Međimurske novine 1229

Page 1

*RGLQD ;;,9 %URM

ÿDNRYHF 3(7$. WUDYQMD

&LMHQD NXQD

,675$æ8-(02 35,-('/2* 0,1,67$5679$ R VSDMDQMX L XNLGDQMX PDQMLK åNROD

.DUPHQ 6NOHSLþ ravnateljica OŠ Gornji Mihaljevec:

äNROD DPEXODQWD RSþLQD L FUNYD VX VUFH QDåHJ PMHVWD VWU

æ831,. %5$1.2 6$-.29,ý L] 6WUDKRQLQFD SRNUHQXR DNFLMX NRMRP GMHYRMFL X NROLFLPD RODNåDR çLYRW

92=$ÿ, 32=25 RG VYLEQMD ´VOLNDQMHµ SURPHWQLK SUHNUåDMD L X 0HāLPXUMX

*GMH QDV WRĀQR NDPHUH ĀHNDMX X ]DVMHGL" VWU '21-( 0(Ă,085-( X WLKRP UDWX ]D ]HPOMLåWH X NRQFHVLML

*UDGRQDĀHOQLN 3UHORJD .RODUHN $NR $JURPHāLPXUMH QD ]HPOMLåWX ]D YRþQMDNH VLMH çLWDULFH L UHSLFX WR PRJX L QDåL UDWDUL VWU 23ý,16.2 9,-(ý( 69(7, -85$- 1$ %5(*8 UDVSUDYOMDOR R VXNREX LQWHUHVD $QāHOND 1DJUDMVDORYLþD

9LMHþQLN 0HGYHG 1DĀHOQLĀH NDG þHWH SRĀHWL SRåWRYDWL VWU ]DNRQ " 6723 NDPLRQLPD NUR] *RULĀDQ

'RYR]H PDWHULMDO ]D VDQDFLMX QDVLSD D RåWHþXMX NROQLNH L XJURçDYDMX VLJXUQRVW VWU

Nikolina Gyöfi X] SRPRþ GREULK OMXGL GRELOD OLIW VWU

%,=$51$ 1(65(ý$ QD FHVWL 6YHWL .ULç 3UHORJ

6XGDU X WUDNWRUVNL UDVLSDĀ V JQRMHP

VWU

VLAHKO ƌĂēƵŶŽǀŽĚƐƚǀŽ ŬŶũŝŐŽǀŽĚƐƚǀŽ ƐĂǀũĞƚŽǀĂŶũĞ Već od 350,00 kn (+pdv) mjesečno

VWU

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje Punčeca 2, Čakovec (Aurora)

Aktualno

2

85('1,ÿ., RVYUW

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

2ä7$5 2%5$ÿ81 QD 6NXSåWLQL L]

,= 7-('1$ X WMHGDQ

1DJUDGD )LQDQF L GDOMH X]EXUNDY

*UDāDQL SRND]DOL NDNYR GUXåWYR L GUçDYX WUHEDPR

H

ŽđĞ ůŝ ƉŽůŝƟēĂƌŝ ŬŽŶĂēŶŽ ŶĞƓƚŽ ŶĂƵēŝƚŝ ŽĚ ŶĂƓŝŚ ŐƌĂĜĂŶĂ͍ dĞƓŬŽ͘ ^ǀĞ ũĞ ŵĂŶũĞ ŶĂĚĞ ĚĂ đĞŵŽ ĚŽēĞŬĂƟ ƉƌĂǀƵ ůŝďĞƌĂůŶƵ ĚĞŵŽŬƌĂĐŝũƵ Ƶ ŬŽũŽũ đĞ ƐĞ ƉŽůŝƚŝŬĂ ďƌŝŶƵƚŝ njĂ ĚŽďƌŽďŝƚ ŐƌĂĜĂŶĂ͕ Ă ŶĞ njĂ ƐǀŽũ ĚǎĞƉ͕ Ƶ ŬŽũĞŵ đĞ ŬŽƌƵƉĐŝũƵ ŝ ŶĞƉŽƟnjĂŵ njĂŵŝũĞŶŝƟ ũĂǀŶŝ ŝŶƚĞƌĞƐ ŝ ƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚŶŽƐƚ͘ / ŶŝũĞ ďŽƌďĂ njĂ ĚĞŵŽŬƌĂĐŝũƵ Ž ŬŽũŽũ ēĞƐƚŽ ƉŝƓĞŵ Ƶ njĂĚŶũĞ ǀƌŝũĞŵĞ ůĂũƚŵŽƟǀ ŽǀŽŐ ƚĞŬƐƚĂ͕ ǀĞđ ŽŶŽ ƓƚŽ ēĞƐƚŽ ƉŽůŝƟēĂƌŝ ŝ ƉŽůŝƟŬĂŶƟ ŝƐŬŽƌŝƓƚĂǀĂũƵ͕ Ă ƚŽ ũĞ njĂũĞĚŶŝƓƚǀŽ ŝ ƐƌĐĞ ŬŽũĞ ŝŵĂũƵ ŶĂƓŝ ŐƌĂĜĂŶŝ͘ WŝƓĞŵ ŽǀŽ Ƶ ƵǀŽĚƵ ũĞƌ ũĞ ƉƌŽƚĞŬůŝŚ ĚĂŶĂ ŚƌǀĂƚƐŬŝŵ͕ Ăůŝ ŝ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŝŵ ŵĞĚŝũŝŵĂ ĚŽŵŝŶŝƌĂůĂ ǀŝũĞƐƚ Ž ŵĂůŽũ Dŝůŝ ZŽŶēĞǀŝđ ŝ ǀĞůŝŬĂ ŚƵŵĂŶŝƚĂƌŶĂ ĂŬĐŝũĂ ŬŽũŽŵ ũĞ ƐĂŵŽ ƚƌŝͲēĞƟƌŝ ĚĂŶĂ ƉƌŽƓůŽŐ ǀŝŬĞŶĚĂ ƐŬƵƉůũĞŶŽ ŽŬŽ ϱ ŵŝůŝũƵŶĂ ĞƵƌĂ ƉŽŵŽđŝ njĂ ŶũĞnjŝŶŽ ůŝũĞēĞŶũĞ ŝ ŶĂĚĂŵŽ ƐĞ ŽnjĚƌĂǀůũĞŶũĞ͘ ^ŬƵƉŝůŽ ƐĞ ĚƵƉůŽ ǀŝƓĞ ŶĞŐŽ ũĞ ďŝůŽ ƉŽƚƌĞďŶŽ͕ Ă Ƶ ƉŝƚĂŶũƵ ũĞ njĂŝƐƚĂ ŽŐƌŽŵĂŶ ŶŽǀĂĐ ŽĚ ŐŽƚŽǀŽ ϯ ŵŝůŝũƵŶĂ ĚŽůĂƌĂ͘ KƐƚĂƚ đĞ ŝ njĂ ůŝũĞēĞŶũĞ ĚƌƵŐĞ ŽďŽůũĞůĞ ĚũĞĐĞ ŬŽũĞ ƚĂŬŽĜĞƌ ƚƌĞďĂũƵ ŶĂũďŽůũĞ ŵŽŐƵđĞ ůŝũĞŬŽǀĞ ŬĂŬŽ ďŝ ďĂƌĞŵ ĚŽďŝůŝ ŶĂĚƵ njĂ ŝnjůũĞēĞŶũĞ͘ ŶĂƓĂ ƌĞĚĂŬĐŝũĂ ũĞ ĚŽďŝůĂ ǀĞůŝŬŝ ďƌŽũ ƉŽƌƵŬĂ Ž ƚŽŵĞ ĚĂ ƐĞ ƐŬƵƉůũĂůĂ ƉŽŵŽđ ĚŝůũĞŵ DĞĜŝŵƵƌũĂ͘ :Ăǀŝůŝ ƐƵ ŶĂŵ ƐĞ ĚŽďƌŝ ůũƵĚŝ ŝnj DĂůŽŐ DŝŚĂůũĞǀĐĂ͕ WŽĚďƌĞƐƚĂ͕ hĚƌƵŐĂ ŬŽēŝũĂƓĂ ŝ ďƌŽũŶŝ ĚƌƵŐŝ ŬŽũŝ ƐƵ ǎĞůũĞůŝ ŽƐƚĂƟ ĂŶŽŶŝŵŶŝ͕ ŶĂ ďƌnjŝŶƵ ƐƵ ƐĞ ŽƌŐĂŶŝnjŝƌĂůŝ ŝ ƉƌŝƐŬŽēŝůŝ Ƶ ƉŽŵŽđ͕ ŬĂŽ ƓƚŽ ũĞ ƚŽ ēĞƐƚŽ ŬĂĚĂ ƐƵ Ƶ ƉŝƚĂŶũƵ ĚŽŵĂđĞ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ŚƵŵĂŶŝƚĂƌŶĞ ĂŬĐŝũĞ͘ ĂŚǀĂůũƵũĞŵŽ ƐǀŝŵĂ ŬŽũŝ ƐƵ ŶĂŵ ƐĞ ũĂǀŝůŝ͕ ŬĂŽ ŝ ƐǀŝŵĂ ŽŶŝŵĂ ŬŽũŝ ƐƵ ǎĞůũĞůŝ ŽƐƚĂƟ ƐĂŵŽnjĂƚĂũŶŝ͕ Ă ƵƉůĂƟůŝ ƐƵ ĚŽďƌŽǀŽůũŶŝ ƉƌŝůŽŐ͘ EĂŝŵĞ͕ ŶĂ ŽǀŽŵ ƉƌŝŵũĞƌƵ ƉŽŬĂnjĂůŽ ƐĞ ŬĂŬŽ ĨƵŶŬĐŝŽŶŝƌĂ ŝƐƟŶƐŬŽ ŚƌǀĂƚƐŬŽ njĂũĞĚŶŝƓƚǀŽ͕ Ăůŝ ŝ ƉƵŶŽ ǀŝƓĞ ŽĚ ƚŽŐĂ͘ WŽŬĂnjĂůŽ ƐĞ ēŝŶŝ ŵŝ ƐĞ ŝ ƉƵŶŽ ǀŝƓĞ ŽĚ ƚŽŐĂ͘ Ă ǎĞůŝŵŽ ǀŝƓĞ ƐŽůŝĚĂƌŶŽƐƟ͕ ƉŽƐĞďŝĐĞ ŽĚ ŽŶŝŚ ŬŽũŝ ďŝ ƚŽ ƚƌĞďĂůŝ ƉŽŬĂnjŝǀĂƚŝ ƐǀĂŬŽŐ ĚĂŶĂ͘ dŽ ƐƵ ƉŽƐĞďŝĐĞ ǀŽĚĞđŝ ƉŽůŝƚŝēĂƌŝ͕ ŽŶŝ ŬŽũŝ ŽĚůƵēƵũƵ͕ ĚĂ ŬĂĚĂ ĚŽŶŽƐĞ ŽĚůƵŬƵ ĚĂ ŝŚ ƚƌĞďĂũƵ ĚŽŶŽƐŝƟ Ƶ ŽƉđĞŵ ŝŶƚĞƌĞƐƵ͕ Ă ŶĞ Ƶ ŶĞŬŽŵ ƉĂƌƟŬƵůĂƌŶŽŵ ŝ ŬůŝũĞŶƚĞůŝƐƟēŬŽŵ͘ DŝůĂ ũĞ ǎĞŶƐŬŽ ŝŵĞ ƉŽ ŬŽũĞŵ đĞ ƐŝŐƵƌĂŶ ƐĂŵ njĂŚǀĂůũƵũƵđŝ ŽǀŽũ ƐũĂũŶŽũ ĂŬĐŝũŝ ǀũĞƌŽũĂƚŶŽ ŝ ŵŶŽŐĞ ĚƌƵŐĞ ŵĂŵĞ ŝ ƚĂƚĞ ŶĂĚĂŚŶƵƟ njĂ ŝŵĞ ƐǀŽũĞ ďĞďĞ͘ dĞƓŬŽ ũĞ ďŝůŽ ƐƉƌĞŐŶƵƟ ĞŵŽĐŝũĞ ŬĂĚĂ ƐĞ ŐŽǀŽƌŝůŽ Ž ƚŽŵ ŵĂůŽŵ ƐƚǀŽƌĞŶũƵ ƉƌĞĚ ŬŽũŝŵ ũĞ ƚĞŬ ďŝƚŬĂ njĂ ǎŝǀŽƚ njĂ ŬŽũŝ ƐŵŽ ƵǀũĞƌĞŶŝ ĚĂ đĞ ũĞ ĚŽďŝƟ͘ DĞĜƵƟŵ͕ ŶĞŬĂŬŽ ƐĂŵ ƐŬĞƉƟēĂŶ ĚĂ ŽƐŝŵ ŽďŝēŶŽŐ ēŽǀũĞŬĂ ƐǀĞ ŽǀŽ ƓƚŽ ƐƵ ŵŶŽŐŝ ƉŽnjŶĂƟ͕ Ăůŝ ũŽƓ ǀŝƓĞ ŽŶŝ ŵĂůŝ ůũƵĚŝ ŶĂƉƌĂǀŝůŝ ŶĞđĞ ŶĂƓĞ ƉŽůŝƟēĂƌĞ ŶĂĚĂŚŶƵƟ ĚĂ ŝ ŽŶŝ ƵēŝŶĞ ŶĞƓƚŽ ƐůŝēŶŽ ŬĂĚĂ ũĞ

/

5. travnja 2019.

9LMHþQLN 0DURGL XVWUDMDR QD WRPH GD MH QDJUD VX QDV UDQJLUDOL EH] LMHGQH NXQH 3LåH %RçHQD 0DOHNRFL 2OHWLþ

ŽďŝƚŶŝŬ ŽǀŽŐŽĚŝƓŶũĞ ŶĂŐƌĂĚĞ ũĞ ŝ ƵƌŽ ^ƌƉĂŬ ŝnj ,ŽĚŽƓĂŶĂ ũĞĚĂŶ ŽĚ ŶĂũƉŽnjŶĂƟũŝŚ ĚŽŶũŽŵĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝŬĂ

3LåH 'HMDQ =UQD XUHGQLN#PQRYLQH KU

Ƶ ƉŝƚĂŶũƵ ďŽƌďĂ njĂ ƉƌĂǀĞĚŶŝũĞ ŝ ƐŽůŝĚĂƌŶŝũĞ ŚƌǀĂƚƐŬŽ ĚƌƵƓƚǀŽ͘ Ğƌ njĂũĞĚŶŝƓƚǀŽ ŬŽũĞ ŽŶŝ ƉƌŽƉĂŐŝƌĂũƵ͕ ƉŽƐĞďŝĐĞ ũĞĚŶĂ ƉŽůŝƚŝēŬĂ ŽƉĐŝũĂ͕ ƵŐůĂǀŶŽŵ ũĞ ŝƐƉƌĂnjŶĂ ƉĂƌŽůĂ͕ ŬŽũĂ ǀƌůŽ ēĞƐƚŽ ĚŽŶŽƐŝ ƐĂŵŽ ũŽƓ ǀĞđĞ ĚƌƵƓƚǀĞŶĞ ŽďƌĂēƵŶĞ ŝ ƉŽĚũĞůĞ͘ / ŶĞ ƐĂŵŽ ƚŽ͕ ŶĞŐŽ Ɛ ŽďnjŝƌŽŵ ŶĂ ƚŽ ŬĂŬŽ ƐĞ ƉŽŶĂƓĂũƵ ŝ ŬĂŬǀĞ ƐƚĂǀŽǀĞ njĂƐƚƵƉĂũƵ ŬĂĚĂ ƐĞ ƵŐĂƐĞ ŬĂŵĞƌĞ͕ ƉŽƐĞďŝĐĞ Ƶ ƉƌŝǀĂƚŶŽŵ ǎŝǀŽƚƵ͕ ďĂƓ Ɵ ƉŽůŝƟēĂƌŝ ŬŽũŝ ƐƵ ŶĂũǀĞđŝ njĂŐŽǀŽƌŶŝĐŝ ͞ŚƌǀĂƚƐŬŽŐ njĂũĞĚŶŝƓƚǀĂ͕͟ ƐǀĞ ŵŝ ƐĞ ēŝŶŝ ĚĂ ũĞ ŽŶĂ ƐĂŵŽ ŝnjǀƌƐƚĂŶ ƉĂƌĂǀĂŶ ŬĂŬŽ ďŝ ŝ ĚĂůũĞ ŵŽŐůŝ ŝŵĂƟ ƉŽĚƌƓŬƵ ƐǀŝŚ ŽŶŝŚ ŬŽũŝ ƐĞ ďŽũĞ ĚĂ ďŝ ŵŽŐůŝ ŝnjŐƵďŝƟ ƉƌŽƌĂēƵŶƐŬĞ ƉƌŝǀŝůĞŐŝũĞ ĂŬŽ ŶĞ ďƵĚƵ ͞ŶũŝŚŽǀŝ͟ ŶĂ ǀůĂƐƟ͘hŵũĞƐƚŽ ƚŽŐĂ͕ ǀůĂĚĂũƵđĂ ƉŽůŝƟŬĂ ƚƌĞďĂůĂ ďŝ ƐĞ ƵŐůĞĚĂƟ ŬĂŬŽ ŝnjŐůĞĚĂ ƉƌĂǀŽ ŚƌǀĂƚƐŬŽ njĂũĞĚŶŝƓƚǀŽ ŝ ƉŽēĞƟ ƌĂĚŝƟ ŶĂ ƚŽŵĞ ĚĂ ŶĞ ŐĞŶĞƌŝƌĂ ƉƌŽďůĞŵĞ͕ ǀĞđ ĚĂ ŝŚ ƌũĞƓĂǀĂ ƉŽƉƵƚ ŽǀŽŐĂ ŬĂĚĂ ƐƵ ŐƌĂĜĂŶŝ ƉƌŝƐŝůũĞŶŝ ĂŶŐĂǎŝƌĂƟ ƐĞ ŬĂŬŽ ďŝ ƉŽŵŽŐůŝ ŵĂůŽũ ĚũĞǀŽũēŝĐŝ ŬŽũŽũ ƉƌŝũĞƟ ƐŵƌƚŶĂ ŽƉĂƐŶŽƐƚ͘ 'ƌĂĜĂŶŝ ƐƵ ƌĞĂŐŝƌĂůŝ ũĞƌ ũĞ Ƶ ƉŝƚĂŶũƵ ŝƐŬƌĞŶĂ ƉŽƚƌĞďĂ ũĞĚŶĞ ŽďŝƚĞůũŝ ŬŽũĂ ƐĞ ƐƵŽēŝůĂ Ɛ ŶĂũƚĞǎŽŵ ďŽůĞƓđƵ͘ DĞĜƵƟŵ͕ ŶĂƓŝ ŐƌĂĜĂŶŝ ƐǀĂŬŽĚŶĞǀŶŽ ƐĞ ƐƵŽēĂǀĂũƵ ƐĂ ƐůŝēŶŝŵ ͞ďŽůĞƐƟŵĂ͟ ŶĂƓĞŐ ƐƵƐƚĂǀĂ ŬŽũŝ ŶĞ ƌũĞƓĂǀĂ ƉƌŽďůĞŵĞ ŝ ƉŽƚƌĞďĞ ŐƌĂĜĂŶĂ͕ ǀĞđ ƐĞ ŝ ĚĂůũĞ ďĂǀŝ ƐĂŵŝŵ ƐŽďŽŵ ŬĂŬŽ ďŝ ƐĞ ƓƚŽ ĚƵǎĞ ƉƌĞǎŝǀũĞůŽ ŶĂ ǀůĂƐƟ ŝ ŵŽŐůŽ ĚŽŶŽƐŝƚŝ ŽĚůƵŬĞ ŬŽũĞ ƵŐůĂǀŶŽŵ ŝĚƵ Ƶ ŬŽƌŝƐƚ ŵĂŶũŝŶŝ͕ Ă ŶĞ ǀĞđŝŶŝ͘ hƉƌĂǀŽ ŶĂŵ njďŽŐ ƚŽŐĂ ŝ ŽĚůĂnjĞ ůũƵĚŝ Ƶ ƐƌĞĜĞŶŝũĞ njĞŵůũĞ͕ ŐĚũĞ ƐĞ njŶĂũƵ ƉƌĂǀŝůĂ ŝ Ƶ ŬŽũŝŵĂ ƐĞ ŝƐƚĂ ƉŽƓƚƵũƵ͘ ĂƓĂ ĚƌǎĂǀĂ ŶĞ ŵŽǎĞ ŶĂƉƌŝũĞĚ ƚĂŬŽ ĚƵŐŽ ĚŽŬ ŶĂũǀĞđŝ ďƌŽũ ŐƌĂĜĂŶĂ ŶĞđĞ ďŝƟ njĂĚŽǀŽůũĂŶ ŬĂŬŽ ĨƵŶŬĐŝŽŶŝƌĂ ƐƵƐƚĂǀ͕ Ă ŶĞ ƐĂŵŽ ĚĂ Ƶ ƚŽŵĞ ŵŽŐƵ ƵǎŝǀĂƟ ƉƌŝǀŝůĞŐŝƌĂŶŝ͘ h ŬŽũĞŵ ƉŽũĞĚŝŶĂĐ ŶĞđĞ ďŝƟ ƉƌŝƐŝůũĞŶ ĚĂ ŵƵ ƉƌŽďůĞŵ ƌũĞƓĂǀĂ ƉŽůŝƟŬĂ͕ ŵŝƚŽ ŝůŝ ŬŽƌƵƉĐŝũĂ͕ ǀĞđ đĞ ŐĂ ŵŽđŝ ƌŝũĞƓŝƟ ƐĂŵ ŬĂĚĂ ŵƵ ƚĂŬŽ ŶĞƓƚŽ njĂƚƌĞďĂ͘ dĂŬǀƵ ĚƌǎĂǀƵ ŝ ƐƵƐƚĂǀ ǎĞůŝ ŽŶĂ ƟŚĂ ǀĞđŝŶĂ ŬŽũĂ ũĞ ǀůĂƐƟƚŽŵ ǀŽůũŽŵ ƉŽŵŽŐůĂ ůũƵĚŝŵĂ ŝ Ƶ ŽǀŽũ ŬŽŶŬƌĞƚŶŽũ ŶĞǀŽůũŝ ŝ ƉŽŬĂnjĂůĂ ƐŽůŝĚĂƌŶŽƐƚ ŬŽũĂ ŶŝũĞ ďŝůĂ ŶĂŵĞƚŶƵƚĂ͕ ǀĞđ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŶĂ ǀŽůũĂ ƐǀĂŬŽŐ ƉŽũĞĚŝŶĐĂ͘

:

N

6.83ä7,1$ 32795',/$ GRELWQLNH QDMYLåH æXSDQLMVNH QDJUDGH =ULQVNL

2GDEUDQR SHW GRELWQLND QDMYLåH çXSDQLMVNH QDJUDGH ~ æ ¯ Ǥ « ͳͷ ǡ « « « Ǥ æ æ æ ~ ǣ Ǧ æ æ ¯ Ǥ ¯ ͵ͷͲ æ ǡ © ā Ǥ Ǧ æ Ǧ ¯ « « ¯ æ Ǥ

Ǧ ~ ʹͲ ǡ « Ǥ Ǧ æ© æ « æ « Ǥ Ǧ

« ā ϐ ¯ Ǥ æ ā « ¯ ā ǡ « ͵ͲͲͲ Ǥ ȋ Ȍ

,=0-(1( , '2381( *HQHUDOQRJ XUEDQLVWLĀNRJ SODQD 0HāLPXUVNH çXSDQLMH

3ULKYDþHQL DPDQGPDQL MRå WUHED VXJODVQRVW PLQLVWDUVWYD ¯ ā ā « ǡ ¯ ā ϐ © ǡ ā Ǥ ā « « æ ϐ « Ǥ Ǧ æ æ © Ǥ © ǡ © ā « ǡ ~ æ æ Ǥ © ā « Ǥ ¯ ǡ

ā © ǡ © æ Ǥ ~ æ æ © © æ « ǡ æ ~ Ǥ e © ā Ǥ © ā ϐ « ǡ , ā © Ǥ ā æ © æ© Ǥ ā ā Ǥ ā « Ǥ ȋ Ȍ

Nagrada Financial Time ¯ ā « Ǥ æ ¯ ā © ȋ Ǧ ȌǤ « ǡ ¯ Ǧ , Ǥ

9LMHþQLN +'= D GRYHR X SLWDQMX PMHURGDYQRVW QDJUDGH ~ æ ϐ Ǥ ǣ Ǧ ͳͳʹ Ǥ , ͳͲͲǤͲͲͲ Ǥ Ǥ © ¯ ā ȋ Ǥ ȌǤ ǡ ǡ æ «

ǡ æ Ǥ Ǥ © ǡ « ¯ ā ǡ © ǡ æ © Ǥ ā ǡ ā æ Ǥ æ æ ǡ ǡ ǡ ā Ǥ Ǥ ~ ǡ æ æ © ā æ ǡ ¯ æ ǡ Ǥ

æXSDQ 8PMHVWR GD VH KYDOLPR 9L SOMXMHWH ~ æ æ Ǣ Ǧ æ © © ǡ æ ǡ ¯ ǡ -

+'= RY YLMHþQLN $QWXQ 0DURGL XSR]RULR MDYQRVW

´3ODþHQD Q æHOLPR SRPRþL QDåHP 0HāLPXUMX D WR çXSD Ͳ sŝƓĞ ŶĞŐŽ ŶĞƵŐŽĚŶŽ ŝnjŶĞŶĂĜĞŶŝ ŽĚŐŽǀŽƌŝŵĂ ǎƵƉĂŶĂ Ɛ ƉƌŽƓůĞ ƐũĞĚŶŝĐĞ ^ŬƵƉƓƟŶĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ŶĂƓŝ ƐĞ ǀŝũĞđŶŝĐŝ ũĞĚŶŽƐƚĂǀŶŽ ŶĞ ŵŝƌĞ ƐĂ ƐŝƚƵĂĐŝũŽŵ Ƶ ŬŽũŽũ ǎƵƉĂŶ ƉƌŝŬĂnjƵũĞ ƐƚĂŶũĞ Ƶ DĞĜŝŵƵƌũƵ ǀŝƓĞ ŶĞŐŽ ŝĚŝůŝēŶŽ͘ ƵƉĂŶ ũĞ͕ ŶĂŝŵĞ͕ ĚŝŐĂŽ ǀĞůŝŬƵ ƉƌĂƓŝŶƵ ŬĂĚ ŵƵ ƐĞ ƉŽēĞůŽ ƉƌĞĚďĂĐŝǀĂƟ ĚĂ ũĞ ŶĂŐƌĂĚĂ &ŝŶĂŶĐŝĂů dŝŵĞƐĂ Ƶ ŽŬǀŝƌƵ & / ŵĂŐĂnjŝŶĂ Ƶ ŬŽũŽũ ƐĞ ŽĐũĞŶũƵũĞ ƐƚĂŶũĞ Ƶ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀƵ ƓŝƌŽŵ ƐǀŝũĞƚĂ͕ njĂƉƌĂǀŽ ͣůĂǎŶĂ͕͞ ƐƚŽũŝ Ƶ ƉƌŝŽƉđĞŶũƵ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŽŐ , Ͳ Ă njĂ ũĂǀŶŽƐƚ ŶĂŬŽŶ ŽĚƌǎĂŶĞ ^ŬƵƉƓƟŶĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ͘ EĂŝŵĞ͕ ŬĂŬŽ ũĞ ƌĞŬĂŽ ǀŝũĞđŶŝŬ , ͲĂ ŶƚƵŶ DĂƌŽ-

Ěŝ͕ ŽĚ ƐǀŝŚ ĚĞƐƟŶĂĐŝũĂ ƐĂŵŽ ϭϭϮ ŝŚ ũĞ ŽĐũĞŶũŝǀĂŶŽ ǀĞnjĂŶŽ Ƶnj ƉƌŝũĞ ŶĂǀĞĚĞŶƵ ŶĂŐƌĂĚƵ͘ Ͳ ŝŶũĞŶŝĐĂ ũĞ ĚĂ ƐĞ ƚŽ ŽĐũĞŶũŝǀĂŶũĞ ŵŽƌĂůŽ ƉƌŝũĂǀŝƟ ŝ ƉůĂƟƟ͕ ƉƌĞŵĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũŝ ŬŽũƵ ŝŵĂŵ͕ ŽŬŽ ϭϬϬ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ͘ <ĂŽ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀĞŶŝŬĂ ŵĞ ƚŽ ƉŽĚƐũĞđĂ ŶĂ ŶĂŐƌĂĚĞ njĂ ŽĐũĞŶƵ ďŽŶŝƚĞƚŶĞ ŝnjǀƌƐŶŽƐƟ ŬŽũĂ ƐĞ ƚĂŬŽĜĞƌ ŶĞŬĂĚĂ ŵŽƌĂůĂ ƉůĂƟƟ ĂŬŽ Ɛŝ ũĞ ǎĞůŝŽ ĚŽďŝƟ͕ ƚnjǀ͘ ůĂƚŶĂ ŬŶũŝŐĂ͘ <ĂĚ ƐĂŵ ƐŚǀĂƟŽ ĚĂ ďŝŚ ƚƵ ƐǀŽũƵ ŶĂŐƌĂĚƵ ŵŽƌĂŽ ƉůĂƟƟ͕ ŶĂƌĂǀŶŽ ĚĂ ƐĂŵ ŽĚƵƐƚĂŽ ƓƚŽ ũĞ ŽĚŵĂŚ njŶĂēŝůŽ ĚĂ ũĞ ŶŝƐĂŵ ŶŝƟ ĚŽďŝŽ͕ ďĞnj ŽďnjŝƌĂ ŶĂ ƐǀŽũĞ ƵƐƉũĞƓŶŽ ƉŽƐůŽǀĂŶũĞ͕ ŬĂǎĞ ͘ DĂƌŽĚŝ ƚĞ ĚŽĚĂũĞ͗ Ͳ <ĂŵŽůŝ ƐƌĞđĞ ĚĂ ƐƵ ƚĞ ŶĂŐƌĂĚĞ ŵũĞ-

5. travnja 2019.

Aktualno

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

9,-(67 , 7-('1$

]PHāX $QWXQD 0DURGLMD YLMHþQLND +'= D L çXSDQD 0DWLMH 3RVDYFD

3ULMHWL OL 0HāLPXUMX XNLGDQMH YHþHJ EURMD osnovnih škola?

FLDO 7LPHVD YD GXKRYH DGD SODþHQD D çXSDQ GD © æ ǣ Ǧ © ǡ « ¯ © ¯ « ǫ © ā æ « «ǫ « æ Ǥ ste, gospodine Marodi, vi i æ « ā ǡ Ǥ Ǥ ǡ æ ¯ ¯ ǡ ā ǡ Ǥ æ ǡ « « Ǥ æ æ © ā Ǥ Ǧ ǡ « æ ǡ ā ǣ Ǧ æ ͳͲͲǤͲͲͲ ǫ « ǡ « ā Ǥ æ æ ¯ ͳͲ -

DĂƌŽĚŝ͗ <ĂŵŽ ƐƌĞđĞ ĚĂ ƐƵ ƚĞ ŶĂŐƌĂĚĞ ŵũĞƌŽĚĂǀŶĞ ga æ æ Ǥ ǡ Ǥ æ Ͷͺ ǡ ʹͷ Ǥ ā ǡ ¯ Ǥ « Ǥ e Ǧ ǡ pa da ta nagrada je i zbog ǡ æ Ǥ æ jed, gospodine Marodi ako se æ Ǥ æ ~ æ ǣ ~ ǡ ǡ ¯ æ

ǡ « ǡ « Ǥ æ ǡ ¯ Ǧ ǡ Ǧ Ǥ © © ǡ « Ǧ gospodarski savez, Nje « Ǥ ǡ Ǥ ǡ æ Ǥ ǡ ā ā Ǥ © «

WŽƐĂǀĞĐ͗ hǀĞůŝ ƐƚĞ njĂǀŝƐƚ Ƶ ƉŽůŝƟŬƵ « ǡ ¯ ǡ ǡ - Ǥ ǡ ǡ © ā Ǥ æ 0DURGL ,GHPR LVNUHQR UD]JRYDUDWL ā Dz ʹͲͳͺǤ « L YLGMHWL JGMH VPR © ʹͲǤ ā Ǥ bio i pljesak, a Marodi po æ ǡ ͳͻǤ ʹͲǤ æ ǡ æ ͳͷǤ dzǤ ā © - Marodi je nakon toga za ǡ ¯ Ǥ « ǣ Ǧ « æ - Ǥ ā « ǣ Ǧ ¯ - Ǥ « ǡ æ ǡ æ ǡ ¯ napravili dvije « © Ǧ Ǥ

W L çXSDQD

QDJUDGD MH ODçQD QDJUDGDµ DQ QLNDNR GD VKYDWL

ŶƚƵŶ DĂƌŽĚ ŶĂǀŽĚŝ ĚĂ ƐƚĂŶũĞ Ƶ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŽŵ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀƵ ŝ ǀŝƐŝŶŝ ƉůĂđĂ ĚĂůĞŬŽ ũĞ ŽĚ ŝĚŝůŝēŶĞ ƐŝƚƵĂĐŝũĞ ŬĂŬǀŝŵ ŐĂ ƉƌŝŬĂnjƵũĞ ǎƵƉĂŶ WŽƐĂǀĞĐ

ƌŽĚĂǀŶĞ͕ ƚŽ ďŝ njŶĂēŝůŽ ĚĂ ũĞ Ƶ DĞĜŝŵƵƌũƵ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀŽ ŶĂ ǀŝƐŽŬŽŵ ƐƚƵƉŶũƵ ƌĂnjǀŽũĂ͊ Ă ƐĞ ŶĂƓŝ ůũƵĚŝ ŶĞ ŝƐĞůũĂǀĂũƵ͊ :ĂƐŶŽ ũĞ͕ ĚĂŬůĞ͕ ĚĂ ƚĂ ŶĂŐƌĂĚĂ ŶĞŵĂ ƚĞǎŝŶƵ ŶĞŐŽ ƐĂŵŽ ƐůƵǎŝ njĂ ŽƐŽďŶƵ ƉƌŽŵŽĐŝũƵ͕ ŝƐƟēĞ ǀŝũĞđŶŝŬ DĂƌŽĚŝ ŝ ŽďũĂƓŶũĂǀĂ ĚĂ ƐĞ ƵƐƉũĞƓŶĞ ƌĞŐŝũĞ ŬĂŽ ƓƚŽ ƐƵ /ƐƚƌĂ͕ ƵďƌŽǀŶŝŬ ƚĞ njĂƉĂĚŶĞ ƌĞŐŝũĞ njĂ ƚĂŬǀƵ ŶĂŐƌĂĚƵ ŶŝƟ ŶĞ ƉƌŝũĂǀůũƵũƵ ũĞƌ ŶĞ ǎĞůĞ ƉůĂƟƟ͕ ƉĂ ŶŝƟ ŶŝƐƵ ŵŽŐůŝ ĚŽďŝƟ ƚƵ ŶĂŐƌĂĚƵ͊ KƐŝŵ ƓƚŽ ƐƚĞ ƉŽƚƌŽƓŝůŝ ŶŽǀĐĞ ŶĂ ĚŽďŝǀĂŶũĞ ŶĂŐƌĂĚĞ͕ ũŽƓ ƐƚĞ ĚŽĚĂƚŶĞ ŶŽǀĐĞ ƉŽƚƌŽƓŝůŝ ŝ ŶĂ ŽďũĂǀƵ Ƶ Ɛǀŝŵ ŵĞĚŝũŝŵĂ ŬĂŬŽ ďŝ ƐĞ ƉŽŚǀĂůŝůŝ͘ ƵƉĂŶĞ͕ ŶĂƓĂ ŶĂŐƌĂĚĂ ďŝůĂ ďŝ ĚĂ ƐĞ ƉƌŝďůŝǎŝŵŽ ƉƌŽƐũĞŬƵ ƉůĂđĂ Z,͕ ƚĞ ĚĂ ƐĞ ŶĂƓŝ ůũƵĚŝ ŶĞ ŝƐĞůũĂǀĂũƵ͊ ʹ ƌĞǀŽůƟƌĂŶ ũĞ ǀŝũĞđŶŝŬ DĂƌŽĚŝ ;, Ϳ͘

3

KďnjŝƌŽŵ ĚĂ ũĞ ǎƵƉĂŶ ŶĂ ŽǀŽ ƉŝƚĂŶũĞ ƉŽƐƉƌĚŶŽ ŽĚŐŽǀŽƌŝŽ͕ ƵǀũĞƌĂǀĂũƵđŝ ƐǀĞ ŶĂnjŽēŶĞ ŬĂŬŽ ǀŝũĞđŶŝŬ DĂƌŽĚŝ ŶĞ njŶĂ Ž ēĞŵƵ ƉƌŝēĂ ƚĞ ũĞ njĂǀŝĚĂŶ ŝ ŶĞ ƌĂnjƵŵŝũĞ ƚĂŬŽ ƵƐƉũĞƓŶƵ ĮůŽnjŽĮũƵ ƉŽƐůŽǀĂŶũĂ ǎƵƉĂŶĂ ŐŽƐƉŽĚŝŶ DĂƌŽĚŝ ŵƵ ũĞ ŽĚŐŽǀŽƌŝŽ͗ Ͳ DŽũĞ ƐƵ ďƌŽũŬĞ Ž ůŽƓĞŵ ƐƚĂŶũƵ Ƶ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀƵ ƉŽƚŬƌŝũĞƉůũĞŶĞ ƐůƵǎďĞŶŝŵ ƉŽĚĂĐŝŵĂ njĂ DĞĜŝŵƵƌũĞ ŽĚ ƐƚƌĂŶĞ ,'<͘ EĂŝŵĞ͕ ŽĚ ƐǀŝŚ ǎƵƉĂŶŝũĂ͕ DĞĜŝŵƵƌũĞ ũĞ ƉŽ ƉƌŽƐũĞēŶŽũ ƉůĂđŝ Ƶ ϮϬϭϲ͘ ďŝůŽ ŶĂ ϭϵ͘ ŵũĞƐƚƵ͕ ƉŽ ƵŬƵƉŶŝŵ ƉƌŝŚŽĚŝŵĂ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝŬĂ ŶĂ ϭϵ͘ŵũĞƐƚƵ͕ Ă Ɛ ŶĞƚŽ ĚŽďŝƟ ŶĂ ϭϱ͘ŵũĞƐƚƵ͘ h ϮϬϭϳ͘ ŐŽĚŝŶŝ ƉŽ ƉƌǀŽŵ ƉĂƌĂŵĞƚƌƵ ;ƉƌŽƐũĞŬ ƉůĂđĂͿ ďŝůŝ ƐŵŽ ϮϬ͘Ͳ Ɵ͕ ƉŽ ƉƌŝŚŽĚŝŵĂ ϭϵ͘ͲƟ͕ Ă ƉŽ ŶĞƚŽ ĚŽďŝƟ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝŬĂ ēĞƚƌŶĂĞƐƟ͘ WƌŽƓůĞ ŐŽĚŝŶĞ ƉŽ ƉƌǀŽŵ ƐŵŽ ƉĂƌĂŵĞƚƌƵ ďŝůŝ ƚĂŬŽĜĞƌ

ĚǀĂĚĞƐĞƟ͕ ƉŽ ĚƌƵŐŽŵ ŽƉĞƚ ĚǀĂĚĞƐĞƟ͕ Ă ƉŽ ƚƌĞđĞŵ ƉĞƚŶĂĞƐƟ͊ ʹ WŝƚĂŵ sĂƐ ŐĚũĞ ƐŵŽ ŵŝ ƚŽ ƵƐƉũĞƓŶŝ͍ ʹ ƉƌŝƵƉŝƚĂŽ ũĞ DĂƌŽĚŝ ǎƵƉĂŶĂ Ƶnj ĚŽĚĂƚĂŬ ĚĂ ǎƵƉĂŶ ĚŽ ƐĂĚĂ ŶŝŬĂĚ Ƶ ďŝnjŶŝƐƵ ŶŝũĞ ƐƚǀŽƌŝŽ ŽĚ ũĞĚŶĞ ŬƵŶĞ ĚǀŝũĞ ƉĂ ƚĂŬŽ ŶĞ ŵŽǎĞ ƐŚǀĂƟƟ Ŷŝ ŬĂŬŽ njĂƉƌĂǀŽ ĨƵŶŬĐŝŽŶŝƌĂ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀŽ͕ ŶŝƟ ƉĂŬ͕ ŵŽǎĞ Ƶ ƚŽŵĞ ƉŽŵŽđŝ͊ sŝũĞđŶŝŬĂ DĂƟũƵ ƵŐĞĐĂ ;, Ϳ ŶĂ ƌĞĂŐŝƌĂŶũĞ ŶĂ ĂŬƚƵĂůĐƵ ƉŽŶƵŬĂŽ ũĞ ƉŽǀĞđŝ ďƌŽũ ƉůĂŬĂƚĂ ƉŽ ƐũĞǀĞƌƵ ,ƌǀĂƚƐŬĞ͕ ŶĂũǀŝƓĞ ƉŽ ĂŐƌĞďƵ͕ Ɛ ůŝŬŽŵ ŶĂƓĞŐ ǎƵƉĂŶĂ ŝ ƐůŽŐĂŶŝŵĂ ƉŽŚǀĂůĞ ŶĂƓĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ͕ ƉĂ ũĞ ƉŝƚĂŽ ƌĂĚŝ ůŝ ƐĞ Ž ƉƌŽŵŽĐŝũŝ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ŬŽũĂ ũĞ ƉůĂđĞŶĂ ǎƵƉĂŶŝũƐŬŝŵ ŶŽǀĐĞŵ ŝůŝ Ž ŶĞĚŽnjǀŽůũĞŶŽũ ƉƌĞƌĂŶŽũ ŬĂŵƉĂŶũŝ njĂ h ŝnjďŽƌĞ ƉůĂđĞŶŽũ ŝnj ŶĞŬŝŚ ĚƌƵŐŝŚ ŝnjǀŽƌĂ͍

EĂ ƚŽ ƉŝƚĂŶũĞ͕ ŵĞĜƵƟŵ͕ ǎƵƉĂŶ ŶŝũĞ ŝŵĂŽ ŽĚŐŽǀŽƌ͕ ĨƌĂũĞƌƐŬŝ ƐĞ ŽŐůƵƓŝǀƓŝ͕ Ă ƚŽ ƉĂŬ͕ ŽƐƚĂǀůũĂ ũŽƓ ǀĞđŝ ƉƌŽƐƚŽƌ ŶĂŐĂĜĂŶũŝŵĂ ŝ ŵĂŶŝƉƵůĂĐŝũĂŵĂ͊ Ă ǎƵƉĂŶ ǀũĞƓƚŽ ŵĂŶŝƉƵůŝƌĂ ĨŝŶĂŶĐŝũƐŬŝŵ ƉŽĚĂĐŝŵĂ͕ ƵǀũĞƌĞŶ ũĞ ŝ ǀŝũĞđŶŝŬ /ŐŽƌ /ǀŬŽǀŝđ͕ ƉŽŶŽǀŝǀƓŝ ŶĂ ĂŬƚƵĂůĐƵ ĚĂ ƉŽŶŽǀŽ ƚƌĂǎŝ ŽēŝƚŽǀĂŶũĞ Ž ĚƵŐŽǀĂŶũŝŵĂ ƵƉĂŶŝũĞ͕ Ă ēŝũŝ ũĞ ŽĚŐŽǀŽƌ ƚƌĂǎŝŽ ũŽƓ ƉƌŝũĞ ƚƌŝ ŵũĞƐĞĐĂ͕ ŶŽ͕ ĚŽďŝŽ ũĞ ƐĂŵŽ ĚũĞůŽŵŝēĂŶ ŽĚŐŽǀŽƌ͘ EĂďƌŽũŝǀƓŝ ƐĂŵŽ ŶĞŬĞ ŽĚ ĚƵŐŽǀĂ ŬŽũŝ ƐĞ ƉƌĞnjĞŶƟƌĂũƵ ũĂǀŶŽƐƟ͕ /ǀŬŽǀŝđ ũĞ ƵƐƚǀƌĚŝŽ ĚĂ ũĞ ƚŽ ƚĞŬ ǀƌŚ ƐĂŶƚĞ ůĞĚĂ͕ ŶŽ͕ ŬŽůŝŬŽ ĚƵŐŽ đĞ ǎƵƉĂŶƵ ƵƐƉŝũĞǀĂƟ ƉƌŝŬƌŝǀĂƟ ƐƚǀĂƌŶŽ ƐƚĂŶũĞ͕ ǀƌŝũĞŵĞ đĞ ƉŽŬĂnjĂƟ͕ ƉƌŝŽƉđŝůŝ ƐƵ ŝnj , ͲĂ͘

35202

WŽĚĂĐŝ hƌĞĚĂ ĚƌǎĂǀŶĞ ƵƉƌĂǀĞ ŐŽǀŽƌĞ Ž ŶĞƐƚĂŶŬƵ Ƶ DĞĜŝŵƵƌũƵ ēĂŬ ƉĞƚ ĐŝũĞůŝŚ ƌĂnjƌĞĚĂ Ƶ ƓŬŽůƐŬŽũ ŐŽĚŝŶŝ ϮϬϭϴͬ͘ϮϬϭϵ͘ njĂ ŬŽũƵ ƌĂƐƉŽůĂǎĞŵŽ ƉŽĚĂĐŝŵĂ͘ dĂŬŽ ƐƵ ƉƌĂnjŶĞ ŬůƵƉĞ Ƶ ƚƌŝ ƉŽĚƌƵēŶĞ ƓŬŽůĞ͗ WŽĚďƌĞƐƚ͕ ŝƌŬŽǀůũĂŶ ŝ WƌĞŬŽƉĂ͘ DĂƚŝēŶƵ ƓŬŽůƵ Ƶ aƚƌŝŐŽǀŝ ƉƌŝŵũĞƌŝĐĞ ƉŽŚĂĜĂ ϴ ƵēĞŶŝŬĂ ƉƌǀĂƓŝđĂ͕ WŽĚƌƵēŶƵ ƓŬŽůƵ ĞůĞnjŶĂ 'ŽƌĂ ϱ ƵēĞŶŝŬĂ͕ ^ƚĂŶĞƟŶĞĐ ƐĂŵŽ Ϯ ƵēĞŶŝŬĂ͕ ĚŽŬ WŽĚƌƵēŶĂ ƓŬŽůĂ WƌĞŬŽƉĂ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ŶŝũĞ ƵƉŝƐĂůĂ Ŷŝ ũĞĚŶŽŐ͘ dƌĞŶƵƚŶŽ ƐƵ Ƶ ƚŽũ ƓŬŽůŝ ϯ ƵēĞŶŝŬĂ͕ ŽĚ ēĞŐĂ ũĞĚĂŶ ƉŽŚĂĜĂ ēĞƚǀƌƟ ƌĂnjƌĞĚ͕ Ă ƉƌĞŽƐƚĂůŝ ƚƌĞđŝ ƌĂnjƌĞĚ Ƶ ŬŽŵďŝŶŝƌĂŶŽŵ ƌĂnjƌĞĚƵ Ɛ ũĞĚŶŝŵ ƵēŝƚĞůũĞŵ͘ Ͳ aƚŽ ƐĞ ƟēĞ ƉŽĚƌƵēŶŝŚ ƓŬŽůĂ͕ ŽǀŝƐĞ Ž ƉŽůŝƟēŬŽũ ŽĚůƵĐŝ ƉƌŝũĞ ƐǀĞŐĂ DŝŶŝƐƚĂƌƐƚǀĂ ŽďƌĂnjŽǀĂŶũĂ͘ ƌǎĂǀĂ ũŽƓ ŝŚ ƉƵƓƚĂ ĚĂ ĚŝƓƵ ƉĂ ŵĂŬĂƌ ŝ Ɛ ŶĞŬŽůŝŬŽ ƵēĞŶŝŬĂ͕ ŬĂnjĂŽ ũĞ ^ƚĂŶŝƐůĂǀ ZĞďĞƌŶŝŬ ŶĂ ƉŽēĞƚŬƵ ŽǀĞ ƓŬŽůƐŬĞ ŐŽĚŝŶĞ Ž ēĞŵƵ ƐŵŽ ƉŝƐĂůŝ Ƶ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŵ ŶŽǀŝŶĂŵĂ͘ KŶ ŝůŝ ũĞ ďŝŽ ŝnjŶŝŵŶŽ ĚŽďƌŽ ŝŶĨŽƌŵŝƌĂŶ ŝůŝ ũĞ ŶĂƐůƵƟŽ ŬĂŵŽ ƉƵƓƵ ŶŽǀŝ ǀũĞƚƌŽǀŝ Ƶ ŵŝŶŝƐƚĂƌƐƚǀƵ njŶĂŶŽƐƟ ŝ ŽďƌĂnjŽǀĂŶũĂ͕ ŬĂĚĂ ũĞ ŐŽǀŽƌŝŽ ĚĂ ǀĂůũĂ ǀŝĚũĞƟ ŬĂŬǀĂ đĞ ďŝƟ ƉŽůŝƟēŬĂ ŽĚůƵŬĂ͘ EĂŝŵĞ͕ ƉƌĞŵĂ ŶŽǀŝŵ ƐŵũĞƌŶŝĐĂŵĂ DŝŶŝƐƚĂƌƐƚǀŽ ŐƵƌĂ ŝŶƚĞŐƌĂĐŝũƵ ŵĂŶũŝŚ Ƶ ǀĞđĞ ƓŬŽůĞ͘ aƚŽ ďŝ njŶĂēŝůŽ ƵŬŝĚĂŶũĞ ŵĂŶũŝŚ ƓŬŽůĂ Ƶ DĞĜŝŵƵƌũƵ ĚŽŶŽƐŝŵŽ Ƶ ƚĞŵŝ ďƌŽũĂ ŶĂ ϰͲϱ͘

1( 69,Ă$ 1$0 6(

/LIW VSDVD ]D RELWHOM *\|IL L NþHUNX 1LNROLQX Ͳ <ĂĚ ƐŵŽ ŐƌĂĚŝůŝ ŬƵđƵ͕ EŝŬŽůŝŶĂ ƐĞ ũŽƓ ŶŝũĞ Ŷŝ ƌŽĚŝůĂ ŝ ŶŝƐŵŽ Ŷŝ ƌĂnjŵŝƓůũĂůŝ ŬĂŬŽ đĞ ŶĂŵ ƐƚĞƉĞŶŝĐĞ͕ ũĞĚŶŽŐ ĚĂŶĂ ďŝƟ ƉƌŽďůĞŵ͕ ŽďũĂƐŶŝŽ ũĞ ŽƚĂĐ DĂƌŝũĂŶ͘ ĞƐĞƚĂŬ ƐƚĞƉĞŶŝĐĂ ĚŽ ƵůĂnjŶŝŚ ǀƌĂƟũƵ͕ EŝŬŽůŝŶĂ ũĞ ĚŽ ƐĂĚĂ ƐĂǀůĂĚĂǀĂůĂ Ƶnj ŵĂũēŝŶƵ ƉŽŵŽđ ŬŽũĂ ũƵ ũĞ ŐƵƌĂůĂ Ƶ ŬŽůŝĐŝŵĂ ƉŽ ŝŵƉƌŽǀŝnjŝƌĂŶŝŵ ǎĞůũĞnjŶŝŵ ƓŝŶĂŵĂ͘ EŽ͕ ŬĂŬŽ ũĞ EŝŬŽůŝŶĂ ǀĞđ ƉŽƉƌŝůŝēŶŽ ƚĞƓŬĂ͕ Ă ŝ ŵĂũŬƵ ƐƵƐƟǎƵ ŐŽĚŝŶĞ͕ ůŝŌ ŝŵ ƐĞ ēŝŶŝŽ ŬĂŽ ŝĚĞĂůŶŽ ƌũĞƓĞŶũĞ͘ ZĞēĞŶŽͲƵēŝŶũĞŶŽ͘ sĞůĞēĂƐŶŝ ƌĂŶŬŽ ^ĂũŬŽǀŝđ Ɛ ǀŽĚŝƚĞůũĞŵ ǎƵƉŶŽŐ ĂƌŝƚĂƐĂ͕ DĂƌŬƵƐŽŵ WŝůŝđĞŵ͕ ŽƌŐĂŶŝnjŝƌĂůŝ ƐƵ ŵĂũƐƚŽƌĞ͕ ǀŽŶŬĂ aƉŝƌĂŶĞĐĂ ŝ <ĂƌůĂ DĂƚŬŽǀŝđĂ ŬŽũŝ ƐƵ ƌĂnjƌĂĚŝůŝ ƉůĂŶ ŝ ĚŝnjĂůŽ ũĞ ŬƌĞŶƵůŽ Ƶ ƌĞĂůŝnjĂĐŝũƵ Ɛ ƟŵĞ ĚĂ ũĞ ŵĂƚĞƌŝũĂů ĮŶĂŶĐŝƌĂŽ ǎƵƉŶŝ ĂƌŝƚĂƐ͘ ^ůŽǎŶŝ ŵĂũƐƚŽƌƐŬŝ ĚǀŽũĂĐ͕ ƐĂŵ ũĞ ŽƐŵŝƐůŝŽ ŝ ƌĞĂůŝnjŝƌĂŽ ĐŝũĞůŝ ƉƌŽũĞŬƚ Ƶnj ŶĂƌĂǀŶŽ ĚŽďƌŽǀŽůũŶŝ ƌĂĚ͘ >ŝŝũĞƉƵ ƉƌŝēƵ ƚũĞĚŶĂ ĚŽŶŽƐŝŵŽ ŶĂ Ɛƚƌ͘ ϭϯ͘

%L]DUQD QHVUHþD NRG 6Y .ULçD sŝƓĞ ƐƵĚŝŽŶŝŬĂ ďŝůŽ ũĞ Ƶ ƉƌĞŬƌƓĂũƵ Ƶ ďŝnjĂƌŶŽũ ŶĞƐƌĞđŝ ŬŽũĂ ƐĞ ĚŽŐŽĚŝůĂ Ƶ ƐƵďŽƚƵ͕ ϯϬ͘ ŽǎƵũŬĂ͕ ŝnjĂ ϭϵ ƐĂƟ ŶĂ ĐĞƐƟ ŝnjŵĞĜƵ ^ǀĞƚŽŐ <ƌŝǎĂ ŝ WƌĞůŽŐĂ ϯϯͲŐŽĚŝƓŶũŝ ǀŽnjĂē ŽƐŽďŶŽŐ ĂƵƚŽŵŽďŝůĂ ēĂŬŽǀĞēŬŝŚ ƌĞŐŝƐƚĂƌƐŬŝŚ ŽnjŶĂŬĂ Ɛ ƉŽĚƌƵēũĂ ŐƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͕ ƵƉƌĂǀůũĂũƵđŝ ŬĂĚ ũĞ Ƶ Ŭƌǀŝ ŝŵĂŽ Ϭ͕ϳϵ ŐͬŬŐ ĂůŬŽŚŽůĂ͕ ďƌnjŝŶƵ ŬƌĞƚĂŶũĂ ŶŝũĞ ƉƌŝůĂŐŽĚŝŽ ŐƵƐƚŽđŝ ƉƌŽŵĞƚĂ ŝ ǀŝĚůũŝǀŽƐƟ͘ ďŽŐ ƚŽŐĂ ũĞ ǀŽnjŝůŽŵ ƵĚĂƌŝŽ Ƶ ŶĞƌĞŐŝƐƚƌŝƌĂŶƵ ƉƌŝŬŽůŝĐƵ njĂ ƐƚĂũƐŬŝ ŐŶŽũ ŶĂ ŬŽũŽũ ŶŝũĞ ďŝůĂ ƵŐƌĂĜĞŶĂ ƐǀũĞƚůŽƐŶĂ ƐŝŐŶĂůŝnjĂĐŝũĂ͕ Ă ŬŽũĂ ũĞ ďŝůĂ ƉƌŝĚŽĚĂŶĂ ŶĂ ƚƌĂŬƚŽƌ ēĂŬŽǀĞēŬŝŚ ƌĞŐŝƐƚĂƌƐŬŝŚ ŽnjŶĂŬĂ ŬŽũŝŵ ũĞ Ƶ ŝƐƚŽŵ ƐŵũĞƌƵ ƵƉƌĂǀůũĂŽ ϰϴͲŐŽĚŝƓŶũĂŬ ƐĂ ƓŝƌĞŐ ƉŽĚƌƵēũĂ ŽƉđŝŶĞ KƌĞŚŽǀŝĐĂ͘ EĞƐĂǀũĞƐŶŝ ǀŽnjĂē ŶĂŬŽŶ ƚŽŐĂ ũĞ ƉŽďũĞŐĂŽ Ɛ ŵũĞƐƚĂ ŶĞƐƌĞđĞ͕ Ă ƚƌĂŬƚŽƌŝƐƚĂ ũĞ ŽƐŝŵ ŶĞƌĞŐŝƐƚƌŝƌĂŶĞ ƉƌŝŬŽůŝĐĞ͕ Ƶ ƚƌĂŬƚŽƌƵ Ƶ ƉƌĞǀŽnjŝŽ ĚŝũĞƚĞ ŝĂŬŽ ŝŵĂ ƵŐƌĂĜĞŶŽ ũĞĚŶŽ ƐũĞĚĂůŽ͕ ƚĂŬŽ ĚĂ ũĞ ŝ ƚƵ ďŝŽ Ƶ ƉƌĞŬƌƓĂũƵ͘ ^ƌĞđŽŵ ŶŝũĞ ďŝůŽ ŶŝŬĂŬǀŝŚ ƉŽƐůũĞĚŝĐĂ͘ sŝƓĞ Ž ĐŝũĞůŽũ ƐůƵēĂũƵ Ƶ ŬŽũĞŵ ƐƵ ŝnjďũĞŐŶƵƚĞ ƚĞǎĞ ƉŽƐůũĞĚŝĐĞ͕ Ăůŝ ǀĞůŝŬŽ ũĞ ƵƉŽnjŽƌĞŶũĞ njĂ ŶũĞŐŽǀĞ ƐƵĚŝŽŶŝŬĞ ĚŽŶŽƐŝŵŽ ŶĂ Ɛƚƌ͘ ϴ͘

4

Aktualno

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5. travnja 2019.

.$.9$ -( %8'8ý1267 RVQRYQLK L SRGUXĀQLK åNROD X 0HāLPXUVNRM çXSDQLML"

8NLGDQMH åNROD XELOR EL çLYRW 3UHPD VPMHUQLFDPD PLQLVWDUVWYD ]QDQRVWL RSWLPDOQH åNROH ELOH EL RQH YHOLĀLQH VX RG GR XĀHQLND NRMH UDGH X MHGQRM VPMHQL L LPDMX RG GR XĀHQLND X UD]UHGX 3UHPD WRPH X 0HāLPXUMX EL VH PRUDOH EURMQH åNROH ĀDN L X VUHGLåWLPD QDåLK RSþLQD

Ravnateljica OŠ Gornji Mihaljevec ŶĂƉŽŵĞŶƵůĂ ũĞ ĚĂ đĞ ƐĞ ŽǀĂŬǀŝŵ ƉƌŝũĞĚůŽŐŽŵ ƓŬŽůŝ ƐĂŵŽ ŽĚŵŽđŝ͕ ŬĂŽ ŝ ůŽŬĂůŶŽũ njĂũĞĚŶŝĐŝ

Piše: %RçHQD 0DOHNRFL 2OHWLþ Foto: =ODWNR 9U]DQ

U samo deset godina ā ϐ ā ā ǡ æ Ǥ « ͳʹ͹ͺ « æ ¯ æ ǡ Ǥ ā ͳͲǤ͹ͺͻ æ ǡ ͻͷʹͳ Ǥ æ ʹʹͻ æ © Ǥ ͳͳ͵Ͳ ͷͺ ¯ « æ ǡ ʹͲͲͺǤȀʹͲͲͻǤ ͳ͵ͷͻǤ « æ « æ ǣ ǡ Ǥ

8 äWULJRYL DODUPDQWQD VLWXDFLMD

.$50(1 6./(3,ý ravnateljica OŠ Gornji Mihaljevec

9Hþ VX QDV VSDMDOL V 2ä 0DFLQHF WR QLMH ELOR SR]LWLYQR -DNR SXQR åNROD X 0HāLPXUMX MH GRåOR LVSRG EURMNH RG XĀHQLND 2VREQR VPD WUDP GD MH SULMHGORJ ORåH ]DPLåOMHQ äNROD DPEXODQWD RSþLQD L FUNYD ĀLQH VUHGLåWH PMHVWD ND]DOD MH QDåD VXJRYRUQLFD æ ͳͶͳ « Ǥ æ ͳͷͲ « ǡ æ ǡ « æ Ǥ ©ǡ æ ͳͻͻͺǤ ǡ ǡ « æ Ǥ « Ǥ « ā Ƿ Dz æ æ ǡ æ æ ͳͻ͹͸Ǥ e e æ æ

Ǧ Ǥ ¯ ǡ

æ ǡ æ ǡ © æ Ǥ ͳͻͻͺǤ æ « æ

Ǥ Ǧ æ ¯ æ ͳͷͲ « Ǥ æ æ Ǥ e ǡ ǡ © « æ Ǥ æ æ © « © ǡ Ǥ æ ¯ ǡ © ǡ ǡ ā « « ¯ Ǧ © © æ ǡ æ

¯ ǡ æ « ǡ æ © e Ǥ Ǧ æ « © ā ǡ e © Ǥ « æ ā ǡ ϐ « æ ā © « æ ǡ e ϐ « « « Ǥ © « æ æ© ǡ æ Ǥ ǡ ǡ

%URM XĀHQLND X 2ä *RUQML 0LKDOMHYHF SR UD]UHGLPD RAZRED: %U

XĀHQLND

Prvi Drugi 7UHüL ýHWYUWL 3HWL âHVWL Sedmi Osmi Ukupno:

18 26 21 15 17 16 14 14 141

¯ æ « ǡ Ǥ ȋ Ȍ

« æ e © « æ ~ ǡ ͳͷ æ Ǥ ǡ « æ æ © © ʹʹ « Ǥ ā « æ ʹͲͳͺǤȀʹͲͳͻǤ ā Ǥ « æ ǣ ǡ Ǥ ¯ ǡ « æ ā ͵ʹ æ © Ǥ æ æ ͷͷ « Ǥ « æ e ¯ ͺ « æ © ǡ « æ ~ ͷ « ǡ ʹ « ǡ « æ Ǥ æ ͵ « ǡ « ¯ « ǡ © « Ǥ Ǧ e « « æ ǡ « Ǥ ā æ æ æ « ǡ « -

/ ŶĂũŵĂŶũĂ ƓŬŽůĂ Ƶ ŵũĞƐƚƵ ŝŵĂ ǀŝƓĞƐƚƌ æ « ¯ Ǥ æ ǡ © « Ǥ ǡ © æ Ǥ ǡ © æ « ǡ æ ¯ ā æ ǡ æ « æ æ « « æ Ǥ

æXSDQ SRUXĀLR GD QHPD XNLGDQMD QLMHGQH åNROH DOL æ ¯ æ « ¯ ā Ǥ æ ā æ Ǥ © ȋ Ȍ ā « ā æ « Ǥ æ ʹͲ ʹͶ « ǡ « ͵Ͳͳ ͷͲͲ « Ǥ

5. travnja 2019.

5

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

W X QDåLP PMHVWLPD

8VSRUHGED XNXSQRJ EURMD XĀHQLND WLMHNRP L åNROVNH JRGLQH

ƌƵŬŽ ƉŽnjŝƟǀŶŽ njŶĂēĞŶũĞ njĂ ŵũĞƐƚŽ͕ ďĞnj ŽďnjŝƌĂ ŶĂ ďƌŽũ ƵēĞŶŝŬĂ Gledano prema nacrtu © ā æ ¯ Ǥ « « æ « ǡ æ Ǥ © æ ͳͷͲ « © ǡ Ǥ « æ ā « ǡ © æ « Ǥ

æXSDQ 0DWLMD 3RVDYHF RGJRYRULR MH NUDWNR L MDVQR QD SLWDQMH R PRJXþQRVWL XNLGDQMD åNROD GD X 0HāLPXUVNRM çXSDQLML QHþH ELWL XNLGDQMD QL MHGQH SRGUXĀQH QL RVQRYQH åNROH 7R GREUR ]YXĀL DOL QLMH QLNDNYD JDUDQFLMD QD GXJL URN , ǡ © ǡ æ Ǥ « Ǥ

&LERFL MH XSLWDOD çXSDQD GD OL MH 0HāLPXUVND çXSDQLMD GRVWDYLOD VYRM NRPHQWDU" ~

¯ ā © « æ Ǥ « ǡ Ǥ « æ ¯ ā ǡ ā © ā ā « ā æ ¯ Ǥ

=DåWR VX YDçQH PDOH åNROH" æ ¯ ā æ æ ā © ā Ǩ æ « ʹͲ « æ ͵Ͳͳ « « ā ǡ Ǥ æ « æ © « ǡ « « « Ǥ ā « « ǡ æ © ǡ æ æ æ Ǥ æ æ ǡ © æ ǡ ā Ǥ « « Ǥ Pitanje je æ ā æ ǫ e ǫ ā

osnovne æ © æ © Ǥ æ © æ Ǥ © © Ǥ ǡ ǫ © © ǫ

3ULMHWL GDOMQMH GHPRJUDIVNR RGXPLUDQMH VHOD ā « © æ Ǥ © æ ǡ © æ ǡ © © Ǥ ǡ ǡ ā ā ǡ ©ǡ æ ā Ǥ æ © æ © ā Ǥ æ « ǡ æ « Ǥ æ æ æ ǡ Ǥ

:ĂƐŶĂ ŝďŽĐŝ͕ ǀŝũĞđŶŝĐĂ , ͲĂ͗ WƌĞŵĂ ƉƌŝũĞĚůŽŐƵ͕ DŝŶŝƐƚĂƌƐƚǀŽ ŽēĞŬƵũĞ ŽĚ ŽƐŶŝǀĂēĂ ĚĂ ƉƌĞͲ ispita opravdanost škola s ŵĂŶũŵ ďƌŽũĞŵ ƵēĞŶŝŬĂ

NAZIV OSNOVNE ŠKOLE

UKUPAN BROJ ƵēĞŶŝŬĂ Ƶ ƓŬŽůƐŬŽũ godini 2008./2009.

UKUPAN BROJ ƵēĞŶŝŬĂ Ƶ ƓŬŽůƐŬŽũ godini 2018./2019.

/͘ Ka <Ks

810

805

//͘ Ka <Ks

394

445

///͘ Ka <Ks

395

372

Ka >/

290

210

Ka KD a/E

298

216

OŠ DONJA DUBRAVA

285

211

Ka Z a<Ks

134

91

OŠ DONJI <Z >: s

130

106

Ka 'KZ/ E

292

185

OŠ GORNJI D/, >: s

150

141

OŠ HODOŠAN

219

216

Ka /s EKs

266

231

OŠ J. HORVATA KOTORIBA

322

275

Ka <hZa E

454

403

Ka Z͘ /͘ EKs < D /E

494

406

OŠ MALA ^h Kd/

518

513

Ka DhZ^<K ^Z /a

558

518

Ka E >/a

646

589

Ka KZ ,Ks/

264

308

OŠ PODTUREN

372

315

OŠ PRELOG

565

466

Ka s͘ E KZ WZ/ /^> s

345

282

Ka ^ >E/

324

252

Ka ^dZ ,KE/E

347

329

OŠ SVETA MARIJA

212

143

Ka /͘'͘<Ks / ^s d/ :hZ : 457 NA BREGU

380

OŠ SV. MARTIN NA MURI

220

206

Ka a E<Ks

463

411

OŠ ŠTRIGOVA

244

159

Ka Z͘ s͘ ' E

164

153

ĞŶƚĂƌ njĂ ŽĚŐŽũ ŝ ŽďƌĂnjŽǀĂŶũĞ ĂŬŽǀĞĐͲƌĞĚŽǀŶŝ ŽĚũĞůŝ ŝ ƉŽƐĞďŶŝ ŽĚũĞůŝ

157

159

Ukupno: 10.789

Ukupno: 9.521

Saznajte sve o studijima, razgledajte prostore i opremu, sudjelujte na radionicama, razgovarajte s profesorima i studentima i iz prve ruke doznajte kakav je studentski život na Sjeveru!

četvrtak 11/04/2019 11:30-16:30 sati

Sveučilište Sjever Sveučilišni centar Varaždin Jurja Križanića 31b

Gospodarstvo

6

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5. travnja 2019.

SUKOB PODUZETNIKA L] 6ODNRYFD NDR GXçQRVQLND X 0HāLPXUVNRM çXSDQLML

^ƉŽƌĂnjƵŵ ƐƵ ƉŽƚƉŝƐĂůŝ ŽĚŽ ǀŽŶ ƵƌŝŶŐ Ƶ ŝŵĞ d 'ĞŽƚŚĞƌmae i ministar Darko Horvat

PROJEKT geotermalne energane oko kojeg su se pojavile skepse

3RWSLVDQ NOMXĀDQ VSRUD]XP ]D SURL]YRGQMX VWUXMH X 'UDåNRYFX U Ministarstvu gospodarstva u Zagrebu u ponedjeljak je potpisan Sporazum o pripremi i provedbi strateškog projekta RH „Napredna geotermalna energana s internalizacijom ugljikovih spojeva AAT Geothermae“ kojim je osigurano ubrzanje investicije od 600 milijuna kuna objavio je ministar Darko Horvat. Sporazum su u ime AAT Geothermae ƌĂƓŬŽǀĞĐ ƉŽƚƉŝƐĂůŝ ŽĚŽ ǀŽŶ ƵƌŝŶŐ ŝ WĞƚĂƌ sĞƐĞŶũĂŬ͘ EũŝŵĞ ƐĞ ŐĂƌĂŶƟƌĂũƵ ŽƐŶŽǀŶŝ ƵǀũĞƟ njĂ ƉƌĞĚĂũƵ ƉƌŽŝnjǀĞĚĞŶĞ ĞůĞŬƚƌŝēŶĞ energije geotermalne energane Ƶ ŵƌĞǎƵ͘ Tako su ministarstvo koũĞ ǀŽĚŝ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŝ ŵŝŶŝƐƚĂƌ ĂƌŬŽ ,ŽƌǀĂƚ͕ ŬĂŽ ŝ sůĂĚĂ ĚĂůŝ ƐŶĂǎĂŶ ǀũĞƚĂƌ Ƶ ůĞĜĂ njĂǀƌƓĞƚŬĂ ŽǀĞ ŝŶǀĞƐƟĐŝũĞ ŬŽũƵ ũĞ ƐǀƌƐƚĂŶĂ ŵĞĜƵ ƐƚƌĂƚĞƓŬĞ Ƶ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ͕ Ăůŝ ŝŵĂ ŝ ƐŶĂǎŶƵ ƉŽƚƉŽƌƵ ŽĚ ƵƌŽƉske komisije kao jedini projekt ŝŶŽǀĂƟǀŶĞ ŝ ŬůŝŵĂƚƐŬŝ ƉƌŝŚǀĂƚljive tehnologije koji se gradi u ƐƌĞĚŶũŽũ ŝ ŝƐƚŽēŶŽũ ƵƌŽƉŝ͘ S obzirom da neko vrijeme (oko dvije godine) nije bilo ĂĚĞŬǀĂƚŶĞ ƉŽĚƌƓŬĞ ƉƌŽũĞŬƟŵĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũĞ ĞůĞŬƚƌŝēŶĞ ĞŶĞƌŐŝũĞ ŝnj ĂůƚĞƌŶĂƟǀŶŝŚ ŝnjǀŽƌĂ͕ ŽǀĂũ ũĞ projekt geotermalne energane postao, iako privremeno, ali ŬŽůĞƚĞƌĂůŶĂ ǎƌƚǀĂ ƚĂŬǀŽŐ ƐƚĂǀĂ pa su zbog toga i jedno vrijeme mirovali radovi. EĂŬŽŶ ƓƚŽ ũĞ sůĂĚƵ ƉƌĞƵnjĞŽ ƉƌĞŵŝũĞƌ WůĞŶŬŽǀŝđ͕ Ă ƵŵũĞƐƚŽ ministra gospodarstva Darko ,ŽƌǀĂƚ ƐƚǀĂƌŝ ƐƵ ƐĞ ŬŽŶĂēŶŽ

ƉŽēĞůĞ ŽĚǀŝũĂƚŝ Ƶ ƉŽnjŝƚŝǀŶŽŵ smjeru dovršetka ovog projekta ēŝũŝ ũĞ ƵŬƵƉŶŝ ŝŶǀĞƐƟĐŝũƐŬŝ ƚƌŽƓĂŬ 600 milijuna kuna, od kojih je oko 110 milijuna kuna nagrada Europske komisije, kazali su ŶĂŵ ǀŽĚĞđŝ ůũƵĚŝ ŽǀŽŐ ƉƌŽũĞŬƚĂ͘ Nakon potpisivanja ovog ƵŐŽǀŽƌĂ ŬŽũĞŐ ƚƌĞďĂ ǀĞƌŝĮĐŝƌĂƟ ŝ sůĂĚĂ Z, ƉƌŽũĞŬƚ ŝĚĞ Ƶ njĂǀƌƓŶƵ realizaciju. Ͳ ,ƌǀĂƚƐŬĂ đĞ ƐĞ ϮϬϮϬ͘ ŐŽĚŝŶĞ ŶĂđŝ Ƶ ĚƌƵƓƚǀƵ ƐĂŵŽ ĚǀĂĚĞƐĞƚĂŬ ĚƌǎĂǀĂ Ƶ ƐǀŝũĞƚƵ ŬŽũĞ imaju funkcionalne geotermalŶĞ ĞůĞŬƚƌĂŶĞ͕ ƚĞ đĞ ƉŽƐƚĂƟ ƉƌǀĂ ĚƌǎĂǀĂ Ƶ ƐǀŝũĞƚƵ Ƶ ŬŽũŽũ ũĞ ƌĂnjǀŝjena i puštena u pogon prva napredna geotermalna energana nove generacije, kazao nam je nedavno savjetnik Uprave inoǀĂƟǀŶŽŐ ƉƌŽũĞŬƚĂ ͣEĂƉƌĞĚŶĂ geotermalna energana s internalizacijom ugljikovih spojeva AAT Geothermae u Draškovcu WĞƚĂƌ sĞƐĞŶũĂŬ͕ Ă ƐĂĚĂ ƐĞ ŝƐƚŽ i realizira. sĂǎŶŽƐƚ ƐĂŵŽŐ ƉƌŽũĞŬƚĂ njĂ Z, ƉƌŝũĞ ƐǀĞŐĂ ůĞǎŝ Ƶ ƉŽnjŝĐŝŽŶŝƌĂŶũƵ ŶĂ ŐůŽďĂůŶŽũ ŬĂƌƟ ŝŶŽǀĂƟǀŶŽƐƟ Ƶ ŽďŶŽǀůũŝǀŝŵ ŝnjǀŽƌŝŵĂ ĞŶĞƌŐŝũĞ͕ ďŽƌďŝ ƉƌŽƟǀ ŬůŝŵĂƚƐŬŝŚ ƉƌŽŵũĞŶĂ ŬĂŽ ŝ Ƶ ŽŵŽŐƵđĂǀĂnju razvoja dodatnih kompleŵĞŶƚĂƌŶŝŚ ƉƌŽũĞŬĂƚĂ ;>ũĞēŝůŝƓŶŽ ƚƵƌŝƐƟēŬŝ ƉĂƌŬ ͣ,ŽƌƚƵƐ ƌŽĂƟĂ͕͞ ĂůũŝŶƐŬŽ ŐƌŝũĂŶũĞ 'ƌĂĚĂ WƌĞůŽŐĂ ŝ ŽŬŽůŶŝŚ ŶĂƐĞůũĂ͕ ƐƚĂŬůĞŶŝēka proizvodnja), a sve na bazi cjelovitog iskorištenja obnovljivog geotermalnog resursa ŬƌŽnj ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũƵ ēŝƐƚĞ͕ njĞůĞŶĞ energije. (dz)

=DYDGLOL VH SUHGVMHGQLN *69 D 6HQĀDU L SUHGVMHGQLN 6NXSåWLQH 1RYDN

Gospodarsko socijalno © ¯ ā ǡ « ā ϐ ǡ « © ǡ

« Ǥ © ā ā « Ǧ Ǥ ¯ ā ǡ ~ æ ǡ ¯ Ǥ « æ æ ¯ Ǥ Ǧ æ ~ æ ǡ

« ǡ

Ǧ Ǥ æ Ǧ æ æ ǡ æ ¯ ǡ æ ǡ « ¯ ǣ Ǧ ¯ Ǧ ~ æ Ǧ ǡ « æ Ǥ « ā æ ǡ « ǡ © ¯ ¯ Ǥ ǡ ǡ ¯ Ǥ æ

Mladen Novak predsjednik ƵƉĂŶŝũƐŬĞ ƐŬƵƉƓƟŶĞ

/ǀĂŶ ^ĞŶēĂƌ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝŬ '^sͲĂ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ǡ ā - Ǥ æ æ æ æ ¯ ā æ ʹͲͳ͵Ǥ Ǥ « © e - « æ ǡ © ϐ - « Ǥ ¯ ǡ æ © ā ~ æ Ǥ æ ā æ ǡ ǡ « ¯ æ © « Ǥ Ǧ ā « ǡ - ǡ ~ æ « ¯ ā æ - Ǥ æ ǡ « Ǥ Ǧ - ǡ Ǥ æ- © æ © Ǥ

Ǧ Ǧ © æ ā ǡ ͵ ǡ Ǥ « Ǧ ā æ ¯ ā æ Ǥ Ǧ æ ǡ ā Ǥ Ǧ æ « ǡ ǡ Ǥ « Ǥ Ǥ Ǧ æ ǡ ā Ǧ « Ǥ ȋ Ȍ

POGLED ODOZDO

=DåWR EL LWNR çHOLR çLYMHWL X PMHVWX JGMH QHPD QL PDOH åNROH

K

ome je mala Hrvatska prevelika zemlja za ƵƉƌĂǀůũĂŶũĞ͕ ƉĂ ƐǀĞ ēŝŶŝ ĚĂ ũƵ ƐǀĞĚĞ ŶĂ ēŝŵ ŵĂŶũŝ ƉƌŽƐƚŽƌ Ɛ ēŝŵ ǀĞđŽŵ koncentracijom stanovŶŝŬĂ ŶĂ ŵĂůŽŵ ƉŽĚƌƵēũƵ͍ Sve što je izvan centra, a centar je Zagreb i još nekoliko manjih podcentara Ƶnj ŵŽƌĞ͕ŬĂŽ ĚĂ ũĞ ŶĞǀĂǎno i prepušteno da umre samo od sebe. O Slavoniji ƐĞ ŶĂǎĂůŽƐƚ ƐǀĞ ǀŝƓĞ ŐŽǀŽƌŝ kao o dijaspori u Irskoj. ǀĞ ƉŽůŝƟēŬĞ ŽĚůƵŬĞ ŬŽje s najviše razine idu ŶĂ ŶŝǎĞ ĚŽ ƐĂĚĂ ƐƵ ƌĞnjƵů-

S

ƟƌĂůĞ ŝƐŝƐĂǀĂŶũĞŵ ǎŝǀŽƚĂ na periferiji. Tako nestaju ƉŽĚƌƵēŶŝ ƵƌĞĚŝ͕ ŝƐƉŽƐƚĂǀĞ͕ ƐũĞĚŝƓƚĂ ƌĂnjŶŝŚ ƐůƵǎďŝ ŶĂ regionalnoj razini. ŠefoviŵĂ ƉŽĚƌƵēŶŝŚ njĂǀŽĚĂ ŬĂŽ što su onaj za zapošljavanje, zdravstveno ili mirovinsko osiguranje, javnih ƉŽĚƵnjĞđĂ ŬĂŽ ƓƚŽ ũĞ WŽšta, Elektra ii raznih druŐŝŚ ƐůƵǎďŝ ŽĚĂǀŶŽ ƐƵ ƐĂŵŽ ŝŶƐƚĂůŝƌĂŶĞ ĮŐƵƌĞ ŬŽũĞ ŶĂ ǎƵƉĂŶŝũƐŬŽũ ƌĂnjŝŶŝ ŶĞŵĂũƵ ŽǀůĂƐƟ ēĂŬ Ŷŝ ƐĂŵŽƐƚĂůŶŽ ŽĚŐŽǀĂƌĂƟ ŶĂ ƉŝƚĂŶũĂ ǀĞđ na to imaju pravo njihove centrale. U našim manjim

ƐƌĞĚŝŶĂ ŵŶŽŐŽ ƐůƵǎďŝ ƉƌŝũĞ ũĞ ŝŵĂůŽ ǀĞđĞ ŽǀůĂƐƟ ŝ ƐĂŵŽƐƚĂůŶŽƐƟ͘ ekada smo imali regionalne banke koje su koliko - toliko dijelile odgovornost s poduzeđŝŵĂ njĂ ƐǀŽũƵ njĂũĞĚŶŝĐƵ͘ Uprave i sjedišta aktualnih banaka su miljama udaljene od svoje zajednice i njihov interes nije dobrobit zajednice u koũŽũ ƉŽƐůƵũƵ͕ ŐƌĂĜĂŶŝ ŬŽũŝ Ƶ ŶũŽũ ǎŝǀĞ͕ ŶĞŐŽ ƐĂŵŽ ŐŽůŝ ƉƌŽĮƚ ŝ ŝƐŝƐĂǀĂŶũĞ ƉƌŽĮƚĂ iz zajednice u kojoj posluju.

N

K

ako se sve spomenuto ŽĚƌĂǎĂǀĂ ŶĂ ǎŝǀŽƚ Ƶ zajednici, da li ju to oboŐĂđƵũĞ͕ ŽƐŝƌŽŵĂƓƵũĞ͕ ǀŽĚŝ razvitku ili odumiranju, ƉŽƐĂŽ ũĞ ĚƌǎĂǀĞ͘ ƌǎĂǀŶĂ ǀůĂƐƚ ũĞ ƐǀũĞƐŶŽ ili nesvjesno preuzela ƵůŽŐƵ ƵƐŝƐŝǀĂēĂ ŬŽũĂ ēŝƐƟ prostor periferije Hrvatske ŽĚ ůũƵĚŝ͘ /njǀůĂēŝ ŝŚ ŝnj ŶũŝŚŽǀŝŚ sjedišta i usisava u jednu ŐŽůĞŵƵ ͞ĐƌŶƵ ǀƌĞđƵ͘͟ Ƶdimo ozbiljni, zašto bi itko ǎĞůŝŽ ǎŝǀũĞƟ ƵƐƌĞĚ ŶŝēĞŐĂ͕ ŐĚũĞ ŵŽǎĞ ƐĂŵŽ ƐƚĂŶŽǀĂƟ ŝ ƐƉĂǀĂƟ͕ ďĞnj ŝŬĂŬǀŝŚ dodatnih društvenih sadr-

D

ǎĂũĂ͕ ĚŽƐƚƵƉŶŝŚ njĚƌĂǀƐƚǀĞnih obrazovanih ili drugih ŝŶƐƟƚƵĐŝũĂ͘ ƌǀŽŵ ƉƌŝůŝŬŽŵ ēŽǀũĞŬ đĞ ŝnj ŵũĞƐƚĂ ŐĚũĞ ŶĞŵĂ ŶŝēĞŐ ŽĚƐĞůŝƟ Ƶ ƉŽƚƌĂzi za poslom i kvalitetnijim ƵŬƵƉŶŝŵ ŽŬƌƵǎĞŶũĞŵ ŝ ƐĂĚƌǎĂũŝŵĂ Ƶ ƐƌĞĚŝŶƵ ŬŽũĂ ŵƵ ƉƌƵǎĂ ŬǀĂůŝƚĞƚŶŝũŝ ǎŝǀŽƚ Ƶ ƐǀĂŬŽŵ ƉŽŐůĞĚƵ͘ EĂƌŽēŝƚŽ ĂŬŽ ǎŝǀŝ Ƶ ŵũĞƐƚƵ ŶĞŵĂ nikakvu društvenu nadŐƌĂĚŶũƵ͕ ēĂŬ Ŷŝ ĞůĞŵĞŶƚĂƌnu prometnu povezanost s ŶĂũďůŝǎŽŵ ƐƌĞĚŝŶŽŵ Ƶ ŬŽũŽũ svega toga ima, da bi mu ƐĞ ďĂƌĞŵ ŝƐƉůĂƟůŽ ƐƉĂǀĂƟ u mirnom mjestu usred ŶŝēĞŐĂ͘

W

3LãH %RåHQD 0DOHNRFL 2OHWLü ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

5. travnja 2019.

GRAD PRELOG L RYH JRGLQH RNXSLWL þH EURMQH L]ODJDĀH DOL L OMXELWHOMH FYMHWQLK ĀDUROLMD

=DYUåQH SULSUHPH ]D RYRJRGLåQMH L]GDQMH 6DMPD FYLMHþD « ʹͲǤ © Ǥ © © ā ʹ͸Ǥ Ȃ ʹͺǤ ʹͲͳͻǤ Ǥ ¯ ¯ ā ǡ æ Ǥ « © « © Ǥ ~ ā æ « ǡ « prostorom i bogatim kulturno Ȃ Ǥ © ¯ © ǡ æ ǡ © æ Ǥ -

¯ ¯ ǡ © æ æ ā Ǥ © Ȃ « ǡ « ǡ © ¯ « Ǥ © © æ « © ǡ « Ǥ © ā ¯ ā Ǥ ~ « © ǡ ¯ « ǡ ¯ ǡ © Ǥ « © © ǡ © ǡ æ

/ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ůũƵďŝƚĞůũŝ ĐǀŝũĞđĂ ĚŽđŝ đĞ ŶĂ ƐǀŽũĞ Ƶ WƌĞůŽŐƵ ¯ æ Ǥ © ǡ © « « « « « ¯ ǡ « ǡ ǡ ā

ā ¯ Ǥ ā Ǧ © « ǡ © Ǥ Ǥ ȋ Ǥ ǤȌ

32752ä$ÿ., .203$6 potrosac@mnovine.hr ili 323-601

=DWUDçLWH SRPRþ L VDYMHW X ]DåWLWL SRWURåDĀNLK SUDYD /ŵĂƚĞ ůŝ ŬĂŽ ƉŽƚƌŽƓĂē ŶĞŬƵ ƉƌŝŵũĞĚďƵ ŶĂ ŬƵƉůũĞŶŝ ƉƌŽŝnjǀŽĚ ŝůŝ ƉƌƵǎĞŶƵ ƵƐůƵŐƵ͍ ĞůŝƚĞ ƐĂnjŶĂƟ ƓƚŽ ǀŝƓĞ Ž ƐǀŽũŝŵ ƉŽƚƌŽƓĂēŬŝŵ ƉƌĂǀŝŵĂ͍ <ŽŵĞ ŝ ŬĂŬŽ ŶĂƉŝƐĂƚŝ ƉƌŝŐŽǀŽƌ Ƶ ƐůƵēĂũƵ ƉŽǀƌĞĚĞ ŝƐƟŚ͍

Ă ƐǀĞ ƉƌŝũĞ ŶĂďƌŽũĞŶŽ Ƶ ƐƵƌĂĚŶũŝ Ɛ ƵĚƌƵŐŽŵ ͞sƵŬĂŶŽǀēĂƌ͟ Ͳ ĚƌƵƓƚǀŽ njĂ njĂƓƟƚƵ ƉŽƚƌŽƓĂēĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ͕ Ƶ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŵ ŶŽǀŝŶĂŵĂ ŽƚǀĂƌĂŵŽ ŶŽǀƵ ƌƵďƌŝŬƵ WŽƚƌŽƓĂēŬŝ ŬŽŵƉĂƐ Ƶ

ŬŽũŽũ đĞ ƐĞ ƐǀĂŬŝ ĚƌƵŐŝ ƚũĞĚĂŶ ŽďƌĂĚŝƟ ŝ ŽďũĂǀŝƟ ƚĞŵĞ ŬŽũĞ ƐĞ ƟēƵ ƉŽƚƌŽƓĂēŬŝŚ ƉƌĂǀĂ͕ ĚŽŶŽƐŝƟ ŽĚŐŽǀŽƌĞ ƐƚƌƵēŶũĂŬĂ ŬŽũŝ ƐĞ ďĂǀĞ Žǀŝŵ ƉŽĚƌƵēũĞŵ Ƶ ^ĂǀũĞƚŽǀĂůŝƓƚƵ ƉŽƚƌŽƓĂēĂ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ

ǎƵƉĂŶŝũĂ ŝ ŽďũĂǀůũŝǀĂƟ ƐĂǀũĞƚĞ Ƶ ŬŽůƵŵŶŝ ĞůũŬĂ dŽŵĂƓŝđĂ͘ EĂũǀĂǎŶŝũŝ ĚŝŽ ŽǀĞ ƌƵďƌŝŬĞ ƐƚĞ ǀŝ Ͳ ēŝƚĂƚĞůũŝ ŝ ƉŽƚƌŽƓĂēŝ͘ Ğnj ǀĂƓĞŐ ŐůĂƐĂ ŶŝƓƚĂ ƐĞ ŶĞđĞ ƉƌŽŵŝũĞŶŝƟ͘ ^ƚŽŐĂ ƉŽŬƵƓĂũƚĞ Ƶ ƐƵƌĂĚŶũŝ Ɛ ŶĂŵĂ ƉƌŽŶĂđŝ ŽĚŐŽǀŽƌĞ ŝ ƌũĞƓĞŶũĂ ĂŬŽ ƐƵ ǀĂŵ ƵŐƌŽǎĞŶĂ ƉŽƚƌŽƓĂēŬĂ ƉƌĂǀĂ͘ :ĂǀŝƚĞ ƐĞ ƐĂ ƐǀŽũŝŵ ƉŝƚĂŶũŝŵĂ ĂŬŽ ƐƵ ǀĂŵ ƵŐƌŽǎĞŶĂ ƉŽƚƌŽƓĂēŬĂ ƉƌĂǀĂ ŶĂ ĞŵĂŝů ƉŽƚƌŽƐĂĐΛ ŵŶŽǀŝŶĞ͘Śƌ ŝůŝ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϯϮϯͲϲϬϭ͘ ;ŵŶͿ

VAŠ SAVJETNIK

3RWURåDĀL VX VODELMD VWUDQD QD WUçLåWX" Aktualni Nacionalni pro æ æ « « æ « ekonomski slabija strana na ā æ ā æ æ « ǡ ā ā ā æ Ǥ ǡ æ Ǥ æ ȋ Ȍ æ æ æ « ā æ Ǥ æ © ǡ ā Ǥ

« Ǥ © æ « ā æ ǡ © æ « æ « Ǥ © © © Ǥ © æ ǡ æ « © © Ǥ © æ © æ ā © Ǥ æ « Ǣ ǡ ǡ ā -

Knjigovodstvo Cimerman d.o.o. Ljudevita Gaja 9, 40000 ČAKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS

CIMERMAN

Gospodarstvo

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

« Ǥ « æ æ « ā « ǡ Ǧ ā ā æ ǡ ǡ ȋ Ȍ ǡ æ æ « Ǥ æ æ « Ƿ Dz ǡ ǡ æ Ǥ ā æ « ȋ æ « Ȍ © Ǥ æ « æ « -

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

+RþH OL VH UDVWHUHþHQMHP SRGX]HWQLåWYD SRYHþDWL SODþH"

,

ƌǀĂƚƐŬĂ ũĞ ǀŝƐŽŬŽ ŽƉŽƌĞnjŝǀĂŶĂ njĞŵůũĂ͘ WŽƌĞnjŝ ƐƵ ŶĂŵ ƚĂŬǀŝ ĚĂ ŶĞ ƐĂŵŽ ĚĂ ƐƵ ƐĂĚƌǎĂŶŝ Ƶ ƐǀĞŵƵ ƓƚŽ ŬƵƉƵũĞŵŽ͕ ŶĞŐŽ ƐĞ ŶĂůĂnjĞ ŝ Ƶ ĐŝũĞŶŝ ŶĂƓĞŐ ǀůĂƐƚŝƚŽŐ ƌĂĚĂ Ƶ ŽďůŝŬƵ ƉŽƌĞnjĂ ŶĂ ĚŽŚŽĚĂŬ͕ ĚŽŬ Ƶ ŵŶŽŐŝŵ ŐƌĂĚŽǀŝŵĂ ŝ ŽƉđŝŶĂŵĂ ŝ Ƶ ŽďůŝŬƵ ƉŽƐĞďŶŽŐ ůŝŚǀĂƌƐŬŽŐ ƉŽƌĞnjĂ ŶĂ ƉŽƌĞnj͕ ƚũ͘ ƉƌŝƌĞnjĂ͘ hnj ƐǀĞ ƚŽ͕ ŽƉƚĞƌĞđĞŶŝ ƐŵŽ ƌĂnjůŝēŝƟŵ ŶĂŵĞƟŵĂ ƐĂĚƌǎĂŶŝŵĂ Ƶ ĐŝũĞŶŝ ƐƚƌƵũĞ͕ ǀŽĚĞ͕ ƉůŝŶĂ͕ ŬŽŵƵŶĂůŶŝŚ ƵƐůƵŐĂ͕ ƓƚŽ ďŝ ƐǀĞ njĂũĞĚŶŽ ŵŽŐůŝ ŶĂnjŝǀĂƟ ƌĂnjůŝēŝƟŵ ͞ƐŵĞđĂƌŝũĂŵĂ͕͟ ͞ŽĚǀŽĚŶĂůŝũĂŵĂ͟ ŝůŝ ƉĂŬ ͞ǎŝǀŽƚĂƌŝŶĂŵĂ͟ ďƵĚƵđŝ ĚĂ ƐĞ ŵŶŽŐŝ ŝnjŵŝƓůũĞŶŝ ŶĂŵĞƟ Ɛ ŬŽũŝŵĂ ĮŶĂŶĐŝƌĂŵŽ ƐǀĞ ƓƚŽ ũĞ ũĂǀŶŽ ŝ ƓƚŽ ďŝ ƚƌĞďĂůŽ ďŝƟ ũĂǀŶŽ ŶĞ ŬŽƌŝƐƚĞ ƉƌĂǀŝůŶŽ ŝ ƐǀƌƐŝƐŚŽĚŶŽ͘ ĞŬŝ ŬĂǎƵ ĚĂ ƐŵŽ ŽƚĞƚĂ ĚƌǎĂǀĂ͕ ŶŽ ŵŽǎĚĂ ũĞ ďŽůũĞ ƌĞđŝ ĚĂ ƐŵŽ ĚƌǎĂǀĂ njĂƌŽďůũĞŶŝŚ ƌĞƐƵƌƐĂ͕ ďƵĚƵđŝ ĚĂ ŶĞ ƐĂŵŽ ĚĂ ŶĂŵ ƐƵƐƚĂǀ ƵnjŝŵĂ ƉƌĞǀŝƓĞ ǀůĂƐƟƚŽŐ njĂƌĂĜĞŶŽŐ ŶŽǀĐĂ ŝ ŶĞŵŝůŝĐĞ ŐĂ ƌĂƐƉŽĚũĞůũƵũĞ ƉƌĞŵĂ ƵŶĂƉƌŝũĞĚ ŽƌŐĂŶŝnjŝƌĂŶŝŵ ŽƌƚĂēŬŝŵ ƉůĂŶŽǀŝŵĂ͕ ǀĞđ Ƶ ŚƌǀĂƚƐŬŝŵ ďĂŶŬĂŵĂ ƉŽƐƚŽũŝ ďůŝnjƵ ϮϵϬ ŵŝůŝũĂƌĚŝ ƓƚĞĚŶũĞ ŝ ĚĞƉŽŶŝƌĂŶŽŐ ŶŽǀĐĂ ŐƌĂĜĂŶĂ ŬŽũŝ ƐĞ ŶĞ ŬŽƌŝƐƟ Ƶ ŶŝƓƚĂ͘ 'ƌĂĜĂŶŝ ƐƵ ŝŚ ƐĂŵŝ njĂƌŽďŝůŝ Ƶ Ɵŵ ŝƐƟŵ ďĂŶŬĂŵĂ ŬŽũĞ Ɛǀŝ ŶĞƉƌĞƐƚĂŶŽ ŬƌŝƟnjŝƌĂŵŽ͕ ƚĞ ƐǀŽũ ŶŽǀĂĐ ŶŝƟ ŵŝ ƐĂŵŝ ŶĞ ŬŽƌŝƐƟŵŽ Ƶ ƐǀƌŚƵ ĚĂůũŶũĞŐ ƌĂnjǀŽũĂ͘ ĞŵůũĂ ƐŵŽ ƚĂŬŽ Ƶ ŬŽũŽũ ŽĚƌĞĜĞŶŝ ĚŝŽ ŐƌĂĜĂŶĂ ŝŵĂ ƌĞƐƵƌƐĞ Ɛ ŬŽũŝŵĂ ďŝ ƐĞ ŵŽŐůŝ ƉŽŬƌĞŶƵƟ ǀĞůŝŬŝ ŝŶǀĞƐƟĐŝũƐŬŝ ƉƌŽũĞŬƟ͕ Ăůŝ ŶũŝŚ ŶĞŵĂ͕ ďƵĚƵđŝ ĚĂ ŶĞ ǀũĞƌƵũĞŵŽ ŶŝƟ ƐĞďŝ͕ ŶŝƟ ƐƵƐƚĂǀƵ ŶŝƟ ŵŽŐƵđŶŽƐƟŵĂ ŬŽũĞ ďŝƐŵŽ ŵŽŐůŝ ŝnjƌĞĂůŝnjŝƌĂƟ ƉůĂƐŝƌĂŶũĞŵ ƚŽŐ ŶŽǀĐĂ͘ ĂƌŽďŝůŝ ƐŵŽ ƐĂŵŝ ƐĞďĞ Ƶ ŶĞŬŽŵ ůŝŵďƵ͕ ƐƵƐƚĂǀƵ ďĞnj ƉŽēĞƚŬĂ ŝ ŬƌĂũĂ ŬŽũŝ ƵnjŝŵĂ ŵŶŽŐŽ ŽĚ ŶĂƐ͕ Ă njĂƵnjǀƌĂƚ ŶĂŵ ĚĂũĞ ƉƌĞŵĂůŽ ŬƌŽnj ũĂǀŶĞ ƵƐůƵŐĞ͘ ďŽŐ ƐǀĞŐĂ ƚŽŐĂ ŝ njĂ ƉŽēĞƚĂŬ ŶĞŬĞ ĚƌƵƓƚǀĞŶĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝũĞ͕ ƉŽƚƌĞďŶŽ ũĞ ŶĂƉƌĂǀŝƟ ďŝůŽ ŬĂŬǀŽ ǀŝĚůũŝǀŽ ƉŽƌĞnjŶŽ ƌĂƐƚĞƌĞđĞŶũĞ͘ ^ŵĂŶũŝƟ ďŝůŽ ƓƚŽ ŝ ŬƌĞŶƵƟ Ƶ ƐŵũĞƌƵ ƌĂƐƚĞƌĞđĞŶũĂ͘ EĂ ƚĂŬǀĂ ƚƌĂǎĞŶũĂ ŝ njĂŚƚũĞǀĞ ǀůĂƐƚ ŽďŝēŶŽ͕ njďŽŐ ŽƐŽďŶĞ ŬŽƌŝƐƟ ŝ ǀůĂƐƟƟŚ njĂŐĂƌĂŶƟƌĂŶŝŚ ŝŶƚĞƌĞƐĂ͕ ƉŽƐƚĂǀůũĂ ƉŝƚĂŶũĞ ŚŽđĞ ůŝ ƉƌŝǀĂƚŶŝ ƐĞŬƚŽƌ njŶĂƟ ƌĂƐƉŽůĂŐĂƟ Ɛ ŶŽǀĐĞŵ ŬŽũŝ ŵƵ ŽƐƚĂŶĞ ŶĂŬŽŶ ƌĂƐƚĞƌĞđĞŶũĂ͕ ƚĞ ŚŽđĞ ůŝ ƉŽǀĞđĂƟ ƉůĂđĞ ƌĂĚŶŝĐŝŵĂ͘ EŽ͕ ƵƉƌĂǀŽ ƚĂŬǀĂ ƉŝƚĂŶũĂ ƐƵ ŶĂũŐŽƌĂ͕ ũĞƌ ďŝ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝĐŝ ƚƌĞďĂůŝ ŝŵĂƟ ƉƌĂǀŽ ƐĂ ƐǀŽũŝŵ ŶŽǀĐĞŵ ŶĂƉƌĂǀŝƟ ƓƚŽ ŐŽĚ ŚŽđĞ͕ Ă ƉŽůŝƚŝēĂƌŝŵĂ ƉĂŬ ƐĞ ŶĞ ƐŵŝũĞ ĚŽnjǀŽůŝƚŝ ŵŽđ Ɛ ŬŽũŽŵ đĞ ŽŶŝ ŽĚƌĞĜŝǀĂƟ ƓƚŽ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝĐŝ ŵŽ-

N

Piše: ĞůũŬŽ dŽŵĂƓŝđ « Ǥ æ « ā æ « « « Ǥ æ « « ǡ æ « ā Ǥ æ « ā Ǩ

7

Piše: sĞƐŶĂ ĂƌĂŶĂƓŝđ ,ŽƌǀĂƚ͕ ŵĂŐ͘ ŽĞĐ͘ ƌĂũƵ ŶĂƉƌĂǀŝƟ ƐĂ ǀůĂƐƟƟŵ ŶŽǀĐĞŵ͘ ĂŝŵĞ͕ ƐǀĂŬŝ ǀůĂƐŶŝŬ ďŝnjŶŝƐĂ ũĞ ĚŝŽŶŝŬ ƉŽƐůŽǀŶŽŐ ƉƌŽĐĞƐĂ͘ h ƚŽŵ ƉƌŽĐĞƐƵ ŽƐŝŵ ǀůĂƐŶŝŬĂ ƉŽƐƚŽũĞ ŬĂŽ ĚŝŽŶŝĐŝ ŬƵƉĐŝ͕ ĚŽďĂǀůũĂēŝ͕ ĚũĞůĂƚŶŝĐŝ͕ ďĂŶŬĂƌŝ ŬŽũŝ ƚƌĂǎĞ ƐǀŽũĞ ŶĂŬŶĂĚĞ͕ ĚũĞůĂƚŶŝĐŝ ƉŽƌĞnjŶĞ ƵƉƌĂǀĞ ŝ ĚƌƵŐŝ ĚŝŽŶŝĐŝ͘ Ă ďŝ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝŬ ďŝŽ ƵƐƉũĞƓĂŶ͕ ŵŽƌĂ ŝnjŶĂđŝ ŶĂēŝŶĂ ĚĂ Ƶ ĚŽǀŽůũŶŽũ ŵũĞƌŝ ŶĂŵŝƌŝ ŝŶƚĞƌĞƐĞ ƐǀŝŚ ĚŝŽŶŝŬĂ Ƶ ƚŽŵ ƉƌŽĐĞƐƵ͘ h ƐƵƉƌŽƚŶŽŵ͕ ĂŬŽ ƌĂĚŶŝĐŝ ŶŝƐƵ njĂĚŽǀŽůũŶŝ͕ ŽŶŝ đĞ ŽƟđŝ ŶĞŬĂŵŽ ĚƌƵŐĂŵŽ͘ ŬŽ ƐĞ ĚŽďĂǀůũĂēƵ ŶĞ ƉůĂƟ ƌŽďĂ͕ ŶĞđĞ ũƵ ǀŝƓĞ ŝƐƉŽƌƵēŝǀĂƟ͕ ĂŬŽ ƐĞ ĚƌǎĂǀŝ ŶĞ ƉůĂƟ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŽŶĂ đĞ ďĞnj ŽďnjŝƌĂ ŶĂ ƐǀĞ ƵǀŝũĞŬ ƚƌĂǎŝƟ ƐǀŽũĞ͘ WŽĚƵnjĞƚŶŝŬ ŵŽƌĂ ŝ ŝŶǀĞƐƟƌĂƟ Ƶ ŶŽǀĞ ƉƌŽũĞŬƚĞ͕ Ă ŵŽǎĚĂ ŝ ǀƌĂƚŝƚŝ ƉƌĞƚŚŽĚŶŽ ƵnjĞƚŝ ŬƌĞĚŝƚ njĂ ĚũĞůĂƚŶŽƐƚ͘ dŽ ƐǀĞ njŶĂēŝ ĚĂ ƐĂŵ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝŬ ŝŵĂ ƉƌŝƌŽĚŶŝ ƉŽƟĐĂũ ĚĂ ŶĂ ƌĂnjƵŵĂŶ ŝ ĨĞƌ ŶĂēŝŶ ƚƌĞƟƌĂ ƐǀĞ ĚŝŽŶŝŬĞ Ƶ ƉŽƐůŽǀŶŽŵ ƉƌŽĐĞƐƵ͕ ƉĂ ƚĂŬŽ ŽŶĚĂ ŶŝƟ ǀůĂƐƚ ŶĞ ƚƌĞďĂ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝĐŝŵĂ ƌĞđŝ ŬĂŬŽ ďŝ ŽŶŝ ƚƌĞďĂůŝ ƚƌĞƚŝƌĂƚŝ ƐǀŽũĞ ƌĂĚŶŝŬĞ ŝůŝ ŬĂŬŽ ďŝ ƚƌĞďĂůŝ ƌĂƐƉŽĚŝũĞůŝƟ ŶŽǀĂĐ ŬŽũŝ ŝŵ ŽƐƚĂŶĞ njďŽŐ ŵĂŶũĞŐ ŽƉŽƌĞnjŝǀĂŶũĂ͘ WŽĚƵnjĞƚŶŝĐŝ ŶĞ ƚƌĞďĂũƵ ƐĂǀũĞƚ ďŝƌŽŬƌĂƚĂ ĚĂ ŝŵ ŽŶ ŽĚƌĞĜƵũĞ ŬĂŬŽ đĞ ŝ ŐĚũĞ ƵůĂŐĂƟ ƐǀŽũ ŶŽǀĂĐ͕ Ă ŶĞ ƐŵŝũĞ ƐĞ Ŷŝƚŝ ƉŽĚĐũĞŶũŝǀĂƚŝ njĚƌĂǀĂ ƉĂŵĞƚ ǀĞđŝŶĞ ůũƵĚŝ͕ ŬĂŬŽ Ŷŝ ƌĂĚŶŝŬĂ ƚĂŬŽ Ŷŝ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝŬĂ͘ ŶĂƓĞŵ ƐƵƐƚĂǀƵ njĂƌŽďůũĞŶŝŚ ĮŶĂŶĐŝũƐŬŝŚ ƌĞƐƵƌƐĂ ŐƌĂĜĂŶĂ ƉŽƐƚŽũŝ njŶĂēĂũŶĂ ŬŽůŝēŝŶĂ ŶŽǀĐĂ ŬŽũŝ ĚƌǎĂǀĂ ƉŽǀůĂēŝ ƐĞďŝ ƵŵũĞƐƚŽ ĚĂ ŐĂ ŽƐƚĂǀŝ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝĐŝŵĂ ĚĂ ƓŝƌĞ ƐǀŽũ ďŝnjŶŝƐ ŝ ĚĂůũĞ ŐĂ ƵůĂǎƵ͘ /ƐƚŽǀƌĞŵĞŶŽ͕ ŶŝũĞĚŶŽŵ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝŬƵ ŶŝũĞ Đŝůũ ŐŽŵŝůĂƟ ŶŽǀĂĐ ŝůŝ ŶŽƐŝƟ ŐĂ ǀĂŶ ĚƌǎĂǀĞ͕ ŶĞŐŽ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝĐŝ ŝŵĂũƵ Đŝůũ ƐǀŽũ ŬĂƉŝƚĂů ĚĂůũĞ ŽƉůŽĜŝǀĂƟ͘ ďŽŐ ƚŽŐĂ͕ njĂŬůũƵēĂŬ ũĞĚŝŶŽ ŵŽǎĞ ŝđŝ Ƶ ƐŵũĞƌƵ ĚĂ đĞ ƐĞ ƌĂƐƚĞƌĞđĞŶũĞŵ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝƓƚǀĂ ƉůĂđĞ ƌĂĚŶŝĐŝŵĂ ƐŝŐƵƌŶŽ ƉŽǀĞđĂǀĂƟ͕ ƚĞ ĚĂ Ƶ ƚŽ ŶĞ ƚƌĞďĂ ƐƵŵŶũĂƟ͘ Wƌŝ ƚŽŵĞ ũĞ ǀĂǎŶŽ ƐŚǀĂƟƟ ŝ ĚĂ ƉŽƌĞnjŝ ŬŽũĞ ƉůĂđĂũƵ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝĐŝ ŶĞ ƉůĂđĂũƵ ŽŶŝ ƐĂŵŝ ŶĞŐŽ njĂƉƌĂǀŽ ƌĂĚŶŝĐŝ͘

N

h

8

Crna kronika

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5. travnja 2019.

UKRATKO HODOŠAN

3URQDåDR UXĀQX ERPEX ǡ ͵ͲǤ ā ͳʹ æ « æ© æ æ « Ǧ͹ͷ © Ǥ ¯ æ ā æ ¯

æ æ Ǥ ¯ ǡ ā ā Ǥ ȋ Ȍ

32æ$5 X ÿDNRYFX

1RþQD ODPSLFD ]DSDOLOD NXþX ǡ ͵ͲǤ ā Ͷ ͵Ͳ , ǡ « ǡ ā © Ǥ ā æ © © Ǥ æ æ © Ǥ ā

, Ǥ « æ ā ¯ ¯ ā « ¯ © ȋ © ȌǤ ¯ © æ© ǡ ā ā Ǥ ȋ Ȍ

.5$Ă( MIHOVLJAN

3URYDOD X NRQWHMQHU © ʹǤ ͵Ǥ ȋ Ȍ ǡ ǡ «

© « « Ǥ æ © Ǥ ȋ Ȍ

ÿ$.29(&

8NUDGHQ HO PDWHULMDO ͵Ǥ , ǡ « © ǡ « © « « -

Ǥ æ © Ǥ « ā ā Ǥȋ Ȍ

´1HVWDOHµ NRåQLFH X SROMX © Ǥ « ā ā Ǥ ȋ Ȍ

ä$1'2529(&

3URYDOD X GMHĀML YUWLþ © ʹͺǤ ʹͻǤ ā ȋ « Ȍ e ǡ ǡ «

%,=$51$ 3520(71$ 1(65(ý$ X NRMRM VX VXGMHORYDOD ĀDN WUL YR]LOD GRJRGLOD VH NRG 6YHWRJ .ULçD

=DOHWLR VH X UDVLSDĀ SULNROLFX SXQX JQRMD L SREMHJDR 'RN MH JODYQL NULYDF ]D QHVUHþX RWLåDR V PMHVWD LVWH L WUDNWRULVWD QHþH SURþL EH] ND]QH MHU MH YR]LR QHUHJLVWULUDQX SULNROLFX L GLMHWH X WUDNWRUX ǡ ͵ͲǤ ā ǡ ͳͻ ¯ ā ͵͵Ǧ æ « « « « , ǡ © Ͳǡ͹ͻ Ȁ ǡ © Ǥ ¯ ǡ

« « ͶͺǦ æ æ « © Ǥ æ ǡ Ǥ æ « « ͷ͵Ǧ æ-

« « Ǥ ǡ ¯ ǡ æ Ǥ © Ǥ æ « © ͵͵Ǧ æ « æ © ǡ Ǥ -

Ǥ ͳͻ ʹͲ ʹʹ ā « Ǥ ~ , « « © ā ͵͵Ǧ æ ͷ͵Ǧ æ ǡ ϐ Ǥ « ͵͵Ǧ æ © æ Ǥ ȋ ǡ ǣ Ȍ

0LKRYOMDQVND XOLFD X ÿDNRYFX

9R]DĀLFD XGDULOD X ELFLNOLVWX

ÿ8.29(&

¯ ʹͶǤ ͵ͳǤ ā Ƿ Dz , ǡ « æ Ǥ æ

^ƚƌĂƓĂŶ ƉƌŝnjŽƌ Ɛ ŵũĞƐƚĂ ƉƌŽŵĞƚŶĞ ŶĞƐƌĞđĞ Ƶ ŬŽũŽũ ƐƵ ǀŽnjĂēŝ ƉƌĞŬƌƓŝůŝ ƉƵŶŽ ƉƌŽŵĞƚŶŝŚ ƉƌĂǀŝůĂ͕ Ăůŝ ƐƌĞđŽŵ ŶŝũĞ ďŝůŽ ƚĞǎŝŚ ƉŽƐůũĞĚŝĐĂ

« © Ǥ æ © Ǥ ȋ Ȍ

'5æ,085(& ÿ$.29(&

8NUDGHQD GYD YULMHGQD ELFLNOD dŝũĞŬŽŵ ŶŽđŝ Ɛ ϯϭ͘ ŽǎƵũŬĂ ƉŽnjŶĂƟ ƉŽēŝŶŝƚĞůũ ũĞ ƉƌŽǀĂůŝŽ Ƶ ŶĂ ϭ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ;Ɛ ŶĞĚũĞůũĞ ŶĂ ŐĂƌĂǎƵ ŽĚĂŬůĞ ũĞ ƵŬƌĂŽ ďŝĐŝŬů͘ ƉŽŶĞĚũĞůũĂŬͿ Ƶ ƌǎŝŵƵƌĐƵ͕ ŶĞ- DĂƚĞƌŝũĂůŶĂ ƓƚĞƚĂ ƐĞ ƉƌŽĐũĞŶũƵ-

ǡ ͵Ǥ ͻ , ǡ ǡ ā « ǡ « « « ǡ ͵͸Ǧ æ æ « © æ ǡ ā « Ǥ ͷ͹Ǧ æ « ũĞ ŶĂ ŶĞŬŽůŝŬŽ ƟƐƵđĂ ŬƵŶĂ͘WƌŽƟǀ ŶĞƉŽnjŶĂƚŽŐ ƉŽēŝŶŝƚĞůũĂ ƐĞ ƉŽĚŶŽƐŝ ŬĂnjŶĞŶĂ ƉƌŝũĂǀĂ ŶĂĚůĞǎŶŽŵ ĚƌǎĂǀŶŽŵ ŽĚǀũĞƚŶŝŬƵ͘ Tijekom Ϯ͘ ƚƌĂǀŶũĂ Ƶ ƉŽƉŽĚŶĞǀŶŝŵ ƐĂƟŵĂ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ͕ aƉŽƌƚƐŬŽũ ƵůŝĐŝ͕ ŝƐƉƌĞĚ ƓŬŽůĞ͕ ŶĞƉŽnjŶĂƟ ƉŽēŝŶŝ-

« © ǡ Ǥ « ǡ « « Ǥ « © ~ , ǡ ā « ǡ © ϐ « © ¯ Ǥ ȋ Ȍ ƚĞůũ ũĞ ƵŬƌĂŽ ŶĞnjĂŬůũƵēĂŶŝ ďŝĐŝŬů͘ DĂƚĞƌŝũĂůŶĂ ƓƚĞƚĂ ƐĞ ƉƌŽĐũĞŶũƵũĞ ŶĂ ŶĞŬŽůŝŬŽ ƟƐƵđĂ ŬƵŶĂ͘ WƌŽƟǀ ŶĞƉŽnjŶĂƚŽŐ ƉŽēŝŶŝƚĞůũĂ ƐĞ ƉŽĚŶŽƐŝ ŬĂnjŶĞŶĂ ƉƌŝũĂǀĂ ŶĂĚůĞǎŶŽŵ ĚƌǎĂǀŶŽŵ ŽĚǀũĞƚŶŝŬƵ͘ ;ƐŚͿ

VDWQL QDG]RU EU]LQH

3ROLFLMD XWYUGLOD SUHNUåDM « ¯ Ǧ ʹͲͳͻǤ ͳǤ ͹Ǥ « Ǥ ͵Ǥ ͲͲ ʹͶ ʹͶǦ « ¯ Ǥ ʹͶ ǡ © Ǥ ¯ ā ¯

ā ā Ǥ ā ¯ ʹͶǦ ͷͳ æ ǡ « ǣ æ « ʹͲ ͵Ͳ Ȁ ǡ ͳͷ æ « ͳͲ ʹͲ Ȁ ǡ ͳͶ æ « ͳͲ Ȁ ʹͳ æ Ǥ ȋ Ȍ

5. travnja 2019.

Život u Međimurju

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

8 0(Ă,085-( GROD]H ĀHWLUL SROLFLMVNH NDPHUH X] FHVWX NRMH ÞH ELWL X IXQNFLML RG SRĀHWND VYLEQMD

9R]DÄ€L SR]RU 2VLP EU]LQH VQLPD VH SRMDV L WHOHIRQLUDQMH

.DPHUH VX SULMH VYHJD QDEDYOMHQH ]D PMHUHQMH EU]LQH DOL LPDW ĂžH YUOR GREUX UH]ROXFLMX WDNR GD ĂžH ELWL YLGOMLYR NRULVWH OL YR]DÄ€ L SXWQLFL VLJXUQRVQL SRMDV WH NRULVWL OL YR]DÄ€ PRELWHO SRPRĂžX UXND PiĹĄe: Dora Vadlja Foto: Igor Kralj/PIXSELL U sklopu novog Zakona o sigurnosti prometa, Ministarstvo unutarnjih poslova dovrĹĄilo je ’‘’‹• Ž‘Â?ƒ…‹Œƒ Â?ƒ Â?‘Œ‡ ŠÂ‡ ’‘•–ƒ˜‹–‹ Ď?‹Â?•Â?‡ Â?ƒÂ?‡”‡ œƒ Â?ƒ†œ‘” „”œ‹Â?‡ • Â—Â‰Â”ÂƒÂŻÂ‡Â?‹Â? •—•–ƒ˜‘Â? œƒ ƒ—–‘Â?ƒ–•Â?‘ ’”‡’‘œÂ?ƒ˜ƒÂ?Œ‡ ”‡‰‹•–ƒ”•Â?‹Š Â’ÂŽÂ‘ÂŤÂ‹Â…Âƒ Č‹ ČŒǤ ‘ Â?”ƒŒƒ ‰‘†‹Â?‡ •˜ƒ ͳʹʹ Â?—ŠÂ‹ĂŚÂ–ƒ — Â?‘Œƒ ŠÂ‡ •‡ ’”‡Â?ÂŒÂ‡ĂŚÂ–ÂƒÂ–Â‹ —Â?—’Â?‘ ͡͝ Â?‘˜‹Š Â?ƒÂ?Â‡Â”ÂƒÇĄ „‹– ŠÂ‡ ’‘•–ƒ˜ŽŒ‡Â?ƒ — …‹Œ‡Ž‘Œ ”˜ƒ–•Â?‘ŒǤ ƒ Â’Â‘Â†Â”Â—ÂŤÂŒÂ— ‡¯‹Â?—”•Â?‡ Ä Â—Â’ÂƒÂ?‹Œ‡ †‘Žƒœ‡ ‡–‹”‹ –ƒÂ?˜‡ Â?ƒÂ?‡”‡ • ‡–‹”‹ Â?—ŠÂ‹ĂŚÂ–ÂƒÇĄ ƒ ‘Â?‡ ŠÂ‡ •‡ ”‘–‹”ƒ–‹ Â?ƒ ‘•ƒÂ? Ž‘Â?ƒ…‹ŒƒǤ ÂƒÂŤÂ‡ÂŽÂ?‹Â? ‘•–ƒŒ‡ ’”‘Â?‡–Â?‡ ’‘Ž‹…‹Œ‡ ,ƒÂ?‘˜‡… ‹Â?Â‹ĂŚÂƒ eƒŒÂ?‘˜‹Š Â?ÂƒÄ Â‡ Â?ƒÂ?‘ ’‘•–ƒ˜ŽŒƒÂ?Œ‡ Â?ƒÂ?‡”ƒ Â?‘Œ‹Š †‘ •ƒ†ƒ Â?‹Œ‡ „‹Ž‘ Â?ƒ Â?‡¯‹Â?—”•Â?‹Â? …‡•–ƒÂ?ƒ Â?”‡ŠÂ‡ —•Â?‘”‘ǥ ԠÂ?‘•Â?‘ †ƒ ŠÂ‡ — ˆ—Â?Â?…‹Œ‹ „‹–‹ ˜‡Š ’‘‡–Â?‘Â? •˜‹„Â?ŒƒǤ

EĂēĞůŜĹ?ĹŹ WĹ˝Ć?ƚĂŊĞ Ć‰ĆŒŽžÄžĆšĹśÄž ƉŽůĹ?Ä?Ĺ?ĹŠÄž ĂŏŽǀĞÄ? ^Ĺ?ĹśĹ?Ć“Ä‚ aÄ‚ŊŜŽÇ€Ĺ?Ä‘ - Kamere su prije svega Â?ƒ„ƒ˜ŽŒ‡Â?‡ œƒ Â?Œ‡”‡Â?Œ‡ „”œ‹Â?‡ǥ ƒŽ‹ ‹Â?ƒ– ŠÂ‡ ˜”Ž‘ †‘„”— ”‡œ‘Ž—…‹Œ— –ƒÂ?‘ †ƒ ŠÂ‡ „‹–‹ ˜‹†ŽŒ‹˜‘ Â?‘”‹•–‡ Ž‹ Â˜Â‘ÂœÂƒÂŤ ‹ ’—–Â?‹…‹ sigurnosni pojas, te koristi li Â˜Â‘ÂœÂƒÂŤ Â?‘„‹–‡Ž ’‘Â?‘ŠÂ— ”—Â?ƒǤ Na osam naĹĄih SURPHWQLFD Ä€HWLUL NDPHUH ‹Â?‡ •‡ ‘Â?‘‰—ŠÂƒÂ˜Âƒ †ƒ •‡ Â”Â‡Â†Â˜Â‹ÂŻÂ‡Â?‡ Ž‘Â?ƒ…‹Œ‡ •— glavne prometnice diljem ‡¯‹Â?Â—Â”ÂŒÂƒÇĄ ƒ •˜‡ — ‹Â?‡ ˜‡ŠÂ‡ •‹‰—”Â?‘•–‹ Â?ƒ …‡•–ƒÂ?ƒǤ Œ‡•–ƒ ĆŒĹśÄ‚ Ć?ƚĂƚĹ?Ć?ĆšĹ?ĹŹÄ‚ ǀĞđ Ćľ ĆšĆŒĹ? Â?ƒ Â?‘Œ‹Â?ƒ ŠÂ‡ •‡ Â?ƒ†œ‘”Â?‡ Â?ƒžŊÄžĆ?ÄžÄ?Ä‚ ŽǀĞ Ĺ?ŽĚĹ?ŜĞ Ä?Ĺ?ůŊĞǎĹ? Ä“ÄžÂ?‡”‡ ”‘–‹”ƒ–‹ •— ÂƒÂ”ÂƒÄ Â†Â‹Â?•Â?ƒ Ć&#x;ĆŒĹ? Ć‰ĆŒŽžÄžĆšĹśÄž ŜĞĆ?ĆŒÄžÄ‘Äž Ć?Ä‚ Ć?ĹľĆŒĆšÂ—ÂŽÂ‹Â…Âƒ Â?Ԡ Â?„”Ǥ ͸ʹ — ‡†‡Ž‹̊—ǥ ĹśĹ?Ĺľ Ć?ůƾēĂŊĞǀĹ?ĹľÄ‚Í˜ ǀĂ Ç€Ĺ˝ÇŒÄ‚Ä“Ä‚ Ž‹…ƒ Â?ÂƒÂ”ĂŚÂƒÂŽÂƒ ‹–ƒ Â?Ԡ Â?„”Ǥ ͸͝ osobnog automobila, putnik u — e‡Â?Â?Â‘Â˜Â…Â—ÇĄ Â—Ä Â?ƒ ‘„‹ŽƒœÂ?‹…ƒ automobilu i putnik na prikolici ‰”ƒ†ƒ ,ƒÂ?‘˜…ƒ ͡ʹͲ Â? œƒ’ƒ†koja je bila pridodana traktoru. Â?‹Œ‡ Ԡ ”ƒ•Â?Â”Â‹Ä ÂŒÂƒ Íľ Č‚ ”‡Ž‘ÌÂ?ƒ h Ć‰ĆŒÇ€Žž ĆšĆŒŽžŊÄžĆ?ĞēŊƾ ĎŽĎŹĎ­ĎľÍ˜ —Ž‹…ƒ — ,ƒÂ?Â‘Â˜Â…Â—ÇĄ Žƒ˜Â?ƒ —Ž‹…ƒ Ĺ?ŽĚĹ?ŜĞ ŜĂ Ć‰Ĺ˝ÄšĆŒĆľÄ“ĹŠĆľ WĹ˝Ć?ƚĂŊĞ Ć‰ĆŒĹ˝Â?Ԡ Â?„”Ǥ ͳ͡ͳ — ƒŽ‘Œ —„‘–‹…‹ǥ žĞƚŜĞ ƉŽůĹ?Ä?Ĺ?ĹŠÄž ĂŏŽǀĞÄ? ĚŽĹ?Ĺ˝ Ž‹…ƒ Â?ÂƒÂ”ĂŚÂƒÂŽÂƒ ‹–ƒ Â?Ԡ Â?„”Ǥ ͚͝ — ÄšĹ?ĹŻĹ˝ Ć?Äž ƾŏƾƉŜŽ ϭώϲ Ć‰ĆŒŽžÄžĆšĹśĹ?Ĺš —”•Â?‘Â? ”‡†‹̊—ǥ ,ƒÂ?Â‘Â˜Â‡ÂŤÂ?ƒ ŜĞĆ?ĆŒÄžÄ‘Ä‚Í˜ hĆ?Ć‰Ĺ˝ĆŒÄžÄšŜŽ ĎŽĎŹĎ­Ď´Í˜ Ĺ?ŽĚĹ?—Ž‹…ƒ Â?Ԡ Â?„”Ǥ ͸͜ — ”‡Ž‘‰—ǥ Ž‹ŜĞ njĂÄ?Ĺ?ůŊĞǎĞŜŽ ĹŠÄž ϭϳώ Ć‰ĆŒŽžÄžĆšĹśÄž ca Zrinsko-Frankopanska kod ŜĞĆ?ĆŒÄžÄ‘Äž Ćľ ĆšŽž Ĺ?Ć?ĆšŽž ĆŒÄ‚ÇŒÄšĹ˝Ä?ůŊƾ͕ Â?„”Ǥ ;͝ — ,ƒÂ?‘˜…— ‹ Ž‹…ƒ ”‡œŒ‡ ƓƚŽ ĹŠÄž Ć?žĂŜŊÄžŜŊÄž njĂ ϰϲ Ĺ?ĹŻĹ? ώϲÍ•ϳϰ Â?Ԡ Â?„”Ǥ ;͝ — ”‡œŒ—Ǥ

Nove nadzorne kamere Ć?ĞůĹ?Ćš Ä‘Äž Ć?Äž ƉŽ Ĺ˝Ć?Ä‚Ĺľ ůŽŏÄ‚Ä?Ĺ?ĹŠÄ‚ DĞĜĹ?žƾĆŒĹŠÄ‚ sankcioniraju i ostali prekrĂŚÂƒÂŒÂ‹ — Â˜Â‘Ä Â?ÂŒÂ‹ÇĄ Â’Â‘ÂŒÂƒĂŚÂ?Œƒ˜ƒ ‹Â?Â‹ĂŚÂƒ eƒŒÂ?‘˜‹ŠǤ ‘˜‹ œƒÂ?‘Â? †‘Â?‘•‹ •–‘–‹Â?ŒƒÂ? Â?‘˜‹Š Â?ƒÂ?‡”ƒ Â?ƒ ”ƒœ‹Â?‹ …‹Œ‡Ž‡ Â†Â”Ä ÂƒÂ˜Â‡Ǥ Žƒ˜Â?‹ …‹ŽŒ Œ‡ smanjiti broj smrtno stradalih †‘ ʹͲʹͲǤ ‰‘†‹Â?‡ œƒ ͡Ͳ ’‘•–‘Ǥ

8 SUYD WUL PMHVHFD Ä€HWLUL SRJLQXOD X SURPHWQLP QHVUHĂžDPD ƉŽĆ?ĆšĹ˝Í˜ dÄ‚ĹŹĹ˝ÄœÄžĆŒÍ• Ćľ ŽǀŽž ĆŒÄ‚ÇŒÄšĹ˝Ä?ĹŻĹŠĆľ ĎŽĎŹĎ­ĎľÍ˜ Ĺ?ŽĚĹ?ŜĞ ĚŽĹ?ŽĚĹ?ĹŻĹ˝ Ć?Äž ĎŻĎł Ć‰ĆŒŽžÄžĆšĹśĹ?Ĺš ŜĞĆ?ĆŒÄžÄ‘Ä‚ Ć? Ĺ˝ÇŒĹŻĹ?ĹŠÄžÄœÄžĹśĹ?Ĺľ Ĺ˝Ć?Ĺ˝Ä?Þà Ĺ? ϴϲ Ć? ŜĂĆ?ƚĂůŽž materijalnom ĹĄtetom. EĂŊēĞƓđĞ ŽŏŽůŜŽĆ?Ć&#x; ŏŽŊÄž Ć?Ćľ Ć‰ĆŒÄžĆšĹšĹ˝ÄšĹ?ĹŻÄž ŜĞĆ?ĆŒÄžÄ‘Ä‚ĹľÄ‚ Ä?Ĺ?ĹŻÄž Ć?Ćľ Ä?ĆŒÇŒĹ?ŜĂ ĹśÄžĆ‰ĆŒĹ?žŊÄžĆŒÄžĹśÄ‚ ƾǀŊĞĆ&#x;žĂ Ćľ ĎŻĎ´ Ć‰ĆŒŽžÄžĆšĹśĹ?Ĺš ŜĞĆ?ĆŒÄžÄ‘Ä‚Í• ÄšŽŏ ĹŠÄž ƾƚŊĞÄ?Ä‚ĹŠ ĂůŏŽŚŽůÄ‚ ĆľÇŒĆŒŽŏ Ćľ ĎŽĎł ŜĞĆ?ĆŒÄžÄ‘Ä‚Í˜ WĆŒŽžÄ‚ĆšĆŒÄ‚ĹŠĆľÄ‘Ĺ? Ć?Ç€ŽŊĆ?ƚǀŽ sudionika vidljivo je da su vozaÄ“Ĺ? Ĺ˝Ć?Ĺ˝Ä?ŜŽĹ? ĂƾƚŽžŽÄ?Ĺ?ĹŻÄ‚ Ćľ ĎŽĎŻĎą Ć?ůƾēĂŊĞǀĂ Ä?Ĺ?ĹŻĹ? Ć?ƾĚĹ?ŽŜĹ?Ä?Ĺ? ŜĞĆ?ĆŒÄžÄ‘Ä‚Í˜ (dv)

/RNDFLMH NDPHUD 9DUDçGLQVND XOLFD NRG NEU X 1HGHOLĂĽĂžX 8OLFD PDUĂĽDOD 7LWD NRG NEU X äHQNRYFX 8OLFD =ULQVNR )UDQNRSDQVND NRG NEU X ĂżDNRYFX -XçQD RELOD]QLFD JUDGD ĂżDNRYFD P ]DSDGQLMH RG UDVNULçMD ' ² 3UHORĂĽND XOLFD X ĂżDNRYFX *ODYQD XOLFD NRG NEU X 0DORM 6XERWLFL 8OLFD PDUĂĽDOD 7LWD NRG NEU X 0XUVNRP 6UHGLĂĽĂžX ĂżDNRYHÄ€ND XOLFD NRG NEU X 3UHORJX 8OLFD %UH]MH NRG NEU u Brezju ‡ŠÂ‡ Â?Â‘Â˜ÂŤÂƒÂ?‡ Â?ƒœÂ?‡ ‹ ‘„ƒ˜‡œƒÂ? ÂŽÂ‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ?‹Â?‹ ’”‡‰Ž‡† Â?ƒÂ?‘Â? ͸͚ ‰‘†‹Â?‡ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ ÇŚ ‡Â?‡ Ԡ Â?Œ‡”ƒ Â?‘˜‘‰ œƒÂ?‘Â?ƒ •— ˜‡ŠÂ‡ Â?Â‘Â˜ÂŤÂƒÂ?‡ Â?ƒœÂ?‡ǥ œƒ Â”Â‡Â…Â‹Â†Â‹Â˜Â‹Â•Â–Â‡ÇĄ –‘ Œ‡•– ‘Â?‡ Â?‘Œ‹ •— ’‘‹Â?‹Ž‹ ‹•–‘ ‹Ž‹ •Ž‹Â?‘ Â?ƒœÂ?‡Â?‘ †Œ‡Ž‘ œƒ Â?‘Œ‡ •— „‹Ž‹ ‘•—¯‡Â?‹ǥ ‘†—œ‹Â?ƒÂ?Œ‡ ˜‘œ‹ŽƒǤ ’”‹Œ‡†Ž‘‰— Œ‡ ‹ ‘„ƒ˜‡œƒÂ? ÂŽÂ‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ?‹Â?‹ ’”‡‰Ž‡† œƒ Â˜Â‘ÂœÂƒÂŤÂ‡ ‹œÂ?Ġ ͸͚ ‰‘†‹Â?ÂƒÇĄ Â?ÂƒÄ Â‡ eƒŒÂ?‘˜‹ŠǤ ƒÂ?‘¯‡”ǥ Â?ÂƒÂŤÂ‡ÂŽÂ?‹Â? ’”‘Â?‡–Â?‡ ’‘Ž‹…‹Œ‡ ‹•–‹‡ Â?ƒÂ?‘ Œ‡ —’”ƒ˜‘ ’‘–”‡„Â?‘ Â’Â‘Â†Â”Ä ÂƒÂ–Â‹ ’”‹Œ‡†Ž‘‰ ‘ ÂŽÂ‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ?‹Â?‘Â? ’”‡‰Ž‡†— Â˜Â‘ÂœÂƒÂŤÂƒ ‹œÂ?Ġ ͸͚ ‰‘†‹Â?ÂƒÇĄ Œ‡” Œ‡ ’”‡Â?ƒ •–ƒ–‹•–‹…‹ ˜‡ŠÂ‹ problem sa starijim nego mladim Â˜Â‘ÂœÂƒÂŤÂ‹Â?ƒǤ ÇŚ ‘ Â•ÂƒÂ†ÂƒĂŚÂ?Œ‡Â? œƒÂ?‘Â?— †‘ •Â?”–‹ •‡ Â?‡ –”‡„ƒ ‹ŠÂ‹ Â?ƒ ÂŽÂ‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ?‹Â?‹ ’”‡‰Ž‡†Ǥ Â‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ?‹…‹ ‘’ŠÂ‡ ’”ƒÂ?•‡ •— — ‘„ƒ˜‡œ‹ •˜ƒÂ?— ’”‘Â?Œ‡Â?— œ†”ƒ˜•–˜‡Â?‘‰ •–ƒÂ?Œƒ ‘„ƒ˜‹Œ‡•–‹–‹ Â’Â‘ÂŽÂ‹Â…Â‹ÂŒÂ—ÇĄ ƒŽ‹ Â?ÂƒÄ ÂƒÂŽÂ‘Â•Â– –‘ Â?‹Œ‡ Â„ÂƒĂŚ ’”ƒÂ?Â•ÂƒÇĄ Â’Â‘Â”Â—ÂŤÂ—ÂŒÂ‡ eƒŒÂ?‘˜‹ŠǤ

GLOBALNO I LOKALNO

PiĹĄe: Josip Ĺ imunko josip.simunko@mnovine.hr

Ĺ to je pametno u pametnim selima N

Ä‚ŊŜŽÇ€Ĺ?ĹŠÄ‚ Ĺ?ĹśĹ?Ä?Ĺ?ĹŠÄ‚Ć&#x;ǀĂ Ĺ?ĹśĆ?Ć&#x;tucija EU u donoĹĄenju ĚƾĹ?Ĺ˝ĆŒĹ˝Ä“ŜŽĹ? Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚ĹľÄ‚ ĆŒĆľralnog razvoja su i takozvana „pametna sela“, koncept o kojima na sav glas ovih dana govore ministri i eurozastupnici. Prema nekim najavama u taj koncept odnosno program slilo bi se oko 2,4 milijarde eura Ćľ ĹśÄ‚ĆŒÄžÄšŜŽŊ Ć‰ÄžĆŒĆ?ƉĞŏĆ&#x;Ç€Ĺ? h͘ o, ĹĄto su pametna sela? Prema zamiĹĄljenom scenariju, pametna sela spajaju poljoprivrednu djelatnost kroz modernu tehnologiju, internet i inovacije te digitalnu ekonomiju dijeljenja, ĹĄto ĹŠÄž ƉŽĆ?ÄžÄ?ŜŽ ǀĂǎŜŽ njĂ žůĂĚĞ kako bi razvijali poslovne ĚŊĞůĂƚŜŽĆ?Ć&#x; ŜĂ Ć?ÄžĹŻĆľÍ˜ Cilj je zaustaviti iseljavanje žůÄ‚ÄšĹ?Ĺš Ćľ Ĺ?ĆŒÄ‚ÄšĹ˝Ç€Äž ƚĞ ƉŽĆ?Ć&#x;Ä‘Ĺ? ǀĞđƾ žŽÄ?Ĺ?ůŜŽĆ?ƚ͕ ĹŹÄ‚ĹŹĹ˝ Ć?ĆšÄ‚ĆŒĹ?ĹŠĹ?Ĺš kroz poboljĹĄanje prometnih veza tako i mladih kroz ranjǀŽŊ Ć“Ĺ?ĆŒŽŏŽĆ‰ŽŊÄ‚Ć?ŜĞ ĹľĆŒÄžÇŽÄžÍ• ÄžĹśÄžĆŒĹ?ÄžĆ&#x;ŏĞ͕ ÇŒÄšĆŒÄ‚Ç€ĹŻĹŠÄ‚ Ĺ? ĆšĆľĆŒĹ?ÇŒĹľÄ‚ i tako dalje. ijeli program i koncept pametnih sela ide dosta Ć“Ĺ?ĆŒŽŏŽ Ĺ? Ĺ˝Ä?ƾŚǀĂđĂ Ĺ? ÄžĹśÄžĆŒĹ?Ğƚsku strategiju, tako na primjer energetske zadruge svih vrsta. Konkretno, ako su doÇ€ŽůŊŜŽ Ć?ůŽǎŜĹ? Ĺ?ĆŒÄ‚ÄœÄ‚ĹśĹ? ŽƉđĹ?ŜĂ Ćľ DĞĜĹ?žƾĆŒĹŠĆľ žŽĹ?Ćľ ÇŒÄ‚ĹŠÄžÄšĹśĹ?Ä“ĹŹĹ? ƾůÄ‚Ĺ?Ä‚Ć&#x; Ćľ ÄžĹśÄžĆŒĹ?ĞƚĆ?ĹŹĹ? Ä?Ĺ?ÇŒĹśĹ?Ć? ĹŹÄ‚Äš ĹŠÄž ĆŒĹ?ŊĞē Ĺ˝ Ĺ˝Ä?ŜŽÇ€ĹŻĹŠĹ?Ç€Ĺ?Ĺľ Ĺ?ÇŒÇ€Ĺ˝ĆŒĹ?žĂ͕ ŽĚ ÇŒÄ‚ĹŠÄžÄšĹśĹ?Ä“ĹŹĹ?Ĺš ĎŜĂŜÄ?Ĺ?ĆŒÄ‚ŜŊÄ‚ Ć?Ĺ˝larnih panela na krovovima do iskoriĹĄtavanja biomase ili podzemnih izvora i pametnih ÄžĹŻÄžĹŹĆšĆŒĹ?Ä“ĹśĹ?Ĺš ĹľĆŒÄžÇŽÄ‚ njĂ ÇŒÄ‚ĹŠÄžÄšĹśĹ?Ä“ko dobro kroz ekonomiju dijeljenja i drugo. U diskusijama Ć?Äž ŜĂǀŽĚĹ? ĚĂ ǀĞđ ƉŽĆ?ĆšŽŊÄž ĚŽbri primjeri prakse u Europi.

N

C

T

Ĺ˝ ƾŏůŊƾÄ“ƾŊÄž Ĺ? Ć?Ĺ?ĹśÄžĆŒĹ?Ĺ?ĹŠĆľ ÄšĆŒĆľĆ“tvenih inovacija u selima, tako na primjer: bolju medicinsku skrb, dostupnost poĹĄte, ĚƾđĂŜĂ͕ ĹŠÄ‚Ç€ŜŽĹ? Ć‰ĆŒĹ?ĹŠÄžÇ€Ĺ˝ÇŒÄ‚Í• ĹŹÄ‚Ĺ˝ Ĺ? ƉĂůĹ?ĹŠÄ‚Ć&#x;ǀŜĞ Ć?ĹŹĆŒÄ?Ĺ? njĂ Ć?ĆšÄ‚ĆŒĹ?ĹŠÄžÍ˜ ĹŹĆŒÄ‚ĆšĹŹĹ˝Í• Ä?Ĺ?ĹŻĹŠ ĹŠÄž ƾēĹ?ĹśĹ?Ć&#x; Ć?ĞůŽ Ć‰ĆŒĹ?ǀůĂēŜĹ?ž͕ ƓƚŽ ÇŒÇ€ĆľÄ“Ĺ? ŜĞŏĂŏŽ ƾƚŽƉĹ?ĹŠĆ?ĹŹĹ?͘ ^ĞůŽ ǀĞđ ĹŠÄžĆ?Ćš Ć‰ĆŒĹ?ǀůĂēŜŽÍ• ŜĂ Ĺ˝ÄšĆŒÄžÄœÄžĹśĹ? ŜĂēĹ?Ŝ͕ pa ipak ljudi odlaze u gradove za poslom. Oni koji ostaju u selima mahom su stariji. Koncept ƉĂžĞƚŜĹ?Ĺš Ć?ĞůĂ ŽǀĹ?Ć?Ĺ? Ĺ˝ ŏǀĂůĹ?ƚĞĆ&#x; zajedniĹĄtva neke sredine. Ĺ to ĹŠÄž ǀĞđĞ ÇŒÄ‚ĹŠÄžÄšĹśĹ?ƓƚǀŽ Ć?ĆŒÄžÄšĹ?ŜĞ͕ ƚŽ Ä‘Äž Ä?Ĺ?Ć&#x; Ç€Ĺ?Ć“Äž ĆľĆ?Ć‰ĹŠÄžĹšÄ‚Í˜ osadaĹĄnja iskustva u MeÄœĹ?žƾĆŒĹŠĆľ ĹśĹ?Ć?Ćľ Ä?Ä‚Ć“ ŜĂŊÄ?ŽůŊÄ‚Í— ĹŹÄ‚Äš ĹŠÄž ĆšĆŒÄžÄ?Ä‚ĹŻĹ˝ Ĺ?ĆŒÄ‚ÄšĹ?Ć&#x; ŚůĂĚŜŊÄ‚Ä“Äž njĂ ǀŽđĞ Ĺ? Ć‰Ĺ˝Ç€ĆŒÄ‘Äž ƉŽ Ć?ĞůĹ?žĂ Ĺ? ŽƉđĹ?ŜĂžĂ͕ Ç€Ĺ˝Ä‘Ä‚ĆŒĹ? ĹśĹ?Ć?Ćľ Ä?Ĺ?ĹŻĹ? Ć?ůŽǎŜĹ?Í• ĹŹÄ‚Äš ĹŠÄž ĆšĆŒÄžÄ?Ä‚ĹŻĹ˝ Ĺ?Ć?ĹŹĹ˝ĆŒĹ?Ć?Ć&#x;Ć&#x; Ć‰Ĺ˝ÄšÇŒÄžmne izvore tople vode nije bilo Ć?ĹŻĹ˝Ĺ?Äž Ĺ? Ć?ǀĞ ĹŠÄž Ĺ˝Ć&#x;Ć“ĹŻĹ˝ Ćľ Ć‰ĆŒĹ?ǀĂƚŜĞ Ç€Ĺ˝ÄšÄžÍ˜ DŽǎĚĂ Ć?Ćľ ƚŽ Ä?Ĺ?ĹŻÄž Ć‰ĆŒÇ€Äž laste pod dojmom industrijskog konkurentskog mentaliteƚĂ ŏŽŊÄžĹ? Ć?Ćľ DĞĜĹ?žƾĆŒÄ?Ĺ? ĆľĆ?Ç€ŽŊĹ?ĹŻĹ?͘ DŽǎĞ ĹŻĹ? Ć?Äž ƚĂŊ žĞŜƚĂůĹ?ƚĞƚ Ć‰ĆŒŽžĹ?ŊĞŜĹ?Ć&#x; ĹŹĆŒĹ˝ÇŒ ŜŽÇ€Ćľ ƚĞŚŜŽůŽĆ“ĹŹĆľ ekonomiju dijeljenja i javnim programima? Ne postoji uzaůƾĚ ƉŽĆ?ůŽǀĹ?Ä?Ä‚Í— Ć?ůŽǎŜĂ Ä?ĆŒÄ‚Ä‘Ä‚ ŏƾđƾ Ĺ?ĆŒÄ‚ÄšÄžÍ• Ä‚ ŜĞĆ?ĹŻĹ˝ÇŽĹśÄ‚Í˜Í˜Í˜

U

D

OCULUS d.o.o. za elektroinstalacije i montaŞu P. Zrinskog 1, Hraťćica, 42200 VaraŞdin

TraĹži se

elektriÄ?ar

(m/Ş) – viťe izvrťitelja

Uvjeti t iskustvo za elektriÄ?are: najmanje 2 godine radnog staĹža t poznavanje Ä?itanja nacrta i spajanja ormara t marljiv rad i struÄ?no obavljanje posla t poĹželjno poznavanje njemaÄ?kog jezika Potrebne godine iskustva: 2 Ĺ to nudimo? t mogućnost napredovanja t kvalitetnu i redovitu plaću po EU standardima Vrsta zaposlenja: na odreÄ‘eno vrijeme, stalni radni odnos Mjesto rada: EU Radimo s pouzdanim partnerima. Prijave: 042 320 065 info@okulus-elektrotehnik.com

9

VLAŽNE MARAMICE SU NEPRIJATELJ KANALIZACIJE

Nerazgradive su i zato Vas molimo da ih ne Ä?Ä‚Ä?ĂƚĞ Ćľ Ç Ä? Ć“ŏŽůŊŏƾÍ• ǀĞđ Ćľ ŏŽƓ njĂ Ć?žĞđĞ

10

Život u Međimurju

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

NAJBOLJI OD NAJBOLJIH XĀHQLFL VUHGQMLK L RVQRYQLK åNROD 0HāLPXUVNH çXSDQLMH QD çXSDQLMVNLP L GUçDYQLP QDWMHFDQMLPD *,01$=,-$ - 6/$9(16.2* ÿ$.29(&

(.21206.$ , 75*29$ÿ.$ ä.2/$ ÿ$.29(&

0DUWLQ -RVLS .RFLMDQ UDVWXULR X DOJRULWPLPD L PDWHPDWLFL ā « æ ā æ Ǥ ā ͵Ǥ æ Ǥ « « ͵Ǥ «

, Ǥ ͶǤ ā ǡ ¯ ǣ ͹Ǥ © ͻǤ Ǥ ͳ͵Ǥ ǡ « ¯ ā ʹʹǤ « « ~ Ǥ æ ¯ ǡ « ©ǡ © Ǥ æ © ¯ ǡ ǡ « e

2GOLĀQL QD :RUOGVNLOOV &URDWLD

© © Ǥ © Ǥ © « EĂũďŽůũŝ ŵĂƚĞŵĂƟēĂƌŝ 'ŝŵŶĂnjŝũĞ :͘ ^ůĂǀĞŶƐŬŝ ŶĂ ĚƌǎĂǀŶŽŵ ǡ ŶĂƚũĞĐĂŶũƵ Ƶ WŽƌĞēƵ ¯ Ǥ © Ivan Premuš, Jona © Ǥ Döring i Filip Vinković « æ ǡ županijski prvaci iz Dva prva i dva druga © æ ©Ǥ fizike mjesta iz hrvatskog , ¯ © Ǥ ǡ æ ~ ā ϐ Ǥ ¯ « Ǥ - ~ Ǥ , æǡ - ǡ « ǡ © Ú ǡ æ ¯ « Ǥ ǡ « ©Ǥ « Ǥ Gimnazijalci Treće mjesto na županijski prvaci Vjeronaučnoj iz kemije u svim olimpijadi ǡ © æ kategorijama « Ǥ , ā ¯ ā Ǥ ©

ā - - Ȃ « ǡ ǡ Ǥ « Ǥ © ǡ « « « © Ǥ « « ©ǡ - Ǥ æ « ǡ « ǡ , © æ æǤ ~ « ©ǡ ǡ æ ǡ - ~ Ǥ « Ǥ ǡ æ © ©Ǥ ȋ Ȍ

æ Ǥ ǡ « ā æ ǡ ǡ ©ǡ e ǡ ā « ǣ Ƿ æ ǡ tra…“. ͳǤ æ e ǡ æ ©Ǥ ͳǤ ā « ©ǡ © ǡ pod mentorstvom profesora Ǥ ͷǤ

Zadravec pod mentorstvom profesorice Marine Brani ©Ǥ ͸Ǥ «

æ e ϐ ©Ǥ

Izborili dva državna natjecanja æ Ǥ ǡ « ā æ ǡ ǡ ©ǡ e ǡ ā « ǣ Ƿ æ ǡ ǥDzǤ ȋ Ȍ

GOSPODARSKA ŠKOLA

,YDQD 2UåXå QDMEROMD IUL]HUND

æ æ ȋͳ͹Ȍ - ǡ « ͵Ǥ Ͷͺ

æ , - « æ ā Ǥ ǡ ¯ ā ȋ Ȍ

OSNOVNE ŠKOLE æXSDQLMVNR QDWMHFDQMH L] SRYLMHVWL X 2ä 6YHWL æXSDQLMVNR QDWMHFDQMH L] JHRJUDILMH X 2ä 6HOQLFD 0DUWLQ QD 0XUL

,YDQR %DULþ L -DNRY )HKHU RVYRMLOL /XND ÿRQNDå RVYRMLR PMHVWR QDMYLåH ERGRYD KƐŶŽǀŶƵ ƓŬŽůƵ 'ŽƌŝēĂŶ ƉƌĞĚͲ e © ~ povijesti. Na natjecanju je ͵ͻ « ¯ Ǥ © , Ͷ͵ ǡ druga Larisa Nomo Nemi æ© ͵ͷ ǡ

© ͵Ͷ Ǥ æ© Ͷͷ ǡ æ© ͶͲ ǡ © ~ , ͵ͻ Ǥ ȋ Ȍ

æXSDQLMVNR QDWMHFDQMH L] PDWHPDWLNH RGUçDQR MH X 2ä 0 6UHGLåþH

ƐƚĂǀŝůŝ ƐƵ ƵēĞŶŝĐŝ sŝůŝŵ ^ŽŬĂē ;ϲ͘ƌͿ͕ >ƵŬĂ ŽŶŬĂƓ ;ϴ͘ĂͿ͕ :ĂŬŽď :ĂŬƓŝđ ;ϴ͘ĂͿ ƚĞ ƌŝŬ <ƌnjŶĂƌ ;ϴ͘ĂͿ͘ / ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ŶĂƓŝ ƐƵ ƵēĞŶŝĐŝ ƉŽŬĂnjĂůŝ njĂǀŝĚŶŽ njŶĂŶũĞ Ƶ ƉŽnjŶĂǀĂŶũƵ ŐĞͲ ŽŐƌĂĨƐŬŝŚ njŶĂŶũĂ ŝ ǀũĞƓƟŶĂ͘EĂũƵͲ ƐƉũĞƓŶŝũŝ ƐƵ ďŝůŝ ƌŝŬ <ƌnjŶĂƌ ŬŽũŝ ũĞ ŽƐǀŽũŝŽ ϯ͘ ŵũĞƐƚŽ ŝ >ƵŬĂ ŽŶŬĂƓ͕ ŬŽũŝ ũĞ ŽƐǀŽũŝŽ ϭ͘ ŵũĞƐƚŽ ƚĞ ũĞ ƉƌĞĚůŽǎĞŶ njĂ ĚƌǎĂǀŶŽ ŶĂƚũĞĐĂŶũĞ͘ >ƵŬŝ ũĞ ŽǀŽ ēĞƚǀƌƚŽ ƵnjĂƐƚŽƉŶŽ ǎƵͲ ƉĂŶŝũƐŬŽ ŶĂƚũĞĐĂŶũĞ ŝnj ŐĞŽŐƌĂĮũĞ ŝ ĚƌƵŐĂ ͣnjůĂƚŶĂ ŵĞĚĂůũĂ͘͞ ;ĚǀͿ

äLPXQ %LODV GUçDYQL 3HWRUND L]ERULOD GUçDYQR QDWMHFDQMH SUYDN L] HOHNWURQLNH ā ā ā e æ© « « ā Ǥ ā ǣ « ǡ ͷǤ ǡ

Ǥ e æ ǡ ǡ ͹Ǥ ǡ

Ǥ e ©ǡ

ǡ ͹Ǥ ǡ e

ǡ Ǧ ©ǡ ©ǡ ͺǤ ǡ

Ǥ e © ~ ©ǡ ͺǤ ǡ Ǥ e Ǥ ā ā « ʹͺǤ ͵ͲǤ ā Ǥ ȋ Ȍ

Ka DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ŝŵĂ ũŽƓ ũĞĚŶŽŐ ĚƌǎĂǀŶŽŐ ƉƌǀĂŬĂ͕ ŽǀĂũ ƉƵƚ ŝnj ƉŽĚƌƵēũĂ ĞůĞŬƚƌŽŶŝŬĞ͘ aŝŵƵŶ ŝůĂƐ ĂŬƟǀĂŶ ũĞ Ƶ ŽǀŽŵ ƉŽĚƌƵēũƵ ĐŝũĞůŽ ƐǀŽũĞ ƓŬŽůŽǀĂŶũĞ͕ Ă ŽǀĞ ũĞ ŐŽĚŝŶĞ ŶĂ ϲϭ͘ ŶĂƚũĞĐĂŶũƵ ŵůĂĚŝŚ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ Ƶ WŽƌĞēƵ ŽĚƌǎĂŶŽŵ ŽĚ Ϯϱ͘ ĚŽ Ϯϴ͘ ŽǎƵũŬĂ ŽƐǀŽũŝŽ ƉƌͲ ǀŽ ŵũĞƐƚŽ͘ DĞŶƚŽƌ ŵƵ ũĞ ^ĂŶũŝŶ dŽŵƓŝđ ƵēŝƚĞůũ ƚĞŚŶŝēŬĞ ŬƵůƚƵƌĞ Ƶ Ka DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͘ ;ĂƐͿ

æXSDQLMVNR QDWMHFDQMH L] KUYDWVNRJ MH]LND ]D XĀHQLNH VHGPLK L RVPLK UD]UHGD

2VPDåLFD 0DULMD %ODçHN RVYRMLOD PMHVWR h Ka <ŽƚŽƌŝďĂ ŽĚƌǎĂŶŽ ũĞ ƵƉĂͲ ŶŝũƐŬŽ ŶĂƚũĞĐĂŶũĞ ŝnj ŚƌǀĂƚƐŬŽŐ ũĞnjŝŬĂ njĂ ƵēĞŶŝŬĞ ƐĞĚŵŝŚ ŝ ŽƐŵŝŚ ƌĂnjƌĞĚĂ͘ WƌĞŵĂ ƌĞnjƵůƚĂƟŵĂ ƉƌŝƐƟŐůŝŚ ƐĂ ƓŬŽůͲ ƐŬŝŚ ŶĂƚũĞĐĂŶũĂ ƵƉĂŶŝũƐŬŽ ŶĂƚũĞĐĂŶũĞ KƐŶŽǀŶĞ ƓŬŽůĞ 'ŽƌŝēĂŶ ŝnjďŽƌŝůĞ ƐƵ

ŽƌĂ ^ŝƐĞŬ ŝ :ŽƐŝƉĂ :ĂůƓŽǀĞĐ͕ ƵēĞŶŝĐĞ ϳ͘ ƌ͘ ŝ ϲ ƵēĞŶŝŬĂ ŽƐŵŝŚ ƌĂnjƌĞĚĂ DĂƌŝũĂ ůĂǎĞŬ͕ DŽŶŝŬĂ <ŽƐ͕ /ǀĂ DĞƐĂƌŝđ͕ ƌŝŬ <ƌnjŶĂƌ͕ >ƵŬĂ ŽŶŬĂƓ ŝ :ĂŬŽď :ĂŬƓŝđ͘ hēĞŶŝŬĞ ũĞ ƉƌŝƉƌĞŵĂůĂ ƵēŝƚĞůũŝĐĂ ŚƌͲ ǀĂƚƐŬŽŐ ũĞnjŝŬĂ ^ŶũĞǎĂŶĂ 'ƌĂŶĂƚŝƌ͘

h ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ ƐĞĚŵŝŚ ƌĂnjƌĞĚĂ ŽƌĂ ^ŝƐĞŬ ŽƐƚǀĂƌŝůĂ ũĞ Ϯ͘ ŵũĞƐƚŽ͕ Ă :ŽƐŝƉĂ :ĂůƓŽǀĞĐ ϵ͘ ŵũĞƐƚŽ͘ h ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ ŽƐŵŝŚ ƌĂnjƌĞĚĂ DĂƌŝũĂ ůĂǎĞŬ ŽƐƚǀĂƌŝůĂ ũĞ ϭ͘ ŵũĞƐƚŽ͕ ƌŝŬ <ƌnjŶĂƌ Ͳ Ϯ͘ ŵũĞƐƚŽ͕ /ǀĂ DĞƐĂƌŝđ ʹ ϱ͘ ŵũĞƐƚŽ͕ :ĂŬŽď :ĂŬƓŝđ Ͳ ϲ͘ ŵũĞƐƚŽ͕ >ƵŬĂ ŽŶŬĂƓ Ͳ ϭϬ͘ ŵũĞƐƚŽ͕ Ă DŽŶŝŬĂ <ŽƐ Ͳ ϭϬ͘ ŵũĞƐƚŽ͘ ;ĚǀͿ

DĞĜŝŵƵƌƐŬŝ ƵēĞŶŝĐŝ ŬŽũŝ ƐƵ ƐƵĚũĞůŽǀĂůŝ ŶĂ ĚƌǎĂǀŶŽŵ ŶĂƚũĞĐĂŶũƵ Ͳ >ŝĚƌĂŶŽ ϮϬϭϵ͘

'5æ$912 1$7-(&$1-( /,'5$12

0HāLPXUVNL RVQRYQRåNROFL YUDWLOL VH V WUL QDJUDGH L] 3RUHĀD æ ā ni LiDraNo 2019. u Solaris « ¯ ʹͲ « Ǥ

« e « © Juraj na Bregu predstavila „Umišljena mišica“. Men « ǡ « « « ǣ ǡ « ©ǡ ǡ ǡ « ©ǡ ǡ

« ©ǡ « ǡ « ©Ǥ

e « © ¯ Ƿ Dz « ©Ǥ stvo potpisuje Milana Gašpa-

©Ǥ ǡ « ͹Ǥ e æ « ǡ ā Ƿ Dz Ǥ Ǥ æ ā Ƿ ͵Dz « ͹Ǥ Ȃ ā © Ǥ e ā Ǥ Ƿe Dz « mentorstvo potpisuje Nataša ǡ ¯ « ©Ǥ « ͷǤ © Ƿ DzǤ torstvo potpisuje Dijana Ko Ǥ ā e ¯

« ͸Ǥ Ǥ Ƿ DzǤ U Solaris su otputovala i æ ǡ e e æ ǤǤ Ƿ Dz e ©ǡ « Ǥ æ Ƿ æ Dz e æ ǡ a urednica osmašica Nina Sabol. e æ ¯ æ ǣ ǡ ȋ « Ȍ ȋ ǡ æ ȌǤ ȋ Ȍ

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

),&/(. 0(Ă,0856.( 35,52'(

Upravljanje staništima za vrste

ā æ æ ȋ Ȍ ā ¯ ā Ǥ ǡ ǡ ¯ © « Ǥ ¯ ǡ ǤǤǤ ǡ « æ « © ǡ Ǥ « ǡ ā « ā Ǥ © © ǡ æ æ© ¯ Ǥ ǡ « « æ Ǥ ϐ ϐ ǡ « Ƿ Dz ϐ Ǥ æ -

ā « ǫ æ © ǡ ā æ « ͳͲǤͲͲͲ Ǩ ǡ « ǣ © Ǥ ā « æ © « æ Ǥ ϐ ϐ ǣ æ « Ǥ « æ Ǥ æ « æ « ǡ ǡ æ ā Ǥ « © ǡ Ǥ « ¯ æ « æ© æ© Ǥ « ͳ͵Ͳ Ǥ æ ¯ Ǥ ā æ æ ǡ æ © æ « ā Ǥ

Ă ƐǀĂ ƉŝƚĂŶũĂ ŝ ƉƌŝũĞĚůŽŐĞ ŽŬŽ njĂƓƟƚĞ ƉƌŝƌŽĚĞ DĞĜŝŵƵƌũĂ ƉŽƐũĞƟƚĞ ŶĂƓƵ ǁĞďͲƐƚƌĂŶŝĐƵ͗ ŵĞĚũŝŵƵƌƐŬĂͲƉƌŝƌŽĚĂ͘ŝŶĨŽ͘

Život u Međimurju 11

12

Čakovec

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

'ůĂǀŶŝ ƚĂũŶŝŬ , ͲĂ͕ 'ŽƌĚĂŶ :ĂŶĚƌŽŬŽǀŝđ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ Ƶ ĚƌƵƓƚǀƵ Ɛ ĂƌŬŽŵ ,ŽƌǀĂƚŽŵ ŝ ƌĂǎĞŶŽŵ ^ƌƉĂŬŽŵ

*25'$1 -$1'52.29,ý glavni tajnik HDZ-a X RELODVNX VWUDQDĀNLK SRGUXçQLFD

6XQĀDQD *ODYDN QD OLVWL +'= D ]D (8 SDUODPHQW 8NROLNR *ODYDN SRVWDQH HXURSDUODPHQWDUND XPMHVWR QMH þH X 6DERU 1LNROLQD %DELþ LOL SDN 'UDçHQ 6USDN QDMDYLR MH 'DUNR +RUYDW Glavni tajnik HDZ-a,

© « æ æ ǡ « © Ǥ ǡ , Ǥ Ǧ © Ǥ æ ǡ © æ ǡ ͳʹǤ ǡ © , Ǥ ǡ « © ¯ Ǥ ǡ ā ā © Ǥ © « « -

« æ Ǥ © ǡ ǡ æ Ǥ © ǡ ǡ ¯ HDZ-a, Darka Horvata do © © ¯ Ǥ Ǧ ~ æ « ā © ǡ «

Ǥ ā Ǥ ǡ © © ā ǡ najavio je Horvat i dao do Ǧ Ǥ ȋ Ȍ

'ƌĂĚ ŶĞ ďƌŝŶĞ njďŽŐ ŵŝŶƵƐĂ͕ ũĞƌ ŬĂǎƵ ĚĂ ƐĞ ƉƵŶŽ ƵůĂǎĞ Ƶ ŵĂŶũĞ ŝůŝ ǀĞđĞ ŝŶǀĞƐƟĐŝũĞ

*5$' ÿ$.29(& JRGLQX ]DYUåLR VD L SRO PLOLMXQD NXQD PLQXVD

*UDGRQDĀHOQLN .RYDĀ 9LåH VH UDGL YLåH VH L WURåL

1D SLWDQMH R NRMLP VH NRQNUHWQLP LQYHVWLFLMDPD UDGL RGJRYRULR MH NDNR MH ULMHĀ R MDVOLFDPD YUWLþD 0DVODĀDN X ĀDNRYHĀNLP 0DUWDQDPD EURMQLP VDQDFLMDPD FHVWD PUWYDĀQLFL X äDQGRURYFX WH SURMHNWX XODJDQMD X YDWURJDVQL GRP '9' %X]RYHF 3XWMDQH 3LåH Dora Vadlja )RWR =ODWNR 9U]DQ

© ǡ ʹ͸Ǥ « æ © æ « , ʹͲͳͺǤ ǡ æ© ǡ æ© « æ Ǥ æ « , æ ͸ǤͷͺͶǤ͵ʹͷǡͳͲ Ǥ « ͻͶǡͷʹ ǡ ¯ æ Ǥ ǡ «

© Ǥ

Kovač smatra da nije u pitanju loše planiranje

« , «ǡ æ ā « ǡ æ Ǥ « © Ǥ ¯ ǡ « ͸ Ǥ ǡ æ© æ « ͳͳ ͳͲ Ǥ Ǧ ǡ æ

=$*5(%

8JRYRU ]D UDGRYH ID]H VMHYHUQH RELOD]QLFH ÿDNRYFD « ǡ © ǡ æ ¯ Ǥ , Ǥ e © ǡ , Ǥǡ ©ǡ ǡ æ æ« Ǥ ͵ͷǤ͵ͺ͹Ǥͺ͹ʹǡͻͷ ȋ Ǧ Ȍ © -

, ͳǡ͸Ͷ ¯ Ǥ ¯ Dz ¯ ā ǡ © « dz « « « projekta te dodala kako re « æ Ǥ ȋ Ȍ

EŽǀĞ ǀŝũĞđŶŝĐĞ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ DĂƌƚĂ dŽƉůŝēĂŶĞĐ ŝ /ǀĂ ƌŬ

,YLFD 3HUKRĀ L /DQD 5HPDU YLåH QLVX YLMHþQLFL

© , © Ǥ Ǧ « ǡ © « Ǥ Ǥ

« , Ǧ ǡ

Ǥ æ æ æ « © æ ǡ Ǥ Dz æ dzǤ

5DGRYL QD QDGYRçQMDNX NUHþX QDNRQ 8VNUVD ā « , Ȃ ͳǤ ʹ ͶǤͻͶͺǤͶͳͳǡʹͷ Ǥ ¯ © « ǡ ā Ǥ

Ǧ ā ǡ ā Ǥ © ͳͶͷ ǡ ǡ ā « «ǡ © Ǥ

Ǥ « « © ͸ ǡ æ æ ǡ « « «Ǥ

« æ ā « æ Ǥ ϐ ǡ ā æ Ǥ « © « « « ǡ « e ǡ æ Ǧ Ǥ Ǧ æ © ǡ ¯ « ǡ «Ǥ © æ æ© «ǡ æ© , ǡ æ© , Ǥ , ā

Ǥ

Udruga arhitekata provodi natječaj o uređenju centra « ¯ , Ǥ « © ¯ ǡ æ « Ǥ « Ǥ ǡ © ¯ ǡ © ǡ « © Ǥ « ǡ © © ¯ ǡ da ¯ æ Ǥ ǡ « æ ǡ © æ Ǥ Ǥ

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Središnje Međimurje 13

hnj ĞŶĞƌŐĞƚƐŬƵ ŽďŶŽǀƵ͕ ƌĂĚŽǀŝ ƐĞ ƉƌŽƓŝƌƵũƵ ŝ ŶĂ njĂŵũĞŶƵ ĚŽƚƌĂũĂůŝŚ ĚŝũĞůŽǀĂ

KďŝƚĞůũ 'LJƂĮ Ɛ ǀĞůĞēĂƐŶŝŵ ^ĂũŬŽǀŝđĞŵ ŬŽũŝ ũĞ ƉŽŬƌĞŶƵŽ ǀĞůŝŬƵ ĂŬĐŝũƵ ƉŽŵŽđŝ EŝŬŽůŝŶŝ ŬŽũĂ ũĞ ƵƐƉũĞƓŶŽ ŝ ƌĞĂůŝnjŝƌĂŶĂ

SUZE RADOSNICE u obitelji Gyöfi iz Strahoninca nakon uspješne akcije dobrih ljudi koju je SRNUHQXR YHOHĀDVQL %UDQNR 6DMNRYLþ

Majka Suzana: Lift je spas za nas i našu Nikolinu Godinama je majka Suzana vukla Nikolinu u kolicima po stepenicama na improviziraQLP åLQDPD 6DGD NDG VX ]DKYDOMXMXþL DNFLML çXSQRJ &DULWDVD GRELOL VX GL]DOR WDNR GD MRM XOD] L L]OD] L] NXþH QLMH YLåH QRþQD PRUD Úϐ ǡ ʹͷǦ æ Ǥ ǡ ¯ æ ā Ǥ ǡ ǡ ā ǡ Ǥ ¯ æ æ © ǡ « ʹͶǦ Ǥ Ǧ ¯ ͹ ā ǡ « ā ǡ « Ǥ

Mama i tata daju sve od sebe za svoju kćer « æ æ © ǡ ͹ æ « «

8VNUVQLFH XPLURYOMHQLFLPD L RYH JRGLQH sŝũĞđŶŝĐŝ ƐƵ ũĞĚŶŽŐůĂƐŶŽ ƉƌŝŚǀĂƟůŝ ƉƌŝũĞĚůŽŐ ŶĂēĞůŶŝŬĂ ,ĂũĚĂƌŽǀŝđĂ njĂ ƵƐŬƌƐŶŝĐĞ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝĐŝŵĂ ŬŽũĞ đĞ ďŝƟ Ƶ ŽďůŝŬƵ ďŽŶŽǀĂ Ƶ ŝnjŶŽƐƵ ŽĚ ϮϬϬ ŬƵŶĂ͘

3RVWDYOMHQ YLGHR QDG]RU QD RSþLQVNLP ]JUDGDPD ĞŬĂŶŽǀĞĐ ŶĂƐƚĂǀůũĂ Ƶ ŽǀŽũ ŐŽĚŝŶŝ Ɛ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌŶŝŵ ƉƌŽũĞŬƟŵĂ͘ dĂŬŽ ũĞ ƉŽƐƚĂǀůũĞŶ ǀŝĚĞŽ ŶĂĚnjŽƌ ŶĂ Ɛǀŝŵ ŽďũĞŬƟŵĂ Ƶ ǀůĂƐŶŝƓƚǀƵ KƉđŝŶĞ͕ njŐƌĂĚĂ͕ ŐƌŽďůũĞ ŝ Žŵ ŬƵůƚƵƌĞ͘ ;ĚǀͿ

ʹͳǤ ā Ǥ Ǧ ǡ æ Ǥ ǡ © « ǡ ϐ ǡ Ǥ ͳ͵Ǥ ā ǡ ǡ ā ǡ « Ǥ ǡ « Ǧϐ « Ǥ Ǧ « ǡ ǡ Ǥ Ǧ Ǥ ǡ Ǧ © Ǥ © Ǥ , « ͵͹Ǥ ā Ǥ ǡ -

« Ǥ ǡ ǡ © © © ǡ « Ǥ © æ ā æ Ǥ ǡ « © ǡ © © æ Ǥ æ ǡ æ © © « Ǥ Ǧ © ǡ æ æ © ǡ ǡ Ǥ ǡ « © ā æ Ǥ ǡ © « æ ǡ ā ǡ

« æ Ǥ

Velečasni Sajković pokrenuo veliku akciju « Ǧ « Ǥ « © ā ǡ © ǡ ǡ e © ϐ ā Ǥ ā ǡ Ǥ Ǧ æ ͳͷǦʹͲ © ǡ « Ǥ ͶǤͷͲͲ ǡ © Ǥ ǡ æ © Ǥ ā Ǥ ȋ ǡ ǣ Ȍ

KƉđŝŶƐŬĂ ǀŝũĞđŶŝĐĂ ƐŵĂŶũŝƚ đĞ ƐĞ njĂ ŶŽǀƵ ŬĂŶĐĞůĂƌŝũƵ njĂŵũĞŶŝŬĂ ŶĂēĞůŶŝŬĂ

SPORTSKI DOMOVI PUNI radnika na energetskoj obnovi

Tri velika projekta energetske REQRYH X 2SþLQL 1HGHOLåþH æ æ « © Dz « ©dz æ© æ « Ǥ « ǡ © Ǥ æ « ϐ Ǥ © æ© ¯ ϐ ͵͹ͲǤͶ͵Ͳ ǡ Ͷ͸ʹǤͻʹͺ ǡ ͵ʹ͸Ǥʹ͸͵ ǡ æ ͳǤͳ Ǥ Ǧ ǡ æ

© ϐ © æ© ¯ ā ǡ « ǡ Ǥ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ « ǡ « ǡ © æǤ Ǧ © ǡ ǡ « « ǡ © Ǥ ǡ © © © © æ © ǡ ǡ ǡ ~ Ǥ © ǡ © © Ǥ ȋ Ȍ

U DEKANOVCU RYH JRGLQH NUHþH UDQLMH ]DSUDåLYDQMH

+RþH OL ELWL XVSMHåQR RG QDMH]GH NRPDUDFD" 0MHVWR VH QDOD]L X EOL]LQL ULMHNH 0XUH NDR L YRGD VWDMDĀLFD WDNR GD RSDVQRVW YUHED L RYH JRGLQH

Piše: Dora Vadlja © © Ǥ ǡ ǤǦ © æ ǡ ā ǡ

© Ǥ æ © ǡ « « ©Ǥ « ǡ ǡ © sŝũĞđŶŝĐŝ ĞŬĂŶŽǀĐĂ ƐůŽǎŶŝ ŬĂŬŽ ƐĞ ƉƌŽƟǀ ŬŽŵĂƌĂĐĂ ƚƌĞďĂ ͚͛ďŽƌŝƟ͛​͛ ŶĂ ǀƌŝũĞŵĞ Ǥ

14

Dobro je znati

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5. travnja 2019.

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

OSNOVNA ŠKOLA 0XUVNR 6UHGLåþH MHGQD RG YHþLK X 0HāLPXUMX çHOL EROMH XYMHWH

'RJUDGQMD åNROH ]D MHGQRVPMHQVNX QDVWDYX QD ĀHNDQMX

6WDUL SURMHNW L] JRGLQH MH QHYDçHþL SRWYUGLR QDP MH (OYLV äDULþ VDGDåQML UDYQDWHOM 2ä 0XUVNR 6UHGLåþH Osnovna škola Mursko æ© © ¯ ā Ǥ ͷͳʹ « Ǥ © æ ¯ Ǥ æ « ʹͲͲͲǤ ǡ æ ʹͲͲ͸Ǥ ¯ Ǥ

DVD PEKLENICA

'LR ĀODQVWYD RVORERāHQ SODþDQMD NRPXQDOQH QDNQDGH Dobrovoljno vatrogasno društvo Peklenica sastavilo je ƉŽƉŝƐ ēůĂŶŽǀĂ njĂ ŽƐůŽďĂĜĂŶũĞ ƉůĂđĂŶũĂ ŬŽŵƵŶĂůŶĞ ŶĂŬŶĂĚĞ͘ dŽ ƐƵ ƐůũĞĚĞđŝ ēůĂŶŽǀŝ ǀĂƚƌŽŐĂƐĐŝ͗ ƌĂǎĞŶ ^ƌƓĂ͕ ǀũĞnjĚĂŶ dƵŬƐĂƌ͕ ZƵĚŽůĨ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͕ DĂƌŬŽ sĂƌŐĂ͕ <ůĂƵĚŝũĂ DĂŶĐĞ͕ :ŽƐŝƉ EĞƌĞƌ͕ ĂƌŬŽ <ŽůĂƌŝđ͕ ĂŶŝũĞů &ůĂĐ͕ >ŽǀƌŽ EĞƌĞƌ͕ ^ĂƓĂ 'ŽǀĞĚŝđ͕ EŝŬŽůĂ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͕ sŝŶŬŽ EŽǀĂŬ ŝ ŽƌŝƐ ůĂǎŽŶ͘ ; DKͿ

VATROGASNI DOM 0 65(',äý(

-DYQL SR]LY ]D HQHUJHWVNX REQRYX sĂƚƌŽŐĂƐŶŝ ĚŽŵ s Ͳ Ă DƵƌƐŬƵ ^ƌĞĚŝƓđĞ ƵƐŬŽƌŽ ďŝ ƚƌĞďĂŽ ĚŽďŝƟ ďŽůũƵ ĞŶĞƌŐĞƚƐŬƵ ŽǀŽũŶŝĐƵ͘ h ƟũĞŬƵ ƐƵ ƉƌŝƉƌĞŵĞ njĂ ƌĂƐƉŝƐŝǀĂŶũĂ ũĂǀŶŽŐ ƉŽnjŝǀĂ njĂ ĚŽƐƚĂǀƵ ƉŽŶƵĚĂ njĂ ŽďĂǀůũĂŶũĞ radova na energetskoj obnovi njŐƌĂĚĞ͘ ; DKͿ

Jednosmjenska nastava sada nije PRJXþD ǡ æ ¯ ǡ © æ æ « Ǥ ǡ ¯ « « ā æ ǡ æ Ǥ æ ǡ ϐ Ǥ « æ « , ¯ ā ā ǡ æ Ǥ

Gornje Međimurje 15

1292,=*5$Ă(1$ SJENICA

3R]LY ]D SURGDMX NRODĀD L VODGROHGD ůǀŝƐ aĂƌŝđ͕ ƌĂǀŶĂƚĞůũ Ka DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ KƐŶŽǀŶĂ ƓŬŽůĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ǀĞđ ĚĞƐĞƚůũĞđĞ ŝ ƉŽů ǀĂƉŝ njĂ ĚŽŐƌĂĚŶũŽŵ ā ¯ ā æ Ǥ æ ¯ « ǡ ā ¯ © æ Ǥ æ e æ© Ǥ

e ©ǡ æ e æ© Ǥ æ ¯ ā ā ¯ ǡ © ǡ © æ Ǥ ǡ « ʹͲͲͲǤ « Ǥ ϐ Potreban je novi ¯ projekt dogradnje Ǥ ǡ ʹͲͲ͸Ǥ © Ǧ ~ ā © ǡ æ

æ ¯ ā æ æ© Ǥ ¯ æ© ¯ ā « ʹͲͲǤͲͲͲ æ Ǥ ā ǡ © © ϐ ǡ © ā « ā « Ǥ ǡ © ǡ ¯ Ǥ ȋ Ȍ

ŶũĂ Ɛ ƉŽēĞƚŬŽŵ Ƶ Ϯϭ ƐĂƚ͘ 'ƌĂĜĂŶŝ ŵŽŐƵ ŶĂ ƚƵ ƉĂƌĐĞůƵ ŵŽǎĞ ĚŽǀŽnjŝƟ ŵĂƚĞƌŝũĂů njĂ ǀƵnjŵĞŶŬƵ ;ŝƐŬůũƵēŝǀŽ ŐƌĂŶũĞͿ͕ Ă ŬŽŵƵŶĂůŶŝ ƌĞĚĂƌ ƌĂŐŽ ĞůƓĞ njĂĚƵǎƵũĞ ƐĞ ĚĂ ŽnjŶĂēŝ ŵũĞƐƚŽ ŶĂ ƉĂƌĐĞůŝ ŶĂ ŬŽũĞŵ ƐĞ ŵŽǎĞ ŽĚůŽǎŝƟ ŐƌĂŶũĞ ƚĞ njĂ ŬŽŶƚƌŽůƵ ŽĚůĂŐĂŶũĂ ŝ ƵƌĞĜĞŶũĞ ǀƵnjŵĞŶŬĞ͘ ^ ƌƵƓƚǀŽŵ ǎĞŶĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ŝ ZƵĚĂƌƐŬŝŵ njďŽƌŽŵ ŽƌŐĂŶŝnjŝƌĂƚ đĞ ƐĞ ƉŽĚũĞůĂ ŬŽďĂƐŝĐĂ ŝ ƉŝđĂ njĂ ďŽůũƵ ĂƚŵŽƐĨĞƌƵ ŝ ĚƌƵǎĞŶũĞ͘ :ŽƐŝƉ ^ƌƓĂŶ ǀŽĚŝƚĞůũ KĚƐũĞŬĂ njĂ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀŽ͕ ŐƌĂĚŝƚĞůũƐƚǀŽ͕ njĂƓƟƚƵ ŽŬŽůŝƓĂ͕ ƐƚĂŵďĞŶĞ ŝ ŬŽŵƵŶĂůŶĞ ƉŽƐůŽǀĞ ĚŽ ϭ͘ ƐǀŝďŶũĂ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ƵƚǀƌĚŝƚ đĞ ŶĂũŬƌŝƟēŶŝũĞ ƚŽēŬĞ ŽďŽƌŝŶƐŬĞ ŽĚǀŽĚŶũĞ ƉŽ Ɛǀŝŵ ŶĂƐĞůũŝŵĂ ŐĚũĞ đĞ ŝđŝ ŝnjŐƌĂĚŶũĂ ŬĂŶĂůŝnjĂĐŝũĞ ƌĂĚŝ ƉƌŝƉƌĞŵĞ ƚĞŚŶŝēŬĞ ĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐŝũĞ njĂ ŐƌĂĚŶũƵ Ƶ ǀƌĞŵĞŶƵ ŐƌĂĚŶũĞ ĂŐůŽŵĞƌĂĐŝũĞ͘ ; DKͿ

85(Ă(1-( NEKRENTINA

3HW SRWLFDMD DŽŐƵđŶŽƐƚ ĚŽďŝǀĂŶũĂ ƉŽƚŝĐĂũĂ njĂ ŐƌĂĚŶũƵ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ DƵƌƐŬŽŐ ^ƌĞĚŝƓđĂ ŶĂŝƓůĂ ũĞ ŶĂ ƉůŽĚŶŽ ƚůŽ͘ 'ƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ ũĞ ƚĞŵĞůũĞŵ ŐƌĂĚƐŬŝŚ ŽĚůƵŬĂ ŽĚŽďƌŝŽ ƉĞƚ ƉŽƟĐĂũĂ njĂ ƵƌĞĜĞŶũĞ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĂ njĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶƵ ŝ ƚŽ ēĞƟƌŝ njĂ rušenje radi nove gradnje i jedan njĂ ŽďŶŽǀƵ ŐƌĂĜĞǀŝŶĞ͘ WŽŶŽǀŶŝ ũĂǀŶŝ ƉŽnjŝǀ ďŝƚ đĞ ŽďũĂǀůũĞŶ Ƶ ϮϬϮϬ͘ ŐŽĚŝŶŝ ƚĞ ŝnj ŐƌĂĚĂ ƉŽnjŝǀĂũƵ ƐǀĞ ŬŽũŝ ŝŵĂũƵ ƵǀũĞƚĞ ĚĂ ƐĞ ƉƌŝũĂǀĞ ŝ ŽƐƚǀĂƌĞ ƉŽƟĐĂũ͘ ; DKͿ

DŝůũĞŶŬŽ aƚĞĨĂŶŝđ ĂĚƵǎƵũĞ ƐĞ ƉƌŽēĞůŶŝŬ :ĞĚŝŶƐƚǀĞŶŽŐ ƵƉƌĂǀŶŽŐ ŽĚũĞůĂ njĂĚƵǎĞŶ ũĞ ĚĂ ƌĂƐƉŝƓĞ ũĂǀŶŝ ƉŽnjŝǀ njĂ ŬŽƌŝƓƚĞŶũĞ ũĂǀŶĞ ƉŽǀƌƓŝŶĞ ŝ ŽďũĞŬƚĂ ŶŽǀŽŝnjŐƌĂĜĞŶĞ ƐũĞŶŝĐĞ njĂ ƉŽƚƌĞďĞ ƉƌŽ- 1$7-(ÿ$- =$ ĚĂũĞ ƐůĂĚŽůĞĚĂ ŝ ŬŽůĂēĂ͘ ; DKͿ INTERNETSKE

VUZMENKA

.RG 6SRPHQ GRPD UXGDUVWYD KǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ǀƵnjŵĞŶŬĂ đĞ ďŝƟ ŶĂ ŶŽǀŽũ ůŽŬĂĐŝũŝ͕ ũĞƌ ƐĞ ŶĂ ^ůĂƟŶĂŵĂ ŐƌĂĚŝ ǀƌƟđ͘ EŽǀĂ ůŽŬĂĐŝũĂ ũĞ ƉƌĞŬŽ ƉƵƚĂ ^ƉŽŵĞŶ ĚŽŵĂ ƌƵĚĂƌƐƚǀĂ Ƶ ŶĞƉŽƐƌĞĚŶŽũ ďůŝnjŝŶŝ ƚƌŐŽǀŝŶĞ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŝŵ ŵĂƚĞƌŝũĂůŽŵ ^ŝƐƚĞŵͲŵĞƉ͘ sƵnjŵĞŶŬĂ ƐĞ ƉĂůŝ Ƶ ƐƵďŽƚƵ͕ ϮϬ͘ ƚƌĂǀ-

STRANICE

8UHāXMX VH QRYD ZHE VWUDQLFH JUDGD 'ƌĂĚ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ŽƐǀũĞǎŝƚ đĞ ǁĞď ƐƚƌĂŶŝĐĞ 'ƌĂĚĂ ŝ dƵƌŝƐƟēŬĞ njĂũĞĚŶŝĐĞ ŐƌĂĚĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ njďŽŐ ƉŽƚƌĞbe poboljšanja preglednosti i ŽƐǀũĞǎĂǀĂŶũĂ ŝnjŐůĞĚĂ ŝ ƐĂĚƌǎĂũĂ͘ WŽnjŝǀŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ ƵƉƵƟƚ đĞ ƐĞ ŶĂ ŵŝŶŝŵĂůŶŽ ƉĞƚ ŽĚĂďƌĂŶŝŚ ĂĚƌĞƐĂ͘ ; DKͿ

67,æ( prva punionica za elektro automobile na parkiralište na šetnici

8 0 6UHGLåþX GYD PMHVWD ]D SXQMHQMH HO DXWD æ© « æ ¯ ͵ǡͷ Ǥ « æ© ¯ ͹ͲͲ © « ʹͲͲ © Ǥ © « Ǥ æ © ā Ǧ -

ůĞŬƚƌŝēŶŝ ĂƵƟ ƉƵŶŝƚ đĞ ƐĞ ŶĂ ƉĂƌŬŝƌŶŝŵ ŵũĞƐƟŵĂ Ƶnj ƉƌŽƚƵƉŽƉůĂǀŶŝ njŝĚ

Ǥ Ȃ Ǥ

æ© ā Ǧ ā -

æ © ©Ǥ © æ Ǧ © æ ǡ ā © « æ

ā « Ǥ ā æ© Ǧ æ ǡ « Ȃ ʹ͹Ǥ æ « « ǡ æ © Ǥ æ « « « Ǥ ȋ Ȍ

3ULMHP X ĀDVW SLMDQLVWLFH 'RUH 5HEHUQLN 'ƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ 'ƌĂĚĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ƌĂǎĞŶ ^ƌƉĂŬ ƵƉƌŝůŝēŝŽ ũĞ ƉƌŝũĞŵ njĂ ŽƌƵ ZĞďĞƌŶŝŬ ŝnj DƵƌƐŬŽŐ ^ƌĞĚŝƓđĂ͘ ĞƐĞƚŽŐŽĚŝƓŶũĂ ŽƌĂ ũĞ ƉŝũĂŶŝƐƟĐĂ ŬŽũĂ ũĞ ƐƵĚũĞůŽǀĂůĂ ŶĂ ďƌŽũŶŝŵ ŶĂƚũĞĐĂŶũŝŵĂ ƉŽƉƵƚ ŵĞĜƵŶĂƌŽĚŶŽŐ ƉŝũĂŶŝƐƟēŬŽŐ ŶĂƚũĞĐĂŶũĞ ĂǀŽƌŝŶ :ĞŶŬŽ Ƶ ĞŽŐƌĂĚƵ͕ ϰϳ͘ sĂƌĂǎĚŝŶƐŬŝŚ ďĂƌŽŬŶŝŚ ǀĞēĞƌŝ͕ ĚƌǎĂǀŶŽŐ ŶĂƚũĞĐĂŶũĂ Ƶ EŽǀŽŵ DĂƌŽĨƵ͕ ŵĞĜƵŶĂƌŽĚŶŽŐ ŶĂƚũĞĐĂŶũĂ :ƵƌŝĐĂ DĂƌĂũ Ƶ sĂƌĂǎĚŝŶƵ͘ ŽƌŝŶ otac je istaknuo kako je nastup ŶĂ ŬŽũŝ ƐƵ ŝnjŶŝŵŶŽ ƉŽŶŽƐŶŝ ĚĞĮŶŝƟǀŶŽ ŶĂƐƚƵƉ ŶĂ sĂƌĂǎĚŝŶƐŬŝŵ ďĂƌŽŬŶŝŵ ǀĞēĞƌŝŵĂ ŐĚũĞ ũĞ ŽƌĂ ŝnjǀĞůĂ ĂĐŚŽǀƵ ƐŬůĂĚďƵ Ɛ ŽƌŬĞƐƚƌŽŵ͘ ŽƌĂ ũĞ ŬĂnjĂůĂ ĚĂ ũĂŬŽ

ǀŽůŝ ƐǀŝƌĂƟ ƚĞ ĚĂ ďŝ͕ ŬĂĚĂ ŽĚƌĂƐƚĞ͕ ǀŽůũĞůĂ ďŝƟ ƵēŝƚĞůũŝĐĂ ŬůĂǀŝƌĂ͘ 'ƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ ƌĂǎĞŶ ^ƌƉĂŬ ƉŽŶŽƐĂŶ ũĞ ƓƚŽ ŽƌĂ ƉƌŽŵŽǀŝƌĂ ŶĂũƐũĞǀĞƌŶŝũŝ ŐƌĂĚ ƚĞ ũŽũ ũĞ ƉŽǎĞůŝŽ ƉƵŶŽ ƵƐƉũĞŚĂ͘ dĂŬŽĜĞƌ ũĞ ŝƐƚĂŬŶƵŽ ĚĂ ũĞ 'ƌĂĚ ƐƉƌĞŵĂŶ ƉŽŵŽđŝ ŶũŽũ ŝ ƌŽĚŝƚĞůũŝŵĂ ďƵĚƵđŝ ĚĂ ŽƌŝŶŝ ďƌŽũŶŝ ŶĂƐƚƵƉŝ Ƶ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ ŝ ŝŶŽnjĞŵƐƚǀƵ ŝnjŝƐŬƵũƵ ŝ ĮŶĂŶĐŝũƐŬĞ ŝnjĚĂƚŬĞ͘ 'ƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ ũĞ njĂŵŽůŝŽ ŽƌƵ ĚĂ ŶĂ ƐǀĞēĂŶŽũ ƐũĞĚŶŝĐŝ ƉŽǀŽĚŽŵ ĂŶĂ 'ƌĂĚĂ Ϯϳ͘ ůŝƉŶũĂ͕ ŐƌĂĜĂŶŝŵĂ ƉŽŬĂǎĞ ƐǀŽũ ƚĂůĞŶƚ ŝ ŶĂƐƚƵƉŝ Ɛ ũĞĚŶŽŵ ŽĚ ƐǀŽũŝŚ ŝnjǀĞĚďŝ͘ ŽƌĂ ũĞ ƉƌŝƐƚĂůĂ ƚĞ đĞ ƐĞ ƉƌŝƉƌĞŵŝƟ njĂ ŶĂƐƚƵƉ Ƶ ƐǀŽũĞŵ ŐƌĂĚƵ͘ ; DKͿ

16

Gornje Međimurje

SELNICA

1RYĀDQD SRPRþ ]D QRYRURāHQĀDG © © lnica donijelo je na po © « © ¯ ǡ ǡ © © Ǥ ǡ « © ¯ ǡ ǡ © © æ « © ͳʹ Ǥ « © © ¯ ͳǤͲͲͲ ǡ ¯ ͳǤͷͲͲ ǡ ¯ © © ʹǤͲͲͲ Ǥ © © ͵Ͳ dana od dana podnoše ǡ « ā ā Ǥ ȋ Ȍ

8VNUVQLFH ]D XPLURYOMHQLNH æ © © ͳͷͲ ʹͲͲ ǡ ʹǤͲͲͲ Ǥ © ͳͳǤ ͳʹǤ ͲͻǣͲͲ ͳʹǣͲͲ ā ȋ æ ȌǤ ȋ Ȍ

*251-, 0,HALJEVEC

2SþLQD GRELYD SUYH PDçRUHWNLQMH ā © Ǥ « Ͷ ǡ ā ā © ͲͻͻͶͲͳ ͹ͷ͸ͺ Ǥ « ǡ ǡ ā Ǥ ¯ Ǥ ȋ Ȍ

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5. travnja 2019.

23ý,16.2 9,-(ý( 69(7, -85$- 1$ %5(*8 UDVSUDYOMDOR R VXNREX LQWHUHVD $QāHOND 1DJUDMVDORYLþD

9LMHþQLN 0HGYHG 1DĀHOQLĀH NDG þHWH SRĀHWL SRåWRYDWL ]DNRQ "

3RYMHUHQVWYR ]D VXNRE LQWHUHVD SRQRYQR MH SRĀHWNRP JRGLQH SRNUHQXOR SRVWXSDN SURWLY QDĀHOQLND 1DJUDMVDORYLþD ]ERJ WYUWNH 0,36 SURJUDPVND RSUHPD X NRMRM VH QDYRGL NDR ĀODQ XSUDYH Najzanimljiviji dio po © © © Ǧ ~ « ¯ © Ǧ Ǥ ǡ ǡ ʹͷǤ « ǡ « ā ¯ © ǡ © « © ǡ © « ǡ æ ā « « æ Ǥ

=DåWR MH QDĀHOQLN L GDOMH ĀODQ 8SUDYH X SULYDWQRM WYUWNL " Ǧ « ǡ æ æ Ǥ « © « æ ǫ Ǧ æ © Ǥ « © ʹͲͳ͵Ǥ « © ǡ © Ǥ « Ǥ ¯ © æ ǡ æ ǡ ǡ « Ǥ Ǧ © ȋ Ǥ Ǥ Ȍ ǡ « Ǥ « ǡ « æ Ǥ æ « ǫ « ǡ

ǡ vi © « ©Ǥ © ǡ © « Ǥ ǡ « © © © © Ǥ - Nisam zadovoljan od « ͳ͸ǡ͸ « ǡ « © Ǥ , ͳͶǤ ͳǤ Ǧ ā- EĂēĞůŶŝŬ ŶĜĞůŬŽ EĂŐƌĂũƐĂůŽǀŝđ ŐŽǀŽƌŝŽ ũĞ ŶĂ ƐũĞĚŶŝĐŝ Ž ƐƵŬŽďƵ « ŝŶƚĞƌĞƐĂ njďŽŐ ƉŽĚƵnjĞđĂ D/W^ ƉƌŽŐƌĂŵƐŬĂ ŽƉƌĞŵĂ

sŝũĞđŶŝŬ ĞůũŬŽ DĞĚǀĞĚ ŶŝũĞ ďŝŽ njĂĚŽǀŽůũĂŶ ŶĂēĞůŶŝŬŽǀŝŵ ŽĚŐŽǀŽƌŽŵ

Ǥ ā ¯ © æ ā Ǧ « « æ ǡ

,PHQRYDQR SRYMHUHQVWYR ]D UDYQRSUDYQRVW VSRORYD sŝũĞđŶŝĐĂ ŶĜĞůĂ EŽǀĂŬ ǎĞůũĞůĂ ďŝ ǀĞđĞ ǀŝũĞđŶŝēŬĞ ŶĂŬŶĂĚĞ

« æ ǡ © ǡ « -

Ă ƉƌŽŵŝĐĂŶũĞ ƌĂǀŶŽƉƌĂǀŶŽƐƟ ƐƉŽůŽǀĂ ŶĂ ůŽŬĂůŶŽũ ƌĂnjŝŶŝ KƉđŝŶƐŬŽ ǀŝũĞđĞ ^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ŶĂ ƌĞŐƵ ŽƐŶŽǀĂůŽ ũĞ ƉŽǀũĞƌĞŶƐƚǀŽ njĂ ƌĂǀŶŽƉƌĂǀŶŽƐƚ ƐƉŽůŽǀĂ͘ h ƉŽǀũĞƌĞŶƐƚǀŽ ƐĞ ŝŵĞŶƵũĞ >ŝĚŝũĂ >ĞƉĞŶ͕ ŬĂŽ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝĐĂ͕ Ă ^ĞŶŬĂ WŽƐĂǀĞĐ ŝ <ƌŝƐƟũĂŶ Ğůŝđ͕ ŬĂŽ ēůĂŶŽǀŝ͘ DĂŶĚĂƚ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝŬƵ ŝ ēůĂŶŽǀŝŵĂ ƉŽǀũĞƌĞŶƐƚǀĂ ƚƌĂũĞ ēĞƟƌŝ ŐŽĚŝŶĞ͘ ;ƐŚͿ

Ǥ ā ¯ © æ ā © « © « « ͳͶǤ ͳǤ Ǧ « æ Ǥ Ǥ Ǥ « æ-

'RELYDMX 6DYMHW PODGLK :ĞĚŶĂ ŽĚ ŶŽǀŽƐƟ Ƶ KƉđŝŶŝ ^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ŶĂ ƌĞŐƵ ũĞ ĚĂ ũĞ Ƶ ƟũĞŬƵ ŽƐŶŝǀĂŶũĞ ^ĂǀũĞƚĂ ŵůĂĚŝŚ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ŶĂ ƌĞŐƵ͘ KĚůƵēĞŶŽ ũĞ ƚĂŬŽ͕ ŝnjŵĞĜƵ ŽƐƚĂůŽŐ͕ ŶĂ ƉŽƐůũĞĚŶũŽũ ƐũĞĚŶŝĐŝ ŽƉđŝŶƐŬŽŐ ǀŝũĞđĂ͘ ^ĂǀũĞƚ ŵůĂĚŝŚ ŝŵĂƚ đĞ ƉĞƚ ēůĂŶŽǀĂ͕ ƵŬůũƵēƵũƵđŝ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝŬĂ ŝ njĂŵũĞŶŝŬĂ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝŬĂ͘ /njďŽƌ ēůĂŶŽǀĂ ^ĂǀũĞƚĂ ŵůĂĚŝŚ ƉŽŬƌĞđĞ ƐĞ ũĂǀŶŝŵ ƉŽnjŝǀŽŵ͕ Ă ƉƌŝũĞĚůŽŐ ŬĂŶĚŝĚĂƚĞ ĚĂũƵ ƵĚƌƵŐĞ͘ ;ƐŚͿ

5DGQR YULMHPH SRåWH L SRYHþDQMH YLMHþQLĀNLK QDNQDGD © © ȋ Ȍ ā « æ æ ͺ ͳͳ æ ǡ ͳͳ æ æ Ǥ Ǧ æ © Ǥ ǡ æ © ͷǤͳͲͲ ǡ e ʹǤͺͲͲ Ǥ e æ æ æ Ǥ ¯ © æ æ , Ǧ « © © © æ ǡ Ǥ ǡ © ¯ ā © © « © © æ « Ǥ © « ͳͷͲ ʹͲͲ Ǥ Ǧ æ © ǡ « © æ Ǥ Ǥ Ǥ ā ǡ © Ǧ æ « ©Ǥ ȋ Ȍ

69(7, 0$57,1 1$ 085,

/-8', 2.2 1$6

'HMDQ .UDMDĀLþ MH PDMVWRU ]D VYH © ǡ « © ā Ǥ æ æ © ǡ

ǡ ʹͺǤ ʹͲͳ͵Ǥ « « © ͶǤͲͲͲ Ǥ

ǡ Ǥ © ā « © Ǥ ǡ © ā ^ŬĞůĂƌ ĞũĂŶ <ƌĂũĂēŝđ ŝnj ^ǀĞƚŽŐ DĂƌƟŶĂ ŶĂ DƵƌŝ Ǥ ȋ Ȍ

5DGRYL QD UHNRQVWUXNFLML QDVLSD h ƟũĞŬƵ ƐƵ ŝŶƚĞŶnjŝǀŶŝ ƌĂĚŽǀŝ ŶĂ ƌĞŬŽŶƐƚƌƵŬĐŝũŝ ŶĂƐŝƉĂ Ƶ ^ǀĞƚŽŵ DĂƌƚŝŶƵ ŶĂ DƵƌŝ ŬŽũŝ ƐƵ njĂƉŽēĞůŝ ƌƵƓĞŶũĞŵ ƐƚĂďĂůĂ ŝ ƌĂƐůŝŶũĂ͘ KƉđŝŶĂ ũĞ Ƶ ƉƌŽũĞŬƚ ǀƌŝũĞĚĂŶ ŽŬŽ ƐĞĚĂŵ ŵŝůŝũƵŶĂ ŬƵŶĂ ƵƓůĂ Ƶ ƐƵƌĂĚŶũŝ Ɛ ,ƌǀĂƚƐŬŝŵ ǀŽĚĂŵĂ ŬĂŽ ŝŶǀĞƐƟƚŽƌŽŵ ŝ ǀŽĚŝƚĞůũĞŵ ƉƌŽũĞŬƚĂ͘ EŽǀŝ ŶĂƐŝƉ ũĂŵēŝƚ đĞ ƐŝŐƵƌŶŽƐƚ ŬŽĚ ŝnjůŝũĞǀĂŶũĂ ǀŽĚĞ ŝnj ƌŝũĞŬĞ DƵƌĞ ƚĞ ďŝƟ ĚŝŽ ƉƌŽũĞŬƚĂ ƉŽƵēŶĞ ƐƚĂnjĞ ^ǀĞƚŽŵĂƌƟŶƐŬĂ DƵƌĂ͘ ZĂĚŽǀŝ ŶĂ ƌĞŬŽŶƐƚƌƵŬĐŝũŝ ŶĂƐŝƉĂ ƚƌĞďĂůŝ ďŝ ďŝƟ ĚŽǀƌƓĞŶŝ ĚŽ ŬƌĂũĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ͘ ;ƐŚͿ

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Gornje Međimurje 17

785,67,ÿ., 352-(.7 QD 0DāHUNLQRP EUHJX R]ELOMQR GRYHGHQ X SLWDQMX

Kako je sretni vidikovac SRVWDR QHVUHWDQ"

8 QDWMHĀDMX SUHNRJUDQLĀQH VXUDGQMH +UYDWVND 0DāDUVND ]D VXILQDQFLUDQMH YLGLNRYFD SRMDYLOD VH VWDYND GD VH RQ QH PRçH L]JUDGLWL QD SULYDWQRP ]HPOMLåWX

Najzanimljiviji dio sjed © © e ǡ © « æ ǡ ¯ Ǥ ǡ æ æ « Ǧ ¯ Ǧ ʹͲͳͶǤǦʹͲʹͲǤ ā © e ǡ ¯ KǀĂŬŽ ďŝ ƚƌĞďĂŽ ŝnjŐůĞĚĂƟ ǀŝĚŝŬŽǀĂĐ ŶĂ DĂĜĞƌŬŝŶŽŵ ďƌĞŐƵ ā ǡ ƉƌĞŵĂ ƉƌŽũĞŬƚƵ njĂ ŬŽũŝ ũĞ ŝnjĚĂƚĂ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬĂ ĚŽnjǀŽůĂ

sŝũĞđŶŝĐĂ sĞƌŝĐĂ ^Žǀŝđ

sŝũĞđŶŝŬ DůĂĚĞŶ EŽǀĂŬ

)UDQMHYFL WUDçH SRYUDW ]HPOMLåWD EĞƵŐŽĚŶŽ ŝnjŶĂŶĂĜĞŶũĞ njĂ ǀŝũĞđŶŝŬĞ ďŝůĂ ũĞ ŶŽǀŽƐƚ Ž ƉŽǀƌĂƚ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŽŐ njĞŵůũŝƓƚĂ ŬŽũĞ ƚƌĂǎŝ &ƌĂŶũĞǀĂēŬŝ ƐĂŵŽƐƚĂŶ ŝnj ĂŬŽǀĐĂ͘ WƌĞĚƐƚĂǀŶŝĐŝ ŽƉđŝŶĞ ďŝůŝ ƐƵ ŶĂ ƐĂƐƚĂŶŬƵ Ɛ ŽĚǀũĞƚŶŝŬŽŵ /ǀĂŶŽŵ /ǀŬŽǀŝđĞŵ͕ njĂƐƚƵƉŶŝŬŽŵ &ƌĂŶũĞǀĂēŬŽŐ ƐĂŵŽƐƚĂŶĂ͕ ŬŽũŝ ŝŵ ũĞ ŶĂǀĞŽ ƉŽƚƌĂǎŝǀĂŶũĂ ƐǀŽŐ ŬůŝũĞŶƚĂ͘ ZŝũĞē ũĞ Ž ƉŽǀƌĂƚƵ ĚĞǀĞƚ njĞŵůũŝƓƚĂ ŽĚ ƵŬƵƉŶŽ ŶũŝŚ ϭϵ ŬŽůŝŬŽ ŝŚ &ƌĂŶũĞǀĂēŬŽ ƐĂŵŽƐƚĂŶ ƚƌĂǎŝ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ͘ Ͳ dƌĂǎĞ ĚĂ ƐĞ ŝŵ ƉŽǀƌĂƚŝ ŶĞŐĚũĞ ĐĐĂ ϭϬ ŚĞŬƚĂƌĂ njĞŵůũŝƓƚĂ ŬŽũĞ ŝŵ ũĞ ďŝůŽ ŽĚƵnjĞƚŽ͘ &ƌĂŶũĞǀĐŝ

ƐƵ ϮϬϬϴ͘ ŐŽĚŝŶĞ ĚŽďŝůŝ ƌũĞƓĞŶũĞ ŽĚ hƌĞĚĂ ĚƌǎĂǀŶĞ ƵƉƌĂǀĞ͕ ŶŽ ŽŶŝ ƐƵ ƚŽ njĂƚƌĂǎŝůŝ ƚĞŬ ƐĂĚĂ͕ Ă ŵŝ ƐŵŽ Ƶ ŵĞĜƵǀƌĞŵĞŶƵ ŽĚ ŶĂĚůĞǎŶŝŚ ŽƌŐĂŶĂ ĚŽďŝůŝ ƉŽƚƌĞďĞ ĚĂ ŵŽǎĞŵŽ ƉƌŽǀĞƐƟ ƌĂƐƉŽůĂŐĂŶũĞ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝŵ njĞŵůũŝƓƚĞŵ Ͳ ŬĂnjĂŽ ũĞ ŶĂēĞůŶŝŬ ^ƚĂŶŝƐůĂǀ ZĞďĞƌŶŝŬ͘ WƌŽďůĞŵ ũĞ ŶĂƐƚĂŽ͕ ŬĂŬŽ ŝƐƟēĞ ŶĂēĞůŶŝŬ͕ ũĞƌ ƐƵ ƐǀĂ ƚĂ njĞŵůũŝƓƚĂ ƐĂĚĂ Ƶ ŬŽŶĐĞƐŝũĂŵĂ ŝ ŶĂ ƌĂnjĚŽďůũĞ ĚŽ ϱϬ ŐŽĚŝŶĂ ƚĞ ũĞ ƉŝƚĂŶũĞ ŬŽŵĞ ƐĞ ƚŽ ĚĂŶĂƐ ƵŽƉđĞ ŵŽǎĞ ŽĚƵnjĞƟ͘ EĂũŐŽƌĞ ũĞ ƓƚŽ ƐĞ ŵŽǎĞ ĚŽŐŽĚŝƟ͕ ŶĂǀĞŽ ũĞ͕ ĚĂ đĞ ŽƉđŝŶĂ ŵŽƌĂƟ ƉůĂđĂƟ ŽĚƓƚĞƚĞ͘ ;ƐŚͿ

« Ǥ ǡ « ϐ æ Ǥ « æ © e « ǡ æ ǡ ¯ Ǥ © ǡ ʹͷ Ǥ Ǧ « ϐ « ā æ æ ǡ « « Ǥ æ © ǡ « e ǡ © æ æ © æ Ǥ Ǧ © ā ǫ

DŝůĂŶ ŝĚŽǀ ŝ DůĂĚĞŶ >ĂĐŬŽǀŝđ

æ(/(=1$ *25$

9LQDUX 0LODQX æLGRYX SODNHWD RG ORYDFD >ŽǀĂēŬŝ ƐĂǀĞnj WƌŝŵŽƌƐŬŽͲ ŐŽƌĂŶƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ĚŽĚŝũĞůŝŽ ũĞ WůĂŬĞƚƵ njĂ ƵnjŽƌŶƵ ƐƵƌĂĚŶũƵ ŝ ĚŽƉƌŝŶŽƐ Ƶ ƌĂnjǀŽũƵ ůŽǀƐƚǀĂ WƌŝŵŽƌƐŬŽͲŐŽƌĂŶƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ

ä75,*29$

202 uskrsnice za umirovljenike ǡ © ¯ ā ǡ « ǡ « æ « ǫ © ©Ǥ « « ͵ͳǤ « æ Ǥ « © Ǥ Ǧ æ Ǥ © æ Ǥ © æ ¯ Ǥ Ǧ © æ « Ǥ Ǧ « ā ͶͲ Ǥ æ ǡ æ Ǧ -

KƉđŝŶĂ aƚƌŝŐŽǀĂ ƐǀŽũŝŵ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝĐŝŵĂ Ɛ ŶĂǀƌƓĞŶŝŚ ϲϬ ŐŽĚŝŶĂ ƉŽǀŽĚŽŵ ƵƐŬƌƓŶũŝŚ ďůĂŐĚĂŶĂ ĚŝũĞůĞ ƵƐŬƌƐŶŝĐĞ͘ Ž ƐĂĚ ũĞ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŽƉđŝŶĞ ƉƌŝƐƟŐůŽ ϮϬϮ njĂŚƚũĞǀĂ͘ hŵŝƌŽǀůũĞŶŝĐŝ ŬŽũŝ ƉƌŝŵĂũƵ ŵŝƌŽǀŝŶƵ ŽĚ ϭ͘ϬϬϬ ĚŽ Ϯ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ ĚŽďŝƚ đĞ ďŽŶ ŽĚ ϯϬϬ ŬƵŶĂ͕ ĚŽŬ đĞ ƐĞ ŽŶŝŵĂ ŬŽũŝ ƉƌŝŵĂũƵ ŵĂŶũĞ ŽĚ ϭ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ ĚŽĚŝũĞůŝƟ ďŽŶ ŽĚ ϰϬϬ ŬƵŶĂ͘ ;ƐŚͿ

ŐŽĚŝŶŝ ŝƐƉůĂđĞŶŽ ũĞ ƵŬƵƉŶŽ ϭϭϱ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ njĂ ƐĞĚĂŵ ƐƉŽƌƚƐŬŝŚ ƵĚƌƵŐĂ͘ EĂũǀŝƓĞ ƐƌĞĚƐƚĂǀĂ ĚŽďŝŽ ũĞ EŽŐŽŵĞƚŶŝ ŬůƵď ^ůŽŐĂ aƚƌŝŐŽǀĂ͕ ϰϰ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ͕ WŽƚŽŵ ƐůŝũĞĚŝ aĂŚŽǀƐŬŝ ŬůƵď ^ƚƌŝĚŽŶ ŬŽũĞŵƵ ũĞ ďŝůŽ ŝƐƉůĂđĞŶŽ Ϯϱ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ͘ EŽŐŽŵĞƚŶŝ ŬůƵď WůĂǀŝ WƌĞŬŽƉĂ Ƶ ϮϬϭϴ͘ ŐŽĚŝŶŝ ĚŽďŝŽ ũĞ ŽĚ ŽƉđŝŶĞ ϮϬ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ͕ KĚďŽũŬĂƓŬŝ ŬůƵď ϭϳ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ͕ Ă 1DMYLåH QRYFD ]D <ŽƓĂƌŬĂƓŬŝ ŬůƵď ϳ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ͘ 1. 6ORJX ƚůĞƚƐŬŽŵ ŬůƵďƵ DĞĜŝŵƵƌũĞ WƌĞŵĂ ƉƌŽŐƌĂŵƵ ũĂǀŶŝŚ ĂŬŽǀĞĐ ŝƐƉůĂđĞŶŽ ũĞ Ϯ͘ϬϬϬ ƉŽƚƌĞďĂ Ƶ ƐƉŽƌƚƵ Ƶ ϮϬϭϴ͘ ŬƵŶĂ͘ ;ƐŚͿ

783.29(&

.RQDĀQR VWLJDR DVIDOW h dƵƉŬŽǀĐƵ ƐĞ ŬŽŶĂēŶŽ ĂƐĨĂůƟƌĂůĂ ĐĞƐƚĂ njĂ ŬŽũƵ ũĞ ŝnj h ĨŽŶĚŽǀĂ ĚŽďŝǀĞŶŽ Ϯ͘ϳϱ ŵŝůŝũƵŶĂ ŬƵŶĂ͘ ZŝũĞē ũĞ Ž ĚŝŽŶŝĐŝ Ƶ dƵƉŬŽǀĐƵ ŽĚ ƚƌŝ ŝ ƉŽů ŬŝůŽŵĞƚĂƌĂ ƐƉĂũĂ ŽƉđŝŶĞ aƚƌŝŐŽǀƵ ŝ 'ŽƌŶũŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐ͘ DũĞƓƚĂŶŝ ƐĂĚĂ ŶĂƉŽŬŽŶ ŶĞđĞ ǀŝƓĞ ŵŽ-

%5(æ1$ 35,ÿ$21,&$

njƌĞēŝĐƵ ͞EŝũĞ ƐĞ ĚŽŐŽĚŝůŽ ĂŬŽ ŶŝũĞ ďŝůŽ ŶĂ ĨĞũƐƵ͊͟ ēĞƐƚŽ ŵŽǎĞŵŽ ēƵƚŝ Ƶ ďŝůŽ ŬĂŬǀŝŵ ƉƌŝŐŽĚĂŵĂ ƚĞ ŶĂŵ ƉŽŬĂnjƵũĞ ŬŽůŝŬŽ ƐŵŽ ƉŽƐƚĂůŝ ŽǀŝƐŶŝ Ž ĚƌƵƓƚǀĞŶŝŵ ŵƌĞǎĂŵĂ ŶĂ ŝŶƚĞƌŶĞƚƵ͘ &ŽƚŬĂŵŽ ƐĞ ŝ ƐŶŝŵĂŵŽ ŶĂ ĚƌƵƓƚǀĞŶŝŵ ŝ ŽďŝƚĞůũƐŬŝŵ ŽŬƵƉůũĂŶũŝŵĂ͕ ŝnjůĞƟŵĂ͕ ĚŽŬ ũĞĚĞŵŽ ŝůŝ ǀũĞǎďĂŵŽ͕ ƉĂ ēĂŬ ŝ ĚŽŬ ƐĞ ǀŽnjŝŵŽ͘ ZŝũĞƚŬŝ ƐƵ ƚƌĞŶƵĐŝ ŬŽũŝ ŽƐƚĂũƵ

ŝŶƟŵŶŝ ŝ ƐŬƌŝǀĞŶŝ ŽĚ ƉŽŐůĞĚĂ ũĂǀŶŽƐƟ͘ ĂƐƚĂǀŶŽ ŶĂ ƚŽ ƉŽƐƚĂǀůũĂ ƐĞ ƉŝƚĂŶũĞ ũĞƐŵŽ ůŝ ƐǀũĞƐŶŝ ŬŽůŝŬŽ ƐƵ njĂƉƌĂǀŽ ƉƌŽĮůŝ ŶĂ ĚƌƵƓƚǀĞŶŝŵ ŵƌĞǎĂŵĂ ƐĂŵŽ ŝůƵnjŝũĂ͕ ƐĐĞŶŝƌĂŶĞ ƐůŝŬĞ Ɛ ƚŽēŶŝŵ ƌĂƐƉŽƌĞĚŽŵ ŐĚũĞ đĞ ƚŬŽ ƐƚĂũĂƟ ŝ ƓƚŽ đĞ ƐǀĞ ďŝƟ Ƶ ŬĂĚƌƵ͍ :Ğ ůŝ ůũƵĚŝŵĂ ũĂƐŶŽ ĚĂ ũĞ ƚŽ ŶŝƓƚĂ ǀŝƓĞ ŽĚ ƵůũĞƉƓĂŶŽŐ ǎŝǀŽƚĂ ŝůŝ ŬĂŬŽ ŐŽĚ ƚŽ ǎĞůŝƚĞ

E

ƌĂƟ ǀŽnjŝƟ ƉŽ ƉƌĂƓŝŶŝ Ƶ ůũĞƚŽ͕ Ă ƉŽ ďůĂƚƵ ŝ ŬĂůũƵǎŝ Ƶ njŝŵƐŬŝŵ ŵũĞƐĞĐŝŵĂ͘ h ĂƐĨĂůƟƌĂŶũĞ ƐĞ ŽƐŝŵ KƉđŝŶĞ '͘ DŝŚĂůũĞǀĞĐ͕ ƵŬůũƵēŝůĂ ŝ KƉđŝŶĂ aƚƌŝŐŽǀĂ ŬŽũĂ ũĞ ĮŶĂŶĐŝƌĂůĂ ĂƐĨĂůƟƌĂŶũĞ ϭϬϬ ŵ ĐĞƐƚĞ ŬŽũĂ ũĞ ŶĂ ŶũŝŚŽǀŽŵ ƉŽĚƌƵēũƵ͘ ;ƐŚͿ

Piše: Sanja Heric

,OX]LMD GUXåWYHQLK PUHçD U

DŝůĂŶƵ ŝĚŽǀƵ ŝnj ĞůĞnjŶĞ 'ŽƌĞ͘ h ŝŵĞ >^ WƌŝŵŽƌƐŬŽͲŐŽƌĂŶƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ͕ WůĂŬĞƚƵ ŵƵ ũĞ ƵƌƵēŝŽ DůĂĚĞŶ >ĂĐŬŽǀŝđ͕ ƚĂũŶŝŬ >^ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ͘ ;ƐŚͿ

ŶĂnjǀĂƟ͍ /ŵĂũƵ ůŝ ůũƵĚŝ njŶĂŶũĂ ĚĂ ŵŽŐƵ ƉƌĞƉŽnjŶĂƟ ůĂǎŶĞ ƉƌŽĮůĞ͕ ůĂǎŶĞ ŽŐůĂƐĞ ŝ ŶĂƉŽƐůũĞƚŬƵ ůĂǎŶĞ ǎŝǀŽƚĞ ƚĞ ŬŽůŝŬŽ ƵŽƉđĞ ĚƌƵƓƚǀĞŶĞ ŵƌĞǎĞ ƵƚũĞēƵ ŶĂ ŶĂƐ ƐĂŵĞ ŝ ŶĂƓĞ ǎŝǀŽƚĞ͍ ŶĂũǀĂǎŶŝũĞ ŽĚ ƐǀĞŐĂ ŬĂŬŽ ĚƌƵƓƚǀĞŶĞ ŵƌĞǎĞ ƵƚũĞēƵ ŶĂ ŶĂƓƵ ĚũĞĐƵ͍ :ĞƐƵ ůŝ ƌŽĚŝƚĞůũŝ ĚŽďƌŽ ͞ƉŽƚŬŽǀĂŶŝ͟ ĚĂ ďŝ ƐǀŽũŽũ ĚũĞĐŝ ŵŽŐůŝ ŽďũĂƐŶŝƟ ŬĂŬŽ ĨƵŶŬĐŝŽŶŝƌĂũƵ ĚƌƵƓƚǀĞŶĞ ŵƌĞ-

/

ǎĞ ŝůŝ ƐƵ ŝ ƐĂŵŝ ƉŽƐƚĂůŝ ŽǀŝƐŶŝ Ž ŶũŝŵĂ ƉĂ ƐƵ ĚũĞĐĂ ƉƌĞƉƵƓƚĞŶĂ ƐĂŵĂ ƐĞďŝ͍ EĂ ŬŽŵĞ ũĞ ĚĂ ƐĞ ƉŽƐǀĞƟ ƌũĞƓĂǀĂŶũƵ ƟŚ ƐǀĞƉƌŝƐƵƚŶŝŚ ƉŝƚĂŶũĂ Ƶ ĚƌƵƓƚǀƵ͍ :Ğ ůŝ ƚŽ ƓŬŽůĂ͕ ĚƌǎĂǀĂ ŝůŝ ŵĞĚŝũŝ͍ ƵŶŽ ũĞ ƚƵ ƉŝƚĂŶũĂ͕ Ă ƉƌĞŵĂůŽ ƐĞ Ž ŶũŝŵĂ ƵŽƉđĞ ƌĂnjŐůĂďĂ Ƶ ĚƌƵƓƚǀƵ͘ dĞŚŶŽůŽŐŝũĂ ŶĂŵ ŽůĂŬƓĂǀĂ ǎŝǀŽƚ͕ ŶŽ Ɛ ĚƌƵŐĞ ƐƚƌĂŶĞ ŝ njĂŐŽƌēĂǀĂ͕ ƉŽƐĞďŶŽ ĂŬŽ ůũƵĚŝ ŶĞ ƉŽnjŶĂũƵ ƉƌĂǀŝůĂ ŝŐƌĞ Ƶ ǀŝƌƚƵĂůŝ͘ ^ǀŝũĞƚ ƐĞ ŵŝũĞŶũĂ njĂƐƚƌĂƓƵũƵđŽŵ ďƌnjŝŶŽŵ͕ Ă ŵŝ ŬĂŽ ĚĂ ƐĞ ŶĞ

P

ŵŝēĞŵŽ Ɛ ŵƌƚǀĞ ƚŽēŬĞ͘ :ŽƓ ƐĞ ďĂǀŝŵŽ ƐǀŽũŽŵ ƉƌŽƓůŽƓđƵ͕ ƉƌĞŵĂůŽ ƐǀŽũŽŵ ƐĂĚĂƓŶũŽƓđƵ͕ Ă ďƵĚƵđŶŽƐƚ ŶĂŵ ũĞ ŶĞŐĚũĞ ũŽƓ ũĂŬŽ͕ ũĂŬŽ ĚĂůĞŬŽ͘ EĂƓĞ ĚƌƵƓƚǀŽ ũŽƓ ŶŝũĞ ĚŽǀŽůũŶŽ ŽƐǀũĞƓƚĞŶŽ Ž ƐǀŽũĞŵ ŝĚĞŶƟƚĞƚƵ͕ ĐŝůũĞǀŝŵĂ njĂũĞĚŶŝĐĞ͕ Ă ŬĂŵŽůŝ ĚĂ ƐĞ ŽŶĚĂ ƌĂnjŵŝƓůũĂ Ž ƚĂŬǀŝŵ ƐƚǀĂƌŝŵĂ͘ >ũƵĚŝ ŐƵďĞ ƉŽǀũĞƌĞŶũĞ Ƶ ůũƵĚĞ͕ Ƶ ŝŶƐƟƚƵĐŝũĞ͕ ŵůĂĚŝ ŽĚůĂnjĞ ŝnj ĚƌǎĂǀĞ͕ Ă ƉŽůŝƟēĂƌŝ ƐĞ ƉŽŶĂƓĂũƵ ŬĂŽ ĚĂ ƐĞ ƚŽ ŶũŝŚ ŶĞ ƟēĞ͘ aƚŽ đĞ ďŝƟ ŬĂƉ ŬŽũĂ đĞ ƉƌĞůŝƟ ēĂƓƵ͍

18

Donje Međimurje

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5. travnja 2019.

<ĂŵŝŽŶŝ đĞ ďŝƟ ƉƌĞƵƐŵũĞƌĞŶŝ ŶĂ ƉŽůũƐŬĞ ƉƵƚĞǀĞ ƉƌĞŵĂ ƚƌŶĂǀƐŬŽŵ ŶĂƐŝƉƵ ĚŽŐŽǀŽƌĞŶŽ ũĞ ŶĂ ƐĂƐƚĂŶŬƵ Ƶ 'ŽƌŝēĂŶƵ KƉđŝŶƐŬŝ ŶĂēĞůŶŝŬ DŝůũĞŶŬŽ ,ŽƌǀĂƚ

HODOŠAN

2SþLQD UDGL QD SURMHNWX XUHāHQMD JUREQH NXþH ā « « ¯ © æ « æ Ǥ Ǥ æ « ϐ æ æ ͶͺͲ © Ǥ « æ ͹ͲͲ © Ǥ ¯ -

æ « ͵ ͶͲͲ © æ ǡ Ǥ « ¯ © Ǥ ¯ Ǥ æ ǡ ǡ « Ǥ « æ ¯ « Ǥ ȋ Ȍ

23ý,1$ '21-$ '8%5$9$

3RWLFDML ]D GREUDYVNL OMXN « « æ Ƿ Dzǡ æ ǡ ǡ « © Ǥ ǡ © ǡ -

ǡ ¯ « © © Ƿ DzǤ ¯ « ȋ ǡ Ȍ © © Ǥ ¯ « © Ǥȋ Ǥ ǤȌ

STOP PROLAZU WHåNLP NDPLRQLPD NUR] *RULĀDQ NRML YR]H PDWHULMDO ]D VDQDFLMX QDVLSD QD 0XUL L 7UQDYL

2JURPQD åWHWD QD NROQLFLPD L XJURçHQD VLJXUQRVW 'RJRYRUHQR MH GD VH NDPLRQVNL SURPHW XVPMHUL RG DXWRFHVWH GR FHVWH SUHPD *RULĀDQX X] WUQDYVNL QDVLS SR ORNDOQLP SROMVNLP SXWHYLPD SRUXĀXMH QDĀHOQLN 0RKDULþ « æ æ æ « « ǡ © « ǡ ǡ ©ǡ ©ǡ ~ æǡ ¯ ǡ « © « æ e © ā Ǥ ǡ ǡ « © æ « æ ǡ æ ā Ǥ

WŽƉůĂǀĂ ŶĂ ŵƵƌƐŬŽŵ ŶĂƐŝƉƵ ƉƌŝũĞ ēĞƟƌŝ ŐŽĚŝŶĞ « © Ǥ « © ǡ © ͹Ǥ Ǥ ¯ © Ǥ Ǧ ā «

Ǥ © æ© , « Ǥ ͸ ǡ ͶͲ ǡ « « ©Ǥ « «

« æ ǡ Ǥ Ǧ æ © ā

æ Ǥ « ǡ ā « ǡ © © Ǥ ǡ æ © Ǥ ȋ Ȍ

2G XGUXJD QDMYLåH QRJRPHWDåLPD NQ

WŽƚƉŝƐŝǀĂŶũĞ ƵŐŽǀŽƌĂ Ƶ KƉđŝŶŝ Ɛ ŵũĞƓƚĂŶŝŵĂ ŬŽũŝ ƐƵ ĚŽďŝůŝ ƉŽƚƉŽƌĞ

KOTORIBA

1RYLK åHVW SRWSRUD ]D NXSQMX QHNUHWQLQH

e æ © ʹͲ © æ Ǥ ǡ ā ǡ

ǡ ǡ æ« ©ǡ © « Ǥ © ¯ æ « ā ǡ © ʹ͸ Ǥ Ǧ ~ ā Ǥ -

æ ǡ « Ǥ « Ǥ © © ǡ « « Ǥ ȋ Ǥ Ǥǡ ǣ © Ȍ

h ǀŝũĞđŶŝĐŝ KƉđŝŶĞ <ŽƚŽƌŝďĂ͕ ŽǀŝŚ ƐƵ ĚĂŶĂ ƉŽƚƉŝƐĂŶŝ ƵŐŽǀŽƌŝ Ž ĚŽĚũĞůŝ ĮŶĂŶĐŝũƐŬŝŚ ƐƌĞĚƐƚĂǀĂ ƚĂŵŽƓŶũŝŵ ƵĚƌƵŐĂŵĂ njĂ ƌĞĚŽǀŝƚƵ ĚũĞůĂƚŶŽƐƚ Ƶ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶŝ͘ ^ŚŽĚŶŽ ƉŽƐƚŽũĞđŝŵ ƉƌĂǀŝůŝŵĂ ƐǀĞ ƵĚƌƵŐĞ ŬŽũĞ ƚƌĂǎĞ ƐƵĮŶĂŶĐŝƌĂŶũĞ ŵŽƌĂũƵ ƐĞ ƐĂ ƐǀŽũŝŵ ƉůĂŶŽǀŝŵĂ ŝ ƉƌŽŐƌĂŵŝŵĂ ũĂǀŝƟ ŶĂ ƌĂƐƉŝƐĂŶŝ ũĂǀŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ KƉđŝŶĞ͘ ^ŚŽĚŶŽ ƚŽŵĞ͕ ĚƵǎŶĞ ƐƵ ŝ ŽƉƌĂǀĚĂƟ ƐǀĂŬƵ ƉŽƚƌŽƓĞŶƵ ŬƵŶƵ ŶĂ ŬƌĂũƵ ŬĂůĞŶĚĂƌƐŬĞ ŐŽĚŝŶĞ͘ hŐŽǀŽƌĞ ũĞ Ɛ ƉƌĞĚƐƚĂǀŶŝĐŝŵĂ ƵĚƌƵŐĂ ƉŽƚƉŝƐĂŽ ŶĂēĞůŶŝŬ >ũƵďŽŵŝƌ 'ƌŐĞĐ͘ ^ƵŬůĂĚŶŽ ŽĚƌĞĚďĂŵĂ ŽǀĞ KĚůƵŬĞ͕ ŽƐŝŐƵƌĂƚ đĞ ƐĞ ƐƌĞĚƐƚǀĂ njĂ ƉƌŽŐƌĂŵĞ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ ƉƌŽũĞŬƚĞ ŬŽũĞ ũĞ ƉƌĞĚůŽǎŝůŽ WŽǀũĞƌĞŶƐƚǀŽ njĂ ŽĐũĞŶũŝǀĂŶũĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ŝ ƉƌŽũĞŬĂƚĂ ƉƌŝũĂǀůũĞŶŝŚ ŶĂ :ĂǀŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ͕ Ă njĂ ƓƚŽ ƐƵ ƐƌĞĚƐƚǀĂ

ŽƐŝŐƵƌĂŶĂ Ƶ ƉƌŽƌĂēƵŶƵ KƉđŝŶĞ <ŽƚŽƌŝďĂ njĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶƵ ŝ ƚŽ ϯϭϬ ƟƐƵđĂ ŬƵŶĂ njĂ ƉƌŽŐƌĂŵĞ ŝ ƉƌŽũĞŬƚĞ ƐƉŽƌƚƐŬŝŚ ƵĚƌƵŐĂ͕ ϭϬϮ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ njĂ ƉƌŽŐƌĂŵĞ ŝ ƉƌŽũĞŬƚĞ ƵĚƌƵŐĂ Ƶ ŬƵůƚƵƌŝ ƚĞ ϯϬϱ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ njĂ ƉƌŽŐƌĂŵĞ ŝ ƉƌŽũĞŬƚĞ ŽƐƚĂůŝŚ ƵĚƌƵŐĂ ƓƚŽ ũĞ ƵŬƵƉŶŽ ϰϰϮ͘ϱϬϬ ŬƵŶĂ͘ KĚ ƐƉŽƌƚƐŬŝŚ ƵĚƌƵŐĂ ŶĂũǀŝƓĞ ũĞ ĚŽďŝŽ EŽŐŽŵĞƚŶŝ ŬůƵď 'ƌĂŶŝēĂƌ Ͳ ϭϱϬ ƚŝƐƵđĂ͕ <ŽƓĂƌŬĂƓŬŝ ŬůƵď <ŽƚŽƌŝďĂ ĚŽďŝǀĂ ϰϬ ƟƐƵđĂ͕ ƐƉŽƌƚƐŬŽ ƌŝďŽůŽǀŶŽ ĚƌƵƓƚǀŽ ^Žŵ ϯϮ ƚŝƐƵđĞ͕ ^d< <ŽƐ <ŽƚŽƌŝďĂ ϯϬ ƟƐƵđĂ͕ ƐƉŽƌƚƐŬŽ ƌŝďŽůŽǀŶŽ ĚƌƵƓƚǀŽ ƵǎŝēŬĂ Ϯϭ ƟƐƵđƵ͕ ŵĂůŽŶŽŐŽŵĞƚŶŝ ŬůƵď ϮϮ ƟƐƵđĞ ŝ d< <ŽƚŽƌŝƉƐŬŝ ďĞŐĂēŝ ϭϱ ƟƐƵđĂ ŬƵŶĂ͘ aƚŽ ƐĞ ƟēĞ ŬƵůƚƵƌŶũĂŬĂ ƌĂƐƉŽƌĞĚ ũĞ ƐůũĞĚĞđŝ͗ >ŝŵĞŶĂ ŐůĂnjďĂ

ĚŽďŝǀĂ ϳϱ ƟƐƵđĂ͕ <h ͲƵ <ŽƚŽƌŝďĂ ŝĚĞ ϮϬ ƟƐƵđĂ͕ Ă DĂǎŽƌĞƚŬŝŶũĂŵĂ ϳ ƚŝƐƵđĂ ŬƵŶĂ͘ >ŽǀĐŝ :ĂƌĞďŝĐĞ͕ ƌƵƓƚǀŽ ŶĂƓĂ ĚũĞĐĂ͕ hĚƌƵŐĂ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝŬĂ ŝ ƌƵƓƚǀŽ ǎĞŶĂ đĞ ĚŽďŝƟ ƉŽ ϱ ƟƐƵđĂ͕ DŽƚŽ ŬůƵď ZŽůůŝŶŐ &ŝƐŚ ϰ ƟƐƵđĞ ŬƵŶĂ͘ WŽƚƉŽƌƵ ƐƵ ũŽƓ ĚŽďŝůŝ͗ h s Z ϯ͘ϱϬϬ͕ DŽƚŽ ŬůƵď ZŽůůŝŶŐ &ŝƐŚ ϰ ƟƐƵđĞ ŬƵŶĂ ŝ hĚƌƵŐĂ ZŽŵĂ njĂ ďŽůũĞ ƐƵƚƌĂ ϭ ϱϬϬ ŬƵŶĂ͘ ^ƌĞĚƐƚǀĂ ŝnj ŬŽƚŽƌŝƉƐŬŽŐ ƉƌŽƌĂēƵŶĂ ĚŽďŝƚ đĞ ŝ hĚƌƵŐĂ ƐůŝũĞƉŝŚ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ϱϬϬ ŬƵŶĂ ŝ hĚƌƵŐĂ ŽƐŽďĂ Ɛ ƚũĞůĞƐŶŝŵ ŝŶǀĂůŝĚŝƚĞƚŽŵ ϭ ϬϬϬ ŬƵŶĂ͘ EĂēĞůŶŝŬ 'ƌŐĞĐ ƐǀŝŵĂ ũĞ njĂŚǀĂůŝŽ ƓƚŽ ŝŵĞ <ŽƚŽƌŝďĞ ƉƌŽŵŝēƵ ŶĂ ďƌŽũŶŝŵ ĚŽŐĂĜĂŶũŝŵĂ ŝ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĐŝũĂŵĂ ƚĞ ŬĂŬŽ ƐƵ ƵƉƌĂǀŽ ŽŶŝ ďŽŐĂƚƐƚǀŽ ŵũĞƐƚĂ͘ ;ǀ͘ǀ͘Ϳ

5. travnja 2019.

Donje Međimurje 19

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

8 GRQMHP 0HÄ LPXUMX WLQMD ´UDWÂľ RNR ]HPOMLĂĽWD X NRQFHVLML $JURPHÄ LPXUMD

*UDG 3UHORJ EL GLR GRVDGDĂĽQMHJ YRĂžQMDND $JURPHÄ LPXUMD ]D VYRMH SROMRSULYUHGQLNH 7R ]HPOMLĂĽWH QDP MH QDVXĂĽQR SRWUHEQR $NR $JURPHÄ LPXUMH NRMH LPD NRQFHVLMX ]D YRĂžQMDNH WDPR VLMH çLWDULFH L UHSLFX WDGD WR PRJX L QDĂĽL UDWDUL LVWLÄ€H SUHORĂĽNL JUDGRQDÄ€HOQLN /MXERPLU .RODUHN PiĹĄe: 9ODVWD 9XJULQHF Foto: =ODWNR 9U]DQ Po tko zna koji put, na ’”‡Ž‘ÌÂ?‘Â? ‰”ƒ†•Â?‘Â? ˜‹Œ‡ŠÂ— ’‘–‡‰Â?—–‘ Œ‡ ’‹–ƒÂ?Œ‡ ˜‘ŠÂ?ŒƒÂ?ƒ u Cirkovljanu koji je trenutno — Â?‘Â?…‡•‹Œ‹ ‰”‘Â?‡¯‹Â?—”ŒƒǤ ƒ†‹ •‡ ‘ ˜‘ŠÂ?ŒƒÂ?— ‘Â?‘ ͳ͜Ͳ Šƒ Â’Â‘Â˜Â”ĂŚÂ‹Â?‡ Â?‘Œ‹ •‡ Â’Â”Â‘Â–Â‡Ä Â‡ Ž‹Œ‡˜‘ i desno uz cestu Prelog-Donji ”ƒŽŒ‡˜‡…Ǥ ‹Œ‡˜‘ Œ‡ ˜‘ŠÂ?ŒƒÂ? œ˜ƒÂ? ,Â‡ÂŠÂ‘Â˜Â‡Â…ÇĄ ƒ †‡•Â?‘ ‹”Â?‘˜ŽŒƒÂ?Ǥ ÇŚ ˜‘ŠÂ?ŒƒÂ?— Â?ƒ ’‘–‡œ— ‹œÂ?‡¯— ‘Â?Œ‡‰ ”ƒŽŒ‡˜…ƒ ‹ ‹”Â?‘˜ŽŒƒÂ?ƒ ‹•Â?”‡Â?‘ Œ‡ Â˜Â‹ĂŚÂ‡ od polovice stabala, ponovio Œ‡ ˜ƒÂ? e‹Â?—Â?Â?‘˜‹Šǥ ˜‹Œ‡ŠÂ?‹Â? Â?‘Œ‹ Ä Â‹Â˜Â‹ — ‹”Â?‘˜ŽŒƒÂ?—Ǥ Tako se umjesto jabuka, tu uz‰ƒŒƒŒ— Ä Â‹Â–ÂƒÂ”Â‹Â…Â‡ ‹ —ŽŒƒ”‹…‡ ‹Â?‡ se krĹĄe odredbe ugovora o du‰‘‰‘†‹ÌÂ?Œ‘Œ Â?‘Â?…‡•‹Œ‹Ǥ ”‡„ƒŽ‹ bi razgovarati o tome da Grad preuzme to zemljiĹĄte te da se ”ƒ•Â?‹Â?‡ —‰‘˜‘” ‘ Â?‘Â?…‡•‹Œ‹Ǥ ’‘”Â?‘ œ‡Â?ÂŽÂŒÂ‹ĂŚÂ–Â‡ Â’Â”Â‘Â–Â‡Ä Â‡ •‡ Â?ƒ ‘Â?‘ ͚ʹ Š‡Â?–ƒ”ƒ ‹ ’”‡Â?ƒ najavama iz Grada ono bi za†‘˜‘ŽŒ‹Ž‘ ͡nj͸ –ƒÂ?‘ÌÂ?Œ‹Š ”ƒ–ƒ”ƒ ‹ Â•Â–Â‘ÂŤÂƒÂ”ÂƒǤ ƒ‹Â?‡ǥ †‘Â?Œ‡ ‡¯‹Â?Â—Â”ÂŒÂ‡ÇĄ ԠÂ?‘•Â?‘ Â’Â‘Â†Â”Â—ÂŤÂŒÂ‡ ‘Â?‘ Grada Preloga, slovi kao jedno Ԡ ÂŒÂƒÂŤÂ‹ÂŠ Â•Â–Â‘ÂŤÂƒÂ”Â•Â?‹Š •”‡†‹Â?ƒ — ~—’ƒÂ?‹Œ‹Ǥ

hžŊÄžĆ?ƚŽ ĹŠÄ‚Ä?ƾŏÄ‚Í• Ćľ ǀŽđŜŊÄ‚ĹŹĆľ Ĺ?ĆŒĹŹĹ˝Ç€ĹŻĹŠÄ‚Ĺś ÇŒĆŒĹ?ĹŠĆľ ƾůŊÄ‚ĆŒĹ?Ä?Äž Ĺ? ÇŽĹ?ĆšÄ‚ĆŒĹ?Ä?Äž

’‘‰Ž‡†Ǥ ƒ‹Â?‡ǥ ‰”‘Â?‡¯‹murje viĹĄe ne postoji u prijaĹĄÂ?Œ‡Â? ‘„Ž‹Â?— ˜‡Š •‡ ”ƒ•…‹Œ‡’‹Ž‘ Â?ƒ –”‹ –˜”–Â?‡ǣ ‰”‘Â?‡¯‹Â?—”je Podrum Ĺ trigova, tvrtka ‘ŠÂ?ŒƒÂ? ‡†‡Ž‹̊‡ ‹ –˜”–Â?ƒ ˜‘ŠÂ?ŒƒÂ? ,‡Š‘˜‡…Ǥ ”—‰‹Â? Â”Â‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ‹Â?ÂƒÇĄ ’‘•–ƒ˜ŽŒƒ •‡ •ƒ† 1LWNR QH çHOL SUYL i pravno pitanje koncesije, RWYRUHQR ´EDFLWL Â?Œ‡Â?‘‰ Â?ÂƒÂ•ÂŽÂŒÂ‡ÂŻÂ‹Â˜ÂƒÂ?Œƒ ‹Ž‹ ’ƒÂ? NDPHQÂľ —Â?‹†ƒÂ?ŒƒǤ ‘ŠÂ?ŒƒÂ? ‹”Â?‘˜ŽŒƒÂ?ÇĄ Â?ƒÂ?‘ Kako pak je upravljanje ga popularno zovu u tom kra- Â†Â”Ä ÂƒÂ˜Â?‹Â? ’‘ŽŒ‘’”‹˜”‡†Â?‹Â? Œ— ’‘•ŽŒ‡†Â?Œ‹Š ‰‘†‹Â?ƒ ˜”—ŠÂƒ Œ‡ tema u preloĹĄkom kraju ali i Â•ÂŒÂ‡Â†Â‹ĂŚÂ–Â— ‰”‘Â?‡¯‹Â?—”Œƒ — 3URWHNOLK QHNROLNR ,ƒÂ?‘˜…—Ǥ •–‹Â?ÂƒÇĄ •˜‡ •‡ œƒ JRGLQD GLR YRĂžQMDND •ƒ†ƒ Â’Â”Â‹ÂŤÂƒ ‹ ”ƒ†‹ Dz— ”—Â?ƒ˜‹- ]ERJ VWDURVWL L QHUHQ…ƒÂ?ÂƒÇł Œ‡” DzÂ?‹Ì‡ Â?‡ŠÂ‡ Š‹–‹–‹ WDELOQRVWL MH LVNUÄ€HQ L prvi kamenâ€?, odnosno javno ]HPOMLĂĽWH MH RVWDYOMH•‡ ‹œŒƒ•Â?‹–‹ ˜‡Š •‡ •ƒÂ?‘ ’”‘- QR QD RGPRUX RGQRœ‹˜ƒ ‹•’‘† ‰Žƒ•ƒǤ VQR SULOLNRP RGPRUD - To zemljiĹĄte nam je Â?ÂƒÂ•Â—ĂŚÂ?‘ ’‘–”‡„Â?‘Ǥ Â?‘ RG GXJRJRGLĂĽQMLK QD ‰”‘Â?‡¯‹Â?—”Œ‡ Â?‘Œ‡ ‹Â?ƒ VDGD QD SUHGPHWQRP Â?‘Â?…‡•‹Œ— œƒ ˜‘ŠÂ?ŒƒÂ?‡ –ƒÂ?‘ ]HPOMLĂĽWX X]JRMLOH VX •‹Œ‡ Ä Â‹Â–ÂƒÂ”Â‹Â…Â‡ ‹ ”‡’‹…—ǥ –ƒ†ƒ VH UDWDUVNH NXOWXUH –‘ Â?‘‰— ‹ Â?ÂƒĂŚÂ‹ Â”ÂƒÂ–ÂƒÂ”Â‹ÇĄ ‹•–‹‡ ND]DOL VX X $JURPH’”‡Ž‘ÌÂ?‹ ‰”ƒ†‘Â?ÂƒÂŤÂ‡ÂŽÂ?‹Â?ÇĄ Œ—- Ä LPXUMX L GRGDOL GD L „‘Â?‹” ‘Žƒ”‡Â?Ǥ GDOMH XODçX X YRĂžDU Â”Â‹ÂŤÂƒ ‹ Â?‹Œ‡ –ƒÂ?‘ Œ‡†Â?‘VNX SURL]YRGQMX •–ƒ˜Â?ƒ Â?ƒÂ?‘ •‡ ‹Â?‹ Â?ƒ ’”˜‹

zemljiĹĄtem preĹĄlo u nadÂŽÂ‡Ä Â?‘•– ‘’ŠÂ‹Â?ƒ ‹ Â‰Â”ÂƒÂ†Â‘Â˜ÂƒÇĄ •—†„‹Â?ƒ ‘ŠÂ?ŒƒÂ?ƒ ,‡Š‘˜‡… — ”—Â?ƒÂ?ƒ Œ‡ ”ƒ†ƒ ”‡Ž‘‰ƒǤ ÇŚ ‹ „‹ –”‡„ƒŽ‹ ‘˜‹Š †ƒÂ?ƒ dati potpis na dodijeljeno zeÂ?ÂŽÂŒÂ‹ĂŚÂ–Â‡ Â?ƒ Â’Â‘Â†Â”Â—ÂŤÂŒÂ— Â”ÂƒÂ†ÂƒÇĄ naglasio je Kolarek i dodao: ÇŚ ‘ǥ ’”‹Œ‡ Â?‡‰‘ ̖‘ –‘ Â?ƒ’”ƒ˜‹Â?‘ œƒ ˜‘ŠÂ?ŒƒÂ? ,Â‡ÂŠÂ‘Â˜Â‡Â…ÇĄ uputili smo i pismo resor-

Izvanredna Glavna VNXSĂĽWLQD $JURPHÄ LPXUMD

nom ministarstvu da vidimo Â?ƒÂ?˜‡ •— Â?ƒÂ? ĂŚÂƒÂ?•‡ ‹ Â?‘‰—ŠÂ?‘•–‹ ’‘ ’‹–ƒÂ?Œ— –‘‰ œ‡Â?ÂŽÂŒÂ‹ĂŚÂ–ÂƒǤ ”‡Â?—–Â?‘ •Â?‘ — ‹Ì‡Â?‹˜ƒÂ?Œ— odgovora, odnosno razrjeĹĄeÂ?Œƒ ’”ƒ˜Â?‡ œƒ˜”œŽƒÂ?‡Ǥ ‘Â?…‡•‹Œƒ œƒ ˜‘ŠÂ?ŒƒÂ?‡ kao dugogodiĹĄnje nasade ‹œ†ƒŒ— •‡ Â?ƒ Â†Â—Ä Â‡ ˜”‹Œ‡Â?‡ǥ Â?‘Â?Â?”‡–Â?‘ ‰”‘Â?‡¯‹Â?—”Œ‡ Œ‡ †‘„‹Ž‘ Â?‘Â?…‡•‹Œ— Â?ƒ ͜Ͳ ‰‘dina i trenutno su negdje na ’‘Ž‘˜‹…‹ Â?‘”‹Ì–‡Â?ŒƒǤ †”—‰‡ strane, koncesija za ratarske Â?—Ž–—”‡ •— ’”ƒÂ?–‹Â?‹ Œ‡†Â?‘‰‘†‹ÌÂ?Œ‡Ǥ

Da se neĹĄto valja ispod brda i u samom ‰”‘Â?‡¯‹Â?Â—Â”ÂŒÂ—ÇĄ –ƒÂ?‘¯‡” •‡ ˜‡Š Â†Â—Ä Â‡ ˜”‹Œ‡Â?‡ Â?ÂƒÂ‰ÂƒÂŻÂƒ — Œƒ˜Â?‘•–‹Ǥ ‘†—̇ Â?Â‹ĂŚÂ–Âƒ Â?‘Â?Â?”‡–Â?‘ ˜‡Š je sve to bilo na temelju ‰Žƒ•‹Â?ƒ Â?‘Œ‡ ŠÂ‡ ‹’ƒÂ? †‘ŠÂ‹ Â?ƒ •˜‘Œ‡ ˜‡Š •”‡†‹Â?‘Â? ‘˜‘‰ƒ Â?Œ‡•‡…ƒǤ ƒ‹Â?‡ǥ œƒ ͳ͸Ǥ –”ƒ˜Â?Œƒ œƒÂ?ƒœƒÂ?ƒ Œ‡

izvanredna Glavna skupĹĄtina druĹĄtva sa svega Â?‡Â?‘Ž‹Â?‘ Â–Â‘ÂŤÂƒÂ?ƒǤ ‘ǥ •˜‡ one odnose se na davaÂ?Œ‡ •—‰Žƒ•Â?‘•–‹ †‹‘Â?Â‹ÂŤÂƒÂ”Âƒ druĹĄtva na prodaju udjela — –˜”–Â?‹ ‰”‘Â?‡¯‹Â?—”Œƒ Podrum Ĺ trigova, zatim –˜”–Â?‡ ‘ŠÂ?ŒƒÂ? ‡†‡Ž‹̊‡ǥ ԠÂ?‘•Â?‘ –˜”–Â?‡ ‘ŠÂ?ŒƒÂ? ,‡Š‘˜‡…Ǥ

PreloĹĄkom Povjerenstvo œƒ †‘†Œ‡Ž— Â†Â”Ä ÂƒÂ˜Â?‘‰ œ‡Â?ÂŽÂŒÂ‹ĂŚÂ–Âƒ ‹œ ‰”‘Â?‡¯‹Â?—”Œƒ •— ‘„Œƒ•Â?‹Ž‹ Â?ƒÂ?‘ Œ‡ ‹•Â?”‡Â?‘ œ‡Â?ÂŽÂŒÂ‹ĂŚÂ–Â‡ Â?ƒ –œ˜Ǥ Â—Â‰ÂƒÂ”Â—ÇĄ ԠÂ?‘•Â?‘ †ƒ Œ‡ — ˆƒœ‹ ԠÂ?‘”ƒ –‡ †ƒ ŠÂ‡ •‡ Â?ƒÂ?‘Â? –‘‰ƒ œƒ•ƒ†‹–‹ Â?Žƒ†ƒ •–ƒ„ŽƒǤ ”‡Â?ƒ Â?Œ‹Š‘˜‹Â? Â”Â‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ‹Â?ƒ ”ƒdi se jednostavno o mudrom ‹ –ƒÂ?–‹Â?‘Â? ’‘–‡œ— Â?‘Œ‹ –˜”–Â?‹ u problemima u ovom trenutÂ?— –‘ ‹ Â?ƒŒ„‘ŽŒ‡ Â’ÂƒĂŚÂ‡Ǥ

WĆŒÄžĹŻĹ˝Ć“ĹŹĹ? Ç€Ĺ?ŊĞđŜĹ?ĹŹ aĹ?žƾŜŏŽÇ€Ĺ?Ä‘ ŽƉĞƚŽǀĂŜŽ Ć?Äž ÇŒÄ‚ĹśĹ?žĂŽ njĂ Ć?ƾĚÄ?Ĺ?Ŝƾ njĞžůŊĹ?ƓƚĂ ǀŽđŜŊÄ‚ĹŹÄ‚ Ĺ?ĆŒĹŹĹ˝Ç€ĹŻĹŠÄ‚Ĺś Ĺ? ƉŽŏĆŒÄžŜƾŽ Ä?Ĺ?ŊĞůƾ ĹŻÄ‚Ç€Ĺ?Ŝƾ Ĺ˝ĆšÇ€Ĺ˝ĆŒÄžĹśĹ?Ĺš ƉĹ?ƚĂŜŊÄ‚

äWR NDçX X $JURPHÄ LPXUMX" S istim pitanje, odno•Â?‘ Â?ƒÂ?˜ƒ Œ‡ „—†—ŠÂ?‘•– –‘‰ zemljiĹĄta, obratili smo se i ‰”‘Â?‡¯‹Â?—”Œ— ‹ ÂœÂƒÂ–Â”ÂƒÄ Â‹ÂŽÂ‹ Ԡgovor od predsjednika Upra˜‡ Â†Â”Â—ĂŚÂ–Â˜ÂƒÇĄ ƒÂ?‹”ƒ ‹Â?…ƒ”ƒǤ ÇŚ ”‘–‡Â?Ž‹Š Â?‡Â?‘Ž‹Â?‘ ‰‘†‹Â?ƒ †‹‘ ˜‘ŠÂ?ŒƒÂ?ƒ œ„‘‰ •–ƒ”‘•–‹ ‹ Â?‡”‡Â?–ƒ„‹ŽÂ?‘•–‹ Œ‡ ‹•Â?”‡Â? ‹ œ‡mljiĹĄte je ostavljeno na odmoru, odnosno, prilikom odmora Ԡ †—‰‘‰‘†‹ÌÂ?Œ‹Š Â?ƒ•ƒ†ƒ Â?ƒ predmetnom zemljiĹĄtu uzgoŒ‹Ž‡ •— •‡ ”ƒ–ƒ”•Â?‡ Â?—Ž–—”‡Ǥ U

poljoprivrednoj proizvodnji ‘˜ƒŒ ƒ‰”‘–‡ŠÂ?‹Â?‹ œƒŠ˜ƒ– Œ‡ Â—Â‘Â„Â‹ÂŤÂƒÂŒÂ‡Â?Ǥ ‹Â?–‡Â?œ‹˜Â?‘Œ ˜‘ŠÂƒÂ”•Â?‘Œ ’”‘‹œ˜‘†Â?Œ‹ ‘’–‹Â?ƒŽni rok za odmor zemljiĹĄta je ‘Â?‘ –”‹ ‰‘†‹Â?‡Ǥ ʹͲͳͺǤ ‰‘†‹Â?‹ ‰”‘Â?‡¯‹Â?—”Œ‡ †Ǥ†Ǥ Â—ÂŽÂ‘Ä Â‹ÂŽÂ‘ Œ‡ ÂœÂ?ÂƒÂŤÂƒÂŒÂ?ƒ •”‡†•–˜ƒ — ˜‘ŠÂƒÂ”•Â?— ’”‘‹œ˜‘†Â?ÂŒÂ—ÇĄ Ԡ ÂŤÂ‡Â‰Âƒ ’”‡Â?‘ ͡ͲǤͲͲͲǥͲͲ Í€ — ˜‘ŠÂ?ŒƒÂ? ,‡Š‘˜‡… ‹ ‹”Â?‘˜ŽŒƒÂ? –‡ ‘Â?‘ ͳ͚͡ǤͲͲͲǥͲͲ Í€ — ˜‘ŠÂ?ŒƒÂ? ‡†‡Ž‹̊‡Ǥ Â?˜‡•–‹…‹Œ‡ •‡ Â?ƒ•–ƒ˜ŽŒƒŒ— ‹ — ʹͲͳ͝Ǥ ‰‘†‹Â?‹ǥ ƒ †—‰‘”‘Â?‹ ’ŽƒÂ? ‰‘•’‘†ƒ”‡nja predmetnim zemljiĹĄtem je nadosadnja novim kvalitetnim sadnicama sorata Â?‘Œ‡ •— Â–Â”ÂƒÄ Â‡Â?‡ Â?ƒ Â–Â”Ä Â‹ĂŚÂ–Â—ÇĄ Â?ƒ‘ Â?’”Ǥ ÂƒÂŽÂƒÇĄ Â—ÂŒÂ‹ÇĄ ‡‹Â?†‡”•Ǥ Sukladno ugovorenoj namjeÂ?‹ œ‡Â?ÂŽÂŒÂ‹ĂŚÂ–ÂƒÇĄ ƒ ˜‘†‡ŠÂ‹ Â”ÂƒÂŤÂ—Â?ƒ ‘ ‡Â?‘Â?‘Â?•Â?‘Œ Â‘Â†Â”Ä Â‹Â˜Â‘Â•Â–Â‹ •ƒ •˜”Š‘Â? ÂœÂƒÂ†Â”Ä ÂƒÂ˜ÂƒÂ?Œƒ ’‘•–‘Œ‡ŠÂ‹ÂŠ Â?ƒ‘ ‹ ‘–˜ƒ”ƒÂ?Œƒ Â?‘˜‹Š ”ƒ†Â?‹Š Â?Œ‡•–ƒ •—Â?Žƒ†Â?‘ ‘”ganizacijskim potrebama, ”ƒœÂ?Â‹ĂŚÂŽÂŒÂƒ •‡ ‘ •ƒ†Â?Œ‹ †”—‰‹Š Â?—Ž–—”ƒ †—‰‘‰‘†‹ÌÂ?Œ‹Š Â?ƒ•ƒ†ƒǤ ‰”‘Â?‡¯‹Â?—”Œ‡ †Ǥ†Ǥ Ԡ ʹͲͳͲǤ ‰‘†‹Â?‡ ’‘•Œ‡†—Œ‡ …‡”–‹Ď?‹Â?ƒ– Â?‘Œ‹ ’”‡†•–ƒ˜ŽŒƒ —•’‘•–ƒ˜ŽŒƒÂ?Œ‡ Œ‡†‹Â?•–˜‡Â?‹Š Â?‘”mi za Dobru Poljoprivrednu Praksu (GAP-Good Agricul–—”‡ Â”ÂƒÂ…Â–Â‹Â•Â‡ČŒ • Â”ÂƒÂœÂŽÂ‹ÂŤÂ‹Â–Â‹Â? proizvodnim primjenama koje se mogu uklopiti u poljoprivrednu proizvodnju na ‰Ž‘„ƒŽÂ?‘Â? Â–Â”Ä Â‹ĂŚÂ–Â—Ǥ ‰”‘Â?‡¯‹Â?—”Œ‡ †Ǥ†Ǥ ,ƒÂ?‘˜‡… ’”‡Â?ƒ predmetnom zemljiĹĄtu odÂ?‘•‹ •‡ • Â’ÂƒÄ Â?Œ‘Â? †‘„”‘‰ gospodara te kao i dosad, nadalje namjerava poĹĄtivati ‘†”‡†„‡ ‰‘˜‘”ƒ ‘ †—‰‘”‘Â?‘Â? œƒÂ?—’—Ǥ –‘Œ‹ — Â‘Â†Â‰Â‘Â˜Â‘Â”Â—ÇĄ ƒÂ?‹”ƒ ‹Â?…ƒ”ƒǤ

DRAĹ KOVEC

Dom nogometaĹĄa dobiva novo ruho Grad Prelog je krajem proĹĄle godine podnio Zahtjev njĂ Ć‰Ĺ˝ĆšĆ‰Ĺ˝ĆŒĆľ ŜĂ > ' EĂƚŊĞēĂŊ njĂ provedbu mjere 3P1-M1 iz Lokalne razvojne strategije LAGa naziva „Razvoj i modernizacija druĹĄtvene infrastrukture“. KÇ€Ĺ?Ĺš ĚĂŜĂ Ćľ 'ĆŒÄ‚Äš WĆŒÄžĹŻĹ˝Ĺ? Ć?Ć&#x;Ĺ?ĹŻÄ‚ je Odluka o odabiru projekta „Rekonstrukcija sportskog objekta u DraĹĄkovcu“, kojom je isti odabran od strane Upravnog odobra LAG-a Mura – Drava za dodjelu potpore u iznosu od 296.500 kuna. Ukupna vrijednost projekta je 360.028,75 kuna s PDV-om. 'ĆŒÄ‚Äš WĆŒÄžĹŻĹ˝Ĺ? ĹŠÄž ÇŒÄ‚ĆšĆŒÄ‚ÇŽĹ?Ĺ˝ potporu u iznosu od 297.600 kuna, intenziteta 90% od Ć‰ĆŒĹ?ŚǀĂƚůŊĹ?Ç€Ĺ?Ĺš ĆšĆŒĹ˝Ć“ĹŹĹ˝Ç€Ä‚Í• ÄšŽŏ Ä‘Äž ĆŒÄ‚ÇŒĹŻĹ?ĹŹĆľ ĎŜĂŜÄ?Ĺ?ĆŒÄ‚Ć&#x; Ĺ?ÇŒ ǀůĂĆ?Ć&#x;Ć&#x;Ĺš Ć‰ĆŒĹ˝ĆŒÄ‚Ä“ƾŜĆ?ĹŹĹ?Ĺš Ć?ĆŒÄžÄšĆ?ĆšÄ‚Ç€Ä‚Í˜ ^ĆŒÄžÄšstva potpore osiguravaju se Ĺ?ÇŒ Ć‰ĆŒĹ˝ĆŒÄ‚Ä“ƾŜÄ‚ ĆľĆŒĹ˝Ć‰Ć?ĹŹÄž ƾŜĹ?ĹŠÄž Ĺ? ÄšĆŒÇŽÄ‚Ç€ŜŽĹ? Ć‰ĆŒĹ˝ĆŒÄ‚Ä“ƾŜÄ‚ ZĞƉƾÄ?ĹŻĹ?ĹŹÄž ,ĆŒÇ€Ä‚ĆšĆ?ŏĞ͕ ŽĚ Ä“ÄžĹ?Ä‚ h Ć?ƾĚŊĞůƾŊÄž s 90%, a Republika Hrvatska s 10%. Grad Prelog je zadovoljio sve uvjete. Cilj projekta je rekonstrukcija sportskog objekta u DraĹĄkovcu, prostorija nogometnog kluba, sukladno GraĜĞǀĹ?ĹśĆ?ŏŽŊ ÄšĹ˝ÇŒÇ€ŽůĹ?Í• Ä‚ Ĺ˝Ä?ƾŚǀĂđĂ rekonstrukciju, dogradnju te poboljĹĄanje energetskih svojĆ?ƚĂǀĂ ƉŽĆ?ĆšŽŊĞđĞ Ĺ?ĆŒÄ‚ÄœÄžÇ€Ĺ?ŜĞ͕ sanaciju kroviĹĄta te formiranje ĚǀĹ?ĹŠĆľ ŜŽÇ€Ĺ?Ĺš ŜĂĚĆ?ĆšĆŒÄžĆ“ĹśĹ?Ä?Ä‚Í• Ä“Ĺ?žĞ bi se zgrada funkcionalno poÇ€ÄžÇŒÄ‚ĹŻÄ‚ Ĺ? ŽžŽĹ?ƾđĹ?ĹŻÄ‚ ŏǀĂůĹ?ƚĞƚŜĹ?je koriĹĄtenje prostora. Projekt Ä‘Äž Ć?Äž Ć‰ĆŒĹ˝Ç€Ĺ˝ÄšĹ?Ć&#x; Ćľ ĆšĆŒÄ‚ĹŠÄ‚ŜŊƾ ŽĚ 12 mjeseci, a sa samim proŊĞŏƚŽž Ĺ? Ĺ?ÇŒÇ€Ĺ˝ÄœÄžŜŊĞž ĆŒÄ‚ÄšĹ˝Ç€Ä‚ ÇŒÄ‚Ć‰Ĺ˝Ä“ÄžĆšĹ? Ä‘Äž Ć?Äž ŜĞƉŽĆ?ĆŒÄžÄšŜŽ nakon potpisivanja Ugovora Ĺ˝ Ć?ƾĎŜÄ‚ĹśÄ?Ĺ?ĆŒÄ‚ŜŊƾ Ĺ? Ć‰ĆŒĹ˝Ç€ÄžÄšÄžŜŽĹ? ƉŽĆ?ƚƾƉŏĂ ŜĂÄ?ĂǀĞ͘ ͞ǎĆ?Íż

3202Ă˝ RODITELJIMA

3UHORJ SRYHĂžDR naknade za bebe KÄšůƾŏŽž Ĺ?ĆŒÄ‚ÄšŽŜĂēĞůŜĹ?ka Ljubomira Kolareka, prije ĚĞĆ?ĞƚĂŏ ĚĂŜĂ͕ ƉŽǀĞđĂŜĞ Ć?Ćľ ŊĞĚŜŽŏĆŒÄ‚ĆšĹśÄž ŜŽÇ€Ä“ĂŜĞ ƉŽžŽÄ‘Ĺ? ŜĂžĹ?ĹŠÄžŜŊĞŜĞ Ĺ˝Ć‰ĆŒÄžĹľĹ? ŜŽÇ€Ĺ˝ĆŒĹ˝ÄœÄžnog djeteta. Prema novoj odluÄ?Ĺ?Í• Ç€Ĺ?Ć?Ĺ?ŜĂ ŊĞĚŜŽŏĆŒÄ‚ĆšĹśÄž ŜŽÇ€Ä“ĂŜĞ ƉŽžŽÄ‘Ĺ? Ĺ?ÇŒŜŽĆ?Ĺ?Í— njĂ Ć‰ĆŒÇ€Ĺ˝ ÄšĹ?ŊĞƚĞ 1.500 kuna, za drugo dijete ĎŽÍ˜ĎŹĎŹĎŹÍ•ĎŹĎŹ ŏƾŜÄ‚Í• njĂ ĆšĆŒÄžÄ‘Äž ÄšĹ?ŊĞƚĞ ĎŽÍ˜ϹϏϏ ŏƾŜÄ‚Í• njĂ Ä“ÄžĆšÇ€ĆŒĆšĹ˝ ÄšĹ?ŊĞƚĞ 4.000 kuna, a za peto dijete 5.000 kuna. Roditelji, podnositelji zahtjeva, imaju pravo i na ƉŽŏůŽŜ Ä?ŽŜ njĂ ŜŽÇ€Ĺ˝ĆŒĹ˝ÄœÄžŜŽ ÄšĹ?jete u visini od 500 kn. Ovih daŜĂ ƉŽĚĹ?ŊĞůŊĞŜĞ Ć?Ćľ Ĺ? Ć‰ĆŒÇ€Äž ƉŽžŽÄ‘Ĺ? prema ovoj odluci. Od ukupno 23 podnesena zahtjeva, deset Ĺ?Ĺš ĹŠÄž ƉŽĚŜĹ?ŊĞƚŽ njĂ Ć‰ĆŒÇ€Ĺ˝ĆŒĹ˝ÄœÄžŜŽ dijete, osam za drugo dijete, ƚĞ ĆšĆŒĹ? njĂ ĆšĆŒÄžÄ‘Äž ÄšĹ?ŊĞƚĞ Ćľ Ĺ˝Ä?Ĺ?ƚĞůŊĹ?͘ Grad Prelog je ukupno izdvojio za ove potrebe, ovom prilikom, 49.000 kuna. Jednokratne ĹŠÄž ŜŽÇ€Ä“ĂŜĞ ƉŽžŽÄ‘Ĺ? ƉŽĚĹ?ŊĞůĹ?Ĺ˝ Ĺ?ĆŒÄ‚ÄšŽŜĂēĞůŜĹ?ĹŹ 'ĆŒÄ‚ÄšÄ‚ WĆŒÄžĹŻĹ˝Ĺ?Ä‚ >ĹŠĆľÄ?ŽžĹ?ĆŒ <ŽůÄ‚ĆŒÄžĹŹÍ˜ ÍžÇ€Í˜Ç€Í˜Íż

20

Poljodjelstvo

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5. travnja 2019.

MARIA TARADIJA na polju kraj Krištanovca posjetili smo u sadnji krumpira koja je u punom jeku

1DMYLåH þX SRVDGLWL ELMHORJ NUXPSLUD RNR SRVWR S obzirom na dobru otkupnu cijenu lanjskog krumpira, procjeQMXMH VH NDNR þH VH RYH VH]RQH ]DVDGLWL QHåWR YLåH PHUNDQWLOQRJ NUXPSLUD RG XRELĀDMHQH NROLĀLQH ¯ æ © Ǥ ǡ ā ǡ Ǥ Ǧ « ā ǡ æ © ǡ « « ǡ Ǥ ā ǡ « ǡ Ǥ e æ ǡ ǡ Ǥ

ǡ ʹǡͷ © ʹͶ Ǥ Ǧ ǡ æ « ǡ « Mario.

7UçLåWH RGUHāXMH sortiment, ali QDMWUDçHQLML MH ELMHOL krumpir æ ǡ ¯ ǡ Ǥ « ǡ

KǀŝŚ ƐƵ ĚĂŶĂ Ɛǀŝ ƉƌŽŝnjǀŽĜĂēŝ ŬƌƵŵƉŝƌĂ ƐĂ ƐǀŽũŝŵ ƚƌĂŬƚŽƌŝŵĂ Ƶ ƉŽůũƵ

ā ¯ « ¯ Ǥ Ǧ ͸ͲΨ © ǡ Ǥ Ǥ te srednje rane sorte. ¯ æ ǡ ǡ ǡ ā ǡ ǡ æ Ǥ ͺͲΨ ¯ Ǥ Ǥ © ǡ æ Ǥ ǡ © « Ǥ ā ǡ Ǥ « ǡ ¯ « Ǥ Ǧ ā Ǥ © æ

Ͳ ^ĞnjŽŶĂ ũĞ njĂ ŶĂƐ ŬƌƵŵƉŝƌĂƓĞ ĚŽďƌŽ njĂƉŽēĞůĂ͕ ŶĂǀŽĚŝ DĂƌŝŽ dĂƌĂĚŝ ŝnj ĞůŝĐĞ

ǡ « Ǥ ǡ ¯ © ǡ « ǡ Ǥ

Ove godine sadi se više nego prošle æ ͳʹͷǤͲͲͲ ǡ « ¯ ͺͲǤͲͲͲ æ ͹ͲΨ Ǥ Ǧ ǡ ǡ ǡ « Ǥ « ǡ © æ æ Ǥ ǡ © ā æ Ǥ

ǡ ¯ ¯ ¯ « © Ǥ © ǡ © æ ¯ « Ǥ © æ æ © Ǥ

Zbog tople zime PRJXþL VX SUREOHPL sa štetnicima

© ā æ æ Ǥ Ǧ ǡ © Ǥ æ © ǡ æ smijemo tretirati gomolje

prije sadnje Ǥ © ǡ ¯ © æ Ǥ ǡ æ © Dz ¯ dz © Ǥ Ǧ Ǥ ǡ Ǥ ǡ ǡ ǡ Ǥ ȋ ǡ ǣ Ȍ

8GUXJD ´%LRYUW ² X VNODGX V SULURGRPµ ZZZ ELRYUW FRP H PDLO ELRYUW#ELRYUW FRP 1RYR 6HOR 5RN 0DUåDOD 7LWD ÿDNRYHF

8GUXJD %LRYUW SRNODQMD SULUXĀQLN L VMHPH ]D SRNUHWDQMH YUWRYD X YUWLþLPD L XGUXJDPD © æ © æ Ǥ ʹͲͳͻǤ ā æ æ Ǥ

ǡ æ Ȁ ǡ « æ © ǡ ͳͲ od Dz « æ ¯ Ȃ æ dz Ǧ ǡ ͳͲ © æ Dz « dzǤ ā ǫ © « Ǥ ǫ

Od 2. do 12.4.2019. pošaljitem maila na ured@bio ϐ Ǥ ͳʹǤͲͶǤʹͲͳͻǤ ā æ Ȁ Ȁ « Ȁ ǣ 6WDUW SDNHW VMHPHQMD VDGUçL © Ȁ ǡ SDNHWLþD VOMHGHþLK VRUWL « 5DMĀLFD PL[ VWDULQVND VDOD ā Ǥ ǡ WD PL[ UXNROD QLVNL JUDK © ǡ Ǧ YLVRNH PDKXQH NDGLILFH QLpošaljite nam foto Ǥ ske, neven, cinije (Zinnia el ϐ « egans), uresnica (Cosmos « æ bipinnatus) i ljetni zvjezdan ǡ ¯ &DOOLVWHSKXV FKLQHQVLV « ā æ Ǥ Ǧ © Dz æ ȋ ǣȀȀ Ǥ Ǥ ǣ ͷ « ȋ Ȍ dzǤ Ȁ Ȁ Ȍ - © ͺͲ na ͳͶǤͶǤʹͲͳͻǤ © - ϐ © ǡ © ͷ æ ϐ ā Ǥ æ ǡ « Ǥ ǫ ͳͶǤ ͳ ϐ ȋ - ǡ « ͵ͲǤͶǤʹͲͳͻǤ © æ ǨȌ æ « ȋ - Ǥ - ͳ « Ǥ ͳͲ Ȍ æ - © «

Školski vrt PŠ Novo Selo Rok

æ ǡ ā « Ǥ ā © « « æ « æ ā Ǥ æ Dz « dz Ǧ « « ā © Ǥ

Ȃ ā Ǥ « æ ǡ « æ ¯ ǡ ǡ « © Ǥ æ Ǩ ǣ Ǧ

5. travnja 2019.

Poljodjelstvo 21

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

ÿ$.29(ÿ., 3/$&

Sjajna ponuda mladog luka, kelja i zelja

<Ks < dZ E/

s Z /E^< dZ E/

ZĂũēŝĐĂ͗

Ϯϱ ŬŶͬŬŐ

ZĂũēŝĐĂ

WĂƉƌŝŬĂ͗

ϯϬ ŬŶͬŬŐ

WĂƉƌŝŬĂ

Ϯϱ ŬŶͬŬŐ

dŝŬǀŝĐĂ͗

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

dŝŬǀŝĐĞ

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

^ĂůĂƚĞ͗

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

Salate

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

ǀũĞƚĂēĂ͗

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

ǀũĞƚĂēĂ

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

ƌŽŬƵůĂ͗

Ϯϱ ŬŶͬŬŐ

ƌŽŬƵůĂ

DůĂĚŝ ŬĞůũ͗

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

Mladi kelj

ϭϱͲϭϴ ŬŶͬŬŐ

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

DůĂĚŽ njĞůũĞ͗

Ϯϱ ŬŶͬŬŐ

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

DůĂĚŽ njĞůũĞ

ϭϱͲϮϬ ŬŶͬŬŐ

ůŝƚǀĂ͗

ϱ ŬŶͬǀĞnjŝĐĂ

Blitva

ϱ ŬŶͬǀĞnjŝĐĂ

ZŽƚŬǀŝĐĂ͗

ϱ ŬŶͬǀĞnjŝĐĂ

ZŽƚŬǀŝĐĂ

ϱ ŬŶͬǀĞnjŝĐĂ

DůĂĚŝ ůƵŬ͗

ϱ ŬŶͬǀĞnjŝĐĂ

DůĂĚŝ ůƵŬ

ϱ ŬŶͬǀĞnjŝĐĂ

ZŝŬƵůĂ͗

ϱ ŬŶͬŚƌƉŝĐĂ

ZŝŬƵůĂ

ϱ ŬŶͬŚƌƉŝĐĂ

DĂƐůĂēĂŬ͗

ϱ ŬŶͬŚƌƉŝĐĂ

DĂƐůĂēĂŬ

ϱ ŬŶͬŚƌƉŝĐĂ

DƌŬǀĂ͗

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

Mrkva

ϴ ŬŶͬŬŐ

WĂƐƚƌŶũĂŬ͗

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

WĂƐƚƌŶũĂŬ

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

DůĂĚŝ ĚŽŵĂđŝ ůƵŬ Ƶnj ŵůĂĚŝ ŬĞůũ ŝ njĞůũĞ ĚŽŵŝŶŝƌĂ ŽǀŝŚ ĚĂŶĂ ŶĂƓŽŵ ƚƌǎŶŝĐŽŵ

ĞƓŶũĂŬ͗

ϱϬ ŬŶͬŬŐ

ĞƓŶũĂŬ

ϱϬ ŬŶͬŬŐ

WŽůĂŬŽ Ăůŝ ƐŝŐƵƌŶŽ ŶĂ ŬůƵƉĞ ĚŽůĂnjŝ ŵůĂĚŽ͕ ŽǀŽŐŽĚŝƓŶũĞ ƉŽǀƌđĞ͘ WƌŝũĞ ƐǀĞŐĂ͕ ƐƟŐůŽ ũĞ njĞůũĞ ƉĂ ŬĞůũ ŝ ŵƌŬǀĂ Ă ŝŵĂ ƐǀĞ ǀŝƓĞ ŝ ŵůĂĚŽŐ ůƵŬĂ͘ EŽ͕ ŬĂŬŽ ƚŽ ǀĞđ ďŝǀĂ͕ ĐŝũĞŶĞ ƐƵ ĚƵƉůŽ ǀĞđĞ ŽĚ ŝƐƚŽŐ͕ ůĂŶũƐŬŽŐ ƉŽǀƌđĂ ƉĂ ƐĞ ǀŝƓĞ ŐůĞĚĂ ŶĞŐŽ ƓƚŽ ƐĞ ŬƵƉƵũĞ͘ /ĂŬŽ ũĞ ƚĞŬ ƉŽēĞƚĂŬ ƚƌĂǀŶũĂ͕ ƉƌĞƐĂĚŶŝĐĞ ƐĞ ŶƵĚĞ ŶĂ ƐǀĞ ƐƚƌĂŶĞ͘ EĂƉƌŽƐƚŽ͕ ŶĞŵĂ ēĞŐĂ ŶĞŵĂ͕ ŽĚ ƐĂůĂƚĂ͕ njĞůũĂ͕ ƉĞƌƓŝŶĂ͕ ŬƌĂƐƚĂǀĂĐĂ͕ ƌĂũēŝĐĞ͕ ƉĂƉƌŝŬĞ ĚŽ ƉĂƚůŝĚǎĂŶĂ͘

aĂŵƉŝŶũŽŶŝ͗

ϮϮ ŬŶͬŬŐ

aĂŵƉŝŶũŽŶŝ

ϮϮ ŬŶͬŬŐ

/ƐƚĂ ũĞ ƐƚǀĂƌ ŝ Ɛ ďĂůŬŽŶƐŬŝŵ ƚĞ ĚǀŽƌŝƓŶŝŵ ĐǀŝũĞđĞŵ ŬŽũĞŐ ũĞ njďŽŐ ǀĞůŝŬŽŐ ŝnjďŽƌĂ͕ ƐǀĞ ƚĞǎĞ ŝnjĂďƌĂƟ͘ / ĚĂůũĞ ƐƵ ŶĂũƉŽƉƵůĂƌŶŝũŝ ŬƵƉēĞŬŝ͕ ŚƌƉŝĐĞ ŝ ǀĞnjŝĐĞ ďůŝƚǀĞ͕ ƌŝŬƵůĞ͕ ŵĂƚŽǀŝůĐĂ͕ ƌŽƚŬǀŝĐĞ Ă ŝŵĂ ēĂŬ ŝ ŽďŝēŶŽŐ ĚŽŵĂđĞŐ͕ ǀƌƚŶŽŐ ŵĂƐůĂēŬĂ ŬŽũŝ ũĞ͕ ŬĂǎƵ ƉƵŶ ǎĞůũĞnjĂ͘ EĞƓƚŽ ŽƐŬƵĚŶŝũĂ ƉĂŬ ũĞ ƉŽŶƵĚĂ ǀŽđĂ͘ ŽƐĂĚĂƓŶũĞ ǀƌƐƚĞ ƉŽƉƵƚ ŶĂƌĂŶēŝ ŝ ŬůĞŵĞŶƚŝŶĂ ƉŽůĂŬŽ ŝĚƵ ƐǀŽŵ ŬƌĂũƵ Ă ŶŽǀĞ ũŽƓ ŶŝƐƵ ƐƟŐůĞ Ƶ ƌŽĚ͕ ŽƐŝŵ ŶĂƌĂǀŶŽ͕ ƉůĂƐƚĞŶŝēŬŝŚ ũĂŐŽĚĂ͘ ;ǀ͘ǀ͘Ϳ

:ĂũĂ͗

ϭ͘ϱ ŬŶ

Jaja

ϭ͘ϱ ŬŶ

:ĂŐŽĚĞ͗

ϯϬ ŬŶͬŬŐ

:ĂŐŽĚĞ

Ϯϱ ŬŶͬŬŐ

<ƌƵƓŬĂ͗

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

<ƌƵƓŬĞ

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

EĂƌĂŶēĞ͗

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

EĂƌĂŶēĞ

ϴ ŬŶͬŬŐ

<ůĞŵĞŶƟŶĞ͗

ϭϬͲϭϮ ŬŶͬŬŐ

<ůĞŵĞŶƟŶĞ

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

WƌĞƐĂĚŶŝĐĞ͗

Ϭ͘ϳͲϰ ŬŶ

WƌĞƐĂĚŶŝĐĞ

Ϭ͘ϱ Ͳ ϰ ŬŶ

DĂēƵŚŝĐĂ͗

ϮͲϯ ŬŶ

DĂēƵŚŝĐĂ

^ŝƚŶĞ ƚƌĂũŶŝĐĞ͗

ϭϬ ŬŶ

^ŝƚŶĞ ƚƌĂũŶŝĐĞ

ϱͲϭϬ ŬŶ

WĞůĂƌŐŽŶŝũĞ

ϱͲϭϬ ŬŶ

WĞůĂƌŐŽŶŝũĞ͗

ϱͲϭϬ ŬŶ

ϮͲϯ ŬŶ

E WKD E ĐŝũĞŶĂ ƉĂůĂ ĐŝũĞŶĂ ƌĂƐůĂ ĐŝũĞŶĂ ŝƐƚĂ

267$/, '(æ851, 9(7(5,1$5, 8 0(Ă,085-8 :h' <Ks ͗ sĞƚĞƌŝŶĂƌƐŬĂ ĂŵďƵůĂŶƚĂ, radno vrijeme ĚǀŽŬƌĂƚŶŽ ϴͲϭϮ ŝ ϭϲͲϭϵ ƐĂƟ͕ ƐƵďŽƚŽŵ ϴͲϭϮ ŶĞĚũĞůũŽŵ ϴͲϵ ƐĂƟ͘ dĞů͘ ϯϲϯͲϴϬϭ

KD a/E ͗ ĞǎƵƌŶŝ ǀĞƚĞƌŝŶĂƌ ƐǀĂŬŝŵ ĚĂŶŽŵ ϬͲϮϰ ƐĂƚĂ ŶĂ ƚĞů͘ ϴϲϯͲϭϭϬ WZ >K'͗ ŵďƵůĂŶƚĂ njĂ ŵĂůĞ ǎŝǀŽƟŶũĞ ƌĂĚŝ ϳ Ͳ ϭϰ͘ϯϬ KE: h Z s ͗ ƐĂƟ͕ ƐƵďŽƚŽŵ ϳͲϭϮ ŝ ŶĞĚũĞůũŽŵ ϳͲϵ ƐĂƟ͖ ĞǎƵƌŶŝ ǀĞƚĞƌŝŶĂƌ ƌĂĚŶŝŵ ĚĂŶŽŵ ϬͲϮϰ ŵďƵůĂŶƚĂ njĂ ǀĞůŝŬĞ ǎŝǀŽƚŝŶũĞ radi od ƐĂƚĂ͘ ƚĞů͘ ϬϵϴͬϴϭϰͲϭϭϰ͕ ŶĞĚũĞůũŽŵ ŝ ƉƌĂnjŶŝ- ϴͲϭϴ ƐĂƚŝ͕ ƐƵďŽƚŽŵ ŽĚ ϴͲϭϮ ŝ ŶĞĚũĞůũŽŵ ŬŽŵ njǀĂƟ ŶĂ ƚĞů͘ ϲϰϱͲϰϮϮ ;WƌĞůŽŐͿ ŽĚ ϴͲϵ ƐĂƟ ŶĂ ƚĞů͘ ϲϰϱͲϰϮϮ͘

+UDQLGED JRYHGD X SUROMHþH Smjena godišnjih doba, odnosno prijelaz sa zime © ǡ « ishrani goveda. To je najradikalniji prijelaz tijekom « ǡ ǡ blagodati koje nam nosi © Ǥ ǡ ā « ǡ « Ǥ Vlasnici naših goveda « æ« « ȋ ǡ ā ȌǤ ve tada spas, a i sama go ā toj promjeni, osobito ako æ Ǥ ǡ « ǡ « taj prijelaz nije valjano « Ǥ ā ȋ

« ā ǡ « ǡ ǥȌ ¯ « ȋ Ȍǡ proteina, minerala i vitamina. Tog balansa potrebno se ā Ǥ ā ǡ renja potreba za hranjivim ǡ æ æ Ǥ © ā « ǡ a ona za krave iznosi 2-3 kg ͳͲͲ ā Ǥ Ǥ ~ no podmiri svoje potrebe za

hranjivim tvarima, zelene ǡ æ © ǫ ā ā « ϐ Ǥ « ǣ je posebni sojevi mikroorganizama. Normalno je da je broj mikroorganizama od ā trave tijekom zime svedena ǡ neko vrijeme kako bi se nji © Ǥ « goveda postepeno privika-

AMBULANTA ZA MALE

ä,927,1-( radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859

$0%8/$17$ =$ 9(/,.( ä,927,1-( radno vrijeme od 7 do 14 sati, tel. 390-896 GHåXUQL YHWHULQDU

,]GDYDQMH YHWHULQDUVNLK XYMHUHQMD L GRNXPHQDWD radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati

+,*,-(1,ý$56.$ 6/8ä%$ (DDD)

%,2,167,787 G R R ÿ$.29(&

Piše: Branko Delost, dr. vet. med.

ČAKOVEC

vamo sa vrlo malim koli« ǡ li kroz nekoliko dana doš ȋā Ȍ « Ǥ ǡ nam se dogoditi razni po © ǡ « æ© æ Ǥ ǡ © ǡ « æ© ǡ ridima, polimerima škro ǡ ǡ ǡ ǡ cijevim ionima. Jednom ri « ǡ vrenje. Blokira se mehanizam podrigivanja, te se ā æ ǡ æ Ǥ æ© æ ā ǡ ǡ « æ Ǥ © « rinarska intervencija biti neophodna.

dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, GHåXUVWYR

/$%25$725,radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati WHO PRE

MURSKO SREDIŠĆE $PEXODQWD ]D PDOH L YHOLNH åLYRWLQMH radnim danom od 7 do 8 sati WHO GHåXUQL YHWHULQDU

GORNJI MIHALJEVEC I ŠTRIGOVA tel. 899-101 GHåXUQL YHWHULQDU ýLãüHQMH L REUDGD SDSDND radnim danom od 7 do 9 sati

22

Moj vrt

VAŠ VRT

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

8 SUROMHþH VH L GUYHþH GREUR PQRçL

BERNARDIN VRT

PIŠE: BERNARDA OREHOVEC

Uljarice

5D]PQRçDYDQMH GUYHþD X ]DåWLþHQRP SURVWRUX æ © ǡ ¯ Ǥ æ © © æ Ǥ æ © « æ© © « æ « ¯ ¯ ǡ ā Ǥ © Ǥ ǡ æ ā ǡ æ Dz dzǡ « Ǥ æ © Ǥ « æ © « Ǥ « ā Ǥ « ϐ Ǥ « ȋ Ȍǡ æ ǡ ǡ ǡ « -

ǡ Ǥ æ © ā © « Ȃ ā ǡ ā Ǥ æ © ǡ ā ǡ Ǥ ǡ « æ ǡ ǡ « Ǥ © æ ǫ « « Ǩ ā ǣ « ǡ « æ « Ǥ ā ǣ æ ǡ « ȋ Ȍǡ « ā ǡ « ā Ǥ ǫ Ǩ

æ ǡ Ǥ « ǡ « « Ǥ ǡ ǡ ǡ « æ Ǥ « æ Ǥ Ǥ ǡ ǡ Ǥ

¯ ā æ ā ā ā Ǥ © ȋͷͲͳȌ « Ǥ ¯ ǡ Ǥ ~ Ǥ « © Ǥ

5. travanj

sijemo matovilac, blitvu, špinat, salatu, kasni kupus, poriluk, peršin, vlas, bosiljak 6. travanj - Dan lista do 14 sati

^ƵŶĐĞ ũĞ ƉƌĞĚ njǀŝũĞǎĜĞŵ ZŝďĂ Ͳ ƵƉĞƉĞůũĂǀĂŶũĞ ŵŽůũĂĐĂ ŝ ǀŽƐŬŽǀĂ moljca 7. travanj - Dan ploda

ϲ͕͘ ϳ͘ ŝ ϴ͘ ƚƌĂǀŶũĂ Ƶ ǀƌŝũĞŵĞ ƉůŽĚĂ ƐŝũĞŵŽ ũĂƌĞ ǎŝƚĂƌŝĐĞ͕ ŶũĞŐƵũĞŵŽ ďŝůũŬĞ njĂ ƉƌŝĚŽďŝǀĂŶũĞ ǀůĂƐƟƚŽŐ ƐũĞŵĞŶĂ 8. travanj - Dan ploda do 11 sati

ĐŝũĞƉŝŵŽ ǀŽđŬĞ ŝ ǀŝŶŽǀƵ ůŽnjƵ͕ Ƶ ƉŽƐƵĚŝĐĞ ƐŝũĞŵŽ ŬƌĂƐƚĂǀĐĞ͕ ƟŬǀŝĐĞ͕ ƟŬǀĞ͕ ƉĂƚůŝĜĂŶ͕ ƌĂĚŝŵŽ Ɛ ƉēĞůĂŵĂ ũĞƌ ŝŚ ƉŽƟēĞŵŽ Ƶ ƐŬƵƉůũĂŶũĞ ŵĞĚĂ ũ ŽĚ ϭϮ ƐĂƟ ƉŽǀŽůũŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ njĂ ƌĂĚ Ɛ ďŝůũŬĂŵĂ ŬŽƌŝũĞŶĂ 9. travanj - Dan korijena

sadimo krumpir, sijemo ciklu, rotkvicu i mrkvu (mrkva sijana u vriͲ ũĞŵĞ ŬĂĚ DũĞƐĞĐ ƉƵƚƵũĞ ƉƌĞĚ njǀŝũĞǎĜĞŵ :ĂƌĐĂ ďŝƚ đĞ ůũĞƉƓĞŐ ŽďůŝŬĂ 10. travanj - Dan korijena

ŬƌƵŵƉŝƌ njĂ ƉƌĞŚƌĂŶƵ ƐǀĂŬĂŬŽ ƐĂĚŝŵŽ Ƶ ĚĂŶĞ ŬŽƌŝũĞŶĂ͕ Ă ŶũĞŐƵũĞŵŽ i okopavamo korjenaste biljke koje smo posadili u jesen 11. travanj - Dan cvijeta

ƌĂĚŝŵŽ Ɛ ƉēĞůĂŵĂ͕ ƚƌĂǀŶũĂŬĞ ƵũƵƚƌŽ ƉƌƐŬĂŵŽ ƉƌĞƉĂƌĂƚŽŵ ϱϬϭ͕ ĚŽ ϭϲ ƐĂƟ ŶũĞŐƵũĞŵŽ ŝ ƉƌĞƐĂĜƵũĞŵŽ ďŝůũŬĞ ĐǀŝũĞƚĂ

VRTLARICA U VRTU OBITELJI *UDGLåĀDM L] ,YDQRYFD

3URSXSDOL SUYL JRPROML NUXPSLUD æ« Ǥ ǡ © © ͵ǦͶ Ǥ Dz dz ǡ ǡ æ « Ǥ

æ ǡ

Ǥ ǡ æ Ǥ © Ǥ ǡ © ǡ ā ǡ ¯ ϐ æ © © ā ā Ǥ æ ǡ æ © « Ǥȋ Ǥ ǤȌ h ^ƚũĞƉĂŶŽǀŽŵ ǀƌƚƵ ŶĞŵĂ ŵũĞƐƚĂ njĂ ƉĞƐƟĐŝĚĞ ǀĞđ ƐĂŵŽ njĂ ŵŽƟŬƵ

5. travnja 2019.

Otvoreni stupci 23

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5($.&,-( .20(17$5, 3,60$ , 35,23ý(1-$ H PDLO UHGDNFLMD#PQRYLQH KU LOL SRåWRP QD ´0(Ă,0856.( 129,1(µ SLVPD ĀLWDWHOMD . 7RPLVODYD ÿDNRYHF

-$9,7( 6( $.2 ,0$7( 7(08 =$ 1$6 XUHGQLN#PQRYLQH KU LOL EU WHO 8'58*$ )5$1$. L]YLMHVWLOD MDYQRVW R SUHVXGL 9UKRYQRJ VXGD 5+

I korisnici kredita u CHF koji su konvertirali kredite X HXUH PRJX WXçLWL EDQNH Udruga Franak s velikom æ© æ æ« Ǧʹͺ͸ͺȀʹͲͳͺ æ ǡ æ « ʹͲͳͷǤ ǡ ā ǡ æ © æ « © Ǥ ¯ ǣ , æ « « ¯ æ Ǥ

æ ǡ « æ æ ȋ« Ǥ ͵ʹ͸Ǥ Ǥ ͳǤ Ȍǡ « Ǥ ͵ʹ͸Ǥ Ǥ ʹǤ ǡ « ȋ « ȌǤ æ « ā ā ¯ æ Ǥ æ « ā æ « ¯ æ æ Ǥ ǡ © ǡ «

æ Ǥ Ƿ Dz ǡ æ ǡ ā ¯ æ ā Ǥ æ ǡ æ æ ǡ © ǡ © ǡ ǡ æ © « Ǥ æ « ǡ ǡ ¯ ©

ǡ ǦͳͳͺȀͳ͹ǡ « ǡ ¯ ā æ « ugovori u švicarskim francima Ǥ 0 © ǡ « ǡ « Ǥ Udruga Franak naglašava ā © ͳ͵Ǥ ʹͲͳͻǤ ā « © æ ā Ǥ U potpisu: Udruga Franak

863-(/$ .$03$1-$

Drava bez novih hidroelektrana! « © ā « ͳ ʹǡ æ æ Ǧ « Ȃ æ Ǥ ¯ «

© Ǥ Ƿ ͳ ʹ © æ « Ǧ ā « ā © Ǥ ā « © ǡ æ æ æ æ ȋ ȌǤ ā ā © « « ǡ « Dzǡ «

./8% 9,-(ý1,.$ 6'3 D 2SþLQVNRJ YLMHþD 6WUDKRQLQHF

Zapošljavanje ravnateljice DV Suncokret školski je primjer nepotizma! KďnjŝƌŽŵ ĚĂ͕ ƉŽ ŵŝƓůũĞŶũƵ ĂƵƚŽƌĂ ēůĂŶŬĂ ͞^ WͲŽǀŬĂ :ĞůĂƓ ƐĂŵĂ ƐĞďŝ ƐŬŽēŝůĂ Ƶ ƵƐƚĂ ŐŽǀŽƌĞđŝ Ž ŶĞƉŽƟnjŵƵ͍͕͟ ŽďũĂǀůũĞŶŽŐ Ƶ ǀĂƓĞŵ ůŝƐƚƵ Ϯϵ͘ ŽǎƵũŬĂ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ͕ ŶŝũĞ ďŝůŽ ĚŽ ŬƌĂũĂ ũĂƐŶŽ ƓƚŽ ƐĂŵ ǎĞůũĞůĂ ƌĞđŝ͕ ƉĂ ƐƵ ŝnjǀƵŬůŝ njĂŬůũƵēŬĞ ŬĂŬǀĞ ƐƵ ŚƚũĞůŝ͕ Žǀŝŵ ƉƵƚĞŵ ǎĞůŝŵ ƉŽũĂƐŶŝƟ ƐƚĂǀ ŬůƵďĂ ǀŝũĞđŶŝŬĂ ^ WͲĂ Ƶ KƉđŝŶƐŬŽŵ ǀŝũĞđƵ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ ǀĞnjĂŶŽ njĂ ŝŵĞŶŽǀĂŶũĞ ŶŽǀĞ ƌĂǀŶĂƚĞůũŝĐĞ ũĞēũĞŐ ǀƌƟđĂ ^ƵŶĐŽŬƌĞƚ͘ Ğůŝŵ ŽĚŵĂŚ ŶĂŐůĂƐŝƚŝ ĚĂ ŽƐƚĂũĞŵŽ Ɖƌŝ ƐƚĂǀƵ ĚĂ ũĞ ƌŝũĞē Ž ƓŬŽůƐŬŽŵ ƉƌŝŵũĞƌƵ ŶĞƉŽƚŝnjŵĂ ;ŶĞƉŽƟnjĂŵ с ƉŽƉƵŶũĂǀĂŶũĞ ƌĂĚŶŝŚ ŵũĞƐƚĂ ēůĂŶŽǀŝŵĂ ǀůĂƐƟƚĞ ŽďŝƚĞůũŝ ŝůŝ ŽƐŽďĂŵĂ ƉŽ ƌŽĚďŝŶƐŬŽŵ͕ ƉƌŝũĂƚĞůũƐŬŽŵ͕ njĂǀŝēĂũŶŽŵ ŝůŝ ƐƚƌĂŶĂēŬŽŵ ŬůũƵēƵͿ͘ EĞƉŽƟnjĂŵ ũĞ ũĞĚŝŶŝ ŝ ƉƌĂǀŝ ŽĚŐŽǀŽƌ ŶĂ ƉŝƚĂŶũĞ ŬŽũĞ ƐĂŵ ƉŽƐƚĂǀŝůĂ ŶĂ ƐũĞĚŶŝĐŝ sŝũĞđĂ ŝ ŬŽũĞ ƉŽŶŽǀŶŽ ƉŽƐƚĂǀůũĂŵ͗ ĂƓƚŽ ƐĞ ŐĜĂ dŽƉŽůŶũĂŬ ŶŝũĞ ŚƚũĞůĂ ŬĂŶĚŝĚŝƌĂƟ njĂ ŝƐƚŽ ƌĂĚŶŽ ŵũĞƐƚŽ Ƶ ǀƌŝũĞŵĞ ŬĂĚ ũĞ KƉđŝŶŽŵ ƵƉƌĂǀůũĂŽ ^ W͍ ĞŐĂ ŝůŝ ŬŽŐĂ ƐĞ ďŽũĂůĂ ĂŬŽ ũĞ ŬǀĂůŝĮĐŝƌĂŶĂ ŝ ŬŽŵƉĞƚĞŶƚŶĂ ŝ͕ ƓƚŽǀŝƓĞ͕ ĂŬŽ ũƵ ũĞ ƚĂĚĂƓŶũĂ ŶĂēĞůŶŝĐĂ ƉŽnjǀĂůĂ ĚĂ ƐĞ ŬĂŶĚŝĚŝƌĂ͕ ŶƵĚĞđŝ ũŽũ ŵŽŐƵđŶŽƐƚ njĂƉŽƐůĞŶũĂ Ƶ ŵũĞƐƚƵ ƉƌĞďŝǀĂůŝƓƚĂ ;ƌĂĚŝůĂ ũĞ Ƶ EĞĚĞůŝƓđƵͿ͍ EĞǀũĞƌŽũĂƚŶŽ ũĞ ĚĂ ƐĞ ƚĂŬǀŽ ƉŽŶĂƓĂŶũĞ ^ WͲĂ ŶĂnjŝǀĂ ͞ƐŬĂŬĂŶũĞŵ Ƶ ƵƐƚĂ͟ ;ŐĜĂ dŽƉŽůŶũĂŬ ŶŝũĞ Ŷŝ ƌŽĜĂŬŝŶũĂ ^ WͲŽǀĂĐĂ͕ Ŷŝ ēůĂŶŝĐĂ ^ WͲĂͿ͕ ŶĞƚƌĂŶƐƉĂƌĞŶƚŶŝŵ ŝ ŚŽƌŽƌŽŵ͕ ŬĂĚĂ ƵƉƌĂǀŽ

ƚĂũ ŶĂƓ ƉŽƚĞnj ƐǀũĞĚŽēŝ ĚĂ ŶĂŵ ŶŝũĞ ďŝůŽ ǀĂǎŶŽ ŬŽũĞ ũĞ ƉŽůŝƟēŬĞ ŽƌŝũĞŶƚĂĐŝũĞ ŬĂŶĚŝĚĂƚŬŝŶũĂ͕ ǀĞđ ĚĂ ũĞ ƐƚƌƵēŶĂ ŝ ŬǀĂůŝĮĐŝƌĂŶĂ ŝ ĚĂ ũĞ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶēĂŶŬĂ͕ ĚĂŬůĞ͕ ĚŽŵĂđĂ ŽƐŽďĂ͘ ^ĂĚĂ͕ ŬĂĚ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĐĞŵ ǀůĂĚĂ ĚƌƵŐĂ ƉŽůŝƟēŬĂ ƐƚƌƵŬƚƵƌĂ͕ Ƶ ŬŽũŽũ ƐƵƉƌƵŐ ŐĜĞ dŽƉŽůũŶũĂŬ ŽďŶĂƓĂ ĨƵŶŬĐŝũƵ ǀŝũĞđŶŝŬĂ ;DĂƌŝŽ dŽƉŽůŶũĂŬͿ͕ ĚĂŬůĞ͕ ƐĂĚĂ ŬĂĚĂ ŐĜĂ dŽƉŽůŶũĂŬ ŝŵĂ ŬŽŵƉĂƟďŝůŶŽ ƉŽůŝƟēŬŽ njĂůĞĜĞ ŝ ŽēĞŬƵũĞ ŶĞŬĞ ďŽŶƵƐĞ͕ ƐĂĚĂ ƐĞ ũĂǀůũĂ ŶĂ ŶĂƚũĞēĂũ ʹ ŝ ďŝǀĂ ŝnjĂďƌĂŶĂ͊ dŝƉŝēŶŝ ŶĞƉŽƟnjĂŵ͊ / ŶŝũĞ ^ W ƵǀƌŝũĞĜĞŶ ƓƚŽ ŐĜĂ dŽƉŽůŶũĂŬ ŶŝũĞ ƉƌŝŚǀĂƟůĂ ŶĂƓƵ ƉŽŶƵĚƵ͕ ǀĞđ ƐŵŽ ƌĂnjŽēĂƌĂŶŝ ƓƚŽ ƐĞ ƉƌŽnjŝǀĂũƵ ŽŶŝ ŬŽũŝ ƵŬĂnjƵũƵ ŶĂ ŶĞƉŽƟnjĂŵ͕ Ă ŶĞ ŽŶŝ ŬŽũŝ ŐĂ ēŝŶĞ ŝ ƚŽ ƐƵƐƚĂǀŶŽ͘ EĂŝŵĞ͕ ĂŬƚƵĂůŶĂ ǀůĂƐƚ ǀĞđ ƐĞ ͞ŽŬŝƟůĂ͟ ŶĞƉŽƟnjŵŽŵ ŬĂĚĂ ũĞ Ƶ ŽƉđŝŶƐŬƵ ƵƉƌĂǀƵ njĂƉŽƐůŝůĂ ŬđĞƌŬƵ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝŬĂ KƉđŝŶƐŬŽŐ ǀŝũĞđĂ >ĞƉĞŶĂ ;ŝ ƚŽ ƉƌŝũĞ ŝƐƚĞŬĂ ŶĂƚũĞēĂũĂ͊Ϳ͘ KǀĂŬǀĂ ŶĞƉŽƟƐƟēŬĂ ƉƌĂŬƐĂ ũĞĚĂŶ ũĞ ŽĚ ŐůĂǀŶŝŚ ƌĂnjůŽŐĂ njĂƓƚŽ ŶĂŵ ŵůĂĚŝ ůũƵĚŝ ŽĚůĂnjĞ ŝnj ĚƌǎĂǀĞ ŝ ƐǀŽũŝŵ njŶĂŶũŝŵĂ ŝ ƐƉŽƐŽďŶŽƐƟŵĂ ĚŽƉƌŝŶŽƐĞ ŶĂƉƌĞƚŬƵ ĚƌƵŐŝŚ njĞŵĂůũĂ͕ Ă ŶĞ ƐǀŽũĞŵ njĂǀŝēĂũƵ͘ ŵŝ ŽƐƚĂũĞŵŽ ͞ƵǎŝǀĂƟ͟ Ƶ ŬĂůũƵǎŝ ƉƌĞŵƌĞǎĞŶŽũ ŬŽƌƵƉĐŝũŽŵ͕ ŶĞƉŽƟnjŵŽŵ ŝ ƐǀĞŽƉđŝŵ ŵŽƌĂůŶŝŵ ƉŽŶŽƌŽŵ͕ ƐƉƌĞŵŶŝ ŝ ŶĂĚĂůũĞ ƵƉŝƌĂƟ ƉƌƐƚŽŵ Ƶ ͞njǀŝǎĚĂēĞ͟ ŬŽũŝ ďŝ ŚƚũĞůŝ ƉŽƐƚŽũĞđƵ ƐŝƚƵĂĐŝũƵ ŵŝũĞŶũĂƟ͘ Nadica Jelaš, Predsjednica Kluba © Ǧ

35,23ý(1-( 0'6 D

&MHQRYQL XGDU QD 0HāLPXUFH

DĞĜŝŵƵƌƐŬŝ ŝ ƉŽĚƌĂǀƐŬŝ ĞŬŽ ĂŬƟǀŝƐƟ ƵƐƉũĞůŝ ƐƵ ƐĂēƵǀĂƟ ƌĂǀƵ ŽĚ ŶŽǀŝŚ ŚŝĚƌŽĞůĞŬƚƌĂŶĂ

Ǥ © æ « ¯ ʹͷǤ ā « Ǥ « Ǧ ā « ā ǡ ¯ ¯ æ ǡ ʹ͵Ǥ Ǥ æ

ǡ ā « ā Ǥ Ƿ ͳ ʹ ǡ « © æ Ǥ «

æ æ ̵ Ǧ ̵ǡ æ ā ʹͲͲͲ Ǧ « ̵ Ǧ Ǧ ̵Dzǡ ¯ « Ǥ

WŽǀĞđĂŶũĞ ĐŝũĞŶĂ ƉůŝŶĂ njĂ ŬƵđĂŶƐƚǀĂ ŝ ĞůĞŬƚƌŝēŶĞ ĞŶĞƌŐŝũĞ͕ njĂ ƐĂĚĂ͕ njĂ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝŬĞ ŶĂũŶŽǀŝũŝ ƐƵ ƵĚĂƌ ŶĂ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŝ ŚƌǀĂƚƐŬŝŚ ŐƌĂĜĂŶĂ ŝ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝŬĂ͘ KǀĂ ƉŽǀĞđĂŶũĂ đĞ ƉŽƐĞďŶŽ ǀĞůŝŬŝ ƵƚũĞĐĂũ ŝŵĂƟ ŶĂ ƉŽǀĞđĂŶũĞ ƚƌŽƓŬŽǀĂ ǎŝǀŽƚĂ Ƶ DĞĜŝŵƵƌƐŬŽũ ǎƵƉĂŶŝũŝ͘ EĂŝŵĞ͕ Ɛ ŽďnjŝƌŽŵ ĚĂ ƐƵ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ƉůĂđĞ ŝ ŵŝƌŽǀŝŶĞ ƉŽ ƐǀŽũŽũ ǀŝƐŝŶŝ Ɖƌŝ ƐĂŵŽŵ ĚŶƵ Ƶ ZĞƉƵďůŝĐŝ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ͘ WƌŽďůĞŵ ƉŽƐƚĂũĞ ƚŝŵ ǀĞđŝ ŬĂĚ ƉŽŐůĞĚĂŵŽ ŬŽůŝŬŽ DĞĜŝŵƵƌŬŝ ŝ DĞĜŝŵƵƌĂĐĂ ƉƌŝŵĂ ƌŽƐũĞēŶƵ ƉůĂđƵ ŵĂŶũƵ ŽĚ ŚƌǀĂƚƐŬĞ Ăůŝ ŵĂŶũƵ ŝ ŽĚ ŽŶĞ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬĞ͕ Ă ǀĞůŝŬŝ ďƌŽũ ƌĂĚŶŝĐĂ ŝ ƌĂĚŶŝŬĂ ĚŽďŝǀĂ ŵŝŶŝŵĂůŶƵ ƉůĂđƵ njĂ ƌĂĚ Ƶ ƚĞƓŬŝŵ ƵǀũĞƟŵĂ ŝ ƐŵũĞŶĂŵĂ͘ Ă ƐƵ ƉůĂđĞ ƌĂĚŶŝŬĂ ŝ ƌĂĚŶŝĐĂ njĂƉƌĂǀŽ ŝ ŶŝǎĞ͕ ĚŽŬĂnjƵũĞ ƉŽĚĂƚĂŬ Ƶ ƌĂnjůŝĐŝ ƉůĂđĂ ŝnjŵĞĜƵ ŵƵƓŬĂƌĂĐĂ ŝ ǎĞŶĂ Ƶ ƉƌĞƌĂĜŝǀĂēŬŽũ ŝŶĚƵƐƚƌŝũŝ͕ ŐĚũĞ ŵƵƓŬĂƌĐŝ ;ǀĞđŝŶƐŬŝ njĂƉŽƐůĞŶŝ Ƶ ŵĞƚĂůƐŬŽũͿ ĚŽďŝǀĂũƵ ƉƌŽƐũĞēŶƵ ƉůĂđƵ ŽĚ ϱ͘ϬϭϮ ŬŶ͕ Ă ǎĞŶĞ ;ǀĞđŝŶƐŬŝ njĂƉŽƐůĞŶĞ Ƶ ƚĞŬƐƟůƵ ŝ ŽďƵđŝͿ ĚŽďŝǀĂũƵ ϯ͘ϯϳϲ ŬŶ ƉƌŽƐũĞēŶĞ ƉůĂđĞ͘ Kǀŝŵ ƉůĂđĂŵĂ ƚĞƓŬŽ ĚĂ ƐĞ ŵŽŐƵ ƐĞƌǀŝƐŝƌĂƚŝ ƐǀĞ ƉŽƚƌĞďĞ

ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŽďŝƚĞůũŝ͕ ŽĚ ƌĞǎŝũĂ͕ ƉƌĞŚƌĂŶĞ ĚŽ ƓŬŽůŽǀĂŶũĂ ĚũĞĐĞ͕ ƓƚŽ ƐǀĞ ƵƚũĞēĞ ŶĂ ƐƚǀĂƌĂŶ ƉĂĚ ǎŝǀŽƚŶŽŐ ƐƚĂŶĚĂƌĚĂ Ƶ DĞĜŝŵƵƌũƵ͘ ^ ŽďnjŝƌŽŵ ĚĂ ƐĞ Ƶ ƐŬŽƌŝũĞ ǀƌŝũĞŵĞ ƉƌĞĚǀŝĜĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĞ ^ũĞĚŶŝĐĞ sůĂĚĞ Z, Ƶ DĞĜŝŵƵƌƐŬŽũ ǎƵƉĂŶŝũŝ͕ ƉŽnjŝǀĂŵŽ ƉƌĞĚƐƚĂǀŶŝŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ĚĂ ƵƉŽnjŶĂũƵ ēůĂŶŽǀĞ sůĂĚĞ ƐĂ ƐƚǀĂƌŶŝŵ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐŬŽͲƐŽĐŝũĂůŶŝŵ ƐƚĂŶũĞŵ Ƶ DĞĜŝŵƵƌƐŬŽũ ǎƵƉĂŶŝũŝ ŝ ĚĂ ŶĂ ƚĞŵĞůũƵ ƚŽŐĂ ƉŽnjŽǀƵ sůĂĚƵ ĚĂ ƐǀŽũĞ ƉŽůŝƟŬĞ ƉƌŽǀŽĚĞ Ƶ ŬŽƌŝƐƚ ŐƌĂĜĂŶĂ ŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀĂ͕ Ă ŶĞ ŝŶƚĞƌĞƐŶŝŚ ƐŬƵƉŝŶĂ ŝ ůŽďŝũĂ͘ MDS ĞůũŬŽ WĂǀůŝĐ

,VSUDYND L LVSULND h ŶĂƓĞŵ ƉƌŽƓůŽŵ ďƌŽũƵ ĚŽƓůŽ ũĞ ĚŽ ŶĞŶĂŵũĞƌŶĞ ƉŽŐƌĞƓŬĞ ŬŽĚ ŽnjŶĂēĂǀĂŶũĂ ƐƚƌĂŶĂēŬĞ ƉƌŝƉĂĚŶŽƐƚŝ ŐƌĂĚƐŬĞ ǀŝũĞđŶŝĐĞ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ <ĂƌŽůŝŶĞ :ƵnjďĂƓŝđ ŬŽũĂ ũĞ ēůĂŶŝĐĂ ,E^ͲĂ͕ Ă ŶĞ , ͲĂ͘ EĂƓĂ ŝƐƉƌŝŬĂ͘ ;ZͿ

23$6.$ ZĞĚĂŬĐŝũĂ ͞DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŶŽǀŝŶĂ͟ njĂĚƌǎĂǀĂ ƉƌĂǀŽ ƐŬƌĂđŝǀĂŶũĂ ƉŝƐĂŵĂ ŝ ĚƌƵŐŽŐĂ ƉƌĞŵĂ ƉƌŽƐƚŽƌŶŝŵ ŝ ĚƌƵŐŝŵ ƵƌĞĜŝǀĂēŬŝŵ ƉŽƚƌĞďĂŵĂ ŝ njĂŬŽŶƐŬŝŵ ŽĚƌĞĚďĂŵĂ͘

24

Mozaik

4. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

NOVA KOLEKCIJA

WƌĂƟƚĞ ŶĂƐ ŶĂ ĨĂĐĞŬ ƐƚƌĂŶŝĐŝ

VOLIM

JER…

%HEH %OX.LGV YDV GDUXMH

DĂƌŝŽ ;ϰϯͿ / >ŝĚŝũĂ ;ϰϭͿ DĂƌēĞĐ ŝnj DƵƌƐŬŽ Ő ^ƌĞĚŝƓđĂ ĚŽďŝůŝ ƐƵ ŬđĞƌŬŝĐƵ &ƌĂŶŬƵ

EĂƓĂ ēŝƚĂƚĞůũŝĐĂ DĞůĂŶŝũĂ DƌĂnjŽǀŝđ ŝ ƉƌŽĚĂǀĂēŝĐĂ <ƐĞŶŝũĂ ,ĞƌĐĞŐ

TRGOVINA METSS ÿDNRYHF

ĐĂ ĚŽďŝůŝ ƐƵ ŬđĞƌŬŝĐƵ dŽŵŝƐůĂǀ ;ϯϴͿ ŝ /ǀĂŶĂ ;ϯϴͿ 'ĂƓƉĂƌŝđ ŝnj sƌĂƟƓŝŶ sĞƌŽŶŝŬƵ

0HāLPXUVNH QRYLQH L 2SWLND %ULOMDQW QDJUDāXMX 9DV 1$*5$'1, 1$7-(ÿ$- 0(Ă,0856.,+ 129,1$ , 237,.( %5,/-$17

1DåD ĀLWDWHOMLFD 0HODQLMD 1DMGUDçH 'RELWQLFD NROD /MXELFD 3URIHWD RGDEUDOD GLRSWULMVNH QDRĀDOH VX PL VSRUWVNH VWUDQLFH æ © « Ǧ © sŝũĞƐƟ ŝnj ƐƉŽƌƚĂ ŐůĂǀŶŝ ƐƵ ĨŽŬƵƐ Ƶ ŶŽǀŝŶĂŵĂ ŶĂƓĞ ēŝƚĂƚĞůũŝĐĞ DĞůĂŶŝũĞ DƌĂnjŽǀŝđ ŝnj ĂŬŽǀĐĂ ŬŽũƵ ƐŵŽ njĂƚĞŬůŝ Ƶ ƉŽƉŽĚŶĞǀŶŽũ ŬƵƉŽǀŝŶŝ Ƶ ƉƌŽĚĂǀĂŽŶŝĐŝ ϭϮϭ ĂŬŽǀĞĐ͘ ^ ŽďnjŝƌŽŵ ŶĂ ƚŽ ĚĂ ũĞ ŶĂƓĂ ƌĞĚŽǀŶĂ ēŝƚĂƚĞůũŝĐĂ͕ ƉŽŬůŽŶŝůŝ

ƐŵŽ ŵƵ ƉƌŽŵŽƟǀŶƵ ƉůĂƚŶĞŶƵ ǀƌĞđŝĐƵ ŬĂŽ ƐǀŽũĞǀƌƐŶƵ ŶĂŐƌĂĚƵ͘ >ũƵďĂnjŶĂ ƉƌŽĚĂǀĂēŝĐĂ <ƐĞŶŝũĂ ,ĞƌĐĞŐ DĞƚƐƐŽǀĞ ƉƌŽĚĂǀĂŽŶŝĐĞ ƚĂŬŽĜĞƌ ēŝƚĂ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ŶŽǀŝŶĞ ƉĂ ũĞ njĂƚŽ ŝ ŽŶĂ njĂƐůƵǎŝůĂ ƉƌŽŵŽƟǀŶƵ ǀƌĞđŝĐƵ͘ ;ĚǀͿ

ǡ ā æ ǡ Ǧ Ǥ

¯ Ǧ « ǡ Ǧ

3

kupona skupi i naočale poku p

i

Ime i prezime:

BROJ KUPONA

Adresa:

Broj telefona:

NAKLADNIK Ǥ Ǥ Ǥ , ǡ ʹ ǣ ͵͹ʹ͸ͺͻʹ͹Ͳ͹͵ ǣ ͲͶͲȀ͵ʹ͵Ǧ͸ͲͲǡ ǣ ͲͶͲȀͶͻ͵Ǧ͵Ͳͷǡ ǣ ̷ Ǥ

Sakupljene kupone donije osobno ili posla poštom s naznakom "Za nagradni natjeēaj - tri kupona skupi i naoēale pokupi", na adrĞƐƵ͗ DĞĜŝŵƵrske novine Ăkovec, Kralja Tomislava 2. Rok za predaju kupona je utorak 23.4. do 12 sa . Rok za podizanje nagrade je 10 dana

2

Ǥ Ǧ Ǧ ǡ © ǡ Ǧ ¯ Ǧ ā Ǥ ȋ Ȍ

Drugi kupon novog 49. kola ͶͻǤ æ Ǧ « Dz Ǧ « dz « æ Ǥ

ǡ Ǧ ǡ ¯ « ͷͲͲ Ǥ Ǧ © ǡ Ǧ ǡ Ǧ ljujemo u ovom i u naredna Ǥ ā Ǧ ǡ ǡ Ǧ æ Ǥ ͳͻǤ ā Ǧ æ æ

>ũƵďŝĐĂ WƌŽĨĞƚĂ ŽǀĂũ ƚũĞĚĂŶ ƉƌĞƵnjĞůĂ ũĞ ŶĂŐƌĂĚƵ ϰϴ͘ ŬŽůĂ , ǡ ʹ ȋ Ǧ Ȍ æ Dz « Ǧ « dzǡ

ǡ Ǥ ʹǡ , Ǥ Ǧ ͶͻǤ Dz ¯ dz ʹ͸Ǥ Ǥ (mk)

GLAVNI UREDNIK: Dejan Zrna (mail: urednik@mnovine.hr); NOVINARI I SURADNICI: ā Ǧ © ȋ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ e Ǧ ȋ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ © ȋ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ ȋ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ ȋ ǣ ͵͹̷ Ǥ Ȍǡ æ © ȋ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ ȋ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ æ; FOTOGRAF: ȋ ǣ ̷ Ǥ hr); Marketing i prodaja oglasnog prostora: ǣ ̷ Ǥ ȋ ǣ Ͳͻͷ Ͷ͵ʹ͵ ͸Ͳ͵ǡ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ e ȋ ǣ Ͳͻ͹ ͹Ͳͺ͹ ʹͶ͵ǡ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ ā © ȋ ǣ Ͳͻͷ Ͷ͵ʹ͵ ͸ͲͲǡ ǣ Ǥ ̷ Ǥ ȌǢ ǡ « ǡ ǡ ǣ ȋ ǣ Ͳͻ͹ ͹Ͳͺ͹ ʹͶ͸ǡ ǣ ̷ Ǥ ǡ ̷ Ǥ ȌǢ GRAFIKA: ǡ ©Ǣ UPRAVA: ǡ Ǣ TISAK: Ǥ Ǥ Ǥǡ « ʹͳͲǡ Web portal: mnovine.hr; ǣ Ǣ ϐ ǣ ~ « ǣ Ǥ Ǥǡ IBAN: ͷͷʹ͵ͶͲͲͲͻͳͳͳͲͷͷ͸ʹͳ͸ǡ ǣ ʹ ǡ ǣ info@mnovine.hr

PRELOG Predstavljen novi broj humoristiÄ?no - satiriÄ?nog lista „PikaÄ?“ Otvorena izloĹžba karikatura Ivana Haramije Hansa Ĺ TRIGOVA 18 izvoÄ‘aÄ?a na predsmotri MeÄ‘imurske popevke PARTY ZONA Jubilarni ÄŒehaj fest donio dvije noći odliÄ?ne zabave za fanove rocka i punka!

Ĺ˝enska vokalna skupina “PuÄ?puljikeâ€? 3RÄ€HWNRP JRGLQH X ĂżDNRYFX MH RVQRYDQD çHQVND YRNDOQD VNXSLQD Ă… 3XÄ€SXOMLNHÂľ 6YHSULVXWQLMH VX QD PHÄ LPXUVNLP NXOWXUQLP ]ELYDQMLPD 2SOHPHQLOH VX L GREURWYRUQL NRQFHUW Ă…3UROMHĂžH ]D .DWUXçXÂľ D SULSUHPDMX VH L ]D QDWMHFDQMD 9ROH SMHYDWL L SMHYDMX VD VWUDĂĽĂžX UU IRWR =ODWNR 9U]DQ

2

media

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

kamo za vikend

vikend vodič

petak 5. travnja ČAKOVEC ĂƐĂ >ĂƟŶĂ 20:00 Davor Dretar Drele Stand up comedy Lista za odstrel /ŶĚƵƐƚƌŝĂů ďĂƌ DĞƚĂůĂĐ 21:00 Mozart Band Live

subota

3UHGVWDYH .$0 D XYLMHN VX RGOLĀQR SRVMHþHQH

6. travnja

DOM KULTURE PRELOG: Raspored izvođenja predstava na Festivalu Kazališnih Amatera Međimurja KAM 2019 ČAKOVEC WŝŬĂē ĐůƵď Ϯϭ͗ϬϬ WĂƐƟƌŝ

PRELOG ƌŬǀĂ Ɛǀ͘ :ĂŬŽďĂ 18:00 korizmeni koncert ansambl Jubilate trio

nedjelja 7. travnja

Poziv gledateljima da dođu u što većem broju Ovogodišnji Festival kazališnih amatera KAM bogat je predstavama, što « ā Ǥ © -

ǡ æ æ © ā æ Ǥ ©

¯ « Ǥ Predsjednica Odbora KAM ā © ganizatorica Festivala pozi æ ©

gatstvo kajkavskog govora.

¯ « © « ā ~ ©ǡ ā ǡ ǡ ©

« ©ǡ najbolja predstava, jedna æ ǡ ā Ǥ © ā Ǥ ȋ ǡ ǣ Ȍ

ČAKOVEC ƌŬǀĂ Ɛǀ͘ EŝŬŽůĞ ďŝƐŬƵƉĂ 19:30 koncert ,ĞŶƌŝŬ aŝŵƵŶŬŽǀŝđ ŝ ǀĂ <ŝƌĐŚŵĂLJĞƌ ŝůŝđ

PODBREST ƌƵƓƚǀĞŶŝ ĚŽŵ 14:00 - 15:00 hƐŬƌƓŶũĂ ŝnjůŽǎďĂ hĚƌƵŐĞ ǎĞŶĂ ͞ ƌĞƐƚ͟ WŽĚďƌĞƐƚ

PRELOG 14:00 Humanitarna biciklijada za obitelj Sabol ƐƚĂƌƚ ŝƐƉƌĞĚ ĐƌŬǀĞ Ɛǀ͘ :ĂŬŽďĂ

MALA SUBOTICA ϵ͗ϬϬ s͘ ŬƌŝǎŶŝ ƉƵƚ ǎƵƉĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ

OVE NEDJELJE

Peti križni put župe Mala Subotica h ŶĞĚũĞůũƵ͕ ϳ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ŽĚƌǎĂƚ đĞ ƐĞ ũƵďŝůĂƌŶŝ ϱ͘ ŬƌŝǎŶŝ ƉƵƚ ǎƵƉĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͘ WŽēĞƚĂŬ ũĞ Ƶ ϵ ƐĂƟ ŝnj ŶĂƐĞůũĂ ^ǀĞƟ <ƌŝǎ͘ <ƌŝǎŶŝ ƉƵƚ njĂƉŽēŝŶũĞ ŝƐƉƌĞĚ ĐƌŬǀĞ ^ǀĞƚŽŐ <ƌŝǎĂ͕ Ă ƚƌĂƐĂ ŬƌŝǎŶŽŐ ƉƵƚĂ ƉƌŽůĂnjŝ ŶĂƐĞůũŝŵĂ ĐŝũĞůĞ ǎƵƉĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͘ WŽƐƚĂũĞ ēŝŶĞ ƐĂŬƌĂůŶŝ ŽďũĞŬƟ crkve, kapelice, poklonci, pilovi i raspela koja krase naselja cijele ǎƵƉĞ͘ ƵŚŽǀŶƵ ƉŽƌƵŬƵ ŬƌŝǎŶŽŐ ƉƵƚĂ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ƉŽĚ ŐĞƐůŽŵ ͣWƵƚĞŵ <ƌŝƐƚĂ ŝ KďŝƚĞůũŝ͞ ŚŽĚŽēĂƐŶŝĐŝ đĞ ĚŽǎŝǀũĞƟ ƟũĞŬŽŵ ƉŽŚŽĚĂ ƉŽƐƚĂũĂŵĂ ŬƌŝǎŶŽŐ ƉƵƚĂ ƐǀĂƚŬŽ ŶĂ ƐǀŽũ ŶĂēŝŶ͘ hŬƵƉŶĂ ĚƵǎŝŶĂ ƚƌĂƐĞ ŬƌŝǎŶŽŐ ƉƵƚĂ ŝnjŶŽƐŝ ϮϬ Ŭŵ͘

Program KAM-a 2019.

P d < ϭϮ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ͻ ϭϲ͗ϬϬ KƚǀŽƌĞŶũĞ &ĞƐƟǀĂůĂ ƌĂŵƐŬŝ ƐƚƵĚŝŽ ͗ ƌĂđĂ 'ƌŝŵŵ ͣ^ŶũĞŐƵůũŝĐĂ͞ ;ϰϬŵŝŶͿ ͻ ϭϳ͗ϭϬ ũĞēũĞ ŐƌĂĚƐŬŽ ŬĂnjĂůŝƓƚĞ ĂŬŽǀĞĐ͗ ƌĂŶŬŽ DŝůŝēĞǀŝđ ͣZŽďŝŶ ,ŽŽĚ͞ ;ϲϬŵŝŶͿ ͻ ϭϴ͗ϯϬ DĞĜŝŵƵƌƐŬŽ ĨŽůŬůŽƌŶŽ ĚƌƵƓƚǀŽ >ũƵďůũĂŶĂ͗ &ƌĂŶũŽ DĂŐĂƓ ͣ ƌĂēŶŽ ƉŽƐƌĞĚŶŝƓƚǀŽ͞ ;ϯϬŵŝŶͿ ͻ ϭϵ͗ϭϱ <h ͣ^ǀĞƟ :ĞƌŽŶŝŵ͞ aƚƌŝŐŽǀĂ͗ /ǀĂŶ EŽǀĂŬ ͣ ēƌŶĞ njĞŵůĞ ůũƵďĂǀ ƌŽƐĞ͞ ;ϱϱŵŝŶͿ ͻ ϮϬ͗Ϯϱ <h ͣ'ŽƌŝēĂŶ͗͞ DĂƌŝũĂ ŶĚƌŽēĞĐ ͣ^ǀŝ ŝŵĂŵŽ ƉƌŽďůĞŵĞ͞ ;ϯϬŵŝŶͿ ͻ Ϯϭ͗ϭϬ < ͣaƚŽůĐĞƌ͞ ĂŬŽǀĞĐ͗ <ƌŝƐƟŶĂ aƚĞďŝŚ ͣ ĚĂŵ͞ ;ϲϱŵŝŶͿ ^h Kd ϭϯ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ͻ ϭϯ͗ϬϬ <h ͣKƉđŝŶĞ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͗͞ ^ĂŶũĂ ZĂƓĂŶ ͣ'ŽƌŬĂ ŽƐǀĞƚĂ͞ ;ϴϬŵŝŶͿ ͻ ϭϰ͗ϯϱ <hh ͣ^ĞůũĂēŬĂ ƐůŽŐĂ͞ EĞĚĞůŝƓđĞ͗ /ǀŽ ƌĞƓĂŶ ͣ^ǀĞēĂŶĂ ǀĞēĞƌĂ Ƶ ƉŽŐƌĞďŶŽŵ ƉŽĚƵnjĞđƵ͞ ;ϭϬϱŵŝŶͿ ͻ ϭϲ͗ϯϱ ,< ͣDĞĜŝŵƵƌũĞ͞ >ũƵďůũĂŶĂ͗ aƚĞĨĂŶŝũĂ DĞƐĂƌŝđ ͣ ŵ ƐŵŽ ŵŝ ŶĞ ƚĂŬ ƐƚŽƌŝ͞ ;ϯϬŵŝŶͿ ͻ ϭϳ͗ϮϬ <h ͣDƵƌĂ͞ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͗ ŽũĂŶ ƌĂēŬŽ ͣ^ĞŬƐ ŝ ŐƌŽĚ͞ ;ϰϬŵŝŶͿ ͻ ϭϴ͗ϯϬ WƌŝůŽēŬĂ ĂŵĂƚĞƌƐŬĂ ƐĐĞŶĂ͗ ŽǎŝĚĂƌ 'ůĂǀŝŶĂ ͣ'ůƵŵĐŝ͞ ;ϯϬŵŝŶͿ ͻ ϭϵ͗ϭϱ <ĂnjĂůŝƓŶĂ ƐĐĞŶĂ <ĂůŵĂŶĂ DĞƐĂƌŝđĂ͗ DŝƌũĂŶĂ ,ƌǎŝđ ͣWƌĞĚƐƚĂǀĂ Ž ƉƌĞĚƐƚĂǀŝ͞ ;ϰϬŵŝŶͿ ͻ ϮϬ͗ϭϬ ,<hh ͣ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ͗͞ ůĂƚŬŽ <ƌĂůũŝđ ͣEŝƟ ǀƵŬĂ ŶŝƟ đƵŬĂ͞ ;ϱϬŵŝŶͿ ͻ Ϯϭ͗ϭϱ <hh ͣ>ŝƉĂ͞ 'ŽƌŶũŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐ͗ ZŽďĞƌƚ <ŽƐ ͣaƉĞŬ ĮůĞŬŝ͞ ;ϱϱŵŝŶͿ E : >: ϭϰ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ͻ ϭϯ͗ϬϬ <h ͣ<ĂƓƚĞů͞ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ͗ ^ƚũĞƉĂŶ aŬǀŽƌĐ ͣ^ůƵēĂũŶŝ ƐƵƐƌĞƚ͞ ;ϱϬŵŝŶͿ ͻ ϭϰ͗ϭϱ <h ͣ<ĂƚƌƵǎĞ͞ /ǀĂŶŽǀĞĐ͗ ƵƌŽ ,ŽƌǀĂƚ ͣ'ŶũĞnjĚŽ ũĞ ŽƐƚĂůŽ ƉƌĂnjŶŽ͞ ;ϱϬŵŝŶͿ ͻ ϭϲ͗ϮϬ <h ͣ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ͗͞ ^ƚũĞƉĂŶ aŬǀŽƌĐ ͣ<ĂŶĂůŝnjĂĐŝũĂ͞ ;ϯϱŵŝŶͿ ͻ ϭϳ͗ϭϬ <h ͣ ŝƓŬŽǀĞĐ͗͞ DĂƌŝŶĂ EŝŶŝđ ͣKŐƌŽũĂ͞ ;ϮϱŵŝŶͿ ͻ ϭϴ͗ϬϬ <hh ͣsĞƐĞůŝ DĞĜŝŵƵƌĐŝ͞ ĂŬŽǀĞĐ͗ <ƌŝƐƟŶĂ aƚĞďŝŚ ͞dŽ ũĞ njŶĂŬ͞ ;ϰϱŵŝŶͿ ͻ ϭϵ͗ϬϬ <hh ͣ ƌƵƓƚǀŽ ǎĞŶĂ 'ŽƌŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͗͞ aƚĞĨĂŶŝũĂ :ĂŵďƌŽƓŝđ ͣDĂƌŽĨ ϭϳ ͞ ;ϯϱŵŝŶͿ ͻ ϭϵ͗ϱϱ WƌŝůŽēŬĂ ĂŵĂƚĞƌƐŬĂ ƐĐĞŶĂ͗ ŽǎŝĚĂƌ 'ůĂǀŝŶĂ ͣ>ĞƉŽ ƐŵŽ Ɛŝ ƉŽēŝŶƵůŝ͞ ;ϮϬŵŝŶͿ ͻ ϮϮ͗ϬϬ ^ǀĞēĂŶĂ njĂǀƌƓŶŝĐĂ

KONCERTI U KLASIČNOM RITMU

„ U španjolskom stilu” i Zagre , «ne glazbe. U dvorani „Zrinski” ǡ ͻǤ « ͳͻ ā © « « Ǥ ,

« © ȋ Ȍǡ ȋ Ȍ ~ æ © ȋ ȌǤ Farkas, Alexandre Tansman, « ©ǡ ǡ ~ Ǧ

Ǥ Ƿ, « dz ͳͳǤ ʹͲ nazvan „U španjolskom sti dzǤ , © ā Ǥ « © Ǥ © Ǥ ǡ Ǥ

ǡ Ǥ ǡ Ǥ ā Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ȋ Ȍ

5. travnja 2019.

media

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

3

najavite događaj na vikend@mnovine.hr

mjesečni vodič

ČAKOVEČKA POTRAGA ZA USKRSNIM JAJIMA, subota 20. travnja, od 10 do 11 sati

utorak

Pobjeđuju nalaznici zlatnih zečeva « , ā « « Ǥ ā , ǡ « , © ͶǤ ǡ ā Ǥ æ « e æ -

æ « Ǥ ǡ « æ Ǥ ā æ

Ǥ « Ǥ ā ā ¯ ǡ ǡ « ā Ǥ

9. travnja 19.00 Dvorana Zrinski/Scheier ŬŽŶĐĞƌƚ ĂŐƌĞďĂēŬŝ ƉƵŚĂēŬŝ ƚƌŝŽ

Potraga u Perivoju Zrinskih ā , ǡ Ǥ ā © ǡ ʹͲǤ ʹͲͳͻǤ ͳͲ ͳͳ Ǥ © © ¯ Ǥ ǡ ¯ ǡ « ā ā ǡ ā ā « ǡ ¯ Ǥ © æ ¯

četvrtak 11. travnja ČAKOVEC 8]PLWH VYRMH NRäDULFH L XæLYDMWH X WUDGLFLRQDOQRM ĀDNRYHĀNRM XVNUVQRM DYDQWXUL

Ǥ © ͷ « Ǥ æ ¯ « © ǡ © ¯

PRELOG, nedjelja, 7. travnja

OTVORENJE nove izložbe u Muzeju Međimurja

Humanitarna biciklijada udruge Laganini za obitelj Sabol

Izložba posvećena muzealcu Stjepanu Leineru

Ǥ © ā ǡ ͹Ǥ ǡ ͳͶ Ǥ ¯ ǡ Ǥ ǡ ¯ ǡ © ā ā -

ā ͸ͷǤ æ ¯ © ȋ, ͳͻ͵ͲǤȌǡ ǡ « « ͳͻͷͶǤ ͳͻ͹ʹǤ Ǥ « Ǥ « ā ā æ Ǥ ͳͻͷ͹Ǥ

Ǥ © © ǡ ¯ © ǡ ā Ǥ © © ǡ ǡ æ Ǥ ¯ ā Ǥ

SUBOTA, 6. travnja

Korizmeni koncert u crkvi sv. Jakoba ǡ ͸Ǥ ǡ © ā « Ǥ « ā Ǧ e ǡ © æ ā -

æ Ǥ æ ǡ ǡ æ æ ā Ǥ © ā ǡ ͸Ǥ « ͳͺ Ǥ

¯

« ¯ ͳͻ͸ͳǤ ¯ Ǥ « « Ǥ Ǥ ā ͷǤ ͳͺ ā ,Ǧ Ǥ ā ¯Ǧ ©ǡ Ǥ

ā © © ͷǤ ʹͲͳͻǤ

NEDJELJA, 7. travnja

Henrik Šimunković pjeva u crkvi sv. Nikole biskupa Ǥ , © ā « , « e © ȋ ȌǤ -

Ǥ © ǡ Ǥ Ǥ Ǥ ̶ ̶Ǥ © ©Ǥ « ͳͻǣ͵ͲǤ

STAND-UP SHOW „BOLJA POLOVICA”, 13. travnja

ebački puhački trio

=DJUHEDĀNL SXKDĀNL WULR

Vlatko Štampar ponovo u Kotoribi h ǀĞēĞƌŝ ƉƵŶŽũ ƐŵŝũĞŚĂ ŝ ǀƌŚƵŶͲ ƐŬŝŚ ĨŽƌĂ͕ sůĂƚŬŽ aƚĂŵƉĂƌ ũĞ ƉƌĞŵŝͲ ũĞƌŶŽŵ ŝnjǀĞĚďŽŵ ŶŽǀŽŐ ƐƚĂŶĚͲƵƉ ƐŚŽǁĂ ͣ ŽůũĂ ƉŽůŽǀŝĐĂ͞ ϵϬ ŵŝŶƵƚĂ njĂďĂǀůũĂŽ ƉƵďůŝŬƵ ʹ ƉƌŽƓůŽŐ ǀŝŬĞŶͲ ĚĂ Ƶ <ŽƚŽƌŝďŝ͘ EĂŬŽŶ ƌĂƐƉƌŽĚĂŶŝŚ ƐŚŽǁŽǀĂ ƚƵƌŶĞũĞ ƉŽ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ ŝ njĂ ŽǀĞ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǀĞēĞƌŝ ƚƌĂǎŝůĞ ƐƵ ƐĞ ƵůĂnjŶŝĐĞ ǀŝƓĞ͘ ĂƚŽ đĞ ƐǀĞ ŽŶĞ ŬŽũŝ ŶĂ ƐŚŽǁ ǎĞůĞ ƉŽŶŽǀŶŽ ŬĂŽ ŝ ŽŶĞ ŬŽũŝ ĚŽ ƐǀŽũŝŚ ŵũĞƐƚĂ ŶŝƐƵ ƵƐƉũĞůŝ ƉƌŽƓůŝ ƉƵƚĂ͕ ƌĂnjǀĞƐĞůŝƟ ŶĂũĂǀĞ ĚƌƵŐĞ ŝnjǀĞĚďĞ ŬŽũĂ đĞ ƐĞ Ƶ <ŽƚŽƌŝďŝ ŽĚƌǎĂƟ ϭϯ͘ ƚƌĂǀŶũĂ Ƶ Žŵ ŬƵůƚƵƌĞ <ŽƚŽƌŝďĂ͘ ƌŽũŶŝ ůũƵďŝƚĞůũŝ sůĂƚŬŽǀŽŐ ŚƵŵŽƌĂ Ɛ ŶĞƐƚƌƉůũĞŶũĞŵ ƐƵ ĚŽēĞŬĂůŝ ŶŽǀŝ ƐŚŽǁ ŶĂ ŬŽũĞŵ ŽŶ ŶĂ

ƐǀŽũƐƚǀĞŶ ŶĂēŝŶ ŽĚŐŽǀĂƌĂ ŶĂ ƉŝƚĂŶũĂ ƉŽƉƵƚ ŽĚŶŽƐĂ ĚŽďƌĂ ŝůŝ njůĂ͍ DĂƚĞƌŝũĂůͲ ŶŽŐ ŝůŝ ĚƵŚŽǀŶŽŐ͍ <ĂŬǀŝ ƐŵŽ ŬĂĚ ƐŵŽ ƐĂŵŝ͍ / ŬĂŬǀŝ ƐŵŽ ƉƌĞĚ ĚƌƵŐŝŵĂ͘ dĂŬŽ đĞ ƉƵďůŝŬĂ ŵŽđŝ ēƵƟ ŝ Ž ůĂǎŶŝŵ ŝŶƐƚĂͲ ĨĂƐĂĚĂŵĂ͕ ŝƐŬƌŝǀůũĞŶŝŵ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƟŵĂ͕ ƚĂũŶĂŵĂ͕ ŝƐŬƌĞŶŽƐƟ͕ ƐƌĂŵƵ ŝ ůũƵďŽŵŽͲ ƌŝ͘ WĂ ŝ njĂƓƚŽ ũĞ ƚŽůŝŬŽ ƉƌŽŬůĞƚŽ ƚĞƓŬŽ

Ǥ « æ ǡ © « © Ǥ

Dvorana Scheier 08:30 – 15:00 <ŽŶĨĞƌĞŶĐŝũĂ Θ ĞĚƵŬĂĐŝũĂ͗ EŽǀŽ ůŝĐĞ ;ǎĞŶƐŬŽŐͿ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝƓƚǀĂ

petak 19. travnja ČAKOVEC Klub Prostor Ϯϭ͗ϬϬ ƚŚĞŝƐƚ ZĂƉ

nedjelja 21. travnja NEDELIŠĆE Dvorana MESAP sĞůŝŬŝ ƵƐŬƌƓŶũŝ ŬŽŶĐĞƌƚ ,ĂƌŝƐ ǎŝŶŽǀŝđ͕ <ƵŵŽǀŝ ŝ d^ ŝĐĞ

AK MEĐIMURJE poziva

Prijavite se na tečaj za atletske suce ^ĂǀĞnj ŚƌǀĂƚƐŬŝŚ ĂƚůĞƚƐŬŝŚ ƐƵĚĂĐĂ Ͳ ^, ^͕ Ƶ ƐƵƌĂĚŶũŝ ƐĂ ďŽƌŽŵ ĂƚůĞƚƐŬŝŚ ƐƵĚĂĐĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ ŽƌŐĂŶŝnjŝƌĂ ƚĞēĂũ njĂ ŶŽǀĞ ĂƚůĞƚƐŬĞ ƐƵĐĞ͘ dĞēĂũ đĞ ƐĞ ŽĚƌǎĂƟ Ƶ sĂƌĂǎĚŝŶƵ ŶĂ ƐƚĂĚŝŽŶƵ ^ůŽďŽĚĂ Ƶ ƐƵďŽƚƵ͕ Ϭϲ͘ƚƌĂǀŶũĂ Ɛ ƉŽēĞƚŬŽŵ Ƶ ϭϭ ƐĂƟ͘ WƌŝũĂǀŝƟ ƐĞ ŵŽǎĞƚĞ ŬŽĚ ƚĂũŶŝŬĂ ďŽƌĂ ĂƚůĞƚƐŬŝŚ ƐƵĚĂͲ ĐĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ <ƌĞƓĞ ĂƌŝđĂ ƉŽnjŝǀŽŵ ŶĂ ďƌŽũ ϬϵϴͬϵϰϱͲ ϯϵϯ͘ ƚůĞƚƐŬŝŚ ŶĂƚũĞĐĂŶũĂ ŶĂ Žǀŝŵ ƉƌŽƐƚŽƌŝŵĂ ũĞ ƐǀĞ ǀŝƓĞ ƉĂ ũĞ ƚĂŬŽ ǀĞůŝŬĂ ŝ ƉŽƚƌĞďĂ njĂ ĂƚůĞƚƐŬŝŵ ƐƵĐŝŵĂ͘ h ƉƌŝůŽŐ ƚŽŵĞ ŝĚĞ ŝ ƐǀĞ ǀĞđŝ ďƌŽũ ƵƚƌŬĂ͕ ŬƌŽƐ ůŝŐĂ ŝ Ɛů͘ ŬŽũĞ ƐĞ ŽĚƌǎĂǀĂũƵ Ƶ DĞĜŝŵƵƌƐŬŽũ ǎƵƉĂŶŝũŝ͕ Ăůŝ ŝ ŽďŶŽǀĂ ĂƚůĞƚƐŬĞ ƐƚĂnjĞ ŶĂ ƐƚĂͲ ĚŝŽŶƵ ^Z DůĂĚŽƐƚ Ƶ ϮϬϭϵ͘ ŶĂ ŬŽũŽũ đĞ ƐĞ Ƶ ŝĚƵđŝŵ ŐŽĚŝŶĂŵĂ ŽĚƌǎĂǀĂƟ ƐǀĞ njŶĂēĂũŶŝũĂ ŶĂͲ ƚũĞĐĂŶũĂ͘ /ƐŬŽƌŝƐƟƚĞ ŽǀƵ ŵŽͲ ŐƵđŶŽƐƚ ŝ ŽǀĞ ƐƵďŽƚĞ ŶĂĜŝƚĞ ǀƌĞŵĞŶĂ ĚĂ ƐƚĞŬŶĞƚĞ ůŝĐĞŶĐƵ njĂ ĂƚůĞƚƐŬŽŐ ƐƵĐĂ ƚĞ ƚĂŬŽ ŶĂ ŽǀĂũ ŶĂēŝŶ ƉŽŵŽŐŶĞƚĞ Ƶ ŽƌͲ ŐĂŶŝnjĂĐŝũŝ ƐǀĞ ǀĞđĞŐ ďƌŽũĂ ǀƌůŽ njĂŚƚũĞǀŶŝŚ ŶĂƚũĞĐĂŶũĂ͘ ŶĞ ďƵůũŝƟ Ƶ ŶƵĚŝƐƚĂ͍ <ĂĚĂ ũĞ sůĂƚŬŽ Ƶ ƉŝƚĂŶũƵ ŽŶĚĂ njŶĂŵŽ ĚĂ ŶĂƐ ŽēĞŬƵũĞ ǎĞƐƚŽŬĂ ƐƚĂŶĚ ƵƉ ĐŽŵĞĚLJ ǀĞēĞƌ ƉƵͲ ŶĂ ƐŵŝũĞŚĂ͘

26. - 28. travnja PRELOG ^ĂũĂŵ ĐǀŝũĞđĂ

subota 27. travnja ARENA VARAŽDIN ϮϬ͗ϬϬ ^ĂƓĂ DĂƟđ

17. - 19. svibnja &ĞƐƟǀĂů WƵƓŝƉĞůĂ aƚƌŝŐŽǀĂ

24. - 25. svibnja KƚǀŽƌĞŶŝ ƉŽĚƌƵŵŝ

petak, 31. svibnja Vinski bal Terbotz

Najavite događaj! Sve informacije šaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr

4

media

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

kultura

0ODGHQ 0HGDN *DJD ULMHĀMX L SMHVPRP

'LR DXWRUD RYRJRGLäQMHJ 3LNDĀD

U DOMU KULTURE GRADA PRELOGA predstavljen novi broj humoristično - satiričnog lista „Pikač“

„UNESCO zaštitio Međimurce kao nematerijalno dobro s malim plaćama“ Piše: Josip Šimunko ǡ ʹͻǤ ā « Ȃ « «ǡ « ǡ ͳͻ͵ͻǤ Ǥ Ƿ «Dz ǣ ā æ « Ȃ Ǩǡ Ƿ æ ¯ -

Ǥ ā ǡ © Dzǡ ǣ Ƿ « Dz « ā ā DzǤ æ ǣ ā DzǤ © « Ƿ ¯ ā ʹͲͶʹǤ æ ǤDz

ǡ æ « ā ǡ ¯ ǣ ǡ « © ©ǡ 0 ǡ «ǡ ǡ ǡ Ǥ Ǥ ©ǡ « © © Ǥ « ǡ «

ǡ « © Ǥ « ǡ æ Ǥ

„Kajbare: zaglazbancije i politikancije“ © « Ƿ « Dz ǡ « Ǥ ǣ Ƿ ǣ -

DzǤ « ǡ Ǧ « « « ǡ Ȃ ǡ « « ǡ æ « æ ǡ æ Ǥ « ͳ͹ͲͲ ǡ ā «1DVORYQD VWUDQLFD 3LNDĀD Ǥ

PREDSMOTRA MEĐIMURSKE POPEVKE u Štrigovi

18 izvođača međimurskim melosom razdragalo publiku Ǧ ~ e ā æ ¯ Ǥ ǣ æ « Ǧ « æ© « « æ© ǡ ~ Ǧ ā ǡ æ « Ǧ « æ© ǡ

æ © ǡ æ ¯ ā ǡ ā æ© ǡ Ǧ e ǡ « e , ǡ æ © ¯ ǡ « Ǧ ¯ « æ ǡ ǡ Ǧ -

3MHYDĀNL ]ERU -RVLS ãWROFHU 6ODYHQVNL ÿDNRYHF RVWDYLR MH SRVHEDQ XWLVDN QD SXEOLNX

ǡ æ© « æ© ǡ ǡ æ Ǧ ā ǡ , ǡ æ « ǡ ~ « ǡ

¯ © Ǧ e ǡ æ Ǧ ~ æ Ǧ ~ æ ~ ¯ Ǧ ~ æ Ǥ « « ǣ Ǥ Ǥ Ǥ ǡ Ǥ e ©ǡ Ǥ © Ǥ Ǥ ǡ ϐ Ǥ ͵ͷǤ ¯ æ© ʹͲͳͻ © ā ͸Ǥ Ǥ ȋ Ȍ

5. travnja 2019.

media

┬Щ┬Щ┬Щ╟д┬П┬Р┬С┬Ш┬Л┬Р┬З╟д┬К┬Ф ╚И ┬Ф┬З┬Ж┬Г┬Н┬Е┬Л┬М┬Г╠╖┬П┬Р┬С┬Ш┬Л┬Р┬З╟д┬К┬Ф ╚И ═▓═╢═▓ ═╡═┤═╡ ═╕═▓═│

5

scena

*RJD L ├еHOMNR XVNRUR REMDYOMXMX QRYL VDPRVWDOQL DOEXP

├еLJD XVNRUR X &=. ├┐DNRYHF V NRQFHUWRP 2ELWHOMVND SUL─АD

DOBROTVORNI KONCERT "PROLJE─ЖE ZA KATRU┼╜U"

Sakupljeno vi┼бe od 17.000 kuna pomo─Зi za oboljele

Veliko "hvala" upu─Зeno je svim ┼╛iteljima Me─Сimurja koji poma┼╛u rad Zaklade, ─Нlanovima Upravnog odbora Zaklade dr. Miroslavu Horvatu, dr. Mislavu ─Мonka┼бu, ┼аteямБci Martinez, Andreji Kne┼╛evi─З, Danici Pongrac Krha─Н, Bo┼╛eni Malekoci Oleti─З, Emilu Vibovi─Зu, Danici Holcinger te upravitelju Zaklade Matiji Posavcu

Pi┼бe: Roberta Radovi─З Foto: Zlatko Vrzan Koncert za Zakladu ╠╢ ┬Г┬Ц┬Ф┬Ч─Б┬Г╠╢ ┬Д┬Л┬С ┬М┬З ┬Ч ┬Ь┬Р┬Г┬Н┬Ч ┬Ц┬Ф┬Г┬Ж┬Л┬Е┬Л┬С┬Р┬Г┬О┬Р┬З ┬П┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬Х┬Н┬З ┬Т┬С┬Т┬З┬Ш┬Н┬З╟б ┬Г┬Ч┬Ц┬С┬Ф┬Х┬Н┬З ┬Т┬М┬З┬Х┬П┬З╟б ┬Ь┬Г┬Д┬Г┬Ш┬Р┬Л┬К ┬Ф┬Л┬Ц┬П┬С┬Ш┬Г╟б ┬Г┬П┬Д┬Л┬М┬З┬Р┬Ц┬Г┬О┬Р┬З ┬Й┬О┬Г┬Ь┬Д┬З╟б ┬Т┬С┬Т ┬С┬Д┬Ф┬Г┬Ж┬Г╟б ┬З┬Ц┬Р┬С ┬Л┬Ь┬Ф┬Л┬л┬Г┬М┬Г ┬Л ┬Т┬О┬З┬Х┬Г╟д ┬С┬Д┬Ф┬С┬Ц┬Ш┬С┬Ф┬Р┬Ч ┬Ш┬З┬л┬З┬Ф ┬Ч ┬З┬Р┬Ц┬Ф┬Ч ┬Ь┬Г ┬Н┬Ч┬О┬Ц┬Ч┬Ф┬Ч ,┬Г┬Н┬С┬Ш┬З┬Е ┬С┬Ц┬Ш┬С┬Ф┬Л┬С ┬М┬З ┬Г┬л┬Н┬С┬Ш┬З┬Е ┬Л ┬Г┬Ф┬Л┬М┬Г ├▓┬Т┬Т┬З┬Ф ┬Г┬П┬Д┬Ф┬С├ж┬Л┬й╟д ┬С┬Ц┬С┬П ┬Х┬Ч ┬Р┬Г ┬Т┬С┬Ь┬С┬Ф┬Р┬Л┬Е┬Ч ┬Л┬Ь┬Г├ж┬О┬Л ╠╢ ┬Л┬М┬С┬О┬Л┬Е┬Г╠╢ ┬Ф┬З┬К┬С┬Ш┬Л┬Е┬Г╟б ┬С┬З┬Ц┬Л┬Н┬С┬Р ╟ж ├ж┬Н┬С┬О┬Х┬Н┬Л ┬Д┬З┬Р┬Ж ┬Й┬Л┬П┬Р┬Г┬Ь┬Л┬М┬З ┬С┬Х┬Л┬Т ┬О┬Г┬Ш┬З┬Р┬Х┬Н┬Л ,┬Г┬Н┬С┬Ш┬З┬Е╟б ┬Г┬Ф┬Ц┬Л┬Р┬Г

┬Г┬Н├ж┬Л┬й ┬С┬Ж┬Л┬Й┬З┬Ф ┬Л ┬Г┬П┬Л┬Ф ┬С┬Ж┬Л┬Й┬З┬Ф╟б ~┬З┬Р┬Х┬Н┬Г ┬Ш┬С┬Н┬Г┬О┬Р┬Г ┬Й┬Ф┬Ч┬Т┬Г ╠╢ ┬Ч┬л┬Т┬Ч┬О┬М┬Л┬Н┬З╠╢╟б ┬Ф┬Ч┬Р┬С┬Х┬О┬Г┬Ш ┬Г┬М┬Ц┬П┬Г┬Р╟б ┬З┬Ф┬Л e┬З┬Т┬Г┬Ф┬С┬Ш┬Л┬й╟б ┬Ж┬Ч┬С ┬З┬П┬Л┬М┬Г┬Р ┬Л┬Ь ┬С┬Т┬Ф┬Л┬Ш┬Р┬Л┬Е┬З╟б ┬Ш┬С┬Н┬Г┬О┬Р┬Г ┬Х┬Н┬Ч┬Т┬Л┬Р┬Г ┬Ф┬Ш┬Г┬Ц┬Х┬Н┬З ┬Н┬С┬П┬С┬Ф┬З ┬П┬З┬Ж┬Л┬Е┬Л┬Р┬Х┬Н┬Л┬К ┬Х┬З┬Х┬Ц┬Г┬Ф┬Г ╟ж ┬Т┬С┬Ж┬Ф┬Ч─Б┬Р┬Л┬Е┬Г ┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬Х┬Н┬З ─Б┬Ч┬Т┬Г┬Р┬Л┬М┬З╟б ┬С┬Х┬Л┬Т ┬Г┬Р┬М┬Н┬С┬Ш┬Л┬й ┬Л┬Ц┬Ф┬Л┬Е┬Г╟б ┬Р┬Ж┬Ф┬З┬Г ┬Л ┬С┬Ф┬Г┬Р e┬Г┬И┬Г┬Ф┬Л┬й╟б

┬Ш┬Л┬Е┬Г ┬Ч┬Ф┬Й┬З┬Е╟б ┬З┬Ц┬Р┬С ┬Ж┬Ч┬С ┬С┬Й┬Г ┬Л ~┬З┬О┬М┬Н┬С ┬Ц┬З ┬Л┬Ф┬Н┬С e┬Ш┬З┬Р┬Ж┬Г ~┬Л┬Й┬Г╟д ┬Ф┬С┬Й┬Ф┬Г┬П ┬М┬З ┬Ш┬С┬Ж┬Л┬С ┬Л┬О┬М┬З┬Р┬Н┬С ┬Ш┬л┬Г┬Ф╟б ┬Г ┬Й┬С┬Ц┬С┬Ш┬С ┬Ж┬Ч┬Т┬Н┬С┬П ┬Т┬Ч┬Р┬Г ┬Ж┬Ш┬С┬Ф┬Г┬Р┬Г ┬Т┬С┬Н┬Г┬Ь┬Г┬Ц┬З┬О┬М ┬М┬З ┬Т┬О┬З┬П┬З┬Р┬Л┬Ц┬С┬Х┬Ц┬Л ─Б┬Л┬Ц┬З┬О┬М┬Г ┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬М┬Г ┬Н┬С┬М┬Л ┬Ч┬Ш┬Л┬М┬З┬Н ┬Р┬З┬Х┬З┬Д┬Л┬л┬Р┬С ┬Л┬Х┬Н┬Г┬Ь┬Ч┬М┬Ч ┬Х┬З┬Р┬Ь┬Л┬Д┬Л┬О┬Л┬Ц┬З┬Ц ┬Т┬Ф┬З┬П┬Г ┬С┬Д┬С┬О┬М┬З┬О┬Л┬П ┬С┬Х┬С┬Д┬Г┬П┬Г╟д

0DULMD .┬БSSHU -DPEUR├дL├╛ L QH]DRELOD]QD SMHVPD 7X GREUL VX OMXGL

Kad sustav zaka┼╛e tu dobri su ljudi ┬Ф┬Й┬Г┬Р┬Л┬Ь┬Г┬Ц┬С┬Ф ┬Л ┬Ж┬С┬П┬Г┬й┬Л┬Р ┬Н┬С┬Р┬Е┬З┬Ф┬Ц┬Г ┬М┬З ┬Г┬Н┬О┬Г┬Ж┬Г ╠╢ ┬Г┬Ц┬Ф┬Ч─Б┬Г╠╢ ┬Н┬С┬М┬Г ┬М┬З ┬Ц┬Л┬М┬З┬Н┬С┬П ═│═╗ ┬Й┬С┬Ж┬Л┬Р┬Г ┬Т┬О┬З┬П┬З┬Р┬Л┬Ц┬С┬Й ┬Ф┬Г┬Ж┬Г ┬Ч┬Х┬П┬М┬З┬Ф┬Л┬О┬Г ┬Ш┬Л├ж┬З ┬С┬Ж ═╖╟б═╡ ┬П┬Л┬О┬Л┬М┬Ч┬Р┬Г ┬Н┬Ч┬Р┬Г ┬Т┬С┬П┬С┬й┬Л ┬Х┬Ч┬Й┬Ф┬Г┬п┬Г┬Р┬Л┬П┬Г ┬Ь┬Г ┬Т┬С┬Ц┬Ф┬З┬Д┬З ┬О┬Л┬М┬З┬л┬З┬Р┬М┬Г╟б ┬Ф┬З┬К┬Г┬Д┬Л┬О┬Л┬Ц┬Г┬Е┬Л┬М┬З╟б

┬Ц┬Ф┬Г┬Р┬Х┬Т┬О┬Г┬Р┬Ц┬Г┬Е┬Л┬М┬З╟б ┬Р┬Г┬Д┬Г┬Ш┬З ┬Т┬С┬П┬Г┬Й┬Г┬О┬Г ┬Л ┬О┬Л┬М┬З┬Н┬С┬Ш┬Г ┬Ч ┬Х┬О┬Ч┬л┬Г┬М┬З┬Ш┬Л┬П┬Г ┬Н┬Г┬Ж┬Г ┬Ь┬Ж┬Ф┬Г┬Ш┬Х┬Ц┬Ш┬З┬Р┬С ┬С┬Х┬Л┬Й┬Ч┬Ф┬Г┬Р┬М┬З ┬Р┬З ┬Т┬С┬Ж┬П┬Л┬Ф┬Ч┬М┬З ┬Ц┬Ф┬С├ж┬Н┬С┬Ш┬З╟д ┬Г┬К┬Ш┬Г┬О┬З ┬Х┬Ш┬Л┬П┬Г ┬Н┬С┬М┬Л ┬Т┬С┬Ж┬Ч┬Т┬Л┬Ф┬Ч ┬Ф┬Г┬Ж ┬Г┬Н┬О┬Г┬Ж┬З ╠╢ ┬Г┬Ц┬Ф┬Ч─Б┬Г╠╢ ┬Ч┬Т┬Ч┬Ц┬Л┬О┬Л ┬Х┬Ч ┬Х ┬Т┬С┬Ь┬С┬Ф┬Р┬Л┬Е┬З ┬Т┬Ф┬З┬Ж┬Х┬М┬З┬Ж┬Р┬Л┬Н ┬Т┬Ф┬Г┬Ш┬Р┬С┬Й ┬С┬Ж┬Д┬С┬Ф┬Г ╟╖ ┬Г┬Ц┬Ф┬Ч─Б┬З╟▓ ┬Л┬Ф┬С┬Х┬О┬Г┬Ш ┬С┬Ф┬Ш┬Г┬Ц╟б ┬Ж┬Ф╟д┬П┬З┬Ж╟д ┬Л

┬Ч┬Т┬Ф┬Г┬Ш┬Л┬Ц┬З┬О┬М ┬Г┬Н┬О┬Г┬Ж┬З ┬Л ─Б┬Ч┬Т┬Г┬Р ┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬Х┬Н┬З ─Б┬Ч┬Т┬Г┬Р┬Л┬М┬З ┬Г┬Ц┬Л┬М┬Г ┬С┬Х┬Г┬Ш┬З┬Е╟д ┬Ф┬С┬Ж┬Г┬М┬С┬П ┬Ч┬О┬Г┬Ь┬Р┬Л┬Е┬Г ┬С┬Х┬Ц┬Ш┬Г┬Ф┬З┬Р ┬М┬З ┬Т┬Ф┬Л┬К┬С┬Ж ┬С┬Ж ═│═╣╟д═╖═╕═▓╟б═▓═▓ ┬Н┬Ч┬Р┬Г╟б ┬Г ┬Х┬Ф┬З┬Ж┬Х┬Ц┬Ш┬Г ┬й┬З ┬Д┬Л┬Ц┬Л ┬Р┬Г┬П┬Л┬М┬З┬Р┬М┬З┬Р┬Г ┬Ь┬Г ┬Т┬С┬П┬С┬й ┬С┬Д┬С┬О┬М┬З┬О┬Л┬П┬Г ┬Х ┬Т┬С┬Ж┬Ф┬Ч┬л┬М┬Г ┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬Х┬Н┬З ─Б┬Ч┬Т┬Г┬Р┬Л┬М┬З╟д ┬Г┬М┬Г┬Ш┬О┬М┬З┬Р┬Г ┬М┬З ┬Л ┬Т┬Ф┬С┬Ж┬Г┬М-

┬Р┬Г ┬Л┬Ь┬О┬С─Б┬Д┬Г ┬Ж┬С┬Р┬Л┬Ф┬Г┬Р┬Л┬К ┬Ф┬Г┬Ж┬С┬Ш┬Г ┬Л┬Н┬С┬Ш┬Р┬З ┬Н┬С┬О┬С┬Р┬Л┬М┬З ┬Ч┬Ж┬Ф┬Ч┬Й┬З ┬Ж┬С┬Р┬М┬З┬Й ┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬М┬Г ┬С┬Ж ═│═╖╟д ┬Ж┬С ═│═╗╟д ┬Ц┬Ф┬Г┬Ш┬Р┬М┬Г ┬Ч ┬Ь┬Й┬Ф┬Г┬Ж┬Л ┬Е┬К┬З┬Л┬З┬Ф ┬Н┬Г┬С ┬Л ┬Т┬Ф┬Л┬Й┬С┬Ж┬Р┬Г ┬Т┬Ф┬С┬Ж┬Г┬М┬Г ┬Е┬Ш┬Л┬М┬З┬Ц┬Г ┬Н┬Г┬Ц┬Ф┬Ч─Б┬З ┬Н┬Ф┬С┬Ь ┬П┬М┬З┬Х┬З┬Е ┬Х┬Ш┬Л┬Д┬Г┬Р┬М ┬Ч ,┬Г┬Н┬С┬Ш┬Е┬Ч╟б ┬Ф┬З┬О┬С┬Й┬Ч╟б ┬Ч┬Ф┬Х┬Н┬С┬П ┬Ф┬З┬Ж┬Л├ж┬й┬Ч╟б ┬З┬Ж┬З┬О┬Л├ж┬й┬Ч╟б ┬З┬О┬Л┬Е┬Л╟б ┬Ш┬З┬Ц┬С┬М ┬Г┬Ф┬Л┬М┬Л ┬Л ┬Ф┬Л┬Д┬Л┬Х┬О┬Г┬Ш┬Е┬Ч╟д

Milozvu─Нne i radi┼бne "Pu─Нpuljike" ┬С┬Р┬Е┬З┬Ф┬Ц ┬Х┬Ч ┬С┬Т┬О┬З┬П┬З┬Р┬Л┬О┬З ┬Л ┬л┬О┬Г┬Р┬Л┬Е┬З ┬Р┬З┬Ж┬Г┬Ш┬Р┬С ┬С┬Х┬Р┬С┬Ш┬Г┬Р┬З ─Б┬З┬Р┬Х┬Н┬З ┬Ш┬С┬Н┬Г┬О┬Р┬З ┬Х┬Н┬Ч┬Т┬Л┬Р┬З ╟▓ ┬Ч┬л┬Т┬Ч┬О┬М┬Л┬Н┬З╟│ ┬Л┬Ь ,┬Г┬Н┬С┬Ш┬Е┬Г╟д ┬Н┬Ч┬Т┬Л┬Р┬Г ┬М┬З ┬Л┬Ь┬Ф┬Г┬Х┬О┬Г ┬Л┬Ь ┬Ч┬Х┬Т┬М┬З├ж┬Р┬З ─Б┬З┬Р┬Х┬Н┬З ┬Ш┬С┬Н┬Г┬О┬Р┬З ┬Х┬Н┬Ч┬Т┬Л┬Р┬З ┬З┬Х┬З┬О┬Л ┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬Е┬Л╟б ┬Г ┬Т┬Ф┬З┬Ж┬Х┬М┬З┬Ж┬Р┬Л┬Е┬Г ┬Ч┬Ж┬Ф┬Ч┬Й┬З ┬М┬З ┬Л┬Ж┬Л┬М┬Г ┬С┬Х┬Г┬Ш┬З┬Е╟д ┬Х┬Л┬П ├ж┬Ц┬С ┬Р┬М┬З┬Й┬Ч┬М┬Ч ┬П┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬Х┬Н┬Ч ┬Т┬С┬Т┬З┬Ш┬Н┬Ч╟б ┬Т┬С┬Х┬З─Б┬Ч ┬Л ┬Ь┬Г ┬Й┬О┬Г┬Ь┬Д┬З┬Р┬С┬П ┬Ф┬Л┬Ь┬Р┬Л┬Е┬С┬П ┬Ж┬Ф┬Ч┬Й┬Л┬К ┬Ь┬З┬П┬Г┬О┬М┬Г╟д ┬Ф┬Г┬Ж┬Ч ┬Ч┬Ж┬Ф┬Ч┬Й┬З ┬Ф┬Л┬Х┬Ц┬Л┬Р┬Г ┬Ф┬З┬П┬Ч├ж ┬Д┬О┬Г┬Й┬Г┬М┬Р┬Л┬Е┬Г ┬Л ┬Ф┬Л┬Х┬Ц┬Л┬Р┬Г ┬Ф┬Г┬Д┬З┬Е ┬Ц┬Г┬М┬Р┬Л┬Е┬Г ┬Ч┬Ж┬Ф┬Ч┬Й┬З ┬Ц┬З ┬Ш┬С┬Ж┬Л┬Ц┬З┬О┬М┬Л┬Е┬Г ┬Ц┬З┬О┬О┬Г ┬Л┬П┬З┬Ф┬П┬Г┬Р ┬Х┬Ч ┬Р┬Г┬П ┬Н┬Г┬Ь┬Г┬О┬З╟г ╟ж ┬Л ┬Х┬П┬С ┬Х┬Н┬Ч┬Т┬Л┬Р┬Г ─Б┬З┬Р┬Г ┬Л ┬Ж┬М┬З┬Ш┬С┬М┬Г┬Н┬Г ┬Н┬С┬М┬З ┬Ш┬С┬О┬З ┬Т┬М┬З┬Ш┬Г┬Ц┬Л╟д ┬З┬й ┬Ж┬Ч┬О┬М┬З ┬Ш┬Ф┬Л┬М┬З┬П┬З ┬Т┬М┬З┬Ш┬Г┬П┬С ┬Ь┬Г┬М┬З┬Ж┬Р┬С╟б ┬Г ┬С┬Н┬Ч┬Т┬Л┬О┬З ┬Х┬П┬С ┬Х┬З ┬Ч ┬Р┬С┬Ш┬Ч ┬Х┬Н┬Ч┬Т┬Л┬Р┬Ч ┬М┬З┬Ф ┬Р┬Г┬Х ┬Т┬С┬Ш┬З┬Ь┬Ч┬М┬З ┬Ж┬Ф┬Ч┬Й┬Л ─Б┬Г┬Ф ┬Л ┬П┬Л┬Х┬Г┬С ┬Ш┬С┬Ж┬Л┬О┬М┬Г ┬Т┬Ф┬З┬П┬Г ┬Н┬С┬М┬З┬П ┬Х┬З

┬Н┬Ф┬З┬й┬З┬П┬С╟д ┬Г┬Ь┬Ш┬Г┬О┬З ┬Х┬П┬С ┬Х┬З ╟▓ ┬Ч┬л┬Т┬Ч┬О┬М┬Л┬Н┬З╟│ ┬Л┬Ь ┬Ж┬Ш┬Г ┬Ф┬Г┬Ь┬О┬С┬Й┬Г╟г ┬М┬З┬Ф ┬Ш┬С┬О┬Л┬П┬С ┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬М┬З ┬Л ┬Р┬М┬З┬Й┬Ч┬М┬З┬П┬С ┬Ц┬Ф┬Г┬Ж┬Л┬Е┬Л┬М┬Ч ┬Т┬Ф┬Л┬М┬З ┬Х┬Ш┬З┬Й┬Г╟д ┬Т┬Ч┬л┬Т┬Ч┬О┬М┬Л┬Н┬Г ┬Ь┬Р┬Г┬л┬Л ┬Т┬Ф┬З┬Т┬З┬О┬Л┬Е┬Г╟д ┬Ф┬Ч┬Й┬С ┬М┬З ┬Ь┬Г┬Ц┬С ├ж┬Ц┬С ┬Х┬П┬С ┬Ч┬Т┬Ф┬Г┬Ш┬С ┬Х ┬Ц┬С┬П ┬Х┬Ц┬Г┬Ф┬С┬П ┬П┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬Х┬Н┬С┬П ┬Т┬М┬З┬Х┬П┬С┬П ╠╢ ┬Ч┬л┬Т┬Ч┬О┬М┬Л┬Н┬Г ┬Т┬Ч┬л┬Т┬Ч┬Ж┬Ч┬М┬З╠╢ ┬Р┬Г ┬П┬З┬п┬Ч┬Р┬Г┬Ф┬С┬Ж┬Р┬С┬П ┬Р┬Г┬Ц┬М┬З┬Е┬Г┬Р┬М┬Ч ┬С┬Х┬Ш┬С┬М┬Л┬О┬З ┬Ь┬О┬Г┬Ц┬С╟д ┬Х┬Л┬П ┬Х┬Ц┬Г┬Ф┬Л┬К ┬П┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬Х┬Н┬Л┬К ┬Т┬С┬Т┬З┬Ш┬Н┬Л╟б ┬Ш┬С┬О┬Л┬П┬С ┬Т┬М┬З┬Ш┬Г┬Ц┬Л ┬Л ┬Р┬С┬Ш┬З ┬Х┬Ц┬Ш┬Г┬Ф┬Л ┬Х ┬Р┬С┬Ш┬Л┬П ┬Г┬Ф┬Г┬Р─Б┬П┬Г┬Р┬Л┬П┬Г╟д ┬П┬Г ┬Р┬Г┬Х ═│═╗ ┬Г┬Н┬Ц┬Л┬Ш┬Р┬Л┬К ┬л┬О┬Г┬Р┬С┬Ш┬Г ╚Л┬Т┬М┬З┬Ш┬Г┬л┬Л┬Е┬Г╚М ┬Л ═╕ ┬Т┬С┬Ж┬Ч┬Т┬Л┬Ф┬Ч┬й┬Л┬К ┬л┬О┬Г┬Р┬С┬Ш┬Г╟д ┬Н┬Ч┬Т┬О┬М┬Г┬М┬Ч ┬Х┬З ┬Ч ┬Т┬Ф┬С┬Х┬Ц┬С┬Ф┬Л┬М┬Л ┬Ф┬Ч├ж┬Ц┬Ш┬З┬Р┬С┬Й ┬Ж┬С┬П┬Г ┬Ч ┬Л┬К┬С┬Ш┬О┬М┬Г┬Р┬Ч ┬Н┬С┬М┬Ч ┬Л┬П ┬М┬З ┬Ч┬Х┬Ц┬Ч┬Т┬Л┬С

┬Ф┬Г┬Ж ,┬Г┬Н┬С┬Ш┬З┬Е╟д ┬С┬О┬Г┬Ь┬З ┬Ж┬Ш┬Г ┬Т┬Ч┬Ц┬Г ┬Ц┬М┬З┬Ж┬Р┬С ┬Т┬С ┬Ж┬Ш┬Г ┬Х┬Г┬Ц┬Г╟д ┬Ж┬М┬З┬й┬Ч ┬Н┬С┬М┬Ч ┬Н┬Ф┬Г┬Х┬Л ┬Ь┬Г├ж┬Ц┬Л┬Ц┬Р┬Л ┬Ь┬Р┬Г┬Н ┬Л ┬Л┬О┬Ч┬Х┬Ц┬Ф┬Г┬Е┬Л┬М┬Г ┬Т┬Ч┬л┬Т┬Ч┬О┬М┬Л┬Н┬З

.ULVWLQD 3UHPX├д 6WHOOD &LPHUPDQ L .ULVWLQD 9UDEHF

┬Х┬Г┬П┬З ┬Х┬Ч ┬Л┬Х┬Н┬Ф┬З┬Л┬Ф┬Г┬О┬З╟б ┬Г ┬Х┬Г├ж┬Л┬О┬Г ┬Л┬К ┬М┬З ┬Г┬Р┬М┬Г ┬С┬Ф┬Н┬С╟д ┬С─Б┬З┬Ц┬З ┬Л┬К ┬л┬Ч┬Ц┬Л ┬Ш┬З┬й ┬С┬Ш┬С┬Й ┬Т┬З┬Ц┬Н┬Г ┬Ч ┬Ч┬Ь┬З┬М┬Ч ┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬М┬Г ┬Р┬Г ┬С┬Ц┬Ш┬С┬Ф┬З┬Р┬М┬Ч ┬Л┬Ь┬О┬С─Б┬Д┬З╟д ┬л┬З┬Н┬Ч┬М┬З ┬Л┬К ┬Л ┬Р┬Г┬Х┬Ц┬Ч┬Т

┬Р┬Г ┬Г┬Р┬Л┬П┬Г ┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬Х┬Н┬З ─Б┬Ч┬Т┬Г┬Р┬Л┬М┬З╟б ┬Г ┬Т┬Ф┬Л┬Т┬Ф┬З┬П┬Г┬М┬Ч ┬Х┬З ┬Ь┬Г ┬Р┬Г┬Ц┬М┬З┬Е┬Г┬Р┬М┬Г ┬Ч ┬Г┬Ф┬О┬С┬Ш┬Е┬Ч ┬Л ┬Ч┬К┬О┬М┬Ч ┬Ц┬З ┬Х┬П┬С┬Ц┬Ф┬Ч ┬Ч ┬Ш┬З┬Ц┬С┬М ┬Г┬Ф┬Л┬М┬Л╟д

6

media

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

lifestyle KUD SELNICA prvi put izvan granice

U Ljubljani predstavljali Hrvatsku i tradiciju Selnice KUD Selnica, u subotu, ͵ͲǤ ā ǡ e Ǧ ǡ Ǧ æ ¯ Ǧ Ǥ ¯ ā ̶ Ǧ « «̶Ǥ « ǡ ¯ ǡ æ Ǥ Ǧ «

=DMHGQLĀND IRWRJUDÀMD L] /MXEOMDQH

ā ǡ Ǧ Ǧ æ ǡ æ ~ Ǥ Ǥ ̶ ̶ǡ © Ǧ æ Ǥ ǡ « Ǧ « e æ Ǧ ¯ Ǥ ȋ Ȍ

HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

Oprez je potreban kod ulaganja novaca. Ako ste u potrazi za poƐůŽŵ ŶĞŵŽũƚĞ ƐĞ ĚǀŽƵŵŝƟ ƉƌŝůŝŬŽŵ ŽĚĂďŝƌĂ ƉŽŶƵĚĂ ŬŽũĞ ƐƵ ǀĂŵ ƐƟŐůĞ͘ Odaberite najpovoljniju. Partnerski odnosi vas guše. Kao da je komunikacija s voljenom osobom u zastoju. Slobodnim pripadnicima ovog znaka pojavljuju se otvorene prilike. DŽŐƵđĂ ũĞ ŶŽǀĂ ůũƵďĂǀŶĂ ƉƌŝēĂ͘ hǎŝǀĂũƚĞ ƉƵŶŝŵ ƉůƵđŝŵĂ͘ sŝŬĞŶĚ ŝƐŬŽƌŝƐƟƚĞ njĂ ďŽƌĂǀĂŬ Ƶ ƉƌŝƌŽĚŝ͘ VAGA (24.9. - 23.10.)

Otvaraju vam se nove poslovne ƉƌŝůŝŬĞ͘ /ƐŬŽƌŝƐƚŝƚĞ ŝŚ ŶĂ ŶĂũďŽůũŝ ŵŽŐƵđŝ ŶĂēŝŶ͘ DŽŐƵđ ũĞ ŝ ŶŽǀēĂŶŝ ƉƌŝůũĞǀ ŽĚ ŝŐĂƌĂ ŶĂ ƐƌĞđƵ͘ KĚ ǀŽůũĞŶĞ ŽƐŽďĞ ŽēĞŬƵũĞƚĞ ǀŝƓĞ ƉĂǎŶũĞ ŝ ƌĂnjƵŵŝũĞǀĂŶũĂ͘ h ĞŵŽƟǀŶŝŵ ŽĚŶŽƐŝŵĂ ƉŽŬƵƓĂũƚĞ ďŝƟ ŽƚǀŽƌĞŶŝũŝ͘ Slobodni pripadnici ovog znaka ƐƉƌĞŵŶŝ ƐƵ ŽƐƚĂǀŝƟ ƉƌŽƓůŽƐƚ ŝnjĂ ƐĞďĞ͘ WŽǀƌĞŵĞŶŽ đĞƚĞ ŽƐũĞđĂƟ ŶĞƌǀŽnjƵ ŝ ŶĞƌĂƐƉŽůŽǎĞŶũĞ njĂ ŬŽũĞ nemate pravi razlog.

HOROSKOP

BIK (21.4. - 20.5.)

h ƉŽƐƚŽũĞđŝŵ ƉŽƐůŽǀŶŝŵ ƉƌŽũĞŬƟŵĂ ƉŽnjŽƌŶŽƐƚ ƵƐŵũĞƌŝƚĞ ŶĂ ŵŽŐƵđĞ ŐƌĞƓŬĞ ŬŽũĞ ďŝ ǀĂŵ ƐĞ ŵŽŐůĞ ĚŽŐŽĚŝƟ͘ KǀŝŚ ĚĂŶĂ ƵŬĂnjĂƚ đĞ ƐĞ ƉƌŝůŝŬĞ ŬŽũĞ ďŝ ǀĂŵ ŵŽŐůŝ ĚŽŶŝũĞƟ ŶŽǀēĂŶŝ ƉƌŝůũĞǀ ŝ ƉƌŝǀƌĞŵĞŶŽ ǀĂƐ ƌĂƐƚĞƌĞƟƟ ŽĚ ďƌŝŐĂ͘ ŵŽƟǀŶŝ ŽĚnosi postaju sve zanimljiviji. Svaki ƐůŽďŽĚŶŝ ƚƌĞŶƵƚĂŬ ǎĞůũĞƚ đĞƚĞ ƉŽsvetiti partneru. Tijekom ovog ǀŝŬĞŶĚĂ ƐĂŵĐŝ ďŝ ŵŽŐůŝ ƵƉŽnjŶĂƟ novu ljubav. ŠKORPION (24.10. - 22.11.)

Nova poznanstava u poslovnim ŬƌƵŐŽǀŝŵĂ ĚĂƚ đĞ ǀĂŵ ǀũĞƚĂƌ Ƶ ůĞĜĂ ŝ ƉŽƚŝĐĂũ njĂ ŶŽǀĞ ƉŽƐůŽǀŶĞ ƉƌŽũĞŬƚĞ͘ h ŶũŝŵĂ đĞƚĞ ƐĞ ƐŶĂlaziti kao riba u vodi. Slobodni ƉƌŝƉĂĚŶŝĐŝ ŽǀŽŐ njŶĂŬĂ njĂŬŽƌĂēŝƚ đĞ Ƶ ũĞĚŶƵ ŶŽǀƵ ůũƵďĂǀŶƵ ƉƌŝēƵ͘ Nemojte se zamarati i previše ƌĂnjŵŝƓůũĂƟ Ž ƚŽŵĞ ŬŽůŝŬŽ ũĞ ŽŶĂ ĚŽďƌĂ ŝůŝ ŶŝũĞ njĂ ǀĂƐ͘ KƉƵƐƟƚĞ ƐĞ ŝ ƵǎŝǀĂũƚĞ Ƶ ĚŽŐĂĜĂŶũŝŵĂ͘ ŽďƌŽŐ ste zdravlja.

BLIZANCI (21.5. - 21.6.)

dũĞĚĂŶ ŬŽũŝ ĚŽůĂnjŝ ĚŽŶŝũĞƚ đĞ ǀĂŵ povoljne poslovne prilike. Netko ŝnj ǀĂƓĞ ƉŽƐůŽǀŶĞ ŽŬŽůŝŶĞ ǎĞůŝ Ɛ ǀĂŵĂ ŽďŶŽǀŝƟ ŬǀĂůŝƚĞƚŶƵ ƉŽƐůŽǀŶƵ ƐƵƌĂĚŶũƵ͘ sũĞƌŽũĂƚŶŽ đĞƚĞ ƐĞ ƉŽƚƌƵĚŝƚŝ ĚĂ ƉŽŬĂǎĞƚĞ ŶĂũďŽůũŝ ĚŝŽ svoje prirode u vezi s nekim tko vam je izuzetno naklonjen i spreŵĂŶ ŵŶŽŐŽ ƵēŝŶŝƚŝ njĂ ǀĂƐ͘ sĂƓĂ ŶĞƐŝŐƵƌŶŽƐƚ Ƶ ƐĞďĞ ŵŽǎĞ ĚŽđŝ ĚŽ ŝnjƌĂǎĂũĂ ĂŬŽ ǀĂŵ ƐĞ ƵēŝŶŝ ĚĂ ŝŵĂ razloga za ljubomoru. STRIJELAC (23.11. - 21.12.)

WŽēĞƚŬŽŵ ŽǀŽŐ ƚũĞĚŶĂ ƉŽďŽůũƓĂƚ đĞ ƐĞ ƉŽƐůŽǀŶĂ ŬŽŵƵŶŝŬĂĐŝũĂ ŶĂ Ɛǀŝŵ ƌĂnjŝŶĂŵĂ͘ Wƌŝŵŝƚ đĞƚĞ njĂŶŝŵůũŝǀĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ ŬŽũĞ đĞ ǀĂŵ ƉŽŵŽđŝ Ƶ ƉƌŽĐũĞŶŝ ŽĚƌĞĜĞŶŝŚ ŝŶǀĞƐƚŝĐŝũĂ͘ WŽƐƚŽũĞđĞ ůũƵďĂǀŶĞ ǀĞnjĞ ƐƵ Ƶ ƐŬůĂĚŶŽŵ ŽnjƌĂēũƵ͘ ^ĂŵĐŝ đĞ ƉƌĞŬŽ ƉƌŝũĂƚĞůũĂ ĚŽđŝ u poziciju upoznati zanimljivu ŽƐŽďƵ ŬŽũĂ ďŝ ŵŽŐůĂ ƉŽƐƚĂƟ ǀŝƓĞ ŽĚ ƉƌŝũĂƚĞůũĂ͘ sƌĂđĂ ǀĂŵ ƐĞ ƐŶĂŐĂ i energija.

RAK (22.6. - 22.7.)

ĞůŝƚĞ ůŝ njĂƉŽēĞƟ ƐĂŵŽƐƚĂůŶŝ ƉŽƐĂŽ͕ ďŝƚ đĞ ǀĂŵ ƉŽƚƌĞďŶĂ ƉŽŵŽđ͘ EƵĚŝ vam se prilika realizacije projekta ŬŽũŝ ďŝ ŵŽŐĂŽ ďŝƟ ŝ ǀŝƓĞ ŶĞŐŽ ŝƐƉůĂtiv. Raspored zvijezda pogoduje onima koji su u braku ili drugom partnerskom odnosu. Samci ne bi ƚƌĞďĂůŝ ŽůĂŬŽ ƵůĂnjŝƟ Ƶ ǀĞnjƵ Ɛ ŶĞŬŝŵ njĂ ŬŽŐĂ ŶŝƐƵ ƐŝŐƵƌŶŝ ũĞ ůŝ ƐůŽďŽĚĂŶ͘h ƐƵƉƌŽƚŶŽŵ ŽēĞŬƵũĞ ŝŚ ƐƚƌĂƐƚǀĞŶĂ ŝ ĚƵǎĂ ǀĞnjĂ Ƶ ŬŽũŽũ đĞ ƵǎŝǀĂƟ ƉƵŶŝŵ ƉůƵđŝŵĂ͘ JARAC (22.12. - 20.1.)

h ƉŽƐůŽǀŶŽŵ ŽŬƌƵǎĞŶũƵ ŶĞmojte biti previše tvrdoglavi kako ne bi nanijeli nepotrebnu štetu aktualnim projektima. >ũƵďĂǀŶŝ ǎŝǀŽƚ đĞ ƐĞ ŝŶƚĞŶnjŝǀŝƌĂƟ͘ WŽnjĂďĂǀŝƚĞ ƐĞ ŝĚĞũĂŵĂ ŝ ŽĚůƵŬĂŵĂ ŬŽũĞ ǀĞđ ĚƵǎĞ ǀƌŝjeme nosite u sebi. Imate li ƐŝŵƉĂƟũƵ͕ ƉŽnjŽǀŝƚĞ ũĞ ŶĂ ŝnjůĂnjĂŬ͘ ^ǀĞ ũĞ ŵŽŐƵđĞ͘ ƵǀĂũƚĞ ƐĞ pretjerivanju u konzumiranju ũĞůĂ ŝ ƉŝđĂ͘

LAV (23.7. - 23.8.)

^ůũĞĚĞđŝ ƌĂĚŶŝ ƚũĞĚĂŶ ďŝƚ đĞ ĚŝŶĂŵŝēĂŶ͘ Ž ŝnjƌĂǎĂũĂ đĞ ĚŽđŝ ǀĂƓĞ ĚŝƉůŽmatske vještine. Ako niste sigurni ĚĂ ŶĞđĞƚĞ ŵŽđŝ ƐĂŵŝ ĚƌǎĂƟ ƐŝƚƵĂĐŝũƵ pod kontrolom, organizirajte suradnike. Samcima se ukazuje romansa s osobom iz drugog mjesta. PostoũĞđŝ ƉĂƌƚŶĞƌƐŬŝ ŽĚŶŽƐŝ ŵŽŐůŝ ďŝ ĚŽđŝ u zategnute odnose. Kvalitetnim razgovorom riješite sve nesuglasice. ^ůŽďŽĚŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ŬŽƌŝƐƟƚĞ njĂ ƌĞŬƌĞĂĐŝũƵ ŝ ƚũĞůŽǀũĞǎďƵ Ƶ ŬŽũŽũ ƵǎŝǀĂƚĞ͘ VODENJAK (21.1. - 19.2.)

/njŶĞŶĂĚŝƚ đĞ ǀĂƐ ŶĞƉůĂŶŝƌĂŶŝ ƚƌŽƓŬŽǀŝ͘ EĞ ďƌŝŶŝƚĞ͕ ŵŽđŝ đĞƚĞ ŝŚ ƌŝũĞƓŝƟ ũĞƌ ǀĂƐ ŽēĞŬƵũĞ njĂŽƐƚĂůŝ ŶŽǀēĂŶŝ primitak. Za neke odluke trebat đĞ ǀĂŵ ǀŝƓĞ ǀƌĞŵĞŶĂ ũĞƌ đĞ ŶũŝŚŽǀ ŝƐŚŽĚ ŝŵĂƟ ǀĞůŝŬŝ njŶĂēĂũ njĂ ǀĂƓƵ ŬĂƌŝũĞƌƵ͘ h ĚĂŶŝŵĂ ǀŝŬĞŶĚĂ ƐĂŵĐŝ đĞ ƵƉŽnjŶĂƚŝ ŽƐŽďƵ ƉƌĞŵĂ ŬŽũŽũ ŶĞđĞ ďŝƟ ƌĂǀŶŽĚƵƓŶŝ͘ ^ǀŝ njŶĂŬŽǀŝ ŬŽũŝ ƐƵ Ƶ ǀĞnjŝ ďŝƚ đĞ ůũƵďŽŵŽƌŶŝ ŝ ƉŽƐĞƐŝǀŶŝ͘ WŽǎĞůũĞƚ đĞ ŶĞŐĚũĞ ŽƚƉƵƚŽǀĂƟ ƐĂŵŝ͘

DJEVICA (24.8. - 23.9.)

EĞƚŬŽ đĞ ǀĂŵ ƉŽŶƵĚŝƚŝ ƉŽƐĂŽ koji bi vam mogao donijeti izǀƌƐŶĞ ĚŽĚĂƚŶĞ ƉƌŝŚŽĚĞ͕ Ăůŝ đĞƚĞ ŽŬůŝũĞǀĂƟ͕ ƉŽƐĞďŝĐĞ ĂŬŽ ƐƚĞ ǀĞđ njĂƉŽƐůĞŶŝ njĂ ƐƚĂůŶŽ͘ WŽnjŝǀĂƚ đĞ ǀĂƐ ŶĂ ƌĂnjŶĞ ƐŬƵƉŽǀĞ ŐĚũĞ đĞƚĞ ŵŽđŝ ƵƉŽnjŶĂƟ ŽƐŽďĞ ŬŽũĞ đĞ ǀĂƐ njĂŝŶƚĞƌĞƐŝƌĂƟ͘ EŽǀĂ ůũƵďĂǀŶĂ ƌŽmansa je na vidiku. Slobodno vriũĞŵĞ ŬŽƌŝƐƟƚĞ njĂ ŚŽďŝ ĂŬƟǀŶŽƐƟ Ƶ ŬŽũŝŵĂ ƵǎŝǀĂƚĞ͘ sŝƓĞ ǀƌĞŵĞŶĂ provodite u prirodi. RIBE (20.2. - 20.3.)

&ŝŶĂŶĐŝũƐŬŽ ƐƚĂŶũĞ đĞ ǀĂƐ ŽƉƚĞƌĞđŝǀĂƟ ƉĂ đĞƚĞ ǎĞůũĞƟ ƉŽŬƌĞŶƵƟ ŶŽǀŝ ƉŽƐĂŽ ŝůŝ ƉƌŽŵŝũĞŶŝƟ ƉŽƐƚŽũĞđĞ ƌĂĚŶŽ ŵũĞsto. Ovi dani su povoljni za radikalne promjene, pa punim jedrima krenite Ƶ ŶũŝŚ͘ h ůũƵďĂǀŶŝŵ ŽĚŶŽƐŝŵĂ ŽƐũĞđĂƚ đĞƚĞ ŶĞŵŝƌ ŝ ŶĂƉĞƚŽƐƚ͕ ƉĂ ēĂŬ ŝ ůũƵďŽmoru. Prije svega preispitajte sebe i ƐǀŽũĞ ŽƐũĞđĂũĞ͘ >ĂŬƓĞ đĞƚĞ ŽƚŬƌŝƟ ŬƌŝǀĐĂ ƚĂŬǀŝŵ ŽƐũĞđĂũŝŵĂ͘ >ũĞƉƓŝ ŝ ƵŐŽĚŶŝũŝ ĚĂŶŝ ƉƌŽůũĞđĂ ƉŽƚĂŬŶƵƚ đĞ ŬŽĚ ǀĂƐ ǎĞůũƵ njĂ ƐƉŽƌƚƐŬŝŵ ĂŬƟǀŶŽƐƟŵĂ͘

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

media

7

8

media

Ovan « ǡ © Ǥ ā © ǡ æ ͻǤǣ ¯ « Ǥ « ǡ © « Ǥ ȋͳͻǤȌ ā Ǥ ʹͲǤǡ « æ Ǥ Ǩ

Novac i Posao

ā ǡ æ ¯ Ǥ ǡ

Blizanci

Bik

21. 03. - 20. 04.

LjubaV

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

21. 04. - 20. 05. ͳͻǤ « Ǥ ʹʹǤ ā ϐ æ ǡ ā « Ǥ ͳͶǤ « æ æ ȋ ā ǫȌǡ æ Ǥ

Zdravlje

ā ā « « Ǥ ā © ǡ Ǥ æ Ǥ

LjubaV

ǡ æ ¯ ǡ « æ Ǥ ā ϐ ϐ ǡ ā Ǥ « ā ͺǤǡ © ȋͳͶǤȌǤ ā © ā æ Ǣ ā Ǥ

Novac i Posao

ǡ ͳͻǤǡ ϐ æ Ǣ ©

21. 05. - 21. 06. © ǡ æ Ǥ ǡ ʹʹǤǣ Ǥ ǡ ǡ ā ϐ Ǥ ā « ā Ǥ æ Ǥ

Zdravlje

ȋͳͻǤȌ ā ā æ ā Ǥ ʹͲǤ æ ǣ ā ǡ ā « Ǥ

Ljubav

ͳͲǤǡ © « © ȋ Ǥ Ȍ æ æ ā Ǥ Ǥ ǡ ǡ « Ǥ ¯ ǡ æ © Ǥ ā ͻǤǡ « ǡ ͳͶǡ Ǥ

Novac i Posao

ǡ æ ǡ « ā æ Ǥ -

« ǡ ϐ Ǥ ā ϐ ǡ Ǥ © Ǥ ǡ Ǥ

Zdravlje

« ǡ æ ā Ǥ ʹʹǤ © æ Ǥ ā Ǣ æ « æ Ǥ ā ǡ ā æ æ Ǥ

Veliki m

hOro za tr

Vaga

Škorpion

Strijelac

24. 09. - 23. 10.

24. 10. - 22. 11.

23. 11. - 21. 12.

LjubaV

ǡ ȋͷǤȌ « ϐ © Ǥ « ā Ǥ ȋͳͻǤȌ æ ā ¯ Ǥ ʹͲǤ ā « ǡ æ Ǥ « Ǥ

Novac i Posao

ǡ æ Ǣ Ǥ © ¯ -

ā ȋͻǤȌǤ Ǥ © æ ā ǡ © Ǥ ā « ā Ǥ Ǥ

Zdravlje æ © © ǡ æ © ϐ « Ǥ æ ȋ ā Ȍǡ ā ā « ȋͻǡǤ ͳ͵ǤȌǢ ā ā Ǥ

LjubaV

ǡ © æ ȋͻǤȌǤ ā ǡ © æ © ā ā Ǥ « ǡ æ « Ǥ e « © ʹʹǤ « ǡ Ǥ

Novac i Posao

æ ǡ ā ϐ ǡ

ͳͲǤǡ © © æ « Ǥ æ æ ȋ Ȍǡ æ Ǥ ͳͶǤǡ ā Ǥ « Ǩ

Zdravlje

ā ǡ « Ǥ æ © ȋͻǤǡ ͳ͵ǤȌǤ ā ǡ Ǥ

Ljubav

ȋͷǤȌ © « ǡ ʹͲǤ æ ǡ ā Ǥ « ǡ æ ā Ǥ ā ǡ Ǥ « © ā Ǥ ǡ ā æ Ǥ ͳͻǤ Ǥ

Novac i Posao

ǡ æ ā ǡ

« æ « Ǥ æ ā ǡ © « Ǥ ā æ æ Ǥ ʹʹǤ ǡ © ā æ Ǥ

Zdravlje

© ǡ ¯ « Ǥ ¯ Ǥ ā « © ǡ « æ© æ ā Ǥ Ǥ

5. travnja 2019.

media

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Rak

Lav

Djevica

22. 06. - 22. 07.

23. 07. - 23. 08.

24. 08. - 23. 09.

LjubaV

© © ϐ ā ǡ æ ā Ǥ æ ǡ © « Ǥ « © ȋͺǤȌǡ æ ȋͳͶǤȌǢ ā Ǥ ȋͳͻǤȌ ā ā ¯ Ǥ

æ Ǥ , Ǣ ā Ǥ ͷǤ « Ǥ © ͳͶǤǡ « Ǣ © « Ǥ Ǩ

Zdravlje

ǡ æ © Ǥ ā ā Ǥ ¯ ǡ ϐ ā æ © æ ǡ - © - Ǥ

Novac i Posao

Ljubav

ͳͲǤǡ © æ ā ǡ ā ǣ ͳͶǤ Ǥ ā © ǡ ā ͳͶǤ æ ǡ æ Ǥ ǡ ā ā Ǥ æ Ǥ

Novac i Posao

æ ǡ © ǡ

Ǥ ǡ © æ æ ā æ Ǥ ͳͳǤǡ æ « ǡ « ϐ Ǥ ʹͲǤ æ ǡ Ǥ

Zdravlje

ͻǤ ͳ͵Ǥ ǡ ā Ǥ ǡ ǡ « Ǥ © ǡ æ Ǣ æ Ǥ

Ljubav

ǡ æ« Ǥ æ ā ͻǤǡ « ǣ « ǡ æ Ǥ ā ǡ ͳͶǤ ā Ǣ Ǥ ǡ Ǥ

Novac i Posao

ȋͺǤȌ « ϐ ǡ « « « -

9

Ǥ ā æ æ ǡ « æ ā © Ǥ ā © ¯ ǡ ā æ Ǥ © ͳͶǤ © Ǥ ͳͻǤ æ Ǥ

Zdravlje

ͻǤ ͳ͵Ǥ ā ϐ ǡ æ Ǥ ā © © æ Ǥ æ © Ǥ Dz dzǡ ā Ǥ

mjesecni

oSkoP ravanj

Jarac

Vodenjak

Ribe

22. 12. - 20. 01.

21. 01. - 19. 02.

20. 02. - 20. 03.

Ljubav

~ æ ā ā « Ǣ ǡ ǡ æ © ā Ǥ « ǡ © ʹʹǤ ā « « æ© Ǥ « ǡ Ǥ « ǡ Ǥ

Novac i Posao

ǡ ǡ æ ā

Ǥ ¯ « Ǥ ʹʹǤ ā Ǥ Ǥ ā © © ȋͳͻǤȌǤ

Zdravlje

ǡ © « © æ Ǥ ͳͶǤ « ¯ © ā « Ǥ

Ljubav

ǡ ā ā ǡ Ǥ ǡ « Ǥ ā © ǡ æ ā æ Ǥ ʹͲǤǡ æ « « ā Ǥ ȋͳͻǤȌ æ « ā Ǥ © ā « ʹʹǤ

Novac i Posao

ā ϐ æ

ǡ Ǥ æ ā ͻǤǢ « ā ǡ ā Ǥ ā © æ © æ Ǧ Ǥ

ǡ æ Ǥ Ǥ

Zdravlje

© ǡ © Ǥ ǡ æ Ǣ « æ « Ǥ

Ljubav

æ « « ǣ ǡ ǡ ā Ǥ æ ā © æ Ǥ ā ͻǤǡ Ǥ ȋͳͻǤȌǤ

Novac i Posao

ȋͷǤȌ « « Ǣ ϐ ǡ ā Ǥ -

ā Ǥ © ͳͶǤ æ « ¯ ǡ ʹͲǤ Ǥ « æ ǡ « Ǥ ͳͲǤǡ Ǥ

Zdravlje ā © ǡ Ǥ « ϐ Ǥ © æ ǡ ǡ Ǥ

10

media

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

UDRUGA MLADA PERA poziva osnovnoškolce na natječaj za najkreativniji literarni rad

“Različitim jezicima na istome putu”

1DMEROML DXWRU RVYDMD WLVXþX NXQD L SODNHWX =ODWQR SHUR

Dz « dz Ǥ « « Ǥ « æ Ǥ © Ǥ « ͲͳǤͲͶǤʹͲͳͻǤ Ȃ ͵ͲǤͲͻǤʹͲͳͻǤ Ǥ «

Ǥ © æ ǡ ʹͲͳͻǤ Ǥ ~ « « æ « « Ǥ æ Ǥ Ǥ ̴ ̷ Ǥ ǣ « « Ǥ

ā « Ǥ æ ǡ ͳͶǡ ͶͲͲͲͲ , ̴ ̷ Ǥ Ǥ © ϐ ϐ

Kada staviti ljetne gume Pravilnim odabirom gu ǡ © « ǡ © ā Ǥ æ Ǥ ¯ ǡ « © © Ǥ ǡ æ æ ǡ æ Ǥ © ȋ « ǡ ǡ ǤȌ © æ Ǥ ǡ ͹ Ǥ æ ǡ © « ā ©

« Ǥ æ ā © ǡ ǡ æ ā © æ Ǥ « ǡ « ¯ ǡ ā ā æ © Ǥ « ǡ Ͷ Ǥ ǡ « Ǥ ā « æ « ā ā ǡ © © ϐ æ © æ © ǡ © Ǥ

Zakonska odredba ϐ ͳͷǤ © ͳͷǤ © Ǥ ǡ æ ǡ ǡ ǡ ͳͷǤ Ǥ

æ ǣ ǣ Ǥ Ǥ ā ǡ Ǥ æ ͸Ͷ ǡ ǣ ͲͶʹ ͶͲͶ ͷ͵͵ ǡ ʹ͸Ȁͷǡ ǣ Ͳͳ ʹͶͷʹ ͻͶͶ

RADNO VRIJEME: Pon-pet 07:00-18:00 h sub 07:00-13:00 h

Pavleka Miškine 64 42 000 Varaždin tel: 042/ 404 533 www.gumiimpex.hr

www.gumiimpex.com

¯ Ǥ ϐ Ǥ © ¯ ǣ ͳǤ ǣ ͳǤͲͲͲǡͲͲ Ǣ ʹǤ ǣ ͹ͷͲǡͲͲ ͵Ǥ ǣ ͷͲͲǡͲͲ « Ǥ © ͵ͳǤ ʹͲͳͻǤ ā Ǥ æ « ā Ǥ

5. travnja 2019. Piše: Dora Vadlja Foto: Zlatko Vrzan

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

media

11

čakovečka špica =D UXNLFH SR JUDGX V RVPLMHKRP QD OLFX

+ODĀH YLVRNRJ VWUXND V QDJODäHQLP UHPHQRP

9HOLNH WRĀNLFH XVNODĄHQH FUQLP ĀL]PDPD L NRæQRP MDNQRP

)UDQMR 3RVDYHF QD äSLFL VD VYRMRP GMHYRMĀLFRP

1DUDQĀDVWH KODĀH XVNODĄHQH SRQĀRP

Mlada obitelj *RUDQ 0HVDULþ L Marina Bašek

12

media

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

svijet medija SRCE TV

FIO SHOW

SVIJET TEHNOLOGIJA

Zabavno-glazbena emisija “Fio show” od 20 do 23 sata

Veselo uz Viva bend Prošlonedjeljno izdanje emisije „Fio show” bilo je u znaku vedrih ritmova Viva benda iz Bjelovara. « ā Ǥ « Rat ruža

ā pretaciji stihova pjesnikinje ā ǡ © Ǥ Dz dz Ǧ Ǩ ȋ ǡ ǣ ͲͲ͹Ȍ

NOVA TV pon-pet 18:20

8 ÀOPX VH L]GYDMD L]YUVQD JOXPD URGLWHOMD X ÀOPX -DVQH åDOLFH L (PLUD +DGæLKDÀ]EHJRYLþD

KINO ZA MLADE, Centar za kulturu Čakovec, petak 5. travnja, 18 sati

Takva su pravila - nagrađivani film Ognjena Sviličića Petak 5.4. ǎŝŚĂŶ ƐĞ ĚŽƐĞůŝŽ Ƶ ŶĂƐĞůũĞ Ƶ Srijeda 10.4. ŬŽũĞŵ ǎŝǀŝ 'ƵůƌƵ͘ dŽ đĞ ƉŽƐǀĞ ƉŽ'ƵůƌƵ ƐĞ ƐƵŽēĂǀĂ Ɛ KŵĞƌŽŵ͕ ƌĞŵĞƟƟ ŶũĞnjŝŶĞ ƉůĂŶŽǀĞ͘ 'ƵůĨĞŵ ƓƚŽ ŶĞ ƉƌŽůĂnjŝ ďĞnj ŶĂƉĞƚŽƐƟ͘ 'ƵůũĞ Ƶ ƓŽŬƵ͕ Ă KŵĞƌŽǀĂ ƉƌŝƐƵƚŶŽƐƚ ĨĞŵ ũĞ ƵǀũĞƌĞŶĂ ĚĂ đĞ ƐĞ ǎŝŚĂŶ ĚŽĚĂƚŶŽ ũĞ njĂŬŽŵƉůŝĐŝƌĂůĂ ƐŝƚƵĂĐŝũƵ͘ njďŽŐ KŵĞƌĂ ǀƌĂƟƟ Ƶ ǀŝůƵ͘ DĞĜƵƟŵ͕ ĚŽŐĂĜĂũŝ ŬŽũŝ đĞ ƵƐůŝũĞĚŝƟ ŝnjŶŽPonedjeljak 8.4. ǀĂ đĞ 'ƵůĨĞŵ ƐƵŽēŝƟ Ɛ ēŝŶũĞŶŝĐŽŵ KŵĞƌ ũĞ 'ƵůƌƵ ǀŝĚŝŽ Ƶ ǎŝ- ĚĂ ũĞ ƵƐĂŵůũĞŶĂ͘ ŚĂŶŽǀŽŵ njĂŐƌůũĂũƵ͕ ƓƚŽ ŐĂ ũĞ ũĂŬŽ ƌĂnjůũƵƟůŽ͘ 'ƵůƌƵ ũĞ ƉŽƚƌĞƐĞŶĂ ƓƚŽ ĞƚǀƌƚĂŬ ϭϭ͘ϰ͘ ŶĂŬŽŶ ŬŽďŶĞ ǀĞēĞƌŝ ŽƉĞƚ ƐƵƐƌĞđĞ EĂŬŽŶ ƐǀĞŐĂ ƓƚŽ ƐĞ ĚŽŐŽĚŝůŽ KŵĞƌĂ͘ 'ƵůĨĞŵŝŶ ŝŵŝĚǎ Ƶ ŵŽĚŶŽŵĞ ƐǀŝũĞƚƵ ƉŽƐǀĞ ũĞ ƐƌŽnjĂŶ ƉĂ ƐĞ ŽĚůƵēƵũĞ Utorak 9.4. ƉŽƐǀĞƚŝƚŝ ŬĂƌŝũĞƌŝ͘ 'ƵůĨĞŵ ũĞ ƐĂĚ ǎŝŚĂŶ ƐĞ ƐǀŽũƐŬŝ ƚƌƵĚŝ ƐƚĞđŝ ƉŽƚƌĞďŶĂ ƉŽŵŽđ dŝďĞƚĂ :ĂůēŝŶĂ͕ 'ƵůƌƵŝŶƵ ŶĂŬůŽŶŽƐƚ ŝ ƉƌŝůĂŐŽĚŝƚŝ ƉŽnjŶĂƚŽŐ ǀůĂƐŶŝŬĂ ƚĞŬƐƟůŶĞ ƚǀƌƚŬĞ͘ ǎŝǀŽƚƵ Ƶ ŶĂƐĞůũƵ͘ 'ƵůĨĞŵ ũĞ ǀƌůŽ ŶĂƉĞƚĂ njĂƚŽ ƓƚŽ ũĞ ǎŝŚĂŶ Ƶ ǎŝǀŽƚPetak 5.4. ǎŝŚĂŶ ƐĞ ĚŽƐĞůŝŽ Ƶ ŶĂƐĞůũĞ Ƶ ŶŽũ ŽƉĂƐŶŽƐƟ͘ / ĚŽŬ ŐĂ ƐĞ ŽŶĂ ƚƌƵĚŝ ŶĂŐŽǀŽƌŝƟ ĚĂ ƐĞ ǀƌĂƟ Ƶ ǀŝůƵ͕ KŵĞƌ ŬŽũĞŵ ǎŝǀŝ 'ƵůƌƵ͘ dŽ đĞ ƉŽƐǀĞ ƉŽũĞ ƵŐƌŽnjŝŽ 'ƵůƌƵ ŬĂŬŽ ďŝ ƉŽǀƌŝũĞĚŝŽ ƌĞŵĞƟƟ ŶũĞnjŝŶĞ ƉůĂŶŽǀĞ͘ 'ƵůĨĞŵ 'ƵůĨĞŵ͘ ^ǀĞ ƚŽ ƵnjƌŽŬŽǀĂƚ đĞ ǀĞůŝŬƵ ũĞ Ƶ ƓŽŬƵ͕ Ă KŵĞƌŽǀĂ ƉƌŝƐƵƚŶŽƐƚ ĚŽĚĂƚŶŽ ũĞ njĂŬŽŵƉůŝĐŝƌĂůĂ ƐŝƚƵĂĐŝũƵ͘ ƉŽŵƵƚŶũƵ͘ TV PREPORUKA

HRT – HTV1, 6. travnja, 22.20

Filmska tribina "Kino za mlade" postala je prepo « « æ Ǥ « © © æ ¯ ϐ « © ̶ ̶Ǥ « ϐ æ « « ǡ © Ǥ ǡ ǡ æ© æ Ǥ ā ̶ ̶ǡ © Ǥ « « « æ Ǥ

ǡ æ « Ǥ « ͳͶΪǤ « ϐ æ© ǡ Ǥ Ǥ

Višestruko nagrađivani film

æ « Ǥ ā © blema s visokim tlakom. To ǡ Ǥ ā stanu prepoznatljive socijali « ǡ « « ā Ǥ « koji je oduvijek poštivao za Ǥ ā « ā ǡ ā © «

– natje Ǣ ā © « ϐ Ǣ ¯ ϐ ʹͲͳͶǤ Ȃ Ǣ Filmski Festival u Varšavi ʹͲͳͶǤ Ȃ « © Ǣ ʹͲͳͷǤ Ȃ æ ȋ ā ϐ ©Ȍǡ ϐ ȋ « ȌǢ Ȃ ϐ ʹͲͳͷǤ Ȃ Ȃ ǡ ǡ Festivali i nagrade ¯ ϐ æ ȋ ā ʹͲͳͶǤ ϐ ©Ȍ Ǥ

nema pravo ozlijediti ili nau « Ǥ ā ϐ ϐ Ǥ ā © « Ǥ Takva su pravila je višestru ¯ ϐ « © © ϐ « æ ϐ ϐ ǡ ā ϐ © Ǥ

TEHNOLOŠKO-INOVACIJSKI CENTAR MEĐIMURJE poziva na fotografske radionice

“Osnove digitalne fotografije” Odvjetnik iz Lincolna, američki film <ƌŝŵŝŶĂůŝƐƟēŬĂ ĚƌĂŵĂ͘ <ĂĚ >ŽƵŝƐĂ ZŽƵůĞƚĂ͕ ƉůĂLJďŽLJĂ ŝnj ďŽŐĂƚĞ ŽďŝƚĞůũŝ ŬŽũĂ ƐĞ ďĂǀŝ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĂŵĂ͕ ŽƉƚƵǎĞ njĂ ŶĂƉĂĚ ŶĂ ƉƌŽƐƚŝƚƵƚŬƵ͕ njĂ ŽĚǀũĞƚŶŝŬĂ ĂŶŐĂǎŝƌĂũƵ DŝĐŬĂ ,ĂůůĞƌĂ͘ <ůŝũĞŶƚ ƚǀƌĚŝ ĚĂ ƉƌŽƐƟƚƵƚŬĂ ƐĂŵŽ ƉŽŬƵƓĂǀĂ ŝnjǀƵđŝ ŶŽǀĂĐ ŽĚ ŶũĞŐĂ͘ EŽ ŬĂĚ ,ĂůůĞƌ ƉŽēŶĞ ŝƐƚƌĂǎŝǀĂƟ ĚŽŬĂnjĞ Ƶ ƚŽŵ ŶĂŽŬŽ ũĞĚŶŽƐƚĂǀŶŽŵ ƐůƵēĂũƵ͕ ƐŚǀĂƟ ĚĂ ƉŽƐƚŽũŝ

ǀĞnjĂ Ɛ ũĞĚŶŝŵ ƌĂŶŝũŝŵ ŶũĞŐŽǀŝŵ ƐůƵēĂũĞŵ͘​͘​͘ WƌĞŵĂ ƌŽŵĂŶƵ DŝĐŚĂĞůĂ ŽŶŶĞůůLJũĂ͘ &ŝůŵ ũĞ ϮϬϭϮ͘ ŶŽŵŝŶŝƌĂŶ njĂ ŶĂŐƌĂĚƵ ^ĂƚƵƌŶ njĂ ŶĂũďŽůũŝ ĂŬĐŝũƐŬŝͬƉƵƐƚŽůŽǀŶŝ Įůŵ͘ hůŽŐĞ ŝŐƌĂũƵ DĂƚƚŚĞǁ DĐ ŽŶĂƵŐŚĞLJ͕ DĂƌŝƐĂ dŽŵĞŝ͕ ZLJĂŶ WŚŝůůŝƉƉĞ͕ tŝůůŝĂŵ ,͘ DĂĐLJ͕ :ŽƐŚ >ƵĐĂƐ ŝ :ŽŚŶ >ĞŐƵŝnjĂŵŽ͘ ^ĐĞŶĂƌŝũ ƉŽƚƉŝƐƵũĞ :ŽŚŶ ZŽŵĂŶŽ͘

Tehnološko-inovacijski ¯ , Ƿ ϐ dzǤ ǡ ͸Ǥ ͳ͵Ǥ ʹͲͳͻǤ ǡ ͳͷ ͳͻ ǡ æ Ǧ ¯ Ǥ ϐ ǡ « , ǡ ~ © « « ǡ ϐ ϐ ǡ ā ǡ ǡ Ȁ

5DGLRQLFH VX RUJDQL]LUDQH X VXUDGQML V )RWRNOXERP ÿDNRYHF

ǡ ǡ « ϐ ǡ © ǡ ǣ ǡ ǡ Ǥ

, ͷ « Ǥ

͵ͲͲ Ǥ « na 18. Prijave na radionice ā Ǥ ȋ Ȍ

5. travnja 2019.

PETAK,5.4 Ϭϴ͗ϬϬ Ϭϴ͗ϭϱ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ ũĞēũĂ ds

Ϭϵ͗ϭϱ ϭϬ͗ϬϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ KŬŽ ƵŵũĞƚŶŽƐƟ (r) ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵũŝĐĂ ;ƌͿ Dom 2 (r) ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽdž zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ ĂŐƌĞďĂēŬŝ ůĞŬƐŝŬŽŶ

ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ 12:40 ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗ϭϱ ϭϰ͗ϬϬ ϭϰ͗ϭϱ

ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϭϱ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϭϱ ϭϲ͗ϰϱ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϯϬ ϭϴ͗ϬϬ ϭϴ͗ϯϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ

WƌŝǀƌĞĚŶŝ͘ ,ƌ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ũĞēũĂ ds sŝũĞƐƟ ds ƉƌŽĚĂũĂ <ƵůƚƵƌĂ Ϯϭ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ <ƌĂƚŬŝ ƌĞnjŽǀŝ ;ƌͿ ZŝũĞē ǎŝǀŽƚĂ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ DĞĚĞŶĞ ƐůĂƐƟĐĞ

ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗ϯϱ Ϯϭ͗ϬϬ

ƵƌŽƉĂ Ƶ ĨŽŬƵƐƵ ƵƚŽ Ͳ ƐĞƌǀŝƐ sŝũĞƐƟ

PETAK, 5.4 06:58

Najava

SUBOTA, 6.4 Ϭϳ͗ϯϬ

ũĞēũĂ ds

Ϭϵ͗ϯϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϬ͗ϬϬ

DĂůĂ ƓŬŽůƐŬĂ ůŝŐĂ

ϭϬ͗ϰϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϭ͗ϰϬ

ƵƌŽƉĂ Ƶ ĨŽŬƵƐƵ (r)

ϭϮ͗ϭϬ

ƵƚŽ ʹ ƐĞƌǀŝƐ

ϭϯ͗ϭϬ

<ƵůƚƵƌĂ Ϯϭ ;ƌͿ

ϭϯ͗ϰϬ ϭϰ͗ϬϬ ϭϱ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

NEDJELJA, 7.4 Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϵ͗ϯϬ ϭϬ͗Ϭϱ ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ

ϭϮ͗ϭϬ ϭϮ͗ϰϬ 13:40 ϭϰ͗ϭϬ ϭϰ͗ϰϬ ϭϱ͗ϬϬ ϭϱ͗ϯϬ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ 'ůĂƐ ŵĂŶũŝŶĂ

ϭϲ͗ϱϬ

sŝũĞƐƟ

ϭϳ͗ϬϬ

KďnjŽƌŝ

ϭϳ͗ϯϬ

KĚĂďĞƌŝ njĚƌĂǀůũĞ

ϭϴ͗ϬϬ

ds :ƵŬĞďŽdž

ϭϵ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ

ϭϵ͗ϯϬ

DĞĚĞŶĞ ƐůĂƐƟĐĞ

ϮϬ͗ϬϬ

DĞĜŝŵƵƌƐŬĂ ƉŽƉĞǀŬĂ Ƶ ͘<ĂůũĞǀĐƵ

06:58 Ϭϳ͗ϬϬ

(R)

h ĚŽďƌŽũ ĨŽƌŵŝ

ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϰϬ ϭϴ͗ϬϬ ϭϴ͗ϯϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϭϱ ϭϵ͗ϱϬ

<ƌĂƚŬŝ ƌĞnjŽǀŝ EŽǀŝ ŵŝůĞŶŝũ ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽdž sŝũĞƐƟ

ϮϬ͗ϬϬ

SUBOTA, 6.4

ũĞēũĂ ds ds ƉƌŽĚĂũĂ ZŝũĞē ǎŝǀŽƚĂ ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵƚŽ ʹ ŵŽƚŽ ŶĂƵƟĐĂ ;ƌͿ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ Dom 2 ƵƌŽƉĂ Ƶ ĨŽŬƵƐƵ KďnjŽƌŝ ;ƌͿ sŝũĞƐƟ DĞĜŝŵƵƌƐŬĂ ƉŽƉĞǀŬĂ ;ƌͿ dũĞĚŶĂ ŬƌŽŶŝŬĂ KďnjŽƌŝ ;ƌͿ

ƵũŝĐĂ

ϭϲ͗ϭϱ

programa Ϭϳ͗ϬϬ

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

&ŝŽ ƐŚŽǁ

NEDJELJA, 7.4

Najava

07:18

Najava programa

programa

Ϭϳ͗ϮϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

sds ŶĞǀŶŝŬ

Ϭϳ͗ϱϬ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

(R)

Ϭϴ͗ϬϬ

sĞůŝŬĞ ƚĂũŶĞ

Ϭϳ͗ϯϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϳ͗ϯϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϳ͗ϯϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϳ͗ϯϱ

DĂũƐƚŽƌ ŬƵŚŝŶũĞ

07:50

Global 3000

Ϭϴ͗ϰϱ

h ĚŽďƌŽũ ĨŽƌŵŝ

Ϭϴ͗Ϭϱ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ

Ϭϴ͗ϭϱ

zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ

Ϭϵ͗ϭϱ

ds WƌŽĚĂũĂ

Ϭϵ͗ϯϬ

'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ ;ZͿ

ϭϬ͗ϬϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ

ϭϬ͗Ϭϱ

^ŚŝŌ

Ϭϵ͗ϰϱ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϬ͗ϮϬ

WƌĂǀŝ ƐŵũĞƌ ;ZͿ

ϭϬ͗ϬϬ

>ũƵĚŝ ŬŽũŝ ēŝŶĞ

ϭϭ͗ϬϬ

ŐƌŽŬƵůƚƵƌĂ ;ZͿ

ƌĂnjůŝŬƵ ;ZͿ

ϭϮ͗ϬϬ

sũĞƌĂ ŝ ŶĂĚĂ͕

njĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ Ϭϴ͗ϯϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

Ϭϴ͗ϰϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϴ͗ϱϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϵ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ

Ϭϴ͗ϭϬ

ŵĂůŽŐ ǀƌƚĂ ;ZͿ

ϭϬ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϭϬ͗Ϭϱ

sĞŬĞƌŝĐĂ

ϭϭ͗ϬϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

ǀũĞƌƐŬŝ ƉƌŽŐƌĂŵ

ϭϭ͗ϬϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϭ͗ϭϱ

<ŽŬƚĞů ;ZͿ

Ƶnj ŬŽŵĞŶƚĂƌ njĂ

ϭϭ͗ϭϱ

KƚǀŽƌĞŶŝ

ϭϮ͗Ϯϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ

ƐƚƵĚŝŽ ͬ

ϭϮ͗ϯϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ ƚũĞĚŶŝ

ĚĞŵŽŬƌĂĐŝũĞ

ϭϰ͗ϬϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

(R)

ϭϰ͗ϭϱ

'ůĂnjďĞŶŝ ŝnjĂnjŽǀ

ϭϮ͗ϯϬ

ůĂƚŶĂ ĚŽůŝŶĂ ;ZͿ

(R)

ϭϯ͗ϬϬ

ĂũĞĚŶŽ ;ZͿ

h ƐǀũĞƚůƵ ǀũĞƌĞ

ϭϯ͗ϯϬ

ŝǀŽƚ ƉŝƓĞ ƉƌŝēĞ

sũĞǎďĂŶũĞ

ϭϮ͗ϮϬ

ƉƌĞŐůĞĚ

WƌŝǀƌĞĚŶŝ Śƌ

ϭϮ͗ϱϬ

ds ZĂnjŐůĞĚŶŝĐĂ

ϭϯ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϭϯ͗Ϭϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϭϯ͗ϭϬ

'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ ;ZͿ

ŽƐŽďĞ

ϭϱ͗ϬϬ ϭϲ͗Ϭϱ

WƌĞƐƐŝĐĂ

ϭϳ͗ϭϱ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϰ͗ϬϬ

ϭϳ͗ϯϬ

ŽŬƵŵĞŶƚĂƌŶŝ

ϭϰ͗ϱϱ

ϭϱ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ

ϭϲ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϭϱ͗ϬϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϲ͗Ϭϱ

sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ

ϭϱ͗ϭϱ

'ůĂnjďĞŶŝ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϴ͗Ϯϱ

program

ŐĂůĞƌŝũĞ ' Z

sds ŶĞǀŶŝŬ

MA

sƌĞŵĞŶƐŬĂ

ůĂƚŶĂ ĚŽůŝŶĂ

ƉƌŽŐŶŽnjĂ

ϭϲ͗ϭϱ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϭϴ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ϭϴ͗Ϯϲ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ

ϭϴ͗Ϯϱ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ

ϭϲ͗ϱϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϴ͗ϯϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϭϳ͗Ϭϱ

DůĂĚŝ

ϭϴ͗ϰϬ

sũĞƌĂ ŝ ŶĂĚĂ

ϭϵ͗ϭϱ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϵ͗ϯϬ

'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ

ƉƌŽŐŶŽnjĂ /nj ƉƌŽƓůŽƐƟ

ϭϴ͗ϰϬ

sĂƌĂǎĚŝŶ ŝŶĨŽͬ ƵƉĂŶŝũƐŬĞ ƚĞŵĞ

(R)

<ĂũŬĂǀĐŝ

ϭϴ͗ϰϱ

ds WƌŽĚĂũĂ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϭϵ͗ϬϬ

ŽǀũĞŬ ŝ ďŽŐ ;ZͿ

ϭϵ͗ϭϱ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϵ͗ϯϬ

'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ

ϮϮ͗ϬϬ

ĂũĞĚŶŽ

ϭϵ͗ϯϬ

sds dũĞĚŶŝŬ

ϮϬ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϮϮ͗Ϯϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϮϬ͗ϬϬ

<ƵůƚƵƌŶŝ

ϮϬ͗Ϭϱ

WŽƉĞǀŬĞ ŝ

ϮϮ͗ϯϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ŵĂŐĂnjŝŶ͕ ĞŵŝƐŝũĂ

(R)

Ž ŬƵůƚƵƌŝ Ƶnj

Ϯϭ͗ϭϬ

KĚĂďĞƌŝ

ϮϮ͗ϱϱ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ

ŬŽŵĞŶƚĂƌ njĂ

ƉƌŽŐŶŽnjĂ ;ZͿ

ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ

ϮϮ͗ϬϬ

ds ZĂnjŐůĞĚŶŝĐĂ

ϮϮ͗ϱϲ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ

ϮϮ͗Ϯϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϯϯ͗ϬϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϮϮ͗ϯϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ϮϬ͗ϰϱ

sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ

Ϯϭ͗ϰϱ

(R) ϮϮ͗ϱϱ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ ;ZͿ

Ϯϯ͗ϭϬ Ϭϭ͗ϭϱ

ϭϬ͗ϰϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϭ͗ϰϬ

ƵũŝĐĂ

ϭϯ͗ϭϱ

ϭϮ͗ϰϬ

KďnjŽƌŝ

ϭϯ͗ϬϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϯ͗ϭϱ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ

ϭϯ͗ϯϬ

ZŝũĞē ǎŝǀŽƚĂ

ϭϰ͗ϬϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϰ͗ϮϬ

>ŝĨĞƐƚLJůĞ

ϭϱ͗ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϱ͗ϯϬ

ũĞēũĂ ds

ϭϲ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ

ϭϲ͗ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϲ͗ϱϬ

^ƉŽƌƚ ŶĞĚũĞůũŽŵ

ϭϴ͗ϯϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϵ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ

ϭϵ͗ϯϬ

DĞĚĞŶĞ ƐůĂƐƟĐĞ

ϮϬ͗ϬϬ

ƵũŝĐĂ

Ϯϭ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ

Ϯϭ͗ϭϱ

ƵƚŽ ʹ ŵŽƚŽ

PONEDJELJAK, 8.4 06:58 Ϭϳ͗ϬϬ Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϳ͗ϯϱ 07:50 Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϴ͗ϯϬ Ϭϴ͗ϰϱ Ϭϴ͗ϱϱ Ϭϵ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗Ϭϱ ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϭϱ ϭϭ͗ϯϬ ϭϮ͗ϬϬ ϭϮ͗ϯϬ ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗Ϭϱ ϭϯ͗ϭϬ ϭϯ͗ϯϬ

ϭϯ͗ϱϱ ϭϰ͗ϬϬ

WŽƉĞǀŬĞ ŝ ƓƟŬůĞĐŝ

Ϯϭ͗ϬϬ

njĚƌĂǀůũĞ

dũĞĚŶĂ ŬƌŽŶŝŬĂ (r)

ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝĐŝ ϭϳ͗ϰϱ

ϮϬ͗ϭϬ

ƓƟŬůĞĐŝ

ϭϬ͗ϬϬ

Ϭϴ͗ϬϬ Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϵ͗ϭϱ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ

program

ϭϳ͗ϭϱ

ϭϴ͗Ϯϲ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

/nj ĨƵŶĚƵƐĂ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϳ͗ϬϬ

ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ

Ϭϵ͗ϭϱ

^ĂǀƌƓĞŶŝ ĂƵƚŽ ;ZͿ

ϭϰ͗ϰϱ

ŽƐŽďĞ KŶĞ ŶĂƐƚƵƉĂũƵ &ĞƐƟǀĂů

(18)

ŬĂnjĂůŝƓŶŝŚ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ĂŵĂƚĞƌĂ

UTORAK, 9.4

Ϭϴ͗ϭϱ

(R)

ϭϯ͗ϰϱ

ϭϴ͗ϬϬ

PONEDJELJAK, 8.4

ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϬϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗Ϭϱ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϱϱ ϭϴ͗ϬϬ ϭϴ͗Ϯϱ ϭϴ͗Ϯϲ ϭϴ͗ϯϬ ϭϴ͗ϯϱ ϭϵ͗ϭϱ ϭϵ͗ϯϬ

Najava programa sds dũĞĚŶŝŬ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů Global 3000 zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ njĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ ds WƌŽĚĂũĂ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sĞŬĞƌŝĐĂ sds sŝũĞƐƟ sĞŬĞƌŝĐĂ ds WƌŽĚĂũĂ /nj njďŝƌŬĞ DĂůŽŐŽƌƐŬŝ ;ZͿ ĂũĞĚŶŽ ;ZͿ WƌŝǀƌĞĚŶŝ Śƌ ;ZͿ 'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ ;ZͿ sds sŝũĞƐƟ 'Ăůŝ ŽŐůĂƐŝ ^ŚŝŌ sũĞƌĂ ŝ ŶĂĚĂ ;ZͿ͕ ǀũĞƌƐŬŝ ƉƌŽŐƌĂŵ Ƶnj ŬŽŵĞŶƚĂƌ njĂ ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ ŽƐŽďĞ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ <ƵůƚƵƌŶŝ ŵĂŐĂnjŝŶ ;ZͿ͕ ĞŵŝƐŝũĂ Ž ŬƵůƚƵƌŝ Ƶnj ŬŽŵĞŶƚĂƌ njĂ ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ ŽƐŽďĞ ds WƌŽĚĂũĂ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ sds sŝũĞƐƟ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ ds WƌŽĚĂũĂ ds KďůŽēĞĐ ;ZͿ sŝĐŽǀŝnjŝũĂ sds ŶĞǀŶŝŬ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ /nj ƉƌŽƓůŽƐƟ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ ^ĂǀƌƓĞŶŝ ĂƵƚŽ ds WƌŽĚĂũĂ 'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ

ϭϰ͗ϬϬ ϭϰ͗ϯϬ ϭϱ͗ϯϬ ϭϱ͗ϯϬ

ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϭϱ ϭϲ͗ϰϱ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϰϱ ϭϴ͗ϯϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϭϱ ϮϮ͗ϮϬ Ϯϯ͗ϬϬ ϬϮ͗ϬϬ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ ds ƉƌŽĚĂũĂ WƌŝǀƌĞĚŶŝ͘ ,ƌ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ^ƉŽƌƚ ŶĞĚũĞůũŽŵ (r) ds :ƵŬĞďŽdž zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ KĚĂďĞƌŝ njĚƌĂǀůũĞ ũĞēũĂ ds ,ƌĂŶĂ ŝ ǀŝŶŽ

sŝũĞƐƟ ds ƉƌŽĚĂũĂ EŽǀŝ ŵŝůĞŶŝũ ds :ƵŬĞďŽdž ƵƌŽƉĂ Ƶ ĨŽŬƵƐƵ ds ƉƌŽĚĂũĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ DĞĚĞŶĞ ƐůĂƐƟĐĞ WŽǀĞđĂůŽ sŝũĞƐƟ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ njǀŝũĞnjĚĂŵĂ ;ϭϴͿ KĚũĂǀĂ

UTORAK, 9.4 06:58

Najava programa

Ϭϳ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

Ϭϳ͗ϯϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϳ͗ϯϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϳ͗ϱϬ

ŚĞĐŬ ŝŶ

Ϭϴ͗ϭϱ

zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ njĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ

Ϭϴ͗ϯϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

Ϭϴ͗ϰϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϴ͗ϱϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϵ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ

ϭϬ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϭϬ͗Ϭϱ

sĞŬĞƌŝĐĂ

ϭϭ͗ϬϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϭ͗ϭϱ

WƌĞƐƐŝĐĂ ;ƌͿ

ϭϮ͗ϭϱ

sĞůŝŬĞ ƚĂũŶĞ ŵĂůŽŐ ǀƌƚĂ

ϭϯ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϭϯ͗Ϭϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϭϯ͗ϭϬ

'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ ;ZͿ

ϭϯ͗ϯϱ

<ĂũŬĂǀĐŝ ;ZͿ

ϭϰ͗ϭϱ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϭϰ͗ϰϱ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϱ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ

ϭϲ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϭϲ͗Ϭϱ

sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ

ϭϳ͗ϬϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϳ͗ϭϱ

ŝďůŝũƐŬĂ ŝƐƟŶĂ

SRIJEDA, 10.4 Ϭϴ͗ϬϬ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ

Ϭϴ͗ϭϱ

ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ

Ϭϴ͗ϬϬ Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϵ͗ϭϱ ϭϬ͗ϬϬ

Ϭϵ͗ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ

zŽŐĂΘWŝůĂĞƐ ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵƚŽ ʹ ŵŽƚŽ ŶĂƵƟĐĂ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ >ŝĨĞƐƚLJůĞ ;ƌͿ

ϭϬ͗ϭϱ

EŽǀŝ ŵŝůĞŶŝũ ;ƌͿ ϭϮ͗ϮϬ

WŽǀĞđĂůŽ ;ƌͿ

ϭϯ͗ϮϬ ϭϰ͗ϬϬ ϭϰ͗ϭϱ ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϭϱ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϭϱ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϰϱ ϭϴ͗ϭϱ

ds :ƵŬĞďŽdž ds ƉƌŽĚĂũĂ 'ůĂƐ ŵĂŶũŝŶĂ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ds ƉƌŽĚĂũĂ ũĞēũĂ ds sŝũĞƐƟ KĚĂďĞƌŝ njĚƌĂǀůũĞ <ƌĂƚŬŝ ƌĞnjŽǀŝ KŬŽ ƵŵũĞƚŶŽƐƟ (r) ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϴ͗ϯϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗ϯϱ Ϯϭ͗Ϭϱ

ds :ƵŬĞďŽdž sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ EĂ ƐƚŽůƵ WƌŝǀƌĞĚŶŝ͘ ,ƌ <ƵůƚƵƌĂ Ϯϭ sŝũĞƐƟ

Ϯϭ͗ϭϱ ϮϮ͗ϬϬ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ

ϭϬ͗ϯϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϭ͗ϯϬ

ƵũŝĐĂ

ϭϮ͗ϯϬ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϭϯ͗ϯϬ

ds :ƵŬĞďŽdž

ϭϰ͗ϬϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϰ͗ϭϱ

ds :ƵŬĞďŽdž

ϭϰ͗ϰϱ

dǀ ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϱ͗ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϱ͗ϯϬ

ũĞēũĂ ds

ϭϲ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ

ϭϲ͗ϭϱ

WŽǀĞđĂůŽ ;ƌͿ

ϭϳ͗ϭϱ

EŽǀŝ ŵŝůĞŶŝũ ;ƌͿ

ϭϳ͗ϰϱ

ds :ƵŬĞďŽdž

ϭϴ͗ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϴ͗ϯϬ

ds :ƵŬĞďŽdž

ϭϵ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ

ϭϵ͗ϯϬ

DĞĚĞŶĞ ƐůĂƐƟĐĞ

ϮϬ͗ϬϬ

ƵũŝĐĂ

SRIJEDA, 10.4 06:58 Ϭϳ͗ϬϬ Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϳ͗ϯϱ Ϭϳ͗ϱϬ Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϴ͗ϯϬ Ϭϴ͗ϰϱ Ϭϴ͗ϱϱ Ϭϵ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗Ϭϱ ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϭϱ ϭϮ͗ϮϬ ϭϮ͗ϱϬ ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗Ϭϱ ϭϯ͗ϭϱ ϭϰ͗ϯϬ ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϬϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗Ϭϱ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϱϱ ϭϴ͗ϬϬ ϭϴ͗Ϯϱ

DĞĜŝŵƵƌũĂ ;ZͿ

ϭϴ͗Ϯϲ ϭϴ͗ϯϱ ϭϵ͗ϭϱ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗ϭϬ

ϭϳ͗ϱϱ

sŝĐŽǀŝnjŝũĂ

Ϯϭ͗ϭϬ

ϭϴ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ϭϴ͗Ϯϱ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ

ϭϳ͗ϯϬ

&ĞƐƟǀĂů ŬĂnjĂůŝƓŶŝŚ ĂŵĂƚĞƌĂ

ƉƌŽŐŶŽnjĂ ϭϴ͗Ϯϲ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ

ϭϴ͗ϯϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϭϴ͗ϰϬ

/nj ŶĂƓŝŚ ƐƌĞĚŝƓƚĂ

ϭϵ͗ϭϱ

ds WƌŽĚĂũĂ

19:30

'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ

ϮϬ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϮϬ͗ϭϬ

WƌĂǀŝ ƐŵũĞƌ͕

dsZd <͕ ϭϭ͘ϰ

Ϯϭ͗ϮϬ ϮϮ͗Ϯϱ ϮϮ͗ϯϬ ϮϮ͗ϱϱ ϮϮ͗ϱϲ Ϯϯ͗Ϭϯ Ϯϯ͗ϭϬ Ϭϭ͗ϭϱ ϬϮ͗ϬϬ

Najava programa sds ŶĞǀŶŝŬ (R) DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů ^ƵƚƌĂƓŶũŝĐĂ ĚĂŶĂƐ zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ njĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ ds WƌŽĚĂũĂ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sĞŬĞƌŝĐĂ sds sŝũĞƐƟ sĞŬĞƌŝĐĂ ds WƌŽĚĂũĂ WŽƉĞǀŬĞ ŝ ƓƟŬůĞĐŝ ;ZͿ WƌĂǀŝ ƐŵũĞƌ ;ZͿ ds ZĂnjŐůĞĚŶŝĐĂ sds sŝũĞƐƟ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ <ŽŬƚĞů ;ZͿ ds ZĂnjŐůĞĚŶŝĐĂ ds WƌŽĚĂũĂ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ sds sŝũĞƐƟ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ ds WƌŽĚĂũĂ ŽŬƵŵĞŶƚĂƌŶŝ program sŝĐŽǀŝnjŝũĂ sds ŶĞǀŶŝŬ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ /nj ƉƌŽƓůŽƐƟ / d ƵƐŝŶĞƐƐ ds WƌŽĚĂũĂ ŽǀũĞŬ ŝ ďŽŐ sds sŝũĞƐƟ >ũƵĚŝ ŬŽũŝ ēŝŶĞ ƌĂnjůŝŬƵ ŝďůŝũƐŬĂ ŝƐƟŶĂ (R) ŐƌŽŬƵůƚƵƌĂ (R) DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sds ŶĞǀŶŝŬ (R) sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ ;ZͿ /nj ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ (18) /ŶĨŽ ŬĂŶĂů sds ŶĞǀŶŝŬ

dsZd <͕ ϭϭ͘ϰ 06:58 Ϭϳ͗ϬϬ Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϳ͗ϯϱ Ϭϳ͗ϱϬ Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϴ͗ϯϬ Ϭϴ͗ϰϱ Ϭϴ͗ϱϱ Ϭϵ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗Ϭϱ ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϭϱ ϭϭ͗ϰϱ ϭϮ͗ϱϬ ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗Ϭϱ ϭϯ͗ϭϬ ϭϰ͗ϭϬ ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϬϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗Ϭϱ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϱϱ ϭϴ͗ϬϬ

ϭϴ͗Ϯϱ ϭϴ͗Ϯϲ ϭϴ͗ϯϬ ϭϴ͗ϯϱ ϭϵ͗ϯϬ ϭϵ͗ϰϱ ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗Ϭϱ

Ϯϭ͗ϭϬ Ϯϭ͗ϰϱ ϮϮ͗ϭϱ ϮϮ͗Ϯϱ ϮϮ͗ϯϬ ϮϮ͗ϱϱ ϮϮ͗ϱϲ Ϯϯ͗Ϭϯ Ϯϯ͗ϭϬ

Najava programa sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů h ĚŽďƌŽũ ĨŽƌŵŝ zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ njĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ ds WƌŽĚĂũĂ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sĞŬĞƌŝĐĂ sds sŝũĞƐƟ sĞŬĞƌŝĐĂ ds WƌŽĚĂũĂ 'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ ;ZͿ KŶĞ ŶĂƐƚƵƉĂũƵ (R) ds ZĂnjŐůĞĚŶŝĐĂ sds sŝũĞƐƟ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ >ũƵĚŝ ŬŽũŝ ēŝŶĞ ƌĂnjůŝŬƵ ;ZͿ <ƵůƚƵƌŶŝ ŵĂŐĂnjŝŶ (R) ds WƌŽĚĂũĂ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ sds sŝũĞƐƟ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ ds WƌŽĚĂũĂ ŝǀŽƚ ƉŝƓĞ ƉƌŝēĞ sŝĐŽǀŝnjŝũĂ sds ŶĞǀŶŝŬ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ /nj ƉƌŽƓůŽƐƟ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ <Ăŵ ƐĞ ŬŽũĞ ƐŵĞđĞ ŵĞđĞ ds WƌŽĚĂũĂ ^ŚŝŌ sds sŝũĞƐƟ KƚǀŽƌĞŶŝ ƐƚƵĚŝŽͬ sũĞǎďĂŶũĞ ĚĞŵŽŬƌĂĐŝũĞ /nj ŶĂƓŝŚ ƐƌĞĚŝƓƚĂ (R) ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ ds ZĂnjŐůĞĚŶŝĐĂ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ ;ZͿ /nj ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ (18)

media

13

14

media

5. travnja 2019.

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

slobodno vrijeme TOP LISTE +5 Ăż$.29(& )2508/$

Ekipa predstave U.Z.O.P.

Neven MatoĹĄa voditelj grupe i redatelj predstave

DRAMSKI STUDIO DADA briljirao na 21. Susretu profesionalno vođenih kazaliťta za djecu i mlade HC Assitej u Bjelovaru

U.Z.O.P. najbolja predstava, Neven MatoĹĄa najbolji dramski pedagog ’‡–ƒÂ? ʹ͝Ǥ Â‘Ä Â—ÂŒÂ?ƒ ÂœÂƒÂ˜Â”ĂŚÂ‹Â‘ Œ‡ ʹͳǤ —•”‡– ’”‘ˆ‡•‹‘Â?ƒŽÂ?‘ Â˜Â‘ÂŻÂ‡Â?‹Š Â?ÂƒÂœÂƒÂŽÂ‹ĂŚÂ–Âƒ œƒ †Œ‡…— ‹ Â?Žƒ†‡ ••‹–‡Œ — Œ‡Ž‘˜ƒ”— Č‹ ••‹–‡Œ œƒ †”ƒÂ?•Â?‡ Â•Â–Â—Â†Â‹ÂŒÂ‡ČŒǤ ”ƒÂ?•Â?‹ •–—†‹‘ ƒ†ƒ ‘•˜‘Œ‹‘ ‘„Œ‡ Â?ƒ‰”ƒ†‡

Â?‘Œ‡ •‡ †‘†Œ‡ŽŒ—Œ— Â?ƒ –‘Â? —•”‡–—Ǥ ƒ‰”ƒ†— œƒ Â?ƒŒ„‘ŽŒ— ’”‡†•–ƒ˜— — …Œ‡Ž‹Â?‹ ‘•˜‘Œ‹Žƒ Œ‡ ’”‡†•–ƒ˜ƒ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥǥ ƒ ˜‘†‹–‡ŽŒ ‰”—’‡ ‹ ”‡†ƒ–‡ŽŒ ’”‡†•–ƒ˜‡ ‡˜‡Â? ÂƒÂ–Â‘ĂŚÂƒ ‘•˜‘Œ‹‘ Œ‡ Â?ƒ-

MOZAIK nagrađuje

‰”ƒ†— Ěś ˜Œ‡œ†ƒÂ?ƒ ƒ†‹Â?ÂƒĚś œƒ Â?ƒŒ„‘ŽŒ‡ †”ƒÂ?•Â?Â‘ÇŚÂ’Â‡Â†ÂƒÂ‰Â‘ĂŚÂ?‘ ˜‘†•–˜‘Ǥ ‹Žƒ Œ‡ ‘˜‘ ’”˜ƒ ’”‡†•–ƒ˜ƒ Â?‘Œ— Œ‡ ‡˜‡Â? ”ƒ†‹‘ • †Œ‡…‘Â? ‹ ’”˜‹ ˆ‡•–‹˜ƒŽ Â?ƒ Â?‘Œ‹ •— ‘–‹ÌŽ‹ǥ ƒ ˜Œ‡”—Œ‡Â?‘ Â?‡ ‹ ’‘•ŽŒ‡†Â?Œ‡ Â?ƒ‰”ƒ†‡ Â?‘Œ‡ •— ‘•˜‘-

Œ‹Ž‹Ǥ Â?‹’ƒ ’”‡†•–ƒ˜‡ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ ‹ Â?Œ‹Š‘˜ ˜‘†‹–‡ŽŒ ‡˜‡Â? ÂƒÂ–Â‘ĂŚÂƒ —•’Œ‡Ž‹ •— Â?‡Ì–‘ ̖‘ Â?‹Â?‘Â?‡ †‘ •ƒ†ƒ Â?‹Œ‡ ’‘ÌŽ‘ œƒ ”—Â?‘Â? ÇŚ ‹œ ’”˜‡ ‘•˜‘Œ‹–‹ •˜‡ ̖‘ •‡ Â?Â‘Ä Â‡Ǥ ”ƒÂ?•Â?‹ •–—†‹‘ ƒ†ƒ • ‘˜‹Â? Â?ƒ‰”ƒ†ƒÂ?ƒ — •˜‘Œ‘Œ

KNJIĹ˝NICA “Nikola Zrinskiâ€?

Miro Gavran: PriÄ?e o samoći Za stanovnike Skandinavije ĹŹÄ‚ÇŽĆľ ĚĂ Ć?Ćľ ŜĂŊĆ?ĆŒÄžĆšĹśĹ?ĹŠĹ? ůŊƾĚĹ? ŜĂ Ć?Ç€Ĺ?ŊĞƚƾ ƉĂ ŜĞ Ĺ?ÇŒĹśÄžĹśÄ‚ÄœƾŊÄž ĚĂ ĆľĆ‰ĆŒÄ‚Ç€Ĺ˝ ŽŜĹ? Ć?ĆšÇ€Ä‚ĆŒÄ‚ĹŠĆľ Ĺ?ĹŻĹ˝Ä?ĂůŜĞ ĆšĆŒÄžĹśÄšĹ˝Ç€Äž Ćľ ŜĂēĹ?Ŝƾ ÇŽĹ?Ç€Ĺ˝ĆšÄ‚Í˜ WĆŒĹ˝Ć“ĹŻÄž Ĺ?ŽĚĹ?ŜĞ Ćľ Ć?Ç€Ĺ?ŊĞƚƾ ĹŠÄž ǀůĂĚĂŽ ĹŻĹ?ĨÄžĆ?ƚLJůĞ ĆšĆŒÄžĹśÄš Í´ ĹŻÄ‚Ĺ?ŽžÍ˜ dÄ‚ĹŠ ĆšĆŒÄžĹśÄš ÄšŽůÄ‚ÇŒĹ? Ĺ?ÇŒ aǀĞĚĆ?ŏĞ͕ Ä‚ Ä?Ĺ?Ćš žƾ ĹŠÄž Ćľ ŜĂēĹ?Ŝƾ ÇŽĹ?ǀŽƚĂ koji se zasniva na konceptu da ĹśĹ?Ä“ÄžĹ?Ä‚ ŜĞ ĆšĆŒÄžÄ?Ä‚ ͞ŜĹ? Ć‰ĆŒÄžĹľÄ‚ĹŻĹ˝ Ĺ? ĹśĹ? Ć‰ĆŒÄžÇ€Ĺ?Ć“ÄžÍ&#x;͘ KǀĂ ŏŜŊĹ?Ĺ?Ä‚ ŜĂƾēĹ?Ćš Ä‘Äž ǀĂĆ? ĹŹÄ‚ĹŹĹ˝ ÇŽĹ?ǀŊĞĆ&#x; Ĺ? ĹŠÄžĆ?Ć&#x; ŜĂ ĹŻÄ‚Ĺ?Žž ŜĂēĹ?Ŝ͕ ĹŹÄ‚ĹŹĹ˝ ĆľĆŒÄžÄšĹ?Ć&#x; ÄšŽž Ĺ? ƉŽĆ?ůŽǀŜĹ? Ć‰ĆŒĹ˝Ć?ĆšĹ˝ĆŒÍ• ĹŹÄ‚ĹŹĹ˝ Ć?Äž ÄšĆŒĆľÇŽĹ?Ć&#x; Ć?ŏĂŜĚĹ?ŜĂǀĆ?ĹŹĹ? ŜĂēĹ?Ŝ͕ Ä‚ĹŻĹ? Ĺ? ĹŹÄ‚ĹŹĹ˝ Ć?Äž ŜĂ Ć‰ĆŒĹ?ŚǀĂƚůŊĹ?Ç€ ŜĂēĹ?Ĺś ŽĚŜŽĆ?Ĺ?Ć&#x; Ć‰ĆŒÄžĹľÄ‚ njĞžůŊĹ?͘

BELETRISTIKA

Camilla Läckberg: Sirena  Ĺ?ǀŽƚŜĹ? Ć?Ä‚Ĺś ĹšĆŒĹ?Ć?Ć&#x;ĂŜĂ dŚLJĚĞůůĂ Ĺ˝Ć?ĆšÇ€Ä‚ĆŒĹ?Ĺ˝ Ć?Ğ͗ ŜŊÄžĹ?Žǀ ĚĞÄ?Ĺ?ƚĂŜƚĆ?ĹŹĹ? ĆŒŽžÄ‚Ĺś ÍŠ^Ĺ?ĆŒÄžĹśÄ‚ͨ Ĺ˝Ä?ŊĂǀůŊĞŜ ĹŠÄž ĆľÇŒ Ĺ?ÇŒÇ€ĆŒĆ?ŜĞ ĹŹĆŒĹ?Ć&#x;ĹŹÄžÍ˜ EŽ͕ Ć?Ä‚žŽÇŒÄ‚ƚĂŊĂŜ Ĺ? ĹľĹ?ĆŒÄ‚Ĺś ĹšĆŒĹ?Ć?Ć&#x;Ä‚Ĺś ĚŽĹ?žĂ Ć?Äž Ĺ˝ĆšĆľÄœÄžĹśĹ?Ĺľ Ĺ? ŜĞĆ?ĆŒÄžĆšĹśĹ?ĹŠĹ?Ĺľ ŜŽ Ĺ?ĹŹÄ‚ÄšÍ˜ <ĂĚĂ ĆŒĹ?Ä?Ä‚ &Ä‚ĹŻÄ?ĹŹÍ• Ć?ƉĹ?Ć?ĂƚĞůŊĹ?Ä?Ä‚ ŏŽŊÄ‚ ĹŠÄž Ĺ? Ĺ˝ĆšĹŹĆŒĹ?ĹŻÄ‚ ĹšĆŒĹ?Ć?ĆšĹ?Ä‚ŜŽÇ€ ƚĂůĞŜƚ͕ Ć?Ä‚ÇŒĹśÄ‚ ĚĂ žƾ Ć?ĆšĹ?ÇŽĆľ Ä‚ŜŽŜĹ?žŜÄ‚ Ć‰ĆŒĹ?ŊĞƚĞđĂ ƉĹ?Ć?žĂ͕ ƉŽēĹ?ŜŊÄž Ĺ?Ć?ĆšĆŒÄ‚ÇŽĹ?ǀĂĆ&#x; ŽĚĂŏůĞ Ć?Ć&#x;ÇŽĆľ ƚĂ ƉĹ?Ć?žĂ͕ Ä‚ĹŻĹ? Ĺ? ĹšĆŒĹ?Ć?Ć&#x;Ä‚ŜŽÇ€Ćľ ĹľĹ?Ć?ĆšÄžĆŒĹ?Ĺ˝ÇŒŜƾ Ć‰ĆŒĹ˝Ć“ĹŻĹ˝Ć?ĆšÍ˜ <ĂĚĂ Ć?Äž ƉŽŏÄ‚ÇŽÄž ĚĂ ĹŠÄžÇŒĹ?ǀĞ Ć‰ĆŒĹ?ŊĞƚŜŊÄž ƾƉƾđĞŜĞ ĹšĆŒĹ?Ć?Ć&#x;Ä‚Ŝƾ ĹśĹ?Ć?Ćľ Ć?Ä‚žŽ Ć?ůŽǀŽ ŜĂ ƉĂƉĹ?ĆŒĆľÍ• ĆŒĹ?Ä?Ĺ?Ĺś žƾÇŽÍ• Ć?ƾžŜŊÄ‚Ć&#x; Ćľ Ć‰Ĺ˝Ç€ÄžÇŒÄ‚ŜŽĆ?Ćš ĹšĆŒĹ?Ć?Ć&#x;ĂĚĞƚĞŏĆ&#x;Ç€ WÄ‚ĆšĆŒĹ?ĹŹ ,ĞĚĆ?ĆšĆŒĆ‚Ĺľ ƉŽēŜĞ ŜŽÇ€Ä‚ Ĺ? DÄ‚Ĺ?ŜƾĆ?ŽǀĂ Ć?ůƾēĂŊĂ͙

Čˆ ‘ŠÂ? ‹‰‰•ǣ Apsolutno nezamislivo Čˆ —Ž…‡ ƒ”‹ƒ ÂƒÂ”Â†Â‘Â•Â‘ÇŁ Povratak

Dobitnica iz broja 1228. je Melita Hamer iz ÄŒakovca (Linneu Dunne: Lagom – ĹĄvedsko umijeće uravnoteĹžena Ĺživota). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji MeÄ‘imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

NAGRADNA KNJIGA Miro Gavran: PriÄ?e o samoći

br. 1229 Ime i prezime: Ulica i kućni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga i MeÄ‘imurske novine poklanjaju knjigu jednom Ä?itatelju. Ispunite nagradni kupon i poĹĄaljite na adresu: MeÄ‘imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 ÄŒakovec ili na mail: oglasnik@mnovine.hr ili donesite osobno u redakciju NAJKASNIJE UTORAK DO 15 SATI Ispunjenjem kupona poĹĄiljatelj daje privolu da njegove podatke Media Novine d.o.o smije koristiti za unos u zbirku osobnih podataka i njihovo obraÄ‘ivanje, a sa svrhom sudjelovanja u nagradnom natjeÄ?aju.

PUBLICISTIKA

Tatjana Gjurković: Terapija igrom KǀŽ ĹŠÄž ŊĞĚŜĂ ŽĚ ŽŜĹ?Ĺš ŏŜŊĹ?Ĺ?Ä‚ ŏŽŊÄž ŽĚžĂŚ ǎĞůĹ?ƚĞ Ĺ?žĂĆ&#x; Ćľ ŏƾđŜŽŊ Ä?Ĺ?Ä?ĹŻĹ?ŽƚĞÄ?Ĺ? Ä‚ĹŹĹ˝ ĆŒÄ‚ÄšĹ?ƚĞ Ć? ĚŊĞÄ?Žž Ĺ?ĹŻĹ? Ć?ƚĞ ĆŒĹ˝ÄšĹ?ĆšÄžĹŻĹŠÍ˜ <ĂĚĂ ƉŽĆ?ƚĂŜĞƚĞ ĆŒĹ˝ÄšĹ?ƚĞůŊ Ć‰ĆŒÇ€Ĺ˝ ƓƚŽ Ć?ŚǀĂĆ&#x;ƚĞ ĹŠÄž ĚĂ žŽĆŒÄ‚ƚĞ ƾǀĹ?ŊĞŏ ĆŒÄ‚ÄšĹ?Ć&#x; ŜĂ Ć?ÄžÄ?Ĺ? Ĺ? ŜĂ ŽĚŜŽĆ?Ćľ Ć?Ä‚ Ć?Ç€ŽŊŽž ĚŊĞÄ?ŽžÍ˜ KÄ?Ĺ?ĹŻĹŠÄž ĆŒÄ‚ÇŒĹśÄž ĹŻĹ?ĆšÄžĆŒÄ‚ĆšĆľĆŒÄž Ĺ? ĚŽĆ?ƚƾƉŜŽĆ?Ćš Ĺ?ŜĨŽĆŒĹľÄ‚Ä?Ĺ?ĹŠÄ‚ ĹŹÄ‚Ĺ˝ ĚĂ ĹŠÄž ŽƚĞǎĂůŽ ĚĂŜĂƓŜŊÄž ĆŒĹ˝ÄšĹ?ƚĞůŊĆ?ƚǀŽ͕ ƉĂ ŜĂĆ? ŽǀĂ ŏŜŊĹ?Ĺ?Ä‚ Ćľ ͣžŽĆŒƾͣ ĆŒÄ‚ÇŒĹśÄž ĹŻĹ?ĆšÄžĆŒÄ‚ĆšĆľĆŒÄž Ç€ĆŒÄ‚Ä‘Ä‚ Ćľ Ć?Ä‚žƾ Ć?ĆŒÇŽ ŽĚĹ?ŽŊÄ‚ Ĺ? ŽŜŽĹ?Ä‚ ƓƚŽ ĹŠÄž ĚŊĞÄ?Ĺ? ĚŽĹ?Ć?ƚĂ Ä?Ĺ?ĆšŜŽ Ͳ ĚĂ Ĺ?Ĺš Ç€ŽůĹ?žŽ Ä?Ä‚Ć“ ƚĂŏǀĹ?žĂ ĹŹÄ‚ĹŹÇ€Ĺ? ĹŠÄžĆ?ƾ͕ Ä‚ĹŻĹ? Ĺ? ĚĂ Ä‚ĹŹĆ&#x;Ç€ŜŽ Ć?ƾĚŊĞůƾŊÄžžŽ Ćľ ĚŊĞēŊĞž ÇŽĹ?ǀŽƚƾ ĹŹĆŒĹ˝ÇŒ ŜŊĹ?ŚŽǀ ŜĂŊǀĂǎŜĹ?ĹŠĹ? žĞĚĹ?ĹŠ - igru.

Čˆ Â?–‘Â? Â”ÂƒÂŒÂ…ÂƒÂ”ÇŁ Kvantno povezivanje energija Čˆ ‘”‰‡ Â—Â…ÂƒÂ›ÇŁ —– •”‡ŠÂ‡

”‹œÂ?‹…‹ ‹Â?ƒ ˜‡Š Í´Íł Â?ƒ‰”ƒ†— • ”ƒœÂ?‹Š ˆ‡•–‹˜ƒŽƒ ’‘ ”˜ƒ–•Â?‘Œ ‹ ‹Â?‘œ‡Â?Â•Â–Â˜Â—ÇĄ ƒ Â?ƒ —•”‡–— ••‹–‡Œ — Œ‡Ž‘˜ƒ”— Â’Â‘Â„ÂŒÂ‡ÂŻÂ‹Â˜ÂƒÂ‘ Œ‡ †‘ •ƒ†ƒ ˜‡Š –”‹ ’—–ƒ Č‹ʹͲͳ;Ǥǥ ʹͲͳͺǤ ‹ ʹͲͳ͝ǤČŒ

1 Never Go Back DENNIS LLOYD 2 Peer Pressure JAMES BAY ft. JULIA MICHAELS 3 Only Want You RITA ORA 4 Neighbourhood AMERICAN AUTHORS ft. BEAR RINEHART 5 Land Of The Free THE KILLERS 6 365 ZEDD ft. KATY PERRY 7 Northern Lights DEATH CAB FOR CUTIE 8 Beloved MUMFORD & SONS 9 Do You Remember Me SANTANA 10 Pearl Cadillac GARY CLARK JR. 11 Let’s Shut Up And Dance JASON DERULO ft. LAY & NCT 127 12 Don’t Call Me Up MABEL 13 Slow Down MAVERICK SABRE ft. JORJA SMITH 14 Sucker JONAS BROTHERS 15 Please Me CARDI B ft. BRUNO MARS

5$',2

7RS +LW /LVW

1 RADIOFONIK ft I Bee & TT.. Vrati me u disco 721< &(7,16., ÿHNDP WH 0,$ ',0ä,ý 2YDM JUDG 0$5.2 72/-$ 6YH üWR QLVDP MD 52.2 7KH 'UHDP +HURM 6 VANNA.. U tebi %2-$1 -$0%52ä,ý '$1,-( 9ULMHPH SUHGDMH 0$5.,= 7NR PL MH ELR NULY '$0,5 .('Ì2 6UFH PL XPLUH ]D QMRP *25 '(/$ÿ ,VWLQD X WDPL -(/(1$ 52=*$ 0RMH SUROMHÞH 0,/( .(.,1 6DPR PRMD %2$ ,, IW ,JRU *HUçLQD 7DNR OLMHSD 14 PRAVILA IGRE..Bať kad mi ne treba ,9$1 =$. 0DOD SULQFH]D

ZNANJE nagrađuje

John Grisham: Vrijeme ubijanja h ůĂŜƚŽŜƾÍ• ŊƾǎŜŊÄ‚Ä“ŏŽž Ĺ?ĆŒÄ‚ÄšĹ?Ä‘Ćľ Ćľ Ć?ĆŒÄ?Ćľ DĹ?Ć?Ć?Ĺ?Ć?Ć?Ĺ?ƉƉĹ?ĹŠÄ‚Í• ÇŒĹŻĹ˝Ä“Ĺ?ĹśĹ? Ĺ?žĂŊƾ ĆŒÄ‚ÇŒĹŻĹ?Ä“Ĺ?ƚƾ ƚĞǎĹ?ŜƾÍ• ŽǀĹ?Ć?ŜŽ Ĺ˝ Ä?ŽŊĹ? ŏŽǎĞ ƉŽēĹ?ĹśĹ?ĆšÄžĹŻĹŠÄ‚Í˜ <ĂĚĂ Ä‚ĆŒĹŻ >ĞĞ ,Ä‚Ĺ?ůĞLJ ƉŽůƾĂƾƚŽžÄ‚ĆšĆ?ŏŽž Ä?ŽŊŜŽž ƉƾƓŏŽž ĆľÄ?Ĺ?ĹŠÄž ĚǀŽŊĹ?Ä?Ćľ Ĺ˝Ć?ƾžŜŊĹ?ēĞŜĹ?ĹŹÄ‚ ŏŽŊĹ? Ć?Ćľ Ä?ĆŒĆľĆšÄ‚ůŜŽ Ć?Ĺ?ůŽǀĂůĹ? ŜŊÄžĹ?Žǀƾ ĚĞĆ?ĞƚŽĹ?ŽĚĹ?Ć“ŜŊƾ ĹŹÄ‘ÄžĆŒÍ• ůŽŏÄ‚ůŜŽ Ć?ƚĂŜŽÇ€ĹśĹ?ƓƚǀŽ Í´ Ĺ?Ć?Ć‰ĆŒÇ€Ä‚ ÇŒĹ?ĆŒĹ˝ÇŽÄžŜŽ ŜĞĆ?ĆŒÄžĆšŜŽž Ć?ƾĚÄ?Ĺ?ŜŽž Ä?ĆŒĹśÄž ĚŊĞǀŽŊÄ“Ĺ?Ä?Ğ͕ Ä‚ ƉŽƚŽž ƾǀƾēĞŜŽ Ćľ Ć?ƉĹ?ĆŒÄ‚ĹŻĆľ ĆŒÄ‚Ć?Ĺ?Ć?ĆšĹ?Ä“ĹŹĹ˝Ĺ? ŜĂĆ?Ĺ?ĹŻĹŠÄ‚ Í´ ŜĂĆ?ĆšŽŊĹ? ŽĚÄ?Ä‚Ä?Ĺ?ĆšĹ? Ć?ǀĞ ƓƚŽ ĹśÄ‚ĆŒĆľĆ“Ä‚Ç€Ä‚ ŜŊÄžĹ?ŽǀŽ Ć?ƉĞÄ?Ĺ?ÄŽÄ“ŜŽ ƉŽĹ?žĂŜŊÄž pravde‌ Dobitnica iz broja 1228. je Suzana Horvat iz VaraĹždina (Jodi Picoult: Male velike stvari). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji MeÄ‘imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

NAGRADNA KNJIGA John Grisham: Vrijeme ubijanja

kupon br. 1229

Znanje poklanja knjigu

Ime i prezime:

8OLFD L NXÉQL EURM Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Znanje i MeÄ‘imurske novine poklanjaju knjigu jednom Ä?itatelju. Ispunite nagradni kupon i poĹĄaljite na adresu: MeÄ‘imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 ÄŒakovec ili na mail : oglasnik@mnovine.hr ili donesite osobno u redakciju NAJKASNIJE UTORAK DO 15 SATI Ispunjenjem kupona poĹĄiljatelj daje privolu da njegove podatke Media Novine d.o.o smije koristiti za unos u zbirku osobnih podataka i njihovo obraÄ‘ivanje, a sa svrhom sudjelovanja u nagradnom natjeÄ?aju.

5. travnja 2019.

media

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

15

uz knjigu, film, glazbu, kazalište CENTAR ZA KULTURU ČAKOVEC

MUZEJ “CROATA INSULANUS” GRADA PRELOGA

petak 5.4. 18.00 Kino za mlade TAKVA SU PRAVILA ϐ 20.00 UFURAJ SE I PUKNI premijera komedija 21.30 Caffe bar Coolturnjak ā ϐ UFURAJ SE I PUKNI

subota 6.4. 16.00 HRABRI MALIŠAN 2 ϐ sinkroniziran na hrvatski 18.00 UFURAJ SE I PUKNI komedija

6 RWYRUHQMD GRQDFLMVNH L]ORæEH NDULNDWXUD ,YDQD +DUDPLMH +DQVD

Izložba karikatura Ivana Haramije Hansa æ ā Haramije Hansa u muzeju „Croata insulanus“ Grada Ǥ ā mije Hansa obitelj Haramija ʹͲͳ͹Ǥ poklonila je preko 300 karikatura. U Muzeju je oformlje Haramije Hansa, a djela iz Zbirke se kontinuirano ā © ā Ǥ ā niziraju kako bi se izrazilo æ ā Hrvatsku i svjetsku likovnu scenu.

ȋͳͻͶ͸ǤǦʹͲͳͶǤȌǡ ¯

ǡ Ǥ ͳͻ͸͹Ǥ ā « Ƿ æDzǡ ¯ brojem novina u zemlji i inozemstvu. Bio je urednik « Ƿ «Dz Ƿ DzǤ æ ͳʹǤͲͲͲ Ǥ

ā katura te je sudjelovao na ʹͲͲǦ ābi na svim kontinentima. æ Ǥ -HGQD RG L]ORæHQLK NDULNDWXUD 5XĀDN SULMH VYHJD æ Ǥ svoj rad primio je brojne Ǥ ā ā Ǥ

Ŕ Ŕ

¯ ǡ ā « « ā « Hansa kojih ima podosta, te sve prisutne podsjetio na lijepa vremena prijateljevanja s « Ǥ æ ǡ ǣ Ƿ æǡ æ bum brzo hmrl?“Vera Hara æ « « © Ǥ « ā ā Ǥ ā © otvorena do 6. svibnja 2019. Ǥ ȋ e ǡ Ȍ

VODE VAS U KINO! Ŕ Ŕ

20.00 GROBLJE KUĆNIH LJUBIMACA horor, triler

nedjelja 7.4. 16.00 HRABRI MALIŠAN 2 ϐ sinkroniziran na hrvatski 18.00 UFURAJ SE I PUKNI komedija 20.00 GROBLJE KUĆNIH LJUBIMACA horor, triler

ponedjeljak 8.4. 18.00 HRABRI MALIŠAN 2 ϐ sinkroniziran na hrvatski 20.00 UFURAJ SE I PUKNI komedija

utorak 9.4. 19.00 Dvorana Zrinski/ Scheier KONCERT ZAGREBAČKI PUHAČKI TRIO 18.00 GROBLJE KUĆNIH LJUBIMACA horor, triler 20.00 UFURAJ SE I PUKNI komedija / Hrvatska / 2019.

srijeda 10.4.

četvrtak 11.4. ͳͻǤͲͲ ā Ȃ ā

CINESTAR VARAŽDIN

GRADITELJSKA ŠKOLA ISHODIŠTE POLIPERSPEKTIVNOSTI ʹͲǤͲͲ ,, KONCERT U ŠPANJOLSKOM STILU

DIJELIM0 1 X 2 ULAZNICE ZNICE za film fil “Shazam” “Sh ” (projekcija ( j k ij u Varaždinu, ulaznice iskoristive do iduće srijede)

DIJELIMO 2 X 2 ULAZNICE za film “Ufuraj se i pukni”

TANJA RUŽDJAK, sopran PEDRO RIBEIRO RODRIGUES, «

Ulaznice za film “Shazam” dobio MH ,JRU 0DĀHN

KAKO DO ULAZNICA?

PRELOG, Dom kulture

Ulaznice za film “Ufuraj se i SXNQLµ GRELOL VX ,YDQD .UQMDN L Jovica Vrana ā ϐ æ www.mnovine.hr i facebook stra Ǥ æ « ͳʹ æ

æ Ǥ Dz ¯ novina” te na zadnjoj stranici rubrike Dz dz ā Ǥ Ǩ

petak, 5. travnja 19:00 UFURAJ SE I PUKNI komedija

subota i nedjelja, 6. i 7. travnja hůĂnjŶŝĐĞ ŬŽũĞ ƐƚĞ ŽƐǀŽũŝůŝ ƉŽĚŝǎƵ ƐĞ ŶĂ ďůĂŐĂũŶŝ ŬŝŶĂ Ƶnj ƉƌĞĚŽēĞŶũĞ ŽƐŽďŶĞ ŝƐŬĂnjŶŝĐĞ͘ ŝƚĂƚĞůũ ŬŽũŝ ũĞ ũĞĚĂŵƉƵƚ ŽƐǀŽũŝŽ ƵůĂnjŶŝĐĞ ŶĞ ŵŽǎĞ ǀŝƓĞ ƚĂũ ŵũĞƐĞĐ ƐƵĚũĞůŽǀĂƟ Ƶ ŶĂƓŽũ ŶĂŐƌĂĚŶŽũ ŝŐƌŝ͘ DŽůŝŵŽ ǀĂƐ ĚĂ ƵǀĂǎŝƚĞ ŽǀŽ ƉƌĂǀŝůŽ͘

18:00 HRABRI MALIŠAN 2 Animirani, avantura, komedija 20:00 GROBLJE KUĆNIH LJUBIMACA horor, triler

16

media

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

party zona

KAMO SUTRA

.DG SURYLUL X SUROMHþH SUDåLQD

N

itko sretniji od mene ŬĂĚ ŶĂ ƚĂƉĞƚƵ ƐƟŐŶĞ ŶĂũůũĞƉƓĞ ŐŽĚŝƓŶũĞ ĚŽďĂ Ͳ ƉƌŽůũĞđĞ͘ ^ǀĞ ũĞ ĂƵƚŽŵĂƚͲ ƐŬŝ ďŽůũĞ ŬĂĚ ŵŽǎĞƓ ŽďƵđŝ ŬŽǎŶƵ ũĂŬŶŝĐƵ͕ ƌŝũĞƓŝƚŝ ƐĞ ĚĞďĞůŝŚ ēĂƌĂƉĂ ŝ ƐũĞƐƟ ŶĂ ŬĂǀŝĐƵ ƐƵŶĐĞŵ ŽďĂƐũĂŶƵ͘ dŽ ũĞ ǀƌŝũĞŵĞ ŬĂĚ ũĞ ƐǀĞ ƚĂŵĂŶ͘ EŝũĞ ƉƌĞǀƌƵđĞ ĚĂ ƐĞ ŵŽƌĂƓ ŚůĂĚŝƟ͕ ŶŝũĞ ƉƌĞͲ ŚůĂĚŶŽ͘ KĚŵĂŚ Ɵ ũĞ ůĂŬƓĞ ŝđŝ ŶĂ ƚƌĞŶŝŶŐ͕ ŶĂ ƉŽƐůƵ Ɛŝ ƉƌŽĚƵŬƚŝǀŶŝũŝ͕ ēĂŬ ŝ ŽŶĂ ƉƌĂƓŝŶĂ ŬŽũĂ ĨŝŶŽ ƉƌŽǀŝƌŝ ŶŝũĞ ŶĂũŐŽƌŝ ŶĞƉƌŝũĂƚĞůũ ŶĂ ƐǀŝũĞƚƵ͘ hƉĂůŝƓ ƌĂĚŝŽ͕ ƵnjŵĞƓ ŬƌƉƵ͕ ƵƐŝƐĂǀĂē ŝ ŬƌĞŶĞƓ͘ ƵđĂ ďůŝƐƚĂ͕ ǀĂŶŝ ƐƵŶēĞͲ ŬŽ ƐŝũĂ͕ ŵĂ ŵŝůŝŶĂ͘ <ĂĚ ƐŵŽ ŬŽĚ ƉƌŽůũĞƚŶĞ ŵŝůŝŶĞ͕ ,ƌǀĂƟ ƐƵ ƐĞ ŽǀŝŚ ĚĂŶĂ ƚĂͲ ŬŽĜĞƌ ƉƌŽďƵĚŝůŝ ŝnj njŝŵƐŬŽŐ ƐŶĂ͘ EĂƌĂǀŶŽ͕ ŶŝƟ ƉƌŝďůŝǎŶŽ ŶĂ ƌĂnjŝŶŝ ŶĞŬŽŐ ďƵŶƚŽǀŶŽŐ ƉƌŽƐǀũĞĚĂ͕ Ăůŝ ŬŽůĞŬƚŝǀŶŽ ƐŵŽ ŽĚůƵēŝůŝ ƉŽŵŽđŝ ŵĂůŽũ ŝ ďŽůĞƐŶŽũ Dŝůŝ͘ ũĞǀŽũēŝĐĂ ďŽůƵũĞ ŽĚ ůĞƵŬĞŵŝũĞ͕ ƌŽͲ ĚŝƚĞůũŝ ŶĂƌĂǀŶŽ ŶŝƐƵ ŝŵĂůŝ 18 milijuna kuna sa strane ĚĂ ƐǀŽũŽũ Dŝůŝ ƉůĂƚĞ ƐŬƵƉŽ ĂŵĞƌŝēŬŽ ůŝũĞēĞŶũĞ͘ ŽŶĂēŶŽ ŶĂŬŽŶ ĚƵŐŽ ǀƌĞŵĞŶĂ ŵŽŐƵ ƌĞđŝ ĚĂ ǀŝũĞƐƟ ŶŝƐƵ ďŝůĞ ďŽůŶĞ ŝ ŵŽƌͲ ďŝĚŶĞ͕ ǀĞđ ŵŝ ũĞ &ĂĐĞŬ ĐǀũĞƚĂŽ ƐƌĐĞĚƌĂƉĂũƵđŝŵ ŝ ŽŚƌĂďƌƵũƵđŝŵ ƉŽƌƵŬĂŵĂ͘ KǀŽ ũĞ ũĞĚĂŶ ŽĚ ĚŽďƌŝŚ ƉƌŝŵũĞƌĂ ĚƌƵƓƚǀĞŶŝŚ ŵƌĞǎĂ͘ ĂŬĐŝũƵ ƐĞ ƌŝũĞƚŬŽ ƚŬŽ ŶŝũĞ ƵŬůũƵēŝŽ͘ <ƵŶĂ ƉŽ ŬƵŶĂ͕ ĚŝŐůĂ ƐĞ ,ƌǀĂƚƐŬĂ ŶĂ ŶŽŐĞ͘ <ůƵďŽǀŝ͕ ƵĚƌƵŐĞ͕ ƐƉŽƌƚĂƓŝ͕ ŐƌĂĜĂŶŝ͕ ĨƌŝnjĞƌŝ

K

K

h

WŝƓĞ͗ ŽƌĂ sĂĚůũĂ

ƐǀĂƚŬŽ ũĞ ĚŽŵĂ ŵŽnjŐĂŽ ŬĂŬŽ ĚĂ ƉŽŵŽŐŶĞ Ͳ ŝ ŶĂ ŬƌĂũƵ ƚŽ ŝ ŽƐƚǀĂƌŝŽ͘ DĂůŽ ŵŝ ƐĞ ǀƌĂƟůĂ ǀũĞƌĂ Ƶ ůũƵĚĞ ŝ ƉŽͲ ŵĂŐĂŶũĞ͘ ƌƵƓƚǀĞŶĞ ŵƌĞǎĞ ƉŽƐůƵǎŝůĞ ƐƵ ŬĂŽ ĂůĂƚ ŬŽůĞŬͲ ƟǀŶŽŐ ĚŽďƌĂ͕ ƓƚŽ ũĞ ďƵĚŝŵŽ ƌĞĂůŶŝ ĚĂŶĂƐ ǀĞůŝŬĂ ƌŝũĞƚŬŽƐƚ͘ WŽnjŝƟǀŶĞ ĞŵŽĐŝũĞ ƵnjĞůĞ ƐƵ njĂŵĂŚ ŝ ƉƌĞǀůĂĚĂůĞ͘ WŽŶƵͲ ĚŝůĂ ƐĞ ŚƌǀĂƚƐŬĂ ĚŝũĂƐƉŽƌĂ Ƶ ŵĞƌŝĐŝ͕ Ɛǀŝ ŶƵĚĞ ƐŵũĞƓƚĂũ͕ ǎĞůĞ ƉŽŵŽđŝ͘ WũĞƐŵŝĐĂ ŬĂĚ ƐĞ ŵĂůĞ ƌƵŬĞ ƐůŽǎĞ ƉŽƐƚĂůĂ ũĞ ŚƌǀĂƚƐŬĂ ƐƚǀĂƌŶŽƐƚ͘ EĂŬŽŶ ƐǀŝŚ ƵǎĂƐŶŝŚ ǀŝũĞƐƟ ŽĚ ƉŽēĞƚͲ ŬĂ ŐŽĚŝŶĞ͕ ŽǀŽ ũĞ ďŝůĂ ƉƌǀĂ ŬŽũƵ ƐĂŵ Ɛ ŐƵƓƚŽŵ ŬůŝŬŶƵůĂ͘ EĂ ƵƚĂŬŵŝĐĂŵĂ ƐŬƵƉůũĂůĞ ƐƵ ƐĞ ĚŽŶĂĐŝũĞ͘ ,ƌǀĂƚƐŬŝ ŶŽͲ ŐŽŵĞƚĂƓŝ ƵŬůũƵēŝůŝ ƐƵ ƐĞ͕ ƉĂ ēĂŬ ũĞ ŝ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝĐĂ ŽĚǀŽũŝůĂ ĚŝŽ ƐǀŽƚĞ njĂ ŵĂůƵ DŝůƵ͘ ŝůŽ ĚĂ ũĞ ŽǀŽ ũŽƓ ƐĂŵŽ ũĞĚŶĂ Ƶ ŶŝnjƵ ƐĂŵŽ ƉƌŽŵŽĐŝũĞ͕ ŬƵŶĞ ƐƵ ƐĞ ƉŽůĂŬŽ ŬƵƉēĂůĞ ŝ ŶĂͲ ƉƌĂǀŝůĞ ēƵĚŽ͘ ĂŵŝƐůŝƚĞ ŬĂŬŽ ďŝ ,ƌǀĂƚƐŬĂ ŝnjŐůĞĚĂůĂ ĚĂ ŽǀĂũ ƉŽnjŝƟǀĂŶ ďƵŶƚ ƵƐŵũĞƌŝŵŽ Ƶ ďŽůũĞ ƐƵƚƌĂ͘

5. ČEHAJ FEST Međimurski rock festival na Mesapu u Nedelišću

Dva dana lude zabave za obožavatelje rocka i punka!

Prvi redovi u elementu

, ¯ ā ͷǤ æ© ǡ æ© © Ǧ ǡ ǡ ǡ æ ǡ ǡ « ǡ ͳͳǡ ǡ © Ǥ æ ǡ ǡ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥǡ Ǥ ȋ ǡ ǡ Ȍ

Jasmina Marčec, Elizabeta Zorčec i Valentina Baksa ovotjedne su kraljice izlaska. U originalnim majicama odlično su se zabavile na 5. jubilarnom Čehaj festu u Nedelišću. (dv, zv)

ČITAJTE NAS I PUTEM NAŠE WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

&XUH VX VH RGOLĀQR ]DEDYLOH QD %UNRYLPD L 3DUWOHNLPD

9Hþ SUYL GDQ ÿHKDM IHVWD RNXSLR MH EURMQH OMXELWHOMH URFND

18. svibnja 2018.

RUKOMET

NOGOMET

POVIJESNA POBJEDA QDåLK UXNRPHWDåD X +UYDWVNRP UXNRPHWQX NXSX

KUP 0HāLPXUVNRJ QRJRPHWQRJ VDYH]D

0HāLPXUMH 05. ÿDNRYHF L]ERULR )LQDO ]DPDOR LVSDOR X +RGRåDQX )RXU SULMH 33' D =DJUHE L 1H[H 2YDM UH]XOWDW QLMH VDPR YHOLNL XVSMHK ĀDNRYHĀNRJ UXNRPHWD YHþ L SUDYD VHQ]DFLMD MHU MH MHGDQ QRPLQDOQR WUHþHOLJDå X ]DYUåQLFL .XSD NRMX WXUQLUVNL X ]DYUåQLFL LJUDMX QDMEROMH ĀHWLUL HNLSH RYH VH]RQH Ǧ ā æ æ ǡ ǡ © Ǥ ͳͲͲ ͵ͲͲΨ æ ā ǡ æ ǡ ¯ « ǡ ϐ ȋͳͲ Ȍ « Ǥ Dz Ǧ dz æ ǡ © « ͵ͳǣʹͻ Ǧ , Ǥ « ā ͳǤͷͲͲǡ ¯ æ Ǧ , Ǥ ā ¯ ǡ ā Ǧ « ǡ ā æ ǡ æ æ Ǥ æ ǡ « « ǡ © ǡ © æ æ © ǡ ¯ ¯

« Ǥ ā ©Ǥ Ǧ , æ Ǥ « © æ Ǥ ǡ æ ā « ǡ ©Ǥ ¯ ǡ ǡ æ « ǡ æǤ ǡ æ ǡ ā Ǥ ǡ Ǥ © ǡ © ā Ϊʹ Ǧ « Ǥ © Ǥ Ǧ « © © æ © Ǥ « ǡ « ǡ © Ǥ æ ǡ « Ǥ æ ǡ , Ǥ

EĂŬŽŶ ǀĞůŝŬĞ ďŽƌďĞ ŶĂƓŝ ƌƵŬŽŵĞƚĂƓŝ Ƶ njĂǀƌƓŶŝĐŝ ƐƵ ŝƉĂŬ ƐůŽŵŝůŝ ŽƚƉŽƌ >ĂďŝŶũĂŶĂ « © 'REDU RWSRU Ǥ « ā =ULQVNLFD OLGHUX Ͳǣ͵ǡ ¯ Ǥ 3UHORçDQL SRUDçHQL ǡ æ ǡ æ ͳ͵ ǡ © X YDçQRM XWDNPLFL ͳͶ æ Ǥ KĚůŝēĂŶ ŽƚƉŽƌ ƉƌƵǎŝůĞ ƐƵ ŶĂͲ Ǧ æ ƓĞ ƌƵŬŽŵĞƚĂƓŝĐĞ ũŽƓ ƉƌŽƓůŝ ƉĞƚĂŬ « Ǥ ¯ ǡ © æ ǡ Ǥ ͳǤ ůŝĚĞƌƵ >ŽŬŽŵŽƟǀŝ Ƶ ƐŬůŽƉƵ Ϯϭ͘ ǡ © Ǥ ŬŽůĂ ϭ͘ ,Z> njĂ ǎĞŶĞ͘ EĂ ŬƌĂũƵ Ͷ ǡ « - ũĞ ŝƉĂŬ ƉƌĞƐƵĚŝůĂ ǀĞđĂ ŬǀĂůŝƚĞƚĂ æ © « ŐŽƓđŝ ŬŽũĞ ƐƵ ŽĚŶŝũĞůĞ ƉŽďũĞĚƵ Ϯϰ͗ϭϵ͘ ŝǀƓĂ ŝŐƌĂēŝĐĂ ƌŝŶƐŬŽŐ͕ © - « « Ǥ Ă ƐĂĚĂ Ƶ ĚƌĞƐƵ njĂŐƌĞďĂēŬŽŐ Ǥ © ƐĂƐƚĂǀĂ͕ ďŝůĂ ũĞ ŶĂũďŽůũĂ ŝŐƌĂēŝĐĂ ǣ æ ȋͳͶ Ȍǡ æ ƐƵƐƌĞƚĂ Ɛ ϴ ƉŽƐƟŐŶƵƟŚ ŐŽůŽǀĂ͘ ȋͳͲȌǡ © ȋͶȌǡ e ǡ æǡ « KǀŽŐ ǀŝŬĞŶĚĂ ŶĂƓĞ ƌƵŬŽŵĞƚĂͲ ƓŝĐĞ ƐƵ ƐůŽďŽĚŶĞ͘ Ǥ ǡ « ȋͳȌǡ ©ǡ ǡ « Ǥ WƌĞůŽŐ ďŝũĞ ďŝƚŬƵ njĂ ŽƉƐƚĂͲ ǡ ȋͶȌǡ Ǥ ǡ © ȋ͸Ȍǡ ŶĂŬ Ƶ ϭ͘ ,Z> ƐũĞǀĞƌ njĂ ŵƵƓŬĞ͕ Ăůŝ ǡ ȋʹȌǡ ȋ͵Ȍǡ ©ǡ ©Ǥ ǣ Ǥ Ǧ ƉƌŽƟǀ DĞƚĂůĐĂ ŬŽũŝ ũĞ ĚŽ ƐƵďŽƚĞ Ǥ ďŝŽ Ƶ ƐůŝēŶŽũ ƐŝƚƵĂĐŝũŝ ĚŽǎŝǀũĞůŝ ƐƵ ©Ǥ æ ϐ ǡ ŶĞƵŐŽĚĂŶ ĚŽŵĂđŝ ƉŽƌĂnj Ϯϴ͗ϯϱ͘ 'ŽƐƟ ƐƵ ŶĂŬŽŶ ŽǀĞ ƵƚĂŬŵŝĐĞ Ƶ ā æ ǡ © ā « ǡ ƐŝŐƵƌŶŝũŽũ njŽŶŝ͕ ĚŽŬ WƌĞůŽǎĂŶŝŵĂ © æ - Dz dz ŽƐƚĂũĞ ǀĞůŝŬĂ ďŽƌďĂ Ɛ sŝĚŽǀĐĞŵ͕ WW ĂŐƌĞďŽŵ Ϯ ŝ DĞĚǀĞƓēĂͲ Ǥ æ ǡ - Ǥ ȋ ŬŽŵ ƚŬŽ đĞ ŝƐƉĂƐƟ Ƶnj ŽƚƉŝƐĂŶĞ ǡ ǡ ǡ « ǡ ǣ ŽƌŽǀŽ ŝ ĂŬŽǀŽ͘ ;ĚnjͿ ¯ Ȍ

ƵƉŬŽŵ ƉƵŶĂ ĚǀŽƌĂŶĂ ŝ ƐũĂũŶĂ ŶĂǀŝũĂēŬĂ ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ ŽĚǀĞůĂ ũĞ ŶĂƓĞ ƌƵŬŽŵĞƚĂƓĞ ĚŽ ǀĞůŝŬĞ ƉŽďũĞĚĞ

KĚ ēĞƟƌŝ <ƵƉ ƵƚĂŬŵŝĐĞ DE^Ͳ Ă ŽĚŝŐƌĂŶĞ ŽǀĞ ƐƌŝũĞĚĞ ŶĂũŶĂƉĞƟũĞ ũĞ ďŝůŽ Ƶ ,ŽĚŽƓĂŶƵ͕ ŐĚũĞ ũĞ ŵĂůŽ ŶĞĚŽƐƚĂũĂůŽ ĚŽ ǀĞůŝŬŽŐ ŝnjŶĞŶĂĜĞͲ ŶũĂ͘ ŽŵĂđŝŶŝ ƐƵ ĚǀĂ ƉƵƚĂ ǀŽĚŝůŝ ŐŽůŽǀŝŵĂ :ĂŬƓŝđĂ ŝ WĂƐůĞƌĂ͕ Ă DĞͲ ĜŝŵƵƌũĞ ũĞ ƉŽƌĂǀŶĂůŽ ƉƌǀŽ ƉƌĞŬŽ ZĞǎŝđĂ ŝ Ƶ Ϯϳ͘ ŵŝŶƵƟ ŐŽůŽŵ ZĂůŝͲ ƓĂ͘ ĂŬŽǀĞēŬŝ ĚƌƵŐŽůŝŐĂƓ ũĞ ŝŵĂŽ ũĂůŽǀƵ ƉƌĞŵŽđ͕ Ă ĚŽŵĂđŝ ŝŐƌĂēŝ ƉƌŝũĞƟůŝ ƐƵ ŝnj ŬŽŶƚƌŝ ƉƌĞŬŽ :ĂŬƓŝđĂ ŝ ^ƚƌĂŚŝũĞ ŝ Ƶ ŶĞŬŽůŝŬŽ ŶĂǀƌĂƚĂ ŽƉĂͲ ƐŶŽ ƵŐƌŽnjŝůŝ ŐŽů ŐŽƐƟũƵ͘ h ĚƌƵŐŽŵ ĚŝũĞůƵ ǀƌĂƚĂƌ DĞĜŝŵƵƌũĂ 'ĂůŽƓŝ ďƌĂŶŝ njŝĐĞƌ :ĂŬƓŝđƵ ƉĂ ƐĞ ƉƌŝƓůŽ ŝnjǀŽĜĞŶũƵ ũĞĚĂŶĂĞƐƚĞƌĂĐĂ ŐĚũĞ ũĞ ƐƌĞđĂ ďŝůĂ ŶĂŬůŽŶũĞŶĂ ĂŬŽǀͲ ēĂŶŝŵĂ ŬŽũŝ ƉŽďũĞĜƵũƵ ƵŬƵƉŶŝŵ ƌĞnjƵůƚĂƚŽŵ ϴ͗ϵ͘ WƌŽƟǀŶŝŬ DĞĜŝŵƵƌũƵ Ƶ ƉŽͲ ůƵĨŝŶĂůƵ đĞ ďŝƚŝ WŽůĞƚ ŝnj ^ǀĞƚŽŐ DĂƌƟŶĂ ŶĂ DƵƌŝ ŬŽũŝ ũĞ Ƶ ƌĞnjũƵ ďĞnj ƉƌŽďůĞŵĂ ƉŽďŝũĞĚŝŽ ĚŽŵĂđŝ ,ĂũĚƵŬ Ϭ͗ϲ͘ sĞđ Ƶ ƉƌǀŽŵ ĚŝũĞůƵ Ɛ ƚƌŝ ŐŽůĂ aĂƌŝđĂ ŝ ũĞĚŶŝŵ DĞĚǀĞĚĂ ǀŽĚŝůŝ ƐƵ Ϭ͗ϰ͘ h ĚƌƵŐŽŵ ƉŽůƵǀƌĞͲ ŵĞŶƵ njĂ ŬŽŶĂēŶŝ ƌĞnjƵůƚĂƚ Ƶ ƐƚƌŝũĞůͲ ĐĞ ƐƵ ƐĞ ũŽƓ ƵƉŝƐĂůŝ &ĞƌůŝŶ ŝ DĞnjŐĂ͘ h EĞĚĞůŝƓđƵ ZƵĚĂƌ ũĞ ĚŽďƌŽ ŬƌĞŶƵŽ Ƶ ƵƚĂŬŵŝĐƵ ŝ ƉŽǀĞŽ ŐŽůŽŵ EŽǀĂŬĂ͕ ŵĞĜƵƟŵ ĚŽŵĂđŝŶ ǀĞđ Ƶ ƉƌǀŽŵ ĚŝũĞůƵ ƉƌĞŽŬƌĞđĞ ƌĞnjƵůƚĂƚ ŐŽůŽǀŝŵĂ ƌĂnjŝůĂĐĂ ĂŝĂ sŝŶŝĐŝƵƐĂ ŝ ZŽĚƌŝŐĂ >ŝŵĞ͘ h ĚƌƵŐŽŵ ƉŽůƵͲ ǀƌĞŵĞŶƵ Ɛ ũŽƓ ũĞĚŶŝŵ ŐŽůŽŵ͕ ŬŽũŝ ũĞ ƉŽƐƟŐĂŽ DĂƌĐŝƵƓ Ƶ ƉŽƐůũĞĚŶũŽũ ŵŝŶƵƟ͕ ƉŽƚǀƌĜƵũƵ ƉŽďũĞĚƵ ŝ ƉůĂͲ ƐŵĂŶ Ƶ ƉŽůƵĮŶĂůĞ ŐĚũĞ ƐĞ ƐĂƐƚĂũƵ ƉƌŽƟǀ DůĂĚŽƐƟ ŝnj ^ǀĞƚĞ DĂƌŝũĞ͘ h ēĞƚǀƌƚŽŵ ŽŐůĞĚƵ ŝnjŵĞĜƵ ǎƵƉĂŶŝũƐŬŝŚ ƉƌǀŽůŝŐĂƓĂ Ƶ ^ǀĞƚŽũ DĂƌŝũŝ͕ Ƶ ƉŽĚũĞĚŶĂŬŽũ ŝŐƌŝ͕ ĚŽŵĂͲ đĂ DůĂĚŽƐƚ ŝnjďŽƌŝůĂ ũĞ ŵŝŶŝŵĂůŶƵ ƉŽďũĞĚƵ ƉƌŽƟǀ WŽůĞƚĂ ŝnj WƌŝďŝƐůĂǀͲ ĐĂ ŐŽůŽŵ WĂǀůŝĐĂ͘ /ĚƵđŝ ƉĞƚĂŬ͕ ϭϮ͘ ƚƌĂǀŶũĂ Ƶ ϭϮ ƐĂƟ Ƶ ƉƌŽƐƚŽƌŝũĂŵĂ DE^ ŽĚƌǎĂƚ đĞ ƐĞ ǎĚƌŝũĞď ƚŬŽ đĞ ďŝƟ ĚŽŵĂđŝŶ ƉƌǀŝŚ ƉŽůƵĮŶĂůŶŝŚ ƵƚĂŬŵŝĐĂ͕ Ă ƉĂͲ ƌŽǀŝ ƐƵ͗ EĞĚĞůŝƓđĞ Ͳ DůĂĚŽƐƚ ;^DͿ ŝ WŽůĞƚ ;^DŶDͿ Ͳ DĞĜŝŵƵƌũĞ͘ ;ŵŶͿ

5. travnja 2019.

NOGOMET 9$æ1$ 32%-('$ 0(Ă,085-$ X ERUEL ]D RSVWDQDN X ,, +1/

TABLICA 1.

Split

12 12

0

0

+64

36

2. Osijek

12 11

0

1

+83

33

3. Dinamo

12

7

1

4

+16

22

4. Agram

12

7

0

5

+1

21

5. Neretva

12

5

2

5

-1

17

6. Pregrada

12

4

1

7

-34

13

7. Viktorija

12

3

3

6

-23

12

8. Katarina Zrinski

12

2

4

6

-29

10

9. Marjan

12

2

3

7

-25

9

10. Rijeka (-1)

12

0

0

12

-52

-1

359$ +1/ çHQH

3RUD] QDåLK RG NRQNXUHQWLFD ]D RSVWDQDN © æ ā Ǥ Ͳ ǣ ͵ Ǥ , « ā Ǥ ā ǡ ͳͲ ǡ ͳʹ ͳ͵ Ǥ © « ā © ā æ Ǥ ȋ Ȍ

359$ +1/ SLRQLUL L NDGHWL

3LRQLUL YRGLOL SURWLY 'LQDPD

ǡ ǡ ¯ Ǥ e © ʹͲǤ ǡ « ͳǣͲ ͶͶǤ Ǥ ā ā ʹǣͳǤ

© ͶǣͲǤ ā Ǥ © æ « ¯ ā ā æ Ǥ © ǡ ͹Ǥ æ ¯ « ǡ ͳ͵ǣ͵Ͳǡ ͳͷǣͳͷǤ ȋ Ȍ

7UL ERGD SURWLY %6. D çLYRW ]QDĀH 8 GUXJRP SROXYUHPHQX VYH GR PLQXWH EH] SUDYLK SULOLND V REMH VWUDQH D RQGD QHWRP SULMH WRJD 0DWLMD .ULVWLþ WUHQHU 0HāLPXUMD X LJUX XYRGL ,JRUD 7NDOĀLþD NRML VH RGPDK SULND]DR NDR GRELWDN MHU MH PLQXWX NDVQLMH ]DELR SREMHGQLĀNL JRO ā æ ¯ ʹǤ Ǥ © ǡ © ϐ ǡ ͶͲͲ Ǥ ā © ǡ æ Ǥ ǡ æ ǡ © Ǥ ¯ ǡ ā ͳǣͲ « Ǥ ā © « ǡ © « Ǥ « « © ǡ Ǧ Ǥ ͶͶǤ æ © æ ǡ

« © Ǥ « ǡ © æ Ǥ æ Ǥ æ © ā ©ǡ æ Ǥ ͹ͲǤ ǡ ©ǡ ¯ « © Ǥ æ æ ǡ « © ©

« © Ǥ © Ǥ © « æ ǡ © © Ǥ ͹ͻǤ æ « ǡ ϐ Ǥ « æ © ǡ

© « ©ǡ ā Ǥ ¯ æ ͳͻǤ « Ǥ « ǡ © © æ « Ǥ « ¯ « ϐ ¯ æ ā æ Ǥ © ¯ Ǥ © ǡ ¯ Ǥ Ǧ Ǧ « æ ǡ « Ǥ

TABLICA

1.

ŠIBENIK

18 10

5

2. s Z /E

18 10

2

3 29 – 14 35 6 25 – 23 32

3. OSIJEK II

18

9

4

5 27 – 18 31

4. DINAMO II

17

9

3

5 24 – 14 30

5. SESVETE

18

8

3

7 25 – 19 27

6. HAJDUK II

18

6

6

6 20 – 20 24

7. ZADAR

18

6

6

6 24 – 29 24

8. DUGOPOLJE

17

7

2

8 18 – 20 23

9. >h <K

18

6

5

7 12 – 15 23

10. KUSTOŠIJA

18

5

5

8 15 – 20 20

11. H. DRAGOVOLJAC 18

5

4

9 19 – 23 19

12. D /DhZ:

18

5

4

9 17 – 29 19

13. BSK

18

4

6

8 18 – 23 18

14. SOLIN

18

3

9

6 14 – 20 18

æ Ǥ ā « ǡ ϐ Ǥ ā ā « ǡ « © æ « © Ǥ ā © © ǡ © ¯ æ ©ǡ ¯ ©Ǥ ʹǤ ¯ « ¯ ǡ ͸Ǥ ǡ « ͳ͸ǣ͵ͲǤ ȋ Ȍ

IV. HNL NDNR RGPLĀH SUYHQVWYR WDNR SRVWDMH VYH ]DQLPOMLYLMD L QHL]YMHVQLMD

3XåþLQH ]DGDOR QHXJRGDQ XGDUDF 1HGHOLåþX JROLMDGD 3ROHWD ͳͻǤ Ͷ « ͵͹ ǡ « ȋ Ǧ e æ © Ǧ Ȍ « « Ǥ æǡ ͷͲͳ « æ© © æ© Ǥ ͵Ǥ ā © Ǥ ͳͺ Ǥ © © Ǥ ā æ © Ǥ

͹ͲǤ æ© Ǥ © © ͷǣͳ æ© ǡ Ǥ ¯ ¯ Ǥ ā æ æ ǡ © Ǥ ͸͹Ǥ ǡ ǡ Ǥ ©

« « ǡ ¯ ǡ © Ǥ ǡ ǡ © ¯ Ǥ © ϐ © Ǥ æ ͵ǣ͵Ǥ « Dz « dz ǡ ǡ ¯ æ ǡ æ Ǥ

1$-$9$ 6/-('(ý(* .2/$

8 VXERWX YHOLNL GHUEL 3ROHW 60Q0 9DUWHNV Veliki derbi, koji je ujedno i ĚĞƌďŝ ƉƌǀĞŶƐƚǀĂ ŝnjŵĞĜƵ ǀŽĚĞđĞŐ sĂƌƚĞŬƐĂ ŝ WŽůĞƚĂ ŝŐƌĂ ƐĞ ŽǀĞ ƐƵďŽƚĞ Ƶ ^ǀĞƚŽŵ DĂƌƟŶƵ ŶĂ DƵƌŝ͘ sũĞƌŽũĂƚŶŽ ƌĞŬŽƌĚĂŶ ďƌŽũ ŐůĞĚĂƚĞůũĂ ƉŽŚŽĚŝƚ đĞ ŽǀƵ͕ ŶĂĚĂŵŽ ƐĞ ƉŽƐůĂƐƟĐƵ ƉƌǀĞŶƐƚǀĂ͘ EĂ ƉƌŽůũĞđĞ ƚƌƵƉĞ DĂƌŝũĂ <ŽǀĂēĞǀŝđĂ ŐĂnjĞ ƐǀĞ ƉƌĞĚ ƐŽďŽŵ͕ Ƶnj ƐǀĞ ƉŽďũĞĚĞ ŶĂũĞĮŬĂƐŶŝũŝ ƐƵ͕ Ă Ƶ ēĞƟƌŝ ŬŽůĂ ƉŽƐƟŐůŝ ƐƵ ēĂŬ Ϯϴ ŐŽůŽǀĂ͘ Ͳ Ğnj ŽďnjŝƌĂ ŶĂ ƚŽ ŽǀŽ đĞ ŝƉĂŬ ďŝƟ ĚƌƵŬēŝũĂ ƵƚĂŬŵŝĐĂ Ƶ ŽĚŶŽƐƵ ŶĂ ŽƐƚĂůĞ͕ ƉƵŶŽ ƚĞǎĂ͕ ũĞƌ sĂƌƚĞŬƐ ŝŵĂ ĚŽƐƚĂ ŝƐŬƵƐŶŝŚ ŝŐƌĂēĂ ƉŽƉƵƚ <ĂƌŝđĂ͕ aŽƓƚĂƌŝđĂ͕ sƵŬŽǀŝđĂ ŝ ŶĂƌĂǀŶŽ Ɖƌǀŝ ƐƵ ŶĂ ƚĂďůŝĐŝ͘ KƐŝŵ ƵƌŝŶĂ Ɛǀŝ ŽƐƚĂůŝ ƐƵ ŶĂ ƌĂƐƉŽůĂŐĂŶũƵ ŝ ƵǀũĞƌĞŶ ƐĂŵ ĚĂ đĞŵŽ Ƶnj ŵĂŬƐŝŵĂůŶŝ ƉƌŝƐƚƵƉ ďŝƟ ďŽůũŝ ŽĚ ŐŽƐƟũƵ ŝ ƉƌĞƵnjĞƟ ǀƌŚ ƚĂďůŝĐĞ͘ Varteks nije bio tako uspješan ŶĂ ƉƌŽůũĞđĞ ŝ ĚŽnjǀŽůŝŽ ũĞ WŽůĞƚƵ ĚĂ

ŵƵ ƐĞ Ɖƌŝďůŝǎŝ ŶĂ ďŽĚ ŝ Ƶ ƐůƵēĂũƵ ƉŽƌĂnjĂ ƉƌĞƉƵƐƟƚ đĞ ŵƵ ƚƌŽŶ͘ Ͳ EĂƌĂǀŶŽ ĚĂ ŶĂŵ ũĞ WŽůĞƚ ŶĂũƚĞǎŝ ƉƌŽƟǀŶŝŬ͕ ƐƉĞĐŝĮēŶĂ ũĞ ƚŽ ƵƚĂŬŵŝĐĂ njĂ ŬŽũƵ ƐĞ ƉƌŝƉƌĞŵĂŵŽ ŽǀĂũ ƚũĞdan posebno na psihološkom planu. ĂƟ đĞŵŽ ƐǀĞ ŽĚ ƐĞďĞ͕ ŶĂƌĂǀŶŽ Ƶnj ƉŽĚƌƓŬƵ ŶĂƓŝŚ ǀũĞƌŶŝŚ ŶĂǀŝũĂēĂ tŚŝte Stonesa. Manje više smo komƉůĞƚŶŝ ŽƐŝŵ sƵŬŵĂŶĂ ŬŽũĞŐ ƐŵŽ ŝnjŐƵďŝůŝ ǀĞđ Ƶ ƉƌǀŽŵ ŬŽůƵ͕ Ă ǀĞƐĞůŝ ŵĞ ĚĂ ƐĞ ŶĞŬŝ ŝŐƌĂēŝ ƉŽƉƵƚ aŽƓƚĂƌŝđĂ ĚŝǎƵ Ƶ ĨŽƌŵŝ͘ DŽƌĂŵŽ ďŝƟ ǀƌƵđĂ ƐƌĐĂ ŝ ŚůĂĚŶĞ ŐůĂǀĞ ĚĂ ŽƐƚǀĂƌŝŵŽ povoljan rezultat - rekao je iskusni ƐƚƌĂƚĞŐ sĂƌƚĞŬƐĂ Ğůŝŵŝƌ KƌĞŚŽǀĞĐ͘ h ƐũĞŶŝ ŽǀŽŐ ǀĞůŝŬŽŐ ŝŐƌĂ ƐĞ ŝ ŶĞŬŽůŝŬŽ ŵĂŶũŝŚ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ĚĞƌďŝũĂ͘ EĂŬŽŶ ƓƚŽ ƐƵ Ƶ ƐƌŝũĞĚƵ ŽĚŝŐƌĂůŝ ŬƵƉ ƵƚĂŬŵŝĐƵ ƉŽŶŽǀŽ ƐĞ ƐƵƐƌĞđƵ Ƶ EĞĚĞůŝƓđƵ ŝƐƚŽŝŵĞŶŝ ĚŽŵĂđŝŶ ŝ ZƵĚĂƌ ŝnj DƵƌƐŬŽŐ ^ƌĞĚŝƓđĂ͘ /ŐƌĂēŝ ƚƌĞŶĞƌĂ ĞũĂŶĂ ^ůƵŶũƐŬŽŐ ŽēĞŬƵũƵ

ĚĂ ƉŽŶŽǀŽ ƌĂnjǀĞƐĞůĞ ƐǀŽũĞ ŶĂǀŝũĂēĞ i u prvenstvu i da zaborave prošůŽƚũĞĚŶŝ ƉŽƌĂnj ŽĚ WƵƓđŝŶĂ͘ ŝŶĂŵŽ Ƶ ŽŵĂƓŝŶĐƵ ĚŽēĞŬƵũĞ KŵůĂĚŝŶĂĐ ŝ ďĞnj ŽďnjŝƌĂ ŶĂ ƐƚĂŶũĞ ŶĂ ƚĂďůŝĐŝ ŶĞđĞ ŵƵ ďŝƟ ůĂŬŽ͘​͘ EĞŝnjǀũĞƐŶŽ đĞ ďŝƟ ŝ Ƶ ŶĞĚũĞůũŶŽ ƉƌŝũĞƉŽĚŶĞ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ ũĞƌ ƐƵ WƵƓđŝŶĞ ŶĂ ƚƌĂŐƵ ũĞƐĞŶƐŬĞ ĨŽƌŵĞ͘ Ă DůĂĚŽƐƚ <ŽŵĞƚ ƐŵŽ ǀĞđ ƌĞŬůŝ ĚĂ ŝŐƌĂ ƉƌŽŵũĞŶůũŝǀŽ ƉĂ ŵŽǎĞŵŽ ŽēĞŬŝǀĂƟ ĚĂ ƐĞ Ɛ ŐŽƐƚŽǀĂŶũĂ Ƶ dƵƌēŝŶƵ ǀƌĂƚĞ ŶĞƉŽƌĂǎĞŶŝ͘ dĞǎĂŬ ƉŽƐĂŽ ŬŽĚ ŬƵđĞ ēĞŬĂ DĞĜŝŵƵƌĐĂ ŬŽũĞŵƵ ĚŽůĂnjŝ ƚƌĞđĞƉůĂƐŝƌĂŶĂ ĞĚŶũĂ͘ Parovi 20. kola (16:30): subota WŽůĞƚ ;^ŵŶDͿ ʹ sĂƌƚĞŬƐ͕ EĞĚĞůŝƓđĞ ʹ ZƵĚĂƌ͕ WŽĚƌĂǀŝŶĂ ʹ EŽǀŝ DĂƌŽĨ͕ ŶĞĚũĞůũĂ ƵũƵƚƌŽ ϭϬ͗ϬϬ͗ ^ůŽŐĂ ; Ϳ ʹ WƵƓđŝŶĞ͕ Ă ŽĚ ϭϲ͗ϯϬ ŝŐƌĂũƵ͗ ƵďƌĂǀŬĂ ĂŐŽƌĂĐ ʹ DůĂĚŽƐƚ <ŽŵĞƚ͕ ŝŶĂŵŽ ; Ϳ ʹ KŵůĂĚŝŶĂĐ ;E^ZͿ͕ DĞĜŝŵƵƌĞĐ ʹ ĞĚŶũĂ ŝ :ĂůǎĂďĞƚ ʹ EĞĚĞůũĂŶĞĐ͘ (md)

TABLICA 1.

19 14

3

2 56 – 14 45

2. POLET (SMnM)

VARTEKS

19 14

2

3 79 – 19 44

3. BEDNJA

19 13

3

3 40 – 14 42

4. E >/a

19 10

4

5 39 – 24 34

5. Wha /E

19

8

6

5 35 – 25 30

6. PODRAVINA

19

9

2

8 29 – 28 29

7. D /DhZ

19

9

2

8 33 – 38 29

8. RUDAR

19

7

5

7 29 – 20 26

9. MLADOST KOMET 19

8

2

9 33 – 34 26

10. DINAMO (D)

19

8

2

9 27 – 33 26

11. NEDELJANEC

19

7

4

8 31 – 35 25

12. DUBRAVKA-ZAG.

19

5

4 10 24 – 36 19

13. : > d

19

5

4 10 28 – 47 19

14. ^>K' ; Ϳ

19

5

3 11 25 – 42 18

15. OMLADINAC (NSR) 19

2

5 12 27 – 47 11

16. NOVI MAROF

2

1 16 14 – 93

19

7

© ͵ǣʹǤ Ǧ © ǡ , « Ǥ æ ¯ æ © Ǥ ā Ǥ © © ǡ ā æ Ǥ Ͳǣͳ͵ æ © Ǥ æ © Ǥ ǣ Ǧ ¯ Ͳǣͳǡ Ǧ ͵ǣ͵ǡ Ǧ ͵ǣͲǡ æ© Ǧ æ© ͷǣͳǡ Ǧ Ͳǣͳ͵ǡ Ǧ ā ʹǣͲǡ Ǧ Ͳǣͳǡ Ǧ ͷǣͲǤ ȋ Ȍ

5. travnja 2019. NROR , æ/ 016 CENTROMETAL – POLET (P) 0:0 /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ dƌĂƚĞ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϱϬ͘ ^ƵĐŝ͗ /ŐŽƌ <ƌŝǎĂƌŝđ͕ ƌĂŶŬŽ ĂĐŝŶŐĞƌ͕ /ǀŝĐĂ ,ŽƌǀĂƚ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ZĂĚŽǀĂŶ WŽƐĞĚŝ EdZKD d >͗ WĞƚŬŽǀŝđ͕ :ĂůƵƓŝđ͕ >ŽŐŽǎĂƌ͕ EŽǀĂŬ͕ ŽŵďĂũ͕ :ĞnjĞƌŶŝŬ͕ ,ƌĞďĂŬ͕ ĂǀƌƚŶŝŬ͕ /ƐŵĂũůŽǀƐŬŝ͕ ^ƚƌĂŚŝũĂ͕ sƵŐƌŝŶĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ <ƌƵŶŽƐůĂǀ ƌĂƚŬŽǀŝđ WK> d͗ WƌĞŬƵƉĞĐ͕ ZŽĚƌŝŐƵĞƐ͕ ĂƓĞŬ͕ WŽƐĂǀĞĐ͕ ĂƓĞŬ͕ ƌĂŐŽǀŝđ͕ ĂƓĞŬ͕ aŽƐƚĂƌŝđ͕ ĞŐůŝŶ͕ ,ĂůĂďĂƌĞĐ͕ Ă ŽƐƚĂ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ĞůũŬŽ ǀŽƌĐ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ŽŐŽǀŝđ ; ĞŶƚƌŽŵĞƚĂůͿ͖ ĂƓĞŬ ;WŽůĞƚͿ

PODTUREN – GALEB 1:0 (0:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ dƌŶŽĐ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϮϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ Ăŵŝƌ <ůĂƌŝđ͕ ĚǀŝŶ ŽďĞĐ͕ /ǀĂŶ ŐĂŶĞĐ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ EŝŬŽůĂ dŽƉůĞŬ ^ƚƌŝũĞůĂĐ͗ ϭ͗Ϭ ŶƚŽůŽǀŝđ ;ϱϯͿ WK dhZ E͗ ^ĂŬĂē͕ KǀēĂƌ͕ 'ŽůƵďŝđ͕ ĂůĞŶŽǀŝđ͕ ŶƚŽůŽǀŝđ͕ ŽďŝēĂŶĞĐ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ <ŽůĂƌŝđ͕ ,ƌĂŶŝůŽǀŝđ͕ WŝŶƚĂƌŝđ͕ Žǎŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ sũĞŶĐĞƐůĂǀ ,ƌĂŶŝůŽǀŝđ ' > ͗ <ŽƓĂŬ͕ aƚĞĮđ͕ ^ŽŬĂē͕ DĞnjŶĂƌŝđ͕ DůĂŬĂƌ͕ ĂůĞŶƚ͕ ^ƌƉĂŬ͕ ,ĞƌĐĞŐ͕ ^ƌƉĂŬ͕ 'ƵĚůŝŶ͕ <ŽŬŽƚ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ WĞƚĂƌ DĞĚǀĂƌ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ WŝŶƚĂƌŝđ͕ ĂůĞŶŽǀŝđ ;WŽĚƚƵƌĞŶͿ

SLOBODA (S) – SPARTAK 1:2 (1:1) 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ DĂƌŝũĂŶ ƵŵĂŶēŝđ͕ ^ĂƓĂ DŝŚĂůŝđ͕ ƌĂŐƵƟŶ EŽǀĂŬ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ^ƚũĞƉĂŶ dĂůĂŶ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ ,ŽƌǀĂƚ ;ϭϱͿ͕ ϭ͗ϭ ^ĂŬĂē ;ϮϮͿ͕ ϭ͗Ϯ ůĂǎŽŶĂ ;ϲϰͿ ^>K K ͗ dŬĂůēĞĐ͕ DĂƌēĞĐ͕ ZĂĚŽƓ͕ ǀĞƚŬŽǀŝđ͕ ^ƌŶĞĐ͕ sŝŶŬŽ͕ <ŽůĂƌŝđ͕ ŝŐůĂƌŝđ͕ EŽǀŬŽ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ^ĂŬĂē͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ DŝůŝǀŽũ 'ŽƌŝĐĂũ ^W Zd <͗ DĂƌƚĂŶ͕ <ƌŝǎĂŝđ͕ aĞŐŽǀŝđ͕ ůĂǎŽŶĂ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ,Ăůŝđ͕ >ĂĐŬŽǀŝđ͕ :ƵƌĂƐ͕ aŬǀŽƌĐ͕ :ƵƌēĞĐ͕ dĞŬŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ĂŶŝũĞů dĞŬŝđ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ <ŽůĂƌŝđ͕ ^ƌŶĞĐ ;^ůŽďŽĚĂͿ͖ aĞŐŽǀŝđ͕ :ƵƌĂƐ ;^ƉĂƌƚĂŬͿ

DINAMO (P) – KRALJEVČAN 38 6:0 (2:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< ŝŶĂŵŽ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϱϬ͘ ^ƵĐŝ͗ DĂƌŬŽ &ůĞƚĞŶ͕ sũĞƌĂŶ dƵŬƐĂƌ͕ &ŝůŝƉ ůĚŝđ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ^ƚũĞƉĂŶ <ƌŝǎĂƌŝđ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϯ͗Ϭ ĂŬƐĂ ;ϱ͕ ϴͿ͕ ϯ͗Ϭ aƚƌŽŬ ;ϱϱͿ͕ ϱ͗Ϭ ĂŬƐĂ ;ϱϲ͕ ϳϬͿ͕ ϲ͗Ϭ aƚƌŽŬ ;ϴϯͿ /E DK͗ ƵƌĂŶŝđ͕ ƵũĂŶ͕ :ĂŶēĞĐ͕ sƵƚĞŬ͕ aǀĞŶĚĂ͕ ĂŬƐĂ͕ DĂƌēĞĐ͕ 'ĂũŶŝŬ͕ aƚƌŽŬ͕ aŵŝƚ͕ <ƌŝǎĂŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ :ŽƐŝƉ aĞŐŽǀŝđ <Z >: s E͗ ƉŽƐƚŽůŽǀƐŬŝ͕ aƚĞĨŽŬ͕ ǀĞŬ͕ sĂƌŐĞĐ͕ ǀĞŬ͕ sĂĚůũĂ͕ aƉŽůũĂƌ͕ <ŽůĂƌŝđ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ĞŬƵŶĞĐ͕ sůĂŚ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ůĂƚŬŽ sƵŐƌŝŶĞĐ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ǀĞŬ ;<ƌĂůũĞǀēĂŶͿ

HODOŠAN – GRANIČAR (K) 7:2 (2:1) 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϮϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ WĂƚƌŝŬ <ŽůĂƌŝđ͕ ĂǀŽƌ aƵƉůũŝŬĂ͕ :ŽƐŝƉ ^ŽŬĂē͘ ĞůĞŐĂƚ͗ /ǀĂŶ <ŽǀĂē ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ <ŽƐ ;ϲͿ͕ Ϯ͗ϭ ^ƚƌĂŚŝũĂ ;ϵ͕ ϰϰͿ͕ ϯ͗ϭ :ĂŬƓŝđ ;ϰϳͿ͕ ϰ͗ϭ ^ƚƌĂŚŝũĂ ;ϳϬͿ͕ ϱ͗ϭ :ĂŬƓŝđ ;ϳϮͿ͕ ϲ͗ϭ ^ƚƌĂŚŝũĂ ;ϳϲͿ͕ ϲ͗Ϯ <ŽƐ ;ϳϳͿ͕ ϳ͗Ϯ ƌŶĂ ;ϵϬͿ ,K Ka E͗ DůŝŶĂƌĞĐ͕ <ŽǀĂē͕ DĂƌŬƵƓŝđ͕ WŝŶƚĂƌ͕ sůĂŚ͕ DĂƌēĞĐ͕ ƌŶĂ͕ WĂƐůĞĞƌ͕ :ĂŬƓŝđ͕ ^ƚƌĂŚŝũĂ͕ dĂůĂŶ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ EŝŬŽůĂ dĂůĂŶ 'Z E/ Z͗ Dŝƌŝđ͕ ŵƌůĞĐ͕ ,ĞƌƚĞůĞŶĚŝ͕ >ĂƚŝŶ͕ DŝŬƵůĂŶ͕ WŽƐĂǀĞĐ͕ KƌĞŚŽǀĞĐ͕ <ǀĂŬĂŶ͕ hũůĂŬŝ͕ <ŽƐ͕ ƌǀĂƌŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ^ƚũĞƉĂŶ <ůĂƌŝđ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ DĂƌēĞĐ ;,ŽĚŽƓĂŶͿ͖ ,ĞƌƚĞůĞŶĚŝ͕ DŝŬƵůĂŶ ;'ƌĂŶŝēĂƌͿ

TRNAVA – MLADOST (SM) 1:3 (1:2) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ 'Ăũ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϯϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ 'ŽƌĂŶ dŽŵŝēŝđ͕ /ǀŝĐĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ ƌĂǎĞŶ ^ƵŬĂŶĞĐ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ^ƚũĞƉĂŶ ƵƌĂŶĞĐ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ DĂůŽǀŝđ ;ϭϵͿ͕ ϭ͗ϭ /ŐƌĞĐ ;ϯϬͿ͕ ϭ͗Ϯ ƌĚĞůũŝ ;ϯϱͿ͕ ϭ͗ϯ DƵƐƚĂē ;ϲϴͿ dZE s ͗ DĂůĞŬ͕ aĂǀŽƌĂ͕ 'ƵĚůŝŶ͕ &ĂƌŬĂƓ͕ DĞƐĂƌŝđ͕ DĂůŽǀŝđ͕ DĂƌŬƵƓŝđ͕ DŝŬĞĐ͕ DĂƌŬĂŶ͕ ĂŬƐĂ͕ Ăƌŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ EŝŬŽůĂ DĂƌŬĂŶ D> K^d͗ <ĂŶŝǎĂũ͕ WĂǀůŝĐ͕ dĂƌĂŶĚĞŬ͕ sůĂŚ͕ DůŝŶĂƌĞĐ͕ DƵƐƚĂē͕ 'ĂƓƉĂƌŝđ͕ aƵůũ͕ /ŐƌĞĐ͕ ƌĚĞůũŝ͕ /ŐƌĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ 'ŽƌĂŶ :ĂŐŝđ

, 0(Ă,0856.$ /,*$

Šestica lidera Dinama, sedmica Hodošana e « Ǥ ͷǤ ǡ ¯ Ǥ ǡ Ǥ ǡ « © Ǥ © ā « ͵ͺǡ e ͷͷǤ Ǥ ǡ Ǧ Ǥ « ǡ ͹ͲǤ Ǥ ǡ ¯ ͺ͵Ǥ Ǥ ǡ e Ǥ ǡ ǡ ǡ «Ǥ æ « Ǥ « ͸Ǥ ǡ Ǥ æ « ͻǤ ǡ Ǥ © ǡ ā ǡ ͶͶǤ Ǥ æ Ͷ͹Ǥ ǡ ¯ Ǥ ͳͳ ǡ æ ©Ǥ Ǧ ǡ ͹ͲǤ Ǥ ǡ JEDINSTVO (BM) – BSK 1:2 (0:1) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ WŽĚ ŽƌŽŵ͘ ^ƵĐŝ͗ WĂƚƌŝŬ <ŽůĂƌŝđ͕ ZƵĚŽůĨ ŝǎŵĞƓŝũĂ͕ ĂǀŽƌ aƵƉůũŝŬĂ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ŶƚƵŶ DĞƐĂƌŝđ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͘ Ϭ͗ϭ ^ĂƐŚŝŶĂŵŝ ;ϯϯͿ͕ ϭ͗ϭ :ĞůĞŶ ;ϱϰͿ͕ ϭ͗Ϯ WĂůĞƌ ;ϴϲͿ : /E^dsK͗ ,ŽƌǀĂƚ͕ DŝŚĂůŝđ͕ WůĂŶƚĂŬ͕ 'ĂƓƉĂƌŝđ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ EŽǀĂŬ͕ ĂēĂŶ͕ dƌƟŶũĂŬ͕ >ĂĚŝđ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ :ĞůĞŶ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ /ǀĂŶ ,ĂďƵƓ ^<͗ <ŽůĂƌ͕ ,ĂũĚĂƌŽǀŝđ͕ EĂŵĞŬĂƚĂ͕ DŝŚĂůĞĐ͕ ƌĚĞůũĂ͕ <ĂŶŝƓŬŝ͕ ^ĂƐŚŝŶĂŵŝ͕ <ǀĞnjŝđ͕ ^ĂēĞƌ͕ WĂůĞƌ͕ ^ƚƌŶŝƓēĂŬ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ Ăŵŝƌ sƵŐƌŝŶĞĐ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ,ŽƌǀĂƚ ;:ĞĚŝŶƐƚǀŽͿ͖ ƌĚĞůũĂ͕ <ŽůĂƌ͕ <ǀĞnjŝđ ; ^<Ϳ

BRATSTVO (J) – SLOGA (Š) 0:5 (0:1) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ aZ WĞƌēŝđ DůĂĚĞŶ ŽŬƓŝđ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϮϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ EŝŶŽ aŬƌŽďĂƌ͕ :ŽƐŝƉ ^ŽŬĂē͕ <ƌŝƐƟũĂŶ ǀĞƚŬŽ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ŽƌĂŶ ,ĂũĚŝŶũĂŬ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ EŽǀĂŬ ;ϯͿ͕ Ϭ͗Ϯ WĂŶŝđ ;ϲϬͿ͕ Ϭ͗ϯ WŝŶƚĂƌŝđ ;ϲϮͿ͕ Ϭ͗ϱ EŽǀĂŬ ;ϲϳ͕ ϴϱͿ Z d^dsK͗ :ĞůĞŶēŝđ͕ >ĞǀĂēŝđ͕ Ƶďēŝđ͕ ,ĂēĞŬ͕ :ĂŵďƌŽǀŝđ͕ <ŽēŝůĂ͕ DĂƌĐĞŬŽǀŝđ͕ ƵůŝŶĂ͕ :ƵƌŽǀŝđ͕ sƌƓŝđ͕ >ĞǀĂēŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ƌĂǎĞŶ aŬǀŽƌĐ ^>K' ͗ EŽǀĂŬ͕ <ĂŶƐŬŝ͕ aƉŝĐĂƌ͕ &ŝũĂǀǎ͕ EŽǀĂŬ͕ aĞŶũŝ͕ aŽƓƚĂƌŝđ͕ ^ĞŶēĂƌ͕ WŝŶƚĂƌŝđ͕ WĂŶŝđ͕ EŽǀĂŬ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ <ƌĞƓŝŵŝƌ aĞŶũŝ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ <ŝƌĞĐ͕ ^ŝŐƵƌŶũĂŬ ; ƌĂƚƐƚǀŽͿ͖ EŽǀĂŬ ;^ůŽŐĂͿ

æ © ¯ ā « Ǥ ͹͸Ǥ ǡ « Ǥ ā ͹͹Ǥ ǡ © Ǥ ǡ « æ « Ǥ © ǡ ǡ Ǥ « Ǥ ͶͶǤ ǡ ¯ Ǥ ¯ ǡ ǡ © «Ǥ æ ǡ ā ͷ͵Ǥ ǡ ©Ǥ ǡ ǡ

ǡ « Ǥ Ǥ ͳͷǤ ǡ ǡ Ǥ ǡ « ʹʹǤ ǡ « Ǥ ǡ ā ͸ͶǤ Ǥ « ǡ Ǥ « ǡ Ƿ ā DzǤ Ǥ ͻͲ ǡ 2320(187, ,*5$ÿ, ^>K' ;aͿ ʹ ůĞŬƐĂŶĚĂƌ EŽǀĂŬ ;ϲϳϮϮͿ WK> d ;WͿ ʹ ĂƌŝŽ ĂƓĞŬ ;ϲϳϴͿ <Z >: s E ϯϴ ʹ sũĞŬŽƐůĂǀ ǀĞŬ ;ϭϰͿ 'Z E/ Z ;<Ϳ ʹ WĞƚĂƌ DŝŬƵůĂŶ ;ϰϯϯϰͿ͕ ƌĂǎĞŶ ,ĞƌƚĞůĞŶĚŝ ;ϮϬϮϬͿ ^< ʹ DŝŚĂ ƌĚĞůũĂ ;ϭϮϵϯϱͿ͕ ŝŶŽ <ŽůĂƌ ;ϮϰϯϴͿ͕ /ŐŽƌ <ǀĞnjŝđ ;ϭϮϬϳϬͿ WK dhZ E ʹ ƵŐĞŶ WŝŶƚĂƌŝđ ;ϳϵϱϴͿ͕ DŝŚŽǀŝů ĂůĞŶŽǀŝđ ;ϲϮϲͿ ,K Ka E ʹ ^ĂƓĂ DĂƌēĞĐ ;ϯϮϰϴͿ ^W Zd < ʹ DĂƌŝŶŬŽ :ƵƌĂƐ ;ϮϰϮͿ͕ ŵĂŶƵĞů aĞŐŽǀŝđ ;ϮϭϬϱͿ EdZKD d > ʹ DĂƌŬŽ ŽŐŽǀŝđ ;ϭϬϵϯϴͿ ^>K K ;^Ϳ ʹ /njŝĚŽƌ <ŽůĂƌŝđ ;ϳϱϬϰͿ͕ ĞŶŝƐ ^ƌŶĞĐ ;ϮϴͿ Z d^dsK ;:Ϳ ʹ ŽŵŝŶŝŬ <ŝƌĞĐ ;ϰϳϭϵͿ͕ EŝŬŽůĂ ^ŝŐƵƌŶũĂŬ ;ϭϮϴϯϭͿ : /E^dsK ;'DͿ ʹ DĂƟũĂ ,ŽƌǀĂƚ ;ϯϴϵϮͿ

æ Ǥ « ǡ «Ǥ « « Ǥ ǡ ͳͻǤ ǡ

© Ǥ ǡ « ͵ͲǤ Ǥ ǡ ͵ͷǤ Ǥ « ǡ « ǡ æ ǡ Ǥ ǡ ¯ « ͸ͺǤ Ǥ ǡ « Ǥ e « Ǥ ā ǡ « ͵Ǥ Ǥ ǡ © ͸ͲǤ Ǥ ǡ ©Ǥ ǡ ā ͸͹Ǥ Ǥ Ǧ ͺͷǤ ǡ « Ǥ ǡ ¯ © Ǥ ǡ Ǥ æ ǡ ©ǡ LISTA STRIJELACA ϭϱ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ĂƌŝŽ EĂĜ ;DůĂĚŽƐƚ ^DͿ͕ sŝůŝŵ <ŽƐ ;'ƌĂŶŝēĂƌ <Ϳ ϭϮ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ^ŝŵŽŶ :ĂŬƓŝđ ;,ŽĚŽƓĂŶͿ͕ ŝŶŽ EŽǀĂŬ ;<ƌĂůũĞǀēĂŶ ϯϴͿ͕ ĂǀŽƌ aƚƌŽŬ ; ŝŶĂŵŽ WͿ ϭϭ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ <ĂƌůŽ ĂŬƐĂ ; ŝŶĂŵŽ WͿ͕ >ĞŽŶ EŽǀĂŬ ; ĞŶƚƌŽŵĞƚĂůͿ ϭϬ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ŽƌĂŶ ^ƚƌĂŚŝũĂ ;,ŽĚŽƓĂŶͿ͕ ĂǀŝĚ aŽƓƚĂƌŝđ ;^ůŽŐĂ aͿ͕ DŝŚĂĞů >ĂĚŝđ ;:ĞĚŝŶƐƚǀŽ 'DͿ͕ sũĞŬŽƐůĂǀ ǀĞŬ ;<ƌĂůũĞǀēĂŶ ϯϴͿ ϵ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ŝŶŽ EŽǀĂŬ ; ĞŶƚƌŽŵĞƚĂůͿ͕ >ĂĚŝƐůĂǀ EĂĜ ; ŝŶĂŵŽ WͿ͕ DĂƌŬŽ hũůĂŬŝ ;'ƌĂŶŝēĂƌ <Ϳ ϴ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ EŝŬŝĐĂ ^ƌƉĂŬ ;'ĂůĞďͿ͕ EŝŶŽ DĂƌēĞĐ ; ŝŶĂŵŽ WͿ

TABLICA 1. DINAMO (P)

ϭϵ

ϭϲ

0

ϯ

Ϯ͘ CENTROMETAL

ϭϵ

11

ϰ

ϰ

ϯϵ ʹ Ϯϭ 37

ϯ͘ MLADOST (SM)

ϭϵ

11

ϯ

5

ϰϱ ʹ Ϯϯ 36

ϰ͘ HODOŠAN

ϭϵ

11

ϯ

5

ϰϲ ʹ ϯϭ 36

5. SLOGA (Š)

ϭϵ

10

ϯ

ϲ

ϯϲ ʹ Ϯϭ 33

ϲ͘ POLET (P)

ϭϵ

10

ϯ

ϲ

ϯϱ ʹ Ϯϱ 33

ϳ͘ 'Z E/ Z ;<Ϳ

ϭϵ

ϵ

ϯ

ϳ

ϰϬ ʹ ϯϭ 30

ϴ͘ ^W Zd <

ϭϵ

ϳ

ϰ

ϴ

ϮϬ ʹ Ϯϲ 25

ϵ͘ <Z >: s E ϯϴ

ϭϵ

ϳ

ϰ

ϴ

ϯϭ ʹ ϯϴ 25

10. ^<

ϭϵ

ϳ

ϯ

ϵ

ϯϬ ʹ ϯϰ 24

11. PODTUREN

ϭϵ

ϲ

5

ϴ

Ϯϴ ʹ ϯϰ 23

ϭϮ͘ SLOBODA (S) (-2)

ϭϵ

5

ϲ

ϴ

Ϯϱ ʹ ϯϭ 19

ϭϯ͘ : /E^dsK ;'DͿ

ϭϵ

5

ϯ

11

Ϯϯ ʹ ϰϯ 18

ϭϰ͘ GALEB

ϭϵ

ϰ

Ϯ

ϭϯ

ϮϬ ʹ ϰϬ 14

15. Z d^dsK ;:Ϳ

ϭϵ

ϰ

Ϯ

ϭϯ

Ϯϱ ʹ ϱϯ 14

ϭϲ͘ dZE s

ϭϵ

ϰ

Ϯ

ϭϯ

Ϯϴ ʹ ϱϴ 14

1$-$9$ 6/-('(ý(* .2/$

h ϮϬ͘ ŬŽůƵ ƐĂƐƚĂũƵ ƐĞ Ƶ ƐƵďŽƚƵ͗ WŽůĞƚ ;WͿ ʹ :ĞĚŝŶƐƚǀŽ ;'DͿ sĞůĜŝ͕ /͘ ,ŽƌǀĂƚ͕ D͘ DĞƐĂƌŝđ͕ sƵŬ͕ Ă Ƶ ŶĞĚũĞůũƵ͗ <ƌĂůũĞǀēĂŶ ϯϴ ʹ ĞŶƚƌŽŵĞƚĂů '͘ ŐĂŶĞĐ͕ ͘ <ƌŝǎĂƌŝđ͕ sůĂŚĞŬ͕ ƌǀĞŶŬĂƌ͕ ^< ʹ ƌĂƚƐƚǀŽ ;:Ϳ &ŝůŝƉŝđ͕ aƵƉůũŝŬĂ͕ /͘ ŐĂŶĞĐ͕ ,ŽnjũĂŬ͕ ^ůŽŐĂ ;aͿ ʹ ^ůŽďŽĚĂ ;^Ϳ &ůĞƚĞŶ͕ Z͘ <ŽůĂƌŝđ͕ aĞŐŽǀŝđ͕ sůĂŚĞŬ͕ ^ƉĂƌƚĂŬ ʹ WŽĚƚƵƌĞŶ W͘ <ŽůĂƌŝđ͕ ŽďĞĐ͕ &ĞůŬĞƌ͕ ͘ <ŽǀĂē͕ 'ĂůĞď ʹ ,ŽĚŽƓĂŶ :ƵƌĂƐ͕ ^ƵŬĂŶĞĐ͕ ǀĞƚŬŽ͕ ĂĐŝŶŐĞƌ͕ 'ƌĂŶŝēĂƌ ;<Ϳ ʹ dƌŶĂǀĂ ͘ ůĚŝđ͕ ŝǎŵĞƓŝũĂ͕ ͘ EŽǀĂŬ͕ D͘ DĞƐĂƌŝđ͕ DůĂĚŽƐƚ ;^DͿ ʹ ŝŶĂŵŽ ;WͿ ƵƌĜĞŬ͕ ƵƌŝůĂ͕ <ĂŶƚŽĐŝ͕ DĞnjŐĂ͘ hƚĂŬŵŝĐĞ ƐĞ ŝŐƌĂũƵ Ɛ ƉŽēĞƚŬŽŵ Ƶ ϭϲ͗ϯϬ͘

¯ Ǥ « ǡ ǡ e « ǡ Ǥ æ Ǥ « ǡ © ͵͵Ǥ Ǥ « ͷͶǤ Ǥ ͺ͸Ǥ ǡ ¯ Ǥ ǡ Ǥ © ǡ ǡ ǡ Ǥ ȋ Ȍ DISCIPLINSKI KUTAK ďŽŐ ƚƌĞđĞ ŽƉŽŵĞŶĞ ƉƌĂǀŽ ŶĂƐƚƵƉĂ Ƶ ƐůũĞĚĞđĞŵ ŬŽůƵ ŶĞŵĂũƵ͗ <Z >: s E ϯϴ ʹ sũĞŬŽƐůĂǀ ǀĞŬ ;ϭϰͿ ^>K K ;^Ϳ ʹ ĞŶŝƐ ^ƌŶĞĐ ;ϮϴͿ WK dhZ E ʹ DŝŚŽǀŝů ĂůĞŶŽǀŝđ ;ϲϮϲͿ 'Z E/ Z ;<Ϳ ʹ ƌĂǎĞŶ ,ĞƌƚĞůĞŶĚŝ ;ϮϬϮϬͿ EdZKD d > ʹ DĂƌŬŽ ŽŐŽǀŝđ ;ϭϬϵϯϴͿ ^< ʹ DŝŚĂ ƌĚĞůũĂ ;ϭϮϵϯϱͿ

NROR ,,, æ/ 016 ,,, 0(Ă,0856.$ /,*$ PARAG – MEĐIMURJE ČAKOVEC 0:14 (0:8) WZ ^ < ͘ /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< ƌĂƚƐƚǀŽ͘ ^ƵĚĂĐ͗ EŝŬŽůĂ 'ƌĂĨ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ŶƚƵŶ sůĂŚĞŬ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ &ĂƌŬĂƓ ;ϲͿ͕ Ϭ͗ϯ ŝƐƚƌŽǀŝđ ;ϭϱ͕ ϭϴͿ͕ Ϭ͗ϰ ĂĐŝŶŐĞƌ ;ϮϵͿ͕ Ϭ͗ϱ ŝƐƚƌŽǀŝđ ;ϯϱͿ͕ Ϭ͗ϲ 'ĞůŽ ;ϯϳͿ͕ Ϭ͗ϳ &ĂƌŬĂƓ ;ϯϵͿ͕ Ϭ͗ϴ ŝƐƚƌŽǀŝđ ;ϰϯͿ͕ Ϭ͗ϭϬ DĂƌĐŝƵƓ ;ϱϯ͕ ϱϴͿ͕ Ϭ͗ϭϭ ĞǎĜĞŬ ;ϲϱͿ͕ Ϭ͗ϭϮ DĂƌĐŝƵƓ ;ϲϳͿ͕ Ϭ͗ϭϰ ĞǎĜĞŬ ϳϱ͕ ϳϵͿ W Z '͗ ĂůŽŐ͕ KƌƓŽƓ͕ KƌƓƵƓ͕ ĂůŽŐ͕ WĞĐ͕ KƌƓŽƓ͕ /ŐŶĂĐ͕ ^ŵŝđ͕ KƌƓƵƓ͕ /ŐŶĂĐ͕ ĂůŽŐ D /DhZ: ͗ >ƵŬŵĂŶ͕ 'ĞůŽ͕ <ƌĂŶũēĞǀŝđ͕ &ĂƌŬĂƓ͕ ĂĐŝŶŐĞƌ͕ sƵŬŝŶĂ͕ DĂƌĐŝƵƓ͕ <ŽůĞŶŝđ͕ WĞƚŬŽǀŝđ͕ ĞǎĜĞŬ͕ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ sĞĚƌĂŶ ŝƐƚĞƌ

GRANIČAR – BRATSTVO (P) 4:1 (4:1) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ ƌǀĂƌŝũƵŵ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ĂƌŝŽ sĞůĜŝ͕ ŽƌŝƐ DĂƌƟŶŽǀŝđ͕ ŵĂŶƵĞů WŽĚǀĞnjĂŶĞĐ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ĂƌŬŽ :ĂŵďƌŽǀŝđ͘ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϯ͗Ϭ ƌǀŽĚĞƌŝđ ;ϯ͕ ϲͿ͕ ϯ͗Ϭ ƌǀŽĚĞƌŝđ & ;ϭϯͿ͕ ϯ͗ϭ sŝŶĐĞŬ ;ϮϭͿ͕ ϰ͗ϭ ƌǀŽĚĞƌŝđ ;ϯϴͿ 'Z E/ Z͗ KƌĞŚŽǀ͕ ůĂǎŽŶ͕ EŽǀĂŬ͕ >ĞǀĂēŝđ͕ ƌǀŽĚĞƌŝđ &͕͘ ƵŬĂů͕ ƌǀŽĚĞƌŝđ ͕ >ĞǀĂēŝđ͕ ƌǀŽĚĞƌŝđ ͕͘ WĞƚĂŬ͕ ůĂǎŽŶ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ŶƚŽŶŝŽ ƌǀŽĚĞƌŝđ Z d^dsK͗ :ĂŵďƌŽǀŝđ͕ ĂďƌĂĚŝ͕ aĂĨĂƌŝđ͕ sŝŶĐĞŬ͕ EŽǀĂŬ͕ 'ŽůĞŶŬŽ͕ &ůŝŶēĞĐ͕ EŽǀĂŬ͕ ĞŬƵŶĞĐ͕ ŽďŽǀŝđ͕ WŽƚŽēŶŝŬ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ĞũĂŶ >ŽŐŽǎĂƌ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ EŽǀĂŬ ;'ƌĂŶŝēĂƌͿ͖ aĂĨĂƌŝđ͕ &ůŝŶēĞĐ͕ EŽǀĂŬ ; ƌĂƚƐƚǀŽͿ ƌǀĞŶŝ͗ WĞƚĂŬ͕ ůĂǎŽŶ ;'ƌĂŶŝēĂƌͿ͖ WŽƚŽēŶŝŬ ; ƌĂƚƐƚǀŽͿ

DINAMO (Ž) – VUČETINEC 2:3 (1:3) /a<Ks ͘ /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< ŝŶĂŵŽ͘ ^ƵĐŝ͗ ŝŶŽ ,ŽƌǀĂƚ͕ dŽŵŝƐůĂǀ ƵƌŝŶĂ͕ EŝŬŽůĂ WĂŵĂŶ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ĂǀŽƌ ƌǀĞŶŬĂƌ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ EŽǀĂŬ ;ϯͿ͕ Ϭ͗ϯ >ŽǀƌĞĐ ;ϲͲϭϭ͕ ϯϲͲϭϭŵͿ͕ ϭ͗ϯ aŽƓƚĂƌŝđ ;ϯϵͿ͕ Ϯ͗ϯ &ŽĚŽƌ ;ϲϳͿ /E DK͗ dƌƵƉŬŽǀŝđ͕ ,ƵŶũĂĚŝ͕ &ŽĚŽƌ͕ aŽƉĂƌ͕ ŶƚŽůĂƓŝđ͕ aŽƓƚĂƌŝđ͕ DĞƐĂƌŝđ͕ ,ƵƟŶĞĐ͕ ĂŬƐĂ͕ WĂŶŝđ͕ ^ŝůũĂŶŽƓŬŝ sh d/E ͗ <ŽĐŝũĂŶ͕ >ŽǀƌĞĐ͕ ŵďƌƵƓ͕ EŽǀĂŬ͕ <ŽnjŝŶĂ͕ ƵŚĂŶĞĐ͕ <ŽƐ͕ aŬƌŽďĂƌ͕ ^ƌƓĂ͕ <ĞůŶĞƌ͕ <ĂŵĞŶĂƌ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ Ăŵŝƌ sƌďĂŶĞĐ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ WĂŶŝđ͕ &ŽĚŽƌ͕ aƉĂƌĂǀĞĐ͕ dƌƵƉŬŽǀŝđ ; ŝŶĂŵŽͿ͖ ŵďƌƵƓ͕ <ŝƌŝđ ;sƵēĞƟŶĞĐͿ

OTOK – ZASADBREG 0:2 (0:1) KdK<͘ ^ƵĐŝ͗ ĚƌĂǀŬŽ dŽƉůŝƓŶũĂŬ͕ ĂŶŝũĞů <ŽēŝůĂ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ĞůũŬŽ WŽĚŐŽƌĞůĞĐ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͘ Ϭ͗ϭ ZŽĚŝŶŐĞƌ &ŝůŝƉ ;ϰϮͲϭϭŵͿ͕ Ϭ͗Ϯ dŽƉůĞŬ ;ϳϯͿ KdK<͗ ZŽũŬŽ͕ EŽǀĂŬ ͕͘ EŽǀĂŬ :͕͘ DĂƚŬŽǀŝđ͕ ,ƌǎŝđ͕ 'ŽůƵď͕ dŬĂůĞĐ͕ ůĂǎŝŶēŝđ͕ <ĂůƓĂŶ͕ ^ůŝǀĂƌ͕ Ğůŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ůǀŝƐ ^ĂďŽů ^ Z '͗ ZĞĚ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ZŽĚŝŶŐĞƌ &ůŽƌŝũĂŶ͕ ZŽĚŝŶŐĞƌ &ŝůŝƉ͕ DĞnjŐĂ͕ <ŽũƚĞƌ͕ dŽƉůĞŬ͕ aŝŵƵŶŬŽǀŝđ͕ <ŽƌŽƓŝđ͕ ƵŶũŬŽ͕ ^ĂďŽůēĞĐ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ EŽǀĂŬ͕ ZŽũŬŽ͕ <ĂůƓĂŶ͕ ůĂǎŝŶēŝđ͕ Ğůŝđ ;KƚŽŬͿ͖ aŝŵƵŶŬŽǀŝđ ; ĂƐĂĚďƌĞŐͿ

8 QHUYR]QRP VXVUHWX X 2WRNX SREMHGD =DVDGEUHçDQD ĂƐĂĚďƌĞŐ ϳϳ ƐůĂǀŝŽ Ƶ KƚŽŬƵ͘ h ϰϮ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ũĞ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ njĂ ŐŽƐƚƵũƵđƵ ŵŽŵēĂĚ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƌĞĂůŝnjĂƚŽƌ͕ ďŝŽ ũĞ ŬĂƉĞƚĂŶ &ŝůŝƉ ZŽĚŝŶŐĞƌ͘ ^ǀĞ ĚǀŽũďĞ ŽŬŽ ƉŽďũĞĚŶŝŬĂ ŽǀŽŐ ƐƵƐƌĞƚĂ͕ ƌŝũĞƓŝŽ ũĞ ǀĞnjŶŝ ŝŐƌĂē ĂƐĂĚďƌĞŐĂ ĂƌŝŽ dŽƉůĞŬ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ Ƶ ϳϯ͘ŵŝŶƵƟ͘ h ǀƌůŽ ŶĞƌǀŽnjŶŽŵ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ ŬŽĚ KƚŽŬĂ͕ ēĂŬ ƉĞƚŽƌŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ ĂƐĂĚďƌĞŐĂ͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ ŝŐƌĂē͘ <ŽĚ ŝnjůĂƐŬĂ ƐĂ ƚĞƌĞŶĂ njĂ ŝŐƌƵ͕ ĚŽŵĂđŝ ŶĂǀŝũĂēŝ ƵďĂĐŝůŝ ƐƵ ƉŝǀƐŬƵ ďŽĐƵ͘ DůĂĚŽƐƟ ƐƵƐũĞĚƐŬŝ ĚĞƌďŝ͘ h ϭϮ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŐůĂǀŶŝ ƐƵĚĂĐ 'ŽƌĂŶ <ŽƉƌŝǀĞĐ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ĚŽƐƵĜƵũĞ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ njĂ ^ĞůŶŝēĂŶĞ͘ WĞƚ ŵŝŶƵƚĂ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ǀŽĚƐƚǀŽ ŐŽƐƟũƵ ƉŽǀŝƐƵũĞ ŝŶŽ ĞƌũĂǀ͘ dƌĞđŝ njŐŽĚŝƚĂŬ DůĂĚŽƐƟ͕ ĚũĞůŽ ũĞ WĂƚƌŝŬĂ EŽǀŽƐĞůĂ Ƶ ϰϴ͘ŵŝŶƵƟ͘ ŵŝů <ŽēŝůĂ͕ ƵƉŝƐƵũĞ ƐĞ Ƶ ůŝƐƚƵ ƐƚƌŝũĞůĂĐĂ Ƶ ϲϬ͘ŵŝŶƵƟ͘ ^ǀŽũ ĚƌƵŐŝ njŐŽĚŝƚĂŬ ŶĂ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ EŽǀŽƐĞů ƉŽƐƟǎĞ Ƶ ϲϰ͘ŵŝŶƵƟ͘ ĞďĂŶĞĐ ĚŽůĂnjŝ ĚŽ njŐŽDUBRAVA (S) – NAPREDAK (GK) 6:3 (1:1) ^/s/ ͘ /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ ĞƌĞŬ͘ ^ƵĐŝ͗ &ƌĂŶũŽ ,ĞƌŐŽƟđ͕ <ƌĞƓŝŵŝƌ DĂũĞƟđ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ DůĂĚĞŶ ƌĞnjŽǀĂēŬŝ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ DĞĚǀĞĚ ;ϭϵͿ͕ ϭ͗ϭ ^ŬůĞƉŝđ ;ϰϱͿ͕ ϭ͗Ϯ sƌƚĂƌŝđ ;ϱϬͿ͕ ϰ͗Ϯ ^ŬůĞƉŝđ ;ϱϯ͕ ϱϲ͕ ϲϭͿ͕ ϰ͗ϯ ^ŬůĞƉŝđ ;ϳϲͿ͕ ϱ͗ϯ sĂƌŐĂ ;ϴϬͿ͕ ϲ͗ϯ ŶƚŽůŽǀŝđ ;ϴϯͿ h Z s ͗ sĂƌŐĂ d͕͘ sĂƌŐĂ W͕͘ ^ŬůĞƉŝđ͕ aŬǀŽƌĐ͕ &ŝůŝƉŽǀŝđ͕ dƵƌŬ͕ ŶƚŽůŽǀŝđ͕ sŝĚŽǀŝđ͕ ĂŬĂē͕ aŬǀŽƌĐ͕ WĂůŝƌ͕ dŬĂůĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ sůĂĚŝŵŝƌ ^ĂďŽů E WZ <͗ DĂĜĂƌŝđ͕ ŝůĂƌ͕ aĂŶƚů͕ DĂĜĂƌŝđ͕ ŐĂŶĞĐ͕ sƌƚĂƌŝđ͕ 'ŽǀĞĚŝđ͕ ^ƌƉĂŬ͕ DĂƚŽƓĂ͕ DĞĚǀĞĚ͕ ,ƵƟŶĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ƌĂŐƵƟŶ ,ŽƌǀĂƚ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶ͗ sƌƚĂƌŝđ ;EĂƉƌĞĚĂŬͿ

ZEBANEC – MLADOST (S) 2:7 (0:2) E ͘ /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ DĂƌŽĨ͘ ^ƵĚĂĐ͗ 'ŽƌĂŶ <ŽƉƌŝǀĞĐ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ůŽũnj <ŽƉĂƐŝđ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ DĞĚůŽďŝ ;ϭϮͲϭϭŵͿ͕ Ϭ͗Ϯ ĞƌũĂǀ ;ϭϳͿ͕ Ϭ͗ϯ EŽǀŽƐĞů ;ϰϴͿ͕ Ϭ͗ϰ <ŽēŝůĂ ;ϲϬͿ͕ Ϭ͗ϱ EŽǀŽƐĞů W ;ϲϰͿ͕ ϭ͗ϱ WƵƌŝđ ;ϲϲͿ͕ ϭ͗ϲ dŽŵĂƓŝđ ;ϴϬͿ͕ Ϯ͗ϲ WƵƌŝđ ;ϴϱͿ͕ Ϯ͗ϳ ĞƌũĂǀ ;ϴϴͿ E ͗ DĂŬŽǀĞĐ͕ <ŽnjĂƌ͕ <ůũƵēĞǀŝđ͕ DůŝŶĂƌŝđ͕ sŽĚƵƓĞŬ͕ WƵƌŝđ >͕͘ EŽǀĂŬ͕ WƵƌŝđ ͕͘ sƌĂŶēŝđ͕ <ŽēŝůĂ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ƌĂŶŬŽ ^ŬůĞƉŝđ D> K^d͗ EŽǀŽƐĞů ͕͘ EŽǀŽƐĞů W͕͘ ĞƌũĂǀ ͕͘ ĞƌũĂǀ ^͕͘ WŝŶƚĂƌŝđ͕ aŝŵƵŶŬŽǀŝđ͕ ŝǀēĞĐ͕ dŽŵĂƓŝđ͕ DĞĚůŽďŝ͕ sƵƌƵƓŝđ͕ <ŽēŝůĂ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ DĂƌŝũĂŶ DŽŚĂƌŝđ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ sŽĚƵƓĞŬ͕ sƌĂŶēŝđ͕ <ŽēŝůĂ ; ĞďĂŶĞĐͿ͖ DĞĚůŽďŝ ;DůĂĚŽƐƚͿ

ĚŝƚŬĂ Ƶ ϲϲ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƉƌĞŬŽ ŬĂƉĞƚĂŶĂ ĞŶŝƐĂ WƵƌŝđĂ͘ Ă ϭͲϲ Ƶ ϴϬ͘ŵŝŶƵƟ͕ njŐŽĚŝƚĂŬ ƉŽƐƟǎĞ sĂůĞŶƟŶŽ dŽŵĂƓŝđ͘ WŽ ĚƌƵŐŝ ƉƵƚĂ ŶĂ ƐƵƐƌĞƚƵ njĂ ĚŽŵĂđŝŶĞ ũĞ ƉƌĞĐŝnjĂŶ WƵƌŝđ Ƶ ϴϱ͘ŵŝŶƵƟ͘ dĂŬŽĜĞƌ͕ ĚǀŽƐƚƌƵŬŝ ƐƚƌŝũĞůĂĐ njĂ ŐŽƐƚĞ ďŝŽ ũĞ ŝ ŝŶŽ ĞƌũĂǀ͘ <ŽĚ ĞďĂŶĐĂ͕ ƚƌŽũŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ DůĂĚŽƐƟ͕ ũĞĚĂŶ͘ sƵēĞƟŶĐƵ ƐǀĂ ƚƌŝ ďŽĚĂ Ƶ ŝƓŬŽǀĐƵ͘ sĞđ Ƶ ϯ͘ŵŝŶƵƟ͕ ^ĂƓĂ EŽǀĂŬ njĂďŝũĂ njĂ ŐŽƐƚĞ͘ dƌŝ ŵŝŶƵƚĞ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ũĞ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ njĂ sƵēĞƟŶĞĐ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƌĞĂůŝnjĂƚŽƌ͕ ďŝŽ ũĞ ŬĂƉĞƚĂŶ sũĞƌĂŶ >ĞǀĞĐ͘ dƌŝĚĞƐĞƚĂŬ ŵŝŶƵƚĂ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ŝƐƟ ŝŐƌĂē ũĞ ƉŽŶŽǀŶŽ ƉƌĞĐŝnjĂŶ ƐĂ ďŝũĞůĞ ƚŽēŬĞ͘ ŝŶĂŵŽ ĚŽůĂnjŝ ĚŽ njŐŽĚŝƚŬĂ Ƶ ϯϵ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƉƌĞŬŽ WĞƌŝĐĞ aŽƓƚĂƌŝđĂ͘ WŽƌĂnj ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ƵďůĂǎŝŽ ũĞ >ƵŬĂ &ŽĚŽƌ Ƶ ϲϳ͘ŵŝŶƵƟ͘ <ŽĚ ŝŶĂŵĂ͕ ēĞƚǀŽƌŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ sƵēĞƟŶĐĂ͕ ĚǀŽũŝĐĂ͘ ƌĂƚƐƚǀŽ ƉŽƌĂǎĞŶŽ Ƶ EŽǀĂŬŽǀĐƵ͘ 'ƌĂŶŝēĂƌ ũĞ ƉŽǀĞŽ Ƶ ϯ͘ŵŝŶƵƟ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ ŬĂƉĞƚĂŶĂ ŶƚŽŶŝũĂ ƌǀŽĚĞƌŝđĂ͘ /ƐƟ ŝŐƌĂē͕ njĂďŝũĂ njĂ ϮͲϬ Ƶ ϲ͘ŵŝŶƵƟ͘ &ŝůŝƉ ƌǀŽĚĞƌŝđ͕ ƉŽƐƟǎĞ njŐŽĚŝƚĂŬ njĂ ĚŽŵĂđŝŶĞ Ƶ ϭϯ͘ŵŝŶƵƟ͘ Ă ŐŽƐƚƵũƵđƵ ŵŽŵēĂĚ ũĞ Ƶ Ϯϭ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƐĂ ϭϭ ŵĞƚĂƌĂ͕ ďŝŽ ũĞ ĂƌŝŽ sŝŶĐĞŬ͘ ,ĂƚͲƚƌŝĐŬŽŵ Ƶ ϯϴ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŶƚŽŶŝŽ ƌǀŽĚĞƌŝđ͕ ƉŽƚǀƌĜƵũĞ ƉŽďũĞĚƵ

LISTA STRIJELACA Ϯϭ njŐŽĚŝƚĂŬ ʹ ŽũĂŶ EŽǀĂŬ ; ƌĂƚƐƚǀŽ WͿ ϭϳ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ >ĞŽŶ ZĂůŝƓ ;Ea DĞĜŝŵƵƌũĞͲ ĂŬŽǀĞĐͿ ϭϰ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ZŽďĞƌƚŽ ĞǎĜĞŬ ;Ea DĞĜŝŵƵƌũĞͲ ĂŬŽǀĞĐͿ ϭϯ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ &ŝůŝƉ ZŽĚŝŶŐĞƌ ; ĂƐĂĚďƌĞŐ ϳϳͿ ϭϭ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ /ǀŝĐĂ ŽēŬĂũ ;'ƌĂŶŝēĂƌ EͿ͕ EŝŬŽůĂ aŝŵƵŶŬŽǀŝđ ; ĂƐĂĚďƌĞŐ ϳϳͿ ϭϬ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ĞŶŝƐ ůĂǎŝŶēŝđ ;KƚŽŬͿ͕ &ŝůŝƉ <ŽǀĂēŝđ ; ŝŶĂŵŽ Ϳ͕ ^ĂƓĂ EŽǀĂŬ ;sƵēĞƟŶĞĐͿ ϵ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ŽŵŝŶŝŬ ƌǀŽĚĞƌŝđ ;'ƌĂŶŝēĂƌ EͿ ϴ njŐŽĚŝƚŬĂ ʹ DĂƚĞŽ ,ŽƌǀĂƚ͕ DĂƟũĂ DĂƌĐŝƵƓ ;Ea DĞĜŝŵƵƌũĞͲ ĂŬŽǀĞĐͿ͕ WĂƚƌŝŬ sĂƌŐĂ ; ƵďƌĂǀĂͿ͕ sũĞƌĂŶ ĂůŽŐ ;WĂƌĂŐͿ ϳ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ DŝůũĞŶŬŽ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ DĂƟũĂ &ĂƌŬĂƓ ;Ea DĞĜŝŵƵƌũĞͲ ĂŬŽǀĞĐͿ ϲ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ŶƚŽŶŝŽ ƌǀŽĚĞƌŝđ ;'ƌĂŶŝēĂƌ EͿ

'ƌĂŶŝēĂƌĂ͘ h ϰϮ͘ŵŝŶƵƟ͕ njďŽŐ ŵĞĜƵƐŽďŶŽŐ ŽĚŐƵƌŝǀĂŶũĂ ŬŽĚ ĚŽŵĂđŝŶĂ ũĞ ŝƐŬůũƵēĞŶ DĂƌŝŽ WĞƚĂŬ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ >ƵŬĂ WŽƚŽēŶŝŬ͘ EŽǀĂŬŽǀēĂŶŝŵĂ ũĞ Ƶ ϳϵ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŝƐŬůũƵēĞŶ dŽŵŝĐĂ ůĂǎŽŶ͕ njďŽŐ ĚǀŝũĞ ŽƉŽŵĞŶĞ͘ <ŽĚ 'ƌĂŶŝēĂƌĂ͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ͕ Ă ŬŽĚ ƌĂƚƐƚǀĂ͕ ƚƌŽũŝĐĂ͘ WƌĞŽŬƌĞƚ ƵďƌĂǀĞ͘ EĂƉƌĞĚĂŬ͕ ĚŽůĂnjŝ Ƶ ǀŽĚƐƚǀŽ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ DŝůũĞŶŬĂ DĞĚǀĞĚĂ Ƶ ϭϵ͘ŵŝŶƵƟ͘ Ă ^ŝǀŝēĂŶĞ Ƶ ϰϱ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŝnjũĞĚŶĂēƵũĞ WĂǀĂŽ ^ŬůĞƉŝđ͘ 'ŽƐƟ ƉŽŶŽǀŶŽ ǀŽĚĞ Ƶ ϱϬ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƉƌĞŬŽ 'ŽƌĂŶĂ sƌƚĂƌŝđĂ͘ ^ǀŽũ ĚƌƵŐŝ njŐŽĚŝƚĂŬ ŶĂ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ ^ŬůĞƉŝđ ƉŽƐƟǎĞ Ƶ ϱϯ͘ŵŝŶƵƟ͘ dƌŝ ŵŝŶƵƚĞ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ƐƉŽŵĞŶƵƟ ŝŐƌĂē ŽƐƚǀĂƌƵũĞ ŝ ŚĂƚͲƚƌŝĐŬ͘ WŽŶŽǀŶŽ njĂďŝũĂ njŐŽĚŝƚĂŬ njĂ ϰͲϮ Ƶ ϲϭ͘ŵŝŶƵƟ͘ Ă ŐŽƐƚƵũƵđƵ ŵŽŵēĂĚ ũĞ Ƶ ϳϲ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ͘ WƌĞĐŝnjĂŶ ƐĂ ϭϭ ŵĞƚĂƌĂ͕ ďŝŽ ũĞ ŶƚƵŶ ŝůĂƌ͘ WĞƟ njŐŽĚŝƚĂŬ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ĚũĞůŽ ũĞ WĂƚƌŝŬĂ sĂƌŐĞ Ƶ ϴϬ͘ŵŝŶƵƟ͘ WŽďũĞĚƵ ƵďƌĂǀĞ͕ ƉŽƚǀƌĜƵũĞ >ƵŬĂ ŶƚŽůŽǀŝđ Ƶ ϴϯ͘ŵŝŶƵƟ͘ h ŬŽƌĞŬƚŶŽŵ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ ŝŐƌĂē ŬŽĚ EĂƉƌĞƚŬĂ͘ hǀũĞƌůũŝǀŝ ĂŬŽǀēĂŶŝ͘ DƌĞǎƵ WĂƌĂŐĂ͕ ƉŽŐĂĜĂůŝ ƐƵ Ƶ ēĞƟƌŝ ŶĂǀƌĂƚĂ DŝůũĞŶŬŽ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ ƚƌŝ ƉƵƚĂ ZŽďĞƌƚŽ ĞǎĜĞŬ ŝ DĂƟũĂ DĂƌĐŝƵƓ͕ DĂƟũĂ &ĂƌŬĂƓ͕ ĚǀĂ ƉƵƚĂ͕ ĚŽŬ ƐƵ ƉŽ ũĞĚŶŽŵ ƐƚƌŝũĞůĐŝ ďŝůŝ >ƵŬĂ ĂĐŝŶŐĞƌ ŝ EŝŬŽ 'ĞůŽ͘ h ǀƌůŽ ŬŽƌĞŬƚŶŽŵ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ ŶŝũĞ ďŝůŽ ƉŽƚƌĞďĞ njĂ ĚŝƐĐŝƉůŝŶƐŬŝŵ ŵũĞƌĂŵĂ͘ ;ĚũͿ

2320(187, ,*5$ÿ, sh d/E ʹ dŽŵŝĐĂ ŵďƌƵƓ ;ϰϯϬϯͿ͕ :ŽƐŝƉ <ŝƌŝđ ;ϴϳϵϰͿ ^ Z ' ϳϳ ʹ EŝŬŽůĂ aŝŵƵŶŬŽǀŝđ ;ϮϲϮϮͿ KdK< ʹ :ĂƐŵŝŶ EŽǀĂŬ ;ϭϲϯϴͿ͕ DĂƌŬŽ ZŽũŬŽ ;ϰϯϲϵͿ͕ DŝŚĂĞů <ĂůƓĂŶ ;ϱϰϱϳͿ͕ ĞŶŝƐ ůĂǎŝŶēŝđ ;ϯϬϵϭͿ͕ ŶƚŽŶŝŽ Ğůŝđ ;ϲϮϮϯͿ D> K^d ;^Ϳ ʹ DĂƟũĂ DĞĚůŽďŝ ;ϰϯͿ 'Z E/ Z ;EͿ ʹ ŶƚƵŶ EŽǀĂŬ ;ϯϮϲͿ E ϭϵϴϲ ʹ ZŽďĞƌƚ sŽĚƵƓĞŬ ;ϯϳϭϲͿ͕ DŝůũĞŶŬŽ sƌĂŶēŝđ ;ϰϬϱϮͿ͕ DĂƌŬŽ <ŽēŝůĂ ;ϴϭϮϭͿ E WZ < ʹ 'ŽƌĂŶ sƌƚĂƌŝđ ;ϯϵϮϬͿ Z d^dsK ;WͿ ʹ /ǀŝĐĂ aĂĨĂƌŝđ ;ϳϭϬϰͿ͕ ĂŵũĂŶ &ůŝŶēĞĐ ;ϴϬϱϬͿ͕ DŝƌŽ EŽǀĂŬ ;ϯϭϳϭͿ /E DK ; Ϳ ʹ >ƵŬĂ &ŽĚŽƌ ;ϮϴϬϴͿ͕ <ĂƌůŽ WĂŶŝđ ;ϯϲϴϴͿ͕ ^ƟǀĞŶ aƉĂƌĂǀĞĐ ;ϰϭϱϴͿ͕ ĞũĂŶ dƌƵƉŬŽǀŝđ ;ϲϮϭϵͿ

ϱϰ ʹ ϭϲ 48

TABLICA 1. ZASADBREG 77

ϭϯ ϭϯ 0

Ϯ͘ D /D͘Ͳ <Ks ϭϰ 11 Ϯ

0

ϰϯ ʹ ϲ 39

1 ϴϵ ʹ ϭϭ 35

ϯ͘ sh d/E

ϭϰ 10 ϯ

1 ϯϬ ʹ ϭϱ 33

ϰ͘ Z d^dsK ;WͿ

ϭϰ ϴ

5 ϯϳ ʹ ϯϬ 25

1

5. 'Z E/ Z ;EͿ

ϭϰ ϲ ϯ

5 ϯϰ ʹ ϯϯ 21

ϲ͘ MLADOST (S)

ϭϰ ϲ Ϯ

ϲ ϯϳ ʹ ϯϯ 20

ϳ͘ ZEBANEC 1986

ϭϰ 5 ϰ

5 ϭϱ ʹ Ϯϯ 19

ϴ͘ KdK<

ϭϰ 5 Ϯ

ϳ Ϯϵ ʹ ϯϱ 17

ϵ͘ h Z s

ϭϰ ϰ Ϯ

ϴ Ϯϴ ʹ ϯϵ 14

10. /E DK ; Ϳ

ϭϰ ϰ

1

ϵ ϯϳ ʹ ϯϴ 13

11. E WZ < ;ͲϭͿ

ϭϰ ϯ Ϯ

ϵ ϭϴ ʹ ϰϴ 10

ϭϮ͘ TORPEDO

ϭϯ Ϯ Ϯ

ϵ ϭϳ ʹ ϯϮ 8

ϭϯ͘ PARAG

ϭϰ 1

0 ϭϯ Ϯϱ ʹ ϵϲ 3

NAJAVA 6/-('(ý(* KOLA h ϭϲ͘ ŬŽůƵ ƐĂƐƚĂũƵ ƐĞ Ƶ ƐƵďŽƚƵ͗ sƵēĞƟŶĞĐ ʹ 'ƌĂŶŝēĂƌ ;EͿ ͘ ůĚŝđ͕ &ĞůŬĞƌ͕ ^ƵŬĂŶĞĐ͕ ,ĂũĚŝŶũĂŬ͕ ƌĂƚƐƚǀŽ ;WͿ ʹ ĞďĂŶĞĐ ϭϵϴϲ &ŝůŝƉēŝđ͕ &ŽĚŽƌ͕ dŽŵƓŝđ͕ ƌĞnjŽǀĂēŬŝ͕ EĂƉƌĞĚĂŬ ʹ WĂƌĂŐ <ŽƉƌŝǀĞĐ͕ ͘ EŽǀĂŬ͕ ǀŽƌĐ͕ ^͘ EŽǀĂŬ͕ DĞĜŝŵƵƌũĞͲ ĂŬŽǀĞĐ ʹ KƚŽŬ ŽŵŝŶŝŬ ,ŽƌǀĂƚ͕ /͘ ŐĂŶĞĐ͕ :ĞůĞŶĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ dĂůĂŶ͕ Ă ŶĞĚũĞůũƵ͗ ĂƐĂĚďƌĞŐ ϳϳ ʹ dŽƌƉĞĚŽ ,ĞƌŐŽƟđ͕ WĞƌŬŽ͕ DůĂĚŽƐƚ ;^Ϳ ʹ ƵďƌĂǀĂ ^ĂŶũŬŽǀŝđ͕ WŽĚǀĞnjĂŶĞĐ͕ ŽƌŬŽ͘ ŝŶĂŵŽ ; Ϳ ũĞ ƐůŽďŽĚĂŶ͘ hƚĂŬŵŝĐĞ ƐĞ ŝŐƌĂũƵ Ƶ ŶĞĚũĞůũƵ Ɛ ƉŽēĞƚŬŽŵ Ƶ ϭϲ͗ϯϬ͘

DISCIPLINSKI KUTAK < E /^<>:h E/D /'Z /D 'Z E/ Z ;EͿ ʹ DĂƌŝŽ WĞƚĂŬ ;ϲϵϴͿ ƉŽ ēů͘ ϱϳ W ,E^ͲĂ Ϯ ;ĚǀŝũĞͿ ƵƚĂŬŵŝĐĞ dŽŵŝĐĂ ůĂǎŽŶ ;ϳϮϬͿ ƉŽ ēů͘ ϮϬ W ,E^ͲĂ ϭ ;ũĞĚŶĂͿ ƵƚĂŬŵŝĐĂ Z d^dsK ;WͿ ʹ >ƵŬĂ WŽƚŽēŶŝŬ ;ϰϴϵϴͿ ƉŽ ēů͘ ϱϳ W ,E^ͲĂ Ϯ ;ĚǀŝũĞͿ ƵƚĂŬŵŝĐĞ ďŽŐ ƚƌĞđĞ ŽƉŽŵĞŶĞ ƉƌĂǀŽ ŶĂƐƚƵƉĂ Ƶ ƐůũĞĚĞđĞŵ ŬŽůƵ ŶĞŵĂũƵ͗ 'Z E/ Z ;EͿ ʹ ŶƚƵŶ EŽǀĂŬ ;ϯϮϲͿ Z d^dsK ;WͿ ʹ ĂŵũĂŶ &ůŝŶēĞĐ ;ϴϬϱϬͿ /E DK ; Ϳ ʹ >ƵŬĂ &ŽĚŽƌ ;ϮϴϬϴͿ͕ <ĂƌůŽ WĂŶŝđ ;ϯϲϴϴͿ KdK< ʹ :ĂƐŵŝŶ EŽǀĂŬ ;ϭϲϯϴͿ͕ DŝŚĂĞů <ĂůƓĂŶ ;ϱϰϱϳͿ͕ ŶƚŽŶŝŽ Ğůŝđ ;ϲϮϮϯͿ

NROR ,, æ/ 016 $ OMLADINAC (DS) – DRAVA (K) 6:2 (2:2) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< KŵůĂĚŝŶĂĐ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϳϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ŽŵŝŶŝŬ ,ŽƌǀĂƚ͕ DĂƚĞũ DĞƐĂƌŝđ͕ ŶƚƵŶ <ƵŬŽǀĞĐ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ DĂƌŝŶ ,ŽƌǀĂƚ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ <ƵƓĞĐ ;ϰͿ͕ ϭ͗Ϯ sůĂƓŝđ ;ϲ͕ ϮϰͿ͕ Ϯ͗Ϯ ŝƌŬǀĞŶēŝđ ;ϰϰͿ͕ ϯ͗Ϯ ŝƌŬǀĞŶēŝđ ;ϱϱͿ͕ ϰ͗Ϯ :ĂŶēĞĐ ;ϱϳͿ͕ ϱ͗Ϯ ŝƌŬǀĞŶēŝđ ;ϳϭͿ͕ ϲ͗Ϯ ƌĂŶŝƓĂ ;ϴϯͿ KD> /E ͗ ^ĂŬĂē͕ <ŽůĂƌŝđ͕ <ŽǀĂēŝđ͕ ,ƌĂŶũĞĐ͕ dŝnjĂũ͕ >ŽǀƌĞŶēŝđ͕ :ĂŶēĞĐ :͕͘ :ĂŶēĞĐ D͕͘ ZƵǎŝđ͕ ŝƌŬǀĞŶēŝđ͕ sůĂƓŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ŽƌĂŶ 'ƌĂƓŝđ Z s ͗ aƚĞĨƵůũ͕ :ĞůĞŶŝđ͕ ,ĂŶũƓ͕ >ĂĜĞǀŝđ͕ aŬĞƌďŝđ͕ sƌƓēĂŬ͕ ,Ğƌŝđ͕ <ĂƉĞƓ͕ <ƵƓĞĐ͕ ƵƌŝŶ͕ ĞŬŽ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ƌĂǎĞŶ ƵƌŝŶ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ <ƵƓĞĐ ; ƌĂǀĂͿ

RADNIČKI – JADRAN 1:1 (0:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< ZĂĚŶŝēŬŝ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϮϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ĂƌŝŽ ^ƌŶĞĐ͕ >ĞŽŶĂƌĚŽ ĂŬƐĂ͕ sĂůĞŶƟŶŽ ĂŬƐĂ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ƌĂŐƵƟŶ ,ŽnjũĂŬ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͘ Ϭ͗ϭ <ĂŵĞŶŝđ ;ϲϯͿ͕ ϭ͗ϭ WĂůĞƌ ;ϵϬͿ Z E/ </͗ &ĞůĚŝ͕ ,ĂēĞŬ͕ ĂĐŝŶŐĞƌ͕ WĂůĞƌ͕ ^ƚƌĂŚŝũĂ͕ >ŽǀƌĞŬ͕ ĂĚƌĂǀĞĐ͕ <ŽůĂƌŝđ͕ ŽďŝēĂŶĞĐ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ĞŚ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ :ƵƌŝĐĂ <ŽǀĂē : Z E͗ WĞƌēŝđ͕ EŽǀĂŬ͕ aƚĞĮēĂƌ͕ aƚĂŵƉĂƌ͕ <ƌĂŶũēĞĐ͕ >ĞǀĂēŝđ͕ DŽǎĞŬ͕ <ĂŵĞŶŝđ͕ DƵƌŬŽǀŝđ͕ ǀŽƌĐ͕ <ĂŵĞŶĂƌ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ /ǀĂŶ &ƵēŬŽ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ WĂůĞƌ͕ ,ŽƌǀĂƚ ;ZĂĚŶŝēŬŝͿ͖ <ĂŵĞŶŝđ ;:ĂĚƌĂŶͿ

MLADOST (D) – ČSK 4:4 (1:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ ĞƌĞŬ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ZŽĚƌŝŐƵĞ ĂƐŝŵŝƌ͕ /ǀĂŶ sůĂŚĞŬ͕ :ŽƐŝƉ <ĞĚŵĞŶĞĐ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ DŝũŽ ,ŽƌǀĂƚ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ DĂǀƌŝēĞŬ ;ϯϮͿ͕ Ϯ͗Ϭ aƉŝůĞŬ ;ϱϬͿ͕ ϯ͗Ϭ <ŽůĂƌŝđ ;ϱϯͿ͕ ϯ͗ϭ ^ƵƓĞĐ ;ϱϲͿ͕ ϯ͗Ϯ sƵŬ ;ϱϵͿ͕ ϯ͗ϯ ZĂĚŝđ ;ϲϲͿ͕ ϯ͗ϰ ZĂĚŝđ ;ϳϵͿ͕ ϰ͗ϰ &ƌĂŶēŝđ ;ϴϴͿ D> K^d͗ ^ƚĞƌŶĂĚ͕ <ŽůĂƌŝđ͕ ŽƌēĞĐ͕ WŝŶƚĂƌ͕ aƉŝůĞŬ͕ DĂǀƌŝēĞŬ͕ &ƌĂŶēŝđ͕ ƌǀŽĚĞƌŝđ͕ ĞƌũĂǀ͕ DĂǀƌŝēĞŬ͕ ƌŶĂ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ZĞŶĂƚŽ ŝĐĞůŝ ^<͗ 'ƌĂďĂŶƚ E͕͘ 'ƌĂďĂŶƚ ͕͘ ŽǎĞŬ͕ >ŽŶēĂƌŝđ͕ sƵŬ͕ ĞŐŽǀŝđ͕ 'ƌĂďĂŶƚ ͕͘ ZĂĚŝđ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ <ƌĂŵĂƌ͕ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ĚƌĂǀŬŽ sƵŬ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ aƉŝůĞŬ ;DůĂĚŽƐƚͿ͖ 'ƌĂďĂŶƚ ; ^<Ϳ

BORAC (DH) – VIDOVČAN 1:0 (1:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< ŽƌĂĐ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ĂƌŝŽ ƵďĞŬ͕ DŽƌĂŶŽ sůĂŚ͕ DĂƌŝŽ ,ŽƌǀĂƚ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ƌĂŐƵƟŶ ŽƌŬŽ ^ƚƌŝũĞůĂĐ͗ ϭ͗Ϭ Ăƌŝđ ;ϰϭͿ KZ ͗ sĂĚůũĂ͕ ,ĂďŽůĂ͕ dŝƓůũĂƌŝđ͕ WŽnjĚĞƌĞĐ /͕͘ WŽnjĚĞƌĞĐ DŝƓĞů͕ <ŽůĂƌŝđ͕ ƌĂŶŝůŽǀŝđ͕ Ăƌŝđ͕ WŝŶƚĂē͕ WŽnjĚĞƌĞĐ DĂƚĞũ͕ :ĞƐĞŶŽǀŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ Ăŵŝƌ &Ăƌ s/ Ks E͗ ƌĚĞůũŝ͕ ,ĞƌŵĂŶ͕ sŝĚŽǀŝđ͕ &ƌŝƓēŝđ͕ WĞƚƌŝđ͕ sĂƌŐĂ͕ ,ĞƌŵĂŶ͕ DĂƚŽƚĞŬ͕ EĞŵĞƚ͕ DŝƐĞƌ͕ ^ƚƌďĂĚ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ DĂƌŝŽ ǀĞƚŬŽ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ WŽnjĚĞƌĞĐ D͕͘ WŝŶƚĂē ; ŽƌĂĐͿ

MLADOST (I) – DUBRAVČAN 1:7 (0:5) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< DůĂĚŽƐƚ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϱϬ͘ ^ƵĐŝ͗ DĂƌŝũĂŶ ƵŵĂŶēŝđ͕ ĞůũŬŽ EŽǀĂŬ͕ &ŝůŝƉ ůĚŝđ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ĞůũŬŽ <ŽǀĂēŝđ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ :ĂŶēŝũĞǀ ;ϯͿ͕ Ϭ͗Ϯ ĂůĂǎŝŶĞĐ ;ϮϭͿ͕ Ϭ͗ϰ >ŽǀƌĞŬ ;ϯϲ͕ ϯϴͿ͕ Ϭ͗ϱ ,ŽƌǀĂƚ ;ϰϭͿ͕ ϭ͗ϱ <ůŝŶĞĐ ;ϲϬͿ͕ ϭ͗ϳ ZĞďƌĞŬ ;ϳϱ͕ ϳϵͿ D> K^d͗ WĂƚĂĨƚĂ͕ sĂƌŐĂ͕ <ůŝŶĞĐ͕ <ƌŝƓƚŽĨŝđ͕ sĂƌŐĂ͕ ĂŶ͕ DŝŚĂůŬŽǀŝđ͕ KƌƓŽƓ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ZŽĚŝŐĞƌ͕ 'ĂũŶŝŬ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ƌĂǎĞŶ EŽǀĂŬ h Z s E͗ sŝĚŽǀŝđ͕ :ĂŶēŝũĞǀ͕ :ĂĚĂŶ͕ DĂƚƵůŝŶ͕ ŶĚƌůŽŶ͕ >ŽǀƌĞŬ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ WŽƐĂǀĞĐ͕ ůĂǎŝŶēŝđ͕ ZĞďƌĞŬ͕ ĂůĂǎŝŶĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ dŝŚŽŵŝƌ EĞƐƟđ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ĂŶ͕ ,ŽƌǀĂƚ ;DůĂĚŽƐƚͿ

NROR ,, æ/ 016 % SOKOL – TRNOVEC 0:2 (0:2) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< ^ŽŬŽů͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϬϬ͘ ^ƵĐŝ͘ 'ŽƌĂŶ ŐĂŶĞĐ͕ DĂƚĞũ DĞƐĂƌŝđ͕ ŽǎŝĚĂƌ :ƵƌĂēŝđ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ dŽŵŝƐůĂǀ aŽůƟđ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ EŽǀŽƐĞůĞĐ ;ϭϵͿ͕ Ϭ͗Ϯ &ĞŐĞƓ ;ϰϭͿ ^K<K>͗ ĂŐĂƌ͕ ĞƌŽǀĞĐ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ aĂĨĂƌŝđ͕ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ Žǎŝđ͕ aŽůƟđ͕ >ĞƓŬŽ͕ DƵŶĜĂƌ͕ <ŽƌƉĂƌ͕ KďƌĂĚŽǀŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ DĂƌŬŽ DŝŬŽůĂũ dZEKs ͗ <ŽƓĂŬ͕ DĂƌũĂŶŽǀŝđ͕ EŽǀŽƐĞůĞĐ͕ ,ƌƵƓŽĐŝ͕ DĞǎŶĂƌŝđ͕ :ƵƌŵĂŶ͕ ,ƌƵƓŬŽ͕ &ĞŐĞƓ͕ <ŽƉƌŝǀĞĐ͕ DĞĚǀĞĐ͕ &ůĂĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ĞůũŬŽ EŽǀĂŬ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ DĂƌũĂŶŽǀŝđ ;dƌŶŽǀĞĐͿ

BRATSTVO (SV) – MALI MIHALJEVEC 2:1 (2:1) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< ƌĂƚƐƚǀŽ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϱϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ĚƌĂǀŬŽ dŽƉůŝƓŶũĂŬ͕ ZŽďĞƌƚŽ ĞǎĜĞŬ͕ EŝŬŽůĂ ǀŽƌĐ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ĞůũŬŽ ĂĐŝŶŐĞƌ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͘ ϭ͗Ϭ 'Ăů ;ϲͿ͕ Ϯ͗Ϭ &ƌĂŶēŝđ ;ϮϳͿ͕ Ϯ͗ϭ ĞƐƟũĂŶŝđ ;ϰϯͿ Z d^dsK͗ WŽƐĂǀĞĐ͕ 'Ăů͕ Ăůŝ͕ ŽŐŽŵŽůĞĐ͕ :ĂŬƵƉ͕ sƵƌƵƓŝđ͕ ,ĂŶǎĞŬŽǀŝđ͕ &ƌĂŶēŝđ͕ KďĂĚŝđ͕ :ĂŵďƌŽƓŝđ͕ ZŝēŬŽ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ĂŶŝĞů EŽǀĂŬ DD͗ DŝŬƵůĂũ͕ WƵƓĂƌ D͕ DĂŬƓĂĚŝ͕ aŬǀŽƌĐ͕ DĞƐĂƌŝđ <͕͘ DĞƐĂƌŝđ W͕͘ WƵƓĂƌ ^͕͘ ĞƐƟũĂŶŝđ͕ :ĂŵďƌŽƓŝđ͕ DĞƐĂƌŝđ ͕͘ <ůŽďƵēĂƌŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ƌƵŶŽ DĞƐĂƌŝđ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ :ĂŬƵƉ ; ƌĂƚƐƚǀŽͿ͖ dƌƵƉŬŽǀŝđ͕ DĞƐĂƌŝđ͕ DĂŬƓĂĚŝ ;DDͿ ƌǀĞŶŝ͗ :ĂŵďƌŽƓŝđ͕ &ƌĂŶēŝđ ; ƌĂƚƐƚǀŽͿ͖ <ŽǀĂēŝđ ;DDͿ

OMLADINAC (M) – POBJEDA 0.4 (0:4) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< KŵůĂĚŝŶĂĐ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϮϬ͘ ^ƵĐŝ͗ <ĂƌůŽ <ůŽďƵēĂƌŝđ͕ ^ĂƓĂ ^ĂŶũŬŽǀŝđ͕ sĂůĞŶƟŶŽ <ĂŶƚŽĐŝ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ DůĂĚĞŶ WƵŬůĂǀĞĐ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ <ŽǀĂē ;ϴͿ͕ Ϭ͗Ϯ >ŽŶēĂƌŝđ ;ϭϱͿ͕ Ϭ͗ϯ ,ŽƌǀĂƚ ;ϮϭͿ͕ Ϭ͗ϰ ĞďĞůĞĐ ;ϰϰͿ KD> /E ͗ DŽŚĂƌŝđ͕ :Žǀŝđ͕ ^ŝůĂũ͕ dŽŵƓŝđ͕ ŽŵƵŶŬŽƓ͕ >ĞƐĂƌ͕ ŽŬůĞũĂ͕ aǀĞŶĚĂ͕ sƌďĂŶĞĐ͕ ŝƐƚĞƌ͕ sĂƌŐĂ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ŶƚŽŶ ^ƌƓĂ WK : ͗ WŽƐĂǀĞĐ͕ ,ŽƌǀĂƚ :͕ ĞŝůŝŶŐĞƌ͕ DŝŬƵůĂŶ͕ Ăůŝđ͕ <ŽǀĂē͕ ,ŽƌǀĂƚ ͕͘ >ŽŶēĂƌŝđ͕ ĞďĞůĞĐ͕ &ƵēĞŬ͕ WŝŶƚĂƌŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ EĞŶĂĚ Ăůŝđ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ dŚĞƐ ;WŽďũĞĚĂͿ

SLOBODA (M) – HAJDUK (Š) 1:0 (0:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ ŝŐůĞŶĂ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ĂƌŝŽ sĞůĜŝ͕ ZŽďĞƌƚ <ŽůĂƌŝđ͕ ZĞŶĂƚŽ sƵŬ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ DĂƌŝũĂŶ ^ĂďŽů ^ƚƌŝũĞůĂĐ͗ ϭ͗Ϭ ĞƌŽǀĞĐ ;ϴϱͿ ^>K K ͗ DĂŐĚĂůĞŶŝđ͕ ŽǀĞēĞƌ͕ ĞƌŽǀĞĐ &͕ :ƵŐ͕ ĂůŽƉĂ͕ ^ƌƓĂŶ͕ ƵůũĂŬ͕ DĂƚƵůŝŶ͕ ^ĂŶũŬŽǀŝđ͕ ^ŽǀĂƌ͕ ĞƌŽǀĞĐ W͕͘ ƚƌĞŶĞƌ͗ DůĂĚĞŶ ƵďĞŬ , : h<͗ WŽƐĂǀĞĐ͕ ,ƌǎĞŶũĂŬ >ƵŬĂ͕ ,ƌǎĞŶũĂŬ >ŽǀƌŽ͕ &ĂƌŬĂƓ͕ WŽĚǀĞnjĂŶĞĐ͕ ĞďĞůĞĐ͕ aĂƌĚŝ͕ ĂĚƌĂǀĞĐ͕ ,ŽƓƉĞů͕ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ ŐĂŶĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ĂƌŬŽ WŽƐĂǀĞĐ Ƶƚŝ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ DĂƚũĂēŝđ ;^ůŽďŽĚĂͿ͖ ,ƌǎĞŶũĂŬ >ƵŬĂ͕ ŐĂŶĞĐ͕ aĂƌĚŝ ;,ĂũĚƵŬͿ

MURA – PLAVI (Peklenica) 4:0 (3:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ aZ KůĞƟđ ZĂĚŽǀĂŶ ZĂƚŬŽ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϮϬ͘ ^ƵĐŝ͗ Ăŵŝƌ <ůĂƌŝđ͕ ƌĂŐƵƟŶ EŽǀĂŬ͕ /ǀĂŶ ŐĂŶĞĐ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ZŽďĞƌƚ ZĂĚĞŬ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͘ Ϯ͗Ϭ dĞůĞďƵŚ ;ϱ͕ ϭϮͿ͕ ϯ͗Ϭ ^ƌƓĂ ;ϯϮͿ͕ ϰ͗Ϭ dĞůĞďƵŚ ;ϱϰͿ DhZ ͗ >ĂũƚŵĂŶ͕ <ŽƉƌŝǀĞĐ͕ dŽŵƓŝđ͕ :ƵƌŽǀŝđ͕ ƵƌŝŶ͕ ^ƚŽũŬŽ͕ WĂĚĂƌŝđ͕ sĂƌŐĂ͕ dĞůĞďƵŚ͕ ^ƌƓĂ͕ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ /ǀĂŶ ŽďĞĐ W> s/͗ EŽǀĂŬ͕ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͕ ƌŬ͕ dƌŬ͕ <ŽǀĂē͕ ŶƚŽŬŽǀŝđ͕ EĞƌĞƌ͕ ƌĚĞůũĂ͕ WŽǀŽĚŶũĂ͕ DĂƟđ͕ >ŝƐũĂŬ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ sůĂĚŝŵŝƌ WĂǀůĞŬŽǀŝđ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ dĞůĞďƵŚ ;DƵƌĂͿ͖ >ŝƐũĂŬ ;WůĂǀŝͿ

5. travnja 2019. ,, 0(Ă,0856.$ /,*$ ² 6.83,1$ $

.ROR X ]QDNX HILNDVQRJ OLGHUD 'XEUDYĀDQD L UHPLMD KƉĞƚ ǀƌůŽ ĞĮŬĂƐĂŶ ůŝĚĞƌ ƵďƌĂǀēĂŶ͕ ŽǀŽŐ ƉƵƚĂ njĂďŝŽ ũĞ ēĂŬ ƐĞĚĂŵ ŬŽŵĂĚĂ DůĂĚŽƐƟ ;/Ϳ͘ sĞđ Ƶ ϯ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŵƌĞǎƵ /ǀĂŶŽǀēĂŶĂ͕ ŶĂēĞŽ ũĞ DŝƌŽƐůĂǀ :ĂŶēŝũĞǀ͘ sŽĚƐƚǀŽ ŐŽƐƟũƵ͕ ƉŽǀŝƐƵũĞ >ŽǀƌŽ ĂůĂǎŝŶĞĐ Ƶ Ϯϭ͘ŵŝŶƵƟ͘ h ϯϮ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ũĞ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ njĂ ŐŽƐƚƵũƵđƵ ŵŽŵēĂĚ͘ DĞĜƵƟŵ͕ ƚĂũ ƵĚĂƌĂĐ ďƌĂŶŝ ĚŽŵĂđŝ ǀƌĂƚĂƌ >ƵŬĂ WĂƚĂŌĂ͘ Ă ƵďƌĂǀēĂŶ ƐĞ Ƶ ůŝƐƚƵ ƐƚƌŝũĞůĂĐĂ ƵƉŝƐƵũĞ ŝ DŝƌŽƐůĂǀ >ŽǀƌĞŬ Ƶ ϯϲ͘ ŝ ϯϴ͘ŵŝŶƵƟ͘ WĞƟ njŐŽĚŝƚĂŬ ŐŽƐƟũƵ͕ ĚũĞůŽ ũĞ ƌĂǎĞŶĂ ,ŽƌǀĂƚĂ ϰϭ͘ŵŝŶƵƟ͘ Ă DůĂĚŽƐƚ ũĞ Ƶ ϲϬ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƌĞĂůŝnjĂƚŽƌ͕ ďŝŽ ũĞ ĞŶŝƐ <ůŝŶĞĐ͘ KǀŽ ũĞ njĂ ƐƉŽŵĞŶƵƚŽŐ ŝŐƌĂēĂ͕ ƉƌǀŝũĞŶĂĐ ƐĞnjŽŶĞ͘ Ž ŬƌĂũĂ ƐƵƐƌĞƚĂ͕ >ŽǀƌŽ ZĞďƌĞŬ Ƶ ϳϱ͘ ŝ ϳϵ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƉŽƚǀƌĜƵũĞ ƉŽďũĞĚƵ ƵďƌĂǀēĂŶĂ͘ <ŽĚ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ĚǀŽũŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ͕ ŶŝũĞ ďŝůŽ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ ŝŐƌĂēĂ͘ WƌĞŽŬƌĞƚ KŵůĂĚŝŶĐĂ͘ ŽŵĂŐŽũ <ƵƓĞĐ Ƶ ϰ͘ŵŝŶƵƟ͕ njĂďŝũĂ njŐŽĚŝƚĂŬ njĂ ƌĂǀƵ͘ ^ĂŵŽ ĚǀŝũĞ ŵŝŶƵƚĞ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ĚŽŵĂđŝŶŝ ŝnjũĞĚŶĂēƵũƵ njŐŽĚŝƚŬŽŵ ƌĂǎĞŶĂ sůĂƓŝđĂ͘ 'ŽƐƟ ƉŽŶŽǀŶŽ ǀŽĚĞ Ƶ Ϯϰ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƐƚƌŝũĞůĂĐ ƌĂǎĞŶ ƵƌŝŶ͘ KŵůĂĚŝŶĂĐ ƉŽ ĚƌƵŐŝ ƉƵƚĂ ŝnjũĞĚŶĂēƵũƵ Ƶ ϰϰ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƐƚƌŝũĞůĂĐ ŽũĂŶ ŝƌŬǀĞŶēŝđ͘ Ă ƉŽƚƉƵŶŝ ƉƌĞŽŬƌĞƚ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ŶĂũnjĂƐůƵǎŶŝũŝ ũĞ ĂǀŝĚ ŝƌŬǀĞŶēŝđ Ƶ ϱϱ͘ŵŝŶƵƟ͘ ǀŝũĞ ŵŝŶƵƚĞ ŬĂƐŶŝũĞ͕ BORAC PMP – DRAŠKOVEC 2:2 (0:1) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< ŽƌĂĐ͘ ^ƵĐŝ͗ Ăŵŝƌ DĞƐĂƌŝđ͕ DůĂĚĞŶ ĞŬĞ͕ >ƵŬĂ &ŽĚŽƌ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ^ůĂǀŬŽ EŽǀĂŬ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͘ϭ sƵŐƌŝŶĞĐ ;ϰͿ͕ Ϭ͗Ϯ ZĞƉĂůƵƐƚ ;ϰϴͿ͕ ϭ͗Ϯ ƌŶĂ ;ϱϬͿ͕ Ϯ͗Ϯ dŽƚ ;ϲϮͿ KZ ͗ ƌŶĂ͕ 'ĂǀĞnj͕ dŽƚ͕ &ĂǎŽŶ͕ dŽŵĂƓĞŬ͕ &ůĞƚĞŶ͕ ƌŶĂ͕ WĂƚĂŌĂ͕ ĂŬƐĂ͕ ZƵƓĂŶĞĐ͕ ŝŬĂē͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ /ǀĂŶ ƌŶĂ Z a<Ks ͗ ŝƌŬǀĞŶēŝđ͕ sĂĚĂƐ͕ ĂůĞŶƚ ͕ ^ůĂǀŝēĞŬ͕ ĂůĞŶƚ &͕͘ >ŝƉŝđ͕ :ƵƌŝƓŝđ͕ ZĞƉĂůƵƐƚ͕ sƵŐƌŝŶĞĐ͕ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ WŽŵĂŚĂē͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ƌĂŶŬŽ >ŝƉŝđ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ &ůĞƚĞŶ͕ sĂůĞŶƟđ ; ŽƌĂĐͿ͖ ZĞƉĂůƵƐƚ ; ƌĂƓŬŽǀĞĐͿ ƌǀĞŶŝ͗ 'ĂǀĞnj ; ŽƌĂĐͿ͖ ĂůĞŶƚ ; ƌĂƓŬŽǀĞĐͿ

DRAVA (DM) – NAPRIJED 3:2 (2:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ WƌĞŬ ƌƵŵĂ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϮϱϬ͘ ^ƵĐŝ͘ ĞůũŬŽ dƵƌŬ͕ ĚǀŝŶ ŽďĞĐ͕ ŽƌŝƐ :ĂŬŽǀůũĞǀ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ĞũĂŶ <ŽǀĂē ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϯ͗Ϭ <ŽēŝƓ ;ϭϲ͕ ϮϯͿ͕ ϯ͗Ϭ /ŐƌĞĐ ;ϱϬͿ͕ ϯ͗ϭ &ůĞƚĞŶ ;ϱϳͿ͕ ϯ͗Ϯ 'ůĂǀŝŶĂ ;ϴϱͿ Z s ͗ WŽŶŐƌĂĐ͕ KƌĞŚŽǀĞĐ͕ >ĞŐŝŶ͕ ƌĚĞůũŝ͕ ,ŽƓŶũĂŬ͕ /ǀĂĐŝ͕ /ŐƌĂĐ͕ >ĞŐŝŶ͕ WŽŶŐƌĂĐ͕ <ŽēŝƓ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ŶƚƵŶ WŽŶŐƌĂĐ E WZ/: ͗ :ĂŐŝđ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ aŝŵƵŶŬŽǀŝđ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ŬĂƌƚ͕ &ůĞƚĞŶ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ dƌƐƚĞŶũĂŬ͕ EŽǀĂŬ͕ ƌŶŬŽǀŝđ͕ sĂƌŐĂ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ :ƵƌŝĐĂ sƌƵēŝŶĂ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ,ŽƓŶũĂŬ͕ <ůĂƌŝđ ; ƌĂǀĂͿ͖ ,ŽƌǀĂƚ͕ sƵŬŽǀŝđ ;EĂƉƌŝũĞĚͿ

CROATIA – BUDUĆNOST (P) 4:4 (2:3) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ 'ŵĂũŶĂ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϮϬϬ͘ ^ƵĐŝ͘ Ăŵŝƌ ůĚŝđ͕ :ƵƌŝĐĂ aĞŐŽǀŝđ͕ <ĂƌůŽ <ŽƌƵŶĞŬ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ sůĂĚŽ ^ŽŬĂē ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ EŽǀĂŬ ;ϮͿ͕ ϭ͗ϭ /ǀĂŶƵƓŝđ ;ϯͿ͕ ϭ͗ϯ ,Ăůŝđ ;ϯϬ͕ ϰϱͿ͕ Ϯ͗ϯ DŝŚĂůũŬŽǀŝđ ;ϰϱͿ͕ ϰ͗ϯ /ǀĂŶƵƓŝđ ;ϱϯ͕ ϱϳͿ͕ ϰ͗ϰ DĂēĞŬ ;ϲϯͿ ZK d/ ͗ ĂũŬŽǀĞĐ͕ /ǀĂŶƵƓŝđ͕ <ŽĐŝũĂŶ͕ aĂĨĂƌŝđ͕ ZƵǎŝđ >͕ DŝŚĂůũŬŽǀŝđ͕ ZƵǎŝđ D͕͘ :ĞůĞŶŝđ͕ Ăůŝ͕ /ǀĂŶƵƓŝđ͕ WŽůũĂŶĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ :ŽƐŝƉ 'ĂǀƌĂŶŽǀŝđ

:ŽƐŝƉ :ĂŶēĞĐ njĂďŝũĂ njĂ ϰͲϮ͘ ŽũĂŶ ŝƌŬǀĞŶēŝđ͕ ƐǀŽũ ĚƌƵŐŝ njŐŽĚŝƚĂŬ ŶĂ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ ƉŽƐƟǎĞ Ƶ ϳϭ͘ŵŝŶƵƟ͘ DĂƟũĂ ƌĂŶŝƓĂ Ƶ ϴϯ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƉŽƐƚĂǀůũĂ ŬŽŶĂēĂŶ ƌĞnjƵůƚĂƚ ƵƚĂŬŵŝĐĞ͘ <ŽĚ KŵůĂĚŝŶĐĂ͕ ŶŝũĞ ďŝůŽ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ ƌĂǀĞ͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ ŝŐƌĂē͘ ZĂĚŶŝēŬŝ ĚŽ ďŽĚĂ Ƶ njĂǀƌƓŶŝĐŝ͘ h ϲϯ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ũĞ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ njĂ :ĂĚƌĂŶ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƐĂ ϭϭ ŵĞƚĂƌĂ͕ ďŝŽ ũĞ ŽŵŝŶŝŬ <ĂŵĞŶŝđ͘ ŽĚ 'ĂƌĚŝŶŽǀēĂŶŝŵĂ͕ ĚŽŶŽƐŝ ŬĂƉĞƚĂŶ DŝũŽ WĂůĞƌ Ƶ ƉŽƐůũĞĚŶũŽũ ŵŝŶƵƟ ƵƚĂŬŵŝĐĞ͘ <ŽĚ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ĚǀŽũŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ͕ ũĞĚĂŶ͘ EĂƉƌŝũĞĚ ƉŽƌĂǎĞŶ Ƶ ŽŶũĞŵ DŝŚĂůũĞǀĐƵ͘ ƌĂǀĂ ũĞ ƉŽǀĞůĂ Ƶ ϭϲ͘ŵŝŶƵƟ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ ĞũĂŶĂ <ŽēŝƓĂ͘ ^ĞĚĂŵ ŵŝŶƵƚĂ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ŝƐƟ ŝŐƌĂē njĂďŝũĂ njĂ ϮͲϬ͘ dƌĞđŝ njŐŽĚŝƚĂŬ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ĚũĞůŽ ũĞ :ŽƐŝƉĂ /ŐƌĞĐĂ Ƶ ϱϬ͘ŵŝŶƵƟ͘ &ŝůŝƉ &ůĞƚĞŶ͕ ƐǀŽũ ƉƌǀŝũĞŶĂĐ Ƶ ĚƌĞƐƵ EĂƉƌŝũĞĚĂ ƉŽƐƟǎĞ Ƶ ϱϳ͘ŵŝŶƵƟ͘ WŽƌĂnj ŐŽƐƟũƵ͕ ƵďůĂǎŝŽ ũĞ ĞůũŬŽ 'ůĂǀŝŶĂ Ƶ ϴϱ͘ŵŝŶƵƟ͘ <ŽĚ ŽďũĞ ŵŽŵēĂĚŝ͕ ƉŽ ĚǀŽũŝĐĂ ͣƉŽǎƵƚũĞůŝŚ͘͞ Ğnj ƉŽďũĞĚŶŝŬĂ Ƶ dƵƌēŝƓđƵ͘ ƌĂƓŬŽǀĞĐ͕ ĚŽůĂnjŝ Ƶ ǀŽĚƐƚǀŽ͕ njŐŽĚƟŬŽŵ ,ƌǀŽũĂ <ĂǀƌĂŶĂ Ƶ ϰ͘ŵŝŶƵƟ͘ 'ŽƐƚƵũƵđŝ ŬĂƉĞƚĂŶ >ƵŬĂ ZĞƉĂůƵƐƚ͕ ƉŽǀŝƐƵũĞ ǀŽĚƐƚǀŽ ƐǀŽũĞ ŵŽŵēĂĚŝ Ƶ ϰϴ͘ŵŝŶƵƟ͘ ŽƌĂĐ͕ ĚŽůĂnjŝ ĚŽ njŐŽĚŝƚŬĂ Ƶ ϱϮ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƉƌĞŬŽ /ǀĂŶĂ ƌŶĞ͘ h ϲϬ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƌĂƓŬŽǀĐƵ ũĞ ŝƐŬůũƵēĞŶ &ƌĂŶ ĂůĞŶƚ͕ njďŽŐ ĚǀŝũĞ ŽƉŽŵĞŶĞ͘ ǀŝũĞ ŵŝŶƵƚĞ ŬĂƐŶŝũĞ͕ :ƵƌŝĐĂ dŽƚ ŝnjũĞĚŶĂēƵũĞ njĂ ĚŽŵĂđŝŶĞ͘ ŽƌĐƵ ũĞ Ƶ ϳϳ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŝƐŬůũƵēĞŶ ZĂũŬŽ 'ĂǀĞnj͕ njďŽŐ ĚǀŝũĞ ŽƉŽŵĞŶĞ͘ <ŽĚ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ĚǀŽũŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ͕ ũĞĚĂŶ͘

DISCIPLINSKI KUTAK < E /^<>:h E/D /'Z /D ZK d/ ʹ /ǀĂŶ /ǀĂŶƵƓŝđ ;ϱϰϵϭͿ ƉŽ ēů͘ ϮϬ W ,E^ͲĂ ϭ ;ũĞĚŶĂͿ ƵƚĂŬŵŝĐĂ h h EK^d ;WͿ ʹ ĂŵũĂŶ EŽǀĂŬ ;ϭϲϮϴͿ ƉŽ ēů͘ ϱϯ W ,E^ͲĂ Ϯ ;ĚǀŝũĞͿ ƵƚĂŬŵŝĐĞ KZ WDW ʹ ZĂũŬŽ 'ĂǀĞnj ;ϰϵϰϯͿ ƉŽ ēů͘ ϮϬ W ,E^ͲĂ ϭ ;ũĞĚŶĂͿ ƵƚĂŬŵŝĐĂ Z a<Ks Ͳ' Kd, ZD ʹ &ƌĂŶ ĂůĞŶƚ ;ϲϯϵϳͿ ƉŽ ēů͘ ϮϬ W ,E^ͲĂ ϭ ;ũĞĚŶĂͿ ƵƚĂŬŵŝĐĂ s/ Ks E ʹ ĂůŝďŽƌ sĂƌŐĂ ;ϮϮϱϬͿ ƉŽ ēů͘ ϱϳ W ,E^ͲĂ ϯ ;ƚƌŝͿ ƵƚĂŬŵŝĐĞ ďŽŐ ƚƌĞđĞ ŽƉŽŵĞŶĞ ƉƌĂǀŽ ŶĂƐƚƵƉĂ Ƶ ƐůũĞĚĞđĞŵ ŬŽůƵ ŶĞŵĂũƵ͗ KZ WDW ʹ DĂƌŬŽ sĂůĞŶƟđ ;ϰϬϴϯͿ D> K^d ; Ϳ ʹ :ƵƌŝĐĂ aƉŝůĞŬ ;ϮϱϭͿ Z E/ </ ʹ ĂŶŝũĞů ,ŽƌǀĂƚ ;ϲϬϴϱͿ h h EK^d ;WͿ ʹ /ŐŽƌ :ĂŶŝēĂƌ ;ϭϮϱϭϰͿ Z s ; DͿ ʹ :ŽƐŝƉ ,ŽƓŶũĂŬ ;ϭϮϳϯͿ E WZ/: ʹ >ĞŽ sƵŬŽǀŝđ ;ϭϮϱϯϭͿ

KƉđŝŶƐŬŝ ĚĞƌďŝ ďĞnj ƉŽďũĞĚŶŝŬĂ͘ sĞđ Ƶ Ϯ͘ŵŝŶƵƟ͕ ĂŵũĂŶ EŽǀĂŬ njĂďŝũĂ njĂ ƵĚƵđŶŽƐƚ͘ DŝŶƵƚƵ ŬĂƐŶŝũĞ ŝnjũĞĚŶĂēƵũĞ njĂ ƌŽĂƟũƵ͕ /ǀĂŶ /ǀĂŶƵƓŝđ͘ 'ŽƐƟ ƉŽŶŽǀŶŽ ǀŽĚĞ Ƶ ϯϬ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƉƌĞŬŽ 'ŝĂŶůƵĐĞ ,ĂůŝđĂ͘ /ƐƟ ŝŐƌĂē͕ ƉŽŶŽǀŶŽ ƉŽƐƟǎĞ njŐŽĚŝƚĂŬ Ƶ ϰϱ͘ŵŝŶƵƟ͘ EĞŬŽůŝŬŽ ƚƌĞŶƵƚĂŬĂ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ĚŽŵĂđŝŶŝ ƐŵĂŶũƵũƵ ƌĞnjƵůƚĂƚ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ ŽũĂŶĂ DŝŚĂůũŬŽǀŝđĂ͘ /ǀĂŶƵƓŝđ͕ ƐǀŽũ ĚƌƵŐŝ njŐŽĚŝƚĂŬ njĂ ĚŽŵĂđŝŶĞ ƉŽƐƟǎĞ Ƶ ϱϯ͘ŵŝŶƵƟ͘ Ă ƉŽƚƉƵŶŝ ƉƌĞŽŬƌĞƚ KƌĞŚŽǀēĂŶĂ͕ ŶĂũnjĂƐůƵǎŶŝũŝ ũĞ /ǀĂŶƵƓŝđ͕ ŚĂƚͲƚƌŝĐŬŽŵ Ƶ ϱϳ͘ŵŝŶƵƟ͘ h ŝƐƚŽũ ŵŝŶƵƟ͕ ƵĚƵđŶŽƐƟ ũĞ ŝƐŬůũƵēĞŶ ĂŵũĂŶ EŽǀĂŬ͕ njďŽŐ ƉƐŽǀĂŶũĂ ŐůĂǀŶŽŐ ƐƵĐĂ ĂŵŝƌĂ ůĚŝđĂ͕ ƚĞ ƚƌĞŶĞƌ ůĂƚŬŽ EŽǀĂŬ͕ njďŽŐ ǀƌŝũĞĜĂŶũĂ ŝ ƉƐŽǀĂŶũĂ ĚƌƵŐŽŐ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƐƵĐĂ <ĂƌůĂ <ŽƌƵŶĞŬĂ͘ ŽĚ ŐŽƐƟŵĂ͕ ĚŽŶŽƐŝ :ŽƐŝƉ DĂēĞŬ Ƶ ϲϯ͘ŵŝŶƵƟ͘ ƌŽĂƟũŝ ũĞ Ƶ ϴϭ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŝƐŬůũƵēĞŶ /ǀĂŶƵƓŝđ͕ njďŽŐ ĚǀŝũĞ ŽƉŽŵĞŶĞ͘ <ŽĚ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ŶŝũĞ ďŝůŽ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ͕ ēĂŬ ēĞƚǀŽƌŝĐĂ͘ DŝŶŝŵĂůŶĂ ƉŽďũĞĚĂ ŽƌĐĂ ; ,Ϳ͘ <ůũƵēŶŝ ƚƌĞŶƵƚĂŬ ƵƚĂŬŵŝĐĞ͕ ĚŽŐŽĚŝŽ ƐĞ Ƶ ϰϭ͘ŵŝŶƵƟ͘ dĂĚĂ͕ ƉŽďũĞĚŶŝēŬŝ njŐŽĚŝƚĂŬ njĂ ĚŽŵĂđŝŶĞ ƉŽƐƟǎĞ <ƌĞƓŝŵŝƌ Ăƌŝđ͘ KǀŽ ũĞ njĂ

LISTA STRIJELACA ϮϮ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ DĂƌŝŽ EŽǀĂŬ ;EĂƉƌŝũĞĚͿ ϭϴ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ DĂƌŬŽ ĂŬƐĂ ; ŽƌĂĐ WDWͿ ϭϳ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ :ƵƌŝĐĂ dŝnjĂũ ;KŵůĂĚŝŶĂĐ ^Ϳ͕ ĂŵũĂŶ EŽǀĂŬ ; ƵĚƵđŶŽƐƚ WͿ ϭϲ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ƌĂǎĞŶ sůĂƓŝđ ;KŵůĂĚŝŶĂĐ ^Ϳ͕ /ǀĂŶ &ƵēŬŽ ;:ĂĚƌĂŶͿ ϭϰ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ EŝŬŽůĂ :ĂŐŝđ ;EĂƉƌŝũĞĚͿ͕ DĂƚĞŽ ,ĂŶǎĞŬŽǀŝđ ; ƌŽĂƟĂͿ ϭϮ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ZŽďĞƌƚŽ sŝƓŶũŝđ ; ^<Ϳ͕ DŝƌŽƐůĂǀ >ŽǀƌĞŬ ; ƵďƌĂǀēĂŶͿ

2320(187, ,*5$ÿ, h h EK^d ;WͿ ʹ ĂŵũĂŶ EŽǀĂŬ ;ϭϲϮϴͿ͕ /ŐŽƌ :ĂŶŝēĂƌ ;ϭϮϱϭϰͿ͕ DĂƌŝŽ <ůŽďƵēĂƌŝđ ;ϱϬϴϴͿ͕ sĞĚƌĂŶ EŽǀĂŬ ;ϲϳϭϰͿ D> K^d ;/Ϳ ʹ ŝŶŽ ĂŶ ;ϮϴϮϯͿ͕ ŝŶŽ ,ŽƌǀĂƚ ;ϯϭϭͿ E WZ/: ʹ >ƵŬĂ ,ŽƌǀĂƚ ;ϴϮϬϲͿ͕ >ĞŽ sƵŬŽǀŝđ ;ϭϮϱϯϭͿ : Z E ʹ ŽŵŝŶŝŬ <ĂŵĞŶŝđ ;ϱϲϯϮͿ KZ ; ,Ϳ ʹ DĂƚĞũ WŽnjĚĞƌĞĐ ;ϮϬϬϬͿ͕ <ĂƌůŽ WŝŶƚĂē ;ϳϱϰϮͿ ^< ʹ ǀŽŶŝŵŝƌ 'ƌĂďĂŶƚ ;ϵϲϵϴͿ Z s ; DͿ ʹ :ŽƐŝƉ ,ŽƓŶũĂŬ ;ϭϮϳϯͿ͕ ŽŵŝŶŝŬ <ůĂƌŝđ ;ϰϱϱϮͿ Z E/ </ ʹ ^ƚũĞƉĂŶ ,ŽƌǀĂƚ ;ϴϴϴͿ͕ DŝũŽ WĂůĞƌ ;ϴϰϯͿ Z a<Ks Ͳ' Kd, ZD ʹ >ƵŬĂ ZĞƉĂůƵƐƚ ;ϴϮϲͿ D> K^d ; Ϳ ʹ :ƵƌŝĐĂ aƉŝůĞŬ ;ϮϱϭͿ KZ WDW ʹ DĂƌŬŽ &ůĞƚĞŶ ;ϰϲϵͿ͕ DĂƌŬŽ sĂůĞŶƟđ ;ϰϬϴϯͿ Z s ;<Ϳ ʹ ŽŵĂŐŽũ <ƵƓĞĐ ;ϭϮϱϴϵͿ

TABLICA 1. h Z s E

19 17 1

1 71 – 10 52

2. E WZ/:

19 12 3

4 66 – 27 39

3. KD> /E ; ^Ϳ 19 11 1

7 53 – 38 34

4. Z a<Ks

19 10 4

5 39 – 26 34

5. : Z E

19 9

6

4 39 – 30 33

6. KZ WDW

19 9

3

7 43 – 36 30

7. Z s ; DͿ

19 8

4

7 35 – 33 Ϯϴ

8. s/ Ks E

19 8

3

8 29 – 29 Ϯϳ

9. h h EK^d ;WͿ

19 8

2

9 46 – 44 26

10. D> K^d ;/Ϳ

19 7

4

8 29 – 38 25

11. CROATIA

19 6

6

7 35 – 40 24

12. ^<

19 5

5

9 28 – 35 20

13. KZ ; ,Ϳ

19 5

2 12 19 – 43 17

14 Z E/ </

19 4

3 12 21 – 50 15

15. Z s ;<Ϳ

19 4

2 13 30 – 65 14

16. D> K^d ; Ϳ

19 3

3 13 25 – 64 12

NAJAVA ZADNJEG KOLA

h ϮϬ͘ ŬŽůƵ ƐĂƐƚĂũƵ ƐĞ͗ ƌĂǀĂ ;<Ϳ ʹ DůĂĚŽƐƚ ;/Ϳ <ůŽďƵēĂƌŝđ͕ ĂƓĞŬ͕ WŝŶƚĂƌŝđ͕ DŝũŽ ,ŽƌǀĂƚ͕ ƵďƌĂǀēĂŶ ʹ DůĂĚŽƐƚ ; Ϳ ĂĐŝŶŐĞƌ͕ DĂƌŝŽ ,ŽƌǀĂƚ͕ ŝŶŽ :ĂŵďƌŽǀŝđ͕ ^< ʹ ŽƌĂĐ ; ,Ϳ ^ƌŶĞĐ͕ ĞǎĜĞŬ͕ DĂƌĐŝƵƓ͕ /͘ <ŽǀĂē͕ sŝĚŽǀēĂŶ ʹ ƌŽĂƟĂ 'ƌĂĨ͕ s͘ ĂŬƐĂ͕ Ăŵŝƌ ,ŽƌǀĂƚ͕ WŽĚŐŽƌĞůĞĐ͕ ƵĚƵđŶŽƐƚ ;WͿ ʹ ŽƌĂĐ WDW dŽŵŝēŝđ͕ >͘ ĂŬƐĂ͕ <ƵŬŽǀĞĐ͕ <ŽƉĂƐŝđ͕ ƌĂƓŬŽǀĞĐͲ'ĞŽƚŚĞƌŵĂĞ ʹ ƌĂǀĂ ; DͿ ƵŵĂŶēŝđ͕ ,ƌƵƐƚĞŬ͕ <ĞĚŵĞŶĞĐ͕ ^ĂďŽů͕ EĂƉƌŝũĞĚ ʹ ZĂĚŶŝēŬŝ ƵďĞŬ͕ sůĂŚ͕ ƵƌĂŶĞĐ͕ :ĂĚƌĂŶ ʹ KŵůĂĚŝŶĂĐ ; ^Ϳ ,ƌǎĞŶũĂŬ͕ Z͘ EŽǀĂŬ͕ <ƌŝǎĂƌŝđ͘ hƚĂŬŵŝĐĞ ƐĞ ŝŐƌĂũƵ Ƶ ŶĞĚũĞůũƵ Ɛ ƉŽēĞƚŬŽŵ Ƶ ϭϲ͗ϯϬ͘

ƐƉŽŵĞŶƵƚŽŐ ŝŐƌĂēĂ͕ ƉƌǀŝũĞŶĂĐ ŽǀĞ ƐĞnjŽŶĞ͘ <ŽĚ ŽƌĐĂ͕ ĚǀŽũŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ sŝĚŽǀēĂŶĂ͕ ŶŝũĞ ďŝůŽ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ ŝŐƌĂēĂ͘ ͣ<ŝƓĂ͞ ŐŽůŽǀĂ Ƶ ĞŬĂŶŽǀĐƵ͘ ĂŶŝũĞů DĂǀƌŝēĞŬ͕ njĂďŝũĂ njĂ DůĂĚŽƐƚ Ƶ ϯϮ͘ŵŝŶƵƟ͘ sŽĚƐƚǀŽ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ƉŽǀŝƐƵũĞ :ƵƌŝĐĂ aƉŝůĞŬ Ƶ ϱϬ͘ŵŝŶƵƟ͘ dƌŝ ŵŝŶƵƚĞ ŬĂƐŶŝũĞ͕ njĂ ϯͲϬ njŐŽĚŝƚĂŬ ƉŽƐƟǎĞ dŝŚŽŵŝƌ <ŽůĂƌŝđ͘ ^<͕ ĚŽůĂnjŝ ĚŽ njŐŽĚŝƚŬĂ Ƶ ϱϲ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƉƌĞŬŽ ĂƌŝũĂ ^ƵƓĞĐĂ͘ h ϱϵ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ũĞ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ njĂ ŐŽƐƚƵũƵđƵ ŵŽŵēĂĚ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƌĞĂůŝnjĂƚŽƌ͕ ďŝŽ ũĞ Ěŵŝƌ sƵŬ͘ 'ŽƐƟ ŝnj ĞŚŽǀĐĂ͕ ŝnjũĞĚŶĂēƵũƵ Ƶ ϲϲ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƐƚƌŝũĞůĂĐ /ǀĂŶ ZĂĚŝđ͘ /ƐƟ ŝŐƌĂē͕ njĂďŝũĂ ŝ njĂ ϯͲϰ Ƶ ϳϵ͘ŵŝŶƵƟ͘ ŽĚ ĚŽŵĂđŝŶƵ͕ ĚŽŶŽƐŝ <ƌƵŶŽƐůĂǀ &ƌĂŶēŝđ Ƶ ϴϴ͘ŵŝŶƵƟ͘ <ŽĚ ŽďũĞ ŵŽŵēĂĚŝ͕ ƉŽ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ ŝŐƌĂē͘ ;ĚũͿ

,, 0(Ă,0856.$ /,*$ ² 6.83,1$ %

7UQRYHF RSHW SREMHJDR QD QHGRVWLçQX SUHGQRVW ͣsƌƵđĞ͞ Ƶ ^ĂǀƐŬŽũ sĞƐŝ ŐĚũĞ ũĞ ŐŽƐƚŽǀĂŽ DĂůŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐ͘ sĞđ Ƶ ϲ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƌĂƚƐƚǀŽ ũĞ ƉŽǀĞůŽ njŐŽĚŝƚŬŽŵ >ũƵĚĞǀŝƚĂ 'ĂůĂ͘ KǀŽ ũĞ njĂ ƐƉŽŵĞŶƵƚŽŐ ŝŐƌĂēĂ͕ Ɖƌǀŝ njŐŽĚŝƚĂŬ Ƶ ŽǀŽũ ƐĞnjŽŶŝ͘ sŽĚƐƚǀŽ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ƉŽǀŝƐƵũĞ ĂůŝďŽƌ &ƌĂŶēŝđ Ƶ Ϯϳ͘ŵŝŶƵƟ͘ DĂůŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐ͕ ĚŽůĂnjŝ ĚŽ njŐŽĚŝƚŬĂ Ƶ ϰϯ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƐƚƌŝũĞůĂĐ EŝŶŽ ĞƐƟũĂŶŝđ͘ h ϴϯ͘ŵŝŶƵƟ͕ ^ĂǀēĂŶŝŵĂ ũĞ ŝƐŬůũƵēĞŶ ĞũĂŶ :ĂŵďƌŽƓŝđ͕ njďŽŐ ŚǀĂƚĂŶũĂ njĂ ǀƌĂƚ ŝ ŐƵƓĞŶũĂ ƐƵƉĂƌŶŝēŬŽŐ ŝŐƌĂēĂ͘ ǀŝũĞ ŵŝŶƵƚĞ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ŐŽƐƟŵĂ ũĞ ŝƐŬůũƵēĞŶ sĞĚƌĂŶ <ŽǀĂēŝđ͕ njďŽŐ ƉŽŬƵƓĂũĂ ƵĚĂƌĂŶũĂ ŝ ǀƌŝũĞĜĂŶũĂ ƐƵƉĂƌŶŝēŬŽŐ ŝŐƌĂēĂ͘ h ƉŽƐůũĞĚŶũŽũ ŵŝŶƵƟ ƵƚĂŬŵŝĐĞ͕ ŬŽĚ ƌĂƚƐƚǀĂ ũĞ ŝŐƌƵ ŵŽƌĂŽ ŶĂƉƵƐƟƟ ŝ ĂůŝďŽƌ &ƌĂŶēŝđ͕ njďŽŐ ĚǀŝũĞ ŽƉŽŵĞŶĞ͘ h ǀƌůŽ ŶĞƌǀŽnjŶŽŵ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ ŬŽĚ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ͕ ƚƌŽũŝĐĂ͘ dƌŶŽǀĞĐ ƐůĂǀŝŽ Ƶ sƌĂƟƓŝŶĐƵ͘ h ϭϵ͘ŵŝŶƵƟ͕ ůŝĚĞƌ ƉƌǀĞŶƐƚǀĂ ĚŽůĂnjŝ ĚŽ ƉƌĞĚŶŽƐƟ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ dŽŵŝƐůĂǀĂ EŽǀŽƐĞůĞĐĂ͘ h ϰϭ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƉŽďũĞĚƵ ŐŽƐƟũƵ ƉŽƚǀƌĜƵũĞ ŶƚŽŶŝũŽ &ĞŐĞƓ͘ ĂƐůƵǎĞŶĂ ƉŽďũĞĚĂ dƌŶŽǀĐĂ͕ Ă ŵŽŵēĂĚ ^ŽŬŽůĂ ŶŝũĞ ƐƚǀŽƌŝůĂ ŬŽŶŬƌĞƚŶƵ ƉƌŝůŝŬƵ njĂ njŐŽĚŝƚĂŬ͘ <ŽĚ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ŶŝũĞ ďŝůŽ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ ŝŐƌĂē͘ DŝŶŝŵĂůŶĂ ƉŽďũĞĚĂ ^ůŽďŽĚĞ͘ DƌĞǎĞ ƐƵ ŵŝƌŽǀĂůĞ ƐǀĞ ĚŽ ϴϱ͘ŵŝŶƵƚĞ͘ dĂĚĂ͕ ŐůĂǀŶŝ ƐƵĚĂĐ ĂƌŝŽ sĞůĜŝ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ĚŽƐƵĜƵũĞ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ njĂ DŝŚŽǀůũĂŶēĂŶĞ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƐĂ ϭϭ ŵĞƚĂƌĂ͕ ďŝŽ ũĞ WĂƚƌŝŬ ĞƌŽǀĞĐ͘ <ŽĚ ^ůŽďŽĚĞ͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ͕ Ă ŬŽĚ ,ĂũĚƵŬĂ͕ ƚƌŽũŝĐĂ͘ JEDINSTVO (NSnD) – HAJDUK (B) 2:3 (0:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< :ĞĚŝŶƐƚǀŽ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ DĂƟũĂ &ŝůŝƉŝđ͕ ƌĂŐĂŶ ,ƌƵƐƚĞŬ͕ DĂƌŝŶŬŽ ,ƌƵƓŽĐŝ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ :ŽƐŝƉ DŽĚůŝĐ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗Ϯ <ƌŶũĂŬ ;ϲϮ͕ ϳϬͿ͕ ϭ͗Ϯ ,ůĂƉēŝđ ;ϴϯͿ͕ ϭ͗ϯ &ĞŐĞƓ ;ϴϲͿ͕ Ϯ͗ϯ >ŝďĞƌ ;ϴϴͿ : /E^dsK͗ <ƌĞŐĂƌ͕ 'ŽǀĞĚŝđ͕ ŽŵŝƚĞƌ ͕ DŝŬƵůŝđ͕ ŽŵŝƚĞƌ <͕͘ WŽƉŽǀŝđ͕ ^ƌŶĞĐ͕ dĂƌŽĚŝ͕ 'ƌĂďĂƌ͕ 'ůĂǀĂƓ͕ >ŝďĞƌ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ /njĞƚ dĞƌnjŝđ , : h<͗ :ƵƌĞƟđ͕ ŵďƌƵƓ /͕͘ <ĂƚĂŶĞĐ͕ dŽŵĂƓŝđ͕ ůŵĞŝĚĂ͕ 'ƌĞŐŽƌŝŶēŝđ͕ ^ĞŶēĂƌ͕ &ĞŐĞƓ͕ ŵďƌƵƓ ͕͘ aŝŵƵŶŬŽǀŝđ͕ ƵŚĂŶĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ^ůĂǀŬŽ ŽƌĜĞǀŝđ Ƶƚŝ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ 'ƌĂďĂƌ ;:ĞĚŝŶƐƚǀŽͿ͖ 'ƌĞŐŽƌŝŶēŝđ͕ ŵďƌƵƓ ;,ĂũĚƵŬͿ

DONJI KONCOVČAK – VENERA PMP 4:2 (1:1) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< ͘ <ŽŶĐŽǀēĂŬ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϮϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ĂƌŬŽ &ŝůŝƉēŝđ͕ ůǀŝƌ ĂƓĞŬ͕ ZŽďĞƌƚ EŽǀĂŬ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ŽƌĂŶ EŽǀĂŬ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ ĂůĂǎ ;ϱͿ͕ ϭ͗ϭ 'ůĂǀŝŶĂ ;ϭϭͿ͕ ϭ͗Ϯ >ĞǀĂēŝđ ;ϲϮͿ͕ Ϯ͗Ϯ ZĂĚŝŬŽǀŝđ ;ϲϳͿ͕ ϯ͗Ϯ <ŽƉƌŝǀĞĐ ;ϳϴͿ͕ ϰ͗Ϯ ZĂĚŝŬŽǀŝđ ;ϵϬͿ <͗ <ŽƌĂũ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ sƵŬŽǀŝđ͕ KůĞƟđ͕ <ŽƉƌŝǀĞĐ͕ ĂůĂǎ͕ &ůĂĐ͕ ,ŽƌǀĂƟđ͕ ^ŬůĞƉŝđ͕ <ĂƌůŽǀēĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ DĂƌŝŽ ĂƐƉĂŶ s E Z ͗ WĞƌēŝđ͕ EŽǀĂŬ͕ KǀēĂƌ͕ ^ƚƌĂŚ͕ aŽƉĂƌ͕ >ĞǀĂēŝđ͕ ƵŚĂŶĞĐ͕ 'ůĂǀŝŶĂ͕ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͕ DŝŚĂůŝđ͕ DĂƌĐŝƵƓ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ^ƟǀĞŶ >ĂĐŬŽ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ <ŽƉƌŝǀĞĐ͕ sƵŬŽǀŝđ ; <Ϳ͖ DĂƌĐŝƵƓ͕ >ĞǀĂēŝđ͕ ƵŚĂŶĞĐ ;sĞŶĞƌĂͿ

,ĂũĚƵŬ ƌĞnjũĞ ĚŽ ƉŽďũĞĚĞ ŬŽĚ :ĞĚŝŶƐƚǀĂ͘ ,ĂũĚƵŬ ũĞ ƉŽǀĞŽ Ƶ ϲϮ͘ŵŝŶƵƟ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ ^ĂƓĞ <ƌŶũĂŬĂ͘ /ƐƟ ŝŐƌĂē͕ njĂďŝũĂ ŝ Ƶ ϳϬ͘ŵŝŶƵƟ͘ ŽŵĂđŝŶŝ ĚŽůĂnjĞ ĚŽ njŐŽĚŝƚŬĂ Ƶ ϴϯ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƐƚƌŝũĞůĂĐ EŝŬŽůĂ ,ůĂƉēŝđ͘ Ă ŐŽƐƚĞ Ƶ ϴϲ͘ŵŝŶƵƟ͕ njŐŽĚŝƚĂŬ ƉŽƐƟǎĞ <ƌŝƐƟũĂŶ &ĞŐĞƓ͘ h ϴϴ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ũĞ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ njĂ ĚŽŵĂđŝŶĞ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƌĞĂůŝnjĂƚŽƌ͕ ďŝŽ ũĞ ZŽŵĂŶ >ŝďĞƌ͘ <ŽĚ :ĞĚŝŶƐƚǀĂ͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ͕ Ă ŬŽĚ ,ĂũĚƵŬĂ͕ ĚǀŽũŝĐĂ͘ DŝŬůĂǀēĂŶŝŵĂ ďŽĚ Ƶ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĐƵ͘ ŽŵĂđŝŶŝ ĚŽůĂnjĞ ĚŽ ƉƌĞĚŶŽƐƟ Ƶ ϰϬ͘ŵŝŶƵƟ͕ njĂŚǀĂůũƵũƵđŝ njŐŽ-

DISCIPLINSKI KUTAK < E /^<>:h E/D /'Z /D Z d^dsK ;^sͿ ʹ ĞũĂŶ :ĂŵďƌŽƓŝđ ;ϭϯϯϬͿ ƉŽ ēů͘ ϱϳ W ,E^ͲĂ Ϯ ;ĚǀŝũĞͿ ƵƚĂŬŵŝĐĞ ĂůŝďŽƌ &ƌĂŶēŝđ ;ϱϬϳϵͿ ƉŽ ēů͘ ϮϬ W ,E^ͲĂ ϭ ;ũĞĚŶĂͿ ƵƚĂŬŵŝĐĂ h h EK^d ;DͿ ʹ sŝŶŬŽ ĞƌĚŝŶ ;ϯϲϲϰͿ ƉŽ ēů͘ ϱϱ W ,E^ͲĂ ϭ ;ũĞĚŶĂͿ ƵƚĂŬŵŝĐĂ D >/ D/, >: s ʹ sĞĚƌĂŶ <ŽǀĂēŝđ ;ϱϮϮϱͿ ƉŽ ēů͘ ϱϳ W ,E^ͲĂ Ϯ ;ĚǀŝũĞͿ ƵƚĂŬŵŝĐĞ ďŽŐ ƚƌĞđĞ ŽƉŽŵĞŶĞ ƉƌĂǀŽ ŶĂƐƚƵƉĂ Ƶ ƐůũĞĚĞđĞŵ ŬŽůƵ ŶĞŵĂũƵ͗ ^dZ ,KE/E ʹ :ƵƌŝĐĂ ĞƌũĂǀ ;ϭϰϱϲͿ W> s/ ʹ ĂƌŝŽ >ŝƐũĂŬ ;ϳϰϭϵͿ : /E^dsK ;E^ Ϳ ʹ >ĞŽ 'ƌĂďĂƌ ;ϲϳϭϬͿ , : h< ; Ϳ ʹ EĞŶĂĚ 'ƌĞŐŽƌŝŶēŝđ ;ϯϵϲϱͿ WK : ʹ DĂƌŝŶ dŚĞƐ ;ϭϴϯͿ dZEKs ʹ /ǀŽ DĂƌũĂŶŽǀŝđ ;ϭϬϴϲϮͿ Z d^dsK ;^sͿ ʹ >ƵŬĂ :ĂŬƵƉ ;ϱϳϱϮͿ

STRAHONINEC – BUDUĆNOST (M) 2:2 (1:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ ^Z ^ƚũĞƉĂŶ ƵũĂŶ ^ƟƉŝđ͘ ^ƵĐŝ͗ DĂƌŬŽ ƵƌĜĞŬ͕ DŝůŝǀŽũ Ăůŝđ͕ DĂƌŝŽ WŝŶƚĂƌŝđ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ƌĂŐƵƟŶ <ŽƌƵŶŝđ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ EŽǀĂŬ ^ĂŵƵĞů ;ϰϬͿ͕ Ϯ͗Ϭ ƵŶŝđ ;ϰϳͿ͕ Ϯ͗ϭ ĞƌĚŝŶ d ;ϳϱͿ͕ Ϯ͗Ϯ Ğůŝđ ;ϴϰͿ ^dZ ,KE/E ͗ dƌƐƚĞŶũĂŬ͕ Ğůŝđ͕ <ŽǀĂēŝđ͕ ĞƌũĂǀ͕ ƵŶŝđ͕ >ĂĜĞǀŝđ͕ EŽǀĂŬ ^ŝŵŽŶ͕ :ĂůƵƓŝđ͕ EŽǀĂŬ ^ĂŵƵĞů͕ &ƵēŬŽ͕ sŽĚŽƉŝũĂ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ DůĂĚĞŶ ZĞƓĞƚĂƌ h h EK^d͗ DĂŐĚĂůĞŶŝđ͕ ZĂĚŽǀĂŶ͕ ĂĚƌĂǀĞĐ͕ ĞƌĚŝŶ d͕͘ ĞƌĚŝŶ s͕͘ DĂũĞƌŝđ͕ :ĂŵďƌŽƓŝđ͕ ĂǀŝĚ͕ ŶƚŽůŽǀŝđ͕ ƌŬ͕ ĞƌĚŝŶ :͕͘ ƚƌĞŶĞƌ͗ ǀŽŶŝŵŝ ZĂĚŽǀĂŶ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ĞƌũĂǀ ;^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐͿ͖ DĂũĞƌŝđ͕ :ĂŵďƌŽƓŝđ ; ƵĚƵđŶŽƐƚͿ ƌǀĞŶŝ͗ ĞƌĚŝŶ s ; ƵĚƵđŶŽƐƚͿ

ĚŝƚŬƵ ^ĂŵƵĞůĂ EŽǀĂŬĂ͘ sŽĚƐƚǀŽ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĐĂ͕ ƉŽǀŝƐƵũĞ &ŝůŝƉ ƵŶŝđ Ƶ ϰϳ͘ŵŝŶƵƟ͘ ƵĚƵđŶŽƐƚ͕ ƐŵĂŶũƵũĞ ŶĂ ϮͲϭ ƉƌĞŬŽ dŽŶŝũĂ ĞƌĚŝŶĂ Ƶ ϳϱ͘ŵŝŶƵƟ͘ 'ŽƐƟ ĚŽůĂnjĞ ĚŽ ďŽĚĂ͕ njĂŚǀĂůũƵũƵđŝ njŐŽĚŝƚŬƵ ZŽŬĂ ĞůŝđĂ Ƶ ǀůĂƐƟƚƵ ŵƌĞǎƵ͘ h ϴϴ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƵĚƵđŶŽƐƟ ũĞ ŝƐŬůũƵēĞŶ sŝŶŬŽ ĞƌĚŝŶ͕ njďŽŐ ƉƌĞŐƌƵďŽŐ ƐƚĂƌƚĂ͘ <ŽĚ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ͕ ĚǀŽũŝĐĂ͘ DƵƌŝ ŐƌĂĚƐŬŝ ĚĞƌďŝ͘ h ϱ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ũĞ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ njĂ ,ůĂƉŝēĂŶĞ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƌĞĂůŝnjĂƚŽƌ͕ ďŝŽ ũĞ /ǀŝĐĂ dĞůĞďƵŚ͘ Ă ĚƌƵŐŝ njŐŽĚŝƚĂŬ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ƉŽďƌŝŶƵŽ ƐĞ ƉŽŶŽǀŶŽ dĞůĞďƵŚ Ƶ ϭϮ͘ŵŝŶƵƟ͘ DĂƌŬŽ ^ƌƓĂ͕ ƉŽŐĂĜĂ ŵƌĞǎƵ WůĂǀŝŚ Ƶ ϯϮ͘ŵŝŶƵƟ͘ ,ĂƚͲƚƌŝĐŬŽŵ Ƶ ϱϰ͘ŵŝŶƵƟ͕ dĞůĞďƵŚ͕ ƉŽƐƚĂǀůũĂ ŬŽŶĂēĂŶ ƌĞnjƵůƚĂƚ͘ <ŽĚ ŽďũĞ ŵŽŵēĂĚŝ͕ ƉŽ ũĞĚĂŶ ͣƉŽǎƵƚũĞůŝ͘͞ sĞŶĞƌĂ ƉŽƌĂǎĞŶĂ Ƶ ŽŶũĞŵ <ŽŶĐŽǀēĂŬƵ͘ :ƵƐƟŶ ĂůĂǎ͕ njĂďŝũĂ njĂ <ŽŶĐŽǀēĂŶĞ Ƶ ϱ͘ŵŝŶƵƟ͘ 'ŽƐƟ ŝnjũĞĚŶĂēƵũƵ Ƶ ϭϭ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƐƚƌŝũĞůĂĐ /ǀĂŶ 'ůĂǀŝŶĂ͘ Ă ƉƌĞŽŬƌĞƚ sĞŶĞƌĞ͕ ŶĂũnjĂƐůƵǎŶŝũŝ ũĞ &ŝůŝƉ >ĞǀĂēŝđ Ƶ ϲϮ͘ŵŝŶƵƟ͘ ŽŵĂđŝŶŝ ŝnjũĞĚŶĂēƵũƵ Ƶ ϲϳ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƉƌĞŬŽ EĞŶĂĚĂ ZĂĚŝŬŽǀŝđĂ͘ ŽŶũŝ <ŽŶĐŽǀēĂŬ ƉŽŶŽǀŶŽ ǀŽĚŝ Ƶ ϳϴ͘ŵŝŶƵƟ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ ^ĂŶũŝŶĂ <ŽƉƌŝǀĞĐĂ͘ ^ǀŽũŝŵ ĚƌƵŐŝŵ njŐŽĚŝƚŬŽŵ ŶĂ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ ZĂĚŝŬŽǀŝđ ƉŽƚǀƌĜƵũĞ ƉŽďũĞĚƵ ƐǀŽũĞ ŵŽŵēĂĚŝ Ƶ ƉŽƐůũĞĚŶũŽũ ŵŝŶƵƟ͘ <ŽĚ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ĚǀŽũŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ͕ ƚƌŽũŝĐĂ͘ ĞƚǀŽƌŬĂ WŽďũĞĚĞ͘ DƌĞǎƵ KŵůĂĚŝŶĐĂ͕ ŶĂēĞŽ ũĞ DĂƌŝŽ <ŽǀĂē Ƶ ϴ͘ŵŝŶƵƟ͘ 'ŽƌĂŶ >ŽŶēĂƌŝđ͕ njĂďŝũĂ njĂ

2320(187, ,*5$ÿ, ^>K K ;DͿ ʹ &ŝůŝƉ DĂƚũĂēŝđ ;ϭϬϯϯϭͿ , : h< ;aͿ ʹ DĂƌŬŽ ŐĂŶĞĐ ;ϴϵϵϰͿ͕ <ĂƌůŽ aĂƌĚŝ ;ϭϱϯϬͿ͕ >ƵŬĂ ,ƌǎĞŶũĂŬ ;ϴϭϴϰͿ W> s/ ;WĞŬ͘Ϳ ʹ ĂƌŝŽ >ŝƐũĂŬ ;ϳϰϭϵͿ DhZ ʹ /ǀŝĐĂ dĞůĞďƵŚ ;ϵϲϭͿ s E Z WDW ʹ &ŝůŝƉ >ĞǀĂēŝđ ;ϲϬϮϭͿ͕ <ĂƌůŽ DĂƌĐŝƵƓ ;ϭϯϬͿ͕ /ǀĂŶ ƵŚĂŶĞĐ ;ϭϳϮϮͿ WK : ʹ DĂƌŝŶ dŚĞƐ ;ϭϴϯͿ , : h< ; Ϳ ʹ EĞŶĂĚ 'ƌĞŐŽƌŝŶēŝđ ;ϯϵϲϱͿ͕ ĚǀŝŶ ŵďƌƵƓ ;ϭϭϭͿ dZEKs ʹ /ǀŽ DĂƌũĂŶŽǀŝđ ;ϭϬϴϲϮͿ : /E^dsK ;E^ Ϳ ʹ >ĞŽ 'ƌĂďĂƌ ;ϲϳϭϬͿ Z d^dsK ;^sͿ ʹ >ƵŬĂ :ĂŬƵƉ ;ϱϳϱϮͿ D >/ D/, >: s ʹ EĞŶĂĚ dƌƵƉŬŽǀŝđ ;ϮϯϰϬͿ͕ /ǀĂŶ DĞƐĂƌŝđ ;ϳϬϯϰͿ͕ ŽǎŝĚĂƌ DĂŬƓĂĚŝ ;ϯϯϰϱͿ ^dZ ,KE/E ʹ :ƵƌŝĐĂ ĞƌũĂǀ ;ϭϰϱϲͿ h h EK^d ;DͿ ʹ <ƌƵŶŽƐůĂǀ DĂũĞƌŝđ ;ϱϭϭϮͿ͕ ŵŝů :ĂŵďƌŽƓŝđ ;ϰϱϬϭͿ KE:/ <KE Ks < ʹ ^ĂŶũŝŶ <ŽƉƌŝǀĞĐ ;ϳϭϮϰͿ͕ DĂƌŬŽ sƵŬŽǀŝđ ;ϳϳϲϭͿ

TABLICA 1. dZEKs

19 13

5

1

2. Z d^dsK ;^sͿ

19 10

5

4

39 – 27 35

3. ^dZ ,KE/E

19 10

3

6

54 – 28 33

4. WK :

19 10

3

6

38 – 25 33

5. ^K<K>

19 10

2

7

43 – 24 32

6. , : h< ; Ϳ

19

4

6

39 – 27 31

7. W> s/

19 10

0

9

47 – 36 ϯϬ

8. MURA

19

8

4

7

36 – 31 Ϯϴ

9

54 – 19 44

9. D͘ D/, >: s

19

7

7

5

40 – 42 28

10. s E Z WDW

19

8

3

8

31 – 27 27

11. ^>K K ;DͿ

19

8

3

8

37 – 39 27

12. ͘ <KE Ks <

19

6

6

7

36 – 40 24

13. h h EK^d ;DͿ

19

5

6

8

30 – 42 21

14. : /E^dsK ;E^ Ϳ 19

3

5

11 31 – 48 14

15. KD> /E ;DͿ

19

3

2

14 33 – 79 11

16. , : h< ;aͿ

19

3

0

16 15 – 69 ϵ

NAJAVA ZADNJEG KOLA

h ϮϬ͘ ŬŽůƵ ƐĂƐƚĂũƵ ƐĞ Ƶ ƐƵďŽƚƵ͗ WůĂǀŝ ;WĞŬ͘Ϳ ʹ ƌĂƚƐƚǀŽ ;^sͿ aŬƌŽďĂƌ͕ DŝŚŽĐŝ͕ :ĂŬŽǀůũĞǀ͕ ĂƌŬŽ :ĂŵďƌŽǀŝđ͕ ,ĂũĚƵŬ ;aͿ ʹ ŽŶũŝ <ŽŶĐŽǀēĂŬ <ůĂƌŝđ͕ dƵŬƐĂƌ͕ ͘ EŽǀĂŬ͕ <ŽƌƵŶŝđ͕ Ă Ƶ ŶĞĚũĞůũƵ͗ ,ĂũĚƵŬ ; Ϳ ʹ KŵůĂĚŝŶĂĐ ;DͿ &ŝůŝƉēŝđ͕ Ăůŝđ͕ DŽĚůŝĐ͕ WŽďũĞĚĂ ʹ ^ŽŬŽů dƵƌŬ͕ sƵŬ͕ ZĂĚĞŬ͕ dƌŶŽǀĞĐ ʹ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ <ŽƉƌŝǀĞĐ͕ ĞŬĞ͕ <ŽēŝůĂ͕ ͘ EŽǀĂŬ͕ ƵĚƵđŶŽƐƚ ;DͿ ʹ DƵƌĂ dŽƉůŝƓŶũĂŬ͕ <ŽƌƵŶĞŬ͕ DĂũĞƚŝđ͕ WƵŬůĂǀĞĐ͕ DĂůŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐ ʹ ^ůŽďŽĚĂ ;DͿ :ƵƌĂēŝđ͕ DĂƌƟŶŽǀŝđ͕ <ŽǀĂēŝđ͕ sĞŶĞƌĂ WDW ʹ :ĞĚŝŶƐƚǀŽ ;E^ Ϳ ͘ DĞƐĂƌŝđ͕ WĂŵĂŶ͕ <ŽůĂƌŝđ͘ hƚĂŬŵŝĐĞ ƐĞ ŝŐƌĂũƵ Ɛ ƉŽēĞƚŬŽŵ Ƶ ϭϲ͗ϯϬ͘

ϬͲϮ Ƶ ϭϱ͘ŵŝŶƵƟ͘ h ůŝƐƚƵ ƐƚƌŝũĞůĂĐĂ njĂ ŐŽƐƚĞ͕ ƵƉŝƐƵũĞ ƐĞ ŝ Ăŵŝƌ ,ŽƌǀĂƚ Ƶ Ϯϭ͘ŵŝŶƵƟ͘ <ŽŶĂēĂŶ ƌĞnjƵůƚĂƚ ƵƚĂŬŵŝĐĞ͕ ƉŽƐƚĂǀůũĂ 'ŽƌĂŶ ĞďĞůĞĐ Ƶ ϰϰ͘ŵŝŶƵƟ͘ h ǀƌůŽ ŬŽƌĞŬƚŶŽŵ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ ũĞĚŶĂ ŽƉŽŵĞŶĂ ŝŐƌĂēƵ WŽďũĞĚĞ͘ ;ĚũͿ

LISTA STRIJELACA Ϯϭ njŐŽĚŝƚĂŬ ʹ EŝŶŽ ĞƐƟũĂŶŝđ ;DĂůŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐͿ ϭϲ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ EĞŶĂĚ ZĂĚŝŬŽǀŝđ ; ŽŶũŝ <ŽŶĐŽǀēĂŬͿ͕ /ǀŝĐĂ dĞůĞďƵŚ ;DƵƌĂͿ ϭϰ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ &ŝůŝƉ ^ĂŶũŬŽǀŝđ ;^ůŽďŽĚĂ DͿ͕ &ŝůŝƉ >ĞǀĂēŝđ ;sĞŶĞƌĂ WDWͿ ϭϯ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ dŽŵŝƐůĂǀ EŽǀŽƐĞůĞĐ ;dƌŶŽǀĞĐͿ͕ ůĞŬƐĂŶĚĂƌ sŝŶĐĞŬ ;^ŽŬŽůͿ ϭϮ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ŽũĂŶ <ƌĞŐĂƌ ;WŽďũĞĚĂͿ͕ ŽƌŝƐ sĂƌŐĂ ;KŵůĂĚŝŶĂĐ DͿ ϭϭ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ^ĂŵƵĞů EŽǀĂŬ͕ >ƵŬĂ >ĂĜĞǀŝđ ;^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐͿ

5. travnja 2019. STOLNI TENIS

KUGLANJE

2',*5$1, WXUQLUL 723 0HāLPXUVNLK OLJD 01

ÿ$.29ÿ$1, QDVWDYLOL SREMHGQLĀNL QL]

8VSUNRV L]RVWDQFLPD ELOR MH SXQR RGOLĀQLK PHĀHYD h ƐĞĚĂŵ ĚǀŽƌĂŶĂ Ƶ ƐƵďŽƚƵ ƐƵ ŽĚŝŐƌĂŶŝ ƚƵƌŶŝƌŝ dKWͲϭϮ DĞĜŝͲ ŵƵƌƐŬŝŚ ůŝŐĂ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ŶŽǀŝŶĞ ŶĂ ŬŽũŝŵĂ ƐĞ njĂ ŵĞĚĂůũĞ DĞĜŝͲ ŵƵƌƐŬŽŐĂ ƐƚŽůŶŽƚĞŶŝƐŬŽŐ ƐĂǀĞnjĂ ƚƌĞďĂůŽ ďŽƌŝƟ ƉŽ ĚǀĂŶĂĞƐƚ ŝŐƌĂēĂ ŝnj ƐǀĂŬĞ ůŝŐĞ͘ EĂ ǎĂůŽƐƚ͕ ŬǀŽƚĂ ŶŝũĞ ƉŽƉƵŶũĞŶĂ ŶĂ ƚƵƌŶŝƌƵ njĂ Ϯ͘ ůŝŐƵ͕ ŐĚũĞ ƐĞ ŽŬƵƉŝůŽ ƚĞŬ ŽƐĂŵ ŝŐƌĂēĂ͕ Ă ŽƐŝŵ ďƌŽũēĂŶĞ ƉŽƉƵŶũĞŶŽƐƟ ŶĂ njĂ ƚƵƌŶŝƌĞ njĂ ĚƌƵŐƵ͕ ƚƌĞđƵ͕ ƓĞƐƚƵ ŝ ƐĞĚŵƵ ůŝŐƵ ŶŝƐƵ ƐĞ ƉƌŝũĂǀŝůŝ ŶŝƟ ŽŶŝ ŶĂũďŽůũŝ͘ ůŝ͕ ƵŶĂƚŽē ƚŽŵƵ͕ ƚƵƌŶŝƌŝ ƐƵ ďŝůŝ ǀƌůŽ ŝŶƚĞƌĞƐĂŶƚŶŝ ƉĂ ƐƵ ƉŽƚǀƌĚŝůŝ ƐǀŽũƵ ŽƌŐĂŶŝnjŝƌĂŶŽƐƚ͘

3RUHGDN ϭ͘ ůŝŐĂ ;^d< aĞŶŬŽǀĞĐͿ͗ ϭ͘ DĂͲ ƟũĂ Ăƌŝđ ; Ͳa ϮͿ͕ Ϯ͘ &ŝůŝƉ 'ŽĚŝŶĂ ;D^d ϮͿ͕ ϯ͘ EŝŬŽůĂ DŝŬĂĐ ;DŝŚ ϯͿ͕ ϰ͘ ^ƚũĞƉĂŶ aŬŽĚĂ ;D^d ϮͿ͕ ϱ͘ ŽƌĂŶ sŝĚŽǀŝđ ; Ͳa ϮͿ͕ ϲ͘ DŝƌŽƐůĂǀ

DĂŐĚĂůĞŶŝđ ;DŝŚ ϮͿ͕ ϳ͘ ƵŐĞŶ aŝͲ ŵŽŶ ;W Ϳ͕ ϴ͘ ůĞŶ sĞƐĞůŝ ;EĞĚ ϭͿ͕ ϵ͘ EŽĂ sƌĞƐŬ ;DŝŚ ϯͿ͕ ϭϬ͘ ĞũĂŶ >ĂũƚŵĂŶ ;W Ϳ͕ ϭϭ͘ &ŝůŝƉ WĂŶŝđ ;D^d ϮͿ͕ ϭϮ͘ ĂǀŝĚ ƵŬƵůŝĐ ;<ŽƐͲ< ϮͿ͕ Ϯ͘ ůŝŐĂ ;^d< ,ŽĚŽƓĂŶͿ͗ ϭ͘ ĂͲ ǀŽƌ sŝĚŽǀŝđ ;,ŽĚ ϭͿ͕ Ϯ͘ /ŐŽƌ sĞͲ ƐĞŶũĂŬ ;'Žƌ ϭͿ͕ ϯ͘ ZŽďĞƌƚ >ĞŚŬĞĐ ;D> Ϳ͕ ϰ͘ sŝŶŬŽ >ĞŐŝŶ ;<ŽƐͲ< ϯͿ͕ ϱ͘ DĂƌŬŽ &ƌŝƓēŝđ ;'Žƌ ϭͿ͕ ϲ͘ dŽŵŝƐůĂǀ <ŽƉƌŝǀĞĐ ;D> Ϳ͕ ϳ͘ ĂƌŝŽ 'ƌĚ ;'Žƌ ϭͿ͕ ϴ͘ ŶĜĞůŬŽ ZĂĚŵĂŶŝđ ;<ŽƐͲ< ϯͿ͕ ϯ͘ ůŝŐĂ ;aa< ĂŬͿ͗ ϭ͘ DŝůũĞŶŬŽ sƌĂēĂƌ ;h ϭͿ͕ Ϯ͘ EŝŶŽ ĂƓĞŬ ; ĂŬͿ͕ ϯ͘ 'ŽƌĂŶ DĂƌƟŶĞnj ;h ϭͿ͕ ϰ͘ ŽͲ ũĂŶ ǀŽŶĂƌ ; ĂŬͿ͕ ϱ͘ DĂƌŝŽ hƌƓĂŶŝđ ; < ϮͿ͕ ϲ͘ :ŽƐŝƉ DĂŐĚĂůĞŶŝđ ; ĂƐ ϭͿ͕ ϳ͘ ǀŽŶŝŵŝƌ dƵƌŬ ; < ϮͿ͕ ϴ͘ 'ŽƌĂŶ ^ƉĂŚŝũĂ ; < ϯͿ͕ ϵ͘ ŽŵĂŐŽũ dƵƌŬ ; ĂŬͿ͕ ϭϬ͘ ƌĂǎĞŶ <ŽƌĞŶƚ ;aĞŶ ϰͿ͕ ϭϭ͘ ĞŶŝƐ dƌĂƚŶũĂŬ ;h ϭͿ͕ ϭϮ͘ sŝŶͲ ŬŽ 'ƌŐŝđ ; ĂŬͿ͕

ϰ͘ ůŝŐĂ ;^d< ĂŬŽǀĞĐͿ͗ ϭ͘ ĂŶͲ ŬŽ aŝŵŽŶ ; < ϱͿ͕ Ϯ͘ >ŽǀƌŽ sĂƌŐĂ ;DŝŚ ϱͿ͕ ϯ͘ ^ƚĂŶŝƐůĂǀ ^Žǀŝđ ;<ŽƐͲ< ϰͿ͕ ϰ͘ ŽŵŝŶŝŬ dŽƉůĞŬ ;DŝŚ ϱͿ͕ ϱ͘ ƌĂǎĞŶ aŽůƟđ ;WƵƚ ϯͿ͕ ϲ͘ ĞũĂŶ DĂƌēĞĐ ;EĞĚ ϮͿ͕ ϳ͘ ĞũĂŶ 'ƵĚůŝŶ ;'Žƌ ϯͿ͕ ϴ͘ ůĂƚŬŽ DƵƌŬŽǀŝđ ;WƵƚ ϯͿ͕ ϵ͘ DĂƌŝŽ aƚĞĮēĂƌ ;>ŽƉ ϯͿ͕ ϭϬ͘ >ĂĚŝƐůĂǀ sĂƌŐĂ ; < ϱͿ͕ ϭϭ͘ DŝƌŽ ĂƌĂŶĂƓŝđ ϭϮ͘ DŝŚĂĞů sĂĚĂƐ ;, Ͳ Z ϮͿ͕ ϱ͘ ůŝŐĂ ;^d< WƵƚũĂŶĞͿ͗ ϭ͘ ZĞͲ ŶĂƚŽ EŽǀĂŬ ;WƵƚ ϰͿ͕ Ϯ͘ WĂƚƌŝŬ ĂƓŶĞĐ ; < ϭͿ͕ ϯ͘ ĂŵŝŶ EŽǀĂŬ ; Ͳa ϱͿ͕ ϰ͘ Ăŵŝƌ ^ĞēĂŶ ;h ϮͿ͕ ϱ͘ dŽŵŝƐůĂǀ sŽůĨ ;WƵƚ ϰͿ͕ ϲ͘ DĂƌŬŽ WƵƓŬĂĚŝũĂ ;WƵƚ ϰͿ͕ ϳ͘ EŝŬŽůĂ dƵƌŬ ;WƵƚ ϳͿ͕ ϴ͘ DŝůũĞŶŬŽ WĞƌĂƐ ; Ͳa ϱͿ͕ ϵ͘ ƌǀŝŶ ĂũƵŬ ;WƵƚ ϳͿ͕ ϭϬ͘ ĂǀŝĚ aƚĞĮđ ;^ŵ ϭͿ͕ ϭϭ͘ ƌĂŐƵƟŶ 'ŽͲ ĚŝŶĂ ;h ϮͿ͕ ϭϮ͘ ŶƚƵŶ DƵƐƚĂē ;^D ϭͿ͕

ϲ͘ ůŝŐĂ ;^d< ŽŶũŝ sŝĚŽǀĞĐͿ͗ ϭ͘ ŝŶŬŽ :Žǎŝđ ; < ϲͿ͕ Ϯ͘ ŽƌĂŶ DĂͲ ƚƵůŝŶ ; s ϮͿ͕ ϯ͘ DůĂĚĞŶ ĞůĞnjŶũĂŬ ;WƵƚ ϱͿ͕ ϰ͘ ƌĂŐĂŶ :ĞůĞŶŝđ ; < ϲͿ͕ ϱ͘ DĂƌŬŽ <ĞĚŵĞŶĞĐ ; s ϯͿ͕ ϲ͘ ƌĂŶŬŽ <ƌēŵĂƌ ;D^ ϮͿ͕ ϳ͘ ^ƚũĞƉĂŶ DŝŬĞĐ ;, Ͳ Z ϯͿ͕ ϴ͘ <ƌŝƐƟũĂŶ WŝŶͲ ƚĂƌŝđ ;D^ ϮͿ͕ ϵ͘ ŽǎŝĚĂƌ sĂĚůũĂ ;D^ ϮͿ͕ ϭϬ͘ ^ĂŶŝŵŝƌ DŝŚĂůŬŽǀŝđ ;EĞĚ ϯͿ͕ ϭϭ͘ ^ŝŶŝƓĂ aůŝďĂƌ ; s ϮͿ͕ ϭϮ͘ ƌĂŐĂŶ aĂũŶ ; s ϯͿ͕ ϳ͘ ůŝŐĂ ;^d< <ŽƐͲ<ŽƚŽƌŝďĂͿ͗ ϭ͘ ŶƚŽŶŝŽ ŽĚĂůĞĐ ;DŝŚ ϲͿ͕ Ϯ͘ WĂǀůŽ ŽƌŶŝŬ ;<ŽƐͲ< ϱͿ͕ ϯ͘ Ăŵŝƌ <ŽƐ ;^D ϮͿ͕ ϰ͘ EŝŶŽ ĂƓĂ ;DŝŚ ϲͿ͕ ϱ͘ ůĞŶ <ŽǀĂēŝđ ;>ŽƉ ϰͿ͕ ϲ͘ ŝŶŽ ^Žǀŝđ ;<ŽƐͲ< ϱͿ͕ ϳ͘ ŽƌŝĂŶ WŝƓƉĞŬ ;<ŽƐͲ < ϱͿ͕ ϴ͘ :ŽƐŝƉ ŝǎŵĞƓŝũĂ ;^D ϮͿ͕ ϵ͘ ŝŶŽ DƵƐƚĂē ;^D ϮͿ͕ ϭϬ͘ EĞǀĞŶ aĂĨĂƌŝđ ;WƌĞ ϱͿ͕ ϭϭ͘ >ĂŶĂ ,ŽƌǀĂƚ ;<ŽƐͲ< ϲͿ͕ ϭϮ͘ :ŽƐŝƉ EŽǀĂŬ ;>ŽƉ ϰͿ͘ ;&ƌĂŶũŽ &ůĂĐͿ

723 ]D PODāH NDGHWH L NDGHWNLQMH +UYDWVNH

æHOMH]QLĀDU RVYRMLR .XS UHJLMH VMHYHU EĂŬŽŶ ƓƚŽ ƐƵ ƉƌŽƓůĞ ƐƵͲ ďŽƚĞ ŽƐǀŽũŝůŝ ŶĂƐůŽǀ ƉƌǀĂŬĂ ϭ͘ ůŝŐĞ ŬƵŐůĂēŝ ĞůũĞnjŶŝēĂƌĂ ŽǀĂũ ƚũĞĚĂŶ ŝŐƌĂůŝ ƐƵ njĂǀƌƓŶŝĐƵ ŬƵƉĂ ƌĞŐŝũĞ ƐũĞǀĞƌ͘ h ƵƚŽƌĂŬ ƐƵ Ƶ ũĞůŽǀĂƌƵ ŝŐƌĂůŝ ƉŽůƵĮŶĂͲ ůĞ ƉƌŽƟǀ ^ŝƌĞůĞ ŝ ƐůĂǀŝůŝ Ɛ ϱͲϯ ŝ ƐĂŵŽ ϮϬ ēƵŶũĞǀĂ ƌĂnjůŝŬĞ͘ ŝůĂ ũĞ ƚŽ ƚĞƓŬĂ͕ Ăůŝ ƐůĂƚŬĂ ƉŽďũĞĚĂ͘ h ĮŶĂůƵ ŝŚ ũĞ ēĞŬĂůĂ WŽͲ ĚƌĂǀŬĂ ŝnj <ŽƉƌŝǀŶŝĐĞ͘ h ƚǀƌĚŽũ ŝ ŶĞŝnjǀũĞƐŶŽũ ƵƚĂŬŵŝĐŝ ŶĂ ŬŽͲ ƉƌŝǀŶŝēŬŽũ ŬƵŐůĂŶŝ ĞůũĞnjŶŝēĂƌ ũĞ ďŝŽ ƵƐƉũĞƓŶŝũŝ Ɛ ϲͲϮ njĂ ƐĂͲ ŵŽ ϭϭ ēƵŶũĞǀĂ ƌĂnjůŝŬĞ ;ϯϯϮϭͲ ϯϯϭϬͿ͘

WƌǀĂ ƚƌŽũŬĂ ĞůũĞnjŶŝēĂƌĂ ƐĞ ŶŝͲ ũĞ ďĂƓ ƉƌŽƐůĂǀŝůĂ͘ WŽĞŶ ũĞ ŽƐǀŽũŝŽ ƐĂŵŽ dŽŵŝƐůĂǀ dǀĂƌŽŐ ;ϱϰϯͿ͕ ĚŽŬ ƐƵ ŽũĂŶ WůĞǀŶũĂŬ ;ϱϰϴͿ ŝ &ƌĂŶũŽ 'ŽƐĂƌŝđ ;ϱϯϭͿ ŝnjŐƵďŝůŝ͘ ĂƚŽ ũĞ ĚƌƵŐĂ ƚƌŽũŬĂ ŽƐǀŽũŝůĂ ƐǀĞ ƉŽĞŶĞ ŝ ŽƐŝŐƵƌĂůĂ ƉŽďũĞĚƵ͘ KĚůŝēĂŶ ũĞ ďŝŽ WƌĞĚƌĂŐ dƵƌŬ ;ϱϵϰͿ͕ ǀƌůŽ ĚŽďĂƌ ŽƌĂŶ :ĂŐŝđ ;ϱϲϵͿ͕ Ă /ŐŽƌ ZƵǎŝđ ;ϮϴϮͿ ũĞ njĂŵũĞŶŽŵ ŽũĂŶĂ <ŽƓĂŬĂ ;ϮϱϰͿ ƐƉĂƐŝŽ ƉŽĞŶ͘ KǀŽŵ ƉŽďũĞĚŽŵ ĞůũĞnjŶŝēĂƌ ũĞ ƵƓĂŽ Ƶ ŽƐŵŝŶƵ ĨŝŶĂůĂ ŬƵƉĂ ,ƌǀĂƚƐŬĞ͕ Ă ƉƌŽƟǀŶŝŬĂ đĞ ƐĂnjŶĂƟ ŶĂŬŽŶ ǎĚƌŝũĞďĂ Ƶ ƵƚŽƌĂŬ͘ ;/ŐŽƌ DĂēĞŬͿ

ŠAH '58*$ KUYDWVND åDKRYVND OLJD &HQWDU

0DUWD 1RYDN ĀHWYUWD D 0DWLMD 6WUEDW GHYHWL 0LKRYOMDQ SUL YUKX 0HāLPXUMH QD ]DĀHOMX h ƐƵďŽƚƵ ŝ ŶĞĚũĞůũƵ ƐƵ ŽĚŝͲ ŐƌĂŶŝ ƚƵƌŶŝƌŝ dKWͲϭϮ njĂ ŵůĂĜĞ ŬĂͲ ĚĞƚĞ ŝ ŵůĂĜĞ ŬĂĚĞƚŬŝŶũĞ ,ƌǀĂƚƐŬĞ ŶĂ ŬŽũŝŵĂ ƐƵ ŝŐƌĂůŝ ŝ DĂƟũĂ ^ƚƌďĂƚ ŝnj DŝŚŽǀůũĂŶĂ ƚĞ DĂƌƚĂ EŽǀĂŬ ŝnj aĞŶŬŽǀĐĂ͘ DůĂĜĞ ŬĂĚĞƚŬŝŶũĞ ƐƵ ŝŐƌĂůĞ Ƶ ^ĂŵŽďŽƌƵ ŝ ƉŽŶƵĚŝůĞ ŶĞŝnjǀũĞƐŶƵ ďŽƌďƵ njĂ ƉƌǀŽ ŵũĞƐƚŽ͕ ŬŽũĞ ƐƵ ŶĂ ŬƌĂũƵ ŽĚůƵēŝůŝ ƌĞnjƵůƚĂƟ ŵĞĜƵͲ ƐŽďŶŝŚ ƐƵƐƌĞƚĂ ƚƌŝũƵ ŝŐƌĂēŝĐĂ Ɛ ƉŽ ĚĞƐĞƚ ƉŽďũĞĚĂ ŝ ũĞĚŶŝŵ ƉŽƌĂnjŽŵ͘

dƵ ũĞ ŶĂũƵƐƉũĞƓŶŝũĂ ďŝůĂ DĂƌůĂ sŝĚĂŬŽǀŝđ ŝnj ŽƐũĞēŬĞ KůŝŵƉŝũĞ͕ ĚƌƵŐŽ ŵũĞƐƚŽ ũĞ ƉƌŝƉĂůŽ ^ĞŶŝ ^ŵĂŝůũŝ ŝnj ƌŝũĞēŬŝŚ ^ƌĚŽđĂ͕ Ă ƚƌĞͲ đĞ ƌŝŶŬŝ ZĞďŝđ ŝnj njĂŐƌĞďĂēŬŽŐĂ d/^ͲĂ͘ DĂƌƚĂ EŽǀĂŬ ũĞ ŽƐǀŽũŝůĂ ēĞƚǀƌƚŽ ŵũĞƐƚŽ Ɛ ŽƐĂŵ ƉŽďũĞĚĂ ŝ ƚƌŝ ƉŽƌĂnjĂ͕ ŝ ƚŽ ƐǀŝŚ ŽĚ ƚƌŝũƵ ƉƌͲ ǀŽƉůĂƐŝƌĂŶŝŚ͕ Ă ƐǀĂ ƚƌŝ ƉŽƌĂnjĂ ũĞ ƉƌĞƚƌƉũĞůĂ ƌĞnjƵůƚĂƟŵĂ ϯ͗Ϯ͘ Ă ũĞ ƉŽďŝũĞĚŝůĂ ŬŽũƵ ŽĚ ŽǀŝŚ ŝŐƌĂēŝĐĂ ŝƐƉƌĞŵŝũĞƓĂůĂ ďŝ ǀƌŚ ŝ ǀũĞƌŽũĂƚŶŽ

ďŝůĂ ďŽůũĞ ƉůĂƐŝƌĂŶĂ͕ Ă njĂ ƚŽ ũŽũ ũĞ ŶĂ ŽǀŽŵ ƚƵƌŶŝƌƵ ŶĞĚŽƐƚĂũĂůŽ ŝ ŵĂůŽ ƐƌĞđĞ͘ ^ƚŽůŶŽƚĞŶŝƐŬŝ ŬůƵď DŝŚŽǀůũĂŶ ũĞ ďŝŽ ŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌ ƚƵƌŶŝƌĂ ŵůĂĜŝŚ ŬĂĚĞƚĂ ŶĂ ŬŽũĞŵƵ ũĞ ƉƌǀŽ ŵũĞƐƚŽ ƐĂ ƐǀŝŚ ũĞĚĂŶĂĞƐƚ ƉŽďũĞĚĂ ŽƐǀŽͲ ũŝŽ >ĞŽŶ ĞŶŬŽ ŝnj njĂŐƌĞďĂēŬŽŐĂ d/^ͲĂ͕ Ă ŝ ƚƵ ƐƵ njĂ ƉŽnjŝĐŝũĞ ŽĚ ĚƌƵͲ ŐŽŐĂ ĚŽ ēĞƚǀƌƚŽŐ͕ ƉĞƚŽŐ ĚŽ ƐĞĚͲ ŵŽŐ͕ ĚĞǀĞƚŽŵ ŝ ĚĞƐĞƚŽŵ ŵũĞƐƚƵ Ž ƉŽƌĞƚŬƵ ŽĚůƵēŝǀĂůŝ ƌĞnjƵůƚĂƟ ŵĞͲ

ĜƵƐŽďŶŝŚ ƐƵƐƌĞƚĂ͘ DĂƚĞŵĂƟŬĂ ũĞ ƚĂŬŽ ĚƌƵŐŽ ŵũĞƐƚŽ ĚŽŶŝũĞůĂ sŝƟ DŝůĂŬƵ ŝnj ^d< sĂƌĂǎĚŝŶĂ͕ ƚƌĞđĞ /ǀĂŶƵ ,ĞŶĐůƵ ŝnj d/^ͲĂ͕ Ă ŝnj ŬƌƵͲ ŐĂ ŽƐǀĂũĂēĂ ƉŽŬĂůĂ ĞůŝŵŝŶŝƌĂůĂ &ŝůŝƉĂ <ƵŵĂƌĂ͕ ƚĂŬŽĜĞƌ ŝnj d/^ͲĂ͘ / ŶĂƓĞŵƵ ^ƚƌďĂƚƵ͕ ŬŽũŝ ũĞ Ɛ ēĞƟͲ ƌŝ ƉŽďũĞĚĞ ŝ ƐĞĚĂŵ ƉŽƌĂnjĂ ďŝŽ ƉŽƌĂǀŶĂƚ Ɛ >ĞŽŶŽŵ WƟēĞŬŽŵ ŝnj D'<Ͳ ƌĂǀĞ͕ ũĞ ĚŽŶŝũĞůĂ ĚĞǀĞƚŽ ŵũĞƐƚŽ͕ Ă WƟēĞŬ ũĞ njďŽŐ ƉŽƌĂnjĂ ŽĚ ŶũĞŐĂ ŶĂ ŬƌĂũƵ ďŝŽ ĚĞƐĞƟ͘ ;īͿ

KOŠARKA 75(ý$ /,*$

ÿDNRYHF *OREHWND QRYL VWDUL SUYDN ^ǀŽũƵ ĚŽŵŝŶĂĐŝũƵ Ƶ dƌĞđŽũ ůŝŐŝ ŬŽũĂ ƐĞ ŶĞŬĂĚĂ njǀĂůĂ ĞƚǀƌƚĂ͕ ƉĂ ůŝŐĂ ŬŽƓĂƌŬĂƓŝ ƌĞŬƌĞĂƟǀĐŝ ŝ ǀĞƚĞͲ ƌĂŶŝ ĂŬŽǀĞĐ 'ůŽďĞƚŬĞ ŶĂƐƚĂǀůũĂũƵ ŝ ŽǀĞ ƐĞnjŽŶĞ͘ ŝůŽ ũĞ ƟũĞŬŽŵ ƉƌͲ ǀĞŶƐƚǀĂ ƌĂnjŶŝŚ ŶĞĚĂđĂ Ƶ ǀŝĚƵ ƉŽͲ ǀƌĞĚĂ ŝŐƌĂēĂ ;ŝƉĂŬ ƐĞ Žǀŝ ΗŶĞƓƚŽΗ ƐƚĂƌŝũŝ ŽƌŐĂŶŝnjŵŝ ƚĞǎĞ ŽƉŽƌĂǀůũĂũƵ ŽĚ ĮnjŝēŬŝŚ ŶĂƉŽƌĂͿ͕ ŶŽ ŬĂĚĂ ƐƵ ŬŽŵƉůĞƚŶŝ͕ ƐƵ Ͳ ŶĂũďŽůũŝ͊ EĂ &ŝŶĂů ĨŽƵƌƵ ŬŽũĞŐĂ ũĞ ŽƌͲ ŐĂŶŝnjŝƌĂŽ << ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ ŝ ŬŽũŝ ƐĞ ŝŐƌĂŽ Ƶ ŶũŝŚŽǀŽũ ƓŬŽůƐŬŽũ ĚǀŽͲ ƌĂŶŝ Ƶ ƉƌǀŽŵ ƉŽůƵĮŶĂůƵ ƐƵ ŝŐƌĂůŝ ƐůĂǀŽĚŽďŝƚŶŝŬ ĂŬŽǀĞĐ 'ůŽďĞƚŬĂ ŝ WĞƚƌŝũĂŶĞĐ͘ Ž ƉŽůƵǀƌĞŵĞŶĂ ŝnjũĞĚŶĂēĞŶŽ͕ ŶŽ ƉŽnjŶĂƚĂ ƚƌĞđĂ ēĞƚǀƌƟŶĂ ēĂŬŽǀĞēŬĞ ŵŽŵēĂĚŝ ũĞ ŽƉĞƚ ƉƌĞƐƵĚŝůĂ͕ Ƶ ƚŽũ ĚŝŽŶŝĐŝ ŝŐƌĞ ΗŐůŽďĞƚŬĂēŝΗ ƵďĂĐĞ Ƶ ƉĞƚƵ ďƌnjŝŶƵ ŝ ŽĚůƵēƵũƵ ƉŽďũĞĚŶŝŬĂ͘ ĂŬ ƉĞƚŽƌŝͲ ĐĂ ĚǀŽnjŶĂŵĞŶŬĂƐƟŚ ŬŽƓĂƌŬĂƓĂ Ƶ

ƌĞĚŽǀŝŵĂ ĂŬŽǀĞĐ 'ůŽďĞƚŬĞ ŐŽͲ ǀŽƌŝ Ž ĚŽďƌŽũ ƟŵƐŬŽũ ŝŐƌŝ ŬŽũĂ ŶĞ ŽǀŝƐŝ Ž ƚƌĞŶƵƚŶŽŵ ƌĂƐƉŽůŽǎĞŶũƵ ƉŽũĞĚŝŶĐĂ͘ EĂ ŬƌĂũƵ ũĞ njĂǀƌƓŝůŽ Ɛ ĚǀĂĚĞƐĞƚĂŬ ŬŽƓĞǀĂ ƌĂnjůŝŬĞ njĂ ĂͲ ŬŽǀĞĐ 'ůŽďĞƚŬƵ͘ h ĚƌƵŐŽŵ ƉŽůƵĮŶĂůƵ Ͳ ŝnjŶĞͲ ŶĂĜĞŶũĞ͘ sĂƌĂǎĚŝŶƐŬĂ ĞŬŝƉĂ ^ũĞͲ ǀĞƌ ŵĞƌŝĐĂŶ ŽůůĂƌ ũĞ ƐǀůĂĚĂůĂ ĚŽŵĂđŝŶĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ Ɛ ƉĞƚ ŬŽƓĞǀĂ ƌĂnjůŝŬĞ͘ h ƉƌǀĞ ƚƌŝ ēĞƚǀƌƟͲ ŶĞ ƉŽƉƌŝůŝēŶŽ ŝnjũĞĚŶĂēĞŶ ƌĞnjƵůƚĂƚ͕ Ă ŽŶĚĂ ƐƵ ƐĞ ǀĂƌĂǎĚŝŶƐŬŝ ŚĂŬůĞƌŝ ƉŽŵĂůŽ ŽĚǀŽũŝůŝ ŝ njĂƐůƵǎĞŶŽ ƉŽͲ ďũĞĚŝůŝ͘ ƌƵŐŽŐĂ ĚĂŶĂ ŝŐƌĂůĂ ƐĞ ŶĂũͲ ƉƌŝũĞ ƵƚĂŬŵŝĐĂ ƉŽƌĂǎĞŶŝŚ ŐĚũĞ ũĞ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ ƉƌĞŐĂnjŝŽ WĞƚƌŝũĂŶͲ ĐĂ Ɛ ϯϱ ŬŽƓĞǀĂ ƌĂnjůŝŬĞ ďĞnj ŵŶŽŐŽ ƉƌŽůŝǀĞŶŽŐĂ njŶŽũĂ͘ h ĮŶĂůƵ Ƶ ũĞĚŶŽŵ ƚƌĞŶƵƚŬƵ ^ũĞǀĞƌ ŵĞƌŝĐĂŶ ŽůůĂƌ ǀŽĚŝ ƐĂ

5(=8/7$7, , 675,-(/&, PRVO POLUFINALE ÿDNRYHF *OREHWND 3HWULMDQHF 92:73(23:25, 28:23, 21:10, 20:15)

<Ks '>K d< ͗ >ĞǀĂēŝđ ϭϱ͕ EŽǀĂŬ Ϯ͕ 'ŽůƵďŝđ ϭϱ͕ 'ŽůƵďŝđ E ϴ͕ sƵŐƌŝŶĞĐ Ϯϱ͕ sƵƌƵƓŝđ ϭϭ͕ dĞƌĞŬ ϭϯ͕ &ƌĂŶũŝđ ϯ͘ dƌĞŶĞƌ aŬŽĚĂ '58*2 32/8),1$/(

3HWULMDQHF 'RQML .UDOMHYHF 71:106(11:20, 17:28, 22:25, 21:33)

KE:/ <Z >: s ͗ ,ŽƌǀĂƚ ϯ͕ aǀĞŶĚĂ ϭϲ͕ <ƌƵƓĞůũ ϵ͕ >ĞƉĞŶ ϱ͕ /ǀĂŶŽǀŝđ : ϭϰ͕ DŽŚĂƌŝđ ϭϲ͕ /ǀĂŶŽǀŝđ Ϯϱ͕ ĂůĞŶƚ Ϯ͕ ZƵǎŝđ ϵ͕ sůĂŚ ϭ͕ aƚĞĨĂŶ ϲ͘ dƌĞŶĞƌ aƚĞĨĂŶ FINALE:

'RQML .UDOMHYHF 6MHYHU $PHULFDQ 'ROODU 71:76(30:23, 11:18, 16:18, 14:17)

ÿDNRYHF *OREHWND 6MHYHU $PHULFDQ 'ROODU 23:15, 21:5, 11:12)

KE:/ <Z >: s ͗ ,ŽƌǀĂƚ Ϯ͕ aǀĞŶĚĂ ϵ͕ >ĞƉĞŶ ϰ͕ /ǀĂŶŽǀŝđ : ϭϳ͕ DŽŚĂƌŝđ Ϯ͕ /ǀĂŶŽǀŝđ ϭϳ͕ ĂůĞŶƚ Ϯ͕ ZƵǎŝđ ϭϴ͘ dƌĞŶĞƌ aƚĞĨĂŶ

<Ks '>K d< ͗ >ĞǀĂēŝđ ϭϳ͕ EŽǀĂŬ ϲ͕ 'ŽůƵďŝđ ϯ͕ sƵŐƌŝŶĞĐ ϭϵ͕ sƵƌƵƓŝđ ϭϮ͕ dĞƌĞŬ ϵ͕ ĂƉĞŬ ϰ͘ dƌĞŶĞƌ aŬŽĚĂ

ϭϲ ƌĂnjůŝŬĞ ƟũĞŬŽŵ ƉƌǀŽŐĂ ƉŽůƵͲ ǀƌĞŵĞŶĂ͕ ŶŽ ƐůŝũĞĚŝ ǀĞđ ŽƉũĞǀĂŶĂ ƚƌĞđĂ ēĞƚǀƌƟŶĂ ĂŬŽǀĞĐ 'ůŽďĞƚͲ ŬĞ ŬŽũĂ ƚƵ ĚŝŽŶŝĐƵ ŝŐƌĞ njĂǀƌƓĂǀĂ ƌĞnjƵůƚĂƚŽŵ Ϯϭ͗ϱ ŝ ƉƌŝēĂ ŽŬŽ ƉƌǀĂͲ

ŬĂ ũĞ ŐŽƚŽǀĂ͘ EŽ͕ ƐũĞŶƵ ŶĂ ĐŝũĞůŝ ŽǀĂũ ŚĂƉƉĞŶŝŶŐ ũĞ ďĂĐŝůĂ ƚĞƓŬĂ ŽnjůũĞĚĂ ŚŝůŽǀĞ ƚĞƟǀĞ EŝŬƓĞ 'ŽͲ ůƵďŝđĂ͕ ŬŽƓĂƌŬĂƓĂ ƉŽďũĞĚŶŝēŬŽŐĂ ƐĂƐƚĂǀĂ͘ ;ďŚͿ

,ŽƚĞů WĂƌŬ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ ďŝŽ ũĞ ĚŽŵĂđŝŶ Ϯ͘ ŬƌƵŐĂ ŝ ƉƌƵǎŝŽ ŝnjǀĂŶͲ ƌĞĚŶĞ ƵǀũĞƚĞ njĂ ŝŐƌĂŶũĞ ƓĂŚĂ͘ ^ůŽďŽĚĂ DŝŚŽǀůũĂŶ ŽƐǀŽũŝůĂ ũĞ ƚƌŝ ďŽĚĂ ŝ ďůŝǎĞ ũĞ ǀƌŚƵ͕ ĚŽŬ ũĞ DĞĜŝͲ ŵƵƌũĞ Ƶ ŶĞŬŽŵƉůĞƚŶŽŵ ƐĂƐƚĂǀƵ ƚĞƓŬŽ ŵŽŐůŽ ŽƐƚǀĂƌŝƟ ǀŝƓĞ ŽĚ ĚǀĂ ŵŝŶŝŵĂůŶĂ ƉŽƌĂnjĂ͘ hŬŽůŝŬŽ ƐĞ njĂ ŶĞĚũĞůũƵ ŶĞ ŬŽŵƉůĞƟƌĂũƵ ŝ ŽƐƚǀĂͲ ƌĞ ĚǀŝũĞ ƉŽďũĞĚĞ ƐĂ ĚǀĂ ƐůĂďŝũĂ ƉƌŽƟǀŶŝŬĂ ēĞŬĂ ŝŚ ƚĞƓŬĂ ũĞƐĞŶ͘ ^ůŽďŽĚĂ ũĞ ĚŽďŝůĂ ƵǀũĞƌůũŝǀŽ ŝůŽŐŽƌƵ ϰ͕ϱ͗ϭ͕ϱ͕ Ă ƌĞŵŝnjŝƌĂůĂ ũĞ

Ɛ KƌŽƐůĂǀũĞŵ ϯ͗ϯ͘ DĞĜŝŵƵƌũĞ ũĞ ƟũĞƐŶŽ ŝnjŐƵďŝůŽ ŽĚ ŝůŽŐŽƌĞ Ϯ͕ϱ͗ϯ͕ϱ͕ Ă ŝƐƟ ƉŽƌĂnj njĂďŝůũĞǎŝůŝ ƐƵ ēĂŬŽǀĞēŬŝ ƓĂŚŝƐƟ ŝ ƉƌŽƟǀ WŽĚƌĂǀͲ ŬĞ͘ <ŽŶĂŬŝ ŝnj sŝƌũĂ njĂ ƐĂĚĂ ƉŽŬĂͲ njƵũƵ ĚĂ ƐƵ ŐůĂǀŶŝ ĨĂǀŽƌŝƟ njĂ ŬǀĂͲ ůŝĮŬĂĐŝũĞ njĂ ƵůĂnjĂŬ Ƶ /͘ ͘ ůŝŐƵ͘ EĂ ƚĂďůŝĐŝ ǀŽĚĞ Ɛ ϮϬ ďŽĚŽǀĂ͕ ŝŵĂũƵ ƚƌŝ ǀŝƓĞ ŶĞŐŽ ĚƌƵŐŽƉůĂƐŝƌĂŶŝ WŽͲ ůĞƚ͘ EĂƓĂ ^ůŽďŽĚĂ ũĞ ŶĂ ϰ͘ ŵũĞƐƚƵ Ɛ ϭϰ ďŽĚŽǀĂ͕ ĚŽŬ ũĞ DĞĜŝŵƵƌũĞ ƉŽƐůũĞĚŶũĞ Ɛ ϵ͘ ;ƌƚͿ

,,, +UYDWVND åDKRYVND OLJD &HQWDU %

8YMHUOMLYH SREMHGH 6WUDKRQLQFD L ÿDNRYFD dƌĞđĞ ŚƌǀĂƚƐŬĂ ůŝŐĂ ŬĂŽ ƓƚŽ ƐĞ ŝ ŽēĞŬŝǀĂůŽ ũĞ ǀƌůŽ njĂŶŝŵůũŝǀĂ Ɛ ŽďnjŝƌŽŵ ĚĂ ŝƐƉĂĚĂũƵ ŶĂũŵĂŶũĞ ƚƌŝ ĞŬŝƉĞ͕ ũĞƌ ƐĞ ůŝŐĂ ƉƌŽƓŝƌŝůĂ njďŽŐ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀŶĞ ƉŽŐƌĞƓŬĞ͘ ĂŶŝͲ ŵůũŝǀŽ ũĞ ĚĂ ƐĞ ŶŝƚŬŽ ŶŝũĞ ǎĂůŝŽ͕ Ă Ɛǀŝ ŐƵŶĜĂũƵ njďŽŐ ƚŽŐĂ͘ EĂŬŽŶ ĚǀĂ ŬŽůĂ ēĂŬ ƉĞƚ ĞŬŝƉĂ ƐƵ ďĞnj ďŽĚŽǀĂ͘ Ă ƉƌǀŽ ŵũĞƐƚŽ ďŽƌŝƚ đĞ ƐĞ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ͕ ^ƚƌŝĚŽŶ // ŝ ĚǀĂ ǀĂƌĂǎĚŝŶƐŬĂ ŬůƵďĂ͘ EĂũƵǀũĞƌůũŝǀŝũĞ

ƉŽďũĞĚĞ ŽĚ ŶĂƓŝŚ ŝnjďŽƌŝůŝ ƐƵ ĂͲ ŬŽǀĞĐ ŬŽũŝ ũĞ ƐůĂǀŝŽ ƉƌŽƟǀ 'ŽƌĂŶĂ >ŽƉĂƟŶĞĐ ϱ͗ϭ ŝ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ ŬŽũŝ ũĞ ĚŽďŝŽ DŝŬůĂǀĞĐ ϰ͕ϱ͗ϭ͕ϱ͘ ^ ĚƌƵͲ ŐĞ ƐƚƌĂŶĞ WƌĞƚĞƟŶĞĐ ũĞ ƚĞƓŬŽ ƉŽͲ ƌĂǎĞŶ Ƶ sĂƌĂǎĚŝŶƐŬŝŵ dŽƉůŝĐĂŵĂ ϱ͘ϭ͘ h ŽƐƚĂůŝŵ ƐƵƐƌĞƟŵĂ ďŝůŽ ũĞ ƉƵŶŽ ŶĞŝnjǀũĞƐŶŝũĞ͗ '͘ DŝŚĂůũĞǀĞĐ Ͳ sĂƌĂǎĚŝŶ Ϯ͕ϱ͗ϯ͕ϱ͕ ^ƚƌŝĚŽŶ // Ͳ D͘ ^ƌĞĚŝƓđĞ ϯ͕ϱ͗Ϯ͕ϱ͕ ^ůŽďŽĚĂ ũĞ ďŝůĂ ƐůŽďŽĚŶĂ͘ ;ƌƚͿ

=,06.2 359(16792

3DUNV WULMXPILUDR EH] SRUD]D h ĚǀŽƌĂŶŝ ŬŽŶŽŵƐŬĞ ŝ ƚƌŐŽͲ ǀĂēŬŝ ƓŬŽůĞ ŽǀĞ ŶĞĚũĞůũĞ njĂǀƌƓĞŶŽ ũĞ ŝŵƐŬŽ ĂŵĂƚĞƌƐŬŽ ƉƌǀĞŶƐƚǀŽ Ƶ ŬŽƓĂƌĐŝ ʹ ŝŵƐŬŝ ŬŽƓĂƌŬĂƓŬŝ ŬƵƉ͕ ŬŽũĞ ũĞ ŽďŶŽǀůũĞŶŽ ŽǀĞ ƐĞnjŽŶĞͲnjŝͲ ŵĞ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ͘ WŽďũĞĚŶŝŬ ũĞ ĞŬŝͲ ƉĂ ƉŽnjŶĂƚŽŐ ēĂŬŽǀĞēŬŽŐ ŬĂĮđĂ WĂƌŬ͛Ɛ ŬŽũĂ ũĞ Ƶ ĮŶĂůƵ ƐĂǀůĂĚĂůĂ ĂƐŬĞƚ ĂƐĞ ŝ ďĞnj ƉŽƌĂnjĂ ŽƐǀŽͲ ũŝůĂ ƚƵƌŶŝƌ͘ WƌǀĞŶƐƚǀŽ ƐƵ ũŽƓ ŝŐƌĂůŝ͗ ^ƚŽƉĞƌŝ &ŝƓŬĂů͕ ^ŚƉŝƚnjĂ ďĂƌ ŝ WW ͘ ;Ěnj͕ ĨŽƚŽ͗ ŵŐͿ WŽďũĞĚŶŝēŬĂ ĞŬŝƉĂ WĂƌŬƐĂ

+18

Nazovi napaljene

Medimurke!

6GNGHQPUMK UGZ WzKXQ

064/50 20 27 Tel3,49;Mob4,78kn/min Maratela Mar Ma a ate a laa mreže doo, doo 072/700700

5. travnja 2019.

ATLETIKA

^ǀĂŬƵ ƵƚƌŬƵ ƉƌĂƟůŽ ũĞ ŝ ŽĚůŝēŶŽ ŶĂǀŝũĂŶũĞ ƉƵďůŝŬĞ

5(.25'$1 %52- 75.$ÿ$ QD 3UROMHWQRP NURVX 0HāLPXUMD

Pehar za najuspješniju osnovnu åNROX RVYRMLOD MH ,, 2ä ÿDNRYHF

WĞŚĂƌ njĂ ŶĂũƵƐƉũĞƓŶŝũƵ ŽƐŶŽǀŶƵ ƓŬŽůƵ ƉŽ ďƌŽũƵ ŽƐǀŽũĞŶŝŚ ƉƌǀŝŚ ŵũĞƐƚĂ ŽƐǀŽũŝůĂ ũĞ //͘ Ka ĂŬŽǀĞĐ

ÿDN WUNDĀLFD L WUNDĀLFD VXGMHORYDOR MH QD RYRJRGLåQMHP SUROMHWQRP NURVX YUWLþDUDFD RVQRYQRåNRODFD L VUHGQMRåNRODFD 8] UHNRUGDQ EURM VXGLRQLND QD NURV MH VWLJDR L GRVDG QHYLāHQ EURM SRVMHWLWHOMD L QDYLMDĀD Piše: 5REHUWD 5DGRYLþ Foto: Mario Golenko/ $. 0HāLPXUMH ¯ © « © © ǡ « ¯ æ Ǥ «

« ǡ ͳʹͳͻǡ æ ¯ © © « « Ǥ ā Ǥ ā Dz dz æ -

ǡ ǡ « Ǥ « ͳͳ ǡ « ā ǡ ϐ Ǥ « ͳ͹ͷ © ǡ ͺͺͻ æ ͳͷͷ æ Ǥ

© © Ǥ Ǥ Ǥǡ æ Ǥ æ æ æ , ǡ

Ǥ e , ǡ e æ© e Ǥ « « « æ © ǡ ā © Ǥ ǡ « Ǥ

¯ ¯ , ¯ ā Ǥ « « © © ā Ǥ

>/D / : sK: /

>/D / : /

WZ a<K> / : sK: /

WZ a<K> / : /

ϭ͘Z : sK: /

ϭ͘Z : /

Ϯ͘Z : sK: /

Ϯ͘Z : /

ϯ͘Z : sK: /

ϯ͘Z : /

ϰ͘Z : sK: /

ϰ͘Z : /

ϱ͘Z : sK: /

ϱ͘Z : /

ϲ͘Z : sK: /

ϲ͘Z : /

ϳ͘Z : sK: /

ϳ͘Z : /

ČITAJTE NAS I PUTEM NAŠE WEB STRANICE

www.mnovine.hr >/D / : sK: /

TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine ϴ͘Z : sK: /

ϴ͘Z : /

^Z E: : sK:<

^Z E: </

5. travnja 2019. JUDO

REZULTATI 957,ý, EĂũďŽůũĞ ůŝŵĂēŝĐĞ ďŝůĞ ƐƵ Mirta Perko, Evian Rea Horvat ŝ ŽƌĂ <ŽǀĂēĞǀŝđ͕ ĚŽŬ ƐƵ ŶĂũďŽůũŝ ůŝŵĂēŝ ďŝůŝ &ƌĂŶ &ŽƚĂŬ͕ ZĂĨĂĞů &ƵƌĚŝ ŝ DĂŬƐŝŵ ĞůŬŽ͘ h ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ ŵůĂĜĞ ůŝŵĂēŝĐĞ ŶĂũďƌǎĞ ƐƵ ďŝůĞ dĂŵĂƌĂ <ŝƚĂŶŽǀŝđ͕ >ĞŽŶĂ &ŝĐ ŝ >ƵĐŝũĂ EŽǀĂŬ͕ ĚŽŬ ƐƵ Ƶ ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ ůŝŵĂēŝ ŵůĂĜŝ ŶĂũďƌǎĞ ĚŽ ĐŝůũĂ ƐƟŐůŝ 'ĂďƌŝĞů DĂĚŝđ͕ <ĞǀŝŶ DĞnjŐĂ ŝ <ĂƌůŽ <ƵŬŽǀĞĐ͘

PRVENSTVO HRVATSKE ]D 8 L 8 RGUçDQR MH X 6SOLWX

$QWRQLML 0DWRåD ]ODWR D /RUHQQL +UDQLORYLþ EURQFD 8VSMHKH VYRMLK VXJUDāDQD SUDWL L QDJUDāXMH 0HāLPXUVND çXSDQLMD WH MH çXSDQ 0DWLMD 3RVDYHF ]D PODGH MXGDåLFH L YRGVWYR -XGR NOXED =ULQVNL XSULOLĀLR SULMHP ʹ͵Ǥ ā ā Ǥ , ǡ æ ©ǡ ʹǤ « ͳͶǡ æ © Ǥ

æ ͸͵ æ ā Ǥ © æ ǡ ͵Ǥ ǡ

OSNOVNE ŠKOLE KƐŶŽǀŶŽƓŬŽůĐŝ ƐƵ ƚƌēĂůŝ Ƶ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĂŵĂ ŽĚ ƉƌǀŽŐ ĚŽ ŽƐŵŽŐ ƌĂnjƌĞĚĂ ŝ ŶĂ ƌĂnjůŝēŝƟŵ ĚƵǎŝŶĂŵĂ͘ EĂũďŽůũŝ ƉƌǀĂƓŝđŝ ;ϰϬϬ ŵͿ ďŝůŝ ƐƵ͗ Ƶ ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ ĚũĞǀŽũēŝĐĞ ƉƌǀĂ ũĞ ďŝůĂ ǀĂ ŽŬůĞũĂ͕ ĚƌƵŐĂ ZŽƐĞ &ĂƌŬĂƓ ŝ ƚƌĞđĂ /ĚĂ DŝŚĂůŽǀŝđ͕ Ă ŶĂũďƌǎŝ ĚũĞēĂĐŝ ďŝůŝ ƐƵ DĂƚĞŽ DůŝŶĂƌŝđ͕ ZĂƵů ǀŝĂŶ Ă ŽƐƚĂ ŝ 'ƌŐƵƌ DĞƐŝđ͘ h ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ ĚƌƵŐŝŚ ƌĂnjƌĞĚĂ ŶĂ ϰϬϬ ŵ ŶĂũďƌǎĞ ĚũĞǀŽũēŝĐĞ ďŝůĞ Ƶ ŶĂ DĂĚŝđ͕ ŶŐĞůĂ <ŝƚĂŶŽǀŝđ ŝ EŽůĂ ZĂĚĞŬ͕ ĚŽŬ ƐƵ ŶĂũďƌǎĞ ĚŽ ĐŝůũĂ ĚŽƚƌēĂůŝ ĚũĞēĂĐŝ WĞƚĂƌ EŽǀĂŬ ŬĂŽ Ɖƌǀŝ͕ ĚƌƵŐŝ DĂƚĞũ dƌƵƉŬŽǀŝđ ŝ ƚƌĞđŝ ^ŝŵŽŶ <ŽǀĂēŝđ͘ dƌĞđŝ ƌĂnjƌĞĚŝ ƚƌēĂůŝ ƐƵ ŬƌŽƐ ŶĂ ϱϬϬ ŵ͘ WƌǀĂ ũĞ ďŝůĂ >ƵĐŝũĂ ,ŽnjũĂŬ͕ ĚƌƵŐĂ EĞůĂ <ŽnjũĂŬ ŝ ƚƌĞđĂ ŵĂ :ĂůƓŽǀĞĐ͕ ĚŽŬ ũĞ Ɖƌǀŝ ŽĚ ĚũĞēĂŬĂ ďŝŽ DĂƌƟŶ sƵƌŝ͕ ĚƌƵŐŝ :ĂŶ DĂǀƌŝŶ ŝ ƚƌĞđŝ KƚŽ WĞƐĞŬ͘ DĞĚĂůũĞ Ƶ ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ ϰ͘ ƌĂnjƌĞĚ ŶĂ ƐƚĂnjŝ ϱϬϬ ŵ ŽƐǀŽũŝůĞ ƐƵ EĞǀŝĂ &ŽƚĂŬ ŬĂŽ ƉƌǀĂ͕ :ĂŶĂ ůĂǎĞŬĂ ĚƌƵŐĂ ŝ dŝĂŶĂ ZĞǎĞŬ ƚƌĞđĂ͕ ĚŽŬ ũĞ ŬŽĚ ĚũĞēĂŬĂ Ɖƌǀŝ ďŝŽ ŽƌŝĂŶ ĂǀůĞŬ͕ ĚƌƵŐŝ ZĂŐŝď ,ƌƵƐƟđ ŝ ƚƌĞđŝ :ĂŬŽǀ ZƵƓŶũĂŬ͘ hēĞŶŝĐŝ ƉĞƟŚ ƌĂnjƌĞĚĂ ŶĂƚũĞĐĂůŝ ƐƵ ƐĞ ŶĂ ƐƚĂnjŝ ϲϬϬ ŵ͘ WƌǀĂ ũĞ ďŝůĂ dĞŶĂ aĞŐŽǀŝđ͕ ĚƌƵŐĂ 'ĂďƌŝũĞůĂ EŽǀĂŬ ŝ ƚƌĞđĂ >ƵĐŝũĂ sŝĚŽǀŝđ͕ Ă ŽĚ ĚũĞēĂŬĂ Ɖƌǀŝ DĂƌŝŽ EŽǀĂŬ͕ ĚƌƵŐŝ DĂƚĞũ ĞēĂƌ ŝ ƚƌĞđŝ ƌƵŶŽ sůĂŚ͘ aĞƐƚŝ ƌĂnjƌĞĚŝ ƚĂŬŽĜĞƌ ƐƵ ŽĚŵũĞƌĂǀĂůŝ ďƌnjŝŶƵ ŶĂ ϲϬϬ ŵ͘ WƌǀĂ ũĞ ďŝůĂ WĞƚƌĂ ǀĞƚŬŽǀŝđ͕ ĚƌƵŐĂ EŝŬŽůŝŶĂ DŝŬĞĐ ŝ ƚƌĞđĂ ŶĂ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͘ Wƌǀŝ ŶĂ Đŝůũ ƐƟŐĂŽ ũĞ ƵēĞŶŝŬ >ƵŬĂ ZŽĚĞŬ͕ ĚƌƵŐŝ >ŽǀƌŽ EŽǀĂŬ ŝ ƚƌĞđŝ 'ĂƓƉĂƌ ŽĚƵůŝĐĂ͘ EĂũďŽůũĞ ƐĞĚŵĂƓŝĐĞ ŶĂ ϲϬϬ ŵ ďŝůĞ ƐƵ dĞŶĂ DĂƌŽĚŝ ƉƌǀĂ͕ >ĞĂ DĂƌŽĚŝ ĚƌƵŐĂ ŝ dĞŶĂ <ĞƌŽǀĞĐ ƚƌĞđĂ͕ Ă ŶĂũďŽůũŝ ƐĞĚŵĂƓŝ ŶĂ ϴϬϬ ŵ ďŝůŝ ƐƵ DĂƌŬŽ EŽǀĂŬ͕ ĚƌƵŐŝ >ƵŬĂ WŽǀŽĚŶũĂ ŝ ƚƌĞđŝ DŝŚĂĞů 'ƵŶĐ͘ KƐŵĂƓŝĐĞ ƐƵ ƚƌēĂůĞ ƐƚĂnjƵ ŽĚ ϴϬϬ ŵ͘ WƌǀĂ ũĞ ďŝůĂ ŶĂ ŽďƓĂ͕ ĚƌƵŐĂ EŝŬĂ :ĂŵďƌĞƓŝđ ŝ ƚƌĞđĂ ŶũĂ :ĂŵďƌĞƓŝđ͘ KƐŵĂƓŝ ƐƵ ƚƌēĂůŝ ϭϬϬϬ ŵ͘ Wƌǀŝ ũĞ ŶĂ ĐŝůũƵ ďŝŽ >ĞŽ dŝůŽƓĂŶĞĐ͕ ĚƌƵŐŝ DĂƚĞŽ aĞŐŽǀŝđ ŝ ƚƌĞđŝ /ǀĂŶ 'ƌƵďŝđ͘

SREDNJE ŠKOLE h ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ ƐƌĞĚŶũŝŚ ƓŬŽůĂ ŽĚ ϭ͘ ĚŽ ϰ͘ ƌĂnjƌĞĚĂ ŶĂ ϭϬϬϬ ŵ ŶĂũďŽůũĞ ƐƵ ďŝůĞ ZĞďĞŬĂ WŝŶƚĂƌŝđ ƉƌǀĂ͕ WĞƚƌĂ <ƌǎŝŶĂ ĚƌƵŐĂ ŝ DĞůĂŶ ,ůŝƓđ ƚƌĞđĂ͘ EĂũďƌǎŝ ŵůĂĚŝđŝ ŶĂ ϭϮϬϬ ŵ ďŝůŝ ƐƵ >ŽǀƌŽ ďƵůũ Ɖƌǀŝ͕ ĂǀŝĚ sĞƌůŝ ĚƌƵŐŝ ŝ ƌǀŝŶ EĞĚĞůũŬŽ ƚƌĞđŝ͘

ƵƉĂŶ WŽƐĂǀĞĐ ƉƌŝƌĞĚŝŽ ũĞ ƉƌŝũĞŵ njĂ ũƵĚĂƓŝĐĞ ŝ ǀŽĚƐƚǀŽ ŬůƵďĂ ŶĂŬŽŶ ƵƐƉũĞƓŶŽŐ ŶĂƐƚƵƉĂ Ƶ ^ƉůŝƚƵ

EĂƓĞ ũƵĚĂƓŝĐĞ ŬŽũĞ ƐƵ ƐĞ ŽŬŝƟůĞ Ɛ ŵĞĚĂůũĂ ŝ ƚƌĞŶĞƌ &ŝůŝƉ aĞŬĞƚĂ

æ ā ā Ǥ ¯ ¯ ¯ ā ā æ « © Ǥ Ƿ æ æ ǡ « ǡ ǡ ¯ ā © « Ǥ « æ ǡ ā ǡ Ǥ

æ ǡ « ǤDz ā Ǧ « ǡ © © Ȃ Ǥ « ǡ Ǥ æ ā ǡ Ǥ e

« ǡ Ǥ , æ « ¯ ā ǡ ā æ ǡ ¯ Ǥ « 0 ©ǡ « « ǡ ǡ ā Ǥ ȋ Ȍ

STRELJAŠTVO

KARATE

SK SELNICA SRVWLJDR RGOLĀQH UH]XOWDWH QD çXSDQLMVNRP QDWMHFDQMX ]UDĀQRP SXåNRP

Ekipno osvojili prvo mjesto!

<ĂƌĂƟƐƟ 'ůŽďƵƐĂ ŽƉĞƚ ƐƵ ŝŵĂůŝ ďĞƌďƵ ŵĞĚĂůũĂ

0(Ă,0856., NDUDWLVWL QD 2SDWLMD NXSX

]ODWD L SHKDU *OREXVX ]D QDMEROML NOXE <ĂƌĂƟƐƟ 'ůŽďƵƐĂ ŶĂƐƚĂǀůũĂũƵ ƐĂ ǎĞƚǀŽŵ ŵĞĚĂůũĂ ŶĂ Ɛǀŝŵ ŶĂƚũĞĐĂŶũŝŵĂ ŶĂ ŬŽũŝŵĂ ŶĂƐƚƵƉĂũƵ͘ <ůƵƉƐŬĞ ǀŝƚƌŝŶĞ ĚŽĚĂƚŶŽ ƐƵ ŽďŽŐĂƚŝůŝ ŶĂŬŽŶ ƐƵďŽƚŶũĞŐ KƉĂƚŝũĂ ŬƵƉ Ɛ ŬŽũĞŐ ƐƵ ƐĞ ŶĂƓŝ ŬĂƌĂƟƐƟ ǀƌĂƟůŝ Ɛ ēĂŬ ϭϯ ŵĞĚĂůũĂ ŝ ƉĞŚĂƌŽŵ njĂ ŶĂũďŽůũŝ ŬůƵď͘ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝ ŬĂƌĂƟƐƟ ƚĂŬŽ ƐƵ ŽďŝůũĞǎŝůŝ ũƵďŝůĂƌŶŽ ϮϬ͘ ŝnjĚĂŶũĞ ƚƵƌŶŝƌĂ ŬŽũĞŐ ŽƌŐĂŶŝnjŝƌĂ <ĂƌĂƚĞ ŬůƵď KƉĂƟũĂ͘ /njŵĞĜƵ ϰϳϴ ŶĂƚũĞĐĂƚĞůũĂ ŝnj ϰϴ ŬůƵďŽǀĂ͕ 'ůŽďƵƐŽǀĐŝ ƐƵ ƵnjĞůŝ ēĂŬ ϭϬ njůĂƚĂ͕ ĚŽƐůŽǀĐĞ ďŝůŝ njĂ ƉŽůĂ ŬŽƉůũĂ ďŽůũŝ ŽĚ ŬŽŶŬƵƌĞŶĐŝũĞ ƚĞ ŝŵ ũĞ njĂƐůƵǎĞŶŽ ƉƌŝƉĂŽ ƉĞŚĂƌ njĂ ŶĂũďŽůũŝ ŬůƵď ŶĂ ƚƵƌŶŝƌƵ͘ dƌĞŶĞƌ ĞũĂŶ ^ůƵŬŝđ ƉŽ ƉŽǀƌĂƚŬƵ ŝnj ďŝƐĞƌĂ <ǀĂƌŶĞƌĂ ŬĂnjĂŽ ũĞ ŬĂŬŽ ƚĂŬĂǀ ƵƐƉũĞŚ ŶĞ ĚŽůĂnjŝ ƉƌĞŬŽ ŶŽđŝ͘ Ͳ KǀŽ ŶŝũĞ ƉŽƐůũĞĚŝĐĂ ƌĂĚĂ ƉŽƐůũĞĚŶũŝŚ ƚũĞĚĂŶĂ ŝůŝ ŵũĞƐĞĐŝ͘ KǀŽ ũĞ ƌĞnjƵůƚĂƚ ƐǀĞŐĂ ŽŶŽŐĂ ƓƚŽ ŝŶƚĞŶnjŝǀŶŽ ƌĂĚŝŵŽ ƉƌŽƚĞŬůŝŚ ŶĞŬŽůŝŬŽ ŐŽĚŝŶĂ͘ /ŵĂŵŽ ŽĚůŝēŶƵ ďĂnjƵ͕ ƚĂůĞŶƟƌĂŶĞ ŵůĂĚŝđĞ ŝ ĚũĞǀŽũŬĞ ŬŽũŝ

ŵĂƌůũŝǀŽ ƚƌĞŶŝƌĂũƵ ŝ ƐĂĚĂ Ɛǀŝ ŽŶŝ ƐĂƟ ŶĂ ƚƌĞŶŝŶnjŝŵĂ͕ ŶĂ ƚĂƚĂŵŝũƵ ĚŽůĂnjĞ ŶĂ ŶĂƉůĂƚƵ͘ WŽƚǀƌĜĞŶŽ ũĞ ƚŽ ũŽƓ ũĞĚŶŽŵ Ƶ KƉĂƟũŝ͕ ƌĞŬĂŽ ũĞ͘ dƌĞďĂ ĚŽĚĂƟ ŬĂŬŽ ƐĞ ƐǀŝŚ ϭϭ ēůĂŶŽǀĂ 'ůŽďƵƐĂ͕ ŬŽũŝ ƐƵ ŶĂƐƚƵƉĂůŝ Ƶ KƉĂƟũŝ͕ ŽŬŝƟůŽ ŵĞĚĂůũŽŵ ēŝŵĞ ƵƐƉũĞŚ ũŽƓ ĚŽďŝǀĂ ŶĂ ƚĞǎŝŶŝ͘ EŽ͕ ŶĂŬŽŶ ǀƌŝũĞĚŶŝŚ ƌĞnjƵůƚĂƚĂ ŶĞŵĂ ŵũĞƐƚĂ njĂ ŽƉƵƓƚĂŶũĞ ũĞƌ ǀĞđ ŽǀĞ ƐƵďŽƚĞ ŶĂ ƌĂƐƉŽƌĞĚƵ ũĞ ƌŽĂƟĂ ĐƵƉ Ƶ DĂůŽũ ^ƵďŽƟĐŝ͕ ƚƵƌŶŝƌ ŬŽũĞŵƵ ũĞ ƵƉƌĂǀŽ <ĂƌĂƚĞ ŬůƵď 'ůŽďƵƐ ĚŽŵĂđŝŶ͘ Ă ǀũĞƌŽǀĂƟ ũĞ ŬĂŬŽ đĞ ƐĞ ŶĞǀũĞƌŽũĂƚĂŶ Ŷŝnj ƵƐƉũĞŚĂ ŶĂƐƚĂǀŝƟ ŝ ŶĂ ĚŽŵĂđĞŵ ƚĞƌĞŶƵ͘ DĞĚĂůũĞ ƐƵ ŽƐǀŽũŝůŝ͗ njůĂƚŽ ʹ WĞƚĂƌ ^ůƵŬŝđ͕ >ĂƵƌĂ ^ƚƌĂŚŝũĂ͕ ŵŝůLJ ĞƟ͕ ŵĂ DĂƌēĞĐ͕ ^ǀĞŶ ^ƚƌĂŚŝũĂ ;ƵēĞŶŝĐŝ ŝ ŵů͘ŬĂĚĞƟͿ͕ EŝŬŽůĂ dŽƉůŝēĂŶĞĐ͕ ^ĂƌĂ EŽǀĂŬ͕ >ŽǀƌŽ &ĂƌŬĂƓ͕ <ƌŝƐƟũĂŶ dŽƉůŝēĂŶĞĐ͕ ƐƌĞďƌŽ ʹ ŵĂ DĂƌēĞĐ ;Ƶ ƐƚĂƌŝũŽũ ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ ŬĂĚĞƚŬŝŶũĂͿ ŝ ďƌŽŶĐĞ ʹ ŝĚĂ dƌƐƚĞŶũĂŬ ;ƵēĞŶŝĐĞ ŝ ŵů͘ŬĂĚĞƚŬŝŶũĞͿ͘

Bronca za Marka Millera iz KC Šenkovec h KƉĂƟũŝ ũĞ ƉƌŽƚĞŬůŽŐ ǀŝŬĞŶĚĂ ŽĚƌǎĂŶ ũƵďŝůĂƌŶŝ ΗϮϬ͘ KƉĂƟũĂ ŬƵƉ ϮϬϭϵ͞ Ƶ ŬĂƌĂƚĞƵ ŬŽũŝ ũĞ ŽŬƵƉŝŽ ϰϳϴ ŶĂƚũĞĐĂƚĞůũĂ ŝnj ϰϴ ŬůƵďŽǀĂ͘ /nj <ĂƌĂƚĞ ĐĞŶƚƌĂ aĞŶŬŽǀĞĐ ŶĂ ŶĂƚũĞĐĂŶũƵ Ƶ ďŽƌďĂŵĂ ƐƵ ŶĂƐƚƵƉŝůŝ ĂǀŝĚ ŝ DĂƚĞũ sŝĚŽǀŝđ͕ >ĞŽŶ DŽůŶĂƌ ŝ DĂƌŬ DŝůůĞƌ͘ EĂŬŽŶ ŽĚƌǎĂŶŝŚ ďŽƌďŝ ŶĂũďŽůũŝ ƌĞnjƵůƚĂƚ ŽƐƚǀĂƌŝŽ ũĞ DĂƌŬ DŝůůĞƌ ŬŽũŝ ũĞ Ƶ ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ ƵēĞŶŝŬĂ ĚŽ ϯϴ ŬŝůŽŐƌĂŵĂ Ƶnj ĚǀĂ ĚŽďŝǀĞŶĂ ŝ ũĞĚĂŶ ŝnjŐƵďůũĞŶŝ ŵĞē ŽƐǀŽũŝŽ ϯ͘ ŵũĞƐƚŽ ŝ ďƌŽŶēĂŶƵ ŵĞĚĂůũƵ͘ KƐǀŽũĞŶŽŵ ŵĞĚĂůũŽŵ DĂƌŬ ũĞ ŶĂƐƚĂǀŝŽ Ŷŝnj ĚŽďƌŝŚ ƌĞnjƵůƚĂƚĂ njĂƉŽēĞƟŚ ŶĂ ƚƵƌŶŝƌƵ Ƶ sĞůĞŶũƵ ŐĚũĞ ũĞ ŽƐǀŽũŝŽ ϭ͘ŵũĞƐƚŽ Ƶ ŝƐƚŽũ ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ͘ ŬŝƉƵ ũĞ ŶĂ ŶĂƚũĞĐĂŶũƵ ǀŽĚŝŽ ƚƌĞŶĞƌ sůĂĚŽ ŽƓŶũĂŬ͕ Ă ƐůũĞĚĞđŝ ŶĂƐƚƵƉ ŽēĞŬƵũĞ ŝŚ ǀĞđ ŽǀĞ ƐƵďŽƚĞ͕ ϯϬ ŽǎƵũŬĂ ŶĂ ƚƵƌŶŝƌƵ ƌŽ <ƵƉ Ƶ DĂůŽũ ^ƵďŽƟĐŝ͘ ;ƚũ͕ ƐŽͿ

ůĂƚŶŝ DĂƌŝŶĂ aŽƓƚĂƌŝđ͕ DĂƌŝũĂ ,ŽƌǀĂƚ ŝ /ǀĂŶ ĂĚƌĂǀĞĐ ŝnj ^< ^ĞůŶŝĐĂ ā « æ Dz dzǡ ǡ Ǥ ͳǤ ȋ e æ ©ǡ Ȍǡ

« ǡ Ǥ Dz dz ǡ © Ǥ ȋ Ȍ

48

Rekreacija

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

1

2

Razvoj mobilnosti sa štapom S ve © nost i ǡ æ Ǥ © Ǥ ǡ æ æ « æ ā Ǥ Ǥ

ā ϐ ǡ ā Ǥ Ǥ ǡ æ ǡ ā ǡ æ æ Ǥ « ǡ « ǡ ǡ ϐ æ « æ « ǡ « « « Ǥ ǡ ā Ǥ ā æ ǡ æ ǡ « æ « ǡ « ǡ æ Ǥ æ ǡ æ ǡ æ © æ © « « -

6

Ǥ - æ ǡ © ǡ æ ǡ æ æ - ¯ Ǥ ā ā © ā -

Ǥ Ǥ Pedese æ ǡ ā i

ju « æ æ ¯ ǡ æ ¯ ǡ æ « æ Ǥ Ǥ ǡ ©

9MHçED KƐůŽŶŝƚĞ ƐĞ ŶĂ ƓƚĂƉ ŝ ŝnjǀŽĚŝƚĞ ŇĞŬ KƐůŽŶŝƚĞ ƐĞ ŶĂ ƓƚĂƉ ŝ ŝnjǀŽĚŝƚĞ ŇĞŬƐŝũƵ ŝ ĞŬƐƚĞŶnjŝũƵ ƚƌƵƉĂ ŶĞŬŽůŝŬŽ ƉƵƚĂ ͲϴͲϭϬ͕ ĞŬƐƚĞŶnjŝũƵ ƚƌƵƉĂ ŶĞŬŽůŝŬŽ ƉƵƚĂ Ͳϴ ƌĂnjŐŝďĂǀĂũƵđŝ ŶĂ ƚĂũ ŶĂēŝŶ ůĞĜĂ͘

9MHçED 9MHçED ZƵŬĞ ƉŽĚŝŐŶŝƚĞ ǀŝƐŽŬŽ͕ ŶĂƉƌĂǀŝƚĞ ƉƌĞƚŬůŽŶ ƚƌƵƉĂ ŶĂ ƌĂǀŶĂ ůĞĜĂ ŝ ďůĂ ƉƌĞƚŬůŽŶ ƚƌƵƉĂ ŶĂ ƌĂǀŶĂ ůĞĜĂ ŝ ďůĂŐŽ ƉŽŐƌēĞŶĞ ŶŽŐĞ͕ ƓƚĂƉŽŵ ĚŽĚŝƌŶŝƚĞ ƉƌƐĂ ƉŽŐƌēĞŶĞ ŶŽŐĞ͕ ƓƚĂƉŽŵ ĚŽĚŝƌŶŝƚĞ ƉĂ ŝƐƉƌƵǎŝƚĞ ŝ ǀƌĂƟƚĞ Ƶ ƉŽēĞƚŶŝ ƉŽůŽǎĂũ͕ ƉĂ ŝƐƉƌƵǎŝƚĞ ŝ ǀƌĂƟƚĞ Ƶ ƉŽēĞƚŶŝ ƉŽ ŶĂƉƌĂǀŝƚĞ Ƶ ŶĞŬŽůŝŬŽ ƉŽŶĂǀůũĂŶũĂ͕ ϴͲϭϬ͘ ŶĂƉƌĂǀŝƚĞ Ƶ ŶĞŬŽůŝŬŽ ƉŽŶĂǀůũĂŶũĂ͕

9MHçED 9MHçED DƌƚǀŽ ĚŝnjĂŶũĞ ϴͲϭϬ ƐƉŽƌŝŚ ƉŽŶĂǀůũĂŶũĂ͘ DƌƚǀŽ ĚŝnjĂŶũĞ ϴͲϭϬ ƐƉŽƌŝŚ ƉŽŶĂǀ

9MHçED <ƌƵǎĞŶũĞ ƓƚĂƉŽŵ ŽŬŽ ŐůĂǀĞ͕ ϴͲϭϬ <ƌƵǎĞŶũĞ ƓƚĂƉŽŵ ŽŬŽ ŐůĂǀĞ͕ ϴͲϭϬ ƉŽŶĂǀůũĂŶũĂ͘

9MHçED 9MHçED ,ŽŬĞũƐŬŝ ēƵēĂŶũ͕ ϴͲϭϬ ƉŽŶĂǀůũĂŶũĂ͘ ,ŽŬĞũƐŬŝ ēƵēĂŶũ͕ ϴͲϭϬ ƉŽŶĂǀůũĂŶũĂ

9MHçED >ĂƚĞƌĂůŶŽ ŬƌƵǎĞŶũĞ ƓƚĂƉŽŵ͕ ϴͲϭϬ ƉŽŶĂǀůũĂŶũĂ ŶĂ ƐǀĂŬƵ ƐƚƌĂŶƵ͘

onome « æ « ǡ æ æ « Ǥ ā podiā mopo © ©

3

Ǥ ǡ Ǩ ā « ǡ ā « Ǥ ǡ æ « Ǥ Ǩ

5

4

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Dobro je znati 49

EĂ ƚĞŵĞůũƵ ēůĂŶŬĂ ϮϮ͘ ƐƚĂǀŬĂ ϭ͕͘ ƚŽēŬĞ ϴ͘ ĂŬŽŶĂ Ž ŬŽŵƵŶĂůŶŽŵ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀƵ ;EĂƌŽĚŶĞ ŶŽǀŝŶĞ͕ ďƌ͘ ϲϴͬϮϬϭϴ ŝ ϭϭϬͬϮϬϭϴͿ͕ KĚůƵŬĞ Ž ŬŽŵƵŶĂůŶŝŵ ĚũĞůĂƚŶŽƐƟŵĂ͕ <> ^ ͗ ϬϮϭͲϬϱͬϭϯͲϬϭͬϰϱ͕ hZ ZK:͗ ϮϭϬϵͲϭϱͲϭϯͲϬϭ͕ ƚĞ ēůĂŶŬĂ ϰϲ͘ ^ƚĂƚƵƚĂ KƉđŝŶĞ ^ĞůŶŝĐĂ ;ͣ^ůƵǎďĞŶŝ ŐůĂƐŶŝŬ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ͞ ďƌ͘ ϯͬϭϴ ŝ ϭϯͬϭϴͿ ŶĂēĞůŶŝŬ KƉđŝŶĞ ^ĞůŶŝĐĂ͕ ĚĂŶĂ ϰ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ ĚŽŶŽƐŝ͗

KĚůƵŬƵ Ž ƌĂƐƉŝƐŝǀĂŶũƵ ũĂǀŶŽŐ ŶĂƚũĞēĂũĂ njĂ ƉŽǀũĞƌĂǀĂŶũĞ ƉŽƐůŽǀĂ ŽďĂǀůũĂŶũĂ ŬŽŵƵŶĂůŶĞ ĚũĞůĂƚŶŽƐƟ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĂ ũĂǀŶĞ ƌĂƐǀũĞƚĞ ƉŽĚƌƵēũƵ KƉđŝŶĞ ^ĞůŶŝĐĂ EĂƌƵēŝƚĞůũ͗ KƉđŝŶĂ ^ĞůŶŝĐĂ ^ũĞĚŝƓƚĞ͗ :ĞůĂēŝđĞǀ ƚƌŐ ϰ͕ ^ĞůŶŝĐĂ dĞůĞĨŽŶ͗ ϬϰϬͬϴϲϭͲϯϰϰ ĞͲŵĂŝů͗ ŽƉĐŝŶĂ͘ƐĞůŶŝĐĂΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ K/ ͗ ϵϮϭϴϱϰϱϮϯϵϬ

6$-$0 /29$ 5,%2/29$ , 35,52'( 8 *251-2- 5$'*21, 12. - 14. travnja 2019. 0HāXQDURGQL VDMPRYL ORYD ULERORYD ]HOHQRJ WXUL]PD L çLYRWD SR]LYDMX YDV GD LK SRVMHWLWH X *RUQMRM 5DGJRQL RG SHWND GR QHGMHOMH WUDYQMD JRGLQH 2ĀHNXMX YDV PQRJH QRYRVWL SRYROMQD NXSQMD ORYDĀNH NLQRORåNH L ULELĀNH RSUHPH WHUHQVND YR]LOD WH VYH ]D NUHWDQMH X SULURGL 2UJDQL]DWRUL QDMDYOMXMX ]DQLPOMLYH VWUXĀQH L]ORçEH L ]DEDYQD GUXåWYHQD GRJDāDQMD

Lov, ribolov i kinologija >ŽǀĐŝ đĞ ŵŽđŝ ƉŽŐůĞĚĂƟ ůŽͲ ǀĂēŬĂ ŽƌƵǎũĂ ŝ ƐƚƌĞůũŝǀŽ͕ ŽƉƟēŬĞ ŝ ŵũĞƌŶĞ ŶĂƉƌĂǀĞ͕ ůŽǀĂēŬƵ ŽƉƌĞŵƵ ŝ ƉƌŝďŽƌ͕ ŽĚũĞđƵ ŝ ŽďƵđƵ njĂ ůŽǀ͕ ƐƉŽƌƚƐŬŽ ŐĂĜĂŶũĞ͕ Ă ďŝƚ đĞ ŐŽǀŽƌĂ ŝ Ž ƵƉƌĂǀůũĂŶũƵ ůŽǀŝƓƟŵĂ͘ WƌĞĚƐƚĂͲ ǀŝƚ đĞ ƐĞ ŝ ŬŝŶŽůŽnjŝ͕ Ăůŝ ŝ ƌŝďŝēŝ ƚĞ đĞ ƉŽƐũĞƟƚĞůũŝ ŵŽđŝ ƉŽŐůĞĚĂƟ ŝ ŬƵƉŝƟ ƐǀƵ ŽƉƌĞŵƵ ŝ ƉƌŝďŽƌ njĂ ŵŽƌƐŬŝ ŝ ƐůĂƚŬŽǀŽĚŶŝ ƌŝďŽůŽǀ͕ ƌŝďŽůŽǀŶŝ ƚƵͲ ƌŝnjĂŵ͕ Ă ƉƌĞĚƐƚĂǀŝƚ đĞ ƐĞ ŝ ŵŽĚĞůŝ

ŬŽŶĐĞƐŝũĂ njĂ ƉƌŽǀŽĜĞŶũĞ ƵƉƌĂǀůũĂͲ ŶũĂ ƌŝďŽůŽǀŶŝŵ ƉŽĚƌƵēũŝŵĂ͘

Zeleni turizam EĂ ƐĂũŵƵ E dhZK đĞ ƉŽƐũĞͲ ƚŝƚĞůũŝ đĞ ĚŽđŝ ĚŽ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĂ njĂ ŽĚŵŽƌ ŝ ŬƌĞƚĂŶũĞ Ƶ ŶĞƚĂŬŶƵƚŽũ ƉƌŝƌŽĚŝ͕ njĂ ƉũĞƓĂēĞŶũĞ͕ ƚƌēĂŶũĞ͕ ƉůĂŶŝŶĂƌƐŬĞ ŝ ďŝĐŝŬůŝƐƟēŬĞ ŝnjůĞƚĞ͘ h ƉŽŶƵĚŝ đĞ ďŝƟ njĚƌĂǀĂ ƉƌĞͲ ŚƌĂŶĂ͕ ŝnjĂďƌĂŶĂ ŬƵůŝŶĂƌŝŬĂ ŝ ǀŝŶĂ͕ ƚĞ ŝĚĞũĞ ŝ ƉƌŽŝnjǀŽĚŝ njĂ njĞůĞŶŽ ƵƌĞĜĞͲ ŶũĞ ƐƚĂŶĂ ŝ ŽŬŽůŝƓĂ͘ WŽǀŽůũŶĂ ŬƵƉŶũĂ

ŶƵĚŝ ƐĞ ŶĂ ƚƌǎŶŝĐŝ ƉƌŝƌŽĚŶĞ ŬŽnjͲ ŵĞƟŬĞ͕ ƉƌŽŝnjǀŽĚŝ ƐĂ ƐĞůĂ ŬĂŽ ŝ Ɛ ĚŽŵĂđŝŚ ŽďƌƚĂ͘ ^ƚƌƵŬŽǀŶĂ ĚŽŐĂĜĂŶũĂ ǀĞnjĂͲ ŶĂ ƐƵ Ƶnj ƉƌĞĚƐƚĂǀůũĂŶũĞ ƌĂnjůŝēŝƟŚ ƐĂǀĞnjĂ Ɛ ƉŽĚƌƵēũĂ ůŽǀĂ͕ ƌŝďŽůŽǀĂ ŝ ŬŝŶŽůŽŐŝũĞ͘ /njĚǀĂũĂŵŽ ŶĞŬĂ ĚŽͲ ŐĂĜĂŶũĂ͗ ƉĞƚĂŬ͕ ϭϮ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ŶĂ ŐůĂǀŶŽũ ƉŽnjŽƌŶŝĐŝ ďŝƚ đĞ ƉƌĞĚƐƚĂǀͲ ůũĂŶũĞ ůŽǀĂēŬŝŚ ƉĂƐĂ ƐĂ ƐƚƌƵēŶŝŵ ǀŽĜĞŶũĞŵ͘ ^ƵďŽƚĂ͕ ϭϯ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ĚŽŶŽƐŝ ^ůŽǀĞŶƐŬŝ ĚĂŶ ůŽǀĂ͘ EĂ ƉƌŽŐƌĂŵƵ ũĞ ŝ ĚƌǎĂǀŶĂ ŝnjůŽǎďĂ

ƉĂƐĂ ƐǀŝŚ ůŽǀĂēŬŝŚ ƉĂƐŵŝŶĂ ʹ ͘ h ŶĞĚũĞůũƵ͕ ϭϰ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ũĞ ŶĂ ƉƌŽŐƌĂŵƵ EĂƚũĞĐĂŶũĞ Ƶ ŬƵͲ ŚĂŶũƵ ůŽǀĂēŬŽŐ ŐƵůĂƓĂ ŝ ƌŝďůũĞŐ ƉĂƉƌŝŬĂƓĂ͕ WŽƐũĞƚ ƐǀŝŚ ŶĂǀĞĚĞŶŝŚ ƐĂũĂŵͲ ƐŬŝŚ ƉƌŝƌĞĚďŝ ŵŽŐƵđĂ ũĞ Ɛ ũĞĚŶŽŵ ũĞĚŝŶƐƚǀĞŶŽŵ ƵůĂnjŶŝĐŽŵ͘ 'ƌƵƉŶŝ ƉŽƐũĞƚ ŝůŝ ƉŽƐũĞƚ Ƶnj ƉŽŬĂnj >ŽǀĂēͲ ŬĞ ŝƐŬĂnjŶŝĐĞ ũŽƓ ũĞ ƉŽǀŽůũŶŝũŝ͕ njĂ ƐĂŵŽ ϰ͕ϬϬ Φ sŝƓĞ Ž ƉƌŽŐƌĂŵƵ ƉŽŐůĞĚĂũƚĞ ŶĂ͗ ŚƩƉ͗ǁǁǁ͘ƉŽŵƵƌƐŬŝͲƐĞũĞŵ͘Ɛŝ

WƌĞĚŵĞƚ ŶĂƚũĞēĂũĂ͗ KďĂǀůũĂŶũĞ ŬŽŵƵŶĂůŶĞ ĚũĞůĂƚŶŽƐƟ ƚĞŵĞůũĞŵ hŐŽǀŽƌĂ Ž ƉŽǀũĞƌĂǀĂͲ ŶũƵ ƉŽƐůŽǀĂ ŽďĂǀůũĂŶũĂ ŬŽŵƵŶĂůŶĞ ĚũĞůĂƚŶŽƐƟ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĂ ũĂǀŶĞ ƌĂƐǀũĞƚĞ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ KƉđŝŶĞ ^ĞůŶŝĐĂ͘ DũĞƐƚŽ ŝnjǀƌƓĞŶũĂ ŽďĂǀůũĂŶũĂ ƉŽƐůŽǀĂ njŝŵƐŬĞ ƐůƵǎďĞ ŽďƵŚǀĂđĂ ƉŽĚƌƵēũĞ ĐŝũĞůĞ KƉđŝŶĞ ^ĞůŶŝĐĂ͘ sƌŝũĞŵĞ ŶĂ ŬŽũĞ ƐĞ ƐŬůĂƉĂ ƵŐŽǀŽƌ͗ ϰ ;ēĞƟƌŝͿ ŐŽĚŝŶĞ͘ WŽƐůŽǀŝ ŽďĂǀůũĂŶũĂ njŝŵƐŬĞ ƐůƵǎďĞ ƐƉĞĐŝĮĐŝƌĂŶŝ ƐƵ Ƶ ƚƌŽƓŬŽǀŶŝŬƵ ŬŽũŝ ƐĞ ŵŽǎĞ ƉƌĞƵnjĞƟ ƐĂ ƐǀŽŵ ŽƐƚĂůŽŵ ĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐŝũŽŵ Ƶ ƵƌĞĚƵ ŽƉđŝŶĞ ŝůŝ ŶĂ ǁĞďͲƵ͗ ǁǁǁ͘ƐĞůŶŝĐĂ͘Śƌ͘ ŝũĞŶĂ ƐĞ ŽĚƌĞĜƵũĞ ƐƵŬůĂĚŶŽ ƚƌŽƓŬŽǀŶŝŬƵ ŽǀŽŐ ŶĂƚũĞēĂũĂ͘ WůĂđĂŶũĞ ũĞ ƚĞŵĞůũĞŵ ŝƐƉŽƐƚĂǀͲ ůũĞŶŝŚ ŝ ŽǀũĞƌĞŶŝŚ ƌĂēƵŶĂ ŽĚ ƐƚƌĂŶĞ ŶĂƌƵēŝƚĞůũĂ Ɛ ƌŽŬŽŵ ƉůĂđĂŶũĂ ĚŽ ϯϬ ;ƚƌŝĚĞƐĞƚͿ ĚĂŶĂ͘ WŽŶƵĚĂ ŵŽƌĂ ƐĂĚƌǎĂǀĂƟ͗ ͻ WŽŶƵĚďĞŶŝ ůŝƐƚ ͻ EĂǀĞƐƟ ƌŽŬ ǀĂůũĂŶŽƐƟ ƉŽŶƵĚĞ ͻ dƌŽƓŬŽǀŶŝŬ ͻ /ƐƉƌĂǀĂ Ž ƵƉŝƐƵ Ƶ ƐƵĚƐŬŝ͕ ŽďƌƚŶŝ͕ ƐƚƌƵŬŽǀŶŝ ŝůŝ ĚƌƵŐŝ ŽĚŐŽǀĂƌĂũƵđŝ ƌĞŐŝƐƚĂƌ ŶĞ ƐƚĂƌŝũŝ ŽĚ ϲ ŵũĞƐĞĐŝ ŽĚ ĚĂŶĂ ŽďũĂǀĞ ŶĂƚũĞēĂũĂ ͻ &ŝŶĂŶĐŝũƐŬĂ ĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐŝũĂ ʹ KE ϭ ŝ KE Ϯ ŶĞ ƐƚĂƌŝũŝ ŽĚ ϯϬ ĚĂŶĂ ŽĚ ĚĂŶĂ ŽďũĂǀĞ ŶĂƚũĞēĂũĂ ͻ WŽƚǀƌĚĂ WŽƌĞnjŶĞ ƵƉƌĂǀĞ Ž ƐƚĂŶũƵ ĚƵŐĂͲĚŽŬĂnjŝ Ž ƉůĂđĞŶŝŵ ƉŽƌĞnjŝŵĂ ŝ ĚŽƉƌŝŶŽͲ ƐŝŵĂ ŶĞ ƐƚĂƌŝũĂ ŽĚ ϯϬ ĚĂŶĂ ŽĚ ĚĂŶĂ ŽďũĂǀĞ ŶĂƚũĞēĂũĂ ͻ ŽŬĂnjĞ Ž ŶĞŬĂǎŶũĂǀĂŶũƵ njĂ ŽĚŐŽǀŽƌŶƵ ŽƐŽďƵ ƉŽŶƵĚŝƚĞůũĂ ŶĞ ƐƚĂƌŝũĞ ŽĚ ϲ ŵũĞƐĞĐŝ ŽĚ ĚĂŶĂ ŽďũĂǀĞ ŶĂƚũĞēĂũĂ ͻ EĂēŝŶĞ ĚŽŬĂnjŝǀĂŶũĂ ƐƉŽƐŽďŶŽƐƟ ;ŽďƌĂƐĐŝ ƐĞ ŵŽŐƵ ƉƌĞƵnjĞƟ ŶĂ /ŶƚĞƌŶĞƚ ƐƚƌĂŶŝ ĐĂŵĂ ŽƉđŝŶĞ ʹ ǁǁǁ͘ƐĞůŶŝĐĂ͘Śƌ ŝůŝ Ƶ ŽƉđŝŶƐŬŽŵ ƵƌĞĚƵͿ͗ Ͳ /njũĂǀĂ ĚĂ ũĞ ƉƌŽƵēĞŶĂ ƚƌŽƓŬŽǀŶŝēŬĂ ĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐŝũĂ ƚĞ ĚĂ ŶĞŵĂ ŶĞũĂƐŶŝŚ ĞůĞŵĞŶĂƚĂ ŶĂ ĨŽƌŵŝƌĂŶũƵ ĐŝũĞŶĞ͕ ƚĞ ĚĂ đĞ ƐĞ ƵŐŽǀŽƌĞŶĞ ĐŝũĞŶĞ ƉƌŝŵũĞŶũŝǀĂƟ ďĞnj ƉƌŽŵũĞŶĂ Ƶ ǀƌĞŵĞŶƵ ƚƌĂũĂŶũĂ ƵŐŽǀŽƌĂ Ͳ /njũĂǀĂ ĚĂ đĞ Ƶ ƐůƵēĂũƵ ĚĂ ŶũĞŐŽǀĂ ƉŽŶƵĚĂ ďƵĚĞ ŝnjĂďƌĂŶĂ ŬĂŽ ŶĂũƉŽǀŽůũŶŝũĂ͕ ĚŽƐƚĂǀŝƟ ƉƌŝůŝŬŽŵ njĂŬůũƵēĞŶũĂ ƵŐŽǀŽƌĂ͕ ďũĂŶŬŽ njĂĚƵǎŶŝĐƵ ŽǀũĞƌĞŶƵ ŬŽĚ ũĂǀŶŽŐ ďŝůũĞǎŶŝŬĂ Ƶ ŝnjŶŽƐƵ ŽĚ ϱϬ͘ϬϬϬ͕ϬϬ ŬƵŶĂ ŬĂŽ ũĂŵƐƚǀŽ njĂ ƵƌĞĚŶŽ ŝƐƉƵŶũĞŶũĞ ƵŐŽǀŽƌĂ <ƌŝƚĞƌŝũ njĂ ŽĚĂďŝƌ͗ EŝǎĂ ƉŽŶƵĜĞŶĂ ĐŝũĞŶĂ͕ ƐƚƌƵēŶĂ ŝ ƚĞŚŶŝēŬĂ ŽƉƌĞŵůũĞŶŽƐƚ ŝ ƵǀũĞƟ ƉůĂđĂŶũĂ͘ EĂƌƵēŝƚĞůũ njĂĚƌǎĂǀĂ ƉƌĂǀŽ ŽĚďŝũĂŶũĂ ƐǀŝŚ ƉŽŶƵĚĂ ƉƌŝũĞ ŶũŝŚŽǀĂ ƉƌŝŚǀĂđĂŶũĂ͘ WŽŶƵĚĞ ƐĞ ƉŽĚŶŽƐĞ Ƶ njĂƚǀŽƌĞŶŽũ ŽŵŽƚŶŝĐŝ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ KƉđŝŶĂ ^ĞůŶŝĐĂ͕ :ĞůĂēŝđĞǀ ƚƌŐ ϰ͕ ϰϬϯϭϰ ^ĞůŶŝĐĂ͕ ŶĞƉŽƐƌĞĚŶŽ ŝůŝ ƉƵƚĞŵ ƉŽƓƚĞ Ɛ ŶĂnjŶĂŬŽŵ ͣEĂƚũĞēĂũ njĂ ƉŽǀũĞƌĂǀĂŶũĞ ŬŽŵƵŶĂůŶŝŚ ƉŽƐůŽǀĂ ʹ ŶĞ ŽƚǀĂƌĂũ͞ ZŽŬ njĂ ĚŽƐƚĂǀƵ ƉŽŶƵĚĂ ũĞ ĚŽ ϭϮ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ ĚŽ ϭϮ͕ϬϬ ƐĂƟ͘ KƚǀĂƌĂŶũĞ ƉŽŶƵĚĂ ŽĚƌǎĂƚ đĞ ƐĞ ϭϮ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ ;ƉĞƚĂŬͿ Ƶ ϭϮ͕ϬϬ ƐĂƟ Ƶ ǀŝũĞđŶŝĐŝ KƉͲ đŝŶĞ ^ĞůŶŝĐĂ͕ :ĞůĂēŝđĞǀ ƚƌŐ ϰ͕ ϰϬϯϭϰ ^ĞůŶŝĐĂ͘ WŽŶƵĚŝƚĞůũŝ ŵŽŐƵ ƉƌŝƐƵƐƚǀŽǀĂƟ ŽƚǀĂƌĂŶũƵ ƉŽŶƵĚĂ͘ WŽŶƵĚŝƚĞůũŝ đĞ ďŝƟ ƉŝƐŵĞŶŽ ŽďĂǀŝũĞƓƚĞŶŝ Ž ŝƐŚŽĚƵ ŶĂƚũĞēĂũĂ Ƶ ƌŽŬƵ ϴ ;ŽƐĂŵͿ ĚĂŶĂ ŽĚ ŽĚĂďŝƌĂ ŶĂũƉŽǀŽůũŶŝũĞŐ ƉŽŶƵĚŝƚĞůũĂ͘ <> ^ ͗ ϯϲϯͲϬϭͬϭϵͲϬϭͬϭϲ hZ ZK:͗ ϮϭϬϵͲϭϱͲϭϵͲϬϭ ^ĞůŶŝĐĂ͕ Ϭϰ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ϮϬϭϵ͘

E >E/< KW /E ^ >E/ ƌǀŝŶ sŝēĞǀŝđ͕ ǀ͘ƌ͘

50

Automobilizam

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5. travnja 2019.

1DMPDQMH SUHNUåDMD SRG QDG]RURP 38 0HāLPXUVNH 3ROLFLMVNLP QDG]RURP SURPHWD ]DELOMHçHQD VX XNXSQR SURPHWQD SUHNUåDMD PIŠE: .UXQRVODY ýRVLþ Policija je tijekom prošlog vikenda, od 29. do 31. ā ʹͲͳͻǤ ā ¯ æ Ǥ « « ā æ « ǡ « æ ǡ

Ǥ ¯ ā æ æ « « ā Ȃ ͳ͵ æ « Ǧ ʹ͵Ͷ æ Ǥ © ȋͳ͵ͲȌǤ , ʹͶͳ Ȁ « « Ǧ ǡ

Dz Dz ʹͳͲͺ æ ā æ ne kretanja. æ æ © ǡ ͳ͸͵ æ Ȃ 33 prekršaja. æ « Ǣ Ͷǡͷͻ Ȁ ůŬŽŚŽů ũĞ ďŝŽ ŶĂũēĞƓđŝ ƉƌĞŬƌƓĂũ ƟũĞŬŽŵ ƉŽƐůũĞĚŶũĞ ĂŬĐŝũĞ͕ Ă ƐůŝũĞĚŝ ƉƌĞŬŽƌĂēĞŶũĞ ĚŽƉƵƓƚĞŶĞ ďƌnjŝŶĞ « « Ǧ ŬƌĞƚĂŶũĂ

Dacia Duster

ve¶ o* 102.900 kn 5 GODINA 3 GODINE

PRODULJENOG JAMSTVA Dacia. Ponosni partner HGSS-a.

REDOVNOG ODR©AVANJA

1 GODINA OBVEZNOG OSIGURANJA

www.dacia.hr

Ponuda vrijedi od 01.03.2019. do 30.04.2019. za -0A0ɉke osobe i male poduzetnike. Cijena od 102.900 kn odnosi se na verziju modela Duster Essential 1,6 SCe 84 kW (115 KS). Jamstvo od 5 godina obuhv(Ɇa 3 godine tvor50ɉkog jamstva i produljeno jamstvo za 4. i 5. godinu ili 100.000 km, a vrijedi do ispunjenja prvog od dvaju navedenih uvjeta. +9̖avanje My Revision obuhv(Ɇ( 3 godine 6+9̖avanja ili 60.000 km, a vrijedi do ispunjenja prvog od dvaju navedenih uvjeta. Ponuda uk31<ɉ<1, auto osiguranje za prvu godinu financiranja u suradnji s Croatia ili Allianz osiguranjem, po izboru klijenta. Ponuda vrijedi uz Dacia financiranje. Pr6:1,ɉ5( 41,:,ɉ5( 76;rošnja: 4,4 – 8,7 l/100 km. Emisije CO2: 115 – 156 g/km. Slik( (<;646)03( 1, :04)630ɉ5a.

AUTOCENTAR KOS̋ +.5<91' ͙͒̋ '8'Ĉ*/4̋ Tel: 042/403-300, wwẘ';:5)+4:'8159.com

Ǥ ͵͵͹ « « æ ā ȋ æ « « Ǧ ͷͲȌǡ © æ « « ͵ͳ ͶͲ ȋͺ͹ æ ȌǤ « æ© Ͳǡͷͳ ͳǡͲ Ȁ Ǥ ǡ ǡ æ Ȃ ā ͷ͸ʹ æ Ǥ

5HFLGLYLVWL VX PHāX QDMRSDVQLMLPD X SURPHWX ǡ ǡ © © « æ æ ǡ Ǥ

Ƿ DzǤ « « « ͵͸ ͵ͻ æ « æ æ Ǥ ͳ͸ æ æ ȋͳʹ « ā ā Ȍǡ æ ͳͲ ͹ Ǥ © « « « « Ǥ « ͸͵ © ǡ © © ¯ ͹ͻ Ǥ

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Svjetska premijera: Toyota Proace City Toyota krajem travnja predstavlja novo kompaktno gospodarsko vozilo Proace City PIŠE: .UXQRVODY ýRVLþ

ǡ « © ā æ « Proace City je model © « « nastao iz suradnje Toyote ǡ ā- © © um i Hilux pick-up. Naime, ͵ͲǤ - udio prodaje kompaktnih ʹͲͳͻ britanskom Birminghamu. gmentu lakih gospodar « ͵ͷ ulazi u segment lakih gos- Ǥ

suradnja s PSA grupacijom æ « « modela Proace. Toyota du motora, karoserijske ǡ ǡ æ © Ǥ

Automobilizam 51

52

Informacije

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

9$æ1, 7(/()216., %52-(9, ,ŝƚŶĞ ƐůƵǎďĞ ;ƉŽůŝĐŝũĂ͕ ǀĂƚƌŽŐĂƐĐŝ͕ ŚŝƚŶĂ ƉŽŵŽđͿ

'2.725, .2-, 5$'( 298 68%278 WUDYQMD ĂŬŽǀĞĐ

EĞĚĞůŝƓđĞ

dr. Pleh Vlatka /͘ '͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϳϮͲϯϭϳ

dr. Marina Bašek njĂŵũĞŶĂ͗ Ěƌ͘ ^ǀĞŶ :Ğǀƚŝđ D͘ dŝƚĂ ϭ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϮϭͲϴϬϯ

dr. Petra Zrna Vlah njĂŵũĞŶĂ͗ Ěƌ͘ <ůĂƌĂ 'ƌĂŚŽǀĞĐ DĂƚŝĐĞ ,ƌǀĂƚƐŬĞ ďď͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϭϭͲϵϭϲ

KƌĞŚŽǀŝĐĂ

dr. Branimir Bošnjak /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϳϮͲϯϬϵ Ěƌ͘ ŽƌŽƚĞĂ >ĞďĂƌ DĂƚŝĐĞ ,ƌǀĂƚƐŬĞ ϭď͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϭϭͲϵϭϴ

ĞŬĂŶŽǀĞĐ Ěƌ͘ ĚĞŶŬĂ /ǀĂŶŽǀŝđͲ njĞŶŝđ M. Pušteka 22, ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϲϯͲϬϭϯ

ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ dr. Ljiljana Fujs ĂŬŽǀĞēŬĂ ϱ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϱϱͲϭϳϬ

tel. 112

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚŝ DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ ĂŬŽǀĞĐ

tel. 374-176

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ WƌĞůŽŐ

tel. 645-125

ƵƚŽďƵƐŶŝ ŬŽůŽĚǀŽƌ ĂŬŽǀĞĐ

tel. 310-222

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ D͘ ^ƌĞĚŝƓđĞ

tel. 543-600

ĞůũĞnjŶŝēŬŝ ŬŽůŽĚǀŽƌ ĂŬŽǀĞĐ

tel. 384-333

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ D͘ ^ƵďŽƟĐĂ

tel. 631-112

ĞǎƵƌŶĂ ůũĞŬĂƌŶĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ V. Morandinija 1

tel. 310-651

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ EĞĚĞůŝƓđĞ

tel. 821-806

TAXI

tel. 313-619

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ aƚƌŝŐŽǀĂ

tel. 851-012

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ <ŽƚŽƌŝďĂ

tel. 682-136

ZK E/͗

tel. 849-017

NIKO MEDVED, Sin Gordane, > D Z/ > ^<Ks/d^͕ <đŝ ŝŶĞ ŝ KůŝǀĞƌĂ͕ s ZKE/< <E <>/E͕ <đŝ DĂƌƟŶĞ ŝ DĂƌƟŶĂ͕ Z/ E a<sKZ ͕ ^ŝŶ <ƌŝƐƟŶĞ ŝ ůŵŝƌĂ͕ > K >K'͕ ^ŝŶ ŽǎŝĐĞ ŝ <ƌƵŶĞ͕ < Z> /'E ͕ <đŝ <ƌŝƐƟŶĞ ŝ ůĞŶĂ͕ <Z/^^ KD: E/ ͕ ^ŝŶ ƉŽůŽŶŝũĞ ŝ EĞǀĞŶĂ͕ ^/ WKDW Z͕ <đŝ DĞůĂŶŝ ŝ EŝŬŽůĞ͕ Z/< ,KZs d͕ <đŝ DĞůĂŶŝ ŝ dŽŵŝĐĞ͕ > KZ s/ ͕ ^ŝŶ <ƌŝƐƟŶĞ ŝ 'ŽƌĂŶĂ͕ E > >/^: <͕ <đŝ DŝƌĞ ŝ ŽǎŝĚĂƌĂ͕ >h< ^ < D E/ ͕ ^ŝŶ DĂŶƵĞůĞ ŝ /ǀĂŶĂ͕ /d dZ^d E: <͕ <đŝ EŝŬŽůŝŶĞ ŝ <ƌƵŶĞ ; ĂŬŽǀĞĐͿ

Taxi Cammeo

ϭϮϭϮ njĂ < ďŝƌĂƟ ϴ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ ĞŬĂŶŽǀĞĐ

WŽůŝĐŝũƐŬĂ ƵƉƌĂǀĂ ŵĞĜŝŵƵƌska

tel. 373-111

Hrv. zavod za mirovinsko ŽƐŝŐƵƌĂŶũĞ ĂŬŽǀĞĐ

tel. 311-755

ĚƌĂǀƐƚǀĞŶĞ ƵƐƚĂŶŽǀĞ

tel. 372-900

ƵƉĂŶŝũƐŬĂ ďŽůŶŝĐĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ

tel. 375-444

Hrv. zavod za zdravstveno ŽƐŝŐƵƌĂŶũĞ ĂŬŽǀĞĐ

Ěƌ͘ dĂŵĂƌĂ ^ŽŬĂē ͘ ZĂĚŝđ ϰϳ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϲϭͲϬϭϮ

tel. 396-800

Žŵ njĚƌĂǀůũĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ

tel. 372-300

Hrvatski zavod za njĂƉŽƓůũĂǀĂŶũĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ ĂŶĂ :͘ :ĞůĂēŝđĂ ϭ

Zavod za javno zdravstvo

tel. 311-790

WƌĞůŽŐ

DĞĜŝŵƵƌũĞͲƉůŝŶ͕ KďƌƚŶŝēŬĂ ϰ

tel. 395-199

aŬŽůƐŬĂ ŵĞĚŝĐŝŶĂ

tel. 312-157

DŝŬƌŽďŝŽůŽƓŬŝ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝũ

tel. 310-336

DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǀŽĚĞ͕ M. hrvatske 10

tel. 373-700

ĞŶƚĂƌ njĂ ŬƵůƚƵƌƵ ĂŬŽǀĞĐ Ͳ ďůĂŐĂũŶĂ

tel: 311-488

<ŶũŝǎŶŝĐĂ ĂŬŽǀĞĐ ůĞŬƚƌĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ ͘ ĨĂƓŝnjŵĂ Ϯ

Ěƌ͘ WĞƚƌĂ WŽŶŐƌĂĐ njĂŵũĞŶĂ Ěƌ͘ DĂƌƚŝŶĂ sŝĚŽǀŝđ Nikole Tesle 23, ƚĞů͗ ϬϰϬͬϲϯϱͲϭϯϬ

WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ

Ěƌ͘ >ũƵďŝĐĂ ^ůĂǀŝēĞŬ K. Petra Krešimira IV 7, ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϰϲͲϴϱϱ

^ĞůŶŝĐĂ Ěƌ͘ DŽŶŝŬĂ &ƌŝƓēŝđ :ĞůĂēŝđĞǀ ƚƌŐ ϭ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϲϭͲϬϭϰ

ŽŶũŝ sŝĚŽǀĞĐ

^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ŶĂ ƌĞŐƵͲ >ŽƉĂƟŶĞĐ

Ěƌ͘ DĂƌŝũĂ ,ĂƌĂŵŝũĂ ^ƚƌďĂĚ Z͘ <ŽŶēĂƌĂ ϳ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϭϱͲ 006

Ěƌ͘ dŽŶŬŽǀŝđ ůĞŬƐĂŶĚĂƌ WůĞƓŬŽǀĞĐ ϯϬ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϱϱͲϳϵϭ

<ŽƚŽƌŝďĂ

sƌĂƟƓŝŶĞĐ

Ěƌ͘ 'ƌĂďĂŶƚ ,ŝǎŵĂŶ >ĞůĂ Kralja Tomislava 119a, tel. ϬϰϬͬϲϴϮͲϭϭϵ

Ěƌ͘ /ǀŝĐĂ ƵŬŝđ ƌ͘ s͘ ŐĂŶĐĂ ϭ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϲϳͲϯϰϳ

'(æ851, =8%$5 njĂ ŚŝƚŶĞ ƉĂĐŝũĞŶƚĞ ƌĂĚŝ ŶĞĚũĞůũŽŵ ŝ ďůĂŐĚĂŶŽŵ Ƶ EĞĚĞůŝƓđƵ ŶĂ ĂĚƌĞƐŝ DĂƌƓĂůĂ dŝƚĂ ϭ͘ WĂĐŝũĞŶƟ ƐĞ ƉƌŝŵĂũƵ Ƶ ǀƌĞŵĞŶƵ ŽĚ ϴ ĚŽ ϭϴ ƐĂƟ͘

'(æ851$ 25',1$&,-$ 23ý( 0(',&,1( Žŵ njĚƌĂǀůũĂ ĂŬŽǀĞĐ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ ;ƉƌŝnjĞŵůũĞ ŶŽǀĞ njŐƌĂĚĞ ŽŵĂ njĚƌĂǀůũĂͿ ^ƵďŽƚĂ ϲ͘ϰ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϭϱ ĚŽ ϮϬ ƐĂƟ Ěƌ͘ /ǀŝĐĂ ƵŬŝđ ŵƐ͘ WĞƚƌĂ aŽůƟđ EĞĚũĞůũĂ ϳ͘ϰ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϴ ĚŽ ϮϬ ƐĂƟ Ěƌ͘ /ǀŝĐĂ ƵŬŝđ ŵƐ͘ WĞƚƌĂ aŽůƟđ

'(æ851, 3(',-$7$5 WĞƚĂŬ ϱ͘ϰ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϭϯ ĚŽ ϮϬ͘ϯϬ ƐĂƟ ^ƵďŽƚĂ ϲ͘ϰ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϴ ĚŽ ϭϱ͘ϯϬ ƐĂƟ Ěƌ͘ ƌĂŶŬĂ 'ĂďŽƌ hů͘ DĂƟĐĞ ŚƌǀĂƚƐŬĞ ϭ͕ ƚĞů͗ ϬϰϬ ϯϭϬ Ϯϱϵ

- prijava kvara

'ƌĂĚŽǀŝ ŝ ŽƉđŝŶĞ

s: E E/͗

'ƌĂĚ ĂŬŽǀĞĐ

tel. 314-920

tel: 310-595

'ƌĂĚ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ

tel. 370-771

Grozdana Oršuš i Silvio Balog, DŽŶŝŬĂ EŽǀĂŬ ŝ ĂǀŽƌ aŬǀŽƌĐ͕ ĚƌŝĂŶĂ DĂůĞƓĞǀŝđ ŝ ĞŶŝƐ ƵĚŝŵŽǀŝđ ; ĂŬŽǀĞĐͿ

tel. 371-700

Grad Prelog

tel. 645-301

KƉđŝŶĂ ĞůŝĐĂ

tel. 845-402

hDZ>/͗

KƉđŝŶĂ ĞŬĂŶŽǀĞĐ

tel. 849-488

KƉđŝŶĂ ŽŵĂƓŝŶĞĐ

tel. 863-240

KƉđŝŶĂ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ

tel. 689-033

KƉđŝŶĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ

tel. 655-126

DŝũŽ ĂƌƚŽůŝđ Z͘ ϭϵϱϭ͘ ZŽnjĂůŝũĂ aĂƌŝđ Z͘ &ŽĚŽƌ Z͘ ϭϵϮϲ͘ DĂƌƚĂ ůĂƓŬŽǀŝđ Z͘ ĞŚŽƵŶĞŬ Z͘ ϭϵϰϯ͘ /ƚĂ ĂƵŵŚĂŬ Z͘ ^ŝǀŽŶēŝŬ Z͘ ϭϵϱϬ͘ aƚĞĨĂŶŝũĂ DŝŚŽĐŝ Z͘ <ŽnjĂƌ Z͘ ϭϵϱϭ͘ Franjo Trstenjak R. 1950. Margareta Vinko R. Novak R. 1931. &ƌĂŶũŽ ŽǀĞēĞƌ Z͘ ϭϵϯϮ͘ Stjepan Varga R. 1929. Ilija Interlandi R. 1974. Terezija Vuk R. Kramar R. 1935. ŵĂůŝũĂ ,ůĂƉēŝđ Z͘ 'ƌĂďĂƌ Z͘ ϭϵϯϭ͘ &ƌĂŶĐŝƐŬĂ ZĞďŽŬ Z͘ 'ƌĞŐƵƌĞĐ Z͘ ϭϵϮϴ͘ ; ĂŬŽǀĞĐͿ ^ůĂǀŝ sƌĂŶŽǀŝđ Z͘ ϭϵϯϴ͘ ; ĞŬĂŶŽǀĞĐͿ ĂƌŝŽ ĞŶŬŽ Z͘ ϭϵϳϴ͘ ;<ŽƚŽƌŝďĂͿ :ŽƐŝƉ ŽƌŽǀĞĐ Z͘ ϭϵϰϭ͘ ;<ŽƚŽƌŝďĂͿ &ƌĂŶũŽ ĂƌĂŶĂƓŝđ Z͘ ϭϵϯϯ͘ ;WƌĞůŽŐͿ dĞƌĞnjŝũĂ ŽŐŽŵŽůĞĐ Z͘ DĂĚŝđ Z͘ ϭϵϮϲ͘ ;WƌĞůŽŐͿ ƵŐƵƐƟŶ <ƌĂůũ Z͘ ϭϵϰϲ͘ ;aƚƌŝŐŽǀĂͿ

371-600

ŵďƵůĂŶƚĂ njĂ ŬƵđŶĞ ůũƵďŝŵĐĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ Z͘ ^ƚĞŝŶĞƌĂ ϳ

tel. 390-859

sĞƚĞƌŝŶĂƌƐŬĂ ƐƚĂŶŝĐĂ ĂŬŽǀĞĐ

tel: 390-859

DĞĜŝŵƵƌƐŬĂ ǎƵƉĂŶŝũĂ ĂŬŽǀĞĐ

tel. 374-111

Komunalni redar njĂ ŐƌĂĚ ĂŬŽǀĞĐ

ŵŽď͘ Ϭϵϵ ϯϭϳ Ϯϵϵϳ tel. 314-969

WŽƓƚĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ T. Masaryka 28

tel. 804-020

dƵƌŝƐƟēŬŝ ƵƌĞĚ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͕ <͘ dŽŵŝƐůĂǀĂ ϭ

tel: 313-319

&ŝŶĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ K͘ <ĞƌƓŽǀĂŶŝũĂ ďď

tel. 371-000

ĞŶƚĂƌ njĂ ƐŽĐŝũĂůŶƵ ƐŬƌď ĂŬŽǀĞĐ͕ :͘ 'ŽƚŽǀĐĂ ϵ

tel. 391-920

ƵƉĂŶŝũƐŬĂ ƵƉƌĂǀĂ njĂ ĐĞƐƚĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ DŝŚŽǀůũĂŶƐŬĂ ϳϬ

tel. 396-294

'<W ĂŬŽŵ͕ Mihovljanska 74

tel. 372-466

- odvoz otpada Ͳ ƉŽŐƌĞďŶĞ ƵƐůƵŐĞ Ϭ Ͳ Ϯϰ Ś

,= 0$7,ÿ12* 85('$

KƉđŝŶĂ ŽŶũŝ sŝĚŽǀĞĐ

tel. 615-105

KƉđŝŶĂ 'ŽƌŝēĂŶ

tel. 601-192, 602-162

KƉđŝŶĂ 'ŽƌŶũŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐ

tel. 899-117

KƉđŝŶĂ <ŽƚŽƌŝďĂ

tel. 682-265

KƉđŝŶĂ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ

tel. 631-700

KƉđŝŶĂ EĞĚĞůŝƓđĞ

tel. 821-107

KƉđŝŶĂ KƌĞŚŽǀŝĐĂ

tel. 635-275

KƉđŝŶĂ WŽĚƚƵƌĞŶ

tel. 847-260

KƉđŝŶĂ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ

tel. 360-211

KƉđŝŶĂ ^ĞůŶŝĐĂ

tel. 861-344

KƉđŝŶĂ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ

tel. 333-088

KƉđŝŶĂ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ

tel. 660-001, 660-684

tel: 372-440 ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϭϭͲϲϲϮ͕ ϬϵϴͬϵϴϭϯͲϳϱϳ

Porezna uprava

KƉđŝŶĂ ^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ŶĂ ƌĞŐƵ

tel. 855-305

KƉđŝŶĂ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ

tel. 868-231

KƉđŝŶĂ aĞŶŬŽǀĞĐ

tel. 343-250

/ƐƉŽƐƚĂǀĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ O. Keršovanija 11

tel. 371-200

KƉđŝŶĂ aƚƌŝŐŽǀĂ

tel. 851-039, 851-134

Ispostava Prelog

tel. 371-430

KƉđŝŶĂ sƌĂƟƓŝŶĞĐ

/ƐƉŽƐƚĂǀĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ

tel. 371-490

tel. 866-469, 866-966

,PHQGDQL NUR] WMHGDQ od 5. do 11. travnja 2019.

P5 S6 N7 PN U9 S 10 ϭϭ

Vinko Ferrerskl; Berislav Vilim; Celzo; Rajko 5. Korizmena ¨Gluha¨ Ivan de la Salle, Herman 8 Dionizije; Diogen; Klement DĂƌŝũĂ <ůĞŽĮŶĂ͖ ĞŵĞƚƌŝũĞ njĞŬŝũĞů͖ ƉŽůŽŶŝũĞ͖ ^ƵŶēŝĐĂ Stanislav; Stana; Radmila

6UHWDQ 9DP LPHQGDQ

'(Ý851$ 6/8Ý%$ Ì Ì$.29(& 2EUWQLÍND

5. travnja 2019.

Informacije 53

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

ZAHVALA

OBAVIJEST O SMRTI

povodom smrti naĹĄeg dragog supruga, oca i djeda

OBAVIJEST O SMRTI

�–—� ‡–ƒ�

–Œ‡’ƒÂ? ƒÂ?‡Â?‹Š

‰‘•’Ǥ *

‹œ ,ƒÂ?‘˜…ƒ ’”‡Â?‹Â?—‘ ;ͳǤ Â‘Ä Â—ÂŒÂ?ƒ — ͚͝Ǥ ‰‘†‹Â?‹ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ

iz Ĺ tefanca ’”‡Â?‹Â?—‘ ʹ͚Ǥ Â‘Ä Â—ÂŒÂ?ƒ — ͚͚Ǥ ‰‘†‹Â?‹ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ

preminulog dana 28.3.2019. — ͸͸Ǥ ‰‘†‹Â?‹ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ ISKRENO ZAHVALJUJEMO rodbini, kumovima, prijateljima, svim djelatnicima PANEX-TIM-a †Ǥ‘Ǥ‘Ǥ ‹ •˜‹Â? †”ƒ‰‹Â? ŽŒ—†‹Â?ƒ Â?ƒ –‘’Ž‹Â? Â”Â‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ‹Â?ƒ Â—Â–ÂŒÂ‡ÂŠÂ‡ÇĄ …˜‹Œ‡ŠÂ—ÇĄ •˜‹Œ‡ŠÂƒÂ?ƒ ‹ †‘•–‘ŒÂ?‘Â? ‹•’”ƒŠÂƒÂŒÂ— †‘ ’‘•ŽŒ‡†Â?Œ‡‰ Â’Â‘ÂŤÂ‹Â˜ÂƒÂŽÂ‹ĂŚÂ–ÂƒǤ ‘•‡„Â?ƒ Š˜ƒŽƒ ÂŽÂ‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ?‹…‹Â?ƒ ‹ •˜‘Â? ‘•‘„ŽŒ— Internog odjela i jedinice Intenzivnog ÂŽÂ‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ‡Â?ŒƒǤ

OBAVIJEST O SMRTI

ƒ”‹Œƒ ‡Â?‹Â? ”‘¯Ǥ ‘ŒÂ?‘

OBAVIJEST O SMRTI

‹œ ,ƒÂ?‘˜…ƒ ’”‡Â?‹Â?—Žƒ ʹ͝Ǥ Â‘Ä Â—ÂŒÂ?ƒ — ͝͡Ǥ ‰‘†‹Â?‹ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ

Vladimir Varga iz Savske Vesi preminuo 1. travnja — ͚͚Ǥ ‰‘†‹Â?‹ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ

ƒŠ˜ƒŽŒ—Œ‡Â?‘ Ä Â—Â’Â?‹Â?— ‹‰Žƒ”— Â?ƒ Â”Â‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ‹Â?ƒ —–Œ‡Š‡ ‹ ‹•’”ƒŠÂƒÂŒÂƒ †”ƒ‰‘‰ Â?ƒÂ? ’‘Â?‘ŒÂ?‹Â?ƒǤ Ä ÂƒÂŽÂ‘̊‡Â?‹ǣ •—’”—‰ƒ ƒ•‡Â?Â?ÂƒÇĄ Â?ŠÂ‡Â” Â‹ÂŽÂ˜Â‹ÂƒÇĄ •‹Â? Silvio, zet Marko, snaha Gordana, unuci Tanja, Davor, Filip i Karlo

ÄŒITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

OBJAVITE zahvalu, posljednji SR]GUDY LOL VMHĂžDQMH

s fotografijom u boji YHĂž RG 70 kuna

PUTEM OBRASCA na naĹĄoj web stranici: ww.mnovine.hr MAILOM na adresu: oglasnik@mnovine.hr OSOBNO ili POĹ TOM: na adresu Media novine, Kralja Tomislava 2, ĂżDNRYHF TELEFONOM: 040/323-600

VLAHKO ĆŒÄ‚Ä“ƾŜŽÇ€Ĺ˝ÄšĆ?ƚǀŽ ŏŜŊĹ?Ĺ?ŽǀŽĚĆ?ƚǀŽ Ć?ĂǀŊĞƚŽǀĂŜŊÄž Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)

54

Informacije

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5. travnja 2019.

SLOBODNA RADNA MJESTA 2WYRUHQL QDWMHĀDML ]D ]DSR ϭ͘ <ƌĂůũĞǀƐŬĞ ƐůĂƐƚŝĐĞ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ƐůĂƐƟĐĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ēĂũŶŝŚ ƉĞĐŝǀĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͖ ŵͬǎ ƉĞŬĂƌĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ WƵƓđŝŶĞ͖ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ WƌĞůŽŐ͕ ĂŬŽǀĞĐ ŝ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͖ ŵͬǎ ƉĞŬĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͖ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƉƌŽŝnjǀŽĚĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ WƌĞůŽŐ ŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝͲ ũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛŬƌĂůũĞǀƐŬĞ͘ƐůĂƐƟĐĞ͘Śƌ ŝůŝ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϰϭϵͲϰϱϳ ĚŽ ϮϮ͘ϰ͘ Ϯ͘ D d^^ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ͘ &ĂƓŝnjŵĂ ϮĂ͕ ƚƌĂǎŝ ϭϬ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ D͘ ^ƵďŽƟĐĂ͕ aƚĞĨĂŶĞĐ͕ ͘ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ D͘ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ aƚƌŝŐŽǀĂ͕ WĂůŽǀĞĐ͕ >ŽƉĂƚŝŶĞĐ͕ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ͕ <ŽƚŽƌŝďĂ͕ sƌĂƟƓŝŶĞĐ͕ ŽŵĂƓŝŶĞĐ͕ ^ŝǀŝĐĂ͕ ƌǎŝŵƵƌĞĐ͕ DĂēŬŽǀĞĐ͕ ĞůŝĐĂ͕ sƵůĂƌŝũĂ͕ 'ŽƌŝēĂŶ͕ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ͕ ŝƌŬŽǀůũĂŶ͕ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ͕ ͘ ƵďƌĂǀĂ ŝ WƌĞůŽŐ ƚĞ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ŵĂƚĞƌŝũĂůĂ njĂ ƌĂĚŶŽ ŵũĞƐƚŽ ĞůŝĐĂ͕ WƌĞůŽŐ ŝ ĂŬŽǀĞĐ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͘ KƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϳϱͲϳϬϲ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŬĂĚƌŽǀƐŬĂΛ ŵĞƚƐƐ͘Śƌ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘ ϯ͘ W s>/ Ͳ ^& >dͲ dKE͕ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞͲ ǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ĂƌŵŝƌĂēĂ͕ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ĂƐĨĂůƚĞƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ƐĂŵŽŚŽĚŶŝŵ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŝŵ ƐƚƌŽũĞǀŝŵĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ Ɛ ƉƌŝŬŽůŝĐŽŵ͕ Ϯ ŵͬǎ njŝĚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶŝƐŬŽŐƌĂĚŶũĞ͕ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ĂƵƚŽĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƉŽƐůŽǀŽĜƵ ŶĂ ŐƌĂĚŝůŝƓƚƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϱϱͲϱϮϱ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘ ϰ͘ <K DĞĜŝŵƵƌũĞ͕ aĞŶŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ŵͬǎ ƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ŵĞĜƵĨĂnjŶŽŵ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ͕ ŵͬǎ ƚŽŬĂƌĂ͕ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ǀŝůŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŐůŽĚĂēĂ͕ ŵͬǎ ĐŶĐ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ͕ ŵͬǎ ĂƵƚŽůĂŬŝƌĞƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ njĂǀƌƓŶŽũ ŵŽŶƚĂǎŝ͕ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ͕ ŵͬǎ ƌĞĨĞƌĞŶƚĂ ŬĂůŬƵůĂĐŝũĂ͕ ŵͬǎ ƌĞĨĞƌĞŶƚĂ ŶĂďĂǀĞ njĂ ŬŽŽƉĞƌĂĐŝũƵ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ ʹ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ʹ ƚĞƐĂƌĂͬƐƚŽůĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ŵĞĜƵĨĂnjŶŽŵ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ na ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂͲ ŝů͗ ƉŽƐĂŽΛĞŬŽ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͕͘ ǀŝƓĞ ŝŶĨŽ ŶĂ͗ ǁǁǁ͘Śnjnj͘Śƌ ϱ͘ WĞƌƵƚŶŝŶĂ Wdh:ͲW/WK͕ Z͘ ^ƚĞŝŶĞƌĂ ϳ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞͲ ŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϴϬϲͲϭϴϳ ŝůŝ ĞͲŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ĞĚŽ͘ŬŽĐŝƐΛ ƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͖͘ ϮϬ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶŽŵ ĐĞŶƚƌƵ ŝŶĚƵƐƚƌŝũĞ ŵĞƐĂ Ͳ njĂ ƉƌĞƌĂĚƵ ŝ ŶĂ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ƉĂŬŝƌĂŶũĂ ŵĞƐĂ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϴϮͲϯϳϮϵ͕ ϬϵϴͬϮϭϱͲϰϲϰ͕ ϬϵϵͬϮϳϰͲϮϴϯϯ ŝůŝ ŶĂ ĞͲ ŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ĞĚŽ͘ ŬŽĐŝƐΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͖͘ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ƐĂŶŝƚĂĐŝũĞ ŝ njĂƓƟƚĞ ŽŬŽůŝƓĂ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞͲŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ĞĚŽ͘ŬŽĐŝƐΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͖͘ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŝƐƚŽǀĂƌƵͬƚƌĂŶƐƉŽƌƚƵ ƐŝƌŽǀŝŶĂ ŝ ƵƚŽǀĂƌƵ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ϬϵϴͬϰϭϮͲϳϵϱ ŝůŝ ŶĂ ĞͲŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ƚĂŶũĂ͘ŚĞƌĐĞŐΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͖͘ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŝnjƌĂĚŝ ƉƌĞĚƐŵũĞƐĞ Ƶ W ƐƚŽēŶĂ ŚƌĂŶĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ ŐŽƚŽǀĞ ƌŽďĞ͕ ŵͬǎ ŽĚƌǎŝǀĂēĂ ƉŽƐƚƌŽũĞŶũĂ ĞŶĞƌŐĞƟŬĞ ŝ ŵͬǎ ĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ ʹ ēŝƐƚĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϰϭϮͲϳϵϱ ŝůŝ ŶĂ ĞͲŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛ ƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ƚĂŶũĂ͘ŚĞƌĐĞŐΛƉĞƌƵƚŶŝͲ ŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ŽƐŽďŶŽ ƌĂĚŶŝŵ ĚĂŶŽŵ Ƶ ϵ ƐĂƟ ŶĂ ƉŽƌƟ ŝůŝ ƉŽƓƚŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘ ϲ͘ dŽƉůŝĐĞ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ͕ /njǀŽƌƐŬĂ ϯ͕ ^ǀĞͲ ƚŝ DĂƌƚŝŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƐůĂƐƟēĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ǁĞůůŶĞƐƐ ƚĞƌĂƉĞƵƚĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƐŽďĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƌĞĐĞƉĐŝŽŶĞƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ ďĂnjĞŶƐŬĞ ƚĞŚŶŝŬĞ͕ ŵͬǎ ǀŽĚŝƚĞůũĂ ƌĂēƵŶŽǀŽĚƐƚǀĂ ŝ ŬŽŶƚƌŽůŝŶŐĂ͕ ŵͬǎ ŬƵđŶŽŐ ŵĂũƐƚŽƌĂ͕ ŵͬǎ ƓĞĨĂ ŬƵŚŝŶũĞ ŝ ŵͬǎ ƌĞĨĞƌĞŶƚĂ Ƶ ŵĂƌŬĞƟŶŐƵ ŶĂ ŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƉŝƐŵĞŶŽ ŝůŝ ŶĂ ŵĂŝů͗

ŝnjǀŽƌ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͗

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE /^WK^d s <Ks ͗ ϯϵϲͲϴϭϵ /^WK^d s WZ >K'͗ ϲϰϲͲϳϰϬ /^WK^d s D͘ ^Z /a ͗ ϱϰϯͲϮϬϬ

ƉŽƐĂŽΛƚĞƌŵĞƐǀĞƚŝŵĂƌƚŝŶ͘ĐŽŵ ŝůŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϰϯϵͲϱϬϭϴ͕ ƚĞ ƐƐƐ͕ ǀƓƐ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬƵ ƐĞƐƚƌƵ ŝůŝ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵĂŝů͗ ůƵŵďĂůŝƐΛůƵŵďĂůŝƐ͘ŶĞƚ ĚŽ ϭϱ͘ϰ͘ ϳ͘ dͲnjŐƌĂĚĂƌƐŬĂ ƚĞŚŶŝŬĂ Ě͘Ž͘Ž͘ njĂ ŐƌĂĚŝƚĞůũƐƚǀŽ͕ EŽǀĂŬŽǀĂ ϳ͕ ϰϬϯϬϱ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ KůŝǀĞƌ DĂƌƟŶũĂƓ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ƐĂŵŽŚŽĚŶŝŵ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŝŵ ƐƚƌŽũĞŵ ŝ ŵͬǎ ĂƵƚŽŵĞŚĂŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ϳ͘ϰ͕͘ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ǀŽĚŽǀŽĚŶŝŚ ŝŶƐƚĂůĂĐŝũĂ ŝ ŵͬǎ ĐũĞǀĂƌĂ ʹ ŝnjŽŵĞƚƌŝēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ Ϯϱ͘ϰ͘ :ĂǀŝƟ ƐĞ ƉŝƐŵĞŶŽ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝů͗ njŐƌĂĚĂƌƐŬĂƚĞŚŶŝŬĂΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ŝůŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϭϭϮϯͲϰϲϵ ϴ͘ & ZZKͲWZ /^ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ƌ͘ dŽŵĞ ƌĂƚͲ ŬŽǀŝđĂ Ϯ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ ŶĂ ƵƌĞĜĂũƵ njĂ ůŝũĞǀĂŶũĞ͕ ŵͬǎ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ ƐŝŶƚĞƚƐŬĞ ƉƌŝƉƌĞŵĞ ƉŝũĞƐŬĂ͕ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ͕ ŵͬǎ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ ŶĂ ĞůĞŬƚƌŽƉĞđŝ ŝ ƓĂƌǎŝƌĂŶũƵ͕ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ Ƶ ŽĚũĞůƵ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĂ͕ ŵͬǎ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ ŶĂ ďŽũĂŶũƵ ĐŝũĞǀŝ͕ ŵͬǎ ŵŽĚĞůĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƌƵēŶŽŵ ŝ ƐƚƌŽũŶŽŵ ŬĂůƵƉŝƌĂŶũƵ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ njĂǀƌƓŶĞ ŽďƌĂĚĞ͕ ŵͬǎ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ ŶĂ ĐĞŶƚƌŝĨƵŐĂůŶŽŵ ƵƌĞĜĂũƵ ŝ ŵͬǎ njĂǀƌƓŶŽŐ ŬŽŶƚƌŽůŽƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϴϰͲϮϬϰ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ƉŽͲ ƓƚŽŵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŶĂƚĂůŝũĂ͘ůĞŚŵĂŶΛ ĨĞƌƌŽͲƉƌĞŝƐ͘ĐŽŵ ĚŽ ϴ͘ϰ͘ ϵ͘ >ũĞŬĂƌŶĂ <ŽǀĂē ŝ ƌĂŬƵůŝđ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ͘ ĞƐĂƌŝđĂ ϱ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŵĂŐŝƐƚƌĂ ĨĂƌŵĂĐŝũĞ ŝ ŵͬǎ ĨĂƌŵĂĐĞƵƚƐŬŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϵϬͲϴϭϳ ŝůŝ ϬϵϭͬϱϯϮͲϴϳϭϲ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ůũĞŬĂƌŶĂ͘ŬŽǀĂĐΛŐŵĂŝů͘ ĐŽŵ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘

ϭϰ͘ dW s Z /E Ě͘Ž͘Ž͕͘ W͘ DŝƓŬŝŶĞ ϱϯ͕ ϰϮϬϬϬ sĂƌĂǎĚŝŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ^ǀĞƟ WĞƚĂƌ͕ dƌŶŽǀĞĐ͕ <ƵđĂŶ DĂƌŽĨ͕ ŽŶũŝ <ƵđĂŶ͕ 'ŽƌŝēĂŶ͕ WŽĚƚƵƌĞŶ͕ ĞŬĂŶŽǀĞĐ͕ ĞůŝĐĂ͕ WĂůŽǀĞĐ͕ ͘ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ^ĂǀƐŬĂ sĞƐ͕ WĞŬůĞŶŝĐĂ͕ ŽŵĂƓŝŶĞĐ͕ ͘ sŝĚŽǀĞĐ͕ ŵͬǎ ƐůĂŐĂēĂ ƌŽďĞ Ƶ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ͕ ŵͬǎ ƉŽƐůŽǀŽĜƵ ƉƌŽĚĂǀĂŽŶŝĐĞ͕ Ϯ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ njĂ ƌĂĚ Ƶ ĐĂĨĨĞ ďĂƌƵ͕ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůŝƐƚƵ͕ ŵͬǎ ŐƌĂĮēŬŽŐ ĚŝnjĂũŶĞƌĂ ʹ ĂƌĂŶǎĞƌĂ ŵͬǎ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůŝƐƚƵ͕ ŵͬǎ ŽĚƌǎĂǀĂƚĞůũĂ Ͳ ŬƵđŶŽŐ ŵĂũƐƚŽƌĂ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ njĞůĞŶŝŚ ƉŽǀƌƓŝŶĂ ŝ ŵͬǎ ŝŶƚĞƌŶŽŐ ŬŽŶƚƌŽůŽƌĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ sĂƌĂǎĚŝŶ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞͲ ŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϮͬϰϬϮͲϰϲϲ ŝůŝ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŬĂĚƌŽǀͲ ƐŬĂΛƚƉǀnj͘Śƌ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘ ϭϱ͘ W/ ydZ Ě͘Ž͘Ž͘ Ͳ /ŶĚƵƐƚƌŝũƐŬĂ njŽŶĂ DĂůŝ aƚĞĨĂŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶĂ ĚŝƐƉĞēĞƌĂ Ƶ ŽĚũĞůƵ ŐůŽĚĂŶũĂ͕ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŽĚũĞůĂ ƐŬĞŶŝƌĂŶũĂ ŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ Ƶ ŽĚũĞůƵ ƐŬůĂĚŝƓƚĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů ϬϰϬͬϯϯϴͲϬϱϬ ŝůŝ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŐŽƌĂŶ͘ƌĂŬŝĐΛƉŝďͲĞdžƚƌĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϬ͘ϰ͘ ϭϲ͘ ZƵƐƟĐĂ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϮϬϭͲϲϬϭϱ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƐŽŶũĂΛƚƌĂƩŽƌŝĂƌƵƐƟĐĂ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϳ͘ DĂƌĂǀŝđͲŝŶǎĞŶũĞƌŝŶŐ ŝ ŬŽŶƐƚƌƵŬĐŝũĞ Ě͘Ž͘Ž͘ >ŝǀĂĚĂƌƐŬĂ ϱϯ͕ ϰϬϯϬϱ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ʹ ŝŶǎĞŶũĞƌĂ ŬĞŵŝũĞ͕ ϰ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ ʹ ƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ŵͬǎ ŝŶĚƵƐƚƌŝũƐŬŽŐ ůĂŬŝƌĞƌĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ĚŝƉů͘ŝŶǎ͘ ĞůĞŬƚƌŽƚĞŚŶŝŬĞ ŶĂ ŶĞŽͲ ĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŵŝŬΛŵŝŬ͘ ĐŽŵ͘Śƌ

ϭϬ͘ <ǀĂŶƚƵŵ Ě͘Ž͘Ž͘ EŽǀĂŬŽǀĂ ϯϴ͕ ϰϬϬϬϬ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŝŵ ƐƚƌŽũĞǀŝŵĂ ʹ ǀŽnjĂēĂ͕ ŵͬǎ ƐƚƌƵēŶũĂŬĂ njĂƓƚŝƚĞ ŶĂ ƌĂĚƵ͕ ŵͬǎ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŶŽŐ ƐůƵǎďĞŶŝŬĂ ŝ ŵͬǎ ŬĂůŬƵůĂŶƚĂ ʹ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŝůŝ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϵϭͲϴϬϱ ŝůŝ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϭϳϴͲϴϴϱϲ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĂůĂŶ͘ŬŽͲ ůĂƌΛŬǀĂŶƚƵŵͲŐƌĂĚŶũĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϭ͘ϰ͘

ϭϴ͘ ĞĂƚĞ ZĞůĂdž Ě͘Ž͘Ž͘ D͘ <ŽǀĂēĂ ϭϭ͕ aĞŶͲ ŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽnjŵĞƟēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϭϵϭͲϮϭϬϱ ĚŽ ϲ͘ϰ͘

ϭϭ͘ ĂŬŽǀĞēŬŝ ŵůŝŶŽǀŝ Ě͘Ě͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ DůŝŶƐŬĂ ϭ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉĞŬĂƌƐŬŽũ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ͕ ŵͬǎ ŬŽƚůŽǀŶŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƐƚƌŽũĞǀĂ͕ ŵͬǎ ŽĚƌǎĂǀĂƚĞůũĂ ƐƚƌŽũĞǀĂ Ƶ ŵůŝŶĂƌƐŬŽũ ŝŶĚƵƐƚƌŝũŝ͕ ŵͬǎ ƚƌĂŬƚŽƌŝƐƚƵ ŝ ŵͬǎ ǀŝůŝēĂƌŝƐƚƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂͲ ũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϳϱͲϱϭϮ ŝůŝ ƐĞ ũĂǀŝƟ ĞͲ ŵĂŝůŽŵ͗ ůũƵĚƐŬŝ͘ƌĞƐƵƌƐŝΛĐĂŬͲŵůŝŶŽǀŝ͘ Śƌ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͖͘ ŵͬǎ ǀŝůŝēĂƌĂ ʹ ƐŬůĂĚŝƓŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ŝ ŵͬǎ ƐŬůĂĚŝƓŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ŽƐŽďͲ Ŷŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ Z: DůŝŶ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ DůŝŶƐŬĂ ϭϳ Ƶnj ŶĂũĂǀƵ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϱϱͲϭϰϴ͕ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͘

ϮϬ͘ EƵŵďĞƌ KŶĞ Ě͘Ž͘Ž͘ ŽŶũŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ njĂ ƌĂĚ Ƶ ĐĂīĞ ďĂƌƵ sŝůůĂŐĞ ďĂƌ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϭϴϲͲϯϬϰϰ ĚŽ ϲ͘ϰ͘

ϭϮ͘ DĂƌŬĞƟŶŐ͕ dƌŐŽǀŝŶĂ͕ <ŽŶnjĂůƟŶŐ͕ ĂƌŬŽǀŝĐĞ ϭϱ͕ ƚƌĂǎŝ ϰ ŵͬǎ ƌƵēŶĂ ƉĂŬŝƌĞƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘ ϭϯ͘ dƌĞŵĂŬ Ě͘Ž͘Ž͘ <͘ ƌŝŶƐŬŝ Ϯ͕ ŽŵĂͲ ƓŝŶĞĐ͕ ϰϬϯϭϴ ĞŬĂŶŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂũŶŽŐ njĂƐƚƵƉŶŝŬĂ ʹ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůŝƐƚƵ͕ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ŵͬǎ ƉůĂŶĞƌĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũĞ ŝ ŵͬǎ ŬŽŶƐƚƌƵŬƚŽƌĂ ŽĚũĞđĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝͲ ƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϲϯͲϵϮϬ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛ ƚƌĞŵĂŬ͘ĞƵ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘

ϭϵ͘ d ,E/y Ě͘Ž͘Ž͘ >ƵĚďƌĞƓŬĂ ϵϯ͕ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ Ƶ ƌĞƐƚŽƌĂŶƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝͲ ũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŚŽƚĞůŬƌĂůũΛƚĞŚŶŝdž͘ĐŽŵ ĚŽ ϲ͘ϰ͘

Ϯϲ͘ / < Ě͘Ž͘Ž͘ dƌŐ ďĂŶĂ :ĞůĂēŝđĂ ϭϭ͕ ^ǀĞͲ ƚĂ DĂƌŝũĂ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ǀƌƚůĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϮϰϰͲϱϴϭϰ ŝůŝ njĂŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚĂǀŝĚƌĂͲ ƐĂĚŶŝŬΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϳ͘ϰ͘

ϰϮ͘ dƌĂŶƐƉŽƌƟ ,ŽƌǀĂƟđ͕ >ũƵďĞƓđŝĐĂ͕ ĂͲ ŐƌĞďĂēŬĂ ϰϳ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ŵŽƚŽƌŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ Ƶ ŵĞĜƵŶĂƌŽĚŶŽŵ ƉƌŝũĞǀŽnjƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŵŽďŝƚĞů͗ ϬϵϴͬϮϰϲͲϳϲϳ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚŝ͘ ŚŽƌǀĂƟĐΛǀnj͘ŚƚŶĞƚ͘Śƌ ĚŽ ϴ͘ϰ͘

Ϯϳ͘ EK Yh Ě͘Ž͘Ž͘ Ͳ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ EũĞͲ ŵĂēŬĂ͕ ƚƌĂǎŝ ϰ ŵͬǎ ƉŽůĂŐĂēĂ ŬĞƌĂŵŝēŬŝŚ ƉůŽēŝĐĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϲϲϲͲϭϮϯϰ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŶŽĂƋƵĂ͘ŝŶĨŽΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϳ͘ϰ͘

ϰϯ͘ E'/ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ s͘ DŽƌĂŶͲ ĚŝŶŝũĂ ϰ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽnjŵĞƚŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞͲ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϭϵϰϭͲϴϬϲ ĚŽ ϭϯ͘ϰ͘

Ϯϴ͘ ƚŚĞŶĂ Ě͘Ž͘Ž͘ sĂƌĂǎĚŝŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉƌŝƉƌĞŵŝ ƉŽnjŝĐŝũĂ͕ ŵͬǎ ƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂ ŝ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϮͬϯϭϮͲ ϬϬϴϯ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŶŝŶĂ͘njĞƌũĂǀΛĂƚŚĞŶĂ͘ Śƌ ĚŽ ϭϰ͘ϰ͘

ϰϰ͘ Z Ͳ'Z Ě͘Ž͘Ž͘ hů͘ <͘ ǀŽŶŝŵŝƌĂ ϭϴ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬĞƌĂŵŝēĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬĞƌĂŵŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝͲ ũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐĂŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƉŽƐůĂƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƐůĂǀŬŽΛ ƌĞŐƌĂ͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϯ͘ϰ͘

Ϯϵ͘ ĞůŵŽŶƚ Ě͘Ž͘Ž͕͘ <ŽůŽĚǀŽƌƐŬĂ ϰϴ͕ ŽͲ Ŷũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ njĂŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƚŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛďĞůŵŽŶƚ͘Śƌ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϯϮϯͲϲϲϮϱ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘

ϰϱ͘ 'Z Z/ Ě͘Ž͘Ž͘ 'ůŽďĞƚŬĂ ϰ͕ ϰϬϬϬϬ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŵĞŚĂŶŝēĂƌĂ njĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĞ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝŚ ƐƚƌŽũĞǀĂ ŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ͘ WŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĂŐƌĂƌŝĂΛĂŐƌĂƌŝĂ͘ Śƌ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘

ϲϮ͘ <K E Z'/: Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ĨĂƌŵŝ ƉŝůŝđĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛ ƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϯϭϮͲϰϭϭϬ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘

ϯϬ͘ ZKz > dZ Ě͘Ž͘Ž͘ sƌĂƚŝƓŝŶĞĐ Ͳ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ 'ŽƌŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ŬĂŵĞŶŽŬůĞƐĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϮϮϮͲϱϬϬϱ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƌŽLJĂů͘ ǀƌĂƟƐŝŶĞĐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϴ͘ϰ͘

ϰϲ͘ Kďƌƚ njĂ ƉƌŝũĞǀŽnjŶŝƓƚǀŽ ŝ ǀƵēŶĂ ƐůƵǎďĂ ǀů͘ ĚƌĂǀŬŽ WĂǀůŝĐ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ D͘ 'ƵƉĐĂ ϯϭ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ na ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϳϳϲͲϮϬϯ ĚŽ ϭϬ͘ϰ͘

ϲϯ͘ >D WƌŽ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͕͘ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϴ͕ WƌŝďŝͲ ƐůĂǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐƚŽůĂƌĂ ʹ ŵŽĚĞůĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ njĂ ŬŽŵƉŽnjŝƚĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ njĂͲ ŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛĐůŵͲƉƌŽ͘ ĐŽŵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϳϴϴͲϰϭϵϲ ŝůŝ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘

ϯϭ͘ ƌǀŶĂ ŐĂůĂŶƚĞƌŝũĂ ŝ ƉŝůĂŶĂ ͞^ E hͲ < Z͕͟ s͘ ĂŬĂƌŝđĂ ϭϮ͕ dŽƚŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϰ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶŽŵ ƉŽŐŽŶƵ na ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ĚŽ ϭϬ͘ϰ͘ ϯϮ͘ DŝƐŚĞůĂ Ě͘Ž͘Ž͘ hů͘ :͘ ^ůĂǀĞŶƐŬŽŐ ϭ͕ /ǀĂŶŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďͲ Ŷŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϯϯϳͲ ϱϬϬϬ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ďŝƐƚƌŽŐƌĂĐŝĂΛŐŵĂŝů͘ ĐŽŵ ĚŽ ϭϭ͘ϰ͘ ϯϯ͘ '<W WZ Ͳ<KD Ě͘Ž͘Ž͕͘ <͘ ǀŽŶŝŵŝƌĂ ϵ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚŝŵŶũĂēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂͲ ŝůŽŵ͗ ƐŝŶŝƐĂ͘ƌĂĚŝŬŽǀŝĐΛƉƌĞͲŬŽŵ͘Śƌ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϯϯϰͲϰϰϮϬ ĚŽ ϭϭ͘ϲ͘ ϯϰ͘ ŝ ' h< ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ <ŶĞnjŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƓƚƵŬĂƚĞƌĂ ʹ ǎďƵŬĞƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϱϰϴͲϭϬϯϭ ĚŽ ϭϭ͘ϰ͘ ϯϱ͘ ϯ Ě͘Ž͘Ž͘ njĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũƵ ŝ ƵƐůƵŐĞ͕ WƌŝͲ ďŝƐůĂǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϰ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ njĂ ŵŽŶƚĂǎƵ ŝ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũƵ ƉǀĐ ƐƚŽůĂƌŝũĞ ŝ ĂůƵŵŝŶŝũƐŬĞ ďƌĂǀĂƌŝũĞ ŝ ŵͬǎ ǀŽĚŝƚĞůũĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũĞ ŝ ŵŽŶƚĂǎĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϱϲϰϬͲϭϯϬ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ϯĞ͘ƐƚŽůĂƌŝũĂΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϳ͘ϰ͘

ϰϳ͘ KďŝƚĞůũƐŬŝ ĚŽŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ DĂƌŝŽ DĞƐĂƌŝđ͕ aƚĞĨĂŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝͲ ũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϭϱϬͲϴϱϱ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘ ϰϴ͘ /ŶƐƚĂůĂƚĞƌͲ:ƵŶŝŽƌ ǀů͘ DĂƌŝũĂŶ aƉƌĞŵ͕ DĂēŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ĨĂƌŵŝ ƉŝůŝđĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϰϮͲϳϭϬ ĚŽ ϭϭ͘ϰ͘ ϰϵ͘ ĂũĞĚŶŝēŬŝ Žďƌƚ ĂƵƚŽůŝŵĂƌŝũĂ ŝ ůĂŬŝƌĂͲ ŶũĞ <Ks ͕ WƌǀŽŵĂũƐŬĂ ϭϰ͕ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĂƵƚŽůŝŵĂƌĂ ʹ ĂƵƚŽůĂŬŝƌĞƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϳϭͲϵϭϮϱ ĚŽ ϭϯ͘ϰ͘ ϱϬ͘ DĞƚĂů ĚĞŬŽƌ Ě͘Ž͘Ž͕͘ W͘ DŝƓŬŝŶĞ Ϯϰ͕ /ǀĂŶŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ĞůĞŬƚƌŽ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ͕ ŵͬǎ ůĂŬŝƌĞƌĂ͕ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ŽĚũĞůƵ < ͕ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ĂƵƚŽŐĞŶŽŵ ƌĞnjĂŶũƵ ŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ƌĂĚŶŝŵ ĚĂŶŽŵ ĚŽ ϭϰ͗ϯϬ ƐĂƟ ŝůŝ njĂŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛ ŵĞƚĂůͲĚĞŬŽƌ͘Śƌ ĚŽ ϭϲ͘ϰ͘ ϱϭ͘ ^K> <dZ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞͲ ŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŵĂŝůŽŵ͗ ĚũĞŶŝĨĞƌ͘ůŽǀƌĞŶĐŝĐΛ ƐŽůĞŬƚƌĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϯ͘ϰ͘

ϯϲ͘ ŝĚĂƌƐŬŽͲĨĂƐĂĚĞƌƐŬŝ Žďƌƚ D > <͕ WƌĞůŽŐ͕ s͘ EĂnjŽƌĂ ϱϮ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬĂ ŝ njŝĚĂƌƐŬĂ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞͲ ŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϱϳϳͲ ϵϲϭ ĚŽ ϭϭ͘ϰ͘

ϱϮ͘ DĞƐŶĂ ŝŶĚƵƐƚƌŝũĂ sĂũĚĂ Ě͘Ě͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ĂŐƌĞďĂēŬĂ ϰ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛ ǀĂũĚĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϭ͘ϰ͘

Ϯϭ͘ > d Z D E ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ŝƓŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϴ ŵͬǎ ŬĞƌĂŵŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝͲ ũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ůĂƚĞƌĂŵĞŶ͘ ŬĞƌĂŵŝŬĂΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϲ͘ϰ͘

ϯϳ͘ <ĞƌĂŵŝēĂƌƐŬŝ Žďƌƚ <Z D Z ǀů͘ ƌĂͲ ǎĞŶ <ƌĂŵĂƌ͕ ŽŶũŝ WƵƐƚĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬĞƌĂŵŝēĂƌĂ ʹ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬĞƌĂŵŝēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϲϬϬͲϭϯϵ ĚŽ ϭϮ͘ϲ͘

ϱϯ͘ WZKD d > Ě͘Ž͘Ž͕͘ ^ĂǀƐŬĂ sĞƐ͕ ƌĂƚͲ ƐƚǀĂ ŝ ũĞĚŝŶƐƚǀĂ ϭϮĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĐŶĐ ƚŽŬĂƌĂ ,ƵƌĐŽ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϲϳϲͲ Ϯϴϲϰ ĚŽ ϭϯ͘ϰ͘

ϮϮ͘ E/d Ě͘Ž͘Ž͘ DŝŚŽǀůũĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ƓŝǀĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϰϮϲͲϲϯϲ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚĂŶŝͲ ƚĂΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϲ͘ϰ͘

ϯϴ͘ ŝŵŶũĂēĂƌ ZĂĚŽǀĂŶ ǀĞƌ Ě͘Ž͘Ž͘ ^ƚƌĂͲ ŚŽŶŝŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ʹ ĚŝŵŶũĂēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϭϲϳͲϮϵϭϰ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘

Ϯϯ͘ ' ^WKZd Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ D͘ 'ƵƉĐĂ ϭϬϮ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƉŝnjnjĂ ŵĂũƐƚŽƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ Ɛ ŶĂnjŶĂŬŽŵ ͞ Ă ŶĂƚũĞēĂũ͟ ŝůŝ ƉŽƐůĂƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛ ĚŐͲƐƉŽƌƚ͘ĐŽŵ ĚŽ ϱ͘ϰ͘

ϯϵ͘ ŝŵŶũĂēĂƌƐŬŝ Žďƌƚ ĚƌĂǀŬŽ ǀĞƌ͕ ^ƚƌĂͲ ŚŽŶŝŶĞĐ͕ /ǀĂŶĂ ,ŝǎŵĂŶĂ ϭϮ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚŝŵŶũĂēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϱϲϲͲϵϳϰϵ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘

ϱϰ͘ sK>d ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ Ͳ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ EũĞŵĂēŬĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϳͬϳϳϳͲ Ϭϴϴϱ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ǀŽůƚ͘ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂĐŝͲ ũĞΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϰ͘ϰ͘

Ϯϰ͘ ^Ks Ě͘Ž͘Ž͘ EŽǀĂŬŽǀĂ ϯϴ͕ ϰϬϬϬϬ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĐŶĐ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ na ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϭϳϴϴͲϴϱϲ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĂůĂŶ͘ŬŽůĂƌΛ ŬǀĂŶƚƵŵͲŐƌĂĚŶũĂ͘Śƌ ĚŽ ϳ͘ϰ͘ Ϯϱ͘ ƵƚŽ ĐĞŶƚĂƌ DĂƌĜĞƚŬŽ Ě͘Ž͘Ž͘ 'ŽͲ ƌŝēĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĂƵƚŽŵĞŚĂŶŝēĂƌĂ na ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϰϮϲͲϬϯϮ ĚŽ ϱ͘ϰ͘

ϰϬ͘ <K < dD Ě͘Ž͘Ž͘ 'ůĂǀŶĂ ϲϯ͕ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ Ͳ <ĂǀĂŶĂ <ŽĐŬĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ Ͳ ƉŝnjnjĂ ŵĂũƐƚŽƌĂ ŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϭϯϵͲϯϬϯϳ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘ ϰϭ͘ W/ ydZ Ě͘Ž͘Ž͕͘ aƚĞĨĂŶĞĐ͕ DĂƟũĞ 'ƵƉĐĂ ϮϬ ʹ ƚĂũŶŝƓƚǀŽ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶĂ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ njĂŵŽůďƵ ƉŽͲ ƐůĂƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŐŽƌĂŶ͘ƌĂŬŝĐΛƉŝďͲĞdžƚƌĂ͘ Śƌ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘

ϱϱ͘ :K>>z ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϳͬϳϮϭϬͲϱϭϴ ĚŽ ϭϰ͘ϰ͘ ϱϲ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ D Ͳ ^D Z͕ ƌ͘ sŝŶŬĂ ŐĂŶĐĂ ϯ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐƉƌĞŵĂēĂ ŝ ŵͬǎ ƐŽĐŝũĂůŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐĂŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚŽŵŵĞƐŵĂƌΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϴϬϯͲϯϬϱ ĚŽ ϭϰ͘ϰ͘ ϱϳ͘ ^ŝƚŽƟƐĂŬ ͞WKDKZ͟ ǀů͘ EŝǀĞƐ WŽŵŽƌ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ WƵƚũĂŶĞ ϳϭĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ŐƌĂĮēŬĞ ƉƌŝƉƌĞŵĞ Ƶ ƐŝƚŽƟƐŬƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ĚŽ ϭϰ͘ϰ͘

ϱϴ͘ , /y ŽďƵđĂ Ě͘Ž͘Ž͘ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͕ ƚƌĂǎŝ ϭϲ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŽďƵđĞ na ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛŚĂŝdž͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϱϵ͘ D Zd/ Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŝŶǎ͘ ƐƚƌŽũĂƌƐƚǀĂ ŝ ŵͬǎ ĐŶĐ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ njĂ ŽďƌĂĚƵ ĚƌǀĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŽĸĐĞΛŵĂƌƟ͘Śƌ ĚŽ ϭϱ͘ϱ͘ ϲϬ͘ K<EK Ě͘Ž͘Ž͘ WƵƓđŝŶĞ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ njĂ ŝnjƌĂĚƵ ŝ ŵŽŶƚĂǎƵ ĂůƵ ƐƚŽůĂƌŝũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝͲ ůŽŵ͗ ŬƌŝƐƟũĂŶĂΛŽŬŶŽ͘Śƌ ĚŽ ϭϰ͘ϰ͘ ϲϭ͘ <ƌŽũĂēŬŝ Žďƌƚ EE ͕ &ƌĂŶŬŽƉĂŶƐŬĂ ϲϮ͕ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƓŝǀĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐĂŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĂŶŶĂ͘ŚƌΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϭϱ͘ϰ͘

ϲϰ͘ <ĞƌŵĞŬ Ě͘Ž͘Ž͘ EĞƵŵĂŶŶŽǀĂ ϯ͕ ϰϬϬϬϬ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂͲ njĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ njĂŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƟ ŵĂŝůŽŵ͗ ŬƌŝƐƟũĂŶ͘ƐŽďŽĐĂŶΛŬĞƌŵĞŬ͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘ ϲϱ͘ ,W Ͳ ,ƌǀĂƚƐŬĂ ƉŽƓƚĂ Ě͘Ě͕͘ dƌŐ ƐůŽďŽĚĞ ϵĂ͕ ϰϮϬϬϬ sĂƌĂǎĚŝŶ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ƉŽƓƚĂƌĂ njĂ ŽƉđƵ ĚŽƐƚĂǀƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ƉŽƓƚŽŵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛƉŽƐƚĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘ ϲϲ͘ WKd<Ks Ě͘Ž͘Ž͕͘ sĂƌĂǎĚŝŶ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϲϬϭͲϵϱϮϵ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘ ϲϳ͘ KW' ,ĞƌŵĂŶ :ŽƐŝƉ͕ ŽŶũŝ WƵƐƚĂŬŽǀĞĐ ϭϭϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ Ƶ ƌĂēƵŶŽǀŽĚƐƚǀƵ KW'ͲĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂͲ njǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϮͬϮϵϴͲϮϳϰϳ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘ ϲϴ͘ Z /<Ks/ ƉŽƐƚĂǀůũĂŶũĞ ďĞƚŽŶƐŬŝŚ ĞůĞŵĞŶĂƚĂ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŝŚ ƐƚƌŽũĞǀĂ ŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉŽƐƚĂǀůũĂŶũƵ ƚůĂŬĂǀĂĐĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϴϴϴͲϳϲϲϳ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘ ϲϵ͘ ĂŬŽǀĞēŬŝ ŵůŝŶŽǀŝ Ě͘Ě͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ DůŝŶͲ ƐŬĂ ϭ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŽĚƌǎĂǀĂƚĞůũĂ ƐƚƌŽũĞǀĂ Ƶ ŵůŝŶĂƌƐŬŽũ ŝŶĚƵƐƚƌŝũŝ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŝ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ ŝ ŵͬǎ ĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƉƌŽŝnjǀŽĚĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ůũƵĚƐŬŝ͘ƌĞƐƵƌƐŝΛĐĂŬͲŵůŝŶŽǀŝ͘Śƌ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͘ ϳϬ͘ ůĞŬƚƌŝĐͲĐŽ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƚĞƐĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ njŝĚĂƌĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ĂƌŵŝƌĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϰϭͲϭϴϴ ĚŽ Ϯ͘ϱ͘ ϳϭ͘ ^: : D d > Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŬǀ͕ Ŭǀ ďƌĂǀĂƌĂ͕ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ ŝ ŵͬǎ ďƌƵƐĂēĂ ŝ ēŝƐƚĂēĂ ŬŽǀŝŶĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϳϮϭϭͲϲϮϲ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘ ϳϮ͘ ΘK WƌĞůŽŐ Ě͘Ž͘Ž͘ ,ZƵƉŝŶĞ ϭϬ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ǀŽĚŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ͕ ϱ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ƉƌĞĚĨĂďƌŝĐŝƌĂŶŝŚ ŬƵƉĂŽŶŝĐĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ŝnjŽůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ njĂŵŽůďƵ ƉŽͲ ƐůĂƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ďŽƉƌĞůŽŐΛďŽƐĞƌǀŝĐĞ͘ĚĞ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘ ϳϯ͘ D/ / Ě͘Ž͘Ž͘ /ǀĂŶŽǀĞĐ͕ <ĂůŶŝēŬŝ ŽĚǀŽũĂŬ ϳ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŝŚ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉƌŝƉƌĞŵŝ ƉŽnjŝĐŝũĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϯϳͲ ϳϳϯ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŵŝĚŝΛŵŝĚŝ͘Śƌ ĚŽ ϱ͘ϰ͘ ϳϰ͘ KE Ě͘Ž͘Ž͘ ,ƌƵƉŝŶĞ ϭϬ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ǀĞŶƟůŝƌĂŶŝŚ ĨĂƐĂĚĂ͕ ϱ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ njĂͲ ŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƚŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĞĐŽŶΛĞĐŽŶ͘ Śƌ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘

5. travnja 2019.

Informacije 55

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

RåOMDYDQMH X 0HāLPXUVNRM çXSDQLML ϳϱ͘ ŝƚLJ ƉƌŽũĞŬƚ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ s͘ EĂnjŽƌĂ ϭϲ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ njĂ ƌĂĚ Ƶ ŚŽƚĞůƵ ĂƐƚĞůůƵŵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŚƵŵĂŶƌĞƐŽƵƌĐĞƐΛ ĐĂƐƚĞůůƵŵͲĐĂŬŽǀĞĐ͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘ ϳϲ͘ D/ ^dz>/E' Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĨƌŝnjĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϳϵϴͲϳϱϱϯ ĚŽ ϭϬ͘ϰ͘ ϳϳ͘ ůĐŽƉ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ aƉŽƌƚƐŬĂ ϲĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĞůĐŽƉΛĞůĐŽƉ͘Śƌ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘ ϳϴ͘ WƌŝũĞǀŽnj ŝ ƵƐůƵŐĞ ŐƌĂĜ͘ ŵĞŚĂŶŝnjĂĐŝũŽŵ ŝ ƵŐŽƐƚŝƚĞůũƐƚǀŽ ͞D/ ͟ ǀů͘ aƚĞĨĂŶ <ĞƉĞ͕ ĂŶĂ :ŽƐŝƉĂ :ĞůĂēŝđĂ ϯϲ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŵ ŵĞŚĂŶŝnjĂĐŝũŽŵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϯϱϮͲϬϮϮ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘ ϳϵ͘ dKE/ Ě͘Ž͘Ž͘ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ <ŽůŽĚǀŽƌƐŬĂ ϴϬĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ Ƶ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŽũ ĂƉŽƚĞĐŝ ŝ ŽƚŬƵƉŶŽũ ƐƚĂŶŝĐŝ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ ŝ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ njĂŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛƚŽŶŝͲ ŵĂƌŽĚŝ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϴϬ͘ <KE KZKs > d Ě͘Ž͘Ž͘ 'ŽƌŝēĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ϰ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ͕ ϰ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŝ ϰ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ;ƐĞnjŽŶĂͿ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ sŝƌ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϱϰϴͲϵϬϳϳ ϴϭ͘ D > D/D ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ KƌĞŚŽǀŝĐĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ƐƉƌĂǀĂ ŽĚ ĚƌǀĂ njĂ ĚũĞēũĂ ŝŐƌĂůŝƓƚĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϴϰͲϭϳϱ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛŵĂůĂͲŵŝŵĂ͘Śƌ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘ ϴϮ͘ K / /Es ^d Ě͘Ž͘Ž͘ EŽǀŝ sŝŶŽĚŽůƐŬŝ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ƐŽďĂƌĂ ʹ ēŝƐƚĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ;ƐĞnjŽŶƐŬŝͿ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ,ŽƚĞů ͞ZƵǎĂ͟ EŽǀŝ sŝŶŽĚŽůƐŬŝ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϰϭϮͲϴϰϭϵ ĚŽ Ϯϭ͘ϰ͘ ϴϯ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ :ĂƉĂ͕ aƚƌŝŐŽǀĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬƵ ƐĞƐƚƌƵ ŝůŝ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũĂ ŝ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēĂ ŝ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ aƚƌŝŐŽǀĂ͖ ŵͬǎ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũĂ ŝ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͘ :ĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϱϵͲϴϲϱ ĚŽ ϮϮ͘ϰ͘ ϴϰ͘ WĂŶŝƐ Ě͘Ž͘Ž͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ^ĞůƐŬĂ ϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ʹ ĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ ŬƌƵŚĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ njĂŵŽůďĞ ƐůĂƟ ŶĂ ŵĂŝů͗ ƉĂŶŝƐΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ŝůŝ ƐĞ ũĂǀŝƟ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϱϰϰͲϬϭϱ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘ ϴϱ͘ ,KZͲE >/D Ě͘Ž͘Ž͘ /ǀĂŶŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ njĂ ůŝŵĂƌƐŬĞ ƉŽƐůŽǀĞ ŝ ŵͬǎ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϯϳͲϮϱϰ ĚŽ ϮϮ͘ϰ͘ ϴϲ͘ hK ŬĂǀĂŶĂ ŝ ĐĂƚĞƌŝŶŐ Z< ͕ ^ǀĞƚŝ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ dƌŐ ƐǀĞƚŽŐ DĂƌƟŶĂ ϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ Ͳ ƉŝnjnjĂ ŵĂũƐƚŽƌĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ sƵēĞƟŶĞĐ ŝ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϭϴϭͲϮϬϳϰ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘ ϴϳ͘ EKEK ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ 'ŽƌŝēĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐŽďŽƐůŝŬĂƌĂ ʹ ĨĂƐĂĚĞƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϴϭϴϴͲ ϲϴϯ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŶŽŶŽũĚŽŽΛŐŵĂŝů͘ ĐŽŵ ĚŽ ϭϱ͘ϰ͘ ϴϴ͘ ƌĂƐŝů Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ njĂ ƌĂĚ Ƶ ƵŐŽƐƟƚĞůũƐŬŽŵ ŽďũĞŬƚƵ ͞ ƌĂƐŝů͟ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ ŝ ^ĂǀƐŬŽũ sĞƐŝ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ ϬϵϴͬϲϬϬͲϬϭϲ ĚŽ Ϯϱ͘ϲ͘

ϴϵ͘ ũĞēũŝ ǀƌƟđ WKdK E/ ͕ 'ůĂǀŶĂ ϱϱĂ͕ ϰϬϯϮϭ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂǀŶĂƚĞůũĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ;ƌĞŝnjďŽƌͿ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ĚŽ ϭϬ͘ϰ͘ ϵϬ͘ >Ks/ /Ed Z/: Z/ Ě͘Ž͘Ž͘ :ĂůƓŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ Ŭǀ ƐƚŽůĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϱϰϲͲϭϳϮ ŝůŝ ĞͲ ŵĂŝůŽŵ͗ ďĞůŽǀŝĐďΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϰ͘ϰ͘ ϵϭ͘ > <dZKͲW E/ Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϮϳϳͲϯϯϯϳ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĞůĞŬƚƌŽͲƉĂŶŝĐΛǀŝƉ͘Śƌ ĚŽ Ϯϱ͘ϰ͘ ϵϮ͘ WZK d d <^d/> Ě͘Ž͘Ž͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƚĞŬƐƟůŶŽŐ ƚĞŚŶŽůŽŐĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŐŽƌΛƉƩ͘Śƌ ĚŽ Ϯϱ͘ϰ͘ ϵϯ͘ > ^ > ZD^ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ĂůŶŝēŬĂ ϱϴ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ǀĂƚƌŽŐĂƐĐĂ͕ ϱ ŵͬǎ njĂƓƟƚĂƌĂ ʹ ēƵǀĂƌĂ ʹ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ͗ ϬϰϬͬϯϴϰͲ ϭϬϬ ĚŽ Ϯϱ͘ϰ͘ ϵϰ͘ < < a Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ dƌŐ ^ǀ͘ &ůŽƌŝũĂŶĂ Ϯϱ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϲϬϳͲϭϮϬϬ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛŬĞĐŬĞƐ͘Śƌ ĚŽ Ϯϱ͘ϱ͘ ϵϱ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ :ĂƉĂ͕ aƚƌŝŐŽǀĂ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ Ͳ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϱϵͲϴϲϱ ĚŽ ϮϮ͘ϰ͘ ϵϲ͘ Zd/^ KE^dZh d Ě͘Ž͘Ž͘ WĂůŝŶŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƐŽďŽƐůŝŬĂƌĂ ʹ ĨĂƐĂĚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϳϯͲϰϳϱ ĚŽ ϯϬ͘ϱ͘ ϵϳ͘ dZ / /:^</ ^/Z s/ Ě͘Ž͘Ž͘ aĞŶŬŽǀĞĐ͕ s͘ DŽƌĂŶĚŝŶŝũĂ Ϯϯ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƐŝƌĂŶŝ ŶĂ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũĞ ŝ ƉĂŬŝƌĂŶũĂ ŝ ŵͬǎ ƉƌĞŚƌĂŵďĞŶŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϵͬϮϭϱͲϴϬϭϳϬ ŝůŝ ŶĂ ŵĂŝů ĂĚƌĞƐƵ͗ ǀůĂĚŝŵŝƌ͘ďĂůĞŶƚΛƚƌĂĚŝĐŝũƐŬŝͲƐŝƌĞǀŝ͘Śƌ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘ ϵϴ͘ D <h^d/< DKEd ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ƐƵŚĞ ŐƌĂĚŶũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϭϴϬͲϰϴϲϲ ĚŽ Ϯϰ͘ϰ͘ ϵϵ͘ &ŝŽŶĂ Ě͘Ž͘Ž͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēĂ Ƶnj ŵŽŐƵđŶŽƐƚ njĂƉŽƓůũĂǀĂŶũĂ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝŬĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϳϵϱͲϮϮϰϰ ĚŽ ϭϱ͘ϰ͘ ϭϬϬ͘ Z/EͲdZ E^WKZd/ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ʹ ĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϲϭͲϬϬϯ ŝůŝ ϬϵϭͬϰϱϬͲϮϭϳϰ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĐĂƌŝŶƚƌĂŶƐƉŽƌƟΛǀŝƉ͘Śƌ ĚŽ ϭϱ͘ϰ͘ ϭϬϭ͘ d W> ^d ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũĂ ŝ ƚƌŐŽǀŝŶĂ ŶĂ ǀĞůŝŬŽ ŝ ŵĂůŽ Ě͘Ž͘Ž͕͘ <ŽůŽĚǀŽƌƐŬĂ ϱϮ͕ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ <ĂǀĂŶĂ ^ƚĂƌŝ ŬƌŽǀ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϲϱϱͲ ϲϬϬ ŝůŝ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϲϱϱͲϲϬϬϲ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŵĂƌƚĂΛďĞƚĂƉůĂƐƚ͘Śƌ ĚŽ ϭϱ͘ϰ͘ ϭϬϮ͘ /D/EKy ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ >ũ͘ 'ĂũĂ Ϯϳ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƉŬǀ͕ Ŭǀ ůŝŵĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚŝŵŝŶŽdžΛĞƵƌŽƉĞ͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϱ͘ϰ͘ ϭϬϯ͘ W Z Z^dsK ƵnjŐŽũ͕ ŬůĂŶũĞ ŝ ƉƌŽĚĂũĂ ƉĞƌĂĚŝ ǀů͘ ĂůŝďŽƌ ůĂŐƵƐ͕ ŽŶũŝ WƵƐƚĂŬŽǀĞĐ ϳϲ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ŬůĂŽŶŝĐŝ ƉĞƌĂĚŝ ŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ ŝ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϴϮͲϭϰϳ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͘ ϭϬϰ͘ dƌĂĚŝĐŝũƐŬŝ ƐŝƌĞǀŝ Ě͘Ž͘Ž͘ aĞŶŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŵůũĞŬĂƌĂ ʹ ƐŝƌĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƐŝƌĂŶŝ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϮϭϱͲϴϭϳϬ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ǀůĂĚŝŵŝƌ͘ďĂůĞŶƚΛƚƌĂĚŝĐŝũƐŬŝͲƐŝƌĞǀŝ͘Śƌ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͘

ϭϬϱ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ƚĞƓŬŽ ďŽůĞƐŶĞ ŽĚƌĂƐůĞ ŽƐŽďĞ > dE 'K /E ͕ WƌĂƉŽƌēĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũĂ ƐƚĂƌŝũŝŚ ŝ ŶĞŵŽđŶŝŚ ŽƐŽďĂ ŝůŝ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬƵ ƐĞƐƚƌƵ ŝůŝ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϭϵϵͲϰϬϰϭ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘

ϭϭϵ͘ ĞƌŶĂƌĚĂ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞēŬĂ ϭϯϲĂ͕ WƵƓđŝŶĞ͕ ϰϬϯϬϱ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŬƌĞǀĞƚĂ ŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲ ŵĂŝůŽŵ͗ ďĞƌŶĂƌĚĂΛďĞƌŶĂƌĚĂ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘

ϭϬϲ͘ & E/y Žďƌƚ njĂ ƵŐŽƐƟƚĞůũƐƚǀŽ ǀů͘ DĂƚĞĂ ^ĂǀĂŶŽǀŝđ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ͘ '͘ DĂƚŽƓĂ ϯϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϴϰϯϬͲϭϱϭ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͘

ϭϮϬ͘ DĂƌƟ Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ĐŶĐ ƐĂǀŝũĂēŝĐŝ ůŝŵĂͬĂƉŬĂŶƚ ƉƌĞƓĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŽĸĐĞΛŵĂƌƟ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϱ͘

ϭϬϳ͘ < Z D/< EKs < ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ŬĞƌĂŵŝēĂƌĂ Ͳ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬĞƌĂŵŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϴϮϱͲ ϵϴϵϱ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϬϴ͘ DhZ W> ^d Ě͘Ž͘Ž͘ <ŽƚŽƌŝďĂ͕ ^ĂũŵŝƓŶĂ ϭϲ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ƐƚƌŽũĂƌĂ ĞŬƐƚƌƵnjŝũĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϲϴϯͲϮϭϱ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛ ŵƵƌĂƉůĂƐƚ͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͘ ϭϬϵ͘ >ΘW ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĞ Ě͘Ž͘Ž͘ ,ƌƵƉŝŶĞ ϰ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ϭϱ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶŽũ ůŝŶŝũŝ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϲϱϬͲϱϮϰ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƐĂŶũĂ͘njŵĞŐĂĐΛ ůĞŐŐĞƩ͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϭϬ͘ hdK <>h <Ks ͕ aƉŽƌƚƐŬĂ ϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ njĂŵũĞŶŝ ŐƵŵĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ĚŽ ϲ͘ϰ͘ ϭϭϭ͘ DĞĜŝŵƵƌƐŬĂ ŚŝǎĂ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ >ũ͘ 'ĂũĂ ϯϱ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϴϯϱͲϴϵϭϲ ŝůŝ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛŵĞĚũŝŵƵƌƐŬĂͲŚŝnjĂ͘ ĐŽŵ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϭϮ͘ KZ/ E ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ D͘ sŝůũĞǀĐĂ ϮĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƉƌŽŝnjǀŽĚĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϱϬϲͲϵϵϵϬ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͘ ϭϭϯ͘ WZKDD/E' Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƌ͘ /͘ EŽǀĂŬĂ ϰϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽƐůŽǀŽĜƵ ƐƚŽůĂƌŝũĞ ŝ ŵͬǎ ƐƚŽůĂƌĂ Ͳ ŵŽŶƚĞƌĂ ŶĂŵũĞƓƚĂũĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϴϲͲϯϭϯ ŝůŝ ϬϵϵͬϯϴϬͲϳϭϬ ŝůŝ ĞͲ ŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛƉƌŽŵŵŝŶŐ͘Śƌ ĚŽ Ϯϳ͘ϰ͘ ϭϭϰ͘ dh > Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐŬůĂĚŝƓƚĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛƚƵďůĂ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘ ϭϭϱ͘ Yh Ͳ/E^d > /: Ě͘Ž͘Ž͘ aĞŶŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽĚŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĞ ŝ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĞ ĐĞŶƚƌĂůŶŽŐ ŐƌŝũĂŶũĂ ŝ ǀĞŶƟůĂĐŝũĞ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ aĞŶŬŽǀĞĐ ŝ EũĞŵĂēŬĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϭϵϬͲϱϰϴϵ ŝůŝ ĞͲ ŵĂŝůŽŵ͗ ĂŶĚƌĞũĂƐΛĂƋƵĂͲŝŶƐƚĂůĂĐŝũĞ͘ Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘ ϭϭϲ͘ ŐƌŽŵĞĜŝŵƵƌũĞ Ě͘Ě͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ Z͘ ŽƓŬŽǀŝđĂ ϭϬ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐƚƌƵēŶŽŐ ƐƵƌĂĚŶŝŬĂ njĂ ŬŽŶƚƌŽůŝŶŐ ŝ ŵͬǎ ƚƌĂŬƚŽƌŝƐƚƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ũĞůĞŶĂΛ ĂŐƌŽŵĞĚũŝŵƵƌũĞ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘ ϭϭϳ͘ ZĂƐĂĚŶŝŬ /s Ě͘Ž͘Ž͘ aƚĞĨĂŶĞĐ͕ ƌĂđĞ ZĂĚŝđ ϱϰ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĂŐƌŽĞŬŽŶŽŵŝƐƚƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϯϳͲ ϳϴϭ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝǀĂŶĂ͘ƌĂƐĂĚŶŝŬΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘ ϭϭϴ͘ ŐƌŽŵĞĜŝŵƵƌũĞ ƌĂƚĂƌƐƚǀŽ Ě͘Ž͘Ž͘ Z͘ ŽƓŬŽǀŝđĂ ϭϬ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐƚŽēĂƌĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ŵĞŚĂŶŝēĂƌĂ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶĞ ŵĞŚĂŶŝnjĂĐŝũĞ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ũĞůĞŶĂΛĂŐƌŽŵĞĚũŝŵƵƌũĞ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘

ϭϮϭ͘ KďŝƚĞůũƐŬŝ ĚŽŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ 'ŽƌƵƉŝđ͕ KƚŽŬ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚĂůŝďŽƌŐŽƌƵƉŝĐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϮϮ͘ ZKE ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ njĂ ƌĂĚ Ƶ ĐĂīĞ ďĂƌƵ ͞&> ^,͟ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϴϬϬͲϵϭϰϬ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘ ϭϮϯ͘ Z Z ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ :͘ <ŽnjĂƌĐĂ ϭĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϴϬϬͲϵϭϰϬ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘ ϭϮϰ͘ <K^ W < ZE/ Ě͘Ž͘Ž͘ /ŶĚƵƐƚƌŝũƐŬĂ njŽŶĂ ƐũĞǀĞƌ ďď͕ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ ƐƚƌŽũĞǀĂ ŝ ƵƌĞĜĂũĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϮϬͲϭϱϴ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůĂ͘ ĚŬƌĂůũĞǀĞĐΛĞŬŽƐͲƉĞŬĂƌŶŝĐĂ͘Śƌ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘ ϭϮϱ͘ /ŶĚƵƐƚƌŝũĂ ŬŽŶĨĞŬĐŝũĞ͕ ŐƌĂĜĞǀŝŶĂƌƐƚǀŽ ŝ ƚƵƌŝnjĂŵ Ě͘Ž͘Ž͘ WŽůũƐŬĂ ϰϯ͕ ϰϬϯϭϱ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ƓŝǀĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϲϲϯͲϯϯϯϬ ŝůŝ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝͲŬŽŶŐΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘ ϭϮϲ͘ ZK< ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ njĂ ŵũĞƐƚŽƌĂ ƌĂĚĂ ZĞƐƚŽƌĂŶ ͣ ĂƌŽŬ͟ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚƌĂnjĞŶ͘ĨŽĚŽƌΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϵ͘ϰ͘ ϭϮϳ͘ W < Z /E͕ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϲϭϯͲϰϯϳϳ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϮϴ͘ >/ K Z ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ 'ůĂǀŶĂ Ϯϵ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ĚŽ Ϯϵ͘ϱ͘ ϭϮϵ͘ ͘ d y Ě͘Ž͘Ž͘ ĞůŝĐĂ͕ ƌĂđĞ ZĂĚŝđ ϰϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŐƌĂĮēĂƌĂ ŝ ϭϬ ŵͬǎ ƓŝǀĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϳϬͲϮϲϬ ŝůŝ ϬϰϬͬϯϳϬͲϮϬϬ ŝůŝ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŐůŝďĞƌΛďƚĞdž͘Śƌ ĚŽ Ϯϵ͘ϰ͘ ϭϯϬ͘ s/d D KE Ě͘Ž͘Ž͘ aĞŶŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĮnjŝŽƚĞƌĂƉĞƵƚĂ Ͳ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬƵ ƐĞƐƚƌƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϰϭϱͲϳϳϬ ĚŽ Ϯϵ͘ϰ͘ ϭϯϭ͘ WKdZd/ <Kd ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ :ƵƌŽǀēĂŬ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϰϭͲϮϵϴ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϯϮ͘ ^ŵĂƌƚtĂLJ Ě͘Ž͘Ž͘ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ ʹ ďƌĂǀĂƌĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ƐƵŚĞ ŐƌĂĚŶũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϰϲϵͲϬϱϭϯ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛƐŵĂƌƚǁĂLJ͘ĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘ ϭϯϯ͘ D ' E Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĐŶĐ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŵĂŐĂŶΛŵĂŐĂŶ͘ďŝnj ĚŽ ϯϬ͘ϲ͘ ϭϯϰ͘ <Ͳ' E ^ Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞƐĞŬĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŵũĞƓŽǀŝƚĞ ƌŽďĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϱϬͲ ϮϬϯϲ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϯϱ͘ dZ E^ Ͳ <h<Ks Ě͘Ž͘Ž͘ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚŝƐƉŽŶĞŶƚĂ ŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ Ɛ ƉŽůƵƉƌŝŬŽůŝĐŽŵ njĂ

ŵĞĜƵŶĂƌŽĚŶŝ ƉƌŝũĞǀŽnj ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϯϱϮͲϳϬϯϬ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϯϲ͘ D Z/E WZ >K' Ě͘Ž͘Ž͕͘ 'ůĂǀŶĂ ϯϱ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŶĞǀĞŶ͘ŚĞƌĐŝŐŽŶũĂΛ ŵĂƌŝŶĂƉƌĞůŽŐ͘Śƌ ĚŽ ϭϬ͘ϰ͘ ϭϯϳ͘ EŽǀŝ ĨĞƌŽŵŽŶƚ Ě͘Ž͘Ž͘ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ <ŽůŽĚǀŽƌƐŬĂ ϴϬ ď͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĨĂnjŶŽͲnjĂǀƌƓŶŽŐ ŬŽŶƚƌŽůŽƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϲϱϱͲϯϯϭ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ũŬƌnjŶĂƌΛŶŽǀŝĨĞƌŽŵŽŶƚ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϯϴ͘ W<^ͲƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝ ĐĞŶƚĂƌ Ě͘Ž͘Ž͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ƚĞŚŶŝēŬĞ ƌŽďĞ ŝ ƌĞnjĞƌǀŶŝŚ ĚŝũĞůŽǀĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϱϰϯͲϭϮϮ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝͲĐĞŶƚĂƌ͘ĞƵ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϯϵ͘ : :/ sZd/ ^Z <K͕ sƌĂƟƓŝŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ;Ϯϱ ƐĂƟ ƚũĞĚŶŽͿ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ůŝƐũĂŬ͘ ŝƐĂďĞůĂΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϱ͘ϰ͘ ϭϰϬ͘ D d > ^/^d D Ě͘Ž͘Ž͘ <ŽƚŽƌŝďĂ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ ʹ ŵŽŶƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϲϵϲͲ ϴϵϵϮ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŵĞƚĂů͘ƐŝƐƚĞŵΛĐŬ͘ƚͲ ĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϭ͘ϱ͘ ϭϰϭ͘ /E< ͲWZK: <d ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƐŽďŽƐůŝŬĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ƐƵŚĞ ŐƌĂĚŶũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϰϴϲͲϮϱϲ do 1.5. ϭϰϮ͘ KhZ >/& ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ^ĞůŶŝĐĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϱϲϱͲϵϮϰ ĚŽ ϭ͘ϱ͘ ϭϰϯ͘ <ŝŬŽ ĂůŽŐ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ njĂ ƉŽƐůƵǎŝǀĂŶũĞ ƉŝđĂ Ƶ ĐĂīĞ ďĂƌƵ sŝĐƚŽƌŝĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϴϯϴͲϲϮϭϵ do 1.5. ϭϰϰ͘ KƉƟŬĂ ƐƉĞĐƚŽ Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŶĂŽēĂůĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ;ϮϬ ƐĂƟ ƚũĞĚŶŽͿ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϭϴϰͲϵϳϬϭ ĚŽ ϭ͘ϱ͘

ϭϰϱ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ EKs/Ea <͕ DŝŚŽǀůũĂŶƐŬĂ ϰϲĐ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬƵ ƐĞƐƚƌƵ ŝůŝ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƐĂƌĂ͘ũĂŵďƌĞƐ͘ĚŽŵŶŽǀŝŶƐĐĂŬΛ ŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘ ϭϰϲ͘ hͲ: E d/D ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞƚĞƟŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ njŝĚĂƌĂ ʹ ƚĞƐĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϳϰͲϱϵϱϬ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϰϳ͘ hK <ĂǀĂŶĂ ŝ ĐĂƚĞƌŝŶŐ Z< ͕ ^ǀ͘ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ dƌŐ Ɛǀ͘ DĂƌƟŶĂ ϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŝ ŵͬǎ ƉŝnjnjĂ ŵĂũƐƚŽƌĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ sƵēĞƟŶĞĐ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϭϴϭͲϮϬϳϰ ĚŽ Ϯϯ͘ϰ͘ ϭϰϴ͘ <K^ W < ZE/ Ě͘Ž͘Ž͘ /ŶĚƵƐƚƌŝũƐŬĂ njŽŶĂ ƐũĞǀĞƌ ďď͕ ͘ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐŬůĂĚŝƓƚĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϮϬͲϭϱϴ ŝůŝ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůĂ͘ĚŬƌĂůũĞǀĞĐΛĞŬŽƐͲƉĞŬĂƌŶŝĐĂ͘Śƌ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘ ϭϰϵ͘ ^ ^Θ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĞůŝĐĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĐǀũĞđĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϭϳϵϬͲϲϯϱ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϱϬ͘ ^W Z ,ƌǀĂƚƐŬĂ Ě͘Ž͘Ž͘ njĂ ƚƌŐŽǀŝŶƵ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ^ǀĞƚŽũĞůĞŶƐŬĂ ĐĞƐƚĂ Ϯϱ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŶĂ ŽĚũĞůƵ ǀŽđĂ ŝ ƉŽǀƌđĂ ʹ ďůĂŐĂũŶŝŬĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ĞͲ ŵĂŝůŽŵ͗ ǀŽĚŝƚĞůũ͘ƐŵϬϬϵΛƐƉĂƌ͘Śƌ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘ ϭϱϭ͘ WŽnjŝƚŝǀĂ ĨŽŽĚ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ 'ůĂǀŶĂ Ϯϵ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŝnjnjĂ ŵĂũƐƚŽƌĂ ŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ njĂ ƌĂĚ ŶĂ ƌŽƓƟůũƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϳϱϱͲ ϰϲϱ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ϭϯϭϬĞŵŝŶĂΛŐŵĂŝů͘ ĐŽŵ ĚŽ Ϯ͘ϱ͘ ϭϱϮ͘ '<W ĂŬŽŵ Ě͘Ž͘Ž͕͘ DŝŚŽǀůũĂŶƐŬĂ ϭϬ͕ DŝŚŽǀůũĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŝŶƚĞƌǀĞŶƚŶŽŐ ǀŽnjĂēĂ Ͳ ŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌĂ ƉŽŐƌĞďĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ĚŽ ϭϬ͘ϰ͘

OGLAS kojom RAIFFEISENBANK LEIBNITZ eGen, Bahnhofstrasse 2, 8430 Leibnitz, Republika Austrija, O1B: 03952684789, kao ovrhovoditelj, Ƶ ŽǀƌƓŶŽŵ ƉƌĞĚŵĞƚƵ ďƌŽũ͗ Kǀƌ͘ ϮϲϳͬϭϮ͕ KƉđŝŶƐŬŽŐ ƐƵĚĂ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ͕ ŽďũĂǀůũƵũĞ ƉƌŽǀĞĚďƵ Ϯ͘ ƌŽēŝƓƚĂ njĂ ƉƌŽĚĂũƵ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĞ ŽǀƌƓĞŶŝŬĂ͕ ŝ ƚŽ͗ Ͳ nj͘Ŭ͘Ƶů͘ ďƌ͘ Ϯϰϱϳ Ŭ͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ēĞƐƚ͘ ďƌ͘ ϭϭϬϯͬ ŬƵđĂ͕ ĚǀŝũĞ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐŬĞ njŐƌĂĚĞ͕ ĚǀŽƌŝƓƚĞ͕ ƉŽǀƌƓŝŶĞ Ϯϯϭ ēŚǀ͕ ǀůĂƐŶŝŬ ;ϭͬϭ ĚŝũĞůĂͿ͕ Ă ŬŽũĂ ƐĞ ŶĂůĂnjŝ ŶĂ ĂĚƌĞƐŝ WƌĞůŽŐ͕ ^͘ DůŝŶĂƌŝđĂ ϭϳ EĞŬƌĞƚŶŝŶĂ đĞ ďŝƟ ƉƌŽĚĂŶĂ ŶĂ //͘ ƵƐŵĞŶŽũ ũĂǀŶŽũ ĚƌĂǎďŝ͘ ƌƵŐŽ ƌŽēŝƓƚĞ njĂ ƉƌŽĚĂũƵ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĞ ŽĚƌǎĂƚ đĞ ƐĞ ŬŽĚ KƉđŝŶƐŬŽŐ ƐƵĚĂ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ͕ Z͘ ŽƓŬŽǀŝđĂ ϭϴ͕ ƐŽďĂ ďƌŽũ ϯϳ͕ ĚĂŶĂ ϭϳ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ Ƶ ϵ͕ϬϬ ƐĂƟ͘ hƚǀƌĜĞŶĂ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƚ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĞ ŝnjŶŽƐŝ Ϯ͘Ϯϱϰ͘ϴϮϳ͕ϰϵ ŬƵŶĂ͘ EĂ ĚƌƵŐŽŵ ƌŽēŝƐƚƵ njĂ ƉƌŽĚĂũƵ ŶĂǀĞĚĞŶĂ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĂ ŶĞ ŵŽǎĞ ďŝƟ ƉƌŽĚĂŶĂ ŝƐƉŽĚ ũĞĚŶĞ ƚƌĞđŝŶĞ ;ϭͬϯͿ ƵƚǀƌĜĞŶĞ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƟ͕ Ă ƉŽƌĞnjĞ ŝ ƉƌŝƐƚŽũďĞ ĚƵǎĂŶ ũĞ ƉůĂƟƟ ŬƵƉĂĐ͘ <ĂŽ ŬƵƉĐŝ ŵŽŐƵ ƐƵĚũĞůŽǀĂƟ ƐĂŵŽ ŽƐŽďĞ ŬŽũĞ ƐƵ ƵƉůĂƟůĞ ũĂŵēĞǀŝŶƵ Ƶ ǀŝƐŝŶŝ ŽĚ ϭϬй ŽĚ ƵƚǀƌĜĞŶĞ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƟ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĞ͕ ŶĂũŬĂƐŶŝũĞ ϯ ĚĂŶĂ ƉƌŝũĞ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĂ ƌŽēŝƐƚĂ njĂ ĚƌĂǎďƵ ŶĂ ǎŝƌŽ ƌĂēƵŶ ŽǀŽŐĂ ƐƵĚĂ ďƌŽũ ,ZϴϰϮϯϵϬϬϬϭϭϯϬϬϬϬϬϳϬϭ͕ ƉŽnjŝǀŽŵ ŶĂ ďƌŽũ͗ ϮϲϳͲϭϮ͘ WŽŶƵĚŝƚĞůũ ũĞ ƉŽƚǀƌĚƵ Ž ƉƌĞƚŚŽĚŶŽũ ƵƉůĂƟ ũĂŵēĞǀŝŶĞ ŽďĂǀĞnjĂŶ ĚŽƐƚĂǀŝƟ ƐƵĚƵ ŶĂũŬĂƐŶŝũĞ Ƶ ƌŽŬƵ ŽĚ ϯ ĚĂŶĂ ƉƌŝũĞ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĂ ƌŽēŝƓƚĂ njĂ ƉƌŽĚĂũƵ͘ WŽŶƵĚŝƚĞůũŝŵĂ ēŝũĂ ƉŽŶƵĚĂ ŶĞ ďƵĚĞ ƉƌŝŚǀĂđĞŶĂ͕ ǀƌĂƟƚ đĞ ƐĞ ũĂŵēĞǀŝŶĂ ŽĚŵĂŚ ŶĂŬŽŶ njĂŬůũƵēĞŶũĂ ũĂǀŶĞ ĚƌĂǎďĞ͘ <ƵƉĂĐ ũĞ ŽďĂǀĞnjĂŶ ƉŽůŽǎŝƚŝ ŬƵƉŽǀŶŝŶƵ Ƶ ƌŽŬƵ ŽĚ ϯϬ ĚĂŶĂ ŽĚ ĚĂŶĂ ƉƌŽĚĂũĞ ŶĂ ǎŝƌŽ ƌĂēƵŶ KƉđŝŶƐŬŽŐ ƐƵĚĂ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ͕ ďƌŽũ HR8423900011300000701, pozivom na broj: 267-12.

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

56

Oglasnik

5. travnja 2019.

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

POĹ ALJI besplatni mali oglas 0 - 24 sata putem obrasca na naĹĄoj web stranici: www.mnovine.hr mailom na adresu: oglasnik@mnovine.hr osobno ili poĹĄtom: QD DGUHVX 0HGLD QRYLQH .UDOMD 7RPLVODYD ĂżDNRYHF Kupon žŽĆŒÄ‚ Ä?Ĺ?Ć&#x; Ĺ?ÇŒĆŒÄžÇŒÄ‚Ĺś Ĺ?ÇŒ posljednjeg broja ŜŽÇ€Ĺ?ĹśÄ‚Í˜ Íť Predaja oglasa: Ćľ Ć?ĆŒĹ?ŊĞĚƾ ĚŽ Ď­Ďą Ć?Ä‚Ć&#x;͘ Íť DÄ‚ĹŻĹ? Ĺ˝Ĺ?ĹŻÄ‚Ć?Ĺ? ^W> dE/ Ć?Ćľ Ć?Ä‚žŽ njĂ ÄŽÇŒĹ?Ä“ĹŹÄž Ĺ˝Ć?Ĺ˝Ä?Äž.

NOVO U PONUDI - oglasi s fotografijom 92=,/$ ‡ 1(.5(71,1( ‡ Ì,927,1-( ‡ 5$=12

dĞžĞůŊĞž Ä‚ŏŽŜÄ‚ Ĺ˝ njĂÄ?ĆŒÄ‚ĹśĹ? Ĺ? Ć?Ć‰ĆŒĹŠÄžÄ“Ä‚Ç€Ä‚ŜŊƾ Ĺ˝Ä?ĂǀůŊĂŜŊÄ‚ ĹśÄžĆŒÄžĹ?Ĺ?Ć?ĆšĆŒĹ?ĆŒÄ‚ĹśÄž ĚŊĞůĂƚŜŽĆ?Ć&#x; ÄšŽŜÄžĆ?ÄžŜŽĹ? ĎŽĎŹÍ˜ Ć?Ç€Ĺ?Ä?ŜŊÄ‚ ĎŽĎŹĎ­Ď­Í˜ Ĺ?ŽĚĹ?ŜĞ͕ Ć?Ç€Ĺ? Ĺ˝Ĺ?ĹŻÄ‚Ć“Ĺ?ǀĂēĹ? ĚƾǎŜĹ? Ć?Ćľ Ć‰ĆŒÄžĹľÄ‚ ĆšŽž Ä‚ŏŽŜƾ Ć‰ĆŒĹ?ĹŻĹ?ŏŽž Ć‰ĆŒÄžÄšÄ‚ĹŠÄž Ĺ˝Ĺ?ĹŻÄ‚Ć?Äž Ć‰ĆŒĹ?ůŽǎĹ?Ć&#x; Ć?ůŊĞĚĞđĞ ƉŽĚĂƚŏĞ͗

mailom na adresu: oglasnik@mnovine.hr

&/ / < K^K Í— ime i prezime, adresa i oib WZ sE K^K Í— naziv tvrtke, adresa, oib i ime odgovorne osobe

Ä‚ Ć‰ĆŒÄžÄšÄ‚ĹśĹ? Ć?Ä‚ÄšĆŒÇŽÄ‚ĹŠ Ĺ˝Ĺ?ĹŻÄ‚Ć?Ä‚ ŜĞ Ć‰ĆŒÄžĆľÇŒĹ?žĂžŽ ŽĚĹ?Ĺ˝Ç€Ĺ˝ĆŒŜŽĆ?Ćš njĂ Ĺ?Ć?Ć&#x;ĹśĹ?ƚŽĆ?Ćš ƉŽĚĂƚĂŏĂ Ĺ? ŜĞ Ć?ŜŽĆ?Ĺ?žŽ odgovornost za eventualno nastale ĹĄtete zbog krivo objavljenih ili pogreĹĄno dostavljenih oglasa.

K'> ^ E DK K : s/d/ h<K>/<K E E s d WKdZ E WK d< ÍŠ

MOTORNA VOZILA TOYOTA AURIS 1.33, registriran, redovno servisiran, prva vlasnica, zbog bolesti prodaje gotovo novo vozilo sa samo11.000 km, cijena 9.800 eur. Mob. 098/539-350 PRODAJE SE CITROEN XSARA Picasso disel, 2005.g., registr. do 8.mjeseca, ima kuku. ViĹĄe info na tel: 098/944-3339

WZK : ^ ^<hd Z ĎŽĎŹĎŹĎąÍ˜Ĺ?Ĺ˝ÄšÍ˜Í• regis. do 5. mjeseca. Info na mob. 095/513-1201

USLUGE

PRODA JEM POVOL JNO V W Polo 1.4 1998. god, registr. do Ď­ĎŹÍŹĎŽĎŹĎ­ĎľÍ˜ /ŜĨŽ ŜĂ ĆšÄžĹŻÍ˜ ϏϾϴ͏ϾϭϲϲͲ 078

K adKW s E: K sK E/, /Ͳ : s/ Ć? ƉŽĆ?ÄžÄ?ĹśĹ?Ĺľ Ć?ĆšĆŒŽŊĞž͕ ĆŒĹŠÄžĆ“Ä‚Ͳ ǀĂž Ć‰ĆŒĹ˝Ä?ůĞžĞ Ć?ĞƉĆ&#x;Ä“ĹŹĹ?Ĺš ĹŠÄ‚ĹľÄ‚Í˜ ^ĆšĆŒĆľÄ“ŜŽ Ĺ? ƉŽǀŽůŊŜŽÍ˜ dĹ?ŜŽ Ĺ˝Ä?ĆŒĆšÍ• žŽÄ?Í— ϏϾϴ͏ϾϯϭͲϳϹϳϏ

PRODA JEM FORD E S CORT Ď­Í˜Ď°Ĺ? ϭϾϾϴ͘ Ĺ?Ĺ˝ÄšÍ˜Í• ϴϲƚŏž͕ Ć‰ĆŒÇ€Ĺ? ǀůĂĆ?ĹśĹ?ĹŹÍ• Ĺ?Ä‚ĆŒÄ‚ÇŽĹ?ĆŒÄ‚Ĺś Ĺ? Ć?ÄžĆŒÇ€Ĺ?Ć?Ĺ?ĆŒÄ‚ĹśÍ• Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ÇŒÇ€ÄžÄšÄžĹś Ćľ EŊĞžĂēŏŽŊ͘ DĹ˝Ä?Í— 091/884-3171

POSAO

PRODA JEM srebrni krovni ŏŽǀēĞĹ? ÍžÄ?ŽŏĆ?Íż <ĂžĞĹ? ÄšĹ?ĹľÍ˜ POLJOPRIVREDA 140x70x32 cm + 2 krovna tregera, te rezervne dijelove za VW kombi T4 i Polo 1994.g. PRODAJE SE SIJENO u kockaInfo na tel: 040/858-424 ili Ć?Ć&#x;Ĺľ Ä?ĂůĂžĂ͕ Ä?Ĺ?ŊĞŜĂ Ď­Ďą ŏŜ͏Ä?Ä‚ĹŻÄ‚Í˜ Tel. Info na tel: 040/858-424 ili 098/942-2821 098/942-2821 WZK D ^<hd Z ĹŻĆľÄ?ĞĂĹ?ĹŻÄž WZK : D <h<hZh Ćľ Ç€ĆŒÄž2017.god., 4-taktni snaga mo- đĂžĂ͕ žŽĹ?ƾđĂ ĚŽĆ?ƚĂǀĂ͕ Ä?Ĺ?ŊĞŜĂ ĆšĹ˝ĆŒÄ‚ ĎŽ<tÍ• ƉůĂǀĹ?Í• ϭϲϴώ ŏž͕ Ĺ?Ä‚ĆŒÄ‚- 1.25 kn/kg Tel: 091/539-2870 ÇŽĹ?ĆŒÄ‚ĹśÍ• Ć?ĂēƾǀĂŜ͕ Ä?Ĺ?ŊĞŜĂ Ď°Í˜Ď´ĎŻĎ° ĹŹĹśÍ˜ WZK : ^ ēĞŏĹ?Ä“Ä‚ĆŒͲŏĆŒƾŜŊÄ‚Ä“Í• /ŜĨŽ ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϾ͏ϴϹϰͲϯϲϰώ͘ Ĺ?Ä‚ĹŻĹ?Äž Ĺ? ÄšĆŒÇ€ÄžŜƾ Ä?Ăēǀƾ njà ǀĹ?ŜŽ ŽĚ PRODAJEM GOLF II registr. do ĎŽĎŹĎŹ ĹŻĹ?ĆšÍ˜ dÄžĹŻÍ˜ ϲϴώͲϭϳϹ Ď°Í˜Ď°Í˜ĎŽĎŹĎŽĎŹÍ˜Í• Ć?ĆŒÄžÄœÄžĹśÄ‚ ĹŻĹ?ĹľÄ‚ĆŒĹ?ĹŠÄ‚ Ĺ? dZ  /D h E : D WK>:KWZ/Ć?ǀĞ Ĺ˝Ć?ƚĂůŽ njĂ ƚĞŚŜĹ?Ä“ĹŹĹ? Ć‰ĆŒÄžĹ?ůĞĚ͕ sZ EK D>:/ad Ćľ ŽŏŽůĹ?Ä?Ĺ? upisana kuka, cijena 8.000 kn. Ivanovca, Savska Ves, StrahoĹśĹ?ĹśÄ?Ä‚Í• ĂŏŽǀÄ?Ä‚Í• >ŽƉĂĆ&#x;ĹśÄ?Ä‚Í• DÄ‚Ä“Info: 098/190-3753 ŏŽǀÄ?Ä‚Í• <ĹśÄžÇŒĹ˝Ç€Ä?Ä‚Í• DÄ‚ĹŻÄ‚ ^ĆľÄ?Ĺ˝Ć&#x;Ä?Ä‚Í• WZK : D Ĺ˝ĆŒĹ?Ĺ?Ĺ?ŜĂů ƾĚĹ? ēĞůĹ?Ä“- aƚĞĨÄ‚ĹśÄ?Ä‚Í• dŽƚŽǀÄ?Ă͘ hƉĹ?ƚĂĆ&#x; ŜĂ ƚĞů͗ ŜĞ ĨĞůĹ?Äž ϲ: Ď­Ďą ,ĎŽ dώϾ͕ ŜŽÇ€ÄžÍ• ϏϾϭ͏ϰώϴͲϲϭϏϳ ĹśĹ?ĹŹÄ‚Äš ǀŽǎĞŜĞ͕ ƉĂƓƾ Ĺ? ŜĂ ÄšĆŒĆľĹ?Äž PRODAJE SE prikolica 3T, cirkuÄ‚ĆľĆšÄžÍ˜ Ĺ?ŊĞŜĂ ϳϹϏ ĹŹĹś ƚĞ ĨĞůĹ?Äž ϲ: lar na kardan te mali Styer 18 <^ ϭϾϹϴ͘Ĺ?͘ ŊĞĚĂŜ Ä?Ĺ?ĹŻĹ?ĹśÄšÄ‚ĆŒÍ˜ dĞů͗ Ď­Ďą ,ĎŽ dĎŻĎ­ njĂ DÄžĆŒÄ?ĞĚĞĆ?Í• ϏϾϭ͏ϭϲϰͲϴϰϳώ klasa, rabljene, cijena 300 kn. WZK : ^ D/: a EK s/EKÍ• mob. 098 393 159 ƾƉĹ?ƚĂĆ&#x; ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϴ͏ϾϰώͲϳϭϹϭ dZ  /D EK^ Z ZsEK' PRODAJEM dvorednu automat<Kd njĂ ZĞŜĂƾůĆš <Ä‚ĹśĹ?ŽŽ sku sadilicu krumpira s dozatoώϏϏϲ͘Ĺ?͕͘ ƚĞů͗ ϏϰϏ͏ϴϹϴͲϰώϰ Ĺ?ĹŻĹ? rima umjetnog gnojiva, info na mob. 091/384-3359 098/942-2821 WZK : ^ <K^/>/ Ć? ŏŽƓĂPRODAJU SE LJETNE GUME Sa- rom za 800 kn i cafe aparat SaeǀĂ ώϏϹ͏ϹϹ͏ϭϲ ĚŽƚ ĎŽĎŹĎ­ĎąÍ˜Í• žĂůŽ co. Mob. 091/970-1929 ǀŽǎĞŜĞ͕ Ä?Ĺ?ŊĞŜĂ ϹϏϏ ŏŜ͏ϰ ŏŽžÍ˜ PRODAJU SE SADNICE agacije, Info na mob. 098/935-1414 javora, jasena, graba i bukve, PRODAJE SE RENAULT MEGA- Ĺ?ŜĨŽÍ— ϏϾϾ͏ϲϴϯͲϾϾϴϰ Ĺ?ĹŻĹ? ϏϾϾ͏ϴϏϴͲ ϳϹϴϲ E Ď­Í˜Ď° ϭϲs ĎŽĎŹĎŹĎŻÍ˜Ĺ?͕͘ ĆŒÄžĹ?͘ ĚŽ 3/2019., info na mob. 095/814- PRODAJE SE 1000 lit. kvalitetnog bijelog vina i cisterna od 3470 ϭϲϏϏ ĹŻĹ?ĆšÍ˜ ÇŒÄ‚Ć‰ĆŒÄžžŜĹ?ĹśÄžÍ˜ /ŜĨŽĆŒĹľÄ‚WZK : ^ KW > &/Z ÄšĹ?- cije na mob 099/752-8800 ili ÇŒÄžĹŻ Ď­Í˜ĎľÄ?ÄšĆ&#x; ĎŽĎŹĎŹĎąÍ˜Ĺ?͕͘ ώϲϯƚŏž͕ ĎŽÍ˜ ϏϾϾ͏ϯϰϭͲϲϭϏϯ͘ vl., reg. do 12./2019., cijena PRODAJE SE visoki grah, neĹĄpriĎŽĎąÍ˜ĎŹĎŹĎŹ ĹŹĹśÍ˜ ǀĂĆ&#x; ŜĂŏŽŜ Ď­Ď° Ć?Ä‚Ć&#x; cani, oko 20 kg, cijena od 22-25 kn. Mob. 098/572-539 na tel. 098/180-8000

^D^

E <Z dE/E Ĺ?ĞŜÄ?Ĺ?ĹŠÄ‚ njĂ Ć‰ĆŒŽžÄžĆš ĹśÄžĹŹĆŒÄžĆšĹśĹ?ŜÞà ĂŏŽǀĞÄ?Í• Z͘ ŽƓŏŽǀĹ?Ä‘Ä‚ ĎŽĎ­ ƚĞů͗ ϏϰϏ͏ϯϾϏͲϳϲϲÍ• žŽÄ?Í— ϏϾϾ͏ϯώϹͲϹώϯϏ Ç Ç Ç Í˜Ć?ĹľĆ?ͲŜÄžĹŹĆŒÄžĆšĹśĹ?ĹśÄžÍ˜ĹšĆŒ

dZ  /D WK^>Ks / :E Í• Ĺ?ĹŻĆľĆ?ĆšĆŒÄ‚Ä?Ĺ?ŊĞ͕ Ä‚ĹśĹ?žĂÄ?Ĺ?ŊĞ͕ ƉĹ?Ć?Ä‚ŜŊĂ͘ 'ŽŽĹ?ůĂŊƚĞ ůĞŏĆ?Ä‚ĹśÄšÄ‚ĆŒ <Ĺ˝Ć?ĆšŊƾŏ njĂ žŽŊ Ć‰Ĺ˝ĆŒĆžÄžĹŻĹŠÍ˜ <ŽŜƚĂŏƚ͗ Ä‚ŏŽͲ Ć?ĆšŊƾŏώϏϏϏΛLJĂŚŽŽÍ˜Ä?Žž Ĺ?ĹŻĹ? ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϭ͏ϳϴϴͲϯϏϭϳ

POZNANSTVA  >/K / hWK E d/  Eh ĚŽ ϹϏĹ?͕͘ njĂ ĹŻĹŠĆľÄ?Ä‚Ç€ Ĺ? ÇŒÄ‚ĹŠÄžÄšĹśĹ?Ä“ĹŹĹ? ÇŽĹ?ǀŽƚ͕ Ĺ?žĂž ŏƾđƾ͕ ĂƾƚŽ͕ ŏƾŜĞ͕ ÄžĆľĆŒÄžÍ˜Í˜ fali samo malo ljubavi. Molim ÇŒÇ€Ä‚ĆšĹ? ĹśÄ‚Ç€ÄžÄ“ÄžĆŒ ŜĂ ĆšÄžĹŻÍ˜ ϏϰϏ͏ϯϰϳͲ ώϯϲ

WZK : D s/< E / h Ćľ  ÄžĹŻÄžÇŒŜŽŊ 'Ĺ˝ĆŒĹ?Í• ϲdžϹžÍ• Ć‰Ĺ˝ÄšĆŒƾž Ĺ?Ć?ƉŽĚ Ä?Ĺ?ŊĞůРǀĹ?ŏĞŜĚĹ?Ä?Ğ͕ ƾŏƾƉŜĞ Ć‰Ĺ˝Ç€ĆŒÍ˜ ϳϾϏϏ žώÍ• Ć?ĆšĆŒƾŊÄ‚Í• ĆľĆŒÄžÄšĹśĹ? ÄšŽŏƾžÄžĹśĆ&#x; Ć? Ĺ?ĆŒÄ‚ÄœÄžÇ€Ĺ?ĹśĆ?ŏŽž Ĺ? ĆľĆ‰Ĺ˝ĆŒÄ‚Ä?ŜŽž ÄšĹ˝ÇŒÇ€ŽůŽž njĂ žŽĹ?ƾđƾ ĚĂůŊŜŊƾ Ĺ?ĆŒÄ‚ÄšŜŊƾ͘ /ŜĨŽ ŜĂ ĆšÄžĹŻÍ˜ Ϗϭ͏ϲώϭϹͲϭϯϏ Ĺ?ĹŻĹ? žŽÄ?͘ ϏϾϭ͏ώϹϯͲϴϭϳϳ

<K dZ  / hZh njĂ Ĺ˝ÇŒÄ?Ĺ?ĹŻĹŠnu vezu od 40-50 godina. Molim samo ozbiljne cure. Mob. 095/731-3513

WZK : ^ ^d Z <h Ĺ? ÄšÇ€Ĺ˝ĆŒĹ?ƓƚĞ ĎŻĎŽĎ­ ēŚǀ Ćľ WƾƚŊĂŜĂžĂ͕ ĂŏŽǀĞÄ?͘ Ä‚ Ĺ?ŜĨŽĆŒĹľÄ‚Ä?Ĺ?ĹŠÄž ĹśÄ‚ÇŒÇ€Ä‚Ć&#x; ŜĂ h Ks ϲώ Ĺ?͕͘ ϭϳώ͏ϳϰÍ• ÇŒÄ‚Ć‰Ĺ˝Ć?ůĞŜ mob. 099/287-2453 Ćľ ÄšĆŒÇŽÄ‚Ç€ŜŽŊ ĨĹ?ĆŒĹľĹ?Í• sa^Í• ĆšĆŒÄ‚ÇŽĹ?Ĺľ WZK : ^ 'Z s/E^<K slobodnu i ne stariju udovicu D>:/ad ƾŏƾƉŜĞ Ć‰Ĺ˝Ç€ĆŒĆ“Ĺ?ŜĞ njĂ Ć?ƾǎĹ?ǀŽƚ͕ Ć‰ĆŒÄžÄš ĹľĹ?ĆŒĹ˝Ç€Ĺ?ŜŽž Ĺ?ĹŻĹ? ϴϹϹ žώ ŏŽĚ ŊƾǎŜĞ ÇŒÄ‚Ĺ˝Ä?Ĺ?ĹŻÄ‚ÇŒĹśĹ?Ä?Äž s pristojnom svojom mirovi- ĂŏŽǀĞÄ?Í• DÄ‚ĆŒĆšÄ‚ĹśÄžͲ Ä‚Ć‰Ä‚ÄšÍ˜ DĹ˝Ä? ŜŽžÍ˜ EÄž ƉĹ?ŊĞž͕ ŜĞ ƉƾƓĹ?ž͕ ÇŽĹ?Ç€Ĺ?Ĺľ 091/410-1988 Ćľ DĞĜĹ?žƾĆŒĹŠĆľ Ćľ ǀůĂĆ?ĆšĹ?ĆšŽŊ ŏƾđĹ?Í• financijski osiguran. Ne radim WZK : D Wd/Z Eh K /poljoprivredu. Ne javljam se na d >:^<h <h h h <Ks h Í´ skriveni broj, ne odgovaram na žŽĹ?ƾđŜŽĆ?Ćš ĚǀĂ Ć?ƚĂŜĂ Ĺ?ĹŻĹ? Ć?ƚĂžbeno-poslovno. EC/D. Info: poruke. Tel: 091/302-7251. 098/214-107 NEKRETNINE – PRODAJA

D Z ^ ÄšÍ˜Ĺ˝Í˜Ĺ˝Í˜ Ĺ?ĞŜÄ?Ĺ?ĹŠÄ‚ njĂ Ć‰ĆŒŽžÄžĆš ĹśÄžĹŹĆŒÄžĆšĹśĹ?ŜÞà hĆ?ĹŹÄ‚ ϭĚ͕ ĂŏŽǀĞÄ? ͞ŏŽÄš ĆšĆŒÇŽĹśĹ?Ä?ĞͿ Ĺ?ŜĨŽ ϏϰϏ͏ϯϾϏͲϳϳϏÍ• ϏϾϴ͏ϯϯϭͲϹϯϹÍ• ϏϾϾ͏ϯϯϭͲϹϯϹϏ Ç Ç Ç Í˜ĹśÄžĹŹĆŒÄžĆšĹśĹ?ŜĞͲžÄ‚ĆŒÄ‚Ć?Í˜ĹšĆŒ

WZK : ^ ^d Z/: <h Ćľ EĞĚĞůĹ?Ć“Ä‘Ćľ ŽĚ ϳϏ žώÍ• Ć?Ä‚ Ć?Ç€Ĺ?Ĺľ Ć‰ĆŒĹ?ŏůŊƾēÄ?Ĺ?žĂ Ĺ? Ĺ?Ä‚ĆŒÄ‚ÇŽŽžÍ• ƉŽǀŽůŊŜŽÍ˜ /ŜĨŽ ŜĂ ƚĞů͗ ϏϰϏ͏ϴώώͲϰϹϲ Ĺ?ĹŻĹ? ϏϾϴ͏ϲϳϳͲϹϏϰ WZK : ^ sK d  E/ ^d E u centru Preloga 100 m2 sa spremiĹĄtem, sve komunalije, pl. grijanje, s namjeĹĄtajem ili bez, ÍŹ Í• Ä?Ĺ?ŊĞŜĂ ϳώÍ˜ĎŹĎŹĎŹ ÄžĆľĆŒ ÍžĹ?ĹŻĹ? njĂžŊĞŜĂ njĂ ŏƾđƾ ĆľÇŒ sÄ‚Ć“Ćľ ŜĂĚŽƉůĂƚƾͿ͘ /ŜĨŽ ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϹ͏ϳϹϳͲώϯώϏ

WZK : ^ ^d Z <h Ć? Ć‰ĆŒĹ?ŏůŊƾēÄ?Ĺ?žĂ ĆľÇŒ Ä‚Ć?ĨÄ‚ĹŻĆšŜƾ Ä?ÄžĆ?ƚƾ͕ ǀŽđŜŊÄ‚ĹŹ Ĺ? ĆšĆŒĹ? Ĺ˝ĆŒÄ‚ĹśĹ?Ä?Ğ͕ Ć?ǀĞ ƾŏƾƉŜĞ Ć‰Ĺ˝Ç€ĆŒĆ“Ĺ?ŜĞ ĎŻĎŻÍ˜ĎŻĎŹĎŹ žώÍ• ŜĂ ĹŻĹ?ŊĞƉŽž žŊÄžĆ?ƚƾ Ćľ Ä‚ŜĎŊƾ ŏŽĚ aĆšĆŒĹ?Ĺ?Ĺ˝Ç€ÄžÍ˜ dÄžĹŻÍ˜ ϏϏϯϴϲ͏ϰϏͲϴώϴͲϴϴϳ WZK : ^ s/< E / ŽĚ ώϳžώ Ćľ :ĆľĆŒĹ˝Ç€Ä“Ä‚ĹŹĆľÍ• ÄšÇ€Ĺ˝ĆŒĹ?ƓƚĞ ϴϾžώÍ• Ç€Ĺ?ŜŽĹ?ĆŒÄ‚Äš ϴϲϹ ēŚǀ͕ ϹϏϏž od Terma Sveti Martin. Info: ϏϰϏ͏ϲϳϾͲϰώϏ WZK : D 'Z />/ad Ćľ WĆŒÄ‚Ć‰Ĺ˝ĆŒÄ“Ä‚Ŝƾ Ć? ŜĂÄ?ĆŒĆšŽž Ĺ? Ć?Ç€Žž Ć‰ĆŒĹ˝jektnom dokumentacijom za Ĺ?ÇŒĹ?ĆŒÄ‚ÄšŜŊƾ žĂŜŊÄž Ĺ˝Ä?Ĺ?ƚĞůŊĆ?ĹŹÄž ŏƾđĞ Ĺ?ĹŻĹ? ǀĞđРǀĹ?ŏĞŜĚĹ?Ä?Ğ͕ ĹľĹ?ĆŒŜŽ žŊÄžĆ?ƚŽ͕ ŽēƾǀĂŜ ŽŏŽůĹ?Ć“Í• ŽŏƾÄ‘ĹśĹ?Ä?Ä‚ oko 4000 m, pogodna parcela njĂ Ä?Ĺ?ŽƾÇŒĹ?ŽŊ ͞ϯĹ? ĹśĹ?ĹŠÄž ĆšĆŒÄžĆšĹ?ĆŒÄ‚ŜŽ ƉĞĆ?ĆšĹ?Ä?Ĺ?ÄšĹ?žĂͿ͕ Ĺ?ĆŒÄ‚ÄšŜŊÄ‚ žŽĹ?ƾđĂ odmah, blizina toplica Sv. MarĆ&#x;ĹśÍ˜ /ŜĨŽ ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϹ͏ϴϰϰϰͲϹϳϹ 'Z s/E^<K D>:/ad ŽĚ ϭϰώϾžώ Ćľ ĂŏŽǀÄ?Ćľ njĂ Ć?ƚĂžÄ?ÄžŜŽͲƉŽĆ?ůŽǀŜĞ ŜĂžŊĞŜĞ ĆľÇŒ ŊƾǎŜƾ ÇŒÄ‚Ĺ˝Ä?Ĺ?ĹŻÄ‚ÇŒĹśĹ?Ä?Ćľ ĂŏŽǀĞÄ? DÄ‚ĆŒĆšÄ‚ĹśÄžͲ Ä‚Ć‰Ä‚ÄšÍ˜ DĹ˝Ä?͘ ϏϾϳ͏ϳϯϳͲϰϰϹϭ PRODAJEM POTPUNO NAMJEad E ^d E ŽĚ ϯϴžώ Đ˝ ĆšÄžĆŒÄ‚Ć?Ä‚ 12m2 u Dramlju, 300m od mora, ÍŹ /ŜĨŽ ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϴ͏ώϰϭͲϹϲϾ WZK : D s h <h h Ćľ E͘ ^Ğůƾ ZŽŏ Ć? Ć‰ĆŒĹ?ƉĂĚĂŊƾđĹ?Ĺľ ÇŒĹ?ĆŒÄ‚ÄšÄ‚ĹľÄ‚ na parceli od 2200 m2, EC/C, pokraj prodajem halu od 150 m2 na parceli od 4.500 m2, EC/E. /njĂ ŏƾđĞ Ĺ? ŚĂůĞ Ć‰Ä‚ĆŒÄ?ĞůĂ ŽĚ Ď­ĎľÍ˜ĎŹĎŹĎŹ žώ Ćľ ŏŽžÄ‚Ěƾ͕ žŽÇŽÄž ƉŽĆ?ÄžÄ?ŜŽ ŏƾđĂ Ĺ?ĹŻĹ? ĹšÄ‚ĹŻÄ‚Í˜ ^ǀĞ ŜĂ Ĺ?ĹŻÄ‚Ç€ŜŽŊ Ä?ÄžĆ?Ć&#x;͘ /ŜĨŽ ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϴ͏ώϰϭͲϯϲϭ WZK : D ^d Z/:h <h h Ć? Ĺ?Ĺ˝Ć?Ć‰Ĺ˝ÄšÄ‚ĆŒĆ?ĹŹĹ?Ĺľ Ĺ˝Ä?ŊĞŏĆ&#x;žĂ͕ Ĺ?Ä‚ĆŒÄ‚ÇŽŽžÍ• ǀŽđŜŊÄ‚ŏŽž Ĺ? Ď° Ĺ˝ĆŒÄ‚ĹśĹ?Ä?Äž Ćľ aĆšĆŒƾŏŽÇ€cu. Info na tel. 040/895-202 PRODAJEM LIVADU od 450m2 ŜĂ ĹŠĆľĹ?Ćľ ĹŹ ÍžWĹ˝ÄšĹŹĆŒĆ&#x;ŜĞͿ͕ Ä?ĹŻĹ?ÇŒĆľ ĨÄ‚zanerije, idealno za stanare i sve ŏŽŊĹ? ǎĞůĞ Ć?Ç€ŽŊ ŏŽžÄ‚ÄšĹ?Ä‘ njĞžůŊĞ͘ dÄžĹŻÍ˜ ϯϲϰͲϰϲϴ PRODAJE SE POSLOVNI PRO^dKZ h <Ks h ͞ƾĆŒÄžÄœÄžŜŽ Ć‰ĆŒĹ?njĞžůŊÄž ŽĚ ϭώϹ͕ϾϹ žώͿÍ• ŏƾđĂ Ć? Ć‰Ĺ˝ÄšĆŒƾžŽž Ĺ? žŽĹ?ƾđŜŽĆ“Ä‘Ćľ ĆľĆŒÄžÄœÄžŜŊÄ‚ Ć‰Ĺ˝ĆšĹŹĆŒĹ˝Ç€ĹŻĹŠÄ‚Í˜ hĹŻÄ‚ÇŒ Ć? ƾůĹ?ēŜĞ Ć?ĆšĆŒÄ‚ĹśÄžÍ˜ ŽēŜĹ? ƾůÄ‚ÇŒ Ĺ?ÇŒ ŚĂƾĆ?ĆšĹ˝ĆŒÄ‚ sa eventualnim parkiranjem odostraga i malim dvoriĹĄnim Ç€ĆŒÄ‚Ć&#x;ĹľÄ‚Í˜ ÍŹ&͘ /ŜĨŽÍ— ϏϾϴ͏ώϭϰͲϭϏϳ

SVETA MARIJA, katnica, 8 soba Đ˝ Ĺ?Ä‚ĆŒÄ‚ÇŽÄ‚Í• ώϹώ žώÍ• ŏƾđĂ ŜĂ ŏĂƚ͕ Ćľ Ä?ÄžĹśĆšĆŒĆľ ^ǀĞƚĞ DÄ‚ĆŒĹ?ĹŠÄž ÍžDĞĜĹ?žƾĆŒĹŠÄžÍżÍ• ϭϰdžϾ ž͕ ǀĞůĹ?ĹŹĹ? Ć‰Ĺ˝ÄšĆŒƾžÍ• ÄšÇ€Ĺ˝ĆŒĹ?ƓƚĞ ŽĚ ϳϲϯ žώÍ• ĆľĆŒÄžÄšĹśĹ? ƉĂƉĹ?ĆŒĹ?Í• ZÍŹ'Í• Ĺ?Ä‚ĆŒÄ‚ÇŽÄ‚ ŽĚ ĎŽĎ´ žώ Ć? ŏĂŜĂůŽžÍ• Ĺ?ÇŒĹ?ĆŒÄ‚ÄœÄžĹśÄ‚ ĹŠÄž ĹŹÄ‚Ĺ˝ Ć?Ä‚mostalni objekt. Cijena 20.000 EUR. Tel: 091/302-7251 WZK : ^ <h < dE/ Ćľ dĆŒŜŽÇ€Ä?ƾ͕ Ć?Ä‚ Ć?Ç€Ĺ?Ĺľ Ć‰ĆŒĹ?ŏůŊƾēÄ?Ĺ?žĂ Ĺ? ÄšÇ€Ĺ˝ĆŒĹ?ƓƚĞž͕ ÍŹ Í• Ä?Ĺ?ŊĞŜĂ ϲϹÍ˜ĎŹĎŹĎŹ eur. Info na mob. 098/9422-821 WZK : ^ <h Ć‰ĆŒĹ?njĞžŜĹ?Ä?Ä‚ Ćľ DĆľĆŒĆ?ŏŽž ^ĆŒÄžÄšĹ?Ɠđƾ͕ ŽĚůĹ?ēŜĂ ĹŻĹ˝kacija, cijena 200.000 kn, EC/F. /ŜĨŽ ŜĂ ĆšÄžĹŻÍ˜ ϯϭώͲϳϴϯ Ĺ?ĹŻĹ? ϏϾϴ͏ϹϰϲͲ 031 WZK : D s/< E / h ŽĚ ϯϹžώ s vinogradom i vinogradskom opremom, u PleĹĄkovcu. Info na tel. 312-597 WZK : ^ s/< E <h Ćľ Ä‚Ć?Ä‚ÄšÄ?ĆŒÄžĹ?ƾ͕ ƾů͘ ,Ä‚Ä?Ä‚ĹŠÍ˜ /ŜĨŽ ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϴ͏ϭϳϲϏͲώϹϲ IZNAJMLJIVANJE / E :D> :h: D : Eh K^K h ŏŽžĆ‰ĹŻÄžĆšŜŽ ŜĂžŊĞƓƚĞͲ ĹśĹ? ϭͲĆ?Ĺ˝Ä?ĹśĹ? Ć?ƚĂŜ Ćľ Ä?ÄžĹśĆšĆŒĆľ <Í• Ä?ÄžĹśĆšĆŒÄ‚ůŜŽÍ• Ĺ?ĹśĆšÄžĆŒĹśÄžĆšÍ• Ä?Ĺ?ŊĞŜĂ Ć? ĆŒÄžÇŽĹ?ŊĂžĂ Ď­Í˜ϾϏϏ ŏƾŜĂ͘ DĹ˝Ä?͘ ϏϾϴ͏ϯϾϏͲϲϾώ / E :D>:h: D ^<> /aEKͲWKSLOVNI PROSTOR od cca 150m2, ŽžŽĹ?ƾđĞŜ Ć‰ĆŒĹ?Ć?ƚƾƉ ĹŹÄ‚ĹľĹ?ŽŜŽžÍ• te skladiĹĄte na otvorenom od ϯϏϏͲϭϏϏϏ žώ ŜĂ ĹŠĆľĹ?Ćľ ĂŏŽǀÄ?Ă͘ Mob. 091/7237-999 / E :D>:h: ^ sK^K E namjeĹĄteni stan u Murskom ^ĆŒÄžÄšĹ?Ɠđƾ͕ ÍŹ ͘ /ŜĨŽ ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϭ͏ϭϲϴϏͲϰϳϏ <Ks Í— dZ  /D ώͲ^K E/ ^d E h E : D ĆľÇŒ žŽĹ?ƾđŜŽĆ?Ćš ŏƾƉŜŊĞ͕ Ĺ?Ć?ŏůŊƾēĹ?ǀŽ ŜŽÇ€Ĺ˝Ĺ?ĆŒÄ‚ÄšŜŊÄ‚Í• ƉŽŜƾĚĞ ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϭ͏ϲϏϯͲϭϲϏϾ / E :D>:h: ^ WZK^dKZ ŽĚ 12 kvadratnih metara u centru ĂŏŽǀÄ?Ä‚Í• ƉŽĹ?ŽĚĂŜ njĂ ƉŽĆ?ůŽǀĂnje ili garsonijeru. Info na mob. 098/723-135. / E :D>:h: D ϭͲĆ?Ĺ˝Ä?ĹśĹ? ŜĂžŊĞƓƚĞŜĹ? Ć?ƚĂŜ Ćľ ŏƾđĹ?Í• ŜĂ ŏĂƚƾ͕ Ćľ ĹŹ

na Jugu, wi-fi, perilica, EC/F. Info 091/7237-999 / E :D>:h: D ŊĞĚŜŽŊ Ĺ˝Ć?Ĺ˝Ä?Ĺ?Í• žĂlu sobicu s tuĹĄem i wc-om s posebnim ulazom, iza PedagoĹĄke, ĂŏŽǀĞÄ?͘ DĹ˝Ä?Í— ϏϾϴ͏ϭϴϲͲώϭϾώ

5. travnja 2019. æ,927,1-(

Z Wh >/< ,Zs d^< D /DhZ^< hW E/: KW /E D > ^h Kd/ WŽǀũĞƌĞŶƐƚǀŽ njĂ ũĂǀŶĂ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ <> ^ ͗ ϬϲϭͲϬϭͬϭϵͲϬϭͬϭ hZ ZK:͗ ϮϭϬϵͬϭϬͲϬϭͲϭϵͲϭ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͕ Ϭϰ͘ƚƌĂǀŶũĂ ϮϬϭϵ͘ EĂ ƚĞŵĞůũƵ ēůĂŶŬĂ ϱ͘ KĚůƵŬĞ Ž ũĂǀŶŝŵ ƉƌŝnjŶĂŶũŝŵĂ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ;ͣ^ůƵǎďĞŶŝ ŐůĂƐŶŝŬ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ͞ ďƌ͘ϲͬϭϰ͕ ϭϭͬϭϰ͕ ϴͬϭϱͿ WŽǀũĞƌĞŶƐƚǀŽ njĂ ũĂǀŶĂ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ŽďũĂǀůũƵũĞ

E: D </ Ks Z ʹ ad E /͗ WƌŽĚĂũĞŵ ēŝƐƚŽŬƌǀŶĞ ŬƌƵƉŶĞ ƓƚĞŶĐĞ ŶũĞŵĂēŬŽŐ ŽǀēĂƌĂͲ ĐŝũĞƉůũĞŶŝ͕ ŽēŝƓđĞŶŝ ŽĚ ƉĂƌĂnjŝƚĂ͕ ĐƌǀĞŶŽŐͲĐƌŶŽŐ ƉůĂƓƚĂ͕ ŵŽŐƵđĂ ĚŽƐƚĂǀĂ͘ ŵŽď͘ 097 7407 600

W/>/ / ŐƌĂŚŽƌĂƐƟ͕ ŐŽůŽǀƌĂƟ͕ ƐƌĞďƌŶĂ ŝ ĐƌǀĞŶĂ ƚĂůŝũĂŶŬĂ͘ ŝũĞůŝ njĂ ƚŽǀ ŝ ĚŽŵĂđŝ͘ W d< ďŝũĞůĞ njĂ ƚŽǀ͕ ĚŽŵĂđĞ ƓĂƌĞŶĞ ŝ ĨƌĂŶĐƵƐŬĞ ďĂƌďŝũĞƌŝ͘ DŽď͘ ϬϵϴͬϵϬϰϲϱͲϭϲϲ WZK :h ^ D> W W/' ŽĚůŝēŶĞ njĂ ŬƵđŶĞ ůũƵďŝŵĐĞ ƚŝŐƌŝĐĞ ŝ ƉũĞǀĂũƵđĞ͘ dĞů͗ ϬϵϴͬϵϰϰͲϯϯϯϵ WZK : D 'K>h Ks ͕ ǀŝƓĞ ǀƌƐƚĂ ƚĞ ĂƵƚŽ ƉƌŝŬŽůŝĐƵ͕ ŶĞŬŽƌŝƓƚĞŶƵ͕ ƉŽǀŽůũŶŽ͘ DŽď͘ ϬϵϴͬϭϴϰͲ ϵϳϮϴ ŝůŝ ϴϮϭͲϯϲϮ 5$=12 WƌŽĚĂũĞ ƐĞ < h Ͳ> : Ěŝŵ͘ ϲϰdžϭϵϬ Đŵ ;ƌĂƐƚĞŐŶƵƟ ϭϭϱdžϭϵϬ ĐŵͿ͕ ǀŝƐŝŶĂ ŶĂƐůŽŶĂ ϱϬ Đŵ͘ ŝŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϭͬϳϲϭͲϯϰϲϳ WZK : D ^d Zh K /a Eh /'>h ƐůŽǎĞŶƵ ŶĂ ƉĂůĞƚĞ͕ ϮϬϬϬ ŬŽŵ͘ DŽď͘ ϬϵϴͬϭϳϬͲϱϯϭϭ WZK : ^ ƉĞđ njĂ ĐĞŶƚƌ͘ ŐƌŝũĂŶũĞ ĞŶƚƌŽŵĞƚĂů ϯϱ<t ;ƵůũĞͬ ƉůŝŶͿ͕ ƵůũŶŝ ƉůĂŵĞŶŝŬ <ůŽĐŬŶĞƌ͕ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ƚƌĂŬĞ Ɠŝƌ͘ ϯϬ Đŵ ;ƌĂnjůŝēŝƚĞ ĚƵǎŝŶĞͿ͕ ŶŽǀŝ ĐƌŶŝ ƉŝƐĂđŝ ƐƚŽů͕ ŬĂďĞů ELJŵ ϱdžϲŵŵϮ ;ϰϮŵͿ ŝ ĚǀĂ ŶŽǀĂ ƌĂĚŝũĂƚŽƌĂ ϮϬϬdžϵϬ Đŵ͘ dĞů͘ ϴϱϴͲϰϮϰ WZK : ^ EKs <s < Ws sZ d ůŵĂƌ ,ĂŶĚůĞƐ ŵĂĚĞ ŝŶ /ƚĂůLJ͕ ŶĞŬŽƌŝƓƚĞŶĂ͕ ƓŝƌŝŶĂ ƓƟƚŶŝŬĂ ϯϱ ŵŵ͕ ĚƵǎŝŶĂ ƓƟƚŶŝŬĂ ϮϯϬ ŵŵ͕ ƉůĂđĞŶĂ ϭϮϵ ŬŶ ŶĂ ƐŶŝǎĞŶũƵ͕ ŝŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϭͬϳϲϭͲϯϰϲϳ WZK : ^ Z/: W ǀŝŶŬŽǀĂēŬŝ ϭϬϰ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϵͬϳϴϬϬͲ ϴϲϵ͘ WKsK>:EK ^ WZK :h ^ E/d Z/: ;ĞůĞŵĞŶƚŝ njĂ ŬƵƉĂŽŶƵͿ Ͳ ƵŵŝǀĂŽŶŝŬ͕ ǁĐ ƓŬŽůũŬĂ ŝ ƚƵƓ ŬĂďŝŶĂ͘ DŽď͘ ϬϵϭͬϱϰϯͲϵϬϬϲ WZK : D ƉĞđŝ ŶĂ ůŽǎ ƵůũĞ͕ ƓŝǀĂđƵ ŵĂƓŝŶƵ ^ŝŶŐĞƌ ;ŶŽǎŶĂͿ ŝ ŬĂƵē ŶĂ ƌĂnjǀůĂēĞŶũĞ͘ dĞů͘ ϬϰϬͬϯϵϬͲ ϰϬϯ WƌŽĚĂũĞ ƐĞ ^D &Kd >: ͕ ƉƌĞƐǀƵēĞŶĂ Ƶ ǀƌůŽ ŬǀĂůŝƚĞƚĂŶ ŵĂƚĞƌŝũĂů͕ ǀŝƐŝŶĞ ϴϬ Đŵ ŝ ƓŝƌŝŶĞ ϴϱ Đŵ͘ ŝŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϭͬϳϲϭͲϯϰϲϳ WZK : D EKs/ ƉůŝŶƐŬŝ ƌĞƓŽ ƐĂ ĚǀĂ ƉůĂŵĞŶŝŬĂ͕ ŝŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϭϳϲϬͲϮϱϲ WZK : ^ ^dK> njĂ ďůĂŐŽǀĂŽŶƵ ƐĂ ϰ ƐƚŽůŝĐĞ͕ ŵĂůŽ ŬŽƌŝƓƚĞŶŽ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϵϯϯϯͲϱϳϱ WZK : ^ W>/E^< W njĂ ŐƌŝũĂŶũĞ ,ĂůůĞƌ DĞƵƌĞƌ͕ ƚĞǎĞ ƉĂůŝ͕ ƉŽƚƌĞďĂŶ ƉŽƉƌĂǀĂŬ͕ ŝŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϭͬϳϲϭͲϯϰϲϳ WZK :h ^ W Z d njĂ ĞƐƉƌĞƐƐŽͲŬĂǀƵ͕ ĚŝŐŝƚĂůŶŝ ƚůĂŬŽŵũĞƌ͕ ďĞǎŝēŶŝ ƚĞůĞĨŽŶ͕ ƐŽďŶĂ dsͲĂŶƚĞŶĂ͕ ĂŶĂƚŽŵƐŬŝ ũĂƐƚƵŬ ƚĞ ĚǀŝũĞ njŝŵƐŬĞ ŐƵŵĞ ĚŝŵĞŶnjŝũĂ ϭϳϱͬϳϬ Zϭϰ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͘ ;ϬϰϬͿ ϲϯϯͲϭϭϯ

Oglasnik 57

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

: sE/ WK /s WZ > ' E: < E / d K : >h : sE/, WZ/ E E: KW /E D > ^h Kd/ ϮϬϭϵ͘ 'K /Eh /͘ WŽnjŝǀĂũƵ ƐĞ ƐǀĞ ĮnjŝēŬĞ ŝ ƉƌĂǀŶĞ ŽƐŽďĞ ƚĞ ƵƉƌĂǀŶĂ ƟũĞůĂ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ĚĂ ĚŽƐƚĂǀĞ ƉƌŝũĞĚůŽŐĞ ŬĂŶĚŝĚĂƚĂ njĂ ĚŽĚũĞůƵ ũĂǀŶŝŚ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ njĂ ϮϬϭϵ͘ŐŽĚŝŶƵ͘ //͘ WƌŝnjŶĂŶũĂ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ƐƵ ũĂǀŶĞ ƉŽŚǀĂůĞ njĂ ŝnjŶŝŵŶĂ ĚŽƐƟŐŶƵđĂ ŝ ĚŽƉƌŝŶŽƐ ŽĚ ŽƐŽďŝƚŽŐ njŶĂēĂũĂ njĂ ƌĂnjǀŝƚĂŬ ŝ ƵŐůĞĚ KƉđŝŶĞ͕ Ă ŶĂƌŽēŝƚŽ njĂ ƵƐƉũĞŚĞ Ƶ ƵŶĂƉƌĞĜŝǀĂŶũƵ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀĂ͕ njŶĂŶŽƐƟ͕ŽďƌĂnjŽǀĂŶũĂ͕ ŬƵůƚƵƌĞ͕ ƚũĞůĞƐŶĞ ŬƵůƚƵƌĞ͕ njĂƓƟƚĞ ŝ ƵŶĂƉƌĞĜŝǀĂŶũĞ ƉƌŝƌŽĚŶŽŐ ŽŬŽůŝƓĂ͕ njĚƌĂǀƐƚǀĂ͕ ƐŽĐŝũĂůŶĞ ƐŬƌďŝ ƚĞ ĚƌƵŐŝŚ ũĂǀŶŝŚ ĚũĞůĂƚŶŽƐƟ͘ :ĂǀŶĂ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ ƐĞ ŵŽŐƵ ĚŽĚũĞůũŝǀĂƟ ŐƌĂĜĂŶŝŵĂ ŽƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ŝ ĚƌƵŐŝŵ ŽƐŽďĂŵĂ͕ ƵĚƌƵŐĂŵĂ͕ ƵƐƚĂŶŽǀĂŵĂ͕ ƚǀƌƚŬĂŵĂ ŝ ĚƌƵŐŝŵ ƉƌĂǀŶŝŵ ŽƐŽďĂŵĂ͕ ǀũĞƌƐŬŝŵ njĂũĞĚŶŝĐĂŵĂ njĂ ŝƐƚĂŬŶƵƚĞ ƵƐƉũĞŚĞ Ƶ ƌĂĚƵ ŝ ĚũĞůŽǀĂŶũƵ ŬŽũŝŵĂ ŽƐŽďŝƚŽ ƉƌŝĚŽŶŽƐĞ ƌĂnjǀŽũƵ ŝ ďŽůũŝƚŬƵ ŽƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ŝůŝ ƉŽũĞĚŝŶŝŚ ŶũĞŶŝŚ ĚũĞůĂƚŶŽƐƟ͘ :ĂǀŶĂ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ ŵŽŐƵ ƐĞ ĚŽĚũĞůũŝǀĂƟ ŝ ĚƌǎĂǀůũĂŶŝŵĂ ĚƌƵŐŝŚ njĞŵĂůũĂ͕ ƉƌŝũĂƚĞůũƐŬŝŵ ŽƉđŝŶĂŵĂ͕ ŐƌĂĚŽǀŝŵĂ͕ ŵĞĜƵŶĂƌŽĚŶŝŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũĂŵĂ͕ ŶĞǀůĂĚŝŶŝŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũĂŵĂ ŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũĂŵĂ ĚƌƵŐŝŚ ĚƌǎĂǀĂ ŝůŝ ŶũŝŚŽǀŝŵ ƟũĞůĂ͕ ƵƐƚĂŶŽǀĂŵĂ ƚĞ ƵĚƌƵŐĂŵĂ͘ ///͘ :ĂǀŶĂ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ ŬŽũĂ ƐĞ ŵŽŐƵ ƉƌĞĚůĂŐĂƟ ƚĞŵĞůũĞŵ ŽǀŽŐĂ ƉŽnjŝǀĂ͕ Ă ƵƚǀƌĜĞŶĂ ƐƵ ^ƚĂƚƵƚŽŵ ŝ KĚůƵŬŽŵ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ũĞƐƵ͗ ϭ͘ WƌŽŐůĂƓĞŶũĞ WŽēĂƐŶŝŵ ŐƌĂĜĂŶŝŶŽŵͬŐƌĂĜĂŶŬŽŵ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ Ϯ͘ WůĂŬĞƚĂ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ Η'ƌď KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂΗ ϯ͘ WĞēĂƚ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ϰ͘ ĂŚǀĂůŶŝĐĂ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͘ WŽēĂƐŶŝŵ ŐƌĂĜĂŶŝŶŽŵͬŐƌĂĜĂŶŬŽŵ ŵŽǎĞ ƐĞ ƉƌŽŐůĂƐŝƟ ŽƐŽďĂ ƉŽƐĞďŶŽ njĂƐůƵǎŶĂ njĂ͗ ϭ͘ WƌŽŵŝĐĂŶũĞ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƟ ĚĞŵŽŬƌĂƚƐŬŽŐ ĚƌƵƓƚǀĂ͕ ƉŽǀŝũĞƐŶŝŚ ĚŽŐĂĜĂũĂ ŝ ƚƌĂĚŝĐŝũĂ͕ ƉŽůŽǎĂũĂ ŝ ƵŐůĞĚĂ ŽƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ Ƶ njĞŵůũŝ ŝ ŝŶŽnjĞŵƐƚǀƵ͕ ƚĞ ƌĂnjǀŽũ ŽƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ Ƶ ĐũĞůŝŶŝ ŝůŝ ƉŽũĞĚŝŶŝŚ ŶũĞŶŝŚ ĚũĞůĂƚŶŽƐƟ͘ Ϯ͘ ƵǎŶŽƐŶŝŬ ŝůŝ ĚƌǎĂǀŶŝŬ ZĞƉƵďůŝŬĞ ,ƌǀĂƚƐŬĞ ŝ ĚƌƵŐĞ ĚƌǎĂǀĞ͕ ēůĂŶ ŵĞĜƵŶĂƌŽĚŶĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũĞ ŝnj ZĞƉƵďůŝŬĞ ,ƌǀĂƚƐŬĞ ŝ ĚƌƵŐĞ ĚƌǎĂǀĞ ŝůŝ ŶũŝŚŽǀŝŚ ƟũĞůĂ ƉŽƐĞďŶŽ njĂƐůƵǎĂŶ njĂ ƉƌŽŵŝĐĂŶũĞ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƟ ŽƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ŝ ƐĂŵŽďŝƚŶŽƐƟ ŶĂ ŽƉđĞƉƌŝŚǀĂđĞŶŝŵ ŶĂēĞůŝŵĂ ƐƵǀƌĞŵĞŶŽŐ ƐǀŝũĞƚĂ͘ sŝƓĞ ƉƌĞĚůĂŐĂƚĞůũĂ njĂũĞĚŶŽ͕ ŵŽǎĞ ŝ ŝŵĂ ƉƌĂǀŽ ƉƌĞĚůĂŐĂŶũĂ ŬĂŶĚŝĚĂƚĂ njĂ ƉƌŝnjŶĂŶũĞ WŽēĂƐŶŽŐ ŐƌĂĜĂŶŝŶĂͬŐƌĂĜĂŶŬĞ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ŬĂŽ ŶĂũǀĂǎŶŝũĞŐ ŽƉđŝŶƐŬŽŐ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ͘ WůĂŬĞƚĂ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƚŝĐĂ Η'ƌď KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƚŝĐĂΗ ũĞ ũĂǀŶŽ ƉƌŝnjŶĂŶũĞ ŬŽũĞ ƐĞ ĚŽĚũĞůũƵũĞ njĂ ĐũĞůŽǀŝƚŽ ĚũĞůŽ ŬŽũĞ ũĞ ƉŽũĞĚŝŶĂĐ ŽƐƚǀĂƌŝŽ ƟũĞŬŽŵ ƐǀŽŐ ƌĂĚŶŽŐ ǀŝũĞŬĂ ŝ ŬŽũĞ ƉƌĞĚƐƚĂǀůũĂ ŝnjƵnjĞƚĂŶ ŝ ŽƐŽďŶŽ ǀƌŝũĞĚĂŶ ĚŽƉƌŝŶŽƐ ƌĂnjǀŽũƵ ŽƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ŝnj ƉŽĚƌƵēũĂ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀĂ͕ ŬƵůƚƵƌĞ͕ njŶĂŶŽƐƟ͕ ŽĚŐŽũĂ ŝ ŽďƌĂnjŽǀĂŶũĂ͕ ƓƉŽƌƚĂ͕ njĚƌĂǀƐƚǀĂ͕ ƚĞ njĂƓƟƚĞ ŽŬŽůŝƓĂ͘ dĂŬŽĜĞƌ ƐĞ ĚŽĚũĞůũƵũĞ ŝ ŬĂŽ ƐŬƵƉŶĂ ŶĂŐƌĂĚĂ ƉŽũĞĚŝŶĐŝŵĂ͕ ƚƌŐŽǀĂēŬŝŵ ĚƌƵƓƚǀŝŵĂ͕ƵƐƚĂŶŽǀĂŵĂ͕ ƵĚƌƵŐĂŵĂ ŐƌĂĜĂŶĂ ŝůŝ ĚƌƵŐŝŵ ƉƌĂǀŶŝŵ ŽƐŽďĂŵĂ͕ ŶũŝŚŽǀŝŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũƐŬŝŵ ũĞĚŝŶŝĐĂŵĂ ŝůŝ ƌĂĚŶŝŵ ƟŵŽǀŝŵĂ njĂ ŶũŝŚŽǀ ĚŽƉƌŝŶŽƐ͕ ŬƌĞĂĐŝũƵ͕ ƵƌĂĚĂŬ ŝůŝ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũƵ ǀĂǎŶŽŐ ĚŽŐĂĜĂũĂ Ƶ ŽƉđŝŶŝ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͕ Ƶ ũĞĚŶŽŵ ŝůŝ ǀŝƓĞ ƉŽĚƌƵēũĂ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐŬŽŐ ŝ ĚƌƵƓƚǀĞŶŽŐ ǎŝǀŽƚĂ Ƶ ũĞĚŶŽũ ŝůŝ ǀŝƓĞ ƉƌĞƚŚŽĚŶŝŚ ŐŽĚŝŶĂ͘ WĞēĂƚ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ĚŽĚũĞůũƵũĞ ƐĞ ŐƌĂĜĂŶŝŵĂ ŽƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ŝ ĚƌƵŐŝŵ ŽƐŽďĂŵĂ͕ ƵĚƌƵŐĂŵĂ͕ ĚƌƵŐŝŵ ůŽŬĂůŶŝŵ njĂũĞĚŶŝĐĂŵĂ͕ ƵƐƚĂŶŽǀĂŵĂ ͕ ƚƌŐŽǀĂēŬŝŵ ĚƌƵƓƚǀŝŵĂ ƉƌŝŐŽĚŽŵ ŶũŝŚŽǀŝŚ ŽďůũĞƚŶŝĐĂ njĂ ƐǀĂŬŝŚ Ϯϱ ŐŽĚŝŶĂ ƵƐƉũĞƓŶŽŐ ƌĂĚĂ͕ ƉƌŝŐŽĚŽŵ njŶĂēĂũŶŝŚ ĚŽŐĂĜĂũĂ Ƶ njĞŵůũŝ ŝ Ƶ ŽƉđŝŶŝ͕ njĂ ƵƐƉũĞŚĞ Ƶ ƉŽƐůŽǀĂŶũƵ͕ njĂ njĂƐůƵŐĞ njĂ ƌĂnjǀŽũ ŽƉđŝŶĞ͕ ƵŶĂƉƌĞĜĞŶũĞ ŬǀĂůŝƚĞƚĞ ǎŝǀůũĞŶũĂ Ƶ ŽƉđŝŶŝ͕ njĂ ƉƌŽŵŝĐĂŶũĞ ƵŐůĞĚĂ ŽƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ Ƶ njĞŵůũŝ ŝ ƐǀŝũĞƚƵ͕ ƚĞ njĂ ƵnjŽƌŶĞ ƵƐƉũĞŚĞ Ƶ ƉŽĚƌƵēũƵ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀĂ͕ njŶĂŶŽƐƟ͕ŽĚŐŽũĂ ŝ ŽďƌĂnjŽǀĂŶũĂ͕ njĂƓƟƚĞ ŽŬŽůŝƓĂ ŝ ĞŬŽůŽŐŝũĞ͕ njĚƌĂǀƐƚǀĂ ŝ ƐŽĐŝũĂůŶĞ ƐŬƌďŝ͕ ŬƵůƚƵƌĞ͕ ĮnjŝēŬĞ ŬƵůƚƵƌĞ͕ ƚĞŚŶŝēŬĞ ŬƵůƚƵƌĞ ŝ ĚƌƵŐŝŚ ĚƌƵƓƚǀĞŶŝŚ ĚũĞůĂƚŶŽƐƟ͘ ĂŚǀĂůŶŝĐĂ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ƚĂŬŽĜĞƌ ƐĞ ĚŽĚũĞůũƵũĞ Ƶ ƉŝƐĂŶŽŵ ŝ ƵŽŬǀŝƌĞŶŽŵ ŽďůŝŬƵ ŐƌĂĜĂŶŝŵĂ ŽƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ŝ ĚƌƵŐŝŵ ŽƐŽďĂŵĂ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ ŽƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͕ƉŽĚƵnjĞđŝŵĂ͕ ƵƐƚĂŶŽǀĂŵĂ͕ ƵĚƌƵŐĂŵĂ ŐƌĂĜĂŶĂ ŝ ĚƌƵŐŝŵ ƉƌĂǀŶŝŵ ŽƐŽďĂŵĂ njĂ njĂƐůƵŐĞ Ƶ ƉƌŽŵŝĐĂŶũƵ njŶĂŶŽƐƟ͕ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀĂ͕ ƉƌŽƐǀũĞƚĞ͕ ŬƵůƚƵƌĞ͕ ƓƉŽƌƚĂ͕ njĚƌĂǀƐƚǀĂ͕ ƐŽĐŝũĂůŶĞ ƐŬƌďŝ͕ ƉŽůŝƟŬĞ ŚƵŵĂŶŝƚĂƌŶŽŐ ĚũĞůŽǀĂŶũĂ͕ ƚĞ ƐǀŝŚ ĚƌƵŐŝŚ ƉŽĚƌƵēũĂ ĚƌƵƓƚǀĞŶŽŐ ǎŝǀŽƚĂ Ƶ ŽƉđŝŶŝ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͘ /s͘ KďƌĂnjůŽǎĞŶŝ ƉƌŝũĞĚůŽnjŝ njĂ ĚŽĚũĞůƵ ũĂǀŶŝŚ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ ĚŽƐƚĂǀůũĂũƵ ƐĞ ƉŝƐĂŶŝŵ ƉƵƚĞŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗

Udruga “Sklonište dobrote” ĂŬŽǀĞĐ͕ KƚŽŶĂ ƵƉĂŶēŝđĂ Ϯϰ ŬŽŶƚĂŬƚ ŽƐŽďĂ ĂƌďĂƌĂ :ĂŐĞĐ͕ ŵŽď͗ Ϭϵϱ ϲϭϰ ϱϵϳϲ ŵĂŝů͗ ƵĚƌƵŐĂƐŬůŽŶŝƐƚĞĚŽďƌŽƚĞΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ǁĞď͗ ǁǁǁ͘ƐŬůŽŶŝƐƚĞĚŽďƌŽƚĞ͘Śƌ ZĂēƵŶ njĂ ƵƉůĂƚƵ ĚŽŶĂĐŝũĂ͗ ,ZϬϰϮϰϬϮϬϬϲϭϭϬϬϲϰϴϯϴϯ

Tesla ũĞ ŽĚƌĂƐůŝ ŵĂēĂŬ ƐƚĂƌ ĚǀŝũĞ ŐŽĚŝŶĞ͕ ǀĞůŝŬĂ ďŝũĞůĂ ƉĂŚƵůũŝĐĂ ŬŽũĂ ƚƌĂǎŝ ƐǀŽũĞ ůũƵĚĞ͘ KŐƌŽŵŶĂ ŵĂnjĂ͕ ĚŽďƌŝĐĂ ŬĂŬǀŽŐ ŶĞŵĂ͕ ƉŽƚƉƵŶŽ ďŝũĞůĞ ďŽũĞ͘ DĂēŽƌ ƐĞ ƐƵƉĞƌ ƐůĂǎĞ Ɛ ĚƌƵŐŝŵ ŵĂēŬĂŵĂ͕ Ă ďŝŽ ũĞ ŝ Ƶ ŬŽŶƚĂŬƚƵ ƐĂ ƉƐŝŵĂ͘ <ĂƐƚƌŝƌĂŶ͕ ĐŝũĞƉůũĞŶ ŝ njĚƌĂǀ͕ ƚĞ ŶĂƵēĞŶ ŶĂ ƐƚĂŶ͘

Sklonište za napuštene životinje Carinski odvojak bb, Čakovec, www.prijatelji-zivotinja.org žiro račun za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004

DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (više fotografija potražite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaćuje, a vaš dobrovoljni prilog je uvijek dobrodošao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.

Maš ũĞ ĚƵŐŽĚůĂŬŝ ŬĂƐƚƌŝƌĂŶŝ ŵůĂĚŝ ĚĞēŬŽ͕ ƚǀƌĚŽŐůĂǀŽŐ ŬĂƌĂŬƚĞƌĂ͕ ƉůĂŚ ŶĂ ƉƌǀƵ͕ Ăůŝ ǀĞůŝŬĂ ŵĂnjĂ ŬĂĚ ƐĞ ŽƉƵƐƟ͘ ŝũĞƉůũĞŶ͕ ƚƌĞƟƌĂŶ ŽĚ ƉĂƌĂnjŝƚĂ ŝ ƉŽƚƉƵŶŽ njĚƌĂǀ͊

Venera i Virna ƐƵ ĐƌŶĞ ŵĂůĞ ƉĂŶƚĞƌŝĐĞ ŽƚŚƌĂŶũĞŶĞ ŶĂ ĚƵĚƵ͕ ƉƌŝǀƌǎĞŶĞ ůũƵĚŝŵĂ͕ ŝnjƵnjĞƚŶŽ ŵĂnjŶĞ͕ ŝĚĞĂůŶŽ ďŝ ďŝůŽ ĚĂ ƐĞ ƵĚŽŵĞ njĂũĞĚŶŽ͊

Mrka ũĞ ŬƵũŝĐĂ ǀĞđĞŐ ƌĂƐƚĂ͕ Ăůŝ ŝnjƵnjĞƚŶŽ ĚŽďƌĞ ŶĂƌĂǀŝ ŝ njĂƌĂnjŶŽŐ ŽƐŵŝũĞŚĂ͘ ^ůĂǎĞ ƐĞ ƐƵƉĞƌ Ɛ ĚƌƵŐŝŵ ƉƐŝŵĂ ŝ ďŝůĂ ďŝ ŝĚĞĂůŶĂ njĂ ŽďŝƚĞůũ Ɛ ĚũĞĐŽŵ ŬŽũĂ ŝŵĂ ŬƵđƵ ŝ ǀĞůŝŬŽ ĚǀŽƌŝƓƚĞ ƚĞ ĚŽǀŽůũŶŽ ǀƌĞŵĞŶĂ njĂ ƓĞƚŶũĞ͘ ZŽĜĞŶĂ ũĞ Ƶ ǀĞůũĂēŝ ϮϬϭϯ͘ ŝ ǀŝƐŽŬĂ ϱϱ Đŵ͘ <ŽŶƚĂŬƚ͗ ϬϵϵͬϰϴϬϬͲϲϰϬ͘

Milia ũĞ ŶĂ ƉƌǀƵ ũĂŬŽ ƉůĂƓůũŝǀĂ͘ ůŝ ƚƌĞďĂ ũŽũ ĚĂƟ ŵĂůŬŝĐĞ ǀƌĞŵĞŶĂ ŝ ďƌnjŽ đĞ ƉŽŬĂnjĂƟ ŬŽůŝŬŽ ǀŽůŝ ůũƵĚĞ ŝ ŬŽůŝŬŽ ƵƐƚǀĂƌŝ ǎĞůŝ ďŝƟ ƐĂ ƐǀŽũŝŵ ēŽǀũĞŬŽŵ͘ KŶĂ ũĞ ƉƌĂǀĂ ĚĂŵĂ͕ Ă ƉŽ ƐƚĂǀƵ͕ ŶũĞǎŶŽƐƟ ŝ ĚƵŐŝŵ ŶŽŐĂŵĂ ƉŽĚƐũĞƟůĂ ŶĂƐ ũĞ ŶĂ ŚƌƚĂ͘ ZŽĜĞŶĂ ũĞ ϲ͘ϯ͘ϮϬϭϳ͘ <ŽŶƚĂŬƚ͗ ϬϵϵͬϰϴϬϬͲϲϰϬ͘

WƵīLJ ũĞ ƉƌŝůŝēŶŽ ŵŝƌŶĞ ŝ ƵŐŽĚŶĞ ŶĂƌĂǀŝ njĂ ũĞĚŶŽŐ ƚĞƌŝũĞƌĂ͕ ŶũĞǎĂŶ ũĞ ŝ ĚŽďƌŽđƵĚĂŶ͘ EĂĚĂŵŽ ƐĞ ĚĂ njĂ ŶũĞŐĂ ŶĞŐĚũĞ ƉŽƐƚŽũŝ ƚŽƉůĂ ŬƵđĂ Ɛ ǀĞůŝŬŝŵ ĚǀŽƌŝƓƚĞŵ njĂ ŝƐƚƌĂǎŝǀĂŶũĞ͕ ƚƌēĂŶũĞ ŝ ŝŐƌĂŶũĞ͘ ZŽĜĞŶ ũĞ Ƶ ƐƚƵĚĞŶŽŵ ϮϬϭϭ͘Ő͘ ŝ ǀŝƐŽŬ ŽŬŽ ϱϬ Đŵ͘ <ŽŶƚĂŬƚ͗ ϬϵϵͬϰϴϬϬͲϲϰϬ͘

Roni

Falko i Fronimo ƐƵ ŵůĂĚŝ ŵĂēŽƌŝ͕ ŬĂƐƚƌŝƌĂŶŝ͕ njĚƌĂǀŝ͕ ĐŝũĞƉůũĞŶŝ͘ /njƵnjĞƚŶŽ ƵŵŝůũĂƟ ŝ ŵĂnjŶŝ͕ ƉƌĂǀĞ ƉƌĞĚŝůŝĐĞ͊ &ƌŽŶŝŵŽ ũĞ ũĂŬŽ njĂŝŐƌĂŶ͕ ĚŽŬ ũĞ &ĂůŬŽ ǀŝƓĞ ŬƌĞǀĞƚĂƌ ͗Ϳ

ũĞ ǀĞđŝ ƌĂƐƚŽŵ͕ ŵũĞƓĂŶĂĐ ŽǀēĂƌĂ͘ ^ůĂǎĞ ƐĞ Ɛ ĚƌƵŐŝŵ ƉƐŝŵĂ͕ Ăůŝ ǀƌůŽ ďƌnjŽ ƉŽƐƚĂũĞ ŐůĂǀŶŝ Ƶ ēŽƉŽƌƵ͘ /ĚĞĂůĂŶ njĂ ǀĞůŝŬŽ ĚǀŽƌŝƓƚĞ ŝůŝ ũŽƓ ďŽůũĞ ǀĞůŝŬŽ ŝŵĂŶũĞ ŬŽũĞ đĞ ēƵǀĂƟ͘ ZŽĜĞŶ ũĞ Ƶ ŽǎƵũŬƵ ϮϬϭϯ͘ ŐŽĚŝŶĞ ŝ ǀŝƐŽŬ ŽŬŽ ϱ Đŵ͘ <ŽŶƚĂŬƚ͗ ϬϵϵͬϰϴϬϬͲϲϰϬ͘

1229

WŽǀũĞƌĞŶƐƚǀŽ njĂ ĚŽĚũĞůƵ ũĂǀŶŝŚ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͕ 'ůĂǀŶĂ ϮϵĂ͕ ϰϬϯϮϭ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͕ Ƶ ƌŽŬƵ ŽĚ ϭϬ ĚĂŶĂ ŽĚ ĚĂŶĂ ŽďũĂǀĞ :ĂǀŶŽŐ ƉŽnjŝǀĂ ŶĂ ǁĞď ƐƚƌĂŶŝĐŝ ŝ ŽŐůĂƐŶŽũ ƉůŽēŝ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ƚĞ ǎƵƉĂŶŝũƐŬŝŵ ŶŽǀŝŶĂŵĂ͘ WŝƐĂŶŝ ƉƌŝũĞĚůŽnjŝ ƐƵŬůĂĚŶŽ ēůĂŶŬƵ ϲ͘ŝ ϳ͘KĚůƵŬĞ Ž ũĂǀŶŝŵ ƉƌŝnjŶĂŶũŝŵĂ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ŵŽƌĂũƵ ƐĂĚƌǎĂǀĂƟ͗ ƉŽĚĂƚŬĞ Ž ƉŽĚŶŽƐŝƚĞůũƵ ƉƌŝũĞĚůŽŐĂ͕ ƉŽĚĂƚŬĞ Ž ƉƌĞĚůŽǎĞŶŽũ ŽƐŽďŝ͕ ŝƐĐƌƉŶŽ ŽďƌĂnjůŽǎĞŶũĞ ƉŽƐƟŐŶƵđĂ ŝ ĚŽƉƌŝŶŽƐĂ ƌĂĚŝ ŬŽũŝŚ ƐĞ ƉƌĞĚůĂǎĞ ĚŽĚũĞůĂ ũĂǀŶŽŐ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ͕ ƉƌŽƐƵĚďƵ ƉŽƐƚŝŐŶƵƚŝŚ ƌĞnjƵůƚĂƚĂ Ƶnj ŽĚŐŽǀĂƌĂũƵđƵ ĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐŝũƵ ŝ ŶĂnjŝǀ ũĂǀŶŽŐ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ ŬŽũĞ ƐĞ ƉƌĞĚůĂǎĞ͘ EĂ njĂŚƚũĞǀĞ WŽǀũĞƌĞŶƐƚǀĂ ƉƌĞĚůĂŐĂƚĞůũ ũĞ ĚƵǎĂŶ ĚŽƐƚĂǀŝƟ ŶĂŬŶĂĚŶŽ njĂƚƌĂǎĞŶĞ ĚŽƉƵŶƐŬĞ ƉŽĚĂƚŬĞ ŝ ĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐŝũƵ͘ KĚůƵŬƵ Ž ĚŽĚũĞůŝ :ĂǀŶŝŚ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ ŶĂ ƉƌŝũĞĚůŽŐ KƉđŝŶƐŬŽŐ ŶĂēĞůŶŝŬĂ ĚŽŶŽƐŝ KƉđŝŶƐŬŽ ǀŝũĞđĞ KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͘ ^ǀĞ /ŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ ŵŽŐƵ ƐĞ ĚŽďŝƟ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬͬϲϯϭͲϳϬϬ͕ :ĞĚŝŶƐƚǀĞŶŝ ƵƉƌĂǀŶŝ ŽĚũĞů KƉđŝŶĞ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͘

DĂůĞ ŽŐůĂƐĞ ƓĂůũŝƚĞ ŝůŝ ĚŽŶŽƐŝƚĞ ŝƐŬůũƵēŝǀŽ na novom kuponu na adresu:

MEDIA NOVINE, Čakovec, Kralja Tomislava 2 Rok predaje oglasa: ^Z/: ĚŽ ϭϱ ƐĂƟ /ƐƉƵŶũĞŶũĞŵ ŬƵƉŽŶĂ ƉŽƓŝůũĂƚĞůũ ĚĂũĞ ƉƌŝǀŽůƵ ĚĂ ŶũĞŐŽǀĞ ƉŽĚĂƚŬĞ DĞĚŝĂ EŽǀŝŶĞ Ě͘Ž͘Ž ƐŵŝũĞ ŬŽƌŝƐƟƟ njĂ ƵŶŽƐ Ƶ njďŝƌŬƵ ŽƐŽďŶŝŚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝ ŶũŝŚŽǀŽ ŽďƌĂĜŝǀĂŶũĞ͕ Ă ƐĂ ƐǀƌŚŽŵ ŽďũĂǀĞ ŽŐůĂƐĂ Ƶ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŵ ŶŽǀŝŶĂŵĂ͘

58

Savjeti

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5. travnja 2019.

Zavod za javno zdravstvo Meāimurske çupanije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolniĀko lijeĀenje ovisnosti

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

, * .RYDĀLþ ( ÿDNRYHF 099 222 1 888 8WRUDN 6ULMHGD ÿHWYUWDN

WŝƓĞ ŵƌ͘ :ĞůĞŶĂ <ůŝŶēĞǀŝđ͕ ƐƉĞĐ͘ ŬůŝŶŝēŬĂ ƉƐŝŚŽůŽŐŝŶũĂ

WŝƓĞ Ěƌ͘ ŵĞĚ͘ ŝĂŶĂ hǀŽĚŝđͲ Ƶƌŝđ͕ ƐƉĞĐŝũĂůŝƐƟĐĂ ƓŬŽůƐŬĞ ŵĞĚŝĐŝŶĞ

'MHFD V WHåNRþDPD X UD]YRMX Djeca s posebnim potre « « ā « æ æ © ȋ Ȍ ā ǡ æ © ȋ ȌǤ ǡ Ǥ ǡ ā ǡ « ¯ ǡ ǡ Ƿ Dz © ǡ ϐ ǡ Ǥ © © -

ā æ © « Ǥ ce s trajnim posebnim potre æ © ǡ ā æ « ǡ Ǥ © ǡ ¯ « æ © Ǥ æ © ¯ « « ǡ © ā « ǡ æ ā Ǥ æ æ « Ƿ Dz Ƿ æ © Dzǡ © æ © Ǥ

ā « æ © Ǥ ǣ æ © ǡ æ © ǡ © Ȃ ǡ « « ǡ © æ ǡ « æ © ǡ ǡ © « ǡ æ æ © æ © æ æ © ȋ ǡ ǡ « ǡ ǡ ǡ ǤǤǤȌǤ æ © ǡ « © æ Ǥ

Alkohol i bol © ǡ æ Ǥ ȋ ¯ ā « ȋ Ȃ ȌȌ © ā ǡ æ ā ¯ ā « ā © Ǥ ǡ ǡ ā æ æ Ǥ ǡ ā « Ǥ « © « æ Ǥ Ǥ © ā « Ǥ « © Ǥ Ǥ © « æ ǡ ā Ǥ ǡ « « ¯ « © Ǥ « ǡ © Ǥ « æ ǡ ǡ ǡ æ

ā ǡ « æ ǡ ǡ Ǥ , ¯ ǡ æ ǡ æ © Ǥ ǡ © ǡ Ƿ Dz Ǥ Ǥ Ǥ ǡ © Ǥ © ¯ Ǥ « « Ǥ æ « ā ǡ ǡ Ǥ ā « ǫ ā æ Ǥ © « Ǥ « © « « Ǥ « Ǥ ā ǡ ā ǡ ǡ « Ǥ ǫ ā ǡ ǡ ā Ǥ «

æ Ǥ ϐ ¯ ǡ Ǥ « © © Ǥ æ ǡ æ « ǡ Ǥ ǡ Ǥ « ǡ « © Ǥ æ © ǡ ǡ ā ǡ Ǥ « ā Ǥ © ā ǡ æ © Ǥ ¯ ǡ ǡ ā ǡ « ǣ ā ǡ ā æ ǡ æ ǡ © ǡ ā ǡ æ ǡ ā « Ǥ © ǡ « ǡ « © © « ǡ Ǥ

9$752*$6&, 0(Ă,085-$

5. travnja 2019.

59

“Jednom vatrogasac, zauvijek vatrogasac...”

^ǀŝ ŶĂŐƌĂĜĞŶŝ ŶĂ ƐŬƵƉƓƟŶŝ Ƶ <ŶĞnjŽǀĐƵ͕ ŝŶŽ EŽǀĂŬ͕ <ĂƌůŽ ^ŽƚůĞƌ͕ ZŽďĞƌƚ DĞŐůŝđ͕ ^ĂŶũĂ Ğŵůũŝđ ŝ <ĂƌůŽ ,ŽƌǀĂƚ

WŽƉƵŶũĞŶ ĚƌƵƓƚǀĞŶŝ ĚŽŵ Ƶ <ŶĞnjŽǀĐƵ ĚŽŬĂnj ũĞ ƉŽƓƟǀĂŶũĂ ƐĂŵŝŚ ǀĂƚƌŽŐĂƐĂĐĂ

Redovna godišnja skupština DVD-a Knezovec

Preventiva na visokom nivou Svoju redovnu godiš æ ā æ „mirnu“ godinu. U ujedi æ© æ æ ǡ « © ¯ «

Ǥ

æ « Ǥ ǡ ǡ æ ǡ Ǥ « æ© -

ǡ Ǥ ǡ ͳͲ « ǡ « ǡ æ ǡ ǡ šte potrebnom opremom. © ǡ Ƿ « Dz

© e kovec.

æ « Ǥ © ā ǡ ā Ǧ ǡ æ Ǥ -

æ æ Ǥ Ǥ æ æ ©Ǥ æ « æ ©ǡ Ǥ Skupštinu su ispred , ¯ -

ā © © ā Ǥ ǡ ~ǡ « © e æ æ ϐ æ Ǥ

DVD PUSTAKOVEC-BUZOVEC-PUTJANE RGUçDR VYRMX 6NXSåWLQX

Spomenice i uvjerenja najboljim vatrogascima! ā æ æ æ æ Ǧ Ǧ Ǥ æ ͳͳͶ « Ǥ ǡ ͺ͸ « ͳͺ Ǥ « © ǣ æ « Ǥ ǡ æ « ǡ « « ǡ « « Ǥ ǡ æ « ǡ « Ǥ ǡ « ǡ ʹͶ Ǥ ǡ ʹʹ « « Ǥ « æ

« æ ā Ǥ « æ ā « æ © , ā ʹͲͳͺ æ , « ǡ ǡ « ā ā sezoni. ʹͲͳͺ ͸ ǣ

Ȉ ͷ « ȋ ǡ ¯ Ȍ Ȉ ͳ ā Ȃ « ā æ æ ʹͲͳͺ Ǥ ǣ « , , ā ͳǦͶ

Ǥ e , Ǥ ͳ ā © Ǧ Ǧ ~Ǥ e « ǡ ā ā , ~ ǡ Ǧ , Ǥ ā æ ¯

, ~ Ǥ ~ ȋ ā Ȍ æ © ͳͲǦ ā ¯ Ǥ æ æ æ Ǧ , ǡ æ ǡ « Ǥ « Ǥ æ æ « ͳͲͲǦ

Ǧ « ʹͲͳ͹Ǥ ǡ « ʹͺǤͲͷǤʹͲͳͺǤ godine. « « ǡ « ϐ Ǥ ǡ æ Ǥ « ǡ ǡ ǡ , Ǧ Ǥ æ ǡ « ǣ ā ǡ ©ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ

ʹͲ ǡ ā © ǡ ͵Ͳ « ǡ Ǥ æ « , « æ ǡ « ǡ © , æ « ǡ © Ǧ « , Ǥ ~ ā ǡ « , ~ ©Ǥ

60

Mozaik

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5. travnja 2019.

52%(57 .26 ,= '5$*26/$9(& 6(/$ JOXPDF L UHGDWHOM DPDWHU NRML QDVPLMDYD FLMHOR 0HāLPXUMH

6YH VYRMH SUHGVWDYH SULODJRāDYDP QDåLP JOXPFLPD Kazao nam je da mu pisanje predstava predstavlja pravi gušt i VNURPQR SRUXĀLR GD VHEH QH VPDWUD SLVFHP YHþ MH WR KREL NRML ga ispunjava

ā æ ǡ ¯ Ǥ Dz dz « æ© Ǥ

ǡ © © æ æ æ « Ǥ © © æ Ǥ Ǥ æ ā æ ǡ æ Ǧā Ǥ © « Ǥ Ǧ Ǥ « « Ǥ ā ǡ ā Ǥ « Ǧ æ Ǥ ǡ ¯ © ā ZŽďĞƌƚ <ŽƐ Ƶ ŶĂƌŽĚŶŽũ ŶŽƓŶũŝ ŶĂ ƉƌĞŵŝũĞƌŝ ƉƌĞĚƐƚĂǀĞ aƉĞŬ ĮůĞŬŝ

¯ æ Ǥ Ǥ ǡ ¯ ʹǤ æ ǡ æ Ǥ ǡ æ æ ā Ǥ ¯ ¯ ͶǤ Najviše piše o æ Ǥ svakodnevnim ǡ temama ǡ « « © © ͳͺ ǡ - Ǥ ʹͲǤͲͲͲ © Ǥ «

ZĞĚĂƚĞůũ ŝ ŐůƵŵĂĐ ZŽďĞƌƚ <ŽƐ njĂ ŬĂnjĂůŝƓŶĞ ĚĂƐŬĞ ƉƌŝƉƌĞŵŝŽ ũĞ ŶŽǀƵ ƉƌĞĚƐƚĂǀƵ aƉĞŬ ĮůĞŬŝ

Ǥ æ ǡ Ǥ ǡ æ « æ ā Ǥ Ǥ

1DåH SUREH VX ĀLVWL KXPRU ā Ǥ æ æ ǡ æ ā Ǥ ǡ « © Ǥ © ā ǡ æ Ǥ

Ǧ æ Ǥ © ā æ Ǥ ǡ ¯ ǡ æ ¯ æ « ǡ Ǧ « Ǥ Dz« dzǡ « ǡ Ǥ

ʹͷ « Ǥ ǡ Ǥ æ « ǡ Ǥ « ā Ǥ , ¯ Ǥ -

ǡ « Ǥ Ǧ æ æ Ǥ Ǧ ¯ ǡ æ Ǥ ǡ « ǡ

ǡ ͳͻ͹ͷǤ Ǥ Ǧ « « æ « æ Ǥ ǡ Ǥ ā Ǧ « æ æ « Ǥ ȋ Ȍ

08=(- 0(Ă,085-$

5LPVNRP FHVWRP SR 0HāLPXUMX Piše: Branka Marciuš, viša kustosica arheoloških zbirki

G

odišnji plan rada kustosice Arheološkoga odjela Muzeja svake godiŶĞ ŽďƵŚǀĂđĂ ƌĞŬŽŐŶŽƐĐŝƌĂnje ili površinski arheološki ƉƌĞŐůĞĚ ƚĞƌĞŶĂ ŝ ĂŶŬĞƟƌĂnje stanovništva s ciljem ƵƚǀƌĜŝǀĂŶũĂ ŵŽŐƵđŝŚ ŶŽǀŝŚ nalazišta. Tako je 2015. godine muzejska arheologinja ƉƌŽƉũĞƓĂēŝůĂ ũĞĚĂŶĂĞƐƚ ŬŝůŽmetara dugu trasu kojom je pred oko 2000 godina prolazio jedan od glavnih prometnih pravaca Rimskoga Carstva - cesta koja je preko Ljubljane, Ptuja, Szombathelya i Šoprona povezivala Rim s dunavskim limesom. ijekom pregleda arheologinja je razgovarala s mnogo zanimljivih, uglavnom starijih sugovornika – od kojih je najstariji imao ēĂŬ ϵϳ ŐŽĚŝŶĂ Ͳ ŬĂŬŽ ďŝ njĂďŝůũĞǎŝůĂ ŶũŝŚŽǀĂ ƐĂnjŶĂŶũĂ

T

Dh : D /DhZ: <Ks dƌŐ ZĞƉƵďůŝŬĞ ϱ͕ ϰϬ ϬϬϬ ĂŬŽǀĞĐ d ͬ& нϯϴϱ ;ϬͿϰϬ ϯϭϯ ϰϵϵ E mmc@mmc.hr Zimsko radno vrijeme ;ϭ͘ ůŝƐƚŽƉĂĚĂ ʹ ϯϭ͘ ŽǎƵũŬĂͿ ponedjeljak – petak: ŽĚ ϴ ĚŽ ϭϱ ƐĂƟ subota – nedjelja: ŽĚ ϭϬ ĚŽ ϭϰ ƐĂƟ

o postojanju rimske ceste, ali i ƉƌŝŬƵƉŝůĂ ƐƚĂƌĞ ƉƌŝēĞ ŝ ůĞŐĞŶĚĞ͘ /ƐŬƵƐƚǀŽ ũĞ ƉŽŬĂnjĂůŽ ĚĂ ŽēƵǀĂŶĞ ƵƐŵĞŶĞ ƉƌĞĚĂũĞ ŬŽĚ ŵůĂĜŝŚ sugovornika gotovo i nema, pa je arheologinja, na pitanje je li njŶĂ ŶĞƓƚŽ Ž ƌŝŵƐŬŽũ ĐĞƐƟ͕ ŽĚ ũĞĚŶĞ ŵůĂĜĞ ŽƐŽďĞ ĚŽďŝůĂ ŽĚgovor: „O rimskoj ne znam, ali njŶĂŵ Ž ǀŝŶƐŬŽũႊ͘ eke lokacije trase poznate su od prije i dokazane arheološkim iskopavanjima, dok su neke u obliku zemlje Ɛ ƉƌŝŵũĞƐŽŵ ǎƵƚŽͲƐŵĞĜĞŐĂ šljunka i oblutaka, na veselje arheologa - a nezadovoljstvo vlasnika - otkrivene pregledom oranica i vrtova. Kao vrijedan

N

ŝnjǀŽƌ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ƉŽƐůƵǎŝůĞ ƐƵ ŝ topografske karte s mnoštvom zanimljivih mikrotoponima koji sugeriraju na postojanje tragoǀĂ ŶĂƐĞůũĂǀĂŶũĂ ŝ ǎŝǀŽƚĂ Ƶ ƉƌŽƓůŽƐƟ͘ WƌĞŐůĞĚŽŵ ƉĂŬ ƐĂƚĞůŝƚƐŬŝŚ snimaka neki su dijelovi trase jasno vidljivi u obliku slabijeg rasta ili svjetlije boje vegetacije. tako, put pod noge, da vidiŵŽ ŬŽũŝŵ ƚŽ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŝŵ selima, zaseocima, dolinama, ŶŝnjŝŶĂŵĂ ŝ ďƌĞǎƵůũĐŝŵĂ njĂƉĂĚŶŽŐĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ ƉƌŽůĂnjŝ ƌŝŵƐŬĂ cesta. Na hrvatski teritorij iz ^ůŽǀĞŶŝũĞ ƉƌĞůĂnjŝ ũƵǎŶŽ ŽĚ ƐĞůĂ Preseka, te se nastavlja zapadno uz današnju cestu kroz selo prema sjeveru do zaseoka Hrje. Pravac dalje nastavlja kroz šumu u smjeru sjeveroistoka do sela Prhovec i zaseoka Borke, gdje kroz šumu nastavlja u smjeru sjeveroistoka prema ƐĞůƵ dƵƉŬŽǀĞĐ͕ ƚŽēŶŝũĞ ƉƌĞůĂnjŝ ƉŽƚŽŬ dƌŶĂǀƵ ƉƌĞŵĂ ďƌĞǎƵůũŬƵ <ƵŬƵůŝđ͘ WƌŽůĂnjŝ ƚũĞŵĞŶŽŵ ƐƉŽŵĞŶƵƚŽŐĂ ďƌĞǎƵůũŬĂ ŝ ŶĂstavlja prema sjeveru preko

I

^ĂƚĞůŝƚƐŬŝ ƐŶŝŵĂŬ Ɛ ŽnjŶĂēĞŶŝŵ ǀŝĚůũŝǀŝŵ ƚƌĂŐŽŵ ƌŝŵƐŬĞ ĐĞƐƚĞ ũƵǎŶŽ ŽĚ ƐĞůĂ WƌŚŽǀĞĐ ƉƌĞĚũĞůĂ <ƵŬƵůŝđĞǀĞ 'ƌĂďĞ ĚŽ ƐĞůĂ ĞůĞnjŶĂ ŐŽƌĂ͘ WƌĞůĂnjŝ ĐĞƐƚƵ ĂŬŽǀĞĐͲ ĞůĞnjŶĂ ŐŽƌĂͲaƚƌŝŐŽǀĂ͕ te se kroz šumu padinom spuƓƚĂ Ƶ ĚŽůŝŶƵ ƉŽƚŽŬĂ 'ƌĂĚŝƓēĂŬ ĚŽ njĂƐĞŽŬĂ dƌŶŽǀēĂŬ͘ WƌŽůĂnjŝ zapadno uz današnju cestu ŬƌŽnj ƐĞůŽ dŽƉůŝĐĞ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ͕ a na izlazu iz sela nastavlja kroz šumu, zapadno od potoka Gra-

ĚŝƓēĂŬ͘ h ƐŵũĞƌƵ ƐĞůĂ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ ĐĞƐƚĂ ƉƌŽůĂnjŝ predjelima Gomila i Projnica, te se spušta u naselje i nastavlja zapadno uz Dunajsku ulicu prema rijeci Muri. ŽůŽǎĂũ ĐĞƐƚĞ ŶĂŬŽŶ ŝnjůĂƐŬĂ iz sela Sveti Martin na DƵƌŝ͕ njĂƟŵ ůŽŬĂĐŝũĂ ƉƌŝũĞůĂnjĂ ƉƌĞŬŽ ƌŝũĞŬĞ͕ ƚĞ ƚŽēĂŶ ƉŽůŽ-

P

ǎĂũ ƐũĞǀĞƌŶŽ ŽĚ ƌŝũĞŬĞ͕ njĂƐĂĚ ŽƐƚĂũĞ ŶĞƵƚǀƌĜĞŶ͘ DĞĜƵƟŵ͕ ƚƌĂŐŽǀŝ ŽƚŬƌŝǀĞŶŝ ũƵǎŶŽ ŽĚ ƐůŽǀĞŶƐŬŽŐ ƐĞůĂ ,ŽƟnjĂ͕ ƚĞ njĂŶŝŵůũŝǀĂ ƉƌŝēĂ Ž ĚƌǀĞŶŝŵ ƐƚƵƉŽǀŝŵĂ ǀŝĜĞŶŝŵĂ Ƶ ƌƵŬĂǀĐƵ DƵƌĞ ŶĂ ƉƌĞĚũĞůƵ dƌĚŽǀĂēĂ͕ dobra su osnova za planirani ďƵĚƵđŝ ĐŝůũĂŶŝ ƉƌĞŐůĞĚ ƵƉƌĂǀŽ ƚŽŐĂ ƉŽĚƌƵēũĂ͘

5. travnja 2019.

Mozaik 61

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

:ĞůĂ ŽĚ ƉŝůĞƟŶĞ͕ ƐǀŝŶũĞƟŶĞ ŝůŝ ŽƐůŝđ Ƶnj ƉƌŝůŽŐĞ ƌŝǎĞ ŝ ƚũĞƐƚĞŶŝŶĞ ƐǀĂŬŽĚŶĞǀŶŽ ƐĞ ŶĂůĂnjŝ ŶĂ ƐƚƵĚĞŶƚƐŬŽŵ ŵĞŶŝũƵ

<ƵŚĂƌŝ DŝŚĂĞů͕ ŽƌĂŶ ŝ DĂƌƟŶĂ ŝŵĂũƵ ŝ ƉŽŵŽđ ƐƚƵĚĞŶĂƚĂ DĂƚŬĂ ŝ :ƵƌŝĐĞ

PROVJERILI SMO åWR QXGL QRYD PRGHUQD VWXGHQWVND PHQ]D X ÿDNRYFX

6WXGHQWVNL UXĀDN X WUL VOLMHGD ]D L SRO NXQD 6WXGHQWL VX VH V QRYRP PHQ]RP ¶·SUH SRURGLOLµ 'ROD]H X QMX VYDNRGQHYQR L KYDOH MH VYL RG UHGD Piše: Dora Vadlja )RWR Zlatko Vrzan

5XĀDN L VRN V ; LFRP do 8 kuna

, Ǯǯ æ ǯǯ ¯ « æ Ǥ « © « Ǥ æ ǡ par koraka od studentskog Ǧ Ǥ Prije nepunih godinu da æ Ǥ denti tako koriste implemen Ƿ Dzǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ā ǡ « « Ǥ Od prošlog tjedna ne moraju æ æ « Ǥ æ ͳͲͲͲ ¯ « æ æ ͷͲͲǦ « Ǥ

© © ā « ǡ ǡ Ǥ Ǧ æ ͸ ǡ © ͺ Ǥ Ǧ « , Ǧ Ǥ Ǯǯ ǯǯǤ ¯ æ æ ā æ © Ǥ « ǡ æ Ǥ Ǧ ǡ « Ǥ « ǡ ǡ « da smo išli autom nismo se Ǥ ǡ æ

DĂũĂ ŝ ^ǀĞŶ ƐƚƵĚĞŶƟ ƐƵ D sͲĂ ŽďĂǀĞnjŶŽ ŽĚůĂnjĞ Ƶ ŶŽǀƵ ƐƚƵĚĞŶƚƐŬƵ ŵĞŶnjƵ ŝ ŚǀĂůĞ ŵĞŶŝ ǡ ǡ « ā Ǥ « ʹͲͲ Ǥ æ -

æ ǡ ǡ ©ǡ ā Ǥ Ǥ © ǡ ǡ ǡ ǤǤǤ ā ǡ æ Ǥ

=D YDQMVNH NRULVQLNH JDEOHF WDN NXQD ǡ Ǥ © « © © Ǥ ā « © ǡ Ǥ

skog restorana je radnim ͺǣͲͲ ʹͳǣͲͲǡ ͳͳǣͲͲ ͳͻǣͲͲ Ǥ « ͳͳǣ͵Ͳ ͳʹǣ͵ͲǤ ͵͵ Ǥ

1$*5$'1, 1$7-(ÿ$- 2SWLNH %ULOMDQW L 0HāLPXUVNLK QRYLQD

´6YDNL WMHGDQ GDUXMHPR EHVSODWDQ RĀQL SUHJOHG MHGDQµ U suradnji s Optikom Bri ¯ tijeku je još jedan nagradni « Ǥ © « « , Ǥ

Kako konkurirati za nagradu? ¯ Ǥ æ ͵ « « te Ǧ æ

Ǥ donijeti osobno ili poslati poæ Dz « Ǧ « dz ǣ ¯ -

, ǡ ʹǤ © pregled koji poklanjamo je sri ǡ ͳͲǤ ͳʹ Ǥ

'RELWQLFD L] RYRJ EURMD æHOMND 0LVORYLþ L] 9XNDQRYFD sĂǎŶĂ ŶĂƉŽŵĞŶĂ͗ ŽďŝƚŶŝŬ ƐĞ ƚƌĞďĂ ŶĂũŬĂƐŶŝũĞ Ƶ ƌŽŬƵ ŽĚ ϳ ĚĂŶĂ ;ŽĚ ĚĂŶĂ ŽďũĂǀĞͿ ũĂǀŝƚŝ ƚĞůĞĨŽŶƐŬŝ Ƶ WŽůŝŬůŝŶŝŬƵ ƌŝůũĂŶƚ ŝ ĚŽŐŽǀŽƌŝƟ ƚĞƌŵŝŶ ƉƌĞŐůĞĚĂ͘ EĂ ƉƌĞŐůĞĚ ŽďĂǀĞnjŶŽ ƵnjĞƟ ƐĂ ƐŽͲ ďŽŵ ŽǀĂũ ŝnjƌĞnjĂŬ ŝnj ŶĂƓŝŚ ŶŽǀŝŶĂ

ŶĂ ŬŽũĞŵ ƉŝƓĞ ĚŽďŝƚŶŝŬ ŝ ŽƐŽďŶƵ ŝƐŬĂnjŶŝĐƵ͘ Telefon Poliklinike: 040 ϯϵϭͲϮϰϬ͘ Radno vrijeme: utoͲ ƌĂŬ ϴ ĚŽ ϭϰ ƐĂƟ͕ ƉŽŶĞĚũĞůũĂŬ͕ ƐƌŝũĞĚĂ͕ ēĞƚǀƌƚĂŬ ŝ ƉĞƚĂŬ ŽĚ ϭϯ ĚŽ ϭϵ ƐĂƟ͘

æ ǡ © ǡ æ « Ǧ Ǥ ȋ Ȍ ͳʹǤ Ǥ

br. 1229

Osvoji besplatan očni pregled! Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: ^ĂŬƵƉůũĞŶĂ ƚƌŝ ŬƵƉŽŶĂ ĚŽŶŝũĞƟ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŽƐůĂƟ ƉŽƓƚŽŵ Ɛ ŶĂnjŶĂŬŽŵ ͘͟ Ă ŶĂŐƌĂĚŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ Ͳ KƐǀŽũŝ ďĞƐƉůĂƚĂŶ ŽēŶŝ ^ĂŬƵƉůũĞŶĞ ŬƵƉŽŶĞ ĚŽŶŝũĞƟ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŽƐůĂƟ ƉŽƓƚŽŵ Ɛ ŶĂnjŶĂŬŽŵ Η Ă ŶĂŐƌĂĚŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ Ͳ KƐǀŽũŝ ďĞƐƉůĂƚĂŶ ŽēŶŝ ƉƌĞŐůĞĚ͟ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ŶŽǀŝŶĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ Ϯ͘ ZŽŬ njĂ ƉƌĞĚĂũƵ ŬƵƉŽŶĂ njĂ ƚƌĞđĞŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ƉƌĞŐůĞĚΗ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ŶŽǀŝŶĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ Ϯ͘ ZŽŬ njĂ ƉƌĞĚĂũƵ ŬƵƉŽŶĂ njĂ ƉƌǀŽŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ϭϬ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ĚŽ ϭϮ ƐĂƟ͘ ^ƌĞƚŶŽŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ŽďũĂǀůũƵũĞŵŽ Ƶ ďƌŽũƵ ŽĚ ƉĞƚŬĂ ϭϮ͘ ƚƌĂǀŶũĂ͘ ϯϬ͘ ƐŝũĞēŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ĚŽ ϭϮ ƐĂƟ͘ ^ƌĞƚŶŽŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ŽďũĂǀůũƵũĞŵŽ Ƶ ďƌŽũƵ ŽĚ ƉĞƚŬĂ͕ ϭ͘ ǀĞůũĂēĞ͘

62

Kuharica

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

0(Ă,0856.$ .8+$5,&$

WŝƓĞ͗ ZŽďĞƌƚĂ ZĂĚŽǀŝđ͕ &ŽƚŽ͗ ůĂƚŬŽ sƌnjĂŶ

6DVWRMFL Ǧ ʹͷͲ « Ǧ ͳ Ǧ ʹ « Ǧ ǡ

3DĀMD SUVD X XPDNX RG QDUDQĀH L OLPHWH Ƿ dz © æ Ƿ ¯ dzǤ © æ « «

« Ǥ æ© Ǥ ā « ā © Ǥ «

ā Ǥ ͷ Ȃ ͳͲ Ǥ æ © Ǥ ā Ǥ ͷ © Ǥ « -

,= 3(ý1,&( ÿ$.29(ÿ.,+ 0/,129$

.RODĀ RG banana BISKVIT: æ © ǡ æ æ æ Ǥ æ© æ ǡ ͳͺͲι Ǥ ¯ ā Ǥ KREMA: ǡ æ © ǡ æ © æ ǡ © « Ǥ

5(&(37 3/86

Tijesto:

Ǧ ͸ Ǧ ͸ ā æ © Ǧ ͳ ā Ǧ ͷ ā æ , « Ǧ æ Ǧ ʹ Ǧ ͹ ā æ © Ǧ ʹ ā Ǧ ʹ Ǧ ͹ « Ǧ ͳ æ © Ǧ ͳ Ǧ ͵

ͳͲ Ǥ ¯ ¯ Ǥ ā æ Ǥ

3,92 7-('1$

6DVWRMFL

Krema:

3ULSUHPD

Ǥ ā © ǡ Ǥ « ā ȋ ǡ ȌǤ « ā ǡ « ā Ǥ ā ā © Ǥ

Glazura:

Ǧ ʹ æ

6DODWD RG PDVODĀND « Ǥ , æ « Ǥ ā Ǥ « ǡ ǡ « æ ǡ « ǡ ā Ǥ « ā ȋ ǡ Ȍ æ Ǥ ā Ǥ

6DVWRMFL Ǧ æ « Ǧ Ǧ « æ « æ Ǧ ā « Ǧ ā « « Ǧ ʹ ā Ǧ ǡ Ǧ ʹ ȋ Ȍ

Silvanac zeleni obiteljske vinarije &PUHĀQMDN ā ϐ « Ƿ dz « « « « Ǥ ā ā ǡ ǡ ȋ Ǥ ͳʹǡͲ ΨȌǤ æ Ǥ ~ Ǩ ȋ ǡ Ȍ

5. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Vremenska prognoza i razbibriga 63

352*12=$ 95(0(1$ =$ 6/-('(ý,+ 6('$0 '$1$

35$92 352/-(ý( VREMENSKA SLIKA: U subotu i nedjelju je bilo lije ǡ « ǡ © æ « Ǥ « Ǥ ¯ ǡ © ǡ « © æ Ǥ ǡ æ -

© « © Ǥ æ © Ǥ ǣ © æ Ǥ « « Ǥ © æ ǡ © Ǥ « ǡ ©

© « æ Ǥ © ǡ © « ǡ © ¯ ͺ ͳ͵ Ǥ « « ā « Ǥ ©

METEOROLOŠKI KALENDAR 5. 4. 1997. godine uspostavljena direktna telekomunikacijska veza s Europskim centrom za srednjoƌŽēŶĞ ƉƌŽŐŶŽnjĞ ǀƌĞŵĞŶĂ 6. 4. 1909. godine Amerikanac R. E. Peary prvi osvojio Sjeverni pol 7. 4. 1943. godine u mjestu Plase snijeg od 20 cm uz buru

ā ǡ ā ǡ ā Ǥ © Ǥ ¯ ͳ͹ ͳͻ Ǥ © ȋ æ

6.$1',1$9.$

« « Ȍ © æ ǡ Ǥ æ © Ǥ ā © Ǥ © Ȃ ͸ ͻǡ æ ʹͲ Ǥ Ǥ Ǥ « æ ǡ © © æ æ Ǥ © æ æ Ȃ « Ǥ © Ǧ æ ǡ æ ā Ǥ « © -

Ǥ « « ǡ « æ © Ǥ « « æ Ǥ ͷ ͳͲǡ © ¯ ͳ͸ ʹͲ Ǥ æ ǡ © Ǥ « æ Ƿ © æ DzǤ ȋ ǣ ā Ǥ Ͳ͸ͲǦͷͷͷǦ ͷͷͷǤ ͵ǡͶͻ Ȁ Ǥ ϐ Ͷǡ͹ͺ Ȁ Ǥ ā Ǥ ǣ Ǥ Ǥǡ ͵ʹǡ ǡ Ǥ ͲͺͲͲǦͳʹ͵Ͷǡ ¯ ͶǤͶǤȌ

02=*$/,&$

$XWRU 0ODGHQ 0UĀHOD

9,&27(.$ Ǧ~ Ǩ Ǧ ā ǡ ¯ Ǩǫ Ǧ æǤ « Ǥ ------------------------------------------------------------------------ æ ǣ Ǧ © ǫ æ ǫ ------------------------------------------------------------------------ ¯ Ǥ Ǧ e æǫ Ǧ ā Ǥ Ǧ © ǫ Ǧ æ æ ǫ Ǧ Ǥ Ǧ ǡ Ǧ Ǥ -------------------------------------------------------------------------

64

Aktualno

2',*5$1( 87$.0,&( BOGATI SPORTSKI VIKEND ĀHWYUW ILQDOD 0HāLPXUVNRJ u dvorani Graditeljske škole QRJRPHWQRJ NXSD ÿDNRYHF

ODIGRANO PROLJETNIPRETKOLO KROS

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ Hrvatskog nogometnog 0(Ă,085-$ RGUçDQ MH X

NXSD Perivoju Zrinskih

U petak rukomet 0HāLPXUMH X X ĀDVW æ *ROLNX X +RGRåDQX SURåOR WHN VXERWX YUKXQVNL NDUDWH QD SHQDOH

9HOLND IRWRUHSRUWDçD V IRWNDPD VYLK QDMEROMLK

TRADICIONALNI teniski POVIJESNA POBJEDA WXUQLU 3XQĀHF 2SHQ ]DYUåHQ 11. svibnja 2018. naših rukometaša u MH X ÿDNRYFX +UYDWVNRP UXNRPHWQX NXSX

'HQL æPDN VODYLR 05. ÿDNRYHF L]ERULR GUXJX X]DVWRSQX )LQDO )RXU SULMH pobjedu PPD-a i Nexe

35(0,ä/$9$1-( -2æ(.$ 5$'1,.$

3R ĀHPR LWDN GHåL VWUXMD RG NXUHĀHNL""" U

ǡ ǡ æ æ Ǥ æ ā æ ǡ Ǥ Ƿ ā Dz « ǡ ǡ ¯ ǡ æ Ǧ ā ā æ Ǥ æ « ͵Ǥ æ æ Ǥ ǡ æ ǡ « « ǡ Ǥ « Ǥ Ǥ « ǫ ā « ǫ ā « Ǥ « ā ȋ« ǣ Ƿ ¯ Dz æ Ȍ æ ǡ « « ǡ Ǥ « ǡ « ǡ

POD VUROM

ǡ æ Ǥ Ǥ « æ« « « ǡ ǡ ǡ ǡ æ ¯ ǡ æ æ ϐ ǡ ǡ Ƿ ā Dz « ǡ ¯ Ǥ Ǥ ǡ « ǡ æ æ æ ā Ǥ ʹͲʹͶǤ « æ « Ǥ ǡ æ æ « Ǥ « « ǡ æ « ǡ Ǥ æ « « Ǥ

S

Ȍ « ¯ Ǥ Ǩǫ e æ ǫ æ Ǥ ǡ « Ǥ ǫ ǫǫ æ « æ æ« æ Ǥ Ǥ « ǡ æ ǡ Ǥ æ « « Ǥ « « ǡ ā « « Ǥ « ǫ ǡ ǡ æ æ Ǥ ¯ æ ǡ ǡ ǡ æ æ Ǥ æ ¯ ǫ ǡ ǡ æ« -

« ǡ Ǥ æ æ ǡ « Ǥ æ ā æ æ ϐ æ« Ǥ ǡ « Ǥ e ǡ « « ǡ Ǥ sam, jako sam najgerek je li ǫ « æ Ǥ æ æ Ƿ «Dz æ æ æ« æ Ǥ « « ǡ Ƿ « DzǤ ǡ æ ā Ǥ æ Ƿ «Dz æ Ǥ

ǣ « Ǥ æ Ǥ « Ǥ ā « Ǩǫ « Ƿ Dz « æ æ

P

,

Ǥ Ǥ æ « ʹͲ ǡ Ǥ « « Ǩ « « æ ǡ « ǡ « Ǥ æ « æ Ǥ æ Ǥ ǡ ā æ ǡ Ǥ æ æ ǫ ǡ æ æ Ǥ ǡ ǡ æ ǡ Ǥ ǫ , æ æ æ æ Ǥ ǡ æǡ ǫ « Ǩ

EĂƉŽŵĞŶĂ͗ ^ƚĂǀŽǀŝ ŝnjŶĞƐĞŶŝ Ƶ ŬŽůƵŵŶĂŵĂ ŝ ŬŽŵĞŶƚĂƌŝŵĂ ƐƵ ŽƐŽďŶŝ ƐƚĂǀŽǀŝ ĂƵƚŽƌĂ ŝ ŶĞ ŽĚƌĂǎĂǀĂũƵ ŶƵǎŶŽ ƐƚĂǀ ƌĞĚĂŬĐŝũĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŶŽǀŝŶĂ͘

e ǡ , - Si © ǡ © æ æǤ © « Ǥ © ǡ ǡ © Ǥ

~ ǡ , Ǧ Sma © © Ǥ « Ǥ © æ Ǥ æ Ǥ

+RþH OL QDG]RUQH NDPHUH SRYHþDWL VLJXUQRVW QD FHVWDPD" U sklopu novog Zakona o sigurnosti prometa, Ministarstvo unutarnjih poslova završilo ũĞ ƉŽƉŝƐ ůŽŬĂĐŝũĂ ŶĂ ŬŽũĞ đĞ ƉŽƐƚĂǀŝƟ ĮŬƐŶĞ ŬĂŵĞƌĞ njĂ ŶĂĚnjŽƌ ďƌnjŝŶĞ Ɛ ƵŐƌĂĜĞŶŝŵ ƐƵƐƚĂǀŽŵ za automatsko prepoznavanje ƌĞŐŝƐƚĂƌƐŬŝŚ ƉůŽēŝĐĂ͘ EĂ ƉŽĚƌƵēũƵ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ĚŽůĂnjĞ ēĞƟƌŝ ƚĂŬǀĞ ŬĂŵĞƌĞ Ɛ ēĞƟƌŝ ŬƵđŝƓƚĂ͕ Ă ŽŶĞ đĞ ƐĞ ƌŽƟƌĂƟ ŶĂ ŽƐĂŵ ůŽŬĂĐŝũĂ͘ WŝƚĂůŝ ƐŵŽ ŐƌĂĜĂŶĞ ŚŽđĞ ůŝ ǀĞđĞ ŬĂnjŶĞ ŝ ŶĂĚnjŽƌŶĞ ŬĂŵĞƌĞ ƐƉƌŝũĞēŝƟ ƉƌŽŵĞƚŶĞ ŶĞƐƌĞđĞ ŝ ƉŽǀĞđĂƟ ƐŝŐƵƌŶŽƐƚ ŶĂ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŝŵ ĐĞƐƚĂŵĂ͘ ;Ěǀ͕ njǀͿ

ā « æ ǡ ǡ « æ æ æ Ƿ Dz Ǥ æ ǣ æ « ¯ Ǥ ǡ æ ¯ ǫǫǫ æ ǡ « ǡ æ æ ǡ e ȋ Ȍ « ǡ ǡ « ǡ « « ǡ « Ǥ « ǫ « « æ« ǡ « æ« « Ǥ « ā ǡ æ æ æ e æ ǡ ā « Ǥ , « æ « æ« e ǡ ā « ǡ « « Ǥ ǡ Ǥ ¯ « ¯ ȋ

ǡ , - Mislim © © « © æ Ǥ © ǡ æ ǡ ā Ǥ

mi prodiremo dublje

0 ¯ e ǡ , Ǧ « ǡ © © Ǥ ǡ © « ā æ æ Ǥ

e ©ǡ - Mislim da se zbog nadzornih kamera © © © Ǥ ǡ « © Ǥ © © © Ǥ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.