Međimurske novine 1208

! "

BESKRUPULOZNA , 2 , #

- . /

* + , # ,

# )

Cijena 8 kuna

- '

"# $

APSURDNA SITUACIJA U

AGONIJA U POZNATOJ TISKARI & *# +, - , ./ *, - *, / GOSPODARENJU OTPADOM:

Radnici Zrinskoga

3 4 - #$ * 2 $ $ # 1 ,

, !, # $ * $ , . -

! " # PETRA MARTINA NA MURI *# , .

$* # * & $ - * 1 & -

# (

" # $ # )

% & # '(()((( #

# $ 0 )' $ # + $

* * # # . 1 , $ 2

# % & '

POSEBNI PRILOG #

Aktualno

9. studenoga 2018.

$ # 1 * $ $ 5 $ *# # 36

$% &' (

$% ) *+, -

Zrinski i Uljanik su propali iz istog razloga zbog kojeg ni 0

! ! " ! # $ % & " ' " & & ! & (! '

" ( ) # $ % ! *

' ( ) !

& ! & ! & #

! $ )

! " ! ) # $ * !

) !

# +

$ " ! * " ' (

" # $ ! # $ * , ! * ! ) & ! & & ! * ! & * " !

5( ( +-( *+ +) )6-( ,(, -/4 "7 6( )6 8 9 5 ,( +1 & ( +;< 6=/ < /*+ < /*+ < >( < 5 +>< ?/>+-/ / ' =( ; , (5 9 ),+-/ !" 6( )6 8 < + 9 6 ( /- ; 7 6( )6 8 '(=/ *+ ) > (* ) (,(> +- ( +,/ (=)< ) (* ) -( / -/ ) 3(5=/ 6 +;/9-( (,5( ( / /

1 2 $

./0+1 $+* - - ) +,-/ 23-( /-+ 4

" ! * ! * ! . ) & & /000

& 100 100 & * 2 & " ! " # $ &! * " " ! * & 3 2 " * " ! # " $ *

& * # $! ) & & " ! " * )

" & 2 ! " " " # $ !

* ) & ! ! " & & * " ! & & & " ! " ! # $ + " ! 3 *

A T

! "!" # $ $ $ % " &

! & '(()

"& ! "!

" ! % * %

& $ +# , ! " $ & / +34, 5647 34 & :&

" "!

! "! # = $ &

> ?! ) ( % ( & % @ %

A +$ " < ;

! "! # = $ ! ; ! "! # = , :& ;

! "! 34= $ ?! + ;

! "! $ ,

( " $ !

! "! " ! % * % $

( & % +! ! "!

, :&

! "! 564734= $ % $ ; $ ( & %

" "! $ )

?! "

) .4 * * . :! C '(()=

" " &" "

$ ! B ! "

! "!

5 "D 5

# > "& '(()=

! < &

$ # -

& ! "!

" "D% %

! &

odobrena. +E#),

. & @ F .@ % *# 1 # *

5 , $ 3 ! ! $

& ! " F D"! !

" " G " & (

$ $ # B " D"! ! "$ H <

$ $ F ! " ! %" ! % 3 ! % ! $ %

; &

% % " " ! "C %"% D

% !

% $

? % $ ! &"

! & $ % &

. ) " " I $ >?@0 ! & " ( $

$ # B "

D"!

' $ $ $ &" & &" ! ! & ! $ F C &

J / " $ $ &

! $ B 3 ! D

" ! ! "

? $

& $ 6" ! & $

$ ! ! & ! "

$ F 4 " %

! $ $% &

! & !

! C " %"

% +E#),

. $ &% @ #

3 * ) ) 4 . 5 6 " 3 % 7 8 9 ! !

" 8 * "

" 3 % 8 * 6 " 3 % 7 ! 9 ! "

" " * 3 % : % ; 8 * 6 " 3 % 7

* -

< * & " 3 % " 9 ! 8 * '=. (

9. studenoga 2018.

Aktualno

H Q $%

fizioterapeuta u vlastitom domu

4 ! #D $! &

% ' % ' 1 $ / 2 # $ - - *# +, - , ./ *, - *, /

6 7

! $(5( ( 8(3 ( ( V/- -;/* + 6(3(W/ *+ 6 (6 ( *+ +W/- / ,/(-/X / /- (5 -/ ) - 6 /=/ 6= - + ) ) / -* / /9 > =/ -( ) )6 ) (5 *+ *+,/- =(5/X- (6;/* 8 +X * (*/ ) ,-/;/ +W 6( +-)=/< ) 3+Y) +3+-) ) >=( / =/ / X)- / + ( >/ / - 6= /=/ 9 ( =+ 6= W+ . 7 = )5 /-+; K ! C $ ! "!

"& D" ; " " %" !

" " "

! % "

! "

(

! # B "

' 4 $ "

! F " F

" !

5 C !

" " !

' +

HH &

! & F

! C " " , ! ! !

! F %

C & "

6" !

>(5 /0+3*+ +X-+ /9+ 9 [+- +X * A " F

$ $% ! "$ C

!"F ! !

5 C F

" % D" $ $ " "! " "

D " * " " $

$ " ! D 4 & " " = 4 D $ !

! " ' $ % C

F "

5 & " F !

D F ! C "

C D

= & " !

" ! " ! ! "

)& " $ ! " % G &

% " F

" " ! "

4 & " # B " =! % $" ! F ! "F $ !

: ! " " = J ! &"C &

! F "& &

! % C ! !"

= ! "

5 K ' C L = I"& ! ! F

" 5

% $ F !

% * "

! "$ C " K "

6 B $% &

"& D %" ! " " " = 5 "F C govoriti i platiti ugovoreni ! & /

% ! "& $ " "

= ! D"! # 5 "! $

! % ! "F

! C

= -/;/ + -+ 3(5) /=/ -+ [+=+ ,(5( ( / / 5 D"!

5 C

D ; M F %

" &

razgovoru. =? %$

" ! F " # B " D"!

" D F K !

! 'N#NO= % ! "F

& $

: % !

! " " $ % " " "! " F

" " ! ! "F

! ! = !

D"! 5

: ! $ "! +

" , &

B C & " ! $"

: B" " " $% & ! ! C % " ! "$ C !

PJKN ! ! C $ ! C %$

" ! "

K " " "&

$ $ ' C %

$ $

!" & C $ ! " !C

= *" - Radimo trenutno s onim F & " " "

/ % $ F

! K % F "

5 H 3 * & " " !

& ! "!

4 & " ! F $

% "

! ! C ) ! $ D $ " & "&

C G " % ! % = $ F

I"% A F

.( +-;/* =-+ )6;+ / + - * /0+ 9 -/3 9+3=*/0 +\ I ! " &

Q ' C F

* %

E F

$ ! ! %

FC" !

nove uprave.

(

% % F F / /

# ) !

J! " C

F " " = Q F "

= ! " S # &

C % F !

K) = ? F

&" F % >" " ! "F

sazvati novi K) "! "

" " ! F

$ T C

" % "

sa svima ostalima. K "& C

S @ F "

C & "

mirovini. = 5 " ! "$ C" ! T F !

& " ! "F

F " ! C F & I %" $

" &"

&" ! C = $ &

! S @ K & F

" $ " = ( ! %

' C " %" "C

% & / ! "

"D% $

! & "

! "%

$ % F

. ) * ! ! & + * . " * E ) " ) . 2 ! & * * H *

" ) !

+ "

2 5

& * 5

7 " * * ?%1 . )

H% Q %

ZapuĹĄtena

# pretvaraju u ugodne prostore 6 9 & & . ) 6 ; 7 " & . ) ! ?BC DB0 E ; ! , & ; < 8 2 , " 6 8 6 *! F . * = 9 * & G " /0

Vlast u Zagrebu ne sluĹĄa o zbrinjavanju otpada . ) ! ! H ' H , *( ! * 0 0 I ! J , 8 ! J 0!/ I! 8 /!1 I! . ?!? I! 4 D!B I! // I! 5 /C!D I! H " /B!D I! />!B I & K & <98% ! - * * 6 % 8 4 *! " " H B

Aktualno

9. studenoga 2018.

( (> /*/4 (, ` 5(,/- (*/ +> *) 6( 6( ) , )0 9 =/ + -/*/ [/ (

Najnovija usluga: Fizioterapeuti starijima od 8 ; & * " " K

Do nedavno se o starijima nakon ĹĄto su se umirovili govorilo u funkciji baka-servisa i djed-servisa, a sada je sve potrebniji servis za djedove i bake. Mladi rade po cijele dane ili su odselili za poslom pa je sve aktualnije pitanje kako brinuti o potrebama starijih. Dom zdravlja tako je 9 6(X+( , (5(,/0-*/ 6 (5 3 >+ 6= -/4 V/9/( + 6/* ) )W/ 9 /*+ (, ` 5(,/- )9 6(3(W X+ / / 3(>/=- V/9/( + 6+) %( ; ) ( /5) =/ PiĹĄe: #([+- =+ (;/ 8 =+ /W

! F

" "/ " C

# D C " " * " " $& B

! % D & B "

% & $ " I F " "

& " *" % = =

! % $ % # !

" $

! ! "

! $% " K

F " " "

! !" %"$ C

" % &"C

& $ " % &"

! " ! "

! "

! & $ K "

: # B " D"!

& $ ! !

D H ;

Do zdravstvenih ustanova

; & &

% C P"

! ! $ " # B " " ! G & ?

" " "

; & & ! "

$ " & " B " & F

: # B " D"! ! ! # &

/ $ !

$ ! ! "

" D " " "! ? C

" " D

" * 6" !

" $

% $ ! & ! ? " " F

$ $%

# B "

% " F !

& * 4

" "& K " !

! $" ! & !C ! " F " !" F

$ ! C " "C !"

; & &

; & #

&" ! C TeĹĄko do terapije ; & $ !

! D % $

ako prijevoza nema ! % " ! C

; &

Q C % - & C # B " C - % "& $ D B "

5 D C

% " % &" $ " & ! "D " $

$ ! $ " - mnogi su se zdravstveno i " "& ! B " % $ " $& / $ F D - "&

$ -

! "! I F

! $

" "&

% "F

$ " & ! "C

! F

$ $

# B " D"!

. (5 3 6 +, /Y minimalno preko Dom zdravlja ĹĄalje ` ( / -/ < 0 ( fizioterapeutske 9- X/ /9 /4 ,/*+=( + /6+ ) )W) I $ $ ! +Y/3) + [)6 -/*+

! $

" "& " "C / $ ! " $ ! " "C" K

! "

" D % ! % # D

C C " %" "C

F " "& C $ "

! ! "

: ! " "$ ! C

" ! & &"

$ ! &

$ ; &

% " " "& / $ !

" !

&" % ! "D

% ! "C 5 & ! B

: I " $ " ! % ! " "

" "&" &"

C % F

" " % C

% D " "C

$% &

C "! ! $ &"

" ! "D " / $ ! "

! 5 $ "D" "

! " $ " ! " ! $ D

& B

4 C $ "

Oprez od ! H " & " *

* & "

* " * (BMO)

9. studenoga 2018.

* 8 $ Stanislav Grabar iz A" F G=& F= !

& D

" ! "

% "$ = "

noge i govor bili su mu F C $

! & A % "

! % % % D

" ! D

! " ! = I $ > = = 5 C " "C 4

? !

! " " = ! D " &

! " A %

u naĹĄem zdravstvenom " " ? ! = " " F

! $ % / $ "

! " " Q D

! 4 ! = ! F

& ! !

& !

! & /

! $% & &

F = & C ?

$ &

X " ! ! = D D% %

! % F % D

% = ! "

? C $ =

$ &

" "$ / $ ! = " $ = !

N E F C 5 ! C" &

I $ &"

$ 6: * ! = B % = $ / $ " ! "

" % %" C = ! $

" !

; % K

! "D " " "& "

C / $ ! "

" " $ ! = $ 6:

" ?

" ! !

% %

& $ FC" ! = FC" )%

C " " &" "

! " !

! % " "&

! "D " "& C

% $ !

" ! % !

# B C 4" $

usluga u svom domu mo= &" C

= ! ! D

! $ " I

$ $ *

! % ! = F ! = F C = % " C

" "C" !

! C " ! = & ? "! $ / $ " = ! " % $ !

C " "

" " F *

/ $

" $ / $ "

! " I $

F F & %" ! = % = %

& I $ = C F " ! = " % %"

" "&

% F C 5 "D " "= . )[ -*+ ) =)5 - & " C !

+ +-) +W *+ 6(X+=( ; ! X " X ! "= O I

$ > J ! / $ !

F ! & D= % %

? " % = "C D "! "= & K ?

" $ % = & ! ?

"! "& &" " = " "

! C $% &

% $

! N" % = " ! % ! $

/ $ ! %

! ! D )

% & = $% & & "!

? % " ! = C " "C P $ = ! " X " X

! " "

$ & "

"C " " %

! ; "

D% :$ ! C != D% " = F C " "

$& % "$ F "

" ! %

= A & = $ !" F

! ! " " A

! ! "= " ! !C

! " "= "

F = ! "

/ $ ! " X "

X +I Q ,

/ $ = ! " $ ! = " "C" ! "D "C

/ $ ! "

= 5 $ = ! D%

! % ! = ! ! )

$ !

! C % &"= C ! " *" = " B ! C"

" " $ "

( & ! ! = B ; $ "

"C" ! %

$ " ! = ) " *" = & " B ! = D $ $ = Y F ! !

% !

&"C F "

% " / $ "

! " > ! "

" *" = " B 4 !

! " ! "D

; = " &

! % %" C

# B "

6 ! " !

& # = B " O >

Aktualno

Gospodarstvo

9. studenoga 2018.

GOSPODARENJE OTPADOM * # $ - 2 $ - # $ - 3 4 - #$ * 2 $ $ # 1 ,

$ . $ *# -$ # #2 # , 1 $ * $ , . -

1 9 # , ; 8 ) (6 (3/ /* 6 +6( )X/= *+ ) (Y+-*+ 3*+ + 9 6 *+X -*+ [-* -* *+,/-/; =( =-+ 3()6 + (*+ ) / ( )6 -* 9, * -* 6( /5=+ +W ! ( / ) (Y+-*+ - 5 , (-/3 (*+ ) 6( /5=+ ,(> + +9)= + ) 9, * -*) ( 6 , =/ - 0+ + ( -( 3/-/ ( /95=+, , -+ 3 / 6 + /0+ 9 ( ) 6 +6( ) ) 8 9 ( *+ ,/ + ( . +8 (3 /-/0 ,/ ( /W PiÅ¡e: = )5 /-+; Foto: = ( 9 Odvojeno sakupljanje je sakupljanje otpada tako da se otpad 3 " & ! ! ! ! & ! & ! & ! & ! * / C0/1 < " ! " " 8 3 C0C0 10 I " R K ! 3 J ! " " * !

. ) : * 6 >!@ I! C0 I 8 ! 6 ! & ! 2 * ; . & ! * & 6 ! 8 4 * ! ;K6 6 % 6 ! " 2 ! ! ! ! . ) !

(68=/ - *>(=*/4 ) (, * -*) ( 6 , ) (* H! q Q1

3 3+Y/3) /4 @ 8 ) (6 ) (* 6( (, * -*) ( 6 , 2 ! K B0!V I C0/D * 8 % " ! 1 * ! . ) " 2 ! 10 6 " ! ! 5 5 ! = ! ; ! 5 K 8 & J 8 . )

' ` <! w ! . +=(5 <"" w 7 $(-* $)> 7< !w x ( /X - !<`" w $(-*/ ' =*+ +; !<! w ` +3+=*;/ < ` w q #+=/; < ` w " 4(-/-+; < ` w ?+- ( +; x"<" w

+ /* x`< w

! H ' H , *( Europska komisija dala je preporuke Vladi ! * 0 0 I ! J , 8 ! J 0!/ I! 8 /!1 I! . ?!? I! 4 D!B I! // I! 5 /C!D I! H " /B!D I! />!B I & K & <98% ! * * 6 % 8 4 *! " " H % 6 ! C0C0 * >0 I ! *

2 ! # $! ! " * * % 8 4 * 5 %2 " ! 6 ! ! ) * " RK 6 8 4 *! * ) - 6 % ! & " 8 " " < 6=/ ) / , )5,*+ C0C0 ! " 10 I! >/ + (, (9 ( 6 , & * 6 8 +> ( 6(X+ / 3 -( * - 6= W/ /< =/ 4 - /!1 I 8 K 4 3 - * * ! dokumentu. ! R 8

// R R

3 &

C0C0 %

" ! /0 " & 10 * ! I * ! 3 ! ) # $ - % -

6 % ! " 10 I ! % K "

* C0/1 ) -

J * * ! F & >! C . ) . 8 *

< otpadom pa se komunalna podu *

% 4 * ! ! ) * 4 * : % 6 * ! /V0 !

D0 % /00 ! K 8 ! +Y/3) *+ 7 . ) ! (36( -+< [)6 -/* -+3 -/ F 6 *+,-)\ ) 8 ! - K & " ! * & - - % " 6 %

POGLED ODOZDO

4 # # < 3 " ! ! * 6 ) * " * ) # $

& ! & , !

32K " & ! ! 2 !

* Z 3 ! ! !

! E * " E *

& & & & E * ! * " * ! # $ E

< ! < * !

" ) & *

9. studenoga 2018.

. % % *# , .

$* # * $ - * 1 -

8 &)= 3 +X+-/;) (* [+ , + 9 6(,)9+ -/X + (,+ -+ (,=)X/0< -+5( + ) -*+5 > ;+ 6=+ (3 ( (=-( / / * 3 9 0/= (3 6 /X(3 % =/*+,/= 3 /- (> (*/ +< +W(3< 6 (0/ /( 8 9 = *+ ,/ + ( /; ) 6*+0-+ + 3 y { (* + > / 5 Y+ /- /3 /-[+-*+ (3 + 9 (*+3 6 (5 3 /4 6 + 9 9=/X/ + ) + )6 =* -* +-+ 5/*(3 & 5

$ $ ? &

Martina na Muri. 5 " "

$ !

! $

$ " " "

# B " " F " K & ;

& "

? Z [ ! !

% ! F ! "

! " & ! & 4 $ ! F ! " %

! ! & B

D $

! &

! $ $ " "!

& ? $ 5 ! F

& % " " $ % F

( " $ !

& " P " "

6 & 6 . * H V0

" "

( & %" = ( ! F D F

$% ?

& D ) &

$ ! !

D >"

" D $

! "$ " F & " & %

$ F !

K %

C ! F = $ $ F 5 "

& " & +? ' ,

GRAD 3 # 9# ./ ; & *# , 1 -

" * regija u Bad Radkersburgu #" ! $"

O #" ? FC

? N" 4

! $ & #"

? FC E %" &

F $"

? & " "

& & ?

5 O #"

? FC 4" $

)5O= ! " &

" " < ! ? " & " E

%" &" !

" ! & F

C ! $

> I "F D

#" ? FC ! "

B "

E C $ )5O= # %" " F

! $ 5 Q

$ J$ F # 5 C " B

$ )5O= @

$ " & Q F

! ! e Gordan

. 8 * = 4

Knjigovodstvo Cimerman d.o.o. Ljudevita Gaja 9, 40000 Ä&#x152;AKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS

CIMERMAN

Je li izlaz u promjeni # radniku u bruto iznosu?

3 2 " & * !

3 2 ! 3 *

! * C 000 !

& * * % E * ' " & & (! ' * E (! *

! H & + " ) " * ! * 2 ! ) " E ! * ! & *

* K F + ! * & ! * & & ! & " & ! E !

' !

? % ! $ ! "F

N * " ? " & " ! & $ & B " ! "

$ % # @ \ S &

"$ ! " & ? E & C ? &

! &

O #" ? FC I D ? ! ! F "

F $ &

) & $ C

? & " E -

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

= $ poduzetnik nije bauk! # B " ! "$ 5 # C

? Z [ $ ? &

# #" ! & F

" ( & %" % ! ! ! "$

< & " "

# D Z N "

" J " $ $ D & ! "$ F

=I & D ! "$

" (

J &

" & " $ &

! ) ! !" $ B T"

! ! & !

D K " " " ! " "

? D ! "

D $ ! !" " ! = ! "

Gospodarstvo

%" &" " $

" F

$ &

* "D "

" $ $ " C F

$ & !

"C & +E#),

PiÅ¡e: H = * 3 !

* ! ) ! ! * * = * * & + &! " " * 6 * ) !

# $

) )

* C ! * * /0 000 ! ! * ! " ? 000 & & " & ) " ! * &

# $! )

E ! " 6 & 2 ! ! * * " 3 & " . "

Crna kronika

ISTRAGA *# , 2 % & . $ , # 1+ , 1 0 $ , .

('& . $ $ $ , # $ - #* $

UKRATKO PRIBISLAVEC

" # ; 5 "

C1% />% * 6 ) , * C V ' ( 6 ! * 4 *!

* . * 5 & * 6 C1% />% * * & "

& ' F

" * 6 ) 8 , / 7 ! 9 K ! * .

9. studenoga 2018.

* , ) ! / 7 ! H . ! * . *

1 + , , # % *6 /*+ *+ 6 + (3 - 3 3/= (0 +W+-/;) , *(* 6 +6/0+ -< - (- (5 *) *+ );*+-*/ = < V/9/X / - 6 = / (9=/*+,/= < - (- (5 /9 - )9+= ( (>-+ /< -( ; / 9= -/-) )!C D F " > "

! F

! B " & !

D + B

HG , $% & "

! $

! "F ! ! "F

$ " F B

$ $ A $ & $ 5 "

; !

< " > "

! G;=& F F C

" "& ! "D / " ! C "

" "& D ! C ! !

$ ; "

! ! %

"& & % D " F F C

! ? & D ! F C ! ! " "&

" ! C $ !

! ! F "& "! ! !

F C !

" > " ! C

"! ! " $ "

; " !"F " D%" ! F

)F C B"

! " " D ! ! & "& $ D

"& ! F !

$ " ! " !

! " !

! % F

nad stanom. K F F C < ! <

D " " % " $ D ! F "&

" $ D

$ ! F "&

! ; " C "

! " $

" " C

* & / E" "C F C % ! D $

" $ " " % " F !" "

F C " ! & &

" " $

! " " $

" $ " " $ $

&" " " " " & F C

$ % $ 5 "

! "$ F C

" $

F C $% & $ %

" % "F " $ & "$ $ % $ D

% " F C " F "

" $ & "C & " " $ "

" $

! $ C

+ D,

6=2-7 & 5 * , $ $ # *# $ ,$

* . $ *# , 7 < * $ 1 =

* 2 A &

5: B " !

" ^# _ "

" " C H

do 11. studenoga provodi ! " ! " $

" ! F "!

$ ! " # C ! !

! %

5 "!

B "

^! ^

! D "

" " & $ $

A ? ! ? "D% ! 5: B " ! &

" ! !

* F

"!" ! $

" $ "!

! C

! F " " ! ! !

= ? %$

D !

" ! " ! "

C D ! !

"& "

$ %" " & "

! " = $ ? !

napomenuo: = ) % C $" ! & $ % "!"C" %

K 8 ! 8 " 6 )

! $ F

"D% ! $

" " "

&" D

$% & ! D

! ? %$

! " ! " ! ! C

% D

! "! $ & B C

godine nastaviti provoditi ! $

" ! " ! ! D

" ! "

! " B

! F $ & "! $

^ "% " ! "^

"L % $ &" ! F

% " D + ,

$ % ' %F & '

# ; : < " & ; $ B" Q I & A & !

C " =& F

$ % & " %

F & ! " !C ?

# #" ! " "

& ! & "

% $ " $

! & % + C, (% &

& " $ " $&"%

$ "!

$ " $ F " F

$ " "

! "

H &

. ? %

% ! ? ? 6 * ! 7 ! * C/% & & & /!/V " "

& ' F

@C # # : " G " &

" > " A " $ % &

" %

$ ; =& F ! " &

> % "

$ ! " "D " %" & F

A "

! "

D " &"

$% & & $ " "

=& F " ! F " ! " !C K FC

! $ A

" &" "C % $

% D & ! F & ! $ $ " ;

! D K

" F !

% ! ! F

5 F $

! C ! $ "

S"! " % " >

& C $ / & C

$ & B

+ D,

) ! H & * ` 7 ! )

) " ' "(

Q $

! C

! $ " S"! "

% " > & "

! "D ! C " B F $ B 5 =& F & $ ! C

)% !

! F "

+ D,

. # ; B /B 7 " < < * ! & & ! 1?% 7 ! * * " < < * ! * ! " * * ! * & & ! V1% *

= ! < < * !

2 & & ! 10% * 6 H & * ` 7 ) " ' "(

9. studenoga 2018.

Ĺ˝ivot u MeÄ&#x2018;imurju

F@ ' ' . $

GLOBALNO I LOKALNO

nama u prostoru, pa ovdje viĹĄe " netaknutoj prirodi. Devet dese ) + ! | 6 !

* * ! ! 8 ! * E : ) & ! ! *

" & 5 * ) " !

E < 3

Za sva pitanja i prijedloge oko ! " # $ % & $ '

F ! F ! " " 3 * ! ! & ) ` J . ) " E & , & & ! vane prirode. Ne tako davno, " " !

" na nekom prostoru iza se . "

ne prirode, naime, da i dru * . ) ' 7 }( stvaranjem svojih perivoja, & & * & & ! & & < ! * F ! ! } . " " * & = * * " * ! " " * "

# % . & % F

6 : 8 3

9 ; # $

arod smo koji je poznat po * ) ĹĄimo. Tada se viĹĄe-manje uvijek " koji nemaju veze sa zdravim ra 6 " po kratkom postupkom, bez da se " novom Zakonu o zdravstve E R man korak unazad!

, ) ! E & & * & * G ! I tome nema nikad kraja. Nikad. *

& -

& ) H " ! ! ! & 4 F Kojteru. Pokazao se zaista kao svi " * H /00 000 Da barem ima viĹĄe takvih primjera ) ! -

PiĹĄe: Josip Ĺ imunko josip.simunko@mnovine.hr

D $ < jednom od prethodnih 4 3 ! priroda. Konkretno, u zakonu : ! ! & & ! ! ! ! ! * " & aktivnosti na prostoru ) . 5 -

! 3 " " & "

H * * ! F & ! * H + E 3 7 " 8 " " R ! H H * K "

! * u Hrvatskoj. rvatskoj mudroj sovi ime " " * & & & & K * ! * ! 3 *

& ! !

! * ! 5 * * ! a inovatori su tek rijetke pojave ) * < ! & & . ) " * Inovatori se, kako uspjeĹĄni tako

! ! )

* ! ! ima sve ono ĹĄto nije znanstveno 8 " ) ! * ! inovatorstva, nema proizvod ! &

) se bave povezivanjem pro & " ! * H * " 2 * * * . ) ! ) *

OCULUS d.o.o. za elektroinstalacije i montaĹžu P. Zrinskog 1, HraĹĄÄ&#x2021;ica, 42200 VaraĹždin

TraĹži se

elektriÄ?ar

(m/Ĺž) â&#x20AC;&#x201C; viĹĄe izvrĹĄitelja

Uvjeti t iskustvo za elektriÄ?are: najmanje 2 godine radnog staĹža t poznavanje Ä?itanja nacrta i spajanja ormara t marljiv rad i struÄ?no obavljanje posla t poĹželjno poznavanje njemaÄ?kog jezika Potrebne godine iskustva: 2 Ĺ to nudimo? t moguÄ&#x2021;nost napredovanja t kvalitetnu i redovitu plaÄ&#x2021;u po EU standardima Vrsta zaposlenja: na odreÄ&#x2018;eno vrijeme, stalni radni odnos Mjesto rada: EU Radimo s pouzdanim partnerima. Prijave: 042 320 065 info@okulus-elektrotehnik.com

VLAĹ˝NE MARAMICE SU NEPRIJATELJ KANALIZACIJE

Nerazgradive su i zato Vas molimo da ih ne { ! * *

Ä&#x152;akovec

9. studenoga 2018.

LABORATORIJ ARHITEKTURE , - 1 * . - *# # - 5 5 > 2

1 $ # # # , 7 # ([+ =/ 6(>(=*0 -*+ [/ ( -+ =/ + + ) 5 ,) >/ / 9 > -(\ + ( 3([+ .( 9 =/ ) ( )X+-/;/ - -/;/3 ) 6 (*+ ) @ >( ( /* 4/ + ) + (*/ + /0+ ([/ =* / (9+=+-* ,( , -+,( (=*-( ) +Y+-+ X ( +X + 5 , + 6 ( ( + PiĹĄe: (>+ ,( /W 5 $ " $

X % " ! !

" ! "

# B " 5 & O

> : "D # B " $ F

! ! " $ "

G " $ " ! &

& * :

" " $ :

O 4 O $ T ! ? &

! $ $ !"F & F &" ! "

"& ! K

! 4 ! F

! $ !

" D ! %

5 ? 5 C

N # C E

X C !

L Uz malo boje i dobre volje koĹĄarkaĹĄko igraliĹĄte postaje vizualno ljepĹĄi prostor \ : " ! D &

D " !F * !

! $" " "& > $ !

5 %

E"$ ! F ! $" ! 4

$ ! $ 6

Q T D $ &

A 6 ! &

" ! F =% * & & $ ) F F

& F "$ 4 "

4 'G $ 'H

9 & , 7 ) /> /@ & 6 ) " R )

ukupno 10 stabala na razma /0 9 & " U sadnji su sudjelovali ; 7 ; < 8 -

7 H . ; ! < H ! ;6 7FK .! 9 ; ! ` K ! 5 H ! 8 6 *! K ` " ! F K * = 9 *

+ / = 4/ + ) + 6(X+ (3 6 ( /-; ? F " " " " X % " $"

C P "

$ ) D C " !

8 < R " " $& ? " > "

: "% " ! & !

% C $ D%

" % % C & $ -

! &

! J$ D% " ! $ " $& ? C C

$& < !

. ' % F 1 #+ # , 1 $ #

E ; ! # * G E H " F=~ R < ; 7 ~ projekta je revitalizirati gradska & & & 6 ! * C0CC je vrijednost preko milijun i 500 * 1 & & : F ! F ! . & ! H H " 7 H * G & F ! & " G

6 " ! * E , jesnim jezgrama gradova postaju ! " " ! ) ! " 2 " + ! * " ) * ; ; 7 8 K 6 F=~ R 3 H " 7

projekt provodi upravo u vrijeme 7 ) & ! , 4 ! & . ! .,7% 7 1D * ! " * 7 " &! & ! ) * 7 8 & . ) * ' (

9. studenoga 2018.

SrediÅ¡nje MeÄ&#x2018;imurje 11 Å ENKOVEC

% 8 * ! ! & % * 8 " =

REKONSTRUKCIJA ?$ 5$ # / " , 1 0 , * -

* # - - , + + * *# $ #

1 ; $

" ! J ! & , * 8 3 &

)

K * `

. ) " ! H C!C 65H

* * * J . + !

2 ! * ! & * 8 ! * ! * * * * * & & J 5 & * ! 3 ! * *

! < V!D ' (

= D 'E) 5 /D -

" -

+Y+-*+ / ,(5 ,-* 6( (*+W+5 /W < (*/ 6(4 Y 3 =/0 - ) , /*+ )6/-+< ! : V/- -;/ + +, /3 V(-,( ) /9-( ) (, ( ( !< 3/=/*)- )- * J E . 7 = )5 /-+; @ 7 = ( 9 -

$ /*+ (,5 * +=*/;+ 9 Q C ? D

E * =/X ) )6/-)

" ! C & & C &

& ! " E ! " F

K " $ !

" " & !

% $ F " "

K ! F "

( 4 % & % & !" !

C ! "C & = # F " C !

" ! ! "

$& B " ! " & B

& )

! & F

! ) *

" B

F " " F =

4 : B & ! C & C

! B ; F "

"! / 6: *

$ # G " $ "

; " "

I &

! ! C & & C % &"C $

C "! "

C ! B B % K "$ ! C ! C

$ ! F ! "

! " & D "

& = I C E " ! & & &

% $ %

! F % ! & B $ ! %

&"C ! % N ! & &

C " C

! C ! ! F

& ! + % c ! F ,

? C " $ "! $

$ " B

I D ! & F F

" !

" "& F

! % F "

" $ ! &

: % " & % $ & $ " F "! " " " ; =

F " % F

& D ! ! " F " : ! "

" " O " "

"! " " " " F " %

& ! ! " F "

Q C "

! % ! !

$ f? " Cf

! "$ F ! C

! " # B " D"! ! " !"

! $ : ! B " "& $

" " " " & ! F & & % $

5 " /

$ 6" ! & & * C 5 % ! " !

C " "& ! "

& C $ ! F &

C ! ! & Y

6 = ! & 5 &

$ ! $ ! -

5 ! & % % & & 8 6 " & ! Â&#x201A; Â&#x201A; ' (

2 * & 8

! R~,8% ! E ' (

PODTUREN

* ,

~ / ) /W

# ! $ C 2 ! * & 8 5 /10 & %8 ! " + " & 7 !

C0/@ Â&#x192;C0/> K : * J & !

2 ,

F % C ! $

! %" $ %

" & C

! " " C C " "&" % & " &

* 6 C0/@ Â&#x192;C0/> & 8 4 3 & & " * 6 ! & " & C!1

! & * V!1 ) & D00

& 100 H " K " ! V00 7 4 V0 // C0/@ /1 ' (

Gornje MeÄ&#x2018;imurje

9. studenoga 2018.

% 1 3 # 9# ./

6 = $ * @ > ni />B/ jami â&#x20AC;&#x17E;MAJ 3â&#x20AC;&#x153; doĹĄlo je do po" ! "

, ! !

" ) /? /1 " " ! & * 2 * * " : ?D% diĹĄnji â&#x20AC;&#x17E;palilac minaâ&#x20AC;&#x153; Franjo K . 8 ' K " (! . 8 '?0( = 2 'V1( 6 ! * F 7 '?/( ! ) 6 . J 'VC( ; ! 8 K 'VD( ` ! 6 * 'V?( 9 ! & 8 6 * '10( J E ! < J E * 'V?( < ) ) V0% H ; " 1D * Â&#x2021;.F< V# " @ * '=. (

8 ; . 8 * slijedio je dio oĹĄasne imovine 1 >?V!BB = 9 H . + | 6 ) " dugovanje pokojnog Branka 9 6 V DDV!0/ ! ! ! !

'=. (

C / # )

% . 8 * % Z 6 C1 '=. (

/ ?VB!>@ + 6 & '=. (

$ # 5 / . 8 * * " * % novogodiĹĄnjim dekoracijama * * . 8 * '=. (

'((( Â&#x2021;6 # ; . 8 * / 000 C0/> " ) ) & | Â&#x2C6;~! 6 6 & * ! 1@ ?10 " ) & radova na sanitarijama u druĹĄtvenom domu u Hlapi ! & * ponuda od tvrtke Plamen u ?C >?D '=. (

7 " Jedinstvenog upravnog . J E *

! . 8 *

6 | K " '=. (

J . 8 * !

. & ' ' *# - #2 - - # 1 3 # 9# ./

= ') $ < /-/ ( 3( < 6 (3+ / /-V ) ) + 9 6(X+=( *+ ,(-(0+-*+ . /=-/ ( (5 -/X -*) )6( >+ 6(*+,/-/4 * -/4 ;+ 9 6 (3+ + + -/4 (9/= X/* - * +W ,(6)0 +- 3 6 +3 0)*+ q< (- < ( /3 ) /9-/3-/3 =)X *+ /3 ) " ' " 6" ! " " " !

$ #" & ? FC

"D D

" >

! C $ ! F

" $ " $

< "C

< F ! # & "C "$ "

! " " ! !" $

$ & B ! " " % " &"

$ " !" "

F $ !

! $ D 5

" " " &" " !

% "% D

&"D " K

" F C !

F ! % F

$ B : "

& ! $

$ D D"!

" " F "

"F " &" !

% $% & ! C rine. ? ! % & I D ? !

O #" ? FC D & B

" ! " # ! * " " $ ! F

5 & "

"! % !

$ !

C !"F ! F" G ;

J $

! ! "&

% ! =

) % 5

$ "

C " L

$ ! & "C

! %

F ! $ !

& "C ! %

$ $ $ ! $ B F

& ! 5

! ! &"C $

$ C !"F ! F"

G ;

# !

* " " ) & E" C

! !

% C ! C

! & % "

! F & B" $% &

! ! $ &

D "

)% = F $ % $

% 5 & "!

na snagu. = # & B ! & ! &"C !

" " " =

"D%

F " &

" "&

& "F mentarima pridonesu tome da ! % " ! F F

5 "! &"

H & "

D "$ " ! "

!" " " % " % " &" " " ! " " " $ O +E#),

% @ F

@ %

$ ''

2 ; . & ; 9

* C0/@ Â&#x192;C0/> , * ! & * ! V00 7 H " . 100

studiraju u ostalim gradovima 4 3 2 ! ! * : , . & * '100 (! 2 8 'V00 (! R G 'V00 (! 9 , * '100 (! 5 G '100 (! . & 2 '100 (! . = '100 (! K 9 '100 (! . 8 'V00 (! 9 6 '100 ( G 6 '100 ( ' &(

6 " " &

H ` ; & * 6 PiĹĄe: Sanja Heric ` ; )

6 * " /@ & * ' &(

.@ ? F

# $ F "

5 F $ ! " " ! ; " & )!C & D ! "$ C E C % $ "F % &

"$ ! $ F J

" ! "$ $ F

% ! $ !

! B" " " %

! "

$ F

F $ )!C " : " $ % $ !

dio $ ! ! $

" & 4 F

$ F " !

$ C " "

I $ " )!C C % #

& ! & " B C !

/ $ !C & ! " S"!

"! $ # B "

D"!

+ ,

G $ 2 * J 1>

& & * 2 C 000 * *

! ! 2

* * ! * ' &(

9. studenoga 2018.

Gornje MeÄ&#x2018;imurje 13

% & @% ' $ % F %& F * - ? */ 9 3 # 3 #

1 # %+6 +,-( >/ >/=( / /; / >/=( (*) (, -*/4< (>9/ (3 - ( , + ,+ ) = ,) 3(5)W-( /3 + + ),+ [/ ( -/ 6 ( ( X/-/ / zanimljivim i boljim, ĹĄto me iznimno raduje. Ostvareni su mnogi respektabilni rezultati 5 I !C

Sveti Martin na Muri raz&

I D 3

j ) "

& $ F "

! & " O !

$ 4 ! ?

# O F "

4 " " * $ $& $ "

T" " $ "

# & & $ * 6:

% ; "C "

Potpisali smo ugovor s # " "

$ ! " * $" $& I " "

smo napravili pripremne radove, odnosno radove $ F "

! : " " ! * $

! ! !

$ ! ! " Puno smo radili i na D " "

"F * " "

" !C

! !

F " " !" % " K ! &"

C "! $ $& "

" " ? & #

#" C "

! "! % & B $ ( F ! !

" > " :

% & B $ %

% ! !

C & : O ! $

$& B

? # B " D"! ! ! !

F "$ KA

5 $ B &

! $ & B $

K ! & " "!

; ! ! & "

" & "F "

#" = J$ B "

prometni elaborati te su B ! % $ $ ! F

! $ ! % F

&" " ! " :

" '

! $& "

nasipa Sveti Martin na #" = Q = S %

B & B

$ "

! % : ! ! &

$ " &

* $ ! / " !

% "

! % " ?"/ C " F !

" "/

" D% ! $ " ! " j N " !

! ! F &

! & ne, imali smo ostvareno H <G< C

& HH C

F $ " "! ;

C F & !

& 4" $" ! $" " ! $ ! F

$" " & " ! & !

& X * 3 4 ? ti Martin, ali i porasta bro !

% / $

$ ! " "

!C # pomenuti da smo izradili & !

$ )!C %

& " ! F C

" F $ "

S % " D ? ! " % "

" X * 3 4

? # D

? ! "

% " ?

! " "

K F $ B

& ! $ ! ?

D ! "! !

* $ $& F $

" $ F !

K # " "

"&"

* $" $"

8 5 " ~ * F F *! 8 K H `

+ (3 /-) - ) / + ) 6 /6 +3+ za veliku proslavu povodom blagdana /- < 9 0 / -/ -*/4( + (6W/-+ (* je u posljednjih nekoliko godina pokazala da se zajedniĹĄtvom 3([+ ,(6 /-/*+ / njezinom daljnjem razvoju u svim segmentima " & K

" & $ F ! & "$ #" " ' &

brodova izdao dozvolu za F )!C

! " "

! " ^# ^ ! C

! * $ C &

$ %

" H D"

2020 godine. J ! $

! " " XNO= ^# B "

% & ^ " B "

F C

%" :$

C ! "

! F $ !

alata te prostor za proda " ! B F %" 5

! F

$ %" C ! ! F %"

% " ! ! $ !

I"D C !

" * !

"! $ ! # " " j K ! %

" !

$ F

" B " "

D C ! % F "

* " " ! &

Trebamo izraditi glavni ! $ $& " ! F " "

T !

$& ! " "

K C

I " " " $ ! & $ % % & # & # j : "& "F "

D " F & K ! % %

% "

obzirom na to da sve rade " " &"C

" D ! -

% F $

" ) " & ! % $"

5 F & "%

" ! ! " % "

F "

" % rili dobre rezultate na drD B"

" $ ! "

! % "

" % ! ! $ "$ ?

% ! Q D ! " "

"F " "& ! C /

% " K & F % " " "

J ' & $ ! * +? ' ,

svim mjeĹĄtanima OpÄ&#x2021;ine Sveti Martin na Muri

Ä?estitamo

Dan OpÄ&#x2021;ine OpÄ&#x2021;inski naÄ?elnik i OpÄ&#x2021;insko vijeÄ&#x2021;e

Donje MeÄ&#x2018;imurje

9. studenoga 2018.

6 ; " " . ) * ! "

STO GODINA # 5 # * +, & * $ & # - $ / $ # 4 $ # 5 # $ - $ #

! $ 8 ; $ 3 / 6 (5 3 ~ ( /X - +6)>=/ (*/ *+ /9 +,+- 6 (0=+ )>( + 6 /6 +3 - *+ 5( ( ( 5(,/-) , - / ) -*+3) *+ ),*+=( =( +, 3,+ + 5=)3 ; /4 )9 ' 9 =/0-+ , )[/-+ ? (=;+ / + +=/4 +Y/3) ; /9 & ( ; ( / /9 ( /X -

= % ;

H ) & "

)

PiĹĄe: Josip Ĺ imunko

% " B &

% & " S"! # 5

"$ L = )

& B

$ !C " O C

" "

! 5 ! %

! & !"% "

F % " O " I ! $ $ FC" " " O "

& B $ H < &

" & $ " ? ! $ & B

$ H < & $ !

$& " &

! # B " "

"$ !

& * P F C "

5 % " : O "

F & $ "

" % &

& !"F " & "

! ! ! $ "D .

% F O : ! & " " " "%" F $ ' & $ & ! " ! $ !

"D " % 5 $ B " O !"% $

D # % (

T % D"! # 5 D"! ?

' )!C

O "$ F "C"

& K " " ! -

5 &

" & H < &

" O " & O !"% !

! B &

"& " %

" " " # F O

"! " C B "! !

" D " $ %

! "% !

F )!C O ! ! % & ! &

" ! " %

& B

" ! $

$" % B

# B " # B

E H < & Scenski prikaz u kojem je sudjelovalo 70-ak glumaca :$ ! $

" "& D

% ! $

& B $ H < &

" $ O !"% I ! &

! ! & & " " "

" & "

A $ F "D @

# B " $

> $ O : & $% "

! X @!

X & $% O "

" $" N"

$ & & ! $ A @ %

D I E"

N A : " " I E" ! & ! ! " & O

# # C &

% !

! ! & "

(

" $ ! -

K ! /

" % !

$ ! ! & B %" $

% ? % ! ! $ " !"% "$

! " & $% : $ F B D $ " F "

" F

"! " "D

! "

"$ %

D ! = ! " D O

!"% "$ I " "

D "$

"D $ B & "

! " ! " "& ma. I D ( T % !

! D

" " $ " &

O " !"% " I

!"%

' $% " desetih.

Povijesno-dramsko *+W -*+ (*+ W+ + izvoditi i narednih godina : ! $" % &"C ! %

" " & B

$ H < & D

" ! $ B ! ! $

! ! $ % $ & 4 $ C

$ "C

& : 5 ! C = K J & 9 J

9. studenoga 2018.

Donje MeÄ&#x2018;imurje 15

2 R

! ) J 6

ERASMUS PROJEKT ; . , # ,

5 5 ,$ * $ # ,

D $

. &

SREDNJA Å KOLA PRELOG *# ,$ $ - , # 0 - $ /

5 *# , , 3 4 # 0 #

5 ! # # = K D F "

! % /

$ F F

! % %

" F

! F $" "

% & = ! "

! & $

D"! ? '

? F 5 & C

"&" & " ! !

& "

F " ! $ " !

" " " ! "

" ! # B" & " = N " ! "

" D " %

! & $

D "

$ "D" : "

! $ # & X F

! $ F $

F ! " "

" " " = "

F 4

Gregur. Q " " " " &

" & $

# & X F !

" & &" ! !

A % D ! !

! "

D I : C

x" C I ' C ! &

/ " I

# # # ( D"! # B " D"! ?

' $ $

? F 5 &

=# B" " D % D

!F & " ?

F 5 & & F " "

" " "& K D F "

! % /

$ F F

! % %

" F

! F $" "

% & =

* # ! 6 " 8 & 8 6 " & K

7 8 " & & 'Â&#x2C6;F~8( . ) & 2 ! & ) ) "

& " /00 ! 3 6 H " " -

" F& . ! + ! 8 ! ! 6 F H ; ! " H "

& ! . = 5 9 3 4 | K & &

& 2

) K

8 6 " . ) & F 2 ) K , ! ! , 9 *

$ D"! ?

) F ! % &

$ $ # B " " F "&

% ! % -

% " $

C # B " D"!

&" F % " %

D F

5 J 6 8 6 * F F & = R ! R & ~ ! E ~ & & 6 = ! 6 ! 4 6 C0/D 4 . %3 8 " %=

6 K " ; 6 ) ! & "

" ! 2 8 ! R 3 ! < = ! 5 3 ! 6 H 8 ` 6 ! ! 5 ! 8 ; 6 & & & & " ! * E E ' (

KOTORIBA B - , + # 5 #

* # $ ! # 2K ; K />C@ >0 5 " ! 2K ; 8 & K 8 = 6 & ! ! 2 8 ! ! 2

! 8

2 ! & < & 5

3 K 4 * ! J ! * " & 8 K ' (

SVETA MARIJA

; ; $

6 "

SVETA MISA

1 ) 0 $ $ ? " ! '"% " 5 &"

% D % & &

'"% :$ & B

I ! & " HHG

& ! " '"% " " $& ! F ! "$ ? !

' FC $

! ! P ? % $

N * " @

< $ HH< % & " D % "!

# 3"

? &

& $ F " -

% ( F

& X &

! F"

$ $ " & $ F

% C ! "%

$ + * L ? " Q ! ,

2 5 & & " 6 . ) ) 8 . E ! C/ * < ?/0 000 C00 000 + . ) " %5 & ! 2 ! &

& % 8 . Â&#x2030; ) 8 8 * /@0 000 ! + . B0 000 ! & * * ! E 5 ) ! * ! ! ! E " , B0 000 ! + * 8 . ' (

Poljodjelstvo

9. studenoga 2018.

MIHAELA DODLEK 1 9 # 2 # , - $ 1 . $ $ 0 + ,$ # . * $ - * + * # 2 $

# # U pitanju je podosta krupna pasmina i vrlo otporna. A i neposluĹĄna jer stalno juri u po 9/ 9 (3< =/ (Y+ =( / /- + + ( 0 ( ) 3)0/;+ / (3 ;/< + 6)[+ + (5 /4 + ) , ( /0 ) (*+ 3( 6( *+ /=/ 3(5=( /,*+ / + 6( ), < =/ / / 6 +, + /9 )W+ # F" " " % $ % % $ ! " "

$ $ ! " !

F C" ! F F I "F !"

"$ "%

! $% & &

"& & $% &

$ "

J & %$

"$& " & !

! % " ! % "

ZaĹĄto je ova vrsta patke sasvim posebna? K $

"! $

$ ! C

F" :! $

Sasvim posebna patka nemirnog je duha, tako da je dvoriĹĄte Dodlekovih njihova idealna oaza

NaĹĄa sugovornica Mihaela pojasnila je zaĹĄto je moĹĄusna patka sasvim posebna $ ! " $ "

F " % I "

? A D" & F C =

! = K ! C "

$ $ & " ! C " C

! $ D

J "!

! ! N

! "F "

" ! $ $ ? &

& ! "

! F " ! $

"C & " "

" J " "!

$ " !

" " & B ! " ? C "

" ?

C ! % "$&

$ ! % = $

F "& # I

)

# $

f$ % &" f F # & C

&" " $ !

% I = J E &"

) D D "

! " & "D D C "! F

J D"

" "

! %

/ T

% F A ! "$& " " $ ! %

$ "$& " ! C

! !" " " "$ F

T F

$ $ "$

K !

% "

"F C

I "& ! ! $ F F !"

!"D K %" "C

" "! & &

% F ! ! " ! "

& C " F

F &

ZaĹĄto je nazivaju i mutava plovka? ( $ " !

! " & !

f! " f &

F F F !

f$ f " ! E "

% $ $ "

! !" !

! ! F F D

% $ N !

"$& " $% &

" F !"D

C $% & !

E ! F" !

! %

D = #" D FC "!

= % F F "& = 4 % $

! D "

! F

: "!

% "$

! " "! !

! J "& $ & $% & & !

% F " ! !" " " =

$ F $ ! " $ $ #

C % C ! +Q Q"& ,

BIOVRT

1 5 # ! Q $ ! F

$ "

H & D %

' F

F F

A % F ! " %

! F F % $ " "&

E & C F

^5 "

$ F

! B %

\ : F -

" _ " ? A =P ! C

$ F F

% F" ^) " % $$$ _ # ? F ! " !"% ' ' () (( ! F * & / " & % D ! " F 7& "7 $ 7 !

$% & & D $

N C F

! F * & / " ! $% & & &

! "

*" $% & & &

D ! F : "& E

C P % H

%" * & /

& C % F" * & / " ! " * (+ ,. (( ,/(0 1 (/ 2 . " " & . # 3 ! P & / " ! " ! F

!" " % G < K % $ "$

! " $ !" " "

F ! $ *" " % F "

= % %

4 5 " ? A =P $ " !" !

: F " +J , mo 2018. godine. K < ! &

! %

$ F

$ " "$& "

" " % $ ! )

! " %" C

! & F & & & "$&

! D ! "!

! "

5 "D ! " ! C ! ! $ ! "

! "$ F

D $ " & "

3 6 7 "

? A =P $

"! $

" "

PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom, www.biovrt.com

D ! C

! " $ D ! C C

L y ! !

y y

% " &

% / +( & ,

$ $ +3 ! "

, * 3 8 od

! "

D " " " !

? $ "

" % F " $

$" " " &" " ! " F B

$ " " "$& $

! $

! %

" ! $ %" "C

& Q F '{

9. studenoga 2018.

Poljodjelstvo 17

& ' &' .@ F

Kiselo zelje i repa najavljuju zimske dane

" * ! ! *

6 " # $ 2 * !

! 5 ! E * * " ! ! 5 ! & ! E ! * , ! ! !

5 ! ! & 1 ! ! " . ) " C00 10 + ! ! & % * 'H H (

+,-./0+-, ; <371,

/, ,<273=-, ; <371,

/? Â&#x192;

/C%/? Â&#x192;

/? Â&#x192;

/C%/? Â&#x192;

Zelje

1 Â&#x192; %

Zelje

1 Â&#x192;

V Â&#x192; %

V Â&#x192;

1 Â&#x192;

V Â&#x192;

/1 Â&#x192;

Kelj

/C Â&#x192; Â&#x17D;

Kelj

/0 Â&#x192;

Celer

C0 Â&#x192;

Celer

/@ Â&#x192;

Mrkva

/0 Â&#x192;

Mrkva

@%/0 Â&#x192;

Salate

/0%/1 Â&#x192;

Salate

@%/C Â&#x192;

1 Â&#x192;&

1 Â&#x192;

10 Â&#x192;

Orasi

>0 Â&#x192;

Orasi

@0 Â&#x192;

D0 Â&#x192;

B0 Â&#x192;

Kesteni

/C Â&#x192;

Kesteni

/C Â&#x192;

/0 Â&#x192;

; ")

/1 Â&#x192;

; ")

/0 Â&#x192;

Mandarina 5

D Â&#x192; % /C Â&#x192; Â&#x17D;

@ Â&#x192; /1 Â&#x192; /0 Â&#x192;

Mandarina 5

B Â&#x192; /0 Â&#x192;

3,8.!03,

@ $ % % ()* +,-./01& / , radno vrijeme

@%/C /B%/> ! @%/C @%> , VBV%@0/

2.!,67301& 2 5 0%C? @BV%//0 8 09.*& , 5 D % /? V0 2.3(, 2)4 ,/,& ! D%/C D%> Â&#x160; 2 5 0%C? , 5 radi od 8-18 0>@Â&#x192;@/?%//?! - ! @%/C @%> B?1%?CC '6 ( B?1%?CC

Smrdljivi Martin (Rhaphigaster nebulosa) ? # $

! !

' !

< ! " " !"% ' %

J "

% ! "C " !"F " $ D $ ! "

? "

$ F

! ! " " F C" "

! $

= "$ "

s druge strane su grabeD ! $

! &

K $ &

+ ! &

%" 5 , !

" ! C C

" "

C ! " " !

$ F

C ! C $ " " "

? %$ ! !" "&

!"F " +F " "

obrani) neugodan miris i da " % # " " $ ! ! !

! F " !

! & B $ "% I"D

D " C

"D 4 $

B %

vrsti i doba godine. To ih & !

" ! 5 !

$ + " ,

"& ! !

J$ B" ! $

F K !

D F " $

" "C %

! $ ! 4 $ ! " "

% $ & %"

! C ! ! )%

! $ " " $

% $ C

! * " " F >

" ! C

& * " !

FC" * $

$ ! " "

" $

AMBULANTA ZA MALE

radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859

radno vrijeme od 7 do 14 sati, tel. 390-896 !"#$%"#"

& ' () *

' ' +) , radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati

/ 1 2 47 7

(DDD)

# % , ( ( & ' F

. 7 3 $ 3 , /

mag.sanit.ing.

Ä&#x152;AKOVEC

FC FC

! D" " "!

X "

! $ $ * $ $ 5

$ ! $ !

C F '

% F

% $ !

! "C C F

5 ! "

! F C % " "& "

( "$% ! ! " " "

D F " ! %

! !

" F $ " " :

& ! $

dopuÅ¡teni su preparati % $ ! "! % ! $ 4 ! ! ! 4 "

% ! $ "

? %$

" ! % F ! " "

C % !

"D %

C % $ F

dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, ( + !"#=%" =

4 4 radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati > $ ?%" = ,+@ !"#=%"C=

MURSKO SREDIÅ Ä&#x2020;E ,@ > & , > > )

+ '

radnim danom od 7 do 8 sati > ="$%?=? !"#=%"C$

GORNJI MIHALJEVEC I Å TRIGOVA tel. 899-101 !"#=%"C radnim danom od 7 do 9 sati

Moj vrt

VAÅ VRT

Kakva bi to jesenska sadnja bila da ne sadimo

BERNARDIN VRT

9. studenoga 2018. 6 JR: BERNARDA OREHOVEC

4 $ # $

P Q3W 5 ! D

% ! $"

& & $ F !

% )

" % ! !

D "

$ F ! $

! = % D " = !

! !"

Q C " &

% & $& " D" $ D 4

! D "

"F & !

! "!

Q " K "

C" $ !

! D & : 6 &

D " C

$ K " %

! %

& ! T F

" 6 & &"

C % "& D "! $ " " " " "

D ! ? & % D D "

! " %

E " \ *

% = D

$ $ * / $ /

"F A "! %

" % &

Q "

" % D %

" " %

5 $ $ D % " $

% F & $ " B & ! &

:! % D " ! &

! K D

F F F " !

F & & : F

&"FC D " ! " "D

$ F ! &

Q D

& ?

% D " "

" " $ F C " !

" " " " F

& D

$ $ A " "

C D " "$& %

% ! 4

" $ &

& $ C S ! "

( $ "

! ! %

D $ ! !" D

" F $

% $ "F "! ? & % !

"! ! $ $ ! % $

"! $

S !

D F % 4"

:! $ $ D = !

K !" !

F " " $ "

! ! " "

& ) % " " ! ! $ !

! % F

$ @ % D

% $ D " "

" *

D ! " 4 % D

! !

D " B

! !" %" & T * % % $ "

" " C

% $ =

D % D & F

& 5 L

C !

D %

F C

%"$ $

! $ Da posadite upravo " D "

& D " JQJ

9. studenoga - Dan korijena 8 "

K ! C " % " "

$ !

! & +&

, $ F ! !

501. 7 i 8. studenoga do 15 sati ! & A ! !

"& ! ! "

% "D $ !

E ! %

" & %

"! % & A +?J , " !F % " &

$ K $ &

B " % +

! , " " D + D D ,

: " $ ! "

& "

A "! % " $ "

$ "&

? " ! !

! F C ! -

C $ % " " $ %"

$ $ % Q C " $" & C

! ! ! ;

% !" " "

!" ! ! $

$ FC % :

& C & "$&

% !

! & % F &

$ & FC

5 ( $

FC ! ! ! ! ; @ ! !

! ! ! T

F $ "

"& "

: "

! K C F C ! C

! ! $ $

period.

10. studenoga - Dan lista ! &

11. studenoga - Dan ploda 6 ) * ! *

12. studenoga - Dan ploda // /C * 10/ *

F $ 2 G H

I $ 2 % ) " * 9 ! &

15. studenoga - Dan korijena < " ! ! )

VRTLARICA U VRTU OBITELJI "# 3 . / 1 9 # 2

$ E D " & $

" F

& K " %

$ %

& ! $%" " ! C ! F

" ! D"

! "! $ " "

% " ! ! " F "

" !" I

" " E # F C $ ? & A D &

& ! ! %" %"

A D % " D

$ !

& % J

! ! $ $ " $ K

! $

& F " F

C $ " !" " % "

!" ! Q

" " &

& F "

$ " &

2 = . * 8 K " " " + ,

9. studenoga 2018.

Otvoreni stupci 19

6-%&X3Y-, &=2- 7%63, 3*2% 3 63= [- Y% +83 /=1 +, ;/* 23-( /-+ 4 /=/ 6(0 (3 - 1 ~ ' % % H6/ 3 X/ +=* Q< ' (3/ = !< x & ( +;

' % 1 ) +,-/ 23-( /-+ 4 /=/ > += x Â&#x192;7!78`

JAVILI STE NAM

' @ $ ?% F 1 #. 9# $ . , #

Generacija â&#x20AC;&#x2DC;88. legendarnog â&#x20AC;&#x153;SrednjoĹĄkolskogâ&#x20AC;? $ : F "!

& !

" &

H<< 7 H<H F &

? F &

> ) "! " ! ! ! "& & F "

F & ? F &

> # "

" H<< &

% "

K "! !

F $ " ! $ L " & "

& = % $ " -

" "

$ " "

" % C F "!

"D ! $

sva vremena. ( "D " J " % " # F ! $

!" ! & Q

"$ ! ! "

$ % ! D

! % " % I %

% IT N

+ F P L P & * " P 5" ,

Mozaik

K +* 9 F

@ % $% @ . & % + , # + , 1 # 4 *

Prvi u Hrvatskoj usitnjavaju sve vrste otpada! $ (>/=/; W+ >/ / 3*+0 +- ) +;/ = [-(3 , ( /0 ) ) ) (3 +,/0W) O B

# & " F " % A / C

$ ' ! %

$ % & B & !

% J !

; N

! ! !" ! F & % !

poslovnim partnerima # &

: % !

* & $

! ! "

! ! &" F

" ! % " :

&" ! I % D ;

5 C" &

D $ D $

$ %

matura. : $ ; y

; &"C"

optimalan prihvat ma

$ ? " $ "

! F $ " "C

$ D " " %

I ! &

F "! &"C"

! "D"

% " " =) F " % " !

$ % ?

" %

D $ = $

& ( A / C ! $" "C

5 " ' " ! D F " $% &

& F %

&" &

D ! F & & F

"& I % C %

F " D

F " " #" ? FC" " " $

+? ' ,

7 3C&= 8 ) ) ) @y, 2 * #

93D- D39%+%

4 B%/?&! * 8 : 7R,HR4 ;9F 9 G9F,9 ~K! R259F4 ~ ! 4 = 9 ~ ! J,R6 4 ;9 + Kontakt na mail: i-kong@ck.t-com.hr ili na broj mob: 099/663-3330 Y 7$-.3*

9. studenoga 2018.

2 . ; 8 . .

9. studenoga 2018.

Mozaik 21

Mozaik

9. studenoga 2018.

6 E

VOLIM

JERâ&#x20AC;Ś

* 6 %,

% .+ 8 (-/ ) & ( ;)

- Ovog tjedna u kupnji . ) & 6 %, R 2 R . ) !

9 "

. ) ! , & 8 * ! * ' (

H * 2 8 4 . )

MALIĹ ANI ?$ 5$ # / E #5 ; 9 1 B 9 , 6

1 $ ; $ . * ~ ! 6 8 2 8 4 8 ! . ! 8 < ! ) J & ` " 6; * 5

* ! ) *% " % & ! & * ` "

" ; K J E * & 6;% * = " % ! ! !

" * J % E * & ` " J E * % " ! &

" ! * 8 ' (

{ 2 ; = 5 ; 9 {

kupona skupi i 7 @@) naoÄ?ale poku pi Ime i prezime: BROJ KUPONA

Adresa:

Broj telefona: 8 Â&#x201A; % Â&#x201A;! : . ) 7 ! K , C 4 C@ // /C 4 /0

NAKLADNIK #6IJN K)QJK6

> A 4 )JEL G <H G G

L 7 =

* yL 7 H = ;

K F &

& & ^4

"! "! ! = "! _ $ ! " ! F

% " J " " " "= )! E = & B" !

; 5 C

% " " & =

& % "!

"! % " "

" %

ID = "! $ $

! !"F

"! = ? "! "! <

" & D

% " " " F = F " " > A =

4 + " ! = E ! , ! ! F

$ ^( &

= 4 "! "!

! "! _ "

# A 4

> ? & % = % " "

^# B " _

" & + ,

GLAVNI UREDNIK: I ( + L " ,Y NOVINARI I SURADNICI: E D # =) C + L % $ , T ! @ "

+ L ! " , % C + L % , I Q + L & , ? ' + L G & , ? F )% C + L % & , Q Q"& + L , 4 ) CY FOTOGRAF: ( Q $ + L $ $

Marketing i prodaja oglasnog prostora: L & # A + %L H; L , K @ + %L HG

G <G L , ? D ( C + %L H; L $ $ ,Y % & & " & " 2 I I % + %L HG G <G L & ,Y GRAFIKA: # O N 5 CY UPRAVA: 4

K I ' Y TISAK: 4 ( & % ( & % Web portal: Y ; " " 2 # " K Y < 2 "

= 2 5 % ( & % IBAN: ' ;; H ;; ?ZJP4L 5E(O' 2 *

ASIFE Hrvatska 2018 Edi Lukmanu Nagrada za Ĺživotno djelo na podruÄ?ju ďŹ lmske animacije VIVONA U ITALIJI KuÄ&#x2021;i se vratili s pet zlatnih odliÄ?ja Tribinu â&#x20AC;&#x153;PsiholoĹĄki ponedjeljakâ&#x20AC;? u knjiĹžnici vodi Josipa Mrla Y -/ ) X ( +X (* -*/[-/;/ - * /0+ 6( )Y)*) -*/5+ - +3) 6 /4(=(5/*+ (5 ) ) '-*/[-/;/ ~%/ (= /- / & ( +; 6( +-) + />/-+ - 9 -+ ~. /4(=(0 / 6(-+,*+=* (,/ /4 & ( X - < 3 5/ 6 /4(=(5/*+ ( /6 = ? ( 6( +9)*+ -*/5) / 6 /4)< 9- * + ) - ) +,/*+ H + / V( (1 (>+ ,( /WQ

HRVOJE RUPÄ&#x152;IÄ&#x2020; U Ä&#x152;AKOVCU Otkupio je svoju â&#x20AC;&#x153;vlajovnicuâ&#x20AC;? peÄ?enom janjetinom

media

vikend vodiÄ?

petak 9. studenoga Ä&#x152;AKOVEC Industrial bar Metalac 22:00 Astralis Heavy

subota 10. studenoga Ä&#x152;AKOVEC GRADSKA KAVANA 20:00 violina i vokal . 8

Hotel Castellum C0:00 . .

Cafe-bar Paladin C/:00 8 G

NEDELIĹ Ä&#x2020;E Dvorana MESAP /0:00 . 2 * /C:00

TRIBINA Ä&#x152;Ä&#x152; 15. studenoga, 20 sati

KomiÄ?na drama â&#x20AC;&#x153;Kucni o drvoâ&#x20AC;? Kao crnohumorna ko ! E #K # 3 E ; 8 Â&#x2019;

" * "

) 6 +

) & " = ! K RÂ&#x201C; 8 ! ! ! ) * " ) ! & 2 ! + #K # * * & ! & )

9. studenoga 2018.

kamo za vikend MARTINA ZA MARTINJE, subota, 10. studenoga, 20 sati

Violinistica Sabljak i gitarist RuĹĄec u Gradskoj kavani Ä&#x152;akovec PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021; Foto: Lea GutiÄ&#x2021;

!" "! ! "

$ F ! !

$ & &

! Q !C

& $% "%

" ! !

" & $% ?

! & "F & B * " C" % !

# B "

* " ^X "% A" C_

+#6P=", !

j J Â&#x20AC; 5 $ F $

" &

" !

D "! O $% "

F " F %

! ! !

% $

" % ! !

$ F "mentima.

: " ! # O > ! ! % ! & : "% " " & & " # ? %

+ , I "F

+& , 5 "

$$ ! /

& $%

% " D

! ! $ & " & " "

: " "!" $&

# $

! F & $%

= ? ! ! !

F & " $% " @ &

K "! %

D $ $

D " %

+ " $ / " ", " "

& $% "

Od The Beatlesa do F " O $% F

jazz standarda " Q D " ( F

? " & $% " F " " Q D " > " !" F ? " j I " F

$ F

? &" ! ! ! " -

KAZALIĹ NA TRIBINA ZA DJECU I MLADE â&#x20AC;&#x153;CUKOREKâ&#x20AC;? CZK Ä&#x152;akovec, nedjelja, 11. studenoga, 15 sati

KD Pinklec i predstava Bremenski sviraÄ?i K " 6 ! & ! * ; " '

( , < ! ! + ! -

7 & % 4 " 4 = ! = H 8 , ! 2 , K 3 ! 5 5 ! = = K , : ?0 5 : V Â&#x17D; ' ! " (

& + % ,

# &

! ! " " " "&

F ' E &"

! "

K $ & & $% +

/ & $% %

, "

+! "$ ! C " , % $ ! % & + F , Â A !

! ! $ ! A Â&#x20AC; ( &" C % F ! & & " "

> " " # Â&#x20AC; = ! $ 6 " & F "

% C ! & B

D ! C % $ !" & + F , #

& $% ! &

D &

! * " O $% F

" Q D " I "F ?

& $ " ?

P P " ? " /

& $% " A C

% $ "&

& $% 4" C C

% $ "$

/ ! %

C !

E $ $ C ! C ! & "! 4

E ! $

" " & $%" $$ A & "F C

! $ F & C" $

$ "F "

! & K

C !"% > # j A C !"% !

" &"D

* ! "&

& $% ! ! F

! C" "

" ! &

!"%

$ $ K &

$ $ C

% $ F

F $ T

F F $ % & &" "

& $% "

F ! !

nagrada. K $

"% B

% " & $% "

" O >

9. studenoga 2018.

media

najavite dogaÄ&#x2018;aj na vikend@mnovine.hr

mjeseÄ?ni vodiÄ?

U OREHOVICI DVA GLAZBENA SPEKTAKLA, 15. i 16. studenoga

"Lijepom naĹĄom" i 16. MEF "Ljubo KuntariÄ&#x2021;" : ! ) " &

D C

fX ! F f & F $ # B " &

* )% & $% & B " $ $

B " C

% % C $ B ! 6 fX ! F f

C " ;

" & ! " H

sati.

U petak MeÄ&#x2018;imurski festival @ $ # B " & * fX "%

A" Cf % C "

! " & " ! ! "

H K "! C

! $ # B " $

! $

" "! $ B ? % C "

$ O 5 y P & $ & $%" D

! " J$ B

C ! *

C I & J$ B %

# B " & * fX "% A" Cf " # " +# B " , A !

utorak 13. studenoga +,-./01

A ! +I % " # B " , S A A

+Q % , 6 "

O & Â&#x192;S +4 ,

N Â&#x192;O @ * C +?

% ! , # # +# B " , N & +# J ",

)& +4 % , # #"

+T ! , J T" & +:

%" D , 4

P" +( , N

JF C +? $ & "

, # A +5

D ", E T % F C

+# B " " , I ("% C +: C I $ , O J

4"F +? , ) & F " * #

@ S & ! $ "% $ % & $%

B" " ) " "D " "

L = N * ! C

! "& $ &

! ^A ! % _ % C # D

C & $

! ^$ _ 5 % # B "

" " $ E

T % F C

+ $ ,

18:00 predstavljanje knjige #2 " $ 5 K *

Ä?etvrtak 15. studenoga . 0 ./71, Sportska dvorana 21:00 javno snimanje emisije #9 $

petak 16. studenoga +,-./01 - 8 CC:00 8 Â&#x17D; J * Â&#x201D;

. 0 ./71, Sportska dvorana />:00 . ) E #9 K *$

subota 17. studenoga +,-./01 !;1 1 /B:00 | /@:00 ; E ~ u organizaciji udruge Alkiona

1,=, 9,;73,

NASTUP KOJI NE Ĺ˝ELITE PROPUSTITI subota, 17. studenoga, 21 sat

C/:00 8 < Â&#x201C; 8 *

8 09.*

Legendarni Stjepan Jimmy StaniÄ&#x2021; u Casa Latini

$ ! & '() *

Besplatno osvojite ulaznice za MEF! Ulaznice su u prodaji od 1. studenoga 6( ;/*+-/ (, x )- ([+ + /4 ( (*/ / >+ 6= -( (*+ - 0/4 X/ +=* 3([+ ( (*/ / , /*+ )= 9-/;+ ' (\ +,-( -( (5 6+ ),+-(5 6( +>-( *+ ,(W/ ) 3 + /-5 +Y/3) /4 -( /- (, " ,( x / - *-( /*/3 / -/3 /9, -*+3 -( /-

: 3 X " D

& $% &

? ! T [ ? C :$

! % " ! "D C

!"% ="! " $ ! " !

D ? ! T [ ? C

$ %

$$=& $% " ! & & $%

" & $ " "C & ! $

! $ "

& $% Â&#x201A; C ! C^

" "! \ F

" \ " " ? " !"% " C

B &

K & " "! !

$% &

" ! $$= standarda te evergrina nego "

Â&#x201A; $$ ^ % "!

:$ T [ $ ! C !

$ % F & $ & % F N

! ! 1 17:00 putopisno predavanje = R - Igor Horvat

17. i 18. studenoga 3020976_0 2 !0=,8 Sajam poljoprivrede, ekologije i zdrave prehrane, obnovljivih

17. i 18. studenoga /, ,<273 5

utorak 20. studenoga ! " # # $ %" $ "

" ! $ ! "D

"! "& E % ! %"

& & B &

( & % E " $ T [ "!

! ? y[ E [

" " & ! \ ! -

T" K F &

# J& %

# E C : $ " " ! G

studenoga u Casa Latini u ! ! !

" K $ C < "

+,-./01 - 5 % `3 q w 17:30 predstavljanje knjige # " $ Brune Ĺ imleĹĄe

Najavite dogaÄ&#x2018;aj! Sve informacije ĹĄaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr

media

9. studenoga 2018.

kultura MAGISTRA PSIHOLOGIJE JOSIPA MRLA u Ä?akoveÄ?koj knjiĹžnici vodi psiholoĹĄke tribine

Bajkovite formule za sreÄ&#x2021;u pronaÄ&#x2018;ite i u bajkama PiĹĄe: Roberta RadoviÄ&#x2021; ^5 F ! _

! & " > "

& $ "

D S ' C

? "

D "!

! " ! & A D ^K ( _ >

& C % C "C

! F

Q C

T ! # & ! &

! " " ! & ) " ! "

S"! % >

$& ! $ & !

Knjiga i psiha Q C ! %

" ^A & ! _ ! C FC" ! $

^& _ !"% $

! & : "D " &

# ! & $ " &

! %

C & % F ! ! & ! D & "C" " D J "

" ! %

" " C"

! % &

$ K C !

% ! !" ? &" ! " 4 "D

) F "& &" !

D \ A D !C

" I % $ ! F % $ &" ! "D

% " $

$ " >

% ! & $

5 " " " "

! % ! D"

"& % ! "

!" " ? ! $ " E

" $ F > "C

% D ! & D D ! ! $

"B "

"! 5 &

" $

= " &

# ! ! "

& ! L

J E C=# D" C ^5

$ _ 3 ! X

^K " " _ Z [ 5 ^5

_ I"% :& F C

^E % T & _

Psihologija partnerstva i tugovanja 4 % " F

%" " $ $" $ ! !" @

" # " L = I " C ! " "

! & "

F !"% 4

" ! ! & ! ! &

$& C ! &

"& &"%

% F & $ : & ! & " "

$ $ F %

$ C F ? "

% " ! C " " & " ! "

! $ $ F

! % ! # @H H

j X " & $

! & ! !

F " !

$ F "F %

" % # F

" $ ! " ! C & "

" !

$ " ! D" $ ! " 5 &

$ !

& D "! $ C & F

! $ ! 4 % " & " I F "F $ F

$ $ % "

" D T

! ! ! " " &

$ Â&#x20AC; = X " " D !

! F " % N

$ ! % " " " ! F " ! " )

! $ !

! "& T

! & " ! " " ! lo& % " %

" & "

# & # & * * *

4 " H # & H j ) ! )

$ " !

K F *

! $

! -

! $ "

% ! &

? "&

"F D

" B ! % C "

! 4 % % % ! " & B "

!" & $

? C $ $ $

! H " &

u 18 sati.

3 * * 4 5 6 7 $ 8 * 7 4 + # / 01 2 *

OGRANAK Matice hrvatske u Ä&#x152;akovcu predstavio novi zbornik

AutentiÄ?ni dogaÄ&#x2018;aji u vrijeme Hrvatskog proljeÄ&#x2021;a 1971. . & 7 stavljen je zbornik Hrvatska 3 * />D/ *

8 8 *! = " 6 " . & ! 6 * * . & 7

3 3 * />D/ VV ! ) 3 * 8 8 * 6 * ) . & 7 3 * ! . &

â&#x20AC;&#x17E;THE LAND IN WHICH RUDOLF STEINER WAS BORNâ&#x20AC;?

Snimalo se u Donjem Kraljevcu, Ĺ trigovi, BadliÄ?anu... ) 4 E 8 CD /@B/ ! . 5 " & ! " * & * 4 5F ; 5 6 * + . ) " 8 !

. ) " . ) !

& + Â&#x2021;,& {& & 4 E 8 { $ #9 $ , K = . * 'R ( F < 6 . " + . J G 8 * 5 K ! " # $ " '8

" (! = ! & ! ! . 5 !

& ) & & G = Â&#x2013; ~ 4 E 8 5 K 5 6 4 ! " // />/C 3 !

) 4 E 8 : Â&#x2021;8 izvanjski nositelji one krvi iz koje ! F Â&#x160; ) < ) ! 6 ! * ! ' ! E : 4 5 (

9. studenoga 2018.

media

scena ASIFE Hrvatska 2018

Edi Lukmanu Nagrada za Ĺživotno djelo na podruÄ?ju ďŹ lmske animacije

4 $ #

VIVONINI PLESAÄ&#x152;I na svjetskom Talents cup natjecanju u Italiji

KuÄ&#x2021;i se vratili s pet zlatnih odliÄ?ja i brojnim pohvalama! K /

" ! " "

( & %" ! ! $

" ! "

4 "! " " & "

E & % $" # # B" ! ! F

! "

Q !

& /

Q ! ! !

" A A C T % 4 Q C

I A ! K

!" " "! !

" !

" " $ !

" Q ! % B"

% ! " J

4 " ! " ! $

"! A

I ! & F

B" & T F !

& % ( "

& " !

" )

" ! " "! $ # E &

" "C ! "

" & D"! " ' " C ! ! $

Hrvatski ogranak ASIFE, . ) + ! 2 "

+ R5 9 K.F2 ! JFG% ! J + 7 " F8 GF% : Â&#x201A;. & E " % + &! R 9 6 7 K + ! ! * * ! F8 GF% ! J E 9 + ! ) " 6 & * & ) & ! + G C0/? 4 & 8 R 9

& +

Edo Lukman dobitnik * 4 * Akademskih palmi

R 9 ! " !

& , ! * JFG% 6 H * 6 ! R 9 JFG% ! & + & & , ) F & '~& Â&#x2122; 6 F Â&#x161; Â&#x203A; (

E C0/? "

7 ?0 JFG% 7 F8 GF% />@C ' ! (

Kino ulaznice kupite preko interneta

< 9 8 5

5 1 3 5 $ 8 = >5 * # 5 3 = * 5 ! & * 5 7 5 ; * 2 $ ?

9 ; * <1 5 2 $ < 5 3 = * <1 ! & * < )

CZK Ä&#x152;akovec i MCS informatika uvode kupnju kino ulaznica u web trgovini + * ! J ? " " K ! & } 5 * & & & ! & " ! * * " ! ~ ! 9

H ! & ) QX3 6 E %J$

% ~ K% ! Â&#x2C6;R= ! MCS * 5 ! -

7 * 9 * # <1 ) 1 3 * < ) ?

# *9 8 7 <1 ) !

& * < ) ?

WEB ! * K " H !

2 ! ! " ! " } 5 ~ K Â&#x2C6;R= }

media

9. studenoga 2018.

lifestyle DVOJEZIÄ&#x152;NA RADIONICA I PRIÄ&#x152;AONICA u Muzeju MeÄ&#x2018;imurja

HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

BIK (21.4. - 20.5.)

U posljednje vrijeme oko vas & 8 ! . ogovaranja, koja ste nedavno ) 8 " Oni koji su u dugim vezama * = = *

R * ! & & H ! * * K 4 * . * 4 "

BLIZANCI (21.5. - 21.6.) 2 & }

* G * je bilo prije nekoliko mjeseci, * & ) 8 * " H

RAK (22.6. - 22.7.) & slovni rizik na koji se dugo pri + pio pravi trenutak da na tome

6 * 8 * obitelj, posvetite slobodno " ;

LAV (23.7. - 23.8.) 6 " uzdanje i otklanja sve druge " * ! & 6 * & 6 pojedincima je nova ljubavna afera, pogotovo onima koji se spremaju na poslovno putova 8 * * " ! * "

DJEVICA (24.8. - 23.9.) * * 6 . " " * " . * poslovno ili privatno putova * " 6 & * * 4

VAGA (24.9. - 23.10.) Jeste li pravilno procijenili po & . " * = * & ! u ljubavi kao da vam cvjetaju " 8 * " ! K

Ĺ KORPION (24.10. - 22.11.) * + 5 " * * " * " H ! optimizam i samopouzdanje * * * * & 6 +

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) H & & 8 * * 2 * bavnim odnosima, ali sve kao da = * * * F ! " 6

JARAC (22.12. - 20.1.) 5 * * " 6 & & F ! * " 5

" U zdravstvenom pogledu sve je u *

VODENJAK (21.1. - 19.2.) 6 * " ! nemojte odustati od realizaci * & * *

& * & * ! *

RIBE (20.2. - 20.3.) 4 * su dulje vrijeme bili u stanju mi * + . * ! bilo bi dobro u ljubavne odnose F ! * pljeni poslovnim odnosima da "

Mjesta ima na metli svima > ! #

ima na metli svima au T" I "

" #"$ # B "

$ ! $

= & ! $

u dobi od 7 do 12 godina. ) D "

" K C F

! K ! ! ! F

" " ! & " B

" #"$ = * & " F

" & ! " # B " " !

K C F ?

* 4 * 4 4 # *

& * # *

! &

% " "

D # F " "

! " "

" !

! % "!

A F

& $ " & % &

D $ & % + ! " O ", 4 & $ F

$ & " # F -

" " !

! & ! !

5 & " "

" & $ A D K ( > @

6 " %[ # ?

> #"$ # B " > J $ " % $

" %

% $ ! !" & "

+ ,

Karmela Bali MeÄ&#x2018;imurec o njezi mladenaÄ?ke koĹže

ZaĹĄto je kisik neophodan u borbi protiv priĹĄtiÄ&#x2021;a? K ! F F D D % ! $ \ 5 ! % " K

! F C 4

!"% ! "

$ ^%" _ ! &

$ " %"

\ "$ ! F

F ! % \ & $

! " E

* L B"

$ " A

$% & "

! %" $ ! $ D $ +! ,

! ! $

$ D % 5 4 % $ $ " D"L

" F %

% "$ " "

"! E " 3 &

E E 3 & P $$ $ 3

? {

5 F & D % F D

"$ ! "

" D % P " " F % "

! $

$ " ! F

! % " " D" J$ FC

+ , B &" $ & D

D ! { # !

F %" F "

: " "C %

" " " !

! D $ &

9. studenoga 2018.

media

/LP PRQW G R R tvrtka za proizvodnju limenih proizvoda, trgovinu i usluge

95%$129(& % 5DGLÃ¨D

RADNO VRIJEME:

www.lim-mont.hr

- od ponedjeljka do petka

info@lim-mont.hr

42232 Donji Martijanec HRVATSKA (CROATIA)

od 07 do 16 sati

7HO )D[

9/$67,7$ 352,=92'1-$ ViÅ¡e od 40 godina sa Vama!

/LPHQL NURYQL SRNURYL

&(57,),&,5$1, +59$76., 352,=92',

(1(5*(76., 8Ã©,1.29,7$ 5-(j(1-$

'LPQMDFL ,12;

,12;

9, (1$0-(16., 2%-(.7,

352),/,5$1, /,0 7

.RQWHMQHUL .217(-1(56.$ 1$6(/-$

336

NQ SGY 352),/,5$1, /,0 7

NQ SGY

H 4 Q7

H 7

H 7 4

H 14 S 7

H 4

75$163$&.

352),/,5$1, /,0 7

',0292'1, (/(0(17, $ -HGQRVWLMHQL GLPRYRGQL HOHPHQWL $ ,]ROLUDQL GLPRYRGQL HOHPHQWL $ 3ULNOMXÃªQL HO RG DOXPLQDWD GHE PP $ 3ULNOMXÃªQL HO RG DOXPLQDWD GHE PP $ 3ULNOMXÃªQL HO RG DOXPLQLMD GHE PP $ 3ULNOMXÃªQL HO RG DOXPLQDWD GHE PP RERMHQL $ ,]RODFLMD ]UDN $ 2YDOQL HOHPHQWL $ .RDNVLMDOQL GLPRYRGQL HOHPHQWL L HOHPHQWL RG SODVWLNH 336 D

$ ,]ROLUDQL GLPRYRGQL HOHPHQWL VD SULUXEQLFDPD

2015

$ 3ULNOMXÃªQL HOHPHQWL ]D SHÃ¨L QD NUXWD JRULYD

NQ SGY ,=2/,5$1, 3$1(/ PP

P 5$/ %,-(/$

NQ SGY ,=2/,5$1, 3$1(/ 5$1 $1, 3$1(/ P PP

PROVJERENA KVALITE KVALITETA!

*UDÃ«HYLQVND OLPDULMD

3URILOL ]D SUHJUDGQH ]LGRYH L VSX WHQH VWURSRYH

9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL RYL

6 PP

NQ SGY 352),/,5$1, /,0 7

NQ SGY

VD ERÃªQLP VWUDQDPD

*$5$Ã¥$

NQ SGY VD ERÃªQLP VWUDQDPD L YUDWLPD

% *LEOMLYH FLMHYL & 9HQWLODFLMD ' 3URILOL ]D SUHJUDGQH ]LGRYH L VSXvWHQH VWURSRYH ) *UDÃ«HYLQVND OLPDULMD * 3HUIRULUDQL OLPRYL + 3HUI QRVDÃªL NDEHOD L ]DvWLWQH o6$3$p FLMHYL - /LPRYL UD]QLK YUVWD L GLPHQ]LMD . ,]RODFLMH FLMHYRYRGD / 9LQRJUDGDUVNL VWXSRYL 0 /LPRSRU (36 6WLURSRU 1 .RQWHMQHUL

media

Ovan J $ $"

D ! $

K % F &"

C ! ! "D " "C $ &

+< = , !

J! C

F F F ! Y

! D C

% ) " "

% & " $

" & J$% &

& %" ! $

Novac i Posao ) # & # +G ,

"% $

! C "

& " D " " &" " F

! ! " )

= C C

Blizanci

Bik

21. 03. - 20. 04.

LjubaV

9. studenoga 2018.

21. 04. - 20. 05. & " ! % ! !" " " !

# D % "&

! !

" ! $ " "Y C %

*"$ !

$ I"& "

! $ "$ !"

% $ ! D

" "

Zdravlje K " ! $ D !

$ %

K C " " !

! % + G , E C

C F D

+ ,

LjubaV K # & #

+G , D !

D " $ " F ! C J$&

% % $&

$ "

! F K

" ! ! % $ * "

"& D $

+ = , J! ! "

$ " " ! " D % &

! ! ! "$

& "

Novac i Posao ) < "! &

C "% ! ! & ! F

C % / -

21. 05. - 21. 06. ! " F "& C " & + ! ! ,

) ! !" ! C

D ! " F

" F

Y F !

K ! %

$ F D

" " "D ( D C $ % $

%$ ! /

Zdravlje # " " " F

& F

! " :$ " " ! C

! % 5 "

& " ! F

Ljubav ( " "C " " & T"! " ! ! +< , ! & !

! $ D !

% C $ C $ & "C & 5

% C F *"$ & D %

! $" F " Y & " % !

? " "

< = ) !

! K % $ & F

D " "% C

Novac i Posao ) G "! "

= / $" " $

! ? D $ ! ! % $%" " "D

! % K % $ ! $ ! " L

F " "

$ !

vremena.

Zdravlje 5" # + , D

F D " L "

! " %

C F D "

$& "& I"& C %

D % "

( F D F

D % C F ) %

F F % $

% " "

Veliki m

hOro za st

Vaga

Ĺ korpion

Strijelac

24. 09. - 23. 10.

24. 10. - 22. 11.

23. 11. - 21. 12.

LjubaV J$ C

! " D ! "

C F E" / %

F %

$ ! C C " "

5 & % C "$%"

" +< = ,

/ $ ! K

D "! " & %" C " !F Q C

F F D

! C !" &

Novac i Posao ) G +# # , $ ! /

" Y ! "!

% " ! D

! %" D ? D

F + = , " % " "C /

% : & " <

F ! $ % C

!" D C

F ! % % ! " K

% C "! "! L ! $" & ! % " "

! " E" !

Zdravlje $ % $

! C " ! %" ! % ! $ )

! " " *"$

$ ! $ F &

K " " $ D K B

LjubaV # # +G , "

% " "

"& "

C " !F "% + =G , :D "

"% $ & +< = ,

" " ! % $

/ $ ! J !" ! $"

C ! % % %

F "$

I ! % $ $% & F $ % " +

", 5" # + , D

Novac i Posao I"& & F !

C ! ! C "

& " <

" & T"! " !

! ) C F % $% F $

% $ "

! $ ! C $ & F

! ?

! ! ! "

! !

! ! %

Zdravlje : !

C %

% $& " ! $

K C " F"

! " C C" &"

K ! " ! B $ !"F ( D ! "

" $ F

Ljubav 5

& F

T"! $ " ?

+< , $ F !

% ! $ ! !" %"$ = " C ! %" !

$ ! % !

sredite misli i smislite uravno D ! !

! " " )

*"$

% C ! $"

! $% & & F "

Novac i Posao I % ! ! ! $

! C ! +< = , ! $" &"C & !"

! % & D

"$ " ! C # %

F ! C ! !

F &" "

I"& ! F

$ C " ! % $ $ I % $

" ! " D

D !"

Zdravlje

Q F ! $ $ $

! C % !

F ! C" "

) F

D ! )% ! D " ! % " "C % F " % Y

" * &

)!"F D% "$ ! " ! "

Martinje

Foto: Z. Vrzan

% ) ( ! ! ! -" ) %/ ) ! % # Ä&#x2018; #"$ ( ) $ % * ! " Ä&#x2018; #"$%" ' ( $! )% * + , $ )"' " ( % )% !$- ! ' . # ( ) #

, 0

.% " Ä&#x2018; #"$%" # - /$ ' ( ! $! )% * , + ( ! # $! )" ) "$ 1"' % . ) /$ /" !

Martinje

9. studenoga 2018.

MARTINJE: OVE NEDJELJE KRSTI SE MOÅ T Â&#x2021;K " !F & Â&#x2021;

K " !F & K & & #"D " I " $ " I F %" F

# O $ $

& %" % A !

? # ) & %"

& %" ! I $"

& Q

Josip Keresturi

Treba istaknuti da je za martinjsku himnu i stihove DoÅ¡el je, doÅ¡el MeÄ&#x2018;imurec iz Å trigove

B "

% &

% & &

# Q & # C $

% " " $

" "

C F

% ! "

@ # B " C Q

% !

C &

! 5 %

% C " ?

# " #" & C

% D ;; & F

! &

! # "

? " ! !

! " $ & !

"$ %

D " ! "

! F 4

! "! &

Â&#x2021;! Â&#x2021; %

D !

" % "

I ! & ! ! ! " " !

$ & F % %

! $ & F ! * -

SRETAN IMENDAN! : " ! $

" # # :

' D ! "C

J $

& # "

$ " ! % &"

# " # " ! !" #

" '

$ B" !

J # " " ! ! !"

Oslobodi nas preslaboga gem

9. studenoga 2018.

Sveti Martin bio je francuski biskup koji je D " C"

! =

" & X & D

" = F F

& %

$ %

! & FC"

E ! = # & " & D

$ $ F !

$ F = & ! $ F =

&" "$& = F ! !

& P " :

# $

! $

" " !

& : = " " "

6" ! %

" $ F = & "& C "

"& ! C ! $ :

F " !

" & "

DOBRODOÅ LICU : $ ! ' ?

! $ % $ % F & "

! & & ! !" F " " "C"

I % F $ & !

! ! B " " $ $ & % " = & ! \ $ Z

F $ I % F Q $ & & ! ! % " = C & % $ %

! " ) F % " ! %

$ ! " " B" %

! 4 & " & ! !

E " &" % $ %

" " & "%" " ! F " $ "

â&#x20AC;&#x153;

% "$ ! C

! " & $%"

: # B " " $ B G

! F & " & "! ! $ ;

5 " $ & F

! " "!" 3 Q " ? # "

#" "! ! $ B $ ' 5 = $ " & & F $ & "F D"

[ ! % " &

4" " +F ! ,

B " %

= !"F !

MARTINJE - KRAJ ZIME

odâ&#x20AC;¦ miÅ¡ta

Martinje

&" $

& % " E" "C

! %

& ! % "

% ! " "F "

! "$ % " "

:! " = * F : ' # = &"

% "$ ! C

! " & $%" ! Â&#x2021; = \ ! F Â&#x2021; &"

$ Â&#x2021;A D F " Â&#x2021;

$ H & A

F = F $ !

! = $

Â&#x2021;I F F #

% & %" ! Â&#x2021; 4 % & " =

! Â&#x2021;K = " !F & Â&#x2021; "

B " " ! = ! $ < C

T ! A " $ @ &

K &

F F

? % ! % = "! Â&#x2021;! % $% = Â&#x2021; % $ C = / F "F

& ! " " "

F " Q D ! = " ! " " = F "

! F ! F

K Q

% "

"F " \ & ! "

)% $ F Â&#x2021;

Â&#x2021; " & =

= ! $

% ! = ! " &

" F & ! $

! ! = % & & F {

5 # % "

! = ! $ " &"

K " D %

! &" F %" $ =

! !"

E $ %$ & C = % D = & ! !" $

F % & { N

$% & & "& & $% &

F &

! & % {

5 % $ = & C "&

% $" !

% % D !

+Q ' ,

JESTE LI ZNALI? Q F " " $ & "

E "$ ! " !

% "$ :$ &

" " % "$ ! C &

: " $ & " D

$ & $ K

" E E E E

3 D $ & $

J P " " C ! $ B "

! $ ! ; "

& F

' ! ! ! ! <

( " &

SVETI MARTIN â&#x20AC;&#x201C; MILJENIK NARODA ? # ! & F ! % "! !

D % 4 & % " J " C

FC " ! " " = " " 4 %" " * " & " N "

& & B C " D

J F F ; & " $ ! = & N " ! ! $

" ! ! & D " ! "D = "C " " " $ A

! % $ ! " & &

& & " X & D

" # " & " % ! ! & $ !

% "

$ ! ! & "

! ! ! $ $ " Â&#x2021;# Â&#x2021;

K C # " " " " " $

A $ & " " ! " ! F " !

" " " $ L Â&#x2021;) ! F $ & " # Â&#x2021;

? & # ! FC

H & ! F

Martinje

9. studenoga 2018.

%&' (& )*+)*&,+./ ,./01 %+21 )1%101, )*13./%& /*4+2(/

Drage Medimurke, Medimurci, poĹĄtovani ljubitelji vina!

ult vina star je go

) " "C & !"

& ! F $ &

E % Q " & & )

! "

% ! ! " D

! I D" ^!" % ! % ! !

"% %

!" F " ! _ # # B "

D " !F

' & "$&

$ ! & " " !

D " %

5 !" ! # B " D HH =

& F

! " ! !F"

" " ! " ?

" ! "

$ " ! % L " & & F $ & "F D"

[ +% , ! % " &

+ , 5 $

& "% % ! D

" & \ # \

su vinske veselice kruna cje & F & ! &

" "% ! F

! " "

F & K F & "! " " "$

Â&#x201A;' " 3 ^ FC"

& !

! " :D $ D

D "&

$ $ F B " &

% % F F

" ! F ! !"

5 6 6 6 7

GASTRONOMSKO NATJECANJE POVODOM MARTINJA u Svetom Martinu na Muri

GulaĹĄijada je dogadaj koji se ne propuĹĄta! Gastronomsko natjecanje u kuhanju martinjskoga vinskog gulaĹĄa na Trgu sv. # C ! $ " # B " " 5 " 4" $

!C ? # #"

" " )!C ! ! C " & !

K C " ! !

D C " "% "

" & ! "

L K " C " " "! !

$ C % &" C

$ "

! % $ " 5 &"C % ! "F

&" F ( ! F " &

% C $ "D C %

! $ %" F

( "! &

! & ? 5 C

! $ ! ? Q 5 & F % &

&" F $ $ $ L

Tijekom same manifestacije % C ! $ ! $

Tajni sastojci su ono ĹĄto Ä&#x2021;e svaki od gulaĹĄa Ä?initi posebnim!

)5O=

)5O= $ "

!C ) F ! $

&" " F

$ % !

C & & % &

K "D

" ! ! !"

se slasnim gulaĹĄima te naj% B "

+ ,

" # $

9. studenoga 2018.

Martinje

%&' (& )*+)*&,+./ ,./01 %+21 )1%101, )*13./%& /*4+2(/

Radimo na kvaliteti umjesto na kvantiteti! proizvodnje te su u potpunosti dovrÅ¡ili svoj velebni podrum koji oduÅ¡evi svakog posjetitelja

PIÅ E: Sanja Heric FOTO: Zlatko Vrzan

vinogradarskom kraju naÅ¡eg MeB " " ! ! $ C

% & = ! "

# % "! 4

! $ !" " % &

! "

! $

B "

: ! " " %

@ ! $ F &

C I

"D" %

! " F

! F %" )

! " $&

& $ ? &

: % "! $ $

JE U PRODAJI = ? F &

"F " ! &

$ # 4 ! & ! Q C

! " # B " "

$ & : ( & %"

! $

$ %" 5 % C ! $

% = & F

# " !

; " & 5

! ! "$ " N" @ " ? " ! ! ! & $

" & 5"% # B "

# =: ! " ' F

â&#x20AC;&#x153;

: I

! " ; !

$ $ " ' & A &

David Å tampar otvorio nam je vrata svoje doma i upoznao nas s ovogodiÅ¡njim novitetima

Q " & D ! '

$% ! " "

" "

% $ $" Q C " % ! D % % "

= ! @ !

)

$ ! " % ! " % @ ! " "

3 5 B $ ? & : % !

$ $ " ' &

A & A $ ! %

B !"F !

D & $ !

=? ! " ' & A &" K "!

Fnjem vinskom sajmu gdje C % D ! $

I % $

"! !

C ! "

: $ ! " !

$ %"

= ! I " C & F

% % & DB !

IZA VINARA JEDNA 6 GODINA : " ! $ $

& ! % $% & ! /

I"& $ ! !" %" &

& F "

$ ! % %

! !

" $" F & F

% " % Q

" " ! " "

" !" % %" @ $ D"

! & " ! A ! " !

& !C "

# B " " D"! " F "

# ! ! ? ! $

dobrim smjerom u rjeÅ¡ava " ! % " F

&"C !

JEDAN OD NOVITETA VINARIJE JE Å TO " 8 POBRANO. ZA TIM SU SE POVELI I OSTALI " 8

$ " " $ D

$ : & @ !

C " ! C !"

" & &

$ D

F ! "D !

=@"% C $

& % $ % D

4 $ C

"& & " !" ! F % ! $

$ D" 5 %

! D & $ %

onda je doÅ¡lo do naglog Å¡ire % = ! @ ! " ! -

: "& B "

^' " 3 _

NOVOM 6 " DO KVALITETNIJEG VINA T F "

! $ "

& DB " ! % (

" ! & " # B " " $ &

$% & & " ! & " $

! " F %

K D ! $ $

$ " " " ! $ -

5 % "

$ ! $ F

" K P " @ !

$ $

K ! F ! " "

%" "C %

& ! $ ) " &

!" " D " " "

! $ " " ! !" F % ! " & !

=A"! ! F ! F ! & DB "

!" ! 4

F ! 4 C

" F & J

" &

C = !

I F " "

"$ &

! " ! I " X ! D

K & I %

! & !

& D

Q $ & " & " % D ! )

! $

F D F

F D K "

$ &" : %

"! D %

sauvignona i gymaja koje " $ & 5 % $ !

" I ! "

; !

$ $ " ' & A &

: $& " " & ! ! " !

! %

* !

=5 "$ "

C ! $ "& $ F "! # D F

F C % " %" "C F ! = "

$ F F C

Martinje

9. studenoga 2018.

"#$% & '#( Â&#x17E; ' ( Â&#x17E; Â&#x17E; Â&#x17E; Â&#x17E;

Â&#x17E; " : ! ! Â&#x17E; & Â&#x17E; & Â&#x17E;

Mesnice: J ! . , /> F! 0?0Â&#x192;V?V%BB0 H " ! V>! 0?CÂ&#x192;C/C%D10

9. studenoga 2018.

Martinje

8 6 )*&034/%+.1 21%+ )*1(&;4 )10 2/<+%1, ./01 %+21 )1 =<1*= 2/ 3%(&43;& %+23;& *&>+(&

Prvi u Hrvatskoj krenuli u mladim vinima Nove etikete mladog vina je predstavilo vinarija: CmreÄ?njak, ) Ä?ak-Kozol, Kocijan, KunÄ? *+ Preiner i Ĺ tampar

PIĹ E: Sanja Heric FOTO: Zlatko Vrzan

B " " " "

! "

' $

" F Q " !

& # D

&" FC" C " B " ! ! " $ & "

B " &

! ! $ " & "

& ! " '

? " & !"

! F

! 5 F & ! " "

$ $ &

$ " " % "

$ ! $ B "

% = !"F ! &

! " F "

! ! ! # B !

! !" " '

MeÄ&#x2018;imurski vinari zajedniÄ?kim snagama na trĹžiĹĄte plasirali svoja mlada vina

& $ " &" "

? ! " "! F L

3 I F =A $ A A" C 5

@ ! 5 $

% ? F X ! ' " I " " X " " % !

"C J$ @ ! ! % $

% "% ; "

A $ "

C & I "&

" % $

5 O DB % ! % !

" ?"

$ " ! ! "

$ D J ! ! $ FC"

Q 3 C

! - & ! $

" "

- $

" 3 " " > " D F ? & %

& " %" " $ "! & A D $ &

! % ! %

; $ Q &

)% A $ @ & !

! $ [

% " O DB % %

" Q I F =A $ !

3" ? " &

5 % Q

$ ! ! $ F %

$ "D " &

! % _ _ "

O DB % "% ; " 5

! %

Q A" C

"! D 3 [ ? " & #"F D" &

! " " $ D ? " & X ! F

F C ! $

Mlada vina karakterizira leprĹĄavost, aromatiÄ?nost, pitkost i niski alkoholi

O DB % ! %

" D D "

4 " D ! "

C F

C & 6 &

" ! F =

$ "

X $ " "

$ D

F ! / $ B " & F % !

KuĹĄaÄ?i vina bili su oduĹĄevljeni mladim vinima

5 # & ! " !

& " N" "

@ 5

& " !

! " ? F

# B "

& & * " -

Viktor iz vinske kuÄ&#x2021;e DvanajĹĄÄ?ak-Kozol predstavio je njihovo mlado vino Cuvee Sauvignon i Pinot bijeli

$ $

! $

Q " C C & " ! " " F

=E & ! $ & J

" " ! $

) " & ! F D :!

! = $ Q

$ "C I F = A $

! % $ < " Q C

! ! $ ! &

^# # B " _ Q

" ! ! " "!

% &

% % !

E D C K &" " " %

! $ &

/ C &

& F

C ! B " D F

B "

C C "!

" "C #64??= #NO#N= &" " " %" Â&#x192; [ %

" 3 " " > "

! 5 -

" " $ " Q D "

" ( & %"

5 7 ( " ^ F_ ) !

" ! " "

"% "

" F " 4 &

! & ! !

^ _ &"

C " ! "

=5 ! &"

%" "C B "

$ A B

T " " F

N" !

C ! ! " ! F

& C D !

F F !"F ! K D F "

" !

& :!

& "

F "! D \

" ! &

Q $ "C I F A $ $ "D $

! " ! " "

Martinje

KIŠ MESO I PRERADA MESA

zamiriše na KIŠ-a… 5 * 8 5 EĂũĮŶŝũĞ ŵĂƌƟŶũƐŬĞ ŵĞƐŶĞ ĚĞůŝĐŝũĞ ŶĂďĂǀŝƚĞ Ƶ </a ŵĞƐŶŝĐĂŵĂ 5 K ! K /B! 0?0 B11%C/> 7 ! 2 6 * /D ' (! 0?0 VBV%@0? 6 ! ; C>! 0?0 B?B%@0> 5 ! . 6 >! 0?0 @BV%>0D . 8 * ! < = 1! 0?0 1?V%/10

9. studenoga 2018.

Martinje

9. studenoga 2018.

PETAK, SUBOTA I NEDJELJA

Vikend martinjskih feÅ¡ti RESTORAN 8 LOPATINEC

Restoran MeÄ&#x2018;imurski dvori Lopatinec

?"% " &

H 4 !

# " # B "

C & %

& B ( " " $ % " % ! % " C "!

O :K4)Q>NKJ "$ ! %

! & F F F

D ( & $%

$ "D " K 5 F

I D I C " " "

SJQN 5)(J4JQN C "D " ! " D

F " 6

RESTORAN LE 5 H " & Q " $ % "

" " X # "

K FC" "$ % & " & " ! " " " " ! ! $

K * F $ % C I 6X6

Restoran Le Martin NedeliÅ¡Ä&#x2021;e

Degustirajte moÅ¡t i hladnetinu T

" $ !C K FC ! $

"% % &

C &

! # " K FC" C

D " "% " " & " #6?N5 ! " ? C ! $ A "% Q "%L

Q ! "

? # A $ ? ! Q ) C Q "C A E C

' E C K

K $ & " ! C Q A

! ! " &" F C

F "

L ! !

4 * &"

! ! ! "

" "& ! "

!C K FC ! ! "

; !

! -

&" "F " ! " "

: ! ! " " =" ! & "

" " " 5"

)!C K FC # D K FC " O %

C ! % " $ % "

$ % " K ! !" "

* " $

" $ # " K FC"{

O #" ? FC

! H " & G

= O ! #"

? FC = 4 %" F 4 %"

)!C ? # = "% " & K " " " & &" F Y K

" & A #

@ S & " G "$

F ! & F % & 4 &" & # ' 3 " >

"% " & "$

# " % 4 % $ "%

" & H "$ 4?

4 "% A ) "%

" & " "$ 4?

4 %"

J$ F O "%

= &"

5 "%

" & = F F H 3 * % #" "%

" &

? " & = # F #

! [ A N = "%

" &

# 3 ** % E $$ ! # 5 [ 5"% 5 "% $ % "$ %" F (

8 VINSKA CESTA Q "C I F

! "% H " &

Q "C A "%

" & H

Q "C ' D C = ! & Y

! H " &

Y "% " & Y

" &

Q "C ' = " &

< = # % % & F Q "C 3 L

! H " & <

"% " & < Q "C 5 = H

" &

Q "C A" C = H

" &

Q "C K H

" &

Q "C A # ! H " &

? : %

5 I #"

3 "% ; " & 5)I ))#

DOBRODOÅ LI!

9. studenoga 2018.

Martinje

F H "

Okusi i mirisi mladog Medimurja M

artinje se utkalo KAVANA ORIJENT " $ B murske brege. 10. studeni u 20 sati TS 10. studeni od 19 sati deTambura; KrĹĄtenje moĹĄta: gustacija mladih vina, ali i # # B " Q A C ostalih za grupe po najavi $ % " C

# "$ "$ D " & $%" 3

je ponudilo pregrĹĄt zanimljido vino F L # # B "

& B !

4 7<; = H Y @ &

@ & % & godiĹĄnjeg Martinja. Za lakĹĄe 76

# L T" 7

D ! % & 5 7 A C F "

vica kobasica / Krumpir i MeÄ&#x2018;imurska mirisi Martinja, donosimo zelje / Bijela zlevenka vam lepezu programa, a na vinska cesta

$ L H 7 = vama je da odaberete svoju < Y @ & H vinsku destinaciju. # # B "

6 KOZOL www.strigova.info Otvorena vrata 9. i 10. stu- Trodnevni martinjski proRESTORAN gram: denog 2018. od 12 do 21 TERBOTZ 5 H )

sat. sati 10. studeni u 19 sati TS Uz degustaciju mladih vina

Subota 10.11. Od 10 do 20 u ponudi: Taubeki sati Meni: pretepena juha / Daska Katarina

K I

I C %

3 " 5 % 7$ sati C %

batak, Marinirana svinjska

T "

Â&#x192; T"& Â&#x192; # kravlji sir z vrhnjem, salata rebreca / Dinstano kiselo Degustacije mladog vina C "

$ Y A " ! ! ! Y

"$ ! I C 7 4 & % - I N B

# B "

5 B " + %" C , mina zlevka s jabukom rom, sezonska salata, buCijena: 150 kn

Kontakt: 099/219-9411; " C "

Rezervacije: 040/857T" G Y ? #

Y S $ O @ - A L 7<;G= <Y

Muri Dragoslavec 81, Lopatinec gova; www.terbotz.hr

HORVAT

Y H = " Y E / ;

@ & Y 7<; = 11. Studeni od 12 do 18 sati Y 1 [ Martinjska berba graĹĄevi " 3 + " ,

H= = " Y E /

) ! F "% - Y J Z @ & 4 7<; = H ? : % G @ & Y

& & DB Y H% 4 7< = 7 H " Degustacija mladih vina deni od 8 do 16 sati / 10. "$ / & * +! ! 9. studeni / Sveti Urban studeni od 8 do 12 sati ,

< @ & Y 4 H 7H = Cijena degustacije 1Euro Y 4 < ! F

9. - 11. studeni / Sv. Urban A L H 7<<H H Y

G; @ & 4 H<7 <

U ZDRAVLJE! ? : % GH @ & H Q # B " C ! # nja imati otvorena vrata, gdje C C "D &" ti vrhunska mlada vina.

Martinje

9. studenoga 2018.

e j n i t r a M u n i t r a M m o t e v S u 3. - 17. studeni 2018

10.11. | Subota

3.11. | Subota 18:00

4;+7GAB6 73:;<=6 :7*;@A? 5? >=:7*?

Galerija iznad

4.11. | Nedjelja 10:30

8@?)6 786 3 ,$

$ $

* !