Međimurske novine 1230

Page 1

*RGLQD ;;,9 %URM

KOTORIBA NAPRASNI ODLAZAK æ831,.$ 0DULQND 3UVWHFD

VWU

Trzavice sa çXSOMDQLPD LOL DONRKRO RGYHOL JD QD OLMHĀHQMH

144

ÿDNRYHF 3(7$. WUDYQMD

35,-(325, =%2* 58ä(1-$ VWDEDOD X 3HULYRMX =ULQVNLK

'5$æ(1 653$. RJRUĀHQ GHYDVWDFLMRP MDYQRJ :& D L NRPHQWDULPD X] QMHJRYR XUHāHQMH

VWU

&LMHQD NXQD

*UDāDQL XVSMHOL UD]OMXWLWL JUDGRQDĀHOQLND .RYDĀD

1HNLPD RĀLWR WUHED ´VWLOVNL :&µ äXSD V JUDERP L çLYLP YDSQRP

6WMHSDQ .RYDĀ 1HPD YLåH VMHĀH GUYHþD VWU

1('267$7$. 5$'1( 61$*( 8 0(Ă,085-8 SRSXQMDYDMX L XPLURYOMHQLFL

VWU

UMIROVLJENIKA RADI NA POLA RADNOG VREMENA

=$ (85236., 3$5/$0(17 NDQGLGLUDOR VH 0HāLPXUNL L 0HāLPXUDFD

VWU

+RþHPR OL GRELWL SUYRJ (8 ]DVWXSQLND" 78æ$1 .5$- 3275$*( =$ )5$1-20 .5$87+$.(520 L] 6YHWRJ 8UEDQD VWU

%UDW 0LUNR /HçDR MH QD 5RGLWHOML /HH %HVWLMDQLþ SRGX X NXKLQML PROH ]D SRPRþ GD VH XJUDGL GL]DOR OSNOVNA ŠKOLA SELNICA QLMH SULODJRāHQD ]D GMHFX V WHåNRþDPD X UD]YRMX

VWU

VLAHKO ƌĂēƵŶŽǀŽĚƐƚǀŽ ŬŶũŝŐŽǀŽĚƐƚǀŽ ƐĂǀũĞƚŽǀĂŶũĞ Već od 350,00 kn (+pdv) mjesečno

VWU

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje Punčeca 2, Čakovec (Aurora)

Aktualno

2

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

85('1,ÿ., RVYUW

12. travnja 2019.

,= 7-('1$ X WMHGDQ

Zašto nikako da uvedemo zapadno-europske standarde?

K

ada je Hrvatska pred šestsedam godina ulazila u EU otvoreno smo se na ovim ƐƚƵƉĐŝŵĂ njĂůĂŐĂůŝ njĂ ŬŽŶĂēŶŝ ulazak naše zemlje u društvo zemalja u koje su prije nas ušli brojni drugi za koje smo smaƚƌĂůŝ ĚĂ ƚŽ njĂƐůƵǎƵũƵ ďĂƌĞŵ ŶĞ ƉƌŝũĞ ŶĂƐ͘ dŽ ƐŵŽ ēŝŶŝůŝ ƉƌǀĞŶstveno zato jer smo za razliku od poduzetnika koji su valjda ŵŝƐůŝůŝ ĚĂ ƐĞ ŶŝƓƚĂ ŶĞđĞ ƉƌŽŵŝũĞŶŝƟ͕ ŽĚŵĂŚ njŶĂůŝ ĚĂ đĞ ŶĂƓĂ blizina EU i puno lakši pristup njĂƉŽƐůĞŶũƵ Ƶ EũĞŵĂēŬŽũ ŝ ĚƌƵŐŝŵ njĞŵĂůũĂ ĚŽŶŝũĞƟ ŵŽŐƵđnost da se bira poslodavac. Ă đĞ ŬŽŶĂēŶŽ ƉƌŽĨƵŶŬĐŝŽŶŝƌĂƟ ƚƌǎŝƓƚĞ ƌĂĚŶĞ ƐŶĂŐĞ ŬŽũĞ đĞ ĂƵƚŽŵĂƚƐŬŝ ĚŽŶŝũĞƟ ŝ ďŽůũĞ ƉůĂđĞ ŬŽũĞ ƐƵ ƚĂĚĂ ďŝůĞ ƉƵŶŽ ŵĂŶũĞ ŶĞŐŽ ĚĂŶĂƐ͕ ŝĂŬŽ Ŷŝ ƐĂĚĂ ũŽƓ ŶĞ ŵŽǎĞŵŽ ďŝƟ njĂdovoljni. Znali smo da ulazak ŶĞ ƉĂƓĞ ƐǀŝŵĂ͕ ũĞƌ ƵůĂnjŝŵŽ Ƶ ũĞĚĂŶ ƵƌĞĜĞŶŝũŝ ƐƵƐƚĂǀ͕ ŐĚũĞ ima manje prostora za muljaǎƵ͘ DƵůũĂǎĂ ŶŝŐĚũĞ ŝ ŶŝŬĂĚĂ ŶŝũĞ ƉŽƚƉƵŶŽ ŝƐŬůũƵēĞŶĂ͕ Ăůŝ ŶĞŐĚũĞ ũĞ ŽŶĂ ƐƚũĞƌĂŶĂ ŶĂ ŵĂƌŐŝŶƵ͕ Ă ĚƌƵŐĚũĞ ũĞ ƉƌĞŵƌĞǎŝůĂ ēŝƚĂǀ sustav. Nakon svega smatrali ƐŵŽ ĚĂ njĂƐůƵǎƵũĞŵŽ ǎŝǀũĞƟ Ƶ ƵƌĞĜĞŶŝũŽũ njĞŵůũŝ͘ EĂǎĂůŽƐƚ͕ ŽŶŽ ƓƚŽ ƐŵŽ ƉƌŝǎĞůũŬŝǀĂůŝ Ƶ ǀĞnjŝ ƚŽŐĂ͕ ũŽƓ ƐĞ ŶŝũĞ ŽƐƚǀĂƌŝůŽ͘ I dalje smo zemlja u kojoj ne ǀƌŝũĞĚĞ ŝƐƟ njĂŬŽŶŝ njĂ ƐǀĞ͘ EĞ primjenjuju se svugdje zakoni ŶĂ ŝƐƟ ŶĂēŝŶ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ ŝ ĚĂůũĞ ƐƵ ƉƵŶŝ ƌƵƉĂ ŝ ŵŽŐƵđŶŽƐƟ ƌĂnjůŝēŝƚŽŐ ƚƵŵĂēĞŶũĂ͘ <ĂĚĂ ƐŵŽ ulazili u EU dali smo poruku da njĂƐůƵǎƵũĞŵŽ ďŝƟ ĚŝŽ ŵŽĚĞƌŶĞ ƵƌŽƉĞ͕ ũĞƌ ŶŝƐŵŽ Ŷŝ ŵĂŶũĞ sposobni ni manje pametni ŽĚ ĚƌƵŐŝŚ͘ ŽŬĂnjĂůŝ ƐƵ ƚŽ ŶĂƓŝ ƐƚƵĚĞŶƟ͕ ƐƚƌƵēŶũĂĐŝ ŝ njŶĂŶƐƚǀĞŶŝĐŝ͕ ŝnjǀŽnjŶŝĐŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀĞŶŝĐŝ ŝ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝĐŝ ǀƌŚƵŶƐŬŝŵ proizvodima koje prodaju na ĞƵƌŽƉƐŬŽŵ ƚƌǎŝƓƚƵ͘ Ă ŶĂŵĂ ũĞ ďŝůŽ ŬĂĚ ƵĜĞŵŽ ĚĂ ƐŬŝŶĞŵŽ ďĂƌŝũĞƌĞ͕ ŬĂŬŽ ďŝ ƐĞ ƌĂnjŵĂŚĂůŝ͘ KƉĞƚ moram konstatirati da poůŝƚŝŬĂ ŝ ĚƌǎĂǀĂ ŶŝƐƵ ŝƐƉƵŶŝůŝ preduvjete da se isto dogodi Ƶ ƉƌŽƚĞŬůŝŚ ŶĞŬŽůŝŬŽ ŐŽĚŝŶĂ͘ Još uvijek je previše prepreka kako bi se uspostavila prava ƚƌǎŝƓŶĂ ĞŬŽŶŽŵŝũĂ ŝ ƉƌĂǀŶĂ ĚƌǎĂǀĂ͕ ƵŬŝŶĞ ŬůŝũĞŶƚĞůŝnjĂŵ ŝ ĐƌŽŶLJ ŬĂƉŝƚĂůŝnjĂŵ͘ WŽůŝƟēĂƌŝ ŝ ĚĂůũĞ ŶŝƐƵ ƐŬůŽŶŝ ƉƌŽǀŽĜĞŶũƵ ƌĞĨŽƌŵŝ͘ dŽ ƉƌǀĞŶƐƚǀĞŶŽ njŶĂēŝ ĚĂ ŬƌĞŶƵ ŽĚ ƐĞďĞ͕ ĚĂ ƵŵũĞƐƚŽ ŵũĞƌĂ ƓƚĞĚŶũĞ ŽŶŝ ďƵĚƵ Ɵ ŬŽũŝ ƉŽēŝŶũƵ ƌĂĚŝƟ ŶĂ ƓƚĞĚůũŝǀŽƐƟ͘ EĂũƉƌŝũĞ ŶĂ ǀůĂƐƟƚŽŵ ƉƌŝŵũĞƌƵ ŽĚ ŽŶŝŚ ƐŝŵďŽůŝēŶŝŚ ƉŽƉƵƚ ƵŬŝĚĂŶũĂ ƐĂĚĂƓŶũŝŚ ƉƌŝǀŝůĞŐŝũĂ͕ ǀŽǎŶũĞ ƐŬƵƉŝŵ ƐůƵǎďĞŶŝŵ ĂƵƚŽŵŽďŝůŝŵĂ͕ ƉƌĞǀŝƐŽŬŝŵ ƐĂďŽƌƐŬŝŵ ƉůĂđĂŵĂ ŝ ĚƌƵŐŝŵ ƉŽǀůĂƐƟĐĂŵĂ ŝ ƐǀĞŵƵ ĚƌƵŐŽme. Nakon toga štedljivost ŝ ƌĂĐŝŽŶĂůŶŽƐƚ njŶĂēĞ ĚĂ ďŝ ƚƌĞďĂůŽ ƉŽƌĂĚŝƟ ŶĂ ŽnjďŝůũŶŝŵ ƌĞĨŽƌŵĂŵĂ ŬĂŬŽ ďŝ ƐĞ ƐŵĂŶũŝůŝ ƚƌŽƓŬŽǀŝ ĚƌǎĂǀŶŽŐ ĂƉĂƌĂƚĂ ŝ ũĂǀŶŝŚ ŝŶƐƚŝƚƵĐŝũĂ ŝ ƚǀƌƚŬŝ͕ ĚĂ

N

3LåH 'HMDQ =UQD XUHGQLN#PQRYLQH KU

se ubire što manje poreza i ĚƌƵŐŝŚ ŶĂŵĞƚĂ͕ ƐŵĂŶũĞ ĐŝũĞŶĞ ǀŽĚĞ͕ ƉůŝŶĂ͕ ƐƚƌƵũĞ ŝ ƐǀĞŐĂ ĚƌƵŐŽŐĂ͕ ŬĂŬŽ ďŝ ƓƚŽ ǀŝƓĞ ŽƐƚĂůŽ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝĐŝŵĂ ŝ ŐƌĂĜĂŶŝŵĂ͘ KĚ ƉƌŝũĞ ŶĂďƌŽũĞŶŽŐ ŽƚŬĂŬŽ smo ušli u EU nije se dogodilo gotovo pa ništa dobrog. ŠtoǀŝƓĞ͕ ĚƌǎĂǀĂ ŝ ĚĂůũĞ Ěƌǎŝ ǀŝƐŽŬƵ stopu PDV-a i dalje su visoki ŶĂŵĞƟ ŶĂ ƉůĂđĞ͕ ƌĂƐƚƵ ĐŝũĞŶĞ ĞŶĞƌŐĞŶĂƚĂ͘ ^ǀĞ ƐĞ ƚŽ ĚŽŐĂĜĂ ũĞƌ ƐĞ ŶĞ ƌĂĚĞ ƌĞĨŽƌŵĞ ŬŽũĞ ƐƵ ƐĞ ǀĞđ ŽĚĂǀŶŽ ƚƌĞďĂůĞ ĚŽŐŽĚŝƟ ŬĂŬŽ ďŝ ƌĂĐŝŽŶĂůŝnjŝƌĂůŝ ũĂǀŶŝ ƐĞŬƚŽƌ ŝ ƵēŝŶŝůŝ ŐĂ ĞĮŬĂƐŶŝũŝŵ͘ obzirom da se nije dogodiůŽ ŶŝƓƚĂ Ƶ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ͕ ƓƚŽ ƐĞ ƚƌĞďĂůŽ ĚŽŐŽĚŝƟ ĚĂ ƐĞ ƉƌŝďůŝǎŝŵŽ njĂƉĂĚŶŝŵ njĞŵůũĂŵĂ h͕ ŶĂƌĂǀŶŽ ĚĂ ŐƌĂĜĂŶŝ ŶĞ ǀŝĚĞ ƉŽŵĂŬĞ͘ ĂƉƌĂǀŽ͕ ŶũŝŚ ǀŝĚŝ ƉƌŝďůŝǎŶŽ ƉŽůĂ ŵŝůŝũƵŶĂ ŽŶŝŚ ŬŽũŝ ƐƵ Ƶ ŵĞĜƵǀƌĞŵĞŶƵ ŝƐĞůŝůŝ ŝ njĂƉŽƐůŝůŝ ƐĞ Ƶ EũĞŵĂēŬŽũ ŝůŝ nekoj drugoj zemlji u kojoj se ŵŽǎĞ ǀŝƓĞ njĂƌĂĚŝƟ ŶĞŐŽ ŬŽĚ ŶĂƐ͘ :ĞƐƵ ůŝ njďŽŐ ƚŽŐĂ ƐƌĞƚŶŝũŝ͕ ƚĞƓŬŽ ũĞ ĚŽ ŬƌĂũĂ ŽĐŝũĞŶŝƟ͕ ũĞƌ ŶĞ ǎŝǀĞ Ɛǀŝ ŽŶĂŬŽ ͞ŚŝŐŚͲůŝĨĞ͟ ŬĂŬŽ ũĞ ƚŽ ēĞƐƚŽ ŬŽĚ ŶĂƐ ƐůƵēĂũ͘ DĞĜƵƚŝŵ͕ ŵŽŐƵđŶŽƐƚ ŝnjďŽƌĂ ŝ ƉƌŽŶĂůĂǎĞŶũĂ ďŽůũĞŐ posla i sigurnije i više miroviŶĞ͕ njĂ ƐĂĚĂ ŶĂũǀĂǎŶŝũŝ ďĞŶĞĮƚ ŶĂƓĞŐ ƵůĂƐŬĂ Ƶ h͕ ŝĂŬŽ ďŝ ŵŶŽŐŝ ŽĚ ŶũŝŚ ŶĂũƌĂĚŝũĞ ŬĂŬŽ ēƵũĞŵ ƌĂĚŝůŝ Ƶ EũĞŵĂēŬŽũ͕ Ă ǎŝǀũĞůŝ ƉŽ ͞ŚƌǀĂƚƐŬŝŵ ƉƌĂǀŝůŝŵĂ͘͟ <ŽĚ ŶĂƐ ƚŽ njŶĂēŝ ĚĂ ƐĞ ǀƌůŽ ēĞƐƚŽ ŐůĞĚĂ ŝnjŵĞĜƵ ƉƌƐƟju i krše standardi što je nenjĂŵŝƐůŝǀŽ Ƶ ũĞĚŶŽũ EũĞŵĂēŬŽũ ili Danskoj gdje bi bez obzira tko je u pitanju predsjednik ĚƌǎĂǀĞ ŝůŝ ƌĂĚŶŝŬ Ƶ ƚƌŐŽǀŝŶŝ ďŝŽ ǎĞƐƚŽŬŽ ŬĂǎŶũĞŶŝ njĂ ƐǀĞ ŽŶŽ ƓƚŽ ŵŽǎĞƚĞ ĚĂŶĂƐ ƌĂĚŝƟ u našoj zemlji. bog svega toga EU izbori ŶĂǎĂůŽƐƚ ŶĞ njĂŶŝŵĂũƵ ŶĂƓĞ ŐƌĂĜĂŶĞ͕ ũĞƌ ŬĂĚ ŶĞ ǀŝĚĞ pomake kada je politika u ƉŝƚĂŶũƵ Ƶ ŶĂƓŽũ njĞŵůũŝ͕ ŶĞ ǀũĞƌƵũƵ ĚĂ ŵŽŐƵ ƵƚũĞĐĂƟ ŶĂ ŶĞƓƚŽ Ƶ ƌŝƐĞůƵ͘ EĂƌĂǀŶŽ͕ ŶŝũĞ ĚŽďƌŽ ŬĂĚĂ ŐƌĂĜĂŶŝ ŽĚƵƐƚĂũƵ ŽĚ ŵŽŐƵđŶŽƐƟ ĚĂ ďŝƌĂũƵ pa bi zbog toga ipak trebali razmisliti i iskoristiti svoje pravo da glasaju posebice ƐĂĚĂ ŬĂĚĂ ŵŽŐƵ njĂŽŬƌƵǎŝƟ ŝ ŶĂƓĞ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ƉŽůŝƟēĂƌĞ͘ DŽǎĚĂ ƐĞ ŝƉĂŬ ŶĞƓƚŽ ƉŽēŝŶũĞ ŵŝũĞŶũĂƟ Ƶ ƐŬŽƌŽũ ďƵĚƵđŶŽƐƟ͘

S

Z

'ƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ ^ƌƉĂŬ Ƶ ēŝƐƚŽŵ ŝ ƵƌĞĚŶŽŵ ũĂǀŶŽŵ t ͲƵ Ƶ DƵƌƐŬŽŵ ^ƌĞĚŝƓđƵ ŬŽũŝ đĞ ƐĂĚĂ ĚŽďŝƟ ǀŝĚĞŽ ŶĂĚnjŽƌ

32/,7,.$ 652=$1$ QD UD]LQX MDYQRJ :& D NRML MH X 0XUVNRP 6UHGLåþX XQHUHāHQ JRYQLPD D JUDGRQDĀHOQLN SRĀDåþHQ UXçQLP NRPHQWDULPD QD GUXåWYHQLP PUHçDPD SRUXĀLR YDQGDOLPD

1HNLPD RĀLWR WUHED ´VWLOVNL :&µ äXSD V JUDERP L çLYLP YDSQRP 'UDçHQ 6USDN QLMH RGROLR RQRM QDURGQRM ´QH UDåL GUHN QHJR JD SXVWL GD VDP VHEL VPUGLµ WH MH X OMXWQML FLWLUDR XYUHGOMLYH NRPHQWDUH QD VYRM UDĀXQ YLMHþQLFLPD QD VMHGQLFL *UDGVNRJ YLMHþD æ© « ǡ

æ© æ Ǥ ¯ Ǧ ͹ͺǤ͹ͶͶǡͺ͸ ǡ « ǡ Ǥ Ǥ ¯ « ǡ « « Ǥ « ¯ ǣ Dz © ¯ Ǧ æ ǡ ¯ æ ǡ dzǤ ¯ « Ǥ )HNDOLMH RG SLSD GR SORĀLFD QD ]LGRYLPD æ æ© ¯ ¯ © « æ Ǥ « Ǥ

Ǧ © ©ǡ © « ǣ © « ā « ¯ æ© Ǥ © æ ǡ æ ǫ Ǧ ǡ ǣ æ æ Ǧ æ Ǧ « Ǥ æ Ǧ ā Ǥ © æ ā Ǧ æ ǡ Ǥǡ Ǧ æ ͹ͲǦ © Ǥ « ǣ Ǧ æ ǡ © æ ǡ « Ǥ © æ ǡ © © æ © ā ǡ « Ǧ ǡ æ ǡ ǡ ǤǤ æ

« Ǧ ǡ æ Ǥ ǡ « Ǥ Ǥ ā æ ǡ « ǡ « « ǣ Dzǥ « ā Ǥ æ ǡ æǡ ǡ « ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ ǡ ǥdzǤ ǡ ā ¯ Ǧ © æ © Ǥ 'HPDQWLUDR XYUHGOMLYH NRPHQWDUH QD VYRM UDĀXQ ā ǣ Ǧ æǡ ǡ ǡ Ǥ idemo i što radimo, kakvo æ Ǥ ǡ æ

« Ǥ « ǡ ¯ « « Ǥ

© æ ͵ͲͲͲ © « æ ā æ ǡ Ǥ æ Ǧ ¯ ǡ Ǥ © Ǥ © Ǧ ǡ © æ æ Ǥ « æ « ā « ǡ « Ǥ ¯ « « ǡ ā Ǥ « ā « « ǡ æ æ « ǡ © Dz æ æ æǡ æ dzǤ ǣ Ǧ © ǡ æ ǡ ǡ Ǥ ȋ ǡ ǣ Ȍ

12. travnja 2019.

Aktualno

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

1$35$61, 2'/$=$. çXSQLND X .RWRULEL DPHQRYDOD 9DUDçGLQVND çXSDQLMD L QDGELVNXS -RVLS 0U]OMDN NRML MH WLP SRYRGRP ND]DR D 9DUDçGLQVND çXSDQLMD L QDGELVNXS -RVLS 0U]OMDN NRML MH WLP SRYRGRP ND]DR

-XWDUQMX PLVX çXSQLN MH RGVOXçLR NROLNR WROLNR QRUPDOQR QR QD SULMHSRGQHYQRM MH MHGQRVWDYQR SXNQXR NDGD MH OMXGH SRVODR GRPD WH RWLåDR RSLVDR MH GLR QHGMHOMQLK ]ELYDQMD X .RWRULEL ,YDQ .QH] SUHGVMHGQLN EĂŬŽŶ ŽĚůĂƐŬĂ ŝnj <ŽƚŽƌŝďĞ͕ DĂƌŝŶŬŽ WƌƐƚĞĐ ēĞŬĂ ƐǀŽũ ƉƌĞŵũĞƓƚĂũ Ƶ ŶŽǀƵ ǎƵƉƵ͘ EŽ͕ ƉƌŝũĞ ŐĂ ēĞŬĂ WDPRåQMHJ &UNYHQRJ RGERUD ůŝũĞēĞŶũĞ ŝ ŽĚŵŽƌ ŬĂŬŽ ũĞ ŬĂnjĂŽ ŶĂĚďŝƐŬƵƉ DƌnjůũĂŬ

« ǡ ͳͳǤ ͳͳ ǡ ā ā ā ā ʹͲͳͶǤ ǡ æ ā Ǥ Ǥ

æ© © © © Ǥ Ǧ ǡ © æ « © ǡ ¯ ǡ « Ǥ © ā æ Ǥ æ Ǥ © « © æ Ǥ

8 QHNROLNR JRGLQD RWLåDR ĀHWYUWL VYHþHQLN ǡ © ǡ ā ǡ æ « © Ǥ Ǧ ~ æ ā ͳͳǤ ǡ « æ ǡ ǡ æ /ǀĂŶ <ůũƵŶŝđ Ƶ ēĞƚǀƌƚĂŬ ũĞ Ǥ - ƐůƵǎďĞŶŽ ƉƌĞƵnjĞŽ ǎƵƉƵ ā - <ŽƚŽƌŝďĂ

« ¯ « æ Ǥ « © Ǥ « 1LMH VH ]QDR ǡ æ « QRVLWL V PMHVQLP « QDNODSDQMLPD

ǡ - Ǥ « ǡ « æ ǡ « ǡ « 8 .RWRULEL VH SULĀD

Ǥ R QMHJRYRP SRPDOR ā ā Ǥ QHRGJRYRUQRP Ǧ « - RGQRVX VSUDP SRVOX æ ǡ æ ǡ NDåQMHQMX QD PLVH SD ĀDN L VXNREX V ā « Ǥ YMHURXĀLWHOMLFRP WH ¯ - SRMHGLQLP YMHUQLFLPD © æ « 6SRPLQMH VH L Ǥ æ SRNRMD ĀDåLFD YLåH ā Ǧ - WH GD VX ELVNXS L ǡ - GHNDQ ELOL XSR]QDWL Ǥ V FMHORNXSQRP ǡ ǡ « QH]DYLGQRP VLWXDFLMRP

« ǡ Dz © dz Dz æ dzǤ Ǧ Ǥ æ ǡ « Ǥ

æ Ǥ

,YDQ .OMXQLþ GROD]L QD PMHVWR 0DULQND 3UVWHFD Ǧ ā æ Ǥ ~ æ ǡ æ ǡ « Ǥ ā ~ Ǥ ā © Ǥ ~ ~ ā Ǥ æ ā « ǡ © «

© ǡ Ǥ ͳͳǤ ā ǡ Ǥ Ǥ « © © © Dz æ dz © ͳʹǤ ǡ ā æ Ǥ

32ÿ(/$ 5(67$85$&,-$ 6320(1,.$ Nikoli VII. Zrinskom

ÿDNRYHĀNL RUDR UDåLULR NULOD L OHWL X =DJUHE QD ´IDFHOLIWLQJµ ,

Ǥ , « Ǥ æ « ǡ æ æ æ Ǥ « « , « « æ© Ƿ dzǤ « Ǥ Ǧ ǡ ǫǡ Ǥ ©ǡ

9,-(67 , 7-('1$

6YH YLåH XPLURYOMHQLND SRQRYQR QD SRVOX

9HOHĀDVQL 3UVWHF RGOD]L QD OLMHĀHQMH D QRYL .OMXQLþ GROD]L V ´UHKDELOLWDFLMHµ

Pišu: 9ODVWD 9XJULQHF 6DQMD +HULF

3

Ǥ

æ Ǧ © Ǥ © Ǥ « ʹǦ͵ Ƿ dz Ǥ ͸ ͺ Ǥ æ © © ā Ǥ © ǡ © © ^ƉŽŵĞŶŝŬ ƐĞ ŶĂŐŶƵŽ͘ :ŽƓ ƐĞ ϐ ŶĞ njŶĂ ŚŽđĞ ůŝ ƚƌĞďĂƟ ĐŝũĞůŝ ƐƉŽŵĞŶŝŬ ĚĞŵŽŶƟƌĂƟ KƌĂŽ ũĞ ƵƐƉũĞƓŶŽ ĚĞŵŽŶƟƌĂŶ ŝ ŬƌĞđĞ Ƶ ĂŐƌĞď ŶĂ ƌĞƐƚĂƵƌĂĐŝũƵ ǡ Ǧ « ǡ © © æ ǡ æ - Ǥ © - - « Ǥ - © - , Ǥ ȋ ¯ Ǥ « ©ǡ ǣ ǡ Ȍ

Ͳ :ŽƓ ƵǀŝũĞŬ ŵŽŐƵ ĚĂƟ ƉƵŶŽ ŽĚ ƐĞďĞ͕ Ă ƉůƵƐ ƚŽŐĂ ŝ ŵŝƌŽǀŝŶĂ ŵŝ ũĞ ũĂŬŽ ŵĂůĂ͕ ϭϱϱϬ ŬƵŶĂ͕ ƌĞŬůĂ ŶĂŵ ũĞ ũĞĚŶĂ ēĂŬŽǀĞēŬĂ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝĐĂ ŬŽũĂ ƐĞ ŶĞĚĂǀŶŽ ŽƉĞƚ njĂƉŽƐůŝůĂ ŶĂ ϰ ƐĂƚĂ ŝ njĂƌĂĜƵũĞ ǀŝƓĞ ŽĚ ŵŝƌŽǀŝŶĞ ŬŽũĂ ũĞ ƉƌĞŶŝƐŬĂ ĚĂ ďŝ ƐĞ ŵŽŐůŽ ŬŽůŝŬŽͲƚŽůŝŬŽ ĚŽƐƚŽũĂŶƐƚǀĞŶŽ ǎŝǀũĞƟ Ƶ njƌĞůŝŵ ŐŽĚŝŶĂŵĂ ǎŝǀŽƚĂ͘ KŶĂ ũĞ ƉƌĞŵĂ ƉŽĚĂĐŝŵĂ ,ƌǀĂƚƐŬŽŐ njĂǀŽĚĂ njĂ ŵŝƌŽǀŝŶƐŬŽŐ ŽƐŝŐƵƌĂŶũĞ ũĞĚŶĂ ŽĚ ϭϰϰ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝŬĂ ŝ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝĐĂ ŬŽũŝ ŽƉĞƚ ƌĂĚĞ͘ dƌĞďĂ ƌĞđŝ ĚĂ ŶĂŐůŝ ƉƌĞŬŝĚ ŝnj ƐǀŝũĞƚĂ ƌĂĚĂ Ƶ ŵŝƌŽǀŝŶƵ ŶŝũĞ ĚŽďĂƌ Ŷŝ njĂ njĚƌĂǀůũĞ͕ ŬĂnjĂůĂ ŶĂŵ ũĞ &ƌĂŶĐŝƐŬĂ ĞƚŬŽǀŝđ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶĂ ƐŽĐŝũĂůŶĂ ƌĂĚŶŝĐĂ ŬŽũĂ ŝ ƐĂŵĂ ƉŽǀƌĞŵĞŶŽ ƌĂĚŝ͘ KĚůĂnjĂŬ Ƶ ŵŝƌŽǀŝŶƵ ũĞ ĚƌƵŐŝ ƉŽ ƐŶĂnjŝ ƐƚƌĞƐ͘ Ͳ EĂ ŵŝƌŽǀŝŶƵ ƐĞ ƚƌĞďĂ ƉƌŝƉƌĞŵŝƟ ŝ njĂƚŽ ũĞ ƉŽƐƚƵƉŶŝ ƉƌŝũĞůĂnj ŝnj ĂŬƟǀŶŽŐ Ƶ ŵŝƌŶŝũŝ ŶĂēŝŶ ǎŝǀŽƚĂ njĚƌĂǀŝũŝ ŽĚ ŶĂŐůŽŐ ƉƌĞŬŝĚƵ͕ ŬĂnjĂůĂ ũĞ ŝnjŵĞĜƵ ŽƐƚĂůŽŐĂ͘ ^ǀĞ Ž njĂƉŽƓůũĂǀĂŶũƵ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝŬĂ ēŝƚĂũƚĞ ŽƉƓŝƌŶŝũĞ Ƶ ŶĂƓŽũ ƚĞŵŝ ďƌŽũĂ ŶĂ Ɛƚƌ͘ ϰͲϱ͘

1( 69,Ă$ 1$0 6(

/MXEDY SUHPD SLOLþLPD SUHWYRULR X SRVDR :ŽƓ ŬĂŽ ĚŝũĞƚĞ͕ ĂŶŝũĞů &ƌŝƓēŝđ ŝnj ŽŶũĞ ƵďƌĂǀĞ njĂůũƵďŝŽ ƐĞ͕ ŬĂŬŽ ŬĂǎĞ͕ Ƶ ǎŝǀŝŶƵ͘ ŽŵĂđĞ ŬŽŬŽƓŝ͕ ƉĂƚŬĞ ŝ ŐƵƐŬĞ ƉŽƐƚĂůĞ ƐƵ ŶũĞŐŽǀ ƐǀŝũĞƚ ŝ ŐůĂǀŶŝ ĨŽŬƵƐ ŝŶƚĞƌĞƐĂ ƉĂ ƐĞ ϭϵϵϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ ƵŬůũƵēŝŽ ŝ Ƶ ƌĂĚ ƚĂŵŽƓŶũĞ ƵĚƌƵŐĞ ͞DĞĜŝŵƵƌƐŬĂ ůĂƐƚĂǀŝĐĂ͘͟ EŽ͕ ƚŽ ŶŝũĞ ďŝůŽ ƚŽ ǀĞđ ũĞ ƉŽǎĞůŝŽ ŝ ƐǀŽũĞ͕ ǀůĂƐƟƚŽ ŵĂůŽ ĐĂƌƐƚǀŽ͘ Ͳ WĂ ƐĂŵ ƚĂŬŽ ƉƌŝũĞ ĚĞƐĞƚ ŐŽĚŝŶĂ͕ ŽŶĂŬŽ njĂ ǀůĂƐƟƟ ŐƵƓƚ ŬƵƉŝŽ ƐǀŽũ Ɖƌǀŝ ŝŶŬƵďĂƚŽƌ njĂ ϭϬϬ ũĂũĂ͘ <ĂĚ ƐƵ ƐĞ ŝnjǀĂůŝůŝ ŵĂůŝ Ɖŝůŝđŝ͕ ũĞĚĂŶ ůũĞƉƓŝ ŽĚ ĚƌƵŐŽŐĂ͕ ŶŝƚŬŽ ŶŝũĞ ďŝŽ ƐƌĞƚŶŝũŝ ŽĚ ŵĞŶĞ͕ ƉƌŝƐũĞƟŽ ƐĞ ƐǀŽũŝŚ ƉŽēĞƚĂŬĂ ŵůĂĚŝ ĂŶŝũĞů͘ / ŶĞ ƐĂŵŽ ĚĂ ũĞ ǀĂůŝŽ ƉŝůŝđĞ ǀĞđ ŝŚ ũĞ ƉŽēĞŽ ŝ ƉƌŽĚĂǀĂƟ͘ WŽƐƚŽũĞđŝ ŝŶŬƵďĂƚŽƌ ƵďƌnjŽ ƐĞ ƉŽŬĂnjĂŽ ƉƌĞŵĂůŝŵ ƉĂ ŐĂ ũĞ njĂŵŝũĞŶŝŽ ǀĞđŝŵ͕ ŶĂũƉƌŝũĞ njĂ ϯϬϬ ũĂũĂ͕ ƉŽƚŽŵ njĂ ϭϬϬϬ ĚĂ ďŝ ĚĂŶĂƐ ƐƟŐĂŽ ŝ ĚŽ ŝŶŬƵďĂƚŽƌĂ ŝnj ŬŽũĞŐ ƚũĞĚŶŽ ŝnjůĂnjŝ ŝ ƉŽ ŶĞŬŽůŝŬŽ ƟƐƵđĂ ǎŝǀŝŶĞ͘ ZĞƉŽƌƚĂǎƵ Ž ƚŽŵĞ ŬĂŬŽ ũĞ ĂŶŝũĞů ƐƉŽũŝŽ ůũƵďĂǀ ŝ ƉŽƐĂŽ ĚŽŶŽƐŝŵŽ ŶĂ Ɛƚƌ͘ ϲ͘

7XçQL HSLORJ QHVWDQND )UDQMH .UDXWKDNHUD ŝũĞůŝ ƓƚƌŝŐŽǀƐŬŝ ŬƌĂũ ƉƌŽƓůŽŐ

ƚũĞĚŶĂ ďŝŽ ũĞ Ƶ ƉŽƚƌĂnjŝ njĂ &ƌĂŶũŽŵ <ƌĂƵƚŚĂŬĞƌŽŵ ;ϯϵͿ ŝnj ^ǀĞƚŽŐ hƌďĂŶĂ͕ ēŝũŝ ũĞ ŶĞƐƚĂŶĂŬ ďŝŽ ƉƌŝũĂǀůũĞŶ ϭ͘ ƚƌĂǀŶũĂ͘ EĂǎĂůŽƐƚ͕ ŶĂŬŽŶ ĚĞǀĞƚ ĚĂŶĂ &ƌĂŶũŽ ũĞ ƉƌŽŶĂĜĞŶ ŵƌƚĂǀ ŶĂ ƐĂŵŽ ŶĞŬŽůŝŬŽ ŵĞƚĂƌĂ ŽĚ ŽďŝƚĞůũƐŬĞ ŬƵđĞ Ƶ ŬŽũŽũ ũĞ ǎŝǀŝŽ͘ WƌŽŶĂƓĂŽ ŐĂ ďƌĂƚ DŝƌŬŽ ŬŽũŝ ũĞ ƉƌŝũĂǀŝŽ ŶũĞŐŽǀ ŶĞƐƚĂŶĂŬ͘ Ͳ WŽƐůũĞĚŶũŝ ƐĂŵ ŐĂ ƉƵƚ ǀŝĚŝŽ Ƶ ƉŽŶĞĚũĞůũĂŬ͕ ƉƌǀŽŐ ƚƌĂǀŶũĂ ŶĂǀĞēĞƌ͘ h ēĞƚǀƌƚĂŬ ƐĂŵ ŶĞƐƚĂŶĂŬ ƉƌŝũĂǀŝŽ ƉŽůŝĐŝũŝ͘ ZĞŬůŝ ƐƵ ŵŝ ĚĂ ĂŬŽ ƐĞ ŶĞ ƉŽũĂǀŝ ŬƌŽnj ŶŽđ͕ ĚĂ Ƶ ƉĞƚĂŬ ĚŽĜĞŵ ĚŽ ŶũŝŚ ƐĂ ƐůŝŬŽŵ ŝ ƉƌŝũĂǀŝŵ ŶĞƐƚĂŶĂŬ͕ ŝƐƉƌŝēĂŽ ŶĂŵ ũĞ ƉŽƚƌĞƐĞŶŽ DŝƌŬŽ͕ ďƌĂƚ ƉƌĞŵŝŶƵůŽŐ &ƌĂŶũĞ͘ sŝƓĞ Ƶ Ɖƌŝēŝ ŬŽũƵ ĚŽŶŽƐŝŵŽ ŶĂ Ɛƚƌ͘ ϴ͘

4

Aktualno

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

12. travnja 2019.

,675$ĂŚ,/, 602 .$.9$ -( 6,78$&,-$ X 0HÄ LPXUMX VD ]DSRĂĽOMDYDQMHP SHQ]LRQ

Zbog manjka radnika umirovljenici VYH WUDçHQLML L FMHQMHQLML

6DPR X SUYD GYD PMHVHFD RYH JRGLQH QD SROD UDGQRJ YUHPHQD ]DSRVOLOD VX VH PHÄ LPXUVND XPLURYOMHQLND

Piťe: %RçHQD 0DOHNRFL 2OHWLÞ Foto: =ODWNR 9U]DQ

- JoĹĄ uvijek mogu dati puno od sebe, a mirovina mi je jako mala te iznosi 1550 Â?—Â?ÂƒÇĄ ”‡Â?Žƒ Â?ƒÂ? Œ‡ Œ‡†Â?ƒ ÂŤÂƒÂ?Â‘Â˜Â‡ÂŤÂ?ƒ —Â?‹”‘˜ŽŒ‡Â?‹…ƒ Â?‘Œƒ se nedavno opet zaposlila na Íś •ƒ–ƒ ‹ ÂœÂƒÂ”ÂƒÂŻÂ—ÂŒÂ‡ Â˜Â‹ĂŚÂ‡ Ԡ Â?‹rovine koja je preniska da bi se moglo koliko-toliko dostoŒƒÂ?•–˜‡Â?‘ Ä Â‹Â˜ÂŒÂ‡Â–Â‹ — œ”‡Ž‹Â? ‰‘†‹Â?ƒÂ?ƒ Ä Â‹Â˜Â‘Â–ÂƒǤ Â?ƒ Œ‡ ’”‡Â?ƒ ’‘†ƒ…‹Â?ƒ ”˜ƒ–•Â?‘‰ œƒ˜‘†ƒ za mirovinsko osiguranje Œ‡†Â?ƒ Ԡ ͳ͜͜ Â?‡¯‹Â?—”•Â?‹Š

umirovljenika i umirovljeni…ƒ Â?‘Œ‹ ‘’‡– ”ƒ†‡Ǥ

1DNRQ KRQRUDUQRJ UDGD VDGD L ]DSRĂĽOMDYDQMH Velika je to promjena koja se dogodila s obzirom na ono ĹĄto se donedavno Â†Â‘Â‰ÂƒÂŻÂƒÂŽÂ‘ — ‡¯‹Â?—”Œ—Ǥ ƒime, stariji od 50 godina do prije petnaestak godina za ’‘•Ž‘†ƒ˜…‡ „‹Ž‹ •— –‡ŠÂ?‘Ž‘ÌÂ?‹ Â˜Â‹ĂŚÂƒÂ?ÇĄ Â?‹•— „‹Ž‹ Â’Â‘Ä Â‡ÂŽÂŒÂ?‹ Â?‹ Â?‘Â?Â?—”‡Â?–Â?‹ Â?ƒ Â–Â”Ä Â‹ĂŚÂ–Â— ”ƒ†ƒǤ Â?Œ‹Š‘˜‹Â? •’‘•‘„Â?‘•–‹Â?ƒ ‹ ÂœÂ?ƒÂ?Œ‹Â?ƒ —‘’ŠÂ‡ Â?‹Œ‡ „‹Ž‘ Â”ÂƒÂ•Â’Â”ÂƒÂ˜Â‡ÇĄ –”‡–‹”ƒŽ‘ ‹Š •‡ Â?ƒ-

’”‘•–‘ Â?ƒ‘ ’”‡•–ƒ”‡Ǥ œ‰—„‹–‹ posao pred 20-tak godina u toj dobi bila je prava osobna tragedija, jer kad si ispao iz svijeta rada, ponovni ulazak — –ƒŒ •˜‹Œ‡– œƒ Â?Œ‹Š Œ‡ „‹‘ œƒ–˜‘”‡Â?Ǥ ƒ •˜ƒÂ?‘‰ƒ –Â?‘ Œ‡ †‘ –ƒ†ƒ •Â?—’‹‘ Â?‡Â?‹ Â•Â–ÂƒÄ Â•Â’ÂƒÂ•Â‘nosna slamka bio je odlazak — ’”‡—”ƒÂ?Œ‡Â?— Â?‹”‘˜‹Â?—Ǥ ‘ Â?Â?‘‰‹ Â?‹•— ‹Â?ƒŽ‹ –— •”‡ŠÂ— ’ƒ •— ‹Š Â?ƒ „—”œ‹ ”ƒ†ƒ •ƒÂ?‘ „”‘Œ‹Ž‹ ‹ Â?Žƒ•‹Ď?‹…‹”ƒŽ‹ Â?ƒ‘ Â?Â‡ÂœÂƒÂ’Â‘ĂŚÂŽÂŒÂ‹Â˜Â— Â?ƒ–‡‰‘”‹Œ—Ǥ Tako je bilo u nedavnoj ’”‘ÌŽ‘•–‹ǥ ƒŽ‹ Â?ƒ‘ — Ä Â‹Â˜Â‘Â–Â— Â?‘Ž‘ •”‡ŠÂ‡ •‡ ‘Â?”‡ŠÂ‡Ǥ ”‘‹zvodnja, poslovanje, gospo-

darske aktivnosti ponovno •— ’‘•Žƒ–ƒŽ‡ Â’Â‘Ä Â‡ÂŽÂŒÂ?‡ ˜”‹Œ‡†Â?‘•–‹ǥ ƒŽ‹ — Â?Â‡ÂŻÂ—Â˜Â”Â‡Â?‡Â?— promijenio se i odnos preÂ?ƒ ”ƒ†Â?‹…‹Â?ƒǤ Ġ Â?Ġ ‹Š nema u izobilju postali su Â–Â”ÂƒÄ Â‡Â?‹ — –‘Œ Â?Œ‡”‹ †ƒ •‡ ÂœÂƒÂ’Â‘ĂŚÂŽÂŒÂƒÂ˜Âƒ ‹ •˜‡ Â˜Â‹ĂŚÂ‡ ‘Â?‹Š Â?‘Œ‹ •— —Â?‹”‘˜ŽŒ‡Â?‹…‹Ǥ ‡†‘•–ƒ–ƒÂ? radne snage glavna je tema •˜ƒÂ?‘‰ ‰‘•’‘†ƒ”•Â?‘‰ •Â?—’ƒǤ —”œƒ ”ƒ†ƒ Œ‡ Â‹Â•Â’Â”ÂƒÄ Â?Œ‡Â?ƒ ‹ Â˜Â‹ĂŚÂ‡ ’”ƒÂ?–‹Â?‹ Â?‡Â?ƒ Â?‹ ”ƒ†Â?‘ •’‘•‘„Â?‡ ‹ Â”ÂƒÂ•Â’Â‘ÂŽÂ‘Ä Â‹Â˜Â‡ radne snage ni za prekvaliĎ?‹Â?ƒ…‹Œ‡Ǥ ƒ†ƒ Œ‡ †‘„ƒ” •˜ƒÂ?‹ radnik koji ima volju za rad ‹ —‡Â?Œ‡Ǥ

Korisni savjeti o pravima onih NRML çHOH UDGLWL L X PLURYLQL Â?‘ •–‡ — •‹–—ƒ…‹Œ‹ †ƒ ˜ƒÂ? •‡ Â’Â”Â—Ä Âƒ ’”‹Ž‹Â?ƒ Â”ÂƒÂ†Â‹Â–Â‹ÇĄ ƒ — Â?‹”‘˜‹Â?‹ •–‡ •ƒ Â•ÂŽÂ—Ä Â„Â‡Â?‹Š •–”ƒÂ?‹…ƒ ƒ˜‘†ƒ œƒ Â?‹”‘vinsko osiguranje odabrali •ƒÂ?‘ Â?‡Â?‘Ž‹Â?‘ Â?‘”‹•Â?‹Š •ƒvjeta kako ostvarit pravo na Â”ÂƒÂ†ÇĄ ƒ ÂœÂƒÂ†Â”Ä ÂƒÂ–Â‹ ‹ Â?‹”‘˜‹Â?—Ǥ ÇŚ ‘”‹•Â?‹…‹ •–ƒ”‘•Â?‡ Â?‹”‘˜‹Â?‡ Â?‘‰— ”ƒ†‹–‹ †‘ ’‘Ž‘˜‹…‡ punog radnog vremena Č‹ÂŤÂŽÂƒÂ?ƒÂ? ͝͝Ǥ ČŒÇĄÂ†ÂƒÂ?Ž‡ ’”‹Â?ƒ–‹ Â?‹”‘˜‹Â?— ‹ ’ŽƒŠÂ— za radni odnos do pola puÂ?‘‰ ”ƒ†Â?‘‰ ˜”‡Â?‡Â?ƒǤ ƒ ‘˜‡ Â?‘”‹•Â?‹Â?‡ ƒÂ?‘Â?‘Â? ‘ mirovinskom osiguranju je —”‡¯‡Â?ƒ Â?‘‰—ŠÂ?‘•– ’‘Â?‘˜Â?‘‰ Â‘Â†Â”Â‡ÂŻÂ‹Â˜ÂƒÂ?Œƒ Â?‹”‘˜‹Â?‡ǥ nakon navrĹĄene najmanje Œ‡†Â?‡ ‰‘†‹Â?‡ Â•Â–ÂƒÄ Âƒ ‘•‹‰—”ƒÂ?ŒƒǤ ‘˜ƒ •–ƒ”‘•Â?ƒ Â?‹”‘˜‹Â?ƒ ‘†”‡†‹– ŠÂ‡ •‡ ’”‡Â?ƒ —Â?—’Â?‘Â? Â?‹”‘˜‹Â?•Â?‘Â? Â•Â–ÂƒÄ Â— ostvarenom prije i nakon umirovljenja, s tim da se nova starosna mirovina odreÂŻÂ—ÂŒÂ‡ —œ ’”‹Â?Œ‡Â?— ’‘ŽƒœÂ?‘‰ faktora prema kojem je bila ‘†”‡¯‡Â?ƒ Â’Â”Â‹ÂŒÂƒĂŚÂ?Œƒ •–ƒ”‘•Â?ƒ Â?‹”‘˜‹Â?ƒǤ

”ƒÂ?ÂŒÂƒÇĄ Â?Â‘Ä Â‡Â–Â‡ Â?ƒÂ?‘Â? ’”‡stanka zaposlenja, odnosno obavljanja djelatnosti zatraÄ Â‹Â–Â‹ Â‘Â†Â”Â‡ÂŻÂ‹Â˜ÂƒÂ?Œ‡ Â?‘˜‡ •–ƒ”‘sne, prijevremene starosne ili starosne mirovine za dugogodiĹĄnjeg osiguranika, uz ispunjenje uvjeta godina Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ ‹ Â?‹”‘˜‹Â?•Â?‘‰ Â•Â–ÂƒÄ Âƒ œƒ –— Â?‹”‘˜‹Â?—Ǥ Ako kao korisnik prijevremene starosne mirovine ‘•–˜ƒ”‹–‡ Â•Â–ÂƒÄ Â‘Â•Â‹Â‰Â—Â”ÂƒÂ?Œƒ Ԡ najmanje jedne godine po ‘•Â?‘˜‹ †”—‰‘‰ †‘Š‘–Â?ƒ œƒ Â?‘Œ‹ •— — …‹Œ‡Ž‘•–‹ —’ŽƒŠÂ‡Â?‹ †‘’”‹Â?‘•‹ǥ Â?Â‘Ä Â‡Â–Â‡ ÂœÂƒÂ–Â”ÂƒÄ Â‹Â–Â‹ Â‘Â†Â”Â‡ÂŻÂ‹Â˜ÂƒÂ?Œ‡ Â?‘˜‡ Â?‹”‘˜‹Â?‡ prema ukupno navrĹĄenom Â?‹”‘˜‹Â?•Â?‘Â? Â•Â–ÂƒÄ Â— ‹ ‘•–˜ƒrenim vrijednosnim bodovima prije i nakon ostvarivanja prava na prijaĹĄnju mirovinu, uz ispunjenje uvjeta za ostvarivanje prava na tu Â?‘˜— Â?‹”‘˜‹Â?—Ǥ

3ULPDQMH PLURYLQH L XJRYRU R UDGX L XJRYRU R GMHOX —†‹ ƒÂ? •‡ Â?‘‰—ŠÂ?‘•–

5DG X] SULMHYUHPHQX rada prema ugovoru o radu VWDURVQX PLURYLQX i ugovoru o djelu, obavljati ÇŚ † ͳǤ Â•Â‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ?Œƒ ʹͲͳ͝Ǥ ‘Â?‘‰—ŠÂ‡Â?‘ Œ‡ ‹ Â?‘”‹•Â?‹…‹Â?ƒ prijevremene starosne mi”‘˜‹Â?‡ Č‹Â?ƒ‘ ‹ Â?‘”‹•Â?‹…‹Â?ƒ starosne mirovine za dugo‰‘†‹ÌÂ?Œ‡‰ ‘•‹‰—”ƒÂ?‹Â?ÂƒČŒ †ƒ •‡ œƒ’‘•Ž‡ †‘ ’‘Ž‘˜‹…‡ ’—Â?‘‰ radnog vremena uz isplatu ’—Â?‡ Â?‹”‘˜‹Â?‡Ǥ Â?‘ ”ƒ†‡ŠÂ‹ †‘ ’‘Ž‘˜‹…‡ ’—Â?‘‰ ”ƒ†Â?‘‰ vremena navrĹĄite najmanje Œ‡†Â?— ‰‘†‹Â?— Â•Â–ÂƒÄ Âƒ ‘•‹‰—-

Â?—ŠÂ?— ”ƒ†‹Â?‘•– ‹ †‘’—Â?•Â?‘ zanimanje te raditi sezonski — ’‘ŽŒ‘’”‹˜”‡†‹Ǥ Ġ ’”‡Â?ƒ —‰‘˜‘”— ‘ †Œ‡Ž— †ƒŒ‡ Â?‘‰—ŠÂ?‘•– ‘„ƒ˜ŽŒƒÂ?Œƒ ‘†”‡¯‡Â?‹Š poslova bez stupanja u radni odnos, a mirovina se isplaŠÂ—Œ‡ ‹ Â†ÂƒÂŽÂŒÂ‡ÇĄ ƒŽ‹ –‘ Â?‘”ƒŒ— „‹–‹ ’‘•Ž‘˜‹ Â?‘Œ‹ Â?‹•— •–ƒŽÂ?‹ǥ ˜‡Š se sastoje od jednokratnog Â‹ÂœÂ˜Â”ĂŚÂ‡Â?Œƒ Ď?Â‹ÂœÂ‹ÂŤÂ?‘‰ ‹Ž‹ ‹Â?–‡Ž‡Â?–—ƒŽÂ?‘‰ ”ƒ†ƒ †‘ ‘†”‡¯‡Â?‘‰

”‘Â?ƒ ‹ ‘„‹Â?‘ Â?‡ — ”ƒ†Â?‘Â? ’”‘•–‘”— ’‘•Ž‘†ƒ˜…ƒǤ „ƒ˜ŽŒƒÂ?Œ‡Â? †‘Â?ƒŠÂ‡ ”ƒ†‹Â?‘•–‹ ‹ dopunskog zanimanja umi”‘˜ŽŒ‡Â?‹…‹ Â?‡ Â•Â–ÂŒÂ‡ÂŤÂ— •˜‘Œ•–˜‘ osiguranika u obveznom mirovinskom osiguranju, ali Â?‘”ƒŒ— ’ŽƒŠÂƒÂ–‹ †‘’”‹Â?‘•‡ Ԡ ‘•–˜ƒ”‡Â?‹Š ’”‹Š‘†ƒǤ Ako ste kao korisnik starosne mirovine ostvarili Â•Â–ÂƒÄ Â‘Â•Â‹Â‰Â—Â”ÂƒÂ?Œƒ Ԡ Â?ƒŒÂ?ƒnje jednu godinu po osnovi †”—‰‘‰ †‘Š‘–Â?ƒ œƒ Â?‘Œ‹ •— — …‹Œ‡Ž‘•–‹ —’ŽƒŠÂ‡Â?‹ †‘’”‹Â?‘•‹ǥ Â?Â‘Ä Â‡ •‡ ‘†”‡†‹–‹ Â?‘˜ƒ mirovina prema ukupno navrĹĄenom mirovinskom Â•Â–ÂƒÄ Â— ‹ ‘•–˜ƒ”‡Â?‹Â? ˜”‹Œ‡†nosnim bodovima prije i nakon ostvarivanja prava na prijaĹĄnju mirovinu, uz ispunjenje uvjeta za ostvarivanje ’”ƒ˜ƒ Â?ƒ –— Â?‘˜— Â?‹”‘˜‹Â?—Ǥ

*XEL OL VH SUDYR QD LQYDOLGVNX PLURYLQX DNR VH UDGL" ƒ’‘•Ž‡Â?Œ‡Â? ‹Ž‹ ‘„ƒ˜ŽŒƒnjem djelatnosti korisniku invalidske mirovine zbog †Œ‡Ž‘Â?‹Â?‘‰ ‰—„‹–Â?ƒ ”ƒ†Â?‡ sposobnosti, ne obustavlja se isplata mirovine, ali mu se za vrijeme zaposlenja ta invalidska mirovina ponovÂ?‘ Â‘Â†Â”Â‡ÂŻÂ—ÂŒÂ‡ — Â?‘˜‘Œ ˜‹•‹Â?‹ (50% od invalidske miro˜‹Â?‡ œ„‘‰ ‘’ŠÂ‡ Â?‡•’‘•‘„Â?‘•–‹ œƒ Â”ÂƒÂ†ČŒÇĄ ’”‹’ƒ†ƒŒ—ŠÂ‘ÂŒ za zaposlene korisnike te Â?‹”‘˜‹Â?‡Ǥ ‘ ÂœÂ?ÂƒÂŤÂ‹ÇĄ ƒÂ?‘ •‡ korisnik invalidske mirovine ostvarene zbog profesionalne nesposobnosti za rad

zaposli ili ostane u radnom ԠÂ?‘•—ǥ ‹Â?Œ‡Â?‹…ƒ œƒ’‘•Ž‡Â?Œƒ djeluje samo na visinu mirovine, a ne na obustavu isplate Â?‹”‘˜‹Â?‡Ǥ

2ELWHOMVND PLURYLQD L UDG QD RGUHÄ HQR e–‘ •‡ Â†Â‘Â‰ÂƒÂŻÂƒ ƒÂ?‘ •–‡ primali obiteljsku mirovinu, ƒ — Â?Â‡ÂŻÂ—Â˜Â”Â‡Â?‡Â?— •ƒÂ? •‡ œƒ’‘•Ž‹Ž‹ Â?ƒ ‘†”‡¯‡Â?‘ ˜”‹Œ‡Â?‡Ǥ ƒ†ƒ ŠÂ‡Â–‡ ’‘Â?‘˜‘ Â?‘ŠÂ‹ ’”‹Â?ƒ–‹ Â?‹”‘˜‹Â?—Ǎ –‘Â? Â•ÂŽÂ—ÂŤÂƒÂŒÂ— ‹•’Žƒ–ƒ Â?‹”‘˜‹Â?‡ ponovno se uspostavlja s danom prestanka radnog ԠÂ?Â‘Â•ÂƒÇĄ ԠÂ?‘•Â?‘ œƒ’‘•Ž‡Â?ŒƒǤ

0RJX VH ]DSRVOLWL L XPLURYOMHQL SROLFDMFL L YRMQLFL Ako ste korisnik starosne mirovine koju ste ostvarili prema posebnim propisima o pravima iz miro˜‹Â?•Â?‘‰ ‘•‹‰—”ƒÂ?Œƒ †Œ‡Žƒ–Â?‹Š ˜‘ŒÂ?‹Š Â‘Â•Â‘Â„ÂƒÇĄ ’‘Ž‹…‹Œ•Â?‹Š Â•ÂŽÂ—Ä Â„Â‡Â?‹Â?ƒ ‹ Â‘Â˜ÂŽÂƒĂŚÂ–Â‡Â?‹Š Â•ÂŽÂ—Ä Â„Â‡Â?‹Š osoba i ako se zaposlite puno ”ƒ†Â?‘ ˜”‹Œ‡Â?‡ǥ ‹•’ŽƒŠÂ‹Â˜ÂƒÂ– ŠÂ‡ se 50% mirovine, a ako se œƒ’‘•Ž‹–‡ †‘ ’‘Ž‘˜‹…‡ ’—Â?‘‰ radnog vremena, mirovina ŠÂ‡ •‡ ‹•’ŽƒŠÂ‹Â˜ÂƒÂ–‹ Â?‡—Â?ƒÂ?Œ‡Â?ƒǤ ƒ ÂƒĂŚ œƒŠ–Œ‡˜ Â?‹”‘˜‹Â?ƒ •‡ Â?Â‘Ä Â‡ ’‘Â?‘˜Â?‘ ‘†”‡†‹–‹ ’”‡Â?ƒ ‘†”‡†„ƒÂ?ƒ ÇŚÂƒ ako ste nakon umirovljenja navrĹĄili najmanje jednu go†‹Â?— Â•Â–ÂƒÄ Âƒ ‘•‹‰—”ƒÂ?Œƒ ‹ ƒÂ?‘ ispunite uvjete koji su za ostvarivanje prava na starosnu, prijevremenu starosnu ‹Ž‹ •–ƒ”‘•Â?— Â?‹”‘˜‹Â?—Ǥ

”‡„ƒ ”‡ŠÂ‹ †ƒ Â?ƒ‰Ž‹ ’”‡kid iz svijeta rada u mirovinu nije dobar ni za zdravlje, Â?ƒœƒŽƒ Â?ƒÂ? Œ‡ ”ƒÂ?…‹•Â?ƒ *‡–Â?‘˜‹Š —Â?‹”‘˜ŽŒ‡Â?ƒ •‘…‹ŒƒŽÂ?ƒ ”ƒ†Â?‹…ƒ Â?‘Œƒ ‹ •ƒÂ?ƒ ’‘˜”‡Â?‡Â?‘ ”ƒ†‹Ǥ †ŽƒœƒÂ? — Â?‹”‘vinu je drugi po snazi stres, nakon smrti bliske osobe i ‘†Žƒ•Â?ƒ †Œ‡…‡ ‹œ ‘„‹–‡ŽŒ•Â?‘‰ ‰Â?‹Œ‡œ†ƒǤ ÇŚ ƒ Â?‹”‘˜‹Â?— •‡ treba pripremiti i zato je postupni prijelaz iz aktivÂ?‘‰ — Â?‹”Â?‹Œ‹ Â?ÂƒÂŤÂ‹Â? Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ zdraviji od naglog prekida ‰‘˜‘”‹ ”ƒÂ?…‹•Â?ƒ ‹ Â†Â‘Â†ÂƒÂŒÂ‡ÇŁ ÇŚ ƒ–‘ ˜‘Ž‹Â? „‹–‹ ƒÂ?–‹˜Â?ƒǤ ƒ —Â?‘Â? ‘–˜‘”‡Â?‘Â? —‹Ž‹Ì–— ’”‡†ƒŒ‡Â? ‰‡”‘Â?–‘ †‘Â?ƒŠÂ‹Â…ƒÂ?ƒǤ ƒŒ’”‹Œ‡ •ƒÂ? „‹Žƒ Â?Œ‹Š‘˜ƒ ’‘ŽƒœÂ?‹…ƒ Â–Â‡ÂŤÂƒÂŒÂƒ Â?Œ‡Â?ÂƒÂŤÂ?‘‰ Œ‡œ‹Â?ÂƒÇĄ †ƒ „‹ •–Œ‡…ƒŒ‡Â? ‘Â?‘ŽÂ?‘•–‹ ’‘•–ƒŽƒ Â?Œ‹Š‘˜ƒ •—”ƒ†Â?Â‹Â…ÂƒÇĄ Â?ƒœƒŽƒ Œ‡ ”ƒÂ?…‹•Â?ƒǤ

8 VDPR GYD PMHVHFD ]DSRVOLOD VH PHÄ LPXUVND XPLURYOMHQLND ‡¯‹Â?—”•Â?‘Œ Ä Â—Â’ÂƒÂ?‹Œ‹ je u samo prva dva mjese…ƒ †‘ ͳǤ Â‘Ä Â—ÂŒÂ?ƒ ‘˜‡ ‰‘†‹Â?‡ ’”‡Â?ƒ ’‘†ƒ…‹Â?ƒ ”˜ƒ–•Â?‘‰ zavoda mirovinskog osigu”ƒÂ?Œƒ ͳ͜͜ Â?‡¯‹Â?”—•Â?‹Š umirovljenika iskoristilo Â?‘‰—ŠÂ?‘•– ”ƒ†ƒ Â?ƒ Íś •ƒ–ƒ nakon umirovljenja, od to‰ƒ ͳͲ; Â?—ÌÂ?ƒ”…ƒ ‹ ͜ͳ Ä Â‡Â?ƒǤ

•–‘†‘„Â?‘ Œ‡ — –ƒ †˜ƒ Â?Œ‡•‡…ƒ — ”˜ƒ–•Â?‘Œ œƒ’‘•Ž‡Â?‘ ͸ʹʹ͝ —Â?‹”‘˜ŽŒ‡Â?‹Â?ÂƒÇĄ Ԡ –‘‰ƒ ;͝ͺͲ Â?—ÌÂ?ƒ”ƒ…ƒ ʹʹ͜͝ Ä Â‡Â?ƒǤ ‡Â?‹˜ƒÂ?‘ Â?ÂƒÂŒÂ˜Â‹ĂŚÂ‡ — ”ƒ†— ƒ‰”‡„— Â?ƒ ’‘Žƒ ”ƒ†Â?‘‰ ˜”‡Â?‡Â?ƒ ”ƒ†‹ ͳʹ;͜ Â?—ÌÂ?ƒ”…ƒ ‹ ͺͲ; Ä Â‡Â?‡Ǥ

œƒ ‰”ƒ†ƒ ƒ‰”‡„ƒ ’‘ „”‘Œ— œƒ’‘•Ž‡Â?‹Š —Â?‹”‘˜ŽŒ‡Â?‹Â?ƒ •Ž‹Œ‡†‹ ”‹Â?‘”•Â?‘nj ‰‘”ƒÂ?•Â?ƒ Ä Â—Â’ÂƒÂ?‹Œƒ •ƒ ͚͡; umirovljenika na pola radnog vremena, od toga ͜ͺ͸ Â?—ÌÂ?ƒ”ƒ…ƒ ‹ ʹ͸͚ Ä Â‡Â?ƒǤ ’Ž‹–•Â?Â‘ÇŚÂ†ÂƒÂŽÂ?ƒ–‹Â?•Â?‘Œ Ä Â—Â’ÂƒÂ?‹Œ‹ Œ‡ œƒ’‘•Ž‡Â?‘ ͸͜ͺ umirovljenika od toga s 451 Â?—ÌÂ?ƒ”ƒ… ‹ ͳ͚͝ Ä Â‡Â?ƒǤ ƒŒÂ?ƒnje umirovljenika ponovno •‡ œƒ’‘•Ž‹Ž‘ — Â‘Ä Â‡ĂŚÂ?Â‘ÇŚÂ•ÂŽÂƒÂ˜Â‘Â?•Â?‘Œ Ä Â—Â’ÂƒÂ?‹Œ‹ •˜‡‰ƒ ͜ʹ Ԡ –‘‰ƒ ;ͳ Â?—ÌÂ?ƒ”ƒ… ‹ ͳͳ Ä Â‡Â?ƒǤ

,VNXVWYR L ]QDQMH RSHW QD FLMHQL •˜ƒÂ?‘Â? œŽ— Â?‡Â?‘ †‘„”‘ǥ –ƒÂ?‘ •— ‹ ’‘•Ž‘†ƒ˜…‹ •Š˜ƒ–‹Ž‹ ’‘–‡Â?…‹ŒƒŽ‡ ‹ ˜”‹Œ‡†Â?‘•– ÂœÂ?ƒÂ?Œƒ •–ƒ”‹Œ‹Š ”ƒ†Â?‹Â?ƒ ’ƒ ”ƒ†‘ ’”‹Š˜ƒŠÂƒÂŒÂ— ‹ ‘Â?‡ Â?‘Œ‹ •‡ — •˜‹Œ‡– ”ƒ†ƒ ˜”ƒŠÂƒÂŒÂ— ‹œ Â?‹”‘˜‹Â?‡Ǥ ‘•–ƒŽ‹ •— •˜Œ‡•Â?‹

ÂœÂ?ÂƒÂŤÂƒÂŒÂƒ ‹•Â?—•–˜ƒ ‹ ÂœÂ?ƒÂ?Œƒ Â?‘je su tijekom radnog vijeka Â?—Â?—Ž‹”ƒŽ‹ •–ƒ”‹Œ‹ ”ƒ†Â?‹…‹Ǥ –‘ ‘Â?‡ •’‡…‹Ď?‹Â?‡ ˜”•–‡ ÂœÂ?ƒÂ?Œƒ Â?‘Œ‡ •‡ Â?Â‘Ä Â‡ •–‡ŠÂ‹ •ƒÂ?‘ na osnovu dugogodiĹĄnjeg ”ƒ†ƒǤ ‘ Œ‡ — ̋”‘Â? ‘–˜‘”‹lo obrnuti put u svijet rada —Â?‹”‘˜ŽŒ‡Â?‹…‹Â?ÂƒÇĄ Â?‘Œ‹ •— ’‘•–ƒŽ‹ Â’Â‘Ä Â‡ÂŽÂŒÂ?ƒ ”ƒ†Â?ƒ •Â?ƒ‰ƒǤ ‘Â?‘˜Â?‘ •‡ ÂœÂƒÂ’Â‘ĂŚÂŽÂŒÂƒÂ˜ÂƒÂŒÂ— Â?ƒ —˜Œ‡–Â?‘ ”‡‡Â?‘ ’‘Â?‘ŠÂ?‹Â? œƒÂ?‹Â?ƒÂ?Œ‹Â?ƒǤ ƒÂ?‘ ‰†Œ‡ radno mjesto ne iziskuje potpunu odgovornost kao Ԡ ”‡†‘˜Â?‹Š œƒ’‘•Ž‡Â?‹Â?ÂƒÇĄ ƒŽ‹ na mjestima gdje je ljudska ”—Â?ƒ ‹Ž‹ ‹•Â?—•–˜‘ Â?‡‘’Š‘†Â?‘Ǥ ƒ ’‘–‹…ƒŒ ‹ ’”‹–‹•ƒÂ? ’‘•Ž‘†ƒ˜…ƒ Ԡ ‘˜‡ ‰‘†‹Â?‡ Œ‡ œƒÂ?‘Â?•Â?‹ ’”‘Ì‹”‡Â?ƒ Â?‘‰—Šnost rada umirovljenika na ‡–‹”‹ •ƒ–ƒ —œ ÂœÂƒÂ†Â”Ä ÂƒÂ˜ÂƒÂ?Œ‡ Â?‹”‘˜‹Â?‡Ǥ ƒÂ?‘Â?•Â?ƒ ”‡‰—Žƒ–‹˜ƒ Â?ƒ‘ ‹ ‘„‹Â?‘ Â?ĥÂ?ƒ œƒ •–˜ƒ”Â?‹Â? Ä Â‹Â˜Â‘Â–Â‘Â?ÇĄ Œ‡” Ԡ Â?ÂƒĂŚÂ‹ÂŠ Â?‹”‘˜‹Â?ƒ —Â?‹”‘˜ŽŒ‡Â?‹…‹ –‡ÌÂ?‘ Â?‘‰— zadovoljiti neĹĄto iznad zado˜‘ŽŒƒ˜ƒÂ?Œƒ ‘•Â?‘˜Â?‹Š ’‘–”‡„ƒǤ „‘‰ –‘‰ƒ •— Â?Â?‘‰‹ —Â?‹”‘˜ŽŒ‡Â?‹…‹ ‹ †‘ •ƒ†ƒ ”ƒ†‹Ž‹ Š‘Â?‘”ƒ”Â?‘ ‹ Â?ƒ —‰‘˜‘”‡Ǥ Â?‘‰—ŠÂƒÂ˜ÂƒÂ?Œ‡ ”ƒ†ƒ —Â?‹”‘˜ŽŒ‡Â?‹Â?ƒ Â?ƒ ‡–‹”‹ •ƒ–ƒ ‘ŽƒÂ?ĂŚÂƒÂŽÂ‘ Œ‡ •‹–—ƒ…‹Œ— ’‘•Ž‘†ƒ˜…‹Â?ƒ — Â‰Â”ÂƒÂ†Â‹Â–Â‡ÂŽÂŒÂ•Â–Â˜Â—ÇĄ jer su joĹĄ lani upozoravali Â?ƒœƒŽ‹ †ƒ „‡œ ÂœÂƒÂ†Â”Ä ÂƒÂ˜ÂƒÂ?Œƒ starije radne snage zrele za mirovinu ova djelatnost Â?‡ŠÂ‡ Â?‘ŠÂ‹ ‘’•–ƒ–‹ †‘Â? Â?‡ ‘•‹‰—”ƒŒ— †‘˜‘ŽŒÂ?‹ ’”‹ŽŒ‡˜ Â?ÂŽÂƒÂŻÂ‡ ”ƒ†Â?‡ •Â?ƒ‰‡Ǥ

˜ƒÂ? ‘Žƒ”‹Š ‹œ ‡‰”‡ ˜ƒ’‹‘ œƒ –‹Â? †ƒ Â†Â”Ä ÂƒÂ˜Âƒ †‘Â?‡•‡ ‘˜ƒÂ?˜— Â?‘‰—ŠÂ?‘•–Ǥ •–ƒÂ?Â?—‘ Œ‡ Â˜ÂƒÄ Â?‘•– ”ƒ†ƒ •–ƒ”‹Œ‹Š ”ƒ†Â?‹Â?ƒǤ ƒ†ƒ ‹Â? Œ‡ †”ƒ‰‘…Œ‡Â?‘ –‘ ̖‘ •–ƒ”‹Œ‹ ”ƒ†Â?‹…‹ Â?Ġ steknu sve uvjete za odlazak u mirovinu u ranim 60-tima, Â‘Â†Â‰ÂƒÂŻÂƒÂŒÂ— •–˜ƒ”Â?‹ ‘†ŽƒœƒÂ? ‹ ostaju raditi na obostrano œƒ†‘˜‘ŽŒ•–˜‘Ǥ

1DJOL SUHNLG L] VYLMHWD UDGD X PLURYLQX QLMH GREDU QL ]D ]GUDYOMH ND]DOD QDP MH XPLURYOMHQD VRFLMDOQD UDGQLFD )UDQFLVND ýHWNRYLÞ NRMD L VDPD SRYUHPHQR UDGL WH GRGDOD NDNR MH RGOD]DN X PLURYLQX GUXJL SR VQD]L VWUHV

12. travnja 2019.

5

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

HUD NRML RG RYH JRGLQH PRJX SRQRYQR QD WUçLåWH UDGD &ƌĂŶĐŝƐŬĂ ĞƚŬŽǀŝđ͕ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶĂ ƐŽĐŝũĂůŶĂ ƌĂĚŶŝĐĂ͗ ƌŽũŶŝ ƉŽnjŶĂŶŝĐŝ ŝnj ŵŽŐ ŽŬƌƵǎĞŶũĂ ƉŽǀƌĞŵĞŶŽ ƌĂĚĞ

'ŽƌĂŶ <ŶĞǎĞǀŝđ͕ ĚŝƌĞŬƚŽƌ DĞĜŝŵƵƌũĞ ŐƌĂĚŝƚĞůũƐƚǀĂ͗ ŶŐĂǎŝƌĂůŝ ƐŵŽ ƉĞƚ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝŬĂ ŬŽũŝ ƌĂĚĞ ŬĂŽ ƉŽƐůŽǀŽĜĞ

/ǀĂŶ <ŽůĂƌŝđ͕ ĚŝƌĞŬƚŽƌ dĞŐƌĞ͗ aĞƐƚͲƐĞĚĂŵ ƌĂĚŶŝŬĂ ŬŽũŝ ŵŽŐƵ Ƶ ŵŝƌŽǀŝŶƵ ŽĚůƵēŝůŽ ũĞ ŶĂƐƚĂǀŝƟ ƌĂĚŝƟ

EĂŐůŝ ƉƌĞŬŝĚ ĂŬƟǀŶŽŐ ǎŝǀŽƚĂ njďŽŐ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶũĂ ŶŝũĞ ĚŽďĂƌ͕ ŶĞŐŽ ũĞ ďŽůũĞ ƉŽƐƚĞƉĞŶŽ ƐŵĂŶũŝǀĂƟ ĂŬƟǀŶŽƐƟ͘ ^ƚŽŐĂ͕ ĂŬŽ ƐůƵǎŝ njĚƌĂǀůũĞ͕ ƌĂĚ ŶĂ ϰ ƐĂƚĂ ĚŶĞǀŶŽ ŝƐƉůĂƟ ƐĞ ŶĞ ƐĂŵŽ njďŽŐ ƉŽƉƵŶũĂǀĂŶũĂ ŬƵđŶŽŐ ďƵĚǎĞƚĂ

- Mirovine su male, a © © æ ā Ǥ Ti stariji radnici, zna« ϐ ǡ ¯ Ǥ © mo situaciju za barem tri ¯ ā Ǥ ǡ ͸Ǧ͹ « la raditi premda bi mogli u

ǡ ©Ǥ « ¯ Ǥ ā ©ǡ ϐ ā æ ¯ Ǥ Ǧ izvode poslovi na gradiliæ « « ǡ Ǥ

unatrag 10 godina, a u zadnje samo iz ϐ ǡ 3RSXQMDYDQMH EXGçHWD D SVLKRORåNL æ æ Ǥ - © æ æ - ne snage posvuda nedostaje i ā ǡ © æL SXQR YLåH RG WRJD æ brojni su umirovljenici dodat ā « ǡ © ǡ © æ Ǥ æ ǡ æ © ǡ © © Ǥ © « nost, « po-

ma na pola radnog vremena uz osigurani stan i hranu, a ā Ǥ Ǧ rovljenja rade razne honorar ǡ « æ© © æ Ǥ ā «

ā Ǥ Ǥ æ Ǥ ā © ǡ Ǥ ā

Ǥ ǡ © æ Ǥ ā bar, nego je bolje postepeno ǡ « © je na pola radnog vremena ǡ « æ Ǥ

Gospodarstvo

6

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

12. travnja 2019.

'$1,-(/ )5,äÿ,ý L] 'RQMH 'XEUDYL VWUDVWYHQL MH X]JDMLYDĀ L OMXELWHOM GRPDþH SHUDGL

+REL X]JRMD SLOLþD pretvorio u dobar posao 8 MHGQRP WUHQXWNX WUHEDR VDP VWDWL L RGOXĀLWL QD NRMX þH PL VWUDQX çLYRW NUHQXWL MHU UHGRYQL SRVDR L OMXEDY VSUDP çLYLQH YLåH QLMH LåOD ]DMHGQR 3UHYODGDOD MH GMHĀDĀND OMXEDY NRMD PH LVSXQMDYDOD REMDVQLR MH VYRMX RGOXNX 'DQLMHO )ULåĀLþ Još kao dijete, Danijel æ« © ǡ ā ǡ ā Ǥ © æ ǡ ͳͻͻͻǤ « æ Dz ¯ dzǤ ǡ © ā ǡ Ǥ Ǧ ǡ æ

ͳͲͲ Ǥ © ǡ æ ǡ ǡ « Ǥ

© © « Ǥ © © ǡ ͵ͲͲ ǡ ͳͲͲͲ © ā Ǥ

Ǧ ǡ Ǥ « © ā ā æ æ Ǥ ǡ « « « Ǥ

6SRMLR SRVDR L ]DGRYROMVWYR ǡ ā ǡ « Ǥ © ǡ « « Ǥ ǡ ǡ ā ā æ Ǥ Ǧ ā © © ǡ

Ͳ KƐƚǀĂƌŝŽ ƐĂŵ ƐǀŽũ ĚũĞēĂēŬŝ ƐĂŶ ŽĚ ŬŽũĞŐ ƐĂƐǀŝŵ ƐŽůŝĚŶŽ ǎŝǀŝŵ͕ ŶĂŐůĂƓĂǀĂ ĂŶŝũĞů &ƌŝƓēŝđ ŝnj ŽŶũĞ ƵďƌĂǀĞ

æ æ Ǥ æ Ǥ ǡ Ǥ ā æ æ ¯ Ǥ ǡ æ ~ ͷ ǡ « © æ ǡ « æ © « Ǥ æ ǡ © ǡ -

dĞƓŬŽ ũĞ ƉƌŽŶĂđŝ ĚǀĂ ŝƐƚĂ ƉƌŝŵũĞƌŬĂ ŵĞĜƵ ƚĞŬ ŝnjůĞŐůŝŵ ƉŝůŝđŝŵĂ

Ǥ « ǡ æ © Ǥ ǡ « ǡ ā ā æ ǡ « « Ǥ ǡ © ǡ © ¯ æ ¯ Ǥ Ǧ e « ǡ « Ǥ © ǡ æ © æ Ǥ « « Ǧ © Ǥ

æ ǡ ā ǡ ā Ǥ Ǧ æ ā © Ǥ

æ © ǡ ¯ Ǥ © ǡ © ǡ ǡ ǡ ǤǤǤ æ ā æ ǡ ǡ Ǥ « æ« ǡ ϐ Ǥ ʹͳ Ǥ ǡ æ 1DMQRYLMH X SRQXGL VX GYLMH YUVWH SXULFD ā æ æ Ǥ ǡ ǡ © ǡ - æ æ Ǥ ǡ © ǡ I dok jaja kokoši i pata- Ǥ ȋ Ǥ ǡ - ǡ ǣ Ǥ Ȍ

POGLED ODOZDO

Naši u EU parlament, a Kinezi k nama P

rimanja u politici su ŶĂũǀĞđŝ ĂĨƌŽĚŝnjŝũĂŬ͘ Zato je i narasla pomama njĂ ϭϮ ŵũĞƐƚĂ Ƶ ƵƌŽƉĂƌůĂŵĞŶƚƵ͘ dŽ ũĞ ŬĂŽ ƉŽůŝƟēŬŝ ũĂĐŬͲƉŽƚ njĂ ŽŶĞ ŬŽũƵ ƵƐƉŝũƵ Ɛ ĚŽďŝƚŬŽŵ ŽĚ ϭϬ͘ϬϬϬ ĞƵƌĂ ďƌƵƚŽ ƐǀĂŬŝ ŵũĞƐĞĐ ƉůƵƐ ƌĂnjŶĞ ƉƌŝǀŝůĞŐŝũĞ͕ ĚŶĞǀŶŝĐĞ͕ ƉƵƚŶŝ ƚƌŽƓŬŽǀŝ ŝƚĚ͘ utjecaju europarlaŵĞŶƚĂƌĂĐĂ ŶĂ ŶĂƓĞ ǎŝǀŽƚĞ ƚĞƓŬŽ ũĞ ŐŽǀŽƌŝƚŝ ũĞƌ ŵĂůŽ ƚŬŽ ŽĚ ŶĂƐ njŶĂ ƓƚŽ ƌĂĚĞ ŝ ƚŬŽ ŶĂƐ ũĞ ŝ ĚŽ ƐĂĚĂ njĂƐƚƵƉĂŽ͘

O

S

ũĞđĂŵ ƐĞ ƐĂŵŽ ĚĂ ƐĞ ŝůũĂŶĂ ďŽƌŝůĂ ĚĂ ƌŝĞů ŝ ƌŝďůũŝ ƓƚĂƉŝđŝ ďƵĚƵ ŝƐƚĞ ŬǀĂůŝƚĞƚĞ ŬĂŽ Ƶ EũĞŵĂēŬŽũ ŝ ĂŶƐŬŽũ͘ /nj ƐƚĂƌĞ h ƐƵ ƐĞ ďƌĂŶŝůŝ ĚĂ ƚŽ ŽǀŝƐŝ Ž ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝũĂŵĂ ƉŽƚƌŽƓĂēĂ͘ EŽ ĂŬŽ ƐƵ Ƶ ƉŝƚĂŶũƵ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝũĞ ƉŽƚƌŽƓĂēĂ ƚĂĚĂ ďŝ ƌŝĞů Ƶ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ ƚƌĞďĂŽ ďŝƟ ŵĂůŽ ƉŽũĂēĂŶ͕ ũĞƌ ŬŽĚ ŶĂƐ ŝŵĂ ƚŽůŝŬŽ ŶĞŽƉƌĂŶŽŐ ƉƌůũĂǀŽŐ ƌƵďůũĂ Ƶ ƉŽůŝƟĐŝ ĚĂ ƐĞ ŵƌůũĞ ƚĞƓŬŽ ŵŽŐƵ ƵŬůŽŶŝƟ Ɛ ĚĞƚĞƌĚǎĞŶƚŽŵ ƐƚĂŶĚĂƌĚŶĞ ŬǀĂůŝƚĞƚĞ͘

S

ƌĞđŽŵ ŽǀŝŚ ĚĂŶĂ ƐƟŐůĂ ũĞ ŬŝŶĞƐŬĂ ĚĞůĞŐĂĐŝũĂ͘ Ă ŶĂƓĞ ƉŽũŵŽǀĞ Ƶ ǀĞůŝŬŽŵ ďƌŽũƵ͕ Ă njĂ ŶũŝŚŽǀĞ ŽƉƟŬĂ ũĞ ƐŝŐƵƌŶŽ ĚƌƵŐĂēŝũĂ͘ KƉĞƚ ƐĞ ƉƌŝēĂ Ž ŝŶǀĞƐƚŝĐŝũĂŵĂ͘ <ĂŵŽ ƐƌĞđĞ ĚĂ ƐĞ <ŝŶĞnjŝ͕ ŶĂŬŽŶ WĞůũĞƓŬŽŐ ŵŽƐƚĂ njĂŚƵŬƚĂũƵ ŝ ŬƌĞŶƵ Ƶ ŐƌĂĚŶũƵ ŶĂƓŝŚ ƉƌƵŐĂ͘ ŬŽ ƐĞ ŽŶŝ ƚŽŐĂ ĚŽŚǀĂƚĞ ƉƌŝũĞ đĞ ďŝƟ ŵŽĚĞƌŶŝnjŝƌĂŶĞ ƐǀĞ ƉƌƵŐĞ ƉŽ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ͕ ŶĞŐŽ ƓƚŽ ŶĂƓŝ ďŝƌŽŬƌĂƟ Ƶ ŵŝŶŝƐƚĂƌƐƚǀƵ ŝnjƌĂĚĞ ƐƚƌĂƚĞŐŝũƵ͘ ĂŬŽ ũŽƓ ĚŽǀĞĚƵ ŝ ďƌnjĞ ŵŽĚĞƌŶĞ ǀůĂŬŽǀĞ͕ ŬŽũŝ ŶĂ ŽĚƌĞĚŝƓƚĂ

ƉƵƚƵũƵ ŬƌĂđĞ͕ ŶĞŐŽ ƓƚŽ ŶĂƓŝ ŬĂƐŶĞ ŐĚũĞ đĞ ŶĂŵ ďŝƟ ŬƌĂũ͘ ŬŽ ƐĞ ŵĂůŽ njĂŝŐƌĂŵŽ Ɛ ŶũŝŵĂ ŵŽŐůŝ ďŝ ŬƵƉŝƟ ĐŝũĞůƵ ,ƌǀĂƚƐŬƵ͘ dŽ ŝŵ ĚŽĜĞ ŬĂŽ ũŽƓ ũĞĚŶŽ ƐĞůŽ Ƶ <ŝŶŝ͘ ĂŬůĞ͕ ŶĂƓŝ Ƶ h ƉĂƌůĂŵĞŶƚ͕ Ă <ŝŶĞnjŝ Ŭ ŶĂŵĂ͘ ĚƌƵŐĞ ƐƚƌĂŶĞ ŶĂƓŽũ ǀůĂƐƟ ũĞ ƐǀĞ ŝnjǀĂŶ ĂŐƌĞďĂ ƉƌĞǀŝƓĞ͕ ŽƐŝŵ ĂŬŽ ŶŝũĞ Ƶ ƉŝƚĂŶũƵ ŽĚůĂnjĂŬ Ƶ h ƉĂƌůĂŵĞŶƚ ƚĞ ŝŵ ƚĂĚĂ njĂƐŝŐƵƌŶŽ ŶĞ ďŝ ďŝůŽ ŵƌƐŬŽ ĚĂ ŶĞƚŬŽ ĚƌƵŐŝ ƉƌĞƵnjŵĞ ďƌŝŐƵ Ž ŽƐƚĂƚŬƵ ,ƌǀĂƚƐŬĞ ŝnjǀĂŶ ŵĞƚƌŽƉŽůĞ ŐĚũĞ ƐƵ ƐĂŵŽ

S

ƉƌŽďůĞŵŝ͘ dƵ ǎŝǀĞ ŽƐŝƌŽŵĂƓĞŶŝ͕ ĚĞƉƌŝŵŝƌĂŶŝ͕ ĨƌƵƐƚƌŝƌĂŶŝ ŝůŝ ŝƐĞůũĞŶŝ ůũƵĚŝ͘ dŬŽ đĞ ŶũŝŵĂ ƵŐŽĚŝƟ͍ WƵŶŽ ũĞ ďŽůũĞ njĂ ĚŽŵĂđƵ ǀůĂƐƚ ĚĂ ƐĞ ŶũŝŵĂ ďĂǀĞ ƐƚƌĂŶŝ ƵůĂŐĂēŝ͕ ũĞƌ ŶĂƓ ƉŽĚĂŶŝēŬŝ ŶĂƌŽĚ ƉƵŶŽ ďŽůũĞ ƉŽƓƚƵũĞ ƐƚƌĂŶĞ͕ ŶĞŐŽ ĚŽŵĂđĞ ŐĂnjĚĞ͘ ŽŵĂđŝ ƐƵ ŶĂŵ ƉƌŝƌĞĚŝůŝ ŶĂũǀĞđĞ ƐŬĂŶĚĂůĞ ŝ ŶĂũǀŝƓĞ ŶĂƐ ŽƐƌĂŵŽƟůŝ͘ / ƚŽ ŽŶŝ ŬŽũŝ ƐƵ ŝnjƌĂƐůŝ ƉŽĚ njĂƓƟƚŽŵ ƐŬƵƚĂ ƉŽůŝƟŬĞ͘ ^ĂŵŽ ƓƚŽ ƐƵ ƐĞ Ɵ ƐŬĂŶĚĂůŝ ƉƌĞůŝũĂůŝ ŶĂ ƐǀĞ ĚŽŵĂđĞ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝŬĞ ŬŽũŝ ƐƵ njĚƌĂǀŝŵ ƉŽƐůŽǀĂŶũĞŵ ŚƌĂŶŝůŝ ƉƌŽƌĂēƵŶ ŝ ƐĂŶŝƌĂůŝ ƉŽůŝƚŝēŬĞ ůũƵďŝŵĐĞ ŬŽũŝ ƐƵ ŐůƵŵŝůŝ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝŬĞ͘

3LãH %RåHQD 0DOHNRFL 2OHWLü ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

12. travnja 2019.

TVRTKA AMP IZ BREZJA VYHĀDQR RWYRULOD QRYX SURL]YRGQX KDOX

8ODJDQMHP YHþLP RG PLOLMXQD NXQD RNUHþX VH ]DSDGQR HXURSVNRP WUçLåWX 8 JRGLQL SRGX]HþH MH LVSRUXĀLOR SUHNR WRQD YLåHVORMQLK DPEDODçQLK IROLMD ]D SDNLUDQMH SUHKUDPEHQLK SURL]YRGD Uz poslovne partnere, zaposlenike tvrtke, rodbinu i prijatelje u prošlog je petka u « © ǡ « ¯ © © ʹ͸ Ǥ ¯ “Izgradnja i opremanje poslov © Ǥ Ǥ Ǥdz ϐ Europskog fonda za regionalni razvoj Europske unije. Ȃ © « ͳͻͻ͵Ǥ jednim strojem za proizvodnju © Ǥ © je zapošljavalo, uz mene kao « ǡ æ koji je još uvijek naš zaposlenik. Proizvodnju smo po © i rezultatima, ali uz puno upornosti i optimizma, prisjetio se « © « ©Ǥ « ā ʹͲͳͲǤ Ǥ liko godina postali su svjesni « © ǡ æ © ǡ no razvijati i zadovoljavati sve © Ǥ ʹͲͳ͸Ǥ su odluku o gradnji novog po © « Ǥ premili su i predali projektnu Ǧ ǡ ϐ programu Konkurentnost i ko-

DĞĜŝŵƵƌƐŬŝ ǎƵƉĂŶ DĂƟũĂ WŽƐĂǀĞĐ͕ ŝnjĂƐůĂŶŝŬ ŵŝŶŝƐƚƌĂ ĂƌŬĂ ,ŽƌǀĂƚĂ͕ sũĞƌĂŶ sƌďĂŶĞĐ ƵũĞĚŶŽ ŝ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝŬ hƉƌĂǀĞ , D 'Ͳ / ZKͲĂ͕ DŝƌũĂŶĂ ŝ ƌĂŶŬŽ <ůŽďƵēĂƌŝđ͕ ǀůĂƐŶŝĐŝ ƉŽĚƵnjĞđĂ ƚĞ ŶĂēĞůŶŝŬ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ŶĂ ƌĞŐƵ ŶĜĞůŬŽ EĂŐƌĂũƐĂůŽǀŝđ

Neproduktivnost kao razlog QLVNLK SODþD X GUçDYL"

J

ĞƐŵŽ ůŝ ŶĂĐŝũĂ ŶĞƌĂĚŶŝŬĂ͍ /ůŝ ƐŵŽ ŶĂĐŝũĂ Ƶ ēŝũŝŵ ŶĞŬŝŵ ĚŝũĞůŽǀŝŵĂ ĚƌǎĂǀĞ ƐĞ ƌĂĚŝ ǀŝƓĞ͕ Ă Ƶ ŶĞŬŝŵĂ ŵĂŶũĞ͍ ^ŵŝũĞŵŽ ůŝ ƵŽƉđĞ ŶĂ ƚĂũ ŶĂēŝŶ ƐĂŵŝ ƐĞďĞ ƌĞŐŝŽŶĂůŶŽ ĚĞĮŶŝƌĂƟ͍ ZĂĚŝŵŽ ůŝ ĚŽǀŽůũŶŽ͕ ũĞƐŵŽ ůŝ ƚĞŚŶŽůŽƓŬŝ ĚŽǀŽůũŶŽ ĚŽďƌŽ ŽƉƌĞŵůũĞŶŝ njĂ ǀŝƐŽŬƵ ƉƌŽĚƵŬƟǀŶŽƐƚ ŝ ũĞ ůŝ ƉƌŽďůĞŵ Ƶ ƉŽũĞĚŝŶĂēŶŝŵ ƉŽĚĂĐŝŵĂ ŝůŝ ƉĂŬ Ƶ ŶĂēŝŶƵ ĨƵŶŬĐŝŽŶŝƌĂŶũĂ ŝ ƌĂĚĂ ĐŝũĞůŽŐ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀĂ͍ ƌǀĂƚƐŬĂ ŝŵĂ ŶĂũŶŝǎƵ ƐƚŽƉƵ ƌĂĚŶŽ ĂŬƚŝǀŶŽŐ ƐƚĂŶŽǀŶŝƓƚǀĂ Ƶ ƵƌŽƉŝ͘ <ĂĚĂ ƐĞ ƐĂŐůĞĚĂ ďƌŽũ ƐƚĂŶŽǀŶŝŬĂ Ƶ ƌĂƐƉŽŶƵ ŽĚ ϭϱ ĚŽ ϲϰ ŐŽĚŝŶĂ ŝ ƉƌĞďƌŽũŝ ŬŽůŝŬŝ ďƌŽũ ŶũŝŚ ŝŵĂ ƐƚĂƚƵƐ njĂƉŽƐůĞŶĞ ŝůŝ ŶĞnjĂƉŽƐůĞŶĞ ŽƐŽďĞ͕ ǀŝĚůũŝǀŽ ũĞ ĚĂ ũĞ ŶĞƓƚŽ ŵĂůŽ ŽĚ ǀŝƓĞ ŽĚ ϱϬ ƉŽƐƚŽ ,ƌǀĂƚĂ Ƶ ƐƚĂƚƵƐƵ njĂƉŽƐůĞŶĞ ŽƐŽďĞ͕ Ɖƌŝ ēĞŵƵ ũĞ Ƶ ƉƌĞƚŚŽĚŶŽ ƐƉŽŵĞŶƵƟŚ ϱϬ ƉŽƐƚŽ ŽŬŽ ϰϬϬ ƟƐƵđĂ njĂƉŽƐůĞŶŝŚ Ƶ ũĂǀŶŽŵ ŝ ĚƌǎĂǀŶŽŵ ƐĞŬƚŽƌƵ͘ dĂũ ƐĞŬƚŽƌ ƉĂŬ ũĞ͕ ŶĂǎĂůŽƐƚ͕ ŬŽĚ ŶĂƐ ƉŽnjŶĂƚ ƉŽ ƚŽŵĞ ĚĂ Ƶ ŶũĞŵƵ ŝŵĂ ŽŶŝŚ ŬŽũŝ ƌĂĚĞ͕ Ăůŝ ŝŵĂ ŝ ŽŶŝŚ ŬŽũŝ ŶĞ ƌĂĚĞ͘ dŽ njŶĂēŝ ŶĞ ƐĂŵŽ ĚĂ ,ƌǀĂƚƐŬĂ ŝŵĂ ŵĂůƵ ƐƚŽƉƵ ƌĂĚŶŽ ĂŬƟǀŶŽŐ ƐƚĂŶŽǀŶŝƓƚǀĂ͕ ŶĞŐŽ ŝŵĂ ŝ ǀŝƐŽŬƵ ƐƚŽƉƵ ŶŝƐŬŽ ƉƌŽĚƵŬƚŝǀŶŽŐ ƐƚĂŶŽǀŶŝƓƚǀĂ͘ ^ ŽďnjŝƌŽŵ ŶĂ ƚŽ ĚĂ ƐƚĂƟƐƟŬĂ ƉŽŬĂnjƵũĞ ĚĂ ƟŚ ϰϬϬ ƟƐƵđĂ njĂƉŽƐůĞŶŝŚ Ƶ ĚƌǎĂǀŶŽŵ ŝ ũĂǀŶŽŵ ƐĞŬƚŽƌƵ ĚŽďŝǀĂ ŝnjŶĂĚƉƌŽƐũĞēŶƵ ƉůĂđƵ͕ ŵŽǎĞ ƐĞ ũĞĚŝŶŽ ƉŽƐƚĂǀŝƟ ƉŝƚĂŶũĞ͗ dŬŽ ƚŽ ƉůĂđĂ͍ dŽ ƉůĂđĂ ƉƌŝǀĂƚŶŝ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝŬ ŬŽũŝ njďŽŐ ƌĂnjůŝēŝƟŚ ŽƉƚĞƌĞđĞŶũĂ ŶĞ ŵŽǎĞ͕ ŶĂ ƉƌŝŵũĞƌ͕ ƐǀŽũŽũ ƌĂĚŶŝĐŝ͕ ƉůĂƟƟ ǀĞđƵ ƉůĂđƵ ŽĚ ϯ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ ŶĞƚŽ ũĞƌ ƐĞ ŵŽƌĂ ϲ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ ŶĞƚŽ ŝƐƉůĂƟƟ njĂƉŽƐůĞŶŝŬƵ ŝůŝ ƐůƵǎďĞŶŝŬƵ Ƶ ũĂǀŶŽŵ ŝ ĚƌǎĂǀŶŽŵ ƐĞŬƚŽƌƵ͘ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ Ƶ ƉŽƐůũĞĚŶũĞ ǀƌŝũĞŵĞ ƌĂƐƚƵ ƉůĂđĞ njďŽŐ ƉŽǀĞđĂŶĞ ƉŽƚƌĂǎŶũĞ ƉŽƐůŽĚĂǀĂĐĂ njĂ ƌĂĚŶŝĐŝŵĂ ŝ ŵĂŶũŬĂ ƌĂĚŶĞ ƐŶĂŐĞ͕ Ă ƓƚŽ ũĞ ŶĂũǀŝƓĞ ƵǀũĞƚŽǀĂŶŽ ǀĞůŝŬŝŵ ďƌŽũĞŵ ŝƐĞůũĂǀĂŶũĂ ƌĂĚŶŽ ƐƉŽƐŽďŶŽŐ ƐƚĂŶŽǀŶŝƓƚǀĂ͘ h ŶĞŬŝŵ ĚũĞůĂƚŶŽƐƟŵĂ ƉůĂđĞ ēĂŬ ƌĂƐƚƵ ŝ ďƌǎĞ ŽĚ ƐĂŵŽŐ ƌĂƐƚĂ ƉƌŽĚƵŬƟǀŶŽƐƟ ƌĂĚĂ͕ ƓƚŽ ũĞ ĞŬŽŶŽŵƐŬŝ ŶĞŽĚƌǎŝǀŽ Ƶ ĚƵůũĞŵ ƌĂnjĚŽďůũƵ ũĞƌ ƉŽĚƵnjĞđĂ ƚĂŬŽ ŐƵďĞ ƐƉŽƐŽďŶŽƐƚ njĂ ũĂēĂŶũĞ͕ ŬĂŬŽ ĮŶĂŶĐŝũƐŬŝ ƚĂŬŽ ŝ ƚĞŚŶŽůŽƓŬĞ͘ WŽĚĂĐŝ ŚƌǀĂƚƐŬŝŚ ƵŐůĞĚŶŝŚ ĞŬŽŶŽŵŝƐƚĂ ŐŽǀŽƌĞ Ž ƚŽŵĞ ĚĂ ƚĞnjĂ ŽĚƌĞĜĞŶŝŚ ƐŝŶĚŝŬĂƚĂ Ž ƚƌŝ ĚŽ ēĞƟƌŝ ƉƵƚĂ ďƌǎĞŵ ƌĂƐƚƵ ƉƌŽĚƵŬƟǀŶŽƐƟ ƌĂĚĂ ŽĚ ƌĞĂůŶŝŚ ƉůĂđĂ Ƶ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ ŶĞŵĂ ƵƉŽƌŝƓƚĂ Ƶ ƉŽĚĂĐŝŵĂ͕ Ɖƌŝ ēĞŵƵ ũĞ ĚŽŬĂnjĂŶŽ ŝ ĚĂ ǎŝǀŽƚŶŝ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ƌĂĚŶŝŬĂ ĚƵŐŽƌŽēŶŽ ƌĂƐƚĞ ƉƌŝďůŝǎŶŽ Ƶ ƐŬůĂĚƵ Ɛ ƌĂƐƚŽŵ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶŽƐƟ ƌĂĚĂ͘ ĞĜŝŵƵƌũĞ ŐŽĚŝŶĂŵĂ ŵƵŬƵ ŵƵēŝ Ɛ ēŝŶũĞŶŝĐŽŵ ĚĂ ƐŵŽ ŬƌĂũ Ɛ ŶŝƐŬŝŵ ƉůĂđĂŵĂ͘ ZĂƓēůĂŶũŝǀĂŶũĞ ƌĂnjůŽŐĂ njďŽŐ ēĞŐĂ ũĞ ƚŽ ƚĂŬŽ

U

ĂƉŽƐůĞŶŝĐŝ ƉŽĚƵnjĞđĂ DW ŶĂ ƐǀĞēĂŶŽŵ ŽƚǀŽƌĞŶũƵ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶĞ ŚĂůĞ

EŽǀŝ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶŝ ƉŽŐŽŶ ƉŽĚƵnjĞđĂ DW

Knjigovodstvo Cimerman d.o.o. Ljudevita Gaja 9, 40000 ČAKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS

© « ͳͷͷ æ ā Ǥ Ȃ © ¯ « © ¯ « æ ā © Ǧ ā æ ǡ istaknuo je završno direktor « ©Ǥ ȋ Ȍ

7

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

,

ǡ © Ǥ ϐ krenuli u izgradnju i nabavku strojeva u suradnji s Erste Ǥ izgradnju nove proizvodne ǡ za kaširanje i ostale potrebne opreme u ukupnoj vrijednosti ͷǡͺ Ǥ ʹͲͳͺǤ

CIMERMAN

Gospodarstvo

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

M

Piše: sĞƐŶĂ ĂƌĂŶĂƓŝđ ,ŽƌǀĂƚ͕ ŵĂŐ͘ ŽĞĐ͘ ĚŽǀĞůŽ ũĞ ƚŽ ƌĂnjůŝēŝƚŝŚ njĂŬůũƵēĂŬĂ ŬŽũŝ ŐŽǀŽƌĞ Ž ǀŝƐŽŬŽũ ƉŽƌĞnjŶŽũ ŽƉƚĞƌĞđĞŶŽƐƟ ŝ ŽƌƚĂēŬŽŵ ŬĂƉŝƚĂůŝnjŵƵ Ƶ ǀůĂƐƟƚŽũ ĚƌǎĂǀŝ͕ njďŽŐ ēĞŐĂ ƐŵŽ ŽŬƌĞŶƵƚŝ ǀŝƓĞ ŝnjǀŽnjƵ ŶĞŐŽ ƉůĂƐŝƌĂŶũƵ ƌŽďĂ ŝ ƵƐůƵŐĂ ĚŽŵĂđĞŵ ƚƌǎŝƓƚƵ͘ ůŝ͕ ĚĂ ďŝƐŵŽ ďŝůŝ ŬŽŶŬƵƌĞŶƚŶŝ njĂ ŝnjǀŽnj͕ Ƶnj ƌĂnjŝŶƵ ƉŽƌĞnjŶĞ ŝ ŶĞƉŽƌĞnjŶĞ ŽƉƚĞƌĞđĞŶŽƐƟ ŬĂŬǀƵ ŝŵĂŵŽ͕ ŵŽƌĂŵŽ ƐŵĂŶũŝƟ ĐŝũĞŶĞ͕ Ă Ɖƌŝ ƚŽŵĞ ŝ ĐŝũĞŶƵ ƌĂĚĂ͘ EĞƌĂĚŶŝĐŝ ŶŝƐŵŽ͕ ŶŽ ŵŽŐƵđĞ ĚĂ ďŝƐŵŽ ŝ ŵŝ Ƶ ŶĞŬŝŵ ƐĞŐŵĞŶƟŵĂ ƚƌĞďĂůŝ ƉŽǀĞđĂƚŝ ǀůĂƐƚŝƚƵ ƉƌŽĚƵŬƚŝǀŶŽƐƚ͘ Ă ďŝƐŵŽ ŝŵĂůŝ ǀĞđĞ ƉůĂđĞ ĚĞĮŶŝƟǀŶŽ ďŝ ŶĂŵ ďŝůŽ ďŽůũĞ ŬĂĚĂ ŶĞ ďŝƐŵŽ ďŝůŝ ĚŝŽ ƉŽƌĞnjŶŽŐ ƐƵƐƚĂǀĂ ŬĂŬĂǀ ŶĂŵ ƚƌĞŶƵƚŶŽ ŶĂŵĞđĞ ĚƌǎĂǀĂ͘ EŽ͕ ƚĂŬŽĜĞƌ ďŝƐŵŽ ƚƌĞďĂůŝ ŶĂƉƌĂǀŝƟ ŝ ƵƐƉŽƌĞĚďƵ ŶĂƓŝŚ ƉƌŽŝnjǀŽĚŝŚ ƉŽŐŽŶĂ Ɛ ŽŶŝŵĂ Ƶ ŝŶŽnjĞŵƐƚǀƵ ŝ ĚŽŝƐƚĂ ǀŝĚũĞƟ ũĞƐŵŽ ůŝ Ƶ ƚĞŚŶŽůŽƓŬŽŵ ƐŵŝƐůƵ ŝƉĂŬ ŶĞƉƌŽĚƵŬƚŝǀŶŝ ŶĂƐƉƌĂŵ njĞŵĂůũĂ Ɛ ŬŽũŝŵĂ ƐĞ ǀŽůŝŵŽ ƵƐƉŽƌĞĜŝǀĂƟ ŝ Ƶ ŬŽũĞ ŶĂŵ ƌĂĚŶŝĐŝ ŝƐĞůũĂǀĂũƵ Ƶ ƉŽƚƌĂnjŝ njĂ ďŽůũŝŵ ƉůĂđĂŵĂ͘ Ž͕ ƉƌŽnjŝǀĂƟ ƉŽƐůŽĚĂǀĐĞ njĂƓƚŽ ƐǀŽũƵ ĚŽďŝƚ ŶĞ ŝƐƉůĂđƵũƵ ƌĂĚŶŝĐŝŵĂ ŝ njĂƓƚŽ ŝŵ ŶĞ ĚĂũƵ ǀĞđĞ ƉůĂđĞ ŝnj ƐǀŽũĞ ĚŽďŝƟ ƐƵ ƉĂŬ ĂƉƐƵƌĚŶŝ ŝ ƉŽƉƵůŝƐƟēŬŝ ƐƚĂǀŽǀŝ ŽĚƌĞĜĞŶŽŐ ĚŝũĞůĂ ƉŽůŝƟēĂƌĂ͕ ďƵĚƵđŝ ƉŽĚĂĐŝ ƉŽŬĂnjƵũƵ ĚĂ ũĞ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝĐŝŵĂ Ƶ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ ƐƚŽƉĂ ƉŽǀƌĂƚĂ ŶĂ ŬĂƉŝƚĂů ŵŶŽŐŽ ƐŬƌŽŵŶŝũĂ ŶĞŐŽ ũĞ ƚŽ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝĐŝŵĂ Ƶ ĚƌƵŐŝŵ ĚƌǎĂǀĂŵĂ Ɛ ēŝũŝŵ ƉůĂđĂŵĂ ƐĞ ēĞƐƚŽ ǀŽůŝŵŽ ƵƐƉŽƌĞĜŝǀĂƟ͕ ƉŽƉƵƚ ƵƐƚƌŝũĞ ŝ EũĞŵĂēŬĞ͘ Wƌŝ ƚŽŵĞ ũĞ ƉŽƚƌĞďŶŽ ŝ ƵnjĞƟ Ƶ Žďnjŝƌ ŝ ƌŝnjŝŬĞ ŬŽũĞ ŶŽƐŝ ƉŽƐůŽǀĂŶũĞ Ƶ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ ŝ ēŝŶũĞŶŝĐƵ ĚĂ ŶŝũĞĚĂŶ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝŬ ŶĞ ƵůĂǎĞ ƐǀŽũ ŶŽǀĂĐ ŝ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝēŬƵ ŝĚĞũƵ͕ ŝ ŶĞ ƌĂnjǀŝũĂ ŶĞŬŝ ƉŽƐĂŽ ĚĂ ďŝ ŝƐƉůĂđŝǀĂŽ ƉůĂđĞ͕ ŶĞŐŽ ĚĂ ďŝ ŽŶ ƐĂŵ ŝŵĂŽ ĚŽďŝƚ͕ ēĞŐĂ ŵŽƌĂŵŽ Ɛǀŝ ƉŽƐƚĂƟ ƐǀũĞƐŶŝ͘ /nj ƐǀĞŐĂ ũĞ ŵŽŐƵđĞ ŝnjǀƵđŝ njĂŬůũƵēĂŬ ĚĂ ĂŬŽ Ƶ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ ǎĞůŝŵŽ ǀŝĚũĞƟ ƐŶĂǎŶŝũŝ ŝ ĚƵŐŽƌŽēŶŽ ŽĚƌǎŝǀ ƌĂƐƚ ƉůĂđĂ͕ ŵŽƌĂƚ đĞ ĚŽđŝ ĚŽ ƌĂƐƚĂ ƉƌŽĚƵŬƚŝǀŶŽƐƚŝ ƌĂĚĂ ŬĂŬŽ ƵŬƵƉŶŽŐ ďƌŽũĂ ƐƚĂŶŽǀŶŝƓƚǀĂ͕ ƚĂŬŽ ŝ ƉƌŽĚƵŬƟǀŶŽƐƟ ŬƌŽnj ƚĞŚŶŽůŽŐŝũƵ ƌĂĚĂ͘

E

8

Crna kronika

12. travnja 2019.

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

UKRATKO .5,ĂŚ$1-( &(67$ L]PHÄ X 7UQRYFD L *RUQMHJ +UDĂĽĂžDQD

JRGLĂĽQML YR]DÄ€ L] *UX]LMH XPDOR DXWRP SUHJD]LR SROLFDMFD U srijedu, 10. travnja, ‘Â?‘ Íł •ƒ– Â?ƒ Â?Â”Â‹Ä ÂƒÂ?Œ— …‡•–ƒ ”Â?Â‘Â˜Â‡Â…ÇĄ ‘”Â?Œ‹ ”ƒ̊ƒÂ? i Macinec, dvojica policij•Â?‹Š Â•ÂŽÂ—Ä Â„Â‡Â?‹Â?ƒ •— —’‘”ƒ„‘Â? •˜Œ‡–Ž‡ŠÂ‡ •–‘’ –ƒ„Ž‹…‡ zaustavljali vozilo bugarskih nacionalnih oznaka koje je dolazilo iz Macinca. Â‘ÂœÂƒÂŤ ’”‹Ž‹Â?‘Â? Â?ƒ‹Žƒ•Â?ƒ Â?ƒ Â?Â”Â‹Ä ÂƒÂ?Œ‡ ‘œÂ?ÂƒÂŤÂ‡Â?‘ ÂœÂ?ƒÂ?‘Â? „Stop“ nije zaustavio svoje Â˜Â‘ÂœÂ‹ÂŽÂ‘ÇĄ ˜‡Š Œ‡ —„”œƒ‘ –‡ Â?ƒ•–ƒ˜‹‘ Â˜Â‘Ä Â?Œ— ’”‡Â?ƒ Â•ÂŽÂ—Ä benom vozilu, odnosno preÂ?ƒ ’‘Ž‹…‹Œ•Â?‘Â? Â•ÂŽÂ—Ä Â„Â‡Â?‹Â?—Ǥ ƒÂ?‘Â? ̖‘ Œ‡ Â˜Â‘ÂœÂƒÂŤ Â’Â”Â‘ĂŚÂƒÂ‘ Â?”‘œ Â?Â”Â‹Ä ÂƒÂ?ÂŒÂ‡ÇĄ ’‘Ž‹…‹Œ•Â?‹ Â•ÂŽÂ—Ä Â„Â‡Â?‹Â? „‹‘ Œ‡ ’”‹•‹ŽŒ‡Â? •Â?‘‹–‹ — •–”ƒÂ?— Â?ƒÂ?‘ „‹

izbjegao nalet vozila koje se potom zaustavilo. Kako Œ‡ Â˜Â‘ÂœÂƒÂŤ ‹ †ƒŽŒ‡ ’‘Â?Â—ĂŚÂƒÂ‘ Â?ƒ•–ƒ˜‹–‹ Â˜Â‘Ä Â?ÂŒÂ—ÇĄ ’‘Ž‹…‹Œ•Â?‹ Â•ÂŽÂ—Ä Â„Â‡Â?‹…‹ •— —’‘”ƒ„‹Ž‹ sredstva prisile i uhitili Â˜Â‘ÂœÂƒÂŤÂƒǤ ”‡‰Ž‡†‘Â? ‘•‘„Â?‹Š †‘Â?—Â?‡Â?ƒ–ƒ Â—Â–Â˜Â”ÂŻÂ‡Â?‘ Œ‡ †ƒ •‡ Â˜Â‘ÂœÂƒÂŤ ʹ͡nj‰‘†‹ÌÂ?Œ‹ Â†Â”Ä ÂƒÂ˜ÂŽÂŒÂƒÂ?‹Â? ”—œ‹Œ‡Ǥ ”‘–‹˜ ʹ͡nj‰‘†‹ÌÂ?ŒƒÂ?ƒ Œ‡ podnijeta kaznena prijava zbog kaznenog djela napad Â?ƒ Â•ÂŽÂ—Ä Â„Â‡Â?— ‘•‘„—ǥ Â?ÂƒÂ†ÂŽÂ‡Ä Â?‘Â? Â†Â”Ä ÂƒÂ˜Â?‘Â? ‘†˜Œ‡–Â?‹Â?— –‡ Œ‡ — ÂŤÂ‡Â–Â˜Â”Â–ÂƒÂ?ÇĄ ͳͳǤ –”ƒ˜Â?Œƒ predan pritvorskom nadzorniku Policijske uprave Â?‡¯‹Â?—”•Â?‡Ǥ (sh)

.85ä$1(&

0DOROMHWQLN VH ÂľLJUDRÂľ QRçHP L WHĂĽNR R]OLMHGLR GLMHWH U srijedu, 10. travnja, oko 13 sati i 30 minuta u KurĹĄancu, Vrtnoj ulici, u dvoriĹĄtu, maloljetnik s Â’Â‘Â†Â”Â—ÂŤÂŒÂƒ ‡¯‹Â?—”•Â?‡ Ä Â—panije, igrao se bacanjem Â?Â‘Ä Âƒ — œ”ƒÂ?ÇĄ ’”‹Ž‹Â?‘Â? ÂŤÂ‡Â‰Âƒ Œ‡ Â?Â‘Ä Â•ÂŽÂ—ÂŤÂƒÂŒÂ?‘ ’ƒ‘ Â?ƒ †‹Œ‡-

te, koje se u tom trenutku nalazilo u dvoriĹĄtu. Djetetu •— — ~—’ƒÂ?‹Œ•Â?‘Œ „‘ŽÂ?‹…‹ ,ƒÂ?‘˜‡… ‘Â?˜ƒŽ‹Ď?‹…‹”ƒÂ?‡ –‡ÌÂ?‡ tjelesne ozljede. KriminaŽ‹•–‹Â?ƒ Â‹Â•Â–Â”ÂƒÄ Â‹Â˜ÂƒÂ?Œ— •— — tijeku. (sh)

785ÿ,äý(

0MHĂĽWDQLQ XKYDWLR SURYDOQLNH U srijedu, 10. travnja ‘Â?‘ ͳ͡ •ƒ–‹ ‹ ͜Ͳ Â?‹Â?—–ƒ — —”‹̊—ǥ †˜‘Œ‹…ƒ Â?‡’‘œÂ?ƒ–‹Š ’‘‹Â?‹–‡ŽŒƒ ’‘Â?Â—ĂŚÂƒÂŽÂ‹ •— Â‹ÂœÂ˜Â”ĂŚÂ‹Â–Â‹ ’”‘˜ƒŽ— — Â?—ŠÂ— –ƒko da su potrgali zaĹĄtitnu Â?Â”Â‡Ä Â‹Â…Â— œƒ ‹Â?•‡Â?–‡ Â?ƒ ‘–˜‘renom prozoru sobe, na vi•‹Â?‹ †‘ Í´ Â? Ԡ Â–ÂŽÂƒÇĄ Â?ƒÂ?‘Â? ‡ga je jedan podigao drugog kako bi kroz nastali otvor Â—ĂŚÂƒÂ‘ — Â?—ŠÂ—Ǥ Â†Â‘Â˜Â”ĂŚÂ‡Â–Â?— Â?ƒœÂ?‡Â?‘‰ †Œ‡Žƒ Â•Â’Â”Â‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ‡Â?‹ su dolaskom vlasnice, naÂ?‘Â? ÂŤÂ‡Â‰Âƒ •— †ƒŽ‹ — „‹Œ‡‰Ǥ Provalnici su uhvaŠÂ‡Â?‹ œƒŠ˜ƒŽŒ—Œ—ŠÂ‹ ”‡ƒÂ?…‹Œ‹ Â‰Â”ÂƒÂŻÂƒÂ?‹Â?ÂƒÇĄ Â?‘Œ‹ ‹Š Œ‡ —‘‹‘

— „‹Œ‡‰— ‹ ÂœÂƒÂ†Â”Ä ÂƒÂ‘ †‘ †‘Žƒ•Â?ƒ ’‘Ž‹…‹Œ•Â?‹Š Â•ÂŽÂ—Ä Â„Â‡Â?‹Â?ƒǤ Â–Â˜Â”ÂŻÂ‡Â?‘ Œ‡ †ƒ •‡ ”ƒ†‹ o 21-godiĹĄnjaku sa ĹĄireg Â’Â‘Â†Â”Â—ÂŤÂŒÂƒ ‘’ŠÂ‹Â?‡ ƒŽƒ —„‘–‹…ƒ ‹ †Œ‡–‡–— • Â’Â‘Â†Â”Â—ÂŤÂŒÂƒ ‡¯‹Â?—”•Â?‡ Ä Â—Â’ÂƒÂ?‹Œ‡Ǥ ”‘–‹˜ ʹͳnj‰‘†‹ÌÂ?ŒƒÂ?ƒ ŠÂ‡ se podnijeti kaznena prija˜ƒ œ„‘‰ ’‘‹Â?Œ‡Â?‘‰ Â?ƒœÂ?‡Â?‘‰ †Œ‡Žƒ ‡ÌÂ?ƒ Â?Â”ÂƒÂŻÂƒ — ’‘Â?Â—ĂŚÂƒÂŒÂ— –‡ ŠÂ‡ –‹Œ‡Â?‘Â? ͳͳǤ travnja biti predan pritvorskom nadzorniku Policijske —’”ƒ˜‡ Â?‡¯‹Â?—”•Â?‡ǥ †‘Â? ŠÂ‡ se za dijete podnijeti po•‡„Â?‘ ‹œ˜Œ‡̊‡ǥ Â?ÂƒÂ†ÂŽÂ‡Ä Â?‘Â? Â†Â”Ä ÂƒÂ˜Â?‘Â? ‘†˜Œ‡–Â?‹Â?—Ǥ Č‹Â•ÂŠČŒ

&ĆŒÄ‚ŜŊŽ <ĆŒÄ‚ĆľĆšĹšÄ‚ĹŹÄžĆŒ ƉŽĆ?ůŊĞĚŜŊĹ? ĹŠÄž Ɖƾƚ Ä?Ĺ?Ĺ˝ Ç€Ĺ?ÄœÄžĹś Ćľ ƉŽŜĞĚŊĞůŊĂŏ͕ Ď­Í˜ ĆšĆŒÄ‚Ç€ŜŊÄ‚ ĹŹÄ‚Ć?ŜŽ ĹśÄ‚Ç€ÄžÄ“ÄžĆŒ

ĆŒÄ‚Ćš DĹ?ĆŒĹŹĹ˝ <ĆŒÄ‚ĆľĆšĹšÄ‚ĹŹÄžĆŒ ƉŽŏÄ‚ÇŒÄ‚Ĺ˝ ŜĂž ĹŠÄž ŏƾđƾ Ćľ ŏŽŊŽŊ ĹŠÄž ŜĂ ŏƾŚĹ?ŜŊĆ?ŏŽž ƉŽĚƾ Ć‰ĆŒŽŜÄ‚Ć“Ä‚Ĺ˝ Ć?ǀŽĹ? Ä?ĆŒÄ‚ĆšÄ‚ &ĆŒÄ‚ŜŊƾ

78ĂŚ$1 .5$- 3275$*( =$ )5$1-20 .5$87+$.(520 iz Svetog Urbana

%UDW 0LUNR /HçDR MH QD SRGX X NXKLQML ,] 38 PHÄ LPXUVNH VX QDP SRWYUGLOL GD MH ELOD ULMHÄ€ R QHVUHWQRP VOXÄ€DMX 6XGVND REGXNFLMD MH SRND]DOD GD MH X]URN VPUWL SDG Cijeli ĹĄtrigovski kraj proĹĄlog tjedna bio je u potrazi za Franjom Krauthakerom (39) ‹œ ˜‡–‘‰ ”„ƒÂ?ÂƒÇĄ ÂŤÂ‹ÂŒÂ‹ Œ‡ Â?‡•–ƒnak bio prijavljen 1. travnja. ÂƒÄ ÂƒÂŽÂ‘Â•Â–ÇĄ Â?ƒÂ?‘Â? †‡˜‡– †ƒÂ?ƒ ”ƒÂ?Œ‘ Œ‡ ’”‘Â?ÂƒÂŻÂ‡Â? Â?”–ƒ˜ na samo nekoliko metara od ‘„‹–‡ŽŒ•Â?‡ Â?—ŠÂ‡ — Â?‘Œ‘Œ Œ‡ Ä Â‹Â˜Â‹Â‘Ǥ PronaĹĄao ga brat Mirko koji je prijavio njegov nestanak.

’‘Œƒ˜‹ Â?”‘œ Â?‘Šǥ †ƒ — ’‡–ƒÂ? †‘¯‡Â? †‘ Â?Œ‹Š •ƒ •Ž‹Â?‘Â? ‹ ’”‹Œƒ˜‹Â? Â?‡•–ƒÂ?ƒÂ?ÇĄ Â‹Â•Â’Â”Â‹ÂŤÂƒÂ‘ nam je potreseno Mirko, brat preminulog Franje. Brata Mirka zatekli smo Â?Ԡ ‘„‹–‡ŽŒ•Â?‡ Â?—ŠÂ‡ — ˜‡–‘Â? Urbanu, podno vrha zvanog Slamek. RjeĹĄavao je obaveze oko organizacije sprovoda. ‘„‹–‡ŽŒ•Â?‘Œ Â?—ŠÂ‹ ‹”Â?‘ Œ‡ Ä Â‹Â˜Â‹Â‘ •ƒ •˜‘Œ‹Â? „”ƒ–‘Â? ”ƒ)UDQMX MH SURQDĂĽDR njom. Preko ceste na samo EUDW 0LUNR nekoliko metara Mirko nam - Posljednji sam ga put je pokazao staru, zapuĹĄtenu vidio u ponedjeljak, prvog Â?—ŠÂ—ÇĄ — Â?‘Œ‘Œ Â?‹–Â?‘ Â?‹Œ‡ Ä Â‹Â˜Â‹Â‘ –”ƒ˜Â?Œƒ Â?ÂƒÂ˜Â‡ÂŤÂ‡Â”Ǥ ÂŤÂ‡Â–Â˜Â”Â–ÂƒÂ? ˜‡Š Â?‡Â?‘Ž‹Â?‘ ‰‘†‹Â?ƒ ‹ — Â?‘Œ‘Œ sam nestanak prijavio poli- je u utorak, 9. travnja, ujutro ciji. Rekli su mi da ako se ne pronaĹĄao svog mrtvog brata.

ÇŚ ‘•–‘Œƒ‘ Œ‡ Â?ÂŽÂŒÂ—ÂŤ Ԡ –‡ Â?—ŠÂ‡ Â?Ԡ Â?ĥ †‘Â?ÂƒÇĄ ƒŽ‹ Œƒ Â?‹sam znao da je on napravio Â?‘’‹Œ—Ǥ œ‡‘ •ƒÂ? Â?ÂŽÂŒÂ—ÂŤ Â?‘Œ‹ smo imali doma i otiĹĄao poÂ?Â—ĂŚÂƒÂ–Â‹ ‘–˜‘”‹–‹ Â?—ŠÂ—Ǥ ‹Œ‡ ‹ÌŽ‘Ǥ Mislio sam da je pokvaren cilindar, te sam potom provalio unutra, a s unutraĹĄnje strane Œ‡ „‹‘ Â?ŽŒ—Ǥ ƒŒ’”‹Œ‡ •ƒÂ? ‘–‹ťao gore na tavan, jer nikad Â?‡ ÂœÂ?ÂƒĂŚÇĄ Â?Â‘Ä Â†Âƒ •‡ ‘„Œ‡•‹‘Ǥ Nisam ga naĹĄao, otiĹĄao sam dolje i u kuhinji na podu sam œƒ’ƒœ‹‘ Â?‘‰‡nj Â’Â”Â‡Â’Â”Â‹ÂŤÂƒÂ‘ Œ‡ „”ƒ– ‹”Â?‘ Â†Â‘Â‰ÂƒÂŻÂƒÂŒÂ‡ –‘‰ Œ—–”ƒǤ Zatim ga je zazvao imenom i pokuĹĄao probuditi, ali Â?‹Œ‡ „‹Ž‘ —–‹ ”ƒÂ?Œ‹Â?ƒ ‰Žƒ•ƒǤ

‘–‘Â? Œ‡ Â?ƒÂ?‘Â? ’‘‡–Â?‘‰ ̑ka osjetio i miris koji se ĹĄirio zbog mrtvog tijela. Nazvao Œ‡ ’‘Ž‹…‹Œ— ‹ ‘Â?‹ •— †ƒŽŒ‡ —‹nili sve ĹĄto je bilo potrebno. U srijedu, 10. travnja bila je obavljena sudska obdukcija. Iz Policijske uprave me¯‹Â?—”•Â?‡ ’‘–˜”†‹Ž‹ •— Â?ƒÂ? †ƒ Œ‡ „‹Žƒ Â”Â‹ÂŒÂ‡ÂŤ ‘ Â?‡•”‡–Â?‘Â? Â•ÂŽÂ—ÂŤÂƒÂŒÂ—Ǥ „†—Â?…‹Œƒ Œ‡ ’‘Â?ƒœƒla da je uzrok smrti bio pad. Smrt je nastupila unutar pet do sedam dana od prijave njegova nestanka. Posljednji ‹•’”ƒŠÂƒÂŒ ”ƒÂ?Œ‡ ”ƒ—–ŠƒÂ?‡ra zakazan je za subotu, 13. –”ƒ˜Â?Œƒ • ’‘‡–Â?‘Â? — ͳ͜ǣͲͲǤ (Sanja Heric)

32/,&,-$ , 9$752*$6&, u Ivanovcu

JRGLĂĽQMDNLQMD XPUOD SULURGQRP VPUĂžX

Ăż$.29(&

8NUDGHQH MDNQD L WRUELFD ‹Œ‡Â?‘Â? Â?‘ŠÂ‹ ͸Ǥ Â?ƒ ͚Ǥ Â‘Ä Â—ÂŒÂ?ƒ Č‹Â•Âƒ •—„‘–‡ Â?ƒ Â?Â‡Â†ÂŒÂ‡ÂŽÂŒÂ—ČŒ — ,ƒÂ?Â‘Â˜Â…Â—ÇĄ Ž‹…‹ Â?”ƒŽŒƒ ‘Â?‹•Žƒ˜ƒ — —‰‘•–‹–‡ŽŒ•Â?‘Â? ‘„Œ‡Â?–—ǥ Â?‡’‘œÂ?ƒ–‹ ’‘‹Â?‹telj je ukrao jaknu i torbicu s novcem, bankovnim kar-

ticama te mobitelom. Materijalna ĹĄteta se procjenjuje Â?ƒ Â˜Â‹ĂŚÂ‡ –‹•—ŠÂƒ Â?—Â?ƒǤ ”‘–‹˜ Â?‡’‘œÂ?ƒ–‘‰ ’‘‹Â?‹–‡ŽŒƒ podnosi se kaznena prija˜‡ Â?ÂƒÂ†ÂŽÂ‡Ä Â?‘Â? Â†Â”Ä ÂƒÂ˜Â?‘Â? odvjetniku. (sh)

0,+29/-$1

3URYDOH X NRQWHMQHU ‹Œ‡Â?‘Â? Â?‘ŠÂ‹ • ʹǤ Â?ƒ ;Ǥ –”ƒ˜nja (s utorka na srijedu) u Mihovljanu, Ulici Katarine Zrinski, Â?‡’‘œÂ?ƒ–‹ ’‘‹Â?‹–‡ŽŒ Œ‡ ’”‘˜ƒŽ‹‘

u kontejner odakle je ukrao veŠÂ— Â?‘Ž‹‹Â?— ‡Ž‡Â?–”‹Â?‘‰ Â?ƒ„‡Žƒ te razni alat. Materijalna ĹĄteta —–˜”†‹– ŠÂ‡ •‡ Â?ƒÂ?Â?ĠÂ?‘Ǥ Č‹Â•ÂŠČŒ

EÄ‚ žŊÄžĆ?ƚŽ ĚŽĹ?ĂĜĂ Ĺ?ÇŒÄ‚Ć“ĹŻÄ‚ ĹŠÄž ĹšĹ?ƚŜĂ ƉŽžŽÄ‘Í• ƉŽůĹ?Ä?Ĺ?ĹŠÄ‚ Ĺ? Ç€Ä‚ĆšĆŒĹ˝Ĺ?Ä‚Ć?Ä?Ĺ? ‘„‹–‡ŽŒ•Â?‘Œ Â?—ŠÂ‹ — ˜ƒÂ?‘˜cu u srijedu, 10 travnja, preminula je 82-godiĹĄnjakinja, a preÂ?ƒ Â?Â‡Â•ÂŽÂ—Ä Â„Â‡Â?‹Â? ‹Â?ˆ‘”Â?ƒ…‹Œƒ-

Â?ƒ Â?‹Œ‡ Â—Â–Â˜Â”ÂŻÂ‡Â?ƒ Â?ƒ•‹ŽÂ?ƒ •Â?”–Ǥ Kako doznajemo svako je jutro Š”ƒÂ?‹Žƒ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Â‹Â?ÂŒÂ‡ÇĄ –‘ Œ—–”‘ Â?‹Œ‡ Â‹ÂœÂƒĂŚÂŽÂƒ ‹œ Â?—ŠÂ‡Ǥ ‘ Œ‡ ‹œƒœ˜ƒŽ‘

•—Â?Â?Œ— Â?Œ‡œ‹Â?‹Š —Â?—ŠÂƒÂ?ÂƒÇĄ Â?‘Œ‹ ŠÂƒÂ?‹ œ˜ƒŽ‹ ’‘Ž‹…‹Œ— ‹ ˜ƒ–”‘‰ƒ•…‡ Ä Â‹Â˜Â‡ — ’”‡†Â?Œ‘Œ Â?—ŠÂ‹ Â?ƒ ‹•–‘Â? Â?‘Œ‹ •— —Žƒ•Â?‘Â? — Â?—ŠÂ— —•–ƒÂ?‘dvoriĹĄtu. 82-godiĹĄnjakinja bila ˜‹Ž‹ †ƒ Œ‡ ’”‡Â?‹Â?—Žƒ ’”‡Â?‘ Â?‘ŠÂ‹Ǥ Œ‡ œƒÂ?ÂŽÂŒÂ—ÂŤÂƒÂ?ƒ — Â?—ŠÂ‹ÇĄ ’ƒ •— —Â?—ȋ•Šǥ ÂˆÂ‘Â–Â‘ÇŁ ÂœÂ˜ČŒ

12. travnja 2019.

Život u Međimurju

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

50 GODINA .OXED OLMHÄ€HQLK DONRKROLÄ€DUD ´'U 0DWR *ROXELÞ¾ ĂżDNRYHF

Zbog alkohola umire VYDNL SHWL 0HÄ LPXUHF 2G XNXSQRJ EURMD KRVSLWDOL]LUDQLK X JRGLQL X ĂŚXSDQLMVNRM EROQLFL ĂżDNRYHF ELOR MH Ä€DN RVRED KRVSLWDOL]LUDQR XSUDYR ]ERJ DONRKROL]PD XSR]RULOD MH 'LDQD 8YRGLĂž Ä‚XULĂž L] =DYRGD ]D MDYQR ]GUDYVWYR 0HÄ LPXUVNH çXSDQLMH Na Dan borbe protiv alkoholizma (1. travnja) u dvorani “Zrinskiâ€? zgrade Scheier predstavljena Œ‡ Â?‘Â?‘‰”ƒĎ?‹Œƒ ͡Ͳ ‰‘†‹Â?ƒ Ž—„ƒ ÂŽÂ‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ‡Â?‹Š ƒŽÂ?Â‘ÂŠÂ‘ÂŽÂ‹ÂŤÂƒÂ”Âƒ Dz ”Ǥ ƒ–‘ ‘Ž—„‹Šdz ,ƒÂ?‘vec. Tomislav Milly tajnik Ž—„ƒ ǡ†”Ǥ ƒ–‘ ‘Ž—„‹ŠDz ‹ ƒ˜‹† —‰”‹Â?‡…ǥ ’”‘‡Žnik Upravnog odjela za Â†Â”Â—ĂŚÂ–Â˜Â‡Â?‡ǥ Â?‡¯—Â?ƒ”‘†Â?‡ poslove i odnose s javno̊— ”ƒ†ƒ ,ƒÂ?Â‘Â˜Â…ÂƒÇĄ ƒ”‹na Payerl-Pal ravnateljica ‡¯‹Â?—”•Â?‡ Ä Â—Â’ÂƒÂ?‹Œ‡ ‹ Ä Â—Â’ÂƒÂ? ƒ–‹Œƒ ‘•ƒ˜‡… govorili su o aktivnostima Kluba, te ukazali na alkoholizam kao ozbiljan javnozdravstveni problem koji ne razara samo ovisnika, ˜‡Š ‹ …‹Œ‡Ž— Â?Œ‡‰‘˜— ‘„‹–‡ŽŒǤ Procese terapije i rehaÂ„Â‹ÂŽÂ‹Â–ÂƒÂ…Â‹ÂŒÂ‡ÇĄ „‘ŽÂ?‹Â?‘ ÂŽÂ‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ‡Â?Œ‡ i aktivnosti unutar klubova predstavili su ~‹˜Â?‘ Â‹ĂŚÂ‡Â˜Â‹Šǥ †”ǤÂ?‡†Ǥ spec. psihijatar, dr.med. ‹•‡”Â?ƒ Â‘Â”Â‹ÂŤÂƒÂ?‡… ‹œ „Povratak“ Mursko Sredi̊‡ǥ ‡”‹…ƒ ƒ–‘–‡Â? ‹œ „Nada“ Kotoriba, Marija ƒÂ?Â?‘˜‹Š ‹œ ǡ †”ƒ˜‹ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Dz ˜‡–ƒ ÂƒÂ”Â‹ÂŒÂƒÇĄ –‡”ƒ’‡—– ‘•‹’ ‡ŠÂ?‡… ‹ †”ǤÂ?‡†Ǥ Žƒ†‡Â? †‹ŠǤ Œ‡Ž‘ †‘Â?‘•‹ ˆ‘–‘‰”ƒĎ?‹Œ‡ ‹ †‡–ƒŽŒ‡ ‹œ ’‘˜‹Œ‡•– †”Ǥ ƒ–‘ ‘Ž—„‹ŠDz ,ƒÂ?‘˜‡… ‹

GLOBALNO I LOKALNO

9

PiĹĄe: Josip Ĺ imunko josip.simunko@mnovine.hr

Pitanje koje nije ELOR VOXÄ€DMQR J

edan poznanik za kojeg ĹśĹ?ĹŹÄ‚Äš ŜĞ Ä?Ĺ? ĆŒÄžĹŹĹŻĹ˝ ĚĂ Ć‰ĆŒÄ‚Ć&#x; najnovija zbivanja vezana uz umjetnu inteligenciju jer nije obrazovan u tom smjeru, zaustavio me na ulici i zapitao: - ZnaĹĄ li da Kinezi grade tvornicu robota u Sloveniji? Ä‚ĹŹĹ˝ Ć?Äž Ä“Ĺ?ĹśĹ?Í• njĂ ĆŒÄ‚ÇŒĹŻĹ?ĹŹĆľ ŽĚ ƉŽůĹ?ĆšĹ?Ä“Ä‚ĆŒÄ‚ ŏŽŊĹ?žĂ to pitanje i nije presudno, Ĺ?ĆŒÄ‚ÄœÄ‚ĹśĹ? ƉĂǎůŊĹ?ǀŽ Ć‰ĆŒÄ‚ĆšÄž ŽŜŽ ƓƚŽ Ĺ?Ĺľ ĹŠÄž ǀĂǎŜŽÍ˜ WĹ?ƚĂŜŊÄž Ĺ˝ umjetnoj inteligenciji nije Ä?Ĺ?ĹŻĹ˝ Ć?ůƾēĂŊŜŽÍ• ƚŽ ĹŠÄž ÇŒĹśÄ‚ĹŹ ĚĂ ĆšÄ‚ĹŹĹ˝ÇŒÇ€Ä‚ĹśĹ? Ĺ˝Ä?Ĺ?Ä“ĹśĹ? Ĺ?ĆŒÄ‚ÄœÄ‚ĹśĹ? sve masovnije prate zbivanja u svijetu i odvajaju ono ƓƚŽ ĹŠÄž ǀĂǎŜŽ ŽĚ ŜĞǀ Ä‚ÇŽĹśĹ?Ĺš ƓƚŽ Ç€Ĺ?ĹŠÄžĆ?Ć&#x;͘ hžŊĞƚŜĂ Ĺ?ŜƚĞůĹ?Ĺ?ĞŜǀĹ?ĹŠ Ä?Ĺ?ĹŠÄ‚ ĹŠÄž ŽēĹ?ƚŽ ƉŽĆ?ƚĂůĂ ǀĂǎŜĂ Ä?Ĺ?ĹŠ tema razgovora i za jutarte ŜŊƾ ŏĂǀƾ͕ ǀĞđ Ĺ? ÇŒÄ?Ĺ˝Ĺ? ƚŽĹ?Ä‚ ĹŠÄžĆŒ ŜŊ ĆŒÄ‚ÇŒÄ?ĆľÄœƾŊÄž žĂƓƚƾ͕ Ä‚ĹŻĹ? Ĺ? ÇŒÄ?Ĺ˝Ĺ? ĆŒÄ‚ ÄšĆŒĆľĆ“ĆšÇ€ÄžŜŽĹ? Ć‰ĆŒĹ?Ć&#x;Ć?ĹŹÄ‚ Í´ ĆľĆšĆŒĹŹÄ‚ Äš ĹŠÄž Ć‰Ĺ˝Ä“ÄžĹŻÄ‚Í˜ ĹŠÄž pravo ovih dana Europska unija objavila je po savjetu pedesetak Ć?ĆšĆŒĆľÄ“ŜŊÄ‚ĹŹÄ‚ Ć?Ç€ŽŊÄž Ć?žŊÄžĆŒĹśĹ?Ä?Äž za umjetnu inteligenciju. EĂŊǀĂǎŜĹ?ĹŠĹ? ƉŽĆ?ĆšƾůÄ‚Ćš ŽĚ ŜŊĹ?Ĺš Ć?ĞĚĂž ĆšĹ?Ä“Äž Ć?Äž Ć?Ĺ?Ĺ?ĆľĆŒŜŽĆ?ĆšĹ? Í´ ůŊƾĚĹ? ƾǀĹ?ŊĞŏ žŽĆŒÄ‚ĹŠĆľ žŽÄ‘Ĺ? Ć‰ĆŒÄ‚Ć&#x;Ć&#x; Ĺ? ŜĂĚĹ?ůĞĚĂĆ&#x; ƉŽĆ?ƚƾƉke umjetne inteligencije Ĺ? Ĺ?žĂƚĹ? žŽĹ?ƾđŜŽĆ?Ćš Ĺ?ĹśĆšÄžĆŒvencije u odluke koje se donose. ĆŒĆľĹ?Ĺ?Ĺľ ĆŒĹ?ŊĞēĹ?žĂ͕ ůŊƾĚĹ? ŽĚŜŽĆ?ŜŽ Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ÇŒÇ€Ĺ˝ÄœÄ‚Ä“Ĺ? Ć?Ćľ Ć&#x; ŏŽŊĹ? žŽĆŒÄ‚ĹŠĆľ Ä?Ĺ?Ć&#x; ŽĚĹ?Ĺ˝vorni za postupke umjetne inteligencije. Ostali su ƉŽĆ?ĆšƾůÄ‚Ć&#x;Í— Ć?Ĺ?Ĺ?ĆľĆŒŜŽĆ?ƚ͕ Ć?ƚĂůŜĹ? ljudski nadzor, transparenĆšŜŽĆ?ƚ͕ ēƾǀĂŜŊÄž Ć‰ĆŒĹ?ǀĂƚŜŽĆ?Ć&#x;Í•

K

hÇŒ ϹϏ Ĺ˝Ä?ůŊĞƚŜĹ?Ä?Ćľ ĚŊĞůŽǀĂŜŊÄ‚ <> Íž ĆŒÍ˜ DĂƚŽ 'ŽůƾÄ?Ĺ?Ä‘Í&#x; Ć‰ĆŒÄžÄšĆ?ƚĂǀůŊĞŜĂ ĹŠÄž Ć‰ĆŒĹ?Ĺ?ŽĚŜĂ žŽŜŽĹ?ĆŒÄ‚ÄŽĹŠÄ‚

‘”‡… ‹•–ƒÂ?Žƒ Œ‡ Â?ƒÂ?‘ •‡ ‘˜‘Â? Â?Â?Œ‹‰‘Â? Ä Â‡ÂŽÂ‹ †‡•–‹‰Â?ƒ–‹œ‹”ƒ–‹ ÂŽÂ‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ‡Â?Œ‡ ƒŽÂ?‘holizma i prikazati vrijedÂ?‘•– Â?‡¯‹Â?—”•Â?‹Š Â?Ž—„‘˜ƒ Â?ƒ‘ Â?ÂƒÂŒÂ˜ÂƒÄ Â?‹Œ‡ •–‡’‡Â?‹…‡ — ”‡Šƒ„‹Ž‹–ƒ…‹Œ‹ ƒŽÂ?Â‘ÂŠÂ‘ÂŽÂ‹ÂŤÂƒÂ”ÂƒǤ Jedan od podataka iz Â?‘Â?‘‰”ƒĎ?‹Œ‡ ‰‘˜‘”‹ Â?ƒÂ?‘ je u pedeset godina rada ǡ†”Ǥ ƒ–‘ ‘Ž—„‹ŠDz Â‘Â†Â”Ä ÂƒÂ?‘ †˜‹Œ‡ –‹•—ŠÂ‡ ‹ –”‹sto terapeutskih sastanaÂ?ƒǤ ÂŽÂ—Ä Â„Â‡Â?‘ Œ‡ — Â?ÂƒÂ–Â‹ÂŤÂ?‘Œ Â?Â?Œ‹œ‹ —’‹•ƒÂ?‘ ͡͸͚ ÂŤÂŽÂƒÂ?Â‘Â˜ÂƒÇĄ Â?‘ •–˜ƒ”Â?ƒ „”‘ŒÂ?ƒ Œ‡ ˜‡ŠÂƒ Ԡ –‹•—ŠÂ—ÇĄ ̖‘ Œ‡ ÂŒÂ‘ĂŚ —˜‹Œ‡Â? 'HVWLJPDWL]DFLMD mali broj s obzirom na veOLMHÄ€HQMD DONRKROL]PD Ž‹‹Â?— ’”‘„Ž‡Â?ƒ • ‘˜‹•Â?‘ ‡”ƒ’‡—–Â?‹Â?Œƒ ǡ†”Ǥ ̊— ‘ ƒŽÂ?‘Š‘Ž— — Â?ÂƒĂŚÂ‡Â? ƒ–‘ ‘Ž—„‹ŠDz ”‹•–‹Â?ƒ druĹĄtvu. †”—‰‹Š Â?Ž—„‘˜ƒ • Â’Â‘Â†Â”Â—ÂŤÂŒÂƒ ‡¯‹Â?—”•Â?‡ Ä Â—Â’ÂƒÂ?‹Œ‡ ‹ ‰‘vori o borbi protiv ovisno•–‹ ‘ ƒŽÂ?‘Š‘Ž— — ‡¯‹Â?—”Œ—Ǥ —–‘”‹ –‡Â?•–‘˜ƒ •— ˜ƒÂ? ‘lenec, Berta Bacinger KloÂ„Â—ÂŤÂƒÂ”Â‹Šǥ ‹•‡”Â?ƒ Â‘Â”Â‹ÂŤÂƒÂ?‡…ǥ ƒ”‹Œƒ ƒÂ?Â?‘˜‹Šǥ ‡Â?‘˜‡˜ƒ Krsnik, Renata Kutnjak KiĹĄ, Marina Payerl-Pal, Marija e–”‘Â?ÇĄ ‹ƒÂ?ƒ ˜‘†‹Šnj0—”‹Š ‹ ”‹•–‹Â?ƒ ‘”‡…Ǥ ‹•ƒÂ? Œ‡ ‘†”ƒ†‹Žƒ –‹•Â?ƒ”ƒ ‡–‹• ‹œ Pretinca, a djelo je objavŽŒ‡Â?‘ — Â?ƒÂ?Žƒ†‹ Ԡ ʹͲͲ ’”‹mjeraka.

‘˜‹Œ‡•– ÇŚÂƒ Dz ”Ǥ Dz ” ƒ–‘ ‘Ž—„‹Šdz ÂœÂƒÂ’Â‘ÂŤÂ‡ÂŽÂƒ Œ‡ ͳ͝͸͚Ǥ ‰‘†‹Â?‡ǥ Â?ƒ†ƒ •— †”Ǥ ƒ–‘ ‘Ž—„‹Š ‹ ”ƒ‰—tin PalaĹĄek na inicijativu jedanaest apstinenata, pokrenuli akciju za osni˜ƒÂ?Œ‡ Â?Ž—„ƒ ÂŽÂ‹ÂŒÂ‡ÂŤÂ‡Â?‹Š ƒŽÂ?Â‘ÂŠÂ‘ÂŽÂ‹ÂŤÂƒÂ”Âƒ — ,ƒÂ?‘˜…—Ǥ Prvi terapeut je bio dr. ƒ–‘ ‘Ž—„‹Šǥ ƒ Â?ƒÂ?‘Â? njegove smrti uz pristanak njegove obitelji Klub nosi i njegovo ime. Klub danas djeluje na adresi Ž‡Â?•ƒÂ?†”ƒ Š—Ž–‡‹••ƒ ͳ͝ — ,ƒÂ?‘˜…—Ǥ ”‡†•–ƒ˜ŽŒƒÂ?Œ‡ Â?‘Â?‘‰”ƒĎ?‹Œ‡ Â—Â˜Â‡ÂŽÂ‹ÂŤÂƒÂ?‘ Œ‡ Â?ƒ•–—’‘Â? Ä Â‡Â?•Â?‡ ˜‘Â?ƒŽÂ?‡ •Â?—’‹Â?‡ Dz Â—ÂŤÂ’Â—ÂŽÂŒÂ‹Â?‡dz ‹œ ,ƒÂ?‘˜…ƒǤ Č‹Â”Â”ČŒ

h

D

zabrana diskriminacije te odgovornost umjetne inteĹŻĹ?Ĺ?ĞŜÄ?Ĺ?ĹŠÄž njĂ ŽŏŽůĹ?Ć“ Ĺ? ŽēƾǀĂŜŊÄž prirode. ako se vidi iz ovih poēĞƚŜĹ?Ĺš Ć?žŊÄžĆŒĹśĹ?Ä?Ä‚Í• h Ć?Äž prema umjetnoj inteligenciji ƉŽĆ?ƚĂǀůŊĂ ĚŽĆ?ƚĂ ĆŒÄžĆ?ĆšĆŒĹ?ĹŹĆ&#x;Ç€ŜŽÍ• ƓƚŽ ÇŒĹśÄ‚Ä“Ĺ? ĚĂ Ä‘Äž ƚĞŚŜŽůŽĆ“ĹŹÄž ŏŽžĆ‰Ä‚ĹśĹ?ĹŠÄž žŽĆŒÄ‚ĆšĹ? ƾůŽÇŽĹ?ĆšĹ? viĹĄe truda u razvoj. staje otvoreno najbolĹśĹ?ĹŠÄž ÄžĆ&#x;Ä“ĹŹĹ˝ ƉĹ?ƚĂŜŊĞ͗ ƚŏŽ Ä‘Äž ŽĚĹ?Ĺ˝Ç€Ä‚ĆŒÄ‚Ć&#x; njĂ ƉŽĹ?ĆŒÄžĆ“ĹŹÄž umjetne inteligencije kojih Ä‘Äž Ć?Ĺ?Ĺ?ĆľĆŒŜŽ Ä?Ĺ?Ć&#x;͘ dĹ˝ ƉĹ?ƚĂŜŊÄž zadire u filozofiju, dosad se smatralo da su takozvane druĹĄtvene proizvodne snage neutralne. PuĹĄka je Ĺ˝ĆŒĆľÇŽĹŠÄžÍ• ŜŽ ŽŜÄ‚ ĹŠÄž ƉŽ ĚĞĎniciji neutralan predmet ili ukras na zidu dok se ne upotrijebi. S umjetnom inteligencijom nema toga: druĹĄtvene proizvodne snage postaju neĹĄto drugo, joĹĄ nije do kraja jasno ĹĄto. hžŊĞƚŜĂ Ĺ?ŜƚĞůĹ?Ĺ?ĞŜÄ?Ĺ?ĹŠÄ‚ žŽÇŽÄž ĆŒÄ‚ÇŒÇ€Ĺ?ĹŠÄ‚Ć&#x; Ć?Ä‚žƾ Ć?ÄžÄ?Äž ĚŽ Ä?ÄžĆ?ŏŽŜÄ‚Ä“ŜŽĆ?Ć&#x;Í• ƉĂ ƉĹ?ƚĂŜŊÄž odjednom postaje presudŜŽ Ͳ ĹŹÄ‚ĹŹĹ˝ ŏŽŜĆšĆŒŽůĹ?ĆŒÄ‚Ć&#x; Ä?ÄžĆ?ŏŽŜÄ‚Ä“ŜŽĆ?Ćš Ć? ŜĂƓĹ?Ĺľ Ä?Ĺ?ŽůŽĆ“ĹŹĹ?Ĺľ Ĺ˝Ĺ?ĆŒÄ‚ĹśĹ?Ä“ÄžŜŊĹ?žĂ Ć?Ç€Ĺ?ĹŠÄžĆ?Ć&#x;͘

K

O

OCULUS d.o.o. za elektroinstalacije i montaŞu P. Zrinskog 1, Hraťćica, 42200 VaraŞdin

TraĹži se

elektriÄ?ar

(m/Ş) – viťe izvrťitelja

Uvjeti t iskustvo za elektriÄ?are: najmanje 2 godine radnog staĹža t poznavanje Ä?itanja nacrta i spajanja ormara t marljiv rad i struÄ?no obavljanje posla t poĹželjno poznavanje njemaÄ?kog jezika Potrebne godine iskustva: 2 Ĺ to nudimo? t mogućnost napredovanja t kvalitetnu i redovitu plaću po EU standardima Vrsta zaposlenja: na odreÄ‘eno vrijeme, stalni radni odnos Mjesto rada: EU Radimo s pouzdanim partnerima. Prijave: 042 320 065 info@okulus-elektrotehnik.com

VLAŽNE MARAMICE SU NEPRIJATELJ KANALIZACIJE

Nerazgradive su i zato Vas molimo da ih ne Ä?Ä‚Ä?ĂƚĞ Ćľ Ç Ä? Ć“ŏŽůŊŏƾÍ• ǀĞđ Ćľ ŏŽƓ njĂ Ć?žĞđĞ

10

Život u Međimurju

/ǀŝĐĂ ^ŵŽůŝđ͕ ůŽŬŝƌĂŶŝ

/ǀĂŶ ,ĞŐĚĞƵƓ͕ ůŽŬŝƌĂŶŝ

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

^ƵŶēĂŶĂ 'ůĂǀĂŬ͕ ,

12. travnja 2019.

DŝůũĞŶŬŽ ŵƌĞēĂŬ͕ , ^

DĂƟũĂ WŽƐĂǀĞĐ͕ ,E^

DĂƌŝŶĂ 'ƌĂĚŝƓĞƌ͕ D͘ ŬŽĂůŝĐŝũĂ

ůĂǎĞŶŬĂ ǀŽƓĞĐ͕ ,^>^

ƌǀŝŶ sŝēĞǀŝđ͕ ZĞĨŽƌŵŝƐƟ

ƌĂŶŝŵŝƌ ƵŶũĂĐ͕ ŝǀŝ njŝĚ

'ŽƌŬŝđ dĂƌĂĚŝ͕ ^ůŽďŽĚŶĂ ,Z

ʹ͸Ǥ © © Ǥ ͳʹ ā ʹ͸Ǥ Ǥ « © ā Ǥ ¯ © Ǥ ͷΨǡ © æ æ Ǥ ¯ ¯ « -

Ǥ ͳͲ ¯ Ǥ Ǥ ͻǤ © e ǡ ͳͲǤ æ , Ǥ « , ͷǤ Ǧ Ǥ « æ© ͶǤ æ© Ǥ , ͳǤ Ǧ Ǥ æ , ͸Ǥ

« æ Ǥ ā æ ͸ǡ Ǧ Ǥ « © « ͵Ǥ Ǥ ͻǤ Ǧ Ǥ © , ͷǤ Ǥ ͷǤ ~ Ǥ

© æ © « Ǥ ¯ ǡ æ ā « © Ǧ « ͷǤ Ǥ

« ǡ ā ǡ æ ¯ æ © « ¯ ǡ æ © « © « « Ǥ ȋ ǡ ǣ Ǥ Ȍ

ZA IZBORE ]D (XURSVNL SDUODPHQW NRML VH RGUçDYDMX VYLEQMD NDQGLGLUDOR VH 0HāLPXUNL L 0HāLPXUDFD

+RþHPR OL QDNRQ RYLK L]ERUD LPDWL L (8 ]DVWXSQLND" U nedjelju, 26. svibnja odrā © « Ǥ « « æ ǡ « æ Ǧ æ Ǥ æ « Ǥ

͵ͳ « ǡ Ǥ ā ȋ Ȍ Ǥ ʹͷ ǡ osam manje nego ove godine. « © ¯ ¯ ͵ͻ͸ ǡ æ æ Ǥ « æ © ÿDN NDQGLGDFLMVNH ͷǤͲͲͲ « OLVWH L NDQGLGDWD ϐ ǡ © « Ǥ « ͵͵ ǡ - ʹ͵Ǥ

7NR EL PRJDR SURþL" ¯ ǡ ā ā æ Ǥ « ©ǡ « © -

' 95 7(+12/2*,-$ .2-$ 32.5(ý( *$0(5( EĞďƌŽũĞŶĞ ƐƵ ŵŽŐƵđŶŽƐƟ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĞ ǀŝƌƚƵĂůŶĞ ƐƚǀĂƌŶŽƐƟ (VR). Ako tome još dodamo i 3D tehnologiju, dobivamo nesvakidašnje i nezaboravno iskustvo korisnika. U posljednjih nekoliko goĚŝŶĂ͕ sZ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĂ ĚŽǎŝǀũĞůĂ ũĞ ĞŬƐƉĂŶnjŝũƵ ŶĂ ƚƌǎŝƓƚƵ ƚĞ ũŽƓ ƵǀŝũĞŬ ďŝůũĞǎŝ njĂĚŝǀůũƵũƵđŝ ƌĂƐƚ͘ EĂũǀĞđƵ primjenu VR ima u industriji zabave i gaminga za koju je primarno i razvijena, mada su se ƉŽĚƌƵēũĂ ƉƌŝŵũĞŶĞ ƉƌŽƓŝƌŝůĂ ŝ ŶĂ ŵĂƌŬĞƟŶŐ͕ ĞĚƵŬĂĐŝũƵ͕ njĚƌĂǀƐƚǀŽ͕ vojsku i dr. Upravo se razvojem 3D VR tehnologije bavi projekt ͣtŽŶĚĞƌĐƵďĞ ĨĂŵŝůLJ͕͞ ŬŽũĞŐ ũĞ ƐƵĮŶĂŶĐŝƌĂůĂ ƵƌŽƉƐŬĂ ƵŶŝũĂ ŝnj ƵƌŽƉƐŬŽŐ ĨŽŶĚĂ njĂ ƌĞŐŝŽŶĂůni razvoj, a provodi ga tvrtka tŽŶĚĞƌtŽƌůĚ ^ŽůƵƟŽŶƐ Ě͘Ž͘Ž͘ (WWS). Naime, tvrtka WWS je ŝĚĞŶƚŝĨŝĐŝƌĂůĂ ŽĚƌĞĜĞŶĞ ŶĞĚŽstatke trenutnih tehnologija za proširenu i virtualnu stvarnost ŝ ƉŽƚƌĞďĞ ƚƌǎŝƓƚĂ njĂ ŬƌĞƚĂŶũĞŵ ŝ ƐƚũĞĐĂŶũĞŵ ŶŽǀŝŚ ŝƐŬƵƐƚĂǀĂ ŝ ĚŽǎŝǀůũĂũĂ ƚĞ ŽƐŵŝƐůŝůĂ ŝŶŽǀĂƟǀŶŝ ƐƵƐƚĂǀ ĂŬƟǀŶŽŐ ϯ ǀŝĚĞŽ njŝĚĂ͕ ƉŽĚ ŶĂnjŝǀŽŵ tŽŶĚĞƌĐƵďĞ͘ hŬƵƉŶĂ vrijednost projekta, koji se provodi od 17.10.2017. do 17.4.2019. godine, je 1.661.675,00 kn, a ƉŽƚƉŽƌĂ ƵƌŽƉƐŬĞ ƵŶŝũĞ ŝnjŶŽƐŝ 1.495.507,50 kn. Integralni 3D sZ ƐƵƐƚĂǀ tŽŶĚĞƌĐƵďĞ ƐĂƐƚŽũŝ ƐĞ ŽĚ ϯ ŶĂŽēĂůĂ͕ ŬĂŬǀĞ ƐĞ

ŵŽŐƵ ƉƌŽŶĂđŝ Ƶ ƓŝƌŽŬŽũ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůŶŽũ ƉƌŝŵũĞŶŝ͕ Ƶnj ŶĂĚŽŐƌĂĚŶũƵ ĞůĞŵĞŶƚĂ njĂ ƉƌĞĐŝnjŶŽ ƉƌĂđĞŶũĞ ƉŽnjŝĐŝũĞ ŐůĂǀĞ ŬŽƌŝƐŶŝŬĂ ƚĞ ǀŝĚĞŽ njŝĚ͕ ŬŽũŝ ƉƌŽũŝĐŝƌĂ ǀŝƌƚƵĂůŶŝ ƐĂĚƌǎĂũ͘ WŽ ēĞŵƵ ũĞ tŽŶĚĞƌĐƵďĞ ĚƌƵŐĂēŝũŝ ŽĚ ostalih VR sustava? 3D video zid

ŽŬƌƵǎƵũĞ ŬŽƌŝƐŶŝŬĂ͕ ŬŽũŝ ƐĞ ŶĂůĂnjŝ Ƶ ŝŐƌĂđĞŵ ƉƌŽƐƚŽƌƵ ŚĞŬƐĂŐŽŶ ŽďůŝŬĂ͕ ƉĂ ũĞ ŬŽƌŝƐŶŝŬ ƉƌŝŵŽƌĂŶ ŬƌĞƚĂƟ ƐĞ Ƶ ƉƌŽƐƚŽƌƵ ŝ Ƶđŝ Ƶ ŝŶƚĞƌĂŬĐŝũƵ Ɛ ǀŝƌƚƵĂůŶŝŵ ƐĂĚƌǎĂũĞŵ͕ ŬŽũĞŐ ŵƵ ƉƌŽũŝĐŝƌĂ ǀŝĚĞŽ njŝĚ͘ h ŝŐƌŝ ŵŽŐƵ ƐƵĚũĞůŽǀĂƚŝ ŝƐƚŽǀƌĞŵĞŶŽ ēĞƚŝƌŝ

korisnika, dok se svaki od njih se ŶĂůĂnjŝ Ƶ ƐǀŽũĞŵ ŝŐƌĂđĞŵ ƉƌŽƐƚŽƌƵ͘ WƌŽũĞŬƚ „Wondercube family“ đĞ ƌĞnjƵůƚŝƌĂƚŝ ƌĂnjǀŝũĞŶŝŵ͕ ĨƵŶŬĐŝŽŶĂůŶŝŵ ŝ ƚĞƐƚŝƌĂŶŝŵ ƉƌŽŝnjǀŽĚŽŵ͕ ŬŽũŝ đĞ ƐĞ ƉůĂƐŝƌĂƚŝ ŶĂ ƚƌǎŝƓƚĞ͘

Nositelj projekta: tŽŶĚĞƌtŽƌůĚ ^ŽůƵƟŽŶƐ Ě͘Ž͘Ž͕͘ kontakt email: robert@wonderworlĚƐŽůƵƟŽŶƐ͘ĐŽŵ͕ ǁĞď ƐƚƌĂŶŝĐĂ͗ www. ǁŽŶĚĞƌǁŽƌůĚƐŽůƵƟŽŶƐ͘ĐŽŵ͘ Ă ǀŝƓĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĂ Ž h ĨŽŶdovima: Ministarstvo regionalnog

ƌĂnjǀŽũĂ ŝ ĨŽŶĚŽǀĂ ƵƌŽƉƐŬĞ ƵŶŝũĞ͗ ŚƩƉƐ͗ͬ​ͬƌĂnjǀŽũ͘ŐŽǀ͘Śƌ͖ͬ ǁǁǁ͘ƐƚƌƵŬƚƵƌŶŝĨŽŶĚŽǀŝ͘Śƌ ^ĂĚƌǎĂũ ƉƵďůŝŬĂĐŝũĞͬĞŵŝƚŝƌĂŶŽŐ ŵĂƚĞƌŝũĂůĂ ŝƐŬůũƵēŝǀĂ ũĞ ŽĚŐŽǀŽƌŶŽƐƚ tŽŶĚĞƌtŽƌůĚ ^ŽůƵƟŽŶƐ d.o.o.

12. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Život u Međimurju 11

12

Čakovec

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

12. travnja 2019.

958ý$ *5$'6.$ 7(0$ 5HYLWDOL]DFLMD 3HULYRMD =ULQVNLK GLJOD QD QRJH JUDāDQH ÿDNRYFD

*UDGRQDĀHOQLN .RYDĀ REHþDR GD YLåH QHþH ELWL VMHĀH 3DUN MH ELR OLMHS GR JRGLQH D QDNRQ SULURGQH NDWDVWURIH MH WUHEDOR QHåWR SRGX]HWL 8PMHVWR GD VH RGPDK NUHQXOR X L]UDGX SURMHNDWD L GD MH QDNRQ UXåHQMD VWDEDOD XVOLMHGLOD VDGQMD VDGD EL PRJOL YLGMHOL OLMHS SDUN ND]DR MH MHGDQ RG VXGLRQLND X UDVSUDYL 9ODGLPLU +RUYDW Piše: 'RUD 9DGOMD Foto: =ODWNR 9U]DQ , ā ¯ « « « Ǥ « ͶͲ ǡ ā æ ǡ ǡ æ Ǥ ǡ « æ æ « Ǥ ¯ , ǡ ¯ « ¯ æ ā Ǥ

1HEULJD GRåOD QD QDSODWX , « ā æ Ǥ ǡ ǡ © æ © æ Ǥ « « Dz dz © ¯ , Ǥ ā æ © ¯ Ǥ « -

æ Ǥ æ © æ ʹͲͳ͹Ǥ Ǥ Ǧ « © « ā ¯ ǡ æ ǡ Ǥ Ǧ ¯ æ ǡ æ æ ǡ « © Ǥ Ǧ ʹͲͲͷǤ ǡ æ Ǥ æ ǡ Ǥ ~ ǡ Ǥ ʹͲͲͷǤ æ ͳͶ ǡ ā ǡ ā ǡ Ǥ Ǧ æ « æ ͺͲ © ǡ æ ͳʹͲ © æ ʹͲͲ © ǡ © æ ǡ æ ©Ǥ Ǧ ā ¯ æ ǡ æ æ ā ȋ « ¯ ǡ « ǡ , æ « Ǥ ǤȌǤ æ -

æ Ǥ ā ǡ « © ǡ ā æ Ǥ ǡ « ǡ © © ʹͲͲ © ǫ « © æ © Ǥ « ¯ « «ǡ , «ǡ æ ¯ æ ǡ ~ © æ æ Ǥ Ǧ ǡ æ © ͳͻ͹ͷǤ æ æ Ǥ ʹͲͲͷǤ « Ƿ « Dz ǡ ā æ ǡ æ ā Ǥ Ȃ Ǥ æ ʹͲͲͷǤ © Ǥ ~ « æ ¯ Ǥ ǡ æ Ǥ ǡ «Ǥ

EĂ ƚƌŝďŝŶŝ ƐƵ ŐŽǀŽƌŝůŝ ^ŝŶŝƓĂ 'ŽůƵď͕ DŝƌŽƐůĂǀ ,ŽƌǀĂƚ͕ /ǀĂŶ WĞƌŚŽē͕ ^ƚũĞƉĂŶ <ŽǀĂē͕ DŝůũĞŶŬŽ ƵƉĂŶŝđ ŝ ZŽďĞƌƚ ^ĂŵďŽůĞŬ

WŽƐũĞđĞŶŽ ũĞ ϮϬ ƐƚĂďĂůĂ ŬŽũĂ ƐƵ ŬĂŬŽ ŬĂǎƵ ŝnj aƵŵĂƌƐŬŽŐ ĨĂŬƵůƚĞƚĂ ďŝůĂ ƐƚĂƌĂ ŝ ďŽůĞƐŶĂ

ǡ ϐ Ǥ « ǡ æ æ « , ͺͲΨ Ǥ ǡ ǡ « Ǥ « e « « ϐ Ǥ ͳ͹Ǥ Ͳ͵Ǥ ʹͲͳ͹Ǥ Ǧ ¯ ǡ ʹͲͲͷǤ ʹͲͳ͹Ǥ ǡ

¯ æ æ æ © Ǥ ǡ Ǥ æ ͳͺǤ ͳͳǤ ʹͲͳ͹Ǥ æ ǡ æ ¯ ǡ æ Ǥ Ǧ Ƿ ā Dzǡ æ « ǡ « æ © « ā © « ǡ ǡ ¯ Ǥ

« ȋ æ « æ ͶͲ Ǥ ǤȌǤ © ǡ © ā æ « æ ā Ǥ Ǧ æ ¯ æ © ǡ æ ǡ © ā « Ǥ ¯ æ © ǡ æ © Ǥ 1HPD YLåH UXåHQMD © « « « - ǡ ā ǡ ¯ æ ¯ « « Dz dzǡ «Ǥ

'ƌĂĜĂŶŝ ƐƵ ŶĂ ƚƌŝďŝŶŝ ŝnjƌĂnjŝůŝ ǀĞůŝŬŽ ŶĞnjĂĚŽǀŽůũƐƚǀŽ ũĞƌ ƐƵ ŽƐƚĂůŝ njĂŬŝŶƵƟ njĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ Ž ƌƵƓĞŶũƵ ĚƌǀĞđĂ

12. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

69,0 =$326/(1,&,0$ X ĀDNRYHĀNLP JUDGVNLP YUWLþLPD QRYLP .ROHNWLYQLP XJRYRURP UDVWX SODþH

Središnje Međimurje 13

ϮϬϮϬ͘ ďŝƚ đĞ ŽďŝůũĞǎĞŶĂ ŬĂŽ ŐŽĚŝŶĂ ƐƉŽƌƚĂ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ

3RĀHWQD SODþD RGJDMDWHOMLFD *UDG NRML çLYL ]D RNR NXQD VSRUW RYR MH ]DVOXçLR

*5$' ÿ$.29(& u 2020. godini nosi titulu Europskog grada sporta

9UWLþNH ´WHWHµ ]DNRQVNL PRUDMX LPDWL YLåX LOL YLVRNX VWUXĀQX VSUHPX D SODþD LP UDVWH X] JRGLQH VWDçD GRGDWNH ]D PHQWRUVWYR

æ « « © « ǡ æ « , Ǥ « © « Ǥ ǡ ǡ ¯ © ǡ ǡ ǡ « ǡ ǡ æ Ǥ

« , «ǡ æ ā

ā ©Ǥ ¯ ǡ © © © æ ǡ ¯ ©

« Ǥ © © ǡ ǡ ǡ æ ǡ 3ODþH X SURVMHNX ǡ UDVWX SRVWR ǡ ǡ « ͳͻͷ « « - © ǡ © « ǡ - ͳ͸ǡ͵ Ǥ

© æ « ǡ © āǡ Ǥ æ ǡ ǡ « ǡ © © ͷǤͷͲͲ Ǥ

.RYDĀ VH ERML GD EL L RGJDMDWHOMLFH PRJOH RGOD]LWL YDQL

« , « © © © ǡ « © Ǥ Ǧ ǡ æ

ǡ © © ǡ æ Ǥ ǡ © © ǡ ϐ ā æ ǡ © ǡ © © © Ǥ © æ ǡ © « æ© æ ǡ « Ǥ Ǥ ȋ Ȍ

69-(76., '$1 ='5$9/-$ RELOMHçHQ X 6FKHLHURYRM ]JUDGL

, PR]DN EDå SRSXW PLåLþD WUDçL YMHçEX ̶ Ȃ ǡ ā ̶ ǡ ͷǤ « « ā Ǥ ~ « ¯ ¯ ā Ǥ Ǥ ǡ « ǡ ǡ æ æ © ǡ ā ā Ǥ Ǧ © ǡ ā ǡ « æ Ǥ ¯ -

ǡ © « ©ǡ ¯ ā Ȃ Ǥ

æ ā , ǡ ¯ æ © ā ǡ « Ǧ

'ƌĂĜĂŶŝ ƐƵ ƐĞ ŽĚĂnjǀĂůŝ ƉƌŽǀũĞƌŝ ŬƌǀŶŽŐ ƚůĂŬĂ

, æ Ǥ ¯ æ Ǥ ā Ƿ Dz « , © Ǥ ̶ ̶ , ǡ © ͳʹǡ æ ǡ « © ā Ǥ © © ʹͶǤ © ā Ǥ ȋ ǡ Ȍ

7LP SRYRGRP JUDGRQDĀHOQLN .RYDĀ QDMDYLR MH LQYHVWLFLMH X VSRUWVNX LQIUDVWUXNWXUX 3UYD MH QD UHGX REQRYD DWOHWVNH VWD]H 65& 0ODGRVW ]DWLP XPMHWQD WUDYD QD SRPRþQRP WHUHQX WH YDQMVNL ED]HQL L QRYL WHQLVNL WHUHQL

, ʹͲʹͲǤ © Ǥ « ǡ « « ϐ © æ , æ Ǥ æ æ « ǡ ¯ ā æ Ǥ Ǧ « ā « ͳǡͺ « ǡ © © ǡ « «ǡ Ǥ © © æ ǡ æ « ͳͲ Ǥ Ǧ © ǡ ā ǡ «Ǥ Ǧ ǡ ā © -

« « æ ā ǡ « « æ © , Ǥ , ā © , ϐ Ǥ Ǧ © æ æ æ ǡ ǡ Ǥ © « æ ā Ǥ Ǧ , « æ ā ǡ æ ǡ Ǥ ʹͲʹͲǤ © « , ā ǡ © © Ǥ ȋ Ȍ

14

Središnje Međimurje

8 23ý,1, ä(1.29(& višak prošlogodišnjih SULKRGD XVPMHULOL X YDçDQ LQYHVWLFLMVNL ]DKYDW

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

12. travnja 2019.

80,529/-(1,ÿ.$ 8'58*$ 1HGHOLåþH SRVWDMH VYH YDçQLML ĀLPEHQLN GUXåWYHQRJ çLYRWD

1,2 milijuna kuna za obnovu i nadogradnju GMHĀMHJ YUWLþD

3RVWDOL QDMEURMQLMD XGUXJD NRMD EURML ĀDN ĀODQRYD

1DNRQ ]DYUåHWND UDGRYD ELW þH PMHVWD ]D GYLMH YUWLþNH VNXSLQH NDR L SRSUDWQL VPMHåWDMQL NDSDFLWHWL

8 RNYLUX 8GUXJH SRQRVQL VX L QD WUDGLFLMX RĀXYDQMD VYRMH ĀUQH SLVDQLFH WDPRåQMHJ XVNUVQRJ RELOMHçMD L WR NUR] UDGLRQLFH L]UDGH WH SRVWDYOMDQMD L]ORçEH

© © © e æ æ æ ͳǤʹͳ͹Ǥ͸ͺͷ ǡ « © « © e Ǥ ǡ « © ¯ © ǡ æ æ Ǥ ¯ ǡ æ « æ « © ā ǡ ʹ͸Ǥ Ǥ ǡ « © e ǡ ā © ā © ǡ « ǡ æ Ǥ © -

© © ā ȋ Ȍ © ǡ Ǥ Ǧ ǡ ǡ « © ǡ æ Ǥ ǡ ā « ǡ « « « ϐ « Ǥ © ǡ ǡ æ ā ǡ æ ā « Ǥ ȋ Ȍ

675$+21,1(&

6YDNL SHWDN VYL QD SOHV ā « ~ , æ ā Ǥ ā ā ā ā Ǥ ā ǡ ǡ ā æ ǡ « æ « ~ , « « Ǥ ©

æ © ǡ « æ « æ ϐ « Ǥ © Ǥ , « ā ā ǡ ʹͷ Ǥ ǡ æ æ ǡ æ Ǥ « æ ǡ Ǥ ȋ Ǥ ǤȌ

Ǧ ā © ā æ ¯ Ǥ ā « Ǥ ǡ ¯ ǡ © ǡ © © Ǥ æ ā © « ¯ æ © ǡ æ æ æ© ǡ æ« Ǥ © © æ æ ǡ æ « ā © « © ͺͳͷ « Ǥ © « æ æ ā ā ǡ Ǥ ā « © ā æ ǡ ǡ æ ǡ æ ǡ Ǥ æ ǡ

hĚƌƵŐĂ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝŬĂ ƐǀŽũŝŵ ēůĂŶŽǀŝŵĂ ŶƵĚŝ ƌĂnjůŝēŝƚĞ ƐƉŽƌƚƐŬĞ ƚĞ ŬƵůƚƵƌŶĞ ƐĂĚƌǎĂũĞ Ƿ æ Dz ¯ Ǥ æ ϐ

>ũƵĚĞǀŝƚ ŽƓēĂŬ ƵƐƉũĞƓŶŽ vodi najbrojniju udrugu KƉđŝŶĞ EĞĚĞůŝƓđĞ

2G SHWND GR QHGMHOMH L]ORçED ÿUQH SLVDQLFH ǡ « « ǡ æ ā ā ā Ǥ

« Ȁ« Ǥ , « æ « © ǡ « ǡ « ǡ « Ǥ ǡ ā ǡ -

ā « ͳʹǤ ʹͲͳͻǤ ͳ͸ǣͲͲ æ© Ǥ ā ā ͳʹǤ ͳͶǤ ʹͲͳͻǤ ͳ͸ǣͲͲ ͳͻǣͲͲǤ

« æ© æ Ǥ ǡ « © ¯ « ǡ ā ā « Ǥ ȋ Ȍ

352/-(712 &9,-(ý( X GYRULåWX $JDWH &HQNR L] 0DFLQFD

1DUFLVH MDJODFL i zumbuli unijeli vedrinu u dom e æ © © Ǥ e

æ ǡ ǡ « Ǥ © ā æ Ǥ ȋ Ȍ Agata Cenko u svom dvorištu uz prekrasne narcise

12. travnja 2019.

Središnje Međimurje 15

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

sƌƟđŬŝŵ ŵĂůŝƓĂŶŝŵĂ ƉƌŝĚƌƵǎŝƚ đĞ ƐĞ ŵĂůŝ ũĂƐůŝēĂƌŝ Ƶ ƐǀŽũŽũ ƐŬƵƉŝŶŝ

'-(ÿ-, 957,ý %HOLFD X REQRYOMHQRP L SURåLUHQRP UXKX ĀHND VYHĀDQR RWYRUHQMH

DĂũŬĂ ŝ ŬđĞƌ DĂƌŝũĂ ŝ >ƵĐŝũĂ WĂůĮ ŝnj 'ĂƌĚŝŶŽǀĐĂ Ƶ ƉƌĞŬƌĂƐŶŽũ ƵƐŬƌƐŶŽũ Ɖƌŝēŝ ŝƐƉƌĞĚ ŽŵĂ ŬƵůƚƵƌĞ

6YRMX YUWLþNX VNXSLQX GRELOL L PDOL MDVOLĀDUL

*$5',129(& XUHāHQ UXNDPD 8GUXJH *DUGUXçD

'RJUDGQMRP QRYLK SURVWRUD SRVWRMHþHJ GMHĀMHJ YUWLþD GRELOD VH PRJXþQRVW ]D RVQLYDQMH L WUHþH VNXSLQH NRMX þH SRKDāDWL RQL QDMPODāL MDVOLĀNH GREL

0DVNRWH GHGHN L EDNLFD VSUHPQL VX ]D 8VNUV

© © « © ǡ © ʹͲͲ Ǥ ǡ « æ æ ͳʹ Ǥ Ǧ æ © ǡ © « Ǥ © ¯ ¯ æ Ǥ ¯ Ǥ « « « Ǥ ¯ © © ¯ ͷͲ æ ǡ ϐ ǡ ͹ǤͶǤͳǤ ʹǡͷ Ǥ

'YLMH RGJDMDWHOMLFH ]D MDVOLĀNX VNXSLQX © « © © © © ¯ ¯ ǡ « Ǥ ǡ © © æ

æ ͳǤ ā æ Ǥ « « ͳͶ æ ͵Ǥ æ Ǥ

´6YL X YUWLþµ

WŽŶŽƐŶŝ Ƶ ŶŽǀŽŽďŶŽǀůũĞŶŝŵ ƉƌŽƐƚŽƌŝŵĂ͕ ƌĂǀŶĂƚĞůũŝĐĂ ^ŶũĞǎĂŶĂ ĞŶĐĞ ŝ ŶĂēĞůŶŝŬ ǀŽŶŝŵŝƌ dĂƌĂĚŝ ā Ǥ Ǧ « © ǡ ǡ æ ¯ © Ǥ « © © æ ȋ ʹͲͲ ; æ ȌǤ -

« ǡ ǡ ¯ ā æ æ æ ǡ æ © ǡ ā Ǥ « æ « ͷͲǦ æ

REKONSTRUKCIJA na igralištu BSK-a

7HåNR GR L]YRāDĀD UDGRYD L X] SDSUHQH FLMHQH

© © æ « Ǥ « Ǥ « ¯ æ æ Ǥ ǡ æ Ǥ © ͺͲͲǤͲͲͲ ǡ © ͳǡʹ Ǥ Ǧ ā æ « ǡ © © © ǡ «

Ǥ ǡ ā « æ ǡ « Ǥ ǡ ¯ « ǡ © æ Ǥ © Ǥ ǡ « ǡ ¯ ā æ ǡ ǡ © æ « ǡ ¯ ¯ « æ Ǥ ȋ Ǥ ǤȌ

U prošloj godini 2SþLQD RVWYDULOD PLOLMXQD YLåND ʹͲͳͺǤ © æ Ͷ ͻͻͲ Ͳ͵ͺ Ǥ ǡ æ æ æ ͵ ǡ ϐ Ǥ « ǡ ʹͲͳͺǤ « « æ ʹ Ǥ © æ © æ Ǥ ȋ Ǥ ǤȌ

© « ̶ ©̶ǡ æ © « ¯ ā ¯ æ Ǥ ϐ ǡ © ͵Ͳ Ǥ © © ǡ æ © Ǣ Ǧ ǡ « « « æ ǡ © « ǡ © « ǡ © © « Ǥ ȋ ǡ ǣ Ȍ

Ǥ ¯ ā Ǥ æ -

« Ǥ Ǧ æ

Ǥ æ « ǡ « ¯ ā Ǥ ȋ Ȍ

'(.$129(&

5HNRQVWUXNFLMD GLMHOD 3UYRPDMVNH XOLFH « Ǥ ʹͲͳͺǤ © ͶͲͶǤʹͻͲǡͲͷ Ǥ ǡ ¯ -

æ ǡ æ Ǧ

Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ , Ǥ ʹͲͳͺǤ © ʹͲͶǤ͹ͲͶǡʹͷ Ǥ ȋ Ȍ

16

Dobro je znati

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

12. travnja 2019.

12. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Gornje Međimurje 17 Franciska Vida .DG þH EU]L L] æLYRJ ]LGD internet? ]EXQLOD YLMHþQLNH sŝũĞđŶŝĐĂ <ƐĞŶŝũĂ &ůĂĐ ƉŽƐƚĂǀŝůĂ ũĞ ƉŝƚĂŶũĞ Ž ƓŝƌŽŬŽƉŽũĂsvojim pismom ƐŶŽŵ ŝŶƚĞƌŶĞƚƵ ŐĚũĞ ũĞ 'ƌĂĚ

sŝũĞđŶŝŬ ^ƚƌŽũŬŽ ŝnjƌĂnjŝŽ ũĞ ďŽũĂnjĂŶ ĚĂ đĞ ŐƌĂĚƐŬĂ ƵƉƌĂǀĂ Ƶ D͘ ^ƌĞĚŝƓđƵ ĚŽďŝƟ ͞ŶĞƉƌŝŬůĂĚŶŽŐ͟ ƐƵƐũĞĚĂ͕ Ă ŽǀŝŚ ĚĂŶĂ ƚŽ ƐĞ ŝ ŽďŝƐƟŶŝůŽ

æ,92 =$6-('$1-( *UDGVNRJ YLMHþD X 0XUVNRP 6UHGLåþX

Ispod gradske uprave stigla kockarnica!

*UDGVND YODVW JRGLQH QLMH SUHSR]QDOD GD EL WUHEDOR RWNXSLWL WDM SRVORYQL SURVWRU L GDQDV MH XJRVWLWHOMVNL REMHNW SD ĀDN L NRFNDUQLFD UHDOQRVW RGJRYRULR MH JUDGRQDĀHOQLN 6USDN

© ȋ Ȍ © æ© æ ā ©

æ « ā ǡ © ¯ «

¯ Ǥ æ « ā -

6'3 WUHþL SXW PLMHQMDR VYRJ YLMHþQLND Ǧ « © Ǧ

© æ© Ǥ ǡ Ǥ © -

© ā ǡ ǡ © æ- DĂƌƟŶĂ ŝŵĞƌŵĂŶ Ͳ dĞůũĞŐĂ ŬĂŽ Ǧ ƚƌĞđĂ ŝnjŵũĞŶĂ Ƶ ƌĞĚŽǀŝŵĂ ǀŝũĞđŶŝŬĂ Ǥ ȋ Ȍ ^ WͲƵ njĂŵŝũĞŶŝůĂ 'ŽƌĂŶĂ ŽďƌĂŶŝđĂ

ýRUDYD NRNRå XYULMHGLOD YODGDMXþH © © © Ǥ © « © ǡ ā © Ǥ « ¯ © æ Ǧ © ¯ ǡ © Ǥ ¯

ā Ǥ © Ǥ ǡ © æ Ǥ « ǡ

© « ǡ Ǥ æ ǡ

dŽŵŝƐůĂǀ <ŽƌďĞůũ >ĂďƵƌŝƐƟ͗ /njůĞƟŽ Ɛ ƉŽƐůŽǀŝĐŽŵ Ž đŽƌĂǀŽũ ŬŽŬŽƓŝ͕ Ă ǀůĂĚĂũƵđŝ ŶŽƐĞ ŶĂŽēĂůĞ

« Ǥ « Ǥ ȋ Ȍ

ā © æ ¯ ¯ ǡ ā Ǥ ā © ā ǡ « Ǥ ā Ǥ

« ǡ æ æ ʹͲͲ͸Ǥ Ǥ ¯ æ ā ǡ ͳ͵ ǡ « ǡ « Ǥ ā æ æ

æ æ © ā ā Ǥ ȋ ǡ ǣ Ǥ Ȍ

&ƌĂŶĐŝƐŬĂ sŝĚĂ ŝnj ŝǀŽŐ njŝĚĂ ƵƌƵĚǎďŝƌĂůĂ ũĞ ĚŽƉŝƐ 'ƌĂĚƐŬŽŵ ǀŝũĞđƵ Ɛ ŶĞŽďŝēŶŽŵ njĂŵŽůďŽŵ͘ h ŶũŽũ ũĞ ŶĂƉŝƐĂůĂ͗ Ͳ EĂ ƉŽēĞƚŬƵ ŵĂŶĚĂƚĂ ƐĂŵ ŶĂŐůĂƐŝůĂ ĚĂ ŶĞ ǎĞůŝŵ Ŷŝ Ƶ ũĞĚŶƵ ŬŽĂůŝĐŝũƵ͕ ŶŝƟ Ɛ ďŝůŽ ŬŽũŽŵ ĚƌƵŐŽŵ ƐƚƌĂŶŬŽŵ ŽƐŝŵ ŝǀŽŐ njŝĚĂ ŝ Ěƌǎŝŵ ƐǀŽũƵ ŽĚůƵŬƵ ŽĚ ƉŽēĞƚŬĂ ĚŽ ŬƌĂũĂ ŵĂŶĚĂƚĂ͘ /ƐƚŽ ƚĂŬŽ ǎĞůŝŵ ŝnjĂđŝ ŝnj ŬůƵďĂ ŽƉŽƌďĞŶŝŚ ǀŝũĞđŶŝŬĂ͕ Ěƌǎŝŵ ƐĞ ƐĂŵŽ ŝǀŽŐ njŝĚĂ ďĞnj ŬůƵďĂ͘ ^ƚŽŐĂ ŵŽůŝŵ ĚĂ ŵĞ ƐĞ ŽďƌŝƓĞ ŝnj ŬŽĂůŝĐŝũĞ ŝ ŬůƵďĂ ŽƉŽƌďĞŶŝŚ ǀŝũĞđŶŝŬĂ͕ ƚĞ ŵŝ ƐĞ ƉƌĞĚŽēŝ ĚŽŬƵŵĞŶƚ Ƶ ŬŽũĞ ƐĞ ǀŝƓĞ ŶĞ ďƵĚƵ ŶĂůĂnjŝůŝ ŵŽũŝ ŝŶŝĐŝũĂůŝ͘ EĞĚĂǀŶŽ ƐĂŵ ƐƚĂǀůũĞŶĂ Ƶ ŬŽĂůŝĐŝũƵ ƐĂ ^ WͲŽŵ͕ ,^h͕ D ^ͲŽŵ͕ ZĞĨŽƌŵŝƐƚŝŵĂ ƚĞ ƐƚƌĂŶŬŽŵ >ĂďƵƌŝƐƟ͕ ƉŽĚ ǀĞŽŵĂ ͞ēƵĚŶŝŵ ŽŬŽůŶŽƐƟŵĂ͟ ƚĞ ƐĞ ŬĂŽ ƚĂŬǀĞ ŬŽĂůŝĐŝũĞ ǎĞůŝŵ ŽŐƌĂĚŝƟ͕ ƉŽƚƉŝƐĂůĂ ũĞ &ƌĂŶĐŝƐŬĂ sŝĚĂ͘ WƌĞĚƐũĞĚŶŝŬ 'ƌĂĚƐŬŽŐ ǀŝũĞđĂ ǀŽŶŬŽ sƌƚĂƌŝđ ŬĂnjĂŽ ũĞ ĚĂ ĚŽƉŝƐ ŵŽƌĂ ƉƌŽēŝƚĂƟ͕ Ăůŝ ĚĂ ŵƵ ŶŝũĞ ũĂƐŶŽ ƓƚŽ ďŝ Ɛ Ŷũŝŵ͕ Ă Ŷŝ ŝ ŽƉŽƌďĞŶŝ ǀŝũĞđŶŝĐŝ ŬŽũŝ ƐƵ njďƵŶũĞŶŝ Ɖƌŝŵŝůŝ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũƵ ŶĂ njŶĂŶũĞ͘ ; DKͿ

ŶŽƐŝƚĞůũ ƉƌŽũĞŬƚĂ njĂ 'ƌĂĚ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ŝ ŶĞŬŽůŝŬŽ ŐŽƌŶũĞ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŽƉđŝŶĂ ēŝŵĞ ďŝ ƐƚĂŶŽǀŶŝĐŝ ĚŽďŝůŝ ďƌnjŝ /ŶƚĞƌŶĞƚ͘ ^ƚƵĚŝũĂ ũĞ ŐŽƚŽǀĂ͕ ƚƌĞŶƵƚĂēŶŽ ũĞ ŶĂ ŬŽŶƚƌŽůŝ Ƶ , <KDͲƵ ŝ ĂŬŽ ďƵĚĞ ƉŽnjŝƟǀŶŽ ŽĐŝũĞŶũĞŶĂ ŝĚĞ ƉƌŝũĂǀĂ Ƶ DŝŶŝƐƚĂƌƐƚǀŽ ƌĞŐŝŽŶĂůŶŽŐ ƌĂnjǀŽũĂ ŝ ĨŽŶĚŽǀĂ ƵƌŽƉƐŬĞ ƵŶŝũĞ͕ ŽĚŐŽǀŽƌŝŽ ũĞ ŐƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ ^ƌƉĂŬ͘ ; DKͿ

Bolji signal za mobitele u Peklenici s lokacije blizu groblja

sŝũĞđŶŝĐĂ <ƐĞŶŝũĂ &ůĂĐ ƵƉŝƚĂůĂ ƓƚŽ ũĞ Ɛ ŵŽďŝůŶŝ ƐŝŐŶĂůŽŵ Ƶ WĞŬůĞŶŝĐŝ ŝ <ƌŝǎŽǀĐƵ ŽďnjŝƌŽŵ ƓƚŽ ƐĞ ŵŶŽŐŝ ǎĂůĞ͕ Ă ƉŽŐŽƚŽǀŽ ƵēĞŶŝĐŝ͕ ƐƚƵĚĞŶƟ ŝ ƉŽĚƵnjĞƚŶŝĐŝ͘ 'ƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ ũĞ ŽĚŐŽǀŽƌŝŽ ĚĂ ũĞ ƉŽēĞƚŬŽŵ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ dͲĐŽŵ ŶĂƓĂŽ ŽĚŐŽǀĂƌĂũƵđƵ ƉŽnjŝĐŝũƵ ŝnjǀĂŶ ŶĂƐĞůũĂ WĞŬůĞŶŝĐĂ Ƶ ďůŝnjŝŶŝ ŐƌŽďůũĂ͕ Ă ŬŽũĂ ŽĚŐŽǀĂƌĂ ƚĞŚŶŝēŬŝŵ ŝ ƵƌďĂŶŝƐƟēŬŝŵ ƵǀũĞƟŵĂ ƚĞ ũĞ Ɛ ƉƌŝǀĂƚŶŝŵ ǀůĂƐŶŝŬŽŵ EĞƉŽƐƌĞĚŶŽ ƉƌŝũĞ ƐũĞĚŶŝ- ƐŬůŽƉůũĞŶŝ ƵŐŽǀŽƌ͕ ƌĂĚĞ ƐĞ ĐĞ 'ƌĂĚƐŬŽŐ ǀŝũĞđĂ ǀŝũĞđŶŝŬĞ ƉƌŽũĞŬƚŶĂ ĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐŝũĂ ŝ ēĞŬĂůŽ ũĞ WŝƐŵŽ Ž ǎĞůũŝ njĂ ƐƵ- ǀũĞƌŽũĂƚŶŽ ďŝ ũŽƓ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ƌĂĚŶũŽŵ ŝnjŵĞĜƵ KnjůũĂ ŝ DƵƌ- ŵũĞƓƚĂŶŝ WĞŬůĞŶŝĐĞ͕ <ƌŝǎŽǀĐĂ ƐŬŽŐ ^ƌĞĚŝƓđĂ͘ 'ƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ ŝ ŽƐƚĂůŝŚ ďůŝǎŝŚ ŵũĞƐƚĂ ƚƌĞďĂůŝ ũĞ ŽďũĂƐŶŝŽ ĚĂ ũĞ ǀĞđ ŽĚƌĂĜĞ- ĚŽďŝƟ ϰ' ŵƌĞǎƵ͘ ; DKͿ Ŷŝ ũĞĚĂŶ ƐĂƐƚĂŶĂŬ Ɛ ǀŽĚƐƚǀŽŵ 'ƌĂĚĂ KnjůũĂ͕ Ă ŽďnjŝƌŽŵ ƓƚŽ ŝŚ ǀĞǎƵ ŵŶŽŐĞ ŶŝƟ ŵŽŐƵđĂ ũĞ ǀƌůŽ ƵƐŬĂ ƐƵƌĂĚŶũĂ ƉĂ ŝ ďƌĂƟŵůũĞŶũĞ͘ ; DKͿ sŝũĞđŶŝĐĂ ZĞŶĂƚĂ <ŽǀĂēŝđ ƵƉŝƚĂůĂ ũĞ ƓƚŽ ũĞ Ɛ ƉŽƐƚĂǀůũĂŶũĞŵ ůĞǎĞđŝŚ ƉŽůŝĐĂũĂĐĂ ďůŝnjƵ ƓŬŽůĞ ŝ ŶĂĚnjŽƌŶĞ ŬĂŵĞƌĞ njĂ ŵũĞƌĞŶũĞ ďƌnjŝŶĞ͕ ŐƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ ũĞ ŽĚŐŽǀŽƌŝŽ ĚĂ ŽďnjŝƌŽŵ ƓƚŽ ŬƌĞđĞ ĂŐůŽŵĞƌĂĐŝũĂ ƚƌĞďĂ ƉƌŝēĞŬĂƟ Ɛ ƌĂĚŽǀŝŵĂ ŶĂ ƉƌŽŵĞƚŶŝĐĂŵĂ ĚĂ ƐĞ ĚĂŶĂƐ ŶĞ ďŝ ŶĞƓƚŽ ƉŽƐƚĂǀŝůŽ͕ ƓƚŽ ďŝ ƐĞ ƐƵƚƌĂ ŝƐŬŽƉĂůŽ ƐƚǀĂƌĂũƵđƵ ďĞƐƉŽƚƌĞďŶĞ :ƵƌŝĐĂ DĞƐĂƌŝđ ;, ^Ϳ͗ EĞŬĂ ƉƌŝŽƌŝƚĞƚ Ƶ ƐƵƌĂĚŶũŝ ďƵĚĞ njĂƓƟƚĂ ŽŬŽůŝƓĂ͘ ƚƌŽƓŬŽǀĞ͕ Ă ĚĂ ďŝ ŬĂŵĞƌĂ ƚƌĞďĂůĂ ďŝƟ ƵƐŬŽƌŽ ƉŽƐƚĂǀůũĞŶĂ͕ Ă ũĂǀŶŽƐƚ ŽďĂǀũĞƓƚĞŶĂ Ž ƚŽŵĞ͘ ; DKͿ

*UDG 2]DOM çHOL bratimljenje

/HçHþL SROLFDMFL blizu škole

Prioritet suradnje s Lendavom zaštita okoliša

'ƌĂĚƐŬŽ ǀŝũĞđĞ ŶĂ njĂĚŶũŽũ ƐũĞĚŶŝĐŝ 'ƌĂĚƐŬŽ ǀŝũĞđĂ ƉƌŝŚǀĂƚŝůŽ ũĞ ŝ KĚůƵŬƵ Ž ƐŬůĂƉĂŶũƵ ^ƉŽƌĂnjƵŵĂ Ž ƐƵƌĂĚŶũŝ KďēŝŶĞ >ĞŶĚĂǀĂ ŝ 'ƌĂĚĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ŬŽũĞ ďŝ ƚƌĞďĂůĂ ďŝƚŝ ƐǀĞŽďƵŚǀĂƚŶĂ ŝ ǀĞđĂ ŶĞŐŽ ƐĂĚĂ͘ /ƐƚƵ ƚĂŬǀƵ ŽĚůƵŬĞ ƚƌĞďĂ ĚŽŶŝũĞƟ ŬŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŶŽ ƉŽůŝƟēŬŽ ƟũĞůŽ >ĞŶĚĂǀĞ͘ sŝũĞđŶŝŬ :ƵƌŝĐĂ DĞƐĂƌŝđ ;,ƌǀĂƚƐŬŝ ĚĞŵŽŬƌƓđĂŶƐŬĂ ƐƚƌĂŶŬĂͿ ŬĂnjĂŽ ũĞ ŶĞŬĂ ƉƌŝŽƌŝƚĞƚ Ƶ ƐƵƌĂĚŶũŝ ďƵĚĞ njĂƓƟƚĂ ŽŬŽůŝƓĂ͘ ; DKͿ

0RçH OL DXWREXV L VUHGLåþDQVNX djecu voziti do škole? sŝũĞđŶŝŬ DŝƌŽƐůĂǀ /ŬŽĚŝŶŽǀŝđ ƉŽƐƚĂǀŝŽ ũĞ ƉŝƚĂŶũĞ ũĞ ůŝ ŵŽŐƵđĞ ĚĂ ƐĞ ĚũĞĐĂ ŝ Ƶ ƐĂŵŽŵ ŐƌĂĚƵ ƵēĞŶŝĐŝ ŶŝǎŝŚ ƌĂnjƌĞĚĂ ƵĚĂůũĞŶŝ ŽĚ ƓŬŽůĞ ǀŽnjĞ ĂƵƚŽďƵƐŝŵĂ Ƶ ƓŬŽůƵ͘ KĚŐŽǀŽƌ ŐƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬĂ ďŝŽ ũĞ ĚĂ ũĞ ƚŽ Ƶ ŝŶŐĞƌĞŶĐŝũŝ ŽƐŶŝǀĂēĂ Ͳ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ƚĞ ĚĂ đĞ ƐĞ ƵƉƵƟƟ ƐůƵǎďĞŶŝ ƵƉŝƚ KƐŶŽǀŶŽũ ƓŬŽůŝ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͘ ; DKͿ

18

Gornje Međimurje

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

12. travnja 2019.

23ý,16.2 9,-(ý( 6(/1,&$ UDVSUDYOMDOR ´R SMHVPL L SRH]LMLµ

.DNR MH RSþLQVND ´KLPQDµ ]DYDGLOD YLMHþQLNH" 9LMHþQLFL VX RGEDFLOL SULMHGORJ RGOXNH R VYHĀDQRM SMHVPL 2SþLQH 6HOQLFH NRMX SRWSLVXMH ,JQDF äDUGL

DũĞƓƚĂŶŝ 'ŽƌŶũĞŐ DŝŚĂůũĞǀĐĂ ŶĂ ŶŽƌĚŝũƐŬŽŵ ƉũĞƓĂēĞŶũƵ ƉŽ ŽƉđŝŶŝ

*251-, 0,+$/-(9(&

+RGQMD OMXEDYL L SULMDWHOMVWYD SR RSþLQL æ æ © Ǥ æ æ « ͳͷ Ǥ

Ǧ ͹ǡ « Ͷ Ǥ æ © ǡ © æ « © Ǥ ā æ © Ǥ ȋ Ȍ

=D åWR þH VH SRWURåLWL YLåDN X SURUDĀXQX" ¯ æ ©

͵ͳǤ ͵ǤͲͳ͹Ǥͷ͵͸ © © ϐ ͳǤͳͶ͸Ǥͺʹͻ

ǡ ͻͳͷǤ͵ͲͶ ǡ ͶͲͲǤͲͲͲ ǡ ͶͶ͸ǤͲͲͲ ͳͲͻǤ ͶͲ͵ Ǥ ȋ Ȍ

69(7, -85$- 1$ %5(*8

+RþH OL (NR IORU L GDOMH RGYR]LWL VPHþH" « © ʹͲͳͺǤ ͺͳ͸ǡ͹ͷ æ « © Ǥ « © Ǧϐ Ǥ

© « © ǡ « Ǧϐ Ǥ © © ā © Ǥ ȋ Ȍ

69(7, 0$57,1 1$ 085,

3DXåDO ]D L]QDMPOMLYDĀH © æ ǡ æ ϐ « Ǥ

æ ͵ͲͲ æ æ ǡ « © ʹͲͲ æ Ǥ ȋ Ȍ

7HNVW VYHĀDQH SMHVPH DXWRUD ,JQDFD äDUGLMD

ā ¯ © © © ǡ ā « « © æ e Ǥ

« © æ ǡ « Ǥ

6HOQLFD ^ĞůŶŝĐĂ͕ ŵĞĚ ŶĂũůĞƉƓĞ ďƌĞŐĞ ŝ ĚĂŽůĞ͕ ŽǎũĞ ƐŽ ƚĞ ƌĂŽŬĞ ƚƵ njĂ ŶĂǀĞũŬ ĚĞůĞ͘ ^ǀĞƟ DĂƌŬŽ ŶĂũƓŽ ũĞ ƚƵ ƐǀŽũ ĚĂŽŵ͕ ǀĞē ũĞnjĞƌŽ ůĞũƚ ũĞ ƐĞůŶŝēŬŝ ƉĂƚƌĂŽŶ͘ EŝŐĚŝ ŶĂ ƐǀĞũƚƵ ƌŽƵǎĞ ƚĂŬ ŶĞ ĚŝƓŝũƵ͕ Ŷŝƚ ŬĂŬ ƐĞůŶŝēŬŝ ďƌĞŐŝ ŐƌĂŽnjĚũĞ njŽƌŝũƵ͘ DĞƐƚŽ ǀƵƌĞ ŶĂƐ Ōŝēŝ nj ƉŽƉĞǀŬĂũ ďƵĚŝũƵ͕ ƚƵ ƉŽƓƚĞŶŝ͕ ƉŽďŽǎŶŝ ŝ ǀƌĞũĚŶŝ ůũƵĚŝ ǎŝǀŝũƵ͘

0LKDHOD .RĀLOD 1H vidim razloga za novom pjesmom! Ǧ « ǡ © © æ © Ǥ © æ « © ǡ © « « Ǥ « « « © © « ¯ © Ǥ Ǧ æ ǡ ~ © ǡ ǡ « Ǥ © æ Ǧ ā ǡ e ~ Ǥ © « ©

<ƌĞ DƵƌĞ Ɛŝ ŶĞŐĚĂ ǀƵ ďĞƌĞŬƵ ďŝůĂ͕ ŵĞĚ ŶĂũůĞƉƓĞ ďƌĞŐĞ ƐĞ ĚŽƐĞůŝůĂ͘ 'ůŽĂǀƵ ŶĂ ĚŝƓĞēŝ ĂůŽŐ ŶĂƐůŽŶŝůĂ͕ EŽŐĞ ĚŽů ǀ ƌŶƵ DůĂŬƵ ƐƉƵƐƟůĂ͘

sŝũĞđŶŝĐĂ DŝŚĂĞůĂ <ŽēŝůĂ͗ EĞ njŶĂŵ ēŝũĂ ũĞ ŽǀŽ ďŝůĂ ŝĚĞũĂ͕ Ăůŝ ŽƉđŝŶĂ ǀĞđ ŝŵĂ ƐǀŽũƵ ƉũĞƐŵƵ ŝ ƚŽ ŽĚ ƉƌŽƓůŽŐ ƐƚŽůũĞđĂ « « ǡ æ ā © « © Ǥ Ǧ ā Ǥ æ « Ǥ æ ~ ǡ Ǥ æ Ǥ ~ « ā Ǥ æ ǡ ǡ © ǡ æ © « Ǥ « © ā -

© Dz ā « © dzǤ © æ ǡ © Ǥ © æ © © æ © © Ǥ © ā « © © ā « ǡ © æ « « ©

DŶĂŽŐŝ ƐƵ ǀ ƐǀĞũƚƵ͕ ƐƌĐĞ ũŝŚ ĚŝŵŽ ǀůĞēĞ͕ ũŽƓ ũĞŶƉĂŽƚ ďŝ ƉŽĚĞŚŶŽůŝ ƌŽƵǎĞ ĚŝƓĞēĞ͘ WŽnjĚƌĂǀŝůŝ ŶĂŌĂƓĞ ŝ ƐĞůŶŝēŬĞ ƉŝŬĂēĞ͕ ǀ ŵŝƌƵ njĂƉƌůŝ Žēŝ ŬƌĞ ƌŽĚŶĞ njŝďĂēĞ͘ <ƌĞ DƵƌĞ Ɛŝ ŶĞŐĚĂ ǀƵ ďĞƌĞŬƵ ďŝůĂ͕ ŵĞĚ ŶĂũůĞƉƓĞ ďƌĞŐĞ ƐĞ ĚŽƐĞůŝůĂ͘ 'ůŽĂǀƵ ŶĂ ĚŝƓĞēŝ ĂůŽŐ ŶĂƐůŽŶŝůĂ͘ ŶŽŐĞ ĚŽů ǀ ƌŶƵ DůĂŬƵ ƐƉƵƐƟůĂ͘

ƵƚŽƌ ƉũĞƐŵĞ /ŐŶĂĐ aĂƌĚŝ Ǥ ā ǡ © Ǥ ȋ Ȍ

1$-$9/-8-(02 GRJDāDMH ]D 0DUNRYR

8] 'DQH RSþLQH PQRåWYR ]DEDYH L DNFLMH Ǥ ǡ æ ǡ © Ǥ ǡ ͳ͵Ǥ ǡ «

© « © æ æ Ǥ « ͳͷǣͲͲ ā ͷǤ ¯ Ǥ ǡ ʹ͵Ǥ ǡ « ͳͻǣͲͲ æ© ā © ϐ Ǥ ǡ ͳͶǤ ǡ Ǥ æ © « ͳ͹ǣͲͲ © Ǥ æ © ā © « ǡ ʹͷǤ Ǥ ¯ « ͺǣͲͲ ā ā Ǥ ͻǣͲͲ ͳͳǣͲͲ ā © æ © æ Ǥ « -

WũĞƓĂēĞŶũĞ ŶĂ WůĞƓŝǀŝĐƵ ũĞĚĂŶ ũĞ ŽĚ ǀƌůŽ ƉŽƐũĞđĞŶŝŚ ĚŽŐĂĜĂũĂ njĂ DĂƌŬŽǀŽ © © ͳ͸ǣͲͲ Ǧ æ ȋDz «dzȌǤ ǡ ʹ͸Ǥ ǡ ͳͻǣͲͲ ā © Ǧ « e Ǧ Ǧ « Ǥ ¯ « Ǥ

ǡ ʹ͹Ǥ ǡ ā Ǥ ͻǣͲͲ ͳͷǣͲͲ © e ͹ ͳ͵ǡ Ǥ ǡ ͳͶǣͲͲ ͳ͸ǣͲͲ ¯ « æ Ǥ «

Ǥ ¯ ǡ ʹͺǤ Ǥ ¯ © « ͳͲǣͲͲǡ ͳ͵ǣͲͲ æ « æ Ǥ æ © æ Ǥ ȋ Ȍ

12. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

352-(.7 9,',.29&$ u Štrigovi ipak ide dalje

0DāHUNLQ EUHJ JRGLQD X YODVQLåWYX 2SþLQH

Gornje Međimurje 19 ä75,*29$

*RUL SRG SHWDPD ]D VUHāLYDQMH YODVQLåWYD MHU MH URN ]D SUHGDMX GRNXPHQWDFLMH YH]DQH ]D L]JUDGQMX YLGLNRYFD QD QDWMHĀDM SUHNRJUDQLĀQH VXUDGQMH GR VYLEQMD ǡ « æ © ǡ Ǥ « ǡ æ © ā Ǥ © « Ǥ 9LQDUL SULVWDOL QD GRJRYRU V RSþLQRP æ « æ - Ǥ e 3ULMHQRV YODVQLåWYD QD « ǡ RGUHāHQL URN æ © Ǥ Ǧ © ϐ æ ¯ ǡ ʹͲ ǡ - ¯ - ¯ æ Ǥ © - Ǥ « æ © © ǡ Ǥ « e Ǥ æ ¯ ¯ © © e « © ¯ ā Ǧ ¯ Ǧ ʹͲͳͶǤǦ ʹͲʹͲǤ « æ æ Ǥ

sŝŶŽŐƌĂĚĂƌ ŽũĂŶ aƚĂŵƉĂƌ ŬĂnjĂŽ ŶĂŵ ũĞ ĚĂ ũĞ ƵŐŽǀŽƌ Ž ƉƌŝũĞŶŽƐƵ ǀůĂƐŶŝƓƚǀĂ Ƶ ƉƌŝƉƌĞŵŝ

EĂēĞůŶŝŬ ^ƚĂŶŝƐůĂǀ ZĞďĞƌŶŝŬ ŶĂũĂǀŝŽ ũĞ ƉŽƚƉŝƐŝǀĂŶũĞ ƵŐŽǀŽƌĂ ĚŽ ŬƌĂũĂ ŵũĞƐĞĐĂ

DũĞƓƚĂŶŝ ƐƵ ƉŽŵŽŐůŝ ĚĂ ƐĞ ĐƌŬǀŝ ŝnjǀĂŶĂ ǀƌĂƟ ŶĞŬĂĚĂƓŶũŝ ƐũĂũ

$NFLMD XUHāHQMD RNROLåD FUNYH VY -HURQLPD e ā « æ© ¯ æ Ǥ Ǥ « æ « © Ǥ æ « ǡ «

=D NXOWXUX WLVXþD NXQD æ © ͷͲǤͲͲͲ « e Ǥ Ǧ

ā « Ǥ © ¯ « ǡ æ © e « Ǥ Ǧ æ Ǧ ǡ © « æ ͵Ǥ ǡ « æ « -

Ǥ « « Ǥ æ Ǥ e e Ǥ Ǧ ǡ æ æ « Ǥ æ ϐ æ « Ǥ æ æ ǡ e Ǥ ȋ Ȍ

V

Ğđ ŐŽĚŝŶƵ ŝ ƉŽů ƉƵŶŝŵ ƌĞƚŬĞ ŽǀŝŚ ƐƚƵƉĂĐĂ͘ EĞŬŝ ďŝ ƌĞŬůŝ ŵĂůŽ͕ ŶĞŬŝ ƉƵŶŽ͘ EŝũĞ ũĞĚŶŽƐƚĂǀŶŽ ƐǀĂŬŝ ƚũĞĚĂŶ ďĂĐŝƟ ŶĞŬƵ ŬĂŽ ƉĂŵĞƚŶƵ ŵŝƐĂŽ ŝĂŬŽ ŶĂŵ ũĞ ƚŽ Ƶ ŽƉŝƐƵ ƉŽƐůĂ͘ ŽĜƵ ĚĂŶŝ ŬĂĚĂ ũĞĚŶŽƐƚĂǀŶŽ ƉƌĞƐĂŚŶĞƓ ŝ ŐůĂǀĂ ũĞ ƉƌĂnjŶĂ͘ /ŶƐƉŝƌĂĐŝũĞ ŶĞŵĂ ŝ ŝnj ŶũĞ ŶĞ ŝnjůĂnjŝ ŶŝƓƚĂ ĚŽǀŽůũŶŽ ĚŽďƌŽ͕ Ă ƚŽ njŶĂ ďŝƟ ǀƌůŽ ŝƌŝƟƌĂũƵđĞ͕ ǀũĞƌƵũƚĞ͘ ŝǀŝŵ ƐĞ ŽŶŝŵ ůũƵĚŝŵĂ

ŬŽũŝ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ ƉŝƓƵ ŬŽŵĞŶƚĂƌĞ͘ dŽŵŝƐůĂǀĞ <ůĂƵƓŬŝ͕ ǀĂƓ ƐĂŵ ǀĞůŝŬŝ ĨĂŶ͊ ǀŽ ƉŝƓĞŵ Ƶ ƉŽƐůũĞĚŶũŝ ēĂƐ ũĞƌ͕ ƉŽƓƚŽ ŶŝƐĂŵ ŝŵĂůĂ ŝĚĞũĞ͕ ŽĚŐĂĜĂůĂ ƐĂŵ ƉŝƐĂŶũĞ ŬŽŵĞŶƚĂƌĂ ĚŽ njĂĚŶũĞŐ ƚƌĞŶƵƚŬĂ͘ h ƚũĞĚŶƵ ŝnjĂ ŶĂƐ ƉƵŶŽ ƐĂŵ ƌĂnjŵŝƓůũĂůĂ Ž ŽŶŽũ ƉŽnjŶĂƚŽũ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŽũ͗ ͣ<Ăũ ďƵ ƐĞůŽ ƌĞŬůŽ͍͞ WƌŽŵĂƚƌĂũƵđŝ ůũƵĚĞ ŽŬŽ ƐĞďĞ ŵŶŽŐŽ ũĞ ŽŶŝŚ ŬŽũŝ

O

© ʹͷǤͲͲͲ ǡ ~ ͳ͹ǤͲͲͲ ǡ e ͺǤͲͲͲ Ǥ ȋ Ȍ

NXQD YLåH ]D GLPQMDĀDUD « © © e « « © ǡ ā © Ǥ « e ǡ

Ǥ « © © © © ͷ « Ǥ © æ « © ͹ͷ « ǡ æ ͸Ͳ Ǥ ȋ Ȍ

8VNUåQML VDMDP RYH QHGMHOMH « © e ǡ ͳͶǤ ǡ æ e « ͻǣͲͲǤ « ©

%5(æ1$ 35,ÿ$21,&$

Kaj bu selo reklo?

æ Ǥ Ǧ æ © « æ© ǡ æ « ¯ Ǥ ͳ͵Ǥ ͲͻǣͲͲ ǡ « « © e Ǥ ȋ Ȍ

« ǡ © « æ © ǡ ¯ Ǥ ȋ Ȍ

Piše: Sanja Heric

ŽǀŝƐĞ Ž ƚƵĜĞŵ ŵŝƓůũĞŶũƵ͕ Ă ĚĂ ƚŽŐĂ ēĞƐƚŽ ŶŝƐƵ Ŷŝ ƐǀũĞƐŶŝ͘ ĂŬ ŝ ũĂ ƉŽŶĞŬĂĚ njĂƚĞŬŶĞŵ ƐĂŵƵ ƐĞďĞ Ƶ ƚŽŵ ŵŝƓůũƵ͕ ŝĂŬŽ ƐĂŵ ŵŝƐůŝůĂ ŬĂŬŽ ƐĂŵ ƐĞ ƚŽŐĂ ŽƚĂƌĂƐŝůĂ͘ EŽ͕ ďŽůũĞ ũĞ ŝŬĂĚ ƉŽƐƚĂƟ ƚŽŐĂ ƐǀũĞƐƚĂŶ͕ ŶĞŐŽ ďĂƓ ŶŝŬĂĚĂ͘ Ŷŝ ŬŽũŝ ƚŽ ŶŝŬĂĚĂ ŶĞ ŽƐǀŝũĞƐƚĞ ŽƐƚĂũƵ Ƶ ůŽƓŝŵ ǀĞnjĂŵĂ͕ ůŽƓŝŵ ďƌĂŬŽǀŝŵĂ͕ ŶĞnjĚƌĂǀŝŵ ŽĚŶŽƐŝŵĂ ŝůŝ ŶĂ ŶĞ ďĂƓ ƚĂŬŽ ŽĚůŝēŶŽŵ ƉŽƐůƵ͘ sĂǎŶŽ ŝŵ ũĞ ƓƚŽ đĞ ĚƌƵŐŝ ƌĞđŝ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ ŚŽđĞ ůŝ Ɛ ŽĚŽďƌĂǀĂŶũĞŵ ŐůĞĚĂƟ ŶĂ ŶũŝŚŽǀĞ ǎŝǀŽƚŶĞ ŽĚůƵŬĞ͘ / Ƶ ƐǀĞŵƵ ƚŽŵĞ njĂďŽƌĂǀĞ ŶĂ ƐĂŵĞ ƐĞďĞ͘

O

hƐƚǀĂƌŝ ǎŝǀĞ ǎŝǀŽƚ ŬŽũŝ ŶĞ ǎĞůĞ ƐĂŵŽ ĚĂ ƐĞ ĚŽƉĂĚŶƵ ĚƌƵŐŝŵĂ ũĞƌ ŽēŝƚŽ ŝŵĂũƵ ŵĂŶũĂŬ ƐĂŵŽƉŽƵnjĚĂŶũĂ ŬŽĚ ƐǀŽũŝŚ ǎŝǀŽƚŶŝŚ ŽĚůƵŬĂ͘ Wƌŝ ƚŽŵĞ ŶŝƐƵ ƐǀũĞƐŶŝ ĚĂ ƚĂũ ŶĞƚŬŽ ĚƌƵŐŝ ŶĞđĞ ǎŝǀũĞƟ ŶũŝŚŽǀ ǎŝǀŽƚ ŶŝƟ njŶĂ Ɛ ēŝŵĞ ƐĞ ƚĂ ŽƐŽďĂ ďŽƌŝ ƐĂŵĂ ƐĂ ƐŽďŽŵ ƵŶƵƚĂƌ ƐǀŽũĂ ēĞƟƌŝ njŝĚĂ͘ ĂǎĞ ƐĞ͕ ĚĂ ŝƐƟŶƐŬŝ ƉŽƐƚĂũĞƚĞ ƐůŽďŽĚŶŝ ŽĚ ƚƵĜĞŐ ŵŝƓůũĞŶũĂ ĚƌƵŐŝŚ ƚĞŬ ŽŶĚĂ ŬĂĚĂ ƉƌŝŚǀĂƟƚĞ ĚĂ Ŷŝ ǀĂƓĞ ŵŝƓůũĞŶũĞ Ž ĚƌƵŐŝŵĂ ŶĞ ďŝ ƚƌĞďĂůŽ ďŝƟ ǀĂǎŶŽ͘ dĞŬ ŬĂĚĂ ƐŚǀĂƟƚĞ ĚĂ ũĞ ǀĂƓĞ ŵŝƓůũĞŶũĞ ƐĂŵŽ ŵŝƓůũĞŶũĞ͕

<

ƚĞŬ ŽŶĚĂ ƐŚǀĂƟƚĞ ĚĂ ũĞ ƚƵĜĞ ŵŝƓůũĞŶũĞ ƐĂŵŽ ƚƵĜĞ ŵŝƓůũĞŶũĞ͘ WŽĂŶƚĂ ƐǀĞŐĂ ũĞ ĚĂ ŶĞ ƐŵŝũĞƚĞ ĚĂƟ ĚĂ ǀĂƐ ƚƵĜĞ ŵŝƓůũĞŶũĞ ƐƉƵƚĂǀĂ Ƶ ŽƐƚǀĂƌŝǀĂŶũƵ ƐǀŽũŝŚ ĐŝůũĞǀĂ͕ ŵĂ ŬĂŬǀŝ ŐŽĚ ŽŶŝ ďŝůŝ͘ ŬŽ ƐƚĞ Ɛ ŶũŝŵĂ ƵƐŬůĂĜĞŶŝ͕ ŽŶĚĂ njŶĂƚĞ ĚĂ ũĞ ǀƌŝũĞĚŶŽ ďŽƌŝƟ ƐĞ njĂ ŶũŝŚ ďĞnj ŽďnjŝƌĂ ŶĂ ƚŽ ƓƚŽ đĞ Ž ǀĂƓĞŵ ƉŽƚĞnjƵ ŵŝƐůŝƟ ŶĞŬŝ ĚƌƵŐŝ ůũƵĚŝ͘ sƌůŽ ũĞ ǀĂǎŶŽ njŶĂƟ Ɛ ŬŽũŽŵ ŶĂŵũĞƌŽŵ ŶĞƓƚŽ ƌĂĚŝƓ͕ ƚĞŬ ƚĂĚĂ ƐĞ ŽƐůŽďŽĚŝƚĞ ƚŽŐ ũĂƌŵĂ ƚƵĜĞŐ ŵŝƓůũĞŶũĂ͘ ŝǀŽƚ ƚĂĚĂ ďƵĚĞ ƉƵŶŽ ůũĞƉƓŝ ŝ ũĞĚŶŽƐƚĂǀŶŝũŝ͘

20

Donje Međimurje

2SþLQD X dozvoljenom SUHNRUDĀHQMX mora osigurati ostatak « © « Ǥ

rekonstrukcije i dograd « © ϐ Programa ruralnog ra Ǥ ǡ « ¯ « ¯ æ ǡ © « osigurati dodatna sred Ǥ ȋ Ǥ ǤȌ

SVETA MARIJA

HEP gradi solarne elektrane © © ¯ « © æ æ Ǥ « « ǡ 0 ¯ ǡ ʹͲͳʹǤ ¯ æ Ǥ ǡ ¯ æ ā ©

æ æ na velikoj dubini otkriven veliki rezervoar kvalitetne Ǥ

æ © ϐ ǡ ϐ ¯ ā ǡ « ¯ ā ϐ æ ǡ © æ © Ǥ ȋ Ǥ ǤȌ

5XåLW þH VH GRVDGDåQML L JUDGLWL QRYL QDGYRçQMDN 2VLP åWR þH VH RODNåDWL SULVWXS L] PMHVWD *RULĀDQ DXWRSXWX L VWDURP JUDQLĀQRP SULMHOD]X RĀHNXMH VH QMHJRYR RçLYOMDYDQMH L UHYLWDOL]DFLMD NDR RGPRULåWH ]D WXULVWH L YR]DĀH NDPLRQD « « Ǥ ʹ͵ǤʹͻͺǤʹͲ͸ǡ͵ͳ Ǧ ¯ « Ǥ Ǥ ā Ǥ Ǥ Ǥ , Ǥ « « « æ © ā ā © © ǡ izlaz s autoceste u svim smje Ǥ © ǡ i signalizacija te izmještanje i zaæ © Ǥ © © Ǥ ǡ « æ æ © ǡ © « ǡ « « Ǥ Ǧ « « ǡ

EĂƓ DĞĜŝŵƵƌĂĐ ^ƚũĞƉĂŶ ĂƌĂŶĂƓŝđ ŽǎŝǀŝŽ ũĞ ŽǀĂũ ƉƌŽũĞŬƚ ŬŽũŝ ŬƌĞđĞ Ƶ ƌĞĂůŝnjĂĐŝũƵ

DĂƌŝŽ DŽŚĂƌŝđ ƉŽŬĂnjƵũĞ ŵũĞƐƚŽ ƌĞŬŽŶƐƚƌƵŬĐŝũĞ ŶĂĚǀŽǎŶũĂŬĂ Ƶ 'ŽƌŝēĂŶƵ « æ ͳ͸ ǡ æ Ͷǡ ā © ǡ « ā ¯ ā ǡ Ǧ Ǥ Ǥ Ǥ « « Ͷ « Ǧ ¯ , Ǧ « © « Ǥ ¯ « Ǧ ¯ « © « ¯ ǡ ¯ ā ¯ ϐ « ā ǡ « ā Ǥ

Ǧ ¯ « © 5DGRYL þH WUDMDWL QHåWR YLåH RG JRGLQX djelovali u izgradnji autoceste, a © GDQD Ǧ ͸Ǥ rekonstrukcije zatvoren most « ¯ ǡ tako da se ovom investicijom © æ Ǥ ā « sezona, iskusne tvrtke koje © © ǡ ǡ ā ā Ǥ , Ǧ æ © æ © æ ǡ dionicima lokalne i regionalne « ǡ æ Ǥ

Ǥ « ǡ © ǡ ©Ǥ « © « © « © jem se radilo više od šest godina, Ǥ Ǧ « ā Ǥ æ æ ͷ ͷ͸Ͳ © ͳͷͲ © Ǥ ͵ͲΨǡ « ¯ æ ͳͲͲͲ Ǥ © © « © ā ǡ « « ©Ǥ ȋ ǡ ǣ Ǥ Ȍ

U DONJEM VIDOVCU ruši se objekt koji je stradao u eksploziji

DONJA DUBRAVA

KUD Sloga opet je bio vrlo aktivan Ǧ « ā æ æ æ æ Ǥ « vale i ravnateljice osnov æ « © ǡ ©ǡ

ǡ « udruga iz Donjeg Vidovca Ǥ ǡ e ϐ « ǡ

12. travnja 2019.

.5(ý( UHNRQVWUXNFLMD VSRMD QD VWDUL L QRYL JUDQLĀQL SULMHOD] *RULĀDQ X YULMHGQRVWL SUHNR PLOLMXQD NXQD

KOTORIBA

Kako bi se završili radovi na rekonstrukciji Duge ulice u Kotoribi, ali « na obnovljenom tamoš « © ͳǤ ǡ © je donijela odluku o do « « ͸ͲͲ © Ǥ ǡ ā « © od 50% iznosa troškova radova, odnosno oko 2 ©

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

ǡ © « ǡ ǡ ʹͲǤ ¯ memorijalnog koncerta Ƿ ǡ Dz Ǥ æ © æ Ǥ æ ¯ ǡ æ « Ǥ ȋ Ȍ

Ide se u gradnju novog Zlatarskog doma Iako struka još uvijek ni « « doma u Donjem Vidovcu koji « ā ǡ ā © æ Ǥ ǡ æ © se ide u sanaciju i rekonstruk Ǥ ǡ « « ǡ © « gradnju novog objekta za svoj

© Ǥ Ǧ æ « ¯ « « ǡ ā nogometnog igrališta, objasnio « Ǥ

EĞƐƌĞƚŶŝ ůĂƚĂƌƐŬŝ ĚŽŵ ƐĞůŝ ŶĂ ŶŽǀƵ ůŽŬĂĐŝũƵ͕ Ă ƚĞƓŬŽ ŽƓƚĞđĞŶŝ ŽďũĞŬƚ ǀũĞƌŽũĂƚŶŽ đĞ ƐĞ ƐƌƵƓŝƟ ā kojim bi se iznosom sredstava Ǥ Ǧ « © je stradala zgrada bila osigu ǡ æ © -

« ǡ © ~ ā ǡ Ǥ ~ © Ǥ

do najavljene sjednice Vlade ¯ ǡ ǡ ǡ Ǥ Ǧ æ © © ǡ « « Ǥ ā ǡ © © © Ǥ © © « ¯ æ æ æ Ǥ ¯ ǡ ako dobije zeleno svjetlo tre ʹͲʹʹǤ Ǥ ȋ Ȍ

12. travnja 2019.

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

Donje Međimurje 21

-('(1 *5817 NXÞQL VDMDP GRPDÞLK SURL]YRGD RGUçDQ MH L RYH JRGLQH X 2SRURYFX

Dean Hunjadi spravljao neodoljive SDODÄ€LQNH RG SLURYRJ EUDĂĽQD , GRN VX VH JRVWL RNXSOMDOL RNR ĂĽWDQGRYD V GRPDĂžLP PHGRP VLURP EXÄ€LQLP XOMHP EUDĂĽQRP RG SLUD MHÄ€PD ]REL X VDPRP GYRULĂĽWX SHNOH VX VH SDODÄ€LQNH L GRPDĂžL NUXK NXKDR VH JXODĂĽÂŤ ProĹĄle subote, na obiteljskom poljoprivrednom gospodarstvu Zadravec iz Oporovca svoje je 3. izdanje doÄ Â‹Â˜Â‹Â‘ ‹ •˜‘Œ‡˜”•Â?‹ Â?—ŠÂ?‹ •ƒŒƒÂ? pod nazivom Jeden grunt. Ra†‹ •‡ ‘ •ƒŒÂ?— Â?‘Œ‹ •‡ Â‘Â†Â”Ä ÂƒÂ˜Âƒ jedanput godiĹĄnje, svaki puta na drugom imanju. DoduĹĄe, ove godine, OPG Zadravec i Â•Â—Â’Â”Â—Ä Â?‹…‹ –Œ‡’ƒÂ? ‹ ĥÂ?‹Â?‹Â?ÂƒÇĄ Â?ƒ‘ Â?ŠÂ‡Â”Â?ƒ ˜ƒ „‹Ž‹ •— ’‘ †”—‰‹ ’—–ƒ †‘Â?ƒŠÂ‹Â? •—•”‡–ƒǤ

Â?ÂƒÇĄ ‘˜‡ •‡ ‰‘†‹Â?‡ Â’Â”Â‹Â†Â”Â—Ä Â‹Â‘ ‹ Â—Â•Â–ÂƒÂŤ ‹œ ˜‡–‡ ƒ”‹Œ‡ •ƒ •˜‘Œ‹Â? ˜‡Š ’‘œÂ?ƒ–‹Â? …”ƒˆ– kruhom. ÇŚ ˜ƒÂ?‹ ‰‘•’‘†ƒ”•–˜‘ –— prezentira svoje proizvode i Ä Â‡ÂŽÂŒÂƒ Â?ƒÂ? Œ‡ †ƒ •‡ Â?ƒ Œ‡†Â?‘Â? Â?Œ‡•–— •’‘Œ‡ ‹ Â’Â”Â‘Â‹ÂœÂ˜Â‘ÂŻÂƒÂŤÂ‹ ‹ Â’Â‘Â–Â”Â‘ĂŚÂƒÂŤÂ‹Ǥ eÂ–Â‘Â˜Â‹ĂŚÂ‡ÇĄ –”—†‹Â?‘ •‡ — Â?‡ˆ‘”Â?ƒŽÂ?‘Œ ƒ–Â?‘•ˆ‡”‹ ’‘nuditi okuse i mirise iz prve ruke, prezentirati im bar dio procesa nastajanja naĹĄih proÂ‹ÂœÂ˜Â‘Â†ÂƒÇĄ ‘„Œƒ•Â?‹Žƒ Œ‡ †‘Â?ƒŠÂ‹Â…ƒ 'RPDĂžL SURL]YRGL ƒŒÂ?ÂƒÇĄ ĥÂ?‹Â?Â?ƒ ƒ†”ƒ˜‡…Ǥ ĂĽHVW SURL]YRÄ DÄ€D Kao i svaki dobar doma ‘‡–Â?‘Œ ‡Â?‹’‹ —- ŠÂ‹Â? ‹ ÂƒÂ†Â”ÂƒÂ˜Â‡Â…ÇĄ •˜‘Œ‹Â? Â?Œƒ†‹ ‹œ ˜‡–‡ ÂƒÂ”Â‹ÂŒÂ‡ÇĄ je gostima ponudio razgled ‘Â?‹Â?‹Š ‹ ‘Ž‡”ƒ †Ǥ‘Ǥ‘Ǥ ‹œ ‘- imanja od staje pune pitomih, Â”Â‹ÂŤÂƒÂ?ÂƒÇĄ †”—œ‹ Â’ÂŤÂ‡ÂŽÂƒÂ”Âƒ ǡ ‡Â?- bijelih sanskih koza do sirane –ƒ”Dz ‹œ ”‡Ž‘‰ƒ –‡ †‘Â?ƒŠÂ‹Â?‹- i kuĹĄaone sira.

Ä‚Ç€Ĺ˝ĆŒ DĆľĆ?ƚĂē Ć‰ĆŒÄžÇŒÄžĹśĆ&#x;ĆŒÄ‚Ĺ˝ ĹŠÄž Ć?Ç€ŽŊÄž ƾžĹ?ŊĞđĞ ƉĞēĞŜŊÄ‚ Ä?ĆŒÄ‚ĹŒ ĹŹĆŒĆľĹšÄ‚ Â„Â”ÂƒĂŚÂ?‘Â? Ԡ Â’Â‹Â”ÂƒÇĄ ÂŒÂ‡ÂŤÂ?ÂƒÇĄ œ‘1HRGROMLYL RNXVL L bi u samom dvoriĹĄtu pekle su PLULVL •‡ Â’ÂƒÂŽÂƒÂŤÂ‹Â?Â?‡ ‹ †‘Â?ƒŠÂ‹ Â?”—Šǥ

†‘Â? •— •‡ ‰‘•–‹ ‘Â?—’ŽŒƒŽ‹ kuhao se gulaĹĄ... ‘Â?‘ ĂŚÂ–ÂƒÂ?†‘˜ƒ • †‘Â?ƒŠÂ‹Â? Â?‡nj ”ƒ˜‹Â? Â’ÂƒÂŽÂƒÂŤÂ‹Â?Â?‡ Ԡ †‘Â?ÇĄ •‹”‘Â?ÇĄ „—‹Â?‹Â? —ŽŒ‡Â?ÇĄ pirovog braĹĄna s naĹĄeg ima-

WÄ‚ĹŻÄ‚Ä“Ĺ?ŜŏÄž Ä?ĹšĹ?ÄžĨÄ‚ ĞĂŜĂ ,ƾŜŊÄ‚ÄšĹ?ĹŠÄ‚ ƉůĂŜƾůÄž Ć?Ćľ Ćľ ĆšĆŒÄžŜƾ

<Ä‘ÄžĆŒ /ǀĂ Ĺ? ƚĂƚĂ ^ƚŊĞƉĂŜ Ä‚ÄšĆŒÄ‚Ç€ÄžÄ? Ć?Ä‚ Ć?Ç€ŽŊĹ?Ĺľ Ć?ƚĂĚŽž ĹŹĹ˝ÇŒÄ‚

65('1-$ ä.2/$ 35(/2*

3RÄ€HWQRM HNLSL RG SHW SURL]YRÄ DÄ€D GRPDĂžLK SURL]YRGD RYH JRGLQH SULGUXçLR VH L ĂĽHVWL 23* 0XVWDÄ€ L] 6Y 0DULMH VD VYRMLP FUDIW NUXKRP Â?ÂŒÂƒÇĄ ’‘”—‹‘ Â?ƒÂ? Œ‡ Â?ƒŒ•–‘” œƒ Â’ÂƒÂŽÂƒÂŤÂ‹Â?Â?‡ǥ ‡ƒÂ? —Â?Œƒ†‹Ǥ ƒ”ƒ˜Â?‘ǥ ’—Â?‹Â? ‹Š †‘Â?ƒŠÂ‹Â? ’‡Â?Â?‡œ‹Â?ƒ ’‘ Ä Â‡ÂŽÂŒÂ‹Ǥ ƒÂ?‘ •‡ Â?‹Œ‡•‹ ‹ ’‡‡ Â?”—Š — Â?”—ÌÂ?‘Œ ’‡ŠÂ‹ÇĄ †‡Â?‘Â?•–”‹”ƒ‘ Œ‡ ƒ˜‘” Â—Â•Â–ÂƒÂŤ ‰—”ƒŒ—ŠÂ‹ ŠŽŒ‡„ ’‘ ŠŽŒ‡„ — ˜”—ŠÂ— ’‡ŠǤ ƒÂ?„‹Œ‡Â?–ƒŽÂ?‘Â? ‘Â?Â”Â—Ä Â‡Â?Œ— Â?‘‰Žƒ •‡ ÂŒÂ‘ĂŚ ”ƒœ‰Ž‡†ƒ–‹ ‹ Â‹ÂœÂŽÂ‘Ä Â„Âƒ •–ƒ”‹Š ˆ‘–‘‰”ƒĎ?‹Œƒ –‡ •–ƒ”‡ ƒŽƒ–Â?‡ —œ †‘Â?ƒŠÂ‹Â?‡ — Â?‡Â?ÂƒÂ†ÂƒĂŚÂ?Œ‘Œ ”ƒ†Â?‘Œ ‘†Œ‡ŠÂ‹Ǥ Č‹ Žƒ•–ƒ —‰”‹Â?Â‡Â…ČŒ

3UYD L WUHĂžD QDJUDGD QD YMHçEHQLÄ€NRP VDMPX ƒ‰”‡„— Œ‡ ’”‘ÌŽ‘‰ –Œ‡†Â?ƒ — ‘”‰ƒÂ?‹œƒ…‹Œ‹ †”—ge poduzetnika i Privatne gimnazije i ekonomske ĹĄkole ƒ–ƒ”‹Â?‡ ”‹Â?•Â?‹ Â‘Â†Â”Ä ÂƒÂ? ͳ͚Ǥ Â?‡¯—Â?ƒ”‘†Â?‹ •ƒŒƒÂ? Â˜ÂŒÂ‡Ä Â„Â‡Â?‹Â?‹Š –˜”–Â?‹Ǥ ŒƒÂ?‘Œ Â?‡¯—Â?ƒ”‘†Â?‘Œ konkurenciji u kojoj su sudjelovale 42 tvrtke iz zemlje i inozemstva, ekonomisti 3. ”ƒœ”‡†ƒ ”‡†Â?Œ‡ ĂŚÂ?‘Ž‡ ”‡Ž‘‰ •ƒ •˜‘Œ‘Â? Â˜ÂŒÂ‡Ä Â„Â‡Â?‹Â?‘Â? tvrtkom za organizaciju ˜Œ‡Â?ÂŤÂƒÂ?Œƒ †Ǥ‘Ǥ‘Ǥ ’‘•–‹gli su izvrstan rezultat i to u dvije od ukupno tri kategorije. •˜‘Œ‹Ž‹ •— ͳǤ Â?Œ‡•–‘ — ˜‹zualnom identitetu tvrtke i 3. mjesto prema broju kupo’”‘†ƒŒÂ?‹Š –”ƒÂ?•ƒÂ?…‹ŒƒǤ Œ‹Š‘-

˜ƒ Â?”‡ƒ–‹˜Â?‘•– ‹ •Â?ÂƒÂŽÂƒÄ ÂŽÂŒÂ‹Â˜Â‘Â•Â– Â†Â‘ĂŚÂŽÂƒ Œ‡ ’—Â?‘‰ Â‹ÂœÂ”ÂƒÄ ÂƒÂŒÂƒ ’”‹Ž‹kom stvarnog poslovanja – ”ƒœ‰‘˜‘” •ƒ •˜‹Â? Â˜ÂŒÂ‡Ä Â„Â‡Â?‹kim tvrtkama i nakon toga ’‘’—Â?Œƒ˜ƒÂ?Œ‡ Â?ÂƒÂ”Â—Â†Ä Â„Â‡Â?Â‹Â…ÂƒÇĄ Â”ÂƒÂŤÂ—Â?ƒ ‹ Â?ƒŽ‘‰ƒ œƒ —’Žƒ–— –‡ komunikacija s poslovnim ’ƒ”–Â?‡”‹Â?ƒǤ ”‡¯‡Â?Œ‡ ĂŚÂ–ÂƒÂ?da bilo je izuzetno lijepo i maĹĄtovito, a najviĹĄe se bodovao izgled kataloga, cjenika, vizitki i loga, te je ukupan dojam rezultirao osvajanjem ͳǤ Â?Œ‡•–ƒǤ ’‘Â?‡Â?‹Â?‘ Â?ƒÂ?‘ su uspjeĹĄni “poduzetniciâ€? iz ”‡†Â?Œ‡ ĂŚÂ?‘Ž‡ ”‡Ž‘‰ǣ Â?Â?ƒ –‘ǥ ‡Â?ƒ ‡–Â?‘˜‹Šǥ ˜‘Â?ƒ eÂ?Â‘Â†ÂƒÇĄ Žƒ—†‹Œƒ ˜‘Â?ƒ”‡Â? ‹ –Œ‡’ƒÂ? ÂƒÂ”ÂŤÂ‡Â…ÇĄ ƒ •˜‡ ’‘† Â?‡Â?–‘”•–˜‘Â? ’”‘ˆ‡•‘”‹…‡ ƒ”‹Â?Â?‡ —•–ƒǤ Č‹Â•Â‘ČŒ Ekipa Srednje ĹĄkole Prelog koja je ostvarila lijepi uspjeh

PRELOG

Smanjena cijena zemljiĹĄta u gospodarskoj zoni Sjever Grad Prelog krenuo je u prodaju novih 9 parcela u svojoj gospodarskoj zoÂ?‹ Œ‡˜‡”Ǥ ƒ”…‡Ž‡ •‡ Â?”‡ŠÂ— od pola do neĹĄto viĹĄe od 2 hektara. Zanimljivost Œ‡ — –‘Â?‡ ̖‘ ŠÂ‡ „—†—ŠÂ‹ investitori umjesto dosaÂ†ÂƒĂŚÂ?Œ‹Š ͳ͚Ǥ͡Ͳ Â‡Â—Â”ÂƒÇĄ œ‡Â?ÂŽÂŒÂ‹ĂŚÂ–Â‡ Ž‹…‹–‹”ƒ–‹ Ԡ ’‘‡–Â?‹Š ͳ͜ǥͲͲ Â‡Â—Â”ÂƒČ€Â?Íž — Â?—Â?•Â?‘Œ protuvrijednosti prema •”‡†Â?Œ‡Â? Â–Â‡ÂŤÂƒÂŒÂ— Â?ƒ †ƒÂ? ’ŽƒŠÂƒÂ?ŒƒǤ ‡†‹Â?‹Â?ƒ vrijednost komunalnog †‘’”‹Â?‘•ƒ ’ƒÂ? ŠÂ‡ „‹–‹ ͸ Â?Â?Č€ Â?Íľ Â‰Â”ÂƒÂŻÂ‡Â˜Â‹Â?‡Ǥ Razlog smanjenju cijene zemljiĹĄta su prema rije‹Â?ƒ ‰”ƒ†‘Â?ÂƒÂŤÂ‡ÂŽÂ?‹Â?ƒ Œ—bomira Kolareka sredstva — ˜‹•‹Â?‹ Ԡ ͺǤ͚ Â?‹Ž‹Œ—Â?ƒ Â?—na koja su pristigla iz ministarstva gospodarstva œƒ —”‡¯‡Â?Œ‡ •ƒÂ?‡ œ‘Â?‡Ǥ ‡Â?ÂŽÂŒÂ‹ĂŚÂ–Â‡ ŠÂ‡ •‡ –‹Â? •”‡†stvima komunalno opremiti sustavom odvodnje, vodovodnom, plinskom, elektroenergetskom mreÄ Â‘Â? –‡ –”ƒˆ‘•–ƒÂ?‹…ƒÂ?ÂƒÇĄ ’”‘Â?‡–Â?‹…ƒÂ?ƒ • Â’ÂŒÂ‡ĂŚÂƒÂŤÂ?‹Â? stazama i hortikulturno —”‡†‹–‹ ‹ –‘ — ”‘Â?— Ԡ ;͸ mjeseci. Prednost prilikom oda„‹”ƒ ’‘Â?Â—ÂŻÂƒÂŤÂƒ ‹Â?ƒ–‹ ŠÂ‡ ’‘Â?Â—ÂŻÂƒÂŤ Â?‘Œ‹ ŠÂ‡ ’‘Â?—†‹–‹ ˜‡ŠÂ— cijenu zemljiĹĄta, odnosno u Â•ÂŽÂ—ÂŤÂƒÂŒÂ— Œ‡†Â?ƒÂ?‘ ’‘Â?—¯‡Â?‡ cijene, kvalitetniji projekt ‰”ƒ†Â?Œ‡Ǥ Č‹Â˜Ǥ˜ǤČŒ

Prihod od poreza na dohodak SRYHÞDQL ]D ĀDN 131.5%

”ƒ† ”‡Ž‘‰ Â?Â‘Ä Â‡ •‡ pohvaliti kako su mu lani prihodi od poreza na dohodak od nesamostalnog ”ƒ†ƒ ‹œÂ?‘•‹Ž‹ ‘Â?‘ ͳ͡ Â?‹Ž‹juna kuna ĹĄto je u odnosu na prethodnu godinu poveŠÂƒÂ?Œ‡ Ԡ ͳ;ͳǥ͡ΨǤ ƒ”ƒ˜Â?‘ǥ ’‘•ŽŒ‡†‹…ƒ Â–Â‘Â‰ÂƒÇĄ Œ‡ ‹œÂ?‡¯— ostaloga, izmjena Zakona o poreznu na dohodak ali ’‘”ƒ•– ’ŽƒŠÂ‡ –‡ •˜‡‰ƒ ͜͝ nezaposlene osobe koliko ih je na tamoĹĄnjem Zavodu œƒ ÂœÂƒÂ’Â‘ĂŚÂŽÂŒÂƒÂ˜ÂƒÂ?Œ‡Ǥ –‘‰ƒ Â?‹Œ‡ Â?‹ —†Â?‘ ̖‘ •‡ ‹œ ‰‘†‹Â?‡ — godinu prijavljuje sve maÂ?Œ‡ Â‰Â”ÂƒÂŻÂƒÂ?ƒ • œƒŠ–Œ‡˜‘Â? œƒ Â–Â”ÂƒÄ Â‡Â?Œ‡ •‘…‹ŒƒŽÂ?‡ ’‘Â?‘ŠÂ‹Ǥ Tako je lani za potrebe socijalnih programa utrȯÂ?‘ •˜‡‰ƒ ͳ͚ͳǤͲͲͲ Â?—Â?ƒ Ԡ Â’Â”Â‡Â†Â˜Â‹ÂŻÂ‡Â?‹Š ͳͺͺǤͲͲͲ –‹•—ŠÂƒ ‹Â?‡ •‡ Â?‘”‹•–‹Ž‘ ʹͺ; Â?‘”‹•Â?‹Â?ƒǤ Âœ Â?ƒÂ?Œ‹ „”‘Œ Â?‘”‹•Â?‹Â?ƒ ’‘Â?‘ŠÂ‹ Â?ƒ Â?ƒÂ?Œ‹ ’”‹–‹•ƒÂ? •’”ƒÂ? ‘…‹ŒƒŽÂ?‘‰ ˜‹Œ‡ŠÂƒ —–Œ‡…ƒŽƒ Œ‡ ‹ Â†Â”Ä ÂƒÂ˜Âƒ —Â?ÂŽÂŒÂ—ÂŤÂ‹Â˜ÂƒÂ?Œ‡Â? — Â’Â‘Â†Â”Â—ÂŤÂŒÂ‡ Ď?‹Â?ƒÂ?…‹”ƒÂ?Œƒ ĂŚÂ?‘Ž•Â?‡ Â?—Š‹Â?Œ‡ ’—–‡Â? ’”‘Œ‡Â?–ƒ ǡeÂ?‘Ž•Â?‹ ‰ƒ„Ž‡…DzǤ Č‹Â˜Ǥ˜ǤČŒ

22

Poljodjelstvo

12. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

PRVI REGIONALNI PLAC GRPDþH KUDQH X 1HGHOLåþX RGPDK LVSXQLR RĀHNLYDQMD

-RVLS 6DERO .DM VH GR VDG ĀHNDOR RYR MH SXQ SRJRGDN - Imali smo puno više vremena posvetiti se ljudima koji su došli WUDçLWL QDåH SURL]YRGH 0RJOL VPR SRSULĀDWL V QMLPD RGJRYDUDWL QD QMLKRYD SLWDQMD L REMDVQLWL LP VYH åWR LK MH LQWHUHVLUDOR SRUXĀLR MH SR]QDWL SURL]YRāDĀ L] 'RQMH 'XEUDYH Piše: Vlasta Vugrinec Foto: Zlatko Vrzan

ǡ ¯ ā , ā © ǡ odnosno prodaju hrane © ǡ ¯ obiteljskih poljoprivred Ǥ æ mena da bi se to i ostvarilo pa je minule subote Ǧ æ© ǡ ¯ murju i sjeverozapadnoj Ǥ

'RPDþD ´UREDµ LPD svog kupca Ǧ © je bilo jako lijepo i dobro, « « © niz godina bavi uzgojem « æ Ǥ æ Ǥ « nastaviti i naviknuti ljude « Ǥ na od 50-tak sudionika æ Ǧ ¯ ǡ ā ǡ Ȃ ǡ «

:ĂƐŶĂ :ƵƐƚ ŝnj sƵůĂƌŝũĞ ƉƌĞĚƐƚĂǀŝůĂ ũĞ ŶĂŐƌĂĜŝǀĂŶŽ ďƵēŝŶŽ ƵůũĞ

Ȃ ā « ǡ Ȃ « Ȃ ā Ǥ « ǡ æ Ǧ ¯ « ǡ Ǥ æ© poznati dobravski ljuk, « ǡ ā ǡ ǡ « æ ā æ ǡ ā ǡ « ǥǤ Ǧ ¯ « æ ǡ ā ā Ǥ © © samo širiti dobre vijesti, Ǥ © ra, prijateljski i opušten -

Ͳ <ĂĚ ŬƵƉĂĐ ũĞĚĞ ŚƌĂŶƵ ŬƵƉůũĞŶƵ ŶĂ ƚĂŬĂǀ ŶĂēŝŶ͕ ƉƌĞĚ ŽēŝŵĂ ŝŵĂ ƐůŝŬƵ ŽŶŽŐĂ ƚŬŽ ũƵ ũĞ ƉƌŽŝnjǀĞŽ͕ ƉŽƌƵēŝŽ ũĞ ĞŬŽ ƉƌŽŝnjǀŽĜĂē :ŽƐŝƉ ^ĂďŽů ŝnj ŽŶũĞ ƵďƌĂǀĞ

¯ « Dz tanja” s proizvodima drugih kategorija, osvojili « Ǥ ǡ jedni i drugi mogli su se prepustiti onome što su došli ponuditi, vidjeti ili Ǥ Ǧ še vremena posvetiti se ǡ æ ā æ Ǥ « njima, odgovarati na njihova pitanja i objasniti im sve što ih je interesiralo, « Ǥ « vima našli su se brojni ©

DŝƌũĂŶĂ ƌŶēĞĐ ŝnj EĞĚĞůŝƓđĂ ƉŽŶƵĚŝůĂ ũĞ ƐũĂũŶĂ ǀŽđŶĂ ǀŝŶĂ

ekološke vrijednosti po © ǡ © ǡ vrsta brašna i ulja, sireva i « da, meda, sjemenja, raznih sokova, zdravih napitaka, © Ǥ Ǧ ¯ « nudili samo ono što su sami proizveli i samim time, predstavljali su sami sebe, ā Ǥ minjati kako su se svi pro ¯ « « kojem su nudili i proizvo ǡ « ǡ ǡ Ǥ

Sajam svake prve subote u mjesecu!? Ǧ « « Ǥ Cilj nam je da omogu© ¯ « ǡ © © © ǡ ne autohtone proizvode, © ih povezivati i s drugim ¯ « Ǥ © -

© ā © ǡ ¯ ā ā poznata vrijednost naših ¯ « ǡ ¯ ja, ali i sjeverozapadne Ǥ © ā ā va svake prve subote u Ǥ kativni karakter pa je ā æ ā njegovati proizvodnju © Ǥ ā blji piknik na kojem su se ǡ bio je šaran na rašljama koji se prodavao po 100 kuna, pa i nije bilo tako ā ǡ æ « æ ͵Ͳ Ǥ

Udruga “Biovrt – u skladu s prirodom” www.biovrt.com, e-mail: biovrt@biovrt.com

1HPRMWH çXULWL V SUROMHWQRP NRåQMRP « ǡ svojim nazivom da je to mje « Ǥ ǡ « « æ ši proljetni dani, a pogotovo nakon što padne kiša, livade Ǥ « « Ǥ ā « ǡ ǡ da se i ove godine opremite æ Ǥ

ǡ æ ǡ © « Ǥ ¯ ǡ postoji jako bitni razlog zašto

ne bismo trebali brzati s tom prvom košnjom, a to je pomaganje u opstanku brojnim ko æ « Ǥ U vrijeme kada su brojni korisni æ « ǡ « ǡ vo pred izumiranjem, stvarno je vrijeme da dobro razmislimo o stvarima koje radimo automatski i bez razmišljanja, te da « « « Ǥ vezano, pa tako brojne biljne ā Ǥ Ȃ -

« ǡ « ǡ « su za opstanak prvih popu æ « Ǥ su površine ko ¯ u uvjetima onalne poljoprivrede uglavnom ili ogoljela polja © ǡ ā æ drugo na njima ne raste, sve je manje površina gdje æ « Ǥ -

© ǡ Ǥ površine gradskih parkova i æ © ā © opstanku na vrlo jednosta « Ȃ ā æ Ǥ Ǥ « Ǥ bitno da trava bude niska i ǫ « « æ « Ȃ « ͳȀ͵ Ǥ ǡ © Ǥ

Piše i snima: Silvija Kolar-Fodor, predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom,

« ǡ zelene površine o kojima se Ǥ ā Ǥ se je kosilo svega dva do tri puta godišnje i nikome nisu ā «ka na zelenim površinama © Ǥ æ ǡ « Ƿ DzǤ

æ æ © « æ Ȃ æ © æ æ Ǥ æ æ ǡ « © æ « © Ǥ ā © æ Ǥ « Ȃ æ Ǥ

12. travnja 2019.

Poljodjelstvo 23

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

ÿ$.29(ÿ., 3/$&

&YLMHþH L SUHVDGQLFH GRPLQLUDMX X SRQXGL

<Ks < dZ E/ Mrkva:

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

Mrkva:

WĂƐƚƌŶũĂŬ͗

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

WĂƐƚƌŶũĂŬ͗

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

Salate:

Salate: Matovilac: ZŝŬƵůĂ͗

dĞƓŬŽ ũĞ ƉŽďƌŽũŝƟ ŝůŝ ŝnjĚǀŽũŝƟ ŶĂũůũĞƉƓŝ ĐǀŝũĞƚ ŶĂ DŝƌũĂŶŝŶŽŵ ƓƚĂŶĚƵ

^ƵĚĞđŝ ƉŽ ƉŽŶƵĚŝ ŶĂ ŬůƵƉĂŵĂ͕ ŶĂ ēĂŬŽǀĞēŬŽũ ƚƌǎŶŝĐŝ Ƶ ƉŽƐůũĞĚŶũĞ ƐĞ ǀƌŝũĞŵĞ ŶĂũŵĂŶũĞ ŶƵĚŝ ŝ ŬƵƉƵũĞ ƉŽǀƌđĞ ŝ ǀŽđĞ͕ ǀĞđ ŝƐŬůũƵēŝǀŽ ƉƌĞƐĂĚŶŝĐĞ ŝ ĐǀŝũĞđĞ͘ /ĂŬŽ ũŽƓ ŶŝũĞ ŬƌĞŶƵůĂ ŽŶĂ ƉƌĂǀĂ ƉƌĞƐĂĚŶũĂ ŶĂ ŽƚǀŽƌĞŶĞ ŐƌĞĚŝĐĞ ǀƌƚŽǀĂ͕ ŝĚĞĂůŶŽ ũĞ ǀƌŝũĞŵĞ njĂ ƉƌĞƐĂĚŶŝĐĞ ƐĂůĂƚĂ ƐǀŝŚ ƐŽƌĂƚĂ ŽĚ ŬƌŝƐƚĂůŬĞ ƉƌĞŬŽ ƉƵƚĞƌŝĐĞ ŶĂ ĚĂůũĞ͘ ^ ĚƌƵŐĞ ƐƚƌĂŶĞ͕ ƐǀĞ ǀŝƓĞ DĞĜŝŵƵƌĂĐĂ ŝŵĂ ƉƌŝƌƵēŶĞ ƉůĂƐƚĞŶŝŬĞ ƚĂŬŽ ĚĂ ƐĞ ŬƵƉƵũƵ ŝ ŽƐũĞƚůũŝǀŝũĞ ƐŽƌƚĞ ƉŽƉƵƚ ƌĂũēŝĐĞ ŝ ƉĂƉƌŝŬĞ͘

dĂŬŽĜĞƌ ŝĚĞ ĚǀŽƌŝƓŶŽ ŝ ďĂůŬŽŶƐŬŽ ĐǀŝũĞđĞ ďĞnj ŽďnjŝƌĂ ŶĂ ǀƌŝũĞŵĞ͘ WĞůĂƌŐŽŶŝũĞ͕ ƐƵƌĨŝŶŝũĞ͕ ƐŝƚŶĞ ƚƌĂũŶŝĐĞ ŝ ŐƌŵŽǀŝ͕ ƐĂŵŽ ƐƵ ĚŝŽ ďŽŐĂƚĞ ƉŽŶƵĚĞ ĐǀŝũĞđĂ ŬŽũĞ đĞ njĂǀƌƓŝƟ ƉŽ ŶĂƓŝŵ ĚǀŽƌŝƓƟŵĂ͕ ďĂůŬŽŶŝŵĂ͕ ƉƌŽnjŽƌƐŬŝŵ ĚĂƐŬĂŵĂ͕ ŐƌŽďůũŝŵĂ͙͘​͘ / ĚŽŬ ŶŝũĞ ƉƌŽďůĞŵ ŬƵƉŝƟ Ŷŝ ƉŽǀƌđĞ͕ Ŷŝ ƉƌĞƐĂĚŶŝĐĞ͕ Ŷŝ ĐǀŝũĞđĞ͕ ŵĂůŽ ũĞ ƚŽ ƚĞǎĞ Ɛ ǀŽđŬŽŵ͘ EĂŝŵĞ͕ Ƶnj ĚŽŵĂđĞ ũĂďƵŬĞ͕ ĚŽďŝƟ ƐĞ ŵŽŐƵ ũŽƓ ũĞĚŝŶŽ ƵǀŽnjŶĞ ũĂŐŽĚĞ͕ ŬƌƵƓŬĞ͕ ĐŝƚƌƵƐŝ͙ ;ǀ͘ǀ͘Ϳ

s Z /E^< dZ E/

ϭϬ ŬŶͬŚƌƉŝĐĂ ϱ ŬŶͬŚƌƉŝĐĂ

Matovilac:

ϴ ŬŶͬŬŐ ϮϬ ŬŶͬŬŐ ϴͲϭϮ ŬŶͬŬŐ ϭϬ ŬŶͬŚƌƉŝĐĂ

ZŝŬƵůĂ͗

ϱ ŬŶͬŚƌƉŝĐĂ

Rotkvica:

ϱ ŬŶͬǀĞnjŝĐĂ

Rotkvica:

ϱ ŬŶͬŚƌƉŝĐĂ

DůĂĚŝ ůƵŬ͗

ϱ ŬŶͬǀĞnjŝĐĂ

DůĂĚŝ ůƵŬ͗

ϱ ŬŶͬǀĞnjŝĐĂ

>ƵŬ͗

ϴ ŬŶͬŬŐ

>ƵŬ͗

ϴ ŬŶͬŬŐ

Hren:

ϯϬ ŬŶͬŬŐ

Hren:

Ϯϱ ŬŶͬŬŐ

DůĂĚŽ njĞůũĞ͗

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

DůĂĚŽ njĞůũĞ͗

Mladi kelj:

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

Mladi kelj:

ǀũĞƚĂēĂ͗

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

ǀũĞƚĂēĂ͗

ϭϴ ŬŶͬŬŐ

WĂƚůŝĜĂŶ͗

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

WĂƚůŝĜĂŶ͗

ϭϴ ŬŶͬŬŐ

Krastavci:

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

Krastavci:

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

ϭϮͲϭϱ ŬŶͬŬŐ ϭϱ ŬŶͬŬŐ

WĂƉƌŝŬĂ͗

Ϯϱ ŬŶͬŬŐ

WĂƉƌŝŬĂ͗

ϮϬͲϮϱ ŬŶͬŬŐ

ZĂũēŝĐĂ͗

Ϯϱ ŬŶͬŬŐ

ZĂũēŝĐĂ͗

Ϯϱ ŬŶͬŬŐ

Jaja:

ϭ͘ϱ ŬŶ

Jaja:

ϭ͘ϱ ŬŶ

:ĂŐŽĚĂ͗

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

:ĂŐŽĚĂ͗

<ůĞŵĞŶƟŶĞ͗

ϭϮ ŬŶͬŬŐ

<ůĞŵĞŶƟŶĞ͗

ϴͲϭϬ ŬŶͬŬŐ

EĂƌĂŶēĂ͗

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

EĂƌĂŶēĞ͗

ϴͲϭϬ ŬŶͬŬŐ

>ŝŵƵŶ͗

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

>ŝŵƵŶ͗

Kivi:

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

Kivi:

<ƌƵƓŬĂ͗

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

<ƌƵƓŬĂ͗

ϭϱͲϮϬ ŬŶͬŬŐ

WƌĞƐĂĚ͘ ƉŽǀƌđĂ͗

Ϭ͘ϳͲϰ ŬŶ

WƌĞƐĂĚ͘ ƉŽǀƌđĂ͗

Ϭ͘ϱ ĚŽ ϰ ŬŶ

WĞůĂƌŐŽŶŝũĞ͗ Sitne trajnice:

ϱͲϳ ŬŶ ϱͲϭϬ ŬŶ

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

ϮϬ ŬŶͬŬŐ ϮϬ ŬŶͬŬŐ

WĞůĂƌŐŽŶŝũĞ͗

ϱ ŬŶ

Sitne trajnice:

E WKD E ĐŝũĞŶĂ ƉĂůĂ ĐŝũĞŶĂ ƌĂƐůĂ

ϱͲϭϬ ŬŶ cijena ista

267$/, '(æ851, 9(7(5,1$5, 8 0(Ă,085-8 :h' <Ks ͗ sĞƚĞƌŝŶĂƌƐŬĂ ĂŵďƵůĂŶƚĂ, radno vrijeme ĚǀŽŬƌĂƚŶŽ ϴͲϭϮ ŝ ϭϲͲϭϵ ƐĂƟ͕ ƐƵďŽƚŽŵ ϴͲϭϮ ŶĞĚũĞůũŽŵ ϴͲϵ ƐĂƟ͘ dĞů͘ ϯϲϯͲϴϬϭ

KD a/E ͗ ĞǎƵƌŶŝ ǀĞƚĞƌŝŶĂƌ ƐǀĂŬŝŵ ĚĂŶŽŵ ϬͲϮϰ ƐĂƚĂ ŶĂ ƚĞů͘ ϴϲϯͲϭϭϬ WZ >K'͗ ŵďƵůĂŶƚĂ njĂ ŵĂůĞ ǎŝǀŽƟŶũĞ ƌĂĚŝ ϳ Ͳ ϭϰ͘ϯϬ KE: h Z s ͗ ƐĂƟ͕ ƐƵďŽƚŽŵ ϳͲϭϮ ŝ ŶĞĚũĞůũŽŵ ϳͲϵ ƐĂƟ͖ ĞǎƵƌŶŝ ǀĞƚĞƌŝŶĂƌ ƌĂĚŶŝŵ ĚĂŶŽŵ ϬͲϮϰ ŵďƵůĂŶƚĂ njĂ ǀĞůŝŬĞ ǎŝǀŽƚŝŶũĞ radi od ƐĂƚĂ͘ ƚĞů͘ ϬϵϴͬϴϭϰͲϭϭϰ͕ ŶĞĚũĞůũŽŵ ŝ ƉƌĂnjŶŝ- ϴͲϭϴ ƐĂƚŝ͕ ƐƵďŽƚŽŵ ŽĚ ϴͲϭϮ ŝ ŶĞĚũĞůũŽŵ ŬŽŵ njǀĂƟ ŶĂ ƚĞů͘ ϲϰϱͲϰϮϮ ;WƌĞůŽŐͿ ŽĚ ϴͲϵ ƐĂƟ ŶĂ ƚĞů͘ ϲϰϱͲϰϮϮ͘

Piše: Melita Makovec, mag.ing.mol.biotech.

« ā ¯ « Ǥ æ © « « æ æ æ « ǡ æ ¯ « ǡ © ȋ Ȍ © æ Ǥ © « ā ¯ « æ « ǡ æ « © ¯ Ǥ Ƿ Dz Ƿ Dz Ǥ æ « ǡ

© ā Ǥ « ā Ǥ Ǥ © Ǥ Ǥ æ ȋ ǡ ǡ æ ǡ ǡ æ ǡ ǥȌǤ æ ā © © ǡ ǡ « ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ ¯ « © ȋ ǡ ǡ Ȍ ȋ ǡ ȌǤ

Dz dz Dz dzǤ Dz dz © « ā « æ Ǥ Dz ǣdz æ æ Ǥ « Ǥ « « ¯ « « Ǥ ā © ǣ ǡ © ǡ æ © « ͳͲͲ Ǥ

AMBULANTA ZA MALE

ä,927,1-( radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859

$0%8/$17$ =$ 9(/,.( ä,927,1-( radno vrijeme od 7 do 14 sati, tel. 390-896 GHåXUQL YHWHULQDU

,]GDYDQMH YHWHULQDUVNLK XYMHUHQMD L GRNXPHQDWD radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati

+,*,-(1,ý$56.$ 6/8ä%$ (DDD)

%,2,167,787 G R R ÿ$.29(&

'HNODULUDQMH KUDQH

ČAKOVEC

Ǥ ȋ ǡ « ǡ © ǡ ā ǡ ǡ © © ȌǤ ā æ æ « Ǥ ǣ ǡ ǡ ¯ « ǡ ǡ Ǥ © æ « Ǥ æ « © æ Ǥ ǡ © æ æ Ǥ

dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, GHåXUVWYR

/$%25$725,radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati WHO PRE

MURSKO SREDIŠĆE $PEXODQWD ]D PDOH L YHOLNH åLYRWLQMH radnim danom od 7 do 8 sati WHO GHåXUQL YHWHULQDU

GORNJI MIHALJEVEC I ŠTRIGOVA tel. 899-101 GHåXUQL YHWHULQDU ýLãüHQMH L REUDGD SDSDND radnim danom od 7 do 9 sati

24

Moj vrt

VAĹ VRT

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

8 SUROMHÞH VH L GUYHÞH GREUR PQRçL

BERNARDIN VRT

12. travnja 2019. W/a Í— BERNARDA OREHOVEC

Uskrsna voda

5D]PQRçDYDQMH GUYHĂžD QD NRQWHMQHULĂĽWX Kontejnerska proizvodnja biljaka jest uzgoj u posudama raÂœÂŽÂ‹ÂŤÂ‹Â–Â‹ÂŠ Â˜Â‡ÂŽÂ‹ÂŤÂ‹Â?ƒ ‹ ‘„Ž‹Â?ƒǤ KontejneriĹĄte je prostor na koji poslagujemo –‡ „‹ŽŒÂ?‡Ǥ —”‘’‹ •‡ Â?ƒ –‡Â?‡ŽŒ— Â?Œ‡Â?ÂƒÂŤÂ?‹Š standarda posude veŠÂ‡ Ԡ Í´ Ž‹–”ƒ Â?ƒœ‹˜ƒŒ— kontejnerima a manje Ԡ –‘‰ƒ –‡‰ŽƒÂ?ƒǤ Â–ÂƒÂ–Â‹Â•Â–Â‹ÂŤÂ?‹ •‡ •˜‡ ’‘•—†‡ œƒ uzgoj sadnica ubrajaju u Â?‘Â?–‡ŒÂ?‡”‡Ǥ Drvenaste sadnice œƒ ’‘–”‡„‡ Š‘”–‹Â?—Ž–—”‡ ‡•–‘ ’”‘‹œ˜‘†‡ — kontejnerima jer vrtlari prvenstveno cijene ‹Â?Œ‡Â?‹…— ̖‘ •‡ Â?‘Â?–‡Œnirane biljke mogu na ‘–˜‘”‡Â?‘ Â’Â”Â‡Â•ÂƒÂŻÂ‹Â˜ÂƒÂ–Â‹ — –‘Â?— •Â?‘”‘ …‹Œ‡Ž‡ ‰‘†‹Â?‡Ǥ Direktno pikiranje reznica u razne multi–‘’ˆ Â?‘Â?–‡ŒÂ?‡”‡ Â?Â‘Ä Â‡ pokazati dobre uzgojne rezultate ali je glavni problem velika potreba œƒ ’”‘•–‘”‘Â?Ǥ Idealno vrijeme za sadnju biljaka u lonce je neposredno nakon —Â?‘”Œ‡Â?Œ‹˜ƒÂ?ŒƒǤ Âœ ”ƒzloga ĹĄtednje prostora ‹Ž‹ —•Â?ÂŽÂƒÂŻÂ‹Â˜ÂƒÂ?Œƒ †”—‰‹Š ”ƒ†Â?‹Š —˜Œ‡–ƒ Č‹Â”ÂƒÂ†Â?‡ •Â?ÂƒÂ‰Â‡ČŒ ‘˜‘ •‡ ‡•–‘ Â?‡ Â’Â‘ĂŚÂ–Â—ÂŒÂ‡Ǥ ƒ‘ ƒŽ–‡”nativno rjeĹĄenje izvo†‹ •‡ ’”‹Š”ƒÂ?Œ‹˜ƒÂ?Œ‡ —Â?‘”Œ‡Â?Œ‡Â?‹Š ”‡œÂ?‹…ƒ ili klijanaca na mjestu —Â?‘”Œ‡Â?Œ‹˜ƒÂ?ŒƒǤ Ġ •‡ sloj pijeska za ukorjenjivanje postavlja ‹œÂ?Ġ •Ž‘Œƒ œ‡Â?ŽŒ‡Ǥ ”‹jeme presadnje ovisi o •–ƒ†‹Œ— ”ƒœ˜‘Œƒ „‹ŽŒÂ?‡Ǥ Mnoge drvenaste vrste

podnose presadnju bez obzira na stadij s dosta –‘Ž‡”ƒÂ?…‹Œ‡Ǥ ”‡•ƒ†Â?Œƒ iz kontejnera u kontejÂ?‡” Œ‡ Â?‘‰—ŠÂƒ ’”ƒÂ?–‹Â?‘ …‹Œ‡Ž‡ ‰‘†‹Â?‡Ǥ ‘„œ‹” treba uzeti vremenske prilike, gnojenje i orgaÂ?‹œƒ…‹Œ— ”ƒ†ƒǤ ˜”‹Œ‡Â?‡ ‹ Â?ƒÂ?‘Â? ’”‡•ƒ†Â?Œ‡ Â’Â‘Ä Â‡ÂŽÂŒÂƒÂ? Œ‡ brzi rast korijena da ‘˜ƒŒ ̖‘ Œ‡ Â?‘‰—ŠÂ‡ Â„Â”Ä Â‡ ’”‘”ƒ•–‡ •—’•–”ƒ–Ǥ ƒ–‘ su prije presadnje poÄ Â‡ÂŽÂŒÂ?‡ •˜‡ ”ƒ†Â?Œ‡ Â?‘Œ‡ ’‘–‹— ”ƒ•– Â?‘”‹Œ‡Â?ƒǤ Kod presadnje se biljÂ?‡ ‘„‹Â?‘ ‹ ‘„”‡œ—Œ—Ǥ obzirom da to smanjuje rast korijena dobro je to provesti tjedan daÂ?ƒ ”ƒÂ?‹Œ‡Ǥ ‹œ‰Žƒ†Â?Œ‡Ž‡ biljke kod presadnje poneĹĄto zaostaju u ”ƒ•–— œƒ–‘ Œ‡ Â’Â‘Ä Â‡ÂŽÂŒÂ?‘ „‹ŽŒÂ?‡ Í´ÇŚÍľ –Œ‡†Â?ƒ ’”‹Œ‡ ’”‡•ƒ†Â?Œ‡ ’”‹Š”ƒÂ?‹–‹Ǥ Kvaliteta supstrata ÂœÂ?ÂƒÂŤÂƒÂŒÂƒÂ? Œ‡ ’”‡†—˜Œ‡– —•’Œ‡Šƒ Â?‘Â?–‡ŒÂ?‡”•Â?‡ ’”‘‹œ˜‘†Â?Œ‡ „‹ŽŒƒÂ?ƒǤ ƒŠ–Œ‡˜‹ Â?ƒ Â?˜ƒŽ‹–‡tu supstrata su: visok Â•ÂƒÂ†Â”Ä ÂƒÂŒ Â’Â‘Â”ÂƒÇĄ œƒ†‘˜‘ŽŒƒ˜ƒŒ—ŠÂ‹ Â•ÂƒÂ†Â”Ä ÂƒÂŒ œ”ƒÂ?ƒ i kod prekomjernog zalijevanja velik kapa…‹–‡– œƒ ˜‘†— Ԡ ÂŤÂ‡Â‰Âƒ ˜‡ŠÂ‹ †‹‘ Â?‘”ƒ „‹–‹ „‹ŽŒ…‹ dostupan, slabo raspadanje i time kvarenje strukture za conifere nizak pH, dobra puferna sposobnost za greĹĄke u gnojidbi i navodnjavanju, konstantna kvaliteta, laka do•–—’Â?‘•– ‹ ’”‹Š˜ƒ–ŽŒ‹˜ƒ …‹Œ‡Â?ƒǤ ‘œ†”ƒ˜‹ ‹œ Ǩ

Ď­ĎŽÍ˜ ĆšĆŒÄ‚Ç€Ä‚ŜŊ Ͳ Ä‚Ĺś Ä?Ç€Ĺ?ŊĞƚĂ ĚŽ ϭϲ Ć?Ä‚Ć&#x;

dĆŒÄ‚Ç€ŜŊÄ‚ĹŹÄž ƾŊƾĆšĆŒĹ˝ Ć‰ĆŒĆ?ĹŹÄ‚žŽ Ć‰ĆŒÄžĆ‰Ä‚ĆŒÄ‚ĆšŽž ϹϏϭÍ• ĚŽ ϭϲ Ć?Ä‚Ć&#x; ŜŊÄžĹ?ƾŊÄžžŽ Ĺ? Ć‰ĆŒÄžĆ?Ä‚ÄœƾŊÄžžŽ Ä?ǀŊĞƚŜĹ?Ä?Äž

Izvjestan odjek drevÂ?‹Š —•Â?”•Â?‹Š Â?ƒ”‘†Â?‹Š Â‘Â„Â‹ÂŤÂƒÂŒÂƒ ÂŒÂ‘ĂŚ —˜‹Œ‡Â? Â?ƒŽƒœ‹Â?‘ — Â‘Â†ÂŽÂƒÄ Â‡Â?Œ— ’‘ Â•Â˜ÂŒÂ‡Ä Â— ‹œ˜‘”•Â?— ˜‘†— Â?ƒ •Â?”• — œ‘”—Ǥ –ƒÂ?˜‹Â? •‡ Â•ÂŽÂ—ÂŤÂƒÂŒÂ‡vima ujutro nije smjelo govoriti te se odlazilo u –‹Ì‹Â?‹ ’”‹Œ‡ ‹œŽƒ•Â?ƒ —Â?…ƒ †‘ Â?ÂƒÂŒÂ„ÂŽÂ‹Ä Â‡Â‰ ‹œ˜‘”ƒ ‹ –ƒÂ?‘ •‡ ‡Â?ƒŽ‘ †ƒ ‘Â?‘ Â‹ÂœÂƒÂŻÂ‡Ǥ ,‹Â? Œ‡ ’”˜ƒ œ”ƒÂ?ƒ —Â?…ƒ ‘•˜‹Œ‡–Ž‹Žƒ ˜‘†— ‹ prosvijetlila je, zagrabili bi je tri puta, izlili napolje i time izmolili blagoslov …ƒ ‹ ‹Â?ƒ ‹ —Šƒ ˜‡–‘‰ƒ œƒ ”ƒ•– „‹ŽŒƒÂ?ƒǤ ‡Â? –ƒ†ƒ bi zagrabili vodu koju su ’‘Â?‹Œ‡Ž‹ Â?—ŠÂ‹Ǥ •Â?”•Â?‘Œ ˜‘†‹ ’”‹pisivale su se ljekovite Â?‘ŠÂ‹Ǥ ÂœÂ˜ÂŒÂ‡ĂŚÂ–ÂƒÂ˜ÂƒÂŽÂ‘ •‡ †ƒ su bolesni koji su pili tu ˜‘†— Â‘ÂœÂ†Â”ÂƒÂ˜Â‹ÂŽÂ‹ÇĄ „—†—ŠÂ‹ †ƒ •Â?ƒ‰‡ •Â?”•Â?—ŠÂƒ ‹œÂ?‘˜ƒ

postaju u prirodi djelo–˜‘”Â?‡ •˜ƒÂ?‘ •Â?”•Â?‘ Œ—–”‘ ’”‡Â?‘ Â‘Ä Â‹Â˜ÂŽÂŒÂ‡Â?‡ ˜‘†‡ ’”‡Â?ŽŒ‡Â?ƒ •Â?”•Â?ƒ voda iznimno je osvjeÄ ÂƒÂ˜ÂƒÂŒÂ—ŠÂƒ ‹ „‡œ „ƒÂ?–‡”‹ŒƒǤ ’‘–”‡„ŽŒƒ˜ƒÂ?‘ Œ‡ œƒ izradu bioloĹĄko dinaÂ?‹Â?‹Š ’”‡’ƒ”ƒ–ƒ Â?’”Ǥ ƒ ‹œ”ƒ†— ’”‡’ƒ”ƒ–ƒ ͡Ͳ͚Ǥ Â?‘ Â?Œ‹Â?‡ ’”•Â?ƒÂ?‘ Ä Â‹Â–Âƒrice tri puta u vremenu ˜‡‰‡–ƒ…‹Œ‡ —”‘† ŠÂ‡ „‹–‹ ʹͲΨ Â˜Â‡ŠÂ‹ÇĄ ƒ ƒÂ?‘ Â?Â‹ÂŒÂ‡ĂŚÂƒmo sredstvo za prskanje uskrsnom vodom urod ŠÂ‡ „‹–‹ ‹ ˜‡ŠÂ‹Ǥ •’”‘„ƒŒ–‡Ǩ •Â?”•Â?— ˜‘†— Â?Â‘Ä Â‡Â–Â‡ uzeti iz bunara, pumpe, izvora tijekom cijelog †ƒÂ?ÂƒÇĄ —œÂ?‹–‡ Œ‡ ‹Â? Â˜Â‹ĂŚÂ‡ Œ‡” ŠÂ‡ Â?ƒÂ? Â–Â”Â‡Â„ÂƒÂ–Â‹ÇĄ Œ‡” •‡ vremenske prilike mijeÂ?ŒƒŒ—Ǥ ‹Œ‡Â?‘Â? ‰‘†‹Â?‡ –”‡„ƒ– ŠÂ‡ Â?ƒÂ? œƒ œƒŽ‹Œ‡˜ƒÂ?Œ‡ ‹ œƒ ’‹ŠÂ‡ Â?ƒ†ƒ ŠÂ‡Â?‘ „‹–‹ —Â?‘”Â?‹Ǥ

13. travanj - Dan lista

Ď­ĎŻÍ˜ Ĺ? Ď­Ď°Í˜ ĆšĆŒÄ‚Ç€ŜŊÄ‚ Ć?Ĺ?ĹŠÄžžŽ Ć?ĂůĂƚƾ͕ žĂƚŽǀĹ?ĹŻÄ‚Ä?Í• Ä?ĹŻĹ?ƚǀƾ͕ Ć‰Ĺ˝ĆŒĹ?ůƾŏÍ• ĹŹÄ‚Ć?ĹśĹ? ŏƾƉƾĆ?Í• ǀůĂĆ?Ä‚Ä?Í• Ć‰ÄžĆŒĆ“Ĺ?Ŝ͕ ƓƉĹ?ŜĂƚ͕ Ä?Ĺ˝Ć?Ĺ?ĹŻĹŠÄ‚ĹŹÍ• žĂƚŽǀĹ?ĹŻÄ‚Ä?Í• ŏŽŊÄžĹ?Ä‚ Ć?Ĺ?ĹŠÄžžŽ Ćľ Ć‰ĆŒÇ€ŽŊ ƉŽůŽÇ€Ĺ?Ä?Ĺ? ĆšĆŒÄ‚Ç€ŜŊÄ‚ Ä?Ĺ?Ćš Ä‘Äž ŜĂŊǀĞđĹ?͘ Ď­Ď°Í˜ ĆšĆŒÄ‚Ç€ŜŊÄ‚ Ͳ Ä‚Ĺś ĹŻĹ?Ć?ƚĂ ĚŽ Ď­Ďľ Ć?Ä‚Ć&#x;

WĆŒĹ˝Ç€Ĺ˝ÄšĹ?žŽ žŊÄžĆŒÄž Ć‰ĆŒĹ˝Ć&#x;Ç€ ƉƾǎĞǀĂ Ĺ? ƚŽ ĹŠÄž ŜĂŊÄ?ŽůŊÄž Ç€ĆŒĹ?ĹŠÄžĹľÄžÍ˜ Ď­ĎŻÍ˜ / Ď­Ď°Í˜ ĆšĆŒÄ‚Ç€ŜŊÄ‚ ĚŽ Ď­Ď´ Ć?Ä‚Ć&#x;͘ WĹ˝Ć?ÄžÄ?ŜŽ ĆľĹ?ŽĚŜŽ Ç€ĆŒĹ?ŊĞžĞ ĹŻĹ?Ć?ƚĂ ĹŠÄžĆŒ ĹŠÄž ĆšĆŒĹ?Ĺ?ŽŜ Ĺ? ĹŠÄ‚Ä“Ä‚ ǀŽĚĞŜĹ? ÄžĹŻÄžĹľÄžĹśĆšÍ˜ 15. travnja - Dan ploda

Ď­ĎąÍ˜ Ĺ? ϭϲ͘ ĆšĆŒÄ‚Ç€ŜŊÄ‚ Ć‰ĆŒĹ?ĹŠÄž ƉŽĚŜĞ Ć?Ĺ?ĹŠÄžžŽ ĹŠÄ‚ĆŒÄž ÇŽĹ?ĆšÄ‚ĆŒĹ?Ä?Ğ͕ Ć‰ĆŒÄžĆ?Ä‚ÄœƾŊÄžžŽ ǀŽđŏĞ Ĺ? Ä?Ĺ˝Ä?Ĺ?Ä“Ä‚Ć?ƚŽ ǀŽđĞ͕ Ć?Ä‚ÄšĹ?žŽ Ĺ?ĆŒÄ‚ĹśÄ“Ĺ?Ä?Äž ƉůŽĚŽŜŽĆ?ĹśĹ?Ĺš Ä?Ĺ?ĹŻĹŠÄ‚ĹŹÄ‚Í˜ ŽĚŽŜ Ĺ˝ Ĺ˝Ć?Ĺś ϭϲ͘ ĆšĆŒÄ‚Ç€ŜŊÄ‚ Ͳ Ä‚Ĺś ƉůŽĚĂ ĚŽ Ď­ĎŽ Ć?Ä‚Ć&#x;

WĹ?ĹŹĹ?ĆŒÄ‚žŽ ĆŒÄ‚ĹŠÄ“Ĺ?Ä?Ćľ Ĺ? Ć‰Ä‚Ć‰ĆŒĹ?ŏƾ͕ ŜŊÄžĹ?ƾŊÄžžŽ Ä?Ĺ?ĹŻĹŠĹŹÄž njĂ Ć‰ĆŒĹ?ĚŽÄ?Ĺ?ǀĂŜŊÄž ǀůĂĆ?Ć&#x;ƚŽĹ? Ć?ŊĞžĞŜĂ Ĺ? njĂ Ä?Ĺ?ĹŻĹŠĹŹÄž Ć‰ĹŻĹ˝ÄšÄ‚Í˜ dĹ˝ ĹŠÄž Ćľ Ç€ĆŒĹ?ŊĞžĞ ŏĂĚĂ ĹŠÄž žŊÄžĆ?ÄžÄ? Ć‰ĆŒÄžÄš njǀĹ?ĹŠÄžÇŽÄœÄžĹľ >ĂǀĂ͘ 17. travnja - nepovoljno vrijeme za rad s biljkama do 13 sati atti zb zzbog og perigeja. Od 13 sati nadalje povoljno za biljke korijena.

18. travnja - Dan korijena

WĆŒÄžĆ?Ä‚ÄœƾŊÄžžŽ Ĺ?ŽžŽůŊÄ‚Ć?Ć&#x; Ä?ÄžĹŻÄžĆŒÍ• Ć?Ä‚ÄšĹ?žŽ ůƾŏÍ• ĹŹĆŒƾžĆ‰Ĺ?ĆŒÍ• njĞžůŊƾ Ć‰ĆŒĆ?ĹŹÄ‚žŽ ēĂŊĞž ŽĚ ƉŽůŊĆ?ĹŹÄž Ć‰ĆŒÄžĆ?ĹŻĹ?Ä?Ğ͘ <ŽĚ ĚƾĹ?Ĺ˝ĆšĆŒÄ‚ĹŠĹśÄž ĹŹĹ?Ć“Äž Ĺ? Ä?ĹŻÄ‚Ĺ?Ĺ?Ĺľ ĆšÄžĹľĆ‰ÄžĆŒÄ‚ĆšĆľĆŒÄ‚ĹľÄ‚ Ćľ Ç€ĆŒĹ?ŊĞžĞ ŽŏŽ ƉƾŜŽĹ? žŊÄžĆ?ÄžÄ?Ä‚ Ć‰ĆŒÄžÇ€ÄžĹśĆ&#x;Ç€ŜŽ Ä‘ÄžžŽ Ä?Ĺ?ĹŻĹŠĹŹÄž Ć‰ĆŒĆ?ĹŹÄ‚Ć&#x; ēĂŊĞž ŽĚ ƉŽůŊĆ?ĹŹÄž Ć‰ĆŒÄžĆ?ĹŻĹ?Ä?Ğ͘ hÄ“Ĺ?ŜĂŏ Ä‘ÄžžŽ ŽŊÄ‚Ä“Ä‚Ć&#x; Ä‚ĹŹĹ˝ Ć‰ĆŒĆ?ĹŹÄ‚žŽ ĆšĆŒĹ? ĚĂŜĂ njĂ ĆŒÄžÄšŽžÍ˜

VRTLARICA U VRTU OBITELJI 6DEROMLĂž L] 2SRURYFD

Bogatsvo plodova PDOL SRYUWQMDN SUHWYDUD X YHOLNL ƒ‘ ‹ ˜‡ŠÂ‹Â?ƒ Â?ÂƒĂŚÂ‹ÂŠ ‡¯‹Â?—”ƒ…ƒ Â?‹ ‡˜‡Â?Â?ƒ ƒ„‘ŽŒ‹Š ‹œ ’‘”‘˜…ƒ Â?‡ Â?Â‘Ä Â‡ œƒÂ?‹•Ž‹–‹ Ä Â‹Â˜Â‘Â– „‡œ •˜‘‰ Â?ƒŽ‘‰ ˜”–ƒǤ ‘†—̇ǥ Â?Œ‡Â? Â?ƒŽ‹ ˜”– sastoji se od plastenika te nekoliko gredica na otvoreÂ?‘Â? ‹ ÂŒÂ‘ĂŚ Â?‡Â?‘Ž‹Â?‘ Â?ƒ ’‘ŽŒ—Ǥ Â†Â˜Â‘Â”Â‹ĂŚÂ–Â— ‘„‹–‡ŽŒ•Â?‡ Â?—ŠÂ‡ œƒ•‹ŒƒÂ?‘ Œ‡ ‹ ÂœÂƒÂ•ÂƒÂŻÂ‡Â?‘ –‡Â? ‘Â?‘ ̖‘ •‡ Â?‘”ƒ •˜ƒÂ?‘Œ Ä Â‡Â?‹ Â?‘Œƒ Â?—Šƒ Â?ƒŠÂ‹ ’”‹ ”—…‹ǥ †‘Â? u polju rastu kulture za po-

˜‡ŠÂ— œƒŽ‹Š—Ǥ ƒ”ƒ˜Â?‘ǥ œƒ •˜ƒkodnevnu uporabu u blizini mora biti salata, luk, perĹĄin ‹ –‡Â? •–ƒ•ƒŽ‹ Â?Žƒ†‹ Â‰Â”ÂƒĂŚÂƒÂ?Ǥ Nevenka ga je zasadila po’”‹Ž‹Â?‘ ”ƒÂ?‘ ‹ ‘Â? •ƒÂ?‘ ̖‘ Â?‹Œ‡ ’”‘…˜Œ‡–ƒ‘Ǥ ˜‹Š †ƒÂ?ƒ ‹œ„ƒ…‹‘ Œ‡ ‹ ’”˜‡ DzÂ„Â‹ÂŤÂ‡Â˜Â‡Çł ̖‘ ŠÂ‡ ”‡ŠÂ‹ Â?ƒÂ?‘ ‰ƒ –”‡„ƒ DzÂ?ƒÂ?‘Ž‹–‹dzǤ –‘ •‡ ‘„‹Â?‘ ”ƒ†‹ granjem, koncem ili pak se ”ƒœƒ’Â?‡ Â?Â”Â‡Ä Âƒ œƒ Â?”ƒ•–ƒ˜'ĆŒÄ‚Ć“Ä‚ĹŹ Ć?Ä‚žŽ ƓƚŽ ĹśĹ?ĹŠÄž Ć‰ĆŒĹ˝Ä?ǀŊĞƚĂŽ͕ ƉŽŚǀĂůĹ?ĹŻÄ‚ ŜĂž Ć?Äž EĞǀĞŜŏÄ‚ ^Ä‚Ä?ŽůŊĹ?Ä‘ Ĺ?ÇŒ KĆ‰Ĺ˝ĆŒĹ˝Ç€Ä?Ä‚ …‡Ǥ Č‹Â˜Ǥ˜ǤČŒ

12. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Otvoreni stupci 25

5($.&,-( .20(17$5, 3,60$ , 35,23ý(1-$ H PDLO UHGDNFLMD#PQRYLQH KU LOL SRåWRP QD ´0(Ă,0856.( 129,1(µ SLVPD ĀLWDWHOMD . 7RPLVODYD ÿDNRYHF

-$9,7( 6( $.2 ,0$7( 7(08 =$ 1$6 XUHGQLN#PQRYLQH KU LOL EU WHO 35,23ý(1-( 6(.&,-( 0(Ă,0856.,+ 632576.,+ 129,1$5$

0HāLPXUVNL VSRUWVNL QRYLQDUL LVWXSLOL L] +=61 D ¯ « ǡ ʹͺǤ ā ʹͲͳͻǤ ā

æ Ǥ ǡ « Ǧ ǡ netransparentnost prilikom æ « © æ ǡ « ©Ǥ æ « ¯ Ǥ ǡ æ © « Ǥ ȋ Ȍǡ Ǥ æ © ȋ , Ȁ ¯ Ȍǡ « æ ǡ ǣ ¯ « ȋ ¯ Ȍǡ « ȋ ¯ ā Ȍǡ

© ȋ Ȍǡ æ ȋ ¯ Ȍ ȋ ȌǤ « « © ȋ Ǥ Ȍǡ ȋ Ȍ ¯ ȋ ȌǤ -

ŽƐĂĚĂƓŶũŝ /njǀƌƓŶŝ ŽĚďŽƌ © © © ȋ ȌǤ æ « Ǥ « « æ© ͵ͷ © « æ ¯ Ǥ ¯ sportski novinari istaknuli ǡ ǡ ©

æ

æ ¯ æ ā Ǥ Ǧ ǡ © ϐ « « Ǧ Ǥ , ¯ deno daleko od transparen æ ā Ǥ , -

© « ȋ « ʹͲͲ Ȍ « æ © « © ǡ © © « Ǥ ¯ « © ¯ æ © sportskog novinarstva u ¯ Ǥ © ǡ « © ϐ © © æ « Ǥ

35,23ý(1-( +8%2/ D

8SR]RUDYDPR GD VH PLQLVWDU .XMXQGçLþ XSOLþH X UDG VXGVWYD « ʹͲͳͺǤ nost o apsolutno neprihvat ā © « ā Ǩ ¯ ā © « ǡ naputkom kako presude ne ϐ © «

Ǥ ā « « Ǥ æ © ǡ ǡ ǡ ā « Ǥ © ǡ ǡ æ « Ǥ

ǡ © ǡ æ ā © ǡ æ

opasan presedan i ponovno æ æ Ǩ ǣ © ā æ æ ǫ ā © ǡ « æ -

ā æ « « « « ǡ teresirana stranka u sporu « Ǩ æ « æ © ǡ © © ā « Ǩ © Ǩ

Ǧ

35,23ý(1-( 6,1',.$7$ 129,1$5$ +59$76.(

7UDçLPR RG 6W\ULMH GD VPLMHQL ,YDQD 7ROMD Sindikat novinara ā se Društvu novinara æ Ǥ

ǡ ǡ ̶ © ̶ « æ ȋ Ȍ ā premila slovenska POP Ǥ ǡ æ Ǥ predstavio kao da govori Ǥ Vlada se ogradila od ǡ Ǥ ǡ ā ǡ ¯ « Ǥ ā ǡ « ǡ Ǧ Ǧ æ Ǥ © -

ā u tekstu i opremi pro æ æ æ © ǡ æ « ǡ © ʹͲͳͳǤǡ æ æ e Ǧ « © ā © tekstove o aktivnostima « Ǥ « ǡ « æ © æ © Ǥ « ǡ Ǥ æ ȋæ « æ Ȍǡ ā ā « Ǥ « Ǥ Za Sindikat novinara Hrvatske: ©ǡ

359, 6,032=,- LVWUDçLYDĀNLK UDGRYD X VHVWULQVWYX X ÿDNRYFX

8 ]GUDYVWYHQRM QMH]L ELWQD MH VYDND PHGLFLQVND VHVWUD ǡ ͵ͲǤ ā ʹͲͳͻǤ ǡ , ā ͳǤ ā « ¯ Ƿ ā DzǤ

ǡ e © « studente preddiplomskih i «

« ¯ ā ǡ æ Ǥ da u svakodnevnom radu æ Ǥ « skupina Hrvatske komore ā ¯ ā Ǥ ȋ Ȍ

23$6.$ ZĞĚĂŬĐŝũĂ ͞DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŶŽǀŝŶĂ͟ njĂĚƌǎĂǀĂ ƉƌĂǀŽ ƐŬƌĂđŝǀĂŶũĂ ƉŝƐĂŵĂ ŝ ĚƌƵŐŽŐĂ ƉƌĞŵĂ ƉƌŽƐƚŽƌŶŝŵ ŝ ĚƌƵŐŝŵ ƵƌĞĜŝǀĂēŬŝŵ ƉŽƚƌĞďĂŵĂ ŝ njĂŬŽŶƐŬŝŵ ŽĚƌĞĚďĂŵĂ͘

26

Mozaik

12. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

NOVA KOLEKCIJA

WƌĂƟƚĞ ŶĂƐ ŶĂ ĨĂĐĞŬ ƐƚƌĂŶŝĐŝ

VOLIM

JER…

%HEH %OX.LGV YDV GDUXMH

EŝŬŽůĂ WĞƌĂƐ ;ϯϮͿ ŝ ^ƉŽŵĞŶŬĂ sƵƌƵƓŝđ ;ϰ ϬͿ ŝnj ,ůĂƉŝēŝŶĞ ĚŽďŝůŝ ƐƵ ^ƚĞůůƵ ƌŽĜĞŶƵ Ϯ͘ ƚƌĂǀŶũĂ͘ ^ƚĞůůĂ ŝŵĂ ƐƚĂƌŝũ ĞŐ ďƌĂƚĂ >ĞŽŶĂ ;ϮϯͿ ŝ sestru Saru (19).

'-(ÿ-, 957,ý &YUĀDN ÿDNRYHF

EĂƓĞ ƉƌĂŬƟēŶĞ ĞŬŽ ƓŽƉŝŶŐ ǀƌĞđŝĐĞ ŽďƌĂĚŽǀĂůĞ ƐƵ ŶĂƓĞ ēŝƚĂƚĞůũŝĐĞ EŝŬŽůĞƚ ŝ ^ŶũĞǎĂŶƵ

TRGOVINA METSS-a u Svetoj Mariji

5RGLWHOML UDGLOL VOLNRYQLFH L VFHQVNH OXWNH ]D VYRMH PDOLåDQH

1DMYLåH VH ĀLWDMX GRPDþH YLMHVWL L QRYRVWL U obilasku naših prodajnih mjesta, ovog puta zaustavili smo se u trgovini METSS-a u Svetoj Mariji. Uz trgovkinju Nikolet Pintar u redovnoj jutarŶũŽũ ŬƵƉŶũŝ͕ ƐƌĞůŝ ƐŵŽ ŝ ^ŶũĞǎĂŶƵ DƵƐƚĂē ŬŽũƵ ƐŵŽ ŽďƌĂĚŽǀĂůŝ ŶĂƓŽŵ ƉůĂƚŶĞŶŽŵ ǀƌĞđŝĐŽŵ͘ / ũĞĚŶĂ ŝ ĚƌƵŐĂ͕ ǀũĞƌŶĞ ƐƵ ƉƌĂƟƚĞůũŝĐĞ ƐǀŝŚ ŶĂƓŝŚ ǀŝũĞƐƟ͕ ŶĂƌŽēŝƚŽ

ŝnj DĞĜŝŵƵƌũĂ ŝ ŶĂƌĂǀŶŽ ^ǀĞƚĞ Marije. Nikolet više voli porƚĂůĞ ŝ ĚƌƵƓƚǀĞŶĞ ŵƌĞǎĞ͕ ĚŽŬ ƐƵ ^ŶũĞǎĂŶŝ ĚƌĂǎĞ ŶŽǀŝŶĞ͘ KŶĂ ēŝƚĂ ƐǀĞ ŽĚ ƉƌǀĞ ĚŽ njĂĚŶũĞ ƐƚƌĂŶŝĐĞ i zastane, kako kad, odnosno koja joj tema zapne za oko i trenutni interes. Uz nju, novine ǀŽůĞ ƉƌŽůŝƐƚĂƟ ŝ ēůĂŶŽǀŝ ŶũĞŶĞ obitelji. (v.v.)

ϬͿ ŝnj DĂůĞ ^ƵďŽƟĐĞ /ǀĂŶ ,ŽƌǀĂƚ ;ϯϱͿ ŝ EĂƚĂƓĂ :ĂŶŬŽǀŝđ ,ŽƌǀĂƚ ;ϯ Ă͘ ƌĂǀŶũ ĚŽďŝůŝ ƐƵ ƐŝŶĂ ^ƚũĞƉĂŶĂ ƌŽĜĞŶŽŐ ϲ͘ ƚ

ũĞĐĂ ƌĂĚŽǀĞ ƐǀŽũŝŚ ƌŽĚŝƚĞůũĂ ŬŽƌŝƐƚĞ ƐǀĂŬŽĚŶĞǀŶŽ njĂ ƵēĞŶũĞ ŝ ŝŐƌƵ

3

« © « ǡ « Ǧ ©ǡ ā Ǧ Ǧ Ǥ Ǧ Ǧ

© Ǧ Ǥ ϐ Ǧ ¯ © Ǥ ȋ Ȍ

0HāLPXUVNH QRYLQH L 2SWLND %ULOMDQW QDJUDāXMX 9DV

kupona skupi i naočale poku 7UHþL NXSRQ QRYRJ NROD pi Ime i prezime:

1$*5$'1, 1$7-(ÿ$- 0(Ă,0856.,+ 129,1$ , 237,.( %5,/-$17

BROJ KUPONA

Adresa:

Broj telefona:

NAKLADNIK Ǥ Ǥ Ǥ , ǡ ʹ ǣ ͵͹ʹ͸ͺͻʹ͹Ͳ͹͵ ǣ ͲͶͲȀ͵ʹ͵Ǧ͸ͲͲǡ ǣ ͲͶͲȀͶͻ͵Ǧ͵Ͳͷǡ ǣ ̷ Ǥ

Sakupljene kupone donije osobno ili posla poštom s naznakom "Za nagradni natjeēaj - tri kupona skupi i naoēale pokupi", na adrĞƐƵ͗ DĞĜŝŵƵrske novine Ăkovec, Kralja Tomislava 2. Rok za predaju kupona je utorak 23.4. do 12 sa . Rok za podizanje nagrade je 10 dana

3

ͶͻǤ æ Ǧ « Dz Ǧ « dz Ǧ Ǥ ǡ ¯ Ǧ « Ǧ ͷͲͲ Ǥ © ǡ ǡ

Ǥ ā Ǧ ǡ ǡ æ Ǥ ͳͻǤ ā Ǧ æ æ , ǡ ʹ ȋ Ǧ

Ȍ æ Dz « Ǧ « dzǡ ǡ Ǥ ʹǡ , Ǥ ͶͻǤ Dz Ǧ ¯ dz ʹ͸Ǥ Ǥ (mk)

GLAVNI UREDNIK: Dejan Zrna (mail: urednik@mnovine.hr); NOVINARI I SURADNICI: ā Ǧ © ȋ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ e Ǧ ȋ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ © ȋ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ ȋ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ ȋ ǣ ͵͹̷ Ǥ Ȍǡ æ © ȋ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ ȋ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ æ; FOTOGRAF: ȋ ǣ ̷ Ǥ hr); Marketing i prodaja oglasnog prostora: ǣ ̷ Ǥ ȋ ǣ Ͳͻͷ Ͷ͵ʹ͵ ͸Ͳ͵ǡ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ e ȋ ǣ Ͳͻ͹ ͹Ͳͺ͹ ʹͶ͵ǡ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ ā © ȋ ǣ Ͳͻͷ Ͷ͵ʹ͵ ͸ͲͲǡ ǣ Ǥ ̷ Ǥ ȌǢ ǡ « ǡ ǡ ǣ ȋ ǣ Ͳͻ͹ ͹Ͳͺ͹ ʹͶ͸ǡ ǣ ̷ Ǥ ǡ ̷ Ǥ ȌǢ GRAFIKA: ǡ ©Ǣ UPRAVA: ǡ Ǣ TISAK: Ǥ Ǥ Ǥǡ « ʹͳͲǡ Web portal: mnovine.hr; ǣ Ǣ ϐ ǣ ~ « ǣ Ǥ Ǥǡ IBAN: ͷͷʹ͵ͶͲͲͲͻͳͳͳͲͷͷ͸ʹͳ͸ǡ ǣ ʹ ǡ ǣ info@mnovine.hr

UFURAJ SE I PUKNI komedija bez ďŹ ge u dĹžepu oborila Ä?akoveÄ?ku publiku u Centru za kulturu

720,6/$9 0,+$& .29$ÿ,& i bend Ogenj donesli su dimo dva Porina! JUNIORSKA FORMACIJA PS Korak na najvećem regionalnom natjecanju Kings of style osvojila drugo mjesto!

Jelena Grubić omiljena voditeljica pjevaÄ?kog zbora 'RPDĂžLQ çXSDQLMVNH VPRWUH ]ERURYD RVQRYQH L VUHGQMH ĂĽNROH 0HÄ LPXUVNH çXSDQLMH ELOD MH 2ä ,YDQD *RUDQD .RYDÄ€LĂžD L] 6YHWRJ -XUMD QD %UHJX 3MHYDÄ€NL ]ERU X WRM ĂĽNROL YRGL -HOHQD *UXELĂž XÄ€LWHOMLFD JOD]EHQH NXOWXUH 6WDULML X]UDVW SMHYDÄ€NRJ ]ERUD WH ĂĽNROH RGDEUDQ MH L ]D GUçDYQR QDWMHFDQMH X 9DUDçGLQX 1MLPD NDR L RVWDOLP QDĂĽLP ]ERURYLPD VUHWQR QD QDWMHFDQMX UU IRWR 9HUD 0RKDULĂž

2

media

12. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

kamo za vikend

vikend vodič

FESTIVAL KAZALIŠNIH AMATERA MEĐIMUR

petak,

21 predstava u konkure

12. travnja PRELOG ƌƵƓƚǀĞŶŝ ĚŽŵ Ͳ &ĞƐƟǀĂů < D ϭϲ͗ϬϬ KƚǀŽƌĞŶũĞ &ĞƐƟǀĂůĂ ƌĂŵƐŬŝ ƐƚƵĚŝŽ ͗ ^ŶũĞŐƵůũŝĐĂϭϳ͗ϭϬ ũĞēũĞ ŐƌĂĚƐŬŽ ŬĂnjĂůŝƓƚĞ ĂŬŽǀĞĐ͗ ZŽďŝŶ ,ŽŽĚ ϭϴ͗ϯϬ DĞĜŝŵƵƌƐŬŽ ĨŽůŬůŽƌŶŽ ĚƌƵƓƚǀŽ >ũƵďůũĂŶĂ͗ ƌĂēŶŽ ƉŽƐƌĞĚŶŝƓƚǀŽ ϭϵ͗ϭϱ <h ^ǀĞƟ :ĞƌŽŶŝŵ͗ ēƌŶĞ njĞŵůĞ ůũƵďĂǀ ƌŽƐĞ ϮϬ͗Ϯϱ <h 'ŽƌŝēĂŶ ͗ ^ǀŝ ŝŵĂŵŽ ƉƌŽďůĞŵĞ Ϯϭ͗ϭϬ < aƚŽůĐĞƌ͗ ĚĂŵ

MALI MIHALJEVEC ĂŶŝ ŚƵŵŽƌĂ Ka /ǀĂŶĂ 'ŽƌĂŶĂ <ŽǀĂēŝđĂ ϭϵ͗ϬϬ ƉƌĞĚƐƚĂǀĂ hŵŝƓůũĞŶĂ ŵŝƓŝĐĂ ƌƵƓƚǀĞŶŝ ĚŽŵ ϮϬ͗ϬϬ ŬŽŶĐĞƌƚ WĂŽůĂ ĂƌŬŽǀŝđ ŝ ƉƌĞĚƐƚĂǀĂ <ƌŝǀŝ ďƌŽũ <hh ƌƵƓƚǀŽ ǎĞŶĂ 'ŽƌŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ

subota, 13. travnja PRELOG ƌƵƓƚǀĞŶŝ ĚŽŵ Ͳ &ĞƐƟǀĂů < D ϭϯ͗ϬϬ <h KƉđŝŶĞ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͗ 'ŽƌŬĂ ŽƐǀĞƚĂ ϭϰ͗ϯϱ <hh ^ĞůũĂēŬĂ ƐůŽŐĂ͗ ^ǀĞēĂŶĂ ǀĞēĞƌĂ Ƶ ƉŽŐƌĞďŶŽŵ ƉŽĚƵnjĞđƵ ϭϲ͗ϯϱ ,< DĞĜŝŵƵƌũĞ >ũƵďůũĂŶĂ͗ ŵ ƐŵŽ ŵŝ ŶĞ ƚĂŬ ƐƚŽƌŝ ϭϳ͗ϮϬ <h DƵƌĂ͗ ^ĞŬƐ ŝ ŐƌŽĚ ϭϴ͗ϯϬ W ^͗ 'ůƵŵĐŝ ϭϵ͗ϭϱ <ĂnjĂůŝƓŶĂ ƐĐĞŶĂ <ĂůŵĂŶĂ DĞƐĂƌŝđĂ͗WƌĞĚƐƚĂǀĂ Ž ƉƌĞĚƐƚĂǀŝ ϮϬ͗ϭϬ,<hh ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ͗ EŝƟ ǀƵŬĂ ŶŝƟ đƵŬĂ Ϯϭ͗ϭϱ <hh >ŝƉĂ͗ ZŽďĞƌƚ <ŽƐ aƉĞŬ ĮůĞŬŝ

MESAP NEDELIŠĆE ŽďĂůĂ ƌŝũĞŬĞ ƌĂǀĞ ϵ͗ϬϬ >Žǀ ŶĂ njůĂƚŶŽŐ ƐŵƌēŬĂ

MALI MIHALJEVEC ĂŶŝ ŚƵŵŽƌĂ Društveni dom ϭϵ͗ϬϬ <ĞƌĞŬĞƐŚ dĞĂƚĂƌ͗ <ƌƟĐĞ

nedjelja, 14. travnja PRELOG ƌƵƓƚǀĞŶŝ ĚŽŵ Ͳ &ĞƐƟǀĂů < D ϭϯ͗ϬϬ <h <ĂƓƚĞů͗ ^ůƵēĂũŶŝ ƐƵƐƌĞƚ ϭϰ͗ϭϱ <h <ĂƚƌƵǎĞ /ǀĂŶŽǀĞĐ͗ 'ũĞnjĚŽ ũĞ ŽƐƚĂůŽ ƉƌĂnjŶŽ ϭϲ͗ϮϬ <h ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ͗ <ĂŶĂůŝnjĂĐŝũĂ ϭϳ͗ϭϬ <h ŝƓŬŽǀĞĐ͗ KŐƌŽũĂ ϭϴ͗ϬϬ <hh sĞƐĞůŝ DĞĜŝŵƵƌĐŝ͗ dŽ ũĞ njŶĂŬ ϭϵ͗ϬϬ <hh ƌƵƓƚǀŽ ǎĞŶĂ 'ŽƌŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͗ DĂƌŽĨ ϭϳ ϭϵ͗ϱϱ W ^͗>ĞƉŽ ƐŵŽ Ɛŝ ƉŽēŝŶƵůŝ ϮϮ͗ϬϬ ^ǀĞēĂŶĂ njĂǀƌƓŶŝĐĂ

Detalj iz prošlogodišnje najbolje predstave „Za Domovinu”

OKUSI Z' MOJEGA GRUNTA, zgrada Scheier, Čakovec, 9 - 16 sati

„1. Vuzmeni zajtrek“

KRAJEM TRAVNJA

Dvadeseti Sajam cvijeća u Prelogu

Glavni cilj manifestacije je istaknuti tradiciju lokalne poljoprivredne proizvodnje i gastronomske kulture, omogućiti povezivanje potrošača s lokalnim proizvođačima „svinjskih mesnih delicija“ – šunke i kobasica, povrća (luka, rotkvica i hrena), jaja, domaćeg kruha proizvedenog na « « tradicionalni način... te obiteljskih gospodarstava koja izrađuju cekere, - Ȃ ʹͲǤ Ǥ © košare, prekrivke za Uskršnje košare za posvetu hrane. « ¯ ǡ ¯ « ¯ ā ʹͲͲʹǤ Ǥ ā « ¯ « æ « « ¯ ā æ ȋʹͲͳͺǤ Ȍ Ƿ ̵ DzǤ ā « « ¯ æ Ǥ

“Kolinski obed” ǷͳǤ Dz ā æ ǣ æ æ , Ǥ ā ͺǤ ʹͲͳͺǤ , ¯ ā Ǥ ǣ «

ǡ « ¯ æ Ǥ , « ¯ « ā « ¯ ā æ ā « æ « ¯ Ǥ

Uskršnji običaji Međimurja ā ā Ǧ Ǧ Ǧ ǷͳǤ Dz ā « æ æ ǡ ā , ¯ ā ǡ ā « æ ǡ « ¯ Ǥ ā æ « ¯ ǡ ǡ « © ¯ -

æ « Ǥ ¯ ǡ « æ « , © ȋ ā ǡ Ȍ « æ « Ǥ

Prodajni karakter © ǡ æ ¯ « © ā ¯ © ǡ ¯ © ǡ « æ Ǥ © æ « ǣ ā æ « ¯ ǡ ¯ « ǡ « æ © « « æ ā ǡ æ © ā « © « « ǡ ǡ ¯ Ǧ ā Ǥ

© Ǥ © © ā ʹ͸Ǥ Ȃ ʹͺǤ ʹͲͳͻǤ Ǥ ¯ ǡ ¯ ā æ Ǥ « © « © Ǥ ~ ā æ « ǡ -

¯ © ǡ æ ǡ © æ Ǥ ¯ ¯ ǡ © æ æ ā Ǥ © Ȃ « ǡ « ǡ © ¯ « Ǥ © © æ «

DANI HUMORA u Malom Mihaljevcu

Nasmijte se do suza uz predstave ā ǡ Ǧ Ǧ © ͶǤ « « ǡ ͳͳǤ ǡ ǡ ͳ͵Ǥ ǡ ʹͲͳͻǤ Ǥ

æ

« © © Ƿ æ æ Dz ǡ ͳʹǤ ǡ « ͳͻǣͲͲǤ ~ © æ ʹͲǣͲͲǡ ʹͲǣ͵Ͳ æ

MEMORIJAL A. JURKIJEVIĆA – SAŠE, subota 13. travnja

„Lov na zlatnog smrčka” 'ůũŝǀĂƌƐŬŽ ŶĂƚũĞĐĂŶũĞ Ƶ ďƌĂŶũƵ ƐŵƌēŬĂ Ƶ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũŝ 'ůũŝǀĂƌƐŬŽŐ ĚƌƵƓƚǀĂ ^ŵƌēĂŬ ĂŬŽǀĞĐ ŽĚƌǎĂƚ đĞ ƐĞ ŽǀĞ ƐƵďŽƚĞ ϭϯ͘ ƚƌĂǀŶũĂ͘ KŬƵƉůũĂŶũĞ ŐůũŝǀĂƌĂ ŝ ŽƚǀĂƌĂŶũĞ ŶĂƚũĞĐĂŶũĞ ũĞ Ƶ ϵ ƐĂƟ ŶĂ D ^ WͲƵ EĞĚĞůŝƓđĞ͘ DũĞƐƚŽ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĂ ŶĂƚũĞĐĂŶũĂ ũĞ ŶĂ ŽďĂůĂŵĂ ƌŝũĞŬĞ ƌĂǀĞ ŝ ŽƐƚĂůŝŵ

ĚĞƐƟŶĂĐŝũĂŵĂ͘ KƐŝŐƵƌĂŶĞ ƐƵ ƚƌŝ ĞŬŝƉŶĞ ŶĂŐƌĂĚĞ njĂ ŶĂũǀŝƓĞ ƵďƌĂŶŝŚ ŐůũŝǀĂ ŝ ũĞĚŶĂ ƉŽũĞĚŝŶĂēŶĂ njĂ ŶĂũƚĞǎƵ ŐůũŝǀƵ͘ EĂƚũĞĐĂƚĞůũƐŬƵ ŬŽŵŝƐŝũƵ ēŝŶĞ ƌĂŐŽ <ŽƌƉĂƌ͕ DĂƌŝũĂŶ ^ĂďŽůŝđ ŝ ŝũĂŶĂ :ĞǎĞǀŝƚĂ͘ ^ƚĂƌƚŶŝŶĂ njĂ ēůĂŶŽǀĞ ŐůũŝǀĂƌƐŬŝŚ ƵĚƌƵŐĂ ũĞ ϰϬ ŬƵŶĂ ŝ njĂ ŽƐƚĂůĞ ŶĂƚũĞĐĂƚĞůũĞ ũĞ ϱϬ ŬƵŶĂ͘

12. travnja 2019.

media

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

3

najavite događaj na vikend@mnovine.hr

mjesečni vodič

RJA, od 12. do 14. travnja

srijeda

enciji za Državni festival

© æ ¯ Ǥ © ā ͳʹǤ ͳͶǤ Ǥ © ǡ © © æ ¯ Ǥ ǡ ǡ ǡ ā ā © ʹͳ © ¯ ā æ Ǥ ā ā ͳ͹Ǥ ͳͻǤ ʹͶǤ ʹ͸Ǥ Ǥ ā ā © -

17. travnja

ǣ ā æ æ ā ǡ ā Ǥ Ǥ ǡ « ǡ « Ǥ , ā ā Ǥ Ǥ Ǥ « ©Ǥ ʹͲͳͻ ā æ Ǥ ȋ Ȍ

<Ks ĂīĞ ďĂƌ WĂůĂĚŝŶ 20:00 stand up comedy WƌĞǎŝǀũĞƟ Ƶ ŽďŝƚĞůũŝ Ͳ ^ĂƓĂ dƵƌŬŽǀŝđ

petak 19. travnja <Ks <ůƵď WƌŽƐƚŽƌ Ϯϭ͗ϬϬ ƚŚĞŝƐƚ ZĂƉ

nedjelja 21. travnja E >/a ǀŽƌĂŶĂ D ^ W sĞůŝŬŝ ƵƐŬƌƓŶũŝ ŬŽŶĐĞƌƚ ,ĂƌŝƐ ǎŝŶŽǀŝđ͕ <ƵŵŽǀŝ ŝ d^ ŝĐĞ

utorak 23. travanj DhZ^<K ^Z /a < ZƵĚĂƌ ϭϵ͗ϬϬ &ĞƐƟǀĂů ĚŽŵŽůũƵďŶŽŐ ĮůŵĂ Gordan Lederer

© ǡ « Ǥ © ā ¯ ā Ǥ ~ « © ǡ ¯ « ǡ ¯ ǡ © Ǥ « © © ǡ © ǡ æ ¯ æ Ǥ ©

ǡ © « « « « « ¯ ǡ « ǡ ǡ ā ā ¯ Ǥ ā Ǧ © « ǡ © Ǥ Ǥ ȋ Ȍ

i izložbu karikatura Ivana Sabolića Dz dz ͳͻǣͲͲ © æ æ ā - Ƿ Dz Ǥ « Ǥ ȋ Ȍ

W> a<Ks

GORNJA RADGONA: 11. Međunarodni sajam lova i ribolova

Sajam lov 2019 – s pogledom u prirodu ¯ ǡ ǡ ā ͳʹǤ ͳͶǤ ʹͲͳͻ Ǥ © « ǡ æ « ǡ ǡ © ǡ ©

Ǥ © « « ā æ ¯ Ǥ ǡ © ā «

« ā ǡ æ ǡ « ǡ æ ǡ « ǡ ā æ Ǥ ā ǡ æ ¯ Ǥ

^ƉŽƌƚƐŬĂ ĚǀŽƌĂŶĂ Ka /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϮϬ͗ϬϬ <ŽŶĐĞƌƚ ϰ dĞŶŽƌĂ

srijeda 24. travnja <Ks ^ƚĂƌŝ ŚƌĂƐƚ ϭϵ͗ϬϬ &ĞƓƚĂ njĂ ƌŽĜĞŶĚĂŶ͗ ůŽŐĞƌ <ƌƵůĞ Ƶ ,ƌĂƐƚƵ

petak 26. travanja ^ >E/ ^ƉŽƌƚƐŬĂ ĚǀŽƌĂŶĂ Ka ^ĞůŶŝĐĂ ϭϵ͗ϬϬ <ƵůƚƵƌŶŽͲƵŵũĞƚŶŝēŬŝ ƉƌŽŐƌĂŵ njĂ ĂŶ ŽƉđŝŶĞ

W> a<Ks

SPELEOLOŠKA UDRUGA MEĐIMURJE

Žŵ ŬƵůƚƵƌĞ :ƵƌŝĐĂ DƵƌĂŝ ϮϬ͗ϬϬ dƌŝŶĂĞƐƚĂ ĚĞŐƵƐƚĂĐŝũĂ ƐŽƌƚŶŝŚ ǀŝŶĂ

5. međimurska škola speleologije

26. - 28. travnja

h ƌĂnjĚŽďůũƵ ŽĚ ϰ͘ ƐǀŝďŶũĂ ĚŽ Ϯ͘ ůŝƉŶũĂ ^ƉĞůĞŽůŽƓŬĂ ƵĚƌƵŐĂ DĞĜŝŵƵƌũĞ ŽƌŐĂŶŝnjŝƌĂ ϱ͘ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬƵ ƓŬŽůƵ ƐƉĞůĞŽůŽŐŝũĞ͘ hǀŽĚŶŽ ƉƌĞĚĂǀĂŶũĞ ŽĚƌǎĂƚ đĞ ƐĞ Ƶ ƵƚŽƌĂŬ͕ ϯϬ͘ ƚƌĂǀŶũĂ Ƶ ϭϵ ƐĂƟ Ƶ dĞŚŶŽůŽƓŬŽͲŝŶŽǀĂĐŝũƐŬŽŵ ĐĞŶƚƌƵ DĞĜŝŵƵƌũĞ ;ďŝǀƓĂ ǀŽũĂƌŶĂͿ͕ ƉŽƌĞĚ DĞĜŝŵƵƌƐŬŽŐ ǀĞůĞƵēŝůŝƓƚĂ͘ dŽŬŽŵ ƓŬŽůŽǀĂŶũĂ Ƶ ƉƌĂŬƟēŶŽŵ ĚŝũĞůƵ ŶĂ ŝnjůĞƟŵĂ ŬŽũŝ đĞ ƐĞ ŽĚƌǎĂǀĂƚŝ ǀŝŬĞŶĚŽŵ ŶĂƵēŝƚ đĞƚĞ ƚĞŚŶŝŬĞ ŬƌĞƚĂŶũĂ ƉŽ ƓƉŝůũĂŵĂ ŝ ũĂŵĂŵĂ͕ ŬƌĞƚĂŶũĂ ƉŽ ƵǎĞƚƵ͕ ŽƌŝũĞŶƚĂĐŝũĞ Ƶnj ƉŽŵŽđ ŬŽŵƉĂƐĂ ŝ ƚŽƉŽŐƌĂĨƐŬĞ ŬĂƌƚĞ ƚĞ ďŝǀĂŬŝƌĂŶũĂ

WZ >K'

Ƶ ƉƌŝƌŽĚŝ͕ Ă ƚŽŬŽŵ ƉƌĞĚĂǀĂŶũĂ ƵƚŽƌŬŽŵ ƵƉŽnjŶĂƚ đĞŵŽ ǀĂƐ ƐĂ ƐƉĞůĞŽůŽŐŝũŽŵ ŬĂŬŽ njŶĂŶƐƚǀĞŶŽŵ ĚŝƐĐŝƉůŝŶŽŵ͕ ƉƌǀŽŵ ƉŽŵŽđŝ͕ ƉůĂŶŝŶĂƌƐŬŽŵ ŝ ƐƉĞůĞŽůŽƓŬŽŵ ŽƉƌĞŵŽŵ ƚĞ ƉƌŽđŝ ŬƌŽnj ŵŶŽŐĞ ĚƌƵŐĞ njĂŶŝŵůũŝǀĞ ƚĞŵĞ͘^ƉĞůĞŽůŽƓŬĂ ŽƉƌĞŵĂ ;ŬĂĐŝŐĞ͕ ƉŽũĂƐĞǀŝ ŝ ƉŽƚƌĞďŶĞ ƐƉƌĂǀĞ njĂ ƉĞŶũĂŶũĂ ŝ ƐƉƵƓƚĂŶũĞ ƉŽ ƵǎĞƚƵͿ ďŝƚ đĞ ŽƐŝŐƵƌĂŶĂ ƉŽůĂnjŶŝĐŝŵĂ ƓŬŽůĞ ŽĚ ƐƚƌĂŶĞ ^h DĞĜŝŵƵƌũĂ͘ ^ǀĞ ĚŽĚĂƚŶĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ Ž ƓŬŽůŝ ŝ ƐƉĞůĞŽůŽŐŝũŝ ƉŽƚƌĂǎŝƚĞ ƉƵƚĞŵ ĞŵĂŝů͗ ƐƉĞůĞŽŵĞĚũŝŵƵƌũĞΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ŝůŝ ŬŽŶƚĂŬƟƌĂũƚĞ ŵŽď͗ ϬϵϱϵϭϵϬϬϮϱ͘

^ĂũĂŵ ĐǀŝũĞđĂ

subota 27. travnja Z E s Z /E ϮϬ͗ϬϬ ^ĂƓĂ DĂƟđ

Najavite događaj! Sve informacije šaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr

4

media

12. travnja 2019.

┬Щ┬Щ┬Щ╟д┬П┬Р┬С┬Ш┬Л┬Р┬З╟д┬К┬Ф ╚И ┬Ф┬З┬Ж┬Г┬Н┬Е┬Л┬М┬Г╠╖┬П┬Р┬С┬Ш┬Л┬Р┬З╟д┬К┬Ф ╚И ═▓═╢═▓ ═╡═┤═╡ ═╕═▓═│

kultura

+HQULN L (YD X FUNYL VY 1LNROH ELVNXSD *OXPD─АND SRVWDYD /MXERPLU .HUHNH├д +DQD +HJHGX├дL├╛ L =RUDQ 3ULEL─АHYL├╛

U KORIZMENOM DUHU

Henrik ┼аimunkovi─З i Eva Kirchmayer Bili─З ┬Г┬Н┬С┬Р ┬Р┬З┬Ж┬М┬З┬О┬М┬Р┬З ┬Ш┬З┬л┬З┬Ф┬Р┬М┬З ┬П┬Л┬Х┬З ┬Ч ┬Е┬Ф┬Н┬Ш┬Л ┬Х┬Ш╟д ┬Л┬Н┬С┬О┬З ┬Д┬Л┬Х┬Н┬Ч┬Т┬Г ┬Ч ,┬Г┬Н┬С┬Ш┬Е┬Ч ┬Н┬С┬Ф┬Л┬Ь┬П┬З┬Р┬Л ┬Н┬С┬Р┬Е┬З┬Ф┬Ц ┬Х┬Ч ┬С┬Ж┬Ф─Б┬Г┬О┬Л ┬С┬Т┬З┬Ф┬Р┬Л ┬Т┬М┬З┬Ш┬Г┬л ,┬Г┬Н┬С┬Ш┬л┬Г┬Р┬Л┬Р ┬З┬Р┬Ф┬Л┬Н e┬Л┬П┬Ч┬Р┬Н┬С┬Ш┬Л┬й ╚Л┬Д┬Г┬Х ┬Д┬Г┬Ф┬Л┬Ц┬С┬Р╚М ┬Ч┬Ь ┬Т┬Ф┬Г┬Ц┬Р┬М┬Ч ┬Р┬Г ┬С┬Ф┬Й┬Ч┬О┬М┬Г┬П┬Г ┬Ш┬З ┬Л┬Ф┬Е┬К┬П┬Г┬Ы┬З┬Ф ┬Л┬О┬Л┬й╟д ┬Г ┬Т┬Ф┬С┬Й┬Ф┬Г┬П┬Ч ┬Х┬Ч ┬Д┬Л┬О┬З ┬Х┬Н┬О┬Г┬Ж┬Д┬З ┬М╟д ┬Ч┬Р┬Ц┬Г┬Ф┬Л┬й┬Г╟б ╟д ┬С┬О┬Д┬Г ┬Л ┬Н┬Г┬Р┬Ц┬Г┬Ц┬Г ╟д ╟д ┬Г┬Е┬К┬Г ╟▓ ┬Е┬К ┬К┬Г┬Д┬З ┬Й┬З┬Р┬Ч┬Й╟│ ┬Ч ┬Н┬С┬М┬З┬П ┬М┬З ┬Ч─Б┬Л┬Ш┬Г┬О┬Г ┬Д┬Ф┬С┬М┬Р┬Г ┬Т┬Ч┬Д┬О┬Л┬Н┬Г╟д ╚Л┬Ф┬Ф╟б ┬П┬Й╚М

UFURAJ SE I PUKNI komedija bez ямБge u d┼╛epu oborila ─Нakove─Нku publiku u Centru za kulturu

Na pozornicu stigli sused ─Мr─Нek, Kre┼бo Pri┼бt i konobarica ─Рur─Сica! Nama Me─Сimurcima je posebno zanimljivo ┼бto je ova komedija snimana na preko trideset lokacija na ulicama susjednog Vara┼╛dina ┬Г┬М┬Р┬С┬Ш┬Л┬М┬Л ┬К┬Ф┬Ш┬Г┬Ц┬Х┬Н┬Л ╧Р┬Л┬О┬П Ufuraj se i pukni koji ujed┬Р┬С ┬Х┬О┬С┬Ш┬Л ┬Н┬Г┬С ┬Т┬Ф┬Ш┬Г ┬К┬Ф┬Ш┬Г┬Ц┬Х┬Н┬Г ┬Н┬С┬П┬З┬Ж┬Л┬М┬Г ┬Д┬З┬Ь ╧Р┬Л┬Й┬З ┬Ч ┬Ж─Б┬З┬Т┬Ч ┬Х┬Ц┬Л┬Й┬Г┬С ┬М┬З ┬Л ┬Ч ┬л┬Г┬Н┬С┬Ш┬З┬л┬Н┬С ┬Н┬Л┬Р┬С╟д Ufuraj se i pukni ujedno je ┬Л ┬Т┬Ф┬Ш┬Л ┬Ш┬Г┬Ф┬Г─Б┬Ж┬Л┬Р┬Х┬Н┬Л ┬Ж┬Ч┬Й┬С┬П┬З┬Ц┬Ф┬Г─Б┬Р┬Л ┬Л┬Й┬Ф┬Г┬Р┬Л ╧Р┬Л┬О┬П╟д ┬Г┬Ж┬Л ┬Х┬З ┬С ┬Т┬Ф┬Ш┬С┬П ╧Р┬Л┬О┬П┬Ч ┬Р┬Г┬Й┬Ф┬Г┬п┬Л┬Ш┬Г┬Р┬С┬Й ┬Л ┬Т┬С┬Ь┬Р┬Г┬Ц┬С┬Й ┬К┬Ф┬Ш┬Г┬Ц-

,]OR├жED MH RG SUYRJ GDQD L]D]YDOD LQWHUHV ├┐DNRY─АDQD

Vi┼бe stotina izlo┼╛aka s potpisom Stjepana Leinera ┬Ь ┬Т┬Ф┬Ш┬С┬Й ┬Ж┬Л┬Ф┬З┬Н┬Ц┬С┬Ф┬Г ┬Ч┬Ь┬З┬М┬Г ┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬М┬Г ┬О┬З┬Н┬Х┬Г┬Р┬Ж┬Ф┬Г ┬Е┬К┬Ч┬О┬Ц┬З┬Л┬Х┬Ь┬Г ┬Ч┬Ц┬З┬П┬З┬О┬М┬Л┬Ц┬З┬О┬М ┬Ч┬Ь┬З┬М┬Г ┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬М┬Г ┬М┬З ┬Ц┬М┬З┬Т┬Г┬Р ┬З┬Л┬Р┬З┬Ф╟д ┬Л┬С ┬М┬З ┬Т┬Ф┬Ш┬Л ┬И┬С┬Ц┬С┬Й┬Ф┬Г┬И ┬Л ┬Т┬Ф┬З┬Т┬Г┬Ф┬Г┬Ц┬С┬Ф ┬С┬Ш┬З ┬Ч┬Х┬Ц┬Г┬Р┬С┬Ш┬З╟д ┬Г┬Н┬С ┬Д┬Л ┬Й┬Г ╟▓┬Л┬Ь┬Ш┬Ч┬Н┬О┬Г ┬Л┬Ь ┬Х┬М┬З┬Р┬З╟│ ┬Ф┬Л┬Н┬Г ┬Г┬п╟ж ┬З┬Ф┬Н┬С┬Ш┬Л┬й ┬Т┬С┬Ш┬С┬Ж┬С┬П ═╕═╖╟д ┬С┬Д┬О┬М┬З┬Ц┬Р┬Л┬Е┬З ┬Ч┬Ь┬З┬М┬Г ┬С┬Ф┬Й┬Г┬Р┬Л┬Ь┬Л┬Ф┬Г┬О┬Г ┬М┬З ┬Л┬Ь┬О┬С─Б┬Д┬Ч ┬Т┬С┬Х┬Ш┬З┬й┬З┬Р┬Ч ┬Ц┬М┬З┬Т┬Г┬Р┬Ч ┬З┬Л┬Р┬З┬Ф┬Ч ╚Л,┬Г┬Н┬С┬Ш┬З┬Е╟б ═│═╗═╡═▓╟д╚М ┬Н┬С┬М┬Л ┬М┬З ┬Ч ┬л┬Г┬Н┬С┬Ш┬З┬л┬Н┬С┬П ┬Ч┬Ь┬З┬М┬Ч ┬Т┬Ф┬С┬Ш┬З┬С ┬Е┬Л┬М┬З┬О┬Л ┬Ф┬Г┬Ж┬Р┬Л ┬Ш┬Л┬М┬З┬Н ┬С┬Ж ═│═╗═╖═╢╟д ┬Ж┬С ┬Л┬Ь┬Р┬З┬Р┬Г┬Ж┬Р┬З ┬Х┬П┬Ф┬Ц┬Л ═│═╗═╣═┤╟д ┬Й┬С┬Ж┬Л┬Р┬З╟д ┬Ь┬О┬С─Б┬Д┬Г ┬М┬З ┬С┬Ц┬Ш┬С┬Ф┬З┬Р┬Г ┬Т┬Ф┬С┬Ц┬З┬Н┬О┬С┬Й ┬Т┬З┬Ц┬Н┬Г ┬Ч ┬Л┬Ь┬О┬С─Б┬Д┬З┬Р┬С┬П ┬Х┬Г┬О┬С┬Р┬Ч╟д ┬Г┬Ч┬Ц┬С┬Ф┬Ч╟б ┬Т┬С┬Х┬Ц┬Г┬Ш┬Ч ┬Л ┬Ж┬М┬З┬О┬Ч ┬Ц┬М┬З┬Т┬Г┬Р┬Г ┬З┬Л┬Р┬З┬Ф┬Г ┬Й┬С┬Ш┬С┬Ф┬Л┬О┬З ┬Х┬Ч ┬Ф┬Г┬Ш┬Р┬Г┬Ц┬З┬О┬М┬Л┬Е┬Г ┬П┬Ч┬Ь┬З┬М┬Г ┬Г├ж┬Г ┬Ф┬Ч┬Х┬Ц┬З┬Н ┬С┬Д┬С┬л┬Г┬Р╟б ┬Г┬Ч┬Ц┬С┬Ф┬Л┬Е┬Г ┬Л┬Ь┬О┬С─Б┬Д┬З ┬Ф┬Л┬Н┬Г ┬Г┬п╟ж ┬З┬Ф┬Н┬С┬Ш┬Л┬й╟б ┬О┬Г─Б┬З┬Р┬Н┬Г ┬С┬Ш┬Г┬Н ┬Т┬Ф┬С┬л┬З┬О┬Р┬Л┬Е┬Г ┬Т┬Ф┬Г┬Ш┬Р┬С┬Й ┬С┬Ж┬М┬З┬О┬Г ┬Ь┬Г ┬С┬Д┬Ф┬Г┬Ь┬С┬Ш┬Г┬Р┬М┬З╟б ┬Н┬Ч┬О┬Ц┬Ч┬Ф┬Ч ┬Л ┬Х┬Т┬С┬Ф┬Ц ┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬Х┬Н┬З ─Б┬Ч┬Т┬Г┬Р┬Л┬М┬З ┬Ц┬З ┬Ш┬Г ┬Г┬О┬Л┬Ж─Б┬Л┬М┬Г╟б ┬Н┬Ч┬Х┬Ц┬С┬Х┬Л┬Е┬Г ┬Ч┬Ь┬З┬М-

┬Х┬Н┬С┬Й ┬Ж┬С┬Н┬Ч┬П┬З┬Р┬Ц┬Г┬Е┬Л┬М┬Х┬Н┬С┬Й ┬Е┬З┬Р┬Ц┬Ф┬Г╟д

┬Ь┬О┬С─Б┬Д┬Г ┬Ж┬С┬Р┬С┬Х┬Л ┬Ш┬Л├ж┬З ┬Х┬Ц┬С┬Ц┬Л┬Р┬Г ┬Л┬Ь┬О┬С─Б┬Г┬Н┬Г ┬Н┬Г┬С ├ж┬Ц┬С ┬Х┬Ч ┬Ь┬Г┬Р┬Л┬П┬О┬М┬Л┬Ш┬З ┬Т┬С┬М┬З┬Ж┬Л┬Р┬С┬Х┬Ц┬Л ┬Л┬Ь ┬З┬Л┬Р┬З┬Ф┬С┬Ш┬Г ─Б┬Л┬Ш┬С┬Ц┬Г╟б ┬И┬С┬Ц┬С┬Й┬Ф┬Г╧Р┬Л┬М┬З ┬Х┬Ц┬Г┬Ф┬С┬Й ,┬Г┬Н┬С┬Ш┬Е┬Г╟б ┬Т┬Ф┬Ш┬З ┬П┬Ч┬Ь┬З┬М┬Х┬Н┬З ┬Х┬Ч┬Ш┬З┬Р┬Л┬Ф┬З ┬Л ┬Ж┬Л┬С ┬Е┬Ф┬Ц┬З─Б┬Г ┬Л┬Ь ┬О┬Л┬Н┬С┬Ш┬Р┬С┬Й ┬Г┬О┬Д┬Ч┬П┬Г ┬Ц┬М┬З┬Т┬Г┬Р┬Г ┬З┬Л┬Р┬З┬Ф┬Г╟д ┬Г ┬Т┬Ф┬Л┬Т┬Ф┬З┬П┬Л ┬Л┬Ь┬О┬С─Б┬Д┬З ┬Х┬Ч┬Ф┬Г┬п┬Л┬Ш┬Г┬О┬З ┬Х┬Ч ┬Г┬Х┬Р┬Г ┬С─Б┬Й┬Г┬Р ╚Л ┬Ф─Б┬Г┬Ш┬Р┬Л ┬Г┬Ф┬К┬Л┬Ш ┬Ь┬Г ┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬М┬З╚М╟б ┬Л┬О┬Ш┬Л┬М┬Г ┬Л┬Ц┬Ц┬Г ╚Л ┬Ф┬Г┬Ж┬Х┬Н┬Л ┬П┬Ч┬Ь┬З┬М ┬М┬З┬О┬С┬Ш┬Г┬Ф╚М╟б ┬Г┬М┬Г┬Р┬Г ┬Л┬Ж┬С┬Ш┬Л┬й ╚Л ,╚М╟б ┬Р┬З┬Х ┬Л┬Ф┬л ╚Л ,╚М ┬Л ┬Г┬М┬Г ~┬Ш┬С┬Ф┬Е╟д ┬Й┬О┬Г┬Ь┬Д┬З┬Р┬С┬П ┬Ж┬Л┬М┬З┬О┬Ч ┬Т┬Ф┬С┬Й┬Ф┬Г┬П┬Г ┬Х┬Ч┬Ж┬М┬З┬О┬С┬Ш┬Г┬О┬З ┬Х┬Ч ┬Н┬С┬О┬Г─Б┬С┬П ┬Т┬М┬З┬Х┬Г┬П┬Г ┬л┬О┬Г┬Р┬Л┬Е┬З ~┬З┬Р┬Х┬Н┬С┬Й ┬Ш┬С┬Н┬Г┬О┬Р┬С┬Й ┬Х┬Г┬Х┬Ц┬Г┬Ш┬Г ┬Ч┬л┬Т┬Ч┬О┬М┬Л┬Н┬З ┬Л┬Ь ,┬Г┬Н┬С┬Ш┬Е┬Г╟д ┬Г┬Р┬Л┬П┬О┬М┬Л┬Ш┬Г ┬М┬З ┬л┬Л┬Р┬М┬З┬Р┬Л┬Е┬Г ┬Ж┬Г ┬М┬З ┬Ц┬М┬З┬Т┬Г┬Р ┬З┬Л┬Р┬З┬Ф ┬Х┬Ц┬Ф┬Л┬Е ┬Ж┬Г┬Р┬Г┬Х ┬П┬О┬Г┬п┬Л┬П ┬Й┬З┬Р┬З┬Ф┬Г┬Е┬Л┬М┬Г┬П┬Г ┬П┬Р┬С┬Й┬С ┬Т┬С┬Ь┬Р┬Г┬Ц┬Л┬М┬З┬П ┬Ф┬С┬Е┬Н ┬Д┬Ч┬Д┬Р┬М┬Г┬Ф┬Ч ┬Л ┬Н┬Л┬Т┬Г┬Ф┬Ч ┬С┬Ф┬Л┬Х┬Ч ┬З┬Л┬Р┬З┬Ф┬Ч╟д ╚Л┬Ф┬Ф╚М

┬Х┬Н┬С┬Й ┬Й┬О┬Ч┬П┬Е┬Г ┬Л ┬Н┬Г┬Ь┬Г┬О┬Л├ж┬Р┬С┬Й╟б ┬Г ┬Х┬Г┬Ж┬Г ┬Л ╧Р┬Л┬О┬П┬Х┬Н┬С┬Й ┬Ф┬З┬Ж┬Г┬Ц┬З┬О┬М┬Г ┬М┬Ч┬Д┬С┬П┬Л┬Ф┬Г ┬З┬Ф┬З┬Н┬З├ж┬Г ┬Н┬С┬М┬Л ┬М┬З ┬Т┬С┬л┬З┬С ┬Х ┬Н┬Л┬Р┬С ┬Т┬Ф┬Л┬Н┬Г┬Ь┬Л┬Ш┬Г┬Р┬М┬З┬П ═╢╟д ┬Ц┬Ф┬Г┬Ш┬Р┬М┬Г╟д ┬Л┬О┬П ┬М┬З ┬Р┬Г┬Х┬Ц┬Г┬С ┬Т┬Ф┬З┬П┬Г ┬Л┬Х┬Ц┬С┬Л┬П┬З┬Р┬С┬М ┬Ч┬Х┬Т┬М┬З├ж┬Р┬С┬М ┬Т┬Ф┬З┬Ж┬Х┬Ц┬Г┬Ш┬Л ┬З┬Ф┬З┬Н┬З┬Х┬К ┬З┬Г┬Ц┬Ф┬Г╟б ┬Н┬С┬М┬Г ┬М┬З ┬С┬Ж┬Г┬Ш┬Р┬С ┬С┬Х┬Ш┬С┬М┬Л┬О┬Г ┬Х┬Ф┬Е┬Г ┬Й┬О┬З┬Ж┬Г┬Ц┬З┬О┬М┬Г╟б ┬Г ┬Х┬Г┬П┬Г ┬л┬Л┬Р┬М┬З┬Р┬Л┬Е┬Г ┬Ж┬Г ┬М┬З ┬С┬Ж┬Л┬Й┬Ф┬Г┬Р┬Г ┬Ш┬Л├ж┬З ┬С┬Ж ═│═┤═▓

┬Т┬Ч┬Ц┬Г ┬Т┬С ┬Ф┬Ш┬Г┬Ц┬Х┬Н┬С┬М╟б ┬Й┬С┬Ш┬С┬Ф┬Л ┬Х┬Ш┬З╟д ┬Г┬П┬Г ┬З┬п┬Л┬П┬Ч┬Ф┬Е┬Л┬П┬Г ┬М┬З ┬Т┬С┬Х┬З┬Д┬Р┬С ┬Ь┬Г┬Р┬Л┬П┬О┬М┬Л┬Ш┬С ┬Ц┬С ├ж┬Ц┬С ┬М┬З ┬С┬Ш┬Г ┬Н┬С┬П┬З┬Ж┬Л┬М┬Г ┬Х┬Р┬Л┬П┬Г┬Р┬Г ┬Р┬Г ┬Ч┬О┬Л┬Е┬Г┬П┬Г ┬Х┬Ч┬Х┬М┬З┬Ж┬Р┬С┬Й ┬Г┬Ф┬Г─Б┬Ж┬Л┬Р┬Г╟д ┬Г ┬Т┬Ф┬З┬П┬Л┬М┬З┬Ф┬Ч ╧Р┬Л┬О┬П┬Г ┬Х┬Ц┬Л┬Й┬О┬Л ┬Х┬Ч ┬Л ┬Й┬О┬Г┬Ш┬Р┬Л ┬Й┬О┬Ч┬П┬Е┬Л ┬М┬Ч┬Д┬С┬П┬Л┬Ф ┬З┬Ф┬З┬Н┬З├ж╟б ┬С┬Ф┬Г┬Р ┬Ф┬Л┬Д┬Л┬л┬З┬Ш┬Л┬й ┬Л ┬Г┬Р┬Г ┬З┬Й┬З┬Ж┬Ч├ж┬Л┬й ┬Н┬С┬М┬Л ┬Х┬Ч ┬Т┬Ф┬Ш┬С ┬Р┬Г ┬Ч┬О┬Г┬Ь┬Ч ┬Т┬С┬Ь┬Ж┬Ф┬Г┬Ш┬Л┬О┬Л ┬Л ┬Ж┬С┬Д┬Ф┬С

┬Р┬Г┬Х┬П┬Л┬М┬Г┬О┬Л ┬л┬Г┬Н┬С┬Ш┬З┬л┬Н┬Ч ┬Т┬Ч┬Д┬О┬Л┬Н┬Ч╟д ┬М┬Ч┬Д┬С┬П┬Л┬Ф ┬Й┬О┬Ч┬П┬Л ┬Х┬Ч┬Х┬З┬Ж┬Г ,┬Ф┬л┬З┬Н┬Г╟б ┬С┬Ф┬Г┬Р ┬Ф┬Л┬Д┬Л┬л┬З┬Ш┬Л┬й ┬Л ┬Г┬Р ┬З┬Ф┬З┬Н┬З├ж ┬Ч ╧Р┬Л┬О┬П┬Ч ┬Х┬Ч ┬Ф┬Г┬Ь┬О┬Л┬л┬Л┬Ц┬Г ┬Д┬Ф┬Г┬й┬Г ┬Х ┬Л┬Х┬Ц┬Л┬П ┬Е┬Л┬О┬М┬З┬П╟д ┬Ф┬С┬М┬Р┬Г ┬Т┬Ч┬Д┬О┬Л┬Н┬Г ┬Т┬С┬Н┬Ч├ж┬Г┬О┬Г ┬М┬З ┬Р┬З ┬Т┬Ф┬З┬Ш┬Л├ж┬З ┬Т┬Ч┬Н┬Р┬Ч┬Ц┬Л ┬С┬Ж ┬Х┬П┬Л┬М┬З┬К┬Г╟б ┬Г ┬Р┬Г┬Н┬С┬Р ┬Ь┬Г┬Ш┬Ф├ж┬З┬Ц┬Н┬Г ┬Х┬Ч ┬Х┬З ┬Х┬Ш┬Л ┬Ж┬Ф┬Ч─Б┬Л┬О┬Л ┬Х ┬Й┬О┬Ч┬П┬Е┬Л┬П┬Г ┬Ч ┬Ч┬О┬Ц┬Ч┬Ф┬Р┬М┬Г┬Н┬Ч╟д ╚Л ┬С┬Ф┬Г ┬Г┬Ж┬О┬М┬Г╚М

PLESNI STUDIO KORAK na najve─Зem regionalnom natjecanju u Zagrebu Kings of style

Juniorska formacija pomela konkurenciju, osvojila drugo mjesto! ┬Ч┬Р┬Л┬С┬Ф┬Х┬Н┬Г ┬И┬С┬Ф┬П┬Г┬Е┬Л┬М┬Г ┬Т┬С┬Ж ┬Р┬Г┬Ь┬Л┬Ш┬С┬П ╟о ┬Ч┬Р┬Н┬Ы ┬Г┬Д ┬Ф┬З┬Щ╟п ┬Н┬С┬М┬Ч ┬л┬Л┬Р┬Л ═┤═╗ ┬Т┬О┬З┬Х┬Г┬л┬Л┬Е┬Г ┬Ч ┬Х┬Ч┬Д┬С┬Ц┬Ч ┬М┬З ┬Ч ┬Г┬Й┬Ф┬З┬Д┬Ч ┬С┬Х┬Ш┬С┬М┬Л┬О┬Г ┬Ж┬Ф┬Ч┬Й┬С ┬П┬М┬З┬Х┬Ц┬С ┬Р┬Г ┬Р┬Г┬М┬Ш┬З┬й┬З┬П ┬Ф┬З┬Й┬Л┬С┬Р┬Г┬О┬Р┬С┬П ┬И┬З┬Х┬Ц┬Л┬Ш┬Г┬О┬Ч ┬Х┬Ц┬Ф┬З┬З┬Ц ┬Т┬О┬З┬Х┬С┬Ш┬Г ┬Ч ┬М┬Ч┬Й┬С┬Л┬Х┬Ц┬С┬л┬Р┬С┬М ┬Ч┬Ф┬С┬Т┬Л╟д ┬С┬Ф┬З┬С┬Й┬Ф┬Г╧Р┬Л┬М┬Г ╟о ┬С┬Ч┬О ┬Ф┬Ч┬П┬Х╟п ┬Н┬С┬М┬Ч ┬Т┬С┬Ц┬Т┬Л┬Х┬Ч┬М┬З ┬Ш┬С┬Ж┬Л┬Ц┬З┬О┬М┬Л┬Е┬Г ┬Л┬Ф┬Р┬Г ┬С├ж┬Р┬М┬Г┬Н ┬С┬Х┬Ц┬Г┬Ш┬Л┬О┬Г ┬М┬З ┬Ц┬Г┬Н┬С ┬Л┬Ь┬Г ┬Х┬З┬Д┬З ═│═▓ ┬Т┬О┬З┬Х┬Р┬Л┬К ┬З┬Н┬Л┬Т┬Г ┬Л┬Ь ┬О┬С┬Ш┬З┬Р┬Л┬М┬З ┬Л ┬Ф┬Ш┬Г┬Ц┬Х┬Н┬З╟д -Ovo je jedno od onih na┬Ц┬М┬З┬Е┬Г┬Р┬М┬Г ┬Р┬Г ┬Н┬С┬М┬Л┬П┬Г ┬Г┬Н┬С ┬Т┬Ф┬С┬п┬З├ж ┬Н┬Ш┬Г┬О┬Л╧Р┬Л┬Н┬Г┬Е┬Л┬М┬З ┬Л ┬Ч┬Х┬Т┬Л┬М┬З├ж ┬Л┬Ь┬Д┬С┬Ф┬Л┬Ц┬Л ╧Р┬Л┬Р┬Г┬О┬З ┬Ш┬З┬й ┬Х┬Л ┬Т┬С┬Д┬М┬З┬Ж┬Р┬Л┬Н ┬М┬З┬Ф ┬Й┬С┬Ш┬С┬Ф┬Л┬П┬С ┬С ┬Ь┬Г┬Л┬Х┬Ц┬Г ┬Р┬Г┬М┬Д┬С┬О┬М┬Л┬П ┬Н┬О┬Ч┬Д┬С┬Ш┬Л┬П┬Г ┬Р┬Г ┬С┬Ш┬С┬П ┬Т┬С┬Ж┬Ф┬Ч┬л┬М┬Ч╟д ┬Ш┬С ┬М┬З ┬С┬л┬Л┬Ц┬С ┬Р┬Г├ж┬Г ┬Ц┬Ф┬З┬й┬Г ┬Х┬Ф┬З┬й┬Г╟д ┬Ф┬З┬Ж ┬Ж┬Ш┬Л┬М┬З ┬Й┬С┬Ж┬Л┬Р┬З ┬Л┬Ь┬Д┬С┬Ф┬Л┬О┬Л ┬Х┬П┬С ┬л┬З┬Ц┬Ш┬Ф┬Ц┬С ┬П┬М┬З┬Х┬Ц┬С╟б ┬Г ┬Т┬Ф┬С├ж┬О┬З ┬Й┬С┬Ж┬Л┬Р┬З ┬Ч ┬Ш┬З┬О┬Л┬Н┬С┬М ┬Н┬С┬Р┬Н┬Ч┬Ф┬З┬Р┬Е┬Л┬М┬Л ┬С┬Ж ═│═║ ┬З┬Н┬Л┬Т┬Г ┬Й┬Ж┬М┬З ┬М┬З ┬Ь┬Г┬Л┬Х┬Ц┬Г ┬Д┬Л┬О┬С ┬Ц┬З├ж┬Н┬С ┬С┬Ж┬О┬Ч┬л┬Л┬Ц┬Л ┬Ц┬Н┬С ┬М┬З ┬Д┬С┬О┬М┬Л ├ж┬З┬Х┬Ц┬С

.RUHRJUD├АMD 6RXO 'UXPV RVWDYLOD MH L]D VHEH SOHVQLK HNLSD

┬П┬М┬З┬Х┬Ц┬С╟д ┬Х┬Т┬Ф┬З┬Ж ┬Р┬Г┬Х ┬Ч┬Й┬О┬Г┬Ш┬Р┬С┬П ┬Х┬Ч ┬Ч┬Ш┬Л┬М┬З┬Н ┬Д┬Л┬О┬Л ┬О┬З┬Й┬З┬Р┬Ж┬Г┬Ф┬Р┬Л ┬Х┬О┬С┬Ш┬З┬Р┬Х┬Н┬Л ┬Н┬О┬Ч┬Д┬С┬Ш┬Л ┬Н┬С┬М┬З ┬М┬З ┬Ч┬Ш┬Л┬М┬З┬Н ┬л┬Г┬Х┬Ц ┬Й┬О┬З┬Ж┬Г┬Ц┬Л ┬Л ┬Ч ┬Р┬Г├ж┬Л┬П ┬Й┬О┬Г┬Ш┬Г┬П┬Г ┬М┬С├ж ┬Ч┬Ш┬Л┬М┬З┬Н ┬Р┬З┬П┬С┬Й┬Ч┬й┬З ┬Т┬С┬Д┬Л┬М┬З┬Ж┬Л-

┬Ц┬Л╟д ┬Ш┬С┬Й ┬Т┬Ч┬Ц┬Г ┬Х┬П┬С ┬Т┬С┬Д┬Л┬М┬З┬Ж┬Л┬О┬Л ┬Х┬Ш┬З╟д ┬Х┬Т┬Ф┬З┬Ж ┬Р┬Г┬Х ┬Х┬Г ┬Ь┬Г┬Х┬О┬Ч─Б┬З┬Р┬С┬П ┬Т┬С┬Д┬М┬З┬Ж┬С┬П ┬Д┬Л┬С ┬М┬З ┬Ц┬С┬П┬Л┬Е ┬Ж┬Г┬Р┬Е┬З ┬И┬Г┬Е┬Ц┬С┬Ф┬Ы ┬л┬Л┬М┬Г ┬З┬Н┬Л┬Т┬Г ┬М┬З ┬Р┬З┬Ж┬Г┬Ш┬Р┬С ┬С┬Х┬Ц┬Г┬О┬Г ┬Д┬З┬Ь ┬Х┬Ш┬С┬Й ┬Ц┬Ф┬З┬Р┬З┬Ф┬Г ┬Л ┬Н┬Ф┬З┬Г-

┬Ц┬С┬Ф┬Г ┬С┬Ш┬С┬Й ┬И┬З┬Х┬Ц┬Л┬Ш┬Г┬О┬Г ┬Г├ж┬З ┬Ф┬Р┬З┬Ц┬Л┬й┬Г╟д ┬Г┬Х┬О┬Ч─Б┬Л┬О┬Л ┬Х┬Ч ┬Д┬Л┬Ц┬Л ┬Р┬Г ┬Ц┬Ф┬С┬Р┬Ч╟б ┬Г ┬Ч ┬Х┬Ч┬Д┬С┬Ц┬Ч ┬Х┬П┬С ┬Х┬Ш┬Л ┬Т┬О┬З┬Х┬Г┬О┬Л ┬Ь┬Г ┬Р┬М┬З┬Й┬Г ┬Л ┬Х┬О┬Г┬Ш┬Л┬О┬Л ┬Т┬О┬З┬Х╟д ┬П┬С┬Е┬Л┬М┬З ┬Х┬Ч ┬Р┬З┬С┬Т┬Л┬Х┬Л┬Ш┬З╟ж ┬Ф┬З┬Н┬О┬Г ┬М┬З ┬Л┬Ф┬Р┬Г╟д ╚Л┬Ж┬Ш╚М

12. travnja 2019.

media

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5

scena REKORDAN BROJ pjevačica i pjevača na jubilarnoj 5. županijskoj smotri zborova osnovnih i srednjih škola Međimurske županije

Pjevalo čak 800 međimurskih osnovnoškolskih zboraša Na državno natjecanje u A kategoriji pozvan je PZ mlađeg uzrasta OŠ Prelog. U B kategoriji PZ starijeg uzrasta OŠ Štrigova, PZ starijeg uzrasta OŠ Ivana Gorana Kovačića, Sv. Juraj na Bregu i PZ starijeg uzrasta OŠ Nedelišće i PZ starijeg uzrasta OŠ Prelog

3= PODĄHJ X]UDVWD 2ã 3UHORJ

Foto: Vera Moharić ¯ ā ¯ Ǥ ¯ æ ͺͲͲ « « ā ͷǤ ā « æ ¯ ā Ǥ « © , « ʹʹ ͳ͹ ¯ æ Ǥ æ © ǡ ¯ ā

æ « © Ǥ ā ǡ « ¯ æ « æ Ǥ æ æ ǡ æ ǡ æ e ǡ æ e ǡ Ǥ æ , ǡ æ æ© æ

« ©

3= VWDULMHJ X]UDVWD 2ã 1HGHOLäþH

Najbolji idu u Varaždin WƌĞŵĂ ůŝƐƚŝ ƌǎĂǀŶŽŐ ƉŽǀũĞƌĞŶƐƚǀĂ ŶĂ ϲϮ͘ ŐůĂnjďĞŶŝŵ ƐǀĞēĂŶŽƐƟ ŚƌǀĂƚƐŬĞ ŵůĂĚĞǎŝ͕ ŬŽũĞ đĞ ƐĞ ŽĚƌǎĂƟ ϳ͘ ŝ ϴ͘ ƐǀŝďŶũĂ Ƶ sĂƌĂǎĚŝŶƵ ƉŽnjǀĂŶŝ njďŽƌŽǀŝ ŝnj DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ƐƵ Ƶ ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ W ŵůĂĜĞŐ ƵnjƌĂƐƚĂ Ka WƌĞůŽŐ ;ǀŽĚŝƚĞůũŝĐĂ :ĂƐŵŝŶĂ DĂůĞŬ <ƌŝǎĂŶĞĐͿ͘ h ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ W ƐƚĂƌŝũĞŐ ƵnjƌĂƐƚĂ Ka aƚƌŝŐŽǀĂ ;ǀŽĚŝƚĞůũŝĐĂ EŽƌĂ EĞŵĞĐͿ͕ W ƐƚĂƌŝũĞŐ ƵnjƌĂƐƚĂ Ka /ǀĂŶĂ 'ŽƌĂŶĂ <ŽǀĂēŝđĂ ^ǀ͘ :ƵƌĂũ ŶĂ ƌĞŐƵ ;ǀŽĚŝƚĞůũŝĐĂ :ĞůĞŶĂ 'ƌƵďŝđͿ ŝ W ƐƚĂƌŝũĞŐ ƵnjƌĂƐƚĂ Ka EĞĚĞůŝƓđĞ ;ǀŽĚŝƚĞůũ ǀŽŶŝŵŝƌ ,Ăũ-

ĚĂƌŽǀŝđͿ ŝ W ƐƚĂƌŝũĞŐ ƵnjƌĂƐƚĂ Ka WƌĞůŽŐ ;ǀŽĚŝƚĞůũŝĐĂ :ĂƐŵŝŶĂ DĂůĞŬ <ƌŝǎĂŶĞĐͿ͘ WƌĞůŽƓŬŝ njďŽƌĂƓŝ ƉƌŽƓůŝ ƐƵ ŶĂ ĚƌǎĂǀŶŽ ŶĂƚũĞĐĂŶũĞ ŝ Ƶ ŝ Ƶ ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ͘ hũĞĚŶŽ ƐƵ ŝ ŽƐǀŽũŝůŝ ϭ͘ ŵũĞƐƚŽ Ƶ ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ ŝ ϭ͘ ŵũĞƐƚŽ Ƶ ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ ŶĂ ƵƉĂŶŝũƐŬŽũ ƐŵŽƚƌŝ njďŽƌŽǀĂ ŽƐŶŽǀŶŝŚ ŝ ƐƌĞĚŶũŝŚ ƓŬŽůĂ Ƶ ĞŶƚƌƵ njĂ ŬƵůƚƵƌƵ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ͘ WũĞǀĂēŬŝ njďŽƌŽǀŝ Ƶ ŶĂƚũĞĐĂƚĞůũƐŬŽŵ ƉƌŽŐƌĂŵƵ ŶĂƐƚƵƉŝƚ đĞ Ƶ ,ƌǀĂƚƐŬŽŵ ŶĂƌŽĚŶŽŵ ŬĂnjĂůŝƓƚƵ sĂƌĂǎĚŝŶ͘ <ĂƚĞŐŽƌŝũĞ ͕ Ϯ ŝ Ă ŶĂƐƚƵƉĂũƵ ϳ͘ ƐǀŝďŶũĂ͕ Ă ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ ŝ ŶĂƐƚƵƉĂũƵ ϴ͘ ƐǀŝďŶũĂ͘ ;ƌƌͿ

3= VWDULMHJ X]UDVWD 2ã ãWULJRYD

Ǥ ā ǡ © ā © ¯ ā ͸ʹǤ « ā ā Ǥ

, ǡ æ ā ǡ æ Ǥ Ǥ « © ǡ æ e ǡ æ Ǥ ~ æ ǡ æ ǡ æ æ ǡ æ ǡ æ Bogat revijalni ǡ æ Ǥ program

Ǥ - æ , Ǥ « « - « e Ǥ Ǥ , ǡ

Ǥ - « © æ , ǡ « ©Ǥ æ © «Ǥ

3= VWDULMHJ X]UDVWD 2ã , * .RYDĀLþD 6Y -XUDM QD %UHJX

Ogenj i Međimurec Tomislav Mihac Kovačic

Donesli su dimo dva Porina! æ ʹ͸Ǥ « ā Ǥ ǣ ¯ « Ǥ

« , Ǥ æ ¯ æ Ǥ ǡ Ǥ « « ȋ Ȍǡ æ ȋ Ȍǡ

© ȋ Ȍ Ǥ æ « ǣ Ȃ Ǩ © « ā ǡ

Ǥ ǡ © Ƿ dz Ȃ Ǥ ǡ æ ǡ æ « Ǥ ȋ ©ǡ ǣ Ȍ

2JHQM VH QDNRQ ULMHĀNLK 3RULQD UDVSODPVDYD GLOMHP +UYDWVNH

6

media

12. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

lifestyle ETŠ Čakovec odličan na ekološkom kvizu “Lijepa naša”

Moderne platnene pelene - originalna tema Ekološki kviz "Lijepa æ ̶ © æ natjecanje hrvatske mla ā 1992. godine u organizaciji Udruge Lijepa Naša. Natjecanje se provodi u osnovnim i srednjim Ekoškolama u Hrvatskoj i u osnovnim i srednjim hrvatskim školama/odjeljenjima u Herceg-Bosni, ¯ Ǥ Svaku ekipu (školu) pred Ͷ «

« Ǥ

Ǥ razreda za osnovne škole « Ǥ Ǥ nje škole (za trogodišnje strukovne škole po jedan « Ǥ

Ǥ «

Ǥ ȌǤ Program natjecanja sastoji se od pisanog dijela, prikaza ostvarenog « « Ƿ ā Ȃ Ȃ ā mo” i usmenog dijela. Pi-

sanom dijelu natjecanja « rada pristupaju sve ekipe, a završnom dijelu natjecanja (usmenom) pristupa 5 prvoplasiranih ekipa u kategoriji osnovnih škola i 5 prvoplasiranih ekipa u kategoriji srednjih škola. Ove godine natjecanje ā ͳͷǤ ͳ͹Ǥ ā Ƿ Dz grebu. « æ , -

8ĀHQLFL (7ã D VXGLRQLFL HNRORäNRJ QDWMHFDQMD Å/LMHSD QDäDµ

ǡ « ©ǡ æ æ © «no 8. mjesto u jakoj konkurenciji. Posebne pohvale do æ zentacijske vještine, te odabrana tema rada „Mo Dz je bila jedna od rijetkih tema koja do sad nije bi ¯ Ǥ « za natjecanje pripremala Ǥ

HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.)

Pred vama su novi poslovni izazovi. Pristupite im promišljeno i iskoƌŝƐƟƚĞ ƐǀĞ ƉŽŐŽĚŶŽƐƟ ŬŽũĞ ǀĂŵ poslovni partneri nude. FinancijƐŬŝ đĞƚĞ ďŝƟ njĂĚŽǀŽůũŶŝũŝ ŶĞŐŽ ƓƚŽ ũĞ ďŝůŽ ƉƌŝũĞ ŶĞŬŽůŝŬŽ ŵũĞƐĞĐŝ͘ h ĚƌƵƓƚǀĞŶŽŵ ǎŝǀŽƚƵ ƚĂŬŽĜĞƌ ǀĂŵ ƐũĂ ƐƵŶĐĞ͘ ^ǀŝ đĞ ƚĞǎŝƟ ƚŽŵĞ ĚĂ ƓƚŽ ǀŝƓĞ ďƵĚƵ Ƶ ǀĂƓŽũ ďůŝnjŝŶŝ͘ KŶŝ ŬŽũŝ ƐƵ Ƶ ĚƵŐŝŵ ǀĞnjĂŵĂ ŽƐƚǀĂƌŝƚ đĞ ĚƵŐŽ ƐĂŶũĂŶŝ ƐĂŶ͘ KƉƵƓƚĂũƚĞ ƐĞ Ƶnj ĮŶƵ ŐůĂnjďƵ͘ VAGA (24.9. - 23.10.)

ŬŽ ƐƚĞ Ƶ ƉŽƐůŽǀŶŽŵ ƐǀŝũĞƚƵ ƐƚĞ ƵnjĞůŝ ͚ƉƌĞǀĞůŝŬŝ͛ njĂůŽŐĂũ ŝ ƐĂĚĂ đĞƚĞ ŝŵĂƟ ƉƌŽďůĞŵĂ Ɛ ƌŽŬŽǀŝŵĂ͘ ƵĚŝƚĞ ŵƵĚƌŝ ŝ ƉŽŬƵƓĂũƚĞ ƐĞ ŝƉĂŬ ŝnjǀƵđŝ ŝnj ƉƌŽďůĞŵĂƟēŶĞ ƐŝƚƵĂĐŝũĞ͘ Ă ƌĂnjůŝŬƵ ŽĚ ƉŽƐůŽǀŶŝŚ ƚĞŐŽďĂ͕ Ƶ ůũƵďĂǀŝ ŬĂŽ ĚĂ ǀĂŵ ĐǀũĞƚĂũƵ ƌƵǎƵ͘ ^ ƉĂƌƚŶĞƌŽŵ đĞƚĞ ďŝƟ Ƶ ŶĂĚĂƐǀĞ ƐŬůĂĚŶŝŵ ŽĚŶŽƐŝŵĂ͘ /ŵĂƚĞ ůŝ ŽďŝƚĞůũ͕ ƉŽƐǀĞƟƚĞ ƐůŽďŽĚŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ njĂ ŝŐƌƵ ŝ ĚƌƵǎĞŶũĞ Ɛ ĚũĞĐŽŵ͘ ^Ă njĚƌĂǀůũĞŵ ŶĞđĞƚĞ ŝŵĂƟ ŶŝŬĂŬǀŝŚ ƉƌŽďůĞŵĂ͘

HOROSKOP

BIK (21.4. - 20.5.)

Situacija na radnom mjestu moŐůĂ ďŝ ǀĂŵ ďŝƟ ŶĂƉŽƌŶĂ͘ /ŵĂƚ đĞƚĞ ŽƐũĞđĂũĂ ŬĂŬŽ ƐǀĞ ƐĂŵŝ ŵŽƌĂƚĞ ŽďĂǀŝƟ͘ EĞ ďƌŝŶŝƚĞ͕ ŬŽůĞŐĞ đĞ ŝŵĂƟ ƌĂnjƵŵŝũĞǀĂŶũĂ njĂ ƉŽǀĞđĂŶŝ Žďŝŵ ŽďǀĞnjĂ ŝ njĂũĞĚŶŝēŬŝŵ ƐŶĂŐĂŵĂ ƐǀĞ đĞƚĞ ŶĂ ǀƌŝũĞŵĞ ƌŝũĞƓŝƟ͘ h ůũƵďĂǀŶŝŵ ǀĞnjĂŵĂ ƐǀĞ đĞ ƉƌƓƚĂƟ ŽĚ ƐƚƌĂƐƚǀĞŶŝŚ ƌĂnjŵũĞŶĂ ŶũĞǎŶŽƐƟ͘ ^ĂŵĐŝ đĞ ƵƉŽnjŶĂƚŝ ŶŽǀƵ ůũƵďĂǀ͘ WŽǀŽůũŶŝ ĞŵŽƟǀŶŝ ŽĚŶŽƐŝ ƵƚũĞĐĂƚ đĞ ŝ ŶĂ ǀĂƓĞ ĚŽďƌŽ njĚƌĂǀůũĞ͘ ŠKORPION (24.10. - 22.11.)

KēĞŬƵũƵ ǀĂƐ ƉŽǀŽůũŶĞ ƉŽƐůŽǀŶĞ ƉƌŝůŝŬĞ͘ Žđŝ đĞ ĚŽ ŝnjƌĂǎĂũĂ ǀĂƓĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũƐŬĞ ƐƉŽƐŽďŶŽƐƟ ŝ ƉŽƐůŽǀŶĂ ŝŶƚƵŝĐŝũĂ͘ ŬŽ ƐƚĞ ŶĞnjĂƉŽƐůĞŶŝ͕ ŵŽŐƵđ ũĞ ƉŽnjŝǀ ŶĂ ƌĂnjŐŽǀŽƌ njĂ ƉŽƐĂŽ͘ h ůũƵďĂǀŶŽŵ ǎŝǀŽƚƵ ǀůĂĚĂ ƌŽŵĂŶƚŝēŶŽ ŽnjƌĂēũĞ͘ ŬŽ ƐƚĞ sami vrijeme je za promjene. WƌŝůŝŬĞ ǀƌĞďĂũƵ ƚĂŵŽ ŐĚũĞ ƐĞ ŶĂũŵĂŶũĞ ŶĂĚĂƚĞ͘ KƐǀũĞǎŝƚĞ ƐǀŽũ ƐƟů ŽĚŝũĞǀĂŶũĂ͘

BLIZANCI (21.5. - 21.6.)

h ƉŽƐůŽǀŶŽŵ ŽŬƌƵǎĞŶũƵ ǀŽůŝƚĞ konkretne rezultate, a upravo oni đĞ ƐĞ ŽǀŝŚ ĚĂŶĂ ƉŽēĞƟ ŽƐƚǀĂƌŝǀĂƟ͘ ŝƚ đĞ ǀĂŵ ƚŽ ƉŽŬĂnjĂƚĞůũ ŬĂŬŽ ste posao i projekte usmjerili u ĚŽďƌŽŵ ƉƌĂǀĐƵ͘ ƌƵƓƚǀĞŶŝ ŝ ůũƵďĂǀŶŝ ŽĚŶŽƐŝ ƐǀĞ ƐƵ ĚŝŶĂŵŝēŶŝũŝ ŝ ŬǀĂůŝƚĞƚŶŝũŝ͘ KƐũĞđĂƚ đĞƚĞ ƐĞ ŬĂŽ ĚĂ ŵŽǎĞƚĞ ƉŽŬƌĞŶƵƟ ďƌĚĂ͘ ^ůŽďŽĚŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ŬŽƌŝƐƟƚĞ njĂ ƌĞŬƌĞĂĐŝũƵ i sportske aktivnosti u prirodi u ŬŽũŝŵĂ ƵǎŝǀĂƚĞ͘ STRIJELAC (23.11. - 21.12.)

WƌŝũĞ ƐǀĞŐĂ ƌŝũĞƓŝƚĞ njĂŽƐƚĂůĞ ƉŽƐůŽǀŶĞ njĂĚĂƚŬĞ͘ ^ǀĞ đĞƚĞ ƐƟđŝ ƉƌĂǀŝůŶŽŵ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũŽŵ ŝ ƌĂƐƉŽƌĞĚŽŵ ǀƌĞŵĞŶĂ͘ ŵŽƟǀŶŝ ŽĚŶŽƐƵ ƉŽƐƚĂũƵ njĂŶŝŵůũŝǀŝ͘ Ž ŝnjƌĂǎĂũĂ đĞ ĚŽđŝ ŝ ǀĂƓĂ ƌŽŵĂŶƚŝēŶĂ ƉƌŝƌŽĚĂ͘ hǎŝǀĂƚ đĞƚĞ Ƶ ĚƌƵǎĞŶũƵ Ɛ ǀŽůũĞŶŽŵ ŽƐŽďŽŵ͘ sĞĚƌĞ ŵŝƐůŝ͕ ŽƉƚŝŵŝnjĂŵ ŝ ƐĂŵŽƉŽƵnjĚĂŶũĞ ďŝƚ đĞ ǀĂƓĞ ŽĚlike u danima vikenda. Pazite ŶĂ ƉƌĞŚƌĂŶƵ͘

RAK (22.6. - 22.7.)

WŽďŽůũƓĂƚ đĞƚĞ ŬŽŵƵŶŝŬĂĐŝũƐŬĞ ǀũĞƓƚŝŶĞ͘ h ƌĂĚŶŽŵ ŽŬƌƵǎĞŶũƵ ĚŽđŝ đĞ ĚŽ ŝnjƌĂǎĂũĂ ǀĂƓ ƐŵŝƐĂŽ ŬƌĞĂƟǀŶŽƐƚ ŝ ƵŵũĞƚŶŝēŬĞ ĚũĞůĂƚŶŽƐƟ͘ WŽƐůŽǀŶŝ ƉƌŽũĞŬƟ ƉŽĚŝđŝ đĞ ǀĂƓĞ samopouzdanje na još višu raziŶƵ͘ WŽƐƚŽũĞđĞ ůũƵďĂǀŶĞ ǀĞnjĞ ďŝƚ đĞ Ƶ njŶĂŬƵ ƐŬůĂĚĂ ŝ ƌĂnjƵŵŝũĞǀĂŶũĂ͘ ^ĂŵĐŝ ŵŽŐƵ ŽēĞŬŝǀĂƟ ŶŽǀƵ ůũƵďĂǀŶƵ ƉƌŝēƵ͘ hǎŝǀĂũƚĞ Ƶ ǀĞƐĞůŽŵ ĚƌƵƓƚǀƵ ĚƌĂŐŝŚ ƉƌŝũĂƚĞůũĂ͘ ŽďƌŽŐ ste zdravlja. JARAC (22.12. - 20.1.)

Ž ŬƌĂũ ƚƌĂǀŶũĂ ƌĞĂůŝnjŝƌĂƚ đĞ ƐĞ ŶĞŬŝ ƉƌŽũĞŬƟ ŬŽũŝ ƐƵ ĚƵůũĞ ǀƌŝũĞŵĞ ďŝůŝ Ƶ ƐƚĂŶũƵ ŵŝƌŽǀĂŶũĂ͘ EĂ vidiku su i nove poslovne ponuĚĞ ŬŽũĞ đĞ ǀĂŵ ĚŽŶŝũĞƟ njŶĂēĂũŶŝ ŶŽǀēĂŶŝ ƉƌŝŚŽĚ͘ DĂůŽ ĚƌƵŐĂēŝũĂ ƐŝƚƵĂĐŝũĂ ďŝƚ đĞ Ƶ ĞŵŽƟǀŶŝŵ ŽĚŶŽƐŝŵĂ͘ /ĂŬŽ ŶŝƐƚĞ ŶĞnjĂĚŽǀŽůũŶŝ͕ ďŝůŽ ďŝ ĚŽďƌŽ Ƶ ůũƵďĂǀŶĞ ŽĚŶŽƐĞ ƵŶŝũĞƟ ǀŝƓĞ ĚŝŶĂŵŝēŶŽƐƟ͘ WŽƌĂĚŝƚĞ ŶĂ ĮnjŝēŬŽũ ŬŽŶĚŝĐŝũŝ͘ <ƌĞŶŝƚĞ u teretanu ili na plivanje.

LAV (23.7. - 23.8.)

^ ůĂŬŽđŽŵ đĞƚĞ ŽǀŝŚ ĚĂŶĂ ƌũĞƓĂǀĂƟ sve profesionalne zadatke. Silnu ƐƚĞ ĞŶĞƌŐŝũƵ ƵůŽǎŝůŝ Ƶ ŶŽǀĞ ƉƌŽũĞŬƚĞ͕ ƚĂŬŽ ĚĂ đĞƚĞ ƐĂĚĂ ƐŵŝƌĞŶŽ ŵŽđŝ ͞ƉŽŬƵƉŝƟ ǀƌŚŶũĞ͟ ŝ ƉŽďƌĂƟ njĂƐůƵŐĞ ŝ ŶŽǀēĂŶĞ ŶĂŐƌĂĚĞ͘ sŽůũĞŶĂ ŽƐŽďĂ ďŝƚ đĞ ƉƌĞŵĂ ǀĂŵĂ ƉĂǎůũŝǀĂ ŝ ůũƵďĂǀŶŽ ƌĂƐƉŽůŽǎĞŶũĂ͘ ŬŽ ƐƚĞ ƐĂŵŝ ŝnjĂĜŝƚĞ Ɛ ƉƌŝũĂƚĞůũŝŵĂ ŶĂ ƉŽƉƵůĂƌŶŽ ŵũĞƐƚŽ ŽŬƵƉůũĂŶũĂ͘ DŽŐƵđĞ ũĞ ŶŽǀŽ ƉŽnjŶĂŶƐƚǀŽ ŬŽũĞ đĞ ǀĂƐ ŝŶƐƉŝƌŝƌĂƟ͘ VODENJAK (21.1. - 19.2.)

WŽƐůŽǀŶĞ njĂĚĂƚŬĞ ǎĞůŝƚĞ ƵŶĂƉƌŝũĞĚŝƟ͘ /ŵĂƚĞ ŶĞŬŽůŝŬŽ ƉƌŝũĞĚůŽŐĂ͘ WŽǀŽůũŶŽ ũĞ ǀƌŝũĞŵĞ ĚĂ ŝŚ ƉƌĞĚůŽǎŝƚĞ ŶĂĚƌĞĜĞŶŝŵ ŽƐŽďĂŵĂ͘ /ŵĂƚ đĞ ƌĂnjƵŵŝũĞǀĂŶũĂ ŝ ƉƌŽŶĂđŝ ǀƌŝũĞŵĞ njĂ ǀĂƐ͘ DŽǎĞƚĞ ŽēĞŬŝǀĂƚŝ ŝ ŶŽǀēĂŶƵ ŶĂŐƌĂĚƵ njĂ ƚƌƵĚ ŝůŝ ƉƌŽŵĂŬŶƵđĞ͘ h ŬŽŵƵŶŝŬĂĐŝũŝ ŝ ůũƵďĂǀŶŝŵ ǀĞnjĂŵĂ ďŝƚ đĞƚĞ ƐƌĚĂēŶŝ ƉĂ đĞ ǀĂƐ ƐǀƵŐĚũĞ ĚŽēĞŬŝǀĂƟ ŝ ŝƐƉƌĂđĂƟ Ɛ ŽƐŵŝũĞŚŽŵ͘ hǎŝǀĂũƚĞ Ƶ svakom danu.

DJEVICA (24.8. - 23.9.)

h ŶĂĚŽůĂnjĞđŝŵ ĚĂŶŝŵĂ ďŝƚ đĞƚĞ otvoreni za sve opcije suradnje i nove poslovne partnere. ŬŽ ƐƚĞ Ƶ ƉŽƚƌĂnjŝ njĂ ƉŽƐůŽŵ ŽǀŝŚ đĞƚĞ ĚĂŶĂ ŝŵĂƚŝ ƵƐƉũĞŚĂ͘ KĚĂďƌĂƚ đĞƚĞ ŶĂũďŽůũƵ ŽƉĐŝũƵ ŝ ŬƌĞŶƵƟ Ƶ ƐǀŝũĞƚ ƌĂĚĂ͘ ĂƌĂĚĂ đĞ ďŝƟ ƉƌŝŵĂŵůũŝǀĂ͘ /ŵĂƚĞ ůŝ ŽďŝƚĞůũ ǀŝŬĞŶĚ ŝƐŬŽƌŝƐƟƚĞ njĂ ĚƌƵǎĞŶũĞ͘ ^ĂŵĐŝ ŵŽƌĂũƵ ďŝƚŝ ĂŬƚŝǀŶŝũŝ Ƶ ƚƌĂǎĞŶũƵ ƐƌŽĚŶĞ ĚƵƓĞ͘ KƐǀũĞǎŝƚĞ ŐĂƌĚĞƌŽďƵ͘ RIBE (20.2. - 20.3.)

ĂƉŽƐůĞŶŝ Ƶ ƵƐůƵǎŶŝŵ ĚũĞůĂƚŶŽƐƚŝŵĂ ŝŵĂƚ đĞ ƐǀĞ ǀŝƓĞ ƉŽƐůĂ͘ ĂŚǀĂůũƵũƵđŝ njŶĂŶũƵ ŝ ǀũĞƓƚŝŶŝ ƵƐƉŝũĞǀĂƚ đĞƚĞ ƐǀĞ ƌũĞƓĂǀĂƚŝ pravovremeno i kvalitetno. WŽƐƚŽũĞđĞ ůũƵďĂǀŶĞ ǀĞnjĞ ĚŽǎŝǀũĞƚ đĞ ƉƌŽĐǀĂƚ͕ Ă ƐĂŵĐŝ đĞ prepoznati priliku u jednom ŶĞŽēĞŬŝǀĂŶŽŵ ƉŽnjŶĂŶƐƚǀƵ͘ <ƌĂƚŬĂ ƌŽŵĂŶƐĂ ŵŽŐůĂ ďŝ ƉŽƐƚĂƟ ƐŶĂǎŶĂ ůũƵďĂǀŶĂ ƉƌŝēĂ͘ KƐŝŐƵƌĂũƚĞ Ɛŝ ŬǀĂůŝƚĞƚĂŶ ƐĂŶ͘

12. travnja 2019. Piše: Dora Vadlja Foto: Zlatko Vrzan

media

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

čakovečka špica Suzana Tarandek u proljetnom sportskom izdanju

, PODGL GHĀNL vole tulipane

6HVWUH 1LNROLQD %DELþ L $QD 0DULMD 6RERĀDQHF 'XMLþ

2GOLĀQR XVNODĄHQD SUROMHWQD NRPELQDFLMD

Crvena midi suknja u prvom planu

%LMHOL NDSXW XVNODĄHQ velikom maramom i patikama

7

8

media

12. travnja 2019.

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

svijet medija SRCE TV

FIO SHOW

SVIJET TEHNOLOGIJA

Zabavno-glazbena emisija “Fio show� od 20 do 23 sata

Za dobro raspoloĹženje

grupa Minas Protekle nedjelje fanovi zabavno-glazbene emisije zabavili su se uz grupu Minas. Tijekom emisije ‡Â?‹–‹”ƒÂ?‡ •— ˆ‘–‘‰”ƒĎ?‹Œ‡ • Rat ruĹža

gostovanja „Fio showaâ€? s terena, kao i video prilog ‹œ Â?‘Â?…‡”–ƒ — ˜ƒÂ?‹Š ”ƒ†—Ǥ “Fio showâ€? gledaju svi - gledajte i vi! (rr, foto: Pepi 007)

NOVA TV pon-pet 18:20

9RORQWHUL )HVWLYDOD ]QDQRVWL

FESTIVAL ZNANOSTI 2019. ovog tjedna u VaraĹždinu

„Dohvati mi tata Mjesecâ€Śâ€œ Petak 12.4. ^ƾĚÄ?Ĺ?ŜĂ ĹŠÄž ǎĞůŊĞůĂ ĚĂ Ć?Äž ŜŊĹ?ŚŽǀĹ? ƉƾƚŽǀĹ? Ć?ĆľĆ?ĆŒÄžĆšŜƾ ŜĂ ƉŽĆ?ǀĞ ŜĞŽēĞŏĹ?ǀĂŜĹ? ŜĂēĹ?ĹśÍ˜ 'ƾůĨĞž ĹŠÄž Ć‰ĆŒĹ?Ć?Ĺ?ůŊĞŜĂ ƉŽǀƾđĹ? Ć‰Ĺ˝ĆšÄžÇŒ ŏŽŊĹ? ĹśĹ?ƚŏŽ ĹśĹ?ĹŠÄž ŽēĞŏĹ?ǀĂŽ͕ Ä‚ ǀĞůĹ?ĹŹÄ‚ ŜĂƉĞƚŽĆ?Ćš Ĺ?ÇŒĹľÄžÄœĆľ KĹľÄžĆŒÄ‚ Ĺ? 'ƾůĆŒĆľ Ć?ǀĞ Ä‘Äž ÇŒÄ‚Ć‰ĆŒÄžĆ‰Ä‚Ć?Ć&#x;Ć&#x;͘

Ä‚ ƚŽ Ä‘Äž Ć?Ä‚žŽ ĆľÄ?ĆŒÇŒÄ‚Ć&#x; Ć?Ĺ?ĹŻÄ‚ÇŒŜƾ ƉƾƚĂŜŊƾ 'ƾůĨĞžĹ?ŜĞ ĹŹÄ‚ĆŒĹ?ĹŠÄžĆŒÄžÍ˜ dĹ?Ä?Ğƚ :Ä‚ĹŻÄ“Ĺ?Ĺś Ć?ǀĂŏŽĹ? ĚĂŜĂ Ç€ĆŒĆ“Ĺ? Ć?ǀĞ ǀĞđĹ? Ć‰ĆŒĹ?Ć&#x;Ć?Ä‚ĹŹ ŜĂ ŜŊƾ͘

Srijeda 17.4. KĹľÄžĆŒ ĹŠÄž Ć?Ä‚ÇŒĹśÄ‚Ĺ˝ ĚĂ ĹŠÄž 'ƾůĆŒĆľ ĆšĆŒĆľÄšĹśÄ‚Í• ƓƚŽ Ĺ?Ä‚ ĹŠÄž ÇŒÄ‚Ć‰ĆŒÄžĆ‰Ä‚Ć?Ć&#x;ĹŻĹ˝ Ĺ? ĆŒÄ‚ÇŒĹŻĹŠĆľĆ&#x;ĹŻĹ˝Í˜ dŽůĹ?ĹŹĹ˝ ĹľĆŒÇŒĹ? 'ƾůĆŒĆľÍ• ĚĂ ŽĚÄ?Ĺ?ĹŠÄ‚ Ponedjeljak 15.4. 'ƾůĆŒĆľ ĹŠÄž KĹľÄžĆŒÄ‚ ĆľÄ?ŽůÄ‚ ŜŽÇŽÄžĹľ Ć‰ĆŒĹ?ŚǀĂĆ&#x;Ć&#x; Ä“Ĺ?ŜŊĞŜĹ?Ä?Ćľ ĚĂ ĹŠÄž ŽŜ ŽƚĂÄ? ÇŒÄ?Ĺ˝Ĺ? Ä“ÄžĹ?Ä‚ ĹŠÄž ŜĞĆ?ƚĂůĂ ǀĞůĹ?ĹŹÄ‚ Ć?ĆšĆŒĹŹÄ‚Í˜ ŜŊĞnjĹ?ŜĂ ÄšĹŠÄžĆšÄžĆšÄ‚Í˜ KĹľÄžĆŒ ŜĞžĂ ĹľĹ?ĹŻĹ˝Ć?Ć&#x; Ć‰ĆŒÄžĹľÄ‚ ŜŊŽŊÍ• Ä‚ĹŻĹ? ŽŜŽ ƓƚŽ Ä‘Äž ĆľĆ?ĹŻĹ?ŊĞĚĹ?Ć&#x; ÇŒÄ‚Ć‰ĆŒÄžĆ‰Ä‚Ć?Ć&#x;Ćš Ä‘Äž ÄžĆšÇ€ĆŒĆšÄ‚ĹŹ Ď­Ď´Í˜Ď°Í˜ Ä“Ä‚ĹŹ Ĺ? ŜŊÄžĹ?Ă͘ 'ƾůĆŒĆľ ĹŠÄž ǀĞŽžÄ‚ ƚĞƓŏŽ ĹŠÄžĆŒ ÇŒÄ?Ĺ˝Ĺ? KĹľÄžĆŒÄ‚ Ć?ƚĂůŜŽ žŽĆŒÄ‚ Ä?Ĺ?Ć&#x; ŜĂ Ĺ˝Ć‰ĆŒÄžÇŒĆľÍ˜ Utorak 16.4. KÄ?Ĺ?ƚĞůŊ ^Ĺ?ƉĂŚĹ? ƉŽŜŽÇ€Ĺ˝ Ć?Äž Ć?ƉŽ- EÄ‚ ƉŽĆ?ǀĞ ŜĞŽēĞŏĹ?ǀĂŜĹ? ŜĂēĹ?Ĺś 'ƾůĆŒĆľ ĹľĹ?ŜŊÄž ŜĂ Ć?ĆšĆŒÄ‚ĹśĹ?Ä?Þà Ä?ĆŒĹśÄž ĹŹĆŒŽŜĹ?ŏĞ͕ ĆľĆ‰Ĺ˝ÇŒĹśÄ‚ dĹ?Ä?ĞƚĂ :Ä‚ĹŻÄ“Ĺ?ĹśÄ‚Í˜ TV PREPORUKA

HRT - HTV2 13.04.2019. 20.05

Razneseni, ameriÄ?ki ďŹ lm Akcijski triler. Ryan Gearty Ížd͘ >͘ :ŽŜÄžĆ?Íż ĆľĆ?ƉĹ?ĹŠÄž ƉŽÄ?ŊĞđĹ? Ĺ?ÇŒ Ć?ĆšĆŒĹ˝Ĺ?Ĺ˝ ēƾǀĂŜŽĹ? Ĺ?ĆŒĆ?ĹŹĹ˝Ĺ? ÇŒÄ‚ĆšÇ€Ĺ˝ĆŒÄ‚ Ä‚Ć?ƚůĞ 'ĹŻÄžĹ?Ĺ?ĹšÍ˜ hĆ?ĹŹĹ˝ĆŒĹ˝ Ć?ĆšĹ?ÇŽÄž Ćľ Ameriku, a cilj mu je Boston jer ƚĂžŽ ÇŽĹ?Ç€Ĺ? :Ĺ?žžÇ‡ ŽǀĞ Íž:͘ ĆŒĹ?ÄšĹ?ÄžĆ?Ϳ͕ ǀŊĞƓĆ&#x; Ć?ĆšĆŒĆľÄ“ŜŊÄ‚ĹŹ njĂ ĞŏĆ?Ć‰ĹŻĹ˝ÇŒĹ?ǀĞ ŏŽŊĹ? ĆŒÄ‚ÄšĹ? njĂ ƉŽůĹ?Ä?Ĺ?ĹŠĆľÍ˜ Ä‚ Ć?ƉĂĆ?Ĺ? Ä?ĆŒÄ‚ĹŹ Ć? <ĂƚĞ Íž^͘ ĹľĹ?Ć?Ϳ͕ :Ĺ?žžÇ‡ ŽĚůƾēĹ? ƉŽǀƾđĹ? Ć?Äž Ć? ŽƉĂĆ?ŜŽĹ? ƉŽĆ?ĹŻÄ‚Í˜ DÄžÄœĆľĆ&#x;ž͕ ŜĂŏŽŜ Ĺ˝Ć‰ĆŒĹ˝Ć“ĆšÄ‚ĹŠĹśÄž njĂÄ?ĂǀĞ ƉŽĹ?Ĺ?ŜĞ ŜŊÄžĹ?Žǀ ŏŽůÄžĹ?Ä‚ &ĆŒÄžÄš ZĹ˝Ä‚ĆŒĹŹÄž Íž:͘ &Ĺ?ŜŜͿÍ• Ä‚ :Ĺ?žžÇ‡ Ć‰ĆŒÄžĆ‰Ĺ˝ÇŒĹśÄ‚ Ć?Ć&#x;ĹŻ Ć?ǀŽĹ? ĚĂǀŜŽĹ? ÇŒĹśÄ‚ĹśÄ?Ä‚

ZÇ‡Ä‚ĹśÄ‚Í˜ hÄ?ĆŒÇŒĹ˝ ƉŽĹ?Ĺ?ŜĞ ŊŽƓ ĚǀŽŊÄž ŏŽůÄžĹ?Ä‚ Ĺ? ĹŠÄ‚Ç€Ĺ? žƾ Ć?Äž ZLJĂŜ Ć? ĆŒĹ?ŊĞēĹ?žĂ ĚĂ Ć?Äž ĚŽƓĂŽ Ĺ˝Ć?ǀĞĆ&#x;Ć&#x;͘ ^ĂĚĂ ĹŠÄž :Ĺ?žžÇ‡ Ć‰ĆŒĹ?Ć?Ĺ?ůŊĞŜ <ĂƚĞ Ĺ˝ĆšĹŹĆŒĹ?Ć&#x; ŜĞŏĞ ĚĞƚĂůŊĞ Ĺ˝ Ć?Ç€ŽŊŽŊ Ć‰ĆŒĹ˝Ć“ĹŻĹ˝Ć?Ć&#x;Í• ĚĂ ĹŠÄž ŽŜ /ĆŒÄ‚Ä? >Ĺ?Ä‚Ĺľ DÄ?'Ĺ?ǀŜĞLJ Ĺ? ĚĂ ĹŠÄž ŜĞŏĂĚ Ć? ZLJĂŜŽž Ä?Ĺ?Ĺ˝ Ć‰ĆŒĹ?ƉĂĚŜĹ?ĹŹ /Z ͲĞ͘͘͘ hĹŻĹ˝Ĺ?Ğ͗ :ÄžĨĨ ĆŒĹ?ÄšĹ?ÄžĆ?Í• dŽžžÇ‡ >ĞĞ :ŽŜÄžĆ?Í• ^ĆľÇŒÇ‡ ĹľĹ?Ć?Í• >ůŽLJĚ ĆŒĹ?ÄšĹ?ÄžĆ?Í• &Ĺ˝ĆŒÄžĆ?Ćš tĹšĹ?ĆšÄ‚ĹŹÄžĆŒÍ• ^ƚĞƉŚĹ? >Ĺ?ŜĞÄ?ĆľĆŒĹ?Í• :ŽŚŜ &Ĺ?ŜŜÍ• Ä‚Ĺ?ƚůĹ?Ĺś ĹŻÄ‚ĆŒĹŹÄžÍ• ĹšĆŒĹ?Ć?ĆšŽĨÄžĆŒ ĚĞ KĹśĹ?Í• >ŽLJĚ Ä‚ĆšĹŻÄžĆŠÍ˜ ZĞǎĹ?ĹŠÄ‚Í— ^ƚĞƉŚĞŜ Hopkins

Na Fakultetu organizacije i informatike ovog se tjedna Â‘Â†Â”Ä ÂƒÂ˜Âƒ ’”‘‰”ƒÂ? ‡•–‹˜ƒŽƒ znanosti 2019. godine. Pro‰”ƒÂ? Œ‡ Â•Â˜Â‡ÂŤÂƒÂ?‘ ‘–˜‘”‡Â? — ponedjeljak radionicom naziva „Dohvati mi tata Mjesecâ€Śâ€œ, u kojoj su sudjelovali Â?ƒŒÂ?ÂŽÂƒÂŻÂ‹ ’‘•Œ‡–‹–‡ŽŒ‹ ÇŚÂŒÂƒÇĄ djeca predĹĄkolske dobi - polaÂœÂ?‹…‹ ÂŒÂ‡ÂŤÂŒÂ‡Â‰ ˜”–‹ŠÂƒ ÂƒÂ”ÂƒÄ Â†Â‹Â?ÇŚ ‘„Œ‡Â?–ƒ ‘”–ƒÂ?‘˜ƒ ȋ•Â?—’‹Â?ƒ „Dupini“) u pratnji odgajateŽŒ‹…ƒ ƒ”‹Â?‡ ƒ„‹Š ‹ ƒ”•‡Ž‡ —Â?Œ‡Â? –‡ ”ƒ˜Â?ƒ–‡ŽŒ‹…‡ ÂƒÂ”ÂƒÄ Â†Â‹Â? ƒ•‡Â?Â?‡ —•Â?ŒƒÂ?ÇĄ Â?ƒ‘ ‹ —‡Â?‹…‹ ’”˜‹Š ”ƒœ”‡†ƒ Ǥ ‘•Â?‘˜Â?‡ ĂŚÂ?‘Ž‡ ÂƒÂ”ÂƒÄ Â†Â‹Â? — ’”ƒ–Â?Œ‹ Â—ÂŤÂ‹Â–Â‡ÂŽÂŒÂ‹Â…Â‡ —„”ƒ˜Â?‡ Novak i ravnatelja ĹĄkole Maria Ĺ ipeka. ”‘‰”ƒÂ? Œ‡ ÂœÂƒÂ’Â‘ÂŤÂ‡Â‘ ‘–˜‘”‡Â?Œ‡Â? Â‹ÂœÂŽÂ‘Ä Â„Â‡ Ž‹Â?‘˜Â?‹Š

radova koje su izradila djeca œƒ ‡•–‹˜ƒŽ ÂœÂ?ƒÂ?‘•–‹ Â?ƒ ÇŚÂŒÂ—ÇĄ a sudionike je tom prigodom pozdravio i dekan Fakulteta organizacije i informatike ’”‘ˆǤ †”Ǥ •…Ǥ ‡˜‡Â? ”‡Â?ÇĄ ‹•–‹—ŠÂ‹ Â˜ÂƒÄ Â?‘•– ’‘’—Žƒ”‹œƒcije znanosti. ǡ ˜‹Â? ˆ‡•–‹˜ƒŽ‘Â? Â•Â˜Â‡Â—ÂŤÂ‹ÂŽÂ‹ĂŚÂ–Âƒ Â?ƒ•–‘Œ‡ Â’Â”Â‹Â„ÂŽÂ‹Ä Â‹Â–Â‹ ÂœÂ?ƒnosti ĹĄirokoj populaciji. KonÂ?”‡–Â?‘ǥ †Œ‡…‹ ˜”–‹ŠÂƒ ‹ ‘•Â?‘˜Â?‹Š ĂŚÂ?‘Žƒ Ä Â‡ÂŽÂ‹Â?‘ ’‘Â?ƒœƒ–‹ †ƒ je znanost interesantna i kod mladih pobuditi interes za ono ĹĄto se na fakultetima doÂ‰ÂƒÂŻÂƒǤ ”‰ƒÂ?‹œ‹”ƒŽ‹ •Â?‘ ”ƒ†‹‘Â?‹…‡ — •Â?Žƒ†— • ‘Â?‹Â? • ‹Â?‡ •‡ Â„ÂƒÂ˜Â‹ÇĄ ƒ –‘ •— ‹Â?ˆ‘”Â?ƒ–‹Â?ƒ ‹ Â”ÂƒÂŤÂ—Â?ƒŽÂ?‹ ’”‘‰”ƒÂ?‹Ǥ ‘Â?˜‹”— ‡•–‹˜ƒŽƒ ÂœÂ?ƒÂ?‘•–‹ Â‘Â†Â”Ä ÂƒÂ– ŠÂ‡ •‡ ‹ ƒÂ? ‘–˜‘”‡Â?‹Š Â˜Â”ÂƒÂ–ÂƒÇĄ Â†Â‘Â‰ÂƒÂŻÂƒÂŒ Â?ƒ Â?‘Œ‡Â? ŠÂ‡Â?‘ ’‘Â?ƒ-

œƒ–‹ ‹Â?‡ •‡ „ƒ˜‹Â?‘Ǥ Â?ƒÂ?‘ velik interes srednjoĹĄkolaca, †‘Žƒœ‹ Â?ƒÂ? ‘Â?‘ ͳͺͲ —‡Â?‹Â?ƒ ‹œ …‹Œ‡Ž‡ ”˜ƒ–•Â?‡ǥ •–‘‰ƒ ŠÂ‡ ovo biti jedinstvena prilika †ƒ ‹Â? ’‘Â?ÂƒÄ Â‡Â?‘ ̖‘ •‡ •˜‡ Â?ƒ nj— ”ƒ†‹ǤDzǥ ”‡Â?ƒ‘ Œ‡ —˜‘†Â?‘ †‡Â?ƒÂ? ”‡Â?Ǥ Djeca predĹĄkolske dobi ‹ —‡Â?‹…‹ ‘•Â?‘˜Â?‡ ĂŚÂ?‘Ž‡ •— potom krenuli u virtualnu ĹĄetnju svemirom, kroz koju ih je vodila voditeljica radionice psihologinja i komunikologiÂ?Œƒ ‹œ˜Ǥ ’”‘ˆǤ †”Ǥ •…Ǥ ‹‘Ž‡–ƒ Â‹Â†ÂƒÂŤÂ‡Â? ƒ‹Â?ĂŚÇĄ —œ ’‘†”ÌÂ?— ˜‘lontera Centra za volontiranje ‹ Š—Â?ƒÂ?‹–ƒ”Â?‹ ”ƒ† ÇŚÂŒÂƒǤ „Cijelu smo radionicu vezali uz godiĹĄnjicu slijetanja ÂŤÂ‘Â˜ÂŒÂ‡Â?ƒ Â?ƒ ÂŒÂ‡Â•Â‡Â…ÇĄ ’ƒ •Â?‘ œƒ djecu pripremili jednu virtualnu svemirsku ekskurziju,

gdje smo ih upoznali s planetima i astronautima, a djeca su nam za Festival znanosti ’”‹’”‡Â?‹Žƒ ‹ œƒÂ?‹Â?ŽŒ‹˜— Â‹ÂœÂŽÂ‘Ä bu.“, istaknula je voditeljica Â‹Â†ÂƒÂŤÂ‡Â? ƒ‹Â?ÌǤ ‘Â?˜‹”— †ƒÂ?ÂƒĂŚÂ?Œ‡‰ ’”‘‰”ƒÂ?ÂƒÇĄ Â?ƒŒÂ?ÂŽÂƒÂŻÂ‹ •— ’‘•Œ‡titelji saznali i neĹĄto viĹĄe o Mjesecu u okviru predavanja „Koje je boje Mjesecâ€Śâ€œ, a Â?‘Œ‹ Œ‡ Â‘Â†Â”Ä ÂƒÂŽÂƒ †”Ǥ •…Ǥ —œƒÂ?ƒ ‡‰Ž‡˜‹Š ‘œŒƒÂ?ÇĄ ƒ ‘„‹ÌŽ‹ •— ‹ Â?ÂŒÂ‹Ä Â?‹…— ÇŚÂŒÂƒÇĄ ‡Â?–ƒ” œƒ ‹Â?ˆ‘”Â?ÂƒÂ–Â‹ÂŤÂ?— ’‘†”ÌÂ?— ÇŚÂŒÂƒ i laboratorije. Naposljetku, †Œ‡…‹ •— —”—‡Â?‡ ǡ’”ƒ˜‡Dz †‹’Ž‘Â?‡ ÇŚÂŒÂƒÇĄ „—†—ŠÂ‹ †ƒ •— ‘†”ƒ†‹Ž‹ Œ‡†ƒÂ? Â˜ÂƒÄ ÂƒÂ? ’‘•ƒ‘ i doprinijeli popularizaciji znanosti. Program Festivala traje do petka 12. travnja 2019. godine.

- vertikalni uspon od deset metara nakon kojeg je usliŒ‡†‹Ž‘ Â•Â’Â—ĂŚÂ–ÂƒÂ?Œ‡ Â?ƒ ’‘‡–Â?— –‘Â?— Â?ƒ Â?‘‰‘Â?‡–Â?‘Â? •–ƒdionu. Â?ÂƒÂ–Â‘ÂŤ –‘Â?‡ ̖‘ †”‘Â?‘vi-taksiji joĹĄ nisu regulatorÂ?‘ Â”Â‹ÂŒÂ‡ĂŚÂ‡Â?‹ –˜”–Â?ƒ ‹Â?ƒ –‹•—ŠÂ‡ Â’Â”Â‡Â†Â„Â‹ÂŽÂŒÂ‡Ä Â„Â‹ ‹ ’ŽƒÂ?‹”ƒ ÂœÂƒÂ’Â‘ÂŤÂ‡Â–Â‹ •‡”‹Œ•Â?— ’”‘‹œ˜‘†Â?Œ— •ŽŒ‡†‡ŠÂ‡ godine u suradnji s austrij•Â?‘Â? ƒ‡”‘Â?ÂƒÂ—Â–Â‹ÂŤÂ?‘Â? ‰”—pom FACC, kazao je Xiong. 5DGLRQLFH VX RUJDQL]LUDQH X VXUDGQML V )RWRNOXERP ĂżDNRYHF ‡¯— ’”˜‹Â? Â?Ž‹Œ‡Â?–‹Â?ƒ •— naftne tvrtke, tvrtke koje se bave transplantacijom orgaDVIJE TISUĆE LJUDI provozalo se zraÄ?nim taksijem Â?ƒ ‹ –—”‹•–‹Â?‡ –˜”–Â?‡Ǥ ƒÂ?‰ ʹͳ͸ Â?‡ŠÂ‡ „‹–‹ ’‘Â?—¯‡Â? Â?ƒ prodaju privatnim kupcima. IzvrĹĄni direktor FACCƒ ‘„‡”– ƒ…Š–Ž‹Â?‰‡” Â?ÂƒÄ Â‡ ‡¯— ’”˜‹Â? Â?Ž‹Œ‡Â?–‹Â?ƒ ŠÂ‡ †˜ƒ ’—–Â?‹Â?ƒ Â?ƒ Â?ƒŽ‹Â? marketinĹĄki direktor tvrtke Â?ƒÂ?‘ •— ˜‡Š ‘•–˜ƒ”‹Ž‹ ͚ͲͲͲ sati leta u kojima je sudjesu naftne tvrtke, tvrtke ko- visinama na udaljenosti do Derrick Xiong. je se bave transplantacijom ;͡ Â?‹Ž‘Â?‡–ƒ”ƒ ‹ –ƒÂ?‘ Â’Â”Â—Ä Â‹NaĹĄ glavni izazov viĹĄe Ž‘˜ƒŽ‘ †˜‹Œ‡ –‹•—ŠÂ‡ ŽŒ—†‹Ǥ ‡‘”‰ƒÂ?ƒ ‹ –—”‹•–‹Â?‡ –˜”–Â?‡Ǥ –‹ Â?‘˜‡ Â?ÂƒÂŤÂ‹Â?‡ ’”‹Œ‡˜‘œƒ — nije tehnologija nego propisi ¯— –˜”–Â?ƒÂ?ƒ Â?‘Œ‡ ”ƒœ˜‹ŒƒŒ— ‹Â?‡•Â?‹ Â’Â”Â‘Â‹ÂœÂ˜Â‘ÂŻÂƒÂŤ ƒÂ?‰ gradovima, kazala je tvrtka. i to je li javnost spremna na dronove-taksije su i Airbus, — ‡— Œ‡ ’”˜‹ ’—–ƒ ’”‡†- Tehnologija je sada spremna koriĹĄtenje tih naprava, kazao ‘‡‹Â?‰ ‹ Â?Œ‡Â?ÂƒÂŤÂ?‹ ‘Ž‘…‘’stavio u javnosti dron-taksi za industrijsku proizvodnju je na predstavljanju za medi- ter. Austrijska tvrtka planira kako bi popularizirao svo- no ova vrsta letjelice joĹĄ je u glavnom gradu Austrije. proizvesti 300 dronova-takŒ— –‡ŠÂ?‘Ž‘‰‹Œ—Ǥ ƒÂ?‰ ʹͳ͸ǥ uvijek treba odobrenja zra- ‘˜‹Â?ƒ”‹ ‹ ˆ‘–‘‰”ƒĎ?‹ ’‘œ˜ƒÂ?‹ sija do sredine 2021. (izvor: bespilotna letjelica prevozit koplovnih vlasti, kazao je •— Â?ƒ Â?”ƒ–Â?— ’”‘„Â?— Â˜Â‘Ä Â?Œ— zimo.dnevnik.hr)

ZraÄ?ni taksi u BeÄ?u

12. travnja 2019.

PETAK,12.4 Ϭϴ͗ϬϬ Ϭϴ͗ϭϱ

Ϭϵ͗ϭϱ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ ϭϮ͗ϰϬ ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗ϭϱ ϭϰ͗ϬϬ ϭϰ͗ϭϱ ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϭϱ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϭϱ ϭϲ͗ϰϱ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϯϬ ϭϴ͗ϬϬ ϭϴ͗ϯϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗ϯϱ Ϯϭ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϭϱ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ ũĞēũĂ ds

ds ƉƌŽĚĂũĂ KŬŽ ƵŵũĞƚŶŽƐƟ (r) ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵũŝĐĂ ;ƌͿ Žŵ Ϯ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽdž ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽdž WƌŝǀƌĞĚŶŝ͘ ,ƌ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ũĞēũĂ ds sŝũĞƐƟ ds ƉƌŽĚĂũĂ <ƵůƚƵƌĂ Ϯϭ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ <ƌĂƚŬŝ ƌĞnjŽǀŝ ;ƌͿ ZŝũĞē ǎŝǀŽƚĂ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ DĞĚĞŶĞ ƐůĂƐƟĐĞ WŽǀĞđĂůŽ ƐƉĞĐŝũĂů ƵƚŽ Ͳ ƐĞƌǀŝƐ sŝũĞƐƟ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

PETAK, 12.4 Ϭϲ͗ϱϴ

EĂũĂǀĂ

SUBOTA, 13.4 Ϭϳ͗ϯϬ

ũĞēũĂ ds

Ϭϵ͗ϯϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϬ͗ϬϬ

DĂůĂ ƓŬŽůƐŬĂ ůŝŐĂ

ϭϬ͗ϰϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϭ͗ϰϬ

WŽǀĞđĂůŽ ƐƉĞĐŝũĂů ;ƌͿ

ϭϮ͗ϭϬ

ƵƚŽ ʹ ƐĞƌǀŝƐ

ϭϮ͗ϰϬ

WŽǀĞđĂůŽ ;ƌͿ

ϭϯ͗ϰϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϰ͗ϬϬ

ƵũŝĐĂ

ϭϱ͗ϬϬ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϭϲ͗ϭϱ

'ůĂƐ ŵĂŶũŝŶĂ

ϭϲ͗ϱϬ

sŝũĞƐƟ

ϭϳ͗ϬϬ

KďnjŽƌŝ

ϭϳ͗ϯϬ

KĚĂďĞƌŝ njĚƌĂǀůũĞ

ϭϴ͗ϬϬ

ds :ƵŬĞďŽdž

ϭϵ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ

ϭϵ͗ϯϬ

DĞĚĞŶĞ ƐůĂƐƟĐĞ

ϮϬ͗ϬϬ

Ϭϲ͗ϱϴ Ϭϳ͗ϬϬ

(R)

NEDJELJA, 14.4 Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϵ͗ϯϬ ϭϬ͗Ϭϱ ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ

ϭϮ͗ϭϬ ϭϮ͗ϰϬ ϭϯ͗ϰϬ ϭϰ͗ϭϬ ϭϰ͗ϰϬ ϭϱ͗ϬϬ ϭϱ͗ϯϬ

ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϰϬ ϭϴ͗ϬϬ ϭϴ͗ϯϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϭϱ ϭϵ͗ϱϬ ϮϬ͗ϬϬ Ϯϯ͗ϬϬ

ũĞēũĂ ds ds ƉƌŽĚĂũĂ ZŝũĞē ǎŝǀŽƚĂ ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵƚŽ ʹ ŵŽƚŽ ŶĂƵƟĐĂ ;ƌͿ h ĚŽďƌŽũ ĨŽƌŵŝ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ Žŵ Ϯ ƵƌŽƉĂ Ƶ ĨŽŬƵƐƵ KďnjŽƌŝ ;ƌͿ sŝũĞƐƟ DĞĜŝŵƵƐŬĂ ƉŽƉĞǀŬĂ͕ ƉƌĞĚƐŵŽƚƌĂ Ƶ aƚƌŐŽǀŝ dũĞĚŶĂ ŬƌŽŶŝŬĂ KďnjŽƌŝ ;ƌͿ <ƌĂƚŬŝ ƌĞnjŽǀŝ EŽǀŝ ŵŝůĞŶŝũ ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽdž sŝũĞƐƟ &ŝŽ ƐŚŽǁ ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ

<ĂũŬĂŶũĞ

SUBOTA, 13.4

ƉƌŽŐƌĂŵĂ Ϭϳ͗ϬϬ

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

NEDJELJA, 14.4

EĂũĂǀĂ

Ϭϳ͗ϭϴ

EĂũĂǀĂ ƉƌŽŐƌĂŵĂ

ƉƌŽŐƌĂŵĂ

Ϭϳ͗ϮϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

sds ŶĞǀŶŝŬ

Ϭϳ͗ϱϬ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

(R)

Ϭϴ͗ϬϬ

sĞůŝŬĞ ƚĂũŶĞ

Ϭϳ͗ϯϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϳ͗ϯϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϳ͗ϯϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϳ͗ϯϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϳ͗ϱϬ

'ůŽďĂů ϯϬϬϬ

Ϭϳ͗ϱϬ

'ůŽďĂů ϯϬϬϬ

Ϭϴ͗ϭϱ

zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ

Ϭϴ͗ϭϱ

zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ njĂ

Ϭϵ͗ϭϱ

ds WƌŽĚĂũĂ

Ϭϴ͗ϯϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ

Ϭϵ͗ϯϬ

'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ ;ZͿ

Ϭϴ͗ϰϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϴ͗ϯϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϬ͗ϬϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϴ͗ϰϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϭϬ͗Ϭϱ

^ŚŝŌ

Ϭϴ͗ϱϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϭϬ͗ϮϬ

WƌĂǀŝ ƐŵũĞƌ ;ZͿ͕

sĞŬĞƌŝĐĂ

njĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ

ŵĂůŽŐ ǀƌƚĂ ;ZͿ Ϭϴ͗ϰϱ

^ƵƚƌĂƓŶũŝĐĂ ĚĂŶĂƐ

Ϭϴ͗ϱϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϵ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ

ϭϬ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

Ϭϵ͗ϬϬ

ϭϬ͗Ϭϱ

sĞŬĞƌŝĐĂ

ϭϬ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

Ƶnj ŬŽŵĞŶƚĂƌ njĂ

ϭϭ͗ϬϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϬ͗Ϭϱ

sĞŬĞƌŝĐĂ

ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ

KƚǀŽƌĞŶŝ

ϭϭ͗ϬϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

ŽƐŽďĞ

ƐƚƵĚŝŽͬ

ϭϭ͗ϭϱ

KƚǀŽƌĞŶŝ

ϭϭ͗ϭϱ

sũĞǎďĂŶũĞ

ƐƚƵĚŝŽͬ

ĚĞŵŽŬƌĂĐŝũĞ

sũĞǎďĂŶũĞ

ϭϭ͗ϬϬ

ĚĞŵŽŬƌĂĐŝũĞ ;ZͿ

ϭϮ͗ϬϬ

(R) ϭϮ͗ϮϬ

ŵŽnjĂŝēŬĂ ĞŵŝƐŝũĂ

WƌŝǀƌĞĚŶŝ Śƌ

ϭϮ͗ϱϬ

ds ZĂnjŐůĞĚŶŝĐĂ

ϭϯ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϭϯ͗Ϭϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϭϯ͗ϭϬ

'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ ;ZͿ

ŐƌŽŬƵůƚƵƌĂ sũĞƌĂ ŝ ŶĂĚĂ͕

ϭϮ͗ϮϬ

WƌŝǀƌĞĚŶŝ Śƌ

ǀũĞƌƐŬŝ ƉƌŽŐƌĂŵ

ϭϮ͗ϱϬ

ds ZĂnjŐůĞĚŶŝĐĂ

Ƶnj ŬŽŵĞŶƚĂƌ njĂ

ϭϯ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ

ϭϯ͗Ϭϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ŽƐŽďĞ

ϭϯ͗ϰϱ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϭϯ͗ϭϬ

'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ ;ZͿ

ϭϮ͗ϯϬ

ůĂƚŶĂ ĚŽůŝŶĂ ;ZͿ

ϭϰ͗ϰϱ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϯ͗ϰϱ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϭϯ͗ϬϬ

ĂũĞĚŶŽ ;ZͿ

ϭϱ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ

ϭϰ͗ϰϱ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϯ͗ϯϬ

^ĂǀƌƓĞŶŝ ĂƵƚŽ ;ZͿ

ϭϲ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϭϱ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ

ϭϰ͗ϯϬ

<ĂũŬĂǀĐŝ ;ZͿ

ϭϲ͗Ϭϱ

sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ

ϭϲ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϭϰ͗ϱϱ

/nj ĨƵŶĚƵƐĂ

ϭϳ͗ϬϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϲ͗Ϭϱ

sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ

ŐĂůĞƌŝũĞ ' Z

ϭϳ͗ϭϱ

ůĂƚŶĂ ĚŽůŝŶĂ

ϭϳ͗ϬϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

MA

ϭϳ͗ϱϱ

sŝĐŽǀŝnjŝũĂ

ϭϳ͗ϭϱ

ůĂƚŶĂ ĚŽůŝŶĂ

ϭϴ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ϭϱ͗ϬϬ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϳ͗ϱϱ

sŝĐŽǀŝnjŝũĂ

ϭϴ͗Ϯϱ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ

ϭϱ͗ϭϱ

'ůĂnjďĞŶŝ

ϭϴ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ƉƌŽŐŶŽnjĂ ϭϴ͗Ϯϲ ϭϴ͗ϰϬ

sĂƌĂǎĚŝŶ ŝŶĨŽͬ ƵƉĂŶŝũƐŬĞ

ϭϴ͗Ϯϱ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϳ͗Ϭϱ

DůĂĚŝ

ƉƌŽŐŶŽnjĂ

ƚĞŵĞ ϭϴ͗Ϯϲ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ

ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝĐŝ ϭϳ͗ϯϬ

DŝƐƚĞƌŝũĞ

ϭϵ͗ϭϱ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϵ͗ϯϬ

'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ

ĐŝǀŝůŝnjĂĐŝũĂ

ϮϬ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ƉƌŽƓůŽƐƟ

ϮϬ͗Ϭϱ

WŽƉĞǀŬĞ ŝ

Ϯϭ͗ϭϬ

ϭϴ͗ϰϬ

sĂƌĂǎĚŝŶ ŝŶĨŽͬ

ϭϳ͗ϰϱ

ƵƉĂŶŝũƐŬĞ

KĚĂďĞƌŝ

ƚĞŵĞ

ϭϴ͗ϰϱ

ϭϵ͗ϭϱ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϵ͗ϬϬ ŽǀũĞŬ ŝ ďŽŐ

ϭϵ͗ϯϬ

'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ

ϭϵ͗ϯϬ

sds dũĞĚŶŝŬ

ϮϬ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϮϬ͗ϬϬ

<ƵůƚƵƌŶŝ

ϮϬ͗Ϭϱ

WŽƉĞǀŬĞ ŝ

ŵĂŐĂnjŝŶ͕ ĞŵŝƐŝũĂ

ƓƟŬůĞĐŝ

Ž ŬƵůƚƵƌŝ Ƶnj

ϮϮ͗ϭϬ

ŵŝƐŝũĂ sdsͲĂ

ϮϮ͗Ϯϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϮϮ͗ϯϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ϮϮ͗ϱϱ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ

(R)

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϬ͗ϬϬ

dũĞĚŶĂ ŬƌŽŶŝŬĂ (r)

ϭϬ͗ϰϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

Ϭϴ͗ϬϬ Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϵ͗ϭϱ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ

ϭϭ͗ϰϬ

ƵũŝĐĂ

ϭϯ͗ϭϱ

ϭϮ͗ϰϬ

KďnjŽƌŝ

ϭϯ͗ϬϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϯ͗ϭϱ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ

ϭϯ͗ϯϬ

ZŝũĞē ǎŝǀŽƚĂ

ϭϰ͗ϬϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϰ͗ϭϱ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ (r)

ϭϱ͗ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϱ͗ϯϬ

ũĞēũĂ ds

ϭϲ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ

ϭϲ͗ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϲ͗ϱϬ

^ƉŽƌƚ ŶĞĚũĞůũŽŵ

ϭϴ͗ϯϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϵ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ

ϭϵ͗ϯϬ

DĞĚĞŶĞ ƐůĂƐƟĐĞ

ϮϬ͗ϬϬ

ƵũŝĐĂ

Ϯϭ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ

Ϯϭ͗ϭϱ

>ŝĨĞƐƚLJůĞ

PONEDJELJAK,15.4 Ϭϲ͗ϱϱ Ϭϳ͗ϬϬ Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϳ͗ϯϱ Ϭϳ͗ϱϬ Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϴ͗ϯϬ Ϭϴ͗ϰϱ Ϭϴ͗ϱϱ Ϭϵ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗Ϭϱ ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϭϱ ϭϭ͗ϯϬ ϭϮ͗ϬϬ ϭϮ͗ϯϬ ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗Ϭϱ ϭϯ͗ϭϬ ϭϯ͗ϯϬ

ϭϯ͗ϱϱ ϭϰ͗ϬϬ

ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϬϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗Ϭϱ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϭϱ

WŽƉĞǀŬĞ ŝ ƓƟŬůĞĐŝ

ƓƟŬůĞĐŝ njĚƌĂǀůũĞ

ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ

Ϭϵ͗ϭϱ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϭϲ͗ϱϬ

(R) ds WƌŽĚĂũĂ

UTORAK, 16.4

Ϭϴ͗ϭϱ

ƉƌŽŐƌĂŵ ϭϲ͗ϭϱ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ

PONEDJELJAK, 15.4

ϭϳ͗ϱϱ ϭϴ͗ϬϬ ϭϴ͗Ϯϱ ϭϴ͗Ϯϲ ϭϴ͗ϯϬ ϭϴ͗ϯϱ ϭϵ͗ϭϱ

EĂũĂǀĂ ƉƌŽŐƌĂŵĂ sds dũĞĚŶŝŬ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů 'ůŽďĂů ϯϬϬϬ zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ njĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ ds WƌŽĚĂũĂ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sĞŬĞƌŝĐĂ sds sŝũĞƐƟ sĞŬĞƌŝĐĂ ds WƌŽĚĂũĂ /nj njďŝƌŬĞ DĂůŽŐŽƌƐŬŝ ;ZͿ ĂũĞĚŶŽ ;ZͿ WƌŝǀƌĞĚŶŝ Śƌ ;ZͿ 'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ ;ZͿ sds sŝũĞƐƟ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ ^ŚŝŌ sũĞƌĂ ŝ ŶĂĚĂ ;ZͿ͕ ǀũĞƌƐŬŝ ƉƌŽŐƌĂŵ Ƶnj ŬŽŵĞŶƚĂƌ njĂ ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ ŽƐŽďĞ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ <ƵůƚƵƌŶŝ ŵĂŐĂnjŝŶ ;ZͿ͕ ĞŵŝƐŝũĂ Ž ŬƵůƚƵƌŝ Ƶnj ŬŽŵĞŶƚĂƌ njĂ ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ ŽƐŽďĞ ds WƌŽĚĂũĂ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ sds sŝũĞƐƟ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ ds WƌŽĚĂũĂ ZĞnjĞƌǀŝƌĂŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ;ZͿ sŝĐŽǀŝnjŝũĂ sds ŶĞǀŶŝŬ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ /nj ƉƌŽƓůŽƐƟ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ ^ĂǀƌƓĞŶŝ ĂƵƚŽ ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϰ͗ϬϬ ϭϰ͗ϯϬ ϭϱ͗ϯϬ ϭϱ͗ϯϬ

ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϭϱ ϭϲ͗ϰϱ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϰϱ ϭϴ͗ϯϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϭϱ ϮϮ͗ϮϬ Ϯϯ͗ϬϬ ϬϮ͗ϬϬ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ ds ƉƌŽĚĂũĂ WƌŝǀƌĞĚŶŝ͘ ,ƌ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ^ƉŽƌƚ ŶĞĚũĞůũŽŵ (r) ds :ƵŬĞďŽdž zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ KĚĂďĞƌŝ njĚƌĂǀůũĞ ũĞēũĂ ds ,ƌĂŶĂ ŝ ǀŝŶŽ

sŝũĞƐƟ ds ƉƌŽĚĂũĂ EŽǀŝ ŵŝůĞŶŝũ ds :ƵŬĞďŽdž ƵƌŽƉĂ Ƶ ĨŽŬƵƐƵ ds ƉƌŽĚĂũĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ DĞĚĞŶĞ ƐůĂƐƟĐĞ WŽǀĞđĂůŽ sŝũĞƐƟ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ njǀŝũĞnjĚĂŵĂ ;ϭϴͿ KĚũĂǀĂ

UTORAK, 16.4 Ϭϲ͗ϱϴ

EĂũĂǀĂ ƉƌŽŐƌĂŵĂ

Ϭϳ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

Ϭϳ͗ϯϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϳ͗ϯϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϳ͗ϱϬ

ŚĞĐŬ ŝŶ͕ ƉƵƚŽƉŝƐŶŝ ŵĂŐĂnjŝŶ

Ϭϴ͗ϭϱ

:ĞůĂ ǀĂƌĂǎĚŝŶƐŬŽŐ ŬƌĂũĂ ;ZͿ

Ϭϴ͗ϱϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϵ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ

ϭϬ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϭϬ͗Ϭϱ

sĞŬĞƌŝĐĂ

ϭϭ͗ϬϬ

WƌĞƐƐŝĐĂ ;ZͿ

ϭϮ͗ϬϬ

ds ZĂnjŐůĞĚŶŝĐĂ

ϭϮ͗ϭϱ

sĞůŝŬĞ ƚĂũŶĞ ŵĂůŽŐ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ

Ϭϴ͗ϭϱ

ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ

Ϭϴ͗ϬϬ Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϵ͗ϭϱ ϭϬ͗ϬϬ

Ϭϵ͗ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ

zŽŐĂΘWŝůĂĞƐ ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵƚŽ ʹ ŵŽƚŽ ŶĂƵƟĐĂ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ >ŝĨĞƐƚLJůĞ ;ƌͿ

ϭϬ͗ϭϱ

EŽǀŝ ŵŝůĞŶŝũ ;ƌͿ ϭϮ͗ϮϬ

WŽǀĞđĂůŽ ;ƌͿ

ϭϯ͗ϮϬ ϭϰ͗ϬϬ ϭϰ͗ϭϱ ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϭϱ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϭϱ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϰϱ ϭϴ͗ϭϱ

ds :ƵŬĞďŽdž ds ƉƌŽĚĂũĂ 'ůĂƐ ŵĂŶũŝŶĂ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ds ƉƌŽĚĂũĂ ũĞēũĂ ds sŝũĞƐƟ KĚĂďĞƌŝ njĚƌĂǀůũĞ <ƌĂƚŬŝ ƌĞnjŽǀŝ KŬŽ ƵŵũĞƚŶŽƐƟ (r) ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϴ͗ϯϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗ϯϱ Ϯϭ͗Ϭϱ

ds :ƵŬĞďŽdž sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ EĂ ƐƚŽůƵ WƌŝǀƌĞĚŶŝ͘ ,ƌ <ƵůƚƵƌĂ Ϯϭ sŝũĞƐƟ

Ϯϭ͗ϭϱ ϮϮ͗ϬϬ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ

ϭϬ͗ϯϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϭ͗ϯϬ

ƵũŝĐĂ

ϭϮ͗ϯϬ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϭϯ͗ϯϬ

ds :ƵŬĞďŽdž

ϭϰ͗ϬϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϰ͗ϭϱ

ds :ƵŬĞďŽdž

ϭϰ͗ϰϱ

dǀ ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϱ͗ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϱ͗ϯϬ

ũĞēũĂ ds

ϭϲ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ

ϭϲ͗ϭϱ

WŽǀĞđĂůŽ ;ƌͿ

ϭϳ͗ϭϱ

EŽǀŝ ŵŝůĞŶŝũ ;ƌͿ

ϭϳ͗ϰϱ

ds :ƵŬĞďŽdž

ϭϴ͗ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϴ͗ϯϬ

ds :ƵŬĞďŽdž

ϭϵ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ

ϭϵ͗ϯϬ

DĞĚĞŶĞ ƐůĂƐƟĐĞ

ϮϬ͗ϬϬ

ƵũŝĐĂ

SRIJEDA, 17.4 Ϭϲ͗ϱϴ Ϭϳ͗ϬϬ Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϳ͗ϯϱ Ϭϳ͗ϱϬ Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϴ͗ϯϬ

Ϭϴ͗ϱϱ Ϭϵ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗Ϭϱ ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϭϱ ϭϮ͗ϮϬ ϭϮ͗ϱϬ ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗Ϭϱ ϭϯ͗ϭϬ ϭϰ͗ϯϬ

ǀƌƚĂ ϭϯ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϭϯ͗Ϭϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϭϯ͗ϭϬ

'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ ;ZͿ

ϭϯ͗ϯϱ

<ĂũŬĂǀĐŝ ;ZͿ

ϭϰ͗ϭϱ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϭϱ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ

ϭϲ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϭϲ͗Ϭϱ

sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ

ϭϳ͗ϬϬ

ŝďůŝũƐŬĂ ŝƐƟŶĂ

ϭϳ͗ϭϱ

&ĞƐƟǀĂů ŬĂnjĂůŝƓŶŝŚ

ϭϱ͗ϬϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗Ϭϱ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϱϱ ϭϴ͗ϬϬ ϭϴ͗Ϯϱ ϭϴ͗Ϯϲ ϭϴ͗ϰϬ ϭϵ͗ϭϱ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗ϭϬ

ĂŵĂƚĞƌĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ ;ZͿ ϭϳ͗ϱϱ

sŝĐŽǀŝnjŝũĂ

ϭϴ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ϭϴ͗Ϯϱ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ

dsZd <͕ ϭϴ͘ϰ

Ϭϴ͗ϬϬ

sũĞǎďĂŶũĞŵ ĚŽ ĨŽƌŵĞ

Ϭϴ͗ϯϬ

SRIJEDA, 17.4

Ϯϭ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϭϬ ϮϮ͗ϭϱ ϮϮ͗Ϯϱ ϮϮ͗ϯϬ ϮϮ͗ϱϱ

ƉƌŽŐŶŽnjĂ ϮϮ͗ϱϲ Ϯϯ͗Ϭϯ Ϯϯ͗ϭϬ

ϭϴ͗Ϯϲ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ

ϭϴ͗ϯϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϭϴ͗ϰϬ

/nj ŶĂƓŝŚ ƐƌĞĚŝƓƚĂ

ϭϵ͗ϭϱ

ds WƌŽĚĂũĂ

ϭϵ͗ϯϬ

'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ

Ϭϭ͗ϭϱ ϬϮ͗ϬϬ ϬϮ͗Ϯϱ

ϮϬ͗ϬϬ

sds sŝũĞƐƟ

ϬϮ͗Ϯϲ

ϮϬ͗ϭϬ

WƌĂǀŝ ƐŵũĞƌ

ϮϬ͗ϱϬ

DŝƐƚĞƌŝũĞ

ϬϮ͗ϰϱ

EĂũĂǀĂ ƉƌŽŐƌĂŵĂ sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů ^ƵƚƌĂƓŶũŝĐĂ ĚĂŶĂƐ zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ njĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ DůĂĚŝ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝĐŝ (R) DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sĞŬĞƌŝĐĂ sds sŝũĞƐƟ sĞŬĞƌŝĐĂ ZĞnjĞƌǀŝƌĂŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ WŽƉĞǀŬĞ ŝ ƓƟŬůĞĐŝ (R) WƌĂǀŝ ƐŵũĞƌ ;ZͿ ds ZĂnjŐůĞĚŶŝĐĂ sds sŝũĞƐƟ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ <ŽŬƚĞů ;ZͿ ŽŬƵŵĞŶƚĂƌŶŝ ƉƌŽŐƌĂŵ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ sds sŝũĞƐƟ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ >ũƵĚŝ ŬŽũŝ ēŝŶĞ ƌĂnjůŝŬƵ sŝĐŽǀŝnjŝũĂ sds ŶĞǀŶŝŬ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ /nj ƉƌŽƓůŽƐƟ / d ƵƐŝŶĞƐƐ ds WƌŽĚĂũĂ ŽǀũĞŬ ŝ ďŽŐ sds sŝũĞƐƟ ĞēŬŽ͕ ĚĂŵĂ ŝ ŶĂ ŝďůŝũƐŬĂ ŝƐƟŶĂ ;ZͿ ŐƌŽŬƵůƚƵƌĂ ;ZͿ ds ZĂnjŐůĞĚŶŝĐĂ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ ;ZͿ /nj ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ ;ϭϴͿ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ ;ZͿ zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ njĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ ;ZͿ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů

dsZd <͕ ϭϴ͘ϰ Ϭϲ͗ϱϴ Ϭϳ͗ϬϬ Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϳ͗ϯϱ Ϭϳ͗ϱϬ

Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϴ͗ϯϬ Ϭϴ͗ϱϱ Ϭϵ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗Ϭϱ ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϯϬ ϭϮ͗ϯϬ ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗Ϭϱ ϭϯ͗ϭϱ ϭϰ͗ϭϱ ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϬϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗Ϭϱ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϯϬ ϭϳ͗ϱϱ ϭϴ͗ϬϬ

ϭϴ͗Ϯϱ ϭϴ͗Ϯϲ ϭϴ͗ϯϬ ϭϴ͗ϯϱ ϭϴ͗ϰϬ ϭϵ͗ϭϱ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗Ϭϱ

Ϯϭ͗ϭϬ Ϯϭ͗ϰϱ ϮϮ͗ϭϱ ϮϮ͗Ϯϱ ϮϮ͗ϯϬ ϮϮ͗ϱϱ ϮϮ͗ϱϲ Ϯϯ͗Ϭϯ

EĂũĂǀĂ ƉƌŽŐƌĂŵĂ sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů &ĞĨƐƟǀĂů ŬĂnjĂůŝƓŶŝŚ ĂŵĂƚĞƌĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ sũĞǎďĂŶũĞŵ ĚŽ ĨŽƌŵĞ h ĚŽďƌŽũ ĨŽƌŵŝ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sĞŬĞƌŝĐĂ sds sŝũĞƐƟ sĞŬĞƌŝĐĂ 'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ KŶĞ ŶĂƐƚƵƉĂũƵ (R) ZĞnjĞƌǀŝƌĂŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ;ZͿ sds sŝũĞƐƟ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ >ũƵĚŝ ŬŽũŝ ēŝŶĞ ƌĂnjůŝŬƵ ;ZͿ <ƵůƚƵƌŶŝ ŵĂŐĂnjŝŶ (R) ds WƌŽĚĂũĂ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ sds sŝũĞƐƟ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ ŝǀŽƚ ƉŝƓĞ ƉƌŝēĞ ŽŬƵŵĞŶƚĂƌŶŝ ƉƌŽŐƌĂŵ sŝĐŽǀŝnjŝũĂ sds ŶĞǀŶŝŬ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ /nj ƉƌŽƓůŽƐƟ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů 'ůŽďĂů ϯϬϬϬ ds WƌŽĚĂũĂ 'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ sds sŝũĞƐƟ KƚǀŽƌĞŶŝ ƐƚƵĚŝŽͬ sũĞǎďĂŶũĞ ĚĞŵŽŬƌĂĐŝũĞ /nj ŶĂƓŝŚ ƐƌĞĚŝƓƚĂ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ ds ZĂnjŐůĞĚŶŝĐĂ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ ;ZͿ /nj ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

media

9

10

media

12. travnja 2019.

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

slobodno vrijeme TOP LISTE

OpuĹĄtanje uz inspirativnu meditativnu glazbu svestranog Krunoslava Lajtmana ƒ Â?‡†ƒ˜Â?‘Â? Â?‘Â?…‡”–— ǡ ”‘ŽŒ‡ŠÂ‡ œƒ ÂƒÂ–Â”Â—Ä Â—Çł Â?ƒ•–—’‹‘ Œ‡ •ƒÂ?•‘ˆ‘Â?‹•–ǥ ‰‹–ƒ”‹•– ‹ Â?Žƒ˜‹Œƒ–—”‹•– †ƒÂ?Ž‡ •˜‡•–”ƒÂ?‹ ‰Žƒœ„‡Â?‹Â? ”—Â?‘•Žƒ˜ ƒŒ–Â?ƒÂ?ÇĄ ’”‘ˆ‡•‘” …”Â?˜‡Â?‡ ‰Žƒœ„‡ ‹œ ƒŽ‡ —„‘–‹…‡Ǥ —„Ž‹…‹ — †˜‘”ƒÂ?‹ ‡Â?–”ƒ œƒ Â?—Ž–—”— ’”‡†•–ƒ˜‹‘ Œ‡ •˜‘Œ ‘•‘„‹– ‰Žƒœ„‡Â?‹ Â‹ÂœÂ”Â‹ÂŤÂƒÂŒǤ ‘•Œ‡–‹–‡ŽŒ‹ •— ’‘•‡„‹…‡ Â—Ä Â‹Â˜ÂƒÂŽÂ‹ Â‘Â’Â—ĂŚÂ–ÂƒÂŒÂ—ŠÂ‹ •‡ — Â?‡†‹–ƒ–‹˜Â?‘Œ ‰Žƒœ„‹ ‹ ƒ—–‘”•Â?‘Œ –‡Â?‹ Â?‘Œ— Œ‡ ‹œ˜‡‘ Â?ƒ •ƒÂ?•‘ˆ‘Â?‹•–—Ǥ ƒŒ–Â?ƒÂ?‘˜‡ ƒÂ?„‹Œ‡Â?–ƒŽÂ?‡ –‡Â?‡ Â?ÂƒÂ‰Â”ÂƒÂŻÂ‡Â?‡ •— •ƒ•˜‹Â? ‘’”ƒ˜†ƒÂ?‘ ˜‡Ž‹Â?‹Â? ‹ †—‰‹Â? ƒ’Žƒ—œ‘Â?Ǥ ȋ””ǥ Žƒ–Â?‘ ”œƒÂ?ČŒ

.UXQRVODY /DMWPDQ YRGL L QHNROLNR SMHYDÄ€NLK ]ERURYD

LJEVAK nagrađuje

KNJIĹ˝NICA “Nikola Zrinskiâ€? BELETRISTIKA

Vladimir Stojsavljević: Opijum za narod

Silvia Zucca: AstroloĹĄki vodiÄ? za slomljena srca

Roman Opijum za narod sĹŻÄ‚ÄšĹ?ĹľĹ?ĆŒÄ‚ ^ĆšŽŊĆ?ĂǀůŊĞǀĹ?Ä‘Ä‚ Ć?ĹŻĹ?ĹŹÄ‚ ĹŠÄž Ä‚Ĺ?ĆŒÄžÄ?Ä‚ Ĺ?ÇŒ Ĺ?ŽĚĹ?ŜĞ ϭϾϲϰ͘ WĆŒĹ?Ä“Ä‚ ĹśĹ?ĹŠÄž ŜŽĆ?ƚĂůĹ?Ĺ?Ä“ŜŽ Ć?ŊĞđĂŜŊÄž ŜĂ ĆľĹ?ŽĚno doba odrastanja, nego je, uz ÄšŽŏƾžÄžĹśĆšÄ‚ĆŒŜŽĆ?ƚ͕ Ĺ˝Ć‰Ĺ˝ĆŒÄ‚ Ć‰ĆŒĹ?Ä“Ä‚ Ĺ˝ unaprijed izgubljenim nadama. /Ä‚ĹŹĹ˝ Ä‚ĆľĆšĹ˝ĆŒ ŽƉĹ?Ć?ƾŊÄž ǀůĂĆ?Ć&#x;ƚƾ Ĺ˝Ä?Ĺ?ƚĞůŊ – likovi majke, oca i dviju sestara – ustvari opisuje zaboravljeno doba Zagreba, godinu poplave, vrijeme u kojemu je posijano Ć?ŊĞžĞ Ć?ĂĚĂƓŜŊŽĆ?Ć&#x;Í• ĚŽÄ?Ä‚ ŚůĂĚŜŽĹ? rata, prvog navikavanja na teleÇ€Ĺ?ÇŒĹ?ĹŠĆľ ŏŽŊÄ‚ Ć?Äž ŏŽůĞŏĆ&#x;Ç€ŜŽ Ĺ?ůĞĚĂůĂ Ĺ? Ç€ĆŒĹ?ŊĞžĞ Ć?ĆšÇ€Ä‚ĆŒÄ‚ŜŊÄ‚ ÇŽĹ?ǀŽƚŜŽĹ? ŽŏÇ€Ĺ?ĆŒÄ‚ Ĺ?ĹŻÄ‚Ç€ŜŽĹ? ĹŻĹ?ĹŹÄ‚Í• ĚŊĞēĂŏĂ sĞůĹ?ĹľĹ?ĆŒÄ‚Í˜

NavrĹĄila je 30 godina i dalje je Ć?Ĺ?ĹśĹ?ĹŻÄžÍ˜ ĂƉŽĆ?ůĞŜĂ ĹŠÄž Ćľ ŽŏĆŒĆľÇŽÄžŜŊƾ Ćľ kojem nema baĹĄ neke velike prilike njĂ ĹśÄ‚Ć‰ĆŒÄžÄšĹ˝Ç€Ä‚ŜŊÄžĹľÍ˜ ĹŻĹ?Ä?Äž Ä‚Ć?Ć?Ĺ? Ć?Ä‚Äš je joĹĄ i doznala da se njezin nepreǎĂůŊĞŜĹ? Ä?Ĺ?ǀƓĹ? Ͳ ǎĞŜĹ?͘ EÄ‚ĆŒÄ‚Ç€ŜŽÍ• ƚŽ ĹśĹ?ĹŠÄž Ć?ǀĞ͘ h žĂůƾ ds ŏƾđƾ Ćľ ŏŽŊŽŊ ĆŒÄ‚ÄšĹ? dolazi Davide Nardi. I viĹĄe nego Ć‰ĆŒĹ?ǀůĂēĂŜ͕ ƚĂŊĂŜĆ?ƚǀĞŜŽĹ? Ĺ˝Ć?žŊĞŚĂ͕ samo... Ĺ teta ĹĄto je doĹĄao zbog famozne reorganizacije ili, jasnije ĆŒÄžÄ“ÄžŜŽ Í´ ƉŽĚĹ?ŊĞůĹ?Ć&#x; Ĺ˝ĆšĹŹÄ‚ÇŒÄžÍ˜ EŽ͕ ĹŻĹ?Ä?Äž na televiziji upoznaje i Tija, glumca ĆľÇ€ĹŠÄžĆŒÄžŜŽĹ? ĚĂ ÇŒĹśÄ‚ ƚĂŊŜƾ ĆľĆ?ƉŊĞƓŜŽĆ?Ć&#x; Ͳ Ä‚Ć?ĆšĆŒŽůŽĹ?Ĺ?ĹŠĆľÍ˜ /Ä‚ĹŹĹ˝ Ć?ƾžŜŊĹ?ēĂǀĂ͕ ĹŻĹ?Ä?Äž muĹĄkarcima koji su s njom astroŽĚůƾēĹ? ƉŽŏƾĆ“Ä‚Ć&#x; Ĺ? ƉŽēĹ?ŜŊÄž Ĺ?ÇŒĹŻÄ‚ÇŒĹ?Ć&#x; Ć? ůŽƓŏĹ? ĆľĆ?ĹŹĹŻÄ‚ÄœÄžĹśĹ?͘

Dobitnica iz broja 1229. je Brankica Vlahek - Ivek iz ÄŒakovca (Miro Gavran: PriÄ?e o samoći). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji MeÄ‘imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

Čˆ ‘„‡”– —‰Š ‡Â?•‘Â?ÇŁ Gospodar svijeta Čˆ Žƒ†‘ ƒŒ‹Šǣ Â—Ä Â‹Â–Â‡ÂŽÂŒ

+5 Ăż$.29(& )2508/$

1 Never Go Back DENNIS LLOYD 2 Peer Pressure JAMES BAY ft. JULIA MICHAELS 3 Only Want You RITA ORA 4 Neighbourhood AMERICAN AUTHORS ft. BEAR RINEHART 5 Land Of The Free THE KILLERS 6 365 ZEDD ft. KATY PERRY 7 Northern Lights DEATH CAB FOR CUTIE 8 Beloved MUMFORD & SONS 9 Do You Remember Me SANTANA 10 Pearl Cadillac GARY CLARK JR. 11 Let’s Shut Up And Dance JASON DERULO ft. LAY & NCT 127 12 Don’t Call Me Up MABEL 13 Slow Down MAVERICK SABRE ft. JORJA SMITH 14 Sucker JONAS BROTHERS 15 Please Me CARDI B ft. BRUNO MARS

5$',2

7RS +LW /LVW

1 RADIOFONIK ft I Bee & TT.. Vrati me u disco 721< &(7,16., ÿHNDP WH 0,$ ',0ä,ý 2YDM JUDG 0$5.2 72/-$ 6YH üWR QLVDP MD 52.2 7KH 'UHDP +HURM 6 VANNA.. U tebi %2-$1 -$0%52ä,ý '$1,-( 9ULMHPH SUHGDMH 0$5.,= 7NR PL MH ELR NULY '$0,5 .('Ì2 6UFH PL XPLUH ]D QMRP *25 '(/$ÿ ,VWLQD X WDPL -(/(1$ 52=*$ 0RMH SUROMHÞH 0,/( .(.,1 6DPR PRMD %2$ ,, IW ,JRU *HUçLQD 7DNR OLMHSD 14 PRAVILA IGRE..Bať kad mi ne treba ,9$1 =$. 0DOD SULQFH]D

ZNANJE nagrađuje

A. G. Riddle: PoĹĄast s Atlantide ŽǀŊĞēĂŜĆ?ƚǀŽ ĹŠÄž Ć?ĆšĹŠÄžĆŒÄ‚ŜŽ u kut‌ Signal iz svemira moÇŽÄž Ä?Ĺ?Ć&#x; ŏůŊƾēĂŜ͙ Ä‚ Ć?ƉĂĆ? ůŊƾĚĆ?ĹŹÄž Ç€ĆŒĆ?ĆšÄžÍ˜ EĞǀĹ?ÄœÄžĹśÄ‚ ƉĂŜĚĞžĹ?ĹŠÄ‚ ĹšÄ‚ĆŒÄ‚ Ć?Ç€Ĺ?ŊĞƚŽžÍ˜ WŽŏŽĆ?Ĺ?ĹŻÄ‚ je gotovo milijardu ljudi – a ŽŜĹ? ŏŽŊĹ? ŽĚ ƉŽƓĂĆ?Ć&#x; ŜĞ ƾžĆŒĆľÍ• Ć‰ĆŒŽžŊĞŜĞ Ć?Äž ŜĂ Ĺ?ĞŜĞĆ&#x;Ä“ŏŽŊ razini. Samo rijetki pojedinci ubrzano evoluiraju, dok svi ostali umiru. Svijet je u potpunom kaosu. IndustrijaliziĆŒÄ‚ĹśÄž ŜĂÄ?Ĺ?ĹŠÄž ŜƾĚĞ Ä“ĆľÄšĹ˝ĆšÇ€Ĺ˝ĆŒÄ‚Ĺś ĹŻĹ?ŊĞŏ͕ KĆŒĹšĹ?ĚĞŊƾ͕ ŏŽŊĹ? žĂĆ?ŽǀŜŽ Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ÇŒÇ€Ĺ˝ÄšÄž Ĺ? Ć“Ä‚ĹŻĹŠĆľ Ćľ Ĺ?ÇŒÄ?ĹŠÄžĹ?ĹŻĹ?Ä“ĹŹÄž logore, takozvane Okruge Or- Ć?Ĺ?žƉƚŽžÄžÍ• Ä‚ĹŻĹ? ŜĞ ĹŻĹ?ŊĞēĹ? Ć?Ä‚žƾ ĹšĹ?ÄšÄžĹŠÄžÍ˜ ĹŻĹ? ƚĂŏŽ Ć?Ä‚žŽ ŏƾƉƾŊƾ bolest. Organizacija Immari Ç€ĆŒĹ?ŊĞžĞ ĹŠÄžĆŒ KĆŒĹšĹ?ĚĞŊĂ ƾŏůÄ‚ŜŊÄ‚ ima pak druge planove. Dobitnica iz broja 1229je Martina Kolarić iz Murskog Srediťća (John Grisham: Vrijeme ubijanja). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji MeÄ‘imurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

PUBLICISTIKA

Jennifer Niven: Ovdje sve poÄ?inje NAGRADNA KNJIGA Vladimir Stojsavljević : Opijum za narod

br. 1230 Ime i prezime: Ulica i kućni broj: Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga i MeÄ‘imurske novine poklanjaju knjigu jednom Ä?itatelju. Ispunite nagradni kupon i poĹĄaljite na adresu: MeÄ‘imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 ÄŒakovec ili na mail: oglasnik@mnovine.hr ili donesite osobno u redakciju NAJKASNIJE UTORAK DO 15 SATI Ispunjenjem kupona poĹĄiljatelj daje privolu da njegove podatke Media Novine d.o.o smije koristiti za unos u zbirku osobnih podataka i njihovo obraÄ‘ivanje, a sa svrhom sudjelovanja u nagradnom natjeÄ?aju.

Upoznajte Libby – nakon ĹĄto ŊŽŊ ĹŠÄž ƾžĆŒĹŻÄ‚ žĂŊŏĂ͕ Ć?ĹšĆŒÇ€Ä‚ĹśÄ‚ ƚƾĹ?Žž i zlobnim primjedbama kako je ͣŜĂŊĚĞÄ?ĹŻĹŠÄ‚ Ä‚ĹľÄžĆŒĹ?Ä“ĹŹÄ‚ Ć&#x;ĹśÄžĹŠÄšÇŽÄžĆŒĹ?Ä?Ä‚Íž ÇŒÄ‚ĆšÇ€Ĺ˝ĆŒĹ?ĹŻÄ‚ Ć?Äž Ćľ ŏƾđƾ ŜĞ Ć‰ĆŒÄžĆ?ƚĂŊƾđĹ? ĹŠÄžĆ?Ć&#x;͘ EÄ‚ŏŽŜ ŜĞŏŽůĹ?ĹŹĹ˝ Ĺ?ŽĚĹ?ŜĂ͕ žĞŜƚĂůŜŽ ĹŠÄž ŽŊÄ‚Ä“Ä‚ĹŻÄ‚ Ĺ? Ć?ĂĚĂ ǎĞůĹ? Ä?Ĺ?Ć&#x; ĚŊĞǀŽŊŏÄ‚ ŏŽŊÄ‚ žŽÇŽÄž ƾēĹ?ĹśĹ?Ć&#x; ƓƚŽ Ĺ?ŽĚ ƉŽǎĞůĹ?͘ Upoznajte i Jacka – on je naizgled samouvjeren, zabavan i popularan, Ä‚ĹŻĹ? ÇŒÄ‚Ć‰ĆŒÄ‚Ç€Ĺ˝ ĹŠÄž ĆľĆ?Ä‚Ç€ĆŒĆ“Ĺ?Ĺ˝ ǀŊĞƓĆ&#x;Ŝƾ Ć‰ĆŒĆľÇŽÄ‚ŜŊÄ‚ ŽŜŽĹ?Ä‚ ƓƚŽ ůŊƾĚĹ? ÇŽÄžĹŻÄžÍ˜ EĹ˝ :Ä‚Ä?ĹŹ skriva tajnu – on ne prepoznaje lica. ŽŜĚĂ :Ä‚Ä?ĹŹ ĆľĆ‰Ĺ˝ÇŒĹśÄ‚ >Ĺ?Ä?Ä?LJ͘

Čˆ Â?†”‡™ ‹…Â?•‘Â?ÇŁ Drugi svjetovi Čˆ Žƒ–Â?‘ ”ƒÂ?ƒ”‹Šǣ Sat hr-vat-skog

NAGRADNA KNJIGA A. G. Riddle: PoĹĄast s Atlantide

kupon br. 1230

Znanje poklanja knjigu

Ime i prezime:

8OLFD L NXÉQL EURM Mjesto i poĹĄtanski broj: Broj telefona: Znanje i MeÄ‘imurske novine poklanjaju knjigu jednom Ä?itatelju. Ispunite nagradni kupon i poĹĄaljite na adresu: MeÄ‘imurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 ÄŒakovec ili na mail : oglasnik@mnovine.hr ili donesite osobno u redakciju NAJKASNIJE UTORAK DO 15 SATI Ispunjenjem kupona poĹĄiljatelj daje privolu da njegove podatke Media Novine d.o.o smije koristiti za unos u zbirku osobnih podataka i njihovo obraÄ‘ivanje, a sa svrhom sudjelovanja u nagradnom natjeÄ?aju.

12. travnja 2019.

media

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

11

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte CENTAR ZA KULTURU ÄŒAKOVEC

DESETOGODIĹ NJI SVESTRANI umjetnik iz MaÄ?kovca

Aleksandar KovaÄ?ić nadareni slikar i glazbenik PiĹĄe: Aleksandra Sklepić Ž‡Â?•ƒÂ?†ƒ” Â‘Â˜ÂƒÂŤÂ‹Š ‹œ ÂƒÂŤÂ?Â‘Â˜Â…ÂƒÇĄ †‡•‡–‘‰‘†‹ÌÂ?Œ‹ je umjetnik koji se bavi se slikanjem i crtanjem. Slika raznim tehnikama: akvarel, uljane boje, akril, uljni pastel, suhi pastel, ugljen i olovka. ‡Â?‹Â? Œ‡ ÂŤÂ‡Â–Â˜Â”Â–Â‘Â‰ ”ƒœ”‡†ƒ ĂŚÂ?‘Ž‡ — ÂƒÂŤÂ?Â‘Â˜Â…Â—ÇĄ ƒ ‰Žƒ˜Â?‹ mu je mentor i voditelj nje‰‘˜ƒ Â—ÂŤÂ‹Â–Â‡ÂŽÂŒÂ‹Â…Âƒ ‡Â?Â?ƒ ÂƒĂŚÂ?‘Ǥ

petak 12.4. 18.00 HELLBOY akcija, avantura

Aleksandar je do sada osvojio brojne nagrade: u Donjem Vidovcu na maÂ?‹ˆ‡•–ƒ…‹Œ‹ ƒÂ?ƒ ‹œƒ ˜‡Š pet puta u Krapini, a kao ˜”–‹ŠÂƒÂ”ƒ… Â?ƒ Â?ÂƒÂ–ÂŒÂ‡ÂŤÂƒÂŒÂ— Â?ƒ temu Vatrogasci dobio je nagradno putovanje u Pulu i Rijeku u konkurenciji radova iz cijele Hrvatske. Svoje slikarsko —Â?‹Œ‡ŠÂ‡ Â?‡’”‡•–ƒÂ?‘ Â—Â•ÂƒÂ˜Â”ĂŚÂƒÂ˜Âƒ — ĂŚÂ?‘Ž‹ ܠĥÂ?‘ (Paleta).

20.00 BENOV POVRATAK obiteljska drama

subota 13.4. 20.00 Ä?ORÄ?E BALAĹ EVIĆ KALENDAR MOG DJETINJSTVA monodrama uz klavir

nedjelja 14.4. 20.00 Ä?ORÄ?E BALAĹ EVIĆ KALENDAR MOG DJETINJSTVA monodrama uz klavir

ponedjeljak 15.4. 18.00 HELLBOY $OHNVDQGDU .RYDÄ€LĂž VOLND UD]OLÄ€LWLP VOLNDUVNLP WHKQLNDPD

$OHNVDQGDU VYLUD YLROLQX D RNXäDYD VH L X GUXJLP LQVWUXPHQWLPD

Njegovi radovi do sada •— „‹Ž‹ Â‹ÂœÂŽÂ‘Ä Â‡Â?‹ — ƒ–”‘•Žƒ˜— Lisinskom u Zagrebu, a sudjeŽ—Œ‡ Â?ƒ „”‘ŒÂ?‹Â? Â?ÂƒÂ–ÂŒÂ‡ÂŤÂƒÂŒÂ‹ma diljem Hrvatske. Âœ –‘ ̖‘ •Ž‹Â?ÂƒÇĄ Ž‡Â?•ƒÂ?dar je i izvrstan glazbenik. ˜‹”ƒ ˜‹‘Ž‹Â?—ǥ ˜‡Š †˜‹Œ‡ ‰‘†‹Â?‡ ’‘ŽƒœÂ?‹Â? Œ‡ ‰Žƒœ„‡Â?‡ ĂŚÂ?‘Ž‡ —‹–ƒ — ,ƒÂ?‘˜…—Ǥ Âœ ˜‹‘Ž‹Â?— •˜‹”ƒ

—Â?—Ž‡Ž‡ǥ ’‘‡‘ Œ‡ •˜‹”ƒ–‹ ’‹ƒno, a u posljednje vrijeme sve ‰ƒ Â˜Â‹ĂŚÂ‡ Â’Â”Â‹Â˜ÂŽÂƒÂŤÂ‹ „—„ƒÂ?ÂŒ Â?ƒŠ—Â?Ǥ ƒÂ?‘Â? ̖‘ •Â?‘ ”ƒœ‰Ž‡†ƒli sve njegove radove kojih ima tridesetak (mnoge je poklonio), zasvirao nam je na violini i stvorio predivnu ƒ–Â?‘•ˆ‡”—Ǥ ‘†‹–‡ŽŒ‹ Â?¯‡ŽÂ?ƒ ‹ Dubravko s obitelji su doselili

— ÂƒÂŤÂ?‘˜‡… ’”‹Œ‡ ‘•ƒÂ? ‰‘†‹na i s ponosom su istaknuli da su po nacionalnosti Romi; ˜‡Ž‹Â?ƒ •— ’‘†”ÌÂ?ƒ •˜‘Â? •‹Â?—ǥ Â?Â‘ÂŒÂ‹ÇĄ ‹ƒÂ?‘ Œ‡ ÂŒÂ‘ĂŚ —˜‹Œ‡Â? Â?ƒŽ‡Â?ÇĄ ˜‡Š ‘•–ƒ˜ŽŒƒ ‹œƒ •‡„‡ ŒƒÂ?‘ ˜‡lik trag. Otkrili su nam da je Ž‡Â?•ƒÂ?†”— Â?ƒŒ˜‡ŠÂƒ Ä Â‡ÂŽÂŒÂƒ ‹Â?ƒ–‹ ˜Žƒ•–‹–— Â‹ÂœÂŽÂ‘Ä Â„Â—ÇĄ ƒ Â?‹ mu od •”…ƒ Ä Â‡ÂŽÂ‹Â?‘ †ƒ — –‘Â?‡ ‹ —•’‹Œ‡Ǥ

akcija, avantura

20.00 BENOV POVRATAK obiteljska drama

utorak 16.4. 18.00 HELLBOY akcija, avantura

20.00 BENOV POVRATAK

Ĺ” Ĺ”

VODE VAS U KINO! Ĺ” Ĺ”

CINESTAR VARAŽDIN

obiteljska drama

srijeda 17.4. 10.00 KINO ZA VRTIĆE I OSNOVNE ŠKOLE DJECA TRANZICIJE

DIJELIM0 1 X 2 ULAZNICE za ďŹ lm “Čudesni park - SINKâ€? (projekcija u VaraĹždinu, ulaznice iskoristive do iduće srijede)

˜ƒÂ?‡ •”‹Œ‡†‡ Â’Â‘Â–Â”ÂƒÄ Â‹Â–Â‡ Â?ƒŒƒ˜— Â?ƒ‰”ƒ†Â?‘‰ Ď?‹ŽÂ?ƒ Â?ƒ Â?ÂƒĂŚÂ‡Â? ’‘”–ƒŽ— www.mnovine.hr i facebook straÂ?‹…‹Ǥ ˜‡ ̖‘ –”‡„ƒ–‡ Â?ƒ’”ƒ˜‹–‹ Œ‡ †ƒ †‘ ÂŤÂ‡Â–Â˜Â”Â–Â?ƒ †‘ ͳʹ •ƒ–‹ Â?ƒ’‹•ƒ–‹ ÂœÂƒĂŚÂ–Â‘

Ä?etvrtak 18.4. 20.00 Tribina ČČ TERET

Ulaznice za film “HELLBOYâ€? GRELOL VX -HOHQD %DULĂž L ,JRU .RYDÄ€LĂž

Ulaznice za film ´ÿXGHVQL SDUN 6,1.¾ GRELOD MH ,YLFD .RSDVLÞ

KAKO DO ULAZNICA?

DIJELIMO 2 X 2 ULAZNICE za ďŹ lm “HELLBOYâ€?

„‹•–‡ Â„ÂƒĂŚ ˜‹ –”‡„ƒŽ‹ ‘•˜‘Œ‹–‹ „‡•’Žƒ–Â?‡ ulaznice. Nakon toga u petak naba˜‹–‡ Â?‘˜‹ –‹•Â?ƒÂ?‹ „”‘Œ Dz ‡¯‹Â?—”•Â?‹Š novinaâ€? te na zadnjoj stranici rubrike Dz Â‡Â†Â‹ÂƒÇł Â’Â‘Â–Â”ÂƒÄ Â‹Â–Â‡ •˜‘Œ‡ ‹Â?‡Ǥ ”‡–Â?‘Ǩ

‹‰”ƒÂ?‹ Ď?‹ŽÂ?

PRELOG, Dom kulture

hĹŻÄ‚ÇŒĹśĹ?Ä?Äž ŏŽŊÄž Ć?ƚĞ Ĺ˝Ć?Ç€ŽŊĹ?ĹŻĹ? ƉŽĚĹ?ÇŽĆľ Ć?Äž ŜĂ Ä?ĹŻÄ‚Ĺ?Ä‚ĹŠĹśĹ? ĹŹĹ?ŜĂ ĆľÇŒ Ć‰ĆŒÄžÄšĹ˝Ä“ÄžŜŊÄž Ĺ˝Ć?Ĺ˝Ä?ŜĞ Ĺ?Ć?ĹŹÄ‚ÇŒĹśĹ?Ä?Ğ͘ Ĺ?ƚĂƚĞůŊ ŏŽŊĹ? ĹŠÄž ŊĞĚĂžƉƾƚ Ĺ˝Ć?Ç€ŽŊĹ?Ĺ˝ ƾůÄ‚ÇŒĹśĹ?Ä?Äž ŜĞ žŽÇŽÄž Ç€Ĺ?Ć“Äž ƚĂŊ žŊÄžĆ?ÄžÄ? Ć?ƾĚŊĞůŽǀĂĆ&#x; Ćľ ŜĂƓŽŊ ŜĂĹ?ĆŒÄ‚ÄšŜŽŊ Ĺ?Ĺ?ĆŒĹ?͘ DŽůĹ?žŽ ǀĂĆ? ĚĂ ƾǀĂǎĹ?ƚĞ ŽǀŽ Ć‰ĆŒÄ‚Ç€Ĺ?ĹŻĹ˝Í˜

petak 12. - nedjelja 14. travnja Festival kazaliťnih amatera Međimurja

media

12

12. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

party zona

KAMO SUTRA

0HāXJHQHUDFLMVNL MD] 'RUD GL PL MH SXQMDĀ RG WDEOHWD"

M

ŽũĂ ŬƌĂƐŶĂ ŵĂũēŝĐĂ ŬŽũĂ ũĞ ƉŽƐƚĂůĂ ĚŝŽ ƉĞŶnjŝŽŶĞƌƐŬĞ ĞŬŝƉĞ ƉƌŽƓůĞ ŐŽĚŝŶĞ͕ ŬĂŽ ďŽǎŝđŶŝ ƉŽŬůŽŶ ĚŽďŝůĂ ũĞ Ŷŝ ǀŝƓĞ Ŷŝ ŵĂŶũĞ ŶĞŐŽ ƚĂďůĞƚ͘ EĞŵĂ ǀĞnjĞ ƓƚŽ ũŽũ ũĞ ŶĂŐůĂƐĂŬ ŵĂůŽ Ŭƌŝǀ͕ ƉĂ ŽǀŽ Ă Ƶ ƚĂďůĞƚƵ ĚŽĚĂƚŶŽ ŶĂŐůĂƓĂǀĂ͕ ƉĂ ŽŶĚĂ ǀŝƓĞ ŝƐƉĂĚŶĞ ŬĂŽ ŚĞŬůĂŶŝ ƚĂďůĞƟđ njĂ ƐƚŽů͕ ŶĞŐŽ ǀĞůŝŬŝ ŵŽďŝƚĞů njĂ ƐƵƌĨĂŶũĞ͘ ĂůĂ ũĞ ƐŬŽƌŽ Ƶ ŶĞƐǀŝũĞƐƚ ŝ ƚŽ ŶĞ ŽĚ ƉƌĞƚũĞƌĂŶĞ ƐƌĞđĞ͕ ŶĞŐŽ njďŽŐ ēŝŶũĞŶŝĐĞ ĚĂ ũĞ ŬŽŶĂēŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ĚĂ ŬƌĞŶĞ ŬŽƌŝƐƟƟ ƐǀĞ ĚƌĂǎŝ ŝŶƚĞƌŶĞƚĂ͘ WŽŐůĞĚĂũŵŽ ŽǀƵ ƐŝƚƵĂĐŝũƵ ŝnj ŶũĞnjŝŶĞ ƉĞƌƐƉĞŬƟǀĞ͘ DĂŵĂ ũĞ ďŝůĂ ŽĚŐŽũŝƚĞůũŝĐĂ Ƶ ǀƌƟđƵ ŽĚ ƐǀŽũŝŚ ƌĂŶŝŚ ϮϬͲƟŚ ŐŽĚŝŶĂ͘ /ĂŬŽ ƐĞ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĂ ƉƌĞŽŬƌĞŶƵůĂ ŶĂŐůĂǀĂēŬĞ͕ ƌŽďŽƟ ƐƵ ƐƟŐůŝ ŶĂ ŽǀĂũ ƐǀŝũĞƚ͕ ŝŐ ďƌŽƚŚĞƌ ƚĞ ŐůĞĚĂ ŝnj ƐǀŝŚ ŬƵƚĞǀĂ ƉĂ ũĞĚǀĂ ŶĂ ŵŝƌƵ ŽďĂǀŝƓ ǁĐ͕ ŵĂŵĂ ũĞ ƌĂĚŝůĂ ƐǀŽũ ƉŽƐĂŽ ŝ ǀŝƓĞ ŶĞŐŽ ŽĚůŝēŶŽ ƐǀŝŚ ϰϬ ŝ ǀŝƓĞ ŐŽĚŝŶĂ͘ ŽŬĂnj ƐƵ ƐƌĞƚŶŝ ƌŽĚŝƚĞůũŝ ŬŽũŝ ũƵ ŚǀĂůĞ͕ ĚũĞĐĂ ŬŽũĂ ũŽũ ƐĞ ũŽƓ ŝ ĚĂŶĂƐ ďĂĐĂũƵ Ƶ njĂŐƌůũĂũ͘ ĂŵĂ ũĞ ƐǀŽũ ƉŽƐĂŽ ƌĂĚŝůĂ Ƶnj ƐǀŽũ ŝWŚŽŶĞ ϰ ŬŽũŝ ēĂŬ ŝŵĂ ŝ ƐĞůĮĞ ŬĂŵĞƌƵ͕ ŶĂ ƐǀŽũƵ ŽŐůĂƐŶƵ ƉůŽēƵ ũĞ ŬƌĂƐŽƉŝƐŽŵ ŶĂƉŝƐĂůĂ ƐǀĞ ƉŽƚƌĞďŶĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ njĂ ƌŽĚŝƚĞůũĞ͕ Ă ĂŬŽ ũĞ ďŝůŽ ƉŽƚƌĞďŶŽ ŶĂƉƌĂǀŝƟ ŶĞƓƚŽ Ƶ ǁŽƌĚƵ͕ ƚƵ ƐƵ ďŝůĞ ŵůĂĜĞ ŬŽůĞŐŝĐĞ ŝůŝ ũĂ ŝůŝ ƚĂƚĂ͘ / ƚĂŬŽ ũĞ ƐƟŐůĂ ĚŽ ƐǀŽũĞ ŵŝƌŽǀŝŶĞ ďĞnj ŝŶƚĞƌŶĞƚĂ͘ ĞŶĂ

P

M

WŝƓĞ͗ ŽƌĂ sĂĚůũĂ

ŶŝũĞ ŚƚũĞůĂ &ĂĐĞŬ͕ ũĞƌ ŝŵĂ ŵŽďŝƚĞů ŝ ƐǀĞ ŬŽũĞ ǎĞůŝ ēƵƟͲ ŵŽǎĞ͘ ĂŬŽ ũĞ ďĂƌĞŵ ŵŝƐůŝůĂ ĚŽ ƚƌĞŶƵƚŬĂ ĚŽŬ ŶŝũĞ ƐŬŽƌŽ ƉĂůĂ Ƶ ŶĞƐǀŝũĞƐƚ ũĞƌ ũĞ ĚŽďŝůĂ ƚĂďůĞƚ͘ DŝĐ ƉŽ ŵŝĐ͕ ŵĂŵĂ ũĞ ƉŽƐƚĂůĂ ƉƌĂǀĂ ƐƵƌĨĞƌŝĐĂ͘ ^ĂĚ ŐƵŐůĂ ƉƌŽŐŶŽnjƵ͕ ŵĂůŽ Ɛŝ ƉŽŐůĞĚĂ ŬĂŬ ƐĞ ƐĂĚĞ ĞŐnjŽƚŝēŶĞ ďŝůũēŝĐĞ Ƶ ŶũĞŶŽŵ ƉƌĞŬƌĂƐŶŽŵ ǀƌƚƵ͘ WƌŽƓůŝ ƚũĞĚĂŶ ĚŽŐŽĚŝůĂ ƐĞ ƚŝƉŝēŶĂ ƐŝƚƵĂĐŝũĂ͘ ZĞŬůĂ ŵŝ ũĞ ĚĂ ũŽũ ŶĂĜĞŵ ďƌŽũ ŽĚ ŽƉƟŬĞ͘ ZĞŬŽ͕ ŵĂũēŝĐĞ ŝŵĂƓ ƚĂďůĞƚ͕ ƐĂŵĂ Ɛŝ ƉŽƚƌĂǎŝ͘ KĚŐŽǀŽƌŝůĂ ũĞ ĚĂ ŶĞŵĂ ǀƌĞŵĞŶĂ ƐĂĚ njĂ ƚŽ͘ Ă ƉĂƌ ƐĂƟ njǀŽŶŝ ŵŝ ŵŽďŝƚĞů͘ h ŐůĂƐƵ ũŽũ ēƵũĞŵ ƉŽŶŽƐ͗ ͚͛ ŽƌŝĐĂ͕ ƐĂŵĂ ƐĂŵ Ɛŝ ŶĂƓůĂ ŬŽŶƚĂŬƚ ŽĚ ŽƉƟŬĞ͘ EĞŵĂŵ ƉŽũŵĂ ŬĂŬ ƐĂŵ ĚŽƓůĂ ĚŽ ƚŽŐĂ͕ Ăůŝ ƐĂŵ ŐĂ ŶĂƓůĂ͛​͕͛ ŬĂǎĞ ŽŶĂ ƐǀĂ ƐƌĞƚŶĂ͘ ƚŽ͕ ƐǀĞ ƐĞ ŵŽǎĞ ŬĂĚ ƐĞ ŚŽđĞ͘ WĂ ēĂŬ ŝ ŬŽƌŝƐƟƟ ƚĂďůĞƚ͕ ŝĂŬŽ Ɛŝ ƚŽƚĂůŶŽ ŶĞnjĂŝŶƚĞƌĞƐŝƌĂŶ njĂ ƚĞ͕ ŶŽǀĞ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĞ͘

T

Z

2ELWHOM 0XĀLþ L -DOXäLþ XæLYDOL VX X 'UHOHWRYLP IRUDPD

VIKEND u znaku smijeha i dobre zabave u Casa Latini i Metalac Industrial baru

U Čakovcu Davor Dretar Drele i Mozart band! Vikend iza nas bio je u znaku komedije i sedmero svestranih glazbenika. Casa Latina ugostila je poznatog stand up ko « uz Listu za odstrel. Nakon više od 200 izvedbi legendarnog programa ǡ nam je predstavio novi stand up materijal - Lista za odstrel. U 90 minuta smijeha publika je saznala æ ϐ ǡ zavesti djevojku na blind 'DYRU 'UHWDU L YODVQLN &DVD /DWLQH %RULV %LVWURYLþ

date-u, koja je razlika ¯ Ǧ ǡ æ ā ͵͸͹ « æ bolero, a što pašmina! « « æ band, sedmero sve ϐ glazbenika - multiinstrumentalista velikog glazbenog iskustva na Ǥ (dv, mg) 'LR 0R]DUW EDQGD NRML VX RGXäHYLOL SXEOLNX X 0HWDOFX

Mojca Ovčar iz Čakovca dobro se nasmijala uz Dreleta u Casa Latini. Za izlazak je odabrala malu crnu haljinu koju je uskladila crnim čarapama i balerinkama. (dv, mg)

'MHYRMNH VX VH RGOLĀQR ]DEDYOMDOH X 0HWDOFX

18. svibnja 2018.

GIMNASTIKA

SPEEDWAY

1$-%2/-, +59$76., *,01$67,ÿ$5, QDWMHĀX VH QD (3 X NRMH VH RGUçDYD X 3ROMVNRM

Filip Ude opet bez finala na konju s hvataljkama 8 QDMMDĀRM PX GLVFLSOLQL PHāLPXUVNL JLPQDVWLĀDU QLMH QDSUDYLR YMHçEX RQDNR NDNR ]QD L PRçH WH MH ]DX]HR PMHVWR V RFMHQRP « Ǧ æ « ¯ Ǥ æ ǡ ʹͲʹͲǤ ǡ « Ǧ æ Ǥ æ ¯ ǡ æ æ ͵͹Ǥ Ǥ « Ȃ ǡ ͳ͸Ǥ ȋͳ͵Ǥ͹͵͵ȌǤ ā ǡ ā

« Ǥ æ æ ϐ ǡ ͳͶǤʹͲͲǤ æ æ Ǥ æ ϐ ā ͳ͵Ǥͻ͸͸ æ ͳ͵Ǥ ǡ © ϐ Ǥ « ǡ « « ʹͲͳ͹Ǥ ǡ © © ϐ ϐ Ǥ

ā ͳͶǤͷͲͲ Ǥ « ȋͳͶǤ͸͸͸Ȍǡ ǡ ȋͳͶǤͷ͵͵ȌǤ ¯ æ æ Ǥ ͻͻǤ Ǥ æ æ ͹ͶǤ ȋͳͳǤͷͲͲȌǤ « ©ǡ

EĂƓ ƐƚĂĚŝŽŶ ĚŽŵĂđŝŶ ũĞ ũĞĚŶĞ ŽĚ ēĞƟƌŝ ƵƚƌŬĞ ^ƉĞĞĚǁĂLJ ƵƌŽ ŚĂŵƉŝŽŶƐŚŝƉ ŚĂůůĞŶŐĞ

&ŝůŝƉ hĚĞ ƐŽůŝĚŶŽ ũĞ ŶĂƉƌĂǀŝŽ ǀŝƓĞďŽũ ŶĂ WͲƵ͕ Ăůŝ ŶŝũĞ ƵƐƉŝŽ Ƶđŝ Ƶ ĮŶĂůĞ ŬŽŶũĂ Ɛ ŚǀĂƚĂůũŬĂma ǡ æ ͳͲͶǤ ȋͳͲǤͷ͸͸ȌǤ « ϐ « ǡ æ æ Ǥ ȋ Ȍ

Vajda potpisala novi sponzorski XJRYRU V JLPQDVWLĀDULPD h ēĞƚǀƌƚĂŬ ƐƵ Ƶ EĂĐŝŽŶĂůŶŽŵ ŐŝŵŶĂƐƟēŬŽŵ ĐĞŶƚƌƵ dKE Ƶ EĞĚĞůŝƓđƵ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝŬ ŐŝŵŶĂƐƟēŬŽŐ ŬůƵďĂ DĂƌŝũĂŶ ĂĚƌĂǀĞĐ ĞůũŬŽ :ĂŬŽƉĞĐ ŝ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝŬ hƉƌĂǀĞ sĂũĚĞ ůĞŶ <ĂũŵŽǀŝđ ƉŽƚƉŝƐĂůŝ ƐƉŽƌĂnjƵŵ Ž ũĞĚŶŽŐŽĚŝƓŶũĞŵ ƐƌĞďƌŶŽŵ ƐƉŽŶnjŽƌƐƚǀƵ͘ :ĂŬŽƉĞĐ ũĞ ƚŽŵ ƉƌŝŐŽĚŽŵ ŝƐƚĂŬŶƵŽ ŬĂŬŽ ũĞ sĂũĚĂ ũŽƓ ũĞĚŶŽŵ ƉŽŬĂnjĂůĂ ƐǀŽũƵ ĚƌƵƓƚǀĞŶƵ ŽĚŐŽǀŽƌŶŽƐƚ ƉƌĞŵĂ ƐƌĞĚŝŶŝ Ƶ ŬŽũŽũ ƌĂĚŝ ŝ ĚũĞůƵũĞ͘ WŽĚƐũĞƚŝŽ ũĞ ŬĂŬŽ ũĞ ƵƉƌĂǀŽ sĂũĚĂ ďŝůĂ ŵĞĜƵ Ɖƌǀŝŵ ^ƉŽŶnjŽƌƐŬŝ ƵŐŽǀŽƌ ƉŽƚƉŝƐĂůŝ ƐƵ ĚŝƌĞŬƚŽƌ sĂũĚĞ ůĞŶ <ĂũŵŽǀŝđ ŝ ƐƉŽŶnjŽƌŝŵĂ ŬŽũŝ ƐƵ ƉƌĞƉŽnjŶĂůŝ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝŬ ŐŝŵŶĂƐƟēŬŽŐ ŬůƵďĂ ĞůũŬŽ :ĂŬŽƉĞĐ

ŬǀĂůŝƚĞƚƵ ŝ ƉŽƚĞŶĐŝũĂů ēĂŬŽǀĞēŬĞ ŐŝŵŶĂƐƟŬĞ͘ <ĂũŵŽǀŝđ ƉĂŬ ũĞ ƉŽƌƵēŝŽ ŬĂŬŽ ũĞ Ƶ ƚƌĂĚŝĐŝũŝ sĂũĚĞ ĚĂ ďƵĚĞ ŶĂũďŽůũĂ ŝ ĚĂ ƉŽĚƌǎĂǀĂ ŶĂũďŽůũĞ͕ Ă &ŝůŝƉ hĚĞ ŝ ŽƐƚĂƚĂŬ ĞŬŝƉĞ Ƶ DĂĐĂŶƵ ũĞ ŵŶŽŐŽ ƉƵƚĂ ĚŽŬĂnjĂŽ ŬŽůŝŬŽ ƐƵ ĚŽďƌŝ͘ Ͳ KŶŽ ƓƚŽ ƐĞ ŵĞŶŝ ŽƐŽďŶŽ ŶĂũǀŝƓĞ ƐǀŝĜĂ ũĞ ƌĂĚ Ɛ ŵůĂĚŝŵĂ ŐĚũĞ ŵůĂĚŝ ŽĚ ƉƌǀŝŚ ĚĂŶĂ ƐŚǀĂđĂũƵ ĚĂ ƐĞ ƐĂŵŽ ŵĂƌůũŝǀŝŵ ƌĂĚŽŵ ŵŽǎĞ ĚŽđŝ ĚŽ ǀĞůŝŬŝŚ ƌĞnjƵůƚĂƚĂ͕ ƌĞŬĂŽ ũĞ <ĂũŵŽǀŝđ ŝ ƉƌĞŶŝŽ ǎĞůũĞ ƚǀƌƚŬĞ sĂũĚĞ ŝ ĐŝũĞůĞ ŐƌƵƉĂĐŝũĞ WŝǀĂĐ njĂ ƵƐƉũĞƐŝŵĂ Ƶ ƉƌĞĚƐƚŽũĞđŝŵ ŶĂƚũĞĐĂŶũŝŵĂ͘ ;ƐŽͿ

TENIS ITF VRSAR

$QWRQLD 5XçLþ GR ĀHWYUWILQDOD EĂƓĂ ŶĂũďŽůũĂ ŵůĂĚĂ ƚĞŶŝƐĂēŝĐĂ ŶƚŽŶŝĂ ZƵǎŝđ ŶĂƐƚĂǀŝůĂ ũĞ Ŷŝnj ĚŽďƌŝŚ ƌĞnjƵůƚĂƚĂ ŝ ŽƐǀĂũĂŶũĂ ďŽĚŽǀĂ njĂ ƐǀũĞƚƐŬƵ /d& ůŝƐƚƵ ŶĂũďŽůũŝŚ ũƵŶŝŽƌŬŝ ƐǀŝũĞƚĂ͘ EĂŬŽŶ ƉŽǀƌĂƚŬĂ Ƶ ,ƌǀĂƚƐŬƵ ŶĂƐƚƵƉŝůĂ ũĞ ŶĂ /d& ƚƵƌŶŝƌƵ Ƶ sƌƐĂƌƵ͘ hƐƉũĞƓŶŽ ũĞ ƉƌŽƓůĂ ƚƌŝ ŬŽůĂ ŝ ƐƟŐůĂ ĚŽ ēĞƚǀƌƞŝŶĂůĂ͘ dĂŵŽ ũĞ njĂƵƐƚĂǀůũĞŶĂ ŽĚ dĂůŝũĂŶŬĞ WŝŐĂƚŽ Ɛ Ϭ͗Ϯ Ƶ ƐĞƚŽǀŝŵĂ ;ĚnjͿ

'925$16.2 23 321,.9$ '2 *2',1$

5RNR %DELþ GR ILQDOD h ƐĂŵŽũ njĂǀƌƓŶŝĐŝ ĚǀŽƌĂŶƐŬŽŐ ƚƵƌŶŝƌĂ ŽĚƌǎĂŶŽŐ ŶĂ ƚĞƌĞŶŝŵĂ ĂŐƌĞďĂēŬŽŐ ƚĞŶŝƐŬŽŐ ŬůƵďĂ WŽŶŝŬǀĞ ŶĂƐƚƵƉŝŽ ũĞ ZŽŬŽ Ăďŝđ ŝnj ƚĞŶŝƐŬŽŐ ŬůƵďĂ &ƌĂŶũŽ WƵŶēĞĐ͘ ZŽŬŽ ũĞ Ƶ ƉƌǀŽŵ ŬŽůƵ ůĂŬŽ ŶĂĚŝŐƌĂŽ ůĞŵĂ WƵƓŬĂƌĂ ŝnj njĂŐƌĞďĂēŬŽŐ ŬůƵďĂ dǁĞĞŶĞƌ ƐĂ ϲϮ ϲϭ͕ ĚŽŬ ƐĞ Ƶ ĚƌƵŐŽŵ ŬŽůƵ ďŽƌŝŽ Ɛ ƚƌĞđŝŵ ŶŽƐŝƚĞůũĞŵ &ŝůŝƉŽŵ ƵďŽǀĞēĂŬŽŵ ŝnj njĂŐƌĞďĂēŬŽŐ ŬůƵďĂ /d D͕ ƚĞ ŶĂŬŽŶ ƟĞ ďƌĞĂŬĂ Ƶ ƚƌĞđĞŵ ƐĞƚƵ ŝnjǀƵŬĂŽ ƉŽďũĞĚƵ

;Ϯϲ ϲϮ ϳϲ;ϳͿͿ͘ h ēĞƚǀƌƞŝŶĂůƵ͕ ZŽŬŽ ũĞ ƉƌŽƟǀ :ƵƌŝĐĞ :ĂŵŝđĂ ;DŽǀĞŶƐ͕ ŐͿ ƐĂ ƐŝŐƵƌŶŝŚ ϲϯ ϳϲ;ϯͿ ŝnjďŽƌŝŽ ƉŽďũĞĚƵ͕ ĚŽŬ ũĞ ƉŽůƵĮŶĂůŶŝ ŵĞē ƉŽŶŽǀŶŽ ŽƟƓĂŽ Ƶ ƚƌĞđŝ ƐĞƚ͕ ŐĚũĞ ũĞ ZŽŬŽ ďŝŽ ďŽůũŝ ƉƌŽƟǀ ĂŵũĂŶĂ <ǀĂŬĂŶĂ ŝnj njĂŐƌĞďĂēŬŽŐ ŬůƵďĂ /d D ;Ϯϲ ϲϰ ϲϰͿ͘ /ƐĐƌƉůũƵũƵđŝ ŵĞēĞǀŝ ŶĂ ƉƵƚƵ ĚŽ ŶĂƐůŽǀĂ ŽĚƌĂnjŝůŝ ƐƵ ƐĞ ŶĂ ŝŐƌŝ ŶĂƓĞŐ ŵůĂĚŽŐ ƚĞŶŝƐĂēĂ Ƶ ĨŝŶĂůƵ͕ ŐĚũĞ ŐĂ ũĞ ĚŽēĞŬĂŽ EĂnjĂƌ KůŝLJŶLJŬŽǀ ŝnj ĚŽŵĂđĞŐ ŬůƵďĂ͘ /ĂŬŽ

ZŽŬŽ Ăďŝđ ũĞ ZŽŬŽ Ƶ ĮŶĂůƵ ŝnjŐƵďŝŽ ϲϮ ϲϬ͕ ƟũĞŬŽŵ ēŝƚĂǀŽŐ ƚƵƌŶŝƌĂ ƉŽŬĂnjĂŽ ũĞ ŝnjǀƌƐŶƵ ŝŐƌƵ ŝ ƵƉŽƌŶŽƐƚ ŝ njĂƐŝŐƵƌŶŽ ŐĂ ŽēĞŬƵũĞ ũŽƓ ŶĞďƌŽũĞŶŽ ĮŶĂůŶŝŚ ŵĞēĞǀĂ͘ ;ďƌͿ

NAJAVLJUJEMO: Spektakularno otvaranje sezone

27. travnja na Mileniumu Euro Championship Challenge « © Ǣ « « ǡ © ʹ͹Ǥ Ǥ « ͳͻ ǡ æ æ ǡ æ ā « Ǥ « ϐ © « « ϐ Ȃ Ǥ ǡ © ǡ ā © ǡ ϐ « ǣ ȋ « Ȍǡ ȋ Ȍ ȋ ȌǤ ʹͲͲ͹Ǥ ǡ ͳʹ Ǥ

Ǧ © © ǡ © Ǩ © ǡ © Ǩ ā ā ϐ ǡ ʹʹǤ ā « « ϐ Ǥ ǡ © Ȃ © Ǩ æ « ǡ æ « Ǥ ͷͲ ͺͲ ā Ǥ ʹ Ǥ ǡ ͳͶ ǡ ā ǡ ¯ ǣ « ǡ ā ǡ æ ǡ ā Ǥ ȋ Ȍ

ä3257.2

Mališani upoznaju ED]LĀQH sportove æ ͳǤ e , « ǡ ͳͲͲǦ æ ǡ e ǡ Ǥ © ā ǡ « Ǥ ͳͶǤ ǡ e ǡ « ǣ ǡ Ǥ « æ ā ǡ e ǡ « Ǥ æ æ ǡ æ ǡ Ǥ « æ ǡ ǡ ǡ ā e æ Ǥ æ , « ©Ǥ Ƿ æ e © « Ǥ « « ǡ æ Dz « Ǥ æ ǡ ǡ æ Ǥ , ǡ ā ā Ǥ Ƿ « ā Ǥ « æ © ǡ ā Dz æ Ǥ © ǡ ͳ͵Ǥ e æ © ͳǤ e , Ǥ © « e Ƿ « Dzǡ © ā Ǥ æ © ā © ǡ æǡ æ ǡ © Ǥ e © ǡ ʹͲͲ͸Ǥ æ æ « Ǥ ȋ Ȍ

12. travnja 2019. NOGOMET 2. HNL - 1DåH 0HāLPXUMH ]DVOXçLOR YLåH RG ERGD QD JRVWRYDQMX X /XĀNRP

*ODYQL VXGDF RSHW NXPRYDR JXELWNX GYD ERGD 2VLP VXāHQMD åWHWD åWR MH QDMEROML ĀDNRYHĀNL LJUDĀ X RYRM XWDNPLFL %UFNRYLþ RVWDR EH] ]DELMHQRJ ]JRGLWND MHU ]DLVWD RYRP SULJRGRP QLMH LPDR VUHþH ͳͻǤ ʹǤ ¯ Ǥ ǡ Ǥ æ æ æ ǡ « æ © « « ǡ Ǥ ͳͷǤ ǡ ¯ Ǥ © ǡ © © Ǥ © ʹͲ « ©ǡ Ǥ © æ ͵͵Ǥ © ¯ © Ǥ ā æ æ -

« © © « ¯ Ǥ , « ǡ ͷ͵Ǥ æ © æ © « © Ǥ ͸Ǥ © « © ǡ © « © © Ǥ « © æ « Ǥ ā © Ǥ

ͺͺǤ © æ ¯ « æ æ © æ Ǥ « « ǡ ¯ æ ǡ

ā Ǥ

© ā æ Ǥ ¯ , © Ǥ , « ʹͲ ǡ ǡ ǡ ͳͺ Ǥ © ʹͲǤ ¯ æ© Ǥ ͶǣͲ Ǥ © ā « ¯ © ǡ © © Ǥ Ǧ e « Ǥ

TABLICA 1.

ŠIBENIK

19 10

6

2. s Z /E

19 11

2

3 29 – 14 36 6 27 – 24 35

3. OSIJEK II

18

9

4

5 27 – 18 31

4. /E DK //

18

9

3

6 24 – 15 30

5. SESVETE

19

8

4

7 25 – 19 28

6. , : h< //

18

7

6

6 23 – 21 27

7. h'KWK>:

18

8

2

8 19 – 20 26

8. >h <K

19

6

6

7 12 – 15 24

9. Z

19

6

6

7 24 – 30 24

10. <h^dKa/:

19

6

5

8 16 – 20 23

11. ,͘ Z 'KsK>: 19

5

5

9 19 – 23 20

12. D /DhZ:

19

5

5

9 17 – 29 20

13. BSK

19

4

7

8 18 – 23 19

14. SOLIN

19

3

9

7 15 – 22 18

ā « æ ǡ © Ǥ æ « ā æ ǡ © Ǥ æ © © « © æ © © « ǡ ǡ ā Ǥ Ǧ © ©Ǥ ǡ ͳʹǤ « ͳͺ Ǥ ȋ Ȍ

LIJEPA PROMJENA QD ĀHOX WDEOLFH ,9 +1/ ÿDNRYHF 9DUDçGLQ QDNRQ GHUELMD X 6YHWRP 0DUWLQX QD 0XUL

Polet slavio protiv Varteksa i preuzeo vrh 1DNRQ YHOLNH ERUEH RGOXND MH SDOD SUL VDPRP NUDMX XWDNPLFH NDGD MH QDMEROML GRPDþL VWULMHODF 0HGYHG ]DELR SREMHGQLĀNL ]JRGLWDN EĂŬŽŶ ϮϬ͘ ŬŽůĂ ĚŽƓůŽ ũĞ ĚŽ ƉƌŽŵũĞŶĞ ŶĂ ǀƌŚƵ͘ WŽůĞƚ ũĞ ƐǀůĂĚĂŽ sĂƌƚĞŬƐ ŝ njĂƐũĞŽ ŶĂ ēĞůŽ ƚĂďůŝĐĞ͘ ZƵĚĂƌ ũĞ ƉƌŽƉƵƐƚŝŽ ƵnjĞƚŝ ƐǀĂ ƚƌŝ ďŽĚĂ ŝ ŽƐƚĂŽ ďĞnj ƚƌĞŶĞƌĂ ŽŵũĂŶŝđĂ͘ hƐƉũĞƓĂŶ ũĞ ďŝŽ ĚĞďŝ :ƵŬŝđĂ ŬŽũŝ ũĞ ŽƉĞƚ ŶĂ ŬůƵƉŝ DĞĜŝŵƵƌĐĂ͘ WƌĞĚ ŽŬŽ ϭϬϬϬ ŐůĞĚĂƚĞůũĂ Ƶ ^ǀĞƚŽŵ DĂƌƟŶƵ ŶĂ DƵƌŝ ŽĚŝŐƌĂŶ ũĞ ĚĞƌďŝ ƉƌǀĞŶƐƚǀĂ ŝnjŵĞĜƵ WŽůĞƚĂ ŝ sĂƌƚĞŬƐĂ͘ ŽŵĂđŝŶ ũĞ Ɖƌǀŝ ĚŽƓĂŽ Ƶ ǀŽĚƐƚǀŽ ŐŽůŽŵ DĞnjŐĞ Ƶ Ϯϱ͘ ŵŝŶƵƟ͘ ŽůũƵ ŝŐƌƵ Ƶ ĚƌƵŐŽŵ ĚŝũĞůƵ sĂƌƚĞŬƐ ũĞ ŽŬƌƵŶŝŽ Ƶ ϲϮ͘ ŵŝŶƵƟ ŬĂĚĂ ƉŽƌĂǀŶĂǀĂ aŽƓƚĂƌŝđ͘ DĞĜƵƟŵ ďŝǀƓŝ ŝŐƌĂē sĂƌƚĞŬƐĂ DĞĚǀĞĚ ŐŽůŽŵ Ƶ ϴϰ͘ ŵŝŶƵƟ ĚŽŶŝŽ ũĞ ƐůĂǀůũĞ ĚŽŵĂđŝŶƵ͘ KǀŽŵ ƉŽďũĞĚŽŵ WŽůĞƚ ũĞ ƉƌĞƵnjĞŽ ǀƌŚ ŽĚ sĂƌƚĞŬƐĂ͘ Ͳ /ŐƌĂůŝ ƐŵŽ ƉƌŽƟǀ ŶĂũũĂēĞŐ ƉƌŽƟǀŶŝŬĂ Ƶ ůŝŐŝ ŝ ƚĞƓŬŽ ƐŵŽ ĚŽƓůŝ ĚŽ ƉŽďũĞĚĞ ƉƌĞĚ ŬƌĂũ

TABLICA 20 15

2

3 81 – 20 47

2. VARTEKS

20 14

3

3 57 – 16 45

3. E:

20 13

3

4 42 – 17 42

4. E >/a

20 10

5

5 41 – 26 35

5. Wha /E

20

9

6

5 36 – 25 33

6. WK Z s/E

20 10

2

8 36 – 29 32

7. D /DhZ

20 10

2

8 36 – 40 32

8. Zh Z

20

7

6

7 31 – 22 27

9. /E DK ; Ϳ

20

8

3

9 28 – 34 27

10. D> K^d <KD d 20

8

2 10 34 – 36 26

1.

WŽůĞƚ ũĞ ŶĂŬŽŶ ƐũĂũŶĞ ƉŽďũĞĚĞ ƐĂĚĂ ǀŽĚĞđĂ ŵŽŵēĂĚ ůŝŐĞ

WK> d ;^DŶDͿ

11. E >: E

20

7

4

12. h Z s< Ͳ '͘

20

6

4 10 26 – 37 22

9 31 – 36 25

13. : > d

20

6

4 10 29 – 47 22

14. ^>K' ; Ϳ

20

5

3 12 25 – 43 18

ƐƵƐƌĞƚĂ͘ h ƉƌĂǀŽũ ĂƚŵŽƐĨĞƌŝ Ɛ ŶĂǀŝũĂŶũĞŵ ŶĂ- KƐŝŵ ůŝŐĞ͕ ƚƵ ũĞ ŝ ƐůũĞĚĞđĂ ƐƌŝũĞĚĂ ŬĂĚĂ ŝŐƌĂŵŽ 15. KD> /E ;E^ZͿ 20 2 6 12 28 – 48 12 16. EKs/ D ZK& 20 2 1 17 15–100 7 ƓŝŚ ŝ ŐŽƐƚƵũƵđŝŚ ŶĂǀŝũĂēĂ ŵŝƐůŝŵ ĚĂ ũĞ ƉŽďũĞĚĂ ƉƌǀƵ ƉŽůƵĮŶĂůŶƵ ƵƚĂŬŵŝĐƵ <ƵƉĂ ƉƌŽƟǀ DĞnjĂƐůƵǎĞŶĂ ŝ ŽŬƌĞđĞŵŽ ƐĞ ŶŽǀŝŵ ŝnjĂnjŽǀŝŵĂ͘ ĜŝŵƵƌũĂ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ njĂ ŬŽũƵ ƐĞ ŵŽƌĂŵŽ ĚŽďƌŽ ZĞnjƵůƚĂƟ͗ WŽůĞƚ Ͳ sĂƌƚĞŬƐ Ϯ͗ϭ͕ EĞĚĞůŝƓđĞ Ͳ ZƵĚĂƌ ƉƌŝƉƌĞŵŝƟ ͘ KēĞŬƵũĞŵ ĚĂ đĞŵŽ ĚƌƵŐŽůŝŐĂƓƵ Ϯ͗Ϯ͕ WŽĚƌĂǀŝŶĂ Ͳ EŽǀŝ DĂƌŽĨ ϳ͗ϭ͕ ^ůŽŐĂ Ͳ WƵƓđŝŶĞ ƉƌƵǎŝƟ ĚŽďĂƌ ŽƚƉŽƌ͕ Ăůŝ ƉŽŬƵƓĂŵŽ ŐĂ ŝnjŶĞŶĂ- Ϭ͗ϭ͕ ƵďƌĂǀŬĂͬ ĂŐŽƌĂĐ Ͳ DůĂĚŽƐƚ <ŽŵĞƚ Ϯ͗ϭ͕ ŝĚŝƟ͕ ŬĂnjĂŽ ũĞ ƚƌĞŶĞƌ WŽůĞƚĂ DĂƌŝŽ <ŽǀĂēĞǀŝđ͘ ŶĂŵŽ Ͳ KŵůĂĚŝŶĂĐ ϭ͗ϭ͕ DĞĜŝŵƵƌĞĐ Ͳ ĞĚŶũĂ ϯ͗Ϯ͕ 1$-$9/-8-(02 6/-('(ý( .2/2 /njǀůĂēĞŶũĞ ĚŽŵĂđŝŶƐƚĂǀĂ ƉĂƌŽǀĂ ƉŽůƵ- :ĂůǎĂďĞƚ Ͳ EĞĚĞůũĂŶĞĐ ϭ͗Ϭ͘ ;ŵĚ͕ ĨŽƚŽ͗ E< WŽůĞƚͿ ĮŶĂůĂ <ƵƉĂ DE^ ŶĂ ƌĂƐƉŽƌĞĚƵ ũĞ ĚĂŶĂƐ Ƶ ƉĞƚĂŬ͕ ŵĞĜƵƟŵ WŽůĞƚ ŝ DĞĜŝŵƵƌũĞ ĚŽŐŽDůĂĚŽƐƚ <ŽŵĞƚ ďĞnj ŶĞŬŽůŝĐŝŶĞ ƐƚĂŶǀŽƌŝůŝ ƐƵ ĚĂ ƐĞ ƉƌǀĂ ƵƚĂŬŵŝĐĂ ŝŐƌĂ Ƶ ƐƌŝũĞĚƵ͕ ĚĂƌĚŶŝŚ ŝŐƌĂēĂ ŶŝũĞ ƵƐƉũĞůĂ Ƶ dƵƌēŝŶƵ͕ ŐĚũĞ EĂŬŽŶ ƚĞƓŬĞ Ăůŝ njĂƐůƵǎĞŶĞ ƉŽďũĞĚĞ ĂŵďŝĐŝũĞ Ƶ ŐŽƐƟŵĂ đĞ ƉŽŬƵƓĂƟ ŝnjŶĞϭϳ͘ ƚƌĂǀŶũĂ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ Ƶ ϭϳ ƐĂƟ͕ Ă ƵnjǀƌĂƚ Ƶ ũĞ ƐĂǀůĂĚĂŶĂ Ϯ͗ϭ ŽĚ ƵďƌĂǀŬĞͬ ĂŐŽƌĂĐ͕ Ă ƉƌŽƟǀ sĂƌƚĞŬƐĂ ŬŽũŽŵ ƐƵ ƉƌĞƵnjĞůŝ ēĞůŽ ŶĂĚŝƟ EĞĚĞůũĂŶĞĐ͘ EĞĚĞůŝƓđĞ ŬŽũĞ ŝŐƌĂ ^ǀĞƚŽŵ DĂƌƟŶƵ ŶĂ DƵƌŝ ϭϱ͘ ƐǀŝďŶũĂ͘ ůũĞƐƚǀŝĐĞ ϰ͘ ,E> ŝŐƌĂēĞ DĂƌŝũĂ <ŽǀĂēĞǀŝđĂ ďĞnj ŽnjůŝũĞĜĞŶŽŐ ĞũĂŶĂ ^ůƵŶũƐŬŽŐ ŬŽũŝ ũĞ ũĞĚŝŶŝ ŐŽů njĂ WƌĞůŽǎĂŶĞ ƉŽƐƟŐĂŽ ũĞ ZĂĚŝh ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŽŵ ĚĞƌďŝũƵ ŶĂŬŽŶ ƚƌŝ ĚĂŶĂ ŬŽǀŝđ͘ ēĞŬĂ ŶŽǀŽ ŝƐŬƵƓĞŶũĞ Ƶ WƌĞůŽŐƵ͘ WƵůĞŶŝ ƵũĞĚŶŽ ŝ ƚƌĞŶĞƌ͕ ŝĚĞ ŶĂ ƚĞƓŬŽ ŐŽƐƚŽǀĂŝ ŬƵƉ ƵƚĂŬŵŝĐĞ ƉŽŶŽǀŽ ƐƵ ƐĞ ƐƵēĞůŝůŝ EĞĚĞƚƌĞŶĞƌĂ ƵŶĐĂ ŝŐƌĂũƵ Ƶ ƉƌŽŵũĞŶũŝǀŽũ ĨŽƌ- ŶũĞ Ƶ ĞůĞƟŶĞĐ ŐĚũĞ ƐƵ ŵŶŽŐŝ ŽƐƚĂǀŝůŝ h WĂůŽǀĐƵ ŐĚũĞ ŝŶĂŵŽ ŝnj ŽŵĂƓŝŶĐĂ ůŝƓđĞ ŝ ZƵĚĂƌ͘ KǀŽŐ ƉƵƚĂ ZƵĚĂƌ ũĞ ďŝŽ ďůŝǎĞ ŝŐƌĂ ĚŽŵĂđĞ ƵƚĂŬŵŝĐĞ ƉŽĚũĞůĂ ƉŽĚŽǀĂ Ɛ ŵŝ ŝ ƵŬŽůŝŬŽ ŶĂƐƚƵƉŝ ŶĂũďŽůũŝ ƐĂƐƚĂǀ ŵŽŐůŝ ďŽĚŽǀĞ͘ ƉŽďũĞĚŝ ŝ ǀĞđ Ƶ Ϯ͘ŵŝŶƵƟ ŐŽůŽŵ ^ŬŽůŝďĞƌĂ KŵůĂĚŝŶĐĞŵ͘ Ă ŝŶĂŵŽ ũĞ ƐƚƌŝũĞůĂĐ Ƶ ϲ͘ ďŝ ŶĂŶŝũĞƟ WŽůĞƚƵ Ɖƌǀŝ ƉƌŽůũĞƚŶŝ ƉŽƌĂnj͘ KŵůĂĚŝŶĂĐ ƐĞ ĚŽƐƚĂ ŽĚǀŽũŝŽ ŽĚ njĂĚŽůĂnjŝ Ƶ ǀŽĚƐƚǀŽ͘ EĂ ϭ͗ϭ ŝnjũĞĚŶĂēƵũĞ :ƵƌĂŬ ŝnj ŵŝŶƵƟ ďŝŽ ^ƚũĞƉĂŶ <ƌnjŶĂƌ͕ Ă njĂ ŐŽƐƚĞ Ƶ ϲϬ͘ WƵƓđŝŶĞ ŬŽũĞ ƐƵ ŶĂ ƚƌĂŐƵ ĚŽďƌĞ ũĞƐĞŶƐŬĞ ĚŶũĞŐ ŵũĞƐƚĂ ŬŽũĞ ǀŽĚŝ Ƶ Ŷŝǎŝ ƌĂŶŐ ŝ ƚĂŬŽ ƐůŽďŽĚŶŽŐ ƵĚĂƌĐĂ͕ Ă ŶĂ ƐůŝēĂŶ ŶĂēŝŶ ^ŬŽůŝďĞƌ <ƵŚĂƌ͘ aƚŽ ŶŝƐƵ ƵnjĞůŝ ĚŽŵĂđŝŶŝ ƐǀĂ ƚƌŝ ďŽĚĂ ĨŽƌŵĞ ǎĞůĞ ƵƉŝƐĂƟ ŝ ƚƌĞđƵ ƵnjĂƐƚŽƉŶƵ ƉŽ- ƌĂƐƚĞƌĞđĞŶ ŵŽŐĂŽ ďŝ ŬŽĚ ŬƵđĞ ĚŽđŝ ĚŽ ƐǀŽũŝŵ ĚƌƵŐŝŵ ŐŽůŽŵ Ƶ Ϯϳ͘ ŵŝŶƵƟ ƉŽŶŽǀŽ Ŭƌŝǀŝ ƐƵ <ƌnjŶĂƌ ŝ /ŐƌĞĐ ŬŽũŝ ƐƵ Ƶ ĚǀĂ ŶĂǀƌĂƚĂ ďũĞĚƵ͕ ŬŽĚ ŬƵđĞ ƉƌŽƟǀ ŝŶĂŵĂ͘ ƐǀĂ ƚƌŝ ďŽĚĂ͘ WŽďũĞĚŽŵ ƉƌŽƟǀ ŐŽƐƟũƵ ĚŽǀŽĚŝ ƐǀŽũƵ ĞŬŝƉƵ Ƶ ǀŽĚƐƚǀŽ͘ EĞĚĞůŝƓđĞ ĚŽ ďŝůŝ ƐĂŵŝ ƉƌĞĚ ŐŽůŵĂŶŽŵ <ƌŝǎĂŝđĞŵ ŬŽũŝ ƐĞ WŽƐůŝũĞ ŽƐƚĂǀŬĞ ĞůũŬĂ ŽŵũĂŶŝđĂ ŝnj dƵƌēŝŶĂ Ɖƌŝďůŝǎŝůŝ ďŝ ƐĞ ŬůƵďŽǀŝŵĂ ŝnj ďŽĚĂ ĚŽůĂnjŝ ēĞƟƌŝ ŵŝŶƵƚĞ ƉƌĞĚ ŬƌĂũ ŐŽůŽŵ ŝƐƚĂŬŶƵŽ ŽďƌĂŶĂŵĂ͘ ZƵĚĂƌ đĞ ĚŽ ŬƌĂũĂ ƐĞnjŽŶĞ ǀũĞƌŽũĂƚŶŽ ƐƌĞĚŝŶĞ ůũĞƐƚǀŝĐĞ͘ ĂƉĂŶĂ ŶĂŬŽŶ ƵďĂēĂũĂ ŝnj ŬŽƌŶĞƌĂ͘ dƌĞŶĞƌƵ ǀŽĚŝƟ ƐƉŽƌƚƐŬŝ ĚŝƌĞŬƚŽƌ ^ŵŝůũĂŶ >ŝŬůŝŶ͘ ZĂƐƉŽƌĞĚ͗ Ƶ ƐƵďŽƚƵ ŝŐƌĂũƵ͗ ZƵĚĂƌ Ͳ EĞŝnjǀũĞƐŶŽ ũĞ ďŝůŽ Ƶ ƵŶũŬŽǀĞĐͬWƌĞƚĞƟŶZƵĚĂƌĂ ŽŵũĂŶŝđƵ ŽǀŽ ũĞ ďŝůĂ ƉŽƐůũĞĚŶũĂ ĐƵ ŐĚũĞ ũĞ DĞĜŝŵƵƌĞĐ ĚŽ ƉŽďũĞĚĞ ĚŽƓĂŽ ƚƌŝ ŬŝƉĂ ũĞ Ƶ ƐƌĞĚŝŶŝ ƚĂďůŝĐĞ͕ Ă ĚŽŵĂđŽŵ ^ůŽŐĂ ͕ KŵůĂĚŝŶĂĐ Ͳ ƵďƌĂǀŬĂ ͬ ĂŐŽƌĂĐ ƵƚĂŬŵŝĐĂ͕ ũĞƌ ũĞ ŶĂŬŽŶ ŽǀŽŐ ƌĞŵŝũĂ ƉŽĚŶŝŽ ŵŝŶƵƚĞ ƉƌŝũĞ ŬƌĂũĂ ŐŽůŽŵ :ĂƉĂŶĐĂ /ƐŚŝĚĞ͘ h ƉŽďũĞĚŽŵ ƉƌŽƚŝǀ ^ůŽŐĞ ŬƌĞŶƵůŝ ďŝ Ƶ ͕ DůĂĚŽƐƚ <ŽŵĞƚ Ͳ WŽůĞƚ͕ sĂƌƚĞŬƐ Ͳ EŽǀŝ ŽƐƚĂǀŬƵ͘ ŐŽƌŶũŝ ĚŽŵ͘ DĂƌŽĨ͕ ĞĚŶũĂ Ͳ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ Ă Ƶ ŶĞĚũĞůũƵ͗ ƐƵƐƌĞƚƵ ŬǀĂůŝƚĞƚŶŝŚ ƐƵƉĂƌŶŝŬĂ ĚŽŵĂđŝ ƐƵ ĚǀĂ WƵƓđŝŶĞ ƐƵ Ƶ ŐŽƐƟŵĂ ŬŽĚ ēĂŬŽǀĞēŬĞ ƉƵƚĂ ǀŽĚŝůŝ ŐŽůŽǀŝŵĂ dƌĞƐŬĞ ŝ ũĂƉĂŶĐĂ dŽŵŽDĞĜŝŵƵƌĞĐ ũĞ ƉŽĚ ǀŽĚƐƚǀŽŵ ŶŽ- :ĂůǎĂďĞƚ Ͳ WŽĚƌĂǀŝŶĂ͕ EĞĚĞůũĂŶĞĐ Ͳ DĞ^ůŽŐĞ Ƶ ĚŽƐƚĂ njĂŶŝŵůũŝǀŽũ ƵƚĂŬŵŝĐŝ ĚŽƓůĞ ĚŽ ŬŝĂ͕ Ă ĞĚŶũĂ ŝŚ ũĞ ƐƟnjĂůĂ ŐŽůŽǀŝŵĂ /ǀĂŶēŝđĂ ŝ ǀŽŐ ƚƌĞŶĞƌĂ ŶƚƵŶĂ :ƵŬŝđĂ ĚŽďŝŽ ƚĞƓŬƵ ĜŝŵƵƌĞĐ ŝ WƵƓđŝŶĞ Ͳ ŝŶĂŵŽ͘ hƚĂŬŵŝĐĞ ĚƌƵŐĞ ƵnjĂƐƚŽƉŶĞ ƉŽďũĞĚĞ ŐŽůŽŵ ZŽďĞƌƚĂ <ƵůũŝũĂ͘ DĞĜŝŵƵƌĞĐ ũĞ ĚŽ ƉŽďũĞĚĞ ϯ͗Ϯ ǀŽĚŝŽ ƵƚĂŬŵŝĐƵ ƉƌŽƟǀ ĞĚŶũĞ͕ Ă ŽďnjŝƌŽŵ ŶĂ ƐĞ ŝŐƌĂũƵ Ƶ ϭϲ͗ϯϬ͘ ;ŵĚͿ WƵŶēĞĐĂ ŝnj ƉƌǀŽŐ ƉŽůƵǀƌĞŵĞŶĂ͘ ŶŽǀŝ ƚƌĞŶĞƌ ŶƚƵŶ :ƵŬŝđ͘

0RçH OL 0ODGRVW XJUR]LWL OLGHUD"

12. travnja 2019. NROR , æ/ 016 POLET (P) – JEDINSTVO (GM) 0:0 /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ WĞƚĂƌ WĞƌƓŝđ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϱϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ĂƌŝŽ sĞůĜŝ͕ /ǀŝĐĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ ĞůũŬŽ EŽǀĂŬ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ƌĂŐƵƟŶ sƵŬ WK> d͗ WƌĞŬƵƉĞĐ͕ ĂƓĞŬ͕ WŽƐĂǀĞĐ͕ ĂƓĞŬ͕ sĂƌŐĂ͕ WĂůĮ͕ aŽƐƚĂƌŝđ͕ ,ĂůĂďĂƌĞĐ͕ ĞŐůŝŶ͕ Ă ŽƐƚĂ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ /ǀĂŶ ŽŵŝŶŝđ : /E^dsK͗ DŝŚĂůŝđ͕ WůĂŶƚĂŬ͕ 'ĂƓƉĂƌŝđ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ EŽǀĂŬ͕ ĂēĂŶ͕ dƌƟŶũĂŬ͕ >ĂĚŝđ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ :ĞůĞŶ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ /ǀĂŶ ,ĂďƵƓ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ĂƓĞŬ͕ ,ĂůĂďĂƌĞĐ͕ ĂƓĞŬ͕ ĞŐůŝŶ ;WŽůĞƚͿ͖ :ĞůĞŶ͕ ,ŽƌǀĂƚ ;:ĞĚŝŶƐƚǀŽͿ ƌǀĞŶŝ͗ ĂƓĞŬ ;WŽůĞƚͿ

MLADOST (SM) – DINAMO (P) 2:0 (0:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< DůĂĚŽƐƚ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϯϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ DĂƌŬŽ ƵƌĜĞŬ͕ dŽŵŝƐůĂǀ ƵƌŝůĂ͕ sĂůĞŶƟŶŽ <ĂŶƚŽĐŝ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ /ǀĂŶ DĞnjŐĂ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ :ĂŶēĞĐ ;ϳϰͲĂŐͿ͕ Ϯ͗Ϭ 'ĂƓƉĂƌŝđ ;ϵϬͿ D> K^d͗ <ĂŶŝǎĂũ͕ WĂǀůŝĐ͕ dĂƌĂŶĚĞŬ͕ EĂĜ͕ sůĂŚ͕ DůŝŶĂƌĞĐ͕ DƵƐƚĂē͕ aƵůũ͕ /ŐƌĞĐ͕ ƌĚĞůũŝ͕ /ŐƌĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ 'ŽƌĂŶ :ĂŐŝđ /E DK͗ ƵƌĂŶŝđ͕ ƵũĂŶ͕ :ĂŶēĞĐ͕ sƵƚĞŬ͕ aǀĞŶĚĂ͕ ĂŬƐĂ͕ DĂƌēĞĐ͕ 'ĂũŶŝŬ͕ aƚƌŽŬ͕ <ƌŝǎĂŝđ͕ aŵŝƚ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ :ŽƐŝƉ aĞŐŽǀŝđ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ dĂƌĂŶĚĞŬ ;DůĂĚŽƐƚͿ

SPARTAK – PODTUREN 1:1 (1:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ :ĂŐŽĚŝƓđĞ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϮϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ WĂƚƌŝŬ <ŽůĂƌŝđ͕ ĚǀŝŶ ŽďĞĐ͕ /ǀŝĐĂ &ĞůŬĞƌ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ĞũĂŶ <ŽǀĂē ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ aĞŐŽǀŝđ ;ϭϴͿ͕ ϭ͗ϭ 'ŽůƵďŝđ ;ϳϵͿ ^W Zd <͗ DĂƌƚĂŶ͕ 'ĂƓƉĂƌŝđ͕ <ƌŝǎĂŝđ͕ dĞŬŝđ͕ aĞŐŽǀŝđ͕ ůĂǎŽŶĂ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ,Ăůŝđ͕ :ƵƌĂƐ͕ aŬǀŽƌĐ͕ :ƵƌēĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ĂŶŝũĞů dĞŬŝđ WK dhZ E͗ sŝĚŽǀŝđ͕ aŬǀŽƌĐ͕ KǀēĂƌ͕ 'ŽůƵďŝđ͕ ŶƚŽůŽǀŝđ͕ ŽďŝēĂŶĞĐ͕ Žǎŝđ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ <ŽůĂƌŝđ͕ ,ƌĂŶŝůŽǀŝđ͕ WŝŶƚĂƌŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ sũĞŶĐĞƐůĂǀ ,ƌĂŶŝůŽǀŝđ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ :ƵƌēĞĐ͕ aĞŐŽǀŝđ ;^ƉĂƌƚĂŬͿ͖ Žǎŝđ͕ aŬǀŽƌĐ͕ ŽďŝēĂŶĞĐ ;WŽĚƚƵƌĞŶͿ ƌǀĞŶŝ͗ aĞŐŽǀŝđ ;^ƉĂƌƚĂŬͿ͖ sŝĚŽǀŝđ ;WŽĚƚƵƌĞŶͿ

SLOGA (Š) – SLOBODA (S) 4:0 (1:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< ^ůŽŐĂ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϱϬ͘ ^ƵĐŝ͗ DĂƌŬŽ &ůĞƚĞŶ͕ ZŽďĞƌƚ <ŽůĂƌŝđ͕ :ƵƌŝĐĂ aĞŐŽǀŝđ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ŶƚƵŶ sůĂŚĞŬ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ WĂŶŝđ ;ϯϵͿ͕ Ϯ͗Ϭ EŽǀĂŬ ;ϰϴͿ͕ ϯ͗Ϭ ZĂĚŽƓ ;ϱϴͲĂŐͿ͕ ϰ͗Ϭ WĂŶŝđ ;ϴϬͿ ^>K' ͗ EŽǀĂŬ͕ <ĂŶƐŬŝ͕ dŽŵĂ͕ aƉŝĐĂƌ͕ &ŝũĂǀǎ͕ aĞŶũŝ͕ aŽƓƚĂƌŝđ͕ WŝŶƚĂƌŝđ͕ WĂŶŝđ͕ dĞǎĂŬ͕ EŽǀĂŬ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ <ƌĞƓŝŵŝƌ aĞŶũŝ ^>K K ͗ dŬĂůēĞĐ͕ DĂƌēĞĐ͕ ǀĞƚŬŽǀŝđ͕ ZĂĚŽƓ͕ sŝŶŬŽ͕ <ŽůĂƌŝđ͕ DƵŶĜĂƌ͕ ŝŐůĂƌŝđ͕ EŽǀŬŽ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ^ĂŬĂē͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ DŝůŝǀŽũ 'ŽƌŝĐĂũ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ aƉŝĐĂƌ͕ &ŝũĂǀǎ ;^ůŽŐĂͿ͖ ŝŐůĂƌŝđ͕ sŝŶŬŽ ;^ůŽďŽĚĂͿ

KRALJEVČAN 38 – CENTROMETAL 2:2 (2:2) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ &ŽŶĚĂĐŝũĂ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ 'ŽƌĂŶ ŐĂŶĞĐ͕ ŽƌƵƚ <ƌŝǎĂƌŝđ͕ /ǀĂŶ sůĂŚĞŬ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ĂǀŽƌ ƌǀĞŶŬĂƌ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ /ƐŵĂũůŽǀƐŬŝ ;ϲͿ͕ ϭ͗ϭ aƉŽůũĂƌ ;ϭϰͿ͕ ϭ͗Ϯ EŽǀĂŬ ;ϯϮͿ͕ Ϯ͗Ϯ <ŽůĂƌŝđ ;ϯϴͿ <Z >: s E͗ ƉŽƐƚŽůŽǀƐŬŝ͕ aƚĞĨŽŬ͕ ǀĞŬ͕ aƉŽůũĂƌŝđ͕ >ŝƉŝđ͕ ůĂǎĞŬĂ͕ <ŽůĂƌŝđ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ĞŬƵŬŶĞĐ͕ EŽǀĂŬ͕ sůĂŚ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ůĂƚŬŽ sƵŐƌŝŶĞĐ EdZKD d >͗ WĞƚŬŽǀŝđ͕ :ĂůƵƓŝđ͕ >ŽŐŽǎĂƌ͕ EŽǀĂŬ͕ ŽŵďĂũ͕ :ĞnjĞƌŶŝŬ͕ ,ƌĞďĂŬ͕ ĂǀƌƚŶŝŬ͕ /ƐŵĂũůŽǀƐŬŝ͕ ^ƚƌĂŚŝũĂ͕ sƵŐƌŝŶĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ <ƌƵŶŽƐůĂǀ ƌĂƚŬŽǀŝđ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ǀĞŬ͕ ůĂǎĞŬĂ ;<ƌĂůũĞǀēĂŶͿ͖ ^ƚƌĂŚŝũĂ ; ĞŶƚƌŽŵĞƚĂͿ ƌǀĞŶŝ͗ :ĞnjĞƌŶŝŬ ; ĞŶƚƌŽŵĞƚĂůͿ

, 0(Ă,0856.$ /,*$

Mladost Sveta Marija srušila nepobjedivost lidera Dinama Ğnj njŐŽĚŝƚĂŬĂ Ƶ WƌŝďŝƐůĂǀĐƵ͘ dŝũĞŬŽŵ ϵϬ ŵŝŶƵƚĂ ŝŐƌĞ ŵŽŵēĂĚŝ WŽůĞƚĂ ŝ :ĞĚŝŶƐƚǀĂ ŶŝƐƵ ƉƌŽŶĂƓůĞ ƉƵƚ ĚŽ ŵƌĞǎĞ͕ ƚĞ ũĞ ƐƵƐƌĞƚ njĂǀƌƓĞŶ Ɛ ŶĂũŶĞƉŽƉƵůĂƌŶŝũŝŵ ŶŽŐŽŵĞƚŶŝŵ ƌĞnjƵůƚĂƚŽŵ͘ h ƉƌĞƚƉŽƐůũĞĚŶũŽũ ŵŝŶƵƟ ƵƚĂŬŵŝĐĞ͕ ĚŽŵĂđŝŶƵ ũĞ ŝƐŬůũƵēĞŶ ĂƌŝŽ ĂƓĞŬ njďŽŐ ĚǀŝũĞ ŽƉŽŵĞŶĞ͘ <ŽĚ WŽůĞƚĂ ēĞƚǀŽƌŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ :ĞĚŝŶƐƚǀĂ ĚǀŽũŝĐĂ͘ ^ǀĞƚŽŵĂƌēĂŶŝŵĂ ĚĞƌďŝ ŬŽůĂ͘ h ϯϮ͘ ŵŝŶƵƟ ƉƌĞŵĂ ĚĞůĞŐĂƚƵ /ǀĂŶƵ DĞnjŐŝ͕ ŐůĂǀŶŝ ƐƵĚĂĐ DĂƌŬŽ ƵƌĜĞŬ ĚŽƐƵĜƵũĞ ĚǀŽũďĞŶŝ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ njĂ DůĂĚŽƐƚ͘ DĞĜƵƚŝŵ͕ ƵĚĂƌĂĐ DŝŚĂĞůĂ sůĂŚĂ ďƌĂŶŝ ǀƌĂƚĂƌ ŝŶĂŵĂ ŶƚŽŶŝŽ ƵƌĂŶŝđ͘ ŽŵĂđŝŶŝ ƐƵ ŝƉĂŬ ƉŽǀĞůŝ Ƶ ϳϰ͘ ŵŝŶƵƟ njĂŚǀĂůũƵũƵđŝ njŐŽĚŝƚŬƵ ŐŽƐƚƵũƵđĞŐ ŬĂƉĞƚĂŶĂ &ŝůŝƉĂ :ĂŶēĞĐĂ Ƶ ǀůĂƐƟƚƵ ŵƌĞǎƵ͘ WŽďũĞĚƵ DůĂĚŽƐƟ͕ ƉŽƚǀƌĜƵũĞ ͣũŽĐŬĞƌ͞ Ɛ ŬůƵƉĞ ŽŵŝŶŝŬ 'ĂƓƉĂƌŝđ Ƶ ƉŽƐůũĞĚŶũŽũ ŵŝŶƵƟ ƵƚĂŬŵŝĐĞ͘ h ŬŽƌĞŬƚŶŽŵ ƐƵƐƌĞƚƵ ũĞĚŶĂ ŽƉŽŵĞŶĂ ĚŽŵĂđĞŵ ŝŐƌĂēƵ͘ Ğnj ƉŽďũĞĚŶŝŬĂ Ƶ ŽŶũĞŵ <ƌĂůũĞǀĐƵ͘ ĞŶƚƌŽŵĞƚĂů ũĞ ƉŽǀĞŽ Ƶ ϲ͘ ŵŝŶƵƟ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ 'ŽƌĂŶĂ /ƐŵĂũůŽǀƐŬŽŐ͘ Ă <ƌĂůũĞǀēĂŶ ϯϴ͕ ŝnjũĞĚŶĂēƵũĞ ŝŶŽ aƉŽůũĂƌ Ƶ ϭϰ͘ ŵŝŶƵƟ͘ Ă ŐŽƐƚƵũƵđƵ ŵŽŵēĂĚ ũĞ Ƶ ϯϮ͘ ŵŝŶƵƟ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƌĞĂůŝnjĂƚŽƌ ďŝŽ ũĞ ŬĂƉĞƚĂŶ >ĞŽŶ EŽǀĂŬ͘ ŽĚ BSK – BRATSTVO (J) 1:1 (1:1)

TRNAVA – GRANIČAR (K) 1:2 (1:0)

/ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ DŽƐƟƓđĞ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϮϱϬ͘ ^ƵĐŝ͗ DĂƟũĂ &ŝůŝƉŝđ͕ ĂǀŽƌ aƵƉůũŝŬĂ͕ /ǀĂŶ ŐĂŶĞĐ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ƌĂŐƵƟŶ ,ŽnjũĂŬ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ ^ĂƐŚŝŶĂŵŝ ;ϭϰͿ͕ ϭ͗ϭ ƵůŝŶĂ ;ϮϴͿ ^<͗ <ŽůĂƌ͕ EĂŵĞŬĂƚĂ͕ DŝŚĂůĞĐ͕ <ĂŶŝƓŬŝ͕ ^ĂƐŚŝŶĂŵŝ͕ DŝŚĂůĞĐ͕ <ǀĞnjŝđ͕ ,ĂũĚĂƌŽǀŝđ͕ ^ĂēĞƌ͕ WĂůĞƌ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ Ăŵŝƌ sƵŐƌŝŶĞĐ Z d^dsK͗ :ĞůĞŶēŝđ͕ >ĞǀĂēŝđ͕ Ƶďēŝđ͕ EŽǀŝŶƓēĂŬ͕ :ĂŵďƌŽǀŝđ͕ <ŽēŝůĂ͕ DĂƌĐĞŬŽǀŝđ͕ ƵůŝŶĂ͕ :ƵƌŽǀŝđ͕ sƌƓŝđ͕ >ĞǀĂēŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ƌĂǎĞŶ aŬǀŽƌĐ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ <ĂŶŝƓŬŝ͕ DŝŚĂůĞĐ ; ^<Ϳ͖ EŽǀŝŶƓēĂŬ͕ ^ŝŐƵƌŶũĂŬ ; ƌĂƚƐƚǀŽͿ

/ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ 'Ăũ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϯϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ Ăŵŝƌ ůĚŝđ͕ ZƵĚŽůĨ ŝǎŵĞƓŝũĂ͕ ƌĂŐƵƟŶ EŽǀĂŬ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ŶƚƵŶ DĞƐĂƌŝđ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ &ĂƌŬĂƓ ;ϵͿ͕ ϭ͗ϭ ŵƌůĞĐ ;ϴϳͿ͕ ϭ͗Ϯ EĂĜ ;ϴϴͿ dZE s ͗ DĂůĞŬ͕ aĂǀŽƌĂ͕ 'ƵĚůŝŶ͕ &ĂƌŬĂƓ͕ DĞƐĂƌŝđ͕ DĂůŽǀŝđ͕ DĂƌŬƵƓŝđ͕ DŝŬĞĐ͕ DĂƌŬĂŶ͕ ĂŬƐĂ͕ Ăƌŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ EŝŬŽůĂ DĂƌŬĂŶ 'Z E/ Z͗ &ƌŝƓēŝđ͕ ŵƌůĞĐ͕ dŝůŽƓĂŶĞĐ͕ >ĂƟŶ͕ DŝŬƵůĂŶ͕ KƌĞŚŽǀĞĐ͕ <ǀĂŬĂŶ͕ hũůĂŬŝ͕ <ŽƐ͕ ƌǀĂƌŝđ͕ EĂĜ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ^ƚũĞƉĂŶ <ůĂƌŝđ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ DĂůŽǀŝđ͕ ĂŬƐĂ͕ &ĂƌŬĂƓ͕ aĂǀŽƌĂ͕ DĂƌŬƵƓŝđ ;dƌŶĂǀĂͿ͖ ŵƌůĞĐ͕ >ĂƟŶ͕ EĂĜ ;'ƌĂŶŝēĂƌͿ ƌǀĞŶŝ͗ DŝŬƵůĂŶ ;'ƌĂŶŝēĂƌͿ

/ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< 'ĂůĞď͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϮϱϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ŽũĂŶ :ƵƌĂƐ͕ ƌĂǎĞŶ ^ƵŬĂŶĞĐ͕ <ƌŝƐƟũĂŶ ǀĞƚŬŽ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ĞůũŬŽ ĂĐŝŶŐĞƌ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ :ĂŬƓŝđ ;ϭϲͿ͕ ϭ͗ϭ ^ƌƉĂŬ ;ϯϬͿ͕ Ϯ͗ϭ DŝŚŽĐŝ ;ϯϮͿ͕ ϯ͗ϭ DĞnjŶĂƌŝđ ;ϰϯͿ ' > ͗ <ŽƓĂŬ͕ ^ŽŬĂē͕ DŝŚŽĐŝ͕ DĞnjŶĂƌŝđ͕ DůĂŬĂƌ͕ ĂůĞŶƚ͕ ^ƌƉĂŬ͕ ,ĞƌĐĞŐ͕ ^ƌƉĂŬ͕ 'ƵĚůŝŬŶ͕ <ŽŬŽƚ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ WĞƚĂƌ DĞĚǀĂƌ ,K Ka E͗ DůŝŶĂƌĞĐ͕ WĂǀůŝĐ͕ DĂƌŬƵƓŝđ͕ WŝŶƚĂƌ͕ sůĂŚ͕ DĂƌēĞĐ͕ ƌŶĂ͕ WĂƐůĞƌ͕ :ĂŬƓŝđ͕ ^ƚƌĂŚŝũĂ͕ ,ĂĜŝŬĂŶ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ EŝŬŽůĂ dĂůĂŶ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ^ƌƉĂŬ͕ <ŽŬŽƚ͕ ĂůĞŶƚ ;'ĂůĞďͿ͖ ƌŶĂ ;,ŽĚŽƓĂŶͿ

GALEB – HODOŠAN 3:1 (3:1)

ĚŽŵĂđŝŶƵ ĚŽŶŽƐŝ EŝŬŽůĂ <ŽůĂƌŝđ Ƶ ϯϴ͘ŵŝŶƵƟ͘ DĂĐŝŶēĂŶŝŵĂ ũĞ Ƶ ϱϳ͘ ŵŝŶƵƟ ŝƐŬůũƵēĞŶ ZŽďĞƌƚ :ĞnjĞƌŶŝŬ njďŽŐ ƉƌĞŬƌƓĂũĂ Ƶ ŝnjŐůĞĚŶŽũ ƉƌŝůŝĐŝ njĂ ƉŽƐƟnjĂŶũĞ njŐŽĚŝƚŬĂ͘ <ŽĚ ĚŽŵĂđŝŶĂ ĚǀŽũŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ ũĞĚĂŶ͘ :ƵƌŽǀēĂŶŝŵĂ ďŽĚ Ƶ ĞůŝĐŝ͘ ^<͕ ĚŽůĂnjŝ Ƶ ǀŽĚƐƚǀŽ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ ũĂƉĂŶƐŬŽŐ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĐĂ zƵƚĂ ^ĂƐŚŝŶĂŵŝũĂ Ƶ ϭϰ͘ ŵŝŶƵƟ͘ ŶĜĞůŽ ƵůŝŶĂ ĚŽŶŽƐŝ ǀƌůŽ ǀƌŝũĞĚĂŶ ďŽĚ ƌĂƚƐƚǀƵ Ƶ Ϯϴ͘ŵŝŶƵƟ͘ <ŽĚ ŽďũĞ ŵŽŵēĂĚŝ͕ ƉŽ ĚǀŽũŝĐĂ ͣƉŽǎƵƚũĞůŝŚ͘͞ ĞƚǀŽƌŬĂ aƚƌŝŐŽǀēĂŶĂ͘ DƌĞǎƵ ^ůŽďŽĚĞ ŶĂēĞŽ ũĞ ǀŽŶŝŵŝƌ WĂŶŝđ Ƶ ϯϵ͘ ŵŝŶƵƟ͘ sŽĚƐƚǀŽ ^ůŽŐĞ ƉŽǀŝƐƵũĞ ůĞŬƐĂŶĚĂƌ EŽǀĂŬ Ƶ ϰϴ͘ŵŝŶƵƟ͘ 'ŽƐƚƵũƵđŝ ŝŐƌĂē DĂƌŬŽ ZĂĚŽƓ͕ ƉŽŐĂĜĂ ǀůĂƐƟƚƵ ŵƌĞǎƵ Ƶ ϱϴ͘ ŵŝŶƵƟ͘ ^ǀŽũŝŵ ĚƌƵŐŝŵ njŐŽĚŝƚŬŽŵ ŶĂ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ WĂŶŝđ Ƶ ϴϬ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƉŽƚǀƌĜƵũĞ ƉŽďũĞĚƵ ĚŽŵĂđŝŶĂ͘ <ŽĚ ŽďũĞ ŵŽŵēĂĚŝ͕ ƉŽ ĚǀŽũŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͘ WŽĚƚƵƌĞŶ ĚŽ ďŽĚĂ Ƶ njĂǀƌƓŶŝĐŝ͘ ^ƉĂƌƚĂŬ͕ ĚŽůĂnjŝ ĚŽ ƉƌĞĚŶŽƐƟ Ƶ ϭϴ͘ ŵŝŶƵƟ͕ 2320(187, ,*5$ÿ, ^>K' ;aͿ ʹ ƌĂŶŝŵŝƌ aƉŝĐĂƌ ;ϱϱϱϲͿ͕ ^ĂƓŽ &ŝũĂǀǎ ;ϵϲϵϮͿ WK> d ;WͿ ʹ ĂǀŝĚ ĂƓĞŬ ;ϳϭϭϬͿ͕ ŝŶŽ ,ĂůĂďĂƌĞĐ ;ϲϳϭͿ͕ EĞŶĂĚ ĂƓĞŬ ;ϲϲϬͿ͕ /ǀĂŶ ĞŐůŝŶ ;ϭϭϴϬϳͿ <Z >: s E ϯϴ ʹ ^ŝůǀĞƐƚĂƌ ǀĞŬ ;ϰϱͿ͕ ŶƚŽŶŝŽ ůĂǎĞŬĂ ;ϱϭϭϵͿ 'Z E/ Z ;<Ϳ ʹ dŝŶ ŵƌůĞĐ ;ϳϯϮϴͿ͕ ^ĂƓĂ >ĂƚŝŶ ;ϮϬϱϰͿ͕ ĂŶŝũĞů EĂĜ ;ϮϬϮϯͿ ^< ʹ EŝŬŽůĂ <ĂŶŝƓŬŝ ;ϵϳϰϱͿ͕ <ƌŝƐƟũĂŶ DŝŚĂůĞĐ ;ϲϭϭͿ WK dhZ E ʹ ZŽďĞƌƚ Žǎŝđ ;ϵϱϰͿ͕ ĂǀŝĚ aŬǀŽƌĐ ;ϱϱϬϰͿ͕ DŝŚĂĞů ŽďŝēĂŶĞĐ ;ϱϳϴϮͿ ,K Ka E ʹ :ĂŶ ƌŶĂ ;ϳϱϰϯͿ ^W Zd < ʹ ŽŵŝŶŝŬ :ƵƌēĞĐ ;ϲϴϬϮͿ͕ ĂƌŝŽ aĞŐŽǀŝđ ;ϰϳϮϳͿ EdZKD d > ʹ &ŝůŝƉ ^ƚƌĂŚŝũĂ ;ϲϰϯϰͿ ^>K K ;^Ϳ ʹ dŽŵŝƐůĂǀ ŝŐůĂƌŝđ ;ϮϬϲͿ͕ DŝƌĂŶ sŝŶŬŽ ;ϯϴϮϰͿ Z d^dsK ;:Ϳ ʹ >ƵŬĂ EŽǀŝŶƓēĂŬ ;ϳϯϲϳͿ͕ EŝŬŽůĂ ^ŝŐƵƌŶũĂŬ ;ϭϮϴϯϭͿ : /E^dsK ;'DͿ ʹ EŝŬŽůĂ ,ŽƌǀĂƚ ;ϮϵϵϮͿ͕ WĂƚƌŝĐŬ :ĞůĞŶ ;ϵϲϲϮͿ D> K^d ;^DͿ ʹ 'ŽƌĂŶ dĂƌĂŶĚĞŬ ;ϭϮϰϬϰͿ dZE s ʹ /ǀĂŶ DĂůŽǀŝđ ;ϯϮϰϱͿ͕ WĞƚĂƌ ĂŬƐĂ ;ϯϮϬϯͿ͕ ĂǀŝĚ &ĂƌŬĂƓ ;ϯϮϭϵͿ͕ EŝŬŽůĂ aĂǀŽƌĂ ;ϲϱϰϴͿ͕ dŽŵŝƐůĂǀ DĂƌŬƵƓŝđ ;ϯϮϱϰͿ ' > ʹ EŝŬŝĐĂ ^ƌƉĂŬ ;ϭϭϰϲϰͿ͕ DĂƌŬŽ <ŽŬŽƚ ;ϭϮϵϰϵͿ͕ ZĞŶĂƚŽ ĂůĞŶƚ ;ϯϭϰϲͿ

njŐŽĚŝƚŬŽŵ ŵĂŶƵĞůĂ aĞŐŽǀŝđĂ͘ WŽĚƚƵƌŶƵ ũĞ Ƶ Ϯϵ͘ ŵŝŶƵƟ͕ ŝƐŬůũƵēĞŶ ǀƌĂƚĂƌ DĂƌŬŽ sŝĚŽǀŝđ͕ njďŽŐ ƉƌĞŬƌƓĂũĂ Ƶ ŝnjŐůĞĚŶŽũ ƉƌŝůŝĐŝ njĂ ƉŽƐƟnjĂŶũĞ njŐŽĚŝƚŬĂ͘ hŶĂƚŽē ŝŐƌĂēƵ ŵĂŶũĞ ŶĂ ƚĞƌĞŶƵ njĂ ŝŐƌƵ͕ ŐŽƐƟ ĚŽůĂnjĞ ĚŽ ďŽĚĂ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ :ƵƌŝĐĞ 'ŽůƵďŝđĂ Ƶ ϳϵ͘ ŵŝŶƵƟ͘ <ŽĚ ^ƉĂƌƚĂŬĂ ĚǀŽũŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ WŽĚƚƵƌŶĂ ƚƌŽũŝĐĂ͘ /njŶĞŶĂĜĞŶũĞ Ƶ KƉŽƌŽǀĐƵ͘ Ă 'ĂůĞď ũĞ Ƶ ϭϱ͘ ŵŝŶƵƟ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ͘ EŝŬŝĐĂ ^ƌƉĂŬ ŶĞ ŬŽƌŝƐƟ ƚĂũ ƵĚĂƌĂĐ͘ ,ŽĚŽƓĂŶ ŬĂǎŶũĂǀĂ ƉƌŽŵĂƓĂũ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ ^ŝŵŽŶĂ :ĂŬƓŝđĂ Ƶ ϭϲ͘ ŵŝŶƵƟ͘ Ă KƉŽƌŽǀēĂŶĞ ŝnjũĞĚŶĂēƵũĞ dŽŵŝĐĂ ^ƌƉĂŬ Ƶ ϯϬ͘ ŵŝŶƵƟ͘ KǀŽ ũĞ njĂ ƐƉŽŵĞŶƵƚŽŐ ŝŐƌĂēĂ ƉƌǀŝũĞŶĂĐ Ƶ ĚƌĞƐƵ 'ĂůĞďĂ͘ ^ĂŵŽ ĚǀŝũĞ ŵŝŶƵƚĞ ŬĂƐŶŝũĞ njĂ ƉƌǀŽ ǀŽĚƐƚǀŽ ŶĂ ƐƵƐƌĞƚƵ ĚŽŵĂđŝŶĂ ƉŽďƌŝŶƵŽ ƐĞ ĂǀŝĚ DŝŚŽĐŝ͘ h ϰϯ͘ ŵŝŶƵƟ ŐůĂǀŶŝ ƐƵĚĂĐ ŽũĂŶ :ƵƌĂƐ ƉŽ ĚƌƵŐŝ ƉƵƚĂ ŬĂŬŽ ŬĂǎĞ ĚĞůĞŐĂƚ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ĚŽƐƵĜƵũĞ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ njĂ 'ĂůĞď͘ KǀŽŐ ƉƵƚĂ͕ ƉƌĞĐŝnjĂŶ ũĞ ďŝŽ DĂƟũĂ DĞnjŶĂƌŝđ͘ <ŽĚ 'ĂůĞďĂ ƚƌŽũŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ ,ŽĚŽƓĂŶĂ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ͘ WƌĞŽŬƌĞƚ <ŽƚŽƌŝƉēĂŶĂ͘ h ϵ͘ ŵŝŶƵƟ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ũĞ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ njĂ dƌŶĂǀƵ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƌĞĂůŝnjĂƚŽƌ͕ ďŝŽ ũĞ ĂǀŝĚ &ĂƌŬĂƓ͘ 'ƌĂŶŝēĂƌƵ ũĞ Ƶ ϳϴ͘ ŵŝŶƵƟ͕ ŝƐŬůũƵēĞŶ WĞƚĂƌ DŝŬƵůĂŶ͕ njďŽŐ ĚǀŝũĞ ŽƉŽŵĞŶĞ͘ dŝŶ ŵƌůĞĐ͕ ŝnjũĞĚŶĂēƵũĞ njĂ ŐŽƐƚĞ Ƶ ϴϳ͘ ŵŝLISTA STRIJELACA ϭϲ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ sŝůŝŵ <ŽƐ ;'ƌĂŶŝēĂƌ <Ϳ ϭϱ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ĂƌŝŽ EĂĜ ;DůĂĚŽƐƚ ^DͿ͕ ^ŝŵŽŶ :ĂŬƓŝđ ;,ŽĚŽƓĂŶͿ͕ <ĂƌůŽ ĂŬƐĂ ; ŝŶĂŵŽ WͿ ϭϰ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ĂǀŽƌ aƚƌŽŬ ; ŝŶĂŵŽ WͿ͕ ŽƌĂŶ ^ƚƌĂŚŝũĂ ;,ŽĚŽƓĂŶͿ ϭϮ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ŝŶŽ EŽǀĂŬ ;<ƌĂůũĞǀēĂŶ ϯϴͿ͕ >ĞŽŶ EŽǀĂŬ ; ĞŶƚƌŽŵĞƚĂůͿ ϭϬ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ĂǀŝĚ aŽƓƚĂƌŝđ͕ ǀŽŶŝŵŝƌ WĂŶŝđ ;^ůŽŐĂ aͿ͕ DŝŚĂĞů >ĂĚŝđ ;:ĞĚŝŶƐƚǀŽ 'DͿ͕ sũĞŬŽƐůĂǀ ǀĞŬ ;<ƌĂůũĞǀēĂŶ ϯϴͿ ϵ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ŝŶŽ EŽǀĂŬ ; ĞŶƚƌŽŵĞƚĂůͿ͕ >ĂĚŝƐůĂǀ EĂĜ ; ŝŶĂŵŽ WͿ͕ DĂƌŬŽ hũůĂŬŝ ;'ƌĂŶŝēĂƌ <Ϳ ϴ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ EŝŬŝĐĂ ^ƌƉĂŬ ;'ĂůĞďͿ͕ EŝŶŽ DĂƌēĞĐ ; ŝŶĂŵŽ WͿ͕ WŽŶŽ WŝŶƚĂƌŝđ ;^ůŽŐĂ aͿ͕ DŝƐůĂǀ ^ĂŬĂē ;^ůŽďŽĚĂ ^Ϳ

TABLICA ϭ͘ DINAMO (P)

ϮϬ

ϭϲ

Ϭ

ϰ

ϱϰ ʹ ϭϴ 48

Ϯ͘ MLADOST (SM)

ϮϬ

ϭϮ

ϯ

ϱ

ϰϳ ʹ Ϯϯ 39

ϯ͘ CENTROMETAL

ϮϬ

ϭϭ

ϱ

ϰ

ϰϭ ʹ Ϯϯ 38

ϰ͘ SLOGA (Š)

ϮϬ

ϭϭ

ϯ

ϲ

ϰϬ ʹ Ϯϭ 36

ϱ͘ HODOŠAN

ϮϬ

ϭϭ

ϯ

ϲ

ϰϳ ʹ ϯϰ 36

ϲ͘ POLET (P)

ϮϬ

ϭϬ

ϰ

ϲ

ϯϱ ʹ Ϯϱ 34

ϳ͘ 'Z E/ Z ;<Ϳ

ϮϬ

ϭϬ

ϯ

ϳ

ϰϮ ʹ ϯϮ 33

ϴ͘ ^W Zd <

ϮϬ

ϳ

ϱ

ϴ

Ϯϭ ʹ Ϯϳ 26

ϵ͘ <Z >: s E ϯϴ

ϮϬ

ϳ

ϱ

ϴ

ϯϯ ʹ ϰϬ 26

ϭϬ͘ ^<

ϮϬ

ϳ

ϰ

ϵ

ϯϭ ʹ ϯϱ 25

ϭϭ͘ PODTUREN

ϮϬ

ϲ

ϲ

ϴ

Ϯϵ ʹ ϯϱ 24

ϭϮ͘ SLOBODA (S) (-2)

ϮϬ

ϱ

ϲ

ϵ

Ϯϱ ʹ ϯϱ 19

ϭϯ͘ : /E^dsK ;'DͿ

ϮϬ

ϱ

ϰ

ϭϭ

Ϯϯ ʹ ϰϯ 19

ϭϰ͘ GALEB

ϮϬ

ϱ

Ϯ

ϭϯ

Ϯϯ ʹ ϰϭ 17

ϭϱ͘ Z d^dsK ;:Ϳ

ϮϬ

ϰ

ϯ

ϭϯ

Ϯϲ ʹ ϱϰ 15

ϭϲ͘ dZE s

ϮϬ

ϰ

Ϯ

ϭϰ

Ϯϵ ʹ ϲϬ 14

1$-$9$ 6/-('(ý(* .2/$

h Ϯϭ͘ ŬŽůƵ ƐĂƐƚĂũƵ ƐĞ Ƶ ƐƵďŽƚƵ͗ ŝŶĂŵŽ ;WͿ ʹ 'ƌĂŶŝēĂƌ ;<Ϳ sĞůĜŝ͕ :ĂŬŽǀůũĞǀ͘ &͘ ůĚŝđ͕ ĂƌŬŽ :ĂŵďƌŽǀŝđ͕ ,ŽĚŽƓĂŶ ʹ ^ƉĂƌƚĂŬ ƵďĞŬ͕ D͘ DĞƐĂƌŝđ͕ Z͘ <ŽůĂƌŝđ͕ <ƌŝǎĂƌŝđ͕ WŽĚƚƵƌĞŶ ʹ ^ůŽŐĂ ;aͿ ^ƌŶĞĐ͕ ͘ EŽǀĂŬ͕ ŝǎŵĞƓŝũĂ͕ dĂůĂŶ͕ ^ůŽďŽĚĂ ;^Ϳ ʹ ^< /͘ <ƌŝǎĂƌŝđ͕ ͘ <ƌŝǎĂƌŝđ͕ ^ŽŬĂē͕ ,ĂũĚŝŶũĂŬ Ƶ EĞĚĞůŝƓđƵ͕ Ă Ƶ ŶĞĚũĞůũƵ͗ DůĂĚŽƐƚ ;^DͿ ʹ <ƌĂůũĞǀēĂŶ ϯϴ <ůĂƌŝđ͕ ^ƵŬĂŶĞĐ͕ ͘ EŽǀĂŬ͕ DŝũŽ ,ŽƌǀĂƚ͕ dƌŶĂǀĂ ʹ 'ĂůĞď &ŝůŝƉŝđ͕ ͘ <ƌŝǎĂƌŝđ͕ /͘ ŐĂŶĞĐ͕ ^͘ EŽǀĂŬ͕ ƌĂƚƐƚǀŽ ;:Ϳ ʹ WŽůĞƚ ;WͿ W͘ <ŽůĂƌŝđ͕ ŽďĞĐ͕ DŝŚĂůŝđ͕ aŽůƟđ͕ :ĞĚŝŶƐƚǀŽ ;'DͿ ʹ ĞŶƚƌŽŵĞƚĂů aŬƌŽďĂƌ͕ ĂĐŝŶŐĞƌ͕ ƵƌŝůĂ͕ <ŽůĂƌŝđ͘ hƚĂŬŵŝĐĞ ƐĞ ŝŐƌĂũƵ Ɛ ƉŽēĞƚŬŽŵ Ƶ ϭϲ͗ϯϬ͘

DISCIPLINSKI KUTAK < E /^<>:h E/D /'Z /D ^W Zd < ʹ ŵĂŶƵĞů aĞŐŽǀŝđ ;ϮϭϬϱͿ ƉŽ ēů͘ ϱϱ W ,E^ͲĂ Ϯ ;ĚǀŝũĞͿ ƵƚĂŬŵŝĐĞ WK dhZ E ʹ DĂƌŬŽ sŝĚŽǀŝđ ;ϳϲϴϰͿ ƉŽ ēů͘ ϱϭ W ,E^ͲĂ ϭ ;ũĞĚŶĂͿ ƵƚĂŬŵŝĐĂ EdZKD d > ʹ ZŽďĞƌƚ :ĞnjĞƌŶŝŬ ;ϲϭϰϲͿ ƉŽ ēů͘ ϮϬ W ,E^ͲĂ ϭ ;ũĞĚŶĂͿ ƵƚĂŬŵŝĐĂ WK> d ;WͿ ʹ ĂƌŝŽ ĂƓĞŬ ;ϲϴͿ ƉŽ ēů͘ ϮϬ W ,E^ͲĂ ϭ ;ũĞĚŶĂͿ ƵƚĂŬŵŝĐĂ 'Z E/ Z ;<Ϳ ʹ WĞƚĂƌ DŝŬƵůĂŶ ;ϰϯϯϰͿ ƉŽ ēů͘ ϮϬ W ,E^ͲĂ ϭ ;ũĞĚŶĂͿ ƵƚĂŬŵŝĐĂ ďŽŐ ƚƌĞđĞ ŽƉŽŵĞŶĞ ƉƌĂǀŽ ŶĂƐƚƵƉĂ Ƶ ƐůũĞĚĞđĞŵ ŬŽůƵ ŶĞŵĂũƵ͗ ^>K' ;aͿ ʹ ƌĂŶŝŵŝƌ aƉŝĐĂƌ ;ϱϱϱϲͿ͕ ^ĂƓŽ &ŝũĂǀǎ ;ϵϲϵϮͿ ^>K K ;^Ϳ ʹ DŝƌĂŶ sŝŶŬŽ ;ϯϴϮϰͿ <Z >: s E ϯϴ ʹ ^ŝůǀĞƐƚĂƌ ǀĞŬ ;ϲϱͿ dZE s ʹ /ǀĂŶ DĂůŽǀŝđ ;ϯϮϰϱͿ EdZKD d > ʹ &ŝůŝƉ ^ƚƌĂŚŝũĂ ;ϲϰϯϰͿ Z d^dsK ;:Ϳ ʹ EŝŬŽůĂ ^ŝŐƵƌŶũĂŬ ;ϭϮϴϯϭͿ ' > ʹ EŝŬŝĐĂ ^ƌƉĂŬ ;ϭϭϰϲϰͿ ,K Ka E ʹ :ĂŶ ƌŶĂ ;ϳϱϰϯͿ

ŶƵƟ͘ ^ĂŵŽ ŵŝŶƵƚƵ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ĂŶŝũĞů EĂĜ͕ ƉŽďƌŝŶƵŽ ƐĞ njĂ ǀĞůŝŬŽ ƐůĂǀůũĞ 'ƌĂŶŝēĂƌĂ͘ h ǀƌůŽ ŶĞƌǀŽnjŶŽŵ ƐƵƐƌĞƚƵ ŬŽĚ ĚŽŵĂđŝŶĂ ēĂŬ ƉĞƚŽƌŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ ƚƌŽũŝĐĂ͘ ;ĚũͿ

359$ +1/ SLRQLUL L NDGHWL

Samo bod oba dvije naše ekipe protiv Osijeka

^ũĂũĂŶ ƌĞnjƵůƚĂƚ ŶŽŐŽŵĞƚĂƓŝĐĂ <ĂƚĂƌŝŶĞ ƌŝŶƐŬŝ

+59$76., 12*20(71, .83 æ(1( XJRGQR L]QHQDāHQMH ĀDNRYHĀNRJ VDVWDYD

Veliki rezultat Katarine Zrinske - ušle u polufinale æ « æ « Ǥ © Ǥ æ ǡ ǡ æ æ

« Ǥ Ǥ © æ æ «ǡ

© Ǥ æ© ā Ǥ ͻͲ ͲǣͲ æ ¯

« « æ ͵ǣʹ Ǥ « © « Ǥ © « « Ǥ « ͳ͸ǣͲͲ Ǥ ȋ Ȍ

« æ « ¯ Ǥ ¯ ʹͳǤ ͳǤ © æ Ǥ ǡ e © ā æ ǡ æ © Ǥ ¯ ǣ ǡ ©ǡ ©ǡ « ǡ ǡ ǡ ǡ ©ǡ ǡ e ©ǡ Ǥ æ ǣ ǡ ©Ǥ æ ͵ͳǤ ͸Ǥ Ǥ æ æ

ā Ǥ ǡ ͷ͸Ǥ æ « ¯ ǡ

« ͳͺ Ǥ ǡ « Ͳǣ͵ Ǥ æ « ¯ « Ǥ ǣ Ǥǡ Ǥǡ ©ǡ ǡ « ©ǡ ǡ æǡ ǡ ǡ ǡ æ ©Ǥ æ ǣ © Ǧ ǡ ©ǡ « ©ǡ ā¯ ǡ ā ©Ǥ ǡ « « « « ¯ ͳ͵Ǥ æ e Ǥ ǡ ʹʹǤ ʹͺǤ æ ¯ Ǥ ȋ Ȍ

NROR ,, æ/ 016 $ DRAVA (K) – MLADOST (I) 1:2 (1:1) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< ƌĂǀĂ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ <ĂƌůŽ <ůŽďƵēĂƌŝđ͕ ůǀŝƌ ĂƓĞŬ͕ DĂƌŝŽ WŝŶƚĂƌŝđ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ DŝũŽ ,ŽƌǀĂƚ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ aŬĞƌďŝđ ;ϭϮͿ͕ ϭ͗ϭ <ƌŝƓƚŽĮđ ;ϯϬͿ͕ ϭ͗Ϯ <ůŝŶĞĐ ;ϲϲͿ Z s ͗ aƚĞĨƵůũ͕ :ĞůĞŶŝđ͕ KƐŬŽƌƵƓ͕ >ĂĜĞǀŝđ͕ aŬĞƌďŝđ͕ sƌƓēĂŬ͕ ,Ğƌŝđ͕ <ĂƉĞƓ͕ <ŽǀĂēĞǀŝđ͕ <ƵƓĞĐ͕ ĞŬŽ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ƌĂǎĞŶ ƵƌŝŶ D> K^d͗ WĂƚĂĨƚĂ͕ sĂƌŐĂ͕ <ůŝŶĞĐ͕ <ƌŝƓƚŽĨŝđ͕ sĂƌŐĂ͕ ĂŶ͕ ZŽĚŝŐĞƌ͕ sŝƓŶũŝđ͕ DŝŚĂůŬŽǀŝđ͕ &ŽĚŽƌ͕ 'ĂũŶŝŬ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ƌĂǎĞŶ EŽǀĂŬ Ƶƚŝ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ <ƵƓĞĐ͕ ĂůŽŐ ; ƌĂǀĂͿ͖ &ŽĚŽƌ͕ <ƌŝƓƚŽĨŝđ͕ ĂŶ ;DůĂĚŽƐƚͿ

JADRAN – OMLADINAC (DS) 3:1 (1:1) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< :ĂĚƌĂŶ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϱϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ŽŵŝŶŝŬ ,ƌǎĞŶũĂŬ͕ ZŽďĞƌƚ EŽǀĂŬ͘ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ aƚĂŵƉĂƌ ;ϭϮͿ͕ ϭ͗ϭ ŝƌŬǀĞŶēŝđ ;ϯϴͿ͕ Ϯ͗ϭ <ƌĂŶũēĞĐ ;ϲϴͿ͕ ϯ͗ϭ DƵƌŬŽǀŝđ ;ϳϳͿ : Z E͗ WĞƌēŝđ͕ EŽǀĂŬ͕ aƚĞĮēĂƌ͕ aƚĂŵƉĂƌ͕ <ƌĂŶũēĞĐ͕ >ĞǀĂēŝđ͕ DŽǎĞŬ͕ <ĂŵĞŶŝđ͕ DƵƌŬŽǀŝđ͕ ǀŽƌĐ͕ <ĂŵĞŶĂƌ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ /ǀĂŶ &ƵēŬŽ KD> /E ͗ ^ĂŬĂē͕ <ŽůĂƌŝđ͕ <ŽǀĂēŝđ͕ ,ƌĂŶũĞĐ͕ dŝnjĂũ͕ ŝƌŬǀĞŶēŝđ͕ :ĂŶēĞĐ͕ ZƵǎŝđ͕ :ĂŶēĞĐ͕ ŝƌŬǀĞŶēŝđ͕ sůĂƓŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ŽƌĂŶ 'ƌĂƓŝđ Ƶƚŝ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ >ĞǀĂēŝđ͕ ǀŽƌĐ ;:ĂĚƌĂŶͿ͖ :ĂŶēĞĐ͕ <ŽůĂƌŝđ ;KŵůĂĚŝŶĂĐͿ

BUDUĆNOST (P) – BORAC PMP 0:1 (0:1) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< ƵĚƵđŶŽƐƚ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ĂƌŬŽ &ŝůŝƉēŝđ͕ >ĞŽŶĂƌĚŽ ĂŬƐĂ͕ ŶƚƵŶ <ƵŬŽǀĞĐ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ůŽũnj <ŽƉĂƐŝđ ^ƚƌŝũĞůĂĐ͗ Ϭ͗ϭ ZƵƓĂŶĞĐ ;ϭϮͿ h h EK^d͗ dĂƌĂĚŝ͕ >ĂĚŝđ͕ sŝƓŶũŝđ͕ WĂůĂēŝđ͕ DĂƌƚŝŶĞĐ͕ ,Ăůŝđ͕ aĂĨĂƌŝđ͕ <ůŽďƵēĂƌŝđ͕ EŽǀĂŬ͕ &Ăƚŝđ͕ ,Ăůŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ůĂƚŬŽ EŽǀĂŬ KZ ͗ ƌŶĂ͕ dŽƚ͕ &ĂǎŽŶ͕ dŽŵĂƓĞŬ͕ EŽǀĂŬ͕ WĂƚĂŌĂ͕ ĂŬƐĂ͕ ^ĂďĂĚŝ͕ ƌŶĂ͕ ZƵƓĂŶĞĐ͕ :ĂůƓŽǀĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ /ǀĂŶ ƌŶĂ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ĂƌĂŶĂƓŝđ ; ŽƌĂĐͿ

NAPRIJED – RADNIČKI 3:0 (1:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ ĚĞŶĐŝ͘ 'ůĞĚĂƚĂůũĂ͗ ϭϱϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ĂƌŝŽ ƵďĞŬ͕ DŽƌĂŶŽ sůĂŚ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ^ƚũĞƉĂŶ ƵƌĂŶĞĐ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ ƌŶŬŽǀŝđ ;ϰϮͿ͕ ϯ͗Ϭ WƌĞƐĞēŬŝ ;ϲϭ͕ ϲϲͿ E WZ/: ͗ :ĂŐŝđ͕ sĂƌŐĂ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ŬĂƌƚ͕ &ůĞƚĞŶ͕ WƌĞƐĞēŬŝ͕ ƌŶŬŽǀŝđ͕ EŽǀĂŬ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ :ƵƌēĂŶ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ :ƵƌŝĐĂ sƌƵēŝŶĂ Z E/ </͗ &ĞůĚŝ͕ ĂĐŝŶŐĞƌ͕ ,ĂēĞŬ͕ ^ƚƌĂŚŝũĂ͕ >ŽǀƌĞŬ͕ ĂĚƌĂǀĞĐ͕ <ŽůĂƌŝđ͕ dƵƌŬ͕ ŽďŝēĂŶĞĐ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ĞŚ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ :ŽƐŝƉ <ƌŝǎĂŝđ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ aŝŵƵŶŬŽǀŝđ ;EĂƉƌŝũĞĚͿ͖ ĂĚƌĂǀĞĐ͕ dƵƌŬ͕ &ĞůĚŝ ;ZĂĚŶŝēŬŝͿ

DRAŠKOVEC – DRAVA (DM) 3:4 (0:1) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ ĞůĞŶŝƓđĞ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϱϬ͘ ^ƵĐŝ͗ DĂƌŝũĂŶ ƵŵĂŶēŝđ͕ ƌĂŐĂŶ ,ƌƵƐƚĞŬ͕ :ŽƐŝƉ <ĞĚŵĞŶĞĐ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ DĂƌŝũĂŶ ^ĂďŽů ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ /ŐƌĞĐ ;ϮϴͿ͕ Ϭ͗Ϯ KƌĞŚŽǀĞĐ ;ϲϬͿ͕ Ϭ͗ϯ <ŽēŝƓ ;ϲϱͿ͕ ϭ͗ϯ >ŝƉŝđ ;ϳϯͿ͕ Ϯ͗ϯ ZĂĚŝŬŽǀŝđ ;ϴϮͿ͕ ϯ͗ϯ >ŝƉŝđ ;ϵϬͿ͕ ϯ͗ϰ /ŐƌĞĐ ;ϵϬͿ Z a<Ks ͗ ŝƌŬǀĞŶēŝđ͕ ĞƌŵĂŶĞĐ͕ ĂůĞŶƚ͕ sůĂŚĞŬ͕ ^ůĂǀŝēĞŬ͕ >ŝƉŝđ͕ :ƵƌŝƓŝđ͕ ZĞƉĂůƵƐƚ͕ sƵŐƌŝŶĞĐ͕ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ WŽŵĂŚĂē͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ƌĂŶŬŽ >ŝƉŝđ Z s ͗ WĂŶĐĞƌ͕ KƌĞŚŽǀĞĐ͕ >ĞŐŝŶ͕ <ŽƐ͕ /ǀĂĐŝ͕ DŝŚĂůĂĐ͕ /ŐƌĞĐ͕ >ĞŐŝŶ͕ /ŐƌĞĐ͕ WŽŶŐƌĂĐ͕ <ŽēŝƓ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ŶƚƵŶ WŽŶŐƌĂĐ Ƶƚŝ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ^ůĂǀŝēĞŬ͕ sƵŐƌŝŶĞĐ ; ƌĂƓŬŽǀĞĐͿ͖ /ǀĂĐŝ͕ /ŐƌĞĐ ; ƌĂǀĂͿ

NROR ,, æ/ 016 % PLAVI (Peklenica) – BRATSTVO (SV) 0:2 (0:1)

12. travnja 2019. ,, 0(Ă,0856.$ /,*$ ² 6.83,1$ $

Susjedski derbi Draškovec-Drava pripao gostima ĞƚǀŽƌŬĂ ƵďƌĂǀēĂŶĂ͘ >ŽǀƌŽ ZĞďƌĞŬ Ƶ ϮϬ͘ ŵŝŶƵƟ ƉŽƐƟǎĞ ƉƌĞŬƌĂƐĂŶ njŐŽĚŝƚĂŬ ŝnj ƐůŽďŽĚŶŽŐ ƵĚĂƌĐĂ ƐĂ ĚǀĂĚĞƐĞƚĂŬ ŵĞƚĂƌĂ͘ /ƐƟ ŝŐƌĂē͕ ƐǀŽũ ĚƌƵŐŝ njŐŽĚŝƚĂŬ ŶĂ ƐƵƐƌĞƚƵ ƉŽƐƟǎĞ Ƶ ϱϯ͘ ŵŝŶƵƟ͘ Ă ƚƌĞđŝ njŐŽĚŝƚĂŬ Ƶ ŵƌĞǎŝ ƉŽƐůũĞĚŶũĞƉůĂƐŝƌĂŶĞ DůĂĚŽƐƟ ŝnj ĞŬĂŶŽǀĐĂ͕ ƉŽďƌŝŶƵŽ ƐĞ DŝƌŽƐůĂǀ >ŽǀƌĞŬ Ƶ ϳϴ͘ ŵŝŶƵƟ͘ WŽďũĞĚƵ ĚŽŵĂđŝŶĂ ƉŽƚǀƌĜƵũĞ DŝƌŽƐůĂǀ :ĂŶēŝũĞǀ Ƶ ϴϱ͘ ŵŝŶƵƟ͘ <ŽĚ ƵďƌĂǀēĂŶĂ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ͕ Ă ŬŽĚ DůĂĚŽƐƟ ĚǀŽũŝĐĂ͘ DŝŚĂůũĞǀēĂŶŝŵĂ ƐƵƐũĞĚƐŬŝ ĚĞƌďŝ Ƶ ƌĂƓŬŽǀĐƵ͘ :ŽƐŝƉ /ŐƌĞĐ͕ njĂďŝũĂ njĂ ƌĂǀƵ Ƶ Ϯϴ͘ ŵŝŶƵƟ͘ sŽĚƐƚǀŽ ŐŽƐƟũƵ͕ ƉŽǀŝƐƵũĞ DĂƚĞŽ KƌĞŚŽǀĞĐ Ƶ ϲϬ͘ ŵŝŶƵƟ͘ ǀŝũĞ ŵŝŶƵƚĞ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ĚŽŵĂđŝŶŝŵĂ ũĞ ŝƐŬůũƵēĞŶ ƚƌĞŶĞƌ ƌĂŶŬŽ >ŝƉŝđ͕ njďŽŐ ǀƌŝũĞĜĂŶũĂ ŝ ƉƐŽǀĂŶũĂ VIDOVČAN – CROATIA 5:4 (2:1) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< sŝĚŽǀēĂŶ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϵϬ͘ ^ƵĐŝ͗ EŝŬŽůĂ 'ƌĂĨ͕ sĂůĞŶƟŶŽ ĂŬƐĂ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ĞůũŬŽ WŽĚŐŽƌĞůĞĐ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ EĞŵĞƚ ;ϮϱͿ͕ Ϯ͗Ϭ ,ĞƌŵĂŶ ;ϯϴͿ͕ Ϯ͗Ϯ ZƵǎŝđ ;ϰϭ͕ ϱϱͿ͕ ϯ͗Ϯ EĞŵĞƚ ;ϱϳͿ͕ ϱ͗Ϯ ^ƚƌďĂĚ ;ϲϱ͕ ϲϵͿ͕ ϱ͗ϯ ZƵǎŝđ ;ϳϵͿ͕ ϱ͗ϰ DŝŚĂůũŬŽǀŝđ ;ϴϰͿ s/ Ks E͗ ƌĚĞůũŝ͕ ,ĞƌŵĂŶ͕ &ƌŝƓēŝđ͕ WĞƚƌŝđ͕ EĞƐƚŝđ͕ WŽĚƌĂǀĞĐ͕ ,ĞƌŵĂŶ͕ DĂƚŽƚĞŬ͕ ^ƚƌďĂĚ͕ DŝƐĞƌ͕ EĞŵĞƚ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ DĂƌŝŽ ǀĞƚŬŽ ZK d/ ͗ WĂƚĂƌēĞĐ͕ /ǀĂŶƵƓŝđ͕ sĂƌŐĂ͕ Ăůŝđ͕ aĂĨĂƌŝđ͕ ZƵǎŝđ͕ DŝŚĂůũŬŽǀŝđ͕ ZƵǎŝđ͕ :ĞůĞŶŝđ͕ <ŽĐŝũĂŶ͕ WŽůũĂŶĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ :ŽƐŝƉ 'ĂǀƌĂŶŽǀŝđ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ EĞƐƟđ ;sŝĚŽǀēĂŶͿ

DUBRAVČAN – MLADOST (D) 4:0 (1:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ <ƌďƵůũĂ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϱϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ƌĂŶŬŽ ĂĐŝŶŐĞƌ͕ DĂƌŝŽ ,ŽƌǀĂƚ͕ <ĂƌůŽ <ŽƌƵŶĞŬ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ŝŶŽ :ĂŵďƌŽǀŝđ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϯ͗Ϭ ZĞďƌĞŬ ;ϮϬ͕ ϱϯͿ͕ ϯ͗Ϭ >ŽǀƌĞŬ ;ϳϴͿ͕ ϰ͗Ϭ :ĂŶēŝũĞǀ ;ϴϱͿ h Z s E͗ sŝĚŽǀŝđ͕ :ĂŶēŝũĞǀ͕ :ĂĚĂŶ͕ DĂƚƵůŝŶ͕ ŶĚƌůŽŶ͕ >ŽǀƌĞŬ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ WŽƐĂǀĞĐ͕ ůĂǎŝŶēŝđ͕ ZĞďƌĞŬ͕ ĂůĂǎŝŶĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ dŝŚŽŵŝƌ EĞƐƟđ D> K^d͗ ^ƚĞƌŶĂĚ͕ WŝŶƚĂƌ͕ DĂǀƌŝēĞŬ͕ ,ůŝƓđ͕ ĂƵŵŐĂƌƚŶĞƌ͕ &ƌĂŶēŝđ͕ ƌǀŽĚĞƌŝđ͕ ƌŶĂ͕ DĂũĞƌŝđ͕ <ǀŽĂēŝđ͕ DĂǀƌŝēĞŬ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ZĞŶĂƚŽ ŝĐĞůŝ Ƶƚŝ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ĂůĂǎŝŶĞĐ ; ƵďƌĂǀēĂŶͿ͖ ĂƵŵŐĂƌƚŶĞƌ͕ ,ůŝƓđ ;DůĂĚŽƐƚͿ

ŐůĂǀŶŽŐ ƐƵĐĂ ƵƚĂŬŵŝĐĞ DĂƌŝũĂŶĂ ƵŵĂŶēŝđĂ͘ ĞũĂŶ <ŽēŝƓ͕ ƉŽƐƟǎĞ njŐŽĚŝƚĂŬ njĂ ϬͲϯ Ƶ ϲϱ͘ ŵŝŶƵƟ͘ ƌĂƓŬŽǀĞĐ͕ ĚŽůĂnjŝ ĚŽ njŐŽĚŝƚŬĂ Ƶ ϳϯ͘ ŵŝŶƵƟ͕ ƉƌĞŬŽ <ƌŝƐƟĂŶĂ >ŝƉŝđĂ͘ Ă ĚƌƵŐŝ njŐŽĚŝƚĂŬ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ŶĂũnjĂƐůƵǎŶŝũŝ ũĞ DĂƟũĂ ZĂĚŝŬŽǀŝđ Ƶ ϴϮ͘ ŵŝŶƵƟ͘ ^ǀŽũŝŵ ĚƌƵŐŝŵ njŐŽĚŝƚŬŽŵ ŶĂ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ >ŝƉŝđ ŝnjũĞĚŶĂēƵũĞ Ƶ ƉŽƐůũĞĚŶũŽũ ŵŝŶƵƟ ƵƚĂŬŵŝĐĞ͘ /ƉĂŬ͕ ƉŽďũĞĚƵ ƌĂǀŝ Ƶ ĚƌƵŐŽũ ŵŝŶƵƟ ƐƵĚĂēŬĞ ŶĂĚŽŬŶĂĚĞ ĚŽŶŽƐŝ &ŝůŝƉ /ŐƌĞĐ͘ <ŽĚ ŽďũĞ ŵŽŵēĂĚŝ͕ ƉŽ ĚǀŽũŝĐĂ ͣƉŽǎƵƚũĞůŝŚ͘͞ dƌŝĐĂ EĂƉƌŝũĞĚĂ͘ ŝƌŬŽǀůũĂŶēĂŶŝ ƐƵ ƉŽǀĞůŝ Ƶ ϰϯ͘ ŵŝŶƵƟ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ DĂƟũĞ ƌŶŬŽǀŝđĂ͘ Ă ĚƌƵŐŝ njŐŽĚŝƚĂŬ Ƶ ŵƌĞǎŝ ZĂĚŶŝēŬŽŐ͕ ƉŽďƌŝŶƵŽ ƐĞ /ǀĂŶ WƌĞƐĞēŬŝ Ƶ ϲϭ͘ ŵŝŶƵƟ͘ WĞƚ ŵŝŶƵƚĂ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ũĞ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ njĂ ĚŽŵĂđŝŶĞ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƌĞĂůŝnjĂƚŽƌ͕ ďŝŽ ũĞ WƌĞƐĞēŬŝ͘ <ŽĚ EĂƉƌŝũĞĚĂ͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ ŝnj 'ĂƌĚŝŶŽǀĐĂ͕ ƚƌŽũŝĐĂ͘ :ĂĚƌĂŶ ďŽůũŝ ŽĚ KŵůĂĚŝŶĐĂ͘ <ĂƉĞƚĂŶ ŵŽƌŶĂƌĂ ĂŶŝũĞů aƚĂŵƉĂƌ͕ ƉŽƐƚŝǎĞ ƐǀŽũ ƉƌǀŝũĞŶĂĐ ƐĞnjŽŶĞ Ƶ ϭϮ͘ ŵŝŶƵƟ͘ Ă ŐŽƐƚĞ ŝnjũĞĚŶĂēƵũĞ ŽũĂŶ ŝƌŬǀĞŶēŝđ Ƶ ϯϴ͘ ŵŝŶƵƟ͘ aƚĞĨĂŶēĂŶŝ ƉŽŶŽǀŶŽ ǀŽĚĞ Ƶ ϲϴ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƐƚƌŝũĞůĂĐ :ŽƐŝƉ <ƌĂŶũēĞĐ͘ WŽďũĞĚƵ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ƉŽƚǀƌĜƵũĞ &ŝůŝƉ DƵƌŬŽǀŝđ Ƶ ϳϳ͘ ŵŝŶƵƟ͘ <ŽĚ ŽďũĞ ŵŽŵēĂĚŝ͕ ƉŽ ĚǀŽũŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ ŝŐƌĂēĂ͘ ŽƌĂĐ ; ,Ϳ ƉŽƌĂǎĞŶ Ƶ ĞŚŽǀĐƵ͘ ^<͕ ĚŽůĂnjŝ ĚŽ ƉƌĞĚŶŽƐƟ Ƶ ϭϵ͘ŵŝŶƵƟ͕ njĂŚǀĂůũƵũƵđŝ njŐŽĚŝƚŬƵ ZŽďĞƌƚĂ sŝƓŶũŝđĂ͘ /ƐƟ ŝŐƌĂē͕ njĂďŝũĂ njĂ ϮͲϬ Ƶ ϱϯ͘ ŵŝŶƵƟ͘ h ůŝƐƚƵ ƐƚƌŝũĞůĂĐĂ͕ ƵƉŝƐƵũĞ ƐĞ ŝ ĂƌŝŽ ^ƵƓĞĐ Ƶ ϱϲ͘ ŵŝŶƵƟ͘

DISCIPLINSKI KUTAK

ČSK – BORAC (DH) 3:1 (1:0)

ďŽŐ ƚƌĞđĞ ŽƉŽŵĞŶĞ ƉƌĂǀŽ ŶĂƐƚƵƉĂ Ƶ ƐůũĞĚĞđĞŵ ŬŽůƵ ŶĞŵĂũƵ͗

/ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ DĂŬŽǀŝĐĂ͘ ^ƵĐŝ͗ ĂƌŝŽ ^ƌŶĞĐ͕ ZŽďĞƌƚŽ ĞǎĜĞŬ͕ DĂƌŝŶ DĂƌĐŝƵƓ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ /ǀĂŶ <ŽǀĂē ^ƚƌŝũĞůĐŝ͘ Ϯ͗Ϭ sŝƓŶũŝđ ;ϭϵ͕ ϱϯͿ͕ ϯ͗Ϭ ^ƵƓĞĐ ;ϱϲͿ͕ ϯ͗ϭ WŽnjĚĞƌĞĐ ;ϴϯͿ ^<͗ 'ƌĂďĂŶƚ͕ ŽǎĞŬ͕ ƌŶēĞĐ͕ >ŽŶēĂƌŝđ͕ sƵŬ͕ >ŽŶēĂƌŝđ͕ ĞŐŽǀŝđ͕ 'ƌĂďĂŶƚ͕ sŝƓŶũŝđ͕ <ƌĂŵĂƌ͕ ^ƵƓĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ĚƌĂǀŬŽ sƵŬ KZ ͗ sĂĚůũĂ͕ sƵŬ͕ dŝƓůũĂƌŝđ͕ WŽnjĚĞƌĞĐ͕ <ŽůĂƌŝđ͕ WŽnjĚĞƌĞĐ͕ ƌĂŶŝůŽǀŝđ͕ Ăƌŝđ͕ WŝŶƚĂē͕ WŽnjĚĞƌĞĐ͕ ,ĂƌŵŝĐĂƌ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ Ăŵŝƌ &Ăƌ

: Z E ʹ ŽŵŝŶŝŬ >ĞǀĂēŝđ ;ϮϵϵϬͿ͕ EŝŬŽůĂ ǀŽƌĐ ;ϮϵϵϱͿ h Z s E ʹ >ŽǀƌŽ ĂůĂǎŝŶĞĐ ;ϵϯϴϯͿ Z a<Ks ʹ ,ƌǀŽũĞ sƵŐƌŝŶĞĐ ;ϲϳϱϭͿ Z s ;<Ϳ ʹ ŽŵĂŐŽũ <ƵƓĞĐ ;ϭϮϱϴϵͿ͕ :ŽƐŝƉ ĂůŽŐ ;ϵϲϴϯͿ

TRNOVEC – STRAHONINEC 2:0 (0:0)

HAJDUK (B) – OMLADINAC (M) 4:0 (2:0)

ďŽŐ ƚƌĞđĞ ŽƉŽŵĞŶĞ ƉƌĂǀŽ ŶĂƐƚƵƉĂ Ƶ ƐůũĞĚĞđĞŵ ŬŽůƵ ŶĞŵĂũƵ͗

/ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< dƌŶŽǀĞĐ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϮϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ĞůũŬŽ dƵƌŬ͕ DůĂĚĞŶ ĞŬĞ͕ ĂŶŝũĞů <ŽēŝůĂ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ŽƌĂŶ EŽǀĂŬ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ ,ƌƵƓŬŽ ;ϳϲͿ͕ Ϯ͗Ϭ sƌēĞŬ ;ϳϴͿ dZEKs ͗ <ŽƓĂŬ͕ EŽǀŽƐĞůĞĐ͕ DĞǎŶĂƌŝđ͕ :ƵƌŵĂŶ͕ WŝŶƚĂƌŝđ͕ ,ƌƵƓŬŽ͕ &ĞŐĞƓ͕ 'LJŽĮ͕ <ŽƉƌŝǀĞĐ͕ DĞĚǀĞĚ͕ &ůĂĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ĞůũŬŽ EŽǀĂŬ ^dZ ,KE/E ͗ dƌƐƚĞŶũĂŬ͕ aŬǀŽƌĐ͕ Ğůŝđ͕ <ŽǀĂēŝđ͕ ƵŶŝđ͕ >ĂĜĞǀŝđ͕ EŽǀĂŬ͕ :ĂůƵƓŝđ͕ EŽǀĂŬ͕ &ƵēŬŽ͕ sŽĚŽƉŝũĂ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ DůĂĚĞŶ ZĞƓĞƚĂƌ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ DĞǎŶĂƌŝđ͕ ,ƌƵƓŬŽ ;dƌŶŽǀĞĐͿ

/ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ ,ƌĂƐƚũĞ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϵϬ͘ ^ƵĐŝ͗ 'ŽƌĂŶ dŽŵŝēŝđ͕ DŝůŝǀŽũ Ăůŝđ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ :ŽƐŝƉ DŽĚůŝĐ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ ŝůĂƌ ;ϮϵͲĂŐͿ͕ ϰ͗Ϭ dŽŵĂƓŝđ ;ϯϲ͕ ϱϰ͕ ϲϵͿ , : h<͗ :ƵƌĞƚŝđ͕ ŵďƌƵƓ͕ <ĂƚĂŶĞĐ͕ dŽŵĂƓŝđ͕ ůŵĞŝĚĂ͕ <ƌŶũĂŬ͕ &ĞŐĞƓ͕ ŵďƌƵƓ͕ <ŽǀĂēŝđ͕ <ƌŶũĂŬ͕ ƵŚĂŶĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ^ůĂǀŬŽ ŽƌĜĞǀŝđ KD> /E ͗ ŽēĂũ͕ :Žǀŝđ͕ >ĞƐĂƌ͕ ĂũnjĞŬ͕ sĂƌŐĂ͕ ĚŽůĞĐ͕ ŝůĂƌ͕ sƌďĂŶĞĐ͕ <ŽǀĂēĞǀŝđ͕ ŝƐƚĞƌ͕ ŽŬůĞũĂ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ŶƚŽŶ ^ƌƓĂ ƌǀĞŶŝ ŬĂƌƚŽŶ͗ ŽŬůĞũĂ ;KŵůĂĚŝŶĂĐͿ

HAJDUK (Š) – DONJI KONCOVČAK 4:1 (1:1)

MALI MIHALJEVEC – SLOBODA (M) 1:0 (0:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< DĂůŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐ͘ ^ƵĐŝ͗ ŽǎŝĚĂƌ :ƵƌĂēŝđ͕ ŽƌŝƐ DĂƌƟŶŽǀŝđ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ĞůũŬŽ <ŽǀĂēŝđ ^ƚƌŝũĞůĂĐ͗ ϭ͗Ϭ WƵƓĂƌ ;ϲϯͿ DD͗ DŝŬƵůĂũ͕ WƵƓĂƌ͕ DĂŬƓĂĚŝ͕ DĞƐĂƌŝđ͕ aŬǀŽƌĐ͕ DĞƐĂƌŝđ͕ WƵƓĂƌ͕ DĞƐĂƌŝđ͕ ĞƐƚŝũĂŶŝđ͕ DĞƐĂƌŝđ͕ <ůŽďƵēĂƌŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ƌƵŶŽ DĞƐĂƌŝđ ^>K K ͗ DĂŐĚĂůĞŶŝđ͕ ^ƌƓĂŶ͕ ĞƌŽǀĞĐ͕ :ƵŐ͕ ĂůŽƉĂ͕ EŽǀĂŬ͕ ƵůũĂŬ͕ DĂƚƵůŝŶ͕ ^ĂŶũŬŽǀŝđ͕ ĂŬŽǀŝđ͕ ĞƌŽǀĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ DůĂĚĞŶ ƵďĞŬ

VENERA PMP – JEDINSTVO (NsnD) 1:0 (0:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< sĞŶĞƌĂ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϱϬ͘ ^ƵĐŝ͗ Ăŵŝƌ DĞƐĂƌŝđ͕ &ŝůŝƉĂ WĂŵĂŶ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ŽǎŝĚĂƌ <ŽůĂƌŝđ ^ƚƌŝũĞůĂĐ͗ ,ƵĚŽůĞƚŶũĂŬ ;ϲϬͿ s E Z ͗ WĞƌēŝđ͕ EŽǀĂŬ͕ KǀēĂƌ͕ DĂƌĐŝƵƓ͕ ^ƚƌĂŚ͕ aŽƉĂƌ͕ ƵŚĂŶĞĐ͕ ,ƵĚŽůĞƚŶũĂŬ͕ 'ůĂǀŝŶĂ͕ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͕ DŝŚĂůŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ^ƟǀĞŶ >ĂĐŬŽ : /E^dsK͗ <ƌĞŐĂƌ͕ sƵŐƌŝŶĞĐ͕ WŽƉŽǀŝđ͕ ŽŵŝƚĞƌ͕ 'ůĂǀĂƓ͕ ŽŵŝƚĞƌ͕ ,ůĂƉēŝđ͕ ^ƌŶĞĐ͕ dĂƌŽĚŝ͕ ^ƌŶĞĐ͕ >ŝďĞƌ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ /njĞƚ dĞƌnjŝđ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ DĂƌĐŝƵƓ ;sĞŶĞƌĂͿ͖ ŽŵŝƚĞƌ ;:ĞĚŝŶƐƚǀŽͿ

ϮϮ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ DĂƌŝŽ EŽǀĂŬ ;EĂƉƌŝũĞĚͿ ϭϴ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ DĂƌŬŽ ĂŬƐĂ ; ŽƌĂĐ WDWͿ͕ ƌĂǎĞŶ sůĂƓŝđ ;KŵůĂĚŝŶĂĐ ^Ϳ͕ ĂŵũĂŶ EŽǀĂŬ ; ƵĚƵđŶŽƐƚ WͿ ϭϳ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ :ƵƌŝĐĂ dŝnjĂũ ;KŵůĂĚŝŶĂĐ ^Ϳ ϭϲ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ /ǀĂŶ &ƵēŬŽ ;:ĂĚƌĂŶͿ ϭϱ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ DŝƌŽƐůĂǀ >ŽǀƌĞŬ ; ƵďƌĂǀēĂŶͿ ϭϰ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ EŝŬŽůĂ :ĂŐŝđ ;EĂƉƌŝũĞĚͿ͕ DĂƚĞŽ ,ĂŶǎĞŬŽǀŝđ ; ƌŽĂƟĂͿ͕ ZŽďĞƌƚŽ sŝƓŶũŝđ ; ^<Ϳ ϭϯ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ >ŽǀƌŽ ZĞďƌĞŬ ; ƵďƌĂǀēĂŶͿ

2320(187, ,*5$ÿ, D> K^d ;/Ϳ ʹ ŝŶŽ ĂŶ ;ϮϴϮϯͿ͕ 'ŽƌĂŶ <ƌŝƓƚŽĮđ ;ϰϲϲϬͿ͕ &ŝůŝƉ &ŽĚŽƌ ;ϱϰϯϴͿ E WZ/: ʹ /ǀĂŶ aŝŵƵŶŬŽǀŝđ ;ϮϭϵϵͿ : Z E ʹ ŽŵŝŶŝŬ >ĞǀĂēŝđ ;ϮϵϵϬͿ͕ EŝŬŽůĂ ǀŽƌĐ ;ϮϵϵϱͿ KZ ; ,Ϳ ʹ WĞƚĂƌ ,ĂƌŵŝĐĂƌ ;ϳϭϰϮͿ ^< ʹ ƌƵŶŽ <ƌĂŵĂƌ ;ϳϵϴϯͿ Z s ; DͿ ʹ DĂƚĞũ /ǀĂĐŝ ;ϰϱϰϴͿ͕ &ŝůŝƉ /ŐƌĞĐ ;ϱϳϰϳͿ Z E/ </ ʹ &ŝůŝƉ ĂĚƌĂǀĞĐ ;ϳϯϲϭͿ͕ EŝŬŽůĂ dƵƌŬ ;ϯϭϲϰͿ͕ /ǀĂŶ &ĞůĚŝ ;ϲϰϭϳͿ Z a<Ks Ͳ' Kd, ZD ʹ >ƵŬĂ ^ůĂǀŝēĞŬ ;ϲϮϳͿ͕ ,ƌǀŽũĞ sƵŐƌŝŶĞĐ ;ϲϳϱϭͿ D> K^d ; Ϳ ʹ 'ŽƌĂŶ ĂƵŵŐĂƌƚŶĞƌ ;ϰϯϰϱͿ͕ /ǀĂŶ ,ůŝƓđ ;ϳϰϵϳͿ KZ WDW ʹ sĂŶũĂ ĂƌĂŶĂƓŝđ ;ϮϳϲϴͿ Z s ;<Ϳ ʹ ŽŵĂŐŽũ <ƵƓĞĐ ;ϭϮϱϴϵͿ͕ :ŽƐŝƉ ĂůŽŐ ;ϵϲϴϯͿ KD> /E ; ^Ϳ ʹ :ŽƐŝƉ :ĂŶēĞĐ ;ϰϳϯϭͿ͕ /ǀĂŶ <ŽůĂƌŝđ ;ϰϭϯϱͿ h Z s E ʹ >ŽǀƌŽ ĂůĂǎŝŶĞĐ ;ϵϯϴϯͿ s/ Ks E ʹ ZŽďĞƌƚ EĞƐƟđ ;ϰϳϲϰͿ

Trnovec golovima u završnici dobio i Strahoninec ŬŽŐ ŝŐƌĂēĂ͘ <ŽĚ ,ĂũĚƵŬĂ͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ͕ Ă ŬŽĚ ŽŶũĞŐ <ŽŶĐŽǀēĂŬĂ͕ ĚǀŽũŝĐĂ͘ dƌŶŽǀĐƵ ĚĞƌďŝ ŬŽůĂ͘ DĂƌŬŽ ,ƌƵƓŬŽ͕ ƉŽƐƟǎĞ njŐŽĚŝƚĂŬ njĂ dƌŶŽǀēĂŶĞ Ƶ ϳϴ͘ŵŝŶƵƟ͘ ^ĂŵŽ ĚǀŝũĞ ŵŝŶƵƚĞ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ŐŽƐƟ ŝnj ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĐĂ ŵŽƌĂůŝ ƐƵ ŝ ƉŽ ĚƌƵŐŝ ƉƵƚĂ ƉŽ ůŽƉƚƵ Ƶ ŵƌĞǎƵ͘ ^ƚƌŝũĞůĂĐ ũĞ ďŝŽ ͣũŽĐŬĞƌ͞ ƐĂ ŬůƵƉĞ ŶƚŽŶŝŽ sƌēĞŬ͘ <ŽĚ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ĚǀŽũŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ͕ ŶŝũĞ ďŝůŽ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ ŝŐƌĂēĂ͘ ƌĞnjŽǀēĂŶŝŵĂ ůŽŬĂůŶŝ ĚĞƌďŝ͘ /ŐƌĂē KŵůĂĚŝŶĐĂ &ŝůŝƉ ŝůĂƌ Ƶ Ϯϵ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƉŽƐƟǎĞ njŐŽĚŝƚĂŬ Ƶ ǀůĂƐƟƚƵ ŵƌĞǎƵ͘ sŽĚƐƚǀŽ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ƉŽǀŝƐƵũĞ ZĞŶĂƚŽ dŽŵĂƓŝđ Ƶ ϯϲ͘ŵŝŶƵƟ͘ /ƐƟ ŝŐƌĂē͕ njĂďŝũĂ njĂ ϯͲϬ Ƶ ϱϰ͘ŵŝŶƵƟ͘ ,ĂƚͲ

/ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< ,ĂũĚƵŬ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ Ăŵŝƌ <ůĂƌŝđ͕ sũĞƌĂŶ dƵŬƐĂƌ͕ ƌĂŐƵƟŶ EŽǀĂŬ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ƌĂŐƵƟŶ <ŽƌƵŶŝđ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ <ŽƉƌŝǀĞĐ ;ϮϰͿ͕ ϭ͗ϭ >ŝƐũĂŬ ;ϰϱͿ͕ Ϯ͗ϭ ZĂĚŝŬŽǀŝđ ;ϱϲͿ͕ ϯ͗ϭ >ŝƐũĂŬ ;ϲϴͿ͕ ϰ͗ϭ ZĂĚŝŬŽǀŝđ ;ϳϮͿ , : h<͗ WŽƐĂǀĞĐ͕ ,ƌǎĞŶũĂŬ͕ &ĂƌŬĂƓ͕ ,ƌǎĞŶũĂŬ͕ WŽĚǀĞnjĂŶĞĐ͕ ĞďĞůĞĐ͕ aĂƌĚŝ͕ ,ŽƓƉĞů͕ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ ŐĂŶĞĐ͕ >ŝƐũĂŬ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ĂƌŬŽ WŽƐĂǀĞĐ <͗ <ŽƌĂũ͕ <ŽůĂƌ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ sƵŬŽǀŝđ͕ KůĞƟđ͕ <ŽƉƌŝǀĞĐ͕ &ůĂĐ͕ ,ŽƌǀĂƟđ͕ ^ŬůĞƉŝđ͕ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͕ <ĂƌůŽǀēĞĐ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ DĂƌŝŽ ĂƐƉĂŶ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ,ŽƓƉĞů ;,ĂũĚƵŬͿ͕ <ŽůĂƌ͕ <ĂƌůŽǀēĞĐ ; <Ϳ ƌǀĞŶŝ͗ 'ƌŽĨ ; <Ϳ

LISTA STRIJELACA

TABLICA 1. h Z s E

20 18 1

1 75 – 10 55

2. E WZ/:

20 13 3

4 69 – 27 42

3. : Z E

20 10 6

4 42 – 31 36

4. KD> /E ; ^Ϳ 20 11 1

8 54 – 41 34

5. Z a<Ks

20 10 4

6 42 – 30 34

6. KZ WDW

20 10 3

7 44 – 36 33

7. Z s ; DͿ

20 9

4

7 39 – 36 ϯϭ

8. s/ Ks E

20 9

3

8 34 – 33 ϯϬ

9. D> K^d ;/Ϳ

20 8

4

8 31 – 39 28

10. h h EK^d ;WͿ

20 8

2 10 46 – 45 26

11. CROATIA

20 6

6

8 39 – 45 24

12. ^<

20 6

5

9 31 – 36 23

13. KZ ; ,Ϳ

20 5

2 13 20 – 46 17

14 Z E/ </

20 4

3 13 21 – 53 15

15. Z s ;<Ϳ

20 4

2 14 31 – 67 14

16. D> K^d ; Ϳ

20 3

3 14 25 – 68 12

NAJAVA 6/-('(ý(* KOLA

h Ϯϭ͘ ŬŽůƵ ƐĂƐƚĂũƵ ƐĞ Ƶ ƐƵďŽƚƵ͗ ŝŶĂŵŽ ;WͿ ʹ 'ƌĂŶŝēĂƌ ;<Ϳ sĞůĜŝ͕ :ĂŬŽǀůũĞǀ͘ &͘ ůĚŝđ͕ ĂƌŬŽ :ĂŵďƌŽǀŝđ͕ ,ŽĚŽƓĂŶ ʹ ^ƉĂƌƚĂŬ ƵďĞŬ͕ D͘ DĞƐĂƌŝđ͕ Z͘ <ŽůĂƌŝđ͕ <ƌŝǎĂƌŝđ͕ WŽĚƚƵƌĞŶ ʹ ^ůŽŐĂ ;aͿ ^ƌŶĞĐ͕ ͘ EŽǀĂŬ͕ ŝǎŵĞƓŝũĂ͕ dĂůĂŶ͕ ^ůŽďŽĚĂ ;^Ϳ ʹ ^< /͘ <ƌŝǎĂƌŝđ͕ ͘ <ƌŝǎĂƌŝđ͕ ^ŽŬĂē͕ ,ĂũĚŝŶũĂŬ Ƶ EĞĚĞůŝƓđƵ͕ Ă Ƶ ŶĞĚũĞůũƵ͗ DůĂĚŽƐƚ ;^DͿ ʹ <ƌĂůũĞǀēĂŶ ϯϴ <ůĂƌŝđ͕ ^ƵŬĂŶĞĐ͕ ͘ EŽǀĂŬ͕ DŝũŽ ,ŽƌǀĂƚ͕ dƌŶĂǀĂ ʹ 'ĂůĞď &ŝůŝƉŝđ͕ ͘ <ƌŝǎĂƌŝđ͕ /͘ ŐĂŶĞĐ͕ ^͘ EŽǀĂŬ͕ ƌĂƚƐƚǀŽ ;:Ϳ ʹ WŽůĞƚ ;WͿ W͘ <ŽůĂƌŝđ͕ ŽďĞĐ͕ DŝŚĂůŝđ͕ aŽůƟđ͕ :ĞĚŝŶƐƚǀŽ ;'DͿ ʹ ĞŶƚƌŽŵĞƚĂů aŬƌŽďĂƌ͕ ĂĐŝŶŐĞƌ͕ ƵƌŝůĂ͕ <ŽůĂƌŝđ͘ hƚĂŬŵŝĐĞ ƐĞ ŝŐƌĂũƵ Ɛ ƉŽēĞƚŬŽŵ Ƶ ϭϲ͗ϯϬ͘

ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ͘ WƌĞĐŝnjĂŶ ƐĂ ϭϭ ŵĞƚĂƌĂ͕ ďŝŽ ũĞ DĂƌŬŽ ZƵǎŝđ͘ WŽƌĂnj KƌĞŚŽǀēĂŶĂ͕ ƵďůĂǎŝŽ ũĞ ŽũĂŶ DŝŚĂůũŬŽǀŝđ Ƶ ϴϰ͘ŵŝŶƵƟ͘ <ŽĚ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ͕ ŶŝũĞ ďŝůŽ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ ŝŐƌĂēĂ͘ DŝŶŝŵĂůŶĂ ƉŽďũĞĚĂ ŽƌĐĂ WDW͘ h ϭϮ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŬĂƉĞƚĂŶ ŵŽŵēĂĚŝ ŝnj dƵƌēŝƓđĂ͕ ^ŝŶŝƓĂ ZƵƓĂŶĞĐ͕ ĚŽŶŽƐŝ ƉŽďũĞĚƵ ƐǀŽũŽũ ŵŽŵēĂĚŝ͘ KǀŽ ũĞ njĂ ƐƉŽŵĞŶƵƚŽŐ ŝŐƌĂēĂ͕ Ɖƌǀŝ njŐŽĚŝƚĂŬ Ƶ ŽǀŽũ ƐĞnjŽŶŝ͘ <ŽĚ ƵĚƵđŶŽƐƟ͕ ŶŝũĞ ďŝůŽ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ͕ Ă ŬŽĚ ŽƌĐĂ WDW͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ ŝŐƌĂē͘ ;ĚũͿ

,, 0(Ă,0856.$ /,*$ ² 6.83,1$ % Ă ƌĂnjůŝŬƵ ŽĚ ƐǀŽũŝŚ ƐƵƐũĞĚĂ͕ ƌĂƚƐƚǀŽ ŝnj ^ĂǀƐŬĞ sĞƐŝ ƐůĂǀŝůŽ ũĞ Ƶ WĞŬůĞŶŝĐŝ͘ ƌĂƚƐƚǀŽ ũĞ ƉŽǀĞůŽ Ƶ ϯϮ͘ŵŝŶƵƟ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ <ĂƌůĂ KďĂĚŝđĂ͘ WŽďũĞĚƵ ŐŽƐƟũƵ͕ ƉŽƚǀƌĜƵũĞ >ũƵĚĞǀŝƚ 'Ăů Ƶ ϴϬ͘ŵŝŶƵƟ͘ ŽŵĂđŝŶŝ ƐƵ ƟũĞŬŽŵ ƐƵƐƌĞƚĂ͕ ƉŽŐŽĚŝůŝ ǀƌĂƚŶŝĐƵ ŝ ŐƌĞĚƵ͕ ƚĞ ƚƌĞďĂ ƐƉŽŵĞŶƵƟ ŐŽƐƚƵũƵđĞŐ ǀƌĂƚĂƌĂ &ŝůŝƉĂ WŽƐĂǀĐĂ͕ ŬŽũŝ ũĞ Ƶ ŶĞŬŽůŝŬŽ ŶĂǀƌĂƚĂ ǀƌůŽ ƵƐƉũĞƓŶŽ ŝŶƚĞƌǀĞŶŝƌĂŽ͘ <ŽĚ WůĂǀŝŚ͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ͕ Ă ŬŽĚ ƌĂƚƐƚǀĂ ĚǀŽũŝĐĂ͘ WƌĞŽŬƌĞƚ aƚƌƵŬŽǀēĂŶĂ͘ ŽŶũŝ <ŽŶĐŽǀēĂŬ͕ ĚŽůĂnjŝ Ƶ ǀŽĚƐƚǀŽ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ ^ĂŶũŝŶĂ <ŽƉƌŝǀĞĐĂ Ƶ Ϯϰ͘ŵŝŶƵƟ͘ Ă ,ĂũĚƵŬ Ƶ ϰϱ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŝnjũĞĚŶĂēƵũĞ dŽŵŝƐůĂǀ >ŝƐũĂŬ͘ Ă ƉŽƚƉƵŶŝ ƉƌĞŽŬƌĞƚ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ƉŽďƌŝŶƵŽ ƐĞ DĂƌŝŽ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ Ƶ ϱϲ͘ŵŝŶƵƟ͘ ^ǀŽũ ĚƌƵŐŝ njŐŽĚŝƚĂŬ ŶĂ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ >ŝƐũĂŬ ƉŽƐƟǎĞ Ƶ ϲϴ͘ŵŝŶƵƟ͘ Ă ƐƉŽŵĞŶƵƚŽŐ ŝŐƌĂēĂ͕ ŽǀŽ ƐƵ Ɖƌǀŝ njŐŽĚŝĐŝ Ƶ ĚƌĞƐƵ ,ĂũĚƵŬĂ͕ ŶĂŬŽŶ ĚŽůĂƐŬĂ ŝnj ^ŽŬŽůĂ͕ ƟũĞŬŽŵ njŝŵƐŬŽŐ ƉƌŝũĞůĂnjŶŽŐ ƌŽŬĂ͘ ^ǀŽũŝŵ ĚƌƵŐŝŵ njŐŽĚŝƚŬŽŵ ŶĂ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ ZĂĚŝŬŽǀŝđ ƉŽƚǀƌĜƵũĞ ƉŽďũĞĚƵ ƐǀŽũĞ ŵŽŵēĂĚŝ͘ 'ŽƐƟŵĂ ũĞ Ƶ ϴϱ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŝƐŬůũƵēĞŶ ƉƌŝēƵǀŶŝ ŝŐƌĂē WĂƚƌŝŬ 'ƌŽĨ͕ njďŽŐ ǀƌŝũĞĜĂŶũĂ ƉƌŽƟǀŶŝē-

/ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ WŽĐƵƌŬĞ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϱϬ͘ ^ƵĐŝ͗ EŝŶŽ aŬƌŽďĂƌ͕ ŽŵŝŶŝŬ DŝŚŽĐŝ͕ ŽƌŝƐ :ĂŬŽǀůũĞǀ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ĂƌŬŽ :ĂŵďƌŽǀŝđ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗ϭ KďĂĚŝđ ;ϯϮͿ͕ Ϭ͗Ϯ 'Ăů ;ϴϬͿ W> s/͗ EŽǀĂŬ͕ dƵŬƐĂƌ͕ ^ĂŬĂē͕ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͕ ƌŬ͕ ŶƚŽŬŽǀŝđ͕ <ŽǀĂē͕ EĞƌĞƌ͕ ƌĚĞůũĂ͕ WŽǀŽĚŶũĂ͕ aŽůƟđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ sůĂĚŝŵŝƌ WĂǀůĞŬŽǀŝđ Z d^dsK͗ WŽƐĂǀĞĐ͕ 'Ăů͕ Ăůŝ͕ aŬƌĞďůŝŶ͕ ZŝēŬŽ͕ sƵƌƵƓŝđ͕ ,ĂŶǎĞŬŽǀŝđ͕ <ƌŝnjŵĂŶ͕ ,ĂŶǎĞŬŽǀŝđ͕ KďĂĚŝđ͕ ZŝēŬŽ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ĂŶŝĞů EŽǀĂŬ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ƌĚĞůũĂ ;WůĂǀŝͿ͖ sƵƌƵƓŝđ͕ ZŝēŬŽ ; ƌĂƚƐƚǀŽͿ

WŽƌĂnj ŐŽƐƟũƵ͕ ƵďůĂǎŝŽ ũĞ DĂƚĞũ WŽnjĚĞƌĞĐ Ƶ ϴϯ͘ ŵŝŶƵƟ͘ <ŽĚ ^< ŝ ŽƌĐĂ͕ ƉŽ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ ŝŐƌĂē͘ ͣ<ŝƓĂ͞ ŐŽůŽǀĂ Ƶ ŽŶũĞŵ sŝĚŽǀĐƵ͘ Ă ǀŽĚƐƚǀŽ sŝĚŽǀēĂŶĂ͕ ŶĂũnjĂƐůƵǎŶŝũŝ ũĞ ŝŶŽ EĞŵĞƚ Ƶ Ϯϱ͘ ŵŝŶƵƟ͘ sŽĚƐƚǀŽ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ƉŽǀŝƐƵũĞ DŝŚĂĞů ,ĞƌŵĂŶ Ƶ ϯϴ͘ ŵŝŶƵƟ͘ ƌŽĂƟĂ͕ ĚŽůĂnjŝ ĚŽ njŐŽĚŝƚŬĂ Ƶ ϰϭ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƉƌĞŬŽ >ĞŽŶĂ ZƵǎŝđĂ͘ ^ƉŽŵĞŶƵƟ ŝŐƌĂē͕ ŝnjũĞĚŶĂēƵũĞ njĂ ŐŽƐƚĞ Ƶ ϱϱ͘ ŵŝŶƵƟ͘ ǀŝũĞ ŵŝŶƵƚĞ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ũĞ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ njĂ ĚŽŵĂđŝŶĞ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƌĞĂůŝnjĂƚŽƌ͕ ďŝŽ ũĞ EĞŵĞƚ͘ Ă ϰͲϮ͕ njĂďŝũĂ WĂƚƌŝŬ ^ƚƌďĂĚ Ƶ ϲϱ͘ ŵŝŶƵƟ͘ ĞƟƌŝ ŵŝŶƵƚĞ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ^ƚƌďĂĚ ƉŽŶŽǀŶŽ ƉŽŐĂĜĂ ŵƌĞǎƵ ƌŽĂƟũĞ͘ Ă ŐŽƐƚƵũƵđƵ ŵŽŵēĂĚ ũĞ Ƶ ϳϵ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ĚŽƐƵĜĞŶ

BUDUĆNOST (M) – MURA 0:2 (0:1) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ dƌĂƚĞ͘ ^ƵĐŝ͗ ĚƌĂǀŬŽ dŽƉůŝƓŶũĂŬ͕ <ĂƌůŽ <ŽƌƵŶĞŬ͕ <ƌĞƓŝŵŝƌ DĂũĞƟđ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ DůĂĚĞŶ WƵŬůĂǀĞĐ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͘ Ϭ͗ϭ WĂĚĂƌŝđ ;ϭϴͿ͕ Ϭ͗Ϯ dĞůĞďƵŚ ;ϳϴͿ h h EK^d͗ DĂŐĚĂůĞŶŝđ͕ ZĂĚŽǀĂŶ͕ ĂĚƌĂǀĞĐ͕ ĞƌĚŝŶ͕ DĂũĞƌŝđ͕ :ĂŵďƌŽƓŝđ͕ ĂǀŝĚ͕ ,ĂƚůĞŬ͕ ƌŬ͕ ĞƌĚŝŶ͕ ,ĂƚůĞŬ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ǀŽŶŝŵŝƌ ZĂĚŽǀĂŶ DhZ ͗ >ĂũƚŵĂŶ͕ dŽŵƓŝđ͕ :ƵƌŽǀŝđ͕ ƵƌŝŶ͕ ^ƚŽũŬŽ͕ WĂĚĂƌŝđ͕ sĂƌŐĂ͕ dĞůĞďƵŚ͕ ^ƌƓĂ͕ EŽǀĂŬ͕ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ /ǀĂŶ ŽďĞĐ Ƶƚŝ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ĞƌĚŝŶ͕ :ĂŵďƌŽƓŝđ ; ƵĚƵđŶŽƐƚͿ͖ EŽǀĂŬ͕ dŽŵƓŝđ ;DƵƌĂͿ

DISCIPLINSKI KUTAK < E /^<>:h E/D /'Z /D KD> /E ;DͿ ʹ DĂƌŬŽ ŽŬůĞũĂ ;ϭϳϱϴͿ ƉŽ ēů͘ ϱϯ W ,E^ͲĂ Ϯ ;ĚǀŝũĞͿ ƵƚĂŬŵŝĐĞ KE:/ <KE Ks < ʹ WĂƚƌŝŬ 'ƌŽĨ ;ϭϱϮϲͿ ƉŽ ēů͘ ϱϯ W ,E^ͲĂ Ϯ ;ĚǀŝũĞͿ ƵƚĂŬŵŝĐĞ

^K<K> ʹ DĂƟũĂ <ŽƌƉĂƌ ;ϱϴϱϮͿ W> s/ ʹ <ƌƵŶŽƐůĂǀ ƌĚĞůũĂ ;ϳϳϮͿ h h EK^d ;DͿ ʹ ŵŝů :ĂŵďƌŽƓŝđ ;ϰϱϬϭͿ s E Z WDW ʹ <ĂƌůŽ DĂƌĐŝƵƓ ;ϭϯϬͿ DhZ ʹ WĞƚĂƌ dŽŵƓŝđ ;ϴϬϵϴͿ

POBJEDA – SOKOL 0:3 (0:2) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ WŽůĞŶŬĞ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϭϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ 'ŽƌĂŶ <ŽƉƌŝǀĞĐ͕ ZĞŶĂƚŽ sƵŬ͕ DĂƌŝŶŬŽ ,ƌƵƓŽĐŝ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ZŽďĞƌƚ ZĂĚĞŬ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϭ͗Ϯ ĂĚƌĂǀĞĐ ;ϯϰ͕ ϯϵͿ͕ Ϭ͗ϯ ŝƐƚƌŽǀŝđ ;ϱϮͿ WK : ͗ WŽƐĂǀĞĐ͕ ĞŝůŝŶŐĞƌ͕ ,ĂŶǎĞŬŽǀŝđ͕ DŝŬƵůĂŶ͕ Ăůŝđ͕ <ŽǀĂē͕ WŝŶƚĂƌŝđ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ >ŽŶēĂƌŝđ͕ ĞďĞůĞĐ͕ &ƵēĞŬ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ EĞŶĂĚ Ăůŝđ ^K<K>͗ ĂŐĂƌ͕ ĂĚƌĂǀĞĐ͕ ĞƌŽǀĞĐ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ aĂĨĂƌŝđ͕ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ aŽůƚŝđ͕ :ĂŵďƌŽƓŝđ͕ DƵŶĜĂƌ͕ ,ĞƌƚĂƌŝđ͕ <ŽƌƉĂƌ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ DĂƌŬŽ DŝŬŽůĂũ ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ,ĂŶǎĞŬŽǀŝđ ;WŽďũĞĚĂͿ͖ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ <ŽƌƉĂƌ ;^ŽŬŽůͿ

TABLICA 1. dZEKs

20 14

5

1

56 – 19 47

2. Z d^dsK ;^sͿ

20 11

5

4

41 – 27 38

20 11 2 7 46 – 24 35 ƚƌŝĐŬ dŽŵĂƓŝđ ŽƐƚǀĂƌƵũĞ Ƶ ϲϵ͘ ŵŝŶƵƟ͘ ^ĂŵŽ 3. ^K<K> 20 10 4 6 43 – 27 34 ŵŝŶƵƚƵ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ŐŽƐƟŵĂ ũĞ ŝƐŬůũƵēĞŶ DĂƌŬŽ 4. , : h< ; Ϳ ŽŬůĞũĂ͕ njďŽŐ ǀƌŝũĞĜĂŶũĂ ĚĞůĞŐĂƚĂ :ŽƐŝƉĂ 5. ^dZ ,KE/E 20 10 3 7 54 – 30 33 6. WK : 20 10 3 7 38 – 28 33 DŽĚůŝĐĂ͘ ^ƵƐƌĞƚ ũĞ njĂǀƌƓŝŽ ďĞnj ŽƉŽŵĞŶƵ7. MURA 20 9 4 7 38 – 31 ϯϭ ƟŚ ŝŐƌĂēĂ͘ dƌŝĐĂ ^ŽŬŽůĂ͘ >ĞŽŶĂƌĚŽ ĂĚƌĂǀĞĐ͕ njĂďŝũĂ 8. D͘ D/, >: s 20 8 7 5 41 – 42 ϯϭ 9. W> s/ 20 10 0 10 47 – 38 30 njĂ sƌĂƟƓŝŶēĂŶĞ Ƶ ϯϰ͘ŵŝŶƵƟ͘ ^ĂŵŽ ƉĞƚ ŵŝ10. s E Z WDW 20 9 3 8 32 – 27 30 ŶƵƚĂ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ĂĚƌĂǀĞĐ ũĞ ƉŽŶŽǀŶŽ ƐƚƌŝũĞůĂĐ͘ 11. ^>K K ;DͿ 20 8 3 9 37 – 40 27 Ă ƚƌĞđŝ njŐŽĚŝƚĂŬ Ƶ ŵƌĞǎŝ WŽďũĞĚĞ͕ ƉŽďƌŝŶƵŽ 12. ͘ <KE Ks < 20 6 6 8 37 – 44 24 ƐĞ DŝƓĞů ŝƐƚƌŽǀŝđ Ƶ ϱϮ͘ŵŝŶƵƟ͘ <ŽĚ ĚŽŵĂđŝ- 13. h h EK^d ;DͿ 20 5 6 9 30 – 44 21 ŶĂ͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ͕ ĚǀŽũŝĐĂ͘ 14. : /E^dsK ;E^ Ϳ 20 3 5 12 31 – 49 14 DƵƌĂ ĚŽ ƉŽďũĞĚĞ Ƶ DŝŬůĂǀĐƵ͘ 'ŽƐƟ ŝnj 15. , : h< ;aͿ 20 4 0 16 19 – 70 12 ,ůĂƉŝēŝŶĞ͕ ĚŽůĂnjĞ ĚŽ ƉƌĞĚŶŽƐƟ͕ njĂŚǀĂůũƵũƵ- 16. KD> /E ;DͿ 20 3 2 15 33 – 83 11 đŝ njŐŽĚŝƚŬƵ <ƌŝƐƟũĂŶĂ WĂĚĂƌŝđĂ Ƶ ϭϴ͘ŵŝŶƵƟ͘ ^ǀĞ ĚǀŽũďĞ ŽŬŽ ƉŽďũĞĚŶŝŬĂ ŽǀŽŐ ƐƵƐƌĞƚĂ͕ NAJAVA 6/-('(ý(* KOLA ƌŝũĞƓŝŽ ũĞ ŶĂƉĂĚĂē DƵƌĞ /ǀŝĐĂ dĞůĞďƵŚ͕ njŐŽ- h ƐƵďŽƚƵ ŝŐƌĂũƵ͗ ŽŶũŝ <ŽŶĐŽǀēĂŬ ʹ DĂůŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐ ZŽĚŝƚŬŽŵ Ƶ ϳϴ͘ŵŝŶƵƟ͘ <ŽĚ ƵĚƵđŶŽƐƟ ŝ DƵƌĞ͕ ĚƌŝŐƵĞ͕ ǀŽƌĐ͕ WŽĚǀĞnjĂŶĞĐ͕ WƵŬůĂǀĞĐ Ƶ ϭϱ͗ϯϬ͕ ƌĂƚƐƚǀŽ ;^sͿ ʹ ƵĚƵđŶŽƐƚ ;DͿ ƵŵĂŶēŝđ͕ /ǀŝĐĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ aƵƉůũŝŬĂ͕ ƉŽ ĚǀŽũŝĐĂ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ ŝŐƌĂēĂ͘ <ŽǀĂēŝđ͕ ^ŽŬŽů ʹ KŵůĂĚŝŶĂĐ ;DͿ <ůŽďƵēĂƌŝđ͕ aĞŐŽǀŝđ͕ ^ůŽďŽĚĂ ƉŽƌĂǎĞŶĂ Ƶ DĂůŽŵ DŝŚĂůũĞǀ- :ĞůĞŶĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ ĂĐŝŶŐĞƌ͕ Ă Ƶ ŶĞĚũĞůũƵ͗ sĞŶĞƌĂ WDW ʹ ĐƵ͘ DƌĞǎĞ ƐƵ ŵŝƌŽǀĂůĞ͕ ƐǀĞ ĚŽ ϲϯ͘ŵŝŶƵƚĞ͘ ,ĂũĚƵŬ ; Ϳ ƵďĞŬ͕ ĞǎĜĞŬ͕ <ŽēŝůĂ͕ ŽƌŬŽ͕ :ĞĚŝŶƐƚǀŽ dĂĚĂ͕ ƉŽďũĞĚŶŝēŬŝ njŐŽĚŝƚĂŬ njĂ DŝŚĂůũĞǀēĂ- ;E^ Ϳ ʹ ,ĂũĚƵŬ ;aͿ ƵƌĜĞŬ͕ &ĂǎŽŶ͕ >͘ ĂŬƐĂ͕ ƵƌĂŶĞĐ͕ ^ůŽďŽĚĂ ;DͿ ʹ WůĂǀŝ &ŝůŝƉēŝđ͕ Ăůŝđ͕ WŝŶƚĂƌŝđ͕ DĞƐĂƌŝđ͕ ŶĞ͕ ƉŽƐƟǎĞ ^ĂŶĚŝ WƵƓĂƌ͘ h ǀƌůŽ ŬŽƌĞŬƚŶŽŵ DƵƌĂ ʹ dƌŶŽǀĞĐ ͘ ůĚŝđ͕ &͘ ůĚŝđ͕ ŝŶŽ ,ŽƌǀĂƚ͕ sůĂŚĞŬ͕ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ ŶŝũĞ ďŝůŽ ƉŽƚƌĞďĞ njĂ ĚŝƐĐŝƉůŝŶƐŬŝŵ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ ʹ WŽďũĞĚĂ /͘ <ƌŝǎĂƌŝđ͕ <ĂŶƚŽĐŝ͕ aĞŐŽǀŝđ͕ ƌĞnjŽǀĂēŬŝ͘ hƚĂŬŵŝĐĞ ƐĞ ŝŐƌĂũƵ Ɛ ƉŽēĞƚŬŽŵ Ƶ ϭϲ͗ϯϬ͘ ŵũĞƌĂŵĂ͘ DŝŶŝŵĂůŶĂ ƉŽďũĞĚĂ sĞŶĞƌĞ WDW͘ KĚůƵēƵũƵđŝ ƚƌĞŶƵƚĂŬ ƵƚĂŬŵŝĐĞ͕ ĚŽŐŽĚŝŽ ƐĞ Ƶ ϲϬ͘ŵŝŶƵƟ͘ ŐŽĚŝƚĂŬ ǀƌŝũĞĚĂŶ njĂ ƚƌŝ ďŽĚĂ sĞŶĞƌĞ WDW͕ ƉŽƐƟŐĂŽ ũĞ ƌĂǎĞŶ ,ƵĚŽůĞƚŶũĂŬ͘ <ŽĚ ĚŽŵĂđŝŶĂ ŝ ŐŽƐƟũƵ ŝnj EŽǀŽŐ ^ĞůĂ 2320(187, ,*5$ÿ, ŶĂ ƌĂǀŝ͕ ƉŽ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ ŝŐƌĂē͘ ;ĚũͿ

, : h< ;aͿ ʹ 'ĂďƌŝũĞů ,ŽƓƉĞů ;ϰϮϴϴͿ W> s/ ʹ <ƌƵŶŽƐůĂǀ ƌĚĞůũĂ ;ϳϳϮͿ DhZ ʹ DŝŚĂĞů EŽǀĂŬ ;ϳϲϳϱͿ͕ WĞƚĂƌ dŽŵƓŝđ ;ϴϬϵϴͿ s E Z WDW ʹ <ĂƌůŽ DĂƌĐŝƵƓ ;ϭϯϬͿ WK : ʹ :ƵƌŝĐĂ ,ĂŶǎĞŬŽǀŝđ ;ϰϬϮϰͿ dZEKs ʹ DĂƌƟŶŽ DĞǎŶĂƌŝđ ;ϴϳϬϱͿ͕ DĂƌŬŽ ,ƌƵƓŬŽ ;ϭϮϰϵϯͿ : /E^dsK ;E^ Ϳ ʹ <ƌƵŶŽƐůĂǀ ŽŵŝƚĞƌ ;ϭϬϴϲϭͿ Z d^dsK ;^sͿ ʹ 'ŽƌĂŶ sƵƌƵƓŝđ ;ϮϱͿ͕ ŶƚĞ ZŝēŬŽ ;ϱϳϲϬͿ ^K<K> ʹ DŝƓĞů ŝƐƚƌŽǀŝđ ;ϱϯϭϰͿ͕ DĂƟũĂ <ŽƌƉĂƌ ;ϱϴϱϮͿ h h EK^d ;DͿ ʹ dŽŶŝ ĞƌĚŝŶ ;ϰϮϯϴͿ͕ ŵŝů :ĂŵďƌŽƓŝđ ;ϰϱϬϭͿ KE:/ <KE Ks < ʹ ůĞŬƐĂŶĚĂƌ <ŽůĂƌ ;ϵϰϵͿ͕ DŝŚĂũĞů <ĂƌůŽǀēĞĐ ;ϯϳϳϴͿ

LISTA STRIJELACA ϮϮ njŐŽĚŝƚŬĂ ʹ EŝŶŽ ĞƐƟũĂŶŝđ ;DĂůŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐͿ ϮϬ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ /ǀŝĐĂ dĞůĞďƵŚ ;DƵƌĂͿ ϭϴ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ EĞŶĂĚ ZĂĚŝŬŽǀŝđ ; ŽŶũŝ <ŽŶĐŽǀēĂŬͿ ϭϱ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ &ŝůŝƉ >ĞǀĂēŝđ ;sĞŶĞƌĂ WDWͿ ϭϰ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ &ŝůŝƉ ^ĂŶũŬŽǀŝđ ;^ůŽďŽĚĂ DͿ͕ dŽŵŝƐůĂǀ EŽǀŽƐĞůĞĐ ;dƌŶŽǀĞĐͿ ϭϯ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ůĞŬƐĂŶĚĂƌ sŝŶĐĞŬ ;^ŽŬŽůͿ ϭϮ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ŽũĂŶ <ƌĞŐĂƌ ;WŽďũĞĚĂͿ͕ ŽƌŝƐ sĂƌŐĂ ;KŵůĂĚŝŶĂĐ DͿ͕ ^ĂŵƵĞů EŽǀĂŬ ;^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐͿ ϭϭ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ >ƵŬĂ >ĂĜĞǀŝđ͕ &ŝůŝƉ ƵŶŝđ ;^ƚƌĂŚŽ-

12. travnja 2019.

NROR ,,, æ/ 016 ,,, 0(Ă,0856.$ /,*$ NAPREDAK – PARAG 2:0 (1:0) 'KZE:/ <Z >: s ͘ /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ 'ŵĂũŶĂ͘ ^ƵĐŝ͗ 'ŽƌĂŶ <ŽƉƌŝͲ ǀĞĐ͕ <ƌŝƐƟũĂŶ ǀĞƚŬŽ͕ Ăŵŝƌ ,ŽƌǀĂƚ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ^ůĂǀŬŽ EŽǀĂŬ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ dŬĂůĞĐ ;ϰϯͿ͕ Ϯ͗Ϭ dƵƌŬ ;ϴϳͿ E WZ <͗ DĂĜĂƌŝđ͕ :ĞnjĞƌŶŝŬ͕ ŝůĂƌ͕ aĂŶƚů͕ DĂĜĂƌŝđ͕ ŐĂŶĞĐ͕ dŬĂůĞĐ͕ DĂƚŽƓĂ͕ ^ƌƉĂŬ͕ ŐĂŶĞĐ͕ <ŽǀĂēŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ƌĂŐƵƟŶ ,ŽƌǀĂƚ W Z '͗ ĂůŽŐ͕ KƌƓŽƓ͕ ĂůŽŐ͕ KƌƓŽƓ͕ /ŐŶĂĐ͕ KƌƓƵƓ͕ ĂůŽŐ͕ KƌƓŽƓ͕ WĞĐ͕ KƌƓŽƓ͕ ^ŝŵŝđ Ƶƚŝ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ,ƵƚŝŶĞĐ ;EĂƉƌĞĚĂŬͿ͖ ĂůŽŐ͕ KƌƓŽƓ͕ ĂůŽŐ (Parag) ƌǀĞŶŝ͗ ĂůŽŐ ;WĂƌĂŐͿ

VUČETINEC – GRANIČAR 5:2 (3:1) sh d/E ͘ /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< sƵēĞƚŝŶĞĐ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ ŽŬŽ ϭϬϬ͘ ^ƵĐŝ͗ Ăŵŝƌ ůĚŝđ͕ /ǀŝĐĂ &ĞůŬĞƌ͕ ƌĂǎĞŶ ^ƵŬĂŶĞĐ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ŽƌĂŶ ,ĂũĚŝŶũĂŬ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͘ ϭ͗Ϭ <ĞůŶĞƌ ;ϯͿ͕ ϭ͗ϭ ƌǀŽĚĞƌŝđ ;ϯϳͲϭϭŵͿ͕ Ϯ͗ϭ EŽǀĂŬ ;ϰϮͿ͕ ϯ͗ϭ <ĞůŶĞƌ ;ϰϰͿ͕ ϰ͗ϭ EŽǀĂŬ ;ϰϴͿ͕ ϰ͗Ϯ ƌǀŽĚĞƌŝđ ;ϳϬͿ͕ ϱ͗Ϯ >ĞǀĂēŝđ ;ϳϱͲĂŐͿ sh d/E ͗ <ŽĐŝũĂŶ͕ ^ƌƓĂ͕ >ĞǀĞĐ͕ ŵďƌƵƓ͕ EŽǀĂŬ͕ <ĂŵĞŶĂƌ͕ <ŽnjŝŶĂ͕ ƵŚĂŶĞĐ͕ /ǀĂŶƵƓĂ͕ <ŽƐ͕ <ĞůŶĞƌ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ Ăŵŝƌ sƌďĂŶĞĐ 'Z E/ Z͗ KƌĞŚŽǀ͕ >ĞǀĂēŝđ͕ EŽǀĂŬ͕ ƌǀŽĚĞƌŝđ͕ ƵŬĂů͕ ƌͲ ǀŽĚĞƌŝđ͕ >ĞǀĂēŝđ͕ ŽēŬĂũ͕ ƌǀŽĚĞƌŝđ͕ KƌĞŚŽǀ͕ ůĂǎŽŶ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ŶƚŽŶŝŽ ƌǀŽĚĞƌŝđ

BRATSTVO (P) – ZEBANEC 4:0 (2:0) WZ ^ < ͘ /ŐƌĂůŝƓĞƚ͗ E< ƌĂƚƐƚǀŽ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ ŽŬŽ ϱϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ĂƌŬŽ &ŝůŝƉēŝđ͕ >ƵŬĂ &ŽĚŽƌ͕ ZŽďĞƌƚ EŽǀĂŬ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ DůĂĚĞŶ ƌĞnjŽǀĂēŬŝ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϯ͗Ϭ EŽǀĂŬ ;Ϯϲ͕ ϯϬͿ͕ ϯ͗Ϭ 'ƌĂĨ ;ϱϳͿ͕ ϰ͗Ϭ EŽǀĂŬ ;ϲϱͿ Z d^dsK͗ :ĂŵďƌŽǀŝđ͕ ĂďƌĂĚŝ͕ aĂĨĂƌŝđ͕ sŝŶĐĞŬ͕ ĂĚƌĂǀĞĐ͕ EŽǀĂŬ͕ 'ŽůĞŶŬŽ͕ EŽǀĂŬ͕ 'ƌĂĨ͕ ĞŬƵŶĞĐ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ĞũĂŶ >ŽŐŽǎĂƌ E ͗ DĂŬŽǀĞĐ͕ <ůũƵēĞǀŝđ͕ sŽĚƵƓĞŬ͕ WƵƌŝđ͕ EŽǀĂŬ͕ WƵƌŝđ͕ sƌĂŶēŝđ͕ ŐĂŶĞĐ͕ DůŝŶĂƌŝđ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ƌĂŶŬŽ ^ŬůĞƉŝđ

NŠ MEĐIMURJE – OTOK 8:1 (4:1) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ ^ƚĂĚŝŽŶ ^Z DůĂĚŽƐƚ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ͗ ϯϬ͘ ^ƵĐŝ͗ ŽŵŝŶŝŬ ,ŽƌǀĂƚ͕ /ǀĂŶ ŐĂŶĞĐ͕ :ĞůĞŶĂ ,ŽƌǀĂƚ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ^ƚũĞƉĂŶ dĂůĂŶ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ ϭ͗Ϭ ĞǎĜĞ ;ϲͿ͕ Ϯ͗Ϭ WĂƚĂŌĂ ;ϭϯͿ͕ ϯ͗Ϭ DĂƌĐŝƵƓ ;ϮϲͿ͕ ϰ͗Ϭ &ĂƌŬĂƓ ;ϮϴͿ͕ ϰ͗ϭ EŽǀĂŬ ;ϰϮͿ͕ ϱ͗ϭ 'ŽůŝŬ ;ϱϵͿ͕ ϳ͗ϭ ĞǎĜĞŬ ;ϲϲ͕ ϳϴͿ͕ ϴ͗ϭ ĂĐŝŶŐĞƌ ;ϴϯͿ D /DhZ: ͗ >ƵŬŵĂŶ͕ 'ĞůŽ͕ <ƌĂŶũēĞǀŝđ͕ WĂƚĂĨƚĂ͕ &ĂƌŬĂƓ͕ ĂĐŝŶŐĞƌ͕ 'ŽůŝŬ͕ DĂƌĐŝƵƓ͕ <ŽůĞŶŝđ͕ WĞƚŬŽǀŝđ͕ ĞǎĜĞŬ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ Vedran Bister KdK<͗ ZŽũŬŽ͕ EŽǀĂŬ͕ <ĂƌĂďŽũĞǀ͕ EŽǀĂŬ͕ ,ƌǎŝđ͕ DĂƚŬŽǀŝđ͕ <ĂůƓĂŶ͕ ^ůŝǀĂƌ͕ 'ŽƌƵƉŝđ͕ ůĂǎŝŶēŝđ͕ 'ŽůƵď͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ ůǀŝƐ ^ĂďŽů

)DYRULWL RSUDYGDOL RĀHNLYDQMD L VODYLOL SREMHGH KƐŵŝĐĂ ĂŬŽǀēĂŶĂ͘ DƌĞǎƵ KƚŽŬĂ͕ ŶĂēĞŽ ũĞ ZŽďĞƌƚŽ ĞǎĜĞŬ Ƶ ϲ͘ŵŝŶƵƚŝ͘ sŽĚƐƚǀŽ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ƉŽǀŝƐƵũĞ &ŝůŝƉ WĂƚĂŌĂ Ƶ ϭϯ͘ŵŝŶƵƟ͘ h ůŝƐƚƵ ƐƚƌŝũĞůĂĐĂ͕ ƵƉŝƐƵũĞ ƐĞ ŝ DĂƚŝũĂ DĂƌĐŝƵƓ Ƶ Ϯϲ͘ŵŝŶƵƚŝ͘ <ĂƉĞƚĂŶ DĂƟũĂ &ĂƌŬĂƓ͕ njĂďŝũĂ njĂ ϰͲϬ Ƶ Ϯϴ͘ŵŝŶƵƟ͘ 'ŽƐƟ ĚŽůĂnjĞ ĚŽ njŐŽĚŝƚŬĂ Ƶ ϰϮ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƉƌĞͲ ŬŽ :ŽƐŝƉĂ EŽǀĂŬĂ͘ WĞƟ njŐŽĚŝƚĂŬ Ea DĞĜŝͲ ŵƵƌũĞͲ ĂŬŽǀĞĐ͕ ĚũĞůŽ ũĞ 'ŽƌĚĂŶĂ 'ŽůŝŬĂ Ƶ ϱϵ͘ŵŝŶƵƟ͘ ĞǎĜĞŬ͕ ƐǀŽũ ĚƌƵŐŝ njŐŽĚŝƚĂŬ ŶĂ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ ƉŽƐƟǎĞ Ƶ ϲϲ͘ŵŝŶƵƟ͘ h ŝƐƚŽũ ŵŝŶƵͲ Ɵ͕ KƚŽēĂŶŝŵĂ ũĞ ŝŐƌƵ njďŽŐ ŽnjůũĞĚĞ ŵŽƌĂŽ ŶĂƉƵƐƟƟ 'ŽƌĂŶ 'ŽůƵď͕ Ă ƉŽƓƚŽ ŶŝƐƵ ŝŵĂůŝ njĂŵũĞŶƐŬŽŐ ŝŐƌĂēĂ͕ ƐƵƐƌĞƚ ƐƵ ŶĂƐƚĂǀŝůŝ ƐĂ ĚĞƐĞƚŽƌŝĐŽŵ ŝŐƌĂēĂ͘ /ƐƟ ŝŐƌĂē͕ ŽƐƚǀĂƌƵũĞ ŚĂƚͲƚƌŝĐŬ Ƶ ϳϴ͘ŵŝŶƵƟ͘ Ă ĚŽŵĂđŝŶĞ ũĞ Ƶ ϴϯ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƌĞĂůŝnjĂƚŽƌ͕ ďŝŽ ũĞ >ƵŬĂ ĂͲ ZASADBREG 77 – TORPEDO 3:1 (1:0) /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ E< ĂƐĂĚďƌĞŐ͘ 'ůĞĚĂƚĞůũĂ ŽŬŽ ϭϬϬ͘ ^ƵĚĂĐ͗ &ƌĂŶũŽ ,ĞƌŐŽƟđ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ^ƚũĞƉĂŶ WĞƌŬŽ ^ƚƌŝũĞůĐŝ͗ Ϯ͗Ϭ ZŽĚŝŶŐĞƌ ;ϯϯ͕ ϱϳͿ͕ ϯ͗Ϭ ,ŽƌǀĂƚ ;ϲϰͿ͕ ϯ͗ϭ aŽůƟđ ;ϴϰͿ ^ Z '͗ ZĞĚĞ͕ WĞƌŚŽē͕ sƵŐƌŝŶĞĐ͕ ZŽĚŝŶŐĞƌ͕ <ŽũƚĞƌ͕ ZŽͲ ĚŝŶŐĞƌ͕ ^ĂďŽůēĞĐ͕ ƵŶũŬŽ͕ DĞnjŐĂ͕ dŽƉůĞŬ͕ ,ŽƌǀĂƚ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ /ǀĂŶ ,ĂŵƵŶĂũĞĐ dKZW K͗ <ŝǀĂē͕ ĂǀŝĚ͕ DĂƚŽƓĂ͕ <ƌĂƵƚŚĂŬĞƌ͕ dƌƐƚĞŶũĂŬ͕ WŝŶƚĂƌŝđ͕ ŶƚŽůŽǀŝđ͕ <ŝǀĂē͕ ZĂŐƵǎ͕ ǀĞƌ͕ EŽǀĂŬ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ sĂͲ ůĞŶƟŶ ^ƚĞĨĂŶŝđ

MLADOST (S) – DUBRAVA (S) 0:0 ^ >E/ ͘ /ŐƌĂůŝƓƚĞ͗ <ĂƌĂēĂ͘ ^ƵĐŝ͗ ^ĂƓĂ ^ĂŶŬŽǀŝđ͕ ŵĂŶƵĞů WŽĚǀĞnjĂŶĞĐ͘ ĞůĞŐĂƚ͗ ƌĂŐƵƟŶ ŽƌŬŽ D> K^d͗ EŽǀŽƐĞů͕ ĞƌũĂǀ͕ EŽǀŽƐĞů͕ ĞƌũĂǀ͕ WŝŶƚĂƌŝđ͕ aŝŵƵŶͲ ŬŽǀŝđ͕ ŝǀēĞĐ͕ dŽŵĂƓŝđ͕ DĞĚůŽďŝ͕ sƵƌƵƓŝđ͕ DĞĚůŽďŝ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ DĂƌŝũĂŶ DŽŚĂƌŝđ h Z s ͗ sĂƌŐĂ͕ ^ŬůĞƉŝđ͕ sĂƌŐĂ͕ aŬǀŽƌĐ͕ &ŝůŝƉŽǀŝđ͕ dƵƌŬ͕ ĂͲ ŬĂē͕ ŶƚŽůŽǀŝđ͕ dŬĂůĞĐ͕ sŝĚŽǀŝđ͕ WĂůŝƌ͕ ƚƌĞŶĞƌ͗ sůĂĚŝŵŝƌ ^ĂďŽů ƵƟ ŬĂƌƚŽŶŝ͗ ŝǀēĞĐ͕ DĞĚůŽďŝ ;DůĂĚŽƐƚͿ͖ WĂůŝƌ͕ sĂƌŐĂ ; ƵďƌĂǀĂͿ ƌǀĞŶŝ͗ dƵƌŬ ; ƵďƌĂǀĂͿ

ĐŝŶŐĞƌ͘ h ǀƌůŽ ŬŽƌĞŬƚŶŽŵ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ ŶŝũĞ ďŝůŽ ƉŽƚƌĞďĞ njĂ ĚŝƐĐŝƉůŝŶƐŬŝŵ ŵũĞƌĂŵĂ͘ sƵēĞƚŝŶĞĐ ďŽůũŝ ŽĚ 'ƌĂŶŝēĂƌĂ͘ sĞđ Ƶ ϯ͘ŵŝŶƵƟ͕ DĂƌŝŶ <ĞůŶĞƌ͕ njĂďŝũĂ njĂ ǀŽĚƐƚǀŽ sƵͲ ēĞƟŶĐĂ͘ h ϯϳ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ ũĞ ĚŽƐƵĜĞŶ ŬĂnjŶĞŶŝ ƵĚĂƌĂĐ njĂ 'ƌĂŶŝēĂƌ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƐĂ ϭϭ ŵĞƚĂƌĂ͕ ďŝŽ ũĞ ŬĂƉĞƚĂŶ ŶƚŽŶŝŽ ƌǀŽĚĞƌŝđ͘ ŽŵĂđŝŶŝ ǀŽĚĞ Ƶ ϰϮ͘ŵŝŶƵƟ͕ njŐŽĚŝƚŬŽŵ ^ĂƓĞ EŽǀĂŬĂ͘ ^ǀŽũ ĚƌƵŐŝ njŐŽĚŝƚĂŬ ŶĂ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ <ĞůŶĞƌ ƉŽƐƟǎĞ Ƶ ϰϰ͘ŵŝŶƵƟ͘ dĂŬŽĜĞƌ͕ ƉŽ ĚƌƵŐŝ ƉƵƚĂ ŶĂ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ ŵƌĞǎƵ ŐŽƐƟũƵ ƉŽŐĂĜĂ EŽǀĂŬ Ƶ ϰϴ͘ŵŝͲ ŶƵƟ͘ ŶƚŽŶŝŽ ƌǀŽĚĞƌŝđ͕ ƐŵĂŶũƵũĞ ŶĂ ϰͲϮ Ƶ ϳϬ͘ŵŝŶƵƟ͘ WĞƚ ŵŝŶƵƚĂ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ŐŽƐƚƵũƵđŝ ŝŐƌĂē DŝŚĂĞů >ĞǀĂēŝđ͕ ƉŽŐĂĜĂ ǀůĂƐƟƚƵ ŵƌĞǎƵ͘ h ŬŽͲ ƌĞŬƚŶŽŵ ƐƵƐƌĞƚƵ͕ ŶŝũĞ ďŝůŽ ŽƉŽŵĞŶƵƟŚ ŝŐƌĂēĂ͘ ^ůĂǀůũĞ ĂƐĂĚďƌĞŐĂ ϳϳ͘ <ĂƉĞƚĂŶ &ŝůŝƉ ZŽͲ ĚŝŶŐĞƌ͕ njĂďŝũĂ njĂ ũĞƐĞŶƐŬĞ ƉƌǀĂŬĞ Ƶ ϯϯ͘ŵŝŶƵƟ͘ /ƐƟ ŝŐƌĂē͕ ƉƌĞĐŝnjĂŶ ũĞ njĂ ϮͲϬ Ƶ ϱϳ͘ŵŝŶƵƟ͘ h ůŝƐƚƵ ƐƚƌŝũĞůĂĐĂ͕ ƵƉŝƐƵũĞ ƐĞ ŝ DŝƌŽƐůĂǀ ,ŽƌǀĂƚ Ƶ ϲϰ͘ŵŝͲ ŶƵƟ͘ WŽƌĂnj dŽƌƉĞĚĂ͕ ƵďůĂǎŝŽ ũĞ ŵĂŶƵĞů aŽůƟđ

LISTA STRIJELACA 24 zgoditaka – Bojan Novak (Bratstvo P) ϮϬ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ZŽďĞƌƚŽ ĞǎĜĞŬ ;Ea DĞĜŝŵƵƌũĞͲ ĂͲ kovec) 16 zgoditaka – Filip Rodinger (Zasadbreg 77) ϭϯ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ^ĂƓĂ EŽǀĂŬ ;sƵēĞƟŶĞĐͿ ϭϮ njŐŽĚŝƚĂŬĂ Ͳ DĂƚŝũĂ DĂƌĐŝƵƓ ;Ea DĞĜŝŵƵƌũĞͲ ĂͲ kovec) ϭϭ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ /ǀŝĐĂ ŽēŬĂũ͕ ŶƚŽŶŝŽ ƌǀŽĚĞƌŝđ ;'ƌĂͲ ŶŝēĂƌ EͿ͕ EŝŬŽůĂ aŝŵƵŶŬŽǀŝđ ; ĂƐĂĚďƌĞŐ ϳϳͿ͕ DŝůũĞŶŬŽ ŝƐƚƌŽǀŝđ ;Ea DĞĜŝŵƵƌũĞͲ ĂŬŽǀĞĐͿ ϭϬ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ĞŶŝƐ ůĂǎŝŶēŝđ ;KƚŽŬͿ͕ &ŝůŝƉ <ŽǀĂēŝđ ; ŝŶĂŵŽ Ϳ͕ DĂƟũĂ &ĂƌŬĂƓ ;Ea DĞĜŝŵƵƌũĞͲ ĂŬŽǀĞĐͿ ϵ njŐŽĚŝƚĂŬĂ ʹ ŽŵŝŶŝŬ ƌǀŽĚĞƌŝđ ;'ƌĂŶŝēĂƌ EͿ͕ WĂƚƌŝŬ sĂƌŐĂ ; ƵďƌĂǀĂͿ ϴ njŐŽĚŝƚŬĂ ʹ DĂƚĞŽ ,ŽƌǀĂƚ ;Ea DĞĜŝŵƵƌũĞͲ ĂŬŽǀĞĐͿ͕ Vjeran Balog (Parag)

TABLICA

Ƶ ϴϰ͘ŵŝŶƵƟ͘ h ĨĞƌ ŝ ŬŽƌĞŬƚŶŽũ ŝŐƌŝ͕ ŶŝũĞ ďŝůŽ ƉŽƚƌĞďĞ njĂ ĚŝƐĐŝƉůŝŶƐŬŝŵ ŵũĞƌĂŵĂ͘ ĞƚǀŽƌŬĂ ƌĂƚƐƚǀĂ͘ EĂũďŽůũŝ ƐƚƌŝũĞůĂĐ ůŝŐĞ ŽũĂŶ EŽǀĂŬ͕ ĚŽŶŽƐŝ ƉƌĞĚŶŽƐƚ WƌĞƐĞēĂŶŝŵĂ Ƶ Ϯϲ͘ŵŝŶƵƟ͘ /ƐƟ ŝŐƌĂē͕ njĂďŝũĂ njĂ ϮͲϬ Ƶ ϯϬ͘ŵŝͲ ŶƵƚŝ͘ Ă ƚƌĞđŝ njŐŽĚŝƚĂŬ Ƶ ŵƌĞǎŝ ĞďĂŶĐĂ͕ ƉŽďƌŝŶƵŽ ƐĞ EŝŬŽůĂ 'ƌĂĨ Ƶ ϱϳ͘ŵŝŶƵƟ͘ EŽǀĂŬ͕ ŚĂƚͲƚƌŝĐŬŽŵ Ƶ ϲϱ͘ŵŝŶƵƟ͕ ƉŽƐƚĂǀůũĂ ŬŽŶĂēĂŶ ƌĞnjƵůƚĂƚ ƵƚĂŬŵŝĐĞ͘ dƌĞďĂ ƐƉŽŵĞŶƵƟ ĚĂ ƐƵ ŐŽƐƟ͕ ŽĚŝŐƌĂůŝ ĐŝũĞůŝ ƐƵƐƌĞƚ ƐĂ ƐĂŵŽ ĚĞǀĞƚŽͲ ƌŝĐŽŵ ŝŐƌĂēĂ͘ EĂƉƌĞƚŬƵ ĚĞƌďŝ njĂēĞůũĂ͘ DŽŵēĂĚ ŝnj 'ŽƌͲ ŶũĞŐ <ƌĂůũĞǀĐĂ͕ ƉŽǀĞůĂ ũĞ njŐŽĚŝƚŬŽŵ ĂŵŝƌĂ dŬĂůĞĐĂ Ƶ ϰϯ͘ŵŝŶƵƟ͘ WĂƌĂŐƵ ũĞ Ƶ ϳϵ͘ŵŝŶƵƟ͕ ŝƐŬůũƵēĞŶ ĂŶŝũĞů ĂůŽŐ͕ njďŽŐ ŽĚŐƵƌĂǀĂŶũĂ ƌƵŬĂŵĂ ŐůĂǀŶŽŐ ƐƵĐĂ 'ŽƌĂŶĂ <ŽƉƌŝǀĞĐĂ Ƶ ƉƌĞĚũĞůƵ ƉƌƐĂ͕ ŶĂŬŽŶ ƓƚŽ ŐĂ ũĞ ŝƐƟ ŽƉŽŵĞŶƵŽ͘ WŽďũĞĚƵ ĚŽŵĂđŝŶĂ͕ ƉŽƚǀƌĜƵũĞ DĂƌŝŽ dƵƌŬ Ƶ ϴϳ͘ŵŝŶƵƟ͘ KǀŽ ƐƵ njĂ dŬĂůĞĐĂ ŝ dƵƌŬĂ͕ Ɖƌǀŝ njŐŽͲ ĚŝĐŝ ƐĞnjŽŶĞ͘ <ŽĚ EĂƉƌĞƚŬĂ͕ ũĞĚĂŶ ŽƉŽŵĞŶƵƟ͕ Ă ŬŽĚ ŐŽƐƟũƵ͕ ƚƌŽũŝĐĂ͘ Ğnj njŐŽĚŝƚĂŬĂ Ƶ ^ĞůŶŝĐŝ͘ dŝũĞŬŽŵ ϵϬ ŵŝŶƵƚĂ ŝŐƌĞ͕ ŐůĞĚĂƚĞůũŝ ŶŝƐƵ ǀŝĚũĞůŝ njŐŽĚŝƚĂŬ Ƶ ĚǀŽďŽũƵ DůĂĚŽƐƟ ŝ ƵďƌĂǀĞ͘ ^ŝǀŝēĂŶŝŵĂ ũĞ Ƶ ƉŽƐůũĞĚŶũŽũ ŵŝŶƵƟ ƵƚĂŬŵŝĐĞ͕ ŝƐŬůũƵēĞŶ 'ŽƌĂŶ dƵƌŬ͕ njďŽŐ ĚǀŝũĞ ŽƉŽŵĞŶĞ͘ <ŽĚ ŽďũĞ ŵŽŵēĂĚŝ͕ ƉŽ ĚǀŽũŝĐĂ ͣƉŽǎƵƚũĞůŝŚ͘͞ ;ĚũͿ

2320(187, ,*5$ÿ,

1. ZASADBREG 77

14 14 0

0

46 – 7 42

2. D /D͘Ͳ <Ks 15 12 2

1 97 – 12 38

3. sh d/E

15 11 3

1 35 – 17 36

4. Z d^dsK ;WͿ

15 9

1

5 41 – 30 28

5. D> K^d ;^Ϳ

15 6

3

6 37 – 33 21

6. 'Z E/ Z ;EͿ

15 6

3

6 36 – 38 21

7. E ϭϵϴϲ

15 5

4

6 15 – 27 ϭϵ

8. KdK<

15 5

2

8 30 – 43 17

9. h Z s

15 4

3

8 28 – 39 15

10. /E DK ; Ϳ

14 4

1

9 37 – 38 13

11. E WZ < ;ͲϭͿ

15 4

2

12. dKZW K

14 2

9 20 – 48 13 2 10 18 – 35 8

13. W Z '

15 1

0 14 25 – 98

3

NAJAVA 6/-('(ý(* KOLA h ϭϳ͘ ŬŽůƵ ƐĂƐƚĂũƵ ƐĞ Ƶ ƐƵďŽƚƵ͗ DĞĜŝŵƵƌũĞͲ ĂŬŽǀĞĐ ʹ ĂͲ ƐĂĚďƌĞŐ ϳϳ <ůĂƌŝđ͕ /͘ ŐĂŶĞĐ͕ &ŽĚŽƌ͕ ͘ <ŽǀĂē͕ Ă Ƶ ŶĞĚũĞůũƵ͗ KƚŽŬ ʹ EĂƉƌĞĚĂŬ ZŽĚƌŝŐƵĞ͕ s͘ ĂŬƐĂ͕ DĂƌƚŝŶŽǀŝđ͕ WĞƌŬŽ͕ WĂƌĂŐ ʹ DůĂĚŽƐƚ ;^Ϳ ͘ DĞƐĂƌŝđ͕ dŽƉůĞŬ Ƶ ^ĞůŶŝĐŝ͕ ƵďƌĂǀĂ ʹ ƌĂƚƐƚǀŽ ;WͿ ,ĞƌŐŽƟđ͕ dŽŵĂƓŝđ͕ WĂŵĂŶ͕ <ŽƌƵŶŝđ͕ ĞďĂŶĞĐ ϭϵϴϲ ʹ sƵēĞƟŶĞĐ sĞůĜŝ͕ DĂƌĐŝƵƓ͕ DĂũĞƟđ͕ ͘ EŽǀĂŬ͕ ŝŶĂŵŽ ; Ϳ ʹ dŽƌƉĞĚŽ <ŽƉƌŝǀĞĐ͕ WŽƐĞĚŝ͘ 'ƌĂŶŝēĂƌ ;EͿ ũĞ ƐůŽďŽĚĂŶ͘ hƚĂŬŵŝĐĞ ƐĞ ŝŐƌĂũƵ Ƶ ŶĞĚũĞůũƵ Ɛ ƉŽēĞƚŬŽŵ Ƶ ϭϲ͗ϯϬ͘

DISCIPLINSKI KUTAK < E /^<>:h E/D /'Z /D W Z ' ʹ ĂŶŝũĞů ĂůŽŐ ;ϴϬϬϯͿ ƉŽ ēů͘ ϱϭ W ,E^ͲĂ Ϯ ;ĚǀŝũĞͿ ƵƚĂŬŵŝĐĞ h Z s ʹ 'ŽƌĂŶ dƵƌŬ ;ϮϯϳϮͿ ƉŽ ēů͘ ϮϬ W ,E^ͲĂ ϭ ;ũĞĚŶĂͿ ƵƚĂŬŵŝĐĂ ďŽŐ ƚƌĞđĞ ŽƉŽŵĞŶĞ ƉƌĂǀŽ ŶĂƐƚƵƉĂ Ƶ ƐůũĞĚĞđĞŵ ŬŽůƵ ŶĞŵĂũƵ͗

W Z ' ʹ ůĞŶ KƌƓŽƓ ;ϳϴϲϰͿ͕ ĂŶŝũĞů ĂůŽŐ ;ϴϬϬϯͿ͕ DĂƌŬŽ Balog (2684) D> K^d ;^Ϳ ʹ DĂƟũĂ DĞĚůŽďŝ ;ϰϯͿ͕ >ĞŽŶĂƌĚŽ ŝǀēĞĐ (4274) h Z s ʹ &ŝůŝƉ WĂůŝƌ ;ϲϮϵϲͿ͕ WĂƚƌŝŬ sĂƌŐĂ ;ϯϲϱϱͿ E WZ < ʹ >ƵŬĂ ,ƵƟŶĞĐ ;ϱϯϬϵͿ /E DK ; Ϳ ʹ >ƵŬĂ &ŽĚŽƌ ;ϮϴϬϴͿ͕ <ĂƌůŽ WĂŶŝđ ;ϯϲϴϴͿ͕ ^ƟǀĞŶ aƉĂƌĂǀĞĐ ;ϰϭϱϴͿ͕ ĞũĂŶ dƌƵƉŬŽǀŝđ ;ϲϮϭϵͿ

E WZ < ʹ >ƵŬĂ ,ƵƟŶĞĐ ;ϱϯϬϵͿ W Z ' ʹ ĂŶŝũĞů ĂůŽŐ ;ϴϬϬϯͿ /E DK ; Ϳ ʹ >ƵŬĂ &ŽĚŽƌ ;ϮϴϬϴͿ͕ <ĂƌůŽ WĂŶŝđ ;ϯϲϴϴͿ D> K^d ;^Ϳ ʹ DĂƟũĂ DĞĚůŽďŝ ;ϰϯͿ h Z s ʹ WĂƚƌŝŬ sĂƌŐĂ ;ϯϲϱϱͿ

KOŠARKA 5(*,21$/1$ /,*$ 0/$Ă,+ .$'(7$ 8 6-(9(5 ]DYUåLOD X ]QDNX GYD PHāLPXUVND NOXED

0HāLPXUMH L ÿDNRYHF VYH GRELOL X 5HJLML

0HāLPXUMH VYRMX SROX]DYUåQLFX LJUD X 3XOL D ÿDNRYHF X =DJUHEX RG WUDYQMD ¯ ¯ ʹͲͲͶȀͷ « « ¯ , æ

¯ ͳ͸ æ Ǥ ¯ ͸ -

ā æ æ ¯ ͸ ©

5(=8/7$7, , 675,-(/&, ÿDNRYHF 3RGUDYDF 9LUMH

0HāLPXUMH 3RGUDYDF

ÿDNRYHF 0ODGRVW

<Ks ͗ ,ŽƌǀĂƚ > ϭϯ͕ ,ƌĞŶ ϱ͕ EŽǀĂŬŽǀŝđ ϰ͕ WŽǎŐĂũ Ϯ͕ ŐĂŶĞĐ ϭϮ͕ ,ŽƌǀĂƚ : ϭϱ͕ DĂũŶĂƌŝđ ϭϰ͘ dƌĞŶĞƌ ,ƌŬĂē

D /DhZ: ͗ <ƵƋŝ ϱ͕ 'ĂƓƉĂƌŝđ ϭϮ͕ Ăũŝđ ϯϲ͕ <ƌĂŶũēĞĐ ϴ͕ ^ƚƌŶĂĚ ϲ͕ aĂƌƚĂũ ϭϳ

<Ks ͗ ,ŽƌǀĂƚ > ϵ͕ ĂŬŝđ ϭϬ͕ ,ŽƌǀĂƚ : ϭϮ͕ ƌŬ Ϯ͕ WŽǎŐĂũ ϲ͕ DŝŬƵůŝđ ϲ͕ ŐĂŶĞĐ ϭϬ͕ EŽǀĂŬŽǀŝđ Ϯ͕ DĂũŶĂƌŝđ ϭϭ

0ODGRVW ĂXUāHYDF 0HāLPXUMH D /DhZ: ͗ Ăũŝđ ϯϭ͕ aĂƌƚĂũ ϯϮ͕ ^ƚƌŶĂĚ ϭϰ͕ 'ĂƓƉĂƌŝđ ϭϰ͕ EŽǀĂŬ Ϯ͕ ^ŽůĂƌ ϭϬ͘ dƌĞŶĞƌ Ăũŝđ /

0ODGRVW ĂXUāHYDF ÿDNRYHF <Ks ͗ sŝŶŬŽ W Ϯ͕ DĂũŶĂƌŝđ ϭϲ͕ DŝŬƵůŝđ ϰ͕ EŽǀĂŬŽǀŝđ ϰ͕ ,ŽƌͲ ǀĂƚ > ϭϳ͕ ƌŬ ϲ͕ ŐĂŶĞĐ ϲ

9HGL %MHORYDU 0HāLPXUMH D /DhZ: ͗ <ƵƋŝ Ϯ͕ aĂƌƚĂũ ϯϰ͕ 'ĂƓƉĂƌŝđ ϮϮ͕ ^ŽůĂƌ ϰ͕ sůĂŚĞŬ ϰ͕ Ăũŝđ Ϯϴ͕ EŽǀĂŬ ϰ͕ ^ƚƌŶĂĚ Ϯ

ÿDNRYHF 9HGL

0HāLPXUMH 9HGL

<Ks ͗ sŝŶŬŽ W ϰ͕ ĂŬŝđ ϰ͕ ,ƌĞŶ ϳ͕ ƌŬ ϰ͕ ,ŽƌǀĂƚ : ϭϱ͕ ĂŬƐĂ ϭϯ͕ ŐĂŶĞĐ ϲ͕ DĂũŶĂƌŝđ ϲ͕ ,ŽƌǀĂƚ > ϭϮ

D /DhZ: ͗ ŵƌĞēŬŝ ϳ͕ 'ĂƓƉĂƌŝđ ϭϱ͕ Ăũŝđ ϯϭ͕ <ƌĂŶũēĞĐ ϭϭ͕ ^ƚƌŶĂĚ ϭϰ͕ ,ŽƌǀĂƚ ϴ͕ aĂƌƚĂũ ϯϬ͕ sůĂŚĞŬ ϰ͕ ^ŽůĂƌ ϲ

3RGUDYDF ÿDNRYHF

3RGUDYDF 0HāLPXUMH

<Ks ͗ ŐĂŶĞĐ ϲ͕ ĂŬƐĂ ϯ͕ DĂũŶĂƌŝđ ϭϮ͕ ,ŽƌǀĂƚ : Ϯϳ͕ ,ŽƌǀĂƚ > ϭϬ͕ ĂŬŝđ ϭ͕ WŽǎŐĂũ ϵ

D /DhZ: ͗ EŽǀĂŬ ϵ͕ ^ƚƌŶĂĚ ϭϭ͕ aĂƌƚĂũ Ϯϴ͕ ,ŽƌǀĂƚ ϱ͕ 'ĂƓƉĂƌŝđ ϭϰ͕ Ăũŝđ Ϯϳ͕ ^ŽůĂƌ ϯ͘ dƌĞŶĞƌ Ăũŝđ /

0HāLPXUMH 0ODGRVW

9HGL ÿDNRYHF

D /DhZ: ͗ EŽǀĂŬ ϲ͕ Ăũŝđ ϯϬ͕ 'ĂƓƉĂƌŝđ Ϯϲ͕ ^ƚƌŶĂĚ Ϯ͕ <ƌĂŶũēĞĐ ϰ͕ aĂƌƚĂũ Ϯϲ͕ ,ŽƌǀĂƚ Ϯ͕ ^ŽůĂƌ ϭϮ͕ <ƵƋŝ Ϯ

<Ks ͗ sŝŶŬŽ ϰ͕ ŐĂŶĞĐ ϭϯ͕ DĂũŶĂƌŝđ ϳ͕ ,ŽƌǀĂƚ : ϭϱ͕ ,ŽƌǀĂƚ > ϭϬ͕ WŽǎŐĂũ ϭϱ͕ ĂŬŝđ Ϯ͕ ƌŬ Ϯ͘ dƌĞŶĞƌ ,ƌŬĂē

Ǥ ¯ ͸ ¯ , ¯ ȋ « ʹͲͲͷǤǦ æ ȌǤ ¯ æ ǡ , ʹͷǤ Ǧ ʹͺǤ Ǥ ȋ Ȍ

<KE E d >/ ϭ͘ D /DhZ: 10 10 0

20/586

Ϯ͘ <Ks

17/19

10 7 3

ϯ͘ Dů͘ ƵƌĜĞǀĂĐ 10 5 5

ϭϱͬͲϭϰϴ

4. Vedi Bjelovar 10 4 6

ϭϰͬͲϭϱϯ

5. Podravac Virje 10 3 7

ϭϯͬͲϴϱ

6. Vindija

ϱͬͲϮϭϵ

10 1 9

'5æ$91$ 32/8=$95ä1,&$ ]D GMHĀDNH 8

0HāLPXUMH VH RG VULMHGH ERUL X 3XOL ]D )LQDO )RXU æ « Ǧͳ͵ ¯ æ Ǥ ¯ æ Ǥ , Ǥ « « © ¯ ϐ « ā Ǥ © ¯ ǡ Ǥ ǡ , ϐ «

« æ ā Ǥ ϐ « ā « « æ Ǧ͸ æ Ǥ æ , Ǥ

Ǥ ā æ ¯

ϐ « Ǥ ¯ ͳ͹Ǥ © -

æ Ǥ © ǡ Ǥ © ͳ ʹ ¯ ǡ © æ Ǥ ¯ © ϐ e Ǧ ǡ « Ǥ ϐ ϐ ǡ ͳ ʹǤ ȋ Ȍ

+18

Nazovi napaljene

Medimurke!

6GNGHQPUMK UGZ WzKXQ

064/50 20 27 Tel3,49;Mob4,78kn/min Maratela Marate Ma a laa mreže doo, doo 072/700700

12. travnja 2019.

STOLNI TENIS 359$ +UYDWVND OLJD LVWRN 08ä., ² NROR

35,%/,æ$9$ 6( 6$0$ =$95ä1,&$ =$ 0HāLPXUVNH OLJH 0HāLPXUVNH QRYLQH ² RGLJUDQR MH NROR

Briljantan Škoda za 0LKRYOMDQĀDQLPD PLQLPDOQD SREMHGX 067& ÿDNRYFD U središtu zanimanja ͳͳǤ , « ā ~ « ǡ , « © ā ǡ « jednu utakmicu 12. kola. , putu mnogo pomogao naj « « « ǡ © « © ǡ time je pola posla protiv æ Ǥ ā ǡ ā ǡ ¯ æ © su mislili tek tako predati. ǡ © ǡ ͵ǣʹ © ǡ propustio vodstvo od 2:0, i ͵ǣͲ Ǥ toj utakmici je nastao kad ǡ æ ©Ȁ ǡ © provukao doslovno kroz æ ǡ je agresivnom i sigurnom

SUHGQRVW ]D SUYR PMHVWR X OLJL

TABLICA 1. Mihovljan

18 13 5

60:40 31

2. WŽǎĞŐĂ

16 13 3

60:28 29

3. D^d ĂŬŽǀĞĐ

16 12 4

57:32 28

4. Putjane

16 11 5

51:40 27

5. /ŐĞĂ ĞůũĞnjŶŝēĂƌ

16 9

7

53:34 25

6. Vodovod 2

16 9

7

48:42 25

7. Olimpija

16 7

9

42:48 23

8. Podravka

16 6

10 38:50 22

9. Cibalia

16 2

14 21:57 18

10. ^ƌĂēŝŶĞĐ

18 0

18 13:72 18

͵ǣͲ æ e Ǥ ā « Ͷǣͳǡ ali su u onoj popodnevnoj istim rezultatom savla konkurenciji za jedno od Ǥ ǡ , ǡ ǡ « predstavnika Olimpije i ʹǤ « « ǡ « Ǥ ¯ ǡ æ © ǡ Ǥ tiv Olimpije pomogao Noa Vresk, a protiv Vodovoda ʹ æ ©Ǥ ȋ Ȍ

359$ +UYDWVND OLJD LVWRN æ(1( ² NROR

Hodošan i dalje QD PDNVLPXPX

« æ u 11. kolu upisale dvije po Ǥ ljivo savladale Koprivnicu, æ Ǥ « ǡ Ǥ e « « © ā Ͷǣʹǡ «

TABLICA 1. Šenkovec

16 13 3

56:30 29

2. Hodošan

14 14 0

56: 4 28

3. Olimpija

14 10 4

44:29 24

4. Vodovod

14 8

41:33 22

6

5. MGK Drava

14 8

6

36:32 22

6. Koprivnica

15 7

8

32:44 22

7. Mihovljan

16 5

11 38:49 21

8. WŽǎĞŐĂ

14 1

13 26:53 15

9. <Ƶů ƉŽŶŐ

15 0

15

5:60 13

partije im je oduzela Niko āǤ Ǧ ~ ͶǣͲ ǡ Ͷǣͳ ā Ǥ ȋ Ȍ

ČITAJTE NAS I PUTEM NAŠE WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

Odigrane su utakmice 17. kola, u 1. ligi prve utakmice razigravanja. Kolo prije završetka poznati ǡ « toj, petoj i sedmoj ligi, a u ǡ © æ © ͳͺǤ ǡ © Ǥ U 1. ligi su odigrane ϐ « Ǥ ͵ mjesto sa 6:4, savladao Ǧe ʹǡ « © ǡ ǡ na uzvrat odlazi s minimal æ© Ǥ « © , ʹ © æ© ͳ kim rezultatom slavile u Ǧ ʹǡ © « ʹ Ǧ ͳ æ Ǥ © æ ͳ ¯ ʹǤ ǡ

« ͳ © æ æ stao. A u posljednjem kolu ǡ æ ͳǡ « © ͳ Ǥ « © ͳ Ǧ ͵ǡ Ǧ 4 nije potpuno iskoristila « ZEN-Šenkovca 4 pa još nije riješila pitanje ostanka. ͵Ǥ ostale utakmice u kojima je , ͵ æ ϐ ʹǤ , ͵ dovnom kolu uz tricu Emi e ee , ǡ æ Ǥ ͳ « ʹ « , ʹǡ ā ͳǡ © ¯ riješiti pitanje prvaka. A ā ¯ ee , © Ǩǫ , Ͷ

1. LIGA &ŝŶĂůŶŽ ƌĂnjŝŐƌĂǀĂŶũĞ ʹ ϭ͘ ƵƚĂŬŵŝĐĞ͗ DŝŚŽǀůũĂŶ ϯ W ʹ EͲaĞŶŬŽǀĞĐ Ϯ ϲ͗ϰ D^d ĂŬŽǀĞĐ Ϯ ʹ WƵƚũĂŶĞ ƌŝĚ ϴ͗Ϯ , Ͳ Z ϭ ʹ DŝŚŽǀůũĂŶ Ϯ ϰ͗ϲ <ŽƐͲ<ŽƚŽƌŝďĂ Ϯ ʹ EĞĚĞůŝƓđĞ ϭ ϯ͗ϳ EĂũƵƐƉũĞƓŶŝũŝ ŝŐƌĂēŝͬŝŐƌĂēŝĐĞ͗ Ăƌŝđ ; Ͳa ϮͿ ϱϭͬϬ͕ WƌĞŬƐĂǀĞĐ ;W Ϳ ϰϮͬϵ͕ 'ŽĚŝŶĂ ;D^d ϮͿ Ϯϰͬϵ͕ ^͘ sŝĚŽǀŝđ ;<ŽƐͲ< ϮͿ ϯϮͬϭϯ͕ :ƵƌŝŶĞĐ ; Ͳa ϮͿ ϯϮͬϭϱ͕ aŬŽĚĂ ;D^d ϮͿ ϯϭͬϭϲ͕ DĂƌƵƓŝđ ;DŝŚ ϯͿ ϯϬͬϭϳ͕ Z͘ DŝŬĂĐ ;DŝŚ ϮͿ ϯϭͬϭϴ͕ sƌĞƐŬ ;DŝŚ ϯͿ Ϯϳͬϭϲ͕ aŝŵŽŶ W Ϳ ϯϮͬϭϵ͙

TABLICA 1. ĂŬŽǀĞĐ Ϯ

17 12 3 2 113:57 27

2. ĂƐĂĚďƌĞŐ ϭ

17 12 3 2 111:59 27

EĂũƵƐƉũĞƓŶŝũŝ ŝŐƌĂēŝͬŝŐƌĂēŝĐĞ͗ Z͘ EŽǀĂŬ ;WƵƚ ϰͿ ϰϰͬϯ͕ ^ŝƌĐ ;Z Ϳ ϯϲͬϳ͕ WĞƌĂƐ ; Ͳa ϱͿ ϰϬͬϴ͕ WƵƓŬĂĚŝũĂ ;WƵƚ ϰͿ Ϯϴͬϵ͕ aƵƉůũŝŬĂ ; < ϭͿ ϯϰͬϭϭ͕ sŽůĨ ;WƵƚ ϰͿ Ϯϳͬϵ͕ ͘ ^ĞēĂŶ ;h ϮͿ ϯϴͬϭϯ͕ ͘ ĂƓŶĞĐ ;'Žƌ ϮͿ Ϯϰͬϭϯ͕ W͘ ĂƓŶĞĐ ; < ϭͿ Ϯϳͬϭϱ͕ ĂŵŝŶ EŽǀĂŬ ; Ͳa ϱͿ Ϯϳͬϭϱ͕ E͘ dƵƌŬ ;WƵƚ ϳͿ Ϯϰͬϭϰ͕ ĂũƵŬ ;WƵƚ ϳͿ Ϯϲͬϭϲ͕ aƚĞĮđ ;^D ϭͿ Ϯϵͬϭϵ͙

3. aa< ĂŬ

17 12 2 3 105:65 26

4. Hodošan 2

17 7

3 7 89:81

17

5. USTA Belica 1

17 8

1 8 82:88

17

6. LIGA

6. ĂŬŽǀĞĐ ϰ

17 7

2 8 82:88

16

7. ZEN-Šenkovec 4

17 5

3 9 71:99

13

'ŽƌŝēĂŶ ϱ ʹ ŽŶũŝ sŝĚŽǀĞĐ Ϯ , Ͳ Z ϯ ʹ WƌĞůŽŐ ϯ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ Ϯ ʹ 'ŽƌŝēĂŶ ϰ ŽŶũŝ sŝĚŽǀĞĐ ϯ ʹ ĂŬŽǀĞĐ ϲ EĞĚĞůŝƓđĞ ϯ ʹ WƵƚũĂŶĞ ϱ

8. >ŽƉĂƟŶĞĐ Ϯ

17 5

2 10 76:94

12

9. ĂŬŽǀĞĐ ϯ

17 2

7 8 76:94

11

10. WƌĞůŽŐ Ϯ

17 2

0 15 45:125 4

ϰ͗ϲ ϵ͗ϭ ϭϬ͗Ϭ ϰ͗ϲ ϴ͗Ϯ

2. LIGA 'ŽƌŝēĂŶ ϭ ʹ WƵƚũĂŶĞ D> Ϯ͗ϴ WƌĞůŽŐ ϭ Ͳ ,ŽĚŽƓĂŶ ϭ ϯ͗ϳ <ŽƐͲ<ŽƚŽƌŝďĂ ϯ ʹ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ϭ ϰ͗ϲ EͲaĞŶŬŽǀĞĐ ϯ ʹ , Ͳ Z ϰ ϱ͗ϱ >ŽƉĂƟŶĞĐ ϭ ʹ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ Ϯ ϳ͗ϯ

EĂũƵƐƉũĞƓŶŝũŝ ŝŐƌĂēŝͬŝŐƌĂēŝĐĞ͗ WĂƵůĂ DĂƌŬĂƟ ;,ŽĚ ϭͿ ϰϮͬϬ͕ ^ƵŚŽĚŽůēĂŶ ;,ŽĚ ϭͿ ϯϴͬϬ͕ sŝĚŽǀŝđ ;,ŽĚ ϭͿ ϰϲͬϱ͕ ͘ ,ŽnjũĂŬ ;WƌĞ ϭͿ ϰϮͬϲ͕ <ŽƉƌŝǀĞĐ ;D> Ϳ ϰϯͬϴ͕ WŽŶŐƌĂēŝđ ;D^ ϭͿ ϯϲͬϵ͕ sĞƐĞŶũĂŬ ;'Žƌ ϭͿ ϯϰͬϭϮ͕ ŶũĂ EŽǀĂŬ ; Ͳa ϯͿ Ϯϴͬϭϲ͕ 'ƌĚ ;'Žƌ ϭͿ͕ >ĞŚŬĞĐ ;D> Ϳ ϯϮͬϭϵ͕ <ŽǀĂē ;, Ͳ Z ϰͿ ϯϬͬϭϴ͙

TABLICA 1. Hodošan 1

17 17 0 0 153:17 34

2. 'ŽƌŝēĂŶ ϭ

17 12 2 3 102:68 26

3. Putjane MLD

17 11 2 4 100:70 24

4. >ŽƉĂƟŶĞĐ ϭ

17 6

4 7 82:88

16

5. DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ϭ

17 7

1 9 84:86

15

6. ZEN-Šenkovec 3

17 5

5 7 79:91

15

7. Kos-Kotoriba 3

17 5

2 10 71:99

12

8. HE-DRA 4

17 4

5 8 65:105 12

9. WƌĞůŽŐ ϭ

17 3

5 9 69:101 11

10. Donji Kraljevec 2

17 1

2 14 45:125 4

TABLICA

4. LIGA DŝŚŽǀůũĂŶ ϱ ʹ EĞĚĞůŝƓđĞ Ϯ ĂŬŽǀĞĐ ϱ ʹ WƵƚũĂŶĞ ϯ <ŽƐͲ<ŽƚŽƌŝďĂ ϰ ʹ , Ͳ Z Ϯ ƌĂŐŽƐůĂǀĞĐ ƌĞŐ ʹ DŝŚŽǀůũĂŶ ϰ >ŽƉĂƟŶĞĐ ϯ ʹ 'ŽƌŝēĂŶ ϯ

ϳ͗ϯ Ϯ͗ϴ ϰ͗ϲ Ϯ͗ϴ ϲ͗ϰ

TABLICA 1. ĂŬŽǀĞĐ ϱ

17 11 4 2 109:61 26

2. HE-DRA 2

17 10 2 5 101:69 22

3. Putjane 3

17 9

3 5 99:71

21

4. EĞĚĞůŝƓđĞ Ϯ

17 8

5 4 94:76

21

5. Mihovljan 5

17 6

7 4 93:77

19

6. 'ŽƌŝēĂŶ ϯ

17 7

3 7 83:87

17 17

7. Mihovljan 4

17 7

3 7 79:91

8. >ŽƉĂƟŶĞĐ ϯ

17 5

5 7 86:84

15

9. Kos-Kotoriba 4

17 5

2 10 80:90

12

10. ƌĂŐŽƐůĂǀĞĐ ƌĞŐ

17 0

0 17 26:144 0

EĂũƵƐƉũĞƓŶŝũŝ ŝŐƌĂēŝͬŝŐƌĂēŝĐĞ͗ aŝŵŽŶ ; < ϱͿ ϰϳͬϰ͕ Ž͘ dŽƉůĞŬ ;DŝŚ ϱͿ ϰϯͬϴ͕ ^͘ ^Žǀŝđ ;<ŽƐͲ< ϰͿ ϰϬͬϴ͕ DĂƌēĞĐ ;EĞĚ ϮͿ ϰϮͬϵ͕ aŽůƟđ ;WƵƚ ϯͿ ϰϭͬϭϬ͕ ŽũĂŶĂ <ŽůĂƌŝđ ;DŝŚ ϰͿ ϯϬͬϵ͕ ĂŶ͘ DĂƚũĂēŝđ ;, Ͳ Z ϮͿ ϯϳͬϭϰ͕ >Ž͘ sĂƌŐĂ ;DŝŚ ϱͿ Ϯϯͬϭϯ͕ DƵƌŬŽǀŝđ ;WƵƚ ϯͿ ϯϭͬϮϬ͕ aƚĞĮđ ;^D ϭͿ ϯϬͬϮϭ͕ D͘ ĂƌĂŶĂƓŝđ ;, Ͳ Z ϮͿ ϮϵͬϮϭ͙

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ Ϯ HE-DRA 3 ĂŬŽǀĞĐ ϲ Putjane 5 Donji Vidovec 2 Donji Vidovec 3 'ŽƌŝēĂŶ ϱ EĞĚĞůŝƓđĞ ϯ WƌĞůŽŐ ϯ 'ŽƌŝēĂŶ ϰ

>ŽƉĂƟŶĞĐ Ϯ ʹ ,ŽĚŽƓĂŶ Ϯ ĂŬŽǀĞĐ ϰ ʹ EͲaĞŶŬŽǀĞĐ ϰ ĂƐĂĚďƌĞŐ ϭ ʹ WƌĞůŽŐ Ϯ h^d ĞůŝĐĂ ϭ ʹ ĂŬŽǀĞĐ Ϯ aa< ĂŬ ʹ ĂŬŽǀĞĐ ϯ KĚŐ͘ ƵƚĂŬŵŝĐĞ ϭϲ͘ ŬŽůĂ >ŽƉĂƟŶĞĐ Ϯ ʹ ĂŬŽǀĞĐ ϯ WƌĞůŽŐ Ϯ ʹ h^d ĞůŝĐĂ ϭ

ϲ͗ϰ Ϯ͗ϴ

EĂũƵƐƉũĞƓŶŝũŝ ŝŐƌĂēŝͬŝŐƌĂēŝĐĞ͗ E͘ DĂŐĚĂůĞŶŝđ ; ĂƐ ϭͿ ϰϰͬϮ͕ sƌĂēĂƌ ;h ϭͿ Ϯϲͬϯ͕ ZŽǎŵĂŶ ; < ϮͿ͕ ZĂƉĂŝđ ; < ϰͿ ϯϵͬϲ͕ 'ŽůŽď ;,ŽĚ ϮͿ ϯϱͬϳ͕ DĂƌƟŶĞnj ;h ϭͿ Ϯϱͬϲ͕ ĂƓĞŬ ; ĂŬͿ Ϯϲͬϴ͕ hƌƓĂŶŝđ ; < ϮͿ ϯϳͬϭϰ͕ ǀŽŶĂƌ ; ĂŬͿ ϯϮͬϭϲ͕ ^ƉĂŚŝũĂ ; < ϯͿ ϯϮͬϭϵ͕ :͘ DĂŐĚĂůĞŶŝđ ; ĂƐ ϭͿ ϯϬͬϭϵ͕ :ĂŶ ƌŶĂ ;,ŽĚ ϮͿ Ϯϳͬϭϴ͕ ͘ aĞƐƚĂŬ ; < ϯͿ ϯϬͬϮϭ͙

Ǧe Ͷ e « ne u neugodnu poziciju, u kojoj su pred zadnje kolo æ « ǡ « æ ʹǤ ͶǤ © , ͷ ͵ǡ « « ǡ ā e ©Ǥ « © æ vaka i ekipa koje ispadaju, © pasti odluka o drugom Ǥ æ© ʹ moglo riješiti u 17. kolu, ali © ͷǤ Ǧ Ͷ Ǧ ʹǡ © ͷǤ ǡ Ͷ ā æ Ǥ ͵ æ « ͵ ā « Ǥ

2 1 2 4 2 3 2 1 3 2

1 2 3 6 7 7 11 12 12 13

129:41 124:46 104:66 86:84 83:87 79:91 77:93 64:106 47:123 57:113

30 29 26 18 18 17 10 9 7 6

7. LIGA <ŽƐͲ<ŽƚŽƌŝďĂ ϱ ʹ ĂƐĂĚďƌĞŐ Ϯ ϲ͗ϰ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ Ϯ ʹ DŝŚŽǀůũĂŶ ϲ ϱ͗ϱ ĂŬŽǀĞĐ ^ƚĂƌĂ ǀĂŐĂ ʹ >ŽƉĂƟŶĞĐ ϰ ϰ͗ϲ WƌĞůŽŐ ϱ ʹ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ ϯ ϲ͗ϰ WƌĞůŽŐ ϰ ʹ <ŽƐͲ<ŽƚŽƌŝďĂ ϲ ϯ͗ϳ

TABLICA

^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ ϭ ʹ h^d ĞůŝĐĂ Ϯ ϳ͗ϯ WƵƚũĂŶĞ ϰ ʹ h^d ĞůŝĐĂ ϯ ϴ͗Ϯ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ ϭ ʹ ĂŬŽǀĞĐ ZŽnjŝŬĂ ď͘ ϱ͗ϱ ŽŶũŝ sŝĚŽǀĞĐ ϭ ʹ WƵƚũĂŶĞ ϳ ϰ͗ϲ EͲaĞŶŬŽǀĞĐ ϱ ʹ 'ŽƌŝēĂŶ Ϯ ϴ͗Ϯ ϯ͗ϳ ϲ͗ϰ ϳ͗ϯ ϲ͗ϰ ϱ͗ϱ

14 14 12 7 8 7 4 4 2 2

EĂũƵƐƉũĞƓŶŝũŝ ŝŐƌĂēŝͬŝŐƌĂēŝĐĞ͗ E͘ sĂƌŐĂ ;, Ͳ Z ϯͿ ϯϱͬϮ͕ :Žǎŝđ ; < ϲͿ ϯϳͬϲ͕ <ĞĚŵĞŶĞĐ ; s ϯͿ ϰϬͬϳ͕ :ĞůĞŶŝđ ; < ϲͿ ϯϵͬϴ͕ ĞůĞnjŶũĂŬ ;WƵƚ ϱͿ ϯϮͬϳ͕ <ƌēŵĂƌ ;D^ ϮͿ ϯϭͬϴ͕ WŝŶƚĂƌŝđ ;D^ ϮͿ ϯϳͬϭϬ͕ DĂƚƵůŝŶ ; s ϮͿ ϯϴͬϭϮ͕ sĂĚůũĂ ;D^ ϮͿ ϯϬͬϭϮ͕ D͘ DŝŬĞĐ ;, Ͳ Z ϯͿ ϯϭͬϭϯ͕ aĂũŶ ; s ϯͿ ϯϬͬϭϯ͕ ^͘ DŝŬĞĐ ;, Ͳ Z ϯͿ Ϯϰͬϭϭ͕ sƌďĂŶĞĐ ;WƵƚ ϱͿ Ϯϲͬϭϲ͙

5. LIGA

3. LIGA

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

1.

Mihovljan 6

17 16 1 0 124:46 33

2.

Sveta Marija 2

17 14 2 1 130:40 30

3.

Kos-Kotoriba 5

17 13 1 3 114:56 27

4.

>ŽƉĂƟŶĞĐ ϰ

17 11 1 5 107:63 23

5.

ĂŬŽǀĞĐ ^ƚ͘ ǀĂŐĂ

17 8

1 8 95:75

17

6.

WƌĞůŽŐ ϱ

17 8

0 9 87:83

16

7.

ĂƐĂĚďƌĞŐ Ϯ

17 4

2 11 74:96

10

17 16 1 0 128:42 33

8.

Kos-Kotoriba 6

17 4

0 13 59:111 8

2. ZEN-Šenkovec 5

17 12 2 3 105:65 26

9.

Sveta Marija 3

3. USTA Belica 2

17 9

10. WƌĞůŽŐ ϰ

TABLICA 1. Putjane 4

2 6 96:74

20 19

4. Donji Kraljevec 1

17 8

3 6 89:81

5. Putjane 7

17 9

1 7 88:82

19

6. ĂŬŽǀĞĐ Z

17 7

3 7 85:85

17

7. Sveta Marija 1

17 5

2 10 69:101 12

8. 'ŽƌŝēĂŶ Ϯ

17 4

1 12 66:104 9

9. Donji Vidovec 1

17 2

4 11 64:106 8

10. USTA Belica 3

17 3

1 13 60:110 7

ͷǤ æ © Ͷ ͺǣʹ ͵ Ǧe 5 nakon istog rezultata « ʹ © Ǥ ͹ Vidovca 1 tricom doveo Er « «

« Ǥ ʹǡ e ϐ © « ǡ ͳǡ ʹǡ ͹ ͳǡ ǡ © posljednjem kolu rješavati © Ǥ U 6. ligi nakon maksi ʹ « Ͷ « æ tula prvaka, a još je teoret ā Ǧ ͵ǡ ͵ǡ -

17 3

0 14 38:132 6

17 0

0 17 22:148 0

EĂũƵƐƉũĞƓŶŝũŝ ŝŐƌĂēŝͬŝŐƌĂēŝĐĞ͗ ĞƌŽǀĞĐ ; ^sͿ ϰϮͬϭ͕ ŽĚĂůĞĐ ;DŝŚ ϲͿ ϯϵͬϯ͕ :͘ ŝǎŵĞƓŝũĂ ;^D ϮͿ ϯϴͬϱ͕ ŽƌŶŝŬ ;<ŽƐͲ< ϱͿ Ϯϵͬϱ͕ E͘ ĂƓĂ ;DŝŚ ϲͿ ϯϯͬϲ͕ ͘ <ŽǀĂēŝđ ;>ŽƉ ϰͿ ϯϱͬϭϮ͕ ŝ͘ DƵƐƚĂē ;^D ϮͿ ϮϬͬϳ͕ ͘ <ŽƐ ;^D ϮͿ ϮϳͬϭϬ͕ ͘ ^Žǀŝđ ;<ŽƐͲ< ϱͿ ϯϰͬϭϰ͕ WŝƓƉĞŬ ;<ŽƐͲ< ϱͿ Ϯϳͬϭϯ͕ E͘ aĂĨĂƌŝđ ;WƌĞ ϱͿ ϯϰͬϭϳ͕ EŽǀĂŬ ;>ŽƉ ϰͿ ϯϮͬϭϳ͕ ZĂŝē ;>ŽƉ ϰͿ ϮϮͬϭϯ͙

æ© ͵ ͷǡ Ǥ © © , ͸ǡ æ ǡ ā © ǡ ͵Ǥ « ͷ Vidovca 2, ali time nije ugrozio ostanak u ligi. ͹Ǥ ¯ ʹ 6 je završio neriješeno pa « ǡ « ǡ ͷǡ ʹǡ © Ǥ ǡ © Ǧ ͸ Ͷ « ©Ǥ , « Ͷǡ ͵ ā ā 5. (Franjo Flac)

12 travnja 2019. RUKOMET

KUGLANJE

PRVA HRL ]D çHQH

1DNRQ SUH WHåNLK SURWLYQLFD SURWLY 2QH RYH JRGLQH LJUDMX RGOLĀQR åWR SRND]XMH L VDPL SODVPDQ MHU VX WUHþH 7R þH QDP ELWL PRWLY YLåH GD X] SRPRþ QDåLK YMHUQLK L YDWUHQLK QDYLMDĀD X]PHPR VYD WUL ERGD ND]DR MH WUHQHU *RUDQ 0UāHQ U otvorenoj utakmi « previše, rukometašice ā © Podravke visok poraz Ͷ͵ǣͳͻǤ « ȋ͵ǣͶȌ ni Podravka Vegete, a na © rukometašice (22:10). æ ǡ © ā , « « Ͷ͵ǣͳͻǤ ϐ © ͸ ǡ

© ͷǡ © ͵ǡ © ʹ ͳ Šestak, Car i Resman. Nakon ovog poraza ʹͳ ͸Ǥ ǡ petak od 20:00 u dvorani

æ « je Sesvete-Agroproteinku koje su 3. s 28 bodova. U prvoj utakmici jese æ© ͵͵ǣʹͻ se revanširaju.

<ƵŐůĂēŝ ĞůũĞnjŶŝēĂƌĂ ƉƌŝŵůũĞŶŝ ƐƵ ŬŽĚ ǎƵƉĂŶĂ

TABLICA 1

BJELOVAR

23 18 3 2 +108 39

2

KTC

23 17 1 5 +76

35

3 MOSLAVINA

23 13 5 5 +56

31

4

23 13 4 6 +38

30

23 13 3 7 +20

29

VIRO VIROVITICA

5 /s E/ 6

OSIJEK

23 13 2 8 +24

28

7

METALAC

23 11 2 10 +25

24

8

MAKSIMIR PASTELA 23 10 3 10 +19

23

9 D s a < '

23 9 3 11 -8

21

10 VIDOVEC

23 9 0 14 -10

18

11 PPD ZAGREB 2

23 7 4 12 -24

18

12 PRELOG

23 7 3 13 -45

17

13 <KsK

23 3 1 19 -92

7

14 BOROVO

23 1 0 22 -187 2

PRVA HRL ]D PXåNH

1DNRQ SRUD]D X .XWLQL 3UHORçDQL X ]RQL LVSDGDQMD

dƌĞŶĞƌ DƌĜĞŶ ŬĂǎĞ ĚĂ ƐƵ ^ĞƐǀĞƚĞ ǀĞůŝŬŝ izazov za njegov sastav

Ǧ utakmice protiv najbo ȋ Podravka) i sada se okre© ā Ǥ Sesvete ove godine igraju « æ © Ǥ © æ © æ « mo sva tri boda, kazao je ¯ Ǥ (md)

TABLICA 1

LOKOMOTIVA

2

PODRAVKA VEGETA 20 19 0 1 +313 38

20 20 0 0 +304 40

3

SESVETE-AGROPROT. 20 14 0 6 +30 28

4

BJELOVAR

5

KOKA

21 12 2 7 +27 26

6

ZRINSKI

20 10 1 9 -13 21

7

DALMATINKA

21 10 0 11 -67 20

8

SPLIT 2010

20 8 0 12 -21 16

9

TREŠNJEVKA

20 6 0 14 -105 12

21 13 2 6 +20 28

10 UMAG

20 5 1 14 -112 11

11 OSIJEK

21 4 2 15 -80 10

12 MURVICA

20 5 0 15 -141 10

13 ZAMET

20 2 0 18 -155 4

Nije dobro završilo gostovanje Preloga u Kutini. ŽŵĂđŝ ƐĞ ŶĂůĂnjĞ Ɖƌŝ ƐĂŵŽŵ ǀƌŚƵ ƚĂďůŝĐĞ ŝ ŶŝũĞ ƐĞ ŽēĞŬŝǀĂůŽ ĚĂ ƐĞ ŵŽǎĞ ĚŽ ďŽĚŽǀĂ͕ Ăůŝ ŝƉĂŬ ŶĂ ŬƌĂũƵ ũĞ ĚŽǎŝǀůũĞŶŝ ǀŝƐŽŬŝ ƉŽƌĂnj͘ ŽŵĂđĂ DŽƐůĂǀŝŶĂ ƐůĂǀŝůĂ ũĞ ƉŽďũĞĚƵ ϯϮ͗ϮϮ͘ EĂŬŽŶ ŽǀŽŐ ƉŽƌĂnjĂ WƌĞůŽǎĂŶŝ ƐƵ ŽƉĞƚ Ƶ njŽŶŝ ŝƐƉĂĚĂŶũĂ͘ EĂŬŽŶ ŽǀŽŐ ŐŽƐƚŽǀĂŶũĂ Ƶ ƐƵďŽƚƵ ŬŽĚ ŬƵđĞ ŽƉĞƚ ƐůŝũĞĚŝ ƚĞǎĂŬ ŝƐƉŝƚ ũĞƌ ŐŽƐƚƵũĞ <d ŬŽũŝ ũĞ Ɖƌŝ ƐĂŵŽŵ ǀƌŚƵ ƚĂďůŝĐĞ drugi. (dz)

ODBOJKA

35,-(0 æ83$1$ ]D QRYH SUYROLJDåH

6H]RQD ]D SDPþHQMH æHOMH]QLĀDUD

.XJODĀNL NOXE ´æHOMH]QLĀDUµ ÿDNRYHF PHāX GHVHW QDMEROMLK NXJODĀNLK NOXERYD X +UYDWVNRM ā « « Ƿ~ « Dz , ͳǤ « Ǥ © æ bova u Hrvatskoj, odnosno u najviši rang natjecanja – 1. A Ǥ ~ ©ǡ ¯ « ǡ ǡ « ©ǡ ǡ ǡ ā ©ǡ æ ǡ © « © « ā ¯ ā Ǥ « « ǡ æ « Ǥ « Ƿ~ « Dz æ ͶͲ ǡ « ©

æ ā Ǥ ͳǤ ǡ Ǥ ͵ͲǦ « Ǥ Ƿ ǡ « « ǡ æ « s dvije ekipe. Druga ekipa ͵Ǥ « ā Dzǡ ¯ « « ǡ ā « Ǥ ~ « « ā ǡ © ϐ © nu snage odmjeriti s ekipom ǡ nim viceprvakom Hrvatske. (mn)

ODIGRANO JE FINALE .XSD 0HāLPXUMD X RGERMFL

3ODYL SUXçLOL GREDU RWSRU &HQWURPHWDOX æ æ Ǥ ϐ ¯ æ ͵ǣͲ « Ǥ © Ǥ « æ Ǥ æ æ æ ā Ǥ

æ Ǥ Ǥ æ ʹͷǣͳ͸Ǥ je poveo sa sedam poena prednosti. Sredinom seta iz æ Ǥ ā en zaostatka. No u završnici « © æ ʹͷǣͳͻǤ © « © Ǥ æ Ǥ

BADMINTON 9$/$0$5 -81,25 23(1

1RYL QDVWXS %RUQH 9DGOMH ]D UHSUH]HQWDFLMX

ĂũĞĚŶŝēŬĂ ĨŽƚŽŐƌĂĮũĂ ĮŶĂůŝƐƚĂ Centrometala i Plavih æ dodaje gas i sigurno osvaja i ʹͷǣͳͻǤ « Ǥ sezone. Na kraju natjecanja tajnik Odbojkaškog saveza Me¯ ā

ͷǤ Ǧ͹Ǥ ͶǤ ʹͲͳͻǤ ā ͷǤ ¯ ske serije BWF U19 2019 za « © Ǥ ͳͲͶ « « ͳͶ 2.0 &(17520(7$/ ² 2. 3/$9, Ǥ

Za juniorsku U19 reprezentaciju Hrvatske uspješno ǀŽƌĂŶĂ͕ E' ƚŽŶ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ŐůĞĚĂƚĞůũĂ ϴϬ͘ ^ƵĐŝ͗ <ƌŝƐƟũĂŶ <ĞƓŝŶĂ ;sĂƌĂǎĚŝŶͿ͕ >ĂƌĂ EŽǀĂŬ ;Wƌŝ æ « ¯ bislavec) ǡ ĞŶƚƌŽŵĞƚĂů͗ ƌĂǎĞŶ sŝŶĐĞŬ͕ 'ĂďƌŝũĞů /ǀĂŶēŝđ͕ ŶƚŽŶŝŽ :ƵƌĂƐ͕ sĂŶũĂ DĂƌĐŝƵƓ͕ DĂƌŝũĂŶ WĂůŝŶŬĂƓ͕ /ǀĂŶ EŽǀĂŬ͕ ,ƌǀŽũĞ EŽǀĂŬ͕ ĞŶŝ sƵŬ͕ sĞĚƌĂŶ ĂǀŝĚ͕ DĂƌŬŽ ĂǀŝĚ͕ dŽŵŝĐĂ WŽƐĂǀĞĐ͕ ůĂƚŬŽ ZĞƓĞƚĂƌ ove godine. ;ƚƌĞŶĞƌ ^ŝŶŝƓĂ EŽǀĂŬͿ͘ U konkurenciji pojedinaWůĂǀŝ͗ ^ŝŵŽŶ aŝŵŽŶ͕ Ăŵŝƌ WƌĞŵƵǎŝđ͕ 'ŽƌĂŶ EŽǀĂŬ͕ :ƵƌŝĐĂ EŽǀĂŬ͕ DĂƌŬŽ ,ƌĂŶŝůŽǀŝđ͕ >ƵŬĂ ,ƌĂŶŝ ůŽǀŝđ͕ <ĂƌůŽ EŽǀĂŬ͕ ŶƚŽŶŝŽ dƌƐƚĞŶũĂŬ͕ ,ƌǀŽũĞ EŽǀĂŬ͘ ͳǤ ȋͳȀ͸ͶȌ e ʹǣͳ ȋͳ͵ǣʹͳǡ ʹͳǣͳʹ ʹͳǣͳͷȌǤ U konkurenciji parova « Ǥ © ǡ « - « Ǥ © ǡ æ© ā ͳǤ ȋͳȀ͵ʹȌ © « Ǥ Ǥ ¯ ȋ ǡ ǣ Ȍ Ȁ -

EĂƓ sĂĚůũĂ ŶĂƐƚƵƉŝŽ ũĞ Ƶ ƉĂƌƵ s Carom « « ʹǣͳ ȋʹͳǣͳʹǡ ͳ͹ǣʹͳǡ ʹͳǣͳͻȌǤ Bornu je na turniru pra Ǥ æ æ , « ǡ « æ ǡ ©Ǥ ȋ Ȍ

12. travnja 2019.

ATLETIKA 863-(ä$1 0(Ă,0856., 75$,/ u organizaciji Planinarskog društva Bundek

8 äWULJRYL SUYL $OHQND +RUYDW L ,JRU *RULĀDQHF D X /RSDWLQFX $QLFD L -RVLS /DFNRYLþ 'UXJL 0HāLPXUVNL 7UDLO RNXSLR MH XNXSQR WUNDĀD 1D NUDþRM VWD]L RG NP GR /RSDWLQFD WUĀDOR MH WUNDĀD D QD GXçRM VWD]L NP QDWMHFDR VH XNXSQR VXGLRQLN 3LåH 5REHUWD 5DGRYLþ )RWR 9HUD 0RKDULþ

« æ ¯ ā æ Ǥ « « « © « æ æ Ǥ © æ© æ æ© Ǥ æ ǡ , ǡ ǡ ā ǡ ǡ © e © Ǥ « , Ȃ Ȃ e © ͳͲ

ā ʹ͸ Ǥ ā Ǥ ȋͳͲ Ȍ ā ǣ © ȋ ā ǡ Ͳǣͷ͵ǣͷͷ ȌǢ æ © ȋ ϐ ǡ ͲǣͷͷǣͷͷȌǡ © æ ~ © ȋ ā ǡ Ͳǣͷ͸ǣͶͲȌ « ȋ Ǥ Ǣ Ͳǣͷ͹ǣͲ͸ȌǤ ȋͳͲ Ȍ æ ǣ © ȋ ā ǡ ͲǣͶͶǣͲͷȌǢ æ ȋ Ǥǡ ͲǣͶͺǣͲͷȌǡ © æ © ȋ Ǥǡ ͲǣͶͺǣͳͳȌ « ȋ ǡ ͲǣͶͻǣ͵ͷ ȌǤ ȋʹ͸ Ȍ ā ǣ ȋ ā ǡ ʹǣ͵ͳǣͶͷȌǡ ȋ æ© ǡ ʹǣ͵ͳǣͶ͸Ȍǡ © æ-

WŽďũĞĚŶŝĐŝ Ͳ ŬƌĂƚŬĂ ƵƚƌŬĂ ;ϭϬ ŬŵͿ ǎĞŶĞ

WŽďũĞĚŶŝĐŝ Ͳ ŬƌĂƚŬĂ ƵƚƌŬĂ ;ϭϬ ŬŵͿ ŵƵƓŬĂƌĐŝ

WŽďũĞĚŶŝĐŝ Ͳ ĚƵŐĂ ƵƚƌŬĂ ;Ϯϲ ŬŵͿ ǎĞŶĞ

WŽďũĞĚŶŝĐŝ Ͳ ĚƵŐĂ ƵƚƌŬĂ ;Ϯϲ ŬŵͿ ŵƵƓŬĂƌĐŝ

ȋ ā ǡ ʹǣ͵ʹǣͲͷȌ ȋʹ͸ Ȍ ʹǣͲͻǣͲ͹ Ȍǡ - ȋ ¯ ǡ ʹǣͳͻǣͲͲȌ « æ ǣ ȋ ā ǡ « æ e ȋ Ǥǡ ȋ Ǥǡ ʹǣͷͻǣ͵ͻ ȌǤ

« ȋ ā ǡ ʹǣͲͻǣͶͲȌǡ © ʹǣʹͷǣͶͷȌǤ

.526 /,*$ */2%(7.$ RGUçDQD MH X XWRUDN NDVQR SRVOLMHSRGQH

8 WUHþHP NROX VXGMHORYDOR WUNDĀD L KRGDĀD ¯ , © æ Ǥ æ ©

ʹͲͳͻǤ ¯ « Ǥ «

ā ͹ǡͺ © ͵ǡ͸ « Ǥ ͷ͹Ǥ ǡ ʹʹͻ « « ǡ æ æ

^ƵƉƌƵǎŶŝĐŝ /ǀĂŶĂ ŝ 'ŽƌĂŶ ŐĂŶĞĐ ʹ ũĞĚŶĂ ŽĚ ŽĚůŝŬĂ <ƌŽƐ ůŝŐĞ 'ůŽďĞƚŬĂ ƓƚŽ ŶĂ ŶũŽũ ƚƌēĞ ƐƵƉƌƵǎŶŝĐŝ͕ ŽēĞǀŝ ŝ ŬđĞƌŝ͕ ƐŝŶŽǀŝ ŝůŝ ĚƌƵŐŝ ēůĂŶŽǀŝ ŽďŝƚĞůũŝ

8 VXERWX NROX /LJH 5XGDU

^ƚĂƌƚ ƵƚƌŬĞ ŶĂ ϳ͕ϴ Ŭŵ

1D 3ROXPDUDWRQX =ULQVNLK RĀHNXMH VH RNR WUNDĀD « © ā ǡ ʹͺǤ ȋʹͳ

¯ ͷ ȌǤ ͳͳǤ Ͷ͹ͷ « ǡ ¯ ā

« æ « æ Ǥ Ǧ ā Ǥ Ǥ ȋ Ȍ

ʹ͵ͳ Ǥ ͹ǡͺ ~ æ © ǡ æ Ǥ ȋ Ȍ

WŽŬƌĞƚ ƌĞĚŽǀŶŽŐ ƚƌēĂŶũĂ ŝ ŶĂƚũĞĐĂŶũĂ Ƶ ƉƌŝƌŽĚŝ ƉƌŽƓŝƌŝŽ ƐĞ ŝ ĚŽ DƵƌƐŬŽŐ ^ƌĞĚŝƓđĂ ŐĚũĞ ƐĞ ŽĚƌǎĂǀĂ ƚƌŬĂēŬĂ ůŝŐĂ ZƵĚĂƌ Ƶ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũŝ ƚĂŵŽƓŶũĞŐ ŝƐƚŽŝŵĞŶŽŐ ŬůƵďĂ͘ ƌƵŐŽ ŬŽůŽ ŶĂ ƌĂƐƉŽƌĞĚƵ ũĞ Ƶ ƐƵďŽƚƵ͕ ϭϯ͘ ƚƌĂǀŶũĂ Ƶ ϭϲ͗ϬϬ͘ WŽēĞƚĂŬ ũĞ ŝŶĂēĞ ďŝŽ ǀƌůŽ ƵƐƉũĞƓĂŶ Ɛ ŽĚůŝēŶŝŵ ŽĚĂnjŝǀŽŵ͘ >ŝũĞƉŽ ǀƌŝũĞŵĞ ƉŽƐůƵǎŝůŽ ũĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌŝŵĂ ŝ ƚƌŬĂēŝŵĂ ŝ ƉƌŝǀƵŬůŽ

ϭϯϱ ŶĂƚũĞĐĂƚĞůũĂ͘ dƌēĂůŽ ƐĞ ŶĂ ĚǀŝũĞ ĚƵǎŝŶĞ ƐƚĂnjĞ͕ ŬƌĂđŽũ ŽĚ ϯ͕ϭ ŬŝůŽŵĞƚƌĂ ŝ ĚƵǎŽũ ŽĚ ϴ ŬŝůŽŵĞƚĂƌĂ͘ EĂ ŬƌĂƚŬŽũ ƐƚĂnjŝ ƐƵĚũĞůŽǀĂůŽ ũĞ ϴϭ͕ Ă ŶĂ ĚƵǎŽũ ϱϰ ŶĂƚũĞĐĂƚĞůũĂ͘ Wƌǀŝ ƉŽďũĞĚŶŝĐŝ ƐƵ ŶĂ ŽďƓĂ ; < DĞĜŝŵƵƌũĞͿ ŝ /ůŝũĂ sĂďĞĐ ;d< ZƵĚĂƌͿ ŶĂ ϯ͕ϭ Ŭŵ͕ ƚĞ DĂƌƟŶĂ ĞnjĞŬ ;d< ZƵĚĂƌͿ ŝ DůĂĚĞŶ /ŐŶĂĐ ; < DĞĜŝŵƵƌũĞͿ ŶĂ ϴ Ŭŵ͘ ;ƌƌͿ

12. travnja 2019.

Rekreacija 47

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

3

1

2

.DUGLR WUHQLQJ ]D YMHçEDĀH SRĀHWQLNH « « ā ǡ « ¯ æ ǡ ǫ « ǡ Ǥ Ǥ ā ā ǡ ā æ Ǥ ā « « ǡ ǡ æ Ǥ © « ā ā « « ǡ æ Ǥ Ǥ ǡ ǡ ǡ « ā ā « ā « Ǥ ā « ǡ æ æ æ æ ǡ -

Ǥ « © Ǥ æ ǡ ǡ ǡ « © « æ Ǥ « ǡ ǡ ā -

æ © © æ ā Ǥ æ ǡ æ ǡ ǡ « © ā ā ā ǡ ā ǡ ǡ © ǡ © © © © « © © « æ æ æ

ǡ ā « Ǥ © « ā « « æ æ

9MHçED Jumping jacks -50 ponavljanja Jumpin

9MHçED Jump-squat -25 ponavljanja Jump-

9MHçED Plank jacks-50 j ponavljanja

9MHçED High knees-50 k ponavljanja (25 svakom nogom) nogom

9MHçED Mt.clim -50 ponavljanja (25 Mt.climbers svakom nogom)

9MHçED

4

Speed skaters -50 ponavljanja (25 svakom nogom)

æ © Ǥ ā ¯ ǡ « Ǥ ā Ǥ ǡ æ ǡ ǡ æ ǡ ǡ æ © © æ Ǥ Ǩ

6

5

48

Dobro je znati

REPUBLIKA HRVATSKA D /DhZ^< hW E/: KW /E ^s d D Z/:

REPUBLIKA HRVATSKA D /DhZ^< hW E/: 'Z <Ks <ŽŵŝƐŝũĂ njĂ ũĂǀŶĂ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ <> ^ ͗ ϬϲϭͲϬϭͬϭϵͲϬϭͬϭ hZ ZK:͗ ϮϭϬϵͬϮͲϬϭͲϭϵͲϮ ĂŬŽǀĞĐ͕ ϴ͘ ƚƌĂǀĂŶũ ϮϬϭϵ͘

12. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

EĂ ƚĞŵĞůũƵ ēůĂŶŬĂ ϭϬ͘ KĚůƵŬĞ Ž ũĂǀŶŝŵ ƉƌŝnjŶĂŶũŝŵĂ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ŝ ĚŽĚũĞůĞ ŶĂŐƌĂĚĞ ͣ:ŽƐŝƉ aƚŽůĐĞƌ ^ůĂǀĞŶƐŬŝ͞ ;^ů͘ Őů͘ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ Ϭϭͬϭϰ͕ ϰͬϭϱͿ <ŽŵŝƐŝũĂ njĂ ũĂǀŶĂ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ŽďũĂǀůũƵũĞ

JAVNI POZIV ZA PODNOŠENJE PRIJEDLOGA ZA DODJELU JAVNIH 35,=1$1-$ *5$'$ ÿ$.29&$ 8 2019. GODINI /͘ KďũĂǀůũƵũƵ ƐĞ ƵǀũĞƚŝ ŝ ƌŽŬ njĂ ƉŽĚŶŽƓĞŶũĞ ƉƌŝũĞĚůŽŐĂ njĂ ĚŽĚũĞůƵ ũĂǀŶŝŚ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ Ƶ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶŝ ŝ ƚŽ͗ ͻ EĂŐƌĂĚĂ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ njĂ ǎŝǀŽƚŶŽ ĚũĞůŽ EĂŐƌĂĚĂ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ njĂ ǎŝǀŽƚŶŽ ĚũĞůŽ ĚŽĚũĞůũƵũĞ ƐĞ ĮnjŝēŬŽũ ŽƐŽďŝ Ɛ ƉƌĞďŝǀĂůŝƓƚĞŵ Ƶ ZĞƉƵďůŝĐŝ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ njĂ ƉŽƐƟŐŶƵđĂ ŝ ĚŽƉƌŝŶŽƐ ŽĚ ŽƐŽďŝƚŽŐ njŶĂēĞŶũĂ njĂ ƌĂnjǀŝƚĂŬ ŝ ƵŐůĞĚ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ŝnj ƉŽĚƌƵēũĂ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀĂ͕ njŶĂŶŽƐƟ͕ ŬƵůƚƵƌĞ͕ ŽĚŐŽũĂ ŝ ŽďƌĂnjŽǀĂŶũĂ͕ ƌĂǀŶŽƉƌĂǀŶŽƐƟ ƐƉŽůŽǀĂ͕ ƉƌŽŵŝĐĂŶũĂ ůũƵĚƐŬŝŚ ƉƌĂǀĂ͕ njĚƌĂǀƐƚǀĂ ŝ ƐŽĐŝũĂůŶĞ ƐŬƌďŝ͕ ƐƉŽƌƚĂ ŝ ƚĞŚŶŝēŬĞ ŬƵůƚƵƌĞ͕ njĂƓƟƚĞ ŽŬŽůŝƓĂ ƚĞ ĚƌƵŐŝŚ ƉŽĚƌƵēũĂ ĚƌƵƓƚǀĞŶŽŐ ŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐŬŽŐ ǎŝǀŽƚĂ͘ ͻ ůĂƚŶŝŬ Η'ƌď 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂΗ ůĂƚŶŝŬ ͣ'ƌď 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͞ ĚŽĚũĞůũƵũĞ ƐĞ njĂ ĚƵŐŽŐŽĚŝƓŶũŝ njŶĂēĂũĂŶ ĚŽƉƌŝŶŽƐ ƌĂnjǀŽũƵ ŝ ƉƌŽŵŝĐĂŶũƵ ƵŐůĞĚĂ ŝ ŝŶƚĞƌĞƐĂ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͘ ůĂƚŶŝŬ ͣ'ƌď 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͞ ĚŽĚũĞůũƵũĞ ƐĞ ĚŽŵĂđŽũ ŝůŝ ƐƚƌĂŶŽũ ĮnjŝēŬŽũ ŝůŝ ƉƌĂǀŶŽũ ŽƐŽďŝ njĂ ĚƵŐŽŐŽĚŝƓŶũŝ ƌĂĚ ŝ ĚŽƉƌŝŶŽƐ Ƶ ƉŽĚƌƵēũŝŵĂ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀĂ͕ njŶĂŶŽƐƟ͕ ŬƵůƚƵƌĞ͕ ŽĚŐŽũĂ ŝ ŽďƌĂnjŽǀĂŶũĂ͕ ƌĂǀŶŽƉƌĂǀŶŽƐƟ ƐƉŽůŽǀĂ͕ ƉƌŽŵŝĐĂŶũĂ ůũƵĚƐŬŝŚ ƉƌĂǀĂ͕ njĚƌĂǀƐƚǀĂ ŝ ƐŽĐŝũĂůŶĞ ƐŬƌďŝ͕ ƐƉŽƌƚĂ ŝ ƚĞŚŶŝēŬĞ ŬƵůƚƵƌĞ͕ njĂƓƟƚĞ ŽŬŽůŝƓĂ ƚĞ ĚƌƵŐŝŚ ƉŽĚƌƵēũĂ ĚƌƵƓƚǀĞŶŽŐ ŝ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐŬŽŐ ǎŝǀŽƚĂ͘ ͻ 'ŽĚŝƓŶũĞ ŶĂŐƌĂĚĞ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ 'ŽĚŝƓŶũĞ ŶĂŐƌĂĚĞ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ŵŽŐƵ ƐĞ ĚŽĚŝũĞůŝƟ njĂ ĚŽƉƌŝŶŽƐ ŝ ƉŽƐƟŐŶƵđĂ ŬŽũĂ ƐƵ ŽĚ ŽƐŽďŝƚŽŐ njŶĂēĞŶũĂ njĂ 'ƌĂĚ ĂŬŽǀĞĐ͕ Ă ŽƐƚǀĂƌĞŶĂ ƐƵ ƟũĞŬŽŵ ƉŽƐůũĞĚŶũĞ ĚǀŝũĞ ŐŽĚŝŶĞ ŬŽũĞ ƉƌĞƚŚŽĚĞ ŐŽĚŝŶŝ Ƶ ŬŽũŽũ ƐĞ ĚŽĚũĞůũƵũĞ ŶĂŐƌĂĚĂ͘ 'ŽĚŝƓŶũĂ ŶĂŐƌĂĚĂ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ĚŽĚũĞůũƵũĞ ƐĞ ĚŽŵĂđŽũ͕ ƐƚƌĂŶŽũ ĮnjŝēŬŽũ ŝůŝ ƉƌĂǀŶŽũ ŽƐŽďŝ njĂ ƉŽƐƟŐŶƵđĂ Ƶ ƉŽĚƌƵēũŝŵĂ͗ a) njŶĂŶŽƐƟ͕ ŽĚŐŽũĂ ŝ ŽďƌĂnjŽǀĂŶũĂ͕ ďͿ ƵŵũĞƚŶŽƐƟ ŝ ŬƵůƚƵƌĞ͕ ĐͿ ƐƉŽƌƚĂ ŝ ƚĞŚŶŝēŬĞ ŬƵůƚƵƌĞ͕ ĚͿ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀĂ͕ ĞͿ njĚƌĂǀƐƚǀĂ ŝ ƐŽĐŝũĂůŶĞ ƐŬƌďŝ͕ ĨͿ ƌĂĚĂ ƵĚƌƵŐĂ͘ Ă ƐǀĂŬŽ ŽĚ ƉŽĚƌƵēũĂ ŶĂǀĞĚĞŶŝŚ ŽĚ ĂͿ ĚŽ ĨͿ ŵŽǎĞ ƐĞ ĚŽĚŝũĞůŝƟ ũĞĚŶĂ 'ŽĚŝƓŶũĂ ŶĂŐƌĂĚĂ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͘ //͘ /ƐƚŽũ ĮnjŝēŬŽũ ŝůŝ ƉƌĂǀŶŽũ ŽƐŽďŝ ŐŽĚŝƓŶũĞ ƐĞ ŵŽǎĞ ĚŽĚŝũĞůŝƟ ƐĂŵŽ ũĞĚŶŽ ũĂǀŶŽ ƉƌŝnjŶĂŶũĞ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͘ ///͘ WƌĂǀŽ ƉŽĚŶŽƓĞŶũĂ ƉƌŝũĞĚůŽŐĂ <ŽŵŝƐŝũŝ njĂ ĚŽĚũĞůƵ EĂŐƌĂĚĞ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ njĂ ǎŝǀŽƚŶŽ ĚũĞůŽ͕ ůĂƚŶŝŬĂ ͣ'ƌď 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͞ ŝ 'ŽĚŝƓŶũĞ ŶĂŐƌĂĚĞ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ŝŵĂũƵ ŐƌĂĜĂŶŝ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͕ ĚŽŵĂđĞ ƉƌĂǀŶĞ ŽƐŽďĞ ŝ ŐƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͘ /s͘ WƌŝũĞĚůŽŐ njĂ ĚŽĚũĞůƵ ũĂǀŶŽŐ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ƉŽĚŶŽƐŝ ƐĞ Ƶ ƉŝƐĂŶŽŵ ŽďůŝŬƵ ŝ ŽďǀĞnjŶŽ ƐĂĚƌǎŝ ƐůũĞĚĞđĞ ƉŽĚĂƚŬĞ͗ ϭ͘ ŝŵĞ ŝ ƉƌĞnjŝŵĞ ŽĚŶŽƐŶŽ ŶĂnjŝǀ ƉŽĚŶŽƐŝƚĞůũĂ ƉƌŝũĞĚůŽŐĂ͕ Ϯ͘ ƉƌĞďŝǀĂůŝƓƚĞ ŝůŝ ƐũĞĚŝƓƚĞ ƉŽĚŶŽƐŝƚĞůũĂ ƉƌŝũĞĚůŽŐĂ͕ ϯ͘ ŽƐŽďŶŽ ŝŵĞ ŝůŝ ŶĂnjŝǀ ŽƐŽďĞ ŶĂ ŬŽũƵ ƐĞ ƉƌŝũĞĚůŽŐ ŽĚŶŽƐŝ Ƶnj ŶĂǀŽĜĞŶũĞ ŽƐŶŽǀŶŝŚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ Ž ŽƐŽďŝ͕ ϰ͘ ŶĂnjŝǀ ũĂǀŶŽŐ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ ŝ ƉŽĚƌƵēũĞ njĂ ŬŽũĞ ƐĞ ƉŽĚŶŽƐŝ ƉƌŝũĞĚůŽŐ ϱ͘ ŝƐĐƌƉŶŽ ŽďƌĂnjůŽǎĞŶũĞ ƉƌŝũĞĚůŽŐĂ ŽĚŶŽƐŶŽ ƉŽƐƟŐŶƵđĂ ŝ ĚŽƉƌŝŶŽƐĂ ƌĂĚŝ ŬŽũŝŚ ƐĞ ƉƌĞĚůĂǎĞ ĚŽĚũĞůĂ ũĂǀŶŽŐ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͘ hnj ƉƌŝũĞĚůŽŐ ƉƌĞĚůĂŐĂƚĞůũ ũĞ ĚƵǎĂŶ ƉƌŝůŽǎŝƟ ŽĚŐŽǀĂƌĂũƵđƵ ĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐŝũƵ ;ŽďũĂǀůũĞŶĞ ƌĂĚŽǀĞ͕ ĂŶĂůŝnjĞ͕ ƉƌŝŬĂnjĞ͕ ƐƚƌƵēŶĞ ŬƌŝƟŬĞ ŝ ŽĐũĞŶĞ͕ ŶĂƚũĞĐĂƚĞůũƐŬĞ ƌĞnjƵůƚĂƚĞ ŝ Ɛů͘Ϳ͕ ŬŽũŽŵ ƐĞ ƉŽƚǀƌĜƵũƵ ŶĂǀŽĚŝ ŝnj ƉƌŝũĞĚůŽŐĂ͘ EĂ ƚƌĂǎĞŶũĞ <ŽŵŝƐŝũĞ͕ ƉŽĚŶŽƐŝƚĞůũ ƉƌŝũĞĚůŽŐĂ ĚƵǎĂŶ ũĞ ĚŽƐƚĂǀŝƟ ŝ ĚŽĚĂƚŶƵ ĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐŝũƵ͘ s͘ WƌŝũĞĚůŽnjŝ ŬŽũŝ ŶŝƐƵ ƉŽĚŶĞƐĞŶŝ Ƶ ƐŬůĂĚƵ Ɛ ŽĚƌĞĚďĂŵĂ KĚůƵŬĞ Ž ũĂǀŶŝŵ ƉƌŝnjŶĂŶũŝŵĂ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ŝ ĚŽĚũĞůŝ ŶĂŐƌĂĚĞ ͣ:ŽƐŝƉ aƚŽůĐĞƌ ^ůĂǀĞŶƐŬŝ͞ ;^ů͘ Őů͘ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ϭͬϭϰ͕ ϰͬϭϱͿ͕ ŶĞđĞ ƐĞ ƵnjĞƟ Ƶ ƌĂnjŵĂƚƌĂŶũĞ͘ s/͘ KĚůƵŬƵ Ž ĚŽĚũĞůŝ ũĂǀŶŝŚ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ĚŽŶŽƐŝ 'ƌĂĚƐŬŽ ǀŝũĞđĞ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ŶĂ ŶĂēŝŶ ĚĂ ƐĞ Ž ƐǀĂŬŽŵ ƉŽũĞĚŝŶŽŵ ƉƌŝũĞĚůŽŐƵ <ŽŵŝƐŝũĞ ŐůĂƐƵũĞ ŽĚǀŽũĞŶŽ͘ s//͘ WƌŝũĞĚůŽnjŝ njĂ ĚŽĚũĞůƵ ũĂǀŶŝŚ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ Ɛ ŽďƌĂnjůŽǎĞŶũĞŵ ŝ ƉŽƚƌĞďŶŽŵ ĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐŝũŽŵ ĚŽƐƚĂǀůũĂũƵ ƐĞ <ŽŵŝƐŝũŝ ƉŽƓƚŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ 'ƌĂĚ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ ϭϱ͕ Ɛ ŶĂnjŶĂŬŽŵ Η Ă ĚŽĚũĞůƵ ũĂǀŶŝŚ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂΗ ŝůŝ ŽƐŽďŶŽ Ƶ 'ƌĂĚ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ ϭϱ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ /͘ ŬĂƚ ŶĂ ƵƌƵĚǎďĞŶŝ njĂƉŝƐŶŝŬ͕ njĂŬůũƵēŶŽ ĚŽ Ϯϳ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ϮϬϭϵ͘ s///͘ KƐƚĂůĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ Ƶ ǀĞnjŝ ũĂǀŶŽŐ ƉŽnjŝǀĂ ŵŽŐƵ ƐĞ ĚŽďŝƟ Ƶ hƉƌĂǀŝ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ ϭϱ͕ ƉƵƚĞŵ ƚĞůĞĨŽŶĂ ďƌŽũ ϯϭϰͲϵϲϬ ƚĞ ƉƵƚĞŵ ĞůĞŬƚƌŽŶŝēŬĞ ƉŽƓƚĞ ŶĂ ĂĚƌĞƐŝ ĚƌĂŐŝĐĂ͘ŬĞŵĞƚĞƌΛĐĂŬŽǀĞĐ͘Śƌ WƌĞĚƐũĞĚŶŝŬ <ŽŵŝƐŝũĞ 'ƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ

^ƚũĞƉĂŶ <ŽǀĂē

ŽŐůĂƓĂǀĂ ƐůŽďŽĚŶŽ ƌĂĚŶŽ ŵũĞƐƚŽ

.212%$5 YLåH L]YUåLWHOMD

EĂ ƚĞŵĞůũƵ ēůĂŶŬĂ ϱ͘ KĚůƵŬĞ Ž ŵũĞƌĂŵĂ ƉŽƚƉŽƌĞ njĂ ƌĞŬŽŶƐƚƌƵŬĐŝũƵͬ ŶŽǀŽŐƌĂĚŶũƵ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĂ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ ;ͣ^ůƵǎďĞŶŝ ŐůĂƐŶŝŬ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ͟ ďƌ͘ ϮͬϭϵͿ ŶĂēĞůŶŝĐĂ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ ĚĂũĞ

OBAVIJEST

ŶĂŶũĞ ŝ ŬǀĂůŝĮŬĂĐŝũĂ͗ ^^^ ŬŽŶŽďĂƌ ďƌnjŝŶĂ͕ ůũƵďĂnjŶŽƐƚ͕ ŬŽŵƵŶŝŬĂƟǀŶŽƐƚ͕ ŽĚŐŽǀŽƌŶŽƐƚ

Ž ƌĂƐƉŝƐŝǀĂŶũƵ ŶĂƚũĞēĂũĂ njĂ ĚŽĚũĞůƵ ƉŽƚƉŽƌĂ njĂ ƌĞŬŽŶƐƚƌƵŬĐŝũƵͬŶŽǀŽŐƌĂĚŶũƵ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĂ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ ŬŽũĞ ƐƵ ŬƵƉůũĞŶĞͬĚĂƌŽǀĂŶĞͬŶĂƐůŝũĞĜĞŶĞ Ƶ ϮϬϭϴ͘ ŐŽĚŝŶŝ

DũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ͗ sĂƌĂǎĚŝŶƐŬĞ dŽƉůŝĐĞ

ũĞůŽǀŝƟ ƚĞŬƐƚ EĂƚũĞēĂũĂ njĂ ĚŽĚũĞůƵ ƉŽƚƉŽƌĞ njĂ ƌĞŬŽŶƐƚƌƵŬĐŝũƵͬŶŽǀŽŐƌĂĚŶũƵ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĂ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ ŬŽũĞ ƐƵ ŬƵƉůũĞŶĞͬ ĚĂƌŽǀĂŶĞͬŶĂƐůŝũĞĜĞŶĞ Ƶ ϮϬϭϴ͘ ŐŽĚŝŶŝ͕ ŽďũĂǀůũƵũĞ ƐĞ ŶĂ ƐůƵǎďĞŶŝŵ /ŶƚĞƌŶĞƚ ƐƚƌĂŶŝĐĂŵĂ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ ; ǁǁǁ͘ƐǀĞƚĂŵĂƌŝũĂ͘Śƌ Ϳ͘

<K ^ WZ WK E : d h 'KZ KW/^ EKD Z EKD D: ^dh Eh /DK ^d/Dh> d/sE WZ/D E: ͕ <KE^d EdEh WZK& ^/KE >Eh h< /:h / Z E E K Z EK sZ/: D ^ WZK E/D ZK<KD͘ WZ/: sK ^ W> h /: >K^d/͘ ĂŵŽůďƵ njĂ ƉŽƐĂŽ ƉŽƓĂůũŝƚĞ ŵĂŝůŽŵ ŶĂ͗ ďĞƌŶĂƌĚĂΛďĞƌŶĂƌĚĂ͘Śƌ ŝůŝ ƉŽƓƚŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ ĞƌŶĂƌĚĂ Ě͘Ž͘Ž͘ WƵƓđŝŶĞ͕ ĂŬŽǀĞēŬĂ ϭϯϲĂ͕ ϰϬϯϬϱ EĞĚĞůŝƓđĞ͘

<> ^ ͗ ϰϬϮͲϬϭͬϭϵͲϬϭͬϬϮ hZ ZK:͗ ϮϭϬϵͬϮϰͲϭϵͲϮ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ͕ ϭϮ͘Ϭϰ͘ϮϬϭϵ͘ EĂēĞůŶŝĐĂ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ ƵƌĜŝĐĂ ^ůĂŵĞŬ

12. travnja 2019.

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

Dobro je znati 49

75$ĂŚ,7( *80("

Posjetite Gumiimpex webshop i saznajte sve informacije o gumama Cijena, najpovoljnija ponuda, vrsta guma, kvaliteta guma...sve to Â?Â‘Ä Â‡Â–Â‡ •ƒœÂ?ƒ–‹ Â?ƒ —Â?‹impex webshopu; www. ‰—Â?‹‹Â?’‡šǤ…‘Â?Ǥ ‡Â?—Œ‡ ˜ƒ• ’”‡Â?‘ ʹǤͲͲͲ Â”ÂƒÂœÂŽÂ‹ÂŤÂ‹Â–Â‹ÂŠ †‹Â?‡Â?œ‹Œƒ ‰—Â?ÂƒÇĄ –‡ •‡œ‘Â?•Â?‹Â? Žƒ‰‡”‘Â? • ’”‡Â?‘ 100.000 guma. ’ƒ” Â?Ž‹Â?Â‘Â˜ÂƒÇĄ ‹œ —†‘„nosti vaĹĄeg doma, sigurna ‹ ’‘—œ†ƒÂ?ƒ Â?—’‘˜‹Â?ƒ ’—tem www.gumiimpex. …‘Â? „‹– ŠÂ‡ ’”ƒ˜‹ Â—Ä Â‹Â–ÂƒÂ? œ„‘‰ Œ‡†Â?‘•–ƒ˜Â?‹Œ‡‰ Â?ÂƒÂ”Â—ÂŤÂ‹Â˜ÂƒÂ?ÂŒÂƒÇĄ ’ŽƒŠÂƒÂ?Œƒ ‹ †‘•–ƒ˜‡Ǥ ‘†‡”ƒÂ? †‹œƒŒÂ? •ƒÂ?‡ ™‡„ trgovine u potpunosti je ”‡•’‘Â?œ‹˜ƒÂ?ÇĄ –ŒǤ Â’Â”Â‹ÂŽÂƒÂ‰Â‘ÂŻÂ‡Â? ’”‹Â?ƒœ— Â?ƒ ’ƒÂ?‡–Â?‹Â? –‡Ž‡ˆ‘Â?‹Â?ƒ ‹ –ƒ„Ž‡– Â”ÂƒÂŤÂ—Â?ƒlima. Webshop vam omo‰—ŠÂ—Œ‡ ’”‡‰Ž‡†Â?Â‹ÂŒÂ—ÇĄ Â•ÂƒÂ†Â”Ä ÂƒÂŒÂ?‹Œ— ‹ ˆ—Â?Â?…‹‘Â?ƒŽÂ?‹Œ— online kupnju guma ek•Â?Ž—œ‹˜Â?‹Š „”‡Â?†‘˜ƒ ’‘’—– ‹…Š‡Ž‹Â?ÇĄ Â‘Â‘Â†Â›Â‡ÂƒÂ”ÇĄ Bridgestone, Hankook, Pirellija, Dunlop, Sava, BKT ali i mnogih drugih, –‡ ƒÂ? ‘Â?‘‰—ŠÂ—Œ‡ —•poredbu cijena guma na webshopu. Ljetne gume,

sƾůŏÄ‚ĹśĹ?ÇŒÄžĆŒĆ?ĹŹĹ? Ć?ÄžĆŒÇ€Ĺ?Ć? sÄ‚ĆŒÄ‚ÇŽÄšĹ?Ĺś W͘ DĹ?Ć“ĹŹĹ?ŜĞ ϲϰ Ä?Í• sÄ‚ĆŒÄ‚ÇŽÄšĹ?Ĺś tel: 042 404 533, 042 404 555 e-mail: shop@gumiimpex.hr

œ‹Â?•Â?‡ ‰—Â?‡ǥ Â?‘Â?„‹ ‰—me, 4x4 gume, SUV gume, teretne gume, traktorske ‰—Â?‡ǥ ‰—Â?‡ œƒ ”ƒ†Â?‡ strojeve sve to nudimo na naĹĄem webshopu. Svi ’”‘‹œ˜‘†‹ Â?ƒ ™‡„•Š‘’— •— Â”ÂƒÂ•Â’Â‘ÂŽÂ‘Ä Â‹Â˜Â‹ œƒ Â?ÂƒÂ”Â—Â†Ä Â„Â—ÇĄ ƒ ”‘Â? †‘•–ƒ˜‡ œƒ ‰—Â?‡ Â?ƒ •–ƒÂ?Œ— — ’”‘•Œ‡Â?— ‹œÂ?‘•‹ 2-4 radna dana.

—Â?‹‹Â?’‡šnj • ͡Ͳ godina rada i uspjeĹĄnog ”ƒœ˜‘Œƒ Ԡ Â?ƒŽ‡ ˜—ŽÂ?ƒÂ?‹œ‡”•Â?‡ ”ƒ†‹‘Â?‹…‡ǥ ”ƒœ˜‹Žƒ •‡ — ˜‘†‡ŠÂ— –˜”–Â?— — Â?ÂƒĹĄoj gumarskoj industriji, te kao takva kontinuirano prati trendove i svjetske novitete kako u gumarskoj industriji, tako i u odnosu s klijentima. Posjetite www.gumiimpex.com gdje god se Â?ƒŽƒœ‹Ž‹ ‹ ’”‡’—•–‹–‡ •‡ ÂŤÂƒÂ”Â‹Â?ƒ ‘Â?Ž‹Â?‡ Â?—’‘˜‹Â?‡ •˜‹Š ˜”•–ƒ ‰—Â?ƒ œƒ •˜ƒ Â˜ÂƒĂŚÂƒ ˜‘œ‹ŽƒǤ Ako niste skloni web trgovini, imamo joĹĄ uvijek i trgovinu u sklopu naĹĄim ˜—ŽÂ?ƒÂ?‹œ‡”•Â?‹Š •‡”˜‹• — ÂƒÂ”ÂƒÄ Â†Â‹Â?— ‹ ÂƒÂ‰Â”Â‡Â„Â—ÇĄ ‰†Œ‡ Â’Â”Â—Ä ÂƒÂ?‘ —•Ž—‰‡ Â?ƒ Â?ƒŒkvalitetnijoj opremi.

Vulkanizerski servis Zagreb ^ĹŻÄ‚Ç€ŽŜĆ?ĹŹÄ‚ ĂǀĞŜĹ?ĹŠÄ‚ ώϲ͏ϹÍ•  Ĺ?ĆšŜŊÄ‚ĹŹ tel: 01 2452 944 e-mail: shopzg@gumiimpex.hr WEB TRGOVINA: www.gumiimpex.com

RADNO VRIJEME: Pon-pet 07:00-18:00 h sub 07:00-13:00 h

Pavleka MiĹĄkine 64 42 000 VaraĹždin tel: 042/ 404 533 www.gumiimpex.hr

www.gumiimpex.com

Ăż$.29(& 9. godiĹĄnja konferencija voditelja programa podrĹĄke roditeljima Rastimo zajedno i Rastimo zajedno plus

'MHÄ€ML YUWLĂž &LSHOLFD MHGLQL X 0HÄ LPXUMX SURYRGL 3URJUDP SRGUĂĽNH URGLWHOMVWYX ,ƒÂ?‘˜…— •‡ — ’”‘•–‘”‹Œ‹ ”‡†Â?Œ‡ ĂŚÂ?‘Ž‡ ,ƒÂ?‘˜‡… Â‘Â†Â”Ä ÂƒÂŽÂƒ 9. godiĹĄnja konferencija voditelja programa podrĹĄke ”‘†‹–‡ŽŒ‹Â?ƒ ƒ•–‹Â?‘ œƒŒ‡†Â?‘ ‹ ƒ•–‹Â?‘ œƒŒ‡†Â?‘ Ž—• — ‘”‰ƒÂ?‹œƒ…‹Œ‹ ÂŒÂ‡ÂŤÂŒÂ‡Â‰ ˜”–‹ŠÂƒ ‹’‡Ž‹…ƒ ‹ ‡Â?–”ƒ ƒ•–‹Â?‘ œƒŒ‡†Â?‘ ’‘† ’‘Â?”‘˜‹–‡ŽŒ•–˜‘Â? ”ƒ†ƒ ,ƒÂ?‘˜…ƒ ‹ ‡¯‹Â?—”•Â?‡ Ä Â—Â’ÂƒÂ?‹Œ‡Ǥ Â”Ä ÂƒÂ˜Â?ƒ Â?‘Â?ˆ‡”‡Â?…‹Œƒ Œ‡ ‹Â?ƒŽƒ Â?‡¯—Â?ƒ”‘†Â?‘ •—†Œ‡Ž‘˜ƒÂ?Œ‡Ǥ ”‹•–‹Â?‡ ÂƒÄ Â‡ÇĄ •˜Œ‡–•Â?ƒ •–”—Â?ŒƒÂ?‹Â?Œƒ ‹œ ‹‰‡ǥ ÂƒÂ–Â˜Â‹ÂŒÂƒÇĄ Â‘Â†Â”Ä ÂƒÂŽÂƒ Œ‡ ’‘œ˜ƒÂ?‘ ’”‡†ƒ˜ƒÂ?Œ‡ ˜‘† — Š‡”ƒ’Žƒ› Č‚ pristup radu s roditeljima i

djecom i radionicu Superviœ‹Œƒ • ˜‘†‹–‡ŽŒ‹Â?ƒ ’”‘‰”ƒÂ?ƒ ƒ•–‹Â?‘ œƒŒ‡†Â?‘ ‹ Â?‹Ǥ Na otvorenju konferencije ’”‹•—–Â?‹Â?ƒ •‡ ‘„”ƒ–‹‘ œƒÂ?Œ‡Â?‹Â? ‰”ƒ†‘Â?ÂƒÂŤÂ‡ÂŽÂ?‹Â?ƒ ‘”ƒÂ? ‹†‘˜‹Šǥ ‘Â?Œƒ ‘Ì‹Š Â”ÂŽÂƒÂŤÇĄ ’”‘‡ŽÂ?‹…ƒ œƒ œ†”ƒ˜•–˜‘ ‹ •‘…‹ŒƒŽÂ?— •Â?”„ ‡¯‹Â?—”•Â?‡ Ä Â—Â’ÂƒÂ?Â‹ÂŒÂ‡ÇĄ 0Â—Â”ÂŻÂ‹Â…Âƒ ˜Â?‘˜‹Š ‹œ Č‚Âƒ ”˜ƒ–•Â?ÂƒÇĄ ’”‘ˆǤ †”Ǥ •…Ǥ ‹Â?ƒ ‡ŠÂ?‹Â? Â?‘Œƒ Œ‡ —œ Branku Starc, prof. autorica ’”‘‰”ƒÂ?ƒ ‹ ‘”†ƒÂ?ƒ e‘Ž–‹Š Â‹ÂŽÂƒÂ†Â‹ÇĄ ”ƒ˜Â?ƒ–‡ŽŒ‹…ƒ ÂŒÂ‡ÂŤÂŒÂ‡Â‰ ˜”–‹ŠÂƒ ‹’‡Ž‹…ƒǤ Â•Â˜Â‡ÂŤÂƒÂ?‘Â? ’”‘‰”ƒÂ?— sudjelovale su Vinka Siladi

koja je otpjevala himnu LiŒ‡’ƒ Â?ÂƒĂŚÂƒ ‹ —’”‡Â? ‘‹ —œ Â?‘”‡’‡–‹…‹Œ— ‘”ƒÂ?‡ ˜‡œ‹Šǥ —‡Â?‹…‡ ͜Ǥ ”ƒœ”‡†ƒ Žƒœ„‡Â?‡ ĂŚÂ?‘Ž‡ — ÂƒÂ”ÂƒÄ Â†Â‹Â?— ‹ ,ƒÂ?Â‘Â˜Â‡ÂŤÂ?‡ Â?ÂƒÄ Â‘Â”Â‡Â–Â?‹Â?ÂŒÂ‡ÇĄ ƒ ’”‘‰”ƒÂ? je vodila Nives Lisjak. Svojim prisustvom konferenciju •— Â—Â˜Â‡ÂŽÂ‹ÂŤÂƒÂŽÂ‹ ÂŤÂŽÂƒÂ?‘˜‹ ”‹Â?•Â?‡ garde.

‘†‹ÌÂ?Œƒ Â?‘Â?ˆ‡”‡Â?…‹Œƒ ’”‡†•–ƒ˜ŽŒƒ ”‡†‘˜‹–‹ •–”—Â?‹ •Â?—’ ‹œÂ?‹Â?Â?‘ Â˜ÂƒÄ ÂƒÂ? œƒ Â‘Â†Â”Ä Â‹Â˜Â‘Â•Â– ‹ ‘•‹‰—”ƒÂ?Œ‡ Â?˜ƒŽ‹–‡–‡ rada voditelja svih programa ƒ•–‹Â?‘ œƒŒ‡†Â?‘ –‡ Œ‡ ‘˜‡ ‰‘†‹Â?‡ — ,ƒÂ?‘˜…— ‘Â?—’‹Žƒ ʹͲͲ voditelja radionica s rodite-

ŽŒ‹Â?ƒ Â?ƒŒÂ?ÂŽÂƒÂŻÂ‡ †Œ‡…‡ ‹ ”‘†‹teljima predĹĄkolske djece s –‡ÌÂ?‘ŠÂƒÂ?ƒ — ”ƒœ˜‘Œ—Ǥ ÂŒÂ‡ÂŤÂŒÂ‹ ˜”–‹Š ‹’‡Ž‹…ƒ Œ‡†‹Â?‹ — ‡¯‹Â?—”•Â?‘Œ Ä Â—Â’ÂƒÂ?‹Œ‹ ’”‘vodi Program podrĹĄke roditeljstvu, radionice s roditeljiÂ?ƒ Â?ƒŒÂ?ÂŽÂƒÂŻÂ‡ †Œ‡…‡ ƒ•–‹Â?‘ œƒŒ‡†Â?‘ Â?‘Œ‹ Œ‡ ˜‡”‹Ď?‹…‹”ƒÂ? Ԡ •–”ƒÂ?‡ ‹Â?‹•–ƒ”•–˜ƒ ÂœÂ?ƒÂ?‘•–‹ ‹ ‘„”ƒœ‘˜ƒÂ?Œƒ ‹ „‡•’Žƒ–ƒÂ? œƒ ”‘†‹–‡ŽŒ‡Ǥ †—…‹”ƒÂ?‡ ÂŤÂŽÂƒÂ?‹…‡ –‹Â?ƒ •— Ž‡‘Â?‘”ƒ Žƒ˜‹Â?ÂƒÇĄ •–”—Â?‹ •—”ƒ†Â?‹Â? ’•‹Š‘Ž‘‰ Č‚ mentor, odgojiteljica- mentor Sanja Solak, odgojiteljice Petra Korotaj i Helga Hertelendi ”ƒŽŒ‹Š ‹ ‘”†ƒÂ?ƒ e‘Ž–‹Š ‹Žƒ†‹Ǥ

Programi se provode se u 67 ‰”ƒ†‘˜ƒ Â?ƒ Â’Â‘Â†Â”Â—ÂŤÂŒÂ— …‹Œ‡Ž‡ Hrvatske. U radu konferencije sudjeŽ‘˜ƒŽ‡ •— ‹ Â?ÂƒĂŚÂ‡ •–”—Â?ŒƒÂ?‹Â?Œ‡ Ž‡‘Â?‘”ƒ Žƒ˜‹Â?ÂƒÇĄ —Â?‹˜Ǥ•’‡… • ’”‡†ƒ˜ƒÂ?Œ‡Â? ‘†‹–‡ŽŒ‹ †Œ‡…‡ • ’‘”‡Â?‡ŠÂƒÂŒÂ‡Â? ‹œ ÂƒÂ—Â–Â‹Â•Â–Â‹ÂŤÂ?‘‰ •’‡Â?–”ƒ ‹ ”ƒ†‹‘Â?‹…‡ ƒ•–‹Â?‘ œƒŒ‡†Â?‘ Č‚ ̖‘ ‹Â? Â?Â‘Ä Â‡Â?‘ ponuditi? i Silvija Pucko, prof. ”‡ŠǤ • –‡Â?‘Â? •Â?—•–˜ƒ ˜‘†‹telja u provedbi radionica s ”‘†‹–‡ŽŒ‹Â?ƒ †Œ‡…‡ • Â”ÂƒÂœÂŽÂ‹ÂŤÂ‹Â–Â‹Â? –‹’‘˜‹Â?ƒ –‡ÌÂ?‘ŠÂƒǤ ‘•‡„Â?‘ Œ‡ „‹‘ œƒÂ?‹Â?ŽŒ‹˜ okrugli stol s temom „Kako osigurati dostupnost pro-

‰”ƒÂ?ƒ ƒ•–‹Â?‘ œƒŒ‡†Â?‘ǍDz — kojem su sudjelovali David —‰”‹Â?‡…ǥ ’”‘‡ŽÂ?‹Â? ’”ƒ˜Â?‘‰ ‘†Œ‡Žƒ œƒ Â†Â”Â—ĂŚÂ–Â˜Â‡Â?‡ǥ ’”‘–‘Â?‘Žƒ”Â?‡ ‹ ‡—”‘’•Â?‡ ’‘•Ž‘˜‡ ”ƒ†ƒ ,ƒÂ?Â‘Â˜Â…ÂƒÇĄ †”Ǥ •… ‘Â?Œƒ ‘Ì‹Š

Â”ÂŽÂƒÂŤÇĄ ’”‘‡ŽÂ?‹…ƒ œƒ œ†”ƒ˜•–˜‘ ‹ •‘…‹ŒƒŽÂ?— •Â?”„ ‡¯‹Â?—”•Â?‡ Ä Â—Â’ÂƒÂ?Â‹ÂŒÂ‡ÇĄ ‹†‹Œƒ ‹Â?Â?‘˜‹Šǥ ”ƒ˜nateljica Obiteljskog centra u ,ƒÂ?‘˜…— ‹ ‘”†ƒÂ?ƒ e‘Ž–‹Š Â‹ÂŽÂƒÂ†Â‹ÇĄ ”ƒ˜Â?ƒ–‡ŽŒ‹…ƒ ˜”–‹ŠÂƒ †‘Â?ƒŠÂ‹Â?ƒ Â?‘Œ‹ •— —’‘œÂ?ƒŽ‹ •—†‹‘Â?‹Â?‡ • velikim brojem socijalnih pro‰”ƒÂ?ƒ œƒ †Œ‡…— ‹ Â?Žƒ†‡ Â?‘Œ‹ •‡ ’”‘˜‘†‡ —œ Ď?‹Â?ƒÂ?…‹Œ•Â?— ‹ †”—gu podrĹĄku ”ƒ†ƒ ,ƒÂ?‘˜…ƒ ‹ ‡¯‹Â?—”•Â?‡ Ä Â—Â’ÂƒÂ?‹Œ‡Ǥ Č‹Â†Â˜ČŒ

50

Automobilizam

AMG coupé s ĀHWYRUD YUDWD Novi Mercedes-AMG CLA 35 4MATIC s dvolitrenim motorom snage 306 KS PIŠE: .UXQRVODY ýRVLþ Svjetska premijera novog Mercedesa-AMG CLA 35 Ͷ © « ͳ͸Ǥ ʹͲͳͻǤ ¯ ǡ ā ʹͲͳͻǤ ǡ « Ǥ ǡ jasno kako ništa ne smije biti æ « Ǥ

Turbo motor baziran je na motoru iz nove A-klase ʹǡͲǦ ͶǦ « « æ « « « ʹʹͷ ͵Ͳ͸ ǡ « ͵ͲͲͲ ͶͲͲͲ © ͶͲͲ Ǥ « ǡ æ æ æ ͹ ǡ ͳͲͲ Ȁ ͵ͷ Ͷ Ͷǡͻ Ǥ © ʹͷͲ Ȁ « Ǥ ā © ā « æ od 80 parametara tijekom ā ǡ ǡ Ǧ ϐ « « ā « ǡ ā Ǥ « æ

ā ǡ « ā ā ǡ « formansi (prednja osovina je ͶǦ ϐ « ͵ͷͲ ǡ ā ͳǦ « ͵͵Ͳ Ȍ æ ā ā ā Ǥ ski Adaptive Damping System ¯ æ «ǡ « « ā Ǥ ā © æ ǡ « © © æ « Ǥ Ǧ « ā ā © æ Ǥ

Dva bubrega na poklopcu motora « « ma te AMG Line prednji donji « ͵ͷ Ͷ Ǥ « ǡ ͳͺǦ « « « ǡ « ǡ ā æ Ǥ

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

12. travnja 2019.

12. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Automobilizam 51

Nije motocikl, ali nije niti automobil &DQ DP 5\NHU MH WULFLNO NRML VH V WUL NRWDĀD QH QDJLQMH X YRçQML PIŠE: .UXQRVODY ýRVLþ

ā Ǥ motocikl, ali nije niti automobil Uz naprijed postavljen mo- « tor, visok okvir, dva prednja ko- Ǥ ǡ « ā motocikla, ali je istovremeno na visini od 60 centimetara od Ǥ ǡ Ǧ © prvi je put Can-Am napravljen

prije deset godina, ali tadašnji æ « orijentiran, bio je previše udoban uz istovremeno premalo interaktivnosti, nudio je previše prilagodljivosti, a istovremeno je bio preskup za novu genera Ǥ ϐ ϐ ̶ ̶ Ǧ « Ǥ ā ǡ « ā « Ǥ , ǡ « æ Ǥ *RNDUW V UXĀNDPD Kad bolje pogledamo, Canam Ryker je gokart vozilo s « © © zine u zavojima, a s njim je mo © Ǥ ǡ « i atraktivnije pa bismo ga mogli poistovjetiti sa Sparkom Trixx, Ǥ ā izvedba od 900 kubika s Rotaxovim 3-cilindarskim motorom nudi 80 KS (61 kW) te se uz ʹͺͲ ͳͲͲ Ȁ ā ͷ Ǥ « ͸ͲͲ « centimetara obujma motora je manje sportska i namijenjena je prvenstveno urbanim avantu-

« Ǥ ͻͲͲ ā makadamu, s grubljim gumama æ Ǥ « samo 60 centimetara od po « « © « Ǥ ā « ku koja pazi na sigurnost pa Ǥ Ǧ ϐ © æ ā « ȋ « Ȍǡ ¯ © « © ā Ǧ ā ā © « Ǥ © motocikala istog volumena i u osnovnoj verziji predstavlja samo polovicu cijene Spydera F3, a zamjenom nekoliko elemenata na vozilu, od naljepnica u boji do dodatnog sjedala ā ͹ͷǤͲͲͲ © ā æ « Ǥ

52

Informacije

12. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

9$æ1, 7(/()216., %52-(9, ,ŝƚŶĞ ƐůƵǎďĞ ;ƉŽůŝĐŝũĂ͕ ǀĂƚƌŽŐĂƐĐŝ͕ ŚŝƚŶĂ ƉŽŵŽđͿ

'2.725, .2-, 5$'( 298 68%278 WUDYQMD ĂŬŽǀĞĐ

DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ

Ěƌ͘ ,ƌĂŶũĞĐ ZĞŶĂƚĂ DĂƚŝĐĞ ,ƌǀĂƚƐŬĞ ϭĐ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϭϬͲϮϱϲ

Ěƌ͘ DŝƌũĂŶĂ dĂƌĂŶĚĞŬ s͘ EĂnjŽƌĂ ϭϵ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϱϰϰͲϱϳϴ

Ěƌ͘ ^ŽŵŽĜŝ ĞƌŶĂƌĚŝĐĂ &ƌĂŶũĞ WƵŶēĞĐĂ Ϯ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϭϭͲϵϵϭ

ƚĞů͘ ϭϭϮ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚŝ DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϳϰͲϭϳϲ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ WƌĞůŽŐ

ƚĞů͘ ϲϰϱͲϭϮϱ

ƵƚŽďƵƐŶŝ ŬŽůŽĚǀŽƌ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϭϬͲϮϮϮ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ D͘ ^ƌĞĚŝƓđĞ

ƚĞů͘ ϱϰϯͲϲϬϬ

ĞůũĞnjŶŝēŬŝ ŬŽůŽĚǀŽƌ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϴϰͲϯϯϯ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ D͘ ^ƵďŽƟĐĂ

ƚĞů͘ ϲϯϭͲϭϭϮ

ĞǎƵƌŶĂ ůũĞŬĂƌŶĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ s͘ DŽƌĂŶĚŝŶŝũĂ ϭ

ƚĞů͘ ϯϭϬͲϲϱϭ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ EĞĚĞůŝƓđĞ

ƚĞů͘ ϴϮϭͲϴϬϲ

d y/

ƚĞů͘ ϯϭϯͲϲϭϵ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ aƚƌŝŐŽǀĂ

ƚĞů͘ ϴϱϭͲϬϭϮ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ <ŽƚŽƌŝďĂ

ƚĞů͘ ϲϴϮͲϭϯϲ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ ĞŬĂŶŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϴϰϵͲϬϭϳ

dĂdžŝ ĂŵŵĞŽ

ϭϮϭϮ njĂ < ďŝƌĂƟ ϴ

WŽůŝĐŝũƐŬĂ ƵƉƌĂǀĂ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬĂ

ƚĞů͘ ϯϳϯͲϭϭϭ

Ěƌ͘ ŶŝĐĂ Ğůŝđ 'ůĂǀŶĂ ϯϭ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϯϭͲϭϴϮ

,ƌǀ͘ njĂǀŽĚ njĂ ŵŝƌŽǀŝŶƐŬŽ ŽƐŝŐƵƌĂŶũĞ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϭϭͲϳϱϱ

ĚƌĂǀƐƚǀĞŶĞ ƵƐƚĂŶŽǀĞ

,ƌǀ͘ njĂǀŽĚ njĂ njĚƌĂǀƐƚǀĞŶŽ ŽƐŝŐƵƌĂŶũĞ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϳϮͲϵϬϬ

ƵƉĂŶŝũƐŬĂ ďŽůŶŝĐĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ

ƚĞů͘ ϯϳϱͲϰϰϰ

Ěƌ͘ :ĞůĞŶĂ <ƌĞƓŝđ 'ůĂǀŶĂ ϯϭ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϯϭͲϮϮϬ

ƚĞů͘ ϯϵϲͲϴϬϬ

Žŵ njĚƌĂǀůũĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ

ƚĞů͘ ϯϳϮͲϯϬϬ

,ƌǀĂƚƐŬŝ njĂǀŽĚ njĂ njĂƉŽƓůũĂǀĂŶũĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ ĂŶĂ :͘ :ĞůĂēŝđĂ ϭ

ĂǀŽĚ njĂ ũĂǀŶŽ njĚƌĂǀƐƚǀŽ

ƚĞů͘ ϯϭϭͲϳϵϬ

DĞĜŝŵƵƌũĞͲƉůŝŶ͕ KďƌƚŶŝēŬĂ ϰ

ƚĞů͘ ϯϵϱͲϭϵϵ

aŬŽůƐŬĂ ŵĞĚŝĐŝŶĂ

ƚĞů͘ ϯϭϮͲϭϱϳ

DŝŬƌŽďŝŽůŽƓŬŝ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝũ

ƚĞů͘ ϯϭϬͲϯϯϲ

WƌĞůŽŐ

DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǀŽĚĞ͕ D͘ ŚƌǀĂƚƐŬĞ ϭϬ

ƚĞů͘ ϯϳϯͲϳϬϬ

Ěƌ͘ >ŝĚŝũĂ sŝĚŽǀŝđ ǀŽŶĂƌ <ƌĂůũĂ W͘ <ƌĞƓŝŵŝƌĂ /s ϳ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϰϲͲϴϲϬ

ĞŶƚĂƌ njĂ ŬƵůƚƵƌƵ ĂŬŽǀĞĐ Ͳ ďůĂŐĂũŶĂ

ƚĞů͗ ϯϭϭͲϰϴϴ

Ěƌ͘ ŝĂŶĂ <ƌĞƓŝđ <ƌĂůũĂ W͘ <ƌĞƓŝŵŝƌĂ /s ϳ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϰϲͲϴϱϲ

<ŶũŝǎŶŝĐĂ ĂŬŽǀĞĐ ůĞŬƚƌĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ ͘ ĨĂƓŝnjŵĂ Ϯ

Ěƌ͘ /ǀĂŶĂ :ĂŵďƌŽǀŝđͲ,ŽƌǀĂƚ aŬŽůƐŬĂ ϭϲď͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϬϭͲϱϯϴ

^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ

Ͳ ƉƌŝũĂǀĂ ŬǀĂƌĂ

>ŽƉĂƟŶĞĐ

aĞŶŬŽǀĞĐ

Ěƌ͘ ŽƓŶũĂŬ ĞůũŬĂ WůĞƓŬŽǀĞĐ ϯϬ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϱϲͲϭϭϯ

Ěƌ͘ sůĂƚŬĂ ,ĂũĚŝŶũĂŬ dƌƐƚĞŶũĂŬ DĂƌƓĂůĂ dŝƚĂ ϰϰ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϰϯͲϳϬϴ

Ěƌ͘ <ĂƌŵĞůĂ DĂƚũĂŶ ʹ ŽŐĚĂŶ ͘<͘ DŝŽƓŝđĂ ϭϲ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϵϱͲϮϴϲ Ěƌ͘ EĂĚĂ 'ůĂǀĂƓ DĂƚŝĐĞ ,ƌǀĂƚƐŬĞ ϭď͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϭϭͲϵϭϱ Ěƌ͘ 'ƌŬĂǀĞĐͲDĂĜĂƌĞǀŝđ sĞƌŝĐĂ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϳϮͲϯϬϳ

ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ Ěƌ͘ ŽǎŝĚĂƌ WŽůũĂŬ dƌŐ ZĞƉƵďůŝŬĞ ϭ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϴϴͲϵϭϰ

'ŽƌŝēĂŶ

DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ

EĞĚĞůŝƓđĞ Ěƌ͘ ŶŝƚĂ DĂƌŝŶŽǀŝđ D͘ dŝƚĂ ϭ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϮϭͲϴϬϯ

WŽĚƚƵƌĞŶ Ěƌ͘ ŝƐĞƌŬĂ WŽũĞ :ĞůĞŶŝđ ĂŬŽǀĞēŬĂ ϯ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϰϳͲϬϰϬ

Ěƌ͘ DĂƌŝũĂ 'ůƵŚĂŬ ƌĂǀƐŬĂ ϯϮ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϴϴͲϬϲϱ

'(æ851, =8%$5 njĂ ŚŝƚŶĞ ƉĂĐŝũĞŶƚĞ ƌĂĚŝ ŶĞĚũĞůũŽŵ ŝ ďůĂŐĚĂŶŽŵ Ƶ EĞĚĞůŝƓđƵ ŶĂ ĂĚƌĞƐŝ DĂƌƓĂůĂ dŝƚĂ ϭ͘ WĂĐŝũĞŶƟ ƐĞ ƉƌŝŵĂũƵ Ƶ ǀƌĞŵĞŶƵ ŽĚ ϴ ĚŽ ϭϴ ƐĂƟ͘

'(æ851$ 25',1$&,-$ 23ý( 0(',&,1( Žŵ njĚƌĂǀůũĂ ĂŬŽǀĞĐ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ ;ƉƌŝnjĞŵůũĞ ŶŽǀĞ njŐƌĂĚĞ ŽŵĂ njĚƌĂǀůũĂͿ ^ƵďŽƚĂ ϭϯ͘ϰ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϭϱ ĚŽ ϮϬ ƐĂƟ Ěƌ͘ ZĞŶĂƚĂ ,ƌĂŶũĞĐ ŵƐ͘ ^ŝůǀĂŶĂ /ŐƌĞĐ EĞĚũĞůũĂ ϭϰ͘ϰ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϴ ĚŽ ϮϬ ƐĂƟ Ěƌ͘ ZĞŶĂƚĂ ,ƌĂŶũĞĐ ŵƐ͘ ^ŝůǀĂŶĂ /ŐƌĞĐ

'(æ851, 3(',-$7$5 WĞƚĂŬ ϭϮ͘ϰ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϭϯ ĚŽ ϮϬ͘ϯϬ ƐĂƟ ^ƵďŽƚĂ ϭϯ͘ϰ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϴ ĚŽ ϭϱ͘ϯϬ ƐĂƟ Ěƌ͘ ƵƓŝĐĂ <ǀĂŬĂŶͲ'ĂnjĚŝđ hů͘ Ěƌ͘ s͘ DĂēĞŬĂ ϮϬ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚĞů͗ ϬϰϬ ϯϲϰ ϲϴϬ

'(Ý851$ 6/8Ý%$ Ì Ì$.29(& 2EUWQLÍND

'ƌĂĚŽǀŝ ŝ ŽƉđŝŶĞ 'ƌĂĚ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϭϰͲϵϮϬ

ƚĞů͗ ϯϭϬͲϱϵϱ

'ƌĂĚ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ

ƚĞů͘ ϯϳϬͲϳϳϭ

ƚĞů͘ ϯϳϭͲϳϬϬ

'ƌĂĚ WƌĞůŽŐ

ƚĞů͘ ϲϰϱͲϯϬϭ

KƉđŝŶĂ ĞůŝĐĂ

ƚĞů͘ ϴϰϱͲϰϬϮ

KƉđŝŶĂ ĞŬĂŶŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϴϰϵͲϰϴϴ

KƉđŝŶĂ ŽŵĂƓŝŶĞĐ

ƚĞů͘ ϴϲϯͲϮϰϬ

KƉđŝŶĂ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ

ƚĞů͘ ϲϴϵͲϬϯϯ

KƉđŝŶĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ

ƚĞů͘ ϲϱϱͲϭϮϲ

ϯϳϭͲϲϬϬ

ŵďƵůĂŶƚĂ njĂ ŬƵđŶĞ ůũƵďŝŵĐĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ Z͘ ^ƚĞŝŶĞƌĂ ϳ

ƚĞů͘ ϯϵϬͲϴϱϵ

sĞƚĞƌŝŶĂƌƐŬĂ ƐƚĂŶŝĐĂ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͗ ϯϵϬͲϴϱϵ

DĞĜŝŵƵƌƐŬĂ ǎƵƉĂŶŝũĂ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϳϰͲϭϭϭ

<ŽŵƵŶĂůŶŝ ƌĞĚĂƌ njĂ ŐƌĂĚ ĂŬŽǀĞĐ

ŵŽď͘ Ϭϵϵ ϯϭϳ Ϯϵϵϳ ƚĞů͘ ϯϭϰͲϵϲϵ

WŽƓƚĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ d͘ DĂƐĂƌLJŬĂ Ϯϴ

ƚĞů͘ ϴϬϰͲϬϮϬ

dƵƌŝƐƟēŬŝ ƵƌĞĚ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͕ <͘ dŽŵŝƐůĂǀĂ ϭ

ƚĞů͗ ϯϭϯͲϯϭϵ

&ŝŶĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ K͘ <ĞƌƓŽǀĂŶŝũĂ ďď

ƚĞů͘ ϯϳϭͲϬϬϬ

ĞŶƚĂƌ njĂ ƐŽĐŝũĂůŶƵ ƐŬƌď ĂŬŽǀĞĐ͕ :͘ 'ŽƚŽǀĐĂ ϵ

ƚĞů͘ ϯϵϭͲϵϮϬ

ƵƉĂŶŝũƐŬĂ ƵƉƌĂǀĂ njĂ ĐĞƐƚĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ DŝŚŽǀůũĂŶƐŬĂ ϳϬ

ƚĞů͘ ϯϵϲͲϮϵϰ

'<W ĂŬŽŵ͕ DŝŚŽǀůũĂŶƐŬĂ ϳϰ

ƚĞů͘ ϯϳϮͲϰϲϲ

Ͳ ŽĚǀŽnj ŽƚƉĂĚĂ Ͳ ƉŽŐƌĞďŶĞ ƵƐůƵŐĞ Ϭ Ͳ Ϯϰ Ś

KƉđŝŶĂ ŽŶũŝ sŝĚŽǀĞĐ KƉđŝŶĂ 'ŽƌŝēĂŶ KƉđŝŶĂ 'ŽƌŶũŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐ

ƚĞů͘ ϴϵϵͲϭϭϳ

KƉđŝŶĂ <ŽƚŽƌŝďĂ

ƚĞů͘ ϲϴϮͲϮϲϱ

KƉđŝŶĂ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ

ƚĞů͘ ϲϯϭͲϳϬϬ

KƉđŝŶĂ EĞĚĞůŝƓđĞ

ƚĞů͘ ϴϮϭͲϭϬϳ

KƉđŝŶĂ KƌĞŚŽǀŝĐĂ

ƚĞů͘ ϲϯϱͲϮϳϱ

KƉđŝŶĂ WŽĚƚƵƌĞŶ

ƚĞů͘ ϴϰϳͲϮϲϬ

KƉđŝŶĂ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϲϬͲϮϭϭ

KƉđŝŶĂ ^ĞůŶŝĐĂ

ƚĞů͘ ϴϲϭͲϯϰϰ

KƉđŝŶĂ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ

ƚĞů͘ ϯϯϯͲϬϴϴ

KƉđŝŶĂ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ

ƚĞů͘ ϲϲϬͲϬϬϭ͕ ϲϲϬͲϲϴϰ

ƚĞů͗ ϯϳϮͲϰϰϬ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϭϭͲϲϲϮ͕ ϬϵϴͬϵϴϭϯͲϳϱϳ

Porezna uprava

ƚĞů͘ ϲϭϱͲϭϬϱ ƚĞů͘ ϲϬϭͲϭϵϮ͕ ϲϬϮͲϭϲϮ

KƉđŝŶĂ ^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ŶĂ ƌĞŐƵ

ƚĞů͘ ϴϱϱͲϯϬϱ

KƉđŝŶĂ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ

ƚĞů͘ ϴϲϴͲϮϯϭ

KƉđŝŶĂ aĞŶŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϰϯͲϮϱϬ

/ƐƉŽƐƚĂǀĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ K͘ <ĞƌƓŽǀĂŶŝũĂ ϭϭ

ƚĞů͘ ϯϳϭͲϮϬϬ

KƉđŝŶĂ aƚƌŝŐŽǀĂ

ƚĞů͘ ϴϱϭͲϬϯϵ͕ ϴϱϭͲϭϯϰ

/ƐƉŽƐƚĂǀĂ WƌĞůŽŐ

ƚĞů͘ ϯϳϭͲϰϯϬ

KƉđŝŶĂ sƌĂƟƓŝŶĞĐ

/ƐƉŽƐƚĂǀĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ

ƚĞů͘ ϯϳϭͲϰϵϬ

ƚĞů͘ ϴϲϲͲϰϲϵ͕ ϴϲϲͲϵϲϲ

,= 0$7,ÿ12* 85('$ ZK E/͗ <KZ / > s <Ks / ͕ ũĞĐĂ DĂƌƟŶĞ ŝ 'ŽƌĂŶĂ͕ :KE 'Z Ed͕ ^ŝŶ ŵĂůŝũĞ ŝ DĂƌŝĂ͕ d/E ,Z / ͕ ^ŝŶ ŶĚƌĞĞ ŝ DĂƌŬĂ͕ >KsZ E KZaKa͕ ^ŝŶ aƚĞĮĐĞ ŝ EĞŶĂĚĂ͕ Zs/E W dZKs/ ͕ ^ŝŶ sĞƐŶĞ ŝ ůǀŝƐĂ͕ D y/D/>/ E ^d E/ ͕ ^ŝŶ DĂƌŝũĂŶĞ ŝ /ŐŽƌĂ͕ E/<K KZ<K͕ ^ŝŶ ĂůŝďŽƌŬĞ ŝ DĂƌĐĞůĂ͕ > E ,KZs d͕ <đŝ EĂĚŝĐĞ ŝ ƌĂǎĞŶĂ͕ d ^ <>K h Z/ ͕ <đŝ :ĞůĞŶĞ ŝ ĂůŝďŽƌĂ͕ , E ^ < ͕ <đŝ sĂůĞŶƟŶĞ ŝ ^ĂŶĚƌĂ ^ƚũĞƉĂŶĂ͕ &Z E ^<K KZaKa͕ ^ŝŶ ĚĞŶŬĞ͕ D Z< > ^: < < E E͕ ^ŝŶ /ĚĞ ŝ ^ŚĂŶĞĂ DĂƌŬĂ͕ : E >K'͕ ^ŝŶ ŵŝŶĞ ŝ /ǀĂŶĂ͕ > y ^/D/ ͕ ^ŝŶ dĂŶũĞ ŝ ůĞŶĂ͕ &Z E< D Z ͕ <đŝ >ŝĚŝũĞ ŝ DĂƌŝĂ͕ s ZKE/ ' aW Z/ ͕ <đŝ /ǀĂŶĞ ŝ dŽŵŝƐůĂǀĂ͕ E: D/E > W d͕ ^ŝŶ /ǀĂŶĞ ŝ DĂƌŬĂ͕ &Z E< aWZ : ͕ <đŝ /ƌĞŶĞ ŝ DĂƌŝĂ͕ d/ D ^ Z/ ͕ <đŝ DĞůĂŶŝ ŝ ƌƵŶĂ͕ &Z E< : <a/ ͕ <đŝ <ƌŝƐƟŶĞ ŝ /ůŝũĞ ; ĂŬŽǀĞĐͿ s: E E/͗ EĞŶĂ :ĞĜƵĚ ŝ WĂƚƌŝŬ >ĞŝŶĞƌ ; ĂŬŽǀĞĐͿ <ƌŝƐƚŝŶĞ :ŽƋƵŝŶŽ DĂƐĐƵŶĂŶĂ ŝ ƌĂŶŝŵŝƌ Žũ ;EĞĚĞůŝƓđĞͿ hDZ>/͗ ŵŝƌĂ EŽǀĂŬ Z͘ dŝƌŝđ Z͘ϭϵϱϰ͘ ^ƚũĞƉĂŶ <ĂŵĞŶŝđ Z͘ ϭϵϰϮ͘ :ŽƐŝƉ WŝŶƚĂƌŝđ Z͘ ϭϵϱϯ͘ DŝůŬĂ EŽǀĂŬ Z͘ ^ŝƌĐ Z͘ ϭϵϱϭ͘ DĂƌŝũĂ <ƵŵƉƌĞũ Z͘ <ƌĂũēŝđ Z͘ ϭϵϯϵ͘ ŶƚƵŶ WĞƚĂŬ Z͘ ϭϵϰϬ͘ dĞƌĞnjŝũĂ WĂŶĚƵƌ Z͘ ůĂŐƵƐ Z͘ ϭϵϯϴ͘ DĂƌŝũĂ ĞŶēŝŬ Z͘ ZŽũŬŽ Z͘ ϭϵϮϰ͘ ĂƌŝŶŬĂ dƵƌŬ Z͘ <ŽnjŽů Z͘ ϭϵϱϵ͘ sůĂĚŝŵŝƌ Ăƌŝđ Z͘ ϭϵϰϵ͘ <ĂƚĂƌŝŶĂ ^ƚŽũŬŽ Z͘ :ĂůƓŽǀĞĐ Z͘ ϭϵϱϯ͘ sůĂĚŝŵŝƌ sĂƌŐĂ Z͘ ϭϵϰϯ͘ DĂƌŝũĂ ƌŽĚĂƌ Z͘ >ĞǀĂēŝđ Z͘ ϭϵϯϮ͘ :ĞůŝĐĂ Ăďŝđ Z͘ WƵƌŐĂƌ Z͘ ϭϵϰϯ͘ ŶĂ ,ŽďůĂũ Z͘ WƌĞůŽŐ Z͘ ϭϵϯϭ͘ ZŽnjŝŶĂ sƵŐƌŝŶĞĐ Z͘ :ĂƌŶŝ Z͘ ϭϵϯϯ͘ ; ĂŬŽǀĞĐͿ >ƵĐŝũĂ aŬǀŽƌĐ Z͘ :ĞnjĞƌŶŝŬ Z͘ ϭϵϰϭ͘ ; ĞŬĂŶŽǀĞĐͿ sĂůĞŶƚ :ĂŵďƌĞƓŝđ Z͘ ϭϵϰϵ͘ ;<ŽƚŽƌŝďĂͿ ^ƚũĞƉĂŶ ŽďŝēĂŶĞĐ Z͘ ϭϵϰϵ͘ ;<ŽƚŽƌŝďĂͿ ^ƚũĞƉĂŶ DŝŚŽĐĞŬ Z͘ ϭϵϲϭ͘ ;DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂͿ DĞůŝƐĂ ,ŽƌǀĂƚ Z͘ ϮϬϭϴ͘ ;DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂͿ sĞƌŽŶŝŬĂ ĂĚƌĂǀĞĐ Z͘ DůŝŶĂƌŝđ Z͘ ϭϵϰϵ͘ ;DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ /ǀĂŶ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ Z͘ ϭϵϯϳ͘ ;DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ DĂƟůĚĂ ,ŽnjũĂŶ Z͘ DĂƚĂŝē Z͘ ϭϵϮϵ͘ ;DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ aƚĞĨĂŶŝũĂ sƵŬ Z͘ dŬĂůēĞĐ Z͘ ϭϵϯϳ͘ ;DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ ĞĐŝůŝũĂ ^ŵƌƟđ Z͘ ƌĂŶŝůŽǀŝđ Z͘ ϭϵϯϰ͘ ;EĞĚĞůŝƓđĞͿ ĞĐŝůŝũĂ ,Ğƌůŝđ Z͘ ϭϵϯϱ͘ ;WƌĞůŽŐͿ ƌĂŐƵƟŶ ,ŽƌǀĂƚ Z͘ ϭϵϱϲ͘ ;WƌĞůŽŐͿ

,PHQGDQL NUR] WMHGDQ od 12. do 18. travnja 2019.

P 12 S 13 N 14 P 15 U 16 S 17 ϭϴ

Julije; Viktor; Saba; Davorka; Bazilije DĂƌƟŶ /͘ ƉĂƉĂ͖ /ĚĂ͖ :ƵƐƟŶ s: dE/ sĂůĞƌŝũĂŶ͖ DĂŬƐŝŵ͕ ĚƌĂǀŬŽ <ƌĞƐĐĞŶĐŝũĞ͖ ŽƐŝůũŬĂ͖ ZĂƐƟƐůĂǀ :ŽƐŝƉ ĞŶĞĚŝŬĨ >͖ ĞŵĂƌĚŝĐĂ ZƵĚŽůĨ͕ ZŽďĞƌƚ͖ ƓŝŵƵŶ͖ ŶŝĐĞƚ sĞůŝŬŝ ēĞƚǀƌƚĂŬ͖ ƵnjĞďŝũĞ͖ ŶĂƐƚĂnjŝũĞ

6UHWDQ 9DP LPHQGDQ

12. travnja 2019.

Informacije 53

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

POSLJEDNJI POZDRAV

IN MEMORIAM

OBAVIJEST O SMRTI

Š”˜ƒ–•�‹ „”ƒ�‹–‡ŽŒ

‰‘•Ǥ ‹Â?‘Â? Š‹”‘Â?ƒ

dragom tamburaĹĄu

13.4.1993. - 13.4.2019.

—‰—•–‹Â?— ‹Â?–ƒ”‹ŠÂ—

Udruga roditelja poginulih i umrlih branitelja ‘Â?‘˜‹Â?•Â?‘‰ ”ƒ–ƒ ‡¯‹Â?—”•Â?‡ Ä Â—Â’ÂƒÂ?‹Œ‡

preminuo — ͜͝Ǥ ‰‘†‹Â?‹ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ

ƒÂ?Â„Â—Â”ÂƒĂŚÂ?‹ •ƒ•–ƒ˜

OBAVIJEST O SMRTI

IN MEMORIAM OBAVIJEST O SMRTI

Š”˜ƒ–•�‹ „”ƒ�‹–‡ŽŒ

—œƒÂ?ƒ ƒ˜Ž‹… ”‘¯Ǥ ‡†‹

~ e 12.4.1993. - 12.4.2019.

ƒ•ƒÂ? ƒÂ?‘˜‹Š

Udruga roditelja poginulih i umrlih branitelja ‘Â?‘˜‹Â?•Â?‘‰ ”ƒ–ƒ ‡¯‹Â?—”•Â?‡ Ä Â—Â’ÂƒÂ?‹Œ‡

preminuo 5. travnja — ͝ͳǤ ‰‘†‹Â?‹ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ

‹œ ,ƒÂ?‘˜…ƒ preminula 7. travnja — ͺ;Ǥ ‰‘†‹Â?‹ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ

OBAVIJEST O SMRTI

—‰—•–‹Â? ‹Â?–ƒ”‹Š

OBAVIJEST O SMRTI OBAVIJEST O SMRTI ‹œ ,ƒÂ?‘˜…ƒ ’”‡Â?‹Â?—Žƒ ;Ǥ –”ƒ˜Â?Œƒ — ͺʹǤ ‰‘†‹Â?‹ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ

‹œ ‘˜‘‰ ‡Žƒ ‘Â? preminuo 8. travnja — ͺͺǤ ‰‘†‹Â?‹ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ

OBJAVITE

OBAVIJEST O SMRTI

]DKYDOX SRVOMHGQML SR]GUDY LOL VMHĂžDQMH

V IRWRJUDILMRP X ERML YHĂž RG 70 kuna

”ƒ‰—–‹Â? ”‹Ì–‘Ď?‹Š ‹œ ,ƒÂ?‘˜…ƒ ’”‡Â?‹Â?—‘ ͝Ǥ –”ƒ˜Â?Œƒ — ͺ͸Ǥ ‰‘†‹Â?‹ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ

PUTEM OBRASCA na naĹĄoj web stranici: www.mnovine.hr

OBAVIJEST O SMRTI

MAILOM na adresu: oglasnik@mnovine.hr

˜ƒÂ? —Â?ÂŻÂƒÂ” iz Ivanovca preminuo 6. travnja — ͚͸Ǥ ‰‘†‹Â?‹ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ

iz Male Subotice preminuo 5. travnja — ͚͚Ǥ ‰‘†‹Â?‹ Ä Â‹Â˜Â‘Â–Âƒ

e–‡ˆƒÂ?‹Œƒ —Â? ”‘¯Ǥ Â?ÂƒÂŽÂŤÂ‡Â…

‘� ~‡Ž‡œ�Œƒ�

OSOBNO ili POĹ TOM: na adresu Media novine, .UDOMD 7RPLVODYD ĂżDNRYHF TELEFONOM: 040/323-600

VLAHKO ĆŒÄ‚Ä“ƾŜŽÇ€Ĺ˝ÄšĆ?ƚǀŽ ŏŜŊĹ?Ĺ?ŽǀŽĚĆ?ƚǀŽ Ć?ĂǀŊĞƚŽǀĂŜŊÄž Već od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, ÄŒakovec (Aurora)

54

Informacije

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

12. travnja 2019.

SLOBODNA RADNA MJESTA 2WYRUHQL QDWMHĀDML ]D ]DSR ϭ͘ <ƌĂůũĞǀƐŬĞ ƐůĂƐƟĐĞ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ƐůĂƐƟĐĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ēĂũŶŝŚ ƉĞĐŝǀĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͖ ŵͬǎ ƉĞŬĂƌĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ WƵƓđŝŶĞ͖ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ WƌĞůŽŐ͕ ĂŬŽǀĞĐ ŝ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͖ ŵͬǎ ƉĞŬĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͖ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƉƌŽŝnjǀŽĚĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ WƌĞůŽŐ ŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵĂͲ ŝů͗ ŝŶĨŽΛŬƌĂůũĞǀƐŬĞ͘ƐůĂƐƚŝĐĞ͘Śƌ ŝůŝ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϰϭϵͲϰϱϳ ĚŽ ϲ͘ϱ͘ Ϯ͘ D d^^ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ͘ &ĂƓŝnjŵĂ ϮĂ͕ ƚƌĂǎŝ ϭϬ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ D͘ ^ƵďŽƟĐĂ͕ aƚĞĨĂŶĞĐ͕ ͘ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ D͘ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ aƚƌŝŐŽǀĂ͕ WĂůŽǀĞĐ͕ >ŽƉĂƟŶĞĐ͕ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ͕ <ŽƚŽƌŝďĂ͕ sƌĂƟƓŝŶĞĐ͕ ŽŵĂƓŝŶĞĐ͕ ^ŝǀŝĐĂ͕ ƌǎŝŵƵƌĞĐ͕ DĂēŬŽǀĞĐ͕ ĞůŝĐĂ͕ sƵůĂƌŝũĂ͕ 'ŽƌŝēĂŶ͕ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ͕ ŝƌŬŽǀůũĂŶ͕ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ͕ ͘ ƵďƌĂǀĂ ŝ WƌĞůŽŐ ƚĞ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ŵĂƚĞƌŝũĂůĂ njĂ ƌĂĚŶŽ ŵũĞƐƚŽ ĞůŝĐĂ͕ WƌĞůŽŐ ŝ ĂŬŽǀĞĐ na ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͘ KƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞͲ ƐƵ ŝůŝ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϳϱͲϳϬϲ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŬĂĚƌŽǀƐŬĂΛŵĞƚƐƐ͘Śƌ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘ ϯ͘ W s>/ Ͳ ^& >dͲ dKE͕ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ĂƌŵŝƌĂēĂ͕ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ĂƐĨĂůƚĞƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ƐĂŵŽŚŽĚŶŝŵ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŝŵ ƐƚƌŽũĞǀŝŵĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ Ɛ ƉƌŝŬŽůŝĐŽŵ͕ Ϯ ŵͬǎ njŝĚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶŝƐŬŽŐƌĂĚŶũĞ͕ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ĂƵƚŽĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƉŽƐůŽǀŽĜƵ ŶĂ ŐƌĂĚŝůŝƓƚƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϱϱͲϱϮϱ ĚŽ ϵ͘ϱ͘ ϰ͘ <K DĞĜŝŵƵƌũĞ͕ aĞŶŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ŵͬǎ ƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ŵĞĜƵĨĂnjŶŽŵ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ͕ ŵͬǎ ƚŽŬĂƌĂ͕ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ǀŝůŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŐůŽĚĂēĂ͕ ŵͬǎ ĐŶĐ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ͕ ŵͬǎ ĂƵƚŽůĂŬŝƌĞƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ njĂǀƌƓŶŽũ ŵŽŶƚĂǎŝ͕ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ͕ ŵͬǎ ƌĞĨĞƌĞŶƚĂ ŬĂůŬƵůĂĐŝũĂ͕ ŵͬǎ ƌĞĨĞƌĞŶƚĂ ŶĂďĂǀĞ njĂ ŬŽŽƉĞƌĂĐŝũƵ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ ʹ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ʹ ƚĞƐĂƌĂͬƐƚŽůĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ŵĞĜƵĨĂnjŶŽŵ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ na ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ poͲ ƐĂŽΛĞŬŽ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͕͘ ǀŝƓĞ ŝŶĨŽ ŶĂ͗ www. Śnjnj͘Śƌ ϱ͘ WĞƌƵƚŶŝŶĂ Wdh:ͲW/WK͕ Z͘ ^ƚĞŝŶĞƌĂ ϳ͕ ĂͲ ŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝͲ ũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϴϬϲͲϭϴϳ ŝůŝ ĞͲŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛ ƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ĞĚŽ͘ŬŽĐŝƐΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘

ŝnjǀŽƌ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͗

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE /^WK^d s <Ks ͗ ϯϵϲͲϴϭϵ /^WK^d s WZ >K'͗ ϲϰϲͲϳϰϬ /^WK^d s D͘ ^Z /a ͗ ϱϰϯͲϮϬϬ

Śƌ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͖͘ ϮϬ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶŽŵ ĐĞŶƚƌƵ ŝŶĚƵƐƚƌŝũĞ ŵĞƐĂ Ͳ njĂ ƉƌĞƌĂĚƵ ŝ ŶĂ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ƉĂŬŝƌĂŶũĂ ŵĞƐĂ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϴϮͲϯϳϮϵ͕ ϬϵϴͬϮϭϱͲϰϲϰ͕ ϬϵϵͬϮϳϰͲϮϴϯϯ ŝůŝ ŶĂ ĞͲŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛ ƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ĞĚŽ͘ŬŽĐŝƐΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͖͘ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ƐĂŶŝƚĂĐŝũĞ ŝ njĂƓƟƚĞ ŽŬŽůŝƓĂ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞͲŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛ ƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ĞĚŽ͘ŬŽĐŝƐΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͖͘ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŝƐƚŽǀĂƌƵͬƚƌĂŶƐƉŽƌƚƵ ƐŝƌŽǀŝŶĂ ŝ ƵƚŽǀĂƌƵ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ϬϵϴͬϰϭϮͲϳϵϱ ŝůŝ ŶĂ ĞͲŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ƚĂŶũĂ͘ŚĞƌĐĞŐΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͖͘ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŝnjƌĂĚŝ ƉƌĞĚƐŵũĞƐĞ Ƶ W ƐƚŽēŶĂ ŚƌĂŶĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ ŐŽƚŽǀĞ ƌŽďĞ͕ ŵͬǎ ŽĚƌǎŝǀĂēĂ ƉŽƐƚƌŽũĞŶũĂ ĞŶĞƌŐĞƟŬĞ ŝ ŵͬǎ ĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ ʹ ēŝƐƚĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϰϭϮͲϳϵϱ ŝůŝ ŶĂ ĞͲŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ƚĂŶũĂ͘ ŚĞƌĐĞŐΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ŽƐŽďŶŽ ƌĂĚŶŝŵ ĚĂͲ ŶŽŵ Ƶ ϵ ƐĂƟ ŶĂ ƉŽƌƟ ŝůŝ ƉŽƓƚŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘ ŝ ŵͬǎ ŝŶĨŽƌŵĂƟēĂƌĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶŽŵ ĐĞŶƚƌƵ ŝŶĚƵƐƚƌŝũĞ ŵĞƐĂ na ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ƌĂĚŶŝŵ ĚĂŶŽŵ Ƶ ϵ ƐĂƟ ŶĂ ƉŽƌƟ ŝůŝ ƉŽƓƚŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ĚŽ ϴ͘ϱ͘

ŵͬǎ ŵŽĚĞůĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƌƵēŶŽŵ ŝ ƐƚƌŽũŶŽŵ ŬĂůƵƉŝƌĂŶũƵ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ njĂǀƌƓŶĞ ŽďƌĂĚĞ͕ ŵͬǎ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ ŶĂ ĐĞŶƚƌŝĨƵŐĂůŶŽŵ ƵƌĞĜĂũƵ ŝ ŵͬǎ njĂǀƌƓŶŽŐ ŬŽŶƚƌŽůŽƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϴϰͲϮϬϰ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ƉŽƓƚŽŵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŶĂƚĂůŝũĂ͘ůĞŚŵĂŶΛ ĨĞƌƌŽͲƉƌĞŝƐ͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘

ϲ͘ dŽƉůŝĐĞ ^ǀĞƚŝ DĂƌƚŝŶ͕ /njǀŽƌƐŬĂ ϯ͕ ^ǀĞƚŝ DĂƌƚŝŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƐůĂƐƟēĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ǁĞůůŶĞƐƐ ƚĞƌĂƉĞƵƚĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƐŽďĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƌĞĐĞƉĐŝŽŶĞƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ ďĂnjĞŶƐŬĞ ƚĞŚŶŝŬĞ͕ ŵͬǎ ǀŽĚŝƚĞůũĂ ƌĂēƵŶŽǀŽĚƐƚǀĂ ŝ ŬŽŶƚƌŽůŝŶŐĂ͕ ŵͬǎ ŬƵđŶŽŐ ŵĂũƐƚŽƌĂ͕ ŵͬǎ ƓĞĨĂ ŬƵŚŝŶũĞ ŝ ŵͬǎ ƌĞĨĞƌĞŶƚĂ Ƶ ŵĂƌŬĞƟŶŐƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƉŝƐŵĞŶŽ ŝůŝ ŶĂ ŵĂŝů͗ ƉŽƐĂŽΛƚĞƌŵĞƐǀĞƟŵĂƌƟŶ͘ĐŽŵ ŝůŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϰϯϵͲϱϬϭϴ͕ ƚĞ ƐƐƐ͕ ǀƓƐ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬƵ ƐĞƐƚƌƵ ŝůŝ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵĂŝů͗ ůƵŵďĂͲ ůŝƐΛůƵŵďĂůŝƐ͘ŶĞƚ ĚŽ ϭϱ͘ϰ͘

ϭϬ͘ ĂŬŽǀĞēŬŝ ŵůŝŶŽǀŝ Ě͘Ě͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ DůŝŶͲ ƐŬĂ ϭ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉĞŬĂƌƐŬŽũ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ͕ ŵͬǎ ŬŽƚůŽǀŶŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƐƚƌŽũĞǀĂ͕ ŵͬǎ ŽĚƌǎĂǀĂƚĞůũĂ ƐƚƌŽũĞǀĂ Ƶ ŵůŝŶĂƌƐŬŽũ ŝŶĚƵƐƚƌŝũŝ͕ ŵͬǎ ƚƌĂŬƚŽƌŝƐƚƵ ŝ ŵͬǎ ǀŝůŝēĂƌŝƐƚƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϳϱͲϱϭϮ ŝůŝ ƐĞ ũĂǀŝƟ ĞͲ ŵĂŝůŽŵ͗ ůũƵĚƐŬŝ͘ƌĞƐƵƌƐŝΛĐĂŬͲŵůŝŶŽǀŝ͘Śƌ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͖͘ ŵͬǎ ǀŝůŝēĂƌĂ ʹ ƐŬůĂĚŝƓŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ŝ ŵͬǎ ƐŬůĂĚŝƓŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ Z: DůŝŶ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ DůŝŶƐŬĂ ϭϳ Ƶnj ŶĂũĂǀƵ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϱϱͲϭϰϴ͕ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͘

ϳ͘ & ZZKͲWZ /^ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ƌ͘ dŽŵĞ ƌĂƚŬŽǀŝđĂ Ϯ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ ŶĂ ƵƌĞĜĂũƵ njĂ ůŝũĞǀĂŶũĞ͕ ŵͬǎ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ ƐŝŶƚĞƚƐŬĞ ƉƌŝƉƌĞŵĞ ƉŝũĞƐŬĂ͕ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ͕ ŵͬǎ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ ŶĂ ĞůĞŬƚƌŽƉĞđŝ ŝ ƓĂƌǎŝƌĂŶũƵ͕ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ Ƶ ŽĚũĞůƵ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĂ͕ ŵͬǎ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ ŶĂ ďŽũĂŶũƵ ĐŝũĞǀŝ͕

'Z <Ks ĂŬŽǀĞĐ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ ϭϱ ŶĂ ƚĞŵĞůũƵ ĂŬůũƵēŬĂ 'ƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬĂ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͕ ďƌŽũ͗ <ůĂƐĂ͗ ϯϳϭͲ ϬϭͬϭϵͲϬϭͬϰ͕ hƌďƌŽũ͗ ϮϭϬϵͬϬϮͲϬϭͲϬϭͲϭϵͲϬϮ ŽĚ ĚĂŶĂ Ϭϱ͘Ϭϰ͘ϮϬϭϵ͕͘ ĚĂũĞ KďĂǀŝũĞƐƚ Ž ƌĂƐƉŝƐĂŶŽŵ

-$9120 1$7-(ÿ$-8 njĂ ƉŽĚŶŽƓĞŶũĞ ŵŽůďŝ njĂ ĚĂǀĂŶũĞ Ƶ ŶĂũĂŵ ƐƚĂŶŽǀĂ Ƶ ǀůĂƐŶŝƓƚǀƵ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐŝ ƌĂŐƵƟŶĂ ŽŵũĂŶŝđĂ ϲ ŝ ϳ͕ ĂŬŽǀĞĐ ŝ njĂ ƵƚǀƌĜŝǀĂŶũĞ ůŝƐƚĞ ŬĂŶĚŝĚĂƚĂ :ĂǀŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ ũĞ ƌĂƐƉŝƐĂŶ njĂ ƐƚĂŶŽǀĞ Ƶ ǀůĂƐŶŝƓƚǀƵ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ŬŽũŝ ƐĞ ŶĂůĂnjĞ Ƶ njŐƌĂĚŝ ŶĂ ĂĚƌĞƐŝ ƌĂŐƵƟŶĂ ŽŵũĂŶŝđĂ ϲ ŝ ϳ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ͕ ĞŶĞƌŐĞƚƐŬŝ ƌĂnjƌĞĚ njŐƌĂĚĞ ͣ ͕͞ ƉƌĞŵĂ ĞŶĞƌŐĞƚƐŬŽŵ ĐĞƌƟĮŬĂƚƵ njŐƌĂĚĞ ŝnjƌĂĜĞŶŽŵ ƉŽ W/W ͘/E' ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ŽĚ ĚĂŶĂ ϬϮ͘Ϭϰ͘ϮϬϭϵ͕͘ Ƶ ŶĂƌĂǀŝ ƐƚĂŶ ďƌŽũ ϳ ; ͘ ŽŵũĂŶŝđĂ ϲͬϳͿ͕ ƵŬƵƉŶĞ ƉŽǀƌƓŝŶĞ ϱϮ͕ϲϮ ŵϮ͕ ŬŽũŝ ƐĞ ƐĂƐƚŽũŝ ŽĚ ĚǀŝũĞ ƐŽďĞ͕ ŬƵŚŝŶũĞ͕ ŬƵƉĂŽŶĞ Ɛ t ͲŽŵ ŝ ŚŽĚŶŝŬĂ͕ Ɛ ƐůŽďŽĚŶŽ ƵŐŽǀŽƌĞŶŽŵ ŵũĞƐĞēŶŽŵ ŶĂũĂͲ ŵŶŝŶŽŵ ŽĚ ϴϭϭ͕ϵϰ ŬƵŶĂ ŝ ƐƚĂŶ ďƌŽũ ϱ ; ͘ ŽŵũĂŶŝđĂ ϳͬϱͿ͕ ƵŬƵƉŶĞ ƉŽǀƌƓŝŶĞ ϰϮ͕ϲϮ ŵϮ͕ ŬŽũŝ ƐĞ ƐĂƐƚŽũŝ ŽĚ ũĞĚŶĞ ƐŽďĞ͕ ŬƵŚŝŶũĞ͕ ŬƵƉĂŽŶĞ Ɛ ǁĐͲŽŵ ŝ ŚŽĚͲ ŶŝŬĂ͕ Ɛ ƐůŽďŽĚŶŽ ƵŐŽǀŽƌĞŶŽŵ ŵũĞƐĞēŶŽŵ ŶĂũĂŵŶŝŶŽŵ ŽĚ ϲϱϭ͕ϲϭ ŬƵŶĂ͘ hŐŽǀŽƌŝ Ž ŶĂũŵƵ ƐƚĂŶĂ ƐŬůĂƉĂũƵ ƐĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ŶĂ ƌŽŬ ŽĚ ŐŽĚŝͲ ŶĞ ĚĂŶĂ Ɛ ŶĂũŵŽƉƌŝŵĐŝŵĂ ŬŽũŝ đĞ ďŝƟ ƵƚǀƌĜĞŶŝ ŬŽŶĂēŶŽŵ >ŝƐƚŽŵ ƌĞĚĂ ƉƌǀĞŶƐƚǀĂ͘ ZŽŬ njĂ ƉŽĚŶŽƓĞŶũĞ ŵŽůďŝ ŶĂ ũĂǀŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ Ɛ ƚƌĂǎĞŶŽŵ ĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐŝũŽŵ ũĞ ϯϬ ĚĂŶĂ ŬŽũŝ ƉŽēŝŶũĞ ƚĞđŝ ŽĚ ƉƌǀŽŐ ĚĂŶĂ ŶĂŬŽŶ ϭϮ͘Ϭϰ͘ϮϬϭϵ͕͘ ŬĂŽ ĚĂŶĂ ŽďũĂǀĞ ŽǀĞ KďĂǀŝũĞƐƟ Ƶ ůŽŬĂůŶŽŵ ƚũĞĚŶŝŬƵ͘ WŽƚƉƵŶŝ ƚĞŬƐƚ ũĂǀŶŽŐ ŶĂƚũĞēĂũĂ ƐĂ Ɛǀŝŵ ƵǀũĞƟŵĂ ŝ ŬƌŝƚĞƌŝũŝŵĂ ŽďũĂǀůũĞŶ ũĞ ŶĂ ƐůƵǎďĞŶŽũ ŝŶƚĞƌŶĞƚƐŬŽũ ƐƚƌĂŶŝĐŝ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ǁǁǁ͘ĐĂŬŽǀĞĐ͘Śƌ͘ <ůĂƐĂ͗ ϯϳϭͲϬϭͬϭϵͲϬϰͬϰ hƌďƌŽũ͗ ϮϭϬϵͬϬϮͲϬϭͲϬϭͲϭϵͲϬϰ ^ƚũĞƉĂŶ <ŽǀĂē͕ ŐƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ

ϴ͘ >ũĞŬĂƌŶĂ <ŽǀĂē ŝ ƌĂŬƵůŝđ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ͘ ĞͲ ƐĂƌŝđĂ ϱ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŵĂŐŝƐƚƌĂ ĨĂƌŵĂĐŝũĞ ŝ ŵͬǎ ĨĂƌŵĂĐĞƵƚƐŬŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϵϬͲϴϭϳ ŝůŝ ϬϵϭͬϱϯϮͲ ϴϳϭϲ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ůũĞŬĂƌŶĂ͘ŬŽǀĂĐΛŐŵĂŝů͘ ĐŽŵ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘ ϵ͘ <ǀĂŶƚƵŵ Ě͘Ž͘Ž͘ EŽǀĂŬŽǀĂ ϯϴ͕ ϰϬϬϬϬ ĂͲ ŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŝŵ ƐƚƌŽũĞǀŝŵĂ ʹ ǀŽnjĂēĂ͕ ŵͬǎ ƐƚƌƵēŶũĂŬĂ njĂƓƟƚĞ ŶĂ ƌĂĚƵ͕ ŵͬǎ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀŶŽŐ ƐůƵǎďĞŶŝŬĂ ŝ ŵͬǎ ŬĂůŬƵůĂŶƚĂ ʹ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŝůŝ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϵϭͲϴϬϱ ŝůŝ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϭϳϴͲϴϴϱϲ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĂůĂŶ͘ŬŽůĂƌΛŬǀĂŶƚƵŵͲŐƌĂĚŶũĂ͘ Śƌ ĚŽ Ϯϭ͘ϰ͘

ϭϭ͘ DĂƌŬĞƟŶŐ͕ dƌŐŽǀŝŶĂ͕ <ŽŶnjĂůƟŶŐ͕ ĂƌͲ ŬŽǀŝĐĞ ϭϱ͕ ƚƌĂǎŝ ϰ ŵͬǎ ƌƵēŶĂ ƉĂŬŝƌĞƌĂ na ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘ ϭϯ͘ dƌĞŵĂŬ Ě͘Ž͘Ž͘ <͘ ƌŝŶƐŬŝ Ϯ͕ ŽŵĂƓŝŶĞĐ͕ ϰϬϯϭϴ ĞŬĂŶŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂũŶŽŐ njĂƐƚƵƉŶŝŬĂ ʹ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůŝƐƚƵ͕ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ŵͬǎ ƉůĂŶĞƌĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũĞ ŝ ŵͬǎ ŬŽŶƐƚƌƵŬƚŽƌĂ ŽĚũĞđĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϲϯͲϵϮϬ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛƚƌĞŵĂŬ͘ĞƵ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϰ͘ dW s Z /E Ě͘Ž͘Ž͕͘ W͘ DŝƓŬŝŶĞ ϱϯ͕ ϰϮϬϬϬ sĂƌĂǎĚŝŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ^ǀĞƟ WĞƚĂƌ͕ dƌŶŽǀĞĐ͕ <ƵđĂŶ DĂƌŽĨ͕ ŽŶũŝ <ƵđĂŶ͕ 'ŽƌŝēĂŶ͕ WŽĚƚƵƌĞŶ͕ ĞŬĂŶŽǀĞĐ͕ ĞůŝĐĂ͕ WĂůŽǀĞĐ͕ ͘ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ^ĂǀƐŬĂ sĞƐ͕ WĞŬůĞŶŝĐĂ͕ ŽŵĂƓŝŶĞĐ͕ ͘ sŝĚŽǀĞĐ͕ ŵͬǎ ƐůĂŐĂēĂ ƌŽďĞ Ƶ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ͕ ŵͬǎ ƉŽƐůŽǀŽĜƵ ƉƌŽĚĂǀĂŽŶŝĐĞ͕ Ϯ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ njĂ ƌĂĚ Ƶ ĐĂīĞ ďĂƌƵ͕ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůŝƐƚƵ͕ ŵͬǎ ŐƌĂĮēŬŽŐ ĚŝnjĂũŶĞƌĂ ʹ ĂƌĂŶǎĞƌĂ͕ ŵͬǎ ŽĚƌǎĂǀĂƚĞůũĂ Ͳ ŬƵđŶŽŐ ŵĂũƐƚŽƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ njĞůĞŶŝŚ ƉŽǀƌƓŝŶĂ ŝ ŵͬǎ ŝŶƚĞƌŶŽŐ ŬŽŶƚƌŽůŽƌĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ sĂƌĂǎĚŝŶ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝͲ ũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϮͬϰϬϮͲϰϲϲ ŝůŝ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŬĂĚƌŽǀƐŬĂΛƚƉǀnj͘Śƌ ĚŽ Ϯϰ͘ϰ͘ ϭϰ͘ ZƵƐƚŝĐĂ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŵŽŐƵđŶŽƐƚ njĂƉŽƓůũĂǀĂŶũĂ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝŬĂ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϮϬϭͲϲϬϭϱ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƐŽŶũĂΛ ƚƌĂƩŽƌŝĂƌƵƐƟĐĂ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϱ͘ DĂƌĂǀŝđͲŝŶǎĞŶũĞƌŝŶŐ ŝ ŬŽŶƐƚƌƵŬĐŝũĞ Ě͘Ž͘Ž͘ >ŝǀĂĚĂƌƐŬĂ ϱϯ͕ ϰϬϯϬϱ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ʹ ŝŶǎĞŶũĞƌĂ ŬĞŵŝũĞ͕ ϰ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ ʹ ƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ŵͬǎ ŝŶĚƵƐƚƌŝũƐŬŽŐ ůĂŬŝƌĞƌĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ĚŝƉů͘ŝŶǎ͘ ĞůĞŬƚƌŽƚĞŚŶŝŬĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂͲ ŝůŽŵ͗ ŵŝŬΛŵŝŬ͘ĐŽŵ͘Śƌ ϭϲ͘ ĞůŵŽŶƚ Ě͘Ž͘Ž͕͘ <ŽůŽĚǀŽƌƐŬĂ ϰϴ͕ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ njĂŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛ ďĞůŵŽŶƚ͘Śƌ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϯϮϯͲ ϲϲϮϱ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘

ϭϳ͘ <ĞƌĂŵŝēĂƌƐŬŝ Žďƌƚ <Z D Z ǀů͘ ƌĂǎĞŶ <ƌĂŵĂƌ͕ ŽŶũŝ WƵƐƚĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬĞƌĂŵŝēĂƌĂ ʹ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬĞƌĂŵŝēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϲϬϬͲϭϯϵ ĚŽ ϭϮ͘ϲ͘

ϯϲ͘ K<EK Ě͘Ž͘Ž͘ WƵƓđŝŶĞ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ njĂ ŝnjƌĂĚƵ ŝ ŵŽŶƚĂǎƵ ĂůƵ ƐƚŽůĂƌŝũĞ na ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŬƌŝƐƟũĂŶĂΛŽŬŶŽ͘Śƌ ĚŽ ϭϰ͘ϰ͘

ϭϴ͘ ŝŵŶũĂēĂƌ ZĂĚŽǀĂŶ ǀĞƌ Ě͘Ž͘Ž͘ ^ƚƌĂŚŽŶŝͲ ŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ʹ ĚŝŵŶũĂēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϭϲϳͲϮϵϭϰ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘

ϯϳ͘ <ƌŽũĂēŬŝ Žďƌƚ EE ͕ &ƌĂŶŬŽƉĂŶƐŬĂ ϲϮ͕ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƓŝǀĂēĂ na ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐĂŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĂŶŶĂ͘ŚƌΛ ĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϭϱ͘ϰ͘

ϭϵ͘ ŝŵŶũĂēĂƌƐŬŝ Žďƌƚ ĚƌĂǀŬŽ ǀĞƌ͕ ^ƚƌĂŚŽͲ ŶŝŶĞĐ͕ /͘ ,ŝǎŵĂŶĂ ϭϮ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚŝŵŶũĂēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϱϲϲͲϵϳϰϵ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘

ϯϴ͘ ƚŚĞŶĂ Ě͘Ž͘Ž͘ sĂƌĂǎĚŝŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂ ŝ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŶŝŶĂ͘njĞƌũĂǀΛ ĂƚŚĞŶĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϰ͘ϰ͘

ϮϬ͘ <K < dD Ě͘Ž͘Ž͕͘ 'ůĂǀŶĂ ϲϯ͕ DĂůĂ ^ƵͲ ďŽƚŝĐĂ Ͳ <ĂǀĂŶĂ <ŽĐŬĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ Ͳ ƉŝnjnjĂ ŵĂũƐƚŽƌĂ ŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϭϯϵͲ ϯϬϯϳ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘

ϯϵ͘ <K E Z'/: Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ĨĂƌŵŝ ƉŝůŝđĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞͲ ŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞͲ ƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϯϭϮͲϰϭϭϬ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘

Ϯϭ͘ W/ ydZ Ě͘Ž͘Ž͕͘ aƚĞĨĂŶĞĐ͕ DĂƚŝũĞ 'ƵƉĐĂ ϮϬ ʹ ƚĂũŶŝƓƚǀŽ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶĂ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂͲ njĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ njĂŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƟ ĞͲ ŵĂŝůŽŵ͗ ŐŽƌĂŶ͘ƌĂŬŝĐΛƉŝďͲĞdžƚƌĂ͘Śƌ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘

ϰϬ͘ >D WƌŽ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͕͘ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϴ͕ WƌŝďŝͲ ƐůĂǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐƚŽůĂƌĂ ʹ ŵŽĚĞůĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ njĂ ŬŽŵƉŽnjŝƚĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ njĂŵŽͲ ůďƵ ƉŽƐůĂƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛĐůŵͲƉƌŽ͘ĐŽŵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϳϴϴͲϰϭϵϲ ŝůŝ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘

ϮϮ͘ E'/ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ s͘ DŽƌĂŶĚŝŶŝũĂ ϰ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽnjŵĞƟēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϭϵϰϭͲϴϬϲ ĚŽ ϭϯ͘ϰ͘

ϰϭ͘ <ĞƌŵĞŬ Ě͘Ž͘Ž͘ EĞƵŵĂŶŶŽǀĂ ϯ͕ ϰϬϬϬϬ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ njĂŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƟ ŵĂŝůŽŵ͗ ŬƌŝƐƟũĂŶ͘ ƐŽďŽĐĂŶΛŬĞƌŵĞŬ͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘

Ϯϯ͘ Z Ͳ'Z Ě͘Ž͘Ž͕͘ hů͘ <͘ ǀŽŶŝŵŝƌĂ ϭϴ͕ WƌĞͲ ůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬĞƌĂŵŝēĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬĞƌĂŵŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐĂŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƉŽͲ ƐůĂƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƐůĂǀŬŽΛƌĞŐƌĂ͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϯ͘ϰ͘

ϰϮ͘ ,W Ͳ ,ƌǀĂƚƐŬĂ ƉŽƓƚĂ Ě͘Ě͕͘ dƌŐ ƐůŽďŽĚĞ ϵĂ͕ ϰϮϬϬϬ sĂƌĂǎĚŝŶ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ƉŽƓƚĂƌĂ njĂ ŽƉđƵ ĚŽƐƚĂǀƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ƉŽƓƚŽŵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛƉŽƐƚĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘

Ϯϰ͘ 'Z Z/ Ě͘Ž͘Ž͕͘ 'ůŽďĞƚŬĂ ϰ͕ ϰϬϬϬϬ ĂͲ ŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŵĞŚĂŶŝēĂƌĂ njĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĞ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝŚ ƐƚƌŽũĞǀĂ ŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ͘ WŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲ ŵĂŝůŽŵ͗ ĂŐƌĂƌŝĂΛĂŐƌĂƌŝĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘ Ϯϱ͘ KďŝƚĞůũƐŬŝ ĚŽŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ DĂƌŝŽ DĞƐĂƌŝđ͕ aƚĞĨĂŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϭϱϬͲϴϱϱ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘ Ϯϲ͘ ĂũĞĚŶŝēŬŝ Žďƌƚ ĂƵƚŽůŝŵĂƌŝũĂ ŝ ůĂŬŝƌĂŶũĞ <Ks ͕ WƌǀŽŵĂũƐŬĂ ϭϰ͕ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĂƵƚŽůŝŵĂƌĂ ʹ ĂƵƚŽůĂŬŝƌĞƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϳϭͲϵϭϮϱ ĚŽ ϭϯ͘ϰ͘ Ϯϳ͘ DĞƚĂů ĚĞŬŽƌ Ě͘Ž͘Ž͕͘ W͘ DŝƓŬŝŶĞ Ϯϰ͕ /ǀĂͲ ŶŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ĞůĞŬƚƌŽ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ͕ ŵͬǎ ůĂŬŝƌĞƌĂ͕ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ŽĚũĞůƵ < ͕ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ĂƵƚŽŐĞŶŽŵ ƌĞnjĂŶũƵ ŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ƌĂĚŶŝŵ ĚĂŶŽŵ ĚŽ ϭϰ͗ϯϬ ƐĂƟ ŝůŝ njĂŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛ ŵĞƚĂůͲĚĞŬŽƌ͘Śƌ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘

ϰϯ͘ WKd<Ks Ě͘Ž͘Ž͕͘ sĂƌĂǎĚŝŶ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϲϬϭͲϵϱϮϵ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘ ϰϰ͘ KW' ,ĞƌŵĂŶ :ŽƐŝƉ͕ ŽŶũŝ WƵƐƚĂŬŽǀĞĐ ϭϭϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ Ƶ ƌĂēƵŶŽǀŽĚƐƚǀƵ KW'ͲĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽͲ ůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϮͬϮϵϴͲϮϳϰϳ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘ ϰϱ͘ Z /<Ks/ ƉŽƐƚĂǀůũĂŶũĞ ďĞƚŽŶƐŬŝŚ ĞůĞŵĞŶĂƚĂ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŝŚ ƐƚƌŽũĞǀĂ ŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉŽƐƚĂǀůũĂŶũƵ ƚůĂŬŽǀĂĐĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞͲ ŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϴϴϴͲϳϲϲϳ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘ ϰϲ͘ ^: : D d > Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŬǀ͕ Ŭǀ ďƌĂǀĂƌĂ͕ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ ŝ ŵͬǎ ďƌƵƐĂēĂ ŝ ēŝƐƚĂēĂ ŬŽǀŝŶĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞͲ ŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϳϮϭϭͲϲϮϲ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘ ϰϳ͘ ΘK WƌĞůŽŐ Ě͘Ž͘Ž͘ ,ƌƵƉŝŶĞ ϭϬ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ǀŽĚŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ͕ ϱ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ƉƌĞĚĨĂďƌŝĐŝƌĂŶŝŚ ŬƵƉĂŽŶŝĐĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ŝnjŽůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ njĂŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ďŽƉƌĞůŽŐΛďŽƐĞƌǀŝĐĞ͘ĚĞ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘

Ϯϴ͘ ^K> <dZ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ ŝ ŵͬǎ ŵĂŐ͘ ĞůĞŬƚƌŽƚĞŚŶŝŬĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŵĂŝůŽŵ͗ ĚũĞŶŝĨĞƌ͘ůŽǀƌĞŶĐŝĐΛƐŽůĞŬƚƌĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϯ͘ϰ͘

ϰϴ͘ KE Ě͘Ž͘Ž͘ ,ƌƵƉŝŶĞ ϭϬ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ǀĞŶƚŝůŝƌĂŶŝŚ ĨĂƐĂĚĂ͕ ϱ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝͲ ũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ njĂŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĞĐŽŶΛĞĐŽŶ͘Śƌ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘

Ϯϵ͘ WZKD d > Ě͘Ž͘Ž͕͘ ^ĂǀƐŬĂ sĞƐ͕ ƌĂƚƐƚǀĂ ŝ ũĞĚŝŶƐƚǀĂ ϭϮĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĐŶĐ ƚŽŬĂƌĂ ,ƵƌĐŽ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϲϳϲͲϮϴϲϰ ĚŽ ϭϯ͘ϰ͘

ϰϵ͘ ŝƚLJ ƉƌŽũĞŬƚ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ s͘ EĂnjŽƌĂ ϭϲ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ njĂ ƌĂĚ Ƶ ŚŽƚĞůƵ ĂƐƚĞůůƵŵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞͲ ŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŚƵŵĂŶƌĞƐŽƵƌĐĞƐΛĐĂƐƚĞůůƵŵͲ ĐĂŬŽǀĞĐ͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘

ϯϬ͘ sK>d ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ Ͳ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ EũĞŵĂēŬĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞͲ ŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϳͬϳϳϳͲϬϴϴϱ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ǀŽůƚ͘ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂĐŝũĞΛŐŵĂŝů͘ ĐŽŵ ĚŽ ϭϰ͘ϰ͘ ϯϭ͘ :K>>z ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϳͬϳϮϭϬͲϱϭϴ ĚŽ ϭϰ͘ϰ͘ ϯϮ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ D Ͳ ^D Z͕ ƌ͘ sŝŶŬĂ ŐĂŶĐĂ ϯ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐƉƌĞŵĂēĂ ŝ ŵͬǎ ƐŽĐŝũĂůŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐĂŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚŽŵŵĞƐŵĂƌΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϴϬϯͲϯϬϱ ĚŽ ϭϰ͘ϰ͘ ϯϯ͘ ^ŝƚŽƚŝƐĂŬ ͞WKDKZ͟ ǀů͘ EŝǀĞƐ WŽŵŽƌ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ WƵƚũĂŶĞ ϳϭĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ŐƌĂĮēŬĞ ƉƌŝƉƌĞŵĞ Ƶ ƐŝƚŽƟƐŬƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ĚŽ ϭϰ͘ϰ͘

ϱϬ͘ ůĐŽƉ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ aƉŽƌƚƐŬĂ ϲĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽͲ ĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĞůĐŽƉΛ ĞůĐŽƉ͘Śƌ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘ ϱϭ͘ WƌŝũĞǀŽnj ŝ ƵƐůƵŐĞ ŐƌĂĜ͘ ŵĞŚĂŶŝnjĂĐŝũŽŵ ŝ ƵŐŽƐƟƚĞůũƐƚǀŽ ͞D/ ͟ ǀů͘ aƚĞĨĂŶ <ĞƉĞ͕ ĂŶĂ :ŽƐŝƉĂ :ĞůĂēŝđĂ ϯϲ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŵ ŵĞŚĂŶŝnjĂĐŝũŽŵ na ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϯϱϮͲϬϮϮ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘ ϱϮ͘ ϯ Ě͘Ž͘Ž͘ njĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũƵ ŝ ƵƐůƵŐĞ͕ WƌŝͲ ďŝƐůĂǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽĚŝƚĞůũĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũĞ ŝ ŵŽŶƚĂǎĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϱϲϰϬͲϭϯϬ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ϯĞ͘ƐƚŽůĂƌŝũĂΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϭ͘ϰ͘

ϱϱ͘ D > D/D ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ KƌĞŚŽǀŝĐĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ƐƉƌĂǀĂ ŽĚ ĚƌǀĂ njĂ ĚũĞēũĂ ŝŐƌĂůŝƓƚĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞͲ ŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϴϰͲϭϳϱ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛŵĂůĂͲŵŝŵĂ͘Śƌ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘ ϱϲ͘ K / /Es ^d Ě͘Ž͘Ž͘ EŽǀŝ sŝŶŽĚŽůƐŬŝ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ƐŽďĂƌĂ ʹ ēŝƐƚĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ;ƐĞnjŽŶƐŬŝͿ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ,ŽƚĞů ͞ZƵǎĂ͟ EŽǀŝ sŝŶŽĚŽůƐŬŝ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϰϭϮͲϴϰϭϵ ĚŽ Ϯϭ͘ϰ͘ ϱϳ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ :ĂƉĂ͕ aƚƌŝŐŽǀĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬƵ ƐĞƐƚƌƵ ŝůŝ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũĂ ŝ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēĂ ŝ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ aƚƌŝŐŽǀĂ͖ ŵͬǎ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũĂ ŝ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͘ :ĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϱϵͲϴϲϱ ĚŽ ϮϮ͘ϰ͘ ϱϴ͘ WĂŶŝƐ Ě͘Ž͘Ž͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ^ĞůƐŬĂ ϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ʹ ĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ ŬƌƵŚĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ njĂŵŽůďĞ ƐůĂƟ ŶĂ ŵĂŝů͗ ƉĂŶŝƐΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ŝůŝ ƐĞ ũĂǀŝƟ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϱϰϰͲϬϭϱ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘ ϱϵ͘ ,KZͲE >/D Ě͘Ž͘Ž͘ /ǀĂŶŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ njĂ ůŝŵĂƌƐŬĞ ƉŽƐůŽǀĞ ŝ ŵͬǎ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞͲ ŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϯϳͲϮϱϰ ĚŽ ϮϮ͘ϰ͘ ϲϬ͘ hK ŬĂǀĂŶĂ ŝ ĐĂƚĞƌŝŶŐ Z< ͕ ^ǀĞƟ DĂƌͲ ƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ dƌŐ ƐǀĞƚŽŐ DĂƌƟŶĂ ϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ Ͳ ƉŝnjnjĂ ŵĂũƐƚŽƌĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ sƵēĞƟŶĞĐ ŝ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϭϴϭͲϮϬϳϰ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘ ϲϭ͘ EKEK ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ 'ŽƌŝēĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐŽďŽƐůŝŬĂƌĂ ʹ ĨĂƐĂĚĞƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϴϭϴϴͲϲϴϯ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŶŽŶŽũĚŽŽΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϱ͘ϰ͘ ϲϮ͘ ƌĂƐŝů Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ njĂ ƌĂĚ Ƶ ƵŐŽƐƟƚĞůũƐŬŽŵ ŽďũĞŬƚƵ ͞ ƌĂƐŝů͟ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ ŝ ^ĂǀƐŬŽũ sĞƐŝ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ ϬϵϴͬϲϬϬͲ Ϭϭϲ ĚŽ Ϯϱ͘ϲ͘ ϲϯ͘ dͲnjŐƌĂĚĂƌƐŬĂ ƚĞŚŶŝŬĂ Ě͘Ž͘Ž͘ njĂ ŐƌĂĚŝƚĞůũͲ ƐƚǀŽ͕ EŽǀĂŬŽǀĂ ϳ͕ ϰϬϯϬϱ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ KůŝǀĞƌ DĂƌƟŶũĂƓ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ǀŽĚŽǀŽĚŶŝŚ ŝŶƐƚĂůĂĐŝũĂ͕ ŵͬǎ ĐũĞǀĂƌĂ ʹ ŝnjŽŵĞƚƌŝēĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƐĂŵŽƐƚĂůŶŽŐ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ ũĂŬĞ ŝ ƐůĂďĞ ƐƚƌƵũĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͘ :ĂǀŝƟ ƐĞ ƉŝƐŵĞͲ ŶŽ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ njŐƌĂĚĂƌƐŬĂƚĞŚͲ ŶŝŬĂΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ŝůŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϭϭϮϯͲϰϲϵ ĚŽ ϯ͘ϱ͘ ϲϰ͘ >Ks/ /Ed Z/: Z/ Ě͘Ž͘Ž͘ :ĂůƓŽǀĞĐ͕ ƚƌĂͲ ǎŝ ŵͬǎ Ŭǀ ƐƚŽůĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϱϰϲͲϭϳϮ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ďĞůŽǀŝĐďΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϰ͘ϰ͘ ϲϱ͘ > <dZKͲW E/ Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϮϳϳͲϯϯϯϳ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĞůĞŬƚƌŽͲƉĂŶŝĐΛǀŝƉ͘Śƌ ĚŽ Ϯϱ͘ϰ͘ ϲϲ͘ WZK d d <^d/> Ě͘Ž͘Ž͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞͲ ĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƚĞŬƐƚŝůŶŽŐ ƚĞŚŶŽůŽŐĂ na ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŐŽƌΛƉƩ͘Śƌ ĚŽ Ϯϱ͘ϰ͘ ϲϳ͘ > ^ > ZD^ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ĂůŶŝēŬĂ ϱϴ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ǀĂƚƌŽŐĂƐĐĂ ŝ ϱ ŵͬǎ njĂƓƟƚĂƌĂ ʹ ēƵǀĂƌĂ ʹ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞͲ ŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ͗ ϬϰϬͬϯϴϰͲϭϬϬ ĚŽ Ϯϱ͘ϰ͘ ϲϴ͘ < < a Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ dƌŐ ^ǀ͘ &ůŽƌŝũĂŶĂ Ϯϱ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝͲ ũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϲϬϳͲϭϮϬϬ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛŬĞĐŬĞƐ͘Śƌ ĚŽ Ϯϱ͘ϱ͘ ϲϵ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ :ĂƉĂ͕ aƚƌŝŐŽǀĂ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ Ͳ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϱϵͲϴϲϱ ĚŽ ϮϮ͘ϰ͘ ϳϬ͘ Zd/^ KE^dZh d Ě͘Ž͘Ž͘ WĂůŝŶŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƐŽďŽƐůŝŬĂƌĂ ʹ ĨĂƐĂĚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽͲ ĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϳϯͲ ϰϳϱ ĚŽ ϯϬ͘ϱ͘

ϯϰ͘ , /y ŽďƵđĂ Ě͘Ž͘Ž͘ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͕ ƚƌĂǎŝ ϭϲ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŽďƵđĞ na ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛŚĂŝdž͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘

ϱϯ͘ dKE/ Ě͘Ž͘Ž͘ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ <ŽůŽĚǀŽƌƐŬĂ ϴϬĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ Ƶ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŽũ ĂƉŽƚĞĐŝ ŝ ŽƚŬƵƉŶŽũ ƐƚĂŶŝĐŝ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ ŝ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂͲ njĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ njĂŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛƚŽŶŝͲŵĂƌŽĚŝ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘

ϳϭ͘ dZ / /:^</ ^/Z s/ Ě͘Ž͘Ž͘ aĞŶŬŽǀĞĐ͕ s͘ DŽƌĂŶĚŝŶŝũĂ Ϯϯ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƐŝƌĂŶŝ ŶĂ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũĞ ŝ ƉĂŬŝƌĂŶũĂ ŝ ŵͬǎ ƉƌĞŚƌĂŵďĞŶŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϵͬϮϭϱͲϴϬϭϳϬ ŝůŝ ŶĂ ŵĂŝů ĂĚƌĞƐƵ͗ ǀůĂĚŝŵŝƌ͘ďĂůĞŶƚΛƚƌĂĚŝĐŝũƐŬŝͲ ƐŝƌĞǀŝ͘Śƌ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘

ϯϱ͘ D Zd/ Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŝŶǎ͘ ƐƚƌŽũĂƌƐƚǀĂ ŝ ŵͬǎ ĐŶĐ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ njĂ ŽďƌĂĚƵ ĚƌǀĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŽĸĐĞΛŵĂƌƟ͘Śƌ ĚŽ ϭϱ͘ϱ͘

ϱϰ͘ <KE KZKs > d Ě͘Ž͘Ž͘ 'ŽƌŝēĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ϰ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ͕ ϰ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŝ ϰ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ;ƐĞnjŽŶĂͿ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ sŝƌ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϱϰϴͲϵϬϳϳ

ϳϮ͘ D <h^d/< DKEd ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ƐƵŚĞ ŐƌĂĚŶũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞͲ ŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϭϴϬͲϰϴϲϲ ĚŽ Ϯϰ͘ϰ͘

12. travnja 2019.

Informacije 55

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

RåOMDYDQMH X 0HāLPXUVNRM çXSDQLML ϳϯ͘ &ŝŽŶĂ Ě͘Ž͘Ž͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēĂ Ƶnj ŵŽŐƵđŶŽƐƚ njĂƉŽƓůũĂǀĂŶũĂ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝŬĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ mob: 091/795-2244 do 15.4. ϳϰ͘ Z/EͲdZ E^WKZd/ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ʹ ĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ na neodreĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϲϭͲϬϬϯ ŝůŝ ϬϵϭͬϰϱϬͲϮϭϳϰ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĐĂƌŝŶƚƌĂŶƐƉŽƌƚŝΛ ǀŝƉ͘Śƌ ĚŽ ϭϱ͘ϰ͘ ϳϱ͘ d W> ^d ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũĂ ŝ ƚƌŐŽǀŝŶĂ ŶĂ ǀĞůŝŬŽ ŝ ŵĂůŽ Ě͘Ž͘Ž͕͘ <ŽůŽĚǀŽƌƐŬĂ ϱϮ͕ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ <ĂǀĂŶĂ ^ƚĂƌŝ ŬƌŽǀ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϲϱϱͲϲϬϬ͕ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϲϱϱͲϲϬϬϲ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŵĂƌƚĂΛďĞƚĂƉůĂƐƚ͘ŚƌĚŽ ϭϱ͘ϰ͘ ϳϲ͘ /D/EKy ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ >ũ͘ 'ĂũĂ Ϯϳ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƉŬǀ͕ Ŭǀ ůŝŵĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚŝŵŝŶŽdžΛĞƵƌŽƉĞ͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϱ͘ϰ͘ ϳϳ͘ W Z Z^dsK ƵnjŐŽũ͕ ŬůĂŶũĞ ŝ ƉƌŽĚĂũĂ ƉĞƌĂĚŝ ǀů͘ ĂůŝďŽƌ ůĂŐƵƐ͕ ŽŶũŝ WƵƐƚĂŬŽǀĞĐ ϳϲ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ŬůĂŽŶŝĐŝ ƉĞƌĂĚŝ ŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ ŝ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϴϮͲϭϰϳ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͘ ϳϴ͘ dƌĂĚŝĐŝũƐŬŝ ƐŝƌĞǀŝ Ě͘Ž͘Ž͘ aĞŶŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŵůũĞŬĂƌĂ ʹ ƐŝƌĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƐŝƌĂŶŝna neŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϮϭϱͲ ϴϭϳϬ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ǀůĂĚŝŵŝƌ͘ďĂůĞŶƚΛƚƌĂĚŝĐŝũƐŬŝͲ ƐŝƌĞǀŝ͘Śƌ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͘ ϳϵ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ƚĞƓŬŽ ďŽůĞƐŶĞ ŽĚƌĂƐůĞ ŽƐŽďĞ > dE 'K /E ͕ WƌĂƉŽƌēĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũĂ ƐƚĂƌŝũŝŚ ŝ ŶĞŵŽđŶŝŚ ŽƐŽďĂ ŝůŝ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬƵ ƐĞƐƚƌƵ ŝůŝ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϭϵϵͲϰϬϰϭ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘ ϴϬ͘ & E/y Žďƌƚ njĂ ƵŐŽƐƚŝƚĞůũƐƚǀŽ ǀů͘ DĂƚĞĂ ^ĂǀĂŶŽǀŝđ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ͘ '͘ DĂƚŽƓĂ ϯϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϴϰϯϬͲϭϱϭ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͘ ϴϭ͘ < Z D/< EKs < ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ŬĞƌĂŵŝēĂƌĂ Ͳ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬĞƌĂŵŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϴϮϱͲϵϴϵϱ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϴϮ͘ DhZ W> ^d Ě͘Ž͘Ž͘ <ŽƚŽƌŝďĂ͕ ^ĂũŵŝƓŶĂ ϭϲ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ƐƚƌŽũĂƌĂ ĞŬƐƚƌƵnjŝũĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϲϴϯͲϮϭϱ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛŵƵƌĂƉůĂƐƚ͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͘ ϴϯ͘ >ΘW ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĞ Ě͘Ž͘Ž͘ ,ƌƵƉŝŶĞ ϰ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ϭϱ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶŽũ ůŝŶŝũŝ na ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϲϱϬͲ ϱϮϰ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƐĂŶũĂ͘njŵĞŐĂĐΛ ůĞŐŐĞƚƚ͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϴϰ͘ DĞĜŝŵƵƌƐŬĂ ŚŝǎĂ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ >ũ͘ 'ĂũĂ ϯϱ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϴϯϱͲϴϵϭϲ ŝůŝ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛŵĞĚũŝŵƵƌƐŬĂͲŚŝnjĂ͘ĐŽŵ do 30.4. ϴϱ͘ KZ/ E ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ D͘ sŝůũĞǀĐĂ ϮĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƉƌŽŝnjǀŽĚĂna ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϱϬϲͲϵϵϵϬ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͘ ϴϲ͘ WZKDD/E' Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƌ͘ /͘ EŽǀĂŬĂ ϰϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽƐůŽǀŽĜƵ ƐƚŽůĂƌŝũĞ ŝ ŵͬǎ ƐƚŽůĂƌĂ Ͳ ŵŽŶƚĞƌĂ ŶĂŵũĞƓƚĂũĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϴϲͲϯϭϯ ŝůŝ ϬϵϵͬϯϴϬͲϳϭϬ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛƉƌŽŵŵŝŶŐ͘Śƌ ĚŽ Ϯϳ͘ϰ͘ ϴϳ͘ dh > Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐŬůĂĚŝƓƚĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛƚƵďůĂ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘ ϴϴ͘ Yh Ͳ/E^d > /: Ě͘Ž͘Ž͘ aĞŶŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽĚŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĞ ŝ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĞ ĐĞŶƚƌĂůŶŽŐ ŐƌŝũĂŶũĂ ŝ ǀĞŶƚŝůĂĐŝũĞ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ aĞŶŬŽǀĞĐ ŝ EũĞŵĂēŬĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϭϵϬͲϱϰϴϵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĂŶĚƌĞũĂƐΛĂƋƵĂͲŝŶƐƚĂůĂĐŝũĞ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘

ϵϭ͘ ŐƌŽŵĞĜŝŵƵƌũĞ ƌĂƚĂƌƐƚǀŽ Ě͘Ž͘Ž͘ Z͘ ŽƓŬŽǀŝđĂ ϭϬ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐƚŽēĂƌĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ŵĞŚĂŶŝēĂƌĂ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶĞ ŵĞŚĂŶŝnjĂĐŝũĞ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ũĞůĞŶĂΛĂŐƌŽŵĞĚũŝŵƵƌũĞ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘ ϵϮ͘ ĞƌŶĂƌĚĂ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞēŬĂ ϭϯϲĂ͕ WƵƓđŝŶĞ͕ ϰϬϯϬϱ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŬƌĞǀĞƚĂ ŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ na ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ďĞƌŶĂƌĚĂΛďĞƌŶĂƌĚĂ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘ ϵϯ͘ DĂƌƚŝ Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ĐŶĐ ƐĂǀŝũĂēŝĐŝ ůŝŵĂͬĂƉŬĂŶƚ ƉƌĞƓĂ na neoĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŽĨĨŝĐĞΛ ŵĂƌƚŝ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϱ͘ ϵϰ͘ KďŝƚĞůũƐŬŝ ĚŽŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ 'ŽƌƵƉŝđ͕ KƚŽŬ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũĂ naneoĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚĂůŝďŽƌŐŽƌƵƉŝĐΛ ŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϵϱ͘ ZKE ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ njĂ ƌĂĚ Ƶ ĐĂĨĨĞ ďĂƌƵ ͞&> ^,͟ na neodreĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϴϬϬͲϵϭϰϬ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘ ϵϲ͘ Z Z ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ :͘ <ŽnjĂƌĐĂ ϭĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϴϬϬͲϵϭϰϬ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘ ϵϳ͘ <K^ W < ZE/ Ě͘Ž͘Ž͘ /ŶĚƵƐƚƌŝũƐŬĂ njŽŶĂ ƐũĞǀĞƌ ďď͕ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ ƐƚƌŽũĞǀĂ ŝ ƵƌĞĜĂũĂ na odreĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϮϬͲϭϱϴ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůĂ͘ĚŬƌĂůũĞǀĞĐΛĞŬŽƐͲƉĞŬĂƌŶŝĐĂ͘Śƌ do 20.4. ϵϴ͘ /ŶĚƵƐƚƌŝũĂ ŬŽŶĨĞŬĐŝũĞ͕ ŐƌĂĜĞǀŝŶĂƌƐƚǀŽ ŝ ƚƵƌŝnjĂŵ Ě͘Ž͘Ž͘ WŽůũƐŬĂ ϰϯ͕ ϰϬϯϭϱ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ƓŝǀĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϲϲϯͲϯϯϯϬ ŝůŝ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝͲŬŽŶŐΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘ ϵϵ͘ ZK< ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ njĂ ŵũĞƐƚŽƌĂ ƌĂĚĂ ZĞƐƚŽƌĂŶ ͣ ĂƌŽŬ͟ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚƌĂnjĞŶ͘ĨŽĚŽƌΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϵ͘ϰ͘ ϭϬϬ͘ W < Z /E͕ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϲϭϯͲϰϯϳϳ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϬϭ͘ >/ K Z ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ 'ůĂǀŶĂ Ϯϵ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ĚŽ Ϯϵ͘ϱ͘ ϭϬϮ͘ ͘ d y Ě͘Ž͘Ž͘ ĞůŝĐĂ͕ ƌĂđĞ ZĂĚŝđ ϰϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŐƌĂĨŝēĂƌĂ ŝ ϭϬ ŵͬǎ ƓŝǀĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϳϬͲϮϲϬ ŝůŝ ϬϰϬͬϯϳϬͲϮϬϬ ŝůŝ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŐůŝďĞƌΛ ďƚĞdž͘Śƌ ĚŽ Ϯϵ͘ϰ͘ ϭϬϯ͘ s/d D KE Ě͘Ž͘Ž͘ aĞŶŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĨŝnjŝŽƚĞƌĂƉĞƵƚĂ Ͳ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬƵ ƐĞƐƚƌƵ na ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϰϭϱͲ 770 do 29.4. ϭϬϰ͘ WKdZd/ <Kd ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ :ƵƌŽǀēĂŬ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϰϭͲϮϵϴ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϬϱ͘ ^ŵĂƌƚtĂLJ Ě͘Ž͘Ž͘ ^ǀĞƚŝ DĂƌƚŝŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ ʹ ďƌĂǀĂƌĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ƐƵŚĞ ŐƌĂĚŶũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϰϲϵͲϬϱϭϯ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛƐŵĂƌƚǁĂLJ͘ ĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘ ϭϬϲ͘ D ' E Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĐŶĐ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŵĂŐĂŶΛŵĂŐĂŶ͘ďŝnj ĚŽ ϯϬ͘ϲ͘ ϭϬϳ͘ <Ͳ' E ^ Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞƐĞŬĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŵũĞƓŽǀŝƚĞ ƌŽďĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϱϬͲϮϬϯϲ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘

ϴϵ͘ ŐƌŽŵĞĜŝŵƵƌũĞ Ě͘Ě͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ Z͘ ŽƓŬŽǀŝđĂ ϭϬ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐƚƌƵēŶŽŐ ƐƵƌĂĚŶŝŬĂ njĂ ŬŽŶƚƌŽůŝŶŐ ŝ ŵͬǎ ƚƌĂŬƚŽƌŝƐƚƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ũĞůĞŶĂΛĂŐƌŽŵĞĚũŝŵƵƌũĞ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘

ϭϬϴ͘ dZ E^ Ͳ <h<Ks Ě͘Ž͘Ž͘ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚŝƐƉŽŶĞŶƚĂ ŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ Ɛ ƉŽůƵƉƌŝŬŽůŝĐŽŵ njĂ ŵĞĜƵŶĂƌŽĚŶŝ ƉƌŝũĞǀŽnj ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ mob: 091/352-7030 do 30.4.

ϵϬ͘ ZĂƐĂĚŶŝŬ /s Ě͘Ž͘Ž͘ aƚĞĨĂŶĞĐ͕ ƌĂđĞ ZĂĚŝđ ϱϰ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĂŐƌŽĞŬŽŶŽŵŝƐƚƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϯϳͲϳϴϭ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝǀĂŶĂ͘ ƌĂƐĂĚŶŝŬΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϴ͘ϰ͘

ϭϬϵ͘ EŽǀŝ ĨĞƌŽŵŽŶƚ Ě͘Ž͘Ž͘ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ <ŽůŽĚǀŽƌƐŬĂ ϴϬ ď͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĨĂnjŶŽͲnjĂǀƌƓŶŽŐ ŬŽŶƚƌŽůŽƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϲϱϱͲϯϯϭ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ũŬƌnjŶĂƌΛŶŽǀŝĨĞƌŽŵŽŶƚ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘

ϭϭϬ͘ W<^ͲƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝ ĐĞŶƚĂƌ Ě͘Ž͘Ž͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ƚĞŚŶŝēŬĞ ƌŽďĞ ŝ ƌĞnjĞƌǀŶŝŚ ĚŝũĞůŽǀĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϱϰϯͲϭϮϮ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝͲĐĞŶƚĂƌ͘ĞƵ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϭϭ͘ D d > ^/^d D Ě͘Ž͘Ž͘ <ŽƚŽƌŝďĂ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ ʹ ŵŽŶƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϲϵϲͲϴϵϵϮ ŝůŝ ĞͲ ŵĂŝůŽŵ͗ ŵĞƚĂů͘ƐŝƐƚĞŵΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϭ͘ϱ͘ ϭϭϮ͘ /E< ͲWZK: <d ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƐŽďŽƐůŝŬĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ƐƵŚĞ ŐƌĂĚŶũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϰϴϲͲϮϱϲ ĚŽ ϭ͘ϱ͘ ϭϭϯ͘ KhZ >/& ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ^ĞůŶŝĐĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϱϲϱͲϵϮϰ ĚŽ ϭ͘ϱ͘ ϭϭϰ͘ <ŝŬŽ ĂůŽŐ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ njĂ ƉŽƐůƵǎŝǀĂŶũĞ ƉŝđĂ Ƶ ĐĂĨĨĞ ďĂƌƵ sŝĐƚŽƌŝĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϴϯϴͲϲϮϭϵ ĚŽ ϭ͘ϱ͘ ϭϭϱ͘ KƉƚŝŬĂ ^ƉĞĐƚŽ Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŶĂŽēĂůĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ;ϮϬ ƐĂƚŝ ƚũĞĚŶŽͿ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϭϴϰͲϵϳϬϭ do 1.5. ϭϭϲ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ EKs/Ea <͕ DŝŚŽǀůũĂŶƐŬĂ ϰϲĐ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬƵ ƐĞƐƚƌƵ ŝůŝ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƐĂƌĂ͘ũĂŵďƌĞƐ͘ĚŽŵŶŽǀŝŶƐĐĂŬΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘ ϭϭϳ͘ hͲ: E d/D ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞƚĞƚŝŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ njŝĚĂƌĂ ʹ ƚĞƐĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϳϰͲϱϵϱϬ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϭϴ͘ hK <ĂǀĂŶĂ ŝ ĐĂƚĞƌŝŶŐ Z< ͕ ^ǀ͘ DĂƌƚŝŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ dƌŐ Ɛǀ͘ DĂƌƚŝŶĂ ϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ^ǀĞƚŝ DĂƌƚŝŶ ŝ ŵͬǎ ƉŝnjnjĂ ŵĂũƐƚŽƌĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ sƵēĞƚŝŶĞĐ na ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϭϴϭͲϮϬϳϰ ĚŽ 23.4. ϭϭϵ͘ <K^ W < ZE/ Ě͘Ž͘Ž͘ /ŶĚƵƐƚƌŝũƐŬĂ njŽŶĂ ƐũĞǀĞƌ ďď͕ ͘ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐŬůĂĚŝƓƚĂƌĂna ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϮϬͲ ϭϱϴ ŝůŝ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲ ŵĂŝůŽŵ͗ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůĂ͘ĚŬƌĂůũĞǀĞĐΛĞŬŽƐͲƉĞŬĂƌŶŝĐĂ͘Śƌ ĚŽ ϮϬ͘ϰ͘ ϭϮϬ͘ ^ ^Θ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĞůŝĐĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĐǀũĞđĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϭϳϵϬͲϲϯϱ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘ ϭϮϭ͘ ^W Z ,ƌǀĂƚƐŬĂ Ě͘Ž͘Ž͘ njĂ ƚƌŐŽǀŝŶƵ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ^ǀĞƚŽũĞůĞŶƐŬĂ ĐĞƐƚĂ Ϯϱ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŶĂ ŽĚũĞůƵ ǀŽđĂ ŝ ƉŽǀƌđĂ ʹ ďůĂŐĂũŶŝŬĂ ŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŶĂ ŽĚũĞůƵ ƐĂůĂŵĂ ŝ ƚŽƉůŽƚĞŬĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ǀŽĚŝƚĞůũ͘ƐŵϬϬϵΛ ƐƉĂƌ͘Śƌ ĚŽ ϭϮ͘ϰ͘

ϭϮϴ͘ ^d^ͲƚĞĐŚ Ě͘Ž͘Ž͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ ŵŝŐ ŵĂŐ ƉŽƐƚƵƉŬŽŵ na neŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϴϮϳϬͲ ϲϰϴ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƐĂďŽůΛƐƚƐͲƚĞĐŚ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘

njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ njĂ ƐƚƌƵēŶŽ ŽƐƉŽƐŽďůũĂǀĂŶũĞ njĂ ƌĂĚ ďĞnj njĂƐŶŝǀĂŶũĂ ƌ͘Ž͕͘ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϮϰϮͲϯϭϵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ njĚƌĂǀůũĞΛƐƚƌĂŚŝũĂ͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘

ϭϮϵ͘ D ydKE Ě͘Ž͘Ž͘ 'ĂƌĚŝŶŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϵϭͲϬϭϭ ŝůŝ ŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƚŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛŵĂdžƚŽŶ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘

ϭϯϵ͘ D > /ZͲ / Ks Ě͘Ž͘Ž͘ ŝƌŬŽǀůũĂŶ͕ ŽŶũĂ ϰϱ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŝnjƌĂĚŝ ƉǀĐ ŝ ĂůƵ ƐƚŽůĂƌŝũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϲϰϭͲϬϬϲ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛŵĞůĐŝƌͲnjŝĚŽǀ͘Śƌ ĚŽ ϰ͘ϱ͘

ϭϯϬ͘ sŝŶŽŐƌĂĚĂƌƐƚǀŽ ŝ ƉŽĚƌƵŵĂƌƐƚǀŽ :ĂŬŽƉŝđ ƌĂŶŝŵŝƌ͕ ĞůĞnjŶĂ ŐŽƌĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ǀŝŶŽŐƌĂĚƵ ŝ ƉŽĚƌƵŵƵ͕ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϰϮͲϯϲϯ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ũĂŬŽƉŝĐΛ ǀŝŶĂͲũĂŬŽƉŝĐ͘Śƌ ĚŽ ϯ͘ϱ͘ ϭϯϭ͘ ĂůŽƉĞŬ ƐƚƌŽũĂƌƐƚǀŽ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞēŬĂ ϭϯϲ͕ WƵƓđŝŶĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂ͕ ŵͬǎ ǀŽĚŝƚĞůũĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũĞ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŵĞƚĂůĂ͕ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ͕ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ ŝ ŵͬǎ ŵŽŶƚĂǎĞƌĂ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝŚ ƐƚƌŽũĞǀĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛƐƚƌŽũĂƌƐƚǀŽͲ ĐĂůŽƉĞŬ͘Śƌ ĚŽ ϯ͘ϱ͘ ϭϯϮ͘ , D Ě͘Ž͘Ž͘ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ Ɛ ƉƌŝŬŽůŝĐŽŵ njĂ ŵĞĜƵŶĂƌŽĚŶŝ ƉƌŝũĞǀŽnj ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϭϭͲϵϬϯ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ǀůĂĚŽΛŚĞŵĂ͘ďŝnj ĚŽ ϯ͘ϱ͘ ϭϯϯ͘ ,Ğƌ ĞŐ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĞĐĞƉĐŝŽŶĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϰϭϬͲϰϯϳϬ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŬƌŝƐƚŝũĂŶ͘ ŚĞƌŐŽƚŝĐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϯ͘ϱ͘ ϭϯϰ͘ D d >Ͳ hZK Ě͘Ž͘Ž͘ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŝŶǎ͘ ƐƚƌŽũĂƌƐƚǀĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϵϱϭͲϱϱϵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛ ŵĞƚĂůͲĞƵƌŽ͘Śƌ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘ ϭϯϱ͘ 'ZK> Ě͘Ž͘Ž͕͘ E͘ a͘ ƌŝŶƐŬŽŐ Ϯϯ͕ ĞůŝĐĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐŬůĂĚŝƓŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚŝũĂŶĂ͘ůŽǀƌĞŶĐŝĐΛĂŐƌŽů͘Śƌ ĚŽ ϱ͘ϱ͘ ϭϯϲ͘ Wd/ / Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ dƌŐ ZĞƉƵďůŝŬĞ ϲ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ' Z EΘ</d , E Z ĂŬŽǀĞĐ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϱϬϴͲϳϵϳϯ ĚŽ ϰ͘ϱ͘ ϭϯϳ͘ ,KZdh^ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ >ƵĚďƌĞƓŬĂ ϳϴ͕ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ʹ ƚƌĂŬƚŽƌŝƐƚƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϰϰͲϲϬϵ ŝůŝ ĞͲ ŵĂŝůŽŵ͗ ŚŽƌǀĂƚΛŚŽƌǀĂƚ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘ϱ͘ ϭϯϴ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ ,ŽĚŽƓĂŶ͕ ĂŬŽǀĞēŬĂ ϲ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ Ƶ ĚŽŵƵ

ϭϰϵ͘ ZĞƐƚŽƌĂŶ WZ W >/ ͕ KƚŽŬ Ϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌŝĐĂ ŝ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēĂ njĂ ƌĂĚ Ƶ ƌĞƐƚŽƌĂŶƵ na neodreĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϯϵϯͲϬϬϭ ĚŽ ϴ͘ϲ͘ ϭϱϬ͘ : ^ EKs/ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ KďƌƚŶŝēŬĂ ϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ŝŶĨŽ ƉƵůƚƵ na odreĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ƐĂ njĂŵŽůďŽŵ ŝ ǎŝǀŽƚŽƉŝƐŽŵ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘

ϭϰϬ͘ ZKz > KdWZ DE/adsK Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽĚŝƚĞůũĂ ƌĞƐƚŽƌĂŶĂ ŝůŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϭϵϮϱͲϵϯϵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŐƌĂĚƐŬĂ͘ŬĂǀĂŶĂ͘ ůŽǀĂĐΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϱ͘ϲ͘

ϭϱϭ͘ WŽƐůŽǀŶŝ ĐĞŶƚĂƌ ͞: W ͟ ǀů͘ DůĂĚĞŶ >ĞďĂƌ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƌŝŶƐŬŽͲĨƌĂŶŬŽƉĂŶƐŬĂ ϮĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉĞƌĂĚĂƌƐŬŽũ ĨĂƌŵŝ na ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϰϭͲ ϭϮϳ ĚŽ ϴ͘ϱ͘

ϭϰϭ͘ W E y /E D/ ƉƌŽŵĞƚ ƉƌŽŝnjǀŽĚŝŵĂ ŝ ƵƐůƵŐĂŵĂ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ƌ͘ dŽŵĞ ƌĂƚŬŽǀŝđĂ ϭ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƚƌŐŽǀĐĂ ʹ ƐĞƌǀŝƐĞƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉĂŶĚŝŶΛĚŝŶĂŵŝĐ͘Śƌ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘

ϭϱϮ͘ ^ƚŽŵĂƚŽůŽƓŬĂ ŽƌĚŝŶĂĐŝũĂ ,ĞůŐĂ 'ŽůƵďŝđ͕ <ŽƚŽƌŝďĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚŽŬƚŽƌĂ ĚĞŶƚĂůŶĞ ŵĞĚŝĐŝŶĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ njĂŵŽůďƵ ƉŽƐůĂƚŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ Ěƌ͘ŚĞůŐĂΛŚŝ͘ŚƚŶĞƚ͘Śƌ ĚŽ Ϯϲ͘ϰ͘

ϭϰϮ͘ DZ/d y ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ D͘ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ͗ WŝnjnjĞƌŝĂ shZ/͕ dƌŐ ďĂŶĂ :ĞůĂēŝđĂ ϱ͕ D͘ ^ƌĞĚŝƓđĞ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϱϮϯͲϳϳϮϭ ĚŽ 20.4. ϭϰϯ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ ^dh / Z͕ <ŽůŽĚǀŽƌƐŬĂ ϯϮ͕ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũĂ ƐƚĂƌŝũŝŚ ŝ ŶĞŵŽđŶŝŚ ŽƐŽďĂ ŝůŝ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŝůŝ ƐĞƐƚƌƵ na neoĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚŽŵƐƚƵďŝĐĂƌΛŶŽǀŝͲŶĞƚ͘ ŶĞƚ ŝůŝ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϱϰϯͲϱϭϭ ĚŽ ϭϱ͘ϰ͘ ϭϰϰ͘ 'Žůŝđ Ě͘Ž͘Ž͘ aƚĞĨĂŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ njĂ ƉŽƐůƵǎŝǀĂŶũĞ ƉŝđĂ Ƶ ĂĨĨĞ ďĂƌƵ ͞ Ϯ͟ aƚĞĨĂŶĞĐ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϰϮϲͲϱϳϴ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŐŽůŝĐĚŽŽΛŐŵĂŝů͘ ĐŽŵ ĚŽ ϱ͘ϱ͘ ϭϰϱ͘ tŽůůƐĚŽƌĨ ŽŵƉŽŶĞŶƚƐ Ě͘Ž͘Ž͘ :ĂůǎĂďĞƚ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŵĞŶĂĚǎĞƌĂ ůũƵĚƐŬŝŚ ƌĞƐƵƌƐĂ na ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉĞƚƌĂ͘ ŐĂƵƐƚĞƌΛǁŽůůƐĚŽƌĨ͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϱ͘ϰ͘ ϭϰϲ͘ >/DͲ K: Ě͘Ž͘Ž͘ DŝŚŽǀůũĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ůŝŵĂƌĂ ʹ ƚĞƐĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϳϱϯͲϭϭϵϱ ĚŽ ϴ͘ϱ͘ ϭϰϳ͘ ĂũĞĚŶŝēŬĂ ƚŝƐŬĂƌƐŬĂ ƌĂĚŝŽŶŝĐĂ ͣd DWK^/d͕͟ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ĂŬŽǀĞēŬĂ ϱ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƚŝƐŬĂƌŝ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϱϯϳͲϳϴϮ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘ ϭϰϴ͘ ' ^WKZd Ě͘Ž͘Ž͘ D͘ 'ƵƉĐĂ ϭϬϮ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐƉƌĞŵĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ Ɛ ŶĂnjŶĂŬŽŵ ͞njĂ ŶĂƚũĞēĂũ͟ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛĚŐͲƐƉŽƌƚ͘ĐŽŵ do 21.4.

ϭϱϯ͘ DĂŐĂŶ Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĐŶĐ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϱϯͲϱϭϱ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŵĂŐĂŶΛŵĂŐĂŶ͘ ďŝnj ĚŽ ϯϬ͘ϲ͘ ϭϱϰ͘ D Z/E WZ >K' Ě͘Ž͘Ž͘ 'ůĂǀŶĂ ϯϱ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŶĞǀĞŶ͘ŚĞƌĐŝŐŽŶũĂΛŵĂƌŝŶĂƉƌĞůŽŐ͘Śƌ do 9.5. ϭϱϱ͘ ŝĚĂƌƐŬŽͲĨĂƐĂĚĞƌƐŬŝ Žďƌƚ D > <͕ WƌĞůŽŐ͕ s͘ EĂnjŽƌĂ ϱϮ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ŝ njŝĚĂƌƐŬŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϵϱϳϳͲϵϲϭ ĚŽ ϵ͘ϱ͘ ϭϱϲ͘ DĂƌŬĞƚŝŶŐ ŝ ƉƌŝũĞǀŽnjŶŝƓƚǀŽ <KDhE ǀů͘ :ŽƐŝƉ dŽƉůĞŬ͕ ŝƓŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ŝ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ njĂ ŵĞĜƵŶĂƌŽĚŶŝ ƉƌŝũĞǀŽnj na neŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϰϭͲ ϬϮϮ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŵ͘ŬŽŵƵŶĂΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ 27.4. ϭϱϳ͘ KWd/< ^W dK Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŶĂŽēĂůĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ;ϮϬ ƐĂƚŝ ƚũĞĚŶŽͿ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϭϴϰϵͲϳϬϭ ĚŽ ϭϴ͘ϰ͘ ϭϱϴ͘ : E Ě͘Ž͘Ž͘ ŽŶũŝ WƵƐƚĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ŬůĂŽŶŝĐŝ ƉĞƌĂĚŝ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϯϯϭͲϮϮϱ ĚŽ 31.5. ϭϱϵ͘ WZKDD/E' Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƌ͘ /͘ EŽǀĂŬĂ ϰϴ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŶĂŵũĞƓƚĂũĂ ŶĂ ůŝŶŝũŝ njĂ ƉůĂƐƚŝĨŝĐŝƌĂŶũĞ na neŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϴϲͲϯϭϯ ŝůŝ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϯϴϬͲϳϭϬϰ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛƉƌŽŵŵŝŶŐ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘

ϭϮϮ͘ ůĞŬƚƌŝĐͲĐŽ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƚĞƐĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ njŝĚĂƌĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ĂƌŵŝƌĂēĂ na ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϰϭͲ ϭϴϴ ĚŽ Ϯ͘ϱ͘ ϭϮϯ͘ WŽnjŝƚŝǀĂ ĨŽŽĚ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ 'ůĂǀŶĂ Ϯϵ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŝnjnjĂ ŵĂũƐƚŽƌĂ ŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ njĂ ƌĂĚ ŶĂ ƌŽƓƚŝůũƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϳϱϱͲϰϲϱ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ϭϯϭϬĞŵŝŶĂΛ ŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯ͘ϱ͘ ϭϮϰ͘ '<W ĂŬŽŵ Ě͘Ž͘Ž͕͘ DŝŚŽǀůũĂŶƐŬĂ ϭϬ͕ DŝŚŽǀůũĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƐƚƌŽũĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ĚŽ ϭϲ͘ϰ͘

Wir suchen AB SOFORT Verkäufer für Spargel und Erdbeeren. Gerne mit Führerschein. Bauer Lipp, Steinbrücker Hof, Deutschland. Tel: 0049/61-501-3030, mail: info@bauer-lipp.de

ϭϮϱ͘ dZ d Ě͘Ž͘Ž͘ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ^ƉŽƌƚƐŬŝ ƉĂƌŬ dƌĂƚĞ͕ EĞĚĞůŝƓđĞ :͘ DĂƌēĞĐĂ ϮϳĂ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϲϬϬͲϮϴϬϬ ĚŽ ϯ͘ϱ͘ ϭϮϲ͘ ŝƚLJ ƉƌŽũĞŬƚ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ s͘ EĂnjŽƌĂ ϭϲ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĞĐĞƉĐŝŽŶĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŚƵŵĂŶƌĞƐŽƵƌĐĞƐΛĐĂƐƚĞůůƵŵͲ ĐĂŬŽǀĞĐ͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϵ͘ϰ͘ ϭϮϳ͘ E KZ ^ Ě͘Ž͘Ž͘ dĞŬƐƚŝůŶĂ ϭ͕ ϰϬϯϭϱ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ϴ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŝŚ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƚĞŬƐƚŝůŶŽũ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ͕ ϭϬ ŵͬǎ ƓŝǀĂēĂ͕ ϱ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ŶĂ ƐƚƌŽũƵ njĂ ƵůƚƌĂƐŽŶŝēŶŽ ƐƉĂũĂŶũĞ ƌƵďůũĂ ŝ ϯ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ŶĂ ƐƚƌŽũƵ njĂ ůŝũĞƉůũĞŶũĞ ƚĞŬƐƚŝůĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŶĞŽƌĞƐΛŶĞŽƌĞƐ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϰ͘

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

56

Oglasnik

12. travnja 2019.

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

POĹ ALJI besplatni mali oglas 0 - 24 sata putem obrasca na naĹĄoj web stranici: www.mnovine.hr mailom na adresu: oglasnik@mnovine.hr osobno ili poĹĄtom: QD DGUHVX 0HGLD QRYLQH .UDOMD 7RPLVODYD ĂżDNRYHF Kupon žŽĆŒÄ‚ Ä?Ĺ?Ć&#x; Ĺ?ÇŒĆŒÄžÇŒÄ‚Ĺś Ĺ?ÇŒ posljednjeg broja ŜŽÇ€Ĺ?ĹśÄ‚Í˜ Íť Predaja oglasa: Ćľ Ć?ĆŒĹ?ŊĞĚƾ ĚŽ Ď­Ďą Ć?Ä‚Ć&#x;͘ Íť DÄ‚ĹŻĹ? Ĺ˝Ĺ?ĹŻÄ‚Ć?Ĺ? ^W> dE/ Ć?Ćľ Ć?Ä‚žŽ njĂ ÄŽÇŒĹ?Ä“ĹŹÄž Ĺ˝Ć?Ĺ˝Ä?Äž.

NOVO U PONUDI - oglasi s fotografijom 92=,/$ ‡ 1(.5(71,1( ‡ Ì,927,1-( ‡ 5$=12

dĞžĞůŊĞž Ä‚ŏŽŜÄ‚ Ĺ˝ njĂÄ?ĆŒÄ‚ĹśĹ? Ĺ? Ć?Ć‰ĆŒĹŠÄžÄ“Ä‚Ç€Ä‚ŜŊƾ Ĺ˝Ä?ĂǀůŊĂŜŊÄ‚ ĹśÄžĆŒÄžĹ?Ĺ?Ć?ĆšĆŒĹ?ĆŒÄ‚ĹśÄž ĚŊĞůĂƚŜŽĆ?Ć&#x; ÄšŽŜÄžĆ?ÄžŜŽĹ? ĎŽĎŹÍ˜ Ć?Ç€Ĺ?Ä?ŜŊÄ‚ ĎŽĎŹĎ­Ď­Í˜ Ĺ?ŽĚĹ?ŜĞ͕ Ć?Ç€Ĺ? Ĺ˝Ĺ?ĹŻÄ‚Ć“Ĺ?ǀĂēĹ? ĚƾǎŜĹ? Ć?Ćľ Ć‰ĆŒÄžĹľÄ‚ ĆšŽž Ä‚ŏŽŜƾ Ć‰ĆŒĹ?ĹŻĹ?ŏŽž Ć‰ĆŒÄžÄšÄ‚ĹŠÄž Ĺ˝Ĺ?ĹŻÄ‚Ć?Äž Ć‰ĆŒĹ?ůŽǎĹ?Ć&#x; Ć?ůŊĞĚĞđĞ ƉŽĚĂƚŏĞ͗

mailom na adresu: oglasnik@mnovine.hr

&/ / < K^K Í— ime i prezime, adresa i oib WZ sE K^K Í— naziv tvrtke, adresa, oib i ime odgovorne osobe

Ä‚ Ć‰ĆŒÄžÄšÄ‚ĹśĹ? Ć?Ä‚ÄšĆŒÇŽÄ‚ĹŠ Ĺ˝Ĺ?ĹŻÄ‚Ć?Ä‚ ŜĞ Ć‰ĆŒÄžĆľÇŒĹ?žĂžŽ ŽĚĹ?Ĺ˝Ç€Ĺ˝ĆŒŜŽĆ?Ćš njĂ Ĺ?Ć?Ć&#x;ĹśĹ?ƚŽĆ?Ćš ƉŽĚĂƚĂŏĂ Ĺ? ŜĞ Ć?ŜŽĆ?Ĺ?žŽ ŽĚĹ?Ĺ˝Ç€Ĺ˝ĆŒŜŽĆ?Ćš njĂ ĞǀĞŜƚƾĂůŜŽ ŜĂĆ?ƚĂůĞ ƓƚĞƚĞ ÇŒÄ?Ĺ˝Ĺ? ĹŹĆŒĹ?ǀŽ Ĺ˝Ä?ŊĂǀůŊĞŜĹ?Ĺš Ĺ?ĹŻĹ? ƉŽĹ?ĆŒÄžĆ“ŜŽ ĚŽĆ?ƚĂǀůŊĞŜĹ?Ĺš Ĺ˝Ĺ?ĹŻÄ‚Ć?Ă͘

K'> ^ E DK K : s/d/ h<K>/<K E E s d WKdZ E WK d< ÍŠ

WZK :h ^ >: dE 'hD ^Ä‚va 205/55/16 Dot 2015, malo ǀŽǎĞŜĞ͕ Ä?Ĺ?ŊĞŜĂ ϹϏϏ ŏŜ͏ϰŏŽžÍ˜ Info na mob. 098/935-1414

dZ  /D WK^>Ks / :E Í• ilustracije, animacije, pisanja. TOYOTA AURIS 1.33, registri'ŽŽĹ?ůĂŊƚĞ ůĞŏĆ?Ä‚ĹśÄšÄ‚ĆŒ <Ĺ˝Ć?ĆšŊƾŏ ran, redovno servisiran, prva njĂ žŽŊ Ć‰Ĺ˝ĆŒĆžÄžĹŻĹŠÍ˜ <ŽŜƚĂŏƚ͗ ĂŏŽǀůĂĆ?ĹśĹ?Ä?Ä‚Í• ÇŒÄ?Ĺ˝Ĺ? Ä?ŽůÄžĆ?Ć&#x; Ć‰ĆŒĹ˝ÄšÄ‚Ć?ĆšŊƾŏώϏϏϏΛLJĂŚŽŽÍ˜Ä?Žž Ĺ?ĹŻĹ? ŜĂ WZK : ^ </ ^,hD ĆŒÄžĹ?Ĺ?je gotovo novo vozilo sa samob. 091/788-3017 str. do 16.1.2020., cijena 7.000 mo11.000 km, cijena 9.800 <E͘ /ŜĨŽ ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϾ͏ώϭώͲ PRODAJE SE prikolica 3T, cirku- dZ  /D h^>h'h hs E: eur. Mob. 098/539-350 5172 lar na kardan te mali Styer 18 <h E/, D ŏŽĚ sÄ‚Ć? Ćľ Ć?ƚĂŜƾ <^ ϭϾϹϴ͘Ĺ?͘ ŊĞĚĂŜ Ä?Ĺ?ĹŻĹ?ĹśÄšÄ‚ĆŒÍ˜ dĞů͗ u vrijeme praznika, blagdana i PRODAJEM srebrni krovni WZK : ^ ^<hd Z Ä‚Ĺ˝Ć&#x;Ä‚Ĺś 091/164-8472 sl. Info na mob. 099/4141-732 ŏŽǀēĞĹ? ÍžÄ?ŽŏĆ?Íż <ĂžĞĹ? ÄšĹ?ĹľÍ˜ ĎŽĎŹĎŹĎąÍ˜Ĺ?͘ Ĺ?ĹŻĹ? Ć?Äž ĹľĹ?ĹŠÄžŜŊÄ‚ njĂ dŚŽ140x70x32 cm + 2 krovna trežŽĆ? ĂƾƚŽžÄ‚Ć&#x;ĹŹÍ• ƚĞ Ć?Äž Ć‰ĆŒĹ˝ÄšÄ‚ĹŠÄž WZK : ^ D/: a EK s/EKÍ• ƾƉĹ?ƚĂĆ&#x; ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϴ͏ϾϰώͲϳϭϹϭ gera, te rezervne dijelove za elektro skuter. mob. 095/5131POZNANSTVA VW kombi T4 i Polo 1994.g. WZK : ^ s/^K</ 'Z ,Í• 201 Info na tel: 040/858-424 ili ĹśÄžĆ“Ć‰ĆŒĹ?Ä?Ä‚ĹśĹ?Í• ŽŏŽ ĎŽĎŹ ĹŹĹ?Í• Ä?Ĺ?ŊĞŜĂ WZK : ^ KW > KZ^ od 22-25 kn. Mob. 098/572- <K dZ  / hZh njĂ Ĺ˝ÇŒÄ?Ĺ?ĹŻĹŠ098/942-2821 PRODAJEM AUDI A4 1997. ϭϾϾϰ͘Ĺ?͕͘ ĎŻĎŻ <t Ĺ? Ä‚Ć?ƚĂǀĂ ϭϹϏϏ 539 nu vezu od 40-50 godina. Mogod., registr. do 5/2019., ÍŁĆšĆŒĹ?Ć?ƚĂēÍ&#x; ϭϾϳϾ͘Ĺ?Ĺ˝ÄšÍ˜ /ŜĨŽ ŜĂ WZK : ^ <K^/>/ Ć? ŏŽƓĂ- lim samo ozbiljne cure. Mob. rom, cijena samo 800 kn. info 095/731-3513 Ćľ ĚŽÄ?ĆŒŽž Ć?ƚĂŜŊƾ͘ <ŽŜƚĂŏƚ mob. 091/517-5821 na mob. 091/970-1929 098/909-8029 ili 098/366-266  >/K / hWK E d/  Eh ĚŽ WZK : D ^ E/ KZ , ϹϏĹ?͕͘ njĂ ĹŻĹŠĆľÄ?Ä‚Ç€ Ĺ? ÇŒÄ‚ĹŠÄžÄšĹśĹ?Ä“ĹŹĹ? ÇŽĹ?WZK : D Ĺ˝ĆŒĹ?Ĺ?Ĺ?ŜĂů ƾĚĹ? ēĞůĹ?Ä“POLJOPRIVREDA po cijeni 5 kn/kom, kolje vis. ne felge 6J 15 H2 ET29, nove, Ď­Í˜ϹϏžÍ• ÄšĆŒÇ€ÄžŜƾ Ä?Ăēǀƾ ŽĚ ϹϏ ǀŽƚ͕ Ĺ?žĂž ŏƾđƾ͕ ĂƾƚŽ͕ ŏƾŜĞ͕ ĹśĹ?ĹŹÄ‚Äš ǀŽǎĞŜĞ͕ ƉĂƓƾ Ĺ? ŜĂ ÄšĆŒĆľĹ?Äž ĹŻĹ?ĆšÍ˜Í• ƚĞ ÄžĹŻÍ˜ Ć“ĹŹÄ‚ĆŒÄž njĂ ÇŽĹ?Ç€Ĺ?Ä?ĆľÍ˜ DĹ˝Ä?͘ eure... fali samo malo ljubavi. aute. Cijena 750 kn te felge 6J <hWh: D dZ <dKZ /DdÍ• hĆŒ- 091/880-8887 DŽůĹ?Ĺľ ÇŒÇ€Ä‚ĆšĹ? ĹśÄ‚Ç€ÄžÄ“ÄžĆŒ ŜĂ ĆšÄžĹŻÍ˜ 15 H2 ET31 za Mercedes, C Ć?ĆľĆ? Ĺ? ÄžĆšĹ˝ĆŒÍ• žŽÇŽÄž Ĺ? ŜĞĹ?Ć?Ć‰ĆŒÄ‚Ç€ĹśÄžÍ˜ WZK : D dZ <dKZ^<h <K- 040/347-236 klasa, rabljene, cijena 300 kn. dĞů͗ ϏϾώ͏ϭϭϏͲϳϭϭϏ ^/>/ h Dd ZÄ‚Ä?Ĺ?ĹśĹ? ϭώϹͲϾϲ mob. 098 393 159 WZK : D dZ <dKZ /Dd žĂdž Ͼ͕ϯ <tÍ• ǀĞŽžÄ‚ žĂůŽ ĹŹĹ˝dZ  /D EK^ Z ZsEK' 539 s kabinom 1991.god., re- ĆŒĹ?ƓƚĞŜƾÍ• Ĺ?ŜĨŽ ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϴ͏ϰώϲͲ NEKRETNINE – PRODAJA <Kd njĂ ZĞŜĂƾůĆš <Ä‚ĹśĹ?ŽŽ gistriran, cijena 5.000 eura. 021 2006.g., tel: 040/858-424 ili Sveti Martin na Muri, mob. WZK : ^ dZ < dKZ^</ 091/1797-461 098/942-2821 W>h' Ď­Ďą Ä?ŽůÄ‚Í• ώͲÄ?ĆŒÄ‚ÇŒÄšĹśĹ? Ĺ? Ć‰ĆŒĹ?WZK : ^ Z E h>d D - PRODAJEM vrlo povoljno RA- kolica 2-osovinka nosiv. 3T. ' E Ď­Í˜Ď° ϭϲs ĎŽĎŹĎŹĎŻÍ˜Ĺ?͕͘ ĆŒÄžĹ?͘ </:h Ĺ? ZEK s/EK͘ Ĺ?ŜĨŽÍ˜ ŜĂ hƉĹ?ƚĂĆ&#x; ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϴ͏ϴϭϰͲϭώϲ Ĺ?ĞŜÄ?Ĺ?ĹŠÄ‚ njĂ Ć‰ĆŒŽžÄžĆš do 3/2019., info na mob. mob. 098-942-7646. ĹśÄžĹŹĆŒÄžĆšĹśĹ?ŜÞà WZK : ^ dZ <dKZ dĹ˝ĆŒĆ‰Äž095/814-3470 do 9006 4x4 1984.g., traktor ĂŏŽǀĞÄ?Í• Z͘ ŽƓŏŽǀĹ?Ä‘Ä‚ ĎŽĎ­ WZK : ^ ^/: EK Ćľ ĹŹĹ˝Ä?ĹŹÄ‚^ĆšÄ‚Ç‡ÄžĆŒ ĎŽĎ´<^ ÍžÄ?ĆŒÇŒĹ?Íż Ĺ? ĆšĆŒĹ?ĹľÄžĆŒÍ˜ ƚĞů͗ ϏϰϏ͏ϯϾϏͲϳϲϲÍ• WZK : ^ /dZK E y^ Z Ć?Ć&#x;Ĺľ Ä?ĂůĂžĂ͕ Ä?Ĺ?ŊĞŜĂ Ď­Ďą ŏŜ͏Ä?Ä‚- Mob. 091/517-5821 žŽÄ?Í— ϏϾϾ͏ϯώϹͲϹώϯϏ Picasso disel 2005.g., registr. la. Info na tel: 040/858-424 ili ĚŽ Ď´Í˜žŊÄžĆ?ÄžÄ?Ä‚Í• Ĺ?žĂ ŏƾŏƾ͘ sĹ?Ć“Äž 098/942-2821 Ç Ç Ç Í˜Ć?ĹľĆ?ͲŜÄžĹŹĆŒÄžĆšĹśĹ?ĹśÄžÍ˜ĹšĆŒ info na tel: 098/944-3339 USLUGE WZK : D WZ/<K>/ h ώͲŽĆ?Ĺ˝WZK : ^ KW > &/Z ÄšĹ?- vinku, nije kiper, s nastavcima zel 1.9 cdti 2005.g., 263tkm, za stranice za 6.000 kn Sv MarK adKW s E: K sK E/, 2. vl., reg. do 12./2019., cijena Ć&#x;Ĺś ŜĂ DĆľĆŒĹ? ϏϾϭ͏ϭϳϾϳͲϰϲϭ /: s/ Ć? ƉŽĆ?ÄžÄ?ĹśĹ?Ĺľ Ć?ĆšĆŒŽŊĞž͕ ĎŽĎąÍ˜ĎŹĎŹĎŹ ĹŹĹśÍ˜ ǀĂĆ&#x; ŜĂŏŽŜ Ď­Ď° Ć?Ä‚Ć&#x; WZK : D <h<hZh Ćľ Ç€ĆŒÄžÄ‘Ä‚- ĆŒĹŠÄžĆ“Ä‚Ç€Ä‚Ĺľ Ć‰ĆŒĹ˝Ä?ůĞžĞ Ć?ĞƉĆ&#x;Ä“ĹŹĹ?Ĺš na tel. 098/180-8000 ĹŠÄ‚ĹľÄ‚Í˜ ^ĆšĆŒĆľÄ“ŜŽ Ĺ? ƉŽǀŽůŊŜŽÍ˜ dĹ?ŜŽ ma po 50 kg, cijena 120 kn/m. Ĺ˝Ä?ĆŒĆšÍ• žŽÄ?Í— ϏϾϴ͏ϾϯϭͲϳϹϳϏ WĆŒĹ˝ÄšÄ‚ĹŠÄžĹľ &/ d d DWZh Ď­Í˜Ďľ Ĺ˝Ć?ƚĂǀĂ Ćľ ĹŹĆľÄ‘ĆľÍ˜ /ŜĨŽ ŜĂ ƚĞů͗ 1995. god., sa kukom, registr. 091/539-2870 ĚŽ Ͼ͏ώϏϭϾ͘ Ĺ?Ĺ˝ÄšÍ˜Í• Ć‰ĆŒĹ?ĹŠÄžÄœÄžŜŽ POSAO D Z ^ ÄšÍ˜Ĺ˝Í˜Ĺ˝Í˜ 195tkm. Info na mob 091/588- WZK : D ǀůĂĆ?Ć&#x;Ć&#x; žĞĚ ĹŻĹ?ǀĂĚĂ Ĺ?ĞŜÄ?Ĺ?ĹŠÄ‚ njĂ Ć‰ĆŒŽžÄžĆš ĹśÄžĹŹĆŒÄžĆšĹśĹ?ŜÞà i bagrem u teglama po 30 kn/ 3875 hĆ?ĹŹÄ‚ ϭĚ͕ ĂŏŽǀĞÄ? ͞ŏŽÄš ĆšĆŒÇŽĹśĹ?Ä?ĞͿ ƚĞĹ?ĹŻÄ‚Í• Ä‚Ĺ?ĆŒÄžÄ?Í• žŽÄ?͘ ϏϾϭ͏ϾώϰϏͲ Ĺ?ŜĨŽ ϏϰϏ͏ϯϾϏͲϳϳϏÍ• ϏϾϴ͏ϯϯϭͲϹϯϹÍ• PRODAJE SE DACIA DUSTER dZ  /DK  Eh /a E: ϏϾϾ͏ϯϯϭͲϹϯϹϏ 293 1.6 benz 2011.g., regist. do <h ŊĞĚŜŽž ƚŊĞĚŜŽ Ĺ?ĹŻĹ? ēĞƓđĞ͕ Ç Ç Ç Í˜ĹśÄžĹŹĆŒÄžĆšĹśĹ?ŜĞͲžÄ‚ĆŒÄ‚Ć?Í˜ĹšĆŒ 5/2019., redovito servisi- WZK : ^ ēĞŏĹ?Ä“Ä‚ĆŒͲŏĆŒƾŜŊÄ‚Ä“Í• ovisno o potrebi, u Maloj Suran, cijena 60.000 kn. Mob. Ĺ?Ä‚ĹŻĹ?Äž Ĺ? ÄšĆŒÇ€ÄžŜƾ Ä?Ăēǀƾ njà ǀĹ?ŜŽ Ä?Ĺ˝Ć&#x;Ä?Ĺ?͘ ^Ç€Ĺ? ĚĞƚĂůŊĹ? ƉŽ ĚŽĹ?Ĺ˝Ç€Ĺ˝ĆŒĆľÍ˜ 098/927-1224 od 200 lit. Tel. 682-175 EĂnjǀĂĆ&#x; ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϴ ϾϲϏϭ ϲϏϾ͘

MOTORNA VOZILA

dZ  /D h E : D WK>:KWZ/sZ EK D>:/ad Ćľ ŽŏŽůĹ?Ä?Ĺ? Ivanovca, Savska Ves, StraĹšŽŜĹ?ĹśÄ?Ä‚Í• ĂŏŽǀÄ?Ä‚Í• >ŽƉĂĆ&#x;ĹśÄ?Ä‚Í• DĂēŏŽǀÄ?Ä‚Í• <ĹśÄžÇŒĹ˝Ç€Ä?Ä‚Í• DÄ‚ĹŻÄ‚ ^ĆľÄ?ŽƚĹ?Ä?Ä‚Í• aƚĞĨÄ‚ĹśÄ?Ä‚Í• dŽƚŽǀÄ?Ă͘ hƉĹ?ƚĂĆ&#x; ŜĂ ƚĞů͗ ϏϾϭ͏ϰώϴͲϲϭϏϳ

^D^

E <Z dE/E

WZK : D <h h h W >Ks h s gospodarskim zgradama i ǀĞůĹ?ŏŽž ŽŏƾÄ‘ĹśĹ?Ä?ŽžÍ• Ĺ?ĆŒÄ‚ÄœÄžŜŽ 1968. godine, sve legalizirano. hƉĹ?ƚĂĆ&#x; ŜĂ žŽÄ?Í— ϏϾϴ Ͼϴϭ Ď°Ď´Ď°Ďł

WZK : D s h <h h Ćľ E͘ ^Ğůƾ ZŽŏ Ć? Ć‰ĆŒĹ?ƉĂĚĂŊƾđĹ?Ĺľ ÇŒĹ?ĆŒÄ‚dama na parceli od 2200 m2, ÍŹ Í• ƉŽŏĆŒÄ‚ĹŠ Ć‰ĆŒĹ˝ÄšÄ‚ĹŠÄžĹľ ŚĂůƾ od 150 m2 na parceli od 4.500 žώÍ• ÍŹ ͘ /njĂ ŏƾđĞ Ĺ? ŚĂůĞ Ć‰Ä‚ĆŒWZK : ^ ^d Z <h Ĺ? cela od 19.000 m2 u komadu, ÄšÇ€Ĺ˝ĆŒĹ?ƓƚĞ ĎŻĎŽĎ­ ēŚǀ Ćľ WƾƚŊĂŜĂžĂ͕ žŽÇŽÄž ƉŽĆ?ÄžÄ?ŜŽ ŏƾđĂ Ĺ?ĹŻĹ? ĹšÄ‚ĹŻÄ‚Í˜ Sve na glavnoj cesti. Info na ĂŏŽǀĞÄ?͘ Ä‚ Ĺ?ŜĨŽĆŒĹľÄ‚Ä?Ĺ?ĹŠÄž ĹśÄ‚ÇŒÇ€Ä‚- mob. 098/241-361 Ć&#x; ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϾ͏ώϴϳͲώϰϹϯ WZK : D ^d Z/:h <h h WZK : ^ 'Z s/E^<K s gospodarskim objektima, D>:/ad ƾŏƾƉŜĞ Ć‰Ĺ˝Ç€ĆŒĆ“Ĺ?ŜĞ Ĺ?Ä‚ĆŒÄ‚ÇŽŽžÍ• ǀŽđŜŊÄ‚ŏŽž Ĺ? Ď° Ĺ˝ĆŒÄ‚ϴϹϹ žώ ŏŽĚ ŊƾǎŜĞ ÇŒÄ‚Ĺ˝Ä?Ĺ?ĹŻÄ‚ÇŒĹśĹ?- ĹśĹ?Ä?Äž Ćľ aĆšĆŒƾŏŽÇ€Ä?ĆľÍ˜ /ŜĨŽ ŜĂ ĆšÄžĹŻÍ˜ Ä?Äž ĂŏŽǀĞÄ?Í• DÄ‚ĆŒĆšÄ‚ĹśÄžͲ Ä‚Ć‰Ä‚ÄšÍ˜ 040/895-202 Mob 091/410-1988 WZK : ^ WK^>KsE/ WZK^dKZ h <Ks h ͞ƾĆŒÄžÄœÄžŜŽ WZK : D Wd/Z Eh Ć‰ĆŒĹ?njĞžůŊÄž ŽĚ ϭώϹ͕ϾϹ žώͿÍ• ŏƾđĂ K /d >:^<h <h h h <Ks- Ć? Ć‰Ĺ˝ÄšĆŒƾžŽž Ĺ? žŽĹ?ƾđŜŽĆ“Ä‘Ćľ h Í´ žŽĹ?ƾđŜŽĆ?Ćš ĚǀĂ Ć?ƚĂŜĂ Ĺ?ĹŻĹ? ĆľĆŒÄžÄœÄžŜŊÄ‚ Ć‰Ĺ˝ĆšĹŹĆŒĹ˝Ç€ĹŻĹŠÄ‚Í˜ hĹŻÄ‚ÇŒ Ć? stambeno-poslovno. EC/D. ƾůĹ?ēŜĞ Ć?ĆšĆŒÄ‚ĹśÄžÍ˜ ŽēŜĹ? ƾůÄ‚ÇŒ Ĺ?ÇŒ ŚĂƾĆ?ĆšĹ˝ĆŒÄ‚ Ć?Ä‚ ĞǀĞŜƚƾĂůŜĹ?Ĺľ Ć‰Ä‚ĆŒInfo: 098/214-107 kiranjem odostraga i malim WZK : ^ ^d Z/: <h Ćľ ÄšÇ€Ĺ˝ĆŒĹ?Ć“ĹśĹ?Ĺľ Ç€ĆŒÄ‚Ć&#x;ĹľÄ‚Í˜ ÍŹ&͘ /ŜĨŽÍ— EĞĚĞůĹ?Ć“Ä‘Ćľ ŽĚ ϳϏ žώÍ• Ć?Ä‚ Ć?Ç€Ĺ?Ĺľ 098/214-107 Ć‰ĆŒĹ?ŏůŊƾēÄ?Ĺ?žĂ Ĺ? Ĺ?Ä‚ĆŒÄ‚ÇŽŽžÍ• ƉŽǀŽůŊ- WZK : ^ <h < dE/ Ćľ no. Info na tel: 040/822-456 ili dĆŒŜŽÇ€Ä?ƾ͕ Ć?Ä‚ Ć?Ç€Ĺ?Ĺľ Ć‰ĆŒĹ?ŏůŊƾēÄ?Ĺ?žĂ Ĺ? ÄšÇ€Ĺ˝ĆŒĹ?ƓƚĞž͕ ÍŹ Í• Ä?Ĺ?ŊĞŜĂ ϲϹÍ˜ĎŹĎŹĎŹ 098/677-504 eur. Info na mob. 098/9422WZK : ^ sK d  E/ ^d E 821 u centru Preloga 100 m2 sa Ć?Ć‰ĆŒÄžĹľĹ?ƓƚĞž͕ Ć?ǀĞ ŏŽžƾŜÄ‚ĹŻĹ?ŊĞ͕ WZK : ^ <h Ć‰ĆŒĹ?njĞžŜĹ?Ä?Ä‚ Ćľ DĆľĆŒĆ?ŏŽž ^ĆŒÄžÄšĹ?Ɠđƾ͕ ŽĚůĹ?ēŜĂ Ć‰ĹŻÍ˜ Ĺ?ĆŒĹ?ĹŠÄ‚ŜŊĞ͕ Ć? ŜĂžŊĞƓƚĂŊĞž Ĺ?ĹŻĹ? lokacija, cijena 200.000 kn, Ä?Ğnj͕ ÍŹ Í• Ä?Ĺ?ŊĞŜĂ ϳώÍ˜ĎŹĎŹĎŹ ÄžĆľĆŒ ÍžĹ?ĹŻĹ? ÍŹ&͘ /ŜĨŽ ŜĂ ĆšÄžĹŻÍ˜ ϯϭώͲϳϴϯ Ĺ?ĹŻĹ? njĂžŊĞŜĂ njĂ ŏƾđƾ ĆľÇŒ sÄ‚Ć“Ćľ ŜĂĚŽ- 098/546-031 ƉůĂƚƾͿ͘ /ŜĨŽ ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϹ͏ϳϹϳͲ WZK : D s/< E / h ŽĚ 2320 35m2 s vinogradom i vinogradWZK : D 'Z s/E^<K - Ć?ŏŽž Ĺ˝Ć‰ĆŒÄžžŽžÍ• Ćľ WůĞƓŏŽǀÄ?ĆľÍ˜ Info na tel. 312-597 D>:/ad ŜĂ :ĆľĹ?Ćľ <Í• Ç€ÄžĹŻÍ˜ Ď­ĎŹĎŹĎ´ žώ͘ Ä‚ Ĺ˝Ć?ƚĂůĞ Ĺ?ŜĨŽ ĹśÄ‚ÇŒÇ€Ä‚Ć&#x; ŜĂ- WZK : ^ 'Z s/E^<K ŏŽŜ Ď­Ď° Ć?Ä‚Ć&#x; ŜĂ žŽÄ?͘ ϏϾϴ͏ϭϳϴͲ D>:/ad ŽĚ ϳϏϏžώ Ŝà ǀĹ?ƓĞ͕ Ä?ĹŻĹ?ÇŒĹ?ŜĂ Ĺ?ĹŻÍ˜ Ä?ÄžĆ?ƚĞ Ćľ WƾƓđĹ?ĹśÄ‚ĹľÄ‚Í˜ 9348 Mob. 098/9640-763 WZK : ^ s/< E / ŽĚ WZK : ^ s/< E <h Ćľ ώϳžώ Ćľ :ĆľĆŒĹ˝Ç€Ä“Ä‚ĹŹĆľÍ• ÄšÇ€Ĺ˝ĆŒĹ?ƓƚĞ Ä‚Ć?Ä‚ÄšÄ?ĆŒÄžĹ?ƾ͕ ƾů͘ ,Ä‚Ä?Ä‚ĹŠÍ˜ /ŜĨŽ ŜĂ ϴϾžώÍ• Ç€Ĺ?ŜŽĹ?ĆŒÄ‚Äš ϴϲϹ ēŚǀ͕ ϹϏϏž mob. 098/1760-256 od Terma Sveti Martin. Info: WZK : D 'Z />/ad Ćľ 040/679-420 WĆŒÄ‚Ć‰Ĺ˝ĆŒÄ“Ä‚Ŝƾ Ć? ŜĂÄ?ĆŒĆšŽž Ĺ? Ć?Ç€Žž 'Z s/E^<K D>:/ad ŽĚ projektnom dokumentacijom ϭϰώϾžώ Ćľ ĂŏŽǀÄ?Ćľ njĂ Ć?ƚĂžÄ?Äž- za izgradnju manje obiteljske ŜŽͲƉŽĆ?ůŽǀŜĞ ŜĂžŊĞŜĞ ĆľÇŒ ŊƾǎŜƾ ŏƾđĞ Ĺ?ĹŻĹ? ǀĞđРǀĹ?ŏĞŜĚĹ?Ä?Ğ͕ ĹľĹ?ĆŒŜŽ ÇŒÄ‚Ĺ˝Ä?Ĺ?ĹŻÄ‚ÇŒĹśĹ?Ä?Ćľ ĂŏŽǀĞÄ? DÄ‚ĆŒĆšÄ‚- žŊÄžĆ?ƚŽ͕ ŽēƾǀĂŜ ŽŏŽůĹ?Ć“Í• ŽŏƾđŜĞͲ Ä‚Ć‰Ä‚ÄšÍ˜ DĹ˝Ä?͘ ϏϾϳ͏ϳϯϳͲϰϰϹϭ nica oko 4000 m, pogodna WZK : D WKdWhEK E - Ć‰Ä‚ĆŒÄ?ĞůĂ njĂ Ä?Ĺ?ŽƾÇŒĹ?ŽŊ ͞ϯĹ? ĹśĹ?ĹŠÄž D: ad E ^d E ŽĚ ϯϴžώ Đ˝ ƚĞ- ĆšĆŒÄžĆšĹ?ĆŒÄ‚ŜŽ ƉĞĆ?ĆšĹ?Ä?Ĺ?ÄšĹ?žĂͿ͕ Ĺ?ĆŒÄ‚Äšrasa 12 m2 u Dramlju, 300m ŜŊÄ‚ žŽĹ?ƾđĂ ŽĚžĂŚ͕ Ä?ĹŻĹ?ÇŒĹ?ŜĂ ƚŽod mora, EC/C Info na mob. ƉůĹ?Ä?Ä‚ ^ǀ͘ DÄ‚ĆŒĆ&#x;ĹśÍ˜ /ŜĨŽ ŜĂ žŽÄ?͘ 095/8444-575 098/241-569

12. travnja 2019.

ÿ,7$02 6( X UDQLP MXWDUQMLP VDWLPD GRVWDYD QD NXþQL SUDJ 1DUXĀLWH 0(Ă,0856.( 129,1( L ĀLWDMWH QDMEROMH YLNHQG QRYLQH

D: ^ E ͗ ϯϱ ŬƵŶĂ dZKD: ^ E ͗ ϭϬϱ ŬƵŶĂ WK>h'K /aE: ͗ ϮϭϬ ŬƵŶĂ 'K /aE: ͗ ϰϮϬ ŬƵŶĂ

Tesla ũĞ ŽĚƌĂƐůŝ ŵĂēĂŬ ƐƚĂƌ ĚǀŝũĞ ŐŽĚŝŶĞ͕ ǀĞůŝŬĂ ďŝũĞůĂ ƉĂŚƵůũŝĐĂ ŬŽũĂ ƚƌĂǎŝ ƐǀŽũĞ ůũƵĚĞ͘ KŐƌŽŵŶĂ ŵĂnjĂ͕ ĚŽďƌŝĐĂ ŬĂŬǀŽŐ ŶĞŵĂ͕ ƉŽƚƉƵŶŽ ďŝũĞůĞ ďŽũĞ͘ DĂēŽƌ ƐĞ ƐƵƉĞƌ ƐůĂǎĞ Ɛ ĚƌƵŐŝŵ ŵĂēŬĂŵĂ͕ Ă ďŝŽ ũĞ ŝ Ƶ ŬŽŶƚĂŬƚƵ ƐĂ ƉƐŝŵĂ͘ <ĂƐƚƌŝƌĂŶ͕ ĐŝũĞƉůũĞŶ ŝ njĚƌĂǀ͕ ƚĞ ŶĂƵēĞŶ ŶĂ ƐƚĂŶ͘

1$58ÿ,7( 35(73/$78 ͻ Whd D K Z ^ ŶĂ ŶĂƓŽũ ǁĞď ƐƚƌĂŶŝĐŝ͗ ǁǁǁ͘ŵŶŽǀŝŶĞ͘Śƌ ͻ D />KD ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ ŽŐůĂƐŶŝŬΛŵŶŽǀŝŶĞ͘Śƌ ͻ K^K EK ili POŠTOM͗ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ DĞĚŝĂ ŶŽǀŝŶĞ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ Ϯ͕ ϰϬϬϬϬ ĂŬŽǀĞĐ

ͻ d > &KEKD͗ ϬϰϬͬϯϮϯͲϲϬϬ

,=1$-0/-,9$1-( / E :D>:h: D ũĞĚŶŽũ ŽƐŽďŝ͕ ŵĂůƵ ƐŽďŝĐƵ Ɛ ƚƵƓĞŵ ŝ ǁĐͲŽŵ Ɛ ƉŽƐĞďŶŝŵ ƵůĂnjŽŵ͕ ŝnjĂ WĞĚĂŐŽƓŬĞ͕ ĂŬŽǀĞĐ͘ DŽď͗ ϬϵϴͬϭϴϲͲ ϮϭϵϮ / E :D>:h: D ^<> /aEKͲWK^>KsE/ WZK^dKZ ŽĚ ĐĐĂ ϭϱϬŵϮ͕ ŽŵŽŐƵđĞŶ ƉƌŝƐƚƵƉ ŬĂŵŝŽŶŽŵ͕ ƚĞ ƐŬůĂĚŝƓƚĞ ŶĂ ŽƚǀŽƌĞŶŽŵ ŽĚ ϯϬϬͲϭϬϬϬ ŵϮ ŶĂ ũƵŐƵ ĂŬŽǀĐĂ͘ DŽď͘ ϬϵϭͬϳϮϯϳͲϵϵϵ / E :D>:h: ^ ^d E Ƶ ĂŬŽǀĐƵ͕ ŝŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϭϵϱͲϳϰϰϴ <Ks ͗ dZ /D ϮͲ^K E/ ^d E h E : D Ƶnj ŵŽŐƵđŶŽƐƚ ŬƵƉŶũĞ͕ ŝƐŬůũƵēŝǀŽ ŶŽǀŽŐƌĂĚŶũĂ͕ ƉŽŶƵĚĞ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϭͬϲϬϯͲϭϲϬϵ / E :D>:h: D ϭͲƐŽďŶŝ ŶĂŵũĞƓƚĞŶŝ ƐƚĂŶ Ƶ ŬƵđŝ͕ ŶĂ ŬĂƚƵ͕ Ƶ Ŭ ŶĂ :ƵŐƵ͕ ǁŝͲĮ͕ ƉĞƌŝůŝĐĂ͕ ͬ&͘ /ŶĨŽ ϬϵϭͬϳϮϯϳͲϵϵϵ <Ks ͗ ŝnjŶĂũŵůũƵũĞŵ ĚǀŝũĞ ƐŽďĞ ƐĂ njĂũĞĚŶŝēŬŽŵ ŬƵŚŝŶũŽŵ ŝ ŬƵƉĂŽŶŽŵ͕ ŝŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϮͬϳϵϵͲϰϯϱϭ æ,927,1-( W/>/ / ŐƌĂŚŽƌĂƐƟ͕ ŐŽůŽǀƌĂƟ͕ ƐƌĞďƌŶĂ ŝ ĐƌǀĞŶĂ ƚĂůŝũĂŶŬĂ͘ ŝũĞůŝ njĂ ƚŽǀ ŝ ĚŽŵĂđŝ͘ W d< ďŝũĞůĞ njĂ ƚŽǀ͕ ĚŽŵĂđĞ ƓĂƌĞŶĞ ŝ ĨƌĂŶĐƵƐŬĞ ďĂƌďŝũĞƌŝ͘ DŽď͘ ϬϵϴͬϵϬϰϲϱͲϭϲϲ

WZK : D <s Z/: ŽĚ ϯϴ ůŝƚ͘ ;njĂ ϮϱϬ ŬŶͿ͕ ũĞĚĂŶ ŽĚ ϮϮ ůŝƚ͘ ;njĂ ϮϬϬ ŬŶͿ ŝ ũĞĚĂŶ ŽĚ ϰϱ ůŝƚ͘ ;njĂ ϯϬϬ ŬŶͿ͕ ŬŽŵƉůĞƚŶŽ ƵƌĞĜĞŶŝ Ɛ ďŝůũĞŵ ŝ ƌŝďŝĐĂŵĂ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϭͬϵϮϰϬͲϮϵϯ͕ ĂŐƌĞď

Udruga “Sklonište dobrote” ĂŬŽǀĞĐ͕ KƚŽŶĂ ƵƉĂŶēŝđĂ Ϯϰ ŬŽŶƚĂŬƚ ŽƐŽďĂ ĂƌďĂƌĂ :ĂŐĞĐ͕ ŵŽď͗ Ϭϵϱ ϲϭϰ ϱϵϳϲ ŵĂŝů͗ ƵĚƌƵŐĂƐŬůŽŶŝƐƚĞĚŽďƌŽƚĞΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ǁĞď͗ ǁǁǁ͘ƐŬůŽŶŝƐƚĞĚŽďƌŽƚĞ͘Śƌ ZĂēƵŶ njĂ ƵƉůĂƚƵ ĚŽŶĂĐŝũĂ͗ ,ZϬϰϮϰϬϮϬϬϲϭϭϬϬϲϰϴϯϴϯ

&,-(1$ 35(73/$7( VD XNOMXĀHQRP SRåWDULQRP

WZK : D D E:h <h h Ƶ ƌĂŐŽƐůĂǀĐƵ ŶĂ ůŝũĞƉŽŵ ƉŽůŽǎĂũƵ͕ ŵŝƌŶŽ ŵũĞƐƚŽ͕ ƉĂƌĐĞůĂ ϲϬϬ ēŚǀ͕ ƐƚƌƵũĂ͕ ǀŽĚĂ͕ ƉůŝŶ͕ ƵƉŽƌĂďŶĂ ĚŽnjǀŽůĂ͕ ͬ'͘ <ŽŶƚĂŬƚ͗ ϬϵϵͬϲϳͲ ϭϰͲϴϴϴ

Oglasnik 57

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

WZK : ^ ĨƌŝǎŝĚĞƌ 'ŽƌĞŶũĞ ϭϬϬĐŵ͕ ƓƚĞĚŶũĂŬ ϯнϭ͕ ƓŝǀĂđĂ ŵĂƓŝŶĂ ĂŐĂƚ ZƵǎĂ͕ ƓƚĞĚŶũĂŬ ŶĂ ĚƌǀĂ ĚƵǎ͘ ϴϲĐŵ͕ ƚĞ ƐƚĂƌŽ ĂŶƟŬƚŶŽ ŽŐůĞĚĂůŽ͘ ^ǀĞ ŝƐƉƌĂǀŶŽ ŝ ũĂŬŽ ŵĂůŽ ŬŽƌŝƓƚĞŶŽ͕ ƉŽǀŽůũŶŽ ƉƌŽĚĂũĞŵ ŶĂ ƚĞů ϬϵϭͬϭϯϲϰͲϭϱϳ

WZK :h ^ D> W W/' ŽĚůŝēŶĞ njĂ ŬƵđŶĞ ůũƵďŝŵĐĞ ƚŝ- W ƌ Ž Ě Ă ũ Ğ Ɛ Ğ < h Ͳ > : ŐƌŝĐĞ ŝ ƉũĞǀĂũƵđĞ͘ dĞů͗ ϬϵϴͬϵϰϰͲ Ěŝŵ͘ ϲϰdžϭϵϬ Đŵ ;ƌĂƐƚĞŐŶƵƚŝ ϯϯϯϵ ϭϭϱdžϭϵϬ ĐŵͿ͕ ǀŝƐŝŶĂ ŶĂƐůŽŶĂ ϱϬ Đŵ͘ ŝŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϭͬϳϲϭͲ WZK : D ͲŬĂǀĞnjŶŝ ƵnjŐŽũ ϯϰϲϳ Ěŝǀůũŝ njĞēĞǀĂ njĂ ϭϱϬ ŬŶ͕ ƓĂůũĞŵ ƉŽƓƚŽŵ͕ ĂŐƌĞď͕ ŵŽď͘ WZK : ^ dK< Z^</ ^dZK: ƌĞƉĂŶŐ d ^ ϯ Ɛ ůŝŵĞƚĂŵĂ ŝ ϬϵϭͬϵϮϰϬͲϮϵϯ ŽƐƚĂůŽ ŽƌƵĜĞ͕ ĐŝũĞŶĂ ƉŽ ĚŽŐŽWZK : D 'K>h Ks ͕ ǀŝƓĞ ǀŽƌƵ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϲϯϮͲ ǀƌƐƚĂ ƚĞ ĂƵƚŽ ƉƌŝŬŽůŝĐƵ͕ ŶĞ- ϰϮϭ ŬŽƌŝƓƚĞŶƵ͕ ƉŽǀŽůũŶŽ͘ DŽď͘ WKsK>:EK ^ WZK :h ^ E/ϬϵϴͬϭϴϰͲϵϳϮϴ ŝůŝ ϴϮϭͲϯϲϮ d Z/: ;ĞůĞŵĞŶƟ njĂ ŬƵƉĂŽŶƵͿ Ͳ ƵŵŝǀĂŽŶŝŬ͕ ǁĐ ƓŬŽůũŬĂ ŝ ƚƵƓ ŬĂďŝŶĂ͘ DŽď͘ ϬϵϭͬϱϰϯͲϵϬϬϲ 5$=12 WZK : D ƉĞđŝ ŶĂ ůŽǎ ƵůũĞ͕ ƓŝǀĂđƵ ŵĂƓŝŶƵ ^ŝŶŐĞƌ ;ŶŽǎŶĂͿ ŝ ŬĂƵē ŶĂ ƌĂnjǀůĂēĞŶũĞ͘ dĞů͘ WZK : ^ EKs <s < ϬϰϬͬϯϵϬͲϰϬϯ Ws sZ d ůŵĂƌ ,ĂŶĚůĞƐ WƌŽĚĂũĞ ƐĞ ^D &Kd >: ͕ ŵĂĚĞ ŝŶ /ƚĂůLJ͕ ŶĞŬŽƌŝƓƚĞŶĂ͕ ƉƌĞƐǀƵēĞŶĂ Ƶ ǀƌůŽ ŬǀĂůŝƚĞƚĂŶ ƓŝƌŝŶĂ ƓƟƚŶŝŬĂ ϯϱ ŵŵ͕ ĚƵǎŝŶĂ ŵĂƚĞƌŝũĂů͕ ǀŝƐŝŶĞ ϴϬ Đŵ ŝ ƓŝƌŝŶĞ ƓƟƚŶŝŬĂ ϮϯϬ ŵŵ͕ ƉůĂđĞŶĂ ϭϮϵ ϴϱ Đŵ͘ ŝŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϭͬϳϲϭͲ ŬŶ ŶĂ ƐŶŝǎĞŶũƵ͕ ŝŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϯϰϲϳ ϬϵϭͬϳϲϭͲϯϰϲϳ WZK : D EKs/ ƉůŝŶƐŬŝ ƌĞƓŽ WZK : D ϲ ĚƌǀĞŶŝŚ ƐƚŽůŝĐĂ ƐĂ ĚǀĂ ƉůĂŵĞŶŝŬĂ͕ ŝŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ďŽũĞ ƚƌĞƓŶũĞ͕ ēǀƌƐƚĞ ŝ ƐƚĂďŝůŶĞ ϬϵϴͬϭϳϲϬͲϮϱϲ ŽĚ ƉƵŶŽŐ ĚƌǀĂ͕ ŬĂŽ ŶŽǀĞ͘ /ĚĞĂůŶĞ njĂ ďůĂŐŽǀĂŽŶƵ ŝůŝ ǀŝŬĞŶĚŝ- WZK : ^ W>/E^< W njĂ ŐƌŝũĂŶũĞ ,ĂůůĞƌ DĞƵƌĞƌ͕ ƚĞǎĞ ĐƵ͘ DŽď͗ ϬϵϭͬϴϴϰͲϯϭϳϭ ƉĂůŝ͕ ƉŽƚƌĞďĂŶ ƉŽƉƌĂǀĂŬ͕ ŝŶĨŽ WZK : ^ ƉĞđ njĂ ĐĞŶƚƌ͘ Őƌŝ- ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϭͬϳϲϭͲϯϰϲϳ ũĂŶũĞ ĞŶƚƌŽŵĞƚĂů ϯϱ<t ;ƵůũĞͬ WZK : ^ ,ĂƌŵŽŶŝŬĂ͘ /ŶĨŽ ƉůŝŶͿ͕ ƵůũŶŝ ƉůĂŵĞŶŝŬ <ůŽĐŬŶĞƌ͕ ŶĂ ŵŽď ϬϵϭͬϵϳϬͲϭϵϮϵ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ƚƌĂŬĞ Ɠŝƌ͘ ϯϬ Đŵ ;ƌĂnjůŝēŝƚĞ ĚƵǎŝŶĞͿ͕ ŶŽǀŝ ĐƌŶŝ ƉŝƐĂđŝ WZK : D / /<> Ͳ ŵƵƓŬŝ ƐƚŽů͕ ŬĂďĞů ELJŵ ϱdžϲŵŵϮ ;ϰϮŵͿ ĚũĞēũŝ ďŝĐŝŬů ;ϭ͘ϬϬϬ ŬŶͿ ŝ ǎĞŶƐŬŝ ŝ ĚǀĂ ŶŽǀĂ ƌĂĚŝũĂƚŽƌĂ ϮϬϬdžϵϬ ďŝĐŝŬů ;ϱϬϬ ŬŶͿ͘ DŽď͘ ϬϵϭͬϴϴϬͲ ϴϴϴϳ Đŵ͘ dĞů͘ ϴϱϴͲϰϮϰ

Sklonište za napuštene životinje Carinski odvojak bb, Čakovec, www.prijatelji-zivotinja.org žiro račun za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004

DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (više fotografija potražite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaćuje, a vaš dobrovoljni prilog je uvijek dobrodošao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.

Maš ũĞ ĚƵŐŽĚůĂŬŝ ŬĂƐƚƌŝƌĂŶŝ ŵůĂĚŝ ĚĞēŬŽ͕ ƚǀƌĚŽŐůĂǀŽŐ ŬĂƌĂŬƚĞƌĂ͕ ƉůĂŚ ŶĂ ƉƌǀƵ͕ Ăůŝ ǀĞůŝŬĂ ŵĂnjĂ ŬĂĚ ƐĞ ŽƉƵƐƟ͘ ŝũĞƉůũĞŶ͕ ƚƌĞƟƌĂŶ ŽĚ ƉĂƌĂnjŝƚĂ ŝ ƉŽƚƉƵŶŽ njĚƌĂǀ͊

Venera i Virna ƐƵ ĐƌŶĞ ŵĂůĞ ƉĂŶƚĞƌŝĐĞ ŽƚŚƌĂŶũĞŶĞ ŶĂ ĚƵĚƵ͕ ƉƌŝǀƌǎĞŶĞ ůũƵĚŝŵĂ͕ ŝnjƵnjĞƚŶŽ ŵĂnjŶĞ͕ ŝĚĞĂůŶŽ ďŝ ďŝůŽ ĚĂ ƐĞ ƵĚŽŵĞ njĂũĞĚŶŽ͊

Puki ũĞ ǀĞůŝŬŝ ĚĞēŬŽ͘ sƌůŽ ƌĂĚŽ ďŝ ƐǀŽũĞ ĂnjŝůƐŬŽ ĚǀŽƌŝƓƚĞ ŵŝũĞŶũĂŽ njĂ ǀĞůŝŬŽ njĞůĞŶŽ ĚǀŽƌŝƓƚĞ͕ ƚŽƉůƵ ŬƵđŝĐƵ͕ ĚƌƵƓƚǀŽ͕ ŝŐƌĂŶũĞ ŝ ƓĞƚŶũĞ ƐĂ ƐǀŽũŽŵ ůũƵĚƐŬŽŵ ŽďŝƚĞůũŝ͘ ZŽĜĞŶ ũĞ Ƶ ƐƌƉŶũƵ ϮϬϭϲ͘ <ŽŶƚĂŬƚ͗ ϬϵϵͲϰϴϬϬͲϲϰϬ͘

Barry ũĞ ƉƌŝŚǀĂđĞŶ Ƶ ƐŬůŽŶŝƓƚĞ ŬĂŽ ǀƌůŽ njĂƉƵƓƚĞŶ ƉĂƐ͘ ZĂŶĞ ƐƵ njĂƌĂƐůĞ͕ ŬŽǎĂ ƐĞ ŽďŶŽǀŝůĂ͕ ĚůĂŬĂ ũĞ ŶĂƌĂƐůĂ͘ ^ĂĚĂ ũŽƓ ƐĂŵŽ ǎĞůŝŵŽ ĚĂ ĂƌƌLJ ĚŽďŝũĞ ƐǀŽũĞ ůũƵĚĞ ŝ ĚĂ ŶũĞŐŽǀ ǎŝǀŽƚ ŬŽŶĂēŶŽ ďƵĚĞ ŝƐƉƵŶũĞŶ͘ ZŽĜĞŶ ũĞ Ƶ ƐǀŝďŶũƵ ϮϬϭϰ͘ ŐŽĚŝŶĞ ŝ ǀŝƐŝŶĞ ũĞ ŽŬŽ ϰϬͲƚĂŬ ĐĞŶƟŵĞƚĂƌĂ͘ <ŽŶƚĂŬƚ͗ ϬϵϵͲϰϴϬϬͲϲϰϬ͘

Bonnie ũĞ ũĞĚŶĂ ƉŽƐĞďŶĂ ĐƌŶĂ ĐƵƌĂ͘ ZŽĜĞŶĂ ũĞ Ƶ ƉƌŽƐŝŶĐƵ ϮϬϭϳ͘ ŝ ƐĂ ƐǀŽũŝŵ ŵĂůĞŶŝŵ ƵƓŝŵĂ͕ ĚũĞůƵũĞ ďĂƓ ƐŝŵƉĂƟēŶŽ͘ EĂ Ɖƌǀŝ ƉŽŐůĞĚ ũĞ ƉůĂŚĂ͕ Ăů ƵƐƚǀĂƌŝ ďŝ ƐĞ ƌĂĚŽ ŝŐƌĂůĂ ŝ ĚƌƵǎŝůĂ Ɛ ůũƵĚŝŵĂ ŝ ƉƐŝŵĂ͘ <ŽŶƚĂŬƚ͗ ϬϵϵͲϰϴϬϬͲϲϰϬ͘

Jella

Falko i Fronimo ƐƵ ŵůĂĚŝ ŵĂēŽƌŝ͕ ŬĂƐƚƌŝƌĂŶŝ͕ njĚƌĂǀŝ͕ ĐŝũĞƉůũĞŶŝ͘ /njƵnjĞƚŶŽ ƵŵŝůũĂƟ ŝ ŵĂnjŶŝ͕ ƉƌĂǀĞ ƉƌĞĚŝůŝĐĞ͊ &ƌŽŶŝŵŽ ũĞ ũĂŬŽ njĂŝŐƌĂŶ͕ ĚŽŬ ũĞ &ĂůŬŽ ǀŝƓĞ ŬƌĞǀĞƚĂƌ ͗Ϳ

je imala upaljene okice (koje smo ƚƌĞƟƌĂůŝ ŝ ƐĂĚ ƐƵ ďŽůũĞͿ ŝ ƐǀĂ ũĞ ŶũĞǎŶĂ ŝ ĚƌĂŐĂ͘ ZŽĜĞŶĂ ũĞ Ƶ ǀĞůũĂēŝ ϮϬϭϳ͘ :ŽƓ ŶŝũĞ ŬĂƐŶŽ ĚĂ ƉƌŽƐůĂǀŝŵŽ ŶũĞŶ ƌŽĜĞŶĚĂŶ ƉŽŬůŽŶŽŵ ƵĚŽŵůũĞŶũĂ͘ <ŽŶƚĂŬƚ͗ ϬϵϵͲϰϴϬϬͲϲϰϬ͘

1230

DĂůĞ ŽŐůĂƐĞ ƓĂůũŝƚĞ ŝůŝ ĚŽŶŽƐŝƚĞ ŝƐŬůũƵēŝǀŽ na novom kuponu na adresu:

MEDIA NOVINE, Čakovec, Kralja Tomislava 2 Rok predaje oglasa: ^Z/: ĚŽ ϭϱ ƐĂƟ /ƐƉƵŶũĞŶũĞŵ ŬƵƉŽŶĂ ƉŽƓŝůũĂƚĞůũ ĚĂũĞ ƉƌŝǀŽůƵ ĚĂ ŶũĞŐŽǀĞ ƉŽĚĂƚŬĞ DĞĚŝĂ EŽǀŝŶĞ Ě͘Ž͘Ž ƐŵŝũĞ ŬŽƌŝƐƟƟ njĂ ƵŶŽƐ Ƶ njďŝƌŬƵ ŽƐŽďŶŝŚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝ ŶũŝŚŽǀŽ ŽďƌĂĜŝǀĂŶũĞ͕ Ă ƐĂ ƐǀƌŚŽŵ ŽďũĂǀĞ ŽŐůĂƐĂ Ƶ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŵ ŶŽǀŝŶĂŵĂ͘

58

Savjeti

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

12. travnja 2019.

Zavod za javno zdravstvo Meāimurske çupanije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolniĀko lijeĀenje ovisnosti

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

, * .RYDĀLþ ( ÿDNRYHF 099 222 1 888 8WRUDN 6ULMHGD ÿHWYUWDN

WŝƓĞ ŵƌ͘ :ĞůĞŶĂ <ůŝŶēĞǀŝđ͕ ƐƉĞĐ͘ ŬůŝŶŝēŬĂ ƉƐŝŚŽůŽŐŝŶũĂ

ĞƌƚĂ ĂĐŝŶŐĞƌ <ůŽďƵēĂƌŝđ͕ ƉƐŝŚŽůŽŐŝŶũĂ

Meditacija Svi imamo iskustvo s emo ǡ ¯ ǡ ā « ā æ « ǡ ǡ « ǡ « æ « ǡ ā ǡ © ǤǤǤ æ « « Ǽ ǽ ā ǡ « ā ā Ǥ ǡ ǡ ǡ « æ « Ǥ ǡ « ǡ ǡ Ǥ © © © «

Alkoholizam i anksioznost (tjeskoba) ǡ ǡ æ ǡ ā ǡ « æ Ǥ æ ¯ æ © ǡ « © ǡ æ Ǥ « Ǥ ā æ ǡ ǡ ǡ © ǡ æ ǡ æ ǤǤǤ ǡ « ā ǡ ā « Ǥ ā æ ǡ ǡ

ǡ æ © æ Ǥ ǡ ǡ ā ǡ æ « Ǥ ǡ ā © Ǥ ā æ Ǥ ā Ǥ ǡ æ ā ǡ © Ǥ ǡ © æ ā © © © æ ǡ æ « ā Ǥ

« Ǥ « © « ǡ ǡ © Ǥ « æ Ǥ ǡ ā © ǡ ǡ Ǥ © Ǥ ¯ Ǥ « ǡ © ǡ ā ǡ æ © ā ǡ ǡ ǡ « ǡ © ǡ ǡ « « Ǥ © ǡ ǡ « © Ǥ ǡ © © Ǥ ā ȋ Ǥ Ȍǡ ā © ā Ǥ © ā æ ǫ © ā ā Ǥ æ -

ā ā Ǥ « « æ « Ǥ æ ǡ ā Ǥ æ ǡ © æ ǡ « æ ǡ æ ā æ « « Ǥ Ƿ æ Dz Ǥ ¯ « « ǡ « « Ǥ ϐ « « Ǥ ǡ æ ǡ « Ǥ « « Ǥ © ā Ǥ Ǥ

« Ǥ ā ǡ Ǥ ǡ Ǥ ǡ ©

ǡ « ǣ ā ϐ « ǡ ¯ « ā « Ǥ ǡ ā Ǧ ā ā ǡ ǡ ǡ ǡ « Ǥ © ǡ ā « « ǡ æ « « Ǥ © Dz ā dz ǡ æ © © ȋ « ȌǤ ǡ © « Ǥ © « æ Ǥ « ā ā « © ǡ æ ǡ ā © æ ā Ǥ

9$752*$6&, 0(Ă,085-$

12. travnja 2019.

59

“Jednom vatrogasac, zauvijek vatrogasac...”

dĂũŶŝŬ s D ͲĂ EŝŬŽůĂ ĞƐĞĚŝđ ŝ njĂƉŽǀũĞĚŶŝŬ ǀĂƚƌŽŐĂƐĂĐĂ DĂƌŝŽ DĞĚǀĞĚ

'ƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ ^ƚũĞƉĂŶ <ŽǀĂē ŝ EŝŬŽůĂ ĞƐĞĚŝđ

,]YMHåWDMQD JRGLåQMD VNXSåWLQD 9DWURJDVQH ]DMHGQLFH *UDGD ÿDNRYFD

9DWURJDVQX ]DMHGQLFX ĀLQL YDWURJDVDFD PODGLK 6DY MDYQL QRYDF NRML VH XODçH X YDWURJDVWYR WURåL VH QD RSUHPDQMH L]REUD]EX åNRORYDQMD L SRGL]DQMH VSUHPQRVWL U prostoriji Društvenog ā Izvještajna godišnja skupština Vatrogasne zajednice

, Ǥ trogasna zajednica krovna je udruga koja okuplja 15 dobrovoljnih vatrogasnih društava koja djeluju na « ǡ , ǡ « ā « © Ǥ Ovom skupštinom završio je niz u kojom su « « trogasna društva sumirala rezultate u protekloj godini te najavili aktivnosti za © Ǥ æ©

radu Vatrogasne zajednice

, ©Ǥ Kako je rekao u ovu je Zajednicu okupljeno 1504 ǡ « ͷ͵ͻ Ǥ « ͶͶͳ ǡ æ ʹ͵ æ ʹͲͳ͹Ǥ Ǥ ā ʹͶ Ǧ ā je provjeravana spremnost « ā Ǥ su nastavili i s usavršava ǡ ͸͹ ǡ ͵ʹ æ Ǥ

¯ Ǧ © ǡ æ Ǥ « ā ǡ kruna je svakako plasman ā Ǧ e rovec na vatrogasnu olimpi ǡ © ā e Ǥ ǡ ϐ ciraju brojne aktivnosti od ǡ sve do sudjelovanja na natjecanjima prošle su godine ͳǤ͵ͺͲǤͳͲ͵ǡʹ͹ ǡ ©

ostvareni su donacijama iz

« Ǥ © ǡ « , «ǡ ā ǡ opremljenog i spremnog sustava vatrozaštite na « Ǥ ā ǡ æ ǡ ǡ æ Ǥ « posljednjih desetak godina « , « æ ā tijekom kojih na teren izla ǡ

ā Ǥ ā æ ā Ǥ , © ǡ « © , ϐ nancijski podupirati dobrovoljno vatrogastvo na svom « ǡ © « Ǥ ā æ nirali ostvariti u ovoj godini ǡ Vatrogasnoj olimpijadi poā e Ǥ predstavio je predsjednik Vatrogasne zajednice Grada

, ǡ æ© ʹͲͳͺǤ Ǥ

« ǡ æ sudjelovali su predstavnici svih DVD-a okupljenih u Vatrogasnu zajednicu Gra , ǡ ǡ « « ǡ predsjednik Savjeta vatro ā ¯ ā ©ǡ ~ ā te tajnik Kluba vatrogasnih ¯ ā Ǥ

1RYD YULMHGQD RSUHPD ĀDNRYHĀNLP YDWURJDVFLPD X YULMHGQRVWL SUHNR WLVXþD NXQD

2SUHPD þH VH NRULVWLWL SRVHELFH X VLPXODWRUX SODPHQLK XGDUD *UDGRQDĀHOQLN 6WMHSDQ .RYDĀ SULOLNRP SULPRSUHGDMH RSUHPH QDJODVLR MH GD VX ĀDNRYHĀNL L PHāLPXUVNL YDWURJDVFL PHāX QDMEROMLPD X GUçDYL U dvorištu Dobrovoljnog vatrogasnog društva , ǡ ā « primopredaja izolacijskih « ǡ © Ǥ ¯ su dobili sva dobrovoljna vatrogasna društva koja « , e Ǥ Oprema v r ijedna ʹʹͲǤͺ͹ͷǡͲͲ « , Vatrogasne zajednice Gra , ǡ © prilikom intervencija kod æ ā Ǥ nabavke opreme za dobro-

voljne vatrogasce uz sudje , ǡ ja se kontinuirano provodi Ǥ æ nama DVD-ima su kupljene ǡ « ǡ Ǧ Ǥ

« , « prilikom primopredaje opreme naglasio je da su « « ¯ ¯ ā Ǥ ǡ æ ǡ ā æ© « ā ǡ Ǥ ¯ ǡ

ā ǡ ā Ǥ , da ulaganjima u potrebnu ā ǡ « « ā ovu opremu više koriste za Ǥ U ime dobrovoljnih vatrogasaca zahvalio se predsjednik Vatrogasne zajed , Medved te naglasio da je ovo nastavak opremanja dobrovoljnih vatrogasnih æ , « ā © mnost za reagiranje u sva Ǥ Oprema

sĂƚƌŽŐĂƐĐŝ ƐƵ ŽƉƌĞŵůũĞŶŝ ŶŽǀŽŵ ŝ ŵŽĚĞƌŶŽŵ ŽƉƌĞŵŽŵ © posebice u simulatoru plamenih udara koji je æ ǡ ǡ ā Ǥ « æ

Ǧ ǡ boca za dišni aparat te navlaka dobili su DVD , ǡ Ǧ Ǧ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ

ǡ e ǡ æ ǡ ǡ « ǡ ~ æ ǡ e ǡ æ Ǥ lacijsku opremu dobio je e ǡ ϐ Ǥ

60

Mozaik

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

12. travnja 2019.

0$5,-$ 129$. L] 7XUĀLåþD LVWUDçLYDĀLFD L ĀXYDULFD PHāLPXUVNH QDURGQH EDåWLQH

1DåX QDURGQX QRåQMX çHOLP SULND]DWL X L]YRUQRP REOLNX 1DçDORVW GDQDV VPR VYMHGRFL GD UD]QL .8' RYL GLOMHP 0HāLPXUMD NR ULVWH ĀDN L ORåH UHSOLNH QDåH QDURGQH QRåQMH NRMD ]ERJ WRJD JXEL QD VYRMRM RULJLQDOQRVWL L L]YRUQRVWL NDçH ĀXYDULFD EDåWLQH 0DULMD 1RYDN 63-godišnja Marija Novak « æ© « ¯ æ Ǥ Ǥ

Ljubav prema narodnoj nošnji « ā æ ā æ Ǥ

Ǧ © ǡ ā ǡ æ © ǡ ā æ Ǥ ǡ æ æ Ǥ Ǧ ¯ æ ā æ ǡ « Ǥ ā ¯ æ ǡ ā ǡ

WŽǀŝũĞƐŶĂ ŬŽůĞŬĐŝũĂ DĂƌŝũŝŶŝŚ ŶŽƓŶũŝ ƐĞǎĞ Ƶ ϭϵ͘ ƐƚŽůũĞđĞ

© « Ǥ æ ǡ æ « Ǥ ā « « ā æ Ǥ

,]GDOD GYLMH NQMLJH Ǥ æ ¯ æ Ǥ æ « æ ¯ æ ǡ « æ© ā « Ǥ « ā ¯ « « ¯ ǡ ǡ ¯ « æ© ǡ ǡ æ ¯ Ǥ Ǧ æ æ ¯ «

DĂƌŝũĂ EŽǀĂŬ Ɛ ƵŶƵŬĂŵĂ /njĂďĞůŽŵ ŝ ,ĞůĞŶŽŵ ǡ ā © ǡ « Ǥ æ æ ā « ǡ æ ā ͳͺͲͲǦ ǡ ͳͻ͸ͲǦ Ǥ ¯ æ ǡ ǡ æ© ǡ « ǡ ǡ æ ǡ « Ǥ ǡ Ǥ -

Ǥ æ ǡ Ǥ « ā Ǥ

1RåQMD RG ODQD

ǡ ǡ ¯ ǡ Ǥ æ ǡ « Ǥ Dz ǯǯǡ « ǡ ǡ æ ǡ æ « © ǡ æ Ǥ Ǧ Ǥ «

© ¯ Ǥ æ © « « Ǥ ǡ ā ͳͻ͸ͲǦ æ Ǥ , Ǥ ǡ ǡ æ © Ǥ ǡ © æ æ « æ ǡ æ ¯ ǡ Ǥ ȋ Ȍ

08=(- 0(Ă,085-$

8PMHWQLĀNL SULND] YHGXWD 6WMHSDQD /HLQHUD WŝƓĞ͗ dĂũĂŶĂ sŝĚŽǀŝđ͕ ŬƵƐƚŽƐŝĐĂ

U

povodu 65. obljetnice DƵnjĞũĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ ĂŬŽǀĞĐ Ƶ ŵƵnjĞũƐŬŽŵ /njůŽǎďĞŶŽŵ ƐĂůŽŶƵ ϱ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ŽƚǀŽƌĞŶĂ ũĞ ŝnjůŽǎďĂ ƉŽƐǀĞđĞŶĂ ^ƚũĞƉĂŶƵ >ĞŝŶĞƌƵ ;ϭϵϯϬ͘ͲϭϵϳϮ͘Ϳ͕ ƉƌǀŽŵ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŽƌƵ͕ ŵƵnjĞũƐŬŽŵ ĨŽƚŽŐƌĂĨƵ ŝ ƉƌĞƉĂƌĂƚŽƌƵ ŬŽũŝ ũĞ Ƶ ēĂŬŽǀĞēŬŽŵ ŵƵnjĞũƵ ƉƌŽǀĞŽ ĐŝũĞůŝ ƌĂĚŶŝ ǀŝũĞŬ͕ ŽĚ ϭϵϱϰ͘ ĚŽ ƐǀŽũĞ ƐŵƌƟ ϭϵϳϮ͘ ŐŽĚŝŶĞ͘ ƚũĞƉĂŶ >ĞŝŶĞƌ͕ ŽƐŝŵ ƓƚŽ ũĞ ďŝŽ ǀƌŝũĞĚĂŶ ŵƵnjĞĂůĂĐ͕ ŝƐƚƌĂǎŝǀĂē͕ ŬŶũŝǎĞǀŶŝŬ͕ ďŝŽ ũĞ ŝ ƐǀĞƐƚƌĂŶ ůŝŬŽǀŶŝ ƵŵũĞƚŶŝŬ͘ ^ĂēƵǀĂŶŝ ƐƵ ŶũĞŐŽǀŝ ŵŶŽŐŽďƌŽũŶŝ ĐƌƚĞǎŝ͕ Ă ƐƉĞĐŝĮēĂŶ ĚŝŽ ŶũĞŐŽǀŽŐ ŽƉƵƐĂ ēŝŶĞ ĐƌƚĞǎŝ ǀĞĚƵƚĂ ŐƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ƚĞ ŵũĞƐƚĂ ŬŽũĂ ũĞ ƉŽƐũĞƚŝŽ ƚŝũĞŬŽŵ ƐǀŽŐ ďŽƌĂǀŬĂ Ƶ ŵŽƌŶĂƌŝĐŝ͘ EĂ ǀĞĚƵƚĂŵĂ ƐĞ ũĂƐŶŽ ǀŝĚŝ ĂƵƚŽƌŽǀŽ ƌĂnjŵŝƓůũĂŶũĞ Ž ƉƌŽƐƚŽƌŶŽƐƟ͕ ƉĞƌƐƉĞŬƟǀŝ͕ Ž ŬŽŵƉŽnjŝĐŝũŝ͕ ŬŽŵƉĂŬƚŶŽƐƟ

^

Dh : D /DhZ: <Ks dƌŐ ZĞƉƵďůŝŬĞ ϱ͕ ϰϬ ϬϬϬ ĂŬŽǀĞĐ d ͬ& нϯϴϱ ;ϬͿϰϬ ϯϭϯ ϰϵϵ ŵŵĐΛŵŵĐ͘Śƌ ŝŵƐŬŽ ƌĂĚŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ;ϭ͘ ůŝƐƚŽƉĂĚĂ ʹ ϯϭ͘ ŽǎƵũŬĂͿ ƉŽŶĞĚũĞůũĂŬ ʹ ƉĞƚĂŬ͗ ŽĚ ϴ ĚŽ ϭϱ ƐĂƟ ƐƵďŽƚĂ ʹ ŶĞĚũĞůũĂ͗ ŽĚ ϭϬ ĚŽ ϭϰ ƐĂƟ

ŝ ŚĂƌŵŽŶŝũŝ ŬŽũƵ ǎĞůŝ ŝƐƉƌŝēĂƟ ŝ ŽďũĞĚŝŶŝƟ Ƶ ũĞĚŶŽ͘ ŽēĞƚŬŽŵ ƉĞĚĞƐĞƚŝŚ ŐŽĚŝŶĂ ϮϬ͘ ƐƚŽůũĞđĂ ďŝŽ ũĞ ƉŽnjǀĂŶ ŶĂ ŽĚƐůƵǎĞŶũĞ ǀŽũŶŽŐ ƌŽŬĂ Ƶ :ƵŐŽƐůĂǀĞŶƐŬŽũ ƌĂƚŶŽũ ŵŽƌŶĂƌŝĐŝ Ƶ ŬŽũŽũ ũĞ ƉƌŽǀĞŽ ƚƌŝ ŐŽĚŝŶĞ͘ sŽũŶŝ ũĞ ƌŽŬ͕ ŬĂŽ ĚǀĂĚĞƐĞƚĚǀŽŐŽĚŝƓŶũĂŬ͕ ƐůƵǎŝŽ Ƶ ŐƌĂĚŽǀŝŵĂ ŽŬŽŬŽƚŽƌƐŬŽŐ njĂůũĞǀĂ͕ ,ĞƌĐĞŐ EŽǀŽŵ ŝ DĞůũŝŶĂŵĂ͘ dŝũĞŬŽŵ ƚŽŐ ƌĂnjĚŽďůũĂ ŶĂƐƚĂǀŝŽ ũĞ ƌĂnjǀŝũĂƟ ƐǀŽũ ĂĮŶŝƚĞƚ ƉƌĞŵĂ ůŝŬŽǀŶŽũ ƵŵũĞƚŶŽƐƟ ƚĞ ƐƵ ŶĂƐƚĂůĞ ŶũĞŐŽǀĞ ǀĞĚƵƚĞ ƌŶŽŐŽƌƐŬŽŐ ƉƌŝŵŽƌũĂ Ͳ ,ĞƌĐĞŐ EŽǀŽŐ ŝ DĞůũŝŶĂ͕ ŵũĞƐƚĂ ŬŽũĂ ƐƵ njĂďŝůũĞǎĞŶĂ ŶĂ ŶũĞŐŽǀŝŵ ĐƌƚĞǎŝŵĂ͘ <ƌŽnj ƉŽǀŝũĞƐƚ ƵŵũĞƚŶŽƐƟ

P

ŵŶŽŐŝ ƐƵ ƐĞ ƵŵũĞƚŶŝĐŝ ŽŬƵƓĂůŝ Ƶ ĐƌƚĂŶũƵ ŝ ƐůŝŬĂŶũƵ ǀĞĚƵƚĂ͕ ǎĞůĞđŝ ƉƌŝŬĂnjĂƟ ŽƐŽďŶŝ ĚŽũĂŵ ǀŝĜĞŶŽŐ͘ <ĂŽ ƐĂŵŽƐƚĂůŶŝ ǎĂŶƌ ƉĞũnjĂǎŶŽŐ ƐůŝŬĂƌƐƚǀĂ͕ ǀĞĚƵƚĂ ĚĞƚĂůũŶŽ ƉƌŝŬĂnjƵũĞ ĚŝŽ ŐƌĂĚĂ ŝůŝ ĂƌŚŝƚĞŬƚŽŶƐŬĞ ŽďũĞŬƚĞ Ƶ ƉĞũnjĂǎƵ͘ EũĞnjŝŶ ŶĂũǀĂǎŶŝũŝ ĞůĞŵĞŶƚ ũĞ ƉĞƌƐƉĞŬƟǀĂ ŬŽũŽŵ ƐĞ ŽƐƚǀĂƌƵũĞ ƉƌŝǀŝĚ ǀŽůƵŵĞŶĂ ŝ ƉƌŽƐƚŽƌŶŽƐƟ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ ƐƚǀĂƌĂŶũĞ ƉƌĞĚŽĚǎďĞ Ž ĚƵďŝŶŝ ƉƌŽƐƚŽƌĂ͘ Ă ǀƌŝũĞŵĞ ƐůƵǎĞŶũĂ ǀŽũŶŽŐ ƌŽŬĂ ^ƚũĞƉĂŶ >ĞŝŶĞƌ ũĞ͕ Ƶnj ƐǀĞ ŽďĂǀĞnjĞ ŝ ŽĚŐŽǀŽƌŶŽƐƚŝ͕ ƚƌĂǎŝŽ ŶĂēŝŶ ĚĂ ƐĞ ůŝŬŽǀŶŽ ŝnjƌĂnjŝ͘ /ŶƐƉŝƌĂĐŝũƵ ũĞ ĐƌƉŝŽ ŝnjƌĂǀŶŝŵ ƉƌŽŵĂƚƌĂŶũĞŵ ƉƌŝƌŽĚĞ͕ ŶĂ ŵũĞƐƟŵĂ ŐĚũĞ ƐĞ ƚĂĚĂ ŶĂůĂnjŝŽ͕ ŬŽũĞ ŐĂ ũĞ njĂŝŶƚƌŝŐŝƌĂůŽ ƚĞ ƉŽƐƚĂůŽ ĚŝŽ ŶũĞŐŽǀĞ ƐǀĂŬŽĚŶĞǀŝĐĞ͘ sůĂƐƟƟ͕ ũĞĚŝŶƐƚǀĞŶŝ͕ ǀŝnjƵĂů ŽƐƚĂǀŝŽ ũĞ ŶĂ ŵĂŶũĞŵ ŬŽŵĂĚƵ ƉĂƉŝƌĂ ŶĂ ŬŽũĞŵ ƐƵ ŽǀũĞŬŽǀũĞēĞŶŝ ŶũĞŐŽǀĂ ŽƐŽďŶŽƐƚ ŝ ǎŝǀŽƚŶŝ ƉƵƚ͕ ƐůŽďŽĚĂ ůŝŬŽǀŶŽŐ ŝnjƌĂnjĂ͘ dŽƉůŝŵ͕ ŵĂŐůŝēĂƐƟŵ ŬŽůŽƌŝƚŽŵ ĐƌƚĂŽ ũĞ ƉĞƌƐƉĞŬƟǀĞ ŝ ŐŽƚŽǀŽ ƐĐĞŶŽŐƌĂĨƐŬŝ ĐƌŶŽ ŶĂ ďŝũĞůŽ͕ ƌĞƉƌŽĚƵĐŝƌĂŽ

Z

ĂƌŚŝƚĞŬƚƵƌƵ Ɛ ĚĞƚĂůũŝŵĂ͘ ZĂnjŵŝƓůũĂŽ Ž ĐƌƚĞǎŝŵĂ ŬĂŽ Ž ƌĂnjŐůĞĚŶŝĐĂŵĂ ƚĞ ŝŚ ŝŶƚĞƌƉƌĞƟƌĂŽ ŬĂŽ ŶŽǀĞ ŵĞĚŝũĞ Ɛ ĐŝůũĞŵ ƓƚŽ ƓŝƌĞŐ ƉƌŝŬĂnjĂ ŵũĞƐƚĂ͘ sĞđŝŶĂ ŶũĞŐŽǀŝŚ ŬŽůŽƌŝƐƟēŬŝŚ ǀĞĚƵƚĂ ŝŵĂũƵ ƐĞŶƚŝŵĞŶƚĂůŶƵ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƚ ƚĞ ŽĚŝƓƵ ŵĞĚŝƚĞƌĂŶƐŬŽŵ ĚƵƓŽŵ͘ ƉŽũ ƚŽŶƐŬŝŚ ƐũĞŶēĂŶũĂ ŶĂ ǀĞĚƵƚĂŵĂ Ƶ ďŽũŝ ŝ ůŝŶĞĂƌŶŝŚ ƌũĞƓĞŶũĂ ŐƌĂĮƚŶĞ ŽůŽǀŬĞ ũĂƐŶŽ ũĞ ǀŝĚůũŝǀŽ ĐƌƚĞǎƵ Ɛ ƉƌŝŬĂnjŽŵ ĂƌŚŝƚĞŬƚƵƌĞ ŵĂŶĂƐƟƌĂ ^ĂǀŝŶĂ Ƶ ,ĞƌĐĞŐ EŽǀŽŵ ;,ĞƌĐĞŐŽǀŝđŝͿ ŐĚũĞ ũĞ ŝƐƟ ƐƚŽƉůũĞŶ Ɛ ƉƌŝƌŽĚŶŝŵ ŽŬƌƵǎĞŶũĞŵ Ƶ ŬŽũĞŵ ũĞ ŶĂƐƚĂŽ͘ WƌĞŵĂ ƌĞĂůŶŽŵ ƉƌŝŬĂnjƵ ƐƌĞĚŶũŽǀũĞŬŽǀŶŝ͕ ƐĂŬƌĂůŶŝ ŬŽŵƉůĞŬƐ ŶĂůĂnjŝ ƐĞ ŶĂ ƉŽǀŝƓĞŶŽŵ ĚŝũĞůƵ ƵƐƌĞĚ ƉƌŽƐƚƌĂŶŽŐ njĞůĞŶŝůĂ͘ /ƐƟēĞ ƐĞ njďŽŐ ďŽŐĂƚĞ njŝŵnjĞůĞŶĞ ŇŽƌĞ ŬŽũĂ ũĞ ƚŽŶƐŬŝ ŐƌĂĚŝƌĂŶĂ ŶŝũĂŶƐĂŵĂ njĞůĞŶĞ͘ DĞĜƵ ŶũŝŵĂ ĚŽ ŝnjƌĂǎĂũĂ ĚŽůĂnjŝ ĂƌŚŝƚĞŬƚƵƌĂ ŬŽũĂ ũĞ ƌŝũĞƓĞŶĂ ũĂƐŶŝŵ ůŝŶŝũĂŵĂ Ɛ ŐƌĂĮƚŶŽŵ ŽůŽǀŬŽŵ͘ ZŝũĞē ũĞ Ž ĚĞƚĂůũŝŵĂ ŶĂ ŬŽũŝŵĂ ũĞ ĂƵƚŽƌ ĐƌƚĂēŬŽŵ ƚĞŚŶŝŬŽŵ ƉŽƐƟŐĂŽ ǀĞđƵ ǀŽůƵŵŝŶŽnjŶŽƐƚ͘

^

ĂůũŶũŝ ƌĂnjǀŽũ ēǀƌƐƚŽđĞ ŝ ĞŬƐƉƌĞƐŝǀŶŽƐƚŝ ůŝŶŝũĞ ƉŽƐƚŝŐĂŽ ũĞ ŶĂ ŐƌĂĮƚŶŝŵ ĐƌƚĞǎŝŵĂ ŬŽũŝ ƐĞ ŵŽŐƵ ƐĂǎĞƟ ŬĂŽ ůŝŶĞĂƌŶŽ ŽďůŝŬŽǀĂŶũĞ ŝ ĚĞĮŶŝƌĂŶũĞ ǀŽůƵŵĞŶĂ ŽĚďĂĐƵũƵđŝ ĚĞƚĂůũĞ ŝ ƐǀŽĚĞđŝ ƐĂǀ ƉƌŝŬĂnjĂŶ ƐĂĚƌǎĂũ ŶĂ ũĞĚŶŽƐƚĂǀŶĞ ĨŽƌŵĞ͘ ŽŵƉŽnjŝĐŝũƐŬĂ ĚũĞůĂ ^ƚũĞƉĂŶĂ >ĞŝŶĞƌĂ ŶĂƐƚĂůĂ ŝnjŵĞĜƵ ϭϵϱϬ͘ ŝ ϭϵϱϰ͘ ƚǀŽƌĞ ǀƌůŽ ǀƌŝũĞĚĂŶ ƐĞŐŵĞŶƚ ŶũĞŐŽǀŽŐ ŽƉƵƐĂ ŬŽũŝŵ ũĞ ƐĂēƵǀĂŽ ƐũĞđĂŶũĞ ŶĂ ďŽƌĂǀĂŬ Ƶ ŵŽƌŶĂƌŝĐŝ ŝ ƌĂnjĚŽďůũĞ ŶĂŬŽŶ

<

ƉŽǀƌĂƚŬĂ Ƶ ƌŽĚŶŝ ŬƌĂũ͘ WƌĞƌĂŶĂ Ɛŵƌƚ ƉƌĞŬŝŶƵůĂ ũĞ ŶũĞŐŽǀ ŶĂĚĂƐǀĞ ƐǀĞƐƚƌĂŶ͕ ƉƌĞĚĂŶ ŝ ƉůŽĚŽŶŽƐĂŶ ƌĂĚ ƉƌǀĞŶƐƚǀĞŶŽ ŬĂŽ ůŝŬŽǀŶŽŐ ƵŵũĞƚŶŝŬĂ͕ ŵƵnjĞĂůĐĂ͕ ƉƌĞƉĂƌĂƚŽƌĂ ŝ ŬŶũŝǎĞǀŶŝŬĂ͘ <ŽŵƉůĞƚŶĂ ĂƵƚŽƌŽǀĂ ůŝŬŽǀŶĂ ŽƐƚĂǀƓƟŶĂ ĚŽŬĂnj ũĞ ĚĂ ƵŵũĞƚŶŝēŬŽ ĚũĞůŽ ŝŵĂ ƉŽƚĞŶĐŝũĂů ŶŽƐŝƚĞůũĂ ŬƵůƚƵƌĞ ƚĞ ǀĂǎŶƵ ƵůŽŐƵ Ƶ ƉƌŽĐĞƐƵ ƐƚǀĂƌĂŶũĂ ĚƌƵƓƚǀĞŶŽŐ ƐũĞđĂŶũĂ͘ ^ǀĂŬŝ ƵŵũĞƚŶŝŬ ǎŝǀŝ Ƶ ǀůĂƐƟƚŽũ ƐũĞŶŝ ʹ ƐũĞŶŝ ƐǀŽũŝŚ ĚũĞůĂ ŬŽũĂ ŐŽǀŽƌĞ ƵŵũĞƐƚŽ ŶũĞŐĂ͘

12. travnja 2019.

Mozaik 61

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

OSNOVNA ŠKOLA SELNICA QLMH SULODJRāHQD ]D GMHFX V WHåNRþDPD X UD]YRMX

5RGLWHOML /HH %HVWLMDQLþ PROH ]D SRPRþ GD VH XJUDGL OLIW 'MHYRMĀLFD L] =HEDQHF 6HOD V FHUHEUDOQRP SDUDOL]RP X LQYDOLGVNLP NROLFLPD ]ERJ QHDGHNYDWQLK XYMHWD X åNROL QH PRçH VH NUHWDWL V MHGQRJ NDWD QD GUXJL « © ǡ æ © « ā © © Ǥ « « æ æ Ǥ e ā « Ǥ Ǥ

© © © drugom katu škole imati ϐ ǡ ǡ ǡ ǡ « © © © ǡ « « Ǥ © « ZŽĚŝƚĞůũŝ /ǀŝĐĂ ŝ >ŝĚŝũĂ ĞƐƟũĂŶŝđ Ɛ ŬđĞƌŬŽŵ >ĞŽŵ ŬŽũĂ ďŽůƵũĞ ŽĚ Ǥ ĐĞƌĞďƌĂůŶĞ ƉĂƌĂůŝnjĞ - ā © Dvije godine mole za ǡ ā - kraja tjedna roditelji dobiSRPRþ ǡ ā - ǡ æ « ǡ æ Ǥ © « æ - Skalamobil nikad ni © æ - « Ǥ « - ǡ ā æ Ǥ æ - ā ǡ - « « ā Ǥ ǡ æ - Ǥ « æ © © æ « « « æ - su da posude skalamobil od ǡ ǡ æ Ǥ Ǥ æ Ǥ « ǡ © ǡ æ ¯ - « ǡ ā - ǡ « ā ǡ - Ǥ ¯ - « æ ǡ ǡ æ © « æ ā æ æ ~ Ǥ Ǥ Ǧ Ǥ æ Ǥ - ~ - © © ʹͲͳ͹Ǥ - æ « « © æ « ~ « © «ǡ

« © © u OŠ u Podturen i da ona Ǥ ¯ ǡ skalamobil nisu dopremili æ ǡ Ǥ

$QLFD 5DåSHUJHU 3RQXGD ]D OLIW SRVWRML ¯ ā ǡ æ Ǥ ǡ © Ǥ æ © ǣ Ǧ ~ © æ ā « Ǥ © nekoliko puta slali mailo ~ ǡ Ǥ ā Ǥ æ ǡ © ā © © © æ © ā ǡ © ¯ © ¯ æ Ǥ © apel preko medija imati ā ʹͳǤ © æ æ ¯ æ © Ǥ ȋ Ȍ

ZĂĚŝŽŶŝĐĞ njŶĂŶƐƚǀĞŶŝŬĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ WŽƌƚĂĚĞ ŽĚƵƓĞǀŝůĞ ƐƵ ƐǀĞ ƵēĞŶŝŬĞ

OŠ SELNICA RELOMHçLOD 'DQ ]QDQRVWL

=QDQVWYHQLN 3RUWDGD HIHNWQLP SRNXVLPD SULEOLçLR XĀHQLFLPD VYLMHW NHPLMH e ā je projektni dan na temu: Dz dz ǡ ʹʹǤ ā Ǥ « ͷǤ ͺǤ æ ā © ¯ æ © ǡ ā « Ǥ © ǡ Ǥ Ǥ « ¯ ȋ æ ǡ ǡ æ ǡ « ¯ ǤȌǤ ā ¯ ¯ «

« ǡ æ « Ǥ æ ǡ ǡ ǡ ǡ æ ǡ Ȃ « Ǥ © æ « æ © © Ǥ « © ǡ « Ǥ « Ϋ æ Ǥ ȋ Ȍ

hēĞŶŝĐĞ ϴ͘Ă ŝ ď ƌĂnjƌĞĚĂ ŝnjƌĂĜŝǀĂůĞ ƐƵ ŽďůĂŬĞ ŽĚ ǀĂƚĞ

1$*5$'1, 1$7-(ÿ$- 2SWLNH %ULOMDQW L 0HāLPXUVNLK QRYLQD

´6YDNL WMHGDQ GDUXMHPR EHVSODWDQ RĀQL SUHJOHG MHGDQµ U suradnji s Optikom Bri ¯ tijeku je još jedan nagradni « Ǥ © « « , Ǥ

Kako konkurirati za nagradu? ¯ Ǥ æ ͵ « « te Ǧ æ

Ǥ donijeti osobno ili poslati poæ Dz « Ǧ « dz ǣ ¯ -

, ǡ ʹǤ © pregled koji poklanjamo je sri ǡ ͳ͹Ǥ ͳʹ Ǥ

æ ǡ © ǡ ͳͻǤ æ « Ǧ Ǥ ȋ Ȍ Ǥ

br. 1230

'RELWQLFD L] RYRJ EURMD Osvoji besplatan očni pregled! %LVHUND )LOLSLþ L] 3UHORJD Ime i prezime: sĂǎŶĂ ŶĂƉŽŵĞŶĂ͗ ŽďŝƚŶŝŬ ƐĞ ƚƌĞďĂ ŶĂũŬĂƐŶŝũĞ Ƶ ƌŽŬƵ ŽĚ ϳ ĚĂŶĂ ;ŽĚ ĚĂŶĂ ŽďũĂǀĞͿ ũĂǀŝƚŝ ƚĞůĞĨŽŶƐŬŝ Ƶ WŽůŝŬůŝŶŝŬƵ ƌŝůũĂŶƚ ŝ ĚŽŐŽǀŽƌŝƟ ƚĞƌŵŝŶ ƉƌĞŐůĞĚĂ͘ EĂ ƉƌĞŐůĞĚ ŽďĂǀĞnjŶŽ ƵnjĞƟ ƐĂ ƐŽͲ ďŽŵ ŽǀĂũ ŝnjƌĞnjĂŬ ŝnj ŶĂƓŝŚ ŶŽǀŝŶĂ

ŶĂ ŬŽũĞŵ ƉŝƓĞ ĚŽďŝƚŶŝŬ ŝ ŽƐŽďŶƵ ŝƐŬĂnjŶŝĐƵ͘ Telefon Poliklinike: ϬϰϬ ϯϵϭͲϮϰϬ͘ Radno vrijeme: utoͲ ƌĂŬ ϴ ĚŽ ϭϰ ƐĂƟ͕ ƉŽŶĞĚũĞůũĂŬ͕ ƐƌŝũĞĚĂ͕ ēĞƚǀƌƚĂŬ ŝ ƉĞƚĂŬ ŽĚ ϭϯ ĚŽ ϭϵ ƐĂƟ͘

Adresa: Broj telefona: ^ĂŬƵƉůũĞŶĂ ƚƌŝ ŬƵƉŽŶĂ ĚŽŶŝũĞƟ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŽƐůĂƟ ƉŽƓƚŽŵ Ɛ ŶĂnjŶĂŬŽŵ ͘͟ Ă ŶĂŐƌĂĚŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ Ͳ KƐǀŽũŝ ďĞƐƉůĂƚĂŶ ŽēŶŝ ^ĂŬƵƉůũĞŶĞ ŬƵƉŽŶĞ ĚŽŶŝũĞƟ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŽƐůĂƟ ƉŽƓƚŽŵ Ɛ ŶĂnjŶĂŬŽŵ Η Ă ŶĂŐƌĂĚŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ Ͳ KƐǀŽũŝ ďĞƐƉůĂƚĂŶ ŽēŶŝ ƉƌĞŐůĞĚ͟ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ŶŽǀŝŶĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ Ϯ͘ ZŽŬ njĂ ƉƌĞĚĂũƵ ŬƵƉŽŶĂ njĂ ƚƌĞđĞŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ƉƌĞŐůĞĚΗ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ŶŽǀŝŶĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ Ϯ͘ ZŽŬ njĂ ƉƌĞĚĂũƵ ŬƵƉŽŶĂ njĂ ƉƌǀŽŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ϭϳ͘ ƚƌĂǀŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ĚŽ ϭϮ ƐĂƟ͘ ^ƌĞƚŶŽŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ŽďũĂǀůũƵũĞŵŽ Ƶ ďƌŽũƵ ŽĚ ƉĞƚŬĂ ϭϵ͘ ƚƌĂǀŶũĂ͘ ϯϬ͘ ƐŝũĞēŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ĚŽ ϭϮ ƐĂƟ͘ ^ƌĞƚŶŽŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ŽďũĂǀůũƵũĞŵŽ Ƶ ďƌŽũƵ ŽĚ ƉĞƚŬĂ͕ ϭ͘ ǀĞůũĂēĞ͘

62

Kuharica

12. travnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

0(Ă,0856.$ .8+$5,&$

WŝƓĞ͗ ZŽďĞƌƚĂ ZĂĚŽǀŝđ͕ &ŽƚŽ͗ ůĂƚŬŽ sƌnjĂŶ

6DVWRMFL Ǧ ͵ Ǧ ʹ Ǧ Ͷ Ǧ ͳȀ͵ Ǧ ʹ Ǧ « æ « æ Ǧ ʹ ā « Ǧ ā Ǧ ͵ ā ā æ © Ǧ ʹͷͲ æ Ǧ ǡ æ Ǧ Ǧ Ǧ ¯

9HSDU X ORYDĀNRP XPDNX V GRPDþLP NQHGOLPD RG NUXKD © Dz ¯ dz « « ¯ ā Ǥ æ « « « Ȃ « -

© Ǥ ǡ © « Ǥ ǡ Ǥ

ā Ǥ © ȋ ǡ ǡ ǡ Ȍ © Ǥ « Ǥ © ¯ Ǥ

,= 3(ý1,&( ÿ$.29(ÿ.,+ 0/,129$

« ā ǡ « æ ǡ « ǡ ā ǡ æ ǡ ǡ Ǥ © Ǥ Ǩ

5(&(37 3/86

9,12 7-('1$

.USLFH VD VLURP L YUKQMHP Pašteta od šparoga 3ULSUHPD

ǡ æ Ǥ æ Ǥ ā Ǥ Ǥ © ā ǡ ǡ Ǥ ǡ © Ǥ

6DVWRMFL ʹ ͵ ǡ ͵Ͳ ͳͷͲͲ æ æ , « ͵ ͳ æ ʹ ā

æ æ Ǥ « æ© ǡ æ æ Ǥ æ Ǥ © æ © Ǥ æ ǡ ǡ

Pinot crni obiteljske vinarije 'YDQDMåĀDN .R]RO

« © « 6DVWRMFL Ǥ ~ Ǧ æ « Ǧ æ ȋͳʹǡͷΨ Ȍ Ǧ æ © Ǧ æ« Ǧ Ǥ Ǥ ϐ © ȋ Ȍ © ȋ ǡ ǡ Ȍ Ǥ Ǥ ~ Ǩ ȋ ǡ Ȍ

12. travnja 2019.

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

Vremenska prognoza i razbibriga 63

352*12=$ 95(0(1$ =$ 6/-('(Ă˝,+ 6('$0 '$1$

7(. 6/-('(Ă˝, 7-('$1 /-(3ä( VREMENSKA SLIKA: Dugo je trajalo suĹĄno razdoblje, ƒŽ‹ ‹ –‘ •Â?‘ ’”‹˜‡Ž‹ Â?”ƒŒ—Ǥ ‡Š je u proteklim danima palo Â?‡Ì–‘ Â?‹Ì‡ǥ ƒ •ŽŒ‡†‡ŠÂƒ Â†Â˜ÂƒÇŚÂ–Â”Â‹ †ƒÂ?ƒ ŠÂ‡ Œ‡ „‹–‹ ÂŒÂ‘ĂŚ Â?‡Ì–‘Ǥ •‹Â? toga je i osjetno zahladilo pa smo se na nekoliko dana vratili u jesensko vrijeme. U ‰‘”Œ— Œ‡ ÂŤÂƒÂ? Â?‘‰—ŠÂ‡ ‹ Â?ƒŽ‘ snijega. Ponovno bi toplije trebalo biti prema sredini •ŽŒ‡†‡ŠÂ‡Â‰ –Œ‡†Â?ƒǤ ’Ì‹”Â?‹Œ‡ ‘ ’”‘‰Â?‘œ‹ œƒ •ŽŒ‡†‡ŠÂ‹ÂŠ •‡†ƒÂ? dana u nastavku.

ZA: Petak nam donosi joĹĄ malo hladnije vrijeme. I †ƒŽŒ‡ ˜‡ŠÂ‹Â?‘Â? Â‘Â„ÂŽÂƒÂŤÂ?‘ǥ ’‘vremeno sa slabom kiĹĄom. —Šƒ– ŠÂ‡ —Â?Œ‡”‡Â?ÇĄ Â?Œ‡•–‹mice i jak sjeverni vjetar Â?‘Œ‹ ŠÂ‡ †‘†ƒ–Â?‘ Â’Â‘ÂŒÂƒÂŤÂƒÂ˜ÂƒÂ–Â‹ ‘•Œ‡ŠÂƒÂŒ ŠŽƒ†Â?‘ŠÂ‡Ǥ ‘Â?ƒÂ?‘ ŠÂ‡ temperatura zraka biti dosta niska za doba godine – ˜Œ‡”‘Œƒ–Â?‘ …‹Œ‡Ž‹ †ƒÂ? ‹œÂ?‡¯— 3 i 8 Celzijevih stupnjeva. U Â˜Â‹ĂŚÂ‡Â? ‰‘”Œ— •‡ ‘‡Â?—Œ‡ ‹ •Â?‹jeg. Prava kasna jesen.

‹ — •—„‘–— Â?‡ŠÂ‡ „‹–‹ Â„ÂƒĂŚ METEOROLOĹ KI lijepo. I dalje puno oblaka, KALENDAR ponegdje joĹĄ malo kiĹĄe, ali –‹Œ‡Â?‘Â? †ƒÂ?ƒ Â?Â‘Ä Â†Âƒ „—†‡ ‹ •—Š‹Š ”ƒœ†‘„ŽŒƒǤ •–ƒ– ŠÂ‡ Â”Â‡Ď­ĎąÍ˜ ĆšĆŒÄ‚Ç€ŜŊÄ‚ Í´ Ć‰ĆŒĹ˝Ć?ŊĞēŜĹ? ƉŽēĞƚĂŏ Žƒ–‹˜Â?‘ Â•Â˜ÂŒÂ‡Ä Â‡ —œ —Â?Œ‡”‡Â?ÇĄ Â?ƒ Ć?ĞnjŽŜÄž ƚƾēĞ —†ƒ”‡ ‹ Â’Â‘ÂŒÂƒÂŤÂƒÂ? ˜Œ‡–ƒ” Â•ÂŒÂ‡Â˜Â‡Â”Ď­Ď´Í˜ ĆšĆŒÄ‚Ç€ŜŊÄ‚ ϭϾϾϭ͘ Ĺ?ŽĚĹ?ŜĞ Ä?ĆľĆŒÄ‚Í• nih smjerova. Temperatura ůĞĚĞŜĂ ĹŹĹ?Ć“Ä‚ Ĺ? Ć?ĹśĹ?ĹŠÄžĹ? Ćľ 'Ĺ˝ĆŒĆ?ŏŽž œ”ƒÂ?ƒ •Ž‹Â?ƒ ‹Ž‹ •ƒÂ?‘ •–—’ƒÂ?ÂŒÇŚ ĹŹĹ˝ĆšÄ‚ĆŒĆľ ƾŜĹ?Ć“Ć&#x;ĹŻĹ? ƉƾŜŽ ĚĂůĞŏŽǀŽĚĂ dva viĹĄa nego u petak. U nedjelju bi trebalo pre˜Žƒ†ƒ˜ƒ–‹ Â‘Â„ÂŽÂƒÂŤÂ?‘Ǥ ,‹Â?‹ •‡ †ƒ ÂŒÂ‘ĂŚ —˜‹Œ‡Â? ’‘•–‘Œ‹ Â?‘‰—ŠÂ?‘•– sunca. Uz slab do umjeren œƒ Â?‹Ì—ǥ ƒŽ‹ ’‘•Ž‹Œ‡’‘†Â?‡ Â?Â‘Ä - vjetar sjevernih smjerova da ponegdje proviri i malo ‘•–ƒ– ŠÂ‡ ’”‘ŠŽƒ†Â?‘ ‹ƒÂ?‘ „‹ dnevna temperatura mogla biti stupanj-dva viĹĄa od •—„‘–Â?Œ‡Ǥ ˜ƒŒ ˜‹Â?‡Â?† †‡Ď?‹nitivno nije za preporuku na otvorenom, bolje ga je provesti negdje na suhom i toplom. ’‘Â?‡†Œ‡ŽŒƒÂ? ‘‡Â?—jemo dosta oblaka, ali i •—Â?ÂŤÂƒÂ?ƒ ”ƒœ†‘„ŽŒƒǤ ,‹Â?‹ •‡ †ƒ ŠÂ‡ †ƒÂ? ‹’ƒÂ? ’”‘ŠÂ‹ —‰Žƒ˜Â?‘Â? •—Š‘Ǥ —Šƒ– ŠÂ‡ •Žƒ„ †‘ —Â?Œ‡”‡Â? Â•ÂŒÂ‡Â˜Â‡Â”Â‘Â‹Â•Â–Â‘ÂŤÂ?‹ ˜Œ‡–ƒ”Ǥ •–ƒ– ŠÂ‡ Â•Â˜ÂŒÂ‡Ä Â‡

6.$1',1$9.$

uz jutarnju temperaturu ‹œÂ?‡¯— Í´ ‹ ͸ǥ ƒ Â?ÂƒÂŒÂ˜Â‹ĂŚÂ— dnevnu ipak malo viĹĄu nego u nedjelju, od 11 do 13 Celzijevih stupnjeva. I biometeoroloĹĄke prilike ŠÂ‡ „‹–‹ Â?ƒŽ‘ ’‘˜‘ŽŒÂ?‹Œ‡Ǥ Utorak bi nam trebao donijeti izmjenu oblaka i Â?”ƒŠÂƒ •—Â?ÂŤÂƒÂ?ƒ ”ƒœ†‘„ŽŒƒǤ ,‹Â?‹ •‡ „‡œ Â?‹Ì‡Ǥ Œ‡˜‡”Â?‹ ˜Œ‡–ƒ” ŠÂ‡ ’‘•–—’Â?‘ ‘•Žƒbjeti, a temperatura zraka ŠÂ‡ „‹–‹ Â?ƒŽ‘ Â˜Â‹ĂŚÂƒ Â?‡‰‘ — ’‘Â?‡†Œ‡ŽŒƒÂ? ’ƒ ŠÂ‡Â?‘ Â?ƒÂ?‘Â? Â•Â˜ÂŒÂ‡Ä Â‡Â‰ Œ—–”ƒ — ’‘’‘†nevnim satima vjerojatno uhvatiti ugodnih 14 ili 15 Celzijevih stupnjeva.

•”‹Œ‡†— ‹ ÂŤÂ‡Â–Â˜Â”Â–ÂƒÂ? bi trebalo joĹĄ malo zato’Ž‹–‹Ǥ ‹– ŠÂ‡ Â˜Â‹ĂŚÂ‡ •—Â?…ƒ ‹ ‹Â?‹ •‡ —‰Žƒ˜Â?‘Â? •—Š‘Ǥ jutarnja i dnevna tempe”ƒ–—”ƒ ŠÂ‡ ’‘Žƒ‰ƒÂ?‘ ”ƒ•–‹Ǥ Na kraju napomena da je dobro redovito pratiti prognozu na naĹĄem portalu, mobilnoj aplikaciji ili Twitteru jer •— Â?‘‰—ŠÂ‡ ‹ ’”‘Â?Œ‡Â?‡ — odnosu na ovu prognozu. Â”Â‡Â’Â‘Â”Â—ÂŤÂƒÂ?‘ †ƒ pratite i naĹĄu Facebo‘Â? •–”ƒÂ?‹…— ǡ Ġ ŠÂ‡ ‹ťa“. (Prognozu napisao: ”‹•–‹ŒƒÂ? Â‘Ä ÂƒÂ”Â‘Â˜Ǥ ƒ detaljniju vremensku prognozu slobodno naœ‘˜‹–‡ Ͳ͸Ͳnj͡͡͡nj͡͡͡Ǥ Cijena 3,49 KN/min. ‹œ Ď?‹Â?•Â?‹Š –‡ ͜ǥ͚ͺ Č€ Â?‹Â?Ǥ ‹œ Â?‘„‹ŽÂ?‹Š Â?Â”Â‡Ä ÂƒǤ Davatelj usluge: HT d.d., ƒ˜•Â?ƒ …‡•–ƒ ;ʹǥ ÂƒÂ‰Â”Â‡Â„ÇĄ ‹Â?ˆ‘ –‡ŽǤ ͲͺͲͲnjͳʹ;͜ǥ ’”‘‰Â?‘œƒ Â‹ÂœÂ”ÂƒÂŻÂ‡Â?ƒ ͳͳǤ͜ǤČŒ

02=*$/,&$

$XWRU 0ODGHQ 0UÄ€HOD

9,&27(.$ Ġ ’‘Â?‡Ì •–ƒ˜ŽŒƒ–‹ Ž—Â? — ’ŽŒ‡•Â?ƒ˜‹…— ’”‡† †Œ‡˜‘ŒÂ?‘Â?ÇĄ –‡Â? –ƒ†ƒ Â?Â‘Ä Â‡ĂŚ ”‡ŠÂ‹ †ƒ •‹ — ‘œ„‹ŽŒÂ?‘Œ ˜‡œ‹Ǩ ------------------------------------------------------------------------Kako se zovu ljudi koji uzimaju drogu? - Policajci i carinici. ------------------------------------------------------------------------U supermarketu prilazi Mujo zgodnoj curi: Č‚ œ˜‹Â?‹–‡ǥ Â?‡‰†Œ‡ Â?‹ •‡ ‹œ‰—„‹Žƒ Ä Â‡Â?ƒǤ –Pa kakve to veze ima sa mnom? Č‚ Œ†‡ †ƒ Â’Â”Â‹ÂŤÂƒÂ?‘ Â?ƒŽ‘Ǥ „‹Â?‘ •‡ ԠÂ?ƒŠ ’‘Œƒ˜‹ ‹Â? ’”‹¯‡Â? Â?ƒÂ?˜‘Œ œ‰‘†Â?‘Œ Ä Â‡Â?•Â?‘ŒǤ -------------------------------------------------------------------------

64

Aktualno

/,-(3$ 3520-(1$ QD ĀHOX BOGATI SPORTSKI VIKEND WDEOLFH ,9 +1/ ÿDNRYHF u dvorani Graditeljske škole 9DUDçGLQ ÿDNRYHF

ODIGRANO PRETKOLO ITF VRSAR donio novi

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ Hrvatskog nogometnog GREDU UH]XOWDW QDMEROMH

NXSD PHāLPXUVNH WHQLVDĀLFH

U petak rukomet 3ROHW VODYLR SURWLY X ĀDVW æ *ROLNX X 9DUWHNVD L SUHX]HR VXERWX YUKXQVNL NDUDWH YUK

TRADICIONALNI NAJBOLJI HRVATSKIteniski WXUQLU 3XQĀHF 2SHQ ]DYUåHQ 11. svibnja 2018. *,01$67,ÿ$5, QDWMHĀX VH QD MH X ÿDNRYFX (3 X NRMH VH RGUçDYD X 3ROMVNRM

'HQL æPDN VODYLR Filip Ude opet GUXJX X]DVWRSQX EH] ILQDOD QD pobjedu NRQMX

$QWRQLD 5XçLþ VWLJOD GR ĀHWYUWILQDOD

35(0,ä/$9$1-( -2æ(.$ 5$'1,.$

äSRUW Y JUDGR åSRUWD""" Z

ǡ æ « ā ǡ ǡ ǡ « « ǡ ā ǡ æ ǡ Ƿ « Dz « Ǥ æ æ Ǥ ǡ « « ǡ æ « ǡ « Ǥ ǡ ǣ « ǡ « ǡ æ « Ǥ æ ǡ « æ« æ « ǡ « æ Ǥ ǡ ǡ ā ǡ « ǡ ā

POD VUROM

Ǥ ǡ ā « ā « « Ǥ ǡ « ǡ ȋ Ȍ « ǡ ā ǡ Ǧ æ ¯ ā æ « ǡ ǡ « ǡ æ Ǥ « Ǥ « , ǡ ǡ Ǥ æ ā ǡ æ« æ ǡ « « ǡ æ æ Ǥ ā æ æ ǡ ā ǡ ǡ ā ǡ « Ǥ ǫ

æ ǡ ǡ ǡ ǡ « ā Ǥ ǡ -

,

G

, ǡ « « ǡ æ Ǥ æ ǡ æ æ« ǡ æ æ æ« « æ ǡ ǡ «ǡ ǡ Ǥ « ǡ ǡ æ ǫǫǫ , æ æ Ǥ Ǥ æ « ǡ æ ā æ æ Ǥ , æ « æ æ æ Ǥ ǫǫǫ æ æ ā æ ǡ æ ǡ Ǥ ǫ « ǡ æ Ǥ æ ǫ ȋ Ȍ « ǡ Ǥ ǡ « æ «

N

« ϐ Ǥ « ǡ ǡ Ǩ « ǡ « « ǡ æ æ ǡ æ ǡ æ « « Ǥ « « ǡ ā ǡ æ Ǥ ǡ æ Ǥ æ ȋ ǡ « ǡ « Ȍ æ æ ǫ Ǥ ǡ ǡ Ǥ « ǣ æ ǡ « Ǥ « ǡ « Ǥ ǡ æ æ « æ Ǥ « Ǥ

V

B

EĂƉŽŵĞŶĂ͗ ^ƚĂǀŽǀŝ ŝnjŶĞƐĞŶŝ Ƶ ŬŽůƵŵŶĂŵĂ ŝ ŬŽŵĞŶƚĂƌŝŵĂ ƐƵ ŽƐŽďŶŝ ƐƚĂǀŽǀŝ ĂƵƚŽƌĂ ŝ ŶĞ ŽĚƌĂǎĂǀĂũƵ ŶƵǎŶŽ ƐƚĂǀ ƌĞĚĂŬĐŝũĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŶŽǀŝŶĂ͘

*UDāDQL çHOH YLåH ]HOHQLOD L GUYHþD X ÿDNRYFX h ĂŬŽǀĐƵ ũĞ ŽĚƌǎĂŶĂ ũĂǀŶĂ ƚƌŝďŝŶĂ Ž ƌĞǀŝƚĂůŝnjĂĐŝũŝ ēĂŬŽǀĞēŬŽŐ ƉĂƌŬĂ ƉŽƚĂŬŶƵƚĂ ƌĞǀŽůƚŝƌĂŶŝŵ ŐƌĂĜĂŶŝŵĂ ŬŽũŝ ƐƵ njĂďƌŝŶƵƟ njďŽŐ ǀĞůŝŬĞ ƐŝũĞēĞ͘ <ƌĂũĞŵ ŽǎƵũŬĂ njĂƉŽēĞůĂ ũĞ ƐĂĚŶũĂ ϰϬ ŶŽǀŝŚ ƐƚĂďĂůĂ ŝ ƐƚŽƟŶũĂŬ ŐƌŵŽǀĂ ƚĞ ϭϴϬϬ ĐǀũĞƚŶŝŚ ƐĂĚŶŝĐĂ ƉŽĚ ŶĂnjŝǀŽŵ ƉƌŽũĞŬƚĂ ZĞǀŝƚĂůŝnjĂĐŝũĂ WĞƌŝǀŽũĂ ƌŝŶƐŬŝŚ͘ WŝƚĂůŝ ƐŵŽ ŐƌĂĜĂŶĞ ŬĂŬŽ ŝŵ ƐĞ ƐǀŝĜĂ ƵƌĞĜĞŶũĞ ŐƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͘ sĞđŝŶĂ ƐĞ ƐůĂǎĞ ŬĂŬŽ ũĞ ŐƌĂĚ ůŝũĞƉŽ ƵƌĞĜĞŶ͕ ƉŽŐŽƚŽǀŽ ƌŽƚŽƌŝ ŬŽũŝ ƐƵ ƉƵŶŝ ĐǀŝũĞđĂ͕ Ăůŝ ǎĞůũĞůŝ ďŝ ĚĂ ŝŵĂ ǀŝƓĞ ĚƌǀĞđĂ͕ ƵŬƌĂƐŶŝŚ ŐƌŵŽǀĂ͕ Ăůŝ ŝ njĞůĞŶŝůĂ͘ ;Ěǀ͕ njǀͿ

Ǥ ¯ æ æ ǡ æ « ā æ « ǡ « « ǡ « æ « æ Ǥ « æ Ǥ , æ ʹͲʹͲǤ Ǥ æ Ǥ , æ æ æ ǫ , æ ǡ ā æ æ ǡ « « ǡ æ « æ æ Ƿ ¯ Dz Ǥ æ « æ æ Ǥ Ǥ , æ « æ æ« ǡ æ ǡ « ǡ ϐ

¯ Ǥ æ « ǫǫ æ ǡ æ æ Ǥ æ ¯ « ¯ ǡ ā ǡ æ ā ǡ æ æ æ æ « Ǥ æ ¯ æ æ ǡ ǡ « ā æ « Ǥ « ǡ ā Ǥ æ « æ æ « ǡ « ā , æ Ǥ ǡ æ « ā « « æ ǫ ǫ æ æ « æ Ǥ , æ

ǡ , - Tre ā æ ǡ © Ǥ ǡ © ǡ ¯ Ǥ ǡ « Ǥ

ā ǡ , - Meni ā æ © ǡ © Ǥ ¯ ¯ ǡ ā © Ǥ ā ǡ æ Ǥ © , Ǥ

« ǡ , ¯ æ Ǥ æ ā ǡ æ « Ǥ ǡ Ǥ

mi prodiremo dublje

« ǡ Ǧ e « ¯ ǡ « ¯ æ ǡ Ǥ e « ǡ « « ǡ ali nadam se da se i sadi.

©ǡ Selo- Meni je naš grad super. ā æ © © ǡ Ǥ ¯ Ǥ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.