Međimurske novine 1245

Page 1

ÿDNRYHF 3(7$. VUSQMD

329,-(61, 863-(+ QD 2OLPSLMDGL '9' D X äYLFDUVNRM

9(/,., ,17(59-8 1RYL UDYQDWHOM ĀDNRYHĀNH EROQLFH GU VF 7RPLVODY 1RYLQåĀDN

Nulte sam tolerancije na primanje mita

*,01$=,-$/&, - 6ODYHQVNRJ L] ÿDNRYFD EULOMLUDOL QD PDWXUL

7LQD ÿDWODLþ L )LOLS 9LQNRYLþ SRVWR ULMHåLOL QDMWHçH LVSLWH .2081$/1$ 78æ,%$%$ X *UDGX ÿDNRYFX

VWU

Što su si u kavu stavili?

0(Ă,0856., 23* RYL X ÿDNRYFX RWYRULOL ]DMHGQLĀNX WUJRYLQX VWU

6DPR QDMEROML GRPDþL SURL]YRGL QD MHGQRP PMHVWX CRNA KRONIKA

HRABRO XåOL X NXþX SXQX SOLQD

VWU

Prijavite komunalni SUREOHP MHGQLP NOLNRP

VWU

2ä75$ 35(38&$9$1-$ SULMH VMHGQLFH ]DYUåLOD X NR UHNWQRP L SRPLUEHQRP WRQX

VWU

0ODGH äDQGRURYĀDQNH VHGPH X VYLMHWX VWU

VWU

9/$'$ 2'5æ$/$ 6-('1,&8 8 0(Ă,085-8

&LMHQD NXQD

/,&( , 1$/,ÿ-( PDOLK L YHþLK NUDāD X ,VWDUVNRP QDVHOMX X ÿDNRYFX

Dejan i Dario spasili çLYRW JRGLåQMDND X 7UQRYFX L VDĀXYDOL VXVMHGVWYR RG VWUDåQH eksplozije!

HEROJI! 21, 68

VWU

Mirku Horvatu triput ukrali novce L] LVWRJ QRYĀDQLND VWU

1$ 5$'8 X 0DORM 6XERWLFL VPUWQR VWUDGDR DXWRPHKDQLĀDU -RVLS ,YNRYLþ L] 'RQMHJ +UDåþDQD

8GDUDF RYMHVD NDPLRQD L]D]YDR IDWDOQH R]OMHGH

VWU

*RGLQD ;;,9 %URM

Aktualno

2

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

85('1,ÿ., RVYUW

,= 7-('1$ X WMHGDQ

Posavca bi Vlada itekako trebala ĀXWL DOL QH ]ERJ RGQRVD +16 +'=

N

ĂĚŵƵĚƌŝǀĂŶũĞ ŝnjŵĞĜƵ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŽŐ ǎƵƉĂŶĂ DĂƚŝũĞ WŽƐĂǀĐĂ͕ ŶũĞŐŽǀĞ ƐƚƌĂŶŬĞ ,E^ͲĂ͕ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝŬĂ sůĂĚĞ ŶĚƌĞũĂ WůĞŶŬŽǀŝđĂ ŝ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŽŐ , ͲĂ ĚŽƐĞŐůŽ ũĞ ƵŽēŝ ƐũĞĚŶŝĐĞ sůĂĚĞ Ƶ ĂͲ ŬŽǀĐƵ ƐǀŽũ ǀƌŚƵŶĂĐ͘ DĞĜƵͲ Ɵŵ͕ ƉŽůŝƟēŬĞ ŝŐƌĞ ŝ ŝŐƌŝĐĞ ŝnjĂ ŬŽũŝŚ ƐĂƐǀŝŵ ƐŝŐƵƌŶŽ ƉŽƐƚŽũŝ ĚƵďůũĂ ƉŽnjĂĚŝŶĂ͕ ŬĂŬŽ njĂ ŽƓƚƌƵ ƌĞƚŽƌŝŬƵ WŽƐĂǀĐĂ ƉƌĞŵĂ ǀƌŚƵ sůĂĚĞ ŝ , ͲƵ ŝ ŽďƌŶƵƚŽ ƚĞŬ ƚƌĞďĂũƵ ƵŐůĞĚĂƟ ƐǀũĞƚůŽ ĚĂŶĂ͘ dĂŬŽĜĞƌ͕ ŽǀĚũĞ ŝŵĂ ƉƵŶŽ ƐƉŝŶĂ njĂĚŶũŝŚ ĚĂŶĂ ƓƚŽ ƐĞ ƚŽēͲ ŶŽ ĚŽŐĂĜĂ Ƶ ƉŽnjĂĚŝŶŝ ƐǀĞŐĂ͘ ƵͲ ƉĂŶ WŽƐĂǀĞĐ ĚĞŵĂŶƟƌĂ ǀĞđŝŶƵ ŶĂƉŝƐĂŶŽŐ ŬĂĚĂ ƐƵ Ƶ ƉŝƚĂŶũƵ ŬĂůŬƵůĂĐŝũĞ ǀĞnjĂŶĞ Ƶnj ŶũĞŐŽǀĞ ƉŽƚĞnjĞ ŝ ƉŽƌƵēƵũĞ Ƶ sĞēĞƌŶũĂŬƵ͕ ƉƌŝŵũĞƌŝĐĞ͕ ĚĂ ũĞ ƉƌŝēĂ Ž ĚŽŐŽͲ ǀŽƌƵ Ɛ ĞƌŶĂƌĚŝđĞŵ ŝ ^ WͲŽŵ ͞ƉƌĞŐůƵƉĂ ĚĂ ďŝ ũĞ ŬŽŵĞŶƟƌĂŽ ŝ ĚĂ ŶĞŵĂ ǀĞnjĞ Ŷŝ ƐĂ ēŝŵ͘͟ ĂũĞĚŶŝēŬĞ ŝnjũĂǀĞ WůĞŶŬŽǀŝͲ đĂ ŝ WŽƐĂǀĐĂ ŶĂŬŽŶ ēĂŬŽǀĞēŬŽŐ ƐƵƐƌĞƚĂ ďŝůĞ ƐƵ ͞ŬĂŵŝůŝĐĂ͕͟ Ăůŝ ŶŝͲ ƐĂŵ ƐŝŐƵƌĂŶ ĚĂ ũĞ ƚƵ ŬƌĂũ ƉƌŝēĞ ŝ ĚĂ đĞ ŶĂŬŽŶ ƐǀĞŐĂ ŶĂ ƉƌŝũĞ ƐƉŽͲ ŵĞŶƵƟŵ ƉŽůŝƟēŬŝŵ ƌĞůĂĐŝũĂŵĂ͕ ƉŽēĞƟ ƚĞđŝ ͞ŵĞĚ ŝ ŵůŝũĞŬŽ͘͟ ƚŽ ũĞ ƚŽēŶŽ ĚŽŶŝũĞůĂ ƐũĞĚŶŝͲ ĐĂ sůĂĚĞ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ͍ , ŬĂǎĞ ĚĂ ũĞ Ƶ ƉŝƚĂŶũƵ ϯ ŵŝůŝũĂƌͲ ĚĞ ŬƵŶĂ ŬŽũĞ ĚŽůĂnjĞ njĂ ƌĂnjŶĞ ƉƌŽũĞŬƚĞ Ƶ DĞĜŝŵƵƌũĞ͕ ǎƵƉĂŶ WŽƐĂǀĞĐ ŶŝũĞ ďŝŽ ƵŽēŝ njĂƐũĞĚĂͲ ŶũĂ njĂĚŽǀŽůũĂŶ ŝ ŬĂnjĂŽ ũĞ ĚĂ ƐƵ Ƶ ƉŝƚĂŶũƵ ƵŐůĂǀŶŽŵ ǀĞđ njĂƉŽēĞƟ ƉƌŽũĞŬƟ ŬŽũĞ ƚƌĞďĂ ƐĂŵŽ ĚŽǀƌƓŝƟ͕ ĚŽŬ ƐƵ ƉƌĞŵĂ sůĂĚŝ ƵƉƵđĞŶŝ ŶŽǀŝ ŬŽũŝ ƚƌĂǎĞ ;ƐƵͿĮŶĂŶĐŝƌĂŶũĞ ǀĞnjĂŶŽ Ƶnj h ƉƌĞĚĮŶĂŶĐŝƌĂŶũĞ ŝůŝ ŶĂĐŝŽŶĂůŶĞ ĨŽŶĚŽǀĞ͕ Ăůŝ ŽŶŝ ŶŝƐƵ ĚŽƓůŝ ŶĂ ĚŶĞǀŶŝ ƌĞĚ͘ hǀŝũĞŬ ũĞ ĚŽďƌŽ ŬĂĚ ƐĞ ŶĞƓƚŽ ;ŐͿƌĂĚŝ ŬŽĚ ŶĂƐ ƉĂ ƚĂŬŽ ŝ njĂŽďŝůĂnjŶŝĐĞ ŝ ƐǀĞ ĚƌƵŐŽ ƓƚŽ ƐĞ ƐƉŽŵŝŶũĞ ŽǀŽŵ ƉƌŝůŝŬŽŵ͘ DĞͲ ĜƵƟŵ͕ ŽďŝēŶŽŐ ēŽǀũĞŬĂ ŝ ĚĂůũĞ ƉŽŶĂũǀŝƓĞ njĂŶŝŵĂ ƐǀĂŬŽĚŶĞǀŶŝ ǎŝǀŽƚ͘ WƌŝŵũĞƌŝĐĞ ĚĂ ŵƵ ŽƐƚĂŶĞ ŶĞƓƚŽ ǀŝƓĞ ŶŽǀĐĂ Ƶ ĚǎĞƉƵ ŶĂŬŽŶ ƓƚŽ Ɖƌŝŵŝ ƉůĂđƵ ŝ ĚĂ ŵƵ ŶĞ ŵŽƌĂ sůĂĚĂ ŝůŝ ůŽŬĂůŶĂ ƉŽůŝƟŬĂ ŶĞƓƚŽ ͞ĚĂƌŽǀĂƟ͘͟ ďŽŐ ƚŽŐĂ ũĞ ŶĂũďŽůũŝ ƉŽƚĞnj ǎƵƉĂŶĂ WŽƐĂǀĐĂ ďŝŽ ƉŽŬƵƓĂũ ĚĂ ŽƐŝŵ ƉƌŽũĞŬĂƚĂ ŶĂ ēĂŬŽǀĞēŬŽũ ƐũĞĚŶŝĐŝ sůĂĚĞ ƐƚĂǀŝƟ ŝ ŶĞŬĞ ǎŝͲ ǀŽƚŶĞ ƚĞŵĞ͕ ƉŽƉƵƚ ƉŽǀĞđĂŶũĂ ŵŝŶŝŵĂůŶĞ ƉůĂđĞ ŝůŝ ƌũĞƓĂǀĂŶũĂ ŐŽƌƵđĞŐ ƉŝƚĂŶũĂ ŶĞŶĂŵũĞŶƐŬŽŐ ƚƌŽƓĞŶũĂ ƐŽĐŝũĂůŶĞ ƉŽŵŽđŝ ŝ ĚƌƵŐŝŚ ŶĂŬŶĂĚĂ ĚŝũĞůĂ ƌŽŵƐŬĞ ŶĂĐŝŽŶĂůŶĞ ŵĂŶũŝŶĞ͘ ŶŽ ƓƚŽ ũĞ ũŽƓ ǀĂǎŶŝũĞ ŬĂĚĂ ũĞ ƌĞƚŽƌŝŬĂ DĂƚŝũĞ WŽƐĂǀĐĂ ƉƌĞŵĂ ƐƌĞĚŝƓŶũŽũ ǀůĂƐƚŝ Ƶ ƉŝƚĂͲ ŶũƵ͕ Ă ŝnjƌĞŬĂŽ ũƵ ũĞ ƚĂŬŽĜĞƌ Ƶ ƚŽůŝŬŽ ƐƉŽŵŝŶũĂŶŽŵ EĞĚũĞůũŽŵ Ƶ Ϯ ŝ ƉŽŶŽǀŝŽ ƐĂĚĂ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ͕ ƐŝƚƵĂĐŝũĂ ũĞ Ƶ ŬŽũŽũ ƐĞ Ƶ ǀĞđĞŵ ĚŝũĞůƵ njĞŵůũĞ ŶŝƓƚĂ ŶĞ ŵŝũĞŶũĂ͕ ƓƚŽ ũĞ Ƶ DĞĜŝŵƵƌũƵ ŽĚĂǀŶŽ ƐƚĂŶĚĂƌĚ͘ K ƚŽŵĞ ŶĂǎĂůŽƐƚ ǀĞͲ đŝŶĂ ŶĂĐŝŽŶĂůŶŝŚ ŵĞĚŝũĂ ƓƵƚŝ͕ ũĞƌ ƐƵ ƉŽůŝƚŝēŬĞ ŝŐƌŝĐĞ ŽŬŽ ƚŽŐĂ ͞ƚŬŽ ũĞ ŬŽŐĂ͕͟ ũŽƓ ƵǀŝũĞŬ ǀĂǎŶŝũĞ ŽĚ ƐƚǀĂƌŶŽŐ ǎŝǀŽƚĂ͘ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝũĂ ŬŽũĂ ũĞ Ƶ ŶĞŬŝŵ ǎƵƉĂŶŝũĂŵĂ ϰ͗ϭ Ƶ ŬŽƌŝƐƚ

Š

O

26. srpnja 2019.

+/$'1, 5$7 L]PHāX çXSDQD 0DWLMH 3RVDYFD L SUHPLMH 5206.$ 352%/(0$7,.$

8 0HāLPXUMH GROD]L QRYLK SROLFDMDFD

3LåH 'HMDQ =UQD XUHGQLN#PQRYLQH KU

njĂƉŽƐůĞŶŝŚ Ƶ ũĂǀŶŽŵ ƐĞŬƚŽƌƵ ƉƌĞŵĂ ƉƌŝǀĂƚŶŽŵĞ͕ njĂ ƌĂnjůŝŬƵ ŽĚ ϭ͗ϰ Ƶ DĞĜŝŵƵƌũƵ ŝůŝ ƐĞůĞŬƟƌĂŶũĂ ŽƚƉĂĚĂ ŬŽũĞ ŶŝŬĂŬŽ ĚĂ ŬƌĞŶĞ Ƶ ŽƐƚĂƚŬƵ njĞŵůũĞ͕ ĚŽŬ ƐŵŽ ŵŝ ǀĞđ ŝƐƉƵŶŝůŝ ĐŝůũĞǀĞ ŬŽũĞ ũĞ njĂĐƌƚĂůĂ h njĂ ,ƌǀĂƚƐŬƵ ƉĂ njďŽŐ ƚŽŐĂ ĂƉͲ ƐƵƌĚŶŽ ŵŽƌĂŵŽ ƉůĂđĂƟ ƉĞŶĂͲ ůĞ͕ ƚŽ ƐƵ ŝƚĞŬĂŬŽ ƚĞŵĞ Ɛ ŬŽũŝŵĂ ďŝ ƐĞ ŽnjďŝůũŶŽ ŵŽƌĂůĂ ƉŽnjĂďĂǀŝƟ sůĂĚĂ ŬĂŬŽ ďŝ ,ƌǀĂƚƐŬĂ ŬƌĞŶƵůĂ ŶĂƉƌŝũĞĚ͘ ĂŬŽ Ŷŝ ŵŝ Ƶ DĞĜŝŵƵƌũƵ ŶŝƐŵŽ ƵǀŝũĞŬ njĂĚŽǀŽůũŶŝ ŬĂŬŽ ƉŽůŝƟŬĂ ŝ ũĂǀŶŝ ƐĞŬƚŽƌ ŽĚƌĂĜƵũƵ ƐǀŽũ ĚŝŽ ƉŽƐůĂ͕ Ăůŝ ƵƐƉƌŬŽƐ ƚŽŵĞ Ƶ ŵŶŽͲ ŐŽ ƚŽŐĂ ƐŵŽ ŵŝůũĂŵĂ ĚĂůĞŬŽ ŽĚ ĚƌƵŐŝŚ ŬŽũŝ ďŝ ƉŽĚ ŚŝƚŶŽ ƚƌĞďĂůŝ ƵēŝƟ ŽĚ ŶĂƐ͘ EĂǎĂůŽƐƚ͕ ŶŝƐƵ ŽƚƉŽͲ ƌŝ ƉƌŽŵũĞŶĂŵĂ Ƶ ǀĞůŝŬŽŵ ĚŝũĞůƵ njĞŵůũĞ ƐĂŵŽ Ƶ ũĂǀŶŽŵ ƐĞŬƚŽƌƵ͕ ǀĞđ ŬŽůŝŬŽ ēƵũĞŵ ŝ Ƶ ŬŽƌƉŽƌĂƟǀͲ Ŷŝŵ ƚǀƌƚŬĂŵĂ ŬŽũĞ ŝŵĂũƵ ũĞĚŶĂ ƉƌĂǀŝůĂ ŝŐƌĞ njĂ ^ũĞǀĞƌ njĞŵůũĞ͕ Ă ĚƌƵŐĂ njĂ :ƵŐ njĞŵůũĞ͘ WůĂŶŽǀŝ ŬŽũĞ ŵŽƌĂũƵ ŝƐƉƵŶũĂǀĂƟ njĂƉŽƐůĞŶŝ Ƶ Ɛǀŝŵ ƐĞŬƚŽƌŝŵĂ ƉƵŶŽ ƐƵ ĂŵďŝͲ ĐŝŽnjŶŝũŝ njĂ ŶĂƓĞ njĂƉŽƐůĞŶŝŬĞ͕ ŶĞͲ ŐŽ ĚƌƵŐĚũĞ ŝ ũŽƓ Ŭ ƚŽŵĞ ŝŵĂŵŽ ŵĂŶũĞ ƉůĂđĞ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƐĂŵ ĚĂ ŽŶŝ ŬŽũŝ Ž ƚŽŵĞ ŽĚůƵēƵũƵ njŶĂũƵ ĚŽďƌŽ ĚĂ ďŝ ƚĞ ƐƚǀĂƌŝ ŬŽŶĂēŶŽ ƚƌĞďĂůŽ ͞ƉŽͲ ƌĂǀŶĂƟ͟ ŝ njďŽŐ ƚŽŐĂ ũŽƓ ǀŝƓĞ ďŽůŝ ēŝŶũĞŶŝĐĂ ĚĂ ƐĞ ƚŽ ŶĞ ĚŽŐĂĜĂ͘ /ƐƉĂĚĂ ĚĂ ƐŵŽ ŵŝ ŽǀĚũĞ ďƵͲ ĚĂůĞ ŝ ƐǀĂŬĂ ēĂƐƚ ĚĂ ũĞ ǎƵƉĂŶ WŽͲ ƐĂǀĞĐ ƚŽ ũĂǀŶŽ ŬĂnjĂŽ͘ DĞĜƵƟŵ͕ ƚĂŬŽ ŶĞƓƚŽ Ɛǀŝ Ƶ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ ŝnjďũĞͲ ŐĂǀĂũƵ ēƵƟ ƉĂ ŽŶĚĂ ŶŽƌŵĂůŶŽ ĚĂ ŶŝƚŬŽ ŶŝũĞ ƉƌĞŶŝŽ ƚĞ ŶũĞŐŽǀĞ ǀƌůŽ ǀĂǎŶĞ ƉŽƌƵŬĞ͘ EĂũǀĞđŝ ŚƌǀĂƚƐŬŝ ƉƌŽďůĞŵ ĚĂ ŶĞŵĂŵŽ ǀĞđĞ ƉůĂđĞ ƐƵ ǀŝƐŽŬŝ ƉŽƌĞnjŝ ƚĞ ƉƌĞŬŽďƌŽũŶĂ ŝ ǀƌůŽ ēĞͲ ƐƚŽ ŶĞƵēŝŶŬŽǀŝƚŽ ũĂǀŶĂ ƵƉƌĂǀĂ͘ DĞĜƵƟŵ͕ ŶĞŵĂ ƉŽůŝƟēŬĞ ǀŽůũĞ ĚĂ ƐĞ ƉŽēŝŶũĞ ƚĂŬŽ ŶĞƓƚŽ ƌũĞƓĂͲ ǀĂƟ͘ ĂŵŝƐůŝƚĞ ƐĂŵŽ ĚĂ ũĞ ŶŽǀŝ ŵŝŶŝƐƚĂƌ ƵƉƌĂǀĞ ƉƌŝůŝŬŽŵ ƉƌĞͲ ƵnjŝŵĂŶũĂ ŵĂŶĚĂƚĂ ŽǀĞ sůĂĚĞ ŬĂnjĂŽ ĚĂ đĞ ďŝƌŽŬƌĂĐŝũƵ ƐŵĂŶũŝƟ njĂ ϭϬͲϭϱ ƟƐƵđĂ ůũƵĚŝ͍ <ĂŬǀĂ ďŝ ĚƌĂŵĂ ŶĂƐƚƵƉŝůĂ͕ ŬŽũŝ ŽƚƉŽƌŝ ďŝ ƐĞ ũĂǀŝůŝ͘ ŐůĂǀŶŽŵ͕ ŽƐŝŵ ƉƌŽũĞŬĂƚĂ ŬŽũŝ ƐƵ ƵǀŝũĞŬ ĚŽďƌŽĚŽƓůŝ͕ ŶĂũǀĞđŝ ƉƌŽũĞŬƚ Ƶ ŽǀŽŵ ƚƌĞŶƵƚͲ ŬƵ njĂ ďŽůũĞ ƐƵƚƌĂ ďŝůĂ ďŝ ƌĞĨŽƌŵĂ ũĂǀŶĞ ƵƉƌĂǀĞ͕ ŶũĞnjŝŶĂ ŝƐƚŝŶƐŬĂ ĚŝŐŝƚĂůŝnjĂĐŝũĂ ŬŽũŽŵ ďŝ ƐĞ ĂƵͲ ƚŽŵĂƚƐŬŝ ƵŬŝŶƵůŝ ĚĞƐĞĐŝ ƚŝƐƵđĂ ŶĞƉŽƚƌĞďŶŝŚ ƌĂĚŶŝŚ͕ Ă ŶĞ ŽǀĂ ƐŵŝũƵƌŝũĂ ƉŽƉƵƚ ͲƌĂēƵŶĂ ƉƌĞŬŽ &/E ͲĞ ŝ ƐůŝēŶŽ ŬŽũŝ njĂĚƌǎĂǀĂũƵ ŶĞƐƉŽƐŽďŶĞ ŝůŝ ĚŽŶŽƐĞ ŶŽǀĂ njĂƉŽƓůũĂǀĂŶũĂ ƉŽĚŽďŶŝŚ͘

I

h

¯ ā ©Ǥ Ǥ ǡ ¯ ǡ ͳǤ ͳ͹ ǡ ǡ ā æ æ Ǥ Ǧ « ǡ © © ā © « ǡ ϐ rizika, kazao je ministar ā © Ǥ © ā mjere vodile prema po ā Ǥ ȋ Ȍ

Piše: %RçHQD 0DOHNRFL 2OHWLþ 6DQMD +HULF Foto: = 9U]DQ

D

arko Horvat, ministar gospodarstva ā panijskog HDZ-a te koordinator pripreme sjed , « « © « novinare pa je sjednica Vla æ © dijskim odjekom. Ovako je « je stvorena velika napetost Ǥ « Horvat servirao intrigantan ¯ © © ¯ © ā ~ ¯ ā ǫ ā pozvan na “kavice” i na sve ¯ ǡ © ǡ æ© ā ǡ , « «Ǥ ~ « æ ā ǡ je što je sjednica Vlade najav « ǡ kazavši kako Vlada nije samo HDZ-ova. Do podneva, kada je ¯

1HXJRGQD Q SUHNLQXWD XR R SRGQHYD NDGD MH SUHPD SURWRNROX SUHGYLāHQ VDVWDQDN SUHPLMH ' OD MH QHXJRGQD QDSHWRVW NDR X ZHVWHUQX ´WRĀQR X SRGQHµ ,SDN R VWDMDOLåWX GD QH çHOL ELWL VWDWLVW SD QLMH V SUHPLMHURP RELOD]LR 3UHOR V JUDGRQDĀHOQLNRP 6WMHSDQRP .RYDĀRP GRĀHNDR SUHPLMHUD LVSUH ¯ ā « , ǡ Dz « dzǤ © Ǥ ā ǡ ā ā Ǥ

.RPSURPLV 3RVDYFD L 3OHQNRYLþD Ipak, obje strane napra Ǥ æ ā premijerom obilazio Prelog æ© Ǥ ā « « « kao premijera ispred zgrade Ǧ æ ā Ǥ ǡ ā « «

radni sastanak, a nakon to « « ͳʹǣ͵ͲǤ © « Ǥ je odigrao Darko Horvat, nego je na sjednici diplomatski « sjednice naglašeno pozdravio © ā ǡ « , « Ǥ Tada je postalo jasno da Dz dzǡ ā ¯ ǡ ǡ æ , Ǥ © Ǥ æ ǡ ¯ « æ ā « ǡ « « Ǥ

© æ ǣ Ǧ Ǥ “Zmazaniji” dio politike æ © sali odradio se prije sjednice. æ ͵ǡͶ ¯ Ǥ Ǧ ǡ « © ǡ ā © æ æ ǡ « « Ǥ « Ǧ e ā Ǥ

JRGLQD 0HāLPXUMH WUDçL SR]RUQRVW 9ODGH

© « -

26. srpnja 2019.

Aktualno

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

HUD 3OHQNRYLþD ]DYUåLR SULPLUMHP QD VDVWDQNX WRĀQR X SRGQH æ æ Ǥ ~ ā ǡ ā © Ǥ « ǡ « ā © Ǥ

æXSDQ 3RVDYHF XSR]RULR MH QD QHORJLĀQRVW GD XQDWRĀ L]QDGSURVMHĀQRM XĀLQNRYLWRVWL PHāLPXUVNRJ JRVSRGDUVWYD SODþH VX LVSRG KUYDWVNRJ SURVMHND WH GD EL SODþH X 0HāLPXUMX WUHEDOH L]QRVLWL GR NXQD GD EL VH ODNåH çLYMHOR

napetost RĀL VMHGQLFH HUD V PHāLPXUVNLP çXSDQRP L JUDGRQDĀHOQLNRP ÿDNRYFD YODGDREMH VWUDQH QDSUDYLOH VX NRPSURPLV 0DWLMD 3RVDYHF MH RVWDR QD RJ L 0XUVNR 6UHGLåþH =DWR MH QD YULMHPH L V XYDçDYDQMHP ]DMHGQR HG ]JUDGH 7,&0 D X ELYåRM YRMDUQL JGMH MH RGUçDQD VMHGQLFD 9ODGH

WƌĞŵŝũĞƌ WůĞŶŬŽǀŝđ Ƶ ŽďŝůĂƐŬƵ 'ƌĂĚƐŬĞ ƵƉƌĂǀĞ WƌĞůŽŐ

3UHPLMHU SRVMHWLR 3UHORJ L 0XUVNR 6UHGLåþH © ¯ ā « « ǡ æ « e Ǧ -

Ǥ æ© ǡ « ā ǡ æ « © Ƿ « Dz « Ǥ æ ~ , ǡ

æ ǡ æ æ e Ƿ Dz Ǥ ¯ ā æ e Ǥ ȋ Ȍ

ʹͺ ¯ æ Ǥ « « « « ¯ © © ¯ ͸ͷͲͲ ͹ͲͲͲ æ ā Ǥ Ǧ ͷ Ͷ ǡ Ǥ © ͷͲ Ǥ æ Ǥ æ æ ǡ ¯ ǡ æ ǡ « ā Ǥ

« « ¯ « ¯ æ Ǥ

© ǣ Ǧ ǡ ϐ ǡ ā æ Ǥ æ ǡ æ ǡ « , «Ǥ

PLOLMDUGH NXQD YULMHGQL SURMHNWL æ « ǡ Ǥ ͳͳͻ ¯ ā © Ǥ © æ æ -

æ ǡ « « æ Ǧ « æ Ǥ © Ǥ ā « ā ϐ ~ , Ǥ Ǥ ϐ « ʹͲͳͻǤ Ǥ © ¯ ǡ © æ© « æ ǡ © « æ ǡ © æ ā ā Ǥ « Ǥ « ā æ ǡ , ȋ

Ǥ

Ǥ Ȍ ǡ æ© æ© Ǥ ǡ ¯ ǡ ā ~ Ǧe ǡ Ǧ Ǧ e ǡ æ© Ǧ ǡ Ǧ Ǥ æ© ā æ « ¯ æ© © Ǥ ā ϐ © ǡ ǡ æ ʹ Ǥ ā ā Ǥ « æ © , Ǥ ǡ æ « ͷͳǤ͹ͳ͵Ǥͻͷͳ Ǥ « « « ǡ ͵ǡ Ͷ Ǥ

3

9,-(67 , 7-('1$

Prvi veliki intervju ravnatelja bolnice GU 1RYLQåĀDND <ĂŬǀŽ ũĞ ƐƚĂŶũĞ Ƶ ďŽůŶŝĐŝ ŶĂŬŽŶ ƓƚŽ ũĞ ŝnjĂďƌĂŶ ŶŽǀŝ ƌĂǀŶĂƚĞůũ Ěƌ͘ dŽŵŝƐůĂǀ EŽǀŝŶƓēĂŬ ƐĂnjŶĂũĞŵŽ ŽĚ ēĞůŶŽŐ ēŽǀũĞŬĂ ŶĂũǀĂǎŶŝũĞ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬĞ ƵƐƚĂŶŽǀĞ Ƶ ŶĂƓĞŵ ŬƌĂũƵ͘ - Racionalno poslovanje njŶĂēŝ ŬŽŶƚƌŽůƵ ƚƌŽƓĞŶũĂ ŶŽǀĂĐĂ ƉŽƌĞnjŶŝŬĂ͕ ƉŽƓƟǀĂŶũĞ njĂŬŽŶƐŬŝŚ ŶŽƌŵŝ Ž ƌĂĚŶŽŵ ǀƌĞŵĞŶƵ ŝ ŶŽƌŵŝ ŬǀĂůŝƚĞƚŶĞ njĚƌĂǀƐƚǀĞŶĞ ƵƐůƵŐĞ ŝ ĚƌƵŐŽ͘ EĂƌĂǀŶŽ ĚĂ ŽnjďŝůũĂŶ ƌĂĚ ŝ ƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůŝnjĂŵ ĚŽŬŝĚĂ ŶĞŬĞ ƵƐƚĂůũĞŶĞ ŝ ĚƵŐŽŐŽĚŝƓŶũĞ ƉƌĂŬƐĞ͕ Ăůŝ ƚĂŬŽ ũĞ ƚŽ͕ ŵĞŶĞ ŶĞ njĂŶŝŵĂũƵ ƵƐƚĂůũĞŶĞ ƉƌŝǀŝůĞŐŝũĞ ǀĞđ ŬŽƌĞŬƚĂŶ ŝ ƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĂŶ ƌĂĚ Ƶ njĚƌĂǀƐƚǀƵ͘ <ŽŶĂēŶŝ ƌĞnjƵůƚĂƟ ŝ ƉŽnjŝƟǀŶŝ ƵēŝŶĐŝ ƌĞĨŽƌŵŝ đĞ ŶĂƉŽƐůũĞƚŬƵ ŽŵŽŐƵđĂǀĂƟ ƵƉƌĂǀŽ ŽǀĞ njĂƉŽēĞƚĞ ƉŽnjŝƟǀŶĞ ƉƌŽŵũĞŶĞ͕ ŽĚŐŽǀŽƌŝŽ ũĞ ŝnjŵĞĜƵ ŽƐƚĂůŽŐĂ ŶĂ ũĞĚŶŽ ŽĚ ƉŝƚĂŶũĂ Ƶ ƌĂnjŐŽǀŽƌƵ ŬŽũŝ ŝŵĂŵŽ ŶĂ Ɛƚƌ͘ ϰͲϱ͘

1( 69,Ă$ 1$0 6(

+HURMVNL ĀLQ dvoje prijatelja u Trnovcu h dƌŶŽǀĐƵ ŶĂ ŬƵđŶŽŵ broju 49, u poslijepodnevŶŝŵ ƐĂƚŝŵĂ Ƶ ƵƚŽƌĂŬ͕ Ϯϯ͘ srpnja došlo je do curenja ƉůŝŶĂ Ƶ ŽďŝƚĞůũƐŬŽũ ŬƵđŝ͘ WůŝŶ ƐĞ ŬƌĞŶƵŽ ƓŝƌŝƟ ŝnjǀĂŶ ŬƵđĞ͕ Ă ƐǀĞ ũĞ ƚŽ ŽƐũĞƟůĂ ƉƌǀĂ ƐƵƐũĞĚĂ͘ h ƉŽŵŽđ ũĞ ƉŽnjǀĂůĂ ŝ ŽƐƚĂůĞ ƐƵƐũĞĚĞ͕ Ă ŚĞƌŽũŝ ŽǀĞ ƉƌŝēĞ ĞũĂŶ ŽǀĞēĞƌ ŝ ĂƌŝŽ sŝŶĐĞŬ ŬŽũŝ ǎŝǀĞ Ƶ ďůŝnjŝŶŝ͕ ƵƐŬŽēŝůŝ ƐƵ ďĞnj ƌĂnjŵŝƓůũĂŶũĂ Ƶ ŬƵđƵ ŝ ƵŶĞƐƌĞđĞŶŽŐ ŝnjǀĂĚŝůŝ ŝnj ƉƌŽƐƚŽƌĂ ƉƵŶŽŐ ƉůŝŶĂ͘ h ƚŽŵ ƚƌĞŶƵƚŬƵ ŶŝƐƵ ďŝůŝ ƐǀũĞƐŶŝ ŽƉĂƐŶŽƐƚŝ ŬŽũŽũ ƐƵ ƐĞ ƐĂŵŝ ŝnjůŽǎŝůŝ͕ ǀĞđ ƐƵ ŽĚŵĂŚ ƌĞĂŐŝƌĂůŝ ŝ ƟŵĞ ƐƉĂƐŝůŝ ϳϬͲŐŽĚŝƓŶũĂŬĂ͘ ŝũĞůƵ ƉƌŝēƵ ĚŽŶŽƐŝŵŽ ŶĂ Ɛƚƌ͘ ϴ͘

Smrtno stradao DXWRPHKDQLĀDU L] ' +UDåþDQD h ƵƚŽƌĂŬ Ϯϯ͘ ƐƌƉŶũĂ͕ Ƶ ĚǀŽƌŝƓƚƵ ƉƌŝǀĂƚŶŽŐ ƉŽĚƵnjĞđĂ Ƶ DĂůŽũ ^ƵďŽƚŝĐŝ ũĞ ƉƌŝůŝŬŽŵ ƌĂĚĂ ŶĂ ŽǀũĞƐƵ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ĂƵƚŽŵŽďŝůĂ ĚŽƓůŽ ĚŽ ƚĞƓŬŝŚ ŽnjůũĞĚĂ ϱϱͲŐŽĚŝƓŶũĂŬĂ :ŽƐŝƉĂ /ǀŬŽǀŝđ ŝnj ŽŶũĞŐ ,ƌĂƓđĂŶĂ͘ h ƵƉĂŶŝũƐŬŽũ ďŽůŶŝĐŝ ĂŬŽǀĞĐ ƉƌƵǎĞŶĂ ŵƵ ũĞ ůŝũĞēŶŝēŬĂ ƉŽŵŽđ͕ ŶŽ ϱϱͲŐŽĚŝƓŶũĂŬ ũĞ njďŽŐ ƚĞǎŝŶĞ ŽnjůũĞĚĞ ƉƌĞŵŝŶƵŽ͘ <ĂŬŽ ĚŽnjŶĂũĞŵŽ ŶĞƐƌĞƚŶŝ ŵĞŚĂŶŝēĂƌ ƌĂĚŝŽ ũĞ ŝƐƉŽĚ ŬĂŵŝŽŶĂ͕ ƚĞ ŐĂ ũĞ ƵĚĂƌŝŽ ŽǀũĞƐ͘ Od udarca je njĂĚŽďŝŽ ƚĞƓŬĞ ŽnjůũĞĚĞ ŬŽũĞ ƐƵ ŶĂǎĂůŽƐƚ ďŝůĞ ĨĂƚĂůŶĞ ƉŽ ŶũĞŐŽǀ ǎŝǀŽƚ͘ sŝƓĞ Ž ƚƌĂŐŝēŶŽŵ ƐůƵēĂũƵ ŶĂ Ɛƚƌ͘ ϴ͘

4

Aktualno

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

26. srpnja 2019.

9(/,., ,17(59-8 1RYL UDYQDWHOM æXSDQLMVNH EROQLFH ÿDNRYHF GU VF 7RPLVODY 1RYLQåĀDN

Nulte sam tolerancije na primanje mita 2]ELOMDQ UDG L SURIHVLRQDOL]DP GRNLGD QHNH XVWDOMHQH L GXJRJRGLå QMH SUDNVH DOL WDNR MH WR PHQH QH ]DQLPDMX XVWDOMHQH SULYLOHJLMH YHþ NRUHNWDQ SULQFLSLMHODQ L SURIHVLRQDODQ UDG X ]GUDYVWYX ND]DR MH GU VF 7RPLVODY 1RYLQåĀDN UDYQDWHOM EROQLFH

Piše: %RçHQD 0DOHNRFL 2OHWLþ Foto: =ODWNR 9U]DQ

P

« Ǥ Ǥ æ« ¯ ~ , Ǥ æ ¯ ǡ ā Ǥ Ȉ æ ā æ © ā ǡ « æ ¯ Ǥ Ǧ ¯ -

ǡ æ« Ǥ ǣ Ǧ æ ǡ ǡ Ǥ © © © ǡ « ǡ æ ǡ « Ǥ æ « ǡ ϐ ǡ Ǥ Ȉ ǡ « « ǫ Ǧ « æ ǡ æ -

ǡ æ ǡ Ǥ æ ǡ ǡ © ǡ Ǥ ǡ « « © © « Ǥ æ ā ǡ ǡ ǡ

Ͳ DŽũĂ ǀŝnjŝũĂ ŝ njĂĚĂƚĂŬ ũĞ ŶũĞŐŽǀĂƟ ůũƵďĂnjŶŽ ŝ ƵƐůƵǎŶŽ ŽnjƌĂēũĞ ƉƌĞŵĂ ŶĂƓŝŵ ŽƐŝŐƵƌĂŶŝĐŝŵĂ ŝ Ɛǀŝŵ ŬŽƌŝƐŶŝĐŝŵĂ ŶĂƓŝŚ njĚƌĂǀƐƚǀĞŶŝŚ ƵƐůƵŐĂ ŝ ƚƵ ŶĞŵĂ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞ͕ ŬĂǎĞ ŶŽǀŝ ƌĂǀŶĂƚĞůũ

æ æ ā ǡ Ǥ © ǡ ā « ~ ǡ æ

, © Ǥ Ȉ æ æ ǡ « ȋ Ȍ Ǥ ǫ Ǧ « ǡ Ǥ æ ͳͺǤ Ǧ ʹ͸Ǥ Ǥ

I dalje svaki mjesec kratki za 2 milijuna kuna ā « ͳͷ « Ǧ ǡ ¯ « ǤǤ « « « ȋ Ȍ ʹ ǡ æ Ǧ ʹͲ æ ǡ ā æ« ǡ Ǥ ǡ © ǡ « Ǥ

ǡ ¯ æ æ Ǥ ǣ « Ǥ 0ā ©Ǧ © ǡ « Ǥ « © .UHþH VH V ā SRYHþDQMHP EURMD VHVWDUD PHGLFLQVNLK æ ¯ Ǥ WHKQLĀDUD X QRþQLP © VPMHQDPD « ǡ - ā « - Ǥ - æ « Ǥ

Ȉ ǡ æ ¯ ǫ Ǧ ā « æ æ Ǥ ǡ ā ~ , Ǥ æ ǡ Ǥ ā ā © æ « æ ǡ -

26. srpnja 2019.

¯ © Ǥ ǡ « ¯ ¯ ǡ ǡ æ æ Ǥ

2QR åWR VH YHþ dvije-tri godine GRJDāD L åWR VH mora zaustaviti je odljev kadrova iz operativnih djelatnosti. Kako i sam dolazim iz QDYHGHQH VOXçEH zajedno s novim rukovodstvom NLUXUåNH VOXçEH L EURMQLP PODGLP OLMHĀQLFLPD QD VSHFLMDOL]DFLML QDSUDYLW þHPR SR]LWLYQR R]UDĀMH i pokušati se regionalno SR]LFLRQLUDWL NDNR ELVPR SULYXNOL OMXGH L ]DGUçDOL SRVWRMHþH

Aktualno

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

© æ ā Ǥ « ǡ ¯ æ æ © æ Ǥ Ȉ e æ ǡ ¯ ǫ Ǧ Ǥ © « « © ǡ ¯ Ǥ ǡ Ǥ æ © ¯ æ Ǥ ā ǡ æ ā « © « æ ā © Ǥ ǡ æ ǡ

ǡ ǡ « ǡ © æ Ǥ ǡ ǡ © © « Ǥ

ā ϐ ǡ ā ǡ « © ~ Ǥ Ȉ © « ǫ Ǧ ϐ ǡ ¯ Ǥ ā æ ¯ ǡ « Ǥ « « ǡ © Ǥ

« ͻͲ © ͷǦ͸ Ǥ © ¯ ʹͶ Ǥ Ȉ ǫ Ǧ Ǥ « ǡ © ǡ ā æ Ǥ « « © ā ǡ æ æ « ǡ « « Ǥ « « ǡ « æ ǡ © « « Ǥ Ȉ © © æ ā ǫ Ǧ Ǥ Ƿ Dz Ǥ

Ƿ ¯ « Dz Ǥ © æ Ǥ

ǣ ǡ Ǥ ā Ǥ æ « ¯ ā ǡ æ ǡ æ ǡ « Ǥ ǡ ǡ ϐ ǡ « ā Ǥ æ Ǥ ǡ © Ǥ

5

Intervencijska kardiologija košta 4 do 5 milijuna godišnje, a HZZO još ne financira Ǧ æ ǡ ϐ ǡ ā Ǥ æ« ǣ Ǧ æ æ Ͷ ͷ æ æ ǡ © Ǧ Ǥ ǡ æ Ǥ © æ ǡ ¯ Ǧ © Ǥ © ā Ǥ ā © æ æ æ ǡ æ« « ǣ Ǧ ¯ Ǧ © « ǡ « ¯ ǡ ǡ Ǥ © « © Ǥ

Gospodarstvo

6

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

26. srpnja 2019.

0(Ă,0856., 23* RYL RWYRULOL GXþDQ EH] SRVUHGQLND X ÿDNRYFX

1DMEROMH ¶] 0HāLPXUMD RGVDG X ´0HāLPXUVNRP åWDFXQXµ

8] GRPDþH YLQR PHG XOMH VLU GçHP VRNRYH X 0HāLPXUVNRP åWDFXQX QXGL VH VYMHçH YRþH L SRYUþH PHVR L PHVQL SURL]YRGL EUDåQD WMHVWHQLQD ĀDMHYL L GUXJL GRPDþL SURL]YRGL DN PHāLPXUVNLK SROMRSULYUHGQLND Piše: 5REHUWD 5DGRYLþ Foto: Zlatko Vrzan - Gdje je taj opegovski © ǫ ǡ « æ© « « ̶ ¯ æ ̶Ǥ ͷǤ Dz Ǯ ¯ ̶Ǥ Ǧ © ¯ « « ¯ Ǥ -

© ͳͷͲ « Ǧ Ǥ

6YH GRPDþH QD MHGQRP PMHVWX

ā © ā © Dz Ǯ ¯ dz ā Ǥ Ȃ Ƿ ¯ æ dz Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ƿ ̵ ¯ DzǤ © ¯ ǡ ā æ æ © « Ǥ ǡ ǡ ā ©Ǥ

3ULVWXSDĀQH FLMHQH

sĂůĞŶƟŶĂ ,Ăǎŝđ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝĐĂ ƵĚƌƵŐĞ ͞EĂũďŽůũĞ ͚nj DĞĜŝŵƵƌũĂ͟

8VNRUR GRVWDYD QD NXþQL SUDJ QDUXĀLWHOMD ^ůũĞĚĞđŝ ŬŽƌĂŬ đĞ ďŝƟ ĚŽͲ ƐƚĂǀĂ ŶĂ ŬƵđŶŝ ƉƌĂŐ ŶĂƌƵēŝƚĞůũĂ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵͲ ƉĂŶŝũĞ͘ WƌĞŬŽ ǁĞď ƐŚŽƉĂ ŵŽđŝ đĞ ƐĞ ŶĂƌƵēŝƟ ǎĞůũĞŶŝ ƉƌŽŝnjǀŽĚŝ Ɛ ŽnjŶĂŬŽŵ ĚĂ ůŝ ƐĞ ƌŽďĂ ǎĞůŝ ƉŽͲ Ěŝđŝ Ƶ ƚƌŐŽŝǀŶŝ ŝůŝ ǎĞůŝŵŽ ĚŽƐƚĂǀƵ ŶĂ ŬƵđŶƵ ĂĚƌĞƐƵ͕ ŶĂũĂǀůũƵũƵ ŝnj ͣDĞĜŝŵƵƌƐŬŽŐ ƓƚĂĐƵŶĂ͘͟

¯ « æ ǡ « ā ǡ æ Ǥ

« æ « « ā Ǥ ā © « æ ǣ Ǧ æ ͵ Ǥ Ǧ ā ͳͶ ͳͲ Ǥ ¯ « æ ͵ Ǥ ©

ͷ æ ā ʹͲΨ æ © ͸ ǡ æ ͳͲ ā Ǥ

äWDFXQ UDGL RG XWRUND GR VXERWH ¯ Dz Ǯ ¯ ̶Ǥ « ¯ « Ǥ Ǧ ¯ « « ā Ǥ æ ā ǡ ā ǡ æ Ǥ Ǥ « Ǥ

<ƵƉŶũŽŵ Ƶ ͣƓƚĂĐƵŶƵ͟ ĚĂũĞ ƐĞ ƉŽƚƉŽƌĂ ůŽŬĂůŶŝŵ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝĐŝŵĂ « « ͳͲ æ ¯ « ͳͺ Ǥ ǡ ͺ ͳͶ Ǥ æ ā ©Ǥ Ǥ © Ƿ ¯ æ dz Ǥ ¯ ǡ ǡ ¯ - ā Ǥ

ä72 .$æ8 359, .83&, $ ä72 352,=92Ă$ÿ,

8 WUJRYLQX ĀODQRYL XGUXJH XORçLOL SXQR OMXEDYL ¯ ā -

Josip Vrbanec, Šenkovec Ͳ sŽůŝŵ ŬƵƉŽǀĂƟ njĚƌĂǀĞ ŝ ĚŽŵĂđĞ ƉƌŽŝnjǀŽĚĞ͘ ŽƓĂŽ ƐĂŵ ǀŝĚũĞƟ ƉŽͲ ŶƵĚƵ͘ Wƌǀŝ ĚŽũĂŵ ũĞ ǀƌůŽ ĚŽďĂƌ ŝ ǀũĞƌƵũĞŵ ĚĂ đĞ ƐĞ ĂƐŽƌƟŵĂŶ ƵďƵͲ ĚƵđĞ ƉŽǀĞđĂƟ͘

æ © ϐ ǡ , Ǥ ¯ « - , Ǥ

:ŽƐŝƉ ^ŝůĂĚŝ͕ ĂŬŽǀĞĐ Ͳ ŐƌŽͲ ŶŽŵ ƐĂŵ ƉŽ ƐƚƌƵĐŝ ŝ njĂŶŝŵĂ ŵĞ ŬĂͲ ŬŽ ŝnjŐůĞĚĂ ΗƓƚĂĐƵŶΗ ŝ ƉŽŶƵĚƵ ŶĂƓŝŚ ŽďŝƚĞůũƐŬŝŚ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚĂǀĂ͘ ^ŝŐƵƌĂŶ ƐĂŵ ĚĂ đĞ ŬƵƉĐŝ ƉƌĞƉŽnjŶĂƟ ŬǀĂůŝͲ ƚĞƚƵ ƉƌŽŝnjǀŽĚĂ͘

Dario Lesjak, Strahoninec Ͳ ĂǀŝŵŽ ƐĞ ĞŬŽůŽƓŬŝŵ ƵnjŐŽũĞŵ ĂƌŽͲ ŶŝũĞ͘ WƌŽŝnjǀŽĚŝŵŽ ŵĂƟēŶŝ ƐŽŬ͕ ēĂũ͕ ƐƵƓĞŶĞ ďŽďŝĐĞ ŝ ƉƌĂŚ ĂƌŽŶŝũĞ͘ KǀŝŵĞ ƐŵŽ ĚŽďŝůŝ ũŽƓ ũĞĚĂŶ ŬĂŶĂů ƉƌŽĚĂũĞ ŶĂƓŝŚ ƉƌŽŝnjǀŽĚĂ ŝ ƉƵƚ ĚŽ ƉŽƚƌŽƓĂēĂ͘

ĂŶŝũĞů >ŽǀƌĞŶēŝđ͕ WĂůŽǀĞĐ Ͳ KďŝƚĞůũ ƐĞ ďĂǀŝ ƌĂƚĂƌƐƚǀŽŵ͕ ƐƚŽͲ ēĂƌƐƚǀŽŵ ŝ ƉƌĞƌĂĚŽŵ ŵĞƐĂ͘ dƌŐŽͲ ǀŝŶƵ ƐŵŽ ƵƌĞĚŝůŝ ŵŝ ƐĂŵŝ ēůĂŶŽǀŝ ƵĚƌƵŐĞ ŝ Ƶ ƐǀĞ ƐŵŽ ƵůŽǎŝůŝ ƉƵŶŽ ůũƵďĂǀŝ͘ <ƵƉĐŝ đĞ ƚŽ ƉƌĞƉŽnjŶĂƟ͘

POGLED ODOZDO

&UYHQLP VH ]ERJ åODPSHUDMD X YODVWLWRM GUçDYL Š

ƚŽ ŵŝƐůŝƟ Ž njĞŵůũŝ ŬŽũĞ ŝŵĂ ĞͲ ƌĞĐĞƉƚĞ͕ ĞͲ ƵƉƵƚͲ ŶŝĐĞ͕ Ă Ƶ ůũĞŬĂƌŶŝ ŶĞŵĂ ůŝũĞŬ ŬŽũŝ ŬŽƓƚĂ ŵĂŶũĞ ŽĚ ϱ ĞƵƌĂ͍ DŽƌĂŵ ďŝƟ ĐŝŶŝēŶĂ ŝ ƌĞđŝ͕ ƐǀĂ ƐƌĞđĂ ĚĂ ƐŵŽ ƵƓůŝ Ƶ h ƉĂ Ɛ ŵĂŶũĞ ĨŽƌŵĂůŶŽƐƟ ƐŬŽͲ ŬŶĞŵŽ ĚŽ ƉƌǀĞ ƐůŽǀĞŶƐŬĞ ůũĞŬĂƌŶĞ ŐĚũĞ ŐĂ ŝŵĂ͘ ^ĂŵŽ ƓƚŽ ŵŝ ũĞ ŶĞƵŐŽĚŶŽ ƉƌĞĚ ƐůŽǀĞŶƐŬŽŵ ůũĞŬĂƌŶŝĐŽŵ ĚĂ ĚŽůĂnjŝŵ ŝnj ĚƌǎĂǀĞ ēůĂŶŝĐĞ h Ƶ ŬŽũŽũ ŶĞŵĂ ƌĞĚŽǀŝƚĞ ŽƉƐŬƌďĞ ůŝũĞŬŽǀŝŵĂ͘ ƌǀĞͲ Ŷŝŵ ƐĞ njďŽŐ ƓůĂŵƉĞƌĂũĂ Ƶ ǀůĂƐƟƚŽũ ĚƌǎĂǀŝ͘ DŽŐƵ ƐĂŵŽ ƉĂƚĞƟēŶŽ ƉŝƚĂͲ Ɵ ŬĂĚ đĞ ƐƵƐƚĂǀ ƐůƵǎŝƟ ŬĂŽ

ƐĞƌǀŝƐ ŐƌĂĜĂŶĂ ŬŽũŝ ŐĂ ƉůĂͲ đĂ͍ / Ƶ ŬĂŬǀŽũ njĞŵůũŝ ǎŝǀŝŵŽ͕ ŬŽũĂ ƉĂĐŝũĞŶƚĞ ŽƐƚĂǀůũĂ ďĞnj ƚĞƌĂƉŝũĞ͍ ƚĞŽƌŝũŝ ƐǀĞ ƓƟŵĂ͕ ŝŵĂ njĂŵũĞŶƐŬŝŚ͕ ŵŽǎĞƚĞ ŐĂ ƵnjĞƟ Ƶ ďŝůŽ ŬŽũŽũ ůũĞŬĂƌͲ Ŷŝ Ƶ njĞŵůũŝ͕ ŝŵĂ ĞͲ ƌĞĐĞƉƚ ƉĂ ƐĂŵŽ ŶĂnjŽǀĞƚĞ ƐǀŽŐ ůŝũĞēŶŝŬĂ ŝ ůŝũĞŬ ǀĂƐ ēĞŬĂ Ƶ ůũĞŬĂƌŶŝ͘ KƐŝŵ ĂŬŽ͕ ƐƚǀĂƌͲ ŶŽƐƚ ŶŝũĞ ĚƌƵŐĂēŝũĂ͘ EĞŵĂ ůŝũĞŬĂ ŬŽũŝ ďŝ ǀĂŵ ůũĞŬĂƌŶŝŬ ŝnjĚĂŽ͕ Ă ƉĂĐŝũĞŶƚ ũĞ Ƶ ĚƵďŽͲ Ŭŝŵ ŽƐĂŵĚĞƐĞƟŵĂ͘ EĞŵĂ Ŷŝ njĂŵũĞŶƐŬŽŐ ũĞƌ njĂŵũĞŶƐŬŝ ŶŝũĞ ŝƐƚĞ ŵŝůŝŐƌĂŵƐŬĞ ǀƌŝũĞĚͲ ŶŽƐƟ͘ WĂŬŝƌĂŶ ũĞ Ƶ ŬĂƉƐƵůĂͲ

h

ŵĂ ƉĂ ƐĞ ŶĞ ŵŽǎĞ ƌĞnjĂƟ ŶĂ ƉŽůĂ ŝůŝ ēĞƚǀƌƚŝŶĞ ŬĂŽ ƚĂďůĞƚĞ͘ hnj ƚŽ ƉĂĐŝũĞŶƚ ũĞ ƉŽƉŝŽ njĂĚŶũƵ ĚŽnjƵ ƵũƵƚƌŽ͕ Ă ƐůũĞĚĞđĂ ũĞ ŶĂǀĞēĞƌ͘ / ƓƚŽ ƐĂĚ͍ :ĞĚŝŶŝ ƐƉĂƐ ũĞ ůũĞŬĂƌŶĂ Ƶ ƐƵƐũĞĚŶŽũ ĚƌǎĂǀŝ͘ ^ƌĞđĂ ũĞ ĂŬŽ ǀĂƓ ůŝũĞēŶŝŬ ƌĂĚŝ ƉŽƉŽĚͲ ŶĞ ĚĂ ǀĂŵ ŝŵĂ ƚŬŽ ŶĂƉŝƐĂͲ Ɵ ďŝũĞůŝ ƌĞĐĞƉƚ͕ ĚĂ ǀĂŵ ŝŵĂ ƚŬŽ ƐŬŽēŝƟ ƉŽ ůŝũĞŬ Ƶ ƐƵƐũĞĚͲ ŶƵ ĚƌǎĂǀƵ ũĞƌ ƉĂĐŝũĞŶƟ ŶĞ ǀŽnjŝ͕ Ă ũĂǀŶŝ ƉƌŝũĞǀŽnj ŶĞ ƉŽͲ ƐƚŽũŝ͘ / ŶĂƌĂǀŶŽ Ƶ ƐƵƐũĞĚŶŽũ ĚƌǎĂǀŝ ůŝũĞŬ ŵŽƌĂƚĞ ƉůĂƟƟ Ƶ ĐŝũĞůŽƐƟ͘ ĂŬůĞ͕ ŵŽƌĂƚĞ ƉƌŽŐƵƚĂƟ ēŝŶũĞŶŝĐƵ ĚĂ ƐƚĞ ƵƌĞĚͲ

D

ŶŽ ĚĞƐĞƚůũĞđŝŵĂ ŝnjĚǀĂũĂůŝ Ƶ ŬĂƐƵ &ŽŶĚĂ njĚƌĂǀƐƚǀĂ͕ ĚĂ ƵƌĞĚŶŽ ƉůĂđĂƚĞ ĚŽƉƵŶƐŬŽ ŽƐŝŐƵƌĂŶũĞ ŝ ƉŽƌĞĚ ƚŽŐĂ ůŝũĞŬ ŝ ŬŽĚ ŬƵđĞ ĚŽƉůĂđƵũĞƚĞ͘ ůŝ Ŷŝ Ƶnj ƐǀĞ ƚŽ ƐƵƐƚĂǀ ǀĂŵ ŶŝũĞ ŽƐŝŐƵƌĂŽ ůŝũĞŬ͘ ĂŬ Ŷŝ ƉŽĚ ƵǀũĞƚŽŵ ĚĂ ŐĂ Ƶ ĐŝũĞůŽƐƟ ǎĞůŝƚĞ ƉůĂƟƟ Ƶ ƐǀŽũŽũ ĚƌǎĂǀŝ͘ Ă ǀĂŵ ďĂƌĞŵ ďƵĚĞ ĚŽƐƚƵƉĂŶ Ƶ ŶĂũďůŝǎŽũ ĚŽŵĂđŽũ ůũĞŬĂƌŶŝ͘ EĞ ǎŝǀĞ Ɛǀŝ Ƶnj ŐƌĂŶŝĐƵ͘ / ĚĂ ƉŽŶŽǀŝŵŽ ŶĞ ƌĂĚŝ ƐĞ Ž ŶĞŬŽŵ ƐŬƵƉŽŵ ŝůŝ ůŝũĞŬƵ njĂ ƌŝũĞƚŬĞ ďŽůĞƐƟ͘ EĞͲ ŐŽ͕ ŽŶŽŵ ŝnj ƉĂůĞƚĞ ũĞŌŝŶŝũŝŚ͕ ŬŽũŝ ũĞ ŐŽĚŝŶĂŵĂ ƵƌĞĚŶŽ ďŝŽ ŶĂ ƉŽůŝĐĂŵĂ͘ EŽ͕ ǀĞđ ŵũĞƐĞͲ

ĐŝŵĂ ƐĞ ŽƐũĞđĂ ƉŽƌĞŵĞđĂũ Ƶ ŽƉƐŬƌďŝ ůŝũĞŬŽǀŝŵĂ͘ ƌŽŶŝēŶŝ ďŽůĞƐŶŝĐŝ ƐǀĞ ēĞͲ ƓđĞ ƐĂ ƐƚƌĞƉŶũŽŵ ĚŽůĂnjĞ ŶĂ ƓĂůƚĞƌĞ ůũĞŬĂƌŶŝ ŶĂĚĂũƵđŝ ƐĞ ĚĂ ŶĞđĞ ēƵƟ͕ ĚĂ ŐĂ ŶĞŵĂ ŐĂ ŶĂ ƚƌǎŝƓƚƵ͕ ďĂƓ ŬĂĚĂ ƚƌĞďĂͲ ũƵ ŶŽǀƵ ĚŽnjƵ͘ /ůŝ ŝŵ ƉŽŶƵĚĞ njĂŵũĞŶƐŬŝ͕ Ăůŝ ŬŽũŝ njďŽŐ ƌĂnjůŝŬĞ Ƶ ƉĂŬŽǀĂŶũƵ ŝůŝ ƐŝƚŶĞ ƌĂnjůŝŬĞ Ƶ ĐŝũĞŶŝ ŶĞ ŵŽŐƵ ŝnjĚĂƟ͘ dŽ njŶĂͲ ēŝ ƉŽŶŽǀŶŝ ŽĚůĂnjĂŬ ůŝũĞēŶŝŬƵ njĂ ŶŽǀŝ ƌĞĐĞƉƚ͘ / ƐǀĞ ƚŽ Ƶ Ϯϭ͘ ƐƚŽůũĞđƵ͊ DŝƐůŝůŝ ƐŵŽ ĚĂ ƐŵŽ ŶĞƐƚĂƓŝĐĞ njĂ ƐŽďŽŵ ŽƐƚĂǀŝůŝ Ƶ ƉƌŽƓůŽŵ ƐƚŽůũĞđƵ͘ ůŝ ŶŝƐŵŽ͘ ^ƚŽůũĞđĞ ƐĞ ƉƌŽŵŝũĞŶŝůŽ͕ Ăůŝ ƉŽůŝƟŬĂ ũĞ ŽƐƚĂůĂ ŝƐƚĂ͘

K

3LãH %RåHQD 0DOHNRFL 2OHWLü ER]HQD PDOHNRFL#PQRYLQH KU

26. srpnja 2019.

Gospodarstvo

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

7

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

Ĺ to nam je zaista potrebno za uspjeh?

K

DÄ‚ĆšĆľĆŒÄ‚ĹśĆ&#x; Ä‚ĹŹĹ˝ Ć?Äž ŜĞ ÇŒÄ‚Ć‰Ĺ˝Ć?ĹŻÄž Ĺ?ĹŻĹ? ŽĚƾ ŜĂ Ć?ƚƾĚĹ?ĹŠ ĹśÄ‚ĹŠĆ‰ĆŒĹ?ĹŠÄž Ĺ?Ěƾ ŜĂ ēĞŏĂŜŊÄž ŜĂ Ä?ĆľĆŒÇŒĆľ

SEZONSKI SKOK nezaposlenosti u lipnju po zavrĹĄetku ĹĄkolske godine

Prosvjetari i srednjoĹĄkolci podigli broj nezaposlenih Ljetni priljev postepeno se smanjuje do kraja rujna kada se srednjoĹĄkolci zaposle ili XSLĂĽX QD IDNXOWHW D QDVWDYQLFL ]DSRVOH SRÄ€HWNRP QRYH ĂĽNROVNH JRGLQH Krajem lipnja 2019. svega srednjoĹĄkolaca 56 ĹĄto godine u evidenciji je bilo Œ‡ Â?ƒ”ƒÂ?–‡”‹•–‹Â?‘ œƒ Â?”‡2.036 nezaposlenih osoba. tanje nezaposlenosti svake Broj nezaposlenih smanjen godine. Takav priljev postepeno je u odnosu na lipanj 2018. godine za 13,3 postotnih se smanjuje do kraja rujna, bodova, dok je u odnosu na kada se srednjoĹĄkolci zaprethodni mjesec doĹĄlo do posle ili upiĹĄu na fakultet, a porasta nezaposlenih za 5,7 novoprijavljeni direktno iz radnog odnosa iz djelatnopostotnih bodova. Iako je prethodnih •–‹ ‘„”ƒœ‘˜ƒÂ?Œƒ ’‘‡–Â?‘Â? mjeseci evidentiran pad nove ĹĄkolske godine ponovnezaposlenosti, u lipnju je no zaposle u obrazovnom ÂœÂƒÂ„Â‹ÂŽÂŒÂ‡Ä Â‡Â? ”ƒ•– Â?‡œƒ’‘•Ž‡- sektoru. Ukupno je tijekom lipnja Â?‘•–‹ œ„‘‰ ˜‡ŠÂ‡Â‰ ’”‹ŽŒ‡˜ƒ novoprijavljenih osoba di- iz evidencije nezaposlenih rektno iz radnog odnosa, izaĹĄlo 318 osoba ĹĄto je sma–‘Â?‹Œ‡ ͳͳ͸ ‹œ †Œ‡Žƒ–Â?‘•–‹ njenje u odnosu na pretobrazovanja te direktno iz hodni mjesec za 29 posto. redovnog obrazovanja prije Zbog zaposlenja evidenciju su napustile 202 osobe ĹĄto je smanjenje u odnosu na Skoro polovica svibanj za 38 posto i lipanj proĹĄle godine za 30,6 posto. nezaposlenih s ili Na temelju radnog odnobez osnovne ĹĄkole sa zaposleno je 170 osoba, dok su 32 osobe zaposlene Prema razini obrazona temelju drugih poslov˜ƒÂ?Œƒ Â?‡¯— Â?‡œƒ’‘•Ž‡Â?‹Â?ƒ Â?‹Š ƒÂ?–‹˜Â?‘•–‹ǣ •–”—Â?‘ ‘•prevladavaju osobe u svim posobljavanje za rad bez razinama srednjoĹĄkolskog zasnivanja radnog odnosa, obrazovanja, 881 osoba s —†Œ‡Ž‘Â? Ԡ ͜;ǥ;ΨǤ †‹‘ ”‡‰‹•–”‹”ƒÂ?Œ‡ Â–Â”Â‰Â‘Â˜ÂƒÂŤÂ?‘‰ druĹĄtva ili obrta, ugovor o ‘•‘„ƒ • †‡Ď?‹…‹–‘Â? ‘„”ƒœ‘djelu, zapoĹĄljavanje prema vanja, bez ili sa svega zavrposebnim propisima, itd. ĹĄenom osnovnom ĹĄkolom NajviĹĄe je zaposlila preŒ‡ ͜ʹǥ͜Ψǥ ƒ ‘•‘„‡ Â˜Â‹ĂŚÂ‡ ‹ Â”ÂƒÂŻÂ‹Â˜ÂƒÂŤÂ?ƒ ‹Â?†—•–”‹Œƒ Č‚ ͜ʹ visoke razine obrazovanja ‘•‘„‡ǥ Â‰Â”ÂƒÂŻÂ‡Â˜Â‹Â?ƒ”•–˜‘ Č‚ ʹͲ ’”‡‘•–ƒŽ‹Š ͳ͜ǥ;Ψ Â?Â‡ÂœÂƒÂ’Â‘Â‘Â•Â‘Â„ÂƒÇĄ †Œ‡Žƒ–Â?‘•– Â’Â”Â—Ä ÂƒÂ?Œƒ slenih osoba. (BMO) smjeĹĄtaja te pripreme i uslu-

Knjigovodstvo Cimerman d.o.o. Ljudevita Gaja 9, 40000 ÄŒAKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS

CIMERMAN

Ä Â‹Â˜ÂƒÂ?Œƒ Š”ƒÂ?‡ Č‚ ͳ͝ Â‘Â•Â‘Â„ÂƒÇĄ –”‰‘˜‹Â?ƒ Č‚ ͳ; Â‘Â•Â‘Â„ÂƒÇĄ Œƒ˜Â?ƒ —’”ƒ˜ƒ ‹ ‘„”ƒÂ?ƒ Č‚ ͳͲ ‘•‘ba, djelatnost zdravstvene ÂœÂƒĂŚÂ–Â‹Â–Â‡ ‹ •‘…‹ŒƒŽÂ?‡ •Â?”„‹ Č‚ ͳͲ osoba.

1RYÄ€DQX QDNQDGX prima 592 nezaposlenih Â‘Â˜ÂŤÂƒÂ?— Â?ƒÂ?Â?ƒ†— — lipnju 2019. godine koristile su 592 nezaposlene ‘•‘„‡ ‹Ž‹ ʹ͝ǥͳΨ Â‘Â† —Â?—pnog broja nezaposlenih osoba. Broj korisnika po˜‡ŠÂƒÂ? Œ‡ — ԠÂ?‘•— Â?ƒ ’”‡–Š‘†Â?‹ Â?Œ‡•‡… œƒ ͺǥ͜ ’‘•–‘Ǥ ƒÂ?Â?ƒ†— ’”‹Â?ƒ ͜;͚ Ä Â‡Â?ÂƒÇĄ odnosno 155 muĹĄkaraca. (BMO)

ViĹĄe od 600 osoba QD EXU]L GXçH RG godinu dana e–‘ •‡ –‹‡ Â†Â—Ä Â‹Â?‡ ‡kanja na zaposlenje udio dugotrajno nezaposlenih osoba, odnosno osoba koje Â?ƒ œƒ’‘•Ž‡Â?Œ‡ ‡Â?ƒŒ— Â†Â—Ä Â‡ Ԡ Íł ‰‘†‹Â?‡ Œ‡ ;ʹǥ͝Ψ Â‘Â†nosno, 669 osoba. (BMO)

Osim razloga zaposlenja iz evidencije je brisano 116 osoba uglavnom zbog odjave s evidencije (52), neaktivnog Â–Â”ÂƒÄ Â‡Â?Œƒ ’‘•Žƒ ‹ Â?Â‡Â‹ÂœÂ˜Â”ĂŚÂƒÂ˜Âƒnja individualnih konzultacija (5), neodazivanja na individualno savjetovanje (27) ‹Ž‹ Â?Â‡Â”ÂƒÂ•Â’Â‘ÂŽÂ‘Ä Â‹Â˜Â‘Â•Â–Â‹ œƒ ”ƒ† ÇŚ Â?‡Â?‘‰—ŠÂ?‘•– Â?‘Â?–ƒÂ?–‹”ƒÂ?Œƒ (5) te ostvarivanja prava na rodiljnu, roditeljsku, posvoji–‡ŽŒ•Â?— ‹Ž‹ •Â?”„Â?‹Â?— ’‘Ì–‡†— (9) i umirovljenja (5). Tijekom lipnja u evidenciju nezaposlenih novopriŒƒ˜ŽŒ‡Â?‘ Œ‡ ͜ʹ͚ ‘•‘„ƒǤ ”‘Œ —ŽƒœƒÂ?ƒ ’‘˜‡ŠÂƒÂ? Œ‡ — Ԡnosu na prethodni mjesec œƒ ͡; ’‘•–‘Ǥ ”‘Â?ƒ–”ƒŒ—ŠÂ‹ strukturu novoprijavljenih Â?ƒŒ˜‡ŠÂ‹Â? —†Œ‡Ž‘Â? ‡˜‹†‡Â?tirane su osobe direktno ‹œ ”ƒ†Â?‘‰ ԠÂ?‘•ƒ Č‚ ʹͺͳ osoba. S obzirom na djelatnost prethodnog zaposlenja direktno iz radnog odnosa najviĹĄe osoba evidentirano je iz obrazovanja- 116 osoba, Â’Â”Â‡Â”ÂƒÂŻÂ‹Â˜ÂƒÂŤÂ?‡ ‹Â?†—•–”‹Œ‡ Č‚ ;͡ Â‘Â•Â‘Â„ÂƒÇĄ –”‰‘˜‹Â?ƒ Č‚ ;͡ Â‘Â•Â‘Â„ÂƒÇĄ Â‰Â”ÂƒÂŻÂ‡Â˜Â‹Â?ƒ”•–˜‘ Č‚ ʹͲ Â‘Â•Â‘Â„ÂƒÇĄ djelatnost zdravstvene za̖‹–‡ ‹ •‘…‹ŒƒŽÂ?‡ •Â?”„‹ Č‚ ͳͺ Â‘Â•Â‘Â„ÂƒÇĄ †Œ‡Žƒ–Â?‘•– Â’Â”Â—Ä ÂƒÂ?Œƒ smjeĹĄtaja te pripreme i usluÄ Â‹Â˜ÂƒÂ?Œƒ Š”ƒÂ?‡ Č‚ ͳ͡ ‘•‘„ƒǤ

ĂĚĂ Ä?Ĺ? ŜĂž Ć?Äž ÇŽĹ?ǀŽƚ Ć?Ä‚Ć?ĆšŽŊÄ‚Ĺ˝ ŽĚ Ć?ĂŏƾƉůŊĂŜŊÄ‚ Ć?ŊĞđĂŜŊÄ‚ ŜĂ ĆšĆŒÄžŜƾƚŏĞ Ćľ ŏŽŊĹ?žĂ Ć?žŽ Ä?Ĺ?ĹŻĹ? Ć?ĆŒÄžĆšĹśĹ? Ĺ?ĹŻĹ? Ćľ ŏŽŊĹ?žĂ Ć?žŽ Ć?Äž ĆľĆ?ƉŊĞůĹ? ĆľÇŒÄšĹ?Ä‘Ĺ? ŜĂŏŽŜ ůŽƓĹ?Ĺš ĚŽĹ?Ä‚ÄœÄ‚ĹŠÄ‚Í• ƾžŊÄžĆ?ƚŽ Ć?ĂŏƾƉůŊĂŜŊÄ‚ ŜŽÇ€Ä?Ä‚ Ĺ? Ć?ĆšÇ€Ä‚ĆŒĹ?Í• njĂĆ?Ĺ?Ĺ?ĆľĆŒŜŽ Ä?Ĺ? Ć?Ç€Ĺ?ŊĞƚ Ä?Ĺ?Ĺ˝ ůŊĞƉƓĞ žŊÄžĆ?ƚŽ͕ Ä‚ Ä?Ĺ˝ĆŒÄ?Ĺ? njĂ Ć‰ĆŒĹ?ĹŠÄžĆ?ĆšŽůŊÄ‚Í• Ć‰Ĺ˝ÇŒĹ?Ä?Ĺ?ĹŠÄ‚Í• žŽÄ‘Ĺ? Ĺ? ŜŽÇ€Ä?Ä‚ Ä?Ĺ?ĹŻĹ˝ Ä?Ĺ? žĂŜŊĞ͘ hĆ?ƉŊĞŚ Ä?Ĺ? ƚĂĚĂ Ĺ?žĂŽ ŜĞŏƾ ÄšĆŒĆľĹ?Ćľ ÄšĹ?ĹľÄžĹśÇŒĹ?ĹŠĆľ ŽĚ ŽŜÄž ŏŽŊÄ‚ ƉŽĆ?ĆšŽŊĹ? ĚĂŜĂĆ? Ä?ƾĚƾđĹ? ĚĂ ǀĞđĹ?ŜĂ ŜĂĆ? ĆľĆ?ƉŊĞŚ Ĺ?ůĞĚĂ ĹŹĆŒĹ˝ÇŒ ŜŽÇ€Ä‚Ä? Ĺ? ĹľÄ‚ĆšÄžĆŒĹ?ĹŠÄ‚ĹŻĹśĹ? Ć?ƚĂƚƾĆ?Í• Ä‚ ŜĞ ĹŹĆŒĹ˝ÇŒ ĆŒÄ‚ÇŒÇ€Ĺ?ŊĞŜĞ ĹľÄžÄœƾůŊƾÄšĆ?ĹŹÄž ŽĚŜŽĆ?Äž Ĺ? ÇŒÄ‚ĹŠÄžÄšĹśĹ?Ć“ĆšÇ€Ĺ˝Í˜ ĂƚŽǀĹ? ƉŽĆ?ĆšŽŊÄž ŽƚŏĂĚ ĹŠÄž Ć?Ç€Ĺ?ŊĞƚĂ Ĺ? Ç€Ĺ?ŊĞŏĂ͕ Ä‚ ĹŹÄ‚ĹŹĹ˝ ĹŠÄž Ć?ǀРǀĹ?Ć“Äž ůŊƾĚĹ? ŜĂ Ć?Ç€Ĺ?ŊĞƚƾ͕ Ç€Ĺ?Ć“Äž ĹŠÄž Ĺ? ŜĂēĹ?ŜĂ ŜĂ ŏŽŊĹ? Ć?Äž ŽŜĹ? ǀŽĚĞ͕ Ä?ƾĚƾđĹ? ĚĂ Ć?Äž Ĺ?ŽƚŽǀŽ Ć?ǀĞ Ç€ĆŒĆ&#x; ŽŏŽ ŜŽÇ€Ä?Ă͘ WĹ˝Ĺ?ůĞĚĂžŽ ĹŻĹ? Ć?Ä‚žŽ ŜĂ ŜĂƓƾ ÄšĆŒÇŽÄ‚Ç€Ćľ Ĺ? ŜĂēĹ?Ĺś ŜĂ ŏŽŊĹ? ŽŜÄ‚ ĨƾŜŏÄ?Ĺ?ŽŜĹ?ĆŒÄ‚Í• ĹŹĹ˝ĆŒĆľĆ‰Ć&#x;ǀŜĞ Ä‚ĨÄžĆŒÄž Ĺ?ůĂǀŜĹ?Ĺš Ĺ˝Ć?Ĺ˝Ä?Ä‚ Ćľ Ç€ĆŒĹšĆľ ǀůĂĆ?Ć&#x; ŏŽŊÄž Ä?Ĺ? ĆšĆŒÄžÄ?Ä‚ĹŻÄž Ä?Ĺ?Ć&#x; ĆľÇŒĹ˝ĆŒ Ĺ? Ć‰ĆŒĹ?žŊÄžĆŒ ĚŽĆ?ĆšŽŊÄ‚ĹśĆ?ƚǀĞŜŽĹ? ÇŽĹ?ǀŽƚĂ͕ Ä‚ ŜĞ Ĺ?ůĂǀŜĹ? Ä‚ĹŹĆšÄžĆŒĹ? Ćľ ĹśÄžĆ‰ĆŒĹ?ĹśÄ?Ĺ?ƉĹ?ĹŠÄžůŜŽž ĆšĆŒĹ˝Ć“ÄžŜŊƾ ĹŠÄ‚Ç€ŜŽĹ? ŜŽÇ€Ä?Ä‚Í• Ç€Ĺ?ĚůŊĹ?ǀŽ ĹŠÄž ĚĂ ŜŽÇ€Ä‚Ä? Ĺ? ŜŊÄžĹ?ŽǀĹ? Ć&#x;ŊĞŏŽǀĹ? ĚĞĎŜĹ?ĆŒÄ‚ĹŠĆľ ǀĞđĹ?Ŝƾ ŽĚŜŽĆ?Ä‚ Ćľ ÄšĆŒĆľĆ“ĆšÇ€ĆľÍ˜ EŽ͕ ƚĞŏ ŏĂĚĂ Ĺ? ƚĞ Ĺ˝Ć?Ĺ˝Ä?Äž ĚŽÄ?Ĺ?ĹŠĆľ Ćľ ͣƉŽ Ĺ?ĹŻÄ‚Ç€Ĺ?Íž Ĺ?ĹŻĹ? ŏĂĚĂ ŜĞ ĆľĆ?ƉĹ?ĹŠĆľ Ćľ Ć?Ç€ŽŊĹ?Ĺľ ŜĂžŊÄžĆŒÄ‚ĹľÄ‚ Ĺ?ĹŻĹ? ŏĂĚĂ Ĺ?Ĺš Ć?Äž ĆŒÄ‚ÇŒĹ˝ĆšĹŹĆŒĹ?ŊĞ͕ ƉĂ Ć?Äž Ĺ? ÇŽĹ?ǀŽƚ ŜĞŏĂŏŽ ŽŏĆŒÄžĹśÄž Ć‰ĆŒĹ˝Ć&#x;Ç€ ŜŊĹ?Ś͕ ŏĂĚĂ Ć?Ä‚ Ć?Ç€ŽŊĹ?Ĺľ ƉŽŜÄ‚Ć“Ä‚ŜŊĞž ƾŜĹ?ƓƚĞ ŜĞŏĞ Ä?Ä‚ÇŒĹ?ēŜĞ ŽĚŜŽĆ?Äž Ä?Ğnj ŏŽŊĹ?Ĺš ÇŽĹ?ǀŽƚ ŜĞ žŽÇŽÄž Ä?Ĺ?Ć&#x; Ä?ŊĞůŽǀĹ?ƚ͕ ƚĂĚĂ ƉŽēĹ?ŜŊƾ Ć?ŚǀĂđĂĆ&#x; Ĺ? ĆŒÄ‚ÇŒĹľĹ?Ć“ĹŻĹŠÄ‚ĆšĹ? ĚĂ ŜŽÇ€Ä‚Ä? Ĺ? ǀĞůĹ?ĹŹĹ˝ Ä?Ĺ˝Ĺ?Ä‚ĆšĆ?ƚǀŽ ŜĞ Ä“Ĺ?ŜĞ Ć?ĆŒÄžÄ‘ĆľÍ• ŜĞĹ?Ĺ˝ žŽĹ?Ćľ Ć?Ä‚žŽ ƾƉŽƚƉƾŜĹ?Ć&#x; Ĺ? ƉŽžŽÄ‘Ĺ? Ĺ˝Ć?ĆšÇ€Ä‚ĆŒÄžŜŊƾ ŜŽÇ€Ĺ?Ĺš ǎĞůŊĂ Ĺ? Ć‰Ĺ˝ĆšĆŒÄžÄ?Ä‚ Ĺ? Ć&#x;žĞ Ć?Ä‚žŽ ƉŽÄ?ŽůŊĆ“Ä‚Ć&#x; ŽŜÄž ŽĚŜŽĆ?Äž Ćľ ŏŽŊÄž ÇŒÄ‚Ć‰ĆŒÄ‚Ç€Ĺ˝ žŽĆŒÄ‚žŽ ƾůÄ‚Ĺ?Ä‚Ć&#x; ĹľĹ? Ć?Ä‚ĹľĹ?͘ Ä‚ĹŠÇ€ĆŒĹŠÄžÄšĹśĹ?ĹŠĹ? ĆŒÄžĆ?ĆľĆŒĆ? Ćľ ÇŽĹ?ǀŽƚƾ ĹŠÄž Ç€ĆŒĹ?ŊĞžĞ͕ Ç€ĆŒĹŠÄžÄšĹśĹ?ĹŠÄž ŽĚ ŜŽÇ€Ä?Ä‚ Ĺ? Ä?Ĺ?ĹŻĹ˝ ŏĂŏǀĞ Ć?ĆšÇ€Ä‚ĆŒĹ?͘ :ĞĚŜŽž Ĺ?ÇŒĹ?ĆľÄ?ĹŻĹŠÄžŜŽÍ• ŊĞĚŜŽž Ć‰Ĺ˝ĆšĆŒÄ‚Ä‘ÄžŜŽ Ĺ? Ć‰ĆŒĹ˝Ć“ĹŻĹ˝Í• Ç€ĆŒĹ?ŊĞžĞ Ć?Äž ŜĞ žŽÇŽÄž Ç€ĆŒÄ‚Ć&#x;Ć&#x;Í• Ä‚ ŽĚ ŜŊÄžĹ?Ä‚ Ć?Äž Ć?Ä‚Ć?ĆšŽŊĹ? ŜĂƓ ÇŽĹ?Ç€Ĺ˝ĆšÍ˜ <Ä‚ĹŹĹ˝ Ćľ ŽĚŜŽĆ?Ĺ?žĂ͕ Ć?ĹŻĹ?Ä“ŜŽ Ĺ? Ćľ ƉŽĆ?ĹŻĆľÍ˜ sĆŒĹ?ŊĞžĞ ŏŽŊÄž ƾůÄ‚ÇŽÄžžŽ Ćľ ŜĞŏĹ? ƉŽĆ?Ä‚Ĺ˝ Ć? ŜĂĚŽž ĚĂ Ä‘Äž ÄšŽŜĹ?ĹŠÄžĆ&#x; Ç€ĆŒĹ?ŊĞĚŜŽĆ?Ćš ŜĂ Ĺ? ĚĂ Ä‘ÄžžŽ Ĺ˝Ć?ĆšÇ€Ä‚ĆŒĹ?Ć&#x; Ć‰ĆŒŽĎƚ͕ ƚŽ ĹŠÄž Ç€ĆŒĹ?ŊĞžĞ ƾůŽÇŽÄžŜŽ Ćľ Ć?ĆšÇ€Ä‚ĆŒÄ‚ŜŊÄž ŏĂƉĹ?ĆšÄ‚ĹŻÄ‚Í˜ EÄ‚Ć?ĆľĆ‰ĆŒĹ˝Ćš ĆšŽžÄž ĹŠÄž Ç€ĆŒĹ?ŊĞžĞ ƾůŽÇŽÄžŜŽ Ćľ ŽĚŜŽĆ?Äž Ĺ? Ĺ?ÇŒĹ?ĆŒÄ‚ÄšŜŊƾ ŽĚŜŽĆ?Ă͘ Ä?Ĺ˝Ĺ? Ć?ǀĞĹ?Ä‚ ƚŽĹ?Ä‚Í• Ç€ĆŒĹ?ŊĞžĞ ŏŽŊÄž Ć?Äž Ć‰ĆŒÄ‚Ç€Ĺ?ůŜŽ ƾůÄ‚ÇŽÄž Ç€ĆŒĹ?ŊĞĚĹ? Ä?Ĺ˝Ĺ?Ä‚ĆšĆ?ƚǀŽ͕ Ä‚ Ç€ĆŒĹ?ŊĞžĞ Ĺ?ÇŒĹ?ĆľÄ?ĹŻĹŠÄžŜŽ ŜĂ ƉŽĹ?ĆŒÄžĆ“ĹśÄž Ć?ĆšÇ€Ä‚ĆŒĹ? žŽÇŽÄž ÄšŽŜĹ?ĹŠÄž-

R

N

PiĹĄe: sÄžĆ?ŜĂ Ä‚ĆŒÄ‚ĹśÄ‚Ć“Ĺ?Ä‘ ,Ĺ˝ĆŒÇ€Ä‚ĆšÍ• žĂĹ?͘ ŽĞÄ?͘

Ć&#x; ĆŒÄ‚ÇŒÄ‚ĆŒÄ‚ŜŊĞ͘ Ä‚ ĹśÄ‚Ć‰ĆŒÄ‚Ç€Ĺ?Ć&#x; Ć‰ĆŒÄžŽŏĆŒÄžĆšÄž Ĺ? ĹľĹ?ĹŠÄžŜŊÄ‚Ć&#x; ǀůĂĆ?Ć&#x;ƚŽ ƉŽŜÄ‚Ć“Ä‚ŜŊĞ͕ Ä‚ Ć&#x;žĞ Ĺ? Ć?Ä‚žŽĹ?Ä‚ Ć?ÄžÄ?Ğ͕ Ćľ Ć‰ĆŒÇ€Žž ĆŒÄžÄšĆľ ĹŠÄž Ć‰Ĺ˝ĆšĆŒÄžÄ?ŜĂ ĹšĆŒÄ‚Ä?ĆŒĹ˝Ć?ƚ͕ Ä“Ĺ?ŜŊÄžŜŊÄž ĹśÄ‚ĹŠĹśÄžÇ€ĹŠÄžĆŒŽŊĂƚŜĹ?ĹŠĹ?Ĺš Ć?ĆšÇ€Ä‚ĆŒĹ? ĆľĆ?Ć‰ĆŒĹŹĹ˝Ć? ŽŜŽžÄž ƓƚŽ Ć?Äž ŜĞĹ?Ä‚Ć&#x;Ç€ŜŽ ĚŽĹ?ĂĜĂ͘ Ğnj ĹšĆŒÄ‚Ä?ĆŒĹ˝Ć?Ć&#x; ĆľĆ?ƉŊĞŚ ĹśĹ?ĹŠÄž žŽĹ?ƾđĞ Ĺ˝Ć?ĆšÇ€Ä‚ĆŒĹ?Ć&#x;Í• Ĺ?Ć?ƚŽ ĹŹÄ‚Ĺ˝ Ĺ? Ä?Ğnj Ć?ŜŽÇ€Äž Ĺ˝ Ä?ƾĚƾđŜŽĆ?Ćš ŏŽŊÄž ƉĂŏ Ć?ĆšÇ€Ä‚ĆŒÄ‚žŽ ĹŹĆŒĹ˝ÇŒ ƉŽŊÄ‚Ĺľ ǀůĂĆ?Ć&#x;ƚĞ Ä‚ĹľÄ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŠÄžÍ˜ ÇŽĹ?ǀŽƚƾ ĆľĆ?ƉĹ?ŊĞǀĂŊƾ ŜĞ ŽŜĹ? ŏŽŊĹ? Ĺ?žĂŊƾ ĹśÄžĆ‰ĆŒÄžĆ?ƾƓĂŜ ƚĂůĞŜƚ Ĺ?ĹŻĹ? ÇŒĹśÄ‚ŜŊĞ͕ ŜĞĹ?Ĺ˝ ŽŜĹ? ŏŽŊĹ? Ć?Ćľ ĆľĆ‰Ĺ˝ĆŒĹśĹ?͘ WĆŒĹ? ĆšŽžÄž ĹŠÄž Ć‰Ĺ˝ĆšĆŒÄžÄ?ŜŽ Ć?ƉŽŊĹ?Ć&#x; ĆľĆ‰Ĺ˝ĆŒŜŽĆ?Ćš Ĺ? Ĺ˝ĆšĆ‰Ĺ˝ĆŒÍ— ĆľĆ‰Ĺ˝ĆŒŜŽĆ?Ćš Ć‰ĆŒÄžĹľÄ‚ ƉŽĆ?ĆšĹ?njĂŜŊƾ Ä?Ĺ?ůŊĞǀĂ Ĺ? Ĺ˝ĆšĆ‰Ĺ˝ĆŒ ŽŜŽžÄž ƓƚŽ ŜĂĆ? Ć‰ĆŒĹ?žĂžůŊƾŊÄž ĚĂ ƾēĹ?ĹśĹ?žŽÍ• Ä‚ĹŻĹ? žŽÇŽÄž ƓŏŽĚĹ?Ć&#x; ŜÞà Ĺ?ĹŻĹ? ŽŜĹ?žĂ ŽŏŽ ŜĂĆ?͘ <Ĺ˝ĆŒĹ?Ć?Ć&#x;žŽ ĹŻĹ?Í• ĚĂŏůĞ͕ ŜĂ ĚŽÄ?Ä‚ĆŒ ŜĂēĹ?Ĺś Ć?Ç€ŽŊÄž Ç€ĆŒĹ?ŊĞžĞ͕ ƉŽƚĞŜÄ?Ĺ?ŊĂůĞ͕ ĆšĆŒĆľÄš Ĺ? ÄžĹśÄžĆŒĹ?Ĺ?ĹŠĆľÍ? EÄ‚ ĆľĆ?ƉŊĞŚ žŽÇŽÄž ƾƚŊĞÄ?Ä‚Ć&#x; Ĺ? ĹŹÄ‚ĆŒÄ‚ĹŹĆšÄžĆŒÍ• ŏŽŊĹ? ĹŠÄž Ć?Ä‚Ĺľ ƉŽ Ć?ÄžÄ?Ĺ? ĆŒÄžÇŒƾůƚĂƚ Ć?ƚŽĆ&#x;ŜĂ Ĺ?ÇŒÄ?Ĺ˝ĆŒÄ‚ ƉƾƚĞž ŏŽŊĹ?Ĺš Ć?Äž ƉŽĆ?ƚƾƉŜŽ Ć‰ĆŒÄžĆšÇ€Ä‚ĆŒÄ‚žŽ Ćľ ŽŜŽ ƚŏŽ Ć?žŽÍ˜ <Ä‚ĆŒÄ‚ĹŹĆšÄžĆŒ Ĺ˝ÇŒĹśÄ‚Ä“Ä‚Ç€Ä‚ ĚĂ Ć?žŽ Ćľ Ć?ƚĂŜŊƾ ÄšŽŜŽĆ?Ĺ?ĆšĹ? Ĺ˝ÄšĆŒÄžÄœÄžĹśÄž ŽĚůƾŏĞ͕ ƉĂ Ä?Ĺ?ĹŻÄž ŽŜÄž Ĺ? ƉŽĹ?ĆŒÄžĆ“ĹśÄžÍ˜ ^ ĹŹÄ‚ĆŒÄ‚ĹŹĆšÄžĆŒŽž ĹśĹ?Ć?žŽ ĆŒĹ˝ÄœÄžĹśĹ?Í• ŜĞĹ?Ĺ˝ Ć?žŽ Ĺ?Ä‚ Ć&#x;ĹŠÄžŏŽž ÇŽĹ?ǀŽƚĂ Ć?Ä‚ĹľĹ? Ć?ĆšÇ€Ĺ˝ĆŒĹ?ĹŻĹ?Í• njĂ ƓƚŽ Ĺ? žŽĆŒÄ‚žŽ Ć?Ä‚ĹľĹ? Ć‰ĆŒÄžĆľÇŒÄžĆ&#x; ŽĚĹ?Ĺ˝Ç€Ĺ˝ĆŒŜŽĆ?ƚ͕ Ä‚ ŜĂĆ?ƚĂŊĞ ĹŹÄ‚Ĺ˝ ƉŽĆ?ůŊĞĚĹ?Ä?Ä‚ ŜĂēĹ?ŜĂ ŜĂ ŏŽŊĹ? ÄšŽŜŽĆ?Ĺ?žŽ ŽĚůƾŏÄž Ĺ? ĆŒÄžÄ‚ĹŹÄ?Ĺ?ĹŠÄ‚ ŜĂ Ć?ǀĞ ƓƚŽ ŜĂž Ć?Äž ĚŽĹ?ĂĜĂ Ćľ ÇŽĹ?ǀŽƚƾ͕ Ä?Ĺ?ĹŻĹ˝ ĚĂ Ć?Äž ĆŒÄ‚ÄšĹ? Ĺ˝ Ć‰Ĺ˝ÇŒĹ?ĆšĹ?ǀŜĹ?Ĺľ Ĺ?ĹŻĹ? ŜĞĹ?Ä‚Ć&#x;ǀŜĹ?Ĺľ Ć?ĆšÇ€Ä‚ĆŒĹ?žĂ Ĺ? ĚŽĹ?Ä‚ÄœÄ‚ĹŠĹ?ĹľÄ‚Í˜ ƚŽĹ?Ä‚Í• Ĺ?žĂĆ&#x; žŽÄ‘ Ĺ? ŜŽÇ€Ä‚Ä? ĹŠÄž Ć?Ä‚žŽ ÄšĹ?Ĺ˝ ĆľĆ?ƉŊĞŚĂ Ćľ ÇŽĹ?Ç€Ĺ˝ĆšĆľÍ˜ ĹŹĹ˝ ĆľĆ?žŊÄžĆŒĹ?žŽ Ć?Ç€ŽŊÄž Ç€ĆŒĹ?ŊĞžĞ͕ ĹšĆŒÄ‚Ä?ĆŒĹ˝Ć?ƚ͕ Ć?ŜŽÇ€Äž Ĺ? ĆľĆ‰Ĺ˝ĆŒŜŽĆ?Ćš ĹŹ Ć?ƚŊĞÄ?Ä‚ŜŊƾ ƚŽĹ?Ä‚Í• njĂĆ?Ĺ?Ĺ?ĆľĆŒŜŽ Ä‘ÄžžŽ Ĺ? ĚŽđĹ? ĚŽ ƚŽĹ? Ä?Ĺ?ĹŻĹŠÄ‚Í˜ EŽ͕ ŚŽđĞžŽ ĹŻĹ? Ć‰ĆŒĹ?ĆšŽž Ĺ?ÇŒĹ?ĆľÄ?Ĺ?Ć&#x; Ć?ÄžÄ?Äž Ĺ? ŜĞŏĞ Ç€ĆŒĹ?ŊĞĚŜĞ ŽĚŜŽĆ?Ğ͕ ŜĂ ŜÞà Ć?Ä‚ĹľĹ?žĂ ĹŠÄžÍ˜ / ĆľĆ‰ĆŒÄ‚Ç€Ĺ˝ Ć?Ä‚ ƚĂŏǀĹ?Ĺľ ŽĚůƾŏÞà Ć?ĆšÇ€Ä‚ĆŒÄ‚žŽ Ĺ? ǀůĂĆ?Ć&#x;Ć&#x; ĹŹÄ‚ĆŒÄ‚ĹŹĆšÄžĆŒÍ˜

U

^

8

Crna Kronika

1$ 5$'8 X 0DORM 6XERWLFL VWUDGDR DXWRPHKDQLĀDU L] 'RQMHJ +UDåþDQD

8GDUDF RYMHVD LVSRG NDPLRQD L]D]YDR IDWDOQH R]OMHGH U utorak 23. srpnja, u ĚǀŽƌŝƓƚƵ ƉƌŝǀĂƚŶŽŐ ƉŽĚƵnjĞđĂ Ƶ DĂůŽũ ũĞ ^ƵďŽƟĐŝ ƉƌŝůŝŬŽŵ rada na ovjesu teretnog auƚŽŵŽďŝůĂ ĚŽƓůŽ ũĞ ĚŽ ƚĞƓŬŝŚ ozljeda 55-godišnjaka Josipa /ǀŬŽǀŝđ ŝnj ŽŶũĞŐ ,ƌĂƓđĂŶĂ͘ h ƵƉĂŶŝũƐŬŽũ ďŽůŶŝĐŝ ĂŬŽǀĞĐ ƉƌƵǎĞŶĂ ŵƵ ũĞ ůŝũĞēŶŝēŬĂ ƉŽŵŽđ͕ ŶŽ ϱϱͲŐŽĚŝƓŶũĂŬ ũĞ njďŽŐ ƚĞǎŝŶĞ ŽnjůũĞĚĞ ƉƌĞŵŝŶƵŽ͘ <ĂŬŽ ĚŽnjŶĂũĞŵŽ ŶĞƐƌĞƚŶŝŬ ũĞ ƌĂĚŝŽ ŝƐƉŽĚ ŬĂŵŝŽŶĂ͕ ƚĞ ŐĂ ũĞ ƵĚĂƌŝŽ ŽǀũĞƐ͘ KĚ ƵĚĂƌĐĂ ũĞ njĂĚŽďŝŽ ƚĞƓŬĞ ŽnjůũĞĚĞ ŬŽũĞ ƐƵ ŶĂǎĂůŽƐƚ ďŝůĞ ĨĂƚĂůŶĞ ƉŽ ŶũĞŐŽǀ ǎŝǀŽƚ͘ U srijedu, 24. srpnja u juƚĂƌŶũŝŵ ƐĂƟŵĂ ŶĂ KĚũĞůƵ ƉĂƚŽůŽŐŝũĞ ƵƉĂŶŝũƐŬĞ ďŽůŶŝĐĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚĞŵĞůũĞŵ ŶĂůŽŐĂ KƉđŝŶƐŬŽŐ ĚƌǎĂǀŶŽŐ ŽĚǀũĞƚŶŝƓƚǀĂ ĂŬŽǀĞĐ ŝnjǀƌƓĞŶĂ ũĞ ŽďĚƵŬĐŝũĂ ŵƌƚǀŽŐ ƟũĞůĂ ϱϱͲŐŽĚŝƓŶũĂŬĂ͕ ŝnjǀŝũĞƐƟůĂ ũĞ Wh ŵĞĜŝŵƵƌƐŬĂ͘ KďĚƵŬĐŝũŽŵ ũĞ ƵƚǀƌĜĞŶŽ ĚĂ ũĞ ŵƵƓŬĂƌĂĐ ƉƌĞŵŝŶƵŽ njďŽŐ ŽnjůũĞĚĂ njĂĚŽďŝǀĞŶŝŚ Ƶ utorak, 23. srpnja oko 10.40 ƐĂƟ Ƶ DĂůŽũ ^ƵďŽƟĐŝ͕ Ƶ ĚǀŽƌŝ-

ƓƚƵ ƉƌŝǀĂƚŶŽŐ ƉŽĚƵnjĞđĂ ƉƌŝůŝŬŽŵ ƌĂĚĂ ŶĂ ŽǀũĞƐƵ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ĂƵƚŽŵŽďŝůĂ͘ K ĚŽŐĂĜĂũƵ đĞ ƐĞ ƉŽĚŶŝũĞƟ ƉŽƐĞďŶŽ ŝnjǀũĞƓđĞ ŶĂĚůĞǎŶŽŵ ĚƌǎĂǀŶŽŵ ŽĚǀũĞƚništvu. – U utorak, 23. srpnja, oko ϭϬ͗ϰϬ Ƶ DĂůŽũ ^ƵďŽƟĐŝ Ƶ ĚǀŽƌŝƓƚƵ ƉƌŝǀĂƚŶŽŐ ƉŽĚƵnjĞđĂ ƉƌŝůŝŬŽŵ ƌĂĚĂ ŶĂ ŽǀũĞƐƵ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ĂƵƚŽŵŽďŝůĂ ŶĂ ŶĞƵƚǀƌĜĞŶ ŶĂēŝŶ ĚŽƓůŽ ũĞ ĚŽ ƚĞƓŬŝŚ ŽnjůũĞĚĂ ϱϱͲŐŽĚŝƓŶũĂŬĂ͘ h ƵƉĂŶŝũƐŬŽũ ďŽůŶŝĐŝ ĂŬŽǀĞĐ ƉƌƵǎĞŶĂ ŵƵ ũĞ ůŝũĞēŶŝēŬĂ ƉŽŵŽđ͘ hƚǀƌĜĞŶŽ ũĞ ĚĂ ũĞ ƚĞƓŬŽ ŽnjůŝũĞĜĞŶ ƚĞ ũĞ njĂĚƌǎĂŶ ŶĂ ůŝũĞēĞŶũƵ͘ KŬŽ ϭϱ͗ϯϬ na odjelu intenzivne njege ƌĂĚŶŝŬ ũĞ ŶĂǎĂůŽƐƚ ƉƌĞŵŝŶƵŽ͘ EĂ ŵũĞƐƚŽ ĚŽŐĂĜĂũĂ ŝnjĂƓĂŽ ũĞ ŝŶƐƉĞŬƚŽƌ njĂ njĂƓƟƚƵ ŶĂ ƌĂĚƵ͘ h ƵƉĂŶŝũƐŬŽũ ďŽůŶŝĐŝ ĂŬŽǀĞĐ ƉƌŽǀĞƐƚ đĞ ƐĞ ŽďĚƵŬĐŝũĂ ŶĂĚ ƟũĞůŽŵ ƉŽŐŝŶƵůŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ͘ ^ůŝũĞĚŝ ŶĂƐƚĂǀĂŬ ŬƌŝŵŝŶĂůŝƐƟēŬŽŐ ŝƐƚƌĂǎŝǀĂŶũĂ ĚĂ ƐĞ ƵƚǀƌĚŝ ƚŽēĂŶ ƵnjƌŽŬ ƐŵƌƟ͕ ŬĂnjĂůŝ ƐƵ ŶĂŵ ŝnj Wh ŵĞĜŝŵƵƌƐŬĞ͘ ;ƐŚͿ

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

26. srpnja 2019.

+(52-6., ÿ,1 GYDMX SULMDWHOMD ]DKYDOMXMXþL NRMHP MH L]EMHJQXWD HNVSOR]LMD SOLQD L VSDåHQ OMXGVNL çLYRW X 7UQRYFX

'HMDQ L 'DULR XOHWMHOL X NXþX SXQX SOLQD L VSDVLOL JRGLåQMDND 7HN QDNRQ VYHJD SRVWDOL VPR VYMHVQL GD MH YUOR ODNR PRJOR GRþL GR HNVSOR]LMH DOL NDG VPR ĀXOL åWR VH GRJDāD SULRULWHW QDP MH ELR VSDVLWL VXVMHGD NRML VH QDOD]LR X EHVYMHVQRP VWDQMX UHNOL VX LVWLQVNL KHURML RYRJ GRJDāDMD NRML MH VUHWQR ]DYUåLR Prijatelji Dejan i Dario bez razmišljanja ušli su u ŬƵđƵ ƉƵŶƵ ƉůŝŶĂ ŝ ƐƉĂƐŝůŝ ϳϬͲŐŽĚŝƓŶũĂŬĂ

69(7, 85%$1 JRGLåQMDN X ]DWYRUX

6LQ YULMHāDR L WXNDR VYRMX JRGLåQMX PDMNX KƉđŝŶƐŬŽ ĚƌǎĂǀŶŽ ŽĚǀũĞƚŶŝƓƚǀŽ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ ũĞ ϭϳ͘ ƐƌƉŶũĂ ƉŽĚŝŐůŽ ƉƌĞĚ KƉđŝŶƐŬŝŵ ƐƵĚŽŵ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ ŽƉƚƵǎŶŝĐƵ ƉƌŽƟǀ ŚƌǀĂƚƐŬŽŐ ĚƌǎĂǀůũĂŶŝŶĂ ϭϵϴϮ͘ ŐŽĚŝƓƚĞ njďŽŐ ƉŽēŝŶũĞŶũĂ kaznenog djela nasilja u obitelji. KƉƚƵǎŶŝĐŽŵ ƐĞ ϯϳͲŐŽĚŝƓŶũĂŬĂ ƚĞƌĞƟ ĚĂ ũĞ ŽĚ ůŝƉŶũĂ ϮϬϭϳ͘ ĚŽ

ůŝƉŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ Ƶ ^ǀĞƚŽŵ hƌďĂŶƵ͕ ŐƌƵďŽ ǀƌŝũĞĜĂŽ͕ ŶĂ ƌĂnjŶĞ ŶĂēŝŶĞ ƉƐŝŚŝēŬŝ ŵĂůƚƌĞƚŝƌĂŽ ŝ ĨŝnjŝēŬŝ ŶĂƉĂĚĂŽ ƐǀŽũƵ ϲϮʹŐŽĚŝƓŶũƵ ŵĂũŬƵ ŶĂŶŽƐĞđŝ joj tjelesne ozljede. Okrivljenik ƐĞ ŶĂůĂnjŝ Ƶ ŝƐƚƌĂǎŶŽŵ njĂƚǀŽƌƵ njďŽŐ ŵŽŐƵđŶŽƐƟ ƉŽŶĂǀůũĂŶũĂ ŬĂnjŶĞŶŽŐ ĚũĞůĂ͘ ;ĚǀͿ

© broju 49, u poslijepodnev ǡ ʹ͵Ǥ srpnja došlo je do curenja © Ǥ ǡ ͹ͲǦ æ ǡ æ

« Ǥ æ © ǡ Ǥ © ǡ « « ā

35,%,6/$9(&

2SHW QDSDG QD SROLFLMVNH VOXçEHQLNH h ēĞƚǀƌƚĂŬ͕ ϭϳ͘ ƐƌƉŶũĂ ŽŬŽ ϭϵ͕ϯϬ ƐĂƟ͕ Ƶ WƌŝďŝƐůĂǀĐƵ͕ hůŝĐŝ DŝƌŽƐůĂǀĂ <ƌůĞǎĞ ƉŽůŝĐŝũƐŬŝ ƐůƵǎďĞŶŝĐŝ WŽůŝĐŝũƐŬĞ ƉŽƐƚĂũĞ ĂŬŽǀĞĐ ŝ /ŶƚĞƌǀĞŶƚŶĞ ũĞĚŝŶŝĐĞ ƉŽůŝĐŝũĞ ƉŽƐƚƵƉĂůŝ ƐƵ ƉŽ ĚŽũĂǀŝ ŐƌĂĜĂŶĂ Ž ŶĂƌƵƓĂǀĂŶũƵ ũĂǀŶŽŐ ƌĞĚĂ ŝ ŵŝƌĂ͕ ƌĞƉƌŽĚƵĐŝƌĂŶũĞŵ glazbe. ŽůĂƐŬŽŵ ŶĂ ŵũĞƐƚŽ ĚŽũĂǀĞ ēƵůĂ ƐĞ ŐůĂnjďĂ ŬŽũƵ ũĞ ƉƵƚĞŵ njǀƵēŶŝŬĂ ŐůĂƐŶŽ ƌĞƉƌŽĚƵĐŝƌĂŽ ϮϯͲŐŽĚŝƓŶũĂŬ͘ EĂ ŶĂƌĞĚďƵ ƉŽůŝĐŝũƐŬŝŚ ƐůƵǎďĞŶŝŬĂ ĚĂ ƵƟƓĂ ŐůĂnjďƵ ŵƵƓŬĂƌĂĐ ũĞ ĮnjŝēŬŝ ŶĂƐƌŶƵŽ ŶĂ ƉŽůŝĐŝũƐŬĞ ƐůƵǎďĞŶŝŬĞ ŬŽũŝ ƐƵ ŶĂŬŽŶ ƚŽga uporabili sredstva prisile.

WŽƚŽŵ ũĞ ĚŽ ŶũŝŚ ĚŽƓĂŽ ŵĂůŽůũĞƚŶŝŬ ŬŽũŝ ũĞ ĮnjŝēŬŝ ŶĂƐƌŶƵŽ ŶĂ ƉŽůŝĐŝũƐŬĞ ƐůƵǎďĞŶŝŬĞ ƚĞ ƐƵ ŝ ŶĂĚ Ŷũŝŵ ƵƉŽƌĂďŝůŝ ƐƌĞĚƐƚǀĂ ƉƌŝƐŝůĞ͘ KďŽũŝĐĂ ŽƐƵŵŶũŝēĞŶŝŚ ƐƵ ƵŚŝđĞŶŝ ŝ ĚŽǀĞĚĞŶŝ Ƶ ƉƌŽƐƚŽƌŝũĞ WŽůŝĐŝũƐŬĞ ƵƉƌĂǀĞ͘ ůŬŽƚĞƐƟƌĂŶũĞŵ ũĞ ƵƚǀƌĜĞŶŽ da je 23-godišnjak bio pod ƵƚũĞĐĂũĞŵ ĂůŬŽŚŽůĂ Ƶ ŬŽůŝēŝŶŝ ŽĚ Ϭ͕ϴϰ ŐƌĂŵĂ ƉŽ ŬŝůŽŐƌĂŵƵ͕ ĚŽŬ ũĞ ůŝũĞēŶŝēŬŝŵ ƉƌĞŐůĞĚŽŵ ƵƚǀƌĜĞŶŽ ĚĂ ƐƵ Ƶ ĚŽŐĂĜĂũƵ ůĂŬƓĞ ŽnjůŝũĞĜĞŶŝ ϮϯͲŐŽĚŝƓŶũĂŬ ŝ ƉŽůŝĐŝũƐŬŝ ƐůƵǎďĞŶŝŬ͕ ĚŽŬ ƐĞ 18-godišnjak odbio podvrđŝ ƉƌĞŐůĞĚƵ͘ <ƌŝŵŝŶĂůŝƐƚŝēŬĂ ŝƐƚƌĂǎŝǀĂŶũĂ ƐĞ ŶĂƐƚĂǀůũĂũƵ͘ ;ƐŚͿ

WŽůŝĐŝũĂ ŝ ǀĂƚƌŽŐĂƐĐŝ ŶĂ ŵũĞƐƚƵ ĚŽŐĂĜĂũĂ Ƶ dƌŶŽǀĐƵ

« æ © © Ǥ Ǧ « ¯ ǡ « ©Ǥ ā ǡ © ͹ͲǦ æ ǡ © Ǥ © ͹ͲǦ æ © ǡ © ā Ǥ Ǧ © ǡ « æ ¯

Ǥ © ǡ ©Ǥ « « ¯ © « © ǡ Ǥ © , Ǥ « © Ǥ æ © ā ~ , ǡ æ ā Ǥ ȋ ǡ ǣ Ȍ

.5$Ă( '5æ,085(&

ā ā æ © , © Ǥ ā æ Ǥ ȋ Ȍ « © ā ͳͻͻͺǤ æ ā « 38äý,1( ā Ǥ ȋ Ȍ ¯ Ǥ ā ʹͳǦ æ ÿ$.29(& ʹͲͳͺǤ ǡ ͳͷǤ JRGLåQMDNLQMD X , ǡ ʹͲͳͻǤǡ - WUL QDYUDWD XNUDOD ā æ© ǡ ͵͵ ǡ « - SDUIHPD © ā - æ « « © ǡ æ ͷͺǦ æ- æ , ͳͺǤ proizvoda, ukupne vrijedno ǡ Ǥ - - © ͳͺǤͲͲͲ Ǥ ȋ Ȍ

3URYDOD X RELWHOMVNX NXþX 8NUDGHQ QRYDF L]

¯ ͳͳǤ ͳ͹Ǥ ā ǡ « © « ¯ ǡ ¯ Ǥ æ procjenjuje se na nekoliko © Ǥ « ©

RELWHOMVNH NXþH

26. srpnja 2019.

Život u Međimurju

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

/,&( , 1$/,ÿ-( PDOLK L YHþLK NUDāD X ,VWDUVNRP QDVHOMX X ÿDNRYFX

GLOBALNO I LOKALNO

9

Piše: Josip Šimunko josip.simunko@mnovine.hr

0LUNR 0LUNHF +RUYDW 8 NXþL VX PL WUL Sukob dvaju svjetova SXWD XNUDOL QRYFH L] LVWRJ QRYĀDQLND .UDāH SD L RQH QDMPDQMH ÅLVSRG WLVXþX NXQD´ NDNR VH ]QDMX GLMHOLWL QD ODNH L WHåNH NUDāH QLVX WHN RWXāLYDQMH WXāH LPRYLQH YHþ PQRJR YLåH MHU OMXGL VX HPRWLYQR YH]DQL ]D VYRMH XVSRPHQH L QDĀLQ çLYRWD Prije nekoliko dana Me¯ ā Ǥ ¯ ¯ Ǥ ¯ © Ǥ , © ¯ ǡ æ Ǥ æ ǡ ǡ « © © ā Ǥ ¯ Ƿ © Dz æ ¯ ǡ ¯ ¯ ǡ © æ « ā Ǥ æ ¯ æ « ǡ æ æ ¯ Ǥ ¯ æ æ ā « Ǥ æ æ ǡ Ǥ ā æ æ © ǡ « ¯ ǡ « Ǥ ǡ æ « ¯ Ǥ

DŝƌŬŽ ,ŽƌǀĂƚ Ƶ ƌƵĐŝ Ěƌǎŝ ŶŽǀēĂŶŝŬ ŬŽũŝ ũĞ ƚƌŝ ƉƵƚĂ ŽƉůũĂēŬĂŶ Ƶ ĚǀĂ ŵũĞƐĞĐĂ

%H]RE]LUQR VH XOD]L X VWDQRYH NUDGH L GHYDVWLUD « «

© ǡ « Ǧ Ǥ « « © ā Ǥ ǡ Ǥ æ © ǡ Ǥ æ ā ā ǡ ā « © æ , Ǥ ǡ © Ǥ Ǥ æ ͳͺ Ǥ © ǡ

Ƿ Dz ǡ ǣ Ǧ ¯ « Ǥ ¯ ǡ « « ¯ Ǥ © ¯ Ǥ Ǧ © ǡ © « ǡ Ǥ Ǥ æ ǡ Ǥ ¯ « ¯ ā Ǥ © Ǥ Ǥ « -

ĞǀĂƐƟƌĂŶŝ je vanjski dio, Ăůŝ ũŽƓ ǀŝƓĞ unutrašnjost ƉŝůĂ

ǡ « ǡ « ǡ ǡ ā ¯ ā Ǥ Ǥ ā ǡ Ǥ ǡ ǡ Ǥ Ǥ © ¯ ǡ ʹͲͲͲ ǡ ǡ Ǥ © ǡ © © æ æ Ǥ Ǥ Ǧ æ Ǥ © ǡ , Ȃ Ǥ ȋ Ǥ e Ȍ

P

rojektiranje javnosti na ŶĂēŝŶ ƌĞůĂƟǀŝnjŝƌĂŶũĂ ŝƐƟna nije novost, no novost je ĚĂ ƚŽ ēŝŶŝ ƐĞ ƉŽƐƚĂũƵ ĚƌǎĂǀŶĞ ƉŽůŝƚŝŬĞ͘ ŽƐĂĚĂƓŶũĞ ĚĞĨŝŶŝĐŝũĞ ƉŽůŝƚŝŬĞ ŬĂŽ ƵŵŝũĞđĞ ŵŽŐƵđĞŐ ŝůŝ ƉĂŬ ďŽƌďĂ njĂ ŽƐƚǀĂƌĞŶũĞ ǀůĂƐƚŝƚŝŚ ĐŝůũĞǀĂ kao da više ne vrijede. SvjeĚŽĐŝ ƐŵŽ ĚƌǎĂǀŶŝŚ ƉŽůŝƚŝŬĂ ǀĞůŝŬŝŚ ƐŝůĂ ŬŽũĞ ƐƵ ŶĂƵēŝůĞ ĚĂ ũĞ ƉƌŽũĞŬƟƌĂŶŝ Đŝůũ ŶĂƉƌŽƐƚŽ ĚŽƐƟǎĂŶ ĂŬŽ ƐĞ ĚŽǀŽůũŶŽ njĂŵĂŐůŝ͘ EĞ ĚŽƐůŽǀŶŽ͕ ǀĞđ ŶŝnjŽŵ ŶĞƉŽǀĞnjĂŶŝŚ ƚǀƌĚŶũŝ ŽĚ ŬŽũŝŚ ƐǀĂŬĂ Ƶ ƚƌĞŶƵƚŬƵ ŵŽǎĞ ďŝƟ ŝƐƟŶŝƚĂ͘ EĂ Ɖƌǀŝ ƉŽŐůĞĚ ũĂǀŶŽƐƚ ŝŵĂ ǀĞůŝŬŝ ŝnjďŽƌ ũĞƌ ƐĞ ŶƵĚŝ ŶĞŬŽůŝŬŽ ͣŝƐƚŝŶŝƚŝŚ͞ ŚŝƉŽƚĞnjĂ͕ ŽĚ ŬŽũŝŚ ƐǀĂŬĂ ŝŵĂ ƐǀŽũĞ njĂŐŽǀĂƌĂƚĞůũĞ͘ WŽĂŶƚĂ ũĞ Ƶ ƚŽŵĞ ĚĂ ƐƵ ƐǀĞ ƉŽŶƵĜĞŶĞ ŚŝƉŽƚĞnjĞ ʹ ŶĞŝƐƟŶŝƚĞ͘ ^ůŝũĞĚŝ ŬůĂƐŝēŶĂ ƉƌŝũĞǀĂƌĂ ũĂǀŶŽƐƟ͕ njĂ ďŝůŽ ŬŽũƵ ƐĞ ŚŝƉŽƚĞnjƵ ŽĚůƵēŝ͕ ƉŽŐƌĞƓŶĂ ũĞ͘ EĂŝŵĞ͕ ŝƐƟŶĂ ũĞ ĚƵďŽŬŽ ƐŬƌŝǀĞŶĂ͘ ƌǎĂǀŶĞ ďŝƌŽŬƌĂĐŝũĞ ǀĞůŝŬŝŚ ŝ ŵĂůŝŚ ƐŝůĂ ŝnjŐůĞĚĂ ƐƵ ŶĂƵēŝůĞ ǀĂƌĂƟ ũĂǀŶŽƐƚ ŽĚ ƐƵǀƌĞŵĞŶŝŚ ŐƵƐĂƌĂ͕ ĞůĞŬtronskih pirata koji u drugu ƐƚǀĂƌŶŽƐƚ ƓĂůũƵ ƐǀŽũĞ ǀŝƌƵƐĞ͘ EĂēŝŶ ǀĂƌĂŶũĂ ũĞ ũĞĚŶŽƐƚĂǀĂŶ͕ ǀŝƌƚƵĂůŶĂ ƐƚǀĂƌŶŽƐƚ njĂƚƌƉĂǀĂnja podacima prepisana je u ƐƚǀĂƌŶĞ ƉŽůŝƟēŬĞ ǀŽĚĞ ƌĂĚŝ ŵĂŶŝƉƵůĂĐŝũĞ ũĂǀŶŽƓđƵ͘ dŽ ƵƐƉŝũĞǀĂ͕ ƐƵĚĞđŝ ƉƌĞŵĂ ŶĂũŶŽǀŝũŝŵ ƐǀũĞƚƐŬŝŵ ƉŽůŝƟēŬŝŵ ĚŽŐĂĜĂũŝŵĂ ŬŽũŝ ŽŶĚĂ ŝŵĂũƵ ƵƚũĞĐĂũ ŶĂ ĐŝũĞůŝ ƐǀŝũĞƚ͘ ako na primjer, tko danas njŶĂ ƓƚŽ ũĞ ŝƐƟŶĂ Ž ƐƵŬŽďƵ ŶĂ ůŝƐŬŽŵ /ƐƚŽŬƵ ŝ ƚŬŽ ƚƵ ŬŽŐĂ ǀƵēĞ njĂ ŶŽƐ͍ ,ŝƉŽƚĞnjĂ ũĞ ƚŽůŝŬŽ ĚĂ ŝŚ ũĞ ƚĞƓŬŽ ŝ ƉŽďƌŽũĂƟ͘ ĂŬůũƵēĂŬ ŬŽũŝ ũĞ ŶĂŵĞđĞ ũĞ Žēŝƚ͗ ǀĞůŝŬĞ ŝƐƟŶĞ ŶĞŵĂ͕ ŽŶĂ ƉŽƐƚĂũĞ ŵĂůĂ ŝ ƌĞůĂƟǀŶĂ͘

d

P

ŽǀŝũĞƐŶŽ͕ ŬĂŽ ĚĂ ŶĂƐ ƐĞ ǎĞůŝ ǀƌĂƟƟ ƌĂĚŝŽ ĚƌĂŵŝ ͣZĂƚ ƐǀũĞƚŽǀĂ͞ Ž ŶĂƉĂĚƵ DĂƌƐŽǀĂĐĂ ŝnj ƉƌŽƓůŽŐ ƐƚŽůũĞđĂ ŶĂ ĚƌƵŐŝ ŶĂēŝŶ͕ ŽǀĂũ ƉƵƚ ƉŽŵŽđƵ ŶŽǀŝŚ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĂ ŝ ŶũŝŚŽǀŝŚ ŵŽŐƵđŶŽƐƟ͘ WŽƐƚĂǀůũĂ ƐĞ ƉŝƚĂŶũĞ ƚŬŽ ďŝ ƚƌĞďĂŽ njŶĂƟ ƓƚŽ ũĞ ŝƐƟŶĂ͍ >ũƵĚŝ ďƌŝŶƵ ƐǀŽũĞ ƐǀĂŬŽĚŶĞǀŶĞ ďƌŝŐĞ ŝ ƉƌŝŚǀĂđĂũƵ ƌĞůĂƟǀŝnjŝƌĂŶũĞ ƐƚǀĂƌŶŽƐƟ ũĞƌ ƐƵ ƐǀũĞƐŶŝ ĚĂ ŶĞŵĂũƵ ƐǀĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ ŝ ŽƐŝŵ ƚŽŐĂ ŶŝƐƵ ƉŽůŝƚŝēŬŝ njĂinteresirani. Pokušava ih se ƵŶĂƉƌŝũĞĚ ĂĚƌĞƐŝƌĂƟ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶĞ ĂĚƌĞƐĞ͘ ĞĚŽƐƚĂũĞ ŬƌŝƟēŶĞ ũĂǀŶŽƐƟ͕ Ă ĞůŝƚĞ Ɛŝ ƵnjŝŵĂũƵ njĂ ƉƌĂǀŽ ĚĂ ŵŽŐƵ ŬƌĞŝƌĂƟ ƉŽůŝƟēŬĞ ĚŽŐĂĜĂũĞ ŬĂŬŽ ŝŵ ƚƌĞďĂ ŝ ƉŝƐĂƟ ŝƐŬƌŝǀůũĞŶƵ ƉŽǀŝũĞƐƚ͘ EĂ ƐƌĞđƵ͕ ƐǀĂŬĂ ƉŽůŝƟŬĂ ŝ ŝĚĞŽůŽŐŝũĂ ŝŵĂ ƐǀŽũ ƉŽēĞƚĂŬ͕ ƐǀŽũƵ ƌĂnjŽƌŶŽƐƚ ŝ ƐǀŽũ ŬƌĂũ͘ ŝůũ ŶŝũĞ uništavanje svijeta iako se ƚĂŬŽ ēŝŶŝ ŶĂ Ɖƌǀŝ ƉŽŐůĞĚ͕ ǀĞđ ƐƚǀĂƌĂŶũĞ ƵǀũĞƚĂ njĂ ƓƚŽ ďŽůũƵ njĂƌĂĚƵ ŝůŝ ƉŽůŽǎĂũ͘ ato je pravi odgovor na ƌĞůĂƚŝǀŝnjŝƌĂŶũĞ ŝƐƚŝŶĂ Ž ƐǀŝũĞƚƵ ŽēƵǀĂŶũĞ ŬƌŝƟēŶĞ ũĂǀŶŽƐƚŝ ŬŽũĂ đĞ njŶĂƚŝ ŽĚǀŽũŝƚŝ ono osnovno od dodataka, ĚƌƵŐŝŵ ƌŝũĞēŝŵĂ͕ ŽēƵǀĂŶũĞ ůũƵĚƐŬŝŚ ƉƌĂǀĂ͕ ƐůŽďŽĚĞ ŝ ũĞĚŶĂŬŽƐƚŝ ŵĞĜƵ ůũƵĚŝŵĂ͕ ũĞƌ ŶĞŬŝ ǎĞůĞ ďŝƟ ͣũĞĚŶĂŬŝũŝ͘͞

E

0RGHUQD HOHNWURQLĀND NRPXQLNDFLMD V NRULVQLFLPD YRGQLK XVOXJD 0HāLPXUVNLK YRGD G R R H *UDāDQL ŚƩƉƐ͗ͬ​ͬƉƌĞƟŶĂĐ͘ŐŽǀ͘Śƌͬ<ŽƌŝƐŶŝĐŬŝWƌĞƟŶĂĐͬĞ'ƌĂĚĂŶŝ͘Śƚŵů

« Ǥ

VANDALIZAM

Stradao pil kod Male Subotice ȋ Ȍ © ǡ Dz æ dz Ǥ ā ©

Ǥ © æ « Ǥ © ǡ Ǥ ǡ æ © ͷ © ǡ

æ « Ǥ Ǧ æ « « « ǡ « ā Ǥ ȋ Ȍ

Ǧ ¯ © ¯ æ ā ǡ ǡ « Ǥ ā ¯ Ǥ Ǥ Ǥ ā « Ǥ « ¯ æ « Ǩ

10

Čakovec

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

26. 2 6. ssrpnja rpnja 2019.

$3/,.$&,-$ ( 5('$5 RODNåDYD NRPXQLNDFLMX L]PHāX JUDāDQD ÿDNRYFD L NRPXQDOQLK UHGDUD PHāX JUDāDQD ÿDNRYFD L NRPXQDOQLK UHGDUD

Prijavite svoje komunalne probleme jednim klikom! Odabir kategorija prijave je šarolik, a odnosi se na divlja RGODJDOLåWD RWSDGD GUçDQMH çLYRWLQMD JUDāHYLQVNH LQVSHNVSHNcije, javna rasvjeta, javno-prometne površine, odlaganje aganje RWSDGD RGUçDYDQMH RWSDGD RGUçDYDQMH QDVHOMD SDUNLUDQMH DUNLUDQMH poljoprivredna zemljišta i zelene površine

¯ , © Ǧ Ǧ ǡ Ǧ ā ā Ǥ , Ǧ æ ʹͲͳ͸Ǥ ǡ ¯ © Ǥ Ǧ ϐ ā ā æ ǡ Ǧ ā , Ǥ Ǧ ¯ © Ǧ « ǡ © æ

āǦ ǡ Ƿ Dz Ǥ Ǥ Ǥ Ǧ , ǡ ǡ Ǧ æ Ǧ ā Ǥ ǡ « Ǧ « ¯ Ǧ « æ Ǥ Ǧ « ¯ Ǧ Ǥ «

, ¯ Ǧ , Ǥ

Ǧ ā Ǧ Ǥ æ Ǧ Ǧ Ǥ æ Ǧ Ǧ Ǥ Ǧ æ ǡ Ǥ æ ǡ Ǧ Ǥ æ Ǧ Ǥ © Ǧ ā Ǥ æ ǡ © ā © Ǥ ϐ āǦ ǡ ā Kako koristiti aplikaciju? Ǥ æ ǡ æ ǡ ¯ ǡ ǡ ā ā ǡ ¯ Ǧ

WƵƚĞŵ ĂƉůŝŬĂĐŝũĞ ŵŽǎĞƚĞ ƉƌŝũĂǀŝƟ ƐǀĞ ƓƚŽ ǀĂƐ ͚͛ǎƵůũĂ͛​͛ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ǡ Ǧ ǡ Ǧ æ ǡ ǡ ā ǡ ā ǡ ǡ æ æ Ǥ

%UçD NRPXQLNDFLMD L]PHāX JUDāDQD L NRPXQDOQLK VOXçEL æ ā ǡ æ ǡ Ǧ æ Ǥ Ǧ ǡ Ǧ ā Ǧ ¯

Ǥ © ā Ǧ ¯ ¯ Ǧ Ǥ

Ǧ Ǧ , ā ͻͷ ǡ © æ Ǥ Ǧ Ǧ ā æ ǡ æ Ǧ æ Ǥ Ǧ Ǥ Ǧ æ © © Ǧ ¯ ¯ Ǧ ā , Ǥ

ā æ æ ā ǡ ā ā , Ǧ Ǧ ǡ ā Ǥ

¯ Ǧ æ æ ǡ Ǥ ā ǡ ā Ǥ Ǧ ā æ Ǥ Ǧ ǡ ¯ « « Ǧ Ǧ Ǥ Ǧ ā ā « ǡ « Ǧ Ǥ ȋ Ȍ

26. srpnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

*5$' ÿ$.29(& GRELR SRQXGX RG GUçDYH NRMX VX RGELOL

Ne pristaju na dar koji treba platiti 'UçDYD EL GDURYDOD ]HPOMLåWH X .XUåDQFX QD NRMHP VX 5RPL EHVSUDYQR JUDGLOL NXþH SRG XYMHWRP GD LP *UDG RWSLåH GXJ RG PLOLMXQD NXQD QD åWR JUDGRQDĀHOQLN .RYDĀ QH SULVWDMH

© ā

, ā , æ æ ©

ͳǡͶ Ǥ © ǡ æ Ǥ

« « æ Ǥ ā , ǡ ǡ æ © æ ǡ ¯ Ǥ ā ā , ā ā ͳǡͶ Ǥ ā , ǡ « « æ Ǥ © « , -

ǡ ā ǡ Ǥ Ǧ æ ǡ ā ā ǡ « Ǥ ǣ Ǧ ǡ « ͳǡͶ ǡ « © ǡ « Ǥ

© æ Ǥ ǡ æ ǡ © ā æ © ¯ æ © ā « Ǥ ǡ Ǥ

Središnje Međimurje 11 863-(ä12 =$95ä(1$ )LMROLQLQD KXPDQLWDUQD DNFLMD

Za Luku prikupljeno 362.307,50 kuna! ā æ « Ǥ « æ ǡ ā ͳ͸Ǥ Ǥ ͵ͳͶǤ͸͹͸ǡͶͶ e ǡ ʹͶǤͷʹ͵ ǡ ¯ ā

ͳͲǤͲͲͲ ¯ « ͳ͵ǤͳͲͺǡͲ͸ Ǥ ͵͸ʹǤ͵Ͳ͹ǡͷͲ Ǥ « ¯ © ¯ « Ǥ Ǥ ȋ Ȍ

)LMROLQD WUDçL YRORQWHUH ]D 3RUFLMXQNXORYR ^ƚũĞƉĂŶ <ŽǀĂē͗ DŝƐůŝŵ ĚĂ ďŝ ĚƌǎĂǀĂ Ƶ ƐŬůĂĚƵ Ɛ ŶĂĐŝŽŶĂůŶŽŵ ƐƚƌĂƚĞŐŝũŽŵ njĂ ZŽŵĞ ƉƌǀĂ ŵŽƌĂůĂ ƐƵƌĂĜŝǀĂƟ ŝ ƐƚǀĂƌĂƟ ďŽůũĞ ƵǀũĞƚĞ

© © Ǥ æ © ǡ © ā © Ǥ © æ ā ¯ æ Ǥ

Ǧ ā ¯ ǡ « « ǣ Ǧ « ǡ ā ā Ǥ , Ǥ ȋ Ȍ

ā ǡ © Ǧ « æ Ǥ ā æ Ǥ © ā æ Ǥ æ © ǡ ©

ā Ǥ ǡ ā æ æ ā æ © ǡ Ǥ Ǥ ̷ Ǥ Ͳͻͻ ͸ͺͻ ͸ʹ ͳ͵ ȋ ©Ȍǡ ʹͷǤͲ͹ǤʹͲͳͻǤ ȋ Ȍ

80,529/-(1,&, 'RPDåLQFD RGUçDOL WXUQLU X NXJODQMX

Najbolji kuglaši Katarina Košak i Josip Trstenjak! ~ ā æ © « Ǥ ā æ © æ ǡ ͸Ͳ « « Ǥ æ ā Ǥ ā ¯ ā « æ Ǥ ǡ ā æ « ā æ Ǥ æ

ĞƟƌŝ ŵƵƓŬĞ ĞŬŝƉĞ ŽŵĂƓŝŶēĂƌĂ ƌƵƓŝůŝ ƐƵ ēƵŶũĞǀĞ æ ǡ æ Ǥ © Ǥ

« æ ā © © ǡ Ǥ ȋ Ȍ

12

Gornje Međimurje

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

26. srpnja 2019.

'$1 3,.$ÿ$ 8 6(/1,&, SURVODYOMHQ X] VWDULQVNX çHWYX GMHĀMH UDGLRQLFH L NRQFHUW æLJH

8] VUSRYH L NRVH SRçQMHOL VODPX ]D QRYL 3LNDĀ 3LNDĀHY GDQ ELR MH YUOR GREUR SRVMHþHQ L ERJDW PQRJLP DNWLYQRVWLPD

:ŽƐŝƉ ŝǀēĞĐ ƐŬŝĚĂ ǎďƵŬƵ Ɛ ƵŶƵƚƌĂƓŶũŽƐƟ ƉŝůĂ

OBNOVA VSRPHQLĀNH EDåWLQH

Stari Vidrov pil temeljito se obnavlja KďŶĂǀůũĂ ƐĞ sŝĚƌŽǀ Ɖŝů Ƶ WĞŬůĞŶŝĐŝ͘ WŽĚŝŐůĂ ŐĂ ũĞ ŽďŝƚĞůũ sŝĚƌĂ ŝnj WĞŬůĞŶŝĐĞ ũŽƓ Ƶ ƉƌǀŽũ ƉŽůŽǀŝĐŝ ƉƌŽƓůŽŐ ƐƚŽůũĞđĂ ƉĂ ŐĂ ŵũĞƓƚĂŶŝ njŽǀƵ ƉŽ ŶũŝŵĂ͘ Wŝů ŶĂĚƐǀŽĜĞŶ ŵĂůŝŵ ŬƌŽǀŽŵ njĂƓƟƚŶŝ ũĞ njŶĂŬ ƐƌĞĚŝƓƚĂ ŵũĞƐƚĂ͕ Ă ŝnjĂ ŶũĞŐĂ ŶĂůĂnjŝ ƐĞ ĚƌƵƓƚǀĞŶŝ ĚŽŵ ŝ ƌĞŬƌĞĂƚŝǀŶŝ ƚĞƌĞŶŝ͘ <ĂŽ ŝ ƐǀĞ ƐƚĂƌŝũĞ ŐƌĂĜĞ-

ǀŝŶĞ njďŽŐ njƵďĂ ǀƌĞŵĞŶĂ͕ ƉĂƟ ŽĚ ǀůĂŐĞ njďŽŐ ēĞŐĂ ũĞ ƉŽēĞůĂ ŽƚƉĂĚĂƟ ǎďƵŬĂ͘ ĂũĞĚŶŝēŬŽŵ ŝŶŝĐŝũĂƚŝǀŽŵ 'ƌĂĚĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ŬŽũĞŵ ƉƌŝƉĂĚĂ ŶĂƐĞůũĞ WĞŬůĞŶŝĐĂ ŝ ǎƵƉĞ sƌĂƟƓŝŶĞĐ Ƶ ēŝũĞŵ ũĞ ƐĂƐƚĂǀƵ ŽǀŽ ŵũĞƐƚŽ͕ Ɖŝů ƐĞ ƚĞŵĞůũŝƚŽ ŽďŶĂǀůũĂ͘ ZĂĚŽǀĞ ŝnjǀŽĚŝ ĮƌŵĂ dĞŬĞůŝ ƉƌŽũĞŬƚ͘ ; DKͿ

ZĂĚŽǀŝ ŶĂ ƐƚĂnjŝ njĂ ďŽůũƵ ƐŝŐƵƌŶŽƐƚ ďŝĐŝŬůŝƐƚĂ ŝ ƉũĞƓĂŬĂ

PROMETNICA 3HNOHQLFD .ULçRYHF 8VNRUR VLJXUQLMH ELFLNORP L]PHāX GYD QDVHOMD ƵƉĂŶŝũƐŬĂ ƵƉƌĂǀĂ njĂ ĐĞƐƚĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ŐƌĂĚŝ ďŝĐŝŬůŝƐƟēŬƵ ƐƚĂnjƵ ŽĚ WĞŬůĞŶŝĐĞ ĚŽ <ƌŝǎŽǀĐĂ͘ ZŝũĞē ũĞ Ž ĚŝŽŶŝĐŝ ĚƵǎŝŶĞ ϲϱϱ ŵĞƚƌĂ͘ sƌŝũĞĚŶŽƐƚ ƌĂĚŽǀĂ ŝnjŐƌĂĚŶũĞ ďŝĐŝŬůŝƐƟēŬĞ ƐƚĂnjĞ ŝnjŶŽƐŝ ϱϲϯ͘ϱϴϮ͕ϰϰ ŬƵŶĂ Ɛ ƵŬůũƵēĞŶŝŵ W sͲŽŵ͘ 'ƌĂĚ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ƐƵĨŝŶĂŶĐŝƌĂ ƐƚĂnjƵ Ƶ ŝnjŶŽƐƵ ŽĚ ϭϴϲ͘ϴϬϬ ŬƵŶĂ͕ ĚŽŬ ƉƌĞŽƐƚĂůŝ ŝnjŶŽƐ ŽƚƉĂĚĂ ŶĂ ƵƉĂŶŝũƐŬƵ ƵƉƌĂǀƵ njĂ ĐĞƐƚĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ͘ ZĂĚŽǀĞ ŶĂ ŝnjŐƌĂĚŶũŝ ďŝĐŝŬůŝƐƟēŬĞ ƚƌĂŬĞ ŝnjǀŽĚŝ ƚǀƌƚŬĂ WĂǀůŝĐͲĂƐĨĂůƚͲďĞƚŽŶ ŝnj ŽŶũĞŐ

<ƌĂůũĞǀĐĂ ŶĂ ƚĞŵĞůũƵ ƉŽƚƉŝƐĂŶŽŐ ƵŐŽǀŽƌĂ ƐĂ h ͲŽŵ͘ hƐŬŽƌŽ đĞ ŬƌĞŶƵƟ ŝ ƌĂĚŽǀŝ ŶĂ ŝnjŐƌĂĚŶũŝ ďŝĐŝŬůŝƐƟēŬĞ ƚƌĂŬĞ Ƶ ŶĂƐĞůũƵ ,ůĂƉŝēŝŶĂ ĚƵǎŝŶĞ ϱϴϰ ŵĞƚƌĂ ŬŽũĞ đĞ ƚĂŬŽĜĞƌ ŝnjǀŽĚŝƚŝ WĂǀůŝĐͲĂƐĨĂůƚͲďĞƚŽŶ͕ Ă ǀƌŝũĞĚŶŽƐƚ ƌĂĚŽǀĂ ŝnjŶŽƐŝ ϱϲϬ͘ϰϯϭ͕ϴϭ ŬƵŶĂ Ɛ ƵŬůũƵēĞŶŝŵ W sͲŽŵ͘ 'ƌĂĚ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ƐƵĮŶĂŶĐŝƌĂƚ đĞ ŝnjŐƌĂĚŶũƵ ƉũĞƓĂēŬŽ ďŝĐŝŬůŝƐƟēŬĞ ƐƚĂnjĞ Ƶ ŝnjŶŽƐƵ ŽĚ ϭϳϱ͘ϴϬϬ ŬƵŶĂ͕ ĚŽŬ đĞ ƉƌĞŽƐƚĂůŝ ĚŝŽ ĮŶĂŶĐŝƌĂƟ Ƶpanijska uprava za ceste. ; DKͿ

Po drugi put u Selnici « Ǥ ¯ « ā Ǥ « ā ā « Ǥ ā « nekolicina mještana koji ne ā « Ǥ

Nastavljaju tradiciju dugu 25 godina Ǧ ā ¯ æ djeca i unuci mogu vidjeti ā Ǥ ǡ « © ā « Ǥ Ǧ æ « ʹͷ na otkako smo prvi put orga ā Ǥ æ ¯ ǡ æ Ǥ nekada više “skupa dihala” i æ « ǡ Ǥ ā tve je morala postojati i ona je ¯ Ǥ podatna i kvalitetna prvo je “kosec” mora kosom pokosi Ǥ Dz dz Dz dzǡ © æ ¯ Dz dz ā ā Ǥ Ƿ Dz © ǡ Ƿ «Dzǡ © Dz « dz © Dz dzǤ

ZĂŶŽũƵƚĂƌŶũĂ ǎĞƚǀĂ Ƶnj ƐĞůŶŝēŬŝ ZŝďŶũĂŬ ŽŬƵƉŝůĂ ũĞ ϭϱͲƚĂŬ ŵũĞƓƚĂŶĂ ā æ 6NLQXOL VWDUL L QDPRWDOL QRYL 3LNDĀ Ǥ ϐ « æ kad sunce više nije toliko æ Ǥ « Ǧ Ǧ « « i naporan posao namatanja Pi- ͷͶΪ « Ǥ « æ© Ǥ ā « « Ǧ « « « ǡ ʹͳǣ͵Ͳ

¯ e ~ Ǥ ǡ e ¯ Ǥ ʹͲͲ « Ǥ ȋ ǡ Ȍ

EĂũŵůĂĜŝ ŵũĞƓƚĂŶŝ &ĂďŝũĂŶ dĂƌĂĚŝ͕ DĂƚĞũ dŬĂůĞĐ͕ <ƌŝƐƟŶĂ <ŽēŝůĂ͕ /ǀĂŶ <ŽēŝůĂ ŝ >ƵŬĂ ŽĚƵůŝĐĂ͕ Ƶēŝůŝ ƐƵ ŽĚ ƐƚĂƌŝũŝŚ ŬĂŬŽ ƐĞ ŶĂŵĂƚĂ WŝŬĂē

æ83$ 69(7, -85$- 1$ %5(*8

U jednom danu kršteno šestero djece <ĂƉĞůĂ ũĞ ďŝůĂ ƉŽƉƵŶũĞŶĂ ĚŽ njĂĚŶũĞŐ ŵũĞƐƚĂ ƉĂ ƐƵ ũĞ ǀũĞƌŶŝĐŝ ŽŬƌƵǎŝůŝ ŝnjǀĂŶĂ

.$3(/äÿ$. Proštenje sv. Margarete okupilo velik broj vjernika U nedjelju, 21. srpnja u kapeli sv. Margarete u KapeůƓēĂŬƵ ũĞ ƐǀĞēĂŶŽ ƉƌŽƐůĂǀůũĞŶŽ ƉƌŽƓƚĞŶũĞ Ɛǀ͘ DĂƌŐĂƌĞƚĞ͘ ^ǀĞēĂŶƵ ƐǀĞƚƵ ŵŝƐƵ Ƶ ϭϭ ƐĂƟ ũĞ ƐůƵǎŝŽ ĚŽŵĂđŝ ǎƵƉŶŝŬ /ǀĂŶ ,ĞƌĐĞŐ͕ Ă ƉũĞǀĂŶũĞ ƐƵ ĂŶŝŵŝƌĂůŝ WĂƚƌŝŬ ĂŵƵĚĂ ŝ ŵũĞƓŽǀŝƟ ƉũĞǀĂēŝ͘ WƌŝũĞ ŵŝƐŶŽŐ ƐůĂǀůũĂ dŽŵŝƐůĂǀ ^ĂŬĂē ũĞ ƉƌĞĚŵŽůŝŽ krunicu. Sv. Margareta bila je djeǀŝĐĂ ŝ ŵƵēĞŶŝĐĂ ƐĂ ƐĂŵŽ ϭϱ

ŐŽĚŝŶĂ ƐƚĂƌŽƐƟ͕ Ăůŝ ũĞ ƉƌŝŵũĞƌ ēǀƌƐƚŽŐ ƐǀũĞĚŽēĞŶũĂ ǀũĞƌĞ͘ EĂ ŬƌĂũƵ ŵŝƐĞ ǎƵƉŶŝŬ ũĞ ƐǀŝŵĂ njĂŚǀĂůŝŽ͕ ƉŽƐĞďŶŽ njǀŽŶĂƌŝŵĂ ʹ ŽďŝƚĞůũŝ ^ĂďŽůēĞĐ͕ ŬŽũŝ ǀŽĚĞ ďƌŝŐƵ Ž ƵƌĞĜĞŶũƵ ŬĂƉĞůĞ͘ KǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ũĞ ƉƌŽƓƚĞŶũĞ ďŝůŽ ďĞnj ŐůĂǀŶŽŐ ŽůƚĂƌĂ Ɛǀ͘ DĂƌŐĂƌĞƚĞ ŬŽũŝ ũĞ ƉƌŝũĞ ĚǀĂ ŵũĞƐĞĐĂ ŽĚǀĞnjĞŶ ŶĂ ŽďŶŽǀƵ ŬŽũĂ đĞ ƚƌĂũĂƟ ĚǀŝũĞ ŐŽĚŝŶĞ͘ hnj ůŝũĞƉŽ ǀƌŝũĞŵĞ ŶĂ ƉƌŽƓƚĞŶũƵ ƐĞ ŽŬƵƉŝŽ ǀĞůŝŬŝ ďƌŽũ ǀũĞƌŶŝŬĂ͘ ;ƐŚͿ

ā « ǡ ͳ͵Ǥ ǡ ā ā æ ā æ koji su primili sakrament krštenja u prisustvu svojih Ǥ æ ǡ ©ǡ « ©ǡ ǡ © æ Ǥ ā æ æ ǡ æ ͵ͳǤ ǡ ā <ƌƓƚĞŶŝ ƐƵ /ǀĂŶ EŽǀĂŬ͕ ůĞŶĂ ĂŶŝđ͕ WĂƚƌŝŬ 'ƌĞŐŽƌŝŶēŝđ͕ sĞƌŽŶŝŬĂ <ŶĞŬůŝŶ͕ >ĂƵƌĂ DĞƐĂƌŝđ ŝ ǀĂ <ƵƓĂƌ « ʹͶǤ ȋ Ȍ

26. srpnja 2019.

Gornje Međimurje 13

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

'$1 23ý,1( ä75,*29$ SURVODYOMHQ VYHĀDQRP VMHGQLFRP

3RGLMHOMHQD RSþLQVND SUL]QDQMD XVSMHåQLP XĀHQLFLPD L WYUWNL 1'. 6YHĀDQD VMHGQLFD RGUçDQD MH X QRYRRWYRUHQRM KDOL QDJUDāHQH WYUWNH X -DOåRYFX ĀLPH MH NRQDĀQR ULMHåHQ SUREOHP QHNDGDåQMH 7LMDUH « © © e © Ǥ æ ā Ǥ « ā ¯ ā ǡ ā ā , « ©ǡ ā © ā

æ ©ǡ ǡ © © ǡ « © ǡ æ ǡ « « © e Ǥ Ǧ « æ © © © ā « ǡ æ « © æ « ǡ «

æ « æ æ ǡ æ ǡ ͳͶ « © « Ǧ « ǡ æ ~ ǡ ǡ ā © ǡ ā Ǥ © Ǥ « ā « Ǥ ʹͲͳͷǤ ǡ æ ǡ © æ Ǥ

KǀŽŐŽĚŝƓŶũŝ ĚŽďŝƚŶŝĐŝ ŽƉđŝŶƐŬŝŚ ƉƌŝnjŶĂŶũĂ © æ ͳͲͲ Ǥ æ ǡ ~ Ǥ æ

ǣ ǡ ©ǡ ǡ e ©ǡ e ǡ æ ©ǡ Ǥ ȋ e eȌ ǣ

ͶǤ ā « ǡ e © ͵Ǥ ā ϐ ǡ e e ā ǡ ~ ā ͵Ǥ

« ͵Ǥ Ǥ « « ~ Ǥ ȋ Ȍ

6(26.( ,*5( RNXSLOH ĀHWLUL HNLSH

1$ ä75,*296.20 *58178 RçLYMHOL VWDUH RELĀDMH

e « Ǥ æ ǣ e ϐ ǡ ǡ ǡ æ Ǥ ǡ e ǡ © « ~ ǡ « Ǥ « © ǣ « ©ǡ ǡ e ǡ ā ©Ǥ æ æ Ǥ æ ǡ æ © æ ǡ Ǥ æ ~

e æ ā ā æ Ǥ Ǧ © © Ǥ

3REMHGQLFL ĀODQRYL HNLSH æHQH L] 6WDQHWLQFD SHNOH 0DQ LQ EODFN L] æHOH]QH *RUH GRPDþH POLQFH ´] ]RELORPµ

WŽďũĞĚŶŝēŬƵ ĞŬŝƉƵ ŝnj ĞůĞnjŶĞ 'ŽƌĞ ēŝŶŝůŝ ƐƵ͗ DŝŚĂĞů aŬǀŽƌĐ͕ ĂǀŝĚ ƌĞǎŶũĂŬ͕ DŽŶŝŬĂ ŽŵũĂŶŝđ͕ Ăŵŝƌ <ŽǀĂēŝđ ŝ ĞũĂŶ &ĞƌůŝŶ

« ǣ ŝƐĞƌŬĂ ĂůĂƓŬŽǀŝđ͕ ^ŶũĞǎĂŶĂ <ĞƌŵĂŶ͕ ƌĂŶŬĂ ŝǎĞŬ ŝ ƌĂŐŝĐĂ æ æ ©ǡ ǡ ā Ǥ ĂǀŶŝēĂƌ ŵŝũĞƐŝůĞ ƐƵ ŝ ǀĂůũĂůĞ ƟũĞƐƚŽ njĂ ŵůŝŶĐĞ e ǡ æ ǡ « © « ©Ǥ Ǥ « Ǥ ǡ Ǧ æ ā ǡ æ ǡ æ ǡ © « ǡ - ǡ ā - Ǥ ¯ ǡ ǡ © ~ Ǥ « « © «- ŽǎŝĐĂ sĂůĞŶƟđ ƉŽŬĂnjĂůĂ ŶĂŵ e « « Ǥ ¯ ǡ Ǥ ũĞ ŬĂŬŽ ƐĞ ƉĞŬƵ ĚŽŵĂđŝ ŵůŝŶĐŝ ā - Ǥ

%5(æ1$ 35,ÿ$21,&$

Piše: Sanja Heric

0DāHUNLQ EUHJ SRND]DR VYRMX UDVNRå K

oncertom klape Kampanel ŬŽũĂ ũĞ Ƶ ďƌĞǎŶŝ ŬƌĂũ ƵŶŝũĞůĂ dašak Mediterana završile su aƚƌŝŐŽǀƐŬĞ ŶŽđŝ͘ ^ǀĞ ũĞ njĂƉŽēĞůŽ ŶĂ ƉƌĞŬƌĂƐŶŽŵ DĂĜĞƌkinom bregu koji je ponovno pokazao svu raskoš svoje ljeƉŽƚĞ͘ ^ǀũĞƚůŽƐŶĞ ŝŶƐƚĂůĂĐŝũĞ ŶĂ ŶĞŬŽůŝŬŽ ƐƵ ŐĂ ƐĂƟ ƉƌĞƚǀŽƌŝůĞ u bajku, a koncert grupe Vatra ďŝŽ ũĞ ƐĂŵŽ ƓůĂŐ ŶĂ ƚŽƌƟ͘

U

usporedbi s prošlom godinom organizatori su se puno bolje pripremili pa su tako ove godine posjetitelji guštali u mrzlim gemištima ǀŝŶŽŐƌĂĚĂƌƐŬŝŚ ŽďŝƚĞůũŝ ŵƌĞēŶũĂŬ ŝ aƚĂŵƉĂƌ Ƶ ēŝũĞŵ ƐĞ ǀůĂƐŶŝƓƚǀƵ ŶĂůĂnjŝ ƉŽƐũĞĚ͘ EŝũĞ ƐĞ ponovno dogodilo da nestane sokova i vode, što je još jedan ůĂũŬ ǀŝƓĞ͘ hŐŽĜĂũƵ ƐƵ ĚŽĚĂƚŶŽ

ĚŽƉƌŝŶŝũĞůĞ ĚƌǀĞŶĞ ďĂēǀĞ ƚĞ velike, okrugle, slamnate bale ŬŽũĞ ƐƵ ƉŽƐůƵǎŝůĞ ŬĂŽ ƐƚĂũĂđŝĐĞ͘ dĂŬŽĜĞƌ͕ ŵŽŐůŽ ƐĞ ƉŽũĞƐƟ ůĂŶŐŽƓĞ Ɛ ŵĂũŽŶĞnjŽŵ ŝ ēĞƓŶũĂŬŽŵ ƚĞ ƉŽƌĐŝũĞ đĞǀĂƉĂ͘ ĂnjŽēĂƌĂŶŝ ƐƵ ŽƐƚĂůŝ ŽŶŝ ŬŽũŝ su došli malo kasnije pa u ƵƐŬŽŵ ƉƌŽůĂnjƵ ĚŽ DĂĜĞƌŬŝŶŽŐ brega više nije bilo parkirnih ŵũĞƐƚĂ͘ ^ƚǀŽƌŝŽ ƐĞ ƉƌĂǀŝ ŐƵ-

R

ǎǀĂŶĂĐ Ɛ ĂƵƚŽŵŽďŝůŝŵĂ ƚĞ ďŝ bilo puno bolje da je netko ƌĞŐƵůŝƌĂŽ ƉƌŽŵĞƚ ŝ ƉŽƐũĞƟƚĞůũŝma pokazivao smjer kamo da ŬƌĞŶƵ Ɛ ĂƵƚŽŵ͘ ^ǀĞ ƚŽ ŵŽǎĞ ƐĞ͕ ĚĂŬĂŬŽ͕ ƉŽƉƌĂǀŝƟ ƐůũĞĚĞđĞ ŐŽĚŝŶĞ͕ ƉĂ ƐĞ ŶĂĚĂŵŽ ĚĂ đĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌŝ ƉŽƌĂĚŝƟ ŝ Ƶ ƚŽŵ ƐŵũĞƌƵ͘ ĚŽ ŽŶĚĂ ďŝ ƚƌĞďĂŽ njĂƉŽēĞƟ ƉƌŽũĞŬƚ ĚƵŐŽŶĂũĂǀůũŝǀĂ-

A

ŶŽŐ ǀŝĚŝŬŽǀĐĂ ŶĂ DĂĜĞƌŬŝŶŽŵ ďƌĞŐƵ͘ rojekt vidikovca u potpuŶŽƐƟ ĮŶŝƓŝƌĂŶ ŝ ƉƌŝũĂǀůũĞŶ ŶĂ ŶĂƚũĞēĂũ͕ Ă ƌĞnjƵůƚĂƟ ďŝ ƐĞ ƚƌĞďĂůŝ njŶĂƟ ŬƌŽnj ŬŽũŝ ŵũĞƐĞĐ͘ WƌŝƌŽĚĂ nam je dala prekrasan poklon, samo ga sada treba dobro ranjƌĂĚŝƟ ĚĂ ŶĂŵ ƐĞ ŶĞ ͞ĚŽŐŽĚŝ͟ ƚƵƌŝnjĂŵ͕ ŬĂŽ ƓƚŽ ũĞ ƚŽ ƐůƵēĂũ posljednjih godina na našem

P

:ĂĚƌĂŶƵ͘ :Ğƌ ŬĂĚĂ ũĞĚŶŽŵ ƌĂnjŽēĂƌĂƓ ƚƵƌŝƐƚĂ ƚĞƓŬŽ ĚĂ đĞ ƐĞ ƉŽŶŽǀŶŽ ǀƌĂƟƟ ŶĂnjĂĚ͕ Ă ůŽƓ ƐĞ ŐůĂƐ͕ Ƶnj ƚŽ͕ ĚĂůĞŬŽ ēƵũĞ͘

14

Donje Međimurje

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

26. srpnja 2019.

RIJEKA DRAVA SPAJA, ali i razdvaja dijelove našeg kraja

1RYH L]PMHQH SURVWRUQRJ SODQD QD åWHWX GRQMHJ 0HāLPXUMD " 'ŽƐƟ ŝ ĚŽŵĂđŝŶŝ ŝƐƉƌĞĚ ZĞŐŝŽŶĂůŶŽŐ ƚƵƌŝƐƟēŬŽŐ ĐĞŶƚƌĂ Ƶ 'ŽƌŝēĂŶƵ

1LWNR RG QDV QH çHOL QLNDNYX XUEDQL]DFLMX L EHWRQL]DFLMX WRJ SURVWRUD 0L çHOLPR XçLYDWL X SULURGQLP OMHSRWDPD L ĀDUL 'UDYH QMHQLP GUYRUHGLPD L åHWQLFLPD QR GRSXVWLWH QDP GD GRGDPR VDGUçDMH NDNR EL SULYXNOL WXULVWH OMXWH VH GRQMRPHāLPXUVNL QDĀHOQLFL QD NUXWRVW çXSDQLMVNRJ =DYRGD ]D SURVWRUQR XUHāHQMH

ZAVRŠNA KONFERENCIJA projekta PreEXMDQMH %XāHQMH X *RULĀDQX

Piše: Vlasta Vugrinec Foto: Zlatko Vrzan

1RYR UXKR äXGHULFH L EURMQL WXULVWLĀNL VDGUçDML æ Ȁ ¯ « Ǧ ʹͲͳͶǤ Ǧ ʹͲʹͲǤ ā © « Ǥ ͻͺͺǤ͹Ͷ͵ǡͳͻ ǡ « ϐ ͺͷ Ǥ © « © ͳǤ ʹͲͳ͹Ǥ ͵ͲǤ ʹͲͳͻǤ ǡ « ¯ ā ǡ « e Ǧ Ǥ « ǡ « ā « æ æ ~ æ « Ǥ « ¯ -

æ ͷ͵ « ǡ « © Ǧ « ā « æ Ǥ « © « © ¯ e « Ǥ

© æ æ ǡ ~ Ǥ ā ā «Ǥ ©Ǥ æ « « Ǥ ā « « ϐ ǡ ¯ « © Ǧ « ā Ǥ ȋ Ȍ

¯ ā ǡ © ǡ æ Ǥ ǡ æ « ǡ © © © Ǥ ǥǤ © ¯ Ǥ ǡ © æ ǡ ¯ ā Ă ƚƵƌŝƐƟēŬŝ ƉƌŽĐǀĂƚ ƚƌĂǎŝ ƐĞ ŵŽŐƵđŶŽƐƚ ƵƌĞĜĞŶũĂ ŶĞƉŽƐƌĞĚŶŽ Ƶnj ͞ĚƌĂǀƐŬŝ ƉŽũĂƐ͕͟ Ăůŝ ŶĂƓŝ ƉƌŽƐƚŽƌŶŝ ƉůĂŶĞƌŝ ũŽƓ ŶŝƐƵ ĚĂůŝ njĞůĞŶŽ ƐǀũĞƚůŽ͕ ǎĂůĞ ƐĞ ĚŽŶũŽŵĞĜŝŵƵƌƐŬŝ ;ŐƌĂĚŽͿŶĂēĞůŶŝĐŝ ¯ ¯ Ǧ ~ © - æ ͷ ā Ǥ ǡ © ā Ǥ ǡ æ æ « æ ǡ « ǡ ā ǡ « æ ǡ Ǥ ǡ æ « Ǥ ǡ © æ © Ǥ 3UREOHPDWLĀDQ RGQRV « Prostornim planom i Zavoda za prostorno Ǥ © ǡ dalje se ne dopušta QLMH RG MXĀHU" ā ¯ “izlazak” na Dravu Ǧ Ǥ ā Ǧ ā « ǡ æ æ ǡ ā Ǥ © « ǡ Ͳ >ũƵĚŝ ŶĞ ŵŽŐƵ ŐƌĂĚŝƟ ŬƵđĞ͕ ŶĂ ƉŽůũƵ ŶĞ © « Ǥ æ © Ǥ ~ æ © ŵŽǎĞŵŽ ƵƌĞĜŝǀĂƟ ŝ ŐƌĂĚŝƟ ĐĞƐƚƵ ŬĂŬŽ ďŝ æ © ͳͲͲǦʹͲͲ æ ǡ æ ǡ « « ¯ æ ƚƌĞďĂůŝ͕ ŽďũĂƓŶũĂǀĂ >ũƵďŽŵŝƌ 'ƌŐĞĐ « ǡ ¯ ¯ æ æ ¯ ǡ æ ǡ ǡ - « ¯ ā Ǥ « Ǥ æ æ Ǧ © - æ ǡ ǡ ǡ ¯ © ǡ ā © æ ~ Ǥ ǥ æ© ǡ Ǧ © Ǧ ¯ « ā - ǡ - « ǡ - ¯ ǡ « æ - ā æ ā © Ǥ « Ǥ ā Ǥ ā ǡ « æ © ǡ © - ¯ © Ǥ ā ʹͲͲͲ © - ¯ ǡ - æ æ ǡ « ā Ǥ « ǡ - « Ǥ

DONJA DUBRAVA

'HVHW GMHFH SULPLOR MHGQRNUDWQX QRYĀDQX SRWSRUX

67$5, *5$1,ÿ1, prijelaz ponovno otvoren

8 0DāDUVNX L SUHNR VWDURJ SULMHOD]D «

« ʹͶǤ Ǥ « ā ǡ

Ǥ ʹͶǤ ͺ ¯ «

« Ǥ ȋ Ȍ

« © Ǧ © « ¯ æ © Ǥ Ǥ æ ǡ ¯ ǡ © Ǥ « © Ǥ æ ʹ͵ǤͲͲͲ ¯ Ǥ © © ¯ ¯ ʹͲͲͲ ǡ © ā Ă ŶŽǀŽƌŽĜĞŶēĂĚ Ϯϯ ƟƐƵđĞ ŬƵŶĂ Ƶ ŽŶũŽũ ƵďƌĂǀŝ ͵ͲͲͲ Ǥ ȋ Ȍ

26. srpnja 2019.

Donje Međimurje 15

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

ZAVRŠNA KONFERENCIJA PROJEKTA „MIJENJAM SVIJET, VOLONTIRAM II“ u suradnji s Volonterskim centrom „Za zajednicu“ i partnerima nekoliko naših JLS-a

1DMOMHSåL MH RVMHþDM NDG QHNRPH SRPDçHå 3HWUD -DPEURåLþ L] 3RGWXUQD /MXGL VX SUHYLåH ]DWYRUHQL X VYRMH GRPRYH D QH PRUD ELWL WDNR

Dz Ƿ æ ǡ æ DzǤ æ Ǥ Zahvala svima koji su « dali sve od sebe na æ projektu ǡ « æ Ǥ ǡ ¯ « © ǡ - ā ©ǡ æ © « Ǥ æ - æ ~Ǥ æ « EĂēĞůŶŝŬ ŽƉđŝŶĞ WĞƌŝĐĂ ,ĂũĚĂƌŽǀŝđ Ɛ ǀŽĚƐƚǀŽŵ hĚƌƵŐĞ ŵůĂĚŝŚ WŽĚƚƵƌĞŶ ŬŽũĂ ũĞ ƐƵĚũĞůŽǀĂůĂ Ƶ ƉƌŽũĞŬƚƵ æ © ¯ ǡ æ « ǡ ā © © ā æǤ Ƿ ǡ Ǥ æ Ǥ Ȃ © - Dz æ æ - ǡ Ǥ « ǡ ǡ ā ǡ « © æ © ǡ æ ā - Ǥ « æ Ǥ © æ Ǥ © Ǥ - ææ - © © « æ ©Ǥ - æ © © æ æ © ǣ Ǥ Ǧ ǡ WĞƚƌĂ :ĂŵďƌŽƓŝđ͕ hĚƌƵŐĂ ŵůĂĚŝŚ ǡ Ǥ WŽĚƚƵƌĞŶ͗ :ĞĚĂŶ ŽĚ ĐŝůũĞǀĂ ďŝŽ ŶĂŵ 6LPELR]D PODGLK L ǣ Ǧ © ũĞ ƉŽŵĂŐĂŶũĞ ŝ ĚƌƵǎĞŶũĞ͘ >ũƵĚŝ ƐƵ starijih u Podturnu ĚĂŶĂƐ ƉƌĞǀŝƓĞ njĂƚǀŽƌĞŶŝ Ƶ ŬƵđĂŵĂ ŝ ǡ © ā - ¯ ƚŽ ǎĞůŝŵŽ ƉƌŽŵŝũĞŶŝƟ͘​͘ © « © Ǥ Ǥ æ 'ƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ WƌĞůŽŐĂ >ũƵďŽŵŝƌ <ŽůĂƌĞŬ ƉĂǎůũŝǀŽ ũĞ ƉƌĂƟŽ ŝnjůĂŐĂŶũĂ ƐƵ- © © - ǡ ā « Ǥ ĚŝŽŶŝŬĂ njĂǀƌƓŶĞ ŬŽŶĨĞƌĞŶĐŝũĞ ƉƌŽũĞŬƚĂ Ƶ ŬŽũĞŵ ũĞ ďŝŽ njŶĂēĂũĂŶ ĚŝŽŶŝŬ ȋ e Ȍ æ - æ æ æ

Ƿ Dz

ā æ Ƿ ǡ

Dz æ ¯ ā Ǥ « ¯ ā Ǥ Ƿ Dz ǣ ǡ © ǡ © © æ Ǥ ǡ Ǥ æ ā Ƿ ā -

'UXãWYR /7+ &DVWLQJV G R R L]UDÿXMH LQRYDWLYQH YLVRNR NYDOLWHWQH SURL]YRGH þLML NXSFL VX PHÿXQDURGQH WYUWNH automobilske industrije. Prepoznatljivi smo po 70-JRGLãQMRM tradiciji na podruþMX UD]YRMD OLjevanja, obrade i montiranja WODþQLK alata i odljevaka iz aluminija te izrada alata za njihovu

sŽĚƐƚǀŽ ŬůƵďĂ ŝ ũĞĚĂŶ ŽĚ njƌĂŬŽƉůŽǀĂ ŬŽũŝ ŝŵĂũƵ ǀŝƓĞ ŽĚ ƟƐƵđƵ ƐĂƟ ŶĂůĞƚĂ

2'5æ$1 0(Ă81$52'1, Aero rally na letjelištu „Roda“ Prelog

1HSRQRYOMLY L MHGLQVWYHQ RVMHþDM OHWHQMD Rode Prelog bile su do © ¯ Ǥ ͳͷ ǡ ā Ǥ « ͷͻ͸ ǣ ǡ ǡ ǡ « ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ æ « ǡ « « Ǥ

Ǧ ǡ ā ǡ ǡ ǡ « Ǥ ǡ © æ « Ǥ ǡ æ « ā ǡ ǡ Ǥ « © « ā © Ǥ -

SURL]YRGQMX 7HåLPR SRVORYQRM L]YUVQRVWL X VYRMRM GMHODWQRVWL s cjelovitim servisiranjem kupaca, ulaganjem u znanje, inovativnim razvojem proizvoda i procesa te stalnim poveüDYDQMHP produktivnosti i kvalitete

LTH Alucast d.o.o. WUDåL NDGDU ]D WHKQLþNX SRGUãNX X SURL]YRGQML POZIVAMO NA SURADNJU: strojare WHKQLþDUH PHKDQLþDUH bravare, strojobravare CNC operatere ostala srodna 3- i 4- JRGLãQMD XVPMHUHQMD

2' .$1','$7$ 2ý(.8-(02

WƌĞĚƐũĞĚŶŝŬ < ZŽĚĞΗ ĚƌĂǀŬŽ ƌĚĞůũĂ͗ WŽnjŝǀĂŵŽ ŵůĂĚĞ ĚĂ ƉŽƐƚĂŶƵ ƉŝůŽƟ æ ǣ ©ǡ æ ǡ æ Ǥ ȋ Ǥ e Ȍ

RGJRYDUDMXüH REUD]RYDQMH ]DYUãHQD - ili 4-JRGLãQMD VUHGQMD ãNROD rad u smjenama (ovisno o radnom mjestu) kandidati s iskustvom imaju prednost, ali nije uvjet savjesnost i pouzdanost preciznost motiviranost za rad

NUDIMO VAM: GLQDPLþDQ VDPRVWDODQ L IOHNVLELODQ SRVDR SXQ QRYLK L]D]RYD UD]PMHQX ]QDQMD PHÿX SRJRQLPD JUXSH UDG QD RGUHÿHQR YULMHPH V PRJXüQRãüX ]DSRVOHQMD QD QHRGUHÿHQR YULMHPH .UDWNH PROEH LOL åLYRWRSLVH PRåHWH SRVODWL QD H-mail: info.alucast@lthcastings.com ili na adresu firme: 5HSXEOLNH $XVWULMH ýDNRYHF

16

Poljodjelstvo

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

26. srpnja 2019.

%5$ÿ1, 3$5 %RJGDQ L] 9XJULåLQFX EDYL VH SURL]YRGQMRP PHGD SURSROLVD L SĀHOLQMHJ YRVND

8VSMHåQL SĀHODU 'UDçHQ 3ĀHODUVWYR MH PRMD GLMDJQR]D 3ĀHODUVWYR QLMH SRVDR QLMH KREL WR MH GLMDJQR]D .DG SRVWDQHå SĀHODU SĀHODU RVWDMHå ]DXYLMHN QDJODVLR MH QDå VXJRYRUQLN æ ǡ ǡ ā « « Ǥ « ā ͷ æ ǡ ͶͲǤ ǡ « Ǥ Rade na kvaliteti proizvoda, a ne na NROLĀLQL ǡ « Ǥ

© ǡ © Ǥ ¯ Ǥ ʹͲͳ͹Ǥ ͳ͵Ǥ ¯ « Ǯ ǯ ǡ ͳͳǤ « ¯ ā Ǥ

WƌŽŝnjǀŽĚĞ ďĂŐƌĞŵŽǀ͕ ĐǀũĞƚŶŝ ŝ ŬĞƐƚĞŶŽǀ ŵĞĚ

Ǧ Ǥ ǡ æ Ǥ æ ā ǡ « ā © Ǥ 6YDNR MXWUR MHGQD çOLFD PHGD « Dz dz Ǥ æ Ǥ Ǥ Ǧ ǡ ā ǡ « Ǥ ǡ « ā Ǥ

^ƵƉƌƵŐĂ :ĞůĞŶĂ͕ ŬđĞƌŬĂ ŵĂ ŝ ŐůĂǀĂ ŬƵđĞ ƌĂǎĞŶ Ƶ ZĂŬŽǀŽũ ŐƌĂďŝ

3URL]YRGQMD SĀHOLQMLK SURL]YRGD RGYLMD VH X ´WYRUQLFLµ NRMX LPDMX SRG YHGULP QHERP 1MLKRYL SURL]YRGL SRWSXQR VX SULURGQL EH] LNDNYH NHPLMH « « « ǡ « Ǥ æ « ǡ « © « « Ǥ æ « « ǡ ā ǣ Ǧ ā ǡ Ǥ -

ā © ǡ Ǥ Ǥ ǡ Ǥ 8 SODQX L]JUDGQMD 0HGQH NXþH « © « ā « Ǥ « ǡ æ ǡ ǡ Ǥ ͳͲ æ ǡ ͻͲ æ Ǥ « « Ǥ « ā ǡ ā ǡ ǡ æ Ǥ ā æ Ǥ -

« « æ æ Ǥ æ Ǥ æ © « Ǥ « « © Ǥ © ǡ Ǥ Ǧ ā ǣ ǡ ǡ « ā Ǥ « ǡ ǡ Ǥ æ « ǡ « æ Ǥ « ǡ « ǡ æ « ā Ǥ ȋ Ȍ

SAVJETI za poljoprivrednike

.DNR SRVWLþL L RGUçDWL GREUX SORGQRVW SURGXNWLYQRVW WOD ā ā Ǥ ͻͷ Ψ Ǥ « ¯ © ā Ǥ ǡ Ǥ ǡ © Ǥ ȋ Ȍ «

Ǥ ȋ Ȍ ǡ ā ǡ ϐ Ǧ ā æ Ǥ ǡ ǡ ā ǡ ā ǡ ā ǡ Ǥ ¯ ǡ æ ǡ « æ ¯ ¯ Ǥ ¯ ā ǡ

ȋ ǡ ā Ȍǡ ā ȋ Ȍ Ǥ ā ǣ © « Ǧ ǡ Ȃ « ǡ « Ǥ æ « ǡ æ Ǥ ¯ ¯ ǡ

¯ Ƿ Dz ā æ Ǥ ¯ Ǥ ȋ ā ǡ æ© Ȍ æ© Ǥ « Ǥ «

ǣ ǡ ǡ ǡ ā ǡ ā ǡ ©ǡ ā ā æ Ǥ ā © ā ǣ ǡ ȋ Ȍǡ © ǡ ǡ ā ǡ ǡ ȋ ǡ ǤȌ ϐ Ǥ

Piše: dipl. ing. agr. ^ƵnjĂŶĂ WĂũŝđ

26. srpnja 2019.

Poljodjelstvo 17

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

ÿ$.29(ÿ., 3/$&

Sezona krastavaca i ]DGQMH GRPDþH PDUHOLFH

<Ks < dZ E/

s Z /E^< dZ E/

Krastavci:

Krastavci:

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

ZĂũēŝĐĂ͗

ϭϮ ŬŶͬŬŐ

WĂƉƌŝŬĂ͗

ϭϮ ŬŶͬŬŐ

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

ZĂũēŝĐĂ͗

ϭϮͲϭϱ ŬŶͬŬŐ

WĂƉƌŝŬĂ͗

ϭϮͲϭϱ ŬŶͬŬŐ

Salate:

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

Salate:

ĞƓŶũĂŬ͗

ϰϬ ŬŶͬŬŐ

ĞƓŶũĂŬ͗

>ƵŬ͗

ϱ ŬŶͬŬŐ

>ƵŬ͗

ϱ ŬŶͬŬŐ

Mrkva:

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

Mrkva:

ϴ ŬŶͬŬŐ

Vlasac:

ϱ ŬŶͬǀĞnjŝĐĂ

Vlasac:

ϱ ŬŶͬǀĞnjŝĐĂ

<ŽƉĞƌ͗

ϱ ŬŶͬǀĞnjŝĐĂ

<ŽƉĂƌ͗

ϱ ŬŶͬǀĞnjŝĐĂ

>/ƓđĞ ƉĞƌƓŝŶĂ͗

ϱ ŬŶͬǀĞnjŝĐĂ

>ŝƓđĞ ƉĞƌƓŝŶĂ͗

ϱ ŬŶͬǀĞnjŝĐĂ

ǀũĞƚĂēĂ͗

ϭϴ ŬŶͬŬŐ

Zelje:

ϲ ŬŶͬŬŐ

aĂŵƉŝŶũŽŶŝ͗

ϮϮ ŬŶͬŬŐ

Jaja:

ϭ͘ϱ ŬŶ

Marelice:

/ǀĂŶ ĂĚƌĂǀĞĐ ŝnj ƌĂŐŽƐůĂǀĐĂ Ƶ ƉŽŶƵĚŝ ŝŵĂ ƉŽƐůũĞĚŶũĞ ŬŝůŽŐƌĂŵĞ ŵĂƌĞůŝĐĂ͕ ŬĂŽ ŝ ũĂďƵŬĞ ǎĞƚǀĞŶŬĞ EĂ ēĂŬŽǀĞēŬŽŵ ƉůĂĐƵ ŶĂ ƐǀĂŬŽŵ ŬŽƌĂŬƵ ŵŽǎĞŵŽ ƉƌŽŶĂđŝ ŬƌĂƐƚĂǀĐĞ ŬŽũŝ ƐƵ ŽĚůŝēŶŝ njĂ ŬǀĂƓĞŶũĞ͘ WƌŽĚĂǀĂē <ƌĞƓŽ <ŽǀĂēĞĐ ŝnj DĂůĞ ^ƵďŽƟĐĞ Ƶnj ĮŶĞ ŬƌĂƐƚĂǀĐĞ͕ ŬĂǎĞ ŬĂŬŽ ũĞ ŝ ƐĞnjŽŶĂ ŵůĂĚŽŐ ŐƌĂŚĂ͘ hnj ƐƚĂŶĚĂƌĚŶƵ ƉŽŶƵĚƵ ƉŽǀƌđĂ͕ ŽĚ ĚŽŵĂđŝŚ ƉĂƉƌŝŬĂ͕ ƌĂũēŝĐĞ͕ ĐǀũĞƚĂēĞ͕ ďƌŽŬƵůĞ ŝ njĞůũĂ͕ :ĂƐŵŝŶĂ 'ƌŽŵĂŶ ŝnj KŬƌƵŐůŽŐ sƌŚĂ Ƶ ƉŽŶƵĚŝ ŝŵĂ ŝ ƟŬǀŝĐĞ ŬŽũĞ ƐĞ ŵŽŐƵ ƉƌŝƉƌĞŵĂƟ ŶĂ ƌĂnjŶĞ ŶĂēŝŶĞ͘

KĚ ǀŽđĂ ƐƟŐůĞ ƐƵ ƓůũŝǀĞ͕ Ă ƉƌŽĚĂũƵ ƐĞ ŝ njĂĚŶũŝ ŬŝůŽŐƌĂŵŝ ƐůĂƚŬŝŚ ŵĂƌĞůŝĐĂ͘ ŽŵĂđĞ ŵĂƌĞůŝĐĞ ƉƌŽĚĂũĞ /ǀĂŶ ĂĚƌĂǀĞĐ ŝnj ƌĂŐŽƐůĂǀĐĂ ŬŽũĞ ůũƵĚŝ ƌĂĚŽ ŬƵƉƵũƵ͕ Ă ŬĂǎĞ ŬĂŬŽ ƐƵ ŽǀĞ njĂĚŶũĞ Ƶ ŽǀŽũ ƐĞnjŽŶŝ͘ hnj ƉƌĞĮŶŝ ƉĞŬŵĞnj͕ ŵĂƌĞůŝĐĞ ƐĞ ŬƵƉƵũƵ ŝ njĂ ŬŶĞĚůĞ͕ ŬŽůĂēĞ͕ Ăůŝ ŝ ũĞůŽ Ƶ ƐǀũĞǎĞŵ ƐƚĂŶũƵ͘ EĂŬŽŶ ŵĂƌĞůŝĐĂ ŶĂƐƚƵƉĂũƵ ũĂďƵŬĞ͕ Ă ŽďŝƚĞůũ ĂĚƌĂǀĞĐ ǀĞđ Ƶ ƉŽŶƵĚŝ ŝŵĂ ũĂďƵŬĞ ǎĞƚǀĞŶŬĞ͘ hnj ŵĂƌĞůŝĐĞ͕ ũĂďƵŬĞ͕ Ƶ ƉŽŶƵĚŝ ƐƵ ŝ ƐŵŽŬǀĞ ŬŽũĞ ƐĞ ŝƉĂŬ ƌŝũĞĜĞ ƉƌŽŶĂĜƵ ŶĂ ŶĂƓĞŵ ƉůĂĐƵ͘ ;ĚǀͿ

ϭϮ ŬŶͬŬŐ ϯϱͲϰϬ ŬŶͬŬŐ

ϭϮͲϭϱ ŬŶͬŬŐ

<ƌƵƓŬĞ͗

ϭϮ ŬŶͬŬŐ

Šljive:

ϴ ŬŶͬŬŐ

Breskva:

ǀũĞƚĂēĂ͗

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

Zelje: aĂŵƉŝŶũŽŶŝ͗

ϲ ŬŶͬŬŐ ϮϮ ŬŶͬŬŐ

Jaja:

ϭ͕ϱ ŬŶ

Marelice:

ϭϮ ŬŶͬŬŐ

<ƌƵƓŬĞ͗

ϭϮ ŬŶͬŬŐ

Šljive:

ϴ ŬŶͬŬŐ

ϭϮ ŬŶͬŬŐ

Breskva:

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

>ƵďĞŶŝĐĂ͗

ϳ ŬŶͬŬŐ

>ƵďĞŶŝĐĂ͗

ϱͲϲ ŬŶͬŬŐ

Nektarina:

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

Nektarina:

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

dƌĞƓŶũĞ͗

Ϯϱ ŬŶͬŬŐ

dƌĞƓŶũĞ͗

Ϯϱ ŬŶͬŬŐ

Borovnice:

ϭϱ ŬŶͬϮϱϬ Ő

Borovnice:

ϭϱ ŬŶͬϮϱϬ Ő

Zŝďŝnj͗

ϭϬ ŬŶͬŵũĞƌŝĐĂ

Zŝďŝnj͗

ϭϬ ŬŶͬŵũĞƌŝĐĂ

Maline:

ϭϬ ŬŶͬŵũĞƌŝĐĂ

Maline:

ϭϬ ŬŶͬŵũĞƌŝĐĂ

WƌĞƐĂĚ ƉŽǀƌđĂ͗

Ϭ͘ϳͲϯ ŬŶ

WƌĞƐĂĚ ƉŽǀƌđĂ͗

Ϭ͘ϱ ŶĂ ĚĂůũĞ

ƵŬĞƟ ĐǀŝũĞđĂ͗

ϭϬ ŬŶ

ƵŬĞƟ ĐǀŝũĞđĂ͗

ϭϬ ŬŶ

E WKD E ĐŝũĞŶĂ ƉĂůĂ ĐŝũĞŶĂ ƌĂƐůĂ

cijena ista

267$/, '(æ851, 9(7(5,1$5, 8 0(Ă,085-8 :h' <Ks ͗ sĞƚĞƌŝŶĂƌƐŬĂ ĂŵďƵůĂŶƚĂ, radno vrijeme ĚǀŽŬƌĂƚŶŽ ϴͲϭϮ ŝ ϭϲͲϭϵ ƐĂƟ͕ ƐƵďŽƚŽŵ ϴͲϭϮ ŶĞĚũĞůũŽŵ ϴͲϵ ƐĂƟ͘ dĞů͘ ϯϲϯͲϴϬϭ

KD a/E ͗ ĞǎƵƌŶŝ ǀĞƚĞƌŝŶĂƌ ƐǀĂŬŝŵ ĚĂŶŽŵ ϬͲϮϰ ƐĂƚĂ ŶĂ ƚĞů͘ ϴϲϯͲϭϭϬ WZ >K'͗ ŵďƵůĂŶƚĂ njĂ ŵĂůĞ ǎŝǀŽƚŝŶũĞ radi 7 KE: h Z s ͗ ϭϰ͘ϯϬ ƐĂƟ͕ ƐƵďŽƚŽŵ ϳͲϭϮ ŝ ŶĞĚũĞůũŽŵ ϳͲϵ ĞǎƵƌŶŝ ǀĞƚĞƌŝŶĂƌ ƌĂĚŶŝŵ ĚĂŶŽŵ ϬͲϮϰ ƐĂƟ͖ ƐĂƚĂ͘ ƚĞů͘ ϬϵϴͬϴϭϰͲϭϭϰ͕ ŶĞĚũĞůũŽŵ ŝ ƉƌĂnjŶŝŬŽŵ njǀĂƟ ŶĂ ƚĞů͘ ϲϰϱͲϰϮϮ ;WƌĞůŽŐͿ

%,2,167,787 G R R ÿ$.29(&

Organokositreni spojevi – korisni i štetni 3LåH 9HVQD 0H]QDULþ GU YHW PHG

Organokositreni spojevi ¯ « æ© æ ne spojeve, a prema svojoj « ȋ ͳǤȌ

7RNVLĀQRVW RUJDQRNRVLWUHQLK VSRMHYD « stituirani spojevi unutar pojedine grupe organokosi ȋ ͵ ȌǢ « Ǣ « Ǣ

sƌƐƚĂ ŽƌŐĂŶŽŬŽƐŝƚƌĞŶŽŐ ƐƉŽũĂ

^ƵƉƐƟƚƵĞŶƚ

Namjena

ŵŽŶŽƐƵƉƐƟƚƵŝƌĂŶŝ ƐƉŽũ

ŵĞƟů͕ ďƵƟů

ŽďƌĂĚĂ ƐƚĂŬůĂ

ĚŝƐƵƉƐƟƚƵŝƌĂŶŝ ƐƉŽũ

ŵĞƟů͕ ďƵƟů͕ ŽŬƟů

ƐƚĂďŝůŝnjĂƚŽƌŝ Ws ͲĂ

ƚƌŝƐƵƉƐƟƚƵŝƌĂŶŝ ƐƉŽũ

ďƵƟů͕ ĨĞŶŝů

ĂŬƟǀŶĂ ďŝŽĐŝĚŶĂ ƐƌĞĚƐƚǀĂ Ƶ ƉƌŽƚƵŽďƌĂƓƚĂũŶŝŵ ďŽũĂŵĂ njĂ ƉůŽǀŝůĂ͖ ĨƵŶŐŝĐŝĚŝ͕ ŝŶƐĞŬƟĐŝĚŝ͖ ďĂŬƚĞƌŝĐŝĚŝ͖ ĂůŐŝĐŝĚŝ͖ njĂƓƟƚĂ ŵĂƚĞƌŝũĂůĂ ;ĚƌǀĂ͕ ŬĂŵĞŶĂ͕ ŬŽǎĞ͕ ƉĂƉŝƌĂͿ

ͳǤ ǡ æ - Ǥ © « - morskoj vodi, gdje se prisutan Ǥ « 7ULEXWLONRVLWDU 7%7 æ ā T ȋ Ȍ Ǥ æ æ « - ȋ i industrijskih otpadnih voda, Ȍǡ « æ© - æ Ǥ « vodnoj vodi, bioti, sedimen- spoj koji je namjerno unesen u æǡ ¯ ǡ ʹͲͲͺǤ Ǥ Ǥ

^ƚƌƵŬƚƵƌĂ ƚƌŝďƵƟůŬŽƐŝƚĂƌ ŬĂƟŽŶĂ

Ispitivanja organokositrenih spojeva Ǥ Ǥ Ǥ tuje se niz organokositrenih ǣ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ prisutni u vodama derivati © ǡ Ǥ 5D]JUDGQMD ekstrahira se organskim otaRUJDQRNRVLWUHQLK ǡ ¯ VSRMHYD ϐ Višesupstituirani organo- ȋ Ǧ Ȁ ȌǤ « ʹͲͳͻǤ Ǥ « æ ¯ ¯ na disupstituirane i monosup- trenih spojeva akreditirana stituirane organokositrene spo- je prema normi za osposo Ǥ « ā - æ ȋ Ȁ

ͳ͹ͲʹͷǣʹͲͳ͹ȌǤ Ǧ æǤ

ČAKOVEC AMBULANTA ZA MALE

ä,927,1-( radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859

$0%8/$17$ =$ 9(/,.( ä,927,1-( radno vrijeme od 7 do 14 sati, tel. 390-896 GHåXUQL YHWHULQDU

,]GDYDQMH YHWHULQDUVNLK XYMHUHQMD L GRNXPHQDWD radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati

+,*,-(1,ý$56.$ 6/8ä%$ (DDD) dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, GHåXUVWYR

/$%25$725,radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati WHO PRE

MURSKO SREDIŠĆE $PEXODQWD ]D PDOH L YHOLNH åLYRWLQMH radnim danom od 7 do 8 sati WHO GHåXUQL YHWHULQDU

GORNJI MIHALJEVEC I ŠTRIGOVA tel. 899-101 GHåXUQL YHWHULQDU ýLãüHQMH L REUDGD SDSDND radnim danom od 7 do 9 sati

18

Moj vrt

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Udruga “Biovrt – u skladu s prirodom” www.biovrt.com e-mail: biovrt@biovrt.com

BERNARDIN VRT

26. srpnja 2019. W/a ͗ BERNARDA OREHOVEC

Pokusi u vezi svladavanja korova

Piše i snima: Silvija Kolar-Fodor predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom

äWR XĀLQLWL NDG VH ]HOHQH stjenice pojave u vašem vrtu ȋ Ȍǡ æ « radi velike štete u vrtu, « ǡ æ ā Ǥ

© « kod ǡ « Ǥ ȋ « ȌǤ i oni uništavaju sve što je ǡ « ne druge kukce. ǡ æ ā skupljanje i uklanjanje s vrtaǡ ϐ æ ā Ǥ ǡ ā « «Ǥ iskustvo primjenom neemaǡ æ « Ǥ Ǥ ā © « æ ǡ « æ Ǥ Ǥ æ ǡ æ Ǥ « æ Ǥ ǡ æ « Ȁ ϐ Ǥ ǣ ripravak o «eænjaka i ljuti papri«i a: Koncentrat se dobije na ͵ͲͲ « æ

͵ͲͲ « ʹ ǡ ʹͶ ǡ Ȃ ʹ ͷ Ϊ æ Ǥ « koncentraciju. oma©i pripravak o komora«a Ȃ ʹͶ ͳ « ͳͲ ǡ © ostoje ioloæka sredstva Ȃ ǡ sta Trissolcus basalis ǡ autohtone vrste stjenica. Ne trenutno regi Ǥ Biljke mamci oko vrta « © Ǥ ǡ ā Ǥ Prirodni neprijatelji ǡ æ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǥ ǡ ā ā æ © Ǥ Štitite prirodne neprijatelje i sadite bioraznoliki vrtǤ ʹͲͳͷǤ ǡ Ǥ © Ǥ

26. srpnja - Dan ploda

Kod njege biljaka u okviru konstelacijskih ā se da kod sijanja u ra « rovi ne kliju i ne rastu jednako. Slijede naše Ǣ « rovi reagiraju s klija Ǧ « Ǥ Neki korovi reagiraju ¯ Ǥ ā Ǣ obrada tla na dan kad ā¯ korova. Kada je obrada tla na dan kada Mjesec -

log broja korova. æ rova Maria Thun se ͳʹǦ æ « inera koji je govorio da se uništavanje ko korova, a nakon toga Ǥ « ā Marie Thun su ovi: « ǡ « ǡ « ā æ æ Ǥ Ǥ

^ƉƌŝũĞēŝŵŽ ƉůŝũĞƐĂŶ ŝ ŐŶũŝůŽđƵ͘ <ŽĚ ŽďŝůũĂ ŬŝƓĞ ŝůŝ ƚŽƉůĞ ǀůĂŐĞ ƉƌƐŬĂŵŽ Ƶ ƉŽƐůŝũĞƉŽĚŶĞǀŶŝŵ ƐĂƟŵĂ ďŝůũŬĞ ŝ njĞŵůũƵ ŶĂ ǀƌƚƵ ŝ ƉŽůũƵ ēĂũĞŵ ŽĚ ƉŽůũƐŬĞ ƉƌĞƐůŝĐĞ͘ EĞ ēĞŬĂŵŽ ŶĂ ƟƉŝēĂŶ ĚĂŶ njĂ ďŝůũĞ͘ ŶĂ ƟƉŝēĂ 27. srpnja - Dan korijena

^ƉƌĞŵĂŵŽ ƌĂŶŝ ŬƌƵŵƉŝƌ͕ Ă Ƶ ƵǀũĞƟŵĂ ďůĂŐĞ ŬůŝŵĞ ƉŽŶŽǀŽ ƐĂĚŝŵŽ ŬƌƵŵƉŝƌ͘ 28. srpnja Dan korijena

^ĂŬƵƉůũĂŵŽ ĚŽnjƌĞůŽ ƐũĞŵĞ ŬŽƌũĞŶĂƐƟŚ ďŝůũĂŬĂ͘ ũ 29. srpnja - Dan korijena do 12 sati

/njĂ ϭϮ ƐĂƟ ƉŽǀŽůũŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ njĂ ďŝůũŬĞ ĐǀŝũĞƚĂ͘ WƌĂnjŶĞ ƉŽǀƌƓŝŶĞ ƉƌƐŬĂŵŽ ƉƌĞƉĂƌĂƚŽŵ ŽĚ ŬƌĂǀůũĞ ďĂůĞŐĞ ƉŽ DĂƌŝŝ dŚƵŶ͕ ƉůŝƚŬŽ ŽďƌĂĚŝŵŽ ƚĞ njĂƐŝũĞŵŽ njĂ njĞůĞŶƵ ŐŶŽũŝĚďƵ͘ 30. srpnja - Dan cvijeta

EũĞŐƵũĞŵŽ ĐǀũĞƚŶĞ ŐƌĞĚŝĐĞ ŝ ƉƌĞƐĂĜƵũĞŵŽ ĐǀŝũĞđĞ ũĞƌ ũĞ ƉŽēĞŽ ƉĞƌŝŽĚ ƉƌĞƐĂĚŶũĞ͘ 31. srpnja - Dan cvijeta

^ĂŬƵƉůũĂŵŽ ĚŽnjƌĞůŽ ƐũĞŵĞ ĐǀŝũĞđĂ ĚŽ ϭϮ ƐĂƟ͘ KĚ ϭϮ ƐĂƟ ƉŽǀŽůũŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ njĂ ďŝůũŬĞ ůŝƐƚĂ͘ 1. kolovoza - Dan lista

EĂƐĂĚĞ ŬƵƉƵƐĂ njĂ ŬŝƐĞůũĞŶũĞ ƉƌƐŬĂŵŽ ƉƌĞƉĂƌĂƚŽŵ ϱϬϭ ĚǀĂ ƉƵƚĂ ƵũƵƚƌŽ Ƶ ĚĂŶĞ ůŝƐƚĂ͕ Ă ƚƌĞđŝ ƉƵƚ ƌĂŶŽ ƵũƵƚƌŽ Ƶ ĚĂŶĞ ĐǀŝũĞƚĂ͘ dĂŬŽ đĞ ŵƵ ŽŬƵƐ ďŝƟ ƉƵŶŽ ďŽůũŝ͘

VRTLARICA U VRTU OBITELJI .Lå L] 1HGHOLåþD

Smokvom protiv starenja i bolesti ā © ǡ « Ǥ ā æ © ǡ ā ā © Ǥ « ǡ -

« Ǧ ǡ « Ǥ ā ǡ æ æ « Ǥ æ æ© Ǥ æ godina, a donijeli su je s ^ŵŽŬǀĂ ŬŽũĂ ũĞ Ɛ ŵŽƌĂ ƐƟŐůĂ Ƶ ĚǀŽƌŝƓƚĞ ůĂƚŬĂ <ŝƓĂ ƌŽĚŝ ǀĞđ ĚƵŐŝ Ŷŝnj ŐŽĚŝŶĂ Ǥ ȋ Ȍ

26. srpnja 2019.

Otvoreni stupci 19

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5($.&,-( .20(17$5, 3,60$ , 35,23ý(1-$ H PDLO UHGDNFLMD#PQRYLQH KU LOL SRåWRP QD ´0(Ă,0856.( 129,1(µ SLVPD ĀLWDWHOMD . 7RPLVODYD ÿDNRYHF

-$9,7( 6( $.2 ,0$7( 7(08 =$ 1$6 XUHGQLN#PQRYLQH KU LOL EU WHO ä72 9$6 æ8/-$ =$ä72 VX SUHVHOLOL ELVWX 6ODYHQVNRJ L] 3HULYRMD NRG *LPQD]LMH - 6 ÿDNRYHF

*UDG ÿDNRYHF 6HOL QD LQLFLMDWLYX ,QQHU :KHHO NOXED e ¯ « « ǡ ¯ Ǥ Ǧ ¯ « æ ǡ « Ǥ ā -

ǡ e

« Ǥ Ȃ ā Ǥ © Ǥ æ ¯ ǡ « æ ǡ ¯ æ© , Ǥ ȋ ǡ ǣ Ȍ <ŝƉĂƌ ^ƚũĞƉĂŶ :ĞƌŬŽǀŝđ ŶĂĚŐůĞĚĂŽ ũĞ ƐĞůũĞŶũĞ ƐƉŽŵĞŶŝŬĂ

-$91$ 867$129$ 0HāLPXUVND SULURGD R VMHĀL VWDEDOD X 3HULYRMX =ULQVNLK

*OMLYH WUXOHçQLFH L VWUL]LEXEH QDJUL]DMX RVODEMHOD VWDEOD

æ © « « « Ǥ ǣ Ǧ ȋ æ ā Ȍ æ ¯ Ǧā Ǧ ǡ æ ϐ « æ æ æ ǡ Ǥ

ǡ © Ǥ ǡ æ æ Ǧ © Ǥ e ¯ « © ǫ Ȁ « « ʹͲʹͲǤ æ Ǥ « aƚĞƚŶŝĐŝ ƐƚƌŝnjŝďƵďĂ ŝ ŐůũŝǀĂ ƚƌƵůĞǎŶŝĐĂ ŶĂƉĂĚĂũƵ ŽƐůĂďũĞůĂ ƐƚĂďůĂ Ǥ « ā Ǥ Ȁ ǡ æ « æ ¯ æ © Ǥ ā ā « Ǥ ȋ ȌǤ ā ǡ æ ā æ ā - © æ Ǥ æ ā æ Ǥ « © æ ǡ Ǥ Ǥ Ǥ ā « ǣ Ǧ - ǡ ā æ ā Ͳ WĞƌŝǀŽũ ũĞ ƐƚĂƌĂĐ ŬŽũŝ ƚƌĞďĂ ŽďŶŽǀƵ͕ ƉŽƌƵēƵũƵ ŝnj :h DĞĜŝŵƵƌƐŬĂ ƉƌŝƌŽĚĂ æ « © Ǥ

&(+ =$ *5$',7(/-6792 8GUXçHQMD REUWQLND 0HāLPXUVNH çXSDQLMH

8SR]RUDYDPR QD QRYL QDPHW RG VUSQMD ā ¯ ā © © ǣ Ǧ « « ȋ ͻͶȀͳͺȌǡ ͲͳǤ ͳͳǤ ʹͲͳͺǤǡ ͲͳǤ Ͳ͹Ǥ ʹͲͳͻǤ « « Ǥ « Ǥ ǡ « ȋ « © Ȃ ʹͲͲǤͲͲͲȀͷͲͲǤͲͲͲ Ȍǡ

Ǥ « ȋ « Ȍ © © « « Ǥ ǡ Ǥ ā « « Ȁ Ǥ ǡ © ϐ Ǧ ǡ Ǥ

æ ȋ Ȍǡ ā « Ǥ « ͷ « ǡ ͲͳǤ Ͳ͹Ǥ ʹͲͳͻǤ ͳͲͲ « æ Ǥ ā ʹǡͷͲ « ā « « æ « ʹͷ Ȃ Ǥ « © ǡ ¯ ā

ǡ Ȃ « © ǡ « ǡ © æ Ȃ ¯ Ǥ © ǡ ¯ æ Ǥ ǡ © © Ǥ Predsjednik Ceha graditeljstva ā ¯ ā ā

35,23ý(1-( *5$'$ 0856.2 65(',äý( NRML VH WDNRāHU EXQL åWR MH GUçDYD X EROML SRORçDM VWDYLOD RQH NRML GR VDGD QLVX UD]YUVWDYDOL RWSDG

Diskriminatorna uredba koja pogoduje neuspješnima /nj 'ƌĂĚĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ƉŽƐůĂůŝ ƐƵ ƐůũĞĚĞđĞ ƉƌŝŽƉđĞŶũĞ͗ Ͳ WŽ ǀĂǎĞđŽũ hƌĞĚďŝ Ž ŐŽƐƉŽĚĂƌĞŶũƵ ŬŽŵƵŶĂůŶŝŵ ŽƚƉĂĚŽŵ 'ƌĂĚ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ŬĂŽ ŝ ŽƐƚĂůĞ ũĞĚŝŶŝĐĞ ůŽŬĂůŶĞ ƐĂŵŽƵƉƌĂǀĞ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ĚƵǎŶŝ ƐƵ ƉůĂđĂƟ ƉŽƟĐĂũŶƵ ŶĂŬŶĂĚƵ ;ŽƉ͘ Ƶƌ͘ ēŝƚĂũ ŬĂnjŶƵͿ njĂ ŽĚůĂŐĂŶũĞ ŬŽŵƵŶĂůŶŽŐ ŽƚƉĂĚĂ ŬŽũŝ ƐĞ ŽĚůĂǎĞ Ƶ njĞůĞŶĞ ŬĂŶƚĞ ŶĂŬŽŶ ƐĞůĞŬĐŝũĞ ƉƌĞŵĚĂ ƐĞ ǀĞđ ƉĞƚŶĂĞƐƚ ŐŽĚŝŶĂ ƉƌŽǀŽĚŝ ƐĞůĞŬĐŝũĂ ŽƚƉĂĚĂ ŶĂ ŬƵđŶŽŵ ƉƌĂŐƵ͗ ƉůĂƐƟŬĞ͕ ƉĂƉŝƌĂ͕ ŬĂƌƚŽŶĂ͘​͘​͘ hƌĞĚďĂ Ƶ ēůĂŶŬƵ Ϯϰ͘ Ƶ ŶĞũĞĚŶĂŬŝ ƉŽůŽǎĂũ ƐƚĂǀůũĂ ũĞĚŝŶŝĐĞ ůŽŬĂůŶĞ ƐĂŵŽƵƉƌĂǀĞ͘ WŽŐŽĚƵũĞ ŽŶŝŵ ũĞĚŝŶŝĐĂŵĂ ůŽŬĂůŶĞ ƐĂŵŽƵƉƌĂǀĞ ŬŽũĞ ĚŽ ƐƚƵƉĂŶũĂ ŶĂ ƐŶĂŐƵ ƵƌĞĚďĞ ŶŝƐƵ ƉŽƓƚŽǀĂůĞ njĂŬŽŶƐŬĞ ŽĚƌĞĚďĞ Ž ŽĚƌǎŝǀŽŵ ŐŽƐƉŽĚĂƌĞŶũƵ ŽƚƉĂĚŽŵ ŝ ŬŽũĞ ŶŝƐƵ ŶĂ ƐǀŽŵ ƉŽĚƌƵēũƵ ŽƌŐĂŶŝnjŝƌĂůĞ ƐĞůĞŬĐŝũƵ ƉƌŝŬƵƉůũĞŶŽŐ ŽƚƉĂĚĂ ŬĂŬŽ ũĞ ƚŽ ďŝůŽ ƉƌŽƉŝƐĂŶŽ ŝ njďŽŐ ƚŽŐĂ ŶŝƐƵ ƐŵĂŶũŝůĞ ŬŽůŝēŝŶĞ ŽĚůĂŐĂŶũĂ ŬŽŵƵŶĂůŶŽŐ ŽƚƉĂĚĂ͘ <ĂŽ ƌĞĨĞƌĞŶƚŶĂ ƵnjĞƚĂ ũĞ ϮϬϭϱ͘ ŐŽĚŝŶĂ ŽĚ ŬŽũĞ ƉĂ ƐǀĞ ĚŽ ϮϬϮϮ͘ ŐŽĚŝŶĞ ƚƌĞďĂ ƐŵĂŶũŝǀĂƟ ŬŽůŝēŝŶĂ ŵŝũĞƓĂŶŽŐ ŬŽŵƵŶĂůŶŽŐ ŽƚƉĂĚĂ ƉƌĞŽƐƚĂůŽŐ ŝnj njĞůĞŶŝŚ ŬĂŶƟ ŬŽũŝ ƐĞ ŽĚůĂǎĞ͘ dĂ ŬŽůŝēŝŶĂ Ƶ ϮϬϮϮ͘ ŐŽĚŝŶŝ ŵŽƌĂ ƐĞ ƐŵĂŶũŝƟ ŶĂ ϱϬй Ƶ ŽĚŶŽƐƵ ŶĂ ϮϬϭϱ͘ ŐŽĚŝŶƵ͘ Ă ƵƐƉŽƌĞĚďƵ͕ njĂ 'ƌĂĚ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ƚŽ njŶĂēŝ ĚĂ ĚŽ ϮϬϮϮ͘ ŐŽĚŝŶĞ ƚƌĞďĂ ƐŵĂŶũŝƟ ŬŽůŝēŝŶƵ ŽĚůŽǎĞŶŽŐ ŽƚƉĂĚĂ ŝnj njĞůĞŶŝŚ ŬĂŶƟ ŶĂ ŽŬŽ ϲϱ ŬŝůŽŐƌĂŵĂ ƉŽ ƐƚĂŶŽǀŶŝŬƵ ŐŽĚŝƓŶũĞ ďƵĚƵđŝ ĚĂ ũĞ Ƶ ϮϬϭϱ͘ ŐŽĚŝŶŝ ŽĚůŽǎŝŽ ŽŬŽ ϭϯϬ ŬŝůŽŐƌĂŵĂ ŬŽŵƵŶĂůŶŽŐ ŽƚƉĂĚĂ ŝnj njĞůĞŶŝŚ ŬĂŶƟ ƉŽ ƐƚĂŶŽǀŶŝŬƵ 'ƌĂĚ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ŽďĂǀũĞƓƚĂǀĂ ũĂǀŶŽƐƚ ĚĂ ƐĞ Ɖƌŝ ŝnjƌĂĚŝ ƐƉŽŵĞŶƵƚĞ ƵƌĞĚďĞ ŶŝũĞ ƵŽƉđĞ ƵnjŝŵĂůĂ Ƶ Žďnjŝƌ ŬŽůŝēŝŶĂ ŽĚůŽǎĞŶŽŐ ƉƌĞŽƐƚĂůŽŐ ŬŽŵƵŶĂůŶŽŐ ŽƚƉĂĚĂ ƉŽ ƐƚĂŶŽǀŶŝŬƵ Ƶ ŐƌĂĚŽǀŝŵĂ ŝ ŽƉđŝŶĂŵĂ Z, njďŽŐ ēĞŐĂ ũĞ ĚŽƓůŽ ĚŽ ĚŝƐŬƌŝŵŝŶĂĐŝũĞ ũĞĚŝŶŝĐĂ ůŽŬĂůŶĞ ƐĂŵŽƵƉƌĂǀĞ Ƶ ŬŽũĞ ƐƉĂĚĂ ŝ 'ƌĂĚ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ Ă ŬŽũĞ ƐƵ ĚŽ ĚŽŶŽƓĞŶũĂ ƵƌĞĚďĞ njŶĂƚŶŽ ƐŵĂŶũŝůĞ ŬŽůŝēŝŶƵ ŽĚůĂŐĂŶũĂ ŬŽŵƵŶĂůŶŽŐ ŽƚƉĂĚĂ͕ ƓƚŽ ũĞ ƌĞnjƵůƚĂƚ ƐĞůĞŬĐŝũĞ ŽƚƉĂĚĂ ŶĂ ŬƵđŶŽŵ ƉƌĂŐƵ͘ EĂŝŵĞ͕ ũĞĚŝŶŝĐĂŵĂ ůŽŬĂůŶĞ ƐĂŵŽƵƉƌĂǀĞ ŬŽũĞ ŝŵĂũƵ ƉƌĞŬŽ ϰϬϬ ŬŝůŽŐƌĂŵĂ ŽĚůŽǎĞŶŽŐ ŬŽŵƵŶĂůŶŽŐ ŽƚƉĂĚĂ ƉŽ ƐƚĂŶŽǀŶŝŬƵ ŐŽĚŝƓŶũĞ ŶŝũĞ ƉƌŽďůĞŵ ƐŵĂŶũŝƟ ŬŽůŝēŝŶƵ ŽĚůĂŐĂŶũĂ ŽƚƉĂĚĂ ŶĂ ϱϬй ĚŽ ϮϬϮϮ͘ ŐŽĚŝŶĞ͕ ŵĞ-

ĜƵƟŵ 'ƌĂĚƵ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ƚŽ ƉƌĞĚƐƚĂǀůũĂ ƉƌŽďůĞŵ ũĞƌ ƐŵŽ ĚƵǎŶŝ ĚŽ ϮϬϮϮ͘ ŐŽĚŝŶĞ ƐŵĂŶũŝƟ ŬŽůŝēŝŶƵ ŽĚůŽǎĞŶŽŐ ŬŽŵƵŶĂůŶŽŐ ŽƚƉĂĚĂ ŽĚŶŽƐŶŽ ŽƚƉĂĚĂ ŝnj njĞůĞŶŝŚ ŬĂŶƟ ŶĂ ŽŬŽ ϲϱ ŬŝůŽŐƌĂŵĂ ƉŽ ƐƚĂŶŽǀŶŝŬƵ ŐŽĚŝƓŶũĞ͘ <ĂŬŽ đĞ ƚŽ ďŝƟ ƚĞƓŬŽ ŽƐƚǀĂƌŝǀŽ ĚŽůĂnjŝŵŽ ĚŽ njĂŬůũƵēŬĂ ĚĂ :>^ ŬŽũĞ đĞ ŽĚůĂŐĂƟ ϮϬϬ ŬŝůŽŐƌĂŵĂ ƉŽ ƐƚĂŶŽǀŶŝŬƵ ŐŽĚŝƓŶũĞ ŶĞđĞ ƉůĂđĂƟ ƉŽƟĐĂũŶƵ ŶĂŬŶĂĚƵ ĚŽŬ đĞ 'ƌĂĚ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ƉůĂđĂƚŝ ŶĂǀĞĚĞŶƵ ŶĂŬŶĂĚƵ ŝ ƵŬŽůŝŬŽ ƐŵĂŶũŝ ŬŽůŝēŝŶƵ ŽĚůŽǎĞŶŽŐ ŬŽŵƵŶĂůŶŽŐ ŽƚƉĂĚĂ njŶĂƚŶŽ ŝƐƉŽĚ ϭϬϬ ŬŝůŽŐƌĂŵĂ͘ ďŽŐ ƐǀĞŐĂ ŽƉŝƐĂŶŽŐ 'ƌĂĚ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ũĞ Ƶ ƉŽƐƚƵƉŬƵ ĞͲƐĂǀũĞƚŽǀĂŶũĂ ǀĞnjĂŶŽŐ njĂ ŝnjŵũĞŶƵ hƌĞĚďĞ Ž ŐŽƐƉŽĚĂƌĞŶũƵ ŬŽŵƵŶĂůŶŝŵ ŽƚƉĂĚŽŵ DŝŶŝƐƚĂƌƐƚǀƵ njĂƓƚŝƚĞ ŽŬŽůŝƓĂ ŝ ƉƌŝƌŽĚĞ ƉƌĞĚůŽǎŝŽ ĚĂ ƐĞ ƉŽƟĐĂũŶĂ ŶĂŬŶĂĚĂ ŽďƌĂēƵŶĂǀĂ ŶĂ ũĞĚŝŶŝ ƉƌĂǀŝůĂŶ ŝ ƉŽƓƚĞŶ ŶĂēŝŶ Ă ƚŽ ũĞ ĚĂ ƐĞ ŽďƌĂēƵŶĂǀĂ ŝƐŬůũƵēŝǀŽ ƉƌĞŵĂ ŬŽůŝēŝŶŝ ƉƌĞŽƐƚĂůŽŐ ŽĚůŽǎĞŶŽŐ ŬŽŵƵŶĂůŶŽŐ ŽƚƉĂĚĂ ŶĂŬŽŶ ƐĞůĞŬĐŝũĞ͕ ŝ ƚŽ Ƶ ŬŝůŽŐƌĂŵŝŵĂ ƉŽ ƐƚĂŶŽǀŶŝŬƵ ďĞnj ŽďnjŝƌĂ ŶĂ ƉŽƐƚŽƚĂŬ ƐĞůĞŬĐŝũĞ ŽƚƉĂĚĂ͘ h ďƌŽũŬĂŵĂ ƚŽ njŶĂēŝ ƐůũĞĚĞđĞ͗ h ϮϬϭϱ͘ ŐŽĚŝŶŝ ŽĚůŽǎĞŶŽ ũĞ ŶĂ ŶŝǀŽƵ ZĞƉƵďůŝŬĞ ,ƌǀĂƚƐŬĞ ϭ͘ϮϲϮ͘ϴϰϰ ƚŽŶĂ ŵŝũĞƓĂŶŽŐ ŬŽŵƵŶĂůŶŽŐ ŽƚƉĂĚĂ ƓƚŽ Ƶ ŽŵũĞƌƵ Ɛ ϰ͘ϭϱϰ͘ϬϬϬ ƐƚĂŶŽǀŶŝŬĂ Z, Ƶnj ƵŵĂŶũĞŶũĞ ŽĚ ϮϬй njĂ ϮϬϭϳ͘ ŐŽĚŝŶƵ ĚĂũĞ ŵĂŬƐŝŵĂůŶƵ ŬŽůŝēŝŶƵ ŬŽŵƵŶĂůŶŽŐ ŽƚƉĂĚĂ ŬŽũŝ ƐĞ ŵŽǎĞ ŽĚůŽǎŝƟ Ƶ ŝnjŶŽƐƵ ŽĚ Ϯϰϯ ŬŝůŽŐƌĂŵĂ ƉŽ ƐƚĂŶŽǀŶŝŬƵ ƓƚŽ ďŝ ƚƌĞďĂůŽ ǀĂǎŝƟ njĂ ƐǀĞ :>^ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ Z,͘ h ƐůƵēĂũƵ ĚĂ ƐĞ ƉƌŝŚǀĂƚĞ ƉƌŝŵũĞĚďĞ 'ƌĂĚĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ŶĂ ŶĂĐƌƚ ŝnjŵũĞŶĂ ƵƌĞĚďĞ ŐƌĂĚ ƵŽƉđĞ ŶĞ ďŝ ƉůĂđĂŽ ƉŽƟĐĂũŶƵ ŶĂŬŶĂĚƵ ũĞƌ ũĞ ƚŝũĞŬŽŵ ŶĂǀĞĚĞŶŝŚ ƉĞƚŶĂĞƐƚ ŐŽĚŝŶĂ ǀĞđ ƐŵĂŶũŝŽ ŬŽůŝēŝŶƵ ŽƚƉĂĚĂ ŬŽũŝ ƐĞ ŽĚůĂǎĞ ŶĂ ϭϬϴ͕ϵϬ ŬŝůŽŐƌĂŵĂ Ƶ ϮϬϭϴ͘ ŐŽĚŝŶŝ͕ Ă ĚŽ ϮϬϮϮ͘ ŐŽĚŝŶĞ ďŝ ƐĞ ŶĂ ƌĂnjŝŶŝ Z, ƚĂ ŬŽůŝēŝŶĂ ƚƌĞďĂůĂ ŬŽĚ ƐǀŝŚ :>^ͲĂ ƐŵĂŶũŝƟ ŶĂ ϭϱϭ͕ϴϳ ŬŝůŽŐƌĂŵĂ ƉŽ ƐƚĂŶŽǀŶŝŬƵ ŐŽĚŝƓŶũĞ͘ ĂŬůĞ͕ 'ƌĂĚ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ƉŽ ŶĂǀĞĚĞŶŽŵ ŽďƌĂēƵŶƵ ǀĞđ ŝŵĂ njĂĚŽǀŽůũĞŶ ŬƌŝƚĞƌŝũ ϱϬйͲƚŶŽŐ ƐŵĂŶũĞŶũĂ ƉƌĞĚǀŝĜĞŶŽŐ njĂ ϮϬϮϮ͘ ŐŽĚŝŶƵ͕ ƉƌŝŽƉđŝůŝ ƐƵ ŝnj 'ƌĂĚĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͘ ; DKͿ

23$6.$ ZĞĚĂŬĐŝũĂ ͞DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŶŽǀŝŶĂ͟ njĂĚƌǎĂǀĂ ƉƌĂǀŽ ƐŬƌĂđŝǀĂŶũĂ ƉŝƐĂŵĂ ŝ ĚƌƵŐŽŐĂ ƉƌĞŵĂ ƉƌŽƐƚŽƌŶŝŵ ŝ ĚƌƵŐŝŵ ƵƌĞĜŝǀĂēŬŝŵ ƉŽƚƌĞďĂŵĂ ŝ njĂŬŽŶƐŬŝŵ ŽĚƌĞĚďĂŵĂ͘

20

Lijepo je znati

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

26. srpnja 2019.

0(Ă,0856., 32126

Naša dva maturanta briljirala QD LVSLWLPD GUçDYQH PDWXUH

,DNR VX RYH JRGLQH LVSDOL YUOR SRUD]QL UH]XOWDWL GUçDYQH PDWXUH 0HāLPXUMH PRçH ELWL SRQRVQR QD VYRMH XĀHQLNH SRVHEQR QD JLPQD]LMDOFH 7LQX ÿDWODLþ L )LOLSD 9LQNR NRML VX VD VWRSRVWRWQRP ULMHåLOL LVSLWH GUçDYQH PDWXUH 7LQD MH EH] L]JXEOMHQRJ ERGD ULMHåLOD LVSLW GUçDYQH PDWXUH L] +UYDWVNRJD MH]LND QD YLåRM UD]LQL D QMH]LQ NROHJD )LOLS UDVWXULR MH QD YLåRM UD]LQL 0DWHPDWLNH EH] LMHGQH JUHåNH 7,1$ ÿ$7/$,ý L] ÿDNRYFD VDYUåHQR MH QDSLVDOD PDWXUX L] KUYDWVNRJ MH]LND

'MHYRMND NRMRM MH NQMLçHYQRVW X PDORP SUVWX 1D )LOR]RIVNRP IDNXOWHWX X =DJUHEX XSLVDOD MH VWXGLM NURDWLVWLNH L DQJOLVWLNH Iako su ove godine ispali ā ǡ ¯ ā « ǡ , © æ ā Ǥ æ ā æ ǡ æ æ Ǥ , © ā Ǥ æ ā Ǥ - S obzirom da sam od ā ǡ æ -

Ǥ © ǡ æ æ ǡ æ ǡ « « « « Ǥ æ © Ǥ æ ǡ ǡ ǡ Ǥ æ Ǥ « © ā æ « « Ǥ - Bila sam unutar upisne Ǧ ǡ « zofskom fakultetu u Zagrebu, Ǥ

Ǧ æ æ « æ « Ǥ æ « æ æ ¯ ǡ Ǥ © © ͶǤ Ǥ © « ā ǡ ©ǡ © ǡ ā © æ© vlastitom domu, vodila na ā ǡ ¯ ǡ © ǡ « æ Ȃ ¯ Ǥ

dŝŶĂ ĂƚůĂŝđ ŶĞĚĂǀŶŽ ũĞ ƉƌŽŵŽǀŝƌĂůĂ ƐǀŽũƵ ƉũĞƐŶŝēŬƵ njďŝƌŬƵ ͞ 'ƵƓĞŶũĞ WŽůŝŬƌŽŵŝũĞ͟ « « ā « ǡ æ Ǥ

æ Ǥ © © ā « æ ǡ ©

ā « ǡ ā Ǥ ȋ ǡ Ȍ

),/,3 9,1.29,ý L] 6YHWRJ 0DUWLQD QD 0XUL ULMHåLR MH EH] JUHåNH PDWXUX L] SUHGPHWD NRMHJ VX PQRJL SDOL

5DVWXUD X PDWHPDWLFL L WUĀL SROXPDUDWRQH 2GXYLMHN PX OHçH SULURGQR PDWHPDWLĀNL SUHGPHWL D 30) MH çHOLR XSLVDWL RG SRĀHWND RVQRYQH åNROH © æ « æ© æ æ Ǥ ~ ǡ « , Ǥ æ © æ ǡ « « Ǥ ā « ā na maturi te bi im se ovom pri Ǥ lika potpora u radu bili su mi i æ Ǥ Ǧ ¯ © æ æ na maturama te upisni pragovi za prve razrede, ponosno

ǡ Ǥ © æ ā Ǧ « ǡ Ǥ Ǥ Ǧ « æ ʹ dana nakon ispita, znao sam da æke te rezultatom nisam bio to ¯ ȋ © æ ȌǤ « ǡ ǡ Ǥ ā æ Ǧ « ǡ æ morao odraditi kako bi dobio Dz dz æ æ Ǥ

Ƿ Dz æ ǡ « Ǥ

æ ǡ Ǥ Ǧ ¯ © © ǡ « « Ǥ « Ǥ ʹ ǡ © ā Ǥ ǡ æ tenis u Stolnoteniskom klubu Ǥ Ƿ Dz ǡ ko ponekad voli igrati nogomet Ǥ ǡ © © © æ Ǥ ȋ Ȍ ^ǀĞƚŽŵĂƌƟŶƓēĂŶŝŶ &ŝůŝƉ Ƶ ƐůŽďŽĚŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ŶĂƚũĞēĞ ƐĞ ŶĂ ŬǀŝnjŽǀŝŵĂ ŝ ǀŽůŝ ƚƌŬĂēŬĞ ŝnjĂnjŽǀĞ

26. srpnja 2019.

Lijepo je znati 21

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

OdlikAŠi meÐImurskih Osnovnih i Srednjih ŠKola

ŠKOLSKA GODINA 2018./2019. OSNOVNE ŠKOLE

Ϯ͘ũ ƌĂnjƌĞĚ͕ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ dĂŶũĂ aŝŵƵŶŝđ dĞŶĂ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ 'ĂďƌŝũĞů ĂǀůĞŬ ŝ ^ĂďŝŶĂ ůĂƚĂƌ OŠ HODOŠAN 3.j razred, razrednica Liljana Kralj 1.h razred, DĂƌŬŽ <ĂŶŝǎĂũ razrednica Anastazija Anka Balent 4.j razred, razrednica Liljana Kralj Petar Kuhanec, Sara Hranjec, Vita EŝŬŽůŝŶĂ <ƌĂŵĂƌ͕ <ĂƌŝĂ sĞƌŽŶŝŬĂ Ă<ŽŶƚƌĞĐ͕ ŝŶĂ <ŽƓĂŬ͕ ůĞŶĂ WŝŶƚĂē͕ ũĂŶ͕ DĂƟũĂ ĂǀůĞŬ ŝ sĞůŝŶĂ aĞŐŽǀŝđ ĂƌĂ ZƵǎŝđ͕ ůĂ ^ĂďŽů͕ ŝƚĂ sŝĚŽǀŝđ͕ ,ĂŶĂ ĂĚƌĂǀĞĐ ŝ :ĂŬŽǀ ƌŶĂ OŠ IVANOVEC 2.h razred, razrednica Suzana Košak 1.a razred EŝŬŽůĂ <ŽǀĂē͕ ŝŶŽ ƌĂŶŝůŽǀŝđ͕ ǀĂ ŝƚĂ ůĂǎĞǀŝđ͕ :ĂƐĞŶ ŽƌŬŽǀŝđ͕ WĂŽůĂ ƵŬĂů͕ <ĂŝŶ ,ƌĂŶũĞĐ͕ dŽŵŽ <ĞƌŽǀĞĐ͕ &ŽƌƓƚŶĂƌŝđ͕ <ŝŵ 'ůĂǀŝŶĂ͕ ĂŶ aĂƌŝđ͕ ƌŝĂŶ <ƵēŬŽ͕ ƌŝŬĂ >ĂĚĂƓŝđ͕ dĞĂ ^ĂďŽů͕ ^ƚĂƓĂ aǀĞŶĚĂ͕ <ĂƌůŽ dŬĂůēĞĐ͕ >ŽƌĞŶĂ >ŝůŝ ^ƚƌĂŚŝũĂ͕ sĂůĞŶƟŶĂ aƉŽůũĂƌ dŽƉůĞŬ͕ /ŶĚŝĂ sĂůƉĂƟđ͕ :ĂŬŽǀ ĂŐŽƌĞĐ͕ 3.h razred, EŝŶĂ ĂŐŽƌĞĐ͕ ŝŶŽ ŐƌĞďĞĐ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ <ĂƚĂƌŝŶĂ Ăƌŝđ 1.b razred ^ĂŵƵĞů &ƵƌĚŝ͕ ,ĂŶĂ ƌĂŶŝůŽǀŝđ͕ EĞůĂ sŝĚĂ ĂƵƐŽǀŝđ͕ ŽũĂ ƵďĞŬ͕ <ĂƌůĂ Ž ƌĂŶŝůŽǀŝđ͕ dĞŶĂ <ĞƌŽǀĞĐ͕ EŝŬĂ EĂ- ůĞŶēŝđ͕ &ŝůŝƉ >ĞŽ <ŽƌĞŶƚ͕ ůĂ <ƌēŵĂƌ͕ ƌĂŶĜĂ͕ ^ŝŵŽŶ WĂŶĚƵƌ͕ EŝŬĂ ZŽƓĂŶŝđ͕ :ĂŬŽǀ <ƌŝǎĂŝđ͕ EŝŬĂ WĞēĞƚ͕ ,ĂŶĂ WĞƌ>ŽƌĞŶĂ aƵƉůũŝŬĂ͕ ^ĞďĂƐƟĂŶ aǀĞŶĚĂ͕ ŵŽnjĞƌ͕ >ƵĐŝũĂ ZŝŶŬŽǀĞĐ͕ ůĞdž sŝƓŶũŝđ͕ >ĞŽŶĂ sŝĚŽǀŝđ͕ >ŽƌĞŶĂ sůĂŚĞŬ͕ EĞ- 'ĂďƌŝũĞůĂ ĂĚƌĂǀĞĐ ǀĞŶ sƵŬ͕ DŝĂ ĞůĞŶŝđ ŝ ^ǀĞŶ ƌŶĂ 2.a razred 4.h razred, ŽŶŽ ůĂǎĞŬ͕ >ŽƚĂ DŝŚĂůũŬŽǀŝđ͕ dŽŶŝ ƌĂnjƌĞĚŶŝŬ͗ ƌĂŐƵƟŶ ĂůĞŶƚ EŽǀĂŬŽǀŝđ dŽƉůĞŬ͕ ŵŝůŝ WĞƌŐĂƌ͕ :ĂDĂƌŬŽ sƵŬ͕ ŽƌŝĂŶ ĂǀůĞŬ͕ <ŝĂƌĂ ŶũĂ ZƵǎŵĂŶ͕ ǀĂ aĂĨĂƌŝđ͕ >ĞŽŶĂƌĚĂ ŽǀĞēĞƌ͕ EŝŶĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ EĞƌĂ <ŽƓĂŬ͕ Vlahek, Anja Zagorec /ǀĂ <ŽǀĂē͕ ^ƚĞůĂ <ƌnjŶĂƌ͕ dĞŽ <ƌnjŶĂƌ͕ 2.b razred sŝƚĂ WŽůŐĂƌ͕ >ĂŶĂ ^ĂďŽů͕ ^ĂƌĂ ^ĞƌĐ͕ /ǀĂ aŝŬĂē͕ ŶĂ aŬŽĚĂ͕ >ĂƵƌĂ dŝƓůũĂƌŝđ͕ ĞĂ :ĂƐŵŝŶĂ ƌĂŶŝůŽǀŝđ͕ >ĞĚĂ ƵũĂŶŝđ͕ 'ĂďƌŝũĞůĂ &ŝůŝƉŝđ͕ >ĞŽ ,ĂũĚĂƌŽǀŝđ͕ >ƵsŝĚŽǀŝđ͕ ŝ sŝĚĂ ƌŶĂ͘ ŬĂ ,ĞƌŵĂŶ͕ dŝŶĂ <ŽĐŝũĂŶ͕ ůĂ DŝůũĂŶ͕ 5.h razred, ^ĂƌĂ WĞƚƌŽǀŝđ razrednica Sandra Balent ^ŽĮĂ WĂŶĚƵƌ͕ EŝŶĂ <ŽůĂƌŝđ ŝ DĂƟũĂ 3.a razred DĂƌƚĂ &ƌĂŶēŝđ͕ DŝĂ ,ĂŶēŝđ͕ >ĞŽŶ DĂƌŬĂē DŽĚƌŝŶũĂŬ͕ ŝŶŽ WĞƚŬŽǀŝđ͕ :ĂŬŽǀ 6.h razred, WŝŶƚĂƌŝđ͕ >ĂƌĂ WŽĚǀĞnjĂŶĞĐ͕ ĂǀŝĚ razrednica Mirjana Štrok DĞůĂŶŝ aƵƉůũŝŬĂ͕ >ĂŶĂ ůĂŐƵƐ͕ EŝŬĂ WŽƐĂǀĞĐ͕ ůĞŶĂ WƵƌŐĂƌ͕ >ĞŽŶ aŽůƟđ͕ ƵŶĐ͕ ^ƚĞůĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ :ĂŶĂ :ƵƌŐĞĐ ŝ ŽƌŝƐ sĂƌŐĂ͕ sŝƚĂ sĂƌŐĂ 3.b razred :ĂŬŽǀ <ƌĂŵĂƌ :ĂŶ Žũŝđ͕ ĂůŝũĂ ŽŬůĞũĂ͕ :ŽƐŝƉĂ ,Ğ7.a razred, razrednica Sandra Premuš - Lepen ƌĂŬ͕ DŝŬĂ <ŽůĂƌ͕ <ĂƌůĂ <ƌĂůũŝđ͕ EŝŶĂ ĂǀŝĚ ,ƌĂŶũĞĐ͕ >ĞĂ <ŽǀĂē͕ >ĂŶĂ EĂ- <ƌĞƐŝŶŐĞƌ͕ >ƵĐŝĂ DŝŚĂůŝĐ͕ EĞůĂ WĂŶĐĞƌ͕ ŽƌŝũĂŶ ZƵďŝŶ͕ ZĞĂ ^ĂďŽů͕ >ƵŬĂ ƌĂŶĜĂ ŝ >ŽƌĞŶĂ sĂƌŐĞŬ dŽƉŽůŶũĂŬ 7.b razred, 4.r razred ƌĂnjƌĞĚŶŝŬ <ƌŝƐƟũĂŶ KǀēĂƌŝđ ZĞĂ ^ĂďŽů͕ ^ĂƌĂ <ŽůŽŶŝđ͕ DĂƟũĂ <ƌĂ- ŽƌŶĂ ŶƚŽŶŽǀŝđ͕ sŝƚŽ ŶƚŽŶŽǀŝđ͕ ŵĂƌ͕ ĂŵŝũĂŶ <ƌŶũĂŬ͕ WĞƚƌĂ WŽƐĂǀĞĐ DƵƌĂ ůĂǎĞǀŝđ͕ DĂƌƚĂ DƵƌŬ͕ ůůĂ ŝ >ƵĐŝĂŶ aŬŽĚĂ WĞũŝđ͕ DĂƌƟŶ WĞƚĞŬ͕ ZŽŬŽ WĞƚƌŽǀŝđ͕ 8.h razred, dĂƌĂ WƵŚĂůŽǀŝđ͕ &ƌĂŶ ZƵǎŝđ͕ /ǀŽŶĂ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ :ĞůĞŶĂ ^ŽďŽēĂŶ dŬĂůēĞĐ dĂůĂŶ͕ ĂǀŝĚ dŽƉůĞŬ͕ ƵŐƵƐƚ sĂƌŐĂ͕ >ĂŶĂ &Ăũŝđ͕ >ĞŽŶĂƌĚ <ŽǀĂē͕ ŶũĂ sŝƚŽ sƵŬŽǀŝđ ĂŶĂĚŝ͕ 'ĂďƌŝũĞů ƌŬ͕ ^ĂƌĂ ,ĞƌŵĂŶ͕ 5.a razred DĂƟũĂ DĞƐĂƌŝđ ŝ EĂĚũĂ sƵŬ͘ ĂǀŝĚ ŽŵŝŶŝđ͕ >Žƌŝ ƌŬ͕ EŝŶŽ <ŽĐŝũĂŶ͕ EŝŶĂ DĞŐůŝđ͕ DŝĂ WƵŚĂůŽǀŝđ͕ <ŽƌŝŶĂ ^ĞŶēĂƌ͕ >ƵĐŝũĂ dŽƉůĞŬ͕ DĂƌŝũĂ PŠ Palinovec sĂƌŐĂ͕ ŶĂ /ƌƐĂ sƵŐƌŝŶĞĐ 5.b razred 1.p razred, >ĂƵƌĂ ŽƌŬŽǀŝđ͕ <ůĂƌĂ &ƵēĞĐ͕ ĂƌŝŽ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ >ũŝůũĂŶĂ ĞůĞŶŝđ <ĂƌůŽ ĂŶĂĚŝ͕ ƵŶũĂ KƌƓŽƓ͕ <ĂƌŽů ,ƌĂƐƟđ͕ /ŶĂ WƵĐŬŽ͕ >ŽǀƌŽ sƵũĂŬůŝũĂ 6.a razred ^ƌƉĂŬ ŝ ŽŵŝŶŝŬ ^ƚƌďĂĚ ŽƌŶĂ ƵũĂŶ͕ >ĞĚĂ WůĞǀŶũĂŬ͕ ŽƌŶĂ 2.p razred, ^ŵŽůŬŽǀŝē ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ >ũŝůũĂŶĂ ĞůĞŶŝđ DŝĂ ^ĂďŽů͕ >ũŝůũĂŶĂ KƌƓŽƓ͕ >ƵŬĂ ^ĂďŽů 6.b razred ŶĚƌĞũ Žũŝđ͕ ĞůũŬĂ ƌnjƵŚĂůƐŬŝ͕ ^ĂƓĂ ŝ WĂŽůĂ ^ĂďŽů͘ 3.p razred, razrednica Sanja Rašan DƵŶĜĂƌ͕ sŝĚĂ EŽǀĂŬ͕ <ĂƚũĂ KďĂĚŝđ͕ DŽŶŝŬĂ WĞƚƌŽǀŝđ͕ ŶĂ ^ĂďŽů͕ sĂŶũĂ DŝũĂ ,ŽƌǀĂƚ 4p razred, razrednica Sanja Rašan aƚĞĮēĂƌ͕ ,ĂŶĂ sŝƓŶũŝđ EŝŶĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ ŝƐĞƌŬĂ KƌƓŽƓ ŝ DĂƌŬŽ 7.a razred /ǀĂŶ ŽůĞŶēŝđ͕ &ŝůŝƉ DĞƌĚĂŶŽǀŝđ͕ dŽŵĂƓĞŬ DĂƌŬŽ EŽǀĂŬ͕ aŝŵƵŶ WĞƚĞŬ 7.b razred EŝŬŽ <ŽƐŝ͕ &ƌĂŶũŽ <ƌĂŶũēĞĐ͕ ŶũĂ DĂPŠ Sveti Juraj ƌŽĚŝ͕ :ŽƐŝƉĂ WĞƚƌŽǀŝđ u Trnju 8.a razred ϭ͘ũ ƌĂnjƌĞĚ͕ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ dĂŶũĂ aŝŵƵŶŝđ ŶƚŽŶŝũĂ ,ĂŵĞƌ͕ >ŽǀƌŽ ,ŽƌǀĂƚ͕ EŽĂŚ 'ĂďƌŝũĞů sŝƓŶũŝđ͕ /ĚĂ Ăďŝđ͕ <ůĂƌĂ Ă- :ĂŶŬŽǀŝđ͕ sĂŶũĂ DŽĚƌŝŶũĂŬ͕ ^ǀĞŶ WŽƐũĂŶ͕ ŝŶŽ <ŽƐ ŝ >ĞĂ DĂƚũĂƓĞĐ ƉŝƓŝů͕ ŵĂ sĂƌŐĂ

8.b razred >ŽƌĞŶĂ ƌnjƵŚĂůƐŬŝ͕ DĂƟũĂ ƵũĂŶŝđ͕ ŽƌŝĂŶ ŽŬůĞũĂ͕ <ĂƚũĂ <ŽůĂƌŝđ͕ ŶƚŽŶŝĂ DĂƌŽĚŝ͕ >ĂƵƌĂ EŽǀĂŬ͕ ŝŶŽ WĞƚƌŽǀŝđ͕ ŽŵĂŐŽũ sůĂŚĞŬ

,,, 2ã ÿ$.29(&

EŝŬĂ ĂũŬŽǀĞĐ͕ 'ƌŐƵƌ ŽǀĞēĞƌ͕ EĂƚĂŶ &ĂƌƚĞŬ͕ DĂƌŬŽ :ĞnjĞƌŶŝŬ͕ &ƌĂŶ <ŽǀĂēŝđ͕ EĂƚĂƓĂ <ŽnjũĂŬ͕ >ƵĐŝũĂ <ŽnjũĂŬ͕ DŝĂ <ƌĂŵĂƌ͕ ƵŶũĂ <ƵƚŶũĂŬ͕ >ĞŽŶ >ĂŬŝđ͕ ƌƵŶŽ >ŽǀƌĞŶēŝđ͕ DĂƚĞũ EĂƌĂŶĜĂ͕ 'ƌŐƵƌ WĂǀůŝĐ͕ ŝŶŽ WĞƌƓĂ͕ dŝũĂ WŽƐĞĚŝ͕ :ĂŬŽǀ ZƵƓŶũĂŬ͕ ŵĂ ^ĂēĂƌ͕ >ĞŽŶ aĂƌŝđ͕ sŝƚĂ dŽŵƉŝđ͕ ƌŝŬ dƌĂũďĂƌ͕ ĞŶũĂŵŝŶ aĞŐŽǀŝđ͕ DĂƚĞũĂ dƌŽũĂŬ ϱ͘Ă ƌĂnjƌĞĚ͕ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ <ƐĞŶŝũĂ 'ĂēĂů dŽŵŽ ZĂƉĂŝđ͕ >ĂŶĂ DŝŚŝđ͕ DĂƚĞŽ ƵũĂŶŝđ͕ ĂůŝĂ ,ĂůĞƌ͕ hŶĂ ^ƚƌďĂĚ͕ :ĂŬƓĂ DŝƐůŽǀŝđ͕ &ŝůŝƉ 'ŽůƵďŝđ͕ <ůĂƌĂ 'ŽůƵďŝđ͕ DŝƌƚĂ ^ĂďŽ͕ DĂŶƵĞů DĞƐĂƌŝđ͕ >ĂŶĂ ,ƌĞƓđ͕ ŵĂ ĂůŽŐ 5.b razred, razrednica Vesna Katuša WĞƚĂƌ ŽƌŬŽ͕ ŶĂ <ĂƌĂŵĂƌŬŽǀŝđ͕ DĂƌŬ DŝůůĞƌ͕ >ĂŶĂ KƌĞƓŬŝ͕ >ƵŬĂ KƌĞƓŬŝ͕ EĞůĂ WĂǀůŝĐ͕ ,ĂŶĂ WĨĞŝĨĞƌ <ĂĐŝĂŶ͕ DĂƌŬŽ WŽŬƵƉĞĐ͕ ,ĂŶĂ ZŝŚƚĂƌĞĐ͕ EĞůĂ ^ĂďŽůŝđ͕ EŝŬŽůĂ dŬĂůēŝđ͕ sŝŶŬŽ dƵƌŬ͕ /ǀĂ sŝđĞŶƟũĞǀŝđ͕ >ƵĐŝũĂ sŝĚŽǀŝđ͕ DĂŬ ĞƌũĂǀ ϲ͘Ă ƌĂnjƌĞĚ͕ ƌĂnjƌĞĚŶŝŬ͗ 'ŽƌĂŶ <ŽůĂƌŝđ ĞŶŝƐ ĂƌďĂƓ͕ DŝƌŶĂ ĞƌŶĂƚ ŽŶĞƟđ͕ DĂƚĞũ ĞŵĞƌŝŶ͕ DŽƌĞŶĂ ĞƐŶŝĐĂ͕ dŝĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ :ĞůĞŶĂ <ĞǎŵĂŶ͕ ,ƌǀŽũĞ >ĞǀĂēŝđ͕ EĞƌĂ WƌĞŬƐĂǀĞĐ͕ ^ƚũĞƉĂŶ ZƵǎŝđ͕ >ĂŶĂ aƚĂŵƉĂƌ͕ ZŽŬŽ hƌŽĚĂ͕ ŽƌũĂ sŝŶĐĞŬ͕ sĞĚƌĂŶ ĂĚƌĂǀĞĐ ϲ͘ď ƌĂnjƌĞĚ͕ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ ^ĂŶũĂ :ĂŶƵƓŝđ ĂůĞŶƚ dŽŵŽ͕ ŽĚƵůŝĐĂ 'ĂƓƉĂƌ͕ ǀƌƚŶũĂŬ <ŝĂƌĂ ŶĂ͕ ƌǀĞŶŬĂƌ KůŐĂ͕ 'ĂēĂů <ĂũĂ͕ ,ĂƐĂŶŝ ƌƚĂ͕ <ĂƌůŽǀēĞĐ >ĂƵƌĂ͕ <ƵƌƟ /njĂďĞůůĂ͕ >ŝƐũĂŬ DĂƚĞũ͕ DĂŶĚŝƌ ůĂ͕ EĂƌĂŶĜĂ :ĂŬŽǀ͕ ^ƚƌŝēĂŬ ŶĂ͕ aŝŵƵŶŝđ ZĂƓĂ͕ sƵŐƌŝŶĞĐ ŽŵŝŶŝŬ͕ Vukoja Vito ϳ͘Ă ƌĂnjƌĞĚ͕ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ DĞůŝƚĂ WĂǀŝđ /ǀĂŶŽ Ăƌŝđ͕ /ĚĂ ĂƓŝđ͕ :ĂŬƓĂ ŽŐĚĂŶ͕ <ůĂƌĂ ,ĂŵĂŶ͕ KƌƐĂƚ >ƵŬŽ ,ŽƌǀĂƚ͕ >ƵŬĂ /ůŝđ͕ sŝƚŽ >ŝƐƚ͕ 'ƌŐƵƌ DĞĜŝŵƵƌĞĐ͕ EŽƌĂ DĞƐĂƌŝđ͕ ůĂ EŽǀŽƐĞůĞĐ͕ DĂŐĚĂůĞŶĂ WĂůĂƓĞŬ͕ <ĂƌůĂ dƌŽũĂŬ͕ ĂƌďĂƌĂ sƌēŝđ ϳ͘ď ƌĂnjƌĞĚ͕ ƌĂnjƌĞĚŶŝŬ dŽŵŝĐĂ ,ůĂƉēŝđ sŝƚŽ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ EŝŬŽůĂ ,Ăůŝđ͕ <ŽƌŝŶĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ &ƌĂŶ ,ŽnjŵĞĐ͕ DŝƐůĂǀ <ƌĂƵƚŚĂĐŬĞƌ͕ EĞŽ >ŽƉĂƌŝđ͕ ůĂǎ >ƵŬƓĂ͕ /ǀĂŶ WĂƚƌŝŬ WŝŶƚĂƌŝđ͕ DĂƌŝŶ ZĂŵĞƓĂ͕ ŵŝŶĂ sŝđĞŶƟũĞǀŝđ͕ DĂƌƟŶ ĂĚƌĂǀĞĐ 8.a razred, razrednica Marina Korunek >ƵĐŝũĂ ĂůŽŐ͕ &ƌĂŶŬŽ &ŝƓƚĞƌ͕ ŽƌŽƚĞĂ 'ƌĂďĂƌ͕ :ĂŬŽǀ <ŽǀĂēĞǀŝđ͕ ,ƵŐŽ DĂĜĂƌŝđ͕ :ĂŶ EŽǀĂŬ͕ ŶĚƌŝũĂ WĂůĂƓĞŬ͕ 'ĂůĂ WĂƐĂƌŝđ͕ /ǀĂ WĞƌēŝđ͕ ŝĂŶĐĂ ^ƚƌďĂĚ͕ ŵĂ aŬƌŽďĂƌ͕ >ŽǀƌŽ sƌďĂŶĞĐ͕ sŝĚ sƌēŝđ͕ DĂŐĚĂůĞŶĂ ŝĚŽǀ 8.b razred, ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ ŝũĂŶĂ KƌĞƓŬŝ sŝĚŽǀŝđ <ĂƚĂƌŝŶĂ ĂƌƚŽůŝđ͕ EŝŶŽ ůĂǎŝđ͕ sŝƚŽ <ƌŝǎĂŝđ͕ EŝŬĂ DŝĐĞŬ͕ <ůĂƌĂ DŝŚĂůŝđ͕ ,ĂŶĂ DŝůůĞƌ͕ >ĂŶĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ ZĞŶĞĂ ,ĞƌƚĞůĞŶĚŝ͕ <ĂƵēŝđ EŝŬ͕ >ŽǀƌŽ ,ƌĂŶŝůŽǀŝđ ʹ dĂƌĂŶĚĞŬ͕ WĞƚĂƌ ,ŽnjŵĞĐ 8.c razred, ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ <ůĂƵĚŝŶĂ DƵŵŝđ >ƵĐŝũĂ 'ƌĂďĂƌ͕ :ŽƐŝƉ ĂĚƌĂǀĞĐ͕ >ƵŬĂ :ĂŶŬŽǀŝđ͕ >ĞŽ ^ƚƌŝēĂŬ͕ ŽƌŝĂŶ <ƵƋŝ͕ ŶũĂ EŽǀĂŬ͕ >ĂƌĂ >ƵŬŵĂŶ͕ ŶũĂ ĂůĞŶƚ͕ 'ƌŐĂ WĂǀůŝĐ͕ >ƵŬĂ <ŽůĂƌŝđ͕ <ĂƚũĂ ǀƌƚũĂŬ

ϭ͘Ă ƌĂnjƌĞĚ͕ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ ŶĂ :ĞĜƵĚ KƩŽ ĞƌŶĂƚ KƚŽǀēĞǀŝđ͕ /ǀĂŶ ůĂŐƵƐ͕ >ƵŬĂ ƌĂƚŬŽǀŝđ͕ ǀĂ ŽŬůĞũĂ͕ EŽůĂ 'ƌŽƓĞǀŝđ͕ /ǀĂŶĂ ,ůĞďĞĐ͕ EŝŬĂ <ĞƌŵĞŬ͕ DŝƌƚĂ <ŽŬŽƚ͕ ŽƌĂ <ŽŶƚƌĞĐ͕ EĞůĂ <ŽǀĂēŝđ͕ ^ĞďĂƐƟĂŶ <ƵƋŝ͕ >ĞŽŶĂƌĚŽ >ŝƐũĂŬ͕ DĂƌƚĂ >ŝƐũĂŬ͕ DĞůŽĚLJ DĞƐĂƌŝđ͕ ũůĂ DƵŚĂĚǎŝđ͕ EŝĐŽůĞ EŽǀĂŬ͕ DŝĂ WĂůĮ͕ sũĞƌĂ Wŝůŝđ͕ ^ĂƓĂ WŽĚŽďŶŝŬ͕ ŶĂŵĂƌŝĂ ^ƚŽũŝđ͕ sŝƚĂ aƚĂŵƉĂƌ͕ :ĂŬŽǀ dĂƌĂŶĚĞŬ͕ EŝŬƓĂ sŝŶĐĞŬ͕ ŶĚƌĞĂ ŐĂŶĞĐ 1.b razred, ƌĂnjƌĞĚŶŝŬ ůĞŬƐĂŶĚĂƌ ĂƌƚŽůŝđ ĂůĂ ĞĚŝđ͕ ZŽŬŽ ŽŐĚĂŶ͕ ĂƌďĂƌĂ ĞďĂŶ͕ <ŝĂƌĂ &ƌŝƓēŝđ͕ ŝǀĂ DĂƌŝĂ ,ĞƌƚĞůĞŶĚŝ͕ ,ĂŶĂ ,ůĂĚŬŝ͕ ǀĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ DƵƌĂ ,ŽnjŵĞĐ͕ EŽůĂ :ĂŶēĞĐ͕ ŵĂ :ƵƌŝĐ͕ ůĂ <ĂƌĂŵĂƌŬŽǀŝđ͕ :ĂŶĂ <ŽǀĂēŝđ͕ ZŽŬŽ <ƌŬůĞĐ͕ EĞůĂ DĂůŶĞƌ͕ <ĂƚĂƌŝŶĂ DĞƐĂƌŝđ͕ 'ƌĂĐŝũĂŶ EŽǀĂŬ͕ EŝŬƓĂ KǀēĂƌ͕ :ƵƌĂũ WĂůĂƓĞŬ͕ dŝŶ WĂǀĂŽ WĞƌŚŽē͕ &ĂďŝĂŶ WĞƚĞŬ͕ ƌƵŶĂ WĞǀĞĐ͕ ŶŝƚĂ ^ĂďŽůŝđ͕ ŶĚƌŝũĂ aŝŬŝđ͕ DŝŚĂĞů sŝĚĂŬŽǀŝđ͕ dĞŽ sƵŬ 2.a razred, ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ͗ ĚĞŶŬĂ EŽǀĂŬ >ƵŬĂƐ Ăũƌŝđ͕ ŝĂŶĂ ĂƌďĂƓ͕ ǀĂ ůĂǎĞŬĂ͕ 'ƌĞŐŽƌ ĞƚŽŶŝ DƵŶĜĂƌ͕ ůĞŶĂ ƌĂǀĞĐ͕ >ŽǀƌŽ &ŝŽůŝđ͕ :ĂŬŽǀ 'ƌĂďĂƌ͕ >ĞŽŶĂ :ƵŐ͕ ŶĚƌŝũĂ 'ĂďƌŝĞů <ĞǎŵĂŶ͕ DĂƌŝũĂ <ĞǎŵĂŶ͕ ^ǀĞŶ <ƌŝǎĂŶ͕ &ƌĂŶ >ĂƉĂƚ͕ >ĂŶĂ >ĞǀĂēŝđ͕ sũĞŬŽ >ƵŬƓĂ͕ ĂƌĂ WĂƚĂƌēĞĐ͕ DĂƌƟŶ WŽĚŽďŶŝŬ͕ >ƵŬĂ WŽŬƵƉĞĐ͕ ^ĂŶũŝŶ ^ŽďŽēĂŶ͕ :ĂŬŽǀ aĂƌŝđ͕ dŽŵŽ dŽŶŬŽǀŝđ͕ :ĂŬŽǀ sŝƌē Ϯ͘ď ƌĂnjƌĞĚ͕ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ sĞƐŶĂ WĂŶŝđ DĂƌƚĂ ĂũŬŽǀĞĐ͕ ƌƵŶĂ ŽĚƵůŝĐĂ͕ <ĂƌůŽ <ŽƌƉĂƌ͕ ƌŝŬ <ŽǀĂēĞǀŝđ͕ >ĂƌĂ <ƌŝnjŵĂŶ͕ >ƵŶĂ <ƌŝǎĂŝđ͕ >ĂƌŝƐĂ >ŽŐŽǎĂƌ͕ &ŝůŝƉ DĂƟ͕ EŽĂŚ EŽǀĂŬ͕ dĞŽ WŽŶŐƌĂĐ͕ EŽůĂ ZĂĚĞŬ͕ ^ǀĞŶ ZŝŚƚĂƌĞĐ͕ ŶĚƌŽ ^ĂŵďŽůĞŬ͕ ZŽŬŽ ^ŬƌŽnjĂ͕ ĚƌŝĂŶĂ dŽƉůĞŬ͕ dŝŶ sĂďĞĐ͕ dĞŽ sŝđĞŶƟũĞǀŝđ͕ DĂƟũĂ sŽůĨ 3.a razred, ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ ƵƓĂŶŬĂ dƵƌŬ DŝĂ ĂŬƐĂ͕ ĂƌĂ ĞŐŝđ͕ DĂƟůĚĂ ĞƚŽŶŝ DƵŶĜĂƌ͕ /ĂŶ 'ƌĂĚŝŶƓēĂŬ͕ ŐĂŶ ,ĂƐĂŶŝ͕ sůĂŚŽ ,ŽƌǀĂƚ͕ DĂƌƚĂ :ĞnjĞƌŶŝŬ͕ >ĂŶĂ <ƌĂŵĂƌ͕ &ƌĂŶŽ >ŝƐƚ͕ <ĂƌůŽ EŽǀĂŬ͕ ^ĂƌĂ EŽǀĂŬ͕ ŶũĂ WĂůĮ͕ KƚŽ WĞƐĞŬ͕ >ĂƌĂ aĂůĂŵŽŶ͕ ZŝŶŽ aƚĞŝŶŐůŝŶ͕ DŝŚĂĞů dŽŶŬŽǀŝđ͕ <ƌƐƚŽ sŝŶĐĞŬ 3.b razred, razrednica Nada Kozjak Ăƌŝđ <ƌƐƚŽ͕ ĂƓĞŬ &ƌĂŶ͕ ĞďĂŶ DĂŐĚĂůĞŶĂ͕ 'ĞƌĞŶēĞƌ &ƌĂŶŬĂ͕ :ĂŶŬŽǀŝđ ƌŶēĞĐ >ŽƌĞŶ͕ <ƌĂŵĂƌ ŝƚĂ͕ >ŽƉĂƌŝđ ŶĂ͕ Dŝđŝđ ŶĂ͕ EĂƌĂŶĜĂ :ƵƌĂũ͕ WĂǀůŝĐ dŽŶŬĂ͕ ZŽĚŝŐĞƌ ŶĂ >ŽƌĞŶĂ͕ aƉŽůũĂƌŝđ ŵĂ 4.a razred, ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ DƵƐƚĂē aƚĞĨĂŶŝũĂ DĂƌŝŽ ĞůŝŐĂ͕ :ĂŶĂ ůĂǎĞŬĂ͕ ƌƵŶŽ ƵǀĂē͕ ŽŵŝŶŝŬ ĞŚ͕ &ƌĂŶĞ ,ŽƌǀĂƟđ͕ >ƵŬĂ ,ƵůũĂŬ͕ /ǀĂŶĂ :ĂůƵƓŝđ͕ :ŽƐŝƉĂ :ĂƌŶŝ͕ :ĂŬƓĂ <ŽƉũĂƌ͕ sŝƚŽ <ŽǀĂē͕ ,ĂŶĂ OŠ SELNICA DĞƐĂƌŝđ͕ DŝĐŚĞůůĞ DĞƐĂƌŝđ͕ ŶĂ EŽǀĂŬ͕ ^ƚĞůĂ EŽǀĂŬ͕ EŝŬĂ WĂůĂƟŶƵƓ͕ sŝƚŽ PŠ ZEBANEC WĞƟ͕ EĞŽ ZĂĚŽǀĂŶ͕ >ĞŽŶ ZĞƐŵĂŶ͕ ^ŝŵŽŶ ^ŽďŽēĂŶ͕ DĂŐĚĂ sŝŶŬŽǀŝđ͕ ůĞ- ϭ͘Ă ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ >ĞŶēĞ ZŝŚƚĂƌĞĐ ŐƌĂ sŝŶŬŽǀŝđ EŽǀĂŬ͕ dĞŶĂ ƵƉĂŶēŝđ DĂƌǀŝŶ &ŝůŝƉĂŶ͕ ^ǀĞŶ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ ǀĂ ϰ͘ď ƌĂnjƌĞĚ͕ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ WĞƚƌĂ <ŽǀĂē 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͕ &ƌĂŶ <ĂƌůŽǀēĞĐ͕ /ǀĂŶ <ŽēŝůĂ͕ <ĂƌůŽ <ƌĂũĂēŝđ͕ &ƌĂŶ <ƌŶũĂŬ͕ sĞƌŶ

DƵƌƓŝđ͕ ^ĞďĂƐƚŝĂŶ aŬǀŽƌĐ͕ DĂƌƚŝŶ >ĂũƚŵĂŶ͕ ŵĂ aĂĨĂƌŝđ͕ WĂŽůĂ <ƌĂũĂēŝđ ϭ͘ď ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ sĞƌŽŶŝŬĂ ZĂĚĂŶŽǀŝđ WĞƚĂƌ EŽǀĂŬ͕ >ĞŽŶ ^ĂŬĂē͕ EŝǀĞƐ 'ĂůŽǀŝđ͕ EĞůĂ ,ŽďůĂũ͕ ZŽŬŽ :ƵƌŽǀŝđ͕ DĂŐĚĂůĞŶĂ /ůŝũĂƓ͕ >ƵŬĂ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ sŝƚĂ WƌĞŵƵƓ 2.a – razrednica Roberta Barat :ĂŬŽǀ >ĂũƚŵĂŶ͕ ŵĂ dƵŬƐĂƌ͕ DĂƚĞĂ ^ŽďŽēĂŶ͕ dĞŽ ^ĂŬĂē͕ ZŽŬŽ EŽǀĂŬ͕ >ĞŽŶ sƵƌƵƓŝđ͕ EŽĂ <ŽēŝůĂ͕ ŵĂ ZĞƉ͕ >ĞŶĂ aŽƓƚĂƌŝđ͕ &ƌĂŶŬĂ ĞďĞůĞĐ͕ 'ůŽƌŝĂ aĂƌĚŝ͕ ŶĂ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ ĂǀŝĚ WƌĞŵƵƓ͕ ǀĂ EŽǀĂŬ͕ ĞŶŝ <ƌŶũĂŬ͕ >ŽǀƌŽ sŝŶŬŽ͕ dĞĂ ĞŵďĞƌ͕ ŶĂ &ƌŝĐ Ϯ͘ď ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ DŝƌũĂŶĂ ĞǎĜĞŬͲ Ciglar ZĞďĞŬĂ ,ŽďůĂũ͕ WĞƚĂƌ WĞƚƌŝēĞǀŝđ͕ sĂůĞŶƟŶĂ EŽǀŽƐĞů ͕ sŝŬƚŽƌ ƌĞnjŶŝēĂƌ͕ DĂƌŝŶ ,ŽďůĂũ͕ 'ĂďƌŝĞů <ƵƚŶũĂŬ͕ 'ĂďƌŝũĞůĂ aĂƌĚŝ͕ :ŽƐŝƉĂ WƵĨĞŬ ϯ͘Ă ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ dĂŶũĂ >ĞēĞŬͲ Ăƌŝđ dĞŽ :ƵƌĞƟđ͕ >ŽǀƌŽ >ĞŬŽ͕ DĂƚĞŽ 'ƌŽĨ͕ EŝŶĂ WĞƚƌŝĐ͕ ŶĂ WĞƌĂƐ͕ :ĂŶĂ WĂŶŝđ͕ DĂŬƐŝŵ DůŝŶĂƌŝđ͕ ŽŵŝŶŝŬ DĂŬŽǀĞĐ͕ >ƵŬĂ ,ƌĞŶēŝđ͕ ^ƵŶēŝĐĂ >ĂƉƚŽƓ ŽŐŽŵŽůĞĐ͕ ĂǀŝĚ &ůĂĐ͕ ZĞĂ >ĂũƚŵĂŶ͕ 'ŝƚĂ WŽĚŐŽƌĞůĞĐ͕ <ƌŝƐƟŶĂ <ŽēŝůĂ ϯ͘ď ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ ^ƵŶēŝĐĂ sƵŐƌŝŶĞĐ 'ĂďƌŝĞů ^ƚƌŶŝƓēĂŬ͕ ŵĂ WĞƌēŝđ͕ ŵŵĂ <ƌŝƓƚŽĮđ͕ EĂƚĂŶ ^ŽďŽēĂŶ͕ <ŽƌŝŶĂ <ƌĂůũŝđ 4.a – razrednica Marina Breglec ŽƌŝĂŶ EŽǀĂŬ͕ <ĞǀŝŶ DƵƌƓŝđ͕ ŽƌĂ ĂǀŝĚ͕ >ĞŽŶĂ <ƌĂůũŝđ͕ /ǀĂŶ <ĂƌůŽǀēĞĐ͕ ůĞdž ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ ŽƌĂ WĞƌŚŽē͕ &ƌĂŶ ^ƚŽũŬŽ͕ DĂũĂ dŬĂůēĞĐ͕ DĂƌŬŽ dŽŵƓŝđ͕ >ƵĐŝũĂ WƌĞŵƵƓ͕ ,ĂŶĂ ,ĞƌĞŶēŝđ͕ ĂǀŝĚ Vinko, Angel Zala 4.b - razrednica Vlasta Škrobar ůĞdž &ƌĂŶēŝđ͕ ŶũĂ ŐĂŶĞĐ͕ <ĞǀŝŶ ^ŬůĞƉŝđ͕ EŝŬŽ ZĂĚĞŬ͕ >ĂŶĂ DƌǎůũĂŬ ƌĂŶŝůŽǀŝđ͕ sĂŶĞƐĂ <ŽĚďĂ͕ &ƌĂŶ ƌŝnjŽ͕ ŽƌŶĂ WĞƚƌŝēĞǀŝđ͕ ƌŝŬ <ŽĚďĂ 5.a - razrednica Jadranka Markuš <ĂƌůŽ sŝŶŬŽ͕ sŝŬƚŽƌŝĂ aĂƌĚŝ͕ ŽƌŽƚĞĂ DĂŬŽǀĞĐ͕ WĞƚĂƌ DĞnjŐĂ͕ :ŽƐŝƉĂ <ŽēŝůĂ͕ ŽďƌŝĐĂ >ĂƉƚŽƓͲ ŽŐŽŵŽůĞĐ 5.b - razrednica Alenka Debelec ŽƌĂ ,ŽďůĂũ͕ DŝŚĂĞů EŽǀĂŬ͕ DĂƌŬŽ aŬǀŽƌĐ͕ ƌƵŶŽ ĞŶēŝŬ͕ ZĂŚĞůĂ ĞďĞůĞĐ ϲ͘Ă Ͳ ƌĂnjƌĞĚŶŝŬ ƌĂŶŬŽ :ĂůƓŽǀĞĐ :ƵƌĂũ sŝēĞǀŝđ͕ &ƌĂŶ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ ĂǀŝĚ &ŝůŝƉ͕ ŽƌĂ ,ƌĞŶ͕ WĞƚƌĂ sĂƌƓŝđ͕ >ŽƌĞŶĂ aĂĨĂƌŝđ ϲ͘ď Ͳ ZĂnjƌĞĚŶŝĐĂ EŝǀĞƐ dŽƚ dĞŽ dƵƌŬ͕ DĂƌƚĂ sŝŶŬŽ͕ <ĂũĂ ƌĞnjŶŝēĂƌ͕ 'ĂďƌŝũĞů aŬǀŽƌĐ͕ >ĞŽŶ :ƵƌŽǀŝđ͕ DĞƌŝ :ƵƌĂƐŽǀŝđ͕ >ĞĂ ĞƐƟũĂŶŝđ ϳ͘Ă Ͳ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ DŝŚĂĞůĂ 'ƌĂŚŽǀĞĐ :ĂŶĂ &ůĂĐ͕ ƌŝĐ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ ŶĚƌŝũĂ &ůĂĐ͕ DĂƌƚĂ WƌĞŵƵƓ͕ dĞŶĂ WĞƌŚŽē͕ 'ĂďƌŝĞů <ŽŶƚƌĞĐ͕ >ƵŬĂ ŽĚƵůŝĐĂ ϳ͘ď Ͳ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ ƵďƌĂǀŬĂ ŝŐŶŝđ Resman ĞŶũĂŵŝŶ ,ŽnjũĂŶ͕ DĞŐŝ DĞnjŐĂ ŶƚŽůŽǀŝđ͕ <ůĂƌĂ KǀēĂƌ͕ ZĂĨĂĞů ĞďĞůĞĐ ϴ͘Ă Ͳ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ dĂŶũĂ WĞƌŚŽē dĂŶũĂ ƵƌŝŶ͕ :ĂŶĂ sŝŶŬŽ͕ <ĂƌůŽ <ŽŶƚƌĞĐ͕ ŽƌĂ :ĞĜƵƚ ϴ͘ď ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝŬ <ƌƵŶŽƐůĂǀ DĂŬŽǀĞĐ >ƵŬĂƐ <ƌĂůũŝđ͕ EŝŬŽ ,ŽďůĂũ͕ ƌŝŬ &ůĂĐ͕ ĂǀŝĚ ŽŐĚĂŶ

SREDNJE ŠKOLE 7(+1,ÿ.$ ã.2/$ ÿ$.29(& ϭ d ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ͗ ZĞŶĂƚĂ dƵƌŬ EŝŬŽ <ĂƌůŽǀēĞĐ ϭDd ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ͗ <ĂƚĂ WĞƌǀĂŶ͕ :ĂŶ ,ĂēĞŬ͕ <ĞǀŝŶ sƵŬŽǀŝđ ϭZd ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ͗ ^ĂŶũĂ >ŽƉĂƌŝđ ƌŝŬ <ƌĂŶũĞĐ͕ &ŝůŝƉ EŽǀĂŬ͕ ǀĂ aůĞnjĂŬ ϭ^d ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝŬ͗ DĂƌŝŽ WŝŶĐ Noa Petek ϭd' ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ͗ dĂŵĂƌĂ ZŝŚƚĂƌĞĐ &ŝůŝƉ ĂůĞŶƚ͕ &ƌĂŶ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ :ƵƌŝĐĂ 'Ăůŝđ͕ sŝƚŽ <ŽnjũĂŬ͕ EŝŬŽůĂ DŝŚĂůŝĐ͕ &ƌĂŶ ĞůĞnjŶũĂŬ ϭ^ϭ ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝŬ͗ ĂŶŝũĞů WŽƐĂǀĞĐ DŝŚĂĞů ,ŽƌǀĂƚ͕ ŵĂ <ŽďĞƟđ͕ WĂƚƌŝŬ <ƵŚĂƌ͕ ^ĂƓĂ WĞƌĂƐ͕ EŝŬŽůĂ ĞƌũĂǀ ϮDd ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ͗ ^ĂŶĚƌĂ aƚĂŵƉĂƌ /ǀŽ DĂēĞŬ ϮZd ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ͗ ŶŝĐĂ ŶƚŽůĞŬ ,ƌŐĂƌ WĞƚƌĂ ,ĂũĚĂƌŽǀŝđ͕ :ƵůŝũĂŶĂ <ŽůĂƌŝđ͕ >ĞŽŶ dŝƓůũĂƌŝđ͕ >ĞŽ ŝǎĞŬ Ϯd' ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ͗ EĂƚĂƓĂ >ŽŶēĂƌŝđ /ůŝũĂ ŝƓŬƵƉ͕ sŝŶŬŽ ƌŬŝđ͕ &ƌĂŶ DĞŐůŝđ͕ DĂƌŬŽ DŝŚŽĐŝ͕ DĂƌŝŽ KůēĂƌ͕ DĂƌŝŶ aĂůĂũ͕ ĞŶũĂŵŝŶ ĂĚƌĂǀĞĐ Ϯ^ϰ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ͗ EĂƚĂƓĂ >ŽŶēĂƌŝđ /ǀĂŶ DĂēĞŬ ϯDd ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝŬ͗ ƌĂŐƵƟŶ <ĞůŝŶ ŽŵŝŶŝŬ aƵƉůũŝŬĂ͕ DĂƌŝŶ dƌĂũďĂƌ ϯZd ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝŬ͗ DŝƌŬŽ :ĂŵďƌŽƓŝđ DĂƟũĂ &ƌŝĐ͕ ƌƵŶŽ ,ŽƌǀĂƚ͕ >ŽǀƌŽ DĂŬŽǀĞĐ͕ EĞǀĞŶ DĂƌĐŝƵƓ͕ dŽŶŝ WŽůĂŶĞĐ͕ EŝŬŽůĂ ZŝƐĞŬ͕ &ƌĂŶŬŽ ĂƌŬŽǀŝđ ϯ^d ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ͗ DĂũĂ DĂƌŬĂē DĂƚĞũĂ EŽǀĂŬ͕ sĂůĞŶƟŶĂ ǀĞƌ ϯd' ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ͗ ŝũĂŶĂ ^Ăǀŝđ DŝƓĞů ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ <ĂƌůŽ ƌĂƚŬŽ͕ &ŝůŝƉ ƌǀŽĚĞƌŝđ͕ >ŽǀƌŽ ,ŽƌǀĂƚ͕ DŝŚĂĞů ,ƌĂƐƟđ͕ ůĞŶ :ĂŬƵƉĞŬ ^ƚƌďĂĚ͕ ĂǀŝĚ <ƌnjŶĂƌ͕ sŝŶŬŽ >ĞŐŝŶ͕ /ǀĂŶ >ĞŶŐĞůŝđ͕ ĂƌŝŽ >ŽǀƌĞŶēŝđ͕ DŝƐůĂǀ DĂũƐĂŶ͕ /ǀĂŶ DŝŬĞĐ͕ >ŽǀƌŽ EŽǀĂŬ͕ DĂƌŬŽ EŽǀĂŬ͕ DŝŚĂĞů WĞƚƌŝēĞǀŝđ͕ >ĞŽŶ sůĂƓŝđ ϰDd ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝŬ͗ WŝƓƚĂ EŽǀĂŬ &ŝůŝƉ ZĂĚĂƐ͕ &ůŽƌŝĂŶ aƚĞĮđ ϰZd ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝŬ͗ <ƌĞƓŝŵŝƌ <ŽēŝƓ 'ŽƌĂŶ DĂƌĜĞƚŬŽ ϰ^d ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝŬ͗ WĞƌŝĐĂ ,ĂũĚĂƌŽǀŝđ ĞŶŝƐ DĂůŽǀŝđ͕ WĂƚƌŝŬ DĂƚŽƚĞŬ͕ DŝŚĂĞů DĞnjŐĂ͕ dŽŵ dŽŵŝƐůĂǀ EŽǀĂŬ͕ <ĂƌůŽ WŽŶŐƌĂĐ͕ &ŝůŝƉ sĂĚůũĂ ϰd' ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ͗ ƌĂŐŝĐĂ sƵŐƌŝŶ DĂƚĞũ ,ƵĚŝēĞŬ͕ /ǀĂŶ :ƵƌŝŶŝđ͕ WĞƚĂƌ >ĞƐĂƌ͕ DĂƌŬŽ KŬƌĞƓĂ͕ :ĂŬŽǀ aůĞnjĂŬ͕ >ĞŽŶ aŽƉĂƌ͕ ŽŵĂŐŽũ dƌĞƚŶũĂŬ͕ >ĞŽŶĂƌĚŽ ĂĚƌĂǀĞĐ ϯ ϭ ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝŬ͗ ƌĂŶŝƐůĂǀ :ŽƐŝđ ĂƌŬŽ ,ƌƵƐƚĞŬ͕ <ĞǀŝŶ ^ƌƉĂŬ 3 S3 – razrednica: Danijela Bratuša ^Ăƌŝđ >ƵŬĂ sƵŐƌŝŶĞĐ 3 S4 – razrednica: Vlatka Peharda <ƌŝƐƟũĂŶ EŽǀĂŬ͕ EŝŬƓĂ EŽǀĂŬ ϯ ^ϱ ʹ ƌĂnjƌĞĚŶŝĐĂ͗ ĂŶŝĞůĂ ĂĚƌĂǀĞĐ ĂǀŝĚ DĞƐĂƌŝđ

^ǀŝŵ ŽĚůŝŬĂƓŝŵĂ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ŶŽǀŝŶĞ ēĞƐƟƚĂũƵ ŶĂ ƉŽƐƟŐŶƵtom uspjehu!

NAPOMENA h ƐŬůĂĚƵ Ɛ KƉđŽŵ ƵƌĞĚďŽŵ Ž njĂƓƟƟ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ŶĂ ƐƉŝƐŬƵ ƐĞ ŶĂůĂnjĞ ŝŵĞŶĂ ŽĚůŝŬĂƓĂ ēŝũŝ ƌŽĚŝƚĞůũŝ ƐƵ ĚĂůŝ ƉƌŝǀŽůƵ njĂ ŽďũĂǀƵ ŝŵĞŶĂ͕ Ă njĂ ŝŵĞŶĂ ƵēĞŶŝŬĂ ŬŽũŝ ŶŝƐƵ ŶĂǀĞĚĞŶŝ nismo dobili pisanu suglasnost roditelja ili skrbnika.

22

Mozaik

26. srpnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

NOVA KOLEKCIJA

WƌĂƟƚĞ ŶĂƐ ŶĂ ĨĂĐĞŬ ƐƚƌĂŶŝĐŝ

VOLIM

JER…

%HEH %OX.LGV YDV GDUXMH

dŽŵŝƐůĂǀ ;ϯϬͿ ŝ <ůĂƵĚŝũĂ ;ϮϲͿ ,ŽƌǀĂƚ ŝnj Žŵ ĂƓŝŶĐĂ ĚŽďŝůŝ ƐƵ &ƌĂŶĂ ƌŽĜĞŶŽŐ ϭϭ͘ ƐƌƉŶũĂ͘

ĚŽďŝůŝ ƐƵ ŬđĞƌŬŝĐƵ >ƵĐŝũĂŶ ;ϮϱͿ ŝ ĚƌĂǀŬĂ ;ϮϮͿ <ŽǀĂē ŝnj ĂŬŽǀĐĂ ͘ ŝďŶũĂ ϰ͘ Ɛǀ ŶƵ Ϯ ƉŽ ŝŵĞŶƵ /ůŵĂ ƌŽĜĞ

DRUŠTVO NAŠA GMHFD 0XUVNR 6UHGLåþH

2VPLåOMDYDMX VDGUçDMQLMH VORERGQR YULMHPH

DĂƌŝũĂ WŽůũĂŬŽǀŝđ ŝ ƉƌŽĚĂǀĂēŝĐĂ ^ŵŝůũĂŶĂ dƌƐƚĞŶũĂŬ

METSS, Celine

0DULMD 3ROMDNRYLþ YROL ĀLWDWL R GRJDāDMLPD L OMXGLPD

DĂƌŝũŝ WŽůũĂŬŽǀŝđ ŝnj ĞůŝŶĂ ƉůĂƚŶĞŶƵ ƉŽŬůŽŶ ǀƌĞđŝĐƵ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŶŽǀŝŶĂ ĚĂƌŽǀĂůŝ ƐŵŽ Ƶ D d^^ͲŽǀŽũ ƉƌŽĚĂǀĂŽŶŝĐŝ Ƶ ĞůŝŶĂŵĂ͘ ĂƵnjǀƌĂƚ ƐŵŽ ũĞ njĂŵŽůŝůŝ ĚĂ ŶĂŵ ŽƚŬƌŝũĞ ƓƚŽ ǀŽůŝ ēŝƚĂƟ ŝ ƓƚŽ ũĞ njĂŶŝŵĂ͘ DĂƌŝũĂ ŶŝũĞ ŝnjďŝƌůũŝǀĂ ŝ ŶĞŵĂ ƉŽƐĞďŶĞ ƉƌŽŚ-

ƚũĞǀĞ͕ Ăůŝ njĂŶŝŵĂ ũĞ ĐƌŶĂ ŬƌŽŶŝŬĂ͕ ƉƌŝēĞ Ž ůũƵĚŝŵĂ͘ aƚŽ ƌĂĚĞ͕ ēŝŵĞ ƐĞ ďĂǀĞ͕ ŬĂŽ ŝ ĚŽŐĂĜĂũŝ͕ Ăůŝ ŶĞ ƐĂŵŽ ŝnj ŶũĞnjŝŶĞ ŽŬŽůŝŶĞ͕ ǀĞđ ŝnj ĐŝũĞůŽŐ DĞĜŝŵƵƌũĂ͘ ^Ŷŝŵŝůŝ ƐŵŽ ũĞ Ɛ ƉƌŽĚĂǀĂēŝĐŽŵ ^ŵŝůũĂŶŽŵ dƌƐƚĞŶũĂŬ͘ ȋ Ȍ

æ æ Ǧ © « æ© ǡ ā ¯ æ Ǧ æ « Ǥ

ǡ © ʹͲͳͺǤ Ǧ ǡ Ǥ Ǧ æ © Ǧ Ǧ

« æ æ Ǧ æ Ǧ Ǥ æ ǣ Ȃ ǡ Ȃ ¯ ǡ Ǧ ǡ ǡ ǡ ǡ æ © Ǧ « Ǧ ǡ « ǡ « Ǥ ȋ Ȍ

^ƵĚũĞůŽǀĂŶũĞŵ ŶĂ ƌĂĚŝŽŶŝĐĂŵĂ ĚũĞĐĂ ŝnjƌĂĜƵũƵ ƉƌĞĚŵĞƚĞ ƌƵŬĂŵĂ ŝ ŬǀĂůŝƚĞƚŶŽ ƉƌŽǀŽĚĞ ƐůŽďŽĚŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ

0HāLPXUVNH QRYLQH L 2SWLND %ULOMDQW QDJUDāXMX 9DV ZAVRŠENO 52. NROR QDJUDGQRJ QDWMHĀDMD %ULOMDQWD L 0HāLPXUVNLK QRYLQD

$QD %XKLQ VUHWQD GRELWQLFD YULMHGQLK QDRĀDOD

æ æ Ǧ « Ǧ ¯ Ǧ Ǧ « ͷͲͲ Ǥ æ Ǧ Ǥ æ «

NAKLADNIK Ǥ Ǥ Ǥ , ǡ ʹ ǣ ͵͹ʹ͸ͺͻʹ͹Ͳ͹͵ ǣ ͲͶͲȀ͵ʹ͵Ǧ͸ͲͲǡ ǣ ͲͶͲȀͶͻ͵Ǧ͵Ͳͷǡ ǣ ̷ Ǥ

æ « Ǥ æ © Ǧ « Ǥ Ǧ © æ ā Ǥ ͷ͵Ǥ æ « Dz « Ǧ dz « © Ǥ ȋ Ȍ

1$*5$'1, 1$7-(ÿ$- 0HāLPXUVNLK QRYLQD L 2SWLNH %ULOMDQW

NROR SRĀLQMH X LGXþHP EURMX ͷ͵Ǥ æ « Dz « dz « Ǧ © Ǥ Ǧ ǡ ǡ ¯ « ͷͲͲ Ǥ © ǡ

ǡ © Ǥ ā Ǧ Ǧ ǡ ǡ æ Ǥ ͳ͸Ǥ ā Ǧ æ æ , Ǧ

ǡ ʹ ȋ Ȍ æ Ǧ Dz « Ǧ « Ǧ dzǡ Ǧ ǡ Ǥ ʹǡ , Ǥ Ǧ ͷ͵Ǥ Dz ¯ Ǧ dz ͵ͲǤ Ǥ ȋ Ȍ

GLAVNI UREDNIK: Dejan Zrna (mail: urednik@mnovine.hr); NOVINARI I SURADNICI: ā Ǧ © ȋ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ e ȋ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ © ȋ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ ȋ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ ȋ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ æ © ȋ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ ȋ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ æ; FOTOGRAF: ȋ ǣ ͳ̷ Ǥ ȌǢ Marketing i prodaja oglasnog prostora: ǣ ̷ Ǥ ȋ ǣ Ͳͻͷ Ͷ͵ʹ͵ ͸Ͳ͵ǡ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ e ȋ ǣ Ͳͻ͹ ͹Ͳͺ͹ ʹͶ͵ǡ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ ā © ȋ ǣ Ͳͻͷ Ͷ͵ʹ͵ ͸ͲͲǡ ǣ Ǥ ̷ Ǥ ȌǢ Mali oglasiǡ natje«ajiǡ osmrtniceǡ pretplata i distribucija: ȋ ǣ Ͳͻ͹ ͹Ͳͺ͹ ʹͶ͸ǡ ǣ ̷ Ǥ ǡ ̷ Ǥ ȌǢ GRAFIKA: ǡ ©Ǣ UPRAVA: ǡ Ǣ TISAK: Ǥ Ǥ Ǥǡ « ʹͳͲǡ eb portal: mnovine.hr; Facebook stranica: Ǣ Instagram proϐil: ~irora«un: Ǥ Ǥǡ IBAN: ͷͷʹ͵ͶͲͲͲͻͳͳͳͲͷͷ͸ʹͳ͸ǡ ǣ ʹ ǡ mail: info@mnovine.hr

TENOR FILIP HOZJAK uz 4 tenora nastavlja solistiÄ?ku karijeru u Osijeku PARTY ZONA Ĺ trigovske noći uz Vatru na MaÄ‘erkinom bregu i kralja estrade Jasmina Stavrosa!

Forestland 2019. rekordima zatresao ĹĄumicu u Brezju! Sedmo izdanje festivala elektronske glazbe Forestland ugostilo je dosad najYHĂžL EURM L]YRÄ DÄ€D QMK YLĂĽH RG DOL L QDMYHĂžL EURM SDUWLMDQHUD 8 VDWL RYDM IHVWLYDO SRKRGLOR MH Ä€DN SDUWLMDQHUD NRML VX X] YUKXQVNX JOD]EX SDUWLMDOL GR XVLMDQMD =D QDMDYOMXMH VH MRĂĽ YHĂžL L UDVNRĂĽQLML )RUHVW SDUW\ UU IRWR =ODWNR 9U]DQ

2

media

kamo za vikend

vikend vodič

PORCIJUNKULOVO 2019. - Čakovec od utorka 30. srpnja do nedje

Preko 50 različit za sve generacij

petak 26. srpnja ČAKOVEC Porcijunkulovo u Podroomu otvorenje Vinskog vrta TS Prim/Mo keep

subota 27. srpnja ČAKOVEC - JUG Crkva sv. Antuna Padovanskog 19:00 sveta misa ƉƌĞĚǀŽĚŝ ĨƌĂ ƌĂŐƵƟŶ ĞĚĞŶŝēŝđ 20:00 – dobrotvorni koncert za udrugu MURID Evelin Novak W ͞:ŽƐŝƉ sƌŚŽǀƐŬŝ͟ EĞĚĞůŝƓđĞ Komorni orkestar

ČAKOVEC ĐĂīĞ ďĂƌ WĂůĂĚŝŶ 21:00 Elita Porcijunkulovo u Podroomu sŝŶƐŬŝ ǀƌƚ Ͳ DƵƐŝĐ Ždž ĂŶĚͬ Juddy

ŽABNIK 20:00 Murakon – poezija uz Muru

nedjelja

Najveće međimursko proštenje uz 6 koncerata, više od 300 izlagača, osvijetljene “mamrele” u noćnim satima... Sopranistica Evelin Novak nedavno je gostovala X =PDMHYRP YUWX X åHOH]QRM JRUL

ČAKOVEC – JUG, subota, 3. kolovoza

Dobrotvorni koncert za MURID uz Evelin Novak, PZ “Josip Vrhovski” i Komorni orkestar U subotu, 3. kolovoza 2019. organizira se proslava 20. obljetnice od osnutka ā Ǥ skog. Od 3. kolovoza 1999., ā Ǥ , ā ͸ ā ǡ ā , jug. « ͳͻ sati svetom misom koju predvodi fra Dragutin Be « ©ǡ æ ā ā Ǥ ǡ Ǥ

Nakon sv. mise u 20 sati « cert udrugu MURID – Me¯ intervenciju u djetinjstvu. Nastupaju Evelin Novak, « Ƿ Dz æ© ǡ orkestar. Dirigent je Brani ©Ǥ znice je dobrovoljni prilog. Uplate donacije mogu biti i ǣ ͻͶ ʹ͵͸Ͳ ͲͲͲͳ ͳͲʹʹ ͹ͺͲ͸ ͵Ǥ (rr, zv)

OTVORENJE IZLOŽBE u Knjižnici “Nikola Zrinski” Čakovec

“Kuharice i bilježnice naših baka”

28. srpnja PRELOG Kup Grada Preloga u preponskom jahanju

ČAKOVEC Porcijunkulovo u Podroomu sŝŶƐŬŝ ǀƌƚͬEŝĐŬ ĂŶĞ -HGDQ RG UHFHSDWD L] NXKDULFH QDäLK EDND

KAZALIŠNA PREDSTAVA

"Veselo petkom" u Čukovcu Program Doma kulture Grada Preloga, pod nazivom „Veselo ƉĞƚŬŽŵ͕͞ ŽĚƌǎĂƚ đĞ ƐĞ Ƶ ƉĞƚĂŬ͕ Ϯϲ͘ ƐƌƉŶũĂ͕ Ƶ ƵŬŽǀĐƵ͘ KǀĚũĞ ƐĞ radi o projektu kojeg, u svrhu promocije dramskog stvaralaštva provodi Dom kulture Grada Preloga u 2019. godini, u suradnji s Ministarstvom kulture Republike Hrvatske, s ciljem edukacije, postavljanja i igranja kazališnih ƉƌĞĚƐƚĂǀĂ Ɛ ĂŬĐĞŶƚŽŵ ŶĂ ǎĂŶƌ ŬŽŵĞĚŝũĞ͘ h ƉĞƚĂŬ Ϯϲ͘ ƐƌƉŶũĂ͕ đĞ ƐĞ Ƶ ƵŬŽǀĐƵ ƉƌĞĚƐƚĂǀŝƟ <ĂnjĂůŝƓŶĂ ƐĐĞŶĂ ͣ<ĂůŵĂŶ DĞƐĂƌŝđ͞ Ɛ ƉƌĞĚƐƚĂǀŽŵ ͣK ƉƌĞĚƐƚĂǀŝ͕ ďŝƟ ŝůŝ ŶĞ ďŝƟ͕͞ ĂƵƚŽƌŝĐĞ ŝ ƌĞĚĂƚĞůũŝĐĞ DŝƌũĂŶĞ ,ƌǎŝđ͘ WƌĞĚƐƚĂǀĂ ƉŽēŝŶũĞ Ƶ ϮϬ ƐĂƟ͘ Ulaz je besplatan.

26. srpnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

ā Dz dz , ā Ƿ ā æ dz © ā ǡ ͵ͲǤ ͳͺ © Ǥ ā © stare tiskane kuharice i ru ā prema kojima su se nekad ¯ ǡ © Ǥ « ā recepata koje su se prenosile unutar obitelji i uskog kruga prijateljica. ā æ ¯ skim obiteljima kao prak « « ¯ Ǥ

ā ā © i tiskane kuharice te savjet ā Ǥ ā ͳͻʹ͸Ǥ Ǥ ā ā skrenuti pozornost na vri ā te potaknuti da se izvuku iz « vanja kulinarske tradicije ¯ Ǥ

ā ā © biti otvorena do 31. kolovo Ǥ ā Ǧ Ǥ ā © osim autorice govoriti prof. Ǥ Ǥ njec. Ulaz je slobodan.

© , ca, u srijedu je najavljen cjelokupni program najstarije « « ǡ ͷͷǤ Ǥ « « « «ǡ © « , æ ǡ « ~ ~ æ ¯ « ©Ǥ æ © ͸ ǡ ͵ͲǤ ͶǤ ǡ kao i svake godine okosnica manifestacije je sajam tradicijskih zanata vezan ¯ ā va 2. kolovoza. Iz godine u ǡ æ © , « æ © « « © Ǥ « tradicijskih proizvoda, enogastronomije, rukotvorina, ǡ © smjestiti u samom gradskom æ ǡ æ © ǡ æ « Ǥ « ǡ ¯ ǡ ǡ ¯ Ǥ je, svoje su nastupe najavili i ¯ « æ ǡ ali i njihovi kolege iz susjed ā Ǥ æ © ϐ ǡ ā ͸ velikih koncerata na kojima © © ǣ ȋ ǡ ͵ͲǤ srpnja), Maja Šuput (srijeda, ͵ͳǤ Ȍǡ ȋ« ǡ ͳǤ Ȍǡ © ȋ ǡ ʹǤ Ȍǡ gas show (subota, 3. kolovo Ȍ ȋ ǡ ͶǤ ȌǤ

Las Vegas show uz vatrene plesačice © «

benda Fantomi najavio je æ ǣ Ǧ « ǡ ǡ « ǡ ǡ 11 glazbenika, ekipa od 22 ¯ « Ǥ ǣ ǡ ǤǤǤ bitog programa uz scenograϐ Ǥ ¯ , © Ǥ ¯ ā æ æ posebno.

Besplatne bočice vode i VINO-GRAD

« « javio je i humanitarnu notu © © ¯ « ǡ © tru za odgoj i obrazovanje.

¯ æ ma je besplatna boca vode © ¯ ǡ Ǧ

8 9LQVNRP YUWX QD QDĀLQ 3RGURRPD SUHGVWDYLW þH VH QHNROLNR GRPDþLK YLQDUD

U petak otvorenje Vinskog vrta u Podroomu ʹͲͳͻǤ Ǧ Ƭ « ǡ Ƿ DzǤ © ¯ © æ ¯ Ǥ ¯ © æ© Ǧ ǡ « ©ǡ ǡ ǡ æ © Ǥ © ǡ ʹ͸Ǥ ǡ © © ā ͶǤ æ ʹͲͳͻǤ « © ¯ « Ǥ ǡ « © ponudom najboljih piva. Osim vanjskog dijela programa, © æ « © Ǥ « Ǥ

26. srpnja 2019.

media

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

3

najavite događaj na vikend@mnovine.hr

mjesečni vodič

elje 4. kolovoza TOP turistička destinacija kontinentalne Hrvatske

tih programa je i svačiji ukus!

utorak 30. srpnja <Ks <ŶũŝǎŶŝĐĂ ͞EŝŬŽůĂ ƌŝŶƐŬŝ͟ ϭϴ͗ϬϬ ŽƚǀŽƌĞŶũĞ ŝnjůŽǎďĞ ͞<ƵŚĂƌŝĐĞ ŝ ďŝůũĞǎŶŝĐĞ ŶĂƓŝŚ ďĂŬĂ͟ ƚƌŝũ DƵnjĞũĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ ϮϬ͗ϬϬ ^ǀĞēĂŶŽ ŽƚǀŽƌĞŶũĞ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĐŝũĞ WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ ϮϬϭϵ͘ sĂƚƌŽŵĞƚ Ϯϭ͗ϬϬ :ĞůĞŶĂ ZŽnjŐĂ ;:ĞnjĞƌŽ ^ƚĂƌŽŐ ŐƌĂĚĂͿ

0XUDNRQ VH RGUæDYD XQXWDU PDQLIHVWDFLMH 'DQL WXUL]PD X 6Y 0DUWLQX QD 0XUL

srijeda ŽABNIK, subota 27. srpnja, 20 sati

Dođite na poeziju uz Muru 0XUDNRQ VH RGUæDYD XQXWDU PDQLIHVWDFLMH 'DQL WXUL]PD X 6Y 0DUWLQX QD 0XUL

1DMUHSUH]HQWDWLYQLMX NXOWXUQR WXULVWLĀNX PDQLIHVWDFLMX QDäHJ NUDMD SUHGVWDYLOL VX IUD åHOMNR åHOH]QMDN 6WMHSDQ .RYDĀ %RäND %DQ 9ODKHN L 5REHUW 0DUHNRYLþ

Porcijunkulovo u Beški ƌŽũŶŝ ēĂŬŽǀĞēŬŝ ƵŐŽƐƚŝƚĞůũƐŬŝ ŽďũĞŬƚŝ ƉƌŝĚƌƵǎŝůŝ ƐƵ ƐĞ ƉŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀƐŬŝŵ ƉƌŽŐƌĂŵŝŵĂ͘ dĂŬŽ đĞ Ƶ ĞƓŬŝ Ƶ ƵƚŽƌĂŬ ďŝƚŝ ŬŶũŝǎĞǀŶĂ ǀĞēĞƌ Ɛ dŝŶŽŵ ĂƚůĂŝđ͕ Ƶ ƐƌŝũĞĚƵ ϯϭ͘ ƐƌƉŶũĂ ƐůŝũĞĚŝ :Ănjnj ŶŝŐŚƚ ŝ <ŽǀĂēĞǀŝđ ƌŽƚŚĞƌƐ͕ njĂƚŝŵ Ƶ ēĞƚǀƌƚĂŬ ϭ͘ ŬŽůŽǀŽnjĂ ŐŽƐƚƵũƵ dĂŵĂƌĂ <ŽƌƵŶĞŬ ŝ DĂƚŝũĂ dƵƌŬ͕ Ă Ƶ ƐƵďŽƚƵ ϯ͘ ŬŽůŽǀŽnjĂ ǀŝŶƐŬĂ ǀĞēĞƌ ͞ ĞĐĂŶƚĞƌŝ DĞĜŝŵƵƌũĂ͘͟

« « © æ Ǥ ā Ǥ © Blagdan Gospe od æ anđela ǡ ͵ͲǤ - ¯ « © ǡ ʹǤ ǡ æ - © ǡ ǡ © ¯ ǡ ǡ ā « © ¯ © æ - Ǥ

ǡ ¯ Ǥ

Nakon što je proteklog ā program nogometnog i bi « ā « ǡ « ā Ǥ æ ǡ « Ǥ ǡ ʹ͹Ǥ « ʹͲ ā -

Ǥ , © ǡ ā ~ ǡ © « ¯ Ǥ æ ͳͳǤ Ǥ æ Ǥ ȋ Ȍ

31. srpnja <Ks ϮϬ͗ϬϬ ϭϰ͘ DĂůŝ D & ; ƚƌŝũ DƵnjĞũĂ DĞĜŝŵƵƌũĂͿ Ϯϭ͗ϬϬ DĂũĂ aƵƉƵƚ ;:ĞnjĞƌŽ ^ƚĂƌŽŐ ŐƌĂĚĂͿ

četvrtak 1. kolovoza <Ks Ϯϭ͗ϬϬ ,Ăƌŝ DĂƚĂ ,Ăƌŝ ;:ĞnjĞƌŽ ^ƚĂƌŽŐ ŐƌĂĚĂͿ

ARENA VARAŽDIN, subota 26. listopada, 20 sati

petak

Zdravko Čolić uskoro u Americi, a bliži se veliki koncert u Areni Varaždin!

<Ks ϵ͗ϯϬ ƐǀĞēĂŶĂ ƉƌŽĐĞƐŝũĂ ϭϬ͗ϬϬ ^ǀ͘ ŵŝƐĂ Ƶ ƐĂŵŽƐƚĂŶƐŬŽŵ ĚǀŽƌŝƓƚƵ

, ©ǡ « ā ǡ © « © Ǥ « © © ǡ ǡ ǡ ǡ « æ Ǥ Nakon što još jednom æ ǡ ʹ͸Ǥ ā Ǥ ā « « æ æ Ǧ Ƿ Dzǡ Ƿ ǡ © Dzǡ Ƿ ǡ Dzǡ Ƿ Dzǡ Ƿe Dzǡ Ƿ Dzǡ Dz « ¯ Dzǡ Dz © dz Ǥ

͵ͲͲ ͲͲͲ

Ǥ « ǡ ā æ Ǥ « Dz Ǥdz « ā ǡ Dz © dz « ā Ǥ Dz © dz e ǡ

ā ǡ ā æ æǤ ā © ǣ ǡ ǡ ȋ ā Ȍǡ ǡ ȋ, Ȍǡ ȋ Ȍǡ ȋ Ȍǡ ȋ Ȍǡ ȋ æ© Ȍǡ ȋ Ȍǡ ȋ Ȍǡ ȋ Ȍ Ǥ ȋ ǡ Ȍ

2. kolovoza

DƵnjĞũ DĞĜŝŵƵƌũĂ /njůŽǎďĞŶŝ ƐĂůŽŶ ϭϵ͗ϬϬ ŽƚǀŽƌĞŶũĞ ŝnjůŽǎďĞ WƌŽĐĞƐ DĞƌŝĞŶ <ŝŶŐ Ϯϭ͗ϬϬ dŽŵŝƐůĂǀ ƌĂůŝđ ŝ ŬůĂƉĂ /ŶƚƌĂĚĞ

subota 3. kolovoza <Ks Ϯϭ͗ϬϬ >ĂƐ sĞŐĂƐ ƐŚŽǁ

nedjelja 4. kolovoza KE: h Z s <ŽĚ sŝĚŽǀƐŬŽŐ ŵŽƐƚĂ ŶĂ ŬĂŶĂůƵ , ƵďƌĂǀĂ >Žǀ ŶĂ njůĂƚĂƌƐŬŝ ƉƌƐƚĞŶ

subota 10. kolovoza SV. MARTIN NA MURI Dani vina i jabuke

Najavite događaj! Sve informacije šaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr

4

media

26. srpnja 2019.

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

scena MLADI TENOR FILIP HOZJAK uz 4 tenora nastavlja solistiÄ?ku karijeru u Osijeku =D WHQRUD NDĂŚX GD VX EROML RG QHNLK UD]YLNDQLMLK VYMHWVNLK WHQRUVNLK VNXSLQD

p

Kao student osvaja 2012. godine prvu nagradu na natjecanju u Beogradu te viĹĄe puta prvu nagradu na MeÄ‘unarodnom natjecanju “Lav Mirskiâ€?

•˜ƒ ÂŤÂ‡Â–Â˜Â‘Â”Â‹Â…Âƒ •Ž‘„‘†Â?‹Ǥ ‘ǥ to polako postaje problem œ„‘‰ ‘„˜‡œƒ — Â?ÂƒÂ–Â‹ÂŤÂ?‹Â? Â?—ŠÂƒÂ?ƒǤ ‘”ƒÂ? ”‡ŠÂ‹ †ƒ •ƒÂ? ŒƒÂ?‘ zadovoljan uspjehom koje poÂ•Â–Â‹Ä Â‡Â?‘ Â?ƒ‘ Íś ‡Â?Â‘Â”ÂƒÇĄ ˜‡•‡Ž‹Â? se svakom novom nastupu. Čˆ ‘Œ‡ Â?‘Â?…‡”–‡ Â?ÂƒÂŒÂ˜Â‹ĂŚÂ‡ ’ƒÂ?–‹–‡Ǎ Ostao mi je u lijepom sjeŠÂƒÂ?Œ— Â?‘Â?…‡”– — ƒÂ?Â?ƒ”Œ‡˜— domu u Ljubljani, akustika je ˆƒÂ?Â–ÂƒÂ•Â–Â‹ÂŤÂ?ÂƒÇĄ ƒ ’—„Ž‹Â?ƒ ‹œ˜”•Â?ÂƒÇĄ †‘Â? Œ‡ „‹‘ ”ƒ•’”‘†ƒÂ?Ǥ •Œ‡ŠÂƒÂ?Œ— Â?‹ Œ‡ ‹ Â?‘Â?…‡”– ’”‡† Â?‡”‹Â?ƒÂ?…‹Â?ƒ — —„”‘˜Â?‹Â?—Ǥ ÂƒÄ ÂƒÂ? Â?‹ Œ‡ „‹‘ Â?ƒ•–—’ — e‹„‡Â?‹Â?— œ„‘‰ Â?‘Œ‡‰ •ƒÂ? ‹•–‹Â? Â•ÂŽÂ—ÂŤÂƒÂŒÂ‡Â? ’‘•–ƒ‘ ÂŤÂŽÂƒÂ? 4 Tenora. Prelog me jako lijepo iznenadio, nisam vjerovao - U HNK Osijek ponudili su mi ovih dana solistiÄ?ku plaću i jednu veliku ulogu u „Kneginji Ä?ardaĹĄa“ da je doĹĄlo toliko ljudi i da pa ostajem i iduće sezone u Osijeku, istiÄ?e Hozjak ŠÂ‡Â?‘ ǡœƒ’ƒŽ‹–‹Dz Â‰Â”ÂƒÂ†ÇĄ ̖‘ •‡ †‘‰‘†‹Ž‘ Â?ƒ Â?‘Â?…‡”–—Ǥ ÂƒÄ ÂƒÂ? Â?‘Â?…‡”– Â?ƒ Œ‡•‡Â? ‹Â?ƒ– ŠÂ‡Â?‘ PiĹĄe: Josip Ĺ imunko Â?ƒ Â?Œ‡‰‘˜‹Š ‰Žƒ•‘˜Â?‹Š Â?‘‰—Š- zbog temperamenta koji nosi Œ‡ „‹Ž‘ Â?ÂƒÂœÂ‘ÂŤÂ?‘ Â˜Â‹ĂŚÂ‡ Ԡ ʹͲͲͲ — ƒ‰”‡„— Â?ƒ eƒŽƒ–‹ ‹ –ƒÂ?‘ ”‡Â?‘•–‹ •— –‡Â?‘”•Â?‡ †‹‘Â?‹…‡ ‘„‘Œ‡- — •‡„‹Ǥ ‹’Ž‘Â?‹”ƒ‘ Œ‡ — Ž‹’Â?Œ— - Kako odrĹžavate Â‰Â”ÂƒÂŻÂƒÂ?ÂƒÇĄ ‹œÂ?‘˜ƒ •— •‡ ˜‹†Œ‡Ž‡ dom planiramo oko ĹĄest naÂ?‡ „‡ŽÂ?ƒÂ?–‹•–‹Â?‹ ‹ Â?‡œƒ—•–ƒ˜ŽŒ‹˜ ʹͲͳ͸Ǥ ‰‘†‹Â?‡ — •‹Œ‡Â?— ‰†Œ‡ •‡ formu kao pjevaÄ?? Â?Œ‡‰‘˜‡ ˜‡Ž‹Â?‡ Â’ÂŒÂ‡Â˜ÂƒÂŤÂ?‡ Â?‘- •–—’ƒ Â?ÂŒÂ‡Â•Â‡ÂŤÂ?‘ǥ ̖‘ Â?‹Œ‡ Â?ƒŽ‘Ǥ Mladi tenor Filip Hozjak …”‡•…‡Â?†‘ †‘ ’—Â?‹Â?‡ œ˜—Â?ƒǤ ‰—ŠÂ?‘•–‹Ǥ zapoĹĄljava u HNK Osijek. ÇŚ Â”Ä Â‹Â? •‡ ’”ƒ˜‹Žƒ ‹ –ƒRad u prosvjeti ili ovih je dana veoma zaposlen, Čˆ ƒ•–—’ƒ–‡ Â?ƒ‘ Íś ‡Â?‘ ƒ‘ •–—†‡Â?– ‘•˜ƒŒƒ ʹͲͳʹǤ Â?‘œ˜ƒÂ?‡ Â’ÂŒÂ‡Â˜ÂƒÂŤÂ?‡ Š‹‰‹Œ‡Â?‡Ǥ Od VaraĹždina preko godine prvu nagradu na naoperni solist osim rada u HNK Osijek jedan Â”ÂƒÇĄ ƒ •˜ƒÂ?‹ Œ‡ ‹œ †”—‰‘‰ ‰”ƒ ÂƒÂŒÂ˜ÂƒÄ Â?‹Œ‡ Œ‡ •’ƒ˜ƒÂ?ÂŒÂ‡ÇĄ „‡œ Graza do Osijeka je od 4 Tenora koji ove godine –Œ‡…ƒÂ?Œ— — ‡‘‰”ƒ†— –‡ Â˜Â‹ĂŚÂ‡ †‘„”‘‰ •Â?ƒ •–”ƒ†ƒ– ŠÂ‡ ‰Žƒ•Ǥ Â†ÂƒÇĄ Â”Â‡ÂŽÂ‘Â‰ÂƒÇĄ ÂƒÂ‰Â”Â‡Â„ÂƒÇĄ ’Ž‹–ƒ Čˆ ƒÂ?‘ ’ŽƒÂ?‹”ƒ–‡ Â?ƒ•–ƒ Œ‡ŠÂƒÂ?‘ ‰ƒ •‡ ÂŒÂ‘ĂŚ Ԡ ˜”‡- ’—–ƒ ’”˜— Â?ƒ‰”ƒ†— Â?ƒ ‡¯—imaju niz nastupa u Hrvat‹ ‘Â?‘Ž‹…‡Ǥ ‘Ž‹Â?‘ Œ‡ –‘ Â?ƒ’‘”- ˜ƒÂ? Â?ÂƒÂ”Â‹ÂŒÂ‡Â”Â‡ÇŤ Zatim, pravilo je da nema skoj, BIH, Sloveniji i drugim mena kad je polazio glazbenu Â?ƒ”‘†Â?‘Â? Â?ƒ–Œ‡…ƒÂ?Œ— ǡ ƒ˜ alkohola, posebno prije Â?‘ ‘„œ‹”‘Â? †ƒ •‡ Â?ƒ•–—’ƒ ÇŚ ƒœÂ?Â‹ĂŚÂŽÂŒÂƒÂ‘ •ƒÂ? ˜‡Š †—ÌÂ?‘Ž— — ÂƒÂ”ÂƒÄ Â†Â‹Â?— Â?Ԡ ’”‘ˆǤ Mirski“ u Osijeku. Prima Rekzemljama. …‹Œ‡Ž‡ ‰‘†‹Â?‡ — Â˜Â‹ĂŚÂ‡ Â†Â”Ä ÂƒÂ˜Âƒ Ä Â‡ ‘ Â?ƒ•–ƒ˜Â?— Â?ÂƒÂ”Â‹ÂŒÂ‡Â”Â‡ÇĄ Â?‘‰ƒ‘ Â?‘Â?…‡”–ƒǤ ƒŒ„‹–Â?‹Œ‹ Œ‡ ԠNastupao je kao student ŽƒÂ?Â?‡ Â?ÂƒÂŽÂŤÂ‹ŠǤ eÂ?‘Ž‘˜ƒÂ?Œ‡ –‘”‘˜— Â?ƒ‰”ƒ†— Â˜Â‡Â—ÂŤÂ‹ÂŽÂ‹ĂŚÂ–Âƒ Ǥ Â?‘” ‹ Â’ÂŒÂ‡Â˜ÂƒÂŤÂ?ƒ ˆ‘”Â?ƒ –‡ ‹ Â?ƒÂ?‘ —•Â?ÂŽÂƒÂŻÂ—ÂŒÂ‡Â–Â‡ –‡”Â?‹Â?‡Ǥ sam birati raditi u prosvjeti u Prelogu, a svojim rasponom Œ‡ Â?ƒ•–ƒ˜‹‘ Â?ƒ Â˜Â‡Â—ÂŤÂ‹ÂŽÂ‹ĂŚÂ–Â— œƒ Ǥ –”‘••Â?ƒ›‡”ƒ — •‹Œ‡Â?— Ġ —•’‹Œ‡–‡ Â˜ÂŒÂ‡Ä Â„ÂƒÂ–Â‹ÇŤ ‹Ž‹ „‹–‹ ‘’‡”Â?‹ •‘Ž‹•–ǥ –”‡ŠÂ‡Â‰ •–ƒŽÂ?‘ Â˜ÂŒÂ‡Ä Â„ÂƒÂ?Œ‡Ǥ ‘„—Š˜ƒŠÂƒ „ƒ”‹–‘Â?•Â?‡ ’‘œ‹…‹- glazbu i primijenjenu umjetÇŚ ‹Œ‡ ŽƒÂ?‘ǥ Â?ÂƒÂŒÂ–Â‡Ä Âƒ •— •–ƒŽ- Â?‹Œ‡ „‹Ž‘Ǥ ,˜”•–‘ •ƒÂ? ‘†Ž—‹‘ Â•Â’ÂŒÂ‡ĂŚÂ?‘ Œ‡ †‡„‹–‹”ƒ‘ Œ‡Ǥ ƒ‘ Â?Žƒ†‹ ‘’‡”Â?‹ Â’ÂŒÂ‡Â˜ÂƒÂŤ Â?‘•– — ”ƒœ— — Â?Žƒ•‹ ’”‘ˆǤ Žˆƒ ʹͲͳ;Ǥ ‰‘†‹Â?‡ —Ž‘‰‘Â? ‹Â?—……‹na putovanja automobilima, postati operni solist i imati iskuĹĄavao je svoje glasovne Bästleina. Vratio se u Hrvatsku Œƒ — ‘’‡”‹ ǡ ‹ƒÂ?Â?‹ …Š‹……Š‹Dz — Č‹ǡ ĠÂ?‹…‹DzČŒ —Ž‘‰‘Â? Â?Œ‘Ž”ƒ•ƒ koja oduzimaju najviĹĄe vre- Â?‡¯—Â?ƒ”‘†Â?— Â?ÂƒÂ”Â‹ÂŒÂ‡Â”Â—ÇĄ ƒ –‘ Â?‘‰—ŠÂ?‘•–‹ǥ –ƒÂ?‘ Œ‡ Â?‡Â?‡ Ԡ nakon godine dana te upisao •‹Œ‡Â?— — Â?‘’”‘†—Â?…‹Œ‹ —Â?Œ‡–- –‡ — ‘’‡”‡–‹ ǡe‹ÌÂ?‹ÌDz —Ž‘‰‘Â? mena. Tako na primjer, ako je velika obaveza i odgovorÂ?‡¯‹Â?—”•Â?‹Š ’‘’‡˜Â?‹ Â?ƒ‘ ̖‘ •–—†‹Œ ’Œ‡˜ƒÂ?Œƒ Â?ƒ Â?Œ‡–Â?‹Â?‘Œ Â?‹Â?‹Š ƒÂ?ƒ†‡Â?‹Œƒ •‹Œ‡Â?ƒ ‹ ‹•‡Â?•–‡‹Â?ÂƒÇĄ ƒ ʹͲͳ͡Ǥ Œ‡ ‘•–˜ƒ- ‹Â?ƒÂ?‘ Â?‘Â?…‡”– — ƒŽÂ?ÂƒÂ…Â‹ÂŒÂ‹ÇĄ Â?‘•–Ǥ ƒÂ?‘ Œ‡ ’‘œÂ?ƒ–‘ ÂŤÂŽÂƒÂ? je „Trsek moj, zbudi se“ Prilo- akademiji u Osijeku u klasi ‘˜‘‰ ƒ†ƒǤ ‘†‹Â?‡ ʹͲͳ͜Ǥ ”‹‘ ÂœÂƒÂ’ÂƒÄ Â‡Â?— —Ž‘‰— ‡””ƒÂ?†ƒ moram na put iz Preloga kre- sam zbora opere HNK Osijek. ÂŤÂƒÂ?…ƒ ˜ƒÂ?ƒ Žƒ˜‹Â?‡ ‘–’Œ‡˜ƒ‘ — ’”‘ˆǤ ‡”‹•Žƒ˜ƒ ‡”Â?‘˜‹ŠÂƒǤ ”ƒœ istaknuo se dvjema ulogama i — ‘œƒ”–‘˜‘Œ ‘’‡”‹ ǡ ‘•‹ ˆƒÂ? nuti rano ujutro da bi doĹĄao ƒœ‰‘˜ƒ”ƒ‘ •ƒÂ? • 0ƒÂ?‹Œ‡Â? „ƒ• †‹‘Â?‹…‹Ǥ ‘ǥ ’”ƒ˜ƒ †‘Â?‘˜‹- mu nije previĹĄe odgovarao –‘ — Â?Œ—œ‹Â?Ž— ǡ ‡• Â‹Â•ÂąÂ”ÂƒÂ„ÂŽÂ‡Â•Dz tutte“. Iste godine osvaja prvu na vrijeme i malo se odmorio –‹’ƒÂ?Â‹ÂŤÂ‡Â˜Â‹Â? ‘ –‘Â?‡ †ƒ Â?Â‘Ä nagradu te posebnu nagradu prije nastupa. Svi putujemo iz da nastavim karijeru u Zagrekao apsolutni pobjednik u ka- drugog grada pa gotovo da bu, no do toga nije doĹĄlo. –‡‰‘”‹Œ‹ Â?Œ—œ‹Â?Žƒ Â?ƒ ƒ–Œ‡…ƒÂ?Œ— Â?‡Â?ƒÂ?‘ ’”‘„ƒǤ ’Œ‡˜ƒÂ?‘ •‹Œ‡Â? ’‘Â?—†‹Ž‹ •— ǡ ƒ˜ ‹”•Â?‹Dz — •‹Œ‡Â?—Ǥ ʹͲͳ͸Ǥ se prije nastupa oko pola sata Â?‹ ‘˜‹Š †ƒÂ?ƒ •‘Ž‹•–‹Â?— ’ŽƒŠÂ— ‰‘†‹Â?— ’‘•‡„Â?‘ Œ‡ Â‘Â„Â‹ÂŽÂŒÂ‡Ä Â‹ÂŽÂƒ do sat i to je sve, znamo note i jednu veliku ulogu u „Knegi—Ž‘‰ƒ ‡Â?‘”‹Â?ƒ — ‘Â?‹œ‡––‹- i nije teĹĄko, to nam je proba. Â?Œ‹ ÂŤÂƒÂ”Â†ÂƒĂŚÂƒDz ’ƒ ‘•–ƒŒ‡Â? ‹ ‹†—ŠÂ‡ jevoj operi „L’elisir d’amore“ ‡†‹Â?ƒ ’”ƒ˜ƒ ’”‘„ƒ Œ‡ „‹Žƒ Â?Ġ sezone u Osijeku. Č‹ǡ Œ—„ƒ˜Â?‹ Â?ƒ’‹–ƒÂ?DzČŒǤ sam ulazio u sastav 4 Tenora, Čˆ ‘Ž‹Â?‘ •— Íś ‡Â?‘”ƒ •˜‹„Â?Œ— ʹͲͳ͚Ǥ †‡„‹–‹”ƒ‘ ƒ ’”˜‹ Â?ƒ•–—’ ‹Â?ƒŽ‹ •Â?‘ ͳʹǤ ’‘œÂ?ƒ–ƒ ˜ƒÂ? Â?ÂƒĂŚÂ‹ÂŠ ‰”ƒÂ?Â‹Â…ÂƒÇŤ je u HNK u Osijeku ulogom ’”‘•‹Â?…ƒ — —„”‘˜Â?‹Â?—Ǥ - Sasvim sigurno ne doLuisa Philippea u opereti ÂƒÄ ÂƒÂŽÂ‘Â•Â–ÇĄ Â?ƒ –ƒŒ Â?ÂƒÂŤÂ‹Â? Â?‡ voljno. Nakon nastupa stran„Bajadera“ te ulogom Ruiza Â?Â‘Ä Â‡Â?‘ Â—Â˜ÂŒÂ‡Ä Â„ÂƒÂ?‹ Â?‘˜‹ ”‡…‹ Â?‘Œ‹ •— Â?ƒ Â?‘Â?…‡”–‹Â?ƒ Â?ĥ u Verdijevu remek-djelu „Tru- pertoar zbog stalnih nastu‡•–‘ Â’Â‹Â–ÂƒÂŒÂ—ÇŁ ǡ ÂƒĂŚÂ–Â‘ Â?‹•Â?‘ —Ž‹ badur“ te glavnom ulogom Â’ÂƒÇĄ –‘ ŠÂ‡ •ƒ† Â?ƒŽ‘ ’”‹‡Â?ƒ–‹Ǥ œƒ ˜ƒ•ǍDz ÂƒÄ Â— †ƒ •Â?‘ „‘ŽŒ‹ Ԡ odvjetnika Siedlera u opere- Osobno sam ponudio nekonekih razvikanijih tenorskih –‹ ǡ Ԡ „‹Œ‡Ž‘‰ Â?‘Â?ŒƒDzǤ Â?‘˜‘Œ liko pjesama koje bi trebali skupina, mnogo poznatijih u ’”‘†—Â?…‹Œ‹ ǡ ‡• Â‹Â•ÂąÂ”ÂƒÂ„ÂŽÂ‡Â•ÂƒDz Â—Â˜ÂŒÂ‡Ä Â„ÂƒÂ–Â‹ÇĄ Â?ƒ†ƒÂ? •‡ †ƒ ŠÂ‡Â?‘ •˜‹Œ‡–—Ǥ ‘ǥ Â?ÂƒÂŒÂ˜ÂƒÄ Â?‹Œ‡ Œ‡ †ƒ ’‘•–ƒ˜ŽŒ‡Â?‘Œ Â?ƒ •…‡Â?‹ ‘Â?- to uspjeti ove jeseni. Ne znam imamo kvalitetu, to je ozbi…‡”–Â?‡ †˜‘”ƒÂ?‡ ƒ–”‘•Žƒ˜ƒ Â?‘Ž‹Â?‘ –— Â?Â‘Ä Â‡ ’‘Â?‘ŠÂ‹ •—˜”‡ŽŒƒÂ? Â’Â‘Â•ÂƒÂ‘ÇĄ ƒ ”‡œ—Ž–ƒ–‹ ŠÂ‡ †‘ŠÂ‹ Lisinskog otpjevao je ulogu Â?‡Â?ƒ –‡ŠÂ?Â‘ÂŽÂ‘Â‰Â‹ÂŒÂƒÇĄ Â?‡ Â?Â‘Ä Â‡ •‡ s vremenom ako nastavimo Mariusa. Â˜ÂŒÂ‡Ä Â„ÂƒÂ–Â‹ Â?ƒ †ƒŽŒ‹Â?—Ǥ œƒŒ‡†Â?‘ •ƒ•˜‹Â? •‹‰—”Â?‘ ŠÂ‡ ‡”Â?‹Â?‡ —•Â?ÂŽÂƒÂŻÂ—ÂŒÂ‡Â?‘ Â?ƒ •‡ —–‹ œƒ Â?ĥǤ ƒ Â?‡¯—Â?ƒU Prelogu pred 2000 Â?ÂƒÂŤÂ‹Â? †ƒ •‹ Â’Â‘ĂŚÂƒÂŽÂŒÂ‡Â?‘ ’‹–ƒ- rodni plasman treba nam posjetitelja Â?Œƒ Â?Â‘Ä Â‡ĂŚ Ž‹ –ƒ† ‹ Â–ÂƒÂ†ÇĄ —˜‹Œ‡Â? •–”ƒÂ?‹ ‰Žƒœ„‡Â?‹ ƒ‰‡Â?– Â?‘Œ‹ ŠÂ‡ •‡ ’”‹Œ‡ ‹Ž‹ Â?ĥÂ?‹Œ‡ Â?ÂƒÂŻÂ‡ Â?‡- nas prepoznati, a to nije lako Na nedavnom nastupu +R]MDN MH Ä€YUVWR RGOXÄ€LR SRVWDWL RSHUQL VROLVW L LPDWL PHÄ„XQDURGQX NDULMHUX 4 Tenora u Prelogu kojemu ki slobodan datum kad smo organizirati.

Veselim se svakom novom nastupu 4 Tenora

26. srpnja 2019.

media

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5

scena REKORDNA POSJEĆENOST I BROJ GOSTUJUĆIH DJ-eva, odlična organizacija te brojni novi sadržaji obilježili su FORESTLAND 2019.

1D IHVWLYDOVNRP XOD]X SRVMHWLWHOMH VX GRĀHNLYDOL YULMHGQL YRORQWHUL

9UKXQVND HOHNWURQVND JOD]ED ELOD MH PDJQHW ]D RGOLĀQR UDVSRORæHQMH

Forestovci, njih gotovo devet tisuća ludo partijalo neprekidno 48 sati! - Sedmo izdanje Forestlanda bilo je dosad najveće. U dva dana festival je posjetilo rekordnih 8800 partijanera, 3700 prvi dan te nešto više od 5500 posjetitelja bilo je u subotu, zadovoljno ističe glasnogovornik festivala Krešimir Biškup æ ā ā ā ǡ © « © « « - æ Ǥ Sjajna interakcija s ǡ © publikom Ǥ

© ͸ ā - æ « « © Ǥ - © « æ Ǥ Ǧ ǣ Ǧ , æ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ æ Ǥ - ϐ ©

Piše: Roberta Radović Foto: Z. Vrzan, M. Golenko

© ǡ « Ǥ ǡ ǡ æ ¯ ǡ © Ǥ ǡ ǡ ǡ « « « Ǥ

Gužva za zip line! ǡ ǡ æ æ ʹͲͲǦ æ « æ Ǥ ¯ « Ǥ

¯ ǡ

© æ æ Ǥ ¯ « æ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǧ ǡ ǡ ǤǤǤ æ ͸Ͳ Ǧ Ͷͺ ǡ ǡ ͷǤ Ǧ æ « ǡ ā © ʹͲʹͲǤ æ ǡ « æ æ © æ ǡ © ā © Ǥ PHWDUVNL ]LS OLQH ELR MH EHVSODWDQ L GRĀHNDQ V RGXäHYOMHQMHP

Odmaralo se i na slamnatim instalacijama

,PSURYL]LUDQL PLQL ED]HQL RGOLĀQL ]D RVYMHæHQMH L LJUH QD YRGL

Usijana atmosfera trajala je sve do kasnih jutarnjih sati

6

media

26. srpnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.) sĂƓĞ ƉŽƐůŽǀŶĞ ŝĚĞũĞ ƉƌĂƚŝƚ đĞ ƉŽnjŝƟǀŶŽ ŽnjƌĂēũĞ͘ ŝƚ đĞƚĞ ŽƓƚƌŽƵŵŶŝ ŝ ŵŽđŝ đĞƚĞ ůĂŬŽ ƉƌŽĐŝũĞŶŝƟ Ƶ ŬŽũĞ ƉƌŽũĞŬƚĞ ƚƌĞďĂ ŝŶǀĞƐƟƌĂƟ͘ ŬŽ ƐƚĞ ŶĞnjĂƉŽƐůĞŶŝ ŽƚǀŽƌŝƚ đĞ ǀĂŵ ƐĞ ŶŽǀĞ ƉŽƐůŽǀŶĞ ƉƌŝůŝŬĞ͘ WƌĞŵĂ ǀŽůũĞŶŽũ ŽƐŽďŝ ďƵĚŝƚĞ ƉĂǎůũŝǀŝ͘ h ƐƵƉƌŽƚŶŽŵ ďŝ ƐĞ ŽŶĂ ŵŽŐůĂ ƵǀƌŝũĞĚŝƟ ĂŬŽ ďƵĚĞƚĞ ďĞnj ƌĂnjůŽŐĂ ŐƌƵďŝ͘ DŽŐƵđĞ ũĞ ĚĂ đĞƚĞ ƐĞ Ƶ ŶĂƌĞĚŶŝŵ ĚĂŶŝŵĂ ŽĚůƵēŝƟ njĂ ƉƌŽŵũĞŶƵ ŝnjŐůĞĚĂ͘ KƐǀũĞǎŝƚĞ ŝ ƐǀŽũƵ ŐĂƌĚĞƌŽďƵ͘

BLIZANCI (21.5. - 21.6.)

PARFUMER DEJAN LEVAČIĆ I DIZAJNER RENATO PONGRAC u kreativnoj suradnji BIK (21.4. - 20.5.)

KǀŝŚ ĚĂŶĂ ŵŽŐůĂ ďŝ ǀĂƐ ŶĂĚƌĞĜĞŶĂ ŽƐŽďĂ ŶĂŐƌĂĚŝƚŝ njĂ ǀĂƓĞ ƉƌŽũĞŬƚĞ͘ / ŶĂĚĂůũĞ đĞƚĞ ĚĂǀĂƚŝ ƐǀŽũ ŵĂŬƐŝŵƵŵ ŶĂ ƉŽƐůŽǀŶŝŵ ƉƌŽũĞŬƟŵĂ͘ WƌŝƉĂnjŝƚĞ ĚĂ ƐĞ ƉƌĞǀŝƓĞ ŶĞ njĂƚƌƉĂƚĞ ŽďǀĞnjĂŵĂ ŬĂŬŽ ďŝ ƐǀĞ ŶĂ ǀƌŝũĞŵĞ ƐƟŐůŝ͘ ^ƚĂƌĂ ůũƵďĂǀ ďŝ ŵŽŐůĂ ŬŽĚ ǀĂƐ njĂƚƌĂǎŝƟ ŶŽǀƵ ƉƌŝůŝŬƵ͘ WŽĚƐũĞƟƚĞ ƐĞ͕ ǀĞnjƵ ƐƚĞ ƉƌĞŬŝŶƵůŝ njďŽŐ ŽĚƌĞĜĞŶŽŐ razloga i razmislite da li je vrijedi ŽďŶĂǀůũĂƟ͘ ĚƌĂǀůũĞ ŝnjǀƌƐŶŽ͘ RAK (22.6. - 22.7.)

KƐŝŐƵƌĂũƚĞ ƐĞ ŽĚ ŶĞƉůĂŶŝƌĂŶŝŚ ƚƌŽƓŬŽǀĂ͘ EĂĚŽƉƵŶŝƚĞ ůŝƐƚƵ ĐŝůũĞǀĂ ŶŽǀŝŵ ŝĚĞũĂŵĂ ũĞƌ ƐĞ vaša stremljenja iz tjedan u ƚũĞĚĂŶ ŵŝũĞŶũĂũƵ͘ KǀŝŚ ĚĂŶĂ ŶĂƵēŝƚ đĞƚĞ ďŝƟ Ƶ ƉƌŝůŝĐŝ ŶĂƵēŝƟ ǀĂǎŶƵ ǎŝǀŽƚŶƵ ůĞŬĐŝũƵ͕ ŬŽũĂ đĞ ǀĂŵ ŽƚǀŽƌŝƟ ƐƌĐĞ ŝ Ƶŵ͘ ŽŐĂƚ ĚƌƵƓƚǀĞŶŝ ǎŝǀŽƚ ƉŽŵĂůŽ đĞ ǀĂƐ njĂŵĂƌĂƟ͕ ƐƚŽŐĂ ŽĚǀŽũŝƚĞ ĚŽǀŽůũŶŽ ǀƌĞŵĞŶĂ njĂ ŽĚůĂnjĂŬ Ƶ ƉƌŝƌŽĚƵ ŝůŝ ƌĞŬƌĞĂĐŝũƵ ƐƉŽƌƚŽŵ͘

<ƌĂũ ƐƌƉŶũĂ ƉƌŝƉĂĚŶŝĐŝŵĂ ŽǀŽŐ njŶĂŬĂ ĚŽŶŝũĞƚ đĞ ƉŽƌĂƐƚ ƐĂŵŽƉŽƵnjĚĂŶũĂ͘ h ƉŽƐůŽǀŶŽŵ ŽŬƌƵǎĞŶũƵ ƌŝƐŬŝƌĂũƚĞ ŚƌĂďƌŽ ŝ ŽĚůƵēŶŽ ĂŬŽ ƐƚĞ ƐŝŐƵƌŶŝ Ƶ ŽŶŽ ƓƚŽ ƌĂĚŝƚĞ͘ ŬŽ ŵŽǎĞƚĞ ŬƌĞŶŝƚĞ Ɛ ƉĂƌƚŶĞƌŽŵ ŶĂ ŐŽĚŝƓŶũŝ ŽĚŵŽƌ͘ ŬŽ ƐƚĞ ƐĂŵŝ͕ ŽƚǀĂƌĂũƵ ǀĂŵ ƐĞ ŵŽŐƵđŶŽƐƟ njĂ ŶŽǀĞ ƌŽŵĂŶƟēŶĞ ǀĞnjĞ͘ h ƐůũĞĚĞđŝŚ ŶĞŬŽůŝŬŽ ƚũĞĚĂŶĂ ƵǎŝǀĂũƚĞ Ƶ ƐǀŽũŽũ ŶĞŽĚŽůũŝǀŽƐƟ͘ DŽŐƵđŝ ŵĂŶũŝ ƉƌŽďůĞŵŝ Ɛ ŐƌůŽŵ͘

LAV (23.7. - 23.8.) ZĂnjŶĞ ĂŬƟǀŶŽƐƟ ŶĂ Ɛǀŝŵ ƉŽůũŝŵĂ ǀĂƓĞŐ ǎŝǀŽƚ ƵůĂnjĞ Ƶ ǀĂƓ ĐĞŶƚĂƌ ƉŽnjŽƌŶŽƐƚŝ͘ sƌŝũĞŵĞ ũĞ njĂ ĚƵďŽŬĞ ŝ ŝƐŬƌĞŶĞ ƉƌŽŵũĞŶĞ ŬŽũĞ ƉƌŽŝnjůĂnjĞ ŝnj ƐĂŵĞ ĚƵďŝŶĞ ǀĂƓĞŐ ďŝđĂ͘ h ůũƵďĂǀŶŝŵ ŽĚŶŽƐŝŵĂ uzmite si dovoljno vremena za ƉƌŽĐũĞŶƵ ƉƌĞŵĂ ŬŽŵĞ ƚƌĞďĂƚĞ ƵůŽǎŝƟ ĚŽĚĂƚŶŝ ŶĂƉŽƌ͘ hŵŽƌ ŬŽũŝ đĞ ƐĞ ƉŽǀƌĞŵĞŶŽ ũĂǀůũĂƟ ŶĂĚŽŬŶĂĚŝƚĞ ŬǀĂůŝƚĞƚŶŝŵ ƐŶŽŵ ŬŽũŝ đĞ ǀĂƐ ƌĞŐĞŶĞƌŝƌĂƟ͘ ĚƌĂǀƐƚǀĞŶŽ ƐƚĂŶũĞ ŝĚĞ njŶĂēĂũŶŽ ŶĂ ďŽůũĞ͘

DJEVICA (24.8. - 23.9.) WŽƐůŽǀŶƵ ŬŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝũƵ ŽŵĞƚĂƚ đĞ ǀĂŵ ŽďŝƚĞůũƐŬŝ ƉƌŽďůĞŵŝ͘ WŽŬƵƓĂũƚĞ ƐĞ ƉŽŵĂŬŶƵƟ ŽĚ ƵŽďŝēĂũĞŶŽŐ ŶĂēŝŶĂ ǎŝǀŽƚĂ ŝ ƌũĞƓĞŶũĞ njĂ ƐǀĞ đĞ ƐĂŵŽ ĚŽđŝ͘ WƌŽƓŝƌŝƚĞ ƐǀŽũĞ ŚŽƌŝnjŽŶƚĞ ŬƌĂđŝŵ ƉƵƚŽǀĂŶũĞŵ͕ ƵēĞŶũĞŵ ŝůŝ ēŝƚĂŶũĞŵ͘ h ůũƵďĂǀŝ ƐƵ ŵŽŐƵđĞ ƌŽŵĂŶƟēŶĞ ĂǀĂŶƚƵƌĞ͕ ƉŽƐĞďŶŽ ĂŬŽ ƐƚĞ ƐĂŵŝ͘ ^ ǀĂƓŝŵ njĚƌĂǀůũĞŵ ďŝƚ đĞ ƐǀĞ Ƶ ƌĞĚƵ͕ Ăůŝ ŝƉĂŬ ƉƌŝƉĂnjŝƚĞ ŶĂ ŚĞĚŽŶŝƐƟēŬĞ ƉŽƌŝǀĞ͘ <ŽŶƚƌŽůŝƌĂũƚĞ ƵŶŽƐ ŚƌĂŶĞ ŝ ƉŝđĂ͘

VAGA (24.9. - 23.10.) sƌŝũĞŵĞ ũĞ njĂ ŽnjďŝůũŶŽ ĚũĞůŽǀĂŶũĞ ŶĂ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ŬŽũĞ ƐƚĞ ƉůĂŶŝƌĂůŝ͘ /ĂŬŽ ďŝ ǀĂŵ ƐĞ ŵŽŐůŽ ƵēŝŶŝƟ ŬĂŬŽ ŽŶŝ njĂŚƟũĞǀĂũƵ ǀŝƓĞ ƚƌƵĚĂ ŶĞŐŽ ƓƚŽ ǀƌŝũĞĚĞ͕ ĚŽǀƌƓŝƚĞ ŝŚ͘ ĂĚŽǀŽůũŝƚĞ ƐĞ ŵĂŶũŝŵ ĚŝũĞůŽŵ ŬŽůĂēĂ͕ ũĞƌ ǀĂƐ ŬĂƐŶŝũĞ ŽēĞŬƵũƵ ƉƵŶŽ ǀĞđŝ ƵƐƉũĞƐŝ͘ h ůũƵďĂǀŝ ǀĂƐ ƉƌŽƓůŽƐƚ ŶĞđĞ njĂŵĂƌĂƚŝ ƉĂ ƐĞ ƐůŽďŽĚŶŽ ƉŽƐǀĞƟƚĞ ŶŽǀŝŵ ƉůĂŶŽǀŝŵĂ Ɛ ŽƐŽďŽŵ Ƶ ŬŽũƵ ŝŵĂƚĞ ƉŽǀũĞƌĞŶũĂ͘ ĚƌĂǀůũĞ ŽĚƌǎĂǀĂũƚĞ ǀũĞǎďĂŶũĞŵ͘

ŠKORPION (24.10. - 22.11.) WŽƐƚĂŶŝƚĞ ƐǀũĞƐŶŝ ŶĞǀŝĚůũŝǀĞ ƌƵŬĞ ǀŽĚŝůũĞ ŬŽũĂ ǀĂƐ ǀŽĚŝ ŬƌŽnj ǎŝǀŽƚŶĞ ŽĚůƵŬĞ ŝ ƉƌĞŵĂ ƚŽŵĞ ƉƌŝůĂŐŽĚŝƚĞ ŝ ƉŽƐůŽǀŶĞ ƉůĂŶŽǀĞ͘ EĞ ŐƵďŝƚĞ ƐĞ Ƶ ĚĞƚĂůũŝŵĂ͘ h ůũƵďĂǀŶŽŵ ǎŝǀŽƚƵ ĚŽđŝ đĞ ŶĂ ǎĞƚǀƵ ƐǀĞ ŽŶŽ ƓƚŽ ƐƚĞ ƉŽƐŝũĂůŝ͕ ƉĂ đĞƚĞ ƵǎŝǀĂƚŝ ŽŶŽůŝŬŽ ŬŽůŝŬŽ ƐƚĞ njĂƐůƵǎŝůŝ͘ sũĞƌƵũƚĞ Ƶ ƐǀŽũ ŝnjďŽƌ ŝůŝ ƉƌŝnjŶĂũƚĞ ĚĂ ƐƚĞ ƉŽŐƌŝũĞƓŝůŝ ƉĂ đĞƚĞ ƐĞ ŽƐũĞđĂƟ ďŽůũĞ͘ ƵǀĂũƚĞ ƐĞ ƐƚƌĞƐĂ ŬŽũŝ ďŝ ŵŽŐĂŽ ƉŽƚĂŬŶƵƟ ǎĞůƵēĂŶĞ ƐŵĞƚŶũĞ͘ ŽďƌŽŐ ƐƚĞ ƌĂƐƉŽůŽǎĞŶũĂ͘

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) DŽŐƵđĞ ũĞ ĚĂ đĞƚĞ ŽǀŝŚ ĚĂŶĂ ŝŵĂƚŝ ƉƌŽƌŽēĂŶƐŬĞ ƐŶŽǀĞ͕ ƚĂŬŽ ĚĂ đĞ ǀĂƐ ƐǀĞ ƚŽ ƉŽŵĂůŽ njďƵŶũŝǀĂƟ͘ /ƉĂŬ͕ ŶĞŵŽũƚĞ ĚŽnjǀŽůŝƟ ĚĂ ǀĂƐ ƐǀĞ ƚŽ ŽĚǀůĂēŝ ŽĚ ƵŽďŝēĂũĞŶŝŚ ĂŬƟǀŶŽƐƟ͘ hƉŽnjŶĂƚ đĞƚĞ ŽƐŽďƵ Ɛ ŬŽũŽŵ đĞƚĞ ŝŵĂƟ ŵŶŽŐŽ njĂũĞĚŶŝēŬŝŚ ŝŶƚĞƌĞƐĂ͘ EĂ ĞŵŽƟǀŶŽŵ ƉůĂŶƵ ŶĞ ĚŽŶŽƐŝƚĞ ŽĚůƵŬĞ ƚĂŬŽ ĚƵŐŽ ĚŽŬ ŶĞ ďƵĚĞƚĞ ƐŝŐƵƌŶŝ ƓƚŽ ĚŽŝƐƚĂ ǎĞůŝƚĞ͘ h ĚĂŶŝŵĂ ǀŝŬĞŶĚĂ ĚƌƵƓƚǀĞŶŝ ǎŝǀŽƚ ďŝƚ đĞ ǀĞŽŵĂ ďŽŐĂƚ͘ ^Ă njĚƌĂǀůũĞŵ ũĞ ƐǀĞ Ƶ ƌĞĚƵ͘

JARAC (22.12. - 20.1.) ŬŽ ƐƚĞ ƐŝŐƵƌŶŝ Ƶ ƐǀŽũĞ ƉůĂŶŽǀĞ ŝ ƉƌŽũĞŬƚĞ͕ ŶĞŵŽũƚĞ ƐĞ ƓƚĞĚũĞƟ ŝ ƉŽŬĂǎŝƚĞ ƓƚŽ ŵŝƐůŝƚĞ͘ DŽǎĚĂ đĞƚĞ ƐĂnjŶĂƟ ŶĞŬƵ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũƵ ŬŽũƵ ƐƚĞ ĚƵŐŽ ŽēĞŬŝǀĂůŝ ŝ ŬŽũĂ đĞ ǀĂŵ ƉŽŵŽđŝ ƌĞĂůŝnjŝƌĂƟ ŶĞŬĞ ƉŽƐůŽǀŶĞ ƉƌŽũĞŬƚĞ͘ h ůũƵďĂǀŝ ƐĞ ŶĞŵŽũƚĞ ŽƉƚĞƌĞđŝǀĂƚŝ Ɛ ƉƌŽďůĞŵŝŵĂ ŝnj ƉƌŽƓůŽƐƟ͘ /ĂŬŽ ǀĂƐ ŶĞĚĂǀŶŝ ƐƵŬŽď ŽƉƚĞƌĞđƵũĞ ŝ ŽƐũĞđĂƚĞ ƐĞ ƌĂŶũŝǀŽ ƉŽŬƵƓĂũƚĞ ƐǀĞ ŐůĞĚĂƟ Ɛ ǀĞĚƌŝũĞ ƐƚƌĂŶĞ͘ ŝƚ đĞ ƐǀĞ Ƶ ƌĞĚƵ͘

VODENJAK (21.1. - 19.2.) EĞ ǀũĞƌƵũƚĞ ƐǀĞŵƵ ƓƚŽ ēƵũĞƚĞ Ƶ ƉŽƐůŽǀŶŽŵ ŽŬƌƵǎĞŶũƵ͘ h ĚĂŶŝŵĂ ǀŝŬĞŶĚĂ ŶĂƉƵŶŝƚĞ ďĂƚĞƌŝũĞ͕ ũĞƌ đĞ Ƶ ƚũĞĚŶƵ ŬŽũŝ ĚŽůĂnjŝ ŝƐŬƌƐŶƵƟ ŶĞƉůĂŶŝƌĂŶŝ ƉŽƐůŽǀŶŝ njĂĚĂĐŝ ŬŽũŝ đĞ ǀĂƐ ĚŽĚĂƚŶŽ ŽƉƚĞƌĞƟƟ͘ Ă ƉĂƌƚŶĞƌĂ ŝnjĚǀŽũŝƚĞ ƐǀĂŬŝ ƐůŽďŽĚŶŝ ƚƌĞŶƵƚĂŬ͕ ƵǎŝǀĂƚ đĞƚĞ Ƶ njĂũĞĚŶŝēŬŽŵ ĚƌƵǎĞŶũƵ͘ ŬŽ ƐƚĞ ƐĂŵŝ ŵŽŐƵđĞ ũĞ ƉŽnjŶĂŶƐƚǀŽ Ɛ ŽƐŽďŽŵ ŬŽũĂ đĞ ǀĂŵ ďŝƚŝ njĂŶŝŵůũŝǀĂ͘ KƉƵƐƚŝƚĞ ƐĞ ŝ ƵǎŝǀĂũƚĞ͘

RIBE (20.2. - 20.3.) WŽŵĂůŽ ēƵĚŶŝ ĚŽŐĂĜĂũŝ ŵŽŐůŝ ďŝ ǀĂƐ ƉŽƚĂŬŶƵƚŝ ĚĂ ƉƌŽŵŝũĞŶŝƚĞ ƐǀŽũ ǎŝǀŽƚŶŝ Ɛƚŝů͘ ĂŬ ďŝ ƐĞ ŵŽŐůŽ ĚŽŐŽĚŝƟ ĚĂ ƉƌŽŵŝũĞŶŝƚĞ ŝ ǎŝǀŽƚŶŽ ŽŬƌƵǎĞŶũĞ ŝůŝ ƉĂƌƚŶĞƌĂ͘ ŽďƌŽ ƌĂnjŵŝƐůŝƚĞ ƓƚŽ ǎĞůŝƚĞ ũĞƌ ďŝ njǀŝũĞnjĚĞ ŵŽŐůĞ ŝƐƉƵŶŝƚŝ ƐǀĞ ǀĂƓĞ njĂŵŝƐůŝ͘ sĂƓĞŵ ƐĞ njŶĂŬƵ ŽǀŝŚ ĚĂŶĂ ƐĂǀũĞƚƵũĞ ŝ ŽƉƌĞnj Ƶ ƉƌŽŵĞƚƵ͘ ^ǀĞ ŽǀĞ ŶĞŽēĞŬŝǀĂŶĞ ƐŝƚƵĂĐŝũĞ ŵŽŐůĞ ďŝ ƌĞnjƵůƟƌĂƟ ƐƚƌĞƐŽŵ͕ ƐƚŽŐĂ ƐĞ ƓƚŽ ǀŝƓĞ ŽĚŵĂƌĂũƚĞ͘

$WUDNWLYQX DPEDODæX NROHNFLMH 6HQVHV RI &URDWLD RVPLVOLR MH GL]DMQHU 5HQDWR 3RQJUDF

Senses of Croatia novi parfem i brend « © æ ¯ Ǥ © ǡ ā æ ā Ǥ ā ǡ ǡ « ǡ ǡ ǡ Ǥ ǡ ǡ Ǥ ā Ǥ « « æ

Ǥ ā æ Ǥ

Osvojite parfem od maka! « © ā Ǥ « ā « « Ǥ « © ā Ǥ ǫ 6HQVHV RI &URDWLD X SURGDMX NUHþH ā « ¯ æ na Renesansnom festivalu u Koprivnici ǡ ʹ͸Ǥ © Ǥ © ā - æ , Ǥ « © © - - ȋ ©Ȍ

UDRUGA SLIJEPIH Međimurske županije

Uz “Ljepši svijet” lakše do usluga frizera i kozmetičara ǡ ǡ © æ © Ǥ ¯ ǡ © ā ǡ © ǡ Ǥ -

Dz æ dz ¯ ā « ā © ā ¯ Ǥ © Ǥ ȋ Ȍ

Slijepim osobama ovim se projektom RODNäDYD L YMHæEDQMH X WHUHWDQL

26. srpnja 2019. 3LäH 5REHUWD 5DGRYLþ Foto: Zlatko Vrzan

media

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

7

čakovečka špica Prijateljice Julija i Ivona u ljetnom izdanju

%LMHOD OHæHUQD WXQLND

Nikud bez šešira i VXQĀDQLK QDRĀDOD

)LQD XVNODĄHQRVW koraljno rozih, pistacio i mornarsko plavih nijansi

Iva Mato Matotek otek u zanimljivoj zanimlljivoj haljini haljinni uz nezaobilazni nezaobil lazni crni ruksak rukksak

Ljetno šarenilo uz prekrasne djevojke na špici

8VNODĄHQH NDR VHVWUH

0DJGD 3LOMXäLþ SOLMHQL SRJOHGH u uskoj crvenoj haljini

8

media

26. srpnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

SVIJET MEDIJA SRCE TV Zabavno-glazbena emisija “Fio show”, od 20 do 23 sata

SNIMANJE SPOTA za pjesmu Selnica

Prvi put uživo izvedena pjesma posvećena Selnici Veselo uz ličku skupinu Pleševica

Ǧ Ƿ dz ā æ « « æ Ǥ Fazilet i njezine kćeri

Petak 26. 7. ^ĞůŝŶ͕ ŶĂŬŽŶ ŬƌŝnjĞ ŬŽũƵ ũĞ ĚŽǎŝǀũĞůĂ͕ ƉŽŬƵƓĂ njĂĚĂǀŝƟ ĚǎĞ͘ dĂũ ĚŽŐĂĜĂũ Ƶ ǀŝůŝ ŝnjĂnjŽǀĞ ƓŽŬ͘ ŽŬ ,ĂnjĂŶ ŝ &ĂnjŝůĞƚ ĚŽũƵƌĞ ƉŽŵŽđŝ ĚǎĞ͕ ^ĞůŝŶ ǀŝƓĞ ŶĞ ŵŽǎĞ ŽƐƚĂƟ Ƶ ǀŝůŝ͘ sƌĂƚĂ ŬŽũĂ ƐĞ ŽƚǀŽƌĞ njĂ ^ĞůŝŶ ŽĚƌĞĚŝƚ đĞ ŶũĞnjŝŶƵ ďƵĚƵđƵ ƐƵĚďŝŶƵ͘ &ĂnjŝůĞƚ ũĞ ŶĂŬŽŶ ƚŽŐ ĚŽŐĂĜĂũĂ ŽĚůƵēŶĂ Ƶ ŶĂŵũĞƌŝ ĚĂ ĚǎĞ ŶĞ ŽƐƚĂǀŝ Ƶ ƌƵŬĂŵĂ ŐĞŵĞŶĂ͘ EŽǀĂ ŐŽƐƉŽĚĂƌŝĐĂ ǀŝůĞ ĚŽďŝƚ đĞ ƉŽƓƚŽǀĂŶũĞ ŬŽũĞ njĂƐůƵǎƵũĞ͘ &ĂnjŝůĞƚ ŶĞđĞ ƉƌŝnjŶĂǀĂƟ njĂƉƌĞŬĞ ŬŽũĞ ũŽũ ƐĞ ŶĂĜƵ ŶĂ ƚŽŵĞ ƉƵƚƵ͘ Ponedjeljak 29. 7 ŽŬ ũĞ ,ĂnjĂŶ ŽĚ <ĞƌŝŵĞ ƐĂznala za njezinu nepojmljivu tajnu, &ĂnjŝůĞƟŶĂ ŝ ĚǎŝŶĂ ǀĞůŝŬĂ ƚĂũŶĂ ũĞ Ƶ :ĂŐŝnjŽǀŝŵ ƌƵŬĂŵĂ ŝ ďƌĂđĂ ŐĞŵĞŶ ŶĞŵĂũƵ ŶĂŵũĞƌƵ ŐƵďŝƟ ǀƌŝũĞŵĞ ŶĂ ĚǎŝŶĞ ůĂǎŝ͘ sĞůŝŬŝ ŽďƌĂēƵŶ ďƵĚĞ ƌĂnjŽƌĂŶ njĂ &ĂnjŝůĞƚ ŝ ĚǎĞ͘ ŽŬ ,ĂnjĂŶŝŶĂ ƐƵƌĂĚŶũĂ Ɛ ŐĞŵĞŶŝŵĂ &ĂnjŝůĞƚ ŝ ĚǎĞ njĂĚĂ ũŽƓ ũĞĚĂŶ ƵĚĂƌĂĐ͕ ,ĂnjĂŶ ũĞ Ƶ ƉŽƚƌĂnjŝ njĂ ŝƐƟŶŽŵ͘ <ĂĚ ƐƵ ŝ :ĂƐŝŶ ŝ ^ĞůŝŶ ƉŽnjǀĂŶŝ Ƶ ǀŝůƵ͕ ƐƚǀĂƌŝ ŝnjŵŝēƵ ŬŽŶƚƌŽůŝ͘ ŽŬ ũĞ &ĂnjŝůĞƚ ďĞƐƉŽŵŽđŶĂ ŝ ǀĞnjĂŶŝŚ ƌƵŬƵ ŝ ŬĂĚ ƐƚǀĂƌŝ ďƌnjŽ ƉŽƐƚĂŶƵ ƌƵǎŶĞ͕ ,ĂnjĂŶ ƐĞ ŶĂĜĞ Ƶ ƚĞƓŬŽũ ƐŝƚƵĂĐŝũŝ ƉƌĞĚ ŵĂũŬŽŵ ŝ ƐĞƐƚƌŽŵ͘ Utorak 30. 7 WƌŝŬƌŝǀĞŶĂ ŶĂƉĞƚŽƐƚ njďŽŐ ,ĂnjĂŶ ŝnjŵĞĜƵ ^ŝŶĂŶĂ ŝ :ĂŐŝnjĂ ƉŽƉƌŝŵĂ ŽďůŝŬ ŬŽũŝ ,ĂnjĂŶ ǀŝƓĞ ŶĞđĞ ŵŽđŝ ŝŐŶŽƌŝƌĂƟ͕ ƚĂũŶĂ ŬŽũƵ njŶĂ Ž ĚǀŽũŝĐŝ ďƌĂđĞ ǀŽĚŝ ũĞ ĚŽ ƌĂēǀĂŶũĂ ƉƵƚŽǀĂ ŬŽũĞ ũŽũ ŶĞ ďŝ ďŝůŽ Ŷŝ ŶĂ ŬƌĂũ ƉĂŵĞƟ͘ ,ĂnjĂŶŝŶĂ ŽĚůƵŬĂ ŶĂ ƌƵďƵ ũĞ ĚĂ ƌĂǀŶŽƚĞǎƵ ŽĚŶŽƐĂ ƵŶƵƚĂƌ ƚŽŐ ƚƌŽũŝĐĂ ƉƌŽŵŝũĞŶŝ ŶĂ ŶĞƉŽǀƌĂƚĂŶ ŶĂēŝŶ͘ Ă ,ĂnjĂŶ͕ ŬŽũĂ njďŽŐ ^ŝŶĂŶŽǀĞ ƌĞĂŬĐŝũĞ ŶĞ njŶĂ ƓƚŽ ũƵ

ϐ Ƿ dz æ Ǥ Dz dz Ǧ Ǩ ȋ ǡ ǣ ͲͲ͹Ȍ

NOVA TV pon-pet 20:15

ũĞ ƐŶĂƓůŽ͕ ŶŝũĞ ůĂŬŽ ƉŽĚŶŽƐŝƟ ^ŝŶĂŶŽǀĞ ŽƉƚƵǎďĞ͘ ,ĂnjĂŶ͕ ƵŶĂƚŽē Ɛǀŝŵ :ĂŐŝnjŽǀŝŵ ƉƌŝƟƐĐŝŵĂ ĚĂ ŵƵ ŬĂǎĞ ŝƐƟŶƵ͕ njďŽŐ ŽďŽũŝĐĞ ďƌĂđĞ ŵŽƌĂ ƐƚĂũĂƟ ŝnjĂ ŽŶŽŐĂ ƓƚŽ ũĞ ƌĞŬůĂ͘ ^ ĚƌƵŐĞ ƐƚƌĂŶĞ͕ ĚŽŬ &ĂnjŝůĞƚ͕ ŬŽũĂ ũĞ ƵŚǀĂƟůĂ ĚǎĞ ŝ :ĂƐŝŶĂ njĂũĞĚŶŽ͕ ƐƵēĞ ƌƵŬĂǀĞ ŬĂŬŽ ďŝ ƐƉĂƐŝůĂ ŬđĞƌŝŶ ďƌĂŬ ŶĂŬŽŶ ƓƚŽ ũĞ ƚĂũ ēƵĚŶŝ ƐƵƐƌĞƚ ĚŽƉƌŽ ĚŽ ,ĂnjŝŵŽǀŝŚ ƵƓŝũƵ͕ ŶŝũĞ Ŷŝ ƐǀũĞƐŶĂ ĚĂ ũĞ ƉŽƐƚĂůĂ :ĂƐĞŵŝŶŝŶĂ ŵĞƚĂ͘ Srijeda 31. 7. ŽŬ ƉƌŝƚŝƐĂŬ ŝnjŵĞĜƵ ^ŝŶĂŶĂ͕ :ĂŐŝnjĂ ŝ ,ĂnjĂŶ ƌĂƐƚĞ͕ ^ŝŶĂŶŽǀĞ ƚĞƓŬĞ ŽƉƚƵǎďĞ ,ĂnjĂŶ ĚŽǀŽĚĞ ĚŽ ŶŽǀŽŐ ƌĂēǀĂŶũĂ ƉƵƚŽǀĂ͘ <ŽƌĂŬ ŬŽũŝ ,ĂnjĂŶ͕ ƐůŽŵůũĞŶĂ ƐƌĐĂ ŝ ƉŽǀƌŝũĞĜĞŶĂ ƉŽŶŽƐĂ͕ ēŝŶŝ ŐŽŶũĞŶĂ ďŽůŽŵ ŝ ďŝũĞƐŽŵ͕ ďŝƚ đĞ ǀĞůŝŬŝ ƓŽŬ͕ ŶĞ ƐĂŵŽ ^ŝŶĂŶƵ ŶĞŐŽ ŝ :ĂŐŝnjƵ͘ ŽŬ ƐĞ ēŝŶũĞŶŝĐĂ ĚĂ ũĞ ,ĂnjĂŶ :ĂŐŝnjŽǀĂ ƐƵƐũĞĚĂ njĂ :ĂŐŝnjĂ ŝ ^ŝŶĂŶĂ ƉƌĞƚǀĂƌĂ Ƶ ƓŽŬ ŽĚ ŬŽũĞŐĂ ƐĞ ŶĞđĞ ůĂŬŽ ŽƉŽƌĂǀŝƟ͕ ŶĂƉĞƚŽƐƚ ŝnjŵĞĜƵ ĚǀŽũŝĐĞ ďƌĂđĞ ŶĂ ǀŝƓŽũ ũĞ ƌĂnjŝŶŝ ŶĞŐŽ ŝŬĂĚĂ͘ ĞƚǀƌƚĂŬ ϭ͘ ϴ͘ Iako je Fazilet otjerana iz vile i ne zna što da radi, ona ne gubi nadu Ƶ ƐǀŽũƵ ŬđĞƌ ŝ ƚƌƵĚŝ ƐĞ ĚŽŬĂnjĂƟ ƐǀŽũƵ ŶĞǀŝŶŽƐƚ͕ ĚŽŬ :ĂƐĞŵŝŶ ƉůĞƚĞ ŶŽǀĞ ŵƌĞǎĞ ŬĂŬŽ ďŝ Ƶ ƐǀŽũĞ ƓĂŬĞ ƵnjĞůĂ ĚǎĞ ŬŽũĂ ũĞ Ƶ ǀŝůŝ ŽƐƚĂůĂ ďĞnj njĂƓƟƚĞ͘ ŽŬ ƵĚĂƌĐŝŵĂ ŬŽũĞ &ĂnjŝůĞƚ ƉƌŝŵĂ ŽĚ ĚǎĞ ŶĞŵĂ ŬƌĂũĂ͕ ĚǎĞ ũĞ ƉĂůĂ Ƶ :ĂƐĞŵŝŶŝŶƵ ƐƚƵƉŝĐƵ ŝ ƐƉƌĞŵĂ ƐĞ ŬƌĞŶƵƟ ƉƵƚŽŵ Ɛ ŬŽũĞŐ ŶĞŵĂ ƉŽǀƌĂƚŬĂ͘ ŽŬ ũĞ ,ĂnjĂŶ͕ ŶĞƐǀũĞƐŶĂ ŽŶŽŐĂ ƓƚŽ ƐĞ ĚŽŐĂĜĂ ŶũĞnjŝŶŽũ ŵĂũĐŝ͕ ŶĂ ŬƵƓŶũŝ ŽĚ ďŽůŝ ŝ ďŝũĞƐĂ Ƶ ǀůĂƐƟƚŽũ ŝŐƌŝ ŽƐǀĞƚĞ͕ ^ŝŶĂŶƵ ũĞ ƐĂĚĂ ǀĞđ ŶĞŵŽŐƵđĞ ƐŬƌŝƟ ljubomoru, a Jagizu beznadnu ljubav Ƶ ŬŽũŽũ ƐĞ ŬŽƉƌĐĂ͘

HRT – HTV 1 subota,

26. srpnja, 20:05

Pompeji, američkokanadsko-njemački film ZŽŵĂŶƐĂ Ƶ ƉŽĚŶŽǎũƵ ǀƵůŬĂŶĂ͕ ƉƌĞŵĂ ƉŽǀŝũĞƐŶŝŵ ēŝŶũĞŶŝĐĂŵĂ ŝnj ϳϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ͕ ƐŵũĞƓƚĞŶĂ Ƶ WŽŵƉĞũĞ͘ DŝůŽ ũĞ ŬĂŽ ĚũĞēĂŬ ƉƌŽĚĂŶ Ƶ ƌŽďůũĞ͘ WŽƐƚĂŽ ũĞ ǀũĞƓƚ ŐůĂĚŝũĂƚŽƌ ŝ ƚŽ ŐĂ ũĞ ĚŽǀĞůŽ ĚŽ WŽŵƉĞũĂ ŐĚũĞ ƐĞ njĂůũƵďŝŽ Ƶ ƉƌĞŬƌĂƐŶƵ ĂƐƐŝũƵ͘ / ŶũŽũ ƐĞ DŝůŽ ƐǀŝĜĂ͕ Ăůŝ ŬĂŽ ĚũĞǀŽũŬĂ ŝnj ƵŐůĞĚŶĞ ŝ ďŽŐĂƚĞ ŽďŝƚĞůũŝ ǀĞđ ŝŵĂ njĂƌƵēŶŝŬĂ͕ ŬŽƌƵŵƉŝƌĂŶŽŐ ƌŝŵƐŬŽŐ ƐĞŶĂƚŽƌĂ͘ /njŶĞŶĂĚĂ Ƶ ƚŽŵ ƌŝŵƐŬŽŵ ŐƌĂĚƵ ŶĂ

ŽďĂůŝ ŵŽƌĂ ƚůŽ ƐĞ ƉŽēĞůŽ ƚƌĞƐƟ͕ sĞnjƵǀ ũĞ ĞƌƵƉƟƌĂŽ ŝ ůĂǀĂ ũĞ ƉŽƚĞŬůĂ͘ DŝůŽ ƐĞ Ƶ ƵƚƌĐŝ Ɛ ǀƌĞŵĞŶŽŵ ŵŽƌĂ ƉƌŽďŝƟ ŝnj ĂƌĞŶĞ ŝ ƉŽŬƵƓĂƟ ƐƉĂƐŝƟ ƐǀŽũƵ ůũƵďĂǀ ŝnj ŬĂƚĂƐƚƌŽĨĞ͘​͘​͘ /ŐƌĂũƵ <ŝƚ ,ĂƌŝŶŐƚŽŶ͕ ŵŝůLJ ƌŽǁŶŝŶŐ͕ <ŝĞĨĞƌ ^ƵƚŚĞƌůĂŶĚ͕ ĂƌƌŝĞͲ ŶŶĞ DŽƐƐ͕ ĚĞǁĂůĞ ŬŝŶŶƵŽLJĞͲ ŐďĂũĞ͕ :ĞƐƐŝĐĂ >ƵĐĂƐ ŝ :ĂƌĞĚ ,ĂƌƌŝƐ͘ ^ĐĞŶĂƌŝũ͗ :ĂŶĞƚ ^ĐŽƚƚ ĂƚĐŚůĞƌ͕ >ĞĞ ĂƚĐŚůĞƌ͘ ZĞǎŝũĂ͗ WĂƵů t͘^͘ ŶĚĞƌƐŽŶ͘

Ǧ ǡ æ ǡ ā Ǥ æ ǡ « « ǡ e ǡ « æ Ǥ Ȃ æ ͷ © Ǥ © ǡ ā ¯ æ æ Ǥ e © ǡ ǡ © ǡ « « © ǡ « « © Ǥ ā ©Ǥ ā « e ~ Ǥ « e ©

©Ǥ © © ǡ © « Ǥ © -

1DĀHOQLN (UYLQ 9LĀHYLþ /DUD ãNYRUF ,JQDF ãDUGL 0LUNR ãYHQGD åLJD L 9LNWRULD %UH]DULþ

Ǥ Ǧ ǡ æ Ǥ ǡ Ǥ æ æ ā ǡ © ¯ ~ Ǥ ȋ Ȍ

Pjesmu je uglazbio Velimir Borko te aranžirao Slavko Bregović. Prema želji autora pjesme snimanju se priključio Mirko Švenda Žiga

30-tak mališana pravilo i crtalo Pikače ~ © æ Ǥ ǡ ǡ ¯ « « Ǥ ʹͲ ͵Ͳ Ǥ

U TOKIJU 2020. GODINE tehnološki najnaprednije Olimpijske igre dosad

Japanci predstavili “robota maskotu” © © æ æ Ȃ © Ǥ © ā æ © Ǥ ǡ ā © « © Ǥ

æ ǡ Ǥ © « Ȃ Ǥ Dz dz -

© ā ¯ ǡ « Ǥ « ǡ © ϐ Ǥ ǡ ǡ ǡ © © Ǥ Dz Ǧ dzǡ « « ā ʹͲ «Ǥ « ǡ

Predstavljanje maskote Olimpijskih igara u Tokiju 2020. (Foto: Behrouz MEHRI / AFP)

æ ǡ © Ǥ © © -

æ æ Ȃ © Ǥ ȋ ǣ Ǥ Ȍ

26 . srpnja 2019.

PETAK,26.7 Ϭϴ͗ϬϬ Ϭϴ͗ϭϱ

Ϭϵ͗ϭϱ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ ϭϮ͗ϰϬ ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗ϭϱ ϭϰ͗ϬϬ ϭϰ͗ϭϱ ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϭϱ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϭϱ ϭϲ͗ϰϱ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϰϱ ϭϴ͗ϭϱ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗ϯϬ Ϯϭ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϭϱ ϮϮ͗ϮϬ Ϯϯ͗Ϭϱ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ ũĞēũĂ ds

ds ƉƌŽĚĂũĂ KŬŽ ƵŵũĞƚŶŽƐƟ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵũŝĐĂ ;ƌͿ Žŵ Ϯ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽdž ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽdž WƌŝǀƌĞĚŶŝ͘ ,ƌ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ũĞēũĂ ds sŝũĞƐƟ ds ƉƌŽĚĂũĂ <ƵůƚƵƌĂ Ϯϭ <ƌĂƚŬŝ ƌĞnjŽǀŝ ;ƌͿ ZŝũĞē ǎŝǀŽƚĂ ;ƌͿ ds ƉŽĚĂũĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ůŝƚnj KďĂĚǀĂ͕ ŽďĂ ƐƵ pala ƵƚŽ ʹ ƐĞƌǀŝƐ sŝũĞƐƟ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ njǀŝũĞnjĚĂŵĂ ;ϭϴͿ

PETAK, 26.7

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

SUBOTA, 27.7 Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϵ͗ϯϬ ϭϬ͗ϬϬ

ũĞēũĂ ds ds ƉƌŽĚĂũĂ DĂůĂ ƓŬŽůƐŬĂ ůŝŐĂ

ϭϬ͗ϰϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϭ͗ϰϬ ϭϮ͗ϭϬ ϭϮ͗ϰϬ

Žŵ Ϯ ;ƌͿ WƌŝǀƌĞĚŶŝ͘ ,ƌ ;ƌͿ ƵƚŽ ʹ ƐĞƌǀŝƐ ;ƌͿ

ϭϯ͗ϭϬ

EŽǀ ŵŝůĞŶŝũ ;ƌͿ

ϭϯ͗ϰϬ ϭϰ͗ϬϬ ϭϱ͗ϬϬ ϭϲ͗ϭϱ ϭϲ͗ϱϬ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϯϬ ϭϴ͗ϬϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗ϯϱ Ϯϭ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵũŝĐĂ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ EŽƚĞ ǎŝǀŽƚĂ sŝũĞƐƟ KďnjŽƌŝ KĚĂďĞƌŝ njĚƌĂǀůũĞ ds :ƵŬĞďŽdž sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ds :ƵŬĞďŽdž ĂƓƟŶĂ h ĚŽďƌŽũ ĨŽƌŵŝ sŝũĞƐƟ KďĂĚǀĂ͕ ŽďĂ ƐƵ ƉĂůĂ͊ ;ƌͿ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ds :ƵŬĞ ďŽdž ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ njǀŝũĞnjĚĂŵĂ ;ϭϴͿ KĚũĂǀĂ programa

ϮϮ͗ϬϬ ϮϮ͗ϰϬ Ϯϯ͗ϬϬ ϬϮ͗ϬϬ

SUBOTA, 27.7

NEDJELJA, 28.7 Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϵ͗ϯϬ ϭϬ͗Ϭϱ ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ

ϭϮ͗ϭϬ ϭϮ͗ϰϬ ϭϯ͗ϰϬ ϭϰ͗ϭϬ ϭϰ͗ϰϬ ϭϱ͗ϬϬ ϭϱ͗ϯϬ

ũĞēũĂ ds ds ƉƌŽĚĂũĂ ZŝũĞē ǎŝǀŽƚĂ ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵƚŽ ʹ ŵŽƚŽ ŶĂƵƟĐĂ ;ƌͿ h ĚŽďƌŽũ ĨŽƌŵŝ

ϭϴ͗ϭϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϭϱ ϭϵ͗ϱϬ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ ds :ƵŬĞďŽdž <ƌĂƚŬŝ ƌĞnjŽǀŝ ;ƌͿ KďnjŽƌŝ ;ƌͿ sŝũĞƐƟ KďĂĚǀĂ͕ ŽďĂ ƐƵ ƉĂůĂ ;ƌͿ ĂƓƟŶĂ Žŵ Ϯ ;ƌͿ dũĞĚŶĂ ŬƌŽŶŝŬĂ WŽĚƵnjĞƩŶŝĐŝ ŐŽǀŽƌĞ >ŝĨĞƐƚLJůĞ ;ƌͿ ůŝƚnj ds :ƵŬĞ ďŽdž sŝũĞƐƟ

ϮϬ͗ϬϬ

&ŝŽ ƐŚŽǁ

ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϯϬ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϰϬ

Ϯϯ͗ϬϬ

ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ njǀŝũĞnjĚĂŵĂ ;ϭϴͿ

NEDJELJA,28.7

06:55

Najava programa

06:55

Najava programa

07:18

Najava programa

Ϭϳ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

Ϭϳ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

Ϭϳ͗ϮϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

Ϭϳ͗ϯϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϳ͗ϱϬ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϳ͗ϯϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϴ͗ϬϬ

sĞůŝŬĞ ƚĂũŶĞ ŵĂůŽŐ ǀƌƚĂ ;ZͿ

07:50 Ϭϴ͗ϭϱ

Global 3000 sũĞǎďĂŶũĞŵ ĚŽ

Ϭϳ͗ϯϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϳ͗ϯϱ

DĂũƐƚŽƌ ŬƵŚŝŶũĞ ͬ :ĞůĂ ǀĂƌĂǎĚŝŶƐŬŽŐ ŬƌĂũĂ

ĨŽƌŵĞ Ϭϴ͗ϯϬ

^ŚŝŌ

Ϭϴ͗ϰϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϴ͗ϱϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϵ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ

ϭϭ͗ϬϬ

KƚǀŽƌĞŶŝ ƐƚƵĚŝŽ

Ϭϴ͗ϭϬ

ũĞĐĂ ƉũĞǀĂũƵ 2015.

Ϭϵ͗ϰϱ

ŚĞĐŬ ŝŶ

ϭϬ͗ϭϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

>ũƵĚŝ ŬŽũŝ ēŝŶĞ ƌĂnjůŝŬƵ ;ZͿ

ϭϬ͗ϮϬ

sũĞǎďĂŶũĞŵ ĚŽ ĨŽƌŵĞ ;ZͿ

ϭϬ͗ϯϬ

ƵƌŽƉĂ Ƶ ĨŽŬƵƐƵ

ϭϮ͗ϬϬ

h ĚŽďƌŽũ ĨŽƌŵŝ

ϭϭ͗ϯϱ

ϭϮ͗ϯϬ

ŝǀŽƚ ƉŝƓĞ ƉƌŝēĞ

^ƵƚƌĂƓŶũŝĐĂ ĚĂŶĂƐ ;ZͿ

;ZͿ

ϭϮ͗ϭϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϭϯ͗ϬϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϭϮ͗ϯϬ

ϭϯ͗Ϭϱ

'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ ;ZͿ

sĞŬĞƌŝĐĂ ƚũĞĚŶŝ ƉƌĞŐůĞĚ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ ;ZͿ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϭϱ͗ϬϬ

ůĂƚŶĂ ĚŽůŝŶĂ

ϭϲ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ

ϭϳ͗ϱϱ

sŝĐŽǀŝnjŝũĂ

ϭϴ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ϭϴ͗ϯϬ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ

ϭϴ͗ϯϮ ϭϴ͗ϰϬ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ

ϭϰ͗ϬϬ ϭϱ͗ϬϬ

ĞēŬŽ͕ ĚĂŵĂ ŝ ŶĂ KƚǀŽƌĞŶŝ ƐƚƵĚŝŽͬ sũĞǎďĂŶũĞ ĚĞŵŽŬƌĂĐŝũĞ ;ZͿ

ϭϲ͗ϮϬ

&ŝůŵƐŬŝ ƉƌŽŐƌĂŵ

ϭϴ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ϭϴ͗ϯϬ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ

ϭϴ͗ϯϮ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ

sĂƌĂǎĚŝŶ ŝŶĨŽͬ

ϭϭ͗ϬϬ

ŐƌŽŬƵůƚƵƌĂ

ϭϮ͗ϬϬ

sũĞƌĂ ŝ ŶĂĚĂ͕ ǀũĞƌƐŬŝ ƉƌŽŐƌĂŵ Ƶnj ŬŽŵĞŶƚĂƌ njĂ ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ ŽƐŽďĞ

ϭϮ͗ϯϬ

ůĂƚŶĂ ĚŽůŝŶĂ ;ZͿ

ϭϯ͗ϬϬ

ĂũĞĚŶŽ ;ZͿ

ϭϯ͗ϯϬ

^ĂǀƌƓĞŶŝ ĂƵƚŽ ;ZͿ

ϭϰ͗ϯϬ

/ŐƌĂũƚĞ ŶĂŵ ŵƵǎŝŬĂƓŝ ;ZͿ

ϭϱ͗ϬϬ

KŶĞ ŶĂƐƚƵƉĂũƵ

ϭϲ͗ϬϬ

'ůĂnjďĞŶŝ ƉƌŽŐƌĂŵ

ϭϲ͗ϭϱ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ ;ZͿ

ϭϲ͗ϱϬ

^ŚŝŌ

ϭϳ͗Ϭϱ

DůĂĚŝ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝĐŝ

ƵƉĂŶŝũƐŬĞ ƚĞŵĞ ϭϵ͗ϭϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϭϴ͗ϯϳ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϭϵ͗ϯϬ

^ƵƚƌĂƓŶũŝĐĂ ĚĂŶĂƐ

ϭϴ͗ϰϬ

sũĞƌĂ ŝ ŶĂĚĂ

ϮϬ͗ϬϬ

WŽƉĞǀŬĞ ŝ ƓƟŬůĞĐŝ

ϭϵ͗ϭϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϯϭ͗ϭϬ

KĚĂďĞƌŝ njĚƌĂǀůũĞ

ϭϵ͗ϯϬ

'ůĂnjďĞŶŝ ŝŶ

ϮϮ͗Ϯϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ŽŬƵŵĞŶƚĂƌŶŝ ƉƌŽŐƌĂŵ ;ZͿ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ

ϭϭ͗ϬϬ

ϭϰ͗ϰϱ

Ϭϵ͗ϭϱ

^ƵƚƌĂƓŶũŝĐĂ ĚĂŶĂƐ ;ZͿ

Ϭϴ͗Ϭϱ

;ZͿ

ϭϯ͗ϰϱ

Ϭϴ͗ϰϱ

ϭϳ͗ϯϬ

ϭϳ͗ϰϱ

DŝƐƚĞƌŝũĞ ĐŝǀŝůŝnjĂĐŝũĂ ƉƌŽƓůŽƐƟ

WƌĞƐƐŝĐĂ

ϭϴ͗ϰϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϮϮ͗ϯϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

Ϯϭ͗ϬϬ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϭϵ͗ϬϬ

ŽǀũĞŬ ŝ ďŽŐ ;ZͿ

Ϯϯ͗ϬϬ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ

ϮϮ͗ϬϬ

ĂũĞĚŶŽ

ϭϵ͗ϯϬ

sds dũĞĚŶŝŬ

ϮϬ͗ϬϬ

<ƵůƚƵƌŶŝ ŵĂŐĂnjŝŶ͕ ĞŵŝƐŝũĂ Ž ŬƵůƚƵƌŝ Ƶnj ŬŽŵĞŶƚĂƌ njĂ ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ ŽƐŽďĞ

ϮϮ͗Ϯϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϯϯ͗ϬϮ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ

ϮϮ͗ϯϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

Ϯϯ͗Ϭϳ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϯϯ͗ϬϬ

Ϯϯ͗ϭϬ

sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ ;ϭϴͿ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ ;ZͿ

Ϭϭ͗ϭϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϯϯ͗ϬϮ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ

ϬϮ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

Ϯϯ͗Ϭϳ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϬϮ͗ϯϬ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ

Ϯϯ͗ϭϬ

sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ ;ϭϴͿ

ϮϮ͗Ϯϳ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sds dũĞĚŶŝŬ ;ZͿ

ƉƌŽŐŶŽnjĂ ;ZͿ ϬϮ͗ϯϱ ϬϮ͗ϱϬ

ϮϬ͗ϰϱ

Ϭϴ͗ϭϱ

ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ

Ϭϵ͗ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϬ͗ϬϬ

dũĞĚŶĂ ŬƌŽŶŝŬĂ ;ƌͿ

ϭϬ͗ϰϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϭ͗ϰϬ

ƵũŝĐĂ

ϭϮ͗ϰϬ

KďnjŽƌŝ

ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ

ϭϯ͗ϯϬ

ZŝũĞē ǎŝǀŽƚĂ

ϭϰ͗ϬϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϰ͗ϭϱ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ ;ƌͿ

ϭϱ͗ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϱ͗ϯϬ

ũĞēũĂ ds

ϭϲ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ

ϭϲ͗ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϲ͗ϱϬ

^ƉŽƌƚ ŶĞĚũĞůũŽŵ

ϭϴ͗ϯϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϵ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ

ϭϵ͗ϯϬ

ůŝƚnj

ϮϬ͗ϬϬ

ƵũŝĐĂ

Ϯϭ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ

Ϯϭ͗ϭϱ

>ŝĨĞƐƚLJůĞ

ϮϮ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ

/nj sds ƌŚŝǀĞ͗ <ŽŶĐĞƌƚ

zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ njĂ

Ϭϭ͗ϭϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϮϮ͗ϯϬ

ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ ;ZͿ

ϬϮ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

Ϯϯ͗ϬϬ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϬϮ͗ϯϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϯϯ͗Ϭϲ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

UTORAK, 30.7 Ϭϴ͗ϬϬ Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϵ͗ϭϱ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ ϭϯ͗ϭϱ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ ds ƉƌŽĚĂũĂ WƌŝǀƌĞĚŶŝ͘ ,ƌ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ^ƉŽƌƚ ŶĞĚũĞůũŽŵ ;ƌͿ ds :ƵŬĞďŽdž

ϭϰ͗ϬϬ ϭϰ͗ϯϬ ϭϱ͗ϯϬ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϬϬ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ KĚĂďĞƌŝ njĚƌĂǀůũĞ ũĞēũĂ ds ,ƌĂŶĂ ŝ ǀŝŶŽ sŝũĞƐƟ

ϭϲ͗ϭϱ ϭϲ͗ϰϱ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϰϱ ϭϴ͗ϭϱ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗Ϯϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ EŽǀŝ ŵŝůĞŶŝũ ds :ƵŬĞďŽdž ƵƌŽƉĂ Ƶ ĨŽŬƵƐƵ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ůŝƚnj 'ůĂƐ ŵĂŶũŝŶĂ ;ƌͿ WŽĚƵnjĞƚŶŝĐŝ ŐŽǀŽƌĞ ;ƌͿ sŝũĞƐƟ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ njǀŝũĞnjĚĂŵĂ ;ϭϴͿ KĚũĂǀĂ ƉƌŽŐƌĂŵĂ

ϮϮ͗ϰϬ

ds :ƵŬĞďŽdž

Ϯϭ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϭϱ ϮϮ͗ϮϬ Ϯϯ͗ϬϬ

Ϯϯ͗ϬϬ

ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ njǀŝũĞnjĚĂŵĂ ;ϭϴͿ

ϬϮ͗ϬϬ

PONEDJELJAK, 29.7 06:55 Ϭϳ͗ϬϬ Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϳ͗ϯϱ 07:50 Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϴ͗ϯϬ

Ϭϴ͗ϱϱ Ϭϵ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϭ͗ϯϱ ϭϭ͗ϰϬ ϭϮ͗ϭϱ ϭϮ͗ϯϬ ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗ϭϬ ϭϯ͗ϯϬ

ϭϯ͗ϱϱ ϭϰ͗ϬϬ

ϭϰ͗ϰϱ

WŽƉĞǀŬĞ ŝ ƓƟŬůĞĐŝ ;ZͿ

ϮϬ͗ϭϬ

ƉƌŽŐŶŽnjĂ ;ZͿ

PONEDJELJAK, 29.7

ϭϱ͗ϬϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϳ͗ϱϱ ϭϴ͗ϬϬ ϭϴ͗Ϯϴ ϭϴ͗ϯϬ ϭϵ͗ϭϱ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ Ϯϭ͗Ϯϱ

ϮϮ͗ϬϬ

Najava programa sds dũĞĚŶŝŬ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů Global 3000 zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ njĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ &ĞƐƟǀĂů ŬĂnjĂůŝƓŶŝŚ ĂŵĂƚĞƌĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sĞŬĞƌŝĐĂ ĂũĞĚŶŽ ;ZͿ /nj njďŝƌŬĞ DĂůŽŐŽƌƐŬŝ ;ZͿ h ĚŽďƌŽũ ĨŽƌŵŝ ;ZͿ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů 'ůŽďĂů ϯϬϬϬ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ ^ŚŝŌ sũĞƌĂ ŝ ŶĂĚĂ ;ZͿ͕ ǀũĞƌƐŬŝ ƉƌŽŐƌĂŵ Ƶnj ŬŽŵĞŶƚĂƌ njĂ ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ ŽƐŽďĞ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ <ƵůƚƵƌŶŝ ŵĂŐĂnjŝŶ ;ZͿ͕ ĞŵŝƐŝũĂ Ž ŬƵůƚƵƌŝ Ƶnj ŬŽŵĞŶƚĂƌ njĂ ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ ŽƐŽďĞ DŝƐƚĞƌŝũĞ ĐŝǀŝůŝnjĂĐŝũĂ ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ WƌĞƐƐŝĐĂ ;ZͿ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ sŝĐŽǀŝnjŝũĂ sds ŶĞǀŶŝŬ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ ^ĂǀƌƓĞŶŝ ĂƵƚŽ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů h ĚŽďƌŽũ ĨŽƌŵŝ ZĂnjŐŽǀŽƌŝ ƵƉĂŶŝũƐŬĞ ƚĞŵĞ ͬ sĂƌĂǎĚŝŶ ŝŶĨŽ ;ZͿ DůĂĚŝ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝĐŝ ;ZͿ

UTORAK, 30.7 06:55

Najava

SRIJEDA,31.7 Ϭϴ͗ϬϬ Ϭϴ͗ϭϱ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ

Ϭϴ͗ϬϬ Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϵ͗ϭϱ ϭϬ͗ϬϬ

Ϭϵ͗ϭϱ ϭϬ͗ϭϱ ϭϬ͗ϯϬ ϭϭ͗ϯϬ ϭϮ͗ϯϬ ϭϯ͗ϯϬ ϭϰ͗ϬϬ ϭϰ͗ϭϱ ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϭϱ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϬϬ 16:15 ϭϲ͗ϰϱ ϭϳ͗ϭϱ 17:45 ϭϴ͗ϭϱ ϭϴ͗ϯϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϮϬ ϮϮ͗ϬϬ ϮϮ͗Ϯϱ ϮϮ͗ϰϬ Ϯϯ͗Ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ EŽǀŝ ŵŝůĞŶŝũ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵũŝĐĂ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ ds :ƵŬĞďŽdž ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽdž dǀ ƉƌŽĚĂũĂ ds ƉƌŽĚĂũĂ ũĞēũĂ ds sŝũĞƐƟ Dom 2 'ůĂƐ ŵĂŶũŝŶĂ ;ƌͿ WŽĚƵnjĞƚŶŝĐŝ ŐŽǀŽƌĞ ;ƌͿ Dom 2 ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽdž sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ůŝƚnj ƵũŝĐĂ sŝũĞƐƟ KŬŽ ƵŵũĞƚŶŽƐƟ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽdž ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ njǀŝũĞnjĚĂŵĂ

ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ

SRIJEDA,31.7 06:55

programa Ϭϳ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

Ϭϳ͗ϯϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϳ͗ϯϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϳ͗ϱϬ

ŚĞĐŬ ŝŶ

Ϭϴ͗ϮϬ

zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ njĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ

Ϭϴ͗ϰϬ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϴ͗ϱϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϵ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ

ϭϭ͗ϬϬ

WƌĞƐƐŝĐĂ ;ZͿ

ϭϮ͗ϬϬ

ds ZĂnjŐůĞĚŶŝĐĂ

ϭϮ͗ϭϱ

sĞůŝŬĞ ƚĂũŶĞ malog vrta

ϭϯ͗ϬϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϭϯ͗Ϭϱ

ĞēŬŽ͕ ĚĂŵĂ ŝ

Ϭϳ͗ϬϬ Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϳ͗ϯϱ Ϭϳ͗ϱϬ

Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϴ͗ϯϬ Ϭϴ͗ϰϱ Ϭϴ͗ϱϱ Ϭϵ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϮ͗ϬϬ

ŶĂ ;ZͿ ϭϰ͗ϭϱ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϭϰ͗ϰϱ

ŝďůŝũƐŬĂ ŝƐƟŶĂ

ϭϱ͗ϬϬ

ZĂnjŐŽǀŽƌŝ ;ZͿ

ϭϲ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ

ϭϳ͗ϱϱ

sŝĐŽǀŝnjŝũĂ

ϭϴ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ϭϴ͗ϯϬ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ

ϭϴ͗ϯϮ

/ŝnj ƉƌŽƓůŽƐƟ

ϭϴ͗ϯϳ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϭϴ͗ϰϬ

/nj ŶĂƓŝŚ ƐƌĞĚŝƓƚĂ

ϭϵ͗ϭϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

19:30

Global 3000

ϮϬ͗ϬϬ

WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ

ϭϰ͗Ϭϱ ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϬϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϳ͗ϱϱ ϭϴ͗ϬϬ ϭϴ͗ϯϬ ϭϴ͗ϯϮ ϭϴ͗ϰϬ ϭϵ͗ϭϱ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ

ŶĂ sdsͲƵ ϮϮ͗ϬϬ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϮϮ͗ϯϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

Ϯϯ͗ϬϬ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ ;ZͿ

Ϯϯ͗ϬϮ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ

Ϯϯ͗Ϭϳ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϯϯ͗ϭϬ

sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ

ϮϮ͗ϬϬ ϮϮ͗ϭϬ ϮϮ͗Ϯϱ ϮϮ͗ϯϬ Ϯϯ͗ϬϬ Ϯϯ͗ϬϮ Ϯϯ͗Ϭϳ Ϯϯ͗ϭϬ

;ϭϴͿ͕ ĞŵŝƐŝũĂ Ž ĂůƚĞƌŶĂƟǀŶŽŵ ŶĂēŝŶƵ ǎŝǀŽƚĂ Ϭϭ͗ϭϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϬϮ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

ϬϮ͗ϯϬ

Ϭϭ͗ϭϱ ϬϮ͗ϬϬ ϬϮ͗ϯϬ ϬϮ͗ϯϱ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ ;ZͿ

dsZd <͕ϭ͘ϴ͘

ϬϮ͗ϱϬ

Najava programa sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů &ĞƐƟǀĂů ŬĂnjĂůŝƓŶŝŚ ĂŵĂƚĞƌĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ ;ZͿ sũĞǎďĂŶũĞŵ ĚŽ ĨŽƌŵĞ ^ƵƚƌĂƓŶũŝĐĂ ĚĂŶĂƐ ;ZͿ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sĞŬĞƌŝĐĂ WŽƉĞǀŬĞ ŝ ƓƟŬůĞĐŝ ;ZͿ WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ ŶĂ sdsͲƵ ;ZͿ ^ĂǀƌƓĞŶŝ ĂƵƚŽ ;ZͿ ŝďůŝũƐŬĂ ŝƐƟŶĂ ;ZͿ KĚĂďĞƌŝ njĚƌĂǀůũĞ ;ZͿ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ sŝĐŽǀŝnjŝũĂ sds ŶĞǀŶŝŬ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ /nj ƉƌŽƓůŽƐƟ / d ƵƐŝŶĞƐƐ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů ŽǀũĞŬ ŝ ďŽŐ WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ ŶĂ sdsͲƵ ŵŝƐŝũĂ Ž ĮůŵƵ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ ;ZͿ /nj ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ ;ϭϴͿ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ ;ZͿ sũĞǎďĂŶũĞŵ ĚŽ ĨŽƌŵĞ ;ZͿ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϭϮ͗ϮϬ ϭϯ͗ϮϬ ϭϰ͗ϬϬ ϭϰ͗ϭϱ ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϭϱ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϭϱ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϰϱ ϭϴ͗ϭϱ ϭϴ͗ϯϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗ϯϬ Ϯϭ͗Ϭϱ Ϯϭ͗ϭϱ ϮϮ͗ϬϬ ϮϮ͗ϰϬ Ϯϯ͗ϬϬ

zŽŐĂΘWŝůĂĞƐ ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵƚŽ ʹ ŵŽƚŽ ŶĂƵƟĐĂ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ >ŝĨĞƐƚLJůĞ ;ƌͿ <ĂũŬĂŶũĞ ;ƌͿ ds :ƵŬĞďŽdž ds ƉƌŽĚĂũĂ ĂƓƟŶĂ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ds ƉƌŽĚĂũĂ ũĞēũĂ ds sŝũĞƐƟ KĚĂďĞƌŝ njĚƌĂǀůũĞ <ƌĂƚŬŝ ƌĞnjŽǀŝ ;ƌͿ KŬŽ ƵŵũĞƚŶŽƐƟ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽdž sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ds :ƵŬĞďŽdž WƌŝǀƌĞĚŶŝ͘ ,ƌ <ƵůƚƵƌĂ Ϯϭ sŝũĞƐƟ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ds :ƵŬĞďŽdž ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ njǀŝũĞnjĚĂŵĂ ;ϭϴͿ

dsZd <͕ ϭ͘ϴ͘ 06:55

Najava programa

Ϭϳ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

Ϭϳ͗ϯϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϳ͗ϯϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϳ͗ϱϬ

&ĞƐƟǀĂů ŬĂnjĂůŝƓŶŝŚ ĂŵĂƚĞƌĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ

Ϭϴ͗ϭϱ

zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ njĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ

Ϭϴ͗ϯϬ

h ĚŽďƌŽũ ĨŽƌŵŝ

Ϭϴ͗ϱϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϵ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ

ϭϭ͗ϬϬ

KŶĞ ŶĂƐƚƵƉĂũƵ

ϭϮ͗ϬϬ

WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ ŶĂ sdsͲƵ ;ZͿ

ϭϰ͗ϬϬ ϭϰ͗ϭϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů <ƵůƚƵƌŶŝ ŵĂŐĂnjŝŶ ;ZͿ͕ ĞŵŝƐŝũĂ Ž ŬƵůƚƵƌŝ Ƶnj ŬŽŵĞŶƚĂƌ njĂ ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ ŽƐŽďĞ

ϭϰ͗ϰϱ

^ŚŝŌ

ϭϱ͗ϬϬ

>ũƵĚŝ ŬŽũŝ ēŝŶĞ ƌĂnjůŝŬƵ ;ZͿ

ϭϲ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ

ϭϳ͗ϱϱ

sŝĐŽǀŝnjŝũĂ

ϭϴ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ϭϴ͗ϯϬ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽnjĂ

ϭϴ͗ϯϮ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ

ϭϴ͗ϯϳ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

18:40

Global 3000

ϭϵ͗ϭϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϭϵ͗ϯϬ

ŝǀŽƚ ƉŝƓĞ ƉƌŝēĞ

ϮϬ͗Ϭϱ

WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ ŶĂ sdsͲƵ

ϮϮ͗ϬϬ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϮϮ͗ϯϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

Ϯϯ͗ϬϬ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ

;ZͿ ƉƌŽŐŶŽnjĂ ;ZͿ Ϯϯ͗ϬϮ

/nj ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ

Ϯϯ͗Ϭϳ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϯϯ͗ϭϬ

sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ ;ϭϴͿ͕ ĞŵŝƐŝũĂ Ž ĂůƚĞƌŶĂƟǀŶŽŵ ŶĂēŝŶƵ ǎŝǀŽƚĂ

media

9

10

media

26. srpnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

slobodno vrijeme TOP LISTE

Spomenik Školi animiranog filma Čakovec!

+5 ÿ$.29(& )2508/$

1 Western Stars BRUCE SPRINGSTEEN 2 Birds IMAGINE DRAGONS ft. ELISA 3 Heaven AVICII ft. CHRIS MARTIN

h ƉƌŽůĂnjƵ ŝnjŵĞĜƵ ĞŶƚƌĂ njĂ ŬƵůƚƵƌƵ ŝ DĞĜŝŵƵƌŬĞ njĂƉŽēĞůŝ ƐƵ ƌĂĚŽǀŝ ƉŽƐƚĂǀůũĂŶũĂ ƐƉŽŵĞŶŝŬĂ aŬŽůŝ ĂŶŝŵŝƌĂŶŽŐ ĨŝůŵĂ ĂŬŽǀĞĐ ŬŽũĂ đĞ ƐůũĞĚĞđĞ ŐŽĚŝŶĞ ƉƌŽƐůĂǀŝƚŝ ϰϱ͘ ƌŽĜĞŶĚĂŶ͘ ^ƵǀƌĞŵĞŶŽ ŽďůŝŬŽǀĂŶ ƐƉŽŵĞŶŝŬ ŽƐŵŝƓůũĞŶ ũĞ ŶĂ ƉƌŝŵũĞŶŝ ƉŽƐƚŽũĞđĞŐ ůŽŐŽƟƉĂ a &ͲĂ͘ EũĞŐŽǀŽ ĂƵƚŽƌƐŬŽ ŽďůŝŬŽǀĂŶũĞ ƉŽƚƉŝƐƵũĞ ƉŽnjŶĂƟ ēĂŬŽǀĞēŬŝ ůŝŬŽǀŶŝ ƵŵũĞƚŶŝŬ ŝ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝ ƉĞĚĂŐŽŐ ZŽďĞƌƚ tƌĂŶĂ͕ Ă ƚĞŚŶŝēŬƵ ŝnjǀĞĚďƵ ŽĚƌĂĚŝŽ ũĞ Žďƌƚ njĂ ŵĞƚĂůŶĞ ŬŽŶƐƚƌƵŬĐŝũĞ <ŽůĂƌ ŝnj ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĐĂ͘ ^ƉŽŵĞŶŝŬ ũĞ ŽĚƌĂĜĞŶ Ƶnj ƉŽƚƉŽƌƵ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͘ 'ƌĂĜĂŶƐŬƵ ŝŶŝĐŝũĂƚŝǀƵ njĂ ƉŽƐƚĂǀůũĂŶũĞ ƐƉŽŵĞŶŝŬĂ a &ͲƵ ĚĂŽ ũĞ ĂŬŽǀēĂŶŝŶ DůĂĚĞŶ Ăďŝđ ŬŽũŝ ũĞ ƵũĞĚŶŽ ŝ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝŬ aŬŽůĞ ĂŶŝŵŝƌĂŶŽŐ ĮůŵĂ͘ WŽŵĂůŽ ǀĞđ ƵŵŽƌŶŽŵ ƉŽƐƚŽũĞđĞŵ ŬƌƵǎŶŽŵ ƉŽƐƚŽůũƵ njĂ njĞůĞŶŝůŽ ĚĂůŝ ƐŵŽ ĂƚƌĂŬƟǀŶŽƐƚ͘ >ŽŐŽ a &ͲĂ ƐĞ ŵŽǎĞ njĂǀƌƚũĞƟ Ă Ƶnj ƉůŽēŝĐƵ ŽnjŶĂŬĞ ŝ ŝŵŝƚĂĐŝũƵ ƚƌĂǀĞ ŶŽđŶŝŵ ƐĂƟŵĂďŝƚ đĞ ŝ ŽƐǀŝũĞƚůũĞŶ͕͘ ŝƐƟēĞ Ăďŝđ͘ ;ƌƌ͕ ĨŽƚŽ͗ ůĂƚŬŽ sƌnjĂŶͿ

4 Can We Pretend PINK ft. CASH CASH 5 Wish You Well SIGALA & BECKY HILL 6 Shockwave LIAM GALLAGHER 7 Mad Love MABEL 8 Higher Love KYGO & WHITNEY HOUSTON 9 Nuova Era JOVANOTTI 10 Rescue Me MARSHMELLO ft. A DAY TO REMEMBER 11 One Touch JESS GLYNNE & JAX JONES 12 Ritual TIESTO, JONAS BLUE & RITA ORA 13 Goodbyes POST MALONE ft. YOUNG THUG 14 So Good Looking THE KOOKS 15 Megatron NICKI MINAJ

5$',2

7RS +LW /LVW

6YHĀDQR RWYDUDQMH VSRPHQLND QDMDYOMHQR MH ]D SRĀHWDN MHVHQL

MOZAIK nagrađuje

KNJIŽNICA “Nikola Zrinski”

1,1$ %$'5,ý 9ROLP WH YROLP 2 FLUENTES Ljetna haljina 0(-$ä, -D MRå PRJX 0$5.2 .87/,ý 6DPR OMXEDY 0$66,02 =QDP æ(/-.2 %(%(. 6WR VDP GDQD SLR 0$7,-$ &9(. 'UDPD 8 FRANKA Ljubav ništa više ,*25 '(/$ÿ 8 ULWPX OMXEDYL '$0,5 .('æ2 9LGL VH L]GDOHND 3(7$5 *5$ä2 9ROL PH 721< &(7,16., 6YDND WYRMD ODç .5,67,-$1 5$+,0296., 2SHW SDOLP UDGLR ,9$1$ .,1'/ ,PDPR UD]ORJ 621*.,//(56 7HçL VOXĀDM

ZNANJE nagrađuje

Héctor García (Kirai), Francesc Miralles: BELETRISTIKA Loretta Chase: Gospodin savršeni Robert Hugh Benson: Gospodar svijeta Ikigai u praksi EĂƐůũĞĚŶŝŬ ŐƌŽĨĂ ŽĚ ,ĂƌEĂŬŽŶ ŽƚŬƌŝǀĂŶũĂ ŬůũƵēĞǀĂ ŵŽƟǀĂĐŝũĞ ŝ ĚƵŐŽǀũĞēŶŽƐƟ Ƶ ƐǀŽũŽũ ŚŝƚͲŬŶũŝnjŝ /ŬŝŐĂŝ ʹ ũĂƉĂŶƐŬĂ ƚĂũŶĂ ĚƵŐŽŐ ŝ ƐƌĞƚŶŽŐ ǎŝǀŽƚĂ ,ĠĐƚŽƌ 'Ăƌкà ;<ŝƌĂŝͿ ŝ &ƌĂŶĐĞƐĐ DŝƌĂůůĞƐ ǀƌĂđĂũƵ ƐĞ ũĂƉĂŶƐŬŽũ ƟƐƵđůũĞƚŶŽũ ŬƵůƚƵƌŝ ŬƌŽnj /ŬŝŐĂŝ Ƶ ƉƌĂŬƐŝ͕ ƉƌĂŬƟēŶƵ ŬŶũŝŐƵ ŬŽũĂ ŶĂŵ ƉŽŵĂǎĞ ƉƌŽŶĂđŝ ǎŝǀŽƚŶƵ ƐǀƌŚƵ ŝ ƐŵŝƐĂŽ͘ /ŬŝŐĂŝ ŶĂ ũĂƉĂŶƐŬŽŵ njŶĂēŝ ͞ƌĂnjůŽŐ njĂ ƉŽƐƚŽũĂŶũĞ͟ ŝůŝ ͞ƐƚƌĂƐƚ ŶĂƓĞŐ ǎŝǀŽƚĂ͕͟ Ăůŝ ŬĂŬŽ ŐĂ ƉƌŽŶĂđŝ͍ ŬŽ ƐŵŽ ǀĞđ ƉƌŽŶĂƓůŝ ŶĂƓ ŝŬŝŐĂŝ͕ ŬĂŬŽ ŐĂ ŽƐŶĂǎŝƟ ĚĂ ŝŶƐƉŝƌŝƌĂ ƐǀĞ ĂƐƉĞŬƚĞ ŶĂƓĞŐ ƉŽƐƚŽũĂŶũĂ͍ KǀĂ ŬŶũŝŐĂ ƉƌĞĚůĂǎĞ ϯϱ ƉŽƐƚĂũĂ Ƶnj ƉƌĂŬƟēŶĞ ǀũĞǎďĞ͕ ŬŽũĞ ŶĂŵ ŽŵŽŐƵđĂǀĂũƵ ŽƚŬƌŝƟ͕ ƉŽƚĞŶĐŝƌĂƟ ŝ ƉƌŽǀĞƐƟ Ƶ

ZŽŵĂŶ 'ŽƐƉŽĚĂƌ ƐǀŝũĞƚĂ ZŽďĞƌƚĂ ,ƵŐŚĂ ĞŶƐŽŶĂ ƉŽ ŵŶŽŐŝŵĂ ũĞ ŶĂũƉƌŽƌŽēĂŶƐŬŝũĞ ĚũĞůŽ Ƶ ƐǀũĞƚƐŬŽũ ŬŶũŝǎĞǀŶŽƐƚŝ ŬŽũĞ ŶĂ ǀƌůŽ ƐůŝŬŽǀŝƚ ŝ ƵnjďƵĚůũŝǀ ŶĂēŝŶ ƉƌŝŬĂnjƵũĞ ƐǀŝũĞƚ ƉŽƐůũĞĚŶũŝŚ ǀƌĞŵĞŶĂ Ƶ ŬŽũĞŵƵ ƉƌŝŬƌŝǀĞŶŝ ƐĞŬƵůĂƌŝƐƚŝēŬŝ ƚŽƚĂůŝƚĂƌŝnjĂŵ ŶĞƉƌŝŵũĞƚŶŽ njĂƌŽďůũĂǀĂ ůũƵĚĞ͕ ƵŶŝƓƚĂǀĂ ǀũĞƌƵ ŝ ƉƌŝƉƌĂǀůũĂ ƉƵƚ ŶƚŝŬƌŝƐƚŽǀŽũ ǀůĂĚĂǀŝŶŝ͘ EĂƉĞƚĂ ƌĂĚŶũĂ͕ ǎŝǀŽ ŝ njŶĂůĂēŬŝ ŽƉŝƐĂŶŝ ůŝŬŽǀŝ͕ ƉƌŽŶŝĐĂǀŝ ƉƌŝŬĂnj ďƵĚƵđŶŽƐƚŝ͘​͘​͕͘ ƐǀĞ ũĞ ƚŽ ĚŽƉƌŝŶŝũĞůŽ ĚĂ ƐĞ 'ŽƐƉŽĚĂƌ ƐǀŝũĞƚĂ ŶĂŵĞƚŶĞ ŬĂŽ ŶĂũƉŽnjŶĂƚŝũĂ ĚũĞůŽ ƐǀŽũƵ ǎŝǀŽƚŶƵ ƐǀƌŚƵ͘ ^ůŝũĞĚŝ- ŬŶũŝǎĞǀŶĂ ŽďƌĂĚĂ ƚĞŵĞ ŬƌĂũĂ ƉŽǀŝƟ ƐǀŽũƵ ƐƚƌĂƐƚ ŝ ƌĂnjǀŝũĂƟ ũĞ ĚĂ ďŝ ũĞƐƚŝ ŝ ŬŽŶĂēŶŽŐ ƐƵŬŽďĂ ĚŽďƌĂ ŝ njůĂ͘ ũĞ ƉŽĚŝũĞůŝŽ Ɛ ĚƌƵŐŝŵĂ ŶĂũǀĞđŝ ũĞ Ȉ Anthony Horowitz: Đŝůũ ŬŽũŝ Ɛŝ ēŽǀũĞŬ ŵŽǎĞ ƉŽƐƚĂǀŝƟ͘ Ȉ Silvia Zucca: æ «

Dobitnica iz broja 1244 je Ana Mikulić iz Čakovca (Kresley Cole: Cijena užitka). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji Međimurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

NAGRADNA KNJIGA Kresley Cole: Cijena užitka

br. 1245 Ime i prezime: Ulica i kućni broj: Mjesto i poštanski broj: Broj telefona: Mozaik knjiga i Međimurske novine poklanjaju knjigu jednom čitatelju. Ispunite nagradni kupon i pošaljite na adresu: Međimurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Čakovec ili na mail: oglasnik@mnovine.hr ili donesite osobno u redakciju NAJKASNIJE UTORAK DO 15 SATI Ispunjenjem kupona pošiljatelj daje privolu da njegove podatke Media Novine d.o.o smije koristiti za unos u zbirku osobnih podataka i njihovo obrađivanje, a sa svrhom sudjelovanja u nagradnom natječaju.

PUBLICISTIKA

dr.med. David Ludwig: Uvijek gladni WƌŽƐůĂǀůũĞŶŝ ĞŶĚŽŬƌŝŶŽůŽŐ ĚŽŬƚŽƌ ĂǀŝĚ >ƵĚǁŝŐ ŽďũĂƐŶŝƚ đĞ njĂƓƚŽ ƐƵ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůŶĞ ĚŝũĞƚĞ ŶĞƵēŝŶŬŽǀŝƚĞ͘ hũĞĚŶŽ đĞ ǀĂŵ ƉƌĞĚƐƚĂǀŝƟ ŵĞƚŽĚƵ ŬŽũĂ đĞ ǀĂŵ ƉŽŵŽđŝ ĚĂ ƐŵƌƓĂǀŝƚĞ ďĞnj ŽƐũĞđĂũĂ ŐůĂĚŝ͕ ďƵĚĞƚĞ ǀŝƚĂůŶŝũŝ ŝ ŽƐũĞđĂƚĞ ƐĞ ŽĚůŝēŶŽ͘ ZĞǀŽůƵĐŝŽŶĂƌŶĂ ŝƐƚƌĂǎŝǀĂŶũĂ ĚŽŬƚŽƌĂ >ƵĚǁŝŐĂ ƉŽŬĂnjƵũƵ ĚĂ ĚŝũĞƚĞ Ɛ ŶŝƐŬŝŵ ƵŶŽƐŽŵ ŵĂƐŶŽđĂ ƌĂĚĞ ƉƌŽƟǀ ǀĂƐ ŝ ƚŽ ƚĂŬŽ ƓƚŽ ƉŽƟēƵ ŵĂƐŶĞ ƐƚĂŶŝĐĞ ĚĂ ŶĂŐŽŵŝůĂǀĂũƵ ďĞƐƉŽƚƌĞďŶĞ ŬĂůŽƌŝũĞ͘ ƵƚŽƌ ƐŵĂƚƌĂ ĚĂ ƐĞ ƐŵĂŶũŝǀĂŶũĞŵ ƵŶŽƐĂ ŬĂůŽƌŝũĂ ƉŽƐƚŽũĞđĞ ƐƚĂŶũĞ ƐĂŵŽ njĂŵ ƐĞ ŚǀĂƚĂũƵ Ƶ ŬŽƓƚĂĐ ŝ ƚŽ ũĞ ďŝƚƉŽŐŽƌƓĂǀĂ͘ dĂŬŽ Ƶŵ ŝ ŵĞƚĂďŽůŝ- ŬĂ Ƶ ŬŽũŽũ ŶĞ ŵŽǎĞƚĞ ƉŽďŝũĞĚŝƟ͘

Ȉ ǣ æ Ȉ ǣ

ŐĂƚĞĂ͕ ĞŶĞĚŝĐƚ ĂƌƐŝŶŐƚŽŶ͕ ǀŝŬŽŶƚ ZĂƚŚďŽƵƌŶĞ͕ ƐĂǀƌƓĞŶ ũĞ ĂƌŝƐƚŽŬƌĂƚ͘ ĞŶĞĚŝĐƚ ƉŽnjŶĂũĞ ƐǀĂ ĚƌƵƓƚǀĞŶĂ ƉƌĂǀŝůĂ ŝ ŶĞ ƉƌĞĚƐƚĂǀůũĂ ŵƵ ŶŝŬĂŬĂǀ ƉƌŽďůĞŵ ƐƚƌŽŐŽ ŝŚ ƐĞ ƉƌŝĚƌǎĂǀĂƟ ʹ ƐǀĞ ĚŽŬ ƐĞ ŶĞ ƉŽũĂǀŝ ŽŶĂ͘ EĂ ůŽƓĞŵ ŐůĂƐƵ ĂƚŚƐŚĞďĂ tŝŶŐĂƚĞ ƉƌŝƉĂĚŶŝĐĂ ũĞ ůŽƓĞŐ ŽŐƌĂŶŬĂ ŽďŝƚĞůũŝ Ğ>ƵĐĞLJ ʹ ƐǀĞ ƐĂŵŝŚ ŽnjůŽŐůĂƓĞŶŝŚ ůĂǎůũŝǀĂĐĂ͕ ǀĂƌĂůŝĐĂ ŝ ŵƵůũĂƚŽƌĂ͘ EŝŬĂŬǀŽ ēƵĚŽ ƐƚŽŐĂ ƓƚŽ ũŽũ ũĞ ŵƵǎ͕ ŝŶĂēĞ ƐŝŶ ƉůĞŵŝđŬĞ ŽďŝƚĞůũŝ͕ ƌĂnjďĂƓƟŶũĞŶ͘ KďƵĚŽǀũĞůĂ͕ ƐĂ ƐŬƌŽŵŶŝŵ ƉƌŝŚŽĚŝŵĂ͕ ŽĚůƵēŝůĂ ũĞ ŶŝƚŬŽ ŶĞđĞ ƉŽŵƌƐŝƟ ĂƚŚƐŚĞƐǀŽũŽũ ŬđĞƌŝ ŽƐŝŐƵƌĂƟ ƐƚĂďŝůĂŶ ďŝŶĞ ƉůĂŶŽǀĞ ʹ ƐǀĞ ĚŽŬ ƐĞ ŶĞ ǎŝǀŽƚ ŝ ƉƌŝƐƚŽũĂŶ ŽĚŐŽũ͘ EŝƓƚĂ ŝ pojavi on. Dobitnik iz broja 1244 je Alen Turk iz Čakovca (Samuel Bjørk: Sova). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji Međimurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

NAGRADNA KNJIGA Loretta Chase: Gospodin savršeni

kupon br. 1245

Znanje poklanja knjigu

Ime i prezime:

8OLFD L NXÉQL EURM Mjesto i poštanski broj: Broj telefona: Znanje i Međimurske novine poklanjaju knjigu jednom čitatelju. Ispunite nagradni kupon i pošaljite na adresu: Međimurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Čakovec ili na mail : oglasnik@mnovine.hr ili donesite osobno u redakciju NAJKASNIJE UTORAK DO 15 SATI Ispunjenjem kupona pošiljatelj daje privolu da njegove podatke Media Novine d.o.o smije koristiti za unos u zbirku osobnih podataka i njihovo obrađivanje, a sa svrhom sudjelovanja u nagradnom natječaju.

26. srpnja 2019.

™™™ǤÂ?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ ”‡†ƒÂ?…‹Œƒ̡Â?Â?‘˜‹Â?‡ǤŠ” Čˆ Ͳ͜Ͳ ;ʹ; ͸Ͳͳ

media

11

uz knjigu, ďŹ lm, glazbu, kazaliĹĄte EDI RADAN kipar i profesor likovne grupe predmeta u Ä?akoveÄ?koj Graditeljskoj ĹĄkoli

Kako se snalazi umjetniÄ?ka duĹĄa i Sinjanin u ÄŒakovcu? 0HÄ LPXUMH L 'DOPDFLMD QDMEROMD VX NRPELQDFLMD ]D PLUQR L NUHDWLYQR çLYOMHQMH PiĹĄe: Roberta Radović Foto: Zlatko Vrzan

Akademski kipar Edi Radan u Graditeljskoj ĂŚÂ?‘Ž‹ ,ƒÂ?‘˜‡… ’”‡†ƒŒ‡ Ž‹kovnu grupu predmeta ‹ ’”‡†Â?‡–‡ œƒ –”‘‰‘†‹Ìnji dio nastave, crtanje i slikanje te predmete za •‘„‘•Ž‹Â?ƒ”‡ ‹ Ž‹‹‘…‡Ǥ ”‘Â?‘˜‹”ƒŒ—ŠÂ‹ ĂŚÂ?‘Ž— Â?”ƒŒ‡Â? ĂŚÂ?‘Ž•Â?‡ ‰‘†‹Â?‡ ‘”‰ƒÂ?‹œ‹rao je u suradnji s ostalim profesorima likovnih grupa predmeta provedbu —Â?Œ‡–Â?‹Â?‡ ‹Â?•–ƒŽƒ…‹Œ‡ — •”‡†‹Ì–— ,ƒÂ?‘˜…ƒ Â?‘Œƒ Œ‡ izazvala pozornost prolaznika. U ovakvom proÂ?‘˜‹”ƒÂ?Œ— ĂŚÂ?‘Ž‡ — Œƒ˜Â?‘Â? prostoru grada pomogli su profesori Andrej Ve‡Â?ƒŒ ‹ ”‡Ì‹Â?‹” Ž‡„‡…Ǥ ƒ†‹Ž‘ •‡ ‘ —Â?Œ‡–Â?‹Â?‘Œ instalaciji na tragu slikara ƒ…Â?•‘Â? ‘ŽŽ‘…Â?ƒ ‹ Â?Œ‡‰‘vog ‘action painting’ gdje je slika nastala kapanjem boje iz boce koje se vrtjela iznad slikarske plohe •–˜ƒ”ƒŒ—ŠÂ‹ –‹Â?‡ ‘•‘„‹– •Ž‹karski zapis. †‹ ƒ†ƒÂ? Č‹ͳ͝͝ͲǤČŒ ÂœÂƒÂ˜Â”ĂŚÂ‹Â‘ Œ‡ Â’ŠÂ— ‰‹Â?Â?ƒœ‹Œ— ‹Â?Â?ƒ e‹Â?—Â?‘˜‹ŠÂƒ — ‹Â?Œ—Ǥ

–—†‹Œ Â?‹’ƒ”•–˜ƒ ÂœÂƒÂ˜Â”ĂŚÂ‹Â‘ Œ‡ — Â?Žƒ•‹ ’”‘ˆǤ ƒ–Â?ƒ ‹Œ‹ŠÂƒ Â?ƒ Â?Œ‡–Â?‹Â?‘Œ ƒÂ?ƒ†‡Â?‹ji u Splitu. Svestrani profesor Radan paralelno s radom u Graditeljskoj ĂŚÂ?‘Ž‹ •–—†‹”ƒ Ď?‹Ž‘œ‘Ď?‹Œ— ‹ teologiju u Zagrebu, jer Â?ƒÂ?‘ Â?ÂƒÄ Â‡ •˜‡Â?— ’”‹•–—’ƒ interdisciplinarno i vje”—Œ‡ Â?ƒÂ?‘ ŠÂ‡ Â?‘˜ƒ ÂœÂ?ƒÂ?Œƒ Â—Â•Â’ÂŒÂ‡ĂŚÂ?‘ Â?‘ŠÂ‹ ’”‹Â?Œ‡Â?Œ‹vati i u predmetima koje predaje u Graditeljskoj ĂŚÂ?‘Ž‹Ǥ ƒÂ?‘ Â?ƒÂ? Œ‡ Â?ƒœƒ‘ ove jeseni bi trebao i diplomirati. Iza njega je i nekoliko samostalnih i •Â?—’Â?‹Š Â‹ÂœÂŽÂ‘Ä Â„Â‹Ǥ ÇŚ Â?ÂƒÂŤÂ‡ •ƒÂ? ‹œ ‹Â?ŒƒǤ ˜†Œ‡ — ‡¯‹Â?—”Œ— •ƒÂ? ˜‡Š ‡–‹”‹ ‰‘†‹Â?‡Ǥ ƒŒ’”‹je sam radio na osnovnim ĂŚÂ?‘ŽƒÂ?ÂƒÇĄ ƒ œƒ†Â?Œ‡ †˜‹Œ‡ godine sam na Graditelj•Â?‘Œ ĂŚÂ?‘Ž‹ — ,ƒÂ?‘˜…—Ǥ ƒ†‹‘ •ƒÂ? ‹ — ”˜‘Œ ’”‹˜ƒ–Â?‘Œ ‹Â?Â?ƒœ‹Œ‹ — ÂƒÂ”ÂƒÄ Â†Â‹Â?—Ǥ ,ƒÂ?‘˜…— •‡ Ä Â‹Â˜Â‹ Â?‹”Â?‘ ‹ ‘’—Ì–‡Â?‘Ǥ ”‡Â?‘ ŽŒ‡–ƒ •ƒÂ? u Dalmaciji, a tijekom godine ovdje na kontinentu — ‡¯‹Â?—”Œ—Ǥ ƒŒ„‘ŽŒƒ Œ‡ to kombinacija. Stignem i Â?ƒ ‹Â?ΥÂ?— ƒŽÂ?—ǥ ƒŽ‹ ‹ Â—Ä Â‹Â˜ÂƒÂ–Â‹ — Â?‡¯‹Â?—”•Â?‘Â? Â?‹”nom kraju.

CENTAR ZA KULTURU ÄŒAKOVEC

petak 26.7. 18:00 KRALJ LAVOVA 3D obiteljski film/sinkroniziran

20:00 FESTIVAL STRAHA horor

subota 27. 7. 16:00 i 18:00 KRALJ LAVOVA 3D obiteljski film/sinkroniziran

20:00 FESTIVAL STRAHA horor

nedjelja 28. 7. 16:00 KRALJ LAVOVA 2D obiteljski film/sinkroniziran

18:00 KRALJ LAVOVA 2D ‘„‹–‡ŽŒ•Â?‹ Ď?‹ŽÂ?Ȁ–‹–Ž

20:00 FESTIVAL STRAHA horor

ponedjeljak 29. 7. 18:00 KRALJ LAVOVA 2D obiteljski film/sinkroniziran

20:00 FESTIVAL STRAHA horor

utorak 30. 7. Edi Radan u svom je Sinju joĹĄ za vrijeme studentskih dana organizirao kiparske radionice

Ĺ” Ĺ”

18:00 KRALJ LAVOVA 2D ‘„‹–‡ŽŒ•Â?‹ Ď?‹ŽÂ?Ȁ–‹–Ž

VODE VAS U KINO! Ĺ” Ĺ”

20:00 FESTIVAL STRAHA horor

srijeda 31. 7. nema programa

CINESTAR VARAŽDIN

Ä?etvrtak 1. 8. nema programa

DIJELIM0 1 X 2 ULAZNICE AZNICE za ďŹ lm ďŹ l “Step “S up: G Godina di plesaâ€? (projekcija u VaraĹždinu, ulaznice iskoristive do iduće srijede) Ulaznice za film “Step up: Godina plesaâ€? dobila je: 0LOHQD 3LQWDULĂž

DIJELIMO 2 X 2 ULAZNICE za ďŹ lm “Kralj lavovaâ€? Ulaznice za film “Kralj lavovaâ€? dobili su: Mihaela Zadravec i ViĹĄnja Cecelja

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 Ĺ? ŽĚ ϭϲ ĚŽ ĎŽĎŹ Ć?Ä‚Ć&#x;Í• Ć?ĆŒĹ?ŊĞĚĂ Ĺ? Ä“ÄžĆšÇ€ĆŒĆšÄ‚ĹŹ – od Ď­ĎŹ ĚŽ Ď­ĎŽ Ĺ? ŽĚ Ď­Ď´ ĚŽ ĎŽĎŹ Ć?Ä‚Ć&#x;Í• subota – od ϭϲ ĚŽ ĎŽĎŹ Ć?Ä‚Ć&#x;Í• nedjelja Í´ ŽĚ Ď­Ďą ĚŽ ĎŽĎŹ Ć?Ä‚Ć&#x;͘ ĹŻÄ‚Ĺ?ĂŊŜĂ Ć‰ĆŒĹ?ŊĞƉŽĚŜĞ Ä?ĹŻÄ‚Ĺ?ĚĂŜŽž E ĆŒÄ‚ÄšĹ?͘ dĞůĞĨŽŜÍ— ϯϭϭͲϰϴϴ͘

PRELOG, Dom kulture

subota i nedjelja 27. i 28. srpnja 18:00 ALADDIN 3D

KAKO DO ULAZNICA?

˜ƒÂ?‡ •”‹Œ‡†‡ Â’Â‘Â–Â”ÂƒÄ Â‹Â–Â‡ Â?ƒŒƒ˜— Â?ƒ‰”ƒ†Â?‘‰ Ď?‹ŽÂ?ƒ Â?ƒ Â?ÂƒĂŚÂ‡Â? ’‘”–ƒŽ— www.mnovine.hr i facebook straÂ?‹…‹Ǥ ˜‡ ̖‘ –”‡„ƒ–‡ Â?ƒ’”ƒ˜‹–‹ Œ‡ †ƒ †‘ ÂŤÂ‡Â–Â˜Â”Â–Â?ƒ †‘ ͳʹ •ƒ–‹ Â?ƒ’‹•ƒ–‹ ÂœÂƒĂŚÂ–Â‘

„‹•–‡ Â„ÂƒĂŚ ˜‹ –”‡„ƒŽ‹ ‘•˜‘Œ‹–‹ „‡•’Žƒ–Â?‡ ulaznice. Nakon toga u petak naba˜‹–‡ Â?‘˜‹ –‹•Â?ƒÂ?‹ „”‘Œ Dz ‡¯‹Â?—”•Â?‹Š novinaâ€? te na zadnjoj stranici rubrike Dz Â‡Â†Â‹ÂƒÇł Â’Â‘Â–Â”ÂƒÄ Â‹Â–Â‡ •˜‘Œ‡ ‹Â?‡Ǥ ”‡–Â?‘Ǩ

hĹŻÄ‚ÇŒĹśĹ?Ä?Äž ŏŽŊÄž Ć?ƚĞ Ĺ˝Ć?Ç€ŽŊĹ?ĹŻĹ? ƉŽĚĹ?ÇŽĆľ Ć?Äž ŜĂ Ä?ĹŻÄ‚Ĺ?Ä‚ĹŠĹśĹ? ĹŹĹ?ŜĂ ĆľÇŒ Ć‰ĆŒÄžÄšĹ˝Ä“ÄžŜŊÄž Ĺ˝Ć?Ĺ˝Ä?ŜĞ Ĺ?Ć?ĹŹÄ‚ÇŒĹśĹ?Ä?Ğ͘ Ĺ?ƚĂƚĞůŊ ŏŽŊĹ? ĹŠÄž ŊĞĚĂžƉƾƚ Ĺ˝Ć?Ç€ŽŊĹ?Ĺ˝ ƾůÄ‚ÇŒĹśĹ?Ä?Äž ŜĞ žŽÇŽÄž Ç€Ĺ?Ć“Äž ƚĂŊ žŊÄžĆ?ÄžÄ? Ć?ƾĚŊĞůŽǀĂĆ&#x; Ćľ ŜĂƓŽŊ ŜĂĹ?ĆŒÄ‚ÄšŜŽŊ Ĺ?Ĺ?ĆŒĹ?͘ DŽůĹ?žŽ ǀĂĆ? ĚĂ ƾǀĂǎĹ?ƚĞ ŽǀŽ Ć‰ĆŒÄ‚Ç€Ĺ?ĹŻĹ˝Í˜

sinkronizirano ƒÂ?…‹Œ•Â?‹ǥ ƒ˜ƒÂ?–—”‹•–‹Â?‹ Ď?‹ŽÂ?

20:00 LJUBAVNIK NA FRANCUSKI NAÄŒIN komedija

12

media

26. srpnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

party zona

KAMO SUTRA

3LF SLF ÿDNRYHF DOL VDPR NDG GROD]L SUHPLMHU L SRĀLQMH 3RUFLMXQNXORYR"

LJETO U GORNJEM MEĐIMURJU vrvi brojnim glazbenim manifestacijama

ĂŬŽǀĞēŬŝ ŬŝƓŽďƌĂŶŝ ƉŽůĂŬŽ ƐƵ ƉŽēĞůŝ ŶĂũĂǀůũŝǀĂƟ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĐŝũƵ WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ͘ 'ƌĂĚ ƐĞ ēŝƐƟ͕ ƚƌĂǀĂ ƐĞ ƌĞǎĞ ŶĂ ŵŝůŝŵĞƚĂƌ͕ ƐǀĞ ũĞ ƉŝĐ ƉŝĐ͘ hnj WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ ĚŽůĂnjŝ ŝ ƉƌĞŵŝũĞƌ ƉĂ ƚƌĞďĂ ƉŽŬĂnjĂƟ ŬĂŬŽ ƐĞ ēŝƐƟ ŝ ǎŝǀŝ Ƶ ůĞƉŽŵ ĂŬŽǀĐƵ͘ ĂŬŽǀĞĐ ũĞ ŐŽĚŝŶĂŵĂ ŶŽƐŝŽ ƟƚƵůƵ ŶĂũƐƌĞĜĞŶŝũĞŐ ŬŽŶƟŶĞŶƚĂůŶŽŐ ŐƌĂĚĂ͕ Ăůŝ ĂŬŽ ƐĞ ƉŝƚĂ ĂŬŽǀēĂŶĐĞ ŽŶŝ ƐĞ ƚĂŬŽ ŶĞ ŽƐũĞđĂũƵ͘ ĞƌĂĚĞ ƵƐƌĞĚ ŐƌĂĚĂ͕ ŶĞŵĂ ǀŝƓĞ ĐǀŝũĞđĂ Ƶ ŵŽĚĞƌŶŝŵ ƚĞŐůĂŵĂ͕ ŶĂǎĂůŽƐƚ ŝƐƉĂĚĂ ĚĂ ƐĞ ŐƌĂĚ ƐƌĞĜƵũĞ ũĞĚŝŶŽ ƉƌŝũĞ ůũĞƚŶŝŚ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĐŝũĂ ŝůŝ ǀĂǎŶŝŚ ƉŽůŝƟēŬŝŚ ĚŽŐĂĜĂũĂ͘ ǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ƐĂŵ ƉŽŶŽǀŶŽ ŝŵĂůĂ ƉƌŝůŝŬĞ ƉŽƐũĞƚŝƚŝ /ƐƚƌƵ͘ KĚ ŵĂůĞŶĂ ƐĂŵ ƚĂŵŽ ďŽƌĂǀŝůĂ ũĞƌ ŵŝ ũĞ ƉŽůĂ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ŽďŝƚĞůũĞ ƉŽƐƚĂůŽ /ƐƚƌŝũĂŶƐŬŽ͘ EĂ ƌĂnjŝŶŝ ĐŝũĞůĞ ,ƌǀĂƚƐŬĞ ƉŽ ƵƌĞĜĞŶŽƐƚŝ ŝ;ŝůŝͿ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐŬŽŵ ƵnjůĞƚƵ ƉƌǀŽ ƐĞ ƐƉŽŵŝŶũƵ DĞĜŝŵƵƌũĞ ŝ /ƐƚƌĂ͘ KŬĞũ͕ /ƐƚƌĂ ƉƌĞĚŶũĂēŝ ƉƌŝƌŽĚŶŝŵ ďůĂŐŽŵ :ĂĚƌĂŶƐŬŝŵ ŵŽƌĞŵ͕ Ăůŝ Ƶ ƐǀĂŬŽŵ ƐůƵēĂũƵ ƉƌŝŵũĞƚŝůĂ ƐĂŵ ũĞĚĂŶ ǀĂǎĂŶ ĚĞƚĂůũ͘ ^ǀĞ ũĞ ƐƌĞĜĞŶŽ ŝ ēŝƐƚŽ͘ ĞŵĂ ƐůƵēĂũŶŽƐƟ͘ WĂƉŝƌ ŬŽũŝ ƐĞ ŶĂǀĞēĞƌ ƐůƵēĂũŶŽ njďŽŐ ŶĞŵĂƌŶŽƐƟ ƚƵƌŝƐƚĂ ŝůŝ ŐƌĂĜĂŶĂ ƉƌŽŶĂĜĞ ŶĂ ƉŽĚƵ͕ ƵũƵƚƌŽ ŐĂ ǀŝƓĞ ŶĞŵĂ͘ EĞ ƉŽƐƚŽũŝ ƉůĂǎĂ ŶĂ ŬŽũŽũ ŵŽǎĞƓ ƉƌŽŶĂđŝ ƐŵĞđĞ͕ ēĂŬ Ŷŝ ŽƉƵƓĂŬ ĐŝŐĂƌĞƚĞ͘ ƌƵŬƵ ŶĂ ƐƌĐĞ Ɛǀŝ njŶĂŵŽ ĚĂ ŵůĂĜĂƌŝũĂ ǀŽůŝ ƉŽƉŝƟ Ƶ ŶŽđŶŝŵ ƐĂƟŵĂ ŶĂ

O

E

WŝƓĞ͗ ŽƌĂ sĂĚůũĂ

ƉůĂǎŝ Ƶnj ůĂŐĂŶŝ ƉŽǀũĞƚĂƌĂĐ ŝ ƌŽŵĂŶƟēŶĞ ǀĂůŽǀĞ͘ hũƵƚƌŽ ŬĂŽ ĚĂ ƐĞ ŶŝƓƚĂ ŶŝũĞ ĚŽŐŽĚŝůŽ͘ dŽ ũĞ ĚĂŬůĞ ĚŽ ĚŽďƌĞ ŐƌĂĚƐŬĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũĞ ŝ ůũƵĚŝ ŬŽũŝ ƚĂŵŽ ƌĂĚĞ͘ ƌĞĚŶũŝ :ĂĚƌĂŶ͕ ĂĚĂƌ͕ ŽŬŽůŝĐĂ ŝ sŝƌ ŐĚũĞ ƐĂŵ ůũĞƚŽǀĂůĂ ƐĂĚ ǀĞđ ĚƵŐŝ Ŷŝnj ŐŽĚŝŶĂ ĚŽŶŽƐŝ ƚŽƚĂůŶŽ ĚƌƵŐƵ ƉƌŝēƵ͘ hŐůĂǀŶŽŵ ƐǀĞ ƐŵƌĚŝ ƉŽ ŶĞŽēŝƓđĞŶŽũ ƌŝďĂƌŶŝĐŝ͕ Ă ƐŵĞđĂ ŶĂǎĂůŽƐƚ ŵŽǎĞƓ ŶĂđŝ ŶĂ ƐǀĂŬŽŵ ŬŽƌĂŬƵ͘ EĞƵƌĞĚŶŽƐƚ ũĞ ǀŝĚůũŝǀĂ ŝ ŽƐũĞđĂ ƐĞ͘ WůĂǎĞ ŶŝƐƵ ƚĂŬŽ ēŝƐƚĞ͕ ƉŽŐŽƚŽǀŽ ŐƌĂĚƐŬĞ ŶĂ ŬŽũŝŵĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ ƵǎŝǀĂ ;ƉƌĞͿǀĞůŝŬŝ ďƌŽũ ůũƵĚŝ͘ dŽ ũĞ ƐĂĚ ǀĞđ njĂ ŶĞŬƵ ĚƌƵŐƵ ƉƌŝēƵ͕ Ăůŝ ůũƵĚŝ njĂŝƐƚĂ ŶĞŵĂũƵ ŶĂǀŝŬƵ ƉŽēŝƐƟƟ ƐǀŽũĞ ƐŵĞđĞ͘ ƌĞđŽŵ ŬĂŽ ŵĂůĂ ƐĂŵ ǀĞđŝŶƵ ƐůŽďŽĚŶŽŐ ǀƌĞŵĞŶĂ ƉƌŽǀŽĚŝůĂ ŶĂ ƉůĂŶŝŶŝ ƉĂ ƐĂŵ ŶĂƵēŝůĂ ĚĂ ƐǀŽũĞ ƐŵĞđĞ ƵǀŝũĞŬ ŶŽƐŝƓ Ƶ ĚŽůŝŶƵ͘ ƉƐŽůƵƚŶŽ ƐǀĞ ƐƚĂǀŝƓ Ƶ ƌƵŬƐĂŬ ŝ Ƶ ƉŽǀƌĂƚŬƵ ďĂĐŝƓ Ƶ ŬĂŶƚƵ njĂ ƐŵĞđĞ͘ ĂŝƐƚĂ ũĞ ũĞĚŶŽƐƚĂǀŶŽ͘ EĞŵŽũ ƐǀŽũ ŶĞƌĞĚ ŽƐƚĂǀůũĂƚŝ ŝ ēĞŬĂƚŝ ĚĂ ŐĂ ŶĞƚŬŽ ĚƌƵŐŝ ƉŽŬƵƉŝ͘ dĂŬŽ ũĞ ƚŽ Ƶ ǎŝǀŽƚƵ Ƶ Ɛǀŝŵ ŶũĞŐŽǀŝŵ ƐĞŐŵĞŶƚŝŵĂ͘

^

^

Ovotjedne kraljice izlaska Katarina i Vanja odlično su se zabavile na koncertu Vatre koji se održao uz efektne svjetlosne instalacije na Mađerkinom bregu. Djevojke su za ‘’brežni’’ izlazak hrabro odabrale visoke pete, hlače i ležerne majice. Katarina je pokazala i tetovažu. (dv, mg)

3UYL UHGRYL QD 0DĄHUNLQRP EUHJX X] URFN NRQFHUW

Štrigovske noći uz Vatru na Mađerkinom bregu i kralja estrade Jasmina Stavrosa! U tri dana Štrigova je bila centar glazbenim manifestacija, pa je posjetiteljima ¯ æ « © Ǥ e © ā ǡ Jasmina Stavrosa i Klape Ǥ ¯ bez daha ostavile svjetlosne ¯ Ǥ « « ma napravio pravi glazbeni Ǥ ā ǡ ǡ ǡ trajalo, Sve je tišina i mnogih Ǥ ā « ¯ Ǥ æ « ǡ ¯ ski roštilj koje je pripremile © ǡ © e Ǥ e « ǣ - Nisam bio ovdje 30 Ǥ « « © e æ Ǥ Koncert kralja hrvatske ā æ ā ¯ Ǥ ā bezvremenskim hitovima te « Ǥ e © koncert Klape Kampanel koja æ ¯ Ǥ (sh, dv, mg)

/XFLMD *DEULMHOD L 9DOHQWLQD X LGLOLĀQRP DPELMHQWX 0DĄHUNLQRJ EUHJD

3UYL UHGRYL X] SR]QDWH KLWRYH -DVPLQD 6WDYURVD

9HVHOD HNLSD L] ãWULJRYH QD NRQFHUWX NUDOMD HVWUDGH

18. svibnja 2018.

SPORTSKI RIBOLOV

“SVJETSKA LIGA PRVAKAâ€? X ULERORYX XGLFRP QD SORYDN &RDUVH $QJOLQJ RGUçDQR MH QD NDQDOX +( ĂżDNRYHF NDQDO 2UHKRYLFD

6SRUWVNL ULELÄ€L L] 7HĂĽQMD SULUHGLOL VHQ]DFLMX QDĂĽ .OHQ 6Y 0DULMD RGOLÄ€DQ GUXJRJ GDQD ² 3RWDMQR VPR VH QDGDOL GD PRçHPR ELWL PHÄ X GHVHW QDMEROMLK MHU ORYLPR LSDN QD QDĂĽRM YRGL $OL QLMH ELOR ODNR YRGD MH ELOD EU]D L QHSUHGYLGOMLYD PRçGD VPR X QHNLP WUHQXFLPD LPDOL L QHNH NULYH WDNWLÄ€NH RGOXNH SRVHELFH X VXERWX DOL QD NUDMX VPR YUOR ]DGRYROMQL V PMHVWRP ND]DOL VX QDMEROML X UHGRYLPD QDĂĽLK ULELÄ€D 0LKDODF L 3RQJUDF U nedjelju je zavrĹĄeno SP u sportskom ribolovu za klubove - disciplina lov udicom na plovak u Prelogu i HE ,ƒÂ?‘˜‡… ÇŚ Â?ƒÂ?ƒŽƒ ”‡Š‘˜‹…ƒǤ Â‡ĂŚÂƒÂ?ÂŒÇĄ ‰”ƒ†‹Š — ‹ Â?‘Œ‡‰ mnogi u naĹĄem kraju znaju po poznatom folk glazbenom Š‹–— ‹ ÂŤÂ—Â˜Â‡Â?‘Â? •–‹Š— Dz ÂœÂ?Ġ ‡ÌÂ?Œƒ œ‘”ƒ •˜‹ŠÂ‡ÇĽÇł †‘„‹‘ Œ‡ u nedjelju svjetskog klupskog ’”˜ƒÂ?ƒǤ ƒ‹Â?‡ǥ ÂŤÂŽÂƒÂ?‘˜‹ Â‡ÂŽÂƒÂŠÇŚ Â‡ĂŚÂƒÂ?ÂŒ Â?‘Œ‹ •‡ •’‘”–•Â?‹Â? ribolovom bave kao veliki entuzijasti, uz svoj svakodnevÂ?‹ Â’Â‘Â•ÂƒÂ‘ÇĄ •ƒ˜Žƒ†ƒŽ‹ •— Dz— †˜ƒ †ƒÂ?ƒ Â”Â‹Â„Â‹ÂŤÂ‹ÂŒÂ‡Çł Â?ƒ ,ƒÂ?‘˜‡… Č‚ Â?ƒÂ?ƒŽ ”‡Š‘˜‹…ƒ †‡•‡–ƒÂ? ’”‘ˆ‡•‹‘Â?ƒŽÂ?‹Š –‹Â?Â‘Â˜ÂƒÇĄ —Â?—’Â?‘ Í´Íť ’”˜ƒÂ?ƒ •˜‘Œ‹Š Â†Â”Ä ÂƒÂ˜Âƒ i postali najbolji nakon dva †ƒÂ?ƒ Â?ƒ–Œ‡…ƒÂ?ŒƒǤ —ŠÂ‹ Â?‘•‡ ˜‡Ž‹Â?‹ ˆƒÂ?Â–ÂƒÂ•Â–Â‹ÂŤÂƒÂ? ’‡Šƒ” Â?ƒŒ„‘ŽŒ‡‰ Â?ƒ •˜‹Œ‡tu u disciplini Coarse Angling (lov ribe udicom na plovak) koji je dodijeljen u nedjelju Â?ÂƒÂ˜Â‡ÂŤÂ‡Â” Â?ƒ Â•Â˜Â‡ÂŤÂƒÂ?‘Â? ’”‘glaĹĄenju pobjednika ispred Š‘–‡Žƒ ƒÂ?‘”ƒÂ?ƒ — ”‡Ž‘‰—Ǥ –‹Â?‡ Œ‡ Â•ÂŽÂ—Ä Â„Â‡Â?‘ ÂœÂƒÂ˜Â”ĂŚÂ‹ÂŽÂ‘ ;͝Ǥ œƒ Â?ÂŽÂ—Â„Â‘Â˜Â‡ÇĄ Dz ‹‰ƒ ’”˜ƒÂ?ÂƒÇł u ovoj disciplini sportskog ribolova kojoj su ove godine

SRD Jelah-TeĹĄanj slavio je u Prelogu naslov svjetskog klupskog prvaka †‘Â?ƒŠÂ‹Â? „‹Ž‹ ”˜ƒ–•Â?ƒ ‹ ‡¯‹Â?—”Œ‡Ǥ U velikoj borbi za naslov ’”˜ƒÂ?ƒ ’”˜ƒ…‹ ‹ „‹Ž‹ •— Â?ƒ kraju bolji od sponzorski naj„‘ŽŒ‡ ’ŽƒŠÂ‡Â?‘‰ ‹ ‘’”‡Â?ŽŒ‡Â?‘‰ ‡Â?‰Ž‡•Â?‘‰ ’”˜ƒÂ?ƒ ”‡Â?Â?ƒÂ? ƒ”Â?•Ž‡› Žƒ…Â?• Â?‘Œ‹ •‡ Â?‘”ƒ‘ zadovoljiti naslovom vicepr˜ƒÂ?ƒ Œ‡” Œ‡ Â‡ÂŽÂƒÂŠÇŚ Â‡ĂŚÂƒÂ?ÂŒ ‹Â?ƒ‘ bolje rezultate po sektorima ‹ •Â?—’‹‘ Â?ƒÂ?Œ‡ Â?‡‰ƒ–‹˜Â?‹Š ’‘‡Â?ƒ Â?‡‰‘ Â?‰Ž‡œ‹Ǥ – Za neke je ovo izneÂ?ÂƒÂŻÂ‡Â?ÂŒÂ‡ÇĄ œƒ Â?ĥ Â„ÂƒĂŚ ‹ Â?‡ǥ Œ‡” ˜‡Š •Â?‘ „‹Ž‹ ͜Ǥ ‹ ͸Ǥ Â?ƒ Â•Â˜Â‹ÂŒÂ‡Â–Â—ÇĄ volimo brzu vodu, jer smo na nju navikli, kao ĹĄto je ov-

†Œ‡ „‹‘ Â•ÂŽÂ—ÂŤÂƒÂŒÇĄ ‹œƒ„”ƒŽ‹ •Â?‘ dobru taktiku i uz nekoliko Â?ƒŽ‹Š ”‹„‹Â?‹Š –ƒŒÂ?‹ •–‹‰Ž‹ •Â?‘ †‘ ‘˜‘‰ ˜‡Ž‹Â?‘‰ Â—Â•Â’ÂŒÂ‡ÂŠÂƒÇĄ ”‡kao je kapetan ekipe, ujedno ‹ ’‘Â?ƒŒ„‘ŽŒ‹ ÂŤÂŽÂƒÂ? Â?Œ‹Š‘˜‘‰ –‹Â?ƒ ƒŠ‹† ‡•–ƒǤ Â?‘ œ„‘‰ ÂŤÂ‡Â‰Âƒ Œ‡ ‘˜ƒŒ ˜‡Ž‹Â?‹ ”‡œ—Ž–ƒ– œƒ ‹ ÇĄ ƒ •ƒ†ƒ i svjetskog prvaka iz TeĹĄnja ‹’ƒÂ? ‹œÂ?‡Â?ÂƒÂŻÂ—ÂŒÂ—ŠÂ‹ Œ‡•–‡ Ď?‹Â?ƒÂ?cijsko ulaganje u pripreme, –”‡Â?‹Â?‰ ‹ •ƒÂ?‘ Â?ƒ–Œ‡…ƒÂ?Œ‡Ǥ ƒÂ?‘ Â?ƒÂ? Œ‡ ”‡Â?ƒ‘ Â‡Â•Â–ÂƒÇĄ ‘Â?‹ •— •˜‹ ”‹„‹Â?‹ ‡Â?–—œ‹Œƒ•–‹ Â?‘Œ‹ •— —œ Â?ƒŽ— ’‘Â?‘Š Â’ŠÂ‹Â?‡ Â‡ĂŚÂƒÂ?ÂŒ ‹ ˜Žƒ•–‹–ƒ —Žƒ‰ƒÂ?ÂŒÂƒÇĄ Â?‡Â?‹Š ͸͡ͲͲ ’‘–”‘̇Â?‹Š ‡—”ƒ Č‹ÂŠÂ”ÂƒÂ?ƒ

Hrvatski prvak SRD Klen iz Svete Marije plasirao se u zlatnoj sredini poretka Ĺ? Ĺ˝Ć‰ĆŒÄ‚Ç€ÄšÄ‚Ĺ˝ ŽēĞŏĹ?ǀĂŜŊÄ‚ ŜĂ ÄšŽžÄ‚đĞž ĆšÄžĆŒÄžŜƾ

za ribe i kotizacija) stigli do ‘˜‘‰ ˜‡Ž‹Â?‘‰ Â—Â•Â’ÂŒÂ‡ÂŠÂƒÇĄ †‘Â? •— Â?‰Ž‡œ‹ Â—ÂŽÂ‘Ä Â‹ÂŽÂ‹ Â?ƒŒÂ?ƒÂ?Œ‡ ’‡– puta viĹĄe i joĹĄ su k tome profesionalci koji cijeli dan love •ƒÂ?‘ ”‹„‡Ǥ ’‘”–•Â?‹ ”‹„‘Ž‘˜ Œ‡ ‘‹–‘ ÂŒÂ‘ĂŚ —˜‹Œ‡Â? Œ‡†ƒÂ? Ԡ ”‹Œ‡–Â?‹Š sportova gdje novac ne mora igrati presudnu u osvajanju Â?ƒŒ˜‡ŠÂ‹ÂŠ •˜Œ‡–•Â?‹Š –”‘ˆ‡ŒƒǤ ‡Â?ƒ ‹Š Â’Â”Â‡Â˜Â‹ĂŚÂ‡Ǥ

†‘Â? Œ‡ –”‹•–‘–‹Â?ŒƒÂ? •—†‹‘Â?‹Â?ƒ ‹ Â•ÂŽÂ—Ä Â„Â‡Â?‹Š ‘•‘„ƒ Â—Ä Â‹Â˜ÂƒÂŽÂ‘ Â?ƒ Â˜Â‡ÂŤÂ‡Â”Â‹ — •’‡…‹ŒƒŽ‹–‡–‹Â?ƒ ”‡•–‘”ƒÂ?ƒ Š‘–‡Žƒ ƒÂ?‘”ƒÂ?ÂƒÇĄ Â?‘”ƒ •‡ ”‡ŠÂ‹ †ƒ ŠÂ‡ ÂŒÂ‘ĂŚ Â?‡Â?‘ ˜”‹Œ‡Â?‡ Â—Ä Â‹Â˜ÂƒÂ–Â‹ ‹ ”‹„‡ — Â?ƒÂ?ƒŽ— ,ƒÂ?‘˜‡…Ǥ ƒ‹Â?‡ǥ — ’”‘–‡Â?Ž‹Š †‡•‡–ƒÂ? †ƒÂ?ƒ — –ƒŒ Â?ƒÂ?ƒŽ Â—Â„ÂƒÂŤÂ‡Â?‘ Œ‡ Š”ƒÂ?‡ œƒ ”‹„‡ ˜”‹Œ‡†Â?‘•–‹ ‘Â?‘ ʹͲͲǤͲͲͲ Â‡Â—Â”ÂƒÇĄ ̖‘ najbolje govori da u pitanju Â?‹Œ‡ Â?‹Â?ƒŽ‘ Œ‡ˆ–‹Â? •’‘”–Ǥ ‡¯—–‹Â?ÇĄ Â?ƒ‘ ‹ Â?‘Ž‡‰‡ ‹œ ‹ ‹ Â?ÂƒĂŚÂ‹ •’‘”–•Â?‹ ”‹„‹‹ ‹œ Ž‡Â? ˜‡–ƒ ƒ”‹Œƒ „ƒ˜‡ se ovim sportom kao entuzijasti, jer su ga zavoljeli od maŽ‹Š Â?‘‰—Ǥ ‹Ž‹ •— ’”‡•”‡–Â?‹ ̖‘ •— Â?ƒÂ?‘Â? ‘•˜ƒŒƒÂ?Œƒ Â†Â”Ä ÂƒÂ˜Â?‘‰ ’”˜ƒÂ?ÂƒÇĄ Â?ƒ †‘Â?ƒŠÂ‡Â? –‡”‡Â?— imali priliku predstavljati ”˜ƒ–•Â?—Ǥ – Potajno smo se nadali †ƒ Â?Â‘Ä Â‡Â?‘ „‹–‹ Â?‡¯— †‡•‡– Â?ÂƒÂŒÂ„Â‘ÂŽÂŒÂ‹ÂŠÇĄ Œ‡” Ž‘˜‹Â?‘ ‹’ƒÂ? Â?ƒ Â?ÂƒĂŚÂ‘ÂŒ ˜‘†‹Ǥ Ž‹ Â?‹Œ‡ „‹Ž‘ ŽƒÂ?‘ǥ voda je bila brza i nepredÂ˜Â‹Â†ÂŽÂŒÂ‹Â˜ÂƒÇĄ Â?Â‘Ä Â†Âƒ •Â?‘ — Â?‡Â?‹Â? trenucima imali i neke krive –ƒÂ?–‹Â?‡ ‘†Ž—Â?‡ǥ ’‘•‡„‹…‡ — •—„‘–—Ǥ ‹‘ Œ‡ †‘‰‘˜‘” †ƒ ‹†‡Â?‘ Â?ƒ Â?”—’Â?— ”‹„— — ’”˜‹Š sat vremena i onda ako je ne „—†‡ †ƒ •‡ Ž‘˜‹ •‹–Â?ƒǤ ‘ Œ‡ — nekim sektorima bilo dobro, u drugim ne, tako da smo –— Â?ƒŽ‘ ˆ—ŽƒŽ‹Ǥ ‡†‘•–ƒŒƒŽ‘ Œ‡ ‹ Â?ƒŽ‘ •”‡ŠÂ‡ÇĄ Œ‡” •— ‘–‹ÌŽ‡ Â?‡Â?‡ ˜‡Ž‹Â?‡ ”‹„‡ Â?‘Œ‡ •— ˜‡Š bile na udici, ali na kraju smo zadovoljni, posebice s ovim drugim danom i ĹĄto smo na Â?”ƒŒ— — DzœŽƒ–Â?‘Œ •”‡†‹Â?‹dz ͳ͡Ǥ na svijetu kazao je nakon svega najbolji u redovima Klena

‰‘” ‹ŠƒŽƒ…Ǥ ‹ŠƒŽƒ… Œ‡ †‘†ƒ‘ ‡•–‹tati na naslovu kolegama iz

/Ĺ?Ĺ˝ĆŒ DĹ?ŚĂůĂÄ? Ĺ?ÇŒ ŜĂƓĞĹ? <ůĞŜĂ Ä?Ĺ?Ĺ˝ ĹŠÄž ĹŠÄ‚ĹŹĹ˝ ĆŒÄ‚Ć?ƉŽůŽÇŽÄžĹś Ćľ Ĺ˝Ä?Ä‚ ĚǀĂ ĚĂŜĂ Ĺ? ƉŽŏÄ‚ÇŒÄ‚Ĺ˝ ĚĂ Ć?Äž žŽÇŽÄž žŊÄžĆŒĹ?Ć&#x; Ć? najboljim svjetskim profesionalcima ‹ Â?‘Œ‹ •— ’‘Â?ƒœƒŽ‹ †ƒ ‘Â?‹ koji se amaterski bave ovim sportom mogu dobiti profe•‹‘Â?ƒŽ…‡Ǥ –‘‰ƒ Œ‡ ’‘•‡„Â?‘ œƒ†‘˜‘ŽŒ•–˜‘ •˜‹Š ‘Â?‹Š Â?‘ji se bave ovim sportom u puno skromnijim uvjetima, ‹Â?Œ‡Â?‹…ƒ †ƒ Â?‘‰— ’ƒ”‹”ƒ–‹ onima koji imaju znatno bolje Ď?‹Â?ƒÂ?…‹Œ•Â?‡ —˜Œ‡–‡Ǥ Č‚ ‡–Â?‘ Â?Â‘Ä Â†Âƒ ’‘†…Œ‡njuje sportski ribolov, ali nije to nimalo jednostavan sport, Â?ƒÂ?‘ Ď?Â‹ÂœÂ‹ÂŤÂ?‹ǥ –ƒÂ?‘ ‹ –ƒÂ?–‹Â?‹ǥ †ƒ Â?‡ •’‘Â?‹Â?Œ‡Â?‘ Š”ƒÂ?— œƒ ”‹„‡ i opremu, dodao je jedan od Â?ƒŒ–ƒŽ‡Â?–‹”ƒÂ?‹Œ‹Š Â?ÂŽÂƒÂŻÂ‹ÂŠ Â?‡¯‹Â?—”•Â?‹Š •’‘”–•Â?‹ Â”Â‹Â„Â‹ÂŤÂƒ ‹Šƒ‡Ž ‘Â?‰”ƒ… Â?‘Œ‹ Œ‡ †”—‰‹ †ƒÂ? ԠÂ?ƒŠ Â?”‡Â?—‘ • –ƒÂ?–‹kom ulova sitne ribe u svom •‡Â?–‘”— ‹ œƒ—œ‡‘ ˜‹•‘Â?‘ ͸Ǥ Â?Œ‡•–‘Ǥ Ġ •‡ •Œ‡†Â?‡ • ”‹„‹‹Â?ÂƒÇĄ Â’Â”Â‹ÂŤÂƒ –‡ÌÂ?‘ Â•Â–ÂƒÂŒÂ‡ÇĄ Œ‡” „‡œ ‘„zira ĹĄto izgleda da je loviti ”‹„— ‘Â?ƒÂ?‘ Â?‡Â?ƒÂ?‘ Â?Â‘Ä Â†Âƒ ‹ dosadno, ovo SP pokazalo je †ƒ –”‡„ƒ „‹–‹ Ď?Â‹ÂœÂ‹ÂŤÂ?‹ǥ ’•‹Š‹Â?‹ ‹

–ƒÂ?–‹Â?‹ ’‘–’—Â?‘ •’”‡Â?ƒÂ? œƒ †‘„ƒ” ”‡œ—Ž–ƒ–Ǥ

–‘ Â?‹Œ‡ —˜‹Œ‡Â? †‘˜‘ŽŒÂ?‘ǥ Œ‡” — ˜”Š— •— „‹Ž‹ ‘Â?‹ǥ Â?‘Œ‹ •— ‹Â?ƒŽ‹ Dz— ”—Â?ÂƒÂ˜Â—Çł ’‘Â?‡Â?— Ž—Â?ÂƒÂ˜ĂŚÂ–Â‹Â?— ‹ DzÂ?ƒŽ— –ƒŒÂ?—dz Â?‘Œƒ ‹Š Œ‡ ŽƒÂ?•‹”ƒŽƒ Â?ƒ •ƒÂ? ˜”Š ‹Ž‹ u borbu s profesionalnim tiÂ?‘˜‹Â?ƒ ‹œ Â?‰Ž‡•Â?‡ǥ Â‡ÂŽÂ‰Â‹ÂŒÂ‡ÇĄ ”ƒÂ?…—•Â?‡ǥ –ƒŽ‹Œ‡ ‹ †”—‰‹Â?ƒ kojima je sportski ribolov •˜ƒÂ?ԠÂ?‡˜Â?‹ ’‘•ƒ‘Ǥ Zoran Pfeifer, bio je joĹĄ Œ‡†Â?‘Â? Â?ƒ ‡Ž— ‘”‰ƒÂ?‹œƒ…‹Œ‡ velikog svjetskog natjecanja — •’‘”–•Â?‘Â? ”‹„‘Ž‘˜— — ‡¯‹Â?—”Œ— Â?‘Œ‡ ‘–˜ƒ”ƒ ˜”ƒ–ƒ razvoju ribolovnog turizma Â?‘Œ‹ Â?‹Â?ƒÂ?‘ †ƒ ÂœÂƒÄ Â‹Â˜Â‹ Â?Ԡ Â?ĥ ‡¯‹Â?—”•Â?‹ ”‹„‘Ž‘˜Â?‹ ‡Â?–—œ‹Œƒ•–‹ Â?ƒ ‡Ž— • ’”‡†•Œ‡†Â?‹Â? Â?‡¯‹Â?—”•Â?‹Š Â”Â‹Â„Â‹ÂŤÂƒ ‘”ƒÂ?‘Â? Pfeiferom joĹĄ jednom su poÂŽÂ‘Ä Â‹ÂŽÂ‹ ˜‡Ž‹Â?‹ ‹•’‹– Â?‡ •ƒÂ?‘ — organizaciji sportskog dijela, ˜‡Š ‹ — ˜‡Ž‹Â?‘Œ –—”‹•–‹Â?‘Œ ’”‘Â?‘…‹Œ‹ ‡¯‹Â?—”ŒƒǤ Č‹ ‡ŒƒÂ? ”Â?ÂƒÇĄ foto: Zlatko Vrzan)

26. srpnja 2019.

NOGOMET PRIPREME NAĹ IH hrvatskih GUXJROLJDĂĽD L WUHĂžHOLJDĂĽD

0HÄ LPXUMH RG 6LRIRND GRçLYMHOR SUYL SRUD] U sklopu priprema za ’”˜‡Â?•–˜‘ ʹǤ ‡¯‹murje nastavlja s odigravanjem pripremnih utakmi…ƒ —‰Žƒ˜Â?‘Â? ˜ƒÂ? ,ƒÂ?‘˜…ƒ zbog radova na atletskoj stazi SRC Mladost. ˜ƒŒ ’—–ƒ †‘Â?ƒŠÂ‹Â? Œ‡ bio Polet iz Pribislavca na ÂŤÂ‹ÂŒÂ‡Â? Â‹Â‰Â”ÂƒÂŽÂ‹ĂŚÂ–Â— Œ‡ ‡¯‹Â?—”Œ‡ —‰‘•–‹Ž‘ Â?ÂƒÂŻÂƒÂ”Â•Â?‘‰ Â†Â”Â—Â‰Â‘ÂŽÂ‹Â‰ÂƒĂŚÂƒ ‹‘ˆ‘Â? ‹ —’‹•ƒŽ‘ minimalni poraz 0-1. Iako su dominirali i ‹Â?ƒŽ‹ ˜‡ŠÂ‹ ’‘•Œ‡† Ž‘’–‡ Â‹Â‰Â”ÂƒÂŤÂ‹ ƒ–‹Œ‡ ”‹•–‹ŠÂƒ Â?‹•— „‹Ž‹ ‡Ď?‹Â?ĥÂ?‹ „‡œ ‘„œ‹”ƒ ̖‘ •— — prvom dijelu stvorili nekoliko izglednih prilika. U 25. Â?‹Â?—–‹ Â?‹Š Â?ƒÂ?‘Â? Â—Â„ÂƒÂŤÂƒÂŒÂƒ

˜ƒÂ?‹ŠÂƒ ˜‘Ž‡Œ‡Â? †‘„”‘ ’—ca, ali pored stative. U 35. minuti dubinsku loptu na ’ƒ• e‹Â?‹‹ŠÂƒ ’”‹Â?ƒ ˜ƒÂ?‹Šǥ Â?‘Œ‹ • †‡•‡–ƒÂ? Â?‡–ƒ”ƒ Â’Â‘Â‰ÂƒÂŻÂƒ ‰‘•–—Œ—ŠÂ‡Â‰ ˜”ƒ–ƒ”ƒǤ

Â?ƒÂ?‘ –‘ „‹˜ƒ Â?ƒœÂ?ƒ Â•Â–Â‹Ä Â‡ pred kraj prvog dijela kada na jednu dijagonalu kasni Â?Žƒ†‹ Ž‹̊ǥ ƒ Â?ÂƒÂ’ÂƒÂ†ÂƒÂŤ ‹‘ˆ‘Â?ƒ ‡”‡Â? ‹•Â?‘•ƒ Â’Â‘Â‰ÂƒÂŻÂƒ suprotni kut. U drugom poluvremeÂ?— —Â?ÂƒÂ–Â‘ÂŤ †‘•–ƒ ‹œÂ?Œ‡Â?ƒ ‹•–ƒ Â’Â”Â‹ÂŤÂƒÇĄ ƒŽ‹ —œ ’”‹Ž‹Â?‡ e‹Â?‹‹ŠÂƒ ‹ ÂƒÂŽÂ‹ĂŚÂƒ ”‡œ—Ž–ƒ– ‘•–ƒŒ‡ Â?‡’”‘Â?‹Œ‡Â?Œ‡Â?Ǥ ‹–‘ ŠÂ‡ –”‡Â?‡” ‡¯‹Â?—”Œƒ ƒ–‹Œƒ ”‹•–‹Š — Â?ƒ”‡†Â?‹Â? †ƒÂ?‹Â?ƒ Â?‘”ƒ–‹ ’‘”ƒ†‹–‹ Â?ƒ ÂœÂƒÂ˜Â”ĂŚÂ?‹…‹ ‹ Â’Â‘Â„Â‘ÂŽÂŒĂŚÂƒÂ–Â‹ ‡Ď?‹Â?ĥÂ?‘•–Ǥ Zbog ozljeda nisu igrali ‘†Ž‡Â?ÇĄ ƒ”‹Š ‹ ”ƒÂ?‹Ž‘˜‹Š Â?‘Œ‹ •— •‡ ‡Â?‹’‹ ’”‹Â?ÂŽÂŒÂ—ÂŤÂ‹ÂŽÂ‹ — ponedjeljak. ƒ•–ƒ˜ ‡¯‹Â?Â—Â”ÂŒÂƒÇŁ ‘’”‹Šǥ Â?‡œ‘˜‹Šǥ Â‘Â˜Â‘Â•Â‡ÂŽÂ‡Â…ÇĄ ƒŒ†‹Â?ŒƒÂ?ÇĄ ”…Â?‘˜‹Šǥ Ž‹̊ Ǥǥ Â‡Â”ÂƒÂŒÇĄ e‹Â?‹‹Šǥ ˜ƒÂ?‹Šǥ

Â?‹Šǥ ‡ŽŒÂ?‘ Č‹ÂŒÂ‘ĂŚ •— Â‹Â‰Â”ÂƒÂŽÂ‹ÇŁ ‡•‡Â?‘˜‹Šǥ ÂƒÂ–ÂƒÂˆÂ–ÂƒÇĄ ‹Â?‡”Â?ƒÂ?ÇĄ ƒŽ‡Â?‘˜‹Šǥ ÂƒÂŽÂ‹ĂŚÇĄ Ž‹̊ S. i Zanjko). Â?Â‡ÂŻÂ—Â˜Â”Â‡Â?‡Â?— •— klubu pristupila dva mlada Â‹Â‰Â”ÂƒÂŤÂƒ Â†Â˜ÂƒÂ†Â‡Â•Â‡Â–Â‘Â‰Â‘Â†Â‹ĂŚÂ?Œƒ…‹ ƒ–‡Œ —†‡ŠÂ‡Â? ‹ ‡‘ ƒŒ†‹Â?ŒƒÂ?Ǥ ‡•Â?‹ „‘Â?‹ ƒ–‡Œ —†‡ŠÂ‡Â? Â’Â”Â‘ĂŚÂƒÂ‘ Œ‡ ‘Â?Žƒ†‹Â?•Â?— ĂŚÂ?‘Ž— ÂœÂƒÂ‰Â”Â‡Â„ÂƒÂŤÂ?‘‰ Dinama, a igrao je u gene”ƒ…‹Œ‹ ͳ͝͝ͺǤ Â‰Â‘Â†Â‹ĂŚÂ–Âƒ œƒŒ‡†Â?‘ sa Sosom, Morom, BrekaŽ‘Â?ÇĄ ƒŽƒ‹…‘Â?ÇĄ e‡Â?’‡”‘Â? ‹ †”—‰‹Â?ƒǤ —†‡ŠÂ‡Â? Œ‡ œƒ Â?ÂŽÂƒÂŻÂ‡ ”‡’”‡œ‡Â?–ƒ–‹˜Â?‡ ˜”ste odigrao 52 utakmice, a nastupao je na svjetskom i dva europska prvenstva do ͳ͚ ‰‘†‹Â?ƒǤ ÂŒÂ‡ÂŽÂ‘Â˜ÂƒÂ”ÂŤÂƒÂ?‹Â? Œ‡ ‹ †‘Žƒœ‹ ‹œ •‹Œ‡Â?Ǥ Leo Hajdinjak rodom iz Donje Dubrave na neki na‹Â? Œ‡ ’‘˜”ƒ–Â?‹Â? — ”‡†‘˜‡

‡¯‹Â?—”Œƒ ‹œ Â?‘Œ‡‰ Œ‡ Â‘Â–Â‹ĂŚÂƒÂ‘ ʹͲͳ;Ǥ — Žƒ˜‡Â? ‡Ž—’‘ ‰†Œ‡ Œ‡ ‹‰”ƒ‘ ˜‡ŠÂ‹Â?— •˜‘Œ‡ karijere, a posljednju sezoÂ?— ‹‰”ƒ‘ Œ‡ — ‘’”‹˜Â?‹…‹Ǥ Â˜ÂƒÂ†Â‡Â•Â‡Â–Â‘Â‰Â‘Â†Â‹ĂŚÂ?Œ‹ ‡‘ ŠÂ‡ Â?ƒÂ?†‹†‹”ƒ–‹ œƒ •ƒ•–ƒ˜ Â?ƒ ’‘œ‹…‹Œ‹ ˜‡œÂ?‘‰ Â‹Â‰Â”ÂƒÂŤÂƒǤ Ovaj tjedan, kako nam Œ‡ ”‡Â?ƒ‘ –”‡Â?‡” ”‹•–‹Šǥ Œ‡ —†ƒ”Â?‹ ̖‘ •‡ –‹‡ ‘’–‡”‡ŠÂ‡nja i plan je odraditi osam –”‡Â?‹Â?‰ƒǤ ŽŒ‡†‡ŠÂ— ’”‹’”‡Â?Â?— —–ƒÂ?Â?‹…— ‡¯‹Â?—”Œ‡ igra ove nedjelje, 28. srpnja ’”‘–‹˜ ÂŒÂ‘ĂŚ Œ‡†Â?‡ Â?ÂƒÂŻÂƒÂ”Â•Â?‡ ‡Â?‹’‡ǥ Â?‘Â?ÂŤÂƒÂ†Â‹ ‡˜‹œƒǤ Zbog radova na stadionu i ova se utakmica igra izvan ,ƒÂ?Â‘Â˜Â…ÂƒÇĄ ‘˜‘‰ ’—–ƒ Â?ƒ •–ƒ†‹‘Â?— — ‡†‡Ž‹̊— • ’‘‡–kom u 18 sati.

Polet igra turnire, “noviâ€? Rudar imao premijeru Protekli vikend no‰‘Â?Â‡Â–ÂƒĂŚÂ‹ ‘Ž‡–ƒ •— ‹‰”ƒŽ‹ na turniru u slovenskim Odrancima i nakon po„Œ‡†‡ ’”‘–‹˜ †‘Â?ƒŠÂ‹Â?ƒ ʹǣͲ ’Žƒ•‹”ƒŽ‹ •— •‡ — Ď?‹Â?ƒŽ‡ ‰†Œ‡ su se susreli s lendavskim Â†Â”Â—Â‰Â‘ÂŽÂ‹Â‰ÂƒĂŚÂ‡Â? ƒˆ–‘Â?Ǥ vrlo zanimljivom utakmici punoj preokreta na kraju Œ‡ ’‘„Œ‡†— ”‡œ—Ž–ƒ–‘Â? ;ǣʹ ԠÂ?‹Œ‡Žƒ ƒˆ–ƒǤ –”‹Œ‡Ž…‹ œƒ ‘Ž‡– — Ď?‹Â?ƒŽÂ?‘Œ —–ƒÂ?Â?‹…‹ „‹Ž‹ •— ‡”‹Š ‹ ”‡œ‘˜‡…Ǥ ˜ƒŒ ˜‹Â?‡Â?† Â?ƒ•–—’‹– ŠÂ‡ Â?ƒ ÂŤÂƒÂ? †˜ƒ –—”Â?‹”ƒǤ ”˜‘ — subotu sudjeluju na turni”— — ˜‡–‘Â? 0—”¯— ‰†Œ‡ —œ Â?Œ‹Š ‹ †‘Â?ƒŠÂ‹Â?ƒ ÂŒÂ‘ĂŚ Â?ƒ•–—’ƒŒ— ƒ”–‡Â?• ‹ ‡ŠÂ?Â‹ÂŤÂƒÂ”Ǥ nedjelju su sudionici turnira u Nedeljancu, a uz njih i †‘Â?ƒŠÂ‹Â?ƒ •—†‹‘Â?‹…‹ •— ÂŒÂ‘ĂŚ Ž‹–˜‹…ƒ ‹ ÂƒÂ”ÂƒÄ Â†Â‹Â?Ǥ ƒ ‘„ƒ turnira sa svakom ekipom igra se 1x45 minuta. ”—‰‹ Â?ÂƒĂŚ –”‡ŠÂ‡ÂŽÂ‹Â‰ÂƒĂŚÇĄ —†ƒ” ‹œ —”•Â?‘‰ ”‡†‹̊ÂƒÇĄ odigrao je prvu pripremnu utakmicu protiv Zelengaj u Â—ÂŤÂƒÂ?— ‘Â?Œ‡Â? ‹ ”‡Â?‹œ‹”ƒ‘ ʹǣʹǤ —†ƒ” Œ‡ †‘Â?‹Â?‹”ƒ‘ — —–ƒÂ?Â?‹…‹ǥ †‘Â? •‡ †‘Â?ƒŠÂ‹Â? branio i prijetio uglavnom ‹œ Â?‘Â?–”‹Ǥ Â?ÂƒÂ–Â‘ÂŤ ˜‡Ž‹Â?‘Â? broju prilika ostalo je neriÂŒÂ‡ĂŚÂ‡Â?‘ǥ ƒ •–”‹Œ‡Ž…‹ œƒ —†ƒ” su bili Slunjski i Zadravec. Rudar je okupio dobru ekipu koju je potrebno sada do ’‘‡–Â?ƒ ’”˜‡Â?•–˜ƒ •ƒÂ?‘ —‹‰”ƒ–‹Ǥ ŽŒ‡†‡ŠÂ— ’”‹Ž‹Â?— œƒ –‘ ‹Â?ƒ–‹ ŠÂ‡ ‘˜‡ •—„‘–‡ i nedjelje na turniru Mure — Žƒ’‹ŠÂ‹Â?‹ ‰†Œ‡ •— —œ Â?Œ‹Š ‹ †‘Â?ƒŠÂ‹Â?ƒ •—†‹‘Â?‹…‹ ÂŒÂ‘ĂŚ Bratstvo iz Jurovca i Haj†—Â? ‹œ e–”—Â?‘˜…ƒǤ Č‹Â?Â?ČŒ

1. 38äý,1( nakon ĹĄto je predsjedniku Posavcu zbog incidenta zabranjen rad u nogometu RVWDOR SUDNWLÄ€NL EH] FLMHOH HNLSH

2GXVWDOL RG QDWMHFDQMD VD VHQLRULPD X QRYRM VH]RQL ² 8 Ä€HWYUWDN XMXWUR RG SUHGVWDYQLND 1. 3XĂĽĂžLQH GRELOL VPR VOXçEHQX RGOXNX GD RGXVWDMX RG QDWMHFDQMD VD VHQLRUVNRP HNLSRP QH VDPR X +1/ QHJR X ELOR NRMHP çXSDQLMVNRP UDQJX QDWMHFDQMD WH GD ĂžH VH QDVWDYLWL QDWMHFDWL VDPR V PODÄ LP X]UDVWLPD ND]DR MH WDMQLN 016 D 'DUNR -DPEURYLĂž ‘˜‹ ’‘–”‡• — Â?‡¯‹Â?—”skom nogometu. Nakon najboljeg rezultata u svojoj povijesti i osvajanja 4. mjesta — ͜Ǥ ,ƒÂ?Â‘Â˜Â‡Â…ÇŚ ÂƒÂ”ÂƒÄ Â†Â‹Â?ÇĄ –‡ÌÂ?ƒ •‹–—ƒ…‹Œƒ — —̊‹Â?‡ koja je kulminirala odlukom klupskog vodstva da odustaje od daljnjeg igranja seniorske ekipe potvrdili su nam iz ‡¯‹Â?—”•Â?‘‰ Â?‘‰‘Â?‡–Â?‘‰ saveza. Č‚ ÂŤÂ‡Â–Â˜Â”Â–ÂƒÂ? Â—ÂŒÂ—Â–Â”Â‘ÇĄ Ԡ ’”‡†•–ƒ˜Â?‹Â?ƒ —̊‹Â?‡ †‘„‹Ž‹ •Â?‘ Â•ÂŽÂ—Ä Â„Â‡Â?— ‘†Ž—Â?— da odustaju od natjecanja sa seniorskom ekipom ne samo u 4. HNL, nego i u bilo kojem Ä Â—Â’ÂƒÂ?‹Œ•Â?‘Â? ”ƒÂ?‰— Â?ƒ–Œ‡…ƒÂ?ÂŒÂƒÇĄ –‡ †ƒ ŠÂ‡ •‡ Â?ƒ•–ƒ˜‹–‹ Â?ƒ–Œ‡…ƒ–‹ •ƒÂ?‘ • Â?ÂŽÂƒÂŻÂ‹Â? —œ”ƒstima, kazao je tajnik Darko ƒÂ?„”‘˜‹ŠǤ ˜ƒŒ Â?ÂƒÂŒÂ–Â‡Ä Â‹ Â’Â‘Â–Â‡ÂœÇĄ Â’Â‘Â˜Â—ÂŤÂ‡Â? Œ‡ ˜Œ‡”‘Œƒ–Â?‘ ‹ œ„‘‰ •‹–—acije oko predsjednika kluba ƒÂ?‹”ƒ Â‘Â•ÂƒÂ˜Â…ÂƒÇĄ Â?Ž—’•Â?‡ DzƒŽˆƒ i omegeâ€? proteklih godina, koŒ‹ Œ‡ œƒ”ƒ†‹‘ Â†Â˜Â‘Â‰Â‘Â†Â‹ĂŚÂ?Œ— •—•penziju iz nogometa nakon incidenta sa sucima i policijom

za vrijeme i nakon utakmice • ‘Ž‡–‘Â? Č‹ Â? ČŒǤ ƒÂ?‘ Œ‡ ‘˜‘‰ ŽŒ‡–ƒ —•Ž‹Œ‡†‹‘ ’”ƒ˜‹ ‡‰œ‘†—• Â‹Â‰Â”ÂƒÂŤÂƒ ‹œ ”‡†‘˜ƒ —̊‹Â?‡ ‰†Œ‡ •— ˜‡ŠÂ‹Â?‘Â? ‹‰”ƒŽ‹ Â?‘‰‘Â?Â‡Â–ÂƒĂŚÂ‹ ‹œ Â˜ÂƒÂ”ÂƒÄ Â†Â‹Â?•Â?‘‰ Â?”ƒŒƒ ‹ ‹Â?ƒŽ‹ ‘†Ž‹Â?‡ Ď?‹Â?ƒÂ?…‹Œ•Â?‡ —˜Œ‡–‡Ǥ Ž—„ Œ‡ Â?ƒ’—•–‹Žƒ ’”ƒÂ?–‹Â?‹ …‹Œ‡Žƒ ekipa i naposljetku trener Rade Herceg te je uprava donijela odluku da se odustaje Ԡ †ƒŽŒÂ?Œ‡‰ Â?ƒ–Œ‡…ƒÂ?Œƒ ‘ ‡Â?— •— –ƒÂ?‘¯‡” ’”‡† Â?‡Â?‘Ž‹Â?‘ †ƒna dali obavijest i na svojoj ƒ…‡„‘‘Â? •–”ƒÂ?‹…‹ — Â?‘Œ‘Œ ’‹Ì‡ǣ Dz Â„ÂƒÂ˜ÂŒÂ‡ĂŚÂ–ÂƒÂ˜ÂƒÂ?‘ †ƒ Œ‡ Â‹ÂœÂ˜Â”ĂŚÂ?‹ ‘†„‘” Â?‘‰‘Â?‡–Â?‘‰ Â?Ž—„ƒ †‘Â?‹‘ –‡ÌÂ?— ‘†Ž—Â?— o odustajanju od daljnjeg natjecanja u 4. nogometnoj ligi u seniorskoj kategoriji. ƒÂ?˜ƒ ‘†Ž—Â?ƒ †‘Â?‡•‡Â?ƒ Œ‡ ’”‹Œ‡ •˜‡‰ƒ ’‘”ƒ†‹ ‹Â?Œ‡Â?‹…‡ †ƒ •‡ • ’‘•–‘Œ‡ŠÂ‹Â? Â?ƒ†”‘Â? Â‹Â‰Â”ÂƒÂŤÂƒ ‹ Â‹Â‰Â”ÂƒÂŤÂ‹Â?ƒ Â?‘Œ‹ •— „‹Ž‹ spremni pristupiti klubu ne bi Â?‘‰Ž‹ Â—Â•Â’ÂŒÂ‡ĂŚÂ?‘ Â?ÂƒÂ–ÂŒÂ‡Â…ÂƒÂ–Â‹ÇĄ Â?‹–‹ zadovoljiti svoje simpatizere i publiku. Zahvaljujemo svim Â‹Â‰Â”ÂƒÂŤÂ‹Â?ÂƒÇĄ ƒ ‘•‘„‹–‘ ‘Â?‹Â?ƒ Â?‘Œ‹

su ostali s nama do kraja prije †‘Â?‘̇Â?Œƒ œƒŒ‡†Â?‹Â?‡ ‘†Ž—Â?‡Ǥ ˜‹Â? Â‹Â‰Â”ÂƒÂŤÂ‹Â?ƒ • Â?‘Œ‹Â?ƒ •Â?‘ ‘•–˜ƒ”‹Ž‹ Â†Â‘Â•ÂƒÂ†ÂƒĂŚÂ?Œ‡ ’‘vijesne rezultate kluba i igrali ÂœÂƒÂ’ÂƒÄ Â‡Â?— —Ž‘‰— — Â?ƒ–Œ‡…ƒÂ?Œ— œƒŠ˜ƒŽŒ—Œ‡Â?‘ Â?ƒ ƒÂ?Â‰ÂƒÄ Â‹Â”ÂƒÂ?‘•–‹ ‹ •—”ƒ†Â?Œ‹ –‡ ‹Â? Ä Â‡ÂŽÂ‹Â?‘ sportske uspjehe i u novim •”‡†‹Â?ƒÂ?ƒǤ Ž—„ •‡ — „—†—ŠÂ‡Â? ”ƒ†— ‘Â?”‡ŠÂ‡ Â?Žƒ†‹Â?ƒ kao temeljnoj vrijednosti klu„ƒ –‡ Â?ƒ•–ƒ˜Â?— Â—Â•Â’ÂŒÂ‡ĂŚÂ?‘‰ †Œ‡Ž‘˜ƒÂ?Œƒ ĂŚÂ?‘Ž‡ Â?‘‰‘Â?‡–ƒ Â?‘Œƒ Â’Â‘Â•Â–Â‹Ä Â‡ ÂœÂƒÂ’ÂƒÄ Â‡Â?‡ ”‡œ—Ž–ƒ–‡dzǤ Pri kraju ove obavijesti napisano je da postoji veliki interes za okupljanje i seniorske ekipe za novu sezonu, te ‹‰”ƒÂ?Œ‡ — Â?‡¯‹Â?—”•Â?‘Œ Ž‹‰‹ǥ ƒŽ‹ ‘‹–‘ •‡ Ԡ –‘‰ƒ — Â?Â‡ÂŻÂ—Â˜Â”Â‡menu odustalo. ƒ ‘–˜‘”‡Â?‘ DzÂ?‡¯‹Â?—”skoâ€? mjesto u 4. HNL zainteresirana je Mladost iz Svete Marije, ali i Polet iz Pribislavca. Mladost ima pravo prednosti, ali nekih problema oko –‡”‡Â?ƒ ȋ•’‘Â?‹Â?Œ‡ •‡ Â†Â—Ä Â‹Â?ƒ Â‹Â‰Â”ÂƒÂŽÂ‹ĂŚÂ–Âƒ œƒ ‘˜ƒŒ ”ƒÂ?‰ Â?ƒ–Œ‡…ƒÂ?ÂŒÂƒÇĄ œ„‘‰ ÂŤÂ‡Â‰Âƒ •‡ ˜‡Š ”ƒ-

œ˜‹Žƒ Ä Â‹Â˜Âƒ †‹•Â?—•‹Œƒ Â?ƒ Â†Â”Â—ĂŚÂ–Â˜Â‡Â?‹Â? Â?Â”Â‡Ä ÂƒÂ?ÂƒČŒÇĄ –ƒÂ?‘ †ƒ Œ‡ —’‹–Â?‘ Š‘ŠÂ‡ Ž‹ †‘„‹–‹ Dzœ‡Ž‡Â?‘ Â•Â˜ÂŒÂ‡Â–ÂŽÂ‘Çł œƒ ‹‰”ƒÂ?Œ‡ Â?Ԡ Â?—ŠÂ‡ÇĄ ali oni mogu prijaviti i neko †”—‰‘ Â‹Â‰Â”ÂƒÂŽÂ‹ĂŚÂ–Â‡ ’”‹Â?Œ‡”‹…‡ — ,—Â?Â‘Â˜Â…Â—ÇĄ ƒÂ?‘ –‘ œƒ‹•–ƒ „—†‡ potrebno. e–‘ •‡ –‹‡ Â?‡¯‹Â?—”•Â?‹Š ÂŽÂ‹Â‰ÂƒÇĄ — Â•ÂŽÂ—ÂŤÂƒÂŒÂ— †ƒ •‡ ‘–˜‘”‹ Â?Œ‡•–‘ — ͳǤ Ä Â—Â’ÂƒÂ?‹Œ•Â?‘Œ Ž‹‰‹ǥ ̖‘ Œ‡ ˜”Ž‘ ‹œ‰Ž‡†Â?‘ǥ ‹‰”ƒ– ŠÂ‡ •‡ Â?˜ƒŽ‹Ď?‹Â?ƒ…‹Œ•Â?ƒ —–ƒÂ?Â?‹…ƒ ‹œÂ?‡¯— ƒ’”‹Œ‡†ƒ ‹ –”ƒŠ‘ninca. Automatski se otva”ƒ Â?ƒÂ?‘Â? –‘‰ƒ ‹ ÂŒÂ‘ĂŚ Œ‡†Â?‘ mjesto u jednoj od skupina 2. lige, a kako doznajemo Ԡ ÇŚÂƒ œƒ Â†Â”Â—Â‰Â‘ÂŽÂ‹Â‰ÂƒĂŚÂ?‘ Â†Â”Â—Â–ĂŚÂ˜Â‘ Â?‘Â?Â?—”‹”ƒ ƒÂ?‘ Œ‡ zainteresirano Bratstvo iz Preseke. — Œ‡ Â?‘‰—ŠÂƒ ‹ Â?‘˜ƒ œƒvrzlama s obzirom da sku’‹Â?ƒ ˜‡Š „”‘Œ‹ ͳ͚ Â?ÂŽÂ—Â„Â‘Â˜ÂƒÇĄ ali o tom potom, najprije se treba rasplesti sve oko ’‘’—Â?Œƒ˜ƒÂ?Œƒ ͜Ǥ ’ƒ ŠÂ‡ onda slijediti odluke MNS-a ̖‘ ‹ Â?ƒÂ?‘ †ƒŽŒ‡Ǥ Č‹Â?Â?ČŒ

0$/, 12*20(7 ZAVRĹ IO 39. Skokov memorijal u Prelogu

,QWHULMHUL -DNĂĽLĂž 23* 6USDN SREMHGQLN VHQLRUVNRJ WXUQLUD

ÂƒÂ˜Â”ĂŚÂ‹ÂŽÂ‡ •— Â‘Â˜Â‘Â‰Â‘Â†Â‹ĂŚÂ?Œ‡ Œ‡–Â?‡ Â?‘ŠÂ‹ ”ƒ†ƒ ”‡Ž‘‰ƒ ‹ ;͝Ǥ Memorijal ing. Vladimira Skoka — Â?ƒŽ‘Â? Â?‘‰‘Â?‡–— ÂœÂƒÂ˜Â”ĂŚÂ?‹Â? danom koji je umjesto u nedjelju zbog vremenskih neprilika odigran proteklog ponedjeljka. •‡Â?‹‘”•Â?‹Â? ’‘Ž—Ď?‹Â?ƒŽ‹Â?ÂƒÇĄ Ď?‹Â?ƒŽ‡ •— ‹œ„‘”‹Ž‡ ‡Â?‹’‡ ˜‘Â?ƒ”‡Â? sistemi, pobjedom protiv Servisa ƒŽ‡Â? –‡ ƒÂ?̋ŠƏ ”’ƒÂ?ÇĄ pobjedom protiv MalonogometÂ?‘‰ Â?Ž—„ƒ ‡Ž‹…ƒǤ ’”˜‘Â? •— Ď?‹Â?ÂƒÂŽÂ—ÇĄ Â?Ԡ Â?ÂŽÂƒÂŻÂ‹ÂŠ ’‹‘Â?Â‹Â”ÂƒÇĄ ‹–Â?॥

Žƒ˜‡Â?ÂƒĂŚÂ‹ÇĄ †˜ƒÂ?ƒ œ‰‘†‹…‹Â?ƒ u drugom poluvremenu slavili ’”‘–‹˜ „‘”„‡Â?‘‰ ‘”—Â?ƒǤ ”‡ŠÂ‡ Œ‡ Â?Œ‡•–‘ ‘•˜‘Œ‹Žƒ ‡Â?‹’ƒ ,—Â?‘˜…ƒ ͚͚Ǥ ƒŒ„‘ŽŒ‹Â? Œ‡ Â‹Â‰Â”ÂƒÂŤÂ‡Â? Â’Â”Â‘Â‰ÂŽÂƒĂŚÂ‡Â? ‡‘Â? ‡…‹ǥ ‰‘ŽÂ?ƒÂ?‘Â? e‹Â?—Â? ‘Â?ÂƒÂŤÇĄ ƒ Â?ƒŒ„‘ŽŒ‹ Œ‡ •–”‹Œ‡Žƒ… ƒ„”‹jel Orehovec. U konkurenciji starijih pionira prvo je mjesto osvojila ‡Â?‹’ƒ ”ƒÂ?Â•ÂˆÂ‡Â”Â‹ÇĄ Â?‘Œƒ Œ‡ †ƒŽƒ Â?ƒŒ„‘ŽŒ‡‰ Â‹Â‰Â”ÂƒÂŤÂƒÇĄ Â?–—Â?ƒ —ŽŒ‹ŠÂƒÇĄ ‰‘ŽÂ?ƒna Bornu Batisweilera i strijelca ”ƒÂ?ƒ Â?–‘Ž‘˜‹ŠÂƒǤ ”—‰‘ Œ‡ Â?Œ‡•–‘ ‘•˜‘Œ‹Žƒ ‡Â?‹’ƒ ,”Â?‡ ˜”ƒÂ?‡ǥ ƒ –”‡ŠÂ‡ mjesto ekipa Spektar. •‡Â?‹‘”•Â?‘Â? Ď?‹Â?ƒŽ— Œ‡ ‡Â?‹’ƒ

Â?–‡”‹Œ‡”‹ ƒÂ?̋ŠƏ ”’ƒÂ? ‘•˜‘Œ‹Žƒ ’”˜‘ Â?ÂŒÂ‡Â•Â–Â‘ÇĄ Â’Â‘Â„Â‹ÂŒÂ‡Â†Â‹Â˜ĂŚÂ‹ — Ď?‹Â?ƒŽ— ˜‘Â?ƒ”‡Â? •‹•–‡Â?‡ǥ ƒ –”‡ŠÂ‡ Œ‡ mjesto osvojila ekipa Servis MaŽ‡Â?Ǥ ƒŒ„‘ŽŒ‹Â? Œ‡ Â‹Â‰Â”ÂƒÂŤÂ‡Â? Â’Â”Â‘Â‰ÂŽÂƒĂŚÂ‡Â? –Œ‡’ƒÂ? ‰”‡…ǥ Â?ƒŒ„‘ŽŒ‹ Œ‡ ‰‘Žman Filip Petak, a strijelac Bojan

WĹ˝Ä?ŊĞĚŜĹ?Ä“ĹŹÄ‚ ĞŏĹ?ƉĂ Ć?ĞŜĹ?Ĺ˝ĆŒĆ?ĹŹĹ˝Ĺ? ĆšĆľĆŒĹśĹ?ĆŒÄ‚ /ĹśĆšÄžĆŒĹ?ĹŠÄžĆŒĹ? :Ä‚ĹŹĆ“Ĺ?đΘKW' ^ĆŒĆ‰Ä‚ĹŹ ”—‹Â?ƒǤ ƒ‰”ƒ†‡ •— Â?ƒŒ„‘ŽŒ‹Â?ƒ ’‘†‹Œ‡Ž‹Ž‹ ‰”ƒ†‘Â?ÂƒÂŤÂ‡ÂŽÂ?‹Â? ”‡Ž‘‰ƒ Œ—„‘Â?‹” ‘Žƒ”‡Â?ÇĄ ’”‡†•Œ‡†Â?‹Â?

”ƒ†•Â?‘‰ ˜‹Œ‡ŠÂƒ 0—”‘ ŒŽƒÂ?‹ –‡ predsjednik organizatora NogoÂ?‡–Â?‘‰ Â?Ž—„ƒ Žƒ†‘•– ‘Â?‡–ǥ ~‡ŽŒÂ?‘ ‘Â?ƒǤ —”Â?‹” Œ‡ ‘˜‡ ‰‘†‹Â?‡ ‘Â?—’‹‘ –”‹†‡•‡– ‹ –”‹ ‡Â?‹’‡ǥ ƒ ̖‘ Œ‡ Â?ÂƒÂŒÂ˜ÂƒÄ nije tradicija u Prelogu ide dalje, ’”‡Â?ƒ ÂŤÂ‡Â–Â”Â†Â‡Â•Â‡Â–Â‘ÂŒ ‰‘†‹Â?‹ –—”Â?‹”ƒǤ ƒ †‘„ƒ” •‡ Â—Â‰Â‘ÂŻÂƒÂŒÇĄ ’‘•ŽŒ‡†Â?Œ‡‰ dana turnira pobrinuo legendarÂ?‹ ”—Â?‘•Žƒ˜ ‹ŠÂ‘ Žƒ„‹Â?ƒ… •˜‘Œ‹Â? „‡œ˜”‡Â?‡Â?•Â?‹Â? Š‹–‘˜‹Â?ƒǤ Č‹Ä Â•ČŒ

ZĞnjƾůƚĂĆ&#x; ÇŒÄ‚Ç€ĆŒĆ“ŜŽĹ? ĚĂŜĂ D>͘ W/KE/Z/ ĎŻÍ˜ D: ^dKÍ— h<Ks ϳϳ Ͳ E WZ/: Ď°Í—ĎŹ ^d͘ W/KE/Z/ ĎŻÍ˜ D: ^dKÍ— ^W <d Z Ͳ &KZhD ĎŽÍ—Ď­ ^ E/KZ/ ĐŞ &/E > Í— Ď­ Í´ ĎŽÍ— sKE Z < ^/^d D/ Í´ ^ Zs/^ D > < ĎŻÍ—ĎŹ ^ E/KZ/ ĐŞ &/E > Í— Ď­ Í´ ĎŽÍ— /Ed͘ : <a/ KW' ^ZW < Í´ DE< >/ Ď°Í—ĎŽ D>͘ W/KE/Z/ &/E > Í— &/dE ^^ /E ^> s E a/ Í´ &KZhD ĎŹÍ—ĎŽ

&ŽƚŽ͗s/WZK

^d͘ W/KE/Z/ &/E > Í— dZ E^& Z/ Í´ ZE sZ E ĎŹÍ—Ď° ^ E/KZ/ ĎŻÍ˜ D: ^dKÍ— DE< >/ Ͳ ^ Zs/^ D > < Ϲ͗Ϲ ͞ώÍ—ĎŻÍż ^ E / K Z / &/ E > Í— / E d͘ : <a/ ΘKW' ^ZW < Ͳ sKE Z < ^/^d D/ ϲÍ—Ď°

dĆľĆŒĹśĹ?ĆŒ DĞĚ Ç€ƾůĹ?Ä?ĂžĂ Ď­Í˜ ^K> Z ĎŽÍ˜ , E ^ Kz^ ĎŻÍ˜ :h'

26. srpnja 2019. BICIKLIZAM

STOLNI TENIS IZBORNA SKUPŠTINA STK Šenkovec

'UDçHQ .RUHQW SR åHVWL SXW L]DEUDQ ]D SUHGVMHGQLND

^ƚũĞƉĂŶ ,ƵŶũĂŬ ĚƌǎĂǀŶŝ ũĞ ƉƌǀĂŬ Ƶ ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ ũƵŶŝŽƌĂ

h ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ sĞƌĞƚĂŶŝ ƉƌǀĂŬ ũĞ DĂƌŬŽ ŶŝĚĂƌŝđ

PRVENSTVO HRVATSKE X EUGVNRP ELFLNOL]PX GRQLMHOR QRYH XVSMHKH ĀODQRYD %. 0XUD $YDQWXUD

6WMHSDQ +XQMDN L 0DUNR æQLGDULþ RVYRMLOL QDVORY GUçDYQRJ SUYDND

1D RGOLĀQR SULSUHPOMHQRM VWD]L L EHVSULMHNRUQRM RUJDQL]DFLML NOXED GRPDþLQD %. 2VLMHN WH SR L]QLPQR YUXþHP YUHPHQX QDMEROMH VX VH VQDåOL 6WMHSDQ +XQMDN NRML MH SRELMHGLR X NRQNXUHQFLML MXQLRUD WH 0DUNR æQLGDULþ ² 'HGD SRELMHGLYåL X NDWHJRULML 9HWHUDQD $ Na Banovom brdu kraj Osijeka u nedjelju, 21. srpnja. ā ā ǡ « pic (XCO). XCO je disciplina u brdskom biciklizmu gdje se « « ā ¯ æ « ǡ « Ǥ ā « « Ǥ « © ǡ

ʹͲͳͲǡ © ǡ æ ǡ pobijedio u konkurenciji juni ǡ ~ © Ȃ æ Ǥ ā Ǥ U konkurenciji kade « « ǡ æ ͷǤ Ǥ « ͳͶ ǡ ¯ ǡ ¯ « « Ǥ ǡ «

ǡ ā æ ǡ prije kraja nalazila na poziciji « « Ǥ ā æ ͶǤ Ǥ « ǡ æ © æ ͳͲǤ Ǥ ā ǡ « © æ Ǥ © ǡ © © ǡ , æ ǡ © Ǥ

© ǡ æ Ǥ © ǡ © ā ǡ « Ǥ ǡ © © æ ǡ ā © ǡ æ æ Ǥ

e ā æ æ ā Ǥ hodno je u svojemu izvjeæ© 2018/2019.

ǡ Ǥ ¯ ǡ æ « ǡ ǡ æ Ǥ © ¯ Ǥ © Ǥ U ekipnoj konkurenciji, ͳǤ ǡ æ ā Ǥ ¯ ͳǤ ā æ ͷǤ ǡ ͶǤ Ǥ , æ « ~ ¯ ǡ -

ƌĂǎĞŶ <ŽƌĞŶƚ͕ ŶŽǀŝͲƐƚĂƌŝ predsjednik šenkovskog stolnoteniskog kluba Ǥ © © ǡ e ǡ ϐ ǡ Ǧͳʹ ¯ æ ¯ Ǥ

æ « © æ ā ǡ « © ǡ « æ © « ©ǡ ©Ǥ ©ǡ © ǡ ©Ǥ ȋ Ȍ

RUKOMET RK SOKOL VRATIŠINEC

9HWHUDQL JRVWRYDOL X 0DāDUVNRM

æ ¯ æ æ Ǥ © ͳ͸ǣͳͶǤ Ǥ ǡ © ¯ Ǥ ā © æ ǡ æ « æ ¯ Veteranska ekipa Sokola koja je gostovala u Zalaegerszegu æ Ǥ ȋ Ȍ

ŽƌĂ WĂũŝđ Ƶ ƐƌĞĚŝŶŝ

ZAVRŠILO EP ]D MXQLRUNH X 0DāDUVNRM

'RUD 3DMLþ V +UYDWVNRP QD PMHVWX

6RNRO RUJDQL]LUD 7XUQLU ĀHWLUL NOXED NRORYR]D æ organizira memorijalni Ȃ æ æ ǡ -

æ æ « Ǥ © ā 17. kolovoza na ruko æ æ ǡ « © -

ǡ ǡ æ© © Ǥ ¯ gerszega.

© æ æ ā ā ǡ Ǥ ȋ Ȍ

Završilo je EP u rukometu za juniorke. U borbi za deveto mjesto Hrvatska juniorska reprezentacija ƉŽƌĂǎĞŶĂ ũĞ ŽĚ EũĞŵĂēŬĞ Ϯϯ͗ϮϮ ŝ tako osvojila deseto mjesto. U posljednjoj utakmici na Europskom juniorskom prvenstvu u rukometu ŶĂƓĞ ƌƵŬŽŵĞƚĂƓŝĐĞ͕ ŵĞĜƵ ŬŽũŝŵĂ ũĞ ŝ ĂŬŽǀēĂŶŬĂ ŽƌĂ WĂũŝđ͕ ĚŽďƌŽ ƐƵ ƉĂƌŝƌĂůĞ ƌĞƉƌĞnjĞŶƚĂĐŝũŝ EũĞŵĂēke. Poput prvog susreta u skupini i u ovom je Hrvatska posustala u drugom poluvremenu. Bio je to osmi nastup naših juniorki na europskim prvenstvi-

ma i najbolji plasman do sada, jer ƐƵ ŽďŝēŶŽ njĂǀƌƓĂǀĂůĞ ĚǀĂŶĂĞƐƚĞ ili trinaeste. – Zapala nas je jako teška skupina, borile smo se koliko smo mogle i šteta što za kraj niƐŵŽ ĚŽďŝůĞ EũĞŵĂēŬƵ͘ :ĂŬŽ ƐŵŽ umorne, ali je vidljiv napredak u ŝŐƌŝ ũĞƌ ƐŵŽ ƐĞ ǀƌĂƟůĞ ƉŽƐůŝũĞ ƚƌŝ uvodna poraza s tri pobjede. Što ũĞ ŶĂũǀĂǎŶŝũĞ ŝnjďŽƌŝůĞ ƐŵŽ ĚŝƌĞŬƚŶŝ plasman na Svjetsko prvenstvo, ƌĞŬůĂ ũĞ ũĞĚŝŶĂ ĂŬŽǀēĂŶŬĂ Ƶ ƌĞĚŽǀŝŵĂ ƌĞƉƌĞnjĞŶƚĂĐŝũĞ ŽƌĂ WĂũŝđ͘ (md)

26. srpnja 2019.

PLIVANJE

675(/,ÿ$56792 675(/,ÿ$56., ./8% .$7$5,1$ =5,16., ÿ$.29(& GRPDþLQ PHāXQDURGQRJ WXUQLUD

-RVLS 7RSRORYDF RGQLR WLWXOX 0DORJ YLWH]D D $OHQ 5HPDU SRVWDR 9LWH] JUDGD ÿDNRYFD

hƐƉũĞƓĂŶ ŶĂƐƚƵƉ ƉůŝǀĂēĂ W<ͲĂ ŶĂ ƐŝƐĂēŬŽŵ ŵŝƟŶŐƵ

MITING za Veliku nagradu Janafa u Sisku

6MDMDQ QDVWXS L YULMHGQD SREMHGD 7LQD )XUGLMD ͳ͸Ǧ æ æ « Ǥ , , « « « ͶǤ ā Ǥ

¯ ͳͷͳ « « ͳͺ ǡ Ǥ

© e ͷͲǡ ͳͲͲ ʹͲͲ ǡ æ ͳͲͲ ¯ Ǥ ǡ e ǡ ǡ ā « Ǥ , « Ǥ ǡ ǡ Ǥ ȋ Ȍ

« , ʹ͹Ǥ ¯ Ƿ , Dz ͸Ͳ « Ǥ ϐ « , Ǥ , æ « æ ϐ © æ æ ā ǡ Ǥ ~ ©ǡ ǣ

ǡ æ e Ǥ Ǥ ~ ǡ , ā Ǥ

EĂũďŽůũŝ ƐƚƌĞůŝēĂƌŝ ŵĞĜƵŶĂƌŽĚŶŽŐ ƚƵƌŶŝƌĂ ͣsŝƚĞnj ŐƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͊

~ - Ǥ © ā ¯ ͷͳͷ - ǡ Ǥ - © ¯ « ͳͶ Ǥ Ǥ ā ¯ æ 1DåL VWUHOLĀDUL RVYRMLOL ¯ © Ǥ PHGDOMD e æ - ¯ © Ǥ « ͳʹ « PHGDOMD ÿ3. D L] 9DUDçGLQVNLK 7RSOLFD æ « ¯ æ « « æ æ ͳͷ e ©ǡ « « ͶέͳͲͲ Ǥ ͳͳ Ǥ - Ǥ æ ǡ æ ͷͲǦ Ǥ « , Ǧ ǡ 632576., .$0329, « ʹͺ Ǥ « « « - ā - Å632576.2 /-(72 ´ X 1HGHOLåþX Ǣ ā- e Ǥ ͳͷǤ ā © ͻǤ æ ¯ «- Ǥ Ƿ ʹͲͳͻDzǤ Ǧ « æ © æ© æ æ æ æ ā ǡ ¯ ǡ , «- ǡ Ƿ Dz « ͳͻ - ā ǡ « ǡ æ© Ǥ « Ǥ ǡ Ǥ Ȃ « æ© ǡ ā ͸Ͷ ͷͲ ǡ « - ͵Ͷ æ ā æ ^ƵĚŝŽŶŝĐŝ ŬĂŵƉĂ ĂƚůĞƟŬĞ Ƶ ĚŽŵĂđŝŶƐƚǀƵ < EĞĚĞůŝƓđĞ ǡ « Ǥ ͳͲ ǡ « Ǥ ȋ Ȍ Ǥ ā ͳͷǤ ͳͻǤ ǡ ͳǤ ͺǤ ͻ ͳʹǣ Ǥ ā Ǧ Ǥ æ ā

e ǡ æ æ æǤ ¯ ǡ « © Ǥ ¯ e Ǥ

« ā Ǥ

1D DWOHWVNRP NDPSX ĀDN GMHFH

æ © ā ʹͻǤ ʹǤ Ǥ ȋ Ȍ

632576., 5,%2/29 .83 *UDGD 0XUVNR 6UHGLåþH X ORYX ULEH XGLFRP QD SORYDN

3REMHGQLĀNL SHKDU RVYRMLOD HNLSD L] 3HNOHQLFH

+18

Nazovi napaljene

Medimurke!

6GNGHQPUMK UGZ WzKXQ

064/50 20 27 Tel3,49;Mob4,78kn/min Maratela M Mar atela ate la mre mrež mreže že doo, d , 0072/700700 doo 72/700 72/ 00700 7000

æ© æ© ā Ǥ «

æ© Ǥ « ͳǤ ͳ͹Ǥ͵ͺͺ Ǥ « ͳ͹Ǥʹ͸Ͷ Ǥ © æ æ© ͳ͸Ǥ͹ͷͷ Ǥ « ā ͳ͵ǤͶ͸Ͳ Ǥ « WƌĞĚƐƚĂǀŶŝĐŝ ƌŝďŝēŬŝŚ ĞŬŝƉĂ ŵũĞƐŶŝŚ ŽĚďŽƌĂ Ɛ ƉŽŬĂůŝŵĂ æ ā æ æ© ǡ æ© ā Ǥ « - Ǥ ȋ Ȍ

26. srpnja 2019. SPORTSKI KAMPOVI INTERES ZA LJETNE KAMPOVE “Svaki tjedan sport jedan” ne jenjeva

6WUHOLĀDUVWYR NRåDUND L QRJRPHW SULNXSLOR RNR WLQMDN GMHFH Iako je sredina srpnja i sezona godišnjih odmora « zaka na morske destinacije « « Ƿ tjedan sport jedan“ ne je Ǥ -

æ ǡ « Ǥ ͳͶǤ nizira Zajednica sportskih , æ æ Ǥ « æ « « -

ĂŬŽǀĞēŬŝ ŵůŝŶŽǀŝ͕ Ě͘Ě͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ DůŝŶƐŬĂ ϭ objavljuju

OGLAS

za prijem u radni odnos ϭ͘ EĂnjŝǀ ƌĂĚŶŽŐ ŵũĞƐƚĂ͗ s ' Z ;Dͬ Ϳ WŽƚƌĞďŶĂ ƐƚƌƵēŶĂ ƐƉƌĞŵĂ͗ ^ƌĞĚŶũĂ ƐƚƌƵēŶĂ ƐƉƌĞŵĂ ƉƌĞŚƌĂŵďĞŶŽŐ͕ ƉŽͲ ůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŽŐ ŝůŝ ƐůŝēŶŽŐ ƵƐŵũĞƌĞŶũĂ Ͳ ϭ ŝnjǀƌƓŝƚĞůũ Ϯ͘ EĂnjŝǀ ƌĂĚŶŽŐ ŵũĞƐƚĂ͗ WKDK E/ D>/E Z ;Dͬ Ϳ WŽƚƌĞďŶĂ ƐƚƌƵēŶĂ ƐƉƌĞŵĂ͗ ^ƌĞĚŶũĂ ƐƚƌƵēŶĂ ƐƉƌĞŵĂ ƉƌĞŚƌĂŵďĞŶŽŐ͕ ƉŽͲ ůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŽŐ ŝůŝ ƐůŝēŶŽŐ ƵƐŵũĞƌĞŶũĂ Ͳ ϭ ŝnjǀƌƓŝƚĞůũ ZĂĚŶŝ ŽĚŶŽƐ njĂƐŶŝǀĂ ƐĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ Ƶnj ŵŽŐƵđŶŽƐƚ ƉƌŽĚƵůũĞŶũĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ƵŬŽůŝŬŽ ŬĂŶĚŝĚĂƚ njĂĚŽǀŽůũŝ ŶĂ ƌĂĚƵ ZĂĚŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͗ ƉƵŶŽ ƌĂĚŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ^ǀŽũĞ ƉƌŝũĂǀĞ ƐĂ ǎŝǀŽƚŽƉŝƐŽŵ ĚŽƐƚĂǀŝƟ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ ĂŬŽǀĞēŬŝ ŵůŝͲ ŶŽǀŝ͕ Ě͘Ě͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ DůŝŶƐŬĂ ϭ ŝůŝ ŶĂ ĞͲŵĂŝů͗ ůũƵĚƐŬŝ͘ƌĞƐƵƌƐŝΛĐĂŬͲŵůŝŶŽǀŝ͘Śƌ <ŽŶƚĂŬƚ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ͗ ϬϰϬͬϯϳϱͲϱϭϮ KƐŽďĂ njĂĚƵǎĞŶĂ njĂ ŽďƌĂĚƵ ŽƐŽďŶŝŚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͗ ZĞĨĞƌĞŶƚ ŽƉđŝŚ ƉŽƐůŽǀĂ͕ ĞͲŵĂŝů͗ ůũƵĚƐŬŝ͘ƌĞƐƵƌƐŝΛĐĂŬͲŵůŝŶŽǀŝ͘Śƌ ĂƚƵŵ ƉŽēĞƚŬĂ ŽďƌĂĚĞ ŽƐŽďŶŝŚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͗ ŽĚ ĚĂŶĂ ƉƌŝũĂǀĞ ŶĂ ŽŐůĂƐ WĞƌŝŽĚ njĂĚƌǎĂǀĂŶũĂ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͗ ĚŽ njĂŬůũƵēĞŶũĂ ƉƌŽĐĞƐĂ ƐĞůĞŬĐŝũĞ WƌĂǀŽ ƉƌŝƐƚƵƉĂ͗ WŽ njĂŬůũƵēĞŶũƵ ƐĞůĞŬĐŝũƐŬŽŐ ƉŽƐƚƵƉŬĂ ƐǀĂŬŝ ŬĂŶĚŝĚĂƚ ŵŽǎĞ ƉƌŝƐƚƵƉŝƟ ƉŽĚĂĐŝŵĂ ŝ ŽƐƚǀĂƌŝƟ ƉƌŝƐƚƵƉ ŝƐƟŵ͘

Novi Feromont, Donji Kraljevec, Kolodvorska 80b objavljuje

1$7-(ÿ$za radno mjesto Kranist na mosnoj dizalici hǀũĞƟ͗ ͻ SSS ͻ radno iskustvo 3 godine ͻ ƌĂĚ ŽďƵŚǀĂđĂ ŐŽƌĞ ŶĂǀĞĚĞŶĞ ƌĂĚŽǀĞ Ƶ ŚĂůĂŵĂ ĚƌƵƓƚǀĂ (dakle nema terenskog rada) ͻ ĮƌŵĂ ƉŽƐũĞĚƵũĞ ƐǀĞ ƉŽƚƌĞďŶĞ ĐĞƌƟĮŬĂƚĞ ƚĞ ǀŝƓĞŐŽĚŝƓŶũĞ ƵŐŽǀŽƌĞ ƐĂ ƚǀƌƚŬĂŵĂ ŝnj ĂƉĂĚŶĞ ƵƌŽƉĞ͘ ͻ ƉůĂđĂ Ͳ ŽĚůŝēŶĂ DŽůďĞ ƐĂ ǎŝǀŽƚŽƉŝƐŽŵ ƐůĂƟ ŶĂ ƐůũĞĚĞđƵ ŵĂŝů ĂĚƌĞƐƵ͗ ũŬƌnjŶĂƌΛŶŽǀŝĨĞƌŽŵŽŶƚ͘Śƌ ϬϰϬͬϲϱϱͲϯϯϭ ŝůŝ ĚŽƐƚĂǀŝƟ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ĮƌŵĞ Novi Feromont, Kolodvorska 80B, Donji Kraljevec

« æ æ ͺͲ æ Ǥ « « æ ʹǤ æ æ æ , Ǥ

æ ͷͲ æ « « Ǥ sŝƓĞ ŽĚ ϴϬ ƓŬŽůĂƌĂĐĂ ŶĂ ŬĂŵƉƵ ƐƚƌĞůŝēĂƌƐƚǀĂ © æ æ

Ǥ ȋ Ȍ Ǥ

40

Dobro je znati

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

26. srpnja 2019.

ZĂũēŝĐĂ ϭŬŐ 7,99 kn

ƌĞƐŬǀĂ ϭŬŐ 7,99 kn

Sladoled M6 box kornet (1kg=11,41kn)

*19,99 kn (1l=27,77kn)

tƵĚLJ yy> ϯϲϬŐ *7,99 kn (1kg=22,20kn)

^ƌŝũĞŵƐŬĂ ŬŽďĂƐŝĐĂ 69,99 kn

ĂũŶĂ ŬŽďĂƐŝĐĂ ϴϬŐ 7,99kn (1kg=99,88kn)

VIKEND AKCIJA 26.07.-29.07.2019.

Sok breskva 1l 3,99 kn

Pivo Desetka 0,5l limenka 4,99kn (1l=9,98kn)

Pan Radler limun 2l WĂŶ DĞŐĂ Ϯů

15,99kn (1l=8,00kn)

17,99kn (1l=9,00kn)

Nara 2l :ĂŵŶŝĐĂ ϭ͕ϱů

5,89 kn (1l=3,93kn)

* Proizvod je dostupan samo u nekim prodavaonicama *stara cijena istaknuta kod akcijskog artikla na polici

7,99 kn (1l=4,00kn)

26. srpnja 2019.

Rekreacija 41

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

1 2

/LMHS L ĀYUVW WUEXåQL ]LG X VDPR QHNROLNR NRUDND Trbušni zid osim ǡ « Ǥ æ © « © ā ā štite unutarnje organe, ā biti trbušni jer unutarnji organi koje oni štite nisu æ « « snog koša. Iz tog razloga -

æ © « æ æ © Ǥ « « ā ǡ brige za naše tijelo i lo « © ¯ ǡ ābali ta bol bi bila dio naše æ Ǥ æ © æ © Ǧ ǡ « ǡ ā oni on ni moraju ā ā jer u su mo i z

balansa i u tijelu se do ¯ ǡ © æ ǡ © Ǥ ǡ ā æ æ Ǥ « ā « « Ǥ æ ā « ā ǡ ǡ ugljikohidrata i masti je ā ǡ « ā ā debljanju.

« ā æ ǡ ā i što god raditi, nikada © © ā Ǥ ǡ ǡ koji mora biti manji od æ ǡ ǡ ā ā

9MHçED kratko dijagonalno podizanje trupa x10 svaka strana

9MHçED ďŽēŶŽ ƉŽĚŝnjĂŶũĞ njĚũĞůŝĐĞ Ƶ ƉůĂŶŬ ƉŽůŽǎĂũ džϭϬ ƐǀĂŬĂ ƐƚƌĂŶĂ

9MHçED ŶĂŝnjŵũĞŶŝēŶŽ ƉƌƵǎĂŶũĞ ŶŽŐĞ ŝnj ƉŽůŽǎĂũĂ ŇĞŬƐŝũĞ ƚƌƵƉĂ džϭϬ ƐǀĂŬŽŵ ŶŽŐŽŵ

9MHçED ďŽēŶĂ ŇĞŬƐŝũĂ ƚƌƵƉĂ džϭϬ ŶĂ ƐǀĂŬƵ stranu

9MHçED spuštanje nogu x20

9MHçED ƉŽĚŝnjĂŶũĞ ƚƌƵƉĂ Ƶ ƐũĞĚĞđŝ ƉŽůŽǎĂũ džϮϬ

3

Ǥ te konkretne rezultate ne smijete odustati jer jedn o m kada

© « « ā ā Ǥ æ mentalne jakosti, a tu nema mjesta za zezanje. ǡ ā © ā Ǥ Sretno!

6

5

4

42

Automobilizam

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

26. srpnja 2019.

, a d u n To p p oa m s t v o! to p j LIHE! TEKA ZA IS O D O SAM

Kia nudi najdulje tvorničko jamstvo u Europi. Na taj način smanjujemo troškove održavanja i na najbolji način dokazujemo kvalitetu Kia vozila.

111.990 kkn

KIA - najviše za Vaš novac! GODINA JAMSTVA

D O K A Z K VA L I T E T E

već od

već od o

156.990 156 990 0 kn

DINAMIC TRADE d.o.o., Braće Graner 6, 40000 Čakovec, 040 329 123 Slike su simbolične. Prosječna kombinirana potrošnja: 3,9 – 7,2 l/100 km. Emisije CO2: 101 – 165 g/km. Ponuda je informativnog karaktera, a istaknute cijene i uštede vrijede u sklopu akcije Kia bonus financiranja. Istaknute cijene odnose se na modele Ceed LX ACTIVE 1.0 T-GDI, Sportage 1.6 GDI LX Active Limited. Za tiskarske greške ne odgovaramo. Dodatne informacije potražite na www.kia.hr ili kod ovlaštenih Kia zastupnika.

Megane R.S. u samo 500 p .UDMHP JRGLQH VWLçH SRVHEQD 5HQDXOWRYD 7URSK\ 5 L]YHGED X RJUDQLĀHQRM VHULML V naglaskom na smanjenju mase PIŠE: .UXQRVODY ýRVLþ

U

© stupan Renault Megane R.S. Trophy 1.8 turbobenzinac sa 300 KS i 400 Nm, izvedba s dodanim © æ ȋ ͳ͸͹ Ȍǡ © æ Ǥ « Ȃ ā ǡ ¯ « ȋ Ȍǡ « æ « æ ͸ ǡ « ͳ͵Ͳ æ Ǥ Ǥ ȋ ȌǤ

'RND]DQ QD VWD]L QD 1 UEXUJULQJX © ǡ æ ā vina tipa H za 38 kilograma, ¯ Y ǡ gume Bridgestone Potenza ͲͲ͹ ǡ «

« « « ȋ ȌǤ æ © « ȋ « « Ȍ æ ȋ Ǧ ǡ « ¯ « ǤȌ ¯ æ Ǥ © æ ǣ Ǥ Ǥ ͷǤ ʹͲͳͻǤ ostvario apsolutni rekord u « Ǥ Ǧ ò ǡ ʹͲǡ͸ ǡ Ͳ͹ǯͶͲǯǯͳͲͲǤ ¯ Ͳ͹ǯͶͷǯǯ͵ͺͻ ā Ǥ Ǥ Ǥ « ǡ æ ʹ Ǥ ȋ Ȍ Ǥ Ǥ -

^ƚƌĂǎŶũŝ ŬƌĂũ Ɛ ƉŽƐĞďŶŽŵ ĂĞƌŽĚŝŶĂŵŝēŬŽŵ ƉŽĚŶŝĐŽŵ ŝ ĚŝĨƵnjŽƌŽŵ ŽĚ ƵŐůũŝēŶŝŚ ǀůĂŬĂŶĂ ƉƌŝĚŽŶŽƐŝ ƵǎŝǀĂŶũƵ ŶĂ ƚƌŬĂđŝŵ ƐƚĂnjĂŵĂ

26. srpnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Automobilizam 43

Trophy-R: primjeraka

Smanjenju mase pridonio je i ekran koji je za 250 grama ůĂŬƓŝ Ƶ ŽĚŶŽƐŝ ŶĂ ϴ͕ϳͲŝŶēŶƵ ŝŶĂēŝĐƵ ĚŽŬ ƐƵ ũĞĚŶŽĚŝũĞůŶĂ ŬŽŵƉŽnjŝƚŶĂ ƐũĞĚĂůĂ ƉƌĞƐǀƵēĞŶĂ ĂůŬĂŶƚĂƌŽŵ ůĂŬƓĂ njĂ ŽŬŽ ϳ kilograma po sjedalu

h ƐƚƌĂǎŶũĞŵ ĚŝũĞůƵ Ɛ ůĂŬƓŽŵ ůĂǎŶŽŵ ƉŽĚŶŝĐŽŵ ŽnjŶĂēĞŶŽŵ ƐůŽǀŽŵ Z ŵŽŐƵ ƐĞ ƉƌĞǀĞƐƟ ēĞƟƌŝ ŽƉĐŝũƐŬĂ ŶĂƉůĂƚŬĂ ŽĚ ƵŐůũŝēŶŝŚ ǀůĂŬĂŶĂ formance (dostupna u ponudi dodatne opreme u internetskoj trgovini www.R.S.com) smanjuje masu za dodatnih 4,5 kg. Megane R.S. Trophy-R s maksimalnom brzinom od 262 km/h i ubrzanjem od 0 do 100 km/h za 5,4 sekunde ima svoje potencijalne kupce, no treba istaknuti kako ā Ǥ © © mo 500 kupaca krajem 2019. © Ǥ

Ispušni sustav $NUDSRYLĀ « ǡ «njakom za ispušne sustave

sportskih vozila, Renault ¯ © godina te se ispušni sustavi ¯ dele Clio R.S. 16, Clio IV R.S. Trophy, Megane R.S. 275 Trophy i Trophy-R. Ispušni sustav pogodan je za upotrebu na cestama i stazama te je ¯ « Ǥ « i tehnološka znanja marke « prototipova, a njihova dorada i ispitivanje odvijali su se istovremeno na vozilima i na testnoj klupi. Rezultat je lakši æ « metalnim zvukom.

CAPTUR SUV Renault već od

108.900 kn

Ponuda vrijedi za fizičke osobe i male poduzetnike od 01.07.2019. do 31.08.2019. Cijena od 108.900 kn odnosi se na Renault Captur Zen TCe 90 FAP (75kW/100KS) s uključenim redovnim bonusom u iznosu 7.500 kn i bonusom od 6.000 kn za vozila financirana putem Renault financiranja. Jamstvo od 5 godina obuhvaća 2 godine tvorničkog jamstva i produljeno jamstvo za 3., 4. i 5. godinu ili 100.000 km, a vrijedi do ispunjenja prvog od dvaju navedenih uvjeta. Ponuda s 5 godina jamstva i kuponom za kupnju dodatne opreme u iznosu 1.500 kn dostupna je bez obzira na način financiranja. Prosječna mješovita potrošnja: 4,2 – 5,6 l/100 km. Emisija CO2: 110 – 128 g/km. Slika automobila je simbolična. Renault preporučuje

Vaš trgovac u Varaždinu AUTOCENTAR KOS Cehovska 18, Varaždin, Tel.: 042/403-300, www.autocentarkos.hr

renault.hr

44

Informacije

26. srpnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

9$æ1, 7(/()216., %52-(9, ,ŝƚŶĞ ƐůƵǎďĞ (policija, vatrogasci, ŚŝƚŶĂ ƉŽŵŽđͿ

ĂŬŽǀĞĐ

'ŽƌŶũŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐ

Ěƌ͘ ŵŝůĂ :ĂŶŬŽǀŝđ ͘<͘ DŝŽƓŝđĂ ϯ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϵϲͲϯϭϬ

dr. Amela Srša G. Mihaljevec 74, ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϵϵͲϮϬϳ

Ěƌ͘ >ũƵďŝĐĂ ,ƵŶũĂĚŝ Matice hrvatske 1c, ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϭϮͲϰϰϱ

DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ

dr. Novak Martina /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϳϮͲϯϬϲ dr. Kristina Poljski DĂƚŝĐĞ ,ƌǀĂƚƐŬĞ ϭď͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϭϭͲϵϭϲ Ěƌ͘ ƌŝŐŝƚĂ ,ĂƵďƌŝĐŚ Hrandek /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϳϮͲϯϰϬ

'ŽƌŝēĂŶ dr. Klara Grahovec aŬŽůƐŬĂ ϭϲĂ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϬϭͲϭϲϮ

Ěƌ͘ :ĞůĞŶĂ <ƌĞƓŝđ 'ůĂǀŶĂ ϯϭ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϯϭͲϮϮϬ

DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ Ěƌ͘ ŝƐĞƌŬĂ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ V. Nazora 19, ƚĞů͘ ϬϰϬͬϱϰϯͲϲϴϵ

WƌĞůŽŐ Ěƌ͘ >ũƵďŝĐĂ ^ůĂǀŝēĞŬ Kralja P. Krešimira IV 7, ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϰϲͲϴϱϱ

^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ Ěƌ͘ ŽƌĂ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ P. Miškine 1, ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϲϬͲϭϬϯ

aƚƌŝŐŽǀĂ Ěƌ͘ ^ƚĞůůĂ ,ŽďůĂũ aƚƌŝŐŽǀĂ ϴϳ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϱϭͲϬϭϬ

'(æ851, =8%$5 za hitne pacijente radi ŶĞĚũĞůũŽŵ ŝ ďůĂŐĚĂŶŽŵ Ƶ EĞĚĞůŝƓđƵ ŶĂ ĂĚƌĞƐŝ DĂƌƓĂůĂ dŝƚĂ ϭ͘ WĂĐŝũĞŶƟ ƐĞ ƉƌŝŵĂũƵ Ƶ ǀƌĞŵĞŶƵ ŽĚ ϴ ĚŽ ϭϴ ƐĂƟ͘

'(æ851$ 25',1$&,-$ 23ý( 0(',&,1( Žŵ njĚƌĂǀůũĂ ĂŬŽǀĞĐ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ ;ƉƌŝnjĞŵůũĞ ŶŽǀĞ njŐƌĂĚĞ ŽŵĂ njĚƌĂǀůũĂͿ ^ƵďŽƚĂ Ϯϳ͘ϳ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϭϱ ĚŽ ϮϬ ƐĂƟ Ěƌ͘ /ǀŝĐĂ ƵŬŝđ ŵƐ͘ WĞƚƌĂ aŽůƟđ EĞĚũĞůũĂ Ϯϴ͘ϳ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϴ ĚŽ ϮϬ ƐĂƟ Ěƌ͘ /ǀŝĐĂ ƵŬŝđ ŵƐ͘ WĞƚƌĂ aŽůƟđ

'(æ851, 3(',-$7$5 WĞƚĂŬ Ϯϲ͘ϳ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϭϯ ĚŽ ϮϬ͘ϯϬ ƐĂƟ ^ƵďŽƚĂ Ϯϳ͘ϳ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϴ ĚŽ ϭϱ͘ϯϬ ƐĂƟ Ěƌ͘ ƵƓŝĐĂ <ǀĂŬĂŶͲ'ĂnjĚŝđ s͘ DĂēĞŬĂ ϮϬ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚĞů͗ ϬϰϬ ϯϲϰ ϲϴϬ

'(Ý851$ 6/8Ý%$ Ì Ì$.29(& 2EUWQLÍND

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚŝ DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ ĂŬŽǀĞĐ

tel. 374-176

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ WƌĞůŽŐ

tel. 645-125

ƵƚŽďƵƐŶŝ ŬŽůŽĚǀŽƌ ĂŬŽǀĞĐ

tel. 310-222

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ D͘ ^ƌĞĚŝƓđĞ

tel. 543-600

ĞůũĞnjŶŝēŬŝ ŬŽůŽĚǀŽƌ ĂŬŽǀĞĐ

tel. 384-333

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ D͘ ^ƵďŽƟĐĂ

tel. 631-112

ĞǎƵƌŶĂ ůũĞŬĂƌŶĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ V. Morandinija 1

tel. 310-651

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ EĞĚĞůŝƓđĞ

tel. 821-806

TAXI

tel. 313-619

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ aƚƌŝŐŽǀĂ

tel. 851-012

Taxi Cammeo

'2.725, .2-, 5$'( 298 68%278 VUSQMD

tel. 112

ϭϮϭϮ njĂ < ďŝƌĂƟ ϴ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ <ŽƚŽƌŝďĂ

tel. 682-136

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ ĞŬĂŶŽǀĞĐ

tel. 849-017

WŽůŝĐŝũƐŬĂ ƵƉƌĂǀĂ ŵĞĜŝŵƵƌska

tel. 373-111

Hrv. zavod za mirovinsko ŽƐŝŐƵƌĂŶũĞ ĂŬŽǀĞĐ

tel. 311-755

ĚƌĂǀƐƚǀĞŶĞ ƵƐƚĂŶŽǀĞ

tel. 372-900

ƵƉĂŶŝũƐŬĂ ďŽůŶŝĐĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ

tel. 375-444

Hrv. zavod za zdravstveno ŽƐŝŐƵƌĂŶũĞ ĂŬŽǀĞĐ

tel. 396-800

Žŵ njĚƌĂǀůũĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ

tel. 372-300

Hrvatski zavod za njĂƉŽƓůũĂǀĂŶũĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ ĂŶĂ :͘ :ĞůĂēŝđĂ ϭ

Zavod za javno zdravstvo

tel. 311-790

DĞĜŝŵƵƌũĞͲƉůŝŶ͕ KďƌƚŶŝēŬĂ ϰ

tel. 395-199

aŬŽůƐŬĂ ŵĞĚŝĐŝŶĂ

tel. 312-157

DŝŬƌŽďŝŽůŽƓŬŝ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝũ

tel. 310-336

DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǀŽĚĞ͕ M. hrvatske 10

tel. 373-700

ĞŶƚĂƌ njĂ ŬƵůƚƵƌƵ ĂŬŽǀĞĐ Ͳ ďůĂŐĂũŶĂ

tel: 323-100

<ŶũŝǎŶŝĐĂ ĂŬŽǀĞĐ ůĞŬƚƌĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ ͘ ĨĂƓŝnjŵĂ Ϯ - prijava kvara

'ƌĂĚŽǀŝ ŝ ŽƉđŝŶĞ 'ƌĂĚ ĂŬŽǀĞĐ

tel. 314-920

tel: 310-595

'ƌĂĚ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ

tel. 370-771

tel. 371-700

Grad Prelog

tel. 645-301

371-600

ŵďƵůĂŶƚĂ njĂ ŬƵđŶĞ ůũƵďŝŵĐĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ Z͘ ^ƚĞŝŶĞƌĂ ϳ

tel. 390-859

Veterinarska stanica ĂŬŽǀĞĐ

tel: 390-859

DĞĜŝŵƵƌƐŬĂ ǎƵƉĂŶŝũĂ ĂŬŽǀĞĐ

tel. 374-111

Komunalni redar njĂ ŐƌĂĚ ĂŬŽǀĞĐ

ŵŽď͘ Ϭϵϵ ϯϭϳ Ϯϵϵϳ tel. 314-969

WŽƓƚĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ T. Masaryka 28

tel. 804-020

dƵƌŝƐƟēŬŝ ƵƌĞĚ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͕ <͘ dŽŵŝƐůĂǀĂ ϭ

tel: 313-319

&ŝŶĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ K͘ <ĞƌƓŽǀĂŶŝũĂ ďď

tel. 371-000

ĞŶƚĂƌ njĂ ƐŽĐŝũĂůŶƵ ƐŬƌď ĂŬŽǀĞĐ͕ :͘ 'ŽƚŽǀĐĂ ϵ

tel. 391-920

ƵƉĂŶŝũƐŬĂ ƵƉƌĂǀĂ njĂ ĐĞƐƚĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ DŝŚŽǀůũĂŶƐŬĂ ϳϬ

tel. 396-294

'<W ĂŬŽŵ͕ Mihovljanska 74

tel. 372-466

- odvoz otpada Ͳ ƉŽŐƌĞďŶĞ ƵƐůƵŐĞ Ϭ Ͳ Ϯϰ Ś

KƉđŝŶĂ ĞůŝĐĂ

tel. 845-402

KƉđŝŶĂ ĞŬĂŶŽǀĞĐ

tel. 849-488

KƉđŝŶĂ ŽŵĂƓŝŶĞĐ

tel. 863-240

KƉđŝŶĂ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ

tel. 689-033

KƉđŝŶĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ

tel. 655-126

KƉđŝŶĂ ŽŶũŝ sŝĚŽǀĞĐ

tel. 615-105

KƉđŝŶĂ 'ŽƌŝēĂŶ

tel. 601-192, 602-162

KƉđŝŶĂ 'ŽƌŶũŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐ

tel. 899-117

KƉđŝŶĂ <ŽƚŽƌŝďĂ

tel. 682-265

KƉđŝŶĂ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ

tel. 631-700

KƉđŝŶĂ EĞĚĞůŝƓđĞ

tel. 821-107

KƉđŝŶĂ KƌĞŚŽǀŝĐĂ

tel. 635-275

KƉđŝŶĂ WŽĚƚƵƌĞŶ

tel. 847-260

KƉđŝŶĂ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ

tel. 360-211

KƉđŝŶĂ ^ĞůŶŝĐĂ

tel. 861-344

KƉđŝŶĂ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ

tel. 333-088

KƉđŝŶĂ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ

tel. 660-001, 660-684

tel: 372-440 ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϭϭͲϲϲϮ͕ ϬϵϴͬϵϴϭϯͲϳϱϳ

Porezna uprava

KƉđŝŶĂ ^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ŶĂ ƌĞŐƵ

tel. 855-305

KƉđŝŶĂ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ

tel. 868-231

KƉđŝŶĂ aĞŶŬŽǀĞĐ

tel. 343-250

/ƐƉŽƐƚĂǀĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ O. Keršovanija 11

tel. 371-200

KƉđŝŶĂ aƚƌŝŐŽǀĂ

tel. 851-039, 851-134

Ispostava Prelog

tel. 371-430

KƉđŝŶĂ sƌĂƟƓŝŶĞĐ

/ƐƉŽƐƚĂǀĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ

tel. 371-490

tel. 866-469, 866-966

,= 0$7,ÿ12* 85('$ ZK E/͗ /sKE <Ks ͕ Ŭđŝ ŝũĂŶĞ ŝ ůĞŶĂ͕ DAVID BOGOMOLEC, sin Andree i Tihomira, hE <K /a D '/ ͕ Ŭđŝ WĞƚƌĞ ŝ DŝƌŽƐůĂǀĂ͕ KZE EKs <Ks/ ͕ ƐŝŶ ĂƌŝŶĞ ŝ ,ƌǀŽũĂ͕ ^K&/ > s E/ ͕ Ŭđŝ <ĂƚĂƌŝŶĞ ŝ <ĂƌůĂ͕ KZKd /'E ͕ Ŭđŝ ƌĂŐŝĐĞ ŝ DĂƌŝĂ͕ W dZ/< <Ks ͕ ƐŝŶ DĂƌŝũĞ ŝ :ƵƌŝĐĞ͕ s E ^ ZdK>/ ͕ Ŭđŝ DĂƌŝũĂŶĞ ŝ &ŝůŝƉĂ͕ D d/: > < ͕ Ŭđŝ DĂƌŐŝƚĞ ŝ DŝůũĞŶŬĂ͕ s ZKE/< <K^͕ Ŭđŝ WĞƚƌĞ ŝ DĂƌŬĂ͕ > E W Z ^͕ Ŭđŝ <ĂƌŽůŝŶĞ ŝ DŝůũĞŶŬĂ͕ E/< <E / ͕ Ŭđŝ DĂƌŝũĂŶĞ ŝ <ƌŝƐƟũĂŶĂ͕ d K ,KZs d͕ ƐŝŶ ĞůũŬĞ ŝ <ƌĞƓŝŵŝƌĂ͕ Z K' E͕ Ŭđŝ :ĞůĞŶĞ ŝ ŽƌĂŶĂ͕ > > a<Ks/ ͕ Ŭđŝ /ŶĞƐ ŝ DĂƌŬĂ ; ĂŬŽǀĞĐͿ

s: E E/͗ ůĞŬƐĂŶĚƌĂ ǀŽƌĐ ŝ dŽŵŝĐĂ 'ŽůĞĐ͕ sĂŶĚĂ <ŝƉŬĞ ŝ DĂƌŝŽ Ăďŝđ͕ DĞůĂŶŝ ,ůŝƓđ ŝ 'ŽƌĂŶ ĂƵŵŐĂƌƚŶĞƌ͕ WĞƚƌĂ WĨĞŝĨĞƌ ŝ ĂŶŬŽ aĞŐŽǀŝđ͕ >ĂŶĂ ĚŽůĞĐ ŝ >ƵŬĂ EŽǀĂŬ ; ĂŬŽǀĞĐͿ <ƌŝƐƟŶĂ <ƵēĂŶ ŝ ůĞŶ >ƵŬƓĂ ;<ŽƚŽƌŝďĂͿ <ĂƌůŽ ŽŐĚĂŶ ŝ EŝŬŽůŝŶĂ ,ŽƌǀĂƚ ;DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ /ǀĂŶ DŝŬƵůŝđ ŝ DŽŶŝŬĂ ^ƌƓĂ ;DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ ŶĂŵĂƌŝũĂ dŽŵĞƓŝđ ŝ &ŝůŝƉ ZĂũŚĞƌ ;WƌĞůŽŐͿ ^ĂŶĚƌĂ ,ŽƌǀĂƚ ŝ ĞŶũĂŵŝŶ ĂƌĂŶĂƓŝđ ;WƌĞůŽŐͿ DĂƌŝũĂ <ŽůĂƌŝđ ŝ dŽŵŝĐĂ WŽƐĂǀĞĐ ;WƌĞůŽŐͿ

hDZ>/͗ >ũƵďŝĐĂ sƵƌƵƓŝđ Z͘ &ƵēĞĐ Z͘ ϭϵϰϰ͘ DĂƌŝũĂ ŶƚŽŶŽǀŝđ Z͘ WŝŬŶũĂē Z͘ ϭϵϯϳ͘ ůĞƚĂ ZĞŝƐŝŶŐĞƌ Z͘ ŐĂŶĞĐ Z͘ ϭϵϲϭ͘ ZŽnjĂůŝũĂ aĞƐƚĂŶ Z͘ EŽǀĂŬ Z͘ ϭϵϰϳ͘ DĂƌŝũĂ ZĂĚŝŬŽǀŝđ Z͘ <ƌĂũŶĞƌ Z͘ ϭϵϯϭ͘ Antun Brljak R. 1934. :ĞůĞŶĂ ,ŝǎŵĂŶ Z͘ WĞƌĂƐ Z͘ ϭϵϯϳ͘ ƌĂǎĞŶ ZĞďĞƌŶŝŬ Z͘ ϭϵϳϮ͘ ŶĂ Žǎŝđ Z͘ :ƵƌŝƓĂŐĂ Z͘ ϭϵϱϮ͘ DĂƌƟŶ EŽǀĂŬ Z͘ ϭϵϱϭ͘ DĂƌŝũĂ ĞůŽǀŝđ Z͘ ^ĂďŽůŝđ Z͘ ϭϵϰϴ͘ DŝƌŽƐůĂǀ >ŽŐŽǎĂƌ Z͘ ϭϵϲϱ͘ &ƌĂŶũŽ KǀēĂƌ Z͘ ϭϵϰϳ͘ DŝƌŬŽ sƵƌƵƓŝđ Z͘ ϭϵϯϯ͘ sĞƌŝĐĂ <ƵƚŶũĂŬ Z͘ DĂƌƵƓŝđ Z͘ ϭϵϰϵ͘ ^ƚũĞƉĂŶ DƵŶĜĂƌ Z͘ ϭϵϱϭ͘ ; ĂŬŽǀĞĐͿ &ƌĂŶũŽ KƌĞŚŽǀĞĐ Z͘ ϭϵϯϬ͘ ;<ŽƚŽƌŝďĂͿ DůĂĚĞŶ DĂůŝđ Z͘ ϭϵϲϭ͘ ;<ŽƚŽƌŝďĂͿ ůĂƚĂ :ĂŶŝƓŬĂ Z͘ <ŽƓĞŶŝŶĂ Z͘ ϭϵϮϯ͘ ;DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ ŽƌĂ ĂĐŝŶŐĞƌ Z͘ ƵŬŽǀĞĐ ϭϵϰϰ͘ ;EĞĚĞůŝƓđĞͿ ^ůĂǀĂ Dŝƌŝ Z͘ ŵĂnjĞŬ ϭϵϱϭ͘ ;EĞĚĞůŝƓđĞͿ :ĞůĞŶĂ WŽĚǀĞnjĂŶĞĐ Z͘ aƉŝĐĂƌ ϭϵϮϲ͘ ;EĞĚĞůŝƓđĞͿ ƌĂŐƵƟŶ &ƌĂŶēŝđ Z͘ ϭϵϱϬ͘ ;WƌĞůŽŐͿ DĂƌŝũĂ WŽŶŐƌĂĐ Z͘ DŝůĞƌ Z͘ ϭϵϮϱ͘ ;WƌĞůŽŐͿ ^ůĂǀĂ ^ŽŬĂē Z͘ :ĂŶƵƓŝđ Z͘ ϭϵϯϰ͘ ;aƚƌŝŐŽǀĂͿ

,PHQGDQL NUR] WMHGDQ od 26. srpnja do 1. kolovoza 2019.

P 26 S 27 N 28 P 29 U 30 S 31 ϭ

Joakim i Ana roditelji BDM Klement Ohridski, Klemo 17. KROZ GOD. Prohor, Nikanor, Viktor I., Nazarije DĂƌƚĂ͖ &ůŽƌĂ͖ ůĂǎĞŶŬĂ WĞƚĂƌ <ƌŝnjŽůŽŐ͖ ZƵĮŶ͖ ŶĜĂ Ignacije Lojolski; Vatroslav Alfons Liguori; Vjera; Nada

6UHWDQ 9DP LPHQGDQ

26. srpnja 2019.

Informacije 45

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

OBAVIJEST O SMRTI

IN MEMORIAM

Mijo Tkal«ec

GORAN OR~I*

Verici Kutnjak ro¯. Maruæi©

, ʹʹǤ ͸ͺǤ ā

ͳǤͺǤͳͻͻͷǤ Ǧ ͳǤͺǤʹͲͳͻǤ ¯ ā

ͳ͵ǤͲ͹ǤʹͲͳͻǤ

OBAVIJEST O SMRTI

IN MEMORIAM

POSLJEDNJI POZDRAV

æ ǡ æ Ǥ « ǡ æ

Mandica Megla ro¯. Paveli©

OBAVIJEST O SMRTI

, ʹʹǤ ͺͳǤ ā

SLAVKO KORUNEK

Sabina Šolti© ro¯. ajdinjak

ʹ͹Ǥ͹ǤʹͲͲͷǤ Ǧ ʹ͹Ǥ͹ǤʹͲͳͻǤ ¯ ā

OBAVIJEST O SMRTI

« ʹʹǤ ͺ͵Ǥ ā

Stjepan Novak æ© ͳͻǤ ͹͸Ǥ ā

OBAVIJEST O SMRTI

Slavica Soka« ro¯. Januæi©

OBAVIJEST O SMRTI

Blaā Vrbanec , ʹʹǤ ͺ͵Ǥ ā

, ͳ͹Ǥ ͺͷǤ ā

OBJAVITE

zahvalu, posljednji SR]GUDY LOL VMHþDQMH

V IRWRJUDILMRP X ERML YHþ RG 70 kuna PUTEM OBRASCA na našoj web stranici: ww.mnovine.hr MAILOM na adresu: oglasnik@mnovine.hr

OSOBNO ili POŠTOM: na adresu Media novine, Kralja Tomislava 2, ÿDNRYHF TELEFONOM: 040/323-600

VLAHKO ƌĂēƵŶŽǀŽĚƐƚǀŽ ŬŶũŝŐŽǀŽĚƐƚǀŽ ƐĂǀũĞƚŽǀĂŶũĞ Već od 350,00 kn (+pdv) mjesečno

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje Punčeca 2, Čakovec (Aurora)

46

Informacije

26. srpnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

SLOBODNA RADNA MJESTA 2WYRUHQL QDWMHĀDML ] ϭ͘ > ^ > ZD^͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ĂůŶŝēŬĂ ϱϴ ͕ ƚƌĂͲ ǎŝ Ϯ ŵͬǎ ǀĂƚƌŽŐĂƐĐĂ ŝ ϱ ŵͬǎ njĂƓƟƚĂƌĂͲēƵǀĂƌĂͬ njĂƓƟƚĂƌĂͲƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝů ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬ ϯϴϰϭϬϬ ĚŽ ϭϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

/njǀŽƌ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͗

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE /^WK^d s <Ks ͗ ϯϵϲͲϴϭϵ /^WK^d s WZ >K'͗ ϲϰϲͲϳϰϬ /^WK^d s D͘ ^Z /a ͗ ϱϰϯͲϮϬϬ

Ϯ͘ Z/ ^dh /K >: WKd ͕ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ dƌŐ ͘:͘:ĞůĂēŝđĂ ϲ͕ ƚƌĂǎŝ ƵŐƌĂĚŝƚĞůũĂ Ͳ ĚŝnjĂũŶĞͲ ƌĂͬŶŽŬƟũƵͲŬŽnjŵĞƟēĂƌĂ;ŵͬǎͿ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ͕ ŶĂ Ϭϵϴ ϰϵϰϱϱϲ͕ ĚŽ ϯϭ͘ϴ͘ϮϬϭϵ ϯ͘ 'ZK> Ě͘Ž͘Ž͘ E͘a͘ Z/E^<K' Ϯϯ͕ >/ ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐŬůĂĚŝƓŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞͲ ŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ƉŽƓƚŽŵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚŝũĂŶĂ͘ůŽǀƌĞŶͲ ĐŝĐΛĂŐƌŽů͘Śƌ ĚŽ Ϭϳ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϰ͘ 'ZKD /DhZ: ͘ ͘ <Ks ͕Z͘ ŽƓŬŽǀŝđĂ ϭϬ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĞĨĞƌĞŶƚĂ ƉƌŽĚĂͲ ũĞ͕ ŵͬǎ ƚƌĂŬƚŽƌŝƐƚĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ĚŽ Ϯϳ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͖͘ϯ ŵͬǎ ƐƚŽēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ Ϭϵ͘ϭϬ͘ϮϬϭϵ͕͘ϯ ŵͬǎ ŵĞŚĂŶŝēĂƌĂ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶĞ ŵĞŚĂŶŝnjĂĐŝũĞ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ Ϭϴ͘ϭϬ͘ϮϬϭϵ͕͘ ũĂǀŝƟ ƐĞ ƉŝƐŵĞŶŽŵ njĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ũĞůĞŶĂΛ ĂŐƌŽŵĞĚũŝŵƵƌũĞ͘Śƌ ϱ͘ >& Z Ě͘Ž͘Ž͕͘ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ͕ ϯ͘ƚƌĂǀͲ ŶũĂ ϱϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽƐůŽǀŽĜƵ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͕͘ ŵͬǎ ƐƉƌĞŵĂēŝĐƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͖͘ ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉƵŶũĞŶũƵ ŝ ƉĂŬŝƌĂŶũƵ ĂƵƚŽͲŬŽnjŵĞƟŬĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͕͘ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽŵ njĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ƚĞůĞĨŽŶ͕ ϬϰϬ ϲϴϴϮϮϱ͕ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛĂůĨĂĐĂƌ͘Śƌ ϲ͘ D <h^d/< DKEd ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ƐƵŚĞ ŐƌĂĚŶũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϭϴϬϰϴϲϲ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϳ͘ ZEK Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂͲ ƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϭ ϭϰϯϯϰϲϯ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϴ͘ ͞ hdK Ed Z h Ks ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ WƌĞͲ ůŽƓŬĂ ϮϬ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĂƵƚŽŵĞŚĂŶŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ Ƶ ĂƵƚŽŵĞŚĂŶŝēĂƌƐŬŽũ ƌĂĚŝŽŶŝ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϱ ϵϬϲϰϰϰϭ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϵ͘ hdKWZ/: sK E/<͕ dKD/^> s W dZ/ ͕ ^ĞůŶŝĐĂ͕ ƌŶĂ DůĂŬĂ ϭ͕ ƚƌĂǎŝ ǀŽnjĂēĂͬŝĐƵ ƚĞͲ ƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ njĂ ŵĞĜƵŶĂƌŽĚŶŝ ƉƌŝũĞǀŽnj͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď Ϭϵϴ ϭϲϭϰϰϰϲ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϬ͘ d/D Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐĂŵŽͲ ƐƚĂůŶŽŐ ŬŶũŝŐŽǀŽĜƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ŬŶũŝŐŽǀŽĚƐƚǀŽ͘ďĚƟŵΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ ϭϭ͘ >DKEd Ě͘Ž͘Ž͕͘ <ŽůŽĚǀŽƌƐŬĂ ϰϴ͕ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϵ ϯϮϯϲϲϮϱ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛďĞůͲ ŵŽŶƚ͘Śƌ ĚŽ Ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϮ͘ dKEW> ^d/< Ě͘Ž͘Ž͘ ƌĞnjũĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ǀŝƐŽŬŽŐƌĂĚŶũĞͬnjŝĚĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞͲ ŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϵ ϯϳϵϭϬϮϮ ĚŽ Ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

Ă ƚŽēŶŽƐƚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŽĚŐŽǀĂƌĂ ,ƌǀĂƚƐŬŝ njĂǀŽĚ njĂ njĂƉŽƓůũĂǀĂŶũĞ͘ sŝƓĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĂ Ž ƐůŽďŽĚŶŝŵ ƌĂĚŶŝŵ ŵũĞƐƟŵĂ ŵŽǎĞƚĞ ƉƌŽŶĂđŝ ŶĂ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ƐƚƌĂŶŝĐŝ ďƵƌnjĂƌĂĚĂ͘Śnjnj͘Śƌ

ϭϴ͘ Zd y Ě͘Ž͘Ž͘ D͘^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ϴ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŵŽŶƚĂǎŝ ŝ njĂǀƌƓĂǀĂŶũƵ͕ ŶĂ ŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ njĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĞŵĂŝů ŝŐŽƌ͘ ĚƌĞǀΛĐĂƌƚĞdž͘Śƌ ŝůŝ dĞŬƐƟůŶĂ ϭ͕ ϰϬϯϭϱ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϯϯ͘ ƌǀŽƚƌĂĚĞ Ě͘Ž͘Ž͘ E >/a ͕s> /D/Z E KZ ϯϮ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ njĂ ƌĂĚ ŶĂ ǀŝůŝēĂƌƵͲƐƚƌŽũĂƌ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉŝůĂŶŝ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϭϵ͘ d/d ͘K͘K͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ SOFTWARE DEVELOPER / SOFTWARE TESTER ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛĐĞƟƚĞĐ͘ĐŽŵ ĚŽ Ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϯϰ͘ KE Ě͘Ž͘Ž͘WƌĞůŽŐ͕ ,ƌƵƉŝŶĞ ϭϬ͕ ƚƌĂǎŝ 2 ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ϯ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƐƚƌŽũĂƌͲ ƐŬŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌ͕ ϱ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ǀĞŶƟůŝƌĂŶŝŚ ĨĂƐĂĚĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĞĐŽŶΛĞĐŽŶ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϮϬ͘ ĂŬŽǀĞēŬŝ ŵůŝŶŽǀŝ Ě͘Ě͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ DůŝŶƐŬĂ ϭ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉĞŬĂƌƐŬŽũ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŝ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ͕ ŵͬǎ ŬŽƚůŽǀŶŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƐƚƌŽũĞǀĂ͕ ŵͬǎ ŽĚƌǎĂͲ ǀĂƚĞůũĂ ƐƚƌŽũĞǀĂ Ƶ ŵůŝŶĂƌƐŬŽũ ŝŶĚƵƐƚƌŝũŝ ŝ ŵͬǎ ƚƌĂŬƚŽƌŝƐƚƵ͕ŵͬǎ ĚŽƐƚĂǀůũĂē ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƉƌŽŝͲ njǀŽĚĂ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂͲ ũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϳϱͲϱϭϮ ŝůŝ ƐĞ ũĂǀŝƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ůũƵĚƐŬŝ͘ƌĞƐƵƌƐŝΛĐĂŬͲŵůŝŶŽǀŝ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ Ϯϭ͘ /dz͕ Žďƌƚ njĂ ƵŐŽƐƟƚĞůũƐƚǀŽ͕ WĞŬůĞŶŝĐĂ͕ dƌŐ ƉĞŬůĞŶŝēŬŝŚ ƌƵĚĂƌĂ ϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽͲ ďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ Ƶnj ŶĂũĂǀƵ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϴϲϲϰϲϱ ĚŽ Ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϮϮ͘ K>KZ/E' s Z' ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐŽďŽͲ ƐůŝŬĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϵ ϯϰϬϯϰϳϵ ĚŽ ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ Ϯϯ͘ ' ^WKZd Ě͘Ž͘Ž͕͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽͲ ďĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƐƉƌĞŵĂēŝĐƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛĚŐͲƐƉŽƌƚ͘Śƌ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ Ϯϰ͘ KD: E/ d <^d/>͕ ͘K͘K ͕ ^ůĞŵĞŶŝĐĞ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ƓŝǀĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬ ϴϲϱϮϯϬ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ Ϯϱ͘ Žŵ njĂ ƉƐŝŚŝēŬŝ ďŽůĞƐŶĞ ŽĚƌĂƐůĞ ŽƐŽďĞ <ŽƚŽƌŝďĂ͕ :ĂůǎĂďĞƚ͕ sĂƌĂǎĚŝŶƐŬĂ ϴϰ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽĚŝƚĞůũĂ ƐůƵǎďĞ ŶũĞŐĞ ŝ ďƌŝŐĞ Ž njĚƌĂǀůũƵ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ͗ ϬϰϮ ϲϰϳϱϬϯ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ũĂŐĞĐ͘ŶĂͲ ďĂǀĂ͘ďŝƐƚƌŝĐĂŬΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϮϬ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͖ ŵͬǎ ĮnjŝŽƚĞƌĂƉĞƵƚĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϯϳϳϯϬϰ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ƌĂǀŶĂƚĞůũ͘ŬŽͲ ƚŽƌŝďĂ͘ďŝƐƚƌŝĐĂŬΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϵ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ Ϯϲ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ ,ŽĚŽͲ ƓĂŶ͕ ĂŬŽǀĞēŬĂ ϲ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũĂ ƐƚĂƌŝũŝŚ ŝ ŶĞŵŽđŶŝŚ ŽƐŽďĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ͕ ƚĞůĞĨŽŶŽŵ ϬϰϬ ϲϳϵϯϲϴ͕ ŵŽͲ ďŝƚĞůŽŵ Ϭϵϴ ϮϰϮϯϭϵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ njĚƌĂǀůũĞΛ ƐƚƌĂŚŝũĂ͘ĐŽŵ͘ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ

ϯϱ͘ <K DĞĜŝŵƵƌũĞ͕ aĞŶŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ŵͬǎ ƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƚŽŬĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŐůŽĚĂēĂ͕ ŵͬǎ ĐŶĐ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ͕ ŵͬǎ ĂƵƚŽͲ ůĂŬŝƌĞƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ njĂǀƌƓŶŽũ ŵŽŶƚĂǎŝ͕ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ͕ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ŝ ǀƌƚŶŽŐ ĂƐŽƌƟŵĂͲ ŶĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ƉŽƐĂŽΛĞŬŽ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘ϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϯϲ͘ <K E Z'/: Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ĨĂƌŵŝ ƉŝůŝđĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘ Śƌ ŶĂ ŵŽď͗ Ϭϵϵ ϯϭϮϰϭϭϬ ĚŽ ϯϭ͘ϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϯϳ͘ >Ͳ KDD Ě͘Ž͘Ž͘ ŝƓŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ͗ EũĞŵĂēŬĂ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ĞůĐŽŵŵĚŽŽΛ ŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϯϴ͘ > d Ě͘Ž͘Ž͕͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ 2 ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ŬůŝŵĞ ƵƌĞĜĂũĂ͕ ϱ ŵͬǎ ĞůĞŬͲ ƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ EũĞŵĂēŬĂ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϵϴϯϵϳϬϳ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ƉŽƐĂŽΛĞůĞĐƚĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϴ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ ϯϵ͘ hZKͲ h Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬƵđͲ ŶŽŐ ŵĂũƐƚŽƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŵŽď͗ Ϭϵϱ ϱϵϲϰϰϬϲ͕ ĚŽ Ϯϳ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϰϬ͘ & ZZKͲWZ /^ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƌ͘ dŽŵĞ ƌĂƚŬŽǀŝđĂ Ϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ njĂǀƌƓŶŽŐ ŬŽŶƚƌŽͲ ůŽƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ŵŽĚĞůĂƌĂ͕ ϰ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽŵ njĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ĞŵĂŝů͗ Śƌ͘ĐƌŽĂƟĂΛƉƌĞŝƐŐƌŽƵƉ͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϲ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϰϭ͘ &Z/ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĨƌŝnjĞƌ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϵ ϰϯϯϰϬϴϵ ĚŽ Ϯϲ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϰϮ͘ '<W WZ Ͳ<KD Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ <͘ ǀŽŶŝŵŝͲ ƌĂ ϵ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ĐĞŶƚƌƵ njĂ ƉŽŶŽǀŶƵ ƵƉŽƌĂďƵ͕ ŵͬǎ ŬŽŵƵŶĂůŶŝ ƌĂĚŶŝŬ ŶĂ ŽĚƌǎĂͲ ǀĂŶũƵ ŝ ŬŽŵƵŶĂůŶŝ ƌĂĚŶŝŬͲ ŐƌŽďĂƌ ŶĂ ŶĞŽͲ ĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ƐŝŶŝƐĂ͘ƌĂĚŝŬŽǀŝĐΛ ƉƌĞͲŬŽŵ͘Śƌ ĚŽ Ϭϳ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ

ϭϯ͘ ZE Z Ě͘Ž͘Ž͕͘ WƵƓđŝŶĞ͕ ĂŬŽǀĞēŬĂ ϭϯϲĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐŬůĂĚŝƓŶŽͲƚƌĂŶƐƉŽƌƚŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ƉŝƐŵĞŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ďĞƌŶĂƌĚĂΛďĞƌŶĂƌĚĂ͘Śƌ ĚŽ Ϯϵ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘

Ϯϳ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ :ĂƉĂ͕ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēŝĐƵ͕ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂͬƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞͲ ŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ĚŽ ϭϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖͘ Ϯ ŵͬǎ ĮnjŝŽͲ ƚĞƌĂƉĞƵƚĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ĚŽ ϭϲ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͕͘ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ Ϯϱϵϴϲϱ

ϭϰ͘ ͘d y Ě͘Ž͘Ž͘ ĞůŝĐĂ͕ ƌĂđĞ ZĂĚŝđ ϰϴ͕ ƚƌĂǎŝ ϭϬ ŵͬǎ ƓŝǀĂēĂ͕ ŵͬǎ ƐŬůĂĚŝƓŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ͕ ϱ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ĚŽƌĂĚŶŝŵ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ͕ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŝŵ ĚŽůĂƐŬŽŵ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŐůŝďĞƌΛďƚĞdž͘Śƌ ŝůŝ ϬϰϬ ϯϳϬϮϲϬ͕ ϬϰϬ ϯϳϬϮϬϬ ĚŽ Ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

Ϯϴ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽďĞ D Ͳ ^D Z͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŶũĞŐŽǀĂƚůũĂ ƐƚĂƌŝũŝŚ ŝ ŶĞŵŽđŶŝŚ ŽƐŽďĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϴϬϯϯϬϱ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚŽŵŵĞͲ ƐŵĂƌΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϰϯ͘ 'Z ^<K <KDhE >EK WK h Ͳ <KD ͘K͘K͕͘ DŝŚŽǀůũĂŶƐŬĂ ϭϬ͕ DŝŚŽǀůũĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ϰ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉŽŐƌĞďŶŝŵ ƵƐůƵŐĂŵĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƉŝƐŵĞŶŽŵ njĂŵŽůďŽŵ ĚŽ Ϯϳ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘

Ϯϵ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ƚĞƓŬŽ ďŽůĞƐŶĞ ŽĚƌĂƐůĞ ŽƐŽďĞ > dE 'K /E WƌĂƉŽƌēĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēŝĐƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ Ϭϵϵ ϭϵϵϰϬϰϭ ĚŽ ϯϭ͘ϳ͘ϮϬϭϵ͘

ϰϰ͘ ' KW> E ͘K͘K͘ dƌŐ ͘ <ǀĂƚĞƌŶŝŬĂ ϴ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŐĞŽĚĞƚƐŬŽŐ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞͲ ƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŐĞŽƉůĂŶΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ Ϯϳ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ

ϭϱ͘ /K/E^d/dhd Ě͘Ž͘Ž͕ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ Ƶ ǀĞƚĞƌŝŶĂƌƐŬŽũ ĂŵďƵͲ ůĂŶƟ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ĚŽ Ϭϳ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͕͘ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ƐĂŶŝƚĂĐŝũĞ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ůĞƐĂƌΛďŝŽŝŶƐƟƚƵƚ͘Śƌ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϰϲϱϰϳϳ ĚŽ ϬϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϲ͘ ΘK WƌĞůŽŐ Ě͘Ž͘Ž͕͘ WƌĞůŽŐ͕,ƌƵƉŝŶĞ ϭϬ͕ ƚƌĂͲ ǎŝ ŵͬǎ ŝnjŽůĂƚĞƌ͕ ϱ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ƉƌĞĚĨĂďƌŝĐŝͲ ƌĂŶŝŚ ŬƵƉĂŽŶŝĐĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ƐƵŚĞ ŐƌĂĚͲ ŶũĞ͕ Ϯ ŵͬǎ ŬĞƌĂŵŝēĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƐŽďŽƐůŝŬĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŝŵ ƉƵƚĞŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ďŽƉƌĞůŽŐΛ ďŽƉƌĞůŽŐ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ ϭϳ͘ && Z ͣ Z /͞ ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ DŝŚŽǀͲ ůũĂŶƐŬĂ ϰϵ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞͲ ŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϭϴϲϳϭϭϴ ĚŽ Ϭϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϯϬ͘ Žŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ DĂĚŽŶĂ͕ ŽͲ ŵĂƓŝŶĞĐ͕ <ĂƚĂƌŝŶĞ ƌŝŶƐŬŝ ϭ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐŽĐŝũĂůͲ ŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ͕ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬƵ ƐĞƐƚƌƵ͕ Ϯ ŵͬǎ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞͲ ƐƵ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϵϭϭϳϭϬϬ ĚŽ Ϯϴ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ ϯϭ͘ ƌǀŽͲĂůƵŵŝŶŝũ Ě͘Ž͘Ž͘ ͘ ƵďƌĂǀĂ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ͗ ϬϰϬ ϲϴϴϭϬϱ ĚŽ Ϯϳ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ ϯϮ͘ ƌǀŶĂ ŐĂůĂŶƚĞƌŝũĂ ŝ ƉŝůĂŶĂ ^ĂŶĚƵŬĂƌ͕ s͘ ĂŬĂƌŝđĂ ϭϮ͕dŽƚŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶŽŵ ƉŽŐŽŶƵ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ĚŽ ϮϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϰϱ͘ , /y ŽďƵđĂ Ě͘Ž͘Ž͕͘ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͕ 'ŽƐƉŽͲ ĚĂƌƐŬĂ ϭ͕ ƚƌĂǎŝ ϯϬ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ĚŽŶũŝƓƚĂ ŽďƵđĞ͕ ϮϬ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚͲ Ŷũŝ ŐŽƌŶũŝƓƚĂ ŽďƵđĞ͕ ŵͬǎ ƐŬůĂĚŝƓƚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŵĞŚĂŶŝēĂƌͬĞůĞŬƚƌŝēĂƌͬŵĞŚĂƚƌŽŶŝēĂƌ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƉŝƐŵĞŶŽŵ njĂͲ ŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ƉŽƐĂŽΛŚĂŝdž͘ Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϰϲ͘ ,KZdh^ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͕͘ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ >ƵĚͲ ďƌĞƓŬĂ ϳϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŽŐ ƌĂĚͲ ŶŝŬĂͬƚƌĂŬƚŽƌŝƐƚĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϮϰϰϲϬϵ͕ ĞŵĂŝů͗ ŚŽƌǀĂƚΛŚŽƌǀĂƚ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϰϳ͘ / KD Z Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽͲ njĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϴ ϮϰϭϮϵϵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŝĚĂ͘ĐŽŵĞƌĐΛ ĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ ϰϴ͘ /D sZaE/ Z Ks/ h 'Z /d >:Ͳ ^dsh Ě͘Ž͘Ž͕ ^ĂǀƐŬĂ sĞƐ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ƐŽďŽƐůŝͲ ŬĂƌĂ͕ ϱ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ƐƵŚĞ ŐƌĂĚŶũĞ ŶĂ ŶĞŽͲ ĚƌĞĜĞŶŽ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘Ϭϵϴ ϮϯϵϰϭϬ͕ Ϭϵϴ ϮϱϳϲϲϮ ϭϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϰϵ͘ /ŶĚƵƐƚƌŝũƐŬŝ ĂƉĂƌĂƟ ŝ ĮŶĂ ŽďƌĂĚĂ ŵĞƚĂůĂ ʹ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ^ůĂƟŶĞ ϮϮ͕ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ d/'ͬD '͕ Ϯ ŵͬǎ ƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂͬďƌĂǀĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŽƐŝŐƵƌĂŶ ƐŵũĞƓƚĂũ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϱϰϰϰϱϬ͕ ĞŵĂŝů͗ ŽĸĐĞΛŝĂĨ͘Śƌ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ ϱϬ͘ /ŶĚƵƐƚƌŝũĂ ŬŽŶĨĞŬĐŝũĞ͕ ŐƌĂĜĞǀŝŶĂƌƐƚǀŽ ŝ ƚƵƌŝnjĂŵ Ě͘Ž͘Ž͕͘ WŽůũƐŬĂ ϰϯ͕ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ƓŝǀĂēĂͬŝĐĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŶĂ Ϭϵϵ ϲϲϯϯϯϯϬ ŝůŝ ŝͲŬŽŶŐΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ŝůŝ ŶĂ ĂĚƌĞͲ ƐƵ͕ ĚŽ Ϭϱ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϱϭ͘ :hZ ͲdZ E^WKZd/ Ě͘Ž͘Ž͕ ,ƌƵƉŝŶĞ ϭ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ͕ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ Ɛ ƉƌŝŬŽůŝĐŽŵ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ũƵƌĐĞĐͲƚƌĂŶƐƉŽƌƟΛ ĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ Ϯϳ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ ϱϮ͘ < E ^d Ě͘Ž͘Ž͕͘ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ EŽǀĂ ϰ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ƉŝƐŵĞŶŽŵ njĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŬĂŶĂƐƚĂϭΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϱϯ͘ < < a Ě͘Ž͘Ž͕͘ WƌĞůŽŐ͕ dƌŐ ^ǀ͘ &ůŽƌŝũĂŶĂ Ϯϴ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ ƟŐ ŝůŝ ŵĂŐ ƉŽƐƚƵͲ ƉŽŬŽŵ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽď͘ Ϭϵϭ ϲϬϳϭϮϬϬ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛŬĞĐŬĞƐ͘Śƌ ĚŽ ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϱϰ͘ < Z 'Z ũ͘Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϰ ŵͬǎ ŬĞƌĂŵŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϵ ϲϵϰϴϬϱϰ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ĚƵďƌĂǀŬŽ͘ njŽƌŬŽǀŝĐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϱϱ͘ < Z D/< &Z/a / Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐĂŵŽƐƚĂůŶŽŐ ŬŶũŝŐŽǀŽĜƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ĨƌŝƐĐŝĐŬΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϱϲ͘ <Z >: s^< ^> ^d/ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ƉĞŬĂƌͲ ƐŬŝŚ ƉƌŽŝnjǀŽĚĂ͕ ƌĂĚŶŽ ŵũĞƐƚŽ͗ WƵƓđŝŶĞ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ Ϭϵϵ ϰϯϬϵϴϭϰ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛŬƌĂůũĞǀƐŬĞƐůĂƐƚŝĐĞ͘Śƌ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖͘ ŵͬǎ ƉĞŬĂƌĂ͕ ƌĂĚŶŽ ŵũĞͲ ƐƚŽ͗ WƵƓđŝŶĞ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϰϭϵϰϱϳ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛ ŬƌĂůũĞǀƐŬĞƐůĂƐƟĐĞ͘Śƌ ĚŽ ϮϮ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͖͘ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ͕ ƌĂĚŶŽ ŵũĞƐƚŽ͗ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞͲ ǀĞĐ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϰϭϵϰϱϳ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛŬƌĂůũĞǀƐŬĞƐůĂƐƟĐĞ͘ Śƌ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ͕ ƌĂĚͲ ŶŽ ŵũĞƐƚŽ͗ WƌĞůŽŐ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϰϭϵϰϱϳ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛ ŬƌĂůũĞǀƐŬĞƐůĂƐƟĐĞ͘Śƌ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖ ŵͬǎ ǀŽĚŝƚĞůũĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũĞ͕ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ͗ WƵͲ ƓđŝŶĞ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ŝǀĂŶĐŝĐĂ͘ƐĞƌŝŶŝΛŬƌĂůũĞǀƐŬĞƐůĂƐƟĐĞ͘Śƌ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͕ ŵͬǎ ĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƉƌŽŝnjǀŽĚĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ WƵƓđŝŶĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͘ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ĞŵĂŝůŽŵ ŶĂ ŝŶĨŽΛ ŬƌĂůũĞǀƐŬĞƐůĂƐƚŝĐĞ͘Śƌ ŝůŝ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϴ ϰϭϵϰϱϳ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͕ ͖ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶŽũ ůŝŶŝũŝ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϰϭϵϰϱϳ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ǀũĞŬŽƐůĂǀΛĐǀĞŬ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͕ Ϯ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶĂ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŬŽůĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ njĂ ŵũĞͲ ƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ sŝĚŽǀĞĐ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϰϭϵϰϱϳ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ǀũĞŬŽƐůĂǀΛĐǀĞŬ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͕ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēŝĐĂ njĂ ƌĂĚŶŽ ŵũĞͲ ƐƚŽ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͘ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϰϭϵϰϱϳ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ǀũĞŬŽƐůĂǀΛĐǀĞŬ͘ Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ ϱϳ͘ <Z E DKEd 'Z E: Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ Ɛ ŚŝũĂďŽŵ͕ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũ ŬƌĂŶŽŵ͕ ŵͬǎ ƉŽƐůŽǀŽĜĂ ŐƌĂĚŝůŝƓƚĂ͕ ŵͬǎ ϱ ƚĞƐĂƌĂ͕ ϱ ŵͬǎ njŝĚĂƌĂ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϱ ϭϴϲϴϲϲϲ ĚŽ Ϭϳ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖ ŵͬǎ ŝŶǎĞŶũĞƌĂ ŐƌĂĜĞǀŝŶĞ njĂ njĂǀƌƓŶĞ ƌĂĚŽǀĞ Ƶ ŐƌĂĚŝƚĞůũƐƚǀƵ͕ Ϯ ŵͬǎ ĂƌŵŝͲ ƌĂēŬŝŚ ƉŽƐůŽǀŽĜĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ŬƌĂŶŵŽŶƚŐƌĂĚŶũĂΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϱϴ͘ <Ͳ' E ^ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŵũĞƓƚŽǀŝƚĞ ƌŽďĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϵϱϬϮϬϯϲ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϱϵ͘ >ũĞŬĂƌŶĂ <ŽǀĂē ŵƌ͘ƉŚ͘DŝƌũĂŶĂ <ŽǀĂē͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŵĂŐŝƐƚƌĂ ĨĂƌŵĂĐŝũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬ ϯϵϬϴϭϳ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ůũĞŬĂƌŶĂ͘ŬŽǀĂĐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ

ϳϴ͘ D/ / Ě͘Ž͘Ž͕͘ /ǀĂŶŽǀĞĐ͕ <ĂůŶŝēŬŝ ŽĚǀŽũĂŬ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŝůŝēĂƌŝƐƚĂ͕ ϱ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ϱ ŵͬǎ ŵŝŐͲŵĂŐ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ŵͬǎ ŬŽŶƚƌŽůŽƌĂ ŶĂ ŶĞͲ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝů ĞŵĂŝů͗ ŵŝĚŝΛŵŝĚŝ͘Śƌ ĚŽ Ϭϲ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϲϬ͘ > D > ƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌƐŬŝ Žďƌƚ͕ŐŽƌŶũĂ ƵďƌĂǀĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚͲ Ŷũŝ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ͗ ϬϰϬ ϴϵϵϮϭϬ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĨƌĂŶũŽΛůĂŵĞůĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϳϵ͘ D͘E͘ /Ed Z/: Z/ E ^ >K ϵϯ͕ ƚƌĂǎĞ ϭ <sͬW<s ƐƚŽůĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ŶĂ Ϭϵϴ ϵϲϭϳϭϳϲ ĚŽ ϯϭ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϲϭ͘ > WK'> s Ě͘Ž͘Ž͕͘ ƌĂǀƐŬĂ ϱϯ͕'ŽƌŝēĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ njĂ ƌĂĚ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŝŵ ƉƵƚĞŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ůĞƉŽŐůĂǀĞĐΛůĞͲ ƉŽŐůĂǀĞĐ͘Śƌ ĚŽ Ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϲϮ͘ >ΘW ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĞ Ě͘Ž͘Ž͘ ,ƌƵƉŝŶĞ ϰ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ϭϭ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŝ ŵͬǎ ƐŬůĂͲ ĚŝƓŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ǎŝēĂŶŝŚ ũĞnjŐƌŝ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽŵ njĂͲ ŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϲϰϰϯϰϬ͕ ĞŵĂͲ ŝů͗ ƐĂŶũĂ͘njŵĞŐĂĐΛůĞŐŐĞƩ͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϬ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘

ϴϬ͘ DĂƌĂǀŝđͲŝŶǎĞŶũĞƌŝŶŐ ŝ ŬŽŶƐƚƌƵŬĐŝũĞ Ě͘Ž͘Ž͘ >ŝǀĂĚĂƌƐŬĂ ϱϯ͕ ϰϬϯϬϱ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ʹ ŝŶǎĞŶũĞƌĂ ŬĞŵŝũĞ͕ ϰ ŵͬǎ ďƌĂͲ ǀĂƌĂ ʹ ƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ŵͬǎ ŝŶĚƵƐƚƌŝũƐŬŽŐ ůĂŬŝƌĞƌĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ĚŝƉů͘ŝŶǎ͘ ĞůĞŬƚƌŽƚĞŚŶŝŬĞ͕ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞͲ ŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŵŝŬΛŵŝŬ͘ĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϴϭ͘ ^ͲDKdK d D Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůŝƐƚĂ͕ ŵͬǎ ĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ ŶĂ ŶĞͲ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϮϰϭϬϲϵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ njǀŽŶŝŵŝƌΛƐͲŵŽƚŽ͘Śƌ ĚŽ Ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϲϯ͘ >/ K Z ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ '> sE Ϯϵ͕ WZ >K'͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϵ ϰϴϱϮϳϵϳ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϴϮ͘ E Z E dZ E^WKZd Ě͘Ž͘Ž͘ ,ŽĚŽƓĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϲϳϵϰϱϴ ŝůŝ ŵŽͲ ďŝƚĞů Ϭϵϴ ϮϯϱϭϮϴ ĚŽ Ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϲϰ͘ >/^: <͕ Žďƌƚ njĂ ƵŐŽƐƟƚĞůũƐƚǀŽ ŝ ƚƌŐŽǀŝŶƵ͕ ŽŵĂƓŝŶĞĐ͕ WĞƌĞ WŝŶƚĂƌĂ Ϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽͲ ďĂƌĂ Ƶ ZĞƐƚŽƌĂŶƵ >ŽƌĚ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝͲ ũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ϬϰϬ ϴϲϯϯϭϭ ŝůŝ Ϭϵϴ ϱϱϯϯϴϳ͕ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ůŽƌĚ͘ĚŽŵĂƐŝŶĞĐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϰ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϴϯ͘ E D Ě͘Ž͘Ž͘ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ EũĞŵĂēŬĂ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽnjĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ŵŽŶƚĞƌĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϵ ϮϭϯϮϳϭϰ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϲϱ͘ >/^: < 'Z E: ũ͘Ě͘Ž͘Ž͕ ĞŬĂŶŽǀĞĐ͘ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ϰ ƐŽďŽƐůŝŬĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϵ ϱϬϴϯϬϴϴ ĚŽ ϬϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϲϲ͘ D Z/E WZ >K' Ě͘Ž͘Ž͕͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϱϯϲϴϱϭ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŶĞǀĞŶ͘ŚĞƌĐŝŐŽŶũĂΛŵĂͲ ƌŝŶĂƉƌĞůŽŐ͘Śƌ ĚŽ Ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϲϳ͘ D Z< d/E'͕ dZ'Ks/E ͕ <KE >d/E'͕ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ĂƌŬŽǀŝĐĞ ϭϱ͕ ƚƌĂǎŝ ϰ ŵͬǎ ƌƵēŶĂ ƉĂŬŝƌĞƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϴϮϮϮϱϬ ĚŽ ϭϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϲϴ͘ D ydKE Ě͘Ž͘Ž͘'ĂƌĚŝŶŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬ ϯϵϭϬϭϭ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛ ŵĂdžƚŽŶ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϲϵ͘ D d : ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ DĂĐŝŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĨƌŝnjĞƌĂ njĂ ƐƚƌƵēŶŽ ŽƐƉŽƐŽďůũĂǀĂŶũĞ njĂ ƌĂĚ ďĞnj njĂƐŶŝͲ ǀĂŶũĂ ƌĂĚŶŽŐ ŽĚŶŽƐĂ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϭϳϬϯϴϴϳ͕ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϳϬ͘ D /DhZ^< ,/ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƐĂŵŽƐƚĂůŶĂ ŬƵŚĂƌĂ ǀŽĚŝƚĞůũĂ ƐŵũĞŶĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϭ Ϯϱϳϵϴϳϭ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛŵĞĚũŝŵƵƌƐŬĂͲ ŚŝnjĂ͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϳϭ͘ D ' ZsK Ě͘Ž͘Ž͕͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽĚŝƚĞůũĂ ƉƌŽũĞŬĂƚĂͲŽďƌĂĚĂ ƉůŽͲ ēĂƐƟŚ ŵĂƚĞƌŝũĂůĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϵ ϰϭϴϮϰϭϭ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŵĞŐĂĚƌǀŽΛ ŵĞŐĂĚƌǀŽ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϳϮ͘ D ^E /E h^dZ/: Ͳs : ͕ ͘ ͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ĂŐƌĞďĂēŬĂ ϰ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵĞƐĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ƉŝƐŵĞŶŽŵ njĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛǀĂũĚĂ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ ϳϯ͘ D Θ s Ě͘Ž͘Ž͕͘ KŬƌƵŐůŝ sƌŚ ϱϬ ͕ ƚƌĂǎŝ 2 ŵͬǎ ŵĂũƐƚŽƌĂ njĂ ǎďƵŬĂŶũĞ njĂ ƐƚƌŽũŶŽ ǎďƵͲ ŬĂŶũĞ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽď͘ Ϭϵϴ Ϯϰϭϱϯϯ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŵĚǀΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ Ϯϳ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϳϰ͘ D 'Z Ě͘Ž͘Ž͕͘ ͘<ƌĂůũĞǀĞĐ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ njŝĚĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŶĞͲ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘Ϭϵϵ ϮϬϱϬϵϵϯ͕ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϳϱ͘ D d^^ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ͘ &ĂƓŝnjŵĂ ϮĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĞ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ͗ ^ŝǀŝĐĂ͕ aĂŶĚŽƌŽǀĞĐ͕ >ŽƉĂƟŶĞĐ͕ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ͕ WƌĞͲ ůŽŐ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͘ KƐŽďŶŝ ĚŽůĂnjĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŬĂĚƌŽǀƐŬĂΛŵĞƚƐƐ͘Śƌ ŝůŝ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϳϱͲϳϬϲ ĚŽ Ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϳϲ͘ D d >E <KE^dZh< /: as E ͘K͘K͘ WĂůŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƚŽͲ ŬĂƌĂ͕ ŵͬǎ ďƌƵƐĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϵϱϴϲϴϳϴ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ ϳϳ͘ D d >K Ky Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŽĸĐĞ ĂƐƐŝƐƚĂŶƚĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŵĂ ĞŵĂŝů͗ ũŽďŚƌΛŵĞƚĂůŽďŽdž͘Śƌ ĚŽ ϬϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϴϰ͘ E KZ ^ Ě͘Ž͘Ž͘ dĞŬƐƚŝůŶĂ ϭ͕ ϰϬϯϭϱ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ϭϬ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŝŚ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƚĞŬƐƚŝůŶŽũ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũŝ͕ ϭϬ ŵͬǎ ƓŝǀĂēĂ͕ ϱ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ŶĂ ƐƚƌŽũƵ njĂ ƵůͲ ƚƌĂƐŽŶŝēŶŽ ƐƉĂũĂŶũĞ ƌƵďůũĂ ŝ ϯ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂͲ ƚĞůũĂ ŶĂ ƐƚƌŽũƵ njĂ ůŝũĞƉůũĞŶũĞ ƚĞŬƐƟůĂ ŝ ŝŶǎ͘ ƚĞŬƐƟůŶĞ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĞ ;ŵͬǎͿ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ŵŽŐƵđŶŽƐƚ njĂƉ͘ ŽƐŽďĂ Ƶ ŵŝƌŽǀŝŶŝ ŶĂ ƉŽůĂ ƌĂĚŶŽŐ ǀƌĞŵĞŶĂ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŶĞŽƌĞƐΛŶĞͲ ŽƌĞƐ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘ϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϴϱ͘ EKs/ & ZKDKEd Ě͘Ž͘Ž͕͘ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞͲ ǀĞĐ͕ <ŽůŽĚǀŽƌƐŬĂ ϴϬ ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ĂƉŬĂŶƚ ƉƌĞƓŝ ;ŬƵƚŶŽũ ƐĂǀŝũĂēŝĐŝͿ͕ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƚĞůĞĨŽŶ͕ ϬϰϬ ϲϱϱϯϯϭ͕ ĞŵĂŝů͗ ũŬƌnjŶĂƌΛŶŽǀŝĨĞƌŽŵŽŶƚ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϴϲ͘ ϯ Ě͘Ž͘Ž͘ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϴ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝͲ ŬĂ njĂ ŵŽŶƚĂǎƵ ŝ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶũƵ ƉǀĐ ƐƚŽůĂƌŝũĞ ŝ ĂůƵŵŝŶŝũƐŬĞ ďƌĂǀĂƌŝũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϱϲϰϬͲϭϯϬ ĚŽ ϮϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϴϳ͘ KďŝƚĞůũƐŬŝ ĚŽŵ njĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŝ ŶĞŵŽđŶĞ ŽƐŽͲ ďĞ ĂŵƵĚĂ DĂƌŝũĂ͕ ƌŝŶƐŬŝŚ ϱϯ͕ WƌĂƉŽƌēĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ϭ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬƵ ƐĞƐƚƌƵͬƚĞŚŶŝēĂƌĂ Ɛ ŬĂƚ͘ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ njǀĂƟ Ϭϵϭ ϳϵϳϵϰϳϴ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϴϴ͘ K /d >:^</ KD s ^ ><K͕ sƵŐƌŝƓŝŶĞĐ ϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬƵ ƐĞƐƚƌƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽŵ njĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϵϬϱϮϲϮϲ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϴϵ͘ K<EK ͘K͘K͘ WƵƓđŝŶĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬ njĂ ŝnjƌĂĚƵ ŝ ŵŽŶƚĂǎƵ ĂůƵ ƐƚŽůĂƌŝũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŬƌŝƐƟũĂŶĂΛŽŬŶŽ͘ Śƌ ĚŽ Ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϵϬ͘ W E tŝŶĚŽǀƐ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽĚŝƚĞůũĂ ŵŽŶƚĂǎĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ŝŶĨŽΛƉĂŶĂ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ ϵϭ͘ W >&/ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ƌĂĚ Ƶ EũĞŵĂēŬŽũ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ƉĂƌŬĞƚĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϴ ϯϯϭϮϯϭ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚĂŵŝƌ͘ƉĂůĮΛŐŵĂŝů͘ ĐŽŵ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϵϮ͘ W E ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ hůŝĐĂ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ ϭϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϵ ϲϲϵϵϲϲϬ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ĚĂŵŝƌ͘ ŬƌŝnjĂŶϭϮϯΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϵϯ͘ WĂǀůŝĐ ĂƐĨĂůƚ ďĞƚŽŶ͕ DƵƌƐŬĂ ϰϴ͕ ŽŶũŝ <ƌĂͲ ůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ŐƌĂͲ ĜĞǀŝŶŝ͕ Ϯ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ŵŝŬƐĞƌ ƉƵŵƉĞ͕Ϯ ŵͬǎ ǀŽĚŝƚĞůũĂ ĂƐĨĂůƚƐŬĞ ŐƌƵƉĞ͕ ϱ ŵͬǎ njŝĚĂƌĂ͕ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ͕ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ Ϯ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ƐĂŵŽŚŽ͘ŐƌĂĜ͘ƐƚƌŽũĞǀŝŵĂ͕ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ͕ŵͬǎ ĂƵƚŽĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽͲ ĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϲϱϱϱϮϱ ĚŽ ϭϳ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϵϰ͘ W/ ^^K DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ &ƌĂŶŬŽƉĂŶƐŬĂ Ϯ͕ ƚƌĂǎŝ ϭ ŬŽŶŽďĂƌĂͬŝĐƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŵŽŐ͘ ƐŵũĞƓƚĂũĂ͕ ŶĂ Ϭϵϴ ϮϵϱϬϭϵ ŝůŝ ŶĞŶĂĚ͘ƉŽĚŬƌĂͲ ũĂĐΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϭ͘ϳ͘ϮϬϭϵ͘

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

26. srpnja 2019.

Informacije 47

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

]D ]DSRåOMDYDQMH X 0HāLPXUVNRM çXSDQLML ϵϱ͘ WĞƌƵƚŶŝŶĂ Wdh:ͲW/WK͕ Z͘ ^ƚĞŝŶĞƌĂ ϳ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϮϬ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝnjǀŽĚŶŽŵ ĐĞŶƚƌƵ ŝŶĚƵƐƚƌŝũĞ ŵĞƐĂ Ͳ njĂ ƉƌĞƌĂĚƵ ŝ ŶĂ ƉŽͲ ƐůŽǀŝŵĂ ƉĂŬŝƌĂŶũĂ ŵĞƐĂ͕ ŶĂnjǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ Ϭϵϴ ϰϯϰϳϴϱ͕ϬϵϴͬϮϭϱͲϰϲϰ ŝůŝ ŶĂ ŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ŵĞůŝƚĂ͘ŵŝŬŝĐΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘ Śƌ ͖ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ƐĂŶŝƚĂĐŝũĞ ŝ njĂƓƟƚĞ ŽŬŽůŝƓĂ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŝƐƚŽǀĂƌƵͬƚƌĂŶƐƉŽƌƚƵ ƐŝƌŽǀŝŶĂ ŝ ƵƚŽǀĂƌƵ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϰϭϮͲϳϵϱ ŝůŝ ŶĂ ŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ƚĂŶũĂ͘ ŚĞƌĐĞŐΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ͖ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŝnjƌĂĚŝ ƉƌĞĚƐŵũĞƐĞ Ƶ W ƐƚŽēŶĂ ŚƌĂŶĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ ŐŽƚŽǀĞ ƌŽďĞ͕ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēĂ͕ ŵͬǎ ŽĚƌǎŝǀĂēĂ ƉŽƐƚƌŽũĞŶũĂ ĞŶĞƌŐĞƟŬĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ƌĂĚŶŝŵ ĚĂŶŽŵ Ƶ ϵ ƐĂƚŝ ŶĂ ƉŽƌƚŝ ŝůŝ ƉŽƓƚŽŵ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ͕ ŵͬǎ ƚĞŚŶŽůŽŐͲǀŽͲ ĚŝƚĞůũ ƐŵũĞŶĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ĞĚŽ͘ŬŽƐŝĐΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ͕ŝůŝ Ϭϵϴ ϰϯϰϳϴϱ͕ϬϵϴϵϴϬϲϭϴϳ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ϯϭ͘ϳ͘ϮϬϭϵ͘

ϭϭϭ͘ ZKz > dZ Ě͘Ž͘Ž͘ sƌĂƟƓŝŶĞĐ ƚƌĂǎŝ 1 ŬŽŶŽďĂƌĂͬŝĐƵ͕ϭ ŬƵŚĂƌͲƉŝnjnjĂ ƉĞŬĂƌ ;ŵͬǎͿ͕ ϭ ŬĂŵĞŶŽŬůĞƐĂƌ͕ ƚƌĂǎŝ ϭ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽďƌĂĚŝ ŬĂŵĞŶĂ ;ŵͬǎͿ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŶĂ Ϭϵϵ ϮϮϮϱϬϬϱ ŝůŝ ƌŽLJĂů͘ǀƌĂƟƐŝŶĞĐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϭ͘ϴ͘ϮϬϭϵ

ϵϲ͘ W Z Z^dsK ƵnjŐŽũ͕ ŬůĂŶũĞ ŝ ƉƌŽĚĂũĂ ƉĞƌĂĚŝ ǀů͘ ĂůŝďŽƌ ůĂŐƵƐ͕ ŽŶũŝ WƵƐƚĂŬŽǀĞĐ ϳϲ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ ŝ ŬĂƚĞŐŽͲ ƌŝũĞ͕ ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉĂŬŝƌĂŶũƵ ƐǀũĞǎĞŐ ŵĞƐĂ͕ ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƌĂƐŝũĞĐĂŶũƵ ƐǀũĞǎĞŐ ŵĞƐĂ u ŽŶũĞŵ WƵƐƚĂŬŽǀĐƵ͕ Ϯ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ njĂ ƌĂĚ ŶĂ ƚƌǎŶŝĐŝ Ƶ ^ĂŵŽďŽƌƵ͕ Ϯ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ njĂ ƌĂĚ ŶĂ ƚƌǎŶŝĐŝ Ƶ ĂƉƌĞƓŝđƵ͕ Ϯ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ njĂ ƌĂĚ ŶĂ ƚƌǎŶŝĐŝ Ƶ ĂŐƌĞďƵ ŝ Ϯ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ njĂ ƌĂĚ ŶĂ ƚƌǎŶŝĐŝ Ƶ sĞůŝŬŽũ 'ŽƌŝĐŝ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ Ϭϵϴ ϮϴϮϭϰϳ ĚŽ Ϭϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϭϭϱ͘ ZKz > KdWZ DE/adsK Ě͘Ž͘Ž͕͘ WƌĞůŽŐ͕ 'ůĂǀŶĂ ϰϱ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϭϵϮϱϵϯϵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŐƌĂĚƐŬĂ͘ ŬĂǀĂŶĂ͘ůŽǀĂĐΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϬϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϵϳ͘ W < Z /E͕ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂͲ ēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϭ ϲϭϯϰϯϳϳ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ ϵϴ͘ W < ZE/ ͞DhZ ͕ EĞĚĞůŝƓđĞ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƉƌŽŝnjǀŽĚĂ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ͗ ϬϰϬ ϴϮϭϱϳϱ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϵϲϴϰϮϰϳ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϵϵ͘ W/> E ͲW Z< d/ Zh^ < Ě͘Ž͘Ž͕͘ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ͕ ĂēƌĞƚũĞ ϭ ͕ ϰ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀŽĚŝƚĞůũĂ ƚƌĂēŶŽŵ ƉŝůŽŵͲďƌĞŶƚŽŵ͕ ŵͬǎ ƐƚŽůĂƌ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽŵ njĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ĞŵĂŝů͗ ƉĂƌŬĞƟ͘ƌƵƐĂŬΛ ŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϬ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϬϬ͘ W/ ydZ Ě͘Ž͘Ž͕͘aƚĞĨĂŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϴ ŵͬǎ ĐŶĐ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂͬŽƉĞƌĂƚĞƌŬŝ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ƉŝďͲĞdžƚƌĂΛƉŝďͲĞdžƚƌĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϬϭ͘ W<^ͲWK>:KWZ/sZ E/ Ed Z Ě͘Ž͘Ž͘ &ƌĂŶŬŽƉĂŶƐŬĂ Ϯϵ ͕ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ Ƶ ǀŽđŶũĂŬƵ Ƶ ƌĂŐŽƐůĂǀĐƵ ŵŽŐ͘ƐƚĂůŶŽŐ njĂƉŽƐůĞŶũĂ ŝ ƐŵũĞƓƚĂũ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϱϰϯϭϮϮ ĚŽ Ϭϱ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϬϮ͘ WK: WZKD d Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ ϭϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϵ ϳϱϵϬϴϳϳ ĚŽ Ϯϲ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϬϯ͘ WD 'Z E: ũ͘Ě͘Ž͘Ž͕͘EŽǀŽ ^ĞůŽ ZŽŬ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŐƌĂĚŝůŝƓƚƵ͕ ŵͬǎ ƌƵŬŽͲ ǀĂƚĞůũĂ ŶĂ ŐƌĂĜ͘ƐƚƌŽũĞǀŝŵĂ͕ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϮϬϱϱϴϱ ĚŽ Ϯϳ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ ϭϬϰ͘ WK>:KWZ/sZ EK 'K^WK Z^dsK a Z s/ D Z<K͕ ƚƌĂǎŝ ϰ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉĂŬŝƌĂŶũƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϵϵϯϮϭϭϰ͕ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛǀŽĐĂƌƐƚǀŽͲƐĂƌĐĞǀŝĐ͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϬϱ͘ WZ/: sK / h^>h' 'Z s/E^<KD D , E/ /:KD / h'K^d/d >:^dsK ͞D/ ͕͟ ͘:͘:ĞůĂēŝđĂ ϯϲ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀͬ͘ŐƌĂͲ ĜĞǀŝŶƐŬŽŵ ŵĞŚĂŶŝnjĂĐŝũŽŵͲǀŽnjĂē ŬĂŵŝŽŶĂ, ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽď͘ Ϭϵϴ ϯϱϮϬϮϮϮ ĚŽ Ϯϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϬϲ͘ WZKͲD ^/s ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ^ůĞŵĞŶŝĐĞ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƐƚŽůĂƌƐŬŽũ ƉƌŽͲ ŝnjǀŽĚŶũŝ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϲϱϯϮϱϰ ĚŽ ϭϬ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϬϳ͘ ͚WƌŽŵĞƚĂů͛Ě͘Ž͘Ž͕͘ ^ĂǀƐŬĂ sĞƐ͕ ƌĂƚƐƚǀĂ ŝ :ĞĚŝŶƐƚ͘ ϭϮ ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĐŶĐ ƚŽŬĂƌĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϵ ϲϳϲϮϴϲϰ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉƌŽŵĞƚĂů͘ĐŬΛ ŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ ϭϬϴ͘ WZKDD/E' Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕Ěƌ͘/͘EŽǀĂŬĂ ϰϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ŶĂŵũĞƓƚĂũĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬ ŶĂ ƉĂŬŝƌĂŶũƵ ƌŽďĞ͕ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬ ϯϴϲϯϭϯ ŝůŝ ŵŽď͘ Ϭϵϵ ϯϴϬϳϭϬϰ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛ ƉƌŽŵŵŝŶŐ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϬϵ͘ Z hE > / WZK'Z D/Z E: Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐĂŵŽƐƚĂůŶŽŐ ŬŶũŝŐŽǀŽĜƵ Ƶ ŬŶũŝŐŽǀŽĚƐƚǀĞŶŽŵ ƐĞƌǀŝƐƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽƌŵĂƟŬĂΛƌŝƉ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϭϬ͘ Z > ͘K͘K͘WƵƓđŝŶĞ͕ KďƌƚŶŝēŬĂ ϲ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ Đ ŬĂƚ͕͘ ŵͬǎ Ϯ ƌĞnjĂēĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ƉŝƐŵĞŶŽŵ njĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŬŽŶƚĂŬƚΛƌĂůĞ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ

ϭϭϮ͘ Z E d Ě͘Ž͘Ž͘ ͘<ƌĂůũĞǀĞĐ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĨƌŝnjĞƌŬƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϳ ϲϲϰϯϲϰϯ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ƌĞŶĂƚĂ͘ďůĂnjĞŬĂΛŐŵĂŝů͘ ĐŽŵ ĚŽ Ϯϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϭϯ͘ ZĞƐƚŽƌĂŶ WZ W >/ ͕KƚŽŬ Ϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēŝĐƵ na neŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϯϵϯϬϬϭ ĚŽ Ϭϴ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϭϰ͘ ZĞƐƚŽƌĂŶ ZK<͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ Ƶ ƌĞƐƚŽƌĂŶƵ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď Ϭϵϭ ϮϯϴϮϭϳϱ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚƌĂnjĞŶ͘ ĨŽĚŽƌΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϭ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ

ϭϭϲ͘ Zh /Ͳ yWZ ^^ Ě͘Ž͘Ž ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ĂƵƚŽďƵƐĂ ŝ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ďůĂŐĂũͲ Ŷŝ ĂƵƚŽďƵƐŶŽŐ ŬŽůŽĚǀŽƌĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŶŝŬŽůŝŶĂΛƌƵĚŝͲĞdžƉƌĞƐƐ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϭϳ͘ ^ĞĚŵĂŬ ŐƌƵƉĂ Ě͘Ž͘Ž͘ >ĂƉƓŝŶĂ ϯϵ͕ ϰϬϯϭϯ ^ǀ͘ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ ƚƌĂǎŝ ϭ ĨƌŝnjĞƌĂͬŬƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŵŽůďƵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶŝŬŽůĂΛƐƚƵĚŝŽĞůĞŐĂŶƚ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϭϴ͘ ^D Zd < Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŝŶͲ ǎĞŶũĞƌĂ njĂ ƌĂnjǀŽũ ŚĂƌĚǀĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛƐŵĂƌƚĞŬǀŝƐŝŽŶ͘ ĐŽŵ ĚŽ Ϯϳ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ ŝ ƚĞƐƚͬƐƵƉƉŽƌƚ ŝŶǎĞŶũĞƌͬ ŝŶǎĞŶũĞƌŬĂ njĂ ĞůĞŬƚƌŽŶŝēŬĞ ƵƌĞĜĂũĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ůŝŶŬŽŵ͗ ŚƩƉƐ͗ͬ​ͬĨƌĂŵŽƐͲũŽďƐ͘ƉĞƌƐŽŶŝŽ͘ĚĞͬ ũŽďͬϭϮϰϮϬϯ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϭϵ͘ ^D/d, dZ'Ks/E Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂͬĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƐŵŝƚŚ͘ƚƌŐŽǀŝŶĂΛ ŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϮϬ͘ ^W Z ,Zs d^< Ě͘Ž͘Ž͕͘ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽͲ ĚĂǀĂēĂ ŶĂ ŽĚũĞůƵ ƐĂůĂŵĂ ŝ ƚŽƉůŽƚĞŬĞ͕ ŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŶĂ ŽĚũĞůƵ ƉĞŬĂƌĞ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽŵ njĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ^ƉĂƌ ĂŬŽǀĞĐ͕ ^ǀĞƚŽũĞůĞŶƐŬĂ ĐĞƐƚĂ Ϯϱ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ŝůŝ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ǀŽĚŝƚĞůũ͘ƐŵϬϬϵΛ ƐƉĂƌ͘Śƌ ĚŽ Ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϮϭ͘ ^K> <dZ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛƐŽůĞŬƚƌĂ͘Śƌ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŵŽŶƚĂǎĞƌĂ ƐƵŶēĂŶŝŚ ĞůĞŬƚƌĂŶĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ůĂƌĂ͘ŬůŽǀĂƌΛƐŽůĞŬƚƌĂ͘Śƌ ĚŽ Ϭϰ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϮϮ͘ dW s Z /E Ě͘Ž͘Ž͕͘W͘ DŝƓŬŝŶĞ ϱϯ͕sĂƌĂǎĚŝŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŝŶƚĞƌŶŽŐ ŬŽŶƚƌŽůŽƌĂ͕ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ Ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖͘ ŵͬǎ ƐĂůĚĂŬŽŶƟƐƚĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ĚŽ ϭϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͕͘ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŽƓƚŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛ ƚƉǀnj͘Śƌ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ͗ ϬϰϮ ϰϬϮϰϲϲ ϭϮϯ͘ d/D s Z' ͕ Žďƌƚ njĂ ƐŽďŽƐůŝŬĂƌƐŬĞ ƵƐůƵŐĞ͕ ǀů͘ DĂƌŬŽ sĂƌŐĂ͕ WĞŬůĞŶŝĐĂ͕ hůŝĐĂ ƌŝŶƐŬŝŚ ϰϱ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐŽďŽƐůŝŬĂƌͲĨĂƐĂĚĞƌ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϵ ϮϵϳϬϳϬϮ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϮϰ͘ dĞŚŶŝdž Ě͘Ž͘Ž͘ ͘<ƌĂůũĞǀĞĐ͕ >ƵĚďƌĞƓŬĂ ϵϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ ŝ ŬŽŶŽďĂƌĂ Ƶ ƌĞƐƚŽƌĂŶƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŚŽƚĞůŬƌĂůũΛƚĞŚŶŝdž͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϮϱ͘ d < >/ WZK: <dͲ/E E: Z/E' Ě͘Ž͘Ž͕͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĂƵƚŽŵĞŚĂŶŝͲ ēĂƌĂͬǀŽnjĂēĂ ŝ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ͕ ϯ ŵͬǎ ŐƌĂĜĞͲ ǀŝŶƐŬĂ ƌĂĚŶŝŬĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƚĞƐĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ njŝĚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂͬƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƐƚŽůĂƌĂ na ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϮϰϬϭϯϭ ŝůŝ ϬϵϴϮϰϬϭϴϭ ĚŽ ϭϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϮϲ͘ dKE / Ě͘Ž͘Ž͕͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŝŶƐƚƌƵŬͲ ƚŽƌĂ ǀŽǎŶũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϭ ϰϬϯϴϲϰϵ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϮϳ͘ dKE/ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ <ŽůŽĚǀŽƌƐŬĂ ϴϬ ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ н ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽƚŬƵƉŶŽũ ƐƚĂŶŝĐŝ͕ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽƚŬƵƉŶŽũ ƐƚĂŶŝĐŝ͕ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ Poturen, ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽƚŬƵƉŶŽũ ƐƚĂŶŝĐŝ, ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ DĂƌƟũĂŶĞĐ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽƚͲ ŬƵƉŶŽũ ƐƚĂŶŝĐŝ͕ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛƚŽŶŝͲŵĂƌŽĚŝ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϮϴ͘ dKW>/ ^s d/ D Zd/E͕ /njǀŽƌƐŬĂ ϯ͕ ϰϬϯϭϯ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŬŽͲ ŶŽďĂƌĂ͕ ϯ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƉŽŵ͘ ŬƵŚŝŶũͲ

ƐŬĂ ƌĂĚŶŝŬĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƐĞƌǀŝƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶĂ ŬƵŚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƓĞĨĂ ŬƵŚŝŶũĞ͕ Ϯ ŵͬǎ ǁĞůůŶĞƐƐ ƚĞƌĂƉĞƵƚĂ͕ ϯ ŵͬǎ ƐŽďĂƌĂ͕ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬ ŶĂ ŽĚƌͲ ǎĂǀĂŶũƵ ƚĞŚŶŝēŬŝŚ ƉŽƐƚƌŽũĞŶũĂ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŵŽŐƵđŶŽƐƚ ƐƚĂůŶŽŐ njĂƉŽƐůĞŶũĂ͘ Ă ŽƐŽďĞ ŝnj ĚƌƵŐŝŚ ǎƵƉĂŶŝũĂ ŽƐŝŐƵƌĂŶ ƐŵũĞƓƚĂũ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ njĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵĂŝůŽŵ ƉŽƐĂŽΛƚĞƌŵĞƐǀĞƟŵĂƌƟŶ͘ĐŽŵ͕ ŝŶĨŽ͗ ϬϰϬ ϯϳϭϭϭϭ ŝůŝ Ϭϵϵ ϰϯϵϱϬϭϴ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϮϵ͘ dDd Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŝēĂͲ ƌĂ ʹ ŵĞŚĂƚƌŽŶŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ĐŶĐ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ͕ ŵͬǎ ŐůŽĚĂēĂ͕ ŵͬǎ ƚŽŬĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƌǀĞƌŬŝƐƚĂ͕ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ ŵŝŐͬŵĂŐ ŝ ƟŐ ƉŽƐƚƵƉŬŽŵ͕ ŵͬǎ ůĂͲ ŬŝƌĞƌĂ͕ ŵͬǎ ƐƚƌŽũĂƌƐŬŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ŝŶǎĞͲ ŶũĞƌĂ ƐƚƌŽũĂƌƐƚǀĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ njĂŵŽůďĞΛƚŵƚ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϯϬ͘ d ͲWZK Ě͘Ž͘Ž͘ 'ŽƐƉŽĚĂƌƐŬĂ ϳ͕ sƌŚŽǀůũĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ůĂŬŝƌĞƌĂ͕ ϯ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ϱ ŵͬǎ E ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŵŽŐ͘

ƐŵũĞƓƚĂũĂ͖ ƉƌŝũĂǀĞ ŶĂ ϬϰϬ ϱϬϬϴϰϵ ŝůŝ ŽĸĐĞΛ ƚĞͲƉƌŽ͘ŶĞƚ ĚŽ ϯϭ͘ϳ͘ϮϬϭϵ͘ ǀŝƓĞ ŶĂ ǁǁǁ͘Śnjnj͘Śƌ ϭϯϭ͘ dZ E^Ͳ<h<Ks Ě͘Ž͘Ž͕͘ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂēƵŶŽǀŽĚƐƚǀĞŶŽŐ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϭ Ϯϯϯϯϭϭϯ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ƚƌĂŶƐͲŬƵŬŽǀĞĐΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖͘ ŵͬǎ ĚŝƐƉŽŶĞŶƚĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϭ ϯϱϮϳϬϯϬ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖͘ ŵͬǎ ǀŽnjĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽnjŝůĂ Ɛ ƉŽůƵƉƌŝŬŽůŝĐŽŵ njĂ ŵĞĜƵŶĂƌŽĚŶŝ ƉƌŝũĞǀŽnj ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϭ ϯϱϮϳϬϯϬ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϯϮ͘ dƌĞŵĂŬ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ŽŵĂƓŝŶĞĐ͕ <͘ ƌŝŶƐŬŝ Ϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛ ƚƌĞŵĂŬ͘ĞƵ ĚŽ Ϭϰ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĞůĞŬͲ ƚƌŽŶŝēĂƌĂͬĞůĞŬƚƌŽƚĞŚŶŝēĂƌ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŵĂƓŝŶĞĐ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŐƌĂĜĞͲ ǀŝŶƐŬŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ĚŽ ϭϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ƉŝƐŵĞŶŽŵ njĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƚĞůĞĨŽŶ

ϬϰϬ ϴϲϯϵϮϬ͕ ĞŵĂŝů͗ ƉŽƐĂŽΛƚƌĞŵĂŬ͘ĞƵ ĚŽ Ϭϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖͘ Ϯ ŵͬǎ njĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ njĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŵĂƓŝŶĞĐ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ƉŝƐŵĞŶŽŵ njĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϴϲϯϵϮϬ͕ ĞŵĂŝů͗ ƉŽƐĂŽΛƚƌĞŵĂŬ͘ĞƵ ĚŽ ϭϲ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϯϯ͘ dW sĂƌĂǎĚŝŶ Ě͘Ž͘Ž͕͘W͘DŝƓŬŝŶĞ ϱϯ͕sĂƌĂǎĚŝŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĞĨĞƌĞŶƚ ŶĂďĂǀĞ ŝ ƉƌŽĚĂũĞ͕ ŵͬǎ ǀŽnjĂēͲĚŽƐƚĂǀůũĂē Đ ŬĂƚ͕͘ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϮ ϰϬϮϰϲϲ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ƉŽƐĂŽΛƚƉǀnj͘Śƌ ĚŽ ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϯϰ͘ hK W ͕ ĂŬŽǀĞĐ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͕ Ϭϵϴ Ϯϰϭϳϲϳ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϯϱ͘ hŽ ŬĂǀĂŶĂ ŝ ĂƚĞƌŝŶŐ ͞ ƌŬĂ͕ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ dƌŐ ^ǀĞƚŽŐ DĂƌƚŝŶĂ ϴ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ͕ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ ŝůŝ Ŭǀ ŬƵŚĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŵŽŐƵđŶŽƐƚ njĂƉŽƓůũĂǀĂŶũĂ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝŬĂ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ Ϭϵϴ ϭϴϭϮϬϳϰ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘

ϭϯϲ͘ hK s E Z ͕ WůĞƓŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŝnjnjĂ ƉĞŬĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϴ ϮϰϮϴϵϴ ĚŽ ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϯϳ͘ s >D d Ě͘Ž͘Ž͕ hK DĂƌƟŶ Ɛ ďĂƌ͕ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ na neŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ Ϯϱϵϴϲϱ ĚŽ Ϭϲ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϯϴ͘ s dZK <D Ě͘Ž͘Ž͘ aĞŶŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ĂůƵ ŝ ƉǀĐ ƐƚŽůĂƌŝũĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ƉƌŝƐƚĂǀŵĂƌŝŽ͘ŝƌĂΛŐŵĂŝů͘ ĐŽŵ ŝůŝ ŬƌŝƐƟũĂŶƉŽĚŐŽƌĞůĞĐϬϮΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϯϵ͘ : E/ </ K Zd hdK>/D Z/: / > </Z E: <Ks ͕ WƌǀŽŵĂũƐŬĂ ϭϰ͕EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĂƵƚŽůŝŵĂƌĂ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽď Ϭϵϴ ϵϳϭϵϭϮϱ ĚŽ Ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

48

Oglasnik

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

26. srpnja 2019.

POŠALJI besplatni mali oglas 0 - 24 sata putem obrasca na našoj web stranici: www.mnovine.hr mailom na adresu: oglasnik@mnovine.hr osobno ili poštom: QD DGUHVX 0HGLD QRYLQH .UDOMD 7RPLVODYD ÿDNRYHF Kupon ŵŽƌĂ ďŝƟ ŝnjƌĞnjĂŶ ŝnj posljednjeg broja ŶŽǀŝŶĂ͘ ͻ Predaja oglasa: Ƶ ƐƌŝũĞĚƵ ĚŽ ϭϱ ƐĂƟ͘ ͻ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ ^W> dE/ ƐƵ ƐĂŵŽ njĂ ĮnjŝēŬĞ ŽƐŽďĞ͘ ZĂnjĚŽďůũĞ ƉŽŚƌĂŶĞ ŽƐŽďŶŝŚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͗ KƐŽďŶŝ ƉŽĚĂĐŝ ŽŐůĂƓŝǀĂēĂ ŵĂůŝŚ ŽŐůĂƐĂ ŝ ƐƵĚŝŽŶŝŬĂ Ƶ ŶĂŐƌĂĚŶŝŵ ŶĂƚũĞēĂũŝŵĂ ēƵǀĂũƵ ƐĞ ĚŽ ŝnjůĂƐŬĂ ƐůũĞĚĞđĞŐ ďƌŽũĂ ŽĚŶŽƐŶŽ ĚŽ njĂǀƌƓĞƚŬĂ ŶĂŐƌĂĚŶŽŐ ŶĂƚũĞēĂũĂ ŝ ŽďũĂǀĞ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ͘ EĂŬŽŶ ƚŽŐ ƌĂnjĚŽďůũĂ ŽƐŽďŶŝ ƉŽĚĂĐŝ ƐĞ ƚƌĂũŶŽ ƵŬůĂŶũĂũƵ͘

NOVO U PONUDI - oglasi s fotografijom 92=,/$ 1(.5(71,1( æ,927,1-( 5$=12

mailom na adresu: oglasnik@mnovine.hr Ă ƉƌĞĚĂŶŝ ƐĂĚƌǎĂũ ŽŐůĂƐĂ ŶĞ ƉƌĞƵnjŝŵĂŵŽ ŽĚŐŽǀŽƌŶŽƐƚ njĂ ŝƐƟŶŝƚŽƐƚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝ ŶĞ ƐŶŽƐŝŵŽ ŽĚŐŽǀŽƌŶŽƐƚ njĂ ĞǀĞŶƚƵĂůŶŽ ŶĂƐƚĂůĞ ƓƚĞƚĞ njďŽŐ ŬƌŝǀŽ ŽďũĂǀůũĞŶŝŚ ŝůŝ ƉŽŐƌĞƓŶŽ ĚŽƐƚĂǀůũĞŶŝŚ ŽŐůĂƐĂ͘ MOTORNA VOZILA

WZK : D ƐƌĞďƌŶŝ ŬƌŽǀŶŝ ŬŽǀēĞŐ ;ďŽŬƐͿ <ĂŵĞŝ Ěŝŵ͘ ϭϰϬdžϳϬdžϯϮ Đŵ н Ϯ ŬƌŽǀŶĂ ƚƌĞŐĞƌĂ͕ ƚĞ ƌĞnjĞƌǀŶĞ ĚŝũĞůŽǀĞ njĂ st ŬŽŵďŝ dϰ ŝ WŽůŽ ϭϵϵϰ͘Ő͕͘ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϴϱϴͲϰϮϰ ŝůŝ ϬϵϴͬϵϰϮͲϮϴϮϭ WZK : D Z E h>d >/K ϭ͘ϰ͕ ϱϱ Ŭt͕ ^Z ZE ďŽũĞ͕ ϮϬϬϭ͘ ŐŽĚ͕͘ ϭϭϵϬϬϬ Ŭŵ͕ ƌĞŐŝƐƚƌŝƌĂŶ ĚŽ Ϯϯ͘Ϭϰ͘ϮϬϮϬ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ϬϰϬͬϯϲϰͲϯϱϰ

WZK : D ŚŝĚƌ ĂƵůŝē Ŷŝ ƵƚŽǀĂƌŝǀĂē njĂ ŐŶŽũ ,hͲϰ Ͳ ƵďƌĂǀĂ ŝ ƌĞnjĞƌǀŶĂ ŬŽƌƉĂ njĂ ŝƐŬŽƉ ŝ ƵƚŽǀĂƌ͕ ƐĂēƵǀĂŶŽ͕ ƐǀĞ ŽƌŝŐŝŶĂů͕ ĐŝũĞŶĂ͗ ϭϮϱϬϬĞƵƌĂ ƚĞ ƚƌĂŬƚŽƌ ŽƌŵŝŬ ϯϮϲ Ͳ ͕ ϭϵϲϰ͘ŐŽĚ͕ ŶŽǀĞ ŐƵŵĞ͕ ƐǀĞ ŽƌŝŐŝŶĂů͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϴͬϭϵϬͲϯϳϱϯ WZK :h ƐĞ ƐĂĚŶŝĐĞ njĂ ǎŝǀŝĐƵ ƉƌƵŶƵƐ ůĂƵƌƵƐ͕ ǀŝƐŝŶĂ ϰϬͲ ϴϱĐŵ͘ ŝũĞŶĂ ƉŽǀŽůũŶĂ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϴͬϵϴϲϲͲϯϰϴ

WZK : ^ ũĞēĂŵ͘ /ŶĨŽ ŶĂ WZK : D ^<hd Z W/- ƚĞů͗ ϬϵϴͬϱϰϱͲϵϲϭ ''/K͕ ϱϬĐŵ͕ ϮϬϭϳŐ͘ /ŶĨŽ WZK : D ƌĂŬŝũƵ ŝ ĐƌŶŽ ǀŝŶŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϭͬϵϳϬͲϭϵϮϵ ƉŽǀŽůũŶŽ͘ /ŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϴͬϵϰϮͲϳϲϰϲ POLJOPRIVREDA

EĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϵϴͬϳϯϰͲ ϬϳϮ ,/dEK dZ /D ǎĞŶƵ njĂ ƉŽŵŽđ ŶĞƉŽŬƌĞƚŶŽũ ŽƐŽďŝ ŬƌŽnj Ϯϰ ƐĂƚĂ ŶĂ ĚĂŶ Ƶ ^ůŽǀĞŶŝũŝ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϬϯϴϲϯϭϳϵϵϰϵϬ /^<h^ E s Z/s ƚƌĂǎŝ ƉŽƐĂŽ͘ dĞů͘ ϬϵϭͬϵϬϬͲϭϳϲϭ

2EDYLMHVW RJODåLYDĀLPD dĞŵĞůũĞŵ ĂŬŽŶĂ Ž njĂďƌĂŶŝ ŝ ƐƉƌũĞēĂǀĂŶũƵ ŽďĂǀůũĂŶũĂ ŶĞƌĞŐŝƐƚƌŝƌĂŶĞ ĚũĞůĂƚŶŽƐƟ ;EE ϲϭͬϭϭͿ͕ Ɛǀŝ ŽŐůĂƓŝǀĂēŝ njĂ ƌƵďƌŝŬƵ h^>h' ĚƵǎŶŝ ƐƵ ƉƌŝůŝŬŽŵ ƉƌĞĚĂũĞ ƉƌŝůŽǎŝƟ ƐůũĞĚĞđĞ ƉŽĚĂƚŬĞ͗ ŝŵĞ ŝ ƉƌĞnjŝŵĞͬŝŵĞ ƚǀƌƚŬĞ ŝ ŽĚŐŽǀŽƌŶĞ ŽƐŽďĞ͕ ĂĚƌĞƐƵ ŝ Žŝď͘ dĞŵĞůũĞŵ ĂŬŽŶĂ Ž ŐƌĂĚŶũŝ ēů͘ Ϯϰ Ɛǀŝ ŽŐůĂƓŝǀĂēŝ njĂ ƌƵďƌŝŬƵ E <Z dE/Ͳ E ͲƉƌŽĚĂũĂ ŝůŝ ŝnjŶĂũŵůũŝǀĂŶũĞ ĚƵǎŶŝ ƐƵ ŶĂǀĞƐƟ ĞŶĞƌŐĞƚƐŬŝ ĐĞƌƟĮŬĂƚ͘ h ƐƵƉƌŽƚŶŽŵ ŶĞđĞŵŽ ŽďũĂǀŝƟ ǀĂƓ ŽŐůĂƐ͘

SMS NEKRETNINE ŐĞŶĐŝũĂ njĂ ƉƌŽŵĞƚ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĂŵĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ Z͘ ŽƓŬŽǀŝđĂ Ϯϭ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϵϬͲϳϲϲ͕ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϯϮϱͲϱϮϯϬ ǁǁǁ͘ƐŵƐͲŶĞŬƌĞƚŶŝŶĞ͘Śƌ

KREDITI

Z / ^, h Ϯϰ , WŽnjŝǀ ŝůŝ ^D^ Ϭϵϵ ϲϴϴ ϰϯ ϳϲ

WZK : D njŽď͕ ƚƌŝƟŬĂů ŝ njŽďĞŶƵ ƐůĂŵƵ Ƶ ƌŽůŽďĂůĂŵĂ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϭͬϱϯϵͲϮϴϳϬ͕ WZK : ^ ēĞŬŝēĂƌͲŬƌƵ- njǀĂƟ ƉŽƐůũĞ ϭϱ ƐĂƟ NEKRETNINE – PRODAJA ŶũĂē͕ ŐĂůŐĞ ŝ ĚƌǀĞŶĂ ďĂēǀĂ WZK : D ƉƌŝŬŽůŝĐƵ njĂ ƐƚĂũnjĂ ǀŝŶŽ ŽĚ ϮϬϬ ůŝƚ͘ dĞů͘ ϲϴϮͲ ƐŬŝ ŐŶŽũ dƌŽƐŝůĞĐ ŝ ƐĂŵŽƵƚŽϭϳϱ WZK : ^ ^d Z <h ǀĂƌŶƵ ƉƌŝŬŽůŝĐƵ njĂ ƐŝũĞŶŽ dZ /D h E : D WK>:K- ϯϮŵϯ͘ ŝũĞŶĂ ϴϱϬ ĞƵƌĂ njĂ ŝ ĚǀŽƌŝƓƚĞ ϯϮϭ ēŚǀ Ƶ WƵƚũĂWZ/sZ EK D>:/ad Ƶ ŽďŽũĞ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϴϱϭͲ ŶĂŵĂ͕ ĂŬŽǀĞĐ͘ Ă ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ ŶĂnjǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͘ ŽŬŽůŝĐŝ /ǀĂŶŽǀĐĂ͕ ^ĂǀƐŬĂ ϭϴϯ ϬϵϵͬϮϴϳͲϮϰϱϯ sĞƐ͕ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĐĂ͕ ĂŬŽǀĐĂ͕ >ŽƉĂƚŝŶĐĂ͕ DĂēŬŽǀĐĂ͕ WZK : ^ 'Z s/EUSLUGE <ŶĞnjŽǀĐĂ͕ DĂůĂ ^ƵďŽƚŝĐĂ͕ ^<K D> :/ad ƵŬƵƉŶĞ aƚĞĨĂŶĐĂ͕ dŽƚŽǀĐĂ͘ hƉŝƚĂƟ ƉŽǀƌƓŝŶĞ ϴϱϱ ŵϮ ŬŽĚ ũƵǎŶĞ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϭͬϰϮϴͲϲϭϬϳ K adKW s E: K sK - ŽďŝůĂnjŶŝĐĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ DĂƌƚĂWZK : ^ ƉƌŝŬŽůŝĐĂ ϯd͕ E/, /: s/ Ɛ ƉŽƐĞďŶŝŵ ŶĞͲ ĂƉĂĚ͘ DŽď ϬϵϭͬϰϭϬͲ ĐŝƌŬƵůĂƌ ŶĂ ŬĂƌĚĂŶ ƚĞ ŵĂůŝ ƐƚƌŽũĞŵ͕ ƌũĞƓĂǀĂŵ ƉƌŽďůĞ- ϭϵϴϴ ^ƚĞLJƌ ϭϴ <^ ϭϵϱϴ͘Ő͘ ũĞĚĂŶ ŵĞ ƐĞƉƚŝēŬŝŚ ũĂŵĂ͘ ^ƚƌƵēŶŽ WZK : D Wd/Z Eh ĐŝůŝŶĚĂƌ͘ dĞů͗ ϬϵϭͬϭϲϰͲϴϰϳϮ ŝ ƉŽǀŽůũŶŽ͘ dŝŶŽ Žďƌƚ͕ ŵŽď͗ K /d >:^<h <h h h <Ks h ʹ ŵŽŐƵđŶŽƐƚ ĚǀĂ WZK : ^ D/: a EK ϬϵϴͬϵϯϭͲϳϱϳϬ ƐƚĂŶĂ ŝůŝ ƐƚĂŵďĞŶŽͲƉŽƐůŽǀs/EK͕ ƵƉŝƚĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͘ ŶŽ͘ ͬ ͘ /ŶĨŽ͗ ϬϵϴͬϮϭϰͲ ϬϵϴͬϵϰϮͲϳϭϱϭ POSAO ϭϬϳ WZK : ^ <s >/d dEK WZK : ^ sK d E/ ^/: EK Ƶ ŬŽĐŬĂƐƚŝŵ ďĂůĂ>/D Z 'Z s/E^<K' ^d E Ƶ ĐĞŶƚƌƵ WƌĞůŽŐĂ ŵĂ͕ ĐŝũĞŶĂ ϭϱ ŬŶͬďĂůĂ͘ ŵŽď͘ dZ /D ƐĂŵŽƐƚĂůŶŽŐ ƐĂ ϭϬϬ ŵϮ ƐĂ ƐƉƌĞŵŝƓƚĞŵ͕ ƐǀĞ ϬϵϵͬϮϭϰϮͲϭϮϯ ŝƐŬƵƐƚǀŽŵ ŝ ŬĂƚĞŐŽƌŝũŽŵ͘ ŬŽŵƵŶĂůŝũĞ͕ Ɖů͘ ŐƌŝũĂŶũĞ͕ Ɛ WZK : ^ d Z < dKZ ZĂĚ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ ǀĂƌĂǎĚŝŶ- ŶĂŵũĞƓƚĂũĞŵ ŝůŝ ďĞnj͕ ͬ ͕ ^ƚĂLJĞƌ͕ ŝƐƉƌĂǀĂŶ ŝ ƌĞŐŝƐƚƌŝ- ƐŬĞ ŝ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝ- ĐŝũĞŶĂ ϳϵ͘ϬϬϬ ĞƵƌ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƌĂŶ͘ /ŶĨŽ ϬϵϴͬϭϴϱͲϮϱϯϰ ũĞ͕ ƉůĂđĂ ŽĚ ϳͲϳ͘ϱϬϬ ŬƵŶĂ͘ ŵŽď͘ ϬϵϱͬϳϱϳͲϮϯϮϬ

D Z ^ Ě͘Ž͘Ž͘ ŐĞŶĐŝũĂ njĂ ƉƌŽŵĞƚ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĂŵĂ hƐŬĂ ϭĚ͕ ĂŬŽǀĞĐ ;ŬŽĚ ƚƌǎŶŝĐĞͿ ŝŶĨŽ ϬϰϬͬϯϵϬͲϳϳϬ͕ ϬϵϴͬϯϯϭͲϱϯϱ͕ ϬϵϵͬϯϯϭͲϱϯϱϬ ǁǁǁ͘ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĞͲŵĂƌĂƐ͘Śƌ

WZK : ^ s/< E / ŽĚ ϮϳŵϮ Ƶ :ƵƌŽǀēĂŬƵ͕ ĚǀŽƌŝƓƚĞ ϴϵŵϮ͕ ǀŝŶŽŐƌĂĚ ϴϲϱ ēŚǀ͕ ϱϬϬŵ ŽĚ dĞƌŵĂ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ͘ /ŶĨŽ͗ ϬϰϬͬϲϳϵͲϰϮϬ 'Z s/E^<K D>:/ad ŽĚ ϭϰϮϵŵϮ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ njĂ ƐƚĂŵďĞŶŽͲƉŽƐůŽǀŶĞ ŶĂŵũĞŶĞ Ƶnj ũƵǎŶƵ ŽďŝůĂnjŶŝĐƵ ĂŬŽǀĞĐ DĂƌƚĂŶĞͲ ĂƉĂĚ͘ DŽď͘ ϬϵϳͬϳϯϳͲϰϰϱϭ WZK : D s h <h h Ƶ E͘ ^ĞůƵ ZŽŬ Ɛ ƉƌŝƉĂĚĂũƵđŝŵ njŐƌĂĚĂŵĂ ŶĂ ƉĂƌĐĞůŝ ŽĚ ϮϮϬϬ ŵϮ͕ ͬ ͕ ƉŽŬƌĂũ ƉƌŽĚĂũĞŵ ŚĂůƵ ŽĚ ϭϱϬ ŵϮ ŶĂ ƉĂƌĐĞůŝ ŽĚ ϰ͘ϱϬϬ ŵϮ͕ ͬ ͘ /njĂ ŬƵđĞ ŝ ŚĂůĞ ƉĂƌĐĞůĂ ŽĚ ϭϵ͘ϬϬϬ ŵϮ Ƶ ŬŽŵĂĚƵ͕ ŵŽǎĞ ƉŽƐĞďŶŽ ŬƵđĂ ŝůŝ ŚĂůĂ͘ ^ǀĞ ŶĂ ŐůĂǀŶŽũ ĐĞƐƚŝ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϮϰϭͲϯϲϭ

ŐƌŝũĂŶũĞ ŶĂ ŬĂůŝũĞǀƵ ƉĞđ͕ ŵŽŐƵđŶŽƐƚ ƉƌŝŬůũƵēŬĂ ŶĂ ƉůŝŶƐŬƵ ŵƌĞǎƵ͕ ĚŝŵĞŶnjŝũĞ ϳdžϴŵ͕ ŝŵĂ ƵƉŽƌĂďŶƵ ĚŽnjǀŽůƵ ŝ ĞŶĞƌŐ͘ĐĞƌƚ͘ '͕ ĚƌǀĞŶŝ ƚĞƌŵŽ ƉƌŽnjŽƌŝ͕ ŶĞŬŽƌŝƓƚĞŶŽ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϵͬϲϳͲ WZK : ^ <h < d- ϭϰͲϴϴϴ E/ Ƶ dƌŶŽǀĐƵ͕ ƐĂ Ɛǀŝŵ ƉƌŝŬůũƵēĐŝŵĂ ŝ ĚǀŽƌŝƓƚĞŵ͕ WZK : ^ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽ ͬ ͕ ĐŝũĞŶĂ ϲϬ͘ϬϬϬ ĞƵƌ͘ /Ŷ- njĞŵůũŝƓƚĞ Ƶ ƉŽƐůŽǀŶŽũ njŽĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϵϰϮϮͲϴϮϭ Ŷŝ͕ WƵƓđŝŶĞ͕ ϭϭ͘ϬϬϬ ŵϮ͘ hnj njĞŵůũŝƓƚĞ Ɛǀŝ ƉƌŝŬůũƵēĐŝ ŝ WZK : ^ <h ƉƌŝnjĞ- ĂƐĨĂůƚ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ Ϭϵϴ ϮϬϵ ŵŶŝĐĂ Ƶ DƵƌƐŬŽŵ ^ƌĞĚŝ- ϭϭϴ ƓđƵ͕ ŽĚůŝēŶĂ ůŽŬĂĐŝũĂ͕ ĐŝũĞŶĂ ϮϬϬ͘ϬϬϬ ŬŶ͕ ͬ&͘ /ŶĨŽ ŶĂ WZK : D s h <h h Ƶ ƚĞů͘ ϯϭϮͲϳϴϯ ŝůŝ ϬϵϴͬϱϰϲͲ E͘ ^ĞůƵ ZŽŬ Ɛ ƉƌŝƉĂĚĂũƵđŝŵ njŐƌĂĚĂŵĂ ŶĂ ƉĂƌĐĞůŝ ŽĚ Ϭϯϭ ϮϮϬϬ ŵϮ͕ ͬ ͕ ƉŽŬƌĂũ ƉƌŽWZK : D s/< E / h ĚĂũĞŵ ŚĂůƵ ŽĚ ϭϱϬ ŵϮ ŶĂ ŽĚ ϯϱŵϮ Ɛ ǀŝŶŽŐƌĂĚŽŵ ŝ ƉĂƌĐĞůŝ ŽĚ ϰ͘ϱϬϬ ŵϮ͕ ͬ ͘ ǀŝŶŽŐƌĂĚƐŬŽŵ ŽƉƌĞŵŽŵ͕ /njĂ ŬƵđĞ ŝ ŚĂůĞ ƉĂƌĐĞůĂ ŽĚ Ƶ WůĞƓŬŽǀĐƵ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͘ ϭϵ͘ϬϬϬ ŵϮ Ƶ ŬŽŵĂĚƵ͕ ŵŽϯϭϮͲϱϵϳ ǎĞ ƉŽƐĞďŶŽ ŬƵđĂ ŝůŝ ŚĂůĂ͘ WZK : ^ s/< E <h ^ǀĞ ŶĂ ŐůĂǀŶŽũ ĐĞƐƚŝ͘ /ŶĨŽ Ƶ ĂƐĂĚďƌĞŐƵ͕ Ƶů͘ ,ĂďĂũ͘ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϮϰϭͲϯϲϭ /ŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϭϳϲϬͲ WZK : ^ ŬƵđĂ Ƶ ĂϮϱϲ ŬŽǀĐƵ͕ dƌĂǀŶŝēŬĂ ϲϱ͕ ŽĚ WZK : ^ W K ^ >Ks- ϭϭ ϯ ŵϮ͕ Ɛ Ă Ě ǀ Ž ƌ ŝ Ɠ ƚ Ğ ŵ E/ WZK^dKZ Ƶ ŬŽũĞŵ ƐĞ ŽĚ ϯϮϬŵϮ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ƚƌĞŶƵƚŶŽ ŶĂůĂnjŝ ĂĨĨĞ ďĂƌ ϬϵϴͬϵϬϭϰϰϭϭ &ŝƓŬĂů͕ hů͘ Z͘ ŽƓŬŽǀŝđĂ <hWh: ^ ũĞĚŶŽƐŽďŶŝ ϴ͕ ĂŬŽǀĞĐ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͘ ƐƚĂŶ Ƶ sĂƌĂǎĚŝŶƵ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ϬϰϬͬϯϯϳͲϯϱϰ ŝůŝ ϬϵϵͬϭϵϵͲ ƚĞů ϬϰϬͬϯϭϮͲϱϱϮ ŝůŝ ŵŽď ϰϵϭϳ ϬϵϵͬϳϲϰͲϱϵϲϱ WZK : ^ W Z > ŽĚ WZK : D ĂƉĂƌƚŵĂŶĞ Ƶ ϰϬϬ ēŚǀ͕ ƌĂǀĂŶ ƚĞƌĞŶ ŝ ŽĚƌ- ŽŬŽůŝĐŝ ĂĚƌĂ͕ ŝŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ǎĂǀĂŶ͕ ŵŽŐƵđĂ ŐƌĂĚŶũĂ͘ ϬϵϵͬϮϬϰͲϵϵϮϯ /ŶĨŽ ϬϵϴͬϭϴϱͲϮϱϯϰ

ƵƌĞĜĞŶũĂ ƉŽƚŬƌŽǀůũĂ͘ hůĂnj Ɛ ƵůŝēŶĞ ƐƚƌĂŶĞ͘ ŽēŶŝ ƵůĂnj ŝnj ŚĂƵƐƚŽƌĂ ƐĂ ĞǀĞŶƚƵĂůŶŝŵ ƉĂƌŬŝƌĂŶũĞŵ ŽĚŽƐƚƌĂŐĂ ŝ ŵĂůŝŵ ĚǀŽƌŝƓŶŝŵ ǀƌĂƟŵĂ͘ ͬ&͘ /ŶĨŽ͗ ϬϵϴͬϮϭϰͲϭϬϳ

WZK : ^ ŬƵđĂ ƐĂ ƉŽIZNAJMLJIVANJE ĚƌƵŵŽŵ͕ ŽŬƵđŶŝĐŽŵ͕ ǀĞđŝŵ ƉĂƌŬŝƌĂůŝƓƚĞŵ ŝ ǀƌƚŽŵ Ƶ DĂůŽũ ^ƵďŽƟĐŝ͕ ϰϱϮϴŵϮ͕ / E :D>:h: D ^<> /a ͬ'͕ ϭͬϭ͕ ƉŽŐŽĚŶŽ njĂ ƐǀĂEKͲWK^>KsE/ WZK^dKZ ŽĚ Ŭŝ KW'͘ ŝũĞŶĂ ƉŽǀŽůũŶĂ͘ /ŶĐĐĂ ϭϱϬŵϮ͕ ŽŵŽŐƵđĞŶ ƉƌŝWZK : ^ WK^>KsE/ ĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϴͬϵϮϲϳͲϵϱϵ ƐƚƵƉ ŬĂŵŝŽŶŽŵ͕ ƚĞ ƐŬůĂĚŝƓƚĞ WZK^ dKZ h <Ks h ;ƵƌĞĜĞŶŽ ƉƌŝnjĞŵůũĞ ŽĚ WZK : D ŵĂŶũƵ ŬƵđƵ Ƶ ŶĂ ŽƚǀŽƌĞŶŽŵ ŽĚ ϯϬϬͲϭϬϬϬ ϭϮϱ͕ϵϱ ŵϮͿ͕ ŬƵđĂ Ɛ ƉŽ- ƌĂŐŽƐůĂǀĐƵ ŶĂ ϲϬϬ ēŚǀ͕ ŵϮ ŶĂ ũƵŐƵ ĂŬŽǀĐĂ͘ DŽď͘ ĚƌƵŵŽŵ ŝ ŵŽŐƵđŶŽƓđƵ ƐƚƌƵũĂ͕ ŐƌĂĚƐŬŝ ǀŽĚŽǀŽĚ͕ ϬϵϭͬϳϮϯϳͲϵϵϵ

26. srpnja 2019.

IZNAJMLJUJEM 1-sobni na- WZK : D EKs/ ƉůŝŶƐŬŝ ƌĞ- WZK : D ŬŽƐŝůŝĐƵ ƐĂ ŬŽŵũĞƓƚĞŶŝ ƐƚĂŶ Ƶ ŬƵđŝ͕ ŶĂ ŬĂ- šo sa dva plamenika, info na šarom, harmoniku, Saeco ƚƵ͕ Ƶ Ŭ ŶĂ :ƵŐƵ͕ ǁŝĮ͕ ƉĞƌŝůŝ- mob. 098/1760-256 caffe aparat. Info na tel: ĐĂ͕ ͬ&͘ /ŶĨŽ ϬϵϭͬϳϮϯϳͲϵϵϵ KUPUJEM grobno mjesto na 091/970-1929 / E :D>:h: ^ ^d E Ƶ Ă- ēĂŬŽǀĞēŬŽŵ ŐƌŽďůũƵ͘ /ŶĨŽ ŶĂ WZK : D Ϯ ƌĞƚƌŽ ƌĂĚŝĂ͖ ^ƚƌ Ă Ɛ Ɛ Ĩ Ƶ ƌ ƚ Ś Ͳ Eũ Ğ ŵ Ă ē Ŭ Ă kovcu, mob. 098/195-7448 tel. 098/968-9848 1957. i Vesna telekomuIZNAJMLJUJEM 2-sobni stan WƌŽĚĂũĞ ƐĞ ^D &Kd >: ͕ nikacije-Ljubljana. Kofer studenticama, poseban ƉƌĞƐǀƵēĞŶĂ Ƶ ǀƌůŽ ŬǀĂůŝƚĞŐƌĂƚŝƐ͘ DŽǎĞƚĞ ƉŽŐůĞĚĂƚŝ ulaz, info na tel: 099/677- tan materijal, visine 80 cm ŶĂ͗ŚƩƉ͗ͬ​ͬŝnjůŽŐ͘ŽŶůŝŶĞ ͘ /ŶĨŽ ϰϯϬϰ i širine 85 cm. info na mob. na mob.097/7289-476 ϬϵϭͬϳϲϭͲϯϰϲϳ͕ ƓŝĨƌĂ ŶĂ EũƵƓIZNAJMLJUJEM jednoj osobi WZK : ^ s/EK /: >K / kalu: 22197199 malu garsonjericu s tušem i Z </: ͕ ŬǀĂůŝƚĞƚŶŽ͕ ƌĂũŶƐŬŝ wc-om s posebnim ulazom, WZK : ^ ƉůŝŶƐŬĂ ƉĞđ ƌŝnjůŝŶŐ͕ ŵƵƓŬĂƚ ǎƵƟ͕ ǀƌůŽ ƉŽŝnjĂ hēŝƚĞůũƐŬĞ ƓŬŽůĞ͕ ĂŬŽ- za grijanje Haller Meurer, voljno. Info na tel. 095/198vec. Info na mob: 098/1862- ƚĞǎĞ ƉĂůŝ͕ ƉŽƚƌĞďĂŶ ƉŽƉƌĂ- 7920 vak, info na mob. 091/761192 ϯϰϲϳ͕ ƓŝĨƌĂ ŶĂ EũƵƓŬĂůƵ͗ WZK : D ŬƵŚŝŶũƐŬŝ ƐƚŽů ŝ IZNAJMLJUJE SE garsonjeēĞƟƌŝ ƐƚŽůŝĐĞ͕ ǀƌůŽ ŽēƵǀĂŶŽ͕ ϮϮϯϯϰϬϮϬ ƌĂ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ ƐĂ ďĂůŬŽŶŽŵ͕ ƚĞ ƓŝǀĂđƵ ŵĂƓŝŶƵ ^ŝŶŐĞƌ <Ăsvim brojilima, u blizini Vele- WZK : ^ ŬǀĂŬĂ njĂ ƉǀĐ binet, kao nova. Info na tel: ƵēŝůŝƓƚĂ͕ ͬ ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ vrata, Almar Handles, nova, ϬϰϬͬϯϭϮͲϮϯϭ nekorištena, made in Italy, 098/162-0669. ƓŝƌŝŶĂ ƓƟƚŶŝŬĂ ϯϱ ŵŵ͕ ĚƵǎŝ- WZK : D ďĞƚŽŶƐŬĞ ƐƚƵŶĂ ƓƟƚŶŝŬĂ ϮϯϬ ŵŵ͕ ƉůĂđĞŶĂ pove za ogradu ili vinograd, æ,927,1-( ϭϮϵ ŬŶ ŶĂ ƐŶŝǎĞŶũƵ͕ ŝŶĨŽ ŶĂ 25kn/kom ili po dogovoru. ŵŽď͘ ϬϵϭͬϳϲϭͲϯϰϲϳ͕ ƓŝĨƌĂ ŶĂ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϴͬϰϵϯͲϯϳϰ WZK : D ƉůŝŶƐŬŝ ƌŽƓƚŝůũ WZK :h ^ D> W W/- EũƵƓŬĂůƵ͗ ϮϳϮϮϵϯϵϭ ' ŽĚůŝēŶĞ njĂ ŬƵđŶĞ ůũƵďŝŵ- WZK : ^ <K>hd W>/- pokretni, za terase ili vrt, ko ĐĞ Ͳ ƟŐƌŝĐĞ ŝ ƉũĞǀĂũƵđĞ͘ dĞů͗ VANJE flamingo, nekori- ŶŽǀŝ͕ ǀĞđŝ ŝ ƉŽǀŽůũŶŝ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ϬϵϴͬϵϰϰͲϯϯϯϵ šten, promjer cijelog koluta ƚĞů͗ ϬϵϴͬϰϵϯͲϯϳϰ WZK : D Ks / : E: ͘ je 110 cm, a kruga unutar WZK : D ƵƐŝƐŝǀĂē ĞůƵdž ŬŽůƵƚĂ ϯϴ Đŵ͕ ŝŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ Elektronik, 1800 vati, s fil/ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ Ϭϵϱ ϱϲϯ ϲϲϮϴ ϬϵϭͬϳϲϭͲϯϰϲϳ͕ ƓŝĨƌĂ ŶĂ EũƵƓ- terom. Info na tel: 099/404WZK : D s/a sZ^d 'K- kalu: 29058946 7517 >h Ks ͕ ǀŝƓĞ ǀƌƐƚĂ ƚĞ ĂƵƚŽ prikolicu, nekorištenu, povoljno. Mob. 098/184-9728 hW E/:^< hWZ s ^d ŝůŝ ϴϮϭͲϯϲϮ 5$=12 WZK : ^ ƉĞđ njĂ ĐĞŶƚƌ͘ ŐƌŝũĂŶũĞ ĞŶƚƌŽŵĞƚĂů ϯϱ<t (ulje/plin), uljni plamenik Klockner, transport trake Ɠŝƌ͘ ϯϬ Đŵ ;ƌĂnjůŝēŝƚĞ ĚƵǎŝŶĞͿ͕ ŶŽǀŝ ĐƌŶŝ ƉŝƐĂđŝ ƐƚŽů͕ ŬƵŚŝŶũƐŬĂ ƉĞđ ŶĂ ĚƌǀĂ͕ ƉƌĞƓĂ njĂ ŐƌŽǎĜĞ͕ ŵƵůũĂēĂ ŝ ďĂēǀĂ ƚĞ dva nova radijatora 200x90 cm. Tel. 858-424 WKsK> :EK ^ WZK :h ^ E/d Z/: ;ĞůĞŵĞŶƚŝ njĂ kupaonu) - umivaonik, wc školjka i tuš kabina. Mob. ϬϵϭͬϱϰϯͲϵϬϬϲ

Oglasnik 49

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

D /DhZ^< hW E/: DŝŚŽǀůũĂŶƐŬĂ ϳϬ͕ <Ks <> ^ ͗ ϯϰϬͲϬϭͬϭϵͲϬϱͬϱ hZ ZK:͗ ϮϭϬϵͲϭϬͲϬϭͲϬϭͲϭϵͲϭϮ ĂŬŽǀĞĐ͕ Ϯϯ͘ ƐƌƉŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚ͘

hĚƌƵŐĂ “Sklonište dobrote” ĂŬŽǀĞĐ͕ KƚŽŶĂ ƵƉĂŶēŝđĂ Ϯϰ kontakt osoba Barbara Jagec, mob: 095 614 5976 email adresa: udrugasklonistedobrote@gmail.com web: www.sklonistedobrote.hr ZĂēƵŶ njĂ ƵƉůĂƚƵ ĚŽŶĂĐŝũĂ͗ ,ZϵϲϮϯϰϬϬϬϵϭϭϭϬϳϵϬϴϵϳ

BELLISIMO mali slatkiš i velika maza, cijeplen i ŽēŝƓđĞŶ ŽĚ ƉĂƌĂnjŝƚĂ

Sklonište za napuštene životinje Carinski odvojak bb, Čakovec, www.prijatelji-zivotinja.org žiro račun za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004

DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (više fotografija potražite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaćuje, a vaš dobrovoljni prilog je uvijek dobrodošao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.

Pinokio ũĞ ƉƐŝđ ŶŝǎĞŐ ƌĂƐƚĂ ŝ ŶũĞǎŶĞ ĚƵƓĞ͘​͘ WŽŵĂůŽ ƐƌĂŵĞǎůũŝǀ͕ ƉůĂŚ͕ ŶũĞǎĂŶ͘ WƌŝǎĞůũŬƵũĞŵŽ ŵƵ ŶũĞǎŶƵ ůũƵĚƐŬƵ ĚƵƓƵ Ƶnj ŬŽũƵ đĞ ƉƌŝƐůŽŶŝƟ ƐǀŽũƵ͘ dƌĞďĂ ŵƵ ƐĂŵŽ ŵĂůŽ ǀƌĞŵĞŶĂ ŝ ůũƵďĂǀŝ͘ sŝƐŽŬ ũĞ ŽŬŽ ϯϱĐŵ͕ ƌŽĜĞŶ Ƶ ŽǎƵũŬƵ ϮϬϭϳ͘ <ŽŶƚĂŬƚ͗ Ϭϵϵ ϰϴϬϬ ϲϰϬ͘

,ĞůǀĞƟĂ

IGGO ēƵƉĂǀ ŵĂēŝđ ƐƚĂƌ ŽŬŽ ϰ ŵũĞƐĞĐĂ͕ ƚƌĞƟƌĂŶ ŽĚ ƉĂƌĂnjŝƚĂ ŝ ĐŝũĞƉůũĞŶ

Luise EĂƓĂ ƐůĂƚŬŝĐĂ >ƵŝƐĞ͘ DŝůŽŐ ƉŽŐůĞĚĂ͕ ŶũĞǎŶŽŐ ŬĂƌĂŬƚĞƌĂ͕ ēƵƉĂǀĞ ǀĂŶũƓƟŶĞ͕ ŶŝǎĞŐ ƌĂƐƚĂ͕ ƐƚĂƌŽƐƟ ŐŽĚŝŶĞ ĚĂŶĂ͘ dĂŵĂŶ ƐǀĞ ůŝũĞƉŽ ƵƉĂŬŝƌĂŶŽ ŝ ƐƉƌĞŵŶŽ njĂ ŽĚůĂnjĂŬ ĚŽŵĂ͊ :ĞƐŝ ůŝ Ɵ ŶũĞŶ ĚŽŵ͍ EĂnjŽǀŝ Ϭϵϵ ϰϴϬϬ ϲϰϬ͘

TIA ǀƌůŽ ǎŝǀĂŚŶĂ ǎĞŶŬŝĐĂ͕ ŝŵĂ ŽŬŽ ϯ ŐŽĚŝŶĞ͕ ĚŽďƌŽ ƐĞ ƐůĂǎĞ Ɛ ŽƐƚĂůŝŵ ŵĂēŬĂŵĂ͕ ŬĂƐƚƌŝƌĂŶĂ ŝ ĐŝũĞƉůũĞŶĂ͕ ŶĂƵēĞŶĂ na stan

EĂ ƚĞŵĞůũƵ ŽĚƌĞĚďŝ ͣ ĂŬŽŶĂ Ž ĐĞƐƚĂŵĂ͞ ;EE ϴϰͬϭϭ͕ ϭϴͬϭϯ͕ ϮϮͬϭϯ͕ ϱϰͬϭϯ͕ ϭϰϴͬϭϯ ŝ ϵϮͬϭϰͿ ŝ KďũĂƓŶũĞŶũĂ ƌǎĂǀŶĞ ŐĞŽĚĞƚƐŬĞ ƵƉƌĂǀĞ ^ƌĞĚŝƓŶũŝ ƵƌĞĚ͖ <> ^ ͗ϵϯϮͲϬϭͬϭϮͲϬϮͬϭϴϮ͖ hZ ZK:͗ ϱϰϭͲϬϯͲϭͲϭϮͲϮϴ ŽĚ Ϯϰ͘ ůŝƐƚŽƉĂĚĂ ϮϬϭϮ͕͘ ƵƉĂŶŝũƐŬĂ ƵƉƌĂǀĂ njĂ ĐĞƐƚĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ŽďũĂǀůũƵũĞ

JAVNI POZIV ŬŽũŝŵ ƵƉĂŶŝũƐŬĂ ƵƉƌĂǀĂ njĂ ĐĞƐƚĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ͕ ŬĂŽ ƉƌĂǀŶĂ ŽƐŽďĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĂ ǎƵƉĂŶŝũƐŬŽŵ ĐĞƐƚŽŵ ϮϬϮϮ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ͗

KŶĂ ũĞ ďĂƓ ũĂŬŽ ĚŽďƌĂ ŝ ĚƌĂŐĂ ŬƵũŝĐĂ͘ DŝƌŶĂ͕ ƉŽƐůƵƓŶĂ͕ ŵĂnjĂƐƚĂ͕ ŶĂƐŵŝũĂŶĂ͘​͘ :ŽƓ ũĞ Ŭ ƚŽŵĞ ŝ ŵĂůĞŶĂ ƌĂƐƚŽŵ͕ ƚĞŬ ŽŬŽ ϯϱĐŵ͘ ŶĞŵĂ Ŷŝ ĚǀŝũĞ ŐŽĚŝŶĞ ;ƌŽĜĞŶĂ ũĞ Ƶ ƐƌƉŶũƵ ϮϬϭϳ͘Ϳ͘ ŽǀĞ ƐĞ ,ĞůǀĞƟĂ͕ Ă ŵŽŐůĂ ƐĞ ŬŽŵŽƚŶŽ njǀĂƟ ŝ ^ŵũĞƓŬŽ ͗Ϳ ŬŽ ǀĂƐ ũĞ ŽƚŽƉŝŽ ŽǀĂũ ŶũĞŶ ŽƐŵŝũĞŚ͕ ŶĂnjŽǀŝƚĞ Ϭϵϵ ϰϴϬϬ ϲϰϬ͘

ĞĂƵ je naš šarmer. A još je k tome i prava dobrica prava! Veseo, zaigran, dobar, poslušan, lijepo hoda na uzici, ŵĂ ŽŶŽ͕ ƉĂƐ njĂ ƉŽǎĞůũĞƟ͊ ZŽĜĞŶ ũĞ u svibnju 2017. i vidimo ga kao ideĂůŶŽŐ ŬƵđŶŽŐ ůũƵďŝŵĐĂ ŝ ƉƌŝũĂƚĞůũĂ͊ Kontakt: 099-4800-640.

DINJA ƵŵŝůũĂƚĂ ǎĞŶŬŝĐĂ͕ ŽēŝƓđĞŶĂ ŽĚ ƉĂƌĂzita i cijepljena, stara oko 4 mjeseca

Ŭ͘Ž͘ ĞŶŬŽǀĞĐ ͗ ŬĂƚ͘ ēĞƐƟĐĞ ϭϯϮϭ͕ ϭϯϮϯ Ŭ͘Ž͘ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͗ ŬĂƚ͘ ēĞƐƟĐĞ ϭϱϲϭ͕ ϭϱϲϮͬϭ͕ ϭϱϲϮͬϮ͕ ϭϱϳϯͬϭ Ŭ͘Ž͘ aƚĞĨĂŶĞĐ͗ ŬĂƚ͘ ēĞƐƟĐĂ ϭϲϭϳ Ŭ͘Ž͘ WŽĚďƌĞƐƚ͗ ŬĂƚ͘ ēĞƐƟĐĂ ϭϱϰϲ͕ ϰϰϬϭ͕ ϰϰϬϮ Ŭ͘Ž͘ KƌĞŚŽǀŝĐĂ͗ ŬĂƚ͘ ēĞƐƟĐĞ ϭϱϰϲͬϭ͕ ϭϱϰϲͬϮ͕ ϭϱϰϲͬϯ obavještava nositelje stvarnih prava na nekretninama, koje nepoƐƌĞĚŶŽ ŐƌĂŶŝēĞ Ɛ njĞŵůũŝƓƚĞŵ ŶĂ ŬŽũĞŵ ƐĞ ŶĂůĂnjŝ ũĂǀŶĂ ĐĞƐƚĂ ϮϬϮϮ͕ Ž njĂƉŽēŝŶũĂŶũƵ ƉŽƐƚƵƉŬĂ ĞǀŝĚĞŶƚŝƌĂŶũĂ ũĂǀŶĞ ĐĞƐƚĞ Ƶ njĞŵůũŝƓŶƵ ŬŶũŝŐƵ ŝ ŬĂƚĂƐƚĂƌ njĞŵůũŝƓƚĂ Ƶ ŽŬǀŝƌƵ ŬŽũĞŐ ƐĞ ŝnjƌĂĜƵũĞ ƐŶŝŵŬĂ ŝnjǀĞĚĞŶŽŐ ƐƚĂŶũĂ ǎƵƉĂŶŝũƐŬĞ ĐĞƐƚĞ ŝ ŐĞŽĚĞƚƐŬŝ ĞůĂďŽƌĂƚ ŝnjǀĞĚĞŶŽŐ ƐƚĂŶũĂ͘

1245

WƌĞĚƐƚĂǀŶŝŬ ƵƉĂŶŝũƐŬĞ ƵƉƌĂǀĞ njĂ ĐĞƐƚĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ njĂƉŽēĞƟ đĞ Ɛ ŽďŝůũĞǎĂǀĂŶũĞŵ ŐƌĂŶŝĐĂ njĞŵůũŝƓƚĂ ŶĂ ŬŽũĞŵ ũĞ ŝnjŐƌĂĜĞŶĂ ĐĞƐƚĞ ĚĂŶĂ Ϯϵ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ Ƶnj ƐƚƌƵēŶƵ ƉŽŵŽđ ŽǀůĂƓƚĞŶŽŐ ŝŶǎĞŶũĞƌĂ /ǀŝĐĂ DŝƓĞ ĚŝƉů͘ŝŶŐ͘ŬƵƚ͘ƚĞŚ͘ ;'ĞŽϰϰϳͿ͕ ƉƌĞĚƐƚĂǀŶŝŬĂ ƚǀƌƚŬĞ 'ĞŽdŽƉ Ě͘Ž͘Ž͘ aƚĞĨĂŶĞĐ͕ W: ĂŬŽǀĞĐ͕ Z͘ ŽƓŬŽǀŝđĂ ϭϲ͕ ŬŽũŝ ƐĞ ďƌŝŶƵ ĚĂ ůŽŵŶĞ ƚŽēŬĞ ŐƌĂŶŝĐĂ njĞŵůũŝƓƚĂ ďƵĚƵ ŝƐƉƌĂǀŶŽ ƐƚĂďŝůŝnjŝƌĂŶĞ ŝ ŽďŝůũĞǎĞŶĞ͘

ŝƐƚŽŬƌǀŶŝ ŬƌƵƉŶŝ ƓƚĞŶĐŝ ŶũĞŵĂēŬŽŐ ŽǀēĂƌĂ͕ ƐƚĂƌŝ ĚǀĂ ŵũĞƐĞĐĂ͕ ĐƌǀĞŶŽͲĐƌŶŽŐ ƉůĂƓƚĂ͕ ŽēŝƓđĞŶŝ ŽĚ ƉĂƌĂnjŝͲ ƚĂ ŝ ŶĂŵĞƚŶŝŬĂ͕ ĐŝũĞƉůũĞŶŝ͕ ƌŽĚŝƚĞůũŝ ƉƌŝƐƵƚŶŝ͘ DŽŐƵđĂ ĚŽƐƚĂǀĂ͘ ^ǀĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϳ ϲϬϬ ϲϬϯϴ

EŽƐŝƚĞůũŝ ƐƚǀĂƌŶŝŚ ƉƌĂǀĂ ŶĂ njĞŵůũŝƓƚƵ ŬŽũĞ ŐƌĂŶŝēŝ Ɛ njĞŵůũŝƓƚĞŵ ŶĂ ŬŽũĞŵ ũĞ ŝnjǀĞĚĞŶĂ ƐƉŽŵĞŶƵƚĂ ũĂǀŶĂ ĐĞƐƚĞ ŵŽŐƵ ŽďĂǀŝƟ ƵǀŝĚ Ƶ ŐĞŽĚĞƚƐŬŝ ĞůĂďŽƌĂƚ ŝnjǀĞĚĞŶŽŐ ƐƚĂŶũĂ͕ ƚĞ njĂƚƌĂǎŝƟ ĞǀĞŶƚƵĂůŶĂ ĚŽdatna pojašnjenja u ƵƚŽƌĂŬ Ϭϲ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ godine, u vremenu od Ϭϴ͘ϬϬ ʹ ϭϰ͘ϬϬ ƐĂƟ͕ Ƶ ƉƌŽƐƚŽƌŝũĂŵĂ ƚǀƌƚŬĞ 'ĞŽdŽƉ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ Z͘ ŽƓŬŽǀŝđĂ ϭϲ͘ ZĂǀŶĂƚĞůũŝĐĂ >ũĞƌŬĂ ŝǀŝĚŝŶŝ͕ ŵĂŐ͘ŝŶŐ͘ƚƌĂīͬ͘ƵŶŝǀ͘ƐƉĞĐ͘ŽĞĐ͘

DĂůĞ ŽŐůĂƐĞ ƓĂůũŝƚĞ ŝůŝ ĚŽŶŽƐŝƚĞ ŝƐŬůũƵēŝǀŽ na novom kuponu na adresu:

MEDIA NOVINE, Čakovec, Kralja Tomislava 2 Rok predaje oglasa: ^Z/: ĚŽ ϭϱ ƐĂƟ /ƐƉƵŶũĞŶũĞŵ ŬƵƉŽŶĂ ƉŽƓŝůũĂƚĞůũ ĚĂũĞ ƉƌŝǀŽůƵ ĚĂ ŶũĞŐŽǀĞ ƉŽĚĂƚŬĞ DĞĚŝĂ EŽǀŝŶĞ Ě͘Ž͘Ž ƐŵŝũĞ ŬŽƌŝƐƟƟ njĂ ƵŶŽƐ Ƶ njďŝƌŬƵ ŽƐŽďŶŝŚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝ ŶũŝŚŽǀŽ ŽďƌĂĜŝǀĂŶũĞ͕ Ă ƐĂ ƐǀƌŚŽŵ ŽďũĂǀĞ ŽŐůĂƐĂ Ƶ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŵ ŶŽǀŝŶĂŵĂ͘

50

Savjeti

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

26. srpnja 2019.

Zavod za javno zdravstvo Meāimurske çupanije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolniĀko lijeĀenje ovisnosti

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

, * .RYDĀLþ ( ÿDNRYHF 099 222 1 888 8WRUDN 6ULMHGD ÿHWYUWDN

WŝƓĞ ŵƌ͘ :ĞůĞŶĂ <ůŝŶēĞǀŝđ͕ ƐƉĞĐ͘ ŬůŝŶŝēŬĂ ƉƐŝŚŽůŽŐŝŶũĂ

ĞƌƚĂ ĂĐŝŶŐĞƌ <ůŽďƵēĂƌŝđ͕ ƉƐŝŚŽůŽŐŝŶũĂ

Dobrobiti ljubavi Jedno od središnjih pitanja kojem se kao psiho © © emocionalnim problemima odnosi se na problem ǡ ǡ ϐ « æ © ā Ǥ ǡ © ǡ æ ǫ æ ǡ æ ϐ ǡ

intimnom i osobnom pi ǡ « ǡ ā ȋ æ Ȍ « ā ǡ beskraj internetskog pro ǤǤǤ ā vore na pitanja kako i koga ǡ æ ǡ æ « Ǥ « ā æ ǡ æ Ǥ ā æ « © æ © © ǡ

hW E/:^< hWZ s ^d D /DhZ^< hW E/: <Ks ͕ D/,Ks>: E^< ϳϬ <> ^ ͗ ϯϰϬͲϬϭͬϭϵͲϬϱͬϭϬ hZ ZK:͗ ϮϭϬϵͲϭϬͲϬϭͲϬϭͲϭϵͲϭϭ dĞŵĞůũĞŵ ͣ ĂŬŽŶĂ Ž ĐĞƐƚĂŵĂ͞ ;EE ϴϰͬϭϭ͕ ϮϮͬϭϯ ͕ϱϰͬϭϯ͕ ϭϰϴͬϭϯ͕ ŝ ϵϮͬϭϰͿ ŝ KďũĂƓŶũĞŶũĂ ^ƌĞĚŝƓŶũĞŐ ƵƌĞĚĂ ƌǎĂǀŶĞ ŐĞŽĚĞƚƐŬĞ ƵƉƌĂͲ ǀĞ͕ ŬůĂƐĂ͗ ϵϯϮͲϬϭͬϭϮͲϬϮͬϭϴϮ͕ ƵƌďƌŽũ͗ ϱϰϭͲϬϯͲϭͲϭϮͲϮϴ ŽĚ Ϯϰ͘ ůŝƐƚŽͲ ƉĂĚĂ ϮϬϭϮ͕͘ ƵƉĂŶŝũƐŬĂ ƵƉƌĂǀĂ njĂ ĐĞƐƚĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ŽďũĂǀůũƵũĞ

JAVNI POZIV ŬŽũŝŵ ƵƉĂŶŝũƐŬĂ ƵƉƌĂǀĂ njĂ ĐĞƐƚĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ͕ ŬĂŽ ƉƌĂǀŶĂ ŽƐŽďĂ Ɛ ƉƌĂǀŽŵ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĂ ũĂǀŶŝŵ ĐĞƐƚĂŵĂ͕ ŽďĂǀũĞƓƚĂǀĂ ŶŽƐŝƚĞůũĞ ƐƚǀĂƌŶŝŚ ƉƌĂǀĂ ŶĂ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĂŵĂ ŬŽũĞ ŶĞƉŽƐƌĞĚŶŽ ŐƌĂŶŝēĞ ƐĂ njĞŵůũŝͲ ƓƚĞŵ ŶĂ ŬŽũĞŵ ũĞ ͻ ũĂǀŶĂ ĐĞƐƚĂ > ϮϬϬϴϴ ĞůŝĐĂ ; ϮϬϭϴͿ ʹ ƌǎŝŵƵƌĞĐ Ͳ > ϮϬϬϱϯ͕ ŬŽũĂ ƉƌŽůĂnjŝ ƉƌĞŬŽ ŬĂƚ͘ ēĞƐƚŝĐĞ ϳϯϱϮͬϭ ŝ ϳϯϱϮͬϮ Ƶ Ŭ͘Ž͘ ĞůŝĐĂ ŝ ƉƌĞŬŽ ŬĂƚ͘ ēĞƐƚŝĐĞ ϳϴϴͭϯ ŝ ϳϴϴͬϮ Ƶ Ŭ͘Ž͘ ƌǎŝŵƵƌĞĐ Ž njĂƉŽēŝŶũĂŶũƵ ƉŽƐƚƵƉŬĂ ĞǀŝĚĞŶƟƌĂŶũĂ Ƶ ĞŵůũŝƓŶƵ ŬŶũŝŐƵ͘ Ă ƉŽƚƌĞďĞ ŽďĂǀůũĂŶũĂ ŐĞŽĚĞƚƐŬŝŚ ƉŽƐůŽǀĂ ŝnjƌĂĜƵũĞ ƐĞ ƐŶŝŵŬĂ ŝnjǀĞĚĞŶŽŐ ƐƚĂŶũĂ ũĂǀŶĞ ĐĞƐƚĞ ŝ ŐĞŽĚĞƚƐŬŝ ĞůĂďŽƌĂƚ ŝnjǀĞĚĞŶŽŐ ƐƚĂŶũĂ ũĂǀŶĞ ĐĞƐƚĞ͘ EŽƐŝƚĞůũŝ ƐƚǀĂƌŶŝŚ ƉƌĂǀĂ ŶĂ njĞŵůũŝƓƚƵ ŬŽũĞ ŐƌĂŶŝēŝ ƐĂ njĞŵůũŝƓƚĞŵ ŶĂ ŬŽũĞŵ ũĞ ŝnjǀĞĚĞŶĂ ŽƉŝƐĂŶĂ ũĂǀŶĂ ĐĞƐƚĂ ŵŽŐƵ͕ Ƶnj ƉƌĞĚŽēĞŶũĞ ĚŽŬĂnjĂ Ž ǀůĂƐŶŝƓƚǀƵ͕ ŽďĂǀŝƟ ƵǀŝĚ Ƶ ŐĞŽĚĞƚƐŬŝ ĞůĂďŽƌĂƚ ŝnjǀĞĚĞŶŽŐ ƐƚĂŶũĂ ũĂǀŶĞ ĐĞƐƚĞ͕ ƚĞ njĂƚƌĂǎŝƟ ĞǀĞŶƚƵĂůŶĂ ĚŽĚĂƚŶĂ ƉŽũĂƓŶũĞŶũĂ ĚĂŶĂ ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ ŽĚ ϵ͘ϬϬͲϭϲ͘ϬϬ ƐĂƟ Ƶ ƉƌŽƐƚŽƌŝũĂŵĂ ƚǀƌƚŬĞ 'ĞŽƉůĂŶ Ě͘Ž͘Ž͕͘ dƌŐ ƵŐĞŶĂ <ǀĂƚĞƌŶŝŬĂ ϴ͘ ĂŶĂ ϭϮ͘Ͳϭϰ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ njĂƉŽēĞƚ đĞ ƐĞ Ɛ ŽďŝůũĞǎĂǀĂŶũĞŵ ŐƌĂŶŝĐĂ njĞŵůũŝƓƚĂ ŶĂ ŬŽũĞŵ ũĞ ŝnjŐƌĂĜĞŶĂ ũĂǀŶĂ ĐĞƐƚĂ Ƶnj ƐƚƌƵēŶƵ ƉŽŵŽđ ŽǀůĂͲ ƓƚĞŶŽŐ ŝŶǎĞŶũĞƌĂ ŐĞŽĚĞnjŝũĞ DůĂĚĞŶĂ ĂďŝđĂ ;'ĞŽ ϴϳͿ͕ ƉƌĞĚƐƚĂǀŶŝŬĂ ƚǀƌƚŬĞ 'ĞŽƉůĂŶ Ě͘Ž͘Ž͘ ŝnj ĂŬŽǀĐĂ͕ dƌŐ ƵŐĞŶĂ <ǀĂƚĞƌŶŝŬĂ ϴ͘ ZĂǀŶĂƚĞůũŝĐĂ >ũĞƌŬĂ ŝǀŝĚŝŶŝ͕ ŵĂŐ͘ŝŶŐ͘ƚƌĂī͕͘ƵŶŝǀ͘ƐƉĞĐ͘ŽĞĐ͘

ČITAJTE NAS I PUTEM NAŠE WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

.DNR L]EMHþL UD]YRM RYLVQRVWL R DONRKROX" © æ ǡ « æ ā Ǥ © Ǥ æ Ǩ © « ā « « Ǥ ǡ « « ǡ osobnim mentalnim pro © ā Ǥ « « Ǥ ǡ ā svijeta kojem je svojstven ā Ǥ © ā ā ǡ ā ā æ ǡ ā ā Ǥ « © ǫ Ƿ ā Dz æ© ā © © ǡ « æ « ǫ « « ǡ njegove nesposobnosti i nespremnosti da sebe vo Ǥ ā Ǥ « « ǡ ā ǣ ǡ ǡ ǡ Ǥ ā ǡ « Ǩ

æ æ ǡ ǡ ¯ © © Ǥ se svaka prilika iskorištava da ǡ æ ā æ ǡ ā Ǥ æ æ ǡ ā © ǫ ǡ « « © « © Ǥ ǡ ā ā æ « Ǥ « © ǫ ā ¯ Ǥ Jedna od osnovnih pre ā © Ǥ © Ǥ ǡ lako se pije tijekom cijele « ǡ © « Ǥ © ǡ Ǧ « ǡ ǡ ǥ « ǣ © ǡ ā Ǥ « æ gode na javnim mjestima ȋ ā ā © © « ȌǤ æ ǡ « -

« Ǥ ā ā ā ǡ ǡ « ā ǡ ǡ ǡ Ǥ ā gdje je jedan od ciljeva proda ǡ © © ȋ ȌǤ ā stati ili smanjiti piti bitno je æ Ǥ « Ǥ « ā Ǧ ǡ © ā Dz dzǡ æ ǥ ā Ǥ ā Ǥ ¯ ǥ ¯ « æ ǡ © « æ Ǥ « æ ǡ « « æ Ǥ ¯ © « ¯ ȋ ǡ ȌǤ ǡ © ǡ ā ā -

ǣ æ ȋ ͲǤ͵͵ Ȍ « æ « æ ā © ǡ ā Ǥ ā ove smjernice NE odnose © « Ǥ ¯ ā æ ǡ © « © Ǥ ǡ © ȋ ǡ ȌǤ ā ǡ « æ Ǥ ¯ « © Ƿ Dz © ǡ Ǥ Za osobe koje kod sebe ǡ æ ǡ ā ā æ ǡ « « ǡ © « æ ¯ ā Ǥ , « æ © æ ǡ ǡ © ā « ā © © ā © Ǥ

9$752*$6&, 0(Ă,085-$

26. srpnja 2019.

51

“Jednom vatrogasac, zauvijek vatrogasac...”

POVIJESNI USPJEH DVD-a Šandorovec na Olimpijadi u Švicarskoj

Mlade vatrogaskinje iz Šandorovca sedme u svijetu! 1DMLPSUHVLYQLMD MH ELOD QMLKRYD VORçQRVW X WLK WMHGDQ GDQD 3ULMH QDWMHFDQMD VX VH VYH JUOLOH SUHSXQH HPRFLMD L SR]LWLYQH WUHPH 6YDND MH VYDNRM SRçHOMHOD VUHþX MHGQRVWDYQR VDP SXFDOD RG SRQRVD NDçH WUHQHULFD .DUOD

sĞůŝŬŽ ƐůĂǀůũĞ Ƶ ŽŵƵ aĂŶĚŽƌŽǀĞĐ ƉŽǀŽĚŽŵ ǀĞůŝŬŽŐ ƵƐƉũĞŚĂ Ƶ aǀŝĐĂƌƐŬŽũ

(PRWLYDQ GRĀHN KHURLQD äDQGRURYFD « Ǧ æ ǡ æ ǡ e ǡ æ ǡ « e Ǥ ǡ © e Ǥ ȋ Ȍ

DVD MERHATOVEC

h ǀĂƚƌŽŐĂƐŶŝŵ ƵŶŝĨŽƌŵĂŵĂ ƉƌŝũĞ ŝnjůĂƐŬĂ ŶĂ ƚĞƌĞŶ Nakon napornog rada i ustrajnih priprema stigao je veliki dan za mlade vatrogaskinje iz DVD-a Šandorovec. Lana ©ǡ « ǡ ǡ æ ©ǡ ǡ ǡ æ ©ǡ ©ǡ ©ǡ , æ ©ǡ Ǧ e æ © u Švicarskoj kako bi nastupili ¯ Ǥ ǡ e ǡ ā Ǧ « ā æ Ǧ æ ā ā Ǥ ¯ ā æ ǡ predstavljanje nacija iz kojih ǡ ā se sastanci voditelja i trenera re-

5H]XOWDWL HNLSD L] +UYDWVNH na Olimpijadi u Švicarskoj: e ā ā Ȃ 3. mjesto e ā ā Ȃ ͹Ǥ , ā æ Ȃ ͹Ǥ ǡ āǤ ā ǡ « , ǡ © Ǥ Ǧ ϐ Ǥ æ Ǥ ǡ se ostvario i djevojke su ostvarile « Ǥ Ǥ ǡ sebe. Najimpresivnija je bila njiho ā Ǥ ǡ emocija i pozitivne treme. Svaka je ā © ǡ

DůĂĚĞ ǀĂƚƌŽŐĂƐŬŝŶũĞ s ͲĂ aĂŶĚŽƌŽǀĞĐ ǀũĞǎďƵ ƐƵ ŝnjǀĞůĞ njĂ ϰϵ ƐĞŬƵŶĚŝ

ǡ Ǥ ¯ olimpijadi DVD Šandorovec zauzeo je « ¯ ͸Ǥ ͳʹǤ Ǥ e ekipa sudjelovanje na ovom natjeca e æ æ ͳ͵Ǥ ā ā ā ¯ ͳʹͶ Ǥ Ǧ e ā Ͷͻ æ ͹ʹ Ͷ͸ Ǥ e « Ǧ æ © © zlatnu medalju. Ukupni pobjednici ͷ͸ Ǥ ā æ skinje imale su potporu od svojih « ͵ʹ navijalo za njih dok su stupile na te Ǥ © mjesecima pripremao za ovaj povijesni nastup. « « ǡ ǡ kvizita nije nedostajalo ni za jednu Ǥ ā æ Ƿ like“ vatrogasce. ¯ nje iz DVD-a Šandorovec ispisale su ǡ ¯ Ǥ (Dora Vadlja)

Priprema za Svjetsko sportsko natjecanje u Rusiji

ĞƟƌŝ ǀĂƚƌŽŐĂƐŶĞ ĞŬŝƉĞ ŽĚ ϴ͘ ĚŽ ϭϲ͘ ƌƵũŶĂ ŽĚůĂnjĞ Ƶ ƌƵƐŬŝ ŐƌĂĚ ^ĂƌĂƚŽǀ Vatrogasna sportska udru ~ æ pila zainteresirane mlade vatrogasce i vatrogaskinje za nastup u reprezentaciji vatrogasaca © sportskom prvenstvu vatroga ǡ © ā ͺǤ ͳ͸Ǥ ʹͲͳͻǤ æ Ǥ © Ͷ ā ©

se natjecati u disciplinama: 100 ǡ æ ǡ ǡ mokroj utrci. U reprezentaciji ~ æ ǡ æ « ¯ ā ā ā Ǥ æ ǡ « Ǥ ȋ ǡ ǣ «Ȍ

SELNICA

Natjecanje s nadzemnim hidrantima DVD Selnica u suradnji s æ© © ǡ æ 21. natjecanje s podzemnim Ǥ © ā ǡ ʹͶǤ ʹͲͳͻǤ ȋ ȌǤ « natjecanja je u 11 sati na poligo « © Ǥ ͶǤ -

ͷ « © ǣ āǦ ā æ ͳʹ ͳ͸ ǡ ā æ ͳ͸Ǥ ȋ ȌǤ prijavu ekipa je najkasnije do 21. kolovoza (srijeda). « © ā ǡ © ā Ǥ ȋ Ȍ

52

Mozaik

26. srpnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

1$*5$'1, 1$7-(ÿ$- ÿLML MH YUW QDMOMHSåL" &9-(71, ä3$/,5 Helene Matoša iz Peklenice vodi vas do ulaznih vratiju

&YLMHþH PH GUçL L QMHPX VH YHVHOLP

+HOHQD 0DWRåD L] 3HNOHQLFH YMHURMDWQR MH QDMVWDULMD VXGLRQLFD QDåHJ QDWMHĀDM ÿLML MH YUW QDMOMHSåL ,PD JRGLQD EROHVWL L]D VHEH L MRå VH QH GD

ĚƵŬĂĐŝũĂ ŝ ƉƌŝƌŽĚĂ ƐƉŽũ ƐƵ ƚĞŵĂƚƐŬĞ ďŝĐŝŬůŝũĂĚĞ Ƶ ŽŶũŽũ ƵďƌĂǀŝ

=(8 6(1-$5 iz Donje Dubrave okupila bicikliste na edukativnoj ruti do Novog Zrina na rijeci Muri

7HPDWVND ELFLNOLMDGD RNXSLOD VXGLRQLND <ĂŽ ƉŽƐůũĞĚŶũĞ ĚŽŐĂĜĂŶũĞ ƉŽǀŽĚŽŵ ĂŶĂ ŽƉđŝŶĞ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ͕ ŽĚƌǎĂŶĂ ũĞ ďŝĐŝŬůŝũĂĚĂ ĚŽ EŽǀŽŐ ƌŝŶĂ͘ KǀŽ ũĞ ƚƌĞđĂ ŐŽĚŝƓŶũĂ ďŝĐŝŬůŝũĂĚĂ ŬŽũƵ ŽƌŐĂŶŝnjŝƌĂ ĂƓƚŝƚĂƌƐŬŽͲĞŬŽůŽƓŬĂ ƵĚƌƵŐĂ ^ĞŶũĂƌ ŝnj ŽŶũĞ ƵďƌĂǀĞ ^ǀĂŬĞ ũĞ ŐŽĚŝŶĞ ƌƵƚĂ ďŝĐŝŬůŝũĂĚĞ ƚĞŵĂƚƐŬĂ͘ dĞŵĂƚƐŬƵ ƌƵƚƵ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ŽƐŵŝƐůŝůĞ ƐƵ ĂƌŝũĂ <ƌƵƓĞůũ ŝ :ĂŶũĂ <ŽǀĂē Ƶ ƐƵƌĂĚŶũŝ Ɛ Ěƌ͘ ƐĐ͘ ŶĜĞůŬŽŵ sůĂƓŝđĞŵ ŬŽũŝ ũĞ ŽĚƌǎĂŽ ƉƌĞĚĂǀĂŶũĞ Ž EŽǀŽŵ ƌŝŶƵ͘ ǀĂĚĞƐĞƚ ŝ ĚǀĂ ďŝĐŝŬůŝƐƚĂ Ƶ ĚǀŽƌŝƓƚƵ ŽŵĂ ŬƵůƚƵƌĞ ĂůĂŶ ŬĂŽ ƉŽůĂnjŶŽũ ƚŽēŬŝ ƉŽnjĚƌĂǀŝůĂ

ũĞ :ĂŶũĂ aŬŽĚĂ͕ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝĐĂ ƵĚƌƵŐĞ͘ EĂŬŽŶ ůĂŐĂŶĞ ƉŽůƵƐĂƚŶĞ ǀŽǎŶũĞ ŬƌŽnj njĂƓƟđĞŶŝ ŽƌŶŝƚŽůŽƓŬŝ ƌĞnjĞƌǀĂƚ sĞůŝŬŝ WĂǎƵƚ Ɛǀŝ ƐƵ ƐƌĞƚŶŽ ƐƟŐůŝ ŶĂ ŽďĂůƵ ƌŝũĞŬĞ DƵƌĞ͘ ^ǀŝ ƐƵĚŝŽŶŝĐŝ ďŝĐŝŬůŝũĂĚĞ ĚŽďŝůŝ ƐƵ ŝ ƉƌŝŐŽĚĂŶ ƉŽŬůŽŶ ʹ ƌĞŇĞŬƟƌĂũƵđƵ ƚƌĂŬƵ njĂ ƐŝŐƵƌŶƵ ǀŽǎŶũƵ ďŝĐŝŬůŽŵ Ɛ ůŽŐŽŵ h^ͲĂ ŝ ŵũĞƐƚŽŵ ŝ ŐŽĚŝŶŽŵ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĂ ďŝĐŝŬůŝũĂĚĞ͘ KǀŽ ũĞ ĚŽƐĂĚĂ ŶĂũƉŽƐũĞđĞŶŝũĂ ďŝĐŝŬůŝũĂĚĂ͕ Ă ŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌŝ đĞ ƐĞ ƉŽƚƌƵĚŝƟ ĚĂ ŝ ƐůũĞĚĞđĞ ŐŽĚŝŶĞ ƉƌŝƉƌĞŵĞ njĂŶŝŵůũŝǀƵ ƚĞŵĂƚƐŬƵ ƌƵƚƵ ƵƐůŝũĞĚ ƐǀĞ ǀĞđĞŐ ŝŶƚĞƌĞƐĂ͘ ;ĚǀͿ

^ƵĚŝŽŶŝĐŝ ƐƵ ŝŵĂůŝ ŝ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůŶŽ ƉƌĞĚĂǀĂŶũĞ Ƶ ƉƌŝƌŽĚŝ

Ǧ ā æ Ǥ ā ā ā Ǥ © ā ā ǡ Ǥ Ǧ ǡ ā Ǥ æ Ǥ ǡ © Ǥ « « ǡ

,ĞůĞŶĂ DĂƚŽƓĂ ŶĂ ƐǀŽũŽũ͕ ĐǀŝũĞđĞŵ͕ ƵŬƌĂƓĞŶŽũ ǀĞƌĂŶĚŝ

ǀŽƌŝƓƚĞ ŽďŝůƵũĞ ĚŝǀŶŝŵ ĐǀũĞƚŶŝŵ ĚĞƚĂůũŝŵĂ

æ © Ǥ æ ¯ ¯ Ǥ ¯ ©

ǀũĞƚŶŝ ŽƚŽŬ Ƶ ĚǀŽƌŝƓƚƵ

© Ǥ ā ǡ æ © Ǥ © ǡ ©

© Ǥ © æ ā © Ǥ ȋ Ȍ

ZƵǎĞ ŶĂ ŬŽũĞ ũĞ ƉŽƐĞďŶŽ ƉŽŶŽƐŶĂ

08=(- 0(Ă,085-$ ÿ$.29(&

7HKQRORJLMD L WHKQRORåNH QRYRWDULMH MXĀHU GDQDV VXWUD WŝƓĞ͗ Zlatko Bacinger

P

ŽƚŬƌĂũ ϭϵ͘ ƐƚŽůũĞđĂ͕ ŬĂda se javni gradski prijevoz svodio na konjske njĂƉƌĞŐĞ͕ ŶĞŬŝ ũĞ ĂŵĞƌŝēŬŝ ŶŽǀŝŶĂƌ ŝnjũĂǀŝŽ ŬĂŬŽ đĞ Ƶ EĞǁ zŽƌŬƵ njĂ ƐƚŽ ŐŽĚŝŶĂ ďŝƟ ƚŽůŝŬŽ ŬŽŶũƐŬŽŐ ŝnjŵĞƚĂ ĚĂ ƐĞ ŶĞđĞ ƐƟđŝ ŝnjǀŽnjŝƟ ŝnj ŐƌĂĚĂ͘ Ă ƐƚŽ ŐŽĚŝŶĂ͕ ŵĞĜƵƟŵ͕ Ƶ EĞǁ zŽƌŬƵ ŶŝũĞ bilo ni jednog konja. Neki ĚƌƵŐŝ ͣƉƌŽƌŽŬ͞ ũĞ ƉŽƚŬƌĂũ ϭϴ͘ ƐƚŽůũĞđĂ͕ ŽŚƌĂďƌĞŶ ƉŽnjŝƟǀŶŝŵ ƵēŝŶĐŝŵĂ ŶĞƚŽŵ ŽƚŬƌŝǀĞŶŽŐ ƉĂƌŶŽŐ ƐƚƌŽũĂ͕ ƵƐƚǀƌĚŝŽ ŬĂŬŽ đĞ ůũƵĚŝ njĂ sto godina raditi svega nekoliko sati tjedno. U ƐƚǀĂƌŶŽƐƚŝ͕ ƐƚŽ ŐŽĚŝŶĂ ŶĂŬŽŶ ŶũĞŐŽǀŝŚ ͣƉƌŽƌŽēŬŝŚ͞ ƌŝũĞēŝ ƌĂĚŶŝĐŝ ƐƵ Ƶ njĂŐƵƓůũŝǀŝŵ ƚǀŽƌŶŝĐĂŵĂ͕ Ƶ ŶĞŵŽŐƵđŝŵ ŝ ŶĞůũƵĚƐŬŝŵ ƵǀũĞƟŵĂ͕ ƌŝŶƚĂůŝ ƉŽ ƓĞƐŶĂĞƐƚ ƐĂƚŝ ĚŶĞǀŶŽ͕ ƵŬůũƵēƵũƵđŝ ŝ ĚũĞĐƵ͘

Dh : D /DhZ: <Ks dƌŐ ZĞƉƵďůŝŬĞ ϱ͕ ϰϬ ϬϬϬ ĂŬŽǀĞĐ d ͬ& нϯϴϱ ;ϬͿϰϬ ϯϭϯ ϰϵϵ ŵŵĐΛŵŵĐ͘Śƌ ŝŵƐŬŽ ƌĂĚŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ;ϭ͘ ůŝƐƚŽƉĂĚĂ ʹ ϯϭ͘ ŽǎƵũŬĂͿ ƉŽŶĞĚũĞůũĂŬ ʹ ƉĞƚĂŬ͗ ŽĚ ϴ ĚŽ ϭϱ ƐĂƟ ƐƵďŽƚĂ ʹ ŶĞĚũĞůũĂ͗ ŽĚ ϭϬ ĚŽ ϭϰ ƐĂƟ

D

ƵŐŽƌŽēŶŽ ƉƌĞĚǀŝĜĂŶũĞ ŽƐŽďŝƚŽ ũĞ ŶĞƐŝŐƵƌŶŽ Ƶ ǀƌŝũĞŵĞ ĚĂŶĂƓŶũĞŐ ďƌnjŽŐ ƚĞŚŶŽůŽƓŬŽŐ ŶĂƉƌĞƚŬĂ͘ EĂ ƐƉŽŵĞŶƵƟŵ ƉƌŝŵũĞƌŝŵĂ ǀŝĚũĞůŝ ƐŵŽ ŬŽůŝŬŽ ũĞ ŶĞnjĂŚǀĂůŶŽ ƉƌŽƌŝĐĂƟ ŵĂƚĞƌŝũĂůŶŝ ƉƌŽŐƌĞƐ͕ ŶŽ ũŽƓ ũĞ ƉƵŶŽ ƚĞǎĞ ŝ ŶĞnjĂŚǀĂůŶŝũĞ ŶĂƐƚŽũĂƟ ƉƌĞĚǀŝĚũĞƟ ŬŽůŝŬŽ đĞ Ͳ ŝ ŚŽđĞ ůŝ ƵŽƉđĞ͍ Ͳ ƚĂũ ƉƌŽŐƌĞƐ ƵēŝŶŝƟ ůũƵĚƐŬŝ ǎŝǀŽƚ ŬǀĂůŝƚĞƚŶŝũŝŵ͘ ƉŽŵĞŶƵƚŝ ĂŵĞƌŝēŬŝ ŶŽvinar zapravo i nije bio ĚĂůĞŬŽ ŽĚ ŝƐƚŝŶĞ͗ ĚĂŶĂƐ ŶĂ ŐƌĂĚƐŬŝŵ ƵůŝĐĂŵĂ ǀŝƓĞ ŶĞŵĂŵŽ ŬŽŶũƐŬŝ ŝnjŵĞƚ͕ Ăůŝ

S

ŝŵĂŵŽ Ͳ ĂƵƚŽŵŽďŝůƐŬŝ͘ KŶ ũĞ ŬƵĚŝŬĂŵŽ ƓƚĞƚŶŝũŝ ũĞƌ ŐĂ ŶĞ ŵŽǎĞŵŽ ŶĂƚŽǀĂƌŝƟ ŶĂ ŬŽůĂ ŝ ĚĞƉŽŶŝƌĂƟ ŝnjǀĂŶ ŐƌĂĚĂ͘ h ĞŬŽůŽƓŬŽŵ ƐŵŝƐůƵ ƚŽ ũĞ ŽnjďŝůũĂŶ ŶĂnjĂĚĂŬ͕ Ăůŝ ŬŽŐĂ ďƌŝŐĂ͘ EĂĚĂůũĞ͕ ƵƉŽƌŶŽ ŶĂƐ ƵǀũĞƌĂǀĂũƵ ŬĂŬŽ đĞ ƌĂnjǀŽũ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĞ͕ ŽƐŽďŝƚŽ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũƐŬŝŚ njŶĂŶŽƐƟ ŝ ƌŽďŽƟŬĞ ĚŽƐŬŽƌĂ ŽƐůŽďŽĚŝƟ ēŽǀũĞŬĂ ŽĚ ďŝůŽ ŬĂŬǀĂ ƌĂĚĂ͕ ŶŽ ŝƐƚŽĚŽďŶŽ ŶĂŵ ƉŽǀĞđĂǀĂũƵ ĚŽďŶƵ ŐƌĂŶŝĐƵ njĂ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶũĞ͘ EĞ ĐƌŶēŝŵŽ ǀŝƓĞ ƓĞƐŶĂĞƐƚ ƐĂƚŝ ĚŶĞǀŶŽ͕ ŶĞŐŽ ƐŵŽ ƉŽƐůŽĚĂǀĐŝŵĂ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů ĚŽƐƚƵƉŶŝ ƉƵŶĂ Ϯϰ ƐĂƚĂ͘ h ŬŽŵƉůĞƚƵ͘ ĞŚŶŽůŽŐŝũĂ ŐƌĂďŝ ŶĂƉƌŝũĞĚ ƚĂŬŽ ŬƌƵƉŶŝŵ ŬŽƌĂĐŝŵĂ ĚĂ ũĞ ƉƌŽƐũĞēĂŶ ƐƌĞĚŽǀũĞēĂŶ ēŽǀũĞŬ ƐǀĞ ƚĞǎĞ ƉƌĂƟ͘ ƵƚŽƌŝƚĞƚ ƐƚĂƌŝũŝŚ ƐůĂďŝ ũĞƌ ŶŽǀŝ ŶĂƌĂƓƚĂũŝ ŽĚƌĂƐƚĂũƵ Ɛ ƚĞŚŶŝēŬŝŵ ŶŽǀŽƚĂƌŝũĂŵĂ ƚĞ ŝŵ ƐĞ ƉƌŝůĂŐŽĜĂǀĂũƵ ďĞnj ŽƐŽďŝƚĂ ŶĂƉŽƌĂ͕ ĚŽŬ ƐƚĂƌŝũŝ Ƶ ƚŽŵĞ njĂŽƐƚĂũƵ ŝ ŶĞƌŝũĞƚŬŽ ŝnj ēŝƐƚŽŐ ƉŽŶŽƐĂ

T

ŝ ƐĂŵŽƉŽƓƚŽǀĂŶũĂ ŽĚďŝũĂũƵ ƐƵĚũĞůŽǀĂƟ Ƶ ƵƚĂŬŵŝĐŝ ŬŽũŽũ ŶĞŵĂ ŬƌĂũĂ ŝ Ƶ ŬŽũŽũ đĞ ŶĂ ŬŽŶĐƵ ŝƉĂŬ ŝnjŐƵďŝƟ͘ ĂŬŽ ũĞ ƉƌŝũĞ ƐĂŵŽ ƉĞĚĞƐĞƚĂŬ ŐŽĚŝŶĂ ͣũĂƉĂ͞ ŶĂ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŽŵ ƐĞůƵ ďŝŽ ďŽŐ ŝ ďĂƟŶĂ͕ ƉŽĚƵēĂǀĂũƵđŝ ƐǀŽũĞ ƐŝŶŽǀĞ ŝ ƵŶƵŬĞ ƐũĞƚǀŝ͕ ǎĞƚǀŝ͕ ŽƌĂŶũƵ ŝ ŬŽũĞēĞŵƵ ĚƌƵŐŽŵ͘ ĂŶĂƐ ƐǀŽũĞ ƵŶƵŬĞ Ɛ ĚŽnjŽŵ ŶĞůĂŐŽĚĞ ƐůƵƓĂ ĚŽŬ ŐĂ ƉŽĚƵēĂǀĂũƵ ƌĂēƵŶĂůƵ ŝ ŵŽďŝƚĞůƵ͘ sŝƓĞ ŶĞ njŶĂƚĞ ƚŬŽ ũĞ Ƶ ƚĂŬǀŝŵ ƐŝƚƵĂĐŝũĂŵĂ ĚŝũĞƚĞ͕ Ă ƚŬŽ ŽĚƌĂƐůŝ ēŽǀũĞŬ͘ dĞŚŶŽůŽŐŝũĂ ƉŽƚŬŽƉĂǀĂ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůŶŽ ƉŽŝŵĂŶũĞ ĂƵƚŽƌŝƚĞƚĂ͘ Ă ƐůŝĐŝ ǀŝĚŝŵŽ ƐƚĂƌŝ ƓƚĞĚŶũĂŬ ŶĂ ŬƌƵƚŽ ŐŽƌŝǀŽ otprije stotinjak godina iz ĨƵŶĚƵƐĂ DƵnjĞũĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ ĂŬŽǀĞĐ͘ h ƐǀŽũĞ ǀƌŝũĞŵĞ ďŝŽ ũĞ ĚŝŽ ŝŶǀĞŶƚĂƌĂ ďŽŐĂƟũŝŚ ŐƌĂĜĂŶƐŬŝŚ ŬƵđĂ͘ KƚĂĚĂ ĚŽ ŵŽĚĞƌŶĞ ŝŶĚƵŬĐŝũĞ ƉƌŽƓůŽ ũĞ ƚĞŬ ŶĞƓƚŽ ǀŝƓĞ ŽĚ ũĞĚŶŽŐ ůũƵĚƐŬŽŐ ǀŝũĞŬĂ͕ Ă ŵůĂĜŝŵ

T

D

N

EĂ ƐůŝĐŝ ǀŝĚŝŵŽ ƐƚĂƌŝ ƓƚĞĚŶũĂŬ ŶĂ ŬƌƵƚŽ ŐŽƌŝǀŽ ŽƚƉƌŝũĞ ƐƚŽƟŶũĂŬ ŐŽĚŝŶĂ ŝnj ĨƵŶĚƵƐĂ DƵnjĞũĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ ĂŬŽǀĞĐ

ƉŽƐũĞƚŝƚĞůũŝŵĂ ŽǀĂũ ƐƚĂƌŝ ƓƉĂƌŚĞƚ ŝnjŐůĞĚĂ ŬĂŽ ĚĂ ĚŽůĂnjŝ ŝnj ǀƌĞŵĞŶĂ ŽďŝƚĞůũŝ <ƌĞŵĞŶŬŽ͘ ^ůŝēŶŽ ũĞ ŝ Ɛ ŵŶŽŐŝŵ ĚƌƵŐŝŵ ƵƌĞĜĂũŝŵĂ͕ ƉƌŝŵũĞƌŝĐĞ Ɛ ŐƌĂŵŽĨŽŶŽŵ͘ WŝƚĂƚĞ ůŝ ĚũĞĐƵ ƓƚŽ ũĞ ƚŽ͕ ďůŝũĞĚŽ đĞ ǀĂƐ ƉŽŐůĞĚĂƟ͕ Ă njĂ ŐƌĂŵŽĨŽŶƐŬƵ ƉůŽēƵ đĞ ŬĂnjĂƟ ĚĂ ũĞ veliki CD. ĞŬŽŵ ƉƌŝŐŽĚŽŵ ŵƵnjĞũƐŬŝ ũĞ ŬƵƐƚŽƐ ƉŝƚĂŽ

N

ŬůŝŶĐĞ ēĞŐĂ ƐǀĞ ŶŝũĞ ďŝůŽ ƉƌŝũĞ ƐƚŽƟŶũĂŬ ŐŽĚŝŶĂ͘ EĂďƌĂũĂůŝ ƐƵ ƓƚŽƓƚĂ͕ Ăůŝ ŵŽďŝƚĞů ŶŝƐƵ ƐƉŽŵĞŶƵůŝ ƉĂ ŝŵ ũĞ ŽŶ ƉŽŬĂnjĂŽ ƐǀŽũ͕ ǀĞđ ƉŽŵĂůŽ njĂƐƚĂƌũĞůŝ ƉƌŝŵũĞƌĂŬ͘ ͣDŽďŝƚĞůĂ͕ ĚũĞĐŽ͕ ŵŽďŝƚĞůĂ ŶŝũĞ ďŝůŽ͕͞ ŬĂnjĂŽ ũĞ͕ ŶĂƓƚŽ ƐĞ ŶĞŬŝ ŵĂůĂĐ ŝnj njĂĚŶũĞŐ ƌĞĚĂ njĂŚŝŚŽƚĂŽ͗ ͣ,ŝ͕ Śŝ͕ ƉĂ ƚĂŬǀŝŚ ǀŝƓĞ ŶŝƟ ŶĞŵĂ͊͘͞ WĂ Ɵ ƐĂĚ ďƵĚŝ ƉĂŵĞƚĂŶ͘

26. srpnja 2019.

Mozaik 53

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

3$æ/-,92 85(Ă(1 957 5XçLFH äROWLþ L] /RSDWLQFD

äLåPLURYX ]HOHQX RJUDGX ´SHOFDOLµ PHGRP 8] SRPRþ VLQD /XNH 5XçLFD MH åLPåLU REOLNRYDOD NDR QLVNL REUXE X] JUHGLFH WH NDR JXVWX çLYLFX LVSUHG XOD]D X GYRULåWH ¯ « e © Ǥ ͳͷ ā e © ¯ æ æ ā æ ā ͳͷͲ Ǥ Dz dz « da su ju umakali u med jer se ǡ Ǥ © ǡ ā æ æ

>ũĞŬŽǀŝƚŽ ďŝůũĞ Ƶ ƚĞŐůŝĐĂŵĂ ǀŝƐŝ ŶĂ ƉĂůĞƚĂŵĂ ŽďŽũĞŶŝŵ Ƶ njĞůĞŶƵ ďŽũƵ

ĞƚĂůũ ŝnj ǀƌƚĂ ƉƌŽƓůŽŐŽĚŝƓŶũĞ ƉŽďũĞĚŶŝĐĞ DŝƌũĂŶĞ ŝŐůĂƌŝđ ŝnj ƵŶũŬŽǀĐĂ

1$*5$'1, 1$7-(ÿ$- ÿLML MH YUW QDMOMHSåL"

3ULMDYH ]DYUåLOH GR NUDMD kolovoza idu objave

ZƵǎŝĐĂ ƐĂ ƐǀŽũŽŵ ŽďŝƚĞůũŝ ǀŽůŝ ƉƌŽǀŽĚŝƟ ƐůŽďŽĚŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ Ƶ ǀƌƚƵ e © Ǥ ā æ Ǥ æ ǡ ǡ - ā ǡ ͸Ͳ - Dz dzǤ Ǥ Ǥ © ā -

« Ǥ ā ǡ « ǡ ā ǡ Ǥ « ā Ǥ ȋ Ȍ

/ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ D /DhZ^< EKs/E ŶĂƐƚĂǀŝůĞ ƐƵ Ɛ ƚƌĂĚŝĐŝũŽŵ ďŝƌĂŶũĂ ŶĂũůũĞƉƓŝŚ ŽŬƵđŶŝĐĂ Ƶ ŶĂͲ ƚũĞēĂũƵ ͞ ŝũŝ ũĞ ǀƌƚ ŶĂũůũĞƉƓŝ͘͟ ŬĐŝũƵ ŝ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ƉƌŽǀŽĚŝŵŽ Ƶ ƐƵƌĂĚŶũŝ Ɛ dƵƌŝƐƟēŬŽŵ njĂũĞĚŶŝĐŽŵ DĞĜŝͲ ŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ͘ KǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ŽĚůƵēŝůŝ ƐŵŽ ƚĂͲ ŬŽĜĞƌ ƉŽƐĞďŶƵ ƉĂǎŶũƵ ƉŽƐǀĞƟƟ ďŝůũŬĂŵĂ ŬŽũĞ ŶĂũǀŝƓĞ ǀŽůŝƚĞ ŝůŝ ƐƚĞ ŶĂũǀŝƓĞ ƉŽŶŽƐŶŝ ŶĂ ŶũƵ͘ Ă ƚĂũ ĚŝŽ ŶĂƚũĞēĂũĂ ƉƌŝƉƌĞŵĂŵŽ ŝ ƉŽƐĞďŶƵ ŶĂŐƌĂĚƵ͘ ĂŚǀĂůũƵũĞŵŽ ƐǀŝŵĂ ŬŽũŝ ƐƵ ƉƌŝũĂǀŝůŝ ƐǀŽũĞ ĐǀũĞƚŶĞ ŝĚĞũĞ ŝůŝ ŽĚ ƐǀŽũŝŚ ŶĂũďůŝǎŝŚ͕ ƐƵƐũĞĚĂ ŝůŝ ƉƌŝũĂƚĞͲ ůũĂ͘ KĚĂnjŝǀ ũĞ ďŝŽ njĂŝƐƚĂ ĨĂŶƚĂƐƟēĂŶ ŝ ƐƚŽŐĂ ƐŵŽ ƌĂŶŝũĞ ŽĚ ŽēĞŬŝǀĂŶŽŐ njĂŬůũƵēŝůŝ ŽǀŽŐŽĚŝƓŶũĞ ƉƌŝũĂǀĞ ŬĂŬŽ ďŝ ŶĂ ǀƌŝũĞŵĞ ƉŽƐũĞƟůŝ ŝ ŽďũĂǀŝůŝ ƐǀĞ ƉƌŝũĂǀůũĞŶĞ ĐǀũĞƚŶĞ ēĂƌŽůŝũĞ͘ ^ǀĞ ƌĞƉŽƌƚĂǎĞ ƉƌŝũĂǀůũĞŶŝŚ ŽŬƵđŶŝĐĂ ŝ ǀƌƚŽǀĂ ŽďũĂǀŝƚ đĞŵŽ ĚŽ ŬƌĂũĂ ŬŽͲ ůŽǀŽnjĂ ŶĂŬŽŶ ēĞŐĂ ƐůŝũĞĚŝ ŽĚůƵŬĂ ŽĐũĞŶũŝǀĂēŬŽŐ ƐƵĚĂ Ž ŶĂŐƌĂĜĞŶŝͲ ŵĂ͘ ; DKͿ

6YL SULMDYOMHQL ELW þH L QDJUDāHQL

hŶƵĐŝ &ƌĂŶ ŝ ZĂĨĂĞů ƵǎŝǀĂũƵ ŝŐƌĂũƵđŝ ƐĞ Ƶ ďĂŬŝŶŽŵ ǀƌƚƵ

/ŶĚŝũƐŬŝ ŬƵƚĂŬ Ƶ DĂŐĚĂůĞŶŝŶŽŵ ǀƌƚƵ

Stella Floris agroHoblaj d.o.o. 40315 Mursko Središće, Martinska cesta 157

tel: + 385 (0)40 543 429, 385 (0)40 543 442, www.agrohoblaj.hr

RASADNIK UKRASNOG BILJA Xakovec, Putjane bb Tel: 098/ 902 - 0615

/ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ŽƐŝŐƵƌĂůŝ ƐŵŽ ƉƌŝŐŽĚŶĞ ŶĂŐƌĂĚĞ njĂ ŶĂũnjĂŶŝŵůũŝͲ ǀŝũĞ ƵƌĞĜĞŶĞ ŽŬƵđŶŝĐĞ ;ǀƌƚŽǀĞͿ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ njĞůĞŶĞ ŽĂnjĞ ŶĂ ƚĞƌĂƐŝ͕ ďĂůŬŽŶƵ ŝůŝ ǀƌƚƵ͘ ^ǀŝ ŬŽũŝ ƐƵĚũĞůƵũƵ ďŝƚ đĞ ŶĂͲ ŐƌĂĜĞŶŝ͕ Ă ƉƌŝƉƌĞŵĂŵŽ ŝ ƉŽƐĞďŶĞ ŶĂŐƌĂĚĞ njĂ ŽŶĞ ŬŽũŝ đĞ ďŝƟ ƉƌŽͲ ŐůĂƓĞŶŝ ŶĂũůũĞƉƓŝŵĂ ŵĞĜƵ ůŝũĞƉŽ ƵƌĞĜĞŶŝŵĂ͘ dĂŬŽĜĞƌ Ɛǀŝ ŬŽũŝ ƐĞ ƉƌŝũĂǀĞ ƐƵĚũĞůƵũƵ Ƶ ĂŬĐŝũŝ dƵƌŝƐƟēŬĞ njĂũĞĚͲ ŶŝĐĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ŬŽũĂ đĞ ƚĂŬŽĜĞƌ ŶĂŐƌĂĚŝƟ ŶĂũƵƐƉũĞƓͲ ŶŝũĞ͘ ;ŵŶͿ

3RVHEQD QDJUDGD ]D QDM FYLMHW YUWD ^ǀĂŬĞ ŐŽĚŝŶĞ ŝŵĂŵŽ ŶĞŬƵ ŶŽǀŝŶƵ Ƶ ƐŬůŽƉƵ ŶĂƓĞŐ ŶĂƚũĞēĂͲ ũĂ͘ KǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ƉŽnjŝǀĂŵŽ ǀĂƐ ĚĂ ŶĂŵ Ƶ ƐŬůŽƉƵ ďŝƌĂŶũĂ ŶĂũͲǀƌƚĂ ƉŽŬĂǎĞƚĞ ƐǀŽũƵ ŶĂũŵŝůŝũƵ ďŝůũŬƵ ŝůŝ ĐǀŝũĞƚ ŶĂ ŬŽũŝ ƐƚĞ ƉŽŶŽƐŶŝ͘ EĂ ŬƌĂũƵ đĞŵŽ ĚŽĚŝũĞůŝƟ ƉŽƐĞďŶƵ ŶĂŐƌĂĚƵ njĂ ŶĂũͲĐǀŝũĞƚ ŝůŝ ďŝůũŬƵ ŽǀŽŐŽĚŝƓŶũĞŐ ŶĂƚũĞēĂũĂ͘ ;ŵŶͿ

%XGLWH L 9L $PEDVDGRU ]HOHQRJ 0HāLPXUMD L RVYRMLWH YULMHGQH QDJUDGH h ƌƵũŶƵ͕ ƉŽ njĂǀƌƓĞƚŬƵ ŶĂͲ ŐƌĂĚŶŽŐ ŶĂƚũĞēĂũĂ͕ Ɛǀŝ ƐƵĚŝŽŶŝĐŝ͕ ŶĂ ƉŽƐĞďŶŽũ ƐǀĞēĂŶŽƐƚŝ ŬŽũƵ ŽƌŐĂŶŝnjŝƌĂ dƵƌŝƐƚŝēŬĂ njĂũĞĚŶŝĐĂ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ĚŽďŝǀĂũƵ ƉƌŝnjŶĂŶũĞ ŵďĂƐĂĚŽƌŝ njĞůĞŶŽŐ DĞĜŝŵƵƌũĂ ŝ ƉƌŝŐŽĚĂŶ ƉŽŬůŽŶ͘ dƌŽũĞ ŶĂũďŽůũĞ ŽĐŝũĞŶũĞŶŝŚ ŽĚ ƐƚƌĂŶĞ ŽĐũĞŶũŝǀĂēŬĞ ŬŽŵŝƐŝũĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŶŽǀŝŶĂ ŽēĞŬƵũƵ ŝ ĚŽĚĂƚŶĞ ǀƌŝũĞĚŶĞ ŶĂŐƌĂĚĞ ŶĂƓŝŚ ƐƉŽŶnjŽƌĂ͘ ϭ͘ ŶĂŐƌĂĚƵ ŽƐŝŐƵƌĂǀĂ WƌŽͲ ĚĂũŶŝ ĐĞŶƚĂƌ d ƉŽŬůŽŶ ďŽŶ njĂ ŬƵƉŶũƵ Ƶ ĂƚƵ Ƶ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƟ ϭ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ͘ Ϯ͘ ŶĂŐƌĂĚƵ ŽƐŝŐƵƌĂǀĂ ƚǀƌƚŬĂ 'ZK,K > : ŝnj DƵƌƐŬŽŐ ^ƌĞĚŝͲ ƓđĂ͕ ŬŽũĂ ƉŽŬůĂŶũĂ ƉƌŽŝnjǀŽĚĞ ŝnj ƐǀŽŐ ĂƐŽƌƟŵĂŶĂ njĂ ǀƌƚ͕ ŽŬƵđŶŝĐĞ ŝ ĐǀŝũĞđĞ Ɛ ĚŽƐƚĂǀŽŵ Ƶ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƟ ϭ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ͘ ϯ͘ ŶĂŐƌĂĚƵ ŽƐŝŐƵƌĂǀĂ ZĂͲ ƐĂĚŶŝŬ ƵŬƌĂƐŶŽŐ ďŝůũĂ ^ƚĞůůĂ ŇŽƌŝƐ ŝnj ĂŬŽǀĐĂ͕ ǀĞůŝŬƵ ƐĂĚŶŝĐƵ ƓĂƌĞŶŽͲ ůŝƐŶĞ ũĂƉĂŶƐŬĞ ǀƌďĞ njĂ ƐǀĂŬŝ ǀƌƚ ^Ăůŝdž ,ĂŬƵƌŽ EŝƐŚŝŬŝ͘ ;ŵŶͿ

1$*5$'1, 1$7-(ÿ$- 2SWLNH %ULOMDQW L 0HāLPXUVNLK QRYLQD

´6YDNL WMHGDQ EHVSODWDQ RĀQL SUHJOHG MHGDQµ U suradnji s Optikom Bri ¯ tijeku je još jedan nagradni « Ǥ © « « , Ǥ

Kako konkurirati za nagradu? ¯ Ǥ æ ͵ « « te Ǧ æ

Ǥ ba donijeti osobno ili poslati æ Dz « Ǧ « dz ǣ

¯ , ǡ ʹǤ pregled koji poklanjamo je ǡ ͵ͲǤ ͳʹ Ǥ

'RELWQLN L] RYRJ EURMD 6WMHSDQ 9XN L] ÿDNRYFD sĂǎŶĂ ŶĂƉŽŵĞŶĂ͗ ŽďŝƚŶŝŬ ƐĞ ƚƌĞďĂ ŶĂũŬĂƐŶŝũĞ Ƶ ƌŽŬƵ ŽĚ ϳ ĚĂŶĂ ;ŽĚ ĚĂŶĂ ŽďũĂǀĞͿ ũĂǀŝƚŝ ƚĞůĞĨŽŶƐŬŝ Ƶ WŽůŝŬůŝŶŝŬƵ ƌŝůũĂŶƚ ŝ ĚŽŐŽǀŽƌŝƟ ƚĞƌŵŝŶ ƉƌĞŐůĞĚĂ͘ EĂ ƉƌĞŐůĞĚ ŽďĂǀĞnjŶŽ ƵnjĞƟ ƐĂ ƐŽͲ ďŽŵ ŽǀĂũ ŝnjƌĞnjĂŬ ŝnj ŶĂƓŝŚ ŶŽǀŝŶĂ

ŶĂ ŬŽũĞŵ ƉŝƓĞ ĚŽďŝƚŶŝŬ ŝ ŽƐŽďŶƵ ŝƐŬĂnjŶŝĐƵ͘ Telefon Poliklinike: 040 ϯϵϭͲϮϰϬ͘ Radno vrijeme: utoͲ ƌĂŬ ϴ ĚŽ ϭϰ ƐĂƟ͕ ƉŽŶĞĚũĞůũĂŬ͕ ƐƌŝũĞĚĂ͕ ēĞƚǀƌƚĂŬ ŝ ƉĞƚĂŬ ŽĚ ϭϯ ĚŽ ϭϵ ƐĂƟ͘

æ ǡ © æ « Ǧ Ǥ ȋ Ȍ ǡ ʹǤ Ǥ

br. 1245

Osvoji besplatan očni pregled! Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: ^ĂŬƵƉůũĞŶĂ ƚƌŝ ŬƵƉŽŶĂ ĚŽŶŝũĞƟ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŽƐůĂƟ ƉŽƓƚŽŵ Ɛ ŶĂnjŶĂŬŽŵ ͘͟ Ă ŶĂŐƌĂĚŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ Ͳ KƐǀŽũŝ ďĞƐƉůĂƚĂŶ ŽēŶŝ ^ĂŬƵƉůũĞŶĞ ŬƵƉŽŶĞ ĚŽŶŝũĞƟ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŽƐůĂƟ ƉŽƓƚŽŵ Ɛ ŶĂnjŶĂŬŽŵ Η Ă ŶĂŐƌĂĚŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ Ͳ KƐǀŽũŝ ďĞƐƉůĂƚĂŶ ŽēŶŝ ƉƌĞŐůĞĚ͟ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ŶŽǀŝŶĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ Ϯ͘ ZŽŬ njĂ ƉƌĞĚĂũƵ ŬƵƉŽŶĂ njĂ ƚƌĞđĞŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ƉƌĞŐůĞĚΗ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ŶŽǀŝŶĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ Ϯ͘ ZŽŬ njĂ ƉƌĞĚĂũƵ ŬƵƉŽŶĂ njĂ ƉƌǀŽŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ϯϬ͘ ƐƌƉŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ĚŽ ϭϮ ƐĂƟ͘ ^ƌĞƚŶŽŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ŽďũĂǀůũƵũĞŵŽ Ƶ ďƌŽũƵ ŽĚ ƉĞƚŬĂ Ϯ͘ ŬŽůŽǀŽnjĂ͘ ϯϬ͘ ƐŝũĞēŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ĚŽ ϭϮ ƐĂƟ͘ ^ƌĞƚŶŽŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ŽďũĂǀůũƵũĞŵŽ Ƶ ďƌŽũƵ ŽĚ ƉĞƚŬĂ͕ ϭ͘ ǀĞůũĂēĞ͘

54

Kuharica

26. srpnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

0(Ă,0856.$ .8+$5,&$

WŝƓĞ͗ ZŽďĞƌƚĂ ZĂĚŽǀŝđ &ŽƚŽ͗ ůĂƚŬŽ sƌnjĂŶ

6DVWRMFL Ǧ æ Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ Ǧ ǡ ǡ Ǧ paprika Ǧ Ǧ « æ

=DSHĀHQL JUDK VD VYLQMVNLP NRWOHWLPD © æ Dz ¯ dz Dz dz æ© Ǥ

« « Ǥ Ǥ Ǥ

« Ǥ ā Ǥ ā ǡ æ -

,= 3(ý1,&( ÿ$.29(ÿ.,+ 0/,129$

Ǥ « ʹͲͲ Ǥ « æ Ǥ Ǩ

5(&(37 3/86

9,12 7-('1$

'RPDþL WUJDQFL

.RODĀ VD VYMHçLP VPRNYDPD 6DVWRMFL

3ULSUHPD Ǥ « Ǥ « Ǥ Ǥ æ Ǥ «

Ǥ ¯ æ ǡ Ǥ ā æ ā Ǥ © Ǥ æ ǡ ͳͲ Ǥ Ǥ

6DVWRMFL Ǧ ͵ǦͶ « Ǧ ʹǦ͵ Ǧ ͳ Ǧ ʹ Ǧ ʹ ā Ǧ ͷͲͲ æ , « Ǧ ǡ

« ā Ǥ ā æ Ǥ æ © Ǥ ā æ Ǥ ȋ Ȍ « ͳͺͲι Ǥ « æ © Ǥ

Ǧ ͳʹͲ Ǧ ͳȀʹ « æ ȋ Ȍ æ © Ǧ æ © Ǧ ͵ Ǧ ͳ Ǧ ͳ « æ Ǧ ͳ « æ æ Ǧ æ Ǧ ͸ ā Ǧ æ ©

6LOYDQDF ]HOHQL RELWHOMVNH YLQDULMH .HUPDQ

© « « æ Ǥ Ȁ ȋ Ǥ ͳͳǡ͹ΨȌ © ā « ā Ǥ ~ Ǩ ȋ ǡ Ȍ

26. srpnja 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Vremenska prognoza i razbibriga 55

352*12=$ 95(0(1$ =$ 6/-('(ý,+ '$1$

METEOROLOŠKI KALENDAR

86.252 269-(æ(1-( VREMENSKA SLIKA: U ā æ ā ǡ Ǥ æ ǡ « © Ǥ ͵ͷ Ǥ æ Ǧ © ā « Ǥ æ

© Ǥ ǣ © « « ǡ © Ǥ ǡ æ « ¯ ͵ʹ ͵Ͷ Ǥ æ « æ © Ǥ æ ¯ « Ǥ , ¯ ͳͲ ͳ͹

æ Ǥ Ǥ © © ϐ « © © Ǥ « © ǡ « Ǥ © © ā © © Ǥ

SKANDINAVKA

© æ © ǡ © Ǥ « © « æ © Ǥ « « Ǥ © ǡ æ ͵Ͳ Ǥ æ ā Ǥ © æ © æ Ǥ © « © Ǥ « æ © Ǥ æ ā æ æ -

27. srpnja 1651. godine u velikoj poplavi zbog proloma oblaka u Zagrebu su poginule 52 osobe 28. srpnja 1947. godine na Savi kod Zagreba je poēĞůĂ ŶĂũŝŶƚĞŶnjŝǀŶŝũĂ ŚŝĚƌŽůŽƓŬĂ ƐƵƓĂ ŬŽũĂ ũĞ ƚƌĂũĂůĂ 126 dana 30. srpnja 1776. goĚŝŶĞ ŬĂƚĂƐƚƌŽĨĂůŶĂ ƚƵēĂ Ƶ Osijeku Ǥ © © ā ǡ ¯ ʹͶ ʹͺ Ǥ « « Ǥ © ©

Ǥ ā ǡ © Ǥ © © Ǥ © « ǡ ā © Ǥ « « Ǥ æ ǡ © Ǥ « æ Ƿ © æ DzǤ ȋ ǣ ā Ǥ Ͳ͸ͲǦͷͷͷǦͷͷͷǤ ͵ǡͶͻ Ȁ Ǥ ϐ Ͷǡ͹ͺ Ȁ Ǥ ā Ǥ ǣ Ǥ Ǥǡ ͵ʹǡ ǡ Ǥ ͲͺͲͲǦͳʹ͵Ͷǡ ¯ ʹͷǤ͹ǤȌ

MOZGALICA

$XWRU 0ODGHQ 0UĀHOD

VICOTEKA Ǧ ǡ ǡ ͷͲͲ ǫ Ǧ Ǩ æ Ǩ ------------------------------------------------------------------------------- ǣ Ǧ ǡ æ © ǫ © ǣ Ǧ © Ǩ ------------------------------------------------------------------------------- « ϐ © © © Ǥ æ ǡ © Ǥ Ǧ ǡ ǡ Ǩ Ǧ Ǩ Ǥ ------------------------------------------------------------------------------- ā Ǥ ā ǣ Ǧ ǡ æ Ǩ

56

Aktualno

1. 38äý,1( RVWDOR SUDNWLĀNL BOGATI SPORTSKI VIKEND EH] FLMHOH HNLSH X OMHWQRP u dvorani Graditeljske škole SULMHOD]QRP URNX ÿDNRYHF

NXSD BK Mura Avantura

TRADICIONALNI teniski “SVJETSKA LIGA PRVAKA” WXUQLU 3XQĀHF 2SHQ ]DYUåHQ 11. svibnja 2018. X ULERORYX XGLFRP QD SORYDN MH X ÿDNRYFX RGUçDQD X 0HāLPXUMX

6WMHSDQ +XQMDN L 0DUNR æQLGDULþ RVYRMLOL QDVORY

'HQL æPDN VODYLR ,JRU 0LKDODF L] GUXJX X]DVWRSQX QDåHJ .OHQD EULOMLUDR pobjedu RED GDQD

ODIGRANOHRVATSKA PRETKOLO PRVENSTVO u

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ Hrvatskog nogometnog EUGVNRP ELFLNOL]PX VMDMQR ]D

U petak rukomet 2GXVWDOL RG QDWMHFDQMD X ĀDVW æ *ROLNX X VD VHQLRULPD X QRYRM VH]RQL VXERWX YUKXQVNL NDUDWH 35(0,ä/$9$1-( -2æ(.$ 5$'1,.$

.DM VR QDP RVWDMOL 3OHQNL L 9ODGD"" N

je tak i je kaj smo mi ¯ liko ministrov spremenilo v æ Ǥ ¯ Ǥ æ « jerbo se je to trelo pripetiti još « æ« « « Ǥ ǡ ¯ ǡ ǡ æ « « ǡ æ ¯ naše malo, v te nejlepši Hor ȋǷ DzȌ æ « æ ǡ æ Ǥ ǡ « æ ǡ so spominki bili se glasneši æ ǡ ǡ æ « ā Ǥ Ne moram vam govoriti, ali æ æ

POD VUROM

« æ æ« « ǡ æ « ǡ « ǡ ~ æ « ϐ « æ ǡ « « ǡ æ æ ¯ Ǥ æ ǡ « « ǡ ā ǡ ǡ « « ǡ æ ¯ « Ǥ ǡ æ « ǡ « ǡ ā æ ko Horvatov preprajli ili pak ǡ Ǥ a velikom se je pripove « ā © æ æ ǡ ā ǡ æ « je ve bila prilika kaj minister « ǡ æ æ« ǡ « « æ « « æ ¯ ā æ

N

M

æ « ǡ ǡ « « æ æ Ǥ ǫ æ æ« « ā ǡ ā ǡ æ ǡ Ǥ æ æ ǣ æ Ǥ æ« « « « ǡ saborniki na urlabo pak nema Ǥ æ « Ǥ « ǣ æ ǡ Ǥ « ǡ « ǡ « ā Ǥ æ so rekli kak je on poštejak ima Ǩǫ « ǡ ¯ « « ā æ æ Ǥ æ ǡ æ ǡ æ «

K

Ǥ æ« Ǥ ǡ ȋ Ȍ Ǥ Ǥ Ǩ glo kaj sam vam ne pove « « æ ā Ǥ ǫ æ « Ǧæ ǡ ā « ǡ « ǫ æ ā Ǥ Ǩǫ æ æ Ǥ ā ǡ « Ǥ æ ǡ æ Ǥ ā ǡ ǡ ¯ Ǥ æ ǫ æ ǡ æ ǡ æ « Ǧæ « æ Ǥ « ǡ æ ǡ æ

N

P

æ Ǥ ǡ Ǥ Ǥ æ « « æ æ æ Ǥ , « ȋ « Ȍ æ Ǥ ǣ ā ǡ æǨ « ā « Ǥ ǡ æ ǡ « æ Ǥ ǡ « ǡ æ Ǥ ǡ ¯ « ā ǡ æ æ « Ǥ ǡ æ æ æ « ǫ ajgerek sam, jako sam æ « ā svojo novo stranko kak so to « ǫ ǡ « « Ǩ

N

EĂƉŽŵĞŶĂ͗ ^ƚĂǀŽǀŝ ŝnjŶĞƐĞŶŝ Ƶ ŬŽůƵŵŶĂŵĂ ŝ ŬŽŵĞŶƚĂƌŝŵĂ ƐƵ ŽƐŽďŶŝ ƐƚĂǀŽǀŝ ĂƵƚŽƌĂ ŝ ŶĞ ŽĚƌĂǎĂǀĂũƵ ŶƵǎŶŽ ƐƚĂǀ ƌĞĚĂŬĐŝũĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŶŽǀŝŶĂ͘

Ivan Vabecǡ ,akovec Ǧ « ā ¯ ǡ æ Ǥ

äWR JUDāDQL RĀHNXMX RG SRVMHWD 9ODGH 0HāLPXUMX" Drugi puta u povijesti Vlada Republike ,ƌǀĂƚƐŬĞ ŽĚƌǎĂůĂ ũĞ ƐũĞĚŶŝĐƵ Ƶ DĞĜŝŵƵƌũƵ͘ WƌĞŵŝũĞƌ ŶĚƌĞũ WůĞŶŬŽǀŝđ ƐƟŐĂŽ ũĞ Ϯϱ͘ ƐƌƉŶũĂ Ƶ ƉŽƐũĞƚ DĞĜŝŵƵƌƐŬŽũ ǎƵƉĂŶŝũŝ ƉŽǀŽĚŽŵ ƐũĞĚŶŝĐĞ sůĂĚĞ ŬŽũĂ ƐĞ ŽĚƌǎĂůĂ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ Ƶ dĞŚŶŽůŽƓŬŽͲŝŶŽǀĂĐŝũƐŬŽŵ ĐĞŶƚƌƵ DĞĜŝŵƵƌũĞ͘ WŝƚĂůŝ ƐŵŽ ŐƌĂĜĂŶĞ ƓƚŽ ŽēĞŬƵũƵ ŽĚ ƉŽƐũĞƚĂ sůĂĚĞ DĞĜŝŵƵƌũƵ͘ ;Ěǀ͕ njǀͿ

æ Ǧæ Ǥ e ǡ æ ¯ ā « ǡ ā æ æ Ǥ æ Ǥ ǡ « ǡ æ æ Ƿ « DzǤ ā ǡ « ǡ ȋǷ DzȌ « æ ā æ æ « æ æ Ǥ ~ ǥ ȋ Ȍ æ ǡ Ǥ mene ipak gvinta, pak se je « ǣ ǡ ǡ æ ā , ǡ « æ ā æ ā ǡ æ æ æ Ǥ Ǥ æ ǡ Ƿ ¯ Dz

Šte anija orvatǡ Brezje - Pa © æ « ¯ Ǥ ā © æ ǡ æ « Ǥ

mi prodiremo dublje

Marko Dubrojaǡ ,akovec - Ako æ ʹ Ǥ © ǡ ¯ ǡ ā Ǥ

~eljko Šinkoǡ ,akovec Ǧ © ǡ © Ǥ

© æ Ǥ

www. teamgradjenje.hr

Blaāenka Tomæi©ǡ Mali Mi aljevec - Nisam baš trenutno u toku, ne pratim vijesti, ali što « ā æ ǡ © Ǥ Ǥ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.