Međimurske novine 1246

ýHVWLWDPR NRORYR]D 'DQ SREMHGH L GRPRYLQVNH ]DKYDOQRVWL Godina XXIV.

Broj 1246.

ÿDNRYHF 3(7$. NRORYR]D

Cijena 10 kuna

PROMJENE X 9DUDçGLQVNRM ELVNXSLML

TATA I SIN L] ÿDNRYFD XPMHVWR XçLYDQMD QD PRUX QDNRQ VWUDYLĀQRJ VXGDUD V -HHSRP SRODNR VH RSRUD YOMDMX X ĀDNRYHĀNRM EROQLFL

0RQV %RçH 5DGRå QRYL MH YDUDçGLQVNL ELVNXS str. 2 ,675$æ,/, 602

=DåWR MH GRPDþH SRYUþH VNXSOMH QHJR LNDG str. 20 NEZADOVOLJSTVO X 1HGHOLåþX

2WDF 'LQR MRå XYLMHN X åRNX VUHWDQ DOL L VUGLW 3RWUJDQL VPR L ]DPDOR SRJLQXOL ]ERJ WH QHYMHURMDWQH YR]DĀNH SRJUHåNH 3ROMDND

=DU VSURYRGL PRUDMX ELWL SR QDMYHþRM YUXþLQL X VDWL"

str. 13

1$67$9/-$ 6( 32/,7,ÿ.$ .5,=$ X 2SþLQL 3ULELVODYHF F

str. 3

str. 12

æLYRW LP VSDVLOH VMDMQH OLMHĀQLĀNH LQWHUYHQFLMH

6ODYLFD 7RSOHN L 'UDJXWLQ 3USURYLþ QLVX SURåOL ]D SUHGVMHGQLND 2SþLQVNRJ YLMHþD POKUŠAJ SMJENE SUHGVMHGQLFH 2SþLQVNRJ YLMHþD 3RGWXUHQ

str. 11

/DQJRåL L NRQFHUWL RVWDMX GRELWQD NRPELQDFLMD str. 4-5

+'= RYFL ĀYUVWR SRGUçDOL 6'3 RYNX 0LUMDQX 0XUN

OTKRIVEN UZROK TRAGEDIJE SULOLNRP SUHXUHāHQMD =ODWDUVNRJ GRPD X 'RQMHP 9LGRYFX

str. 16

DONOSIMO 9HOLNL YRGLĀ VYLK GRJDāDQMD ]D WUL ILQDOQD GDQD

str. 12

325&,-81.8/292 X ÿDNRYFX RSHW XVSMHåQR QDSXQLOR JUDG

+RþH OL QHWNR RGJRYDUDWL ]D VPUW QD UDGX 'DULD &HQND"

VLAHKO ƌĂēƵŶŽǀŽĚƐƚǀŽ ŬŶũŝŐŽǀŽĚƐƚǀŽ ƐĂǀũĞƚŽǀĂŶũĞ Već od 350,00 kn (+pdv) mjesečno

str. 10

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje Punčeca 2, Čakovec (Aurora)

Aktualno

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

85('1,ÿ., RVYUW

,= 7-('1$ X WMHGDQ

æHVWRNR VH XGDUD VDPR WDPR JGMH PRçH SR RELĀQRP ĀRYMHNX

Ě ũƵēĞƌ͕ ēĞƚǀƌƚŬĂ ϭ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ ƐƚŝŐůĞ ƐƵ ŶŽǀĞ ĚƌĂŬŽŶƐŬĞ ŬĂǌŶĞ ǌĂ ƚĞǎĞ ƉƌŽŵĞƚŶĞ ƉƌĞŬƌƓĂũĞ͕ ŬŽũĞ ƐĞ ƉĞŶũƵ ĚŽ ƚƌŝ ƉƌŽƐũĞēŶĞ ŚƌǀĂƚƐŬĞ ƉůĂđĞ ƚĞ ŵŽŐƵđŶŽƓđƵ ƉůŝũĞŶũĞŶũĂ ĂƵƚŽŵŽďŝůĂ ŽĚ ŽŬŽƌũĞůŝŚ ƉƌŽŵĞƚŶŝŚ ƌĞĐŝĚŝǀŝƐƚĂ͘ h DŝŶŝƐƚĂƌƐƚǀƵ ƵŶƵƚĂƌŶũŝŚ ƉŽƐůŽǀĂ ;DhWͿ ŬĂǎƵ ĚĂ ŶŽǀŝŵ ǌĂŬŽŶŽŵ ǎĞůĞ ŶĂ ĐĞƐƚĂŵĂ ƉŽĚŝđŝ ƌĂǌŝŶƵ ƐŝŐƵƌŶŽƐƚŝ͕ Ăůŝ ŝ ƉƌŽŵĞƚŶĞ ŬƵůƚƵƌĞ͘ ĂŬŽŶŽŵ Ž ƐŝŐƵƌŶŽƐƚŝ ƉƌŽŵĞƚĂ ŶĂ ĐĞƐƚĂŵĂ ƉƌŽƉŝƐĂŶŽ ũĞ ƉŽǀĞđĂŶũĞ ŶŽǀēĂŶŝŚ ŬĂǌŶŝ ĚŽ ϮϬ ƚŝƐƵđĂ ŬƵŶĂ ǌĂ ƉŽēŝŶŝƚĞůũĞ ŽƐĂŵ ƉƌĞŬƌƓĂũĂ ŬŽũŝ ƐƵ ƉƌĞƉŽǌŶĂƟ ŬĂŽ ƵǌƌŽēŶŝĐŝ ŶĂũƚĞǎŝŚ ƐƚƌĂĚĂǀĂŶũĂ Ƶ ƉƌŽŵĞƚƵ͘ Ă ƚŽŵ ƉŽƉŝƐƵ ƐƵ ƉƌĞŬŽƌĂēĞŶũĞ ďƌǌŝŶĞ Ƶ ŶĂƐĞůũĞŶŽŵ ŵũĞƐƚƵ ǌĂ ǀŝƓĞ ŽĚ ϱϬ ŬŝůŽŵĞƚĂƌĂ ŶĂ ƐĂƚ͕ ǀŽǎŶũĂ Ƶ ƐƵƉƌŽƚŶŽŵ ŝůŝ ǌĂďƌĂŶũĞŶŽŵ ƐŵũĞƌƵ ŶĂ ĂƵƚŽĐĞƐƚĂŵĂ ŝ ĐĞƐƚĂŵĂ͕ ŶĂŵũĞƌŶŝ ƉƌŽůĂǌĂŬ ŬƌŽǌ ĐƌǀĞŶŽ ƐǀũĞƚůŽ͕ ŽĚďŝũĂŶũĞ ƉƌŽǀũĞƌĞ ĂůŬŽŚŽůĂ ŝůŝ ĚƌŽŐĂ ƚĞ ǀŽǎŶũĂ Ɛ ǀŝƓĞ ŽĚ ϭ͕ϱ ƉƌŽŵŝůĂ ŝůŝ ƉŽĚ ƵƚũĞĐĂũĞŵ ĚƌŽŐĂ͘ sŝƓĞ ŬĂǌŶĞ ƉƌĞĚǀŝĜĞŶĞ ƐƵ ŝ ǌĂ ǀŽǎŶũƵ ƉƌŝũĞ ƐƚũĞĐĂŶũĂ ƉƌĂǀĂ͕ Ăůŝ ŝ ǌĂ ǀŽǌĂēĞ ŬŽũŝŵĂ ũĞ ŽĚƵǌĞƚĂ ĚŽǌǀŽůĂ͕ ďŝůŽ ǌďŽŐ ƉƌŝŬƵƉůũĞŶŝŚ ŶĞŐĂƟǀŶŝŚ ďŽĚŽǀĂ͕ ŝƐŬůũƵēĞŶũĂ ŝǌ ƉƌŽŵĞƚĂ ŝůŝ ƉƌŝǀƌĞŵĞŶŽŐ ŽĚƵǌŝŵĂŶũĂ ǀŽǌĂēŬĞ͘ <ĂǌŶĞ ǌĂ ƟŚ ŽƐĂŵ ƉƌĞŬƌƓĂũĂ ƉŽǀĞđĂǀĂũƵ ƐĞ ƐĂ ĚŽƐĂĚĂƓŶũŝŚ ƉĞƚ ĚŽ ϭϱ ƟƐƵđĂ ŬƵŶĂ ŶĂ ϭϬ ĚŽ ϮϬ ƟƐƵđĂ ŬƵŶĂ͕ ŶŽ ƉƌŝŵũĞŶũƵũƵ ƐĞ ŝ ƐƚƌŽǎĞ ŽďůŝŐĂƚŽƌŶĞ ŵũĞƌĞ Ͳ ǌĂďƌĂŶĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĂ ǀŽǌŝůŽŵ ŽĚ ŶĂũŵĂŶũĞ ƓĞƐƚ ŵũĞƐĞĐŝ ǌĂ ĚƌƵŐŝ ƉƌĞŬƌƓĂũ ŝůŝ ŶĂũŵĂŶũĞ ŐŽĚŝŶƵ ĚĂŶĂ ǌĂ ƚƌŝ ŝ ǀŝƓĞ ƉƌĞŬƌƓĂũĂ͘ ŽůŝĐŝũĂ͕ ƉŽƌĞĚ ƚŽŐĂ ŵŽǎĞ ƉƌŝǀƌĞŵĞŶŽ͕ ĚŽ ŽĚůƵŬĞ ƐƵĚĂ ŽĚƵǌĞƚŝ ǀŽǌŝůŽ ŬŽũŝŵ ũĞ ƉŽēŝŶũĞŶ ƉƌĞŬƌƓĂũ͕ ĂŬŽ ǀŽǌĂē ŬŽũŝ ũĞ ǀĞđ ĚǀĂƉƵƚ ƉƌĂǀŽŵŽđŶŽ ŬĂǎŶũĞŶ ƉŽŶŽǀŝ ŶĞŬŝ ŽĚ ƚŝŚ ŶĂũƚĞǎŝŚ ƉƌĞŬƌƓĂũĂ͘ ďŽŐ ŶĞƉŽƓƟǀĂŶũĂ ƐǀũĞƚůŽƐŶĞ ŝ ǌǀƵēŶĞ ƐŝŐŶĂůŝǌĂĐŝũĞ͕ ŬĂŽ ŶĂũēĞƓđĞ ƵƚǀƌĜĞŶŽŐ ƵǌƌŽŬĂ ŶĞƐƌĞđĂ ŶĂ ǎĞůũĞǌŶŝēŬŝŵ ƉƌŝũĞůĂǌŝŵĂ͕ ƉŽǀĞđĂǀĂ ƐĞ ŝǌŶŽƐ ŬĂǌŶĞ ǌĂ ŶĞǌĂƵƐƚĂǀůũĂŶũĞ ŶĂ ƉƌƵǎŶŽŵ ƉƌŝũĞůĂǌƵ͕ Ăůŝ ƵǀŽĚĞ ŝ ŶĞŐĂƟǀŶŝ ƉƌĞŬƌƓĂũŶŝ ďŽĚŽǀŝ͘ ŝũĞŐ Ɛ ŵũĞƐƚĂ ŶĞƐƌĞđĞ Ɛ ƉŽŐŝŶƵůŝŵĂ ŝůŝ ŽǌůŝũĞĜĞŶŝŵ ƚĂŬŽĜĞƌ ũĞ ƵƓĂŽ Ƶ ŬƌƵŐ ƉƌĞŬƌƓĂũĂ ǌĂ ŬŽũĞ ƐƵ ƉƌĞĚǀŝĜĞŶĞ ŬĂǌŶĞ ĚŽ ϮϬ ƟƐƵđĂ ŬƵŶĂ͘ hŵũĞƐƚŽ ĚŽƐĂĚĂƓŶũĞ ŬĂǌŶĞ ŽĚ ƚƌŝ ĚŽ ƐĞĚĂŵ ƟƐƵđĂ ŬƵŶĂ͕ ďũĞŐƵŶĐŝ đĞ ŽĚƐĂĚ ƉůĂđĂƟ ŬĂǌŶƵ ŽĚ ϭϬ ĚŽ ϮϬ ƟƐƵđĂ ŬƵŶĂ͘ ƵĚŝŽŶŝŬ ƉƌŽŵĞƚŶĞ ŶĞƐƌĞđĞ Ɛ ŵĂƚĞƌŝũĂůŶŽŵ ƓƚĞƚŽŵ ŬŽũŝ ŶĞ ŽƐƚĂǀŝ ƉŽƚƌĞďŶĞ ƉŽĚĂƚŬĞ ƉůĂƚŝƚ đĞ ŬĂǌŶƵ ĚŽ ƐĞĚĂŵ ƚŝƐƵđĂ ŬƵŶĂ͘ dĂŬǀŝŵ ǀŽǌĂēŝŵĂ ǌĂďƌĂŶŝƚŝ đĞ ƐĞ ǀŽǎŶũĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ďĞǌ ŽďǌŝƌĂ ŶĂ ďƌŽũ ƉŽēŝŶũĞŶŝŚ ƉƌĞŬƌƓĂũĂ͕ Ă ĚŽďŝƟ đĞ ŝ ƉŽŬŽũŝ ƉƌĞŬƌƓĂũŶŝ ďŽĚ͘ sŽǌĂē Ɛ ϭϮ ŝ ŵůĂĚŝ ǀŽǌĂē Ɛ ĚĞǀĞƚ ŶĞŐĂƚŝǀŶŝŚ ƉƌĞŬƌƓĂũŶŝŚ

3LåH 'HMDQ =UQD XUHGQLN#PQRYLQH KU

ďŽĚŽǀĂ ŬŽũŝŵĂ ũĞ ǀŽǌĂēŬĂ ŝƐƚĞŬůĂ͕ ĚǀŝũĞ ŐŽĚŝŶĞ ŶĞđĞ ŵŽđŝ ƉŽĚŶŝũĞƚŝ ǌĂŚƚũĞǀ ǌĂ ƉƌŽĚƵůũĞŶũĞ ǀŽǌĂēŬĞ ĚŽǌǀŽůĞ͘ sŽǌĂēŝŵĂ Ɛ ũĞĚŶĂŬŝŵ ďƌŽũĞŵ ŶĞŐĂƚŝǀŶŝŚ ďŽĚŽǀĂ͕ ƌũĞƓĞŶũĞŵ đĞ ƐĞ ƵŬŝŶƵƟ ǀŽǌĂēŬĂ ĚŽǌǀŽůĂ͕ ĂŬŽ ŝŵ ũĞ Ƶ ƚŽŵ ƌĂǌĚŽďůũƵ ŽĚƵǌĞƚĂ ŝůŝ ƉƌŝũĂǀůũĞŶĂ ŝǌŐƵďůũĞŶŽŵ͘ ǀŝũĞ ŐŽĚŝŶĞ ǌĂďƌĂŶĞ ƉŽĚŶŽƓĞŶũĂ ǌĂŚƚũĞǀĂ ǌĂ ŝǌĚĂǀĂŶũĞ ǀŽǌĂēŬĞ ĚŽǌǀŽůĞ ĚŽďŝƚ đĞ ŝ ŽƐŽďĂ ŬŽũĂ ũĞ Ƶ ĚǀŝũĞ ŐŽĚŝŶĞ ƉƌŝŬƵƉŝůĂ ĚĞǀĞƚ ŶĞŐĂƚŝǀŶŝŚ ďŽĚŽǀĂ͕ Ă ũŽƓ ŶŝũĞ Ŷŝ ƉŽůŽǎŝůĂ ǀŽǌĂēŬŝ ŝƐƉŝƚ͘ EĞŐĂƚŝǀŶŝ ďŽĚŽǀŝ ŝǌƌŝĐĂƚ đĞ ƐĞ ŝ ǌďŽŐ ŶŝǌĂ ĚƌƵŐŝŚ ŶĞǎĞůũĞŶŝŚ ŽďůŝŬĂ ƉƌŽŵĞƚŶŽŐ ƉŽŶĂƓĂŶũĂ ŽĚ ŽĚďŝũĂŶũĂ ƉŽƐƚƵƉĂŶũĂ ƉŽ ŶĂƌĞĚďŝ ƉŽůŝĐĂũĐĂ͕ ƉƌĞŬŽƌĂēĞŶũĂ ďƌǌŝŶĞ ŝ ƉƌŽůĂƐŬĂ ŬƌŽǌ ĐƌǀĞŶŽ ĚŽ ŶĞƉƌŽƉŝƐŶŽ ƉƌĞƚũĞĐĂŶũĂ ŝ ŶĞƉƌŽƉƵƓƚĂŶũĂ ƉũĞƓĂŬĂ ŶĂ ƉũĞƓĂēŬŽŵ ƉƌŝũĞůĂǌƵ͘͘ ^ ϱϬϬ ŶĂ ϭϬϬϬ ŬƵŶĂ ƉŽǀĞđĂǀĂũƵ ƐĞ ŝ ŽŶĞ ďůĂǎĞ ŬĂǌŶĞ͕ ƉŽƉƵƚ ŶĞŬŽƌŝƓƚĞŶũĂ ƐŝŐƵƌŶŽƐŶŽŐ ƉŽũĂƐĂ͕ ŶĞƉƌŽƉŝƐŶŽŐ ƉƌŝũĞǀŽǌĂ ĚũĞĐĞ ŝ ŬŽƌŝƓƚĞŶũĂ ŵŽďŝƚĞůĂ͕ ƓƚŽ ƐƵ ƚĂŬŽĜĞƌ ŽƉĂƐŶŝ ŽďůŝĐŝ ƉŽŶĂƓĂŶũĂ ŬŽũŝ ƐƵ ƐĞ ŶĂƓůŝ ŶĂ ƉŽƉŝƐƵ ͣēĞƚŝƌŝ ƵďŽũŝĐĞ Ƶ ƉƌŽŵĞƚƵ͞ ʹ ďƌǌŝŶĂ͕ ĂůŬŽŚŽů͕ ƉŽũĂƐ ŝ ŵŽďŝƚĞů͘ /ŵĂ ƚƵ͕ ũŽƓ ƉƵŶŽ ƚŽŐĂ ŶŽǀŽŐĂ͕ Ž ēĞŵƵ đĞŵŽ ƉŝƐĂƟ ŝ Ƶ ŶĂƓŝŵ ŶĂƌĞĚŶŝŵ ďƌŽũĞǀŝŵĂ͘ ǀĞ ŽǀŽ ƌĂŶŝũĞ ŶĂďƌŽũĞŶŽ ƉŽĚƌǎĂǀĂŵ͕ ĚĂƉĂēĞ͕ ǀŝƓĞ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĞ ƚƌĞďĂŵŽ ŶĞ ƐĂŵŽ Ƶ ƉƌŽŵĞƚƵ͕ ǀĞđ ŝ Ƶ ŵŶŽŐŝŵ ĚƌƵŐŝŵ ƐĞŐŵĞŶƚŝŵĂ ŶĂƓĞŐ ǎŝǀŽƚĂ͘ ůŝ ŬĂŽ ŶŽǀŝŶĂƌ ǀĞđ ŐŽĚŝŶĂŵĂ ƵƉŽǌŽƌĂǀĂŵ͕ ŶĂ ŽŶŽ ƓƚŽ ũĞ ǌůŽđƵĚŶŝ ƚƵŵŽƌ ŽǀĞ ǌĞŵůũĞ͕ ŬŽũƵ ŐŽĚŝŶĂŵĂ ƵŶĂƚƌĂŐ ƵŶŝƓƚĂǀĂũƵ ŶĞƉŽƚŝǌĂŵ͕ ƉŽŐŽĚŽǀĂŶũĞ͕ ŵŝƚŽ ŝ ŬŽƌƵƉĐŝũĂ͘ <ƌĂĚƵ ƐĞ ŵŝůŝũƵŶŝ͕ Ăůŝ ŶĂŬŽŶ ƐƉĞŬƚĂŬůĂ ŽŬŽ ƵŚŝđĞŶũĂ ŝ ŝƐƚƌĂǎŶŽŐ ǌĂƚǀŽƌĂ͕ ƵďƌǌŽ ƐĞ ƉƌŽĐĞƐŝ ƌĂǌǀŽĚŶĞ͕ Ă ƚĞƓŬĞ ŬĂǌŶĞ ƌŝũĞƚŬŽ ƉŽƐƚĂŶƵ ƉƌĂǀŽŵŽđŶĞ͘ ^ƚŽŐĂ ŵĞŶŝ͕ ŬĂŽ ŝ ǀĞđŝŶŝ ŶĂƓŝŚ ŐƌĂĜĂŶĂ͕ ǀũĞƌŽũĂƚŶŽ ƵŽƉđĞ ŶĞ ďŝ ďŝůĞ ƉƌŽďůĞŵ ĚƌĂŬŽŶƐŬĞ ƉƌŽŵĞƚŶĞ ŬĂǌŶĞ͕ ŬĂĚĂ ďŝ ƐĞ ŽƚŬƌŝǀĂůŽ ŝ ŬĂǎŶũĂǀĂůŽ ďƌǌŽ ŝ ĞĮŬĂƐŶŽ ƐǀĞ ŽŶĞ ŬŽũŝ ŽŐƌĞǌŶƵ Ƶ ƚĞƓŬŝ ŬƌŝŵŝŶĂů͕ ďĞǌ ŽďǌŝƌĂ ƚŬŽ ƐƵ ŝ ƓƚŽ ƐƵ Ƶ ŶĂƓĞŵ ĚƌƵƓƚǀƵ͘ ŽŬ ƚŽŐĂ ŶĞŵĂ͕ ŽǀŽ ũĞ ƐĂŵŽ ũŽƓ ũĞĚĂŶ ƵĚĂƌ ǀůĂƐƚŝ ƚĂŵŽ ŐĚũĞ ŵŽǎĞ ƵĚĂƌĂƟ Ͳ ŶĂ ŽďŝēŶŽŐ ēŽǀũĞŬĂ͘

3520-(1( 8 9$5$æ',16.2- %,6.83,-, QDNRQ RGODVND PRQV -RVLSD 0U]OMDND X PLURYLQX

0RQV %RçH 5DGRå QRYL MH YDUDçGLQVNL ELVNXS Sveti Otac Franjo pri © uzvišenoga mons. Josipa ā ā biskupiji te je imenovao biskupom iste crkvene Ǥ ā æ ǡ © 0 « Ǧ « dosadašnjega rektora Papinskoga hrvatskoga Za Ǥ Ǥ Ǥ ā æ ¯ ͷǤ ͳͻ͸ͶǤ ǡ sko-duvanjskoj biskupiji. Nekoliko godina kasnije njegova se obitelj preseli ǡ ā odrastao u Kuševcu pored 0 Ǥ ¯ «Ǥ ā æ ǡ « ¯ ā ǡ Kodeksu Kanonskog prava, ā © «

ŝƐŬƵƉƐŬŽ ƌĞĜĞŶũĞ ƉƌĞē͘ ŽǎĞ ZĂĚŽƓĂ ŽĚƌǎĂƚ đĞ ƐĞ Ƶ ƌŽŬƵ ŽĚ ēĞƟƌŝ ŵũĞƐĞĐĂ Ǥ © ¯ ǡ © © ¯ ā Ǥ Naime, oba dosadašnja bi ǡ Ǥ ǡ Ǥ ǡ ¯ « Ǥ ȋ Ȍ

=25$1 0,/$129,ý NDR SUHGVMHGQLĀNL NDQGLGDW SRVMHWLR 3RUFLMXQNXORYR

ŽƌĂŶ DŝůĂŶŽǀŝđ Ƶ ƐƌŝũĞĚƵ ũĞ ƉŽƐũĞƟŽ WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ ŝ ĚƌƵǎŝŽ ƐĞ Ɛ ŐƌĂĜĂŶŝŵĂ

æHOLP GD +UYDWVND NRQDĀQR SRVWDQH QRUPDOQD ]HPOMD Posljednjih godina, na naše Porcijunkulovo obavezno svrati i bivši premijer a sada kandidat za predsjed ǡ © - Došao sam po tre© ǡ manifestaciju koja je sja æ « « ǡ « « ǡ © , Ǥ Ove godine, posjet , « kampanjom za koju je si © © « Ǥ ǡ ā ǡ © tamo i dalje biti ured predsjednika. Ǧ ~ de jedna od najnormalnijih ā ǡ gatija kao što nam neki ma-

ā « Ǥ ~ normalna da nam kad-kada bude i dosadna, istaknuo je © © Ǥ e « koji odlaze iz Hrvatske i ¯ ǡ ā © « © ǡ duše ne svi, kao što to po « zemljama. Ǧ ǡ nezadovoljstva, jer ih cijelo «ka ekipa. Tu i tamo se suprotstave, propnu, a onda ponovno potonu. Treba ih ā Ǥ ¯ menu, dok se mladi ne vrate, razvijeniji dijelovi Hrvat ǡ ¯ ǡ vuku naprijed, poput malih, © ǡ « ©Ǥ ȋ ǡ ǣ Ȍ

2. kolovoza 2019.

7$7$ ',12 , 6,1 $5,$1 %5.29,ý QHVUHþL PDOR L]YDQ æLåNRYFD

2WDF 'L SUDWLW , MD VDP YR]DĀ L ]QDP GD VH QH SUHWMHĀH RQDNR NDNR MH RQ WR QDSUDYLR 7R VH WDN QH UDGL WR MH ĀLVWD çXUED WR MH QHRSUH] L ]DWR VDP MDNR MDNR OMXW ND]DR MH 'LQR %UNRYLþ NRML MH X ĀHWYUWDN RWSXåWHQ L] ĀDNRYHĀNH EROQLFH GRN VLQX $ULDQX MRå SUHGVWRML RGUHāHQL SHULRG EROQLĀNRJ OLMHĀHQMD Piše: 9ODVWD 9XJULQHF Foto: =ODWNR 9U]DQ

ve je bilo spremno za još jedno nezaboravno ljetovanje u Dubrovniku. Prije puta, 13-godišnji Arian još je samo htio posjetiti svog prijatelja u Selnici koji je slomio prste na nozi i odigrati nekoliko igrica © © djeti neko vrijeme. ©ǡ ā da udovolji svom jedincu Arianu, upalio je crvenu Toyotu i tog petka, 26. srpnja, nešto prije podneva uputio se iz , ā Ǥ ¯ ǡ ͳͳǣ͵Ͷ ā ǡ ā ¯ ~ æ e kovca, frontalnim sudarom zaustavio je automobil Jeep poljskih turista u kojem je « « Ǥ « ā « « ǡ su oba tata i sin, s ozljedama ā æ našoj bolnici.

8PMHVWR RGODVND QD PRUH ERUED ]D çLYRW X ĀDNRYHĀNRM EROQLFL ā æ Arian koji je zadobio puknu© ǡ

« sta lijeve ruke. U petak i su ā ā ǡ ali sjajnim operativnim za « « « æ ā Ǥ uspješno oporavlja, no ostao ͷ crijeva. Uvijek dobre volje, ā æ « ǡ æ æ ā bez treninga i utakmica. Bol « ǡ © Ǥ © æ ¯ « sobi zajedno sa sinom. On pak je zadobio prijelom prsne kosti, puklo mu je rebro i sav « Ǥ ©ǡ © « « ā ǡ posjetili smo u u našoj bolni ǡ « kon svega otac i sin zajedno u sobi dobro oporavljaju iako ā zacijeliti. - Ja sam danas otpušten iz ǡ ā © © ǡ ā ā æ ȋ æ « Ǥ ǤȌǤ da vratiti u rutinu, rekao nam je tata Dino koji je još uvijek u svojevrsnom šoku, ali je s

ĞůũƵ ǌĂ ďƌǌŝŵ ŽƉŽƌĂǀŬŽŵ͕ ƌŝĂŶƵ ƐƵ ǌĂǎĞůũĞůŝ ŝ ƉƌŝũĂƚĞůũŝ ŬŽƓĂƌŬĂƓŝ ŝǌ << DĞĜŝŵƵƌũĞ ĚĂƌŽǀĂǀƓŝ ŵƵ ůŽƉƚƵ ƐĂ ƉŽƚƉŝƐŝŵĂ

2. kolovoza 2019.

Aktualno

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

ý L] ÿDNRYFD GREUR VH RSRUDYOMDMX QDNRQ åWR VX SURåOL SHWDN WHåNR VWUDGDOL X SURPHWQRM

LQR %ROL WDWD EROL þH PH FLMHOL çLYRW ā © ā Ǥ - On je s tim Jeepom ǡ « © « © Ǥ ǡ ͹Ͳ Ȁ Ǥ Ǥ ǡ ǡ Ǥ ǡ æ Ǥ æ æ Ǥ ǡ ā Ǥ ā ǡ æ « « ~ ā Ǥ KǌůŝũĞĜĞŶŝ ƌŝĂŶ ƵƐƉũĞƓŶŽ ƐĞ ŽƉŽƌĂǀůũĂ Ƶǌ ƚĂŬŽĜĞƌ ŽǌůŝũĞĜĞŶŽŐ ŽĐĂ ŝŶĂ ŝ ŵĂŵƵ DĂƌƟŶƵ ŬŽũĂ ũĞ ƚĂŬŽĜĞƌ ƐƚĂůŶŽ Ƶǌ ƐŝŶĂ © æ - - © æ ǡ 6OLND NUåD ORPD L æ æ - © VLQRYRJ ]DSRPDJDQMD Ǥ ǡ æ ǡ ā ā © RVWDWL þH ]DXYLMHN æ ͳ͵Ǧ æ « æ æ ā Ǥ Ǧ ǡ ǡ ǡ ā ǡ ǡ ā ¯ Ǥ « ǡ ā ǡ « ©Ǥ ǡ æ ǡ ā ǡ © ǡ ā ǡ ā ā Ǥ © « © © ǡ Ǥ ǡ æ æ © ǡ æ æ æ Ǥ Ǧ ǡ Ǥ ǲ ǡ ǡ ǳǡ « ǡ ǲ ǡ ¯ ǳ © © « Ǥ « Ǥ ā ǡ ©

Ǥ © ǡ ǳ Ǥ Ǧ « « Ǥ ǡ « ā ǡ Ǥ Ǥ

« ǡ © ¯ ā æ Ǥ , ā « æ ǡ æ ā Ǥ ǡ ā ǡ æ © æ « ǡ « © ©

Ǥ ¯ Ǥ ǡ « æ ǡ « ā ǡ ā ǡ æ © æ Ǥ © ǡ © æ ǡ Ǥ © ǡ ā ǡ Ǥ

=DKYDOD VYLPD NRML VX LP SRPRJOL

EĂŬŽŶ ƵĚĂƌĂ :ĞƉƉĂ Ƶ dŽǇŽƚƵ͕ ŽƚĂĐ ŝ ƐŝŶ ƌŬŽǀŝđ ŶĞŬĂŬŽ ƐƵ ƵƐƉũĞůŝ ŝǌĂđŝ ŝǌ ĂƵƚĂ ŬŽũŝ ũĞ ƵƐŬŽƌŽ ƉŽƐƚĂŽ ďƵŬƟŶũĂ ǌĂ ƐƚƌĂǀŝēĂŶ ƉƌŝǌŽƌ ŵũĞƐƚĂ ŶĞƐƌĞđĞ ŬƌĂũ ŝƓŬŽǀĐĂ

9,-(67 , 7-('1$

3RUFLMXQNXORYR XPMHVWR J R QD PRUX WŽůĂ DĞĜŝŵƵƌĂĐĂ ŶĞ ŵŽǎĞ Ɛŝ ƉƌŝƵƓƟƟ ůũĞƚŽǀĂŶũĞ ŶĂ :ĂĚƌĂŶƵ͕ ƉĂ ŝƐƉƵƓŶŝ ǀĞŶƟů ŝ ǌĂďĂǀƵ ƉƌŽŶĂůĂǌĞ ŶĂ ēĂŬŽǀĞēŬŽŵ ŶĂũƉŽǌŶĂƟũĞŵ ƉƌŽƓƚĞŶũƵ WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ͘ KǀŽŐŽĚŝƓŶũĂ ůũĞƚŶĂ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĐŝũĂ ƚƌĂũĞ ƓĞƐƚ ĚĂŶĂ͕ Ă Ƶǌ ŐůĂǀŶƵ ƉŽŶƵĚƵ ŶĂ ƓƚĂŶĚŽǀŝŵĂ ŶĂ ŬŽũŝŵĂ ŵŽǎĞƚĞ ŬƵƉŝƟ ƌĂǌŶĞ ĚĞůŝĐŝũĞ ĚŽŵĂđŝŚ ƉƌŽŝǌǀŽĚĂ ĚŽ ƌƵēŶŝŚ ƌĂĚŽǀĂ͕ ƉŽƐũĞƚŝƚĞůũŝ ƵǎŝǀĂũƵ Ƶ ŐǀŝƌĐƵ͕ ƓĞƚŶũŝ ŝ ŬŽŶĐĞƌƟŵĂ͘ Ͳ KǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ŶŝƐŵŽ ŝƓůŝ ŶĂ ŵŽƌĞ͕ ƉĂ ƐŵŽ ŶĂŬŽŶ ĚƵŐŽ ǀƌĞŵĞŶĂ ŬŽĚ ŬƵđĞ ǌĂ ǀƌŝũĞŵĞ WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀĂ͘ EĂũǀŝƓĞ ŵŝ ƐĞ ƐǀŝĜĂ ŝĚĞũĂ ŝ ƉŽŶƵĚĂ sŝŶŽ'ƌĂĚĂ͕ ŵŝƐůŝŵ ĚĂ ũĞ ƚŽ ƚŽēŬĂ ŶĂ ͚͛ŝ͛͛ ŬŽũĂ ũĞ ŶĞĚŽƐƚĂũĂůĂ ŽǀŝŚ ŐŽĚŝŶĂ͘ hǌ ƚŽ ŝĚĞŵŽ ŶĂ ǀĞēĞƌŶũĞ ŬŽŶĐĞƌƚĞ͕ ďĂƌĞŵ ŽŶĞ ŬŽũŝ ƐƵ Ƶ ŶĂƓĞŵ ƐƟůƵ ǌĂďĂǀĞ͕ ƌĞŬůŝ ƐƵ ŵŶŽŐŝ ƐƵŐŽǀŽƌŶŝĐŝ͘ aƚŽ ĚŽŶŽƐŝ ŽǀŽŐŽĚŝƓŶũŝ WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ ƉƌŽēŝƚĂũƚĞ ŶĂ Ɛƚƌ͘ ϰͲϱ͕ Ăůŝ ŝ ŶĂ ĚƌƵŐŝŵ ŶĂƓŝŵ ƐƚƌĂŶŝĐĂŵĂ͘

1( 69,Ă$ 1$0 6(

0HāLPXUVNL JUDāDQL åDPSLRQL X RGYDMDQMX RWSDGD ĂůĞŬŽ ŶĂũƵēŝŶŬŽǀŝƚŝũĂ Ƶ ŽĚǀĂũĂŶũƵ ŽƚƉĂĚĂ ƵŐůĂǀŶŽŵ ũĞ ŶĂƓĂ DĞĜŝŵƵƌƐŬĂ ǎƵƉĂŶŝũĂ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ ŐƌĂĜĂŶŝ Ƶ ŶĂƓŝŵ ũĞĚŝŶŝĐĂŵĂ ůŽŬĂůŶĞ ƐĂŵŽƵƉƌĂǀĞ͘ KĚ ĚĞƐĞƚ ŽƉđŝŶĂ ŝ ŐƌĂĚŽǀĂ Ɛ ŶĂũǀŝƓŽŵ ƐƚŽƉŽŵ ŽĚǀĂũĂŶũĂ͕ ĚĞǀĞƚ ũĞ ŝǌ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ͘ EĂũǀŝƓƵ ƐƚŽƉƵ ŝŵĂ ŽƉđŝŶĂ ĞůŝĐĂ ;ϲϵ͕ϴϬйͿ͕ ƐůŝũĞĚĞ WƌĞůŽŐ ;ϲϱ͕ϬϴйͿ <ƌŬ ;W ƌ ŝ ŵ Ž ƌ Ɛ ŬŽ Ͳ ŐŽƌĂŶƐŬĂ ǎƵƉĂŶŝũĂͿ ƐĂ ƐƚŽƉŽŵ ŽĚǀĂũĂŶũĂ ϲϮ͕ϵϱй͕ ǌĂƟŵ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ ;ϱϴ͕ϲϵйͿ͕ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ ;ϱϴ͕ϯϵйͿ͕ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ ;ϱϳ͕ϮϰйͿ͕ 'ŽƌŝēĂŶ ;ϱϱ͕ϵϮйͿ͕ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ ;ϱϱ͕ϴϴйͿ͕ ŽŵĂƓŝŶĞĐ ;ϱϱ͕ϬϭйͿ ƚĞ ĞŬĂŶŽǀĞĐ ;ϱϰ͕ϲϬйͿ͘ ŝũĞůƵ ƉƌŝēƵ ŝŵĂŵŽ ŶĂ Ɛƚƌ͘ ϲ͘

Umjesto da se prime posla, VYDāDMX VH / ĚĂůũĞ ƐĞ ŶĞ ƐŵŝƌƵũƵ ƐƚƌĂƐƚŝ Ƶ ŽƉđŝŶƐŬŝŵ ǀŝũĞđŝŵĂ Ƶ WƌŝďŝƐůĂǀĐƵ ŝ WŽĚƚƵƌŶƵ͘ EĂƓŝ ŶŽǀŝŶĂƌŝ ďŝůũĞǎĞ ƵŐůĂǀŶŽŵ ƐǀĂĜĞ ŶĂ ǌĂƐũĞĚĂŶũŝŵĂ ƚĂŵŽƓŶũŝŚ ŶĂũǀŝƓŝŚ ŽƉđŝŶƐŬŝŚ ƚŝũĞůĂ͕ ĚŽŬ ũĞ ƌĂĚ ŝ ĚũĞůŽǀĂŶũĞ Ƶ ŬŽƌŝƐƚ ŐƌĂĜĂŶĂ Ƶ ĚƌƵŐŽŵ ƉůĂŶƵ͘ ,ŽđĞ ůŝ ƐĞ ŶĞƓƚŽ ƉƌŽŵŝũĞŶŝƚŝ Ƶ ƐŬŽƌŽũ ďƵĚƵđŶŽƐƚŝ ŝůŝ ŶĞŬĞ ƉŽůŝƚŝēŬĞ ŽƉĐŝũĞ ǌĂǌŝǀĂũƵ ŝǌďŽƌĞ͕ ŬĂŬŽ ďŝ ŵŽǎĚĂ ŝƐƉƌĞŵŝũĞƓĂůĞ ƐĞ ƉŽůŝƚŝēŬĞ ŬĂƌƚĞ͕ ŽƐƚĂũĞ ǌĂ ǀŝĚũĞƚŝ͕ Ăůŝ ĚƵŐŽƌŽēŶŽ ƚĂŬǀĂ ƐŝƚƵĂĐŝũĂ ƐŝŐƵƌŶŽ ŶŝũĞ Ƶ ŬŽƌŝƐƚ ŐƌĂĜĂŶĂ͘ sŝƓĞ ŶĂ Ɛƚƌ͘ ϭϮ͘

Aktualno

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

2. kolovoza 2019.

ä72 -( '21,-(/2 , .$.2 352/$=, RYRJRGLåQMH 3RUFLMXQNXORYR NDR WRS WXULVW

8PMHVWR QD PRUX JRGLåQML RGPRU SRG ĀDNRYHĀNLP NLåREUDQLPD 9LQR*UDG L VYMHWOHþL NLåREUDQL QRYL VX KLW DOL posjetitelji vole i tradicionalnu stranu proštenja langoše i gvirc Piše: Dora Vadlja Foto: Zlatko Vrzan

æ Ǥ ā © ā Ǥ « æ ǡ ǡ æǡ æ ǡ « æ æ © « « Ǥ

¯ ā æ ǡ æ « « æ Ǥ æ æ ǡ Langoši kao zaštitni æ JDVWURQRPVNL ]QDN ā © « ǡ ā æ Ǥ ǡ æ Ǥ ǡ æ Šest dana provoda « X ÿDNRYFX XPMHVWR « æ Ǥ QD PRUX ¯ - æ ǡ « © ǡ Ǥ Ǯǯ ǯǯǤ Ǧ æ æ ǡ ā © © Ǥ æ Ǥ æ ǡ ¯ - ǡ « ǡ ǡ ǡ « « æ Ǯǯ ǯǯ Ȃ « Ǥ Ǥ « - « ǡ ǡ © ā « ͳͷ Ǥ æ ͳͷ ǡ Ovogodišnja ljetna ā ǡ PDQLIHVWDFLMD WUDMH ͳͲǤ šest dana, a uz « æ glavnu ponudu na ͳͲ ͳʹ ǡ åWDQGRYLPD QD NRMLPD æ PRçHWH NXSLWL UD]QH Ǥ ā GHOLFLMH GRPDþLK SURL]YRGD GR UXĀQLK e æ © radova, posjetitelji ͳͷ Ǥ ͳͲ Ǥ XçLYDMX X JYLUFX Ȃ æ åHWQML L NRQFHUWLPD Ǥ © Ǥ

EĂũŵůĂĜŝ Ɛ ƉŽƐĞďŶŝŵ ŐƵƓƚŽŵ ũĞĚƵ ůĂŶŐŽƓĞ

^ĞůĮĞ ƐĞ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ƌĂĚŝ ŝƐƉŽĚ ŶŽǀĞ ƐǀũĞƚůŽƐŶĞ ŝŶƐƚĂůĂĐŝũĞ ¯ æ æ Ǥ æ ǡ Ǥ ǡ « « ā Ǥ æ æ Ǥ ͳͲ ǡ ͳʹǤ Ȃ æ ǡ æ

ǡ æ ǡ ā æ Ǥ æ æ æ ͳͷ ǡ © Ǥ ǲ ¯ æ ǳ « æ © Ǥ æ æ ǡ « Zlatko iz Bukovca more je ove godine zamijenio Porcijunkulovim Ǥ

%URMQL 6ORYHQFL VYDNX YHĀHU QDYUDþDMX N QDPD ¯ æ ǡ Ǥ © ǡ Ǥ Ǥ ā « ǡ æ æ « æ © æ ϐ Ǥ Ǧ ā ǡ « Ǥ æ Ǥ æ ā ǡ æ ǡ © ǡ ǡ ǡ æ « Ǥ ā ¯ ǡ æ æ , Ǥ æ ā © ǫ © « Ǥ Ǧ ā æ ǡ « æ Ǥ ¯ ǡ ¯ « Ǥ ǡ æ ǡ © æ Ǥ æ ǡ Ǥ ǡ ā æ ǡ « © Ǥ

DĂƌŝũĂ ŝ ŶŝƚĂ ƵǎŝǀĂũƵ Ƶ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůŶŽŵ ĚƵŚƵ ŝ ŬŽŶĐĞƌƟŵĂ

>ũƵďůũĂŶēĂŶŝ ĂŶŝĐĂ ŝ &ƌĂŶĐ ƓĞƚĂũƵ ŝƐƉŽĚ ƐǀũĞƚůĞđŝŚ ŬŝƓŽďƌĂŶĂ ƐǀĂŬƵ ǀĞēĞƌ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĐŝũĞ

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Aktualno

WLĀND PDQLIHVWDFLMD

ÿ(67,7.$ çXSDQD 3RVDYFD SRYRGRP 'DQD SREMHGH L GRPRYLQVNH ]DKYDOQRVWL WH 'DQD KUYDWVNLK EUDQLWHOMD

DOBRA INICIJATIVA

Dan ponosa i slave za ostvarenje mira i razvoja naše zemlje

9LQR*UDG KLW PHāX SRVMHWLWHOMLPD RYH JRGLQH

DĞĜŝŵƵƌƐŬĂ ŐŝďĂŶŝĐĂ ƐĂƐƚĂǀŶŝ ũĞ ĚŝŽ ƐǀĂŬŽŐ ƉƌŽƓƚĞŶƐŬŽŐ ͞ŽďĞĚĂ͟

'20$ý( -( '20$ý(

Eŝ ŬŝƓĂ ŶŝũĞ ĚĂůĂ ŽŵĞƐƟ ǀŝŶŽůũƵƉĐĞ ŬŽũŝ ƐƵ ƉƌǀŽŐ ĚĂŶĂ ƉŽƐũĞƟůŝ sŝŶŽ'ƌĂĚ Ƶ ƉĞƌŝǀŽũƵ ƌŝŶƐŬŝŚ æ « æ ¯ æ Ǥ © privatnoj inicijativi, koji se « ¯ æ ǡ æ Ǥ © ǡ æ ǡ © æ njih, stvorena je bajkovi ǡ Ǥ ¯ ā Ǥ - Šetale smo perivojom i « Ǥ æ © Ǥ æ ā ā Špancirfesta, kazala nam je ǡ ā æ Ǥ ¯ ǣ ©ǡ æ« Ǧ ǡ « ǡ æ ©ǡ ǡ ǡ ā ©ǡ e Ǥ « æ æ ǡ Ǥ « æ

æ ͵Ͳ ǡ © ͷ ͳͲ Ǥ ā « æ æ ā ā Ǥ « © ͵Ͳ « æ Ǥ - Sve je jako lijepo zamiæ Ǥ æ ǡ æ Ǥ æ ǡ ā © Ǥ ǡ « ǡ mladi vinar Filip iz vino ©Ǥ

ā ¯ sadna kiša, to nije pokvari ā Ǥ æ ā © ǡ ǲ ǳǤ Ǧ Ǥ « ā æ ǡ sada nastavljamo dalje, ko ~ « , ǡ æ Ǥ ā æ « ǡ « æ Ǥ (sh, dz)

DĂŶƵĞůĂ ŝ 'ĂďƌŝũĞůĂ dŬĂůĞĐ ŝǌ 'ŽƌŶũĞŐ ĞďĂŶĐĂ ŽĚƵƓĞǀŝůĞ ƐƵ ƐĞ ŵƵƓŬĂƚŽŵ ǎƵƟŵ

0HāLPXUVND JLEDQLFD VSUHPD VH RG XMXWUR « © Ǥ æ æ « Ǥ ǡ posvetila se onome što joj je ā Ȃ « ¯ ǡ ǡ © « Ǥ Ǥ ǡ © ǡ æ © © ā Ǥ « ǡ Ǥ æ æ « Ȃ Ǥ ā æ ǡ © « © « ¯ « Ǥ ©

^ƚĂƌŝŶƐŬŝ ŵĂŵŝēŝŶŝ ŬŽůĂēŝ DĂƌŝũĞ :ĂŶēĞĐ ŶĂ WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽŵ ŶĞƐƚĂũƵ Ƶ ŚŝƉƵ ͷ « ¯ ǡ ǡ ǡ Ǥ ā e ©Ǥ « « æ © æ ¯ æ Ǥ ȋ ǡ ǣ Ȍ

$PHULĀNH SDODĀLQNH JDVWUR QRYRVW 3RUFLMXQNXORYD

^ĂŶĚŝ ŝ <ĂƚũĂ ƉƌŽĚĂũƵ ŶĞŽĚŽůũŝǀĞ ŵĂůĞ ƉĂůĂēŝŶŬĞ

« ǡ « Ǥ Ǧ « ǡ Ǥ ǡ ǡ « ǡ banane, pire od maline, ja ǡ æ © ǡ ǡ Ǥ « « ǡ Ǥ ǡ voda, brašno, jaje, sol, ali i

nešto što je tajna tako da pa « ǡ « di koji je zadovoljan posjetom Ǥ « « ¯ , Ǥ ǡ , e Ǥ ǡ « Ǥ « « © ʹͲ ǡ ͵ͲǤ

Povodom Dana pobjede i domovinske zahvalnosti te Dana hrvatskih branitelja, ā ¯ ā Matija Posavec, stanovni ¯ ā « ǣ U ponedjeljak, 05. kolovo ā Ǧ ͸ͺǤ Ǧ ǲ ǳ ¯ © Ǥ © ¯ æ ǡ © © æ ǡ « « ǡ ā © æ Ǥ ā æ ǡ æ Ǧ Ǥ « ǡ ¯ ¯ ā Ǥ ¯ ā ǡ © ā æ ǡ æ Ǥ ¯ ¯ ǡ « Ǥ ~ ǡ Ǥ Ǥ

ÿ(67,7.$ ĀDNRYHĀNRJ JUDGRQDĀHOQLND 6WMHSDQD .RYDĀD SRYRGRP 'DQD SREMHGH L GRPRYLQVNH ]DKYDOQRVWL WH 'DQD KUYDWVNLK EUDQLWHOMD

=DKYDOD L SRĀDVW ]D SREMHGX L VORERGX QDåH ]HPOMH Povodom Dana pobjede i domovinske zahvalnosti te Dana hrvatskih branitelja, « , « « ǣ æ ¯ ¯ Ǩ ͻǤ © æ ǡ ā Ǥ « Ƿ ǲ « ͷͿͿͻǤ ǡ æ Ǥ Ǧ « æ Ǥ ā Ǥ © ǡ ǡ © ā Ǥ ͿͶǦ æ © ǡ ¯ ā ā ǡ æ « Ǥ æ ǡ Ǥ © ǡ © ¯ ā Ǥ ā « ǡ Ƿ ǲ © æ Ǥ © © ǡ « Ǥ © æ ǡ © © ā ¯ æ ā ǡ « Ǥ ǡ « ǡ ā Ǥ , ¯ ā Ǥ

, «

Gospodarstvo

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

2. kolovoza 2019.

,035(6,91, 5(=8/7$7, X RGYRMHQRP VDNXSOMDQMX RWSDGD X 0HāLPXUMX X RGQRVX QD RVWDWDN +UYDWVNH

*UDāDQL RSþLQH %HOLFD VD QDMEROML X ]HPOML

&LOM NRML +UYDWVND PRUD LVSXQLWL GR JRGLQH UHFLNOLUDQMH XNXSQH NROLĀLQH NRPXQDOQRJ RWSDGD 0HāLPXUMH MH YHþ RVWYDULOR DOL WR VH WDPR JGMH WUHED RĀLWR QH ĀXMH

DŝŶŝƐƚƌŝĐĂ sƵēŬŽǀŝđ ĚŽĚŝũĞůŝůĂ ũĞ ϭϰ ƵŐŽǀŽƌĂ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƟ ŽŬŽ Ϯϭ ŵŝůŝũƵŶ ŬŶ

327325$ 9/$'( SURMHNWLPD X JRVSRGDUVWYX 0HāLPXUMD

8JRYRUL L QRYH EHVSRYUDWQH SRWSRUH ]D WYUWNH L 23* RYH Po završetku sjednice Vlade Republike Hrvatske, u ēĞƚǀƌƚĂŬ͕ Ϯϱ͘ ƐƌƉŶũĂ Ƶ ŵƵůƚŝŵĞĚŝũĂůŶŽũ ĚǀŽƌĂŶŝ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ƉĂůĂēĞ ƚƵƌŝǌŵĂ ŽĚƌǎĂŶĂ ũĞ ƐǀĞēĂŶŽƐƚ ƉŽĚũĞůĞ ƵŐŽǀŽƌĂ͕ ƐƉŽƌĂǌƵŵĂ͕ ŽĚůƵŬĂ ŝ ǌĂƉŝƐŶŝŬĂ͘ ^ǀĞēĂŶŽ ƐƵ ƵƌƵēĞŶŝ ƵŐŽǀŽri za projekt rekonstrukcije uspornih nasipa uz rijeku Trnavu, ŬŽũŝ ,ƌǀĂƚƐŬĞ ǀŽĚĞ ĮŶĂŶĐŝƌĂũƵ Ɛ ϰϱ ŵŝůŝũƵŶĂ ŬƵŶĂ͘ 'ĞŶĞƌĂůŶŝ direktor Hrvatskih voda Zoran ƵƌŽŬŽǀŝđ ƵŐŽǀŽƌĞ ũĞ ƵƌƵēŝŽ ƉƌĞĚƐƚĂǀŶŝĐŝŵĂ ŝǌǀŽĜĂēĂ ƌĂdova - direktoru društva VodoŐƌĂĚŶũĂ Ě͘Ě͘ dŽŵŝƐůĂǀƵ <ĞǌĞůũƵ ŝ direktoru društva Hidrotehnika Ě͘Ž͘Ž͘ ^ĂƓŝ ^ĂďŽůŝđƵ͘ hŐŽǀŽƌŝ ƐƵ ƵƌƵēĞŶŝ ŝ ĚŝƌĞŬƚŽƌŝŵĂ ƉŽĚƵǌĞđĂ ŽĚĂďƌĂŶŝŚ ǌĂ ƵƐůƵŐĞ ƐƚƌƵēŶŽŐ ŶĂĚǌŽƌĂ Ͳ /ǀŝĐŝ sŝǌŝŶŐĞƌƵ ŝƐƉƌĞĚ sŝǌͲĞǆ Ě͘Ž͘Ž͘ ŝ :ŽƐŝƉƵ 'ŽƌŝēĂŶĐƵ ŝƐƉƌĞĚ 'ŝƌƵƐ Ě͘Ž͘Ž͘ h ŶĂĚůĞǎŶŽƐƟ DŝŶŝƐƚĂƌƐƚǀĂ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀĂ͕ ƉŽĚƵǌĞƚŶŝƓƚǀĂ ŝ ŽďƌƚĂ ƵŐŽǀŽƌĞͬŽĚůƵŬĞ ƵƌƵēŝŽ ũĞ ŵŝŶŝƐƚĂƌ ĂƌŬŽ ,ŽƌǀĂƚ ƉĂ ũĞ ƚĂŬŽ ǌĂŵũĞŶŝŬ ǎƵƉĂŶĂ :ŽƐŝƉ 'ƌŝǀĞĐ ƉƌŝŵŝŽ KĚůƵŬƵ ǀĞǌĂ-

ŶƵ Ƶǌ ƵƚǀƌĜŝǀĂŶũĞ ŬƌĞĚŝƚŶŽŐ ƉŽƚĞŶĐŝũĂůĂ ǌĂ DĞĜŝŵƵƌƐŬƵ ǎƵƉĂŶŝũƵ͘ ŝƌĞŬƚŽƌŝĐĂ ĚƌƵƓƚǀĂ ď͘ƚ͘Đ͘ Ě͘Ž͘Ž͘ <ĂƌŵĞŶ dŽŵĂƓŝđ ƉƌŝŵŝůĂ ũĞ hŐŽǀŽƌ Ž ĚŽĚũĞůŝ ďĞƐpovratnih sredstava za projekt Internacionalizacija poslovanja ƚǀƌƚŬĞ ď͘ƚ͘Đ͘ Ě͘Ž͘Ž͘ Ƶ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƟ ϮϬϮ͘ϰϰϳ͕ϵϰ ŬŶ͕ Ă dŽŵŝƐůĂǀƵ DĂƚƵůŝŶƵ͕ ƉƌŽŬƵƌŝƐƚƵ ĚƌƵƓƚǀĂ ^hEd Ě͘Ž͘Ž͘ ƵƌƵēĞŶ ũĞ hŐŽǀŽƌ Ž dodjeli bespovratnih sredstava ǌĂ ƉƌŽũĞŬƚ hǀŽĜĞŶũĞ ƐƵƐƚĂǀĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĂ ƉŽƐůŽǀŶŝŵ ƉƌŽĐĞƐŝŵĂ ŝ ŬǀĂůŝƚĞƚŽŵ Ƶ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƟ ϯϳϵ͘ϵϱϬ͕ϬϬ ŬŶ͘ WŽƐůũĞĚŶũŝ hŐŽǀŽƌ Ž ĚŽdjeli bespovratnih sredstava ƉƌŝŵŝŽ ũĞ &ƌĂŶũŽ ^ŽďŽēĂŶ͕ ĚŝƌĞŬƚŽƌ ƚǀƌƚŬĞ ^ŽďŽēĂŶ ʹ ŝŶƚĞƌŝũĞƌŝ Ě͘Ž͘Ž͘͘ Ă ƉƌŽũĞŬƚ ŝǌŐƌĂĚŶũĞ hale 4 odobrena su bespoǀƌĂƚŶĂ ƐƌĞĚƐƚǀĂ Ƶ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƟ ϰ͘ϱϭϴ͘ϴϱϮ͕ϵϬ ŬŶ͘ DŝŶŝƐƚƌŝĐĂ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚĞ DĂƌŝũĂ sƵēŬŽǀŝđ ƚĂŬŽĜĞƌ ũĞ ŬŽƌŝƐŶŝĐŝŵĂ ĚŽĚŝũĞůŝůĂ ϭϰ ƵŐŽǀŽƌĂ ēŝũĂ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƚ ƉƌĞŵĂƓƵũĞ Ϯϭ ŵŝůŝũƵŶ ŬƵŶĂ͘ ZŝũĞē ũĞ ƵŐůĂǀŶŽŵ Ž ƉŽƚƉŽƌĂŵĂ ŶĂƓŝŵ KW'ͲŽǀŝŵĂ ŝ ƚǀƌƚŬĂŵĂ͘ ;ǀǀͿ

ā æ ¯ ā ā æ Ǥ ǡ ¯ « ǡ © © Ǥ

0HāLPXUMH MH FLOMHYH NRMH PRUD LVSXQLWL +UYDWVND YHþ GRVHJOR ¯ ǡ ¯ ǡ æ « © æ ͷͲ ǡ æ © Ǥ ǡ æ ¯ © ¯ Ǥ ā ǡ æ ǡ Ǥ © Ǥ æǡ æ ¯ « ā ǡ æ ǡ Ǥ ¯ ǡ æ -

EĂƓŝ ŐƌĂĜĂŶŝ ƉƌĞĚŶũĂēĞ Ƶ ƐĂǀũĞƐŶŽƐƟ ŽĚǀŽũĞŶŽŐ ƐŬƵƉůũĂŶũĂ ŽƚƉĂĚĂ ǌĂ ƌĂǌůŝŬƵ ŽĚ ŽƐƚĂƚŬĂ ǌĞŵůũĞ ŐĚũĞ ŝ ĚĂůũĞ ǀůĂĚĂ ǀĞůŝŬŝ ŽƚƉŽƌ ƉƌĞŵĂ ƚŽŵĞ © ¯ Ǥ

« ǡ ǡ © ͳǤͳͷ͹Ǥͳʹͳ æ ͳͳ͹Ǥ͹Ͳͺ Ǥ ā æ ͳǤ͸͸͹ ǡ æ ā æ Ͷͷͳ ǡ ā æ ͵ͳǤ͵ͲͶ Ǥ

ʹͲͳͺǤ ͳͳǡͷʹ Ψǡ ¯ © ͷͲΨǤ

2G GHVHW QDMEROMLK RSþLQD L JUDGRYD GHYHW LK MH L] 0HāLPXUMD « æ ¯ ā ǡ ¯ æ Ǥ © æ ǡ ¯ ā Ǥ æ © ȋ͸ͻǡͺͲΨȌǡ ȋ͸ͷǡͲͺΨȌ ȋ Ǧ ā Ȍ ͸ʹǡͻͷΨǡ ȋͷͺǡ͸ͻΨȌǡ ȋͷͺǡ͵ͻΨȌǡ ȋͷ͹ǡʹͶΨȌǡ « ȋͷͷǡͻʹΨȌǡ

ȋͷͷǡͺͺΨȌǡ æ ȋͷͷǡͲͳΨȌ ȋͷͶǡ͸ͲΨȌǤ ͷͲΨ æ e ͷͶǡͳͲΨ ȋ « Ǧ ā ǡ ͷͲǡʹ͸ΨȌǤ ¯ ͵Ͳ © æ ¯ ā ǡ æ Ǧ ā ǡ ǡ « Ǧ ā « ǡ « Ǧ ā ā Ǥ ǡ ʹͲʹͲǤ ǡ ͷͲΨ « ǡ ¯ © ǡ æ ǡ © Ǥ ȋ Ȍ

1$67$9/-$ 6( &,./86 XODJDQMD X NRPSOHNV ĀDNRYHĀNH *UDGLWHOMVNH åNROH

0HāLPXUVNL JUDāHYLQDUL LPDMX SXQH UXNH SRVOD æ æ ǡ « ¯ æ ǡ « ǡ ǡ Ǥ æ ¯ Ǥ ¯ © ǡ © « « æ æ ¯ « Ǥ « ǡ æ æ Ǥ Ǧ æ « « « æ ©

ǡ æ æ Ǥ e æ ͶͲ ā « ǡ « « ǡ æ ǡ ¯ « ǡ ā © ǡ Ǧ Ǥ Ǥ ǡ æ ǡ ©Ǥ ǡ « æ Ǥ

Ǧ æ « ϐ © æ Ȃ « « æ , ͷͲ æ © ϐ ǡ ā Ǥ ZĂĚŽǀŝ ŶĂ ƐĂŶĂĐŝũŝ ƐƚĂƟŬĞ ŚŽůĂ ƚƌĞďĂůŝ ďŝ ďŝƟ ŐŽƚŽǀŽ ĚŽ ũĞƐĞŶŝ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ ƉŽēĞƚŬĂ ŶŽǀĞ ƓŬŽůƐŬĞ ŐŽĚŝŶĞ͘ e « ¯ 3RWSLVDQL 8JRYRUL NRMLPD WUL RVQRYQH åNROH GRELYDMX QRYD NURYLåWD ǡ ƵƉĂŶ DĂƟũĂ WŽƐĂǀĞĐ ƉŽƚ- rekonstrukciju krovišta na školi dŽŵ ũĞ ƉƌŝůŝŬŽŵ͕ ǎƵƉĂŶ WŽ æ æ ǡ « ƉŝƐĂŽ ũĞ ŝ ƵŐŽǀŽƌĞ Ɛ ŝǌǀŽĜĂēŝ- 'ŽƌŝēĂŶ͕ ǌĂĚƵǎĞŶĂ ŝ ǌĂ KƐŶŽǀ- ƐĂǀĞĐ ŶĂũĂǀŝŽ ŝ ŶŽǀŝ ŬƌƵŐ ƉƌŽũĞā Ǥ ǡ ŵĂ ƌĂĚŽǀĂ ŶĂ ŽďŶŽǀŝ ŬƌŽǀŝƓƚĂ ŶƵ ƓŬŽůƵ WĞƚĂƌ ƌŝŶƐŬŝ aĞŶŬŽǀĞĐ͘ ŬĂƚĂ ĞŶĞƌŐĞƚƐŬĞ ŽďŶŽǀĞ ǌŐƌĂ ā ā ŽƐŶŽǀŶŝŚ ƓŬŽůĂ 'ŽƌŝēĂŶ͕ ŽŵĂ- hŬƵƉŶĂ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƚ ƚƌŝũƵ ƵŐŽǀŽƌĂ ĚĂ ŽƐŶŽǀŶŝŚ ƓŬŽůĂ Ƶ͗ 'ŽƌŝēĂŶƵ͕ « ǡ ƓŝŶĞĐ ŝ aĞŶŬŽǀĞĐ͘ ZĞŬŽŶƐƚƌƵŬĐŝũĂ ŬƌĞđĞ ƐĞ ŽŬŽ ϭ͕Ϯ ŵŝůŝũƵŶĂ ŬƵŶĂ͕ ,ŽĚŽƓĂŶƵ͕ sƌĂƚŝƓŝŶĐƵ͕ DĂĐŝŶ « ŬƌŽǀŝƓƚĂ Ƶ ŽŵĂƓŝŶĐƵ ƉŽǀũĞƌĞŶĂ Ă ŝǌǀŽĜĂēŝ ƐƵ ƐůŽǎŶŝ ĚĂ ďŝ ƌĂĚŽǀŝ ĐƵ͕ WŽĚƚƵƌŶƵ͕ ŽŶũŽũ ƵďƌĂǀŝ ŝ Ǥ ǡ ũĞ ƚǀƌƚŬŝ < > ʹ DKEd Ě͘Ž͘Ž͘ trebali biti privedeni kraju do ƌĂƓŬŽǀĐƵ ƚĞ 'ƌĂĚŝƚĞůũƐŬŽũ ƓŬŽůŝ æ © ĚŽŬ ũĞ ƚǀƌƚŬĂ 'Z /^ Ě͘Ž͘Ž͕͘ Ƶǌ ƉŽēĞƚŬĂ ŶŽǀĞ ƓŬŽůƐŬĞ ŐŽĚŝŶĞ͘ ĂŬŽǀĞĐ͘ Ǥ ȋ Ȍ

2. kolovoza 2019.

USPJEŠNA PREKVALIFIKACIJA dugotrajno nezaposlenih

GRELOL ´GLSORPXµ L SRVDR X QRYRM VWUXFL ĂŚǀĂůũƵũƵđŝ ƉƌŽũĞŬƚƵ ͣWƌǀŝ ƐĂŵ ŝǌďŽƌ ŶĂ ƚƌǎŝƓƚƵ ƌĂĚĂ ʹ ŽďƌĂǌŽǀĂŶ͕ ŬŽŵƉĞƚĞŶƚĂŶ ŝ ůĂŬŽ ǌĂƉŽƓůũŝǀ͕͞ ϭϬϯ ŽƐŽďĞ ƉƌŽƓůĞ ƐƵ ƉƌŽŐƌĂŵ ŽďƌĂǌŽǀĂŶũĂ ŝ ŽƐƉŽƐŽďůũĂǀĂŶũĂ ŽĚƌĂƐůŝŚ ƚĞ ũĞ ƟŵĞ ƉŽǀĞđĂŶĂ ŶũŝŚŽǀĂ ŬŽŶŬƵƌĞŶƚŶŽƐƚ ŶĂ ƚƌǎŝƓƚƵ ƌĂĚĂ͘ WƌŽũĞŬƚ ǀƌŝũĞĚĂŶ ϭ͘Ϯϲϰ͘Ϭϯϱ͕ϰϱ ŬƵŶĂ Ƶ ƉŽƚƉƵŶŽƐƟ ƐƵĮŶĂŶĐŝƌĂŶ ŝǌ ƵƌŽƉƐŬŽŐ ƐŽĐŝũĂůŶŽŐ ĨŽŶĚĂ͘ ŝŽ ũĞ ƵƐƉũĞƓĂŶ͕ ũĞƌ ŝĂŬŽ ƐĞ ƚĞŬ ƐƵŵŝƌĂũƵ ƌĞǌƵůƚĂƟ ǀĞđŝ ďƌŽũ ůũƵĚŝ ŬŽũŝ ƉƌĞŬǀĂůŝĮĐŝƌĂŶ͕ ŶĂŬŽŶ ĚƵŐŽƚƌĂũŶĞ ŶĞǌĂƉŽƐůĞŶŽƐƟ͕ ǀĞđ ƌĂĚŝ Ƶ ƐǀŽũŽũ ŶŽǀŽũ ƐƚƌƵĐŝ͘ WŽĚŝǌĂŶũĞ ƌĂǌŝŶĞ ǌĂƉŽƓůũŝǀŽƐƟ ŝ ŬŽŶŬƵƌĞŶƚŶŽƐƟ ĚƵŐŽƚƌĂũŶŽ ŶĞǌĂƉŽƐůĞŶŝŚ ŽƐŽďĂ͕ ƐƚĂƌŝũŝŚ ŽĚ ϯϰ ŐŽĚŝŶĞ ŐůĂǀŶŝ ũĞ Đŝůũ ŽǀŽŐ ƉƌŽũĞŬƚĂ͕ ēŝũĂ ũĞ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƚ ϭ͘Ϯϲϰ͘Ϭϯϱ͕ϰϱ ŬƵŶĂ͘ h ƉŽƚƉƵŶŽƐƟ ũĞ ƐƵĮŶĂŶĐŝƌĂŶ ŝǌ ƵƌŽƉƐŬŽŐ ^ŽĐŝũĂůŶŽŐ &ŽŶĚĂ͕ Ă ƉƌŽǀŽĚŝůŝ ƐƵ ŐĂ WƵēŬŽ ŽƚǀŽƌĞŶŽ ƵēŝůŝƓƚĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ ,ƌǀĂƚƐŬŝ ǌĂǀŽĚ ǌĂ ǌĂƉŽƓůũĂǀĂŶũĞ ʹ , ĂŬŽǀĞĐ ŝ ZĂǌǀŽũŶĂ ĂŐĞŶĐŝũĂ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ʹ ĂŬƌĂ͘ ĂǀƌƓŶĂ ŬŽŶĨĞƌĞŶĐŝũĂ ƉƌŽũĞŬƚĂ ŽĚƌǎĂŶĂ ũĞ Ƶ ēĞƚǀƌƚĂŬ͕ ϭϴ͘ ƐƌƉŶũĂ ŬĂĚĂ ƐƵ ƉƌĞĚƐƚĂǀůũĞŶŝ ƉŽƐƟŐŶƵƟ ƌĞǌƵůƚĂƟ͘ <ŽƌĂŬĞ Ƶ ŽƐƚǀĂƌĞŶũƵ ƉƌŽũĞŬƚĂ͕ ŽĚ ƐĂŵĞ ƉŽēĞƚŶĞ ŝĚĞũĞ͕ ƌĂǌǀŽũĂ ŝ ĂŬƟǀŶŽƐƟ ĚŽ ŽƐƚǀĂƌĞŶũĂ͕

ĂǀƌƓŶĂ ŬŽŶĨĞƌĞŶĐŝũĂ ŶĂ ŬŽũŽũ ƐƵ ƉƌĞĚƐƚĂǀůũĞŶŝ ƉŽƐƟŐŶƵƟ ƌĞǌƵůƚĂƟ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ƉƌĞŬǀĂůŝĮŬĂĐŝũĂ ƉƌĞĚƐƚĂǀŝůĂ ũĞ DĂƌŝŶĂ <ŽůĂƌŝđ ŝǌ ĂŬƌĞ͘ <ƌŽǌ ƉƌŽǀŽĜĞŶũĞ ƐƵĨŝŶĂŶĐŝƌĂŶŝŚ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ŽƐŶŽǀŶŽƓŬŽůƐŬŽŐ ŽďƌĂǌŽǀĂŶũĂ ŽĚƌĂƐůŝŚ ƚĞ ŬƌŽǌ ƉƌŽǀĞĚďƵ ƚƌŽ ƉůĂŶŝƌĂŶĂ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ŽƐƉŽƐŽďůũĂǀĂŶũĂ ƉŽůĂǌŶŝĐŝ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ƐƚĞŬůŝ ƐƵ ŬǀĂůŝĮŬĂĐŝũĞ ǌĂ ƐƉĞĐŝĮēŶĂ ĚĞĮĐŝƚĂƌŶĂ ǌĂŶŝŵĂŶũĂ Ƶ ƐĞŬƚŽƌŝŵĂ ŬŽũŝ ƐƵ ƚƌĂǎĞŶŝ ŶĂ ƚƌǎŝƓƚƵ ƌĂĚĂ͘ hŬƵƉŶŽ ϰϬ ƉŽůĂǌŶŝŬĂ ŽƐŶŽǀŶŽƓŬŽůƐŬŽŐ ŽďƌĂǌŽǀĂŶũĂ ;ϮϬ ƉŽůĂǌŶŝŬĂ Ƶ ϳ͘ ƌĂǌƌĞĚƵ ŝ ϮϬ ƉŽůĂǌŶŝŬĂ Ƶ ϴ͘ ƌĂǌƌĞĚƵͿ͕ Ϯϰ ƉŽůĂǌŶŝŬĂ ǌĂǀĂƌŝǀĂēĂ D/' D ' ƉŽƐƚƵƉŬŽŵ͕ Ϯϰ

ƉŽůĂǌŶŝŬĂ ŽƐƉŽƐŽďůũĂǀĂŶũĂ ǌĂ ƉŽƐůŽǀĞ ŝǌƌĂĚĞ ŽďƵđĞ ŝ ϭϱ ƉŽůĂǌŶŝŬĂ ŽƐƉŽƐŽďůũĂǀĂŶũĂ ǌĂ ŽƉĞƌĂƚŽƌĂ ŶĂ ƌĂēƵŶĂůƵ ƵƐƉũĞƓŶŽ ũĞ ǌĂǀƌƓŝůŽ ƉƌŽŐƌĂŵ ƚĞ ƐƵ ŝŵ ƉŽĚŝũĞůũĞŶĂ ƵǀũĞƌĞŶũĂ͘ WŽĚƌƓŬƵ ƉƌŽǀŽĜĞŶũƵ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ŬŽũŝ ƉƌŝĚŽŶŽƐĞ ƵŶĂƉƌũĞĜĞŶũƵ ĐũĞůŽǎŝǀŽƚŶŽŐ ŽďƌĂǌŽǀĂŶũĂ Ƶ DĞĜŝŵƵƌƐŬŽũ ǎƵƉĂŶŝũŝ ĚĂũĞ ŝ DĞĜŝŵƵƌƐŬĂ ǎƵƉĂŶŝũĂ ƚĞ ũĞ ǌĂǀƌƓŶŽũ ŬŽŶĨĞƌĞŶĐŝũŝ ŶĂǌŽēŝůĂ ƉƌŽēĞůŶŝĐĂ ƵƉƌĂǀŶŽŐ ŽĚũĞůĂ ǌĂ ŽďƌĂǌŽǀĂŶũĞ͕ ŬƵůƚƵƌƵ ŝ ƐƉŽƌƚ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ůĂǎĞŶŬĂ EŽǀĂŬ͘

=DWUDçLWH SRPRþ L VDYMHW X ]DåWLWL SRWURåDĀNLK SUDYD

Ă ƉŽƚƌĞďĞ ƉƌŽǀŽĜĞŶũĂ ŽƐƉŽƐŽďůũĂǀĂŶũĂ ǌĂ ƉŽƐůŽǀĞ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ ŶĂ ƌĂēƵŶĂůƵ ŽƉƌĞŵůũĞŶ ũĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟēŬŝ ŬĂďŝŶĞƚ͕ Ă ŶĂ ŐŽĚŝŶƵ ĚĂŶĂ ũĞ ǌĂƉŽƐůĞŶ ƌŽŵƐŬŝ ƉŽŵĂŐĂē ŬĂŽ ŽƉĞƌĂƟǀŶĂ ƉŽŵŽđ Ɖƌŝ ƉƌŽǀŽĜĞŶũƵ ŶĂƐƚĂǀĞ ƚĞ ŬĂŽ ŵŽƟǀĂƚŽƌ͘ ZĂǀŶĂƚĞůũ WKh ĂŬŽǀĞĐ DĂƌŝŽ ĂŵƵĚĂ ŝ ƌĂǀŶĂƚĞůũ WŽĚƌƵēŶŽŐ ƵƌĞĚĂ , ĂŬŽǀĞĐ EŝŬŽůĂ ,ƌĞŶ ŝƐƚĂŬŶƵůŝ ƐƵ ǌĂĚŽǀŽůũƐƚǀŽ ƉƌŽǀĞĚĞŶŝŵ ƉƌŽŐƌĂŵŽŵ ũĞƌ ũĞ ǀĞđŝŶĂ ƉŽůĂǌŶŝŬĂ ǀĞđ ƉƌŽŶĂƓůĂ ǌĂƉŽƐůĞŶũĞ͘ ;ŵŶͿ

Ă ƐǀĞ ƉƌŝũĞ ŶĂďƌŽũĞŶŽ Ƶ ƐƵƌĂĚŶũŝ Ɛ ƵĚƌƵŐŽŵ ͞sƵŬĂŶŽǀēĂƌ͟ Ͳ ĚƌƵƓƚǀŽ ǌĂ ǌĂƓƟƚƵ ƉŽƚƌŽƓĂēĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ͕ Ƶ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŵ ŶŽǀŝŶĂŵĂ ŽƚǀĂƌĂŵŽ ŶŽǀƵ ƌƵďƌŝŬƵ WŽƚƌŽƓĂēŬŝ ŬŽŵƉĂƐ Ƶ

ŬŽũŽũ đĞ ƐĞ ƐǀĂŬŝ ĚƌƵŐŝ ƚũĞĚĂŶ ŽďƌĂĚŝƟ ŝ ŽďũĂǀŝƟ ƚĞŵĞ ŬŽũĞ ƐĞ ƟēƵ ƉŽƚƌŽƓĂēŬŝŚ ƉƌĂǀĂ͕ ĚŽŶŽƐŝƟ ŽĚŐŽǀŽƌĞ ƐƚƌƵēŶũĂŬĂ ŬŽũŝ ƐĞ ďĂǀĞ Žǀŝŵ ƉŽĚƌƵēũĞŵ Ƶ ^ĂǀũĞƚŽǀĂůŝƓƚƵ ƉŽƚƌŽƓĂēĂ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ

ǎƵƉĂŶŝũĂ ŝ ŽďũĂǀůũŝǀĂƟ ƐĂǀũĞƚĞ Ƶ ŬŽůƵŵŶŝ ĞůũŬĂ dŽŵĂƓŝđĂ͘ EĂũǀĂǎŶŝũŝ ĚŝŽ ŽǀĞ ƌƵďƌŝŬĞ ƐƚĞ ǀŝ Ͳ ēŝƚĂƚĞůũŝ ŝ ƉŽƚƌŽƓĂēŝ͘ Ğǌ ǀĂƓĞŐ ŐůĂƐĂ ŶŝƓƚĂ ƐĞ ŶĞđĞ ƉƌŽŵŝũĞŶŝƟ͘ ^ƚŽŐĂ ƉŽŬƵƓĂũƚĞ Ƶ ƐƵƌĂĚŶũŝ Ɛ ŶĂŵĂ ƉƌŽŶĂđŝ ŽĚŐŽǀŽƌĞ ŝ ƌũĞƓĞŶũĂ ĂŬŽ ƐƵ ǀĂŵ ƵŐƌŽǎĞŶĂ ƉŽƚƌŽƓĂēŬĂ ƉƌĂǀĂ͘ :ĂǀŝƚĞ ƐĞ ƐĂ ƐǀŽũŝŵ ƉŝƚĂŶũŝŵĂ ĂŬŽ ƐƵ ǀĂŵ ƵŐƌŽǎĞŶĂ ƉŽƚƌŽƓĂēŬĂ ƉƌĂǀĂ ŶĂ ĞŵĂŝů ƉŽƚƌŽƐĂĐΛ ŵŶŽǀŝŶĞ͘Śƌ ŝůŝ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϯϮϯͲϲϬϭ͘ ;ŵŶͿ

VAŠ SAVJETNIK

äWHGLPR LOL SRJRGXMHPR WUJRYFLPD" ŽŬ ƚƌŐŽǀĂēŬŝ ƚŝƌĂŶŝ Ƶ h ƉŽƚƌŽƓĂēĞ ŐŽĚŝŶĂŵĂ ƉŽǌŝǀĂũƵ ;Ă ƐĂĚĂ ŝ ƉƌŝƐŝůũĂǀĂũƵ ŝƌĞŬƟǀĂŵĂͿ ĚĂ ŬůĂƐŝēŶĞ ǎĂƌƵůũĞ ǌĂŵũĞŶĞ ƓƚĞĚůũŝǀŝŵ͕ ďĞƌůŝŶƐŬŝ ƐƚƌƵēŶũĂĐŝ͕ ŬĂŽ ŝ ŵŶŽŐŝ ĚƌƵŐŝ͕ ƵƉŽǌŽƌĂǀĂũƵ ĚĂ ƚĞ ǎĂƌƵůũĞ ƚƌĞďĂũƵ ďŝƟ ƵŬůũƵēĞŶĞ ƓƚŽ ŬƌĂđĞ ŝ ƓƚŽ ĚĂůũĞ ŽĚ ŐůĂǀĞ͘ aƚĞĚůũŝǀĞ ǎĂƌƵůũĞ ŽƉĂƐŶĞ ƉŽ ǌĚƌĂǀůũĞ ͊ h ŝƐƚƌĂǎŝǀĂŶũƵ ĞƌůŝŶƐŬŽŐ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝũĂ ŽďũĂǀůũĞŶŽ ũĞ ĚĂ ƐƵ ͞ǌĞůĞŶĞ͟ ǎĂƌƵůũĞ ǌďŽŐ ƉƌŝƐƵƚŶŽƐƟ ǎŝǀĞ Ƶ ŶũŝŵĂ ƉŽƚĞŶĐŝũĂůŶŽ ŽƉĂƐŶŽƐŶĞ Ƶ ƐůƵēĂũƵ ƌĂǌďŝũĂŶũĂ ǎĂƌƵůũĞ͕ ƚũ͘ ĚĂ ƉŽƐƚĂũƵ ŽǌďŝůũŶĂ ŽƉĂƐŶŽƐƚ ƉŽ ůũƵĚƐŬŽ ǌĚƌĂǀůũĞ͘ EũĞŵĂēŬŝ ǌŶĂŶƐƚǀĞŶŝĐŝ ƐƵ ŽďũĂǀŝůŝ ĚĂ ƵƉĂůũĞŶĞ ƓƚĞĚŶĞ ;ĞŬŽͿ ǎĂƌƵůũĞ ĞŵŝƟƌĂũƵ ĨĞŶŽů͕ ŶĂŌĂůĞŶ ŝ ƐƟƌĞŶ͕ ƓƚĞƚŶĞ͕ ŽƚƌŽǀŶĞ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ ŬĂŶĐĞƌŽŐĞŶĞ ƐƉŽũĞǀĞ ŬŽũŝ Ƶ ƐůƵēĂ-

ũƵ ĚƵŐŽƚƌĂũŶŝũĞ ŝǌůŽǎĞŶŽƐƟ ŵŽŐƵ ďŝƟ ŝ ĨĂƚĂůŶŝ͘ &ĞŶŽů ŝǌ ǎĂƌƵůũĂ Ƶ ŽƌŐĂŶŝǌĂŵ ĚŽƐƉŝũĞǀĂ ƵĚŝƐĂŶũĞŵ͕ Ă ŶũĞŐŽǀĂ ǀĞđĂ ŬŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝũĂ ŵŽǎĞ ŝƌŝƟƌĂƟ ƐůƵǌŶŝĐƵ ŝ ŝǌĂǌǀĂƟ ƉƌŽďůĞŵĞ ƐĂ ƐƌĐĞŵ ŝ ĚŝƓŶŝŵ ƉƵƚĞǀŝŵĂ͘ ,ĂŝĨĂ ^ǀĞƵēŝůŝƓƚĞ Ƶ /ǌƌĂĞůƵ ǀĞđ ũĞ ŽĚĂǀŶŽ ŽďũĂǀŝŽ ŝƐƚƌĂǎŝǀĂŶũĞ ƉƌĞŵĂ ŬŽũĞŵ ƓƚĞĚŶĞ ǎĂƌƵůũĞ ŵŽŐƵ ƌĞǌƵůƟƌĂƟ ƉŽƌĂƐƚŽŵ ƌĂŬĂ ĚŽũŬĞ ŬŽĚ ǎĞŶĂ͕ ďƵĚƵđŝ ĚĂ͕ ǌĂ ƌĂǌůŝŬƵ ŽĚ ŬůĂƐŝēŶŽŐ ǎƵƚŽŐ ŽƐǀũĞƚůũĞŶũĂ ŬŽũĞŐ ĚĂũƵ ƐƚĂƌĞ ǎĂƌƵůũĞ͕ ŝŵŝƟƌĂũƵ ďŝũĞůŽ ĚŶĞǀŶŽ ƐǀũĞƚůŽ͕ ŽŵĞƚĂũƵđŝ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũƵ ŚŽƌŵŽŶĂ ŵĞůĂƚŽŶŝŶĂ Ƶ ŽƌŐĂŶŝǌŵƵ͘ ŶĂŶƐƚǀĞŶŝĐŝ ƚĂŬŽĜĞƌ ƵƉŽǌŽƌĂǀĂũƵ ŶĂ ŵŽŐƵđŶŽƐƚ ĚĂ ƓƚĞĚŶĞ ǎĂƌƵůũĞ ƉŽƚĂŬŶƵ ŝ ƌĂǌǀŽũ ŵŝŐƌĞŶĞ͕ ĚŽŬ ĚĞƌŵĂƚŽůŽǌŝ ƵƉŽǌŽƌĂǀĂũƵ ŶĂ ƉŽƌĂƐƚ ŬŽǎŶŝŚ ƉƌŽďůĞŵĂ͘

Knjigovodstvo Cimerman d.o.o. Ljudevita Gaja 9, 40000 ČAKOVEC UFM t NPC fax: 040/314 -183 NBJM LOKJHPWPETUWP!DJNFSNBO IS

CIMERMAN

POSAO I NOVAC: pitanja i odgovori

Ponovno reforma radi reforme? I

32752ä$ÿ., .203$6 potrosac@mnovine.hr ili 323-601

/ŵĂƚĞ ůŝ ŬĂŽ ƉŽƚƌŽƓĂē ŶĞŬƵ ƉƌŝŵũĞĚďƵ ŶĂ ŬƵƉůũĞŶŝ ƉƌŽŝǌǀŽĚ ŝůŝ ƉƌƵǎĞŶƵ ƵƐůƵŐƵ͍ ĞůŝƚĞ ƐĂǌŶĂƟ ƓƚŽ ǀŝƓĞ Ž ƐǀŽũŝŵ ƉŽƚƌŽƓĂēŬŝŵ ƉƌĂǀŝŵĂ͍ <ŽŵĞ ŝ ŬĂŬŽ ŶĂƉŝƐĂƚŝ ƉƌŝŐŽǀŽƌ Ƶ ƐůƵēĂũƵ ƉŽǀƌĞĚĞ ŝƐƟŚ͍

Gospodarstvo

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

EĂ ͣĞŬŽ͞ ƉƌŽƉĂŐĂŶĚƵ ƐƵ ƐĞ ŶĂǀƵŬůŝ ŵŶŽŐŝ ůũƵĚŝ ŬŽũŝ ͞ǀŽĚĞ ďƌŝŐƵ Ž ŽŬŽůŝƓƵ͟ ŝ ŵĂƐŽǀŶŽ ŬƵƉƵũƵ ƓƚĞĚůũŝǀĞ͕ ͣĞŬŽ͞ ǎĂƌƵůũĞ ďĞǌ ŽďǌŝƌĂ ƓƚŽ ŝŵ ũĞ ĐŝũĞŶĂ ēĂŬ ϭϬ ƉƵƚĂ ǀĞđĂ ŽĚ ŽŶŝŚ ŬůĂƐŝēŶŝŚ Ɛ ǎĂƌŶŽŵ ŶŝƟ͘ 'ŽǀŽƌŝ ŝŵ ƐĞ ŝ ĚĂ đĞ ƵƓƚĞĚũĞƚŝ ĞŶĞƌŐŝũƵ ĂŬŽ ŝŚ ĚƵǎĞ ĚƌǎĞ ƵƉĂůũĞŶĞ͕ ƓƚŽ ũĞ ƉŽƚƉƵŶĂ ƉŽĚǀĂůĂ ŝ ůĂǎ͕ Ă Ƶǌ ƚŽ ƉŽƐƚŽũĞ ƵƉŽǌŽƌĞŶũĂ ƐƚƌƵēŶũĂŬĂ ĚĂ ƓƚĞĚůũŝǀĞ ǎĂƌƵůũĞ ƚƌĞďĂũƵ ďŝƟ ƵƉĂůũĞŶĞ ƓƚŽ ŬƌĂđĞ͕ ŝƐŬůũƵēŝǀŽ Ƶ ƉƌŽƐƚŽƌŝũĂŵĂ ŬŽũĞ ƐĞ ŵŽŐƵ ƉƌŽǀũĞƚƌĂǀĂƟ͕ ŝ ƓƚŽ ĚĂůũĞ ŽĚ ŐůĂǀĞ ͘ Piše: ͣKŬŽ ƚŝŚ ǎĂƌƵůũĂ ƐĞ ƐƚǀĂƌĂ ĞůũŬŽ dŽŵĂƓŝđ ĞůĞŬƚƌŝēŶŝ ƐŵŽŐ ŝ ŶĞ ďŝ ŝŚ ƚƌĞďĂůŽ ŬŽƌŝƐƟƟ Ƶ ŶĞƉƌŽǀũĞƚƌĞŶŝŵ ƉƌŽ- <ŝƌĐŚŶĞƌ ŝǌ &ĞĚĞƌĂĐŝũĞ ŶũĞŵĂēŬŝŚ ƐƚŽƌŝũĂŵĂ͕ Ă ĚĞĮŶŝƟǀŶŽ ŶĞ ďůŝǌƵ ŝŶǎĞŶũĞƌĂ͘ dŽůŝŬŽ Ž ƚŽŵĞ ŬŽůŝŬŽ ũĞ ŐůĂǀĞ͞ ʹ ƵƉŽǌŽƌĂǀĂ ŶĚƌĞĂƐ ƉƌŽŝǌǀŽĚ ͞ĞŬŽůŽƓŬŝ͘͟

ĂŬŽ ƐƵ ƉƌŽďůĞŵŝ ƉŽĚƵǌĞƚŶŝƓƚǀĂ Ƶ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ ƌĂǌůŝēŝƚĞ ǀƌƐƚĞ͕ ŶĂũǀĞđŝ ƉƌŽďůĞŵŝ ƉŽũĂǀůũƵũƵ ƐĞ ŝƉĂŬ ǌďŽŐ ƉƌĞǀĞůŝŬĞ ŝ ƉƌĞŐůŽŵĂǌŶĞ ĚƌǎĂǀĞ ŬŽũĂ ŐƵƓŝ ƐǀĞ ŽŶŽ ƓƚŽ ŶŝũĞ ĚŝƌĞŬƚŶŽ ŽŶĂ͘ EĂũǀĞđŝ ƉƌŽďůĞŵŝ ŬŽũĞ ŝƐƚŝēƵ ƉŽĚƵǌĞƚŶŝĐŝ ŽĚŶŽƐĞ ƐĞ ŶĂ ƉƌĞǀĞůŝŬĂ ƉŽƌĞǌŶĂ ŽƉƚĞƌĞđĞŶũĂ͕ ƌĂǌůŝēŝƚĞ ƉĂƌĂĨŝƐŬĂůŶĞ ŶĂŵĞƚĞ͕ Ăůŝ ŝ ēĞƐƚĞ ŝǌŵũĞŶĞ ƉƌŽƉŝƐĂ͘ dĂŬŽ ũĞ ŽǀŝŚ ĚĂŶĂ ŶĂũĂǀůũĞŶĂ ŶŽǀĂ ƉŽƌĞǌŶĂ ƌĞĨŽƌŵĂ͕ ǀŝƓĞ ƐĞ ŶŝƟ ŶĞ ǌŶĂ ŬŽũĂ ƉŽ ƌĞĚƵ͕ ƉĂ ƐĞ ēŝŶŝ ĚĂ ũĞ ǌĂĚĂƚĂŬ ǀůĂƐƚŝ ƐĂŵŽ ĚŽŶŽƐŝƚŝ ŶŽǀĞ ƉƌŽƉŝƐĞ͕ Ăůŝ ŶĞ ŝŚ ŝ ƌĞĚŽǀŝƚŽ ƉƌŽǀŽĚŝƚŝ Ƶ ĚũĞůŽ͘ /ĂŬŽ ƐƵ ǀŝƐŽŬĞ ƉŽƌĞǌŶĞ ƐƚŽƉĞ ƐĂŵĞ ƉŽ ƐĞďŝ ǀĞůŝŬ ƚĞƌĞƚ ŝ ŽŶĞŵŽŐƵđĂǀĂũƵ ƌĂǌǀŽũ ƉŽƐůŽǀĂŶũĂ ŶŽƌŵĂůŶŝŚ ƉŽĚƵǌĞƚŶŝŬĂ ŬŽũŝ ŶĞŵĂũƵ ƐǀŽũĞ ƉŽƐůŽǀĞ ĚŝƌĞŬƚŶŽ ǀĞǌĂŶĞ Ƶǌ ĚƌǎĂǀƵ ŝ ũĂǀŶĞ ƉƌŽƌĂēƵŶĞ͕ ǀĞđŝ ƉƌŽďůĞŵ ũĞ ŶĞƐƚĂďŝůŶŽƐƚ ƟŚ ŝƐƟŚ ƉƌŽƉŝƐĂ ŬŽũŝ ƐĞ ŵŝũĞŶũĂũƵ ƐǀĂŬĞ ŐŽĚŝŶĞ͘ WŽƐůũĞĚŝĐĞ ƚĂŬǀĞ ƉƌŽŵũĞŶũŝǀŽƐƟ͕ ŬŽƌŝƐƚĞ ƐĂŵŽ ĚƌǎĂǀŝ͕ Ă ŶŝŬĂŬŽ ƐĂŵŝŵ ŐƌĂĜĂŶŝŵĂ͕ ƉŽũĂǀůũƵũƵ ƐĞ ŝ ŶĞƐƚĂďŝůŶŽƐƟ Ƶ ƉŽƐůŽǀĂŶũƵ ƉŽĚƵǌĞƚŶŝŬĂ͕ ŬŽũŝ ƉĂŬ ƉŽƐůũĞĚŝēŶŽ ēĞƐƚŽ ƉƵƚĂ ŶĞ ŵŽŐƵ ƉƌƵǎŝƚŝ ƐŝŐƵƌŶŽ ŝ ĚŽďƌŽ ƉůĂđĞŶŽ ƌĂĚŶŽ ŵũĞƐƚŽ ƐǀŽũŝŵ ƌĂĚŶŝĐŝŵĂ͘ ĂŽ ũĞĚĂŶ ŽĚ ǀĞđŝŚ ƌĂǌůŽŐĂ ŝƐĞůũĂǀĂŶũĂ ŵůĂĚŝŚ ƐǀĞ ƐĞ ǀŝƓĞ ƐƉŽŵŝŶũĞ ŝ ēŝŶũĞŶŝĐĂ ĚĂ ƐĞ Ƶ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ ƌĂĚŶŝŬĞ ŶĞĚŽǀŽůũŶŽ ĐŝũĞŶŝ ŶŝƟ ĚĂ ŝŵ ƐĞ ĚĂũĞ ƉƌŝǌŶĂŶũĞ ǌĂ ƐǀŽũ ƌĂĚ͘ DůĂĚŝŵĂ ƉŽ ǌĂƉŽƓůũĂǀĂŶũƵ ŶĂũēĞƓđĞ ŶŝƟ ŶĞ ƚƌĞďĂũƵ ŽĚŵĂŚ ǀĞůŝŬĞ ƉůĂđĞ ŝ ďĞŶĞĮĐŝũĞ͕ ŶŽ ďŝƚŶŽ ŝŵ ũĞ ĚĂ ŶĂŬŽŶ ǌĂǀƌƓĞŶĞ ƓŬŽůĞ ĚŽďŝũƵ ƉƌŝůŝŬƵ ĚŽŬĂǌĂƟ ƐĞ ŝ ƵƐĂǀƌƓŝƟ Ƶ ƐǀŽũĞŵ ƉŽƐůƵ͕ ƚĞ ĚĂ ƉŽēŶƵ ŽƐũĞđĂƟ ƐǀŽũƵ ǀůĂƐƟƚƵ ĮŶĂŶĐŝũƐŬƵ ƐůŽďŽĚƵ ŝ ƐƚĂďŝůŶŽƐƚ͘ ^ƚŽŐĂ ŶŝƟ ŵũĞƌĂ ƐƚƌƵēŶŽŐ ŽƐƉŽƐŽďůũĂǀĂŶũĂ ŬŽũĂ ƐĞ ƉƌŽƚĞŬůŝŚ ŐŽĚŝŶĂ ŵĂƐŽǀŶŽ ƉƌŽǀŽĚŝ͕ ŶĞ ŵŽǎĞ ĚĂƚŝ ĚƵŐŽƌŽēŶŽ ŝǌƵǌĞƚŶĞ ƌĞǌƵůƚĂƚĞ͕ ďƵĚƵđŝ ĚĂ ũĞ ŽĚ ƐǀĞŐĂ ŶĂũǀĂǎŶŝũĞ ĚĂ ũĞ ƉŽƐůŽǀĂŶũĞ ƉŽƐůŽĚĂǀĐĂ ƐƚĂďŝůŶŽ͕ ƚĞ ĚĂ ŽŶ ŝŵĂ ĚŽŝƐƚĂ ŝ ƉŽƚƌĞďƵ ǌĂ ǌĂƉŽƓůũĂǀĂŶũĞŵ ƚŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ͕ ŬƌŽǌ ēŝũŝ ƌĂĚ đĞ ƐĞ ŝ ŶũĞŵƵ ƉŽǀĞđĂǀĂƟ ǌĂƌĂĚĂ ŝ ĚŽďŝƚ͕ Ă Ƶ ŬŽŶĂēŶŝĐŝ ƚĂĚĂ ŝ ƉůĂđĂ ƐĂŵŝŚ ƟŚ ƌĂĚŶŝŬĂ͘ Ă ďŝ ƉŽƐůŽĚĂǀĐŝ ƚŽ ƉŽƐƟŐůŝ͕ ŽŶŝ ŶĂ ƐĂŵŽŵ ƐƚĂƌƚƵ ƚƌĞďĂũƵ ƐƚĂďŝůŶŽƐƚ ƐƵƐƚĂǀĂ Ƶ ŬŽũĞŵ ƉŽƐůƵũƵ͕ Ă ƚŽ ũĞ ƵƉƌĂǀŽ ŽǀĂũ ŬŽũĞŐĂ ƵƌĞĜƵũĞ ǀůĂƐƚ͘ EĂũĂǀůũĞŶŽŵ ŶŽǀŽŵ ƉŽƌĞǌŶŽŵ ƌĞĨŽƌŵŽŵ ƵǀĞůŽ ďŝ ƐĞ ƉŽƚƉƵŶŽ ŽƐůŽďŽĜĞŶũĞ ƉůĂđĂŶũĂ ƉŽƌĞǌĂ ŶĂ ĚŽŚŽĚĂŬ ǌĂ ŵůĂĚĞ ĚŽ Ϯϱ ŐŽĚŝŶĂ ǎŝǀŽƚĂ͕ Ă ƉĞĚĞƐĞƚ ƉŽƐƚŽ ďŝ ƐŵĂŶũĞŶŝ ŝǌŶŽƐ ƉŽƌĞǌĂ ŶĂ ĚŽŚŽĚĂŬ ŝŵĂůŝ ŵůĂĚŝ ŽĚ Ϯϱ ĚŽ ϯϬ ŐŽĚŝŶĂ͘ ŶĂ ůŝ ǀůĂƐƚ ǌĂƉƌĂǀŽ ƓƚŽ ƌĂĚŝ ŝ ĚĂ ƐǀŽũŝŵ

Piše: sĞƐŶĂ ĂƌĂŶĂƓŝđ ,ŽƌǀĂƚ͕ ŵĂŐ͘ ŽĞĐ͘ ƉŽƐƚƵƉĐŝŵĂ ƐƚǀĂƌĂ ĚŝƐŬƌŝŵŝŶĂĐŝũƵ ƉŽ ƐƚĂƌŽƐƟ͍ ďŽŐ ēĞŐĂ ďŝ Ɵ ŝƐƟ ŵůĂĚŝ͕ ŬŽũŝ ŝŽŶĂŬŽ ŶĞŵĂũƵ ƚŽůŝŬŽ ǀŝƐŽŬĞ ƉůĂđĞ ŬĂŽ ŽŶŝ Ɛ ǀŝƓĞŐŽĚŝƓŶũŝŵ ƌĂĚŶŝŵ ƐƚĂǎŽŵ͕ ƚƌĞďĂůŝ ďŝƚŝ Ƶ ƉŽƐĞďŶŽŵ ƉŽůŽǎĂũƵ ŶĞŐŽ ŐƌĂĜĂŶŝ Ɛ ŽďŝƚĞůũŝ͍ ďŽŐ ēĞŐĂ ŶĞƉƌĞƐƚĂŶŽ ŝǌŵŝƓůũĂǀĂŶũĞ ƚŽƉůĞ ǀŽĚĞ͕ ƵŵũĞƐƚŽ ƉŽũĞĚŶŽƐƚĂǀůũĞŶũĂ ĐŝũĞůŽŐ ƉŽƌĞǌŶŽŐ ƐƵƐƚĂǀĂ ŬŽũŝ ďŝ ďĂƌĂƚĂŽ ƐĂ ƐǀĞŐĂ ŶĞŬŽůŝŬŽ ũĞĚŶĂŬŝŚ ƉŽƌĞǌŶŝŚ ƐƚŽƉĂ ŬŽũĞ ďŝ ƐĞ ŵŽŐůĞ ƉƌŝŵũĞŶũŝǀĂƟ ŶĂ ƐǀĞ͍ EŽ͕ ŝƉĂŬ͕ Ƶ ƚŽŵ ƐŵŝƐůƵ ƚƌĞďĂ ƉŽǌĚƌĂǀŝƟ ƉƌŝũĞĚůŽŐ ŬŽũŝŵ ďŝ ƐĞ ŽŵŽŐƵđŝůŽ ƉŽĚƵǌĞƚŶŝĐŝŵĂ ĚĂ ƉůĂđĂũƵ ǀƌƟđ ŝ ĚŽƉƵŶƐŬŽ ŝ ĚŽĚĂƚŶŽ ǌĚƌĂǀƐƚǀĞŶŽ ŽƐŝŐƵƌĂŶũĞ ƐǀŽũŝŚ ǌĂƉŽƐůĞŶŝŬĂ ƚĞ ĚĂ ŝŵ ƐĞ ƚŽ ƉƌŝǌŶĂũĞ ŬĂŽ ƚƌŽƓĂŬ ƉŽƐůŽǀĂŶũĂ͘ ƌƵŐŝ ƉŽƌĞǌ ŬŽũŝ ũĞ ŶĂũĂǀůũĞŶ ĚĂ đĞ ŐĂ ƐĞ ƐŵĂŶũŝƟ ŽĚ ŝĚƵđĞ ŐŽĚŝŶĞ ũĞ ƉŽƌĞǌ ŶĂ ĚŽĚĂŶƵ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƚ͕ ŬŽũŝ ďŝ ƚƌĞďĂŽ ďŝƟ ƐŵĂŶũĞŶ Ɛ Ϯϱ ŶĂ Ϯϰ ƉŽƐƚŽ͕ Ă W s Ƶ ƵŐŽƐƟƚĞůũƐƚǀƵ ďŝ ƚƌĞďĂŽ ƉĂƐƟ ŶĂ ϭϯ ƉŽƐƚŽ͕ Ăůŝ ƐĂŵŽ ŶĂ ŚƌĂŶƵ ƉŽƐůƵǎĞŶƵ Ƶ ƌĞƐƚŽƌĂŶŝŵĂ͘ /ĚĞũĞ ŝ ƉƌŝũĞĚůŽǌŝ ƐƵ ĚŽďƌŝ͕ ŶŽ ŝ ĚĂůũĞ ŽƐƚĂũĞ ƐƵŵŶũĂ Ƶ ƉŽǌŝƟǀŶĞ ŶĂŵũĞƌĞ ǀůĂƐƟ͕ ďƵĚƵđŝ ũĞ ũĂƐŶŽ ĚĂ ũĞ ŽǀŽ ƐŵĂŶũĞŶũĞ W sͲĂ ĐŝůũĂŶŽ ŽƐŵŝƓůũĞŶŽ Ƶ ŝǌďŽƌŶŽũ ŐŽĚŝŶŝ ;ďƵĚƵđŝ ĚĂ đĞ ϮϬϮϬ͘ ŐŽĚŝŶĞ ďŝƟ ƉĂƌůĂŵĞŶƚĂƌŶŝ ŝǌďŽƌŝͿ͕ ŝƐƚŽ ŬĂŽ ƓƚŽ ũĞ ŝ ũĂƐŶŽ ĚĂ ĚƌǎĂǀĂ ŶŝũĞ ŶŝŵĂůŽ ƐŵĂŶũŝůĂ ƐǀŽũĞ ƌĂƐŚŽĚĞ͕ ƚĞ ĚĂ ũĞ ŐůĂĚŶĂ ŝ ǎĞůũŶĂ ŶŽǀŝŚ ƉƌŝŚŽĚĂ ŽĚ ƉŽƌĞǌĂ͘ ^ƚŽŐĂ ďŝ ƐĞ ǀůĂƐƚ ƚƌĞďĂůĂ ǌĂƉŝƚĂƟ ũĞƐƵ ůŝ ŽǀĂŬǀĞ ŵũĞƌĞ ŬŽũĞ ƉƌĞĚůĂǎĞ ĚŽǀŽůũŶŽ ĚŽďƌĞ ŝ ŬǀĂůŝƚĞƚŶĞ ĚĂ ďŝ ŽũĂēĂůĞ ŝ ƉƌŽďƵĚŝůĞ ƉƌŝǀĂƚŶŝ ƐĞŬƚŽƌ͕ ŬĂŬŽ ďŝ ŽŶ ďŽůũĞ ƉŽƐůŽǀĂŽ͕ ŝƐƉůĂđŝǀĂŽ ǀĞđĞ ƉůĂđĞ ƌĂĚŶŝĐŝŵĂ͕ Ăůŝ ŝ ŬƌŽǌ ǀĞđƵ ǌĂƌĂĚƵ ŶĂ ŬƌĂũƵ ŝ ǀŝƓĞ ƵƉůĂđŝǀĂŽ Ƶ ĚƌǎĂǀŶŝ ƉƌŽƌĂēƵŶ͍ :Ğƌ ƉƌĂŬƐĂ ƉŽŬĂǌƵũĞ ĚĂ ŽǀĂŬǀĂ ͣƌĂƐƚĞƌĞđĞŶũĂ͟ ŶŝƐƵ ĚŽǀŽůũŶĂ͕ ƚĞ ĚĂ đĞ ƉŽŵŽđŝ ƐĂŵŽ ĚũĞůŽŵŝēŶŽ͕ Ă ŝ ĚĂ đĞ ǀůĂƐƚ ŶĞŐĚũĞ ĚƌƵŐĚũĞ ŶĂđŝ ƉƌŝŚŽĚĞ ŬŽũŝ đĞ ũŽũ ŶĞĚŽƐƚĂũĂƟ͘

Crna Kronika

2. kolovoza 2019.

32/,&,-6.$ 835$9$ 0(Ă,0856.$ GRELOD SRMDĀDQMH V MRå QRYLK SROLFLMVNLK VOXçEHQLND

.5$Ă( ÿ$.29(&

ǡ « æ © ǡ æ © Ǥ ǡ ͵ͲǤ « ͳ͵ǣͷͷ , ǡ - © © ǡ ā ā ā - ništvu. (sh) , ʹ͵Ǧ æ « - *251-, ¯ Ǥ .85ä$1(& ǡ ¯ ¯ © ʹͺǤ ʹͻǤ æ ʹͲͳͻǤ æ © - æ ǡ ǡ ¯ © « Ǥ © ǡ æ ͵ͳǦ æ ǡ ispremetao stvari i ukrao « « Ǥ te akumulatorsku bušilicu sredstava prisile provalnik i ubodnu pilu. Materijalna © - šteta procjenjuje se na ne « ā Ǥ © Ǥ æ «- « © ā ā ʹ͵Ǧ æ - ā æ « © - tvu. (sh) « ¯ © *251-, +5$äý$1 ā ā vjetništvu. Ukradeni pred © ǡ ʹ͹Ǥ ǡ vlasnici. (sh) u popodnevnim satima u æ Ƿ æ© æ ǲ æ© ǡ « ¯ ʹ͸Ǥ ʹͻǤ valio je u osobni automoʹͲͳͻǤ , ǡ bil slovenskih nacionalnih « © ǡ ǡ « - dva ruksaka u kojima su valio je u poslovni objekt ǡ ȋ ukrao bakrene cijevi i spoj- © ȌǤ æ - procjenjuje se na nekoliko Ǥ ǡ © Ǥ ȋ Ȍ šteta prema procjeni ošte© © 69(7, 0$57,1 sa sjedištem u Murskom 1$ 085, æ© ǡ æ © Ǥ « © ā ā ǡ ʹ͹Ǥ ǡ nom odvjetništvu. (sh) u popodnevnim satima « MURSKO 65(',äý( æ « i novac. Materijalna šteta

¯ ʹ͸Ǥ ͵ͲǤ ǡ procjenjuje se na nekoliko æ© ǡ © Ǥ ȋ Ȍ

8KLþHQ WLMHNRP SURYDOH X NXþX

Provala u vikendicu

Iz auta ukrao dva ruksaka

Ukradene bakrene cijevi

Iz torbe ukrao QRYĀDQLN

S gradilišta ukrao alat

$.&,-$ ´$/.2+2/µ

Dvojica napuhali iznad 1,50 promila WŽůŝĐŝũƐŬŝ ƐůƵǎďĞŶŝĐŝ DŽďŝůŶŽŐ ƟŵĂ WŽůŝĐŝũƐŬĞ ƵƉƌĂǀĞ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ƟũĞŬŽŵ ŶŽđŶŝŚ ƐĂƟ Ɛ Ϯϳ͘ ŶĂ Ϯϴ͘ ƐƌƉŶũĂ ;ƐĂ ƐƵďŽƚĞ ŶĂ ŶĞĚũĞůũƵͿ ŽĚ Ϯϯ ĚŽ ϱ ƐĂƟ ƉƌŽǀĞůŝ ƐƵ ŽƉĞƌĂƟǀŶƵ ĂŬĐŝũƵ ͞ ůŬŽŚŽů͘͟ dŝũĞŬŽŵ ƉŽĚƵǌŝŵĂŶũĂ ƉŽũĂēĂŶŝŚ ŵũĞƌĂ ŝ ƌĂĚŶũŝ ƵƚǀƌĜĞŶŽ ũĞ ƵŬƵƉŶŽ ϭϬ ƉƌĞŬƌƓĂũĂ ŝǌ ĂŬŽŶĂ Ž ƐŝŐƵƌŶŽƐƚŝ ƉƌŽŵĞƚĂ ŶĂ ĐĞƐƚĂŵĂ͕ ŽĚ ēĞŐĂ͗ ƐĞĚĂŵ ƉƌĞŬƌƓĂũĂ ƵƉƌĂǀůũĂŶũĂ ŵŽƚŽƌŶŝŵ ǀŽǌŝůŝŵĂ

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

ĚŽŬ ũĞ Ƶ Ŭƌǀŝ ƉƌŝƐƵƚĂŶ ĂůŬŽŚŽů ŝ ƚŽ͗ ŽĚ Ϭ͕ϱϬ ĚŽ ϭ͕ϬϬ ŐƌĂŵĂ ƉŽ ŬŝůŽŐƌĂŵƵ ʹ ƉĞƚ ƉƌĞŬƌƓĂũĂ͕ ƚĞ ŝǌŶĂĚ ϭ͕ϱϬ ŐƌĂŵĂ ƉŽ ŬŝůŽŐƌĂŵƵ ʹ ĚǀĂ ƉƌĞŬƌƓĂũĂ͘ :ĞĚĂŶ ƉƌĞŬƌƓĂũ ǌĂďŝůũĞǎĞŶ ũĞ ǌďŽŐ ŶĞƉŽƐƚƵƉĂŶũĂ ƉŽ ǌŶĂŬƵ ƉŽůŝĐŝũƐŬŝŚ ƐůƵǎďĞŶŝŬĂ ŝ ĚǀĂ ŽƐƚĂůĂ ƉƌĞŬƌƓĂũĂ͘ h ǀƌŝũĞŵĞ ƉƌŽǀŽĜĞŶũĂ ĂŬĐŝũĞ ŶŝƐƵ ĞǀŝĚĞŶƚŝƌĂŶĞ ƉƌŽŵĞƚŶĞ ŶĞƐƌĞđĞ ŬĂŽ Ŷŝƚŝ ƉŽēŝŶŝƚĞůũŝ ƉƌŽŵĞƚŶŝŚ ƉƌĞŬƌƓĂũĂ Ƶ ƉŽǀƌĂƚƵ͘ ;ĚǀͿ

U dva mjeseca ukupno 27 novih policajaca 6YL þH ELWL UDVSRUHāHQL SUHPD SRWUHEDPD WUL SROLFLMVNH SRVWDMH X ÿDNRYFX 3UHORJX L 0XUVNRP 6UHGLåþX Prema najavama potpredsjednika Vlade RH i ministra unutarnjih poslova Ǥ Ǥ ā © ā Vlade Republike Hrvatske ¯ ā ¯ sku pristiglo je 17 policijskih ā Ǥ ǡ æ « godine u Policijsku upravu ¯ æ ā ǡ « © Ǥ Tako je u protekla dva mjeseca u Policijsku upravu ¯ ʹ͹ ā ǡ © lakšem i uspješnijem obavljanju svakodnevnih policijskih

EŽǀŝ ƉŽůŝĐĂũĐŝ ƌĂƐƉŽƌĞĜĞŶŝ ƐƵ Ƶ ƉŽůŝĐŝũƐŬĞ ƉŽƐƚĂũĞ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ͕ DƵƌƐŬŽŵ ^ƌĞĚŝƓđƵ ŝ WƌĞůŽŐƵ « æ ~ - ǡ ǡ æ© panije. Mlade policijske snage ¯ - Prelogu. , (sh)

2378æ1,&( ÿ$.29(&

u Ulici dr. Ivana Novaka u U ranu zoru , Ǥ GRJRYRUQR RSOMDĀNDOL ā ǡ automat klub ā ā ~ ā - ā æ ā ǡ opasnosti od ponavljanja ka ǡ Ǥ ȋ Ȍ ʹͷǤ ~ ā ā ÿ$.29(& cu protiv dvoje hrvatskih drā ȋͳͻ͸ͲǤ ͳͻ͹ͷǤȌ Direktor radnicima « QLMH LVSODþLYDR æ « Ǥ ʹ͵ͲǤ Ǥ ʹǤ Ǥ ͳǤ Ǥ SODþH © ā – Okrivljenike se tereti da æ , ͳͷǤ ʹǤ ʹͲͳͻǤ ͷǣͶͷ , ǡ srpnja podiglo pred Op © « - © , ǡ ā © ā ȋͳͻͻʹǤȌ ǡ ͶͶǦ æ « © Ǥ ā ʹ͹Ǧ æ « « ā njaka tereti da kao direktor © « æ ǡ ͷͻǦ æ « ʹͲͳͺǤ crnom tkaninom na licu i ka- , ǡ « Ǥ © ā © æ © « « - ǡ © ͳͺǤͺͲͲ ǡ ͶͶǦ æ « ǡ ¯ - æ ǡ ͷͻǦ æ « © © © Ǥ ȋ Ȍ © ͸ͲǤͲͲͲ ǡ ͶͶǦ æ PRELOG Tijekom transporta © æ nje. Okrivljenike se tereti da teško stradao ¯ - 39-godišnji radnik ǡ © ā ~ ā æ , ͳͺǤ æ ā Ǥ « - srpnja podiglo pred Opbojništvu koje se dogodilo u © ,

ā ā ȋͳͻ͸ͳǤ ͳͻͺ͵ǤȌ « æ « æ © sigurnosti. ͷͺǦ æ ǡ æ æ « æ ǡ ͵͸Ǧ ænjaka kao rukovatelja samo ǡ ā ͸Ǥ ʹͲͳͺǤ ǡ æ ǡ ā ā ͸ͲͲ « ͵ͻǦ æ radnik tijekom transporta ā ǡ Ǥ Tijekom transporta je došlo do pomicanja poklop « je poklopac prikliještio lijevu ͵ͻǦ æ « æ © æ ȋ « stopala i višestruke prijelome kostiju lijeve noge). (sh)

BELICA

20-godišnjak iz Hodošana u pijanom stanju skrivio tešku prometnu

ā ȋͳͻͻͺǤȌ « © u cestovnom prometu. Okriv ā ʹͺǤ ʹͲͳͺǤ ǡ automobilom marke BMW pod jakim utjecajem alkoho ȋ ͳǡ͹Ͳ Ȁ Ȍǡ « æ ͻͷ Ȁ kojom nije mogao savladati ǡ © prešao na lijevu prometnu traku i prednjim dijelom osobnog automobila koji je æ Ǥ © bio mnogobrojne teške i po ā ǡ « æ æ ǡ Ǧ © Ǥ ǡ ʹͲǦ æ æ ǡ dio osobinama i vidljivosti Ǥ æ ǡ gdje je udario u osobni automobil švicarskih nacio suprotnog smjera upravljala ʹ͸Ǧ æ « © Ǥ udara osobni automobil švi « ǡ je udario u prometnu opremu ǡ m u ukrasno dr © Ǥ ȋ Ȍ

2. kolovoza 2019.

Život u Međimurju

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

92=$ÿ, 32=25 RG NRORYR]D GUDVWLĀQR SRYHþDQH SURPHWQH ND]QH

Za prometni prekršaj od sada i 20.000 kn kazne

Od 1. kolovoza na snagu su stupila nova, znatno ā ¯ ā ǡ « © ǡ Ǥ ʹͲǤͲͲͲ ǡ © æ© Ǥ © ā æ ǡ © ǲ « ǳ æ « ͷͲͲ ͳͲͲͲ Ǥ ā ā © ǡ Ǥ

),&/(. 0(Ă,0856.( 35,52'(

Ispadanje poletaraca iz gnijezda Tijekom svibnja i lipnja dobivamo najviše dojava o ŵůĂĚŝŵ ƉƟđŝŵĂ ŬŽũŝ ƐƵ ƉƌŽŶĂĜĞŶŝ ŝǌǀĂŶ ŐŶŝũĞǌĚĂ͕ ŬĂŬŽ ƐũĞĚĞ ŶĂ ƚůƵ ŝůŝ ƐŬĂŬƵđƵ ďĞǌ ƌŽĚŝƚĞůũĂ Ƶ ďůŝǌŝŶŝ͕ Ă ŶĂũēĞƓđĂ ĚŝũĂŐŶŽǌĂ ŽĚ ƐƚƌĂŶĞ ĚŽũĂǀŝƚĞůũĂ ũĞ ĚĂ ƐƵ ƉƟđŝ ŶĂƉƵƓƚĞŶŝ͕ ďŽůĞƐŶŝ ŝůŝ ŽǌůŝũĞĜĞŶŝ͘ DĞĜƵƟŵ͕ ǀƌůŽ ƐĞ ƌŝũĞƚŬŽ ƌĂĚŝ Ž ŽǌůŝũĞĜĞŶŝŵ ƉƟĐĂŵĂ ŝůŝ ŽƉđĞŶŝƚŽ Ž ƉƟĐĂŵĂ ŬŽũĞ ƚƌĞďĂũƵ ŶĂƓƵ ƉŽŵŽđ͘ WŽũĂǀĂ ĚĂ ƐƵ ŵůĂĚŝ ƉƟđŝ ƐĂŵŝ ũĞ ƐĂƐǀŝŵ ŶŽƌŵĂůŶĂ Ƶ ƉƌŝƌŽĚŝ ŝ Ƶ ǀĞđŝŶŝ ƐůƵēĂũĞǀĂ ŶĞ ǌĂŚƟũĞǀĂ ƉŽƐĞďŶĞ ůũƵĚƐŬĞ ŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝũĞ͘ DůĂĚƵŶĐŝ ŶĂŵũĞƌŶŽ ŶĂƉƵƓƚĂũƵ ƐǀŽũĂ ŐŶŝũĞǌĚĂ ŝ ƉƌŝũĞ ŶĞŐŽ Za sva pitanja i prijedloge ŽŬŽ ǌĂƓƚŝƚĞ ƉƌŝƌŽĚĞ DĞĜŝŵƵƌũĂ ƉŽƐũĞƟƚĞ ŶĂƓƵ ǁĞďͲ stranicu: medjimurska-priroda.info.

ƐƵ ƐƉŽƐŽďŶŝ ůĞƚũĞƟ͕ Ă ƚĂŬǀŝ ŽƉĞƌŶĂđĞŶŝ ŵůĂĚƵŶĐŝ ŶĂǌŝǀĂũƵ ƐĞ ƉŽůĞƚĂƌĐŝ͘ WŽůĞƚĂƌĐŝ ŝǌůŝũĞđƵ ŝǌ ŐŶŝũĞǌĚĂ ŶĂ ŽŬŽůŶƵ ǀĞŐĞƚĂĐŝũƵ ŝůŝ ŶĂ ƚůŽ ĚŽŬ ŽƐũĞƚĞ ĚĂ ŝŵ ũĞ ŐŶŝũĞǌĚŽ ƉƌĞƟũĞƐŶŽ͕ Ăůŝ ŝŚ ŶũŝŚŽǀŝ ƌŽĚŝƚĞůũŝ ŝ ĚĂůũĞ ŶĂƐƚĂǀůũĂũƵ ŚƌĂŶŝƟ ĚŽ ƚƌĞŶƵƚŬĂ ŬĂĚ ŚƌĂŶƵ ƉŽēŝŶũƵ ƚƌĂǎŝƟ ƐĂŵŝ͘ /ĂŬŽ ŝǌŐůĞĚĂ ĚĂ ƉŽůĞƚĂƌĐŝ ƚƌĞďĂũƵ ŶĂƓƵ ƉŽŵŽđ͕ ƵǌŝŵĂŶũĞ ƚĂŬǀŝŚ ƉƟđĂ ŝǌ ŶũŝŚŽǀŝŚ ƐƚĂŶŝƓƚĂ ŵŽǎĞ ƉƌŽƵǌƌŽēŝƟ ǀŝƓĞ ƓƚĞƚĞ ŶĞŐŽ ŬŽƌŝƐƟ͘ EũŝŚŽǀŝ ƌŽĚŝƚĞůũŝ ŝŚ ƐĂƐǀŝŵ ƐŝŐƵƌŶŽ ŶŝƐƵ ŶĂƉƵƐƟůŝ͕ Ă ƚŽ ƓƚŽ ŝŚ ŵŝ ŶĞ ŵŽǎĞŵŽ ǀŝĚũĞƟ ŶĞ ǌŶĂēŝ ĚĂ ŽŶŝ ŶŝƐƵ Ƶ ďůŝǌŝŶŝ͘ sũĞƌŽũĂƚŶŽ ƐĞ ƐŬƌŝǀĂũƵ ŝ ƉƌŽŵĂƚƌĂũƵ ŝǌ ƉƌŝŬƌĂũŬĂ ũĞƌ ƐƵ ƐĞ ƵƉůĂƓŝůŝ ŶĂƓĞ ƉƌŝƐƵƚŶŽƐƟ ŝůŝ ƐŬƵƉůũĂũƵ ŚƌĂŶƵ ǌĂ ŵůĂĚƵŶĐĞ͘ hǌŝŵĂŶũĞ ƚĂŬǀŝŚ ƉƟđĂ ǌĂĚŶũĂ ũĞ ŽƉĐŝũĂ ŝ ƵǀĞůŝŬĞ đĞ ŝŵ ƐŵĂŶũŝƚŝ ƓĂŶƐƵ ǌĂ ƉƌĞǎŝǀůũĂǀĂŶũĞ ũĞƌ ũĞ ƉƌĞŚƌĂŶũŝǀĂŶũĞ ƚĂŬǀŝŚ ƉƟđĂ ǀƌůŽ ƚĞƓŬŽ ŝ ǌĂŚƟũĞǀĂ ŵŶŽŐŽ ƐŬƌďŝ͕ ƉĂǎŶũĞ ŝ

ǀƌĞŵĞŶĂ͘ ŬŽ ƐĞ ƉŽůĞƚĂƌĂĐ ŶĂĜĞ ŶĂ ĐĞƐƚŝ͕ ŶŽŐŽƐƚƵƉƵ ŝůŝ ŶĞŬŽŵ ĚƌƵŐŽŵ ŝǌůŽǎĞŶŽŵ ŵũĞƐƚƵ ŐĚũĞ ǀƌĞďĂ ŽƉĂƐŶŽƐƚ ŽĚ ŵĂēŬĞ ŝůŝ ƉƐĂ͕ ƉƌĞŵũĞƓƚĂŶũĞ ƉƟĐĞ ŶĂ ŶĂũďůŝǎƵ ƐŝŐƵƌŶƵ ůŽŬĂĐŝũƵ ũĞ ŽƉƌĂǀĚĂŶŽ͘ ŽǀŽůũŶŽ ũĞ ƐƚĂǀŝƟ ƉƟđĂ ŶĂ ŶĂũďůŝǎƵ ŐƌĂŶƵ ŝůŝ ĚƌƵŐŽ ƉŽǀŝƓĞŶŽ ŵũĞƐƚŽ Ƶ ďůŝǌŝŶŝ ƉƌŽŶĂůĂƐŬĂ ŬĂŬŽ ďŝ ŐĂ ƌŽĚŝƚĞůũŝ ŵŽŐůŝ ƉƌŽŶĂđŝ͘ ^ ŽďǌŝƌŽŵ ĚĂ ƉƟĐĞ ŝŵĂũƵ ƐůĂďŝũĞ ƌĂǌǀŝũĞŶ ŽƐũĞƚ ŶũƵŚĂ͕ ŶĞŵĂ ƐƚƌĂŚĂ ŽĚ ŽĚďĂĐŝǀĂŶũĂ ŵůĂĚƵŶĂĐĂ ŽĚ ƐƚƌĂŶĞ ƌŽĚŝƚĞůũĂ ŶĂŬŽŶ ƓƚŽ ŝŚ ēŽǀũĞŬ ĚŝƌĂ͘ ĂŬůĞ͕ Ƶ ǀĞđŝŶŝ ƐůƵēĂũĞǀĂ ŶŝũĞ ƉŽƚƌĞďŶĂ ŶĂƓĂ ŝŶƚĞƌǀĞŶĐŝũĂ͕ ŶŽ ŝƉĂŬ ƉŽƐƚŽũĞ ƐŝƚƵĂĐŝũĞ ŬĂĚĂ ƉƟđĂ ƚƌĞďĂ ǌďƌŝŶƵƟ͗ ĂŬŽ ƉƟĐĂ ŬƌǀĂƌŝ ŝůŝ ũĞ ǀŝĚŶŽ ŽǌůŝũĞĜĞŶĂ ŽĚ ƉĂĚĂ ŝůŝ ƵĚĂƌĂ͕ ĂŬŽ ũĞ Ƶ ŝǌƌĂǀŶŽũ ŽƉĂƐŶŽƐƟ ŽĚ ŐƌĂďĞǎůũŝǀĂĐĂ ŝůŝ ĂƵƚŽŵŽďŝůĂ͕ ĂŬŽ ƐĞ ƌĂĚŝ Ž ŐŽůƵǎĚƌĂǀĐƵ ʹ ƉƟĐŝ ƐƚĂƌŽũ ƚĞŬ ŶĞŬŽůŝŬŽ ĚĂŶĂ ŬŽũĂ ũŽƓ ŶĞŵĂ ƉĞƌũĂ ŝ ƚĞƓŬŽ ƐĞ ŵŝēĞ͙

EĂǎĂůŽƐƚ͕ ƉƌŝƌŽĚĂ ũĞ ƉŽŶĞŬĂĚ ŽŬƌƵƚŶĂ ƚĞ ƐƵ ŶĞŬĞ ƉƟĐĞ ŶĂƉƵƓƚĞŶĞ ƌĂĚŝ ŶĞĚŽƐƚĂƚŬĂ ŚƌĂŶĞ ŝůŝ ďŽůĞƐƚŝ ŝ Ɖƚŝđŝ ƉŽŶĞŬĂĚ ŶĞ ƉƌĞǎŝǀĞ͘ WƟĐĞ ēĞƐƚŽ ƉŽůĂǎƵ ŝ ǀŝƓĞ ũĂũĂ ŬĂŬŽ ďŝ ƉƌĞǎŝǀũĞůŝ ƐĂŵŽ ŶĂũũĂēŝ͘ dŽ ũĞ ŵŽǎĚĂ ŽŬƌƵƚŶŝ ƉƌŝǌŽƌ͕ Ăůŝ ƚŽ ũĞ ǌĂŬŽŶ ƉƌŝƌŽĚĞ͘ :Ğƌ͕ ƉŽŶĞŬĂĚ ũĞ ƉƟĐĂ ĚŽďĂƌ ŽďƌŽŬ ǌĂ ŶĞŬƵ ĚƌƵŐƵ ǀƌƐƚƵ ŝ ƐƉĂƐ ǌĂ ŶĞŬƵ ĚƌƵŐƵ ǎŝǀŽƟŶũƐŬƵ ŽďŝƚĞůũ͘ ^ǀĞ ũĞ ƚŽ ǌĂēĂƌĂŶŝ ŬƌƵŐ ǎŝǀŽƚĂ͘ ĞůŝƚĞ ůŝ ŶĂ ŶĞŬŝ ĚƌƵŐŝ ŶĂēŝŶ ƉŽŵŽđŝ ƉƟĐĂŵĂ͕ ƚĂĚĂ ƉŽƐƚĂǀŝƚĞ ŬƵđŝĐƵ ŝůŝ ŚƌĂŶŝůŝĐƵ ǌĂ ƉƟĐĞ Ƶ ƐǀŽŵ ǀƌƚƵ ŝůŝ ƉĂŬ ƉŽƐĂĚŝƚĞ ĂƵƚŽŚƚŽŶĞ ďŝůũŬĞ ŬŽũĞ ƐƵ ŬŽƌŝƐŶĞ ǌĂ ƉƟĐĞ ŝ ŝŶƐĞŬƚĞ͘

*/2%$/12 , /2.$/12

WŝƓĞ͗ :ŽƐŝƉ aŝŵƵŶŬŽ ũŽƐŝƉ͘ƐŝŵƵŶŬŽΛŵŶŽǀŝŶĞ͘Śƌ

Imuni na pohvale Z

a nedavna posjeta ,ƌǀĂƚƐŬŽũ ŵĂĜĂƌƐŬŝ ŵŝŶŝƐƚĂƌ ǀĂŶũƐŬŝŚ ƉŽƐůŽǀĂ WĞƚĞƌ ^ǌŝũũĂƌƚŽ ŝǌũĂǀŝŽ ũĞ ĚĂ DĂĜĂƌƐŬĂ Ɛ ,ƌǀĂƚƐŬŽŵ ǎĞůŝ ǌĂũĞĚŶŝēŬŽ ƚƌǎŝƓƚĞ ǌĂ ƉůŝŶ͕ ŬŽũŝ ďŝ ŽŶĚĂ ƉŽƐƚĂŽ ũĞŌŝŶŝũŝ ŶĞŐŽ ƌƵƐŬŝ͕ Ăůŝ ũĞ ŝƐƚŽ ƚĂŬŽ ŶĂũĂǀŝŽ ŝ ďƵĚƵđŝ ƌĂǌůĂǌ /E ŝ DK>ͲĂ Ɛ ŽďƌĂǌůŽǎĞŶũĞŵ ĚĂ ŶĞ ŵŽŐƵ ǀŝƓĞ ǌĂũĞĚŶŽ͘ ,ŽđĞ ůŝ ƐĞ ĚŽŐŽĚŝƟ ũĞŌŝŶŝũŝ ƉůŝŶ ŽǀŝƐŝ Ž ŽĚůƵĐŝ ǀŝƓĞ ƐƚƌĂŶĂ͕ ŐƌĂĜĂŶŝ ĚǀĂũƵ ǌĞŵĂůũĂ ďŝ ƐǀĂŬĂŬŽ ƚŽ ƉŽǌĚƌĂǀŝůŝ͘ ŶŽ ƓƚŽ ũĞ ƉƌŽƓůŽ ŵĂŶũĞ ǌĂƉĂǎĞŶŽ ƐƵ ƌŝũĞēŝ ŵĂĜĂƌƐŬŽŐ ŵŝŶŝƐƚƌĂ koji je posebno apoƐƚƌŽĮƌĂŽ ĚĂ ũĞ ƵŐŽĚŶŽ ŝǌŶĞŶĂĜĞŶ ŬŽůŝŬŽ ŚƌǀĂƚƐŬŝ ŐƌĂĜĂŶŝ ǀŽůĞ ƐǀŽũƵ ĚŽŵŽǀŝŶƵ͕ ƵƐƉŽƌĞĚŝǀƓŝ ƚŽ Ɛ DĂĜĂƌƐŬŽŵ͕ ŐĚũĞ ũĞ ƉŽƐƚĂůŽ ŽēŝƚŽ ĚĂ ĚŽŵŝŶŝƌĂ ƐƚƌĂŶŝ ŬĂƉŝƚĂů͘ ĂŬĂŬŽ͕ ƵǀŝũĞŬ ƐĞ ŵŽǎĞ ƉŽƐƚĂǀŝƟ ƉŝƚĂŶũĞ ũĞ ůŝ ƌŝũĞē Ž ŬƵƌƚŽĂǌŝũŝ͕ ŶŽ ēŝŶũĞŶŝĐĂ ũĞ ĚĂ ŵĂĜĂƌƐŬŝ ŵŝŶŝƐƚĂƌ ŚǀĂůŝ ŶĂƓ ŽĚŶŽƐ ŐƌĂĜĂŶĂ ƉƌĞŵĂ ĚƌǎĂǀŝ͘ dŽ ũĞ ǌĂ ŵŶŽŐĞ ďŝůŽ ŝǌŶĞŶĂĜĞŶũĞ͕ ƉŽŐŽƚŽǀŽ ŬĂĚ ũĞ ũĂƐŶŽ ĚĂ ƐŵŽ ƐŬůŽŶŝ ŵŶŽŐŽ ƚŽŐĂ ŶĞŐĂƟǀŶŽŐ ŝǌƌĞđŝ Ž ƐǀĞŵƵ͕ ƉŽƐĞďŶŽ Ž ŶĂƓŽũ ƉŽůŝƟĐŝ ŝ ĚƵǎŶŽƐŶŝĐŝŵĂ͕ ƉĂ ŽŶĚĂ ŝ Ž ĚƌǎĂǀŝ͘ ǀŝŚ ĚĂŶĂ Ƶ ƉŽƐũĞƟ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ ďŝůĂ ƉƌǀĂ ĚĂŵĂ ƵƌŽƉĞ hƌƐƵůĂ ǀŽŶ ĚĞƌ >ĞǇĞŶ ŬŽũĂ ŶĂƐ

ƚĂŬŽĜĞƌ ŚǀĂůŝ ďŝƌĂŶŝŵ ƌŝũĞēŝŵĂ͘ KŶĂ ŬĂǎĞ͗ Ͳ ,ƌǀĂƚƐŬĂ ũĞ ǀƌůŽ ƵƐƉũĞƓŶĂ ƉƌŝēĂ ƵƌŽƉƐŬĞ ƵŶŝũĞ ŝ ƵǌŽƌ ĚƌƵŐŝŵ ǌĞŵůũĂŵĂ͘ Ž ũĞ ďŝůŽ ůŝũĞƉŽ ēƵƟ͕ ŵŶŽŐŝ ƐƵ ĚŽŵĂđŝ ůũƵĚŝ ŽĚŵĂŚ ƉŽƌĂƐůŝ Ƶ ƐǀŽũŝŵ ŽēŝŵĂ͕ ŶŽ ŵŶŽŐŝ đĞ ŽƉĞƚ ƌĞđŝ ĚĂ ƐƵ ƚĞ ƉŽŚǀĂůĞ ƐĂŵŽ ƌĂĚŝ ƉŽŚǀĂůĂ͘ ŬŽ ũĞ ƐƵĚŝƟ ƉŽ Ɖƌǀŝŵ ŝǌũĂǀĂŵĂ͕ ŽƐŶŽǀŶŝ ũŽũ ũĞ Đŝůũ ŶĂƉƌĂǀŝƟ ƌĂǀŶŽƚĞǎƵ ŝǌŵĞĜƵ ŶŽǀŝŚ ŝ ƐƚĂƌŝŚ ēůĂŶŝĐĂ͕ ǀŝƓĞ ƐƉŽũŝƟ ^ũĞǀĞƌ͕ :ƵŐ͕ /ƐƚŽŬ ŝ ĂƉĂĚ ƵŶŝũĞ͘ WƌĞŵĂ ĚŽƐĂĚĂƓŶũŝŵ ŝƐŬƵƐƚǀŝŵĂ͕ ƚĂũ ũĞ Đŝůũ ǀĞŽŵĂ ƚĞǎĂŬ ŝ ƚƌŶŽǀŝƚ͕ ǀŝĚũĞƚ đĞ ƐĞ ƓƚŽ đĞ ďŝƚŝ ǌĂ ŬŽũƵ ŐŽĚŝŶƵ͘ ƵĚƵđŶŽƐƚ ŶĂƐ ŶĞŬĂŬŽ ƵǀŝũĞŬ ŝǌŶĞŶĂĚŝ͘ no što ostaje po ƐƚƌĂŶŝ ũĞ ƉŝƚĂŶũĞ ǌĂƓƚŽ ŵŶŽŐŝ ŶĂƓŝ ŐƌĂĜĂŶŝ ŶĞ ǀũĞƌƵũƵ ƉŽŚǀĂůĂŵĂ͕ ŐŽƚŽǀŽ ĚĂ ũĞ ƐǀĞũĞĚŶŽ ŬĂĚ ŶĂƐ ŚǀĂůĞ͘ <ĂŽ ĚĂ ƐŵŽ ƉŽƐƚĂůŝ ŝŵƵŶŝ ŶĂ ƉŽŚǀĂůĞ ŝ ǀŝƓĞ ŶĞ ǀũĞƌƵũĞŵŽ ƐĂŵŝ ƐĞďŝ͘ ĂƓƚŽ͍

VLAŽNE MARAMICE SU NEPRIJATELJ KANALIZACIJE

ČITAJTE NAS I PUTEM NAŠE WEB STRANICE

Nerazgradive su i zato Vas molimo da ih ne ďĂĐĂƚĞ Ƶ ǁĐ ƓŬŽůũŬƵ͕ ǀĞđ Ƶ ŬŽƓ ǌĂ ƐŵĞđĞ

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

Čakovec

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

1$-0$1-( '2 .5$-$ *2',1(

2. kolovoza 2019.

*5$' ÿ$.29(& 3RWSLVDQ .ROHNWLYQL XJRYRU V .QMLçQLFRP 1LNROD =ULQVNL ÿDNRYHF

-Rå SRYROMQLML XYMHWL ]D GMHODWQLND NQMLçQLFH ĂďƌĂŶĂ ƉƌŽŵĞƚĂ ŶĂ ŽǀŽũ ƉƌŽŵĞƚŶŝĐŝ ƉŽƚƌĂũĂƟ đĞ ŶĂũŵĂŶũĞ ĚŽ ŬƌĂũĂ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ͕ ĂŬŽ đĞ ƐĞ ƌĂĚŽǀŝ ŽĚǀŝũĂƟ ƉƌĞŵĂ ƉůĂŶƵ

=DWYRUHQD SURPHWQLFD RG EROQLFH SUHPD 0LKRYOMDQX KĚ ƐƌŝũĞĚĞ͕ Ƶ ƉƌŝũĞƉŽĚŶĞǀŶŝŵ ƐĂƚŝŵĂ͕ ǌďŽŐ ƌĂĚŽǀĂ ŶĂ ƐũĞǀĞƌŶŽũ ǌĂŽďŝůĂǌŶŝĐŝ͕ ǌĂƚǀŽƌĞŶ ũĞ ĚŝŽ ƵůŝĐĞ /ǀĂŶĂ 'ŽƌĂŶĂ <ŽǀĂēŝđĂ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ͕ ŶĂ ƉŽƚĞǌƵ ŽĚ ŽůŶŝĐĞ ƉƌĞŵĂ DŝŚŽǀůũĂŶƵ͘ dŽ đĞ ƉŽƚƌĂũĂƚŝ ŶĂũŵĂŶũĞ ĚŽ ŬƌĂũĂ ŐŽĚŝŶĞ͘ ŝŽŶŝĐĂ ũĞ ƚŽ ĐĞƐƚĞ ŬŽũƵ ŵŶŽŐŝ ǀŽǌĂēŝ ŬŽƌŝƐƚĞ ŶĂ ƉƵƚƵ ƉƌĞŵĂ DŝŚŽǀůũĂŶƵ ŝůŝ aĞŶŬŽǀĐƵ ŝ ĚĂůũĞ͕ ŬĂŬŽ ďŝ ŝǌďũĞŐůŝ ŐƌĂĚƐŬƵ ŐƵǎǀƵ͘ Ͳ aƚŽ ƐĞ ƚŝēĞ hůŝĐĞ /ǀĂŶĂ 'ŽƌĂŶĂ <ŽǀĂēŝđĂ͕ ŽŶĂ ƉƌŝǀƌĞŵĞŶŽ ƉŽƐƚĂũĞ ƐůŝũĞƉĂ ƵůŝĐĂ͕ Ă ƉƌŽŵĞƚ đĞ ƐĞ ŽĚǀŝũĂƚŝ ŽďŝůĂǌŶŝŵ ƉƌĂǀĐŝŵĂ͕ ƐƚŽũŝ Ƶ ŽĚŐŽǀŽƌƵ ŶĂ ŶĂƓĞ ƉŝƚĂŶũĞ Ž ƐŝƚƵĂĐŝũŝ ŶĂ ƚŽũ ƉƌŽŵĞƚŶŝĐŝ ŬŽũĂ ƐĞ ŶĂƐůĂŶũĂ ŶĂ ďƵĚƵđƵ ƐũĞǀĞƌŶƵ ŽďŝůĂǌŶŝĐƵ ĂŬŽǀĐĂ͕ ŶĂ ŬŽũŽũ ƚƌĂũƵ ƌĂĚŽǀŝ͘ /ǌ 'ƌĂĚĂ ƐƵ ƚĂŬŽĜĞƌ ŶĂǀĞůŝ͗ Ͳ EŽǀĂ ŽďŝůĂǌŶŝĐĂ ƉƌĞƐŝũĞĐĂƚŝ đĞ ƵůŝĐƵ /ǀĂŶĂ 'ŽƌĂŶĂ <ŽǀĂēŝđĂ͕ ƚĞ ũĞ ŶĂ ƚŽŵ ŵũĞƐƚƵ ƉƌĞĚǀŝĜĞŶĂ ŝǌŐƌĂĚŶũĂ ēĞƚǀĞƌŽŬƌĂŬŽŐ ƌĂƐŬƌŝǎũĂ͘ WƌĞĚǀŝĜĞ-

ŶĂ ũĞ ŝ ŝǌŐƌĂĚŶũĂ ƚƌŽŬƌĂŬŽŐ ƌĂƐŬƌŝǎũĂ ƐĂ ƐƉŽũĞŵ ŶĂ aƉŽƌƚƐŬƵ ƵůŝĐƵ͕ Ƶ ƐŬůŽƉƵ ŬŽũĞŐ ƐĞ ŝǌǀŽĚĞ ƚƌŽŬƌĂŬĂ ŬƌŝǎĂŶũĂ ŶĂ aƉŽƌƚƐŬŽũ ŝ DŝŚŽǀůũĂŶƐŬŽũ ƵůŝĐŝ ƐĂ ƚƌĂŬĂŵĂ ǌĂ ůŝũĞǀŽ ƐŬƌĞƚĂŶũĞ͘ dŽ đĞ ďŝƚŝ ƵũĞĚŶŽ ŝ ŬƌĂũ ϭ͘ ĨĂǌĞ ƐũĞǀĞƌŶĞ ŽďŝůĂǌŶŝĐĞ͘ ZĂĚŽǀĞ ŝǌǀŽĚĞ dĞŐƌĂ ŝ ŽůĂƐ ,ƌǀĂƚƐŬĂ͕ Ă ƵŬŽůŝŬŽ đĞ ƐĞ ŽĚǀŝũĂƚŝ ƉƌĞŵĂ ƉůĂŶƵ͕ ƌĂƐŬƌƓđĞ Ƶ hůŝĐŝ /ǀĂŶĂ 'ŽƌĂŶĂ <ŽǀĂēŝđĂ ƚƌĞďĂůŽ ďŝ ďŝƚŝ ĚŽǀƌƓĞŶŽ ŬƌĂũĞŵ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ͘ 'ƌĂĜĂŶŝ ƐĞ ŵŽůĞ ǌĂ ƐƚƌƉůũĞŶũĞ͕ ŬĂŽ ŝ ŬŽƌŝƓƚĞŶũĞ ŽďŝůĂǌŶŝŚ ƉƌĂǀĂĐĂ ƉƌĞŵĂ aĞŶŬŽǀĐƵ ŝ DŝŚŽǀůũĂŶƵ͘ EĂ ƚŽũ đĞ ƐĞ ĚŝŽŶŝĐŝ͕ Ƶ hůŝĐŝ /ǀĂŶĂ 'ŽƌĂŶĂ <ŽǀĂēŝđĂ͕ ƉŽ ǌĂǀƌƓĞƚŬƵ ƌĂĚŽǀĂ ŶĂ ƌĂƐŬƌƓđƵ ƐĂ ƐũĞǀĞƌŶŽŵ ŽďŝůĂǌŶŝĐŽŵ͕ ƵƌĞĚŝƚŝ ŝ ƉũĞƓĂēŬŽͲďŝĐŝŬůŝƐƚŝēŬĂ ƐƚĂǌĂ Ɛ ƉƌŝƉĂĚĂũƵđŽŵ ƌĂƐǀũĞƚŽŵ͕ Ă ƚƌŽƓŬŽǀĞ ƵƌĞĜĞŶũĂ ƐƚĂǌĞ ƉŽĚŝũĞůŝƚ đĞ 'ƌĂĚ ĂŬŽǀĞĐ ŝ KƉđŝŶĂ aĞŶŬŽǀĞĐ͕ ƉŽƌƵēƵũƵ ŝǌ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͘ ;ǀǀ͕ ƚŶͿ

9(ý$ SURWRĀQRVW NUR] LVWRĀQL GLR ÿDNRYFD

1RYD SURPHWQLFD VSDMDWL þH GYLMH XOLFH hŐŽǀŽƌŽŵ Ž ĚĂƌŽǀĂŶũƵ͕ ŬŽũŝ ƐƵ ƉŽƚƉŝƐĂůŝ ǎƵƉĂŶ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ DĂƟũĂ WŽƐĂǀĞĐ ŝ ŐƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ ^ƚũĞƉĂŶ <ŽǀĂē͕ DĞĜŝŵƵƌƐŬĂ ǎƵƉĂŶŝũĂ ƵƐƚƵƉŝůĂ ũĞ 'ƌĂĚƵ ĂŬŽǀĐƵ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶƵ Ƶ ƵůŝĐŝ ĂŶĂ :ŽƐŝƉĂ :ĞůĂēŝđĂ͘ Kǀŝŵ hŐŽǀŽƌŽŵ ŽŵŽŐƵđƵũĞ ƐĞ ŶĂƐƚĂǀĂŬ ŝǌĚĂǀĂŶũĂ ƉŽƚƌĞďŶŝŚ ĚŽǌǀŽůĂ ǌĂ ŝǌŐƌĂĚŶũƵ ƐũĞǀĞƌŶŽŐ ĚŝũĞůĂ hůŝĐĞ sũĞŬŽƐůĂǀĂ aƉŝŶēŝđĂ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ͘ EĞŬƌĞƚŶŝŶĂ ũĞ ƉŽǀƌƓŝŶĞ ϮϯϬϬ ēĞƚǀŽƌŶŝŚ ŵĞƚĂƌĂ͕ ƉƌŽĐŝũĞŶũĞŶĞ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƚŝ ŽĚ ϮϬϰ ƚŝƐƵđĞ ŬƵŶĂ͘ ZŝũĞē ũĞ Ž ƉŽƚƉƵŶŽ ŶŽǀŽũ ƉƌŽŵĞƚŶŝĐŝ ŬŽũĂ đĞ ƐƉĂũĂƚŝ ƵůŝĐĞ ^ƚũĞƉĂŶĂ ZĂĚŝđĂ ŝ ďĂŶĂ :ŽƐŝƉĂ :ĞůĂēŝđĂ͘ KƐŝŵ

ƓƚŽ đĞ ŽŵŽŐƵđŝƚŝ ůĂŬƓƵ ƉƌŽƚŽēŶŽƐƚ ƉƌŽŵĞƚĂ Ƶ ŝƐƚŽēŶŽŵ ĚŝũĞůƵ ŐƌĂĚĂ͕ ŽŵŽŐƵđƵũĞ ŝ ŶĞŬŽůŝŬŽ ŶŽǀŝŚ ƉƌŽŵĞƚŶŝŚ ƵůĂǌĂ Ƶ ŬŽŵƉůĞŬƐ ďŝǀƓĞ ǀŽũĂƌŶĞ Ƶ ŬŽũĞŵ ƐĞ ŶĂůĂǌŝ DĞĜŝŵƵƌƐŬŽ ǀĞůĞƵēŝůŝƓƚĞ ŝ dĞŚŶŽůŽƓŬŽ ŝŶŽǀĂĐŝũƐŬŝ ĐĞŶƚĂƌ DĞĜŝŵƵƌũĞ͘ ^ ĚƌƵŐĞ ƐƚƌĂŶĞ ũĞ ŝ ŶŽǀŽ ƐƚĂŵďĞŶŽ ŶĂƐĞůũĞ͕ ēŝũŝ đĞ ƐƚĂŶŽǀŶŝĐŝ ƚĂŬŽĜĞƌ ŝŵĂƚŝ ƐƉŽũ ŶĂ ŶŽǀƵ ĐĞƐƚƵ͘ KƐŝŵ ƐĂŵŽŐ ŬŽůŶŝŬĂ͕ ƵƌĞĚŝƚ đĞ ƐĞ ŝ ŽĚǀŽĚŶũĂ͕ ƉũĞƓĂēŬĞ ƐƚĂǌĞ Ɛ ŽďũĞ ƐƚƌĂŶĞ͕ ŽĚǀŽĚŶũĂ ŝ ũĂǀŶĂ ƌĂƐǀũĞƚĂ͘ EĂŬŽŶ ŝƐŚŽĜĞŶũĂ ĚŽǌǀŽůĂ͕ ŬƌĞŶƵƚ đĞ ƐĞ Ɛ ƉƌŽĐĞĚƵƌŽŵ ŽĚĂďŝƌĂ ŝǌǀŽĜĂēĂ͕ ƚĞ ũĞ Ƶ ƉůĂŶƵ ĚĂ ƐĞ ŽǀĂ ŝŶǀĞƐƟĐŝũĂ ǌĂǀƌƓŝ ŝĚƵđĞ ŐŽĚŝŶĞ͘ ;ĚǀͿ

65('1-$ ä.2/$ ÿ$.29(&

Iz Portugala donijeli GYD ]ODWD L GYLMH EURQFH dŝũĞŬŽŵ ƉƌǀĞ ƉŽůŽǀŝĐĞ ƐƌƉŶũĂ ƵēĞŶŝĐŝ ^ƌĞĚŶũĞ ƓŬŽůĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƐŵũĞƌ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũ͕ ƐƵĚũĞůŽǀĂůŝ ƐƵ ŶĂ ŵĞĜƵŶĂƌŽĚŶŽŵ ŶĂƚũĞĐĂŶũƵ /ŶĐůƵƐŝǀĞ ŐĂŵĞƐ ŬŽũĞ ũĞ ŽĚƌǎĂŶŽ Ƶ WŽƌƚƵŐĂůƵ͘ KƐǀŽũŝůŝ ƐƵ ŶĞŬŽůŝŬŽ ŵĞĚĂůũĂ͕ Ă Ɵŵ ƉŽǀŽĚŽŵ Ƶ ƵƚŽƌĂŬ ŝŚ ũĞ ƉƌŝŵŝŽ ēĂŬŽǀĞēŬŝ ŐƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ ^ƚũĞƉĂŶ <ŽǀĂē͘ EĂƚũĞĐĂůŝ ƐƵ ƐĞ Ƶ ĚǀŝũĞ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ͘ h ďĂĐĂŶũƵ ŬƵŐůĞ ǌůĂƚŽ ƐƵ ŽƐǀŽũŝůŝ ŶĂŵĂƌŝũĂ KƌƓƵƓ ŝ DůĂĚĞŶ /ŐŶĂĐ͕ Ă ƚƌĞđĞ ŵũĞƐƚŽ :ŽǀĂŶŬĂ ĂůŽŐ͘ h ƐŬŽŬƵ Ƶ ĚĂůũ ďƌŽŶĐƵ ũĞ ŽƐǀŽũŝůĂ ŶƚŽŶŝũĂ ^ŬůĞƉŝđ͘ WŽ ďƌŽũƵ ŽƐǀŽũĞŶŝŚ ŵĞĚĂůũĂ ŽƐǀŽũŝůŝ ƐƵ ŽĚůŝēŶŽ ēĞƚǀƌƚŽ

ŵũĞƐƚŽ͕ Ă ŽƐŝŵ ŶũŝŚ ŶĂ ŝŐƌĂŵĂ ƐƵ ƐƵĚũĞůŽǀĂůĞ ƵēĞŶŝĐĞ sĂůĞŶƚŝŶĂ <ĂůĂŶũŽƓ ŝ ^ŶũĞǎĂŶĂ KƌƓƵƓ͘ ĂũĞĚŶŽ ƐĂ ƐǀŽũŝŵ ŶĂƐƚĂǀŶŝĐĂŵĂ ŝ ŵĞŶƚŽƌŝĐĂŵĂ DĂƌŝŶŽŵ dƌĂũďĂƌ͕ ZĂŚĞůŽŵ ƵƚĞƌŝŶ͕ WĂƵůŽŵ ĂŬƐĂ ŝ ƵŶũŽŵ 'ĂƓƉĂƌŝđ͕ ĚŽũŵŽǀĞ ŝǌ ŽǀĞ ǌĞŵůũĞ ŝ ŶĂƚũĞĐĂŶũĞ ƉƌĞŶŝũĞůŝ ƐƵ ŐƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬƵ <ŽǀĂēƵ͘ KŶ ŝŵ ũĞ ŶĂ ŽǀŽŵ ƵƐƉũĞŚƵ ēĞƐƚŝƚĂŽ ǌĂǎĞůũĞǀƓŝ ŝŵ ƵƐƉũĞƓĂŶ ŶĂƐƚĂǀĂŬ ƓŬŽůŽǀĂŶũĂ ǌĂ ǌĂŶŝŵĂŶũĞ ŬŽũĞ ũĞ ǀƌůŽ ƚƌĂǎĞŶŽ ŶĂ ƚƌǎŝƓƚƵ ƌĂĚĂ͘ dƌĞďĂ ŶĂƉŽŵĞŶƵƟ ĚĂ ƐƵ Ɛǀŝ ŽĚ ƌĞĚĂ ŽĚůŝēŶŝ ƵēĞŶŝĐŝ͘ (rr)

Potpisan je novi Kolektivni ugovor kojim su regulirana prava i obveze zaposlenika ā , Ǥ « , ǡ ¯ Ǥ Stari Kolektivni ugovor « ǡ ā ā ǡ Ǥ © imati povoljnije uvjete vezane

æ Ǥ ā ʹ͵ ǡ « ǡ ā ā « Ǥ

͵Ǥ͹ͺͳ « ǡ « ā « ¯ ā Ǥ ǡ ͵ͳǤ ʹͲʹʹǤ Ǥ , « © ā ǡ Ǥ hŐŽǀŽƌ ƐƵ ƉŽƚƉŝƐĂůŝ ŬŶũŝǎŶŝēĂƌŬĂ 'ŽƌĚĂŶĂ sŝĚŽǀŝđ ŝ ŐƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ ȋ Ȍ ^ƚũĞƉĂŶ <ŽǀĂē

2. kolovoza 2019.

Čakovec 11

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

ä72 18', QDMYHþD ĀDNRYHĀND PDQLIHVWDFLMD X VYRMRM YHOLNRM ]DYUåQLFL

.RPSOHWDQ YRGLĀ ]D ILQDOQD WUL GDQD 3RUFLMXQNXORYD ĂŶ ŵĂůŝŚ ƉůŝƓĂŶĂĐĂ © « « ŽďƌŽƚǀŽƌŶĂ ƚŽŵďŽůĂ hĚƌƵŐĞ ͷͷǤ DhZ/ Lokacija: Perivoj Zrinski ā æ Ǥ © ǡ ͻ ϭϴ͘ϯϬ ʹ ϮϬ͘ϯϬ /ŐƌĂŽŶŝĐĞ ŝ ƌĂĚŝŽŶŝĐĞ ͞<ĂŽ ƉƌǀŽ͕ « æ ǌĂŐŽŶĞƚŶŽ ĚƌǀŽ͟ ¯ ʹǤ ĂďĂǀŶĞ ŝ ƉŽƵēŶĞ ƌĂĚŝŽŶŝĐĞ ͶǤ Ǥ ǀŽĚŝƚĞůũĂ DĂƚŝũĞ ŽďĞŬĂ ͙ ũĞƌ ŝǌƌĂĚĂ ŝŐƌĂēĂŬĂ ũĞ ǌĂďĂǀŶĂ ŝŐƌĂ « ǡ ǡ Lokacija: Perivoj Zrinski ǡ æ ͻ ϭϵ͘ϬϬ ʹ ϭ͘ϬϬ ͞s/EKͲ'Z ͟ EĞŽĚŽůũŝǀ ƐǀŝũĞƚ ¯ ǀŝŶƐŬĞ ŬĂƉůũŝĐĞ ā ǡ Lokacija: Perivoj Zrinski « ͻ 22.00 © ǡ <> W /EdZ / dKD/^> s Ǥ Z >/ Ͳ ŬŽŶĐĞƌƚ Lokacija: Perivoj Zrinski Ǥ ͻ 12.00 ͞^ůĂƚŬŝ ǌĂůŽŐĂũŝ ĚŽďƌŽƚĞ͟ ʹ Petak, 2. kolovoza ƉƌŽĚĂũĂ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ƉŽŐĂēĞ Ƶ ͻ 8.30 ŚƵŵĂŶŝƚĂƌŶĞ ƐǀƌŚĞ ǌĂ ĞŶƚĂƌ ǌĂ EĂƐƚƵƉ WũĞǀĂēŬŽŐ ǌďŽƌĂ ŽĚŐŽũ ŝ ŽďƌĂǌŽǀĂŶũĞ ĂŬŽǀĞĐ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝŬĂ ĂŬŽǀĞĐ >ŽŬĂĐŝũĂ͗ &ƌĂŶũĞǀĂēŬŝ ƚƌŐ Lokacija: Ulica kralja Tomislava ͻ ϭϴ͘ϬϬ ʹ ϮϬ͘ϬϬ ͻ 17.00 K ZKD Ed/< h ^Z h 'ůĂǌďĞŶŝ ŝ ĨŽůŬůŽƌŶŝ ŶĂƐƚƵƉ ʹ <ůƵď WKZ /:hE<h>Ks ǌĂ ƐƚĂƌŝũĞ ŽƐŽďĞ sĂƌĂǎĚŝŶ EĂƐƚƵƉ ēĂŬŽǀĞēŬŽŐ ƉŝũĂŶŝƐƚĞ Lokacija: Ulica kralja Tomislava EŝŬŽůĞ 'ƌĂďĂƌĂ Lokacija: Centar grada ͻ 17.50 EĂƐƚƵƉ DƵƓŬĞ ǀŽŬĂůŶĞ ƐŬƵƉŝŶĞ ͻ 19.00 ŝ WũĞǀĂēŬŽŐ ǌďŽƌĂ ^ǀĞƚŝ :ƵƌĂũ ŶĂ KƚǀŽƌĞŶũĞ ŝǌůŽǎďĞ ƌĞŐƵ ŶĂͲDĂƌŝũĂ <ƌĂůũ͗ WƌŽĐĞƐ Lokacija: Ulica kralja Tomislava /ǌůŽǎďĞŶŝ ƐĂůŽŶ DƵǌĞũĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ ĂŬŽǀĞĐ ͻ ϵ͘ϬϬ ʹ ϭϭ͘ϬϬ ͞ ƌƚŬƌĞĂƚŝǀ͟ ͻ 9.30 <ƌĞĂƚŝǀŶŽ ʹ ĞĚƵŬĂƚŝǀŶĞ ƌĂĚŝŽŶŝĐĞ > E : s/ D Z/: ǌĂ ĚũĞĐƵ E K^< ʹ WKZ /:hE<h> Lokacija: Perivoj Zrinski ^ǀĞēĂŶĂ ƉƌŽĐĞƐŝũĂ

Lokacija: Crkva sv. Nikole ͻ 10.00 ^ǀ͘ŵŝƐĂ Ƶ ƐĂŵŽƐƚĂŶƐŬŽŵ ĚǀŽƌŝƓƚƵ DŝƐŶŽ ƐůĂǀůũĞ ƉƌĞĚǀŽĚŝ ǀĂƌĂǎĚŝŶƐŬŝ ďŝƐŬƵƉ ŵŽŶƐ͘:ŽƐŝƉ DƌǌůũĂŬ Lokacija: Crkva sv. Nikole KƵƚĚŽŽƌ͗ ͞sŝŶƐŬŝ ǀƌƚ͟ /ŶĚŽŽƌ͗ WŽĚƌŽŽŵ ůƵďďŝŶŐ Ƶǌ ĂƚƌĂŬƚŝǀŶĂ : ŝŵĞŶĂ ŝ ŬŽŬƚĞů ƉŝđĂ Lokacija: Drink & Music Club Podroom ͻ ϮϮ͘ϬϬ ʹ Ϭϯ͘ϬϬ dĞƌĂƐĂ ^dZK^^ͬƉĂƌƚǇ ƐƚĂŐĞͬ WŽŶĐŝũĞ ηƉŶĐũ ͬ ƉĂƌƚǇ͕ ŚŽƐƚĞƐĞ͕ ŐŝŶ Θ ƚŽŶŝĐ Θ ŬŽŬƚĞůŝ Lokacija: Terasa Stross ͻ ϮϬ͘ϬϬ ʹ ϬϮ͘ϬϬ dĞƌĂƐĂ h^< h>/ Ͳ sZd W/s ; Śŝůů ^ƚĂŐĞͿ : ůĞŶͬ ĐƌĂĨƚ ƚŽēĞŶĞ ƉŝǀĞ Θ ŬůŽƉĂͬ Lokacija: Terasa Uska ulica Arcus Caffe >ŝǀĞ ŶĂƐƚƵƉ Lokacija: Caffe bar Millenium >ŝůŝ 'ĞĞ ;ŬŽŶĐĞƌƚͿ Lokacija: Shpitza bar i Fox bar >ũƵďĂǀŶŝĐŝ ĂŶĚ Lokacija: Caffe bar Paladin ͻ ϭϴ͘ϬϬ ʹ Ϯϰ͘ϬϬ >ũĞƚŶĂ ƉŝŬŶŝŬ ƚĞƌĂƐĂ Lokacija: American bar Dollar 'ůĂǌďĞŶĂ ǀĞēĞƌ Ƶ 'ƌĂĚƐŬŽũ ŬĂǀĂŶŝ ĂŬŽǀĞĐ Lokacija: Gradska kavana ĂŬŽǀĞĐ WƌĞĚƐƚĂǀůũĂŶũĞ ŬŽŵďŝŶĂĐŝũĞ ĐƌĂĨƚ ƉŝǀĂ͕ ƐũĂũŶĞ ŚƌĂŶĞ ŝ ŐůĂǌďĞ

Lokacija: The Garden Bar & Kitchen

6XERWD NRORYR]D ͻ ϳ͘ϬϬ ʹ ϭϮ͘ϬϬ ϮϬ͘ DĞĜƵŶĂƌŽĚŶŝ ŽůĚƚŝŵĞƌ ƐƵƐƌĞƚ ͞DĞĜŝŵƵƌũĞ ϮϬϭϵ͘͟ ʹ ŝǌůŽǎďĂ ƉŽǀŝũĞƐŶŽ ǀƌŝũĞĚŶŝŚ ǀŽǌŝůĂ KůĚƚŝŵĞƌ ŬůƵďĂ DĞĜŝŵƵƌũĞ Lokacija: Trg Eugena Kvaternika ͻ ϵ͘ϬϬ ʹ ϭϭ͘ϬϬ ͞ ƌƚŬƌĞĂƚŝǀ͟ <ƌĞĂƚŝǀŶŽ ʹ ĞĚƵŬĂƚŝǀŶĞ ƌĂĚŝŽŶŝĐĞ ǌĂ ĚũĞĐƵ Lokacija: Perivoj Zrinski ĂŶ ǀĞůŝŬŝŚ ƉůŝƓĂŶĂĐĂ ŽďƌŽƚǀŽƌŶĂ ƚŽŵďŽůĂ hĚƌƵŐĞ DhZ/ Lokacija: Perivoj Zrinski ͻ 11.00 ^ƵďŽƚŶũŝ ƌƵēĂŬ Ƶǌ ďĞƐƉůĂƚĂŶ ƌŽƓƚŝůũ ǌĂ ƐǀĞ ƉŽƐũĞƚŝƚĞůũĞ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĐŝũĞ ͞WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ͟ Lokacija: Perivoj Zrinski ͻ ϭϴ͘ϯϬ ʹ ϮϬ͘ϯϬ /ŐƌĂŽŶŝĐĞ ŝ ƌĂĚŝŽŶŝĐĞ ͞<ĂŽ ƉƌǀŽ͕ ǌĂŐŽŶĞƚŶŽ ĚƌǀŽ͟ ĂďĂǀŶĞ ŝ ƉŽƵēŶĞ ƌĂĚŝŽŶŝĐĞ ǀŽĚŝƚĞůũĂ DĂƚŝũĞ ŽďĞŬĂ ͙ ũĞƌ ŝǌƌĂĚĂ ŝŐƌĂēĂŬĂ ũĞ ǌĂďĂǀŶĂ ŝŐƌĂ Lokacija: Perivoj Zrinski ͻ ϭϵ͘ϬϬͲϭ͘ϬϬ ͞s/EKͲ'Z ͟ EĞŽĚŽůũŝǀ ƐǀŝũĞƚ ǀŝŶƐŬĞ ŬĂƉůũŝĐĞ Lokacija: Perivoj Zrinski ͻ 22.00 > ^ s ' ^ ^,Kt Lokacija: Perivoj Zrinski ͻ 10.00 //͘ < d, EKZd, Z t D d ^ƵƐƌĞƚ ĂƵƚŽŵŽďŝůŝƐƚĂ Lokacija: SRC Mladost ͻ ϭϭ͘ϬϬ ʹ ϭϮ͘ϬϬ ^ŵũĞŶĂ ƐƚƌĂǎĞ ƌŝŶƐŬĞ ŐĂƌĚĞ ĂŬŽǀĞĐ Lokacija: Trg Republike ͻ 8.00 WƌĞǌĞŶƚĂĐŝũĂ ǀŽǌŝůĂ &ŝđŽ ŬůƵďĂ DĞĜŝŵƵƌũĞ Lokacija: Ulica kralja Tomislava ͻ ϭϭ͘ϬϬ ʹ ϭϲ͘ϬϬ /ǌůĂŐĂŶũĞ ĂŵĞƌŝēŬŝŚ ĂƵƚŽŵŽďŝůĂ ʹ <ůƵď ĂŵĞƌŝēŬŝŚ ĂƵƚŽŵŽďŝůĂ ʹ ͞^d͘ ' KZ' ,/>>^͟ Lokacija: Ulica kralja Tomislava ͻ 19.00 EĂƐƚƵƉ <h ͲĂ ŝƓŬŽǀĞĐ Lokacija: Ulica kralja Tomislava ͻ ϭϲ͘ϬϬ

< ďĂƐŬĞƚ ĨĞǀĞƌ /s ʹ << ͞DĞĜŝŵƵƌũĞ͟ ĂŬŽǀĞĐ Lokacija: Igralište Macanovog doma ϭϴ͘ϬϬ ʹ ϮϬ͘ϬϬ K ZKD Ed/< h ^Z h WKZ /:hE<h>Ks EĂƐƚƵƉ ēĂŬŽǀĞēŬŽŐ ƉŝũĂŶŝƐƚĞ EŝŬŽůĞ 'ƌĂďĂƌĂ Lokacija: Centar Grada KƵƚĚŽŽƌ͗ ͞sŝŶƐŬŝ ǀƌƚ͟ /ŶĚŽŽƌ͗ WŽĚƌŽŽŵ ůƵďďŝŶŐ Ƶǌ ĂƚƌĂŬƚŝǀŶĂ : ŝŵĞŶĂ ŝ ŬŽŬƚĞů ƉŝđĂ Lokacija: Drink & Music Club Podroom ϮϮ͘ϬϬ ʹ Ϭϯ͘ϬϬ dĞƌĂƐĂ ^dZK^^ͬƉĂƌƚǇ ƐƚĂŐĞͬ : ůĞŶ ͬ ƉĂƌƚǇ͕ ŚŽƐƚĞƐĞ͕ ŐŝŶ Θ ƚŽŶŝĐ Θ ŬŽŬƚĞůŝ Lokacija: Terasa Stross ϮϬ͘ϬϬ ʹ ϬϮ͘ϬϬ dĞƌĂƐĂ h^< h>/ Ͳ sZd W/s ; Śŝůů ^ƚĂŐĞͿ WŽŶĐŝũĞ ηƉŶĐũ ͬ ĐƌĂĨƚ ƚŽēĞŶĞ ƉŝǀĞ Θ ŬůŽƉĂͬ Lokacija: Terasa Uska ulica- Arcus Caffe >ŝǀĞ ŶĂƐƚƵƉ Lokacija: Caffe bar Millenium ad > ďǇ DĂƌŝŽ <ŽǀĂē Lokacija: Shpitza bar i Fox bar ^ĞŶǌĂĐŝũĂ ĂŶĚ Lokacija: Caffe bar Paladin 19.30 sŝŶƐŬĂ ǀĞēĞƌ ʹ ĞĐĂŶƚĞƌŝ DĞĜŝŵƵƌũĂ Lokacija: Bistro Beška ϭϴ͘ϬϬ ʹ Ϯϰ͘ϬϬ >ũĞƚŶĂ ƉŝŬŶŝŬ ƚĞƌĂƐĂ Lokacija: American bar Dollar 'ůĂǌďĞŶĂ ǀĞēĞƌ Ƶ 'ƌĂĚƐŬŽũ ŬĂǀĂŶŝ ĂŬŽǀĞĐ Lokacija: Gradska kavana ĂŬŽǀĞĐ WƌĞĚƐƚĂǀůũĂŶũĞ ŬŽŵďŝŶĂĐŝũĞ ĐƌĂĨƚ ƉŝǀĂ͕ ƐũĂũŶĞ ŚƌĂŶĞ ŝ ŐůĂǌďĞ Lokacija: The Garden Bar & Kitchen

Nedjelja, 4. kolovoza ͻ ϵ͘ϬϬ ʹ ϭϭ͘ϬϬ ͞ ƌƚŬƌĞĂƚŝǀ͟ <ƌĞĂƚŝǀŶŽ ʹ ĞĚƵŬĂƚŝǀŶĞ ƌĂĚŝŽŶŝĐĞ ǌĂ ĚũĞĐƵ Lokacija: Perivoj Zrinski ^ǀĞēĂŶŽ ǌĂƚǀĂƌĂŶũĞ ĨĞƐƚŝǀĂůĂ ͞ ƵĚŝ ƐƌĞƚŶĂ ƉƌŝēĂ ũĞĚŶŽŐ ŵĞĚǀũĞĚŝđĂ͟ ŽďƌŽƚǀŽƌŶĂ ƚŽŵďŽůĂ hĚƌƵŐĞ DhZ/

Lokacija: Perivoj Zrinski ͻ ϭϴ͘ϯϬ ʹ ϮϬ͘ϯϬ /ŐƌĂŽŶŝĐĞ ŝ ƌĂĚŝŽŶŝĐĞ ͣ<ĂŽ ƉƌǀŽ͕ ǌĂŐŽŶĞƚŶŽ ĚƌǀŽ͞ ĂďĂǀŶĞ ŝ ƉŽƵēŶĞ ƌĂĚŝŽŶŝĐĞ ǀŽĚŝƚĞůũĂ DĂƚŝũĞ ŽďĞŬĂ ͙ ũĞƌ ŝǌƌĂĚĂ ŝŐƌĂēĂŬĂ ũĞ ǌĂďĂǀŶĂ ŝŐƌĂ Lokacija: Perivoj Zrinski ͻ ϭϵ͘ϬϬ ʹ ϭ͘ϬϬ ͞s/EKͲ'Z ͟ EĞŽĚŽůũŝǀ ƐǀŝũĞƚ ǀŝŶƐŬĞ ŬĂƉůũŝĐĞ Lokacija: Perivoj Zrinski ͻ 22.00 W> s/ KZ< ^d Z ʹ ŬŽŶĐĞƌƚ Lokacija: Perivoj Zrinski ͻ ϭϴ͘ϬϬ ʹ ϮϬ͘ϬϬ K ZKD Ed/< h ^Z h WKZ /:hE<h>Ks EĂƐƚƵƉ ēĂŬŽǀĞēŬŽŐ ƉŝũĂŶŝƐƚĞ EŝŬŽůĞ 'ƌĂďĂƌĂ Lokacija: Centar Grada ͻ 19.00 ^ǀĞēĂŶĂ ĚŽĚũĞůĂ ƉƌŝǌŶĂŶũĂ ͞EĂũďŽůũĞ ŶĂ WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽŵĞ͟ Lokacija: Trg Republike KƵƚĚŽŽƌ͗ ͞sŝŶƐŬŝ ǀƌƚ͟ /ŶĚŽŽƌ͗ WŽĚƌŽŽŵ ůƵďďŝŶŐ Ƶǌ ĂƚƌĂŬƚŝǀŶĂ : ŝŵĞŶĂ ŝ ŬŽŬƚĞů ƉŝđĂ Lokacija: Drink & Music Club Podroom ͻ ϮϮ͘ϬϬ ʹ Ϭϯ͘ϬϬ dĞƌĂƐĂ ^dZK^^ͬ ƉĂƌƚǇ ƐƚĂŐĞͬ : ZĞĂ ͬ ' ͬ ƐƉĞĐŝĂů ŐƵĞƐƚ Lokacija: Terasa Stross ͻ ϮϬ͘ϬϬ ʹ ϬϮ͘ϬϬ dĞƌĂƐĂ h^< h>/ Ͳ sZd W/s ; Śŝůů ^ƚĂŐĞͿ : ůĞŶ ͬ ĐƌĂĨƚ ƚŽēĞŶĞ ƉŝǀĞ Θ ŬůŽƉĂ ͬ Lokacija: Terasa Uska ulica Arcus Caffe >ŝǀĞ ŶĂƐƚƵƉ Lokacija: Caffe bar Millenium ĞůĨĂƐƚ ĨŽŽĚ ;ŬŽŶĐĞƌƚͿ Lokacija: Shpitza bar i Fox bar d^ >ĂũŬ Lokacija: Caffe bar Paladin ͻ ϭϴ͘ϬϬ ʹ Ϯϰ͘ϬϬ >ũĞƚŶĂ ƉŝŬŶŝŬ ƚĞƌĂƐĂ Lokacija: American bar Dollar 'ůĂǌďĞŶĂ ǀĞēĞƌ Ƶ 'ƌĂĚƐŬŽũ ŬĂǀĂŶŝ ĂŬŽǀĞĐ Lokacija: Gradska kavana ĂŬŽǀĞĐ WƌĞĚƐƚĂǀůũĂŶũĞ ŬŽŵďŝŶĂĐŝũĞ ĐƌĂĨƚ ƉŝǀĂ͕ ƐũĂũŶĞ ŚƌĂŶĞ ŝ ŐůĂǌďĞ Lokacija: The Garden Bar & Kitchen

Središnje Međimurje

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

2. kolovoza 2019.

7=9 63$629.$ .2$/,&,-$ ]DWUDçLOD JODVRYDQMH R SRYMHUHQMX SUHGVMHGQLFH 2SþLQVNRJ YLMHþD 3RGWXUHQ

+'= RYL YLMHþQLFL QLVX GDOL VPLMHQLWL SUHGVMHGQLFX 0LUMDQX 0XUN 6'3

7RĀND VH L] SRYMHUHQMD SUHIRUPXOLUDOD X UD]MHåHQMH SUHGVMHGQLFH 9LMHþD DOL QD NUDMX VX RQL NRML VX WUDçLOL QMH]LQ RGOD]DN RVWDOL X PDQMLQL RGQRVQR ĀDN VX X JODVRYDQMX ELOL VX]GUçDQL © æ « ǡ æ

Ǥ dopuna prostornog plana ¯ © ǡ te glasovanje o povjerenju © © Ǥ ǡ « ϐ « © ā æ © Ǥ « © ¯ © Ǥ « © © æ © ǡ ā © ȋ Ǥ Ǥ ā ©Ȍǡ « © ȋ « ©Ȍǡ © ȋ Ȍǡ ȋ Ȍ ȋ ȌǤ © « ǡ æ æ novanje predsjednice od -

ǡ © © ā © © © Ǥ .ULçDLþ ]DWUDçLR JODVRYDQMH R SUHGVMHGQLFL 9LMHþD ǡ æloj sjednici OV Podtu © © © ā ©Ǥ « ǡ æ ā ǡ © « vlasti u Podturnu. ǡ ā © ænjeg dogovorenog rotacij Ǥ ā © æ ǡ

i nasta © Ǥ ϐ « ǡ ϐ ǡ © æ © Ǥ ǡ © © © © Ǥ ȋ Ȍ ϐ « Ǥ Ǧ « æ æ Ǥ æ ne govori o glasanju povje ǡ æ Ǥ « ǡ Ǥ © ā © æ ϐ « ǡ ā © © Ǥ Ǧ ā ǡ æ ǡ æ æ ā Ǥ ~ ǡ ā « æ ǡ © ā ©Ǥ

DŝƌũĂŶĂ DƵƌŬ ŝ ĚĂůũĞ ũĞ ŶĂ ĨƵŶŬĐŝũŝ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝĐĞ KƉđŝŶƐŬŽŐ ǀŝũĞđĂ WŽĚƚƵƌĞŶ

sŝũĞđŶŝŬ <ƌŶũĂŬ ;, Ϳ ƐŬƌĞŶƵŽ ũĞ ƉŽǌŽƌŶŽƐƚ ŶĂ ŶĞƉƌĂǀŝůŶŽ ĚĞĮŶŝƌĂŶũĞ ƚŽēŬĞ

sůĂĚŝŵŝƌ <ƌŝǎĂŝđ ŝŶǌŝƐƟƌĂŽ ũĞ ĚĂ ƐĞ ŐůĂƐĂ Ž ƉŽǀũĞƌĞŶũƵ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝĐĞ

1D NUDMX VH JODVRYDOR R UD]UMHåHQMX NRMH QLMH XVSMHOR « © ȋ ȌǤ Ǧ ǡ ā © ǡ æ Ǥ æ ǡ ǡ Ǥ ǡ © « « © -

ǡ ǡ æ ǡ æ « ǡ « © ǡ ā © æ Ǥ « ǡ æ ǡ ǡ © Ǥ æ predsjednice glasalo je se © ǡ ȋ Ȍǡ

ȋ Ȍǡ æ © ȋ Ȍǡ ȋ Ȍǡ © ȋ Ȍǡ ȋ Ȍ ȋ Ȍǡ Ǥ « Ǧ ǡ © Ǥ ā © ā © ȋ Ȍǡ ȋ Ȍ ȋ ȌǤ æ © ȋ ȌǤ ȋ Ȍ

1(,=9-(61$ 32/,7,ÿ.$ 6,78$&,-$ X 2SþLQL 3ULELVODYHF QDNRQ åWR QLMH L]DEUDQ QRYL SUHGVMHGQLN 9LMHþD

6ODYLFD 7RSOHN L 'UDJXWLQ 3USURYLþ QLVX SURåOL 3ULELVODYHF ĀHNDMX L]ERUL" 2G GYD NDQGLGDWD QLMHGDQ QLMH GRELR SRWUHEQX QDWSRORYLĀQX YHþLQX JODVRYD YLMHþQLND .DQGLGDWNLQMD /DEXULVWD ELOD MH EOLçH L]ERUX DOL MH QHGRVWDMDR MHGDQ JODV I dalje burno u Pribislav Ǥ ā © ͳͲǤ OV Pribislavec gdje se trebao © © ǡ æ æ « ǡ © æ © ȋ ȌǤ ǡ ¯ « ǡ © « © © ǡ « © Ǥ Ǥ

Neuspješno biranje ĀHOQLK OMXGL 9LMHþD ǡ ͳͲǤ © « æ « © ͳͲǤ

ǡ æ ǡ « Ǥ jedini preostali dopredsjed ǡ æ © Ǧ ǡ © © Ǥ Ǥ æ Ȁ © © Ǥ Kandidati su ovog puta ǡ © © ȋ Ȍ © ȋ Ǧ Ȍǡ Ǥ ǡ © Ǥ ͹ ǡ ͸ ā ȋ æ © © ͳͶ © Ǥ ǤȌǤ ǲ

ǳǤ © © ͷ © ǡ ʹ ͹ ā Ǥ æ ǡ « © © « © Ǥ ǡ © Ǥ

« © ā © æ ©ǡ « « ©ǡ ǡ « sŝũĞđŶŝĐĂ ^ůĂǀŝĐĂ dŽƉůĞŬ ŝ ƌĂŐƵƟŶ WƌƉƌŽǀŝđ ŶŝƐƵ ĚŽďŝůŝ ĚŽǀŽůũĂŶ ďƌŽũ ŐůĂƐŽǀĂ͕ ƚĂŬŽ ĚĂ KƉđŝŶƐŬŽ ǲ ā ǳ - ǀŝũĞđĞ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ ŝ ĚĂůũĞ ŶĞŵĂ ƐǀŽŐ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝŬĂ ǡ æ « © bislavcu. ǡ æ© 7UHEDOR VH MRå R

æ© ǡ - QHĀHPX UDVSUDYOMDWL DOL « æ © « « ǡ « « « © - © © © ā æ © ǡ Ǥ ǡ Ǥ « su da se na dnevni red stave æ© æ- æ© © ǡ æ æ « « Ǥ ā - æ - Ǥ ȋ Ȍ

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

8 1('(/,äý8 RGUçDQR WUDGLFLRQDOQR SR UHGX QDWMHFDQMH RUDĀD 0HāLPXUVNH çXSDQLMH

Središnje Međimurje 13 ŠENKOVEC

1DMEROMH RUDOL )UDQ $QGUHM 3OHQNRYLþ SRVMHWLR PRGQX WYUWNX ;HQLD 'HVLJQ -DOXåLþ L 6WMHSDQ 3RNULYDĀ 'HĀNL YHþ YDOMGD LPDMX IRELMX GRN PH YLGH GD GROD]LP QD QDWMHFDQMH VD RVPLMHKRP NDçH QHQDGPDåQL SUYDN )UDQ $QGUHM L] ,YDQRYFD

ͳͷǤ ā « ā © æ© Ǥ æ ǡ ti svi zainteresirani bez obzira ǡ ǣ Ǥ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ æ © « ǡ æ ©ǡ © « &ƌĂŶ ŶĚƌĞũ :ĂůƵƓŝđ ŝ ^ƚũĞƉĂŶ WŽŬƌŝǀĂē ďƌĂŶŝƚ đĞ ďŽũĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ŶĂ ϭϳ͘ ŶĂƚũĞĐĂŶũƵ Ƶ ŽƌĂŶũƵ ZĞƉƵďůŝŬĞ ,ƌǀĂƚƐŬĞ ŬŽũĞ đĞ ϮϬ͘ ŝ Ϯϭ͘ ƌƵũŶĂ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ďŝƟ ŽĚƌǎĂŶŽ Ƶ ^ƵŶũŝ Ǥ Ǧ ǡ Ǥ -DOXåLþ RVPL SXW ǡ æ æ ©Ǥ ]DUHGRP QD QDMYLåHP - trenirati. « SRVWROMX Ǥ æ æ © æ ©Ǥ ǡ © Ǥ æ © ǡ Ȃ Ǥ « ǡ « « ǡ © Ǥ « ǡ æ © Ǥ « © æ © « « © © ǡ ǡ - ¯ ā ͳ͹Ǥ æ « - Ǥ ¯ Ǥ © ʹͲǤ ʹͳǤ ā ,] QRþQH GLUHNWQR QD « Ǧ «QDWMHFDQMH ā Ǥ Ǧ ā « ǡ ǲ ǳǡ « © ā ǡ ā «Ǥ ǡ Ǥ ǡ « © ͳʹ æ - æ « ǡ « ʹͲͳͷǤ Ǥ ā æ Ǧ - æ ǡ © ǡ ǡ « ¯ Ǥ ȋ Ȍ EĂ ŽǀŽŐŽĚŝƓŶũĞŵ ŶĂƚũĞĐĂŶũƵ Ƶ ĚǀŝũĞ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ ŶĂƚũĞĐĂůŽ ƐĞ ĚĞƐĞƚĂŬ ŽƌĂēĂ « « «

æ © ¯ ā æ « e ǡ æ Ǧ ǡ ¯ -

©ǡ ͵Ͷ « Ͷͻ Ǥ ʹͺ ͵ͷͲ Ǥ « ǡ ā æ ͶͷͲǤͲͲͲ Ǥ ȋ Ȍ

STRAHONINEC

5RGLWHOML SODþDMX YUWLþ D MDVOLFH NXQD © © « æ æ « © Ǥ © ā © æ© ǡ ¯ « © © ͻͺ æ « Ǥ

267$9.$ =921$5$ crkve Presvetog Trojstva

1RYL VH WUDçL SXWHP QDWMHĀDMD æ « ā Ǥ ā ʹͲ ǡ « Ǥ ~ æ© ǡ « ā Ǥ ā « ā Ǥ

Ǥ ǡ ¯ ā æ ǡ æ ǡ Ǥ «Ǥ ā ~ æ© « « ǡ æ « © Ǥ « ā ͳǤ ʹͲͳͻǤ Ǥ ȋ Ȍ

9(/,., 352%/(0 X OMHWQLP PMHVHFLPD L YHOLNLP YUXþLQDPD SRVHELFH ]D VWDULMH

=DåWR VH X 1HGHOLåþX VSURYRGL RGUçDYDMX SR QDMYHþHP VXQFX"

,]JOHGD GD MH 1HGHOLåþH X RUJDQL]DFLML VSURYRGD NRQWLQXLUDQR ]DNLQXWR ÿDNRP PRçGD L QDåWLPDYD VDWQLFX SUHPD VSURYRGLPD X ÿDNRYFX 7R SUHGVWDYOMD YHOLNL ]GUDYVWYHQL UL]LN ]D VWDQRYQLNH 1HGHOLåþH L RNROLFH SRUXĀLR MH YLMHþQLN )UDQMR &LPHUPDQ +'6 NRML MH SRWHJQXR RYR SLWDQMH © © © ȋ æ© Ȍ « Ǥ Ǧ © æ© ā © © Ǥ ͳ͵ǣ͵Ͳǡ ͳͶ ͳͶǣ͵Ͳǡ ¯ ǡ © æ ͵ͷ ǡ Ǥ « ͳ͵ ͳ͸ ǡ æ

ā Ǥ æ© ǡ ā Ǥ , æ© ǡ , ǡ ͳ͹ ͳͺ Ǥ æ© ā æ , Ǥ æ© Ǥ ¯ ā © ǡ © æ ā Ǥ

« Ǥ Ǧ « ǡ æ ā æ© , ǡ Ǥ © ǡ , Ǧ ǡ æ ǡ ā « ¯ æ ā © © Ǥ

ǡ ā © Ǥ - Osnovali smo vlasti © ǡ © « Ǥ © © æ © ǡ ©

&ƌĂŶũŽ ŝŵĞƌŵĂŶ ƐŵĂƚƌĂ ĚĂ ƐƵ ƐƉƌŽǀŽĚŝ ƉŽ ǀƌƵđŝŶŝ ǀƌůŽ ŽƉĂƐŶŝ ǌĂ ŵũĞƓƚĂŶĞ EĞĚĞůŝƓđĂ © æ ā Ǥ © ©

ǡ © « ǡ © Ǥ © -

æ ǡ ǡ ¯ ǡ « Ǥ ȋ ǡ ǣ Ȍ

Gornje Međimurje

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

2. kolovoza 2019.

2/(* %87.29,ý GRQLR OLMHSX YLMHVW WLMHNRP SRVMHWD V SUHPLMHURP 0XUVNRP 6UHGLåþX

0LQLVWDUVWYD ]DSRĀLQMX SURMHNWH izgradnje novog mosta i obilaznice 9ODGD MH SULKYDWLOD RGOXNX L ]DGXçLOD 0LQLVWDUVWYR YDQMVNLK SRVORYD ]D WRĀNX VSDMDQMD VD 6ORYHQLMRP D 0LQLVWDUVWYR PRUD SURPHWD L LQIUDVWUXNWXUH ]D L]UDGX SURMHNWQH GRNXPHQWDFLMX L GRELYDQMH JUDāHYLQVNH GR]YROH SURMHNWD YULMHGQRJ PLOLMXQD NXQD NRML EL VH WUHEDR SRĀHWL UHDOL]LUDWL YHþ X RçXMNX LGXþH JRGLQH

^ƚĂƌĂ ǌŐƌĂĚĂ s ͲĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ Ƶ ŬŽũŽũ ƐƵ ĚǀŝũĞ ĚƌǎĂǀŶĞ ƐůƵǎďĞ ƵƐŬŽƌŽ ŝĚĞ Ƶ ĐũĞůŽǀŝƚƵ ŽďŶŽǀƵ

OBNAVLJA SE OBJEKT u kojem su policija i mirovinsko

Polako, ali sigurno novo ruho zgrada u centru grada Iz Grada Mursko Sre æ© ā ǡ æ ā Ǥ ʹͲͳͺǤ « ¯

æ© Ǧ æ© « æ Ǥ æ Ǥ « ā Ǧ æ© « Ǥ ǡ ¯ « ǡ ā Ǥ © ā Ǥ Ǥ Ǥ ¯ « Ǥ « -

ͶͷͲǤͲͲͲ ʹͺ͵ǤͲͲͲ © ͳ͸͹ǤͲͲͲ ǡ æ Ǧ ǡ æ© Ǥ © æ © ǣ ǡ « ǡ ǡ Ǥ æ æ© æ æ ¯ © « æ© ǡ « Ǧ Ǥ ā ǡ æ « ¯ Ǥ

« ǡ ǡ ā æ© ǡ « ǡ ǡ æ æ ǡ « ǡ ¯ « Ǥ ȋ Ȍ

%HVSODWQH ELOMHçQLFH ]D RVQRYQRåNROFH

æ© « « « æ© Ǥ æ ʹͲͳͻǤȀʹͲʹͲǤ æ© © æ « æ© ā

« ā « æ « © ā æ æ© © « Ǥ © æ Ǥ ȋ Ȍ

Ǧ æ© æ Ǥ ā ϐ ǡ æ © ǡ ǡ © æ æ© Ǥ

Konkretna rješenja za prometne probleme ¯ © ā Ǥ « ā « æ© ā © æ© ǡ ā © ʹͲʹͲǤ Ǥ « ā ǡ « « ǡ © ©ǡ « © Ƿ « ǲ

©ǡ « « ǡ « © Ǥ æ « æ æ -

'ƌĂĚŶũŽŵ ŶŽǀŽŐ ŵŽƐƚĂ ŝ ŽďŝůĂǌŶŝĐĞ ĐũĞůŽǀŝƚŽ ƐĞ ƌũĞƓĂǀĂ ƉƌŽďůĞŵ ƉƌŽŵĞƚĂ Ƶ DƵƌƐŬŽŵ ^ƌĞĚŝƓđƵ

Ǥ , ǡ « æ© æ Ǥ ā « ǡ ǡ ¯ Ǥ ͳ͸Ͳ Ǥ ā æ© æ « Ǧ « æ© æ ͵ͷ Ǥ ¯ « ā ʹͲʹͲǤ Ǥ

æ © ǡ « ǡ ǡ ¯ Ǥ © « ǡ æ ǡ « Ǥ « æ© æ© Ǥ

Srpak: Ovo nam je priznanje za dobar rad

« ā ā Ǥ Ǧ ǡ ā -

¯ ǡ « Ǥ © æ « © æ æ© « © © ͳͶͲͲ ʹǡ ͳͷͲ ͹ǡͶ Ǥ « © ǡ ¯ Ǥ « © « æ « © Ƿ « ǲ © « © Ǥ © æ « ͳͻ © æ © Ǥ ȋ Ȍ

ULICA SLATINE

8] QRYL YUWLþ LGH L QRYD FHVWD

æ© « © ͹ǤͶǤͳǤ ͻǡʹ © Ǧ æ© Ǥ ¯ ǡ © æ æ

ā ¯ © Ǥ

æ© « , Ǥ

« æ© ā

æ© ʹͲͳͻǤ Ǥ

2. kolovoza 2019.

Gornje Međimurje 15

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

'2126,02 '(7$/-$1 352*5$0 za Dane turizma u Svetom Martinu na Muri

Proslava 50-te godišnjice Povorke starih zanata

6UHGLåQMD SURVODYD 'DQD WXUL]PD RGUçDW þH VH X QHGMHOMX NRORYR]D GRN MH GDQ SULMH X VXERWX WUDGLFLRQDOQD OMHWQD 3ROHWRYD QRþ 2ED GDQD GRQRVH NRQFHUWH L ]DEDYX ´X] GDåDN PRUDµ 0ODGHQD *UGRYLþD L 'DQLMHOH 0DUWLQRYLþ e æ© ǡ ¯ « ā Ǥ ~ e , « ͵Ǥ ͳͶ ͳͻ Ǥ æ ͳͲǤ ͳͷ « © ȋ Ȍǡ © ǡ

æ« Ǥ

dƵƌŝƐƟēŬĂ ǌĂũĞĚŶŝĐĂ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ ƉƌŽƚĞŬůŽŐ ũĞ ƉĞƚŬĂ ƵŐŽƐƚŝůĂ WŽǀũĞƌĞŶƐƚǀŽ ,d ͲĂ ǌĂ ŝǌďŽƌ ŬŽŶƚŝŶĞŶƚĂůŶĞ ĚĞƐƟŶĂĐŝũĞ Ƶ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶŝ ƚĞŵĞůũĞŵ ƉƌŝũĂǀĞ dƵƌŝƐƚŝēŬĞ ǌĂũĞĚŶŝĐĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ƵƉĂŶŝũĞ ƚĞ WŽǀũĞƌĞŶƐƚǀŽ ǌĂ ŶĂũƵƐƉũĞƓŶŝũƵ ĚĞƐƟŶĂĐŝũƵ ǌĚƌĂǀůũĂ ƚĞŵĞůũĞŵ ƉƌŝũĂǀĞ >ŝĨĞ ůĂƐƐ

dĞƌŵŝ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŝ dƵƌŝƐƟēŬĞ ǌĂũĞĚŶŝĐĞ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͘ ůĂŶŽǀŝ ŬŽŵŝƐŝũĞ ƵǎŝǀĂůŝ ƐƵ Ƶ ƌĂǌŐůĞĚĂǀĂŶũƵ ƐǀĞƚŽŵĂƌƟŶƐŬŽŐ ŬƌĂũĂ͕ ƉƌŽǀŽǌŝůŝ ƐƵ ƐĞ ƐŬĞůŽŵ͕ ƌĂǌŐůĞĚĂůŝ ŵůŝŶ ƚĞ ĞƚŶŽŐƌĂĨƐŬƵ ǌďŝƌŬƵ͘ h ^ǀĞƚŽŵ DĂƌƟŶƵ ŶĂ DƵƌŝ ŶĂĚĂũƵ ƐĞ ŶĂŐƌĂĚŝ ƚĞ Ɛ ŶĞƐƚƌƉůũĞŶũĞŵ ŽēĞŬƵũƵ ƉƌŽŐůĂƓĞŶũĞ ƌĞǌƵůƚĂƚĂ͘ ;ƐŚͿ

+RGRĀDåþH ]D 'DQ SREMHGH Povodom Dana pobjede, ϱ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ ϮϬϭϵ͕͘ KƉđŝŶĂ ^ĞůŶŝĐĂ ŽƌŐĂŶŝǌŝƌĂ ŚŽĚŽēĂƓđĞ ĚŽ ŬĂƉĞůŝĐĞ Ƶ DĞƌŚĂƚŽǀĐƵ͘ WŽůĂǌĂŬ ũĞ Ƶ ϴ ƐĂƚŝ ŝƐƉƌĞĚ ^ƉŽŵĞŶŝŬĂ Ƶ ĐĞŶƚƌƵ ^ĞůŶŝ-

ĐĞ͘ ,ŽĚŽēĂƓđĞ ƐĞ ƉůĂŶŝƌĂ Ƶǌ ŐůĂǀŶƵ ĐĞƐƚƵ ĚŽ ƌƵƓƚǀĞŶŽŐ ĚŽŵĂ Ƶ DĞƌŚĂƚŽǀĐƵ͘ ŽŵũĞŶĂŬ ŝ ĚƌƵǎĞŶũĞ ƐƵĚŝŽŶŝŬĂ ŚŽĚŽēĂƓđĂ ƚƌĂũĞ ĚŽ ŵŝƐĞ Ƶ ϭϭ ƐĂƟ͘ ;ƐŚͿ

ä75,*29$

8 SXQRM IXQNFLML HOHNWULĀQL ELFLNOL hůŝĐĂŵĂ ^ǀĞƚŽŐ DĂƌƟŶĂ ƉƌŽƓĞđƵ ŝ ƐƚĂƌŝ ZŝŵůũĂŶŝ ŬŽũŝ ƐƵ ƵǀŝũĞŬ ǀĞůŝŬĂ ĂƚƌĂŬĐŝũĂ ǌĂ ƉŽƐũĞƟƚĞůũĞ Ǥ « ©ǡ © Ǥ ©ǡ ā ǡ ͳͲǤ ǡ æ © ¯ ǡ « © « ʹͲ Ǥ ǡ ͳͷǤ « ͳͳ © Ǥ « ǡ © ǣ ͳʹǤ ͳͻ ā © ǡ ͳ͵Ǥ ā © ͳͻ ǡ ͳͶǤ ʹͲ ā © ā Ǥ

.ODVLND X] 0XUX URFN YHĀHU L JRULĀNL WUDLO © ā ͻǤ ǡ ͵Ǥ ā ¯ ¯ ͳʹ Ǥ ā © ǡ « ʹͳ Ǥ ā © ǡ ¯ ͶǤ ʹͲ Ǥ

ͳͷ ǡ © © « © Ǥ ǡ Ǥ « © © ¯ ͳ͹Ǥ « ͳͳ Ǥ © © ā © ʹͶǤ ͳ͹ ʹǤ « ǡ ʹ͵Ǥ « ͳͺ Ǥ æ ǡ ʹͲͳͻǤ æ ʹͷǤ æ « ͳͺ Ǥȋ Ȍ

Ă ƉŽƚƌĞďĞ ƚƵƌŝǌŵĂ Ƶ ƐůũĞĚĞđŝŚ ŐŽĚŝŶƵ ĚĂŶĂ ƐƚĂǀŝƚ đĞ ƐĞ Ƶ ƉƵŶƵ ĨƵŶŬĐŝũƵ ƉŽƐƚŽũĞđŝ ĞůĞŬƚƌŝēŶŝ ďŝĐŝŬůŝ ƚĞ ƌĞĂůŝǌŝƌĂƟ ĐĞŶƚĂƌ ǌĂ ďŝĐŝŬůŝƐƚĞ ŬŽĚ ŶŽǀŽŐ ŽŵĂ Ƶ ŬŽũŝ đĞ ƐĞ ƐŵũĞƐƟƟ ŝ dƵƌŝƐƟē-

ŬĂ ǌĂũĞĚŶŝĐĂ ŽƉđŝŶĞ͕ ŶĂũĂǀŝŽ ũĞ ŶĂēĞůŶŝŬ ZĞďĞƌŶŝŬ͘ hƌĞĚŝƚ đĞ ƐĞ ŝ ƉũĞƓĂēŬŽʹďŝĐŝŬůŝƐƟēŬĞ ƐƚĂǌĂ Ƶǌ ǎƵƉĂŶŝũƐŬƵ ĐĞƐƚƵ ŽĚ dŽƉůŝĐĂ ĚŽ ĞůĞǌŶĞ 'ŽƌĞ Ƶǌ ƉŽŵŽđ h ͲĂ͘ ;ƐŚͿ

69(7, -85$- 1$ %5(*8

,]PMHQH SURVWRUQRJ SODQD KƉđŝŶĂ ^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ŶĂ ƌĞŐƵ ƉƌŽǀŽĚŝ ƉŽƐƚƵƉĂŬ ŝǌƌĂĚĞ //͘ ŝǌŵũĞŶĂ ŝ ĚŽƉƵŶĂ WƌŽƐƚŽƌŶŽŐ ƉůĂŶĂ ƵƌĞĜĞŶũĂ ŽƉđŝŶĞ͘ ^ƚƌƵēŶŝ ŝǌƌĂĜŝǀĂē ƉƌĞĚŵĞƚŶŽŐ ƉƌŽƐƚŽƌŶŽŐ ƉůĂŶĂ ũĞ ͣhZ / ͞ ŝǌ ĂŬŽǀĐĂ͘ WƌĞǌĞŶƚĂĐŝũĂ ũĂǀŶŽƐƟ ŶĂĐƌƚĂ ƉƌŝũĞĚůŽŐĂ //͘ ŝǌŵũĞŶĂ ŝ ĚŽƉƵŶĂ WƌŽƐƚŽƌŶŽŐ

ƉůĂŶĂ ƵƌĞĜĞŶũĂ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ŶĂ ƌĞŐƵ ƉůĂŶŝƌĂŶĂ ũĞ ǌĂŬůũƵēŶŽ Ɛ ϵ͘ ŬŽůŽǀŽǌŽŵ͘ <ĂƌƚŽŐƌĂĨƐŬŝ ƉƌŝŬĂǌŝ ŝ ƚĞŬƐƚƵĂůŶĞ ŽĚƌĞĚďĞ ŶĂĐƌƚĂ ƉƌŝũĞĚůŽŐĂ ŽǀŽŐ ƉůĂŶĂ ďŝƚ đĞ ĚŽƐƚƵƉŶŝ ŶĂ ƐůƵǎďĞŶŝŵ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ƐƚƌĂŶŝĐĂŵĂ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ŶĂ ƌĞŐƵ͘ ;ƐŚͿ

*251-, 0,+$/-(9(&

)5.$129(&

´)UNDQRYVNL WDMHUĀHNµ L VXVUHW UDVHOMHQLK )UNDQRYĀDQD ̶ « ̶ ǲ ¯ ǳǤ © ǡ ͳͲǤ ǡ ͳͶ ̶ -

.DQGLGLUDMX ]D NRQWLQHQWDOQX GHVWLQDFLMX

6(/1,&$

3ROHWRYD QRþ 'DQLMHOD 0DUWLQRYLþ 3RYRUND ]DQDWD 0ODGHQ *UGRYLþ ǡ ͷǤ ā ͹ǣ͵Ͳ ā © © « Ǥ æ ¯ « ā ͷͲ Ǥ ā © ͳͳǤ ͳͲ ā ~ ǡ ͳͶǣ͵Ͳ « « Ǥ ǡ ā Ǧ æ © æ æ Ǥ © æ ǡ æ ǡ ā -

69(7, 0$57,1 1$ 085,

« ̶ǡ ȋ æ Ǧ Ǥ Ǥ ȌǤ © © ǡ Ǧ

ǡ « ǡ ͳ͹ © æ « Ǥ ©

̶ « ̶

« ǡ Ǥ « « ā Ǥ ȋ Ȍ

$QLWD äNYRUF %UDQGD QRYD YLMHþQLFD EĂŬŽŶ ŽƐƚĂǀŬĞ /ǀĂŶĂ >ĂĚŝđĂ ŝǌ ŽŐĚĂŶŽǀĐĂ ŶĂ ŵũĞƐƚƵ ǀŝũĞđŶŝŬĂ KƉđŝŶƐŬŽ ǀŝũĞđĞ 'ŽƌŶũŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐ ĚŽďŝǀĂ ŶŽǀƵ ǀŝũĞđŶŝĐƵ͘ ZŝũĞē ũĞ Ž ŶŝƟ aŬǀŽƌĐ ƌĂŶĚĂ ŝǌ ƌĂŐŽƐůĂǀĞĐ ^ĞůĂ ŬŽũĂ ũĞ ŶĂ

%5(æ1$ 35,ÿ$21,&$

ŝǌďŽƌŝŵĂ ϮϬϭϳ͘ ŐŽĚŝŶĞ ĚŽďŝůĂ ŶĂŬŽŶ >ĂĚŝđĂ ŶĂũǀĞđŝ ďƌŽũ ŐůĂƐŽǀĂ͘ EŽǀĂ ǀŝũĞđŶŝĐĂ ƐǀĞēĂŶŽ đĞ ƉƌŝƐĞŐŶƵƚŝ ŶĂ ƐũĞĚŶŝĐŝ KƉđŝŶƐŬŽŐ ǀŝũĞđĂ ŬŽũĂ đĞ ƐĞ ŽĚƌǎĂƟ Ƶ ƉĞƚĂŬ͕ ϭ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ͘ ;ƐŚͿ Piše: Sanja Heric

Koliko smo ovisni o novim tehnologijama? P

rošli tjedan našla sam se u situaciji da sam na ĚǀĂ ƐĂƚĂ ŵŽƌĂůĂ ďŝƟ ďĞǌ ŵŽďŝƚĞůĂ ŝ ƌƵēŶŽŐ ƐĂƚĂ͘ DŝƐůŝůĂ ƐĂŵ ĚĂ ƚŽ ŶĞđĞ ďŝƟ ŶŝŬĂŬĂǀ ƉƌŽďůĞŵ͕ ŬĂĚ ĞƚŽ͕ ŝǌŶĞŶĂĚŝůĂ sam samu sebe svojim poŶĂƓĂŶũĞŵ͘ ĞǌŽƌŝũĞŶƚĂĐŝũĂ ŶĂŬŽŶ ƐĂŵŽ ϭϬ ŵŝŶƵƚĂ ďĞǌ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĞ͘ KƐũĞđĂůĂ ƐĂŵ ƐĞ ŬĂŽ ĚĂ ŶŝƐĂŵ ƐǀŽũĂ ũĞƌ͕ ǌĂŵŝƐůŝƚĞ͕ Ŷŝ-

ƐĂŵ ŵŽŐůĂ ƉƌŽǀũĞƌŝƟ ŶŽǀĞ ŵĂŝůŽǀĞ͕ ŶŽǀĞ ƉŽƌƵŬĞ ŝ ŶŽǀĞ ŶŽƟĮŬĂĐŝũĞ Ɛ ĚƌƵƓƚǀĞŶŝŚ ŵƌĞǎĂ͘ Ă ŵŝ ũĞ ŶĞƚŬŽ ƌĞŬĂŽ ƉƌŝũĞ ƉĞƚ ŐŽĚŝŶĂ ĚĂ đƵ ƉŽƐƚĂƟ ƚĂŬǀĂ ŬĂǌĂůĂ ďŝŚ ŵƵ ĚĂ ũĞ ůƵĚ͘ ůŝ ĞƚŽ͕ ƉŽƐƚĂůĂ ƐĂŵ ŽǀŝƐŶĂ Ž ŶŽǀŝŵ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĂŵĂ͕ ŽǀŽ Ɛ ƉŽēĞƚŬĂ ƚĞŬƐƚĂ ũĞ ƐĂŵŽ ũĞĚĂŶ ŽĚ ǌŶĂŬŽǀĂ͘ :Ğƌ ƚŽ ŶŝũĞ ŶŽƌŵĂůŶŽ ƉŽŶĂƓĂŶũĞ͘

ĂǌůŽŐ ƚŽŵĞ ũĞ ĚĞĮŶŝƟǀŶŽ ŝ ƉŽƐĂŽ ŬŽũŝŵ ƐĞ ďĂǀŝŵ ũĞƌ ŶĞŵĂƓ Ƶ ďŝƟ Ŷŝ ͞ŵŝŶƵƚĞ͟ ŵŝƌĂ Ƶ ĚĂŶƵ ďĞǌ ĚĂ ƚĞ ŶĞƚŬŽ ŶĞ ƚƌĞďĂ͕ ŶĞ ǌŽǀĞ ŝůŝ ŶĞ ƉŝƓĞ ƉŽƌƵŬĞ͘ ^ ǀƌĞŵĞŶŽŵ ƐĞ ŶĂǀŝŬŶĞƓ ŶĂ ƚĂŬĂǀ ƚĞŵƉŽ ƉĂ Ɵ ũĞ͕ Ɛ ĚƌƵŐĞ ƐƚƌĂŶĞ͕ ǀƌůŽ ēƵĚŶŽ ƉƌǀŝŚ ĚĂŶĂ ŶĂ ŐŽĚŝƓŶũĞŵ ŬĂĚ ƐǀŽũ ŵŽǌĂŬ ŝ ƟũĞůŽ ŶĞ ŵŽǎĞƓ ŽĚ ƉƌǀĞ ŶĂǀŝŬŶƵƟ ŶĂ ŵŝƌ ŝ ŽĚŵĂŬ ŽĚ ƐǀĞŐĂ͘

astavno na ovu temu ƉŽēĞůĂ ƐĂŵ ŐůĞĚĂƚŝ ƐĞƌŝũƵ ůĂĐŬ DŝƌƌŽƌ Ƶ ŬŽũŽũ ƐƵ ŽŬŽƐŶŝĐĂ ƐǀĂŬĞ ĞƉŝǌŽĚĞ ƵƉƌĂǀŽ ŶŽǀĞ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĞ͘ WƌǀĂ ĞƉŝǌŽĚĂ ũĞ ƚŽůŝŬŽ ďŝǌĂƌŶĂ ĚĂ ŽƐƚĂŶĞƓ ďĞǌ ƚĞŬƐƚĂ ŶĂŬŽŶ ƓƚŽ ũĞ ŽĚŐůĞĚĂƓ ĚŽ ŬƌĂũĂ͕ ĂŬŽ ƚŽ ƵƐƉŝũĞƓ͘ ŝũĞůĂ ĞƉŝǌŽĚĂ Ɵ ƐĞ ũŽƓ ŶĞŬŽůŝŬŽ ĚĂŶĂ ǀƌƟ ƉŽ ŐůĂǀŝ ŝ ŶŝŬĂŬŽ ĚĂ ƐũĞĚŶĞ ƓƚŽ ƐĞ ƚŽ ǌĂƉƌĂǀŽ ĚŽŐŽĚŝůŽ͘ KƐƚĂůĞ

ĚĞƚĂůũĞ ǀĂŵ ŶĞđƵ ŽƚŬƌŝƟ͕ ƉƌĞƉƵƓƚĂŵ ĚĂ ƚŽ ƐĂŵŝ ŽƚŬƌŝũĞƚĞ͘ sũĞƌƵũƚĞ ǌĂŝŶƚƌŝŐŝƌĂƚ đĞ ǀĂƐ ŽĚ ƉƌǀĞ͘ ƚŽ ŶĂŵ ƚŽēŶŽ ĚŽŶŽƐĞ ŶŽǀĞ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĞ ŝ ŬŽůŝŬŽ đĞ ŶĂŵ ƐĞ ƵǀƌŶƵƟ ǎŝǀŽƚ ƵƉƌĂǀŽ ǌďŽŐ ŶũŝŚ ƐĂŵŽ ƐƵ ŶĞŬĂ ŽĚ ƉŝƚĂŶũĞ ŶĂ ŬŽũĂ ŵŽǎĞƚĞ ĚŽďŝƟ ŽĚŐŽǀŽƌĞ Ƶ ŽǀŽũ ƐĞƌŝũŝ͘ KŶŝ ǀĂŵ ƐĞ ŶĞ- ǀũĞƌƵũĞŵŽ ĚĂ ŶĞđĞŵŽ ďŝƟ đĞ ŶŝŵĂůŽ ƐǀŝĚũĞƟ͕ ŶŽ ĚŽďƌĂ ũĞ ƐƵĚŝŽŶŝĐŝ ƚĂŬǀŝŚ ƐĐĞŶĂ͕ ŬŽũĞ ƐƚǀĂƌ ƓƚŽ ũĞ ƚŽ ƐĂŵŽ ĮŬĐŝũĂ ƉĂ ƐƵ ǌĂŝƐƚĂ ǌĂďƌŝŶũĂǀĂũƵđĞ͘

Donje Međimurje

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

2. kolovoza 2019.

TRAGEDIJA U ZLATARSKOM DOMU 9MHåWDĀHQMHP RWNULYHQ X]URN VWUDYLĀQH HNVSOR]LMH X 'RQMHP 9LGRYFX X NRMRM MH çLYRW L]JXELR 'DULR &HQNR

U “rusvaju” zaostali insekticid Kreozan s iskrom donio smrt

6OXĀDM MH SUHX]HOR æXSDQLMVNR GUçDYQR RGYMHWQLåWYR X 9DUDçGLQX L SR VYHPX VXGHþL VOLMHGL LVWUDJD FLMHORJ VOXĀDMD ZĂĚŽǀŝ ŶĂ ƐƚĂƌŽũ ĐĞƐƟ ŬŽũĂ đĞ ƉƌŝǀƌĞŵĞŶŽ ŽƉĞƚ ŝǌƌĂǀŶŽ ǀŽĚŝƟ ŶĂ ƐƚĂƌŝ 'W 'ŽƌŝēĂŶ

GRADILIŠTE KRAJ GRANICE

Radovi za novi spoj SUHPD VWDURP *3 *RULĀDQ Nakon završetka obnove mosta na rijeci Muri koja spaũĂ ƐƚĂƌŝ 'W 'ŽƌŝēĂŶ ŝ >ĞƚĞŶǇĞ͕ zahuktali su se radovi na novom spoju s autoceste koji ďŝ ƚƌĞďĂůŝ ŽǎŝǀũĞƟ ŽĚŵŽƌŝƓƚĞ ŝ ƵŐŽƐƟƚĞůũƐŬĞ ŝ ĚƌƵŐĞ ŽďũĞŬƚĞ koje se nalaze na tom potezu. EĂŝŵĞ͕ ĚŽƐĂĚĂƓŶũŝ ƐƉŽũ bio je neadekvatan za turiste ŬŽũŝŵĂ ŶŝũĞ ďŝůŽ ͞ƵƐƉƵƚ͟ ƐŝůĂǌŝƟ Ɛ ĂƵƚŽĐĞƐƚĞ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ ǀƌĂđĂƟ ƐĞ ŶĂ ŶũƵ ŬĂĚĂ ũĞ Ƶ ƉŝƚĂŶũƵ ƐƚĂƌŝ ŐƌĂŶŝēŶŝ ƉƌŝũĞůĂǌ ƐĂ ēŝŵĞ je znatno umanjena gospoĚĂƌƐŬĂ ĂŬƟǀŶŽƐƚ ŶĂ ŝƐƚŽŵĞ͘ Projekt rekonstrukcije podrazumijeva rušenje poƐƚŽũĞđĞŐ ŶĂĚǀŽǎŶũĂŬĂ ŝ ŬƌĂŬŽǀĂ ƐƉŽũĂ͕ ƚĞ ŝǌŐƌĂĚŶũƵ ŶŽ-

ǀŽŐ ŶĂĚǀŽǎŶũĂŬĂ ƐĂ ŶŽǀŝŵ ŬƌĂŬŽǀŝŵĂ ŬŽũŝ đĞ ŽŵŽŐƵđŝƟ ƉƌŝƐƚƵƉ ĂƵƚŽĐĞƐƟ Ăůŝ ŝ ŝǌůĂǌ ƐĂ autoceste u svim smjerovima. U sklopu zahvata izvest đĞ ƐĞ ŶŽǀĂ > ƌĂƐǀũĞƚĂ͕ ƉƌŽŵĞƚŶĂ ŽƉƌĞŵĂ ŝ ƐŝŐŶĂůŝǌĂĐŝũĂ͕ ŝǌŵũĞƓƚĂŶũĞ ŝ ǌĂƓƟƚĂ ƉŽƐƚŽũĞđŝŚ ŝŶƐƚĂůĂĐŝũĂ͕ ŽĚǀŽĚŶũĂ ŝ ƉĂralelni put. ^ǀŝ ƌĂĚŽǀŝ đĞ ƐĞ Ƶ ƉŽƚƉƵŶŽƐƟ ǌĂŚƵŬƚĂƟ ŶĂŬŽŶ ƓƚŽ ǌĂǀƌƓŝ ƚƵƌŝƐƟēŬĂ ƐĞǌŽŶĂ͕ Ă ĚŽ ƚĂĚĂ ƌĂĚŶŝŬĞ dĞŐƌĞ ƵŚǀĂƟůŝ ƐŵŽ na radovima osposobljavanja stare ceste iz pravca HodošaŶĂ ŝ 'ŽƌŝēĂŶĂ͕ ŬŽũĂ đĞ ƉŽƐůƵǎŝƟ ƉƌŝǀƌĞŵĞŶŽ ǌĂ ĚŽůĂǌĂŬ ŶĂ ŽǀŽ ƉŽĚƌƵēũĞ ĚŽŬ ŶĞ ǌĂǀƌƓĞ radovi na novom spoju. (dz)

'21-$ '8%5$9$

=DSRĀHOH SULSUHPH ]D 'DQH OMXND KǀŝŚ ũĞ ĚĂŶĂ Ƶ ŽŶũŽũ ƵďƌĂǀŝ ŽĚƌǎĂŶ Ɖƌǀŝ Ƶ ŶŝǌƵ sastanaka vezanih za organizaciju ovogodišnje manifestaĐŝũĞ ϭϯ͘ ĂŶŝ ůũƵŬĂ ŝ ĞŬŽůŽƓŬĞ proizvodnje. Manifestacija se ǀĞđ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůŶŽ ŽĚƌǎĂǀĂ ǌĂĚŶũƵ ŶĞĚũĞůũƵ Ƶ ŬŽůŽǀŽǌƵ͕ ĚĂŬůĞ Ϯϱ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ Ƶ ĚǀŽƌŝƓƚƵ ŽŵĂ ŬƵůƚƵƌĞ ĂůĂŶ ŝ ƚŽ Ɛ ƉŽēĞƚŬŽŵ u 11:30. KƌŐĂŶŝǌĂĐŝũƐŬŝ ŽĚďŽƌ ēŝŶĞ KƉđŝŶĂ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ͕ ŽƉđŝŶƐŬĞ ƵĚƌƵŐĞ ;hĚƌƵŐĂ ǎĞŶĂ͕

hĚƌƵŐĂ ƵŵŝƌŽǀůũĞŶŝŬĂ͕ <h ^ĞůũĂēŬĂ ƐůŽŐĂ͕ WƵŚĂēŬŝ ŽƌŬĞƐƚĂƌ͕ ƌǀĞŶŝ Ŭƌŝǎ͕ h s ZͿ ƚĞ suorganizator Udruga za bioůŽƓŬŽͲĚŝŶĂŵŝēŬŽ ŐŽƐƉŽĚĂƌĞŶũĞ ƵŐĂ ŝǌ ĂŬŽǀĐĂ͘ Na sastanku je dogovoren tek okvirni Program tokom ĂŶĂ ůũƵŬĂ Ă ƌĂƐƉŽĚũĞůũĞŶŝ ƐƵ ŝ radni zadaci koje je neophodno ŽĚƌĂĚŝƟ ƉƌŝũĞ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĐŝũĞ͘ WƌŝũĞ ƐǀĞŐĂ ƚƵ ũĞ ĮŶĂŶĐŝũƐŬŝ ŽŬǀŝƌ͕ ƓĂƚŽƌ͕ ƐƚŽůŽǀŝ͕ ƉŽǌŝǀ ŝ ƉƌŝũĂǀĞ ŝǌůĂŐĂēĂ ŝ ĚƌƵŐŽ͘ ;ǀǀͿ

69(7$ 0$5,-$

2YDM YLNHQG /MHWR ULEH X] 'UDYX h ƐŬůŽƉƵ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĂŶŝ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ ƟũĞŬŽŵ ŽǀŽŐ ǀŝŬĞŶĚĂ͕ ϯ͘ ŝ ϰ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ ŶĂ ƉƌŽƐƚŽƌƵ ZŝďŝēŬŽŐ ĚŽŵĂ <ůĞŶĂ Ƶ ŽĚƌǎĂƚ đĞ ƐĞ ƐƉŽƌƚƐŬĂ͕ kulturno-tradicijska i eno-gaƐƚƌŽŶŽŵƐŬĂ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĐŝũĂ >ũĞƚŽ ƌŝďĞ Ƶǌ ƌĂǀƵ͘ ^ǀĞ ǌĂƉŽēŝŶũĞ Ƶ ƐƵďŽƚƵ Ƶ podne ekipnim natjecanjem ƌŝďŝēĂ Ϯϰ͘ <ƵƉ ƉƌŝũĂƚĞůũƐƚǀĂ͘ h ϭϰ ƐĂƟ ŬƌĞđƵ ŝ ƌŝďŽůŽǀŶĞ ŝŐƌĞ ŝ ŐĂĜĂŶũĞ ǌƌĂēŶŽŵ ƉƵƓŬŽŵ͘ h ƌŝďŽůŽǀŶŝŵ ŝŐƌĂŵĂ ƌŝďŝēŝ ƐƉŝŶĞƌŝ ;ďůŝŶŬĞƌĂƓŝͿ ŵŽŐƵ ƉƌŽǀũĞƌŝƟ svoje znanje i sposobnost na ĂƐƟŶŐ ŵĞƚĂŵĂ ƌĞŶďĞƌŐ ŝ ^Ŭŝē͘ ZĂŶŽũƵƚĂƌŶũĂ ŶĞĚũĞůũĂ ƌĞǌĞƌǀŝƌĂŶĂ ũĞ ǌĂ Ϯϴ͘ ƉŽũĞĚŝŶĂēŶŽ ŶĂƚũĞĐĂŶũĞ ƌŝďŝēĂ sĞůŝŬĂ ŶĂŐƌĂĚĂ ^ǀĞƚĞ DĂƌŝũĞ͕ Ă Ƶ ϭϬ ƐĂƟ nastavljaju se ribolovne igre i ŐĂĜĂŶũĞ ǌƌĂēŶŽŵ ƉƵƓŬŽŵ͘ h ϭϬ ƐĂƚŝ ƉƌĞĚǀŝĜĞŶ ũĞ ŝ ƐƚĂƌƚ ƵƚƌŬĞ ƚƌŬĂēĂ ϰ͘ ^ǀĞƚĂ

DĂƌŝũĂ ƚƌŬĂēŬŝ ŬƌŽƐ Ƶ ŬŽũŽũ đĞ ƐƵĚũĞůŽǀĂƟ ũƵŶŝŽƌƐŬĞ͕ ƐĞŶŝŽƌske i veteranske kategorije ƚƌŬĂēĂ͘ Od 12 sati u kulturnotradicijskom dijelu svoje slike ŝǌůĂŐĂƚ đĞ ƐǀĞƚŽŵĂƌƐŬŝ ƐůŝŬĂƌŝ &ƌĂŶũŽ DĞĚĂƌŽĨ ŝ /ǀĂŶ sĂƌŐĂ͘ ƌƵƓƚǀŽ ǎĞŶĂ ŵĂůŝũĂ <ƌĂŶũĞĐ ŝǌůĂŐĂƚ đĞ ƌƵēŶĞ ƌĂĚŽǀĞ ēůĂŶŝĐĂ͕ ĚŽŬ đĞ ƐǀĞƚŽŵĂƌƐŬĞ ēŝƉŬĂƌŝĐĞ ŝǌůŽǎŝƚŝ ĚŝŽ ďŽŐĂƚĞ ĞƚŶŽ ǌďŝƌŬĞ <h ͲĂ /ǀĂŶ DƵƐƚĂē <ĂŶƚŽƌ͘ Uz ponudu raznih vrsta ƉĞēĞŶŝŚ ƐůĂƚŬŽǀŽĚŶŝŚ ƌŝďĂ͕ ƉŽƐũĞƟƚĞůũŝ đĞ ŵŽđŝ ƉƌŽďĂƟ ŝ ŬŝƌǎŶŝēŬŝ ĮƓ ƉĂƉƌŝŬĂƓ ŬŽũĞŐ đĞ ƉƌŝƉƌĞŵĂƟ ēůĂŶŽǀŝ aZ< ^ŵƵĜ ŝǌ <ƌŝǎŶŝĐĞ ŬŽĚ WŝƚŽŵĂēĞ͘ KǀĂ ĚǀĂ ƌŝďŝēŬĂ ĚƌƵƓƚǀĂ ŶũĞŐƵũƵ suradnju i prijateljstvo koje ƐĞ ŽĚůŝēŶŽ ŽĚǀŝũĂ͘ &ŝƓ ƉĂƉƌŝŬĂƓ ďĞƐƉůĂƚŶŽ đĞ ƐĞ ĚŝũĞůŝƚŝ Ɛǀŝŵ ŐŽƐƟŵĂ ŽŬŽ ϭϲ ƐĂƟ͘ ;ǀǀͿ

æ « « « ǡ ā æ « « ©ǡ « ā æ æ ¯ ǡ ǡ ¯ Ǥ

ǡ Ǥ Ǧ æ « ā æ ǡ ¯ ʹǦ ǦͶǡ͸Ǧ Ǧ Ǧ « ϐ ȋ Ǥ Ƿ « ǳȌǤ æ ǡ ¯ æ « æ© ā ā æ Ǥ

Tko je propustio zbrinuti opasne limenke? « « ǡ « « ā æ ǡ ~ ā æ ā ǡ

ĞƐĞƚĂŬ ŽƉĂƐŶŝŚ ďŽĐĂ ŽēŝƚŽ ũĞ ǌĂŽƐƚĂůŽ Ƶ ŶĞŬŽŵ ǌĂƉĞēŬƵ ǌŐƌĂĚĞ ŝ ŶŝũĞ ǌďƌŝŶƵƚŽ ŬĂŬŽ ƚƌĞďĂ͕ ƓƚŽ ũĞ Ƶ ŬŽŵďŝŶĂĐŝũŝ Ɛ ŝƐŬƌŽŵ ƟũĞŬŽŵ ƌĂĚŽǀĂ͕ ĚŽǀĞůŽ ĚŽ ƚƌĂŐĞĚŝũĞ Ƶ ŽŶũĞŵ sŝĚŽǀĐƵ Ɛ ŬŽũŽŵ ƐĞ ƐĂĚĂ ďĂǀŝ ŝ KZ, Ƶ sĂƌĂǎĚŝŶƵ

« « Ǥ © ǡ « æ æ , ʹͲͳ͸Ǥ æ æ © Ǥ Ǧ ǡ « ǣ Ǧ æ ǡ æ æ Ǥ ǡ « æ« æ« Ǥ ǲ « ǳǡ ā « ǡ © æ Ǥ Ǧ ā « ǡ ā ǡ ¯ ǡ « ǡ « « Ǥ

« æ « ʹͲͲͲǦ æ Ǥ « « ǡ Ǥ ǲ ǳ « Ǥ ā « ǡ ā æ æ ǡ æ Ǥ ¯ ǡ ǡ © Ǧ ǡ « Ǥ

6XSUXJD VWUDGDORJ 'DULD QH çHOL QLåWD komentirati Ǧ « ǡ ā « ǡ ϐ Ǥ Ǧ ǡ ǡ ǡ -

ǣ Ǧ æ æ Ǥ © ǡ ā « ¯ Ǥ ā « æ ǡ æ Ǥ Ǧ © « æ © © ǡ © © Ǥ © © ǡ « æ « Ǥ ā ǡ ā Ǥ ȋ ǡ ǡ ǣ ~ Ȁ Ȍ

KOTORIBA

Sedam milijuna kuna za staru školu æ « Ȅ ¯ © æ « © « ͵͵ «

, Ǥ « « ǡ ǡ « ͹ « « Ǥ Ȃ æ ā Ǥ ǡ æ

¯ ā æ ǡ « æ Ǥ « © æ ā ǡ æ © Ǥ -

« Ǧ ǡ ¯ ǡ æ Ǥ © ϐ Ǥ ǡ ǡ « © « © Ǥ ȋ Ȍ

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Donje Međimurje 17

,17(535(7$&,-6., &(17$5 novi je projekt Grada Preloga

Još jedna preloška stara zgrada ide u obnovu 1DNRQ REHþDQMD R XUHāHQMX ]JUDGH X *ODYQRM XOLFL WH ]JUDGH 6UHGQMH åNROH VYRM QRYL L]JOHG WUHEDOD EL GRELWL L VWDUD ]JUDGD X 8OLFL .UDOMD =YRQLPLUD JGMH MH GDQDV VMHGLåWH 3UH²NRPD « © « ǡ æ Ǥ ǡ

WƌĞŵŝũĞƌĂ WůĞŶŬŽǀŝđĂ Ƶ WƌĞůŽŐƵ ũĞ ĚŽēĞŬĂŽ ŐƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ ƐĂ ƐƵƌĂĚŶŝĐŝŵĂ͕ Ăůŝ ŝ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŝ ŵŝŶŝƐƚĂƌ ĂƌŬŽ ,ŽƌǀĂƚ

326-(7 35(/2*8 premijera Andreja 3OHQNRYLþD

Centar za socijalnu skrb postaje javna ustanova

=JUDGL VH YUDþD VWDUL sjaj « Ǥ © æ ǡ Ǥ ǡ ¯ æ © « - WŽƚƉŝƐŝǀĂŶũĞ hŐŽǀŽƌĂ Ž ŝǌƌĂĚŝ ƉƌŽũĞŬƚŶŽͲƚĞŚŶŝēŬĞ ĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐŝũĞ

Završnica kazališnog kampa Marinek ^ǀŽũĞ ƌĂĚŽǀĞ ŬŽũŝ ƐƵ ŶĂƐƚĂůŝ ŶĂ ŬĂǌĂůŝƓŶŽŵ ŬĂŵƉƵ DĂƌŝŶĞŬ ƉŽůĂǌŶŝĐŝ ŽĚ ϭ͘Ͳϰ͘ ƌĂǌƌĞĚĂ ŽƐŶŽǀŶĞ ƓŬŽůĞ ƉƌŝŬĂǌƵũƵ ŽǀŽŐ ƉĞƚŬĂ Ϯ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ Ƶ ϭϭ͗ϯϬ͕

Ă ƉŽůĂǌŶŝĐŝ ŽĚ ϱ͘Ͳϴ͘ ƌĂǌƌĞĚĂ ŽƐŶŽǀŶĞ ƓŬŽůĞ Ƶ ϭϲ͗ϯϬ Ƶ ŵƵůƚŝŵĞĚŝũĂůŶŽũ ĚǀŽƌĂŶŝ DƵǌĞũĂ ƌŽĂƚĂ ŝŶƐƵůĂŶƵƐ 'ƌĂĚĂ WƌĞůŽŐĂ͘ ;ǀǀͿ

3UHNRP YLåH QH RWNXSOMXMH SRYUDWQX DPEDODçX '<W WƌĞŬŽŵ͕ ŽĚ ϭ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ ǀŝƓĞ ŶĞ ŽƚŬƵƉůũƵũĞ ƉŽǀƌĂƚŶƵ ĂŵďĂůĂǎƵ Ƶ ƐǀŽŵ ƌĞĐŝŬůĂǎŶŽŵ ĐĞŶƚƌƵ͘ Ž ƉƌĞƐƚĂŶŬĂ ŽƚŬƵƉĂ ƉŽǀƌĂƚŶĞ ĂŵďĂůĂǎĞ͕ ŬĂǌĂůŝ ƐƵ ĚŽůĂǌŝ ǌďŽŐ ŐƵďŝƚĂŬĂ ŬŽũĞ ŽƐƚǀĂƌƵũƵ Ƶ ƚŽŵ ƉŽƐůƵ͘ dĂŬŽĜĞƌ͕ &ŽŶĚ ǌĂ ǌĂƓƟƚƵ ŽŬŽůŝƓĂ ƵŵũĞƐƚŽ ĚĂ ŝŵ ƉŽĚŝŐŶĞ ƉƌŽǀŝǌŝũƵ ǌĂ ŽƚŬƵƉ ƉŽ

ďŽĐŝ͕ Ƶ ŶĂƌĞĚŶŽŵ ƌĂǌĚŽďůũƵ ƉůĂŶŝƌĂ ũĞ ŬĂŬŽ ŬĂǎƵ Ƶ ƉƌĞůŽƓŬŽŵ WƌĞŬŽŵƵ͕ ũŽƓ ǀŝƓĞ ƐŵĂŶũŝƟ͘ WŽǀƌĂƚŶĂ ĂŵďĂůĂǎĂ ƉůĂƐƟēŶŝŚ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ ƐƚĂŬůĞŶŝŚ ďŽĐĂ͕ ŶĂĚĂůũĞ ƐĞ ŵŽǎĞ ƉƌĞĚĂǀĂƟ ƐĂŵŽ Ƶ ŽĚƌĞĜĞŶŝŵ ƚƌŐŽǀĂēŬŝŵ ĐĞŶƚƌŝŵĂ ŬŽũĞ ǀƌƓĞ ŽƚŬƵƉ ŝƐƚĞ͘ ;ǀǀͿ

æ Ǥ Ǧ æ ǡ « ǣ Ǧ ǡ ā Ǥ ā ā © æ ¯ ǡ ā Ǥ © ā

« æ ͸ͻͶǡ͵ʹ Ǥ

2EQRYD NUR] YLåH ID]D ǡ © Ǥ ϐ ϐ ǡ ā ͹ͲΨ Ǥ ȋ Ȍ

Prije same sjednice Vlade RH Ƶ ĂŬŽǀĐƵ͕ ƉƌĞĚƐũĞĚŶŝŬ sůĂĚĞ͕ ŶĚƌĞũ WůĞŶŬŽǀŝđ ƐĂ ŵŝŶŝƐƚƌŽŵ ŽďƌĂŶĞ ĂŵŝƌŽŵ <ƌƐƟēĞǀŝđĞŵ ŝ ŵŝŶŝƐƚĂƌ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀĂ ƚĞ ŵŝŶŝƐƚƌŽŵ ƉŽĚƵǌĞƚŶŝƓƚǀĂ ŝ ŽďƌƚĂ ĂƌŬŽŵ ,ŽƌǀĂƚŽŵ ƉŽƐũĞƟŽ ũĞ ŝ 'ƌĂĚ WƌĞůŽŐ͘ 'ƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ >ũƵďŽŵŝƌ <ŽůĂƌĞŬ ǌĂŚǀĂůŝŽ ũĞ ƉƌĞŵŝũĞƌƵ ŝ ŵŝŶŝƐƚƌŝŵĂ ŶĂ ƉŽŵŽđŝ Ƶ ƌĞĂůŝǌĂĐŝũŝ ďƌŽũŶŝŚ ƉƌŽũĞŬĂƚĂ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ WƌĞůŽŐĂ͘ ^ƉŽŵĞŶƵŽ ũĞ ŶĞŬŽůŝŬŽ ŝŶǀĞƐƚŝĐŝũĂ ŬŽũĞ ƐƵ Ɖƌŝ ƐĂŵŽŵ ŬƌĂũƵ ŝ ēŝũĂ ũĞ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƚ ǀĞđĂ ŽĚ ϯϬ ŵŝůŝũƵŶĂ ŬƵŶĂ͘ WƌŝũĞ ƐǀĞŐĂ ƚŽ ũĞ ŝǌŐƌĂĚŶũĂ WŽĚƵǌĞƚŶŝēŬŽŐ ĐĞŶƚƌĂ WƌĞůŽŐ ŬŽũĞŐ ŵƵ ũĞ ƉƌĞĚƐƚĂǀŝůĂ ǀŽĚŝƚĞůũŝĐĂ ƉƌŽũĞŬƚĂ DŝůũĞŶŬĂ ZĂĚŽǀŝđ͕ ŽďŶŽǀĂ ũĞēũĞŐ ǀƌƚŝđĂ &ŝũŽůŝĐĂ͕ ŝǌŐƌĂĚŶũĂ ŽĚŵŽƌŝƓƚĂ ǌĂ ďŝĐŝŬůŝƐƚĞ͕ Ă ŬƌĞđĞ ŝ ǀŝƓĞŵŝůŝũƵŶƐŬĂ ŝŶǀĞƐƟĐŝũĂ ƵůĂŐĂŶũĂ Ƶ ŬŽŵƵŶĂůŶƵ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌƵ 'ŽƐƉŽĚĂƌƐŬĞ ǌŽŶĞ ^ũĞǀĞƌ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ ŶũĞǌŝŶŽŐ ƉƌŽƓŝƌĞŶũĂ͘ WŽƐĞďŶŽ ũĞ ŐƌĂĚŽŶĂēĞůŶŝŬ ŝƐƚĂŬĂŽ ǎĞůũƵ ǌĂ ƵƌĞĜĞŶũĞŵ ƚƌŐĂ Ƶ ĐĞŶƚƌƵ WƌĞůŽŐĂ͕ ŝǌĂ ŐƌĂĚƐŬĞ ƵƉƌĂǀĞ ŬĂŽ ŝ ƉŽƚƌĞďƵ ǌĂ ŽƐŶŝǀĂŶũĞŵ ĞŶƚƌĂ ǌĂ ƐŽĐŝũĂůŶƵ ƐŬƌď WƌĞůŽŐ ;ƐĂĚĂ ĚũĞůƵũĞ ŬĂŽ ēĂŬŽǀĞēŬĂ ŝƐƉŽƐƚĂǀĂͿ͘ <ŽůĂƌĞŬ ũĞ ƚĂŬŽĜĞƌ

ŝƐƚĂŬŶƵŽ ŝ ƉƌŽďůĞŵĞ ǀĞǌĂŶĞ Ƶǌ ƉƌŽďůĞŵ ǀůĂƐŶŝƓƚǀĂ ǌĞŵůũŝƓƚĂ͕ ŐĚũĞ ƐƵ ŶũĞŐŽǀŝ ĚŝũĞůŽǀŝ͕ ŬŽũŝ ƐƵ ƉŽƚƌĞďŶŝ ǌĂ ŽĚƌĞĜĞŶĞ ƌĂǌǀŽũŶĞ ƉƌŽũĞŬƚĞ ũŽƓ ƵǀŝũĞŬ Ƶ ĚƌǎĂǀŶŽŵ ǀůĂƐŶŝƓƚǀƵ͘ ĞůũĂ ũĞ Ƶ WƌĞůŽŐƵ ŝ ŝǌŐƌĂĚŶũĂ ŚůĂĚŶũĂēĞ͕ ƉŽƚƌĞďŶĞ ǌĂ ĚĂůũŶũŝ ŝƐŬŽƌĂŬ Ƶ ƌĂǌǀŽũƵ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚĞ͘ EĂŬŽŶ WŽĚƵǌĞƚŶŝēŬŽŐ ĐĞŶƚƌĂ WƌĞůŽŐ͕ ƉƌĞŵŝũĞƌ WůĞŶŬŽǀŝđ ƐĂ ƐƵƌĂĚŶŝĐŝŵĂ͕ ƉŽƐũĞƟŽ ũĞ ƚǀƌƚŬĞ aĞƐƚĂŶ ƵƐĐŚ ƚĞ ,ŝůĚŝŶŐ ŶĚĞƌƐ͕ ŐĚũĞ ƐƵ ŝŵ ĚŽŵĂđŝŶŝ ďŝůŝ ĚŝƌĞŬƚŽƌŝ ƚǀƌƚŬŝ ůŽũǌŝũĞ aĞƐƚĂŶ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ Ăŵŝƌ DĂƟũĞǀŝđ͘ ŶĞŬŽůŝŬŽ ƉƌĞůŽƓŬŝŚ ƚĞŵĂ ŶĂƓůŽ ƐĞ ŝ ŶĂ ƐĂŵŽũ ēĂŬŽǀĞēŬŽũ ƐũĞĚŶŝĐŝ sůĂĚĞ ƉŽƉƵƚ ŝǌŐƌĂĚŶũĞ ƐũĞǀĞƌŶĞ ǌĂŽďŝůĂǌŶŝĐĞ 'ƌĂĚĂ WƌĞůŽŐĂ͘ WŽĚƌǎĂŶŽ ũĞ ƚĂŬŽĜĞƌ ŽƐŶŝǀĂŶũĞ ũĂǀŶĞ ƵƐƚĂŶŽǀĞ ĞŶƚƌĂ ǌĂ ƐŽĐŝũĂůŶƵ ƐŬƌď WƌĞůŽŐ͘ ŽŶŝũĞƚĂ ũĞ ŝ ĚƵŐŽ ŝƓēĞŬŝǀĂŶĂ ŽĚůƵŬĂ Ž ƉƌŽŐůĂƓĞŶũƵ ƉƌŽũĞŬƚĂ ͣEĂƉƌĞĚŶĂ ŐĞŽƚĞƌŵĂůŶĂ ĞŶĞƌŐĂŶĂ Ɛ ŝŶƚĞƌŶĂůŝǌĂĐŝũŽŵ ƵŐůũŝŬŽǀŝŚ ƐƉŽũĞǀĂ d 'ŚĞŽƚĞƌŵĂĞ͞ ƐƚƌĂƚĞƓŬŝŵ ŝŶǀĞƐƟĐŝũƐŬŝŵ ƉƌŽũĞŬƚŽŵ sůĂĚĞ ZĞƉƵďůŝŬĞ ,ƌǀĂƚƐŬĞ͕ ƚĞ ŶĂƐƚĂǀŶŽ Ž ŝǌŐƌĂĚŶũŝ ůũĞēŝůŝƓŶŽʹƚƵƌŝƐƟēŬŽŐ ŬŽŵƉůĞŬƐĂ ƌĂƓŬŽǀĞĐ͘ ;ǀǀ͕ ĨŽƚŽ͗ ǌǀͿ

ÿ8.29(&

0LVD L PHPRULMDOQL WXUQLU X VSRPHQ QD .UHåX 0DGLþD ǡ ǡ æ Ǧ , Ǥ ǡ , ǡ ā ʹͺǤ Ǥ © ǡ , ͹͹ǡ æ © Ǥ

ǡ ǡ

ǡ , Ȃ , ǡ æ Ǥ ǡ ā © © æ © , Ǥ æ

, Ǥ ǡ æ ϐ ǡ ͶǣͳǤ © æ ǡ © ʹǣͳǤ ȋā ǡ ǣ Ȍ h ŶĞĚũĞůũƵ ũĞ ƉŽůŽǎĞŶŽ ĐǀŝũĞđĞ ŝ ǌĂƉĂůũĞŶĞ ƐǀŝũĞđĞ ŶĂ ƐƉŽŵĞŶŝŬ ďƌĂŶŝƚĞůũƵ <ƌĞƓŝŵŝƌƵ DĂĚŝđƵ Ƶ ƵŬŽǀĐƵ

Kulturni projekt “Veselo petkom”

ĞƚĂůũ ƐĞ ƉƌĞĚƐƚĂǀĞ ͞K ƉƌĞĚƐƚĂǀŝ͕ ďŝƟ ŝůŝ ŶĞ ďŝƟ͟ Ƶ ƵŬŽǀĐƵ

æ , ǡ ā ǡ ʹ͸Ǥ ǡ Ƿ ǲǤ « ǡ æ ǡ

ʹͲͳͻǤ ǡ ǡ ǡ æ ā Ǥ

æ , æ Ƿ ©ǲ Ƿ ǡ ǲǡ ā ©Ǥ « æ ā

ǡ æ ¯ ǡ © « Ǥ ȋā ǡ ǣ Ȍ

Dobro je znati

ʹǤ ʹͲͳͻǤ

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

¯ ¯ « 5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

¯ ¯

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

¯ ¯ «

ͷǤ Ǧ

¯ ¯ « ¯ ¯ «

Sretan Uskrs 5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

KABELSKO DISTRIBUTIVNI SUSTAV , ǡ ͷ 040/313 - 012

2. kolovoza 2019.

Lijepo je znati 19

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

OdlikAŠi meÐImurskih Osnovnih i Srednjih ŠKola

ŠKOLSKA GODINA 2018./2019. OSNOVNE ŠKOLE OŠ PETAR ZRINSKI ŠENKOVEC ϭ͘Ă ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ 'ŽƌĚĂŶĂ DĂŐĚĂůĞŶŝđ 'ĂďƌŝũĞů 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͕ :ŽƐŝƉ ,ĂĚĞůĂ͕ :ĂŶŬŽ ,ĂũĚĂƌŽǀŝđ͕ ďĞů <ŽůĂƌŝđ͕ ĂǀŝĚ <ŽǀĂēŝđ͕ :ŽƐŝƉ <ŽǀĂēŝđ͕ >ĞŽ <ƌǌŶĂƌŝđ͕ ŶĂ >ƵŬŝđ͕ ŝƚĂ WŽŬƌŝǀĂē͕ <ůĂƌĂ WŽŶŐƌĂĐ͕ 'ŝƚĂ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ sŝŬƚŽƌ ĂĚƌĂǀĞĐ 1.b – razrednica: Ladislava ŠestakHorvat DĂƓĂ ,ĂŶǎĞŬŽǀŝđ͕ EŝŬŽ ,Ăƚ͕ sŝĚ <ŽƓƚĂƌŝđ͕ 'ĂďƌŝĞů >ĞǀĂēŝđ͕ ,ƌǀŽũĞ >ĞǀĂƟđ͕ ůĞŶĂ DĂůŶĂƌ͕ :ŽŶĂ DĂƌŬŽǀ͕ &ƌĂŶ WĞƚŬŽǀŝđ͕ :ĂŶĂ WŽůƵŶĚĂŬ͕ EĞŽ sĂƌŐĂ͕ >ĞĂ sŝĚŽǀŝđ Ϯ͘Ă ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ ^ŶũĞǎĂŶĂ ůĂŐƵƐ EĞůĂ ůĂŐƵƐ͕ >ŽƌĂ &ůŽũŚĂƌ͕ sŝŬƚŽƌ ,ĂĚĞůĂ͕ ĚƌŝĂŶ ,ŽƌǀĂƚ͕ sŝĚĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ DĂƟũĂ ,ƌƵƐƚĞŬ͕ >ƵŬĂ <ƌǌŶĂƌŝđ͕ EŝŬŽ DĞǌŐĂ͕ &ŝůŝƉ ^ŬůĞƉŝđ͕ ĂŶ sŝŶŬŽǀŝđ͕ >ŝŶĂ sƵŬ Ϯ͘ď ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ :ĂƐŵŝŶŬĂ DĞƐĂƌŝđ ƌƵŶŽ ůĂǎĞǀŝđ WĂǀŝđ͕ EŝŬƓĂ ƵďĞŬ͕ ,ĂŶĂ ĞďĂŶ͕ WĞƚĂƌ &ŝůŽ͕ KůĞŐ :ĞĜƵƚ͕ :ĂŬŽǀ <ŽůĂƌ͕ EŽĂ <ŽůĂƌ͕ DĂƚĞũ EŽǀĂŬ͕ WŝĂ WĞƚŬŽǀŝđ͕ &ƌĂŶŬĂ ZĂĚĞŬ͕ EŝŬĂ ƓĂƌŝđ >ĂũƚŵĂŶ͕ DŝůůĂ aŽƉĂƌ ϯ͘Ă ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ ŝƐĞƌŬĂ <ŽŶƚƌĞĐ EŝŬĂ ƵƌŝŶŝđ͕ DŝĂ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͕ <ĂƚũĂ <ŽƐ͕ DĂŐĚĂůĞŶĂ WŝŶƚĂƌŝđ͕ sŝůŝŵ WŝŶƚĂƌŝđ͕ sŝƚŽ WŽĚŐŽƌĞůĞĐ͕ :ĞůĞŶĂ WŽŶŐƌĂĐ͕ ŽƌŶĂ ^ĂŶũŬŽǀŝđ͕ ^ĂďŝŶĂ dĂƌĂĚŝ͕ DĂƌƚĂ dƌŽũŬŽ͕ <ůĂƌĂ Žďŝđ 3.b - razrednica: Nataša Toplek-Veseli DĂƚĞũ ƌĂēŬŽ͕ ůŝŶĂ ŽůĂƌ͕ &ƌĂŶ ŽďƌĂŶŝđ͕ >ĞŽŶĂ <ĂũŵŽǀŝđ͕ ŶĂ <ŽǀĂē͕ ZĂĨĂĞů DĞĚǀĞĚ͕ >ĞĂ WĞƚŬŽǀŝđ͕ dŝũĂ aŝŵŝē͕ 'ƌĞƚĂ aŝŵƵŶŝđ͕ <ůĂƌĂ dƵƌŬ͕ <ůĂƌĂ sƵŐƌŝŶĞĐ͕ dŝĂ ĂĚƌĂǀĞĐ 4.a - razrednica: Radojka Oreški >ƵĐŝũĂ ĂŶ͕ EŝŬŽ ƵŶũĞǀēĞǀŝđ͕ ůĂ ǀŝƚŬŽǀŝđ͕ ŽƌŝũĂŶ ƵƌŝŶ͕ KǌƌĞŶ 'ƌŐŝđ͕ DĂƌŝŶ ,ƌĂŶŝůŽǀŝđ͕ ŵĂ <ƌĂŶũĞĐ͕ >ŽƌĞŶĂ DŝŚĂůŬŽǀŝđ͕ 'ĂďƌŝĞů EŽǀĂŬ͕ >ĞŶŝ EŽǀĂŬ͕ >ĂƌĂ WĞƌŐĂƌ͕ EŝŬĂ ZƵĚŶŝēŬŝ͕ ŽũĂ aĞƐƚĂŬ ϰ͘ď Ͳ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ sĞƐŶĂ 'ŽůƵď <ůĂƌĂ ĂůĞŶƚ͕ DŝůĂ ĞůƵǎŝđ͕ >ŽǀƌŽ ĞďĂŶ͕ ĞůůĂ DŝŬƵůŝđ͕ dĞŽ EŽǀĂŬ͕ ŽũĂ WŝŶƚĂƌŝđ͕ >ƵĐŝũĂ WŽƐĂǀĞĐ͕ <ĂũĂ dŽƉůŝēĂŶĞĐ͕ DĂŐĚĂůĞŶĂ dƌƵƉŬŽǀŝđ ϱ͘Ă Ͳ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ /ǀĂŶĂ DĂƚƵůŝŶ DĂƟũĂ Ğƌŝ͕ >ĂƵƌĂ &ŝůŝƉŝđ͕ <ƌŝƐƟŶĂ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͕ >ĞŽŶĂ 'ƌĂďĂƌ͕ DĂŶĚĂ :ĞĜƵƚ͕ dŝĂƌĂ <ŽƌĞŶƚ͕ DŝůĂ <ƵǀĂē͕ :ĂŬŽǀ ZĂĚĞŬ͕ DĂƟũĂ dĂůĂƓ ϱ͘ď Ͳ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ /ǀĂ DŝŚĂůŝĐ <ƌēŵĂƌ ĂǀŝĚ ,ŽƌǀĂƚ͕ ^ƚĞůĂ :ĂůƓŽǀĞĐ͕ >ŽƌĞŶĂ <ĂũŵŽǀŝđ͕ ,ĂŶĂ >ĂďĂǌĂŶ͕ ^ĂƌĂ DĂƌŬŽǀ͕ sŝƚŽ WĞƚŬŽǀŝđ͕ ZŽŬŽ ZĂĚĞŬ͕ ,ĂŶĂ sŝĚŽǀŝđ͕ EŝŶŽ sŽĚŽƉŝũĂ 5.c - razrednica: Maja Matotek /ǀĂŶ aŽƉĂƌ͕ DĞƌŝ &ƵƌĚŝ͕ <ůĂƌĂ ,ĂũĚĂƌŽǀŝđ͕ >ƵŬĂ ƌĂēŬŽ͕ 'ĂďƌŝũĞů ,ŽƌǀĂƚ͕ 'ĂďƌŝũĞů EĂĜ͕ ŽƌŝĂŶ aŬǀŽƌĐ͕ :ĂŶ ĂĚƌĂǀĞĐ͕ ŝƚĂ Ğů͕ ŽƌĂ &ĂǎĂŶ͕ >ĂŶĂ WŽůĂŶĞĐ͕ :ŽƐŝƉ ŝǀŬŽ ϲ͘Ă Ͳ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ ŶĂ DĂƌŝũĂ ZĞǎĞŬ /ǌĂŬ Ğů͕ :ŽƐŝƉ Ğƌŝ͕ EŝŬŽ &ĂƌŬĂƓ͕ EŽůĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ <ƌŝƐƟŶĂ <ĞůŬĞĚŝ͕ ĚŝŶĂ <ƌŝŬŽǀŝđ͕ ĞĂƚĂ >Žǀƌŝđ͕ DŝƌŝĂŵ DĂƌŬŽǀ͕ ^ŝŵŽŶ sĂƌŽƓĂŶĞĐ͕ EŽĂŚ <ƌŝƐƟũĂŶ sĞŬŝđ͕ >ƵŬĂ ŝƓŬŽǀŝđ ϲ͘ď Ͳ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ DĂƌƟŶĂ <ŽƓđĂŬ ŽƌĂ ƵůĞũ͕ sŝůŝ EŽǀĂŬ͕ ŵŝůǇ KůĞƟđ͕ ƌŝŐŝƚĂ WĞƚŬŽǀŝđ͕ sŝŬƚŽƌ aŝŵƵŶŝđ͕ ZĞďĞŬĂ sĂƌŐĂ͕ ŶĂ sƵŐƌŝŶ ϲ͘Đ Ͳ ƌĂǌƌĞĚŶŝŬ͗ :ŽƐŝƉ DŝŚĂůŬŽǀŝđ EŽůĂ &ŝůŽ͕ DŝĂ ,ĂŶǎĞŬŽǀŝđ͕ DĂƵƌŽ :ĂŶƵƓŝđ͕ >ŝŶĚĂ >ĞƉŝƌ͕ ĂŵŝũĂŶ EŝŶŝđ͕ DĂƟũĂ EŽǀĂŬ 7.a - razrednica: Mihaela Novak ĂŶĂ DĂƌŝĞ DƵůĚĂ͕ ƐũĂ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ DĂƚĞŽ aĂũŶŽǀŝđ͕ ŶĚƌŽ ^ƵǀĂũĂĐ͕ WĞƚĂƌ ^ĂďŽůŝđ ϳ͘ď ͲƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ ŶĚƌĞĂ 'Ăēŝđ /ǀĂŶ ŽŬůĞũĂ͕ <ĂƌůĂ ,ĂũĚĂƌŽǀŝđ͕ WĞƚĂƌ <ĞůŬĞĚŝ͕ ^ĂƌĂ <ŽǀĂēŝđ͕ /ĚĂ DƵũĞǌŝŶŽǀŝđ͕

ZĂĨĂĞůĂ EĂĜ͕ &ĂďŝĂŶ WŽŬƌŝǀĂē͕ <ĂƌůŽ WƌĞůŽǎŶũĂŬ 7.c - razrednica: Lidija Matoša :ĂŬŽǀ ŝƓŬƵƉ͕ DĂƌƚĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ ĂǀŝĚ EŽǀĂŬ͕ ŵĂ WĞƚĞŬ͕ >ƵĐŝũĂ WŽĚŐŽƌĞůĞĐ͕ 'ůŽƌŝĂ WŽǎŐĂũ͕ ĂǀŝĚ ĂĚƌĂǀĞĐ ϴ͘Ă Ͳ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ ŶĂͲDĂƌŝũĂ <ŽƌĞŶƚ /ŶŐĂ 'ƌŐŝđ͕ EŽĂ :ĂŵďƌŽǀŝđ͕ :ƵůŝũĂŶĂ WĂƚĂŌĂ͕ ĂƌďĂƌĂ WŽŶŐƌĂĐ͕ >ĂƵƌĂ ZĂĚĞŬ͕ >ĞĂ ^ĂďŽů͕ <ĂƚũĂ dŽƉůŝēĂŶĞĐ͕ >ƵĐŝũĂ dƌŽũŬŽ͕ EŽůĂ dƵƓĞŬ͕ EĞůĂ Žďŝđ ϴ͘ď Ͳ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ :ĂƐŵŝŶĂ dƌƵƉŬŽǀŝđ dŝũĂŶĂ ŽůĂƌ͕ /ŶĞƐ <ƌĂũŶĞƌ͕ DĂũĂ <ƌŚĂē͕ :ĂŬŽǀ EŽǀĂŬ͕ >ĞĂ WĞƚŬŽǀŝđ͕ <ĂƚũĂ WƌĞŵƵƓ͕ dĞŶĂ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ dĞĂ ZŽũŬŽ͕ ZŽŬŽ ^Ăƌŝđ͕ ^ŝŵŽŶĂ aĂƌŝđ͕ EŝŶĂ dŬĂůēĞĐ͕ >ĞŽŶ dƵƌŬ͕ <ůĂƌĂ sĂƌŐĂ͕ >ŝůŝ DĂŐĚĂůĞŶĂ sĞŬŝđ͕ ZŽŬŽ Ğŵůũŝđ ϴ͘Đ Ͳ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ :ĂƐŵŝŶŬĂ :ĂŬƓŝđ >ĂƵƌĂ ƵŶũĞǀēĞǀŝđ͕ <ĂƌůŽ ƵůĞũ͕ ^ƚĞůĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ >ƵŶĂ :ĂůƓŽǀĞĐ͕ ZƵĚǇ EŽǀĂŬ͕ ůĂ WĞƌŐĂƌ͕ sŝƚĂ WŝŶƚĂƌŝđ͕ ŶĂ ZŽũŬŽ͕ ,ĂŶĂ ^ƚƌŶŝƓēĂŬ͕ /ǀĂŶ aƵďŝđ

3ã 0$ÿ.29(& ϭ͘ƌĂǌƌĞĚ Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ >ĂŶĂ dŽƉůŝēĂnec-Horvat EĞŽ <ŽŶēŝđ͕ <ĂƚũĂ <ƌŝƓƚŽĮđ͕ DĂƟũĂ <ƌŝƓƚŽĮđ͕ &ƌĂŶŬĂ aĂůũĂ͕ >ƵŬĂ dŽŵĂƓĞŬ͕ ŶĂ DĂƌŝũĂ dŽƉůĞŬ͕ ^ŝŵŽŶ ĚŽůĞĐ͕ ůĞŬƐĂŶĚƌĂ Žďŝđ 2.razred - razrednica: Nada Grahovec DĂƌŝŶĂ ŝƉŽƚ͕ EŝǀĞƐ ĞďĂŶ͕ Ěŝ ŽďƌĂŶŝđ͕ ĂǀŝĚ &Ăŝđ͕ dĞŶĂ <ŝƓ͕ DĂƌƚĂ EŽǀĂŬ͕ EĞǀĂ EŽǀĂŬ 3.razred - Razrednica: Ivana Horvat ǌƌĂ ĂũǌĞŬ͕ ǀĂ Žǎŝđ͕ DĂƌŝũĂ ĂŵŝƓ͕ dĞŽ &Ăŝđ͕ <ĂƌůŽ &ƌŝƓēŝđ͕ sŝĚ &ƵēŬŽ͕ EŽĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ /ǀĂŶ WŽĚǀĞǌ͕ ƌŝŬ /ŐŶĂĐ͕ ŵĂ :ĂůƓŽǀĞĐ͕ ,ĂŶĂ <ƌŝƓƚŽĮđ͕ dĞŶĂ DŝŬŽůĂũ͕ <ĂƚũĂ EŽǀĂŬ͕ >ƵŶĂ WŽǀŽĚŶũĂ͕ ^ĂŶĚƌĂ dŬĂůēĞĐ͕ dŝĂ dŽƉůĞŬ 4.razred - Razrednica: Senka Saško ůĞŶĂ ďƌĂŵŽǀŝđ͕ sŝƚĂ ĂũƐŝđ͕ ĂǀŝĚ ŽŬůĞũĂ͕ ĂǀŝĚ :Ğůēŝđ͕ ůĞŬƐĂŶĚĂƌ <ŽǀĂēŝđ͕ >ŽǀƌŽ <ƌŝƓƚŽĮđ͕ dĂƌĂ DĂƌĐŝƵƓ͕ EŽĞů EŽǀĂŬ͕ DŝĂ aĂůũĂ͕ ^ĂƌĂ ĂĚƌĂǀĞĐ͕ ŽƌŝũĂŶ Žďŝđ

3ã å,ã.29(& ϭ͘ƌĂǌƌĞĚ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ ZƵǎĂ 'Žůŝđ &ƌĂŶ <ŽǀĂēŝđ͕ ^ǀĞŶ dŬĂůēĞĐ͕ aŝŵĞ hƌĞŵ Ϯ͘ƌĂǌƌĞĚ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ DĂƌƟŶĂ DŽŚĂƌŝđ DŝŚĂĞůĂ :ĂŶēĞĐ͕ DĂŶƵĞů <ŶĞŬůŝŶ͕ ĂǀŝĚ >ĞǀĂēŝđ͕ ŽŵŝŶŝŬ aŬǀŽƌĐ ϯ͘ ƌĂǌƌĞĚ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ WĞƚƌĂ ĂŬŽƓ dĞŶĂ DŝŬŽůĂũ͕ >ĞŽŶĂ EŽǀĂŬ͕ ^ĂƌĂ KůĞƚŝđ͕ ůůĂ ^ĞŬŝƌŶŝŬ͕ ŽƌĂ aĂũŶŽǀŝđ͕ ƐũĂ aƉĂƌĂǀĞĐ ϰ͘ƌĂǌƌĞĚ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ ZƵǎĂ 'Žůŝđ &ĂďŝĂŶ ,ŽƌǀĂƚ͕ dĂƌũĂ EŽǀĂŬ

OŠ DONJI KRALJEVEC 1. Razred – razrednica: Miljenka ViĚŽǀŝđ DŽŚů dĞĂ ƵƌĜĂ͕ <ůĂƌĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ :ƵƌĂũ ǀĞƚŬŽ͕ sŝůŝŵ ZĞĐĞŬ͕ dŽŶŬĂ sůĂŚĞŬ͕ DĂŐĚĂůĞŶĂ aƚĞĨŽŬ͕ DŝŚĂĞů DĞƐĂƌŝđ͕ sŝƚĂ ^ƌƓĂŶ Ϯ͘ ZĂǌƌĞĚ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ dĂŶũĂ WĞƚŬŽǀŝđ ŝƚĂ ĂƌůŽǀŝđ͕ <ĂƌůŽ ŽƌŬŽ͕ >ŽƌĞŶĂ ǀĞŬ͕ sĂůĞŶƟŶĂ ĂƌŵŽƉŝů͕ ^ĂƌĂ 'ŽƐĂƌŝđ͕ :ĂŶ 'ƌĂďĂŶƚ͕ ŶĂŵĂƌŝ ,ŽƌǀĂƚ͕ &ƌĂŶŬĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ ĂǀŝĚ <ŽůĂƌŝđ͕ DŝĂ <ƌŝǎĂũ͕ <ŽƌŝŶĂ aƵƉůũŝŬĂ͕ :ĂŬŽǀ dŽƚĂ͕ /ǀĂŶ sůĂŚĞŬ͕ dĞŽ ĂĚƌĂǀĞĐ ϯ͘ ZĂǌƌĞĚ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ ŶŝƚĂ WƵƌŝđ EŝŬĂ ƌŽĚĂƌŝđ͕ ,ĂŶĂ &ŝůŝƉĂƓŝđ͕ /ƌŝƐ :ƵƌēĞĐ͕ DĂƟũĂ <ƌĂŵĂƌ͕ ůĞŶĂ EŽǀĂŬ͕ <ĂƟũĂ EŽǀĂŬ͕ >ĞŽŶĂƌĚ ^ƚƌďĂĚ͕ ŶĂ sůĂŚ ϰ͘ ZĂǌƌĞĚ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ :ĂƐŶĂ ĂůĞŶƚ

>ĞĂ ƵƌĜĂ͕ ŶĂ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͕ DĂƌŝũĂ 'ŽƐĂƌŝđ͕ >ĞŽŶĂ <ŽůĂƌŝđ͕ ŽƌŝũĂŶ <ŽǀĂē͕ DŝƐůĂǀ ƌŶĂ 5. Razred – razrednica: Nevenka Reif ^ĞďĂƐƟĂŶ &ŝůŝƉĂƓŝđ͕ ǀĂ 'ƌĂďĂŶƚ͕ :ƵƌĂũ ,ŽƌǀĂƚ͕ EŝŬŽůĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ ŵĂůŝũĂ <ŽǀĂē͕ /ǀĂŶĂ WŝŶƚĂƌŝđ͕ ^ĂƌĂ ZĞǎĞŬ͕ ŽƌŶĂ Zŝďŝđ͕ ZĂĨĂĞů ^ůĂǀŝēĞŬ͕ >ƵŬĂ sůĂƓŝđ͕ &ƌĂŶŽ ƵǌĞů 6. Razred – razrednica: Ljerka Toplek >ƵŬĂ <ĂůƓĂŶ͕ EŝŶŽ <ŽƓĂŬ͕ WĞƚĂƌ >ĞƐŝŶŐĞƌ͕ ŶĂďĞůůĂ DŽŚů͕ ŽƌŶĂ ^ƌƓĂŶ͕ &ŝůŝƉ aƚĞĨŽŬ͕ sŝƚĂ dƌƵƉŬŽǀŝđ͕ ŽƌĂ sůĂŚĞŬ͕ ŽŵĂŐŽũ ƌŶĂ ϳ͘ ZĂǌƌĞĚ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ͗ ƵďƌĂǀŬĂ Horvat ĂǀŝĚ ůĂǎĞŬĂ͕ EŝŬĂ ŝŐůĂƌŝđ͕ ŶũĂ 'ŽƐĂƌŝđ͕ <ĂũĂ ,ŽƌǀĂƚŽǀŝđ͕ DŝĂ :ƵƌēĞĐ͕ ŽƌĂ EŽǀĂŬ͕ ŝŶĂ sůĂŚĞŬ 8. Razred – razrednica: Sanja Horvat Pahek DĂƟũĂ ƵƌĂƓŝŶ͕ ƌŝŬ ,ŽƌǀĂƚ͕ :ŽƐŝƉ <ŽǀĂēŝđ͕ DĂƟũĂ aƚĞĨŽŬ

OŠ DRAŠKOVEC ϭ͘ƌĂǌƌĞĚ͕ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ <ƐĞŶŝũĂ ƵŬĂƌŝđ ^ŝŵŽŶ ĂůĞŶƚ͕ dŽŶŬĂ <ƌŝǎĂũ͕ <ĂƌůĂ ,ŝǎŵĂŶ͕ ŽƌĂ DŝŬĞĐ͕ WĂƚƌŝŬ ZĞƉĂůƵƐƚ͕ ^ǀĞŶ DƵƌŬ͕ DĂƌƐĞů aǀĞŶĚĂ͕ :ƵƌĂũ aŬŽĚĂ Ϯ͘ ƌĂǌƌĞĚ͕ ƌĂǌƌĞĚŶŝŬ &ŝůŝƉ ŝĚŽǀ Ěŝ ,ŽƌǀĂƚ͕ ůĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ ƌŝŬĂ WŝŶƚĂƌŝđ͕ DĞůŝƐĂ ZĞƉĂůƵƐƚ͕ dĞŶĂ ^ůĂǀŝēĞŬ͕ ƌŵĂŶĚŽ aǀĞŶĚĂ͕ ƌƵŶŽ dŽƉůŝēĂŶĞĐ͕ WĂƵůŽ sƌŚĂũ 3. razred, razrednik Vladimir Šalamon ƌŝŬĂ ĂƌƚŽůŝđ͕ 'ƌĞƚĂ ĂƌƚŽůŝđ͕ ŶĂ 'ŽƌƵƉŝđ͕ >ĞŽ >ŝƉŝđ͕ EŽĂ DŝŚŽĐŝ͕ >ĞŽŶĂ KƌĞŚŽǀĞĐ͕ ,ĞůĞŶĂ WŽŶŐƌĂĐ͕ DĂƌŝũĂ ^ůĂǀŝēĞŬ͕ DĂǆŝŵŝůŝũĂŶ ^ŽŬĂē ϰ͘ ƌĂǌƌĞĚ͕ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ >ũƵďŝĐĂ <ŽǀĂē ŽƌŝĂŶ ĂůĞŶƚ͕ >ĞŽ ŽůĞŶĞĐ͕ /ǀĂŶŽ 'ƌĂŶĂƟƌ͕ :ĂŶ ,ŽƌǀĂƚ͕ 'ĂďƌŝĞů /ǀĂŶēŝđ͕ ŵĂ DŝŬĞĐ͕ 'ĂďƌŝĞůĂ WĂǀůŝĐ͕ ŝŶŽ ^ůĂǀŝēĞŬ͕ ŵĂŶƵĞů dƵďŝđ͕ ^ƚĞůĂ sůĂŚ ϱ͘ ƌĂǌƌĞĚ͕ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĞ͗ :ĂƐŶĂ <ĞĚŵĞŶĞĐ ŝ /ǀĂŶĂ ĂůĞŶƚ DĂƌŬŽ DĂĚŝđ͕ DĞůĂŶŝ DŝŚŽĐŝ͕ sĂŶĞƐĂ ZĞƉĂůƵƐƚ͕ sĞůŝŵŝƌ dŽƚĂ͕ dĂƌĂ sĂƌŐĂ͕ KůŝǀĞƌ ŝĚŽǀ ϳ͘ ƌĂǌƌĞĚ͕ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ DĂƌƟŶĂ <ĞēŬĞƓ DĂƌƚŝŶĂ ^ŽŬĂē͕ ZŽŬ aŬŽĚĂ͕ ŽŵĂŐŽũ dŽƚĂ͕ :ĂŶ sĂƌŐĂ ϴ͘ ƌĂǌƌĞĚ͕ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĞ ŶĂ DĂƌŝũĂ ĂůĞŶƚ Ğŵůŝđ ŝ ^ĂŶũĂ <ŝƓŝđ ŶƚŽŶŝũĂ ĂůĞŶƚ͕ sŝƚŽŵŝƌ DĂƌēĞĐ͕ dĂƌĂ DĂƚũĂēŝđ͕ ^ŝŵŽŶĂ DŝŚŽĐŝ͕ EŝŶĂ ^ĂďŽů͕ dŝŶ sĂƌŐĂ͕ /ǀĂ ĂĚƌĂǀĞĐ

OŠ SELNICA (PŠ ZEBANEC) ϭ͘Ă ʹ ZĂǌƌĞĚŶŝĐĂ >ĞŶēĞ ZŝŚƚĂƌĞĐ DĂƌǀŝŶ &ŝůŝƉĂŶ͕ ^ǀĞŶ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ ǀĂ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͕ &ƌĂŶ <ĂƌůŽǀēĞĐ͕ /ǀĂŶ <ŽēŝůĂ͕ <ĂƌůŽ <ƌĂũĂēŝđ͕ &ƌĂŶ <ƌŶũĂŬ͕ sĞƌŶ DƵƌƓŝđ͕ ^ĞďĂƐƟĂŶ aŬǀŽƌĐ͕ DĂƌƟŶ >ĂũƚŵĂŶ͕ ŵĂ aĂĨĂƌŝđ͕ WĂŽůĂ <ƌĂũĂēŝđ ϭ͘ď ʹ ZĂǌƌĞĚŶŝĐĂ sĞƌŽŶŝŬĂ ZĂĚĂŶŽǀŝđ WĞƚĂƌ EŽǀĂŬ͕ >ĞŽŶ ^ĂŬĂē͕ EŝǀĞƐ 'ĂůŽǀŝđ͕ EĞůĂ ,ŽďůĂũ͕ ZŽŬŽ :ƵƌŽǀŝđ͕ DĂŐĚĂůĞŶĂ /ůŝũĂƓ͕ >ƵŬĂ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ sŝƚĂ WƌĞŵƵƓ Ϯ͘Ă ʹ ZĂǌƌĞĚŶŝĐĂ ZŽďĞƌƚĂ ĂƌĂƚ :ĂŬŽǀ >ĂũƚŵĂŶ͕ ŵĂ dƵŬƐĂƌ͕ DĂƚĞĂ ^ŽďŽēĂŶ͕ dĞŽ ^ĂŬĂē͕ ZŽŬŽ EŽǀĂŬ͕ >ĞŽŶ sƵƌƵƓŝđ͕ EŽĂ <ŽēŝůĂ͕ ŵĂ ZĞƉ͕ >ĞŶĂ aŽƓƚĂƌŝđ͕ &ƌĂŶŬĂ ĞďĞůĞĐ͕ 'ůŽƌŝĂ aĂƌĚŝ͕ ŶĂ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ ĂǀŝĚ WƌĞŵƵƓ͕ ǀĂ EŽǀĂŬ͕ ĞŶŝ <ƌŶũĂŬ͕ >ŽǀƌŽ sŝŶŬŽ͕ dĞĂ ĞŵďĞƌ͕ ŶĂ &ƌŝĐ Ϯ͘ď ʹ ZĂǌƌĞĚŶŝĐĂ DŝƌũĂŶĂ ĞǎĜĞŬͲ ŝŐůĂƌ ZĞďĞŬĂ ,ŽďůĂũ͕ WĞƚĂƌ WĞƚƌŝēĞǀŝđ͕ sĂůĞŶƟŶĂ EŽǀŽƐĞů ͕ sŝŬƚŽƌ ƌĞǌŶŝēĂƌ͕ DĂƌŝŶ ,ŽďůĂũ͕ 'ĂďƌŝĞů <ƵƚŶũĂŬ͕ 'ĂďƌŝũĞůĂ aĂƌĚŝ͕ :ŽƐŝƉĂ WƵĨĞŬ ϯ͘Ă ʹ ZĂǌƌĞĚŶŝĐĂ dĂŶũĂ >ĞēĞŬͲ Ăƌŝđ

dĞŽ :ƵƌĞƟđ͕ >ŽǀƌŽ >ĞŬŽ͕ DĂƚĞŽ 'ƌŽĨ͕ EŝŶĂ WĞƚƌŝĐ͕ ŶĂ WĞƌĂƐ͕ :ĂŶĂ WĂŶŝđ͕ DĂŬƐŝŵ DůŝŶĂƌŝđ͕ ŽŵŝŶŝŬ DĂŬŽǀĞĐ͕ >ƵŬĂ ,ƌĞŶēŝđ͕ ^ƵŶēŝĐĂ >ĂƉƚŽƓ ŽŐŽŵŽůĞĐ͕ ĂǀŝĚ &ůĂĐ͕ ZĞĂ >ĂũƚŵĂŶ͕ 'ŝƚĂ WŽĚŐŽƌĞůĞĐ͕ <ƌŝƐƟŶĂ <ŽēŝůĂ ϯ͘ď ʹ ZĂǌƌĞĚŶŝĐĂ ^ƵŶēŝĐĂ sƵŐƌŝŶĞĐ 'ĂďƌŝĞů ^ƚƌŶŝƓēĂŬ͕ ŵĂ WĞƌēŝđ͕ ŵŵĂ <ƌŝƓƚŽĮđ͕ EĂƚĂŶ ^ŽďŽēĂŶ͕ <ŽƌŝŶĂ <ƌĂůũŝđ ϰ͘Ă ʹ ZĂǌƌĞĚŶŝĐĂ DĂƌŝŶĂ ƌĞŐůĞĐ ŽƌŝĂŶ EŽǀĂŬ͕ <ĞǀŝŶ DƵƌƓŝđ͕ ŽƌĂ ĂǀŝĚ͕ >ĞŽŶĂ <ƌĂůũŝđ͕ /ǀĂŶ <ĂƌůŽǀēĞĐ͕ ůĞǆ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ ŽƌĂ WĞƌŚŽē͕ &ƌĂŶ ^ƚŽũŬŽ͕ DĂũĂ dŬĂůēĞĐ͕ DĂƌŬŽ dŽŵƓŝđ͕ >ƵĐŝũĂ WƌĞŵƵƓ͕ ,ĂŶĂ ,ĞƌĞŶēŝđ͕ ĂǀŝĚ sŝŶŬŽ͕ ŶŐĞů ĂůĂ 4.b - Razrednica Vlasta Škrobar ůĞǆ &ƌĂŶēŝđ͕ ŶũĂ ŐĂŶĞĐ͕ <ĞǀŝŶ ^ŬůĞƉŝđ͕ EŝŬŽ ZĂĚĞŬ͕ >ĂŶĂ DƌǎůũĂŬ ƌĂŶŝůŽǀŝđ͕ sĂŶĞƐĂ <ŽĚďĂ͕ &ƌĂŶ ƌŝǌŽ͕ ŽƌŶĂ WĞƚƌŝēĞǀŝđ͕ ƌŝŬ <ŽĚďĂ ϱ͘Ă Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝĐĂ :ĂĚƌĂŶŬĂ DĂƌŬƵƓ <ĂƌůŽ sŝŶŬŽ͕ sŝŬƚŽƌŝĂ aĂƌĚŝ͕ ŽƌŽƚĞĂ DĂŬŽǀĞĐ͕ WĞƚĂƌ DĞǌŐĂ͕ :ŽƐŝƉĂ <ŽēŝůĂ͕ ŽďƌŝĐĂ >ĂƉƚŽƓͲ ŽŐŽŵŽůĞĐ 5.b - Razrednica Alenka Debelec ŽƌĂ ,ŽďůĂũ͕ DŝŚĂĞů EŽǀĂŬ͕ DĂƌŬŽ aŬǀŽƌĐ͕ ƌƵŶŽ ĞŶēŝŬ͕ ZĂŚĞůĂ ĞďĞůĞĐ ϲ͘Ă Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ ƌĂŶŬŽ :ĂůƓŽǀĞĐ :ƵƌĂũ sŝēĞǀŝđ͕ &ƌĂŶ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ ĂǀŝĚ &ŝůŝƉ͕ ŽƌĂ ,ƌĞŶ͕ WĞƚƌĂ sĂƌƓŝđ͕ >ŽƌĞŶĂ aĂĨĂƌŝđ 6.b - Razrednica Nives Tot dĞŽ dƵƌŬ͕ DĂƌƚĂ sŝŶŬŽ͕ <ĂũĂ ƌĞǌŶŝēĂƌ͕ 'ĂďƌŝũĞů aŬǀŽƌĐ͕ >ĞŽŶ :ƵƌŽǀŝđ͕ DĞƌŝ :ƵƌĂƐŽǀŝđ͕ >ĞĂ ĞƐƟũĂŶŝđ 7.a - Razrednica Mihaela Grahovec :ĂŶĂ &ůĂĐ͕ ƌŝĐ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ ŶĚƌŝũĂ &ůĂĐ͕ DĂƌƚĂ WƌĞŵƵƓ͕ dĞŶĂ WĞƌŚŽē͕ 'ĂďƌŝĞů <ŽŶƚƌĞĐ͕ >ƵŬĂ ŽĚƵůŝĐĂ ϳ͘ď Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝĐĂ ƵďƌĂǀŬĂ ŝŐŶŝđ ZĞsman ĞŶũĂŵŝŶ ,ŽǌũĂŶ͕ DĞŐŝ DĞǌŐĂ ŶƚŽůŽǀŝđ͕ <ůĂƌĂ KǀēĂƌ͕ ZĂĨĂĞů ĞďĞůĞĐ ϴ͘Ă Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝĐĂ dĂŶũĂ WĞƌŚŽē dĂŶũĂ ƵƌŝŶ͕ :ĂŶĂ sŝŶŬŽ͕ <ĂƌůŽ <ŽŶƚƌĞĐ͕ ŽƌĂ :ĞĜƵƚ ϴ͘ď ʹ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ <ƌƵŶŽƐůĂǀ DĂŬŽǀĞĐ >ƵŬĂƐ <ƌĂůũŝđ͕ EŝŬŽ ,ŽďůĂũ͕ ƌŝŬ &ůĂĐ͕ ĂǀŝĚ ŽŐĚĂŶ

OŠ MURSKO SRE',ãý( 3ã +/$3,ÿ,1$ , PŠ PEKLENICA) ϭ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ sĞƐŶĂ ĂůŽƉĂ ŶĂ ŽŐĚĂŶ͕ ^ĞƌŐĞũ ĂŶŝůŽǀŝđ͕ >ĞŽŶ :ĂŬŽƉŝđ͕ /ŐŽƌ <ƵŬƵůŝđ͕ >ĞŽŶĂ <ƵƚĞƌŶŝŬ͕ WĞƚĂƌ >ĞƓŬŽ͕ DĂŬƐ DĂƌĜĞƚŬŽ͕ WĂƵů DƵŶĜĂƌ͕ WĞƚƌĂ DƵƌŬŽǀŝđ͕ ĚǀŝŶ EĞĚĞůũŬŽ͕ >ĞŽŶĂ WĞƌēŝđ͕ ĂǀŝĚ aƉƌĂũĐ͕ <ůĂƌĂ aƚƵŵďĞƌŐĞƌ ϭ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ ŶĚƌĞĂ ŽďƌĂŶŝđ <ůĂƌĂ ŶƚŽůĂƓŝđ͕ EŽĂ ƵŐƵƐƟđ͕ &ƌĂŶŬĂ Žǎŝđ͕ :ĂŬŽǀ EĞƐƚŝđ͕ :ŽƐŝƉĂ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ EŝŬĂ ^ƚƌĂŚŝũĂ͕ ZŽŬŽ aƚĞĨĂŶ͕ <ĂƌůĂ dƵŬƐĂƌ ϭ͘W ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝŬ DĂƌŝŶŬŽ WŝŶƚĂƌŝđ WĂŽůĂ ƌĂƟŶƓēĂŬ͕ &ŝůŝƉ &ŝůŝƉ͕ ^ĂƌĂ ,ŽďůĂũ͕ >ŽǀƌŽ >ĞƐũĂŬ͕ ZĂĨĂĞů KŬƌĞƓĂ͕ ^ĂƌĂ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ DĂƌŝũĂ ^ƚƌŽũŬŽ͕ dĞŽ dŽŵĂƓŝđ͕ <ƌŝƐƟũĂŶ dƵƌŬ͕ ^ĂƓĂ sŝŶŬŽǀŝđ ϭ͘,> ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ 'ĂďƌŝũĞůĂ WƵƌŝđ ,Žƌvat /ǀĂ ŝŵĞƌŵĂŶ͕ &ŝůŝƉ &ƌĂŶũŽ͕ sŝƚŽ <ĂƚĂůĞŶŝđ͕ >ŽƌĞŶĂ <ŽĚďĂ͕ ŽƌŝĂŶ dĞůũĞŐĂ Ϯ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ ĞůũŬĂ ŐĂŶĞĐ ůĞǆ ĂŬĂē͕ <ĂŝŶ ŽŐĚĂŶ͕ ƌŝŬ ƌĞƓŶũŽǀĞĐ͕ dĞĂ ,ƌǎĞŶũĂŬ͕ >ƵĐŝũĂ <ůƵũďĞƌ͕ /ĚĂ <ŽůĂĐ͕ ^ĞďĂƐƟĂŶ <ŽƌĚŝƓ͕ ŶĂ DĂǀƌĞŬ͕ 'ĂďƌŝĞů DƵƌŬŽǀŝđ Ϯ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ ǀũĞǌĚĂŶĂ ĂůĞŶƚ ŽůŽƌĞƐ ŝŐůĂƌŝđ͕ ^ĂƌĂ ,ƌĂŶŝůŽǀŝđ͕ /ŶŽ <ƌĂůũŝđ͕ >ĞŽŶ >ĞƓŶũĂŬ͕ ĞŶŝƐ DĞǌŶĂƌŝđ͕ /ǀĂŶ WĂůŶĞĐ͕ >ƵŬĂ WĞƚĞŬ͕ sŝƚĂ dŬĂůĞĐ 2.PE – razrednica Lidija Škvorc ĚƌŝũĂŶ ĞĚŝđ͕ &ĂďŝĂŶ &ƌĂŶēŝđ͕ dŽŵĂ &ƌĂŶēŝđ͕ &ŝůŝƉ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͕ ^ĂƌĂ ,ŝǎŵĂŶ͕ ĚĞůĂ

<ŽǀĂēŝđ͕ DŝŚĂĞů DŝŬƵůŝđ͕ ,ĞůĞŶĂ EŽǀĂŬ͕ <ĂũĂ WĞǀĞĐ͕ &ŝůŝƉ aƉŽůũĂƌŝđ͕ ŝŶŽ dŽŵĂƓŝđ͕ ŶĂ ĂĚƌĂǀĞĐ͕ ŽƌŶĂ ƵƉĂŶĞĐ Ϯ͘,> ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ DĂƌƟŶĂ ,ŽƌǀĂƚ ŶĂŵĂƌŝũĂ DĂƚŝũĂƓĞĐ͕ >ĞŽŶ aƚĞĨĂŶŝđ͕ WĂƚƌŝŬ dƌƐƚĞŶũĂŬ ϯ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ >ŝĚŝũĂ sƵƌŝ /ĚŽƌĂ 'ŽŐŝđ͕ ŶĂ ,Ăůŝŵŝđ͕ >ŽĂ >ŝƐũĂŬ͕ DĂƌƟŶ DŝŚĂůũĞǀŝđ͕ <ŝĂƌĂ EĞŵĞĐ͕ ĂǀŝĚ WĂŚŽƌ͕ ^ǀĞŶ dŽƚ͕ DĂƌƟŶ sƵƌŝ ϯ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ ƵďƌĂǀŬĂ WŽƐĂǀĞĐ DĂƚĞũ &ƵđĂŬ͕ ƐŝĂ ,ŽďůĂũ͕ ĂǀŝĚ ,ŽďůĂũ͕ DĂƌƟŶ ,ŽƌǀĂƚ͕ ,ĞůĞŶĂ >ŝƐũĂŬ͕ ŽƌĂ DĞƐĂƌŝđ͕ >ŽǀƌŽ EĞĚĞůũŬŽ͕ EŝŬŽ EŽǀĂŬ͕ WĂƚƌŝŬ EŽǀĂŬ͕ ŶĂ KůĞƟđ͕ :ŽƐŝƉ KůĞƟđ͕ &ŝůŝƉ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ &ƌĂŶ ^ŽďŽēĂŶ͕ EŝŬŽů ^ƚƌĂŚŝũĂ 3.PE – razrednica Tajana Rihtarec sŝƓŶŝđ dĞŶĂ ĞƌŽǀĞĐ͕ ŝŶĂ ,ŝǎŵĂŶ͕ ĂǀŝĚ :ĂŵďƌŽƓŝđ͕ <ĂƚũĂ <ŽǀĂēŝđ͕ ŶũĂ DĞĚǀĞĚ͕ ŶƚƵŶ ^ƌƓĂŶ͕ DĂƌƚĂ dƌƐƚĞŶũĂŬ͕ ,ĂŶĂ dƵŬƐĂƌ͕ EŽĂ sĂƌŐĂ ϯ͘,> ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ >ŝĚŝũĂ WŝŶƚĂƌŝđ >ŽǀƌŽ ŝŵĞƌŵĂŶ͕ DŝĂ DĂũƐĂŶ͕ >ƵĐŝĂŶ aŽƓƚĂƌŝđ͕ DĂƚĞũ aƉƌĂũĐ͕ ůůĂ sŝŶŬŽǀŝđ 4.A – razrednica Mirjana Mošmondor <ŽŬŽ Žǎŝđ͕ >ĞŶĂ ,ƌǎĞŶũĂŬ͕ Ěŝ DĂƌĜĞƚŬŽ͕ DĂƟũĂ DŝŬŽůĂũ͕ EŝŬƓĂ EŽǀĂŬ͕ ĂǀŝĚ WĞƌēŝđ͕ ZĞĂ WĞƌēŝđ͕ /ǀŽƌ WĞƚƌŝēĞǀŝđ͕ ĞĂ aĂũŶŽǀŝđ͕ ŽƌĂ dŬĂůĞĐ͕ DŽƌŝƐ dƵŬƐĂƌ ϰ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ ůĞŬƐĂŶĚƌĂ EŽǀĂŬ /ǀĂ ŶƚŽůŽǀŝđ͕ ,ĂŶĂ ĚŝƓĂƌ͕ >ŽƌĞŶĂ <ůŽďƵēĂƌŝđ͕ ƌŝĂŶĂ EŽǀĂŬ͕ ĂǀŝĚ WĂůŶĞĐ͕ ŵŝů ^ŵŽůŬŽǀŝđ͕ >ĂŶĂ dƌƐƚĞŶũĂŬ͕ <ƌŝƐƟŶĂ sĞƌĞŶ ϰ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ <ĂƌŵĞŶ ^ƌƉĂŬ ŽƌŶĂ &ƵđĂŬ͕ <ĂƚĂƌŝŶĂ 'ƌƵďŝđ͕ ŝŶŽ ,ŽƌǀĂƟđ͕ ZƵƚĂ <ŽŶƚƌĞĐ͕ ŽƌĂ ZĞďĞƌŶŝŬ͕ ŽƌŝĂŶ dŝƓůũĂƌŝđ͕ :ĂŶ dƌŽƉƓĂ ϰ͘W ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ ĞůũŬĂ ZĞƉĂůƵƐƚ DĂƚĞŽ ƌŬ͕ <ĂũĂ ƵƌĂŶĞĐ͕ ,ĂŶĂ &ŝůŝƉ͕ ůĞŶĂ &ƌĂŶēŝđ͕ /ǀĂŶ &ƌĂŶēŝđ͕ 'ĂďƌŝĞů >ĞƐũĂŬ͕ EŝĐŽůĞ DĂǀƌŝē͕ ůĂ EŽǀĂŬ͕ ůĂ ^ůĂŵĞŬ͕ >ƵĐŝũĂ aŝŵƵŶŝđ͕ :ŽƐŝƉ ĂĚƌĂǀĞĐ ϰ͘,> ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ DĂƌƟŶĂ ,ŽƌǀĂƚ /ĚĂ WƌĞŶĂƌ͕ >ƵŬĂƐ dƌƐƚĞŶũĂŬ ϱ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝŬ ^ĂŶũŝŶ dŽŵƓŝđ ƌŝŶ Žǎŝđ͕ ŶĂ ƌĂŶĚĂ͕ /ǀĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ :ŽƐŝƉĂ <ŽǀĂēŝđ͕ ůĞŶĂ DŽĚůŝĐ͕ ŶƚŽŶŝĂ EŽǀĂŬ͕ sŝŬƚŽƌŝĂ EŽǀĂŬ͕ <ĂƚũĂ WŽŬƌŝǀĂē͕ DĂƟũĂ dŽŵĂƓŝđ ϱ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ DŝůĞŶĂ ŽŐĚĂŶŽǀŝđ :ĂŶĂ ƵŐƵƐƚŝđ͕ sĂŶũĂ ĞƐƚŝũĂŶŝđ͕ :ŽŶĂ 'ƌĂĚŝēĞŬ͕ DŝĂ <ŽŶēŝđ͕ ůĞǆ <ƵŬƵůŝđ͕ EŽĂ DĂǀƌĞŬ͕ /ǀĂŶ EŽǀŝŶƓēĂŬ͕ ,ƌǀŽũĞ WŽƐĂǀĞĐ͕ &ƌĂŶũŽ sƌƚĂƌŝđ͕ ^ĂƌĂ sƵŐƌŝŶĞĐ ϱ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ DĂƌŝŶĂ ƌǀĂƌŝđ EŝŬŽůŝŶĂ <ƵƚŶũĂŬ͕ DĂƌƟŶ DƵƌŬŽǀŝđ͕ sŝƚŽ DƵƚǀĂƌ͕ WĞƚĂƌ ZĂĚŝŬŽǀŝđ͕ <ĂŝŶ ^ƌƉĂŬ͕ ,ĂŶĂ aĂŶƚů͕ ŵŝů aǀĞŶĚĂ͕ ŝŶŽ ĂĚƌĂǀĞĐ ϲ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝŬ dŽŵŝƐůĂǀ ,ĂũĚĂƌŽǀŝđ DĂƌƐĞů ĞĚŝ͕ &ƌĂŶ ĞďĞůĞĐ͕ ŵĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ DĂŐĚĂůĞŶĂ :ĞƉƵƌĞ͕ EŝŬŽ <ŽůŵĂŶ͕ ŵĂŶƵĞů <ŽŶƚƌĞĐ͕ ƌŝŬ dƵŬƐĂƌ͕ sŝƚŽ dƵƌŬ͕ ŵŝůŝ sŝēĂƌ͕ ůŵĂ sƵŐůĂē ϲ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ EĂƚĂƓĂ ZĂĚŝŬŽǀŝđ >ĂƵƌĂ ,ƌĂŶŝůŽǀŝđ͕ DĂŶƵĞůĂ :ĞǌĞƌŶŝŬ͕ >ĞĂ <ƵŬĂŶ͕ >ĂƵƌĂ <ƵŬŽǀĞĐ͕ ĂǀŝĚ >ĞďĂƌ͕ EŝŬĂ DĂůƚĂƌŝđ͕ ^ĂƓĂ DĂƟđ͕ ǀĂ sĂƌŐĂ ϲ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ ŶĂŵĂƌŝũĂ EŽǀĂŬ ŽůŽƌĞƐ <ŽĚďĂ͕ ŽƌĂ <ƵƚŶũĂŬ͕ DĂƚĞũ >ŝƐũĂŬ͕ DĂƚĞũ EĞƌĞƌ͕ >ƵŬĂƐ EŽǀĂŬ͕ ŵĂ ^ĂŬĂē͕ dŝŶ dĞůũĞŐĂ͕ ŝŶŽ sƵƌŝ͕ WĞƚĂƌ ŐĂŶĞĐ ϳ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ ZƵǎŝĐĂ WĂŚŽƌ dŽŶŬĂ ƵƌĂŶĞĐ͕ >ĞŽŶ sĂůĞŶƟŶ <ƵǌŵĂ͕ /ůŝũĂ >ŝŬůŝŶ͕ >ĞĂ DĂƌŽĚŝ͕ dĞŶĂ DĂƌŽĚŝ͕ WĂƚƌŝŬ EĞĚĞůũŬŽ͕ >ƵŬĂ EŽǀĂŬ͕ ZĞďĞŬĂ EŽǀŝŶŝđ͕ EŝŬŽ WĞƌēŝđ͕ DĂŐĚĂůĞŶĂ ^ƌƓĂŶ͕ EŝŬŽ aĂĨĂƌŝđ͕ >ĞŽ aĂũŶŽǀŝđ ϳ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ ^ŽŶũĂ sƌƓŝđ >ƵĐŝũĂ DĞƐĂƌŝđ͕ sũĞƌĂŶ DƵƌŬŽǀŝđ͕ &ƌĂŶŽ EŽǀĂŬ͕ :ĂŶĂ WŝŶƚĂƌŝđ͕ DĂƚĞŽ dƌƐƚĞŶũĂŬ ϳ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ ŝƐĞƌŬĂ ,ƌĞŶ

ĚŐĂƌ Žǎŝđ͕ /ǀĂŶŽ 'ŽŐŝđ͕ ŵĂ EĞŵĞĐ͕ :ĂŬŽǀ ^ŽǀĂƌ͕ ǀĂ sŝŶŬŽǀŝđ͕ &ŝůŝƉ sƌƚĂƌŝđ ϳ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ ^ĂŶũĂ sĞďĂƌŝđ ^ĂƌĂ ŽŐĚĂŶ͕ <ĂƌůĂ ,ƌĞŶ͕ WĂǀůĂ EĂĜ͕ ^ĂƌĂ WĂůŶĞĐ͕ EŽĞů aƉŽůũĂƌŝđ 8.A – razrednica Tanja Hajdinjak &ƌĂŶ ŶƚŽůŽǀŝđ͕ aŝŵƵŶ ŝůĂƐ͕ EŝŬŽůĂ &ƵēŬŽ͕ ůĂ ,Ăůŝŵŝđ͕ <ŶĞũĂ WŽŬƌŝǀĂē͕ DĂƌƚĂ ^ĂŬĂē͕ >ŽƌĞŶĂ ^ƚƵďŝēĂƌ͕ ĂǀŝĚ dƌƐƚĞŶũĂŬ ϴ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ <ƐĞŶŝũĂ ŝůĂƐ ŽƌĂ ĞďĞůĞĐ͕ <ĂƚƌŝŶĂ ,ŽƌǀĂƚ͕ EŝŬĂ :ĂŵďƌĞƓŝđ͕ ƌŝŬ <ƌĂůũŝđ͕ &ŝůŝƉ DĂůŽǀŝđ͕ WĞƚĂƌ DůŝŶĂƌŝđ͕ DĞůĂŶŝ dƵŬƐĂƌ͕ ĞŶŝ sĂƌŐĂ͕ DĂƓĂ sĂƌŐĂ ϴ͘ ʹ ƌĂǌƌĞĚŶŝĐĂ ^ƌĞďƌĞŶŬĂ WƵŬůĂǀĞĐ Trstenjak /ǀĂ ,ƌĂŶŝůŽǀŝđ͕ ^ĞďĂƐƟũĂŶ EĞĚĞůũŬŽ͕ ĂƌŝĂ sŝƚĞǌ͕ ŶũĂ ĂĚƌĂǀĞĐ

SREDNJE ŠKOLE SREDNJA ŠKOLA PRELOG ϭ͘' ;ŽƉđĂ ŐŝŵŶĂǌŝũĂͿ Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ͗ <ƌŝƐƟŶĂ :ĂŶēĞĐ ĂǀůĞŬ <ŽƌŝŶĂ ϭ͘ <h ;ŬƵŚĂƌͿ Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ͗ ^ƚũĞƉĂŶ dƌstenjak ^ŽŬĂēŝđ WĂƚƌŝŬ ϭ͘^<D ;ƐůĂƐƟēĂƌ͕ ŬŽŶŽďĂƌ͕ ŵĞƐĂƌͿ Ͳ ZĂzrednik: Marijan Lazar EŽǀĂŬ DĂƌƚĂ ϭ͘ d,< ;ƚƵƌŝƐƟēŬŽ Ͳ ŚŽƚĞůŝũĞƌƐŬŝ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůŝƐƚͿ Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ͗ ^ĂŶũĂ WŝŐĂĐ ĞďĂŶ DĂŐĚĂůĞŶĂ Ϯ͘' ;ŽƉđĂ ŐŝŵŶĂǌŝũĂͿ Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ͗ sĂůĞŶƟŶĂ WŝƌĐ DĞǌŐĂ ƌĂƟđ 'ĂďƌŝĞůĂ͕ 'ŽůŽŵďŽƓ ŝŶŽ͕ ,ĞŐĞĚƵƓ ,ĞůĞŶĂ͕ ,ŽƌǀĂƚ ^ŽĮũĂ͕ ,ŽǌũĂŬ DĂũĂ͕ ,ŽǌũĂŶ <ĂƚĂƌŝŶĂ͕ WĂŶĚƵƌ ĚǀĂƌĚ͕ ZŽĜĂŬ >ĂŶĂ Ϯ͘W<^ ;ƉŽŵŽđŶŝ ŬƵŚĂƌ ŝ ƐůĂƐƟēĂƌͿ Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ͗ ĞůũŬĂ /ǀĂŶēŽŬ sĂƌŐĂ <ŽůĂƌŝđ dĞŶĂ͕ >ĞǀĂēŝđ DĂƚĞũĂ Ϯ͘^<W ;ƐůĂƐƟēĂƌ͕ ŬŽŶŽďĂƌ͕ ƉĞŬĂƌͿ Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ͗ ĂŶŝũĞůĂ EĂƌĂŶĜĂ EŽǀĂŬ ŶĂ͕ aĞƌĐĞƌ sĞƌŽŶŝŬĂ Ϯ͘d,< ;ƚƵƌŝƐƟēŬŽ Ͳ ŚŽƚĞůŝũĞƌƐŬŝ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůŝƐƚͿ Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ͗ DŝůŽƌĂĚ ^ĂƌĂƉ ZƵǎŝđ <ƌŝƐƟŶĂ ϯ͘ < ;ĞŬŽŶŽŵŝƐƚͿ Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ͗ sĂůĞŶƟŶĂ <ŝƌŝđ KƚŽ ŵŵĂ͕ ǀŽŶĂƌĞŬ <ůĂƵĚŝũĂ ϯ͘' ;ŽƉđĂ ŐŝŵŶĂǌŝũĂͿ Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ͗ dĂũĂŶĂ Štefok ŽŐŽŵŽůĞĐ ŶĂͲDĂƌŝĂ͕ ŝǎŵĞƓŝũĂ ĞůũŬĂ͕ ,ŽďůĂũ EŝŬĂ͕ <ƌƵƓĞůũ dĂŵĂƌĂͲ ŶĂ͕ DĂŶĐĞ ŽŶĂƚĂ͕ DŝůŝŶŽǀŝđ ĚŽ͕ ^ƌĂŬĂ EŝŬĂ͕ dŽŵůũĂŶŽǀŝđ DŝƌŶĂ ϯ͘^< ;ƐůĂƐƟēĂƌ͕ ŬƵŚĂƌͿ Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ͗ ^ŶũĞǎĂŶĂ :ĂŶŬŽǀŝđ <ůĂƌŝđ >ĂƵƌĂ͕ sŝĚŽǀŝđ 'ĂďƌŝĞůĂ ϯ͘d,< ;ƚƵƌŝƐƟēŬŽ Ͳ ŚŽƚĞůŝũĞƌƐŬŝ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůŝƐƚͿ Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ͗ DĞůŝƚĂ WĞƐĞŬ ,ĂďƵƓ DĂƚĞĂ ϰ͘ < ;ĞŬŽŶŽŵŝƐƚͿ Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ͗ dĂŶũĂ 'ƌĞŐƵƌ 'ŽůƵďŝđ ŶĂ͕ <ŽůĂƌ <ƌŝƐƟĂŶ͕ KǀēĂƌ EĞǀĞŶ ϰ͘' ;ŽƉđĂ ŐŝŵŶĂǌŝũĂͿ Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ͗ ĞũĂŶ Ivanek ůĂǎĞŬŽǀŝđ ŽƌĂ͕ <ĂůƓĂŶ :ƵƌŝĐĂ͕ <ŽůĂƌĞŬ ĚƌŝĂŶĂ͕ DĂƟũĞǀŝđ <ƌŝƐƟũĂŶ͕ DĞĜŝŵƵƌĞĐ WĞƚƌĂ͕ WĞƌŽƓŝđ ŶƚŽŶĞůĂ ϰ͘d,< ;ƚƵƌŝƐƟēŬŽ Ͳ ŚŽƚĞůŝũĞƌƐŬŝ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůŝƐƚͿ Ͳ ZĂǌƌĞĚŶŝŬ͗ ƵƌĜŝĐĂ <ĂƚĂŶĞĐ 'ƌĞŐŽƌĂƓ ĂǀŝĚ

^ǀŝŵ ŽĚůŝŬĂƓŝŵĂ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ŶŽǀŝŶĞ ēĞƐƟƚĂũƵ ŶĂ ƉŽƐƟŐŶƵƚŽŵ ƵƐƉũĞŚƵ͊

NAPOMENA h ƐŬůĂĚƵ Ɛ KƉđŽŵ ƵƌĞĚďŽŵ Ž ǌĂƓƟƟ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͕ ŶĂ ƐƉŝƐŬƵ ƐĞ ŶĂůĂǌĞ ŝŵĞŶĂ ŽĚůŝŬĂƓĂ ēŝũŝ ƌŽĚŝƚĞůũŝ ƐƵ ĚĂůŝ ƉƌŝǀŽůƵ ǌĂ ŽďũĂǀƵ ŝŵĞŶĂ͕ Ă ǌĂ ŝŵĞŶĂ ƵēĞŶŝŬĂ ŬŽũŝ ŶŝƐƵ ŶĂǀĞĚĞŶŝ ŶŝƐŵŽ ĚŽďŝůŝ ƉŝƐĂŶƵ ƐƵŐůĂƐŶŽƐƚ ƌŽĚŝƚĞůũĂ ŝůŝ ƐŬƌďŶŝŬĂ͘

Poljodjelstvo

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

2. kolovoza 2019.

VISOKA VLAGA SRJRGRYDOD UD]YRMX SHURQRVSRUH NRMD MH SRKDUDOD QDVDGH NUDVWDYDFD L UDMĀLFH

&LMHQH GRPDþHJ SRYUþD QLNDG YLåH QHJR RYRJ OMHWD .XSFL QD WUçQLFL QHJRGXMX 6YH MH MDVQR åWR VH WLĀH QH YUHPHQD L ]DNRQD WUçLåWD DOL NDNR QDP MH UHNOD 0LUMDQD L] ÿDNRYFD FLMHQH SRYUþD VX SUHYLVRNH EH] RE]LUD åWR MH GRPDþH L QDJODVLOD ´DNR MH ]DLVWD GRPDþHµ Piše: Vlasta Vugrinec ā © © æ ā © ǡ Ǥ to bez obzira radi li se o veli ǡ Ǥ

Izuzetno nepovoljni travanj i svibanj za biljke Ǧ ǡ « ǡ © æ © Ǥ « « « ǡ Ǥ Ǥ ǡ æ ǡ

æ Ǥ « ā Ǥ

ZĂũēŝĐĂ͕ ǌĂƌĂǎĞŶĂ ƉůĂŵĞŶũĂēŽŵ ŶĞŵŝŶŽǀŶŽ ƉƌŽƉĂĚĂ

« ȋ Ȍ æ Ǥ ǡ æ © © ǡ odnosno kakvu kvalitetu © © æ Ǥ

0DQMD SRQXGD GRPDþHJ SRYUþD GRQLMHOD YHþH FLMHQH © ǡ « ǡ « © « ǡ © © ǡ ǡ ā æ ǡ Ǥ ǡ ā æ ā © Ǥ ¯ ǡ ā Ǥ æ « ȋ Ȍ ā æ ǡ , © æ © ǲ © ǳǤ

æ « ͹Ǧͺ ǡ ͺǡ ͸ ͳͲ Ǥ © æ Ǥ « ǡ « ͳͷ ǡ ͳʹ ͳͲǦͳͷ Ǥ ǡ ͹ ͳͲǦͳʹ ǡ ͳͲ « « ʹͷ Ǥ

ā ǡ

>ŝƐƚŽǀŝ ĚŽďŝǀĂũƵ ŽŬƌƵŐůĞ ǌĞůĞŶŽͲǎƵƚĞ ƉũĞŐĞ ŬŽũĞ ƉŽƐƚƵƉŶŽ ƌĂƐƚƵ ŝ ƓŝƌĞ ƐĞ͕ ŽƉŝƐƵũĞ ƐŝŵƉƚŽŵĞ ^ŽŶũĂ ,ĂďũĂŶ ŝǌ ĞůŝĐĞ

« Ǥ « ǡ æ « Ǥ Ǥ ¯ ǡ « Ǥ Ǧ ǡ ā ǡ Ǥ © ǡ ā Ǥ æ© ǡ dohranu kako bi se oporavila Ǥ ā ǡ ā © « « æ © Ǥ ǡ « « ǡ © ǡ « « æ « Ǥ

5DMĀLFD QHPD NDR SURWHNOLK JRGLQD « ǡ e

ͷͲΨǤ © Ǧ ā æ Ǥ « ǡ © æ ǡ « ǡ æ Ǥ

äWR MH SODPHQMDĀD LOL SHURQRVSRUD" « « « ǡ gotovo svake godine kako æ © Ǥ sis koja se javlja na nadze Ǥ © æ Ǥ ǡ ā æ æ Ǥ , æ ͳ͸Ǧʹʹ ι uvjeti za njeno nastajanje i æ Ǥ

¯ ā « « Ǥ Ǥ Ǧā æ Ǥ ā æ « Ǥ koji se razvija na vrhu vrijeā ¯ ā ǡ Ǥ « æ « ǡ Ǥ « Ǥ

SAVJETI za poljoprivrednike

+XPXV NDR YUOR YDçQD RUJDQVND WYDU WOD Proizvodnja visokih i stabilnih prinosa uzgajane vrsta u poljoprivredi ovisi « Ǥ ā ǡ ǡ « ǡ Ǥ , da se tek u posljednje vrije æ ā tlu koje je prvo i osnovno u bilo kojoj biljnoj proizvodnji © « ¯ « Ǥ ¯ liko godina bio proveden projekt kontrole plodnosti « © -

ā Ǥ « ǡ « © ā « Ǥ æ « « © æ ǣ © « ǡ © « ǡ æ ǡ Ǥ ȋ Ȍ « ā æ ā -

¯ ǡ « ā Ǥ ā ǡ ǡ ȋ Ȍ © ǡ Ǥ ā nost svih poljoprivrednih ā Ǥ ā tvari ovisan je o sustavu æ Ǥ «

« æ Ǥ « ā ǣ ȋ ǡ ǡȌ usjeva za zelenu gnojidbu i Ǥ ā « Ȁ ǡ vanja potrebno dodavanje ¯ « æ « æ Ƿ æ « ǲǤ æ « nose u tlu i toplotna svoj æ ā Ǥ

« æ « ā ǡ ā æ ǡ ā æ ¯ Ǥ « © ϐ ā ǡ Ǥ ¯ « u tlu u izravnoj je vezi sa « ā Ǥ ā ǡ ¯ « © « Ǥ

Piše: dipl. ing. agr. ^ƵǌĂŶĂ WĂũŝđ

2. kolovoza 2019.

Poljodjelstvo 21

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

ÿ$.29(ÿ., 3/$&

Mladi i suhi grah po istoj cijeni

<Ks < dZ E/ DůĂĚŝ ŐƌĂŚ͗

Ϯϱ ŬŶͬŬŐ ŽēŝƓđĞŶŝ

<ƌĂƐƚĂǀĐŝ͗

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

DůĂĚŝ ŐƌĂŚ͗

ϭϮ ŬŶͬŬŐ Ƶ ŵĂŚƵŶŝ

ZĂũēŝĐĂ͗

ϭϮ ŬŶͬŬŐ

WĂƉƌŝŬĂ͗

ϭϮ ŬŶͬŬŐ

WĂƉƌŝŬĂ͗

ϭϮ ŬŶͬŬŐ

ZĂũēŝĐĂ͗

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

^ĂůĂƚĞ͗

ϭϮ ŬŶͬŬŐ

<ƌĂƐƚĂǀĐŝ͗

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

ĞƓŶũĂŬ͗

^ĂůĂƚĞ͗

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

>ƵŬ͗

ϱ ŬŶͬŬŐ

WŽƌŝůƵŬ͗

ϮϬ ŬŶͬŬŐ

DƌŬǀĂ͗

ϴ ŬŶͬŬŐ

>ƵŬ͗

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

ŝŬůĂ͗

ϱ ŬŶͬǀĞǌŝĐĂ

ĞƓŶũĂŬ͗

ϰϬ ŬŶͬŬŐ

sůĂƐĂĐ͗

ϱ ŬŶͬǀĞǌŝĐĂ

DƌŬǀĂ͗

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

<ŽƉĂƌ͗

ϱ ŬŶͬǀĞǌŝĐĂ

dŝŬǀŝĐĞ͗

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

>ŝƓđĞ ƉĞƌƓŝŶĂ͗

ϱ ŬŶͬǀĞǌŝĐĂ

<ƌƵŵƉŝƌ͗

ϰ ŬŶͬŬŐ

aƉŝŶĂƚ͗

ϱ ŬŶͬŚƌƉŝĐĂ

<ŽƉĞƌ͗

ϱ ŬŶͬǀĞǌŝĐĂ

WĂƚůŝĚǎĂŶ͗

ƵƌŽ ĞŶĐ ŝǌ ^ƚƌƵŐĞ ƉŽǌŶĂƟ ũĞ ƉŽ ƉŽŶƵĚŝ ŐƌĂŚĂ ŶĂ ŶĂƓŽũ ƚƌǎŶŝĐŝ <ƵƉŝƟ ŵůĂĚŝ ŐƌĂŚ Ƶ ŵĂŚƵŶŝ ŝůŝ ŽēŝƓđĞŶŝ͕ ƉŝƚĂŶũĞ ũĞ ŬŽũĞ Ɛŝ ŬƵƉĐŝ ƉŽƐƚĂǀůũĂũƵ ŽǀŝŚ ĚĂŶĂ ŽďŝůĂǌĞđŝ ŶĂƓƵ ēĂŬŽǀĞēŬƵ ƚƌǎŶŝĐƵ͘ EĂŝŵĞ͕ ŽēŝƓđĞŶŝ ŐƌĂŚ ƐƚŽũŝ Ϯϱ ŬƵŶĂ ŬŽůŝŬŽ ũĞ ŝ ŬŝůŽŐƌĂŵ ƐƵŚŽŐ͕ ůĂŶũƐŬŽŐ ĚŽŬ ƐĞ Ƶ ŵĂŚƵŶŝ ŵŽǎĞ ŶĂđŝ ǌĂ ϭϬͲϭϮ ŬƵŶĂ͘ ũĞŶŽǀŶŽ ƐĞ ƐƚŽŐĂ ŬƵƉĐŝ ǀŝƓĞ ŽĚůƵēƵũƵ ǌĂ ŬƵƉŶũƵ ũĞŌŝŶŝũĞ ǀĂƌŝũĂŶƚĞ ƉĂ ŵĂŬĂƌ ŽŶĚĂ ĚŽŵĂ Ɛ Ŷũŝŵ ŝŵĂůŝ ũŽƓ ĚŽĚĂƚŶŽŐ ƉŽƐůĂ͘ /ĂŬŽ Ƶ ŶĂƓŝŵ ǀƌƚŽǀŝŵĂ ĚŽǌƌŝũĞǀĂũƵ ƌĂũēŝĐĞ͕ ƉĂƉƌŝŬĞ ŝ ŬƌĂƐƚĂǀĐŝ͕

ŶĂ ƚƌǎŶŝĐŝ ƚĞ ŬƵůƚƵƌĞ ŝ ĚĂůũĞ ĚƌǎĞ ƐĂƐǀŝŵ ƐŽůŝĚŶƵ ĐŝũĞŶƵ ŽĚ ϭϬͲϭϱ ŬƵŶĂ͕ ũĞƌ ƵƌŽĚ ŬĂƐŶŝ ŝůŝ ũĞ ƐůĂď͘ hŽƐƚĂůŽŵ ŝƐƉŽĚ ĚĞƐĞƚŝĐĞ͕ ƚĞƓŬŽ ũĞ ŶĂđŝ ďŝůŽ ŬŽũƵ ǀƌƐƚƵ ƉŽǀƌđĂ ŽƐŝŵ ŬƌƵŵƉŝƌĂ ũĞƌ ƐĞ ēĂŬ ŝ ŽǀŽŐŽĚŝƓŶũŝ ůƵŬ Ěƌǎŝ ϭϬ ŬƵŶĂ ǌĂ ŬŝůŽŐƌĂŵ͘ /ƐƉŽĚ ĚĞƐĞƚ ŬƵŶĂ ŶĞ ƐƉƵƓƚĂ ƐĞ Ŷŝ ǀŽđĞ ƉĂ ŵĂŬĂƌ ƐĞ ŶƵĚŝůŽ ŝ ŶĂ ŵũĞƌŝĐĞ ƉŽƉƵƚ ŵĂůŝŶĂ͕ ŬƵƉŝŶĂ ŝ ďŽƌŽǀŶŝĐĂ͘ ^ ŬůƵƉĂ ŶĞ ƐŝůĂǌĞ Ŷŝ ƉƌĞƐĂĚŶŝĐĞ ŬĂƐŶŽŐ ƉŽǀƌđĂ ŽĚ ƌĂǌŶŝŚ ǀƌƐƚĂ ƐĂůĂƚĂ ĚŽ ŬƵƉƵƐŶũĂēĂ͘ ;ǀǀͿ

s Z /E^< dZ E/

ϭϱ ŬŶͬŬŐ

ĞůũĞ͗

ϲ ŬŶͬŬŐ

<ƌƵŵƉŝƌ͗

ϱ ŬŶͬŬŐ

:ĂũĂ͗

ϭϮ ŬŶͬŬŐ ϭϮ ŬŶͬŬŐ

Ϯϱ ŬŶͬŬŐ

<ƌƵƓŬĞ͗

aĂŵƉŝŶũŽŶŝ͗

ϮϮ ŬŶͬŬŐ

aůũŝǀĞ͗

>ƵďĞŶŝĐĂ͗

ϭ͕ϱ ŬŶͬŬŽŵ

DĂƌĞůŝĐĞ͗

DĂŚƵŶĞ͗ :ĂũĂ͗

ϯϱͲϰϬ ŬŶͬŬŐ

ϴ ŬŶͬŬŐ

ϭ͘Ϯ ŬŶ

ƌĞƐŬǀĂ͗

ϭϬ ŬŶͬŬŐ ϱͲϲ ŬŶͬŬŐ

ϱ ŬŶͬŬŐ

>ƵďĞŶŝĐĂ͗

<ƌƵƓŬĞ͗

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

EĞŬƚĂƌŝŶĂ͗

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

aůũŝǀĞ͗

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

dƌĞƓŶũĞ͗

Ϯϱ ŬŶͬŬŐ

ƌĞƐŬǀĞ͗

ϭϬ ŬŶͬŬŐ

ŽƌŽǀŶŝĐĞ͗

ŽƌŽǀŶŝĐĂ͗

ϱϬ ŬŶͬŬŐ

Zŝďŝǌ͗

ϭϬ ŬŶͬŵũĞƌŝĐĂ

ϭϱ ŬŶͬϮϱϬ Ő

<ƵƉŝŶĂ͗

ϭϬ ŬŶͬŵũĞƌŝĐĂ

DĂůŝŶĞ͗

ϭϬ ŬŶͬŵũĞƌŝĐĂ

DĂůŝŶĂ͗

ϭϬ ŬŶͬŵũĞƌŝĐĂ

WƌĞƐĂĚ ƉŽǀƌđĂ͗

Ϭ͕ϱ ŬŶ ŶĂ ĚĂůũĞ

Ϭ͘ϳͲϯ ŬŶ

ƵŬĞƟ ĐǀŝũĞđĂ͗

ϭϬ ŬŶ

WƌĞƐĂĚ ƉŽǀƌđĂ͗

E WKD E ĐŝũĞŶĂ ƉĂůĂ ĐŝũĞŶĂ ƌĂƐůĂ

cijena ista

267$/, '(æ851, 9(7(5,1$5, 8 0(Ă,085-8 :h' <Ks ͗ sĞƚĞƌŝŶĂƌƐŬĂ ĂŵďƵůĂŶƚĂ, radno vrijeme ĚǀŽŬƌĂƚŶŽ ϴͲϭϮ ŝ ϭϲͲϭϵ ƐĂƟ͕ ƐƵďŽƚŽŵ ϴͲϭϮ ŶĞĚũĞůũŽŵ ϴͲϵ ƐĂƟ͘ dĞů͘ ϯϲϯͲϴϬϭ

KD a/E ͗ ĞǎƵƌŶŝ ǀĞƚĞƌŝŶĂƌ ƐǀĂŬŝŵ ĚĂŶŽŵ ϬͲϮϰ ƐĂƚĂ ŶĂ ƚĞů͘ ϴϲϯͲϭϭϬ WZ >K'͗ ŵďƵůĂŶƚĂ ǌĂ ŵĂůĞ ǎŝǀŽƚŝŶũĞ radi 7 KE: h Z s ͗ ϭϰ͘ϯϬ ƐĂƟ͕ ƐƵďŽƚŽŵ ϳͲϭϮ ŝ ŶĞĚũĞůũŽŵ ϳͲϵ ĞǎƵƌŶŝ ǀĞƚĞƌŝŶĂƌ ƌĂĚŶŝŵ ĚĂŶŽŵ ϬͲϮϰ ƐĂƟ͖ ƐĂƚĂ͘ ƚĞů͘ ϬϵϴͬϴϭϰͲϭϭϰ͕ ŶĞĚũĞůũŽŵ ŝ ƉƌĂǌŶŝŬŽŵ ǌǀĂƟ ŶĂ ƚĞů͘ ϲϰϱͲϰϮϮ ;WƌĞůŽŐͿ

Organokositreni spojevi – korisni i štetni Organokositreni spojevi ¯ « æ© æ ne spojeve, a prema svojoj « ȋ ͳǤȌ

7RNVLĀQRVW RUJDQRNRVLWUHQLK VSRMHYD « stituirani spojevi unutar pojedine grupe organokosi ȋ ͵ ȌǢ « Ǣ « Ǣ

sƌƐƚĂ ŽƌŐĂŶŽŬŽƐŝƚƌĞŶŽŐ ƐƉŽũĂ

^ƵƉƐƟƚƵĞŶƚ

Namjena

ŵŽŶŽƐƵƉƐƟƚƵŝƌĂŶŝ ƐƉŽũ

ŵĞƟů͕ ďƵƟů

ŽďƌĂĚĂ ƐƚĂŬůĂ

ĚŝƐƵƉƐƟƚƵŝƌĂŶŝ ƐƉŽũ

ŵĞƟů͕ ďƵƟů͕ ŽŬƟů

ƐƚĂďŝůŝǌĂƚŽƌŝ Ws ͲĂ

ƚƌŝƐƵƉƐƟƚƵŝƌĂŶŝ ƐƉŽũ

ďƵƟů͕ ĨĞŶŝů

ĂŬƟǀŶĂ ďŝŽĐŝĚŶĂ ƐƌĞĚƐƚǀĂ Ƶ ƉƌŽƚƵŽďƌĂƓƚĂũŶŝŵ ďŽũĂŵĂ ǌĂ ƉůŽǀŝůĂ͖ ĨƵŶŐŝĐŝĚŝ͕ ŝŶƐĞŬƟĐŝĚŝ͖ ďĂŬƚĞƌŝĐŝĚŝ͖ ĂůŐŝĐŝĚŝ͖ ǌĂƓƟƚĂ ŵĂƚĞƌŝũĂůĂ ;ĚƌǀĂ͕ ŬĂŵĞŶĂ͕ ŬŽǎĞ͕ ƉĂƉŝƌĂͿ

ͳǤ ǡ æ - Ǥ © « - morskoj vodi, gdje se prisutan Ǥ 7ULEXWLONRVLWDU 7%7 « æ ā ȋ Ȍ Ǥ æ æ « - ȋ i industrijskih otpadnih voda, Ȍǡ « æ© - æ Ǥ « vodnoj vodi, bioti, sedimen- spoj koji je namjerno unesen u æǡ ¯ Europske direktive o vodama, ʹͲͲͺǤ Ǥ Ǥ

^ůŝŬĂ ϭ͘ ^ƚƌƵŬƚƵƌĂ ƚƌŝďƵƟůŬŽƐŝƚĂƌ ŬĂƟŽŶĂ

AMBULANTA ZA MALE

ä,927,1-( radnim danom od 8-18 sati, subotom 7-12 sati i nedjeljom od 8-9 sati tel: 390-859

$0%8/$17$ =$ 9(/,.( ä,927,1-( radno vrijeme od 7 do 14 sati, tel. 390-896 GHåXUQL YHWHULQDU

,]GDYDQMH YHWHULQDUVNLK XYMHUHQMD L GRNXPHQDWD radnim danom od 7 do 9 sati i od 13 do 14 sati

+,*,-(1,ý$56.$ 6/8ä%$ (DDD)

%,2,167,787 G R R ÿ$.29(&

3LåH GU VF 9HVQD äLPXQLþ 0HçQDULþ ]QDQ VXU

ČAKOVEC

dezinfekcija, dezinsekcija, deratizacija, GHåXUVWYR

/$%25$725,-

,VSLWLYDQMD RUJDQRNRVLWUHQLK VSRMHYD

Ǥ Ǥ Ǥ tuje se niz organokositrenih ǣ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ spojevi prisutni u vodama de © ǡ 5D]JUDGQMD Ǥ ekstrahira se organskim otaRUJDQRNRVLWUHQLK ǡ ¯ VSRMHYD ϐ Višesupstituirani organo- ȋ Ǧ Ȁ ȌǤ « « ʹͲͳͻǤ Ǥ æ ¯ ¯ na disupstituirane i monosup- nih spojeva akreditirana je stituirane organokositrene spo- Ǥ « ā - æ ȋ Ȁ Ǧ æǤ ͳ͹ͲʹͷǣʹͲͳ͹ȌǤ

radno vrijeme od 7 do 15 sati, subotom od 7 do 12 sati WHO PRE

MURSKO SREDIŠĆE $PEXODQWD ]D PDOH L YHOLNH åLYRWLQMH radnim danom od 7 do 8 sati WHO GHåXUQL YHWHULQDU

GORNJI MIHALJEVEC I ŠTRIGOVA tel. 899-101 GHåXUQL YHWHULQDU ýLãüHQMH L REUDGD SDSDND radnim danom od 7 do 9 sati

Moj vrt

Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;Ç¤Â?Â?Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2039;Â?Â&#x2021;Ç¤Â&#x160;Â&#x201D; Č&#x2C6; Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x192;Â?Â&#x2026;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x192;ĚˇÂ?Â?Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2039;Â?Â&#x2021;Ç¤Â&#x160;Â&#x201D; Č&#x2C6; Í˛ÍśÍ˛ ÍľÍ´Íľ Í¸Í˛Íł

Udruga â&#x20AC;&#x153;Biovrt â&#x20AC;&#x201C; u skladu s prirodomâ&#x20AC;? www.biovrt.com e-mail: biovrt@biovrt.com

BERNARDIN VRT

2. kolovoza 2019. W/a Í&#x2014; BERNARDA OREHOVEC

Pokusi u vezi s Ä&#x20AC;XYDQMHP SURL]YRGD

PiĹĄe i snima: Silvija Kolar-Fodor predsjednica udruge Biovrt - u skladu s prirodom

1DMEROMH UDQH MDEXNH Â&#x2018;ÂŤÂ&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2018; Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2DC;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2021;Â?Â&#x2021; Â&#x2018;Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x152;Â&#x192; Â&#x2014; Â&#x2DC;Â&#x2018;ÂŠÂ?Â&#x152;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2039;Â?Â&#x192;Ç¤ Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2021;Â? Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2019;Â?Â&#x152;Â&#x192; Â&#x2019;Â&#x2018;ÂŤÂ&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2021; su dozrijevati najranije vrste marelica, kruĹĄaka i jabuka u Â?Â&#x2018;Â&#x152;Â&#x2039;Â? Â&#x2DC;Â&#x2018;ÂŠÂ?Â&#x152;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2039;Â?Â&#x192;Ç¤ Dvije vrste jabuka Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x201E;Â?Â&#x2018; Â&#x2018;Â&#x201E;Â&#x2018;Ä Â&#x192;Â&#x2DC;Â&#x192;Â? Â&#x2039; Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2014;ÂŤÂ&#x2014;Â&#x152;Â&#x2021;Â? Â&#x2039;Â&#x160; Â&#x153;Â&#x192; Â&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x192;Â?Â&#x2039; Â&#x2018;Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x152;Â&#x2022;Â?Â&#x2039; Â&#x2DC;Â&#x2018;ÂŠnjak, a to su Starkova rana (Stark earliÂ&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2013;Č&#x152; Â&#x2039; Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2039;ÂŤÂ?Â&#x2039;Â?Ç¤ Â&#x2DC;Â&#x2018; su starinske i otporne vrste koje ne t rebaju nikak va prskanja, Â&#x192; Â&#x201D;Â&#x192;ÂŻÂ&#x192;Â&#x152;Â&#x2014; obilno i rano. Cvatu raÂ?Â&#x2018; Â&#x2039; Â?Â&#x2021;ÂŻÂ&#x2014;Â&#x2022;Â&#x2018;Â&#x201E;Â?Â&#x2018; su si dobri opraĹĄivaÂŤÂ&#x2039;Ç¤ Â&#x201E;Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2DC;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2019;Â&#x2018;ÂŤÂ&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2021; su zoriti kod mene krajem lipnja, Starkova rana mrvicu prije. Vrhunac dozrijevanja im je bio ove godine sredinom srpnja. Starkova rana je starinska crvena jabuka porijeklom iz SAD, u Europi je od 1944. godine. Kada je jako rodna ima puno manjih plodova, a kad je neki normalni rod, plodovi narastu Â&#x2022;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2020;Â?Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2039;ÂŤÂ&#x2039;Â?Â&#x2021;Ç¤ Â&#x17D;Â&#x2018;Â&#x2020; je crveno-bijele boje, nerijetko prugasti, meso bjelkasto s crvenilom ispod pokoÄ Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x2021;Ç¤ Â&#x2018;ÂŤÂ?Â&#x192; Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2039; Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2018;Â?Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2039;ÂŤÂ?Â&#x192;ÇĄ Â&#x192; Â?Â&#x192;Â&#x152;Â&#x201E;Â&#x2018;Â&#x17D;Â&#x152;Â&#x192; upravo kad dozori. Ako prezreli, postaje preslatka i braĹĄnasta.

Ako ju uberete u pravo vrijeme, izuzetno Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2018;Â?Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2039;ÂŤÂ?Â&#x192;ÇĄ Â?Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2018;ÇŚ slatkastog mesa. Stajanjem nakon berbe isto tako prezori i Â&#x2019;Â&#x2018;ÂŤÂ?Â&#x2021; Â&#x2019;Â&#x2014;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2039;ÇĄ Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2018; Â&#x152;Â&#x2021; jabuka koja se mora jesti kako dozrijeva. Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x192;Â?Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x152; Â?Â&#x2018;Ä Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2014;Ä Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2039; Â&#x2020;Â&#x201D;Ä Â&#x192;Â?Â&#x152;Â&#x2021;Â? u hladnjaku. Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2039;ÂŤÂ?Â&#x2039;Â? Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x192; otporna sorta jabuke, ÂŤÂ&#x2039;Â&#x152;Â&#x2039; Â&#x2022;Â&#x2014; Â&#x2019;Â&#x17D;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2039; kad dozori kako i sam naziv govori bjelkasti. Plodov i su srednje krupni sa zelenkastom do blijedo Ä Â&#x2014;ÂŠÂ?Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2018;Â? Â?Â&#x2018;Ä Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x2018;Â?Ç¤ Meso je svijetlo biÂ&#x152;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2021; Â&#x201E;Â&#x2018;Â&#x152;Â&#x2021;ÇĄ Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x152;Â&#x2021;Ä Â&#x192;Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2014;ÂŠÂ&#x2021; Â&#x2022;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2013;Â?Â&#x2018;ÇŚÂ?Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x17D;Â?Â&#x192;stog okusa. Plodovi su okruglasti, prema ÂŤÂ&#x192;ĂŚÂ?Â&#x2039; Â?Â&#x201D;Â&#x2DC;Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x2014; Â&#x2022;Â&#x2014;Ä Â&#x2021;Â?Â&#x2039;ÇĄ Â&#x2022;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2020;Â?Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2039;ÂŤÂ&#x2039;Â?Â&#x2021;Ç¤ Â&#x192;Â&#x2020; prezori plodovi pucaju. Kad dozrijeva zreli plodovi sami otpadaju sa stabla. Â&#x2020; Â?Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x192; Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2019;Â?Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2019;Â&#x192; sve do proĹĄlog tjedna ubirala sam po pola koĹĄare plodova â&#x20AC;&#x201C; a oba stabla posadila sam 2012, cijepljene na srednje bujnu Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x17D;Â&#x2018;Â&#x2030;Â&#x2014;Ç¤ Â&#x2DC;Â&#x2021; Â&#x2030;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2039;Â?Â&#x2021; posebno su rodne, pa prema svim karakteÂ&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2039;Â?Â&#x192;Â?Â&#x192; Â&#x2020;Â&#x2021;Ď?Â&#x2039;Â?Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â?Â&#x2018; rane sorte jabuka Â?Â&#x2018;Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x2014;ÂŤÂ&#x2014;Â&#x152;Â&#x2021;Â? za svaki obiteljski Â&#x2DC;Â&#x2018;ÂŠÂ?Â&#x152;Â&#x192;Â?Ç¤

2. Kolovoza - nepovoljno vrijeme za rad s biljkama zbog peribeja

3. Kolovoza - dan ploda

Spremanje proizvoda za zimnicu i skladiĹĄtenje je, kao ĹĄto se pokazalo, potrebno obaviti na dan koji je bio primjeren za sjetvu te biljke. Iznimka su samo biljke lista za koje je bolje izabrati druge kvalitete dana. Spremanje biljaka na dan za Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x2013; Â&#x2022;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x201E;Â&#x2039; ÂŤÂ&#x2014;Â&#x2DC;Â&#x192;Â?Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x152;Â?Â&#x2021; Â&#x2039; prouzrokuje viĹĄe truljenja. Posebno je jasno da je potrebno kod kupusa spremanje obaviti u dan za cvijet. Kod nadzeÂ?Â?Â&#x2039;Â&#x160; Â&#x2019;Â&#x17D;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x192; Â&#x2DC;Â&#x2018;ÂŠÂ&#x192;ÇĄ Â&#x201E;Â&#x2018;Â&#x17D;Â&#x152;Â&#x2021; je spremati u vremenu Â&#x2020;Â&#x2039;Â&#x153;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2014;ÂŠÂ&#x2039;Â&#x160; Â?Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2021;ÂŤÂ&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x2039;Â&#x160; Â&#x17D;Â&#x2014;kova, svakako na dan za plod. Biljke koje oblikuju svoj plod u zemlji bolje se ÂŤÂ&#x2014;Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2014; Â&#x2014; Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x201D;Â&#x2014;Â?Â&#x2014; Â&#x192;Â?Â&#x2018; Â&#x2039;Â&#x160; u vremenu za presadnju na dan korijena.

Â?Â&#x2018; Ä Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2039;Â?Â&#x2018; Â&#x2014;Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2021;biti sjeme kao sjemenski materijal potrebno je paziti na pogodne dane za spremanje. Uvijek iznosa se pokazalo kod spremanja proizvoda na dan kada je jedan od planeta pokriven (konjukcija ili Â&#x2019;Â&#x2018;Â?Â&#x201D;ÂŤÂ&#x2039;Â?Â&#x192;Č&#x152; Â&#x2020;Â&#x192; Â&#x2022;Â&#x152;Â&#x2021;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x192; Â&#x2018;Â&#x2019;ÂŠÂ&#x2021;Â?Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2018; Â?Â&#x2021; Â?Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2014; Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x2039; Â&#x2022;Â&#x2014; Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x152;ke bolesne, deformirane. Â&#x192;Ä Â&#x2019;Â&#x2018;Ä Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x192; Â&#x2014; Â&#x2013;Â&#x192;Â?Â&#x2DC;Â&#x2018;Â? danu ima, posijana u Â&#x2022;Â&#x17D;Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x2021;ÂŠÂ&#x2018;Â&#x152; Â&#x2030;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2039;Â?Â&#x2039;ÇĄ Â&#x2019;Â&#x2014;Â?Â&#x2018; Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2DC;Â?Â&#x2039;Â&#x160; Â&#x201D;Â&#x2018;Ä Â&#x2039;ÂŠÂ&#x192;Ç¤ Â&#x192;Â?Â&#x2DC;Â&#x192; Â&#x153;Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x192;Ä Â&#x192;Â?Â&#x152;Â&#x192; Â&#x2022;Â&#x2014; Â&#x2020;Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x192; Â&#x2020;Â&#x2018; vrlo plodnog i viĹĄe od 20-godiĹĄnjeg sudjelovanja Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x160;Â&#x2014;Â? Â&#x2022; Â?Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x153;Â&#x2039;tetom u Giessnu. Pokusi na velikim povrĹĄinama potvrdili su djelovanje Â?Â&#x2018;Â&#x153;Â?Â&#x2039;ÂŤÂ?Â&#x2039;Â&#x160; Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2013;Â?Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x192; Â?Â&#x192;Â&#x2018; Â&#x2039; Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x17D;Â&#x2039;ÂŤÂ?Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x2013; Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x2018;Â&#x17D;Â&#x2018;ĂŚÂ?Â&#x2018; ÇŚ Â&#x2020;Â&#x2039;Â?Â&#x192;Â?Â&#x2039;ÂŤÂ?Â&#x2021; Â?Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2021;Ç¤

KÄ&#x161;ĹŻĹ?Ä&#x201C;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺś Ç&#x152;Ä&#x201A; Ç&#x17D;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ç&#x20AC;ĆľÍ&#x2DC; ^Ä&#x201A;Ä&#x161;Ĺ?ĹľĹ˝ ĹśĹ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E; ĹśÄ&#x201A;Ć?Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹŠÄ&#x201A;Ĺ?Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x201A;Í&#x2022; Ć?ĹŹĆľĆ&#x2030;ĹŻĹŠÄ&#x201A;ĹľĹ˝ Ć?Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x;Ç&#x20AC; ĹľĆ&#x152;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x201A; ĹŻĹ?Ć?ĹśĹ?ĹŹÍ&#x2022; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x161;Ĺ?ĹľĹ˝ ĹľĹŠÄ&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x;Ç&#x20AC; ĹľĆ&#x152;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x201A; Ćľ Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹśĹ˝Ç&#x20AC;Ĺ?ĹľÄ&#x201A; 4. Kolovoza - Dan korijena

^Ĺ?ĹŠÄ&#x17E;ĹľĹ˝ Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x161;ĹŹÇ&#x20AC;Ĺ?Ä?ĆľÍ&#x2022; Ä?Ć&#x152;ĹśĆľ Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x161;ĹŹÇ&#x20AC;ĆľÍ&#x2022; ĹśĹŠÄ&#x17E;Ĺ?ĆľĹŠÄ&#x17E;ĹľĹ˝ ĹŹĹ˝Ć&#x152;ĹŠÄ&#x17E;ĹśÄ&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ĺ?ĹŻĹŠĹŹÄ&#x17E;Í&#x2022; Ç&#x152;Ä&#x201A; Ć?Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;ĹśĹŠÄ&#x17E; ĹŹĆ&#x152;ĆľĹľĆ&#x2030;Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A; Ĺ? ĹŻĆľĹŹÄ&#x201A; ĹśÄ&#x201A;ĹŠÄ?Ĺ˝ĹŻĹŠÄ&#x17E; ĹŠÄ&#x17E; Ç&#x20AC;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠÄ&#x17E;ĹľÄ&#x17E; Ćľ Ä&#x161;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x17E; ĹŹĹ˝Ć&#x152;Ĺ?ĹŠÄ&#x17E;ĹśÄ&#x201A; Ç&#x152;Ä&#x201A; Ç&#x20AC;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠÄ&#x17E;ĹľÄ&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ä&#x201A;Ä&#x161;ĹśĹŠÄ&#x17E;Í&#x2DC; dĹ˝ Ć?Ćľ Ä&#x161;Ä&#x201A;ĹśĹ? ĹŹÄ&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x201A; ĹŠÄ&#x17E; ĹľĹŠÄ&#x17E;Ć?Ä&#x17E;Ä? Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ç&#x152;Ç&#x20AC;ĹŠÄ&#x17E;Ç&#x17D;Ä&#x153;Ä&#x17E;Ĺľ Ä&#x161;ĹŠÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ä&#x17E;Í&#x2DC; ĹŹĹ˝ Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x201A; ĹśĹ?Ć?ĹľĹ˝ Ćľ ĹľĹ˝Ĺ?ĆľÄ&#x2018;ĹśĹ˝Ć?Ć&#x;Í&#x2022; Ć?Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;ĹľĹ˝ Ĺ?Ä&#x201A; ĹśÄ&#x201A; Ä&#x161;Ć&#x152;ĆľĹ?Ĺ? Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺś ĹŹĹ˝Ć&#x152;Ĺ?ĹŠÄ&#x17E;ĹśÄ&#x201A; 5. Kolovoza - Dan korijena

^Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;ĹľĹ˝ Ç&#x152;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹŻĹ˝ Ć?ĹŠÄ&#x17E;ĹľÄ&#x17E; ĹŹĹ˝Ć&#x152;ĹŠÄ&#x17E;ĹśÄ&#x201A;Ć?Ć&#x;Ĺ&#x161; Ä?Ĺ?ĹŻĹŠÄ&#x201A;ĹŹÄ&#x201A; 6. Kolovoza - Dan korijena

KÄ&#x161;ĹŻĹ?Ä&#x201C;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺś Ç&#x152;Ä&#x201A; Ć?Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;ĹśĹŠÄ&#x17E; Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĹ˝Ĺ? ĹŹĆ&#x152;ĆľĹľĆ&#x2030;Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Í&#x2022; ĹŻĆľĹŹÄ&#x201A; Ĺ? Ä&#x201C;Ä&#x17E;Ć&#x201C;ĹśĹŠÄ&#x201A;ĹŹÄ&#x201A; Ć&#x2030;Ĺ?Ć&#x152; 7. Kolovoza - Dan lista do 13 sati od 14 sati povoljno vrijeme za biljke cvijeta ijet

ĎłÍ&#x2DC;Ď´Í&#x2DC; WĹ˝Ć?ĹŻĹ?ĹŠÄ&#x17E;Ć&#x2030;Ĺ˝Ä&#x161;ĹśÄ&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ć?ĹŹÄ&#x201A;ĹľĹ˝ Ä?Ĺ?ĹŹĹŻĆľ Ĺ? ĹľĆ&#x152;ĹŹÇ&#x20AC;Ćľ Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ĺ˝Ĺľ ĎąĎŹĎ Í˛ ĹľĹŠÄ&#x17E;Ć?Ä&#x17E;Ä? Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ç&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?ĹŠÄ&#x17E;Ç&#x17D;Ä&#x153;Ä&#x17E;Ĺľ Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E; Ď´Í&#x2DC; <Ĺ˝ĹŻĹ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝Ç&#x152;Ä&#x201A; Í˛ Ä&#x201A;Ĺś Ä?Ç&#x20AC;Ĺ?ĹŠÄ&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A; Ä&#x161;Ĺ˝ ĎĎ˛ Ć?Ä&#x201A;Ć&#x; Ĺ˝Ä&#x161; ĎĎ˛ Ć?Ä&#x201A;Ć&#x; Ć&#x2030;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝ĹŻĹŠĹśĹ˝ Ç&#x152;Ä&#x201A; Ä?Ĺ?ĹŻĹŠĹŹÄ&#x17E; ĹŻĹ?Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;

hĹŠĆľĆ&#x161;Ć&#x152;Ĺ˝ Ć&#x2030;Ć&#x152;Ć?ĹŹÄ&#x201A;ĹľĹ˝ ĹśÄ&#x201A;Ć?Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ĺ?ĹŹĹŻÄ&#x17E; Ĺ? ĹľĆ&#x152;ĹŹÇ&#x20AC;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ĺ˝Ĺľ ĎąĎŹĎÍ&#x2022; Ć&#x2030;Ĺ˝ Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ĺ? Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x201A; Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x2018;ĹŹÄ&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ć?ĹŹÄ&#x201A;ĹľĹ˝ Ć?ĆľĹľĆ&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ĺ˝ Í˛ Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x2030;ĹśÄ&#x17E;ĹśĹ˝Ĺľ ĹŠĆľĹ&#x161;Ĺ˝ĹľÍ&#x2022; Ä&#x201A;ĹŻĹ? ĹśÄ&#x17E; Ç&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x161;ĹśĹŠÄ&#x201A; Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ? Ć&#x161;ĹŠÄ&#x17E;Ä&#x161;ĹśÄ&#x201A; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠÄ&#x17E; Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Í&#x2DC; <Ĺ˝ĹśÄ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ĺ?ĹŠÄ&#x201A; ĹŠĆľĹ&#x161;Ä&#x17E; ĹľĹ˝Ć&#x152;Ä&#x201A; Ä?Ĺ?Ć&#x; Ć&#x161;Ĺ˝ ĹśĹ?Ç&#x17D;Ä&#x201A; Ć&#x201C;Ć&#x161;Ĺ˝ ĹŠÄ&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĹŠĆ?ĹŹÄ&#x201A; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹľĆ&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä&#x201A; Ç&#x20AC;Ĺ?Ć&#x201C;Ä&#x201A; Í˛ ĹľĹ˝Ç&#x17D;Ä&#x161;Ä&#x201A; Ć?Ä&#x201A;ĹľĹ˝ ĎŹÍ&#x2022;ĎŻĐš

VRTLARICA U VRTU OBITELJI .RYDÄ&#x20AC;HF L] *UDGLQRYFD

0OLMHNRP L NRSULYRP SURWLY EROHVWL UDMÄ&#x20AC;LFH Â&#x192;Â&#x152;ÂŤÂ&#x2039;Â&#x2026;Â&#x192; Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x152;Â?Â&#x192; Â?Â&#x2018;Â&#x152;Â&#x192; Â&#x152;Â&#x2021; i te kako osjetljiva na bolesti kojima pogoduje velika vlaga. A upravo takvi uvjeti prevladavaju ove sezone pa Â&#x2DC;Â&#x201D;Â&#x2013;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2039; Â?Â&#x2014;Â?Â&#x2014; Â?Â&#x2014;ÂŤÂ&#x2021; Â&#x2022;Â&#x192; Â&#x153;Â&#x192;ĂŚÂ&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2018;Â? Â&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2030; Â&#x2DC;Â&#x201D;Â&#x2013;Â&#x192;Ç¤ Â&#x2014;Â&#x2020;Â&#x2014;ÂŠÂ&#x2039; Â&#x2020;Â&#x192; Â&#x2022;Â&#x2021; izbjegavaju kemijska sredstva, mnogi pribjegavaju raÂ&#x153;Â?Â&#x2039;Â? Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x201D;Â&#x2014;ÂŤÂ?Â&#x2039;Â? Â&#x2021;Â?Â&#x2018;Â&#x17D;Â&#x2018;ĂŚÂ?Â&#x2039;Â? sredstvima. U vrtu Josipa Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x192;ÂŤÂ&#x2021;Â&#x2026;Â&#x192; Â&#x2013;Â&#x192;Â?Â&#x2018; Â&#x2022;Â&#x2021; Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x152;ÂŤÂ&#x2039;Â&#x2026;Â&#x192; ĂŚÂ&#x2013;Â&#x2039;ti mlijekom i koprivom. DoÂ&#x2020;Â&#x2014;ĂŚÂ&#x2021;ÇĄ Â?Â&#x192;Ä Â&#x2021;ÇĄ Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x2039;Â&#x2019;ÇĄ Â?Â&#x192;Â&#x152;Â&#x201E;Â&#x2018;Â&#x17D;Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2014;Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x2013;Â&#x2039; Â&#x2020;Â&#x2018;Â?Â&#x192;ÂŠÂ&#x2021; Â?Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2021;Â?Â&#x2018;

dok se od kopriva priprema tzv. juha. ,Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2039;Â? Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2022;Â?Â&#x192;Â?Â&#x152;Â&#x2021;Â?ÇĄ uspjeli su koliko toliko Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x201D;Ä Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2039; Â&#x153;Â&#x2020;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2039; Â&#x2020;Â&#x2018;Â&#x201E;Â&#x201D;Â&#x2014; kondiciju koja ipak nije kao prijaĹĄnjih godina. Naime, biljke jesu dobro stasale, rodile su, treba ih stalno povezivati no ipak to nije Â&#x2013;Â&#x2018;Ç¤ Â&#x2021;Â?Â&#x192; Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x192;ÇĄ Â?Â&#x192;Ä Â&#x2021; Â?Â&#x192; ÍˇÇŚÍ¸ Â?Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x192;ÇĄ Â&#x2018;Â?Â&#x2021; Â?Â&#x201D;Â&#x2014;Â&#x2019;Â?Â&#x2018;ÂŠÂ&#x2021; Â&#x2019;Â&#x17D;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x192; Â&#x2019;Â&#x2018; Â?Â&#x2018;Â&#x152;Â&#x2039;Â?Â&#x192; Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x152;ÂŤÂ&#x2039;Â&#x2026;Â&#x192; Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x153;Â?Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x192; ali, za njihovu malu obitelj, ZÄ&#x201A;ĹŠÄ&#x201C;Ĺ?Ä?Ä&#x201A; ĆľĹśÄ&#x201A;Ć&#x161;Ĺ˝Ä&#x201C; Ć?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹľĆľÍ&#x2022; ĹŻĹ?ĹŠÄ&#x17E;Ć&#x2030;Ĺ˝ Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x17E; ĹśĹŠĆľ Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ä&#x201A; Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŻĹśĹ˝ Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ä&#x201A; Ć&#x2030;Ĺ˝Ç&#x20AC;Â&#x201E;Â&#x2039;Â&#x2013; ÂŠÂ&#x2021; Â&#x2020;Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x17D;Â&#x152;Â?Â&#x2018;Ç¤ Č&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Č&#x152; Ä&#x17E;Ç&#x152;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x;Í&#x2022; Ĺ?Ć?Ć&#x;Ä&#x201C;Ä&#x17E; :Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x2030; <Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ä&#x201C;Ä&#x17E;Ä?

2. kolovoza 2019.

Otvoreni stupci 23

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5($.&,-( .20(17$5, 3,60$ , 35,23ý(1-$ H PDLO UHGDNFLMD#PQRYLQH KU LOL SRåWRP QD ´0(Ă,0856.( 129,1(µ SLVPD ĀLWDWHOMD . 7RPLVODYD ÿDNRYHF

-$9,7( 6( $.2 ,0$7( 7(08 =$ 1$6 XUHGQLN#PQRYLQH KU LOL EU WHO ä72 9$6 æ8/-$

5($.&,-(

129285(Ă(12 SDUNLUDOLåWH X XOLFL $QWH 6WDUĀHYLþD X ÿDNRYFX

ÿLWDWHOML QHJRGXMX 9UDWLWH QDP NRVH FUWH , « « © © ā konstrukciji i sanaciji. Isto tako je i predmet neprestanog nego ǡ æ æ æ Ǥ ǡ ni su stanari bili nezadovoljni jer æ i zasadila nova a nije se uredio æ Ǥ kad se i on uredio, uslijedile su « ǡ æ « telja, koji nam se javljaju. Ǧ æ su okomito i jednostavno, kad æ ā © © je preuski manevarski prostor, objasnio nam je problem Ivan Leskovar. Ǧ æ © ǡ ā « e ©Ǥ ā ǡ æ æ æ kose crte bilo je puno bolje, jer æ -

+DOD WYUWNH 1'. MRå QLMH VOXçEHQR RWYRUHQD h ƵƌĞĚŶŝƓƚǀŽ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŶŽǀŝŶĂ ũĂǀŝŽ ƐĞ /ǀŽ <ŽůŵĂŶŝđ͕ ǀůĂƐŶŝŬ ƚǀƌƚŬĞ E < ŝǌ ^ǀĞƚŽŐ hƌďĂŶĂ Ƶǌ ǌĂŚƚũĞǀ ǌĂ ŽďũĂǀƵ ŝƐƉƌĂǀŬĂ ŶĂǀŽĚĂ ŝǌ ƉƌŽƓůŽŐ ďƌŽũĂ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŶŽǀŝŶĂ ;ϭϮϰϱ͘Ϳ Ƶ ēůĂŶŬƵ

WŽĚŝũĞůũĞŶĂ ŽƉđŝŶƐŬĂ ƉƌŝǌŶĂŶũĂ ƵƐƉũĞƓŶŝŵ ƵēĞŶŝĐŝŵĂ ŝ ƚǀƌƚŬŝ E < ŶĂ ƐƚƌĂŶŝĐŝ ϭϯ͘ EĂƓ ēŝƚĂƚĞůũ ŶĂƉŽŵŝŶũĞ ĚĂ ŚĂůĂ ƚǀƌƚŬĞ E < Ƶ aƚƌŝŐŽǀŝ ;ďŝǀƓĂ dŝũĂƌĂͿ ŶŝũĞ ũŽƓ ƐůƵǎďĞŶŽ ŽƚǀŽƌĞŶĂ͕ ǀĞđ ĚĂ ƐĞ ƐůƵǎďĞŶŽ ŽƚǀŽƌĞŶũĞ ŽēĞŬƵũĞ ƚĞŬ ƉŽēĞƚŬŽŵ ũĞƐĞŶŝ͘ ;ƐŚͿ

2%$9,-(67 L] RSþLQD R ERUEL SURWLY DPEUR]LMH

$NR MH QH XNORQLWH VOLMHGL ND]QD

ƵƚŽŵŽďŝůŝ ũĞĚŶŽƐƚĂǀŶŽ ƚĞƓŬŽ ƐůŝũĞĚĞ ĐƌƚĞ ŶĂ ŽŬŽŵŝƚŽŵ ƉĂƌŬŝƌĂůŝƓƚƵ æ Ǥ © æ æ ā ǡ - Pongrac iz Upravnog odjela za ā ǡ © ǡ æ - komunalno gospodarstvo i do © « Ǥ kodnevne primjedbe na novo æ i druge strane automobili, a iza æ æ Ǥ i da vozila imaju mjesta. pekarnica, pa sad si ti misli, jed ā æ ǡ noglasni su. , ā ā ǡ æ Ǧ « æ « Ǥ ȋ ǡ æ ā ǡ « ǣ Ȍ

KĚ ǀŝƓĞ ŽƉđŝŶĂ ĚŽďŝůŝ ƐŵŽ ŽďĂǀŝũĞƐƚŝ Ž ďŽƌďŝ ƉƌŽƚŝǀ ĂŵďƌŽǌŝũĞ͘ dĂŬŽ ƉƌĞŵĂ EĂƌĞĚďŝ Ž ƉŽĚƵǌŝŵĂŶũƵ ŵũĞƌĂ ŽďǀĞǌŶŽŐ ƵŬůĂŶũĂŶũĂ ĂŵďƌŽǌŝũĞ ŝ KĚůƵĐŝ Ž ĂŐƌŽƚĞŚŶŝēŬŝŵ ŵũĞƌĂŵĂ ŝ ŵũĞƌĂŵĂ ǌĂ ƵƌĞĜĞŶũĞ ŝ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĞ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝŚ ƌƵĚŝŶĂ ǌĂ ƉŽĚƌƵēũĞ KƉđŝŶĞ KƌĞŚŽǀŝĐĂ͕ ǀůĂƐŶŝĐŝ ŝ ŬŽƌŝƐŶŝĐŝ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŽŐ ŽďƌĂĜĞŶŽŐ ŝ ŶĞŽďƌĂĜĞŶŽŐ ǌĞŵůũŝƓƚĂ ;ǀƌƚŽǀĂ͕ ŽƌĂŶŝĐĂ͕ ůŝǀĂĚĂ ŝƚĚ͘Ϳ͕ ƉŽƐĞďŶŽ ŽŶŝŚ ŬŽũĞ ƐĞ ŶĂůĂǌĞ ƵŶƵƚĂƌ ŐƌĂŶŝĐĂ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ƉŽĚƌƵēũĂ͕ ĚƵǎŶŝ ƐƵ ƟũĞŬŽŵ ǀĞŐĞƚĂĐŝũƐŬĞ ƐĞǌŽŶĞ ƚĞŬƵđĞ ŐŽĚŝŶĞ͕ Ƶ ǀŝƓĞ ŶĂǀƌĂƚĂ͕ ƐĂ ƐǀŽũŝŚ ƉŽǀƌƓŝŶĂ ;ƵŬůũƵēƵũƵđŝ ŝ ƌƵďŽǀĞ ƉĂƌĐĞůĂ͕ ƓƵŵĂ ŝ ƉŽůũƐŬŝŚ ƉƵƚŽǀĂͿ

ƌĞĚŽǀŝƚŽ ƵŬůĂŶũĂƟ ŝ ƐƵǌďŝũĂƟ ĂŵďƌŽǌŝũƵ ƉƌŝŵũĞŶŽŵ ĂŐƌŽƚĞŚŶŝēŬŝŚ͕ ŵĞŚĂŶŝēŬŝŚ ŝ ŬĞŵŝũƐŬŝŚ ŵũĞƌĂ͕ Ă ƐǀĞ ƐĂ ĐŝůũĞŵ ƐƵǌďŝũĂŶũĂ ŝ ƐƉƌũĞēĂǀĂŶũĂ ŶũĞǌŝŶŽŐ ĚĂůũŶũĞŐ ƓŝƌĞŶũĂ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ KƉđŝŶĞ KƌĞŚŽǀŝĐĂ͘ hŬŽůŝŬŽ ƐĞ ŶĂǀĞĚĞŶŝ ŽďǀĞǌŶŝĐŝ ŶĞđĞ ƉƌŝĚƌǎĂǀĂƟ ŶĂǀĞĚĞŶĞ ŶĂƌĞĚďĞ Ž ƵŬůĂŶũĂŶũƵ ŬŽƌŽǀĂ ĂŵďƌŽǌŝũĞ͕ ŶŽǀēĂŶŽ đĞ ƐĞ ŬĂǌŶŝƟ ŬĂǌŶŽŵ ŬŽũĂ ŝǌŶŽƐŝ ŽĚ ϱϬϬ ĚŽ ϭϬϬϬ ŬƵŶĂ͘

23$6.$ ZĞĚĂŬĐŝũĂ ͞DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŶŽǀŝŶĂ͟ ǌĂĚƌǎĂǀĂ ƉƌĂǀŽ ƐŬƌĂđŝǀĂŶũĂ ƉŝƐĂŵĂ ŝ ĚƌƵŐŽŐĂ ƉƌĞŵĂ ƉƌŽƐƚŽƌŶŝŵ ŝ ĚƌƵŐŝŵ ƵƌĞĜŝǀĂēŬŝŵ ƉŽƚƌĞďĂŵĂ ŝ ǌĂŬŽŶƐŬŝŵ ŽĚƌĞĚďĂŵĂ͘

'R XVSMHåQLK SRGX]HWQLĀNLK SURMHNDWD X] VWUXĀQX SRGUåNX 7HKQRORåNR LQRYDFLMVNRJ FHQWUD 0HāLPXUMH Tehnološko-inovacijski ¯ ȋ Ȍ projekata. Da je povjerenje utemeljeno dokazuju postignuti rezultati - sveukupno smo s poduzetnicima pripremili i proveli 40 projekata vrijednih 27 milijuna HRK, dok je u pripremi niz novih projekata. Ukoliko tome pri ¯ « ā dolazimo do iznosa od 142 mil. HRK. Izgradnja proizvodnih kapaciteta, ulaganje u novu

proizvodnu i informacijskokomunikacijsku tehnolo ǡ ā ǡ komercijalizacija inovacija, ϐ ǡ ternacionalizacija poslova © « æ obnovljivih izvora energije samo su neke od projektnih aktivnosti za koje su mala i © ǡ « æ Ǧ ǡ rila bespovratna sredstva iz Europskih strukturnih i investicijskih fondova, Drā « Hrvatske i programa Europske Unije.

ā © ǣ Ȉ Analiza projektnih ideja i ā ϐ nja za njihovu realizaciju, Ȉ Priprema cjelovitih pro ϐ ciranje bespovratnim sredstvima, Ȉ u postupku apliciranja za bespovratna sredstva, kroz kontrolu i revidiranje njihove samostalno pripremljene projektne dokumentacije, Ȉ Priprema poslovnih pla © tacije za ESIF zajmove,

Ȉ Upravljanje projektnim aktivnostima i admini ¯ « ϐ nanciranih bespovratnim sredstvima, Ȉ Priprema i provedba postupaka nabave roba, usluga i radova za neobveznike javne nabave, Ȉ Individualno savjetovanje « « preme i provedbe EU projekata, itd. ͶǤͲ ǡ ϐ nog sredstvima Europskog fonda za regionalni razvoj,

gore navedene usluge (ali i mnoge druge) zainteresiranim poduzetnicima smo « æ Ǥ splatno smo ih informirali o ϐ ǡ ϐ ǡ « ǡ æ ǡ æ slovanja, mentorirali ih u pripremi projektnih prijava, æ provesti projekt uz raspo ā rali na njihove brojne upite vezane uz redovne i pro Ǥ pristupom smo opravdali

ŬƟǀŶŽƐƚ ũĞ ĚŝŽ ƉƌŽũĞŬƚĂ d/ D WW/ ϰ͘Ϭ D^W ƐƵĮŶĂŶĐŝƌĂŶŽŐ Ƶ ŽŬǀŝƌƵ ũĂǀŶŽŐ ƉŽǌŝǀĂ DŝŶŝƐƚĂƌƐƚǀĂ ŐŽƐƉŽĚĂƌƐƚǀĂ͕ ƉŽĚƵǌĞƚŶŝƓƚǀĂ ŝ ŽďƌƚĂ ƉŽĚ ŶĂǌŝǀŽŵ WƌƵǎĂŶũĞ ǀŝƐŽŬŽŬǀĂůŝƚĞƚŶŝŚ ƵƐůƵŐĂ ǌĂ D^W ƉƵƚĞŵ ƉŽĚƵǌĞƚŶŝēŬŝŚ ƉŽƚƉŽƌŶŝŚ ŝŶƐƟƚƵĐŝũĂ ;WW/Ϳ͘ ͞WƌŽũĞŬƚ ũĞ ƐƵĮŶĂŶĐŝƌĂůĂ ƵƌŽƉƐŬĂ ƵŶŝũĂ ŝǌ ƵƌŽƉƐŬŽŐ ĨŽŶĚĂ ǌĂ ƌĞŐŝŽŶĂůŶŝ ƌĂǌǀŽũ͘͟

^ĂĚƌǎĂũ ŽďũĂǀĞ ũĞ ŝƐŬůũƵēŝǀĂ ŽĚŐŽǀŽƌŶŽƐƚ dĞŚŶŽůŽƓŬŽͲŝŶŽǀĂĐŝũƐŬŽŐ ĐĞŶƚƌĂ DĞĜŝŵƵƌũĞ͘

æ « æ « Ǥ Svim zainteresiranim © poduzetnicima i nadalje © ā me i provedbe projekata. © © projektnu ideju a nedostaje Vam znanja za njezino oblikovanje u kvalitetan projekt, ā rezervirati putem info@ ticm.hr ili pozivom na 040 499 405.

Mozaik

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

NOVA KOLEKCIJA

WƌĂƟƚĞ ŶĂƐ ŶĂ ĨĂĐĞďŽŽŬ ƐƚƌĂŶŝĐŝ

VOLIM

JER…

%HEH %OX.LGV YDV GDUXMH $-0/$Ă( )27.$-02 1

EROQLFL LOL X H V H MW D WN IR R 3 JUDILMH WR R I H LW OM D å R S QDP QD H PDLO ovine.hr zlatko.vrzan@mn ili .hr urednik@mnovine

,ƌǀŽũĞ ;ϮϵͿ ŝ DĂƌƚĂ ;ϯϬͿ <ƌŝƓƚŽĮđ ŝǌ ĂŬŽǀĐ Ă ĚŽďŝůŝ ƐƵ ĞŶũĂŵŝŶĂ ƌŽĜĞŶŽŐ Ϯϵ͘ ƐƌƉŶũĂ͘

0HāLPXUVNH QRYLQH L 2SWLND %ULOMDQW QDJUDāXMX 9DV KǀŽŐ ƉƵƚĂ ŶĂƓƵ ƓŽƉŝŶŐ ǀƌĞđŝĐƵ ƉŽŬůŽŶŝůŝ ƐŵŽ Ƶ <ŶĞǌŽǀĐƵ

TRGOVINA METSS-a 263 u Knezovcu

0DULMDQD ĀLWD VYH SR UHGX RG DNWXDOQRVWL GR VSRUWD

Ǧ ʹ͸͵ Ǧ « © Ǧ ¯ Ǥ æ « ǡ Ǧ

Ǧ ǡ Ǥ ¯ ǡ Ǧ æ Ǧ © ¯ Ǥ ȋ æȌ

'RELWQLFD $QD %XKLQ L] %HOLFH RGDEUDOD GLRSWULMVNH QDRĀDOH æ © Ǧ « ͷʹǤ ǡ Ǧ ā Ǥ ǡ æ ¯ æ © , © « Ǥ © ǡ

« æ Ǥ Ǧ ǡ ¯ æ « Ǥ « © « Ǧ Ǥ Ǧ ¯ Ǧ « ǡ « © Ǧ Ǥ ȋ Ȍ

ŶĂ ƵŚŝŶ ƉƌĞƵǌĞůĂ ũĞ ƐǀŽũĞ ŶĂŽēĂůĞ Ƶ ƌŝůũĂŶƚƵ

1$*5$'1, 1$7-(ÿ$- 0HāLPXUVNLK QRYLQD L 2SWLNH %ULOMDQW

kupona skupi 3UYL NXSRQ QRYRJ NROD i naočale poku pi Ime i prezime: BROJ KUPONA

Adresa:

Broj telefona:

NAKLADNIK Ǥ Ǥ Ǥ , ǡ ʹ ǣ ͵͹ʹ͸ͺͻʹ͹Ͳ͹͵ ǣ ͲͶͲȀ͵ʹ͵Ǧ͸ͲͲǡ ǣ ͲͶͲȀͶͻ͵Ǧ͵Ͳͷǡ ǣ ̷ Ǥ

^ĂŬƵƉůũĞŶĞ ŬƵƉŽŶĞ ĚŽŶŝũĞƟ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŽƐůĂƟ ƉŽƓƚŽŵ Ɛ ŶĂǌŶĂŬŽŵ Η Ă ŶĂŐƌĂĚŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ Ͳ ƚƌŝ ŬƵƉŽŶĂ ƐŬƵƉŝ ŝ ŶĂŽēĂůĞ ƉŽŬƵƉŝΗ͕ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ŶŽǀŝŶĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ Ϯ͘ ZŽŬ ǌĂ ƉƌĞĚĂũƵ ŬƵƉŽŶĂ ũĞ ƵƚŽƌĂŬ Ϯϳ͘ϴ͘ ĚŽ ϭϮ ƐĂƟ͘ ZŽŬ ǌĂ ƉŽĚŝǌĂŶũĞ ŶĂŐƌĂĚĞ ũĞ ϭϬ ĚĂŶĂ

ͷ͵Ǥ æ « ǲ « ǳ « Ǥ ǡ Ǧ ǡ ¯ Ǧ « Ǧ ͷͲͲ Ǥ © Ǧ ǡ ǡ

Ǥ ā Ǧ Ǧ ǡ ǡ æ Ǥ ͳ͸Ǥ ā Ǧ æ æ , ǡ Ǧ

ʹ ȋ Ȍ æ ǲ Ǧ « Ǧ « ǳǡ ǡ Ǥ ʹǡ , Ǥ ͷ͵Ǥ Ǧ ǲ ¯ Ǧ ǳ ͵ͲǤ Ǥ ȋ Ȍ

GLAVNI UREDNIK: Dejan Zrna (mail: urednik@mnovine.hr); NOVINARI I SURADNICI: ā Ǧ © ȋ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ e ȋ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ © ȋ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ ȋ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ ȋ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ æ © ȋ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ ȋ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ æ; FOTOGRAF: ȋ ǣ ͳ̷ Ǥ ȌǢ Marketing i prodaja oglasnog prostora: ǣ ̷ Ǥ ȋ ǣ Ͳͻͷ Ͷ͵ʹ͵ ͸Ͳ͵ǡ ǣ ̷ Ǥ Ȍǡ e ȋ ǣ Ͳͻ͹ ͹Ͳͺ͹ ʹͶ͵ǡ ǣ Ǥ ̷ Ǥ Ȍǡ ā © ȋ ǣ Ͳͻͷ Ͷ͵ʹ͵ ͸ͲͲǡ ǣ Ǥ ̷ Ǥ ȌǢ ǡ « ǡ ǡ ja: ȋ ǣ Ͳͻ͹ ͹Ͳͺ͹ ʹͶ͸ǡ ǣ ̷ Ǥ ǡ ̷ Ǥ ȌǢ GRAFIKA: ǡ ©Ǣ UPRAVA: ǡ Ǣ TISAK: Ǥ Ǥ Ǥǡ « ʹͳͲǡ ǣ mnovine.hr; ǣ Ǣ ϐ ǣ ~ « ǣ Ǥ Ǥǡ IBAN: ͷͷʹ͵ͶͲͲͲͻͳͳͳͲͷͷ͸ʹͳ͸ǡ ǣ ʹ ǡ ǣ info@mnovine.hr

FESTIVAL MEDVJEDIÄ&#x2020;A Medo Ranko â&#x20AC;&#x201C; najpoznatiji ranointerventni inďŹ&#x201A;uencer u regiji PARTY ZONA VruÄ&#x2021;e hlaÄ?ice Jelene Rozge MURAKON 2019. u Ĺ˝abniku Pjesnici otjerali nevrijeme!

Maja Ĺ uput i Marko GrubniÄ&#x2021; na Porcijunkulovom! Prepuno jezero podno Starog grada skakalo je, pjevalo i plesalo u dvosatnom nezaboravnom koncertu Maje Ĺ uput koja je napravila pravi show na drugom GDQX 3RUFLMXQNXORYD -RĂĽ MHGQRP MH SRWYUGLOD VYRMX HQHUJLÄ&#x20AC;QRVW L SR]LWLYX NRMD YODGD QD VYDNRP QMHQRP NRQFHUWX 6 QMRP X GUXĂĽWYX ELR MH L Â´PRGQL PDÄ&#x20AC;DNÂľ 0DUNR *UXEQLĂž GY IRWR =ODWNR 9U]DQ

media

vikend vodič petak 2. kolovoza ČAKOVEC ϵ͗ϯϬ ƐǀĞēĂŶĂ ƉƌŽĐĞƐŝũĂ ϭϬ͗ϬϬ ^ǀ͘ ŵŝƐĂ Ƶ ƐĂŵŽƐƚĂŶƐŬŽŵ ĚǀŽƌŝƓƚƵ ϭϮ͗ϬϬ ͞^ůĂƚŬŝ ǌĂůŽŐĂũ ĚŽďƌŽƚĞ͟ ĚŽďƌŽƚǀŽƌŶĂ ĂŬĐŝũĂ ŶĂ &ƌĂŶũĞǀĂēŬŽŵ ƚƌŐƵ

kamo za vikend MUZEJ MEĐIMURJA, petak, 2. kolovoza, 19 sati

Izložba “Proces” Ane-Marije Kralj

DƵǌĞũ DĞĜŝŵƵƌũĂ /ǌůŽǎďĞŶŝ ƐĂůŽŶ ϭϵ͗ϬϬ ŽƚǀŽƌĞŶũĞ ŝǌůŽǎďĞ WƌŽĐĞƐ DĞƌŝĞŶ <ŝŶŐ ϮϮ͗ϬϬ dŽŵŝƐůĂǀ ƌĂůŝđ ŝ ŬůĂƉĂ /ŶƚƌĂĚĞ

subota 3. kolovoza ČAKOVEC Ϭϴ͗ϬϬ Ͳ ϮϬ͗ϬϬ ǀĂĚĞƐĞƟ DĞĜƵŶĂƌŽĚŶŝ ŽůĚƟŵĞƌ ƐƵƐƌĞƚ ͞DĞĜŝŵƵƌũĞ͟ ϮϬϭϵ ;dƌŐ ƵŐĞŶĂ <ǀĂƚĞƌŶŝŬĂͿ ϴ͗ϬϬ ƉƌĞǌĞŶƚĂĐŝũĂ ǀŽǌŝůĂ &ŝđŽ ŬůƵďĂ DĞĜŝŵƵƌũĞ ;hůŝĐĂ ŬƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂͿ ϭϬ͗ϬϬ ^Z DůĂĚŽƐƚ //͘ Ŭ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ ĐƌĞǁ ŵĞĞƚ ^ƵƐƌĞƚ ĂƵƚŽŵŽďŝůŝƐƚĂ ϮϮ͗ϬϬ >ĂƐ sĞŐĂƐ ƐŚŽǁ

nedjelja 4. kolovoza ČAKOVEC ϮϮ͗ϬϬ WůĂǀŝ ŽƌŬĞƐƚĂƌ

DONJA DUBRAVA <ŽĚ sŝĚŽǀƐŬŽŐ ŵŽƐƚĂ ŶĂ ŬĂŶĂůƵ , ƵďƌĂǀĂ >Žǀ ŶĂ ǌůĂƚĂƌƐŬŝ ƉƌƐƚĞŶ

ŽABNIK, četvrtak, 15. kolovoza, 20 sati

Klasika uz Muru uz Dominik Padarića EĂ ďůĂŐĚĂŶ sĞůŝŬĞ 'ŽƐƉĞ͕ ϭϱ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ͕ ǀĞđ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůŶŽ đĞ Ƶ ĂďŶŝŬƵ ŬƌĂũ DůŝŶĂƌƐŬĞ ŚŝǎĞ ŶĂƐƚƵƉŝƟ ŽŵŝŶŝŬ WĂĚĂƌŝđ ;ďĂƌŝƚŽŶͿ ŶĂ ĚŽŐĂĜĂũƵ <ůĂƐŝŬĂ Ƶǌ DƵƌƵ ʹ ŬŽŶĐĞƌƚ ŽŵŝŶŝŬĂ WĂĚĂƌŝđĂ Ɛ ƉŽēĞƚŬŽŵ Ƶ ϮϬ ƐĂƟ͘ ϮϯͲŐŽĚŝƓŶũŝ ŽŵŝŶŝŬ ƌŽĜĞŶ ũĞ Ƶ ĂďŶŝŬƵ͕ Ă ŶĂŬŽŶ ǌĂǀƌƓĞŶĞ ^ƌĞĚŶũĞ ƓŬŽůĞ Ƶ sĂƌĂǎĚŝŶƵ ƉƌŝŵůũĞŶ ũĞ ŶĂ ƉƌĞƐƟǎŶƵ <ƌĂůũĞǀƐŬƵ ŐůĂǌďĞŶƵ ĂŬĂĚĞŵŝũƵ Ƶ DĂŶĐŚĞƐƚĞƌƵ Ƶ hũĞĚŝŶũĞŶŽŵ <ƌĂůũĞǀƐƚǀƵ͘ ŽŐĂĜĂũ ͞<ůĂƐŝŬĂ Ƶǌ DƵƌƵ͟ ƉŽŬƌĞŶƵŽ ũĞ ƉƌŝũĞ ϲ ŐŽĚŝŶĂ Ƶ ƐƵƌĂĚŶũŝ Ɛ KƉđŝŶŽŵ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ ŝ dƵƌŝƐƟēŬŽŵ ǌĂũĞĚŶŝĐŽŵ ŽƉđŝŶĞ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͘ ŽĜŝƚĞ ŝ ƵǎŝǀĂũƚĞ Ƶ ŬŽŶĐĞƌƚƵ ƉŽĚ ǌǀŝũĞǌĚĂŵĂ͘

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

ā ¯ æ© « Ǧ Ǥ ā ʹǤ « ͳͻ Ǥ Ǧ « « Ǥ Ȃ Ǥ æ æ ā Ǥ Ǥ « æ ǡ æ Ǥ , ϐ « © Ǥ ā ¯ Ǥ ǡ ¯ © « ȋ Ȍǡ ā æ ǡ ǡ ǡ æ ϐ « æ æ æ Ǥ

Čitav tijek nastanka djela svojevrsni je eksperiment

OVOG VIKENDA vrhunac proslave Porcijunkule – Gospe od anđela

Završnica uz klapu In Las Vegas show i Plav Piše: Roberta Radović Foto: Zlatko Vrzan, Mario Golenko, arhiva « « æ « , æ ʹͲͳͻǤ Ǥ , « æ ¯ Ȃ Ǥ « æ , © ͻǣ͵Ͳǡ æ « ͳͲ Ǥ ā Ǥ Ǥ

“Slatki zalogaji dobrote” « « ā © Ƿ ǳǤ © ¯ « , Ǥ

Vikend sjajnih koncerata ʹǤ ā æ © Ǥ © « ǡ ā ǯ ǯ © © ͵Ǥ Ǥ © « æ ǣ Ǧ « ǡ ǡ « ǡ ǡ ͳͳ ǡ ʹʹ ¯ « Ǥ

ǣ ǡ ǤǤǤ ϐ Ǥ ¯ , © Ǥ ¯ ā æ æ Ǥ « Ƿ ǳ © ͶǤ « æ Ǥ ǡ ǡ ǡ « ǡ ā ǤǤǤ © æ « © æ Ǥ « ʹʹ Ǥ

6YHĀDQD SURFHVLMD X SHWDN NRORYR]D X

Oldtimeri, ﬁćeki i američki automobili ͵Ǥ © © Ǥ ā © ʹͲǤ ¯ Ƿ ¯ ʹͲͳͻǤǳ ā ¯ Ǥ ͳͲ ©

Ǥ Ǥ © ͺ © ¯ ǡ ͳͳ ͳ͸ © « « Ǥ

1D JODYQRM SR]RUQLFL X SHWDN NODSD ,QWUDGH L 7RPLVODY %UDOLþ

Zabava za sve generacije © Ǧ ǡ æ ǡ æ ͵ͷͲ « ǡ

ǡ ǡ æ ā Ǥ « , ¯ ā Ǥ Ǥ

2. kolovoza 2019.

media

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

najavite događaj na vikend@mnovine.hr

ntrade, vi orkestar!

Plavi orkestar u nedjelju 4. kolovoza

20. MEĐUNARODNI OLDTIMER susret Međimurje 2019.

Jubilarna izložba povijesno vrijednih vozila Oldtimer kluba Međimurje

¯ Ǧ ʹͳǤ ¯ ā Ǥ ͵ͲͲ « æ ͸ͲͲ ȋ « ǡ ǡ Ȍ « Ǧ © æ « ¯ Ǧ Ǥ æ ¯ « ǡ ǡ Ǧ « Ǧ ¯ ā Ǥ ͵Ǥ © © ʹͲǤ ¯ Ƿ ¯ ʹͲͳͻǳ « ͵ͲͲ ȋ Ǧ ǡ ¯ ǡ ǡ Ǧ « ǡ ȌǤ Ǧ ¯ * Ǧ © Ǧ « ǣ Ǧ æ « ǡ

PREDSTAVLJEN PROGRAM 21. ŠPANCIRFESTA od 23. kolovoza do 1. rujna

Uskoro u Varaždinu Božo Vrećo, Goran Bare i Majke, 4 tenora ... © ā e Ǧ Ǧ © ǡ Ǥ Ǧ © ǡ « Ǧ ǡ ǡ æ ǡ ǡ © Ǧ Ǥ e © ʹͳǤ ǡ ʹ͵Ǥ ͳǤ ǡ ͵ͷ ā Ǧ æ ǡ © Ǧ ¯ æ ǡ ǡ Ǧ æ ā © Ǥ Ǧ ǡ ¯ ǡ Ǥ « Ǧ ā ǣ ǡ « Ǧ ǡ «Ǧ ǡ ā ǡ ǡ Ǧ « ǡ «Ǧ Ǧ © ǡ Ǧ ā æ Ǧ ¯ Ǥ ǡ Ǧ ā Ǧ « ā ǡ ǡ Ǧ ǡ ǡ © Ǥ ¯ e © ā Ǧ ǡ ā Ǧ ǡ ǡ ā Ǧ ā Ǥ æ e Ǧ « Ǧ © © © « Ǥ

Koncertni program , ā æ Ǧ © ǲ ǳ e Ǥ © æ Ǧ æ Ǧ ǡ æ e ǡ © ǡ

mjesečni vodič subota 10. kolovoza SV. MARTIN NA MURI Dani vina i jabuke

petak 16. kolovoza

U zoni Stari grad fanovi Gorana Bareta s nestrpljenjem RĀHNXMX QMHJRY NRQFHUW V ĀODQRYLPD EHQGD 0DMNH

Ǥ © ǡ Ǧ Ǧ Ͷ ā Ǧ ʹͲʹʹǤ ā ǡ Ǧ © æ Ǧ Ǧ ǡ Ǧ © æ Ǧ Ƭ ǡ ǡ ǡ

ǡ Ǧ Ǥ © ǡ Ǧ ǣ © ā © ǡ ǡ ǡ ā Ǧ © Ǧ ā æ Ͷ © © Ǥ © ǡ ǡ « Ǧ Ǧ ǡ © ǡ æ ǡ ǡ © ǡ e Ǧ ¯ ¯ ©ǡ « ǡ Ǧ Ǧ ā « ǡ e Ǥ , © ǡ ǡ ā Ǧ Ǧ © ǣ Ǧ ǡ ǡ ©ǡ ǯ ©ǡ Ƭ ǡ ǡ , ǡ © ǡ ǡ æ © Ƭ Ǧ ǡ Ǥ

Ulični program i kreativna e ǡ « ǲ « æ « ǳ Ǧ Ǥ « ǡ ǡ ǡ ǡ Ǧ ǡ « æ æ Ǧ ¯ Ǥ æ ǡ ā ǡ ǡ Ǥ e Ǧ ā ǡ Ǧ « Ǥ e ǡ æ Ǧ ǡ ā Ǧ ā Ǧ æ © æ Ǥ « e ǡ © ā ǡ Ǧ ǡ © æ æ Ǧ « Ǥ

Nove 3D instalacije Ǧ Ǥ © © æ « Ǥ ȋ Ȍ ʹͳǤ e Ǥ Ǧ Ǧ ǡ « Ǧ æ Ǥ ͵ ͵͸Ͳȗ ͳʹ Ǧ « Ǥ Ǧ ā ā Ǧ ā Ǥ

DRAŠKOVEC - SVETI ROK ϭϬ͗ϰϬ ^ǀĞēĂŶĂ ƉƌŽĐĞƐŝũĂ Ɛ ŬŝƉŽŵ Ɛǀ͘ ZŽŬĂ ϭϭ͗ϬϬ ^ǀĞƚĂ ŵŝƐĂ ŶĂ ēĂƐƚ Ɛǀ͘ ZŽŬƵ ϭϰ͗ϬϬ ͣ ƌĂƓŬŽǀĐŝ ƐĞũĞŵ͟ ϮϬ͗ϬϬ ,ƵŵĂŶŝƚĂƌŶĂ ŵŽĚŶĂ ƌĞǀŝũĂ ͞KĚ ZŽŬĂ ĚŽ ŶĂƓĞŐ ĚŽďĂ͟

22. - 25. kolovoza KOPRIVNICA ZĞŶĞƐĂŶƐŶŝ ĨĞƐƟǀĂů

23. kolovoz - 1. rujna s Z /E Ϯϭ͘ aƉĂŶĐŝƌĨĞƐƚ

23. i 24. kolovoz SV. MARTIN NA MURI WŽƐƚĂǀůũĂŶũĞ ŬůŽƉŽƚĞĐĂ

subota 24. kolovoza DONJA DUBRAVA ƉƌŽƐƚŽƌ Ƶǌ ŬĂŶĂů , ƵďƌĂǀĂ EĂƚũĞĐĂŶũĞ Ƶ ĞŬŝƉŶŽŵ ǀĞƐůĂŶũƵ ĚƌĂǀƐŬŝŵ ēĂŵĐŝŵĂ

nedjelja 25. kolovoza DONJA DUBRAVA Žŵ ŬƵůƚƵƌĞ ĂůĂŶ ŽĚ ϭϭ͗ϯϬ ĂŶŝ ůũƵŬĂ ŝ ĞŬŽůŽƓŬĞ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũĞ

subota 31. kolovoza BELICA &ĞƐƟǀĂů ŬƌƵŵƉŝƌĂ

5. i 6. rujna BELICA &ĞƐƟǀĂů ŬƌƵŵƉŝƌĂ <Ks ϱ͘ &ĞƐƟǀĂů ŬŽŵŽƌŶĞ ŐůĂǌďĞ

6. - 8. rujna <Ks ƌŝŶƐŬŝ ƌƚ &ĞƐƟǀĂů

Najavite događaj! Sve informacije šaljite na e-mail: vikend@mnovine.hr

media

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

scena U PERIVOJU ZRINSKIH

KREATIVNA OAZA na Porcijunkulovom

Unikatna djela i Drvo poezije u ART haustoru Piše: Roberta Radović Foto: Zlatko Vrzan /LNRYQD DPDWHUND -RVLSD )ODF

Pepica na proštenju © ā Ǥ ¯ æ Ǥ ā © Ǥ

ā © © © « « æ Ǥ Ǥ « æ Ǥ ȋ ǡ Ȍ

Slikarstvo obitelji Poljančić

8 ĀDNRYHĀNRP SDUNX DSVWUDNFLMH SUHGVWDYOMD 0LUR 3ROMDQĀLþ

, ā ā « © æ © Ǥ « © © æ -

ā ǡ ā Ǥ ā Ǥ ȋ ǡ Ȍ

TERASA BEŠKA

Kristina Tot Kaša, Tea ©ǡ « ǡ ©ǡ ǡ ©ǡ æ © « « « « , ʹͲͳͻǤ « ǣ Ȃ ǡ ǡ ǡ ǡ æ ǡ ϐ ǡ ǡ Ȃ ā 0 Ǥ

ǡ ā ǡ ǡ Ƿ ǳ « ϐ ǡ « © ǡ ǡ ā ǡ Ǥ Ǧ « -

7HD 0HVDULþ .ULVWLQD 7RW .DäD L 1HGD 0DGMDU

ǡ © æ Ǥ

Ǥ ¯ © « æ Ǥ

æ ǡ © æ© ǡ « Ǥ « æ æ © © -

Ǥ « ǡ ǡ ǡ © Ǥ ͻ ʹͶ Ǥ « © æ Ǥ

MEĐUNARODNI FESTIVAL SUVREMENE POEZIJE MURAKON u idiličnom okruženju

Pjesnička interpretacija i riječ otjerale nevrijeme! « ā ~ ā æ Ǥ ā © © Ǥ ǡ « « « Ǥ ¯ -

« Ǥ ¯ ¯ ā ǣ ǡ ǡ ǡ

ǡ « 0 ©ǡ æ ā Ǥ

7LQD ÿDWODLþ SURPRYLUDOD MH VYRMX ]ELUNX ´*XäHQMH 3ROLNURPLMHµ

Književna večer s Tinom ƌŽũŶŝ ēĂŬŽǀĞēŬŝ ƵŐŽƐƟƚĞůũƐŬŝ ŽďũĞŬƟ ƉƌŝĚƌƵǎŝůŝ ƐƵ ƐĞ ƉŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀƐŬŝŵ ƉƌŽŐƌĂŵŝŵĂ͘ ĞƓŬĂ ũĞ ƐǀŽũĞ ƉƌŽŐƌĂŵĞ ƉŽēĞůĂ ŬŶũŝǎĞǀŶŽŵ ǀĞēĞƌŝ͘ 'ŽƐƚŽǀĂůĂ ũĞ ĂŬŽǀēĂŶŬĂ dŝŶĂ ĂƚůĂŝđ͘ KǀƵ ƐŵŽ ƐǀĞƐƚƌĂŶƵ ŝ ŵůĂĚƵ ƐƚƵĚĞŶƟĐƵ ŬƌŽĂƟƐƟŬĞ ŝ ĂŶŐůŝƐƟŬĞ ƉƌĞĚƐƚĂǀŝůŝ ƉƌŽƓůŽŵ ƟƐŬĂŶŽŵ ŝǌĚĂŶũƵ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŶŽǀŝŶĂ ͞ ũĞǀŽũŬƵ Ƶ ĐƌŶŽŵ͟ ŬŽũŽũ ũĞ ŬŶũŝǎĞǀŶŽƐƚ Ƶ ŵĂůŽŵ ƉƌƐƚƵ͘

^ĂǀƌƓĞŶŽ ũĞ ŶĂƉŝƐĂůĂ ĚƌǎĂǀŶƵ ŵĂƚƵƌƵ ŝǌ ŚƌǀĂƚƐŬŽŐ ũĞǌŝŬĂ ďĞǌ ŝũĞĚŶŽŐ ŝǌŐƵďůũĞŶŽ ďŽĚĂ ŽĚŶŽƐŶŽ ƐƚŽ ƉŽƐƚŽ ƚŽēŶŽ͘ ĂŶŝŵĂ ũĞ ŬŶũŝǎĞǀŶŽƐƚ͕ ƵŵũĞƚŶŽƐƚ ŝ ũĞǌŝĐŝ͘ EĂ ŬŶũŝǎĞǀŶŽũ ǀĞēĞƌŝ ƉƌĞĚƐƚĂǀŝůĂ ũĞ ƐǀŽũ ƉũĞƐŶŝēŬŝ ƉƌǀŝũĞŶĂĐ ͣ'ƵƓĞŶũĞ WŽůŝŬƌŽŵŝũĞ͘͟ WƌŽŐƌĂŵŝ ƐĞ Ƶ ĞƓŬŝ ŶĂƐƚĂǀůũĂũƵ Ƶ ƐƵďŽƚƵ ϯ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ Ƶǌ ǀŝŶƐŬĂ ǀĞēĞƌ ͞ ĞĐĂŶƚĞƌŝ DĞĜŝŵƵƌũĂ͘͟ ȋ ǡ Ȍ

3MHVQLNLQMD (PLOLMD .RYDĀ L] ÿDNRYFD L =ODWNR .UDOMLþ LGHMQL ]DĀHWQLN 0XUDNRQD

=D JOD]EHQL XJRĄDM SREULQXOL VX VH %UDQLPLU 1RYDN L 1HQDG 6USDN

©ǡ « ǡ ¯ ā ā ā æ ǡ Ǥ ¯ « © © æ -

¯ ā Ǥ æ ā ǡ æ æ ǡ ¯ Ǥ

2. kolovoza 2019.

media

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

scena MAJA ŠUPUT napravila show i osvojila srca međimurske publike. Nisu je pustili da ode s pozornice Poljubac za Antonija

Svatovska pjesma za sve buduće mladence u publici!

<ŽŶĐĞƌƚ đĞ ƐŝŐƵƌŶŽ ǌĂ ĐŝũĞůŝ ǎŝǀŽƚ ƉĂŵƟƟ ŶƚŽŶŝŽ :ƵƌĂƐ ŬŽũŝ ƐĞ ďĞǌ ƉƵŶŽ ƌĂǌŵŝƓůũĂŶũĂ ŝǌ ƉƵďůŝŬĞ ƉŽƉĞŽ ŶĂ ƉŽǌŽƌŶŝĐƵ͕ ŬŽũĞŐ ũĞ ƉůũĞƐŬŽŵ ŝ ďŽĚƌĞŶũĞŵ ƉŽĚƌǎĂůŽ ĐŝũĞůŽ ũĞǌĞƌŽ ^ƚĂƌŽŐ ŐƌĂĚĂ͘ /ƉĂŬ͕ ƉƌǀŽ ũĞ ŵŽƌĂŽ ĚŽŬĂǌĂƟ ĚĂ ŝŵĂ ϭϴ ŐŽĚŝŶĂ͕ ƚĞ ĚĂ ũĞ ƉƵŶŽůũĞƚĂŶ͘ DĂũĂ ŵƵ ũĞ ƉŽŬƵƓĂůĂ ƉƌŽŶĂđŝ ĚũĞǀŽũŬƵ͘ Ͳ <ĂŬǀƵ ĐƵƌƵ ƚƌĂǎŝŵŽ ǀĞēĞƌĂƐ͕ ƉůĂǀƵ͕ ĐƌŶƵ͕ ƐŵĞĜƵ͕ ĚĞďĞůƵ͕ ŵƌƓĂǀƵ͍ ŶƚŽŶŝŽ ďĂƓ Ŷŝ ŶĞŵĂ ƉŽƐĞďŶĞ ǎĞůũĞ͘ :Ă đƵ ƐĂĚ ŽƚƉũĞǀĂƚŝ ũĞĚŶƵ ƐƚĂƌƵ ƉũĞƐŵĂ͕ ůũƵďĂǀŶĞ ƚĞŵĂƚŝŬĞ͘ :Ğů ǌŶĂƓ ƉůĞƐĂƚŝ͍͕ ƉŝƚĂůĂ ŐĂ ũĞ DĂũĂ ƚĞ Ɛ Ŷũŝŵ ǌĂƉůĞƐĂůĂ ƉŽůŬƵ͘ EĂ ŬƌĂũƵ ũĞ ƉĂŽ ŝ ŵĂůŝ ƉŽůũƵďĂĐ Ƶ ŽďƌĂǌ͘ Ͳ :Ă ďŝŚ ǌĂŝƐƚĂ ǎĞůũĞůĂ ĚĂ Ɵ ǀĞēĞƌĂƐ ŶĂĜĞƓ ŬŽŵĂĚĂ ŝ ĚĂ Ɵ ŽŶĂ ƉũĞǀĂ͘ ŬŽ ďƵĚĞ ŶĞƓƚŽ ǀŝƓĞ ŵŽůŝŵ ƚĞ ĚĂ ŵĞ ƉŽǌŽǀĞƓ ĚĂ Ɵ ƉũĞǀĂŵ ŶĂ ƐǀĂĚďŝ ŝ ĚĂ ƐĞ ĚŝũĞƚĞ ǌŽǀĞ ŬĂŽ ũĂ͕ ŶĂƓĂůŝůĂ ƐĞ ǀƌĐŬĂǀĂ DĂũĂ͘

Maja je po prvi puta nastupila na Porcijunkulovu, a u Čakovec je stigla u pratnji svog stilista i prijatelja Marka Grubnića Piše: Dora Vadlja Foto: Zlatko Vrzan Ǧ © ǡ © © © ǡ æ ©

« ǡ ā Ǥ æ © ǡ ǡ « ¯ e « ǡ « Ǥ

ǡ e Ǥ æ « Ǥ ǡ Ǥ Ǧ « ǡ ͳͷ Ǥ ¯ Ǥ Ǧ © ͳ͵ ǡ « 0DUNR *UXELþ UDGR VH Ǥ IRWRJUDÀUDR V IDQRYLPD

- ǡ ¯ « ǡ © © ā ǡ Ǥ Ǥ ǡ Slatka kućica na ǡ kotačima Majushka « - © - « ǡ ǡ « ǡ ǡ ā © ǡ Ǥ æ Ǥ © æ ā Ǥ ǡ , æ © © Ǥ Ǥ - ϐ ϐ - © Ǥ ǡ æ - « Ǥ

Ruke u zraku sastavni su dio Majinih koncerata

ŠIBENIK DANCE FESTIVAL 2019.

Plesačice Teute na šibenskoj sceni plešu kao ribice u moru! Šibenski plesni festival « « ǡ « Ǥ ¯ © ā Ǥ © e « © ǡ © Ǥ ā ʹʹǤ ʹ͹Ǥ « e ȋ Ǥ Ȍǡ

¯ Ǥ ǡ ¯ æ Ǥ ͵ͲͲ ǡ « ǡ ϐ « ͳʹ Ǥ ǡ « ā ǡ ǡ e ǡ

« ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ e © e Ǥ Ȃ æ-

1LNROLQD 0HNRYHF NRUHRJUDINLQMD L YRGLWHOMLFD 6WXGLD WH SOHVDĀLFH 7HXWH X ãLEHQNX QD PHĄXQDURGQRP SOHVQRP IHVWLYDOX

æ ǳ ϐ ǡ ȋǲ æ ǳ ǡǳ ǳ ǲ © ǳȌ ͶͲǦ ǡ ͳ͸ « ͳ͵ ͳͺ Ǥ

ʹͶǤ ʹͳ Ǥ æ Ǥ ǡ ǡ ǡ

ǡ ǡ ©ǡ ǡ ©ǡ ©ǡ « ©ǡ « ǡ æ« ǡ ǡ ǡ © Ǥ ȋ ©Ȍ

media

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

lifestyle HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.) WŽēĞƚĂŬ ŬŽůŽǀŽǌĂ ĚĂũĞ ŶĂŐŽǀũĞƓƚĂũ ƉŽǀĞđĂŶũĂ ƉƌŝŚŽĚĂ͘ dŽ đĞ ǀĂƐ ĚŽĚĂƚŶŽ ŵŽƟǀŝƌĂƟ ǌĂ ŬǀĂůŝƚĞƚŶŝũĞ ƉƌŽǀŽĜĞŶũĞ ƉŽƐůŽǀŶŝŚ ƉƌŽũĞŬĂƚĂ͘ ŶĂƚ đĞƚĞ ŽĚĂďƌĂƚŝ ŵĂƌůũŝǀĞ ƉŽƐůŽǀŶĞ ƐƵƌĂĚŶŝŬĞ ƚĞ đĞ ǀĂƐ ƟŵƐŬŝ ƌĂĚ Ɛ ƚĂŬǀŽŵ ĞŬŝƉŽŵ ŝƐƚŝŶƐŬŝ ǀĞƐĞůŝƚŝ͘ WŽǀŽůũŶŽ đĞ ƐĞ ƌĂǌǀŝũĂƚŝ ŬŽŵƵŶŝŬĂĐŝũĂ Ɛ ŽŬŽůŝŶŽŵ͘ h ƐůŽďŽĚŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ƉŽƐǀĞƚŝƚĞ ƐĞ ƐǀŽũŝŵ ŚŽďŝũŝŵĂ͘ h ůũƵďĂǀŝ ŶĞŵŽũƚĞ ǌĂŶĞŵĂƌŝƚŝ ƉĂƌƚŶĞƌĂ͘

BLIZANCI (21.5. - 21.6.)

UMIROVLJENICA ŠTEFANIJA ŠIMUNIĆ iz Preloga BIK (21.4. - 20.5.)

/ŵĂƚ đĞƚĞ ĚŽďĂƌ ƉŽƟĐĂũ ǌĂ ƌĂǌǀŽũ ƉŽƐůŽǀŶŝŚ ŝĚĞũĂ ŝ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐŝũƵ ƉƌŽũĞŬĂƚĂ͘ ^ĂŵŽ ǀĂƓĂ ŽĚůƵēŶŽƐƚ ƵƚũĞĐĂƚ đĞ ŶĂ ĚŽďĂƌ ŶĂƉƌĞĚĂŬ Ƶ ŽƐƚǀĂƌŝǀĂŶũƵ ƐǀŝŚ ǀĂƓŝŚ ŶŽǀēĂŶŝŚ ĂŵďŝĐŝũĂ͘ dƌĞŶƵƚŶŝ ƵƚũĞĐĂũ ǌǀŝũĞǌĚĂ ŬŽĚ ǀĂƐ ƉŽƟēĞ ŶĞƉƌĞŬŝĚŶƵ ǎĞůũƵ ǌĂ ǌĂďĂǀŽŵ͘ ŬŽ ƐƚĞ ƐůŽďŽĚŶŝ͕ ŵŽŐůŝ ďŝƐƚĞ ƵƉŽǌŶĂƟ ǌĂŶŝŵůũŝǀƵ ŽƐŽďƵ͘ ŬŽ ƐƚĞ Ƶ ǀĞǌŝ͕ ƉĂƌƚŶĞƌ đĞ ŝŵĂƟ ĚŽǀŽůũŶŽ ƌĂǌƵŵŝũĞǀĂŶũĂ ǌĂ ǀĂƐ͘ RAK (22.6. - 22.7.)

WƌĞƵǌĞůŝ ƐƚĞ ŶĂ ƐĞďĞ ǀĞůŝŬƵ ŽĚŐŽǀŽƌŶŽƐƚ Ƶ ŶĂŵũĞƌŝ ĚĂ ƵƚũĞēĞƚĞ ŶĂ ƉŽďŽůũƓĂŶũĞ ƉŽƐůŽǀŶŝŚ ƉƌŝůŝŬĂ͘ ĂůĂŐĂŶũĞŵ ēƵǀĂƚĞ ƐǀŽũƵ ƉŽƐůŽǀŶƵ ƉŽǌŝĐŝũƵ͘ h ůũƵďĂǀŶŽŵ ǎŝǀŽƚƵ ŶĞ ĚŽůĂǌŝ ĚŽ ƉƌŽŵũĞŶĂ ŬŽũĞ ƐƚĞ ƉƌŝǎĞůũŬŝǀĂůŝ͘ ŬŽ ŬŽĚ ƉĂƌƚŶĞƌĂ ƉƌŝŵũĞđƵũĞƚĞ ƐƵŵŶũŝǀĞ ǌŶĂŬŽǀĞ Ƶ ƉŽŶĂƓĂŶũƵ͕ ŶĞŵŽũƚĞ ĚŽǌǀŽůŝƟ ĚĂ ƐƚǀĂƌŝ ŽĚƵ ƉƌĞǀŝƓĞ ĚĂůĞŬŽ͘ ĚƌĂǀŝ ƐƚĞ͘

h ƐŬůĂĚƵ Ɛ ǀĂƓŝŵ ƉĞƌĨĞŬĐŝŽŶŝƐƟēŬŝŵ ǌĂŚƚũĞǀŝŵĂ ĚũĞůƵũĞƚĞ ǌĂďƌŝŶƵƚŽ ǌďŽŐ ŶĞēŝũŝŚ ŬŽŵĞŶƚĂƌĂ ŶĂ ƌĂĚŶŽŵ ŵũĞƐƚƵ͘ WƌŝůĂŐŽĚŝƚĞ ƐĞ ŶĂ ƌĂǌůŝēŝƚĞ ƵǀũĞƚĞ ƉŽƐůŽǀĂŶũĂ ŝ ŽƐƚĂŶŝƚĞ ĚŽƐůũĞĚŶŝ Ƶ ƐǀŽũŝŵ ŶĂŵũĞƌĂŵĂ͘ h ĞŵŽƟǀŶŝŵ ŽĚŶŽƐŝŵĂ ŽƐůŽŶŝƚĞ ƐĞ ŶĂ ďůŝƐŬƵ ŽƐŽďƵ͘ hǌ ŶũĞǌŝŶƵ ƉŽƚƉŽƌƵ ƐǀĞ ƐĞ ŵŽǎĞ ƌŝũĞƓŝƟ Ƶǌ ƉƌĂǀŝůŶŽ ĚŽǌŝƌĂŶũĞ ŵƵĚƌŽƐƟ͕ ĞŵŽĐŝũĂ ŝ ƐƚƌĂƐƟ͘ ĚƌĂǀůũĞ ŽĚƌǎĂǀĂũƚĞ ƚũĞůŽǀũĞǎďŽŵ͘

LAV (23.7. - 23.8.) h ƉŽƐůŽǀŶŽŵ ŽŬƌƵǎĞŶũƵ ƉŽƚƌĞďŶĂ ƐƵ ǀĂŵ ĞĮŬĂƐŶĂ ƌũĞƓĞŶũĂ͘ <ŽŵďŝŶĂĐŝũĂ ŝŶƚƵŝĐŝũĞ ŝ ƉƌĂŬƟēŶŽŐ ƉƌŽŵŝƓůũĂŶũĂ ƉƌĞĚƐƚĂǀůũĂ ĚŽďĂƌ ŵŽĚĞů ŝ ĚŽŶŽƐŝ ĚƵŐŽƌŽēŶĞ ƉŽƐůŽǀŶĞ ĞĨĞŬƚĞ͘ ŽŬ ƐĞ ǀŝ ůĂŐĂŶŽ ƉƌĞƉƵƓƚĂƚĞ ĞŵŽƟǀŶŽŵ ǌĂŶŽƐƵ͕ ƉĂƌƚŶĞƌ ŝůŝ ŽƐŽďĂ ŬŽũĂ ǀĂŵ ƐĞ ĚŽƉĂĚĂ ŝǌŶĞŶĂĚĂ ƉŽǀůĂēŝ ƉŽŐƌĞƓŶĞ ƉŽƚĞǌĞ͘ hƐŬůĂĚŝƚĞ ƐǀŽũĞ ŵŝƐůŝ ŝ ŽƐũĞđĂũĞ ƉĂ đĞ ŝ ƉĂƌƚŶĞƌ ŝŵĂƚŝ ǀŝƓĞ ƌĂǌƵŵŝũĞǀĂŶũĂ ǌĂ ǀĂƐ͘ ZĞůĂŬƐŝƌĂũƚĞ ƐĞ Ƶ ƉƌŝƌŽĚŝ͘

DJEVICA (24.8. - 23.9.) KƐũĞđĂƚĞ ŶĞĚŽƐƚĂƚĂŬ ƌĂĚŶŽŐ ǌĂŶŽƐĂ ŝ ŵŽƚŝǀĂĐŝũĞ͘ WƌĞĚŶŽƐƚ ĚĂũĞƚĞ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ŬŽũĞ ŵŽǎĞƚĞ ŽďĂǀŝƟ Ƶ ƓƚŽ ŬƌĂđĞŵ ǀƌĞŵĞŶƐŬŽŵ ƌŽŬƵ͘ EĞŵĂ ƉŽƚƌĞďĞ ĚĂ ƐĞ ŽďĂǌŝƌĞƚĞ ŶĂ ŶĞēŝũĞ ŬƌŝƚŝŬĞ͘ EŽǀŝ ĞŵŽƟǀŶŝ ǌĂŶŽƐ ŝůŝ ƉŽũĂēĂŶĂ ƐƚƌĂƐƚ ŶĂǀŽĚŝ ǀĂƐ ŶĂ ĂŬƟǀŶŝũƵ ƵůŽŐƵ Ƶ ƌĂǌůŝēŝƟŵ ƐŝƚƵĂĐŝũĂŵĂ͘ EĞđĞƚĞ ŵŽđŝ ŽĚŽůũĞƚŝ ƉƌĞĚ ŶŽǀŝŵ ŝǌĂǌŽǀŝŵĂ ŬŽũŝ ǀĂƐ Ƶ ŶĂĚŽůĂǌĞđŝŵ ĚĂŶŝŵĂ ƉŽŬƌĞđƵ ŶĂ ůũƵďĂǀŶŽ ŽƐǀĂũĂŶũĞ͘

VAGA (24.9. - 23.10.) h ƉŽƐůŽǀŶŝŵ ŽĚŶŽƐŝŵĂ ŵŽŐƵđĞ ƐƵ ŬŽŵƉůŝŬĂĐŝũĞ͘ DŽǎĞ ďŝƚŝ ŬƌŝƟŬĂ͘ EĞŵŽũƚĞ ƌĞĂŐŝƌĂƟ ŶĞƐƚƌƉůũŝǀŽ͘ ^ǀĞ đĞ ƐĞ ƵƐŬŽƌŽ ƐŵŝƌŝƟ͕ Ăůŝ ƉƌŝƚŽŵ ƉƌŝƉĂǌŝƚĞ ĚĂ ƐĂĚĂ ŶĞ ŶĂƐƚĂŶƵ ƉƌĞǀĞůŝŬĞ ƓƚĞƚĞ͘ DŽǎĞ ďŝƟ ŶĞƉƌŽŵŝƓůũĞŶŝŚ ƉŽƐƚƵƉĂŬĂ͕ ƉƌĞǀĞůŝŬŝŚ ƌŝǌŝŬĂ ŝ ŶĞƉŽƚƌĞďŶŝŚ ƐƵŬŽďĂ͘ EĂ ĞŵŽƟǀŶŽŵ ƉůĂŶƵ ƚĂŬŽĜĞƌ ũĞ ƉŽƚƌĞďŶŽ ǀŝƓĞ ƌĂǌƵŵŝũĞǀĂŶũĂ ǌĂ ƉĂƌƚŶĞƌĂ͘ ŬŽ ƐƚĞ ƐĂŵŝ͕ ƌĂǌŵŝƐůŝƚĞ ƓƚŽ ĚŽŝƐƚĂ ǎĞůŝƚĞ͘

ŠKORPION (24.10. - 22.11.) KƐƚǀĂƌŝůŝ ƐƚĞ ƵƐƉũĞƓŶĞ ƌĞǌƵůƚĂƚĞ ŶĂ ƌĂǌůŝēŝƟŵ ƉŽůũŝŵĂ ƓƚŽ ǀĂƐ ŝƐƉƵŶũĂǀĂ ƉŽŶŽƐŽŵ͘ ^ǀŽũ ƵƐƉũĞŚ ŽďũĂƓŶũĂǀĂƚĞ ƉƌĂǀŝůŶŽŵ ƉƌŽĐũĞŶŽŵ ŝ ƐŵŝƐůŽŵ ǌĂ ĚŽďƌƵ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐŝũƵ͘ DŶŽŐĞ ŽŬŽůŶŽƐƟ ƐƵ ŶĂ ǀĂƓŽũ ƐƌƚĂŶ͘ WƌŝƉĂǌŝƚĞ ŶĂ ŽƐŽďĞ ŝǌ ŽŬŽůŝŶĞ ŬŽũĞ ŶŝƐƵ ĚŽďƌŽŶĂŵũĞƌŶĞ ŝ ƉƌĂƚĞ ƐǀĂŬŝ ǀĂƓ ƉŽƚĞǌ͘ ũĞůƵũĞƚĞ ƉƌŝǀůĂēŶŽ ŝ ǌŶĂƚ đĞƚĞ ŝƐŬŽƌŝƐƟƟ ƐǀŽũ ƓĂƌŵ Ƶ ƉƌĂǀŽŵ ƚƌĞŶƵƚŬƵ͘ ŬŽ ŵŽǎĞƚĞ͕ ŽƚƉƵƚƵũƚĞ ŶĂ ŬƌĂđŝ ŽĚŵŽƌ ƐĂŵŝ͕ ƐĂ ƉĂƌƚŶĞƌŽŵ ŝůŝ ŽďŝƚĞůũŝ͘

STRIJELAC (23.11. - 21.12.) EĂ ƉŽƐůŽǀŶŽŵ ƉůĂŶƵ ŽƚǀĂƌĂ ǀĂŵ ƐĞ ŽĚůŝēŶĂ ŵŽŐƵđŶŽƐƚ͘ DĂ ŬŽůŝŬŽ ǎĞůŝƚĞ ŽƟđŝ ŶĂ ŵŽƌĞ ŝ ŽƉƵƐƟƟ ƐĞ͕ ƉƌŝēĞŬĂũƚĞ ĚŽ ƐƌĞĚŝŶĞ ŬŽůŽǀŽǌĂ͘h ĚĂŶŝŵĂ ŬŽũŝ ĚŽůĂǌĞ ƉŽƚƌĞďŶĂ ǀĂŵ ũĞ ƉŽƚƉŽƌĂ ŶĂũďůŝǎŝŚ͕ ƐƚŽŐĂ Ƶ ƐǀŽŵ ĚŶĞǀŶŽŵ ƌĂƐƉŽƌĞĚƵ ƉƌŽŶĂĜŝƚĞ ĚŽǀŽůũŶŽ ǀƌĞŵĞŶĂ ǌĂ ŶũŝŚ͘ >ũƵďĂǀŶŝ ǎŝǀŽƚ ďŝƚ đĞ ŝƐƉƵŶũĞŶ ƐƌĞđŽŵ͘ ^ĂŵĐĞ ŽēĞŬƵũĞ ǌĂŶŝŵůũŝǀ ƐƵƐƌĞƚ Ɛ ŽƐŽďŽŵ ŝǌ ƓŬŽůƐŬŝŚ ĚĂŶĂ͘ WƌŽŶĂĜŝƚĞ ǀƌĞŵĞŶĂ ǌĂ ŽĚŵŽƌ͘

JARAC (22.12. - 20.1.) ŬŽ ũĞ ǀĂƓ ƉŽƐĂŽ ƉŽǀĞǌĂŶ Ɛ ƚƌŐŽǀŝŶŽŵ ŝůŝ ďĂŶĂŬĂƌƐƚǀŽŵ͕ ŶĂƉƌĞĚŽǀĂƚ đĞƚĞ͘ KǀĂũ ƚũĞĚĂŶ đĞ ǀĂŵ ŽďŝůũĞǎŝƟ ĚŽďƌĂ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐŝũĂ ƉŽƐůŽǀĂŶũĂ͘ ^ǀĞ ǌĂĚĂƚŬĞ ƌũĞƓĂǀĂƚ đĞƚĞ Ɛ ůĂŬŽđŽŵ͘ /ǌŐůĞĚŶŝ ƐƵ ŝ ĚĂŶŝ ŽĚŵŽƌĂ͘ DŶŽŐŝ đĞ ƉŽǎĞůũĞƟ ŽďŶŽǀŝƟ ƐǀŽũƵ ǀĞǌƵ ŝ ƉŽŬĂǌĂƟ ŶũĞǎŶŽƐƚ ƉƌĞŵĂ ƉĂƌƚŶĞƌƵ͘ ĂĚŽǀŽůũŶŝ ƐƚĞ͕ ǀĂƓ ĚƌƵƓƚǀĞŶŝ ǎŝǀŽƚ ũĞ ŝƐƉƵŶũĞŶ͘ DŶŽŐŝ ƉƌŝƉĂĚŶŝĐŝ ŽǀŽŐ ǌŶĂŬĂ ƐƵ ŶĂ ƉƵƚƵ ǌĂůũƵďůũŝǀĂŶũĂ͘

VODENJAK (21.1. - 19.2.) /ŵĂƚĞ ǀĞůŝŬĂ ŽēĞŬŝǀĂŶũĂ Ƶ ƌĞĂůŝǌĂĐŝũŝ ǌĂƉŽēĞƚŝŚ ƉŽƐůŽǀŶŝŚ ƉƌŽũĞŬĂƚĂ͘ ƵĚŝƚĞ ƐƉŽŬŽũŶŝ͘ sĞđŝ ĚŝŽ ƌŝũĞƓŝƚ đĞ ƐĞ ŶĂ ǀĂƓĞ ǌĂĚŽǀŽůũƐƚǀŽ͘ h Ɛǀŝŵ ŬŽŶƚĂŬƟŵĂ ďƵĚŝƚĞ ŝƐŬƌĞŶŝ ŝ ĚŽŶŽƐŝƚ đĞƚĞ ŝƐƉƌĂǀŶĞ ŽĚůƵŬĞ͘ KēĞŬƵũĞ ǀĂƐ ĚŽďŝƚĂŬ ŝǌ ŝŶŽǌĞŵƐƚǀĂ͘ ZŝũĞƓŝƚĞ ĞŵŽƟǀŶƵ ƉƌŽƓůŽƐƚ͕ ŶĞŵŽũƚĞ ƐĞ ǌĂŵĂƌĂƟ ŶĞƉŽƚƌĞďŶŝŵ ƐƚǀĂƌŝŵĂ͘ ^ĂŵĐŝ ŶĞŬĂ ƓƚŽ ǀŝƓĞ ŝǌůĂǌĞ ũĞƌ ƉŽƐƚŽũŝ ŵŽŐƵđŶŽƐƚ ǌĂŶŝŵůũŝǀŝŚ ƉŽǌŶĂŶƐƚĂǀĂ͘

RIBE (20.2. - 20.3.) KĚ ƐƌĞĚŝŶĞ ƐůũĞĚĞđĞŐ ƚũĞĚŶĂ ŽēĞŬƵũĞ ǀĂŵ ŵŶŽŐŽ ƉŽƐůŽǀŶŝŚ ŽďǀĞǌĂ͘ ^ǀĞ đĞƚĞ ƉƌĂǀŽǀƌĞŵĞŶŽ ƌŝũĞƓŝƟ Ƶǌ ĚŽďƌƵ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐŝũƵ ŝ ƐƵƌĂĚŶũƵ Ɛ ƉŽƐůŽǀŶŝŵ ƟŵŽŵ͘ WŽũĂǀŝƚ đĞ ƐĞ ƉŽũĂēĂŶĂ ǎĞůũĂ ǌĂ ŝǌůĂƐĐŝŵĂ ŝ ǌĂďĂǀŽŵ͘ /ŵĂƚ đĞƚĞ ŶĞŬŽůŝŬŽ ŽďĞđĂǀĂũƵđŝŚ ŬŽŶƚĂŬĂƚĂ ŬŽũŝ ďŝ ƐĞ ŵŽŐůŝ ƉƌĞƚǀŽƌŝƟ Ƶ ŬǀĂůŝƚĞƚĂŶ ƌŽŵĂŶƟēĂŶ ŽĚŶŽƐ͘ ŬŽ ƐƚĞ Ƶ ďƌĂŬƵ ŝůŝ ĚƵǎŽũ ǀĞǌŝ͕ Ƶ ŽĚŶŽƐŝŵĂ Ɛ ƉĂƌƚŶĞƌŽŵ ǀůĂĚĂƚ đĞ ƐŬůĂĚŶŝ ŽĚŶŽƐŝ͘

ãNROMNDPD XNUDäDYD WHJOH L YD]H ]D FYLMHþH

6XQFRNUHWL L JOMLYH XYLMHN VX GREURGRäOH WHPH UXNRWYRULQD

Tehnikom izrade goblena ukrašava platnene torbe e e ©ǡ © © Ǥ « Ǥ Ǥ ¯ æ æ Ǥ

ǡ ǡ ā æ Ǥ © ǡ Ǥ ¯ ǡ æ ǡ æ « Ǥ ǡ Ǥ ¯ © æ ǡ æ « æ Ǥ Ǥ ā

0RWLYH QD YUHþLFDPD PLMHQMDP RYLVQR R JRGLäQMHP GREX LVWLĀH ãWHIDQLMD

ā « ā Ǥ Ǥ

« æ æ© æ æ© æ

Ǥ © © æ © ā Ǥ ȋ Ȍ

OKU UGODNO, UMU KORISNO

Sara i Francisko prošetali cool frizure ƵƚĂ ďŽũĂ ũĞ ďŽũĂ ƐƵŶĐĂ͘ KŬƵ ũĞ ƵŐŽĚŶĂ͕ ƵŵƵ ŬŽƌŝƐŶĂ͘ ^ŝŵďŽůŝǌŝƌĂ ƐƌĞđƵ͕ ŝŶƚĞůŝŐĞŶĐŝũƵ ŝ ĞŶĞƌŐŝũƵ͘ ĂƐŝŐƵƌŶŽ ƐƚĞ ǀĞđ ƉƌŝŵŝũĞƟůŝ ŬĂŬŽ ǀĂŵ ǎƵƚĞ ŶŝũĂŶƐĞ͕ ƉŽƐĞďŝĐĞ ƐǀŝũĞƚůĞ ƵƚũĞēƵ ŶĂ ĚŽďƌŽ ƌĂƐƉŽůŽǎĞŶũĞ͕ Ă ŚƌĂŶĂ ǎƵƚĞ ďŽũĞ ƉŽǌŝǀĂ ŶĂ ĚĞŐƵƐƚĂĐŝũƵ ŝ ƵǎŝǀĂŶũĞ Ƶ ũĞůƵ͘ <ĂĚ ƐĞ ŬŽƌŝƐƟ ŶĂ ŐƌďŽǀŝŵĂ ŝ ǌĂƐƚĂǀĂŵĂ͕ ǎƵƚĂ ǌŶĂēŝ ēĂƐƚ ŝ ŽĚĂŶŽƐƚ͘ :ĞĚŶĂ ŽĚ ŶĂũƵŽēůũŝǀŝũŝŚ ŬŽŵďŝŶĂĐŝũĂ ďŽũĂ ũĞ ŬĂĚ ƐĞ ŶĂ ĐƌŶŽũ ƉŽĚůŽǌŝ ŬŽƌŝƐƟ ƵƉƌĂǀŽ ǎƵƚĂ͘ ƵƚĂ ďŽũĂ ƉŽƚŝēĞ ŝŶƚĞůĞŬƚ ŝ Ěƌǎŝ ŶĂƐ ďƵĚŶŝŵ͘ EĂ ēĂŬŽǀĞēŬŽũ ƓƉŝĐŝ ŽƉĂǌŝůŝ ƐŵŽ ĚŽƐĂĚ ĨƌŝǌƵƌĞ Ƶ ƌĂǌŶŝŵ ŶŝũĂŶƐĂŵĂ͕ ŽĚ ǀĂƚƌĞŶŽ ĐƌǀĞŶŝŚ͕ ĂƌŝƐƚŽŬƌĂƚƐŬŽ ƉůĂǀŝŚ͕ ƓƵŵƐŬŽ ǌĞůĞŶŝŚ͕ ůũƵďŝēĂƐƟŚ͘͘͘Ăůŝ ůŝŵƵŶ ǎƵƚƵ

ƌŝũĞƚŬŽ͕ ŐŽƚŽǀŽ ŶŝŬĂĚ͘ ,ƌĂďƌŽ ŝ ƐĂ ƐƟůŽŵ ŶŽƐŝ ũĞ ^ĂƌĂ WŝŶƚĂƌŝđ ŝǌ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĐĂ͘ ^ĂŵĂ ũĞ ŽƐŵŝƐůŝůĂ ƐǀŽũƵ ŶŝũĂŶƐƵ ǎƵƚĞ͕ Ă ŝ ƐĂŵĂ ďŽũŝ ŬŽƐƵ͘ ^ ŶũŽŵ Ƶ ĚƌƵƓƚǀƵ ďŝŽ ũĞ &ƌĂŶĐŝƐŬŽ ŶŝĚĂƌ ŝǌ ĂŬŽǀĐĂ͘ KŶ ƉƌĞĨĞƌŝƌĂ ƉƵŶŬĞƌƐŬŝ ƐƟů͕ ƉĂ ŝ ŶũĞŐŽǀĂ ŽƐŽďŝƚĂ ĨƌŝǌƵƌĂ ŶĞ ŵŽǎĞ ŽƐƚĂƟ ŶĞƉƌŝŵŝũĞđĞŶĂ͘ KďŽũĞ ƐƵ ƉŽůĂǌŝůŝ 'ƌĂĚŝƚĞůũƐŬƵ ƓŬŽůƵ ĂŬŽǀĞĐ ŬŽũĂ ŬŽĚ ƐǀŽũŝŚ ƵēĞŶŝŬĂ ƌĂǌǀŝũĂ ƐŵŝƐĂŽ ǌĂ ŽƌŝŐŝŶĂůŶŽƐƚ͕ ŬƌĞĂƟǀŶŽƐƚ ŝ ĞƐƚĞƟŬƵ͕ ƓƚŽ ŽďŽũĞ ƐũĂũŶŽ ƉƌŝŵũĞŶũƵũƵ Ƶ ƐǀŽŵ ǎŝǀŽƚŶŽŵ ŝ ůŝĨĞƐƚǇůĞ ƐƟůƵ͘ KďŽũĞ ǀŽůĞ ŝ ďŝĐŝŬůŝƌĂƟ͕ ƉĂ ƐƵ ŝƐƉŽĚ ƉŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀƐŬŝŚ ŬŝƓŽďƌĂŶĂ ƉƌŽƓĞƚĂůŝ ŝ ƐǀŽũĞ ďŝĐŝŬůĞ͘ >ŝũĞƉĂ ũĞ ƚŽ ƌĂǌŐůĞĚŶŝĐĂ ŐƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͘ ;ZŽďĞƌƚĂ ZĂĚŽǀŝđͿ

1D ĀDNRYHĀNX äSLFX 6DUD 3LQWDULþ L )UDQFLVNR åQLGDU GRQLMHOX VX PODGHQDĀNX YHGULQX L ĀLVWX SR]LWLYX

2. kolovoza 2019.

media

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

, ā æ ǡ ¯ ā

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

*UDG ýDNRYHF ~ © ¯ ¯ «

*UDG 3UHORJ , ā æ ǡ ¯ ā

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

¯ « ~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

BELICA

2SüLQD

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

~ © ¯ ¯ «

KOTORIBA ~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

*UDG 0XUVNR 6UHGLãüH ~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

OREHOVICA ~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

PODTUREN ~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

69 0$57,1 1$ 085, ~ © ¯ ¯ «

2SüLQD

DOMAŠINEC

~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

6(/1,&$ ~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

*25,ý$1

ŠENKOVEC OVEC

~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

1('(/,âû( ~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

DONJA DUBRAVA

~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

675$+21,1(& ~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

GORNJI MIHALJEVEC

2SüLQD

~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

69 -85$- 1$ %5(*8 ~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

2SüLQD DEKANOVEC

DONJI KRALJEVEC

~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

0$/$ 68%27,&$ ~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

VRATIŠINEC

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

DONJI VIDOVEC ~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

ŠTRIGOVA

media

Ovan Apetiti su vam na najviæ ā ǡ ā ǡ æ © ǡ ā Ǥ « Ǥ , ǡ æ æ « ǡ ͹Ǥ ͳ͵Ǥ Ǥ ʹͲǤǡ ā © ȋʹ͸ǤȌǤ

Novac i Posao

ā ā © ǡ

Blizanci

Bik

21. 03. - 20. 04.

LjubaV

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

21. 04. - 20. 05. æ ǡ æ Ǥ ǡ « Ǥ Ǥ

Ǥ ȋʹͻǤȌǤ

Zdravlje

U prva tri tjedna upijate ǡ « © Ǩ ā « ā ǡ ā ǡ « æ Ǥ ǡ ¯ Ǥ

LjubaV

ā æ ā Ǥ ā © ȋʹǤǡ ͳ͸ǤȌǡ « ā Ǥ « © ǡ ā æ « Ǥ ǡ © ¯ Ǥ © ā ǡ ʹͲǤ Ǥ Ǥ

Novac i Posao

æ æ ǡ ȋͳͷǤȌ ā æ

21. 05. - 21. 06. Ǥ ¯ ā ¯ ā ā Ǥ ā ā Ǥ ā ǡ © © « Ǥ ǡ ā Ǥ

Zdravlje

ā ǡ © Ǥ ǡ æ © æ ǡ © æ Ǥ ȋʹͻǤȌ ā « « Ǥ

Ljubav

ǡ © æ ǡ ā ǡ æ « Ǥ « æ ǡ Ǧ © « Ǥ ǡ ā æ ā Ǥ ʹͲǤǡ ā © Ǥ ¯ ā Ǥ

Novac i Posao

æ ϐ ǡ ǡ

æ ǡ ā ā « Ǣ vam donose optimizam i do Ǥ æ « æ ǡ æ Ǥ

Zdravlje

ā ā ǡ ā © ā Ǥ © æ ǡ Ǥ

ǡ æ Ǥ

Veliki m

hOro

za ko

Vaga

Škorpion

Strijelac

24. 09. - 23. 10.

24. 10. - 22. 11.

23. 11. - 21. 12.

LjubaV

æ ǡ © « Ǥ æ ǡ æ ǡ ǡ ā Ǥ ǡ « « Ǥ æ ǡ ʹͲǤ © « ǡ ϐ « Ǥ

Novac i Posao

ǡ ā « ǡ ā æ æ Ǥ stite ovaj period za suradnju s © « Ǥ ā ǡ æ ϐ ǡ æ Ǥ ā Ǥ

Zdravlje ā ǡ ǡ © u društvu svojom šarmantnom Ǥ ȋͳͷǤȌ © ā æ ǡ æ æ Ǥ © Ǥ

LjubaV

ā ā ǡ æ ā ȋʹǤǡ ͳ͸ǤȌǡ ā ā Ǥ ȋͳͷǤȌ © © ǡ © æ Ǥ ǡ Ǥ ā ā ǡ Ǥ

Novac i Posao

Ǥ ǡ ͹ǤǦͺǤ Ǥ e ¯ ǡ ā ǡ © ϐ « ǡ Ǥ ͳͳǤǡ ā ǡ ā Ǥ

Zdravlje

æ æ ǡ Ȁ ā Ǥ e njihovom temperamentu i stra Ǥ ā ȋʹͶǤǦʹͻǤȌǡ æ Ǥ

Ljubav

æ ǡ ā ǡ © ǡ ǡ æ Ǥ ā ā ǡ ā Ǥ ā Ǥ ā ȋͳͷǤȌ © © æ æ Ǥ ȋ ʹʹǤȌǡ æ Ǥ

Novac i Posao

ā ȋ ¯ ¯ ǫȌǤ ā ǡ ǡ ʹͶǤ ʹͻǤ Ǥ « ǡ © ǡ Ǥ ā « « Ǥ

Zdravlje

ǡ ā © ȋʹǤǡ ͳ͸ǤȌǡ æ Ǥ ā ā « Ǥ

2. kolovoza 2019.

media

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Rak

Lav

Djevica

22. 06. - 22. 07.

23. 07. - 23. 08.

24. 08. - 23. 09.

LjubaV

ǡ æ « nalne odluke su napokon iza ǡ ā æ Ǥ ā ā æ æ ǡ æ Ǥ ǡ « © æ ā ǡ © æ ā ǡ æ Ǥ æ ā « Ǣ © Ǥ

Novac i Posao

« æ « ā ǡ « Ǥ

æ æ ǡ ā æ Ǣ æ Ǥ ͳͳǤǡ ǡ ā Ǥ æ ǡ Ǥ

Zdravlje

ͳͳǤǡ © ā ǡ æ ā æ ā ǡ ǡ æ Ǥ ǡ æ © ā Ǥ

Ljubav

Ovo je najbolji mjesec u godini za vas, dragi Lavovi, ǡ « « æ Ǩ e ǡ « « ǡ pa je prirodno da najviše æ Ǥ æ ā samopouzdanju, a prilika za Ǥ ǡ © ͳͷǤ Ǣ slobodni Lavovi moraju iza ¯ Ǥ

Novac i Posao

ʹͲǤ ā « æ

ϐ ǡ ǡ Ǥ ā ā ȋʹǤǡ ͳ͸ǤȌ ʹ͸ǤǦʹͻǤ ā Ǥ ā ǡ æ Ǥ ā æ ǡ æ © ϐ « Ǥ

Zdravlje

ā ǡ vašom visokom energijom, no © ǡ Ǥ ā æ Ǥ

Ljubav

æ æ ǡ © æ ǡ « « Ǥ ǡ æ ǣ © æ Ǥ ͹Ǥ ͳ͵Ǥ ǡ ǡ æ « æ Ǥ ʹͲǤ © ǡ ā ʹͶǤǢ ā Ǩ

Novac i Posao

« ǡ æ -

ā æ æ Ǥ « ǡ © « © ǡ « ā © « Ǥ æ © Ǥ Rujan je vaš mjesec!

Zdravlje

« kad vam je energija na niskoj ǡ ā ā ǡ « ǡ æ ¯ Ǥ æ © ǡ ʹͲǤ Ǥ « ʹͻǤǡ Ǥ

mjesecni

oSkoP olovoz

Jarac

Vodenjak

Ribe

22. 12. - 20. 01.

21. 01. - 19. 02.

20. 02. - 20. 03.

Ljubav

ǡ sada slijedi smirivanje i dije æ Ǥ ǡ © laze vašom zonom emocional ǡ ā ā Ǥ kolovoza idealni su za odlazak ǡ ā ȋ ǫȌ ¯ Ǥ

Novac i Posao

« ǡ © ϐ ǣ ǡ « Ǥ «

ǡ ʹǤ ͳ͸Ǥǡ ͳͷǤǡ æ Ǥ ʹʹǤǡ « ȋ ā Ȍ obrazovanju i pravnim aspek Ǣ Ǥ © Ǥ

Zdravlje

Ljubav

Novac i Posao

ā « ǡ ā -

Ǥ ā ā Ǥ ʹͶǤǡ « ǡ ā ā æ æ Ǥ ǡ ā ϐ ciklusom od pojave Mladog ȋʹͻǤȌǤ

Zdravlje

ā ǡ ȋͳͷǤȌ æ Ǧ ǫ æ ā ǡ æ « ǣ brzo vam pokazuje koliko vas ā Ǥ

Ljubav

ā « ǡ ʹͲǤ ǣ ʹͶǤ ʹͻǤǡ priliku uzbudljive i seksualno æ Ǥ « ǡ ā ϐ « slobodoumnim i impulzivnim Ǣ ā Ǥ ȋʹͻǤȌ © Ǥ

Novac i Posao

« ǡ ǡ

ǡ Ǥ æ ā ǡ æ « ¯ Ǥ ǡ æ æ æ ǡ æ æ Ǥ « æ ā æ ǡ © Ǥ

Zdravlje ǡ ā ǡ Ǥ ǡ svoju energiju i dovoljno se od ͳͷǤ Ǥ

media

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

¯ ¯ « 5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

www.briljant.hr

ekspres ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

SVETA MARIJA ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

, ā æ ǡ ¯ ā

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

~ © ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2SüLQD

PRIBISLAVEC , ā æ ǡ ¯ ā

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

¯ ¯ «

Poslovnim partnerima ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2. kolovoza 2019. 3LäH 5REHUWD 5DGRYLþ Foto: Zlatko Vrzan

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

media

čakovečka špica

Osmijeh na špici

Brat i sestra sa svojim GMHYRMĀLFDPD LVSRG Porcijunkovskih kišobrana

Najljepše je u dvoje

Uvijek skockani Bisera i Danijel Zadravec

6HOÀH SULMDWHOMLFH

Dugonoga ljepotica

media

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

SVIJET TEHNOLOGIJA

Fazilet i njezine kćeri

Petak 2. 8. :ĂŐŝǌ͕ ƉŽĚ ^ŝŶĂŶŽǀŝŵ ƉƌŝƟƐŬŽŵ͕ ƚƌƉŝ ƉŽĚ ƚĞǎŝŶŽŵ ƐǀŽũŝŚ ŽƐũĞđĂũĂ͕ ŶŽ ƐƚĂǀůũĂ ƐǀŽũĞ ƐƌĐĞ ŶĂ ƐƚƌĂŶƵ ŝ ŬƌĞđĞ Ƶ ĂŬĐŝũƵ ŬĂŬŽ ďŝ ƐƉŽũŝŽ ^ŝŶĂŶĂ ŝ ,ĂǌĂŶ͘ EŽ ƐƉŽũŝƟ ,ĂǌĂŶ ŝ ^ŝŶĂŶĂ͕ ŵĞĜƵ ŬŽũŝŵĂ ƐĞ ƌĂƐĐũĞƉ ŝǌ ĚĂŶĂ Ƶ ĚĂŶ ƐǀĞ ǀŝƓĞ ƉƌŽĚƵďůũƵũĞ͕ ŶŝũĞ ŶŝŵĂůŽ ůĂŬŽ͘ ŽŬ ĚǎĞ͕ ŬŽũĂ ũĞ ƐǀũĞĚŽēŝůĂ ƐƵŽēĂǀĂŶũƵ ĚǀŽũŝĐĞ ďƌĂđĞ͕ ƉŽŬƵƓĂǀĂ ŽƚŬƌŝƟ ƓƚŽ ƐĞ ĚŽŐĂĜĂ ŝǌŵĞĜƵ ,ĂǌĂŶ ŝ :ĂŐŝǌĂ͕ &ĂǌŝůĞƚ ƐĞ ƉĂŬ ŽďƌƵƓĂǀĂ ŶĂ :ĂƐĞŵŝŶ ŬĂŬŽ ďŝ ĚŽŬĂǌĂůĂ ƐǀŽũƵ ŶĞǀŝŶŽƐƚ͘ DĞĜƵƚŝŵ͕ ĚŽŬ ,Ăǌŝŵ ŝǌ ĚĂŶĂ Ƶ ĚĂŶ ƉŽĚ ƵƚũĞĐĂũĞŵ :ĂƐĞŵŝŶŝŶĂ ůŝũĞŬĂ ēŝŶŝ ƐƚǀĂƌŝ ŬŽũĞ ŶŝŬĂĚĂ ŶĞ ďŝ ƵēŝŶŝŽ͕ ĚǎĞ ƉŽƐƚĂũĞ ĚŝŽ ŽƉĂƐŶĞ ŶĂŵũĞƓƚĂůũŬĞ ƵƐŵũĞƌĞŶĞ ƉƌŽƟǀ ,ĂǌŝŵĂ͘ Ponedjeljak 5. 8. WůĂŶ ŬŽũŝ ũĞ :ĂŐŝǌ ŽƐŵŝƐůŝŽ ŬĂŬŽ ďŝ ƉŽŵŝƌŝŽ ^ŝŶĂŶĂ ŝ ,ĂǌĂŶ ŶĂ ŝǌŶĞŶĂĜƵũƵđŝ ŐĂ ŶĂēŝŶ ĚŽǀĞĚĞ Ƶ ƐƵŬŽď Ɛ ,ĂǌŝŵŽŵ͘ ŽŬ :ĂŐŝǌ͕ ƵŶĂƚŽē Ɛǀŝŵ ƉŽĚƵǌĞƚŝŵ ƌŝǌŝĐŝŵĂ͕ ŬƌŽēŝ ƉƌĞŵĂ ƐǀŽŵ ĐŝůũƵ͕ ƌĂƐƚƵđĂ ŶĂƉĞƚŽƐƚ ŝǌŵĞĜƵ ŽĐĂ ŝ ƐŝŶĂ ĚŽƉƌŝũĞƚ đĞ ĚŽ ƚŽēŬĞ ŬŽũƵ ŶŝƚŬŽ ŶĞ ŵŽǎĞ Ŷŝ ǌĂŵŝƐůŝƟ͘ ŽŬ ƐƵ ƐĞ ^ŝŶĂŶ ŝ ,ĂǌĂŶ ǌĂŚǀĂůũƵũƵđŝ :ĂŐŝǌŽǀŽũ ƐƚƵƉŝĐŝ ŝǌŶĞŶĂĚĂ ǌĂƚĞŬůŝ Ƶ ƉƌŝƐŝůŶŽŵ ŽďƌĂēƵŶƵ͕ :ĂŐŝǌƵ͕ ŬŽũŝ ŵŽƌĂ ŶŽƐŝƟ ĞŵŽĐŝŽŶĂůŶŝ ƚĞƌĞƚ ŬŽƌĂŬĂ ŬŽũŝ ũĞ ƉŽĚƵǌĞŽ͕ ŶŝũĞ ŶŝŵĂůŽ ůĂŬŽ͘ ,ŽđĞ ůŝ &ĂǌŝůĞƚ ƉƌŝŚǀĂƟƟ ƉŽƌĂǌ͍ Utorak 6. 8. ŽŬ ƐĞ ŽďƌĂēƵŶ ŝǌŵĞĜƵ ^ŝŶĂŶĂ ŝ ,ĂǌĂŶ ŶĞƐŵŝůũĞŶŽ ŶĂƐƚĂǀůũĂ͕ ŝ ĚǎĞ ŝ :ĂƐŝŶ ŝǌŶĞŶĂĚĂ ƐĞ ŶĂĜƵ ƉƌĞĚ ^ĞůŝŶ ǌďŽŐ ƐĂƐǀŝŵ ĚƌƵŐŽŐ ŽďƌĂēƵŶĂ͘ DĞĜƵƟŵ͕ ũĞĚŶĂ ŝƐƟŶĂ ǌĂ ŬŽũƵ ēĂŬ Ŷŝ ^ĞůŝŶ ŶĞ ǌŶĂ ĚĂ ƉŽƐƚŽũŝ͕ ƉŽŬƌŝǀĂ ƐǀĞ ŝǌƌĞēĞŶĞ ůĂǎŝ͘ ŽůĂǌĂŬ ĚǎĞ͕ ŬŽũĂ ƐĞ ǎĞůŝ ƵƚĞđŝ ƐĞƐƚƌŝ

NOVA TV pon-pet 20:15

u Agvu, Jagizu se pretvara u ŶŽǀƵ ŬƵƓŶũƵ͘ ^ ĚƌƵŐĞ ƐƚƌĂŶĞ͕ &ĂǌŝůĞƚ ŝ ĚĂůũĞ ƉƌŽŐĂŶũĂ :ĂƐĞmin i svim se snagama trudi ĚŽŬĂǌĂƟ ƐǀŽũƵ ŶĞǀŝŶŽƐƚ͘ DĞĜƵƟŵ͕ ƉŽƐůũĞĚŶũŝ ƵĚĂƌĂĐ ŬŽũŝ Ɖƌŝŵŝ ŽĚ :ĂƐĞŵŝŶ ďƵĚĞ ƚĞǎĂŬ͘ ŽŬ &ĂǌŝůĞƚ͕ ŬŽũĂ ŶĞŵĂ ŝǌďŽƌĂ ŶĞŐŽ ƉƌŝŚǀĂƟƟ ƉŽƌĂǌ͕ ĚŽůĂǌŝ ĚŽ ŽƉĂƐŶŽŐ ƌĂēǀĂŶũĂ ƉƵƚŽǀĂ͕ ^ŝŶĂŶ ŝ ,ĂǌĂŶ ŶĂůĂǌĞ ƐĞ ŶĂ ƉŽƚƉƵŶŽ ĚƌƵŐŽŵ ƌĂēǀĂŶũƵ͘ Srijeda 7. 8. <ĂĚ :ĂŐŝǌ͕ ŬŽũŝ ũĞ ƉŽĚ ĚǎŝŶŝŵ ƉƌŝƟƐŬŽŵ Ɖƌǀŝ ƉƵƚ ƉƌĞĚ ŶĞŬŝŵĞ ĚƌƵŐŝŵ ŵŽƌĂŽ ŝǌƌĂǌŝƟ ƐǀŽũĞ ŽƐũĞđĂũĞ͕ ŽƚŬůũƵēĂ ǀƌĂƚĂ͕ ^ŝŶĂŶŽǀ ŝ ,ĂǌĂŶŝŶ ƉƵƚ đĞ ƐĞ ŝůŝ ƐƵƐƌĞƐƟ ŝůŝ ǀŽĚŝƟ Ƶ ƌĂƐƚĂŶĂŬ͘ EĂ ƚŽŵ ƉƵƚƵ ŬŽũŝ ũĞ ŝǌŐƌĂĚŝŽ :ĂŐŝǌ ƐǀĞ ƚƌŽũĞ ŽēĞŬƵũƵ ŶŽǀĂ ŝǌŶĞŶĂĜĞŶũĂ͘ ŽŬ ƐĞ ,ĂǌĂŶ ŝ :ĂŐŝǌ ďĂǀĞ Ɛ &ĂǌŝůĞƚ͕ ^ŝŶĂŶ Ɛ ŽĐĞŵ ĚŽǎŝǀůũĂǀĂ ũĞĚĂŶ ŽĚ ŶĂũƚĞǎŝŚ ƚƌĞŶƵƚĂŬĂ Ƶ ǎŝǀŽƚƵ͘ ,ĂǌŝŵŽǀŽ ƐƚĂŶũĞ ƐĂĚĂ ǀĞđ ƉŽƉƌŝŵĂ ǌĂďƌŝŶũĂǀĂũƵđĞ ƌĂǌŵũĞƌĞ͘ KŶŽ ƓƚŽ ƐĞ ĚŽŐŽĚŝ ŶĂ ŝŶǌŝƐƟƌĂŶũĞ ^ŝŶĂŶĂ͕ ŬŽũŝ ŶĞ ŵŽǎĞ ƵǀũĞƌŝƟ ŽĐĂ ĚĂ ŽĚĞ ůŝũĞēŶŝŬƵ͕ 'ŽŬŚĂŶĂ Ƶ ƉŽƚƉƵŶŽƐƟ ƉƌĞĚĂ Ƶ :ĂƐĞŵŝŶŝŶĞ ƌƵŬĞ͘ ĞƚǀƌƚĂŬ ϴ͘ ϴ͘ ŽŬ :ĂƐĞŵŝŶŝŶ ƉůĂŶ ǌĂ ,ĂǌŝŵĂ ƌĂĚŝ ŬĂŽ ƵƌŝĐĂ͕ ƐǀĂĜĂ ŬŽũĂ ŝǌďŝũĂ ŝǌŵĞĜƵ ĚǎĞ ŝ ,ĂǌĂŶ͕ ŬŽũĞ ƐƵ ƐĞ ƐƵŬŽďŝůĞ ŶĂŬŽŶ ƓƚŽ ƐƵ ǌďŽŐ ŵĂũŬĞ ĚŽǎŝǀũĞůĞ ǀĞůŝŬƵ ŬƌŝǌƵ͕ :ĂƐĞŵŝŶ đĞ ƵŬĂǌĂƟ ƉƌŝůŝŬƵ ŬĂŬǀƵ ŶŝũĞ ŵŽŐůĂ Ŷŝ ǌĂŵŝƐůŝƟ͘ ,ĂǌĂŶ͕ ƵŶĂƚŽē Ɛǀŝŵ ƐĞƐƚƌŝŶŝŵ ƌĞĂŬĐŝũĂŵĂ͕ Ɛ ŵĂũŬŽŵ ŬƌĞđĞ Ƶ ƌĂƚ ƉƌŽƚŝǀ :ĂƐĞŵŝŶ͘ ^ ĚƌƵŐĞ ƐƚƌĂŶĞ͕ ĚŽŬ ƐĞ ƉƌŽŵŽĐŝũĂ ŬŽǌŵĞƟŬĞ ďůŝǎŝ͕ :ĂŐŝǌ͕ ^ŝŶĂŶ ŝ ,ĂǌĂŶ ŶĂ ƐƚƌĂŶƵ ŽĚůĂǎƵ ƐǀĞ ƉƌŽďůĞŵĞ ŬŽũŝ ŝŚ ŽŬƌƵǎƵũƵ ŝ ƉŽēŝŶũƵ ƐĞ ƉƌŝƉƌĞŵĂƟ ǌĂ ŶĂũǀĂǎŶŝũƵ ǀĞēĞƌ Ƶ ƐǀŽũŝŵ ǎŝǀŽƟŵĂ͘

HRT – HTV1, ponedjeljak, 5. kolovoza, 21:05

Knin 2019 - svečani koncert, prijenos sĞēĞƌĂƐ Ƶ ƐŬůŽƉƵ Ϯϰ͘ ƉƌŽƐůĂǀĞ ǀĞůŝēĂŶƐƚǀĞŶĞ ǀŽũŶŽƌĞĚĂƌƐƚǀĞŶĞ ŽƉĞƌĂĐŝũĞ KůƵũĂ Ɛ dƌŐĂ ŶƚĞ ^ƚĂƌēĞǀŝđĂ Ƶ <ŶŝŶƵ ,Zd ƉƌĞŶŽƐŝ ŬŽŶĐĞƌƚ ƚƌŽũŝĐĞ ƉũĞǀĂēĂ͗ DůĂĚĞŶĂ 'ƌĚŽǀŝđĂ͕ ůĂƚŬĂ WĞũĂŬŽǀŝđĂ ŝ :ĂƐŵŝŶĂ ^ƚĂǀƌŽƐĂ͘ ũĞůŽǀĞēĞƌŶũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ ũĞ Ƶ ŽƌŐĂŶŝǌĂĐŝũŝ ŐƌĂĚĂ <ŶŝŶĂ͕ ŬŽũŝ ŶĂƐ ƐǀĞ ƉŽǌŝǀĂ ĚĂ ƐƵĚũĞůƵũĞŵŽ ŶĂ ŬŽŶĐĞƌƚƵ ǌĂũĞĚŶŝƓƚǀĂ͕ KůƵũŝ Ƶ ēĂƐƚ͘ hƌĞĚŶŝĐĂ ŝ ŬŽŵĞŶƚĂƚŽƌŝĐĂ͗ >ĞũĚŝ KƌĞď͘ ZĞĚĂƚĞůũŝĐĂ͗ DŝƌĞŶĞ 8] =ODWND 3HMDNRYLþD L -DV^ƟũĂēŝđ WƌŽĚƵĐĞŶƟ͗ WĞƚĂƌ <ƌĞ- PLQD 6WDYURVD QD NRQFHUWX L 0ODGHQ *UGRYLþ Ɠŝŵŝƌ WĞƌĂƐ ŝ ŶĂ aĂƌŽŶũĂ͘

NOVO BIOLOŠKO LJEPILO

Krpanje srca i drugih organa za 20 sekundi Izumljeno je bioljepilo koje zatvara rupu na srcu za svega 20 sekundi. To je do © na prijašnje izume. Ouyang « lišta Zhejiang i Zhu Linyong « æ University of Science razvili su novo biološko ljepilo koje bi jednog dana trebalo zaustavljati krvarenje arterija, srca te drugih organa u jako kratkom vremenu. Ljepilo je u svojoj osnovi hidrogel koji oponaša vezivno tkivo organizma. ā « ȋ Ȍ « Ǥ Ǧ ā ā ȋ Ȍ ϐ ȋ Ǧ ȌǤ « © æ Ǥ © « « © Ǥ Znanstvenici su bioljepilo æ ā njama: svinjama, štakorima « ǡ puno uspješnijim rješenjem od drugih trenutno dostu æ Ǥ što je gel ubrizgan štakorima ā ǡ oko 20% ljepila ostalo poslije ā Ǥ ā tlak dvostruko viši od nor ǡ æ « © skuplja i ispumpava krv.

ā « ā ǡ tni primjer brzog krpanja na ¯ © ǣ

Znanstvenici vjeruju kako bi kroz 3 do 5 godina njihov proizvod trebao biti spreman « Ǥ ǲ © «kih proizvoda koji bi mogli

zaustaviti krvarenje srca tako « ǳǡ je Ouyang. Znanstveni rad je objavljen u znanstvenom « Ǥ ȋ ǣ Ǥ Ȍ

SRCE TV Zabavno-glazbena emisija “Fio show”, od 20 do 23 sata

Gost večeri Željko Sesvečan Proteklu nedjeljnu ve« no-glazbene emisije „Fio ǳ ā « ~ « Ǥ je puno video spotova, za kao i fotografskih zapisa iz raznih priredbi vezanih uz ovu emisiju. ȋ ǡ ǣ ͲͲ͹Ȍ

“Fio show” svake nedjelje gledaju svi - gledajte i vi!

2. kolovoza 2019.

PETAK, 2.8. Ϭϴ͗ϬϬ Ϭϴ͗ϭϱ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ ũĞēũĂ ds

Ϭϵ͗ϭϱ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ ϭϮ͗ϰϬ ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗ϭϱ ϭϰ͗ϬϬ ϭϰ͗ϭϱ ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϭϱ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϭϱ ϭϲ͗ϰϱ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϰϱ ϭϴ͗ϭϱ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗ϯϬ Ϯϭ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϭϱ ϮϮ͗ϮϬ Ϯϯ͗Ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ KŬŽ ƵŵũĞƚŶŽƐƟ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵũŝĐĂ ;ƌͿ Žŵ Ϯ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽǆ ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽǆ WƌŝǀƌĞĚŶŝ͘ ,ƌ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ũĞēũĂ ds sŝũĞƐƟ ds ƉƌŽĚĂũĂ <ƵƚƵƌĂ Ϯϭ <ƌĂƚŬŝ ƌĞǌŽǀŝ ;ƌͿ ZŝũĞē ǎŝǀŽƚĂ ;ƌͿ ds ƉŽĚĂũĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ůŝƚǌ ĂƓƟŶĂ ;ƌͿ ƵƚŽ ʹ ƐĞƌǀŝƐ sŝũĞƐƟ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ ǌǀŝũĞǌĚĂŵĂ ;ϭϴͿ KĚũĂǀĂ ƉƌŽŐƌĂŵĂ

ϬϮ͗ϬϬ

PETAK, 2.8. 06:55

Najava programa

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

SUBOTA, 3.8. Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϵ͗ϯϬ ϭϬ͗ϬϬ

ũĞēũĂ ds ds ƉƌŽĚĂũĂ DĂůĂ ƓŬŽůƐŬĂ ůŝŐĂ

ϭϬ͗ϰϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϭ͗ϰϬ ϭϮ͗ϭϬ ϭϮ͗ϰϬ

Žŵ Ϯ ;ƌͿ WƌŝǀƌĞĚŶŝ͘ ,ƌ ;ƌͿ ƵƚŽ ʹ ƐĞƌǀŝƐ ;ƌͿ

ϭϯ͗ϭϬ

EŽǀ ŵŝůĞŶŝũ ;ƌͿ

ϭϯ͗ϰϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϰ͗ϬϬ ϭϱ͗ϬϬ ϭϲ͗ϭϱ ϭϲ͗ϱϬ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϯϬ ϭϴ͗ϬϬ

ƵũŝĐĂ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ EŽƚĞ ǎŝǀŽƚĂ sŝũĞƐƟ KďǌŽƌŝ KĚĂďĞƌŝ ǌĚƌĂǀůũĞ ds :ƵŬĞďŽǆ

ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϭϱ ϮϮ͗ϬϬ ϮϮ͗ϰϬ Ϯϯ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ds :ƵŬĞďŽǆ <ĂũŬĂŶũĞ ;ƌͿ sŝũĞƐƟ h ĚŽďƌŽũ ĨŽƌŵŝ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ds :ƵŬĞďŽǆ ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ ǌǀŝũĞǌĚĂŵĂ ;ϭϴͿ KĚũĂǀĂ programa

ϬϮ͗ϬϬ

SUBOTA, 3.8. 06:55 Ϭϳ͗ϬϬ

NEDJELJA, 4.8. Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϵ͗ϯϬ ϭϬ͗Ϭϱ ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ ϭϮ͗ϭϬ ϭϮ͗ϰϬ ϭϯ͗ϰϬ ϭϰ͗ϭϬ ϭϰ͗ϰϬ ϭϱ͗ϬϬ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϯϬ ϭϳ͗ϬϬ ϭϳ͗ϰϬ

ũĞēũĂ ds ds ƉƌŽĚĂũĂ ZŝũĞē ǎŝǀŽƚĂ ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵƚŽ ʹ ŵŽƚŽ ŶĂƵƟĐĂ ;ƌͿ h ĚŽďƌŽũ ĨŽƌŵŝ ;ƌͿ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ ds :ƵŬĞďŽǆ <ƌĂƚŬŝ ƌĞǌŽǀŝ ;ƌͿ KďǌŽƌŝ ;ƌͿ sŝũĞƐƟ KďĂĚǀĂ͕ ŽďĂ ƐƵ ƉĂůĂ ;ƌͿ ĂƓƟŶĂ Žŵ Ϯ ;ƌͿ

ϭϴ͗ϭϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϭϱ ϭϵ͗ϱϬ

dũĞĚŶĂ ŬƌŽŶŝŬĂ WŽĚƵǌĞƚŶŝĐŝ ŐŽǀŽƌĞ >ŝĨĞƐƚǇůĞ ;ƌͿ ůŝƚǌ ds :ƵŬĞďŽǆ sŝũĞƐƟ

ϮϬ͗ϬϬ

&ŝŽ ƐŚŽǁ

Ϯϯ͗ϬϬ ϬϮ͗ϬϬ

ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ ǌǀŝũĞǌĚĂŵĂ ;ϭϴͿ KĚũĂǀĂ ƉƌŽŐƌĂŵĂ

NEDJELJA, 4.8.

Najava programa

07:18

Najava programa

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

Ϭϳ͗ϮϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

Ϭϳ͗ϱϬ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϴ͗ϬϬ

sĞůŝŬĞ ƚĂũŶĞ

Ϭϳ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

Ϭϳ͗ϯϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϳ͗ϯϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

07:50

Global 3000

Ϭϳ͗ϯϬ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϴ͗ϭϱ

sũĞǎďĂŶũĞŵ ĚŽ

Ϭϳ͗ϯϱ

DĂũƐƚŽƌ ŬƵŚŝŶũĞ

ĨŽƌŵĞ

Ϭϴ͗Ϭϱ

/ǌ ƉƌŽƓůŽƐƟ

Ϭϴ͗ϯϬ

ds ZĂǌŐůĞĚŶŝĐĂ

Ϭϴ͗ϭϬ

ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ

Ϭϵ͗ϭϱ

^ĂǀƌƓĞŶŝ ĂƵƚŽ ;ZͿ

Ϭϴ͗ϰϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϵ͗ϰϬ

ŵŝƐŝũĂ Ž ĮůŵƵ

ϭϬ͗ϭϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

;ZͿ

ϭϬ͗ϮϬ

ŚĞĐŬ ŝŶ

>ũƵĚŝ ŬŽũŝ ēŝŶĞ

ϭϭ͗ϬϬ

ŐƌŽŬƵůƚƵƌĂ

ƌĂǌůŝŬƵ

ϭϮ͗ϬϬ

sũĞƌĂ ŝ ŶĂĚĂ͕

Ϭϴ͗ϱϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϭϵ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ

ϭϭ͗ϬϬ

sũĞǎďĂŶũĞ ĚĞŵŽŬƌĂĐŝũĞ

ϭϮ͗ϬϬ ϭϰ͗ϬϬ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϭϱ͗ϬϬ

KĚĂďĞƌŝ ǌĚƌĂǀůũĞ

ϭϲ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ

ϭϳ͗ϱϱ

sŝĐŽǀŝǌŝũĂ

ϭϴ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ϭϴ͗ϯϬ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ

ϭϴ͗ϯϮ

/ǌ ƉƌŽƓůŽƐƟ

ϭϴ͗ϰϬ

ŐƌŽŬƵůƚƵƌĂ

ϭϵ͗ϰϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϮϬ͗ϬϬ

WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ

ϮϮ͗ϬϬ

ŵŝƐŝũĂ Ž ĮůŵƵ

ϮϮ͗ϭϬ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ŶĂ sdsͲƵ

ϮϮ͗Ϯϱ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϮϮ͗ϯϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ ;ZͿ

Ϯϯ͗ϬϮ

/ǌ ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ

Ϯϯ͗Ϭϳ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϯϯ͗ϭϬ

sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ ;ϭϴͿ͕ ĞŵŝƐŝũĂ Ž ĂůƚĞƌŶĂƟǀŶŽŵ ŶĂēŝŶƵ ǎŝǀŽƚĂ

Ϭϭ͗ϭϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϬϮ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

ϬϮ͗ϯϬ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ ;ZͿ

ϬϮ͗ϯϱ

sũĞǎďĂŶũĞŵ ĚŽ ĨŽƌŵĞ ;ZͿ

ϬϮ͗ϱϬ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

^ƵƚƌĂƓŶũŝĐĂ ĚĂŶĂƐ ;ZͿ

ϭϭ͗ϬϬ

sĞŬĞƌŝĐĂ ƚũĞĚŶŝ

ǀũĞƌƐŬŝ ƉƌŽŐƌĂŵ

ƉƌĞŐůĞĚ

Ƶǌ ŬŽŵĞŶƚĂƌ ǌĂ

ϭϮ͗ϯϬ

WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ

WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ ŶĂ sdsͲƵ ;ZͿ

Ϯϯ͗ϬϬ

ϭϬ͗ϬϬ

ŵĂůŽŐ ǀƌƚĂ ;ZͿ Ϭϴ͗ϰϱ

ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ ŽƐŽďĞ

ŶĂ sdsͲƵ ;ZͿ ϭϰ͗ϯϬ

ƵƌŽƉĂ Ƶ ĨŽŬƵƐƵ ;ZͿ

ϭϲ͗ϬϬ

WƌĞƐƐŝĐĂ

ϭϳ͗ϬϬ

ĂũĞĚŶŽ

17:30

Global 3000

ϭϴ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ

ϭϴ͗ϯϬ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ

ϭϴ͗ϯϮ

Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϵ͗ϭϱ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ ϭϮ͗ϰϬ ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗ϭϱ ϭϯ͗ϯϬ ϭϰ͗ϬϬ

ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ ds ƉƌŽĚĂũĂ dũĞĚŶĂ ŬƌŽŶŝŬĂ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵũŝĐĂ KďǌŽƌŝ ds ƉƌŽĚĂũĂ zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ ZŝũĞē ǎŝǀŽƚĂ ds ƉƌŽĚĂũĂ

ϭϰ͗ϭϱ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ ;ƌͿ

ϭϱ͗ϭϱ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϭϱ ϭϲ͗ϱϬ ϭϴ͗ϯϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ

ds ƉƌŽĚĂũĂ ũĞēũĂ ds sŝũĞƐƟ ds ƉƌŽĚĂũĂ ^ƉŽƌƚ ŶĞĚũĞůũŽŵ ds ƉƌŽĚĂũĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ůŝƚǌ

ϮϬ͗ϬϬ

ƵũŝĐĂ

Ϯϭ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϭϱ ϮϮ͗ϬϬ ϮϮ͗ϰϬ Ϯϯ͗ϬϬ

sŝũĞƐƟ >ŝĨĞƐƚǇůĞ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ds :ƵŬĞďŽǆ ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ ǌǀŝũĞǌĚĂŵĂ ;ϭϴͿ KĚũĂǀĂ programa

ϬϮ͗ϬϬ

PONEDJELJAK, 5.8. 06:55 Ϭϳ͗ϬϬ Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϳ͗ϯϱ 07:50 Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϴ͗ϯϬ Ϭϵ͗ϰϬ Ϭϵ͗ϰϱ ϭϬ͗ϭϱ ϭϬ͗ϯϬ ϭϭ͗ϰϱ ϭϮ͗ϬϬ ϭϰ͗ϬϬ

ĞēŬŽ͕ ĚĂŵĂ ŝ ŶĂ

ϭϱ͗ϯϬ

PONEDJELJAK, 5.8.

/ǌ ƉƌŽƓůŽƐƟ

ϭϮ͗ϯϬ

WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ ŶĂ sdsͲƵ ;ZͿ

ϭϰ͗ϯϬ

ĂũĞĚŶŽ ;ZͿ

ϭϱ͗ϬϬ

KŶĞ ŶĂƐƚƵƉĂũƵ

ϭϲ͗ϬϬ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϭϲ͗ϭϱ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϭϲ͗ϱϬ

^ŚŝŌ

ϭϳ͗Ϭϱ

ϭϱ͗ϬϬ ϭϱ͗ϯϱ ϭϱ͗ϰϱ ϭϲ͗ϬϬ

DůĂĚŝ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝĐŝ

ϭϳ͗ϯϬ

ϭϰ͗ϰϱ

DŝƐƚĞƌŝũĞ

ϭϴ͗ϬϬ ϭϴ͗Ϯϴ

ĐŝǀŝůŝǌĂĐŝũĂ ƉƌŽƓůŽƐƟ ϭϴ͗ϯϳ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϭϴ͗ϰϬ

sũĞƌĂ ŝ ŶĂĚĂ

ϭϵ͗ϭϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ

ϭϳ͗ϰϱ

ůĂƚŶĂ ĚŽůŝŶĂ ;ZͿ

ϭϴ͗ϰϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϭϵ͗ϬϬ

ŽǀũĞŬ ŝ ďŽŐ ;ZͿ

'ůĂǌďĞŶŝ ŝŶ

ϭϵ͗ϯϬ

sds dũĞĚŶŝŬ

WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ

ϮϬ͗ϬϬ

WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ ŶĂ

ŶĂ sdsͲƵ

ϮϮ͗ϬϬ

sdsͲƵ

ϮϮ͗ϬϬ

ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ

ϮϮ͗ϬϬ

ŵŝƐŝũĂ Ž ĮůŵƵ

ϮϮ͗ϯϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

ϮϮ͗ϭϬ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϯϯ͗ϬϬ

sƌĞŵĞŶƐŬĂ

ϮϮ͗Ϯϳ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

ϮϮ͗ϯϬ

sds dũĞĚŶŝŬ ;ZͿ

ƉƌŽŐŶŽǌĂ

ϭϴ͗ϯϬ ϭϵ͗ϭϱ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ Ϯϭ͗Ϯϱ

Ϯϯ͗ϬϮ

/ǌ ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ

Ϯϯ͗ϬϬ

/ǌ ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ

Ϯϯ͗Ϭϳ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϯϯ͗Ϭϲ

DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ

Ϯϯ͗ϭϬ

sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ

Ϯϯ͗ϭϬ

sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ

;ϭϴͿ

Ϭϭ͗ϭϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

Ϭϭ͗ϭϱ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϬϮ͗ϬϬ

sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ

ϬϮ͗ϬϬ

sds dũĞĚŶŝŬ ;ZͿ

ϬϮ͗ϯϱ

sŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϬϮ͗ϯϬ

/ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϮϮ͗Ϯϱ ϮϮ͗ϯϬ ϮϮ͗ϱϱ ϮϮ͗ϱϲ Ϯϯ͗ϭϬ Ϭϭ͗ϭϱ ϬϮ͗ϬϬ ϬϮ͗Ϯϱ ϬϮ͗Ϯϲ ϬϮ͗ϰϱ

Najava programa sds dũĞĚŶŝŬ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů Global 3000 zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ ǌĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ WƌĞƐƐŝĐĂ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ ƵƌŽƉĂ Ƶ ĨŽŬƵƐƵ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů <ŽŶĐĞƌƚ <ůĂƉĞ ^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ,ZD ŵŝƐŝũĂ Ž ĮůŵƵ WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ ŶĂ sdsͲƵ sũĞƌĂ ŝ ŶĂĚĂ ;ZͿ͕ ǀũĞƌƐŬŝ ƉƌŽŐƌĂŵ Ƶǌ ŬŽŵĞŶƚĂƌ ǌĂ ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ ŽƐŽďĞ DŝƐƚĞƌŝũĞ ĐŝǀŝůŝǌĂĐŝũĂ ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ 'ůĂǌďĞŶŝ ŝŶ ;ZͿ ds ZĂǌŐůĞĚŶŝĐĂ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů :ƵŶĂĐŝ ŚƌǀĂƚƐŬĞ ƐůŽďŽĚĞ͗ ZŽĚĞ ǀŝƐŽŬŽ ůĞƚĞ sds ŶĞǀŶŝŬ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ ^ƐĂǀƌƓĞŶŝ ĂƵƚŽ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů DĂũƐƚŽƌ ŬƵŚŝŶũĞ ;ZͿ ZĂǌŐŽǀŽƌŝ ^ƵƚƌĂƓŶũŝĐĂ ĚĂŶĂƐ ;ZͿ DůĂĚŝ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŝĐŝ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ DƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ ;ZͿ /ǌ ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ ;ϭϴͿ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ ;ZͿ zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ ǌĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ ;ZͿ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů

UTORAK, 6.8. Ϭϴ͗ϬϬ Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϵ͗ϭϱ ϭϬ͗ϬϬ ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ ϭϯ͗ϭϱ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ ds ƉƌŽĚĂũĂ WƌŝǀƌĞĚŶŝ͘ ,ƌ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ^ƉŽƌƚ ŶĞĚũĞůũŽŵ ;ƌͿ ds :ƵŬĞďŽǆ

ϭϰ͗ϬϬ ϭϰ͗ϯϬ ϭϱ͗ϯϬ ϭϱ͗ϯϬ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ KĚĂďĞƌŝ ǌĚƌĂǀůũĞ ũĞēũĂ ds ,ƌĂŶĂ ŝ ǀŝŶŽ

ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϭϱ ϭϲ͗ϰϱ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϰϱ ϭϴ͗ϭϱ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗Ϯϱ

sŝũĞƐƟ ds ƉƌŽĚĂũĂ EŽǀŝ ŵŝůĞŶŝũ ds :ƵŬĞďŽǆ ƵƌŽƉĂ Ƶ ĨŽŬƵƐƵ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ůŝƚǌ < D͕ ĞŵŝƐŝũĂ ;ƌͿ WŽĚƵǌĞƚŶŝĐŝ ŐŽǀŽƌĞ ;ƌͿ sŝũĞƐƟ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ ǌǀŝũĞǌĚĂŵĂ ;ϭϴͿ KĚũĂǀĂ ƉƌŽŐƌĂŵĂ

Ϯϭ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϭϱ ϮϮ͗ϮϬ Ϯϯ͗ϬϬ ϬϮ͗ϬϬ

UTORAK, 6.8. 06:55 Ϭϳ͗ϬϬ Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϳ͗ϯϱ Ϭϳ͗ϱϬ Ϭϴ͗ϮϬ Ϭϴ͗ϰϬ Ϭϴ͗ϱϱ Ϭϵ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϮ͗ϬϬ ϭϮ͗ϭϱ ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗Ϭϱ ϭϰ͗ϭϱ ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϬϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϳ͗ϱϱ ϭϴ͗ϬϬ ϭϴ͗ϯϬ ϭϴ͗ϯϮ ϭϴ͗ϯϳ ϭϴ͗ϰϬ ϭϵ͗ϭϱ 19:30 ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗ϱϬ

Ϯϭ͗ϬϬ ϮϮ͗ϬϬ ϮϮ͗Ϯϱ ϮϮ͗ϯϬ Ϯϯ͗ϬϬ Ϯϯ͗ϬϮ Ϯϯ͗Ϭϳ Ϯϯ͗ϭϬ Ϭϭ͗ϭϱ ϬϮ͗ϬϬ ϬϮ͗ϯϬ ϬϮ͗ϯϮ

Najava programa sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů ŚĞĐŬ ŝŶ zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ ǌĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sĞŬĞƌŝĐĂ WƌĞƐƐŝĐĂ ;ZͿ ds ZĂǌŐůĞĚŶŝĐĂ ;ZͿ sĞůŝŬĞ ƚĂũŶĞ ŵĂůŽŐ ǀƌƚĂ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ ĞēŬŽ͕ ĚĂŵĂ ŝ ŶĂ ;ZͿ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ ŝďůŝũƐŬĂ ŝƐƟŶĂ ZĂǌŐŽǀŽƌŝ ;ZͿ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ sŝĐŽǀŝǌŝũĂ sds ŶĞǀŶŝŬ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ /ǌ ƉƌŽƓůŽƐƟ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ /ǌ ŶĂƓŝŚ ƐƌĞĚŝƓƚĂ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů Global 3000 /ŐƌĂũƚĞ ŶĂŵ ŵƵǎŝŬĂƓŝ DŝƐƚĞƌŝũĞ ĐŝǀŝůŝǌĂĐŝũĂ ƉƌŽƓůŽƐƟ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ ŽŬƵŵĞŶƚĂƌŶŝ ƉƌŽŐƌĂŵ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ ;ZͿ /ǌ ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ ;ϭϴͿ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ ;ZͿ zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ ǌĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ ;ZͿ

SRIJEDA, 7.8.

dsZd <͕ ϴ͘ϴ͘

Ϭϴ͗ϬϬ Ϭϴ͗ϭϱ

zŽŐĂΘWŝůĂƚĞƐ ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ

Ϭϴ͗ϬϬ Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϵ͗ϭϱ ϭϬ͗ϬϬ

Ϭϵ͗ϭϱ ϭϬ͗ϭϱ ϭϬ͗ϯϬ ϭϭ͗ϯϬ ϭϮ͗ϯϬ ϭϯ͗ϯϬ ϭϰ͗ϬϬ ϭϰ͗ϭϱ ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϭϱ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϬϬ 16:15 ϭϲ͗ϰϱ ϭϳ͗ϭϱ 17:45 ϭϴ͗ϭϱ ϭϴ͗ϯϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϮϬ ϮϮ͗ϬϬ ϮϮ͗Ϯϱ ϮϮ͗ϰϬ Ϯϯ͗Ϭϱ

ds ƉƌŽĚĂũĂ EŽǀŝ ŵŝůĞŶŝũ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵũŝĐĂ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ ds :ƵŬĞďŽǆ ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽǆ dǀ ƉƌŽĚĂũĂ ds ƉƌŽĚĂũĂ ũĞēũĂ ds sŝũĞƐƟ Dom 2 'ůĂƐ ŵĂŶũŝŶĂ ;ƌͿ WŽĚƵǌĞƚŶŝĐŝ ŐŽǀŽƌĞ ;ƌͿ Dom 2 ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽǆ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ůŝƚǌ ƵũŝĐĂ sŝũĞƐƟ KŬŽ ƵŵũĞƚŶŽƐƟ ;ƌͿ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽǆ ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ ǌǀŝũĞǌĚĂŵĂ

ϭϬ͗ϰϬ ϭϭ͗ϰϬ ϭϮ͗ϮϬ ϭϯ͗ϮϬ ϭϰ͗ϬϬ ϭϰ͗ϭϱ ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϭϱ ϭϱ͗ϯϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϲ͗ϭϱ ϭϳ͗ϭϱ ϭϳ͗ϰϱ

SRIJEDA, 7.8. 06:55 Ϭϳ͗ϬϬ Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϳ͗ϯϱ Ϭϳ͗ϱϬ

Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϴ͗ϯϬ Ϭϴ͗ϱϱ Ϭϵ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϮ͗ϭϬ ϭϮ͗Ϯϱ ϭϯ͗ϬϬ ϭϰ͗Ϭϱ ϭϰ͗ϭϱ ϭϱ͗ϬϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϳ͗ϱϱ ϭϴ͗ϬϬ ϭϴ͗ϯϬ ϭϴ͗ϯϮ ϭϴ͗ϰϬ ϭϵ͗ϭϱ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ Ϯϭ͗ϬϬ ϮϮ͗Ϯϱ ϮϮ͗ϯϬ Ϯϯ͗ϬϬ Ϯϯ͗ϬϮ Ϯϯ͗Ϭϳ Ϯϯ͗ϭϬ Ϭϭ͗ϭϱ ϬϮ͗ϬϬ ϬϮ͗ϯϬ ϬϮ͗ϯϱ ϬϮ͗ϱϬ

Najava programa sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů &ĞƐƟǀĂů ŬĂǌĂůŝƓŶŝŚ ĂŵĂƚĞƌĂ DĞĜŝŵƵƌũĂ ;ZͿ sũĞǎďĂŶũĞŵ ĚŽ ĨŽƌŵĞ ^ƵƚƌĂƓŶũŝĐĂ ĚĂŶĂƐ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sĞŬĞƌŝĐĂ WŽƉĞǀŬĞ ŝ ƓƟŬůĞĐŝ ;ZͿ ŝďůŝũƐŬĂ ŝƐƟŶĂ ;ZͿ ŚĞĐŬ ŝŶ /ŐƌĂũƚĞ ŶĂŵ ŵƵǎŝŬĂƓŝ ;ZͿ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů ^ĂǀƌƓĞŶŝ ĂƵƚŽ ;ZͿ ŐƌŽŬƵůƚƵƌĂ ;ZͿ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ sŝĐŽǀŝǌŝũĂ sds ŶĞǀŶŝŬ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ /ǌ ƉƌŽƓůŽƐƟ / d ƵƐŝŶĞƐƐ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů ŽǀũĞŬ ŝ ďŽŐ KĚĂďĞƌŝ ǌĚƌĂǀůũĞ ;ZͿ &ŝůŵƐŬŝ ƉƌŽŐƌĂŵ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ ;ZͿ /ǌ ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ ;ϭϴͿ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ ;ZͿ sũĞǎďĂŶũĞŵ ĚŽ ĨŽƌŵĞ ;ZͿ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů

ϭϴ͗ϭϱ ϭϴ͗ϯϬ ϭϵ͗ϬϬ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗ϬϬ ϮϬ͗ϯϬ Ϯϭ͗Ϭϱ Ϯϭ͗ϭϱ ϮϮ͗ϬϬ ϮϮ͗ϰϬ Ϯϯ͗ϬϬ ϬϮ͗ϬϬ

zŽŐĂΘWŝůĂĞƐ ũĞēũŝ ƉƌŽŐƌĂŵ ds ƉƌŽĚĂũĂ ƵƚŽ ʹ ŵŽƚŽ ŶĂƵƟĐĂ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ >ŝĨĞƐƚǇůĞ ;ƌͿ <ĂũŬĂŶũĞ ;ƌͿ ds :ƵŬĞďŽǆ ds ƉƌŽĚĂũĂ ĂƓƟŶĂ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ds ƉƌŽĚĂũĂ ũĞēũĂ ds sŝũĞƐƟ KĚĂďĞƌŝ ǌĚƌĂǀůũĞ <ƌĂƚŬŝ ƌĞǌŽǀŝ ;ƌͿ KŬŽ ƵŵũĞƚŶŽƐƟ ;ƌͿ ds ƉƌŽĚĂũĂ ds :ƵŬĞďŽǆ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ds :ƵŬĞďŽǆ WƌŝǀƌĞĚŶŝ͘ ,ƌ <ƵůƚƵƌĂ Ϯϭ sŝũĞƐƟ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ sŝũĞƐƟ ĚĂŶĂ ds :ƵŬĞďŽǆ ĂƉŝƐĂŶŽ Ƶ ǌǀŝũĞǌĚĂŵĂ ;ϭϴͿ KĚũĂǀĂ ƉƌŽŐƌĂŵĂ

dsZd <͕ ϴ͘ϴ͘ 06:55 Ϭϳ͗ϬϬ Ϭϳ͗ϯϬ Ϭϳ͗ϯϱ Ϭϳ͗ϱϬ Ϭϴ͗ϭϱ Ϭϴ͗ϯϬ Ϭϴ͗ϱϱ Ϭϵ͗ϬϬ ϭϭ͗ϬϬ ϭϯ͗ϬϬ ϭϯ͗Ϭϱ ϭϰ͗ϭϱ

ϭϰ͗ϰϱ ϭϱ͗ϬϬ ϭϲ͗ϬϬ ϭϳ͗ϱϱ ϭϴ͗ϬϬ ϭϴ͗ϯϬ ϭϴ͗ϯϮ ϭϴ͗ϯϳ 18:40 ϭϵ͗ϭϱ ϭϵ͗ϯϬ ϮϬ͗Ϭϱ

Ϯϭ͗ϭϬ Ϯϭ͗ϰϱ ϮϮ͗ϭϱ ϮϮ͗Ϯϱ ϮϮ͗ϯϬ Ϯϯ͗ϬϬ Ϯϯ͗ϬϮ Ϯϯ͗Ϭϳ Ϯϯ͗ϭϬ Ϭϭ͗ϭϱ ϬϮ͗ϬϬ ϬϮ͗ϯϬ ϬϮ͗ϯϱ

Najava programa sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů 'ůĂǌďĞŶŝ ŝŶ ;ZͿ zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ ǌĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ h ĚŽďƌŽũ ĨŽƌŵŝ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sĞŬĞƌŝĐĂ /ǌ sds ƌŚŝǀĞ͗ <ŽŶĐĞƌƚ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ >ũƵĚŝ ŬŽũŝ ēŝŶĞ ƌĂǌůŝŬƵ <ƵůƚƵƌŶŝ ŵĂŐĂǌŝŶ ;ZͿ͕ ĞŵŝƐŝũĂ Ž ŬƵůƚƵƌŝ Ƶǌ ŬŽŵĞŶƚĂƌ ǌĂ ƐůƵƓŶŽ ŽƓƚĞđĞŶĞ ŽƐŽďĞ ^ŚŝŌ sũĞǎďĂŶũĞ ĚĞŵŽŬƌĂĐŝũĞ sĞŬĞƌŝĐĂ ;ZͿ sŝĐŽǀŝǌŝũĂ sds ŶĞǀŶŝŬ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ /ǌ ƉƌŽƓůŽƐƟ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ Global 3000 /ŶĨŽ ŬĂŶĂů ŝǀŽƚ ƉŝƓĞ ƉƌŝēĞ KƚǀŽƌĞŶŝ ƐƚƵĚŝŽͬ sũĞǎďĂŶũĞ ĚĞŵŽŬƌĂĐŝũĞ /ǌ ŶĂƓŝŚ ƐƌĞĚŝƓƚĂ ;ZͿ ĚƌĂǀĂ ũĂďƵŬĂ ds ZĂǌŐůĞĚŶŝĐĂ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ ;ZͿ /ǌ ƉƌŽƓůŽƐƟ ;ZͿ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ sƌĂƚĂ ƐƵĚďŝŶĞ ;ϭϴͿ /ŶĨŽ ŬĂŶĂů sds ŶĞǀŶŝŬ ;ZͿ sƌĞŵĞŶƐŬĂ ƉƌŽŐŶŽǌĂ ;ZͿ zŽŐĂ ŝ ƉŝůĂƚĞƐ ǌĂ ƐǀĂŬŝ ĚĂŶ ;ZͿ

media

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

slobodno vrijeme TOP LISTE

Ljubitelji vinske kapljice u Vinskom vrtu Poodruma

)2508/$

1 Beautiful People ED SHEERAN & KHALID 2 BIrds IMAGINE DRAGONS

WŽĚƌŽŽŵͲ ƌŝŶŬ Θ DƵƐŝĐ ůƵď ŶĂ ƐǀŽũŽũ ũĞ ƚĞƌĂƐŝ ŝ ŽǀŽŐ ũĞ ůũĞƚĂ ŶĂƐƚĂǀŝŽ ƐǀŽũƵ ƉŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀƐŬƵ ƉƌŝēƵ ƉŽǌŶĂƚƵ ƉŽĚ ŝŵĞŶŽŵ sŝŶƐŬŝ ǀƌƚ͘ h ŽĚůŝēŶŽũ ĂƚŵŽƐĨĞƌŝ ŽƚǀŽƌĞŶ ũĞ ƉƌŽƚĞŬůŽŐ ƉĞƚŬĂ Ƶǌ ƚĂŵďƵƌĂƓŬŝ ƌŝƚĂŵ d^ Wƌŝŵ͕ Ă ƵŐŽĚŶĂ ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ Ƶǌ ǎŝǀƵ ƐǀŝƌŬƵ ŶĂƐƚĂǀůũĂ ƐĞ ƐǀĞ ĚŽ ϰ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ ŬĂĚĂ ǌĂǀƌƓĂǀĂ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĐŝũĂ WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀŽ ϮϬϭϵ͘ 'ŽƐƚŝ sŝŶƐŬŽŐ ǀƌƚĂ ŵŽŐƵ ƵǎŝǀĂƚŝ Ƶ ĂƵƚŽŚƚŽŶŝŵ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŝŵ ǀŝŶŝŵĂ ŽďŝƚĞůũƐŬŝŚ ǀŝŶĂƌŝũĂ ŬĂŽ ƓƚŽ ƐƵ ǀĂŶĂũƓēĂŬͲ<ŽǌŽů͕ <ƵŶēŝđ͕ EŽǀĂŬ͕ WƌĞŝŶĞƌ͕ dŽŵƓŝđ ŝ dƵƌŬ͘ KǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ƉŽŶƵĚƵ ŶĂĚŽƉƵŶũĂǀĂ ŝ ƉŝǀŽǀĂƌĂ >ĞƉŝ ĞēŬŝ͘ Ă ĚŽďĂƌ ƓƚŝŵƵŶŐ ďƌŝŶƵ ůŝǀĞ ŝǌǀŽĜĂēŝ͕ ƉĂ ƐƵ ŽƐŝŵ d^ Wƌŝŵ sŝŶƐŬŝŵ ǀƌƚŽŵ ŽĚǌǀĂŶũĂůŝ ǌǀƵĐŝ ŝǌǀŽĜĂēĂ ŬĂŽ ƓƚŽ ƐƵ ƚŽŵŝ ůŝǀĞ ďĂŶĚ͕ DƵƐŝĐ Žǆ͕ d^ ŝĐĞ ŝ ŶŝǌĂ ŽĚĂďƌĂŶŝŚ : ŝŵĞŶĂ͘ sƌŚƵŶĂĐ ƐƚŝǎĞ Ƶǌ d^ <ƵŵŽǀŝ Ƶ ƉĞƚĂŬ Ϯ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ͕ ƉŽŶŽǀŽ DƵƐŝĐ Žǆ ďĂŶĚ Ƶ ƐƵďŽƚƵ ϯ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ ŝ ZĂŶŐĞƌƐ ĂŶĚ Ƶ ϰ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ͘ ;ƌƌ͕ ĨŽƚŽ͗ DĂƌŝŽ 'ŽůĞŶŬŽͿ

3 Western Stars BRUCE SPRINGSTEEN 4 Higher Love KYGO & WHITNEY HOUSTON 5 Spirit BEYONCE 6 Goodbyes POST MALONE 7 Senorita SHAWN MENDES & CAMILA CABELLO 8 Bad Guy BILLIE EILISH ft. JUSTIN BIEBER 9 Wish You Well SIGALA & BECKY HILL 10 One Touch JESS GLYNNE & JAX JONES 11 Bored And Razed THE RACONTEURS 12 Shaken LP 13 Ritual TIESTO, JONAS BLUE & RITA ORA 14 Can We Pretend PINK ft. CASH CASH 15 Nuova Era JOVANOTTI

5$',2

7RS +LW /LVW

8 KODGRYLQL 9LQVNRJ YUWD RVYMHæHQMH SURQDOD]H VYH JHQHUDFLMH

HENA-COM nagrađuje

KNJIŽNICA “Nikola Zrinski”

Aleksandra Kardum: Soba moje sestre

BELETRISTIKA

Tanja Mravak: Moramo razgovarati

WŝƐĂƟ Ž ĚĞƉƌĞƐŝũŝ ŽŶĂŬŽ ŬĂ ďŝƌŬĂ ƉƌŝēĂ dĂŶũĞ DƌĂǀĂŬ ŬŽ ƚŽ ƌĂĚŝ ůĞŬƐĂŶĚƌĂ <ĂƌĚƵŵ Ƶ ͣDŽƌĂŵŽ ƌĂǌŐŽǀĂƌĂƟ͞ ŽďũĂǀůũĞƌŽŵĂŶƵ ^ŽďĂ ŵŽũĞ ƐĞƐƚƌĞ͕ ǌŶĂēŝ ŶĂ ũĞ ϮϬϭϬ͘ ŐŽĚŝŶĞ ŬĂŽ ƉŽƐůũĞĚŝĐĂ ĚƵďŝŶƐŬŝ ƌĂǌƵŵũĞƟ ĚĂ ůũƵĚƐŬŝ ŵŽEĂŐƌĂĚĞ WƌŽǌĂŬ ǌĂ ŶĂũďŽůũŝ ƉƌŽǌŶŝ ǌĂŬ ŶŝũĞ ƵǀŝũĞŬ ďĂǎĚĂƌĞŶ ǌĂ ƵŽďŝƌƵŬŽƉŝƐ ĂƵƚŽƌĂͬŝĐĂ ĚŽ ϯϱ ŐŽĚŝŶĂ͘ ēĂũĞŶĞ ǎŝǀŽƚŶĞ ƉƌŽƚŽŬŽůĞ ŶŝƟ ǌĂ ďŝƌŬĂ ũĞ ďŝůĂ ŶĂũŶĂŐƌĂĜŝǀĂŶŝũĂ ƐƌĞđƵ ŬĂŽ ũĞĚŝŶŝ ƉƌŝŚǀĂƚůũŝǀ ŝŵƉĞŬŶũŝŐĂ ϮϬϭϬ͘ ŐŽĚŝŶĞ ŬĂĚĂ ƐƵ ũŽũ ƌĂƟǀ͘ ŶĂēŝ ƵŵũĞƚŶŽƓđƵ ĚĞĮŶŝƌĂƟ ĚŽĚŝũĞůũĞŶĞ EĂŐƌĂĚĂ :ƵƚĂƌŶũĞŐ ƐƚĂŶũĞ ŬŽũĞ ũĞ ďŽůĞƐƚ ŬŽũĂ ƐĞ͕ ďĞǌ ůŝƐƚĂ ǌĂ ŶĂũďŽůũĞ ƉƌŽǌŶŽ ĚũĞůŽ ƌĂǌůŝŬĞ ŝ ďĞǌ ŵŝůŽƐƟ͕ ŽŬŽŵůũƵũĞ ϮϬϭϬ͕͘ EĂŐƌĂĚĂ ^ůĂǀŝđ ǌĂ ĂƵƚŽƌŶĂ ŵƵƓŬĂƌĐĞ ŝ ǎĞŶĞ͕ ŶĂ ŵůĂĚĞ ŝ ƐŬŝ ƉƌǀŝũĞŶĂĐ ; ,<Ϳ ŝ WŽƐĞďŶŽ ǌƌĞůĞ͕ ŶĂ ŐƌĂĜĂŶĞ ŝ ƐĞůũĂŶĞ͕ ƐůƵƉƌŝǌŶĂŶũĞ ^ůŽďŽĚŶĞ ĂůŵĂĐŝũĞ ǌĂ ǎĞđŝ ƐĞ ƉŽĚŵƵŬůŝŵ ŵĂƚĞƌŝũĂůŽŵ ŬƵůƚƵƌƵ͘ dĂŶũĂ ũĞ ƉŽƚǀƌĚŝůĂ ƐĞĚĂŵ ƉƌĞŵĚĂ ŶŝũĞ ŽďũĂǀůũŝǀĂůĂ ŶŽǀĞ ƉƌŝŐĞŶĞƚƐŬŝŚ ŬŽĚŽǀĂ ŝ ŝƐŬƵƐƚǀĞŶŝŚ ŐŽĚŝŶĂ ŬĂƐŶŝũĞ͕ ŽƉĞƚ ŵĂũƐƚŽƌƐŬŽŵ ēĞ͕ ƉŽƉƵůĂƌŶŽƐƚ dĂŶũĞ DƌĂǀĂŬ ũĞ ƚƌĂƵŵĂ ŬĂŽ ŽƉƌĂǀĚĂŶũĞŵ͘ ǌďŝƌŬŽŵ ƉƌŝēĂ ͣEĂƓĂ ǎĞŶĂ͞ ;,Ğ- ƌĂƐůĂ ƉŽƚĂŬŶƵƚĂ ŶũĞǌŝŶŝŵ ŬĂǌŝǀĂdĂŵŽ ŐĚũĞ ďŝ ũĞĚŶĂ ŽĚ ũƵŶĂŬŝŶũĂ ŽǀŽŐ ƌŽŵĂŶĂ ǀŽůũĞůĂ ƉŽđŝ͕ ǀůĂƟ ũŽũ ŵŝůƵũƵ ŐŽůĞ ůŝƐƚŽǀĞ͘ EŽ ƚŽ ŶĂ ĐŽŵ ϮϬϭϳ͘Ϳ͘ h ŵĞĜƵǀƌĞŵĞŶƵ͕ ŶũĞŵ ƉƌŝēĂ ŝ ŬŽůƵŵŶĂŵĂ͘ ƵǀŝũĞŬ ũĞ ƉƌŽůũĞđĞ͘ h ŶũĞǌŝŶŝŵ ďĂũŬŽǀŝƚŽ ƐĂŶũĂŶŽ ŽĚƌĞĚŝƓƚĞ ŶŝũĞ ŵŝƐůŝŵĂ ƚƌĂǀĂ ũĞ ƚĂŵŽ ďƵũŶĂ͕ Ă ŶĂ ŽǀŽŵĞ ƐǀŝũĞƚƵ͘ EĂ ŽŶŽŵĞ ũĞ͘ Ȉ Stephanie Danler: Ǧ

Ȉ Victoria Hislop:

Dobitnica iz broja 1245 je Ivanka Perec iz Šandorovca (Héctor García (Kirai), Francesc Miralles: Ikigai u praksi). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji Međimurskih novina u roku od 10 od dana objave imena dobitnika.

NAGRADNA KNJIGA Aleksandra Kardum: Soba moje sestre

br. 1246

Ime i prezime:

+5 ÿ$.29(&

poklanja knjigu

PUBLICISTIKA

Tatjana Gjurković: Terapija igrom ƵƚŽƌŝĐĂ ŬƌŽǌ ǀƌůŽ ũĞĚŶŽƐƚĂǀĂŶ ŝ ƌĂǌƵŵůũŝǀ ũĞǌŝŬ ĚŽŶŽƐŝ ŐůĂǀŶĞ ƚĞŵĞ ŬŽũĞ ƉƌŽǎŝŵĂũƵ ǀĞůŝŬŽ ƉŽĚƌƵēũĞ ŽĚŐŽũĂ ŝ ŽďƌĂǌŽǀĂŶũĞ͘ /ŐƌĂ͕ ĞŵŽĐŝũĞ͕ ĞŵƉĂƟũĂ͕ ƚĞŵƉĞƌĂŵĞŶƚ͕ ŐƌĂŶŝĐĞ ŝ ŽŚƌĂďƌƵũƵđĞ ƉŽƌƵŬĞ ŬŽũĞ ũĂēĂũƵ ĚũĞƚĞƚŽǀŽ ƐĂŵŽƉŽƵǌĚĂŶũĞ ŶĂ Ɖƌǀŝ ƐƵ ƉŽŐůĞĚ ƐǀŝŵĂ ǀƌůŽ ũĂƐŶŝ ƉŽũŵŽǀŝ Ăůŝ ŬĂĚĂ ƵĜĞƚĞ Ƶ ĂŬƟǀŶŽ ŬŽƌŝƓƚĞŶũĞ ŝƐƟŚ Ƶ ŽĚŶŽƐƵ ƐĂ ĚũĞĐŽŵ ƐƚǀĂƌŝ ƉŽƐƚĂũƵ ŵĂůŽ ƚĞǎĞ͕ ƓƚŽ ƐĞ ŝ ŝƓēŝƚĂǀĂ Ƶ ďŽŐĂƚƐƚǀĂ ƉƌŝŵũĞƌĂ ŬŽũĞ ŶĂǀŽĚŝ ĂƵƚŽƌŝĐĂ͕ Ă ĚŽŐŽĚŝůŝ ƐƵ ƐĞ ƐǀĂŬŽŵĞ ŽĚ ŶĂƐ͘ /ǌŶŝŵŶŽ ƐƵ ŬŽƌŝƐŶŝ ƉƌŝůŽǌŝ ƐŝũƵ ŝ ƌĂĚ ŶĂ ƐĞďŝ͕ ŬĂŽ ŝ ĚŝŽ Ž ƌĂǌůŝŬŽũŝ ŶĂƐ ƵƉƵđƵũƵ ŶĂ ƐĂŵŽƌĞŇĞŬ- ēŝƟŵ ƚĞŵƉĞƌĂŵĞŶƟŵĂ͘

Ȉ ©ǣ Ȉ « ǣ

*(1$'(ä86 35,-$7(/-, 0HāLPXUMH WDN PL IDOLå 1,1$ %$'5,ý 9ROLP WH YROLP 0(-$ä, -D MRå PRJX '$0,5 .('æ2 9LGL VH L]GDOHND )5$1.$ /MXEDY QLåWD YLåH 721< &(7,16., 6YDND WYRMD ODç )/8(17(6 /MHWQD KDOMLQD 0$66,02 =QDP æ(/-.2 %(%(. 6WR VDP GDQD SLR 9,*25 IW ,VDDF 3DOPD äDWRUL 0$7,-$ &9(. 'UDPD ,*25 '(/$ÿ 8 ULWPX OMXEDYL 3(7$5 *5$ä2 9ROL PH 0$5.2 .87/,ý 6DPR OMXEDY /8.$ 1,æ(7,ý IW %LWRUDMD /XGLOR EUDOH

ZNANJE nagrađuje

Patrick Lee: Pukotina EĂŬŽŶ ŝǌůĂƐŬĂ ŶĂ ƐůŽďŽĚƵ͕ ďŝǀƓŝ ǌĂƚǀŽƌĞŶŝŬ ŝ ƉŽůŝĐĂũĂĐ dƌĂǀŝƐ ŚĂƐĞ ŬƌĞđĞ ŶĂ ƐĂŵŽƚŶŝēŬŝ ŝǌůĞƚ Ƶ ĚŝǀůũŝŶĞ ůũĂƐŬĞ͕ ŽēĞŬƵũƵđŝ ĚĂ đĞ ŽŶĚũĞ ƉƌŽŶĂđŝ ŵŝƌ ǌĂ ƉƌĞŝƐƉŝƟǀĂŶũĞ ƐĂŵŽŐĂ ƐĞďĞ͘ ůŝ ŶĂŝůĂǌŝ ŶĂ ƐƌƵƓĞŶŝ ĂǀŝŽŶ ƉƌĞƉƵŶ ŵƌƚǀŝŚ ƟũĞůĂ͕ ŵĞĜƵ ŶũŝŵĂ ŝ ƉƌǀĞ ĚĂŵĞ ^ũĞĚŝŶũĞŶŝŚ ƌǎĂǀĂ͘ EĂƐůƵđƵũĞ ŝ ŬĂŬŽ ũĞ ŝǌ ĂǀŝŽŶĂ ŶĞƐƚĂŽ ŶĞŬĂŬĂǀ ƚĂũĂŶƐƚǀĞŶŝ ƉƌĞĚŵĞƚ͘ Ž ǌƵďĂ ŶĂŽƌƵǎĂŶ ŝ ŬŽƌŝƐƚĞđŝ ŝƐŬƵƐƚǀŽ ĚŽďƌŽŐ ƉŽůŝĐĂũĐĂ͕ dƌĂǀŝƐ ƉƌĂƟ ƵďŽũŝĐĞ ŬŽũŝ ŵƵēĞ ŽƚĞƚƵ WĂŝŐĞ ĂŵƉďĞůů ŬĂŬŽ ďŝ ŶũĞǌŝŶĂ ŽĐĂ WĞƚĞƌĂ ŶĂƚũĞƌĂůŝ ĚĂ ŝŵ ŽĚĂ ũŽƓ ũĞĚŶƵ ƚĂũŶƵ͘ <ĂĚĂ WĞƚĞƌ ŶĂƉŽŬŽŶ ƉŽƉƵƐƟ ŝ ƉƌŽŐŽǀŽƌŝ͕ ŶĞ-

ŵŝůŽƐƌĚŶŽ ŐĂ ƵďŝũƵ͘ DĞĜƵƟŵ͕ dƌĂǀŝƐ ƵƐƉŝũĞǀĂ ƐƉĂƐŝƚŝ WĂŝŐĞ͘ WŽƐůũĞĚŶũĞ ƌŝũĞēŝ ŶũĞǌŝŶĂ ŽĐĂ ƓĂůũƵ WĂŝŐĞ ŝ dƌĂǀŝƐĂ Ƶ ŽƉĂƐĂŶ ƐǀŝũĞƚ ƚĂũŶŝ ŝ ƵƌŽƚĂ͘

Dobitnik iz broja 1245 je Žana Matić iz Varaždina (Loretta Chase: Gospodin savršeni). Nagradnu knjigu molimo podići u redakciji Međimurskih novina u roku od deset dana od dana objave imena dobitnika.

NAGRADNA KNJIGA Patrick Lee: Pukotina

kupon br. 1246

Znanje poklanja knjigu

Ime i prezime:

8OLFD L NXÉQL EURM Mjesto i poštanski broj: Broj telefona: Znanje i Međimurske novine poklanjaju knjigu jednom čitatelju. Ispunite nagradni kupon i pošaljite na adresu: Međimurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Čakovec ili na mail : oglasnik@mnovine.hr ili donesite osobno u redakciju NAJKASNIJE UTORAK DO 15 SATI Ispunjenjem kupona pošiljatelj daje privolu da njegove podatke Media Novine d.o.o smije koristiti za unos u zbirku osobnih podataka i njihovo obrađivanje, a sa svrhom sudjelovanja u nagradnom natječaju.

2. kolovoza 2019.

media

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

uz knjigu, ﬁlm, glazbu, kazalište FESTIVAL MEDVJEDIĆA u domaćinstvu Međimurske udruge za ranu intervenciju u djetinjstvu MURID

Medo Ranko - najpoznatiji ranointerventni inﬂuencer u regiji Foto: Zlatko Vrzan

æ la godine Medo Ranko æ « ¯ Ǥ « æ © ǡ © ǡ

ǡ « « ǡ æ © ǡ « © ǡ ǡ © æ Ǥ ǡ Ǥ « © ǡ « «

Ǧ Ǥ æ ǡ æ ǡ Ǥ ā « , «Ǥ æ Ǥ

CENTAR ZA KULTURU ČAKOVEC

petak 2.8. 18:00 BRZI I ŽESTOKI: HOBBS I SHAW akcija, triler

20:00 KOŽA biografska drama

subota 3. 8. 16:00 SKOCKANI NINDŽA LJETO U KINO MREŽI titl / animirani film

18:00 BRZI I ŽESTOKI: HOBBS I SHAW akcija, triler

20:15 KOŽA biografska drama

nedjelja 4. 8. 16:00 SKOCKANI NINDŽA LJETO U KINO MREŽI titl / animirani film

18:00 BRZI I ŽESTOKI: HOBBS I SHAW akcija, triler

20:15 KOŽA biografska drama Plišanac Medo Ranko daje intervjue, razgovara i slika se sa svima!

“Budi sretna priča jednog medvjedića” © Ƿ « © ǲ ¯ ǡ ǡ æ æ ǡ -

nacijski odbor akcije Grad , Ȃ ǡ

, Ǥ provodi s ciljem poticanja « ǡ æ vrijednosti kod djece i njihovih roditelja. MURID je i tijekom ove godine provodio kampa-

æ © ǡ « ā æ ǡ æ ā æ ǡ « ȋ « æ Ȍ « svoje nove vlasnike. Svi æ-

æ ǡ « © ǡ © Ǥ æ ¯ æ © Ǥ ȋ Ȍ

ponedjeljak 5. 8. 18:00 SKOCKANI NINDŽA LJETO U KINO MREŽI titl / animirani film

20:15 KOŽA biografska drama

utorak 6. 8. 18:00 BRZI I ŽESTOKI: HOBBS I SHAW akcija, triler

20:15 KOŽA

Ŕ Ŕ

VODE VAS U KINO! Ŕ Ŕ

biografska drama

srijeda 7. 8. nema programa

četvrtak 8. 8. nema programa

CINESTAR VARAŽDIN

Radno vrijeme blagajne

DIJELIM0 1 X 2 ULAZNICE AZNICE za ﬁlm ﬁl “Step “S up: G Godina di plesa” (projekcija u Varaždinu, ulaznice iskoristive do iduće srijede) Ulaznice za film ´6WHS XS *RGLQD SOHVDµ GRELOD MH ,YD 0DUFLXå

DIJELIMO 2 X 2 ULAZNICE za ﬁlm “Brzi i žestoki: Hobs i Shaw”

Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 ŝ ŽĚ ϭϲ ĚŽ ϮϬ ƐĂƟ͕ ƐƌŝũĞĚĂ ŝ ēĞƚǀƌƚĂŬ – od ϭϬ ĚŽ ϭϮ ŝ ŽĚ ϭϴ ĚŽ ϮϬ ƐĂƟ͕ subota – od ϭϲ ĚŽ ϮϬ ƐĂƟ͕ nedjelja ʹ ŽĚ ϭϱ ĚŽ ϮϬ ƐĂƟ͘ ůĂŐĂũŶĂ ƉƌŝũĞƉŽĚŶĞ ďůĂŐĚĂŶŽŵ E ƌĂĚŝ͘ dĞůĞĨŽŶ͗ ϯϭϭͲϰϴϴ͘

PRELOG, Dom kulture

subota i nedjelja 3. i 4. kolovoza

Ulaznice za film ´%U]L L çHVWRNL +REV L 6KDZµ GRELOL VX 0DULQD 9UWDULþ 0LKDOLF L 'LMDQD )ODF

18:00 MALA SIRENA ϐ

20:00 BRZI I ŽESTOKI: HOBBS I SHAW akcija / triler

KAKO DO ULAZNICA?

ā ϐ æ www.mnovine.hr i facebook stra Ǥ æ « ͳʹ æ

æ Ǥ ǲ ¯ ǳ brike ǲ ǳ ā Ǥ Ǩ

hůĂǌŶŝĐĞ ŬŽũĞ ƐƚĞ ŽƐǀŽũŝůŝ ƉŽĚŝǎƵ ƐĞ ŶĂ ďůĂŐĂũŶŝ ŬŝŶĂ Ƶǌ ƉƌĞĚŽēĞŶũĞ ŽƐŽďŶĞ ŝƐŬĂǌŶŝĐĞ͘ ŝƚĂƚĞůũ ŬŽũŝ ũĞ ũĞĚĂŵƉƵƚ ŽƐǀŽũŝŽ ƵůĂǌŶŝĐĞ ŶĞ ŵŽǎĞ ǀŝƓĞ ƚĂũ ŵũĞƐĞĐ ƐƵĚũĞůŽǀĂƟ Ƶ ŶĂƓŽũ ŶĂŐƌĂĚŶŽũ ŝŐƌŝ͘ DŽůŝŵŽ ǀĂƐ ĚĂ ƵǀĂǎŝƚĞ ŽǀŽ ƉƌĂǀŝůŽ͘

ponedjeljak 5. kolovoza 19:00 RUBEN BRANDT: KOLEKCIONAR ϐ

media

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

party zona

KAMO SUTRA

Odma bloke operi, suseda bu mislila da v kocu živimo!

SVEČANOST U ATRIJU STAROG GRADA, koncert, tisuće posjetitelja i vatromet označili start TOP događaja našeg kraja

otaknuta našim komiēĂƌŽŵ sůĂƚŬŽŵ aƚĂŵƉĂƌŽŵ ŬŽũŝ ŐŽƚŽǀŽ ƵǀŝũĞŬ Ƶ ƐǀŽũŝŵ ĨŽƌĂŵĂ ǌĂďĂĐŝ ŶĞƓƚŽ Ž ŵĞĜŝŵƵƌƐŬŽŵ ũĂůƵ͕ ƌĂǌŵŝƐůŝůĂ ƐĂŵ ŬŽůŝŬŽ ƐĂŵ ƐĞ ƉƵƚĂ ŶĂƓůĂ Ƶ ƐŝƚƵĂĐŝũƵ ĚĂ Ɛŝ ƌĂǌŵŝƓůũĂŵ ŬĂũ ďƵĚĞ ŶĞƚŬŽ ƌĞŬĞů ŝůŝ ƉŽŵŝƐůŝů͘ ^ ǀƌĞŵĞŶŽŵ ƐĂŵ ŶĂƌĂǀŶŽ ŽŚůĂĚŝůĂ ŽĚ ƚŽŐ ŵĞŶƚĂůŝƚĞƚĂ͕ ũĞƌ ǎŝǀŽƚ ũĞ ƉƌĞŬƌĂƚĂŬ͘ ŬŽ Ɛŝ ƌŽĜĞŶŝ DĞĜŝŵƵƌĞĐ ŝůŝ DĞĜŝŵƵƌŬĂ Ƶ ƚŽũ ƐŝƚƵĂĐŝũŝ ƉƌŽŶĂƓĂŽ Ɛŝ ƐĞ ŶĞǀũĞƌŽũĂƚŶŽ ƉƵŶŽ ƉƵƚĂ͘ ŽŬ ŶĂƐ ŚǀĂůĞ ŬĂŬ ũĞ ŬŽĚ ŶĂƐ Ƶ DĞĜŝŵƵƌũĞ ƐǀĞ ƐƌĞĜĞŶŽ͕ ǌĞůĞŶŽ ŝ Ƶ ĐǀŝũĞđƵ͕ ǌĂƉƌĂǀŽ ŶŝƟ ŶĞ ǌŶĂũƵ ĚĂ ũĞ ǀĞđŝŶĂ ƚŽŐĂ ŶĂƐƚĂůĂ ƵƉƌĂǀŽ ŽĚ ŶĂƓĞŐ ũĂůĂ͘ ŬŽ ƐƵƐĞĚĂ ŝŵĂ ŶŽǀĞ ĨĞƌŝŶŐĞ͕ ŵŽƌĂƓ ŝŚ ŝŵĂƟ ŝ Ɵ͘ :Ğƌ ďƵ Ɛŝ ƐƵƐĞĚĂ ŵŝƐůŝůĂ ĚĂ ŶĞŵĂƓ ĚŽďƌƵ ƉůĂđƵ ŝůŝ Ɛŝ ŶĞďƌĞƓ ƉƌĞǀŽƓēŝƟ ŶŽǀĞ ĨĞƌŝŶŐĞ͘ EĂũǀĞđĂ ƐƌĂŵŽƚĂ ũĞ ĂŬŽ Ɛŝ ŶĞďƌĞƓ ŶĞŬĂũ ŶŽǀŽ ŬƵƉŝƟ͘ WŽŐŽƚŽǀŽ ĂŬŽ Ɵ ŵƵǎ ĚĞůĂ ǀ EũĞŵĂēŬŽũ͘ ^ƌĂŵŽƚĂ͕ ďŽůĞ ŬĂũ ŽĚŵĂ ĚŽŵĂ ĚŽũĚĞ͕ ŬĂũ ŽƉđĞ ĚĞůĂ ƚĂŵ ŐŽƌĞ ĂŬŽ Ɛŝ Ɵ Ɛ ƚŽŵ ŶũĞŐŽǀŽŵ ǀĞůŬŽŵ ƉůĂēŽŵ ŶĞďƌĞƓ ƉƌĞǀŽƓēŝƟ ĨĞƌŝŶŐĞ͘ ĂǀũĞƐĞ ƐƵ ƐĂŵŽ ƐŝŵďŽůŝēĂŶ ŝ ƌĞůĂƟǀŶŽ ũĞŌŝŶŝ ƉƌŝŵũĞƌ͘ ĂǀũĞƐĞ ŵŽƌĂƓ ŝŵĂƟ ŶĂ ŬƵđŝ͕ ũĞƌ ŬŽŐĂ ŬĂũ ďƌŝŐĂ ŬĂũ Ɵ ĚŽŵĂ ĚĞůĂƓ͘ ůŝ ĚŽŬ Ɵ ƐƵƐĞĚĂ ĚŽũĚĞ ŶĂ ŬĂǀƵ ŽďĂǀĞǌŶŽ ƚƌĞďĂ ŶĂƉƌĂǀŝƟ ŐĞŶĞƌĂůŬƵ͕ ŽĚ ĚŶĂ ĚŽ ĚŶĂ͕ ũĞƌ ŬĂũ ďƵ Ɛŝ ƐĞ ŝŶĂēĞ ǎĞŶĂ ŵŝƐůŝůĂ͘ Ƶ ƉŽƐůĞ ĚŝƓůĂ

WŝƓĞ͗ ŽƌĂ sĂĚůũĂ

Ŭ ĚƌƵŐŽũ ƐƵƐĞĚŝ ŝ ƌĞŬůĂ ŬĂŬ Ɵ ũĞ ǌŵĂǌĂŶŽ ŬĂũ ĚĂ ǀ ŬŽĐƵ ǎŝǀŝƓ͘ ƌƵŐĂ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĂ ũĞ ŶŽǀĂ ĨĂƐĂĚĂ͘ DĂůĞƌŝŵĂ ũĞ ƚŽ ƐƵƉĞƌ ďŝǌŶŝƐ͕ ƉŽŐŽƚŽǀŽ ǀ DĞĜŝŵƵƌũƵ͕ ũĞƌ ĚŽďĂƌ ƐƚĂƚƵƐ ǀŝĚŝ ƐĞ ƉŽ͗ ŶŽǀŽũ ŽŐƌĂĚŝ͕ ĨĂƐĂĚŝ ŬŽũĂ ƐĞ ŵŝũĞŶũĂ ďĂƌĞŵ ƐǀĂŬĞ ŐŽĚŝŶĞ ;ŽǀŝƐŶŽ ŬŽũĂ ƐĞ ďŽũĂ ŶŽƐŝ ƚŽŐ ƉƌŽůũĞđĂͿ͕ ĂƵƚĂ͕ ũĞĚŶŽŐ Ƶ ŐĂƌĂǎŝ͕ ĚƌƵŐŽŐ Ƶ ĚǀŽƌŝƓƚƵ͘ DŽƌĂ ďŝƚŝ ŵŝŶŝŵĂůŶŽ ŵĞēŬĂ ŝůŝ ďŵǁ͕ ũĞƌ ŽŶĚĂ ƐĞ ŽƉĞƚ ǀƌĂđĂŵŽ ŶĂ ƉŽēĞƚĂŬ ƉƌŝēĞ͕ ŬĂũ Ɵ ŵƵǎ ĚĞůĂ ǀ EũĞŵĂēŬŽũ ĂŬŽ ŶĞŵĂƓ ǀĞůŝŬŝ ĂƵƚŽ͘ ĂƓ ũĂů ĚŽŶŝŽ ŶĂŵ ũĞ ĚǀŝũĞ ƐƚǀĂƌŝ͘ WŽǌŝƟǀŶŽ ŝ ŶĞŐĂƚŝǀŶŽ͘ ZĂǌǀŝŽ ũĞ ŽĚƌĞĜĞŶƵ ŶĞǀŝĚůũŝǀƵ ŬŽŵƉĞƚĞŶĐŝũƵ͕ ƉĂ ƐƵ ŽŬƵđŶŝĐĞ ĚŽŝƐƚĂ ǀĞđŝŶŽŵ ƐƌĞĜĞŶĞ͕ Ăůŝ ŝ ŽŶƵ ĚƌƵŐƵ ƐƚƌĂŶƵ Ͳ ŽƉƚĞƌĞđĞŶŽƐƚ͘ <ŽŶƐƚĂŶƚŶŽ ŶĂƚũĞĐĂŶũĞ ŝƐĐƌƉůũƵũĞ͘ ^ƚĂůŶŽ ƌĂǌŵŝƓůũĂƟ Ž ƚŽŵĞ ƓƚŽ Ɛŝ ŶĞƚŬŽ ŵŝƐůŝ ŽĚƵǌŝŵĂ ƚŽůŝŬŽ ĞŶĞƌŐŝũĞ ŬŽũƵ ŵŽǎĞƓ ƉŽƚƌŽƓŝƟ ŶĂ ƚŽůŝŬŽ ŬǀĂůŝƚĞƚŶŝŚ ƐƚǀĂƌŝ͘ ŝǀŝ ǎŝǀŽƚ ŝ ƵǎŝǀĂũ͕ ŶĞ ƌĂǌŵŝƓůũĂũ ŬŽ ďƵ ŬĂũ ƌĞŬĞů͘ Ă ũĂ Ž ƚŽŵĞ ƌĂǌŵŝƓůũĂŵ͕ ŶŝƟ ũĞĚŶĂ ŵŽũĂ ŬŽůƵŵŶĂ ŶĞ ďŝ ďŝůĂ ŶĂƉŝƐĂŶĂ͘

7LVXþH SRNORQLND 5R]JLQLK KLWRYD LVSXQLOR MH -H]HUR SRGQR ]LGLQD 6WDURJ JUDGD

Vruće hlačice Jelene Rozge za sjajan početak Porcijunkulova!

2GOLĀQR UDVSRORæHQL JUDGRQDĀHOQLFL .RYDĀ L %DQGLþ WH PLQLVWDU &DSSHOOL

1D RWYRUHQMX RELWHOM ăXUNLQ L IUD 7RPLVODY %RæLĀHN

Supružnici Goran i Andreja Knežević odlično su se zabavili na prvom danu Porcijunkulovog na koncertu Jelene Rozge. Oboje skockani, Goran se odlučio za traperice i svijetlo zelenu košulju kratkih rukava, dok je Andreja odabrala žutu haljinu s ovratnik mašnom i srebrnim sandalama. (dv, zv)

*ODPXUR]QL QDVWXS -HOHQH 5R]JH VMDMQD XYHUWLUD 3RUFLMXQNXORYD

18. svibnja 2018.

TENIS

KOŠARKA

NAJBOLJA MLADA PHāLPXUVND WHQLVDĀLFD $QWRQLD 5XçLþ YUOR GREUR RGLJUDOD (3 GR JRGLQD

8 ĀHWYUWILQDOX X 0RVNYL ]DXVWDYOMHQD RG QRVLWHOMLFH 1DNRQ WUL RGOLĀQR RGLJUDQD PHĀD QD RYRP (3 X SURWLY GRPDþH WHQLVDĀLFH NRMD MH QH GDYQR LJUDOD MXQLRUVNR ĀHWYUWILQDOH :LPEOHGRQD RYRJ SXWD QLMH LåOR Hrvatska teniska repre ¯ ǡ ā ©ǡ « ϐ ͳ͸ Ǥ ͳǤ ͸ǣͲǡ ͸ǣͳǤ

7UL RGOLĀQD PHĀD « « Ǧ ǡ © « « ϐ æ Ǥ ϐ « ȋ͸ǣͶǡ ͸ǣ͵ȌǤ ā ϐ ͸ǣʹǡ ͸ǣͶ

ā ǡ ͳͳǤ ǡ © æ æ sezone.

1RYL LVSLW X (QJOHVNRM ǡ ȋ ¯ Ȍ ͳ͸ ȋ ŶƚŽŶŝĂ ZƵǎŝđ͕ ƵƐƉũĞƓŶŽ ƐĞ ǀƌĂƟůĂ ŶĂ ƚĞƌĞŶ ȌǤ ŶĂŬŽŶ ŶĞƵŐŽĚŶĞ ŽǌůũĞĚĞ ǡ

ǡ ǡ ǡ e Ǥ ͸ǣ͵ǡ ͸ǣ͵Ǥ ͵Ǥ æ « ϐ Ȁ ͳǤ ǡ ā © - ͷǣ͹ǡ ͳǣ͸Ǥ ϐ æ e Ǥ « « ϐ - Ǧ ȋ Ȍ

12*20(7 35(7.2/2 +UYDWVNRJ QRJRPHWQRJ NXSD

2'/8.( ,]YUåQRJ RGERUD +16 D ]D QRYX VH]RQX

1HGHOLåþH GRPDþLQ ,JRU .ULçDULþ QDçDORVW 0HāLPXUMH X JRVWLPD YLåH QH VXGL +1/ « « Ǧ ©ǡ ~ ā ͵ͲǤ ā © æ ʹͲͳͻǤȀʹͲʹͲǤ ʹͺǤ « ͳ͸ ǡ ʹͶǤ ʹͷǤ Ǥ æ Ǧ æ© © © æ ā ǡ « « ¯ © æ Ǥ « «

͵ͲǤ ǡ © ā ʹ͹Ǥ ǣ æ ǣ Ǧ ǡ ǣ Ǧ ͳͻͳͻǡ ǣ Ǧ ǡ ǣ Ǧ ǡ ǣ Ǧ ǡ ǣ Ǧ ǡ Ǥ ǣ Ǧ ǡ ǣ Ǧ ǡ ǣ Ǧ ǡ ǣ Ǧ ā ǡ æ ©ǣ Ǧ ǡ æ© ǣ æ© Ǧ ǡ ǣ Ǧ «ǡ æ© ǣ æ© Ǧ ǡ ǣ Ǧ ǣ Ǧ ¯ Ǥ ȋ Ȍ

æ ǡ ǡ ~ © ā ¯ æ æ ā ©ǡ æ ʹͲͳͻǤȀʹͲʹͲǤ æ ā ©ǡ © ǡ ¯ Ǥ Ǥ ā © ͳǤ « ͳͻǤ © ǡ ©

¯ Ǥ ā ¯ © © © ʹǤ Ǥ æ ¯ © Ǥ © « ¯ « ʹǤ Ǥ æ ͳǤ ʹǤ ǡ ǡ æ ͳͺ Ǥ ͳǤ æ

ā ¯ Ǥ ȋ Ȍ

8 1('-(/-8 1$ 0$&$18 ÿ. %DVNHW )HYHU

3ULMDYLWH VH ]D WUDGLFLRQDOQL KDNO I ove godine Košarkaški ŬůƵď DĞĜŝŵƵƌũĞ ǌĂ ǀƌŝũĞŵĞ WŽƌĐŝũƵŶŬƵůŽǀĂ ŽƌŐĂŶŝǌŝƌĂ ϰ͘ ƉŽ ƌĞĚƵ < ĂƐŬĞƚ &ĞǀĞƌ ŬŽũŝ đĞ ƐĞ ŽĚƌǎĂƟ Ƶ ŶĞĚũĞůũƵ ϰ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ͘ dƵƌŶŝƌ ƐĞ ŝŐƌĂ Ƶ ēĞƟƌŝ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ͗ hͲϭϭ͕ hͲϭϯ͕ hͲϭϱ ŝ ůů ƐƚĂƌ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĂ͘ /ŐƌĂ ƐĞ ŶĂ ϯ ŶĂ ϯ͕ Ă ƐǀĂŬĂ ĞŬŝƉĂ ŵŽǎĞ ŝŵĂƟ ϰ ŝŐƌĂēĂ ;ϯнϭͿ͘ dĂŬŽĜĞƌ ƐĞ ŽƌŐĂŶŝǌŝƌĂ ŶĂƚũĞĐĂŶũĞ Ƶ ǌĂŬƵĐĂǀĂŶũƵ ŝ ƓƵƟƌĂŶũƵ ƚƌŝĐĂ͘ Ă ƐǀĞ ƚƌŝ ŵůĂĜĞ ĚŽďŶĞ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ ŶĞŵĂ ŬŽƟǌĂĐŝũĞ͕ ƉƌŝũĂ-

ǀĞ ƐƵ ďĞƐƉůĂƚŶĞ͕ ĚŽŬ ƐĞ ǌĂ ůů ^ƚĂƌ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĂ ƉůĂđĂ ϭϬϬ ŬƵŶĂ ƉŽ ĞŬŝƉŝ͘ h ŽǀŽũ ŬĂƚĞŐŽƌŝũŝ ƉƌĞĚǀŝĜĞŶĞ ƐƵ ŝ ŶŽǀēĂŶĞ ŶĂŐƌĂĚĞ ǌĂ ŶĂũďŽůũĞ ƚƌŝ ĞŬŝƉĞ͗ ϭ͘ ŵũĞƐƚŽ ʹ ϭϬϬϬ ŬŶ͕ Ϯ͘ ŵũĞƐƚŽ ʹ ϳϬϬ ŬŶ ŝ ϯ͘ ŵũĞƐƚŽ ʹ ϱϬϬ ŬŶ͘ WƌŝũĂǀĞ ƐƵ ǀĞđ ŽƚǀŽƌĞŶĞ ŝ ƉƌŝŵĂũƵ ƐĞ ƉƵƚĞŵ &ĂĐĞďŽŽŬ ŐƌƵƉĞ << DĞĜŝŵƵƌũĞ ĂŬŽǀĞĐ ŝůŝ ŶĂ ŵĂŝů͗ ŶŽǀĂŬƐƚũĞƉĂŶΛǇĂŚŽŽ͘ĐŽŵ͘ ;ĚǌͿ

2. kolovoza 2019.

NOGOMET -2ä 6$02 )250$/1$ 2'/8.$ GLMHOL 0ODGRVW L] 6YHWH 0DULMH RG XODVND X +1/ ÿDNRYHF 9DUDçGLQ

$NR QHþH RGPDK LJUDWL NRG NXþH X ÿXNRYFX PRJX RGPDK Komisija za pregled ͶǤ , Ǧ ā ǣ

ǡ ~ © © dala je 27. srpnja igralište ā æ© ǣ Ǥ Komisija je prema ā ǡ æ ¯ ǡ © Ǥ ā ͷǡͶ

ā ͳͲͲ Ǥ ¯ ǡ © « « ǡ ā æ ǡ ā ǡ æ Ǥ © ǡ ǡ © « « Ǥ ā © æ «

ͳͶǤ © © ǡ « stadion za igranje prija æ , ǯ͹͹Ǥ æ i taj stadion i dala zeleno Ǥ ¯ æ ǡ ā ͶǤ , Ǧ ā i da intezivno radi na « tjecanje prvenstveno na æ Ǥ ǡ ǡ -

3XQR RGOD]DND LJUDĀD X GUXJH VDYH]H DOL L X LQR]HPVWYR

NOVA SEZONA VWDUWD .XSRP 016 D

1DSULMHG LPD YHOLNX SUHGQRVW SUHG X]YUDW

8 VXERWX L QHGMHOMX NROR

ϐ Ǥ ǡ æ Ǥ « ʹͻǤ ǡ Ǥ ǡ ͸ͷǤ ǡ Ǥ -

« ǡ ā « ǡ Ǥ Ǥ ǡ © ǡ « ͳ͹ǣ͵ͲǤ ȋ Ȍ

ȋ Ȍ Ȃ ȋ Ȍǡ Ȃ ǡ « Ȃ « ǡ Ȃ ǡ ȋ~Ȍ Ȃ ǡ ȋ Ȍ Ȃ ǡ Ȃ ǡ ȋ Ȍ Ȃ ǡ ȋ Ȍ Ȃ ȋeȌǡ ȋ Ȍ Ȃ ǡ Ȃ ǡ æ Ǧ

Ȃ ȋ Ȍ e ¯ Ǧ, Ȃ © ȋ Ȍ ȋ ȌǤ ͳ͹ǣ͵ͲǤ « ʹǤ ͵Ǥ Ǥ ȋ Ȍ

PRIPREME KUYDWVNLK WUHþHOLJDåD

3RVORçHQL LJUDĀNL NDGDU LJUD VH SXQR XWDNPLFD Polet nastavlja pripre ǡ æ « Ǥ æ « ǡ æ ϐ © ǡ e ¯ © ā Ǥ ¯ «

©Ǥ æ « ā Ǥ æ « © Ǥ « 0 ¯ ʹǣͲǤ ϐ

-Rå MHGQR EXUQR OMHWR

,JUDĀL L GDOMH PRJX SURPLMHQLWL NOXE L UHJLVWULUDW Ǥ Komisija za pregled ǡ © ͳ͵Ǥ © ȋͳ͹ Ȍǡ sĞůŝŬŝ ďƌŽũ ŝŐƌĂēĂ ŶĂƉƵƐƟŽ ũĞ zŽŬŽĐŚŝ dĂŬĂŶŽƌŝ ŝ <ĂŝƚŽ KŬƵďŽ ŶĂƓĞ ŬůƵďŽǀĞ ŝ ƉƌĞƓĂŽ Ƶ ĚƌƵŐĞ ;ŝǌ E< KŵůĂĚŝŶĂĐ EŽǀŽ ^ĞůŽ ȋͳͺ Ȍǡ ŬůƵďŽǀĞ ƵŶƵƚĂƌ ,ƌǀĂƚƐŬĞ͕ Ăůŝ ďŝůŽ ZŽŬͿ͕ WĂƚƌŝŬ WŝƓŬŽƌ ;ŝǌ E< Ƶ « ũĞ ŝ ƉƵŶŽ ŽĚůĂǌĂŬĂ Ƶ ŝŶŽǌĞŵƐƚǀŽ͘ ĚƵđŶŽƐƚ WŽĚďƌĞƐƚͿ͕ >ĞŽŶĂƌĚŽ © ͶǤ /ŐƌĂēŝ͗ WĂƚƌŝŬ >ĂŬŽƐŝů ŝ ^ůĂǀĞŶ ^ƌƓĂ ;ŝǌ E< DĂůŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐͿ͕ , Ǧ ā 'ůĂǀĂƓ ;ŝǌ E< :ĞĚŝŶƐƚǀŽ EŽǀŽ ^Ğ- ƌĂǎĞŶ sůĂƓŝđ ;ŝǌ E< KŵůĂĚŝŶĂĐ « ůŽ ŶĂ ƌĂǀŝͿ͕ DĂƌƟŶ WĂũŝđ͕ /ǀĂŶ ƌǎŝŵƵƌĞĐͲ^ƚƌĞůĞĐͿ͕ >ƵŬĂ >ĞǀĂēŝđ WƟēĞŬ͕ sŝŶŬŽ WƵƓŝđ͕ <ĂƌůŽ DĂ- ;ŝǌ E< sĞŶĞƌĂ WDW ^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ͳ͹Ǥ Ǥ ¯ ǡ © ůĞŶŽǀŝđ͕ DĂƚĞũ DĂƌĐŝƵƓ ŝ DĂƌŝŽ ŶĂ ƌĞŐƵͿ͕ ĂǀŝĚ dĂƌĂŶĚĞŬ ;ŝǌ DƵŶŝǀƌĂŶĂ ;ŝǌ E< DĞĜŝŵƵƌũĞ E< ĂƐĂĚďƌĞŐ ϳϳͿ͕ >ĞŽ sƵƌƵƓŝđ͕ ĂŬŽǀĞĐͿ͕ ZŽďĞƌƚŽ ^ŬŽůŝďĞƌ͕ Ŷ- DĂƌŬŽ 'ĂůŽƓŝ͕ /ŐŽƌ dŬĂůēŝđ͕ >ƵŬĂ ƚŽŶŝŽ aŬǀŽƌĐ͕ /ǀĂŶ Ƶǎŝđ ;ŝǌ E< ŶĚƌĂƓĞĐ ŝ DĂƚĞũ DĞǌŐĂ ;ŝǌ E< ZƵĚĂƌ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ͕ DĂƚĞŽ DĞĜŝŵƵƌũĞ ĂŬŽǀĞĐͿ͕ :ƵůŝŽ DĂ Ǥ ¯ ¯ DůŝŶĂƌŝđ ;ŝǌ E< KŵůĂĚŝŶĂĐ EŽǀŽ Ɵ ŝ DĂƟũĂ DŝƓŝđ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ ͶǤ Ǥ © ^ĞůŽ ZŽŬͿ͕ DĂǆŝŵ ǆĞů ^ƚŽũŝůũŬŽ- <ŽŵĞƚ WƌĞůŽŐͿ͕ DĂƌŝŶ 'ŽůƵďŝđ ;ŝǌ © ǡ © ǀŝđ ͕ZŽŬŽ ŽŵũĂŶŝđ͕ dĞŽ ^ĂŶũŬŽ- E< ƵďƌĂǀēĂŶ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂͿ͕ , ǡ ǀŝđ͕ EŝŬŽ 'ĞůŽ ;ŝǌ E< Ea DĞĜŝ- :ĂŶ DĂƌĐŝũƵƓ ;ŝǌ E< DĞĜŝŵƵƌũĞ ā © ŵƵƌũĞͲ ĂŬŽǀĞĐͿ͕ EŝŬŽ aƚĞĮđ ;ŝǌ ĂŬŽǀĞĐͿ͕ ŶĚƌĞũ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ͕ E< ƵďƌĂǀēĂŶ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂͿ͕ Ăŵŝƌ ƵƌŝŶ ŝ ĚŽ dŽƉŽůŶũĂŬ ;ŝǌ Ǥ ȋ Ȍ

.9$/,),.$&,-( ]D 3UYX PHāLPXUVNX OLJX

ǡ © ā ʹͲͳͻȀʹͲʹͲǡ Ǥ ǡ « « Ǥ ǣ « Ȃ ȋ Ȍǡ « ȋ Ȍ Ȃ ȋ Ȍǡ « Ȃ ȋ Ȍ © ȋ Ȍ Ȃ ȋ Ȍǡ Ȃ ǡ Ȃ ȋ Ȍǡ « Ȃ ǡ ȋ Ȍ Ȃ ȋ Ȍǡ

=$95ä,2 1$-9(ý, /-(71, prijelazni rok za nogom

Ǥ © æ « ǡ « Ǥ « ¯ « ʹͳ Ǥ « ͲǣͲǤ ¯ ϐ © ͵ǣͲ © Ǥ æ ϐ æ © æ « Ǥ , æ æ © ā ǡ Ǥ ǡ Ǥ e ©ǡ Ǥ ©ȋʹȌǡ Ǥ Ǥ ©Ǥ © ā e © Ǥ ȋ Ȍ

'ŽƌĂŶ /ƐŵĂũůŽǀƐŬŝ ;ŝǌ E< ĞŶƚƌŽŵĞƚĂů DĂĐŝŶĞĐͿ͕ >ŽǀƌŽ EŽǀĂŬ ;ŝǌ E< ŝŶĂŵŽ ŽŵĂƓŝŶĞĐͿ͕ DĂƟũĂ :ƵŐ ;ŝǌ E< ^ůŽďŽĚĂ DŝŚŽǀůũĂŶͿ͕ >ĞŽŶ DĂǀƌŝēĞŬ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ ĞŬĂŶŽǀĞĐͿ͕ ^ŝůǀŝŽ :ŽǀĂŶ ;ŝǌ E< EĞĚĞůŝƓđĞͿ͕ DŝƐůĂǀ ^ĂŬĂē͕ dŽŵŝƐůĂǀ ,ĂƌŵŝĐĂƌ͕ /ǀĂŶ ,ĂƌŵŝĐĂƌ ŝ ŶƚŽŶŝŽ ƌŶŽ ;ŝǌ E< ^ůŽďŽĚĂ ^ůĂŬŽǀĞĐͿ͕ ŶƚŽŶŝŽ sƌēĞŬ͕ ŽŵŝŶŝŬ dŬĂůĞĐ ;ŝǌ E< dƌŶŽǀĞĐͿ͕ EŽĂŚ :ĂŶŬŽǀŝđ ;ŝǌ E< DĞĜŝŵƵƌũĞ ĂŬŽǀĞĐͿ͕ ƌĂǎĞŶ DůŝŶĂƌŝđ ;ŝǌ E< WŽůĞƚ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝͿ͕ dŽŵŝĐĂ DĞĜŝŵƵƌĞĐ͕ ^ĂƓĂ /ƉƓĂ ;ŝǌ E< ƵďƌĂǀēĂŶ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂͿ͕ ŵĂŶƵĞů DĂƚŽƚĞŬ͕ ŽƌŝƐ ŝǎŵĞƓŝũĂ ŝ ^ĂƓĂ sƵŬŽŶŝđ ;ŝǌ E< 'ƌĂŶŝēĂƌ <ŽƚŽƌŝďĂͿ͕ :ŽƐŝƉ ĂůŽŐ ;ŝǌ E< ƌĂǀĂ <ƵƌƓĂŶĞĐͿ͕ ŽĚůĂǌĞ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũĞ ĚƌƵŐŽŐ ƐĂǀĞǌĂ͘ /ŐƌĂēŝ͗ &ƌĂŶũŽ >ĂĚŝđ ŝ :ŽƐŝƉ <ŽĚďĂ ;ŝǌ E< ^ůŽŐĂ ĂŬŽǀĞĐͿ͕

E< WŽůĞƚ ^DEDͿ͕<ĂƌůŽ <ŽǀĂēŝđ͕ >ƵŬĂ >ĂĜĞǀŝđ ;ŝǌ E< ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐͿ͕ ĞŶŝƐ ^ƚŽũŬŽ ;ŝǌ E< DƵƌĂ ,ůĂƉŝēŝŶĂͿ͕ Ğ KůŝǀŝĞƌĂ ĚǀĂŵ sŝƚĂů ZŽĐŚĂ ;ŝǌ E< WŽůĞƚ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐͿ͕ :ƵƌĂ ĂŶĮđ ;ŝǌ E< WƵƓđŝŶĞͿ͕ ŽƌŝƐ DĂƌƟŶŽǀŝđ ;ŝǌ E< EĞĚĞůŝƓđĞͿ͕ ZŽĚƌŝŐŽ >ŝŵĂ ^ŝůǀĂ ;ŝǌ E< EĞĚĞůŝƓđĞͿ͕ >ŽǀƌŽ DĂĜĂƌŝđ ;ŝǌ E< ƵďƌĂǀĂ ^ŝǀŝĐĂͿ͕ DŝŚĂĞů DĞǌŐĂ ;ŝǌ E< ŝŶĂŵŽ ŽŵĂƓŝŶĞĐͿ͕ dŝĂŐŽ ZŽĚƌŝŐƵĞƐ ;ŝǌ E< WŽůĞƚ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐͿ͕ ŵŝů sŝĚƌĂ ;ŝǌ E< EĂƉƌĞĚĂŬ 'ŽƌŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐͿ͕ DĂƌŬŽ <ŽůĂƌ ;ŝǌ E< ^ůŽďŽĚĂ ^ůĂŬŽǀĞĐͿ͕ ĂŵũĂŶ ,ĂďƌƵŶ ;ŝǌ E< dƌŶŽǀĞĐͿ͕ DĂƌŬŽ aŽůƚŝđ ;ŝǌ E< WůĂǀŝ WĞŬůĞŶŝĐĂͿ͕ /ǀŝĐĂ ĞůŽǀŝđ͕ ,ƌǀŽũĞ >ĂũƚŵĂŶ ŝ ZŽŬŽ ƵƌŝŶ ;ŝǌ E< DƵƌĂ ,ůĂƉŝēŝŶĂͿ͕ &ŝůŝƉ WŝŶƚĂƌŝđ ;ŝǌ E< WŽďũĞĚĂ 'ŽƌŶũŝ ,ƌĂƓđĂŶͿ͕ ƌƵŶŽ ZĂŐƵǎ ;ŝǌ E< dŽƌƉĞĚŽ <ƌŝǎŽǀĞĐͿ͕ ŽĚůĂǌĞ Ƶ ŝŶŽǌĞŵƐƚǀŽ͘ ;ĚũͿ

ČITAJTE NAS I PUTEM NAŠE WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUŽBENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

+18

Nazovi napaljene

Medimurke!

6GNGHQPUMK UGZ WzKXQ

064/50 20 27 Tel3,49;Mob4,78kn/min Maratela M Mar atela ate la mre mrež mreže že doo, d 0072/700700 doo 72/700 72/ 00700 7000

2. kolovoza 2019.

metaše koji su mogli promijeniti klub bez istupnice

V SXQR LJUDĀNLK SURPMHQD X NOXERYLPD

WL VH X QRYRP VYH GR OLVWRSDGD DOL VDPR V LVWXSQLFRP ͳͷǤ ǡ ābeno traje ljetni prijelazni rok, koji je završio 31. srpnja. U ǡ « su mogli bez istupnice, promijeniti klub. Postupak promjene «ǡ « æ

(recipis), svom ma « pismenu zamolbu za odlazak iz kluba. Nakon ovog prvog ā prijelaznog roka, od « ͳǤ ǡ pa sve do 15. listopa ǡ « ā

,,, +1/ 6-(9(5

1. &(17520(7$/ ² 0DFLQHF

1. 32/(7 ² 6YHWL 0DUWLQ QD 0XUL &ŝůŝƉ ,Žůŝ ;ŝǌ E< ĞĚŶũĂ ĞůĞƟŶĞĐͿ͕ &ƌĂŶ <ƌŝƓƚŽĮđ ;ŝǌ E< ^ůĂǀĞŶͲ ĞůƵƉŽ <ŽƉƌŝǀŶŝͲ ĐĂͿ͕ :ŽƐŝƉ ƌĞǌŽǀĞĐ ;ŝǌ E< /ŶƚĞƌ ĂƉƌĞͲ ƓŝđͿ ŝ ŵĂŶƵĞů DŝŚĂůŝđ ;ŝǌ E< sĂƌĂǎĚŝŶͿ

1. 58'$5 ² 0XUVNR 6UHGLåþH ŵĂŶƵĞů WŝŶƚĂƌŝđ ŝ ^ŝůǀŝŽ ZĂĚŝŬŽǀŝđ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ <ŽŵĞƚ WƌĞůŽŐͿ͕ WŽŶŽ WŝŶƚĂƌŝđ ;ŝǌ E< ^ůŽŐĂ aƚƌŝŐŽǀĂͿ͕ DĂƟũĂ ŶƚŽůŽǀŝđ ;ŝǌ E< WŽĚƚƵƌĞŶͿ͕ ĞũĂŶ ^ůƵŶũͲ ƐŬŝ ŝ >ĞŽŶĂƌĚ DĞƐĂƌŝđ ;ŝǌ E< EĞĚĞůŝƓđĞͿ͕ <ĂƌůŽ ƌŶĂ ;ŝǌ E >ĞŶĚĂǀĂ ϭϵϬϯ ʹ E^ ^ůŽǀĞŶŝũĞͿ ŝ dŽŵŝƐůĂǀ <ƵŚĂƌ ;ŝǌ E< KŵůĂͲ ĚŝŶĂĐ EŽǀŽ ^ĞůŽ ZŽŬͿ

,9 +1/ ÿ$.29(& ² 9$5$æ',1 1. ',1$02 ² 'RPDåLQHF ŵĂŶƵĞů aĞŐŽǀŝđ ;ŝǌ E< ^ƉĂƌƚĂŬ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂͿ ŝ ĂǀŽƌ ĂŐĂƌ ;ŝǌ E< ^ŽŬŽů sƌĂƟƓŝŶĞĐͿ

1. 0/$'267 .20(7 ² 3UHORJ /ǀĂŶ sĂŐũƵŶĞĐ ;ŝǌ E< WŽĚƌĂǀŝŶĂ >ƵĚͲ ďƌĞŐͿ͕ &ŝůŝƉ ĂůĂďĂŶ ŝ sŝƚŽ >ƵŬĂēŝđ ;ŝǌ E< EĂƉƌŝũĞĚ ŝƌŬŽǀůũĂŶͿ͕ ŽŵĂŐŽũ <ĂŶŝǎĂũ ŝ ĂǀŝĚ <ĂŶŝǎĂũ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂͿ ŝ ůǀŝƐ ^ĂďŽů ;ŝǌ E< dĞŚŶŝēĂƌ ǀĞƚŬŽǀĞĐͿ

1. 0(Ă,085(& ² 'XQMNR YHF 3UHWHWLQHF >ƵŬĂ WĂƉĞĐ͕ ZŽďĞƌƚ WƵŶēĞĐ͕ ZĞŶĂƚŽ WƵŶēĞĐ͕ ZŽďĞƌƚ DĂůŶĂƌ ŝ :ƵƌĂ <ŽƐ ;ŝǌ E< WƵƓđŝŶĞͿ͕ DĂƌĐĞů EŽǀŬŽ ŝ DŝƓĞů dŬĂůēĞĐ ;ŝǌ E< ^ůŽďŽĚĂ ^ůĂŬŽǀĞĐͿ ŝ DĂƌŬŽ WŽƐĂǀĞĐ ;ŝǌ E< a< ŵĂũ ůĂƚŽͿ

ĂǀŝĚ aŬǀŽƌĐ ;ŝǌ E< WŽĚƚƵƌĞŶͿ ĂƌŝŽ <ƵŬŽǀĞĐ ;ŝǌ E< ^ůŽŐĂ ĂŬŽǀĞĐͿ͕ DĂƌŬŽ sĞƌƚƵƓ ŝ ŶƚŽŶŝũŽ &ĞŐĞƓ ;ŝǌ E< dƌŶŽǀĞĐͿ͕ ĂǀŽƌ aƚƌŽŬ ;ŝǌ E< ŝŶĂŵŽ WĂůŽǀĞĐͿ͕ ŶƚĞ ĞŐŽǀŝđ ;ŝǌ E< ^ůŽŐĂ ĂŬŽǀĞĐͿ

1. 6/2*$ ² äWULJRYD DĂƌŝŽ <ŽǀĂē ŝ ĂǀŝĚ ŝǀŬŽǀŝđ ;ŝǌ E< WŽͲ ůĞƚ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝͿ͕ EŝŶŽ DĂƌēĞĐ ;ŝǌ E< ŝŶĂŵŽ WĂůŽǀĞĐͿ͕ ůĞŶ 'ŽůĞŶŬŽ ;ŝǌ E< ƌĂƚƐƚǀŽ ^ĂǀƐŬĂ sĞƐͿ͕ ƵďƌĂǀŬŽ <ŝƓŝđ ;ŝǌ E< WƵƓđŝŶĞͿ͕ dĞŽ <ŽƉũĂƌ ;ŝǌ E< DĞĜŝŵƵƌĞĐ ƵŶũŬŽǀĞĐͲWƌĞƚĞƟŶĞĐͿ ŝ <ƌƵŶŽƐůĂǀ ƌĚĞůũĂ ;ŝǌ E< WůĂǀŝ WĞŬůĞŶŝĐĂͿ

1. *5$1,ÿ$5 ² .RWRULED /ǀĂŶ sƌŬŝđ ŝ DĂƌŝŽ 'ƌĞŐƵƌŝŶĂ ;ŝǌ E< <ŽƉƌŝǀŶŝĐĂͿ͕ ^ĂƓĂ sƵŬŽŶŝđ ;ŝǌ E< dĞŚͲ ŶŝēĂƌ ǀĞƚŬŽǀĞĐͿ͕ >ƵŬĂ ,ĂƌĂŵďĂƓĂ ;ŝǌ E< dĞŚŶŝŬĂ <ŽƌƉǀŶŝĐĂͿ͕ ŽŵŝŶŝŬ ƵƌĞŬ ;ŝǌ E< ^ůŽŐĂ <ŽƉƌŝǀŶŝēŬŝ /ǀĂŶĞĐͿ ŝ DĂƚĞ DŝůĂƐ ;ŝǌ E< ƌĂǀĂ EŽǀŝŐƌĂĚ WŽĚƌĂǀƐŬŝͿ

1. %6. ² %HOLFD ĂǀŽƌ WŝƓŬŽƌ ;ŝǌ E< DĞĜŝŵƵƌĞĐ ƵŶũͲ ŬŽǀĞĐͲWƌĞƚĞŝŶĞĐͿ͕ :ƵƌŝĐĂ :ĂůƵƓŝđ ;ŝǌ E< ĞŶƚƌŽŵĞƚĂů DĂĐŝŶĞĐͿ͕ ŶƚŽŶŝŽ ƌĂͲ ŐŽǀŝđ ;ŝǌ E< WŽůĞƚ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐͿ ŝ DĂƌŬŽ ĂŬƐĂ ;ŝǌ E< ŽƌĂĐ WDW dƵƌēŝƓđĞͿ

1. -(',16792 ² *RUQML 0LKDOMHYHF ^ĂƓĂ <ƌŶũĂŬ ;ŝǌ E< ,ĂũĚƵŬ ƌĞǌũĞͿ͕ ĞŶŝƐ ^ƌŶĞĐ͕ /ǌŝĚŽƌ <ŽůĂƌŝđ ŝ EŝŶŽ ǀĞƚŬŽǀŝđ ;ŝǌ E< ^ůŽďŽĚĂ ^ůĂŬŽǀĞĐͿ͕ ůĞŬƐ ,ƵŶũĂĚŝ ŝ DĂƌĐĞů ƌĂŶĚĂ ;ŝǌ E< ĞŶƚƌŽŵĞƚĂů DĂͲ ĐŝŶĞĐͿ͕ dŝůĞŶ ^ĞŵĞŶŝē ;ŝǌ E< >ũƵƚŽŵĞƌ ʹ E^ ^ůŽǀĞŶŝũĞͿ

1. .5$/-(9ÿ$1 ² 'R QML .UDOMHYHF >ĞŽŶ sůĂŚĞŬ ;ŝǌ E< ƌĂƓŬŽǀĞĐͲ'ĞͲ ŽƚŚĞƌŵĂĞͿ ŝ EŝŬŽůĂ dƵƌŬ ;ŝǌ E< ZĂĚŶŝēŬŝ 'ĂƌĚŝŶŽǀĞĐͿ

1. 20/$',1$& ² 1RYR 1. '8%5$9ÿ$1 ² 'RQMD 6HOR 5RN 'XEUDYD DĂƌŝŽ ^ĞƌŵĞŬ ;ŝǌ E< WŽůĂŶĂ ʹ E^ ^ůŽǀĞŶŝũĞͿ

1. ',1$02 ² 3DORYHF DŝŚĂĞů :ĂŶēĞĐ ;ŝǌ E< KŵůĂĚŝŶĂĐ ƌͲ ǎŝŵƵƌĞĐͲ^ƚƌĞůĞĐͿ͕ >ƵŬĂ ŝƌŬǀĞŶēŝđ ;ŝǌ E< ^ƉĂƌƚĂŬ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂͿ͕ <ƌŝƐƟũĂŶ EŽǀĂŬ ;ŝǌ E< DĞĜŝŵƵƌĞĐ ƵŶũŬŽǀĞĐͲ WƌĞƚĞƟŶĞĐͿ͕ ŝŶŽ :ĂŶēĞĐ ;ŝǌ E< DĞĜŝͲ ŵƵƌũĞ ĂŬŽǀĞĐͿ͕ ĂŵũĂŶ :ĞĜƵĚ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ WĂůŝŶŽǀĞĐͿ ŝ DĂƌƟŶ ŽĚůĞŬ ;ŝǌ E< ĂŐƌĞďͿ

1. 0/$'267 ² 6YHWD 0DULMD /ǀĂŶ WƌĞŬƵƉĞĐ ;ŝǌ E< WŽůĞƚ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐͿ͕ Ăŵŝƌ ^ŬŝƚĂƌĞůŝđ ;ŝǌ E< DĞĜŝŵƵƌũĞ ĂͲ ŬŽǀĞĐͿ ŝ ŽƌŝĂŶ ůĂǎŝŶēŝđ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ <ŽŵĞƚ WƌĞůŽŐͿ

, 01/ 1. 32'785(1 DĂƚŝũĂ WĞƚĂŬ ;ŝǌ E< ZƵĚĂƌ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ͕ ĂƌŝŽ aĞŐŽǀŝđ ;ŝǌ E< ^ƉĂƌƚĂŬ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂͿ ŝ /ǀĂŶ ZĂĚŝđ ;ŝǌ E< ^< ĞŚŽǀĞĐͿ͕ /ǀŝĐĂ dĞůĞďƵŚ ;ŝǌ E< DƵƌĂ ,ůĂƉŝēŝŶĂͿ͕ DĂƌŝŽ <ŽǀĂēŝđ ;ŝǌ E< 'ƌĂͲ ŶŝēĂƌ EŽǀĂŬŽǀĞĐͿ ŝ dŽŵŝ ,ĂƚůĞŬ ;ŝǌ E< DĞĜŝŵƵƌũĞ ĂŬŽǀĞĐͿ

ĂǀŝĚ <ƌĂŶĐůďŝŶĚĞƌ ;ŝǌ E< ^ůĂǀĞŶ ĞůƵͲ ƉŽͿ͕ ŽŵŝŶŝŬ <ůĂƌŝđ ;ŝǌ E< ƌĂǀĂ ŽŶũŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐͿ͕ EŝŬŽůĂ :ĂŐŝđ ŝ >ĞŽ sƵŬŽǀŝđ ;ŝǌ E< EĂƉƌŝũĞĚ ŝƌŬŽǀůũĂŶͿ

1. 75129(& /ǀĂŶ ƌĞǀĞŶ ;ŝǌ E< WŽůĞƚ ĞƐƟĐĂͿ͕ sŝͲ ŶŝĐŝƵƐ ůŵĞŝĚĂ DŽƌĞŝƌĂ ;ŝǌ E< ,ĂũĚƵŬ ƌĞǌũĞͿ ŝ DĂƟũĂ <ŽƐĞĐ ;ŝǌ h& ^ƚƌĂůůĞŐŐ ʹ E^ ƵƐƚƌŝũĞͿ͕ ^ŝŶŝƓĂ ŽǀĞēĞƌ ŝ <ĂƌůŽ >ĞǀĂŶŝđ ;ŝǌ E< WƵƓđŝŶĞͿ͕ &ŝůŝƉ ĞďĂŶ ŝ ĂƌŬŽ aŝŶĐĞŬ ;ŝǌ E< KƌŵŽǎ ʹ E^ ^ůŽͲ ǀĞŶŝũĞͿ

1. *$/(% ² 2SRURYHF ZŽďĞƌƚŽ sŝƓŶũŝđ ;ŝǌ E< ^< ĞŚŽǀĞĐͿ ŝ ĂǀŝĚ 'ƌĂŶĂƟƌ ;ŝǌ E< KƚŽŬͿ

1. 63$57$. ² 0DOD 6X ERWLFD &ƌĂŶ <ŽēŝƓ ŝ sĂŶũĂ <ŽēŝƓ ;ŝǌ E< 'ƌĂŶŝēĂƌ <ŽƚŽƌŝďĂͿ͕ EŝŬŽ <ƌŝƓƚŽĮđ ŝ DŝŚĂĞů DĂƌƵͲ Ɠŝđ ;ŝǌ E< WŽůĞƚ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐͿ͕ EŝŬŽůĂ dĂůĂŶ ;ŝǌ E< ,ŽĚŽƓĂŶͿ ŝ ^ǀĞŶ <ƌŝǎĂŶ ;ŝǌ E< Ea DĞĜŝŵƵƌũĞͲ ĂŬŽǀĞĐͿ

1. %5$76792 ² -XURYHF ŽƌŝƐ sƵƌƵƓŝđ ;ŝǌ E< ZƵĚĂƌ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ͕ EĞŶĂĚ ZĂĚŝŬŽǀŝđ ;ŝǌ E< ŽŶũŝ <ŽŶĐŽǀēĂŬͿ͕ DĂƌŝŽ dƵƌŬ ŝ EŝŬŽ WĞƌēŝđ ;ŝǌ

promijeniti klub i registrirati se za drugi, ali samo sa istupnicom. Donosimo pregled svih registriranih « æ od III. HNL, IV. HNL ¯ / ŽǀŽŐ ůũĞƚĂ ŬĂŽ ŝ ƐǀĂŬĞ ŐŽĚŝŶĞ ĚŽŐŽĚŝůĞ ƐƵ ƐĞ ďƌŽũŶĞ ŝŐƌĂēŬĞ ƉƌŽŵũĞŶĞ ŬĂŬŽ ƵŶƵƚĂƌ DĞĜŝŵƵƌũĂ͕ nogometnih liga. (dj) ƚĂŬŽ ŝ ƓƚŽ ƐĞ ƟēĞ ŽĚůĂǌĂŬĂ ŝǌǀĂŶ ƉŽĚƌƵēũĂ ŶĂƓĞŐ ^ĂǀĞǌĂ ŝ Ƶ ŝŶŽǌĞŵƐƚǀŽ E< WŽůĞƚ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝͿ ŝ WĞƚĂƌ dŽŵƓŝđ ;ŝǌ E< DƵƌĂ ,ůĂƉŝēŝŶĂͿ

1. 751$9$ ² *RULĀDQ ,ƌǀŽũĞ DĂƌŬƵƓŝđ ŝ DĂƌŬŽ aĂǀŽƌĂ ;ŝǌ E< ,ŽĚŽƓĂŶͿ͕ ,ƌǀŽũĞ sƵŐƌŝŶĞĐ ;ŝǌ E< ƌĂƓͲ ŬŽǀĞĐͲ'ĞŽƚŚĞƌŵĂĞͿ͕ ŶƚŽŶŝŽ 'ƵĚůŝŶ ;ŝǌ E< 'ĂůĞď KƉŽƌŽǀĞĐͿ͕ &ŝůŝƉ &ĂƌŬĂƓ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ <ŽŵĞƚ WƌĞůŽŐͿ ŝ >ĞŽŶĂƌĚ ŝƐƚƌŽǀŝđ ;ŝǌ E >ĞŶĚĂǀĂ ϭϵϬϯ ʹ E^ ^ůŽǀĞŶŝũĞͿ

,, 01/ ² $ VNXSLQD 1. 1$35,-(' ² &LUNRYOMDQ &ŝůŝƉ sĂƌŐĂ ŝ >ƵŬĂ sĂƌŐĂ ;ŝǌ E< DĞĜŝͲ ŵƵƌũĞ ĂŬŽǀĞĐͿ͕ /ǀĂŶ :Ăƌŝđ ;ŝǌ E< ŝͲ ŶĂŵŽ ŽŵĂƓŝŶĞĐͿ͕ ĂŶŝũĞů DĂŬĂƌ ;ŝǌ E< ^< ĞůŝĐĂͿ͕ /ǀĂŶ DĂƚŬŽǀŝđ ;ŝǌ E< KƚŽŬͿ͕ Ğůŝŵŝƌ DĞƓŶũĂŬ ;ŝǌ E< 'ƌĂŶŝēĂƌ >ĞŐƌĂĚͿ ŝ sĞůŝŵŝƌ dŽƚĂ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ <ŽŵĞƚ WƌĞůŽŐͿ

1. '5$ä.29(& *( 27+(50$( DĂƌƐĞů ZĂĚŝŬŽǀŝđ ŝ Ěŵŝƌ sƵŬ ;ŝǌ E< ^< ĞŚŽǀĞĐͿ͕ dŝŶŽ ,ůĂĚŶŝŬ ŝ ŶƚŽŶŝŽ <ĞŵĞĐ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ <ŽŵĞƚ WƌĞůŽŐͿ͕ &ŝůŝƉ &ůĞƚĞŶ ;ŝǌ E< EĂƉƌŝũĞĚ ŝƌŬŽǀůũĂŶͿ͕ DĂƌƟŶ ,ƌǎĞŶũĂŬ ;ŝǌ E< KďƌĞǎ ^ǀĞƟ /ůŝũĂͿ ŝ ,ƌǀŽũĞ ^ůĂǀŝēĞŬ ;ŝǌ E< <ƌĂůũĞǀēĂŶ ϯϴ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐͿ

1. -$'5$1 ² äWHIDQHF /ůŝũĂ DŝŚĂůŝĐ ;ŝǌ E< ^ƉĂƌƚĂŬ DĂůĂ ^ƵďŽͲ ƟĐĂͿ͕ >ƵŬĂ >ĞƐũĂŬ ;ŝǌ E< ^ůŽŐĂ ĂŬŽǀĞĐͿ͕ &ŝůŝƉ >ĞŚŬĞĐ ;ŝǌ E< ƌŽĂƟĂ KƌĞŚŽǀŝĐĂͿ͕ DĂƌŬŽ ŽŬůĞũĂ ;ŝǌ E< KŵůĂĚŝŶĂĐ DĂēͲ ŬŽǀĞĐͿ ŝ <ƌƵŶŽƐůĂǀ &ƌĂŶēŝđ ;ŝǌ E< DůĂͲ ĚŽƐƚ ĞŬĂŶŽǀĞĐͿ

1. &52$7,$ ² 2UHKRYLFD ĞũĂŶ dƌƵƉŬŽǀŝđ ;ŝǌ E< ŝŶĂŵŽ ŝƓŬŽͲ ǀĞĐͿ͕ ĂǀŝĚ dƵƌŬ ;ŝǌ E< 'ĂůĞď KƉŽƌŽͲ ǀĞĐͿ͕ :ŽƐŝƉ :ĂŶēĞĐ ;ŝǌ E< KŵůĂĚŝŶĂĐ ƌǎŝŵƵƌĞĐͲ^ƚƌĞůĞĐͿ ŝ ůĞŶ ŝđ ;ŝǌ E< ƵŬŽǀēĂŶ sĞůŝŬŝ ƵŬŽǀĞĐͿ

1. 20/$',1$& ² 'UçLPX UHF 6WUHOHF /ǀĂŶ DŝŬƵůĂũ ŝ EĞǀĞŶ ŝƌŬǀĞŶēŝđ ;ŝǌ E< ŝŶĂŵŽ WĂůŽǀĞĐͿ͕ ĂƌŝŽ ^ĂŬĂē ;ŝǌ E< ,ŽĚŽƓĂŶͿ ŝ ĞũĂŶ ŝƌŬǀĞŶēŝđ ;ŝǌ E< ƌĂƓŬŽǀĞĐͲ'ĞŽƚŚĞƌŵĂĞͿ

1. 9,'29ÿ$1 ² 'RQML 9L GRYHF >ƵŬĂ ,ŽƌǀĂƚ ;ŝǌ E< EĂƉƌŝũĞĚ ŝƌŬŽǀůũĂŶͿ͕ EŝŶŽ aƵďĂƓĂ ;ŝǌ E< ƌĂǀĂ ŽŶũŝ DŝŚĂͲ ůũĞǀĞĐͿ͕ ĞůũŬŽ Ăůŝ ;ŝǌ E< 'ĂůĞď KƉŽƌŽͲ ǀĞĐͿ ŝ ĂŚĂŶŐŝƌ <ĂƌĂďŽũĞǀ ;ŝǌ E< KƚŽŬͿ ϯϲͬϮ͘ ŽƌĂŶ Ăůŝ ;ŝǌ E< ŽƌĂĐ /ŵďƌŝŽǀĞĐͿ

1. %8'8ý1267 ² 3RGEUHVW <ĂƌůŽ ŽĚůĞŬ͕ :ƵƌŝĐĂ ,ĂďŝũĂŶ ŝ EŝŶŽ ^ƌĂͲ ŬĂ ;ŝǌ E< ^ƉĂƌƚĂŬ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂͿ͕ EŝŶŽ 'ĂũŶŝŬ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ /ǀĂŶŽǀĞĐͿ͕ ƌŝŬ ^ůŝǀĂƌ ;ŝǌ E< KƚŽŬͿ͕ ŶƚŽŶ /ŐŶĂĐ ;ŝǌ E< ƌŽĂƟĂͿ͕ DĂƌŬŽ &ůĞƚĞŶ ŝ Ăŵŝƌ <ůĂƌŝđ ;ŝǌ E< ŽƌĂĐ WDW dƵƌēŝƓđĞͿ ŝ EŝŬŽůĂ :ƵƌĂƐ ;ŝǌ E< <ĂƌůŽǀĞĐͿ

1. 0/$'267 ² ,YDQRYHF DŝŚĂĞů &ĂǎŽŶ ;ŝǌ E< ŽƌĂĐ WDW dƵƌͲ ēŝƓđĞͿ͕ ŶĚƌĞĂƐ :ĞůĞŶŝđ ;ŝǌ E< ƌĂǀĂ <ƵƌƓĂŶĞĐͿ͕ ^ƟǀĞŶ ^ƚƌĂŚ ;ŝǌ E< ^ƉĂƌƚĂŬ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂͿ͕ >ĞŽŶ sƵŐƌŝŶĞĐ ;ŝǌ E<

:ĞĚŝŶƐƚǀŽ EŽǀŽ ^ĞůŽ ŶĂ ƌĂǀŝͿ ŝ DĂƌŬŽ :ĂůƓŽǀĞĐ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ ĞŬĂŶŽǀĞĐͿ͕ ^ŝůǀŝŽ ĂĚƌĂǀĞĐ ŝ EŝŬŽůĂ ĂĚƌĂǀĞĐ ;ŝǌ E< KŵůĂĚŝŶĂĐ DĂēŬŽǀĞĐͿ

1. 0/$'267 ² 'HNDQRYHF >ƵŬĂ dŽŵĂƓĞŬ ŝ DĂƚĞŽ ^ĂďĂĚŝ ;ŝǌ E< ŽƌĂĐ WDW dƵƌēŝƓđĞͿ͕ EŝŬŽůĂ <ŽůĂƌŝđ ;ŝǌ E< ŽƌĂĐ ŽŶũŝ ,ƌĂƓđĂŶͿ ŝ EĞǀĞŶ ,ŽƌͲ ǀĂƚ ;ŝǌ E< ZĂĚŶŝēŬŝ 'ĂƌĚŝŶŽǀĞĐͿ

1. 1ä 0(Ă,085-( ÿ$ .29(& ŶƚŽŶŝŽ aŽƉĂƌ ;ŝǌ E< ŝŶĂŵŽ ŝƓŬŽͲ ǀĞĐͿ͕ /ǀĂŶ ZĞƓĞƚĂƌ ;ŝǌ E< KŵůĂĚŝŶĂĐ DĂēŬŽǀĞĐͿ͕Ϳ͕ ĂŵũĂŶ sƵŐƌŝŶĞĐ ŝ >ŽǀƌŽ ,ŽƌǀĂƚ ;ŝǌ E< ĂƐĂĚďƌĞŐ ϳϳͿ

1. ÿ6. ² ÿHKRYHF WĂƚƌŝŬ dŝƓůũĂƌŝđ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ <ŽŵĞƚ WƌĞůŽŐͿ

1. %25$& ² 'RQML +UDåþDQ ZĞŶĂƚŽ Ăƌŝđ ;ŝǌ E< dƌŶĂǀĂ 'ŽƌŝēĂŶͿ͕ ZŽŬŽ ^ĂďŽů ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ WĂůŝŶŽǀĞĐͿ͕ ĂůŝďŽƌ /ǀŬŽǀŝđ ;ŝǌ E< ,ŽĚŽƓĂŶͿ ŝ ŽƌĂŶ sƌďĂŶĞĐ ;ŝǌ E< ŽƌĂĐ WDW dƵƌēŝƓđĞͿ

1. 5$'1,ÿ., ² *DUGLQRYHF ŽŵŝŶŝŬ ŽŵũĂŶŝđ ;ŝǌ E< KŵůĂĚŝŶĂĐ ƌǎŝŵƵƌĞĐͲ^ƚƌĞůĞĐͿ͕ DĂƌŬŽ ĞƐĂƌ ;ŝǌ E< ^< ĞůŝĐĂͿ ŝ DĂƟũĂ ŶƚŽůĂƓŝđ ;ŝǌ E< ŝŶĂŵŽ ŝƓŬŽǀĞĐͿ

1. '5$9$ ² 'RQML 0LKD OMHYHF DĂƌŬŽ DĂůĞŬ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ <ŽŵĞƚ WƌĞůŽŐͿ͕ ĂůŝďŽƌ ƌĚĞůũŝ ;ŝǌ E< sŝĚŽǀēĂŶ ŽŶũŝ sŝĚŽǀĞĐͿ͕ <ĂƌůŽ <ŽǀĂēĞŬ ;ŝǌ E< ŝŶĂŵŽ Ϭϭ sƌďĂŶŽǀĞĐͿ

,, 01/ ² % VNXSLQD 1. 20/$',1$& ² 0DĀNRYHF ĞŶĞĚŝŬƚ WŽĨƵŬ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ sĂƌĂǎͲ ĚŝŶƐŬĞ dŽƉůŝĐĞͿ͕ ĂƌŝŽ sƵƉŽƌĂ ;ŝǌ E< :ĂůǎĂďĞƚͿ͕ /ǀĂŶ ŽďĞŬ͕ &ŝůŝƉ ŽďĞŬ ŝ ZŽŵĂŶ dĞŶƓŝđ ;ŝǌ E< WŽĚŐŽƌĂ ŽůĨĂŶͿ͕ ZŽďĞƌƚ ƌŬŝđ ;ŝǌ E< DĂůŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐͿ͕ /ǀĂŶ ĂĚƌĂǀĞĐ ;ŝǌ E< ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐͿ͕ ĞͲ ŶũĂŵŝŶ &ůĂĐ ;ŝǌ E >ĞŶĚĂǀĂ ϭϵϬϯ ʹ E^ ^ůŽǀĞŶŝũĞͿ

1. +$-'8. ² %UH]MH DŝůũĞŶŬŽ ŝƐƚƌŽǀŝđ ;ŝǌ E< Ea DĞĜŝŵƵƌͲ ũĞͲ ĂŬŽǀĞĐͿ͕ dĞŽ ŵďƌƵƓ ;ŝǌ E< :ĞĚŝŶͲ ƐƚǀŽ 'ŽƌŶũŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐͿ͕ ĂǀŝĚ ^ƚƌĂŚ ;ŝǌ E< sĞŶĞƌĂ WDW ^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ŶĂ ƌĞŐƵͿ ŝ <ƌĞƓŽ <ŽǀĂē ;ŝǌ E< ,ŽĚŽƓĂŶͿ

1. =$6$'%5(* &ŝůŝƉ sƌƚĂƌŝđ ŝ >ƵŬĂ WƵƌŝđ ;ŝǌ E< ĞďĂŶĞĐ ϭϵϴϲͿ͕ DŝŚĂĞů Žǎŝđ ;ŝǌ E< ^ŽŬŽů sƌĂͲ ƟƓŝŶĞĐͿ ŝ /ǀĂŶ >ĂĚŝđ ;ŝǌ E< ƵĚƵđŶŽƐƚ WŽĚďƌĞƐƚͿ

1. +$-'8. ² äWUXNRYHF <ĂƌůŽ 'ŽƌŝēĂŶĞĐ ;ŝǌ E< ZƵĚĂƌ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ͕ DĂƌŝŽ <ůũƵēĞǀŝđ͕ DĂƌƟŶ ŐĂͲ ŶĞĐ͕ ĞŶŝƐ WƵƌŝđ ŝ DŝƓĞů ŝƐƚƌŽǀŝđ ;ŝǌ E< ĞďĂŶĞĐ ϭϵϴϲͿ

1. %5$76792 ² 6DYVND 9HV ŶĚƌŝũĂ sƌďĂŶĞĐ ;ŝǌ E< KŵůĂĚŝŶĂĐ DĂēŬŽǀĞĐͿ ŝ sũĞŬŽƐůĂǀ aŬǀŽƌĐ ;ŝǌ E< ƵďƌĂǀĂ ^ŝǀŝĐĂͿ

1. 6/2%2'$ ² 0LKRYOMDQ

,,, 01/

ŶĚƌĞĂƐ EŽǀĂŬ ;ŝǌ E< ĞďĂŶĞĐ ϭϵϴϲͿ͕ >ƵŬĂ >ĂƉƚŽƓ ;ŝǌ E< ^< ĞůŝĐĂͿ ŝ DĂƟũĂ 'ŽƌŝĐĂũ ;ŝǌ E< ƵďƌĂǀĂ ^ŝǀŝĐĂͿ

1. 675$+21,1(& <ĂƌůŽ EŽǀĂŬ͕ <ĂƌůŽ DĂƌĐŝƵƓ ŝ >ĞŽŶ sƌͲ ēĞŬ ;ŝǌ E< EĞĚĞůŝƓđĞͿ͕ DŝŚĂ ƌĚĞůũĂ ;ŝǌ E< ^< ĞůŝĐĂͿ͕ <ƌĞƓŝŵŝƌ DĂũĞƟđ ;ŝǌ E< ŝŶĂŵŽ ŝƓŬŽǀĞĐͿ ŝ 'ŽƌĂŶ <ůĞŵĞŶēŝđ ;ŝǌ E< &ƵŐĂƉůĂƐƚ 'ŽůĂͿ

1. 62.2/ ² 9UDWLåLQHF EŽĂ ŶƚŽůŽǀŝđ ;ŝǌ E< dŽƌƉĞĚŽ <ƌŝͲ ǎŽǀĞĐͿ͕ >ŽǀƌŽ DĞƐĂƌŝđ ;ŝǌ E< ZƵĚĂƌ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ͕ DĂƌŬŽ WŽƐĂǀĞĐ ŝ dŽŵŝƐůĂǀ >ŝƐũĂŬ ;ŝǌ E< ,ĂũĚƵŬ aƚƌƵͲ ŬŽǀĞĐͿ ŝ DĂŶƵĞů WŽƐĂǀĞĐ ;ŝǌ E< WƵƓđŝŶĞͿ

1. 085$ ² +ODSLĀLQD EŝŶŽ aƉƌĂũĐ ;ŝǌ E< ZƵĚĂƌ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞͲ ĚŝƓđĞͿ͕ >ƵŬĂ ŶƚŽůŽǀŝđ ;ŝǌ E< ƵďƌĂǀĂ ^ŝǀŝĐĂͿ͕ dŽŵŝƐůĂǀ ĞŚ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ ĞŬĂŶŽǀĞĐͿ͕ EŝŶŽ dŬĂůĞĐ ;ŝǌ E< ĂƐĂĚͲ ďƌĞŐ ϳϳͿ ŝ ,ƌǀŽũĞ <ŽǀĂēŝđ ;ŝǌ E< WŽůĞƚ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝͿ

1. '21-, .21&29ÿ$. ŽŵŝŶŝŬ ŝƐƚƌŽǀŝđ͕ <ƌŝƐƚŝũĂŶ WĂĚĂƌŝđ ŝ WĂƚƌŝŬ sƌƓŝđ ;ŝǌ E< DƵƌĂ ,ůĂƉŝēŝŶĂͿ͕ <ĂƌůŽ DĞǌŐĂ ŝ sĂůĞŶƟŶ ǀĞƚŬŽǀŝđ ;ŝǌ E< WŽůĞƚ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝͿ ŝ ĞŶũĂŵŝŶ <ŽƐŝ ;ŝǌ E< KƌŵŽǎ ʹ E^ ^ůŽǀĞŶŝũĞͿ

1. -(',16792 ² 1RYR 6H OR QD 'UDYL ĞŶŝƐ EŽǀŽƐĞů ;ŝǌ E< dƌŶŽǀĞĐͿ͕ ^ŝŵŽŶ EŽǀĂŬ ŝ DŝƓĞů aŬǀŽƌĐ ;ŝǌ E< ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐͿ͕ >ƵŬĂ :ĂŬƵƉ ŝ WĞƚĂƌ <ƌŝǌŵĂŶ ;ŝǌ E< ƌĂƚƐƚǀŽ ^ĂǀƐŬĂ sĞƐͿ ŝ >ĞŽŶ sƵŐƌŝŶĞĐ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ /ǀĂŶŽǀĞĐͿ

1. '5$9$ ² .XUåDQHF sĞůĚŝŶ <Ăƌŝđ ;ŝǌ E< sĂƌƚĞŬƐ sĂͲ ƌĂǎĚŝŶͿ͕ Ăŵŝƌ DĂƌƟŶēĞǀŝđ ;ŝǌ E< ƵĚƵđŶŽƐƚ sŝĚŽǀĞĐͿ͕ >ƵŬĂ KǎǀĂůĚ͕ dŽŵŝƐůĂǀ ^ĞĚůĂƌ ŝ WĂƚƌŝŬ &ĞƌŬŽǀŝđ ;ŝǌ E< ^ůŽďŽĚĂ ʹ aE sĂƌĂǎĚŝŶͿ

1. %5$76792 ² 3UHVHND DĂƚĞũ <ŽůĞŵďƵƐ ;ŝǌ E< WŽǎĞŐĂͿ͕ &ŝůŝƉ <ŽŵĂƌ ;ŝǌ E< ĞŶƚƌŽŵĞƚĂů DĂĐŝŶĞĐͿ͕ DĂƟũĂ WŽŶŐƌĂēŝđ ŝ ƌŝĂŶ ŽƐŝůũ ;ŝǌ E< ^ƌĂēŝŶĞĐͿ

1. 272. ƌĂŐŽ ĂĚƌĂǀĞĐ ;ŝǌ E< WŽĚŐŽƌĂ ŽůĨĂŶͿ͕ ZĞŶĂƚŽ dŽŵĂƓŝđ ;ŝǌ E< ,ĂũĚƵŬ ƌĞǌũĞͿ͕ EŝŬŽůĂ ĂůĞŶƚ ;ŝǌ E< <ƌĂůũĞǀēĂŶ ϯϴ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐͿ͕ ĞũĂŶ <ŽēŝƓ ;ŝǌ E< ƌĂǀĂ ŽŶũŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐͿ ŝ DĂƌŝŶŽ ĞƌŵĂŶĞĐ ;ŝǌ E< EĂƉƌŝũĞĚ ŝƌŬŽǀůũĂŶͿ

1. 9(1(5$ 303 ² 6YHWL -XUDM QD %UHJX 1. *5$1,ÿ$5 ² 1RYDNRYHF >ƵĐŝũĂŶ WŝŶƚĂƌŝđ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ ^ĞůŶŝĐĂͿ ŝ dŽŵŝƐůĂǀ dŽŵĂƓŝđ ;ŝǌ E >ĞŶĚĂǀĂ ϭϵϬϯ ʹ E^ ^ůŽǀĞŶŝũĞͿ

1. 3/$9, ² 3HNOHQLFD ^ŝŶŝƓĂ ĞŬŽ ;ŝǌ E< ƌĂǀĂ <ƵƌƓĂŶĞĐͿ͕ &ƌĂͲ ŶũŽ dƌƐƚĞŶũĂŬ ;ŝǌ E< ŝŶĂŵŽ ŝƓŬŽǀĞĐͿ ŝ &ŝůŝƉ DŝŬƵůĂŶ ;ŝǌ E< DĂůŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐͿ

1. %8'8ý1267 ² 0LNODYHF WĂǀĂŽ ^ŬůĞƉŝđ ;ŝǌ E< ƵďƌĂǀĂ ^ŝǀŝĐĂͿ ŝ ŽǎŝĚĂƌ <ŽǀĂēŝđ ;ŝǌ E< dŽƌƉĞĚŽ <ƌŝͲ ǎŽǀĞĐͿ

1. 0$/, 0,+$/-(9(& EŝŶŽ <ŽƐƚĞů ŝ >ĞŽŶ ĂŬŽǀŝđ ;ŝǌ E< ^ůŽďŽĚĂ DŝŚŽǀůũĂŶͿ͕ ŶƚŽŶŝŽ dŽƉůĞŬ ŝ ŶĚƌĞũ sƵŐƌŝŶĞĐ ;ŝǌ E< aĞŶŬŽǀĞĐͿ

1. 32%-('$ ² *RUQML +UDåþDQ DĂƌŝŽ WŝŶƚĂƌŝđ ;ŝǌ E< WƵƓđŝŶĞͿ ŝ DĂƌŝŶ dƌĂũďĂƌ ;ŝǌ E< DĞĜŝŵƵƌĞĐ ƵŶũŬŽǀĞĐͲ WƌĞƚĞƟŶĞĐͿ

1. 98ÿ(7,1(& <ĂƌůŽ DĞƐĂƌŝđ ;ŝǌ E< DĂůŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐͿ͕ WĞƌŝĐĂ aŽƓƚĂƌŝđ ;ŝǌ E< ŝŶĂŵŽ ŝƓŬŽǀĞĐͿ ŝ DĂƌŬŽ &ƌŝƓēŝđ ;ŝǌ E< ^ůŽŐĂ ĂŬŽǀĞĐͿ

1. 6/2%2'$ ² 6ODNRYHF WĂƚƌŝŬ ŝƌŬǀĞŶēŝđ ;ŝǌ E< ^< ĞůŝĐĂͿ͕ ŶͲ ƚŽŶŝŽ ƵƌĂŶŝđ ;ŝǌ E< ŝŶĂŵŽ WĂůŽǀĞĐͿ͕ DŝŚĂĞů WŽĚǀĞǌ ;ŝǌ E< DƵƌĂ ,ůĂƉŝēŝŶĂͿ͕ ƌĂǎĞŶ WĞƚĞŬ ;ŝǌ E< WŽďũĞĚĂ 'ŽƌŶũŝ ,ƌĂƓđĂŶͿ͕ ĞũĂŶ <ŽůĂƌ ;ŝǌ E< WƵƓđŝŶĞͿ͕ <ƌŝƐƟũĂŶ &ĞŐĞƓ ŝ dŽŵŝƐůĂǀ aĂĨĂƌŝđ ;ŝǌ E< ,ĂũĚƵŬ ƌĞǌũĞͿ͕ ĂǀŽƌ ĂŶĂĚŝ ;ŝǌ E< DĂůŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐͿ͕ DĂƌŬŽ WŽŵĂŚĂē ;ŝǌ E< ƌĂƓŬŽǀĞĐͲ'ĞŽƚŚĞƌŵĂĞͿ͕ EŝŬŽůĂ DĂũŚĞŶ͕ DĂƌŝŽ sŽđĂŶĞĐ ;ŝǌ E< ŝŶĂŵŽ ĂďŝŶĞĐͿ

:ŽƐŝƉ ,ŽƌǀĂƚ ;ŝǌ E< WŽďũĞĚĂ 'ŽƌŶũŝ ,ƌĂƓđĂŶͿ

1. ',1$02 ² æLåNRYHF <ĂƌůŽ ^ŽƚůĞƌ͕ <ĂƌůŽ ,ŽƌǀĂƚ ŝ ŝŶŽ EŽǀĂŬ ;ŝǌ E< ĂƐĂĚďƌĞŐ ϳϳͿ͕ <ĂƌůŽ ,ĞƌŐŽƟđ ŝ >ƵŬĂ WƵŬůĂǀĞĐ ;ŝǌ E< ,ĂũĚƵŬ ƌĞǌũĞͿ ŝ >ĞŽŶ DĞƐĂƌŝđ ;ŝǌ E< ĞďĂŶĞĐ ϭϵϴϲͿ͕ sůĂĚŝŵŝƌ sƵũĂŶŝđ ŝ ZŽďĞƌƚ aŝŵƵŶŝđ ;ŝǌ E< DůĂĚŽƐƚ /ǀĂŶŽǀĞĐͿ

1. 7253('2 ² .ULçRYHF ŽŵŝŶŝŬ EŽǀĂŬ ;ŝǌ E< sƵēĞƟŶĞĐͿ͕ ŽǎŝĚĂƌ <ŽǀĂēŝđ͕ ŽƌŶĂ &ŝůŝƉŽǀŝđ͕ ŶĚŝ ,ĂƚůĞŬ͕ ůĞŶ ,ĂƚůĞŬ ŝ :ƵƌŝĐĂ ĞƌĚŝŶ ;ŝǌ E< ƵĚƵđŶŽƐƚ DŝŬůĂͲ ǀĞĐͿ ŝ dŽŵŝƐůĂǀ EŽǀĂŬ ;ŝǌ E< WůĂǀŝ WĞŬůĞŶŝĐĂͿ

1. 0/$'267 ² 6HOQLFD DĂƚĞŽ ZĂĚŝŬŽǀŝđ ;ŝǌ E< ZƵĚĂƌ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ ŝ ŽũĂŶ <ŽĚďĂ ;ŝǌ E< ^ŽŬŽů sƌĂƟƓŝŶĞĐͿ

1. '8%5$9$ ² 6LYLFD ŵĂŶƵĞů sĂƌŐĂ ;ŝǌ E< WŽůĞƚ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐͿ͕ >ŽǀƌŽ <ŽǀĂē ;ŝǌ E< ZƵĚĂƌ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ͕ ĂŶŝũĞů ^ĂďŽůĞŬ ;ŝǌ E< KŵůĂͲ ĚŝŶĂĐ ƌǎŝŵƵƌĞĐͲ^ƚƌĞůĞĐͿ͕ WĞƚĂƌ <ŽǀĂē ;ŝǌ E< WůĂǀŝ WĞͲ ŬůĞŶŝĐĂͿ͕ ĂƌŝŽ ,ŽƌǀĂƚ ;ŝǌ E< KŵůĂĚŝŶĂĐ EŽǀŽ ^ĞůŽ ZŽŬͿ ŝ WĞƚĂƌ dƌƵƉŬŽǀŝđ ;ŝǌ E< WƵͲ ƓđŝŶĞͿ

1. 3$5$* ĞŶŝƐ ŽŐĚĂŶŝđ ;ŝǌ E< ƵĚƵđŶŽƐƚ WŽĚͲ ďƌĞƐƚͿ ŝ ƌĂǎĞŶ ŽŐĚĂŶŝđ ;ŝǌ E< ƌŽĂƟĂ KƌĞŚŽǀŝĐĂͿ

2. kolovoza 2019.

.$0329,

675(/,ÿ$56792 675(/,ÿ$56., 7851,5 ´'UDåNR 0LKLQMDĀ =ODWQD VWULMHOD 3UHORJDµ

9LåH RG VWUHOLĀDUD QDVWXSLOR X 2WRNX

3R ĀHWLUL VWUHOLĀDUD X VYDNRM RG GLVFLSOLQD L]ERULOL ]DYUåQH ERUEH DOL QDçDORVW QHYULMHPH RYRJ SXWD QLMH GRSXVWLOR GD VH GR]QD NRQDĀQL SREMHGQLN L QRVLWHOM SUHVWLçQH QDJUDGH

ũĞĐĂ ƐƵ ƐĞ ƵƉŽǌŶĂůĂ ŝ Ɛ ŽƐŶŽǀĂŵĂ ŬŽƓĂƌŬĂƓŬĞ ŝŐƌĞ

Å632576.2 /-(72 ´ X 1HGHOLåþX

« ǡ « ǡ « Ǥ ā ā « æ « « ǡ Ƿ æ « Ȃ ǲǤ ǡ « ǣ ā ǡ ǡ ǡ ǡ Ǥ « Ǥ ǡ « « ǡ ǡ Ǥ ā ǡ ā

^ƚƌĞůŝēĂƌŝ ͞ŶĂ ǀĂƚƌĞŶŽũ ůŝŶŝũŝ͟ ŝŐƌĂůŝƓƚĂ Ƶ KƚŽŬƵ æ ͷͷ , « - ͳͷ æ æ ǡ æ Ǥ æ ǡ ǡ , « æ ǡ æ æ Ǥ « « « Ǥ

.21-,ÿ., 63257 SEDMO KOLO &URDWLD &XSD X SUHSRQVNRP MDKDQMX RGUçDQR MH X =DJUHEX

1DåD ĀHWLUL SUHGVWDYQLND EULOMLUDOD X =DJUHEX 7LQD 3HWURYLþ QD NRELOL -RO\ %= L (OL]DEHWD %RçLþ V SDVWXKRP &RUDGR * RNLWLOH VX VH V ]ODWRP L EURQFRP

8VSMHåQL WXUQLU QD 0DULQL 3UHORJ ůŝǌĂďĞƚĂ Žǎŝđ ƉŽŵĞůĂ ũĞ ǌĂŐƌĞďĂēŬƵ ŬŽŶŬƵƌĞŶĐŝũƵ Ɛ ƉĂƐƚƵŚŽŵũ ŽƌĂĚŽ '

dŝŶĂ WĞƚƌŽǀŝđ Ɛ ŬŽďŝůŽŵ :ŽůǇ ŝ ĂƌŬŽ :ƵƌĂƐ ƚĂŬŽĜĞƌ ƐƵ ŽĚůŝēŶŽ ŽĚƌĂĚŝůŝ ƐǀŽũĞ ŶĂƐƚƵƉĞ

, « ͹Ǥ « æ Ǥ

ǣ ǡ æ ǡ Ǥ ͲǡͻͲ ǡ

EĂ ƉƌŽƐƚŽƌƵ ^ƉŽƌƚƐŬŽ ƌĞŬƌĞĂĐŝũƐŬĞ ǌŽŶĞ DĂƌŝŶĂ WƌĞůŽŐ ŽĚƌǎĂŽ ƐĞ ƉƌŽƓůĞ ŶĞĚũĞůũĞ͕ ĚƌƵŐƵ ŐŽĚŝŶƵ ǌĂƌĞĚŽŵ͕ ŬŽŶũŝēŬŝ ƚƵƌŶŝƌ Ƶ ƉƌĞƉŽŶƐŬŽŵ ũĂŚĂŶũƵ͘ <ƵƉ 'ƌĂĚĂ WƌĞůŽŐĂ Ƶ ƉƌĞƉŽŶƐŬŽŵ ũĂŚĂŶũƵ͕ ŽƌŐĂŶŝǌŝƌĂůĂ ũĞ͕ Ƶ ŶĞĚũĞůũƵ Ϯϴ͘ ƐƌƉŶũĂ͕ dƵƌŝƐƟēŬĂ ǌĂũĞĚŶŝĐĂ 'ƌĂĚĂ WƌĞůŽŐĂ͕ Ƶ ƐƵ-

ƌĂĚŶũŝ ƐĂ ,ƌǀĂƚƐŬŝŵ ŬŽŶũŝēŬŝŵ ƐĂǀĞǌŽŵ͕ Ă ŐůĂǀŶŝ ŽƌŐĂŶŝǌĂƚŽƌ ƚƵƌŶŝƌĂ ďŝŽ ũĞ <ŽŶũŝēŬŝ ŬůƵď EŝŬŽůĂ ƌŝŶƐŬŝ͘ ^Ăŵ ƚƵƌŶŝƌ ŝ ŽǀĞ ũĞ ŐŽĚŝŶĞ ďŝŽ ĚŝŽ ŬĂůĞŶĚĂƌĂ ,ƌǀĂƚƐŬŽŐ ŬŽŶũŝēŬŽŐ ƐĂǀĞǌĂ͘ h ƐŬůŽƉƵ ƚƵƌŶŝƌĂ ŽĚƌǎĂůĞ ƐƵ ƐĞ ƵƚĂŬŵŝĐĞ Ɛ ƉƌĞƉŽŶĂŵĂ ƌĂǌůŝēŝƟŚ ǀŝƐŝŶĂ ĚŽ ϭ͕ϮϬ ŵĞƚĂƌĂ͘ ;ŵŐͿ

2. kolovoza 2019.

Rekreacija 45

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

æ Ǥ ā « ā ¯ ǡ Ǥ « ā ǡ ǡ « ǡ « « ǡ æ ¯ -

9MHçED DĂēŬĂ ŬƌĂǀĂ ͲϭϬ ƉŽŶĂǀůũĂŶũĂ

9MHçED >ĞĜŶĂ ĞŬƐƚĞŶǌŝũĂ ͲϭϬ ƉŽŶĂǀůũĂŶũĂ

9MHçED ŽēŶĂ ƌŽƚĂĐŝũĂ ŝǌ ƉŽůŽǎĂũĂ ƵƉŽƌĂ ŬůĞͲ ēĞđŝ ͲϭϬ ƉŽŶĂǀůũĂŶũĂ ƐǀĂŬŽŵ ƐƚƌĂŶŽŵ

9MHçED aŬŽůũŬŝĐĂ н ŬŽďƌĂ ʹ ϭϬ ƉŽŶĂǀůũĂŶũĂ aŬŽůũŬŝĐĂ н ŬŽďƌĂ ʹ ϭϬ ƉŽŶĂǀůũĂŶũĂ

9MHçED ZŽůĂŶũĞ ƚƌƵƉĂ ƉƌĞŵĂ ƉŽĚƵ ŝ ǀƌĂđĂŶũĞ ZZŽůĂŶũĞ ƚƌƵƉĂ ƉƌĞŵĂ ƉŽĚƵ ŝ ǀƌĂđĂŶũĞ ͲͲ ϭϬ ƉŽŶĂǀůũĂŶũĂ ϭϬ ƉŽŶĂǀůũĂŶũĂ

« « -

ǡ ā ǡ ā © -

Dobro je znati

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

¯ ¯ «

2. kolovoza 2019.

¯ ¯ « 5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti ¯ ¯ «

REPUBLIKA HRVATSKA D /DhZ^< hW E/: KW /E KE: h Z s Trg Republike 13 :ĞĚŝŶƐƚǀĞŶŝ ƵƉƌĂǀŶŝ ŽĚũĞů dĞŵĞůũĞŵ ŽĚƌĞĚďĞ ēůĂŶŬĂ ϵϰ͘ ŝ ēůĂŶŬĂ ϵϲ͘ƐƚĂǀŬĂ ϯ͘ ĂŬŽŶĂ Ž ƉƌŽƐƚŽƌŶŽŵ ƵƌĞĜĞŶũƵ ;EE ďƌ͘ ϭϱϯͬϭϯ͕ ϲϱͬϭϳ͕ ϭϭϰͬϭϴ ŝ ϯϵͬϭϵͿ ŝ KĚůƵŬĞ ŶĂēĞůŶŝŬĂ KƉđŝŶĞ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ ŽĚ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘

OBJAVLJUJE SE

2GUçDYDQMH MDYQH UDVSUDYH R SULMHGORJX 8UEDQLVWLĀNRJ SODQD XUHāHQMD ´*2632'$56.( =21( 6-(9(5µ 'RQMD 'XEUDYD Javni uvid u prijedlog hƌďĂŶŝƐƟēŬŽŐ ƉůĂŶĂ ƵƌĞĜĞŶũĂ ͣ'K^WK Z^< KE ^: s Z͞ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ ǌĂƉŽēŝŶũĞ ĚĂŶĂ Ϭϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ. i traje do Ϭϵ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ͕ Ă ŵŽǎĞ ƐĞ Ƶ ŶĂǀĞĚĞŶŽŵ ƚĞƌŵŝŶƵ ŝǌǀƌƓŝƟ Ƶ ƉƌŽƐƚŽƌŝũĂŵĂ KƉđŝŶĞ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ͕ ƌĂĚŶŝŵ ĚĂŶŽŵ ŽĚ ϳ͕ϬϬ Ͳ ϭϱ͕ϬϬ ƐĂƟ͘ dĞ ŶĂ ǁĞď ƐƚƌĂŶŝĐĂŵĂ KƉđŝŶĞ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ͘ :ĂǀŶŽ ŝǌůĂŐĂŶũĞ ƌĂĚŝ ŽďƌĂǌůŽǎĞŶũĂ ƉůĂŶƐŬŝŚ ƌũĞƓĞŶũĂ͕ ƐŵũĞƌŶŝĐĂ ŝ ŵũĞƌĂ Ƶ ŽŬǀŝƌƵ ŶĂǀĞĚĞŶŽŐ hƌďĂŶŝƐƟēŬŽŐ ƉůĂŶĂ ŽĚƌǎĂƚ đĞ ƐĞ Ƶ ƉƌŽƐƚŽƌŝũĂŵĂ KƉđŝŶĞ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ͕ dƌŐ ZĞƉƵďůŝŬĞ ϭϯ͕͘ Ϭϰ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚ͘ Ɛ ƉŽēĞƚŬŽŵ u ϭϭ͕ϬϬ ƐĂƟ. EĂēŝŶ ƐƵĚũĞůŽǀĂŶũĂ ƐƵĚŝŽŶŝŬĂ Ƶ ũĂǀŶŽũ ƌĂƐƉƌĂǀŝ͗ ϭ͘ WŽǌŝǀĂũƵ ƐĞ Ɛǀŝ ǌĂŝŶƚĞƌĞƐŝƌĂŶŝ ĚĂ ƐƵĚũĞůƵũƵ Ƶ ũĂǀŶŽũ ƌĂƐƉƌĂǀŝ Ƶ ŬŽũŽũ͗ Ͳ ŝŵĂũƵ ƉƌĂǀŽ ƉƌŝƐƚƵƉĂ ŶĂ ũĂǀŶŝ ƵǀŝĚ Ƶ ƉƌŝũĞĚůŽŐ ƉƌĞĚŵĞƚŶŽŐ ƉƌŽƐƚŽƌŶŽŐ ƉůĂŶĂ͕ ƟũĞŬŽŵ trajanja javnog uvida Ͳ ŵŽŐƵ ƉŽƐƚĂǀůũĂƟ ƉŝƚĂŶũĂ ǌĂ ǀƌŝũĞŵĞ ũĂǀŶŽŐ ŝǌůĂŐĂŶũĂ Ž ƉƌĞĚůŽǎĞŶŝŵ ƌũĞƓĞŶũŝŵĂ Ͳ ŵŽŐƵ ĚĂƟ ƉƌŝũĞĚůŽŐĞ ŝ ƉƌŝŵũĞĚďĞ Ƶ ǌĂƉŝƐŶŝŬ ƚŽŬŽŵ ũĂǀŶŽŐ ŝǌůĂŐĂŶũĂ Ͳ ŵŽŐƵ ŶŽƐŝƚĞůũƵ ƉŽƐƚƵƉŬĂ ƵƉƵƟƟ ƉŝƐĂŶĂ ŵŝƓůũĞŶũĂ͕ ƉƌŝũĞĚůŽŐĞ ŝ ƉƌŝŵũĞĚďĞ ŶĂũŬĂƐŶŝũĞ do Ϭϵ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ŐŽĚ͘ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ KƉđŝŶĂ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ͕ :ĞĚŝŶƐƚǀĞŶŝ ƵƉƌĂǀŶŝ ŽĚũĞů dƌŐ ZĞƉƵďůŝŬĞ ϭϯ͕ ϰϬϯϮϴ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ Ɛ ŶĂǌŶĂŬŽŵ ͣƉƌŝůŽŐ ũĂǀŶŽũ ƌĂƐƉƌĂǀŝ͞ ; ƉƌŝũĞĚůŽǌŝ ŝ ƉƌŝŵũĞĚďĞ ŬŽũŝ ŶŝƐƵ ĚŽƐƚĂǀůũĞŶŝ Ƶ ƌŽŬƵ ŝ ŶŝƐƵ ēŝƚŬŽ ŶĂƉŝƐĂŶŝ ŶĞđĞ ƐĞ ƵǌĞƟ Ƶ Žďǌŝƌ Ƶ ƉƌŝƉƌĞͲ ŵŝ ŝǌǀũĞƓđĂ Ž ũĂǀŶŽũ ƌĂƐƉƌĂǀŝͿ͘ Ϯ͘ :ĂǀŶŽƉƌĂǀŶĂ ƟũĞůĂ ŬŽũĂ ƐƵ ĚĂůĂ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ ƚƌĞďĂůĂ ĚĂƟ ǌĂŚƚũĞǀĞ ǌĂ ŝǌƌĂĚƵ ƉƌĞĚŵĞƚŶŽŐ ƉƌŽͲ ƐƚŽƌŶŽŐ ƉůĂŶĂ͕ Ƶ ũĂǀŶŽũ ƌĂƐƉƌĂǀŝ ƐƵĚũĞůƵũƵ ĚĂǀĂŶũĞŵ ŵŝƓůũĞŶũĂ Ž ƉƌŝŚǀĂđĂŶũƵ ƟŚ ǌĂŚƚũĞǀĂ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ ŵŝƓůũĞŶũĂ Ž ƉƌŝŵũĞŶŝ ƉŽƐĞďŶŽŐ ƉƌŽƉŝƐĂ ŝͬŝůŝ ĚŽŬƵŵĞŶĂƚĂ ŬŽũŝ ũĞ ŽĚ ƵƚũĞĐĂũĂ ŶĂ ƉƌŽƐƚŽƌŶŝ ƉůĂŶ͘ <ƌĂũŶũŝ ƌŽŬ ǌĂ ĚŽƐƚĂǀƵ ŵŝƓůũĞŶũĂ ũĂǀŶŽƉƌĂǀŶŝŚ ƟũĞůĂ ũĞ Ϭϵ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ŐŽĚ͘ WŽǌŝǀĂũƵ ƐĞ ǌĂŝŶƚĞƌĞƐŝƌĂŶŝ ĚĂ͕ ŶĂ ŶĂƉƌŝũĞĚ ŶĂǀĞĚĞŶĞ ŶĂēŝŶĞ͕ ƐƵĚũĞůƵũƵ Ƶ ũĂǀŶŽũ ƌĂƐƉƌĂǀŝ Ž prijedlogu hƌďĂŶŝƐƟēŬŽŐ ƉůĂŶĂ ƵƌĞĜĞŶũĂ ͣ'K^WK Z^< KE ^: s Z͞ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ͘ <ůĂƐĂ͗ ϯϱϬͲϬϭͬϭϵͲϬϭͬϬϮ hƌďƌŽũ͗ ϮϭϬϵͬϬϱͲϭϵͲϬϭͬϭϵ ĂƚƵŵ͕ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͘

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti Poslovnim partnerima i svim ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

Poslovnim partnerima i svim ¯ ¯ «

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

2. kolovoza 2019.

Dobro je znati 47

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

AC Baumgartner

, ā æ ǡ ¯ ā

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

¯ ¯ ǡ «

¯ ¯ ā

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

Dobro je znati

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

2. kolovoza 2019.

Poslovnim partnerima i svim ¯ ¯ ǡ «

ͻǤ Ǧ

Poslovnim partnerima i svim ¯ ¯ «

Poslovnim partnerima i svim ¯ ¯ « ͻǤ Ǧ

Svim građanima Međimurja čestitiamo

5. kolovoza - Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

ͻǤ Ǧ

¯ ¯ «

ͻǤ Ǧ

Prelog, industrijska zona bb

ͻǤ Ǧ Kralja Tomislava 30, 40000 Čakovec, Tel: + 385 (0)40 492-999, Fax: + 385 (0)40 492-986, E-mail: ck@euroherc.hr

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Dobro je znati 49

Automobilizam

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

2. kolovoza 2019.

,] 0HUFHGHVD ]D QDMEROMHJ ĀRYMHNRYRJ SULMDWHOMD 0LD&DUD MH ]D 0HUFHGHV L]UDGLOD ]DQLPOMLYH GRGDWNH NRML VX QDPLMHQMHQL ]D ĀHWYHURQRçQH SULMDWHOMH PIŠE: .UXQRVODY ýRVLþ

ercedes je predstavio dodatke za « āne prijatelje u novoj kolekciji Mercedes-Benz 2019. Jastuci, ogrlice, remen i torba za pse su razvijeni u « « ̶ ā « ̶Ǥ

7UL ]DQLPOMLYD GRGDWND Poput ljudi, i psi trebaju © se mogu udobno smjestiti i opustiti. Jastuci za pse, s mekanim i dimenzionalno stabilnim poliuretanskim punje « od sivog poliestera idealni Ǥ ¯ su ergonomskim potrebama æ « ā « « ȋ ǡ Ȍ © © Ǥ Izvrsna, visokokvalitetna ā ϐ « za Mercedes-Benz od strane MiaCara u Italiji. Okovratnik, ¯ « ǡ « ¯ © « æ cedesovim zvijezdama. ¯ æ ǡ © ā Ǥ « u gornjem dijelu sive torbe od ā ϐ ǡ ā « Ǥ dio torbe dizajniran je za no-

WƌĂŬƟēĂŶ ƌƵŬƐĂŬ ĚŽďƌŽ đĞ ĚŽđŝ ŬĂĚ ƐĂ ƉƐŽŵ ŝĚĞƚĞ Ƶ ƓĞƚŶũƵ͕ Ă Ƶǌ ŚƌĂŶƵ ŝ ƉŝđĞ ŵŽŐƵ ƐĞ ƉŽŶŝũĞƟ ŝ ǀƌĞđŝĐĞ ǌĂ ƉƐĂ æ © Ǥ ruke bile slobodne za bacanje æ © ǡ ā « æ© ǡ © Ǥ MiaMara je osnovana 2011. godine, a brand su u bavarskom gradu Herzogenaurachu pokrenuli Sebastian i Barbara Zweig. Posvetili proizvoda za pse, a sada i za « ǡ ā Ǥ

:ĂƐƚƵĐŝ ǌĂ ƉƐĞ Ƶ ǀĞůŝēŝŶĂŵĂ ^ ;ϴϬ ǆ ϲϬ ǆ ϭϳ ĐŵͿ͕ D ;ϭϬϬ ǆ ϳϱ ǆ ϮϬ ĐŵͿ ŝ > ;ϭϮϬ ǆ ϵϬ ǆ Ϯϱ ĐŵͿ ŝŵĂũƵ ũĂƐƚƵēŶŝĐƵ ŬŽũĂ ƐĞ ŵŽǎĞ ƐŬŝŶƵƟ ŝ ŽƉƌĂƟ

WƐĞđĂ ƵǌŝĐĂ͕ ŬŽũƵ ũĞ ǌĂ DĞƌĐĞĚĞƐͲ ĞŶǌ ŝǌƌĂĚŝůĂ DŝĂ ĂƌĂ ĚƵůũŝŶĞ ũĞ ϭ͕ϵϱ ŵĞƚĂƌĂ͕ Ă ƉŽĚĞƐŝǀĂ ũĞ Ƶ ĚǀŝũĞ ĚƵůũŝŶĞ

WƐĞđĂ ŽŐƌůŝĐĂ ĚŽůĂǌŝ Ƶ ƚƌŝ ǀĞůŝēŝŶĞ͗ ǀĞůŝēŝŶĂ ^ ǌĂ ƉƐĞđŝ ǀƌĂƚ ŽĚ ϯϱ ĚŽ ϰϮ͕ϱ Đŵ͕ ǀĞůŝēŝŶĂ D ǌĂ ϰϬ͕ϱ ĚŽ ϰϴ Đŵ ŝ ǀĞůŝēŝŶĂ > ǌĂ ǀƌĂƚ ǀĞůŝēŝŶĞ ϰϲ ĚŽ ϱϲ Đŵ

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

^ŝŵďŽůŝēŶŽ ďƌŽũ ϮϬ ǌĂ ĚǀĂĚĞƐĞƚƵ ƉŽƐůŽǀŶŝĐƵ ƉŽĚŝŐůĞ ƐƵ ǀŽĚŝƚĞůũŝĐĂ ZĞŶĂƚĂ ^ŽƉĞŬ ŝ ^ǀĞŶŝĂ sŽůĂƌĞǀŝđ͕ ǀŽĚŝƚĞůũŝĐĂ ŵĂƌŬĞƚŝŶŐĂ ŝǌ ƉŝŽƐĂ

U GORNJEM KNEGINCU NUDM 9DUDçGLQD VOXçEHQR RWYRUHQD QRYD GYDGHVHWD SR UHGX EHQ]LQVND SRVWDMD $3,26 D

Nova benzinska blizu Luminija U blizini šoping centra Lumini u Gornjem Knegincu ā Ǧ OMV brand partner, 20 u nizu Ǥ ǡ « ǡ æ æ 0 ǡ « ©

Ǥ - Deset godina postojanja ʹͲǦ ǡ « ¯ æ Ǥ

Ǥ ǡ ǡ æ æ Ǥ Uz mnoge goste, pred ¯ Ǧ ǡ ǡ Ǧ ϐ « Ǥ ǡ ā Ǥ Ǥ

:ŽƓŬŽ ƌǀĞůŝŶ͕ ŝǌǀƌƓŶŝ ĚŝƌĞŬƚŽƌ W/K^ ƵƌƵēŝŽ ũĞ ŬĂƌƟĐƵ ƉŽŐŽĚŶŽƐƟ hĚƌƵǌŝ ^ƚĂŬůĞŶŽ ǌǀŽŶŽ ŝǌ sĂƌĂǎĚŝŶĂ

Automobilizam 51

Informacije

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

9$æ1, 7(/()216., %52-(9, ,ŝƚŶĞ ƐůƵǎďĞ ;ƉŽůŝĐŝũĂ͕ ǀĂƚƌŽŐĂƐĐŝ͕ ŚŝƚŶĂ ƉŽŵŽđͿ

'2.725, .2-, 5$'( 298 68%278 NRORYR]D ĂŬŽǀĞĐ

KƌĞŚŽǀŝĐĂ

Ěƌ͘ WĞƚƌĂ ƌŶĂ sůĂŚ DĂƚŝĐĞ ,ƌǀĂƚƐŬĞ ďď͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϭϭͲϵϭϰ

Ěƌ͘ WĞƚƌĂ WŽŶŐƌĂĐ ǌĂŵũĞŶĂ Ěƌ͘ DĂƌƚŝŶĂ sŝĚŽǀŝđ EŝŬŽůĞ dĞƐůĞ Ϯϯ͕ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϲϯϱͲϭϯϬ

Ěƌ͘ ƌĂŶŝŵŝƌ ŽƓŶũĂŬ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϳϮͲϯϬϵ Ěƌ͘ ŽƌŽƚĞĂ >ĞďĂƌ DĂƚŝĐĞ ,ƌǀĂƚƐŬĞ ϭď͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϭϭͲϵϭϴ

WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ Ěƌ͘ dĂŵĂƌĂ ^ŽŬĂē ͘ ZĂĚŝđ ϰϳ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϲϭͲϬϭϮ

WƌĞůŽŐ Ěƌ͘ ƌŝŶŬŽ <ĂƌůŽǀŝđ <ƌĂůũĂ W͘ <ƌĞƓŝŵŝƌĂ /s ϳ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϰϱͲϱϳϱ

ŽŶũŝ sŝĚŽǀĞĐ

^ĞůŶŝĐĂ

Ěƌ͘ DĂƌŝũĂ ,ĂƌĂŵŝũĂ ^ƚƌďĂĚ Z͘<ŽŶēĂƌĂ ϳ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϭϱͲϬϬϲ

Ěƌ͘ DŽŶŝŬĂ &ƌŝƓēŝđ :ĞůĂēŝđĞǀ ƚƌŐ ϭ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϲϭͲϬϭϰ

ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ

^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ŶĂ ƌĞŐƵͲ >ŽƉĂƟŶĞĐ

Ěƌ͘ >ũŝůũĂŶĂ &ƵũƐ ĂŬŽǀĞēŬĂ ϱ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϲϱϱͲϭϳϬ

Ěƌ͘ ůĞŬƐĂŶĚĂƌ dŽŶŬŽǀŝđ WůĞƓŬŽǀĞĐ ϯϬ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϱϱͲϳϵϭ

EĞĚĞůŝƓđĞ

sƌĂƟƓŝŶĞĐ

Ěƌ͘ DĂƌŝŶĂ ĂƓĞŬ ǌĂŵũĞŶĂ͗ Ěƌ͘ ^ǀĞŶ :Ğǀƚŝđ D͘ dŝƚĂ ϭ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϮϭͲϴϬϯ

Ěƌ͘ /ǀŝĐĂ ƵŬŝđ ƌ͘ s͘ ŐĂŶĐĂ ϭ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϴϲϳͲϯϰϳ

'(æ851, =8%$5 ǌĂ ŚŝƚŶĞ ƉĂĐŝũĞŶƚĞ ƌĂĚŝ ŶĞĚũĞůũŽŵ ŝ ďůĂŐĚĂŶŽŵ Ƶ EĞĚĞůŝƓđƵ ŶĂ ĂĚƌĞƐŝ DĂƌƓĂůĂ dŝƚĂ ϭ͘ WĂĐŝũĞŶƟ ƐĞ ƉƌŝŵĂũƵ Ƶ ǀƌĞŵĞŶƵ ŽĚ ϴ ĚŽ ϭϴ ƐĂƟ͘

'(æ851$ 25',1$&,-$ 23ý( 0(',&,1( Žŵ ǌĚƌĂǀůũĂ ĂŬŽǀĞĐ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ ;ƉƌŝǌĞŵůũĞ ŶŽǀĞ ǌŐƌĂĚĞ ŽŵĂ ǌĚƌĂǀůũĂͿ ^ƵďŽƚĂ ϯ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϭϱ ĚŽ ϮϬ ƐĂƟ Ěƌ͘ /ǀĂ dƌƐƚĞŶũĂŬ ŵƐ͘ ŶĂ dŽƉůĞŬ EĞĚũĞůũĂ ϰ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϴ ĚŽ ϮϬ ƐĂƟ Ěƌ͘ /ǀŝĐĂ ƵŬŝđ ŵƐ͘ WĞƚƌĂ aŽůƟđ WƌĂǌŶŝŬ ϱ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ Ϭϴ͗ϬϬ ĚŽ ϮϬ͗ϬϬ ƐĂƟ Ěƌ͘ /ǀŝĐĂ ƵŬŝđ ŵƐ͘ ĚƌŝũĂŶĂ dŽƉůĞŬ

'(æ851, 3(',-$7$5 WĞƚĂŬ Ϯ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϭϯ ĚŽ ϮϬ͘ϯϬ ƐĂƟ ^ƵďŽƚĂ ϯ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ŽĚ ϴ ĚŽ ϭϱ͘ϯϬ ƐĂƟ Ěƌ͘ ŶĂŵĂƌŝĂ DƵƌŬŽǀŝđ ,ƵŶũĂĚŝ WĞĚŝũĂƚƌŝũƐŬĂ ŽƌĚŝŶĂĐŝũĂ ŽŵĂ ǌĚƌĂǀůũĂ ĂŬŽǀĞĐ ;ŶŽǀĂ ǌŐƌĂĚĂ͕ ƉƌŝǌĞŵůũĞ ůŝũĞǀŽͿ͕ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϳϮͲϯϯϬ

ƚĞů͘ ϭϭϮ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚŝ DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϳϰͲϭϳϲ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ WƌĞůŽŐ

ƚĞů͘ ϲϰϱͲϭϮϱ

ƵƚŽďƵƐŶŝ ŬŽůŽĚǀŽƌ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϭϬͲϮϮϮ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ D͘ ^ƌĞĚŝƓđĞ

ƚĞů͘ ϱϰϯͲϲϬϬ

ĞůũĞǌŶŝēŬŝ ŬŽůŽĚǀŽƌ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϴϰͲϯϯϯ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ D͘ ^ƵďŽƟĐĂ

ƚĞů͘ ϲϯϭͲϭϭϮ

ĞǎƵƌŶĂ ůũĞŬĂƌŶĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ s͘ DŽƌĂŶĚŝŶŝũĂ ϭ

ƚĞů͘ ϯϭϬͲϲϱϭ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ EĞĚĞůŝƓđĞ

ƚĞů͘ ϴϮϭͲϴϬϲ

d y/

ƚĞů͘ ϯϭϯͲϲϭϵ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ aƚƌŝŐŽǀĂ

ƚĞů͘ ϴϱϭͲϬϭϮ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ <ŽƚŽƌŝďĂ

ƚĞů͘ ϲϴϮͲϭϯϲ

DĂƟēŶŝ ƵƌĞĚ ĞŬĂŶŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϴϰϵͲϬϭϳ

dĂǆŝ ĂŵŵĞŽ

ϭϮϭϮ ǌĂ < ďŝƌĂƟ ϴ

WŽůŝĐŝũƐŬĂ ƵƉƌĂǀĂ ŵĞĜŝŵƵƌͲ ƐŬĂ

ƚĞů͘ ϯϳϯͲϭϭϭ

,ƌǀ͘ ǌĂǀŽĚ ǌĂ ŵŝƌŽǀŝŶƐŬŽ ŽƐŝŐƵƌĂŶũĞ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϭϭͲϳϱϱ

ĚƌĂǀƐƚǀĞŶĞ ƵƐƚĂŶŽǀĞ

ƚĞů͘ ϯϳϮͲϵϬϬ

ƵƉĂŶŝũƐŬĂ ďŽůŶŝĐĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ

ƚĞů͘ ϯϳϱͲϰϰϰ

,ƌǀ͘ ǌĂǀŽĚ ǌĂ ǌĚƌĂǀƐƚǀĞŶŽ ŽƐŝŐƵƌĂŶũĞ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϵϲͲϴϬϬ

Žŵ ǌĚƌĂǀůũĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ /͘'͘ <ŽǀĂēŝđĂ ϭĞ

ƚĞů͘ ϯϳϮͲϯϬϬ

,ƌǀĂƚƐŬŝ ǌĂǀŽĚ ǌĂ ǌĂƉŽƓůũĂǀĂŶũĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ ĂŶĂ :͘ :ĞůĂēŝđĂ ϭ

ĂǀŽĚ ǌĂ ũĂǀŶŽ ǌĚƌĂǀƐƚǀŽ

ƚĞů͘ ϯϭϭͲϳϵϬ

DĞĜŝŵƵƌũĞͲƉůŝŶ͕ KďƌƚŶŝēŬĂ ϰ

ƚĞů͘ ϯϵϱͲϭϵϵ

aŬŽůƐŬĂ ŵĞĚŝĐŝŶĂ

ƚĞů͘ ϯϭϮͲϭϱϳ

DŝŬƌŽďŝŽůŽƓŬŝ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝũ

ƚĞů͘ ϯϭϬͲϯϯϲ

DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǀŽĚĞ͕ D͘ ŚƌǀĂƚƐŬĞ ϭϬ

ƚĞů͘ ϯϳϯͲϳϬϬ

ĞŶƚĂƌ ǌĂ ŬƵůƚƵƌƵ ĂŬŽǀĞĐ Ͳ ďůĂŐĂũŶĂ

ƚĞů͗ ϯϮϯͲϭϬϬ

<ŶũŝǎŶŝĐĂ ĂŬŽǀĞĐ ůĞŬƚƌĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ ͘ ĨĂƓŝǌŵĂ Ϯ Ͳ ƉƌŝũĂǀĂ ŬǀĂƌĂ

'ƌĂĚ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϭϰͲϵϮϬ

ƚĞů͗ ϯϭϬͲϱϵϱ

'ƌĂĚ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ

ƚĞů͘ ϯϳϬͲϳϳϭ

ƚĞů͘ ϯϳϭͲϳϬϬ

'ƌĂĚ WƌĞůŽŐ

ƚĞů͘ ϲϰϱͲϯϬϭ

KƉđŝŶĂ ĞůŝĐĂ

ƚĞů͘ ϴϰϱͲϰϬϮ

KƉđŝŶĂ ĞŬĂŶŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϴϰϵͲϰϴϴ

KƉđŝŶĂ ŽŵĂƓŝŶĞĐ

ƚĞů͘ ϴϲϯͲϮϰϬ

KƉđŝŶĂ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ

ƚĞů͘ ϲϴϵͲϬϯϯ

KƉđŝŶĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ

ƚĞů͘ ϲϱϱͲϭϮϲ

KƉđŝŶĂ ŽŶũŝ sŝĚŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϲϭϱͲϭϬϱ

ϯϳϭͲϲϬϬ ƚĞů͘ ϯϵϬͲϴϱϵ

sĞƚĞƌŝŶĂƌƐŬĂ ƐƚĂŶŝĐĂ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͗ ϯϵϬͲϴϱϵ

DĞĜŝŵƵƌƐŬĂ ǎƵƉĂŶŝũĂ ĂŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϳϰͲϭϭϭ ŵŽď͘ Ϭϵϵ ϯϭϳ Ϯϵϵϳ ƚĞů͘ ϯϭϰͲϵϲϵ

WŽƓƚĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ d͘ DĂƐĂƌǇŬĂ Ϯϴ

ƚĞů͘ ϴϬϰͲϬϮϬ

dƵƌŝƐƟēŬŝ ƵƌĞĚ 'ƌĂĚĂ ĂŬŽǀĐĂ͕ <͘ dŽŵŝƐůĂǀĂ ϭ

ƚĞů͗ ϯϭϯͲϯϭϵ

&ŝŶĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ K͘ <ĞƌƓŽǀĂŶŝũĂ ďď

ƚĞů͘ ϯϳϭͲϬϬϬ

ĞŶƚĂƌ ǌĂ ƐŽĐŝũĂůŶƵ ƐŬƌď ĂŬŽǀĞĐ͕ :͘ 'ŽƚŽǀĐĂ ϵ

ƚĞů͘ ϯϵϭͲϵϮϬ

ƵƉĂŶŝũƐŬĂ ƵƉƌĂǀĂ ǌĂ ĐĞƐƚĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ DŝŚŽǀůũĂŶƐŬĂ ϳϬ

ƚĞů͘ ϯϵϲͲϮϵϰ

'<W ĂŬŽŵ͕ DŝŚŽǀůũĂŶƐŬĂ ϳϰ

ƚĞů͘ ϯϳϮͲϰϲϲ

Ͳ ŽĚǀŽǌ ŽƚƉĂĚĂ Ͳ ƉŽŐƌĞďŶĞ ƵƐůƵŐĞ Ϭ Ͳ Ϯϰ Ś

ZK E/͗ D hZK E Z E ͕ ƐŝŶ :ĞůĞŶĞ ŝ <ƌŝƐƟũĂŶĂ͕ s/ : D ZKs/ ͕ ƐŝŶ ^ĂŶĚƌĞ ŝ 'ŽƌĂŶĂ͕ ' Z/ > ,KZs d͕ ƐŝŶ DĂũĞ ŝ /ǀĂŶĂ͕ / E <Z E͕ ƐŝŶ >ĂƌĞ ŝ DŝƓĞůĂ͕ K Z E <K> ͕ ƐŝŶ :ĞůĞŶĞ ŝ EĞŶĂĚĂ͕ d K D/,K /͕ ƐŝŶ <ƌŝƐƟŶĞ ŝ ^ůĂĜĂŶĂ͕ < Z>K >K'͕ ƐŝŶ ůĞŶĞ ŝ ŽǎĞ͕ ^d >> d/a> Z/ ͕ Ŭđŝ ƵŶũĞ ŝ dŽŵŝƐůĂǀĂ͕ D/> a Z/ ͕ Ŭđŝ DĂŐĚĂůĞŶĞ ŝ ĂŵŝƌĂ͕ &Z E ,KZs d͕ ƐŝŶ <ůĂƵĚŝũĞ ŝ dŽŵŝƐůĂǀĂ͕ s/ Z E a/ ͕ ƐŝŶ DĂũĞ ŝ dŽŵŝƐůĂǀĂ͕ E/</ Ks Z͕ ƐŝŶ EŝŬŽůŝŶĞ ŝ ŶƚŽŶŝĂ͕ Z/< <Ks / ͕ ƐŝŶ ZĞŶĂƚĞ ŝ <ƌŝƐƟũĂŶĂ͕ KZ E͕ Ŭđŝ :ĞůĞŶĞ ŝ DŝƌŽƐůĂǀĂ

'ƌĂĚŽǀŝ ŝ ŽƉđŝŶĞ

ŵďƵůĂŶƚĂ ǌĂ ŬƵđŶĞ ůũƵďŝŵͲ ĐĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ Z͘ ^ƚĞŝŶĞƌĂ ϳ

<ŽŵƵŶĂůŶŝ ƌĞĚĂƌ ǌĂ ŐƌĂĚ ĂŬŽǀĞĐ

,= 0$7,ÿ12* 85('$

KƉđŝŶĂ 'ŽƌŝēĂŶ KƉđŝŶĂ 'ŽƌŶũŝ DŝŚĂůũĞǀĞĐ

ƚĞů͘ ϴϵϵͲϭϭϳ

KƉđŝŶĂ <ŽƚŽƌŝďĂ

ƚĞů͘ ϲϴϮͲϮϲϱ

KƉđŝŶĂ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ

ƚĞů͘ ϲϯϭͲϳϬϬ

KƉđŝŶĂ EĞĚĞůŝƓđĞ

ƚĞů͘ ϴϮϭͲϭϬϳ

KƉđŝŶĂ KƌĞŚŽǀŝĐĂ

ƚĞů͘ ϲϯϱͲϮϳϱ

KƉđŝŶĂ WŽĚƚƵƌĞŶ

ƚĞů͘ ϴϰϳͲϮϲϬ

KƉđŝŶĂ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϲϬͲϮϭϭ

KƉđŝŶĂ ^ĞůŶŝĐĂ

ƚĞů͘ ϴϲϭͲϯϰϰ

KƉđŝŶĂ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ

ƚĞů͘ ϯϯϯͲϬϴϴ

KƉđŝŶĂ ^ǀĞƚĂ DĂƌŝũĂ

ƚĞů͘ ϲϲϬͲϬϬϭ͕ ϲϲϬͲϲϴϰ

ƚĞů͗ ϯϳϮͲϰϰϬ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϮϭϭͲϲϲϮ͕ ϬϵϴͬϵϴϭϯͲϳϱϳ

Porezna uprava

ƚĞů͘ ϲϬϭͲϭϵϮ͕ ϲϬϮͲϭϲϮ

KƉđŝŶĂ ^ǀĞƟ :ƵƌĂũ ŶĂ ƌĞŐƵ

ƚĞů͘ ϴϱϱͲϯϬϱ

KƉđŝŶĂ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ

ƚĞů͘ ϴϲϴͲϮϯϭ

KƉđŝŶĂ aĞŶŬŽǀĞĐ

ƚĞů͘ ϯϰϯͲϮϱϬ

/ƐƉŽƐƚĂǀĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ K͘ <ĞƌƓŽǀĂŶŝũĂ ϭϭ

ƚĞů͘ ϯϳϭͲϮϬϬ

KƉđŝŶĂ aƚƌŝŐŽǀĂ

ƚĞů͘ ϴϱϭͲϬϯϵ͕ ϴϱϭͲϭϯϰ

/ƐƉŽƐƚĂǀĂ WƌĞůŽŐ

ƚĞů͘ ϯϳϭͲϰϯϬ

KƉđŝŶĂ sƌĂƟƓŝŶĞĐ

/ƐƉŽƐƚĂǀĂ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ

ƚĞů͘ ϯϳϭͲϰϵϬ

ƚĞů͘ ϴϲϲͲϰϲϵ͕ ϴϲϲͲϵϲϲ

s: E E/͗ ůĂŶŬĂ Ƶƌŝđ ŝ DĂƟũĂ ĞŚ͕ DĞůĂŶŝ WŽēĞŬĂũ ŝ EŝŬŽůĂ <ĂƌĂǎŝŶĞĐ͕ ŶĂŵĂƌŝũĂ dƵƌŬ ŝ ZŽďĞƌƚ aĂĨĂƌŝđ͕ >ƵĐŝũĂ <ŽůĂƌŝđ ŝ DĂƌŝŽ sĂƌŐĂ ; ĂŬŽǀĞĐͿ dĞŶĂ DĂůƚĂƌ ŝ >ƵŬĂ ,ŽƌǀĂƚ ;<ŽƚŽƌŝďĂͿ ĂŶŝũĞůĂ <ŽǀĂēŝđ ŝ /ǀĂŶ ƌĚĂ ;DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ EĂƚĂůŝũĂ <ŽǌĂƌ ŝ 'ŽƌĂŶ aŽůƟđ ;DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ /ǀĂŶĂ ĂĨƵŬ ŝ <ƌŝƐƟũĂŶ /ǀĂŶƵƓĂ ;EĞĚĞůŝƓđĞͿ ŶĂ DĂƌŬƵƓŝđ ŝ dŽŵŝƐůĂǀ >ŝƉŝđ ;WƌĞůŽŐͿ

hDZ>/͗ ^ƚũĞƉĂŶ EŽǀĂŬ Z͘ ϭϵϰϯ͘ ^ĂďŝŶĂ aŽůƟđ Z͘ ,ĂũĚŝŶũĂŬ Z͘ ϭϵϯϲ͘ ^ƚũĞƉĂŶ ,ĂůĂďĂƌĞĐ Z͘ ϭϵϱϳ͘ DĂŶĚŝĐĂ DĞŐůĂ Z͘ WĂǀĞůŝđ Z͘ ϭϵϯϴ͘ sůĂĚŝŵŝƌ <ƵǌŵĂ Z͘ ϭϵϱϰ͘ DĂƌŝŽ WƌĞůŽǎŶũĂŬ Z͘ ϭϵϴϮ͘ ƌĂŐŝĐĂ aŝůĞĐ Z͘ ,ŝǎĂŬ Z͘ ϭϵϯϮ͘ ůŝǌĂďĞƚĂ DƵƌŬ Z͘ <ŽŶƚƌĞĐ Z͘ ϭϵϮϱ͘ ; ĂŬŽǀĞĐ &ƌĂŶĐŝƐŬĂ DĞƐĂƌŝđ Z͘ KďĂĚŝđ Z͘ ϭϵϯϭ͘ ; ĞŬĂŶŽǀĞĐͿ DĂƌŝũĂ ,ĞƌƚĞůĞŶĚŝ Z͘ dŝůŽƓĂŶĞĐ Z͘ ϭϵϯϮ͘ ;<ŽƚŽƌŝďĂͿ ŶĂ ZŽď Z͘ ϭϵϯϮ͘ ;DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ <ĂƌŽůŝŶĂ ƌĂŐŝĐĂ ĞƐƟũĂŶŝđ Z͘ sƵŬŽǀŝđ Z͘ ϭϵϰϬ͘ ;DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ ŶĂ WĞƌĂƐ Z͘ :ƵƌŽǀŝđ Z͘ ϭϵϰϰ͘ ;DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞͿ

,PHQGDQL NUR] WMHGDQ od 2. do 8. kolovoza 2019.

P2 S3 N4 P5 U6 S7 ϴ

'ŽƐƉĂ ŽĚ ŶĜĞůĂ͖ ƵǌĞďŝũĞ s͘ ů͘ ƵŐƵƐůŝŶ <ĂǎŽƟđ͕ >ŝĚŝũĂ ϭϴ͘ <ZK 'K ͘ /ǀĂŶ DĂƌŝũĂ sŝĂŶŶĞǇ͕ :ƵƐƚŝŶ 'ŽƐƉĂ ^ŶũĞǎŶĂ͖ EŝǀĞƐ͖ ^ŶũĞǎĂŶĂ WZ K Z E: 'K^W͘ ^ŝŬƐƚŽ ƉĂƉĂ͖ <ĂũĞƚĂŶ͖ ŽŶĂƚ ŽŵŝŶŝŬ͖ EĞĚũĞůũŬŽ͖ ŝŶŬŽ

6UHWDQ 9DP LPHQGDQ

'(Ý851$ 6/8Ý%$ Ì Ì$.29(& 2EUWQLÍND

2. kolovoza 2019.

Informacije 53

ZAHVALA

OBAVIJEST O SMRTI

Robertino Â&#x2014;Â&#x201D;Â&#x192;Â?Â&#x2039;ÂŠ Â&#x2039;Â&#x153; ,Â&#x192;Â?Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2026;Â&#x192; preminuo 25.srpnja Â&#x2014; ÍˇÍˇÇ¤Â&#x2030;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2039;Â?Â&#x2039; Ä Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x192;

OBAVIJEST O SMRTI

Elizabeta Kuhar Â&#x201D;Â&#x2018;ÂŻÇ¤ Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x192;Â? Â&#x2039;Â&#x153; Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2030; Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x192; Â&#x2018;Â? preminula 24.srpnja u Í¸ÍšÇ¤Â&#x2030;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2039;Â?Â&#x2039; Ä Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x192;

Povodom smrti naĹĄe drage supruge, majke i sestre

Marije Cerovec

OBJAVITE

Â&#x201D;Â&#x2018;ÂŻÂ&#x2021;Â?Â&#x2021; eÂ&#x2021;Â&#x17D;Â&#x152;Â&#x192; Â&#x2039;Â&#x153; ,Â&#x192;Â?Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2026;Â&#x192;ÇĄ Â&#x2039;Â&#x153;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x192;Â&#x2020;Â&#x192; Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2021;Â?Â&#x2039;Â?Â&#x2014;Â&#x17D;Â&#x2021; Â&#x2014; ÍšÍšÇ¤ Â&#x2030;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2039;Â?Â&#x2039; Ä Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x192;Ç¤ Â&#x2020; Â&#x2022;Â&#x201D;Â&#x2026;Â&#x192; Â&#x153;Â&#x192;Â&#x160;Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x152;Â&#x2014;Â&#x152;Â&#x2021;Â?Â&#x2018; Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x201E;Â&#x2039;Â?Â&#x2039;ÇĄ Â&#x2022;Â&#x2014;Â&#x2022;Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x2039;Â?Â&#x192;ÇĄ Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x152;Â&#x2039;Â?Â&#x192; Â&#x2039; Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x153;Â?Â&#x192;Â?Â&#x2039;Â&#x2026;Â&#x2039;Â?Â&#x192; Â?Â&#x2018;Â&#x152;Â&#x2039; Â&#x2022;Â&#x2014; Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x2039; Â?Â&#x192; Â&#x2DC;Â&#x152;Â&#x2021;ÂŤÂ?Â&#x2039; Â&#x2019;Â&#x2018;ÂŤÂ&#x2039;Â?Â&#x192;Â?Ç¤ Ä Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2018;ĂŚÂŠÂ&#x2021;Â?Â&#x2039; Â&#x2022;Â&#x2014;Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2014;Â&#x2030; Â&#x17D;Â&#x2018;Â&#x152;Â&#x153; Â&#x2039; Â&#x2022;Â&#x2039;Â? Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x192;Â?Ç¤

IN MEMORIAM

zahvalu, posljednji SR]GUDY LOL VMHĂžDQMH

hrvatski branitelj

~ 3.8.1998. - 3.8.2019. Udruga roditelja poginulih i umrlih branitelja Domovinskog rata Â&#x2021;ÂŻÂ&#x2039;Â?Â&#x2014;Â&#x201D;Â&#x2022;Â?Â&#x2021; Ä Â&#x2014;Â&#x2019;Â&#x192;Â?Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2021;

V IRWRJUDILMRP X ERML YHĂž RG 70 kuna OBAVIJEST O SMRTI

Â&#x201D;Â&#x192;Â?Â?Â&#x2018; Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x192;Â?Â&#x2039;ÂŠ Â&#x2039;Â&#x153; ,Â&#x192;Â?Â&#x2018;Â&#x2DC;Â&#x2026;Â&#x192; Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2021;Â?Â&#x2039;Â?Â&#x2014;Â&#x2018; Í´ÍšÇ¤Â&#x2022;Â&#x201D;Â&#x2019;Â?Â&#x152;Â&#x192; Â&#x2014; Í¸ÍśÇ¤Â&#x2030;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x2039;Â?Â&#x2039; Ä Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x192;

PUTEM OBRASCA na naĹĄoj web stranici: ww.mnovine.hr MAILOM na adresu: oglasnik@mnovine.hr OSOBNO ili POĹ TOM: na adresu Media novine, Kralja 7RPLVODYD ĂżDNRYHF

Ä&#x152;ITAJTE NAS I PUTEM NAĹ E WEB STRANICE

www.mnovine.hr TE NA SLUĹ˝BENOJ FACEBOOK STRANICI

facebook.com/MedimurskeNovine

TELEFONOM: 040/323-600

VLAHKO Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201C;ĆľĹśĹ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x161;Ć?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ˝ ĹŹĹśĹŠĹ?Ĺ?Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ˝Ä&#x161;Ć?Ć&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ˝ Ć?Ä&#x201A;Ç&#x20AC;ĹŠÄ&#x17E;Ć&#x161;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĹŠÄ&#x17E; VeÄ&#x2021; od 350,00 kn (+pdv) mjeseÄ?no

Besplatni info telefon 0800 1507 Franje PunÄ?eca 2, Ä&#x152;akovec (Aurora)

Informacije

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

SLOBODNA RADNA MJESTA 2WYRUHQL QDWMHĀDML ] EĂ ƚĞŵĞůũƵ ēůĂŶŬĂ ϱ͘ Ƶ ƐǀĞǌŝ ēůĂŶŬĂ ϭϳ͘ ŝ ϭϵ͘ ĂŬŽŶĂ Ž ƐůƵǎďĞŶŝĐŝŵĂ ŝ ŶĂŵũĞƓƚĞŶŝĐŝŵĂ Ƶ ůŽŬĂůŶŽũ ŝ ƉŽĚƌƵēŶŽũ ;ƌĞŐŝŽŶĂůŶŽũͿ ƐĂŵŽƵƉƌĂǀŝ ;ͣEĂƌŽĚŶĞ ŶŽǀŝŶĞ͞ ďƌŽũ ϴϲͬϬϴ͕ ϲϭͬϭϭ ŝ ϬϰͬϭϴͿ ʹ ĚĂůũĞ͗ ĂŬŽŶ͕ KƉđŝŶƐŬŝ ŶĂēĞůŶŝŬ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ ƌĂƐƉŝƐƵũĞ

- $ 9 1 , 1 $ 7 - ( ÿ $ ]D SULMDP X VOXçEX QD QHRGUHāHQR YULMHPH X -HGLQVWYHQRP XSUDYQRP RGMHOX 2SþLQH 6YHWL 0DUWLQ QD 0XUL

/ǌǀŽƌ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͗

HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE /^WK^d s <Ks ͗ ϯϵϲͲϴϭϵ /^WK^d s WZ >K'͗ ϲϰϲͲϳϰϬ /^WK^d s D͘ ^Z /a ͗ ϱϰϯͲϮϬϬ Ă ƚŽēŶŽƐƚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŽĚŐŽǀĂƌĂ ,ƌǀĂƚƐŬŝ ǌĂǀŽĚ ǌĂ ǌĂƉŽƓůũĂǀĂŶũĞ͘ sŝƓĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĂ Ž ƐůŽďŽĚŶŝŵ ƌĂĚŶŝŵ ŵũĞƐƟŵĂ ŵŽǎĞƚĞ ƉƌŽŶĂđŝ ŶĂ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ƐƚƌĂŶŝĐŝ ďƵƌǌĂƌĂĚĂ͘Śǌǌ͘Śƌ

ZĂƐƉŝƐƵũĞ ƐĞ ŶĂƚũĞēĂũ ǌĂ ƉƌŝũĂŵ ƐůƵǎďĞŶŝŬĂ Ƶ ƐůƵǎďƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ Ƶ :ĞĚŝŶƐƚǀĞŶŝ ƵƉƌĂǀŶŝ ŽĚũĞů KƉđŝŶĞ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ ǌĂ ƐůũĞĚĞđĞ ƌĂĚŶŽ ŵũĞƐƚŽ͗ Z & Z Ed <E:/'KsK ^dsK / Z hEKsK ^dsK ʹ ϭ ŝǌǀƌƓŝƚĞůũͬŝĐĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ Ɛ ƉƵŶŝŵ ƌĂĚŶŝŵ ǀƌĞŵĞŶŽŵ͕ Ƶǌ ŽďĂǀĞǌŶŝ ƉƌŽďŶŝ ƌĂĚ ŽĚ ϯ ŵũĞƐĞĐĂ KƐŽďĂ ŬŽũĂ ƐĞ ƉƌŝũĂǀůũƵũĞ ŶĂ ŶĂƚũĞēĂũ ŵŽƌĂ ŝƐƉƵŶũĂǀĂƟ ŽƉđĞ ƵǀũĞƚĞ ǌĂ ƉƌŝũĂŵ Ƶ ƐůƵǎďƵ͕ ƉƌŽƉŝƐĂŶĞ ēůĂŶŬŽŵ ϭϮ͘ ƐƚĂǀŬĂ ϭ͘ ĂŬŽŶĂ Ž ƐůƵǎďĞŶŝĐŝŵĂ ŝ ŶĂŵũĞƓƚĞŶŝĐŝŵĂ Ƶ ůŽŬĂůŶŽũ ŝ ƉŽĚƌƵēŶŽũ ;ƌĞŐŝŽŶĂůŶŽũͿ ƐĂŵŽƵƉƌĂǀŝ͕ ƚĞ ƉŽƐĞďŶĞ ƵǀũĞƚĞ ǌĂ ƉƌŝũĂŵ Ƶ ƐůƵǎďƵ͘ KƉđŝ ƵǀũĞƟ ǌĂ ƉƌŝũĂŵ Ƶ ƐůƵǎďƵ͗ ϭ͘ ƉƵŶŽůũĞƚŶŽƐƚ Ϯ͘ ŚƌǀĂƚƐŬŽ ĚƌǎĂǀůũĂŶƐƚǀŽ ϯ͘ ǌĚƌĂǀƐƚǀĞŶĂ ƐƉŽƐŽďŶŽƐƚ ǌĂ ŽďĂǀůũĂŶũĞ ƉŽƐůŽǀĂ ƌĂĚŶŽŐ ŵũĞƐƚĂ͘ WŽƐĞďŶŝ ƵǀũĞƟ ǌĂ ƉƌŝũĂŵ Ƶ ƐůƵǎďƵ͗ ϭ͘ ǀŝƓĂ ŝůŝ ƐƌĞĚŶũĂ ƐƚƌƵēŶĂ ƐƉƌĞŵĂ ĞŬŽŶŽŵƐŬŽŐ ƐŵũĞƌĂ͕ Ϯ͘ ŶĂũŵĂŶũĞ Ϯ ŐŽĚŝŶĞ ƌĂĚŶŽŐ ŝƐŬƵƐƚǀĂ ŶĂ ŽĚŐŽǀĂƌĂũƵđŝŵ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ͕ ϯ͘ ƉŽůŽǎĞŶ ĚƌǎĂǀŶŝ ƐƚƌƵēŶŝ ŝƐƉŝƚ͕ ϰ͘ ǀŽǌĂēŬĂ ĚŽǌǀŽůĂ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ͕ ϱ͘ ƉŽǌŶĂǀĂŶũĞ ƌĂĚĂ ŶĂ ƌĂēƵŶĂůƵ͘ h ƐůƵǎďƵ ŶĞ ŵŽǎĞ ďŝƟ ƉƌŝŵůũĞŶĂ ŽƐŽďĂ ǌĂ ēŝũŝ ƉƌŝũĂŵ ƉŽƐƚŽũĞ ǌĂƉƌĞŬĞ ŝǌ ēůĂŶŬĂ ϭϱ͘ ŝ ϭϲ͘ ĂŬŽŶĂ͘ EĂ ŶĂƚũĞēĂũ ƐĞ ŵŽŐƵ ƌĂǀŶŽƉƌĂǀŶŽ ƉƌŝũĂǀŝƟ ŽƐŽďĞ ŽďĂ ƐƉŽůĂ͕ Ă ŝǌƌĂǌŝ ŬŽũŝ ƐĞ ŬŽƌŝƐƚĞ Ƶ ŽǀŽŵ ŶĂƚũĞēĂũƵ ǌĂ ŽƐŽďĞ Ƶ ŵƵƓŬŽŵ ƌŽĚƵ ƵƉŽƌĂďůũĞŶŝ ƐƵ ŶĞƵƚƌĂůŶŽ ŝ ŽĚŶŽƐĞ ƐĞ ŶĂ ŵƵƓŬĞ ŝ ǎĞŶƐŬĞ ŽƐŽďĞ͘ Ă ŬĂŶĚŝĚĂƚĞ ƉƌŝũĂǀůũĞŶĞ ŶĂ ŶĂƚũĞēĂũ ēŝũĞ ƐƵ ƉƌŝũĂǀĞ ƵƌĞĚŶĞ͕ ƉƌĂǀŽĚŽďŶĞ ŝ ŬŽũŝ ŝƐƉƵŶũĂǀĂũƵ ĨŽƌŵĂůŶĞ ƵǀũĞƚĞ ŽǀŽŐ ŶĂƚũĞēĂũĂ ƉƌŽǀĞƐƟ đĞ ƐĞ ƉƌŽǀũĞƌĂ ǌŶĂŶũĂ ŝ ƐƉŽƐŽďŶŽƐƟ ƉƵƚĞŵ ƉŝƐĂŶŽŐ ƚĞƐƟƌĂŶũĂ ƚĞ ŝŶƚĞƌǀũƵ͘ ŬŽ ŬĂŶĚŝĚĂƚ ŶĞ ƉƌŝƐƚƵƉŝ ƚĞƐƟƌĂŶũƵ ƐŵĂƚƌĂ ƐĞ ĚĂ ũĞ ƉŽǀƵŬĂŽ ƉƌŝũĂǀƵ ŶĂ ŶĂƚũĞēĂũ͘ EĂ ǁĞď ƐƚƌĂŶŝĐŝ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ ʹ ǁǁǁ͘ƐǀĞƟŵĂƌƟŶ͘Śƌ ƉŽďůŝǎĞ ƐƵ ŶĂǀĞĚĞŶŝ ƉŽƐůŽǀŝ ǀĞǌĂŶŝ ǌĂ ƌĂĚŶŽ ŵũĞƐƚŽ ƌĞĨĞƌĞŶƚĂ ǌĂ ŬŶũŝŐŽǀŽĚƐƚǀŽ ŝ ƌĂēƵŶŽǀŽĚƐƚǀŽ͕ ƉŽĚĂĐŝ Ž ƉůĂđŝ ƌĂĚŶŽŐ ŵũĞƐƚĂ͕ ŶĂēŝŶ ŽďĂǀůũĂŶũĂ ƉƌĞƚŚŽĚŶĞ ƉƌŽͲ ǀũĞƌĞ ǌŶĂŶũĂ ŝ ƐƉŽƐŽďŶŽƐƟ ŬĂŶĚŝĚĂƚĂ͕ ƉŽĚƌƵēũĞ ƉƌŽǀũĞƌĞ ƚĞ ƉƌĂǀŶŝ ŝ ĚƌƵŐŝ ŝǌǀŽƌŝ ǌĂ ƉƌŝƉƌĞŵĂŶũĞ ŬĂŶĚŝĚĂƚĂ ǌĂ ƉƌŽǀũĞƌƵ͘ EĂ ŝƐƚŽũ ǁĞď ƐƚƌĂŶŝĐŝ ŝ ŽŐůĂƐŶŽũ ƉůŽēŝ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ dƌŐ ^ǀĞƚŽŐ DĂƌƟŶĂ ϳ͕ ϰϬϯϭϯ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ ŽďũĂǀŝƚ đĞ ƐĞ ǀƌŝũĞŵĞ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĂ ƉƌĞƚŚŽĚŶĞ ƉƌŽǀũĞƌĞ ǌŶĂŶũĂ ŝ ƐƉŽƐŽďŶŽƐƟ ŬĂŶĚŝĚĂƚĂ͕ ŶĂũŵĂŶũĞ ƉĞƚ ĚĂŶĂ ƉƌŝũĞ ŽĚƌͲ ǎĂǀĂŶũĂ ƉƌŽǀũĞƌĞ͘ hǌ ƉƌŝũĂǀƵ ŶĂ ŶĂƚũĞēĂũ ƉŽƚƌĞďŶŽ ũĞ ƉƌŝůŽǎŝƟ ƐůũĞĚĞđĞ ŶĂǀĞĚĞŶĞ ĚŽŬƵŵĞŶƚĞ͗ ϭ͘ ǎŝǀŽƚŽƉŝƐ͕ Ϯ͘ ĚŽŬĂǌ Ž ĚƌǎĂǀůũĂŶƐƚǀƵ ;ƉƌĞƐůŝŬĂ ŝƐƉƌĂǀĞ ŝǌ ēůĂŶŬĂ Ϯϵ͘ Ɛƚ͘ϭ͘ ĂŬŽŶĂ Ž ŚƌǀĂƚƐŬŽŵ ĚƌǎĂǀůũĂŶƐƚǀƵ ʹ ǀĂǎĞđĞ ŽƐŽďŶĞ ŝƐŬĂͲ ǌŶŝĐĞ ŝůŝ ƉƵƚŽǀŶŝĐĞ ŝůŝ ƉƌĞƐůŝŬĂ ĚŽŵŽǀŶŝĐĞͿ͕ ϯ͘ ĚŽŬĂǌ Ž ƐƚƌƵēŶŽũ ƐƉƌĞŵŝ ;ƉƌĞƐůŝŬĂ ƐǀũĞĚŽĚǎďĞ Ž ƐƚĞēĞŶŽũ ƐƚƌƵēŶŽũ ƐƉƌĞŵŝͿ͕ ϰ͘ ĚŽŬĂǌ Ž ƉŽƚƌĞďŶŽŵ ƌĂĚŶŽŵ ŝƐŬƵƐƚǀƵ ŽĚ ŶĂũŵĂŶũĞ Ϯ ŐŽĚŝŶĞ ŶĂ ŽĚŐŽǀĂƌĂũƵđŝŵ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ;ƉŽƚǀƌĚĂ ĚŽƐĂĚĂƓŶũŝŚ ƉŽƐůŽĚĂǀĐĂ Ž ǀƌƐƟ ƉŽƐůŽǀĂ ŝ ƚƌĂũĂŶũƵ ƌĂĚŶŽŐ ŽĚŶŽƐĂ͕ ƉƌĞƐůŝŬĂ ƵŐŽǀŽƌĂ Ž ƌĂĚƵ͕ ƌũĞƓĞŶũĂ ŝůŝ ƐůŝēŶŽ ŝǌ ŬŽũŝŚ ŵŽƌĂ ďŝƟ ǀŝĚůũŝǀŽ ŽƐƚǀĂƌĞŶŽ ƌĂĚŶŽ ŝƐŬƵƐƚǀŽ ŝ ƚƌĂũĂŶũƵ ŶĂũŵĂŶũĞ Ϯ ŐŽĚŝŶĞ ŶĂ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ƚƌĂǎĞŶĞ ƐƚƌƵŬĞ ŝ ƌĂǌŝŶĞ ŽďƌĂǌŽǀĂŶũĂ͕ ϱ͘ ƉŽƚǀƌĚĂ Ž ƐƚĂǎƵ ĞǀŝĚĞŶƟƌĂŶŽŵ Ƶ ďĂǌŝ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ,ƌǀĂƚƐŬŽŐ ǌĂǀŽĚĂ ǌĂ ŵŝƌŽǀŝŶƐŬŽ ŽƐŝŐƵƌĂŶũĞ ϲ͘ ĚŽŬĂǌ Ž ƉŽůŽǎĞŶŽŵ ĚƌǎĂǀŶŽŵ ƐƚƌƵēŶŽŵ ŝƐƉŝƚƵ ;ƉƌĞƐůŝŬĂ ŝƐƉƌĂǀĞ Ž ƉŽůŽǎĞŶŽŵ ĚƌǎĂǀŶŽŵ ƐƚƌƵēŶŽŵ ŝƐƉŝƚƵͿ͕ ϲ͘ ƵǀũĞƌĞŶũĞ ŶĂĚůĞǎŶŽŐ ƐƵĚĂ Ž ŶĞŬĂǎŶũĂǀĂŶũƵ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ ĚĂ ƐĞ ƉƌŽƟǀ ƉŽĚŶŽƐŝƚĞůũĂ ƉƌŝũĂǀĞ ŶĞ ǀŽĚŝ ŝƐƚƌĂǎŶŝ ŶŝƟ ŬĂǌŶĞŶŝ ƉŽƐƚƵƉĂŬ ͲŶĞ ƐƚĂƌŝũĞ ŽĚ ϲ ŵũĞƐĞĐŝ ;ƐƵŬůĂĚŶŽ ēůĂŶŬƵ ϭϱ͘ ĂŬŽŶĂ Ž ƐůƵǎďĞŶŝĐŝŵĂ ŝ ŶĂŵũĞƓƚĞŶŝĐŝŵĂ Ƶ ůŽŬĂůŶŽũ ŝ ƉŽĚƌƵēŶŽũ ;ƌĞŐŝŽŶĂůŶŽũͿ ƐĂŵŽƵƉƌĂǀŝͿ͕ ϴ͘ ǀůĂƐƚŽƌƵēŶŽ ƉŽƚƉŝƐĂŶĂ ŝǌũĂǀĂ Ž ŶĞƉŽƐƚŽũĂŶũƵ ǌĂƉƌĞŬĂ ŝǌ ēůĂŶŬĂ ϭϱ͘ ŝ ϭϲ͘ ĂŬŽŶĂ Ž ƐůƵǎďĞŶŝĐŝŵĂ ŝ ŶĂŵũĞƓƚĞŶŝĐŝŵĂ Ƶ ůŽŬĂůŶŽũ ŝ ƉŽĚƌƵēŶŽũ ;ƌĞŐŝŽŶĂůŶŽũͿ ƐĂŵŽƵƉƌĂǀŝ ;ƉŽƚƉŝƐ ŶŝũĞ ƉŽƚƌĞďŶŽ ŽǀũĞƌĂǀĂƟͿ͕ ϵ͘ ƉƌĞƐůŝŬĂ ǀŽǌĂēŬĞ ĚŽǌǀŽůĞ͕ ϭϬ͘ ĚŽŬĂǌ Ž ŝŶĨŽƌŵĂƟēŬŽũ ŶĂŽďƌĂǌďŝ ;ƉƌĞƐůŝŬĂ ƐǀũĞĚŽĚǎďĞ ŝůŝ ƉŽƚǀƌĚĂ Ž ƉŽůŽǎĞŶŽŵ ƉƌĞĚŵĞƚƵ ŝŶĨŽƌŵĂƟŬĂ ŝůŝ ƉƌĞƐůŝŬĂ ƉŽƚǀƌĚĞ Ž ƉŽůŽǎĞŶŽŵ ŝŶĨŽƌŵĂƟēŬŽŵ ƚĞēĂũƵ ŝ Ɛů͘Ϳ ŽŬĂǌ Ž ǌĚƌĂǀƐƚǀĞŶŽũ ƐƉŽƐŽďŶŽƐƟ ŬĂŶĚŝĚĂƟ ŶŝƐƵ ĚƵǎŶŝ ƉƌŝůŽǎŝƟ ƉƌŝũĂǀŝ ŶĂ ŶĂƚũĞēĂũ͕ ǀĞđ đĞ ŝƐƟ ďŝƟ ĚƵǎŶŝ ŝƐŚŽĚŝƟ ƉŽ ƉŽƚƌĞďŝ ƉƌŝũĞ ĚŽŶŽƓĞŶũĂ ƌũĞƓĞŶũĂ Ž ƉƌŝũŵƵ Ƶ ƐůƵǎďƵ͘ EĂƚũĞĐĂƟ ƐĞ ŵŽŐƵ ŝ ŬĂŶĚŝĚĂƟ ŬŽũŝ ŶĞŵĂũƵ ƉŽůŽǎĞŶ ĚƌǎĂǀŶŝ ƐƚƌƵēŶŝ ŝƐƉŝƚ͕ Ă ŬŽũĞŐ đĞ Ƶ ƐůƵēĂũƵ ƉƌŝũŵĂ Ƶ ƐůƵǎďƵ ďŝƟ ŽďǀĞǌŶŝ ƉŽůŽǎŝƟ Ƶ ƐŬůĂĚƵ ƐĂ ĂŬŽŶŽŵ͘ KƐŽďĂ ŬŽũĂ ŽƐƚǀĂƌƵũĞ ƉƌĂǀŽ ƉƌĞĚŶŽƐƟ Ɖƌŝ ǌĂƉŽƓůũĂǀĂŶũƵ ƉƌĞŵĂ ƉŽƐĞďŶŝŵ ƉƌŽƉŝƐŝŵĂ ĚƵǎŶĂ ũĞ Ƶ ƉƌŝũĂǀŝ ŶĂ ũĂǀŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ ƉŽǌǀĂƟ ƐĞ ŶĂ ƚŽ ƉƌĂǀŽ ŝ ŝŵĂ ƉƌĞĚŶŽƐƚ Ƶ ŽĚŶŽƐƵ ŶĂ ŽƐƚĂůĞ ŬĂŶĚŝĚĂƚĞ ƐĂŵŽ ƉŽĚ ũĞĚŶĂŬŝŵ ƵǀũĞƟŵĂ͘ Ă ďŝ ŽƐƚǀĂƌŝůĂ ƉƌĂǀŽ ƉƌĞĚŶŽƐƟ Ɖƌŝ ǌĂƉŽƓůũĂǀĂŶũƵ͕ ŽƐŽďĂ ŬŽũŝ ŝƐƉƵŶũĂǀĂ ƵǀũĞƚĞ ǌĂ ŽƐƚǀĂƌŝǀĂŶũĞ ƚŽŐĂ ƉƌĂǀĂ͕ ĚƵǎŶĂ ũĞ Ƶǌ ƉƌŝũĂǀƵ ŶĂ ũĂǀŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ ƉƌŝůŽǎŝƟ ƐǀĞ ĚŽŬĂǌĞ Ž ŝƐƉƵŶũĂǀĂŶũƵ ƚƌĂǎĞŶŝŚ ƵǀũĞƚĂ͕ ŬĂŽ ŝ ƌũĞƓĞŶũĞ Ž ƉƌŝǌŶĂƚŽŵ ƐƚĂƚƵƐƵ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ ƉŽƚǀƌĚƵ Ž ƉƌŝǌŶĂƚŽŵ ƐƚĂƚƵƐƵ ŝǌ ŬŽũĞ ũĞ ǀŝĚůũŝǀŽ ƐƉŽŵĞŶƵƚŽ ƉƌĂǀŽ͕ ĚŽŬĂǌ ŝǌ ŬŽũĞŐ ũĞ ǀŝĚůũŝǀŽ ŶĂ ŬŽũŝ ŶĂēŝŶ ũĞ ƉƌĞƐƚĂŽ ƌĂĚŶŝ ŽĚŶŽƐ ŬŽĚ ƉŽƐůũĞĚŶũĞŐ ƉŽƐůŽĚĂǀĐĂ ;ƌũĞƓĞŶũĞ͕ ƵŐŽǀŽƌ͕ ŽĚůƵŬĂ ŝ Ɛů͘Ϳ͘ hƌĞĚŶŽŵ ƉƌŝũĂǀŽŵ ƐĞ ƐŵĂƚƌĂ ƉƌŝũĂǀĂ ŬŽũĂ ƐĂĚƌǎŝ ƐǀĞ ƉŽĚĂƚŬĞ ŝ ƉƌŝůŽŐĞ ŶĂǀĞĚĞŶĞ Ƶ ŽǀŽŵ ŶĂƚũĞēĂũƵ͘ EĞƉŽƚƉƵŶĞ ŝ ŶĞƉƌĂǀŽǀƌĞŵĞŶĞ ƉƌŝũĂǀĞ ŶĞđĞ ƐĞ ƌĂǌŵĂƚƌĂƟ͘ KƐŽďĞ ŬŽũĞ ƉŽĚŶĞƐƵ ŶĞƉŽƚƉƵŶĞ ŝ ŶĞƉƌĂǀŽǀƌĞŵĞŶĞ ƉƌŝũĂǀĞ ŝůŝ ŶĞ ŝƐƉƵͲ ŶũĂǀĂũƵ ĨŽƌŵĂůŶĞ ƵǀũĞƚĞ ŝǌ ŶĂƚũĞēĂũĂ ŶĞ ƐŵĂƚƌĂũƵ ƐĞ ŬĂŶĚŝĚĂƟŵĂ ƉƌŝũĂǀůũĞŶŝŵ ŶĂ ŶĂƚũĞēĂũ ƐƵŬůĂĚŶŽ ēůĂŶŬƵ Ϯϭ͘ ĂŬŽŶĂ͘ WƌŝũĂǀĞ ŶĂ ũĂǀŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ ƉŽĚŶŽƐĞ ƐĞ ƉƌĞƉŽƌƵēĞŶŽ ƉŽƓƚŽŵ ŝůŝ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ KƉđŝŶĂ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ dƌŐ ^ǀĞƚŽŐ DĂƌƟŶĂ ϳ͕ ϰϬ ϯϭϯ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ Ƶ ƌŽŬƵ ŽĚ ϭϬ ĚĂŶĂ ŽĚ ŽďũĂǀĞ ũĂǀŶŽŐ ŶĂƚũĞēĂũĂ Ƶ ͣEĂƌŽĚŶŝŵ ŶŽǀŝŶĂͲ ŵĂ͞ Ɛ ŶĂǌŶĂŬŽŵ ͩ:ĂǀŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ ǌĂ ƉƌŝũĂŵ Ƶ ƐůƵǎďƵ – ƌĞĨĞƌĞŶƚ ǌĂ ŬŶũŝŐŽǀŽĚƐƚǀŽ ŝ ƌĂēƵŶŽǀŽĚƐƚǀŽʹ E Kds Z d/ͨ K ƌĞǌƵůƚĂƚƵ ŝǌďŽƌĂ ŬĂŶĚŝĚĂƟ đĞ ďŝƟ ŽďĂǀŝũĞƓƚĞŶŝ Ƶ ƐŬůĂĚƵ ƐĂ ĂŬŽŶŽŵ͕ Ă ŶĂũŬĂƐŶŝũĞ Ƶ ƌŽŬƵ ŽĚ ϲϬ ĚĂŶĂ ŽĚ ĚĂŶĂ ŝƐƚĞŬĂ ƌŽŬĂ ǌĂ ƉŽĚŶŽƓĞŶũĞ ƉƌŝũĂǀĞ͘ KƉđŝŶĂ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ ǌĂĚƌǎĂǀĂ ƉƌĂǀŽ ŶĞ ŝǌĂďƌĂƟ ŶŝũĞĚŶŽŐ ŬĂŶĚŝĚĂƚĂ ŝ ƉŽŶŝƓƟƟ ŶĂƚũĞēĂũ͘ <> ^ ͗ ϭϭϮͲϬϭͬϭϵͲϬϭͬϬϱ hZ ZK:͗ ϮϭϬϵͲϭϳͬϭϵͲϬϭͬϬϯ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ ϬϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ KƉđŝŶƐŬŝ ŶĂēĞůŶŝŬ KƉđŝŶĞ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ ƌĂǎĞŶ ƌŶēĞĐ

ϭ͘ > ^ > ZD^͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ĂůŶŝēŬĂ ϱϴ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ǀĂƚƌŽŐĂƐĐĂ ŝ ϱ ŵͬǎ ǌĂƓƟƚĂƌĂͲēƵǀĂƌĂͬǌĂƓƟƚĂƌĂͲƚĞŚͲ ŶŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝů ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬ ϯϴϰϭϬϬ ĚŽ ϭϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϮϬ͘ /dz͕ Žďƌƚ ǌĂ ƵŐŽƐƚŝƚĞůũƐƚǀŽ͕ WĞŬůĞŶŝĐĂ͕ dƌŐ ƉĞŬůĞͲ ŶŝēŬŝŚ ƌƵĚĂƌĂ ϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ Ƶǌ ŶĂũĂǀƵ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϴϲϲϰϲϱ ĚŽ Ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

Ϯ͘ Z/ ^dh /K >: WKd ͕ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ dƌŐ ͘:͘:ĞůĂēŝđĂ ϲ͕ ƚƌĂǎŝ ƵŐƌĂĚŝƚĞůũĂ Ͳ ĚŝǌĂũŶĞƌĂͬŶŽŬƟũƵͲ ŬŽǌŵĞƟēĂƌĂ;ŵͬǎͿ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŶĂ Ϭϵϴ ϰϵϰϱϱϲ͕ ĚŽ ϯϭ͘ϴ͘ϮϬϭϵ

Ϯϭ͘ K>KZ/E' s Z' ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐŽďŽƐůŝŬĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϵ ϯϰϬϯϰϳϵ ĚŽ ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϯ͘ 'ZK> Ě͘Ž͘Ž͘ E͘a͘ Z/E^<K' Ϯϯ͕ >/ ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐŬůĂĚŝƓŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ ǌĂŵŽůďĂ ƉŽƓƚŽŵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚŝũĂŶĂ͘ůŽǀƌĞŶĐŝĐΛĂŐƌŽů͘Śƌ ĚŽ Ϭϳ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϰ͘ 'ZKD /DhZ: ͘ ͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ Z͘ ŽƓŬŽǀŝđĂ ϭϬ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĞĨĞƌĞŶƚĂ ƉƌŽĚĂũĞ͕ ŵͬǎ ƚƌĂŬƚŽƌŝƐƚ ŶĂ ŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ĚŽ Ϯϳ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͖͘ ϯ ŵͬǎ ƐƚŽēĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ Ϭϵ͘ϭϬ͘ϮϬϭϵ͕͘ ϯ ŵͬǎ ŵĞŚĂŶŝēĂͲ ƌĂ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶĞ ŵĞŚĂŶŝǌĂĐŝũĞ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ Ϭϴ͘ϭϬ͘ϮϬϭϵ͕͘ ũĂǀŝƟ ƐĞ ƉŝƐŵĞŶŽŵ ǌĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ũĞůĞŶĂΛĂŐƌŽŵĞĚũŝŵƵƌũĞ͘Śƌ ϱ͘ >& Z Ě͘Ž͘Ž͕͘ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ͕ ϯ͘ƚƌĂǀŶũĂ ϱϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽƐůŽǀŽĜƵ Ƶ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũŝ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͕͘ ŵͬǎ ƐƉƌĞŵĂēŝĐƵ ŶĂ ŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͖͘ ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉƵŶũĞŶũƵ ŝ ƉĂŬŝƌĂŶũƵ ĂƵƚŽͲŬŽǌŵĞƟŬĞ͕ ŵͬǎ ƌĞĨĞƌĞŶƚ ŶĂďĂǀĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͕͘ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽŵ ǌĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ƚĞůĞĨŽŶ͕ ϬϰϬ ϲϴϴϮϮϱ͕ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛĂůĨĂĐĂƌ͘Śƌ ϲ͘ D <h^d/< DKEd ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ƐƵŚĞ ŐƌĂĚŶũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϭϴϬϰϴϲϲ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϳ͘ ZEK Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϭ ϭϰϯϯϰϲϯ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϴ͘ hdKWZ/: sK E/<͕ dKD/^> s W dZ/ ͕ ^ĞůŶŝĐĂ͕ ƌŶĂ DůĂŬĂ ϭ͕ ƚƌĂǎŝ ǀŽǌĂēĂͬŝĐƵ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽǌŝůĂ ǌĂ ŵĞĜƵŶĂƌŽĚŶŝ ƉƌŝũĞǀŽǌ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď Ϭϵϴ ϭϲϭϰϰϰϲ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϵ͘ >DKEd Ě͘Ž͘Ž͕͘ <ŽůŽĚǀŽƌƐŬĂ ϰϴ͕ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϵ ϯϮϯϲϲϮϱ ĞͲŵĂŝͲ ůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛďĞůŵŽŶƚ͘Śƌ ĚŽ Ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϬ͘ dKEW> ^d/< Ě͘Ž͘Ž͘ ƌĞǌũĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ǀŝƐŽŬŽŐƌĂĚŶũĞͬǌŝĚĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽͲ ďŝƚĞů͗ Ϭϵϵ ϯϳϵϭϬϮϮ ĚŽ Ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϭ͘ /^<hW/: s Z /E^< Z<d͘ ƵƉŶŝ ƵŝƌĞĚ ^ǀ͘ ŶƚƵŶĂ WĂĚŽǀĂŶƐŬŽŐ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚŽŵĂđŝĐƵ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ŶĂ ƉŽůĂ ƌĂĚŶŽŐ ǀƌĞŵĞŶĂ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϴ ϯϯϮϯϯϯ͕ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϮ͘ ͘d y Ě͘Ž͘Ž͘ ĞůŝĐĂ͕ ƌĂđĞ ZĂĚŝđ ϰϴ͕ ƚƌĂǎŝ ϭϬ ŵͬǎ ƓŝǀĂēĂ͕ ŵͬǎ ƐŬůĂĚŝƓŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ͕ ϱ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ĚŽƌĂĚŶŝŵ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďͲ Ŷŝŵ ĚŽůĂƐŬŽŵ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŐůŝďĞƌΛ ďƚĞǆ͘Śƌ ŝůŝ ϬϰϬ ϯϳϬϮϲϬ͕ ϬϰϬ ϯϳϬϮϬϬ ĚŽ Ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϯ͘ /K/E^d/dhd Ě͘Ž͘Ž͕ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ Ƶ ǀĞƚĞƌŝŶĂƌƐŬŽũ ĂŵďƵůĂŶƟ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ ĚŽ Ϭϳ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͕͘ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ƐĂŶŝƚĂĐŝũĞ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ůĞƐĂƌΛďŝŽŝŶƐƟƚƵƚ͘Śƌ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϰϲϱϰϳϳ ĚŽ ϬϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϰ͘ && Z ͣ Z /͕͞ ĂŬŽǀĞĐ͕ DŝŚŽǀůũĂŶͲ ƐŬĂ ϰϵ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϭϴϲϳϭϭϴ ĚŽ Ϭϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϱ͘ Zd y Ě͘Ž͘Ž͘ D͘^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ϴ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŵŽŶƚĂǎŝ ŝ ǌĂǀƌƓĂǀĂŶũƵ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ǌĂͲ ŵŽůďŽŵ ŶĂ ĞŵĂŝů ŝŐŽƌ͘ĚƌĞǀΛĐĂƌƚĞǆ͘Śƌ ŝůŝ dĞŬƐƟůŶĂ ϭ͕ ϰϬϯϭϱ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϲ͘ d/d ͘K͘K͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ^K&dt Ͳ Z s >KW Z ͬ ^K&dt Z d ^d Z ŶĂ ŶĞŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛĐĞƟƚĞĐ͘ĐŽŵ ĚŽ Ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϳ͘ KE > ͘K͘K͕͘ ^͘sƵŬŽǀŝđĂ ϮϬ͕ sĂƌĂǎĚŝŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũŝ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ũĂǀŝƟ ƐĞ ƉŝƐŵĞͲ Ŷŝŵ ƉƵƚĞŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ƐƐƟŵĂĐůĞĚĞŶŬŽΛ ĐŽŶĞůͲƉůĂƐƚ͘ĐŽŵ ŝůŝ ŵŽď Ϭϵϵ ϮϭϮϳϮϯϮ ĚŽ Ϯϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϴ͘ ĂŬŽǀĞēŬŝ ŵůŝŶŽǀŝ Ě͘Ě͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ DůŝŶƐŬĂ ϭ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉĞŬĂƌƐŬŽũ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũŝ ŝ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ͕ ŵͬǎ ŬŽƚůŽǀŶŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƐƚƌŽũĞǀĂ͕ ŵͬǎ ŽĚƌǎĂǀĂƚĞůũĂ ƐƚƌŽũĞǀĂ Ƶ ŵůŝŶĂƌƐŬŽũ ŝŶͲ ĚƵƐƚƌŝũŝ ŝ ŵͬǎ ƚƌĂŬƚŽƌŝƐƚƵ͕ ŵͬǎ ĚŽƐƚĂǀůũĂē ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƉƌŽŝǌǀŽĚĂ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂǌĂŬ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϳϱͲϱϭϮ ŝůŝ ƐĞ ũĂǀŝƟ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ůũƵĚƐŬŝ͘ƌĞͲ ƐƵƌƐŝΛĐĂŬͲŵůŝŶŽǀŝ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϵ͘ d <^ ͕ ƌŝŶƐŬŽͲ&ƌĂŶŬŽƉĂŶƐŬĂ Ϯϱ͕ ϰϬϬϬϬ ĂͲ ŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŵĂũƐƚŽƌĂ ƚŬĂŽŶĞ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ƉŝƐŵĞŶŝŵ ƉƵƚĞŵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ƉŽƐĂŽΛ ĐĂƚĞŬƐ͘Śƌ ĚŽ ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϮϮ͘ ' ^WKZd Ě͘Ž͘Ž͕͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ƐƉƌĞŵĂēŝĐƵ͕ ŵͬǎ ƉŝǌǌĂ ŵĂũƐƚŽƌ͕ ŵͬǎ ďĂƌŵĞŶĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛĚŐͲƐƉŽƌƚ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ Ϯϯ͘ : :/ sZd/ ͚s ^ > >KWd/ ͕͛ ƌĂŐƵƚŝŶĂ ŶƚŽůĞͲ ŬĂ KƌĞƓĞŬĂ Ϯ Ă͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŽĚŐŽũŝƚĞůũĂ ƉƌĞĚƓŬŽůͲ ƐŬĞ ĚũĞĐĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ƉŝƐŵĞŶŽŵ ǌĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ůŽƉƚŝĐĂΛǀƌƚŝĐ͘ůŽƉƚŝĐĂ͘ĞƵ ĚŽ Ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ Ϯϰ͘ KD: E/ d <^d/>͕ ͘K͘K ͕ ^ůĞŵĞŶŝĐĞ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ƓŝǀĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬ ϴϲϱϮϯϬ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ Ϯϱ͘ KD ^d Z/: / E DK E K^K ,K Ka E͕ ĂŬŽǀĞēŬĂ ϲ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũĂ ƐƚĂƌŝũŝŚ ŝ ŶĞŵŽđͲ ŶŝŚ ŽƐŽďĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ͕ ƚĞůĞĨŽͲ ŶŽŵ ϬϰϬ ϲϳϵϯϲϴ͕ ŵŽďŝƚĞůŽŵ Ϭϵϴ ϮϰϮϯϭϵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ ǌĚƌĂǀůũĞΛƐƚƌĂŚŝũĂ͘ĐŽŵ͘ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ Ϯϲ͘ Žŵ ǌĂ ƉƐŝŚŝēŬŝ ďŽůĞƐŶĞ ŽĚƌĂƐůĞ ŽƐŽďĞ <ŽƚŽƌŝďĂ͕ <ŽƚŽƌŝďĂ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĨŝǌŝŽƚĞƌĂƉƵƚĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϴ ϯϳϳϯϬϰ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ƌĂǀŶĂƚĞůũ͘ŬŽƚŽƌŝďĂ͘ ďŝƐƚƌŝĐĂŬΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϬϭͲϬϵͲϮϬϭϵ Ϯϳ͘ KD ^d Z/: / E DK E K^K : W ͕ DƵƌƐŬŽ ƐƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēŝĐƵ͕ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂͬƉŽŵŽđŶŽŐ ŬƵŚĂƌĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ĚŽ ϭϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖͘ Ϯ ŵͬǎ ĨŝǌŝŽƚĞƌĂƉĞƵƚĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ĚŽ ϭϲ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͕͘ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ Ϯϱϵϴϲϱ Ϯϴ͘ ZsE ' > Ed Z/: / W/> E ^ E h< Z͕ s͘ ĂŬĂƌŝđĂ ϭϮ͕dŽƚŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝǌǀŽĚͲ ŶŽŵ ƉŽŐŽŶƵ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ĚŽ ϮϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ Ϯϵ͘ ƌǀŽƚƌĂĚĞ Ě͘Ž͘Ž͘ EĞĚĞůŝƓđĞ͕sůĂĚŝŵŝƌĂ EĂǌŽƌĂ ϯϮ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ǌĂ ƌĂĚ ŶĂ ǀŝůŝēĂƌƵͲƐƚƌŽũĂƌ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉŝůĂŶŝ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϯϬ͘ KE Ě͘Ž͘Ž͘WƌĞůŽŐ͕ ,ƌƵƉŝŶĞ ϭϬ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ǌĂǀĂͲ ƌŝǀĂēĂ͕ ϯ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƐƚƌŽũĂƌƐŬŝ ƚĞŚŶŝēĂƌ͕ ϱ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ǀĞŶƚŝůŝƌĂŶŝŚ ĨĂƐĂĚĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĞĐŽŶΛĞĐŽŶ͘Śƌ ĚŽ Ϯϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϯϭ͘ > d Ě͘Ž͘Ž͘ dƌŐ ĂŶĂ :ŽƐŝƉĂ :ĞůĂēŝđĂ ϲ͕ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ƚƌĂǎŝ ϭ ƵƌĞĚƐŬŽŐ ĂƐŝƐƚĞŶƚĂ ŵͬǎ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ͕ ŶĂ ϬϵϴͬϳϵϯϬϮϵ ŝůŝ ƉŽƐĂŽΛĞůĞĐƚĂ͘Śƌ ŝůŝ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ǀŝƓĞ ŶĂ ǁǁǁ͘Śǌǌ͘Śƌ͕ ĚŽ Ϯϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϯϮ͘ <K DĞĜŝŵƵƌũĞ͕ aĞŶŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǌĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ŵͬǎ ƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƚŽŬĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŐůŽĚĂēĂ͕ ŵͬǎ ĐŶĐ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ͕ ŵͬǎ ĂƵƚŽůĂŬŝƌĞƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ǌĂǀƌƓŶŽũ ŵŽŶƚĂǎŝ͕ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũŝ͕ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ŝ ǀƌƚŶŽŐ ĂƐŽƌƚŝŵĂŶĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ƉŽƐĂŽΛĞŬŽ͘ Śƌ ĚŽ ϯϭ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϯϯ͘ <K E Z'/: Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ĨĂƌŵŝ ƉŝůŝđĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŶĂ ŵŽď͗ Ϭϵϵ ϯϭϮϰϭϭϬ ĚŽ ϯϭ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϯϰ͘ > d Ě͘Ž͘Ž͕͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞͲ ƌĂ ŬůŝŵĞ ƵƌĞĜĂũĂ͕ ϱ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŝŶƐƚĂůĂƚĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ͕ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ EũĞŵĂēŬĂ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϵϴϯϵϳϬϳ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ƉŽƐĂŽΛĞůĞĐƚĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϴ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ ϯϱ͘ & ZZKͲWZ /^ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƌ͘ dŽŵĞ ƌĂƚŬŽǀŝđĂ Ϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǌĂǀƌƓŶŽŐ ŬŽŶƚƌŽůŽƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ŵŽĚĞůĂƌĂ͕ ϰ ŵͬǎ ƌĂĚͲ ŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũŝ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽŵ ǌĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ĞŵĂŝů͗ Śƌ͘ĐƌŽĂƚŝĂΛ ƉƌĞŝƐŐƌŽƵƉ͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϲ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϯϲ͘ hZKs/> Ě͘Ž͘Ž͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēŝĐƵ ŶĂ ŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϵ ϮϲϭϱϵϬϬ Ϭϵϭ ϭϮϴϴϴϴϴ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ĞƵƌŽǀŝů͘ǌĂŐƌĞďΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϯϳ͘ '<W WZ Ͳ<KD Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ <͘ ǀŽŶŝŵŝƌĂ ϵ͕ ƚƌĂͲ ǎŝ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ĐĞŶƚƌƵ ǌĂ ƉŽŶŽǀŶƵ ƵƉŽƌĂďƵ͕ ŵͬǎ ŬŽŵƵŶĂůŶŝ ƌĂĚŶŝŬ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ ŝ ŬŽŵƵŶĂůŶŝ ƌĂĚͲ ŶŝŬͲ ŐƌŽďĂƌ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ƐŝŶŝƐĂ͘ƌĂĚŝŬŽǀŝĐΛ ƉƌĞͲŬŽŵ͘Śƌ ĚŽ Ϭϳ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ ϯϴ͘ , /y ŽďƵđĂ Ě͘Ž͘Ž͕͘ DĂůĂ ^ƵďŽƚŝĐĂ͕ 'ŽƐƉŽĚĂƌƐŬĂ ϭ͕ ƚƌĂǎŝ ϯϬ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũŝ ĚŽŶũŝƓƚĂ ŽďƵđĞ͕ ϮϬ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũŝ ŐŽƌŶũŝƓƚĂ ŽďƵđĞ͕ ŵͬǎ ŵĞŚĂŶŝēĂƌͬĞůĞŬƚƌŝēĂƌͬŵĞŚĂƚƌŽŶŝēĂƌ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƉŝƐŵĞŶŽŵ ǌĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ƉŽƐĂŽΛŚĂŝǆ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϯϵ͘ , W> ^dͲW/W ͘K͘K͕͘ WƌĞůŽŐ͕ <͘ ǀŽŶŝŵŝƌĂ ϯϴ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũŝ ƉůĂƐƟēŶŝŚ ƉƌŽŝǌǀŽͲ ĚĂ͕ ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉŽŐŽŶƵ ǌĂ ďƌŝǌŐĂŶũĞ ƉůĂƐƟēŶŝŚ ƉƌŽŝǌǀŽĚĂ͕ ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ ŶĂ ŽĚƌĞͲ ĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ƉŝƐŵĞŶŽŵ ǌĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛŚĞƉůĂƐƚͲƉŝƉĞ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϰϬ͘ ,KZdh^ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͕͘ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ >ƵĚďƌĞƓŬĂ ϳϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽůũŽƉƌŝǀƌĞĚŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂͬƚƌĂŬƚŽƌŝͲ sta ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϮϰϰϲϬϵ͕ ĞŵĂŝů͗ ŚŽƌǀĂƚΛŚŽƌǀĂƚ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϰϭ͘ /D sZaE/ Z Ks/ h 'Z /d >:^dsh Ě͘Ž͘Ž͕ ^ĂǀƐŬĂ sĞƐ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ƐŽďŽƐůŝŬĂƌĂ͕ ϱ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ƐƵŚĞ ŐƌĂĚŶũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϴ ϮϯϵϰϭϬ ŝůŝ Ϭϵϴ ϮϱϳϲϲϮ ĚŽ ϭϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϰϮ͘ /E h^dZ/:^</ W Z d/ / &/E K Z D d Ͳ > ʹ DhZ^<K ^Z /a Ě͘Ž͘Ž͕͘ ^ůĂƟŶĞ ϮϮ͕ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ǌĂǀĂƌŝǀĂēĂ d/'ͬD '͕ Ϯ ŵͬǎ ƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂͬďƌĂǀĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŽƐŝŐƵƌĂŶ ƐŵũĞƓƚĂũ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϱϰϰϰϱϬ͕ ĞŵĂŝů͗ ŽĸĐĞΛŝĂĨ͘Śƌ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ ϰϯ͘ /E h^dZ/: <KE& < /: ͕ 'Z s/E Z^dsK / dhZ/ D Ě͘Ž͘Ž͘ WK>:^< ϰϯ͕ DhZ^<K ^Z /a ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ƓŝǀĂēĂͬŝĐĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŶĂ Ϭϵϵ ϲϲϯϯϯϯϬ ŝůŝ ŝͲŬŽŶŐΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ŝůŝ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ĚŽ Ϭϱ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϰϰ͘ < < a Ě͘Ž͘Ž͕͘ WƌĞůŽŐ͕ dƌŐ Ɛǀ ͘&ůŽƌŝũĂŶĂ Ϯϴ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ǌĂǀĂƌŝǀĂēĂ ƚŝŐ ŝůŝ ŵĂŐ ƉŽƐƚƵƉŽŬŽŵ͕ ŶĂ ŶĞͲ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽď͘ Ϭϵϭ ϲϬϳϭϮϬϬ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛŬĞĐŬĞƐ͘Śƌ ĚŽ ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϰϱ͘ < D d Ě͘Ž͘Ž͕͘ ƌĂǀƐŬĂ ϱϯ͕ 'ŽƌŝēĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ǌĂ ƌĂĚ Ƶ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũŝ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŝŵ ƉƵƚĞŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ĞͲ ŵĂŝůŽŵ͗ ůĞƉŽŐůĂǀĞĐΛůĞƉŽŐůĂǀĞĐ͘Śƌ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϰϲ͘ < Z 'Z ũ͘Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϰ ŵͬǎ ŬĞƌĂͲ ŵŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϵ ϲϵϰϴϬϱϰ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ĚƵďƌĂǀŬŽ͘ǌŽƌŬŽǀŝĐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϰϳ͘ < Z D/< &Z/a / Ě͘Ž͘Ž͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐĂͲ ŵŽƐƚĂůŶŽŐ ŬŶũŝŐŽǀŽĜƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ĨƌŝƐĐŝĐŬΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϰϴ͘ <Z >: s^< ^> ^d/ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂͲ ǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƉƌŽŝǌǀŽĚĂ͕ ƌĂĚŶŽ ŵũĞͲ ƐƚŽ͗ WƵƓđŝŶĞ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ Ϭϵϵ ϰϯϬϵϴϭϰ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛŬƌĂůũĞǀƐŬĞƐůĂƐƟĐĞ͘Śƌ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖͘ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ͕ ƌĂĚŶŽ ŵũĞƐƚŽ͗ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϰϭϵϰϱϳ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛŬƌĂůũĞǀƐŬĞƐůĂƐƟĐĞ͘Śƌ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖ ŵͬǎ ƉƌŽͲ ĚĂǀĂēĂ͕ ƌĂĚŶŽ ŵũĞƐƚŽ͗ WƌĞůŽŐ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϰϭϵϰϱϳ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛŬƌĂůũĞǀƐŬĞͲ ƐůĂƐƟĐĞ͘Śƌ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖ ŵͬǎ ǀŽĚŝƚĞůũĂ ƉƌŽŝǌǀŽĚͲ ŶũĞ͕ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ͗ WƵƓđŝŶĞ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ŝǀĂŶĐŝĐĂ͘ƐĞƌŝŶŝΛŬƌĂůũĞǀƐŬĞƐůĂƐƟĐĞ͘Śƌ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͕ ŵͬǎ ĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƉƌŽŝǌǀŽĚaza ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ WƵƓđŝŶĞ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞŵĂŝůŽŵ ŶĂ ŝŶĨŽΛŬƌĂůũĞǀƐŬĞƐůĂƐƟĐĞ͘Śƌ ŝůŝ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϴ ϰϭϵϰϱϳ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶŽũ ůŝŶŝũŝ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϰϭϵϰϱϳ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ǀũĞŬŽƐůĂǀΛĐǀĞŬ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͕ Ϯ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶĂ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũŝ ŬŽůĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǌĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ sŝĚŽǀĞĐ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϰϭϵϰϱϳ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ǀũĞŬŽƐůĂǀΛ ĐǀĞŬ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ͕ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēŝĐĂ ǌĂ ƌĂĚŶŽ ŵũĞƐƚŽ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϰϭϵϰϱϳ ŝůŝ ĞͲ ŵĂŝůŽŵ͗ ǀũĞŬŽƐůĂǀΛĐǀĞŬ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϰϵ͘ <Z E DKEd 'Z E: Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽǌĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽǌŝůĂ Ɛ ŚŝũĂďŽŵ͕ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũ ŬƌĂŶŽŵ͕ ŵͬǎ ƉŽƐůŽǀŽĜĂ ŐƌĂĚŝůŝƓƚĂ͕ ŵͬǎ ϱ ƚĞƐĂƌĂ͕ ϱ ŵͬǎ ǌŝĚĂƌĂ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϱ ϭϴϲϴϲϲϲ ĚŽ Ϭϳ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖ ŵͬǎ ŝŶǎĞŶũĞƌĂ ŐƌĂĜĞǀŝŶĞ ǌĂ ǌĂǀƌƓŶĞ ƌĂĚŽǀĞ Ƶ ŐƌĂĚŝƚĞůũƐƚǀƵ͕ Ϯ ŵͬǎ ĂƌŵŝƌĂēŬŝŚ ƉŽƐůŽǀŽĜĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ŬƌĂͲ ŶŵŽŶƚŐƌĂĚŶũĂΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϱϬ͘ <Ͳ' E ^ Ě͘Ž͘Ž͕͘^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂͲ ǀĂēĂ ŵũĞƓƚŽǀŝƚĞ ƌŽďĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϵϱϬϮϬϯϲ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϱϭ͘ >: < ZE <Ks DZ͘W,͘D/Z: E <Ks ͕ ĂͲ ŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŵĂŐŝƐƚƌĂ ĨĂƌŵĂĐŝũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬ ϯϵϬϴϭϳ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ůũĞŬĂƌŶĂ͘ŬŽǀĂĐΛ ŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ ϱϮ͘ > D > ƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌƐŬŝ Žďƌƚ͕ 'ŽƌŶũĂ ƵďƌĂǀĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũŝ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ͗ ϬϰϬ ϴϵϵϮϭϬ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĨƌĂŶũŽΛ ůĂŵĞůĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϱϯ͘ > WK'> s ͘K͘K͕͘ ƌĂǀƐŬĂ ϱϯ͕ 'ŽƌŝēĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ǌĂ ƌĂĚ Ƶ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũŝ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞͲ ŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŝŵ ƉƵƚĞŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ůĞƉŽŐůĂǀĞĐΛůĞƉŽŐůĂǀĞĐ͘Śƌ ĚŽ Ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϱϰ͘ >/ K Z ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ 'ůĂǀŶĂ Ϯϵ͕ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϵ ϰϴϱϮϳϵϳ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϱϱ͘ >/^: <͕ Žďƌƚ ǌĂ ƵŐŽƐƟƚĞůũƐƚǀŽ ŝ ƚƌŐŽǀŝŶƵ͕ ŽŵĂƓŝͲ ŶĞĐ͕ WĞƌĞ WŝŶƚĂƌĂ Ϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ Ƶ ZĞƐƚŽƌĂŶƵ >ŽƌĚ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ϬϰϬ ϴϲϯϯϭϭ ŝůŝ Ϭϵϴ ϱϱϯϯϴϳ͕ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ůŽƌĚ͘ĚŽŵĂƐŝŶĞĐΛŐŵĂŝů͘ ĐŽŵ ĚŽ ϭϰ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϱϲ͘ D Z/E WZ >K' Ě͘Ž͘Ž͕͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽͲ bara͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϱϯϲϴϱϭ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŶĞǀĞŶ͘ŚĞƌĐŝŐŽŶũĂΛŵĂƌŝŶĂƉƌĞůŽŐ͘Śƌ ĚŽ Ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϱϳ͘ D Z< d/E'͕ dZ'Ks/E ͕ <KE >d/E'͕ EĞĚĞͲ ůŝƓđĞ͕ ĂƌŬŽǀŝĐĞ ϭϱ͕ ƚƌĂǎŝ ϰ ŵͬǎ ƌƵēŶĂ ƉĂŬŝƌĞƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϴϮϮϮϱϬ ĚŽ ϭϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

2. kolovoza 2019.

Informacije 55

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

]D ]DSRåOMDYDQMH X 0HāLPXUVNRM çXSDQLML ϱϴ͘ D > < ũ͘Ě͘Ž͘Ž͕͘ WƌĞůŽŐ͕ s͘EĂǌŽƌĂ ϱϲ͕ ƚƌĂǎŝ ĚjeůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ƐĞƌǀŝƐƵ ƐƚƌŽũĞǀĂ ǌĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũĞ ĚǀŽƌŝƓƚĂ ŝ ƌĂĚŽǀĞ Ƶ ƓƵŵŝ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϴ ϵϭϯϲϴϵϭ ŝůŝ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŝŵ ƉƵƚĞŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŵĂůĞŬũĚŽŽΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϱϵ͘ D /DhZ^< ,/ ũ͘Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƐĂŵŽƐƚĂůŶĂ ŬƵŚĂƌĂͬǀŽĚŝƚĞůũĂ ƐŵũĞŶĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϭ Ϯϱϳϵϴϳϭ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛ ŵĞĚũŝŵƵƌƐŬĂͲŚŝǌĂ͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϲϬ͘ D d^^ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ͘ &ĂƓŝǌŵĂ ϮĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĞ ǌĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ͗ ^ŝǀŝĐĂ͕ aĂŶĚŽƌŽǀĞĐ͕ >ŽƉĂƚŝŶĞĐ͕ WĂůŽǀĞĐ͕ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ͕ KƌĞŚŽǀŝĐĂ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂǌĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ ǌĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŬĂĚƌŽǀƐŬĂΛ ŵĞƚƐƐ͘Śƌ ŝůŝ ŶĂǌǀĂƚŝ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϳϱͲϳϬϲ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϲϭ͘ D d > <KZ Ě͘Ž͘Ž͕͘ /ǀĂŶŽǀĞĐ͕ W͘DŝƓŬŝŶĞ Ϯϰ͕ ƚƌĂǎŝ ϰ ŵͬǎ ǌĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ϰ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂͲƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂ͕ ϰ ƉŽŵŽđŶĂ ďƌĂǀĂƌĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬϯϯϴϬϳϬ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ƉŽƐĂŽΛŵĞƚĂůͲ ĚĞŬŽƌ͘Śƌ ĚŽ ϭϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϲϮ͘ D d >K Ky Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŽĸĐĞ assistanta ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŵĂ ĞŵĂŝů͗ ũŽďŚƌΛ ŵĞƚĂůŽďŽǆ͘Śƌ ĚŽ ϬϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϲϯ͘ D/ / Ě͘Ž͘Ž͕͘ /ǀĂŶŽǀĞĐ͕ <ĂůŶŝēŬŝ ŽĚǀŽũĂŬ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŝůŝēĂƌŝƐƚĂ͕ ϱ ŵͬǎ ǌĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ϱ ŵͬǎ ŵŝŐͲŵĂŐ ǌĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ŵͬǎ ŬŽŶƚƌŽůŽƌĂ͕ ŵͬǎ ƚĞŚŶŽůŽŐ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶŽŐ ƉƌŽĐĞƐĂ͕ ŵͬǎ ŬĂůŬƵůĂŶƚ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝů ĞŵĂŝů͗ ŵŝĚŝΛŵŝĚŝ͘Śƌ ĚŽ Ϭϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϲϰ͘ D/s ^dZK:K Z sZ^</ K Zd͕ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ǌĂĐƌƚĂǀĂŶũƵ ƉŽǌŝĐŝũĂ͕ na neodreĜĞŶŽ ŶĂ ϮϬ ƐĂƟ ƚũĞĚŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϭ ϭϯϲϬϳϯϯ ŝůŝ ϬϰϬ ϯϲϭϬϭϳ ĚŽ ϮϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϲϱ͘ D/s ,KD Ě͘Ž͘Ž͕ ͘^ƚĂƌēĞǀŝđĂ ϯ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶĞ ŬƵŚĂƌĞ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŽƐŽďŶŝ ĚŽůĂǌĂŬ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽď͘ Ϭϵϴ ϯϳϳϬϱϭ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶĂ ǌĂŵŽůďĂ ĚŽ Ϯϲ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϲϲ͘ D͘E͘ /Ed Z/: Z/ E ^ >K ϵϯ͕ ƚƌĂǎĞ ϭ <sͬ PKV stolara ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ŶĂ Ϭϵϴ ϵϲϭϳϭϳϲ ĚŽ ϯϭ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϲϳ͘ DK E Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ na ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬ ϯϭϭϲϳϯ ĚŽ Ϭϲ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϲϴ͘ DĂƌĂǀŝđͲŝŶǎĞŶũĞƌŝŶŐ ŝ ŬŽŶƐƚƌƵŬĐŝũĞ Ě͘Ž͘Ž͘ >ŝǀĂĚĂƌƐŬĂ ϱϯ͕ EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ʹ ŝŶǎĞŶũĞƌĂ ŬĞŵŝũĞ͕ ϰ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ ʹ ƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ǌĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ŵͬǎ ŝŶĚƵƐƚƌŝũƐŬŽŐ ůĂŬŝƌĞƌĂ ŝ Ϯ ŵͬǎ ĚŝƉů͘ ŝŶǎ͘ ĞůĞŬƚƌŽƚĞŚŶŝŬĞ͕ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ ǌĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŵŝŬΛŵŝŬ͘ĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϲϵ͘ ^ͲDKdK d D Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŵĞƌĐŝũĂůŝƐƚĂ͕ ŵͬǎ ĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϮϰϭϬϲϵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ǌǀŽŶŝŵŝƌΛƐͲŵŽƚŽ͘ Śƌ ĚŽ Ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϳϬ͘ E Z E dZ E^WKZd Ě͘Ž͘Ž͘ ,ŽĚŽƓĂŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽǌĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽǌŝůĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϲϳϵϰϱϴ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϮϯϱϭϮϴ ĚŽ Ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϳϭ͘ E D Ě͘Ž͘Ž͕͘ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ EũĞŵĂēŬĂ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽǌĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ŵŽŶƚĞƌĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϵ ϮϭϯϮϳϭϰ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϳϮ͘ E KZ ^ Ě͘Ž͘Ž͘ dĞŬƐƟůŶĂ ϭ͕ ϰϬϯϭϱ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ϭϬ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŝŚ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƚĞŬƐƟůŶŽũ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũŝ͕ ϭϬ ŵͬǎ ƓŝǀĂēĂ͕ ϱ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ŶĂ ƐƚƌŽũƵ ǌĂ ƵůƚƌĂƐŽŶŝēŶŽ ƐƉĂũĂŶũĞ ƌƵďůũĂ ŝ ϯ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ŶĂ ƐƚƌŽũƵ ǌĂ ůŝũĞƉůũĞŶũĞ ƚĞŬƐƟůĂ ŝ ŝŶǎ͘ ƚĞŬƐƟůŶĞ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũĞ ;ŵͬǎͿ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ŵŽŐƵđŶŽƐƚ ǌĂƉ͘ ŽƐŽďĂ Ƶ ŵŝƌŽǀŝŶŝ ŶĂ ƉŽůĂ ƌĂĚŶŽŐ ǀƌĞŵĞŶĂ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ ǌĂŵŽůďĂ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŶĞŽƌĞƐΛ ŶĞŽƌĞƐ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϳϯ͘ ϯ Ě͘Ž͘Ž͘ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϴ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ǌĂ ŵŽŶƚĂǎƵ ŝ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũƵ ƉǀĐ ƐƚŽůĂƌŝũĞ ŝ ĂůƵŵŝŶŝũƐŬĞ ďƌĂǀĂƌŝũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϭͬϱϲϰϬͲϭϯϬ ĚŽ ϮϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϳϰ͘ K /d >:^</ KD s ^ ><K͕ sƵŐƌŝƓŝŶĞĐ ϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŵĞĚŝĐŝŶƐŬƵ ƐĞƐƚƌƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽŵ ǌĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϵϬϱϮϲϮϲ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϳϱ͘ K<EK ͘K͘K͘ WƵƓđŝŶĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ǌĂ ŝǌƌĂĚƵ ŝ ŵŽŶƚĂǎƵ ĂůƵ ƐƚŽůĂƌŝũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŬƌŝƐƟũĂŶĂΛŽŬŶŽ͘Śƌ ĚŽ Ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϳϲ͘ W >&/ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ƌĂĚ Ƶ EũĞŵĂēŬŽũ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ƉĂƌŬĞtara ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϴ ϯϯϭϮϯϭ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚĂŵŝƌ͘ƉĂůĮΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϳϳ͘ W E ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ hůŝĐĂ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ ϭϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϵ ϲϲϵϵϲϲϬ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ĚĂŵŝƌ͘ŬƌŝǌĂŶϭϮϯΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϳϴ͘ W s>/ Ͳ ^& >dͲ dKE͕ DƵƌƐŬĂ ϰϴ͕ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϱ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ŐƌĂĜĞǀŝŶŝ͕ Ϯ ŵͬǎ ǀŽǌĂēĂ ŵŝŬƐĞƌ ƉƵŵƉĞ͕ Ϯ ŵͬǎ ǀŽĚŝƚĞůũĂ ĂƐĨĂůƚƐŬĞ ŐƌƵƉĞ͕ ϱ ŵͬǎ ǌŝĚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ͕ ŵͬǎ ǀŽǌĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽǌŝůĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀĂƚĞůũĂ ƐĂŵŽŚŽ͘ŐƌĂĜ͘ƐƚƌŽũĞǀŝŵĂ͕ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ͕ŵͬǎ ĂƵƚŽĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϲϱϱϱϮϱ ĚŽ ϭϳ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϳϵ͘ WĞƌƵƚŶŝŶĂ Wdh:ͲW/WK͕ Z͘ ^ƚĞŝŶĞƌĂ ϳ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϮϬ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶŽŵ ĐĞŶƚƌƵ ŝŶĚƵƐƚƌŝũĞ ŵĞƐĂ Ͳ ǌĂ ƉƌĞƌĂĚƵ ŝ ŶĂ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ƉĂŬŝƌĂŶũĂ ŵĞƐĂ, ŶĂǌǀĂƟ ŶĂ ŵŽď͗ Ϭϵϴ ϰϯϰϳϴϱ͕ϬϵϴͬϮϭϱͲϰϲϰ ŝůŝ ŶĂ ŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ŵĞůŝƚĂ͘ŵŝŬŝĐΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ͖ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ƐĂŶŝƚĂĐŝũĞ ŝ ǌĂƓƟƚĞ ŽŬŽůŝƓĂ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŝƐƚŽǀĂƌƵͬƚƌĂŶƐƉŽƌƚƵ ƐŝƌŽǀŝŶĂ ŝ ƵƚŽǀĂƌƵ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϰϭϮͲϳϵϱ ŝůŝ ŶĂ ŵĂŝů͗ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛ ƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ƚĂŶũĂ͘ŚĞƌĐĞŐΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ͖ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŝǌƌĂĚŝ ƉƌĞĚƐŵũĞƐĞ Ƶ W ƐƚŽēŶĂ ŚƌĂŶĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƐŬůĂĚŝƓƚƵ ŐŽƚŽǀĞ ƌŽďĞ͕ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēĂ͕ ŵͬǎ ŽĚƌǎŝǀĂēĂ ƉŽƐƚƌŽũĞŶũĂ ĞŶĞƌŐĞƚŝŬĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ƌĂĚŶŝŵ ĚĂŶŽŵ Ƶ ϵ ƐĂƟ ŶĂ ƉŽƌƟ ŝůŝ ƉŽƓƚŽŵ ŶĂ ŐŽƌŶũƵ ĂĚƌĞƐƵ͕ ŵͬǎ ƚĞŚŶŽůŽŐͲǀŽĚŝƚĞůũ ƐŵũĞŶĞ ũĂǀŝƟ ƐĞ ƵŶĂ͘ƐŝƉƌĂŐĂΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘Śƌ ŝůŝ ĞĚŽ͘ŬŽƐŝĐΛƉĞƌƵƚŶŝŶĂ͘ Śƌ͕ŝůŝ Ϭϵϴ ϰϯϰϳϴϱ͕ϬϵϴϵϴϬϲϭϴϳ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ϯϭ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϴϬ͘ W Z Z^dsK ƵǌŐŽũ͕ ŬůĂŶũĞ ŝ ƉƌŽĚĂũĂ ƉĞƌĂĚŝ ǀů͘ ĂůŝďŽƌ ůĂŐƵƐ͕ ŽŶũŝ WƵƐƚĂŬŽǀĞĐ ϳϲ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽǌĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽǌŝůĂ ŝ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ͕ ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉĂŬŝƌĂŶũƵ ƐǀũĞǎĞŐ ŵĞƐĂ͕ ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƌĂƐŝũĞĐĂŶũƵ ƐǀũĞǎĞŐ ŵĞƐĂ Ƶ ŽŶũĞŵ WƵƐƚĂŬŽǀĐƵ͕ Ϯ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ǌĂ ƌĂĚ ŶĂ ƚƌǎŶŝĐŝ Ƶ ^ĂŵŽďŽƌƵ͕ Ϯ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ǌĂ ƌĂĚ ŶĂ ƚƌǎŶŝĐŝ Ƶ ĂƉƌĞƓŝđƵ͕ Ϯ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ǌĂ ƌĂĚ ŶĂ ƚƌǎŶŝĐŝ Ƶ ĂŐƌĞďƵ ŝ Ϯ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ǌĂ ƌĂĚ ŶĂ ƚƌǎŶŝĐŝ Ƶ sĞůŝŬŽũ 'ŽƌŝĐŝ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͗ Ϭϵϴ ϮϴϮϭϰϳ ĚŽ Ϭϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖͘

ϭϬϰ͘ dW s Z /E Ě͘Ž͘Ž͕͘W͘ DŝƓŬŝŶĞ ϱϯ͕sĂƌĂǎĚŝŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŝŶƚĞƌŶŽŐ ŬŽŶƚƌŽůŽƌĂ͕ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ͕ na ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ Ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖͘ ŵͬǎ ƐĂůĚĂŬŽŶƟƐƚĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ƌŽŬ ƉƌŝũĂǀĞ ĚŽ ϭϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͕͘ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŽƓƚŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛ ƚƉǀǌ͘Śƌ ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ͗ ϬϰϮ ϰϬϮϰϲϲ ϭϬϱ͘ d/D s Z' ͕ K Zd ^K K^>/< Z^< h^>h' ͕ s>͘ D Z<K s Z' ͕ WĞŬůĞŶŝĐĂ͕ hůŝĐĂ ƌŝŶƐŬŝŚ ϰϱ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐŽďŽƐůŝŬĂƌͲĨĂƐĂĚĞƌ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϵ ϮϵϳϬϳϬϮ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘

ϭϬϵ͘ dKE/ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ <ŽůŽĚǀŽƌƐŬĂ ϴϬ ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽǌĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽǌŝůĂ н ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽƚŬƵƉŶŽũ ƐƚĂŶŝĐŝ͕ ŵͬǎ ŬŶũŝŐŽǀŽĜƵ͕ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũŝ <ƌĂůũĞǀĞĐ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽƚŬƵƉŶŽũ ƐƚĂŶŝĐŝ͕ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ WŽƚƵƌĞŶ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽƚŬƵƉŶŽũ ƐƚĂŶŝĐŝ͕ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ DĂƌƟũĂŶĞĐ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽƚŬƵƉŶŽũ ƐƚĂŶŝĐŝ͕ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛƚŽŶŝͲŵĂƌŽĚŝ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϴϭ͘ W < ZE/ ͞DhZ ͕ EĞĚĞůŝƓđĞ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ƉĞŬĂƌƐŬŝŚ ƉƌŽŝǌǀŽĚĂ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ͗ ϬϰϬ ϴϮϭϱϳϱŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϵϲϴϰϮϰϳ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϭϬϲ͘ dĞŚŶŝǆ Ě͘Ž͘Ž͘ ͘<ƌĂůũĞǀĞĐ͕ >ƵĚďƌĞƓŬĂ ϵϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ ŝ ŬŽŶŽďĂƌĂ Ƶ ƌĞƐƚŽƌĂŶƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŚŽƚĞůŬƌĂůũΛ ƚĞŚŶŝǆ͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϴϮ͘ W/> E ͲW Z< d/ Zh^ < Ě͘Ž͘Ž͕͘ ŽŶũĂ ƵďƌĂǀĂ͕ ĂēƌĞƚũĞ ϭ ͕ ϰ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀŽĚŝƚĞůũĂ ƚƌĂēŶŽŵ ƉŝůŽŵͲ ďƌĞŶƚŽŵ͕ ŵͬǎ ƐƚŽůĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽŵ ǌĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ĞŵĂŝů͗ ƉĂƌŬĞƟ͘ƌƵƐĂŬΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϬ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘

ϭϬϳ͘ d < >/ WZK: <dͲ/E E: Z/E' Ě͘Ž͘Ž͕͘ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĂƵƚŽŵĞŚĂŶŝēĂƌĂͬǀŽǌĂēĂ ŝ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ͕ ϯ ŵͬǎ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬĂ ƌĂĚŶŝŬĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƚĞƐĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ǌŝĚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂͬƐƚƌŽũŽďƌĂǀĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƐƚŽůĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϮϰϬϭϯϭ ŝůŝ ϬϵϴϮϰϬϭϴϭ ĚŽ ϭϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϭϭϬ͘ dKW>/ ^s d/ D Zd/E͕ /ǌǀŽƌƐŬĂ ϯ͕ dKW>/ ^s d/ D Zd/E͕ ϰϬϯϭϯ ^s d/ D Zd/E E DhZ/ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ͕ ϯ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƉŽŵ͘ ŬƵŚŝŶũƐŬĂ ƌĂĚŶŝŬĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƐĞƌǀŝƌĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶĂ ŬƵŚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƓĞĨĂ ŬƵŚŝŶũĞ͕ Ϯ ŵͬǎ ǁĞůůŶĞƐƐ ƚĞƌĂƉĞƵƚĂ͕ ϯ ŵͬǎ ƐŽďĂƌĂ͕ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬ ŶĂ ŽĚƌǎĂǀĂŶũƵ ƚĞŚŶŝēŬŝŚ ƉŽƐƚƌŽũĞŶũĂ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŵŽŐƵđŶŽƐƚ ƐƚĂůŶŽŐ ǌĂƉŽƐůĞŶũĂ͘ Ă ŽƐŽďĞ ŝǌ ĚƌƵŐŝŚ ǎƵƉĂŶŝũĂ ŽƐŝŐƵƌĂŶ ƐŵũĞƓƚĂũ͕ ƉŝƐŵĞŶĂ ǌĂŵŽůďĂ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵĂŝůŽŵ ƉŽƐĂŽΛƚĞƌŵĞƐǀĞƟŵĂƌƟŶ͘ĐŽŵ͕ ŝŶĨŽ͗ ϬϰϬ ϯϳϭϭϭϭ ŝůŝ Ϭϵϵ ϰϯϵϱϬϭϴ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘

ϴϯ͘ W/ ydZ Ě͘Ž͘Ž͕͘ aƚĞĨĂŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϴ ŵͬǎ ĐŶĐ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂͬŽƉĞƌĂƚĞƌŬŝ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ƉŝďͲĞǆƚƌĂΛƉŝďͲĞǆƚƌĂ͘Śƌ ĚŽ ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϭϬϴ͘ dKE / Ě͘Ž͘Ž͕͘ WƌĞůŽŐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŝŶƐƚƌƵŬƚŽƌĂ ǀŽǎŶũĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϭ ϰϬϯϴϲϰϵ ĚŽ ϭϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϭϭϭ͘ dDd Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ ʹ ŵĞŚĂƚƌŽŶŝēĂƌĂ͕ ŵͬǎ ĐŶĐ ŽƉĞƌĂƚĞƌĂ͕ ŵͬǎ ŐůŽĚĂēĂ͕ ŵͬǎ ƚŽŬĂƌĂ͕ ŵͬǎ ďŽŚƌǀĞƌŬŝƐƚĂ͕ ŵͬǎ ǌĂǀĂƌŝǀĂēĂ ŵŝŐͬ

ϴϰ͘ W<^ͲWK>:KWZ/sZ E/ Ed Z Ě͘Ž͘Ž͘ &ƌĂŶŬŽƉĂŶƐŬĂ ϮϵĂ͕ DƵƌƐŬŽ ^ƌĞĚŝƓđĞ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ Ƶ ǀŽđŶũĂŬƵ Ƶ ƌĂŐŽƐůĂǀĐƵ ŵŽŐ͘ƐƚĂůŶŽŐ ǌĂƉŽƐůĞŶũĂ ŝ ƐŵũĞƓƚĂũ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϱϰϯϭϮϮ ĚŽ Ϭϱ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϴϱ͘ WK: WZKD d Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ ϭϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϵ ϳϱϵϬϴϳϳ ĚŽ Ϯϲ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϴϲ͘ WK>:KWZ/sZ EK 'K^WK Z^dsK a Z s/ D Z<K͕ƚ ƌĂǎŝ ϰ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉĂŬŝƌĂŶũƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϵϵϯϮϭϭϰ͕ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛ ǀŽĐĂƌƐƚǀŽͲƐĂƌĐĞǀŝĐ͘ĐŽŵ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϴϳ͘ WK>:KWZ/sZ EK 'K^WK Z^dsK / dhZ/ D ͕ Z EKs/ ͕ KƌĞŚŽǀŝĐĂ͕ ͘ ĞƐĂƌĐĂ ϭϱ͕ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ƐƉƌĞŵĂēŝĐĞͲēŝƐƚĂēŝĐĞ ǌĂ ƌĂĚ Ƶ EŽǀĂůũŝ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϴ Ϯϯϵϵϯϵ ĚŽ Ϯϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϴϴ͘ WZ/: sK / h^>h' 'Z s/E^<KD D , E/ /:KD / h'K^d/d >:^dsK ͞D/ ͕͟ ͘:͘:ĞůĂēŝđĂ ϯϲ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌƵŬŽǀͬ͘ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŵ ŵĞŚĂŶŝǌĂĐŝũŽŵͲǀŽǌĂē ŬĂŵŝŽŶĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽď͘ Ϭϵϴ ϯϱϮϬϮϮϮ ĚŽ Ϯϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϴϵ͘ WZKͲD ^/s ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ^ůĞŵĞŶŝĐĞ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ Ƶ ƐƚŽůĂƌƐŬŽũ ƉƌŽŝǌǀŽĚŶũŝ na odreĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϴ ϲϱϯϮϱϰ ĚŽ ϭϬ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϵϬ͘ WZKDD/E' Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ Ěƌ͘/͘EŽǀĂŬĂ ϰϴ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŵŽŶƚĞƌĂ ŶĂŵũĞƓƚĂũĂ͕ Ϯ ŵͬǎ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ƉĂŬŝƌĂŶũƵ ƌŽďĞ͕ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŝēĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬ ϯϴϲϯϭϯ ŝůŝ ŵŽď͘ Ϭϵϵ ϯϴϬϳϭϬϰ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛƉƌŽŵŵŝŶŐ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϵϭ͘ Z hE > / WZK'Z D/Z E: Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƐĂŵŽƐƚĂůŶŽŐ ŬŶũŝŐŽǀŽĜƵ Ƶ ŬŶũŝŐŽǀŽĚƐƚǀĞŶŽŵ ƐĞƌǀŝƐƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ŝŶĨŽƌŵĂƟŬĂΛƌŝƉ͘Śƌ ĚŽ ϯϬ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ ϵϮ͘ ZKz > dZ Ě͘Ž͘Ž͘ sZ d/a/E ƚƌĂǎŝ ϭ ŬŽŶŽďĂƌĂͬŝĐƵ͕ ϭ ŬƵŚĂƌͲƉŝǌǌĂ ƉĞŬĂƌ ;ŵͬǎͿ͕ ϭ ŬĂŵĞŶŽŬůĞƐĂƌ͕ ƚƌĂǎŝ ϭ ƉŽŵŽđŶŽŐ ƌĂĚŶŝŬĂ ŶĂ ŽďƌĂĚŝ ŬĂŵĞŶĂ ;ŵͬǎͿ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŶĂ Ϭϵϵ ϮϮϮϱϬϬϱ ŝůŝ ƌŽǇĂů͘ǀƌĂƟƐŝŶĞĐΛ ŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϭ͘ϴ͘ϮϬϭϵ ϵϯ͘ Z E d Ě͘Ž͘Ž͘ ͘<ƌĂůũĞǀĞĐ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĨƌŝǌĞƌŬƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϳ ϲϲϰϯϲϰϯ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ƌĞŶĂƚĂ͘ďůĂǌĞŬĂΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϵϰ͘ ZĞƐƚŽƌĂŶ WZ W >/ ͕ KƚŽŬ Ϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ͕ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ͕ ŵͬǎ ēŝƐƚĂēŝĐƵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϯϵϯϬϬϭ ĚŽ Ϭϴ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ ϵϱ͘ ZĞƐƚŽƌĂŶ ZK<͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ Ƶ ƌĞƐƚŽƌĂŶƵ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď Ϭϵϭ ϮϯϴϮϭϳϱ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ĚƌĂǌĞŶ͘ĨŽĚŽƌΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϭ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ ϵϲ͘ ZKz > KdWZ DE/adsK Ě͘Ž͘Ž͕͘ WƌĞůŽŐ͕ 'ůĂǀŶĂ ϰϱ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͕ ŝůŝ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ ϭϵϮϱϵϯϵ ŝůŝ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŐƌĂĚƐŬĂ͘ŬĂǀĂŶĂ͘ůŽǀĂĐΛĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϬϮ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϵϳ͘ Zh /Ͳ yWZ ^^ ͘K͘K͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ϯ ŵͬǎ ǀŽǌĂēĂ ĂƵƚŽďƵƐĂ ŝ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ďůĂŐĂũŶŝ ĂƵƚŽďƵƐŶŽŐ kolodvora͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŶŝŬŽůŝŶĂΛƌƵĚŝͲĞǆƉƌĞƐƐ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϵϴ͘ ^ĞĚŵĂŬ ŐƌƵƉĂ Ě͘Ž͘Ž͘ >ĂƉƓŝŶĂ ϯϵ͕ ϰϬϯϭϯ ^ǀ͘ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ ƚƌĂǎŝ ϭ ĨƌŝǌĞƌĂͬŬƵ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ŵŽůďƵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŶŝŬŽůĂΛƐƚƵĚŝŽĞůĞŐĂŶƚ͘Śƌ ĚŽ ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϵϵ͘ ^D Zd < Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŝŶǎĞŶũĞƌĂ ǌĂ ƌĂǌǀŽũ ŚĂƌĚǀĞƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛƐŵĂƌƚĞŬǀŝƐŝŽŶ͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϳ͘Ϭϳ͘ϮϬϭϵ ŝ d ^dͬ ^hWWKZd /E E: Zͬ/E E: Z< > <dZKE/ < hZ : ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ůŝŶŬŽŵ͗ ŚƚƚƉƐ͗ͬͬĨƌĂŵŽƐͲũŽďƐ͘ƉĞƌƐŽŶŝŽ͘ĚĞͬũŽďͬϭϮϰϮϬϯ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ , ŵͬǎ ĚũĞůĂƚŶŝŬ ǌĂ /d ƉŽĚƌƓŬƵ ĚŽ Ϯϱ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ͕ũĂǀŝƟ ƐĞ ůŝŶŬŽŵ ϭϬϬ͘ ^D/d, dZ'Ks/E Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂͬĚŽƐƚĂǀůũĂēĂ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲ ŵĂŝůŽŵ͗ ƐŵŝƚŚ͘ƚƌŐŽǀŝŶĂΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ϭϬϭ͘ ^W Z ,Zs d^< Ě͘Ž͘Ž͕͘ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŶĂ ŽĚũĞůƵ ƐĂůĂŵĂ ŝ ƚŽƉůŽƚĞŬĞ ŝ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēĂ ŶĂ ŽĚũĞůƵ ƉĞŬĂƌĞ͕ ŵͬǎ ƉƌŽĚĂǀĂēͲďůĂŐĂũŶŝŬ͕ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŝƐŵĞŶŽŵ ǌĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ^ƉĂƌ ĂŬŽǀĞĐ͕ ^ǀĞƚŽũĞůĞŶƐŬĂ ĐĞƐƚĂ Ϯϱ͕ ĂŬŽǀĞĐ͕ ŝůŝ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ǀŽĚŝƚĞůũ͘ƐŵϬϬϵΛƐƉĂƌ͘Śƌ ĚŽ Ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϬϮ͘ ^K> <dZ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŝŶstalatera ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ŝŶĨŽΛ ƐŽůĞŬƚƌĂ͘Śƌ ĚŽ Ϭϯ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖ ƚƌĂǎŝ Ϯ ŵͬǎ ŵŽŶƚĂǎĞƌĂ ƐƵŶēĂŶŝŚ ĞůĞŬƚƌĂŶĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ůĂƌĂ͘ŬůŽǀĂƌΛƐŽůĞŬƚƌĂ͘Śƌ ĚŽ Ϭϰ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϬϯ͘ 'W ^d EKZ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ǀŽĚŝƚĞůũĂ ƉƌĂǀŶĞ ƐůƵǎďĞ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƐƚĂŶŽƌĂĚ͘ƉƌĂǀŶĂΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŽ ϭϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ŵĂŐ ŝ ƟŐ ƉŽƐƚƵƉŬŽŵ͕ ŵͬǎ ůĂŬŝƌĞƌĂ͕ ŵͬǎ ƐƚƌŽũĂƌƐŬŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ŝ ŵͬǎ ŝŶǎĞŶũĞƌĂ ƐƚƌŽũĂƌƐƚǀĂ na neodreĜĞŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ǌĂŵŽůďĞΛƚŵƚ͘ Śƌ ĚŽ ϯϬ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϭϭϰ͘ dW sĂƌĂǎĚŝŶ Ě͘Ž͘Ž͕͘ W͘DŝƓŬŝŶĞ ϱϯ͕ sĂƌĂǎĚŝŶ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĞĨĞƌĞŶƚ ŶĂďĂǀĞ ŝ ƉƌŽĚĂũĞ͕ ŵͬǎ ǀŽǌĂēͲĚŽƐƚĂǀůũĂē Đ ŬĂƚ͕͘ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϮ ϰϬϮϰϲϲ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ƉŽƐĂŽΛƚƉǀǌ͘Śƌ ĚŽ ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϭϭϮ͘ dZ E^Ͳ<h<Ks Ě͘Ž͘Ž͕͘ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƌĂēƵŶŽǀŽĚƐƚǀĞŶŽŐ ĚũĞůĂƚŶŝŬĂ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϭ Ϯϯϯϯϭϭϯ ŝůŝ ĞŵĂŝů͗ ƚƌĂŶƐͲŬƵŬŽǀĞĐΛ ĐŬ͘ƚͲĐŽŵ͘Śƌ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖͘ ŵͬǎ ĚŝƐƉŽŶĞŶƚĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϭ ϯϱϮϳϬϯϬ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖͘ ŵͬǎ ǀŽǌĂēĂ ƚĞƌĞƚŶŽŐ ǀŽǌŝůĂ Ɛ ƉŽůƵƉƌŝŬŽůŝĐŽŵ ǌĂ ŵĞĜƵŶĂƌŽĚŶŝ ƉƌŝũĞǀŽǌ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽďŝƚĞů Ϭϵϭ ϯϱϮϳϬϯϬ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϭϭϱ͘ hK s E Z ͕ WůĞƓŬŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ƉŝǌǌĂ ƉĞŬĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƚŝ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϴ ϮϰϮϴϵϴ ĚŽ ϭϵ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ

ϭϭϯ͘ dƌĞŵĂŬ Ě͘Ž͘Ž͕͘ ŽŵĂƓŝŶĞĐ͕ <͘ ƌŝŶƐŬŝ Ϯ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬƵŚĂƌĂ ǌĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ WƌŝďŝƐůĂǀĞĐ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞͲŵĂŝůŽŵ͗ ƉŽƐĂŽΛƚƌĞŵĂŬ͘ĞƵ ĚŽ Ϭϰ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĞůĞŬƚƌŽŶŝēĂƌĂͬĞůĞŬƚƌŽƚĞŚŶŝēĂƌ ǌĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŵĂƓŝŶĞĐ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŐ ƚĞŚŶŝēĂƌĂ ĚŽ ϭϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ƉŝƐŵĞŶŽŵ ǌĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϴϲϯϵϮϬ͕ ĞŵĂŝů͗ ƉŽƐĂŽΛƚƌĞŵĂŬ͘ĞƵ ĚŽ Ϭϴ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͖͘ Ϯ ŵͬǎ ǌĂǀĂƌŝǀĂēĂ͕ ǌĂ ŵũĞƐƚŽ ƌĂĚĂ ŽŵĂƓŝŶĞĐ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ƉŝƐŵĞŶŽŵ ǌĂŵŽůďŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ƚĞůĞĨŽŶ ϬϰϬ ϴϲϯϵϮϬ͕ ĞŵĂŝů͗ ƉŽƐĂŽΛƚƌĞŵĂŬ͘ĞƵ ĚŽ ϭϲ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

ϭϭϲ͘ s >D d Ě͘Ž͘Ž͕ hK DĂƌƟŶ Ɛ ďĂƌ͕ ^ǀĞƟ DĂƌƟŶ ŶĂ DƵƌŝ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ŬŽŶŽďĂƌĂ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŵŽďŝƚĞů͗ Ϭϵϴ Ϯϱϵϴϲϱ ĚŽ Ϭϲ͘Ϭϵ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϭϳ͘ s ZͲD d > dh<^ Z ũ͘Ě͘Ž͘Ž͘ ĞŬĂŶŽǀĞĐ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ďƌĂǀĂƌĂ͕ ŵͬǎ ǌĂǀĂƌŝǀĂē ŵŝŐ ŵĂŐ ƉŽƐƚƵƉŬŽŵ ŶĂ ŶĞŽĚƌĞĜĞŶŽ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ŵŽď͘ Ϭϵϭ ϱϲϴϴϬϱϭ ĚŽ ϭϬ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϭϴ͘ t Z ^ > Ě͘Ž͘Ž͕͘ ĂŬŽǀĞĐ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĚŝƐƚƌŝďƵƚĞƌͲĚŽƐƚĂǀůũĂē ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŶĂ ĞŵĂŝů͗ ĐĂŬŽǀĞĐΛǁĞďĞƌͲĞƐĐĂů͘ĐŽŵ ĚŽ Ϯϲ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘ ϭϭϵ͘ : E/ </ K Zd hdK>/D Z/: / > </Z E: <Ks ͕ WƌǀŽŵĂũƐŬĂ ϭϰ͕EĞĚĞůŝƓđĞ͕ ƚƌĂǎŝ ŵͬǎ ĂƵƚŽůŝŵĂƌĂ͕ ŶĂ ŽĚƌĞĜĞŶŽ͕ ũĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ŝůŝ ŵŽď Ϭϵϴ ϵϳϭϵϭϮϱ ĚŽ Ϯϭ͘Ϭϴ͘ϮϬϭϵ͘

Oglasnik

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

POŠALJI besplatni mali oglas 0 - 24 sata putem obrasca na našoj web stranici: www.mnovine.hr mailom na adresu: oglasnik@mnovine.hr osobno ili poštom: QD DGUHVX 0HGLD QRYLQH .UDOMD 7RPLVODYD ÿDNRYHF Kupon ŵŽƌĂ ďŝƟ ŝǌƌĞǌĂŶ ŝǌ posljednjeg broja ŶŽǀŝŶĂ͘ ͻ Predaja oglasa: Ƶ ƐƌŝũĞĚƵ ĚŽ ϭϱ ƐĂƟ͘ ͻ DĂůŝ ŽŐůĂƐŝ ^W> dE/ ƐƵ ƐĂŵŽ ǌĂ ĮǌŝēŬĞ ŽƐŽďĞ͘ ZĂǌĚŽďůũĞ ƉŽŚƌĂŶĞ ŽƐŽďŶŝŚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ͗ KƐŽďŶŝ ƉŽĚĂĐŝ ŽŐůĂƓŝǀĂēĂ ŵĂůŝŚ ŽŐůĂƐĂ ŝ ƐƵĚŝŽŶŝŬĂ Ƶ ŶĂŐƌĂĚŶŝŵ ŶĂƚũĞēĂũŝŵĂ ēƵǀĂũƵ ƐĞ ĚŽ ŝǌůĂƐŬĂ ƐůũĞĚĞđĞŐ ďƌŽũĂ ŽĚŶŽƐŶŽ ĚŽ ǌĂǀƌƓĞƚŬĂ ŶĂŐƌĂĚŶŽŐ ŶĂƚũĞēĂũĂ ŝ ŽďũĂǀĞ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ͘ EĂŬŽŶ ƚŽŐ ƌĂǌĚŽďůũĂ ŽƐŽďŶŝ ƉŽĚĂĐŝ ƐĞ ƚƌĂũŶŽ ƵŬůĂŶũĂũƵ͘

NOVO U PONUDI - oglasi s fotografijom 92=,/$ 1(.5(71,1( æ,927,1-( 5$=12

mailom na adresu: oglasnik@mnovine.hr Ă ƉƌĞĚĂŶŝ ƐĂĚƌǎĂũ ŽŐůĂƐĂ ŶĞ ƉƌĞƵǌŝŵĂŵŽ ŽĚŐŽǀŽƌŶŽƐƚ ǌĂ ŝƐƟŶŝƚŽƐƚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝ ŶĞ ƐŶŽƐŝŵŽ ŽĚŐŽǀŽƌŶŽƐƚ ǌĂ ĞǀĞŶƚƵĂůŶŽ ŶĂƐƚĂůĞ ƓƚĞƚĞ ǌďŽŐ ŬƌŝǀŽ ŽďũĂǀůũĞŶŝŚ ŝůŝ ƉŽŐƌĞƓŶŽ ĚŽƐƚĂǀůũĞŶŝŚ ŽŐůĂƐĂ͘ MOTORNA VOZILA

ŽĚ ϳͲϳ͘ϱϬϬ ŬƵŶĂ͘ EĂǌǀĂƚŝ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϵϴͬϳϯϰͲϬϳϮ

WZK : D ƐƌĞďƌŶŝ ŬƌŽǀŶŝ ŬŽǀēĞŐ ;ďŽŬƐͿ <ĂŵĞŝ Ěŝŵ͘ ϭϰϬǆϳϬǆϯϮ Đŵ н Ϯ ŬƌŽǀŶĂ ƚƌĞŐĞƌĂ͕ ƚĞ ƌĞǌĞƌǀŶĞ ĚŝũĞůŽǀĞ ǌĂ st ŬŽŵďŝ dϰ ŝ WŽůŽ ϭϵϵϰ͘Ő͕͘ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϴϱϴͲϰϮϰ ŝůŝ ϬϵϴͬϵϰϮͲϮϴϮϭ

ƌĂēŶŝ ƉĂƌ ;ϳϳ ŝ ϴϬ ŐŽĚŝŶĂͿ ďůŝǌƵ ƺƐƐƐĞƌůĚŽƌĨ ƚƌĂǎŝ ŶũĞŐŽǀĂƚĞůũŝĐƵ ƐĂ ŝƐŬƵƐƚǀŽŵ ŬŽũĂ ďŝ ǌĂ ƉŽēĞƚĂŬ ƌĂĚŝůĂ ŝ ǎŝǀũĞůĂ ƐĂ ďƌĂēŶŝŵ ƉĂƌŽŵ͘ ;/ŶƚĞƌŶĞƚ͕ ǀůĂƐƟƚĂ ƐŽďĂ͕ dĞůĞǀŝǌŝũĂͿ Ƶ ŶũŝŚŽǀŽŵ ĚŽŵƵ Ƶ EũĞŵĂēŬŽũ ƉĂ ŽŶĚĂ ŶĂƐƚĂǀŝůĂ Ƶ ŶũŝŚŽǀŽũ ŬƵđŝ Ƶ /ǀĂŶŽǀĐƵ ŬŽĚ ĂŬŽǀĐĂ͘ ĂƌĂĚĂ ďŝ ďŝůĂ ϭϰϬϬĞƵƌĂ ƚĞ ƉůĂđĞŶĂ ĂǀŝŽŶƐŬĂ ŬĂƌƚĂ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϬϰϵ ϭϳϭ ϰϱϱϵϭϲϬ ŝůŝ ŵĂŝů Ɛ͘ǀĂůũĂŬΛ ǁĞď͘ĚĞ

WƌŽĚĂũĞ ƐĞ Z E h>d >/K ϭ͘ϰ͕ ϱϱ Ŭt͕ ^Z ZE ď ŽũĞ͕ ϮϬ Ϭϭ͘ ŐŽĚ͕͘ ϭϭϵϬϬϬ Ŭŵ͕ ƌĞŐŝƐƚƌŝƌĂŶ ĚŽ Ϯϯ͘Ϭϰ͘ϮϬϮϬ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů ϬϰϬͬϯϲϰϯϱϰ WZK : D DĂǌĚƵ ϯϮϯĨ͕ ϵϳ͘ŐŽĚ͕͘ ƌĞŐ͘ ĚŽ Ϯϭ͘ϴ͘ϮϬϭϵ͕͘ ƐĂ ŵƵǌŝŬŽŵ͕ ĐŝũĞŶĂ ϱϬϬϬŬŶ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ŵŽď ϬϵϭͬϱϬϯͲϰϴϲϯ

POLJOPRIVREDA WZK : ^ ēĞŬŝēĂƌͲŬƌƵŶũĂē͕ ŐĂůŐĞ ŝ ĚƌǀĞŶĂ ďĂēǀĂ ǌĂ ǀŝŶŽ ŽĚ ϮϬϬ ůŝƚ͘ dĞů͘ ϲϴϮͲϭϳϱ dZ /D h E : D WK>:KWZ/sZ EK D>:/ad Ƶ ŽŬŽůŝĐŝ /ǀĂŶŽǀĐĂ͕ ^ĂǀƐŬĂ sĞƐ͕ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĐĂ͕ ĂŬŽǀĐĂ͕ >ŽƉĂƚŝŶĐĂ͕ DĂēŬŽǀĐĂ͕ <ŶĞǌŽǀĐĂ͕ DĂůĂ ^ƵďŽƟĐĂ͕ aƚĞĨĂŶĐĂ͕ dŽƚŽǀĐĂ͘ hƉŝƚĂƟ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϭͬϰϮϴͲϲϭϬϳ WZK : ^ ƉƌŝŬŽůŝĐĂ ϯd͕ ĐŝƌŬƵůĂƌ ŶĂ ŬĂƌĚĂŶ ƚĞ ŵĂůŝ ^ƚĞǇƌ ϭϴ <^ ϭϵϱϴ͘Ő͘ ũĞĚĂŶ ĐŝůŝŶĚĂƌ͘ dĞů͗ ϬϵϭͬϭϲϰͲϴϰϳϮ WZK : ^ D/: a EK s/EK͕ ƵƉŝƚĂƟ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϵϰϮͲϳϭϱϭ WZK : ^ <s >/d dEK ^/: EK Ƶ ŬŽĐŬĂƐƟŵ ďĂůĂŵĂ͕ ĐŝũĞŶĂ ϭϱ ŬŶͬ ďĂůĂ͘ ŵŽď͘ ϬϵϵͬϮϭϰϮͲϭϮϯ WZK : ^ ƚƌĂŬƚŽƌ ^ƚĂǇĞƌ Ϯϴ<^͕ ƚŝƉ ϭϴϴ͕ ƉůƵŐ ĚǀŽďƌĂǌŶŝ͕ ƚƌŽŬƌŝůŶĞ ďƌĂŶĞ͕ ƐŝũĂēŝĐĂ ǌĂ ǎŝƚŽ Žůƚ ϭϰ ƌĞĚĂ ŝ ƌĂƐŝƉĂē ƵŵũĞƚŶŽŐ ŐŶŽũŝǀĂ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϭͬϱϭϳͲϱϴϮϭ

POZNANSTVA ĞůŝŽ ďŝŚ ƵƉŽǌŶĂƟ ǎĞŶƵ ĚŽ ϱϬ ŐŽĚŝŶĂ͕ ǌĂ ůũƵďĂǀ ŝ ǌĂũĞĚŶŝēŬŝ ǎŝǀŽƚ͘ /ŵĂŵ ŬƵđƵ͕ ĂƵƚŽ͕ ŬƵŶĞ͕ ĞƵƌĞ͕ ĨĂůŝ ƐĂŵŽ ŵĂůŽ ůũƵďĂǀŝ͘ DŽůŝŵ ǌǀĂƟ ƉŽƉŽĚŶĞ ŝůŝ ŶĂǀĞēĞƌ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů ϬϰϬͬϯϰϳͲϮϯϲ

NEKRETNINE – PRODAJA

SMS NEKRETNINE

K adKW s E: K sK E/, /: s/ Ɛ ƉŽƐĞďŶŝŵ ƐƚƌŽũĞŵ͕ ƌũĞƓĂǀĂŵ ƉƌŽďůĞŵĞ ƐĞƉƟēŬŝŚ ũĂŵĂ͘ ^ƚƌƵēŶŽ ŝ ƉŽǀŽůũŶŽ͘ dŝŶŽ Žďƌƚ͕ ŵŽď͗ ϬϵϴͬϵϯϭͲϳϱϳϬ

WZK : ^ sK d E/ ^d E Ƶ ĐĞŶƚƌƵ WƌĞůŽŐĂ ϭϬϬ ŵϮ ƐĂ ƐƉƌĞŵŝƓƚĞŵ͕ ƐǀĞ ŬŽŵƵŶĂůŝũĞ͕ Ɖů͘ ŐƌŝũĂŶũĞ͕ Ɛ ŶĂŵũĞƓƚĂũĞŵ ŝůŝ ďĞǌ͕ ͬ ͕ ĐŝũĞŶĂ ϳϵ͘ϬϬϬ ĞƵƌ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϱͬϳϱϳͲ ϮϯϮϬ WZK : ^ s /< E / Ž Ě ϮϳŵϮ Ƶ :ƵƌŽǀēĂŬƵ͕ ĚǀŽƌŝƓƚĞ ϴϵŵϮ͕ ǀŝŶŽŐƌĂĚ ϴϲϱ ēŚǀ͕ ϱϬϬŵ ŽĚ dĞƌŵĂ ^ǀĞƚŝ DĂƌƚŝŶ͘ /ŶĨŽ͗ ϬϰϬͬϲϳϵͲϰϮϬ 'Z s/E^<K D> :/a d ŽĚ ϭϰϮϵŵϮ Ƶ ĂŬŽǀĐƵ ǌĂ ƐƚĂŵďĞŶŽͲ ƉŽƐůŽǀŶĞ ŶĂŵũĞŶĞ Ƶǌ ũƵǎŶƵ ǌĂŽďŝůĂǌŶŝĐƵ ĂŬŽǀĞĐ DĂƌƚĂŶĞͲ ĂƉĂĚ͘ DŽď͘ ϬϵϳͬϳϯϳͲϰϰϱϭ WZK : D s h <h h Ƶ E͘ ^ĞůƵ ZŽŬ Ɛ ƉƌŝƉĂĚĂũƵđŝŵ ǌŐƌĂĚĂŵĂ ŶĂ ƉĂƌĐĞůŝ ŽĚ ϮϮϬϬ ŵϮ͕ ͬ ͕ ƉŽŬƌĂũ ƉƌŽĚĂũĞŵ ŚĂůƵ ŽĚ ϭϱϬ ŵϮ ŶĂ ƉĂƌĐĞůŝ ŽĚ ϰ͘ϱϬϬ ŵϮ͕ ͬ ͘ /ǌĂ ŬƵđĞ ŝ ŚĂůĞ ƉĂƌĐĞůĂ ŽĚ ϭϵ͘ϬϬϬ ŵϮ Ƶ ŬŽŵĂĚƵ͕ ŵŽǎĞ ƉŽƐĞďŶŽ ŬƵđĂ ŝůŝ ŚĂůĂ͘ ^ǀĞ ŶĂ ŐůĂǀŶŽũ ĐĞƐƚŝ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϮϰϭͲϯϲϭ

dĞŵĞůũĞŵ ĂŬŽŶĂ Ž ǌĂďƌĂŶŝ ŝ ƐƉƌũĞēĂǀĂŶũƵ ŽďĂǀůũĂŶũĂ ŶĞƌĞŐŝƐƚƌŝƌĂŶĞ ĚũĞůĂƚŶŽƐƟ ;EE ϲϭͬϭϭͿ͕ Ɛǀŝ ŽŐůĂƓŝǀĂēŝ ǌĂ ƌƵďƌŝŬƵ h^>h' ĚƵǎŶŝ ƐƵ ƉƌŝůŝŬŽŵ ƉƌĞĚĂũĞ ƉƌŝůŽǎŝƟ ƐůũĞĚĞđĞ ƉŽĚĂƚŬĞ͗ ŝŵĞ ŝ ƉƌĞǌŝŵĞͬŝŵĞ ƚǀƌƚŬĞ ŝ ŽĚŐŽǀŽƌŶĞ ŽƐŽďĞ͕ ĂĚƌĞƐƵ ŝ Žŝď͘ dĞŵĞůũĞŵ ĂŬŽŶĂ Ž ŐƌĂĚŶũŝ ēů͘ Ϯϰ Ɛǀŝ ŽŐůĂƓŝǀĂēŝ ǌĂ ƌƵďƌŝŬƵ E <Z dE/Ͳ E ͲƉƌŽĚĂũĂ ŝůŝ ŝǌŶĂũŵůũŝǀĂŶũĞ ĚƵǎŶŝ ƐƵ ŶĂǀĞƐƟ ĞŶĞƌŐĞƚƐŬŝ ĐĞƌƟĮŬĂƚ͘ h ƐƵƉƌŽƚŶŽŵ ŶĞđĞŵŽ ŽďũĂǀŝƟ ǀĂƓ ŽŐůĂƐ͘

WZK : ^ WK^>KsE/ WZK^dKZ h <Ks h ;ƵƌĞĜĞŶŽ ƉƌŝǌĞŵůũĞ ŽĚ ϭϮϱ͕ϵϱ ŵϮͿ͕ ŬƵđĂ Ɛ ƉŽĚƌƵŵŽŵ ŝ ŵŽŐƵđŶŽƓđƵ ƵƌĞĜĞŶũĂ ƉŽƚŬƌŽǀůũĂ͘ hůĂǌ Ɛ ƵůŝēŶĞ ƐƚƌĂŶĞ͘ ŽēŶŝ ƵůĂǌ ŝǌ ŚĂƵƐƚŽƌĂ ƐĂ ĞǀĞŶƚƵĂůŶŝŵ ƉĂƌŬŝƌĂŶũĞŵ ŽĚŽƐƚƌĂŐĂ ŝ ŵĂůŝŵ ĚǀŽƌŝƓŶŝŵ ǀƌĂƟŵĂ͘ ͬ&͘ /ŶĨŽ͗ ϬϵϴͬϮϭϰͲϭϬϳ WZK : ^ <h < dE/ Ƶ dƌŶŽǀĐƵ͕ ƐĂ Ɛǀŝŵ ƉƌŝŬůũƵēĐŝŵĂ ŝ ĚǀŽƌŝƓƚĞŵ͕ ͬ ͕ ĐŝũĞŶĂ ϲϬ͘ϬϬϬ ĞƵƌ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϵϰϮϮͲϴϮϭ WZK : ^ <h ƉƌŝǌĞŵŶŝĐĂ Ƶ DƵƌƐŬŽŵ ^ƌĞĚŝƓđƵ͕ ŽĚůŝēŶĂ ůŽŬĂĐŝũĂ͕ ĐŝũĞŶĂ ϮϬϬ͘ϬϬϬ ŬŶ͕ ͬ&͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͘ ϯϭϮͲϳϴϯ ŝůŝ ϬϵϴͬϱϰϲͲϬϯϭ WZK : D s/< E / h ŽĚ ϯϱŵϮ Ɛ ǀŝŶŽŐƌĂĚŽŵ ŝ ǀŝŶŽŐƌĂĚƐŬŽŵ ŽƉƌĞŵŽŵ͕ Ƶ WůĞƓŬŽǀĐƵ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͘ ϯϭϮͲ ϱϵϳ WZK : ^ s/< E <h Ƶ ĂƐĂĚďƌĞŐƵ͕ Ƶů͘ ,ĂďĂũ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϭϳϲϬͲϮϱϲ WZK : ^ WK^>KsE/ WZK^dKZ Ƶ ŬŽũĞŵ ƐĞ ƚƌĞŶƵƚŶŽ ŶĂůĂǌŝ ĂĨĨĞ ďĂƌ &ŝƓŬĂů͕ hů͘ Z͘ ŽƓŬŽǀŝđĂ ϴ͕ ĂŬŽǀĞĐ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͘ ϬϰϬͬϯϯϳͲϯϱϰ ŝůŝ ϬϵϵͬϭϵϵͲϰϵϭϳ

<hWh: D <h h ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ ĂŬŽǀĐĂ͕ ^ĂǀƐŬĞ sĞƐŝ͕ ^ƚƌĂŚŽŶŝŶĐĂ͕ WƵƓđŝŶĂ ĚŽ ϰϱϬϬϬΦ͘ WŽŶƵĚĞ ŵŽǎĞ ŶĂ ϬϵϴͬϵϯϳͲϴϯϮϴ͘ WZK : D ŐƌĂĚŝůŝƓƚĞ͕ ϯϬϯϵŵϮ͕ E͘^͘ ZŽŬ͕ ŬŽŵƵŶĂůŝũĞ ƉůĂđĞŶĞ ǌĂ ŬƵđƵ ϰϬϬŵϮ͕ ǀŽĚŽǀŽĚ͕ ŬĂŶĂůŝǌĂĐŝũĂ͕ ďƵŶĂƌ͕ ŝůŝ ŵŝũĞ ŶũĂŵ ǌĂ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶƵ ŶĂ ŵŽ ƌ Ƶ Ƶǌ Ě Ž Ɖ ů Ă ƚ Ƶ ͘ / Ŷ Ĩ Ž Ŷ Ă ƚ Ğ ů͗ ϬϬϰϵϭϱϳϴϰϴϰϮϴϲϰ WZK : ^ ƉĂƌĐĞůĂ ŽĚ ϰϬϬ ēŚǀ͕ ƌĂǀĂŶ ƚĞƌĞŶ ŝ ŽĚƌǎĂǀĂŶ͕ ŵŽŐƵđĂ ŐƌĂĚŶũĂ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů ϬϵϴͬϭϴϱͲ Ϯϱϯϰ

/ E :D>:h: D ŶĂŵũĞƓƚĞŶĞ ƐŽďĞͲ ŬƌĞǀĞƚĞ͕ ƐĂ ǌĂũĞĚŶŝēŬŽŵ ŬƵŚŝŶũŽŵ ŝ ŬƵƉĂŽŶŽŵ Ƶ aĞŶŬŽǀĐƵ͕ ŶĂ ĚƵǎŝ ŝůŝ ŬƌĂđŝ ƌŽŬ ;ŶŽđĞŶũĞͿ ŵĂǆ͘ϵ ŽƐŽďĂ͘ sĞůŝŬŽ ĚǀŽƌŝƓƚĞ͕ ƉĂƌŬŝŶŐ ŝ ďůŝǌŝŶĂ ŐƌĂĚĂ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ϬϵϱͬϱϮϭ ϯϵ Ϯϰ / E :D>:h: D ũĞĚŶŽũ ŽƐŽďŝ͕ ŵĂůƵ ŐĂƌƐŽŶũĞƌŝĐƵ Ɛ ƚƵƓĞŵ ŝ ǁĐͲŽŵ Ɛ ƉŽƐĞďŶŝŵ ƵůĂǌŽŵ͕ ŝǌĂ hēŝƚĞůũƐŬĞ ƓŬŽůĞ͕ ĂŬŽǀĞĐ͘ DŽď͗ ϬϵϴͬϭϴϲϮϭϵϮ

æ,927,1-( WZK :h ^ D> W W/' ŽĚůŝēŶĞ ǌĂ ŬƵđŶĞ ůũƵďŝŵĐĞ Ͳ ƟŐƌŝĐĞ ŝ ƉũĞǀĂũƵđĞ͘ dĞů͗ ϬϵϴͬϵϰϰͲϯϯϯϵ

IZNAJMLJIVANJE

WZK : D Ks / : E: ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ Ϭϵϱ ϱϲϯ ϲϲϮϴ

/ E :D>:h: D ^<> /aEKͲWK^>KsE/ WZK^dKZ ŽĚ ĐĐĂ ϭϱϬŵϮ͕ ŽŵŽŐƵđĞŶ ƉƌŝƐƚƵƉ ŬĂŵŝŽŶŽŵ͕ ƚĞ ƐŬůĂĚŝƓƚĞ ŶĂ ŽƚǀŽƌĞŶŽŵ ŽĚ ϯϬϬͲ ϭϬϬϬ ŵϮ ŶĂ ũƵŐƵ ĂŬŽǀĐĂ͘ DŽď͘ ϬϵϭͬϳϮϯϳͲϵϵϵ

WZK : D s/a sZ^d 'K>h Ks ͕ ǀŝƓĞ ǀƌƐƚĂ ƚĞ ĂƵƚŽ ƉƌŝŬŽůŝĐƵ͕ ŶĞŬŽƌŝƓƚĞŶƵ͕ ƉŽǀŽůũŶŽ͘ DŽď͘ ϬϵϴͬϭϴϰͲ ϵϳϮϴ ŝůŝ ϴϮϭͲϯϲϮ

/ E :D>:h: D ϭͲƐŽďŶŝ ŶĂŵũĞƓƚĞŶŝ ƐƚĂŶ Ƶ ŬƵđŝ͕ ŶĂ ŬĂƚƵ͕ Ƶ Ŭ ŶĂ :ƵŐƵ͕ ǁŝĮ͕ ƉĞƌŝůŝĐĂ͕ ͬ&͘ /ŶĨŽ ϬϵϭͬϳϮϯϳͲ ϵϵϵ

RAZNO WZK : ^ ƉĞđ ǌĂ ĐĞŶƚƌ͘ ŐƌŝũĂŶũĞ ĞŶƚƌŽŵĞƚĂů ϯϱ<t ;ƵůũĞͬƉůŝŶͿ͕ ƵůũŶŝ ƉůĂŵĞŶŝŬ <ůŽĐŬŶĞƌ͕ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ƚƌĂŬĞ

ŐĞŶĐŝũĂ ǌĂ ƉƌŽŵĞƚ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĂŵĂ ĂŬŽǀĞĐ͕ Z͘ ŽƓŬŽǀŝđĂ Ϯϭ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϵϬͲϳϲϲ͕ ŵŽď͗ ϬϵϵͬϯϮϱͲϱϮϯϬ ǁǁǁ͘ƐŵƐͲŶĞŬƌĞƚŶŝŶĞ͘Śƌ

ČAKOVEC, PRELOG , VARAŽDIN Info tel: 040/ 363 396 www.bukal.hr

WZK : ^ ƚƌŝƟŬĂů͕ ϭ ƚŽŶĂ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͗ ϬϵϱͬϱϰϬϮͲϱϬϱ

USLUGE

WZK : D Wd/Z Eh K /d >:^<h <h h h <Ks h ʹ ŵŽŐƵđŶŽƐƚ ĚǀĂ ƐƚĂŶĂ ŝůŝ ƐƚĂŵďĞŶŽͲƉŽƐůŽǀŶŽ͘ ͬ ͘ /ŶĨŽ͗ ϬϵϴͬϮϭϰͲϭϬϳ

2EDYLMHVW RJODåLYDĀLPD

D Z ^ Ě͘Ž͘Ž͘ ŐĞŶĐŝũĂ ǌĂ ƉƌŽŵĞƚ ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĂŵĂ hƐŬĂ ϭĚ͕ ĂŬŽǀĞĐ ;ŬŽĚ ƚƌǎŶŝĐĞͿ ŝŶĨŽ ϬϰϬͬϯϵϬͲϳϳϬ͕ ϬϵϴͬϯϯϭͲϱϯϱ͕ ϬϵϵͬϯϯϭͲϱϯϱϬ ǁǁǁ͘ŶĞŬƌĞƚŶŝŶĞͲŵĂƌĂƐ͘Śƌ

POSAO

WZK : ^ ^d Z <h ŝ ĚǀŽƌŝƓƚĞ ϯϮϭ ēŚǀ Ƶ WƵƚũĂŶĂŵĂ͕ ĂŬŽǀĞĐ͘ Ă ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ ŶĂǌǀĂƚŝ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϵͬϮϴϳͲϮϰϱϯ

>/D Z 'Z s/E^<K' dZ /D ƐĂŵŽƐƚĂůŶŽŐ ƐĂ ŝƐŬƵƐƚǀŽŵ ŝ ŬĂƚĞŐŽƌŝũŽŵ͘ ZĂĚ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ ǀĂƌĂǎĚŝŶƐŬĞ ŝ ŵĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ͕ ƉůĂđĂ

WZK : ^ 'Z s/E^<K D>:/ad ƵŬƵƉŶĞ ƉŽǀƌƓŝŶĞ ϴϱϱ ŵϮ ŬŽĚ ũƵǎŶĞ ŽďŝůĂǌŶŝĐĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ DĂƌƚĂŶĞͲ ĂƉĂĚ͘ DŽď ϬϵϭͬϰϭϬͲϭϵϴϴ

Veliki izbor mobitela svih brendova od 99 kn Laptopi od 1.599 kn

oprema za mobitele torbice,auto i ŬƵēŶŝ ƉƵŶũĂđŝ͕ ǌĂƓƟƚŶĂ ƐƚĂŬůĂ͕ ďĂƚĞƌŝũĞ

82 cm 999 kn, 102cm 1599 kn 140 cm UHD 4K 2.849kn

2. kolovoza 2019. Ɠŝƌ͘ ϯϬ Đŵ ;ƌĂǌůŝēŝƚĞ ĚƵǎŝŶĞͿ͕ ŶŽǀŝ ĐƌŶŝ ƉŝƐĂđŝ ƐƚŽů͕ ŬƵŚŝŶũƐŬĂ ƉĞđ ŶĂ ĚƌǀĂ͕ ƉƌĞƓĂ ǌĂ ŐƌŽǎĜĞ͕ ŵƵůũĂēĂ ŝ ďĂēǀĂ ƚĞ dva nova radijatora 200x90 cm. Tel. 858-424 WKsK>:EK ^ WZK :h ^ E/d Z/: ;ĞůĞŵĞŶƟ ǌĂ ŬƵƉĂŽŶƵͿ Ͳ ƵŵŝǀĂonik, wc školjka i tuš kabina. Mob. ϬϵϭͬϱϰϯͲϵϬϬϲ WZK : D EKs/ ƉůŝŶƐŬŝ ƌĞƓŽ ƐĂ ĚǀĂ plamenika, info na mob. 098/1760256 <hWh: D ŐƌŽďŶŽ ŵũĞƐƚŽ ŶĂ ēĂŬŽǀĞēŬŽŵ ŐƌŽďůũƵ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͘ 098/968-9848 WZK : D dZ/d/< >͕ K ŝ ^> Dh Ƶǌ ŵŽŐƵđƵ ĚŽƐƚĂǀƵ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϭϱϯϵϮϴϳϬ͕ ǌǀĂƟ ƉŽƐůŝũĞ ϭϱ ƐĂƟ͘ WZK : D ŬŽƌŝƚŽ ƐƵĚŽƉĞƌĂ ŽĚ ƌŽƐƚĨƌĞŝ ēĞůŝŬĂ ƐĂ ũĞĚŶŽƌƵēŶŽŵ ƉŝƉŽŵ͕ ĚǀŽĚŝũĞůŶŽ ;ϰϬϬŬŶͿ͖ ƉůŽēƵ Ğů͘ƵŐƌĂĚŶŽŐ ƓƉŽƌĞƚĂ ;ϮϬϬŬŶͿ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϱͬϱϮϭϯͲϵϮϰ W Z K : D ƌ Ğ Ŭ Ğ ƚ Ğ ǌ Ă ƚ Ğ Ŷ ŝ Ɛ ŵĂƌŬĞ͟, ͟Ƶ ŽƌŝŐŝŶĂů ĨƵƚƌŽůŝ ϯ ŬŽŵ ;ϮϬϬŬŶͬŬŽŵͿ͖ ƉŽĚŶŝĐĞ ǌĂ ŬƌĞvet dim.200×90cm, podesive za ƵǌŐůĂǀůũĞ ŝ ŽŬŽ ŶŽŐƵ ϮŬŽŵ ;ϮϱϬŬŶͬ ŬŽŵͿ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϱͬϱϮϭͲϯϵϮϰ WZK : D ŐĂƌŶŝƚƵƌƵ ŶĂ ƌĂǌǀůĂēĞŶũĞ͕ ƉƌĂǀĂ ŬŽǎĂ ƚƌŽƐũĞĚ͕ ĚǀŽƐũĞĚ нĨŽƚĞůũĂ ;ϭϵϬϬŬŶͿ͖ 'ĂƌŶŝƚƵƌƵ ŶĂ ƌĂǌǀůĂēĞŶũĞ͕ ƓƚŽĨ͕ ;ƚƌŽƐũĞĚ͕ĚǀŽƐũĞĚ нĨŽƚĞůũĂͿ ŽēƵǀĂŶĂ ;ϭϱϬϬŬŶͿ͖ dƌŽƐũĞĚ ŶĂ ƌĂǌǀůĂēĞŶũĞ ;ϲϬϬŬŶͿ͖ ǀŽƐũĞĚ ŶĂ ƌĂǌǀůĂēĞŶũĞ ;ϰϬϬŬŶͿ͖ ŵĂĚƌĂĐ Ěŝŵ͘ϮϬϬпϵϬĐŵ ;ϭϬϬŬŶͿ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗Ϭϵϱͬ ϱϮϭͲϯϵϮϰ WZK : D >ĂƉƚŽƉ ,W WƌŽďŽŽŬ ϰϳϭϬ͕ ϰ' Z D͕ ϭϲϬ' , ͕ ϭϳ͕ϯ͟ /ŶƚĞů ŽƌĞϮ ƵŽ Ϯ͘ϭ',ǌ͕ ϵϬϬŬŶ͘ /ŶĨŽ na tel 091/506-0821 WZK : D >ĂƉƚŽƉ ^h^ WZK ϱϮZ>Ͳ Wϭϳϯ ͕ ϭϱ͕ϰ͕͟ Wh ƵŽ dϮϯϯϬ͕ ϭϮϬ' ͕ ϭ' Z D͕ ǌĂ ϲϱϬŬŶ͘ /ŶĨŽ na tel 091/506-0821 WZK : ^ ^D &Kd >: ͕ ƉƌĞƐǀƵēĞŶĂ Ƶ ǀƌůŽ ŬǀĂůŝƚĞƚĂŶ ŵĂƚĞƌŝũĂů͕ visine 80 cm i širine 85 cm. info na ŵŽď͘ ϬϵϭͬϳϲϭͲϯϰϲϳ͕ ƓŝĨƌĂ ŶĂ EũƵƓkalu: 22197199 WZK : ^ ƉůŝŶƐŬĂ ƉĞđ ǌĂ ŐƌŝũĂŶũĞ ,ĂůůĞƌ DĞƵƌĞƌ͕ ƚĞǎĞ ƉĂůŝ͕ ƉŽƚƌĞďĂŶ popravak, info na mob. 091/761ϯϰϲϳ͕ ƓŝĨƌĂ ŶĂ EũƵƓŬĂůƵ͗ ϮϮϯϯϰϬϮϬ W Z K : ^ Ŭ ǀ Ă Ŭ Ă ǌ Ă Ɖ ǀ Đ vrata,Almar Handles, ŶŽǀĂ͕ŶĞŬŽƌŝƓƚĞŶĂ͕ŵĂĚĞ ŝŶ /ƚĂůǇ͕ ƓŝƌŝŶĂ ƓƟƚŶŝŬĂ ϯϱ ŵŵ͕ĚƵǎŝŶĂ ƓƟƚŶŝŬĂ ϮϯϬ ŵŵ͕ ƉůĂđĞŶĂ ϭϮϵ ŬŶ ŶĂ ƐŶŝǎĞŶũƵ͕ ŝŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϭͬϳϲϭͲϯϰϲϳ͕ ƓŝĨƌĂ ŶĂ EũƵƓŬĂůƵ͗ ϮϳϮϮϵϯϵϭ WZK : ^ ŬŽůƵƚ ǌĂ ƉůŝǀĂŶũĞ ŇĂŵŝŶŐŽ͕ŶĞŬŽƌŝƓƚĞŶ͕ ƉƌŽŵũĞƌ ĐŝũĞlog koluta je 110 cm,a kruga unutar ŬŽůƵƚĂ ϯϴ Đŵ͕ ŝŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϭͬϳϲϭͲ ϯϰϲϳ͕ ƓŝĨƌĂ ŶĂ EũƵƓŬĂůƵ͗ ϮϵϬϱϴϵϰϲ WZK : ^ s/EK / Z </: ŬǀĂůŝƚĞƚŶŽ͕ ƌĂũŶƐŬŝ ƌŝǌůŝŶŐ͕ ŵƵƓŬĂƚ ǎƵƟ͕ ǀƌůŽ povoljno, Tel. 095/198-7920

Oglasnik 57

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

hĚƌƵŐĂ “Sklonište dobrote” Poštovani! KďĂǀũĞƓƚĂǀĂŵŽ ƐǀĞ ŬŽƌŝƐŶŝŬĞ ƵƐůƵŐĞ ƉƌŝŬƵƉůũĂŶũĂ ŵŝũĞƓĂŶŽŐ ŬŽŵƵŶĂůnog i biorazgradivog komunalnog otpada kojima prema rasporedu, ƵƐůƵŐƵ ƉƌƵǎĂŵŽ ƉŽŶĞĚũĞůũŬŽŵ͕ ĚĂ đĞŵŽ ƉƌŝŬƵƉůũĂŶũĞ ŽƚƉĂĚĂ ƉƌĞĚͲ ǀŝĜĞŶŽ ǌĂ ƉŽŶĞĚũĞůũĂŬ Ϭϱ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ ; ĂŶ ƉŽďũĞĚĞ ŝ ĚŽŵŽǀŝŶƐŬĞ ǌĂŚǀĂůŶŽƐƟ ŝ ĂŶ ŚƌǀĂƚƐŬŝŚ ďƌĂŶŝƚĞůũĂͿ ŽŵŽŐƵđŝƟ Ƶ ƐƵďŽƚƵ Ϭϯ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ͘ EĂĚĂůũĞ͕ obavještavamo sve korisnike usluge prikupljanja miješanog komunalnog i biorazgradivog komunalnog otpada kojima prema ƌĂƐƉŽƌĞĚƵ͕ ƵƐůƵŐƵ ƉƌƵǎĂŵŽ ēĞƚǀƌƚŬŽŵ͕ ĚĂ đĞŵŽ ƉƌŝŬƵƉůũĂŶũĞ ŽƚƉĂĚĂ ƉƌĞĚǀŝĜĞŶŽ ǌĂ ēĞƚǀƌƚĂŬ ϭϱ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ ;sĞůŝŬĂ 'ŽƐƉĂͿ ŽŵŽŐƵđŝƟ Ƶ ƐƵďŽƚƵ ϭϳ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ͘

ĂŬŽǀĞĐ͕ KƚŽŶĂ ƵƉĂŶēŝđĂ Ϯϰ kontakt osoba Barbara Jagec, mob: 095 614 5976 email adresa: udrugasklonistedobrote@gmail.com web: www.sklonistedobrote.hr ZĂēƵŶ ǌĂ ƵƉůĂƚƵ ĚŽŶĂĐŝũĂ͗ ,ZϵϲϮϯϰϬϬϬϵϭϭϭϬϳϵϬϴϵϳ

BELLISIMO mali slatkiš i velika maza, cijeplen i ŽēŝƓđĞŶ ŽĚ ƉĂƌĂǌŝƚĂ

Sklonište za napuštene životinje Carinski odvojak bb, Čakovec, www.prijatelji-zivotinja.org žiro račun za donacije: IBAN HR3323400091116025375 poziv na broj: 02 888 Info na tel: 091-8988-004

DOLAZIMO I DONOSIMO RADOST (više fotografija potražite na www.prijatelji-zivotinja.org) Naknada za udomljenje se NE naplaćuje, a vaš dobrovoljni prilog je uvijek dobrodošao. Pse ne udomljujemo u boks ili na lanac.

Pinokio

^ ƉŽƓƚŽǀĂŶũĞŵ͕ '<W <KD Ě͘Ž͘Ž͘

ũĞ ƉƐŝđ ŶŝǎĞŐ ƌĂƐƚĂ ŝ ŶũĞǎŶĞ ĚƵƓĞ͘͘ WŽŵĂůŽ ƐƌĂŵĞǎůũŝǀ͕ ƉůĂŚ͕ ŶũĞǎĂŶ͘ WƌŝǎĞůũŬƵũĞŵŽ ŵƵ ŶũĞǎŶƵ ůũƵĚƐŬƵ ĚƵƓƵ Ƶǌ ŬŽũƵ đĞ ƉƌŝƐůŽŶŝƟ ƐǀŽũƵ͘ dƌĞďĂ ŵƵ ƐĂŵŽ ŵĂůŽ ǀƌĞŵĞŶĂ ŝ ůũƵďĂǀŝ͘ sŝƐŽŬ ũĞ ŽŬŽ ϯϱĐŵ͕ ƌŽĜĞŶ Ƶ ŽǎƵũŬƵ ϮϬϭϳ͘ <ŽŶƚĂŬƚ͗ Ϭϵϵ ϰϴϬϬ ϲϰϬ͘

,ĞůǀĞƟĂ

DĞƚƐƐ Ě͘Ž͘Ž͘ ĂŬŽǀĞĐ

zapošljava 352'$9$ÿ$ 0 æ

mjesto rada: Z /DhZ ͕ DhZ^<K ^Z /a EƵĚŝŵŽ͗ ͻ ĚŝŶĂŵŝēŶŽ ŝ ƵŐŽĚŶŽ ƌĂĚŶŽ ŽŬƌƵǎĞŶũĞ ͻ ŵŽŐƵđŶŽƐƚ ĚĂůũŶũĞŐ ŶĂƉƌĞĚŽǀĂŶũĂ ͻ puno radno vrijeme ͻ naknada za prijevoz KĚ sĂƐ ŽēĞŬƵũĞŵŽ͗ ͻ ^^^ ͻ ƐƵƐƌĞƚůũŝǀŽƐƚ ƚĞ ƐŬůŽŶŽƐƚ ƟŵƐŬŽŵ ƌĂĚƵ ͻ ǀŽůũĂ ŝ ǎĞůũĂ ǌĂ ƐƚũĞĐĂŶũĞŵ ŶŽǀŝŚ ǌŶĂŶũĂ ŝ ŝǌĂǌŽǀĂ ͻ odgovornost prema poslu DŽůďƵ ƉŽƐůĂƟ ƉŽƓƚŽŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ ƌƚĂǀĂ ĨĂƓŝǌŵĂ ϮͬĂ͕ ϰϬϬϬϬ ĂŬŽǀĞĐ ŝůŝ ƉŽƐůĂƟ ŶĂ ŵĂŝů͗ ŬĂĚƌŽǀƐŬĂΛŵĞƚƐƐ͘Śƌ Ă ĚŽĚĂƚŶĞ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞ ŵŽǎĞƚĞ ŶĂǌǀĂƟ ŶĂ ďƌŽũ ƚĞůĞĨŽŶĂ ϬϰϬͬϯϳϱ ͲϳϬϲ

5$63,6 1$7-(ÿ$-$ =$ ,=5$'8 352-(.7$ 85(Ă(1-$ */$91( 8/,&( , 75*$ .$/9$5,-( 8 32'78518 KǌŶĂŬĂ ŝǌ ƉůĂŶĂ ŶĂďĂǀĞ ƌĂƐƉŝƐŝǀĂēĂ͗ s͗ hͲϮϰͬϭϵ Ws͗ϳϭϮϰϮϬϬϬͲϲ

/͘ KW / hs: d/ E d: : ϭ͘ϭ͘ /Es ^d/dKZ / Z ^W/^/s ŶĂƚũĞēĂũĂ ũĞ KW /E WK dhZ E͕ /ǀĂŶĂ 'ƌƓēŝđĂ ϱ͕ WŽĚƚƵƌĞŶ͕ K/ ͗ ϴϲϵϲϵϬϭϭϯϬϱ ŬŽũƵ ǌĂƐƚƵƉĂ ŶĂēĞůŶŝŬ WĞƌŝĐĂ ,ĂũĚĂƌŽǀŝđ͕ ŵĂŐ͘ ŝŶŐ͘ ŵĞĐŚ͘ 1.3. SVRHA I CILJ ŶĂƚũĞēĂũĂ ũĞ ƉƌŝŬƵƉůũĂŶũĞ ŝĚĞũŶŝŚ ĂƌŚŝƚĞŬƚŽŶƐŬŽ Ͳ ƵƌďĂŶŝƐƟēŬŝŚ ƌũĞƓĞŶũĂ ŝǌƌĂĜĞŶŝŚ Ƶ ƐŬůĂĚƵ ƐĂ ŶĂƚũĞēĂũŶŝŵ ǌĂĚĂƚŬŽŵ͕ ǌĂ ƉƌĞĚŵĞƚŶŝ ƉƌŽƐƚŽƌ͕ ƚĞ ŽĚĂďŝƌ ŶĂũďŽůũĞŐ ƌũĞƓĞŶũĂ ŬŽũĞ đĞ ƉŽƐůƵǎŝƟ ŬĂŽ ƉŽĚůŽŐĂ ǌĂ ŝǌƌĂĚƵ ŐůĂǀŶŽŐ ƉƌŽũĞŬƚĂ͘ EĂƚũĞēĂũ ũĞ ƐƵŬůĂĚŶŽ ēůĂŶŬƵ Ϯϳ͘ ƐƚĂǀĂŬ ϭϬ͘ WƌĂǀŝůŶŝŬĂ Ž ŶĂƚũĞēĂũŝŵĂ Ɛ ƉŽĚƌƵēũĂ ĂƌŚŝƚĞŬƚƵƌĞ͕ ƵƌďĂŶŝǌŵĂ͕ ƵŶƵƚĂƌŶũĞŐ ƵƌĞĜĞŶũĂ ŝ ƵƌĞĜĞŶũĂ ŬƌĂũŽďƌĂǌĂ ;͞EĂƌŽĚŶĞ ŶŽǀŝŶĞ͟ ďƌŽũ ϴϱͬϭϰͿ ŽĚ ƉŽƐĞďŶŽŐ ŝŶƚĞƌĞƐĂ za jedinicu lokalne i regionalne samouprave. ϭ͘ϰ͘ WƌĂǀŽ ƐƵĚũĞůŽǀĂŶũĂ ŝŵĂũƵ ƐǀĞ ƐƚƌƵēŶĞ ĮǌŝēŬĞ ŽƐŽďĞ ŬŽũĞ ƐƵ ŚƌǀĂƚƐŬŝ ĚƌǎĂǀůũĂŶŝ ŝ ƉƌĂǀŶĞ ŽƐŽďĞ ƐĂ ƐũĞĚŝƓƚĞŵ Ƶ ZĞƉƵďůŝĐŝ ,ƌǀĂƚƐŬŽũ͘ 1.5. ůĂŶŽǀŝ KĐũĞŶũŝǀĂēŬŽŐ ƐƵĚĂ ƐǀŽũŝŵ ƌĂĚŽŵ ŶĞ ŵŽŐƵ ƐƵĚũĞůŽǀĂƟ ŶĂ ŽǀŽŵ ŶĂƚũĞēĂũƵ͘ ^ǀĂŬŝ ŽĚ ŶĂƚũĞĐĂƚĞůũĂ͕ ƉŽũĞĚŝŶĂĐ ŝůŝ ŐƌƵƉĂ͕ ŝŵĂ ƉƌĂǀŽ ƐƵĚũĞůŽǀĂŶũĂ ŶĂ ŽǀŽŵ ŶĂƚũĞēĂũƵ ƐĂŵŽ Ɛ ũĞĚŶŝŵ ƌĂĚŽŵ͘ ϭ͘ϲ͘ ZĂƐƉŝƐ ŝ ƌĞǌƵůƚĂƟ ŶĂƚũĞēĂũĂ ďŝƚ đĞ ũĂǀŶŽ ŽďũĂǀůũĞŶŝ Ƶ ůŝƐƚƵ ͣD /DhZ^< EKs/E ͞ ŝ ŶĂ ǁĞď ƐƚƌĂŶŝĐĂŵĂ KƉđŝŶĞ WŽĚƚƵƌĞŶ͘ ŽŬƵŵĞŶƚĂĐŝũĂ ǌĂ ŝǌƌĂĚƵ ƉƌŽũĞŬƚĂ ŶĂůĂǌŝ ƐĞ ŶĂ ǁĞď ƐƚƌĂŶŝĐĂŵĂ KƉđŝͲ ŶĞ WŽĚƚƵƌĞŶ͗ ǁǁǁ͘ŽƉĐŝŶĂͲƉŽĚƚƵƌĞŶ͘Śƌ

IGGO ēƵƉĂǀ ŵĂēŝđ ƐƚĂƌ ŽŬŽ ϰ ŵũĞƐĞĐĂ͕ ƚƌĞƟƌĂŶ ŽĚ ƉĂƌĂǌŝƚĂ ŝ ĐŝũĞƉůũĞŶ

KŶĂ ũĞ ďĂƓ ũĂŬŽ ĚŽďƌĂ ŝ ĚƌĂŐĂ ŬƵũŝĐĂ͘ DŝƌŶĂ͕ ƉŽƐůƵƓŶĂ͕ ŵĂǌĂƐƚĂ͕ ŶĂƐŵŝũĂŶĂ͘͘ :ŽƓ ũĞ Ŭ ƚŽŵĞ ŝ ŵĂůĞŶĂ ƌĂƐƚŽŵ͕ ƚĞŬ ŽŬŽ ϯϱĐŵ͘ ŶĞŵĂ Ŷŝ ĚǀŝũĞ ŐŽĚŝŶĞ ;ƌŽĜĞŶĂ ũĞ Ƶ ƐƌƉŶũƵ ϮϬϭϳ͘Ϳ͘ ŽǀĞ ƐĞ ,ĞůǀĞƟĂ͕ Ă ŵŽŐůĂ ƐĞ ŬŽŵŽƚŶŽ ǌǀĂƟ ŝ ^ŵũĞƓŬŽ ͗Ϳ ŬŽ ǀĂƐ ũĞ ŽƚŽƉŝŽ ŽǀĂũ ŶũĞŶ ŽƐŵŝũĞŚ͕ ŶĂǌŽǀŝƚĞ Ϭϵϵ ϰϴϬϬ ϲϰϬ͘

Luise EĂƓĂ ƐůĂƚŬŝĐĂ >ƵŝƐĞ͘ DŝůŽŐ ƉŽŐůĞĚĂ͕ ŶũĞǎŶŽŐ ŬĂƌĂŬƚĞƌĂ͕ ēƵƉĂǀĞ ǀĂŶũƓƟŶĞ͕ ŶŝǎĞŐ ƌĂƐƚĂ͕ ƐƚĂƌŽƐƟ ŐŽĚŝŶĞ ĚĂŶĂ͘ dĂŵĂŶ ƐǀĞ ůŝũĞƉŽ ƵƉĂŬŝƌĂŶŽ ŝ ƐƉƌĞŵŶŽ ǌĂ ŽĚůĂǌĂŬ ĚŽŵĂ͊ :ĞƐŝ ůŝ Ɵ ŶũĞŶ ĚŽŵ͍ EĂǌŽǀŝ Ϭϵϵ ϰϴϬϬ ϲϰϬ͘

TIA ǀƌůŽ ǎŝǀĂŚŶĂ ǎĞŶŬŝĐĂ͕ ŝŵĂ ŽŬŽ ϯ ŐŽĚŝŶĞ͕ ĚŽďƌŽ ƐĞ ƐůĂǎĞ Ɛ ŽƐƚĂůŝŵ ŵĂēŬĂŵĂ͕ ŬĂƐƚƌŝƌĂŶĂ ŝ ĐŝũĞƉůũĞŶĂ͕ ŶĂƵēĞŶĂ na stan

ĞĂƵ je naš šarmer. A još je k tome i prava dobrica prava! Veseo, zaigran, dobar, poslušan, lijepo hoda na uzici, ŵĂ ŽŶŽ͕ ƉĂƐ ǌĂ ƉŽǎĞůũĞƟ͊ ZŽĜĞŶ ũĞ u svibnju 2017. i vidimo ga kao ideĂůŶŽŐ ŬƵđŶŽŐ ůũƵďŝŵĐĂ ŝ ƉƌŝũĂƚĞůũĂ͊ Kontakt: 099-4800-640.

DINJA ƵŵŝůũĂƚĂ ǎĞŶŬŝĐĂ͕ ŽēŝƓđĞŶĂ ŽĚ ƉĂƌĂzita i cijepljena, stara oko 4 mjeseca

1246

WKsK>:EK ^ WZK : ŽƉƌĞŵĂ ǌĂ lokal: šank, retro inox šank, tenda, ǀĞŶƟůĂĐŝũĂ͕ ƐƚŽůŽǀŝ ŝ ƐƚŽůŝĐĞ͕ ŝŶĨŽ ŶĂ ŵŽď͘ ϬϵϴͬϮϰϭͲϯϲϭ WZK : D ŬƵŚŝŶũƐŬŝ ƐƚŽů ŝ ēĞƟƌŝ ƐƚŽůŝĐĞ͕ ǀƌůŽ ŽēƵǀĂŶŽ͕ ƚĞ ƓŝǀĂēƵ ŵĂƓŝŶƵ ƐŝŶŐĞƌ ŬĂďŝŶĞƚ͕ ŬĂŽ ŶŽǀĂ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϭϮͲϮϯϭ WZK : ^ ϭϯϬ ůŝƚĂƌŶĂ ƉůŝŶƐŬĂ ďĂēǀĂ͕ ĚƌǀĞŶĂ ŐĂƌŶŝƚƵƌĂ ϭϴϬĐŵ͕ ƐƚŽů͕ 2 klupe, drveni kolci 150cm visine, ŇĂƓĞ ϱϰ ŝ ϯϬ ůŝƚĂƌĂ͕ ŵƵƓŬŝ ŝ ǎĞŶƐŬŝ ďŝĐŝŬů͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϲϰϲͲϲϳϬ WZK : D ƵƐŝƐŝǀĂē ĚĞůƵǆ ĞůĞĐƚƌŽnic, 180 vati, s filterom, cijena ϯϱϬŬŶ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϵͬϰϬϰͲϳϱϭϳ WZK : D ƚƌŝ ƉůŝŶƐŬĞ ƉĞđŝ͕ ŝƐƉƌĂǀŶĞ ŝ ŽēƵǀĂŶĞ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϵϴͬϭϲϳͲϰϵϯϴ WZK : ^ ƉŽƚƉƵŶŽ ŽēƵǀĂŶŝ ŬĂƵē ŝ ĚǀŝũĞ ƉŽůŝĐĞ ǌĂ ŬŶũŝŐĞ͘ /ŶĨŽ ŶĂ ƚĞů͗ ϬϰϬͬϯϭϮͲϳϴϯ

5(6725$1 ´0$/$ +,æ$µ 0$ÿ.29(& UPOŠLJAVAMO još ϭ <KEK Z ʹ ƉŽƐůƵǎŝƚĞůũĂ ũĞůĂ ŝ ƉŝđĂ ;Ƶ Ɵŵ ŽĚ ϰ ƵŚŽĚĂŶĂ ŬŽŶŽďĂƌĂͿ EƵĚŝŵŽ͗ -za dobrodošlicu =5000,00 kuna. WůĂđĂ ƐǀĞ ŶĂ ƌĂēƵŶ ŽĚ ϳϬϬϬ͕ϬϬ Ͳ ϴϱϬϬ͕ϬϬ ŬƵŶĂ͘ hƉůĂƚĂ ŶĂ ŽƐŽďŶŝ ƌĂēƵŶ ///͘ D/K ƐƚƵƉ сϭϬϬϬ͕ϬϬ ĞƵƌĂ ŐŽĚŝƓŶũĞ͘ EĂƉŽũŶŝĐĂ ƐĞ ĚŝũĞůŝ ƐŽůŝĚĂƌŶŽ͕ ƵƐŬƌƐŶŝĐĂ͕ ďŽǎŝđŶŝĐĂ͙ &ŽŶĚ ƐĂƟ ŵũĞƐĞēŶŽ ĐĐĂ͘ϭϴϲ͘ hǀũĞƟ͗ ŶĂŶũĞ ŵŝŶ͘ ϭ ƐƚƌĂŶŽŐ ũĞǌŝŬĂ͘ <ŽŵƵŶŝŬĂƟǀŶŽƐƚ ŝ ǀŽůũĂ ǌĂ ƵƐĂǀƌƓĂǀĂŶũĞŵ͘ KďǀĞǌĂ ƌĂĚĂ Ƶ DĂůŽũ ,ŝǎŝ ŵŝŶ͘ ϱ ŐŽĚŝŶĂ͘ :ĂǀŝƟ ƐĞ ŽƐŽďŶŽ Ƶ ƌĞƐƚŽƌĂŶ͕ ŶĂũĂǀĂ ŶĂ ϬϰϬ ϯϰϭ ϭϬϭ͕ ƉŽƐůŝũĞ ϭϬŚ͘

DĂůĞ ŽŐůĂƐĞ ƓĂůũŝƚĞ ŝůŝ ĚŽŶŽƐŝƚĞ ŝƐŬůũƵēŝǀŽ na novom kuponu na adresu:

MEDIA NOVINE, Čakovec, Kralja Tomislava 2 Rok predaje oglasa: ^Z/: ĚŽ ϭϱ ƐĂƟ /ƐƉƵŶũĞŶũĞŵ ŬƵƉŽŶĂ ƉŽƓŝůũĂƚĞůũ ĚĂũĞ ƉƌŝǀŽůƵ ĚĂ ŶũĞŐŽǀĞ ƉŽĚĂƚŬĞ DĞĚŝĂ EŽǀŝŶĞ Ě͘Ž͘Ž ƐŵŝũĞ ŬŽƌŝƐƟƟ ǌĂ ƵŶŽƐ Ƶ ǌďŝƌŬƵ ŽƐŽďŶŝŚ ƉŽĚĂƚĂŬĂ ŝ ŶũŝŚŽǀŽ ŽďƌĂĜŝǀĂŶũĞ͕ Ă ƐĂ ƐǀƌŚŽŵ ŽďũĂǀĞ ŽŐůĂƐĂ Ƶ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŵ ŶŽǀŝŶĂŵĂ͘

Savjeti

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

2. kolovoza 2019.

Zavod za javno zdravstvo Meāimurske çupanije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolniĀko lijeĀenje ovisnosti

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam

, * .RYDĀLþ ( ÿDNRYHF 099 222 1 888 8WRUDN 6ULMHGD ÿHWYUWDN

WŝƓĞ ŵƌ͘ :ĞůĞŶĂ <ůŝŶēĞǀŝđ͕ ƐƉĞĐ͘ ŬůŝŶŝēŬĂ ƉƐŝŚŽůŽŐŝŶũĂ

ĞƌƚĂ ĂĐŝŶŐĞƌ <ůŽďƵēĂƌŝđ͕ ƉƐŝŚŽůŽŐŝŶũĂ

Hijerahijski model ljubavi Osnovne zadatke i svrhu ā © ȋ © Ȍ analizirati kroz jednostavni hijerarhijski model ljubavi, koji sam našla u svojim davnim bilješkama:

Volim sebe zbog svoje dobrobiti

se jednostavno okrenemo tek ǤǤǤ

Volim tebe zbog svoje dobrobiti

3ULGRQRVL OL DONRKRO GUXJDĀLMRM RVREQRVWL" kvalitete koja je uzvišena, ā ǤǤǤǤ « ǡ © Ǥ ā ǡ ȋ Ȍǡ a ja osobno nisam bitna. To je jedna vrsta idealizirane ā ǣ Ƿ ǲ Ƿ © « ǲǤ ǣ ā zbog tebe a ne zbog sebe. Ma da! Mnogi se roditelji i ljubavnici vide na toj razini ljubavi, ali to je zabluda, jer ā svim lišeni osobnih motiva u ljubavi. Vjerojatno je da ǡ « « © ljubavnog odnosa. Uostalom, ni oni koje volimo ne trebaju « æ tjerano obavezuje.

« ǡ trebna jer osigurava temeljne ǡ « sebe usmjerena vrsta ljubavi koja brine tek za osobne interese i korist i ne zanima je Ǥ Ƿ ǡ se“ rekao bi naš narod, ali to æ ā oblike ljubavi. Ono što je gro ǡ « ǡ « Ǥ ǡ mnogo razloga svakom od nas Volim tebe zbog tvoje Volim sebe zbog ā dobrobiti tvoje dobrobiti ǡ « © mo kako je dosta nebrige za seDa, ovo je najzanimljivije, ǡ « ā Ǥ

:ĂǀŶĂ ƵƐƚĂŶŽǀĂ ǌĂ ƌĂǌǀŽũ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ Z ŬĂŽ ƌĞŐŝŽŶĂůŶŝ ŬŽŽƌĚŝŶĂƚŽƌ ƉƌƵǎĂ ƐƚƌƵēŶƵ ƉŽĚƌƓŬƵ ƌĞŐŝŽŶĂůŶŽŵ ƌĂǌǀŽũƵ DĞĜŝŵƵƌũĂ ƉƌŽǀŽĜĞŶũĞŵ ŶŝǌĂ ĂŬƟǀŶŽƐƟ ŬŽũĞ ƐĞ ƉƌǀĞŶƐƚǀĞŶŽ ŽĚŶŽƐĞ ŶĂ ƐƚƌĂƚĞƓŬŽ ƉůĂŶŝƌĂŶũĞ ƚĞ ƉƌŝƉƌĞŵƵ ŝ ƉƌŽǀĞĚďƵ ƉƌŽũĞŬĂƚĂ͘ ďŽŐ ƉŽǀĞđĂŶŽŐ ŽďƵũŵĂ ƉŽƐůĂ ƚĞ ƐƉĞĐŝĮēŶŽƐƟ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌŶŝŚ ƉƌŽũĞŬĂƚĂ ĮŶĂŶĐŝƌĂŶŝŚ ŝǌ h ĨŽŶĚŽǀĂ͕ ƚƌĂǎŝŵŽ ŽƐŽďƵ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬĞ ŝůŝ Ěƌ͘ ƚĞŚŶŝēŬĞ ƐƚƌƵŬĞ ŬŽũĂ đĞ ďŝƟ ǌĂĚƵǎĞŶĂ ǌĂ ƚĞŚŶŝēŬŽ ǀŽĜĞŶũĞ ŝ ƉƌĂđĞŶũĞ ŝŶǀĞƐƟĐŝũĂ͕ ŶĂĚǌŽƌ ƉƌŝƉƌĞŵĞ ƉƌŽũĞŬƚŶŽͲƚĞŚŶŝēŬĞ ĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐŝũĞ͕ ƉƌŽǀũĞƌƵ ƚƌŽƓŬŽǀŶŝŬĂ ǌĂ ƉŽƐƚƵƉĂŬ ũĂǀŶĞ ŶĂďĂǀĞ ƌĂĚŽǀĂ ŝ Ɛů͘ ŬŽ ǀĂƐ ǌĂŶŝŵĂ ƌĂĚ ŶĂ ƌĂǌǀŽũŶŝŵ ƉƌŽũĞŬƟŵĂ ŬŽũŝ ƉƌŝĚŽŶŽƐĞ ŶĂƉƌĞƚŬƵ DĞĜŝŵƵƌũĂ ƚĞ ƐĞ ǎĞůŝƚĞ ŬŽŶƟŶƵŝƌĂŶŽ ĞĚƵĐŝƌĂƟ͕ Ă ŝŵĂƚĞ ŝƐŬƵƐƚǀĂ Ƶ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽŵ ƐĞŬƚŽƌƵ͕ ŬƌĞĂƟǀŶŝ ƐƚĞ͕ ƉƌŽĂŬƟǀŶŝ ŝ ĚŝŶĂŵŝēŶŝ͕ ƉŽǌŝǀĂŵŽ ǀĂƐ ĚĂ ŶĂŵ ƐĞ ũĂǀŝƚĞ ũĞƌ ƚƌĂǎŝŵŽ ŶŽǀŽŐ ŬŽůĞŐƵ ŝůŝ ŬŽůĞŐŝĐƵ ŝ ƚŽ

6758ÿ12* 685$'1,.$ 8 2'-(/8 =$ 675$7(ä.2 3/$1,5$1-( , 5$=92-1( 352*5$0( ² ,=95ä,7(/- ,=95ä,7(/-,&$ XJRYRU R UDGX QD RGUHāHQR YULMHPH

KĚ ǀĂƐ ŽēĞŬƵũĞŵŽ͗ ͻ ƐƚƵƉĂŶũ ŽďƌĂǌŽǀĂŶũĂ͗ ŵĂŐŝƐƚĂƌ ĚƌƵƓƚǀĞŶĞ͕ ŚƵŵĂŶŝƐƟēŬĞ͕ ƚĞŚŶŝēŬĞ͕ ďŝŽƚĞŚŶŝēŬĞ ŝůŝ ĚƌƵŐĞ ŽĚŐŽǀĂƌĂũƵđĞ ƐƚƌƵŬĞ ;s^^ ŝǌ ƉŽĚƌƵēũĂ ĚƌƵƓƚǀĞŶŝŚ͕ ŚƵŵĂŶŝƐƟēŬŝŚ͕ ƚĞŚŶŝēŬŝŚ͕ ďŝŽƚĞŚŶŝēŬŝŚ ŝůŝ ŝŶƚĞƌĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌŶŝŚ ƉŽĚƌƵēũĂ ǌŶĂŶŽƐƟͿ ʹ ŽĚƌĞĜĞŶĂ ƉƌĞĚŶŽƐƚ ĚĂũĞ ƐĞ ŐƌĂĜĞǀŝŶƐŬŽũ ƐƚƌƵĐŝ ŝ ƉŽůŽǎĞŶŽŵ ƐƚƌƵēŶŽŵ ŝƐƉŝƚƵ ǌĂ ŽďĂǀůũĂŶũĞ ƉŽƐůŽǀĂ ƉƌŽƐƚŽƌŶŽŐ ƵƌĞĜĞŶũĂ ŝ ŐƌĂĚŝƚĞůũƐƚǀĂ ͻ ŶĂũŵĂŶũĞ ũĞĚŶĂ ŐŽĚŝŶĂ ŝƐŬƵƐƚǀĂ ŶĂ ŽĚŐŽǀĂƌĂũƵđŝŵ ƉŽƐůŽǀŝŵĂ ͻ ƉŽǌŶĂǀĂŶũĞ ĞŶŐůĞƐŬŽŐ ũĞǌŝŬĂ ŝ ƐƉŽƐŽďŶŽƐƚ ƵēŝŶŬŽǀŝƚĞ ŬŽŵƵŶŝŬĂĐŝũĞ ŶĂ ĞŶŐůĞƐŬŽŵ ũĞǌŝŬƵ ͻ ŶĂƉƌĞĚŶŽ ǌŶĂŶũĞ ƌĂĚĂ ŶĂ ŽƐŽďŶŽŵ ƌĂēƵŶĂůƵ͗ D^ tŽƌĚ ŝ ǆĐĞů͕ WƌŽũĞĐƚ ;ƉŽǎĞůũŶŽͿ͕ ĂůĂƚ ǌĂ ĐƌƚĂŶũĞ ;ŽƐŶŽǀŶŝ ŵŽĚƵůͿ ͻ ŚƌǀĂƚƐŬŽ ĚƌǎĂǀůũĂŶƐƚǀŽ ͻ ƉŽǎĞůũŶŽ͗ ƉŽƐũĞĚŽǀĂŶũĞ ǀŽǌĂēŬĞ ĚŽǌǀŽůĞ ŬĂƚĞŐŽƌŝũĞ͘ ŬŽ ƐƚĞ ǌĂŝŶƚĞƌĞƐŝƌĂŶŝ ƉƌŝĚƌƵǎŝƟ ƐĞ ŶĂƓĞŵ ƟŵƵ͕ ŵŽůŝŵŽ ǀĂƐ ĚĂ ĚŽ ϯϬ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ͕ ŝƐŬůũƵēŝǀŽ Ğů͘ ƉƵƚĞŵ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ ƌĞĚĞĂΛƌĞĚĞĂ͘Śƌ ĚŽƐƚĂǀŝƚĞ ƐůũĞĚĞđƵ ĚŽŬƵŵĞŶƚĂĐŝũƵ͗ ͻ ŵŽƟǀĂĐŝũƐŬŽ ƉŝƐŵŽ ͻ ǎŝǀŽƚŽƉŝƐ ŶĂ ŚƌǀĂƚƐŬŽŵ ŝ ĞŶŐůĞƐŬŽŵ ũĞǌŝŬƵ Ƶ ƵƌŽƉĂƐƐ ĨŽƌŵĂƚƵ ͻ ĚŽŬĂǌ Ž ƐƚƌƵēŶŽũ ƐƉƌĞŵŝ ;ƉƌĞƐůŝŬĂ ĚŝƉůŽŵĞͿ ͻ ĚŽŬĂǌ Ž ƉŽůŽǎĞŶŽŵ ƐƚƌƵēŶŽŵ ŝƐƉŝƚƵ ʹ ĂŬŽ ũĞ ƉƌŝŵũĞŶũŝǀŽ ͻ ĚŽŬĂǌ Ž ĚƌǎĂǀůũĂŶƐƚǀƵ Z, ʹ ĚŽŵŽǀŶŝĐĂ ;ĞůĞŬƚƌŽŶŝēŬŝ ǌĂƉŝƐ ŝůŝ ƉƌĞƐůŝŬƵͿ͘ WƌĞĚǀŝĜĞŶŝ ƉŽēĞƚĂŬ ƌĂĚĂ ũĞ ϭϱ͘ ƌƵũŶĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ͘ ^ŬƌĞđĞŵŽ ƉĂǎŶũƵ ŶĂ ƚŽ ĚĂ ƐĞ ŶĞƉŽƚƉƵŶĞ ŝ ŶĞƉƌĂǀŽǀƌĞŵĞŶĞ ƉƌŝũĂǀĞ ŶĞđĞ ƌĂǌŵĂƚƌĂƟ͘ :ĂǀŶĂ ƵƐƚĂŶŽǀĂ ǌĂ ƌĂǌǀŽũ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ Z ǌĂĚƌǎĂǀĂ ƉƌĂǀŽ ŶĞ ŝǌǀƌƓŝƟ ŝǌďŽƌ ƐƚƌƵēŶŽŐ ƐƵƌĂĚŶŝŬĂ ƉŽ ƌĂƐƉŝƐĂŶŽŵ ŶĂƚũĞēĂũƵ͕ ƚĞ ŐĂ ƉŽŶŝƓƟƟ͘

Zamislimo osobu koja ā ǣ ǡ ¯ ǡ æ ǡ Ǥ ¯ ǡ © ǡ ǡ « « Ǥ Promijeni se u osobu koja ā ǡ bu šakama vidi kao valjani odgovor na neku frustra ǡ seksualnoj osnovi. Pijana ǡ a ona dobra verzija bude ā æ Ǥ mijenja li alkohol osobnost, ā © ā Ǥ Alkohol uzrokuje bioke ǡ koje rezultiraju smanjenjem ǡ ā ǡ ā æ© © Ǥ ȋ ā ¯ ā « Ȍ ā « Ǥ « ā ǡ © æ Ǥ ā ā ȋ Ǥ Ȍǡ tendenciju da budu nasilniji, © ā « Ǥ ǡ æ «

frontalnom dijelu mozga - to je dio koji se bavi sloā æ odluka. Kad je trezven, taj dio mozga je najodgovorni « Ǥ cese djeluje alkohol, donose se odluke bez sagledavanja Ǥ ǡ ā © ā « Ǥ , « ǡ Ǥ « « ȋ « ǡ æ ǡ ǥȌǤ Dodatno, bijes redovitih « sto je rezultat nedostatka ȋ ā ǡ « traju da se tijekom ove faze reguliraju emocionalni i ko ȌǤ ǡ æ © « ā ǡ « ǡ « Ǥ æ inhibicija koje dolaze s alko ǡ ǡ Ǥ ǡ æ æ © ǡ æ ā æ Ǥ ǡ æ « æ© ǲ ǳ « Ǥ ǡ

« ¯ ǣ « ǡ disfunkcionalnost, gubitci ϐ Ǥ ā © misli i strahove, maloduš ǡ « ǡ Ǥ æ ǡ ǲ ǳ ǡ © holu, kao brzom i lako do Ƿ ǲǤ ǡ æ Ǥ « ā « Ǥ æ teljske niti osobne obaveze, « ā ȋ ǡ ā ȌǤ « higijeni i zdravlju. Motiva ǡ ǡ Ǥ « ǡ © ā Ǥ « koji bi ukazivali na stvarni ǡ « stanu vidljivi, dok ovisnik « æ Ǥ ā ǡ ā Ǧ æ Ǧ Ǥ © © ǡ æ ǡ æ blema ovisnosti bolja.

9$752*$6&, 0(Ă,085-$

2. kolovoza 2019.

“Jednom vatrogasac, zauvijek vatrogasac...”

æ(16.$ 0/$'(æ '9' D *DUGLQRYHF QDVWXSLOD X 'RQMRM 9RþL GMHFD 6YHWH 0DULMH X 6YHWRP ĂXUāX

0ODGH *DUGLQRYĀLFH L]ERULOH SUYR PMHVWR ]ODWQD PHGDOMD ]D QDMPODāH L] 6YHWH 0DULMH 1DWMHFDQMH PODGHçL L GMHFH X 6YHWRP ĂXUāX

=ODWRP VH RNLWLOL QDMPODāL YDWURJDVFL 6YHWH 0DULMH

ā Ǧ

æ ā 0 ¯ ā ā Ǥ ¯ Ǥ ǡ « ā -

(NLSH '9' D /DSåLQD QD QDWMHFDQMX X æLåNRYFX

1LMH YDçQD PHGDOMD YHþ GUXçHQMH L QRYD SULMDWHOMVWYD

DůĂĚĞŶĐĞ ƐƵ ŝǌ ĐƌŬǀĞ ƵƐŝƐŶŝŵ ĐŝũĞǀŝŵĂ ŝƐƉƌĂƟůŝ ƉƌŝũĂƚĞůũŝ ǀĂƚƌŽŐĂƐĐŝ

9$752*$612 9-(1ÿ$1-( 0LKDHOD *UEDYFD L $QWRQLMH 3HUĀLþ L] 9UDWLåLQFD

sĂƚƌŽŐĂƐĐŝ >ĂƉƓŝŶĞ Ɖƌǀŝ ƉƵƚĂ ŶĂ ŶĂƚũĞĐĂŶũƵ Ƶ ŝƓŬŽǀĐƵ ā æ æ ǡ

*52029, L] .ULåWDQRYFD QD OMHWRYDQMX X )DçDQL

¯ ā ǡ ¯ ā Ǥ ā Ǧ æ ā -

Mozaik

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

2. kolovoza 2019.

1$*5$'1, 1$7-(ÿ$- ÿLML MH YUW QDMOMHSåL" -(',1679(1, 957 obitelji Veseli iz Šenkovca

Vole sve biljke, no juka je ipak ono nešto posebno 9UW L GYRULåWH çLYH VX WYRUHYLQH NRMH VH QHSUHVWDQR PLMHQMDMX NDNR ]ERJ SULURGQRJ FLNOXVD UDVWD ELOMD WDNR ]ERJ QHSUHVWDQH çHOMH ĀRYMHND ]D SURPMHQDPD LVWLĀH QDåD VXJRYRUQLFD

sŝũĞŶĂĐ ŝ ƐǀŝũĞđĞ ƉŽůŽǎĞŶŝ ƐƵ Ƶ ƐƌĞĚŝƓƚƵ ĞŬĂŶŽǀĐĂ ŶĂ ŶũĞŐŽǀƵ ƐƉŽŵĞŶŝŬƵ ƚĞ ŵũĞƐŶŽŵ ŐƌŽďůũƵ

2%,/-(æ(1$ godišnjica smrti kantora Florijana Andrašeca

Ǥ ͳͻ͸ʹǤ ǡ ͻǤ « æ æ Ǥ

sĂŶũĂ ŝ ůĞŶ sĞƐĞůŝ ǎŝǀĞ ǌĂ ƐǀŽũ ǀƌƚ ŝ Ƶ ƐǀŽŵ ǀƌƚƵ « ā Ǥ Ǧ ǡ « ǡ æ æ « æ Ǥ

^ƚŽƟŶũĂŬ ǌŝŵǌĞůĞŶŝŚ ũƵŬĂ ƚƌĞŶƵƚŶŽ ũĞ Ƶ ƉƵŶŽŵ ĐǀĂƚƵ

^ƚĂƌĂ ďĂēǀĂ ŽĚůŝēŶŽ ũĞ ƉŽƐůƵǎŝůĂ ǌĂ ƓŝƌĞŶũĞ ƉƵƐƟŶũƐŬĞ ƌƵǎĞ

08=(- 0(Ă,085-$ ÿ$.29(&

Bidre, štumbljeki i loboške WŝƓĞ͗ :ĂŶũĂ <ŽǀĂē͕ ŬƵƐƚŽƐŝĐĂ ĞƚŶŽŐƌĂĨƐŬŝŚ ǌďŝƌŬŝ

Dh : D /DhZ: <Ks dƌŐ ZĞƉƵďůŝŬĞ ϱ͕ ϰϬ ϬϬϬ ĂŬŽǀĞĐ d ͬ& нϯϴϱ ;ϬͿϰϬ ϯϭϯ ϰϵϵ ŵŵĐΛŵŵĐ͘Śƌ ŝŵƐŬŽ ƌĂĚŶŽ ǀƌŝũĞŵĞ ;ϭ͘ ůŝƐƚŽƉĂĚĂ ʹ ϯϭ͘ ŽǎƵũŬĂͿ ƉŽŶĞĚũĞůũĂŬ ʹ ƉĞƚĂŬ͗ ŽĚ ϴ ĚŽ ϭϱ ƐĂƟ ƐƵďŽƚĂ ʹ ŶĞĚũĞůũĂ͗ ŽĚ ϭϬ ĚŽ ϭϰ ƐĂƟ

ƌŽŝǌǀŽĚŶũƵ ůŽŶēĂƌƐŬŝŚ ƉƌŽŝǌǀŽĚĂ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ DĞĜŝŵƵƌũĂ ŵŽǎĞŵŽ ƉƌĂƟƟ ŽĚ ƉƌĂƉŽǀŝũĞƐŶŝŚ ǀƌĞŵĞŶĂ͕ Ă ǀƌĞŵĞŶƐŬŝ ŝŚ ŵŽǎĞŵŽ ƐŵũĞƐƚŝƚŝ Ƶ ůĂƐŝŶũƐŬƵ ŬƵůƚƵƌƵ ;ϰϯϱϬ͘Ͳ ϯϵϱϬ͘ ŐŽĚŝŶĂ Ɖƌ͘ <ƌ͘Ϳ͘ ^ǀŝ ŬĞƌĂŵŝēŬŝ ƉƌŽŝǌǀŽĚŝ ĚŽ ϰ͘ ƐƚŽůũĞđĂ ƉƌŝũĞ <ƌŝƐƚĂ ŵŽĚĞůŝƌĂŶŝ ƐƵ ƌƵēŶŽ͘ sĞůŝŬŝ ƚĞŚŶŽůŽƓŬŝ ŶĂƉƌĞĚĂŬ ƉƌĞĚƐƚĂǀůũĂ ĚŽůĂǌĂŬ <ĞůƚĂ ŬŽũŝ ƐĂ ƐŽďŽŵ ĚŽŶŽƐĞ ƐƉŽƌŽ ƌŽƟƌĂũƵđĞ ůŽŶēĂƌƐŬŽ ŬŽůŽ͘ KŶŽ ƌĂĚŝ ŶĂ ƉƌŝŶĐŝƉƵ ƌŽƟƌĂũƵđĞ ƉůŽēĞ ŬŽũĂ ƐĞ ƉŽŬƌĞđĞ ŶŽŐŽŵ Ƶǌ ƉŽŵŽđ ƉĞĚĂůĞ͘ hƉŽƚƌĞďĂ ůŽŶēĂƌƐŬŽŐ ŬŽůĂ ĚĂŶĂƐ ũĞ ŬĂƌĂŬƚĞƌŝƐƚŝŬĂ ƚƌĂĚŝĐŝũƐŬŽŐ ůŽŶēĂƌƐƚǀĂ ŬŽũĞ ũĞ ǌĂƓƟđĞŶŽ ŬĂŽ ŶĞŵĂƚĞƌŝũĂůŶŽ ĚŽďƌŽ ZĞƉƵďůŝŬĞ ,ƌǀĂƚƐŬĞ͘

ĞĚĂŶ ŽĚ ƉƌǀŝŚ ĞƚŶŽŐƌĂĨƐŬŝŚ ǌĂƉŝƐĂ Ž ůŽŶēĂƌƐƚǀƵ ŽƐƚĂǀŝŽ ũĞ &ĞƌĞŶĐǌ 'ƂŶĐǌŝ͕ ŬŽũŝ ũĞ ϭϴϵϱ͘ ŐŽĚŝŶĞ ŽďŝƓĂŽ ĐŝũĞůŽ DĞĜŝŵƵƌũĞ͗ ͣEĂ ŝƐƚŽŬƵ ƐĞ ŬƌĂũŶũŝ ŐŽƌƐŬŝ ŽŐƌĂŶĐŝ͕ ƉƌĞŬƌŝǀĞŶŝ ůŝũĞƉŝŵ ƓƵŵĂŵĂ͕ ĚŽƟēƵ Ɛ ƌĂǀŶŝĐŽŵ͘ EĂ Ɵŵ ƐĞ ŽƌĂŶŝĐĂŵĂ ŶĂůĂǌŝ ǀŝƓĞ ŵĂůŝŚ ŶĂƐƚĂŶũĞŶŝŚ ƐĞůĂ͗ WƌĞƚĞƟŶĞĐ͕ ^ůĂŬŽǀĞĐ͕ <ƐĂũƉĂ ŝ aĞŶŬŽǀĞĐ͕ Ƶ ŬŽũŝŵĂ ƐĞ͕ ŽƐŝŵ ƉŽůũŽĚũĞůƐƚǀĂ͕ ƌĂƐĐǀũĞƚĂŽ ůŽŶēĂƌƐŬŝ Žďƌƚ͞ ;'ƂŶĐǌŝ ϭϵϵϱ͗ϭϳͿ͘ h ĚƌƵŐŽũ ƉŽůŽǀŝĐŝ ϭϵ͘ ŝ ƉƌǀŽũ ƉŽůŽǀŝĐŝ ϮϬ͘ ƐƚŽůũĞđĂ ůŽŶēĂƌŝ ƐƵ ŬŽƌŝƐƟůŝ ŐůŝŶƵ ŝǌ ůŽŶēĂƌƐŬŝŚ

ũĂŵĂ ŬƌĂũ ,ůĂƉŝēŝŶĞ͕ ƌĞǌũĂ ŝ DŝŚŽǀůũĂŶĂ ƚĞ ũĞ ŽŬŽ ƚŝŚ ŵũĞƐƚĂ ŶĂũǀĞđĂ ŬŽŶĐĞŶƚƌĂĐŝũĂ ůŽŶēĂƌĂ͘ ϴϳϲ͘ ŐŽĚŝŶĞ ďŝůũĞǎŝ ŶĂũǀŝƓĞ ĂŬƟǀŶŝŚ ůŽŶēĂƌĂ Ƶ DĞĜŝŵƵƌũƵ͕ ŶũŝŚ ēĂŬ ϰϱ ůŽŶēĂƌĂ͘ ĂŶŝŵůũŝǀŽ͕ ŽĚ ƟŚ ϰϱ ēĂŬ ŝŚ ũĞ Ϯϴ ƌĞŐŝƐƚƌŝƌĂŶŽ Ƶ ŽŶũŽũ ƵďƌĂǀŝ͘ ĞƌĞŶƐŬĂ ŝƐƚƌĂǎŝǀĂŶũĂ ŬƵƐƚŽƐŝĐĂ ĞƚŶŽŐƌĂĨƐŬŽŐ ŽĚũĞůĂ ƉŽŬĂǌƵũƵ ĚĂ ũĞ ƚƌĂĚŝĐŝũƐŬŽ ůŽŶēĂƌƐƚǀŽ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ DĞĜŝŵƵƌũĂ Ƶ ǀĞůŝŬŽŵ ŽƉĂĚĂŶũƵ ƚĞ ĚĂ ƐƵ ĂŬƟǀŶĂ ƐĂŵŽ ĚǀĂ ůŽŶēĂƌĂ ŬŽũŝ ƌĂĚĞ ŶĂ ůŽŶēĂƌƐŬŽŵ ŬŽůƵ͘ ƵƌĜŝĐĂ ,ŽƌǀĂƚ ůŽŶēĂƌƐŬŝ ũĞ ǌĂŶĂƚ ŶĂƵēŝůĂ ŽĚ ƐǀŽŐ ĚũĞĚĂ /ǀĂŶĂ >ĞƐũĂŬĂ ƚĞ ũĞ ũĞĚŶĂ ŽĚ ƌŝũĞƚŬŝŚ ǎĞŶĂ ůŽŶēĂƌŝĐĂ͘ ĂŶĂƐ Ɛ ŵƵǎĞŵ ŶƚƵŶŽŵ ƐƚŽũŝ ŝǌĂ ŽŵĂđĞ ƌĂĚŝŶŽƐƟ ,ŽƌǀĂƚ Ƶ ŬŽũŽũ ŝǌƌĂĜƵũƵ ƉƌŝũĞ ƐǀĞŐĂ ŵŝŶŝũĂƚƵƌĞ ƵƉŽƌĂďŶŝŚ ƉƌŽŝǌǀŽĚĂ ŬŽũĞ ŶĂ ƚƌǎŝƓƚĞ ƉůĂƐŝƌĂũƵ ŬĂŽ ƐƵǀĞŶŝƌĞ͘ WŽ-

ϭ T

ƐĞďŶŽƐƚ ƵƌĜŝēŝŶŽŐ ŶĂēŝŶĂ ŝǌƌĂĚĞ ũĞ ŶũĞŐŽǀĂŶũĞ ĐŝĨƌĂŶũĂ ƉƌĞĚŵĞƚĂ ŵŽƟǀŝŵĂ ƚƌĂĚŝĐŝũƐŬĞ ƉƌŽǀĞŶŝũĞŶĐŝũĞ ŝ ŬŽůŽƌŝƚĂ͘ ƌƵŐŝ ĂŬƟǀĂŶ Žďƌƚ ǀŽĚŝ >ŽǀƌŽ WĞƌŐĂƌ͕ ϮϬͲŐŽĚŝƓŶũŝ ŝǌƵēĞŶŝ ůŽŶēĂƌ ŝǌ ĂƐĂĚďƌĞŐĂ͘ h ŶũĞŐŽǀŽũ ũĞ ŽďŝƚĞůũŝ ƉƌŝƐƵƚŶĂ ƚƌĂĚŝĐŝũĂ ƉĞđĂƌƐƚǀĂ ƉƌĞŬŽ ŽĐĂ /ǀĂŶĂ ŝ ĚũĞĚĂ DĂƌƚŝŶĂ͘ >ŽǀƌŽ ũĞ ǌĂǀƌƓŝŽ ƐƌĞĚŶũƵ ƓŬŽůƵ ǌĂ ĚŝǌĂũŶĞƌĂ ŝ ƉƌŽŝǌǀŽĜĂēĂ ŬĞƌĂŵŝŬĞ Ƶ ĞĚĞŬŽǀēŝŶŝ͕ Ă ŽĚ ϮϬϭϱ͘ ŝŵĂ ƐǀŽũ Žďƌƚ >ŽŶēĂƌ͘ EĂ ůŽŶēĂƌƐŬŽŵ ŬŽůƵ ŝǌƌĂĜƵũĞ ƵƉŽƌĂďŶĞ ƉƌĞĚŵĞƚĞ ƉŽƉƵƚ ǌĚũĞůĂ ŝůŝ ďŝĚƌŝ͕ ƵŬƌĂƐŶŝŚ ƚĂŶũƵƌĂ ŝ ŬƌŝŐůŝ͘ ƐŬůŽƉƵ ƉƌŽũĞŬƚĂ ŽŬƵŵĞŶƚŝƌĂŶũĞ ŶĞŵĂƚĞƌŝũĂůŶĞ ďĂƓƟŶĞ ŽǀĞ ƐĞ ŐŽĚŝŶĞ ƐŶŝŵĂ Įůŵ ƵƉƌĂǀŽ Ž ůŽŶēĂƌƐƚǀƵ͘ ^ŶŝŵĂŶũĞ ũĞ ƚƌĞŶƵƚŶŽ Ƶ ƟũĞŬƵ͕ Ă ƉƌĞŵŝũĞƌŶŽ đĞ ďŝƟ ƉƌŝŬĂǌĂŶŝ Ϯϯ͘ ƌƵũŶĂ ϮϬϭϵ͘ ŐŽĚŝŶĞ Ƶ ƉƌŽƐƚŽƌŝŵĂ DƵǌĞũĂ >ŽǀƌŽ WĞƌŐĂƌ͕ ŶĂ ůŽŶēĂƌƐŬŽŵ ŬŽůƵ ŝǌƌĂĜƵũĞ ƵƉŽƌĂďŶĞ ƉƌĞĚDĞĜŝŵƵƌũĂ ĂŬŽǀĞĐ͘ ŵĞƚĞ ƉŽƉƵƚ ǌĚũĞůĂ ŝůŝ ďŝĚƌŝ͕ ƵŬƌĂƐŶŝŚ ƚĂŶũƵƌĂ ŝ ŬƌŝŐůŝ

2. kolovoza 2019.

Mozaik 61

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

5867,.$/1, 957 6SRPHQNH %DFLQJHU X 9XNDQRYFX

,GLOLĀQL XJRāDM VWYRULOL XQLNDWQLP VWDULQDPD 9UW QD 9XNRYRP EUHJX XUHāHQ MH X UXVWLNDOQRP VWLOX L SUDYL MH RGPRU ]D WLMHOR L GXåX æ ǡ « ā æ© Ǥ ǡ æ ǡ Ǥ ā ϐ ǲ æ ǳ ¯ ǡ ǡ « Ǥ ǡ ǡ « ǡ ǡ ǡ

1$*5$'1, 1$7-(ÿ$- ÿLML MH YUW QDMOMHSåL"

3ULMDYH ]DYUåLOH GR NUDMD kolovoza idu objave

/ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ D /DhZͲ ^< EKs/E ŶĂƐƚĂǀŝůĞ ƐƵ Ɛ ƚƌĂĚŝĐŝũŽŵ ďŝƌĂŶũĂ ŶĂũůũĞƉƓŝŚ ŽŬƵđŶŝĐĂ Ƶ ŶĂƚũĞēĂũƵ ͞ ŝũŝ ũĞ ǀƌƚ ŶĂũůũĞƉƓŝ͘͟ ŬĐŝũƵ ŝ ŽǀĞ ŐŽͲ ĚŝŶĞ ƉƌŽǀŽĚŝŵŽ Ƶ ƐƵƌĂĚŶũŝ Ɛ dƵƌŝƐƟēŬŽŵ ǌĂũĞĚŶŝĐŽŵ DĞͲ ĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ͘ KǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ŽĚůƵēŝůŝ ƐŵŽ ƚĂŬŽĜĞƌ ƉŽƐĞďŶƵ ƉĂǎŶũƵ ƉŽͲ ƐǀĞƟƟ ďŝůũŬĂŵĂ ŬŽũĞ ŶĂũǀŝƓĞ ǀŽůŝƚĞ ŝůŝ ƐƚĞ ŶĂũǀŝƓĞ ƉŽŶŽƐŶŝ ŶĂ ŶũƵ͘ Ă ƚĂũ ĚŝŽ ŶĂƚũĞēĂũĂ ƉƌŝƉƌĞŵĂŵŽ ŝ ƉŽƐĞďŶƵ ŶĂͲ ŐƌĂĚƵ͘ ĂŚǀĂůũƵũĞŵŽ ƐǀŝŵĂ ŬŽũŝ ƐƵ ƉƌŝũĂǀŝůŝ ƐǀŽũĞ ĐǀũĞƚŶĞ ŝĚĞũĞ ŝůŝ ŽĚ ƐǀŽũŝŚ ŶĂũďůŝǎŝŚ͕ ƐƵƐũĞĚĂ ŝůŝ ƉƌŝũĂƚĞůũĂ͘ KĚĂǌŝǀ ũĞ ďŝŽ ǌĂͲ ŝƐƚĂ ĨĂŶƚĂƐƟēĂŶ ŝ ƐƚŽŐĂ ƐŵŽ ƌĂŶŝũĞ ŽĚ ŽēĞŬŝǀĂŶŽŐ ǌĂŬůũƵēŝůŝ ŽǀŽŐŽĚŝƓŶũĞ ƉƌŝũĂǀĞ ŬĂŬŽ ďŝ ŶĂ ǀƌŝũĞŵĞ ƉŽƐũĞƟůŝ ŝ ŽďũĂǀŝůŝ ƐǀĞ ƉƌŝũĂǀůũĞŶĞ ĐǀũĞƚŶĞ ēĂƌŽůŝͲ ũĞ͘ ^ǀĞ ƌĞƉŽƌƚĂǎĞ ƉƌŝũĂǀůũĞŶŝŚ ŽŬƵđŶŝĐĂ ŝ ǀƌƚŽǀĂ ŽďũĂǀŝƚ đĞͲ ŵŽ ĚŽ ŬƌĂũĂ ŬŽůŽǀŽǌĂ ŶĂŬŽŶ ēĞŐĂ ƐůŝũĞĚŝ ŽĚůƵŬĂ ŽĐũĞŶũŝͲ ǀĂēŬŽŐ ƐƵĚĂ Ž ŶĂŐƌĂĜĞŶŝŵĂ͘ ; DKͿ

6YL SULMDYOMHQL ELW þH L QDJUDāHQL

WƌĞŬƌĂƐŶĞ ŚŽƐƚĞ ŽĚůŝēŶŽ ƐĞ ƐůĂǎƵ Ƶǌ ƌƵƐƟŬĂůŶŝ ƐƟů

ĞƚĂůũ ŝǌ ǀƌƚĂ ŬŽũŝ ŶĂŵ ũĞ ǌĂƉĞŽ ǌĂ ŽŬŽ

Stella Floris SVE ZA MOJ DOM agroHoblaj d.o.o. 40315 Mursko Središće, Martinska cesta 157

tel: + 385 (0)40 543 429, 385 (0)40 543 442, www.agrohoblaj.hr

RASADNIK UKRASNOG BILJA Xakovec, Putjane bb Tel: 098/ 902 - 0615

/ ŽǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ŽƐŝŐƵƌĂůŝ ƐŵŽ ƉƌŝŐŽĚŶĞ ŶĂŐƌĂĚĞ ǌĂ ŶĂũͲ ǌĂŶŝŵůũŝǀŝũĞ ƵƌĞĜĞŶĞ ŽŬƵđŶŝĐĞ ;ǀƌƚŽǀĞͿ͕ ŽĚŶŽƐŶŽ ǌĞůĞŶĞ ŽĂͲ ǌĞ ŶĂ ƚĞƌĂƐŝ͕ ďĂůŬŽŶƵ ŝůŝ ǀƌƚƵ͘ ^ǀŝ ŬŽũŝ ƐƵĚũĞůƵũƵ ďŝƚ đĞ ŶĂŐƌĂĜĞŶŝ͕ Ă ƉƌŝƉƌĞŵĂŵŽ ŝ ƉŽƐĞďŶĞ ŶĂŐƌĂĚĞ ǌĂ ŽŶĞ ŬŽũŝ đĞ ďŝƟ ƉƌŽŐůĂƓĞŶŝ ŶĂũůũĞƉƓŝŵĂ ŵĞĜƵ ůŝũĞƉŽ ƵƌĞĜĞŶŝŵĂ͘ dĂŬŽĜĞƌ Ɛǀŝ ŬŽũŝ ƐĞ ƉƌŝũĂǀĞ ƐƵĚũĞůƵũƵ Ƶ ĂŬĐŝũŝ dƵƌŝƐƟēŬĞ ǌĂͲ ũĞĚŶŝĐĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ŬŽũĂ đĞ ƚĂŬŽĜĞƌ ŶĂŐƌĂĚŝƟ ŶĂũͲ ƵƐƉũĞƓŶŝũĞ͘ ;ŵŶͿ

3RVHEQD QDJUDGD ]D QDM FYLMHW YUWD ^ǀĂŬĞ ŐŽĚŝŶĞ ŝŵĂŵŽ ŶĞͲ ŬƵ ŶŽǀŝŶƵ Ƶ ƐŬůŽƉƵ ŶĂƓĞŐ ŶĂͲ ƚũĞēĂũĂ͘ KǀĞ ŐŽĚŝŶĞ ƉŽǌŝǀĂŵŽ ǀĂƐ ĚĂ ŶĂŵ Ƶ ƐŬůŽƉƵ ďŝƌĂŶũĂ ŶĂũͲǀƌƚĂ ƉŽŬĂǎĞƚĞ ƐǀŽũƵ ŶĂũͲ ŵŝůŝũƵ ďŝůũŬƵ ŝůŝ ĐǀŝũĞƚ ŶĂ ŬŽũŝ ƐƚĞ ƉŽŶŽƐŶŝ͘ EĂ ŬƌĂũƵ đĞŵŽ ĚŽĚŝũĞůŝƚŝ ƉŽƐĞďŶƵ ŶĂŐƌĂĚƵ ǌĂ ŶĂũͲĐǀŝũĞƚ ŝůŝ ďŝůũŬƵ ŽǀŽŐŽͲ ĚŝƓŶũĞŐ ŶĂƚũĞēĂũĂ͘ ;ŵŶͿ

%XGLWH L 9L $PEDVDGRU ]HOHQRJ 0HāLPXUMD L RVYRMLWH YULMHGQH QDJUDGH h ƌƵũŶƵ͕ ƉŽ ǌĂǀƌƓĞƚŬƵ ŶĂͲ ŐƌĂĚŶŽŐ ŶĂƚũĞēĂũĂ͕ Ɛǀŝ ƐƵĚŝŽͲ ŶŝĐŝ͕ ŶĂ ƉŽƐĞďŶŽũ ƐǀĞēĂŶŽƐƟ ŬŽũƵ ŽƌŐĂŶŝǌŝƌĂ dƵƌŝƐƟēŬĂ ǌĂͲ ũĞĚŶŝĐĂ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ǎƵƉĂŶŝũĞ ĚŽďŝǀĂũƵ ƉƌŝǌŶĂŶũĞ ŵďĂƐĂͲ ĚŽƌŝ ǌĞůĞŶŽŐ DĞĜŝŵƵƌũĂ ŝ ƉƌŝŐŽĚĂŶ ƉŽŬůŽŶ͘ dƌŽũĞ ŶĂũďŽůũĞ ŽĐŝũĞŶũĞŶŝŚ ŽĚ ƐƚƌĂŶĞ ŽĐũĞŶũŝǀĂēŬĞ ŬŽͲ ŵŝƐŝũĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŶŽǀŝŶĂ ŽēĞŬƵũƵ ŝ ĚŽĚĂƚŶĞ ǀƌŝũĞĚŶĞ ŶĂŐƌĂĚĞ ŶĂƓŝŚ ƐƉŽŶǌŽƌĂ͘ ϭ͘ ŶĂŐƌĂĚƵ ŽƐŝŐƵƌĂǀĂ WƌŽͲ ĚĂũŶŝ ĐĞŶƚĂƌ d ƉŽŬůŽŶ ďŽŶ ǌĂ ŬƵƉŶũƵ Ƶ ĂƚƵ Ƶ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƟ ϭ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ͘ Ϯ͘ ŶĂŐƌĂĚƵ ŽƐŝŐƵƌĂǀĂ ƚǀƌƚŬĂ 'ZK,K > : ŝǌ DƵƌͲ ƐŬŽŐ ^ƌĞĚŝƓđĂ͕ ŬŽũĂ ƉŽŬůĂŶũĂ ƉƌŽŝǌǀŽĚĞ ŝǌ ƐǀŽŐ ĂƐŽƌƟŵĂͲ ŶĂ ǌĂ ǀƌƚ͕ ŽŬƵđŶŝĐĞ ŝ ĐǀŝũĞđĞ Ɛ ĚŽƐƚĂǀŽŵ Ƶ ǀƌŝũĞĚŶŽƐƟ ϭ͘ϬϬϬ ŬƵŶĂ͘ ϯ͘ ŶĂŐƌĂĚƵ ŽƐŝŐƵƌĂǀĂ ZĂƐĂĚŶŝŬ ƵŬƌĂƐŶŽŐ ďŝůũĂ ^ƚĞͲ ůůĂ ĨůŽƌŝƐ ŝǌ ĂŬŽǀĐĂ͕ ǀĞůŝŬƵ ƐĂĚŶŝĐƵ ƓĂƌĞŶŽůŝƐŶĞ ũĂƉĂŶƐŬĞ ǀƌďĞ ǌĂ ƐǀĂŬŝ ǀƌƚ ^Ăůŝǆ ,ĂŬƵƌŽ EŝƐŚŝŬŝ͘ ;ŵŶͿ

1$*5$'1, 1$7-(ÿ$- 2SWLNH %ULOMDQW L 0HāLPXUVNLK QRYLQD

Kako konkurirati za nagradu? ¯ Ǥ æ ͵ « « Ǧ

æ Ǥ kupone treba donijeti osobno æ ǲ « Ǧ « ǳ

ǣ ¯ , ǡ ʹǤ besplatan pregled koji pokla ǡ ͸Ǥ

'RELWQLFD L] RYRJ EURMD 1DGD äNYRUF L] ÿDNRYFD sĂǎŶĂ ŶĂƉŽŵĞŶĂ͗ ŽďŝƚŶŝŬ ƐĞ ƚƌĞďĂ ŶĂũŬĂƐŶŝũĞ Ƶ ƌŽŬƵ ŽĚ ϳ ĚĂŶĂ ;ŽĚ ĚĂŶĂ ŽďũĂǀĞͿ ũĂǀŝƚŝ ƚĞůĞĨŽŶƐŬŝ Ƶ WŽůŝŬůŝŶŝŬƵ ƌŝůũĂŶƚ ŝ ĚŽŐŽǀŽƌŝƟ ƚĞƌŵŝŶ ƉƌĞŐůĞĚĂ͘ EĂ ƉƌĞŐůĞĚ ŽďĂǀĞǌŶŽ ƵǌĞƟ ƐĂ ƐŽͲ ďŽŵ ŽǀĂũ ŝǌƌĞǌĂŬ ŝǌ ŶĂƓŝŚ ŶŽǀŝŶĂ

ŶĂ ŬŽũĞŵ ƉŝƓĞ ĚŽďŝƚŶŝŬ ŝ ŽƐŽďŶƵ ŝƐŬĂǌŶŝĐƵ͘ Telefon Poliklinike: ϬϰϬ ϯϵϭͲϮϰϬ͘ Radno vrijeme: utoͲ ƌĂŬ ϴ ĚŽ ϭϰ ƐĂƟ͕ ƉŽŶĞĚũĞůũĂŬ͕ ƐƌŝũĞĚĂ͕ ēĞƚǀƌƚĂŬ ŝ ƉĞƚĂŬ ŽĚ ϭϯ ĚŽ ϭϵ ƐĂƟ͘

br. 1246

Osvoji besplatan očni pregled! Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: ^ĂŬƵƉůũĞŶĂ ƚƌŝ ŬƵƉŽŶĂ ĚŽŶŝũĞƟ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŽƐůĂƟ ƉŽƓƚŽŵ Ɛ ŶĂǌŶĂŬŽŵ ͘͟ Ă ŶĂŐƌĂĚŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ Ͳ KƐǀŽũŝ ďĞƐƉůĂƚĂŶ ŽēŶŝ ^ĂŬƵƉůũĞŶĞ ŬƵƉŽŶĞ ĚŽŶŝũĞƟ ŽƐŽďŶŽ ŝůŝ ƉŽƐůĂƟ ƉŽƓƚŽŵ Ɛ ŶĂǌŶĂŬŽŵ Η Ă ŶĂŐƌĂĚŶŝ ŶĂƚũĞēĂũ Ͳ KƐǀŽũŝ ďĞƐƉůĂƚĂŶ ŽēŶŝ ƉƌĞŐůĞĚ͟ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ŶŽǀŝŶĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ Ϯ͘ ZŽŬ ǌĂ ƉƌĞĚĂũƵ ŬƵƉŽŶĂ ǌĂ ƚƌĞđĞŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ϲ͘ ƉƌĞŐůĞĚΗ ŶĂ ĂĚƌĞƐƵ͗ DĞĜŝŵƵƌƐŬĞ ŶŽǀŝŶĞ ĂŬŽǀĞĐ͕ <ƌĂůũĂ dŽŵŝƐůĂǀĂ Ϯ͘ ZŽŬ ǌĂ ƉƌĞĚĂũƵ ŬƵƉŽŶĂ ǌĂ ƉƌǀŽŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ŬŽůŽǀŽǌĂ ϮϬϭϵ͘ ĚŽ ϭϮ ƐĂƟ͘ ^ƌĞƚŶŽŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ŽďũĂǀůũƵũĞŵŽ Ƶ ďƌŽũƵ ŽĚ ƉĞƚŬĂ ϵ͘ ŬŽůŽǀŽǌĂ͘ ϯϬ͘ ƐŝũĞēŶũĂ ϮϬϭϵ͘ ĚŽ ϭϮ ƐĂƟ͘ ^ƌĞƚŶŽŐ ĚŽďŝƚŶŝŬĂ ŽďũĂǀůũƵũĞŵŽ Ƶ ďƌŽũƵ ŽĚ ƉĞƚŬĂ͕ ϭ͘ ǀĞůũĂēĞ͘

Kuharica

0(Ă,0856.$ .8+$5,&$

6DVWRMFL Ǧ æ - vratina - BBQ umak Ǧ ā æ Ǧ - mrkva Ǧ ā Ǧ

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

WŝƓĞ͗ ZŽďĞƌƚĂ ZĂĚŽǀŝđ &ŽƚŽ͗ ůĂƚŬŽ sƌǌĂŶ

Ǧ æ Ǧ Ǧ «

8PDN Ǧ Ǧ - senf

0HāLPXUVNL VHQGYLĀ WUDGLFLRQDOQL ODQJRå SUHWYRUHQ X QRYX JDVWUR SULĀX e ¯ Ǥ -

,= 3(ý1,&( ÿ$.29(ÿ.,+ 0/,129$

5(&(37 3/86

9,12 7-('1$

6HOMDĀND VDODWD

6DVWRMFL Ǧ Ǧ « ǡ Ǧ Ǧ Ǧ ā Ǧ « Ǧ Ǧ Ǧ

2. kolovoza 2019.

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ

Vremenska prognoza i razbibriga 63

352*12=$ 95(0(1$ =$ 6/-('(ý,+ '$1$

METEOROLOŠKI KALENDAR

%(= 9(/,.,+ 958ý,1$ VREMENSKA SLIKA: U prvoj polovici srpnja imali smo nešto ugodnije svjeā ǡ bilo i pljuskova. Nije to bilo nikakvo veliko pogorša ǡ « odgovarao predah nakon © Ǥ U drugoj polovici mjeseca opet je zagrijalo blizu 35 Ǥ © © ǡ © æ

ǡ ¯ ʹͶ ʹ͹ ǡ tim hladnije. © « kujemo dosta oblaka uz © æ s grmljavinom. Tijekom © zvedriti pa bi poslijepodne © « « ǡ æ ā © Ǥ

SKANDINAVKA

© malo sniziti u odnosu na ǡ © ʹͶ ʹ͸ Celzijevih stupnjeva. « uz uglavnom suho vrijeme æ Ǥ © ā ǡ uz kratkotrajnu sumaglicu ili maglu. Najviša dnevna © ā ʹ͸ ǡ © Ǥ Ponedjeljak nam dono « © Ǥ © © © Ǥ « « ǡ Ǥ « © Ǥ © ͵Ͳ jevih stupnjeva. Slušajte « æ © Ǥ sebno vrijedi za naše sta-

3. kolovoza 1877. godine veliko nevrijeme s pijaviĐŽŵ ŶĂ ŽƚŽŬƵ ƌĂēƵ 4. kolovoza 1981. goĚŝŶĞ Ƶ WůŽēĂŵĂ ŝǌŵũĞƌĞŶĂ dosad najviša temperatura u Hrvatskoj od 42.8°C ¯ « Ǥ , ¯ ͳͲ ͳ͹ kad je UV indeks najviši. U tom razdoblju osobe svijetle puti i mala djeca mogu pocrveniti za manje od pola sata na izravnom suncu. © © ϐ « © © Ǥ

© ā © « « ǡ æ za sigurnu prognozu. Izgle ā pljuskove. Na kraju napomena da je dobro redovito pratiti prognozu na našem por ǡ © promjene u odnosu na ovu Ǥ « da pratite i našu Facebo Ƿ © æ ǲǤ (Prognozu napisao: Kristi ā Ǥ vremensku prognozu slo Ͳ͸ͲǦͷͷͷǦ ͷͷͷǤ ͵ǡͶͻ Ȁ Ǥ ϐ Ͷǡ͹ͺ Ȁ Ǥ ā Ǥ ǣ Ǥ Ǥǡ ͵ʹǡ ǡ Ǥ ͲͺͲͲǦͳʹ͵Ͷǡ ¯ ͳǤͺǤȌ

MOZGALICA

$XWRU 0ODGHQ 0UĀHOD

VICOTEKA æ æ ¯ ǣ ǫ ǡ « ǣ Vancouver! ǡ Ǥ © ǣ Jamajka! Izbacim tako ja i majku iz aviona. © ǣ Haiti! Ǥ « Ǥ ǡ Ǥ ------------------------------------------------------------------------------- ā « ǣ ǡ ā æ Ǥ ~ ǡ tast mi više ne dolaze. Psihijatar ga prekine: e æ ǫ Ǩǫ --------------------------------------------------------------------------------

Aktualno

'2126,02 NRPSOHWDQ OMHWQL BOGATI SPORTSKI VIKEND SULMHOD]QL URN QRJRPHWDåD X u dvorani Graditeljske škole 0HāLPXUMX ÿDNRYHF

NXSD QRJRPHWQRJ NXSD

TRADICIONALNI teniski 0/$'$ PHāLPXUVND WXUQLU 3XQĀHF 2SHQ ]DYUåHQ 11. svibnja 2018. WHQLVDĀLFD $QWRQLD 5XçLþ MH X ÿDNRYFX igrala EP do 16 godina

1HGHOLåþH LJUD NRG NXþH 0HāLPXUMH LGH X JRVWH

'HQL æPDN VODYLR 8 ĀHWYUWILQDOX GUXJX X]DVWRSQX ]DXVWDYOMHQD RG pobjedu QRVLWHOMLFH

ODIGRANO PRETKOLO ,=98ÿ(1, 3$529,

Ǥ Ǥ Ȉ ̷ Ǥ Ȉ ͲͶͲ ͵ʹ͵ ͸Ͳͳ Hrvatskog nogometnog SUHWNROD +UYDWVNRJ

U petak rukomet 6YL SULMHOD]L L QRYL X ĀDVW æ *ROLNX X NOXERYL QDåLK QRJRPHWDåD VXERWX YUKXQVNL NDUDWH 35(0,ä/$9$1-( -2æ(.$ 5$'1,.$

äWR MH LWDN ]ELUDO PDPUHOH""" N

¯ ā ǡ ǫ « ǡ ǡ æ « ǡ , « æ æ , , « æ« ǫ ǡ æ Ǥ « æ ¯ ǡ ǡ æ Ƿ « ǲ æ ¯ ǡ æ ¯ ǡ æ ¯ Ǥ æ Ƿ ǲ ¯ ǡ

¯ æ æ ǡ , Ǥ æ ǡ ǡ ā ǡ

POD VUROM

ǡ ǡ ā ǡ ǡ « « Ǥ ǣ æ « ǡ ǡ æ Ǥ Ǩǫ « ǡ ǡ æ ā æ« Ǥ ā ǡ « « ǡ æ« Ǥ ǡ ǡ æ æ ǡ e ǡ æ æ ǡ Ǥ « « æ ȋ æ Ȍ æ Ǥ « æ« ǡ æ ǡ ǡ Ǥ æ ǡ æ ǡ ā

« ǡ æ ā ǡ æ « ǡ æ « ǡ æ æ Ǥ æ« æ æ Ƿ « ǲ « Ǥ ā ǡ Ǥ « ǡ ǡ ¯ ǡ Ǥ « ǡ ǡ Ǥ æ Ǩ æ « æ « ¯ ȋ æ Ȍ æ ǡ « « ǡ «ǡ æ Ǥ æ « æ ǡ « Ǥ ǡ ā « ǡ « æ ā æ æ Ǥ ǡ ǡ æ ǡ æ ȋ« ǣ Ȍ « Ǥ ¯

ǡ Ǥ « Ǥ ǡ ǡ æ æ æ « ǡ « ǡ « « æ æ ā « ǡ æ ā « « Ǥ ǡ æ ǡ Ǥ

« ā ǡ æ ¯ Ǥ ǡ ǡ « ā ǡ æ ϐ ǡ « Ǥ ā æ ¯ æ ǡ æ Ǥ æ « ā ǡ æ æ « « Ǥ

æ ǫ æ Ƿ ǲ æ ǫ æ ǡ æ æ ǡ ͻͻ ǫǫǨǨ , æ« ǡ Ǥ ǡ ǡ æ æ« ¯ ǡ æ æ Ǥ ǫ æ « æ« æ ǡ ǡ « ǡ « Ǥ , æ æ Ǥ æ ǡ « ǡ , ā¯ǡ ā¯ ǡ Ǥ ǡ « æ ǫ Ǥ ǡ ā¯ǡ « ǡ ǡ ǫ « ǨǨ

EĂƉŽŵĞŶĂ͗ ^ƚĂǀŽǀŝ ŝǌŶĞƐĞŶŝ Ƶ ŬŽůƵŵŶĂŵĂ ŝ ŬŽŵĞŶƚĂƌŝŵĂ ƐƵ ŽƐŽďŶŝ ƐƚĂǀŽǀŝ ĂƵƚŽƌĂ ŝ ŶĞ ŽĚƌĂǎĂǀĂũƵ ŶƵǎŶŽ ƐƚĂǀ ƌĞĚĂŬĐŝũĞ DĞĜŝŵƵƌƐŬŝŚ ŶŽǀŝŶĂ͘

1HVWDåLFX OLMHNRYD RVMHWLOL VX L QDåL JUDāDQL KǀŽ ůũĞƚŽ ƉƌŝŵũĞđĞŶĂ ũĞ ƉŽǀĞđĂŶĂ ŶĞƐƚĂƓŝĐĂ ƉŽũĞĚŝŶŝŚ ůŝũĞŬŽǀĂ ŶĂ ƉŽĚƌƵēũƵ DĞĜŝŵƵƌũĂ͘ <ĂĚ ŶĞŵĂ ũĞĚŶŽŐ ůŝũĞŬĂ Ƶ ůũĞŬĂƌŶŝĐŝ ƉĂĐŝũĞŶƚĞ ƐĞ ƉƌĞƵƐŵũĞƌĂǀĂ ŶĂ ǌĂŵũĞŶƐŬĞ ĂŬŽ ũĞ ƚŽ ŵŽŐƵđĞ͘ EĂũǀĞđŝ ƉƌŽďůĞŵ ũĞ Ɛ ůŝũĞŬŽǀŝŵĂ ŬŽũŝ Ƶ ĚƵǎĞŵ ǀƌĞŵĞŶƐŬŽŵ ƉĞƌŝŽĚƵ ŶĞŵĂ ŶĂ ƚƌǎŝƓƚƵ ŝ ŶĞŵĂũƵ ĂůƚĞƌŶĂƟǀŶƵ ǌĂŵũĞŶƵ ǌĂ ƐǀĞ ƉĂĐŝũĞŶƚĞ͘ EĞŬŝ ŶĂƓŝ ŐƌĂĜĂŶŝ ƐƵƐƌĞůŝ ƐƵ ƐĞ Ɛ Žǀŝŵ ƉƌŽďůĞŵŽŵ͕ ĚŽŬ ũĞ ĚƌƵŐĞ ŝƉĂŬ ǌĂŽďŝƓĂŽ ǌďŽŐ ƚŽŐĂ ũĞƌ ŶĞ ŬŽƌŝƐƚĞ ůŝũĞŬŽǀĞ ŶĂ ƌĞĐĞƉƚ͕ ǀĞđ ƐĂŵŽ ŽŶĞ ŬŽũŝ ƐƵ ĚŝŽ ŬƵđŶĞ ůũĞŬĂƌŶĞ͘ ;Ěǀ͕ ǌǀͿ

ǡ ǡ æ Ǥ æ æ æ « æ , « æ« ǫ ǫ æ « ā æ æ æ Ƿ æ ǲ ǡ ǡ æ æ ā ǡ ǡ ǡ Ǥ « ǡ ǡ ǡ « ā « Ǥ Ǩǫ ¯ æ ǡ « « ǡ æ ā ȋ͹ͷͲ Ȍǡ Ƿ « ǲ Ǥ ǡ æ æ ǡ ǡ « Ǥ ā æ « ā ¯ æ æ Ǥ ǡ

mi prodiremo dublje

Marija Smolek, Donji Kraljevec Ǧ , ¯ ǡ ā ǡ Ǥ æ æ ǡ Ǥ