! &$ &$ M 6! $
' &$ '
( $ D % !
' % ! = $ !
( $ M %!
' &$ $ # $
$ !$
$ ( ( " 9
K ! ( $! % !
! $ !
$ $! "
; & $
$ ( !
$ $ '
% ' &$ &
$ ! !( ! N ( $(!
6 ( % $(
" ! " !
$ ! ' # !
$ $ ! $ ( $ ! D $ !$ !
' !" ! " $ $ !( ! 9
(!$ $ C '
! " ' > %
' $
$ 6 #
!# ( % !
Nakon oboljenja posjetili ih djelatnici Bioinstituta = & ! $
% ! ' : $ $!$ & !
' (!&$
%! $ ! ' J $ $
&! # $
% '
' '
! $ ! '
!( ! 9
N( ! 3 & !#
( " "
< I & # ! ( ( ! !
> ' ' $
< ) ! 6!( # ' ( " $
$ $ $ ' ( & # ( $
! ' ! !
! $ ! ! ! ( $ $ $ ( % &$
% %
= ( " $ $
( !" ( ' ! $ $ !'%
!(
! !" %
&$ % $ ! ! ! > (
&$ !
% $ !'% ! ( #
$ $ $ N(
A : $ $!$ !
&$ ' *
N( $ % ! ( !$ ! $
! ( ! = " !
$ $
!( !
+ R
% > &( !
$! $ ! ( #
! $ %
$ % ( !
" !( ! 9
" /= 4 4/ /; 2 > 4 4 9 </ N ! ! > (
( !" ! < ) ! 6!( ( $ > ' ' $ !
/ ! ! " " ; &
A # ( $
(
' 4/ < 2 > 4 zaraze virusom 3 < 4 4/ 4/ / / / /= 4 + /; 2 > 4 4
< 4 WH 8 1 2 > 4 4/ 4/ / XHWY8 /+ XHW[8 $ /; + nije bilo smrtnih ishoda
14. rujna 2018.
C 4 @ D R 3 ?
= & $ '
R $ ' '
' $ % ( !
( $ ) !"
' ' ! > (
( !" < ) ! 6!( N %
( $ ' N $
$ > !"
( & '
! $ % %
= ' !"
( $ N( %! $ % $ "
! N( $ ! (
% $ ' (!" $
( $ "
A 6 $# >
!" $
# ! $
& ! $
% $ $ &$ ) <
( !" $ &
!( $ '
$ !"
!
% ( $ $
D ( % ' !
svemu tome. D > ! $ "!
' ' $ & ( ' % 6 !" % $
# $ !"
! < ) ! 6!(
! $ =
' ' ! > ( % ' % 6
Zbog pogorĹĄanja bolesnica
) # ' ? : P
? :
? ? @ R 3 ? 7 F G H A03PB
# ! !"
( &
S " ! A !( $ !
< ) ! 6!( ( $ !
! ( C
! > ( D
! ( !
( !" ! 6!( ( $
($ $
( ( $
$ ! ! ($
$ D $ !
( ! ! ! & 6!( $ ( ' $
! > (
! X
( $
" 4 4 / > 2 / 2< / / \ ( $
' &$ $ ! ( $ !% ' 6
# " A
( $ % $ $
( $ # $ !
!
!
$ $ $ 6 ( $
!
( ' A %' $
' ' ( # ( $ %
Aktualno
5
! !
" # Ä&#x201C;
!
#
M % E ? :
( ' $ (!$ $ (
' !# $ # '
% !# ( $ ( $ #
% " ' !( & " = $ % $ ) ! $ ( $
% " ! !( $ ! = $
( '! ! " # ! # % ' !(
$( (!&$ %!
# % ' $
($ " # ( '
6 $ # ' $
$ ) !# $ " # ( $
> ' ! > ( " &
( ' ' ( 6 # % '
' % $ # ! X
( $ !" N
( $ ' 6
!% # $
B # ' $ $
! ! (!
I % ! ( & ! $ ( $! !# % !# $# %
! & ' % #
! ( (#
! 6
$ $ $
A % ' 6 # ( $ #
' $ $ & % % $
' &
6 " ! $ 5 C $ # $ 7 I
! $ ' " $
& # ( & $
$ ( $! # % #
' $ # $
( $ # &$
( ' $
( $ ' !
; ' $ &
% % $ ! % $ #
$ % % !-
ni$ $ # ( %
% $ # % $ # $ ( $
% %!% 6 % ( @ "
# " ($ $ # $ $ ( $ $ ( !$ "
($ #
!' % $ M $ &
% % $ ( % " "
( $ ( ( $
% $
= '
! > ( ! ($ > ( ! (
$ # ! !" !
' ?! Y# ! ( !
$ 5K Z
K ( 7 / #
$ # &$
! " ( ' '
!% ' 6 > (
( % $ "
" 6 $
" # $ ! ( !
% $ $ R $ ' '
' $ 5 7
Gospodarstvo
6
14. rujna 2018.
8258 OVRÅ ENIH I BLOKIRANIH ; < ;
# ( /> >/ $ 4/< ) > 4/ < 2 [X < 2
2 < >4 ( 2 4 2
/ / 9 / 2 / / </ / + 4 ; / /+ 4/ / 2 4 / < ; * = 6 # $ N & ! $
' < ) ! ! 6!( !#
$ ! ) !
" "
' ( ' ( $
% ! &
%
( !" ! < ) !
6!( ( ( I &
%
) &
! " "
! ! J $
N & ! $ "
" ( "
( ( ' &
$ ! ! ( $ ! ( $ '% % ' E 4 ) ( ) ! - ( H Pokretanje ovršnog postupka samo u 4 4/ 2 > 4 I = 6 ' ! $ ( $
& ( $!( ( 6! $ # % ' $ #
( ' !6 - $ $! ! !6 ! ' ( # - ! ! $ ( $ ! ( " (! % ' ! ! ( ' = 6
% M ' % % $ % % $ (
$ $ % $ ! % " # !
( ( !" ( &$ " ( ( % ! ! N % ( $ ! ( ' ! #
( ! $ % $ $ $ $ ( %
! !" ( $ % $ 6
6 ' % $ X ( $ $
( ! !' ( $- J $ ( ( $ %
% $ % ( $ !
( = ( $ ) ( (
% ( $!( $ % ( !' I % $ ) ! $ ( ) ( ' ) ! -
! !"
! @ ,!(
C '
$ '%
6
1 2 < ; 4 4 2 4/ > 4/ =
!6 ! % " !
& ( # (
! ! ! $( $!
$ # & ! ( !
I 3 6 A ( #
" <!
A & # ' ( $
T ) ! !
! !
A !6
% ! ( ' ! +
! ! " $( $ ! # $
( $ ! % ( $ !6 ! ( $ ! ' ! #
! # $ "
( X ( $ !
: $ ( #
&$ ! !6 ( $ ! # ' & !
% ' ! !
D( ' A
6 % ) $
(
#
$ ! R $
3
( ! $
! ( ( !"
" 6
( ( # $
!' "! ' ! -
' P & A B 3 & ! ! ' !(!$ * ! % ! %
! ! ( $ !
' % ) ( % ( $ ( $ ! (
' !( ! % $ % - ( $ % ' $
[X < 2 9 $ & ' ' ( $!( $ ( "
6 ( $ $ ' !
# $
2 $ &$ 6 #
$(
! ) /< ; 4 > 6 ( @ $
/ / M " $ ) ' - # $ ! I
N & ! $ ( ( 6! & ( ! I 6
( ( !- $ 6 ' ' !( $ % $ $
! " ! ' ( $! ! -
(
/ A$ ( M - # ! ( $
- ( &$ ! (
" N ( ! ( 6 ($!6 $ ' ( ) '
! ' 6
; & J " # ( - ( &$ (
$ ! " ' & !
( % ! < ) - " # ' !" % ' # " ! !
! ! J' $ ( $ ' ( - 6 5 7 " #
! T ( $ !6 a ' # !' ( ! = 6 ! J $
( !" / !" ! &
5:<N# C $ F > ; ' 7
C "
#
' R :C( <; " =2;, 3 & "
,=>, & ; 99, F & 3 & ( ] ; <1> (
D " 1;
" > 7 ' " ( : ( H ( =1U5 : 15; 3 E 91; 3 E 9<< F 3 <<;
' <=> ' =,9 P =,< ' =12 4 =<9 D 4 ( =;< 0 =22 E ;1, 8 ;>U E ;9U E 3 3 ;<1 F ;=1 % ;=9 D ;=2 8 ,1 D D ,U E 3 ,= D % U2 D ( >U A03PB
POGLED ODOZDO
/
4
A B +
( " ! 6 $ $ ( !%
! % N" $ '
( & " $ ( !% ! % % $ " ! 6 ! ! &
% 3 (! $
' $ $ '
& & ( 3 '
! I &$ $
&$ % !# % $ $ ( ' &$ ' " % $ ! % ! !6% < 6 &
$ $ # % ' ( #
V
' &$ > ' $ "
!6% ! % ( )
$ (
( ( $# (
( $ !
& $ $ 6 K # &$ I
( ' $ 6 &$ #
! ! N
@ ' ( ( '
# (
$ ! $ !6%
$ $ ' ! ' )! ' $ $ ( * ' $ " K
' &# $ & % ' ( #
&# ! %
!" ! %! & ( ' ( ( $!( >
% 6 $ ! ! !$ # ! P '% #
$ "
! ! $ !# ( $ B ! 6
% ' ( # ( ! $ ( $ ( $
' ' ( ' (
% % C!
! ( $ !
' $ ' &$
]P A
( $ $ ' $ # '
$ ' $ ( !-
J
! ( ' ( !
' $ !# # $ #
# ( #
! ) # ! # $ &
$ D " #
( !& # (
( $ = $ '
$ ( # ' ! 6 ( $ ' !
! $
$ " ! !
$ %
$ C ) $ $ '
( % (
$ %!
&$ $! % ( ' -
E
( (! & ! (
! ! $
A ( 6 ' ( ( $
' $ # ( "
' % ' !" $
K ( ' $ ! R $
( $ ( $
3 ( !$ $ "
!" ' ( !
( $ # ( %
$ " ' ( #
% ( #
% ! ! # ( $ % ( $
' ) ( D
$ ! '
'% ' $ ! ( !6
! ! ( $ I!
( ( $ ' ( !# ' $
' ' $
&$ ' ' $
14. rujna 2018.
Gospodarstvo
7
POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori
$
4 A
Z
D M H
' ,' 0 = >?@
?
4
" 4 + 2 2 + % ;/ 2 4 < 2
4 / 4 9 42 4/ 4 9 < 4 4/ 4/ 4/ / / / S #
$ "
! R $ #
$ ( $ (
! ! ! $ ! ! / ! ( $ ! ( ' $
$ " " A &$ S ( 6 $
% _ $ ! R $ #
( (
($! ' # ( '! (
( $ # ( $ (
$ #
" _# & ( $ # ! $ ! !" $ $ $ $ $
'
D $ # % & !
$ # S
!( ! $ $ $ $
6
( ' %
$ $
3 ! ! S ! $ ! !
/ ! " $ " / A$ ( M -
' $ $ #
S '
( (
% ( $ C # % % #
!# ' ) %
M!( ! $ ( $ $
( ! !6 $ ! ( %
( (! $ N % ( ( ' $ !
C$ " ( $ # ( $
= % $ (
6 !' !( ' $ !( $ ( Bb 6 #
: M H E $! ! % ! ( %4 3 + ( ! ( %
"# !' ( $ $ - (!$ ' ( %
( '
< 9! # ( ' $ (
$ " + + ' ' ! " % 4/ 4 4/ ;! $ - &$ ! D 3 % & ? - 2 4 < 2 3 " '% G/ " - $ % $
4 XH8HHH & H M! $! ! $ " 6 $ $
& 4 4/> !&$ , & ' ! ! / !
!( ' : !( ( $ $ - 4/ " '% $ " # S !& - / #/2 ;
"( % $) f )"%
/ #
D ! ! 6!( < ) ! 6!( < $ =
! !" ( '! @ ! ' ( $
$ % ( $
D" $ C ! $ $
! / ! $ ! ! ( (
( $ " A( '!
( ( ' ( # $! $ $ !
( C
: 6 W ( ,
; $ ! !" !
' B !
= C : 6 W ( , ( $( ( '! @ ! ' ( $
$ % ( $
$ ! ! ( (
( ( $ $ " ( $
! ! $ (
$ " $ ! !
$ $ ! $! ' $! $ D" $
C ! $ $ ` N ! / !
$! $ <L; ! %! ! $ ( $ $ ! ($ ! $ A( $
% !
& $ !# !6
( & #
( !$ ! $
$ !" $ $ D" $ C ! $ $ !'
& $ $! $ < ) ! !" &$ $
$ % ( $ %
$ ( - G 3 ' @ 0 " R $!( $ % 5:<N7 G
"
& @ : & E ' " " " " " ? " " + " + " # $
T
K
A
Piše: % 0 6
" A B " @ : &
" " & " & ' & @ : " : & "
'
Knjigovodstvo Cimerman d.o.o. Ljudevita Gaja 9, 40000 Ä&#x152;AKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS
CIMERMAN
Svjetski jedinstven sustav modularne gradnje! U svakom trenutku promjenjiva stambena površina Postavljanje u nekoliko sati Individualan raspored prostorija i nakon useljenja Pametna rješenja u interijeru Energetski razred A
www.trex-systems.com
8
Život u MeÄ&#x2018;imurju
14. rujna 2018.
% )"% . *B ; DE>GH ! D>H
*
4 1/ /2/ > 2 < >4 2 2 < / 2 ;/ 2/ < 2 2< 2 / / & / 42 / / ( / + < 2 W 2< 2 / / $ # 2 ( I ( $!
! = !( ) ! ( $ # ; ' ( ! < ) ! 6!( $ ( &
; ' ( !
+ / # ' (
6 $
! $ (
! * (!% R $ < ) ! ( !
' ! ( & (
' ( $ ( #
( $ # $ $ #
' $ (
$ A !6% $ " ( # 3 < ! I ! / ! ! ( $ ! ! $ " ( $
' ( " $ ( $ ( ! cA
! $ ( X G
I ( ! ( $ ( $
3 ( ' !' %
A $ <
N $ ! &$
$ ( $ $ #
$ A !6% $ "-
( # 3 < ! #
F = $ ' "
! ( $ ! ( $
+ $ & /
( $ $ A*?
< $ ! / !# ( $ $ $ I
' 6%
( ! ! $ ! $
( ' $ $ " "
( C $
( $ % ( !" !
3 6 !( ' ' &$ $!
( & = ( $ $ $ (
( $ $ ( !6% ' !
(
!( # ! $ # $ < ! # $ $ ( '
6% ' ( $ $ ( ' $ ( ( J $ $ ( =
"
!( ) ! $ $ ' $ ! !
(
!( # ( ( A$ 6 ' &$ $
+ / # 3 6
!( ' ' &$ $! ( & # > '
$ !
! < ) !
6!( # 9 $ ( $ % / #
+ !&$ ?
6 / =
!( ) !
I ) # (
!6% ' ( $! ( ' ! ' &$ $! ' =
!( ) ! !
! = $! ( ' !6% !(
( ( ' $ $ ( $! ( ' ! )
( $ LN3 % $
! 6 $ ' !
! ( ) ' ) # $ ( $ $ D $ $
( !%
" '
(-
D 3 E " '*3( E $ <D= # $ $
/ # ( $ $ !
' $ ( $ $ A*? c< $G# ! / !
> & ) ( $ $
' % $ $
! $
D
!
( % !( ' $ ' ( # ( ' $
( % ( $
( "# ( ( ' $ ' &$ $
( $ % !
$ $!# ! !( $ % !
! $ 6 D ' ' ( $ $
% ( $ # G $ H
$ ! $
5 7
CRNA KRONIKA , ' 1 %'&
J <
K J ! " #
UKRATKO 1 %'&
' #
* 5 ;, & ' T <;( ( ( ? (
( : G H & & " A "B
1 * $% , #
!
4 4 D " =>( % " ( " ( P * & <2 ' * ( E % ( /
& =,( ' =>( " & =,( ' G H P _ &
A "B
( )', #
<
G8H# 4
* 5 H * % ( 3 & ;,( ;5( " / ( ;,( ' ( G H
& ;,( ;5( & 0 " ' H ( & 3 & " ' ( A "B
, "
#
389:;;;
1 / < /2 '<; 2 2 ( / 4 4 Xqw8HHH + >/ Ww[8HHH / + WY[8HHH 4/ 1" /= 2 /+ > " ( $
< ) ! % $ ( ! ( "
( $!( ! ( !
% $ !% # !
' !% ( ( ( ( ! N(
! ! / ! $ % ! $ $ & ! ' !
X ! D < ) ! ! & !
% ( $ ( + '
( ! A $ <
! $ : 6 ! <! $ " 5B 7
' ! ! K !
: 5 _7 !
&$ " !
( & !% M
% 3 + #
,!(
6 $ &$ ! ; 6 !# ( &
!% ( $ &$ " # (
' ! ($!6 -
( ; 6
!% %
6 '
' ; &$ ! !$
% ! % ' C $ &
( ( ' $ $ $ !$ !
M ' ( $ ! ; (" #
( &$ ! " !% $
( " % ! " % ! % !
! # $ 6
! $ !6% ( &$ D( '% $ ( &$
% $ : 6 <! $ " K : $!6 ! 6 !#
$ ! ' $ !
6
!% $ ( " (
!6% !6% ( &$ J $!6%! N(
! ! / ! % $ !
' !% D 6 ! 6 %!
! ! !# ' ( ! !
( L! ( !
' ! (
* " F : 4 % = !) % $ ! $
X ! $ & #
" T 6 #
T ! $ =D
) ! # 6 '
( ( ! ( $ # ! ( !
! !" ( 6
$' ! & " D & " # ( @ #
$ % ! (
( !6! $ ( $
$ $ ( % =D ) ! ( !
( ( $!( ( $
$ $ !
!' $ !6% ( &$
A $ % ! $
! ' ! $ %
!' $ !6 3 % ) $ #
$ ( & ' ( ! !6%
!6 $ $ ' " ( ' I ( 6 $ $
% $ !%
! & " $ % ! ( $ $
T ! 5 # C $ F ; , * ! Z= Y 7
14. rujna 2018.
Ĺ˝ivot u MeÄ&#x2018;imurju
GLOBALNO I LOKALNO
Bitka za Zemlju N
'
*
$ &" ' " )'%" K * "
* 4
= X " "
( & ! ! ( $
G= &$! $ & ' H
GA ! ! & ! RKM H !
B ( K!$ !%
/ = !( ) !
? !( ( $
" "
& ' J # JJ #
JJJ & # NE M! & #
NE J $ ? $ '
% ' / #
= ! ' ( %
( & ' " % +
( $ ( !" $ !" (
'
&
! $ $ (!$!
& " $ ( ' $ %
%! ( ' ( ( & "
( ' C # ' "
( & ! ( $!# ( & " $ #
$!( !
N ' $ ! = !( ) ! K!$ !% / !' ( $( ! + / # ( !
G= &$! $ & ' H
GA ! ! & ! RKM H
= & ( ! ( $ "
+ / A$ ( M "
= ' ! !( ! !#
6 !" $ ( & $ ! ( $!# ' $
( $ ( $ '
3 ! % $ "
= !( ) ! J A " (
K!$ !% / 3
I ( &
5 7
'1. ' x', #
Vrijedna donacija vatrogascima DVD-a Vularija D N( ! N ( $( ( '! ' )! N( N
3;3 ;! N(
" $ ! ' ! X ! ' % ! $ ' $ "
$ $ A $ !
( % " "! ; $
' < ) ! 6!(
!% ' % $ ( $ ' $ ! ( !
A( '! ! ( $( "
N( N W :!
( 3;3 ;! M $ , ' # !' ( ( " $ % !
' " > $ N # ( ' % 3;3
&! ! %
PiĹĄe: Josip Ĺ imunko %! ! ! josip.simunko@mnovine.hr > ( $ $ ( % ! (
' ! I " ( ( $
( ( (!$ $ !
' # N ' !
# ( ( !
' &$ $ 6 $ ' &$ $
% C ( ' #
C ' &$ $ 6 $ ' 6 '
! ' ) !
!% ' 3 ' !) # C # ' $
! $ $ ( !
) # ! '! % ! % !
$ ! ( $ %! ! ( & $ # ! $
& " 6 $ $ '% !& ( ( & ' )!
# !"! !
!&
' ! "
( '! %
' " ! " ' &$ ! $ (
' ! ' __ - & %
' ( & # !( $ $ ! &$ ( &$ "
! J( Mk $ * " 9 + F G
( $ $ @ $
&$ ( !' BB ( $ ' - $ # !
$ # AK3 I G ' ! $ $ # !' ' $ "- ' % ! A "
' $ &$ $ (
( ( !( ! "- $ (
( " D #
" #
$ K $ +! " ( &! ! $ # ( ' $ )
( !
' $ '% 6 # &$ " F GK (
!( # ' 6
! & ; - $ " ( '
( # ! # & # !& # ! ( ! $ ; 6
$ # ! # & !' - !&$ # !&$ #
! $ ' $ - # !( 6 # ( $
$ = ( !& $ ' $ ' & ( $
" $
( &$ !" &$ ! $!# $ 6 "
'
$ ! ( 6 "! G ' (
& ! ( $
$ # ( "! !
$ ' ! ( '! N !%
$ ( ( # "! ! $ ( ' <
( $ 6 ' $ & $ #
( & ! J ' ! ' ) # ( ! %! & 6 ! ! " $ ' A ( $
$ ( " # 6 &$ ( $
( $ 6 M ' - (
K
P
A
N
3
P D%D %
;! # $ A = $ "
= &$ < R $
" W :! $
(
!( $ '
( ! ' &$ $ #
( ! $ -
$ ! ! ( 6
N &
% 6 $ 3;3
( !" ( N %! ! (
! $ $
' ' = ( $( !
( '! ! ! ' " ' !
( & # $ $ $ !
" $ $
! $ ! %! ! $
% ' %' $!
6 ' $ 5 7
;
OCULUS d.o.o. za elektroinstalacije i montaĹžu P. Zrinskog 1, HraĹĄÄ&#x2021;ica, 42200 VaraĹždin
TraĹži se
elektriÄ?ar
(m/Ĺž) â&#x20AC;&#x201C; viĹĄe izvrĹĄitelja
Uvjeti t iskustvo za elektriÄ?are: najmanje 2 godine radnog staĹža t poznavanje Ä?itanja nacrta i spajanja ormara t marljiv rad i struÄ?no obavljanje posla t poĹželjno poznavanje njemaÄ?kog jezika Potrebne godine iskustva: 2 Ĺ to nudimo? t moguÄ&#x2021;nost napredovanja t kvalitetnu i redovitu plaÄ&#x2021;u po EU standardima Vrsta zaposlenja: na odreÄ&#x2018;eno vrijeme, stalni radni odnos Mjesto rada: EU Radimo s pouzdanim partnerima. Prijave: 042 320 065 info@okulus-elektrotehnik.com
VLAŽNE MARAMICE SU NEPRIJATELJ KANALIZACIJE
Nerazgradive su i zato Vas molimo da ih ne w
9
10
Život u MeÄ&#x2018;imurju
14. rujna 2018.
DO KRAJA 2018. GODINE završavaju se brojne investicije kojima se mijenja slika uvjeta u našem obrazovanju
1
2
O O * A B > 5U1 >>< ;9 O* @ < >;1 1U2 11 ' =2;,
O P E * = ;5> =2; <> O* @ ; <=2 5U5 >5 ' =2;,
1 > / 4 < 4/ 4 < 4 / / / 2 > 2 < 2 4/ 42 2 / 2 " + 4/ < > /= 2 / < 4/+ < > <; > 4/ 2/ < >4 / / 4/
M
) ! 6!( (
' % $ !
$ $ ! $ % ' M
6!( ( "! !
% % % ' $ $!
! ( $ ( $ % # ! ( C
( ( ' ! @ '
($ ( $
& # < ) !
6!( $ $ & ( @
( $ %! '
& #
( $
& '% ! ) -
$ ' &
( $
* ' " $ @ ( '! ! ($ ! ' ' $ !
!" $ $ ' &$ ( $ @ $ LD C # @ ' ( "!
< ) ! 6!( # ' ( "!
( " ( !" ! & '
$ ' !6 I X ' & $ % $ ! $ ! % ' !
3
D =2;, ;,2 F % ;<
4
"
#
P / O* @ 7 P % P D -
P F P D D 3 & " S
9 $ # ( !(
( $ < ) ! 6!( ( $ % ( $ ( $ ! $! ( !)
% '
( !
' ! 6 !( ( $
D ! $ ! & % '
_ B !" # ! ! $ ! &
% ' XTB !" # ! ! $ ! ; % ' T !"
>% B !" $! $ # $ $ !" -
P 3 P 6 P ' F H F H * @ H
$ ( C 6 $ $ !
$ $ 6 $ # $!(
&
! $
' % ' # '% " ! ' 6 $ ! ( ( $
! @ !@ '
( "! w ( (!$ !
! 6% # ( ' # %
$ $ # '
$ ( #
( $( # ( !' $ # > #
$
( 5C $ F < ) !
6!( 7
6
O O
5
O P 8 * < 95; ;25 2< O* @ ; ,;> 51> == ' =2;,
O P8 D 4 * 9 ==; U5U =U O* @ = ><> >;U => ' =2;,
14. rujna 2018.
Ĺ˝ivot u MeÄ&#x2018;imurju 11
7
O ! F * U 21U 2,> ,= O* @ < U12 152 >5 ' =2;,
8
O * H * 9 555 515 U< O* @ < 225 ;;2 9; '
=2;,
9
' : " U ; @ % => 222 22
10
E =2;9 ;2 1<2 222
11
: ;= P 8 % ;> >
13
* , 55= 21> O* / , ,UU ;,2 : <5 " =1 # $ "
12
D P8 D * 9 U,1 >22 F ' 92 3 & " U2 ? =2;,
12
Ä&#x152;akovec
14. rujna 2018.
1'$ % M! Q
" G9 "
# 5 4 6 A 3 2/ 2 4/ 2 / > /> 9 ? /+ < / 4 > / 9 = + < 4/ 2/ 4/ / /2 < 2/ 2 / 4 4/ 4 4/ 24/; < + 2 2 4/ 4/888 * 7 , 4 9 7 3 ,
/;/ 4/ /2 2/
: ! $ ! D ! W =! " ! / ! %
( !& " !
$ $! & X 3 ( & ( $
&! $ ! # &
' !" !
% # $ ! $ I!
! ! ( ' ) / ! ' % !$
( $ $ G H# $
! &$ $ ( $ &$ '
($ ! 6 $
N &$ )
( $ 6 ! D(
! ' ! ( $ + / !
& " $ % % &
! " ! ; $ N '
! ( $ $ J = $ "
$
' $
( & ' !" $ % ! D W
=! " '% % $ $ % !
! $
% P '
+ $ ! !6% 6
( & ( $ $ ! # $
' ' "
$ %
3 "
$ A$ ! (
X # !& # $ '% $
$ ! ) ! ( $
( !& $ %
= M '
&! $ !" #
" $ 6 $ $
! ! ; % ! (
" $ $ '
6 ' # ( $
6 $ "! $ # $
$ $( $ C
' ) N '%
$ % ' $ 6 6 $ $ $ B + ) " ( $ ! ' &$ ! $ ( $ % &$ !& ! $ % !
!# !$
$ ! % # % ' % & $
! !& $ $ %
I ) # ! ( $
$ $ ) ' # ! !" ! % $
$ ( $ ( $
6 ! &$ ! ( (!$
$ %
' # ( -
7 * R ' & H " stavlja se pitanje je li ruĹĄenje $ % ' $ ( $ % (
6 ( '
planovima.
' /; 4/5 " 4/2 2 9 2 ;/ 2/
/; N &$ ( ) & % ( %
( ! !&$
6
$ $ $
$! ( $
$ ' 6 $ !
!
* % $ A % # !
$ $ ? ! W $ -
$! + ( ( $ !#
$ %
$ $! ( $
# $ ! (
trenutno otvorene. A
( # $ !
$
$! !
( $ ! $ " A % E$ $ " $ #
( $ $ $
% $ % D' !& $ % ! D W =! " # ' &
$ $
% $ ! D 9 A !
/ ! !& % " % ' # ( ! I " ! # $ ( $
$ % % " ! D 9
: ! A ; A
$ !$ ) ( ' $ $ $ $ $ ! ! % /
M ! $ & C # " !
!( # $ '
' !
/ # (
$
! %
" ( )',#" &' )" #" < ;
L
*
# W " 1 #/ & 4/ ) < 2 4/ 4/ WF < > 9 < > + 2 4 9 < 2 /;/ 4/ 4/ < 9 /= 2 9 < 4 2 D ( $ ! ( !
$ ) ! # ( (
$ & > % ( $ % = !( 6 # = $ / # & = !( ) ! #
! ! ! % ;!
: # ! M! & !
( & 6 < $ $! # = ! ! J=K < ) ! !
! 9 ! $ '
' &$ $! ( < ) ! 6!( ! ( !" ! $ '! !
J=K ? $ ! ! + M! & !
$ ' ' B
C ( " ( !" 6
% 6 $ $!
! !$ ' &$ ( !" * ( <! 3 $
$ ( " ! ' A
( " (
( !
) !
( ! 3 $! D " ( $ $ #
tj. malonogometnog turnira
$ ) 6
( # ( % 6 ! = !( ) ! ( ' ( !
$ % $ ! $ !
/ ' ( !
( 6
I ( " = !( ) ! J
A " $ ! ( &
T $ ! $
) ! 6 ( !(! $ ! ;!
! $ ( %
) % $
$ (!$ ) !
6
( ( -
$ ! $ & ' ( K $! # ' $ I 9 # ( A $ '
% $ ;! $
$ % $ # $ ,
A & ( D ! !
% $ &
< ) !
(so)
14. rujna 2018.
SrediĹĄnje MeÄ&#x2018;imurje 13
KRENUO DRUGI DIO < ;
STRAHONINEC
Nastavlja se sterilizacija pasa u romskim naseljima
Dobiveno 3 milijuna kuna za rekonstrukciju
' 2/ 4 < 2/ 2 4 9 4 4/ 4/ < 4/ 9 / / 4/ 9 4 Ministarstvo poljoprivre # ! ! &$ #
! ! # ( # # ,!(
$ &$ # ( !
! ! $ ' (
! < ) ! 6!(
3 !
( + " # & #
N # = $! $ / <! A & ! !( (
T T (
B X $ ' # _ ( &$
! &$ ' (!&$
6 $ # ( ! Z $ !
!$ X '
( $ ! (
< A!% $ # = % #
3 & M $ % , ' $
! !
! $ &$ ! ( !6
! ( & ! & !
( % N ' $
( % !
' $ # !6%
$ &$
( ! !%! ! ( $!( $ ' '
!6! ! '
$ ( ( $( ; *R $ ( ( I I !& A$ ' ( ! (
% ' ! $ ' 6
(
6
6 $ # (
$ &$ !
% 6 $ !
(! $ N $ ! &
( ( $ % $ ' $
K R ( # $ " " &$ ' 6 $ = $ # 6
! $ !$ ! $ &
= ( 6 $ !
) # ( ! ! ( ! ( & I
( ( ! % M !
M! & # (
( #
! (
' $ ( % M
! !( ! % $
# $ & $ N
& (
6
$ $ # "
( ! !
M ' & $ #
$ R ( # !
! (
$ ' !#
$ ( ! ' $ ! E M H ( ! ( # 0
- 747 pasa pregledano - 508 pasa sterilizirano - 191 pas smjeĹĄten u skloniĹĄte - 114 pasa udomljeno Â&#x20AC; ;/ 2 % $ ' ( $
( $
$ ! & ( # ' !
$ $! $! ! I &
$ % #
$ " K R ( #
(
& ' ! % $ % '!
B # $ ! ' (
6
( # $ % $
$ # ( %
!' ! 5 7
Apel iz azila za udomljavanje napuĹĄtenih pasa ; $ $
' = $ /
% ' ( $
( $! $ $ ' ( '
3 % )
( ( !
$ ' ! #
$ !
$ $ ( %
$ $ ! !6 ' !
( & J (! $
! # %
( # ' ) # !
( '! ! ' $ J
(! &$ $
( 6 $# '
&$ ! & &
( )! $
# ! $ (
$ & ( !"! ! ' ' I ) # ( ! ) !
(!&$ ( 3 $ ' ! )! ! ! ! $ ' " (! (
$ ! #
& ' & $
K( !
DANI PRIBISLAVCA
C " Y[ # 1
\ 4 Y $ !% = $ '
= % ' $ # ( $
( ! $ ! ( ( ! cM $ C W &$ $ c# ( ' !' % 6 3
( = % $
!( $
!
!6 6
( $ ! ( 3 !&$ ! = % !
N ' $
! ( $ % $ #
$ ' ! (! !
$ !# ( % $ ' % $ $ % # ! '
G" % H ' " % % &
! $ ! $ % !" $ % ( % !$ $ $
A $ ( #
( % # $ $ ! 6 !
$ ! : ! < $ $ # J
+ % ; : '
$ ! ! "
$ ! " $ !
' ! $ #
% ! # # % # $ $ #
( ( %
cM $ C W &$ $ c '
! ! = " $
" # '% %
$ 6 # ( !6
# '% !' % ! (
$ ! ! ( (
J = # 9 ( =
> $ ; % # "
! ! $ ( !6 &$ (
( $ % ( #
$ $
! ! ( ! $ "
! ( ! ( J $ "! $ )
6 ! ! &$!#
%' " ! ( #
! ( $ % &$
( ( $ $ # (
( ' ! $
( !6
5 7
N( A$ ' $ ! ( !"
' " $
#B ! ! ' ( $ ! ' LD
C I
' = ! '
* (!% R $ ' ' % ` ( & ' ! " $
! A$ ! !
= ( $ $
!" $ $ ( $ $
B # !
D !( ! ! !#
$ ! ! $ !
% ! $ ' %
! # " % % $
! (
C $ % ' $
#T ! !
I ) # " W
S ( $( D
!@ ! ( $ ( = ! 6 '
' = !
( & ' ! '
! ) ! C $ ! $! ! $ ! ! I ( '
< $ $
' C LD N(
! I!
! !@ ! ( $ ( = ! ( (
'
( $ ( $
' @ ' LAJ
C ' ' ! ( $ ! $ ! ) ( & " % $ "
$ ' ( !" !
( ! ' ! _ !
< $ $ ' @ !#
% $ # ! ( $ !
' N ! ! ( !
( $ $ " ( $(
D !@ ! ( $ ' = !
( % & $
! $ ! ( & ! $ Z " $ ` @
! ' !
$ ! ! ( $ !# < $ $
$ $ N ! !
! ' ' ! ( $!( $ ! ) & ( $
NE A$ 5 7
MALA SUBOTICA
+& 5* 6
preselio u DruĹĄtveni dom Palovec 3 D #' $ D ' ' " & @ E @ :
P 3 E % 8 x % % ? 3 E &
=2;5 A B
' *D%D7 76 y ' @ {4 @ R { D3;3* *R ` = - ' ( 3 ! $
% # ' &$ ! ) ( A #
$ ' ! $ % ! = $
( ( ! $ ( 5 7
' P 3 E % 8 x %
14
Gornje MeÄ&#x2018;imurje
14. rujna 2018.
3&',' $ ( % )' R < ! D$H L ! &
Izrazito me veseli ĹĄto niz ideja osmisle naĹĄe udruge / 2/ < 9 2 4 4 2 / 4/> + 2 + 4/ + + ;+ < + / 4/ > 2 < 4/ + / /+ / ; + / , : + 4/ / 2< 2 / 4/ 2 / 2 4/ / / / 4 : 2 < / / 2 2 4 : 2 4/ >/ 3 ; * 7 * / / : ' / ; 9 7 3 ,
! ' ) ( & "
$ ' < '
$ # ! ( $
$ !" $ SL3
$ ! !@
- < $ $ $ $
- ( $ ! ) D
' )
- $ &
% ! ! ; $ & !# ( ! { I & ( $ $ % % (
&$ ! B - ! ) ! & ( $ # 6 $
4 ! $ ; $ & #
/ < < < + M ' / 2 *
2 2 ( " #
( ! ' % !
B ( !" ! # # & ( ! '- $ % ( 6 # ( !" ! ; $ - & + M # & ' & % $ !" % # = $ $ & ( - ( ! $ $ ( ! ( $ ' " # ! { J $ ( $ # %! $! ( # $ $ & ! - ' A $
( %
!# $ % ( ! ( !& ( $ ! ! D
&$ & ' $
( $(! $ A $ &$ ( $
$ $ 3 - ! ! $! ! ; $ & !# C * (!%
3 !&$ ! + R $ # $
M ! ! ! C ' & ( (
! ) # ! C ' ! " ( !& ( ! ) ! ( ! ( ! $ &
( $ 9
A $
' ' $
( $ !
B - $ #
- $
( !" !
&$ $( = # < ) ! 6!( A $ ' ( " $ ( -
(
< " ! + M - ( $
! # ! & ( "! &$! N( # ' ) $ (!&$ ! ' !
$ - $ 3
( &$ ( ( 3 % $ - $ " ( '
!&$ ! ; $ & ) " ' b# $
* ! ( ! ) - ( (
( $ $
B
!% ! ; $ & ! ! % B b (
+ M ! = - ! (
$ ' !
! ! ; $ & - !# $ $ ; - # $ & + M # %! K - # # <! A & # % ! { = $ $ '
* ( ( K = $! ' ! ' ! ( !" ! (
; $ & = $( !
! ' K !
<! A & = $! ! ! ( *
$ ! ( " !
#
' $
' ( $ ! ; $ & ! +
( $ ! ' ) # $ !$ ! C ' )
) ' D'
( < $ $ 6
C $ ! $ ! ' !
? I ) # ' & $ ( $ ! ($ !
3 !&$ ! + M ! $ ! $
6 A $
! $ (
L! ( C # $ " &
$ $ ( < ) !
6!( $ $ $ ( "! $ I !$ JJ C ' ($ 3 !&$
! + M !
'
$ ( !" ! ( ; $ &
I ! ( $ ' !
( $( !
$ $
! ! ( $!( ! ( % ) # % ! { = % ! & ! ' $
(
! ! $
9SA @
( I 6 '
@ (
' $ " ! " !
? 3 P %
! ) ! ( N(
(
A$ $ ! '
N( ; $ & &$
$ (!$ ' ( ( $ LD C
" 4 >/ / qHH = ( ' % ( % ! { ( !" ! (
; $ & ! ! ! " ! ! ! ( !" ! ' &$ $ ( 6 #
! ! ( !" ! ! $! # ! ! ( !" !
( $ # ! !
$
! ! !
J' ' $ (
&
! !
% $ " ( % #
$ &! ( !
D' ! ! $
& A $ D !
! ! (
( ! ! X ) # &$ #B b $ &$ & ( J' ' $
&$ ' !
! ) '
& ! !
' !# N( ; $ & !
$ @ ( 6 $ * ( ! { 3 &$ N( ; $ & # ' $
( !
! N(
" $ $ & # 3 ( ; $ & A $
' % $ ' $ N(
; $ & ( #
A $
' ! $ ! ( ! $
! 9 (
6 ( $ !
" #
$ $ # !# & !# $ # ( &$!# 6 ' "
!$ %! ( '# ! $! # $ ! !#
3;3 # % $ '
( $ 6
$ ! ' $ ( $ % '
$ ! , &$
& (! ! ( &
% $-
ni & ' &$ ! !
( $ & ( ( ) ! { = ( 3 ( ; $ & ' ( " $
! $
! 6!( D' &
A M 6 ! ( $
& 6!( = <
= ' & $ ! #
( " $ ! _ $ ! 3 !
! $! |3 ; , G
6 $ " N( N( ; $ &
( ' $ $ ( $
' $ & ( #
( $ ( '
' !6 # ( $ $
@ ( = ' & $ ! $ 6 $
( $ M
$ $ `
3 " 3 ! ( &$ N
& 3 ; ,
X $ ( " $
!( K$ $ ( (!
9 A$
( ' ( " $ ! F
$ D ! ! !
3 ! ! $! ! ; $ & !
( " $ ! T $ ( " ! $! ( &
! ! # & $
svim mjeĹĄtanima OpÄ&#x2021;ine VratiĹĄinec
Ä?estitamo
Dan OpÄ&#x2021;ine OpÄ&#x2021;inski naÄ?elnik i OpÄ&#x2021;insko vijeÄ&#x2021;e
14. rujna 2018.
$ ,% " $ ', '* ', # ), $, ) " <
,
"
/ + 2 / 2 /+ < 2 4 4 / / 9 < 2 4 + /;/ 2/ < / / 9 / 2 / / 4/ / ,!( $ M $
&$ ! + < ! &
% $ # 6
6!( $ M $ ' ! &$!
$ = $
% %
( 6
F
% &$ # $ &$
C # ( $ 6
( $
!( !
$ 4/ 2 [H8HHH N ( ! ( !
' ( $ $ $ ! $ $ '
' $ $ ! $ % $ D !@ $
! !" $
N( &$
" J ;! " ( ' %! ( $
( N(
> "
% N( (
! %
B ! < $ $
! $! N ' ( "
% ' ! ( $ $ $ ! $ < $ $ ! $! ' ! ! % B ! (
Crkva se nalazi u srediĹĄtu naselja Gornji Mihaljevec ' $ ! $ !
! % ! '
! $ #
$ ! "
J ;! "
N(
( ! $ # $ $
I % R $#
( 3 % $
< $ $ ! $!
' $ ( $ ( $ % A!@ ! !"! ' !
( $ $ $
! $ $ ' ! ' $ $ ! $ % $ # $ 3
# % 3
$ 6 $ ' ( $
( ' $ %
$ $ R $
% $ !@ 6!(
> ( " $ % (
$ # %
( $ $ 6 $ ! < $ $
! $! + $
: $
/ 2 ! < $ $ !
2 4/ &$ !
; N( - $ J ! ' $ ! ( $ 6 $ B !
%! " $ ! % R $
5A R 7
!"
x" )# (
+ # 4
[ D !% $! B ! ( " $ ! X $ < ) !
' $ M $ !6
6 $ $ ! ! * ' M $ !6!
A ) ! ! !
! !" $ 6) # &$ !
Gornje MeÄ&#x2018;imurje 15
" ? !( ( $ $
' ( $
( $ % ` %
( !" < ) ! A$ $
( (
+
% ' < *!6 / #
( A$ $ ! ( A $ D %
< ) !
K ! $ ' ! *K3JN < ) ! ' $
M $ !6 !' ( $( ! 6!(
< ) ! 6!( < $
= J !
! $ % ( $ M $ !6 #
) ! $ $ !' ( $ ! '% = ' % !
%! ! ! $ 5:<N7
$ ' )'%# 1 " kod
+ $, " 9;;
kuna !
"
+ <! A &
( " $ ( ( 9 ( ' '
! $ " ( ' ( $ % & ' !"
& ! ( % &$
( !" ! <!
A & 3 $ $ !"
( ' % $ " (
= (!$ "
'
' (
M ( $ ( $ $
' ( ' #
! ( ! $ !" ( '
( !"
!" ' " $
#
C ' # $ $ #
$ # $ " '
$ $ # !( C $ # @ ' $ ( !$ # !$ " !" ' + " 3 6 A (
$
" ( )
( @ $ ! ( "! ! !
' ! ! 5:<N7
N
D $ ! ! $ '
A
6
! A $ < $ ! <! M ! $
# ( $
$ ! # !
' & ! C ' $
( " A
! $ # ! ( " $
! C ' $ #
$ $ $ $ $ D
$ ! ' $ ( $!( (
' 5 7
&',
*
#
PiĹĄe: Sanja Heric
1
C T %
! $
& (
&$ !(!$ $ ! %! ' ( ! $ " &
= $(! ' " ( "
!( $ % $
% ' $ $! # $ 6
$ &$ !" ( $
( $ ! $ % !&$ 6
%
$ (
$ $ $ N( E$
% ( "!
" ' )
6 $ '! " $ ! !
$ ( (
= ( $, " ' X ! '
* &" T ! # ( 4 & ' ( $
'
! = ! M ' ' - ! ' ! T
& ! ) ! 5 7
&! ( $ ! S ( $ ! <
< !# ! ! : - $ % #
% ! !6 $ # ! 3 - ,
! /
] 9 :
! ! = ( "
D ( (
! !6 B $ !
S ( $ ! - ! !( ( ( !
$ 9 ! ! ( "! ! N( A
N ! ; ! !6 $ ! ! ' !
$ * ! _ T X# ! # ! !! !" ! $ # ( ' ! ' ( (!$ # ( - ! X# ! D
( ! & ' &$ !
$ ( ( "! $ '
' ! %
( $
! ' !
; $ T_ X#B_ ! 5 7
* ! 1 ( ' #
$ F G & &
! " $ % $ ( C ( $ ; & '%
' &
! 3
(!$ !( $ ' ( C ( $ > #
6 % $ @ ' # $ $
" A % $!
! $! ' %
C ! $ $ H
' !
( $ ! ' )
( $ 5 7
$ (
$ A 6
$ ! ( " $ % 6 $ ! ! # ( !
! #
! $ $ $!
G$ H C ! $ $!
$! # !
% $ ' ' $ $
$ ( %
! !( $ G ! $! ' % H C ! $ $
% ! ' -
A
( $ $ "
$! !# 6
& $ ( % ' $ N ( ! $ ! $ !( ! ! $! $
6 ! ( ! % ' I
$ $ ( = ! $! $ #
( $! (
$ !
(
6 $ $! ( $
( '!
( $ ! ( $ $ !
$ 6! ' )! $
C ! $ $ ' & $
( $ % $ 6 &$! !(
(
6 $ $ $
$ $! # ( $ ( $ ( 6 $
&$ ( - % % & & & ( $ ( $ ! 9 & ! $ ! ( ( !( ! $ $! $ > ]
N
3
16
Donje MeÄ&#x2018;imurje
3&',' $ ( % )' 0 " L !
14. rujna 2018.
: P 4 M F
*
# 4
' / / ) 4/ =/ / < 4/ / 2 4/ 4/ 4/>4/ ; 4 ;/ 2/ < /; < / 4 2 > 2 < PiĹĄe: Dora Vadlja Foto: Zlatko Vrzan
P
3 (
M $ % #
% 6
! # '
" S !%
+ !
6 ( $ # $ ! $
&$ ! ! ! % 6 $ ! ( M
( % $ !
( $ < ) ! # $ ! !(
' $ ' ( ! '
( $ ' !( !
! ! $ &$ %
! $ #
6 $
) ( # ! ) # # ! { M $ % ( $ ( % & ! ! $ 6 $ ! $!# $
' ( $ $
6 $ ' N( ! N % ( $
$ !
" $
( $ ( $ $ $ $ " !(
( % # M $ % #
'
! '
R $ N( M $ %
$ ( ( ' ( !&
& I (
! < ) ! ! ! ( $
' !( ! ! ! $ &$
% % $
( $ ! )!
50-tak < / ) < 4 500 radnika
! M $ %! D' $ # N( ( 6 $! $
$ ( # ! $ #
(
( $ J $ $ !@ $ $ %
' ! 6 &$
1 / 4/ 4 9 4/2 + /;
/ 2 + ) ! ) ( ' # ! { M $ % !
% ( '
# $
I & ! ( ( $ "
# (
' $ ! $ B $ ( !
M $ % ' ( & B
= % M $ %
! % !
$
! $ $ !
M $ # ( &$ !
M $ % ( $ $ ' $# & &$ # -
[
. <! C # = 3 ( M $ % $ ' ( "
!$ M $ (
( $ $ ! ' IM M $ (
% " 6 na 2.rujna. 8. rujna 6 ! N(
! ! !
' < M M !%
TB# $ ( ( " ! ( $
! ! 3 ! ! $!
"
N; N( M $ %
( " ! X $ > % ( ! & $ ! & #
' ( " ! ( $ !
$ # ' & !
! " I $
( ' ' $ " B '%
$ #
' $!( !( !
( $ # S $
! !% $! $ IA :
! ! N !' "
6 $ M $ %
$
! $ W $ ! C $
! !% $!
( ( # ( $ $
' 6%! !"
( $ $ C C! ' 6%!
6 $ # ( % $ ) !
$ $ !6 $ !
( '
! $! ! $ " ( !
" % '
$! $ " ! ( ! ! &
(
) ( ) ! , ! { 3 & % % C $
( ( #
6!( $ ( 6 (
( ' $ ! ! R $ ; ( $ '
( $ $! ' ( !6 !
a je Kotoriba !6 ! % $ % N ( $
6 $ " ( $ ! !# ! '
( $ # $ !
' ' " ! (!& ! $ &$ $ ' $
( $ I !$
! ( $!( ! ! T *!
' ($ ( $ (
u Kotoribi.
) /;/ / 2 4 / 2 / / . # ! / # # ! { > $ &
% ' 6
( ( ! $ !
# ' % &$ < ) ! 6!( !
o njezinoj novoj namjeni. M % "! ' %! ! &$ ! !
6 $#
( ! ( ( $
&$ N( ! $
! ! ( $ ( *! ' *R >
! $ ' (
! $!
$! $ " C $ $ ! % #
' )! $ # % &$ $ '% $ C =
@ $ $ ! !
( ! ' $ L! (
C #
( ( ( $ $ % $
( ( ' $ (
svim mjeĹĄtanima OpÄ&#x2021;ine Kotoriba
Ä?estitamo
Dan OpÄ&#x2021;ine OpÄ&#x2021;inski naÄ?elnik i OpÄ&#x2021;insko vijeÄ&#x2021;e
14. rujna 2018.
Donje MeÄ&#x2018;imurje 17
NOVI ISKORAK ! " * >? ! * = M# ! Q
4 4/ 4/
2/ 4 / < 2 4/2 4 2 < 2 < 4 s otpadom, pravilnom odvajanju i kompostiranju otpada, te njegovoj ponovnoj uporabi D ( &
!( ! ( $ !(
5+ = ( 7#
$ $ = ( $
$ # ! ' "
( ( $ ' % '% ! ( ! $( ( ' c #
c % '! # ! ! #
XBb % ( $
$ D ! !
6 $ ;
# $ $ $ : $ ( $
+ !
&! ' $ ! $( ( ( # &
$ % # &$ % (
$ 6 $
D"
!
! $ ! $ " % #
( $ $ 6 $ $ !
;
L ! 6
% ( $ $
( $!( !
$( # (
( $ $( # $
( !( %
= $ ( & $ $ C ' " ! ( $(
! !
= $ ! ' " (
+ = ( M $ % #
F D % ;5U,
DONJA DUBRAVA
* # 4
' #: $ '
3 3!% # 3 ; #
A $ < # + " # 3
M # : # 3 #
3 & # < $ # = $! = % # !(
= $ ( !
$ !( # (
( % ' % ' C $
$ $ # !(
( $ # $ ( 6% $ % $ C $
@ ( $
$ # $
( $ !@
$ < $ $ ' &$ $
& $ $ W
' ' &$ $! & $ !
!" $ $ ' M '
C ' @ ' %
2014. - 2020. >% ! !"
%
!( ! ( ! # ! ( $
!$ ! ' ! M
&$ ( ' $ # = ' -
+ =
( $ ! (
% ( $( ' '
( !" # ' )! $ #
" = S !% M ; ! ( ) ( $ ( )
$ # !
" ! $ & %
'! $ $ ! ! %
$(
53 ; 7
N
( 6 ( B 6 $ B
&
!(
N ( !
( $ !%
3 % "
&
' 3 ; A = )
_ X
!" $ !( !
$ !
'
!6 " <
= = $ !
(
> $
R! < ; $ # $ '
< R # L ' % $ R % # ; > #
> $ M S ! $
W! & !
)! 6
= !
( $ $ $ $ $ ! # % !#
6!# ! $ "
$ C # !' #
( $ ! &
&$ ' &
DONJI KRALJEVEC
];;
1
N( 3 M ( $ "
' ! $ ( !" % '! ! '
@ $ % $ " ' ! &
X Z _ 3 !
$ $ ( ' $ -
& ' # !'
( 6 ! $ '
! $ " !
A$ ( )!
! " # $ " $ B
% 6
$ N( 5 7
KOTORIBA ( !
+
#
4 4
A$ ' & !
M $ % " % $ ! ! I
!" N( # ( ( !
! $ ' ( $
* $ ! '
$ & ! M $ % !
! $! $! $ " $ I & ( $ $
'
> $ & ' ! M $ %
$ X % ! &$ ! < ) ! 6!(
% !
6 ! %
$ ' !
%! ! ! ! ' $ N( M $ % #
Jedan od glavnih ciljeva projekta je stvoriti preduvjete za provedbu kombiniranog projekta rekonstrukcije i opremanja zgrade stare ĹĄkole, kao i stvaranje novih radnih mjesta ( $ %
( " $ ' # (
( ! & $
! & ( % A ( D
( ! &$
$ < ) ! 6!( ( N( M $ % ( &$ =
' ! &$ N( M $ % (
( $ ( ' ! ! $! $! $ "
$ $ $ ! T ' ( -
*! '
* (!% R $ '
' % 9
( $ $ $
( ! $ ' ( %!
% ( $
$ ! ( ' $
& # $
$
M $
% $ $ "
! !
( !" M $ % # ( $ $ $! $ # $ $ M $ %
5 7 7
18
Poljodjelstvo
14. rujna 2018.
BILI SMO U BERBI T
# 4
" PiĹĄe: Vlasta Vugrinec
: 1 / / / /; WF: / /; 2 < 4 2 / : > 2 , / / 4/ 2 2 / > = ( - / 2 4/2 / / / (
# ! & ' (
$ # $ ( $ "!
# $ $
' % % " $ $
$ 6 &$ c c & $
( # ( & # # % Â A( ' ! $ < ) ! (
& # $ #
! & ( M 6!#
$! ' (
! ! ' !
( ( '
( ( " # ( !
$ % " $ % # ' ! & !6
# &$ ! #
% $
6 $ $ ' $ -
( % ! $ &$ ( (!$ ( %! # 6) % % " $
# &
( ' '
$ $ ( $ % # $ ' " '!' $
( $ ! $ ! ! ! &$
! ( ' 3 !
" # !' ! '!' $ $ $
( $
'%
( "
" # ( ' $ ( ' ) " $
'% ) $ 6 &$ #
! '
D : % D
Dobar urod i 9 2 / < : % # & % $ #
"! $ # ' !
'!' $ ( S & %
B $ 6
( ! % % "! ;
3 % % " ' $ ! !
/ L #
$ ! $ %
# ( ! !(
(! J ( %
! !
( % $ N _ $ %
&$ J !( ! J
R $ ' < A!% $
J c c ( ! ! !# B Â&#x201A; !"
% & ! # $
$ # "!" ( "
!
( ( $ % GA c#
( ' % " !
c( c % $
#
$ % # ! &
P " ; >22
! $ ' " $
$ $ " $ ( #
! & !( # % $ & $
= % $ $ #
' ' ! $
/= 4/ * $! ! ( #
4 $ % !& 6
4/ 4 $!" ( " 'J ' - % $ ! ( !
! $! ! # ' 6 ! 6!
( ! ( - J $ " !
! $ $ - C $ & $ $
M 6! $ ' $ ! $ ' # $ $
$ ( $! J $ # ! ( (!
2 & $ #
2< 6 % ! # $ $ %
% $ $ , $
M T # $ $
T $ ' ' $ ( %
3 ! " # ( ! $ # ' ! 6
( & ! ' % '
$ " $ $ - !' # !' $
# ! (! ! $ ( $ / # #
I ' # " # ( ! #
( $ % ! 6 % $ X " ! # !
( ( ' N % ! % I !
( !% $ B 6 $ ( & $! ' !
; M " $ # & D' $ #
' $ ( 6
; M $ ( $ !
6!# ! ! '
T b $ $ #
$ $
!
( ! #
! $ $ !
!6 #
% ' ( % !
$ ( $ $ = ' $ !
I! D ( ! ( '
& K %'
! ! ( ' !# R $
6
! $ A$ & ( ' ) " $ !
!' $ $ $ $
( '
!$ $ 6 &$! & $
( > R $
!" # % % 9 # 6 #
$ ' # 6 !
!)! $ A #
&
% $ $ (
( ! ( $ 6
$ & ' 6 $ ( $
T $ ! '
K
" #
! # " &
( # ! ( ! ( $
! ( !
BIOVRT
(
9 & $ %
' !( ! ! % ! % $
$! I ' ( '
' $ !( F
% $ ! ! $ $ #
' 6 #
!% ' ( $ $
$
' $ $
%
$ "
% ' & ! " !%
&! " $ ! !
$ ! ( $ ( ! ' ! M! $ !( ! $! ( % $
$ $ $!
! ! ! $ #
$ ! = &
' ( ' $ $
# !(
( $ $ '
( %!# '
! % $
( $
N !& !
A$
'
" & ' 6 $
% % $ '
! !# !( ( -
$ ! ' % $ !
N ! ( "
$ # $ $ % '! !
! ( = ( $ ' % $
$ I %
! $ $
( " ! ( $ ( $ !#
% ! $ !
$ (! $
I !
$ $ (
$ $ ( $ '
= ( $ ( $
% !
$
$
! ( ! $ 3 $
!" $ ( ' '
$!( M 6 #
$ ( ! ! !
J
$ ;
(! $
(
% (
( % '
$ $ # '
B
GA$ H $
! # ' % # $ ' $
$ %
$ !
(
PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com
A$ # $
!( ! $! 6 $
' 6 $ # ( " $
! ( $ ! $
# ( $ )
$ $
% ' & ' $ ( $ % '
' 6 #
$ #
( '
& $ % ' I $
6 $ ( $ %
$ k% k # !( # Â
J ' % $ & !
$ % ( $
$ ( $ !(
% ! # &
$
( $ $ $
14. rujna 2018.
Poljodjelstvo 19
( )', () 1% #
C #
'() *+')( 4/5.2,(
*(/(5 2.6)( 4/5.2,(
'
1(, Â
'
' "
>(U Â
' "
'
;> Â
'
Feferoni
;2 Â
Feferoni
,(;2 Â
Krastavci
;2 Â
7
;2(;= Â
" " ' " * ! "& * " P Â&#x2020; A B
;2 Â < Â
Zelje
> Â
Zelje
> Â
!
,(;2 Â
Mrkva
;2 Â
Mrkva
, Â
'
=2 Â
'
=2 Â
>(U Â
Cikla
' " 8 ! ' & : :
;2 Â
4
M
' "
Krastavci
< Â ;2 Â
;> Â
7
4 !
1 Â >(U Â
4
, Â > Â
M
> Â
Cikla
U(, Â
4
> Â
Salate
;> Â
Salate
;2(;= Â
4
;2 Â
4
;2 Â
4
;2 Â
4
Breskva
;2 Â
Breskva
,(;2 Â
, Â
+
, Â
+
U(, Â
M
9 Â
M
9 Â
Ĺ ljiva
, Â
Ĺ ljiva
, Â
Nektarina
;> Â
Nektarina
;> Â
3
<
3
<
3 Â&#x2020;
<>
3 Â&#x2020;
<>
Nektarina
;> Â
'
1 kn
.( 0+.(
cijena ista
'$ % !" , " C " " $%& '() *+,- *
, radno vrijeme ,(;= ;U(;5 ,(;= ,(5 ! <U<(,2;
0(12.+,- 2(=9 ,U<(;;2 /+3 &- ( # ! 1 ( ;9 <2 .$( % /(*(- 1(;= 1(5 ] 2(=9 ( # ! radi od 8-18 25, ,;9(;;9 - ,(;= ,(5 U9>(9== A' B U9>(9==
* 7 / U
3 $ % J $ $!$ ' ( !# ( C
* : # ! $
( 6 (
( $ !
!% ! $ ' " ! ! ! ! ( $ <
! " !
% $ &
G H $ !6
' $ ! &$
$' ( $ "
< )!$ # ( ' $
) ' $
! ' $ ' $ ( $ ( $ $ = # 6!
$ !" # 6 !
!" $ % 6 (!$
$ ! !
$ ! D $ $ $!# ! !% !
C! ! !&$ $ ' $ ! ( $ $
$ ( ' $ 5 ($ $ " 7
6 $ G $ & % $
%# $ & % $
% $ $ # % $ H 5I
D 7
M " $ !" ! ' $ ! $ ! $!
(
'
! $ ( ! ( N $ ( $
( ( $ $! ! (
"
$ !"
' ' $ ( $
" ( (
$ !" ' $
! $ ! $ '
$ ! $ ! ( # ! ( $
$ ' " $ $
= $ "! $! # ( C
* ! : !# $ ! J $ $!$ ' ( !
( % A !" &$!#
% $ 6 $ !$ !6 ! !%
6 $ !# %
$ ! ! ( $
= $ " F
! ( J' ( $ %
( $ ( ' '
' $ $ !" !
% ' !6 # 6! ! % $ ( $
$ !' # &$ %
' $
$ $
( & " S " ! !& !
( !6 # )!$ # $ &$ 6 % $
! ( & ( $
( ' $ &$ (
6 $! ; & $ $ 6 $ !'
! !%
AMBULANTA ZA MALE
radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859
radno vrijeme od 7 do 14 sati, tel. 390-896 !"#$%"#"
& ' () *
' ' +) , radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati
/ 1 2 47 7
(DDD)
* ' $ " 8 8 8 ( )', #
! ^': _
Ä&#x152;AKOVEC
dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, ( + !"#=%" = ; $ $ 6 $
'! $ $
(
" % # )! ! !% !
6 ! ! ! 3 % !
! ! ! $ # "
( $ $ # (
( $!( $ # ! ( ($ $ $ (
( $ $ % $ #
" % $
K ( $ ( $( $ # ! !% !
% $ ! !
( $ " !
% $ F % $
$ %
' $ $ # ( $ C! # C $ ! ( & ! ' !
# ( " ' !
5 ! ' Z( ' 7
% &
(!$ = ' $ !$ !
!% " 6 $ #
$ ' $
"! ! $ $ ' # " $! ! $ !
% ' !# "
# & " # %
( ) # ( $ ' $ # " ( $ !' ! !% &
($ ' 6 $
4 4 radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati > $ ?%" = ,+@ !"#=%"C=
MURSKO SREDIĹ Ä&#x2020;E ,@ > & , > > )
+ '
radnim danom od 7 do 8 sati > ="$%?=? !"#=%"C$
GORNJI MIHALJEVEC I Ĺ TRIGOVA tel. 899-101 !"#=%"C radnim danom od 7 do 9 sati
20
Moj vrt
VAÅ VRT
14. rujna 2018.
!/ , 2 / < / + , 4/<8
BERNARDIN VRT
' 8OS BERNARDA OREHOVEC
Miholjska mlada kopriva
Sjetva travnjaka H ( jeme za sjetvu trave ( #
(
( " $
! 5 % " !
$ !7
5 ! 7# ! !
( & & ( $
( $
' ) &$
' M
' ' $ # (
" ! ( % ! ( ' $ $ % % $ $
ravnomjerno raspore) ( $ 3 % $
( $ ( $ % "
= ! ( ! ! ! ! # ! !
! ! $ ' (
A $
# ( ' $ !
% $ !
% ' $ *! !
$ 6 $ ( $ ! '% ! $
&$ !
# $
$ !% $
smanjiti na najmanju ! ! ! = $ '
" $ " '% " $
( &
# ( $ !% !6 ( & #
!" $ 6 % $
$ $ A $
( $ ' % $ Z ( ) $
&!( 5
% ( !% !' $ ! ( $ % '
7 T
( $
( $ K $ $ $ #
$ 6
( $ !
$ ($ ! ( ' %
I ( " ($ % " 6
! + & ! ! #
& # 6 $
$ ($ 9 @
" %
($ $ ( $ ' ne površine tamnom ( ' " $ I 6 $ !" $ $ $ !
( $ $ $
' !
%! ! $
' % $ $
i na njih razapne$ $ ! $
6 '
' M
$ $ ' #
! % " ! $
' %
( $ %
' $ #
6 $ ( % $
vam sjetva opetova ! ( M
$ ( $!(
( $ ( $
!
$ ! niti. 3 %! $ ' $ # 6 ; ! J;JP
14. rujna - Dan cvijeta T "
15. rujna - Dan lista
N < % $
$ (
= !&
$ ' " #
( $
% & ! ( " !
M ( ! )! ( 6 ' $ ! ( %
( $
6 ' " ! $
< !
% $#
( $ %
3 *! C A$ !
' $ <
F G= % 6 $#
' $ (
$ # 6 ! " $
% 6 $ $ " ! $! !( $ %
6 ' ! ( !" ! ' 6 $ = $ ! % ! &
% ' ( !
( , '
$ &$ ! @ ' " $ !
&$ & $!( !
' $ $ " ! $!-
D( $ &$ $
! ( " ( '
! !$ (!$ ' ' " $
$ $ " ! $!
!"
= !
6 ' &$ ' 6 $ $
< $ ' " " $ ! ( " $ $ " $! !
" ! ! ( $!( !
$ /
6 ' ! $
! $! # ( $ 6 '! ( %
( $ $ " ! &$ ( !&
% $ ( ! ' $
$ 6
$ $ N $ 6 zo zapravo nam je opomena !' (
$ !( $ % 6 '
' ' $ &$
6 ' ! % !6% ' ! $ % !
' # % $ !
E
16. rujna - Dan lista : '
17. rujna - Dan ploda od 11 sati E " : 3 "& M 7 " " *
18. rujna - Dan ploda 0 & ? E
19. rujna - Dan ploda ' & "& 3 "& E P P ;, ;5 =1 =,
BC E . # FG ! # ;U : "& >2; , !
VRTLARICA " , " kod Angele Ciglar iz Male Subotice
C
"
M ! $!
( ' # ! $! K ? ' <
A!% $ ( " $
' !' ' " % % '
$
= & # # #
$ # !(" ! ! ( (! ' ! % $
" # ! $
&$
& ! !' : % # 6
K # ! ( $ ! !
$ ' "
J $ $
' (!
& # !("
$ )!
intenzivnim mirisom i još % A$
"! &$ '% $ ! ! !
$ ! ' # ! # #
! % $ $ !
> " %
6 "! $ ' ' ! %
' & % #
! & !& ( ' ' ! 5; $ ;! 7 C
14. rujna 2018.
Otvoreni stupci 21
(/ [7'$/ [, / < (' *'! ' *(',*`/ $ /: 5 / 4 6 /89 < 5 Â&#x201A; C " $) ', Â&#x192; @< 2 > / 4 B+ )8 2 X+ wHHHH ( /
, $ )' " 3 $5 / 6 /89 8 / 8 HwHÂ&#x20AC;YXY:Â&#x201E;HW " "& f )
>$H
* #
7W\ " # "
J' D ! W $
% $ ' ' !
$ % ! / !
6 $ B ! ( " $
! $ ! 3 ! $
# (
(
( ! ! $
?RW $ # % ' $
! < ) ! ! ' ( $
$!6% ( $ % M %
% $ C
' ! ! $# ' D !
W % '
$ ' ! $ % # (
$ $ 6!
! & N $ ! $
( $ $!6%
?RW $ #
!
$( $ # % $
& '
$ &$
( ! ; $ "
! ! $ $!6% ( $ X % % " ' ( " $!6% #
! $ ( $!6%!
! ! ( $ ! $ !
! ! D ! W ! '! % $ $
$ '! $ $
( "
$!6% ( !
! & ! $
?RW $ # ! ( ( '
!' ( $ & " ! $ $ $ ! ! ! !
!$! L &$ ! ! $ ( ( ! ( !" F G &$ $ $ !
& C ! $ "
( ' $
! ( & (
( $ # ' ! ;
! ' ( $
!$ )! % ! !
( ! ( ( $ ! &$ $
! H# $
! ! !' = !" ! ! $ 6 & ( !
' $ ! ( $ & " ! $ ?RW
$ ( !$ )
&$ $ $ ! #
!
% # $ !
( $ & " ! !
?RW $ ( !$ ) &$ $ $ !
$! G $ ! '
( & ( ! # 6 %
' !" $ % ( $
( $ I ' "
' ?RW $
' ( ' !$ )
&$ $ $ $ ! ?RW
! ( !$ &$ $ H#
( !" ! ! ( ( ! G* ' ;
! *R XT Z # X__Z $
T Z % !$ )! F = $ ( (
( ( ( ! %
( ' !
( ! ; ! # #
! $ ( ' !'
( $ &$ ( $
%! " & > % '
( (
F | &$ $ ! ( $ !' &$ $ $
$ G I )
; ! F &$ $ $ 6 % $ $ !"
' % ' " $
( ( &$ $
(
( H# $
' )! $ ! ( ( !
D ! W D $ # ' ! ! # ; ! ( "
( ! ! ,!( !
! ( $!
% !$ ) &$ $ $ ( ( '%
& ' #
( ; ! !$
( ( $ &$ $
% &$ $ ( " $ # $ ( ' !
(
( ( I!6 $ #
$ 6 ( (
( &$ $ # ( '
" ! (
( ( ( $ ' !# $!6 ( '
" !
! '
$ &$ $ ( (
! (
( :! ! !
' ! ' " $ $ % $ '
% ( ( $
! $ '
( $ ! ( # ; ! *R ( !"
$ ( (
6 $ $
&$ $ ( " $ # $
D ! W GK $ (
!" C # %
6 !$ $ !
! ! & C &$ $ ! > !
' &$ $ ( $ & " > !
% ' !
' !"
$
! 5 X 7 $
' >=M ' B $ %
! ( ( % &$ $
! &$ $ % $ ! % $
!
$ ' ( $ H#
6! ! W ! !F G ! >=M ! ' B
$ " ! ( % ! %
;M ?RW % &$ $ # %
! % $ ( $
% &$ $ $
% ( ( 6 $
&$ $
!
% E$ & # >=M ' B ! (
' % ' ( ' ! $ # '
% ( (
$ ! $ # ! ( $ & " (
% D $ # ! $ !$ ! & $ '
& ! % $ !
!$ ) ! !
% !$ !'!
?RW &$ $ D $ # $
' ( ( &$ $
!
% ( $ $ &$ $ ! % $ ! ! ( $ H G3 # ' ; ! % BB Z
!$ )! %
! $
&$ $ ( ( # &$
! ! " BX > % ' #
' % _T Z
% !$ ) $
% 6 $
&$ $ ( ( &$ !
! " X >
% ' D ! ( ` &$ $
(
( # ! $!
! & C #
&$ $
% $
!
% !$ !'!
?RW ( $
$ ( ' ?RW $ $!( # $ $!( $ # &$ ! !
( $ ' ; !
*R % & H#
( !"! ! !
1 $ ,% $ ( , <+ <+ ! X+U<=
*
4
# # f ::: D !% $! ! ! '
IJ?< ( ' ! ! <JA
<JM ' ( $
$ ( $ $ " ' !" '
AIL< ( !" !
! 6 !
& M "
6 !" $ $ # ( % 6 $ # 6
$ ( '
6 # ( " $ $ #
6 $ $
' % '
6
! ( $ ! $ ! N ( $ '
( $
( & $ $ )
!
' '
! ! AIL<F ' $ 5A 7# $ 5I k7#
6 $ 5L 7
$ $ 5< $ $ 7#
$ !$ ( $ ! $ " !'
$ ' " ! '
! 6 # "
! 6 ! $ -
AIL< % '
' " ( @ $ !
! !( ' ! $ ( $ ' &$ % $ ! $ (
AIL< ! %
F M % ! %! ! $
$ ! (
!
# 6 !
% ( ( $
( $ ! ! $ !"
! ' $ C $ " ' F "! ( % $ "
!" $
( $ ( " $
(
$ $ 6
(
' ( (!$
?Â&#x201A;Â&#x201A; 9 # $ ! ( $ 6 C $ "
$ ' # ' )! $ # ! ' $ ( $ !
$ " ' ) 3
3 % N $ !F Â&#x192; %
' ' !" 5( 7# < ( (
5( " $ $ 7#
K $ 5!$ 7# K $ S 5 7#
K $ 5( $ 7# * % $ 5" $ $ ( $ 7
J $ $ C I 5J $ $
$ 7 J I 5 ! !% $ 7 A $ " $ !
( & $ $ #
J I ' (
! ( "
(!$ " ( &
$ J ' <JA
<JM 6!
' ' $ "
9 & %
$ #
( ( $ % ' $
! !( $
%
$ ' &$
" & ' %
&$ % $
( % ' '
!" ' 6 $ ' $ $ "
znanja. I " ! ! <JA
<JM ( $ 6 ! )!
$ $ ! 6
I ( $ )! ! ! '! $ $ &
( '
! ' $ $
O 3 E( 3 4( " E!O3 ! T3( H
! ! <JA <JM 5
& 7 ( !
! 6 I ) $ "
' ' $ "
!" ! ! !" $ !
% &
$ ' C $ ! (!
J C !( # ! ( (!$
RN J# ?< # Â&#x192;L* $
I % ( !$ ( $ GE
( H ( !( ! R $ '
C $ " # < ) !
6!( # + / # N( A$ # J $ $!$ '
' % $# W ! $ $
' C $ ; 6 ! $ $ ( $ G, % $
( H ( $
# " ! ! % 6
$ ! $ $ ! ! ! ( = $ ! ( $! !
I & -
$ < ) ! # + ' 9 ( A / # JJJ
NE / # NE A$
< ) ! JI $ > $ C
' !' $ " %
% $ $ F
'1 $) 7 #3 & $ " &
22
Dobro je znati
14. rujna 2018.
" $ () 3 # < ;
,
#
/<'! * 1 3 ( @ ! 3 & " O! E y AO B E 3 & " 7 F O! E
'2 < / !?3G O! E y O O P
" 7 & @ O E & " 3 "
4/ 4/ < / ' ;1 92
E Â&#x2020; 3 " " P
& ' 3 @ " F !?3G O! E
@ & Â +426 Q koraka: 1. korak: ' y " B - / y / P / 3. korak: P 7 A7EDB ( S
"
< 4/ ,>Â&#x2021; / CÂ&#x2C6; ;>Â&#x2021; !?3G
> < 4/ T & " O
' 2 < 4/
" @ " 4. korak: * & 5. korak: ' " y C 7. korak: P 4 7ED " T M BQ # Ä&#x201C; ! Odjeljak A: * A+ " " @ B Odjeljak B: F A! A B B Odjeljak C: D A* Â
rav  & B Odjeljak D: * AE B " " # ( ( ( ( ( ( " ;22 ( "
( ( ( " ( AÂ&#x2021;0D'( B ( ( ( A > B ( (
/ 4 " O " ! "
: " P " A B Â&#x2030; # & " E " F ! 3 M D T O! E 3 M O! E
" ! , "1 , " C " $)' !"1 ' & 3 ' ' . $ " $)'& 1" ', /B MU Q
!
"
" #
#
* " 3 & " * " P ( " % E Â&#x160; " #E & 6 3 & " & $ #TC!T6# ' %(C 3 & (6 =2;9 ( =2=2 O F
& " " & " & ' "
@
* * " 3 & " * " P ( " > U =2;, -
P ? ! P (F & (: & ? -
"
7 6 7 6 =2<2
! ?
6 D " ' =2;, @ P =1 =2;,
14. rujna 2018.
Dobro je znati 23
24
Mozaik
14. rujna2018.
VOLIM
TRGOVINA METSS
JERâ&#x20AC;Ś
br. 22 u KriĹĄtanovcu
[
< ! M %!"
( < ) !
' ! < $ !
! ! ! M &$ !
N$ % &
$ !(! " $ $
< ) !
! ( " $ G= "
$ $ '
( !" %
; & ( ' $ ( " # ! ! = ) !# $
( $!6 H# '
< ;
( " !
3! ! R $ 5:<N7
" "& ! $% )', #
D ! 6 A
' ) " # % $ " ' A #
' ' &
!6 ! K $ ! ! ( & & T Z X !
! % $ " ! !
! ( $ $ $ ! ? $ < ! < ) ! 6!( # "
! ! ' ! % $ " ! !
( ! ! !
$ $ % !$
%! ! $ )
$ I ( % $ " $ ! !" ! ( ' #
! !
! ! ( $
$ $ K
$ $ $ #
! !6
" ! ( '' $ $
3
D "
D ! 6 A ! ' !
% $ " $ ! ! !
% $ !
!
&
! ( ' ' $ A
!
$ ; &
C ! $
( W % $ ! !
5 & 7
x
,
C # & x
kupona skupi + : ]
93: i naoÄ?ale poku pi Ime i prezime: BROJ KUPONA
Adresa:
Broj telefona:
NAKLADNIK <L3JK N;J L
/ # M I NJ:F T X_ T T
$ F Z #
C YF Z _ B#
F
E {? ( { S 3 & H 4 ! = 7 => 5 ;= 7 ;2
3
&
$ " GI
!( !( " ( !( H ! ' ! ! ' & ! J ! ! !# ! !
N($ : $# )! ($
" ! $
B
= # % $
! !
# $ % $ !( $ $
!( D % ! !( % 36 !( # ' '
$ #
( (!&$
!(
A !( !(
B ! 6 $ $
% ! ! $ ! &
&$ ! $ ! / #
M I 5 ! $ ( : ( 7 ( $ ( &$ ' G>
$ " I ! ( !( " ( ! ( H# ! < ) !
# M I #
/ A $ % $ % ! !
G< ) ! H
X !
5 7
GLAVNI UREDNIK: 3 > 5 F ! 7w NOVINARI I SURADNICI: : 6 < N $ 5 F % ' 7# 9 ( E !
5 F ( ! 7# * % $ * 5 F % $ 7# 3 ; 5 F 7# A R 5 F T 7# A & N% 5 F % 7# ; $ ;! 5 F $ 7# I N $ w FOTOGRAF: > $ ; ' 5 F ' $ '
7w
Marketing i prodaja oglasnog prostora: F $ < $ M $ 5 %F _B # F $ 7# E 5 %F _T
T XT # F 7# A 6 > 5 %F _B # F ' ' 7w 1 ' ( ' ' 2 3 3 % 5 %F _T T XT # F # 7w GRAFIKA: < + # K = w UPRAVA: I
# 3 R $w TISAK: I > % # * " $ # > % Web portal: w 3 2 < ! w 4 5 2 !
6 ( 2 = % > % # IBAN: R*BB _ BB # AÂ&#x192;JWIF =:>+R* Â&#x201E;# 2 C
USUSRET KONCERTU â&#x20AC;&#x153;NajljepĹĄe melodije za klarinetâ&#x20AC;? Laci Varga: Za dobru glazbu uvijek ljudi ima! ANTONIO PERĹ AK Od tamburice u Ĺ˝iĹĄkovcu do studija klasiÄ?ne gitare u Manchesteru! JOSIP PINTAR Pokemone u MeÄ&#x2018;imurju najviĹĄe love tridesetogodiĹĄnjaci
Ivan LevaÄ?iÄ&#x2021; - lice iza scene ) ; 4/ 42 > /> #/ 8 $ / 2/ 4/ 4/2 / 2 / 2 : / / 8 4/ 2/ /: 2/ 4 4 2 9 / / / 2 / 4 + /9 > / < 2 / + < / 4/ < < 9 < 2 #/ : 2 / / 2 / / < / / / /888 ' 4/ %/ > ; $/ /8 / 4/ 4/ 4/ / : 2 / /8 @ + 5 3 , B
2
media
vikend vodiÄ? petak 14. rujna Ä&#x152;AKOVEC > (@ E!7 ' HC4 Mala scena Vinko Lisjak =2S22 / Jules (ulaz slobodan) Klub Prostor ==S22 ( sezone u Prostoru Emphasis M TomĂĄĹĄ Palucha
PRELOG Muzej Croata insulanus ;5S22 " skulptura autorice Zlate Ĺ okec
DOM KULTURE D 4 3 ;,S22 E y 0
subota 15. rujna Ä&#x152;AKOVEC > (@ E!7 ' HC4 3 3 & ;2S22 / + U0 #
E W ! centar) ;;S22 " 4 A " B Cafe-bar Paladin 25. godiĹĄnjica ( M
kamo za vikend SVETI MARTIN NA MURI, 15. rujan, Terme Sveti Martin
Degustirajte slastice na festivalu Bakini kolaÄ?i * 3 & D ! E 3 3 ;> ! E 3 ;2 "
@ & 0 P @ ( 0 ;2S22 ;<S22 A B
CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC, petak, 14. rujna, 17:45
Udruga Zora poziva na dokumentarac Oblak R #P $ / ! periodu od godinu dana nakon M 7 " ' =22, -
& & P / " & ' cije je besplatna, a organizira se / #4 $ D ? {C $ A B
DOM KULTURE HEMUĹ EVEC E y ' terska scena 4 " ' + " ( 4*D #E $ D D
DOM KULTURE Ä&#x152;UKOVEC 3 y ' ( sekcija * F Preloga 4 " ' D 6 ( 4*D Â&#x2030;4 " #
nedjelja 16. rujna LEPOGLAVA R
PAKA D '
U srijedu 19. rujna na pozornici Centra za kulturu Ä&#x152;akovec gostuju izvrsni domaÄ&#x2021;i glazbenici: Laci Varga (klarinet), Maasej KovaÄ?eviÄ&#x2021; (klavir), Hrvoje Ĺ enjug (gitara), Stjepan Horvat (kontrabas), Abel KovaÄ?eviÄ&#x2021; (bubanj) te kao gosti Tamara Korunek i Studio suvremenog plesa Teuta Ä&#x152;akovec
N $ % ' !&!
$ % !
( !" ' $
% ' $ ! $ $ # ( $ 6 ! = ' '%
% $ ! $
$! 3 % ( $ $ (
@ A$! ! ( I !$ / ' S
; S # '% #
( $ ''#
) ! $
) ! '% $ ! & $ ? $
' ! $! ! / ;
' $
S
M ' $ 6 "
' !6 $ $
( C !
PRELOG
E y 4*D #E + $ D
Laci Varga: Za do uvijek ljudi ima!
40 godina profesionalnog rada u glazbi
;2S22 H @ & #0 $
DOM KULTURE Ä&#x152;EHOVEC
USUSRET KONCERTU "NajljepĹĄe melodije za klarinet"
PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021;
TERME SV. MARTIN
D 4 3 Y-CC * 4 y djecu 4 ;5S22 4 ( " po mjesnim odborima:
14. rujna 2018.
'% 9 &
$! $ '
$! ( *! # $ "
' ( ! " # R $ Â I $
( $ ( & $ ( $
' % " <!' "
N
( C $ ! A '%
& ! ; 6 !#
__ $
" " ? $ ' ! $! ! = ! !$
% $ $! (
/ ( ' $
! R $ !
$ '% ? ! < '%
< ) ! # ? !
'% # )! 9 ''
C # W $ '% : % / # 3 Y % / #
'% # !
M3 = # % $
) !
( # $ ! '! %
( $( S
; = $( ! &$ ! &$ -
@ 9 ( E$ A #
9 '' C
! / ! = (!
" ? $! $ )
$ $
A 6
$ ' ! $
F 9 " ( !$ &$ 6
( $ 3
( & !
$
! ? $ !# %
$ !" $ ; !
! ! ! ! $ < *!6
!' M ! E !
% $
' ' $ $ % $ :
% 3 Y % !
$ $! % ! !
" /
&
'' C $ ' & $
$ ! '
< ) ! ' ; 6 # = # ' A
< ) =!% ( ( ' &! $ $!
( ! "
Plavi Orkestar je bend koji spaja publiku od najranije dobi pa sve do zrelih godina
KONCERT KOJI NE ŽELITE PROPUSTITI
Plavi orkestar u 6. listopada u Areni VaraĹždin ' U " C ' P " O =2;1 y E 0 F Â&#x160; ! C " P & & 4 ' orkestar je jedan od omiljenih & @ E M " koncertu s jednakim entuzijaz ' " @ "
: ' * "
: : O S T Â&#x2019; ! P 3Â&#x160; Â&#x201C; Â&#x160; 7 C A% " B Caffe bar Parks i Paladin AH B 4 A B T Â&#x2019; ' A: Marof), Caffe bar Rondo AM B T Â&#x2019; E @ A4 B T Â&#x2019; ' A3 E B T Â&#x160; (Prelog), Domino bar (Palo B 0' '
OTVORENJE KONCERTNE SEZONE U PROSTORU, petak, 14. rujna, 22 sata
Emphasis, TomĂĄĹĄ Palucha i Lvmen 4 ' ( {T ? { H * <RR A<RRB sezonu program u Prosto 4 ;9 " M%3O: TomaĹĄem Paluchom, a koncert y O 0 M ! T
6 -
E koncertu. Trenutno nastupaju
" 0 ! Â&#x2018; ' " " "
: O & F =221 #O @ 3 w$ #F P C $ @ " :
#0 3 O $ D 92
14. rujna 2018.
media
3
najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr
obru glazbu
jazz-glazbe. Sve je to rezul$ $ &$
$! $ ''
$
%
% '' '%
I ( % ' $ ( J'
'
( "
$!( ! ! $ ( ' $ ( ' $
( !
D ! _ !
( ' ? $ !' S
$!( $ (
'% A 6
( '% # ! &nje m prijateljstvu prema '% (!% S & $
( ' $ $ " F K
i "lepo je jemput" svirati s $ % $ %
DANI VRGANJA U PAKI, 15. i 16. rujna
Paka - raj za zaljubljenike u gljive !? : 3 @ ( @ ( * & / @ D ( ' @ ( & * ! 7 " ( & ' % ( " y ? ' : 3 @ (
( % ' ! @ #D ' $ ' Â&#x2020; @ / : (
E ( @ ( ' @ ( #M @$ ( @ MCFP!!P 7 ( P ' ;< ( ! (
( 4 " ( & & " ' F / M #? $ ( @ O Â&#x2122; Â&#x160; ' & F 3 D T w ( ( @
mjeseÄ?ni vodiÄ?
MUZEJ CROATA INSULANUS Grada Preloga, petak, 14. rujna, 19 sati
ponedjeljak 17. rujna PRELOG
IzloĹžba skulptura autorice Zlate Ĺ okec > $ E # ! ( ( $
' = $ " # ! ( $
! ! _ $ ! <!' !
? $ ! ! +
= # ( $
! ($! ' ) $ $
! $ ! #
' ! $! $ 6 $ (
( ' J'
!$
% $ $ $ # ! $ " (
B
D ( " $ !
! ($! ( # ( segnula je za onim ĹĄto joj je emotivno i vizualno % 6 F
! # # $ 6 #
( # $ ! #
!
! ! Â D C '
% ' $ ! ! ( !# ( $ $ %
% J $ !
( ' )! ! !$ #
$ " R $
!&$
! $ # S !%
G I H# S
! G= 6 H# S ! G3! H $ R $ "
!&$ GM H
* $ ' 6 ! '
i inozemstvu.
D 4 3 FQ-CC 0 ! # ,
4 3 y
srijeda 19. rujna '() *+,
PK EXTREM Ä&#x152;AKOVEC I OPÄ&#x2020;INA NEDELIĹ Ä&#x2020;E pozivaju na planinarsku rekreativnu hodnju
Pohod na Mohokos u nedjelju 23. rujna = !%
LÂ&#x201E;I*L< / ! (! ( ) ( $
GA ( $ H
! ( $ $ ! N(
& ' !
! ! (
&
< ) !
< 5 # 7
? ' $ (
se, nastavno na obilje6 L! ( $ % $ # 6 $
< ) ! ( !
6 ! % ! !&$
' ! (
$ $ $ ( $
populariziraju ljepote gor ) !
( $ ( $ N !( (
! % $ $ IM & # ( $ ( GI $ H A$ $ ' ! ! &$
! !" (
N !( !
TF # ( ' ! XF $ *!$ ( B
$ $ " ' $
& ` M ( ` : '
` ' 9 ` S ( $ ` A $ 9! : ! ` ;!" $ ` <
= ( !"! ( '
$ ( + ' ! (
( $ ( # ( $
&$ ( $ $
' ! D
!" ! ! " % ' (
' ! ! ' ! " # ' !" &
% & % I "
= !% Z !&$ # ( 6 $ ( ! ' ! < ! $ !" ! =M
Extrem na mjestu prijave ! ; " ' $
! " =M LY$ A E( # ; 9
S S I %!
= ( $ ( ' ! $ # %
automobilima.
, # =2S22 : M %
PRELOG D 4 3 ;5S22 T Â&#x2019; Â&#x2030;3 # 4 4 (3 y
Ä?etvrtak 20. rujna PRELOG D 4 3 FY-CC 0 ! # ,
: y O 0
petak 21. rujna '() *+, 4 / 0 Â&#x2022; 0 @ H
PRELOG D 4 3 F\-CC 6 ) y 4 3 ' 3 ( 4 4 3 FQ-CC 0 ! # ,
4 3 y (
subota 22. rujna .$2 *2 *+, D
PRELOG 4 6 5S22 R
nedjelja 23. rujna .+ +321]+ E 0 ^ ) 6 ,S22 ' 3 & '4 OÂ&#x2013; A 1S<2B
subota i nedjelja 22. i 23. rujna AERODROM HC4P%OTÂ '7 0 EMC%OT 3
Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr
4
media
14. rujna 2018.
kultura
! "
IVAN LEVAÄ&#x152;IÄ&#x2020; IZ SELNICE vrijedno je lice iza scene Ä?akoveÄ?kog Centra za kulturu
Na nekoliko kvadrata u podrumu Centra â&#x20AC;&#x153;meĹĄtarâ&#x20AC;? Ivek Ä?uda radi PiĹĄe:Roberta RadoviÄ&#x2021; Foto: Zlatko Vrzan A !6%
$ '
K ' $ $ $ $ & $ %
' ' ! '
$
' @ !# $ "
( $ ' 6% # ( ( (
( $
? $ '
( $ N J
S " ' ' *
' > % ) !
% $ ! 3 6 ! A $ !
! $! ( $ " 6 $! A % $ ( &
% ! ' !
% $ ! C ! # $ ' (
6 $ % ( %
& % % $ D % $ D ? $ !
' $ !
' ( __
? $ ! ' ! $! ! !
/ ! $!
N !
$ Ako je publika & ! ' &
(
zadovoljna ! A scenograďŹ jom - J ( " $
# & ! $
! " " ponosan sam! ' A ! $!
! ' &
hramu. ! < % !# ' S jednom + < ) kopijom ďŹ lma ! ! $ 6
dvije istovremene $ !%! ' $ #
projekcije % $ ' M ' ( # % $ ( ! !
$ * & M 3 3 ) $ ! ! A # J $ # ! '
" < ) M $! ! (
! ! ( ! % $ @
! ! & !# $ 6 ( F
p
J& ( @
6 ' " ! $ !
' ( ! >
$ $ ( $ @ ! ? $ !
M ! 3 $ (! % % A '
(
( " $ ( 6
( $ M ( ' & ! # @ ' " ! ! ! J
$ ' "
(!$ A ( @
( ! !
W %
$ ! %
$ & ' $ 3
@ ' ( ! (!$
$ $ % 6 # C$ $!( K
# 6 $# @ (!%
! <
&
% ' # $
& ! $ ! & ! > % $ ( M 3 3
&
( (! ! !
" ' ( $ @ $ %
Scena je improvizacija J ? $ ( ! $ ! !
$ ! ( ! !# (
# G &$ H J
"! N
$ @
( $ : ' ' ! '
$(
' ( $ % ? $
' ( $ % ,!(
+ D' ! '
$ " %
( $ ! ' 6% !
) % E$ @ + ' '
! ! J ! )!
3 I D ! $ " ! '%
@ " $ ( = M! " A ( '
' !
' &$ ' ! &$ ' % $ #
( $! ! "
( 6 = % %
! $ ' &$
' R? KAAJIL9
D6 ! $ ( ! !'
$ " ' ' !
$ $ !% ! ( ( ! J
RASKOĹ NA JESEN 2018. u Centru za kulturu Ä&#x152;akovec
"Ä&#x152;Ä&#x152;" otvara hit-predstava Tko pjeva, zlo ne misli # $
I glumici su samo ljudi Uz lijepe uspomene, rad u T " {" { ' 4 D @
T " 3 ' ( % 0 6 D rektno iz Podravine i malo je uranio.
+ osim mene. Pa mi je jednostavno S #4 $ & kao jednostavne osobe. Ljubomir i + 4 :
/ " C 4*D(E C
A $
$ ' $ $ ! $!
) ?>M /
( $(! ( : 6 A$ 6! ( % ' & #
'% # $ # @
' 6% 6 J'
( $ I % ! // $ T !
$ ( $ I ( #
' ! ' % R M
> % S $ ( #
' )! $ # ( $ !
3 I $ LÂ&#x201E;JI# '' $ 5L $ ? # *!
R # , I $ " "7 $ @
> ' ) N B
_ $ ( ( !
A! $ ( C
' &$ ' ! R?
KAAJIL9 = ' !
( ( ! (
= * % ? !
! $ 5
! # $ 7 $ !$
( $ ' ! J ( $ 5T $ ( 7 < )! 9 '' C
( '% I $!
$! ! < $ 3 $
3 M 6 Y( $
$ $! 3 Y
% / I * % D ( !
3 ' %
( 6 ( % !$ I $ M & $ ( $ J !6 ! ' %
! * : $
J < & ' S! !
W ( $ $
; : & M
6 $ 6 ! ( !
I ' ' & : 6 $
" "
$
% # & % ! ' ' ' & $
J' 6% ( $ ! $ $ !$ , S
> $ M !' K$ "
D' @ (
@ $ % M '
$ % ( $ ( ! (
@
' ( & &
!' $ = $( $
( ' ! !( ( $( $ '
I % ! / " $ $
X ? $ ! ( $ $ ! ( !
! ' ; & (
' Z
5 7
14. rujna 2018.
media
scena ANTONIO PERĹ AK studira na prestiĹžnom Royal Northern College of Music u Engleskoj
Od tamburice u Ĺ˝iĹĄkovcu do klasiÄ?ne gitare u Manchesteru!
5
p
Glazbeno obrazovanje Ĺželi nastaviti i u Nizozemskoj
Sa 7 godina poÄ?eo je uÄ?iti svirati tamburicu. ZavrĹĄio je osnovnu glazbenu ĹĄkolu u Ä&#x152;akovcu i srednju glazbenu u VaraĹždinu. Danas je student treÄ&#x2021;e godine klasiÄ?ne gitare Engleskoj ! $ $ W ! $ $ ( - ! ' $ # ( C !
$ $ "
? ! N ! ! L !
' $ A !" &$ ! < $ !# ! ! $# % &
! ( C Â&#x2021; E ! ' $ ( '
< ( ' $ M ' $ ! < $ % $ ! ! ! 9 ) !
( & ( ! < $ !#
# $ % $ (
$ $
'% # !# !" &$! # & !' "
'
N !" ( $ # $ ! $ " ! ' $ !#
K $ = & ' , & # K $ $! $ $
" $ ( $ 6 * k $ ? C <! !
< $ ! =
$ $
' ' K $
% $ ! !
'% ( " ' ( "
' ( !' ! $ ! $# $ %! !# $
! M! $! ! $ "
!&$ ! , & : ! $ (
'% ; !" $ $ %! ! " $ $ $
$ # ! ! SVE POPULARNIJI ZORYA DUO ! '% ! & ! !
/ ! !" ' $ ! A
P & ! " % '%
& ! ; 6 ! ! 3 - ' - ! ( ' $ ' & $ & $ & C S # $ & ( F % ' # "
6 6 !( $ + '% !
0 ( P ! ! > %! #
$ " 7 ! 7 P O D ' ! # !( " $ # 6 $# G 3 " " ! ( U Hrvatskoj klasiÄ?ni koncerti nisu â&#x20AC;&#x153;inâ&#x20AC;? Nakon Mostara u 4 C Manchester C
O ) # O
# 7 ! ? Â&#x160; 7 3 " { J( #
0 ( ! $ #
6 $ % 3 4 M + $ > %!# $ & 4 %
' & ! L ' C ? Â&#x160; - " 6 I $ !(
% ! $ ! A$! ! '%
PiĹĄe: SiniĹĄa ObadiÄ&#x2021; Foto: privatna arhiva â&#x20AC;&#x201C; Antonio PerĹĄak
U Engleskoj sve poznatiji, a doma?
# !' % ! ( ( !
' ( ( $
K $ ( $
" $ $ $
! $ !(
" $ M
' $ M % $
&$ G!( H $
( $ 6 !" &$ P A %' $ %
! G$ $ H# $ % ! F /! $ # # $ $ # ' '
< $ ! < $ :
$ ! ( #
! # !
$ & ' !
' & ' " $
! R $ # $ '%
$ &$ ! L
M $! $ ' LD %
$! $ $#
( $ & $ #
$ ( !& '
' ' $
$ ( 6 $ â&#x20AC;&#x153;PljuĹĄteâ&#x20AC;? i pozivnice za gaĹže 8 ) 7 ! { < $ #
!
S
"
! $! &$! L # " '
$! $ 6 $ A
! % $ ' " $ '% ) #
&$ '% !
' ' $ 6 3
!" &$
# $ 6 6 #
(! ( ' * " '%
eventima u raznim mu' # # $!
? CÂ&#x2C6; ? $# $ )
$! 6 ! ' " $
$ (
( !" M "
$ # & ! $ ! $# $ 6
& ! '
(! ( $ '
( !'
6
Antonio. M " ( # K $ $
' & $ $! ! < $ ! (
$ $ '%
obrazovanje najvjerojat ! ' ' D' $
6 $ 6 $ '
!( !' $ 6
! ' " $!(
& & ! & $ $
6
$ ! $! $ ,
% ( $ '%! $ $ ! ( & ! $ ! rijeru.
6
media
14. rujna 2018.
lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)
22. MEÄ?UNARODNI FESTIVAL Ä&#x152;IPKE ovog vikenda u Lepoglavi BIK (21.4. - 20.5.)
% E : " # $ E E
E " E D H " " " *" " %
BLIZANCI (21.5. - 21.6.) * * * E ' E & C 7
RAK (22.6. - 22.7.) ' " C ' * ' " ' " *
LAV (23.7. - 23.8.) D " E E
& : ' ?
DJEVICA (24.8. - 23.9.) P @ 0 * ? * " * 0 &
VAGA (24.9. - 23.10.) ' 3 * " ' " : " D " * *
Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) * ' 3 " ' " " " P # $
STRIJELAC (23.11. - 21.12.) ' E @ : E ' 3 '
JARAC (22.12. - 20.1.) C " ' P " 3 E 3 7 "
VODENJAK (21.1. - 19.2.) : : P * ' C " ! " E ?
RIBE (20.2. - 20.3.) % " ' : " P D " E ' ?
Uz domaÄ&#x2021;e Ä?ipkare gostuje i ĹĄest europskih zemalja na temu â&#x20AC;&#x153;Ä&#x152;ipka i dizajnâ&#x20AC;? PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021; < )! C $
" ( ( $ $
!
( ! $ % $ $
! $! # ' % $ 6 I & C $ G/ (
' H# ' ( $
I * (!%
A! ! ! (
' 5: R #
= # A # L $ #
J$ # < ) 7 $ " ( $ 5R #
= # A < # A #
A ! $! !&$
GI H ' A( $ # I
N' # M 6 # = &$
' $ ` S ( 7
Karmela Bali MeÄ&#x2018;imurec savjetuje
Njega koĹže za najbolje rezultate K 6 ( # ! # ( % $ " # % '
$ &
# % $ $
( ' J' ! $ % ' 6 # ( !6 $
$ " !
$ !# $ $
! Moja tri favorita:
! $ 6 $ ( $
" $ # $ % ' % A
k $ Â&#x160;! $ '
$ ( $ ( $(!&$ # ! 6
! ( $ (!$
6 % "
! $
( ( # $ $
'
A ! C " $ " ( 6
M
" ! !# ' )!
( % & $ $! !# 6 ' $ ( C $ $ # ( $
6 $ ' $ $
$ : ! ? ! - $ #
! $ % $ - $ 5( ( !"!
?# " % % $ $ $ 7
I ! C $ ( $ $
!( ' $ ' % $
' 6% # '
(
D C $
S ( ( $ $
( ! $ ' '
( ( $
! $! ' %
)
( ' $ ! $! ( % &$ D (! C $
% 6 ! 3 ! (
% &$ X W $ " (
$ ' G* %
C $ H ' TZ X L! ( K W $ 5LWK7
" ' ! ' ! W $ " $ $! 6
( ! ; & ( !
W $ " ( ! S (
' $ ( C $
Jesensko uredenje doma + % ./ /# 0 1
! "
# $ % & ' ( )! & & &
#
!
' * +
$#
# ,# $ -
Foto: Zlatko Vrzan
2
Jesensko uredenje doma
14. rujna 2018.
MARLEX - Tvornica PVC stolarije, ALU bravarije i IZO stakla
Lider u proizvodnji stolarije za vaĹĄ dom M
ARLEX d.o.o. t vornica je u privatnom vlasniĹĄtvu sa &$ ! ; 6 !#
uspjeĹĄno posluje od 2003. > ! ! $ nom ulaganju u razvoj i $ ! #
$ $ % 6 6
rast i razvoj te je najbolja i najuspjeĹĄnija u segmentu ( ' ) " =;? KSD $ ! R $ # (
C ' = R vatske. D ( ' ( '
vrata u Marlexu se koriste najkvalitetnijim materija
LD ( ' ) " F =;? ( @ K !( $
" # < K! $ # $ A + %
W ! # ! ( @ R
" D ( ( $ !
preko 16.000 m2 zapoĹĄljavaju viĹĄe od 260 zadovoljnih visokokvalitetnih i obrazova
$ ; ! (
ulaganju u strojeve i opremu najnovije generacije u dijelu ( ' !# KSD
=;? ( ' = ' ! !
modernizirali 2007. godine s novom linijom renomirane ! ( @ LSD<KIL?
6 ( !$
litete u proizvodnji strojeva ' % ! =;? ( @ + nijom renomirane europske @ AIÂ&#x201D;*I> ! ( ( $ $ ( ' # ( ! #
postali su lider u broju proi-
zvedenih jedinica ne samo u Hrvatskoj nego i u regiji. Od 2017. godine tvrt <K*SLÂ&#x201E; (
opremanje najmodernijeg proizvodnog pogona od @ LSD<KIL? ' ! nijsku stolariju u Hrvatskoj $ % 6 $ ! $ !
proizvodnji i prodaji alumi
$ # !
' ( " skluzivnu suradnju s reno " ( RL*NKS + %R# ( dignuli visoko nivo kvalitete u dijelu proizvodnje i prodaje !
( ' F !
$ ( ' # C
'
$ #
i sistema zaĹĄtite od sunca na zadovoljstvo svih partnera i klijenata.
MARLEX d.o.o. posluje na ( !" ! R $ 5 B
( $ 7#
njihovi su proizvodi prepoznati i priznati te zastupljeni ! LD = & $ !
K! $ # J$ W ! #
najavljuju otvaranje joĹĄ tri ! LD# ( # ( $
uzoraka njihovih proizvodnih programa. Educirani djelatnici u ! % $ ! !'
( ( % !
najbolje stolarije za vaĹĄ dom ili poslovni projekt u skladu & 6 ( $ % ma. = $ 6 $ % 6 ( ni salon na internet stranici www.marlex.hr i odaberite najbolje za vas.
Marlex d.o.o. 4 =9 % " ! 29=Â <2>(;;= O( S @ Â&#x203A; Â&#x2013; www Â&#x2013;
14. rujna 2018.
Jesensko uredenje doma
3
! " !# " ! $ " % & ' " $ (" ' ! "(
)$ ' " ( ! % $ ' * ! )(
Dokazali da je preradeni gradevinski otpad korisna sirovina
Rabljeni asfalt, opeka, beton recikliranjem, odnosno drobljenjem mogu se pretvoriti u reciklirani agregat i ponovno iskoristiti. Pokazali su se odliÄ?nim materijalom za navoz, izradu tampona, parkiraliĹĄta, bankina, a
PiĹĄe: BoĹžena Malekoci OletiÄ&#x2021; Foto Zlatko Vrzan
R
6 &$
< & ! =
J #
% '% !" (
) $( ' ' ( R $
& # $ $
! ! R $ * % C $# ( # % $
# % ! ( $ $ !
$ (
$ $ N$( 6 !
( % % ( $
( (! ( $
( % # $ ' "
' ) $
' $! # # ( $ $ # $
% %
% ! $ '
! !( $ %! I
" & !
&# &$ ( ! 6 " * $ ! ( !
!( %! ! ) $ !
= ' ! " $ ' '# ' !
$ ( # ( &$ # % ( $ 6 ' $ $
$ ' !
A # ( ( $!( $ $ !
$ ) $(
6 &$ K $!
< & # $ 6
&$ ! =
J # ! ( ! ' % ! ( )
$( 6 $ ( $ )! !
" % ) $(
= $ ( " !
% $ ) $( # % $ " # " $ ! #
( $!( ( 9
( $ & " -
Osim zbrinjavanja graÄ&#x2018;evnog otpada obavljaju i usluge iskopa i ruĹĄenja
! $ ! ( '
( (
(!$
' $
$ # ! = $ 6 ' ! $ $
6 ' $ ( $ 6 !# ' K $! < &
A $ ! $ ( $ ! $ J+R
5J $ $!$ ' ) $
R $ 7 : $ $!$ "
! ( $ $
! $ ' ( ! !( %! D( '% $ &
' ) $( % &$
( $
! ' & ! &!
( 6 % $
% ) 6 &$! '% !$ ' & ! ( $ " * 6 &$ < & ! (
! $
% $ @ < & N (
K $! % $ A$ ( _T
$ % % $ = " ! ( ( ' & ! # (
( & % ' ' !6 #
( $ " K $! #
( ( ! ! 3 I ! !' (
( ! !" ! @ ! %
" ) =!$ 6 &$ % ! # !
!(! $ ! ' ! -
Antun MiĹĄiÄ&#x2021; i sinovi Dejan i Tomislav - dokazali da je preureÄ&#x2018;eni graÄ&#x2018;evinski otpad koristan 6 &$ % ! !
" ! '
! % ! ) ' M !
) $( ( )! ! " # ( !
' &$ % ! R $
D ' ! 6
&$ ! ! # &$ <
% % ! !$ ! $ D '
6 &$ $
( + / # ( "
E #
( ' ( $ # $ # 6
&$ ' ( " !
$ ! % & $ &$ #
! ( $
3 6 &$
( $
$ ' $ 6 ! ) ! ' !
' ! 6 % !
! % ' ! $ % (
! $ ! ( $ #
! $ ! (
$ $ ( $ %
' # 6 &$
( " = $!(
' F ) $( ( $ !
!# $! $
( (! ( $
( ! % J $ % 6 '
' ! $( $ !
3 % $ '
( ! ' ' $ ( ' !
!( %! ' ' $ ( D' '% ) $( % ! ! !
( !& % $ # ! " &
( !" #
( ' $ $ '
) ( & ! !
( $ ( $ !
D $ $ ! ! ! ! $ D
' ( ! ( 6!
( $ % ' = $ 6 ! % $
@ ! !( _ ' ( N &$ & '
$ $ ! 6
&$ < & ! $
( ' % ! ( ) $(
( 6 ! ( ! ! ) !
( '! &! &$
A $ & ! ( ! !
!' ( !
$ $ %
6 % $ "! &
>% $ "! !
6 &$
)! $ !" ( "
' $ "
& %
! $ !
C!
( !( % ) $
4
Jesensko uredenje doma
14. rujna 2018.
TVRTKA TREMAK iz DomaĹĄinca
Postavljene prve medimurske modularne
M
) ! ( % !
# ( ! &
! ! ( ! ) < !
I Y S Ak $ ! !
!( $ # ( $ !
$ ( ( !
$
! ! R $
A I Y ! !
( $ F ! ( $ '
6 $ $ #
$(
! $ $ #
! % ' ( $ $ # ( ( $ % ( $
$ # &$
" ( %
'
POVOLJNA CIJENA DOSTUPNA I MLADIM OBITELJIMA M! ! ( $(! $ % $
( " $
Â&#x2DC;
( $!( " < ! $
( $ ! # $
' " 6 $ ( & % $ ' !
( ) $ ( $ % # $
% ' ! $
! $ (
)
# &$
% $ ( %
6 ! % '
( $ ( &$ # ! $ !
$ ( # 6 ! $ !(
D !$ _ $ !(
%
! ! ! !
( ( (! G !" ! ! H
Lijepi meÄ&#x2018;imurski dom po mom
JEDINSTVEN PROIZVOD + +
PREPOZNALO M! ! ( $(! $
& ! R $ $ $ 6 &$!
$ 6 #
! ! = " !
( ' (! % 6
!$ ! $ ) $ ! ! $ $ #
% ! $ ! ! 6 $
( % & $ $
% & $ R $
! ! ( ( ' c ! !
' %! c ( ! !
I ! ( !" % ! !6
( ( # ( ( $
( $ 5A > 7
Birani detalji Ä?ine kupaonicu posebnom
OdliÄ?na uz more
. / ) ( %" ) "
0001) .12
MILENA GRADNJA D.O.O. 0% 4 567 869:9
/ /#
%; 686<7=9>67? / +; 6@:<765>9@>99
POVOLJNE CIJENE STANOVA, OBITELJSKIH
! / STAMBENO POSLOVNA ZGRADA 4 4 5 6 78 4 4 4 9 6 5: +
SVETI MARTIN NA MURI
; 6< 5 6 4 :
Ä&#x152;AKOVEC VOJNI VRTOVI - URBANA VILA SA 3 STAMBENE JEDINICE / NOVA URBANA VILA U NAJAVI Ä&#x152;AKOVEC PUTJANE / ZGRADA SA 6 STANOVA - U IZGRADNJI - USELJIVO 2019.
14. rujna 2018.
Jesensko uredenje doma
5
W
5 Y
ViĹĄe se kupuju stanovi O
$ ! $ 6 &$! $
! & 6!(
( $
MI: $ # $ $ ' /
% (
' &$ # $ # ! # Â I $ I "
F A$
$ 6 &$! $ 6
J' )! ! $ ( $ ' # !
$ ! ( $ 6
$ 6 &$! ( $ '
% $ ! # $ ) (! ( $ 6 ' $ #
! C$ ( )
%! 6 $! ( " !(
M!( ! ! % $ !
6 $ ! !
( % 6 $
/ $ ! $ ( $
! ! ' $ ! 6 ! ! 6 ' 6 $ C
! ( !6
$
' ( ' $ 6 ! I 6 !
# ! # ( !( %
# ' 6 $
% $ # ( &
$ $ #
! # ! !(
!
4 4
[ = $ 6 $ &
! ! ( $! $ &
$ 6 $ K !(
$ 6 $ $ # !
$ $ % C$ M!(
6 $ $ %! !
6 $ '
% ' C$ # % ' % ! ( $ I 6 !
' $ #
( ! ( $
( K & $ (
!
% $ !
! 6
+ 6< 3 ! &
6 !
! # &
(! '
! ) A %'
! ( ! !
% $
! &$ # ! $ $
$ ! $ !( ! !#
( ! )! !
$ -
Tatjana TkalÄ?ec iz KTB nekretnina iz Ä&#x152;akovca % $ %
$! B $ < $ % "
$ 6 $ ! ! ( ! ! (
' 6 # &$
6
$ & < ( $
' ( " $ ' " 6 $
! ( & $ % $
! $ 6 $ % $ D( $
& $ ! $ 6 &$!#
( % ' % ( ! $ $ 6 % $ # ( ! ' $ % $ # ( $ ' !
6
! ! ( % $
! M $
$
% $ # $ $
$ # % !
( $ 6
( $
; ( $ 6 $ '
+ 6< 6
4 6 D( !( $ % $ ! D ( !
( $
% $
! $ # $ ! ( & &$
( '
I ( ( $
! '% $ & !& ( $ %
' )
$
% $
6
&$
=
! $
& ! ! ! $ !
! (! &$ ( $ ! $
3 "
!
$ ( $
" & ' ' ( !
! # $ !
I % $ $ &$ # ( $
$ % $ $ & $ (!
% ' ( ! ) N% "
$
! (
â&#x20AC;&#x153;
&$
" $ % B $ '%
" $
$ % ( $ #
6
$ &
&$
+ + 46
+ + [
= $ 6 $
& ! !
( $! $ &
$ 6 $
" & $ 6
! ! / ! I! !
! ! '
I 6!( % J'
% ( ! $ !' !% $
!
5A 6 > 7
PROD AJA S TAN OVA
6
Jesensko uredenje doma
14. rujna 2018.
: '1 1 1 /' "
Funkcionalnost i kvaliteta kod uredenja doma
M
eteor trgovina 6
$ $
% (
( $ '
) #
' !# $ $ !( (
= ! ! ! '
$ ! ( $ ( ( ' $
$ 6 $ ( ' ( &
N % ! ( &
! ( ! ! $
!(
( # $
$
B ' 6% ( $ D ! !( ( 6 $
( '% !( &$ # $!& % # "
( "
$ &$ ( $ %
' &! !( ! D < $ $ $ "! ! (
$ !
( ' & %
!( !
'% !
( $ % = % ' ! ( $ ! ( ! !
! $ # ( $ ! !$ $ D < $ $ $ "!
' $ !& $ 6 !( ! $
&$ 6 D( '% $ ! ( & $ # $
( ! $ D ( "
' # ! ) !
( ! ) ! ! ! (! !# ( $ ' < $
( ' !
( $ $ ! N($! ! ; 6 ! ( ) $ &$ ' % A ( $ % C ( $ 6 $ ! N($! # !
; 6 !# $ Z _ TTT# C $ $ * T _ $ #
!% $ T $
NOVO
Salon kupaonske opreme, keramike i rasvjete!
Sve za VaĹĄ dom u Meteor trgovini! HSJKBOKF t LVQBPOTLB PQSFNB t vodovod t FMFLUSPNBUFSJKBM t keramiÄ?ke ploÄ?ice
Meteor trgovina d.o.o. P ;= % " Tel: 042 494 740, 042 494 741 @ Â&#x203A; ( www (
14. rujna 2018.
Jesensko uredenje doma
7
: 4 Y
Zgrada u Ulici Vladimira Nazora 28 takoÄ&#x2018;er ima novo ruho
ZavrĹĄena je i obnova zgrade u Ulici Janka Slogara 6 u Ä&#x152;akovcu
Stanari se uvjerili da obnovljene zgrade ĹĄtede i viĹĄe vrijede
M
) !
$ $ ! ( ) ( (!
$ ! ! 6! ! ! ) < ! !
! ! $ ! % ! ! ! 6 $ & # % (# ! )
$ $ ( $ J
! ( " $ ! $ %
$ (
' # !
6 # ( $ % ! $ #
( %
' ! / ! ( %
A$ ' ! ! ! ! $ !
% ! % !
' ! ! $# 6 6 $ & #
' ' !
$ $! 6
= " '% ' & $ $!( -
$ LD 6
!@ $ % D
( $! ! / !
$ % ( $
' A ! ( % ! $
$( ! !#
" ' & ! ( $( $ N %
$ % ! (
' ' ; < ) # $ A$ # !( $
' ! ' (
R $ ( !$ !
< ) ! !# ( !" !
; 6 ; 6 6!( # F I !$ ! ! / ! ' & $ ' # $
! ! 9 A #
; ' X I
< k B / $ $ ' ! D ! (
( ! !
Obnovljena je zgrada u Ulici Tome Masaryka 5 % $ $ ! D
; 6 ! %
' # $ 9 (
M ' X I D
> % ! ! $ &
" $ ' # $ ! / !
A$ k _# ;! I < k
# ! ; 6 ! A
Velimir MaÄ&#x2018;ariÄ&#x2021;, direktor Stanorada
T A ' % !
!' @ LD ( $ # ( %
( (
X ! ' #
( $ ' <
W ' ' &$ $! & $ ! !" $ $
( ' $ $ #
' & ! % '
D !( $
( ! !
" % '! ! % $
@ $ LD
M $ (
( $!( % #
( % $
W A$ ! '
$ \ ) ) & ! " ' ( () " (! $ ' "
% ' ' ! ] ( ' / ] $ ) & " () ] !
" " $ ! &" ! " % ' Y !# $ & " '1
4) " % ' ( ( ! ' " " )( &" !
! ' ' & ! % ' ! ! '" ()] " / / (
) ! ] ' " % ' % ' ! ! ) ) / ! "
$ $ ' # 6
( !$ &$
( ' ' & &
( $ % '
$ ) N
' $
( # ( ) (
% # ( )
( " $
( ' ! $ 6
% $ !( $ ' A
( ! $ !$
" ! (!
! $ ! ( ( ' $ $ % $ # (
$ " (
" ( ! !
!
5A > # C $ F > ; ' 7
8
Jesensko uredenje doma
14. rujna 2018.
BARRISOL PROIZVODI u SmartWay Showroomu u Svetom Martinu na Muri
Uredite zidove i stropove vaĹĄeg interijera na kreativan i poseban nacin
F
rancuska renomirana marka Barrisol u ( ! 6
zategnute stropove i zidove, koji svojom kvalitetom predstavljaju izvrstan izbor za ! !$ ! ) ( $
L $ $ # $ !" vitost materijala, apsorpcija zvuka te integracija sa sustavom rasvjete samo su neke od ' " :
( ' N $ X ne tvrtka SmartWay certificirani je distributer te instalater : ( ' = $
$ ( ' !6
integralni elementi dizajna ( " $ ( ! %' ! 6
! ) ! % ( $
' ( $
Barrisol nudi paletu viĹĄe od ' " $
%
da odaberete teksturu, zavrĹĄetak, ispisanu sliku iliproziran element i vaĹĄ strop Barrisol ( !6 % '
! ) ( 6 $
BARRISOL NORMALU S.A.S. I $ : !
A K A $ ( ' ) " ' $ !$
$ (
& B I $
% & '
inovacije i sposobnost stva $ $
$ $
â&#x20AC;&#x153;
& "
rada SmartWay A $
je za javnost
( ' > ! ! $ $kinom ustroju i prilagodljivosti u stvaranju oblika prema ' $ !( $
kvaliteti, Barrisol zategnuti stropovi su postali najbolji '% ' $ $
Barrisol zategnuti stropovi ! b $ (
! ' &$ $ "! &
6 ! : ! dene osobine objaĹĄnjavaju $ ! (
: " ! '
! ! & '
O SMARTWAY I BARRISOL NORMALU SURADNJI I $ : ! A K A $ $ A $Â&#x192; k
' ( " ! ! ! ! ! $ ! X M $ $ A $Â&#x192; k
' !
posluje u kino industriji, od same izgradnje multiplek ( $
$ ( (!$ 3Y $
ScreenX-a, rasvjeta i zidne obloge svakako su nezaobila' $ : !
( ( ' $ " ( tner zbog svoje duge povijesti ( ( ' $ $ $
proizvoda na globalnoj razi : ( ' gu kombinirati s rasvjetom, akustikom te unutarnjim ! ) $ $
Barrisol proizvodi kvalitetan su materijal za daljnju razradu krajnjeg produkta, a mogu se primijeniti na svim povrĹĄinama i prostorima (kao ĹĄto su muzeji, poslovni prostori, # ( $ !
7# ' ( !6 ! " ! $
! )
PRIMJENA PROIZVODA Barrisol proizvodi mogu se koristiti u svim vrsta $ # ! !
' % 3 $ ! $! # '!zetne i jedinstvene obloge s neponovljivim izgledom koje karakterizira kreativnost i prilagodljivost svim povrĹĄinama, mjestima, obli # ( $ % ! $
< ! $ '% ( $
& %
B $ $
6 $ !$ % $ #
C $ @ A $ : % 6
kombinirati sa rasvjetom ĹĄto ! '
'
& ( (!$ 3 $!pova, Lumiere svjetlost, Lu 5' ' " $ ! ) ! ( $ 7# $
!$ $ !
% (
' $ $ # ' ! $ # "
! $
; ' " : ( izvoda je i ta ĹĄto se uspjeĹĄno 6 % $ ! $ "nim rjeĹĄenjima koja se mogu ( $ ( $ !
I ) ! ' %
projekcijom slika ili videozapisa na zategnute obloge, ĹĄto ( @ " $
! ) ( $ !
POSEBNOST BARRISOL PROIZVODA Barrisol Lumière osvjetljava unutraťnjost ( $ J' $ !
smjeĹĄteni iznad poluprozirnog Barrisol stropa kroz kojeg svjetlost prosvjetljava ! " " $ ! ( $ ! > ! ! ! !( $ % '
' $ $
% ' " $
svjetlodifuznim svojstvi : ( !( '
% # ! % $
&$ $
C $
" $ 5 $ # C!' # ! % $ 7
Barrisol Lumière se koristi za zategnute stropove, zido % ! C ! 3
% N % !
biti mikroperforirane ili sa 6 ( $ : K $ ( $ $ $ "
$ $ ' ' $
3 % ' $
' $ # K $ ! ( $ ( 6
$ "
& ' $
ĹĄirinama (do 5 m bez spojeva & 7 K $ % !
$( " ! ( ! $ ) &
& ' ' (
K $ 6 $ $ '
nekoliko sati u uvjetima sob $ ( $! % ' ( &
I " $ &$ !
( " $ $ "
oprema se savrĹĄeno uklapaju ! K $ ! $ : = $ Â&#x; ! <
s opcijom printa dozvoljava i ! ( ! ! % lo kojeg motiva, fotografije ili A ( $ 6 % $
( ' A ( $
: ! $ ! " $
6 ' $ &$ '
BARRISOL SMART BY SMARTWAY & "
A $Â&#x192; k A $ ' $
Cjelokupni koncept i dizajn A $Â&#x192; k A $
stropnu dizajnersku lampu $ $ LÂ&#x201E;LA 3LAJ+ ( ) I vom Solakom, dok je dizajn za podnu lampu te dva aku $ " ! ! $
< : & # -
www.smartway.com.hr www.barrisol-smartway.com torica fenomenalnog branda E$ I A $ A ! $
( ' $
$ ( ' 6 C $ C # 3 vorina Mancea, koji je ujedno ' !6 ' @ " ( (
!"
( $
U uredima je koriĹĄteno viĹĄe $ "
& $ &$ ! : # K $ #
! $ " & $
% $ I $
SmartWay intenzivno radi na ( (
$
projekata te priprema niz no
'
( !
suradnji s dosadaĹĄnjim i novim renomiranim dizajneri # ( ! % $
$!( (!$ % (
Veselimo se naĹĄoj suradnji na &
$
( $ $
rado ugostiti u naĹĄem Smar$Â&#x192; k A !P
â&#x20AC;&#x153;IF PEOPLE LIKE YOU, THEY WILL LISTEN TO YOU, BUT IF THEY TRUST YOU, THEYâ&#x20AC;&#x2122;LL DO BUSSINES WITH YOU.â&#x20AC;? SMARTWAY KONCEPT
14. rujna 2018.
Jesensko uredenje doma
9
10
Jesensko uredenje doma
14. rujna 2018.
14. rujna 2018.
Jesensko uredenje doma
11
SISTEM MEP d.o.o. Mala Subotica
Vrhunska usluga uz najpovoljnije cijene S istem MEP iz Male Su% $ ! '
( !' ! ( ) $
( $ (
$ w / # < A!% $ # <!
A & # 3 3
M # ! ) $ ( ' $
( ' ) " # $ !' ( #
! ! ! ! ! $ !"
$ = % (
( $ % ( $ $ &$ !' $
K $ ( $ $
$ $ ! ) !# (
$ ! !"! ! ( % ( ( ! )
$ ( ! ( !" !@
$ !" $ $
% $
!
$ !" $ $
!&$ #
( $ !&$
6 ! $ ( '
' =
! ) LIJ?A C ! $ 6 $ B b
$ & 5 ) -
7 = '
( $ 6 ! $ % # $ ' !"
' # ' # ?N
$ D A $ <L= ! $
( !
$ ( % ! $ $ ' ' &
( $ % > !(
! ( '
% $
( $ ! %
C # ! ) $
6 4 4 g6
6 6] 65 4 ] 6 Y
4 +
3D vizualizacije vaĹĄeg doma
kupaonice, dnevni boravci..
Radno vrijeme: pon.-pet. 7-19 sati sub. 7-13 sati
CENTAR ENERGETSKE EFIKASNOSTI
Salon keramike, kamene obloge, obloge za wellness, sanitarije, oprema za ugostiteljstvo... Posjetite nas na adresi: BraÄ&#x2021;e Graner 5, Ä&#x152;akovec Besplatni telefon: 0800-1501 Internet trgovina: www.cee.hr
np
12
Jesensko uredenje doma
14. rujna 2018.
Lim-mont d.o.o. tvrtka za proizvodnju limenih proizvoda, trgovinu i usluge
VRBANOVEC
RADNO VRIJEME:
42232 Donji Martijanec HRVATSKA (CROATIA)
www.lim-mont.hr
od 07 do 16 sati
- od ponedjeljka do petka
info@lim-mont.hr
Tel: +385 (0)42 405 140 Fax: +385 (0)42 405 144
VLASTITA PROIZVODNJA Više od 40 godina sa Vama!
Limeni krovni pokrovi
CERTIFICIRANI HRVATSKI PROIZVODI
(1(5*(76., 8é,1.29,7$ 5-(j(1-$
INOX
Dimnjaci INOX
VIÅ ENAMJENSKI OBJEKTI PROFILIRANI LIM 0 3
KONTEJNERSKA NASELJA
'* 2
PPS
+ * + pdv PROFILIRANI LIM 0 3
+* 2
* + pdv
Y 4 [7
Y 7
Y 7 4
Y 14 \ 7
Y 4
Y
%
[
TRANSPACK
PROFILIRANI LIM 0 3
+*4
DIMOVODNI ELEMENTI A1 - Jednostijeni dimovodni elementi A2 - Izolirani dimovodni elementi
! A7 - Koaksijalni dimovodni elementi i elementi od plastike (PPS-a) A8 - Izolirani dimovodni elementi " #
$ # % & !
2
* + pdv IZOLIRANI PANEL
'* + 2 5 6 $ '9 :;<0 6 = ,5<>5? @
4 * + pdv IZOLIRANI RAN ANI PANEL
PROVJERENA KVALITE KVALITETA!
Profili za pregradne zidove i spuštene stropove
Vinogradarski stupovi ovi
, .
* 2
' * + pdv PROFILIRANI LIM 0 3
G 5 Q
$ + * + pdv ' ' * + pdv
" "
" stranama i vratima
> G ! ! U W Y [ # & ! "# \ " # ! ] G ^ ! " G [ ! _ [ " \ `, b ! f 6 ! g ! " = ! ! 6 W & " " # ! ; 6 # < , , # ? =
14. rujna 2018.
media
Ä?akoveÄ?ka ĹĄpica
7
PiĹĄe: Dora Vadlja Foto: Z.Vrzan
Julija BuconjiÄ&#x2021; i Tomislav Drk u leĹžernom izdanju
Bisera i Danijel Zadravec uvijek nasmijani i vedri
Vesna BaranaĹĄiÄ&#x2021; Horvat u crnom leprĹĄavom izdanju na ĹĄpici
Poznata Ä?akoveÄ?ka frizerka Suzana DomjaniÄ&#x2021; Borko i njezin sin Teo
LeprĹĄava haljina u ljetnom Ä&#x2018;iru
8
media
14. rujna 2018.
svijet medija ZaÄ?in ljubavi
TV PREPORUKA HRT - HTV2 subota 15. rujna 21.00
Meghan Markle - Prvih sto dana, dokumentarni ďŹ lm Princ Harry je 27. studenoga 2017. objavio zaruke s pre com Meghan Markle. JoĹĄ od princeze Diane nijedna javna osoba nije toliko zaokupljala P " opsjedaju Meghan kamo god & E odjene rasproda se u nekoliko E -
P " " * / 3 3 ( ' kretanje i pojavljivanja nakon 4 @ / " / nove Princeze naroda.
Kazna
NOVA TV pon-pet 21.30
NOVA TV pon-pet. 18.15
ProĹĄlost joj je ponovno za petama! Petak 14.9. W $
( $ ! & ! > ( !
= !& %
6 6 $! M %
$ ; $ ( # < $ $
N
# !( $ L
( $(! ( $ < ( W $
( (!$
! " $ ( %
' $ ' !% $ > (
( %!' $
> ( ( ! %
" # > < E $ #
!# % ( > (#
$ ( ! & ( ; $ $ #
$ (!$ Â Ponedjeljak 17.9. W $
> ( (
! ! > (#
&$ ! " $
$ # $
) $ &$ 6 !" $
( &$ ( 6 " $
W $ ! ! !
$ 6
Utorak 18.9. A ' & $
> ( ( ( %!
N ( %
< ! ! $
% " F !
" $ < E $
Srijeda 19.9. 3 6 $ ( ( '
" % ( %
( ! ! (! ( #
<! %
% ( " $ "
+ @ H " ( 6 $ <! A ( ( $ ! ! ' ( #
W $
> ( !
' ! &$ ' (
SVIJET TEHNOLOGIJA
Roboti mijenjaju naÄ?in Ä?iĹĄÄ&#x2021;enja i usisavanja 9 ( ! ! ! % $ '
! ! % ! $ $ !
( (! ! % $
! " ! * % $ * %
! !" ! % ' ! $ !
% $ ( '!
! ! !$ $ '% ! 6 ( * -
% TÂ&#x201A; '
( ( $ ( = $ (
( $ =!$ %
( 6
! 6 $ ( $ $ % " $ $ (
!
( " $ ! %!
% $
!$
!
Da li se Umut ubio? SRCE TV Zabavno-glazbena emisija â&#x20AC;&#x153;Fio showâ&#x20AC;?, od 20 do 23 sata Petak 14.9. * F " " C : " : C : " C : "
C
& : ÂŁ 3 C : " " F " 3 3 C : " : : " C : "
Ponedjeljak 17.9. * : prije toga povjerio je majci novac F " ' & ka na kojoj su Umutovi posljednji E E : : & D" F
Utorak 18.9. E * C : " 4
H 6 3 donosi odluku.
Srijeda 19.9. ? ! ÂŁ : rastrgana kad sazna da je Umut " G C : "
' BC Y Fejza toliko vjeruje Muratu da C : " 3 " : R : C 3 bolje karte u rukamaâ&#x20AC;Ś
Najava koncerta HraĹĄÄ&#x2021;anski Ä?estitari â&#x20AC;&#x153;Turopolje suzo mojaâ&#x20AC;? E 52 & 1> 6 C R #! $ " =< ;5S<2 u dvorani Vatroslav Lisinski. ProĹĄlonedjeljno izdanje zabavno-glazbene emisije â&#x20AC;&#x153;Fio showâ&#x20AC;? bilo je stoga u certa. Tijekom emisije emitirani 6 tom koncertu. â&#x20AC;&#x153;Fio showâ&#x20AC;? gledaju ( ) A @ S ' 221B
14. rujna 2018.
PETAK, 14.9 C}-CC C}-F\
ē 4*
CY-F\ FC-CC
4* $ ē ē 4* U B U 4* $
(r)
FC- C FF- C FB- C F~-F\ F -CC F -F\
F - \
^ U
F\-F\ F\-~C FG-CC FG-FC FG- C
4* ē 4* * ! ) BF U ! (r) 4* $ * ! ( M
ē
* ! ( * !
FQ-~C F}-~C FY-CC FY-~C BC-CC BC-~\ BF-CC BF-F\ BB-CC
PETAK, 14.9 CG-\} CQ-CC CQ-~C CQ-~\ CQ-\C C}-F\ C}-~C C}- \ C}-\B CY-CC FF-CC FF-F\ FB-BC FB-\C F~-CC F~-C\ F~- C F - \ F\-CC FQ-CC FQ-F\ F}-CC
F}- C FY-CC FY-C\ FY-F\ FY-BC FY-~C BC-C\ BF-FC BB-CC BB-B\ BB-~C BB-\\ BB-\G B~-C~ B~-FC CF-F\ CB-CC CB-B\ CB-BG CB-\C
. *4* (R) 0 2 W 2 # 4* 2 W 0 * 4*
U/ 4* / # 0 & # U/ 4* * U/ 4* * W 5
*4*
*
# 2# ! 0 2 W & # ! / # 0 *4* (R) *
# U/ 2# ! U/ 0 . UF} 2 W *4* (R) *
# U/ & ~CCC (R)
SUBOTA, 15.9 CQ-~C CY-~C FC-CC
ē 4* 4* 0
FF- C BU FB-FC # FB-~C + W (r) F~-CC (r) F~- C F -CC
4*
F\-CC FG-F\ FG-\C FQ-CC
U & * ! ! (r) # 4* $
FQ-~C F}-CC FY-CC FY-~C
* ! ( M
U
BC-CC
BC-~\
% W
BF-CC
* !
BF-F\
)
BB-C\
* !
BB-B\
4*
BB- C
4* $
B~-CC
NEDJELJA, 16.9 CQ-~C CY-~C FC-C\ FC-~C FF-CC FF-~C FB-BC FB-\\ F~-~C F\-CC F\-~C FQ-CC FQ- C F}-FC F}-~C FY-CC FY-\C BC-CC
B~-CC CB-CC
# # UF}
SUBOTA,15.9 CG-\} CQ-CC CQ-~C CQ-~\
C}-C\
C}-FC CY-FC CY- \ FC-CC FF-CC FF-F\ FF- \ FB-CC
FB-~C F~-CC F~-C\ F~-~C F -CC F -F\
F\-CC
FG-C\ FQ-B\ FQ- C F}-FC F}- C FY-CC FY-C\ FY-F\ FY-BC FY-~C BC-CC BC-~C
. *4* (R) 0 $
2# !
2 + *4*E 4* U/ 4* + W 2 W # (R) & # U/ 0 2,4
(R) 4* 4* U/ # ē #
#
U/ % ! 4* 4* ē * *4*
*
# 2# ! 0 2 W & # 0 )
ē 4* 4* / ē (r) 4* ) U ( ! U 4* $ 6 * ! # 4 . U B U # 4 * ! "
# # UF}
NEDJELJA, 16.9 CQ-F} CQ-BC CQ-\C C}-CC C}- \ CY-F\ CY-~C FC-BC FC-B\
FF-CC FB-CC
FB-~C F~-CC F~-C\ F~-~C
F -CC F -\C
F\-CC F\-F\ FG-\C FG-\C FQ-C\ FQ- \ F}-\C FY-CC
. *4* (R) 2 W * U/ , 4* 0 U/ # ē #
#
( (R) *
#
# (R) 0 U/ $
U/ ) ! U/ 2# W &+ /( 0( 4* & # 0 U/ 4* 3 ē ! U/ 4* / # '
PONEDJELJAK, 17.9 C}-F\ CY-F\ FC-CC FC- C FF- C FB- C F~-B\ F~- \ F -F\ F -~C
F - \ F\-F\ F\-~C FG-CC FG-FC FQ-CC F}-~C FY-CC FY-~C BC-CC BF-CC BF-F\ BB-CC BB- C B~-CC
ē 4* $ 0
U 4* 4 4* $ / ē U
^
( ! 4* ē 4* * ! 3 W 6 4* $ * ! . * ! * ! 4* $
PONEDJELJAK, 17.9 CG-\}
UTORAK, 18.9 C}-CC C}-F\ CY-F\ FC-CC FC- C FF- C F~-F\ F -CC F -~C F\-~C F\-~C FG-CC FG-FC FG- C FQ-F\ FQ-~C F}-~C FY-CC FY-~C BC-CC BC-~\ BF-CC BF-F\ BB-CC BB-~C B~-CC CB-CC
CG-\} CQ-CC CQ-~C CQ-~\ CQ-\C
FY-CG FY-F\ FY-BC FY-~C BC-CC BF-C\
% W
BB-\G
CQ-CC CQ-~C CQ-~\ CQ-\C C}-F\ C}-~C C}- \ C}-\B CY-CC FF-CC FF-F\
FF-~C FB-CC FB-~C F~-CC F~-C\ F~-~C
F~-\\ F -CC
F - \ F\-CC FQ-CC FQ-F\ FQ- \ F}- C FY-C\
ē 4* $ (r) 4* 6 (r) 4* $
C}-CC C}-F\
ē
CY-F\ FC-F\ FC-~C FF-~C
ē 4* ^ * ! . 4* ) U 4* $ * ! ( M
) # U * ! * ! 4* $ # # UF}
F~-F\ F -CC F -F\
F}-C\ F}-B\
ē ē 4* # U 4* $
(r) / ē U 4* ē 4* * ! ) # U ē
ē ē (r) 4* 4* $
FY-CC FY-~C BC-CC BF-CC BF-BC BB-CC
* ! . * ! ! * !
UTORAK, 18.9
. *4* 4 U/ 0 2 W 2 #
4* 2 W 0 * 4* 2# W &+ /( 0( U/ U/ U/ + *4*E 0 & # * U/
#
# 0 ) # U/ #
# 4* * U/ 4* 4* ē U/ (R) *4*
*
# 2# ! 0 2 W & #
C}-F\ C}-~C C}- \ C}-\\ CY-CC FF-CC FF-F\ FF- \ FB-F\ F~-CC F~-C\ F~- C F -FC F - \ F\-CC FQ-CC FQ-F\ FQ-~C
F}-CC F}- C FY-C\ FY-CG FY-F\ FY-BC FY-~C BC-FC
BF-CC BF-~C BB-B\ BB-~C BB-\\
SRIJEDA, 19.9
F - \ F\-F\ F\-~C FG-CC FG-FC FG- C FQ-F\ FQ- \
SRIJEDA, 19.9
*4* U/ 0 2 W 2 #
4* 2 W 0 * 4* 4* ē U/ 3 ē U/ * 0 & # U/ & ~CCC 0 (R) 4* * U/ 4*
! " !
# 0 M 2# ) *4*
*
# 2# ! 0 2 W & # # ē #
#
+ W * 0 *4* U/ *
# U/
CG-\}
2# ! U/
BB-B\
CQ-CC CQ-~C CQ-~\ CQ-\C C}-F\ C}-~C C}- \ C}-\B CY-CC FF-CC FF-F\ FB-BC
FB-\\ F~-CC F~-C\ F~- C
F - C F - \ F\-CC FQ-CC FQ-F\ F}-CC F}- C FY-C\ FY-CG FY-F\ FY- \ FY-\\ BC-FC
BF-CC BB-CC
. *4* (R) 0 2 W 2 # 4* 2 W 0 * 4* ! U/ U/ # ē #
# 4* / # 0 & # U/ * (R) 4* / # 4* * U/ 4* 0 U/ 2,4
*4*
*
# 2# ! ' 4* / # 6 4* # #
# ( (R) % W 0
'+4*/4() BC Y C}-CC C}-F\ CY-F\ FC-CC FC- C FF- C
ē 4* $ ) # U 4* 3 W U
FB-BC
! (r)
F~-F\ F -CC F -F\
4* $
(r) & 4* ē 4* * ! # U 4*
F - \ F\-F\ F\-~C FG-CC FG-F\ FQ-F\ F}- C FY-CC FY-~C BC-CC BC-~\ BF-CC BF-F\ BB-CC BB- C B~-CC
*2$+642 (.( ( M
) BF * ! ^ * ! 4 $
'+4*/4() BC Y CG-\} CQ-CC CQ-~C CQ-~\ CQ-\C C}-F\ C}-~C C}- \ C}-\\ CY-CC FF-CC FF-F\
FF-\C FB-\C F~-CC F~-C\ F~- C
F -F\ F - \ F\-CC FQ-CC FQ-F\ FQ- \ F}- C FY-C\ FY-CG FY-F\
FY-BC FY-~C BC-C\ BF-FC BF- \ BB-B\ BB-~C BB-\\ BB-\G B~-C~ B~-FC CF-F\
. *4* U/ 0 2 W 2 #
4* 2 W 0 * 4* 4* # ē # #
4* / # 0 & # ) # U/ #
#
4* * U/ 4* #
) ! *4*
*
# 2# ! 0
2 W & # 2# + *4*E 0 *4* U/ *
# U/ 2# ! U/ 0 . UF} 2 W
media
9
10
media
14. rujna 2018.
slobodno vrijeme TOP LISTE
KUU Zvon na MeÄ&#x2018;unarodnom folklornom festivalu u Italiji
x ( )', # f' "% WY
/ MDD >
( $ ! R $ ! < )!
C ! $! !
$! < $ $
I ! J$ I
" $ (!$ ( $ ! !'
W ! < !#
< $ $ K $ # S
A( ' ! (
? Â&#x160;! I > $ = !
' % ' M $
$ W ! S! !
D ! < $ $
I $!( ! !'
C !( ' J$ # E( # I! #
+ " # : >
! % ! %
( $ ! 6
'% # % "
$ %! & &$ !&
5 # C $ F MDD > 7
1 Dance To This TROYE SIVAN ft. ARIANA GRANDE 2 Three Little Birds MAROON 5 4 Only You CHEAT CODES x LITTLE MIX 5 More Days â&#x20AC;&#x2DC;Til Summer LENNY KRAVITZ 6 Natural IMAGINE DRAGONS 7 Runaway PASSENGER 8 Let Me Live RUDIMENTAL & MAJOR LAZER ft. ANNE-MARIE 9 Didnâ&#x20AC;&#x2122;t I ROD STEWART 10 Youngblood 5 SECONDS OF SUMMER 11 Caught In The Middle PARAMORE 12 Donâ&#x20AC;&#x2122;t Matter To Me DRAKE ft. MICHAEL JACKSON 13 In My Feelings DRAKE 14 It Was You NORAH JONES 15 Change Your World ZIGGY MARLEY
' W < x % 2
1 DETOUR Vikend 2 PRAVILA IGRE Ime ljubavi
4 GIULIANO 7 dana tjedno 5 JELENA ROZGA Uzmem koliko mi daĹĄ 6 VIGOR Bol 7 MASSIMO Lice varalice 8 COLONIA Alarmantno 9 JOY Samo ljubav vrijedi 10 LJUBAVNICI Oko zeleno 11 FRANKA Kao ti i ja 13 DKNOCK & JAY Ljubav najbolje zna 14 ANTONELA DOKO & N.Belan Ft... Ella E ! " # "$ % # ' ( ) * ) +
0 1 #(( 2
MOZAIK nagraÄ&#x2018;uje
KNJIĹ˝NICA â&#x20AC;&#x153;Nikola Zrinskiâ&#x20AC;?
Patricia Wilson: Otok tajni C " & M " D 4 : & 3 7 C y " ? C & " &
Nicholas Sparks: U tvojim oÄ?ima
( " " ) * + # /
Marie Kondo: Ä&#x152;arolija pospremanja koja Ä&#x2021;e vam promijeniti Ĺživot
Dobitnica iz broja 1199. je Ivana Medlobi iz Ä&#x152;reÄ?ana (Mirjana Buljan: Druga obala). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.
NAGRADNA KNJIGA Patricia Wilson: Otok tajni
br. 1200
ZNANJE nagraÄ&#x2018;uje
< $ M < ( $ $ ! $ !
' $ ( ( $ < M ( $
( $!( $ (
' ! ( ( $ &
M !" ! ( & ( ( ( $!( $ $ $ !
! # % $ ' 6 &$ ! $ !
$ $ % $ $ !"
% ' $
6 $ 6 $ % $
&$ $ ' 6 $ # &$ % $
' T 6 jedan pogreĹĄan korak dijeli ga " 3 E
: 3 E T 3 "
Dobitnica iz broja 1199. je Ines OletiÄ&#x2021; iz Donjeg KoncovÄ?aka (Luca Dâ&#x20AC;&#x2122;Andrea: SrĹž zla). Nagradnu knjigu molimo podiÄ&#x2021;i u redakciji MeÄ&#x2018;imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.
NAGRADNA KNJIGA Nicholas Sparks: U tvojim oÄ?ima
kupon br. 1200
Znanje poklanja knjigu
Ime i prezime:
Ime i prezime:
Ulica i kuÄ&#x2021;ni broj:
BELETRISTIKA
PUBLICISTIKA
Mjesto i poĹĄtanski broj:
< M F
A A$ % F 3! < ? F
3 < '! K Y
3 F = ( W F
W ( ÂĄ ! F !
Mjesto i poĹĄtanski broj:
Broj telefona: Mozaik knjiga i MeÄ&#x2018;imurske novine poklanjaju knjigu jednom Ä?itatelju. Ispunite nagradni kupon i poĹĄaljite na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na mail: oglasnik@mnovine.hr ili donesite osobno u redakciju NAJKASNIJE UTORAK DO 15 SATI Ispunjenjem kupona poĹĄiljatelj daje privolu da njegove podatke Media Novine d.o.o smije koristiti za unos u zbirku osobnih podataka i njihovo obraÄ&#x2018;ivanje, a sa svrhom sudjelovanja u nagradnom natjeÄ?aju.
Broj telefona: Znanje i MeÄ&#x2018;imurske novine poklanjaju knjigu jednom Ä?itatelju. Ispunite nagradni kupon i poĹĄaljite na adresu: MeÄ&#x2018;imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Ä&#x152;akovec ili na mail : oglasnik@mnovine.hr ili donesite osobno u redakciju NAJKASNIJE UTORAK DO 15 SATI Ispunjenjem kupona poĹĄiljatelj daje privolu da njegove podatke Media Novine d.o.o smije koristiti za unos u zbirku osobnih podataka i njihovo obraÄ&#x2018;ivanje, a sa svrhom sudjelovanja u nagradnom natjeÄ?aju.
14. rujna 2018.
media
11
uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU Ä&#x152;AKOVEC
MINIINTERVJU MOBILNA IGRA POKEMON GO joĹĄ uvijek aktualna, posebice meÄ&#x2018;u tridesetogodiĹĄnjacima
Pokemoni se u MeÄ&#x2018;imurju dosta traĹže kod crkvi i kriĹžnih drva
OBLAK
$ @
20:00 SLATKA MALA TAJNA $ " # $ #
$
20:00 Mala scena â&#x20AC;&#x153;Vinko Lisjakâ&#x20AC;?
- Bolje je da ĹĄetam, hodam i kreÄ&#x2021;em se nego da u kaďŹ Ä&#x2021;u samo sjedim i pijem pivo - istiÄ?e igraÄ? Pokemona Josip Pintar iz DomaĹĄinca
B W $ $ ( 9DSLA# ! $ @ 6 $! $ ( ! $
PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021;
& $ #
! @ !
( ( = $
A $ ( ' 6 ( $ $ $ = - "!# $ % ! $
+ ] D $ - $ ! '
% ( !$
$ 9 ( = $ ' 3 & $ J ( $
$ C # ( Igra pouÄ?ava i potiÄ?e na kretanje $ " !
$ $
( = # ! !6 M $ " 9 (# "
$ ! ( $ $ #
G !& H
% $ ! = - !
( & ( !
> $ ! ' % $ C ( & " $ )
- M $ " =
# ! ) (!$ : ! $ $ ! " ! ! " D ( ' = ( & ! W % !(
!
" ' ! ! ! $
; ( C ( @
( & = + < ) ! #
" G( $ ! ( @ = Â&#x2C6;
$ H# ( $ ! +N R $ = +
$ = + & ? $ 9 ( ( !! $! ! & ( " $ #
! $ ( ! ' F = ! > ! / !
= " $
! " - ' & ( $ D
" = R $
% $
$ ! !6 ! $ ( !
A$ 9 ( ! ! A
D " " ( ! 6 &
$ ( E $ J ( !"
( 3 ! ' $ $ ( !
$ $! ! / % % & &$ =
$ # ( # " ! # - $ ' ! ! ! ! A$
G !% $ H : - ! > &$
petak 14.9. 17:45 KINO ZA MLADE
subota 15.9. 16:00 TAJNI Ĺ˝IVOT MAÄ&#x152;AKA # $!
18:00 PREDATOR: EVOLUCIJA AW
20:00 SLATKA MALA TAJNA $ " # $ #
$
nedjelja 16.9. 16:00 KazaliĹĄna druĹžina Pinklec Ä&#x152;akovec ROBINSON CRUSOE ili o usamljenosti ( ( $
18:00 PREDATOR: EVOLUCIJA AW#
20:00 SLATKA MALA TAJNA $ " # $ #
$
3
6 $ !" $ D < ) ! ! ( % (
$ 6 ! 6
# ( ( &! ( " % &
I " !"
J " ! &$ # $ $
* %
'%
) '! ! ' ( G $ H
N &$ ( !"
' $ $ !
$ # ( $ "
$ &$ % '
' / $ $ % $
$ ( ( & " $
! (
ponedjeljak 17.9. 18:00 TAJNI Ĺ˝IVOT MAÄ&#x152;AKA # $!
20:00 OSMI POVJERENIK
$ @
utorak 18.9.
Ĺ&#x201D; Ĺ&#x201D;
VODE VAS U KINO! Ĺ&#x201D; Ĺ&#x201D;
18:00 PREDATOR: EVOLUCIJA AW#
20:00 COMIS SANS
CINESTAR VARAŽDIN
srijeda 19.9. 10:00 FILM ZA VRTIÄ&#x2020;E PAT I MAT NA FILMU (A je to)
DIJELIM0 2 X 2 ULAZNICE ZNIC CE za ďŹ lm ďŹ l â&#x20AC;&#x153;SLATKA MALA TAJNAâ&#x20AC;? (projekcija u VaraĹždinu, ulaznice iskoristive do iduÄ&#x2021;e srijede)
DIJELIMO 2 X 2 ULAZNICE za ďŹ lm â&#x20AC;&#x153;SLATKA MALA TAJNAâ&#x20AC;?
" @ % '
F $
NAJLJEPĹ E MELODIJE ZA KLARINET
Ä?etvrtak 20.9. Ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;SLATKA MALA TAJNAâ&#x20AC;? dobile su: Bojana Varga i Sanela Lovrek
Ulaznice za film â&#x20AC;&#x153;SLATKA MALA TAJNAâ&#x20AC;? dobile su: '
<
Veronika Vinko
KAKO DO ULAZNICA?
@ ( ! ?>M
A ( $ 6 $ !
@ & ( $ !
C % $ A &$ $ % $ ( $
" $ $ $ ( $ ' &$
% $ % & $ % $ % ( $
! '
$ ! ( $ % $ $ % G< ) !
H $ ' $ !%
G< H ( $ 6 $ A $ P
PRELOG, Dom kulture
subota i nedjelja, 15. i 16. rujna * " H " 3 "
18:00 TAJNI Ĺ˝IVOT MAÄ&#x152;AKA 3D @
20:00 PREDATOR: EVOLUCIJA AW#
12
media
14. rujna 2018.
party zona
KAMO SUTRA
*
O
E H P P & " " : ' P P
? " " & ! H D " (E -
S
H
S
' S D %
* 122 => E
" 7 & " " * + R / & D " ! Â&#x2013; H " >2 " 6 "
U goricama trenutno se bere muĹĄkat, sauvignon, chardonnay i ĹĄipon
VESELA BERBA u gornjem MeÄ&#x2018;imurju uz rad i dobru zabavu
Nakon berbe, treba i kuĹĄati moĹĄt! PiĹĄu: Dora Vadlja i Sanja Heric > ! ( $
) !
&$ ( " $ % % 6) &$ $ %
( &
; $
( & $ !
' $ $ (
% " ! ( ! ( ! ' ! !
% !% ( & ! !
< % % %
R R # % "
! "!$
!
; ! ' $ $ 6)
( $ $ " ! !
" I !$ "
% !& $# ! #
k & (
/ " *
KRALJ(ICA) IZLASKA
Danica i njezina unuka po prvi put na berbi
Kralj i kraljica vinograda su Manuela Heric i Filip JakopiÄ&#x2021; koji zbog dugogodiĹĄnjeg iskustva znaju kako se treba obuÄ&#x2021;i za berbu. Iako je kalendarski ljeto, jutra su hladnija pa je ipak za duge rukave. Ä&#x152;izme su nezaobilazni detalj, kao i rukavice kako bi se ruke Ä?im manje zaprljale. Veliki osmijeh na lice, trenirka, ĹĄkare i berba moĹže poÄ?eti. (dv, sh)
18. svibnja 2018.
RUKOMET
ATLETIKA
LifeClass Terme Sveti Martin ! ?EH PRVA HRL = >EE
Zrinskice na startu !
@ # *
/ 4 4/ 2 4/ 2 < 4 + / < 4/ x 2 4/ =/ 2 4 / 4 + > + 2 2 5 ,/ ;+ 4 ' ;+ 1 , 4 + 4 ; < 4 2 ; D (
Hrvatske, u Svetom Martinu <! ( ' $ $! $ "kom odrediĹĄtu naĹĄim topli 6 ! " kivano Svjetsko prvenstvo ! $ " ! $
Naime, u samo jednom danu natjecatelji su ukupno pretr" $ B $ $!( ! !( B
ultra maratonaca i ultra ma $ ' ( '
$ Mlada i talentirana Ni E! $ # ( ' $
jedna od najboljih hrvatskih $ " # ( $ $
( ! $ " !
kilometara, a svojim rezultatom sruĹĄila je i hrvatski ' & !$ Za dolazak na cilj trebalo TF F &$ &
!$ % 6 & )! 6
6 < ; #
' TF TF # % $
( $! % 6
R $ ' "
!$ ! ! 9 $ " % & ( % !
: $ 6 #
$ :
je tu dosta jakih djevojaka ! $ $ '
$ % $
% 6 ' a nam je
: 8 E
skromno netom nakon pro & ( %
E! $ ' A( $
N ' ( ) ! $
D ( " $
! % K : ' " TF F # $
bila Japanka Mai Fujisawa s TF _F T D !&
konkurenciji naslov prvaka izborio je Hideaki Yamauchi F XF B# !
% I
+k % F FB
I $ ( ( : ! <$ %! ' 9!6 C " (!%
F F T D $ $ !
muĹĄkoj konkurenciji pobje ! ! '% 9 ( # !
! % ! $ $ ' 9!6 C " * (!% # !
$ % D 6
$ ( ! % 9 ( # ! $ " ' 9!6-
C " * (!% I
mjesto izborile su Hrvatice: E! $ # ;
9! & # K $ N # = !
; K E N ' %
!$ " ! S C ? I me Sveti Martin, Svjetska ! $ $ " # R $ $ $ '# K$ $ski klub Sljeme kao i nosioci ( $ # !' (
zajednice, klubova i neumor
( < ) !
(!$ ( '
" ' $
$ ( $ ) + ( ' ) % ! S C ? I
A $ < $ # ' !
! !& ( $(
F : ! C # #
?*N># ? $ # # R $ski atletski savez, Hrvatska # JKD ` J $ $
K $ C D $ ! #
R! # =
Medikol, Multipower, Mura( $# J # N$$ : #
= $ Y# =>?# # KM A #
N( A $ < $ <! # I # Â&#x192;<K ` Â&#x192; < $ K$ $ # < ) !
6!( # N=+ R 6 # = # S $ N # # I k #
# K # K$ $ I #
= = # ; ; 6 #
A$! = # L = $ 5 7
% E 3 3 >S22 =;S22
ZavrĹĄile su pripreme i starta nova sezona za naĹĄe ! $ & ! J R*S = ( ! % ) # $ + < )
6 % $ '
% ( & "
( I $
' + !% & # ' $
$! J
< )
( ' % $ ( "
I "!
" F , M '
5 $ 7# $ " !
( !F < : # : ! # ;! # K # M : #
* # E $ # A " #
+ # : $# ? # = #
; ! # < ) # * =
U prvom kolu slijedi
! (!$ !
= "
naĹĄe rukometaĹĄice biti ( 6 ( $ 3 $ ' % 6 $
( % ! " !
s obzirom na to da su bile puno bolje plasiranje od
! ( & ' 5 '7
PRVA HRL =
* # "
& H& Nakon nekoliko sezona u ! ) ! ! $ !% $ ! !
$ $ *M =
! & ! ' T Z X '% ( $ ! ( &
!&$ ' = 6 $ % $ ) !
( $ ! = R*S# ! !
$
! $
Nakon proĹĄle sezone od $ ( $
< M " $# ( $ske izazove prihvatio Mario M D ( & ! ' !
!% ! ' $ ) ( " '
$ " J M (
5 ' +*M ; 6 _ 7# 3
= 6 5 ' I+ W % 7
E 5 ' *M & 7#
! ( '-
$ $ ! $
3
*! $ & = )
! $
( (
prijateljskih utakmica s nestr( " ! ! ( " $ ( & ' ! ! !
!% $ 5 B ! 7 ! _F !
( $ NE = D
( ! ! = ' ; ; $ ( & ! ' !
zavrĹĄila kao petoplasirani klub
= ' " ' ljubljenike u rukomet koji su se ' 6 ( &
!$
)! !% $ ! ( & !
! ( 6 $ &! (! !
borbi za prve bodove - poruka ' "
" $ !% ! " $ $ ! !
' ! 5 '7
DRUGA HRL =
?
. # A ( / kovca nakon kvalitetno )
( ( ( % 6 $!( !
' JJ R*S
= ! !$ ! $
! $ % ' ( $ S! % #
! !% $! B ! ! XF
J " (!
promjena, odlasci i dolasci " ! $ $
$ : ( ( 6 (!
! ! ! ( & ' " A
pripremne utakmice dobro ! &$ ' ! nje ekipe te smo uvjereni ' & "
( ! % '
"
naslova i prelaska u viĹĄi $ 5 67
14. rujna 2018.
NOGOMET C " sjajno gura u prvenstvu II. HNL i nalazi se pri samom vrhu tablice
TABLICA
Protiv jakog Ĺ ibenika zamalo do sva tri boda , 2 2 4 / 2 4 + 4 4/ X5X8 ' </ 2 4/ 4 ( Wq5HH 2 4/ $/2 / / < $ < ) !
! $ % ' 3 A $ &
$ ! E % ! ( $ $
' J R S < ) !
5$ 7 % A % 6
! & (! $ ( !
!" $ $ % '
% K % ! ! (
$ ! # ' !% % # $
" " " ! & %
( ! 6 $ ' ( (!&$ =! < $ M $ ( " $
!$ ( $ ! !
! / ! =
( $ ( $
( # / " ! ' ( $ ! !$
( $ A ( ($ $ ! (
< ) ! $ & ! !$
' ! ' !6 $ % '
< <! ( $
!% ! ($! ! ' ( $
! " ! < !& ' % ' F
& $ ! !% '
( ! $ ! !$ R ( ' : !% !
($! $ <! !#
( ( ($! ! 6!
3 $ !$
( = ' % # !$ % $ % &
3 $ %! ! ( !$ ( ( ! !
$ ( &! ! ! #
' $ N
&$ ! ! ( ! ( !# E % " )! ! ! ! ; ! X
!$ = ! ! F
M $
$ ' ! $
' ! B " & $ !
% 3 !$ ( $ ( "! ! ( !& ! ' %
(
! I $ ' A( $ M
" $ % $ ! / #
' "! ! ( D
$ !$ ! " ($!
( !% ! M! # ! !6
% ' $ ( = 6
( F < )! ( $ $ $ $
E!% ! % $ $ "
< ) !
6
! % 6 ; N ! $
% & " $ !$ = % ! !
' ! $
" < $ M $
% ( ! ! JJ R S#
' ; 6 N ( $ ! ! X $ < ) ! ! ! A $ #
( $ ! !$ ! ! (!
& $ @ !( < A $
! * " ! + !
! ( % F D @ _
! < ) ! A( $ !
A $ '% ( $ # ( '
! $ ( " $ ! ( $ $ # ! ( ( !$
! ! / !# !
& ( ! ( ( $ # ( " (! &
$
D( ' (! A $
! $ !$ !
/ ! F N ! ! & ! &# " $ % %
" ! '!' $ ( $
< )!$ # % % (!
( !' 6 $
$ $ "
' & $ ! !' % "
( % $ & $ ' ! "
!$ ( " < ) !
9 < !& J (!$ < ) ! !(!$
( ' ( $
!% -
*(/(5 2.
3
3
0
0
4â&#x20AC;&#x201C;1
9
2. 0+Â&#x2039;20%/$+
3
2
1
0
6â&#x20AC;&#x201C;3
7
3. DINAMO II
2
2
0
0
5â&#x20AC;&#x201C;2
6
4. Ĺ IBENIK
3
1
2
0
6â&#x20AC;&#x201C;4
5
5. OSIJEK II
3
1
2
0
5â&#x20AC;&#x201C;4
5
6. H. DRAGOVOLJAC
3
1
1
1
6â&#x20AC;&#x201C;6
4
7. KUSTOĹ IJA
3
1
1
1
5â&#x20AC;&#x201C;5
4
8. SOLIN
3
1
1
1
3â&#x20AC;&#x201C;3
4
9. HAJDUK II
3
1
1
1
2â&#x20AC;&#x201C;2
4
10. 3%')
2
1
0
1
2â&#x20AC;&#x201C;2
3
11. SESVETE
3
0
1
2
4â&#x20AC;&#x201C;6
1
12. BSK
3
0
1
2
3â&#x20AC;&#x201C;6
1
13. ZADAR
3
0
1
2
4â&#x20AC;&#x201C;8
1
14. DUGOPOLJE
3
0
0
3
3â&#x20AC;&#x201C;6
0
1.
% ( $ %! ! $
!$ D$
! " $ !# $
! ( ! ( $ $
( $ @ $
3 % ( ( $ ( ( (! & " " $ "
' !6! !
( 6 (!$!
( # # ( % '
!" & ! ! $ % 5 '# 7
1 , x % =
Uvjerljiv poraz naĹĄih mladih od Solina = ! ( & $ $ ! ( ( $
" < ) ! # $ (
! ( $
! ( 6 ! & A = ! ' !% F # $
F ! ( " !#
( $ &$ ( $ %' ! & ! $ 6 ! C
! % ( <
A ' 6! ! !
( R ! ' !6 !
! % !$ = $
E :! ! $ ( $ $
! D ! ! !
( ( " < ) !
! ! E % ! 5 7
( , ' )'%' ,8 x % =& ;
TABLICA
4
* + 4 D ! " $ ) !
% # ( % # $! ! ( % < $
M $ = & & ' )
3 ' 3 & '
& ' ( " $ D'
! ( % ! % 6 $ ( ' #
! ! $ !
( ' = F D
" $ $ ( &$
( ' & % ' ( D
! ( ! ! ( ( $ & ! $ ( &! ( ( M ' :
3 ! $ 6 ( # !
:!% + $ ! $ ' ! T !$ !$
R $ # ( % ! ' ( !"
" ( $ )!
R ! TB !$ & $ # (
!( # ! ( % ! ' )! & =!& !
$ ( ! $ % %
' !$ = " $ !$ ( ( $ & # ( $ 3
S < 3 = % "
!% " ' !$ ( $ 6 S " ! BB !$ 3
!$ % '! ( & ( !& $ ! $ % $ ! ! *! & ! $ ( ( $ < ) ! $ % '
% ! @ &! ! $ F ! X _ !$ (
3 < ) ! $ $ ! ! ( !
( '! $ $ ! '
6 !$ ' F ? ( I
M ! " *! ! TB !$
( ! ' " # " ( ( $ %
< )!$ # ! I !
A$ ! ( !$
! ! ! !
( % ! D & ) !
% ! ( % D
$ A % $ ' A * S ( %
$ #
$ $ $ # ( $ ' ! !$ ! (!
( &
( # )!$
% ( &
! E % $ '
(
" 5K $
(!$ * ! 7 $ '
( ( $ # ! !$
( ' ! $ S !"
!
$ $
$ ;! !&
D ! ( ! ! (
% $ # A ' "! ! BT
!$ : ' * !
! $ $ ( %
5 ! ]7 3 !$ ( % $ !
, $% . & )'%
!
derbi kola Varteks-Polet % E % Â&#x201C; E / ' ( ' " ( % G P D & & * 3 E 7 : P " @ < 6:M( D : P -
" D " @ 3 4 F 0 ' % D Â ? * & ' E @ ! " 3 & 0 " 0 @ D T * S % ( ' 3 4 ( D Â ? P ( D 7 ( : S ' ( E 0 ( 3 & : ( + " : 3 @ ( ' ' ;US<2 A B
4
3
1
0
18 â&#x20AC;&#x201C; 2
10
2. VARTEKS
4
3
1
0
10 â&#x20AC;&#x201C; 1
10
3. MLADOST KOMET
4
3
0
1
9â&#x20AC;&#x201C;7
9
4. .+ +321]+
4
2
2
0
8â&#x20AC;&#x201C;4
8
5. BEDNJA
4
2
2
0
6â&#x20AC;&#x201C;4
8
6. PODRAVINA
4
2
1
1
7â&#x20AC;&#x201C;4
7
7. RUDAR
4
2
0
2
11 â&#x20AC;&#x201C; 6
6
8. %1]2.+
4
2
0
2
10 â&#x20AC;&#x201C; 6
6
9. 0+Â&#x2039;20%/+,
4
2
0
2
6â&#x20AC;&#x201C;7
6
10. DUBRAVKA-ZAG.
4
1
1
2
7â&#x20AC;&#x201C;4
4
11. 63 &( U'Â
4
1
1
2
4â&#x20AC;&#x201C;9
4
12. $(35( +4
4
1
1
2
6 â&#x20AC;&#x201C; 14
4
13. NEDELJANEC
4
1
0
3
3â&#x20AC;&#x201C;8
3
14. DINAMO (D)
4
1
0
3
5 â&#x20AC;&#x201C; 11
3
15. OMLADINAC (NSR)
4
0
2
2
3â&#x20AC;&#x201C;5
2
16. NOVI MAROF
4
0
0
4
0 â&#x20AC;&#x201C; 21
0
1.
POLET (SMnM)
/ # ! Â&#x20AC; - D (' S 3Ox 3*7OT y 7*DC7 9 y = : S :ODOM 8ÂŞO y '*8ÂŞ :O ; y 2 H S EMPFC y P3MCD :CT A: E 7 B ; y ; D S D :C3P y 3MCDPE! 4P3O! A' B 2 y = E 3 3 S 'PMO! y :P% 3C7PR 5 y 2
! ! $ !# ' &
( % ; = $ $ '
< C ! & " $
= $ ! ( $ W < # ! ! $ !(
/! # + " R $ =
< C ' % #
! (!$! ' 6 D $ !$ !
( ! $ ! 3
( !$ $! ! ! ( % ! ; $ # : ! $ %
= * '! $ $F & =!& F #
= $ < C _F # =
F # A N
F # 3!% Z> ; $ F #
3 < $ M $ F # < ) ! *! F # 9 6 % $ :
F 5 7
14. rujna 2018. 8 C " $) % &
w8 8 !% $
TABLICA
W 4 [
"
POLET (P) â&#x20AC;&#x201C; CENTROMETAL 2:1 (1:0) S ' ' F ;>2 E S 4 " 0 4 " 6 D ! 8 E S ;S2 ' / A=,B =S2 % A>9B =S; + AU5B 'PMO!S ' 0 : D 0 D % ' / D P % 6 D D T S 3 7 TO:!7P3O!CMS ' + M " : 3 + 6 ? : % S 4 0 G S D T ' / 0 : % A' B] : + % AT B
HodoĹĄan do pobjede u zavrĹĄnici susreta protiv dosadaĹĄnjeg lidera iz Kotoribe, i to na gostovanju. Stoga je nakon nedjelje doĹĄlo do promjene u samom vrhu gdje su sada Sloga i Dinamo. Zoran Strahija zabija svoj prvijenac ove sezone za goste iz HodoĹĄana u 27. minuti. Za Gra " ' "! ( $ ;
Kos u 45. minuti. Za HodoĹĄan je u 47. minuti opravdano do !) ' ! A !
' $ % A 9 &
M $ (" ' "! ! ! X
minuti, drugim zgoditkom Ko ! $! I ) #
drugim zgoditkom na susretu, 9 & # $ % $
u posljednjoj minuti. Kod Grani" % ( !$ #
HodoĹĄana dvojica opomenutih " ? $ $ ( 6 ! = % ! M ( $ = $ < &
= @ ' % ' F ! X !$
; $ = % " ( ! : ; % ! B !$
= ' $ ! !% 6 * % $
9 ' ! _ !$ M = $ " $ ( !$ #
Centrometala, trojica. Nakon ( ' ! : $
$ ! ( $ M " X#
$ & = $ $ !
prvenstvene pobjede. = " ! 3
M ! > ! ! ' $ ! 3 E$ ! X !ti, Dinamo je poveo. Za drugi zgoditak gostiju pobrinuo se M : ! X !$ M " X ' ' $ !
SLOGA (Ĺ ) â&#x20AC;&#x201C; BRATSTVO (J) -: S :4 E F ;>2 E S : 8 0 4 " 6 D S G 0 EMPFCS : 4 ! 6 8 8 E ' ' 8 ! " S 4 8 07C!E!%PS + 6 + M 4 " + 4 : + S D " 8
BSK â&#x20AC;&#x201C; JEDINSTVO (GM) 1:1 (0:1) S 3 F ;>2 E S 3 6 R C % D S 3 6 E S 2S; ! A<2B ;S; 4 A>;B 0E4S 4 3 4 8 3 4 6 ' 8 6 E S 0 + " +OD :E!%PS 3 ! ' 6 4 0 ! M 6 : 0 S % 6 G S 4 A0E4B] 6 : 6 A+ B
KRALJEVÄ&#x152;AN 38 â&#x20AC;&#x201C; DINAMO (P) 1:4 (0:0) DP:+ 47CM+O%OT S R E S F G ! H ! R " D S E x E S 2S; 8 A9,B 2S= 0 AU,B ;S= : A1>B ;S< 8 A,;B ;S9 : & A52B 47CM+O%HC: C 8 @ T E 0 " T % 3 M % : H 3 S E T D :C3PS + 0 + 8 : & 0 3 F 8 % 8 S + 8 G S T A4 B] F AD B
MLADOST (SM) â&#x20AC;&#x201C; TRNAVA 5:0 (3:0) S :4 3 F =>2 E S 3 R O ? 0 + D S 3 E S ;S2 : & A<B =S2 % 3 A,B <S2 % 3 A9>B 9S2 R AU5( B >S2 % 3 A,>B 3MCDPE!S 4 " ' 4 ! % 3 3 % 3 F 3 : & S D " 6 !7:C%CS + 8 F 3 3 4 3 3 3 4 R S : 3
GALEB â&#x20AC;&#x201C; PODTUREN 2:2 (1:1) P'P7P%OT S E :4 F E S D 4 3 0 D 6 D S 7 ' E S ;S2 + A;1B ;S; F A=UB =S; 3 A><B =S= 8 AU=B FCMO0S 4 8 / ' E 3 3 + 3 0 E F S ' 3 'PD!*7O:S E 8 P F 0 C C ' 0 6 0 " S D + G S ' F 3 + 8 / AF B] 3 & C 0 8 A' B T S C A' 5
GRANIÄ&#x152;AR (K) â&#x20AC;&#x201C; HODOĹ AN 2:3 (1:1) S E F =22 E S 3 D 3 3 7 % D S D 4 E S 2S; E A=1B ;S; 4 A9>B ;S= + A91B =S= 4 A,<B =S< + A52B F7C: HC7S D 3 ! ! M : & H " D * 4 P S E 4 6PDP8C:S 3 % 3 : & 3 ' ' + E 4 6 & S : ! G S 3 % A6 B
,*, / <' '-( ?' FCMO0 y 3 ' A;;9>9B C F A,U<<B 3 3 A;2529B 3 + A5;5;B 3 8 / AU22=B TO:!7P3O!CM y M : A=>5=B + + A;2=2B F % A;2<=5B 0E4 y : 4 A519>B +OD :E!%P AF3B y : 6 A;<2>B : 6 A=55=B EMP0PDC AEB y : T A<52=B 47CM+O%HC: <, y % T A;9B !7:C%C y D R A<=;5B 'PD!*7O: y 3 C AU5=1B 4 3 & A==,1B D 8 A>>29B 3 0 A>1,=B D :C3P A'B y 4 F A=,1B 6PDP8C: y E 3 A<=9,B : % A,;UB 'PMO! A'B y % D T 7 A>>>5B 3 ' / AU>=B : 0 AUU2B D % AU><B
SPARTAK â&#x20AC;&#x201C; SLOBODA (S) 0:0 3CMC E*0P! TC S + E S 0 + G : E 3 D 3 6 E'C7!C4S 3 M E 4 " 4 ' 0 " 6 6 M M 8 6 S + F EMP0PDCS ! 6 ? T E % 4 : 6 E 6 S 3 F
G S T AE B
75. minuti preko Dine Novaka. Svoj drugi zgoditak na susretu E$ ( $ 6 ! X !$ S ) ( $ )! ( % !
= " ! ( !$
!$ M % " (
|( 6!$ G = $ < $ < 6! I " ! !$ 3
) = $ !$ $
( ! < $ ;
I ' $ A $ "
< ; ! ( njoj minuti prvog dijela susreta. + $! ! " 3 W & ( $ 6 ' $ ! $ $! 6!
! _ !$ < $ ; # jim drugim zgoditkom na susre$! ! XB !$ # ( $ " '! $ $ I % ( !$
! % " ( (! $
realizirati kazneni udarac. Kod < $ % ( !$ #
a kod Trnave jedan opomenuti " = !$ ! $ D E$
je doĹĄlo do prekida u 5. minuti ' R M 6 9! " ! !$ !
' ( " " $
'% % "
na terenu susret nije mogao $ $ A$ ( = # ( ! < ) ! gometnog saveza, registrirao je ! $ F # $ ( % A
iz Ĺ trigove. Bratstvo navodno nije moglo !( $ " ' ! !$ !
zbog nekih privatnih obveza " # % ' )! !% !
terminu i na kraju se dogodilo to ĹĄto se dogodilo. : ' ' $ ! < A!% $ I _ !$
gledatelji nisu vidjeli zgoditak te je susret zavrĹĄio s najnepopular-
+'!7'*.' ![' [ < [ 4C?:C E4M+*HO:P3 F7CH*
nijim nogometnim rezultatom. Kod Spartaka nije bilo opomenutih, a kod Slobode jedan opo !$ " Bez pobjednika u Belici. Jedinstvo dolazi u vodstvo zgodit 9 ( I ! !$
: :AM J M ' ! B
!$ > ( !$ "
ovo je prvi zgoditak u ovoj se' M ( menuti, a kod gostiju dvojica. = $! ! % ! N( !
< $ 9 ( $ 6 ' $ ' + % ! T !$ + $
' "! ! ! !$ # (
9! + !% 3 ( ! B !$ (
3 < : = $! !
donosi David Ĺ kvorc u 62. mi !$ / $ !$ $ !" < $ K $ #
zbog psovanja glavnog suca Da M D '
susretu, kod Galeba, petorica ( !$ # = $!
" $ 5 7
; 63 &( U1Â
4
3
2
;
;< y >
5
= 2.(0 U Â
4
3
2
;
;< y 1
5
< 03( 64 U60Â
4
=
=
2
;= y 9
8
9 &/(.2'(/ U)Â
4
=
;
;
;; y 1
1
>
6)
4
=
;
;
8â&#x20AC;&#x201C;5
1
U ^ 1(.
4
=
;
;
8â&#x20AC;&#x201C;8
1
1 ,+.4/ 0+4(3
4
=
2
=
;2 y ,
6
, 3+4 U Â
4
=
2
=
5â&#x20AC;&#x201C;5
6
5
/(464* U$Â
4
=
2
=
;2 63 ( U6Â
4
;
=
;
6â&#x20AC;&#x201C;4
5
;; 4%/+.
4
;
=
;
5 y ;;
5
;= )/(3$+*'(. ~}
4
;
;
=
U y ;2
4
;< 6 (/4()
4
;
;
=
= y 1
4
;9 &(3+
4
2
=
=
U y ;2
=
;> $+ 2.64* U&0Â
4
2
=
=
= y ,
=
;U 4/.(*(
4
2
;
3
> y ;< ;
1 y ;; 6
LISTA STRIJELACA U y % 4 AF 4B > y ? ' AE 8B D 8 AD 'B 9 y E + A6 B D : AT B E 8 A0E4B 4 0 AD 'B
$ & !.$/+/`/- [,. * S T y 4 <, E + 3 E AEB y E A8B 4 " 0 4 " R " ' y E 0 H " G 6 y F 8 3 3 D : D A'B y 3 AE3B 4 ! R C S + AF3B y ' A'B D D : G 0 A+B y 0E4 D C 8 3 F A4B y ! ' 4 ? 6 * ;US<2
F % : <, H
*,)'&H *(,$/[<
?[H&,)' ,
'PD!*7O: y 3 C AU55<B >= D' 6:E( = A B ? S FCMO0 y 3 3 A;2529B 'PD!*7O: y D 8 A>>29B
C/!*. < , ,C( ),& $/ ) &,) ?
,<,( 'W &,)'. ^7 [ </-,('$ H''' !< * $
!(/+ $/ @[,./_
Y8 $ , '3 1
, $"1
' AE3 3B y D 4 2(= % '3' y 0 A+B ;(; 3 y D 2(<
: y ! ;1 0 A'B y 3 4 1(; 0E4 y F A4B 9(< % y E U(2 6 y 0 '3' ;(1
TABLICA
TABLICA
; = < 9 > U
% /(*'(. U& Â ) ., *'() MURA /(464* U$Â *+.+/( 0 3+4 U60 0Â
= = = = = =
= ; ; 2 2 2
2 ; 2 = ; 2
2 2 ; 2 ; =
> y ; 9 y = 3â&#x20AC;&#x201C;4 3â&#x20AC;&#x201C;3 = y < ; y >
G Â&#x20AC; ~ B F C
* S D y ' AE3 3B 0 A+B y 3 D 4 y % '3' * ;2
Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE
www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI
facebook.com/MedimurskeNovine
; = < 9 > U 1 , 5 ;2
*2 *'(. % %]. 64 U Â &/(.2'(/ U)Â /(, 0 6) 4/.(*( .( /2$+ 6 (/4() ^ 1(. 03( ) 0+4 UEFÂ
4 4 4 4 4 3 3 4 4 4
4 4 = = = ; ; ; 2 2
$)"1 B 0 AE%B y 8 =(= E AHB y : 2(; E y E AEB ,(; + y 6 A0B 9(, 3 A B y P A3B ;(9 E y P A:E7B =(>
TABLICA 2 2 2 2 2 ; ; 2 ; ;
2 2 = = = ; ; 3 3 3
=> y U ;, y < ;; y , ;< y ;= 1 y , ;< y U 1 y 1 ; y == > y ;1 < y ;9
FB FB G G G Â&#x20AC; Â&#x20AC; ~
F C
* S 0 '3' y : E y 6 F A4B y % 3 4 y 0E4 ! y 0 A'B * ;U <2
; = < 9 > U 1 , 5 ;2 ;; ;=
03( 2.(, U.6/Â 1+.) *+, 64/(^ .2.+, .+ +321]+ 63 &( U'Â 03( 2.(, U0Â 6 ) 3 /(464* U6*Â ^($ %) U Â 03( 64 U2Â 63 ( U6Â $( /(.
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4 3 3 3 = = = ; ; ; 2 2
2 2 ; 2 2 ; 2 ; ; ; ; ; 2 = ; = 2 3 2 3 2 4 2 4
=< y > 8â&#x20AC;&#x201C;4 ;1 y ;2 ;; y 9 ;1 y U ;U y , ;; y 5 , y 5 ;= y ;, U y ;9 < y == 9 y =1
FB FC Y Y Q Q G Â&#x20AC;
~ ~ C C
* S P A:E7B y 0 AE%B P A3B y E 6 A0B y 3 A B E AEB y + : y E 8 y E AHB * ;U <2
+
W E ! %Ä&#x201C; !
BCFÂ&#x20AC; Â&#x2030; BCBC (/4.+/2- P 3 & 6??('* H F H F 3 E T P >U A B (T ' => 5 =2;, * S ? / : S U => ;= => ' % : <, 292(<5>(<2= 255(<;=;,5 255(<9<>;9> Â&#x2C6; SÂ Â ( ( Â
w8 8 !% $ : BUDUĆNOST (P) – CROATIA 7:1 (6:0) S :4 0 F =22 E S D C ! ! + 8 D S C 3 E S ;S2 6 A,B <S2 : A;= ;>B 9S2 6 A;,B >S2 : A=>B US2 6 A92B US; 6 " AU>B 1S; 3 + A,<B 0*D*ª:EP!S ! M % % ' 3 : 6 F + 4 6 ! S ? : T7PC! CS 0 E 6 0 7 " 6 " 7 " + 6 ' S 0 E G S M 8 @ A0 B] 6 " AT B
DRAŠKOVEC – BORAC PMP 2:1 (2:1) S ? F ;;2 E S D 3 3 H D 4 D S + 3 E S ;S2 7 AUB ;S; F A;>B =S; % A=UB D7C84P%OTS T 0 0 E D 0 M 7 % O 0 S 0 M 0P7CTS % F ! R " ! 4 ' @ 0 7 8 T S ? G S R AD B] E 0 7 F A0 B
DRAVA (K) – OMLADINAC (DS) 0:5 (0:3) S :4 D F ;22 E S F 4 3 6 D S ? 6 E S 2S; % A;,B 2S< ! A=< <>B 2S> % A,> ,>B D7C%CS 6 0 4 M & 8 R 6 3 4 % 8 @ S D " x P3MCD :CTS x & ! 4 % 6 ! + 7 " 4 T 4 S ' 7 " G 0 6 AD B] 4 AP B
JADRAN – RADNIČKI 4:1 (1:1) S :4 + E S 4 4 % 4 D S E 4 " E S 2S; 4 A;<B ;S; 3 A<>B =S; R AU9B <S; 3 A1,B 9S; R A15B +CD7C:S : 8 / 8 4 % 3 " 4 3 R M 3 S : 7CD: H4 S R ? 0 ' E 3 4 6 ! 0 6 S + 4 G 3 A7 B
NAPRIJED – DRAVA (DM) 8:2 (4:1) S ? F =22 E S G D ! D S D 0 E S 2S; ' A1B ;S; + A<2B =S; 6 A<=B <S; + A9;B >S; : A99 >;B US; + AU;B US= 4 A1>B 1S= : A,;B ,S= 0 A,U( B :C'7 +ODS G % 0 8 6 : ! + T 6 M 6 ' S + % D7C%CS ' 6 4 0 3 4 4 ' 0 3 S 0 G S 3 4 AD B
w8 8 !% $ : * PLAVI (P) – MURA 2:3 (1:1) S ' F ;=2 E S 0 " + R ! H D S D + E S ;S2 E A;;B ;S; E A<>B ;S= ! A95B =S= % AU,B =S< ! A19B 'MC% S ' E D C 4 % O : 3 E M S 0 3 3*7CS M 4 ! H E % % R " ' ! 0 S ? G S ! R " M A3 B
POBJEDA – OMLADINAC (M) 5:0 (3:0) S ' F ;22 E D 8 3 3 D S C % E S ;S2 4 A,B =S2 3 A;,( B <S2 T A92B 9S2 + A,=( B >S2 4 A,1B 'P0+ODCS ' ' T 6 " D 3 0 4 6 R P3MCD :CTS 8 + E 3 4 D ? 3 0 4 % S C E G S ? A' B] E AP B
VENERA PMP – DONJI KONCOVČAK 2:2 (0:1) S :4 % F ;22 E S D 3 + E D S E ! E S 2S; E A=,B =S; P A>> U1B =S= 4 A52B %O:O7CS 8 % P 4 8 0 6 F M F 3 S D % D4S 4 6 7 % P 4 0 " R 6 E 6 S 3 ? G F A% B
TRNOVEC – SOKOL 2:1 (1:0) S :4 ! E S 3 ' D S G ' E S ;S2 6 A1B ;S; 0 A9,(;; B =S; R A,9B !7:P%OTS 4 3 : + ' 6 R D 4 3 R S G : EP4PMS G ? 4 6 8 @ 0 8 + % 3 & 4 S 0 7
HAJDUK (B) – JEDINSTVO (NsnD) 4:2 (2:1) S 6 F ;=2 E S D 6 " 7 : D S % E E S ;S2 F A<;( B ;S; M A<>B =S; C A9>B <S; ! A>2B <S= M AU2B 9S= R A,;B 6C+D*4S 8 4 % C F E 4 O R ! 4 E 0 S E x & +OD :E!%PS 4 3 ' 3 ! ' 3 3 F ! 4 M 6 M M S ! G 0 A6 B] 4 M M A+ B
14. rujna 2018. 8 C " $) % & $)"1
TABLICA
<
" #
' P 3 " D
D " % ;, E + ! ? =, & 3 & : 8 F ! " <> D % 4 D P H D 3 " 3 M == D " 6 =S2 >> ! 3 + U1 4 D 8 ,2 4 D 3 D 0 4 M U F ! ;> 7 F ' D 6 % =U 4 0 D % M 0 =1 D 9> & D
,*, / <' '-( ?' D7C%C AD3B y D 3 A=5=9B D 4 A;;952B D*07C%HC: y D + A;,;1B T7PC! C y 3 6 " A12<5B 0P7CT AD6B y M 0 A;55UB E 6 AU,;<B 4 ' A1>9=B ' A=9;B 3MCDPE! A B y % H A;2,22B D 0 A=,=<B D7C84P%OT(FOP!6O73CO y R R AU<9>B % DP%HC: y D : A==>;B D R A>51>B 7 : A91U9B 7CD: H4 y D 3 AU=9B D7C%C A4B y + 0 A5U,<B 7 6 A=U>;B 0*D*ª:PE! A'B y M AU,;2B 4 8 @ AU1;<B P3MCD :CT ADEB y 4 A9;<>B 0P7CT '3' y 3 E AU95UB 3 0 A,,=B E 7 A<295B 7 F A959<B
0 4 ' >2 3 ' 1; ' % " D D ,> 4 P 0 * : * 1 D F ' D <2 : + E R 6 : VIDOVČAN – BORAC (DH) 1:3 (0:1) S :4 % F ;22 E S E E : : D S 4 E S 2S; R A=5B 2S= ' A>2B 2S< ' A1;B ;S< D A,>B % DP%HC:S O 6 % R ' % : 6 : R D E S 3 T 0P7CTS % : ! ' 6 R 0 ' 3 ' ' 3 0 S D R G S : R : A% B] 0 6 ' ' A0 B
DUBRAVČAN – MLADOST (I) 4:0 (1:0) DP:+C D*07C%C S 4 E S : F @ + 4 D S E : E S ;S2 M A==B =S2 6 A>>B <S2 + AU1B 9S2 8 A,2(;; B D*07C%HC:S 3 & 3 + + D 3 + D C M 6 0 " 7 S ! : 3MCDPE!S 8 + 4 4 / H F % 3 : T E S E 0 G + D AD B] 0 A3 B
ČSK – MLADOST (D) 3:3 (3:2) S 3 E S 7 @ H " 3 % D S ? : E S ;S2 % A,B ;S= 3 A;< ;5B =S= F A<>B <S= % A<5B <S< 3 A1>B HE4S F 0 " T M % 0 F ? ? % F C S 6 3MCDPE!S 0 ? 0 7 M ' 6 3 C D ? S 7 ?
+ " 9; 3 : T 99 >S; >; + ( U; 3 1> D 4 6 ( & : ,; D : 0 " " ,U 4 : D ' + F 3 4 ;< ? =2 + 4 3 <> 3 3 ? 8 @ R U9 3 " 1, E & R 4 + 7
P 0 * , & E F 6 % 0 D : ;= E : " 6 " ;, :
( => 6 & ( 92 ? T U> & E ;; 3 6 " ' 0 & + 3 ,< 4 & H 7 % HE4 , E D : 3 ? 3 "
1. OMLADINAC (DS)
4
4
0
0
16 – 4
2. % /(*'(.
4
4
0
0
12 – 0
12
3. DRAŠKOVEC
4
4
0
0
11 – 2
12
4. JADRAN
4
3
1
0
9–4
10
5. NAPRIJED
4
3
0
1
14 – 3
9
6.
4
3
0
1
12 – 4
9
7. *2 *'(.
4
2
0
2
8–7
6
8. MLADOST (I)
4
2
0
2
5–9
6
9. '6)
4
1
1
2
6–8
4
10. BORAC PMP
4
1
0
3
5–7
3
11. /( .2')2
4
1
0
3
5 – 11
3
12. BORAC (DH)
4
1
0
3
3 – 11
3
13. DRAVA (DM)
4
1
0
3
6 – 15
3
14 MLADOST (D)
4
0
1
3
6 – 13
1
15. CROATIA
4
0
1
3
2 – 11
1
16. DRAVA (K)
4
0
0
4
2 – 13
0
% %]. 64 U
.'!< !<('$/. 7 1 y + ! AP DEB > y D " % AP DEB : 3 A3 DB : + 3 : A: B 9 y D : F 6 A0 'B 4 M AD B < y % A% B ' T A3 B 6 % AD B 3 4 , B R A+ B 3 + AD B
+'!7'*.' ![' [ < [ ? S % DP%HC: y 7 : A91U9B
$ & !.$/+/`/- [,. U kolu koje slijedi sastaju se: Mladost (I) – Drava (K), Koprivec, Vlah, V.Baksa, Mladost (D) – D D 3 E ! 0 AD6B y HE4 + E R T y % F G ' 6 0 '3' y 0 A'B R G : 3 D AD3B y D (F R % ! 7 y : 7 % D 6 P ADEB y + R H " 6 * 16:30.
3 ;5 ? F <> % " <5 0 3 ( 1> * A B
8 C " $) % & $)"1 *
TABLICA
<
M ! * E " ! 1 3 6 * 9, & % E 3 0 ' 3 R ,9 3 ' ' 3 E ;; F <> D E ? 3 ! 95 ' =S= 7 % U, ' 6 ! 19 E 8 C % " 3 <9 D 4 6 " 9< G H ? 6
,*, / <' '-( ?' +OD :E!%P A:EDB y M 4 A1221B 7 M AU5=;B 07C!E!%P AE%B y M + A>1>=B 0*D*ª:PE! A3B y ! 0 A9=<,B D ? A=<,1B ' E A1U,UB %O:O7C '3' y F AU9U5B EP4PM y : + A<5=1B 3 4 A>,>=B ! 8 @ A>UB : 3 & A=<21B EMP0PDC A3B y C % A;91>B 3*7C y ! A5U;B ! R " A;2,U<B 6 M (1318) !7:P%OT y 4 4 A1251B 6C+D*4 A8B y C 4 A1;19B 6C+D*4 A0B y 6 0 A1;B P3MCD :CT A3B y : E A>=B 3CM 3 6CM+O%OT y M 3 A1>=2B 'P0+ODC y % ? AUU5>B E!7C6P: :OT y 7 ? AU<5,B ? A=U2B
4 8 >< ? " M x 1< + " 0 F M F " " <; E 7 M + * 9> & E % 3 ? 0 >2 & P 7 ! D ' M <S= 4 R 6 ,; ? + ,U & 3 & 3 8 7 % D 4 4 3 E =, ? % >> & E 3 P D & P 0 E 4 * 0 4 3 3 ' 3 ;S2 <, % : 0 9U 3 " 1= ' 3 & E ' ,9 D E
12
D % ;U E 3 4 3 ? 0 3 <= E : U1 D & E 3 & R G ' 3 " P 0 4 , F D 3 " MALI MIHALJEVEC – BRATSTVO (SV) 4:0 (1:0) S :4 3 3 F =22 E S D : ' % D S ? : E S ;S2 3 A<,B =S2 0 A9UB <S2 3 A1=B 9S2 ' A,9B 33S 3 ' 3 3 ! 3 ' ' 4 0 + 3 S 4 3 07C!E!%PS ' F + % % F 6 " P R 4 + 7 S D : G S 3 A33B] + A0 B
HAJDUK (Š) – SLOBODA (M) 1:2 (0:1) S :4 6 F ,2 E S D E O ? % ! D S D 4 E S 2S; % A<9B ;S; 8 A><B ;S= x A1<B 6C+D*4S ' 6 " M R 6 " M ' D 8 4 6 6 " 4 7 S D ' EMP0PDCS 3 E G " : H 6 T + E E % S 3 0 G S 4 A6 B % AE B
BUDUĆNOST (M) – STRAHONINEC 2:2 (2:1) S ! F =22 E S T 7 4 T D S : ! E 2S; % A;UB =S; 3 A;5 <=B =S= : AU1B 0*D*ª:PE!S 3 C ? 0 ! 3 0 % + D ! D 0 E!7C6P: :OTS ! 8 ? 4 G M & : E % : E + ? S F M G S 0 ? E A0 B] ? ? AE B
1. TRNOVEC
4
4
0
0
9–1
2. SLOBODA (M)
4
3
0
1
10 – 9
9
3.
4
2
2
0
7–5
8
4. STRAHONINEC
4
2
1
1
17 – 7
7
5. MURA
4
2
1
1
8–5
7
% %]. 64 U0
12
6. BRATSTVO (SV)
4
2
1
1
11 – 9
7
7. ) ., *'()
4
2
1
1
7–6
7 7
8. M. MIHALJEVEC
4
2
1
1
8 – 10
9. SOKOL
4
2
0
2
10 – 4
6
10. HAJDUK (B)
4
2
0
2
7–5
6
11. JEDINSTVO (NSD)
4
1
1
2 11 – 11
4
12. VENERA PMP
4
1
1
2
7 – 10
4
13. PLAVI
4
1
0
3
12 – 8
3
14. POBJEDA
4
1
0
3
5–8
3
15. OMLADINAC (M)
4
0
1
3
2 – 17
1
16. HAJDUK (Š)
4
0
0
4
2 – 18
0
.'!< !<('$/. 7 U y D R A0 E%B ! (Mura) 9 y C % AE B R G E : D % AE B R E AE 3B < y M M & AE B F % A0 E%B 4 3 A0 3B 4 R A6 0B 3 P A% '3'B : 0 ' 3 A3 3 B
$ & !.$/+/`/- [,. * S E y ' + H 0 0 AE%B y ' A' B ! 4 % D 4 y 6 A8B 4 7 4 0 S P A3B y 6 A0B 4 " D E 4 E y ! 4 3 3 0 3 y 0 A3B % & ! R C E A3B y 3 3 6 " H T + A:EDB y % '3' x & 4 7 : * u 16,30.
" ;, E T 92 3 + " " ,= ' & 3 4 A B
14. rujna 2018. w8 8 !% $ BRATSTVO (P) â&#x20AC;&#x201C; DUBRAVA (S) 3:2 (1:0) '7OEO4C S ? E 0 + D " E D 6 D S 3 0 E S ;S2 : A=,B =S2 % A><B =S; ! A>UB <S; F @ A1<B <S= 3 A1,B 07C!E!%P + ? 8 @ % ' : R H H : 4 S 0 + D*07C%CS + % ! T ! 0 F R 0 8 ' S % E G R 8 A0 B T S F AD B
VUÄ&#x152;ETINEC â&#x20AC;&#x201C; ZEBANEC 1986 3:0 (2:0) %*HO! :OT S :4 % E S D 0 M R 7 D "& D S E ' E S ;S2 A=UB =S2 : A<=B <S2 8 A15B %*HO! :OTS 4 T : D M C ! : E 0 4 4 C ! S D ?O0C:OTS 0 : 3 ' 3 ' ! % ' 4 4 S : 6 G S M A% B] % ' A? B
NAPREDAK â&#x20AC;&#x201C; OTOK 3:2 (3:1) FP7:+ 47CM+O%OT S F E S G D S 7 7 E S ;S2 T A5B <S2 4 A<2 <>B <S= 0 " A9< ><B :C'7ODC4S 3 & + 8 6 G 3 4 G 7 4 F T % S D 6 P!P4S % : ? 3 : + 3 4 0 0 " : + 4 4 S O E G S 8 A: B] 0 0 " AP B T S 3 AP B
TORPEDO â&#x20AC;&#x201C; DINAMO (Ĺ˝) 3:1 (1:0) 47 GP%OT S ! E S G ' D S C 4 E ;S2 3 A9;B =S2 ' A12B =S; 8 A1;B <S; H A1,B !P7'ODPS 4 D 3 & 3 ' 0 4 7 " ? H C S % 8 @ D :C3PS ! R 6 C 8 ! 3 3 4 ' ! S D % G S ' AD B T S 3 & A! B
MLADOST (S) â&#x20AC;&#x201C; PARAG 9:3 (4:1) EOM: TC E S M 0 % 0 D S 3 ' E S 2S; 0 A;2B ;S; G A;=(;; B =S; : A;<B 9S; G A<< <,B 9S= AU2B >S= : AU<B US= % AUUB 1S= 4 AU5B 1S< 0 A11B ,S< 4 A,;B 5S< : A52(;; B 3MCDPE!S : D : ' G F 8 G ! ' 4 3 D S 3 3 'C7CFS 0 P P % P D 0 ' P 6 0 E 0 D G S 0 D E A' B
8 C " $) % &
TABLICA
Zasadbregu derbi kola, & " ! % 3 " ? D =U ? E : <= ' % & R 8 ? 4 % ? ? :8 3 & (H : 8 ;= % ? D ! => E 8 " U, ' & 3 4 ,1 ! :8 3 & (H 4 ? -
+'!7'*.' ![' [ < [ 4C?:O E4M+*HO: 3 F7CH 3C !P7'ODP y D 3 & A>5U>B =2 D' 6:E( ; A B P!P4 y 3 A>;5=B >; D' 6:E( ; A B D*07C%C y % F A51U>B =2 D' 6:E( ; A B ? kolu nemaju: ?CECD07OF 11 y R 7 A=U;,B ?O0C:OT ;5,U y 3 % A92>=B
ZASADBREG 77 â&#x20AC;&#x201C; NĹ MEÄ?IMURJE 4:0 (2:0) ?CECD07OF ? 11 E S 3 x & D S G 4 E ;S2 8 A;=B =S2 ! A=>B <S2 8 AU,B 9S2 4 A,1B ?CECD07OFS E 7 % ? R 7 3 R 7 ! 8 4 ' S 6 3Ox 3*7+OS M R + 6 ' _ R 0 7 4 D "& S D % G 7 R 4 % R 7 A? B] + R A3 & B
H 0 D 0 : ' =, % D % >< * % F E >U E ! E 0 : F @ " 1< ' "
% 3 1, 4 Â&#x2030; " # P " F 4 D C T 5
.'!< !<('$/. 7 1 y 7 D "& A:8 3 & ( H B 0 : A0 'B U y 3 3 A:8 3 & ( H B > y 3 6 A:8 3 & (H B 9 y M 7 A:8 3 & (H B D 0 " AP B 7 4 A: B < y R 4 AD GB 3 R A:8 3 & (H B D F A: B E : A% B % 0 A' B O 4 A3 EB
www.briljant.hr briljant@briljant.hr
;
2
5 y ;
<
;
2
;2 y > ;2
KONTAKT BRILJANT CONCEPT STORE T - 099-3379-244 Galerija Sjever Svetojelenska cesta 25 Ä&#x152;akove
;2
< 0+Â&#x2039;20 E'() *+,
4
<
2
;
<< y 9
9 Â&#x201A;(6( /+& QQ
<
<
2
2
U y 2
5
>
/(464* U Â
4
2
;
;
;; y 5
1
5
U 03( 64 U6Â
4
2
2
2
;< y ;;
U
1 Â&#x201A;+ (.+, FY}G
4
;
2
;
9 y >
>
, 4 / +
<
;
;
;
< y =
4
5 2.(0 U5Â
< ;
2
2
1 y , <
;2 &/(.2'(/ U.Â
<
;
2
2
> y 5
;; 4 )
4
;
2
<
U y ;9 <
;= % /(*(
4
2
2
4
9 y ;>
;< (/(&
4
2
2
4
U y <9 2
< 2
$ & !.$/+/`/- [,. * S 3 & (H y : M 0 E T S F A:B y ! ;2 8 + 8 D AGB y ? 11 ! 4 4 D y % 0 : 3 ' y 0 A'B ' 6 0 R " P y 3 AEB F @ 4 D "& ? ;5,U * ;US<2
" : U< 4 % US= UU E E O 4 U5 ' 1S< 11 E & 0 4 ,; * & 3 E ;; D : 4 ' A B
Briljantov
Ä&#x152;AKOVEC, RuÄ&#x2018;era BoĹĄkoviÄ&#x2021;a 1 T/F 040 390 644
<
4
,*, / <' '-( ?'
TOKICA; KRPICA I
Ä&#x152;AKOVEC, Kralja Tomislava 24, T/F 040 311 877
4
= .( /+ ()
?CECD07OF 11 y R 7 A=U;,B 3 4 A;2<,B D % A,<U=B R 7 A<2;5B %*HO! :OT y % M A;129B D*07C%C y % 8 A>>B 3Ox 3*7+O(HC4P%OT y D + A,B 3 R A,25>B 3 6 A1>U9B D :C3P AGB y 4 ' A<U,,B 'C7CF y D 0 A,22<B E & A,U>5B ?O0C:OT ;5,U y 3 % A92>=B D ' A>;9=B :C'7ODC4 y % 8 A1=<9B C T A9;2UB 3MCDPE! AEB y E 8 A5,,9B % ! A9,9,B P!P4 y C 0 AU==<B + : A;U<,B D 0 " A<25;B 3 4 A,9;UB 07C!E!%P A'B y D R A,2>2B
BESPLATNA KONTROLA VIDA
BRILJANT EKSPRES
7 4 =S2 <2 E 4 P 9< D 0 " E 0 " " >< F 1; 3 4 : P ' ! 4 " <5 D 3 & * ! 9; E 3 ? =S2 4 ' 12 E E 8 D E D H 1, 4 ! D Â&#x2030;4 # E ' % 0 ;2 D & E M G ? 3 ' : G << F U2 E E
; *%'+42.+,
14. rujna 2018.
ATLETIKA MLADEN IGNAC < ! >_ ;
!
4
, : " / 4 + 4/ 2< + / 2 4 / / / 4 < / 4 / 8 / ;/ / ; < 9 / : < > 4/ 2 4 2/ / / 2< * 7 K ! Foto: Mario Dobša Mladen Ignac iz Murskog Sre & # !" ! ' " " A & # '
$ N $ & ( $ % $ $ ! ( # !
$ % " $ $ $ J
$ I $ ( '! $ "
$ ' ) % &
$ ( " '%
$ $ $!( $
# ! $ $ ! !
' ( " $ ( !
M ! $! $
' $ ! $! ( $ " #
! ( C ! < ! I %
!( $ ! $ '%
$ # $ !(!$ ! KM
< ) ! N $ # !% !
! $ K ,%! ' / !
( $( $ > $ $
& $ (!$ $ # $ $
( ' # '% ! $ ! / # $
" $ (!$ $ I ( 6 $ ! C $
' )! ( $ '
! '
! ' ! ' &
4/ 4/ 4/ < ;/ 4/ < 2 4/ </9 / 4
P utrkama, ali isto vrijedi i za tartan stazu gdje je osvojio 3. mjesto na " & iore na 2.000 m sa zaprekama
Mladen Ignac marljivo skuplja pehare i medalje < !
I F $ !$ D (! &
$
% $ ( $ '
" '! $ $ = - N( < A!% $ # $ ' $ !$
$ !$ $ G; !H# $ $ ! = "! &
D$ + <! A & # & ! ! $
' ( % % ! % ( ' ' % 6 $ " ! !
!/ < 2 9 2 N " $ $ $ '
" ) /= 4 2 /2< ; ' 9 / 4/ 2<4/- $ 6 ( $ ! ' ) !
; ( & < ! ! % + < 2 4 4 ' ( # &$ ! % $ ( $ D !"! !
/ / 4/ - ( ' 3 % " F ' !$ $ 4/ < 2 < / - ' $ ! ! !$ ) # ( 6! ! % ( C
B $ ( ' = !- ( C$ # ! "!
4/ < >/ / $ > ! / ! ( " # $ $ # ( !
( ( " # ( ! ( ! & &
! !" $ 6 $ $ A $ ( & '% ( & $
! $ $ !%! <
( '
! ( & # ( $
!% ' # $ 6 $
( $ ( !
$ ! $ ' ( "
$ $ D' $ $ !# % $ )
% ( ' (!$ # $
$ ( $ A( $# < !# : "#
" $ ! > %!# &$ '
% < )!$ #
( & ! $ % '!
$ $ ( ( $ &
< '
)! $ # $!(
! ( $ ( $ !# ! # #
N ( ! K (
!$ ! ( ' # 6 $
%' $ $# % ' !
' 6 $ ! ( '! ! ( ! A ( & '
' % & "
( !" F D 6 $ $ ! !# ! % ( $!# ! $ $ !% $
! (!$ $ & '! $ $ 9 $ $ (
'! $ $ ; ! ( $ & ( $ $
% ( %
AUTOMOBILIZAM OKTANSKI VIKEND u Å panskom na Autoslalomu za PH i FIA CEZ
4 & + 1 ' $ $ '
E( # ! ! % &$! > % # ( $ !
! ' " $ (
! $ BT ' " ' " !
& ' ' K!$ !% J K 3 $ : $ $
$ ( $ " $ $ " #
> (" 3 : # ' " K!$ !% =! * # 6 % $ $ $
| E( G %'
$ ! % ( = $
R $ ( % ! K!$ ! > %!
$ ! ( G +
> % ` < < H (!$ % )!
$ % !' =R '
WJK ?L> = $ A ! ( ' < )! TX ! %
$ ' " ' < ) # :
R / & ! ( & # ' % %
$ 2 4 ,Â&#x2C6; 1 # <: 4/ </ < / /
4/8 " 1 / 2 x 2 / 4/ 2 [8 4/2 < < / + / w8 2 [ 6 # ( ' < ) < $ : ! ;Â&#x192; + C! J > (!
( $
! % ! ( & &
3 : $
! $ G H ( % ! ' = $ R $
$ $ ! $ ! C !
D $ " ( %
G % @ H ! $ 6 #
( & ! ( &
$
!$ % $ < : 5KM ,!( 3!% " 7# ' ( 6 # $ ( % "
( $ ?L> # ! $ '
=R D ! $ !
! ( &
' !6 R
: $ $
!$ !
" " !$ % $ ; 3 ;Â&#x192; = ?!(
' " 6 D = $ !
R $ & " T
$! ! !( ( $ # $ !
T 5 ( $
!$ % 7 '
KM 3!% ! ' > %
+ A ! J 3 (!" $ ! !
!% D$ $ ) % '
= $ > % D !
BT ' " ' " #
$ ! T# $ $
! G H# &$ ' K!$ !% 3!% ! ' ' ' $ (
$! ! ! !% J ! ! $! !
% ! ! !$ #
( ! !
!$ A #
$ > 3 &
( % ! $ ! (
! > % !$ !
( $ ! % # & $ # !( ! $
6 !$ % ! A !
% $ ' ' &
! ! ( ' N( $ ! ( $ ! /
R $ $ ( $ !# $
( ' ( $ " " ' " ( % $!( ' 53 ; 7
14. rujna 2018.
Rekreacija 55
1
2
Uz pilates loptu oblikujte cijelo tijelo + $
$ ! !
' %
' %
( $ ($ > ( $
($ > ( $
($ ' ( $ # !
' ( $ # !
( ! $ ' #
! $ ' #
!6% ' @ $ ($ M
' @ $ ($ M
6
$ $ % $ #
$ %
' $
' $ W $ $ " % $ ! $
% $ ! $
! $ !# ( $
!# ( $
( ( # $ ! ( (! # $ ! ( (! $
$ ' ! !(
' $ ! ! $ ! ! ; ! $ ! # #
; ! $ ! # # ! ( $ & $ ( $ & $ ( $ & $ $ --
# (
$ $
( ! C $ $ " ($
A 6% $ 6
% $ &
$ -
" "!" ! ($ ! ' ! I !' ' $ ! ' &$ 6 $ $
! $ ! ! % $
! $ $ # ! !$
$ $ " ; 6%
( ( ! $
( $ ! $ $ & $ $ # %
$ % & $ '
% & $ 9 % 6 #
$ 9 $ ( !' 6 ( $ # (
( (!$ $ $ ! ! %(!$ $ $ $ A &$
$ $ % % $ ! ( &
$ ' & ' $ ($ #
' &
% ( $ 5 6 $
% $ $ 7# % $ ! - % ( ( M ( % ( '
$ 6 - ( ( " $
rijanta u = ( $ % ' ( $
$ '
' % !
' $ !# % ' ($ h o - $ !# % # $ $ $ $
# !6 ' % ! !6 # % ! # ! # @ # % ( % # $ ' %
( $ ! ! "!" #
$ ( $ $ !( # $
' & ! (!
' %
% ( !
$ $
! $ %
" $
( ( $ ( ! $ ' 6 ( ( $ $ !
$ $ ' ( ( ' $ $
$ & % $ $
& $ ( $ #
$ !%
!% ' !" $ ( ' &$
$ &$
' !" & $ ' 6 $
& $ !
! Sretno! Sret J =
,4/ W C y y * *
,4/ X ' " " Q * Q *
3
' ( "!" # 6 % $
& $ ($
' $ ) ($! (
' ! (!&$ ! !
"!" # 6% '
6 #
6 # a to
&
apet itima. D'-
,4/ Y 0 * *
,4/ w 4 * *
,4/ F ' : :
,4/ Â&#x201E; E & & *
4
5
6
56
Automobilizam
14. rujna 2018.
* # ~;8 !
G28;
Nakon limuzinske 2 / 2 / 1/ / 508 PIĹ E: ) 2 . 2 ;
= ! $ ! , !
6! ! ( $
B X# !' ' %
$ ! ( ! ( $ =
Motor Show 2018 Peuge $ ' 6 $ !
' %! B X AÂ&#x192;
M ! ( $(! $ ( # '
= $
3 $ '
! ( & !
$! $' $ %
!$ % B X AÂ&#x192; $
&$ ' # !' !
" ! ! $!# !'
! $ 6 ' ' )! ( $
( $ " $
( $ $
' (!$ $ ' ( $ ! ` ( $ 6
( $ B $ ( $ # (!&$ $ 6 !( %! $
TX $ D !
!' ! ' %!#
% $ !6 '
$ $ # !' $! !
D $ ! ' ( ( ' $ ? ( $ # = ! -
$ ! B X AÂ&#x192;
$ ' (
' ' '
( $ =
= ! $ B X AÂ&#x192; !
% $ ( $ ( " $ $ ( #
! ( " !
" _# ( C #
! $ 5 ($ $ ( $# ( ( ( !# !$ $ " 7
U interijeru dominiraju premium materijali kombinirani uz dva ekrana te klavirske
M " 9,1 "
U interijeru dominiraju premium materijali kombinirani uz
! % $ >
' !" C
(
( 6 ! =
% $ % " $ % ' # $ $
TT MA $
" $ ' 5 B 7
! ( ! X
TT MA K!$ $
" $!(
% $ $!( ! $
' % #
B '
$ X MA &$ # $
! ! ( _ !
( ! $ ( !
% '
14. rujna 2018.
Automobilizam 57
BMW X3 M i BMW X4 M Â&#x2030; 2 2 2/ 4 2
$", * Â&#x2C6;: 2 9 </ 2 PIÅ E: ) 2 . 2 ;
N' < :<Â&#x192;
' " ` ' % !
J $ % $ !
( ' $ « %! $ ' #
( !6% ( ' $ # ! ! '
:<Â&#x192; Â&#x201E;
< :<Â&#x192; Â&#x201E; < N% ! (
$ " !' ( ! !"
( ! $
( $ ' '
"
$ $
! # ! !@ ' ! ( $ $ (
! ( $ '
3I< !$ <
( C ! $!
' ' ( $ $ $ 5A( $ K $ $k ;
AK;7 !( ' ( $
$ $ 5A( $ K $ $k
? !( AK?7 ( & $ ! (
( $ ( &
' ( @ " ! !( <
( $ $ (
03Â&#x201C; " 03Â&#x201C; «< 3 03Â&#x201C; «9 3
! $ #
= ! $ :<Â&#x192; Â&#x201E; < :<Â&#x192; Â&#x201E; < "
' & $ $ < I = I! % $
$ $
$ # !' $ < C $ 6
; '! &$
' ` " $
(!& ! ) !
! $ 6 % # ! ( !
( ' $ ( "
! ' ' ' ( % 3 Â&#x2013;D 03Â&#x201C; 3> < ' " ' ($ ' ! 03Â&#x201C;( «< 3 03Â&#x201C;( «9 3 !
58
Dobro je znati
14. rujna 2018.
,
% ! <2 ; <= = ? & A : # 19 =2;9 U5 =2;1B 3 & H
JAVNI OGLAS (PONUDU ZA OSNIVANJE PRAVA !. ,!<' )/ .$'@< _
" S
( + '[ ,+( & $ ^/./[<(,_ ( + [.$ ? $/%
J' ) ( !"
$ $ ! $ " ! $ !
J' ) ( "
( $
( # ( ( $ "
$
! ) $ (
< $ 6 $ ( $ ( ( ' )
$ ! $ 6 !
< # $ % $ ! $ $
D ) ! $ (! $ ! ! $ ( $ # ! ) # $ ( $
,+ [ +'+ < ,?/[ $/ ,%
! % ' F ' & & & $ $ "
! 5 $!7
$ ! $ ! ( $
$ ( !' $ /( ]+ 6+ (*3$(42 % & .% 34^
( ' $ ( '
$ $ '
+' , & %
" # $ @ % ( (!
' '
' ! ' )! ( !(
) ! & ! ' ( )
3 & 6 7 6 E y % ? E y % M 4MCECS *' (<>2(2> ;,(2; 222229 *707P+S =;25 ;(25(; 2;(;,(2221 29 =2;, * & 3 & " 'P? %C+* EO %MCE: T PEP0O 4P+O 3C+* '7C%: :!O7OE 3 & H " A B " S
7 " , 'P? %C+* EO %MCE: T PEP0O 4P+O 3C+* '7C%: :!O7OE DC '7 E!*'O , * '7PE!P7 +O 3Ox 3*7E4 6 %PDC H 3 ;2 A 3!H( > y " B 1 22 ;> 22 ( A " B ? @ @ 292 <1<(1;5
3Ox 3*7E4O %PDO H
) @H @JQ X 2 %
2YYXXX % Y # & Z %
14. rujna 2018.
Dobro je znati 59
LPT PRELOG â&#x20AC;&#x201C; Osigurajte
S=I !&$ " & !# $ $ ! $ " ( S $$ ¬ = $$# &$ ! !
? $ ! ! ' 6 ! < ! ! AK3 ! S $$ ¬ = $$ ( ! XX I $ S=I ! ( ' S $$ ¬ = $$ ? ( $ L! (
= ! ! = !# R !( # ! ( ' ( X D !( ( ' & !( ( $ ' X
! X
I $ ( ! $ ( F ( ' ! 6 6 "
' ' $ ( ' ! $ # ( D ( !
( ' 6 "
' S=I $ $!
$ # ( ' ) " ' " $
$ ( 6 "
' ' 3 !&$ ' ( &
! !( B $ # " ! ( ' 6 "
' # ! $
D X ( $ ( B ! ! ( # "
_Bb ' ' ! ' $
# # '1 ? x ' ( ? $ ' '* , ? % ) ( ? )' "&' 3 ? , $ HwHÂ&#x20AC;Â&#x201E;FH:FHH+ 8 < 6 / / 8
L`/0KX#+U+ B #KqK #K"K w *(+L(B'+X/ SE INTERNACIONALNOM TIMU! LPT VAM NUDI: ¬ E ¬ ' ¬ E ¬ O & " ¬ * ¬ 3
60
Informacije
& Â&#x2026; ' </./\, ![' C(,$/&' 6 " (policija, vatrogasci,
B
+,[<,(' [,$' ( +/ ,&
! C,< G~:
' 4 E/ 2 ' A' 3 B 292Â <5;(111 Â&#x2039; 3 ; 292Â <;;(5;1 0 1 W F 4 ; 292Â <1=(<;>
) # ^ 6 4 ! ;;; 292Â U,=(2>5
0 5 3 F =U ,>,(91>
0 6 ! ( F <; 292Â U<;(;,=
0
6 . ) 3 6 ; 292Â <;2(=>1
6 % : ;5 292Â >9<(9;9
& E0 M * F 4 ; 292Â <1=(<21
.
)
5 ) Ä&#x201C; H > 292Â U>>(;12
3 6 Ä&#x201C;
4 ' 4 % 1 292Â U9U(,>>
" Ä&#x201C; / % " =< 292Â ,==(=25
!" 3"* : 3 ! ; ' } F} !
!" ' # '1. # # ' F 4 ; A B 6 F\ Y BCF} F\ BC ! 3 M
3 . FG Y BCF} } BC ! 3 M
3
!" 1 FÂ&#x20AC; Y BCF} F~ BC ~C ! 6 F\ Y BCF} } F\ ~C ! ' D H C 3 6
'(Ă?851$ 6/8Ă?%$ Ă&#x152; Ă&#x152;$.29(& 2EUWQLĂ?ND
14. rujna 2018.
tel. 112
') <'? ,- (/+
0 !Ä&#x201C; 3 H
tel. 374-176
3 '
tel. 645-125
C H vec
tel. 310-222
3 3 E
tel. 543-600
G H
tel. 384-333
3 3 E
tel. 631-112
D " H % 3 ;
tel. 310-651
3 :
tel. 821-806
TAXI
tel. 313-619
3 8
tel. 851-012
Taxi Cammeo
;=;= H4 ,
3 4
tel. 682-136
3 D
tel. 849-017
' &
tel. 373-111
6 H
tel. 311-755
Â&#x201A;
tel. 372-900
G H F 4 ;
tel. 375-444
6 H
tel. 396-800
D H F 4 ;
tel. 372-300
6 H 0 + + ;
?
tel. 311-790
8
tel. 312-157
3
tel. 310-336
3 & ( P 9
tel. 395-199
3 & 3 ;2
tel. 373-700
T H (
tel: 311-488
4 " H O H G @ = (
& F H
tel. 314-920
tel: 310-595
F 3 E
tel. 370-771
tel. 371-700
F '
tel. 645-301
371-600
C H 7 E 1
tel. 390-859
% H
tel: 390-859
3 & " H
tel. 374-111
4 H
255 <;1 =551 tel. 314-969
' H ! 3 Â&#x160; =,
tel. 804-020
! F H 4 ! ;
tel: 313-319
R H P 4
tel. 371-000
T H + F 5
tel. 391-920
G H 3 12
tel. 396-294
F4' H 3 19
tel. 372-466
( ( 2 ( =9
P 0
tel. 845-402
P D
tel. 849-488
P D
tel. 863-240
P D D
tel. 689-033
P D 4
tel. 655-126
P D %
tel. 615-105
P F
tel. 601-192, 602-162
P F 3
tel. 899-117
P 4
tel. 682-265
P 3 E
tel. 631-700
P :
tel. 821-107
P P
tel. 635-275
Porezna uprava
, ( 5 6 ) 1 6 0 / 0 0 2 & 6 3 2 * * * U' Â ) Ä&#x201C; 0 3 Ä&#x201C; U Â 6 6 ( * U Â ) # 0 ) U Â $ ) 0 ( U Â . 6 * ! 6 U1 Â . ^ 1 U0
6 Â " % 5 C & % 7 3 7 ;5<; M 4 7 R 7 ;5<U 7 4 7 F 7 ;5=5 ! 4 7 % 7 ;5<< ? ! 7 4 " 7 ;5<9 E M F 7 4 7 ;5<9 + ! 7 ;595 D % 7 ;592 3 M 7 % 7 ;5<, AH B 7 0 7 M 7 ;5<; AD B 4 F 7 P 7 ;5=, A4 B 3 R 7 G 7 ;59> A3 E B E 8 7 ;5>U A3 E B : E 7 6 7 ;592 A: B R 6 7 D 7 ;5=2 A' B 4 3 7 E 7 ;5=< A' B E ! 7 ;5<U A8 B 3 4 7 D 7 & ;59, A3 E B + R 7 D 7 & ;5<1 A3 E B
P '
tel. 847-260
P '
tel. 360-211
P E
tel. 861-344
P E
tel. 333-088
P E 3
tel. 660-001, 660-684
P 14
* 4 "
E ;>
0D3 G D
P E + 0
tel. 855-305
: ;U
=9 47P? FPD 4 T ] O @
P E 3 3
tel. 868-231
P 17
7 R ] 7 0
P 8
tel. 343-250
U 18
+ 4 ] E ]
E ;5
+ ]! ] G
H =2
C 4 ] E ]
tel: 372-440 S 25, =;;(UU= 25, 5,;<(1>1
'C 5 *2)4 / (. /(1+, 6 4 0 )(/3 1(/4($ 6 ( & 0(4+$( /1 1 ) 6 # 0 ^(.( )+0+, ) 2 0 ( (0 14+" ) 6 0 6 (32( &/+& /2.'2] ) . + +/2) (3 & 6 6 * 023( 14+"2'(/ ) 6 0 0(Â&#x17D; %+33 & /+3+, +..(.2 6 6 Â&#x2C6; (.4 .2$( Â&#x201A; /'+, ) 6 M 3 *24 . *() 6 * 64+3( +32] ) $ 2 +0( /1 1 ) +0232 (3 & ) 0 3%)( Â&#x201A;* 1+, 6 & ) 3%)( *%) 6 . Â&#x201A; $ .( 3 *2] 6 2 0 ( ( 3 */+.'2] ) $ 0(/2. Â&#x201A; )( 6 4 ( U' Â
H P 4 ;;
tel. 371-200
P 8
tel. 851-039, 851-134
Ispostava Prelog
tel. 371-430
P %
3 E
tel. 371-490
tel. 866-469, 866-966
' od 14. do 20. rujna2018.
! &
14. rujna 2018.
Informacije 61
OBAVIJEST O SMRTI
IN MEMORIAM
IN MEMORIAM
$ % $
$ % $
^ *
ZVONKO ZRNA
1^_4`^c f"_4c
( ( ! T ! ! XB
6 $
18.9.1995. - 18.9.2018.
17.9.1991. - 17.9.2018.
D ! $ ( !
!
% $
3 $
< ) ! 6!(
D ! $ ( !
!
% $
3 $
< ) ! 6!(
OBAVIJEST O SMRTI
OBAVIJEST O SMRTI
v
Nadica Hradel 1
( ( ! ! !
X 6 $
' / ( ! ! !
X 6 $
OBAVIJEST O SMRTI
OBJAVITE
Karlo Vabec ' E ( ! ! ! _
' / ( ! ! ! XB 6 $
TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI
facebook.com/MedimurskeNovine
' 3 3!% ( ! ! X
6 $
"
PUTEM OBRASCA na naĹĄoj web stranici: www.mnovine.hr
3 ) (
www.mnovine.hr
` 3
1 # 1 70 kuna
OBAVIJEST O SMRTI
Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE
OBAVIJEST O SMRTI
MAILOM na adresu: oglasnik@mnovine.hr
OSOBNO ili POĹ TOM: na adresu Media novine, X D %EEEE TELEFONOM: 040/323-600
VLAHKO VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no
Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora) SIGURNA KUÄ&#x2020;A, Dom za Ĺžrtve obiteljskog nasilja Ä&#x152;akovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com
tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Ä&#x152;akovec
62
Informacije
14. rujna 2018.
SLOBODNA RADNA MJESTA ,
; 'O7CDC7E!%P D 0 D ' 1U " B ē B # ē # , & ( 25, =,=(;91 ( S =5 5 = '7 3C0 7P H ? ( R =< " B B B # ē B B ē F # & ( S 292 <5U(>>< 292 <5>(121 S @ <2 5 < ?!(?F7CDC7E4C !O6: 4C : P 3 : 1 " ē # 0 M
*
& ( S 25> ;;=<(9U5 S =2 5 9 !7C:Ey4*4P%OT E " # ē # # M # ( & S 25; <>=( 12<2] ē #
& ( S 25, =9;(U1< S ( ( " " & S 25; <>=(12<2 =5 5 @ S www > H 3 ; H " # & S E >U P S 295 95=(952 <2 5 ē
# ' & S 3 ; H ( S 292 <1>(>;= S ( <2 5 U '7P ?%PD:+C 'F 6 ;> ' ( " =U # & S ® ( <2 5 1 4 D 4 " ē # ) & ē # ( & # ! # & ē # & (
# & " H & ( + S 25, 9;5(9>1 S @ =1 5
S
HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE E'PE!C%C HC4P%OTS <5U(,;5 E'PE!C%C '7OMPFS U9U(192 E'PE!C%C 3 E7OD 8ªOS >9<(=22
, O4P 3 & 8 "
M W #
# # ē ē # ē ē # & S <2 5 5 3O!EE H G R = " FC ē # ' 0 6 ! ) 0 6 ) 3 ! 6 ) & ) . # ( & 292 <1>(12U S <2 5 ;2 7O(F7C ' " ē ē # W & 25; >2,(>12; < ;2 ;; E: !O4E! M E =< " > ē & 292 ,U>( ==5 25, =52(<UU ;U 5 ;= E3 !6 !7FP% :C H " ē ē & S ;> 5 ;< < O ' " # #
&
25; >U92(;<2 ( S < ;U 5 ;9 4C0OM(3P:! 3 ' , D ( " # ē , + & 292 ,U<(;22 S ( ;> 5 ;> DC:?CE H # ē , # &
255 <9<(>1<< ;U 5 ;U 4PT4C !3 3 E ( " # ) ) & 25, ;<5(<2<1 ;U 5
;1 CD7 C E!*D P M+O'P!O ! 0 + + U " # !ē & 25, 959(>>U ;> 5 ;, 3CMC 3 3C H ( P " # # ē & 292 <,9( ;1> S @ ( <2 5 ;5 7 H " ē &
25; =2;(U2;> =; 5 =2 7CMO P U ' 92<2> : " # ē , & S 292 ,5>(>>> ( S =2 5 =; : 6 > ' " 5 ē & =2 5 == D 6 ( H U "
ē & 292 U15( <U, 25, =9=(<;5 S ;> 5 =< 4P%CH(M 3C7 +C " # , WW 1 ^ & S 255 ,=1(><1; =2 5 =9 E ' 4:+CH H " = ( & 25; >;9>( ,>, =; 5 => *P ' 8*! : + 3 =U " ## & S 25; >2U2(,<; =2 5 =U !' %C7CGD : ' 3 >< 9=222 % " " = ē # 0
6 & S 29= 92=(9UU ( S ;> 5
=1 *P C74C E 3 ( 3 ! E 3 , "
& S 25, ;,;(=219 ;> 5 =, @ & ' 9< 3 E " 9 ē & ( S 255 UU<(<<<2 ( S ( ( =2 5 =5 C*!P*EM*FC H 9= E " ē & S 25; >5;(,,,5 ( S ( ;5 5 <2 'C:DC H * 4 ! ;< " ē & S 255 UU55(UU2 ( S ;=< =2 5 <; 3 ( " # . ē ( & S 255 UU>( >22U S =; 5 <= ! 3 ! 3 < " B
ē &
S 255 9<5(>2;, ( S =2 5 << C # %P(O«'7OE$ 6 3 ' 11 " # ē & ( S 25, =9;(><U =; 5 <9 3 8 " & ( S 25; >>U(,2<2 =; 5 <> 3 & " "
# 0 M
( & S M F <> H S 25, 5>,2(1=1 ( S @ ( =2 5 <U D 3O( E3C7 D % G < ' " & S 25, ,2<(<2> ( S == 5 <1 0 " ~ !# ~ ~ # ē # . ē & S 25, 19>(9;= =; 5 <, E6C3'PP C E =5 3 ( E " W # & =2 S 25, 591( 5,9; =< 5
nudi pozitivnu radnu okolinu, redovita primanja #
%
6 ē / # ¯ " ] ¯ H &
Kontakt: H : 9U e-mail: ( @ 292 <=,(9<=
<5 D % D ( 3 E " # ē , +
# M # ē , + # # & ( S 292 >9<(=== ( S ( =< 5 92 ' D ( 7 " ' " &
S 25; >2,(>12; S ( ( => 5 9; 6 D 4 " # ē # # M # &
S 25, =;;(52< =9 5 9= ?C7% : " B
W E ē # # . ē & 255 <<5(;,19 =< 5 9< 4 M % ( " B ( & 25> ,,9( 5<21 == 5
99 0*(+C: ! 3 ' " M
& S 25, 519(>5>2 == 5 9> E!3 F 6 " B ē & 292 ,>,(;12 1(;> S ( =9 5 9U D % " U> : ( " ( & ( S 25; >=;(1U;U =9 5 91 3 % H " W ē ē & ( S H ? 9 ( S @ =, 5 9, FO73C: C E'P7! : " B
# . ) &
25; 999(;=29 S =9 5 95 E*:HO% E+C+ E ( " ē ē & 25, 5>UU(;;1 ( S ;9 5 >2 D 4 4 ;U " ē
& S 292 U,=(,2U =1 5 >; :OP7OE ! ; 92<;> 3 ( E " \ ē ( & S ;1 5 >= MCFC: : H " & S 25; ;,==(>;= =, 5 >< OMO4!7P(MCD ª H " B &
255 U1,(U,5, S =1 5 >9 D 3PE ( ? 7 ( E " B ē & 25; <222(=U, =1 5 >> *P C74C ! 3 ( , E 3 3 " B
& 25, ;,;(=219 ;> 5 >U !P' F ( " # & 25; ;2,(;U22 ( S =, 5 >1 F4' '7O(4P3 4 ? 5 ' " B # # ! & ( ē & ( : 255 <<99(9=2 ( S ( =, 5 < ;2
U< ? 4P%CH ' ;9 : " & 25, 51;(5;=> <2 5 U9 7 H ( " M & ( S @ <2 5 U> T F U, ' " ~ ( & 25; U9U(1125 < ;2 UU D ? ' "
M & S 255 ;55(929; ( S =U2> ;> 5 U1 T @@ ( #?O: 8 0 ( ; " B & S 25> ,>5(>5>= <2 5 U, 4 @ 3 E " B & S 255 UU<(;221 ( S / ;9 <2 5 U5 !3! 4 >U H ( " W ē & ( S =2 5 12 O4P:P3C! ' " B # # M
&
25, <91(<1= ( S ; <2 5 1; MO'PFMC%OT D >< F ( M # & =; 5 1= 'C%M T(CERCM!(0O!P: D 4 " B ē B W B M
B # ē # B # & 292 U>>(>=> <2 5 1< ' %C: !7*'4P% ª 0 + + ;; F 6 " ē
& 25; ;12(9<5< <2 5 19 0 !O« 0 0 7 9, ( " ;2 ē & ( ( S 292 <12(=U2 <2 5 1> 3O!CM E E!O3 4 " B E & S 255 U5U(,55= <2 5 1U 4 3OFC'PM E 4 0 ;, ' & (
S 25, 5=2(<2<5 <2 5
>, 8' FOM @ 4 ( E 9 W # & A=2 ( B ( 25, 521(=91< ( S ;=<9> =; 5
11 7 8 U H " \ & S ;1 5
>5 C ? 4 % " U> : " # # F # & 25, =9=(;U5 =, 5
1, D & " C E ;5 92222 H " #
# & ( S @ <2 5
U2 3 & H " B # ē # Q \ 4 # * ( & S =, 5 U; OMOT!C 3 E " 5 ē &
S 25, 5,<(5121 ( S @ =, 5 U= E MP E H ( " # ē # , +
& S 25, =9=(29; ( S <2 5
15 ! % 3 =< 8 " ē ( & ( S ( <2 5 ,2 O ( ' " B ē ē
ē # & 25> ;922(9=1 ( S ( ;1 5
14. rujna 2018.
4 ,; 3 (O : " Â&#x192; &
S 25, 55>(;>>5 ( S @ Â&#x203A; ( ;9 5
;22 MO'PFMC%OT D >< F " B Â&#x192; # # & =, 5
,= Â&#x201C; @ T D R ! & ;1 ' + " " ~ Â&#x192; Â&#x192; Q Â&#x192; ! & 29=Â U<=(>22 ( S ÂŽ Â&#x203A;w @ <2 5
;2; 4O70O4 4 1, D 4 " Â&#x20AC; Â&#x192; # Ä&#x201C; & S 292Â U>>(;=9 ;1 5
,< % D D ;= " Â&#x192; Ä&#x201C; Â&#x2030; Ä&#x201C; & ( S @ Â&#x203A; (
< ;2 ,9 P ' " Â&#x192; #
Â&#x192; # # & S 292Â ,=<(229 ( S Â&#x203A; = ;2 ,> D 4PT4 TO 8 " B Â&#x192;
na ne & S 292 ,>;( =2, 25, >U;(51< 255 >;99(=9> <2 5 ,U D MP'! TC H " B Â&#x192;
P E x & & S 292 U<>(=5U =1 5 ,1 % + 0 G F " Â&#x192; 4 # & S 25, =9=(<U< ( S Â&#x203A; ( <2 5 ,, 3 H E!°M :F H " Â&#x192; W # & S 25; 15,1(>>< =2 5 ,5 3 +P7 H C E 95 " B Â&#x192; y " & S 25; ;<=2(=;, ;1 5 52 C3 C4*E! 4 3P:!CGC H " Â&#x192; & S 25, ;,2(9,UU <2 5 5; H H ;<U ' "  " Â&#x192; Â&#x192; Â&#x192; & S 292 ,5>(=>= ( S @ Â&#x203A; ( <2 5 5= 3 D 4 1 " \ Â&#x192; \ Â&#x192; # Ä&#x201C; \ Â&#x192; # na neo & S 292 <<1( 11< ( S Â&#x203A; ;5 5 5< TOO H " Â&#x192; Ä&#x201C; # M Â&#x192;
Â&#x192;
M & ( S Â&#x203A;
;> 5 59 T ? ' " Â&#x192; & 25;Â 5<;( 9<,9 ;1 5 5> + H C E ;9 " Â&#x192; Ä&#x201C; & < ;2 5U 3Â&#x201C; '7PD*T! M F = F " B Â&#x192; Â&#x192; Â&#x192; # Ä&#x201C; ! & 25;Â ;U2(;2;< ( S @ Â&#x203A; w
9 ;2 51 CM?CE CMC73E H 4 >, " Â&#x20AC; Â&#x192; # ! Â&#x2030; Ä&#x201C; neo & 292Â <,9(;22 <2 5
Informacije 63
;2= ' #HC4P%OT$ 3 ! 8 3 ! ;; " Â&#x192;
# & S 292Â <99(2=U > ;2 ;2< D (3 : " Â&#x192;
Â&#x2030; Ä&#x201C; & S @ Â&#x203A; ;5 5 ;29 DF E'P7! ' 3 F ;2= " Â&#x192; Â&#x192; Â&#x192; Â&#x192; Ä&#x201C; & ( S @ Â&#x203A; ( # $ > ;2 ;2> FO73C: C E'P7! 3 E " Â&#x192;
Â&#x2030; & S 25;Â 999(;=29 ( S Â&#x203A; <2 5
;;, RO7P4P!CP D 4 " FC Â&#x192; # Ä&#x201C; ! B FC Â&#x192; # FC Â&#x192; & S 25;Â U<=<(;1> U ;2 ;;5 3(TP3' C E U< ' " \ Â&#x192; Â&#x192; Â&#x2030; Â&#x20AC; Â&#x192; Â&#x20AC; Â&#x192; & <2 5 ;=2 %CM3C! % " Â&#x192;
E na neo & S 25, =>5( ,U> 1 ;2 ;=; D + 8 " Â&#x192; Ä&#x201C; Ä&#x201C; Â&#x192;
Ä&#x201C; Â&#x192; Â&#x192; # 0 6 & S 25, =>5(,U> 1 ;2 ;== D 3 & " C E ;5 H " Â&#x192; !
# & <2 5
;=< D O! T D T =2 H " Â&#x192; Ä&#x201C; # ! E W Ä&#x201C; # E S 25, 5>1(<22U ( S Â&#x203A; ;1 5 ;=9 ? T @@ ( #TP7P$ H * ; " Â&#x192;
& S 255Â ><;(225, <2 25 ;=> P #E C $ E " Â&#x192; E
Â&#x2030; Ä&#x201C; & S 292Â ,><(59< 1 ;2 ;=U T Â&#x160; % : ;U 92222 H " Â&#x192; na neodre& S
Â&#x203A; ( =; 5 ;=1 3C7OE! " B Â&#x192; # . Ä&#x201C; & S 25, U>5(5>> S Â&#x203A; => 5
;<2 7P°CM !7CDO % " Â&#x192; Ä&#x201C; & S 255 ===(>22> <2 5
;<1 O4P O:O7F +C H " Â&#x192; W &
S 255Â <;=(9;;2 ;; ;2
;<; 3C7! ' 6 > " Â&#x192; Ä&#x201C; & S @ Â&#x203A; ;= ;2
;<, ' ' y ' 'P 7 E 1 H " Â&#x192; Ä&#x201C; Ä&#x201C; # # ! & S 255Â =>>(;>== S @ Â&#x203A; ;; ;2 ] B Â&#x192; # ! &
S @ Â&#x203A; ;; ;2 ] Â&#x192;
# U
 & , ;= / S 25, 9;=(,>; ;; ;2 ] Â&#x192; /$ # na odre& S 25, =51(=<2 ;; ;2 ] BC Â&#x192; # # & 5 S 25, 5,=(<1=5 25, =;>( 9U9 255 =19(=,<< ;; ;2
;<= RMP7C D ?C+: ' 0 7 ,= " Â&#x192; E na neo & S Â&#x203A; =2 ;2 ;<< P ! E H " Â&#x192; Ä&#x201C; & S Â&#x203A; ( ;, 5 ;<9 3*7C(3O!CM 4 " B Â&#x192; & S ( Â&#x203A; ( S 292Â U,=(;<2 5 ;2
;=, 94 E " Â&#x192; # & S 25;Â 9<<(>92> 1 ;2
;<> ?7 :E4 D D H D : ;< " Â&#x192; Ä&#x201C; E & S Â&#x203A; 5 ;2
;=5 ' H " Â&#x192; Â&#x192; Â&#x192; Â&#x192; # & S 292Â <,9(=11 S Â&#x203A; 1 ;2
;<U 4%C:!*3 : <, H "  " & B Â&#x192; M & S 292 <5;(,2> 25, ;1,(,,>U S Â&#x203A; ( ;; ;2
;<5 C ? 4 % " U> : " Â&#x192; # # & S 25, =9=(;U5 =, 5 ;92 PD EO+ F 4 <2 H " Â&#x192; Â&#x2019; Â?4 Â&#x2018; na & S 255 <55(,922 9 ;2
;2U ' & #3 C$ 8 @ 4 H " Â&#x192; # Ä&#x201C; , + & 25, <>=(2== 9 ;2 ;21 3OMT 7(G DP% T " Â&#x192; # & S 292 U9;(22U > ;2 ;2, EC%C PE F*7C:+O ( ' " 6 H " Â&#x192; # na & ( S (@ Â&#x203A; (
=; 5 ;25 3 F > 92<2> : " ~ Â&#x192; # Â&#x192; # & S Â&#x203A; U ;2 ;;2 ' #3*7C$ D P : " Â&#x192; Ä&#x201C;
# & S 292 ,=;(>1> S 25, 5U,(9=91 =U 5 ;;; 4O73O4 : < 92222 H " Â&#x192; Ä&#x201C; Ä&#x201C; M ( S Â&#x203A; <2 5 ;;= O4P 3Ox 3*7+O 8 " Â&#x192; # Ä&#x201C; Â&#x192; Â&#x192; M W #
Â&#x192; Â&#x192; # Â&#x192; # Ä&#x201C; Ä&#x201C; Â&#x192; Â&#x192; # Ä&#x201C; &
S Â&#x203A; <2 5 @ S www ;;< * 3 & ' ? ; H " Â&#x192; ! +% ! E ( S Â&#x203A;Â&#x160; ;9 5 ;;9 C7:P H " Â&#x192; W
Â&#x192; na neodre& ( S Â&#x203A; , ;2 ;;> 'CMO!O(3D 3 3 F =< " Â&#x192; & S 25=Â <25(U12< =; 5
5, CT +OEO:P% ÂŞ P < H " Â&#x192; Ä&#x201C; na neo & < ;2
;;U E*33C(TP: ' " B Â&#x192; W Â&#x2030; # & 25=Â =5=(1U=; ( S Â&#x203A; ( U ;2
55 :!! : w ! Â&#x2013; ! * ; E % " \ Â&#x192; Ä&#x201C; & 292Â <;<(=<> 255Â <=5(9;1> ( S
Â&#x203A; Â&#x2C6;( ;> 5
;;1 3C7! ' 6 > " Â&#x192; Ä&#x201C; # B Â&#x192; Ä&#x201C; Â&#x2021; # na neo & ( S ÂŽ Â&#x203A; ;= ;2
Od â&#x20AC;&#x17E;prikrivenog herojaâ&#x20AC;&#x153; do trĹžiĹĄnog lidera: HAIXÂŽ je jedan od vodeÄ&#x2021;ih meÄ&#x2018;unarodnih proizvoÄ&#x2018;aÄ?a
kao i inovativne funkcionalne odjeÄ&#x2021;e te se time na danaĹĄnjem svjetskom trĹžiĹĄtu s pravom smatra kao â&#x20AC;&#x17E;sigurna markaâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;HEROJI NOSE HAIXÂŽâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; to je naĹĄ moto i ujedno zahtjev koji smo si sami postavili. Jer samo onaj tko proizvodi najbolje cipele, dostojan je heroja ovog svijeta. NaĹĄ ugled temeljen je na kvaliteti, i zbog toga traĹžimo visoko motivirane i dobro izuÄ?ene djelatnike! Za naĹĄ odjel odrĹžavanja traĹžimo na puno radno vrijeme
MEHANIÄ&#x152;ARA (m / Ĺž) VaĹĄi zadaci > OdrĹžavanje pogonskih strojeva > Pravovremeno utvrÄ&#x2018;ivanje kvarova te otklajanje istih > IzvoÄ&#x2018;enje servisa, remonta i montaĹže strojeva > VoÄ&#x2018;enje skladiĹĄta rezervnih dijelova
VaĹĄ profil > ZavrĹĄeno ĹĄkolovanje za mehaniÄ?ara / elektromehaniÄ?ara (m / Ĺž) > Najmanje 3 godine radnog iskustva u struci > Proaktivnost i odgovornost > Spremnost na usavrĹĄavanje > Poznavanje rada u MS Office paketu
Nudimo: DugoroÄ?nu perspektivu u vrlo angaĹžiranom timu i poticajno radno okruĹženje Zainteresirani? Molimo da svoj Ĺživotopis sa zamolbom dostavite na dolje navedenu e-mail adresu e-mail: posao@haix.de
Ili poĹĄtom na:
HAIX ObuÄ&#x2021;a d.o.o. Gospodarska 1, 40 321 Mala Subotica Tel. 040 / 384 950
www.haix.com/hr
64
Oglasnik
14. rujna 2018.
POĹ ALJI besplatni mali oglas 0 - 24 sata putem obrasca na naĹĄoj web stranici: www.mnovine.hr mailom na adresu: oglasnik@mnovine.hr osobno ili poĹĄtom:
< X D %EEEE ) ÂŹ - ;> ÂŹ 3 0OE'MC!: Â&#x201C;# Ä&#x201C; .
NOVO U PONUDI - oglasi s fotografijom &Â&#x201A;R+0K Â&#x192; #/ (/X#+#/ Â&#x192; '+&Â&#x201A;X+#`/ Â&#x192; (KR#Â&#x201A;
! ? =2 =2;; " ? " S
mailom na adresu: oglasnik@mnovine.hr
Â&#x201A;( "2Â&#x201A;2')+ 6 +- Â&#x201A;( /(*.+ 6 +-
? "
&3(6 .+]+0 $(*242 %) 32) .+ .(*+ +4+ 4/+ .+ (4)+Â&#x2DC;
MOTORNA VOZILA / ($+ 6+ "2(4 &/(.E + %.4 BCCG B Â&#x192;BCFY E Ä&#x201C; F~G - ~ BCC 2 W - CYF \GF \QY~ PRODAJEM Skuter Piaggio Liberty 50cm 2017.god. Mob. 091/970-1929 '7PDC+O3 Sava 195/65 R15 91H, srebr A B 4 ;92Â&#x2013;12Â&#x2013;<= Q = %Â&#x201C; !9 ' ;559 @ S 292 ,>,(9=9 25, 59=( =,=; '7PDC+* EO M+O!:O F*3O R =2> >> 7;U 9 ;9 =2;> / > @ 255 ,2,(1>,U '7PDC +O3 T !7PO: ÂŤEC7C ' ; U ;254E =22> 156tkm, registr. do 9/2019., => 222 3 25, 522(>5,9
POLJOPRIVREDA '7PDC+O EO EC3P6PD:C 4PE M TC ,>2 @ 25; 512(;5=5 '7PDC+O EO E +O:P ;>  ! @ S 292 ,>,(9=9 25, 59=(=,=; '7PDC+* EO 4PMT A4PM+OB ?C % :PF7CD ;=2 @ S 29= ,;5(2=2 255 U,<(55,9 '7PDC+O EO ( @ =22 ! U,=(;1> !7CG 3 * :C+C3 'PM+P'7 %7OD:P ?O3M+ 8!O E % E H M 3 4 3 E 8 @ ! * S 25; 9=,(U;21 '7PDC +O3 !7C4!P7 E Â&#x160; ;,4E ;5>> <! ! S 25; ;U9(,91=
'7PDC+O3 3 0 ;,2 TD =225 R R ; , TD! =229 @ 25, =9;(>U5
'7PDC+* EO ECD: TO
@ S 255Â U,<( 55,9 255Â ,2,(1>,U
*Â&#x2013; ,( F Â&#x20AC; # Ä&#x201C; FYY} FC } YCC 2 W CY\Â&#x192;}~CE\BQQ CY\Â&#x192;\BÂ&#x20AC;ECCBY
!7 ! 4CM E +O:P 3 3 & S 25;Â ><5(=,12
'7PDC+O3 C @ U+ ;> 6= O!=5 " T 1>2 @ U+ ;> 6= O!<; 3 T <22 25, <5< ;>5 !7CG 3 :PECH 7O?O7%:PF 4P!CHC 7 4 =22U S 292 ,>,(9=9 25, 59=( =,=; '7PDC+O3 C*!P'7 4PM T* =>2 ! 292 ,>,(9=9 25, 59=( =,=; PRODAJE SE RENAULT MEGANE 1.4 16V 2003.g., reg. do 3/2019., @ 25> ,;9(<912 PRODAJU SE FELGE dim. 195 65R ;> 3 25; ,,2(,,,1
'7PDC+O3 >2 U22 U22 > " <9 >9 ; >2 A>2 B " @ " "& 3 25; ,,2(,,,1 '7PDC+O3 4P30C+: ? ;<< " >,9(2>; '7PDC+O3 7CE 'CH " 25, 5<>(,5<1 '7PDC+O EO !7C4!P7 ! D 522U 9Â&#x2013;9 < w za traktor Stayer. mob. 091/517>,=;
, ' & '!C '7PDC+O EO 3P8! ;> 5 9 > > @ 255 1>=( ,,22 255 <9;(U;2< '7PDC+O EO F7PGxO M 3P8! A  B 0 ;> 5 =2;, ? @ 25, ;5> U5=> '7PDC+O EO 3 +O8C:P % :P 25, 59=(1;>; '7PDC+O EO 3P8! A B =>2 M U  @ 25, ;U9(5,15 '7PDC+O EO % :P 0 +OMP 4%CM !O!:P @ S ! 25, U<=(959 '7PDC+O EO 3 +O8C:P F7PGxO E * ? : * 25, 59=(1;>; '7PDC+O3 T7:P DP3CªO % :P ;>2 ; >  ,U>(U2< '7PDC+O3 67CE!P%O <22(<222 ; F 3 3 25> ,<2(>=11 25> >=9(22=5
63 *+.6)( "2/0( # Â&#x201A;2 (/ 2 4+6(/ # . Ä&#x201C; Â&#x201A; W - CC~}G \F GÂ&#x20AC;G Y}Y E - 6 Â&#x2122; !7CG EO PEP0C ?C 7CD 8 ? 25, =9;(;=1 !7CG 3 'PECP & A B ! 091/3270-262 !7CG 3 'PECP " & 3 255 929(1>;1 !7CG 3 'PECP H*%C:+C D+OTO
% ! 25;Â <=12(=U= !7CG 3 'PECP ( 4 S 25;Â 1,,(<2;1 S uk2000@yahoo.com
POZNANSTVA GOM P 0 *'P?:C! GO:* >2 " 3 ;9 040/347-236 NEKRETNINE â&#x20AC;&#x201C; PRODAJA
USLUGE 14 (*(.$+ * .2^ ,2E $+*2 E Ä&#x201C; 6 Ä&#x201C; 4 - CY}Â&#x192;Y~FEQ\QC P0 !OM+ H 3 097/624-5566
POSAO
0(/(6 ( # %
F ' U Â W CÂ&#x20AC;CÂ&#x192;~YCEQQC CY}Â&#x192;~~FE\~\ CYYÂ&#x192;~~FE\~\C Â&#x160;Â&#x160;Â&#x160; E
4*'*+O3P *7OxO:* 4*ÂŞ* 8 H mob. 097/767-4164
'7PDC+O3 %OÂŞ* 4*ÂŞ* : E 7 ==22 = OT T ;>2 = '7PDC+O EO F7CxO% :E4P ?O- 9 >22 = OT O 3M+ 8!O ( ;5 222 = H - " ;9=5 = " E @ 3 251 1<1(99>; 25, =9;(<U; / ($+0 ( ( 42/(.% 2E '7PDC+O3 E!C7 +* 4*ÂŞ* 4+3$6)% )%]% % '() *,% Â&#x2030; " E 9 8 E +,Â&#x192; 2 W - @ 292 ,5>(=2= CY}Â&#x192;BFÂ&#x20AC;EFCQ '7PDC+O EO E!C7 +C 4*ÂŞC : - / ($+ 6+ 63 *.2 / E 12 = - 64 / % '() *,% U M E " @ # FB\ Y\ B E S 292 ,==(9>U 25, U11(>29 M % # Ä&#x201C; '7PDC+O EO D%PO!CG: E!C: Ä&#x201C; # # E ' ;22 = ! +,Â&#x192;"
' 2 W - CY}Â&#x192;BFÂ&#x20AC;EFCQ OT 0 T y 1= 222 A '7PDC+O EO 4*ÂŞC % B @ 3 E =22 222 OT @ 095/757-2320 <;=(1,< 25, >9U(2<; '7PDC+O3P 4P3'MO!:P *7OxO:* 4*ÂŞ* '7PDC+O EO F7CD M 8!O E 8 OT T @ ! U2Â&#x2013;=> 097/767-4164 m, mob. 091/520-5576
< $ / ? $ # #
#
BCF} Â&#x192;FY
606
.+)/+4.2.+ 420E4+,^ ( B Â&#x20AC;BCCC * ^24. 4/(52 0 .4+/+ +3+)4/2'(/+ *(/2 ,+ 2 ,$+*(/+ Â&#x201A;( /( % 2. Â&#x201A;+064*% 2 W W CÂ&#x20AC;BÂ&#x192;QBÂ&#x20AC;EBÂ&#x20AC;~
/ ($+0 &/(Â&#x2039;+*2.E 6) Â&#x201A;+03$214+ BC CCC B & E 0 U * BYÂ FÂ&#x192;F # & , Q Â&#x192; B 2 W CY\Â&#x192;}~CE\BQQ CY\Â&#x192;\BÂ&#x20AC;ECCBY &
'7PDC+O EO % 4O:D TC =1 = + ,5 = ,U> >22 ! E 3 @ S 292Â U15(9=2
( # ' / BF - CÂ&#x20AC;CÂ&#x192;~YCEQGG - CYYÂ&#x192;~B\E\B~C Â&#x160;Â&#x160;Â&#x160; E
T P 3 & " * P 0 P 0 @ : , ' S ' Ä&#x201C; \ Â&#x20AC;C~FQ 7 3 T
14. rujna 2018.
Oglasnik 65
(/!<,( . W'Â&#x2026; ?[,&/7
zapoĹĄljava
3 Â&#x2039; [ W ( 3 Â&#x2039; [, ,C (
'7PDC +O3 8C:4 9 " ;<2 >2 ;2> ; <22 @ S 25, <52(U5=
* S & "
G Â&#x2039; ,!,C ) ?'@`/ $/ #
" * S Q 3 P Q " ÂŁ / Ä&#x201C; # Ä&#x201C; Ä&#x201C; ! ÂĄ ;B = ( 4*6C7 =B = ( 4P:P0C7 : ; 222 22 Q 7 Najava na tel. 040/341-101, 098 241 666
'7PDC +O EO F7P0: TC H 25, >,5(5;2 'P%PM+:P EO '7PDC+* EC: !C7 +O A B ( w 3 25; >9<( 522U
'7PDC+O3 % 4O:D T* <> = '7PDC+O3 473CH* * 0 ;>1 ' @ ,>>(192 '
<;=(>51 'P4M C:+C3 P8!7PDM C4PF '7PDC+O EO % 4O:D 4*ªC ? '! HC7C A B 9 6 @ 25, ;1U2(=>U <;9(55; '7PDC+O3 3C:+* 4*ª* D RAZNO U22 95 = OT F PRODAJU SE MOBITELI Huawei <; 222 O*7 P9 lite crni i zlatni, vrlo malo 4 S 255 U1( koriťteni, cijena 900 kn/kom. ;9(,,, Info na mob. 098/173-9167 '7PDC+O EO F7CxO% :E4C 'C7TOMC ' @ '7PDC+O EO 3CE %: P73C7 PD 67CE!C A 29= =<=(U,; 6 !:P '7PDC+O3 M - ;,2(;,, " ,5 >9 > >= U2 B = <U 222 OT T @ @ 25; 1U;(<9U1 S 25; =,9(,;2,
'7PDC+O EO E3OxC RP!OM+C ,2 ,> @ 25;Â 1U;( <9U1
'7PDC+O EO 4*ªC " 6 : ! <2 % " 3 25, 5=>(U9;9
'7PDC+O EO T @ D M T @ E ) 3 25;Â 512(;5=5
'7PDC+O3 :P% @ 25, ;1U2(=>U
'7PDC+O EO T <>4Â&#x201C; A  B 4 IZNAJMLJIVANJE <2 A " B :Â&#x160; ?:C+3M+*+O EO FC7EP: +O7C >Â&#x2013;U = A9= B % =22Â&#x2013;52 ! ,>,(9=9 H 2; ;; =2;, * '7PDC+* EO CM*3 : +E4 :PFP3O!: FPMP% " A= 25, ;5>(19;9 ?:C+3M+*+O3 E4MCD 8:P('P- B >Â&#x2013;= EMP%: '7PE!P7 ;>2 = @ 25, 9=U(2=; '7PDC+O EO 'M :E4C 'OÂŞ 3 25; 1=<1(555
6 3 "
'7PDC +O EO 4 C*H(MOG C + U9Â&#x2013;;52 A ;;>Â&#x2013;;52 B >2 @ 25;Â 1U;( <9U1
Udruga â&#x20AC;&#x153;SkloniĹĄte dobroteâ&#x20AC;? H P G =9 0 + S 25> U;9 >51U S Â&#x203A; w S www 7 S 6729=92=22U;;22U9,<,<
Bebe " ) H ' )
SkloniĹĄte za napuĹĄtene Ĺživotinje Carinski odvojak bb, Ä&#x152;akovec, www.prijatelji-zivotinja.org Ĺžiro raÄ?un za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004
DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (viĹĄe fotografija potraĹžite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaÄ&#x2021;uje, a vaĹĄ dobrovoljni prilog je uvijek dobrodoĹĄao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.
'7PDC +O EO P'7O3M +O: !O7C7 + @ 25, <52(929 '7PDC+O EO T ;122 S >=9(=9, '7PDC+O3 " E A " B ! 292 <52(92<
Tami
/ ) " )
'7PDC+O EO MC'!P' MO:P%P @ S 255Â ,222( U9>
'7PDC+O3 'M :E4* 'OÂŞ 3 ;= % <22 A T Â&#x2013;B 3 25, ;<,(=<29 '7PDC+O EO %O83C8 :C F -
?:C+3M+*+O EO 'P!'*:P :C- @ 3+O8!O:C 4*ÂŞC : 25;Â 1U;(<9U1 25;Â >=2(>>1U 12 = Â&#x201C;T A Â B 4 O7Â F : " @ S } # # *, 25;Â ;<1(=U1U
Mino
D " ' 3 ! 7 & =225 9> 4 S 255(9,22(U92
Harry
& =2;1
>> * 0 D " 6 Â&#x160; " " 4 S 255(9,22(U92
Shara
Lauro i Laura " " SB
( " % 91 & =2;< 4 S 255(9,22(U92
Bijela
U " T 4 S 255( 9,22(U92
Toja
" '
) *,@.$ & ,
?:C+3M+*+O3 E4MCD 8!O <22(;222 =
H 3 25;Â 1=<1( 555 ?:C +3M +*+O EO D%PEP0C: 3 E OTÂ D @ 25;Â >95>(,1<
stolarije i aluminijske bravarije
ÂŹ & ÂŹ Â ÂŹ
1200
* " 6 ; 222 22 O*7 " 3 " ( < Â&#x203A; 25;Â >U9(2;<2
! ,' '7PDC+* EO 8!O:T 0P7DO7 TPMM ; 5 =2;, 3 9 A< ; B = E @ 25; ;=9(1,;= '7PDC+* EO 3MCDO 'C' FO ( @ ! S 25, 599(<<<5 '7PDC+O EO MP%CH4 'CE " 25, 5<>(,5<1
3 na novom kuponu na adresu:
MEDIA NOVINE, Ä&#x152;akovec, Kralja Tomislava 2 Rok predaje oglasa: E7 +ODC ;> 3 : & 3 &
66
Savjeti
14. rujna 2018.
Zavod za javno zdravstvo Me imurske upanije Djelatnost za zaĹĄtitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti
SavjetovaliĹĄte za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam
, , / : ; 099 222 1 888 < !,== > ?,== @ ) * < !,== > ?,== @ : < Q,== > ,==
$ ) Ä&#x201C; Ä&#x201C;
% EÂ&#x2039; !
[
@
" H
A ( !' $# ' % ' # @ ( % # ' $ " $ ) #
! $! ' ( $ |" G 6 $
" $ ' $ 6! ! '
# "
$ ! ' ! $ D $ !
' % $ $ ( $
! $ # ( $
% $ !( !#
! ' $ %
" % $ " !#
' $ ( #
% &$ !6 % !
( % $ !&$ !
( N% $ # ( $ #
( ! ( " $
! ' ( $ !$ ) % $ &$
% ' !6
( )
" % !" %
C! ' !
' ( % $ $ ' !6 !
' & $ +
$ # " "
( $
" ! $
&$ 6 #
% &$ $
" ! % $! ! $ $
( $ ( & I !
( %!)! !$
$ %
( %
& # % " ( $ ( $ < )!$ # $ ' ( ! " J'
% $ % #
' !$ % " !
K " ! ( $(!
( & ! ! N -
! !# ' $
% '% $
! ( # $
! ' % 6
% '% % ' '% "!$ |( !G ! ! @ ' " C $ ' ? $ %!
$ & # ! # $ "
$ 6 C! I
$ $ ' $ # '% '
( $ ' # " ( !'
$ ' $
" % !
( ( A
( $ $ ( $ !
( % # ! %! $ & $ ! !
( $ $ ( $
W ( % $ & ! " " #
( $ $ 6 $
" ( % $ $ ' !( !
= " ( $
( ! $ $ #
$
&$ '
$ 6
! ! ( %! $
$ $
6 $ ! ! 6 ! !#
$ ! ! $ %!% 6%
! ! !$ #
# ! ( % & (
( !$ '
! ! N( $ $!( ! ! @
' ( % #
$ & % $
! C ' ! $
( " $ 6 ( ! $ # "
%
!$ $ $ ( ' J ( ( $
( ' ' % ' ' ' ! 6 6 $ ! F ( $ #
$ # ' ( #
( $ $ D " ! % # ( $
% # "
" $ $ $ ( &$ vanja i povjerenja prema %
( &
(!$ ' " '%
" %
! % ! % % L
! 6
6 $ !$ D( $
$
( # !% '
( '
!$ # 6 ( 6! 6 & $
( % ' !
% $ = 6 ( $ ! $
'! $ & $! $ & ( ' ' '
' # ' %
$ # $ $ % $ $ $
"
"
( $ ( I (!$ " 6
$ '! $ $ $ !$
( ' $ )!#
$ 6 ( ' $ ( (!&$
" ( #
% $ $ J $
# % % !
( !& $ ( $ !$
$ '! K ' % $
! 6
( !& $ " $
3 % "
' $ !
$ ' % ' '
$ ( " $ !
! $ " ( $ = $ $ &
' $ ! ! ! % $ #
( % & (
$ !" !
( " ( ' $ $
" % )
! ' ( 6
J "
! ! " $ ( !# ( '! !
& & ( $!( &
$ ' !#
!( $
$ ' $ !
!
$ ! 6 $ % ' (
$ > $ % !" $
( ! % $
( 9 " &
& ! " ) '
$ " "
( (! $ I ( $!(
! &$
% ! " $ &
( $ # ( " M ( ' # %
( & #
$ $ $
( $ $ ( J ( $
"! ' $ &$ $
%! # ( !$ % $ ( ' $ $ % (
% $ ! '
&$ ! ( #
! " ( % #
$ @
:! $ ( @ " # $
% $ " &$ %
! I (
$ ' $ ( & #
% $ I &$ $
!" &$ & ' "
& % # $ %
( ' $
' " %! !
M $ ! ' 6 $ ' $ &$
6 $ ' 6 $ " #
& ( & N $ "
$ $ $
$ $ $ ! " $ 5$
! # # 7# '! ( " ( "
% $ # ( ' $ $ " M "
( $ !' 6 "!$
&$ ! ' ( ' $ #
( ( $ ( & > $ $ ! $ %
% % ' 6 $ #
( ( &$
( ' $ $
'% $ $! 9
6 $ $ '
( &
( $ % #
$ $ % !& $ %! ! ( ' $ &$ !$ %! ( ( $
( $ $
! # $ $ # ' ]
M $ ' $ ! ! " $
# 6 %
& %! (
( ! $ &$ " $ !
J $ ' % $ % !" &$ & #
(! $ " % # (
$ $ # %! &
* " ( (!$F ÂŽ > ! $ " # ( !$ &$ % &
6 ' ÂŻ $
(!$ ' % !%! ! A # #
6 $ 6 $
! # ! $ !" ! ! % $
' " $ $
= ' P
& <(,- !7' /0' ($
14. rujna 2018.
67
â&#x20AC;&#x153;Jednom vatrogasac, zauvijek vatrogasac...â&#x20AC;?
PiĹĄe: D '
: & D%D( :
L&L= # @E
%
Proslava u znaku zahvale vatrogascima i # 4
O H
% " 52 ( D : * ( ( 3 & : M P '
" ( : * ( U> <, ( = => " E %?3GÂ +%' H
6%?( 3 4 " ( %?P' D (D ( ' 7 R ( " 3 & " + F P ' ' 6 ( P P ' 3 3 ( 3 : E
P ' (
( : & D%D( :
3 : M P '
' "
"
" * 52
& : ( C E
: ! & + G 0 4 + 4 3 0 D ! C D D D 3 M 3 R 3 + ( C 4 E 4 E =2( ( D ! <2( 0 4 C D @ ( 3 R P ( " 7 (
" "
C : ( * "
>? +&H *
+&+ + 4
E 3 E 3
*
! 4 #
' ( 0 ( 3 ( ;= * @ 6 (
D ( 3 E ( E > 5 <2Â&#x2021; U,1 4 6 ( ( "
Pod organizacijom Dobrovoljnog vatrogasnog !&$ = 6 J;
Kup grada Preloga na nogometnom igraliĹĄtu u Cirkovljanu. 13 ekipa vatrogasaca ' < ) ! ; 6
6!( ' $ ' " $
$
!&$ # (
$ $ # ( ' !
svoju spremnost i spretnost ! ' " $ $ $ D " ( " $
natjecanja sve postrojene ekipe pozdravio je predsjednik
+ + = Â&#x2021;! D (
3;3 = 9 ( =
D $ 6 6
prvo mjesto osvojila je ekipa 3;3 R 6 # 3;3 A $
< 3;3 3 < vec. U muĹĄkoj kategoriji prvo $ ( ( ( 3;3
= # 3;3 3 &
3;3 =
D $ !&
niora â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;? prvo mjesto osvo 3;3 ? # 3;3
= 3;3 3 & D
' " D%D( D
: "
muĹĄkoj â&#x20AC;&#x153;Bâ&#x20AC;? kategoriji prvo mjesto osvojila je ekipa 3;3 3 & #
!' ( ' (
! ( $ % 6! !
6%! ;<E 3 ! $ ( 3;3 = =
svim natjecateljima po "
Preloga Ljubomir Kolarek koji je ujedno pozdravio $ # '
' ! " $ $
najboljima.
0 # $
68
Mozaik
14. rujna 2018.
IVANKA CULJAK G?H BL= <
!
: 2 4/2 + < 4 < / / / 42 / / /+ 2 / 2 2 2 > 9 <4/2 < / / YY / 4/ 2 4 )" : : 4/ 2 ' , "
KUU Zasadbreg gostovala u Crnoj Gori
U Herceg-Novom prenijeli / MDD > % ! !
B < )! C $ ! C '% GA
( '
R H B
' R ( ( ' $ ( '
% $ ( # ' !
! '% %
! "
! ! ? !
+ ! &$ ! % !
( $ ! >
$ & !
' $
( 6 D ! !
' ' $ !
R D ( ! ( (
$ ( " C $
! !
!( ' *! ! #
: R #
D # / & # :! # A R $
MDD > % ( $ G3 &
$ C & H ( ) !
( ( ! R !
% ' C $
> C $
'%
( ( ( C <
# ( R
R $ D !$ ! % ' ' $
% # #
!' !6 ( %
( #
!6 ! ( $! :
$ # $ ! < ! #
= $!# , < &$! D !% $! ! " ! ! (! ( ' $
$ !
$ ! (
< ) ! D' $ &$
MDD > % (
! $! # % "
$ !# ' " $
% (
!6
5 7
J ?! ! ( $ ( ) !
( ( '! # $ "
MD3 < " N !
( $ # ( MD3
% ( ( 6
$ $ M ! &
" (
( ' ' 3 < " # ' $ ! !
M (! % ' # $ ' !( ! J
! C ! (
A!( ! $ ) % "
$ MD3 ! ' J ( $
(
( " $ ! MD3 < " # ' ! 6!
( ! (
% $
$!# !' ( ( % $ % ' # $ !$ $
' ' ! !"
( ! J # $
&$
' % !(
! !
9 & ' 9! # J
% ( $ 6
! < " !#
( ( " & ! ( % ' ! "
J !' MD3 < " # ( !
'% ! K $ $ ( '
T <2 " 4*D( 3 ' $!(! ! ( !# MD3 $!( !
( ! R*I !
3 % !$ # R $
= ! MD3 ! ! (!$ $!( ! E # < ) # / & A
A ! !
E ( ! $ $ # ! ( $
$ !( ' C $ $ " ! 6
J
MD3 < "
% $ " # " -
X $ # !
" $ # C # $ %! & # $ & $! !(! ( " = #
( $ % " #
! ! ! $! ! % &$ ! < ) ! 5 7
POVIJESNE CRTICE /4 /= 4
Pavlinski samostan u Šenkovcu i grofovi Zrinski Piše: Branka Marciuš, viša kustosica arheoloških zbirki
S
0 " D 3 + 8 H =1 ;<1U 4
& / ;5 & &
& @ " & & * & ? ! ? & -
O
0%Â&#x201A;+$ 0+Â&#x2039;20%/$( '() *+, ! 7 > 92 222 H T /F +385 (0)40 313 499 O Â&#x203A; ? A; y <; " B y S , ;> y S ;2 ;9
! ;U ;1 ? 3 & ? ? * 8 ? -
3
@ F & @ ;1>= " ' ;5=9 ? : % ? + 0 7 @ 6 =1 ;U=1
@ + % ? ;U=U & 0 " D 3 + H D + % ? =U ;U=U &
'
D
+ : % + % ? & : 1 ;>UU : % ? E : ;, + % 0 0 Â&#x2C6; Â&#x160; Â&#x160; R ! Â&#x160; H 4 R * ;U2< + % ? ? " ;U5> C 0 : : ? 3 & " ;1,U
D
P ? ;55U +
" * : D ;,2= 4 " &
? @ @ 7 ? 8 F
14. rujna 2018.
Mozaik 69
% % 3"* . %, $ 1 % . J
9~;
1
: (/ 2 / >/ 2 < 4 8 1/ /2 2 = + 4 + / + 4 4/ 4 4 2 4 / 4 : 4/ %4 4 2 4/ 2 4 4 4/ / /
2< PiĹĄe: / ; Foto: 3 , + < 9 %48 3 ;
! / ! R=3 < ) !
( & =
/ " ! S ! ' " %
>!% L = & ! $
' & 6 ( - ' ! ' $ $ $ $ ( ' / ! !
( ! % - < ) ! % -
!6 $ '
: $ A
6! $
% $ ( # )!$
! % !
$ ' !
& L! ( ( ' $ ) !( &$
! $ !
$! = $ !
% !
C ` < )
< $ & $ $ $ $ ! (
( %!% %
R % $
5$! C
" 7
R : !# $ ' # ' &
C ! $ $
( < )!$ # ! ! & !
6 $ %
! ' % " % : % $
6 ' % $ A $ ( 6
$ ! $ '
$ ( $ $ M ' ( & " %
" "
(!$ ? A $ # $ ' (!$
: $
Â? / % + 4 2 >/ 888Â? S !6 ! % ! D $ ( $
( !
( ( ! ! " A
!(!&$ ! %
!6 $ ' > : $
!" 6
!( ' $ $ L! (
A $ &$ " !(!$ F 3 &$
L &
Ljiljana i Elvis u trenucima odmora od bicikliranja
( E ( M
on % $ )
( % ! % $
' % $ $ (
% > !
! $ ( ! " !
! $ % >
% : $ %
' $ ' %
% ! ( # ' $ ( $
% M ( ( # % $ !
F G: $ # $ $
% % ; ' & & H
< )!$ # ' !'%
$
> !
( #
!' & F G # # $ $ S #
%! " H : $ C ( k " J $
! ( $ % $ B $
! ( !
% ( = $ % $ " !6 S L %! $ 6 !
/ M '$ k 5 B
7# ' $ : $ CÂŤ
5X 7# > ² : $
k Âł ²' 5T 7# : $ % Â&#x2C6; k 5T 7 $ ( $
( $ ! /
A $ ! % % $
'
$
L! ( :
' ' # E ) # A D & S 6 $ &
& ( ' $ % $
( & !$ % J( # ( $ ! ) ' % $ " !
6 ! $ < )
! ( $ # ( !"
! % $
( S
$ '$ "( ) na kampu radiogoniometrije u Perivoju Zrinski
" Y
Y Vladimir Vinko, voditelj ARG (amaterske radiogoniometrije) sekcije Radio klu 3 & je kamp na temu radiogo {E { * pa pomagali su mu Jelena ! @ M % & Ĺ trigove, te djeca koja su 7 ( ka disciplina gdje se na 9 "
E " T P kucaju Morseovom abecedom svoj kod postavlja ' dio-sport, radio-orijentacija, { { - Na kampu je sudjelovalo trideset i osmero * radiogoniometrije, rad s & D kompas i kartu te smo imali E radilo s mentorima na te-
' ? D je taj spoj tehnike i prirode ( % * 7 3 & murje provode se i druge aktivnosti kao ĹĄto su rad
S E je u starim barakama GK, a se kraj Ĺ trigove, vrh Ciganj P > ;, =2 A B
* % %
+ ! @
D
70
Kuharica
14. rujna 2018.
C " $) )"x #
- / / " - Â&#x201A; * #
$ 2 4 5 $ # !6 # ! ! (
<
3 & $ < ) ! !
" " $ M $ ; ! >
E ' % $ ( $ % $
$
' & -
% ( ( !"!
( ( $ $ ! !
!6 ( "
! ( M (! ! $ P 3 ( ( (
$ ! ! -
( $ !6 % %
! 3 ! ( "
$ ( $! ´?
( $ ' !% " $ (
( ) '
3 1 . # ( )', () x % ',
( " ! $ ( ! $
' ! ( = 6
( ( " &
$ 9 ( !6 !' ! 5 " #
( & 7
3 % $ P
# 1 1%"$
, '
$ 2 4 5 $ ' W5 - 2 jaja 6 & B 6 ! 6 &$ % & / "
Z ( & ' (
$ ' X5 D ! $ $ $
6
,5
$ 1
1 < / IJ9LAIN F 9 & % $! $ # $ #
! # % & ( & ' ( A ! ' $ ! &
( % & # $ ( $
X ?´ IJ9LAIN F J ( $ !
! ! ( ( $
( $ $ # $
6
% $ 5 ' 7 " 6 ( ' " 6 !( "
( ( $ % " '
( & ( ' $ $
K39L;F ? % $
' $ ! $ ( '# "
!( " A ' ' $
( 6 $ 6!$ % $# $
( ' $ ( $ '
"
6 $ ( &
" ' $ ( '
$ $ 5( ( (
!(!$ 7
Silvanac zeleni vinarije 7 N% $ ? " ! % $ ( $
! $! ! ( &
' ! $ 6
$ ! % !
$ ! * " !
$ 2 4 5 % ! A '
& ( 5 #T b7 ; ' & $ 6!$ % # 6 #
5 & ( T
! !
& 7 A
( $ > $ $ $ !
( ' ( $(! ( ( ( !"! !% $
> I 6 " , P 5 # ' 7
* 4
D% $ ' (
& ( ( $ N $ $
&$ # & ( $ $ ! $ M ! # $
( ( $ D !
' $ $ & # %
( & $ '
! $ $
( $ 6 ! $
9 & ! ( ' ( $ !
14. rujna 2018.
Vremenska prognoza i razbibriga 71
1 '& '3 , 3 $% . x $
BABLJE LJETO ;*L<L AMK ASJMKF
A ( " $ !
& !'
( $ ( $! #
( & $ $ (&
!' $ ! $ ( D
$
$ ! $ $ ( $!
!' (! ! I ! 6
$
9 ( $ !-
% $! % $
! ( !
! % ! $ $
( ! ; !% $
% ( $ %
! # ! "
$ (
D
!" ! ( ' % %
$ ( $ N(& ( '
'
!
$ !
VREMENSK A PRO+ N>KF D ( $
! $ (
!$ $ ( $! % $
T´?# &
& ! % '!
? '
$!( I " ! ( $ % ' ( #
" ! !% $!
( $ $ $
' &! ( !
$) ,)
A!% $ ! ! !$
% $ ' " D' &
% $ !$
& ( $ ! $ '
& ( ( !
A
( ( &
! ! "
$ !% $ ' (
& I ( $! %
! ( $ #
$ !
B
? '
$!( D ! " !
&$ 6 !$ !' ! ! $ $ ! ! ! ! I
( $ ! "
! $ ( ; $ % 6 !$
$ ( $! ´?#
& " !
B ? '
$!( : $ & $! % $ ( = ! !
$ $ $ ( ( -
D ! " $
' ( " $ ( D !$ ! $ $
! # % $
!' ( & I ( $! ' ( $ # (
( $ & # $
! ! " $ $ ( $
$ $ % '!
? '
$!( M
% $ ( # "
!$ $ ( ( '! ! 6 ! ( '
> ! &
% $
( ' 6 $
9 ! !' (! !
$ ( I ( $! ' ! ´?#
$ ( $! ' )! B ? '
$!( ( & ! 6
! !( $ # % $ ( $ $ ( '!
& ( $ !# %
( I $$ !
! ! ( !
' '%' ) KALENDAR 14. rujna 1967. godine u Rijeci palo 188 mm oborine 15. rujna 1987. godine vrlo toplo razdoblje, u Mostaru 9; T
;U y E 17. rujna 1977. godine pao najraniji snijeg na vrhu Medvednice 18. rujna 1977. godine u F ' ;U snijega na tlu, na Medvednici 6 cm
! ! ( '!
= ( !" ( $ $
&! W % $ !
|M M & G 5= '!
( F M $ : 6
> $ ! !
( '! % ' $ BBB BBB ? # _
M Z ' @
$ #TX
M Z ' %
6 3 $ ! ! F RI #
A $ # > %# C $ X # ( '
' ) _ 7
'3& % # 5 / >/
, #' ) M ' $ " $!(!] L $ P ------------------------------------------------------------------------, ( ' " !F O3 $ # ( $ ( " ! ! ! 6 $ 3 $ $PQ O= # ( " $ ` $ % PQ -------------------------------------------------------------------------3 ) <! ! ( $ W $!F OW $ # ! ]Q O Q ON P Â&#x192; $ ]Q ---------------------------------------------------------------------------
= $ !" $ J !F OM $ ($ ! !% ]Q
I ! ($
72
Aktualno
BOGATI SPORTSKI VIKEND U TOPLICAMA SV. MARTIN u dvorani Graditeljske Å¡kole YH8 $1 > 4 ( / WHH /
ODIGRANO PRETKOLO C " 24 4
Hrvatskog nogometnog < / 2 8 x % /
< <
U petak rukomet # ]~; ^ _
Â&#x2026;: -
9;
"
) @
!
1 % , '! ) )
TRADICIONALNI teniski % & # 1 >/ '</ / 2 $ / ; 4/ 11. svibnja 2018. 4/ ( =/ / 2 /
+ Â&#x2026;
!
#
, pobjedu
& % &$
&$ $
' $ K ! !
% C % $ ' S ( &
&$ J
( C#
$ ! # ( $ $
: 6 (! ' - na svoje. & 9 ' &
% " = ( (
! !$ ( "
& % " < R " '
$ &$ ' (
K < !
% 6 I ( ( S ( & " < # &
$
(!% ( M! - $ % " '
I ( " & ' "# '
&( $ & ( % % % % 6
( $ > % A = " ( '
% $
" ! % ( ( $
$ # >
! ! $ ; & % & $ " ( $ ( $ $ K ' ! '
% 6 C ! @ 3 !( 3
( ( ( & K $ ( $
$
" ' $ ' ( % 3 !(!
' $ % % $ 5 F 7# ( $ (
%
% &
$ ] ! " $ C $ > &
J = " % $
( " %! $ 6 $ % $ $! S ( & $ ' > < / "
( $ % 9 $ : / " %
' & ! &$ # J 3 < $
6 $ ' S ( & 3 - = " % !( #
$ & &" - W E ! % "
9 & B X ! &$ - &$ &
C( &
$ &" ' # % &"
&" % '" ' # $ &$ $ % $ > ( & % '
' " " # " ! < ) ] ;
$ $ $ ' & # T ' $ % > ( $ ' ;! 9 & ( $ $!( &
% ! " $ &$ : % " $ ( $! ( $ # &$ & I ' : & 6 # $ % & "
&( ( & ! - ( % % ' $
"( $ &$ < ) ( ' $ M < J " % $! ( ) ( % ( P
# 4 +
4 A P
" & (
( ( & # ( % ) ' '
& C
) # " " # C
9 /
( C $ & "
& J $ X ) # '
! / & 6!(
" $ ' & #
) !" $ # : 6 3 # " " ( '
% ' ' ' " "
& &( # !
C ,!( ( % $ ' & # !" $ !" $ # % ( % $
' # $ ( $ % $ $ $ P E $( !&
" $ $ C $
'% &$ '
5 ( $ 7 & C & " M! $! $ S
; 9 & ( $ ( ' '
S (
# $ # $
(
(& ' # '
% (& # K S % '
: & $ L C # ( ' $
( ( ]
= "
(! ' $ $ * :
;
POD VUROM
" C! $
% # $ " %
& $ 3 % 6
% C" & M $
* % "
% '
" # $ & "# $
% % !'
$ (" %
% ( ( " ( $ K
% $ ( % "
E ] % 6
% "! %
$ !6 ] K
% ! % #
( ( !6 $ M! #
% ' ( ( $ $ # " I " 5" $ F < $ 7 3 "
! ( $ ( ' $ C $ & & 3 R $ J $(
= 5" $ F D 7
& $! M %
" &" !
$ I "
% & 3 $ !
( % $ & ] K &
" ' ' $ K I "# & ' ( $ $ J K ' <NS M!
% '" 3 (
' ' & $ J $
( " (
' $ (
3 : " # %
$ &$ % ' $
= ( % " > $ M -
;
L
C #
) # A + ' > (
! % $
' ( ! #
( ! R $ #
$ ( !" ! < ) ! ! $ & $ !
6 % ( !"
3 & : $ ( !% ' 6
# $
" & ( !
je ?! Y ( ( # '
( ! ! &!# ! ( $ ! ' ( !
= $ ) %
' ' # $ ( $
( !' !
% ( " % $ ;
% $ ' ! ! ! J
6! %
5 7
# ( "
% " "
$ # % '
$ " ( " $
% ( " ( &$ M! ' "!$ (
% ( (
' ($ % ( # " " # (
( ' : ; 6 %
" ( $ # (
' I (
= & ' :
( $ (
' ( ; # $
' : : '
( $ $
= ( K
$ # $ # "! % ' " #
" " # ! # '
& &! ; (
R3> # 3 & = " #
$ $ $ &$
( $
! I % '" ( A3= > ' $
( " " 6!( # S "
# & C# 3 < "
> 3 & $ &
A % T #
$! $! !
3 (
$ ! !
' ( $ 3 &
$ $ ! $ %
" $ _
K ' $ " $
' $ = & $
( '
( $ ( &$ # !-
P
$ ' ( &$
!( $ C $ % ( &$
( $ $ & $ & $ # " ( "
% % 3 % % !
$ ' ( ' % ' # (
( ! !' &
6! ( % $ : 6 ' $ ( % # " " # &
$ $ ( % <
" $ (! ' $
# ' ( ( & $ $ %
( $ $ (
M $ ( $ W
F ( ( " # % "
( (
!& # 6 6 # ( & &" #
(! M! ' % '"
% C I (
% # & % $
& $ % &
' $ 6!$ ; $
' $ % $ J
$ # ' $ % $
&$ % ( $! $
$ &$ $ % $ % ( $ !
#
! % $ $ (
! ] ! $ # $
W 6 ' # &"
$ % $ ( C$ !
% < )
% & $ P] = " I (
( ( ( K J $
J
<
4 . % ' 1 ( y
N O
;
c 1 ' + y Naravno % ' ' #
& ( & !6%
$ % D( ' $
%
( ($ % $ 3
! &! ! !# ( ( $ ( $
# (
(! & ( !" !
: ' ' 6
! ( !" ! #
% ! < " ! E( !
#
( $
_ 1 ( ' { y
$ , ' y
Ne bojim se zaraze jer bi se ( $ $ % % $
D ! ( #
! % '
# $ %
mi prodiremo dublje
% ' ' '% $
&$ $ % $ !
!" ( % %
! $ $ N % ( '
% ! ($ ' & ! % #
( ! ! ! !
% $ :
& ' & $
( !(
Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAÅ E WEB STRANICE
www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI
facebook.com/MedimurskeNovine
Josip Mezga, Domašinec - Ne-
! % $ % " # %
$ &$!# >
( $ ( $ #
' ( &$!#
! !$ $ % $ " $ !
$ ( A ! !#
ja se ne bojim.