Međimurske novine 726

OPĆINA PRIBISLAVEC u dugu preko 3 milijuna kuna

Zbog dugovanja ulice na čekanju za asfalt!?

str. 9

Jesu li u pitanju politički razlozi?

Načelnik Taradi: Državna je komisija utvrdila tri veoma sporne nepravilnosti, da se malo tko, pa i nestručnjak, ne može oteti dojmu kako je sve jako nategnuto i na slabašnim argumentima.

www.mnovine.hr

U tijeku razgovori s izvođačima radova str. 9

PONIŠTEN NATJEČAJ za izgradnju sportske dvorane u Belici

Godina XIV. Broj 726.

^akovec, UTORAK, 4. kolovoza 2009.

Čestitamo 5. kolovoza Dan pobjede i domovinske zahvalnosti

Cijena 7 kuna

str. 4

STEČAJ NAD AP TOURSOM OTVORIO PITANJE PRIJEVOZA UČENIKA

Županiji najvažnija pouzdanost partnera Dožupan M. POSAVEC: Županija neće tolerirati da se djeca voze starim i nesigurnim te prenatrpanim autobusima. Sigurnost prijevoza mora biti na prvom mjestu.

ELIZABETA TOPLEK media. 4

RODITELJI: NE SRLJAJTE U KUPOVINU NOVIH UDŽBENIKA

Do većine knjiga može se doći i razmjenom

media.

8, 13

Teta Liza i s 84 godine žari, pali i snima albume JOŠ DVA DANA U ZNAKU LJETA U GRADU ZRINSKIH

Porcijunkulovo prolazi u znaku veselica

TEMA BROJA: MALIGNI MELANOM (zloćudni tumor kože)

SVE BLIŽE rješenje za ulaganje na prostoru bivše čakovečke Vojarne

Domaći investitori nemaju snage, dolaze strani ulagači!?

15 priloga media

Nesavjesno sunčanje može izazvati kobne posljedice!

media. 5

RTAVA FAŠIZMA 2/A 40000 ^AKOVEC tel 040 375 700 fax 040 375 716 E-MAIL: METSS@METSS.HR

ME\IMURSKA TRGOVINA SUVREMENOG STILA

str. 2

AGROME\IMURJE d.d. ^AKOVEC, R. BO[KOVI]A 10 Tel: 040 / 390-822

str. 63

str. 3

2

Aktualno

UREDNI KI osvrt

IZ TJEDNA u tjedan

“Happy Family!”

Baš je zanimljivo ovih dana. Prije odlaska na “zasluženi” trotjedni odmor politi ari su nas “nagradili” s 2-4 posto dodatnog poreza za koji kažu da se ne e tako brzo ukinuti.

Istovremeno, gospoda politi ari u Saboru, Vladi, ministarstvima najmanje su pri ali o sebi i kresanju svojih prihoda. Umjesto da na vlastitom primjeru upute jasnu poruku gra anima, sami sebi baš i nisu srezali nenormalno visoke pla e i druge prinadležnosti.

Pardoniram se! Onako deklarativno kao smanjili su pla e državnih dužnosnika za oko 10 posto. Ako je prosje na dužnosni ka pla a oko 15-20.000 kn možete misliti kako e im teško pasti kojih 1.-2.000 kuna manjih primanja.

O ekivao sam primjerice da e u ovim kriznim vremenima Vlada ograni iti najve u dužnosni ku pla u npr. na 15.000. Da e direktori javnih tvrtki, razno-razni menadžeri i savjetnici u tim tvrtkama, kao i mnogi drugi koji žive na ra un države ili rade kao “državna irma”, a imaju pla e da ti mozak stane od 30.000 do 100.000 kn - biti prvi na redu za rezanje.

Ma kakvi, pokazali su još jednom da im solidariziranje s gra anima nije baš omiljena tema. Oni žive u “svojem svijetu” luksuza i lijepog života na ra un svih nas - poreznih obveznika. Pred tv-ekranima najprije “kao fajt”, a kad se si e s “pozornice”, onda su oni svi ipak jedna “happy family”.

“Predstava” za naivce Svima njima, bez obzira na politi ko opredjeljenje i strana ku pripadnost najviše miriše - lova i druge prinadležnosti koje su sami sebi izglasali i dodijelili. Sve što pak izvode kad je u pitanju

t

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Piše: Dejan Zrna

“politi ka arena” o ito je samo “predstava” za naivne gra ane koji onda u vlastitom domu me usobno, s rodbinom, prijateljima, znancima vode žestoke rasprave o “aktualnoj politi koj situaciji” koje ina e nemaju nikakvog smisla osim što se uz koju ašicu vina ili piva možeš posva ati, pa ak možda i izgubiti dobrog prijatelja ili dragu osobu iz tvoje okoline.

Niti na lokalnom nivou izgleda nije druga ija pri a.

Jer kako druga ije shvatiti priop enje predsjednika me imurskog HDZ-a kojem su teško “na srce” pali prošlotjedni uredni ki naslovi kad je govorio o svojem politi kom protivniku SDP-u, posebice još kad su k tome žene u pitanju. Mislio sam da je u pitanju “ozbiljna politi ka borba” u pokušaju da se zaštite ili ostvare na državnom nivou me imurski interesi.

O ito sam u dubokoj zabludi.

Osim toga, nekoliko milijuna više ili manje iz državnog prora una “u korist Me imurja” ionako samo su “mrvice”.

Ozbiljni politi ki igra i dogovaraju i lobiraju za kraj ili regiju otkud dolaze desetke i stotine milijuna kuna, dok se naši zaj... oko nekoliko milijuna. Da zaista, tih nekoliko milijun eka uop e nije vrijedno strana kog prepucavanja, pa je najbolje gospodo i gospo e da se o tome više niti ne “kao sva ate”.

KAKO SPASITI obiteljske budžete od troškova nabave novih preskupih udžbenika - Za sve koji nisu razmijenili stare udžbenike mogu to u initi u školama

Budite solidarni, razmijenite udžbenike Do po etka školske godine ostalo je nešto više od mjesec dana, ali se roditelji i u enici nikad još nisu zatekli u situaciji kao što je ova vezana uz nabavu školskih udžbenika. Veselje s besplatnim udžbenicima u drugom pokušaju potrajalo je svega dvije godine, kao i u prvom pokušaju iz vremena Ljilje Voki .

Još u lipnju ove godine, kad je školska godina završavala, iz Ministarstva i Vlade uvjeravali su i roditelje i u enike i škole da e besplatnih udžbenika biti, i to potpuno novih. Škole nisu imale obvezu pokupiti rabljene udžbenike, premda su ve u to vrijeme i vrapci na krovu pjevali o recesiji i u najmanju ruku ti rabljeni mogli su poslužiti još barem narednu godinu, kako bi izdataka i za državu bilo manje.

No ve u srpnju vladaju a politika je okrenula kaput i odustala od besplatnih udžbenika, a da bi ludost bila ve a, na kraju školske godine nisu dane nikakve upute o postupaju s udžbenicima. Tako su škole krajem školske godine djecu s udžbenicima poslale ku i. Neki su, vo eni logikom da udžbenici ne e biti potrebni, u akcijama skupljanja starog papira bacili udžbenike u stari papir i za to dobili neka minimalna inancijska sredstva, kazao je novinarima župan Ivica Perho .

Rabljeni udžbenici postali dragocjenost U srpnju su rabljeni udžbenici postali dragocjenost, roba koju neki namjeravaju prodavati na crnom tržištu, unato tome što su sva djeca udžbenike dobila besplatno.

Knjižari i izdava i zbog odustajanja države od besplatnih udžbenika trljaju ruke jer, kad su partneri u kupovini udžbenika roditelji, tada cijene udžbenicima rastu u nebo. Pokazala su to sva dosadašnja iskustva. Tako e troškove krize i snižavanja najviše osjetiti obitelji sa školskom djecom.

Da bi kaos bio ve i, knjige ne e baš biti jednostavno razmjenjivati jer su razli iti u itelji za isti predmet u istoj školi mogli birati udžbenike razli itih izdava a. Tako je lako mogu e da susjedovo dijete ne e mo i naslijediti sve knjige vašeg djeteta, premda poha aju istu školu, jer im, primjerice, hrvatski jezik predaju razli iti u itelji, premda moraju svladati potpuno isto gradivo. Tako ni razmjena udžbenika ne e biti jednostavna.

Uskoro zapo inje razmjena udžbenika i po školama No da bi šteta koju je ovakvom nepromišljenom politikom

Novi udžbenici iznimno skupi Prema onome što smo uspjeli saznati, cijene kompleta novih udžbenika bit e jako skupe. Za niže razreda kretat e se izme u 400 do 500 kuna, a od kompleta za više razreda roditelje e zaboljeti glava jer se cijene kre u od 1.500 do 1.600 kuna.

Iz Vlade za sad poru uju da e pravo na besplatne udžbenike imati samo socijalne kategorije u enika. Me utim, koje kategorije e biti time obuhva ene, još nije de inirano. Ho e li to biti samo korisnici socijalne pomo i u evidenciji Centra za socijalnu skrb, jesu li to i sva

djeca branitelja. Što e biti s djecom roditelja niskih primanja, onima kojima su roditelji na burzi rada, bez posla? Ako je osnovna škola obvezna, bilo je nerazumno u zemlji s tako ugroženim standardom ve ine gra ana i galopiraju om recesijom tako postupati sa školskim udžbenicima. Zašto udžbenici ne bi napokon postali vlasništvo škola, a nadopunjavali se pla anjem amortizacije, umjesto da neprestano tiskanje novih i brojnih izdanja u ograni enim edicijama služi kao unosni biznis povlaštenim autorima i izdava ima. (BMO)

Privatno je me u u enicima ve po ela razmjena knjiga izazvala vladaju a politika bila manja, po eli su procesi samoorganiziranja, koje su u Me imurskoj županiji poduprli županijske vlasti i ravnatelji osnovnih škola. Oni su odredili mjesto, vrijeme i datume za razmjenu rabljenih udžbenika, uz jasnu napomenu da se rabljeni udžbenici ne preprodaju nego daju u razmjenu.

Me imurska županija e 25. i 26. kolovoza organizirati sajam razmjene rabljenih udžbenika u sportskoj dvorani Graditeljske škole, u utorak 25. kolovoza od 9 do 15 sati i 26. kolovoza od 12 do 18. sati. Na sajmu e u enici i njihovi roditelji imati mogu nost besplatno preuzeti udžbenike koji e se do tog dana prikupiti.

U ponedjeljak 27. srpnja Ivica Perho , me imurski župan, održao je radni sastanak s ravnateljima osnovnih škola na kojem se raspravljalo kako izna i najkvalitetnije rješenje kako bi se roditeljima u enika olakšao teret inanciranja udžbenika.

Nakon radnog sastanka župana s ravnateljima predloženo je da u enici i roditelji do 19. kolovoza me usobno razmijene udžbenike, a nakon toga 20. i 21. kolovoza besplatni udžbenici prikupljat e se u osnovnim školama. U utorak 20. kolovoza udžbenici e se prikupljati od 8 do 12 sati, a u srijedu 21. kolovoza od 15 do 18 sati. Škole e potom vršiti me usobnu razmjenu udžbenika.

Razmjena po školama besplatno i uz evidenciju Ve ina osnovnih škola istaknula je obavijesti za roditelje i u enike na svojim službenim web stanicama ili oglasnim plo ama o razmjeni udžbenika.

Obavijest OŠ Mursko Središ e je ogledni primjerak kako škole i ravnatelji nastoje pomo i roditeljima u nabavci udžbenika.

U obavijesti se mole roditelji da naprave me usobnu razmjenu starih udžbenika do 19. kolovoza. Preostale nerazmijenjene knjige potrebno je vratiti u školu 20. kolovoza u 8 sati. Razmjena udžbenika u školi bit e 20. kolovoza od 9 do 12 i 21. kolovoza od 15 do 18 sati. Popis knjiga je tako er na web stranici škole.

O razmjeni knjiga vodit e se pisana evidencija i razmjena se mora vršiti besplatno, stoji u obavijesti škole. (BMO) Me imurski župan apelira na roditelje u enika da ne kupuju stare udžbenike, jer su ih svi dobili besplatno. Zbog toga sada nitko nema pravo te udžbenike prodavati.

Jednako tako nema potrebe da žurite s uplatama akontacija za knjige u knjižarama. Knjižare sve eš e vrše pritisak na roditelje. Prvo pokušajte nabaviti stare i tek ono što ne uspijete nabaviti kupite novo.

(Božena Malekoci - Oleti )

Roditelji u nabavi školskih udžbenika K a ko je nov a š kol sk a godina sve bliže, t ako rod it elji z ajed no s a s voji m Anketa “Pod vurom”

Josip Lesjak, Ivanovec - Zaista sam bez komentara kada je rije o ukidanju besplatnih udžbenika za školarce. Prvo su nam nešto obe ali, a sada nam to pak oduzimaju. Imamo dva školarca i uvelike e nam otežati to što više nema besplatnih udžbenika. Još nismo pokrenuli nikakve privatne razmjene knjiga, ve smo u fazi ekanja.

Sre ko Novak, Železna Gora Imamo jednog školarca. Do sada smo dobivali knjige besplatno, no sada bi morali kupiti. Trenutno imamo neke dogovore oko razmjena knjiga, ali to sve nije sigurno. Teško da emo uspjeti nabaviti cijeli komplet. Razmjene koje e se odvijati organizirano poslužit e nam da skupimo knjige koje nam nedostaju i nadopunimo komplet.

školarcima kre u u nabavu udžbenika. I dok jedni knjige posu uju od starijih u eMirjana Turk, akovec - Radim u školi pa sam upoznata s cjelokupnom situacijom. Evo, što se nas ti e, nabavili smo popis knjiga i maloprije ih naru ili u knjižari. S obzirom na to da nemamo nikoga za razmjenu knjiga, odlu ili smo se za ovaj korak. Ovo je skuplja varijanta, ali je i najsigurnija. Ja imam trenutno jednog školarca pa nije takav problem kao ljudima koji imaju više u enika u ku i.

nika, drugi su se odlu ili na jednostavniju ali definitivno skuplju metodu kupnje

Mirjana Biber - Hren, Brezje - Ne znam kao bih uop e komentirala ukidanje besplatnih udžbenika.

Ako si država misli pomo i na djeci, onda neka si pomogne. Mislim da je u ovom slu aju najve i problem što postoje razli iti školski programi, a time i knjige, pa mla a bra a i sestre ne mogu koristiti knjige od starijih. Osobno planiram na i udžbenike i skenirati ili, ako e udžbenici biti na Internetu, onda emo ih tako skinuti.

novih udžbenika. Me utim, ima i onih inovativnijih koji su odlu ili udžbenike skeAna Molnar, Novakovec - Mi imamo samo jednog školarca pa nam je ipak malo lakše nego obiteljima koji imaju više školaraca.

Pola knjiga uspjeli smo nabaviti od starijeg u enika, a ovo što nismo uspjeli posuditi upravo smo naru ili u knjižari. Što se ti e tih knjiga, najve i problem je što postoje razli iti školski programi pa je teško nabaviti knjige od nekog starijeg. Jedna država trebala bi imati jedan program.

nirat i ili ih pa k sk inut i s Interneta, ukoliko e im i ta mogu nost biti ponu ena.

KristijanLesjak,Pribislavec-Mislim da je ovo ukidanje besplatnih udžbenika jako loše i nepovoljno za roditelje koji imaju školarce. To e im zasigurno veoma smanjiti njihov ku ni budžet s obzirom na situaciju u državi. Imam jednu školarku i što se ti e knjiga baš pokušavamo izvidjeti što emo s tim napraviti. Razmišljali smo i o privatnim razmjenama, ali stalno se knjige, odnosno autori i izdava i mijenjaju,pajebilokakvarazmjena uvelike otežana. (hz, foto: Vrzan)

4. kolovoza 2009.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

3

SVE BLIŽE rješenje za ulaganje na prostoru bivše akove ke Vojarne

Doma i investitori nemaju snage, dolaze strani ulaga i!?

Me imurski župan Ivica Perho , kao što je i najavio, prošli tjedan održao je radni sastanak s predstavnicima doma ih gospodarstvenika i banaka koje posluju na našem podru ju, kao i s predstavnikom talijanskog investitora koji je zainteresiran za ulaganje na podru je poligona bivše Vojarne u akovcu.

- Naš je interes da prostore bivše Vojarne stavimo im prije u funkciju. I dosadašnje iskustvo je pokazalo da, im su odre eni prostori u bivšoj Vojarni stavljeni u funkcije, druga ije se diše, kazao je Ivica Perho , me imurski župan.

Prije donošenja bilo kakve odluke Perho je razgovarao je s doma im gospodarstvenicima i predstavnicima banaka koje posluju na našem podru ju kako bi uo njihove želje, potrebe i inicijative vezane uz prostor Vojarne i poligona.

Nema potrebe za izgradnjom višestambenih zgrada?

Me utim, doma e gospodarske snage nemaju snage ni spremnosti da se uklju e u taj projekt na na in da netko od njih preuzme kompletno rješenje i vodi koordinaciju. Oni su iskazali spremnost uzeti u eš e u pojedinim segmentima realizacije ili inanciranja, ako je o bankama rije . Jedino na što su upozorili jest to da je i u akovcu došlo do zasi enja

- Interes Županije je im staviti prostore u funkciju, kazao nam je župan Perho nakon razgovora s potencijalnim doma im i stranim investitorima te najavio novi susret za dvadesetak dana

Me u onima koji su pristupili Hrvatskoj narodnoj stranci jesu i bivši potpredsjednik akove kog ogranka HSLS-a Branko Patafta i lan Zlatko Murkovi

RASKOL u akove kom HSLS-u donosi osipanje strana kih redova

Petnaestorica napustila stranku, desetero pristupilo HNS-u - Me u onima koji su pristupili Hrvatskoj narodnoj stranci jesu i bivši potpredsjednik akove kog ogranka HSLS-a Branko Patafta te lan Zlatko Murkovi

za potrebom izgradnje novih višestambenih zgrada.

I dok naši gospodarstvenici nemaju snage za preuzimanje i nu enje cjelovitog rješenja za prostor bivše Vojarne, stranci imaju. Županija je tako er više zainteresirana za investitora koji nudi cjelovito rješenje za prostor Vojarne, posebice na dijelu vojnog poligona.

Da bi bilo što manje gluhih telefona u dogovorima oko Vojarne, jer je poznato da Županija raspolaže imovinom, a da je u rukama Grada akovca prostorno ure enje, za zajedni ki stol sjeli su predstavnici Grada akovca, Me imurske županije, zajedno s predstavnicima iz Ureda za prostorno ure enje i Grada akovca i Me imurske županije te predstavnika stranog investitora koji je oko sebe okupio nova poduze a zainteresirana za ulaganje na to podru je u odnosu na prethodnu ponudu danu bivšoj vlasti.

Stvari se intenziviraju “punom parom” Da se stvari na prostoru Vojarne intenziviraju, govori i dolazak predstavnika Svjetske banke koja bi s 3,2 milijuna eura inancirala Tehnološko - inovacijski centar, a Redea bila nosilac projekta. - Gotovo sa sigurnoš u se može re i da e se to realizirati, kazao je Ivica Perho , me imurski župan. (BMO)

Odluka Skupštine o po etku realizacije ve na jesen - Pokazali su zainteresiranost da se jave na novi natje aj za nu enje cjelovitog rješenja na prostoru Vojarne. Za kraj kolovoza, izme u 20 i 24. kolovoza, dogovoren je novi sastanak na kojem bi se trebali sastati s predstavnicima obaju ureda za prostorno ure enje Županije i Grada akovca kako bi se razjasnile sporne to ke u GUP-u, kao i zbog toga da se izradi detaljan plan za prostor vojnog poligona. Nakon toga bi se raspisao novi natje aj za prikupljanje interesa za realizaciju prostora Vojarne. Ve u rujnu Skupština Me imurske županije trebala bi donijeti odluku da se krene u realizaciju. Naravno da je za donošenje detaljnog plana potrebno pola godine, ali, nakon što bi se na natje aju za iskazivanje interesa dobio stvarni interesent, mogu e je to vrijeme iskoristiti za isho enje potrebne papirologije za realizaciju projekata.

Stranci nude nove tehnologije, stambene i rekreativne sadržaje Talijanski investitori i poduze a okupljena oko njih predlažu gospodarske aktivnosti bazirane na novim tehnologijama kao što je

Uklju iti doma e izvo a e Na županijskim vlastima je da, ako do realizacije projekata na podru ju Vojarne do e, ugovorima obvežu strane investitore da u realizaciju projekata uklju e doma e izvo a e. Radi se o velikom kola u i potrebno je voditi ra una i o doma im interesima. (BMO) robotika i sli no, zatim stambene i rekreativne sadržaje.

Sadržajno ono isto što su predlagali i prethodnoj vlasti. Nove tehnologije bile bi povezane i s korištenjem kadrova koji se obrazuju na Me imurskom veleu ilištu.

Novi natje aj za iskazivanje interesa pokazat e jesu li oni jedini zainteresirani ili e biti i drugih ponu a a. Sigurno je to da sadašnja vlast želi u i što prije u kapitalizaciju županijske imovine. U prilog tome govori i podatak da je sadašnji župan iskoristio boravak predsjednika države za pomo , a pismom se obratio i Vladi kako bi se Županiji olakšao ako ne i oprostio teret obveza temeljem dobivanja Vojarne u županijsku imovinu. (Božena Malekoci - Oleti )

Raspuštanje akove kog ogranka HSLS-a tik pred prošle lokalne izbore, dovo enje povjerenika na elo akove ke organizacije i nedavni novi izbori u toj gradskoj organizaciji nisu prošli bez posljedica. Stranku je napustilo petnaestero lanova, a desetero njih je prešlo u akove ki ogranak HNSa. Branko Patafta, bivši potpredsjednik gradskog ogranka HSLS-a, i Zlatko Murkovi , lan izvršnog odbora HSLS-a, bili su nazo ni na konferenciji za novinare koju je tom prigodom uprili io HNS. Branko Patafta, bivši potpredsjednik gradskog ogranka HSLS-a, kazao je da su se u burnim vremenima prije izbora dogodile neke stvari koje su, na žalost, utjecale na sve njih da istupe iz stranke.

- Osnovni razlog istupanja je suspenzija sada ve bivšega izvršnog odbora gradskog ogranka HSLS-a akovec neposredno prije izbora. Taj ogranak je radio po svim principima kako je trebao raditi. Sve odluke smo donijeli jednoglasno, ali je na nas vršen odre eni pritisak, no mi nismo htjeli odustati od principa kojih smo se držali, pa je predsjednica stranke odlu ila suspendirati kompletan ogranak. Postavljen je povjerenik koji je odradio izbore kako je odradio i s partnerom s kojim je odradio.

Razo arani takvim ponašanjem unutar naše stranke, velika ve ina lanova gradskog ogranka odlu ila je istupiti iz stranke. S obzirom na to da i dalje želimo sudjelovati u politi kom životu, odlu ili smo pristupiti HNS-u koji je sli ne libe-

ralne, politi ke orijentacije kao i HSLS, kazao je Branko Patafta.

U HNS-u mislimo nastaviti rad u tom liberalnom duhu, budu i da je HNS stranka politi kog centra, nama takav rad odgovara. U politici smo od po etka devedesetih i uvijek smo bili u liberalnoj opciji.

Zlatko Murkovi kazao je kako su ih ko ili u njihovom demokratskom nastojanju i zato su odlu ili prerezati i oti i iz bivše stranke te svoje djelovanje nastaviti na drugom mjestu.

Zanimljivo da je Ninoslav Šipoš, bivši predsjednik gradskog ogranka HSLS-a akovec, odmah nakon suspenzije napustio stranku, ali nije prešao u neku drugu.

(BMO)

PREDSJEDNIK me imurskog HSLSa o odlasku lanova

Nisam iznena en njihovom odlukom Josip Grivec, predsjednik županijske organizacije HSLSa, kratko je komentirao da nije iznena en odlukom bivših lanova HSLS-a, te da je akove ki ogranak i bivši izvršni odbor suspendiran zbog toga kako je radio, pa je odlazak bivših lanova akove ke organizacije HSLS-a bio o ekivan. (BMO)

ROMI iz Sitnica pristali na uklanjanje bespravnih gra evina u tom naselju na koridorima izgradnje infrastrukture vrijedne 1,5 milijun eura koje financira EU

Pobijedio razum u ime bolje budu nosti Romi u Sitnicama napokon su potpisali izjavu kojoj pristaju ukloniti gra evine koje se nalaze na koridorima i parcelama budu e javne namjene. Radi se o tri stambena objekta, dvije garaže i dvije kotlovnice ijim bi se uklanjanjem zadovoljili uvjeti za nastavak projekta gradnje komunalne infrastrukture vrijedne oko 1,5 milijuna eura, a koje inancira Europska komisija.

- Svjesni smo da je uklanjanje objekata koje su izgradili Romi nepopularna mjera, no romska nacionalna manjina

mora preuzeti odgovornost za sve postupke koji nisu u skladu s važe im Zakonima Republike Hrvatske, izvijestio je javnost Matija Posavec, zamjenik župana.

U utorak 28. srpnja održan je zadnji u nizu radnih sastanaka kojem su nazo ili vlasnici bespravno sagra enih objekata u romskom naselju Sitnice, zatim Josip Dobrani , gradona elnik Murskog Središ a, i njegov zamjenik Dražen Srpak, Matija Posavec, zamjenik župana, i Nazif Memedi, saborski zastupnik.

Nastavak provo enja projekta urbanizacije Sitnica Na tom su sastanku vlasnici bespravno izgra enih objekata potpisali izjavu kojom pristaju ukloniti gra evine koje se nalaze na koridorima kojima prolazi infrastruktura prometna mreža unutar naselja, vodoopskrbna i elektroenergetska mreža i javna rasvjeta. Troškove uklanjanja spornih objekata snosit e njihovi vlasnici, dok je pomo pri nabavci dijela gra evinskog materijala ponudilo Vije e Mjesnog

Gra evine na koridorima komunalne infrastrukture potrebno je ukloniti

odbora Sitnice, kao i saborski zastupnik Nazif Memedi. Grad Mursko Središ e ponudio je usluge komunalnih redara koji e pomo i pri uklanjanju spornih objekata.

Rješavanjem ovoga spornog pitanja mo i e se nastaviti provo enje projekta urbanizacije naselja Sitnice. Projekt urbanizacije bit e predan u središnju Državnu agenciju za ugovaranje i inanciranje projekata EU, koja e to proslijediti u Delegaciju Eurospke komisije, a koja e pak dati kona nu potvrdu tog projekta. Predvi a se da e radovi na urbanizaciji naselja trajati dvije godine, a kako bi romsko naselje Sitnice do 2012. godine imalo svu potrebnu infrastrukturu. (BMO)

4

Aktualno

TRGOVA KI SUD ponovno odlu io u korist Visokogradnje

Ho e li Ingra kona no odustati od nove žalbe?

Sindikalist Veble: - Danijel Režek trebao bi utjecati da Ingra ne uloži žalbu, i onda može dobiti nagradu za životno djelo Me imurske županije

Trgova ki sud u Varaždinu presudio je u korist Visokogradnje u sporu s Ingrom iz davne 1995. godine za naplatu radova izvedenih u Libiji. Tom presudom Ingra je dužna isplatiti Visokogradnji 6,1 milijuna ameri kih dolara, u kunskoj protuvrijednosti, uve ano za kamate.

- Nekoliko puta na nižim razinama na Trgova kom sudu i u Varaždinu i u Zagrebu redovito smo dobivali presude, ali ih je isto tako redovito Visoki trgova ki sud poništavao, a kada je po prvi put Visoki trgova ki sud presudio u korist Ingre, onda je tu istu odluku Visokoga trgova kog suda ukinuo Vrhovni sud Republike Hrvatske.

I mi u Sindikatu i bivši radnici Visokogradnje svjesni smo da po primitku ove presude, koju su u sindikatu zaprimili 27. srpnja, Ingra ima pravo u roku od osam dana podnijeti žalbu.

Ho e li se to dogoditi, ne znam,

kazao je Veble. - Ukoliko se to dogodi, Visoki trgova ki sud može potvrditi prvostupanjsku presudu Trgova kog suda u Varaždinu, ali sam isto tako svjestan da Nadzorni odbor Ingre u sastavu Danijel Režek u unkciji predsjednika, te Jakša Brbi u unkciji zamjenika, Josip Protega i Nadan Vidoševi , lan NO-a, mogu donijeti odluku da Ingra ne bi podnijela žalbu.

Daj Bože da se odigra taj zadnji scenarij, jer onda sam potpuno siguran da bi gospodin Režek dobio nagradu za životno djelo, jer sam uvjeren da e se idu e godine kandidirati za to, kazao je Franjo Veble, regionalni sindikalni povjerenik SSSH. Nakon ste aja Visokogradnje, od kojega je prošlo više od osam godina, oko tisu u radnika još o ekuje svoja potraživanja u iznosu od preko 19 milijuna kuna.

(BMO)

EKONOMSKI BREVIJAR

Potrebe, želje i mogu nosti Navedeni pojmovi naj eš e se povezuju sa sociologijom, ali važno je napomenuti da se tu zapravo radi o samim temeljima ekonomije. Potrebe pokre u na djelovanje, one su poticaj i cilj gospodarske djelatnosti. Prepoznate potrebe su zapravo izmjerena potražnja, a ona dovodi do proizvodnje. Potreba je osje aj nedostatka ne ega, što stvara želju da se taj nedostatak otkloni, a to ovisi o mogu nostima – može li se, i po kojoj cijeni, do i do željenog? Razlikujemo egzistencijalne potrebe (hrana, obu a, odje a i stanovanje), kulturne potrebe (obrazovanje, zabava, putovanja) i luksuzne potrebe.

S rastom standarda rasle su i potrebe, pa je zato i ponuda pratila pove anje potražnje u svim segmentima proizvodnje.

No, sada je došlo do preispitivanja stvarnih potreba. Da nam to ne bi nametnuo netko drugi, svatko bi trebao napraviti svoje prilago avanje novonastalim uvjetima. Koliko god to suhoparno izgledalo, poželjno je napraviti tablicu/ pregled potreba, želja i mogu -

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

nosti. Najprije vlastitih, a onda i tu ih, dakle, onih s kojima se sura uje, onih s kojima se želi sura ivati, pa ak i cijelog tržišta. Kod potreba pratite razmjere na tržištu te na in i navike života i rada korisnika u okolini. Što se želja ti e, važno je pratiti istraživanja tržišta i ankete, a kod mogu nosti nužna je procjena i dobro poznavanje potencijalnih korisnika. ak je i intuicija korisna, ali bez sustavnog nabrajanja i izrade nekog dokumenta ne e biti velikih u inaka.

Kada napravite takav pregled, iznenadit ete se zamislima i podacima do kojih ste došli ovim jednostavnim sažetkom. Osim toga, mo i ete sustavno nabrojiti i identificirati sve važne elemente situacije u kojoj se nalazite. Tada ete lakše usmjeravati pažnju na utvr ene potrebe, nalaziti mogu nosti za ostvarivanje želja na osnovi utvr enih mogu nosti.

Uspjeh se uvijek sastoji od prepoznavanja potreba i ispunjavanja želja u skladu s mogu nostima.

Zlatko Boži , dipl.oec. zlatko.bozic@ck.t-com.hr

OTVARANJE STE AJA nad AP toursom otvorilo pitanje prijevoza u enika

Županija traži alternativna rješenja Trgova ki sud u Varaždinu 7. srpnja na zahtjev uprave AP toursa akovec otvorio je ste aj nad tim društvom, zbog ega se otvorilo pitanje što e se dogoditi s prijevozom u enika, posebice srednjoškolaca, 7. rujna kad otpo ne nova školska godina, jer taj prijevoznik prevozi najve i dio srednjoškolaca u škole.

Autobusni prijevoz tours nije jedini autobusni prijevoznik u Me imurju, tu su i drugi prijevoznici s podru ja Me imurja koji su još u vrijeme kad su samo na uli da se priprema ste aj nad AP toursom ponudili partnerstvo Me imurskoj županiji u prijevozu školske djece.

U otvorenom pismu koje su još tijekom svibnja uputili Me imurskoj županiji i me imurskoj javnosti u korist svojih re erenci naveli su da imaju oko 50 autobusa s pripada-

ju im školovanim voza ima te da posluju uskla eno s pravilnicima, te zakonima o sigurnosti u prijevozu putnika u cestovnom prometu, te su za svako vozilo ishodili i posebne tehni ke uvjete za prijevoz školske djece i istog trena spremni su preuzeti prijevoz putnika za cijelu županiju.

No istodobno su i upozorili na injenicu da je, prema njihovu mišljenju, sam ste aj u APT-u namještaljka kako bi druga strana firma sa sjedištem izvan naše županije preuzela poslove AP toursa.

Autobusni prijevoz putnika na podru ju Me imurske županije je kola vrijedan 40 milijuna kuna godišnje i zbog toga u ovim recesijskim vremenima sasvim je jasna borba oko toga tko e dobiti ve u krišku. im je otvoren ste aj nad AP toursom, odnosno, bolje re i, s

Bez obzira na rasplet, srednjoškolci e imati osiguran prijevoz U petak 31. srpnja na Trgova kom sudu održan je sastanak odbora vjerovnika kojem su bili nazo ni i predstavnici Me imurske županije Matija Posavec, zamjenik župana, i Dragutin Golubi , zadužen za školstvo.

Me imurska županija, koja je glavni poslovni partner AP toursu u prijevozu putnika, i te kako mora biti u tijeku što se doga a s tom firmom u ste aju.

Matija Posavec, zamjenik župana, nakon sastanka vjerovnika na Trgova kom sudu, koji e odlu iti o nastavku poslovanja AP toursa, iznio je klju ne stavove Županije vezane uz prijevoz u enika. - Bez obzira na rasplet situacije u AP toursu, srednjoškolci e imati osiguran prijevoz, a redovne linije se ne e prekidati. U slu aju da postoje i vlasnici dopusnica za linijski prijevoz u Me imurju ne e mo i obavljati prijevoz, Županija e organizirati alternativni linijski prijevoz. No jednako tako Županija ne e tolerirati da se djeca voze starim i nesigurnim i prenatrpanim autobusima, te da e sigurnost pri-

jevoza djece biti na prvom mjestu.

Uz to e se više pažnje posvetiti prijevozu gra ana, tako da autobusi voze u svako mjesto u Me imurju i da gra ani imaju mogu nosti dolaska u akovec iz svakog mjesta, što do sada nije bio slu aj. Županija e sufinancirati prijevoz srednjoškolaca u jednom dijelu. Razmišljanja idu u pravcu da se troškovi prijevoza srednjoškolaca podijele na tri jednaka dijela, izme u županije, op ina i gradova i roditelja. (BMO)

U rujnu besplatan prijevoz za sve u enike pripremama za njegovo otvaranje, paralelno je tekao proces pregovaranje sa strateškim partnerom koji bi preuzeo AP tours. Zainteresiranost za to pokazala je tvrtka “Prese ki grupa” iz Krapine u stopostotnom privatnom vlasništvu, kojoj je glavna djelatnost prijevoz putnika.

Autobusni prijevoz tours je najve i prijevoznik u enika srednjoškolaca u Me imurskoj županiji te županijskoj vlasti nije svejedno što e se doga ati s tom firmom.

Ivica Perho , me imurski župan, u utorak je kazao da je kod njega bio zainteresirani strateški partner za preuzimanje APT-a u ste aju, gospodin Prese ki, ste ajni upravitelj i predstavnik najve eg vjerovnika Maravi .

Premda u ste aju, APT ima koncesije za linijski prijevoz i prijevoz u enika srednjih škola koji je uklopljen u linijski prijevoz i ne prekine li se ste ajem naprasno unkcioniranje AP toursa tada ne e biti poreme aja u prijevozu putnika.

Za osnovne škole prijevoz u enika pak je definiran do 31. prosinca ove godine, jer se pokrivanje troškova prijevoza u enika veže uz prora unsku, koja se poklapa s kalendarskom, a ne školskom godinom.

- Ovisno o razvoju situacije u APT toursu, vidjet e se ho e li biti mogu e nastaviti situaciju s njima ili emo biti prisiljeni raspisati natje aj za prijevoz srednjoškolaca, a ako se dovede u pitanje unkcioniranje AP toursa, onda emo natje aj morati raspisati i za osnovne škole, kazao je Perho . Kako bi spremno

Svi u enici osnovnih škola u Me imurskoj županiji i nadalje e koristiti besplatan prijevoz do škola. Srednjoškolci e tu povlasticu imati u rujnu, kako roditelje ne bi zapljusnuo preveliki val troškova na po etku školske godine. Dodao je da od prijevoznika traže da se utvrdi stvarni broj korisnika prijevoza, jer do sada su to bili paušalni iznosi, a uz ra une za prijevoz bili su položeni popisi svih u enika pojedinih škola. Baratalo se sa spiskom polaznika škola, a ne stvarnim korisnicima prijevoza. (BMO) do ekali sve scenarije vezane uz ste aj AP topursa, u županiji su razgovarali i s 30-ak prijevoznika s podru ja Me imurske županije koji nude svoje usluge Županiji kako bi javni prijevoz, a prije svega prijevoz u enika, mogao uredno unkcionirati.

Ivica Perho je kazao da je potencijalni strateški partner AP toursa iskazao namjeru da nabavi 20-ak autobusa u vrijednosti 2 milijuna eura, te poboljšanje voznog parka AP toursa, ukoliko do e do strateškog preuzimanja. Me imurski prijevoznici tako er uvjeravaju županijske vlasti da imaju dovoljno autobusa za prijevoz u enika u slu aju da AP tours zbog ste aja naprasno prestane unkcionirati.

A voza e autobusa trebat e svi, pa bi oni najmanje trebali brinuti zbog posla.

(Božena Malekoci - Oleti , oto: Z. Vrzan)

POGLED ODOZDO

Zašto Vlada ne nacionalizira naše pla e i ku ne ra une?

Svi od politi ara u oporbi do suosje ajnih gra ana ude se nedostatku osje aja vlasti s parovima pogo enim novim zakonom o umjetnoj oplodnji. ude se kao picek glisti kako to da vlast ima ma ehinski osje aj za djecu. Mi koji imamo djecu tome se uop e ne udimo, zapravo udimo se tim ljudima koji se ude vlastima.

Ima jedna ružna poslovica koja, kad se nekome želiš narugati na ra un njegova izgleda, kaže: ružan kao porezna knjiga. E pa naša vlast unkcionira kao ta poslovica. Ne želim biti još jedan od onih kriti ara koji u sadašnjoj recesiji sipaju uvrede ispod pojasa na ra un vlasti, ali ne mogu vjerovati da sva kreativnost naše vlasti u traženju izlaska iz krize doseže samo do uvo enja novih poreza.

Ako se sva kreativnost ove Vlade iscrpljuje na uvo enju novih

poreza, tada si Vlada može pojednostaviti postupak i uzeti sve naše prihode. Nacionalizirati ih, umjesto da usred godišnjih odmora iscrpljuje ra unovo e, trgovce, ugostitelje prera unavanjem novih poreznih optere enja, koja ionako ne e popuniti prora unsku rupu. Jednostavnije je da uzmu sve naše prihode, uz koje emo im drage volje priložiti uz sve naše ku ne ra une pak nek’ u Ministarstvu financija preuzmu odgovornost i za naše ku ne prora une.

U rujnu kada školarci krenu u školu dat emo im tu ast sa zadovoljstvom kada e trebati umjetnost da se državnom intervencijom umanjeni prihode rastegnu nad pove anim rashodima koji najviše poga aju obitelji s djecom.

Naime, obiteljima sa školskom djecom ukinut je besplatan prijevoz i udžbenici. Pri tome kao da u Vladi nitko nema školsku djecu pa nije ni

pomislio da bi u tom slu aju bilo dobro, barem, ne mijenjati udžbenike za ovu školsku godinu, ve na školskim klupama zadržati stare kako bi do ekali nove generacije. Ne, baš naprotiv, kad je škola završila, odlu ili su se na promjenu politike kako bi roditelji bili prisiljeni kupiti barem dio novih udžbenika uz, dakako, novi, ve i PDV. Roditelji e biti prisiljeni puniti prora un putem novog, ve eg PDV-a i prijevoz u enika. Roditelji e biti prisiljeni uz novi, ve i PDV kupovati i školski pribor, potrepštine za djecu, odje u, obu u. I sad se roditelji željene a još nero ene djece ude neosjetljivosti vlasti na njihove potrebe. Mi koji smo imali tu sre u da smo postali roditelji možemo se samo uditi njihovoj naivnosti, jer za sve vlasti djeca su samo najsigurniji i najizdašniji izvor punjenja prora una. Naime, obitelji najve i dio svojih obiteljskih prora una troše na svoje

Piše: Božena Malekoci-Oleti najdraže, djecu. Jasno je da je porez na dividendu arsa, jer su one za ovu godinu ispla ene, a idu e godine i ne moraju biti. Mogu pri ekati na isplatu kad kriznom porezu istekne rok. Sirotinja pak ne može ekati na isplatu pla a kad kriznom porezu istekne rok.

I tako, kao ni u dobru, tako ni u zlu, nisu svi u jednakom položaju. U zlu su siromašni još siromašniji, jer moraju brinuti jedni za druge.

Božena Malekoci - Oleti

4. kolovoza 2009.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

5

MALIGNI MELANOM (zlo udni tumor kože) sve eš i i u našem kraju zbog ignoriranja savjeta o zaštiti od prejakog sunca

Nesavjesno sun anje može izazvati kobne posljedice!

Župan Ivica Perho uz stru njake poziva na odaziv

ZAPO INJE drugi krug ranog otkrivanja raka dojke i debelog crijeva u Me imurskoj županiji - Posjet lije niku savjetuje se ukoliko osoba uo i ma-

dež koji se promijenio na bilo koji na in. U tom slu aju, ako dermatolog procijeni da je madež “sumnjiv”, takva se promjena kirurški odstranjuje i daje na analizu, kojom se utvr uje o kakvoj se to no promjeni radi

Razli iti zlo udni tumori postaju sve ve i javnozdravstveni problem, a uzrok tome jesu globalne klimatske promjene i promjene u na inu provo enja našega slobodnog vremena. U današnje vrijeme najopasnijim kožnim tumorom smatra se melanom zbog toga što vrlo rano može metastazirati i kao takav nerijetko je smrtonosan.

Melanom naj eš e nastaje iz melanocitnih madeža, ali isto tako može nastati na potpuno zdravoj koži, dakle, madež kao takav nije nužan. UV zra enje, odnosno izlaganje suncu naj eš i je uzro ni faktor za nastanak melanoma. Opasnost je ve a ukoliko se suncu izlaže koža koja je mla a, ukoliko su izlaganja višestruka, ali i povremena.

- Intermitentno, odnosno povremeno izlaganje suncu spada u najopasnije jer, kako se kaže, ‘koža pamti’. U ovu skupinu ulazimo mi koji se suncu izlažemo više ljeti nego zimi, odnosno koji se izlažemo suncu samo povremeno. Tako, primjerice, ljudi koji žive na ekvatoru imaju manje ovakvih problema od nas iako ni oni nisu toga pošte eni, kazala je dr. med. Tajana Borlini , spec. dermatologije i venerologije u Županijskoj bolnici akovec.

Me utim, kod nastanka melanoma bitna je i genetska predispozicija. Važna je obiteljska povijest obolijevanja od melanoma. Ukoliko je u obitelji netko imao maligni melanom, ve a je vjerojatnost obolijevanja drugih lanova. No to što netko ima sklonost nekoj bolesti nije

sam. Naravno, ako netko ima isti madež ve 20 godina, makar je boja nejednolika, to ne zna i da je rije o melanomu. Ali ako je taj madež do tada bio uredan pa se na neki na in po eo mijenjati, onda je to vrijeme za posjet lije niku. Ukoliko je neki madež bio u razini kože, ali se nakon nekog vremena po eo uzdizati, to je tako er nešto što može ukazivati na razvoj melanoma.

Posjet lije niku savjetuje se ukoliko osoba uo i madež koji se promijenio na bilo koji na in sigurna garancija da e tu istu bolest i dobiti, ali je mogu nost time pove ana, dodaje Tajana Borlini .

Melanom tako er može nastati iz madeža koji su skloni traumatiziranju, odnosno koji se nalaze na mjestu gdje se koža trlja donjim rubljem, naramenicama, torbom ili ne im sli nim.

Takvi madeži trebaju biti pod kontrolom, a mogu se i preventivno odstraniti.

Kada se govori o melanomu, postoji rizi nija skupina ljudi.

Osim ve navedenih, ve i rizik za nastanak melanoma imaju osobe izrazito svijetle puti, plave, zelene ili sivkaste boje o iju i svijetle kose. Dakle, osobe koje pri izlaganju UV zra enju uglavnom vrlo brzo pocrvene i dobivaju opekline na koži. Tako er u rizi nu skupinu spadaju i osobe koje imaju ve i broj madeža jer je time i pove ana sklonost da se melanom razvije.

I za vrijeme obavljanja poslova treba se zaštititi Problem ne predstavlja samo tih nekoliko dana godišnjeg odmora koji ljudi provode na moru uz sunce.

Ljudi u Me imurju tako er su izloženi štetnim sun evim zrakama, a da esto toga nisu ni svjesni. - U Me imurju je ovaj problem prisutan jer ljudi rade i na izi kim poslovima u gra evinarstvu, u polju i na vrtovima, gdje su tako er izloženi štetnim sun evim zrakama, a da to zapravo ne primijete pa se stoga ni ne zaštite. Odlazak na tržnicu, šetnja gradom ili ispijanje kave na sun anoj terasi, sve su to trenuci u kojima nismo svjesni izloženosti štetnim sun evim zraka, a kojih se moramo uvati.

Tako er je poznato da probleme ošte enja kože uzrokuje i odlazak u solarij.

- Mi ‘odsavjetujemo’ odlazak u solarij, odnosno ne savjetujemo. Svojim pacijentima pokušavamo objasniti da je to u najmanju ruku loše. UV B zrake ine da osoba pocrveni pa se odlu i maknuti sa sunca, dok za UV A zrake nema upozorenja. A upravo solarij predstavlja nekontrolirano UV A zra enje, koje dugoro no stvara probleme u smislu ošte enja i starenja kože koje mi vidimo kao bore i pjegice. Uz to je pove ana šansa za nastanak raznih tumora na koži, ali i ostalih kožnih bolesti.

(H. Ze ar)

Ukoliko se madež mijenja, posjetite lije nika Posjet lije niku savjetuje se ukoliko osoba uo i madež koji se promijenio na bilo koji na in.

U tom slu aju, ako dermatolog procijeni da je madež “sumnjiv”, takva se sumnjiva promjena kirurški odstranjuje i daje na analizu, kojom se utvr uje o kakvoj se to no promjeni radi. Ovisno o nalazu, odnosno ukoliko se dijagnosticira melanom, primjenjuju se daljnji dijagnosti ki i terapijski postupci. No pra enje nakon operacije u ovom je slu aju doživotno.

- Dakle, ukoliko su madeži nepravilni, bilo veli inom, bojom ili oblikom, trebalo bi se javiti lije niku jer upravo je to ono što mi gledamo. Ako je madež ve i od 5 milimetara, tada je rije o madežu koji može imati sklonost prema razvoju atipije, a kasnije i maligne promjene. Tako er se gleda jesu li rubovi madeža pravilni, je li madež okrugao, odnosno je li simetri an ili asimetri an. Me utim, naravno da svaki madež koji nekom izgleda ružno nije nužno melanom, kaže Tajana Borlini , te dodaje: - Tako er je bitno ima li madež više boja. Rije je o sitnim nijansama koje vide lije nici, ali koje pacijent može primijetiti i

Što viši faktor zaštite, to bolje, kaže dr. med. Tajana Borlini , spec. dermatologije i venerologije u Županijskoj bolnici akovec

Metode smanjenja mogu nosti pojave melanoma S obzirom na to da je sunce jedan od najve ih uzro nika maligne promjene, me u najzna ajnije metode sprje avanja i smanjenja mogu nosti pojave melanoma ubraja se zaštita od sunca. Osobama koje se izlažu suncu preporu uje se korištenje kreme za sun anje sa što ve im faktorom. - Što viši faktor zaštite, to bolje. S faktorom 30 osobe su potpuno zašti ene od UV B zraka, dok to an faktor za zaštitu od UV A zraka još uvijek nije odre en.

Ono što je bitno kod krema za zaštitu od sunca jest nanošenje u dovoljnoj koli ini i dovoljno esto.

Dakle, potrebno je kroz dan više puta nanositi zaštitu, kaže dermatologinja Borlini o sprje avanju pojave melanoma i dodaje: - Ukoliko osoba nanosi zaštitni faktor, mora znati da on nije svemogu . Iako je vrlo mo an, nije svemogu . To zna i da e zaštitni faktor funkcionirati oko pola sata, sat. Nakon toga potrebno je skloniti se sa sunca i oti i u hladovinu. Naravno, veoma je bitno izbjegavati sunce u vrijeme kada je ono najja e, a to je od 10 do 16 sati.

Važna napomena je nanošenje zaštitne kreme u dovoljnoj koli ini. - Faktor koji dobijete u kremi mjeren je u laboratorijskim uvjetima i to zna i da je on faktor 30 ukoliko ste ga vi nanijeli u dovoljnoj koli ini, što je zapravo jako puno. U tom slu aju osoba gotovo uop e ne bi pocrnjela. Da bi to izbjegli, ljudi kremu nanesu u nedovoljnoj koli ini, ali time i smanjuju njezin faktor. U takvoj situaciji ljudi su uvjereni da su se zaštitili od sunca, ali zapravo to nisu u inili u mjeri u kojoj su to željeli. Zato preporu ujemo svojim pacijentima da uzmu što viši faktor kako bi se zaštitili u pravoj mjeri. Ukoliko se osoba, primjerice, vrati s mora jednake boje kože kao što je bila prije nego je otišla, a koristila je zaštitnu kremu s visokim faktorom, to zna i da je taj faktor bio pravilno upotrijebljen i u pravilnoj dozi. Jer ono što mi vidimo kao boju i preplanuli ten zapravo je vlastita obrana kože od ošte enja od sunca. Dakle, koža se od sunca brani na na in da potamni. Ukoliko niste pocrnili, to zna i da ste jako dobro bili zašti eni od sunca. (H. Ze ar)

Poziv stanovništvu da se odazove programu Sredinom kolovoza zapo inje drugi krug poziva za skrining mamogra iju u sklopu Nacionalnog programa ranog otkrivanja raka dojke u Me imurskoj županiji, a nastavlja se i provedbom Programa ranog otkrivanja raka debelog crijeva.

S obzirom na to da je rak debelog crijeva veliki javnozdravstveni problem te se svake godine s tom dijagnozom u Me imurju suo i oko 60 novih bolesnika, odaziv od 30 posto Programu ranog otkrivanja raka debelog crijeva nije zadovoljavaju i. Upravo je to jedan od razloga zašto je prošli tjedan održana konferencija za novinare s ciljem informiranja javnost o važnim injenicama vezanim uz provedbu tog Programa, kao i Programa ranog otkrivanja raka dojke.

Pretprošli tjedan poslani su pozivi u sklopu Programa ranog otkrivanja raka debelog crijeva osobama ro enim 1935. godine, a krajem mjeseca kolovoza i po etkom rujna pozivi e biti upu eni

osobama ro enim 1938. i 1939. godine. - Osobe koje su primile testove još u 2008. godini i nisu se tada odazvale mogu to u initi sada ukoliko su testove sa uvale, informirala nas je dr. med Renata Kutnjak Kiš, koordinatorica Programa ranog otkrivanja raka dojke i debelog crijeva za Me imursku županija i dodaje: - Pozivamo stanovništvo da se odazove programu, ali ih upozoravamo da detaljno prou e upute kako ispravno provesti testiranje, te da se pridržavaju dijete tri dana prije testiranja i za vrijeme testiranja, kao i da se interesiraju kod izabranog lije nika mogu li prekinuti uzimanje terapije koja može dovesti do krvarenja u probavnom traktu, dodaje dr. med. Renata Kutnjak Kiš.

U slu aju bilo kakvih nejasno a pacijenti se mogu osobno obratiti u Zavodu za javno zdravstvo ili pak na besplatan telefon 0800-200-080. Program su podržali i najviši županijski elnici. (hz)

Po etak 17. kolovoza Drugi krug poziva u sklopu Nacionalnog programa ranog otkrivanja raka dojke u Me imurskoj županiji zapo inje 17. kolovoza, a prvo e pozivi biti upu eni

ženama ro enim 1939. godine, a potom ženama ro enim 1954. i 1955. godine, budu i da su one u prvom krugu skrining mamogra iju obavile još 2006. godine. (hz)

PROMOCIJA brošura Društva multiple skleroze Me imurske županije

Aktivnosti od velike koristi oboljelima Društvo multiple skleroze Me imurske županije prošli je tjedan održalo promociju brošura pod nazivima “Korak po korak do zdravlja” i “To smo mi - možemo sve”, ime su promovirali provedbu trogodišnjeg programa “Psihosocijalna pomo i podrška oboljelima od MS-a Me imurske županije” i projekta “To smo mi možemo sve”.

U brošuri “Korak po korak” promovirane su aktivnosti provedene u sklopu spomenutoga trogodišnjeg programa inanciranog od Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi, koji je obuhvatio predavanja namijenjena oboljelima, a koja su održali lije nici, profesori i socijalni radnici. - Ove godine imali smo jednu promjenu. Umjesto izioterapeuta, predavanje je održao ginekolog zbog zainteresiranosti žena, kazala je Marija Mihali , predsjednica Društva multiple skleroze Me imurske županije.

U brošuri “To smo mi - možemo sve” opisane su provedene aktivnosti u sklopu istoimenog projekta koji je bio namijenjen oboljelima i lanovima njihovih obitelji. Glavni cilj je bio druženje, aktivno provo enje vremena i ujedno pokretanje kreativnih mogu nosti kroz razne radionice. - Kroz rad kreativnih radionica željeli smo što više oboljelih dobiti van iz ku a. Jedan od ciljeva bio nam je da oboljelim lanovima pružimo mogu nost da s lanovima svojih obitelji prisustvuju svim aktivnostima vezanim uz važne datume koji se odnose na osobe s invaliditetom, govori predsjednica Društva, te dodaje kako ove aktivnosti planiraju nastaviti jer su od velike koristi oboljelima. Financijska sredstva za nastavak ovog projekta osigurati e kroz prodaju radova izra enih u sklopu kreativnih radionica. (hz)

6

Crna kronika

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ME IMURSKA policija bilježi porast kaznenih djela, osobito teških kra a

Kradu i Romi, ali policija “bobu ne želi re i bob” Danijela Turk, policijska službenica za preventivu u cestovnom prometu Policijske postaje akovec, novinarima je predstavila dvojicu novih kolega policajaca

KARTONSKI viroviti ki policajci u nadzoru prometa na me imurskim cestama

Kupnjom maketa Grad akovec pomaže prometnu preventivu Danijela Turk, policijska službenica za preventivu u cestovnom prometu Policijske postaje akovec, novinarima je predstavila dvojicu novih kolega policajaca.

Budu i da su kartonska gospoda sjedila u automobilu, u prvi smo mah pomislili da u policijskom vozilu sjede dva zgodna policijska službenika, no im smo pristupili bliže, postalo je o ito da se radi o maketama.

- Koliko mi je poznato, ove makete na injene su prema liku naših kolega iz Virovitice gdje policija ve godinu dana primjenjuje kartonske policajce u preventivi. Njihovo je iskustvo izuzetno dobro pa smo se i mi odlu ili pokušati na ovaj na in utjecati na smanjenje broja prometnih prekršaja i nesre a na našim cestama, osobito na tzv. crnim to kama, komentirala je Turk.

Policajci od kartona sudjelovat e u nadzoru prometa, a bit e smješteni u policijsko vozilo. Jedan od dvojice kartonske gospode u ruci drži laser i simulira mje-

renje brzine. Mora se priznati da ostavljaju vrlo uvjerljiv dojam.

Policija je uz financijsku potporu Grada akovca nabavila dva kompleta kartonskih maketa koje e biti postavljene diljem Me imurja. Svakako emo ih sretati na akove koj zaobilaznici, u ulici ZAVNOH-a, u Mihovljanskoj ulici u akovcu i na drugim lokacijama o kojima e policija redovno izvještavati gra ane.

- To su mjesta koja smo statisti ki i analiti ki obradili i ocijenili da je njihova prisutnost upravo tamo potrebna. Bit e postavljeni i na mjesta na kojima se u estalo doga aju prometne nesre e i drugdje gdje se javi potreba, sve kako bi se preventivno utjecalo. Iskustvo pokazuje da voza i redovito smanjuju brzinu kada je policija prisutna u kontroli prometa, a ima i drugih pozitivnih u inaka, rekla je policijska službenica Turk.

Kartonske policajce možda ete ve ovih dana sresti uz neku od me imurskih prometnica.

(D.Mihoci)

Me imurska policija bilježi pove anje broja kaznenih djela.

U prvoj polovici ove godine evidentirano je njih 662, što je za gotovo 48 posto više negoli ih je bilo lani kada je zabilježeno 448 kaznenih djela iz domene op eg kriminaliteta.

Izrazito je pove an broj teških kra a. Policija bilježi porast od nevjerojatnih 95 posto.

U brojkama: lani je zabilježeno 145, a ove godine 283 teške kra e.

U zna ajnom su porastu i kra e automobila. Lani ih je bilo 8, a u prvoj polovici ove godine 16.

- To je dosta velik porast.

Mi poduzimamo preventivne radnje, no o ito emo morati uložiti dodatne napore da se smanji broj ovih kaznenih djela. O ekujemo ve i angažman i odgovornije ponašanje gra ana, kao i vlasnika tvrtki u preveniranju kra a, a osobito teških kra a. Ne možete klju eve ku e ostavljati ispod otira a ili u bravi vozila i poslije se uditi ako vam netko nešto ukrade.

Poduzetnicima preporu ujemo postavljanje videonadzora i suradnju sa zaštitarskim tvrtkama. Kad govorimo o teškim kra ama, ne možemo govoriti o izrazito teškim kaznenim djelima kada je u pitanju materijalna šteta. Naj eš e se tu radi o ukradenim stvarima i robi vrijednosti ve e od 2 tisu e kuna.

Kra u od teške kra e razlikuje na in na koji je kradljivac došao do ukradenog. Do stvari se kod teških kra a uglavnom dolazi provaljivanjem. Provaljuje se u ku e, vikendice, trgovine, skladišta, automobile za koje po initelji ocjene da nisu adekvatno

Preminuo motociklist Luka Vukovi Novo Selo na Dravi - Luka Vukovi (21) iz Novog Sela na Dravi, koji je u ponedjeljak 20. srpnja u 21.05 sati u akovcu, u Kalni koj ulici, doživio tešku prometnu nesre u, preminuo je u Županijskoj bolnici gdje je zbrinut nakon tragi nog doga aja. Mladi je podlegao zadobivenim ozljedama. Kako je policija izvijestila o ovoj nesre i, on je prilikom pretjecanja prednjim desnim dijelom motocikla kojim je upravljao udario u prednji lijevi bo ni dio automobila u kojem je u tom trenutku u azi skretanja u lijevo na kolnik ulice Josipa Bedekovi a bio 54-godišnjak iz Dragoslavca. Nakon što je motociklom udario u automobil, nesretni mladi je prednjim kota em motocikla udario o rubni kamen pa je došlo do prevrtanja motocikla na lijevi bok, pri emu je Luka tijelom udario u stup javne rasvjete i pritom zadobio tešku tjelesnu ozljedu za koju se odmah pretpostavilo da je potencijalno opasna za njegov život. Luka je, da tragedija bude ve a, za vrijeme vožnje i u trenutku nesre e imao zaštitnu kacigu.

zašti eni. Smatram da prilike u kojima se danas nalazimo utje u na u estalost ovih kaznenih djela. Kradljivci su naj eš e ljudi slabijega socijalnog statusa, a me u njima ima i dosta recidivista. To su, po mom iskustvu, uglavnom maloljetnici, naglašava Krunoslav Gosari , glasnogovornik PU me imurske. Iako se iz policijskih izvještaja može zaklju iti da je me u kradljivcima najviše onih iz romske populacije, on to ne želi na glas izre i, opravdavaju i se da mu zakon to ne dopušta, i da izvršitelje kaznenih djela policija u svojim evidencijama ne vodi prema nacionalnoj pripadnosti. Me imursku javnost osobito smeta to što policija ne zna bobu re i bob, a trebala bi.

Nasilje, lihvarenje, oružje Na elnik PU me imurske Ivan Soka prošli je tjedan na jednom skupu ipak otvoreno progovorio o Romima i problemima vezanim uz njih, no govorio je o problemima unutar romske zajednice. Objavio je da je u etiri dana u vrijeme kada je u romska naselja stigla socijalna pomo policija imala 100 poziva i 75 intervencija vezanih uz neprihvatljivo ponašanje koje je generirano alkoholom kupljenim novcem socijalne pomo i.

- Naj eš e se radi o narušavanjima javnog reda i mira, fizi kim i verbalnim sukobima. To se jedva da izdržati, trebat e nam pomo iz drugih županija ako se tako nastavi. Sve što dobro radimo zbog neodgovornih pojedinaca u romskim naseljima pada u vodu. Slu aj u Kuršancu je drasti an, tamo je jedan Rom

Policija na o evidu nakon jedne od teških kra a podignuo socijalnu pomo za 40 osoba, tako er Roma. Rije je, naravno, o kamatarenju, Romi se zadužuju, te ostaju vje iti dužnici. Na sudu pak oni koji su ošte eni esto mijenjaju iskaze. To treba riješiti. Ako emo probleme stavljati pod tepih, ne emo daleko, rekao je na elnik Soka .

Objavio je kako je oružje u romskim naseljima tako er izrazito velik problem.

- Kontinuirano oduzimamo oružje, a ono se stalno nalazi u romskim naseljima. Problem oružja definitivno postoji i to treba im prije riješiti kako ne bi došlo do neželjenih posljedica, progovorio je na elnik PU me imurske o problemima u romskim naseljima i pojedincima koji ih stvaraju ne samo u romskim naseljima, ve i izvan njih. Me u ostalima i ti su pojedinci u policijskoj evidenciji kao po initelji kaznenih djela teških kra a koja su u porastu. Oni su i me u evidentiranim po inite-

Kotorip ani se nadaju manjem broju kra i kokoši S namjerom da policija bude prisutnija i dostupnija gra anima, pa i onima u romskim naseljima gdje su u posljednje dane zabilježeni mnogi izgredi, u Kotoribu je vra ena policija. Kotorip ani su odahnuli u nadi da e se sada prorijediti kra e u poljima i iz kokošinjaca, kra e bicikala i sli na nedjela koja uglavnom pripisuju, i to opravdano, pojedincima iz romske populacije.

(D.Mihoci) ljima razbojstava, ali i kaznenih djela tjelesnih ozljeda.

Za razliku od prošle godine kada ih je zabilježeno sedam, u prvoj polovici ove policija je evidentirala tek šest razbojništva.

Nisu to klasi na razbojništva, ve uglavnom uli na.

- Krade se novac, satovi, nakit i druge sitne vrijednosti esto uz fizi ke napade, otkriva Gosari . (dm)

MUŠKARAC iz Ivanovca izazvao incident u zabavnom parku u akovcu jer su mu zabranili prodavati kokice

Zaprijetio da e plinskom bocom di i u zrak pola grada Muškarac star 55 godina iz Ivanovca, koji je prodavao kokice na prostoru kod zabavnog parka postavljenog u povodu Porcijunkulova u Zrinsko - rankopanskoj ulici u akovcu, izazvao je incident. Nave er oko 19 sati prijetio je da e plinskom bocom dignuti u zrak pola grada.

Komunalni redari komunalnog redarstva Grada akovca primijetili su da muškarac obavlja djelatnost koja nije bila predvi ena na toj lokaciji, a utvrdili su da za nju ni nema isho eno rješenje ili suglasnost

Grada akovca. Zbog toga su ga upozorili da s javne površine ukloni aparat za pe enje kokica kojim se služio.

- Naša redovita ophodnja zatekla ga je u nedopuštenom poslu i upozorila da to prestane initi. Kako bi mu mogli izdati rješenje o uklanjanju aparata i kako bi utvrdili prekršiteljev identitet, pozvali su u pomo zaštitare s kojima Grad sura uje. Muškarac ih, me utim, nije prestao vrije ati, a u jednom je trenutku zaprijetio da e sve dignuti u zrak. Izvadio je šlau

plinske boce i uzeo upalja u ruke. U tom trenutku zaštitari su reagirali te ga fizi ki savladali i pozvali policiju, ispri ao je o doga aju Ivica Pongrac, voditelj Odsjeka za komunalnu djelatnost Grada akovca.

Tijekom Porcijunkulova komunalno redarstvo imalo je i niz drugih intervencija, ali ni jednu incidentnu situaciju nalik ovoj.

- Mnogi su htjeli iskoristiti priliku i badava u komercijalne svrhe postaviti svoj štand, no to smo sprije ili. Javne površine u Gradu akovcu ne mogu se koristiti tek tako bez isho ene suglasnosti ili dobivenog rješenja.

Prostor treba platiti, naglašava Pongrac.

Ove godine sav prihod ostvaren na ime zakupa javnih površina ide na ra un TZ-a Grada akovca. Muškarac iz Ivanovca trebao se na vrijeme pobrinuti za svoje mjesto na placu i za to izdvojiti oko 2 tisu e kuna. (D.M.)

4. kolovoza 2009.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

POVODOM DANA POBJEDE I DOMOVINSKE ZAHVALNOSTI NAREDNIK IVAN KAU I iz Jurov aka, sudionik Domovinskog rata od njezinog po etka do kona nog oslobo enja u akcijama “Bljesak” i “Oluja”

Ponosan sam na sve što je napravila Hrvatska vojska - Najteže mi je u “Bljesku” bilo u borbi kod Kusonja, ali smo na kraju neprijatelja natjerali na bijeg ili zarobljavanje U predve erje jednog od najve eg, ako ne i najve eg, hrvatskog blagdana, Dana domovinske zahvalnosti - dana pobjede, razgovarali smo s narednikom Hrvatske vojske Ivanom Kau i em iz Jurov aka. S ovjekom koji je iz ljubavi prema domovini i njezinoj neovisnosti krenuo u borbu za njezin teritorij, njezine granice, njezinu slobodu.

Kau i u je tih ranih devedesetih prošlog stolje a na pameti bila samo Hrvatska, kojoj su mra ne sile stale na put prema samostalnosti.

Kao najve i broj hrvatskih gra ana, tako je i Kau i želio dati doprinos stvaranju hrvatske države, koja e imati svoju slobodu, svoju vojsku,

Blejk je junak Domovinskog rata Puno se laži i neistina govori o hrvatskim braniteljima, pa tako i o mom prijatelju i suborcu Željku Kralji u Blejku. Odgovorno tvrdim da je Blejk junak Domovinskog rata. Bio je borac kakav se rijetko vi a. U dragim su mi uspomenama Macan, inac, Jura, Žvorc i mnogi drugi poginuli i živu i branitelji. (sm)

svoju valutu i sve drugo što jednu zemlju initi suverenom državom.

Nikakva osobna korist ili promidžba nije mu bila na pameti. Jednostavno, Kau i je želio dati dio sebe, dio svoga života i dio sposobnosti za Hrvatsku, iju je samostalnost na referendumu željelo preko 90 posto hrvatskih državljana.

Sada, 14 godina nakon Bljeska i Oluje i nakon što je Hrvatska slobodna na svom itavom podru ju, narednik Kau i zadovoljan i ponosan uživa u mirovini u krugu svoje obitelji. Ne mrmlja kao mnogi protiv Tu mana i Šuška, protiv ove ili one “nepravde”, jer kaže da svatko tko radi i griješi, a on vjeruje da su u ratu svi, od predsjednika Tu mana, preko ministra Šuška, do njegovih pretpostavljenih Košira i Šajna, radili za slobodu naše države. Ponosan je na sve što je u inila Hrvatska vojska i odlu no kaže kako su Bljesak i Oluja bile akcije izvedene profesionalno i pobjedonosno.

Vatreno krštenje na Pakra kom bojištu - U redove Hrvatske vojske, to nije, Zbor narodne garde (ZNG) stupio sam 1990. u akove koj Vojarni, a prvi zapovjednik bio mi je Branko Šalamon, današnji gradona elnik akovca. Nakon odre e-

“Bljesak” je bio fantazija - Možda rije fantazija i nije najprimjerenija kada je u pitanju rat, ali nemam druga iji izraz kojim bih jednom rije ju izrekao na in na koji je odra ena vojno - redarstvena akcija ‘Bljesak’.

To je bilo tako dobro isplanirana akcija da smo i mi hrvatski vojnici bili za u eni kako smo pojurili i uništili srbo - etni ke horde. Svi smo bili ina e dobro pripremljeni i visoko podu eni za ovu akciju kojom je zapovijedao sjajni general Petar Stipeti . Strašne bitke vodili smo kod Kusonja, gdje smo etnike nadmudrili, a potom ih natjerali u bijeg. etnike smo protjerali iz svih njihovih utvrda, mnoge smo zarobili, a bilo je kako i u svakom ratu ubijenih. Svašta sam proživio u toj akciji, no kada smo došli u Oku ane, sve je bilo lakše. Ja sam nakon akcije u Oku anima ostao 15-ak dana na iš enju podru ja od svih zaostalih ratnih sredstva, te žrtava i životinja.

Iz Oku ana sam se ponovno vratio u Me imurje, jer takav je bio raspored. Bojišnica pa odmor i vježbe i ponovno na ratište. Moja bojna se pripremala u Ma kovcu, gdje nas je i zatekla vijest o vojno - redarstvenoj akciji ‘Oluja’. Ja nisam išao u akciju, ve sam ostao u

Oni koji moraju kopati Na upit novinara Ve ernjeg lista zašto ne svira neku hrvatsku melodiju, glazbenik Vlatko Stefanovski, legenda makedonske glazbe još iz vremena grupe “Leb i sol”, kojeg i naša publika dobro poznaje, odgovorio je: - uo sam puno zanimljive glazbe iz Me imurja, Zagorja, Dalmacije, Istre. No, ima hrvatskih glazbenika koji moraju kopati po hrvatskoj glazbi. Moja fantazija je bujna, ali ne mogu sve sti i. A i tu mogu samo grepsti po površini.

Ne mogu u i u dubinu te muzike.

Sve je re eno. Vlatko Stefanovski kao odgovoran glazbe-

nik, najprije prema sebi i svojem stvaralaštvu, zna da bi sviraju i hrvatsku glazbu koju ne poznaje dovoljno mogao samo grepsti po površini i ne mnogo više od toga.

Tako er nije slu ajno što Me imurje i me imursku pentatoniku stavlja na prvo mjesto kad je rije o hrvatskoj glazbi. Što nam govore njegove rije i “Ima hrvatskih glazbenika koji moraju kopati po hrvatskoj glazbi”? Na kakvu to on glazbu misli? Sasvim sigurno na narodnu hrvatsku glazbu i narodnu hrvatsku tradiciju, a ne na moderne glazbene hibride.

OBILJEŽAVANJE povijesnog datuma u Me imurskoj županiji

Sje anje na akciju “Oluja” i kona nu pobjedu Jedan od naših najve ih blagdana, Dan pobjede i domovinske zahvalnosti, a ujedno i Dan hrvatskih branitelja u srijedu 5. kolovoza, bit e u Me imurskoj županiji obilježen polaganjem vijenaca kod spomenika braniteljima Domovinskog rata u Perivoju Zrinskih u akovcu, te sa zapaljenim svije ama kod Spomen - zida stradalih i nestalih branitelja

iz Domovinskog rata. Sveta misa za branitelje služit e se u crkvi Svetog Nikole biskupa u akovcu u 18.30 sati 5. kolovoza.

Dan pobjede i domovinske zahvalnosti slavi se kao sje anje na akciju “Oluja”, u kojoj su sudjelovali i mnogi hrvatski branitelji iz Me imurja iz više postrojbi Hrvatske vojske, kao i policijske snage. (JŠ)

Kau i u odori hrvatskog narednika

nog vremena prešao sam u I. satniju kojom je zapovijedao Zvonko Košir, a koja se spremala za polazak na pakra ko bojište.

Prvo vatreno krštenje imao sam na ovom bojištu u Malom Banovcu gdje smo se našli pod kišom minobaca kih granata. Bilo je vrlo opasno i oštro, ali na kraju mi smo oslobodili Lipik, a I. satnija je išla i na druga bojišta. Ja sam se vratio u akovec i prešao u 34. bojnu kojom je zapovijedao Zlatko Le ek i u toj postrojbi sam do ekao 1996. godinu i svoje umirovljenje.

Znali smo da e “Oluja” uspjeti

Nakon oslobo enja Šumetlice u zapadnoj Slavoniji

7

On osobno za sebe i svojega glazbenog kolegu Tadi a, s kojim u zadnje vrijeme nastupa, a koji živi u Americi, priprema jedno makedonsko oro (kolo) u trinaestosminskom ritmu, za koje kaže da je vraški teško, a pojedine dionice razmjenjuju i e-poštom. Usput, ako kaže da je to kolo vraški teško, onda je sigurno tako, jer je poznat kao virtouz na gitari, s tim da ljubitelji glazbe na Zapadu veoma teško ili nikako mogu svirati u trinaestosminskom ritmu. To je za njih ista egzotika.

Za izvo enje tog kola treba novi aranžman, a ishodište je

akovcu gdje sam bio zapovjednik osiguranja Vojarne. Svi su ostali vojnici otišli u akciju. I ovaj primjer da se ostajalo u vojarnama govori u prilog sjajno pripremljenoj akciji.

Ništa nije bili prepušteno slu aju.

Znalo se sve u detalje. Što e tko nositi, gdje e biti, kako e održavati vezu. Premalo je re i da su pripreme a kasnije i akcija bili briljantno odra eni. UN vojnici koji su to gledali iz daleka nisu mogli vjerovati u snagu i odlu nost hrvatskih branitelja.

Dok su postrojbe otišle i kada smo razgovarali putem veze i za vrijeme akcije, svi, baš svi bili smo sigurni da e “Oluja” uspjeti. Kada je oslobo en Knin, a naravno i ostalo okupirano podru je, veselju nije bilo kraja. (Stjepan Mesari )

Postupali smo prema ratnom pravu Mnogi su kasnije govorili kako je Oluja bila nelegitimna, da se nije pravilno postupalo sa zarobljenicima i civilima. To nije istina. Prema zarobljenicima i civilima se postupalo po svim ratnim pravilima. Dobro se zna što zna i prva linija bojišnice, gdje vrijede druga ija pravila, a zna se i kako se postupa u pozadini.

Svi zapovjednici su naglašavali da treba biti profesionalan i ne emotivan, što je bilo teško u tim okolnostima, ali red i zapovijed su se poštovali. Nikada ne u zaboraviti apel predsjednika Franje Tu mana Srbima da ne napuštaju svoje domove i ne bježe. Oni koji su ostali bili su zbrinuti kako treba i mogu re i da se na njih pazilo više nego na Hrvate. Ponosan sam na sve u Hrvatskoj vojsci i poru ujem da Hrvati trebaju do vijeka poštovati sve generale i zapovjednike, jer oni su dali sve od sebe kako bi Hrvatska bila slobodna. (sm)

narodna tradicija. Na taj na in on kopa po makedonskoj glazbenoj tradiciji kako bi joj dao novi sjaj i novi na in, te kaže da vrijeme Balkana, misle i na balkansku glazbu, tek dolazi. Drugim rije ima, tvrdi da svijet još nije otkrio Balkan.

Tako er u imperativu tvrdi da hrvatski glazbenici moraju kopati po hrvatskoj glazbi. Zašto je to izre eno baš na taj na in? Jedini mogu i odgovor je da on smatra da hrvatski glazbenici nedovoljno kopaju po hrvatskoj glazbenoj tradiciji s obzirom na kvalitetu glazbe. Drugim rije ima, on u njoj vidi mnogo više nego hrvatski glazbenici koji o ito ne kopaju dovoljno, ali se ne usu uje napisati aranžman za neku me imursku pjesmu na nov na in zbog odgovornosti prema njoj,

Špara se kad se ima, a ne kad se nema Novac, novac, sve se vrti oko novca ... Svijet je još uvijek tako postavljen. Sje am se svojih prvih dodira s novcem. Mama bi mi svako jutro oko pola devet dala 25 para da u obližnjoj Trgocentrovoj trgovini stanem u red i ekam na topli kruh. Obi no bih je uvijek nažicao i pet para za jednu lizaljku. Znam da novac nisam tada posebno doživljavao. Sljede e ega se sje am je kad smo brat i ja dobili šparavce Ljubljanske banke. Baš su to bile lijepe bubamare, plasti ne, obložene tamnocrvenim samtom s crnim to kama.

Iako nisam baš odmah shva ao emu to služi, rekli su mi moji da treba štedjeti i da se štedi na na in da se novac stavlja u tu kasicu, pa se onda kad je potreban izvadi iz nje. Od tada sam, kad god bih ušicario kakve dinare, vrijedno ih stavljao u taj šparavec, jer novac treba štedjeti. Prosvjetljenje je došlo kad sam shvatio da iz šparavca baš i ne možeš uzimati kad god poželiš, jer su vratašca na njegovom dnu bila zaklju ana bravicom za koju su klju i imali u banci. Prefrigani bankari to su zamislili tako da im doneseš punu kasicu, oni ti je otvore i tada taj novac položiš kod njih i postaneš njihov klijent (ali o bankarima drugom prilikom).

Uglavnom, entuzijazam štednje je splasnuo kad sam shvatio da do novca iz bubamare više ne možeš do i baš tako lako, bez mu ne procedure u koju su uklju eni i drugi. Eh, kako nezgodno, zar e moje sitne užitke, za koje sam taj novac namislio, kontrolirati roditelji i banka? Naravno da sam s vremenom usvojio na ine kako iz šparavca izvla iti uba eno uz pomo priru nih sredstava kao što su tanki nož ili ziherica. Pa su na dnu bubamare ostajale samo one

znaju i da dolazi iz druge glazbene tradicije pa bi je mogao unakaziti ili nedovoljno dobro sagledati.

Jasno je da u pravu dubinu hrvatske glazbene tradicije mogu samo hrvatski glazbenici. No imamo li mi glazbenike koji sagledavaju dubinu me imurske i hrvatske glazbene tradicije i koji je na nov i zanimljiv na in predstavljaju kao novost u svijetu glazbe? Pitanje je više upu eno suvremenim glazbenicima nego publici.

Ho e li Žiga Me imurski, Lidija Bajuk ili neki tre i autor za kojeg još ne znamo povesti me imursku glazbu u Europu i svijet te na taj na in dovesti u Me imurje hrpe turista u potrazi za glazbenom tradicijom i inspiracijom? Jedini na in je da takav autor “rudari” i “kopa”

Piše: Tomislav Novak

najsitnije nov anice za ije se izvla enje nije ni isplatilo truditi.

Prvi dotok ve eg “stranog kapitala” u taj moj šparavec trebao je biti prilikom Prve pri esti.

No do tada sam ve bio “iskusan” s inancijama, pa sam taj nov ani tok preusmjerio mimo mog šparavca. Uglavnom, ta je lova nestala, a nisam ni znao na što.

Eh, i onda su nastupila teška vremena ... Išlo se na školski izlet, ili nešto sli no. Naravno, roditelji su platili troškove puta, smještaja, hrane i tome sli no. A ja sam o ekivao i neku pinku za džeparac. Eh, pa uzmi si od svoje ušte evine, rekoše mi. Koje ušte evine? Pa nema je. I tako sam ja na izletu bio pravi sirotan. Nije ni udno kaj me Gogica nije htjela ni pogledati na izletu, pa ni za sladoled nisam imal.

Tako sam ja na svojoj koži osjetio gorku istinu. Štedjeti novac moraš dok imaš, kako bi ga trošio kad nemaš. Tome su me nau ili moji roditelji i moja neuzvra ena ljubav, Gogica.

Pa kad gledam naše politi are kako uvode štednju sad kad nema novca, mislim si – je l’ ti ljudi nisu imali roditelje ili nikad nisu bili zaljubljeni u Gogicu?

Piše: Josip Šimunko

po doma oj glazbenoj tradiciji, da bude skrbni istraživa koji je svjestan da premalo zna o svojoj glazbenoj tradiciji. Jer, kako kaže Stefanovski, vidici se tek onda otvaraju kad si unutra.

8

Kroz Međimurje

Makovci, Razkrižje i rukomet Razgovaraju i s prijateljem i direktorom Ženskoga rukometnog kluba akovec urom Belom o budu nosti kluba, došli smo do pitanja treba li klub samo nama (i ja sam u UO kluba) i Belu, jer takozvana šira zajednica ne pokazuje odviše volje pomagati klubu koji okuplja 80-ak djece i djevojaka.

Pitamo se Bel i ja što bi se dogodilo ili kako bi odjeknula vijest da se Bel, alfa i omega kluba, povu e iz kluba, što bi zna ilo i njegovo gašenje, ili u najboljem slu aju seljenje u niži stupanj natjecanja.

Odgovor, pou en drugim primjerima, ponudio sam ja. - uro, bilo bi tek zabilježeno da klub prestaje s radom, a potom bi kao i mnoge druge stvari sve palo u zaborav. (Bio bih sretan da do toga ne do e, ali ...). Stekao sam dojam da Belu nisam bio uvjerljiv, što zna i da e ŽRK akovec i dalje raditi i natjecati se u II. HRL za žene. (Hvala Bogu i Belu.)

Navodim samo dva primjera koji potvr uju da ljudi brzo zaborave dobre stvari.

- Prvo. Crkveni pjeva ki zbor Makovci - župe Svetog Nikole biskupa kojeg je kasnih 80-ih i ranih 90-ih prošlog vijeka oformio i vodio pater Drago Brglez. Sje am se koliko je ljudi željelo pjevati u tom zboru, pak su oformljeni i Mali Makovci, a majke su tražile “vezu” da bi djeca bila primljena u zbor. Odlaskom patra Brgleza Makovci su prestali djelovati.

Malo je onih koji su se pitali što se to dogodilo ..., jer zbor je

Piše: Stjepan Mesari

bio prepoznatljivost Me imurja i Hrvatske, kaže mi kolegica, u ono vrijeme televizijska voditeljica.

- Drugo. Župa Razkrižje sredinom 90-ih prestala je biti hrvatska župa, a potom je i protjeran župnik pre asni Stjepan Slavi ek. Onog trenutka malo su se zabrinuli hrvatski gra ani, a potom su se pomirili s time da je to druga država, druga biskupija i druga fara. Ostao sam ja jedini i Slavi ekova obitelj koji se sje amo toga strašnog doga aja novije hrvatske povijesti i stradanje ovoga predivnog ovjeka i sve enika. Štoviše, jedan crkveni dostojanstvenik mi je nekoliko puta rekao: “... Mesari , pa šta ti treba to pisanje o Slavi eku i Razkrižju. Otišla je baba s kola ima. To je gotovo, samo radiš probleme sebi i nama”. Evo tako mi uvamo svoje vrednote.

Kao Makovce i Razkrižje, Hrvati i Me imurci zaboravili bi i ŽRK akovec.

ŠTO se krije iza uspjeha me imurskih vatrogasaca na Olimpijadi u eškoj

Svi su željeli pobijediti, a na kraju su morali nama estitati!

Me imursko vatrogastvo postiglo je sjajne uspjehe na ovogodišnjoj Olimpijadi, godišnjem susretu najboljih vatrogasaca svih europskih zemalja. JVP Grada akovca slavila je pobjedu u kategoriji profesionalnih vatrogasnih postrojbi, dok su izvrsne rezultate postigli i ekipa mladeži DVD Gardinovec, kao i ekipa vatrogasne postrojbe DVD MT -a.

Jedan od lanova pobjedni ke ekipe JVP Grada akovca u eškoj Ostravi bio je Branko Hoblaj iz Murskog Središ a, koji na po etku našeg razgovora iznosi najdojmljiviji dio trodnevnog boravka u eškoj.

- Kada smo doznali da smo pobjednici, na trenutak smo svi

bili u nevjerici. Gotovo da nismo disali. A onda je erupcija oduševljenja zahvatila itavu ekipu.

Uslijedile su estitke, a kada je i putem razglasa obznanjeno da je JVP Grada akovca iz Hrvatske najbolji, snažan i dugotrajan pljesak brojne publike prolomio se stadionom na kojem se održalo natjecanje.

Jesu li se nadali pobjedi me u svom svjetskom vatrogasnom elitom, pitamo Hoblaja, koji još uvijek ne vjeruje da je dio najbolje svjetske vatrogasne ekipe.

- Svi koji do u nadaju se pobjedi, pa tako i mi. Bilo bi nepošteno da kažem kako sam vjerovao da emo pobijediti, jer mi ipak dolazimo iz jedne male sredine, usporedimo li se s gradovima koji su veli ine kao

JVP Grada akovca polazi na borilište na kojem su odradili sjajnu vježbu cijela Hrvatska. Svi su željeli pobijediti, a nama su na kraju ‘morali’ estitati.

estitke za uspjeh sa svih strana

Hoblaj sa zlatnom kolajnom iz Ostrave

Me imurski olimpijski pobjednici i zlatni vatrogasci iz Ostrave i dalje primaju estitke za ovaj najve i uspjeh hrvatskog vatrogastva.

Za vatrogasce se organiziraju prijemi kod županijskih i op inskih elništva, a posebno zna ajan je održan u petak. Naime, predsjednica Vlade Jadranka Kosor u petak je u Banskim dvorima imala sve ani prijem

za me imurske vatrogasce. No, me imurski vatrogasci ne hodaju samo na prijeme nego aktivno djeluju. Dio ih se nalazi na dislokaciji u Dalmaciji gdje su sudjelovali i u gašenju velikog požara na iovu. Manji dio pak ih je u stalnoj pripravi ako se nešto dogodi da mogu odmah intervenirati. Sada osnaženi spoznajom da su najbolji na svijetu. (sm)

BIVŠI asni ki dom sve bliže punoj funkciji

Ve se može na kavicu uz besplatni Internet

Ovakvo stanje gra ani e morati trpjeti najmanje do kraja kolovoza

ULICA A. G. Matoša u akovcu ve dva mjeseca stoji raskopana

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Nakon što je vojska otišla iz akovca, sve zgrade kako vojarna tako i asni ki dom bili su zatvoreni i zapušteni ekaju i da novi vlasnici preuzmu njihovu sudbinu u svoje ruke. Tako je asni ki dom u središtu grada tri godine bio zatvoren i prepušten propadanju. Premda preuzimanje asni kog doma od Županije u inancijskom smislu nije raš iš eno, Grad akovec je izveo nužne radove na sanaciji zgrade

kako bi je spasio od propadanja i uredio za novu namjenu. Najve i dio prostora namijenjen je za knjižnicu i radovi na preure enju tog dijela su još u tijeku. Trebali bi biti dovršeni za oko mjesec dana.

U srijedu je otvoren dio koji je dovršen, caffe-bar Littera s terasom koja ima pogled na Perivoj Zrinski. Lokal je povjeren na upravljanje Gradskom poduze u Ekom, a trebao bi biti prvenstveno u funk-

ciji kulture i knjižnice, kazao je na otvorenju gradona elnik Branko Šalamon. I izi ki on e tijekom dana biti kliznim vratima spojen s prostorom knjižnice.

Posjetiocima caffe-bara bit e omogu eno besplatno korištenja Interneta, te itanje novina i drugog periodi nog tiska.

U sanaciju asni kog doma koji je zate en zapušten i pun vlage do sada je uloženo milijun kuna

Najbolji me u državnim europskim prvacima Ima li ova olimpijada “težinu” kao, na primjer, sportska olimpijada, ili je to poput nekih “estradnih” koje se posvuda održavaju, pak na odre eni na in devalvira naziv olimpijada, malo provociramo zlatnog Središ anca.

- Ima i te kakvu težinu. Na vatrogasnu olimpijadu dolaze prvaci država. To vam je isto kao da u nogometu osvojite Champions League. Mora se vježbati brzo, ali i to no. Gleda se na svaku sitnicu. I najmanju. Nažalost to su osjetili naši mladi kolege iz Gardinovca, kojima je zbog takve “sitnice” izmaknuo još bolji plasman, pojašnjava Hoblaj, jedan od veterana u ekipi JVP-a Grada akovca. (Stjepan Mesari ) od ega je 250 tisu a kuna uložio Ekom, a ostatak Grad akovec.

Nakon preure enja knjižni nog dijela asni kog doma u nove prostore ulaze dje ji odjel, veleu ilišna biblioteka, itaonica te izložbeni i promotivni prostor.

Time još uvijek nisu zadovoljeni prostorni uvjeti za mati nost knjižnice, nego tek poduzeti u injeni pomaci k tome, kazao je gradona elnik Šalamon. Do ispunjena uvjeta došlo bi se tek dogovorom oko proširenja na prostore Hrvatskog radija akovec. (BMO)

Stanari se pitaju kad e kona no krenuti sanacija Prije otprilike dva mjeseca u akove koj ulici A. G. Matoša zapo eli su radovi na sanaciji ceste i rubnika. Radovi krenuli pa stali. Ulica je raskopana i stvari ne kre u s mrtve to ke. Stanari te ulice, ali i svi oni koji dolaze u nju, moraju jako paziti prilikom vožnje po spomenutoj ulici kako bi izbjegli ošte enje automobila ili bicikla, žali se stanarka tog kvarta akovca. U obližnoj ulici Bartola Kaši a pak su ra ene dvije sanacije ceste, prilikom koje je jedna udarna rupa sanirana, a druga je i dalje ostala nesanirana. Zamoljeni smo da potražimo odgovor od odgovornih u Gradu za nastalo stanje na tim akove kim prometnicama.

Damir Šolti iz akove koga komunalnog redarstva, zadužen za tu problematiku, potvrdio nam je da su tvrdnje stanarke tog kvarta to ne. - Zastoj u radovima u ulici A. G. Matoša izazvalo je stanje na kanalizacijskoj mreži u toj ulici. Naime, postoje a kanalizacijska mreža je preoptere ena,

posebice odvodnjom otpadnih voda prema kolektoru tri, zbog ega na pojedinim kriti nim to kama dolazi do povrata otpadnih voda u podrume. Najbolje bi bilo sad kad je ulica raskopana rekonstruirati kanalizacijsku mrežu, ali do toga u ovom trenutku ne e do i zbog nedostatka novca. Me utim, upravo zbog potrebe da se rekonstruira kanalizacijska mreža u neko skorije vrijeme, došlo je do do izmjene u projektu sanacije ove ulice. Pješa ka staza uz cestu bit e izvedena u betonskim oplo nicima, koji se po ure enju kanalizacijske mreže mogu ponovno upotrijebiti, kazao je Šolti . No najmanje još itav kolovoz gra ani e morati trpjeti stanje u toj ulici. Tek krajem kolovoza mogu o ekivati saniranje kolnika i ure enje pješa ke staze koja e biti izvedena u betonskim oplo nicima. Što se pak ti e saniranja rupe u ulici Bartola Kaši a, Šolti je obe ao da e pogledati o emu se radi.

(BMO)

”Ekipa” Ekoma d.o.o. koja se brine o bazenima, kao i drugim objektima kojima upravlja

JUBILARNA godišnjica Gradskih bazena akovec

Deset godina akove ki bazeni na korištenju gra anima GP Ekom proslavilo je krajem prošlog tjedna 10. godišnjicu rada Gradskih bazena akovec. Tim povodom pripremljena je dvodnevna prigodna proslava u kojoj su sudjelovali bivši i aktualni “gradski oci” koji su kao dobri doma ini sve goste poslužili ro endanskom tortom. Prilikom skromne sve ane proslave zasvirao je Dixieland

band, dok je dan kasnije prošao u znaku mladih rock snaga i grupa Restart i Sanjari.

- To no na današnji dan ( etvrtak, 31. srpnja, op. a.) prije deset godina otvoreni su bazeni u akovcu. Otvaranjem bazena Grad akovec dobio je jedan vrlo kvalitetan sadržaj koji daje viši standard življenja, pa se pojavljuje i kao glavni

subjekt turisti ke ponude Grada.

Glavni cilj izgradnje bazena je bio da se stvore što kvalitetniji uvjeti za programe obuke plivanja, te je ve kod izgradnje vo ena briga o potrebama tih programa. Bazen koriste sve generacije kroz razne edukativne, sportsko - rekreativne i zabavne programe, te je u 10 godina rada bazena kroz njih

prošlo cca 1,500.000 korisnika kroz razne vidove korištenja bazena. Odvijaju se i drugi programi koji poti u pliva ku pismenost u koje je GP Ekom d.o.o. uklju en posredno ili neposredno, rekao nam je direktor Ekoma Miodrag Novosel govore i o funkcioniranju Bazena minulih godina.

-Nadam se da e do sljede eg prigodnog jubileja biti izgra eni i vanjski bazeni koji bi upotpunili cijeli bazenski kompleks, poru io je Novosel prilikom proslave, a što je uostalom želja mnogih akov anaca koji se s nostalgijom sje aju bivših vanjskih bazena.

(DZ, foto: ZV)

4. kolovoza 2009.

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

DRŽAVNA komisija poništila natje aj Op ine Belica za izgradnju sportske dvorane

Natje aj poništen zbog politi kih razloga?

Državna komisija za kontrolu postupka javne nabave poništila je odluku o odabiru najpovoljnijeg ponuditelja za izgradnju školske sportske dvorane u OŠ Belica. Kako je poznato, za vrijeme žalbenog roka žalila se varaždinska tvrtka “Hidroing” no žalba joj nije uvažena pri Državnoj komisiji.

Me utim, ista je ta komisija pronašla nedostatke u provedbi natje aja, te je zbog toga poništila sam natje aj za dodjelu poslova.

Ukratko, treba poštivati odluku državne komisije, no prona eni razlozi za poništenje odluke prije spadaju u klasi ne politi ke odluke tipa “idemo ga malo zezati”, nego u odluke s precizno navedenim nedostacima.

Naime, na elnik Zvonimir Taradi je pobijedio HDZ u Belici na listi HNS-a, pa je ovo dobra prilika da mu se vrati milo za drago, može biti jedno od tuma enja koje se ve uje u Belici. Na nesre u, državni birokrati na taj na in ne zaustavljaju gradnju nekog sporednog puta i sli no, ve iznimno potrebnog objekta, školske sportske dvorane u Belici, koja bi i te kako poboljšala kvalitetu nastave u osnovnoj školi te doprinijela boljem standardu u enika.

Je li problem u tome što posao nije dobio “Hidroing” Varaždin?

Razlozi zbog kojih se poništava odabir najpovoljnijeg izvo a a zbilja su minorni, a treba re i i to da je mogu e da je na

djelu podmetanje klipova jedne gra evinske tvrtke drugoj, to ne bi bilo prvi put. Konkretno, posao je na taj na in izgubila tvrtka “Me imurje Graditeljstvo”, a na žalbu tvrtke “Hidroing” iz Varaždina.

Najgore je da se ovaj slu aj može ponoviti na sli an na in, a sve ovisi o korektnosti Državne komisije i njezine ocjene. Doduše, komisija ak ima pravo, ako vidi da se neki postupak odugovla i, to presje i, no to nije u inila ovaj put. U povodu poništenja postupka javne nabave za izgradnju školske sportske dvorane, na elnik op ine Zvonimir Taradi je izjavio: - Državna komisija za kontrolu postupka javne nabave, postupaju i povodom žalbe žalitelja HIDROING d.d., Varaždin, u otvorenom postupku javne nabave za izgradnju objekta školske sportske dvorane OŠ Belica, Op ini Belica kao naru itelju je 24. srpnja 2009. godine dostavila Rješenje o poništenju Odluke o odabiru ponuditelja “Me imurje graditeljstvo” d.o.o. iz akovca za najpovoljnijeg ponuditelja i poništenju provedenoga otvorenog postupka javne nabave.

U obrazloženju Rješenja nije prihva en ni jedan navod žalitelja kao osnovan, naime: neosnovana je tvrdnja da je odluka donesena izvan roka, neosnovana je tvrdnja da je Op insko poglavarstvo bilo nelegitimno za donošenje odluke o odabiru, neosnovana je tvrdnja da je ispravak ra unske greške u troškovniku

Zašto se ne smije na sud?

Iako smatra da nije trebalo poništiti natje aj, na elnik Zvonimir Taradi ne može tužiti Državnu komisiju i pokrenuti upravni postupak jer bi to bilo kontraproduktivno. Na sudu bi se otezalo, a za to vrijeme bi gradnja stajala. Dobro to znaju i mnogi koji se žale na pojedinim natje ajima, pa je Državna komisija zbog toga i zbog krize i nedostatka posla u gra evinarstvu pretrpana žalbama.

Najgore je da se isto može ponoviti za nekoliko mjeseci. Na

taj je na in, ini se, izgradnja sportske školske dvorane izgubljena za ovu godinu, jer dok se raspiše ponovni natje aj, pa se jave potencijalni izvo a i, pa se odabere najpovoljnija ponuda i pri eka žalbeni rok, pa se ponovno netko žali, pro i e ova godina. Ako se, me utim, ne smije na sud jer je to loš potez, kakva je onda zaštita malih sredina, op ina i gradova pred velikim gra evinskim mastodontima i državnom birokracijom? (jš)

kojom je najpovoljniji ponuditelj dospio na prvo mjesto bio nezakonit i nekorektan.

Slabašni argumenti za poništenje odluke - Me utim, koriste i se ovlastima da po službenoj dužnosti reagira na uo ene propuste i nepravilnosti, Državna je komisija ustvrdila tri veoma sporne nepravilnosti, da se malo tko, pa i nestru njak, ne može oteti dojmu kako je sve jako nategnuto i na slabašnim argumentima. Kao ozbiljna nepravilnost je uzeto to što je izjava najpovoljnijeg ponuditelja o nekažnjavanju sro ena tako da nije doslovce prepisan svaki izraz i pojam iz odgovaraju eg lanka zakona, nego je slobodnija u opisu.

Kao dodatni element, kojim se poja ava težina prethodnoga ozbiljnog propusta, ustvr uje se kako najpovoljniji ponuditelj nije u cijelosti ispunio ponudbeni troškovnik, budu i da je na mjestu antenskog kompleta viti astom naznakom povezao etiri podstavke iste stavke u jednu cjelinu istaknuvši cijenu kao zbirnu i kao komplet.

Pravilnik izvan snage ili ne?

- Nešto opširnije se uložio uzaludan trud u pokazivanje kako je van snage i nevaže i Pravilnik o uvjetima i mjerilima za davanje suglasnosti za zapo injanje obavljanja djelatnosti gra enja (NN, br. 89/06. i 139/06.) temeljem kojega je u dokumentaciji tražena suglasnost od ponuditelja za obavljanje poslova. Pravilnik nikada i ni jednim aktom nije službeno proglašen nevaže im. ak ni Zakonom o arhitektonskim i inženjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom ure enju i gradnji (NN, br.152/08.), koji ga naslje uje. Službeno je i danas u uporabi. Zaobilazno i indirektno dokazivanje i uvjeravanje kako je prestao postojati zakon i lanak zakona temeljem kojega je donesen sporni pravilnik nije nas uvjerilo u injenicu kako je službeno prestao postojati i važiti pravilnik. Propisi se donose i prestaju važiti po proceduri koja bi morala biti poznata i ta-

OP INA PRIBISLAVEC u dugu preko 3 milijuna kuna

Zbog dugovanja ulice na ekanju za asfalt!?

Op ina Pribislavec, kao jedna od rijetkih op ina u Me imurju kad je rije o op inskom naselju, nema asfaltirane i ure ene ulice.

Još nije asfaltirana Radni ka ulica, ulica Ru era Boškovi a i ulica Ivana Gorana Kova i a. Upitali smo na elnicu op ine Višnju Iva i kad e biti asfaltirane i ure ene ove ulice. Ona kaže: - Prema analizi izvršenja prora una za prvih šest mjeseci, punjenje prora una je izuzetno slabo, svega 13 posto u odnosu na plan prora una za 2009. godinu. Rashodi su u istom vremenskom periodu oko 45 posto u odnosu na plan prora una. Dug op ine Pribislavec trenutno iznosi 3,144.940 kuna.

U tijeku pregovori za sanaciju Na elnik op ine Belica Zvonimir Taradi: - Smatram ovu odluku nepravednom, no ne možemo ništa u initi ve samo ponoviti natje aj ko uvaženoj instituciji kao što je Državna komisija.

Na koncu, za bitan propust smatra se i to što se dva kontradiktorna i isklju iva stavka istog lanka ( lanak 16. stavak 2. i stavak 3.) Uredbe o na inu izrade i postupanja s dokumentacijom za nadmetanje i ponudama (NN, br.

13/08. i 4/09.) nisu mogla primijeniti a da se ne napravi greška i propust. Greška, nepreciznost i nedore enost zakonodavca podmetnula se naru itelju kao njegova.

Protiv ovoga rješenja ne može se izjaviti žalba, nego pokrenuti upravni spor podnošenjem tužbe Upravnom sudu. No, ovdje nije u pitanju ast naru itelja koji se s puno razloga može smatrati ošte enim. U pitanju je izgradnja dvorane za koju bi se izgubilo dragocjeno vrijeme neizvjesnim povla enjem po sudu.

U interesu gradnje je im prije krenuti u novi postupak javne nabave za izgradnju objekta školske sportske dvorane OŠ Belica. Ponavlja se situacija u kojoj na nepravdu ošte enom ostaje samo gorki okus nemo i, kaže na elnik op ine Belica Zvonimir Taradi.

(J. Šimunko)

Na zadnjoj sjednici Op inskog vije a vije nik Stjepan Jarni postavio je vije ni ko pitanje kad e ulice koje su ve dvije godine raskopane biti sanirane, a odgovorila je na elnica Višnja Iva i : - Trudim se smanjiti dugovanja i riješiti probleme jer je to preduvjet za asfaltiranje ulica. U razgovorima koji su održani s predstavnicima Tegre i Me imurskih voda nailazimo na prepreke oko dugovanja iz ranijeg razdo-

Na elnica op ine Pribislavec Višnja Iva i : - Pregovaramo s izvo a ima oko radova, ali dug je veliki problem blja. Unato tomu, pokušavamo posti i dogovore kako bi se ulice što prije sanirale.

U ovom trenutku pregovaramo s Tegrom pa i s Me imurskim vodama. U tijeku su pregovori i sa Županijom, kako bi se radovi na sanaciji ulica što prije nastavili. Molim gra ene i stanovnike spomenutih ulica gdje nije bilo sanacije da se malo strpe dok ne završimo pregovore. Znam da im nije lako, praši se, pogotovo ljeti na sve strane, nastojim to pitanje prioritetno riješiti, problem su visoka dugovanja op ine.

(JŠ)

Cijena kanalizacijskog priklju ka s popustom 7.500 kuna Cijena priklju ka na kanalizacijsku mrežu u ulici Antuna Mihanovi a u Pribislavcu iznosit e 5.000 kuna osnovne uplate za mrežu te još 3.500 kuna za priklju ak.

Ukoliko se plati gotovinom, osnovna uplata za mrežu iznosit e 4.000 kuna, što je popust od 20 posto. Taj je dogovor izme u op ine Pribislavec i Me imurskih voda postignut ovih dana, a obavijesti o na inima pla anja, naj eš e se gra ani odlu uju za rate na dvanaest ili više

mjeseci, dobili su ovih dana na svoje adrese.

Kanalizacija se u Pribislavcu gradi postupno ve više godina, a postotak priklju enja za sada nije visok. Ukupno se na kanalizacijsku mrežu do sada priklju ilo 49,46 posto gra ana koji imaju te mogu nosti. Treba re i da je priklju ivanje na kanalizacijsku mrežu obavezno prije ili kasnije, jer svako ku anstvo koje troši vodu iz javnog vodovoda mora imati i priklju ak na kanalizaciju. (jš)

PJEŠA KO hodo aš e župe Belica na Mariju Bistricu

Za 18 sati pješice 75 kilometara Ispred župne crkve Uznesenja Blažene Djevice Marije u Belici u petak u 14 sati je 40 hodo asnika iz beli ke župe krenulo na put duga ak 75 kilometara, na hodo aš e u Mariju Bistricu, gdje su stigli u subotu oko 10 sati. Put prema Mariji Bistrici trajao je oko 18 sati. Prije polaska župnik Vinko Halovani blagoslovio je hodo asnike, koji su na put krenuli u ast župnika Vinka Halovani a i tragi no preminulog Matije Škvorca.

Cijelim putem, osim na po etku, hodo asnike je pratio vatrogasni kombi DVD-a Belica, zbog sigurnosti pješaka i onih koji su se željeli odmoriti. Osim toga, kombi je prevozio vodu za pi e i hranu. U Mariji Bistrici slavljena je sveta misa, a nakon toga je organiziran povratak autobusima iz beli ke fare.

Organizatori prvoga pješa kog hodo aš a u Mariju Bistricu bili su Dino Peklar - Lewis, Petar Januši Pero i Tomislav Trstenjak Slamek.

Prije, kad nije bilo automobila, pješa ka hodo aš a bila su esta pojava, no danas je to rijetkost. U našem kraju hodo asnike su zvali i romari, a postoje i mnoge pjesme o odlasku na hodo aš a. Tako jedna od najpoznatijih pjesama za zbor nosi naziv “Romarska” (pjeva je zbor “Josip Štolcer Slavenski” iz akovca).

Poznata je i šaljiva pjesma “Dobravski romari” koju je zapisala Teta Liza, Elizabeta Toplek. (jš, foto ZV)

9

Prvi koraci ispred župne crkve u Belici prema Mariji Bistrici

10

Kroz Međimurje

OBAVLJENO suzbijanje komaraca u donjem Me imurju, ali...

Zbog komaraca ponovno izazvan pomor p ela Na podru ju zelenog pojasa rubnih dijelova naselja op ina Kotoriba, Sveti Martin na Muri, Sveta Marija, Belica, Podturen, Mala Subotica, Pribislavec i Grada Mursko Središ e obavljeno je suzbijanje komaraca.

Zaprašivanje s dva zrakoplova Antunov 2 obavila je tvrtka “Cosmosol” iz Osijeka koja ima potrebne licence, a operativni dio posla obavila je tvrtka “Air tractor”.

Zaprašivanje je najavljeno za 1. kolovoza ujutro u vremenu od 4.30 do 6 sati, me utim, prema dojavi p elara s tog podru ja, kojima je izdana preporuka da zatvore p ele, zaprašivanja nije bilo do 7 sati ujutro, a tada su p ele ve pojurile na pašu prema Muri, gdje je ona u ovo vrijeme najbogatija. - U 7 sati

i 20 minuta po elo je zaprašivanje iz aviona uz rijeku Muru i naselja uz Muru, što e ponovno rezultirati pomorom p ela, kao što je to bio slu aj i u donjome imurskom kraju. Kome da se obratimo za zaštitu? Sramota je to što nikoga nije briga zbog toga, što nitko ne razumije štetu koja time nastaje, stoji u e-mail poruci jednoga ljutog p elara koju je primila redakcija Me imurskih novina.

(D.Mihoci)

UDRUGA OBRTNIKA I PODUZETNIKA D. Dubrava ima oštre zamjerke

Obrtni ki sajam nije smio biti ugašen Svoju godišnju skupštinu u Zalanovoj zgradi održala je Udruga obrtnika i poduzetnika Donje Dubrave. U svom izvješ u predsjednik udruge Stjepan Rusak spomenuo je izlaganja na sajmovima u Nedeliš u, Bjelovaru, Križevcima i ma arskom Sepetneku gdje su osvojene dvije nagrade.

Prošle su godine u Donjoj Dubravi organizirali izložbu zdrave hrane koju ove godine žele proširiti te stvoriti prepoznatljivu donjodubravsku manifestaciju. Dugogodišnji aktivan lan Antun Benko spomenuo je žaljenje što se ukinuo Obrtni ki sajam u Donjoj Dubravi. Za gašenje sajma okrivljuje politiku i nedovoljnu podršku i razumijevanje op inskih elnika.

Na skupštini su upu ene rije i zahvale Darku Horvatu, ravnatelju Uprave za obrt, malo i srednje poduzetništvo koji kroz razne aktivnosti podržava njihov rad.

Obrtnike i poduzetnike upoznao je s poticajima u okolnostima recesije. Naglasio je da se poticaji ne e smanjivati, te je pozvao sve zainteresirane da se jave na natje aje za bespovratna sredstva.

Udruga u planu ima uspostaviti suradnju s osnovnim školama vezano za prezentaciju zanata.

Na skupštini je upu ena estitka irmi Bali d.o.o. iz Donje Dubrave koja je ove godine osvojila nagradu najpoduzetnik u kategoriji malih poduzetnika.

(A.Fuš)

POTPISAN UGOVOR za ure enje industrijskih zona u Hodošanu i Palinovcu

Iz Ministarstva gospodarstva sti i e 250.000 kuna Na elnik op ine Zlatko Horvat potpisao je u petak ugovor u Ministarstvu gospodarstva vrijedan 250.000 kuna za ure enje poslovno - industrijskih zona u Hodošanu i Palinovcu. Bez tog ugovora teško da bi se pokrenu-

ZONA PODUZETNIŠTVA u Maloj Subotici u funkciji - prva tvrtka Haix dolazi za dva tjedna sa 450 zaposlenih

Domjani : Prvi investitor dobio svu potrebnu infrastrukturu - U ostatku Zone završetak infrastrukture 10. rujna Za dva tjedna u Zonu poduzetništva u Maloj Subotici svoju proizvodnju doselit e akove ka tvrtka Haix koja zapošljava 450 ljudi.

- Neke stvari nisu bile odra ene na vrijeme, pa smo neke poslove radili bez dozvola, ali uz suglasnosti, sve kako bismo mogli na vrijeme ispuniti svoje obaveze prema investitorima, prije svega Haix-u. Bio je potreban veliki angažman da bismo stvari doveli u red. Mi primjerice nismo imali ni lokacijske dozvole za izgradnju infrastrukture. Na koncu smo ipak uspjeli našem prvom investitoru u Zoni omogu iti priklju ak na kompletnu infrastrukturu koju smo mu obe ali. U ostalom dijelu Zone nastavljamo s izgradnjom kanalizacije odnosno odvodnje fekalnih i oborinskih voda, vanjske rasvjete i telefonije što planiramo dovršiti do 10. rujna, otkriva na elnik op ine Vladimir Domjani .

Stiže i Me imurje Graditeljstvo, te nekoliko poduzetnika Dogodine svoje preseljenje iz akovca u Malu Suboticu planira i Me imurje graditeljstvo koje je tu tako er kupilo nekoliko parcela na kojima namjerava graditi svoje pogone i upravnu zgradu.

S ovom tvrtkom u Malu Suboticu dolazi i 300 zaposlenih. Svoje poslovanje u ovu poduzetni ku zonu namjerava preseliti i nekolicina malih poduzetnika koji su tu kupili parcele s ukupno 20-ak zaposlenih. Tako e dogodine u Zoni poduzetništva niknuti jedan bravarski pogon, jedno reciklažno dvorište i auto otpad. Ovim tvrtkama op ina Mala Subotica prodala je ukupno 12 parcela, a još može ponuditi njih jedanaest.

- Jedna njema ka tvrtka se informirala za kupnju parcela u našoj Zoni, no drugih potencijalnih investitora nije bilo. Kako bismo potaknuli i zapravo ubrzali prodaju preostalih parcela kontaktirali smo jednu zagreba ku tvrtku koja se bavi upravo privla enjem investitora i kapitala

U novom pogonu Haix-a radit e 450 ljudi pa se nadam da e njihov budu i angažman biti od pomo i. U našu Zonu su dobrodošli svi investitori ija djelatnost ne e štetiti okolišu i zdravlju naših mještana, kazuje na elnik.

U komunalno opremanje i ure enje Zone poduzetništva bit e uloženo ukupno 10,5 milijuna kuna, a na ime dosad prodanih parcela op ina je prihodovala oko 8 milijuna kuna. Ministarstvo gospodarstva lani je pomoglo op ini Mala Subotica oko ulaganja u komunalno opremanje Zone s 1,2 milijuna kuna. U op ini o ekuju da e na ime postavljanja javne rasvjete dobiti pomo države u iznosu od 200 tisu a kuna, a nadaju se i potpori u izgradnji kanalizacije, makar nisu previše optimisti ni obzirom na trenutne prilike u državi. Upravo zbog tih prilika u op ini su zasad odustali od ure enja i komunalnog opremanja kompletne Zone poduzetništva. Sada namjeravaju urediti tri od ukupno etiri ulice formirane u Zoni: Dravsku, Gospodarsku i Obrtni ku ulicu, dok e Ulicu Trate ostaviti za neku drugu fazu ure enja. - Ne bude li sredstava od države ne emo mo i u cijelosti urediti Zonu poduzetništva, kako smo planirali. I tijekom ove faze ure enja javila su se nepredvi ena ulaganja.

Primjerice županijsku cestu koja Malu Suboticu spaja s državnom cestom koja vodi do autoceste u prvi smo mah planirali asfaltirati samo onaj dio koji je uništen zbog kanalizacije, no zbog lošeg stanja

prometnice na koncu smo tih 600 metara asfaltirali u cijelosti. Sada pokušavamo dogovoriti sa ŽUCom da oni o svom trošku asfaltiraju još nekih dvjestotinjak metara te ceste kako bi prometnica u cijelosti dobila na kvaliteti. Tako er smo morali otkupiti tri privatne parcele unutar zone za što smo platili 232 tisu e kuna, a zbog izgradnje retencione jame za potrebe kanalizacije, pojašnjava na elnik.

Oko 900 zaposlenih u godinu dana U Maloj Subotici o ekuju da e u prvi mah u Zoni poduzetniš-

Na elnik op ine Mala Subotica Vladimir Domjani tako er tvrdi: - Zakasnili smo barem pet godina s ure enjem Zone poduzetništva. Ona je danas trebala biti u punoj funkciji s obzirom na komparativne prednosti koje imamo, s obzirom na geostrateški položaj koji imamo.

Zona se nalazi na ulazu odnosno izlazu s autoceste i to je trebalo prije iskoristiti. Ipak moram pohvaliti bivšu vlast koja je imala odre enu viziju i zapo ela s ure enjem Zone poduzetništva.

Ono što moram priznati da je veliki doprinos cijeloj stvari dao bivši zamjenik župana Mladen Križai , zaklju io je Domjani . (dm)

MINISTARSTVO KULTURE zaštitilo tradicijsko umije e

Na adresu op ine Sveta Marija iz Ministarstva kulture s glo je rješenje kojim se utvr uje da tradicijsko umije e izrade ipke na podru ju Svete Marije ima svojstvo nematerijalnog kulturnog dobra. Za kulturno dobro utvr ene su mjere zaš te. Potrebno je osigura dostupnost dobra javnos , po ca sudjelovanje zajednice, popularizira i promovira kulturno dobro održavanjem izložbi, stru nih skupova i sli no, educiranje stru nog kadra za prenošenje zna-

nja te nastavi istraživa s primjerenim dokumen ranjem u svim oblicima. Tradicijsko umije e izrade ipke na podru ju Svete Marije na in je izrade ipke na ba e, a njezina karakteris ka je izrada bez crtanog uzorka i neprekinute ni .

Op insko vije e rješenje je obradovalo.

Najesen kre u u još ve u popularizaciju i promociju Svetomarske ipke uz zaš tu izvornos i isho enje cer kata kako bi ipka postala prepoznatljiv brend Svete Marije. (A. Fuš)

Adaptacija Doma kulture u punom je zamahu

TRI MILIJUNA KUNA ulaže se u adaptaciju Doma kulture u M. Subotici

Unato krizi, država uredno pla a izvo a a radova U op ini Mala Subotica s Ministarstvom regionalnog razvoja još su lani sklopili ugovor o su inanciranju adaptacije Do-

ma kulture vrijedne 3 milijuna kuna, koju je uo i nedavnih lokalnih izbora po ela izvoditi tvrtka “ urkin”. Prema ugovoru,

tva biti zaposleno 900 ljudi, a s pronalaženjem novih investitora o ekuju još barem tre inu novih radnih mjesta.

- O ekujemo da e investitori prvo zapošljavati mještane ove op ine, tako er se nadamo drugim indirektnim koristima od ulaganja u ure enje ove Zone.

Primjerice od naplate komunalne naknade. Po meni je dosta bitna i vrijedna injenica da e se preko ove Zone i tvrtki koje e u njoj poslovati pronositi ime Male Subotice, zaklju uje na elnik koji je i sam uspješni poduzetnik.

(D.Mihoci)

Zakasnili smo pet godina s ure enjem

le aktivnosti na ure enju zona koje su u planu, op ina je, naime, pod punim optere enjem zbog izgradnje kanalizacije te ure enja i sanacije cesta, pa joj svaka dodatna kuna u ovom trenutku mnogo vrijedi. (jš)

Svetomarska ipka nematerijalno kulturno dobro

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Ministarstvo se obvezalo namiriti 53 posto troškova, a razliku op ina. Budu i da su radovi ozbiljno napredovali, gra evinski

Na elnik Vladimir Domjani

u interijeru su pri završetku pa se uskoro namjerava pri i njegovu opremanju sjedalicama, zvu nom opremom i rasvjetom, a izvodi se i fasada. Zanimalo nas je namiruju li op ina i država svoje obveze prema izvo a u. - Mi za sad uspijevamo namiriti sve troškove, a, koliko sam upoznat, država direktno i redovito pla a izvo a a radova. Izvo a se ništa ne tuži, komentirao je na elnik Vladimir Domjani .

Dom kulture u Maloj Subotici u novom e ruhu zasjati do kraja listopada.

Iako neki smatraju da to ulaganje nije bilo potrebno, na elnik Domjani ga smatra opravdanim jer njime ne samo da je spašena od propadanja jedna vrijedna zgrada, ve e se u njoj mo i održavati razli iti doga aji, a kultura e ponovno dobiti zasluženi tretman.

(D.Mihoci)

4. kolovoza 2009.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ME IMURSKI RENDŽERI nadgledaju zaštitu prirode našeg kraja, posao koji nije tako jednostavan kako se ini

U lov na ilegalne kopa e šljunka samo s policijom - Od po etka njihovog djelovanja podneseno je petnaestak prekršajnih i kaznenih prijava Posljednjih dana u mjesecu srpnju svijet obilježava Dan nadzornika u zaštiti prirode. Budu i da u Me imurju ima nekoliko zašti enih podru ja, najve e je ono uz rijeku Muru, od lani i mi imamo svoje nadzornike, popularno zvane rendžere.

Oni djeluju u sklopu Javne ustanove za upravljanje zašti enim prirodnim vrijednostima na podru ju Me imurske županije. Jedan od dvoje me imurskih nadzornika u zaštiti prirode je ravnatelj Javne ustanove Siniša Golub. Njegova kolegica Mihaela Mesari , geografkinja i geologinja po struci, tako er je nadzornica, zapravo vrlo popularna me imurska rendžerica.

Njenjezadatakobilazitizašti ena podru ja (u Me imurju su to i Perivoj Zrinskii,primjerice,Bedekovi evegrabeuop iniSvetiJurajnaBregu)nebili educirala gra ane i svojom nazo noš usprije ilailiukazalanaeventualno kršenjeZakonaozaštitiprirode.

- Naš je zadatak prije svega da budemo edukatori, da ukažemo gra anima na to što se može a što ne u zašti enom krajoliku.

Mi nismo tu da bismo zaustavili poljoprivrednu ili gospodarsku djelatnost u tom podru ju, kako nas se esto napada. Želimo ukazati na to da Me imurje ima vrijedan krajolik koji valja o uvati i iju devastaciju treba sprije iti, kazuje nadzornica Mesari , koja zbog svojih drugih poslova u Javnoj ustanovi, baš kao i njen kolega, na terenu provodi tek nekoliko dana u mjesecu.

Premalo rendžera, trebalo bi još barem petero ljudi Kaže da je ve i sada podru je koje se smatra zašti enim krajoli-

Zajedni ki komunalni redar i turisti ka zajednica Op ina Gornji Mihaljevec želi imati komunalnog redara i turisti ku zajednicu. Odlukom Op inskog vije a osnovat e se komunalno redarstvo, ali ne samostalno. To e biti osnovano i ustrojeno zajedno s op inama Sveti Juraj na Bregu i Štrigova.

S ove dvije op ine Gornji Mihaljevec e (su)osnovati i turisti ku zajednicu. Interesi i programi ve postoje, potrebni su dogovori te potpisivanje ugovora o radu i su inanciranju. (sm)

Na elnik Vrbanec: Najsigurnija op ina u Me imurju

Rendžerica Mihaela Mesari kom prili no veliko i da bi za kvalitetniji rad na njemu trebalo raditi barem petero rendžera.

- Nas je zaista premalo pa ne stignemo koliko bismo trebali i htjeli biti u obilasku terena, a za pra enje staništa gotovo da i nemamo vremena. A potrebno je provesti sustavnu inventarizaciju, odnosno popis onoga što je Me imurju bitno i zna ajno od biljnih i životinjskih staništa i vrsta. Zapravo valja uspostaviti jedno nulto stanje jer do sad nije bilo sustavnih istraživanja koja bi nam govorila o tome koliko ega imamo. Postoje neki podaci za pojedine dijelove Me imurja, ali to samo zato što su neki znanstvenici ili profesori me imurskih srednjih škola bili na nekom podru ju i što su nešto istraživali.

Iako smo zatrpani i drugim poslovima, ipak smo relativno esto u nadzoru. Naj eš e na teren izlazimo po dojavi gra ana koji nam ukazuju na odre ene devastacije u zašti enom krajoliku. Naj eš e

Kaznenu prijavu možete zaraditi narušujete li trajno zašti eno podru je. Berete li zašti eno bilje, primjerice, Crnkastu sasu koja raste na podru ju Totovca, ili vam padne na pamet hvatati leptire plavce za svoju zbirku u Bedekovi evim grabama, a uhvate li vas nadzornici u tome, možete se slobodno nadati prekršajnoj prijavi i nov anoj kazni koju vam nadzornici mogu naplatiti na mjestu doga aja. (dm)

reagiramo zbog ilegalne gradnje, makar se radi i o brvnarama, zatim zbog šljun anja putova za koje ne postoji dopuštenje, zbog iskopa šljunka i pijeska te drugih zahvata u zašti enom krajoliku, a da za to ne postoji dopuštenje.

Reagiramo i zbog krivolova i krivoribolova, zbog branja zašti enih biljnih vrsta i sli nih prekršaja, pa i kaznenih djela. Gra ani su nam tu od velike pomo i pa im iskreno zahvaljujemo na suradnji, poru ila je Mihaela Mesari .

Bilo je i neugodnosti na terenu U posljednjih godinu dana rendžerica Mihaela je prilikom nadzora zašti enog krajolika u prekršaju ili kaznenom djelu zatekla nekolicinu osoba. Lani je zajedno s kolegom potpisala desetak prekršajnih i upola manje kaznenih prijava.

- Ljudima je malo udna naša pojava jer nisu navikli na nas.

Sumnji avi su kada ih pozivamo na red, zato kada interveniramo vezano uz ilegalnu gradnju ili iskop šljunka i pijeska i sli no redovito na teren izlazimo u pratnji policije. Moram priznati da do sad nisam doživjela nekakve velike neugodnosti na terenu, no bilo ih je, otkriva rendžerica Mihaela.

- Mi možemo na mjestu doga aja izi kim osobama naplatiti nov anu kaznu od 500 a pravnoj osobi 1.000 kuna, a kazne za takva djela kre u se i do 10 tisu a kuna, upozorava rendžerica, te dodaje da ve ima iskustva i može procijeniti je li netko nešto po inio iz neznanja ili s namjerom, pa onda u skladu s time i reagira.

Osim nadzorne i edukativne uloge, me imurski rendžeri ima-

ju i ulogu svojevrsnih turisti kih vodi a koji zainteresirane posjetitelje upu uju i vode po najatraktivnijim podru jima zašti enoga me imurskog krajolika.

- To je jedna u nizu naših uloga. Posjetitelje naj eš e vodimo na najatraktivnije lokacije na rijeci Muri. To su pou na staza ‘Mlinarov pou ni put’ u op ini Sveti Martin na Muri, te pou na staza duga 12 kilometara u Murš aku na podru ju op ine Domašinec.

Izuzetno atraktivna lokacija jesu i Bedekovi eve grabe koje je upravo sada lijepo posjetiti jer je sada vrijeme leptira plavca i biljaka poput krvare koja je bitna za gnjež enje leptira, kazuje nadzornica Mesari .

Me imurje bi uz krajolik uz rijeku Muru, Perivoj Zrinski, Bedekovi eve grabe i nekolicinu zašti enih stabala mogao proglasiti i zaštitu nad podru jem uz rijeku Dravu. Preventivna zaštita nad tim podru jem proglašena je 2008. godine, a o ekujemo da bi za godinu – dvije mogla biti proglašena i prava zaštita nad tim podru jem. Nadzornica u zaštiti prirode upozorava da se za vlasnike poljoprivrednih parcela ništa ne e mijenjati.

- Poljoprivrednici e mo i koristiti svoje poljoprivredne površine na na in na koji su to i do sad inili, baš kao i u slu aju vlasnika parcela uz rijeku Muru. Treba najaviti i to da e se granice zašti enog krajolika uz rijeku Muru vezano, primjerice, uz op inu Kotoribu mijenjati. Time što se neko podru je proglašava zašti enim krajolikom želi se utjecati na o uvanje vrijednih staništa, zaklju uje rendžerica Mesari . (D.Mihoci)

NOVI AUTOHTONI me imurski “proizvod” iz Robadja

Rakija od lavande Irene Novak Irena Novak ve nekoliko godina vrlo uspješno uzgaja i na tržište plasira vrlo kvalitetnu lavandu sa svojeg zemljišta.

Do ove godine svom stalnom i sigurnom kupcu isporu ivala je sve koli ine gotovo vrhunskoga lavandinog cvijeta.

Ekonomskim rje nikom, isporu ivala je sirovinu po nekoj tržišnoj cijeni, kao kad šumari

GORNJOME IMURSKE op ine

STANJE sigurnosti u op ini G. Mihaljevec

Rendžerske ovlasti nisu šala Zateknu li vas me imurski nadzornici u zaštiti prirode u kakvom sumnjivom djelovanju, imaju vas pravo identi icirati, pregledati vam vozilo, pregledati ono što ste ubrali u prirodi, imaju ak ovlasti oduzeti vam ubrano, osobito ako se radi o zašti enom bilju ili životinji. Ako utvrde da ste u prekršaju, imaju pravo protiv vas pokrenuti prekršajni postupak, odnosno ako se radi o kaznenom djelu mogu vas podignuti kazneno prijaviti.

UKRATKO

isporu uju stabla umjesto nekog proizvoda od tih trupaca.

Prate i kako to kupac radi, te itaju i i prou avaju i literaturu, Irena je stekla toliko znanja i vjere u sebe da nije mogla a ne odgovoriti izazovu da i sama po inje prera ivati lavandu.

Odlu ila se za mirisava ulja i uspjela je. No ulja, istina, ne tako kvalitetna, imaju i drugi, pak je tražila nove izazove.

Rakija od lavande bila je izazov koji nije mogla otkloniti.

Trud i znanje su se isplatili. Ovog trenutka Irena Novak ima jedinstvenu rakiju od lavande, koja se, doduše, ne ispija “na štamperline ili na kupice” nego na miligrame, ali daje izuzetne rezultate.

Ova zapravo i vo na rakija ima ljekovita svojstva osobito protiv nesanice, stresa, teško a s disanjem i sli no. (S. Mesari )

RECEPT Iz krušaka i grož a napraviti rakiju (ili takvu kupiti). U rakiju staviti cvijet lavande u punom cvatu, te med od lavande i 21 dan ostaviti da dozrijeva u posudi. Nakon toga procijediti i rakiju spremiti u bo ice i uvati na suhom i tamnom mjestu.

Druge vrste rakije nisu dobre jer uništavaju miris lavande.

Na elnik policijske postaje Štrigova mr. sc. Miljenko Vrbanec izvijestio je na elnika op ine Gornji Mihaljevec Franju Kova i a o stanju sigurnosti u op ini za protekli mjesec. Na elnik Vrbanec stanje ocjenjuje vrlo dobrim, emu doprinosi injenica da na podru ju op ine nije zabilježeno ni jedno kazneno djelo, te svega šest prekršaja

po Zakonu o sigurnosti prometa na cestama. Naime, prošli mjesec na podru ju gornjomihaljeve ke op ine nije se dogodila ni jedna prometna nesre a.

Grani ni prijelaz Preseka prošli mjesec prešlo je 7.528 putnika i 3.764 vozila, što je malo pove anje u odnosu na mjesec dana ranije. (sm)

UDVDR op ine Štrigova

Položen vijenac za poginule hrvatske branitelje Udruga dragovoljaca i veterana Domovinskog rata op ine Štrigova sve ano e obilježiti Dan pobjede i Dan domovinske zahvalnosti u srijedu 5. kolovoza.

U 14.30 sati kod spomen plo e koja se nalazi na zgradi Arhiva Me imurja (stara škola) bit e položen vijenac za poginule hrvatske vitezove ovog

kraja Franju Tomši a i Dražena Škorjanca, u iju ast i spomen je u nedjelju održan i memorijalni turnir u ga anju zra nom puškom.

Kad završi obred polaganja vijenca, u dvorištu kavane KULT u Štrigovi hrvatski branitelji prire uju druženje svojih lanova i prijatelja.

(S. Mesari )

SVETI MARTIN na Muri

Peciklinom protiv zaborava UHVDR Domovinskog rata i Biciklisti ki klub Mura Avantura, Sveti Martin na Muri, organiziraju proslavu i obilježavanje Dana pobjede Dana domovinske zahvalnosti u srijedu 5. kolovoza.

Središnji doga aj dana bit e velika biciklijada pod nazivom “Peciklinom protiv zaborava”, koja se vozi u spomen na sve poginule hrvatske branitelje u Domovinskom ratu i u povodu 14. obljetnice vojno redarstvene akcije “Oluja”.

Start biciklijade bit e u 14 sati, a prijave uz kotizaciju od 25 kunapoosobiprimajusedopola

sata prije starta. Nakon završetka biciklijade oko 17 sati kod Doma veterana bit e zanimljiv i bogat kulturno - umjetni ki program te velika tombola. Dan e završiti velikom zabavom uz živu glazbu.

Prijepodne u 9 sati održat e se 5. kolo biciklisti ke lige Svetog Martina na Muri, cestovnom utrkom u dužini od 45 kilometra.

U 11 sati pak e zapo eti XC utrka kroz šume, livade i brda u dužini od 15 kilometara. Kotizacija za ove utrke je 20 kuna.

(S. Mesari )

12

Kroz Međimurje

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

“KRUH SA SEDAM KORA” - Sre ko Obadi iz Male Subotice proslavio deset godina pomorskog života na Disneyevom turisti kom brodu “Magic”

Život je more...

Sre ko Obadi iz Male Subotice, prvi asnik stroja odgovoran za brodsku automatiku i elektroniku na Disneyevom turisti kom brodu “Magic” koji prima 2.700 putnika i preko tisu u ljudi iz posade, proslavio je jubilarnih deset godina pomor-

skog života i služenja toj najve oj zabavnoj kompaniji u svijetu.

- Posao sam našao preko jedne talijanske agencije za posredovanje. Na po etku je uvijek teško. Ja sam tražio poziciju na tom brodu odgovaraju u svome obrazovanju i iskustvu asnika, no to nije bilo

mogu e dobiti. Zato sam po eo raditi na najnižoj poziciji, onoj pomo nog radnika na brodu. Menadžment jako dobro prati zalaganje, rad i znanje, te se jako brzo uvi a tko je što spreman ponuditi pa sam ja ve nakon tri mjeseca na brodu napredovao i tako se malo pomalo uspinjao na ljestvici sve do današnje pozicije. Želite li napredovati, trebate pokazati da vam je stalo do tvrtke. Ja sam, primjerice, napravio biznis plan koji su moji odgovorni razmotrili i za koji sam primio zahvalu, a komponirao sam i skladbu koju sam snimio s brodskim bendom te smo je predložili da bude himna našega broda, pripovijeda Sre ko Obadi , koji je u tinejdžersko doba bio lan jednoga lokalnog rock benda.

Danas sve više Me imuraca radi na turisti kim brodovima pa naš sugovornik više nije izuzetak, ali je poseban po tome što je jedan od rijetkih, a ako ne i jedini, koji se toliko godina zadržao na brodu jedne kompanije.

Znanje, trud i vrijedan rad odmah se prepoznaju

Sre ko sa svojom obitelji na brodu “Magic”

Mladi rado odlaze raditi na brod jer se u kratko vrijeme može dobro zaraditi. Primjerice, tzv. bijelo osoblje – konobari mjese no zara uju oko 2 tisu e ameri kih dolara, a pla a raste razmjerno s

- Danas je zaista sve više Me imuraca koji odlaze raditi na brodove.

Tome je svakako doprinijelo to što i u Zagrebu postoje agencije za zapošljavanje koje posreduju u pomorstvu. Rada na brodu ne treba se bojati. Moje iskustvo je više nego OK i svi koji se odlu e na ovaj potez to bih svakako preporu io pozicijom na kojoj radite. A to osim ve ih primanja donosi i mnoge pogodnosti poput gotovo besplatnih putovanja i odmora za obitelj.

- Danas je zaista sve više Me imuraca koji odlaze raditi na brodove. Tome je svakako doprinijelo to što i u Zagrebu postoje agencije za zapošljavanje koje posreduju u pomorstvu. Rada na brodu ne treba se bojati, ja imam dobro iskustvo i svima bih to preporu io. Samo ako želite na brodu napredovati i graditi karijeru, morate biti potkovani znanjem, obrazovanjem i svakako diplomom. Znanje, trud i vrijedan rad brzo e biti prepoznati i nagra eni. Meni je jako pomoglo to što sam završio najprije elektrotehni ku školu tu u akovcu, kao i to što sam diplomirao informatiku na FOI-u. Lijepo je raditi na brodu jer zara uješ i još k tome imaš priliku za besplatna putovanja i razgledavanje raznih destinacija diljem svijeta. Osim toga, meni je dana mogu nost da radim s najso isticiranijom tehnikom, da se besplatno educiram. A najve a ljepota ovoga posla je to što pruža mogu nost da se ovjek zbliži i živi s ljudima iz razli itih naroda i kultura. U nekom malom zatvorenom krugu ovjek upozna cijeli svijet i to me oboga uje i razvija. Sa mnom radi dosta Dalmatinaca koji su jako cijenjeni pomorci. Hrvati su jedni

Sre ko Obadi ispred broda “Magic” od najboljih asnika na svijetu.

Osim toga, radim s Englezima, Nizozemcima i drugim Europljanima, kazuje Obadi , koji svima koji bi se voljeli okušati u jednom ovakvom poslu poru uje kako je znanje i kultura ono po emu e ih se gledati i cijeniti.

Tri mjeseca na pu ini, dva s obitelji Raditi na brodu zna i biti odsutan od obitelji i prijatelja na duži rok. Što ste niže rangirani na brodu, na njemu i duže ostajete, najmanje šest mjeseci.

Sre ko danas plovi tri mjeseca, pa se vra a doma i obitelji s kojom provodi dva mjeseca.

- U po etku nam je bilo teško, no nekako smo se uspjeli

prilagoditi. Moja supruga Ksenija ponijela je velik teret brige za obitelj i odgoj naše troje djece, Pavle i Petre, koje su danas srednjoškolke, te Vinka koji je još osnovnoškolac. Moram priznati da ni ona ne bi sve to mogla uz svoj posao stomatologinje da nije bilo moje drage punice kojoj sam iskreno zahvalan na svom trudu i ljubavi koju je uložila u našu obitelj. Te mjesece moje odsutnosti znali smo ublažiti tako što smo smišljali razli ite na ine komunikacije, a i esto bih svoju obitelj zvao na brod pa bi neko vrijeme kada sam ja radio proveli zajedno, isti e Obadi , koji i dalje namjerava raditi za Disney.

(D.Mihoci)

SVESTRANI MATIJA IGREC iz Svete Marije osmislio bicikl na motorni pogon

Matijin bicikl uz rame modernim skuterima Veliku pozornost okupljenih na manifestaciji “Ljeto uz Dravu” privukao je 68-godišnji Matija Igrec iz Svete Marije koji je do ribi kog doma ŠRD-a “Klen”, gdje se održavala priredba, došao sa starim ali uš uvanim i zapravo vrlo posebnim biciklom. Poseban je zato jer za njegovo kretanje nije potrebno pedalirati budu i da radi na motorni pogon. Matijin bicikl može se mjeriti s modernim skuterima.

Na ideju da poboljša svoj stari bicikl Matija je došao sasvim slu ajno. Otkako je od 2003. godine u mirovini, radio je kao domar u Do-

mu za starije i nemo ne u akovcu, glavna mu je preokupacija poboljšati i unaprijediti postoje e stvari pa je tijekom jednog promišljanja došao na ideju da unaprijedi svoje glavno prijevozno sredstvo.

- Uzeo sam elektromotor koji sam dobio od šogora iz Be a, to je originalan elektromotor skutera i akumulator od 12 volti, zapravo dva takva, te sam izradio sustav koji pokre e bicikl. Stvar funkcionira besprijekorno, tako da danas imam dva takva bicikla. Prvi sam izradio još prije dvije-tri godine, otkriva Matija Igrec.

Sat od šibe s utegom od cjepanice Umirovljenik iz Svete Marije nekada se bavio košaraštvom. Naslijedio je zemlju na koju je zasadio šibu od koje je onda u slobodno vrijeme pleo košare. Tu vještinu danas ne koristi, košaraštvom se ne bavi, ali mu je to znanje poslužilo u realizaciji jedne zanimljive ideje. - Ispleo sam nešto poput dna okrugle košare, s jedne sam strane postavio mehanizam sata, a s druge kazaljke i tako dobio sat koji ima svoju primjenu, pripovijeda Matija, i dodaje kako je izradio još nekoliko razli itih verzija satova, od ega je jedan sav od drvenih dijelova, bez ikakva mehanizma.

Tu uru pokre u ru no izra eni zup anici, a kao uteg na satu poslužila je cjepanica. Zaista zanimljivo.

Matija je nedavno dovršio restauraciju jednog sata koji e u povodu Dana op ine izložiti u zbirci starina KUD-a “I. M. Kantor”.

- To je sat koji je kupio moj otac kod jednoga zagreba kog urara još dok sam ja bio dijete od najviše 15

godina. Ve je tada to bio stari sat koji su raniji vlasnici otpisali, me utim, on je besprijekorno radio godinama. Stao je prije nekih 15 godina a, kako za njega nisam mogao nabaviti rezervne dijelove, sat je stajao.

Tek sam ga se sada sjetio, jer imam vremena, pa sam odlu io sam nešto poduzeti, vratiti mu funkciju. Radio sam danima na tom satu, razmišljao kako bih mogao riješiti problem i, eto, našao sam rješenje, tako da sat ponovno besprijekorno radi. Uz to sam ga restaurirao. Sve bi išlo brže da sam nekog urara pitao za savjet, no to mi nije bio cilj, govori Matija.

Radioamater Ovaj Svetomar anin poznati je radioamater A kategorije i jedan je od 130 me imurskih radioamatera koji su okupljeni oko me imurskog kluba koji je lani proslavio 60 godina djelovanja. Radioamaterizmom se bavi od najranije mladosti, a za to ga je zainteresirao jedan njegov susjed koji je davnih godina odselio u Australiju. Matija Igrec kao radioama-

Matija Igrec poželio je da ga fotografiramo pred restauriranim satom i radioprijemnikom koji je pripadao I. M. Kantoru

Preure eni bicikl koji je izazvao pozornost

Fotografija iz 70-ih godina prošlog stolje a, kada se Matija intenzivno bavio radioamaterizmom

ter nosi pozivnu oznaku 9A2UG. Biti povezan radiovezom nešto je poput povezanosti Internetom ili skypeom ili mailom, otkriva Matija, kojega i danas oduševljava radio kojemu nije potrebno elektri no napajanje da bi primao radiovalove, a s kojim se rodila njegova ljubav prema radioamaterizmu. Otkriva kako je nekada imao jaku želju raditi na radiju kao tehni ar, no to mu se nikada nije ostvarilo.

- Kada su devedesetih godina prošloga stolje a u Me imurju nicale radiopostaje kao gljive poslije kiše, bio sam ve u godinama, pa se nisam usudio oti i na jednu od njih i ispuniti svoj san, a sada za to više nemam volje, zaklju uje Matija, koji uživa u svojim hobijima i nada se da e riješiti još mnoge probleme kako bi postoje im stvarima dao novu svrhu ili ih makar samo poboljšao.

(D. Mihoci)

4. kolovoza 2009.

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

SUSRET S NAŠOM dugogodišnjom itateljicom koja se skrasila u rodnom kraju, a sljede i ponedjeljak slavi 82. ro endan

Rozika Ameriku zamijenila “Japom” U petak 10. kolovoza Rozika Novak iz Amerike (dio naselja Stanetinec) proslavit e svoj 82. ro endan. Slažemo se da obljetnica nije “okrugla”, ali ova Rozikina ima odre eno zna enje.

Naime, ME IMURSKE NOVINE su 2000. godine pisale o Americi i tom smo prilikom upoznali 73-godišnju Roziku, koja nam je opisala svoj život i život u SAD-u koju su ve tada ljudi napuštali. Od tih dana, to nije, od broja naših novina koje su izašle 14. travnja 2000. godine, Rozika više ne ita one “druge” nego ME IMURSKE NOVINE i sve ih ima doma posložene.

Napustila je Ameriku i Rozika, ali ne zbog ekonomskih razloga ili zbog toga da tamo ne želi živjeti, nego zbog zdravstvenih tegoba. Rozika je svoj obiteljski dom zamijenila domom za starije i nemo ne osobe “Japa” u Štrigovi, gdje ima svega, samo ne njezinoga starinskog grunta, kuhinje, vrta, peseka, ciceka ...

Ljudi samo odlaze i odlaze Prilikom posjeta svoje k erke Štefice sjetila se novinara ME IMURSKIH NOVINA i poželjela je malo porazgovarati, ili barem ga vidjeti. I da napiše koju rije o njoj.

Rozika zbog preživjelog in arkta

ima govorne probleme, ali k erka Štefica sve odli no prevodi i nismo imali problema.

Prvo se Rozika potužila što ljudi odlaze iz njezine Amerike.

Od jedanaest ku a iz 2000. godine danas ih u samo šest žive ljudi.

Ljudi bježe u susjednu Sloveniju, uglavnom za poslom ili k svojoj djeci i rodbini.

Ku e i gruntovi su napušteni, polja neizorana, livade nepokošene. Takva slika ubija Roziku koja bi dala sve samo da joj se vratiti u Ameriku. Samo da udahne svježi zrak iz bjelogori no - crnogori ne šume. Što dani više odmi u, sve je manje nade da e ikada više vidjeti Ameriku i preživjele Amerikance, uti žubor potoka na hrvatsko - slovenskoj granici i popiti vodu iz svog zdenca.

Rodila 15 djece i ostala sama Ameriku ne e vidjeti zato što joj njezina djeca to ne bi htjela omogu iti. Ali oni su poput mnogih, gotovo svih ro enih sredinom prošlog stolje a, otišli za kruhom u svijet. A onda, kao i sada, za Hrvate je svijet bila Slovenija. ak i za me imurske Amerikance. Ako bude zdrava, djeca e je rado na ro endan odvesti ku i da vidi zelenu travu, rascvale sablice i jabuke doma svog.

NOVI kulturni sadržaj za razvoj turizma

Tiskara iz 1574. godine u Nedeliš u?

Drvena tiskara iz jasenova drva u gradu Ro u u Istri, na kakvoj je u 16. stolje u tiskana i knjiga “Dekretum” u Nedeliš u

Rozika i k erka Štefica u domu “Japa” u Štrigovi Rozika je rodila 15 djece, od kojih je 8 živih. Danas ima 22 unuka i 10 praunuka koji je neizmjerno vole, ali zbog egzistencije ne mogu biti uz nju. Svaki susreti i rastanci su bolni.

Kada je imala 17 godina, Rozika je izgubila majku te je sama brinula o bra i i još o šestero djece svojeg ro aka.

Na kmetiji, esto puta bez kruha, živjela je pošteno, hrabro, s vjerom u Boga kojem vjeruje da je i sada drži na svijetu, kao svjedokinju jednog vremena. Teškog

ali istinski vrijednog vremena i života koji se ne može vratiti, a u kojem je ona othranila i odgojila vlastitu i tu u djecu. Na odlasku Rozika je mahnula i poželjela da se vidimo. Osobito bi željela pokazati “sklajene” ME IMURSKE NOVINE od 2000. godine.

Možda se joj u Japi zdravlje vrati, jer osoblje za nju skrbi, kao i djeca, posebice Štefica iz Maribora koja tjedno i po nekoliko puta do e posjetiti svoju staru ali dobru i ponosnu majku.

(Stjepan Mesari )

Povijesna skara u Nedeliš u na kojoj je skan “Dekretum” 1574. godine, prvo kajkavsko djelo, mogla bi bi ponovno “prona ena”, iako je to na prvi pogled uzaludan posao. Za sada u Nedeliš u postoji samo Štamparska ulica, a kao podsjetnik da je tu negdje nekad bila skara nalik Gutembergovoj.

Op ina Nedeliš e bi, me u m, vrlo lako mogla do i do originalne drvene skare iz prvih dana skarstva, na kojoj je skan i “Dekretum”, prvo kajkavsko djelo. Ideju za pravu Gutembergovu skaru dao je Frane Paro s Likovne akademije u Zagrebu iz Zagreba.

Jedna od dvije takve drvene skare danas se nalazi u gradu Ro u u Istri, a još je živ stolar koji je izradio skaru prema naputcima Frane Para. Tiskara, u

potpunos kao ona iz Gutembergovih vremena, napravljena je iz drveta jasena zbog vrsto e, a i danas služi svojoj svrsi i na njoj se može ska . Uzor prve skare bila je, kako smo saznali, preša za grož e.

Zbog razvoja turizma u Nedeliš u, moglo bi se za mala sredstva izraditi originalnu repliku prave Gutembergove skare koju bi se, po ideji grada Ro a u Istri, dalo smjes u prostore Turisti ke zajednice u Nedeliš u ili u prikladan prostor, a koja bi bila u uskoj vezi s 1574. godinom.

Drvenom tiskarom može se i tiskati, doduše, olovnim slovima. Za sve posje telje op ine Nedeliš e bilo bi mogu e ska diplome i sli no, kao uspomenu na posjet prvoj tiskari na našim prostorima. (jš)

Prodajni centar Vara`din Gospodarska bb, radno vrijeme: pon-sub od 9.oo - 21.oo

SVAKI MJESEC KU

U KOLOVOZU OSVOJITE DJE^JU SOBU S OPREMOM

PAC

D E J I R V A J A V S O K JEDAN, DOBITA

AN!

Pravila nagradne igre Prilikom kupnje iznad 200,00 kn na jednom ra~unu dobivate kupon kojim sudjelujete u izvla~enju nagrade. Svaki sudionik mo`e sudjelovati s neograni~enim brojem kupona, ali maksimalno jednim po danu. U nagradnoj igri ne mogu sudjelovati zaposlenici prire|iva~a sa svojom u`om obitelji. U slu~aju da izvu~en dobitnik ili njegov opunomo}enik nije prisutan, biti }e izvu~en drugi.

Izvla~enje }e se odr`ati 29. 08. 2009. u 13 sati u Lesnini Vara`din.

S nagradnim kuponom sudjelujete i 23.11.2009. u izvla~enju glavne nagrade:

OPREMANJE CIJELOG STANA u vrijednosti 50.000.-kn

14

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

4. kolovoza 2009.

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 15

16

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

4. kolovoza 2009.

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 17

18

Poljodjelstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

4. kolovoza 2009.

S AKOVE KOG sajma

PRED VRATIMA je berba jabuka u Me imurju

Sablice - placovske kraljice

Kvalitetne jabuke ekaju bera e

Puno je dobroga i lijepoga ovih dana na akove kom placu, te je plac još uvijek najljepši dio akovca, gdje ljudi prona u odmor za dušu i tijelo. Gledaju, kupuju i razgovaraju.

Razgovaraju me usobno ovjek s ovjekom, no ništa ne udi kada su rije i upu ene i nekom proizvodu koji se nalazi na placovskim stolovima.

Minulih dana uli smo ljude koji prolaze placom kako “tepaju” cvije u, osobito sablicama (gladiole): “... kak ste lejpe, krasotice jedne, gdje ste zrasle kraljice prave ...”

I zaista. Sablice su ukras akove kog placa ovih dna.

Ima ih u svim bojama i veli i-

CIJENE NA AKOVE KOM SAJMU

- sablice 3 kn/kom - ljiljan 8 kn/kom - šipek 6 kn/kom - breskve 10 kn/kg - marelice 12 kn/kg - krastavci 3 do 6 kn/kg - paprika 8 kn/kg - mladi krumpir 6 kn/kg - mahune 8 kn/kg - mladi grad 12 kn/kg nama. Jednostavno, sablice su kraljice placa i, što nije nevažno, vrlo lako prona u kupca.

Osobito one koje su rasle na otvorenom pak imaju prepoznatljiv miris. (S. Mesari )

- Ovog ljeta i jeseni imat emo vrlo dobru berbu. Jabuka e biti mnogo i vrlo ukusnih.

Kažem ukusnih jer neke ne e biti vrhunske kvalitete zbog tu e, kaže mr. Tomislav Tomši , voditelj vo arske proizvodnje u akove kom Agrome imurju Premda je tek po etak kolovoza, me imurski vo ari, a posebice akove ko Agrome i-

murje, najve i proizvo a jabuka u sjeverozapadnoj Hrvatskoj, užurbano se pripremaju za berbu jabuka.

Zapravo rane sorte kao što su alkmeni i sli ne ve su poslane na tržište koje ih je željno prihvatilo.

- Ve e koli ine jabuka po et e se brati polovicom kolovoza te po etkom rujna, kada e se po eti brati elstar, gala, te jonagold, delišes, idared ...

Ovog trenutka svi vo ari pa tako i mi pribavljamo sezonsku radnu snagu koja e kao i ranijih godina pobrati najviše jabuka, kaže mr. Tomši , najavljuju i visoku kvalitetu ovogodišnjih jabuka.

Deset tisu a slatkih tona - Mogu zadovoljan re i da e kvaliteta ovogodišnje jabuke biti iznimno visoka kada je u pitanju okus plodova. Jabuke koje

- Ove su rasle vani na gredicama ...

S AKOVE KOG placa

su rasle pod zaštitnom mrežom i po izgledu e biti vrhunske. Na žalost, one koje su rasle na otvorenom imat e ošte enu kožicu zbog tu e koja je padala krajem svibnja. No kvaliteta ploda bit e vrlo, vrlo dobra.

To se odnosi na Agrome imurje ali i na ostale me imurske vo are, pojašnjava Tomši , ujedno i vlasnik vo njaka u Gradiš aku i osoba koja savjetima pomaže me imurskim vo arima.

Ove godine Agrome imurje e nabrati izme u 8 i 10 tisu a tona slatkih jabuka. Jedan dio e se

upotrijebiti za industrijsku preradu u sokove, dok e ve i dio i i u prodaju na hrvatsko tržište.

Tomši poziva umirovljenike, u enike, studente i druge nezaposlene osobe da do u brati jabuke jer e zaraditi novac i ujedno uživati u ljepoti jabuka.

Mogu do i svi, ne samo s podru ja Me imurske županije, jer posla ima, a Agrome imurje svake godine korektno ispla uje svoje bera e. Dobro je predbilježiti se u vo njacima u Nedeliš u i ehovcu.

(Stjepan Mesari )

Bilo je “jezero” ljudi Obilježje posljednjega sajmenog dana u srpnju ove godine jest izuzetno velik broj ljudi.

I prodava a i kupaca. Prema vi enom, trgovalo se na zadovoljstvo i prodava a i kupaca.

U ponudi je bilo najviše ovogodišnje pšenice te triticale i krumpira. Solidna ponuda i potražnja bila je na prostoru za doma e životinje. Nije bilo odojaka, ali je bilo puno pili a, pa i a, žibeka te kuni a i ku nih ljubimaca. Pe enjari su bili spremni i za ovako velik broj posjetitelja. Zanimljivo. Nitko nije spominjao recesiju.

Prepuni stolovi svakojakog pe enja te piva i gemišta,

CIJENE NA AKOVE KOM PLACU

- pšenica 1,20 kn/kg - je am 1,50 kn/kg - tri cale 1,40 kn/kg - kukuruz 1 kn/kg - lanjski krumpir 1 kn/kg - zuba e 60 kn/kom - rasuve 70 kn/kom - alfa kotao 600 kn/kom - evap i i 20 kn/porcija - gemišt 5 kn/ aša i na kraju umorni konobari idu u prilog tvrdnji da je recesija negdje drugdje.

(S. Mesari , Z. Vrzan)

Oranje ravne brazde modernim plugom

Dva teška me imurska konja vukla su plug i predsjednika Skupštine Me imurske županije Petra Nova kog kao igra ku

ŽUPANIJSKO natjecanje u oranju

Pobjednici Tomislav i Nikola Kolari iz Savske Vesi

- Nesel sam i žmetneše stvari ...

Peto po redu natjecanje u oranju Me imurske županije održano je na Polevama kod akovca. Prvo mjesto u oranju plugom premetnjakom osvojio je Tomislav Kolari iz Savske Vesi, a drugo mjesto je osvojio Slaviša Mihalic iz Štefanca. Oni e Me imursku županiju predstavljati na državnom natjecanju u Krapinsko - zagorskoj županiji.

U oranju plugovima ravnjacima (modernim velikim plugovima i jakim traktorima) prvo mjesto osvojio je Nikola Kolari

iz Savske Vesi, drugo mjesto pripalo je Vinku Martinecu iz Svetog Križa, a tre e Filipu Hlap i u iz Novog Sela na Dravi. Jedina natjecateljica na natjecanju, mlada Anja Kolari iz Savske Vesi, bila je etvrta.

Na po etku je natjecatelje pozdravila Suzana Paji u ime Zavoda za Poljoprivredno - savjetodavnu službu za Me imursku županiju. Isto je u inio i predsjednik Udruge za organizaciju natjecanja u oranju Me imurske županije Josip Kolari , kao i

predstavnica op ine Strahoninec Svjetlana Zlatarek. Predsjednik Skupštine Me imurske županije Petar Nova ki poklonio je predsjedniku udruge Josipu Kolari u natjecateljski plug za oranje, kako bi ora i iz Me imurske županije bili ravnopravni s ostalim natjecateljima. Natjecateljima se obratio i predstavnik slovenskih ora a, jer e u rujnu u Sloveniji (Moravske Toplice kod Murske Sobote u Prekmurju) biti održano svjetsko natjecanje.

(J. Šimunko)

Krave više ne znaju orati Prava je šteta što u prvom dijelu nije prikazano i oranje kravama koje se tu i tamo još može vidjeti kod nas, a koje je bilo naj eš e u Me imurju, konje su ipak imali samo najbogatiji poljoprivrednici. Još šezdesetih godina prošlog stolje a zaprege koje su vukle krave bile su nešto uobi ajeno na našim putovima, a zatim s godinama sve manje. Danas je sresti zapregu s kravama na cesti ravno lutrijskom dobitku. Naj eš e su plug vukle dvije krave, a nekad davno volovi, za jednu je to bilo preteško. Današnje mlije ne krave vjerojatno više i ne znaju orati. (JŠ)

4. kolovoza 2009.

Poljodjelstvo 19

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

BIOINSTITUT D.O.O. AKOVEC

VAŠ VRT

VETERINARSKI SAVJETI

Kin iju ga Dravica i Murica, nasred parka maloga Me imurja!

Zaštita životinja u mesnoj industriji Zaštita životinja u mesnim industrijama propisana je Pravilnikom o zaštiti životinja pri klanju ili usmr ivanju. Ovim Pravilnikom propisuju se uvjeti zaštite životinja uzgojenih i držanih za proizvodnju mesa, kože, krzna i drugih proizvoda tijekom njihovog kretanja, smještanja, sputavanja, omamljivanja, klanja i usmr ivanja, uklju uju i i usmr ivanje životinja u svrhu suzbijanja ili iskorjenjivanja bolesti. Životinje nakon dolaska u klaonicu moraju biti istovarene što je mogu e prije na na in da budu pošte ene uznemirenosti, straha, patnji i bolova te da ne padnu. Ako ne mogu biti istovarene odmah po dolasku u klaonicu, moraju biti zašti ene od nepovoljnih vremenskih uvjeta te im mora biti osigurana odgovaraju a ventilacija, tj. smještaju se u depo. Životinje moraju biti smještene odvojeno, ovisno o vrsti, spolu, starosti ili podrijetlu, da se izbjegne me usobno ozlje ivanje. Životinje koje su bile izložene boli ili patnjama tijekom prijevoza ili po dolasku

u klaonicu, te životinje koje još sišu, moraju odmah biti zaklane, a najkasnije za dva sata. Životinje koje se ne mogu kretati ne smiju se vu i do mjesta klanja, ve ih je potrebno usmrtiti tamo gdje leže ili ih, gdje je to mogu e, a da im se ne prouzro i još više patnje, odvesti na kolicima ili pokretnoj plaftormi do mjesta za klanje.

Tijekom premještanja životinje se ne smiju vu i za glavu, rogove, uši, noge, rep ili runo niti na bilo koji drugi na in koji im može prouzro iti nepotrebnu bol, patnju ili ozljedu.

Prije klanja životinje se moraju omamiti dopuštenim postupcima.

U tu svrhu upotrebljavaju se pištolj, mehani ki ure aj, elektri na struja i izlaganje uglji nom dioksidu. Iznimno nadležno tijelo može odobriti postupak dekapitacije i distorzije vrata (isklju ivo kod peradi) i upotrebnu prostorije s vakuumom za pernatu divlja , koja se usmr uje bez iskrvarenja.

Ljubica Kugelman-Mate, dr. vet. med.

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob.

098/463-464. Specijalisti ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sati, subotom od 7 do 12 sati, a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta JUG

d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1 dežurni veterinar na tel. 363-801 i 091/363-80-10. PRELOG: Specijalizirana ambulanta za male životinje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata.

MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRAVA: Ambulanta Donja Dubrava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec:

dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, deratizaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sati, subotom od 7,00 do 10,00 sati. DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

Prirodni vrt Ovaj naslov i nije najsretnije izabran za temu koja slijedi. Ako neki vrt zovemo prirodnim, pretpostavili bi da postoje i neprirodni vrtovi. Svi su vrtovi, zapravo, prirodni. Radi se samo o razlikama u intenzitetu ovjekovog djelovanja.

Sve je više ljudi umorno od savršenstva. Taj osje aj prenio se i na vrtove. Takav je op eniti životni stav, po mome mišljenju, jako dobar, jer i suviše njegovano, strogo, ak sterilno, vrt nikada nije volio. Oduvijek su mi se svi ali vrtovi ‘ urednog nereda ‘, u kojemu ruka njegovatelja nije sveprisutna. Nešto ležerniji pristup vrtu uvijek je romanti niji.

Volim vrt u kojem me u glavicama kupusa cvjeta kopar, na kraju gredice s peršinom zuje p ele oko samoniklog bora a, i kad u travnju procvjeta žuti jaglac ije je sjeme , sasvim slu ajno, palo u razmak izme u opeka staze. Ali, da se dobro razumijemo, prirodnost vrta nema ni eg zajedni kog sa zapuštenim vrtom. To ovdje treba naglasiti, jer postoje ljudi, koji oboreno deblo nazivaju ‘prirodnim vrtom’ i misle kako su ‘u trendu’. Ve osjemenjeni korov u visini grudi, ne zna i prirodni vrt.

Uzgojiti prirodni vrt ne zna i prepustiti ga samome sebi. Kako bi ga dobro uobli ili u harmoni nu cjelinu, moramo poštovati itav niz pravila ; Moraju se stvoriti razli iti uvjeti, kako bi se zasadilo što više vrsta biljaka, kako bi se u vrt privukle i u njemu zadržale životinje. To zna i na initi uzvišenja, nasipe i zidi e sa suhim i veoma osun anim mjestima, ali tako er i sa sjenovitim i vlažnim dijelovima.

Siromašno tlo , ak i sami šljunak ili pijesak , treba ostaviti ili nasuti na odre ena mjesta, nikako ih ne pokrivati plodnim tlom. Neke biljke trebaju upravo takva tla. Na ku nim zidovima , trebale bi cvjetati ruže penja ice. One prigušuju zvuk i iltriraju zrak. Ljeti donose osvježenje, dok zimi, ako su zimzelene penja ice ( npr. bršljan ) djeluju termoizolaciski. Liš e e ublažiti djelovanje oborina, sunca i mraza na zidove. Mišljenje da e ku a biti vlažna je neutemeljeno ; baš suprotno: penja ice e izvu i mnogo vode iz tla oko ku e. Istina je, u biljkama e se namnožiti kukci, ali naselit e se i ptice koje e se pobrinuti za ravnotežu.

Pozdravi iz IVE!

20

Informacije i priopćenja

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

REDEA

AKOVE KI MLINOVI odredili cijenu pšenice

Mogu nosti korištenja sredstava iz IPARD fonda

Neto cijena 0,82 kune za kilogram

Ministarstvo poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja 9. srpnja prezentiralo je novosti o IPARD programu.

IPARD je novi pretpristupni program Europske unije za razdoblje 2007. – 2013. Sastavni je dio IPA-e (Instrument pretpristupne pomo i, eng. Instrument for Pre-accession Assistance) odnosno njegova V. komponenta Ruralni razvoj. Korisnici IPARD programa, ovisno od mjere, mogu biti obiteljska poljoprivredna gospodarstva u sustavu PDV-a, obrti i trgova ka društva. IPARD je nasljednik programa SAPARD, a Hrvatskoj je u sklopu njega namijenjeno oko 130 milijuna eura za period od 2007. do 2011. godine, odnosno oko 18 milijuna eura godišnje na koje se dodaje još 20 – 25% doprinosa iz prora una Republike Hrvatske.

Prema najavi Ministarstva prvi natje aj u sklopu IPARD-a o ekuje se u rujnu/ listopadu ove godine, i to za mjere - Mjera 1.1: Ulaganja u poljoprivredna gospodarstva u svrhu restrukturiranja i dostizanja standarda zajednice; Mjera 1.2: Ulaganja u preradu i trženje poljoprivrednih i ribljih proizvoda u svrhu restrukturiranja tih aktivnosti i dostizanje standarda zajednice i Mjera 3.1: Poboljšanje i razvoj ruralne infrastrukture (samo za jedinice lokalne samouprave). Mogu e je i da natje aj za Mjeru 3.1. bude objavljen tek po etkom idu e godine. Te mjere dio su tzv. prvog akreditacijskog paketa. Ono za što je dosta naših poljoprivrednika tj. poduzetnika u ruralnom prostoru ve sad zainteresirano je mjera 3.2. Razvoj i diversi ikacija ruralnih ekonomskih aktivnosti, jer tu izme u ostaloga spada i ruralni turizam, ali ta mjera ide u drugom akreditacijskom paketu tako da još nije poznato kada e krenuti natje aj.

Maksimalni iznos financiranja 3 milijuna eura Za razliku od SAPARDa, u IPARD-u su de inirani i minimalni iznosi inanciranja i oni iznose 13.500 eura za Mjeru 1.1. i 33.800 eura za Mjeru 1.2. Maksimalni iznosi inanciranja su pove ani u odnosu na SAPARD, pa tako sad iznose 900.000 eura za Mjeru 1.1. (iznimka je sektor jaja s 2 milijuna eura), odnosno 3 milijuna eura za Mjeru 1.2. (iznimka je maslinarstvo s 500.000 eura). Tako er, izmijenjen je i udio potpore u Mjeri 1.1 tj. uvedena je mogu nost pove anog udjela u su inanciranju do najviše 75%. Tako e iznos javne potpore biti do 50% ukupnog prihvatljivog ulaganja po projektu, osim u sljede im slu ajevima: 55% ukupno prihvatljivog ulaganja ako ulaganje u okviru ove mjere provodi mladi po-

ljoprivrednik, do 60% ukupno prihvatljivog ulaganja ako se ulaganje u okviru ove mjere provodi u planinskim podru jima, do 65% ukupno prihvatljivog ulaganja ako ulaganje u okviru ove mjere provodi mladi poljoprivrednik u planinskom podru ju, a do 75 % ukupno prihvatljivog ulaganja za ulaganja u podru ja pogo ena izvanrednim prirodnim katastrofama i za ulaganja u poljoprivredna gospodarstva za provedbu EU Direktive 91/676/EEC vezane uz zaštitu vode od zaga enja uzrokovanih nitratima iz poljoprivrednih izvora.

Sustav bodovanja Osim potpunosti dokumentacije i zadovoljenja propisanih kriterija, u SAPARD-u je bio najvažniji vremenski redoslijed prijava („TKO PRVI, DOBIVA“), dok je u IPARD-u uveden sustav bodovanja.

Prijavljeni projekti ocjenjivat e se prema unaprijed de iniranim kriterijima, bodovati i ponderirati, te e na temelju dobivenih bodova biti rangirani. Primjerice, više bodova može dobiti projekt ako je vlasnik OPG-a mladi poljoprivrednik (starosti do 40 godina na dan prijave) ili ako je vlasnik žena, ako se radi o ulaganju na podru ju s posebnih uvjetima gospodarenja itd. Dozvoljeno je maksimalno pet prihvatljivih ulaganja po korisniku tijekom trajanja IPARD-a, s time da se prijava za sljede e ulaganje može predati samo nakon izvršene isplate za prethodno ulaganje.

Pla anje za izvršeno ulaganje jednoobro no Pla anje za izvršeno ulaganje bit e i dalje jednoobro no, nakon završene investicije i predaje zahtjeva za isplatu.

Nažalost, usprkos obe anjima od strane Ministarstva, procedure i potrebna dokumentacija za sada nisu bitno pojednostavljene u odnosu na SAPARD. U svakom slu aju, za sve one koji u dogledno vrijeme planiraju investiciju u poljoprivredi, bilo bi dobro da provjere može li se za nju dobiti potpora iz IPARD programa. Za Hrvatsku je vrlo važno da se iskoristi što više sredstava, jer e se prema postotku iskorištenih sredstva i ubudu e za RH odre ivati EU sredstva namijenjena razvoju poljoprivrede i ruralnom razvoju. U usporedbi s drugim županijama, Me imurje je do sada bilo iznimno uspješno u korištenju sredstava SAPARD-a, te o ekujemo da e interes za IPARD biti podjednak, ako ne i ve i.

U idu em lanku emo detaljnije objasniti mogu e namjene tj. investicije koje se mogu kandidirati na natje aj, te potrebne uvjete i kriterije.

Svi zainteresirani detalje mogu prona i i u Pravilniku (NN br. 156/08).

akove ki mlinovi odredili su neto cijenu za pšenicu ovogodišnjeg uroda, što se s nestrpljenjem o ekivalo.

Cijena pšenice iznosi 0,82 kune za kilogram predane

pšenice. akove ki mlinovi e preuzetu pšenicu platiti u etvrtak 6. kolovoza 2009. godine onim poljoprivrednim proizvo a ima koji nisu obveznici PDV-a.

Obveznici PDV-a moraju dostaviti ra une u akove ke mlinove i njima e se novac isplatiti dva dana nakon dostave ra una na njihov žirora un. (sm, zv)

ME IMURSKIM vatrogasnim olimpijcima

Županova estitka za sjajan rezultat Me imurski župan Ivica Perho uputio je iskrene estitke JVP-u Grada akovca, DVD-u MT i DVD-u Gardinovec povodom njihovoga velikog uspjeha na Vatrogasnoj olim-

pijadi održanoj nedavno u eškoj Ostravi.

- estitam vam na velikom uspjehu, osvajanju zlatne medalje na Vatrogasnoj olimpijadi u Ostravi.

ME IMURSKI ŽUPAN povodom Dana pobjede i domovinske zahvalnosti

Trajna zahvalnost hrvatskim braniteljima Me imurski župan Ivica Perho svim žiteljima Me imurske županije uputio je prigodnu estitku.

- U ime Me imurske županije i svoje osobno estitam vam 5. kolovoza, Dan pobjede i domovinske zahvalnosti te Dan hrvatskih branitelja.

Ovo su dani neizmjernog ponosa i sje anja na sve hrvatske branitelje i sve stradalnike rata.

Ovo su trenuci kada se s istinskim osje ajima prisje amo svih sudionika tih klju nih i presudnih zbivanja naše povijesti, pogotovo onih koji su u mir i slobodu današnjih i svih budu ih naraštaja ugradili ono najdragocjenije - život. Danas je Hrvatska

pred sigurnom europskom budu noš u, a Me imurska županija primjer prihva anja europskih standarda i vrijednosti. Stoga trajnu zahvalnost posebno upu ujem hrvatskim braniteljima iz Me imurja jer su patili, borili se i žrtvovali za bolju budu nost svih nas.

Upravo zbog njih dužni smo ispuniti našu obvezu, a to je puni angažman na svim podru jima života i rada te suo avanje s izazovima koji su postavljeni kako bi svim žiteljima Me imurske županije omogu ili kvalitetniji život u našem lijepom Me imurju, stoji u estitci župana Ivice Perho a, uz poziv da se ovaj nadnevak proslavi. (sm)

Vaši rezultati najbolja su promocija Me imurja i poticaj mladima da se bave ovom plemenitom djelatnoš u. Želim vam i dalje puno dobrih rezultata, sjajnih uspjeha i zahvaljujem

na ponosu kojim ste nas sve ispunili, stoji u estitki župana Perho a. Gasiteljima je na ostvarenim rezultatima estitao i Zlatko Orsag, predsjednik VZ-a Me imurske županije. (sm)

HRVATSKA DEMOKRATSKA ZAJEDNICA ME IMURSKA ŽUPANIJA ŽO HDZ-a ME IMURSKE ŽUPANIJE

Priop enje za javnost Iznena en govorom mržnje koji je izražen kroz naslove po medijima “Zastupnice lažu”, “HDZ bi prodao županijsku imovinu”, “HDZ zamjerio županu da ne lobira dovoljno za Me imurje u Zagrebu”, a vezano za konferenciju za novinare mene kao saborskog zastupnika i predsjednika HDZ-a Me imurja, dužan sam javnosti iznijeti nekoliko bitnih injenica.

Razumijem želju urednika za senzacionalizmom radi prodaje novina, ali imam potrebu ograditi se od tih naslova jer niti jedna rije iz tih naslova nisu u duhu izre enog na konferenciji. Potreba za reakcijom proizlazi iz injenice da, ako se ne reagira, smatrat e se da je to istina, a svi koji me znaju, u privatnom i politi kom životu, znaju da takve rije i ne koristim. Tekstovi i prilozi uglavnom korektno prenose izre eno, ali naslovi i komentari u potpunosti iskrivljuju smisao izre enog.

Naime, na konferenciji su izre ene aktivnosti koje HDZ i ja kao zastupnik poduzimam za realizaciju me imurskih projekata, a koji se nadovezuju na državni prora un. Župan niti kao osoba niti kao funk-

cija nisu ni jednom rije ju spomenuti na tiskovnoj, pa tim više udi injenica da ga autor (dnevnih novina) poziva da komentira izre eno na strana koj konferenciji.

Usput, Me imurska županija niti župan nisu me pozvali na sastanak u funkciji saborskog zastupnika ili politi ara. Doduše, jednom sam bio pozvan o emu sam obavijestio javnost putem tiskovne, no, taj je sastanak otkazao Ured župana uz obrazloženje da su neki od pozvanih sprije eni. Na ostale sastanke redovno se odazivam, i županu i predsjedniku Županijske skupštine, odnosno, svakome tko me pozove. Slažem se da je moj posao i nadalje lobirati za me imurske projekte, što sam radio prije, radim i sada, a radit u i ubudu e. O tim potezima trebala je biti obaviještena me imurska javnost putem konferencije, ali o ito da urednike u medijima te injenice ne zanimaju, jer ih ne zanima informacija nego senzacija.

S poštovanjem, Predsjednik ŽO HDZ-a Me imurja Vladimir Ivkovi , dipl. iur. v.r.

Proslava 45 godina završetka OŠ M. Subotica

Sjajna generacija iz 1964. godine etrdeset i petu obljetnicu završetka osnovne škole protekli vikend obilježili su i proslavili nekadašnji u enici koji su školu završili 1964. godine u Maloj Subotici. Bila

je to jedna sjajna generacija kojoj su razrednici bili Slavica Novak, Anica Mihinja i Šte ica Krivak.

Nakon što su se okupili i “prepoznali” u školi, bili su

na svetoj misi za svojih devet pokojnih kolega, ije su grobove i obišli.

Druženje uz ples te dobro jelo i pi e održano je u restoranu “Fortuna” u Maloj Subo-

tici, a završilo je s “Vidimo se ako ne prije onda za pet let”.

Tada e i jubilej biti zlatno sjajni.

(S. Mesari , Z. Vrzan)

4. kolovoza 2009.

Religija 21

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

DESETA OBLJETNICA smrti pre asnog Stjepana Slavi eka

BOG mojih detalja

Razkrižje je napustio obespravljen i ponižen Dugogodišnji župnik u Razkrižju i gornjome imurski dekan, pre asni Stjepan Slavi ek, umro je 4. kolovoza 1999. u sve eni kom domu u Zagrebu u svojoj 74. godini života.

Pokopan je na groblju u rodnom Draškovcu, gdje mu grob svakodnevno posje uju župljani, rodbina, prijatelji i poznanici.

P r e a sn i S lav i ek je u Razkrižju, koje je do raspada Jugoslavije spadalo pod Zagreba ku nadbiskupiju, župnik bio od 1954. do 1994. godine.

Ta 1994. godina za njega je bila “križni put” koji je strpljivo poput svog u itelja nosio. Bio je obespravljen i ponižavan. Ekstre-

mni Slovenci i “pripuzni Hrvati” zabranili su mu ulazak u crkvu i služenje svetih misa.

Nova slovenska vlast nije mu htjela izdati potrebne osobne dokumente niti mu registrirati osobno vozilo WV pasat.

Na kraju je morao gotovo kradimice napustiti župni dvor i Razkrižje kojem je podario svojih najboljih 40 godina. Pri ao je po dolasku u Hrvatsku da se osje ao poput “lopova” jer sve do ega je želio i trebao u Razkrižju te 1994. godine do i inio je potajice, kako ne bi “rasrdio” svoje progonitelje. Kao veliki sve enik i još ve i ovjek nije mrzio svoje progonitelje niti se previše ljutio

Blagdan Sv. Ivana Marije Vianneya - uz Godinu sve eništva

Služenje euharistije u jednoj ku i, kada nije mogao u crkvi

Zemaljsko po ivalište na draškove kom groblju

na svoje kolege koji mu nisu davali o ekivanu potporu. Ostao je velik i uspravan kao ispovjednik u Varaždinskoj katedrali i kao stanovnik Sve eni kog doma u Zagrebu, do “skradnje vure” gdje je do ekao Božji poziv u Njegovo kraljevstvo. (Stjepan Mesari )

PORCIJUNKULOVO U ŽUPI Svetog Nikole biskupa akovec

Pater Brglez predvodi misno slavlje

Pruženi mir i oprost me u vjernicima

Pater Brglez ponovno pred svojima Vjerski dio cjelokupnog programa Porcijunkulova zapo eo je u etvrtak nave er kada je u crkvi Svetog Nikole biskupa svetu misu predvodio pater Drago Brglez, nekadašnji župnik i gvardijan ove župe te Franjeva kog samostana. Dolazak p. Brgleza mnoge je obradovao pak je na

svetoj misi bio velik broj vjernika.

Drugi dan, u petak, župa je imala Križni put pred ve ernju svetu misu koju je predvodio ovogodišnji mladomisnik p. Krunoslav Albert. U predve erje blagdana svetu misu je predvodio p. Željko Železnjak, franjeva ki provincijal u

Zagrebu, a potom je u crkvi nastavljeno Marijansko bdjenje.

Tradicionalno, na Porcijunkulovo, odnosno Gospu od An ela, svete mise služile su se cijeli dan. Jutarnju je služio p. Josip Vukoja, dok je mise na ma arskom i slovenskom jeziku služio vele asni Tomislav Šantak, župnik

Proštenje 9. kolovoza

Anino proštenje HLAPI INA - Blagdan Svete Ane, zaštitnice crkve i mjesta Hlapi ine, sve ano, radosno i ponosno proslavili su vjernici Hlapi ine posljednje srpanjske nedjelje. Vjernici su se za ovaj blagdan i doga aj pripremali kroz karizmatsku duhovnu obnovu koju je vodio p. Smiljan Kožul sa suradnicima, a glazbeni dio je pratio sastav “Betlehem”.

Pater Smiljan predvodio je i nedjeljnu proštenjarsku svetu misu.

- O Joakimu i Ani u Svetom pismu doduše nema spomena, no zato se njihovo ime prvi put spominje u jednom apokrifnom spisu iz II. stolje a, koji se op enito naziva Protoevan elje sv.

Jakova. U prvih osam poglavlja toga spisa iznesene su neke pojedinosti koje se odnose na Marijino udesno ro enje. Taj spis govori o sv. Joakimu kao o veoma bogatom ovjeku, ali koji je bio i pobožan i dobar, pa je prihode svojih dobara dijelio u dvoje: jedan je dio davao narodu, a drugi prinosio kao žrtvu

Gospodinu za otpuštenje svojih grijeha. Kad se jednog dana nalazio u hramu, prinose i svoju žrtvu, ogovarao ga je neki Ruben, predbacuju i mu nevrijednost zato što sa svojom Anom nema djecu.

U Izraelu, naime, ni jedan pravednik nije ostao bez potomaka. To je Joakima veoma pogodilo u srce pa se za etrdeset dana povukao u pustinju poste i i mole i kako bi od Gospodina isprosio potomka. U me uvremenu je i Ana vapila Gospodinu mole i za plodnost svoga krila.

U to joj se ukazao Božji an eo i navijestio da e dobiti dijete. O toj je stvari po an elu bio obaviješten i Joakim te pozvan da se iz pustinje vrati ku i. Joakim je poslušao te u zahvalu prinio Gospodinu za žrtvu deset jaganjaca. Bogato je nadario i sve enika i narod.

Ana je u velikoj starosti rodila k erku i dala joj ime Marija.

U tre oj godini roditelji su je prikazali Gospodinu. Protoevan elje Jakovljevo ne spominje ime

u slovenskoj Lendavi. Sve anu proštenjarsku svetu misu s ulaznom procesijom u kojoj je nošen kip Gospe od An ela predvodio je provincijal p. Željko Železnjak.

Vjerski dio Porcijunkulovoga završio je ve ernjom svetom misom koju je služio p. Franjo Jurinec.

(Stjepan Mesari , Zlatko Vrzan)

MERHATOVEC - Godišnje proštenje u Merhatovcu bit e u nedjelju 9. kolovoza. Svetu misu u 11 sati predvodit e vele asni Antun Štefan, dugogodišnji misionar u afri koj državi Benin, a danas na službi u Zagreba koj nadbiskupiji. U Merhatovcu se nalazi kapela posve ena na ast Majci Božjoj Snježnoj i sveta misa s proštenjem bit e na prostoru ispred nje. (sm)

Misa za pre asnog Slavi eka

mjesta Marijina ro enja. Kasniji pisci misle da je to bio Nazaret, drugi opet Seforis, Jeruzalem ili Betlehem. Isti spis drži da se Joakim oženio Anom kad mu je bilo 20 godina, a o kasnijem njegovom i Aninom životu nakon Marijina prikazanja ne spominje ništa, opisao je u propovijedi predvoditelj svete mise. (sm)

DRAŠKOVEC - Na 10. obljetnicu smrti pre asnog Stjepana Slavi eka, dugogodišnjeg župnika u Razkrižju i gornjome imurskog dekana, 4. kolovoza bit e služena sveta misa.

Sveta misa e biti služena u župnoj crkvi Svetog Roka u Draškovcu s po etkom u 20 sati, a služit e je doma i župnik vele asni Mato Voni .

Grob pre asnog Stjepana Slavi eka nalazi se na draškovskom groblju. (sm)

Danas, 4. kolovoza, sveta Crkva slavi nebeski ro endan sv. Ivana Marije Vianney-a, i tim povodom, kao najljepšu estitku, želimo zajedno otkriti bogatstvo njegove duhovnosti.

Sveci su oduvijek nadahnu e za sve ljude, a posebno za sve enike, jer nas žarko pozivaju na život s Isusom! Sv. Ivan Marija Vianney je bio - ovjek molitve.

Provodio je dugo vremena u molitvi pred svetohraništem, i tu snažno doživljavao istinsku intimnost s Bogom, u potpunom predanju Njegovoj volji. Molitva je za njega bila velika radost i trenuci istinskog prijateljevanja s Bogom: “Ljubim vas, Bože moj, i moja jedina želja je da vas ljubim sve do posljednjeg daha mojeg života”. “Prijateljstvo je obostrano, kao dva komadi a iste svije e” - znao je re i naš svetac, “koji stopljeni zajedno više nikad ne mogu biti rastavljeni ili razli iti; takva je i naša duša s Bogom kada molimo.”

Središte njegove duhovnosti bila je - euharistija (sv. Misa).

Nju je slavio svakodnevno i njoj se klanjao. “On je ovdje” - znao je uskliknuti Sveti Župnik, gledaju i svetohranište. “Nema ništa ve e od euharistije”! Koji su ga promatrali kako se klanja Isusu prisutnom u svetohraništu, bili su dirnuti i potreseni. Ono što ga je uvijek najviše ganulo je injenica da je njegov Bog bio tu, prisutan u svetohraništu: “ eka nas!” Spoznaja stvarne Božje prisutnosti u Svetoj hostiji bila je za njega jedna od najve ih milosti i najve ih radosti. Dati Boga ljudima i ljude Bogu, to je sv. Misa. Ona je središte njegovog dana i njegovog pastorala.

Tre a karakteristika njegovog duhovnog života bila je - brižnost za spasenje ljudi! Možda je to i najbolji resumé onoga što je bio život Svetog Župnika svih 41 godina koje je proveo u Arsu. Brižan za svoje osobno i za

Piše: vl . Antun Štefan spasenje drugih, za one koji su mu povjereni kao i za one koji su mu dolazili. “Bog e od mene župnika tražiti ra une” - znao je re i. Da svatko iskusi radost poznavanja Boga i svoje ljubavi prema njemu, da svatko osjeti da ga On voli…bio je nezaustavljiv na in djelovanja vele asnog Vianney-a. Mu enik ispovjedaonice! Od godine 1830. pa do kraja njegovog života, tisu e i tisu e hodo asnika hrle k njemu u Ars da se ispovjede. Bilo ih je više od 100 tisu a posljednje godine njegovog života. Znao je i 17 sati na dan slušati raskajane grešnike i miriti ih s Bogom i me usobno. Sveti Ivan Marija Vianney je tako er - ovjek socijale! “Što sve sveti Župnik nije napravio u socijalnom pogledu” - iznosi jedan od njegovih životopisaca. Gledaju i u svakom ovjeku svoga brata ili sestru u kojima je prisutan Gospodin, bez prestanka je tražio na ine da im pomogne, da ih zaštiti, da im barem malo ublaži trpljenje.

Sirotišta, škole, briga za najsiromašnije i bolesne…ništa mu nije bilo strano. Zabrinut za život svake obitelji, traži na ine kako da je zaštiti od svega što je uništava (alkohol, brutalnost, sebi nost…). Zaštitnik svih župnika svijeta, sveti Ivan Marija Vianney je zato svima nama izvanredan primjer uspješnog i svetog života. Sveti Župni e Arški, moli za nas!

DUHOVNI VELIKAN

Gospa Snježna, 5. kolovoza Od 5. kolovoza 1995. godine ovaj blagdan i nadnevak za hrvatski narod ima posebno zna enje, jer taj je dan u vojno - redarstvenoj akciji “Oluja” oslobo en ve i dio do tada okupiranoga hrvatskog podru ja.

Mnogi sudionici Oluje rekli su kako im je upravo Gospa davala snagu da izdrže i na kraju pobijede.

Ina e, Gospa Snježna je jedan od “malih” blagdana u ast Majke Božje.

Temelji se na legendi nastaloj u 13. stolje u, prema kojoj se Gospa u no i 3. kolovoza 352. godine ukazala papi Liberiju i uglednom rimskom gra aninu Ivanu, nare uju i im da njoj u ast podignu crkvu, i to na mjestu gdje preko no i bude pao snijeg.

Legenda kažae da je snijeg pokrio etvrtinu tla na rimskom brežuljku Eksivilinu, a papa je oko te snježne površine motikom izvukao crte unutar kojih e se sagraditi crkva. Prema službenom liturgijskom kalendaru, 5. kolovoza se slavi Posveta bazilike Svete Marije Velike (Sanata Maria Magiore). (sm)

IMENDANI I BLAGDANI utorak, 4. kolovoza Ivan Maria Vianney, Perpetua srijeda, 5. kolovoza Gospa Snježna, Snježana, Nives etvrtak, 6. kolovoza Predrag, Stjepan opat, Agapit petak, 7. kolovoza Siksto, Kajetan, Donat, Albert subota, 8. kolovoza Krunoslava, Dominik, Dinko nedjelja, 9. kolovoza Terezija B., Roman, Tvrtko ponedjeljak, 10. kolovoza Lovro, Laura, Zvjezdan

RIJE I MUDRE “Tko brzo sudi, brzo se i kaje.” (MKLI,sm)

22

Novi život se ra a

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

4. kolovoza 2009.

MT “Leptiri ” vas daruje Nikola (28) i Tatjana (28) Blažon iz akovca dobili su Gloriju, ro enu 25. srpnja u 12.25 sati.

Miljenko (36) i Mihaela (34) Lacko iz Pleškovca dobili su Emu Mariju, ro enu 25. srpnja u 16.51 sat.

Roditelje novoro ene bebe koji se pristanu fotogra irati za našu rubriku “Novi život se ra a”, prigodnim e poklonom obradovati naš fotograf. Darove za male bebe omogu io je vjerni i pažljivi sponzor, tvrtka MT tvornica trikotaže iz Štrigove.

MEDIA model ljeta 2009.

CARLA Vargek (17), Ma kovec Djevojka koju predstavljamo u ovom broju dolazi iz Ma kovca. Još uvijek je srednjoškolka-gimnazijalka - Carla Vargek (17). Carla je marljiva polaznica manekenske škole akove ke Vivone ve pune dvije godine, gdje je nau ila osnove manekenstva. Fotosession smo i ovaj put obavili kod našeg partnera u ovom serijalu - Toplica Sveti Martin. (D. Zrna, foto: Z. Vrzan, str. 15 MEDIA)

2

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

4. kolovoza 2009.

SUDIONICI LJETNIH RADIONICA preloškoj publici poklonili mjuzikl “U potrazi za princezom”

Ljubav ne treba tražiti u idealima “U potrazi za princezom” naziv je mjuzikla koji su preloškoj publici prikazali polaznici dramske i glazbene radionice koje su s krajem školske godine organizirane u gradu Prelogu, a polazilo ih je gotovo sedamdeset djece osnovnoškolske dobi. Ona su, vo ena volonterkama Ivanom Beti i Jasminom Malek, punih mjesec dana uvježbavala mjuzikl za koji je tekst napisala Gordana Kolarik, a glazbu Darko Ocvirk.

- Pri a je napisana za petnaestak likova, no kako je polaznika

radionica bilo daleko više, mi smo je malo adaptirali jer smo željeli da svi sudjeluju u ovoj pri i. Mla im polaznicima radionice dali smo uglavnom ulogu u zboru, dok smo zahtjevnije uloge poput one praš i a i praš ica, gatare, Snjeguljice, Trnoružice, Matovilke, dvorjana i sedam patuljaka dali nešto starijoj djeci. Mjuzikl je dosta zahtjevan pa smo odabrali one za koje smo procijenili da e se mo i nositi s dodijeljenim ulogama. Bilo je potrebno puno rada i predanosti, što

Ivana Beti i Jasmina Malek, punih mjesec dana uvježbavale su mjuzikl sa sudionicima radionica

Ovako je to izgledalo na pozornici Doma kulture

sudionicima ovih radionica nije nedostajalo, otkriva Ivana Beti.

Sudionici ovih dviju po prvi put u Prelogu organiziranih radionica nalazili su se dva puta tjedno ne bi li se zabavili i ljetne praznike u inili sadržajnima, a onda i kvalitetno pripremili mjuzikl.

- Djeca su bila iznimna. Bilo je pravo zadovoljstvo raditi s njima.

Njihov angažman je bio nevjerojatan. Nisam o ekivala takvu predanost i volju za radom. Oni su uživali na našim radionicama, a onda i mi s njima. Zaista je bio pravi užitak angažirati se. Mislila sam da e biti teško disciplinirati toliko djece, ali njih nije ni trebalo disciplinirati. Ja sam spremna, zahvaljuju i ovom pozitivnom iskustvu, ponovno se angažirati i volontirati. Ni onaj aplauz publike koji smo dobili na kraju prikaza-

nog mjuzikla nije bio toliko vrijedan koliko nam je zna ila njihova predanost i užitak u onome što su radili, kazala nam je Ivana Beti, ponosna na sudionike radionice.

Djeca su Prelogu ispri ala pri u o ljubavi. O praš i ima koji su u potrazi za svojim princezama. Jedan od njih zaljubljen je u Snjeguljicu, drugi u Trnoružicu, a tre i u Matovilku, no one njih ni ne simpatiziraju, a kamoli da bi uzvratile jednakim emocijama, što se esto doga a i u stvarnosti.

Pri a na koncu ipak ima sretan kraj.

U ljubavi nesretni praš i i na koncu ipak susre u svoje ljubavi, ali one nisu princeze ve praš ice. S njima imaju puno zajedni kog, pa se ludo zaljubljuju. Ljubav ne treba tražiti u idealima, naj eš e je ona tu pored nas, esto puta neprimije ena, poru ila su djeca.

(D.Mihoci; M. Naran a)

VE ER druženja s me imurskim amaterima na akove kom jugu

Publici se predstavio KUU Društvo žena Gornji Kraljevec Odbor za kulturu Gradskog kotara Jug prošli je tjedan organizirao Ve er druženja s me imurskim amaterima na kojoj je nastupio KUU Društvo žena Gornji Kraljevec predstavivši se sa svojom dramskom i pjeva kom sekcijom te dje jim folklorom. I dok je vokalna skupina nastupila s nekoliko me imurskih pjesama, dje ji folklor izveo je me imurski splet dje jih kola i igrica, a dramska sekcija predstavila se igrokazom “Lažlivka”.

Ovo je ve druga godina za redom kako Gradski kotar želi oživjeti život ljeta na jugu. - Budu i da se akove ko ljeto ve inom orijentira na sadržaje koji su vezani uz uži centar grada, htjeli smo u ime Gradskog kotara Jug organizirati nešto i na jugu akovca, rekla je Sanja

Gornji Kraljevec i Zasadbreg na Ljetnim ve erima u Vrbovcu

Prije tri godine KUU Društvo žena Gornji Kraljevec osnovao je dje ju sekciju koja ostvaruje dobre rezultate

Dramska sekcija publici se predstavila igrokazom “Lažlivka”

Bacinger, predsjednica Odbora za kulturu Gradskog kotara Jug. KUU Društvo žena Gornji Kraljevec uspješno djeluje ve gotovo 20 godina. - Ove godine obilježavamo 20 godina kako djelujemo. Po eli smo s dramskom sekcijom, s kojoj smo izvele oko 50 razli itih igrokaza, a imamo i vokalnu skupinu koja se ve tri - etiri godine predstavlja na raznim festivalima. Prije tri godine osnovale smo dje ju sekciju, koja ostvaruje dobre rezultate, govori Štefanija Jambroši , predsjednica KUU-a Društvo žena

Gornji Kraljevec, te dodaje kako je njihov dje ji folklor ove godine na dje joj smotri u Maloj Subotici plasiran me u šest najboljih u Me imurju i time je stekao pravo nastupa u Zagrebu na Me unarodnoj smotri folklora. Što se ti e daljnjih planova, Sanja Bacinger kaže kako ovo nije posljednja ve er ovog ljeta. - U kolovozu planiramo još jedno takvo druženje i, ako bude mogu nosti, organizirat emo kinopredstavu s jednim klasikom, “Prohujalo s vihorom” ili nešto sli no. (hz)

Kulturno - umjetni ka udruga Društvo žena - Gornji Kraljevec sudjeluje ve tre u godinu za redom na Ljetnim ve erima Grada Vrbovca koje se održavaju krajem srpnja. Ovaj put zajedno s njima na toj manifestaciji sudjelovala je i Kulturno - umjetni ka udruga Zasadbreg na poziv KUU-a Društvo žena Gornji Kraljevec, budu i da te dvije udruge i ina e njeguju tijesnu suradnju na programima. U Vrbovcu su zajedni kim snagama predstavili Me imurje kroz pjesmu, ples i predstavu “Lažljivka” dramske sekcije KUU-a Društvo žena - Gornji Kraljevec.

Vokalnim nastupom predstavila se ženska vokalna skupina KUU-a Društvo žena - Gornji Kraljevec, a spletom me imurskih kola KUU Zasadbreg. Štefanija Jambroši , predsjednica KUU-a Društvo žena - Gornji Kraljevec, predala je Ani Bakar, predsjednici Turisti ke zajednice Grada Vrbovca, poznati me imurski kola (štrucu), a posjetitelji su bili po aš eni me imurskim kola ima.

Me imurski folkloraši tijekom ljeta imaju bogatu aktivnost i nastupe, tako je KUU Zasadbreg 24. srpnja sa spletom me imurskih kola nastupio u Austriji u Gabersdorfu. (BMO)

28. srpnja 2009.

3

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ME UNARODNI saziv umjetnika kipara Štrigova - Sveti Martin oblikovne likovne radionice “Plemenitaš”

Postavljene prve tri skulpture U Grabrovniku 139, na lijepoj padini koja se blago spušta u nizinu, a koju je u prvi mah teško na i jer je rije o paralelnoj cesti uz glavnu cestu od Štrigove prema Murskom Središ u, u nedjelju je završen 1. Me unarodni saziv oblikovne likovne radionice “Plemenitaš”. Predsjednica umjetni ke organizacije”Plemenitaš” mr.

Vesna Osojni ki, kiparica ija se djela nalaze od Japana do Ame-

rike, predstavila je ovaj lijepi umjetni ki projekt. Na vlastitom imanju od nekoliko hektara svake e se godine održavati oblikovne likovne radionce iz raku tehnike u keramici, a izra ene skulpture bit e izložene uz cestu Grabrovnik - Toplice Sveti Martin.

Oblikovna likovna radionica “Plemenitaš” želi ja e povezati i dvije op ine, Štrigovu i Sveti Martin na Muri, promi u i obje

Akademski kipari svaki kraj svoje skulpture, Filip Fidanovski iz Skoplja, Vesna Bašljan iz Zagreba i Michal Kušik iz Bratislave

kroz djelatnost umjetni ke radionice u Grabrovniku 139, Štrigova. Skulpture e se postavljati uz najkra u cestu koja povezuje Grabrovnik, odnosno op inu Štrigova s Toplicama Sveti Martin i s daljnjim razvojem init e stazu skulptura i Park skulptura koji Me imurje i sjeverozapadna Hrvatska još nemaju. Na taj e se na in promovirati kulturni turizam.

Nakon 1. Me unarodnog saziva tri su kerami ke skulpture u raku tehnici (to je tehnika kojom se keramika ini otpornom na vanjske utjecaje, kišu i snijeg) ve postavljene u prostoru.

Skulpture su radovi Filipa Fidanovskog, magistra keramike koji je diplomirao i magistrirao na Akademiji za keramiku u Bugarskoj u So iji, te radi kao asistent na Likovnoj akademiji u Skopju u Makedoniji, Michala Kušika, diplomiranog kerami ara, diplomirao na Akademiji za keramiku u Bratislavi, Slova ka, te akademske kiparice Vesne Bašljan, koja je diplomirala na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu.

Predstavljaju i umjetni ku organizaciju, mr. Vesna Osojni ki, akademska kiparica, rekla je: - Oblikovna likovna radionica ‘Plemenitaš’ je umjetni ka organizacija registrirana u Ministarstvu kulture sa sjedištem u Gorskom kotaru. U svom dosadašnjem radu organizirala je XVI. Me unarodnih raku saziva umjetnika kerami ara u kojima je sudjelovalo 78 umjetnika iz

POVODOM izdavanja monografije Likovne udruge donjeg Me imurja

Župan primio likovnjake Župan Ivica Perho primio je u petak lanove Likovne udruge donjeg Me imurja sa sjedištem u Prelogu, koji su mu došli zahvaliti na nov anoj pomo i u tiskanju prve monogra ije udruge. Franjo Ružman Brko, predsjednik udruge, poklonio je županu monogra iju. Župana je najviše interesiralo tko je sve lan Likovne udruge, ima li branitelja i invalida, te koliko je bilo humanitarnih akcija (mnogo), kako se inancira udruga, koliko ljudi danas u Me imurju slika (više stotina), što su odgovorili Franjo Ružman Brko i Franjo Musta , lan vodstva udruge, a nazo an je bio i autor knjige Josip Šimunko. (jš)

Župan Ivica Perho s predsjednikom Likovne udruge donjeg Me imurja Franjom Ružmanom iz Preloga i lanom vodstva udruge Franjom Musta em iz Svete Marije

KUD KATRUŽE Ivanovec

Po aš eni što ih je primio predsjednik Mesi Prilikom nedavnog posjeta Me imurju predsjednik Mesi susreo se i s izaslanstvom KUD-a “Katruža” Ivanovec na elu s njihovim predsjednikom Stjepanom Mesari em. lano-

vi KUD-a “Katruža” iz Ivanovca bili su veoma po aš eni tim susretom.

KUD njeguje suradnju s brojim kulturno - umjetni kim društvima diljem Hrvatske i u inozemstvu, a

posebno sa Zavi ajnim klubom Me imuraca u Zagrebu. lanovi KUD-a “Katruža” predsjedniku Mesi u uru ili su monogra iju udruge, te DVD i CD sa svojim uratcima. (BMO)

15 zemalja i stvorena je zbirka umjetnina od 275 eksponata.

Štrigova je dobro prihvatila umjetnike Oblikovna likovna radionica je u suradnji s Akademijom likovnih umjetnosti u Zagrebu stvorila Park mladih umjetnika u Plemenitašu, Gorski kotar, gdje je postavljeno 13 skulptura u visini 2 metra, koji stvaraju studenti diplomanti kiparske klase izv. prof. Damira Matauši a. U radionici se održavaju i terenske nastave u enika likovnih struka srednjih škola, npr.: Graditeljske škole akovec, smjer kerami ki dizajner, a sli an umjetni ki park niknut e za nekoliko godina i u Grabrovniku.

Voditeljica Oblikovne likovne radionice je magistrica umjetnosti Vesna Osojni ki, akad. kiparica, profesorica umjetni kog programa u Graditeljskoj školi akovec.

Promicanje nove kulturne djelatnosti u Me imurju, kroz suradnju s profesionalnim umjetnicima iz cijelog svijeta, naišlo je na dobar prijem u op ini Štrigova. Predsjednik Turisti ke zajednice op ine Štirgova Josip Mikec pozdravio je inicijativu umjetnika koja može za nekoliko godina postati nova kulturna turisti ka to ka, te rekao da naro ito sad u ljetnim mjesecima tjedno do e i po nekoliko autobusa u razgledavanje Štrigove i okolice.

U ime Me imurske županije inicijativu je pozdravila županijska vije nica Štefanija Damjanovi . (J. Šimunko)

Mr. Vesna Osojni ki, akademska kiparica, profesorica umjetni kog programa u Graditeljskoj školi akovec: - Odlu ila sam stalno se nastaniti u Grabrovniku, kupila sam ku u i imanje te slijedi preseljenje iz Gorskog kotara. Za nekoliko godina ovdje emo izgraditi umjetni ki park skulptura

Me imurci zalutali u Me imurju Adresu Grabrovnik 139 zbilja je teško prona i i za žitelje op ine Štrigova, a kamoli goste iz drugih sredina. Zbog toga ne udi što su u enici i maturanti Vesne Osojni ki iz našeg kraja naprosto zalutali traže i pravu adresu, a navo enje mobitelima uspjelo je nakon pola sata. I naša novinarska ekipa trebala je navo enje mobitelom, bez toga teško da bi pronašli pravu adresu.

Potrebno je s ceste Štrigova Mursko Središ e skrenuti desno pri oznaci “Potrti kota ”, prije i mosti , te na raskrš u produžiti ravno. Nakon pola kilometra treba skrenuti asfaltnim putem lijevo.

No za nekoliko godina ta e lokacija biti i te kako dobro poznata.

CENTAR ZA KULTURU, 3., 4. i 5. kolovoza u 19 sati

CornerstoneArts kazalište predstavlja “Skrovište” U akovec ponovno dolazi CornerstoneArts me unarodno kazalište, ovaj put s povijesnom dramom “Skrovište” ra enom prema autobiografskom internacionalnom bestselleru nizozemske spisateljice Corrie Ten Boom. Predstava e igrati u Centru za kulturu akovec 3., 4. i 5. kolovoza s po etkom u 19 sati.

“Skrovište” je istinita pri a iz Nizozemske o hrabroj obitelji koja je za vrijeme Drugoga svjetskog rata u svojoj ku i skrivala Židove i na taj na in spasila stotine Života. Kad su otkriveni, i sami su završili u logoru - Ravensbrucku, a jedina preživjela Corrie Ten Boom greškom je oslobo ena netom prije nego što su sve ostale žene poslane u plinsku komoru. Odbijaju i o aj, Corrie je otkrila mo opraštanja i ne slute i da e se za nekoliko godina na jednom od svojih predavanja licem u lice ponovo na i sa svojim mu iteljem. Ovo je pri a o jednoj obitelji koja se u ratnom vihoru

naoružala jedino ljubavlju. Ona pokazuje da se svjetlo života može uvu i i u najtamnije procjepe o aja, ak i do prljavih hangara tvornice smrti u Ravensbrucku. “Skrovište” poziva na opraštanje kojem se ne ete mo i oduprijeti, ono nježno iscjeljuje rane prošlosti i otvara srca.

AKTUALNE IZLOŽBE AKOVEC – Centar za kulturu – izložba fotogra ija “Indijski omnibus” Saše Pjani a, Igora Sitara i Siniše Uštulice. “Indijski omnibus” ili “Kako sam spojio svoj dnevni boravak s Indijom” (OWW 01) prva je od izložbi u okviru projekta Omnibus World Workshop.

Predstavlja tri fotografske interpretacije mjesta, ljudi i doga aja na kojem tri hrvatska fotografa nailaze tijekom njihova zajedni kog putovanja sjevernom Indijom, u ljeto 2006. i 2007. godine. Razli iti po stilu fotografskog izražavanja, upuštaju se u misiju uli nih svira a koji, umjesto gitare, usne harmonike i defa, nose fotografske aparate.

Caffe bar Arrow – izložba fotogra ija Damira Klai a – Klju a.

Galerija Sabol - stalnu postavu priznatih hrvatskih slikara možete pogledati u Galeriji Sabol, Kralja Tomislava 17, akovec. Posebno se isti u slike D. Džamonje, S. Svilan, E. Glavurti i M. Veže.

Memorijalna zbirka Ladislava Kralja Me imurca, Ru era Boškovi a 7 - stalni postav.

Memorijalna zbirka ve je gotovo 30 godina u kulturnom prospektu akovca, obuhva a brojne radove Ladislava Kralja stare izme u 50 i100 godina, te poku stvo i osobne predmete umjetnika. U skladu sa svojim preferencijama oblika, boja i duhovnog zna aja motiva, autori su izgradili cijeli jedan mikrosvijet na temu crkve Svetog Jakoba, iskreno odgovaraju i na mogu a pitanja.

PRELOG – Riblji restoran Prelog – izložba slika lanova Likovne udruge “Slika” iz Gori ana.

Izlaže dvadesetak autora u raznim tehnikama i pravcima. Udrugu je osnovala skupina entuzijasta 26. rujna 2008. godine koji se ve duže bave likovnom umjetnoš u. Oni su ve poznatiji široj javnosti jer su bili sudionici mnogim likovnim izložbama diljem, a više njih su i lanovi Likovne udurge donjeg Me imurja Prelog.

Caffe bar “Art” - izložba slika Elvire Vidovi , slikarice iz Ludbrega. Izloženo je više ženskih aktova.

Iako se slikarstvom oduvijek bavila, u njenom se životu ono znatnije aktiviralo 2001. godine njenim u lanjenjem u Likovno udruženje Ludbreg, ija je predsjednica od 2005. godine. U po etku ju je najviše privla io realizam uobli en kroz pokrete suhih pastela, zatim tehnika ulja na platnu, rad sa “špahtlom”, a sada se predstavlja ženskim aktovima. Elvira Vidovi sudionica je mnogih likovnih kolonija i humanitarnih akcija, izlaže na mnogobrojnim skupnim izložbama u Ludbregu, Prelogu i Koprivnici.

U PROSTORU nastupa grupa “No Longer Music”

Jedinstveni punk - rock spektakl U Prostoru za mlade u akovcu održat e se jedinstveni punk - rock spektakl. U subotu 15. kolovoza s po etkom u 21 sat nastupit e grupa “No Longer Music” (Novi Zeland/Nizozemska). Kao predgrupe nastupit e Pankeri ( k/punk) kojima je ovo jedan od mnogobrojnih nastupa u Prostoru i Rha cus ( k/hardcore punk) kojima e ovo bi prvi nastup. Što se e headlinera, No Longer Music je bend koji je svoje prve nastupe po eo odra iva krajem osamdese h.

Na njihovom koncertu ut ete mješavinu punka, hardcora, new metala,

experimentala i sve to umiješano i zapakirano u pravu kazališnu predstavu.

Kad oni sviraju, dobivate dojam da je cirkus došao u grad, dok sam bend to naziva psycho punk teatar.

Sjedište benda NLM, kako ga fanovi nazivaju, jest u Nizozemskoj, ali lanovi benda su iz cijelog svijeta (Australija, Brazil, Kanada, Njema ka, Novi Zeland i SAD). Mješavina kultura, rasa i jezika ovom bendu daje bogatu podlogu i izdvaja ih kao biser svjetske underground scene, u što ete se uvjeri kad ih sami vidite. Koncert zapo inje u 21 sat, a ulaz je besplatan.

4

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

EIZABETA TOPLEK – Teta Liza i s 84 godine žari, pali i snima albume

• ime kratite vrijeme kod ku e kad ne nastupate?

— Nisam imala ni prije puno slobodnog vremena, a nemam ga ni sada u penziji. Dosta putujem, stalno idem nekud. Sad ve imam svoje rute kuda moram i i, tako da slobodnog vremena baš i nemam.

K meni uvijek netko dolazi. Jedan ho e ovu pjesmu, drugi neku drugu, pa bi da im ja to pjevam da si oni to zapamte. Nikad zapravo nemam mira, ali mi to ne smeta.

• Kad smo razgovarali na prošlogodišnjem predstavljanju albuma s Ladom, rekli ste da Vam je dan stalno ispunjen pjesmom. Je li to još uvijek tako?

— Uvijek je tako. Nema da se ne pjeva. Ne mora biti ro endan ili zabava, uvijek se pjeva. I kad mi je bio suprug živ, i on je bio veseljak.

Kod nas se uvijek do jutra pjevalo, danas toga nema.

Danas ljudi kažu da je to bilo zato jer smo se napili, a ja sam pjevala stalno od jutra i na polju i bez vode. Znaju ovako re i, da se ja jako dobro držim za svoje godine a i kak’ se ne bi kad samo pjevam.

Zar ja samo od toga živim? A gdje sam onda penziju stekla? Prije zaposlenja sam cijelo djetinjstvo na polju radila.

• Za kraj Vas moram pitati koji je Vaš recept za tako dug i vitalan život.

— Treba se družiti. Treba pjevati. Treba i i u društva. Treba se veseliti. To sve mladima pokazati i onda bude sve u redu.

Recept Tete Lize za dug život: Treba se družiti i veseliti!

Elizabeta Toplek, Teta Liza, koja je u studenom prošle godine napunila 84 godine života, života prožetog me imurskom pjesmom, danas je legenda i najpoznatija interpretatorica me imurske izvorne pjesme, a njen istan an i prodorni pu ki sopran prožet emocijama stru njaci su usporedili sa Zinkom Kunc i Cesariom Evorom.

Sve nastupe u 70-godišnjem radu ni sama Teta Liza ne bi mogla nabrojati: diljem bivše države, Ma arske, Italije, Švicarske, Austrije, Njema ke, i Švedske, a od 90-ih i na svim etnofestivalima gdje je izuzetno cijenjena i poznata.

Za svoj rad primila je najviša odlikovanja u županiji i državi. U suradnji s ansamblom LADO 2008. godine Teta Liza je snimila nosa zvuka “Teta Liza i Lado” koji je bio dobitnik triju diskografskih nagrada “Porin”.

Snimila je i nekoliko nosa a zvuka u produkciji njenog KUD-a “Selja ka sloga” Donja Dubrava, od kojih je posljednji napravljen u suradnji s Antunom Horvatom “Teta Liza i Ton e”, predstavljen prije nešto više od tjedan dana. S

Teta Lizom porazgovarali smo o koje emu, o njenom životu, o ljubavi, Porinima i mnogobrojnim suradnjama ...

• Godinama ste radili u školi, a onda ste se odlu ili posvetiti glazbi. No Vi i cijeli život zapravo pjevate.

— Ja sam ve kao dijete, u drugom razredu, imala prvi nastup. I bila sam dosta hrabra prije samog nastupa, ali kad se zastor razmaknuo ja sam se rasplakala umjesto zapjevala. Kad se zastor zatvorio, u iteljica me malo hrabrila, ja sam zapjevala i od onda nemam treme.

To je bilo jedno lijepo mjesto na Dravi koje je bilo baš s te vanjske zabave ure eno za natjecanja i priredbe. Nekad su u itelji puno više radili na tom polju jer su se organizirale velike priredbe za školarce, ili povorke. Danas toga nema. I kad sam bila omladinka, isto smo organizirali razne priredbe i izlete, i to smo sve sami od svog novca. Danas ni toga nema.

• Glazba u to vrijeme nije bila karijera. Nije se samo tome moglo posvetiti.

Kona no realizirana suradnja s Antunom Horvatom • Posljednja suradnja bila je s Ladom, ovaj put to je Antun Horvat. Kako to da ste se kona no odlu ili za ovaj projekt?

— S njim sam ja ve i prije sura ivala, samo se nikako nismo mogli uskladiti kada i kako to to no snimiti. Dugo je to trajalo, a u sve ovo vrijeme mi smo mogli ve dva ili tri CD-a snimiti, što se mene ti e.

• Album s Ladom je postigao velik uspjeh, osvojili ste i tri Porina. O ekujete li to isto i od “Tete Lize i Ton eka”?

— Ne znam. Pokušat emo, a kaj bude, bude. (smijeh) Nisam se ja nadala tim Porinima. Prije proglašenja sam rekla da e biti sre a ako osvojimo i samo jedan. A kad su me po eli zvati na pozornicu, kao da nije bilo kraja. Dobila sam jedan, ve su me zvali po drugi. I tamo je Ton ek bio sa mnom, pa sam mu rekla evo pridrži mi ovaj, moram po drugi. (smijeh) Kad sam išla dolje po stepenicama, rekli su mi da nikud ne idem, da u dobiti i tre eg. Ja sam rekla da ne mogu dva nositi. (smijeh)

— Osim posla, ja sam radila i na polju, imala sam vrt, imali smo i životinje o kojima se trebalo brinuti. Ali stigla sam sve to i još i pjevati.

Kad ima dobre volje, sve se stigne.

Kad smo bili mladi, ja sam bila presretna kad bismo se našli i svi skupa zapjevali, pa smo glumili i radili još kojekakve bedasto e. (smijeh) • Vama glazba nije ostala samo usputna zabava. Stvarno ste uspjeli. Kad se govori o me imurskoj popevki, po cijeloj Hrvatskoj znaju za Tetu Lizu. Što mislite zašto ste baš Vi tako uspjeli?

— Ja vam to ne mogu re i. To moraju drugi re i. Ja sam od mladosti rado pjevala. S vremenom to su ljudi prepoznali. Sad ve imam toliko ljudi s kojima sam radila da ne znam ni nabrojati. Bilo je tu muzi ara i iz Zagreba, i Cinkuši i Lado.

Evo i sad su me Cinkuši pozvali da s njima nastupim na Špancirfestu. Ali kada su takve velike vru ine, to sad više baš moje godine ne dozvoljavaju. Nije da ja ne mogu, ali moje noge to ve sada osje aju.

• Ali još niste umorni od nastupanja.

– Ako ste doma sami kao što ja sad jesam, iako mi puno ljudi stalno dolazi u goste, opustite se pa nije lako ponovno krenuti s takvim naporima. Ne smijete se opustiti, onda je sve lakše.

Danas su muški sve sami drvenjaki • Nedavno je izašla vaša monografija. Kako to da ste se odlu ili svoj život u detalje podijeliti s javnoš u?

— To još nije ništa. To nije ni polovica mog života. Ja sam jako puno toga prošla u životu, i dobro i zlo. Ali na kraju uvijek ostane samo ono najljepše, ono što je bilo loše sve se zaboravlja. ovjek uvijek pamti ljubav. Nekad nije bilo mobitela, trebalo se po skrive ki nalaziti. Tako je moj suprug, prije nego što je postao moj suprug, došao na Dra-

vu gdje sam se ja kupala sa svojim prijateljicama. I dao mi je sliku, a ja nisam imala svoju sliku za njega.

Nas je bilo više bra e i sestara i nismo se baš slikali, nije bilo novca.

Rekla sam mu da mu nemam sliku za dati. Ali vam mogu re i da su to bile prave ljubavi, a ne kao danas.

To danas nisu ljubavi, to za mene nije ljubav. Kakvi su to plesovi? Kakva je to zabava? Sad svati pro u, nema glazbe. Nema druženja, sada je svatko sa svojom lašicom. Druga ije je to kad se stisnete s nekim, plešete ... Nekad kad su tamburaši zasvirali muški su ve gledali koju e povu i na ples i stisnuti je k sebi.

Sad su stolovi puni muških koji samo sjede, a djevojke same sa sobom plešu. To no je tako. Sve su to sami nekakvi drvenjaki. (smijeh)

Gdje Teta Liza drži Porine?

• Svijet se dosta promijenio u ove 84 godine. Što mislite, idemo li na bolje ili na gore?

— Na bolje sigurno ne. Kud god se ogledate, ili na mladost ili na politiku, samo idemo na gore.

• Gdje držite Porine?

— Jedan je ovdje kod mene u ku i. Jednog sam dala Alanu, skladatelju i aranžeru na albumu. Morala sam njemu jednog dati jer je stvarno napravio odli an posao. Onda mi je Ivan an rekao ‘A Meglajcu ne eš dati?’ Tako da je i on dobio jednog, iako ga nije trebao dobiti. (smijeh) Nek’ mu bude.

I tako sam ja ostala samo s jednim. Lado je, ina e, dobio etvrti za glazbu. Meni je ta suradnja s Ladom bila predivna. Nije mi bilo teško tri tjedna putovati na relaciji Me imurje - Zagreb.

Dan joj je stalno ispunjen pjesmom • Što Vam najviše nedostaje iz tih starijih vremena?

— Ne mogu re i da mi nešto fali. Ja sam zadovoljna sa svojim životom, makar sam toliko stara.

Imam svoje društvo, i to dosta mladih ljudi. Stariji mi dosta zamjeraju, a ako mi oni zamjeraju, oni onda nek’ budu kod ku e i, kako sami kažu, tuguju. Ako sam ja stara, to ne zna i da moram kod ku e sjediti i tugovati.

VOKALNO - INSTRUMENTALNI SASTAV “AGNUS” župe Sv. Jakoba iz Preloga

Prva autorska pjesma najava novog albuma?!

Vokalno - instrumentalni sastav “Agnus” župe Sv. Jakoba iz Preloga 2007. godine izdao je svoj prvijenac, album pod nazivom “Duhovne šansone”, na kojemu se našlo trinaest skladbi. Bio je to rezultat etverogodišnjeg rada lanica

vokalno - instrumentalnog sastava koji je vodila Ljubica Crn ec, a inile ga vokalistice Ivana Crn ec, Zlatka Fleten, Ana Lipi , Ivana Martinec, Josipa Pintari , Patricija Pongrac, Klara Strahija, Stjepana Soka , Vedrana Vuk, Kristina

Igor Balaban i Vedrana Vuk, voditelji zbora

Živoli te glazbenici Ivan Crn ec, Igor Balaban i Ivica Crn ec.

Nastajanje albuma pomogao je i An elko Igrec, voditelj zbora varaždinske katedrale, koji je napisao glazbu za dvije najizvo enije skladbe s albuma: “Apostolu Jakovu” i “Hosana Sinu Davidovu”.

Album preloškoga crkvenog pjeva kog zbora postigao je zapažen uspjeh i dobru prodaju pa u zboru razmišljaju o izdavanju novog albuma. Ovaj put voljeli bi da na njemu budu sve redom autorske skladbe, od glazbe i teksta do aranžmana.

Tijekom nedavnog susreta pjeva kih zborova koji je uprili en u župnoj crkvi Sv. Jakoba u Prelogu Agnus je premijerno izveo jednu takvu, posve novu, skladbu.

Igor Balaban i Vedrana Vuk, voditelji zbora, potvrdili su nam da se radi o premijernoj izvedbi skladbe “Isuse, ti

Vokalno - instrumentalni sastav “Agnus”

si moja snaga” koju su htjeli predstaviti upravo uz blagdan zaštitnika preloške župe.

- Na prvom albumu Agnusa ‘Duhovne šansone’ bio sam zadužen za obrade pjesama.

Pitao sam se u jednom trenutku zašto radimo samo obrade pa smo razgovarali da napravimo nešto autorsko.

Vedrana je napisala nekoliko

zaista lijepih pjesama, po ela ih je pisati i Ivana Martinec, a ja pokušavam uglazbiti njihove stihove. Uložili smo jako puno truda baš u ovu pjesmu.

Ja sam 20 sati skladao glazbu, a djevojke su uložile jednako puno napora da bi napisale stihove i uvježbale pjesmu za ovaj nastup. Ivana je jako darovita pa ona razvija drugi

glas za pjesme, tako i za ovu, pa je puno doprinijela. I zato nam je jako drago što je primije eno da smo donijeli nešto novo. Ako ovako nastavimo, možda bismo za godinu i pol mogli iznjedriti dovoljno pjesama za jedan autorski album Agnusa, otkrio nam je Igor Balaban.

(D.Mihoci)

4. kolovoza 2009.

5

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

CHEERLEADERSICE Livi zabilježile su najve i uspjeh hrvatskog cheerleadersa

U strašnoj konkurenciji LiviKisses osvojile drugo mjesto Na International Cheerleading Championships 2009. u Engleskoj, na kojem je sudjelovalo 1.550 natjecatelja iz 134 tima iz Velike Britanije i ostalih europskih zemalja koji su izveli 284 rutine u 3 dana, novi uspjeh zabilježio je akove ki tim iz plesnog studija Livi koji je dostojno promovirao hrvatski cherrleaders “pokret”.

U punom sjaju predstavio se group stunt navija ica Livi-Kisses. Kisses je u odli no izvedenoj koreografiji zadivio europsku i britansku cheer javnost i zasluženo osvojio 2. mjesto u najja oj seniorskoj kategoriji . Odli an rezultat osigurao je plasman na Svjetsko

prvenstvo koje se održava u ožujku 2010. u Americi. Kisses je nastupio u sastavu: Anja Dobrani , Diana Lesar, Lana Bene, Donna Filipovi i Isidora Sa er, a voditelj ekipe bila je pro . Siniša Stri ak.

Ovaj rezultat je do sad najve i uspjeh hrvatskog cheerleadinga i velika je motivacija za nove treninge i natjecanja.

Navija ice Livi u pripremama su za predstoje i kamp Croatia cheer 2009. koji e okupiti stotinu cheerleadersica iz cijele Hrvatske i Cheer kamp “Svaki tjedan - sport jedan” na koji pozivaju svu djecu koja žele vježbati s uspješnim akove kim cheerleadersicama.

Tim Livi-Kisses bio je sjajan u Engleskoj

RADIJSKA postaja iz susjedne županije “lijepe godine” obilježila dvodnevnom koncertnom feštom

Radio Ivanec proslavio 40. ro endan Velika gužva i više od pet tisu a posjetitelja, idealne su rije i koje opisuju dva koncerta kojima je minulog vikenda u Ivancu, s djelatnicima, suradnicima i gostima Radio Ivanec, proslavio 40. ro endan. Nije ni udo, s obzirom na to da je na pozornici tako er vladala velika gužva zbog nastupa više od 20 izvo a a u dvije glazbene ve eri. Tijekom subotnje narodne zagorske ve eri, 40. obljetnicu uspješne karijere proslavio je i glazbeni gost doma in Ivica Pepelko, a u koncertu koji je publika s oduševljenjem pratila pridružili su mu se i Faringaši, Kavaliri, Mili, Lepi cajti, Kvartet Gubec i Rajko Suhodol an, Radek Brodarec i Gordana Ivanjek. Nešto prije pono i, okupljenima se na po-

zornici predstavila i cijela radna i suradni ka ekipa Radio Ivanca, koja je, po astivši okupljene sa 40 torta, pripremila veliko iznena enje. Ništa manju pažnju nije izazvala i druga pop rok ve er, u kojoj je atmos eru do usijanja doveo Neno Belan i njegovi Fjumensi. Prethodno su pjesmom, ro endan Radio Ivancu estitali i Boris Babarovi Barba, Mira Šimi , Tina i Nikša, Blanka Došen, Mladen Burna , Duško Lokin i Emily, Željko Krušlin Kruška, te grupe Kings, Ruswaj i Peti Element. Naime, 26. srpnja 1969. godine prvi put se u eteru uo signal Radio Ivanca. U etiri desetlje a rada Radio Ivanec je bio i ostao, prije jedino, a uvijek važno in ormativno glasilo u ivane kom kraju.

Radio Ivanec ostvaruje koncesiju za podru je grada Ivanca za još slijede ih 8 godina, a u nekoliko posljednjih godina napravio je i iskorak,

uspostavom vlastite web stranice, te putem live striminga program mogu pratiti brojni iseljeni Ivan ani diljem svijeta. (n)

MLADA akove ka pjeva ica Ena Pongrac upisala Muzi ku akademiju u Grazu

Još nisam svjesna svega, jer ovo nisam o ekivala Da Me imurje obiluje mladim talentima, ovaj put dokazuje 18-godišnja Ena Pongrac iz akovca. Ova mlada umjetnica kvalitetnog glasa primljena je na Muzi ku akademiju u Grazu.

- Jako mi puno zna i to što sam uspjela upisati Muzi ku akademiju. U po etku nisam bila svjesna što se dogodilo, jer ovo doista nisam o ekivala s obzirom na to da su prijemnom ispitu pristupili vrhunski pjeva i iz cijelog svijeta, kaže skromna Ena, koja se pjevanjem bavi od malih nogu.

Da bi stvar bila ve a, od svih kandidata koji su pristupili prijemnom ispitu ona je bila jedina koja nema završenu srednju glazbenu školu, ve je završila Gimnaziju akovec. U srednjoj glazbenoj školi u Varaždinu poha ala je solo pjevanje u klasi pro . Darije Hreljanovi , koja ju je i pripremila za prijemni ispit.

- Za prijemni sam se pripremala oko godinu dana, a pomogla mi je pro esorica Darija Hreljanovi , govori mlada pjeva ica koja je prije nešto više od godinu dana imala promociju svog demo albuma.

Kako oduvijek uživa u glazbi, pjevala je u školskim zborovima te u crkvenom zboru. Tako er nastupa i u gradskom pjeva kom zboru “J. Š.Slavenski”, u kojem je i lanica njihove vokalne skupine. Glazba je njezin život i stoga je njezina jedina želja bila studirati glazbu. - Ništa drugo nisam htjela studirati, iako mi je alternativa bila upisati ekonomiju. Jednostavno sam znala da želim upisati baš Muzi ku akademiju i

baviti se glazbom, dodaje Ena, koja se lagano priprema za odlazak u Graz.

Upisavši Muzi ku akademiju u Grazu, kamo odlazi 1. rujna, ova mlada nada hrvatske scene još je jednom dokazala da ima iznimne glasovne mogu nosti i neupitan talent.

(H. Ze ar)

Mlada umjetnica kvalitetnog glasa, me u 186 kandidata, primljena je na Muzi ku akademiju u Grazu

Primljena samo 2 od 186 kandidata Izme u 186 kandidata koji su pristupili pismenoj provjeri znanja sol egia, sto ih je imalo uvjete za audiciju.

Me u jakom konkurencijom mladih umjetnika iz cijeloga svijeta Muzi ku akademiju upisalo je samo dvoje, od kojih je jedna izuzetna pjeva ica Ena Pongrac.

U SKLOPU Ljeta u gradu Zrinskih održan tre i Mali MEF

Grand Prix osvojio Filip Knezi Na tre em Malom MEF-u, održanom prošli tjedan u sklopu Ljeta u gradu Zrinskih, pjesmom “Tulum na obali” Grand Prix Mali MEF 2009. osvojio je Filip Knezi iz Belice. Tekst pjesme nepisao je Ivica Kol-

mar, dok je glazbu i aranžman osmislio Ivan Mikuli .

Posebna nagrada stru nog žirija za njegovanje kajkavskog narje ja u pjesmi otišla je u ruke 14-godišnje autorice i izvo a ice pjesme “Me imurje

moje najljepše“ Tajane Toplek iz Ma kovca. Nagradu za najbolju interpretaciju ovogodišnjeg Malog MEF-a primila je Magdalena Šipuši , 12-godišnjakinja iz Križevaca koja je izvodila pjesmu “Jesen“.

Svih etrnaest pjeva a koji su konkurirali za nagrade

Najklinceza - najbolja debitantica Najbolji debitant Malog MEF-a prema odluci žirija je Rebecca Posavec iz Pribislavca, 7-godišnja djevoj ica poznatija kao najklinceza Hrvatske. Auto-

Filip Knezi osvojio je Grand Prix Mali MEF 2009. pjesmom “Tulum na obali”

Posebna nagrada stru nog žirija za njegovanje kajkavskog narje ja u pjesmi otišla je u ruke Tajane Toplek

rica Ksenija Grozdani iz Rijeke nagra ena je za najbolji tekst za pjesmu “Do novog Valentinova“, koju je otpjevala Viktorija Konjarevi .

Za najbolji aranžman nagradu je primio Davor Totovi za pjesmu “Ti i ja“, koju je pjevao Valentin Žlabur, dok je Vladimir Novak primio nagradu za najbolju glazbu za pjesmu “Me imurje moje najljepše“ koju je otpjevala Tajana Toplek.

Stru na komisija, sastavljena od pro esora glazbe, te 36 novoskladanih dje jih pjesama,

odabrala je 16 najboljih. Me utim, zbog obaveza malih pjeva a, samo njih 14 konkuriralo je za nagrade. U odabranoj konkurenciji našlo se 8 me imurskih pjeva a do 15 godina, dok ostale izabrane pjesme dolaze iz Zagorja, Podravine te Zagreba ke i Primorsko - goranske županije. Ovakav interes iznenadio je i same organizatore koji su prethodne dvije godine nastojali afirmirati glazbeno stvaralaštvo najmla ih.

(H. Ze ar, oto: Vrzan)

6

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Sve što želim je da postanemo mama i tata Sve što želim je da dobijemo pravo ostvariti svoje snove. Da postanemo mama i tata. Priroda baš i nije na našoj strani, kao ni naše godine. Danas imam 40 godina, ali se ne smatram prestarom da budem majka. Moja ljubav i ja nismo u braku i nemamo potrebu našu ljubav strpati u okvir zvan brak, ali imamo potrebu i neizmjernu želju imati dijete.

Ono je za nas jedini okvir. Dobro došao okvir.

Ljuti me kad ujem raznorazne koji govore o pitanju medicinski potpomognute oplodnje kao ne emu nemoralnom, koji govore da su parovi kao što smo mi, koji nisu u braku, nedostojni roditeljstva, kada govore da su parovi u godinama kao što smo mi prestari za roditeljstvo, ljuti me kada govore da su djeca ro ena iz takvih postupaka ovakva ili onakva, da su druga ija. Mi kojima nije Bogom dano da budemo roditelji, samo mi znamo kako se osje amo. Osje amo se uskra eni i zakinuti, kao šipak koštica puni neizmjerne ljubavi i nježnosti koju nemamo kome dati. I neizmjerno ljuti što nas se smatra nevrijednima, gra anima drugog reda, što nam se uskra uje ak i elementarno ustavno pravo na jednakost, što nam se ograni ava pravo na medicinsku oplodnju samo zato jer nismo u bra noj zajednici, pisala mi je iznervirana, nazvat u je Vanja, moja nova prijateljica s Facebooka kada je dopisuju i se sa mnom utvrdila da sam novinarka.

Njenu sam poruku primila baš nekako u vrijeme kada je Hrvatski sabor izglasavao novi Zakon o medicinski potpomognutoj oplodnji kojim je ipak omogu eno da se takvom lije ni kom tretmanu mogu podvrgnuti i izvanbra ni parovi poput Vanje i njenog partnera. Jednim prihva enim amandmanom potvr eno je da su oni koji žive u izvanbra noj zajednici ipak dostojni roditeljstva.

Ali, pod odre enim uvjetima.

Izvanbra nim partnerima lije enje neplodnosti više nije posve onemogu eno, ali im je zabranjeno bez prethodnog sudskog postupka kojim valja dokazati da njihova veza traje tri godine.

Dakle, Vanja i njen partner morat e sudskim putem dokazati da su par i da imaju pravo na lije enje.

Ne znam kako vama, ali meni ovo nema smisla. Štoviše, vrlo mi je smiješno i zapravo bizarno. Dvoje ljudi koje stremi istome cilju, izme u kojih nema nikakvog spora, sada e morati na sud da bi to dokazali i da bi dokazali da se ve najmanje tri godine imaju rada da ah, da žive zajedno i da žele da im se pomogne da im se rodi dijete.

Oni e morati pred sud ne bi li dokazali svoj status izvanbra nog para, a da bi mogli zatražiti lije enje svoje neplodnosti. Po meni to je izvan pameti kako s aspekta ljudskih tako i ustavnih prava.

Naravno, i prava pacijenata. Zaista nevjerojatno. Osobito u zemlji koja toliko puno kuka zbog svoga lošeg nataliteta.

Vanja i njen partner samo su jedan od, kako se procjenjuje, 200 tisu a parova u Hrvatskoj koji imaju potrebu za lije ni kom pomo i ne bi li dobili dijete.

Piše: Danijela Mihoci

Od 1978. godine, kada je u Hrvatskoj ro eno prvo “dijete iz epruvete”, u ovoj se zemlji rodilo 7.500 djece na na in medicinski potpomognute oplodnje, a uz još neke druge metode pomo i parovima koji su imali problema za eti dijete ro eno je još oko 8 tisu a djece. U ovim brojkama nema djece koja su za eta u stranim klinikama, uglavnom be kim i praškim, jer si njihovi roditelji nisu mogli priuštiti dugo ekanje na lije ni ku pomo u Lijepoj našoj, a snašli su se, u inili sve kako bi pribavili novac potreban da im se pomogne da za nu život. Kako bilo, da nije bilo lije ni ke pomo i, Hrvatska bi bila uskra ena za itav jedan mali grad, kao što je recimo po prilici naš akovec.

Pored svih problema i procedura koje moraju otrpjeti parovi poput Vanje i njenog dragog ne treba im još jedan sudski proces na kojemu e dokazivati svoju ljubav, zajedni ki život i žarku želju za roditeljstvom.

No Vanja i njen partner samo su dio šire pri e zvane novi Zakon o medicinski potpomognutoj oplodnji. U ovoj kolumni, zbog sku enosti prostora, nisam se dotakla mnogo ega. Poput, primjerice, diskriminacije žena koje ne mogu pristupiti postupcima lije enja neplodnosti jer nisu ni u kakvoj vezi. Kao da žena ne može podi i i odgojiti, dati svu potrebnu ljubav i toplinu djetetu ako nije u paru, ako živi bez partnera. Što je onda sa svim onim silnim majkama koje same odgajaju djecu?

Zar su one loše roditeljice jer u njihovu domu ne stanuje muškarac?

Sre om, najnovija je vijest, što me zapravo i potaknulo da pišem o ovoj temi, to da je predsjednik Republike Stjepan Mesi pokrenuo postupak ocjene ustavnosti Zakona o medicinski potpomognutoj oplodnji. Zabrana diskriminacije po bilo kojim osobinama zajam ena je Ustavom, koji ujedno propisuje da se zakoni u ovoj zemlji imaju jednako primjenjivati na sve gra ane, što primjenom osporavanog Zakona ne bi bilo ostvareno. Novim Zakonom povrije eno je i pravo po kojem država štiti materinstvo jer ograni ava pravo na medicinsku oplodnju onima koji nisu u bra noj, odnosno izvanbra noj zajednici, stoji u obrazloženju zahtjeva za ocjenom suglasnosti novog Zakona s Ustavom.

Sada je loptica ba ena pred Ustavni sud pred kojim je preispitivanje Zakona o medicinski potpomognutoj oplodnji. Ho e li Ustav biti taj na kojemu e pasti ovaj neprihvatljivi zakon?

4. kolovoza 2009.

Kad smo ve tu, udo ljubavi možemo plesati Kad sam bila mala, s prijateljima sam ponekad znala razgovarati o budu nosti.

Zapravo, bilo je to više kao igra asocijacija na rije i, ali, umjesto da naizmjence jedni drugima govorimo prvu rije koja nam padne na pamet, mi smo govorili želje za budu nost.

Svaki krug završio bi s rije ima “jednog dana”.

Tipi na konverzacija (ovog tipa) je izgledala otprilike ovako: Želim proputovati svijet jednog dana. Želim postati glumica jednog dana. Želim nau iti surfati jednog dana. Želim odletjeti u svemir jednog dana ...

Nedavno smo, nakon dugo vremena, prijateljica i ja razgovarale o tome i složile smo se da, iako nam je ova igra pomogla da saznamo koje su nam želje u životu, to nam nije pomoglo da ih i ostvarimo. Problem je jasan.

“Jednog dana” je previše nejasno. To nije cilj, rok ili procjena. To je nede inirano vrijeme u budu nosti koje grani i s maštom, i kao rezultat prije je izazvao pasivnost po tom pitanju negoli akciju.

Govoriti si da ete jednog dana napraviti nešto samo po sebi ne e vam puno pomo i da to stvarno i u inite, ali u ljudskoj je prirodi da to mislimo. Lakše je o stvarima govoriti bez to no de iniranog datuma. Nema pritiska da se to mora odmah napraviti, jer uvijek postoji sutra.

Drugim rije ima: uvijek postoji ostatak vašeg života da stigne vaš savršeni “jedan dan”. Sli no je u ilmu “Up” koji bi po etkom kolovoza trebao sti i u naša kina. Carl Fredericksen, entuzijasti ni istraživa , u djetinjstvu upoznaje svoju srodnu dušu, djevojku Ellie.

Njih dvoje dijele zajedni ki san, jednom otputovati u

Piše : Maja Novosel

Južnu Ameriku i podi i ku u na rubu velikog slapa. No dani prolaze, život se dešava i prije nego što su i primijetili život im se približio kraju.

Tako je sada 70 godina kasnije, Ellie je umrla, a Carl se prisje a obe anja koje joj je dao. Tek tada on za ku u priveže tisu e balona i odleti u pravcu Južne Amerike.

Uvijek postoje razlozi zašto ne možemo dosti i svoj savršen “jedan dan”. Ili se nema vremena, ili se mora raditi ili se nema novca ili nešto etvrto ... Uvijek nešto, a život prolazi. Kao da nismo svjesni da nam je jedino ovaj život zagarantiran i da bismo ga trebali iskoristiti.

Zato ne bismo trebali planirati što emo napraviti jednog dana. Stephen King je u knjizi “ etiri iza pono i” napisao nešto u stilu “Ljudi koji su jednom nogom u budu nosti, a drugom u prošlosti, vrijeme provode pišaju i po cijeloj sadašnjosti.” I s tim se slažem.

Dobro, nama u redakciji na zidu piše: Život je kratak, krši pravila, brzo opraštaj, ljubi polako, voli iskreno, smij se nekontrolirano i nemoj se kajati ni za što što ti mami osmijeh na lice ... Pla i kad je to potrebno i neka bude iskreno. Život možda nije zabava kojoj smo se nadali, ali kad smo ve tu možemo zaplesati.

“Koliko tuge pokušavate sakriti pred svijetom?...Ali pokazat u Vam nešto lijepo...da, pokazat u Vam nešto lijepo... udo ljubavi odnijet e Vašu bol, kad udo ljubavi opet do e na Vaš put.”

Svaki ovjek mašta o ljubavi. Problem je taj što nas u životu nitko nije to no pou io što je ljubav. Naj eš e se pod ljubav broji ljubav muškarca i žene. Ali, ljubav zna i biti ovjekom. Ne možeš ti voljeti nikog ako nisi ovjek do same srži svoga bi a. Mnogi puta razgovaram sa svojim prijateljicama; znale one meni govoriti; “pa on tebe voli, vidi se to.” Ali. Uvijek taj ali. Voli li doista netko nekoga jer ima emociju “ljubavi”? Jer poludi kad te vidi s drugim? Kad mu nedostaješ kad se ne ujete dugo? Zar tek tada? Znala sam ja njima odgovoriti: “Znam ja da taj ovjek mene “voli”. Da osje a neki osje aj ljubavi. Ali voli li me doista? Kad ja to ne osje am? Ako me kad padam, gura još dublje?”

“Sve što je ljubav ostaje”.

Ljubav ima nešto zajedni ko uvijek. Nema ljubavi bez iskrenosti. Nitko tko nije iskren prema tebi, ne može re i da te voli. Ako ti iskreno ne kaže što mu smeta kod tebe. Jer nije ti dao priliku da to popraviš.

Ne vjerujem u one pri e: mi se nikad ne sva amo. Ne, ali vi glumite jedan drugome. Nema ljubavi tamo gdje osoba pri a drugima o tebi, umjesto da tebi kaže što ga mu i. Kad jednom kaže nekom drugom, onda više nema potrebe tebi re i. Opet tu nema iskrenosti.

Ljubav je kad možeš ovjeku do sebe dati do znanja: ujem te, vidim te, razumijem te. Vjerujem u tebe, vjerujem da sve možeš sam. Nema ljubavi bez razumijevanja tu ih osje aja, ali treba prvo uti, gledati.

Nema ljubavi ako se prema svom partneru ponašaš kao manje sposobnom od tebe.

Jer ga potcjenjuješ, oduzimaš mu vrijednost. I najvažnije; tih pravila se treba držati dosljedno, uvijek. Jer im kršiš jedno, zapravo kršiš sva.

Ljudski odnosi ne štimaju ili pucaju jer se ne poštuju ta

Piše: Tihana Babi

me uljudska pravila ljubavi.

Ako želimo da nas netko voli, prvo moramo postati takvi da nas se može voljeti, moramo mi voljeti svijet. Gledala sam neki dan baku koja e sad navršiti sto godina, živi sama, još radi ve inu svega sama, ne želi biti nikom na teret. Kaže da ve odavno ne bi bila me u živima da nema ljubavi prema životu. Da, to mora biti ljubav. Ili pogledajte cvijet koji ni e iz kamena, kako ta bilj ica strpljivo i ustrajno raste dan po dan. Ili malu djecu kad pokušavaju dignuti glavu prvi puta, prohodati. Pa mi nikada ne bismo hodali kad bismo morali sad u iti hodati.

Ljudi jedni druge uništavaju ili s premalo ili s previše “ljubavi”. Premalo je kad ne marite, lažete, ignorirate, ponižavate osobu. “Previše” je na primjer kad osobi ne date do rije i, vi joj stalno nudite rješenja bez da vas je netko tražio, uzimate joj stvari iz ruku i frajerski vi to rješavate i odlu ujete umjesto nje.

Ukratko; ponašate se kao da ona to bez vas ne bi ni znala ni mogla tako dobro. Ali, možda biste se iznenadili. O da, uvjerena sam u to.

Uglavnom, prvo trebamo postati ovjek kakvog bismo voljeli sresti na svome putu.

Zapitajmo se drugi puta kad emo žaliti sami sebe jer imamo posla sa “svakavim” ljudima: kad bih danas sreo osobu kakvu želim sebi, bismo li imali što zajedni ko?

Daj Bože, da bismo. Jer kako je išla pjesma u mom djetinjstvu: “Vrijeme je da se dešava napokon ovjek. Ili još vrijeme nije i nikada ne e biti.”

Miris sje anja Kao što nas neka pjesma ili slika može vratiti u prošlost i probuditi neke usnule osje aje, i miris ima jednaku mo . esto me odre eni miris koji osjetim u zraku podsjeti na neki ve davno zaboravljeni doga aj. I u tom trenutku ne mogu vjerovati da sam to doista zaboravila.

Ne mogu to no opisati miris koji me prošli tjedan vratio u djetinjstvo. Jedan od onih koji se lako pamti, a teško zaboravlja. Sjetila sam se stvari i ljudi koje sam nekako smetnula s uma i dugo o njima nisam razmišljala.

Svijet mirisa - svijet zaboravljenih uspomena, rekla bih. Kad god osjetim neki poznati miris u zraku,

povežem ga s nekom osobom, doga ajem, stvari. Miris me može oraspoložiti, smiriti, rastužiti, uznemiriti, upozoriti ...

On može sve.

Miris svježe pokošene trave, miris mora, miris jorgovana, svi ti mirisi bude sje anja na neki trenutak u prošlosti, djetinjstvo, omiljeno mjesto, zaspalu emociju ili proživljenu avanturu.

Iako ih ne možemo vidjeti, osjetiti, dodirnuti ili uti, mirisi su nerijetko “snažniji“ od drugih osjetila. Kad nešto nanjušimo, odjednom se samo nasmijemo, a slike, ljudi i doga aji izrone pred nama kao da smo premotali neku staru kasetu. Poput “deja vu“ vra a nas u daleku prošlost i budi one

iste osje aje gotovo jednakog intenziteta.

Miris najbrže pokre e naše emocije. I mislim da se varaju oni koji e re i da mirisi nisu duboko povezani sa sje anjima i da nemaju važnu ulogu.

Koliko su zapravo mirisi zna ajni, govori i njihova drevna snaga i njihov utjecaj na sve razine funkcioniranja ljudskog bi a. Sve je eš e korištenje aromaterapije s ciljem lije enja, osloba anja od stresa i poticanja dobrog raspoloženja. No to je opet jedna druga tema.

Možda se najbolje izrazio Patrick Süskind, njema ki književnik i scenarist, poznatiji po djelu “Parfem: Povijest jednog ubojice”: “Miris je uvjerljiviji

Piše: Helena Ze ar

od rije i, izgleda, osje aja i volje. Od uvjerljive snage mirisa ne možemo se obraniti, ona ulazi u nas poput zraka u naša plu a, ispunjava nas,

4. kolovoza 2009.

7

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NAGRADNO PITANJE

Hannah Montana

Nebesa

obiteljska komedija Režija: Peter Chelsom Uloge: Miley Cyrus, Billy Ray Cyrus, Moises Arias

animirana pustolovina sinkronizirana na hrvatski jezik!

Režija: Pete Docter Disney / Pixar predstavlja Nebesa, zabavnu pustolovinu o 78-godišnjem prodava u balona koji napokon ispunjava svoj životni san kada zaveže tisu e balona za svoju ku u i poleti skupa s njom prema divljinama Južne Amerike. No, prekasno otkriva da mu se na putovanju pridružila

njegova najve a no na mora u obliku preoptimisti nog klinca Russela.

Od redatelja udovišta iz ormara dolazi nam ovo urnebesno putovanje u izgubljeni svijet, s najnevjerojatnijim parom na Zemlji!

Trajanje: 96 minuta.

Preporu amo starijima od 12 godina.

(tri besplatne posudbe)

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

Film “Rocknrolla” režirao je:

utorak, 5.8.

1) C. Eastwood 2) M. Gibson 3) G. Ritchie

nema ilmske predstave

DOBITNIK IZ PROŠLOG BROJA:

Antun Šubi , akovec

srijeda 5.8. nema ilmske predstave

etvrtak 6.8.

19.00 NEBESA

KUPON ZA NAGRADNU IGRU

UP

Odgovor: ___________________________

animirana pustolovina sinkronizirana na hrvatski jezik Režija: Pete Docter

l. br: _______________________________

21.00 HANNAH MONTANA

Ime i prezime: ______________________ ________ _____________________________

HANNAH MONTANA: THE MOVIE obiteljska komedija Režija: Peter Chelsom Uloge: Miley Cyrus, Billy Ray Cyrus, Moises Arias

petak 7.8.

19.00 NEBESA animirana pustolovina sinkronizirana na hrvatski jezik Miley Stewart trudi se balansirati izme u škole, prijatelja i tajnog života pop-zvijezde. Kada njen pop alter-ego, Hannah Montana, po ne potpuno preuzimati njen život, njezin otac je prisiljen poduzeti nešto. Odlu i da se

vrate u njihov mali rodni grad, Crowley Corners, gdje Miley ponovno dolazi u dodir s realnoš u, ali i s pregršt zabavnih pustolovina, smijeha i romanse...

Trajanje: 103 minute.

Preporu amo starijima od 6 godina.

22.00 VALCER S BASHIROM

TOP LISTA

VIDEO IZLOG ROCKNROLLA

Sjajna akcijska komedija režisera i scenarista Guya Ritchieja koja nam donosi pri u o seksu, lopovima i rock ‘n’ rollu.

‘RocknRolla’ nas odvodi na opasnu vožnju u visoki kriminal i dno društva modernog Londona, gdje su nekretnine istisnule drogu s najve eg tržišta, a kriminalci predstavljaju odvažne poduzetnike. Me utim, tko god želi postati dio tog svijeta, bilo da se radi o sitnom lopovu zvanom One Two ili o ‘mutnom’ ruskom milijarderu Uriju Obomavichu, može se obratiti samo jednom ovjeku. Njegovo ime je Lenny Cole, a on kao ma ijaš staroga kova to no zna koga je potrebno ‘podmazati’ i u šaci drži sve važne birokrate, brokere ili gangstere...

TAJNI SNOVI JEDNE ŠOPINGHOLI ARKE U današnje vrijeme nije teško pokleknuti pred porocima jer vire iza svakog kutka. Alkohol, droga, pušenje, junk food, ili šoping.

Izbor je na vama.

A za glavnu junakinju ove humoristi ne pri e, Rebeccu Bloomwood (Isla Fisher) ovo potonje predstavlja pravi užitak. No, šoping, kao i svi poroci, iz užitka vrlo lako pre e u opsesiju, odnosno nešto bez ega se ne može i što s vremenom samo sebi postane svrha. Što se Rebecce ti e, problem je jedino u tome što ona živi u New Yorku, gradu koji nikada ne spava i koji uvijek ima nešto za ponuditi za uzvrat vašem teško ste enom novcu. Njoj nije bitno da li su u pitanju cipele, odje a, parfemi, torbice, šminka, ili nešto deseto – kada u e u jednu od bezbroj trgovina svi njeni problemi nestaju, a zvuk ‘peglanja’ kartice jedino je što želi uti. Sve je to lijepo i krasno sve dok ra uni ne do u na naplatu. Ceh od nekoliko tisu a dolara nije lako za podmiriti, pogotovo kada, kao Rebecca, radite posao koji nije dobro i redovito pla en...

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (SVADBE, RO ENDANE, PROSLAVE...)

NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ - 30 KN - 1 SAT.

ZAMJENA Potresna i istinita pri a o majci koju ništa ne e zaustaviti u potrazi za njezinim vlastitim sinom. ak ni oni koji su tu da ‘štite i služe’.

Los Angeles, ožujak 1928. godine – jednog prekrasnog subotnjeg jutra u predgra u u kojem živi srednja klasa samohrana majka Christine Collins (Angelina Jolie) pozdravlja se sa svojim devetogodišnjim sinom Walterom i kre e na posao. Me utim, kada se Christine vrati u svoj skromni dom, suo ava se s najgorom no nom morom svakog roditelja – njezin sin je nestao. Provedena je iscrpna i bezuspješna potraga, ali izgleda da je Walter nestao bez traga.

Ipak, pet mjeseci kasnije policija prona e dijete koje tvrdi da je njezin sin te ‘plavci’ iskoriste situaciju da zadive javnost svojom ‘sposobnoš u i kvalitetom istrage’. Ošamu ena morem policajaca, novinara, fotografa i vlastitih emocija, Christine prima dijete u svoj dom, iako duboko u sebi zna da to nije Walter ...

SUMNJA

1.

ROCKNROLLA

2.

SUMNJA

3.

ZAMJENA

4.

OPERACIJA VALKIRA

5.

ELIJA 2

6.

TAJNI SNOVI JEDNE...

7.

ZRCALA

8.

IZLOACIJA

9.

PAKLENA VOŽNJA

10. U NJENIM O IMA

Postoje dva na ina na koji se može lako provla iti kroz život – vjerovati svemu ili sumnjati u sve.

Oba na ina spašavaju nas od muke razmišljanja.

Pri a ‘Sumnje’ smještena je u ne tako davnu nam 1964. godinu, u newyorkški Bronx. Ondje upoznajemo entuzijasti nog i karizmati nog sve enika po imenu Flyn (Philip Seymour Hoffman) koji dolazi na svoje novo radno mjesto, u katoli ku školu St. Nicholas. Otac Flyn je puno otvorenija i ‘modernija’ osoba od svojih kolega pa niti ne udi da ve po samom dolasku nastoji ublažiti, a ponekad i izbje i striktna školska pravila koja ve dugi niz godina uva i njeguje sestra Aloysius Beauvier (Meryl Streep). Ina e, ona je ‘željezna’ ravnateljica St. Nicholasa, a njena najja a oružja su upravo strah i disciplina

FILMSKA TOP LISTA “ME IMURSKIH NOVINA”

VALS IM BASHIR

animirani ilm Režija: Ari Folman

subota 8.8.

19.00 NEBESA

1.

SINEGDOHA

animirana pustolovina sinkronizirana na hrvatski jezik

2.

MAMURLUK

21.00 HANNAH MONTANA

3. ROCK ‘N’ ROLL BROD

obiteljska komedija

4.

GRAN TORINO

nedjelja 9.8.

5.

TAKEN

19.00 NEBESA

6.

ŽENA KOJOJ SAM ITAO

7.

UDOVIŠTA PROTIV VANZEMALJACA

8.

SLJEPO A

9.

J.C.V.D.

obiteljska komedija

10. MARLEY I JA

ponedjeljak 10.8.

US BOX OFFICE 1.

TRANSFORMERS

2.

THE PROPOSAL

3.

TERMINATOR SALVATION

4.

DRAG ME TO HELL

5.

STAR TRACK

6.

NEXT DAY AIR

7.

THE SOLOIST

8.

MONSTERS VS ALIENS

9.

EARTH

10. HANNAH MONTANA: THE MOVIE

animirana pustolovina sinkronizirana na hrvatski jezik

21.00 HANNAH MONTANA

19.00 NEBESA animirana pustolovina sinkronizirana na hrvatski jezik

21.00 HANNAH MONTANA obiteljska komedija

NAPOMENA: Ljetno radno vrijeme blagajne CZK: SRPANJ, KOLOVOZ Ponedjeljak 18.00 – 21.00; utorak 18.00 – 21.00; srijeda blagajna NE radi; etvrtak 18.00 – 21.00; petak 18.00 – 22.00; subota 18.00 – 21.00; nedjelja 18.00 – 21.00. Za sve ostale programe blagajna radi jedan sat prije po etka programa.

8

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

TRI BRATA iz Ivanovca - Sre ko, Josip i Radovan Valjak ve sedam godina sviraju pjesme poznatoga britanskog pjeva a

Robbie Williams zapalio akovec svojim hitovima U akovec je prošli tjedan stigao Robbie Williams. No dobro, nije baš bila rije o slavnom pjeva u iz Velike Britanije, ve o ništa manje zanimljivom i kva-

litetnom bendu iz Njema ke koji su svoj show nazvali Rock DJ: Tribute to Robbie Williams. Ono što je nama najzanimljivije, osovinu njema kog benda ine Me imur-

ci - tri brata iz Ivanovca: Sre ko, Josip i Radovan Valjak.

Robbie Williams tribute show ponudio je više od samo dobre glazbe britanskog pop pjeva a u

izvedbi profesionalnog benda, oni su nam doveli cjelokupni spektakularni vizualni doživljaj.

Kaže se da je oponašanje najiskreniji oblik laskanja, a frontmena benda Sre ka Valjka pitali smo zašto su se odlu ili osnovati baš Robbiejev cover band. - Ljudi su mi u Njema koj, gdje sada živim, rekli da malo li im na Robbieja, da imam sli an glas. Malo sam o tome razmislio, o tome koja je glazba popularna u Njema koj i onda sam odlu io da to bude Robbie Williams koji je ondje uistinu jedan od najpopularnijih pjeva a.

Od onda je prošlo sedam godina i odli no nam ide. U Njema koj smo mi najbolji Robbiejev cover band i non - stop smo na turneji, kazao je Sre ko Valjak, koji je u Njema koj poznatiji pod imenom Robin.

Popularni diljem Europe

Cijeli je bend dao sve od sebe da odli no zabave me imursku publiku

U ovih sedam godina, koliko zajedno sviraju, istaknuli su se posvuda. Ne samo po Njema koj, nego i Austriji, Švicarskoj, Nizo-

U akovcu nastupili s Engleskinjom i Amerikankom Robbijev tribute show ima nekoliko “vrsta” nastupa, od onih samo s pjeva em pa do ak deset glazbenika na stageu. Tu su, naravno, i prate e plesa ice. U akovcu su nastupili u onom naj eš em obliku – s bendom kojem su se pridružili truba i saksofonist, kao i dvije prate e pjeva ice. Amerikanka Shondell Sims otpjevala je kratak soul i funk tribute repertoar Donne Summer. Engleskinja Yvonne Allsopp u bendu je od po etka i ona je ujedno jedina lanica benda koja je upoznala u Los Angelesu Robbieja Williamsa glavom i bradom. zemskoj, a sada i kod nas. - Sviramo mnogo na gradskim festivalima i svugdje gdje se sluša glazba Robbieja Williamsa. Zapravo, to je razlog zašto smo tek sad ovamo došli, vani je njegova glazba puno popularnija negoli ovdje u Hrvatskoj. Mi smo oduvijek željeli ovdje nastupati, jer je ipak ovo naš rodni kraj. Kona no se meni, Joži, koji je bubnjar, i Radovanu, basistu, ispunila ta želja.

Ve er su tako ispunili svi veliki hitovi britanskog pjeva a,

Sre ko Valjak je me imurski Robbie Williams kombinirano rock uspješnice i balade: “Let me entertain you”, “Come undone”, “Kids”, “Angels”, “Feel” ... Šteta je samo što ih naša publika nije podržala onako kako ona zna, onako kako se moglo vidjeti dan prije na koncertu Bojana ili dan kasnije kad su nastupali kajkavci. No nadamo se da e se to popraviti idu i put kad nam do u.

No, iako je bilo nešto manje ljudi na Trgu, ivanove ki Robbie i ostatak benda dali su sve od sebe da nas zabave. I uspjeli su u tome. (mn, foto: Z. Vrzan)

BOJAN JAMBROŠI I CARLA BELOVARI potvrdili popularnost na koncertu u akovcu

Preko 5.000 obožavatelja podržalo me imurske zvijezde KONCERT rock benda ‘Restart’

Prvi put prezentirali nekoliko autorskih pjesama U sklopu Ljeta u gradu Zrinskih dva koncerta održali su mladi rockeri pod imenom gRestart h. I dok su u etvrtak publici na Franjeva kom trgu prvi put prezentirali nekoliko autorskih pjesama, ali i obrada hrvatskih i stranih izvo a a, u petak su zabavljali publiku na akove kim bazenima.

Iako postoje tek godinu dana, a aktivno sviraju devet mjeseci, svojom su svirkom oduševili mnoge.

Pred publikom se snalaze poput pravih profesionalaca. U njihovom repertoaru nalaze se obrade pjesama hrvatskih rockera kao što su

Hladno pivo, Urban, Psihomodo Pop, kojima su i ovaj put iznenadili publiku.

Da stvar bude ve a, šesnaest je prosjek godina u bendu gRestart h, za koji svi imaju samo rije i hvale. Najmla i Armando Kanižaj (bass) ima 14, a najstariji Hrvoje Krišto i (klavijature) 18 godina.

Filip Srnec (gitara) i Fabian Logožar (bubnjevi) na putu su prema punoljetnosti. Uzori su im bendovi poput Led Zeppelin, White Snake, Deep purple, AC/DC, a osim rocka sviraju i pop, ali i nešto žeš i metal. (hz, foto: vrzan)

Iako postoji tek godinu dana, svojom svirkom grupa “Restart” oduševila je mnoge

Živite li u centru akovca, sigurno niste imali mirnu ve er u petak. Koncert me imurskih zvijezda Bojana Jambroši a i Carle Belovari na Trgu Republike ponovno je izazvao potpuno ludilo. ovjek bi pomislio da e se euforija barem malo stišati u ovih mjesec dana koliko je prošlo od završetka RTL-ovog showa “Hrvatska traži zvijezdu” ... No euforija je samo još nabujala, to dokazuje preko 5.000 vrište ih obožavatelja svih generacija koji su do ekali i podržali mlade pjeva ke nade.

Koncert u trajanju od dva i pol sata otvorila je Carla. Obožavatelje je dobrano zagrijala hitovima u rock verziji. Naša “The Voice” maestralno je otpjevala hitove me u kojima su bili: “I will survive”, “Billy Jean”, “What’s up”, “Piece of my heart”, “I feel good” ...

Atmosfera je dovedena do usijanja kad je na pozornicu kro io Bojan, a njegov hit “Ne govori da me znaš” pjevalo je tisu e glasova u isti glas. Na repertoaru su se našli brojni strani i doma i hitovi: “Jedina”, “Krivo je more”, “Srce nije kamen”, “Živim za to”, “Princeza” ...

Bojan Jambroši trebao bi krajem rujna izdati svoj album

Bojana i Carlu pratio je Zodiac band

Carla Belovari ugodno je iznenadila rock repertoarom

Treba spomenuti i bend “Zodiac”, dobro poznat u Me imurju po odli noj svirci i atmosferi koju znaju napraviti, koji je Bojana i Carlu pratio cijele ve eri i koji su uvelike zaslužni za ovaj koncert za pam enje.

Prava je sre a što su Bojan i Carla unato velikoj ljetnoj turneji Tele2 “Surfaj sa zvijezdama” za svoje Me imurje uspjeli prona i slobodan dan kako bi došli zabaviti svoje sugra ane i s njima provesti ve tradicionalno Ljeto u gradu Zrinskih.

Dalje pak zvijezde nastavljaju radno s turnejom. U subotu 1. kolovoza nastupali su s ostalim kandidatima showa na Trsatskoj Gradini u Rijeci.

Slijede koncerti: 7. kolovoza na Tvr avi Gripe u Splitu te 14. kolovoza u dvorištu Vege u Osijeku A što nakon turneje? I Bojan i Carla bacaju se na snimanje svojih albuma u izdanju i produkciji Dallas Recordsa. Pjesme se ve biraju, a uskoro e i snimanje.

Bojan je svoj prvi CD najavio za kraj rujna ili po etak listopada ove godine. (mn, foto: Z. Vrzan)

TV ku e imaju pravo promjene programa

PROGRAM

izazov 20.00 Bibin svijet, hum. serija 20.40 Jiminy Glick, (komedija, 06.00 Najava programa 2004.; Redatelj: Vadim 06.55 TEST 06.05 Hrvatska uživo Jean; Uloge: Mar n Short, 07.10 Najava programa 06.45 TV kalendar Jan Hooks, Linda Cardellini, 07.15 Mali tani, crtana serija 07.00 Dobro jutro, Hrvatska Janeane Garofalo, John 07.35 Dexterov laboratorij, crtana 07.05 Vijes Michael Higgins) serija 07.10 Dobro jutro, Hrvatska 22.10 Zaboravljeni slu aj, krimi 08.00 Na kraju ulice: Snoaparat 07.35 Vijes serija 08.10 arobna plo a - u imo 07.40 Dobro jutro, Hrvatska 23.10 Vijes , informa vna emisija engleski jezik 08.35 Vijes 23.20 No pokera, show 08.25 Moji su roditelji 08.40 Dobro jutro, Hrvatska 00.50 Carlitov na in, igrani lm, izvanzemaljci, serija za djecu 09.05 ZABA - 90 sekundi, emisija krimi drama (12) 08.50 Tree Hill, serija za mlade pod pokroviteljstvom 03.10 No pokera, show 09.30 Vip Music Club 09.08 arolija, serija 04.40 Astro show, emisija 10.00 Ally McBeal, serija 09.57 Croa a Osiguranje - prozor u 10.45 Dragi Johne, hum. serija svijet 125 11.10 Prijatelji, hum. serija 10.00 Vijes 11.30 Prijatelji, hum. serija 10.09 Vrijeme danas 12.00 Veliki uspjesi hrvatskog 10.10 Vijes iz kulture sporta - rukomet, nale 10.15 Hladnokrvne živo nje: Izlazak 07:15 Cosby show, serija Olimpijskih igara 1996.: na kopno, dok. serija 08:05 Beba Felix, crtana serija Hrvatska - Švedska 11.10 Oprah Show 08:30 Ezo TV, tarot show 13.25 reprizni program 11.55 Burzovno izvješ e 09:30 Nova lova, TV igra 13.40 Obi ni ljudi, TV serija 12.00 Dnevnik 11:00 Rebelde, serija 14.25 Vela stomorina paška, 12.11 Sport 12:00 Otvori svoje srce, serija emisija pu ke i predajne 12.13 Vrijeme 13:00 Lude 70-e, serija kulture 12.15 TV kalendar 14:00 Cosby show, serija 14.55 Me u nama: Tolerancija 12.30 Oprezno s an elom, 15:00 IN magazin 15.50 Flavors: Provansa, arolija telenovela 15:40 Oteta, (2007., Kanada, boja - dok. serija 13.20 Idemo na put s Goranom drama; Redatelj: Richard 16.45 Falcon Beach, serija Mili em: Bosna i Hercegovina 17.35 Ksena - princeza ratnica, Roy; Glume: Sarah Wynter, 14.05 Jelovnici izgubljenog Andrew W. Walker, Eric serija vremena: Agrumi Breker, Carl Maro e, Ellen 18.25 Vijes na Drugom 14.30 Vijes + prijevod za gluhe Dubin) 18.40 U vrtu pod zvijezdama 14.39 Vrijeme sutra 17:15 Vijes 19.10 Johnny Bravo, crtana serija 14.45 Englez na Divljem zapadu, 17:30 Baywatch, serija 19.30 VIP Music Club (Uloge: Kenneth More, 18:25 IN magazin 20.05 Velemajstor, serija Jayne Mans eld, Henry Hull, 20.55 Vijes na Drugom 19:15 Dnevnik Nove TV Bruce Cabot, Ronald Squire, 20:00 Lud, zbunjen, normalan, 21.07 Vrijeme William Campbell, Sid James; 21.10 Odmori se, zaslužio si - TV serija Scenarist: Howard Dimsdale 21:00 Dum-dum metak, (SAD, serija (prema pri i Jacoba Haya); Kanada, 1996., triler; 21.50 24, serija (12) Redatelj: Raoul Walsh) Redatelj: Sidney J. Furie; 22.45 Ciklus lmova Scarle 16.25 Skica za portret Glume: Thomas Ian Gri th, Johansson: Izgubljeni u 16.35 Kina - zemlja i ljudi, dok. serija Tia Carrere, John Lithgow, prijevodu, (Uloge: Bill 17.10 Naši i Vaši, TV serija Donald Sutherland, David Murray, Scarle Johansson, 17.45 Croa a Osiguranje - prozor u Hemblen) Giovanni Ribisi, Anna Faris, svijet 125 Fumihiro Hayashi, Catherine 22:45 Mr. Bean, serija 17.50 Hrvatska uživo - Vijes 23:15 Vijes Lambert, Takashi Fujii; 18.00 Hrvatska uživo 23:30 Baywatch, serija Scenaris ca i redateljica: 19.23 HP - gdje ste vi, tu je i vaša 00:25 Seinfeld, serija So a Coppola) pošta 00:55 Život na sjeveru, serija 00.25 Drugi format: Milko 19.30 Dnevnik 01:45 Ezo TV, tarot show Šparemblek 19.57 Sport 02:45 Oteta, igrani lm 01.05 TV raspored 20.02 Vrijeme 04:10 Seinfeld, serija 20.05 ZABA - 90 sekundi, emisija 04:35 Život na sjeveru, serija pod pokroviteljstvom 05:25 IN magazin 20.10 arolija, serija 06:00 Rebelde, serija 07.05 Pink Panther, crtana serija 21.05 Boje turizma 07.20 Transformeri, crtana serija 21.55 Colour of War: Victory in 07.45 Punom parom, kulinarski Europe, dok. lm izazov 22.45 Burzovno izvješ e 08.10 Korak po korak, hum. serija 22.50 Dnevnik 3 08.45 Astro show, emisija 23.12 Sport 11.35 Kako sam upoznao vašu 23.14 Vrijeme majku, hum. serija 23.15 Vijes iz kulture 12.00 U dobru i zlu, hum. serija 23.25 Profesije osobno: Ruke, dok. 12.30 Rat u ku i, hum. serija serija 12.55 Exkluziv, magazin 05.00 VIJESTI (HR +ZG); 05.05 RADIO 00.00 No ne more i sanjarije, serija 13.10 Ve era za 5, lifestyle emisija DROBILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.10 (12) 13.45 Tajna okolade, telenovela RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI + HR AK INFO; 00.45 Zvjezdane staze: Voyager, 14.35 Heroji iz stras , dramska serija 09.00 VIJESTI UREDNIKA; 09.05 TERENAC; serija (dvije epizode) 09.30 PROGRAM U BOJI; 10.00 VIJESTI 01.30 U uredu, hum. serija 16.15 Korak po korak, hum. serija (HR +ZG); ; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITO01.50 Falcon Beach, serija 16.40 Pod is m krovom, hum. serija VI TJEDNA; 12.00 PODNEVNA KRONIKA 02.35 Velemajstor, serija 17.10 Kako sam upoznao vašu + HR AK INFO; 12:30 PARLAFON; 13.30 03.20 Ksena - princeza ratnica, serija majku, hum. serija CNN VIJESTI; 14.00 VIJESTI ZA DOBAR TEK; 04.05 Skica za portret 17.35 U dobru i zlu, hum. serija 15.00 CNN VIJESTI; 15.05 VIJESTI U 16 + HR04.10 Jelovnici izgubljenog 18.00 Rat u ku i, hum. serija AK INFO; 18.00 ME IMURSKA KRONIKA; vremena: Agrumi 18.30 Vijes , informa vna emisija 18.15 RADIO PLAC; 19.03 RADIO PLANER; 04.30 Boje turizma 18.55 Exkluziv, magazin 19.30 PHONE BOX & SMS BOX; 21.00 TOP 05.15 Oprezno s an elom, 19.05 Ve era za 5, lifestyle emisija 20; 23.00 HITOVI TJEDNA; 00.00 Music telenovela 19.35 Punom parom, kulinarski Special; CHICKENFOOT 01.00 NO NI 08:58 09:00 11:15 12:00 13:00 14:00 16:00 17:00 17:25

11:00 15:40 15:42 15:45 16:00 17:00 17:15 18:00 19:00 19:15 19:18

NAJAVA PROGRAMA VEKERICA jutarnji program VTV-a 1X2 kontakt emisija o kla enju KOKTEL mozai na emisija DOKUMENTARNI PROGRAM VEKERICA PRAVO NA OBRANU serijski lm GLAZBENI INTERMEZZO DOKUMENTARNI PROGRAM

1 X 2, emisija o kla enju Danas pogledajte...

Mali oglasi Yoga & Pylates Razbija i mitova, serijski lm Vijes Lola, serijski lm Ritam ljeta, ponavljanje Me imurje danas Sport Vrijeme

07:55 Baywatch, serija 08:40 Obitelj, serija 09:00 Sabrina, serija 09:25 Hallo Holly 09:45 Malcolm u sredini, hum. serija 10:10 Stažist, hum. serija 10:30 SOKO Kitzbühel 11:15 Die Über ieger 11:55 Moj ujak Charlie, serija 12:15 Baywatch 11:55 Moj ujak Charlie, serija 12:15 Baywatch, serija 13:00 Die Schlümpfe 13:25 Der rosarote Panther 13:30 Trollz 13:50 Disneys Hotel Zack & Cody 14:15 Scooter 14:40 H2O 15:05 Sabrina, serija 15:30 Hallo Holly

10.00 TV vodi + turis ka središta Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija 00.10 TEST

7.10 TV prodaja 7.15 SVET 8.00 Djeca ne lažu 8.30 EZO.TV 9.30 Mladi in nemirni, serija 10.15 Muškarci su druga iji, žene tako er 11.15 Cosby Show, hum. Serija 11.50 TV prodaja 12.20 Fantas ni klic 13.25 Sjeverni vidici, serija 14.25 Najbolji video 15.00 Isprika, lm 16.35 Nove pustolovine stare Chris ne, hum. Serija 17.05 Policajka na vrhu, serija 18.00 SVET 18.40 Frasier, hum. serija 19.10 Rebelde, serija 20.00 U paklu, lm 21.25 Kos , serija 22.20 Dharma i Greg, hum. serija 22.55 Kriva presuda 2, lm 0.50 Love TV 1.50 No na p ca

6.25 TV prodaja 6.55 24UR 7.55 Poko 8.20 Železna pest: Eon kid 8.45 Kopal ki 8.55 Astro boy 9.25 Rachael Ray 10.20 TV prodaja 10.50 Ricki Lake 11.45 Nada, lm 13.25 TV prodaja 13.55 Hotel Babilon, serija 15.00 Bombonom do sre e, serija 16.00 Do zadnjega daha, serija 16.55 24UR 17.05 An eli bez krila, serija 18.55 24UR 20.00 Naša mala klinika 21.00 Provjereno 21.45 Monk, serija 22.40 24 UR 23.00 Dr. House, serija 23.55 Smrtonosne misli, lm 2.05 24UR 3.05 No na panorama

8.30 Dobar dan, Koroška ® 9.00 Videostranice 15.00 TV prodaja 15.30 Tjedni izbor 17.25 Koncert 18.00 Gradi Peyton, serija 18.30 Primorski mozaik 19.00 Videospotovi 19.40 Rije Tima Ricea 20.00 TV igra 20.50 Ameri ka serija 22.20 Dokumentarna emisija 23.20 Ameri ki m 1.15 Serija 2.15 Dnevnik pograni ne TV 2.35 Videospotovi 3.20 Videostranice

6.35 Videostranice 10.15 Dje ji program 11.55 Tjedni izbor 13.00 Vijes 13.15 Tjedni izbor 15.55 Dokumentarna serija 16.30 Vijes 16.50 Šetnje po prirodi 17.05 Dokumentarna emisija 17.10 Knjiga mene nije briga 17.30 Skrivnos 17.40 Dokumentarna serija 18.45 Crtani lm 19.00 Tv dnevnik 20.00 Me unarodna obzorja 20.55 Aktualno 22.00 Odjeci 22.45 Ameri ki lm 0.25 No ni program

UTORAK 11. kolovoza 2009.

21:00 21:30 23:00 -------------------

18:35 18:40 19:00 19:10 20:00

21:00 21:15 21:18 21:30 23:30 23:35 23:50 23:53 23:55 00:00

19:20 19:30 20:00

IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A NEWSFLASH - GLASA AMERIKE GLAZBENI PROGRAM JUNACI HRVATSKE SLOBODE dokumentarni serijal DOKUMENTARNI PROGRAM SERIJSKI FILM VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Voice of America Dom2, emisija o ure enju interijera akove ki kutak, emisija o radu Gradske uprave Me imurje danas Sport Vrijeme Vražje jezero, igrani lm Poslovne vijes Me imurje danas Sport Vrijeme Voice of America Sutra na programu

8.00 Skispringen 10.45 Wa s 12.00 Leichtathle k 13.15 Eurogoals 13.30 Snooker 15.30 Nogomet 16.30 Leichtathle k 19.15 Biljar 21.00 Skispringen, prijenos 22.00 Boks 23.00 Nogomet

6.00 Poker 8.30 Sportquiz 11.30 Reklamni program 14.30 Sportquiz 17.30 Poker 18.30 Bundesliga aktuell 21.00 Nogomet 22.15 DSF Aktuell 23.00 Sportquiz

08:20 Jutarnji program 09:00 Frauentausch 11:00 Obitelj 13:00 Kickers 13:25 Pokémon 14:45 Yu-Gi-Oh! 15:05 Pokito TV 15:15 Dragon Ball GT 15:40 Naruto 16:05 Sofa, hum. serija 16:30 Puna ku a, hum. serija 17:00 Još stojim, hum. serija 18:00 Freunde und Helfer!, serija 19:00 Rodney 20:00 Vijes 20:15 Ekstremno 21.15 Heirate mich! 22:15 exklusiv 0.15 No ni program

08:00 Izme u nas 08:30 Dobra, loša vremena 09:00 To no u 9 09:30 Familienhilfe mit Herz 10:30 Moje dijete 11:00 Unsere erste gemeinsame Wohnung 11:30 Die Kinderärzte von St. Marien 12:00 To no u 12 14:00 Oliver Geissen Show 15:00 Mi en im Leben! 17:00 Einer gegen Hundert 17:30 Izme u nas 18:00 Explosiv 18:30 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Alles was zählt 19:40 Dobra, loša vremena 20:15 Ekipa za o evid, serija 21.15 Dr. House, serija 22:15 Monk, serija 23:10 Zakon i red: Odjel za žrtve, serija 0.00 No ni program

05:30 Jutarnji program 10:00 Dvoje kod Kallwassa 11:00 Sutkinja Barbara Salesch 13:00 Bri 14:00 Dvoje kod Kallwassa 15:00 Sutkinja Barbara Salesch 16:00 Sudac Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt 18:00 Lenßen & Partner 18:30 K 11 19:30 Magazin 20:00 Vijes 20:15 Bogataš, lm 22:20 AKTE 08 23:20 24 Stunden 0.20 No ni program

07:55 Dva i pol muškarca, hum. serija 08:20 Malcolm u sredini, hum. serija 09:15 Stažist, hum. serija 10:10 Charmed 11:00 Uvod u anatomiju, serija 12:00 SAM 14:00 Mi smo obitelj! 15:00 U20 16:00 Deine Chance!

17:00 ta 18:00 Vijes 18:10 Simpsoni 19:10 Galileo 20:15 Mascerade 21.15 Rick Kavanian 22.15 Switch reloaded 23.15 Tv Total 0.15 No ni program

15:50 ZiB Flash 15:55 Obitelj, hum. serija 16:20 Gilmorice, serija 17:05 Malcolom u sredini, hum. serija 17:30 Moj ujak Charlie, serija 17:50 ZiB Flash 17:55 Simpsoni, crtana serija 18:45 Stažist, hum. serija 20:15 Schnell ermi elt 21.00 ZiB Flash 21.10 Der Bulle von Tölz, lm 22.45 Cobra 11, serija 23.35 No ni program

(8.8. u 20.00 h, RTL Televizija)

Matt Damon

od 5.7.2009. do 11.8.2009.

PREGLED

TV

06.00 06.05 06.45 07.00 07.05 07.10 07.35 07.40 08.35 08.40 09.05 09.08 09.57 10.00 10.09 10.10 10.15 10.55 12.15 12.20 12.31 12.33 12.35 12.50 13.40 14.30 14.39 14.45 15.35 16.25 17.10 17.45 17.50 18.00 18.10 19.15 19.30 19.57 20.02 20.05 20.10 21.05 22.45 22.50 23.12 23.14 23.15 23.25 00.00 00.45 01.30 01.50 02.35 03.20 04.05 04.55 05.15

Najava programa Hrvatska uživo TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom arolija, serija Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Vijes Vrijeme danas Vijes iz kulture Doma i dok. lm Knin: Dan pobjede i domovinske zahvalnos prijenos mise Burzovno izvješ e Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Oprezno s an elom, telenovela Idemo na put s Goranom Mili em: Australija Vijes + prijevod za gluhe Vrijeme sutra udom preživjeli 2: Život ili smrt u kanjonu ozeblina, dok. serija udom preživjeli 2: Izgubljeni u no i, dok. serija Lourdes: Hodo aš e HV i MUP-a, dok. lm Naši i Vaši, TV serija Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Hrvatska uživo Hrvatska uživo - Vijes Hrvatska uživo LOTO 7/39 Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom arolija, serija Knin: Dan domovinske zahvalnos , prijenos koncerta Burzovno izvješ e Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Hrva i krš anstvo, dok. serija Dosjei X, serija (12) Zvjezdane staze: Voyager, serija U uredu, hum. serija Falcon Beach, serija Velemajstor, serija Ksena - princeza ratnica, serija udom preživjeli 2: Život ili smrt u kanjonu ozeblina, dok. serija Skica za portret Oprezno s an elom, telenovela

TV ku e imaju pravo promjene programa

05.00 VIJESTI (HR +ZG); 05.05 RADIO DROBILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI (ZG) + HR AK INFO; 09.00 VIJESTI UREDNIKA; 09.03 KAVICA; 09.30 PROGRAM U BOJI; 10.00 VIJESTI (HR + ZG); 11.00 CNN VIJESTI; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 PODNEVNA KRONIKA + HR AK INFO; 12.30 LJUDI I IDEJE; 13.30 CNN VIJESTI; 14.00 VIJESTI ZA DOBAR TEK; 14.30 MOVIE SHOW; 15.00 CNN VIJESTI; 16.00 VIJESTI U 16 + INFO; 17.03 IZA POZORNICE (BACK STAGE); 18.00 ME IMURSKA KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 19.03 RADIO PLANER; 19.30 PHONEBOX & SMS BOX; 21.00 TOP LISTA F-13; 23.00 HITOVI TJEDNA; 00.00 Music Special; MAXWELL 01.00 NO NI PROGRAM

06:05 Otvori svoje srce, serija 07:00 Cosby show, serija 08:00 Beba Felix, crtana serija 08:30 Ezo TV, tarot show 09:30 Nova lova, TV show 10:45 Rebelde, serija 11:45 Otvori svoje srce, serija 12:40 Lude 70-e, serija 13:40 Cosby show, serija 14:40 IN magazin 15:25 Neobi an zaš tnik, igrani lm 17:15 Vijes Nove TV 17:30 Baywatch, serija 18:30 IN magazin 19:15 Dnevnik Nove TV 20:00 Naša mala klinika, serija 20:50 Slobodni pad, (1994., SAD, akcija ; Redatelj: Deran Sara an; Glume: Charlie Sheen, Nastassja Kinski, James Gandol ni, Christopher McDonald, Gary Bullock) 22:40 Zakon brojeva, serija 23:35 Vijes 23:50 Baywatch, serija 00:50 Seinfeld, serija 01:20 Život na sjeveru, serija 02:15 Ezo TV, tarot show 03:15 Kockar, (2002., francuska, VB, Irska, Kanada, drama; Redatelj: Neil Jordan; Glume: Nick Nolte, Tchéky Karyo, Emir Kusturica, Nutsa Kukhianidze, Ouassini Embarek, Said Taghmaoui) 05:00 Seinfeld, serija 05:25 Život na sjeveru, serija 06:05 Kraj programa

emisija 18.55 Exkluziv, magazin 19.05 Ve era za 5, lifestyle emisija 19.35 Punom parom, kulinarski izazov 20.00 CSI: New York, krimi serija 20.50 Kos , krimi serija (dvije epizode) 22.30 Zaboravljeni slu aj, krimi serija 23.30 Vijes , informa vna emisija 23.40 No pokera, show 01.15 Prave face, igrani lm, komedija 02.30 No pokera, show 04.00 Astro show, emisija

11:00 15:40 15:42 15:45 16:00 17:00 17:15 18:00 19:00 19:15

08:58 09:00 11:15 12:00 13:00 14:00 16:00 17:00 17:25

NAJAVA PROGRAMA VEKERICA jutarnji program VTV-a 1X2 kontakt emisija o kla enju GOSPODARSKI TJEDAN TV magazin OPASNE VEZE talk show VEKERICA PRAVO NA OBRANU serijski lm GLAZBENI INTERMEZZO TRZALICA glazbena emisija

1 X 2, emisija o kla enju Danas pogledajte...

Mali oglasi Yoga & Pylates Razbija i mitova, serijski lm Vijes Lola, serijski lm Pravi Rodrigo, serijski lm, ponavljanje Me imurje danas, informa vna emisija Sport

8.25 Jutarnji program 9.30 Dje ji program 14.00 Dokumentarne serije 15.50 Hallo Holly

10.00 TV vodi + turis ka središta Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija 00.10 TEST

6.20 Tv prodaja 6.25 Dje ji program 11.20 Dragi John, hum. serija 11.50 Tv prodaja 12.20 Sretna linija 13.25 Život na sjeveru, serija 14.25 Na engleski na in, lm 16.05 Smiješni video 16.35 Nove pustolovine stare Chris ne, hum. serija 17.05 Inspektor Rex, serija 18.00 Svijet 18.55 Rebelde, serija 19.45 Svijet 20.00 Kos , serija 20.50 Blizanci, lm 23.30 Dharma i Greg, hum. serija 0.00 Miris tame, lm 1.35 Love Tv

7.00 24 UR 8.00 Dje ji program - crtani lmovi 10.00 Smijeh nije grijeh 10.25 Tv prodaja 10.55 Viktorija, serija 11.50 Rde i boogie ali kaj je deklica, slovenski lm, lm 13.05 Zlo ini pred ku nim pragom, serija 14.05 Doktori 15.00 Bombonom do sre e, serija 15.55 An eli bez krila, serija 16.55 24 sata 17.05 Do posljednjeg daha, serija 18.00 Osveta, serija 19.00 24 sata 20.00 Naša mala klinika, serija 20.55 Opasan stranac, lm 22.30 24 UR 22.50 Dr. House, serija 23.45 Vuk, lm 2.00 No na panorama

07:00 Tv prodaja 08:00 Zlatolaska 09:00 Dje ji program 12.00 Vijes 12.20 Dramski program 14.00 Humoris ne serije 18:00 Vijes 18:05 Kalejdoskop 19:00 Serija 20:00 Ameri ki lm 22:00 Francuska priredba 00:00 Slovenska jazz scena 00:45 Slovenski lm

06:10 Kultura 06:15 Odmevi 07:00 Vijes 07:05 Dobro jutro 08:00 Vijes 08:05 Dobro jutro 09:00 Vijes 09:05 Sport 09:35 Crtani lmovi 10:20 Zlatko zakladko: regratov sirup, ponovitev 10:35 Knjiga mene briga 11:00 Dokumentarna emisija 11:30 Modro 12:00 Ljudje i zemlja 13:00 Vijes , sport, vrijeme 13:25 Umjetnost igre 13:50 Odpe pesniki 14:00 Dokumentarac mjeseca 15:10 Mostovi - Hidak 15:45 Crtana serija 16:05 Male sive celice, kviz 17:00 Novos , sport, vrijeme 17:35 Z vami 18:30 Loto 18:40 Cratani lmovi 18:55 Vrijeme 19:00 Dnevnik 19:35 Vrijeme 19:40 Sport 19:55 Njema ki lm 22:00 Odmevi, kultura, sport, vrijeme 23:05 Omizje

SRIJEDA 5. kolovoza 2009.

06.45 TEST 07.00 Najava programa 07.05 Mali tani, crtana serija 07.25 Dexterov laboratorij, crtana serija 07.50 Na kraju ulice: Zla ca kao glumica 08.05 arobna plo a - u imo engleski jezik 08.20 Moji su roditelji izvanzemaljci, serija za djecu 08.45 Tree Hill, serija za mlade 09.30 Vip Music Club 10.00 Ally McBeal, serija 10.45 Dragi Johne, hum. serija 11.10 Prijatelji, hum. serija 11.30 Prijatelji, hum. serija 11.55 Veliki uspjesi hrvatskog sporta - rukomet, nale Olimpijskih igara 1996.: Hrvatska - Švedska 13.20 Slikovnica 13.50 Obi ni ljudi, TV serija 14.35 Mijenjam svijet: Jedna, dvije kave manje 15.00 Rije i život: Vrijednost ljudske spolnos 15.55 Flavors: Polinezija, biser Tihog oceana, dok. serija 16.50 Falcon Beach, serija 17.35 Ksena - princeza ratnica, serija 18.25 Vijes na Drugom 18.40 U vrtu pod zvijezdama 19.10 Johnny Bravo, crtana serija 19.30 VIP Music Club 20.05 Velemajstor, serija 20.50 Vijes na Drugom 21.02 Vrijeme 21.05 Odmori se, zaslužio si - TV serija 21.45 24, serija (12) 22.35 Ciklus lmova Stevena Seagala: Kona na odluka, (Uloge: Kurt Russell, Steven Seagal, John Leguizamo, Oliver Pla , Joe Morton, David Suchet; Redatelj: Stuart Bairo) 00.40 Scien a croa ca: Boje oko nas 01.10 TV raspored

07.00 Pink Panther, crtana serija 07.10 SpužvaBob Skockani, crtana serija 07.35 Punom parom, kulinarski izazov 08.05 Astro show, emisija 11.35 Kako sam upoznao vašu majku, hum. serija 12.00 U dobru i zlu, hum. serija 12.30 Reba, hum. serija 12.55 Exkluziv, magazin 13.10 Ve era za 5, lifestyle emisija 13.45 Tajna okolade, telenovela 14.35 Heroji iz stras , dramska serija (dvije epizode) 16.15 Korak po korak, hum. serija 16.40 Pod is m krovom, hum. serija 17.10 Kako sam upoznao vašu majku, hum. serija 17.35 U dobru i zlu, hum. serija 18.00 Reba, hum. serija 18.30 Vijes , informa vna

16.15 Gilmorice, serija 17.00 Humoris na serija 17.20 Malcom u sredini, hum. serija 17.40 Simpsoni, crtana serija 18.55 Stažist, hum. serija 19.30 Moj ujak… 20.00 Vijes 20.15 Ekipa za o evid, serija 21.50 Zaboravljeni slu aj, serija 22.35 Bez traga, serija 23.20 No ni program

6.10 Dje ji lmovi 10.00 Film za djecu i mladež 12.00 SAM 14.00 Mi smo obitelj! 15.00 Ljubav, dok. serija 16.00 U20 17.00 ta 18.00 Vijes 18.20 Simpsoni, crtana serija 19.10 Galileo 20.15 Uvod u anatomiju, serija 21.15 Privatna praksa, serija 22.15 Hitna služba, serija 23.10 Tv Total 0.10 No ni program

5.15 Jutarnji program 11.00 Sutkinja Barbara Selesch 12.00 Sudar Alexander Hold 13.00 Bri 14.00 Dvoje kod Kallwassa 13.00 Sutkinja Barbara Selesch 16.00 Sudar Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 18.00 Magazin 18.30 Anna i njezina ljubav 18.00 Lenßen & Partner 19.00 K11 20.15 Otrov, lm 22.20 24 Studen 23.45 No ni program

08:00 Izme u nas 08:30 Dobra, loša vremena 09:00 To no u 9 09:30 Familienhilfe mit Herz 10:30 Moje dijete 11:00 Unsere erste gemeinsame Wohnung 11:30 Die Kinderärzte von St. Marien 12:00 To no u 12 14:00 Oliver Geissen Show 15:00 Mi en im Leben! 17:00 Einer gegen Hundert 17:30 Izme u nas 18:00 Explosiv 18:30 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Alles was zählt 19:40 Dobra, loša vremena 20:15 Kolb grei ein 22.15 Stern Tv 0.00 No ni program

08:20 Informacije 09:00 Frauentausch 11:00 Obitelj 13:00 Kickers 13:25 Pokémon 14:45 Yu-Gi-Oh! 15:05 Pokito TV 15:15 Dragon Ball GT 15:40 Naruto 16:05 Sofa, hum. serija 16:30 Puna ku a, hum. serija 17:00 Još stojim, hum. serija 18:00 Freunde und Helfer!, serija 19:00 Big Brother 20:00 Vijes 20:15 Zvjezdana vrata, serija 22.05 Torchwood, serija 23.10 No ni program

6.00 Poker 8.30 Sportquiz 11.30 Reklamni program 14.30 Sportquiz 17.30 Poker 18.30 Bundesliga aktuell 19.45 Motorrad 20.15 DSF Motor 22.15 DSF aktuell 23.00 Sportquiz

IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A NEWSFLASH - GLASA AMERIKE TAJNE USPJEHA dokumentarni serijal KOKTEL SPECIJAL glazbena emisija SERIJSKI FILM VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Vrijeme Voice of America Zdravo vegetarijanski, TV kuharica Pravo na obranu, serijski lm Me imurje danas Sport Vrijeme Hard ball, igrani lm Poslovni magazin, emisija o gospodarstvu Poslovne vijes Me imurje danas Sport Vrijeme Voice of Amerika

9.00 Rallye 10.00 Leichtathle k 11.30 Nogomet 13.00 Plivanje 16.00 Nogomet 20.00 Golf 22.30 Segeln

19:18 19:20 19:30 20:00 21:00 21:15 21:18 21:30 23:00 23:30 23:35 23:50 23:53 23:55

18:35 18:40 19:00 19:10 20:00 22:00 23:00 -------------------

06.00 06.05 06.45 07.00 07.05 07.10 07.35 07.40 08.35 08.40 09.05 09.08 09.57 10.00 10.09 10.10 10.15 11.10 11.55 12.00 12.11 12.13 12.15 12.30 13.20 14.05 14.30 14.39 14.45

16.15 16.35 17.10 17.45 17.50 18.00 19.30 19.57 20.02 20.05 20.10 21.05 22.15 22.45 22.50 23.12 23.14 23.15 23.25 00.00 00.45 01.30 01.50 02.35 03.20 04.05 04.25

Najava programa Hrvatska uživo TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom arolija, serija Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Vijes Vrijeme danas Vijes iz kulture Hladnokrvne živo nje: Hladnokrvna is na, dok. serija Oprah Show Burzovno izvješ e Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Oprezno s an elom, telenovela Idemo na put s Goranom Mili em: Bosna i Hercegovina Jelovnici izgubljenog vremena: Masline iz mita i kuhinje Vijes + prijevod za gluhe Vrijeme sutra Pas koji je zaustavio rat, (Uloge: Cédric Jourde, Marrie-Pierre A. D’Amour, Julien Elie, Minh Vu Duc, Maryse Cartwright, Luc Boucher, Natalie Gagnon, Mathieu Savard; Scenaris : Roger Can n, Dany?le Patenaude; Redatelj: André Mélançon) Hrvatska kulturna baš na Turis ke špilje Hrvatske, dok. serija Naši i Vaši, TV serija Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Hrvatska uživo - Vijes Hrvatska uživo Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom arolija, serija Korner Potroša ki kod Burzovno izvješ e Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Profesije osobno: Alat vatra, dok. serija No ne more i sanjarije, serija (12) Zvjezdane staze: Voyager, serija U uredu, hum. serija Falcon Beach, serija Velemajstor, serija Ksena - princeza ratnica, serija Skica za portret Jelovnici izgubljenog vremena: Masline iz mita i TV ku e imaju pravo promjene programa

00.00 00.10 01.45 02.30 04.00

07:15 08:05 08:30 09:30 10:30 11:30 12:30 13:30 14:25 15:05

17:15 17:30 18:25 19:15 20:00

21:00

22:00 22:55 23:25 23:40 00:35 01:05 01:55 02:55 04:55 05:20 06:05 06:40

05.00 VIJESTI (HR +ZG);05.05 RADIO DROBILICA;06.30 GLAS AMERIKE;07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI(ZG) + HR AK INFO; 09.00 VIJESTI UREDNIKA; 09.05 PROGRAM U BOJI; 10.00 VIJESTI(HR + ZG); 11.00 CNN VIJESTI; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 PODNEVNA KRONIKA + HR AK INFO; 12:30 SPORT RAPORT; 13.00 CNN VIJESTI; 14.00 VIJESTI ZA DOBAR TEK; 15.00 CNN VIJESTI; 16.00 VIJESTI U 16 + HR AK INFO; 18.00 ME IMURSKA KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 19.00 RADIO PLANER; 19.30 PHONE BOX & SMS BOX; 21.00 MUSIC NEWS - NEW YORK - LONDON; 23.00 HITOVI TJEDNA; 00.00 Music Special: CREAM 01.00 NO NI PROGRAM

Cosby show, serija Beba Felix, crtana serija Ezo TV, tarot show Nova lova, TV igra Rebelde, serija Otvori svoje srce, serija Lude 70-e, serija Cosby show, serija IN magazin Gorile u magli, (1988., SAD, drama; Režija: Michael Apted; Glume: Sigourney Weaver, Bryan Brown, Julie Harris, John Omirah Miluwi, Iain Cuthbertson) Vijes Baywatch, serija IN magazin Dnevnik Nove TV Lud, zbunjen, normalan, serija Ne zaboravi s hove, glazbeni kviz Privatna praksa, serija Mr. Bean, serija Vijes Baywatch, serija Seinfeld, serija Život na sjeveru, serija Ezo TV, tarot show Gorile u magli, igrani lm Seinfeld, serija Život na sjeveru, serija IN magazin Rebelde, serija

19.05 Ve era za 5, lifestyle emisija 19.35 Punom parom, kulinarski izazov 20.00 Nulta to ka, (akcijski triler, 2003.; Redatelj: Eric Laneuville; Uloge: Katherine Heigl, Kerr Smith, J. August Richards, Je Roop, Cristopher Kennedy) 21.30 Carlitov na in, (krimi drama, 1993.; Redatelj: Brian De Palma; Uloge: Al Pacino, Sean Penn, Penelope Ann Miller, John Leguizamo, Ingrid Rogers, Luis Guzman, Viggo Mortensen) Vijes , informa vna emisija No pokera, show CSI: Miami, krimi serija No pokera, show Astro show, emisija

08:58 09:00 11:15 12:00 12:30 13:00

11:00 15:40 15:42 15:45 16:00 17:00 17:15 18:00 19:00 19:15 19:18

1 x 2, emisija o kla enju Danas pogledajte...

Mali oglasi Yoga & Pylates Razbija i mitova, serijski lm Vijes Lola, serijski lm 100% Me imursko, ponavljanje Me imurje danas, informa vna emisija Sport Vrijeme

14:00

13:30

NAJAVA PROGRAMA reportaža VEKERICA jutarnji program VTV-a 1X2 kontakt emisija o kla enju KULTURNI MAGAZIN emisija o kulturi PAT POZICIJA zabavna emisija VTV TJEDNIK uz komentar za slušno ošte ene osobe VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe VEKERICA

07:55 Baywatch, serija 08:40 Obitelj, serija 09:00 Sabrina, serija 09:25 Hallo Holly 09:45 Malcolm u sredini, hum. serija 10:10 Stažist, hum. serija 10:30 SOKO Kitzbühel 11:15 Die Über ieger 11:55 Moj ujak Charlie, serija 12:15 Baywatch 11:55 Moj ujak Charlie, serija 12:15 Baywatch, serija 13:00 Die Schlümpfe 13:25 Der rosarote Panther 13:30 Trollz 13:50 Dis-

neys Hotel Zack & Cody 14:15 Scooter 14:40 H2O 15:05 Sabrina, serija 15:30 Hallo Holly 15:50 ZiB Flash 15:55 Obitelj, hum. serija 16:20 Gilmorice, serija 17:05 Malcolom u sredini, hum. serija 17:30 Moj ujak Charlie, serija 17:50 ZiB Flash 17:55 Simpsoni, crtana serija 18:45 Stažist, hum. serija 20:15 Ekipa za o evid, serija 21:05 Uvod u anatomiju, serija 21:50 Privatna praksa, serija 22:35 Blizu doma, serija 23:20 Las Vegas, serija 0.00 No ni program

16:00 17:25 17:45 18:35 18:40 19:00 19:10 20:00 21:00 21:30 23:00 -------------------

19:20 19:30 20:00 21:00 21:15 21:18 21:30 23:30 23:35 23:50 23:53 23:55 00:00

PRAVO NA OBRANU serijski lm PEVECOV KUTAK emisija pod pokroviteljstvom DOKUMENTARNI PROGRAM IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A NEWSFLASH - GLASA AMERIKE GLAZBENI PROGRAM KOKTEL mozai na emisija REZERVIRANO VRIJEME SERIJSKI FILM VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Voice of America Glazba Ritam ljeta Me imurje danas Sport Vrijeme Igrani lm Poslovne vijes Me imurje danas Sport Vrijeme Voice of Amerika Sutra na programu

9.00 Tenis 12.30 Nogomet 13.00 Tenis 15.00 Snooker 16.00 Nogomet 18.15 Skispringen 20.00 Wa s 21.30 Hrvanje 22.25 Krampfsport 23.00 Biljar

07:55 Dva i pol muškarca, hum. serija 08:20 Mal7.30 Vremenska panorama 8.30 Alica (R) 9.00 colm u sredini, hum. serija 09:15 Stažist, hum.

Videostranice 11.00 Dje ji program 14.45 TV serija 10:10 Charmed 11:00 Uvod u anatomiju, prodaja 15.15 Tjedni izbor 16.00 Videstranice serija 12:00 SAM 14:00 Mi smo obitelj! 15:00 U20 17.45 Neobi ne zgode Twistovih, serija 18.10 16:00 Deine Chance! 17:00 ta 18:00 Vijes 18:10 Jasno i glasno 19.00 Videospotovi 19.40 Rije Simpsoni 19:10 Galileo 20:15 Fringe 21.15 EUReKA, Tima Ricea 20.00 Ameri ki lm 21.45 Tempi- serija 22.10 Izgubljeni, serija 23.10 No ni program rana bomba, dok. emisija 22.30 Brane Ron el izza odra 23.45 Dnevnik pograni ne TV 0.30 Videostranice ® 05:30 Jutarnji program 10:00 Dvoje kod Kallwassa 11:00 Sutkinja Barbara Salesch 13:00 Bri 14:00 Dvoje kod Kallwassa 15:00 Sutkinja Barbara 06.30 TV prodaja 07.00 24UR 08.00 Poko, Salesch 16:00 Sudac Alexander Hold 17:00 Niedrig crtani lm 08.25 Železna pest: Eon kid, crtani und Kuhnt 18:00 Lenßen & Partner 18:30 K 11 19:30 lm 08.50 Astro boy 09.20 Rachael Ray 10.15 Magazin 20:00 Vijes 20:15 Die Superlehrer 21.15 TV prodaja 10.45 Ricki Lake 11.40 Slobodna Oliver Lück 22:20 Toto & Harry 22:50 Tv reportaža djevojka, lm 13.30 TV prodaja 14.00 Hotel 23.20 Akte Schicksal 0.15 No ni program Babylon, serija 15.00 Bombonom do sre e, serija 16.00 Do zadnjega daha, serija 16.55 24UR 17.05 An eli bez krila, serija 18.55 24UR 20.00 Naša mala klinika 21.00 Vjen anje na br- 08:00 Izme u nas 08:30 Dobra, loša vremena zinu, lm 22.20 24UR 22.40 Zakon i red, serija 09:00 To no u 9 09:30 Familienhilfe mit Herz 23.35 Strast u glavi, lm 2.00 24UR 3.00 No na 10:30 Moje dijete 11:00 Unsere erste gemeinpanorama same Wohnung 11:30 Die Kinderärzte von St. Marien 12:00 To no u 12 14:00 Oliver Geissen Show 15:00 Mi en im Leben! 17:00 Einer gegen Hundert 17:30 Izme u nas 18:00 Explosiv 7.10 TV prodaja 7.15 Carrie in Barry, hum. Serija 18:30 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 7.55 Djeca ne lažu 8.25 EZO.TV 9.25 Mladi in Alles was zählt 19:40 Dobra, loša vremena 20:15 nemirni, serija 10.10 Inspektor Rex, serija 11.10 Misija Hollywood 22:00 Extra 23:30 30 Minuten Cosby Show, hum. serija 11.45 TV prodaja 12.15 Deutschland 0.00 No ni program Fantas ni klic 13.20 Sjeverni vidici, serija 14.20 Najboljši doma i video snimki 14.50 Oluja, lm 16.35 Nove pustolovine stare Chris ne, hum.

Serija 17.05 Policajka na vrhu, serija 18.00 SVET 08:20 Jutarnji program 09:00 Frauentausch 11:00 18.40 Frasier, hum. Serija 19.10 Rebelde, serija Obitelj 13:00 Kickers 13:25 Pokémon 14:45 Yu-Gi20.00 Kongo, lm 22.15 Kos , serija 23.10 Dhar- Oh! 15:05 Pokito TV 15:15 Dragon Ball GT 15:40 ma i Greg, hum. Serija 23.40 Kriva presuda, lm Naruto 16:05 Sofa, hum. serija 16:30 Puna ku a, 1.35 Love TV 2.35 No na p ca hum. serija 17:00 Još stojim, hum. serija 18:00 Freunde und Helfer!, serija 19:00 Big Brother 20:00 Vijes 20:15 Die Kochpro s 21.15 Frauentausch 23.15 No ni program 10.00 TV vodi + turis ka središta Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena 6.00 Poker 8.00 Bundesliga Pur II 9.00 Dopemisija 00.10 TEST pelpass 11.00 Normal 14.30 Sportquiz 18.00 Bundesliga aktuell 20.15 Ha rick, prijenos 23.00 Sportquiz

6.30 Tjedni izbor 9.00 Videostranice 13.00 Vijes 13.05 Tjedni izbor 16.00 Dobar dan, Koroška 16.45 Vijes 17.00 Crtani lmovi 17.20 Dogodovš ne u veseloj hos , crt. serija 17.30 Dolina na meji, emisija 18.30 LOTO 3x3 PLUS 18.40 Izvla enje Astra 18.45 Crtani lm 19.00 TV Dnevnik 20.05 Sredozemlje, serija 21.00 Dokumentarna serija 21.55 Odjeci 22.45 Knjiga mene briga 23.00 Skrivnos 23.15 No ni program

PONEDJELJAK 10. kolovoza 2009. kuhinje 04.45 Potroša ki kod 05.15 Oprezno s an elom, telenovela

Pink Panther, crtana serija SpužvaBob Skockani, crtana serija Punom parom, kulinarski izazov Korak po korak, hum. serija Astro show, emisija Kako sam upoznao vašu majku, hum. serija U dobru i zlu, hum. serija Rat u ku i, hum. serija Exkluziv, magazin Ve era za 5, lifestyle emisija Tajna okolade, telenovela Heroji iz stras , dramska serija (dvije epizode) Korak po korak, hum. serija Pod is m krovom, hum. serija Kako sam upoznao vašu majku, hum. serija U dobru i zlu, hum. serija Rat u ku i, hum. serija Vijes , informa vna emisija Exkluziv, magazin

06.50 TEST 07.05 Najava programa 07.10 Mali tani, crtana serija 07.30 Dexterov laboratorij, crtana serija 07.55 Na kraju ulice: Prasica lasica 08.10 arobna plo a - u imo engleski jezik 08.25 Moji su roditelji izvanzemaljci, serija za djecu 08.50 Tree Hill, serija za mlade 09.30 Vip Music Club 10.00 Ally McBeal, serija 10.45 Dragi Johne, hum. serija 11.10 Prijatelji, hum. serija 11.30 Prijatelji, hum. serija 12.00 Veliki uspjesi hrvatskog sporta - rukomet, polu nale Olimpijskih igara 1996.: Hrvatska - Francuska 13.20 reprizni program 13.35 Obi ni ljudi, TV serija 14.20 Direkt: Možemo li prije i na

14.50 Normalan život: Pravo na seksualnost, emisija o osobama s invaliditetom 15.50 Flavors: Vijetnam, sve anost za osje la – dok. serija 16.45 Falcon Beach, serija 17.35 Ksena - princeza ratnica, serija 18.25 Vijes na Drugom 18.40 U vrtu pod zvijezdama 19.10 Johnny Bravo, crtana serija 19.30 VIP Music Club 20.05 Velemajstor, serija 20.55 Vijes na Drugom 21.07 Vrijeme 21.10 Odmori se, zaslužio si - TV serija 21.50 24, serija (12) 22.45 Ciklus lmova Scarle Johansson: Scoop, (Uloge: Scarle Johansson, Hugh Jackman, Woody Allen, Ian McShane; Scenarist i redatelj: Woody Allen) 00.20 Na rubu znanos : Hira Ratan Manek - solarna joga 01.00 TV raspored

06.35 06.50 07.15 07.40 08.15 11.05 11.30 11.55 12.25 13.00 13.35 14.40 16.15 16.40 17.10 17.35 18.00 18.30 18.55

TV ku e imaju pravo promjene programa

Najava programa Lijepom našom: Virovi ca Alpe-Dunav-Jadran TV kalendar Vijes Nadia Michael, Zoran Todorovich i Zagreba ka lharmonija u Dubrovniku 09.00 Skica za portret 09.15 Osniva i crkvenih redova: Ignacije Loyola, dok. serija 09.45 TV kalendar 09.57 HP - gdje ste vi, tu je i vaša pošta 10.00 Vijes 10.09 Vrijeme danas 10.10 Vijes iz kulture 10.20 Krimi i Agathe Chris e: The Man in the Brown Suit, (Uloge: Rue McClanahan, Tony Randall, Edward Woodward, Stephanie Zimbalist, Ken Howard, Nickolas Grace, Simon Du on, Maria Casal ; Scenaris : Carla Jean Wagner (prema romanu Agathe Chris e); Redatelj: Alan Grint) 11.55 Burzovno izvješ e 12.00 Dnevnik 12.10 Sport 12.13 Vrijeme 12.15 TV kalendar 12.30 Plodovi zemlje 13.25 Split: More 14.00 Vizije budu nos : Revolucija inteligencije, dok. serija 15.05 Mir i dobro 15.40 Vijes 15.50 Vrijeme sutra 15.55 a smo na ovon svitu - dramska serija 16.50 Narodna medicina, dok. serija 17.25 Brane i tvoj život, (Uloge: Albert Brooks, Meryl Streep, James Eckhouse, Gary Beach, Rip Torn, Mary Pat Gleason ; Scenarist i redatelj: Albert Brooks) 19.14 Za one koji misle unaprijed - CO 19.15 LOTO 6/45 19.30 Dnevnik 19.57 Sport 20.02 Vrijeme 20.10 Rio Bravo, (Uloge: John Wayne, Dean Mar n, Ricky Nelson, Angie Dickinson, Walter Brennan, Ward Bond, John Russell, Pedro GonzalesGonzales, Estrelita Rodrigues, Claude Akins, Walter Barnes; Scenaris : Jules Furthman i Leigh Bracke ; Redatelj: Howard Hawks) 22.25 Burzovno izvješ e 22.30 Dnevnik 3 22.42 Sport 22.44 Vrijeme 22.45 Vijes iz kulture 22.55 Bullworth, (Uloge: Warren Bea y, Halle Berry, Oliver Pla , Don Cheadle, Sean As n, Graham Beckel, Nora Dunn, Jackie Gayle, Ariyan Johnson, Paul Sorvino ; Scenaris : Warren Bea y, Jeremy Pikser (prema pri i Warrena Bea yja); Redatelj: Warren Bea y) 00.45 Narodna medicina, dok. serija 01.15 Osniva i crkvenih redova: Ignacije Loyola, dok. serija 01.45 Vizije budu nos : Revolucija inteligencije, dok. serija

06.10 06.15 07.15 07.45 08.00 08.10

12.05 12.35

11.05

07.30 08.15 08.40 09.35 10.15

00.50

00.25

22.35

22.10 22.15 22.30

16.30 19.30 20.10

16.00

14.25

12.30

10.50 11.00 12.05

09.15 09.40 09.55

08.05

07.10 07.15 07.40

07.00

04.05 04.40 05.30

02.45 03.15

Ritam srca, dramska serija Skrivene poruke, hum. serija Ulica Sezame, crtana serija Ben 10, crtana serija Jedna od de kiju, hum. serija (dvije epizode) Jesen s že, dunjo moja, dramska serija Bibin svijet, hum. serija Mjenja nica, zabavna emisija

TV vodi + panorame turis kih središta Hrvatske Najava programa Obitelj Addams, crtana serija Dvostruka zbrka, serija za djecu Banda iz Sugar Creeka 2: Velika kanu riba, (Uloge: Levi Bonilla, Kody Brown, Samuel Hodge, Lexi Johnson, Jacob Velco , Jay St. Onge, Je

Rose, Parks Stamper, Ben Johnson III, Josh Garmon, Luke Garmon; Scenarist i redatelj: Joy Chapman (prema seriji knjiga Paula Hutchensa) Jura Hura Sportske igre mladih 09.

Duhovni velikani: kardinal Franjo Šeper, dok. lm Biblija Karlovac: Misa, prijenos Hannah Montana, serija za mlade Moj ro ak Vinny, (Uloge: Joe Pesci, Marisa Tomei, Ralph Macchio, Mitchell Whi ield, Fred Gwynne, Lane Smith, Aus n Pendleton, Bruce McGill, Maury Chaykin, Paulene Myers; Scenarist: Dale Launer; Redatelj: Jonathan Lynn) Neslomljivi Jack, (Uloge: Danny DeVito, Robert J. Steinmiller Jr., Miko Hughes, Gary Sinise, Reese Witherspoon, Art LaFleur, Stefan Gierasch, Erica Yohn, Andrea Marcovicci, Julia Louis-Dreyfus, Bert Remsen, Carl Gabriel Yorke; Scenarist: Steven Zaillian (prema romanu Dona McCalla); Redatelj: Marshall Herskovitz) Sinjska alka - tradicija i poli ka, dok. lm Sinjska alka, prijenos Garaža HNL: Slaven Belupo - Hajduk, prijenos Sportske vijes Mini HNL Za one koji misle unaprijed CO Oliver: Dvi, tri ri i - snimka koncerta Bez oduševljenja, molim, hum. serija TV raspored

Garaža Nadia Michael, Zoran Todorovich i Zagreba ka lharmonija u Dubrovniku reprizni program Plodovi zemlje Split: More

Atom, crtana serija Winx, crtana serija Pocoyo, crtana serija Pipi duga arapa, crtani lm Kralj Queensa, serija Automo v, auto-moto magazin Novac, business magazin Lanac sudbine, serija Svi lijepi konji, drama Robin Hood: Princ lopova- 1. dio, igrani lm Vijes Robin Hood: Princ lopova -2. dio, igrani lm Mr. Bean, serija Lud, zbunjen, normalan, serija Dnevnik Nove TV Nad lipom 35, humoris noglazbeni show Murjak i lažljivac, (2001., SAD, komedija; Redatelj: George Gallo; Glume: Orlando Jones, Eddie Gri n, Gary Grubbs, Daniel Roebuck, Sterling Macer Jr.) Red Carpet, showbiz magazin (15) Televizijska posla, serija Sitne ribe, (2005., Australija, kriminalis ki lm; Redatelj: Rowan Woods; Glume: Cate Blanche , Sam Neill, Hugo Weaving, Mar n Henderson, Noni Hazlehurst, Dus n Nguyen, Joel Tobeck) Svi lijepi konji, igrani lm Red Carpet, showbiz magazin (15) Kralj Queensa, serija Kraj programa

Jumpin’ Jack Flash, igrani lm, komedija Zauvijek zajedno, igrani lm, komedija Odred za isto u, dok. emisija Exkluziv, magazin Vijes , informa vna emisija Nadreality, zabavna emisija (dvije epizode) Kum 2, (krimi drama, 1974.; Redatelj: Francis Ford Coppola; Uloge: Al Pacino, Robert De Niro, Robert Duvall, Diane Keaton, John Cazale, Talia Shire) CSI: Miami, krimi serija ovje e, gdje mi je auto?, igrani lm, komedija (12)

05.00 RADIO BUDILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.00 HITOVI TJEDNA; 07.30 RECEPTI AKOVE KIH MLINOVA; 08.00 VIJESTI; 08.15 RADOSNA VIJEST; 09.00 EVERGREENCAJG; 10.00 VIJESTI (ZG) + HR AK INFO; 10.05 HALO OLDTIMERI; 11.00 POLJOPRIVREDNA EMISIJA; 12.00 TJEDNIK; 12.45 JA SAM S VAMA U SVE DANE...; 13:00 HR AK INFO; 13.03 A SRCE KUCA; 13.15 ME IMURSKI MINULI CAJTI; 15.30 VIJESTIZA DOBAR TEK - REPRIZA; 16.30 VIJESTI (ZG); 16.35 LIGA 98; 18.30 VIJESTI(ZG); 18.35 FORMULA 13; 22.00 HITOVI TJEDNA; 22.07 AB POEZIJA; 00.00 Music Special; GEORGE HARRISON 01.00 NO NI PROGRAM

04:55 05:55

02:05 03:55

23:45 00:15

22:35

21:00

19:15 20:00

17:45 18:10

17:00 17:10

10:40 11:10 13:10 15:10

06:50 07:10 07:35 07:55 09:10 10:10

23.20 00.10

20.00

17.45 18.30 19.05

17.15

15.20

13.30 Be y! 17:45 Ku anice, serija 18:25 Hitna služba, serija 19.30 Newton 20:00 ZIB 20 20:07 Vrijeme 20:15 Kaos, lm 22.15 ZiB Flash 22.25 Columbo, lm 0.25 No ni program

6.00 Poker 11.00 Doppelpass, prijenos 13.00 Bundesliga Pur 14.30 Poker 15.30 Sportquiz 18.00 Bundesliga Hits 19.30 Ha rick 21.00 Bundesliga Pur 0.00 Sport Clips

18:10

15:00 15:30 16:00 17:00

14:13 14:15

13:30

07:55 07:57 08:00 12:00 12:30

NAJAVA PROGRAMA PEVECOV KUTAK emisija pod pokroviteljstvom VJERA I NADA vjerski program EUROPSKI DNEVNIK TV magazin REZERVIRANO VRIJEME HRVATSKO SRCE OD SJEVERA DO JUGA EUROPE putopisni serijal EUROMAXX TV magazin

Danas pogledajte…

Mali oglasi Dje ja televizija Pat pozicija, zabavna emisija Me imurske škole, ponavljanje 100% me imursko

20:30 21:30 00:10 -------------

19:30 20:00

18:55 19:00

00:45 01:15

15:00 16:00 17:00 17:30 18:15 19:15 19:30 23:45

IZ PROŠLOSTI TV kalendar ZOV PRIRODE emisija o lovu i ribolovu VTV TJEDNIK KULTURNI MAGAZIN emisija o kulturi PRESSICA talk show REZERVIRANO VRIJEME IZ PROŠLOSTI TV kalendar ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Pri e iz života, ponavljanje Razbija i mitova, serijski lm Tjedna kronika Lola, serijski lm Snimka koncerta Tjedna kronika Glazba koja srce dira Zapisano u zvijezdama, kontakt emisija Tjedna kronika Sutra na programu

6.10 Jutarnji program 7.25 Program za djecu i mladež 12.30 Jamie Oliver 12.55 Moja ljubav i ja 13.20 Kate Fox 14.25 Fred- 8.30 Nogomet 9.30 Skispringen 10.30 die 14.45 Simpsoni 15.10 Smallville, serija Tenis 14.00 Skispringen, prijenos 21.00 16:15 Što je sa Brianom?, serija 17:00 Alles Boks 22.30 Tenis, prijenos

10.00 TV vodi + turis ka središta Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija 00.10 TEST

07:45 Stažist, hum. serija 8:40 CineTipp08:50 Gülcan und Collien ziehen aufs Land 09:50 Sarah & Marc 10:45 Disney Filmparade 12.10 Crtani lm 12:20 Animirani lm 13.50 Mit Feuer und Schwert, lm 16.00 Eureka, serija 17.00 4400, serija 18:00 News me 7.30 Videostranice 10.30 Glazba 11.00 18:10 Simpsoni, crtana serija 19:10 GaliTV prodaja 11.30 Volim Lucy, serija 12.00 leo 20:15 xXx, lm 22.15 O i, lm 0.25 Naša pjesma 12.20 TV prodaja 12.55 Film No ni program za djecu i mladež 15.00 Sport nedjeljom 18.15 Videospotovi 19.30 Vijes 20.00 Ushuia, serija 20.45 Fraiser, serija 21.15 Taj život, serija 21.55 Ve er baleta 22.45 08:00 Weck Up 10:00 Zack! 10:30 Paare Dnevnik pograni ne TV 23.15 Video- 11:00 Deich TV 11:30 Film za djecu i stranice mladež 13:20 Das weiß doch jedes Kind!

14:20 Grä n gesucht 15:30 Inspektor Rex, serija 16:30 Der Bulle von Tölz, lm 18:30 Vijes 19:05 Grä n gesucht 20:15 07.45 TV prodaja 8.00 Dje ji program Vojna ekipa za o evid, serija 21:15 Men10.45 Provjereno 11.35 Smijeh nije gri- talist, serija 22:15 Sechserpack 22:45 jeh 12.10 Dokumentarna serija 13.10 Planetopia 23:30 Vojna ekipa za o evid, Izloženi, dok. serija 14.15 Oceanovih 11, serija 0.30 No ni program lm 16.30 Svježe rastavljena, serija 17.25 Beethovec 2, lm 18.55 24 UR 20.00 50 prvih poljubaca, lm 21.35 Eli Stone, serija 22.30 Miris žene, lm 0.25 No na 08:00 Princ iz Bel Aira, hum. serija 09:00 panorama Alles was zählt 11:30 Autopro s 12:00 Air Race 14:00 Serije za djecu i mladež 15:40 Mein Garten 16:45 Mario Barth 17:45 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 7.45 TV prodaja 8.00 EZO.TV 9.05 Zack Exclusiv Spezial 20:15 Duboka voda, lm and Cody, serija 9.35 Potpuni divljaci, 22.15 Spiegel Tv Magazin 23.00 No ni hum. serija 10.00 Sportska srca, hum. program serija 10.30 Škola za parove, serija 11.00 Doma i kraj 11.50 Cybill, hum. serija 12.25 Fantas ni poziv 13.55 Velike ideje za mali svijet, dok. serija 14.30 8.00 Dje ji program 11:00 Magic A ack Columbo: Duplo iznena enje, lm 16.15 11:15 Doug 12:15 Stanley 12:45 Higglystadt Tajni agen , serija 17.20 Kojak, serija Helden 13.15 Crtani lmovi 14:15 Reprize 18.15 Pazi, kamera! 18.45 Panika v zr- serija 16:05 Skunk Fu 16:20 Camp Lazlo aku, hum. serija 19.15 TV Tuba 20.00 16:40 Typisch Andy! 17:45 Hotel Zack & Preblizu sunca, lm 21.30 Žene vojnika, Cody 19:15 Disneys Kuzcos Königsklasse serija 22.25 Na rubu zakona, lm 23.50 19:45 Hotel Zack & Cody 20:15 Rom Obitelj Soprano, serija 0.55 Love TV 1.55 22:10 Zakon i red: Odjel za žrtve, serija No na p ca 23:05 Der Knast, dok. serija 0.10 No ni program

8.00 Dje ji program 9.55 Koncert 10.30 Divlje živo nje 10.55 Ozare 11.30 Serija za djecu i mladež 12.00 Ljudi i zemlja 13.00 Vijes 13.10 Tjedni izbor 15.00 Videspotovi 16.05 Simpsoni 16.30 Vijes 16.50 Ameri ki lm 18.35 Izvla enje lota 18.45 Crtani lm 19.00 Dnevnik 20.00 24, serija 20.45 Dokumentarna emisija 22.00 Vijes 22.45 Ameri ki lm 0.25 No ni program

NEDJELJA 9. kolovoza 2009.

Najava programa Hrvatska uživo TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom arolija, serija Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Vijes Vrijeme danas Vijes iz kulture Bezdan Tihog oceana, dok. serija Oprah Show Burzovno izvješ e Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Oprezno s an elom, telenovela Idemo na put s Goranom Mili em: Bosna i Hercegovina Jelovnici izgubljenog vremena: Jela Republike Svetog Vlaha Vijes + prijevod za gluhe Vrijeme sutra No na bolni arka, ameri ki lm Reprizni program Turis ke špilje Hrvatske, dok. serija Naši i Vaši, TV serija Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Hrvatska uživo Hrvatska uživo - Vijes Hrvatska uživo Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom arolija, serija U objek vu Vra te nam Ivu, dok. lm Kratki susre Burzovno izvješ e Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Hrva i krš anstvo, dok. serija No ne more i sanjarije, serija (12) Zvjezdane staze: Voyager, serija U uredu, hum. serija Falcon Beach, serija Velemajstor, serija Ksena - princeza ratnica, serija Skica za portret U objek vu Kratki susre Oprezno s an elom, telenovela

TV ku e imaju pravo promjene programa

04.05 04.15 04.45 05.15

01.30 01.50 02.35 03.20

00.45

00.00

20.10 21.05 21.40 22.15 22.45 22.50 23.12 23.14 23.15 23.25

17.50 18.00 18.10 19.30 19.57 20.02 20.05

17.10 17.45

15.55 16.35

14.30 14.39 14.45

14.05

13.20

11.10 11.55 12.00 12.11 12.13 12.15 12.30

10.00 10.09 10.10 10.15

09.08 09.57

06.00 06.05 06.45 07.00 07.05 07.10 07.35 07.40 08.35 08.40 09.05

TEST Najava programa Mali tani, crtana serija Dexterov laboratorij, crtana serija Na kraju ulice: O pri anju pri a arobna plo a - u imo engleski jezik Moji su roditelji izvanzemaljci, serija za djecu Tree Hill, serija za mlade Vip Music Club Ally McBeal, serija Dragi Johne, hum. serija Prijatelji, hum. serija Prijatelji, hum. serija Veliki uspjesi hrvatskog sporta - Roland Garros, nale 1997.: Majoli Higgins Slikovnica Obi ni ljudi, TV serija Drugo mišljenje: Boles prljavih ruku Trenutak spoznaje Flavors: Cikladi, dok. serija Falcon Beach, serija Ksena - princeza ratnica, serija Vijes na Drugom U vrtu pod zvijezdama Johnny Bravo, crtana serija VIP Music Club Velemajstor, serija Vijes na Drugom Vrijeme Odmori se, zaslužio si - TV serija 24, serija (12) Vip Music Club LP Drugi red partera, emisija o kazalištu TV raspored Nogometni Kup UEFA - 3. pretkolo

06.55 Pink Panther, crtana serija 07.10 Transformeri, crtana serija 07.35 Punom parom, kulinarski izazov 08.05 Astro show, emisija 11.35 Kako sam upoznao vašu majku, hum. serija 12.00 U dobru i zlu, hum. serija 12.30 Reba, hum. serija 12.55 Exkluziv, magazin 13.10 Ve era za 5, lifestyle emisija 13.45 Tajna okolade, telenovela 14.35 Heroji iz stras , dramska serija (dvije epizode) 16.15 Korak po korak, hum. serija 16.40 Pod is m krovom, hum. serija 17.10 Kako sam upoznao vašu majku, hum. serija 17.35 U dobru i zlu, hum. serija 18.00 Rat u ku i, hum. serija 18.30 Vijes , informa vna emisija 18.55 Exkluziv, magazin 19.05 Ve era za 5, lifestyle emisija 19.35 Punom parom, kulinarski izazov 20.00 Mjenja nica, zabavna emisija

01.10 --------

21.45 22.30 00.30

18.25 18.40 19.10 19.30 20.05 20.50 21.02 21.05

15.05 15.55 16.50 17.35

13.20 13.50 14.35

08.45 09.30 10.00 10.45 11.10 11.30 11.55

08.20

08.05

07.50

06.45 07.00 07.05 07.25

Otvori svoje srce, serija Cosby show, serija Beba Felix, crtana serija Ezo TV, tarot show Nova lova, TV igra Rebelde, serija Otvori svoje srce, serija Lude 70-e, serija Cosby show, serija IN magazin Djevojka iz budu nos 2, (2001., SAD, Novi Zeland, obiteljski; Redatelj: Manny Coto; Glume: Kirsten Storms, Shadia Simmons, Lauren Maltby, Susan Brady, Robert Cur s Brown) Vijes Nove TV Baywatch, serija IN magazin Dnevnik Nove TV Navy CIS, serija Mravi, (Kanada, 2007., SF akcija; Redatelj: George Mendeluk; Glume: Jessalyn Gilsig, Antonio Sabato Jr., Serge Houde, Karen Holness, Ma Belle eur) Zakon brojeva, serija Vijes Baywatch, serija Seinfeld, serija Život na sjeveru, serija Ezo TV, tarot show Poslije pono i, (1991., SAD, triler; Redatelj: Jan Eliasberg; Glume: Rutger Hauer, Natasha Richardson, Clancy Brown, Kibibi Monie, Tom Wright) Seinfeld, serija Život na sjeveru, serija Kraj programa

05.00 VIJESTI (HR +ZG); 05.05 RADIO DROBILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI (ZG) +HR AK INFO; 09.00 VIJESTI UREDNIKA; 09.03 TERENAC; 09.30 PROGRAM U BOJI; 10.00 VIJESTI (HR + ZG); 11.00 CNN VIJESTI; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 PODNEVNA KRONIKA + HR AK INFO; 13.00 CNN VIJESTI; 13.03 TUŽIBABA; 14.00 VIJESTI ZA DOBAR TEK; 15.00 CNN VIJESTI; 16.00 VIJESTI U 16 + HR AK INFO; 17.00 HIT DANA; 17.03 KULTURNJAK; 18.00 ME IMURSKA KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 18.25 CRO TOP 5; 19.00 RADIO PLANER; 19.30 PHONEBOX & SMS BOX; 21.00 TOP LISTA SVIH VREMENA; 22.30 HITOVI TJEDNA; 00.00 Music Special: LA ROUX 01.00 NO NI PROGRAM

04:35 05:00 05:45

22:25 23:20 23:35 00:35 01:05 02:00 03:00

17:15 17:30 18:30 19:15 20:00 20:50

06:05 07:00 08:00 08:30 09:30 10:50 11:50 12:50 13:50 14:50 15:35

20.55 Uvod u anatomiju, dramska serija (dvije epizode) 22.35 Zaboravljeni slu aj, krimi serija 23.35 Vijes , informa vna emisija 23.45 No pokera, show 01.15 Kos , krimi serija (dvije epizode) 02.45 No pokera, show 04.20 Astro show, emisija

5.20 Dje ji jutarnji program 10.00 Film za djecu i mladež 12.00 SAM 14.00 Mi smo obitelj! 15.00 Ljubav, dok. serija 16.00 U20 17.00 ta 18.00 Vijes 18.20 Simpsoni, crtana serija 19.10 Galileo 20.15 Zaljubljena Giulia? 22.15 red! Stars, Lifestyle & More 23.15 Tv Total 0.10 No ni program

Holly 16.15 Gilmorice, serija 17.00 Humoris na serija 17.20 Malcom u sredini, hum. serija 17.40 Simpsoni, crtana serija 18.30 Anna i njezina ljubav 19.00 Stažis , hum. serija 20.00 Vijes 20.15 Lasko, serija 21.05 Ekipa za o evid, serija 21.45 ZiB Flash 22.40 Otvorena ku a 0.00 No ni program

6.00 Poker 8.30 Sportquiz 11.30 Reklamni program 14.30 Sportquiz 17.30 Poker 19.45 DSF Reportaža 20.15 Poker 22.15 Männer Tv 23.00 Sportquiz

19:15 19:18 19:20 19:30 20:00 21:00 21:15 21:18 21:30 23:30 23:35 23:50 23:53 23:55 00:00

11:00 15:40 15:42 15:45 16:00 17:00 17:15 18:00 19:00

1 X 2, emisija o kla enju Danas pogledajte...

Mali oglasi Yoga & Pylates Razbija i mitova, serijski lm Vijes Lola, serijski lm Pravo na obranu, ponavljanje Me imurje danas, informa vna emisija Sport Vrijeme Voice of America Poslovni magazin, ponavljanje O ma i duša, serijski lm Me imurje danas Sport Vrijeme Spavat u kad umrem, igrani lm Poslovne vijes Me imurje danas Sport Vrijeme Voice of Amerika Sutra na programu

21:30 23:00 -------------------

20:30

08:58 09:00 11:15 12:00 14:00 16:00 17:00 17:25 18:35 18:40 19:00 19:10 20:00

NAJAVA PROGRAMA VEKERICA jutarnji program VTV-a 1X2 kontakt emisija o kla enju KOKTEL SPECIJAL glazbena emisija VEKERICA PRAVO NA OBRANU serijski lm GLAZBENI INTERMEZZO GLAZBENI PROGRAM IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A NEWSFLASH - GLASA AMERIKE GLAZBENI PROGRAM BRANITELJI ZA BRANITELJE dokumentarna emisija OGLEDALOM U BUDU NOST kontakt emisija SERIJSKI FILM VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

8.55 Dje ji program 10.35 Film za djecu i 8.30 Biciklizam 10.00 Snooker 13.30 Kra sport mladež 12.15 Obalna straža, serija 13.00 Crtani 16.30 Nogomet, emisija 18.15 Nogomet, prijenos lmovi 14.00 Dokumentarne serije 15.50 Hallo 20.00 Kampfsport 23.00 Hrvanje

10.00 TV vodi + turis ka središta Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija 00.10 TEST

07:30 Tv prodaja 18:00 Vijes 18:05 Glazbeni spomini z borisom kopitarjem 19:00 Z glasbo in s plesom ... 20:00 Dokumentarna serija 05:30 Jutarnji program 10:00 Dvoje kod Kall20:35 Ameri ki lm 22:35 Emisija nakon utak- wassa 11:00 Sutkinja Barbara Salesch 13:00 Bri 14:00 Dvoje kod Kallwassa 15:00 Sutkinja mice 23:30 Film 01:10 Infokanal Barbara Salesch 16:00 Sudac Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt 18:00 Lenßen & Partner 18:30 K 11 19:30 Magazin 20:00 Vijes 20:15 Avija ar, lm 22.20 Vojna ekipa za o evid, 7.00 24 UR 8.00 Dje ji program - crtani lmoserija 23.15 No ni program vi 10.00 Smijeh nije grijeh 10.25 Tv prodaja 10.55 Viktorija, serija 11.50 U itelj s greškom, lm 13.05 Hotel Babylon, serija 14.05 Savršeni doktori 15.00 Bombonom do sre e, serija 08:00 Izme u nas 08:30 Dobra, loša vremena 15.55 An eli bez krila, serija 16.55 24 sata 17.05 09:00 To no u 9 09:30 Familienhilfe mit Herz Do posljednjeg daha, serija 18.00 Osveta, 10:30 Moje dijete 11:00 Unsere erste gemeinserija 19.00 24 sata 20.00 Naša mala klinika same Wohnung 11:30 Die Kinderärzte von St. 20.55 Posljednji dobri muškarci, lm 22.30 24 Marien 12:00 To no u 12 14:00 Oliver Geissen UR 22.50 Posljednji dobri muškarci, nastavak Show 15:00 Mi en im Leben! 17:00 Einer ge lma 23.30 Dr. House, serija 0.25 Poštar uvi- gen Hundert 17:30 Izme u nas 18:00 Explosiv jek zvoni dvaput, lm 2.20 No na panorama 18:30 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Alles was zählt 19:40 Dobra, loša vremena 20:15 Lasko, serija 21.15 Ekipa za o evid, serija 22.15 Kos , serija 0.00 No ni program 6.20 Tv prodaja 6.25 Dje ji program 11.20 Dadilja, hum. serija 11.50 Tv prodaja 12.20 Sretna linija 13.25 Život na sjeveru, serija 14.20 U ime ljudstva, lm 16.05 Smiješni video 16.35 5.10 Jutarnji program za djecu 09:00 FrauenNove pustolovine stare Chris ne, hum. serija tausch 11:00 Obitelj 13:00 Kickers 13:25 Poké17.05 Inspektor Rex, serija 18.00 Svijet 18.55 mon 14:45 Yu-Gi-Oh! 15:05 Pokito TV 15:15 Rebelde, serija 19.45 Svijet 20.00 Kos , serija Dragon Ball GT 15:40 Naruto 16:05 Hintern Sofa 20.50 Svingeri, serija 21.35 Euro p, lm 23.10 an der Front, hum. serija 17.00 Još uvijek stojim, Dharma i Greg, hum. serija 23.40 Kult zla, lm hum. serija 19.00 Big Brother 20:00 Vijes 20.15 Zakon i red, serija 21.10 Frauentausch 1.20 Love Tv 23.15 Exklusiv 0.10 No ni program

06:10 Kultura 06:15 Odmevi 08:05 Dobro jutro 09:00 Vijes 09:05 Male sive celice 09:50 Crtani lm 09:55 Mi znamo 10:15 Berlin, Berlin, serija 10:40 Z vami 11:35 Omizje 13:00 Vijes , sport, vrijeme 13:15 Vojko Anzeljc 13:45 Piramida 15:00 Vijes 15:10 Mostovi – Hidak 15:40 Crtana serija 16:05 Dokumentarni lm 16:20 Jedanaesta škola 17:00 Novos , slovenska kronika, sport, vrijeme 17:30 Jasno i glasno 18:30 Žrebanje deteljice 18:40 Crtani lm 19:00 Dnevnik 19:35 Vrijeme 19:40 Sport 19:55 Milijunaš z Jonasom 20:55 Tjednik 22:00 Odmevi, kultura, sport, vrijeme 23:00 Knjiga mene briga 23:20 Koncert 00:55 Dnevnik

ETVRTAK 6. kolovoza 2009.

23.20 23.30

01.05 02.35

06:05 07:00 08:00 08:30 09:30 10:25 11:25 12:20 13:20 14:20 15:05

17:15 17:30 18:30 19:15 20:00

22:00

23:40

Otvori svoje srce, serija Cosby show, serija Beba Felix, crtana serija Ezo TV, tarot show Nova lova, TV igra Rebelde, serija Otvori svoje srce, serija Lude 70-e, serija Cosby show, serija IN magazin Smrtonosno podrhtavanje, (1974., SAD, akcija; Redatelj: Mark Robson; Glume: Charlton Heston, Ava Gardner, George Kennedy, Lorne Greene, Genevive Bujold, Marjoe Gortner) Vijes Nove TV Baywatch, serija IN magazin Dnevnik Nove TV Suze boga sunca, (2003., SAD, akcija ; Redatelj: Antoine Fuqua ; Glume: Bruce Willis, Monica Bellucci, Cole Hauser, Eamonn Walker, Johnny Messner) Izvrťna zapovijed, (1997., SAD, akcija; Redatelj: Rodney McDonald; Glume: Michael Dudiko , Paul Win eld, Richard Norton, Amanda Wyss, Jsu Garcia, Robin Lange) Smrt pod morem, (1998., SAD, akcija; Redatelj: Stephen Sommers; Glume: Treat Williams, Famke Janssen, Anthony Heald, Kevin J. O’Connor, Wes Studi) Ezo TV, tarot show Sedmi znak, triler Poslije pono i, triler IN magazin by Bijele udovice Rebelde, serija Kraj programa

05.00 VIJESTI (HR +ZG); 05.05 RADIO DROBILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI; 09.00 VIJESTI UREDNIKA; 09.03 KAVICA; 09.30 PROGRAM U BOJI; 10.00 VIJESTI; 11.00 CNN VIJESTI; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 PODNEVNA KRONIKA + HR AK INFO; 13:00 CNN VIJESTI; 13.03 MOJ AUTO; 14.00 VIJESTI ZA DOBAR TEK; 14.30 TOP 5 MUSIC NEWS; 15.00 CNN VIJESTI; 16.16 VIJESTI U 16 + HR AK INFO; 18.00 ME IMURSKA KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 18.30 ZLEVANKA REPRIZA; 19.00 HIT DANA; 19.03 RADIO PLANER; 19.30 PHONEBOX & SMS BOX; 21.00 ELECTRONIC DISCOVERY; 00.00 Music Special; JORDIN SPARKS 01.00 NO NI PROGRAM

01:25 02:25 04:00 05:35 06:10 06:55

Haden Church, Mira Sorvino) Vijes , informa vna emisija Zorro, (komedija, 1981.; Redatelj: Peter Medak;K Uloge: George Hamilton, Lauren Hu on, Brenda Vaccaro, Ron Leibman, Donovan Sco ) Glave u vrpci, igrani lm, komedija Astro show, emisija

1 X 2, emisija o kla enju Danas pogledajte...

Mali oglasi Yoga & Pylates Razbija i mitova, serijski lm Vijes Lola, serijski lm O ma i duĹĄa, serijski lm, ponavljanje Me imurje danas, informa vna emisija Sport

18:35 18:40 19:00 19:10 20:00 21:00 21:30 23:00 -------------------

19:18 19:20 19:30 20:00 21:00 21:15 21:18 21:30 23:05 00:00 00:05 00:20 00:23 00:25 00:30

dokumentarna emisija IZ PROĹ LOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A NEWSFLASH - GLASA AMERIKE GLAZBENI PROGRAM KOKTEL mozai na emisija PAT POZICIJA zabavna emisija SERIJSKI FILM VIJESTI VTV-A IZ PROĹ LOSTI TV kalendar ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Vrijeme Voice of America Vinoteka, emisija o kulturi pijenja vina Ritam ljeta, zabavno-mozai na emisija Me imurje danas Sport Vrijeme Hit ljeta, zabavna emisija Trzalica, glazbena emisija Poslovne vijes Me imurje danas Sport Vrijeme Voice of America Sutra na programu 11:00 15:40 15:42 15:45 16:00 17:00 17:15 18:00

19:15

NAJAVA PROGRAMA VEKERICA jutarnji program VTV-a 1X2 kontakt emisija o kla enju EUROPSKI DNEVNIK TV magazin ARTS 21 magazin o umjetnosti DOKUMENTARNI PROGRAM VEKERICA PRAVO NA OBRANU serijski film GLAZBENI INTERMEZZO BRANITELJI ZA BRANITELJE

19:00

08:58 09:00 11:15 12:00 12:30 13:00 14:00 16:00 17:00 17:25

8.10 Jutarnji program za djecu 12.15 Obalna straĹža, serija 13.00 Crtani lmovi 15.25 Hallo Holly, serija 16.15 Gilmorice, serija 17.20 Malcom u sredini, hum. serija 17.40 ZiB Flash 17.50 8.30 Rallye 10.15 Nogomet 12.45 Snooker Simpsoni, crtana serija 19.00 StaĹžist, hum. 14.45 Nogomet 18.15 Skispringen 20.00 Kugserija 19.30 Moj ujak Charlie, hum. serija 20.15 lanje 21.00 Tenis, prijenos

10.00 TV vodi + turis ka srediťta Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena 6.00 Poker 8.00 DSF ReportaŞa 8.30 emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Sportquiz 11.30 Reklamni program 14.30 Glazbena emisija 00.10 TEST Sportquiz 17.30 Poker 18.30 Bundesliga aktuell 20.15 Männer Tv 22.45 Ha rick

08:20 Informacije 09:00 Frauentausch 11:00 Obitelj 13:00 Kickers 13:25 PokĂŠmon 14:45 Yu-Gi-Oh! 15:05 Pokito TV 15:15 Dragon Ball GT 15:40 Naruto 16:05 16:05 Hintern Sofa an der Front, hum. serija 17.00 JoĹĄ uvijek stojim, hum. serija 19.00 Big Brother 20.00 Vijes 20.15 Doc Hollywood, lm 22.20 Sramota, lm 0.35 No ni program

7.30 Videostranice 8.30 Mostovi - Hidak 9.00 Videospotovi 11.00 TV prodaja 11.30 Dje ji program 13.00 Videostranice 16.35 TV prodaja 17.05 Dokumentarna serija 18.00 Gradi Peyton, 05:30 Jutarnji program 10:00 Dvoje kod Kallserija 18.30 Vic za Jurja 18.50 Minijature 19.00 wassa 11:00 Sutkinja Barbara Salesch 13:00 Videospotovi 20.00 Ameri ki lm 21.30 Praksa, Bri 14:00 Dvoje kod Kallwassa 15:00 Sutserija 22.15 Ameri ki lm 23.15 Jazz u Sloveniji 1.15 kinja Barbara Salesch 16:00 Sudac Alexander Dnevnik prekograni ne TV 3.20 Videostranice Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt 18:00 LenĂ&#x;en & Partner 18:30 K 11 19:30 Magazin 20:00 Vijes 20:15 Schmitz in the City 22.15 Mensch Markus 23.15 No ni program 7.00 24 UR 8.00 Dje ji program - crtani lmovi 10.00 Smijeh nije grijeh 10.25 Tv prodaja 10.55 Viktorija, serija 11.50 Ljepo ca u roznom, lm 13.05 Hotel Babylon, serija 14.05 08:00 Izme u nas 08:30 Dobra, loĹĄa vremeDoktori 15.00 Bombonom do sre e, serija na 09:00 To no u 9 09:30 Familienhilfe mit 15.55 Ukradeno srce, serija 16.55 24 sata 17.05 Herz 10:30 Moje dijete 11:00 Unsere erste Do posljednjeg daha, serija 18.00 Osveta, serija 19.00 24 sata 20.00 NaĹĄa mala klinika gemeinsame Wohnung 11:30 Die Kinderärzte 20.55 Elektra, lm 22.35 24 UR 22.55 Zakon i von St. Marien 12:00 To no u 12 14:00 Oliver red, serija 23.50 Ĺ est modela, lm 2.55 No na Geissen Show 15:00 Mi en im Leben! 17:00 Einer gegen Hundert 17:30 Izme u nas 18:00 panorama Explosiv 18:30 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Happy O o! 20.15 Die 10 witzigsten Tv-Shows 21.00 Die ul ma ve Chart 6.20 Tv prodaja 6.25 Dje ji program 11.20 Show 0.00 No ni program Dragi John, hum. serija 11.50 Tv prodaja 12.20 Sretna linija 13.25 Ĺ˝ivot na sjeveru, serija 14.15 Mrtvi ne nose niĹĄta, lm 16.05 SmijeĹĄni video 16.35 Nove pustolovine stare Chris ne, hum. serija 17.05 Inspektor Rex, serija 18.00 Svijet 18.55 Rebelde, serija 19.45 Svijet 20.00 Kos , serija 20.50 Svingeri, serija 21.30 Mlade i bogate, lm 22.55 Helix, lm 0.35 Tajne spolova, serija 1.30 Love Tv

Zooge Ăźster, lm 21.55 ZiB Flash 22.00 BivĹĄi, serija 22.55 No ni program 6.55 Tjedni izbor 10.00 Dje ni program 13.00 Vijes 14.00 Tjedni izbor 16.00 Mostovi Hidak 16.45 Vijes 17.00 Divlja ma ka, am. serija 17.25 Iz putne torbe 17.55 Dokumen07:55 Dva i pol muĹĄkarca, hum. serija 08:20 Maltarna serija 18.30 Crtani lm 19.00 Tv dnevnik 20.00 Ameri ki lm 21.30 Homo turis cus colm u sredini, hum. serija 09:15 StaĹžist, hum.

22.15 Vijes 23.00 Pono ni klub 0.20 No ni serija 10:10 Charmed 11:00 Uvod u anatomiju, serija 12:00 SAM 14:00 Mi smo obitelj! 15:00 program U20 16:00 U20, dok. serija 17.35 ta 19.25 Galileo 20.15 Mirotvorac, lm 22.20 Galileo Mystery 23.15 Focus Tv 0.15 No ni program

PETAK 7. kolovoza 2009.

07.00 Najava programa 07.05 Mali tani, crtana serija 07.25 Dexterov laboratorij, crtana 06.00 Najava programa serija 06.05 Hrvatska uŞivo 07.50 Na kraju ulice: Prasica lasica 06.45 TV kalendar 08.05 arobna plo a - u imo 07.00 Dobro jutro, Hrvatska engleski jezik 07.05 Vijes 08.20 Moji su roditelji 07.10 Dobro jutro, Hrvatska izvanzemaljci, serija za 07.35 Vijes djecu 07.40 Dobro jutro, Hrvatska 08.45 Tree Hill, serija za mlade 08.35 Vijes 09.30 Vip Music Club 08.40 Dobro jutro, Hrvatska 10.00 Ally McBeal, serija 09.05 ZABA - 90 sekundi, emisija 10.45 Dragi Johne, hum. serija pod pokroviteljstvom 11.10 Prijatelji, hum. serija 09.08 arolija, serija 11.30 Prijatelji, hum. serija 09.57 Croa a Osiguranje - prozor u 11.55 Veliki uspjesi hrvatskog svijet 125 sporta - koťarka, NBA nale 10.00 Vijes 1997.: Chicago - Utah 10.09 Vrijeme danas 13.40 Obi ni ljudi, TV serija 10.10 Vijes iz kulture 14.30 Znanstvena pe ca 10.15 Prirodni svijet: Bijeli sokol, 15.00 Eko zona bijeli vuk – dok. lm 15.30 Glas domovine 11.10 Oprah Show 15.55 Flavors: Mauricijus i 11.55 Burzovno izvjeť e Rodrigues, Kraljevi Indijskog 12.00 Dnevnik oceana, dok. serija 12.11 Sport 16.50 Falcon Beach, serija 12.13 Vrijeme 17.35 Ksena - princeza ratnica, 12.15 TV kalendar serija 12.30 Oprezno s an elom, 18.25 Vijes na Drugom telenovela 18.40 U vrtu pod zvijezdama 13.20 Idemo na put s Goranom 19.10 Johnny Bravo, crtana serija Mili em: Bosna i Hercegovina 19.30 VIP Music Club 14.05 Jelovnici izgubljenog vremena: 20.05 Velemajstor, serija Salate 20.50 Vijes na Drugom 14.30 Vijes + prijevod za gluhe 21.02 Vrijeme 14.39 Vrijeme sutra 21.05 Odmori se, zasluŞio si - TV 14.45 Gospo ica Marple, mini serija serija 16.20 Skica za portret 21.45 24, serija (12) 16.35 Turis ke ťpilje Hrvatske, dok.

22.35 Wallander, mini-serija (12) serija 00.15 Posebni dodaci, emisija o 17.10 NaĹĄi i VaĹĄi, TV serija lmu 17.45 Croa a Osiguranje - prozor u 00.55 TV raspored svijet 125 17.50 Hrvatska uĹživo 18.00 Hrvatska uĹživo - Vijes 18.10 Hrvatska uĹživo 06.55 Pink Panther, crtana serija 19.30 Dnevnik 07.10 SpuĹžvaBob Skockani, crtana 19.57 Sport serija 20.02 Vrijeme 07.35 Punom parom, kulinarski 20.05 ZABA - 90 sekundi, emisija izazov pod pokroviteljstvom 08.05 Astro show, emisija 20.10 arolija, serija 11.35 Kako sam upoznao vaĹĄu 21.05 Pakleni val, (Uloge: Keanu majku, hum. serija Reeves, Patrick Swayze, 12.00 U dobru i zlu, hum. serija Gary Busey, Lori Pe y, John 12.30 Rat u ku i, hum. serija C. McGinley, Daniel Beer, 12.55 Exkluziv, magazin Chris Pedersen, Vincent Klyn, 13.10 Ve era za 5, lifestyle emisija Anthony Kiedis; Scenarist: 13.45 Tajna okolade, telenovela W. Peter Ili (prema pri i 14.35 Heroji iz stras , dramska Ricka Kinga i W. Petera Ili a); serija (dvije epizode) Redateljica: Kathryn Bigelow) 16.15 Korak po korak, hum. serija 23.00 Burzovno izvjeĹĄ e 16.40 Pod is m krovom, hum.

23.05 Dnevnik 3 serija 23.27 Sport 17.10 Kako sam upoznao vaĹĄu 23.29 Vrijeme majku, hum. serija 23.30 Vijes iz kulture 17.35 U dobru i zlu, hum. serija 23.40 Hrva i krĹĄ anstvo, dok. serija 18.00 Reba, hum. serija 00.15 No ne more i sanjarije, serija 18.30 Vijes , informa vna emisija (12) 18.55 Exkluziv, magazin 01.00 Zvjezdane staze: Voyager, 19.05 Ve era za 5, lifestyle emisija serija 19.35 Punom parom, kulinarski 01.45 U uredu, hum. serija izazov 02.05 Falcon Beach, serija 20.00 Glave u vrpci, (komedija, 02.50 Velemajstor, serija 1988.; Redatelj: Bill 03.35 Ksena - princeza ratnica, serija Fishman; Uloge: John 04.20 reprizni program Cusack, Tim Robbins, Mary 05.25 Oprezno s an elom, Crosby, Clu Gulager, Katy telenovela Boyer, Don Cornelius) 21.40 Lova do krova, (komedija, 1998.; Redatelj: Yves Simoneau; Uloge: Marlon Brando, Donald Sutherland, Charlie Sheen, Thomas TV ku e imaju pravo promjene programa

06.45 TEST

06.10 Najava programa 06.15 TV kalendar 06.30 Vrijeme je za jazz: Renato RoĹži Consort - Proljetna revija jazza 2009.

07.40 Vijes 07.55 Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: ovjek koji je ubio Libertyja Valancea, (Uloge: James Stewart, John Wayne, Vera Miles, Lee Marvin, Edmond O’ Brien, Woody Strode, Andy Devine; Scenaris : James Warmer, Bellah, Willis Goldbeck (prema kratkoj pri i Dorothy M. Johnson); Redatelj: John Ford) 09.55 Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 10.00 Vijes 10.09 Vrijeme danas 10.10 Vijes iz kulture 10.20 Ku ni ljubimci 10.55 Normalan Şivot, emisija o osobama s invaliditetom 11.55 Burzovno izvjeť e 12.00 Dnevnik 12.10 Sport 12.13 Vrijeme 12.15 TV kalendar 12.30 Oprezno s an elom, telenovela 13.20 Prizma, mul nacionalni magazin 14.05 Duhovni izazovi 14.35 Skica za portret 14.50 Reporteri - izbor: Nezgode s amiťima 15.45 Znanstvene vijes 15.55 Alpe-Dunav-Jadran 16.25 Vijes 16.34 Vrijeme sutra 16.35 Hrvatska kulturna bať na: Gradski muzej VaraŞdin 16.50 Vlado Gotovac - Moj slu aj, dok. lm 18.10 Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 18.12 HP - gdje ste vi, tu je i vaťa poťta 18.15 Lijepom naťom: Virovi ca 19.15 LOTO 7/39 19.30 Dnevnik 19.57 Sport 20.02 Vrijeme 20.15 TV Bingo Show 21.00 Fes val klapa Omiť 2009. nale (Ž), snimka 22.35 Burzovno izvjeť e 22.40 Dnevnik 3 22.52 Sport 22.54 Vrijeme 22.55 Vijes iz kulture 23.05 Hotel od milijun dolara, (Uloge: Jeremy Davies, Milla Jovovich, Mel Gibson, Jimmy Smits, Peter Stormare; Scenarist: Nicholas Klein, Bono; Redatelj: Wim Wenders) 01.05 Filmski maraton: Iz pakla, (Uloge: Johnny Depp, Heather Graham, Ian Holm, Robbie Coltrane, Joanna Page; Scenaris : Terry Hayes i Rafael Yglesias; Redatelji: Albert i Alan Hughes) Filmski maraton: Laka djevojka, (Uloge: TV ku e imaju pravo promjene programa

03.05

21.55

00.50

23.20

2003.; Redatelji: Bobby Farrelly i Peter Farrelly; Uloge: Ma Damon, Greg Kinnear, Eva Mendes, Wen Yann Shih, Pat Crawford Brown) ovje e, gdje mi je auto?, (komedija, 2000.; Redatelj: Danny Leiner; Uloge: Ashton Kutcher, Seann William Sco , Jennifer Garner, Marla Sokolo , Kristy Swanson, David Herman, Hal Sparks, Charlie O’Connell) Lova do krova, igrani lm, komedija Zorro, igrani lm, komedija

07:20 Atom, crtana serija 07:45 Winx, crtana serija 08:10 Pocoyo, crtana serija 08:30 Ezo TV, tarot show 09:30 Nova lova, TV igra 10:25 Kralj Queensa, serija 11:15 arobnice, serija 12:15 Smallville, serija 13:15 IzvrĹĄna zapovijed, igrani lm 14:55 Ne zaboravi s hove, glazbeni kviz 15:55 Nad lipom 35, humoris noglazbeni show 16:55 Vijes 17:05 Kod Ane, kulinarski show 17:45 Mr. Bean, serija 18:10 Lud, zbunjen, normalan, serija 19:15 Dnevnik Nove TV 20:00 Robin Hood: Princ lopova, (1991., SAD, avantura; Redatelj: Kevin Reynolds; Glume: Kevin Costner, Morgan Freeman, Chris an Slater, Mary Elizabeth Mastrantonio) 22:25 Granica bijega, (2004., SAD, triler; Redatelj: Rodion Nahapetov; Glume: Eric Roberts, Pat Ba s ni, Gary Busey, Jerry Buys, Erik Estrada) Suze boga sunca, igrani lm Sedmi znak, igrani lm Granica bijega, igrani lm arobnice, serija Kralj Queensa, serija

00:05 01:55 03:30 05:00 05:50

05.00 VIJESTI (HR +ZG); 05.05 RADIO DROBILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI (ZG) + HR AK INFO; 09.00 RECEPTI; 10.00 VIJESTI (HR +ZG); 10.03 PROGRAM U BOJI; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 VIJESTI (ZG) + HR AK INFO; 12.30 SPORT NAJAVA; 13.00 PHONE BOX & SMS BOX; 14.00 VIJESTI (HR +ZG); 15.00 LATINO PARTY; 16.00 VIJESTI (ZG) + INFO; 18.00 KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 19.03 RADIO PLANER; 19.30 ZLEVANKA; 20.00 SMS PHONE PARTY; 22.00 HITOVI TJEDNA; 22.07 BEATBOX; 23.00 HOT CHIP; 00.00 Music Special; JACK PENATE 01.00 NO NI PROGRAM

7.45 TV prodaja 8.00 Dje ji program 10.30 Dokumentarna serija 10.40 Rijeka Wye, dok. serija 11.35 Wild re, serija 12.30 Skrivenost, lm 14.40 Pri a o Mary Bryant, lm 15.40 Raines, serija 16.35 Druga sestra, lm 18.55 24 UR 20.00 Zalazak sunca, lm 22.25 Sedam, lm 0.35 VreliĹĄte 3, lm 2.25 No na panorama

07:55 07:57 08:00 12:00

13:00 14:00 14:30

08:58 09:00 10:00 12:00 12:30 14:00 15:00

16:00 17:00

NAJAVA PROGRAMA KOKTEL mozai na emisija DOKUMENTARNI PROGRAM GOSPODARSKI TJEDAN magazin NARODNO VESELJE zabavna emisija GLAZBENI PROGRAM JUNACI HRVATSKE SLOBODE dokumentarni serijal REZERVIRANO VRIJEME GLAZBENI PROGRAM

Danas pogledajte‌ Mali oglasi Dje ja televizija Zagrljaj ljepote, emisija o s lu Şivota Me imurske ťkole Zov prirode, emisija o lovu Videostranice

5.30 Jutarnji program 12.35 Zmajevi, lm 14.25 Doc Hollywood, lm 16.00 Humoris ne serije 19.00 Big Brother 20.00 Vijes 20.15 PiĹĄtolji, lm 22.35 Velika ĹĄteta, lm 0.35 No ni program

15:00 16:00 17:00 17:05

18:00 18:45 18:55

19:45 23:45 23:55

18:15 18:35 18:40 19:00

19:35 20:05

21:05 21:30 -------------

VJERA I NADA vjerski program IZ PROĹ LOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi EUROPSKI DNEVNIK TV magazin HRVATSKO SRCE OD SJEVERA DO JUGA EUROPE putopisni serijal EUROMAXX TV magazin REZERVIRANO VRIJEME IZ PROĹ LOSTI TV kalendar VIDEOSTRANICE

Ritam ljeta, ponavljanje Razbija i mitova, serijski lm Vijes Zapisano u zvijezdama, kontakt emisija Lola, serijski lm Vijes Pri e iz Ĺživota, emisija o ljudskim sudbinama Glazba koja srce dira Vijes Sutra na programu

7.00 Bundesliga Hits 10.15 DSF Bike 11.15 Normal 13.00 Sportquiz 17.30 DSF Motor 10.00 TV vodi + turis ka srediĹĄta 18.30 Odbojka na pijesku 20.00 Motosport Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena 22.00 SmackDown emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija 00.10 TEST 9.00 Eurogoals 10.15 Tenis 12.30 Nogomet 15.00 Skispringen 16.00 Nogomet, prijenos 6.10 Jutarnji program 7.25 Program za 19.45 Kampfsport 23.00 Tenis, prijenos

7.30 Tv prodaja 8.00 Pustolovine, dok. serija 9.00 Svi mrze Chrisa, hum. serija 9.25 Blizanci, serija 9.55 Kod Stevensonima, serija 10.20 Serije za djecu i mladeĹž 11.20 Cybill, hum. serija 11.45 Prijatelji s obale, serija 12.25 Sretna linija 13.55 Dokumentarna serija 14.25 Povratak u tajni vrt, lm 16.15 Ĺ to je s Brianom?, hum. serija 17.10 Mali vraĹži i, serija 18.10 Pazi kamera 18.40 Povratak u Jericho, dok. serija 19.30 TV Tuba 20.00 Djeca, lm 21.20 Pod noĹž ljepote, dok. serija 23.55 Ljubav ili novac?, lm 0.50 Obitelj Soprano, serija 1.05 Love TV

08:45 Exclusiv 08:55 Explosiv 09:25 Dobra, loťa vremena 12:00 Crtani lmovi 13:50 Dokumentarni lm 15:20 Die 90er Show 16:45 Unglaublich! 17:45 Die 10 schrägsten Promi-Pärchen 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Explosiv 20:15 Bra a Grimm, lm 21.55 Genial daneben 22.55 No ni program

djecu i mladeĹž 12.30 Jamie Oliver 12.55 Moja 7.00 Tjedni izbor 10.20 Film za djecu ljubav i ja 13.20 Kate Fox 14.25 Freddie 14.45 i mladeĹž 11.45 Pono ni klub ÂŽ 12.55 Simpsoni 15.10 Smallville, serija 16:15 Ĺ to je Vijes 13.30 Tjedni izbor 14.35 Ameri ka sa Brianom?, serija 17:00 Alles Be y! 17:45 humoris na serija 14.55 Caroline u Ku anice, serija 18:25 Hitna sluĹžba, serija metropoli, serija 15.20 Emisija TV Koper - 19.30 Newton 20:00 ZIB 20 20:07 Vrijeme Capodistria 15.50 Alica 16.30 Vijes 16.45 20:15 Solange du da bist, lm 21.50 Vru ina, Crtana serija 17.10 Na vrtu, emisija 17.35 lm 23.30 No ni program Ozare 17.40 Doma e viĹže 18.10 Slovenski magazin 18.40 Crtani lm 19.00 TV Dnevnik 20.05 Ameri ki lm 21.40 Velika 07:40 Stromberg 08:50 Dr. Psycho 09:50 imena maloga ekrana 22.45 Vijes 22.55 Simply the Best 10:45 Elton vs. Simon 11:45 switch 12:15 Family Guy 12:45 Futurama Serija 23.40 No ni program 13:10 American High 13:40 American Campus 14:05 Malcolm u sredini, hum. serija 15:00 StaĹžist, hum. serija 16:00 Deine 7.30 Videostranice 8.00 TV prodaja 8.30 Chance! 17:00 U20 18:10 Simpsoni, crtana Tjedni izbor 9.00 TV prodaja 9.30 Tjedni serija 19:10 talk talk talk 20:15 Is nite laĹži, izbor 11.00 Dje ji program 12.30 Film za lm 22.40 Na Valen novo, lm 0.15 No ni djecu i mladeĹž 14.00 Videospotovi 15.50 program Tv prodaja 16.30 Videostranice 18.00 Gradi Peyton, serija 18.45 Glazba 20.00 Ameri ki lm 21.40 Oliver Twist, serija 22.30 Koncert subotnjih no i 0.50 Dnevnik 08:00 alphateam 11:00 Dobar dan, ujak Doc! 12:00 Deal or no Deal 13:00 Best of prekograni ne TV 1.10 Videostranice Talk 14:00 Dvoje kod Kallwassa 15:00 Sutkinja Barbara Salesch 16:00 Sudac Alexander Hold 17:00 automagazin 17:30 LenĂ&#x;en & Partner 18:00 AllesTester im Einsatz 18:30 Vijes 18:40 Magazin 19:15 K11 20.15 Asterix, lm 22.15 Genial daneben 0.15 No ni program

SUBOTA 8. kolovoza 2009.

Dominique Swain, Brad Ranfro, Bijou Phillips, Mischa Barton, Alberta Watson, Myles Je rey ; Scenaris ca i redateljica: Chris na Wayne) 04.40 Skica za portret 04.55 GaraĹža: Flayer 05.25 Oprezno s an elom, telenovela

07.00 TV vodi + panorame turis kih srediĹĄta Hrvatske 07.15 Najava programa 07.20 Disneyjevi cr i: Legenda o Tarzanu 07.40 Disneyjevi cr i: 101 dalma nac 08.05 Vidri i 08.15 Na kraju ulice: Kota 08.40 Dinosapiens, serija za djecu 09.05 Pokusi koji su promijenili svijet 09.25 Sportske igre mladih 09.

09.40 SpeleoloĹĄki putopis 10.05 Ekstremne Ĺživo nje, dok. serija 10.35 Igrajmo se 10.50 Parlaonica: Pale li se mladi na zvuke tamburice?

11.45 Vip Music Club LP 13.45 Gimnazija, serija za mlade 14.40 KS automagazin 15.10 4 zida 15.50 Put oko svijeta kroz 80 vrtova: Indija, dok. serija 16.55 55 dana u Pekingu, (Uloge: Charlton Heston, Ava Gardner, David Niven, Flora Robson; Scenaris : Bernard Gordon, Philip Yordan i Robert Hamer ; Redatelj: Nicholas Ray) 19.25 GaraĹža: Flayer 20.00 Rat za gradona elnika, (Uloge: Gene Hackman, Ray Romano, Maura Tierney, Marcia Gay Harden, Chris ne Baranski, Fred Savage, Rip Torn; Scenarist: Tom Schulman (prema pri i Douga Richardsona); Redatelj: Donald Petrie) 21.50 Bitange i princeze, hum. serija (12) 22.30 U2 SPECIJAL 23.00 HP - gdje ste vi, tu je i vaĹĄa poĹĄta 23.05 Sportske vijes 23.15 Bez oduĹĄevljenja, molim, hum. serija 23.45 No u kazaliĹĄtu: arobna frula, opera TV raspored 01.10

07.45 Exploziv, magazin 08.35 Tajna okolade, telenovela 09.25 Ulica Sezame, crtana serija 10.20 Ben 10, crtana serija 11.00 Jedna od de kiju, hum. serija 11.30 Ritam srca, dramska serija 12.20 Moja djevojka, drama/ roman na komedija 14.05 Jumpin’ Jack Flash, komedija 15.50 Klju od srca, komedija 17.30 Zvijezde Ekstra: Holivudska prokletstva (1. dio), zabavna emisija 18.30 Vijes , informa vna emisija 19.05 Exploziv, magazin 20.00 Zauvijek zajedno, (komedija,

4. kolovoza 2009.

13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PJESMA “Kajkavci” prerasla u pravi kajkavski pokret

Žiga i Adam popevali, Vid najavio predsjedni ku kandidaturu Pjesma “Kajkavci“ s prošlog albuma Mirka Švende - Žige “cvETNO protuLETje“ u kojoj gostuju Vid Balog i Adam Kon i prerasla je u cijeli koncertni projekt iju smo premijeru imali prilike vidjeti u sklopu Ljeta u gradu Zrinskih – Porcijunkulovo.

Nešto više od dva sata tri raspjevana kajkavca uz pratnju tamburaškog sastava Fakini zabavljala su tisu e ljudi koji su se okupili na Trgu Republike u akovcu.

Program je obojen kajkavskim stihovima, Žiga i Adam su pjevali, Vid je nastupio kao zabavlja , nešto manje kao pjeva . Pokazalo se to kao odli na gluma ko - pjeva ka kombinacija koja je dobro zabavila sve prisutne. Žiga, Vid i Adam ve se dosta dugo znaju, a njihovo prijateljstvo je po elo prvenstveno zbog lijepe popevke. - Ova pjesma ‘Kajkavci’ nastala je prije etiri godine u zabavnoj verziji na festivalu u Krapini. Nakon toga ja sam napravio tamburašku obradu koja se prije dvije godine našla na mom prvom albumu, a doživjela je i puha ku verziju na Žiginom albumu. Što e re i da postoje tri verzije: zabavna, puha ka i tamburaška. I, evo ga, postala je dosta popularna u ovim krajevima sjeverozapadne Hrvatske. Dosta se pušta na radi-

opostajama, a trebali bi uskoro za nju snimiti i spot. Po toj pjesmi ljudi prepoznaju da smo jedna dobra pajdašija, da se trudimo dati im do znanja da poštuju svoje krajeve, da sljubljuju svoja govorna podru ja i poštuju jedni druge, a ne da se rade razlike izme u svih nas. To je sve naš prekrasan kajkavski bez obzira je li to kej, kaj ili koj. Ista nam je misao zbog ega smo ovdje, ispri ao je Adam Kon i .

Pripovijest o kajkavskim ujedinjenim emiratima S njim se složio i Balog: - I jednom i drugom i tre em je ova kolegijalna pripovijest o koje-kajkavskim ujedinjenim emiratima veoma pri srcu. Mislimo si da tu na sjeveru Hrvatske postoji šest županija u kojima se govori kaj i idu ih šest u kojima je on nazo an u ve em ili manjem postotku. Za te ljude koji su dobrohotni, mirni i pla aju svoje poreze, koji ne delaju veliku larmu i ne dižu štrajkove, odlu ili smo ponuditi kaj nije ono što nam servira ve ina medija.

To su nekakvi importi od strane koja nema nikakve veze s našom dušom, proš enjima i zabavama.

Zato se za sve te dobre i vrijedne ljude, astite i estite, koji mirno rade svoje poslove, od onih sa

Pjesma “Kajkavci“ Mirka Švende - Žige, Vida Baloga i Adama Kon i a prerasla je u cijeli koncertni projekt svojim privatnim poslovima do seljaka na gruntu nekako dogodio ne samo ovaj trojac, nego cijeli kajkavski pokret koji govori našu pripovijest i naš odnos prema globalizaciji i svijetu oko nas i domovini koju imamo najviše rada na svijetu.

Koncert je trojac otvorio hitom “Kajkavci“, a nastavili su brojnim dobro poznatim pjesmama kajkavskog podneblja. Neke od njih su: “Me imurje kak si lepo zeleno“, “Zagorje, ja tvoj sem sin“, “Ljubav se ne trži“, “Zagor-

ci i Podravci“, “Klin ek stoji pod oblokom“ ...

Za po etak nastupi u kajkavskom kraju Publika je svaku pjesmu a i nastup Vida Baloga nagra ivala gromoglasnim pljeskom, a i pjevalo se u sav glas. Dobro raspoloženi trojac nisu htjeli pustiti da ode, tako se bis protegnuo na ak tri pjesme. Izgleda da bi po uspjehu ovaj projekt mogao prerasti u pravi pokret. - Mi se nadamo da e pjesma ‘Kajkavci’ i ovaj koncert

prerasti u pravi pokret. Mi tri tak trdo kajkavski razmišljamo i drago mi je što su mi moja dva brata po kajkavskom kona no došli i kaj možemo ovo pokazati u akovcu. Za to je zaslužna i direktorica Turisti kog ureda Ivana Maltar koja je prošle godine po prvi put na Porcijunkulovo dovela Žigu i Bandiste, rekao je Mirko Švenda.

Dalje e kajkavski trojac, najavio je Žiga, nastupati u Krapini, Koprivnici i Lepoglavi. - Za sad, za po etak obilazimo naše kajkavske krajeve, a onda se nadam da emo

Vida Baloga za predsjednika!

Odli an koncert bio je poseban doživljaj i zbog komi nih predaha za koje je bio zadužen Vid Balog. Tako je najavio svoju predsjedni ku kandidaturu. - Ja sam pripremil svoju predsjedni ku kandidaturu. Ja se ovdje kandidiram na ovom skupu pod geslom ‘Glasujte za mene. Ak’ vama ne bude bolje, meni sigurno bude!’ Stoga pozivam sve koji budu izašli na predsjedni ke izbore neka samo ispod predloženih kandidata dopišu još ime Vid Balog i to e sigurno biti dobitak za mene. Ja znam da je moje geslo isto k’o i od svih ostalih, ali ja to barem priznam. (smijeh) No, bez brige, zato ja nikad ne bum zaprav ušel u politiku, nego bum radije tu pred ovom dobrim ljudima rekel nekaj o svijetu politike koji nas ve duže vrijeme, ne želim biti prost pa u re i - zafrkava. i mi, kao što dalmatinske klape dolaze k nama, tako i mi jednog dana kao kajkavci njima zapjevati u Splitu i Dubrovniku. Naša im je glazba za sad više kao egzotika, jer kajkavski jezik je kod Dalmatinaca malo problem. Nije da ga ne razumiju, ne žele ga razumjeti. I to je ono što, ne da mi smeta, nego svako se ponaša po svojem i ponaša se po svojem. Ja se nadam da, kak mi pivamo, da e si Dalmatinci zapopevati. (mn)

JUBILARNI 10. Me unarodni oldtimer susret “Me imurje 2009.”

Bilo je plesa ica svih uzrasta

Tristotinjak sudionika izložilo svoja povijesno vrijedna vozila Na jubilarnom 10. oldtimer susretu “Me imurje 2009.”, održanom prošli vikend u sklopu Ljeta u gradu Zrinskih, okupio se rekordan broj sudionika. Njih 300-tinjak stiglo je iz cijele Hrvatske, od Našica, Pule, do Dubrovnika, ali i iz susjednih zemalja, Srbije, Ma arske, Slovenije, te po prvi put i Italije.

Vlasnici limenih ljubimaca izložili su na Trgu Republike svoja povijesno vrijedna vozila, koja su mamila poglede prolaznika. Me u najzanimljivijim i najstarijim primjercima našao se automobil marke ford iz 1930. godine, iji je ponosni vlasnik Ignac Šardi iz Selnice.

Nakon izložbe svoj putuju i muzej sudionici su predstavili cijelom Me imurju. - Danas imamo jedan pravi oldtimer

maraton dug 100 kilometara. Kre emo iz akovca prema Nedeliš u, nakon ega emo se voziti uz macinsku šumu. Obi i emo donje Me imurje, ali i Štrigovu gdje nam je prva stanica. Tamo su nam Turisti ka zajednica i Op ina pripremili domjenak, a župnik mons. Logožar pokazat e nam crkvu Svetog Jeronima, jedan od najpoznatijih sakralnih objekata u Me imurju. Nakon što pro emo sva zacrtana mjesta, u popodnevnim se satima vra amo u akovec u KTC, gdje emo s podjelom pehara svim sudionicima privesti cijeli doga aj kraju, rekao je predsjednik Oldtimer kluba “Me imurje” Franjo Belovi .

Za Oldtimer klub “Me imurje” s pravom se može re i da je najja i u Hr-

Najstariji jeep iz 1942. godine Najstariji jeep na Oldtimer susretu “Me imurje 2009.” bio je jeep willys U.S.A. iz 1942. godine, iji je ponosni vlasnik Josip Pintari iz akovca. - Ovaj jeep imam ve oko 10 godina. Rije je o jeep willysu koji je bio u II. svjetskom ratu. Bio je u lošem stanju kada sam ga nabavio, ali smo ga uspjeli dotjerati. S njim sam osvojio velik broj nagrada. Imam oko 70 pehara. Upravo je prošli tjedan bio najstariji i na izložbi u Varaždinu gdje sam osvojio nagradu.

Prvi put motocikl triumph iz 1925. godine

- Trebalo mi je neke tri godine da nabavim dijelove za ovaj motocikl, rekao je Mato Ambruš

Mato Ambruš iz Subotice u Srbiji vlasnik je motocikla triumph iz 1925. godine, koji je bio najstariji motocikl ovog Oldtimer susreta. - Ovaj motocikl je kod mene 10 godina, ali restaurirao sam ga prije tek 6 - 7 godina jer nije bilo dijelova za njega. Trebalo mi je neke 3 godine da nabavim dijelove za njega.

Od tada ga redovito registriram i vozim. Može se s njim pro i nekih 100 kilometara. Možda bih mogao i više, trebalo bi isprobati. I kod nas u Subotici, u Beogradu i Novom Sadu osvajao sam nagrade s njim, ali osvojio sam i nagradu prošli tjedan u Varaždinu.

Rije je o jeep willysu koji je bio u II. svjetskom ratu, kazao je vlasnik Josip Pintari vatskoj. Broji 250 lanova koji posjeduju najljepša vozila u Hrvatskoj. - Imamo šest SL mercedesa. Tako er imamo krasne automobile od 1930. i motocikle od 1929. godine, govori Franjo Belovi , te dodaje kako je jedan od cilja ovog oldtimer susreta da okupi Me imurce koji žive izvan Me imurja kako bi na taj na in održali vezu s rodnim krajem. (H. Ze ar)

AKOVE KI modno - plesni kutak Studija Vivona

Pokazali kako moda i ples i te kako idu dobro zajedno Studio “Vivona” za ovogodišnje je Ljeto u gradu Zrinskih organizira jednu zanimljivu malenu podmanifestaciju. Modno -plesni kutak, kako i samo ime govori, na jednom je mjestu objedinio ljubav prema plesu i modi.

Svoje plesno umije e i vještine priliku su dobile pokazati sve Vivonine plesa ice. ak sedam dobnih skupina akove koj je publici na Franjeva kom trgu pokazalo što su sve ove godine uvježbavali i nau ili. Spretne plesa ice uvježbao je dobro uhodan tim koreografa: Karmen Kova evi Jambor, Petra Kova , Ivana Pe arko, Kristina Kozjak, Simona Bedi i Tajana Vidovi . Virtuoznost tjelesnog pokreta pokazale su i državne prvakinje. Svaka svoj solo otplesale su Tajana Vidovi i esika Kolari .

Ne smijemo nikako zaboraviti i na Break dance Nexus juniors koji su pokazali da i Me imurci znaju i te kako dobro vladati svojim tijelima. Jedna od najzahtjevnijih plesnih disciplina breakdance, koji je ujedno jedan od elementa hip hopa, zahtijeva višesatno vježbanje i trud kroz više godina. Naše plesa e uvježbava Saša Mikac.

Za modni dio pobrinule su se dvije dizajnerice: Maja Miser i Danijela Kreslin. Umjetnost tkanine i krojenja ovaj dvojac dobro je savladao, pa su brojni prolaznici sa zanimanjem bacili pogled na to što je danas u trendu i što se nosi. Manekenke su uvježbale Karmen Kova evi - Jambor i Dajana - Marija Miki .

Modne kreacije trgom su prošetali i lima i Vivone.

14

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

4. kolovoza 2009.

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MEDIA MODEL LJETA 2009.

CARLA Vargek (17) - Ma kovec Razmišlja o studiju novinarstva, tako da skuplja zanimljive lanke iz novina koji bi joj, kako kaže, mogli pomo i u kasnijem stilu pisanja i pristupu novinarskim temama.

Ovo joj je prvi pravi fotosession koji je obavljen u interijeru i eksterijeru našeg partnera Toplica Sveti Martin. Styling kad je u pitanju Carlina frizura “potpisuje”: Frizerstvo Ksenija Šenkovec, dok se za make up pobrinuo Studio ljepote i zdravlja “Vita” (tako er Šenkovec).

(D. Zrna, foto: Z. Vrzan)

Peta djevojka koju predstavljamo u ovoljetnom fotosessionu - Media model ljeta 2009. je 17-godišnja Carla Vargek iz Ma kovca.

Carla je ve dvije godine lanica akove ke Vivone, gdje je prošla osnove manekenske škole. U enica je akove ke Gimnazije, tako da najviše vremena posve uje školi i školskim obvezama. Kad je u pitanju slobodno vrijeme, voli sve što vole - mladi. To su prvenstveno druženja i izlasci, a tako er je zanima crtanje. Što pak se ti e sportskih aktivnosti, ni njih ne zapostavlja. Kondiciju održava rolanjem, a voli i odbojku.

OSOBNA KARTA: Ime i prezime: Carla Vargek Mjere: 95/65/91 Datum ro enja: 3. srpnja 1992.

Zanimanje: u enica Glazba: pop Slobodno vrijeme: crtanje, rolanje, odbojka

ZAVRŠETAK “Ljeta u gradu Zrinskih” u znaku mode

U srijedu Modna zona na Trgu Republike Ljeto na kontinentu ima svoje ari. Sve posjetitelje Ljeta u gradu Zrinskih 5. kolovoza u 21 sat, u samom centru akovca, o ekuje atraktivno modno zbivanje. Modne marke Angel, Bellezza, Grotex, MT , Mana i Neckermann predstavit e svoje aktualne kolekcije. U samom centru akovca na Trgu Republike, revije e nositi poznate manekenke poput Aleksandre Grdi , Stefany Hohnjec, Dvine Meler i osobe iz javnog života kao što su Dino Bubi i i Sonja Kova , a modni doga aj zasladit e glazbeni gosti iznena enja. Za frizure najpoznatijih modela u Hrvatskoj pobrinut e se frizerski salon Albina, a za šminku vizažistica Nuša Mlinari -Horvat. Fotogra iju kampanje potpisuje Goran ižmešija.

Ovaj se modni doga aj odvija u sklopu Dana Porcijunkule, 30.7.-5.8.2009. u organizaciji Turisti -

ke zajednice grada akovca. Nakon revije VIP goste i medije o ekuje party u Parco Alfa.

Najve i modni doga aj na otvorenom u reviji Kako je moda život i uvijek iznova doživljaj, ideja Modne zone je napraviti najve i modni doga aj na otvorenom u regiji jer upravo Me imurje ima brojne modne ku e i poznate dizajnere koji su prisutni kako na lokalnom tako i na nacionalnom tržištu mode.

Cilj je da predstavljanje kolekcija modnih ku a bude besplatno i dostupno javnosti pa je tako revija na otvorenom najbolji na in približavanja ciljanoj publici. Za aktualne informacije Modne zone pogledajte i kampanju na facebooku klikom na link: http://www. facebook.com/group.php?gid=52749969962.

15

16

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PREDSTAVLJAMO

www.autostil.info Ure uje: Dalibor Flajpan info@autostil.info

Fordov ljetni vrtuljak

Prodaja novih automobila u RH po županijama 1.1. 30.6.2009. Županija

koli ina udio %

1

Zagreb

9770

38,52%

2

Primorskogoranska

2155

8,50%

3

Splitskodalma nska

2125

8,38%

4

Osje kobaranjska

1397

5,51%

5

Istarska

1363

5,37%

6

Dubrova ko- 893 neretvanska

3,52%

7

Varaždinska

877

3,46%

8

Zadarska

848

3,34%

9

Me imurska 615

2,42%

10

Brodskoposavska

609

2,40%

11

Sisa komoslava ka

603

2,38%

12

Vukovarsko- 600 srijemska

2,37%

13

Šibenskokninska

591

2,33%

14

Koprivni ko- 588 križeva ka

2,32%

15

Krapinskozagorska

525

2,07%

16

Karlova ka

523

17

Bjelovarsko- 484 bilogorska

1,91%

18

Požeškoslavonska

429

1,69%

19

Virovi kopodravska

192

0,76%

20 Li ko-senjska 175

0,69%

UKUPNO

100%

25362

2,06%

Suzuki nagradna igra - glavna nagrada stan u Zagrebu Suzuki Hrvatska je u prvom kolu svoje nagradne igre ‘Vožnju voliš i Suzuki voziš, stan u Zagrebu osvojiš!’ dodijelio tri nagrade – tri skutera Suzuki Burgman.

Sretni dobitnici su: Nives Mari iz Zadra, Željko Paškvan iz Šmrika te David Uljani iz Rovinja. U drugom krugu može se osvojiti moderan dvosoban stan od 40 m2 s parkirnim garažnim mjestom u naselju Pre ko u Zagrebu ije e izvla enje biti 15. sije nja 2010. godine. Pravo sudjelovanja imaju svi gra ani koji su vlasnici Suzuki vozila i koji u periodu do 31.12.2009. dovedu osobu koja e ostvariti kupovinu bilo kojeg novog modela Suzuki automobila, kao i svi oni koji samovoljno ostvare kupovinu bio kojeg novog modela do 31.12.2009. godine u bilo kojem od Suzukijevih ovlaštenih prodajno servisnih centara u Hrvatskoj.

Dacia Sandero Stepway Dacia je, na Salonu u Barceloni i Atelier Renault (Pariz), otkrila Sandero Stepway, ina icu Sandera terenskog izgleda. Sandero Stepway oja at e uspjeh kompaktne i prostrane berline marke Dacia, koja je prodana u više od 60.000 primjeraka u Europi i zemljama Maghreba od lansiranja u srpnju 2008. godine.

Svojim zategnutim linijama, Dacia Sandero Stepway osvojit e mla e kupce, u potrazi za vozilom koje je financijski prihvatljivo, a karakterizira ga snažna osobnost. Povišena udaljenost od tla, zaštitne letvice sprijeda / straga i mat kromirani pragovi, uzdužni

Dacia Sandero Stepway tako er je zadržala prednosti koje su se pokazale uspješnima na njegovom prethodniku, San-

Dimenzije Dacije Sandero Stepway: Obujam prtljažnika

320 litara

Obujam prtljažnika sa sklopljenom klupom

1.200 litara

Cijene goriva u RH

Dužina praznog vozila

4.024 mm

Eurosuper 95

7,44

Visina praznog vozila

1.544 mm

Super plus 98

7,50

Širina praznog vozila

1.753 mm

Udaljenost od tla

175 mm

Izvor: Promocija Plus

Super 100 BS Eurodizel

7,73 6,67

Eurodizel BS LPG auto plin

7,50

6,67 6,73

4,04

4,04

*BS - bez sumpora Cijene vrijede na dan 31. srpnja 2009.

Novi Polo osvojio nagradu za dizajn „AutoBild Design Award“ Ve samom svojom pojavom na tržištu novi Polo po eo je osvajati nagrade. Naime prema anketi itatelja najtiražnijeg njema kog auto asopisa AutoBild, novi Polo zauzeo je prvo mjesto za dizajn u kategoriji malih i kompaktnih vozila osvojivši tako nagradu „AutoBild Design Award“. Za izbor naljepšeg automobila sudjelovalo je oko 100.000 itatelja asopisa AutoBild, koji su birali izme u 83 vozila u 5 kategorija. Novi Polo je s preko 42,4% glasova uvjerljivo odnio pobjedu u svojoj kategoriji.

Uzevši u obzir sveukupni poredak unutar 83 modela, novi Polo je zauzeo izvrsno tre e mjesto.

Podsjetimo, prošle godine je Volkswagenov model Scirocco osvojio „AutoBild Design Award“ u kategoriji sportskih vozila i coupéa, ostavivši tako iza sebe konkurenciju iz luksuzne klase. Novi Polo nastavlja njegovim putem.

AutoBild dodjeljuje ovu nagradu ve etvrti put zaredom od 2006. godine.

krovni nosa i i kromirana ispušna cijev ine Daciju Sandero Stepway vozilom uvijek spremnim na avanturu. U serijskoj opremi su dostupne tri metalik boje: platinasto siva, siva comète i vatreno crvena.

deru: neosporan odnos cijene i prostornosti (5 odraslih putnika visokog stasa može se udobno smjestiti u vozilo, prtljažnik obujma 320 litara) kao i besprijekorna i prepoznata pouzdanost.

Dacia Sandero Stepway je, ovisno o zemlji, u ponudi s benzinskim motorom 1.6 MPI 90 KS i dizel motorom dCi 70 KS. Dacia Sandero Stepway proizvodi se u tvornici s certifikatom ISO 14 001 u Pitestiju (Rumunjska), a sadrži više od 5% recikliranih plasti nih dijelova dok je mogu e reciklirati do 95% vozila na kraju vijeka trajanja. Nadalje, Dacia Sandero Stepway dCi 70 ima emisiju CO2 ograni enu na 140 g/km zbog ega zadovoljava uvjete za potpis Dacia eco².

Najnoviji model Dacije bit e u ponudi od rujna 2009. godine s neospornim odnosnom cijene i unkcija. Narudžbe e biti otvorene sredinom srpnja 2009. godine. Kao na svim vozilima game Dacia u Europi, Dacia Sandero Stepway imat e jamstvo u trajanju od 3 godine ili 100 000 km.

Ford u Hrvatskoj objavljuje zanimljiv i originalan ormat dnevne kupovine.

Sve što treba u initi je posjetiti neki od Fordovih salona u Hrvatskoj i provjeriti koji se automobil toga dana „vrti“ po nevjerojatnoj cijeni. Ford u svojoj ponudi ima impresivan izbor automobila koji je snažniji no ikad – od najnovijeg dodatka gami – Forda Ka – preko nove Ford Fieste koja je po mnogima najljepši mali automobil i koja je nositeljica dvostrukog pobjedni kog naslova u izboru za automobil 2009. godine u Hrvatskoj, Ford Focus kao iskušani best-buy, Ford Mondeo superiorno kvalitetan i nenapadno elegantan izbor, C-MAX, S-MAX, Galaxy...

Trenutna ponuda Fordovih vozila na hrvatskom tržištu po mnogo emu je najbolja.

Fordova vozila krasi vrhunski, moderan i dinami an dizajn, bogata razina opremljenosti, visoka kvaliteta i atraktivna cijena. Ljetni vrtuljak ove pogodnosti ini još atraktivnijima dodavši jedinstvenu dnevnu ponudu svojih vozila. Nevjerojatna cijena vrtit e se po Fordovim salonima do 15. kolovoza.

Novi Polo dobio ekološki certifikat Novi Polo dobio je „Ekološki certifikat“ kojim dokazuje svoju istaknutu ekološku prihvatljivost.

Osnovu „Ekološkog certifikata“ kojom Volkswagen odlikuje svoja vozila ine ekološki rezultati koji pokazuju kako je novi Volkswagen Polo ne samo štedljiviji i emitira manju koli inu štetnih plinova od prethodne generacije, ve i tijekom svog cijelog životnog ciklusa pokazuje još bolje ekološke karakteristike. Tako je novi Polo, nakon Gol a i Passata, tre i Volkswagen model koji je dobio „Ekološki certifikat“.

S novim Polom Volkswagen dosljedno ispunjava visoke zahtjeve svojih kupaca - i u pogledu ekološke prihvatljivosti. U Polu pete generacije naj iš i i najštedljiviji motori udruženi s inteligentnim

dizajnom postavljaju nova mjerila.

Ekološka bilanca nekog vozila ne mjeri se samo potrošnjom goriva i emisijom štetnih plinova. Naime „Ekološki certifikat“ potvr en od strane nezavisnog njema kog instituta TÜV uzima u obzir cjelokupni životni ciklus vozila – od trenutka kada je proizveden, preko samog korištenja vozila pa sve do reciklaže. Dobivene ekološke vrijednosti uspore uju se s modelom prethodnikom. Zaklju ak: Novi Polo ostvaruje bolje rezultate od svog vrlo dobrog prethodnika.

Volkswagen „Ekološkim certifikatom“ pokazuje ekološki napredak ostvaren kod vozila i tehnologija u usporedbi prema modelima prethodnicima odnosno usporedivim modelima. Ekološki

certifikat kupce i sve zainteresirane in ormira o tome na koji na in se vozila, komponente i procesi u Volkswagenu oblikuju da bi bili ekološki još prihvatljiviji te koji se uspjesi pritom postižu.

EKO KUTAK

Nezavisni institut TÜV „Ekološkim certifikatom“ potvr uje da ekološka bilanca po iva na pouzdanim podacima te da metoda kojom su utvr eni ispunjava ISO norme 14040 i 14044.

4. kolovoza 2009.

Atraktivne ljetne ponude za Seat Ibizu

Najpopularniji Seat-ov model, nova Ibiza, uz ve atraktivne redovne promo cijene, ovo ljeto dolazi s posebnim akcijskim ponudama na benzinske motore. Tako e se u svim ovlaštenim salonima Seat-a nova Ibiza sada mo i kupiti uz uštedu ak do 10.500 kn. Uz to se kupcima nude i dodatni popu-

sti za financiranje kupnje vozila putem leasinga Porsche leasinga.

Na sve to mogu e je ostvariti i još više uštede ukoliko ste lan Seat cluba što lako možete postati na www.clubseat.com.hr i tamo provjeriti sve pogodnosti koje uživate kao lan. Akcija vrijedi za ograni eni broj vozila s lagera.

Provjerite ko iono ulje Kvaliteta ko ionog ulja je jedna od najzanemarenijih sigurnosnih komponenti na automobilima. U istraživanju koje je provedeno u Molydon servisima, a u kojem su sudjelovala 1.453 vozila starija od 3 godine, utvr ena je neispravnost ko ione teku ine u 72,3% slu ajeva. Iako je izmjena ulja je tin i jednostavan zahvat ve ina voza a, a i servisa ne obra a pažnju na tu ‘’sitnicu’’. Ko iono ulje, zbog svojih specifi nih svojstava, podložno je apsorbiranju vlage. Iako je ko ioni sustav zatvoren, uvijek dolazi do prodora vlage i nakon 2 do 3 godine znatno se smanjuje upotrebljivost ko nica. Do izražaja to dolazi posebno

17

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ljeti, kada su vanjske temperature visoke. Nakon nekoliko uzastopnih ja ih ko enja dolazi do stvaranja tzv. parnog epa u ko ionom sustavu. Naglo propadanje ko nice i nemogu nost ko enja mogu biti uzro nici teških prometnih nesre a. Ve ina proizvo a a vozila preporu a kontrolu i izmjenu ko ionog ulja svake 2 godine ili 30.000-ak tisu a kilometara.

Nissan Navara uz popust od 45.000 kn i povoljne uvjete otkupa „staro za novo“ Nissan je za kupce Navare pripremio novu promotivnu akciju koja uklju uje popuste od 45.000 kuna na svim verzijama. Sve kupce Navare koji se odlu e za kupnju „staro za novo“ o ekuju i iznimno povoljni uvjeti otkupa rabljenog vozila.

S razinom popusta od 45.000 kuna, Nissan Navara 2.5 dCi 4x4 XE, u seriji opremljena reduktorom s mogu noš u H/L prijenosa, ABS-om, klima

ure ajem, zra nim jastucima za voza a i suvoza a, servo upravlja em, elektri nim otvaranjem prednjih i stražnjih stakala, radiom s CD-om... u akciji se nudi po atraktivnoj cijeni od 152.369 kn + PDV. Uz akcijski ljetni popust, Nissan Navara uklju uje i jamstvo od 5 godina bez ograni enja kilometraže. Ponuda vrijedi isklju ivo za vozila s lagera i traje do isteka zaliha.

18

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Susret vlasnika i ljubitelja Spa eka

U eškom gradu Most održavaju se 18. Svjetski susreti Spa eka i njegovih derivata, od 28. srpnja do 2. kolovoza. Organizacija svjetskih susreta Citroëna 2CV zapo ela je 1975. godine u

Finskoj. Susreti se organiziraju svake dvije godine u jednoj od europskih država dok se doma in bira etiri godine unaprijed.

Susreti postaju sve masovniji, tako je na posljednjem susretu

u Švedskoj bilo oko 3.500 Citroëna. Tim iz Hrvatske ove e se godine sastojati od 6 Spa eka starih preko 30 godina i 8-mero ljudi akoji e se kretati putem dugim 2.000 km.

FOLIJE ZA STAKLA

gra evine

automobili

sigurnost

zaštita od UV zra enja, temperaturna zaštita (hla enje - grijanje), blještanja, nepoželjnih pogleda, provala i ozlje ivanja, vizualni izgled vozila i objekata

Kompletna usluga, prodaja folija, opreme i postavljanje.

Buzove ka 77 . 40000 akovec . Hrvatska T 040 364 270 . F 040 364 944 . www.eltel.com sign & multimedia

4. kolovoza 2009.

4. kolovoza 2009.

WRC poredak nakon 9 od 12 Rally-a

Rezulta Rally Finland, 31.7.-2.8.2009.

1.

Mikko Hirvonen

2.

Sebas en Loeb

8

3.

Jari - Ma Latvala

6

4.

Dani Sordo

5

5.

Ma Rantanen

4

6.

Sebas en Ogier

3

7.

Jari Ketomaa

2

8.

Ma hew Wilson

1

10

Poredak voza a: 1.

Mikko Hirvonen

68

2.

Sebas en Loeb

65

3.

Dani Sordo

44

4.

Jari - Ma Latvala

31

5.

Henning Solberg

27

6.

Pe er Solberg

25

7.

Ma hew Wilson

20

8.

Sebas en Ogier

16

9.

Federico Villagra

14

10. Conrad Rautenbach

8

Poredak Teamova: 1. Citreon Total World Rally Team 2. BP Ford Abu Dhabi World Rally Team 3. Stobart VK M-Sport Ford Rally Team 4. Citroen Junior Rally Team 5. Munchi's Ford World Rally Team

19

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

119 105 64 33 20

Slijede i rally: Rally Australia, 4.9. - 6.9. 2009.

F1 poredak nakon 10 od 17 utrka

BMW napuĹĄta Formulu 1 Kao bomba odjeknula je proteklog tjedna vijest da bavarski proizvo a napuĹĄta najbrĹži cirkus na svijetu. Vijest je neo ekivano stigla iz ustiju prvog ovjeka BMW-a dr. Norberta Reithofera. Ĺ to je to an i precizan uzrok napuĹĄtanju najprestiĹžnijeg natjecanja nije navedeno, osim da napuĹĄtanje nema veze s aktualnom svjetskom krizom te stanjem na globalnom trĹžiĹĄtu, ve da se radi o koncetraciji na ostala sportska natjecanja. Odluka je donesena u trenutku kad se BMW nalazi na 8. mjestu (od 10) u poretku konstruktora s osvojenih samo 8 bodova u ovoj sezoni (iza njih se nalaze Scuderia Toro Rosso s 5 bodova te Force India bez bodova).

Ovom su odlukom zate eni i

Poredak voza a: 1. Jenson Bu on 2. Mark Webber 3. Sebas an Ve el 4. Rubens Barrichello 5. Nico Rosberg 6. Jarno Trulli 7. Felipe Massa 8. Lewis Hamilton 9. Kimi RäikkÜnen 10. Timo Glock

70 51.5 47 44 25.5 22.5 22 19 18 16

jedno najbolje startno mjesto te dva najbrĹža kruga. Ova poraĹžavaju a statistika je za veliki BMW i uloĹžena sredstva o ito bila prevaga pri odluci o napuĹĄtanu Formule 1.

Schumacher umjesto Masse Kaoti na utrka za VN Ma arske ostavila je ve u kvali ikacijama mom ad Ferrarija na mukama. Nesre a koja je zadesila njihovog pilota Felipea Massu zgrozila je cijeli svijet, daleko van okvira Formule 1.

Iako posljednji podaci govore da se Massa dobro oporavlja u BudimpeĹĄti od strahovitog udarca opruge (teĹĄke 800 grama) u glavu pri brzini ve oj od 250 km/h te da njegov nastavak karijere nije upitan, Ferrari je morao donijeti od-

luku o zamijenskom voza u.

Sastanak najuĹžeg vodstva Ferrarija (Stefano Domenicali i Luca di Montezemolo) to je mjesto ipak ponudio svom suradniku i sedmerostrukom svjetskom prvaku, Michaelu Schumacheru koji je prihvatio tu odluku te e nastupiti ve 23. kolovoza u utrci za Veliku nagradu Europe u Valenciji.

Osim Schumachera kandidati su bili i dva testna voza a Ferrarija Luca Badoer te Marc Gene.

Poredak voza a: 1

Valen no ROSSI

187

2

Jorge LORENZO

162

3

Casey STONER

150

4

Dani PEDROSA

115

5

Colin EDWARDS

103

6

Andrea DOVIZIOSO

94

7

Marco MELANDRI

79

1.

Brawn-Mercedes

114

8

Randy DE PUNIET

74

2.

RBR-Renault

98.5

9

Chris VERMEULEN

67

3.

Ferrari

40

10

Loris CAPIROSSI

66

4.

Toyota

38.5

Poredak konstruktora:

sami voza i Robert Kubica te Nick Heidfeld ija je sudbina u Formuli 1 u potpunosti neizvjesna. BMW se u Formuli 1 natjecao od 1993. godine, ima osvojenu samo jednu pobjedu,

MotoGP poredak nakon 10 od 17 utrka

5.

McLaren-Mercedes

6.

Williams-Toyota

7.

28

Poredak proizvo a a:

25.5

1

Yamaha

230

Renault

13

2

Honda

164

8.

BMW Sauber

8

3

Duca

156

9.

STR-Ferrari

5

4

Suzuki

89

0

5

Kawasaki

79

10. Force India-Mercedes

Slijede a utrka: VN Europe, Valencia, 23. kolovoza 2009.

Slijede a utrka: VN eĹĄke, Brno, 16. kolovoza 2009.

IRSKI U2 predstoje u nedjelju i ponedjeljak po prvi put gostuje u Hrvatskoj

Pripreme u punom jeku, za oba koncerta joĹĄ ima ulaznica Ulaznica za oba koncerta desetlje a u Hrvatskoj, U2 u Zagrebu 9. i 10. kolovoza joĹĄ uvijek ima u prodaji, i to po cijeni od 500 kuna za travnjak, 750 za tribinu istok/zapad/ jug gore, 1.000 za tribinu istok/ zapad dolje i 2.000 za VIP loĹžu, a mogu se kupiti na svim prodajnim mjestima Ticketproa, te putem njihove web stranice www. ticketpro.hr.

Na zagreba kom stadionu Maksimir ina e je ve zapo ela izgradnja malog U2 grada u kojem e do koncerata 9. i 10. kolovoza raditi i Ĺživjeti oko 400 ljudi koji moraju u svega dva tjedna pripremiti stadion za nastup irske skupine U2, kao i za dolazak u dva dana 120 tisu a vjernih oboĹžavatelja.

Izrada 55 metara visoke pozornice, 70 metara ĹĄiroke, te sastavljene od dva mosta koja se okre u iznad publike po vanjskom krugu konstrukcije i 2,5 metara visokog dijela na kojem se nalazi bend, najve im dijelom zahtijeva angaĹžman maĹĄinerije, budu i da se vrlo malim dijelom produkcije moĹže rukovati ljudskom rukom.

Upravo iz tog razloga organizatori na raspolaganju imaju ak 17 vili ara, 5 kranova od 70 tona, te 4 dizalice s koĹĄarama koje mogu raditi na visini od 38 metara.

Tijekom sljede a dva tjedna na stadion e u raznim vre-

menskim periodima pristizati 110 kamiona s opremom, od ega e u ak dva kamiona biti smjeĹĄtena garderoba lanova benda.

lanovi benda bez posebnih zahtjeva Organizatori koncerta Lupa promocija otkrili su kako su lanovi benda bili jako skromni te nisu imali nikakve osobite zahtjeve po pitanju hrane i pi a, kao i da e spavati u jednom od poznatih zagreba kih hotela.

Dane su informacije ĹĄto se ti e ulaska na koncert, kao i regulacije prometa na sam dan koncerta, a organizatori nisu propustili priliku da daju zadnje upute za posjetitelje: “Publika e ulaziti kroz 50 linija koje e biti podijeljene na ne-

Najseksi Ĺžena na svijetu u toplesu

koliko ulaza – 3 za sjever, po 2 za zapad, jug i istok. Tako er, pro i e kroz 3 to ke kontrole: skeniranje ulaznice, trganje ulaznice i pretres. Molimo sve posjetitelje da poĹĄtuju ove kontrolne to ke te da ne unose kiĹĄobrane, boce ili bilo koji predmet koji bi mogao ugroziti sigurnost na ovako velikom okupljanjuâ€?, apelirao je direktor Lupa promocije Vladimir Ivankovi , te dodao: “I na sam dan koncerta e se vrĹĄiti posebna regulacija prometa oko stadiona, a posjetiteljima savjetujemo da koriste javni prijevoz. Tako er molimo stanovnike u blizini stadiona da imaju razumijevanja jer e se ve ina radova zbog visokih temperatura izvoditi no uâ€?, zaklju io je Ivankovi . (D. Zrna)

Glumica Olivia Wilde koju je nedavno asopis Maxim proglasio najseksi Ĺženom na svijetu zahvalnost je pokazala otkrivĹĄi svoje ari na njihovim stranicama.

Ako se pitate tko je uop e Olivia Wilde i kako izgleda, Maxim vas je odlu io upoznati s njenim draĹžima. Lijepa Olivia je glumica u usponu (Dr. House), a toliko je seksi, tvrdi njezina

prethodnica na toj “pozicijiâ€? proĹĄlogodiĹĄnja najseksi Ĺžena na svijetu Megan Fox, da u noj budi lezbijske vibre te joj se seksualne maĹĄtarije vrte oko nje. Olivia na Meganinu Ĺžalost nema takve sklonosti, a ve je ĹĄest godina u braku s talijanskim fotografom. Je li Olivia zbilja toliko nevjerojatno seksi, koliko Megan i Maxim tvrde, procijenite sami!?

TOP LISTA DOMA IH 01. COLONIA LAŽU O I MOJE 02. NINA BADRI DODIR OD STAKLA

TOP LISTA 03. JACQUES HOUDEKDOMA IH DUŽNA SI 04. E.T. SOBA 202

TOP 20

05. HALID BEĹ LI DVADESETE

01. NE GOVORI DA ME ZNAĹ

06. ANTONIJA Ĺ OLA

BOJAN JAMBROĹ I

USNE NA USNE

02. MAGNET - URBAN

07. FRANKA BATELI

03. AJDEEE - SMILE provokator . SANDRA

PJESMA ZA KRAJ

04. DOBAR RAZLOG - CALIDO

08. MIROSLAV Ĺ KORO JORGOVAN

05. NAKON - PRLJAVO KAZALIĹ TE

09. BORIS NOVKOVI ZAPISAN U TEBI

06. LJETO PO INJE S NAMA - RAMIREZ

10. MASSIMO SAVI

07. O I - IVANA KINDL

TRAŽI ME

08. LAŽU O I MOJE - COLONIA 09. JAZZ..BA

TOP LISTA STRANIH

CRVENA J., An mon, Enis Beťlagi 10. TRAŽIM TE - MOTIWO

01. USE SOMEBODY KINGS OF LEON 02. INFINITY 2008 - GURU JOSH

FORMULA 13

LISTA DOMA IH 03. IFTOP HE SHOULD EVER LEAVE YOU -

01NEVER FORGET YOU - NOISETTES

TOM JONES

02. CAN’T STOP FEELING - FRANZ .

04. HUMAN - KILLERS

03. WHEN LOVE TAKES OVER

05. HOT ‘N COLD -

DAVID GUETTA .KELLY ROWLAND 04. NOTION - KINGS OF LEON 05. MAMA DO (UH OH, UH OH) - PIXIE LOTT 06. PAPARAZZI - LADY GAGA

KATY PERRY 06. WARM THIS WINTER GABRIELA CHILMI 07. IF I WERE A BOY - BEYONCE 08. MILES AWAY - MADONNA

07. EGO - BEYONCE

09. VIVA LA VIDA - COLDPLAY

08. RED - DANIEL MERRIWEATHER

10. I’M OUTTA TIME - OASIS

09. CRIMSON & CLOVER - PRINCE 10. FAMILY TIME - ZIGGY MARLEY

TOP LISTA TOP LISTA RADIA ME IMURJE

01. JOLE - Samac 02. HARI MATA HARI - Azra

01. TOĹ E PROESKI IGRA BEZ GRANICA

03. BOJAN JAMBROĹ I -

02. SMS MOJA ULICA

TOP LISTA Ne govori da me znaĹĄ DOMA IH

03. COLONIA

04. DRAŽEN ZE I -

LISTA DOMA IH POD TOP SRETNOM ZVIJEZDOM

Vladarica

04. VLADO JANEVSKI

05. ET - Soba 202

RUĹ˝ SA TVOJIH USANA

06. MIROSLAV Ĺ KORO -

05. KINGS ZAKUNI SE

Domovina

06. BORIS NOVKOVI RUŽO SNENA

07. COLONIA - LaĹžu o i moje

07. LUKA NIŽETI SLOBODNO DIŠEM

08. IVAN ZAK - Sve sam joj krao

08. ITD BAND SAMO JE TVOJE LICE

09. VANNA Jacques Houdek -

09. LEO DVIJE VATRE

Tiha snaga

10. BORIS BABAROVI

10. NATALI DIZDAR -

TI NISI VIĹ E MALENA

Stranac

Nick

TJEDNI KALORIFER

Repertoar s turneje Nakon nekoliko odrĹžanih koncerata poznat je i repertoar pjesama koje U2 izvodi na ovoj turneji. Redoslijed izvo enja je poneĹĄto druga iji, a s koncerta na koncert mijenja se pokoja pjesma. Ostaje za vidje za ĹĄto e se odlu i prilikom gostovanja u Zagrebu. Budu i da je to njihov prvi dolazak u Hrvatsku, moĹžda nas iznenade s viĹĄe pjesama s proĹĄlih albuma, uz neizostavne “the best ofâ€? hitove. Me u m, kako je u pitanju turneja na kojoj promoviraju svoj posljednji album, s istog izvode ve inu pjesama.

Donosimo playlistu s dva koncerta. Na otvaranju turneje u Barceloni to je izgledalo ovako: Beau ful Day, Ver go, Magni cent, Get On Your Boots, Crazy Tonight, I Still Haven’t Found What I’m Looking For, Drowning Man, Breathe, In A Little While, Angel Of Harlem, Unknown Caller, The Unforgettable Fire, City Of Blinding Lights, Pride, Where The Streets Have No Name, Ultra Violet (Light My Way), With Or Without You, Walk On; No Line On Horizon, Eleva on, One, Moment Of Surender, a s posljednjeg nastupa u njihovom Dublinu: Breathe, No Line On The Horizon, Get On Your Boots, Magni cent, Beau ful Day, I S ll Haven’t Found What I’m Looking For, Angel of Harlem, Party Girl, In A Li le While, Unknown Caller, Unforgettable Fire, City of Blinding Lights, Ver go, I’ll Go Crazy (Remix), Sunday Bloody Sunday, Pride (In The Name of Love) MLK, Walk On, Where The Streets Have No Name, One; Ultraviolet, With Or Without You i Moment of Surrender.

Jaggerova 17-godiĹĄnja k i pozirala u toplesu

Julia

Nakon ĹĄto je ostao zgroĹžen kad mu je k erkica Elizabeth modnom pistom proĹĄetala u prozirnoj haljini, Mick Jagger zasigurno je doĹživio joĹĄ jedan ĹĄok. Ovaj put priredila mu ga je 17-godiĹĄnja Georgia, osvanuvĹĄi na plakatima u toplesu Georgia May proĹĄle se godine upisala u modnu agenciju i uslijedio je njezin prvi

ve i angaĹžman: u fotosessionu za reklamnu kampanju Hudson jeans pozirala je odjevena u uske crne traperice. I to je to. Naime, ‘gore’ nije nosila niĹĄta te je bila bosa.

Osim golih ari, do izraĹžaja je doĹĄao i njezin zavodljiv pogled, kao i bujna, razbaruĹĄena plava kosa.

Provokativne reklame s Georgiom May Jagger za ameri ki brand Hudson jeans pojavit e se na plakatima i u magazinima u rujnu. ini se da je Ĺženski dio petero lane obitelji Jagger neopozivo zapeo za modu. K erkice samo idu stopama majke Jerry Hall koja se intenzivno priprema za ‘golo’ poziranje kao jedna od ‘Calendar Girls’.

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 43

za velike i male

Pri e Opraštamo se…

Ljetne Svaštice • Ljetne Svaštice Monolog jedne ma ke Mene svi vole! No dobro, priznajem, ja esto zaboravim da postoje i psi. Djeca me vole mazi , a moj savitljiv rep naprosto obožavaju. Strašno se volim igra , no ipak najve i dio dana prespavam. Mrzim nedjelju! Cijela obitelj je na okupu i baš onda imaju potrebu kupa me. Za pomirenje dobivan naj nije krekere. Moja gospodarica smjes la me u košaru s vunenom pros rkom. Nosim i nakit, ljubi astu ogrlicu pro v buha – Ha, ha!

O tome emu mi služi košara s pijeskom, ne u vam pri a , nije nešto zanimljivo. Niste li još, brzo nabavite jedno ma e i dobro brinite o njemu!

Grupni rad u enika 3.a OŠ SVETI MARTIN NA MURI

Spašavanje visibaba i zvon i a Mišica i Crna Njuškica su krenula podzemnim hodnicima do livade gdje je trebalo niknu cvije e. Kad je mišica provirila van, osje la je neugodan miris. Odmah je znala o emu se radi.

Mišica je rekla Crnoj Njuškici da je to bolest. Mišica i Crna Njuškica pozvale su jednog doktora koji se zvao Mister Bin. Mister Bin je bio malo zbunjen, ali dobar lije nik. Mišica, Crna Njuškica i Mister Bin su krenuli izlije i visibabe i zvon i e. Mister Bin je rekao da imaju uši. Pošpricali su ih insek cidom i za nekoliko dana su ponovno cvale na svom mjestu gdje su i stalno cvale.

Lara Vinko, 3.b OŠ SVETI MARTIN NA MURI

Prijateljica Meni je najbolja prijateljica mama. Ona je uvijek uz mene. Kad sam tužna, ona me tješi, a kad sam vesela, smije se sa mnom. Ujutro kad se probudim, poljubi me i zaželi sretan dan.

Na kraju dana, kad legnem, najviše volim kad mi mama zaželi laku no .

Ivona Kova i , 2.a OŠ SVETI MARTIN NA MURI

Majci Volim pomaga svojoj mami. Pomažem joj u ku anskim poslovima: stavljam suši veš, pospremam posude iz perilice, peglam kuhinjske krpe… No, najviše joj pomažem time što sam samostalna u u enju i pisanju zada a, a i to što sam odli na u enica. Zbog toga me mama uvijek nagradi i puno voli.

Ana Ole , 2.b

Da sam ja Da sam more kad bi vjetar puhao bila bi velika oluja, a kad bi bilo sun ano, svi bi se u meni kupali. Bilo bi mi jako lijepo, kupala bih se sama u sebi. U vodi ne bi bilo ni jednog morskog psa, ni jedne opasne ribe i ni malo otpada. Ne bih trebala i i u školu, ita , kupova odje u.

Imala bih puno prijatelja: brodove, male ribice…

Bila bih malo, ali sretno more.

Paula Berzak, 3.b OŠ SVETI MARTIN NA MURI

Hrvatska

istoj modroj vodi. Vjetar njiše i previja borove grana. Zvukovi mora su prelijepi.

Osje am radost u sebi. Boje mora nikada nisu iste…. Tamnoplava: za vrijeme kad se sprema oluja, svjetloplava : kad je sun an dan, crna s bijelim mrljama: za vrijeme no i, a danas… danas je nešto posebno.

Sve te boje pomiješane su u jednu boju na pale vjetra. Iz te boje izvire ponos, raste ljubav i završava život. Ponos je velik, ljubav široka, a život kratak. Ljubav je široka i velika, po etak joj vidiš, a kraj ne.

Tako sam ja doživio more. Ležim na plaži i slušam zvukove.

Denis Toma, 6.r OŠ DR. VINKA ŽGANCA VRATIŠINEC

Sve je po elo još u petom razredu, kad smo se nas e ri Kraljev anke, nakon završena e ri razreda podru ne škole, pridružile ostalim u enicima iz Vra šinca. Iako smo se zapravo upoznali u tre em razredu, kad smo zajedno poha ali plivanje, naši su putovi bili spojeni tek sada. Otpo etka je sve bilo onako, nekako hladno, svi smo držali na distanci i po strani. Ve nakon nekoliko tjedana smo se sprijateljili i tu naša druženja po inju.

Ubrzo su “pale” i prve simpa je, ali i sva e. Bilo je svega. Zajedno smo doživjeli puno lijepih trenutaka kao na primjer, u sedmom razredu kad smo krenuli na taj dugo o ekivani maturalac. No, ispla lo se eka , jer kada smo bili tamo, zaista nam je bilo divno.

Upoznali smo nove prijatelje i odli no se proveli. Pa, to je bila jedna od uspomena koja se ne zaboravlja i pam se dovijeka. No, nije uvijek bilo tako lijepo. Tako er smo prolazili zajedno i one tužne trenutke. Zajedno smo dijelili smijeh, ali i suze. Ponekad bih tako voljela vra se na po etak i sve naše trenutke još jednom proživje , ispravljaju i sve pogreške koje sam u inila i me nekoga povrijedila. Na žalost, ne ide to tako lako, vremenski stroj još ne postoji. Trenutno stojimo na križanju sto nu putova na koje kre emo sami, svaki na svoju stranu. Pred svima nama

•

Pri e

je put bez povratka, novo poglavlje naših života. Bilo je zaista divno dok je trajalo.

Vi at emo se, zasigurno, i kasnije, ali nikad više toliko esto koliko se vi amo sada. Došao je i taj dan, taj as, opraštamo se…. Kre emo dalje.

Sonja Milosavljevi , 8.r OŠ DR. VINKA ŽGANCA VRATIŠINEC

Nalazim se na križanju Nitko ne zna što ga eka u budu nosti, a možda je tako i bolje. Kada bismo znali što nas eka, ne bismo uživali u blagodatima koje nam život daje. Živjeti u današnjem svijetu nije nimalo lako. Svaki dan donosimo teške odluke, koje nam ponekad mogu preoblikova život.

Nisam ni slu la što me eka nakon završetka osnovne škole, a sada kada znam, nije mi nimalo lako. Treba odlu i u koju školu, program, sve zvu i tako primamljivo. No kada se bolje sagleda cijela situacija sve je toliko zamršeno da izgubiš volju za svime. Ljepota u kojoj sada živim, škola koju poha amo, prijatelji sa kojima se smijem – tako mi je lijepo. Ne želim se probuditi iz tog sna. Sada, kada sam upoznala blagoda koje mi život pruža, moram ih se odre i, a ne želim. Uza sve to, tu su i podivljali hormoni, koji te vode u “propast”. Društvo u kojem živimo puno

je zamki. Mnogi pribjegavaju drogama, cigaretama i alkoholu. Sve ine samo da budu prihva eni. Na mome križanju nema drugih, sama sam. Svi me smatraju dovoljno odraslom da odlu im kamo dalje i sretna sam što mogu re i: “Odlu ila sam!” Odabrala sam put koji me vodi ka svijetloj budu nos . Jedino ega se bojim, jest moja okolina. Mnogima je moja odluka smiješna, no nije me toga strah, ve e me strah njihove ljubomore u smjesi sa nedozrelim mozgom, a ta kombinacija svakako je loša. Imam na su e pitanja u glavi, a odgovor na njih mogu dati samo ja, ni mama, ni tata, ve ja. Svaki dan se pitam jesam li donijela ispravnu odluku, no utjehu pronalazim u uspješnim osobama. Ne znam, možda mi život donosi neki neo ekivani obrat, no ja u biti dovoljno jaka da izdržim sve kušnje koje e staja preda mnom na putu ka rados .

Dok gledam svijet oko sebe, toliko toga vidim, da ponekad briznem u pla .

U mladosti se može puno toga pos i što e osigura budu nost. Život nije igra, život je jedna velika žrtva, te se svakako moramo potrudi da nas unuci pamte po dobru, a ne zlu.

Katarina Šplajt, 8.r OŠ DR. VINKA ŽGANCA VRATIŠINEC

Lipanjska radost Lipanj, mjesec znoja, zaokruživanja ocjena, Smijeha, suza i gluposti, Doba najve e u eni ke radosti.

Igralište najviše djece privla i, I uživa u milijunima koraka dje jih.

Maturalac

•

Maturalac

Hrvatska je rije za koju se pla e Hrvatske je rije ljepota i dobrota.

Patrik Murota, 3.b OŠ SVETI MARTIN NA MURI

Moja majka Moja je majka kao bajka.

Kao da je iz pri e jer nikada ne vi e.

Moja majka nije kao bilo koja.

Dominik Tomši , 4. r OŠ SVETI MARTIN NA MURI

Zvukovi i boje mora More… treba ga doživje , a ja sam ga doživio ovako…

Pješ ana plaža pros re se u daljinu.

Predve erje je, zalazak sunca, sun eve zrake ljeskaju se na valovima. Dolazi no . Še em po mokrome pijesku. Sitni kristali blješte na obali koju još nije prekrila tama.

Mjesec se diže. More kao da svira zlatnu harfu. Mjese ina i zvijezde kupaju se u

Mihael Pristav, 1.r PŠ G. MIHALJEVEC TV sad radi ve i dio dana, Ponosan, da u ku i nije galama.

I zada a nema više I briga se svaka briše, Druženju i igri kraja nema.

Sandi Mar njaš, 7.r OŠ DR. VINKA ŽGANCA VRATIŠINEC

Ljetna zaigranost

Matija Srša, 2.r OŠ G. MIHALJEVEC

Djetinjasto sunce blještavilom svijetli, Tek iznikla travica zvonki osmijeh mami, Brzi i nepredvidljivi pokreti dje ji, Istražuju livadu, gaj i dom ze ji.

Mlada trešnja bijaše raskošna, A gladnom vorku primamljiva.

Ah, to drve e, blaženo je ljeti Skrivena kapljiva na listu svijetli.

Veseloj igri do e iznenadni kraj, Jer stigao je no ni sjaj.

I opet e biti tako sutra, Do posljednjeg ljetnog jutra.

Matej Ferlin, 7.r OŠ DR. VINKA ŽGANCA VRATIŠINEC

U enici OŠ dr. VINKA ŽGANCA, VRATIŠINEC

21. srpnja 2009.

sport@mnovine.hr

HNL - O ekivani poraz Me imurja od Dinama, ali...

utuk opet pun nelogi nih odluka Me imurje nije uspjelo pruĹžiti ozbiljniji otpor „izmiksanom“ sastavu Dinama u 2. kolu I. HNL. Dinamo je slavio laganu pobjedu 4:0 (1:0). Prije nego li su doma i poveli jedini pravi pokuĹĄaj Me imurje je imalo preko Kova a, ali je lopta zavrĹĄila zamalo pored vratnice. Nakon toga igrala je samo jedna mom ad – zagreba ki modri, koji su i bez nekoliko standardnih igra a ( uvani za utorak i utakmicu s Red Bull Salzburgom) bili dominantni na terenu i na kraju stigli do

visoke pobjede. U doma im redovima odli no je odigrao eh Slepi ka koji je zabio pogodak i imao dvije asistencije, kao i novi sjajni mladac u mom adi Dinama – Kramari koji se istaknuo s dva pogotka. U redovima gostiju bilo je previťe impresioniranih, tek je pristojan dojam ostavio Lima. Uglavnom, poraz je bio o ekivan, ali od Me imurja protiv ovakvog Dinama o ekivalo se puno, puno viťe.

Dinamo - Me imurje 4-0 (1:0)

Trener Me imurja Mario utuk ini nam se joĹĄ uvijek luta u sastavu. Nije nam jasno zaĹĄto u Maksimiru nije uop e dobio priliku igra preokreta protiv Karlovca - Planti . Tako er je injenica da je Me imurje sa ak 4 napada a u Maksimiru odigralo preo enzivno. Nedostajao je joĹĄ jedan igra za vrsti blok, jer su napada i lagano ispadali, s njima i oba vezna, tako da je obrana esto bila na “vjetrometiniâ€?. akove ki sastav ostavio je loĹĄ dojam, ne samo u de enzivi, ve i o enzivi, tako da bez pretenzija da se moglo u initi neĹĄto viĹĄe, ukupni dojam je slabiji od o ekivanja i mogu nosti igra a koje ima na raspolaganju trener utuk.

(D. Zrna, oto: VŽR)

Stadion Maksimir, gledatelja: 4000.Sudac: Davor Grizelj (Vinkovci); pomo nici: PremuĹžaj (VaraĹždin), Men uĹĄi (Vinkovci). Strijelci: 1-0 Kramari , 2-0 Kramari , 3-0 Slepi ka, 4-0 Papadopoulos (80.).

Dinamo: Butina 6, Etto 6 (od 63. Glavina 6,5), Barbari 6.5, Lovren 6.5, Carlos 6, Calello 6.5, Chago 7, Sivonji 6 (od 75. Morales -), Slepi ka 8, Kramari 8 (od 69. Papadopoulos 7), MandĹžuki 6.5. Trener: Jur i .

Me imurje: Banovi 6, Georgievski 5.5, Andre 5, Bubalo 5, Markovi 6, Lima 6 (od 83.

Slunjski -), Kova 5 (od 61. Planti 5,5), Darmopil 6, Žuljevi 5, Golubovi 5, Eliomar 5.5. Trener: utuk.

NASTAVAK I. HNL

U subotu stiĹže Istra 1961 U 3. kolu I. HNL u akovec u subotu stiĹže Istra 1961.

Uo i te utakmice Me imurje je poneĹĄto izmijenilo igra ki kadar. Josip MiĹĄi , koji je igrao na mjestu stopera i bo nog igra a otiĹĄao je u rumunjsku Universitateu. Redove Me imurja poja ao je stoper kojeg se dugo traĹžilo. Rije je o Igoru Lozi koji ima pravo nastupa ve protiv Puljana. Svi igra i koji su na spisku trenera utuku trebali bi biti spremni za subotu i utakmicu u kojoj se o ekuje prva pobjeda Me imurja. Utakmica se igra u no nom terminu s po etkom od 20 h. (dz)

ZaĹĄto nije igrao Planti ?

Desni bo ni Georgievski uklopio se u “maksimirsko sivilo�

su reagirali ostali lanovi uprave onda je demonstrativno otiĹĄao i Josip Posavec.

Ina e, po eli su i dogovori, razgovori oko novih imena. Naj eĹĄ e se spominje povratak dva poduzetnika koji su klub napustili u istom trenutku: Zlatko urkin i Antun Marodi.

Sigurno bi njihov dolazak zna ajno osnaĹžio klupsku upravu.

Govori se i o novom predsjedniku.

Navodno je u igri bio direktor Hr-

KLUPSKA UPRAVA pred reorganizacijom ali...

JoĹĄ uvijek velika neizvjesnost?

U subotu je trebao biti odrĹžan sastanak IzvrĹĄnog odbora kluba na kojem se trebalo odlu iti o tome ĹĄto i kako kad je u pitanju vo enje kluba. Naime, knjiga je opet spala na “dva-tri slovaâ€?, onih koji “morajuâ€? biti u klubu. Predsjednik Josip Posavec tako er je nedefiniran. injenica je da se

teĹĄko miri sa situacijom oko nove Ĺžupanijske vlasti, ali o ito u ovom trenutku nema previĹĄe afiniteta da bude na elu kluba. U subotu se ina e dogodila i dosta neugodna situacija izme u njega i zamjenika Ĺžupana Matije Posavca kojem Josip Posavec nije Ĺželio dopustiti sudjelovanje na klupskom sastanku. Kad

Rezulta 2. kola: Zagreb – Inter 0:3, Istra 1961 – Lokomo va 3:1, Šibenik – Osijek 2:2, Karlovac – C. Sesvete 0:0, Dinamo – Me imurje 4:0, Varteks – Rijeka 1:1, Cibalia – S. Belupo 2:0, Hajduk – Zadar 0:1.

TABLICA 1. DINAMO 2. CIBALIA 3. RIJEKA 4. INTER 5. Ĺ IBENIK 6. SL. BELUPO 7. ZADAR 8. ISTRA 1961 9. OSIJEK 10. VARTEKS 11. KARLOVAC 12. HAJDUK 13. CRO. SESVETE 14. ME IMURJE 15. ZAGREB 16. LOKOMOTIVA

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 1 1 0 0 0 2 2 2 1 1 1 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 1 2 2

11:1 5:0 7:1 4:1 4:3 2:2 1:3 4:8 3:3 2:2 1:1 1:2 1:2 1:5 0:5 1:9

6 6 4 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 0 0

Parovi 3. kola: Petak 7.8. – ZAPREŠI : Inter – Cibalia (20). Subota, 8.8. – AKOVEC: Me imurje – Istra 1961 (20), ZAGREB: Croa a Sesvete – Dinamo (20), OSIJEK: Osijek – Karlovac (20), ZADAR: Zadar – Šibenik (20), VARAŽDIN: Varteks – Lokomo va (20). Nedjelja, 9.8. – RIJEKA: Rijeka – Zagreb (20), KOPRIVNICA: Slaven Belupo – Hajduk (20.15 - HTV2)

vatskih voda - podruĹžnice akovec Ivan Cerovec, ali je on isto tako navodno odustao. Tako er navodno spominje se i mogu a promjena na mjestu direktora, ĹĄto bi zna ilo odlazak Stjepana Hamonajca, na ijoj poziciji bi se poziciji tako er navodno “kandidiraoâ€? - Edvin Horvat. Uglavnom, puno kuluarskih pri a, a malo konkretnoga. Puno viĹĄe bi se trebalo znati do kraja ovog tjedna. (dz)

NAJBOLJI REZULTAT jednog mladog me imurskog tenisa a na Europskom prvenstvu

Marin Ĺ uica u etvrtfinalu najboljih europskih 14-godiĹĄnjaka Marin Ĺ uica, 14. godiĹĄnji lan TK Franjo Pun ec iz akovca zabiljeĹžio je jedan od najboljih rezultata kako u svojoj karijeri, tako i akove kog kluba, te hrvatskog tenisa.

U eĹĄkom Plzenu na Europskom prvenstvu za juniore i juniorke do 14 godina na kojem je nastupio za reprezentaciju uĹĄao je u etvrtfinale, gdje je izgubio me u dva tijesna seta od kasnijeg pobjednika i 1. nositelja srpskog igra a Nikole Milojevi a. Nakon velike borbe Ĺ uica je izgubio me rezultatom 0:2, po setovima 4:6, 6:7. I prije toga, Marin je odigrao etiri odli na me a. Serija je krenula lakom pobjedom protiv Soendergaarda iz Danske 6:0, 6:2.

Uslijedio je izuzetno teĹžak me protiva Oganesyana iz Rusije (10. nositelja) kojeg je dobio nakon izborenog tie-breaka u drugom setu i kona nog preokreta za pobjedu od 2:1 u setovima: 2:6, 7:6, 6:4. Platzera iz Austrije svladao je 2:0; 7:5, 6:4, da bi u osmini-finala uslijedila enomenalna pobjeda protiv osmog nositelja Luke Bambridgea iz Velike Britanije bez izgubljenog gema 6:0, 6:0. I u me u protiv europskog prvaka Milojevi a bilo je prilika za bolji rezultat, moĹžda i oduzimanje barem seta, ali tenis koji je prezentirao Ĺ uica sugerira njegov napredak s kojim bi uskoro trebao u i me u 10 najboljih tenisa a U-14 u Europi. (dz)

Mekovec odli na u Radencima i Berlinu

Marin Ĺ uica igra u odli noj formi

etrnaestogodiĹĄnja igra ica Pun eca Iva Mekovec uspjeĹĄno kora a prema vrhu svjetske juniorske rang liste.

Svoj veliki potencijal potvrdila je na nekoliko turnira iz juniorskog kalendara ITF-a etiri godina starijih igra ica do 18 godina.

Na Radenska openu odrĹžanom u Radencima pobjedama protiv Kova iz Slovenije 5:7, 6:4, 6:2, Ukrajinke Bardabush 4:6, 7:6, 6:1 i Zatekove

iz Slova ke 6:2, 4:6, 6:3 plasirala se u etvrtfinale turnira gdje je poraĹžena od Carlotte Orlando iz Italije rezultatom 4:6, 4:6. Na vrlo jakom ITF turniru u Berlinu pobjedama protiv Njemice Larsen i Bjeloruskinje Kuzmenkove plasirala se u glavni turnir, gdje je nakon pobjede u prvom kolu protiv Koprivove iz Slova ke zaustavljena u drugom kolu od Natalije Kosti iz Srbije.

Karlo Ĺ kvorc u finalu Fuerstenfelda U austrijskom Fuersten eldu odrĹžan je turnir iz kalendara Tennis Europe za juniore i juniorke do 14 godina na kojem je igra Pun eca Karlo Ĺ kvorc plasmanom u finale turnira ostvario odli an rezultat.

Do finala Ĺ kvorc je pobijedio Berna iz Luxemburga 6:2, 6:0, Austrijance Trinkera 6:4, 2:6, 6:3 i Schofbergera 5:7, 6:1, 6:3, Salmana iz Belgije 7:6, 6:3, te u polufinalu Weidingera iz Austrije 6:3, 6:1. U finalu je od njega bio bolji Austrijanac Peter-Jason Platzer 1:6, 6:0, 6:1.

4. kolovoza 2009.

TURNIR prvaka me imurskih nogometnih liga

Prvak - Naprijed Cirkovljan uvjerljivo u finalu do naslova NK Naprijed Cirkovljan, prvak II. me imurske nogometne lige -istok ovogodišnji je pobjednik sada ve tradicionalnog Turnira prvaka me imurskih nogometnih liga MNS-a s kojim neslužbeno zapo inje nova nogometna sezona u Me imurju.

Naprijed je u inalu priredio malo iznena enje, uvjerljivo svladavši favoriziranu Slobodu iz Slakovca sa ak 4:1 (2:1).

Turnir je zapo eo utakmicom izme u Trnovca i Budu nosti Podbrest koju je uvjerljivo dobio doma i sastav 4:0. U polu inalnom danu Sloboda Slakovec, prvak I. me imurske lige i favorit za osvajanje turnira lako se obra unala sa Centrometalom rezultatom 4:0. U drugom susretu izme u doma eg Trnovca i Naprijeda bilo je puno napetije. Pobjednika su odlu iva-

li dodatni penali. U regularnom dijelu utakmica je završila 3:3. Na po etku su vodili doma ini, da bi nakon toga dva put u prednosti bili gosti, ali je u regularnom dijelu rezultat glasio neodlu eno 3:3. U

penalima su uspješniji bili igra i Naprijeda.

U inalu pak je Naprijed totalno nadigrao Slobodu. Rano su stigli u vodstvo zahvaljuju i napada kom dvojcu: Horvat-Re-

žek. Sloboda je do poluvremena uspjela smanjiti rezultat, ali su u nastavku vrlo brzo otklonjene sve dileme oko pobjednika. Ružman i Glavina zabili su za kona nih 4:1.

Tako je Naprijed iz Cirkovljana pod

vodstvom trenera Zlatka Vugrinca koji je mom ad preuzeo ovog ljeta pokazao da može kvalitetno odigrati i najbolju me imursku ligu u koju se plasirao minule sezone. (D. Zrna, foto: Z. Vrzan) Naprijed iz Cirkovljana pobjednik je Turnira prvaka me imurskih nogometnih liga 2009.

Kapetan Naprijeda Željko Glavina podignuo je pobjedni ki pehar NK SLOBODA – NK NAPRIJED 1:4 (1:2)

TRNOVEC. Igralište: NK Trnovec. Suci: Bacinger Branko (N. Marof), Bubek Dario (Miklavec), Brljak Bruno (D. Dubrava).

Strijelci: 0:1 Horvat P. (7), 0:2 Režek (18), 1:2 Srnec (38), 1:3 Ružman (50), 1:4 Glavina Ž. (69) SLOBODA: Kolar, Borko, Petek G., Hižman (od 66. Vadlja), Buhanec, Katanec, Hergoti , Srnec, Goricaj, Tkalec (od 21. Novak D.), Petek D. (od 55. Novak S.) NAPRIJED: Mlinarec, Žvorc (od 64. Horvat M.), Hižman J. (od 46.

Ružman), Luka i , Možek, Režek N., Glavina I., Martinec, Horvat P., Glavina Ž., Režek D. (od 71. Kemec).

4. kolovoza 2009.

NA DAN POBJEDE i domovinske zahvalnosti 5. kolovoza zapo inje službena nogometna sezona Me imurskoga nogometnog saveza

U srijedu 1. kolo kupa Tradicionalno se nova nogometna sezona Me imurskoga nogometnog saveza otvara kup natjecanjem. U nastavku donosimo cjelokupnu shemu kup natjecanja za sezonu 2009./2010. U 1. kolu igraju klubovi koji imaju najslabiji ranking, dok se natjecanje nastavlja 2. kolom ve u nedjelju 9. kolovoza.

Parovi 1. kola su sljede i: Puš ine: Puš ine - Hajduk-Vindija (Š), Kuršanec: Drava - Dinamo (D), Otok: Otok - Sokol Vratišinec, Krištanovec: Krištanovec - Rudar M. Središ e, D. Koncov ak: D. Koncov ak - Mladost (I), Prekopa: Plavi 1975 - Šenkovec, Sivica: Budu nost (M) - Kraljev an ‘38 D. Kraljevec, ehovec: SK - Polet (P), Hodošan: Hodošan - Omladi-

nac (M), Žiškovec: Dinamo - Galeb Oporovec, Novo Selo na Dravi: Jedinstvo - Omladinac (DS), Sveti Križ: Eko - Draškovec, Štrigova: Sloga - Naprijed, Orehovica: Croatia - Grani ar-Ellabo Kotoriba, Zebanec: Zebanec - Mura Hlapi ina, Sveta Marija: Mladost - Torpedo Križovec, Jurovec: Bratstvo - Napredak G. Kraljevec, Preseka: Bratstvo - Drava D. Mihaljevec,

Dekanovec: Mladost- urkin Borac PMP Tur iš e, Palinovec: Mladost - Borac D. Hraš an, G. Mihaljevec: Jedinstvo - Sloboda (M), Gardinovec: Radni ki - Jadran Štefanec, M. Mihaljevec: M. Mihaljevec - Budu nost (P), Brezje: Hajduk - Dubrav an D. Dubrava, Selnica: Mladost - Plavi (P), G. Hraš an: Pobjeda - Centrometal Macinec.

ZAVRŠIO veliki no ni malonogometni turnir u Gori anu

Pobjednici: Dvorš akov most Derani i Klimamontaža Gori an U nedjelju je u organizaciji NK Trnava Gori an završio tradicionalni no ni malonogometni turnir Gori an 2009. Nakon deset no i pobjednici su Dvorš akov most Derani u pionirskoj konkurenciji i Klimamontaža Gori an u seniorskoj konkurenciji.

Nastupilo je 18 ekipa u konkurenciji seniora (dvije su bile iz Zagreba, od kojih Termoleona ušla u inale), te 5 u pionirskoj konkurenciji.

Završni dan osim utakmica za prvo i tre e mjesto, donio je i niz revijalnih utakmica. Tako su igrale ekipe ženskih nogometnih klubova Sra inca i Trnave. Gos e su slavile pobjedu 3:2. Odigrana je i jedna više nego zanimljiva rukometna utakmica izme u ženske ekipe Preloga i kombiniranog sastava Oporovca i Gori ana. Nesvakidašnji susret.

Naravno da su ipak sve o i bile uprte u inalne utakmice. I dok u pionirskoj konkurenciji nije bilo dilema jer je Dvorš akov most - Derani bio uvjerljiv s 3:0 protiv Boysa ‘95, u seniorskoj konkurenciji vodila se velika takti ka borba. Golova nije

Klimamontaža Gori an - pobjednici u seniorskoj konkurenciji

Kona ni poredak Pioniri: 4. mjesto Bumbari i rlenke, 3. mjesto Neotkriveni talenti, 2. mjesto Boys ‘95 . 1. mjesto Dvorš akov most - Derani Seniori: 4. mjesto Elkos Kotoriba, 3. mjesto Bumbari i rlenke Haubis Gori an, 2. mjesto Termoleona Zagreb, 1. mjesto Klimamontaža Gori an.

Najbolji pobjednici U pionirski konkurenciji najbolji strijelac je Tino Hladnik (Dvorš akov most - Derani), a najbolji igra Paul Vadlja (vratar Dvorš akov most - Derani) U seniorskoj konkurenciji najbolji strijelac je Velimir Habrun (Klimamontaža), a najbolji igra Nikola Ribari (Klimamontaža).

Dvorš akov most - Derani najbolji su u pionirskoj konkurenciji

bilo do samog kraja kad je pobjednika riješio Sandi Magdaleni igra Klimamontaže. Tako je pobjedni ki pehar seniorskog pobjednika ipak ostao u Gori anu.

(D. Zrna, foto: Dubravko Balent - Costa)

UKRATKO NK ZASADBREG

NK VIDOV AN D. Vidovec

Pobjednik turnira M. Mihaljevec

Blaž Jakupak je novi predsjednik

U Zasadbregu je nakon dvodnevnih nadmetanja u inalu Memorijala Siniša Patafta Mali Mihaljevec slavio protiv Krištanovca 3:2 i osvojio ovaj turnir etvrti put za redom.

Mihaljev ani su došli u vodstvo nakon krive procjene golmana u istr avanju, a na poluvremenu su ve vodili 2:0. U utakmici za tre e mjesto Dinamo Palovec i doma in Zasadbreg odigrali su 3:3, da bi u izvo enju jedanaesteraca slavili Palov ani 4:2 nakon dviju obrana Tomislava Jurasa. (ih)

Neopozivu ostavku koju nije obrazložio podnio je dosadašnji elni ovjek NK Vidov an iz Donjeg Vidovca Dragutin Nesti . Stoga je u klubu sazvana hitna izvanredna skupština na kojoj se biralo novo rukovodstvo kluba.

Povjerenje da vodi klub dobio je poznati ugostitelj i sportski djelatnik Blaž Jakupak. Njemu e podrška biti ak etiri dopredsjednika: Nenad Lukša, Ivan Vidovi , Emil Kuzmi i Darko Gabaj. Poslove tajnika radit e Željko Horvat, dok e

klupsku blagajnu voditi Željko Dolenec. Dogovoreno je da e oni klub voditi do izborne skupštine koja je najavljena za po etak idu e godine. (af)

mjesto 2:2. Nakon dodatnih penala pobjedu je slavio klub iz Legrada. (af)

NK STRAHONINEC NK GRANI AR Kotoriba

Pobjeda doma inu na penale U inalu kotoripskog turnira igrali su susjedi Grani ar i Dubrav an iz Donje Dubrave. Utakmica je završena bez pobjednika 2:2. Igra i Grani ara ipak su bili prisebniji u izvo enju kaznenih udaraca.

Zanimljivo je da su isti rezultat zabilježili Vidov an i Grani ar iz Legrada u utakmici za tre e

Pobjedni ki pehar ostao kod ku e Na Memorijalnom turniru Antun Novak Conar u Strahonincu pobjedu je odnio doma in - Strahoninec koji je u inalu pobijedio juniore Me imurja 4:3. U susretu za tre e mjesto Jadran iz Štefanca i Bratstvo iz Savske Vesi odigrali su 2:2, a u izvo enju jedanaesteraca bolji je bio Jadran. (ih)

4. kolovoza 2009.

U AKOVCU odrĹžan tradicionalni dvodnevni turnir u preponskom jahanju

U KOTORIBI odigran turnir u odbojci na pijesku

Filipu RoĹžmari u pobjedni ki Pehar Grada akovca

Slavio par HabuĹĄ - Stupari

Podno zidina akove kog Starog grada odrĹžan je dvodnevni tradicionalni turnir u preponskom jahanju u organizaciji KK Zrinski akovec u sklopu kojeg se odrĹžala 9. po redu utakmica za Pehar Grada akovca koja se ujedno bodovala kao 5. kolo Croatia cupa. Pobjednik glavne utakmice turnira je Filip RoĹžmari na grlu Scapa Flow iz KK Karoca.

Drugo mjesto zauzeo je iskusni Ante Ĺ imleĹĄa na grlu Dashmiere, lan KK Sv. Juraj, dok je tre e mjestoa osvojio Sr an GrmaĹĄkoski iz KK Ĺ par.

Od me imurskih predstavnika u glavnoj utakmici dana Antonio Korpar na grlu Nobilis (KK Zrinski) zauzeo je 10. mjesto,

Do subote na Krbulji dok je Kristina Lesjak lanica KK akovec na grlu Orion zauzela 11. mjesto.

Osim glavne odrĹžano je u dva dana joĹĄ ukupno 8 uta-

kmica, a sve u odli noj organizaciji KK Zrinski na elu s Antunom Korparom koji se brine da dugi niz godina unatrag bude jedan od najbolje

organiziranih turnira u Hrvatskoj, naravno u jedinstvenom ambijentu kakav nema nijedan hrvatski grad.

(D. Zrna, oto: Mario JakĹĄi )

MuĹĄka ekipa Me imurja tre a u sprint triatlonu Me imurski natjecatelji nastupili u svim utrkama

Matije Lukine. Kod Ĺžena najbrĹža je bila Iva Tomi (tako er s novim rekordom staze - 1:07:07) ispred Ivane Lukine i Vlatke Ĺ kudar.

MuĹĄka ekipa TK Me imurje tre a Ekipni prvak Hrvatske u sprint triatlonu je TK Zrinski Novatec (Petkovi , Ĺ porar, Frani ), drugoplasirani su de ki iz Rudol a PeriĹĄina (Lukina, Frajzman, PeĹĄec), a tre i su TK Me imurje (Lodeta, Milenkovi , Sobo anec).

Kod Ĺžena prve su djevojke iz Hi-

draulike Kurelje (Lukina, Gidak, Lukina), druge su natjecateljice TK Split (Vrdoljak, Jeli , Vrdoljak), a tre e natjecateljice TK Zrinski Novatec (Ĺ kudar, Milkovi , Petak).

Pobjedu na supersprintu odnose Eugen Jaguťt i Mia Šimi i . U supersprint triatlonu ekipni prvaci i prvakinje dolaze iz TK Bra (Žuvi , Buli , Paviťi kod muťkih te Jakťi , Damjanovi , Kuzmani kod Şena), a ostali klubovi nisu skupili kadetske licencirane mom adi.

TENISKI turnir Krbulja Open

finalu slavio je Aleksandar Kova i iz Šenkovca pobjedivťi Matiju Trstenjaka iz Belice. Posebnu draŞ zavrťnom danu natjecanja donio je Radimir a i , predsjednik Hrvatskog teniskog saveza, koji je odigrao revijalni me sa Željkom Pavlicem i podijelio pokale i nagrade finalistima natjecanja u obje konkurencije.

Najbolji na turniru u D. Dubravi

Triatlon klub Me imurje imao je svoje predstavnike u svim utrkama. U akvatlonu su nastupili Dorijan Setnik, osvojivĹĄi broncu me u dje acima, te Sonja Pongra i koja je me u djevoj icama zauzela 4. mjesto.

U utrci supersprint triatlona nastupali su Antonio Turk, Luka Damjanovi i Juraj HavaĹĄ koji su postali ekipni viceprvaci Hrvatske u supersprint triatlonu s ukupnim vremenom 2:05:02.

Tako er, Turk je u konkurenciji gra ana osvojio zlato u istoj utrci. U utrci sprint triatlona muťka ekipa kluba u sastavu: Branimir Lodeta, Dragan Milenkovi i Nikola Sobo anec s ukupnim vremenom 3:20:21 osvojila je ekipno 3.mjesto, postavťi tako tre a najbolja hrvatska ekipa u sprint triatlonu! Ženska ekipa kluba u sastavu: Katarina Nes , Patricia Grb i i Zrinka Lodeta s ukupnim je vremenom 4:09:59 osvojila 5. mjesto me u Şenskim ekipama.

Tre u godinu zaredom u donjem Me imurju odrŞat e se Open un ootball school – zabavna ťkola nogometa. Prva ťkola bila je u Kotoribi, proťle godine doma in je bio Donji Vidovec, dok je ove godine ťkola krenula ju er 3. kolovoza i traje do 08. na igraliťtu Krbulja. Doma in je op ina Donja Dubrava, a u radu ťkole sudjelovat e djeca od 7 do 12 godina iz

Kotoribe, Donje Dubrave, Donjeg Vidovca, Svete Marije, Donjeg Mihaljevca i ma arskog mjesta Murakerestur. Lider ĹĄkole je Franjo FarkaĹĄ, a ona je za svu djeca besplatna uz osigurani prijevoz autobusom. Zainteresirani su mogu javiti joĹĄ neposredno pred po etak ĹĄkole. Svaki polaznik dobit e majicu, bo icu za vodu i na kraju diplomu. (A.FuĹĄ)

KUGLANA HRASTINKA kraj Dunjkovca

Poziv na turnir u vise oj kuglani Tradicionalni, peti po redu turnir u vise oj kuglani, ove godine po prvi put u organizaciji udruge Hrastinka Dunjkovec – Pretetinec, odrŞat e se u subotu 08. kolovoza, s po etkom u 13 sati. Kuglana Hrastinka tradicionalno je okupljaliťte mjeťtana Dunjkovca, Pretetinca ali i ostalih stanovnika okolnih mjesta vikendima i praznicima, gdje igraju vise u kuglanu ili kartaju belu.

Prijave se primaju u subotu, do po etka turnira, dakle do 13 sati, a moĹžete se prijaviti u tri konkurencije: pojedina no, parovi i egzibicije. A kako je na turniru uvijek Ĺživo i zanimljivo, pozivaju i sve one koji se Ĺžele druĹžiti i uĹživati u dobroj zabavi i riĹĄkom zraku.

KOĹ ARKA

Da gostima i natjecateljima niĹĄta ne ali, pobrinuli su se u esnici turnira i lanovi kuglane koji su pripremili odli an besplatan roĹĄtilj i pi e. NajuspjeĹĄnije pak kao i obi no ekaju vrijedni pehari. (S.Zorkovi )

STREETBALL

Poziv u Kotoribu!

U subotu, 8. kolovoza u Sportskom parku u Kotoribi se organizira koĹĄarkaĹĄki streetball turnir. Prijava ekipa na licu mjesta do 16.30 ili na mob. 099/314 6786 (Miroslav Matotek). Po etak haklanja predvi en je za 17 sati,a kotizacija iznosi 120 kn po ekipi s dodatkom da svaki igra

ima pravo na obrok i pi e (jedno pi e!). U sklopu turnira odrĹžat e se i natjecanje u ĹĄutiranju trica (ÂŤupadÂť je 10 kn, pobjednik uzima 50% od tricaĹĄke love). Na kraju turnira najbolje e ekipe oti i ku i bogatije za basnoslovne nov ane nagrade! (mm, bh)

PRVENSTVO SVETOG MARTINA u tenisu

Pobjede za KoĹĄ ak i Kova i Na Otvorenom prvenstvu Donje Dubrave pod nazivom Krbulja open natjecalo se ukupno 37 tenisa a od toga 32 natjecatelja u muĹĄkoj konkurenciji i 5 natjecateljica u Ĺženskoj. Nakon dvodnevnih okrĹĄaja dobiveni su pobjednici.

U Ĺženskom finalu Lorena KoĹĄ ak bila je bolja od Mirne MiĹĄ in, a u muĹĄkom

najbolji je bio par Marko HabuĹĄIgor Stupari . Oni su u finalu bili bolji od Franje ZvoĹĄeca i Marija Pavelija, 2:1 u setovima. Tre e mjesto osvojili su Damir Matotek i Marijan MateĹĄi , dok su etvrti bili Nikola PiĹĄpek i SiniĹĄa Seli anec. Tri najbolje ekipe nagra ene su nov anim i sponzorskim nagradama.

(A.FuĹĄ)

KRENULA ZABAVNA ĹĄkola nogometa u D. Dubravi

TRIATLON KLUB Me imurje organizirao 2. me imurski triatlon

U organizaciji Triatlon kluba Me imurje na Marini kraj Preloga odrĹžan je 2. me imurski triatlon, ujedno i Ekipno prvenstvo RH u supersprintu i sprint triatlonu.

Nastupilo je ukupno 112 natjecatelja iz Hrvatske, Slovenije i Austrije u utrkama sprint triatlona, supersprint triatlona i akvatlona za djecu. U utrci sprint triatlona pobijedio je Gordan Petkovi (ujedno je i poboljĹĄao vlastiti rekord staze koji sada iznosi 55:35) ispred Mateja Ĺ porara i

Mladi Kotoribe organizirali su u subotu, 18.srpnja turnir u odbojci na pijesku. Turnir se dosada igrao na terenu uz kotoripsku Ĺ odergrabu, no zbog velike vode odabrana je nova lokacija i to na starom ĹĄkolskom igraliĹĄtu.

Vjetar i kiĹĄa nisu omeli natjecatelje da se prijave u velikom broju.

Za primat najboljih borile su se 24 ekipe. U vrlo jakoj konkurenciji

Organizator prvenstva, Teniski klub „Dubrav an“, zahvaljuje natjecateljima, svima koji su na bilo koji na in pomogli u organizaciji turnira, kao i navija ima koji su jekom dvodnevnog natjecanja pra li me eve na teniskim terenima na Krbulji.

(A.FuĹĄ)

Najbolji Josip Cofek Tijekom lipnja i srpnja na terenima Teniskog kluba Sveti Martin na Muri odigrano je klupsko prvenstvo TK Sveti Martin na Muri na kojem je sudjelovalo 19 tenisa a, lanova kluba.

Me za tre e mjesto igrali su Kruno Makovec i Melita Mesari .

Makovec je pobijedio rezultatom 6:4 6:1. U finalu su snage odmjerili Josip Co ek i Alen Galovi . Co ek je pobijedio rezultatom 6:0 6:3 i tako obranio proĹĄlogodiĹĄnji naslov.

Nagrade igra ima za prva etiri mjesta uru io je Goran Per i , predsjednik TK Sveti Martin na Muri.

Najbolja trojka turnira: Galovi , Cofek, Makovec

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 49

50

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

4. kolovoza 2009.

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 51

Bojan autogramom ili fotkom obradovao stotine klinaca

Bojan Jambroši okružen velikim brojem najmla ih fanova potpisivao je autograme i fotkao se u sklopu reklamne kampanje za dje je štednju KOMPI

Me imurska banka u novoj reklamnoj kampanji sura uje s Bojanom Jambroši em, pobjednikom TV showa “Hrvatska traži zvijezdu”. Tako je Bojan zaštitno lice dje je štednje KOMPI .

Nova “Kompi kampanja” zapo ela je druženjem najmla ih fanova s Bojanom Jambroši em prošlog petka ispred poslovnice Centar. Više od tisu u klinaca došlo je na druženje s Bojanom za vrijeme kojeg je potpisivao autograme i fotogra irao se sa svojim najmla im obožavateljima. Me imurska banka e svim Kompi ima (kompi štedišama ili vlasnicima kompi teku eg ra una) pokloniti snimljenu fotogra iju ili okvir za sliku. (foto: zv)

52

Informacije

Perutnina Ptuj - PIPO d.o.o. akovec OGLA ŠAVA potrebu za radnicima na poslovima 1. radnik u industriji mesa UVJETI: SSS, NKV Radni odnos sa svim izabranim kandidatima zaklju it e se na odre eno vrijeme.

Dodatne informacije zainteresirani mogu dobiti u kadrovskoj službi Perutnine Ptuj - Pipo d.o.o. akovec, tel.: 040 372 872.

I

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

4. kolovoza 2009.

4. kolovoza 2009.

Informacije 53

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

IN MEMORIAM

TIBOR JURIŠAGA ro . 30.10.1976. godine SLOBODNA RADNA MJESTA 1. Drvna galanterija i pilana SANDUKAR TOTOVEC, V. Bakari a 12, traži 2 RADNIKA/ ICE NA PROIZVODNOJ LINIJI na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javi se osobno na gornju adresu ili najava na telefon 328-088, 098-463-575. Natje aj otvoren do 31.07.2009.

2. ART ing d.o.o. AKOVEC, traži 2 SOBOSLIKARA i 2 FASADERA na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 091-2390279, 091-439-0279. Natje aj otvoren do 20.08.2009.g.

3. StudiokoseSPOMENKA,Glavna5,Prelog, tražiFRIZERAnaneodre enovrijeme,javi se na 091/581-3130 ili posla pismenu zamolbu, do 18.8.

4. MTK, Žarkovice 15, Nedeliš e, traži RU NOG PAKIRERA na odre eno vrijeme, javi se osobno na adresu do 6.8.

5. Restoran LIPA NEDELIŠ E, traži 1 POMO NU KUHARICU na neodre eno vrijeme, poželjno radno iskustvo, javi se osobno ili 098-802-273, do 31.07.

6. Modna industrija konfekcije MIK, AKOVEC, Ž.Fašizma 3, traži ŠIVA E TEKSTILA - više izvršitelja na odre eno vrijeme, sastanak sa kandida ma e se održa u dvorani broj 18 Zavodazazapošljavanje06.07.2009.g.u10,00 sa , natje aj otvoren do 12.08.2009.g.

7. TEHNIX d.o.o., B. Radi bb, D. Kraljevec, traži dipl.ing. STROJARSTVA, TOKARA I DJELATNIKANACNCURE AJU,javi seosobnoili na e-mail: ivana.bogomolec@tehnix.com , do 10.8.

8. Soboslikarskiili ila kiobrt“PIKNJA ”, AKOVEC, traži 2 SOBOSLIKARA na neodre eno vrijeme, javi se na 091-514-5858 do 10.08.

9. Kerami arski obrt “PINK”, PALINOVEC, traži 1 POLAGA A KERAMI KIH PLO ICA na neodre eno vrijeme, javi se na 091-557-8649, do 10.08.

10. Dje jivr “RIBICA”,ŽABNIK,Žabni ka42, traži 2 VŠS ODGAJATELJA s radnim iskustvom na neodre eno vrijeme, voza ki ispit “B” kat., pismene zamolbe dostavi na gornju adresu ili tel. 868-236, 099-7882-147 do 30.07.

11. ALUPLASTIK, M. SUBOTICA, I.Vuruši a 1, traži 2 RADNIKA NA IZRADI I MONTAŽI ALU i PVC stolarije na neodre eno vrijeme uz probni rad, obavezno radno iskustvo na is m poslovima, javi se na 098-426-013, do 11.08.

12. BLIC d.o.o., GORI AN, Školska 36, traži 1 DJELATNIKA NA BRAVARSKIM POSLOVIMA na odre eno vrijeme uz mog. zasnivanja stalnog radnog odnosa, radno iskustvo nije uvjet, javi se na 099-676-3517 do 02.08.

13. ARTEFERRO DOHOMONT d.o.o., GORI AN, Sirkoviš e bb, traži 10 DJELATNIKA NA POMO NIM BRAVARSKIM POSLOVIMA na odre enovrijemeuzmog.stalnogradnogodnosa, javi se osobno ili 601-222, do 02.08.

14. NET d.o.o., ŠENKOVEC, traži 10 DJELATNIKA U PROIZVODNJI SVIJE A (m/ž) na odre enovrijeme,mjestorada akovec,najavana tel. 343-233, do 11.08.

15. KERAKAM d.o.o., ŠENKOVEC, J. Bedekovi a 2, traži 1 ŽBUKERA i 1 POMO NOG RADNIKA ZA STROJNU ŽBUKU na odre eno vrijeme uz mog. stalnog zaposlenja, javi se na 343-677, do 06.08.

16. PIRAMIDA d.o.o. LOPATINEC, V. Nazora 18a, traži 3 SSS STROJARSKA TEHNI ARA sa i bez radnog iskustva, na neodre eno vrijeme, javi se osobno ili na tel. 856-060. Natje aj otvoren do 4.08.2009.g.

17. Hamer d.o.o. – Pekara Suncokret, akovec, traži PRODAVA A na neodre eno vrijeme, javi se od 7-15 sa na tel. 091/396-8000, do 4.8.

18. KIKI d.o.o. GORI AN, Kalni ka 47, traži KV MONTERE-IZOLATERE-višeizvršitelja,obavezno radno iskustvo, mjesto rada Njema ka na odre eno vrijeme, javi se na 099-6655-006.

Natje aj otvoren do 11.08.2009.

19. MA AK d.o.o. IVANOVEC, Grabanica 2, traži 1 AUTOMEHANI ARA-VULKANIZERA na neodre eno vrijeme, može sa i bez radnog iskustva, javi se osobno ili 098-496-362. Natje aj otvoren do 11.08.2009.

20. METAL DEKOR IVANOVEC, P. Miškine, traži 1 DJELATNIKA ZA IZRADU I MONTAŽU ŽALUZINA I TRAKASTIH ZAVJESA na odre eno vrijeme uz mogu nost stalnog radnog odnosa, radno iskustvo minimalno 1 godina, javi se osobno ili 338-070. Natje aj otvoren do 08.08.2009.

21. CALIX d.o.o. KOTORIBA, traži 3 DJELATNIKA - RUKOVATELJA STROJEM ZA PRERADU PLASTIKEnaodre enovrijemeuzmogu nost stalnog radnog odnosa, javi se na 099-3426087. Natje aj otvoren do 07.08.2009.

22. NIT d.o.o., akove ka 47, Puš ine, traži KONOBARA, ISTA ICA-SPREMA ICA na neodre eno, rad u Pansionu Mamica. Natje aj otvoren do 21.8.

23. AUTOPRIJEVOZNIK ŠIMUNI BELICA, M. Gupca 19, traži 1 DJELATNIKA ZA UTOVAR I ISTOVARPREHRAMBENEROBEnaneodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 091-5164191. Natje aj otvoren do 11.08.2009.g.

24. SILADI d.o.o. KOTORIBA, traži 1 DJELATNIKAZAUPRAVLJANJEISERVISPOLJOPRIVREDNOM MEHANIZACIJOM na neodre eno vrijeme, javi se na 098-915-8006. Natje aj otvoren do 05.08.2009.g.

25. HILDING CROATIA d.o.o. PRELOG, traži VIŠE OSOBA ZA ŠIVANJE NAVLAKA ZA MADRACE na odre eno vrijeme, javi se osobno na gornju adresu ili mob. 098-244-447. Natje aj otvoren do 8.08.2009.g.

26. MIDA d.o.o. AKOVEC, K. Zrinski 2, traži 1 DJELATNICU ZA PRODAJU U SLASTI ARNICI i 1 DJELATNICU ZA PRODAJU KRUHA I PECIVA na neodre eno vrijeme uz probni rad, povrat putnih troškova u cijelos , javi se 091-5828639. Natje aj otvoren do 09.08.2009.

27. GRA EVINARSTVO HORVAT d.o.o. AKOVEC, traži 2 ZIDARA i 2 GRA EVINSKA RADNIKA na neodre eno vrijeme uz probni rad,javi sena098-393-119.Natje aj otvoren do 09.08.2009.g.

28. ELEKTROING GRABAR d.o.o. AKOVEC, traži2ELEKTROINSTALATERAnaneodre eno vrijeme uz probni rad, radno iskustvo poželjno, javi se na 396-047. Natje aj otvoren do 09.08.2009.g.

29. DUGA COLOR DRŽIMUREC 117, traži 1 KV SOBOSLIKARA na neodre eno vrijeme, rad na terenu, javi se na 639-008, 098-9149985. Natje aj otvoren do 09.08.2009.g.

30. Restoran AQUA KAKTUS TOTO MORE TOTOVEC, traži 3 KONOBARA i 2 KUHARA na neodre eno vrijeme, javi se na 091-9123525. Natje aj otvoren do 09.08.2009.g.

31. Soboslikarski obrt RENOVA NEDELIŠ E, Trnavska 17, traži 3 KV, PKV SOBOSLIKARA na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 822-118. Natje aj otvoren do 09.08.2009.g.

32. TKALEC TRANS d.o.o. AKOVEC, T. Bratkovi a 1, traži 2 VOZA A TERETNOG VOZILA u me unarodnomtransporturobe–hladnja e na neodre eno vrijeme uz probni rad, znanje njema kog jezika, radno iskustvo 12 mjeseci, javi se osobno ili 384-822. Natje aj otvoren do 09.08.2009.g.

33. Ordinacija op e medicine Anica Beli dr.med. Mala Subotica, Glavna 31, traži 1 LIJE NIKA OP E MEDICINE na odre eno vrijeme - zamjena 12 mj., položen stru ni ispit, javi se na 098-331-205. Natje aj otvoren do 09.08.2009.g.

34. G.P.P.T.-Nekretnine d.o.o. G. Hraš an, Varaždinska 43a, traži 1 GRA . TEHNI ARA, 2 ZIDARA, 2 TESARA i VIŠE POMO NIH RADNIKA na neodre eno vrijeme, javi se na 099-7074155. Natje aj otvoren do 09.08.2009.g.

35. OKNO d.o.o. PUŠ INE, akove ka 107 a, traži 2 BRAVARA, 2 STOLARA i 2 STAKLARA - djelatnike za montažu ALU stolarije na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se

osobno na gornju adresu ili 823-004. Natje aj otvoren do 09.08.2009.g.

36. LB gradnja d.o.o., Okrugli Vrh 73a, traži 4 MONTERA SUHE GRADNJE i 4 SOBOSLIKARA na neodre eno vrijeme, javi se na mob.

099/792-0456, do 12.08.2009.g.

37. PEKARNASUNCOKRET, AKOVEC,Kalni ka 19, traži 1 PEKARA, POMO NOG PEKARA na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se osobno ili 091-396-5000, do 11.08.

38. Braniteljska zadruga “PLETIONA”, AKOVEC, Dr.I.Novaka 36a, traži 2 RADNIKA U PROIZVODNJI ARAPA na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, radno iskustvo poželjnoalinijeuvjet,javi sena098-241-475, do 12.08.

39. Autoservis TUNING DRVODERI , PODTUREN, Sportska bb, traži 1 KV AUTOMEHANI AR Ananeodre enovrijeme,javi se na 099-502-9558, do 13.08.

40. GRA-COOPd.o.o.,M.Središ e,Mar nska 165, traži 3 TESARA, 1 VOZA A na neodre eno vrijeme, javiti se na 098-241-431, do 15.08.

41. Dom za starije i nemo ne osobe STUBI AR, M.Središ e, Kolodvorska 32, traži 1 MEDICINSKU SESTRU na neodre eno vrijeme, javi se na 543-511 g a Sandra Stubi ar, položen stru ni ispit, natje aj otvoren do 11.08.

42. Obiteljski dom za starije i nemo ne osobe KOLONI , D. Kraljevec, Kolodvorska 7, traži 2 NJEGOVATELJICEudomuzastarijeinemo ne na neodre eno vrijeme, javi se osobno ili 655-040, 098-992-9699, do 20.08.

43. LJEKARNA KOVA , AKOVEC, D.Cesari a 5, traži 1 MAGISTRA FARMACIJE na neodre eno vrijeme uz probni rad, položen stru ni ispit ali nije uvjet, javi se osobno ili 040-390080, natje aj otvoren do 16.08.

44. Marke ng cjevovodi d.o.o., N. SELO ROK, traži 5 VODOINSTALATERA na neodre eno vrijeme uz probni rad, poželjno radno iskustvo, javi se na 098-957-4204, do 19.08.

45. Kerami arski obrt vl. Horvat Štefan, Donji Vidovec, traži 1 KERAMI ARSKOG RADNIKA na odre eno vrijeme, javi se na tel. 098/552827, do 16.8.

46. PEM ELEKTRONIKA d.o.o., Dragoslavec Breg 70, traži 1 ELEKTROINSTALATERA na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 098/473387, do 21.8.

47. DINA TRADE D.O.O, Peklenica, Krniš e 23, traži3SOBOSLIKARAnaneodre enovrijeme, javi se na mob.095-847-3181, natje aj otvoren do 12.08.2009.

48. BU -NET d.o.o., Strahoninec, traži 3 ISTA ICE na neodre eno vrijeme, javiti se na mob.091-518-0672, natje aj otvoren do 10.08.2009.

49. Završni gra . radovi HANGRA, J. Kozarca 15, akovec, traži 2 SOBOSLIKARA i 2 PIZZA MAJSTORA na neodre eno vrijeme, javi se na mob.091-970-6679, natje aj otvoren do 21.08.2009.

50. Autoprijevoznik K. Furdi, Šenkovec, Prvomajska 31, traži VOZA KAMIONA S PRIKOLICOM, - javi se na mob.091/50199-84, na neodre eno vrijeme. Natje aj otvoren do 21.08.2009 51. Koma-mont d.o.o. Prelog, traži MONTER CENTRALNOG GRIJANJA na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098-1613718. Natje aj otvoren do 12.08.2009 52. Panko Commerce d.o.o. Frankopanska 2, Selnica, traži KONOBAR 53. PRODAVA , na odre eno vrijeme, natje aj otvoren do 12.08.2009, javi se na tel.861300 54. Smart d.o.o. akovec, K. Zvonimira 5, traži 3 POMO NA RADNIKA, 2 STOLARA na neodre eno vrijeme, javi se na tel.391-888.

Natje aj otvoren do 12.08.2009 55. Pizeria “ŠUT” J. Mar eca 26, Nedeliš e, tražiPIZZAMAJSTORnaneodre enovrijeme, javi se na tel.822-270. Natje aj je otvoren do

21.08.2009.

56. TesarskiobrtLaciŠenkovec,J. Bedekovi a 12, traži TESAR na neodre eno vrijeme, javi se na mob.091-520-1343. Natje aj je otvoren do 21.08.2009.

57. Pipo Perutnina akovec, R. Stainera 7, traži 15 RADNIKA NA PROIZVODNOJ LINIJI, natje aj je otvoren do 17.08.2009., javi se osobno, odmah 58. STUDIO MENERGY D. Kraljevec, traži SPIKER, natje aj je otvoren do 19.08.2009, javi se na mob.098-426-988, na neodre eno vrijeme 59. Kroja ki obrt “ANITA” Strahoninec, traži ŠIVA , natje aj je otvoren do 19.08.2009., na neodre eno vrijeme, javi se na tel.333-074 60. Op inski sud u akovec R. Boškovi a 18, traži ISTA ICA na neodre eno vrijeme, posla pismenuzamolbu.Natje aj jeotvoren do 11.08.2009.

61. Vladek d.o.o. Vukov gaj 18, traži PEKAR na odre eno vrijeme, javi se na mob.098162-1819, natje aj je otvoren do 31.08.2009., mjesto rada: Pribislavec 62. Tekeli projekt inženjering d.o.o. M. Središ e, M. Kova a 72, traži 2 ZIDARA; 2 GRA .

RADNIKA na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 098 240 131, 098-240-181. Natje aj je otvoren do 31.08.2009.

IZVOR PODATAKA: HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE PODRU NA SLUŽBA AKOVEC ISPOSTAVA AKOVEC: 396-802 ISPOSTAVA PRELOG: 646-740 ISPOSTAVA M. SREDIŠ E: 543-200

RADNA MJESTA VARAŽDIN: 1. BOXMARK LEATHER d.o.o. , Gospodarska 12, Trnovec Bartolove ki, traži 20 OSOBA ZA ŠIVANJEKOŽNIHNAVLAKAZAAUTOMOBILE, na odre eno, OŠ, PKV, KV- ili osobe sa školom za šiva a ili završen te aj krojenja i šivanja ili osobe s radnim iskustvom na poslovima šivanja, osobno na adresu, najava na 042/404691 do 31.8.

2. BONA FIDE d.o.o., Varaždin, Dravska 2, traži 1 KONOBARA – posluživanje pi a u ca e (lounge) baru “Afrika”, na neodre eno, KV, SSS bez obzira na zvanje, osoba s a nitetom za rad na opisanim poslovima, najava na 098/497-872 (Robert Kemiveš) do 10.8.

3. FRIZERSKI SALON NINA, Varaždin, Bra e Radi a 30, traži 1 OSOBU ZA UGRADNJU I OBLIKOVANJE UMJETNIH NOKTIJU (UKOLIKOJEOSOBAKVFRIZERIFRIZERSKIPOSLOVI) na odre eno (mogu nost na neodre eno), KV, SSS, osoba s iskustvom na ugradnji i oblikovanju umjetnih nok ju (s i li bez uvjerenja o završenom osposobljavanju), ukoliko je osoba frizer, postoji mogu nost kombiniranja radnog vremena s frizerskim poslovima, najava na 098/909-4655 (Gabi Husnjak) do 20.8.

4. DIONIS d.o.o., Varaždin, traži 1 KONOBARICU-posluživanje pi a u ca e baru u “Slobodnoj zoni”, na neodre eno, KV konobarice ili osobe sa srednjom stru nom spremom i iskustvom u ugostiteljstvu, radno vrijeme objekta 6-20 sa , mjesto rada Slobodna zona u Trnovcu, najava na 091/331-4151 (Biserka Sambolec) do 31.8.

5. VRH d.o.o., I. Padovca 4, Varaždin, traži 1 OSOBU ZA RAZNE STOLARSKE POSLOVE u radioni za proizvodnju namještaja, uokvirivanje te dr. oblici “umjetni ke stolarije”, na neodre eno, KV ili priu eni stolar (iskustvo na izradi speci ne drvene galanterije nije uvjet za zaposlenje – poslodavac osposobljava djelatnika za takve poslove), najava na 042/312793; 099/672-6097 (Jadranka Pavlovi ) ili do i osobno u “Kova nicu” na Stan i evom trgu 9-13 sa do 30.8.

4.8.1996. – 4.8.2009.

Volimo te, uvijek eš biti s nama. mama Vesna i bra a Dino i Filip

TUŽNO SJE ANJE na voljenog sina

TOMISLAVA GOLUBI A iz akovca 9.8.2002. – 9.8.2009.

Roditelji

IZ MATI NOG UREDA RO ENI LAURA MARKOVI , k i Natalije i Marinka; DANIEL FILIPOVI , sin Anike i Denisa; DARIO BRANOVI , sin Natalije i Ranka; LUKA KO ILA, sin Marije i Maria; VJERA HRLEC, k i Amre i Bruna; JOSIP LISJAK, sin Ivanke i Mihovila; ESMERALDA ORŠOŠ, k i Mirjane i Zvezdana; TIMO ZRNA, sin Jelene i Damira; REA GANZER, k i Ivan ice i Valentina; MAGDALENA ORŠUŠ, k i Irmice i Valenta; SARA MAR ETKO, k i Mirjane i Zvonka; ANJA PALFI, k i Martine i Marka; JOSIPA TUKSAR, k i Ljiljane i Josipa; LEON HERMAN, sin Nine i Dejana; IVANO MESARI , sin Sandre i Marina; EBA HORVAT, k i Emine i Emila; ANTONIO NOVAK, sin Veronike i Dražena; NIKO MOŠMONDOR, sin Matejke i Davora; MONIKA ORŠUŠ, k i Elizabete i Dejana; DORIAN GOMBAR, sin Valentine i Igora; MIHAEL MIKEC, sin Helene i Darka; LOVRO ERDELJI, sin Karmene i Dražena; MARTIN BLAGUS, sin Marije i Maria; JANA PANI , k i Bojane i Marka; DAVID RODINGER, sin Kristine i Tomice; RENATO ORŠOŠ, sin Jadranke i Rudija; DORA KOVA , k i Mirjane i Dražena; DUNJA BALOG, k i Radmile i Branka; ULIJANO ORŠOŠ, sin Dušanke i Mire ( akovec)

VJEN ANI Ivan ica Mesarek i Jurica Jaluši , Lucijana Cigi i Goran Leva i , Antonija Mrazovi i Stjepan Kralji , Lana Kolari i Krunoslav Rodiger, Kristina Vinkovi i Viktor Udovi i , Tatjana Andrašec i Antun Lackovi , Marija Blažon i Ivan Jan ec ( akovec); Kristina Grabar i Dejan Dolenec, Valetnina Škvorc i Igor Pomor (Dekanovec); Nikola Mandlin i Andrijana Gašparlin (Kotoriba); Renata Srpak i Kristijan Kova i (M. Središ e); Tomica Piknja i Jelena Novosel (M. Subotica); Dajana Klekar i Dražen Petek (Nedeliš e); Valentina Mihoci i Miroslav Vrhaj, Klaudija Cvetko i Danijel Baksa, Renata Tišler i Manuel Režek (Prelog) UMRLI Franjo Tišlari r. 1919., Stjepan Rusak r. 1940., Otilija Zadravec ro .

Strah r. 1930., Vera Pikl ro . Kogl r. 1939., ur ica Sklepi ro . Novak r. 1955., Marija Benkovi ro .

Ambruš r. 1925., Marija Plevnjak ro . Ciglari r. 1941., Matija Ladi r. 1928., Matilda Dravec ro . Novak r. 1933., Valent Bubek r. 1940. ( akovec); Josip Tišlari r. 1930.

(Dekanovec); Stjepan ih r. 1953., Katarina Bistrovi ro . Jurini r.

1929., Marija Polanec ro . Kerovec r. 1931., Katarina Jambroši ro .

Jureti r. 1941. (M. Središ e); Valentin Tot r. 1928. (Prelog)

54

Oglasnik

MOTORNA VOZILA AUTOUSLUGA D.O.O. STRAHONINEC: Ford Galaxy 2.3 1999.g.; 7 sjedala; Fiat S lo 1.6 16V 2002.g., registriran; Fiat Punto 1.2 2003.g.; Ford Mondeo 2.0 TDCI 2006.g., reg. do 4./10.; Peugeot 206 1.4 2006.g.; Ford Fiesta 1.4 2006.g.

VOZILA SU S DOMA EG TRŽIŠTA. GARANCIJA. KREDITI BEZ JAMACA, U EŠ A I KASKO OSIGURANJA DO 7 GODINA. TEL. 040/333-033, 091/591-8889

VOLVO 460 1.9TD 1996.g., registriran, karamboliran, mob. 091/510-1064 PRODAJEM OPEL KADET 1990. god., registr. do 10./09., tel. 040/857-030 PEU G EOT 3 0 7 C C 1.6 20 0 4 . g ., reg. 4 ./10., cr vene boje, mob.

099/67-63-931 KUPUJEM VW 1.9 D MAŠINU 47kW, tel. 091/7237-999 ŠKODA FELICIA 1.9 dizel 1997.g., centralno, servo, 800 eur, mob.

091/7237-999 REN. CLIO 1.5dci 2002.g., 3v, 86 tkm, neregistriran, garažiran, mob.

091/2177-558 OZ RACING F1 ALU NAPLATCI 15”, 4/5 rupa, u savršenom stanju, s gumama 195/50 R 15. mob. 091/2177-558.

PRODAJEM Vectru 1.8i, 95 god., neregistrirana.. Cijena 3500 kn.. Tel. 091/522-2358 PRODA JEM Astru Classic I, 9 9 . g . , 1 . v l a s n i c a . Te l e f o n 091/554-5777 RENAULT CLIO 1,2 2003 g ful oprema reg-06/10 nove gume odli an tel.

099/234-1591 HONDA SH 150 2007.g., reg. do 4./10, 8.500 km, garažirana, 1. vlasnik, redovito servisirana. Kredit, gotovina, zamjena. Telefon: 098/235-989 KUPUJEM moped Tomos, u bilo kakvom stanju, poželjno s papirima ali može i bez papira, do 50 ccm. Javi se na broj mob. 099/5604-394 OPEL VECTRA KARAVAN 1,8 1997 reg.

1 godinu, full, klima, servisna 3900 eura, mogu a zamjena za jeftinije 099/4158-452 RENAULT TWINGO 1,2 1998. registriran 1 godinu, 2350 eura. Telefon 099/7872-595 PRODAJEM OPEL VECTRU 1.8i, 95 god., neregistrirana..,cijena 3000 kn.. Tel. 091/522-2358 PEUGEOT 206 MISTRAL model 2003, vlasnica, klima+oprema, metalik, odli an, 4500 eura; 095/9234-245 PRODAJEM OPEL KADET 1.4i, god.proizvodnje:1990., ispravan, neregistriran, cijena 300 Eura. 098/9229-090 PRODAJEM FORD SIERU 1985g,srebnimetalik boja, dizel, u dobrom voznom stanju, garažiran, neregestriran, cijena 1.999.kn. Tel.098/9862-668 PRODAJEM OPEL VECTRU 1.8i, 95 god., neregistrirana.., cijena 3000 kn.., Tel. 091/522-2358 FORD ESCORT 1.8D 96. god., reg.

12/09, alu, mp3 prodajem HITNO 091/9713-388 PRODAJEM MAZDU 626, 1995. god. registriran do 12./09. god., servo, klima, ABS, zra ni jastuk, centralno, felge. 2.900 eura. Tel. 040/853-198, 091/503-4851 PRODAJEM JUGO 45 neregistriran, za dijelove. Tel. 091/579-3977 PRODAJE SE ALFA ROMEO 146, 1.6 boxer, 1996. g., reg. 9/2009., ugra en plin, el. podiza i stakla, šiber, servo, dalj. za uklj. radio, cijena 2.900 eura.

Tel. 099/598-7547 PRODAJEM GOLF I, auto je registriran do kraja 2009.godine - povoljno. Tel. 095/903-9359 PRODAJEM AUDI A4, 1996. registriran do 05/10 1,6/74, uš uvan, 4.800 eura.

Tel. 091/317/2115 PRODAJEM OPEL ASTRU 1.8i god. proizvodnje 93., metalik plava, karavan.

Tel. 092/238-7029 PRODAJEM OPEL KADETT 1.4i, uš uvan, crvene boje, reg. do 4./10. god.

Tel. 098/958-3836

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

PRODAJEM KOMBI NISSAN 24 E URVAN, furgon, bijele boje, 1992. god. neregistriran. Tel.098/241-822 PRODAJE SE FORD FIESTA 1,1C 1993. god., registriran do 14.08.2009. Tel. 360-402 PRODAJE SE ZASTAVA 101 mediteran 80. god., prvi vlasnik, 40.000 kn. prva limarija. Tel. 343-451 PRODAJEM citroen Xsara picaso 2.0 HDI, sva oprema 040/363-108 GOLF III 1,9 D, zra ni jastuk, el. krovni otvor, alu–naplatci, muzika, servo, el. naplatci sa zimskim gumama, odli an, metalik plavi, 95. g., 2700 E fiksno.

099/212-5200 Prodaje se ford escort 1.3 . 95 god. uš uvan, servisiran, jako dobro stanje, reg 4/10. cijena 1800eur. Tel 098-184-9742 Old mer kade c u odli nom stanju nereg 699, kamper ford transit 599, mercedes 190 diesel reg 11/2009, 1599, opel calibra nereg. limarija loša 799 telefon: 092/262-28520 PEUGEOT 406 klima nereg, odli an 2350, matiz 1999. god reg. 4/2009 1999, punto 1999. god reg 10/2009.

1 9 9 9 i k u p u j e m a u t o t e l e f o n: 098/777-095 FIAT CINQUACENTO 900, crveni, registriran do 6. mj. 2010. gradski auto, male potrošnje. Tel. 098/136-1712

POLJOPRIVREDA KUPUJEM TRAKTORE IMT, Zetor i Ursus – može i neispravno, mob.

092/110-7-110 PRODA JEM TR AK TOR Ursus 335 1971.g, kabina i kompresor, u vrlo dobrom stanju, mob. 098/180-80-27 PRODAJE SE RABLJENA POLJOMEHANIZACIJA – elevator, plug, tanjura a, sija ica, okreta sijena i dr., mob.

098/241-742 PRODA JEM EKI AR Mio Stan dard, malo korišten, povoljno, mob.

099/508-6725 PRODAJEM ve e koli ine je ma i kukuruza, nazvati na 098/496-313 ili 040/821-294.

PRODAJEM malu traktorsku prikolicu 2000 kn, roto kosa, za traktor, 185cm (5.500) okrugli vrh. 098/284-120 KUPUJEM PLASTENIK okvirnih dimenzija 7 x 30 metara, te kupujem mal er traktorski širine oko 100 cm. i rasipa za umjetno gnojivo. Tel. 098/722-720 PRODAJE SE oko e ri tone kvalitetnog kukuruza. Telefon: 099/7595-702 PRODAJEM MOTOKULTIVATOR Labin PROGRES 8 K.S., 1994. god., te ba vu od 600 l i prešu od 300 l. Hidraulika, mali kvar na hidrauliki. Za sve dogovor. Tel. 098/1868-111 PRODAJU SE KLOPOCI za vinograde, raznih veli ina – vrlo povoljno.

Tel.040/364-424 PRODAJEM DVOREDNU VADILICU za krumpir, polsko. Tel. 347-090.

PRODAJEM: DVOBRAZNI PLUG tanjura a s valjkom, brane šprica od 350l prikolica isto se prodaje 1000 kg pšenice za hranjenje stoke. Tel. 334-244 i 098/570-168 PRODAJE SE: kombajn za tikve golice, plug IMT 2 i 3 brazni, tanjura a 20 diska, trokrilne brane i skuter ispravan i registriran s kacigom. Tel. 091/517-5821 ili 865-126 PRODAJEM OBRA ALNIK ZA SIJENO – povoljno. Tel. 040/360-223 PRODAJEM SJEME repice za zelenu gnojidbu sorte rauola. Tel. 853-258 Novo Selo Rok. PRODAJEM traktor orpedo 480GTD, malo radnih sa , sa širokom kabinom, plug 10 cola visoki, luš ara za kukuruz, 6 valjka, te životinje: njema ki ov ar star 5 godina, dresiran, dobar uvar ili mijenjam za teriera. Tel. 098/190-3753

OVLAŠTENI SERVIS ELEKTRO ALATA ISKRA/MAKITA/BOSCH/AEG FLEX/HILTI/HITACHI/B&D METABO/REMS/FEIN/DEWALT..

ROTORI/MOTORI/STATORI/ PREMATANJE «RODIKOMM» d.o.o., K. Tomislava 37, AKOVEC Tel. 040/395-180, 091/5005-128 MRŠAVITE POMO U BIOTER APIJE – brzo i efikasno, bez dijete i zdravstvenih posljedica. Mob. 098/1347-031

CVETKO d.o.o. GORI AN obavlja slikarsko – li ilarsko - fasaderske radove. Mob. 098/22-185.

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323

POZNANSTVA ŽENA SREDNJIH GODINA traži ozbiljnog muškarca za povremene susrete i vezu od 45 do 55 god. Tel. 099-694-65-90

NAMJEŠTENJA TRAŽIM ŽENSKU OSOBU za pružanje pomo i i njege starijoj osobi u Šenkovcu. Tel. 343-228 PRODAVA ICA sa 10 godišnjim iskustvom traži posao u struci na broj 092/212-7685 ODGOVORNU I ISKUSNU ŽENU (djevojku) za uvanje i igru sa djevoj icom od godinu i pol – tražimo. Angažman do 4 sata dnevno. Tel. 328-309 ili 091/575-4611 TRAŽIM DJEVOJKU ili mla u žensku osobu za pomo u doma instvu u Lenartu (Slovenija). Jezik nije uvjet, pla a solidna. Tel. 00386 040 788 305

NEKRETNINE PRODAJEM STAN od 82m2 u centru k, namješten, s malim dvorištem, šupom i podrumom, s mogu noš u ure enja potkrovlja od 48m2, cijena 85.000 EUR, mob. 099/316-2112

www.mn-nekretnine.com O. PRICE 34 AKOVEC TEL: 391-373 MOB: 098 426-917 PRODAJEMO: KU E, STANOVE, VIKENDICE, POSLOVNE PROSTORE, ZEMLJIŠTA RJEŠAVAMO STAMBENE KREDITE ZA KUPNJU NEKRETNINE!

SMS NEKRETNINE akovec, R. Boškovi a 21 (preko puta suda) tel/fax: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr sms.nekretnine@ck.t-com.hr PRODAJEMO: ku e, stanove, vikendice, poslovne prostore, gradilišta POTRAŽUJEMO: sve vrste nekretnina na podru ju Varaždinske i Me imurske županije

www.nekretnine-maras.hr info@nekretnine-maras.hr Tel: 040/390-770; mob: 099/331-5350 Prodajemo i potražujemo ku e, stanove, apartmane, zemljišta, poslovne prostore u Me imurju i šire.

USLUGE PREKRIVANJE I IZRADA KROVIŠTA, ZIDARSKI RADOVI. Dugogodišnje iskustvo. Brzo i kvalitetno! Povoljne cijene usluga i materijala. «KROV», akovec, Istarska 9, tel. 395-722, 098/744-980 ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno; VODOINSTALATERSKI I KERAMI ARSKI RADOVI. Mob: 098/931-7570 ili 091/522-2344, Tino

PRODAJEM ILI IZNAJMLJUJEM POSLOVNI PROSTOR u Prelogu, Glavna 5, tel. 099/703-1886 ili 040/639-416 PRODAJE SE ETVEROSOBNI luksuzni stan u akovcu na Jugu od 129m2, tel. 092/2332-353 IZNA JML JUJEM NAMJEŠTENU SOBU u akovcu na Jugu, mob.

091/7237-999 IZNAJMLJUJE SE SOBA mla oj ženskoj osobi/studen ci, blizu centra k, tel.

099/2426-087

PRODA JE SE KU A na Jugu k, svi priklju ci, blizina vrti a, mob.

098/260-955 ili 098/677-504 IZNAJMLJUJE SE NAMJEŠTENA KU A u Savskoj Vesi, tel. 098/241-742 GRADILIŠTE U PUŠ INAMA, ul. Petra Zrinskog. Tel. 821-507.

IZNAJMLJUJE SE SOBA mla oj ženskoj osobi/studentici blizu centra akovca. Tel. 099 2426 087 PRODAJE SE KU A u Donjoj Dubravi. mob. 091/1328-236 ili 098/703-662 PRO DA JE S E DVO S O B A N s t a n s g a r a ž o m u N e d e l i š u . Te l .

099/256-78-99 PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 IZNAJMLJUJE SE NAMJEŠTENI STAN u M. Središ u, zaposlenim osobama, mogu nost nasljedstva, te se prodaje ku a u M. Središ u, mob.

099/402-14-13 PRODAJE SE KU A u Ivanovcu, plin, struja, voda, centralno, ure ena oku nica, tel. 095/890-5005 PRODAJEM KU U 220m sa gradilištem cca 600m u centru Varaždina, mogu nost gradnje ku a u nizu ili tražim gra evinskog partnera.

098/9583-433 PRODAJE SE KU A U Strahonincu, povoljno, 160 kvadrata ku e i lijepa oku nica, na glavnoj cesti, u blizini škole i trgovine. Inf. na tel.

098/874-0847 TOPLICE SVETI MARTIN, atraktivno gra evinsko zemljište pored apartmana u blizini bazena i golf terena prodajem. Kreditiranje. tel:099/673-7919 PRODAJEMO KIOSK za raznu namjenu prodaju i sl. Upitati na tel:098/784-945 ili 337-455 PRODAJE SE STAN u centru Prelogu, u gl. ulici 29 (iznad urbanizma), 90,0 m2, klima, satelitska s namještajem, cijena 85.000,00 eura, mogu e razne kombinacije pla anja. tel.

091/7629-163 PRODA JEM DVOS OBNI s t an u akovcu vrlo povoljno. Telefon 098/1846-898 DAJEM U NAJAM gra evinsku brzo montažnu fasadnu skelu za sve vrste radova na ku i ili ve em objektu tel.

091/5594-332 PRODA JEM KU U u Nedeliš udvojnu, sa svima priklju cima, adaptirana, useljiva u mirnoj ulici, hitno, molim samo ozbiljne ponude.

Tel.099/7969-541 IZNAJMLJUJEM POSLOVNI prostor od 50m2 u akovcu, ul. A. Star evi a, pogodno za trgovinu ili hi obrt, info 098/502-462 ATRAKTIVNO OGRA ENO poljoprivredno zemljište na glavnoj prometnici izme u K-VŽ iznajmljujem. tel:099/673-7919 PRODA JEM KIOSK na uhodan o j l o k a c i j i (n o v i n e, l u t r i j a) tel.098/9050-856 IZNAJMLJUJE SE namješteni, jednosobni stan u akovcu. Info. na tel.

098/186-5-080 POVOLJNO SE prodaje novogradnja u Strahonincu 2009. godište, roh bau, može i na otplatu. Tel. 098/749-131 PRODAJEM DVIJE VIKENDICE sa zemljištem u Globetki, Šenkovec, hitno. Tel. 098/975-5095 IZNAJMLJUJEM poslovni prostor veli ine 14m2 u sklopu frizerskog salona u Šenkovcu na Glavnoj ces .

Mob. 091/5499-348

PRODAJE SE ILI IZNAJMLJUJE dvosobni stan u centru akovca, gradnja 2001., s dvorištem, hitno i povoljno.

Tel. 091/585-7278 PRODAJEM KU U vikendicu u Zasadbregu, vo nja, brajde, šuma, dio ogra en ži anom ogradom, struja, voda, kanalizacija. Tel. 091/165-1615 PRODAJE SE STAMBENO POSLOVNA ku a – može i etažno – R. Boškovi a 30, akovec. Tel. 091/8830-720 IZNAJMLJUJE SE poslovni prostor i garsonjera u ulici R. Boškovi a (sudska ulica). Tel. 098/195-7448 PRODAJEM STARIJU KU U u Podbrestu – široko dvorište, struja, tel., voda.

Tel. 098/926-2140 PRODAJEM KU U, Ma kovec 126, obnovljena namještena – vrlo povoljno.

Tel. 095/851-4834 IZNAJMLJUJU SE u akovcu garsonjere namještene na duže vrijeme (oko 30m2). Tel. 384-515 i 098/545-526 PRODA JEM DVOS OBNI S TAN u akovcu (54m2) – povoljno. Tel. 098/925-4619 PRODAJE SE KU A u Strahonincu, 106 m2, useljiva, plin, struja, blizina škole i trgovine te 24 komada više namjenskih borera i gedora sa 16 nastavaka.

Tel. 099/784-0847 PRODAJE SE KU A u Krištanovcu, 525 hv, useljiva. cijena 29.000 eura, prvi klju , voda, struja. Tel. 098/213-625 S TA N Z a g r e b , I l i c a , 5 0 m 2 , 3 . kat, namješten, prodajem. Tel. 099/219-0672 PRODAJE SE KU A u Ivanovcu s velikom oku nicom i gosp. zgradama, veliki vrt. Tel. 337-626 ili 098/971-1310 PRODAJE SE KU A 100 m2, stambenog prostora, poltkrovlje za ure enje, ure ena oku nica. Tel. 098/971-1310 STAN 72m2 garaža, parking, Mihovljan , pogled na grad akovec, novogradnja, kredit osiguran, prodajem.

Tel. 098/241-559 STAN 4-sobni, novogradnja, parking + garaža, Mihovljan, ispod Šafrana, kredit osiguran – prodajem. Tel. 098/241-559 PRODA JE SE GR ADILIŠTE u Cirkovljanu, površine 1500 m2. Tel. 098/923-4772 IZNA JML JUJE SE NAM JE Š TENA KU A u akovcu, pogodna za obitelj ili studente – studentice. Tel. 098/298-982 PRODAJE SE KU A s dvorištem u Nedeliš u. Tel. 098/491-667 PRODAJEM GRADILIŠTE u Mihovljanu u ulici I.G. Kova i a, 280 hv, cijena 110 eura/ hv gradnja može po eti.

Tel. 347-092 ili 098/260-955 PRODAJE SE stan 56 kvadrata namješten u centru grada 098/426-580 PRODAJEM gradilište u akovcu, Buzove ka ulica, površine 225 hv. Tel. 098/183-2138 FRIZERSKI I beauty salon, akovec, novi, klima, LCD, kuhinja, namješten – prodajem. Tel. 098/241-559 PRODAJE SE MANJA KU A, odmah useljiva, preko puta restorana Lovac u akovcu za 67.000 eura. Mob: 098/242-554 PRIMA JU SE NA STAN dvije studentice u Zagrebu. Upitati na tel.

01/3777-36-89 DAJE SE U ZAKUP potpuno opremljen kozme ki salon uz obavezan otkup inventara. Tel: 095/903-3541 PRODAJE SE ZEMLJIŠTE oko 426 m2 u akovcu, vojni vrtovi sjever, cijena po dogovoru, urbanis kim planom grada akovca predvi emo za gradnju.

Mob. 098/260-062 IZNAJMLJUJE SE DVOSOBNI namješteni stan od 50 m2, novogradnja, parking u blizini velesajma u Zagreb u. Uvjet nepuša i. Tel. 098/704-212 poslije 17 h IZDAJE SE namještena soba u blizini centra u akovcu. Tel. 091/783-1128 BRA NOM PARU NA raspolaganje dajemo obiteljsku ku u i grunt u Stane ncu (Amerika). Jedini uvjet je održavanje i pla anje energenata. Upita na tel. 00386 040 788 305

4. kolovoza 2009.

TURIZAM APARTMANI GRAD PAG, BLIZINA MORA, KLIMA, SAT TV, VLASTITA TERASA NATKRIVEN PARKING, PLA ANJE DO 12 RATA, TEL 098 502 400, www.bukal.hr

IZNAJMLJUJU SE APARTMANI za 4-6 osoba u Loparu na otoku Rabu, u lipnju i rujnu mjesecu, mob. 091/543-4828 IZNA JML JUJEM 1-sobni i 2-sobni APARTMAN u Privlaci kod Zadra, blizina mora 200m, vrlo povoljno, mob.

098/805-186 IZNAJMLJUJEM TRI APARTMANA od 40m2, na otoku Ižu, k do mora, vrlo povoljno, mob. 098/38-88-38

ŽIVOTINJE

PRODAJE SE KVALITETNA HRANA za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRODAJU SE ZE EVI, povoljno, mob.

095/897-6846 PRODAJU SE NJEMA KI OV ARI odli nih roditelja, s rodovnicom, cijeljeni, tetovirani, upita na tel. 363-445 PRODAJEM njema ke ov are istokrvne bez rodovnika, stare 3 mjeseca.

Mob:099/7695-627 PRODA JEM ŠTENE golden retrivera (musko), star 8 tjedana, cijepljen. Preuzimanje odmah.

Mob.091/8913-540 PRODAJU SE svinje za klanje, kukuruz, zob i tri kal. Tel. 098/137-7437 ZLATNI RETRIVERI stari 8 tjedana, odli nih roditelja, bez papira – povoljno prodajem. Tel. 091/500-0707 NJEMA KI BOKSERI gras štenci, cijepljeni s rodovnikom, prodajem. tel.

042/641-417 i 098/258-552 PRODAJEM PAPIGE grice, nimfe, rozekolise, personate i rozele, te zlatne, srebrne, pla naste i kraljevske fazane. 098/912-3938 PRODAJU SE istokrvni štenci pekinezera, cijepljeni. Hitno i povoljno.

Telefon 099/671-4739 POKLANJAMO ma i a starog dva i pol mjeseca, duge dlake (nije perzijski).

Tel. 092/125-7303

ELEKTRONIKA SINTISAJZER GEM GK 340, korišten 2 godine, uš uvan. Tel. 098/9883-776.

DIGITALNA VIDEOKAMERA Panasonic NV-GS 500 3CCD mega ois 4.0 megapiksel s puno dodatnog pribora. Tel. 098/961-4948 PRODAJEM AUTO RADIO Rockford Fosgate RFX 9220R, CD, MP3, daljinski, cijena 1.200 kn. 091/2177-558 PRODAJEM TV SCHNEIDER ekran 72 , star 3 god. Tel. 098/972-99-75 PRODAJEM MOBITEL DUAL sim ZOHO N6890, korišten 3 mjeseca. vrlo povoljno! Telefon 091/5311-218 MOBITEL Sony Ericsson W350 BIJELI, limited edi on. 512MB kar ca, punja , slušalice. Na poklon zvu nik i vip broj sa 20 kn na ra unu. Radi na sve mreže, povoljno! 098/942-7007 FOTOKOPIRNI APARAT A4/A3, Zoom, Minolta EP1500, ispravan, povoljno 098/723-160 KUPUJEM LCD televizor Sony, može i neisprava. Tel. 390-341

RAZNO JEFTINO PRODAJEM crijep rabljeni (Dilj Vinkovci) oko 470 komada. Tel. 857-199

4. kolovoza 2009.

PRODAJEM: produžni kabel 7x2.5mm2 (50m), el. bojler Vaillant od 80 lit., radijatori 90x200cm, alat za savijanje bakrenih cijevi i ru na pumpa za lož ulje, crni pisa i stol, dj. autosjedalica Romer od 9-18kg i prijenosni kreve 125x65cm. Tel. 858-424 DVD i VHS KONCERTI: Azra, B. Dugme, Balaševi , Him, Gnr, Nirvana, B. Jovi, Eminem, Korn, Rhcp, Metallica, I. Maiden, Doors, AC/DC, Zeppelin, Purple, P. Floyd, D. Straits i dr. Tel: 091/2518-371 PRODAJEM PIŠTOLJ marke Z, VZOR 50, kalibar 7.65mm, jeftino, tel.

857-199 PRODAJE SE DRVENA VITRINA sa staklenim vra ma, ru ni rad, puno drvo, kvalitetno, potpuno novo i nekorišteno – povoljno. Tel. 098/408-049 PRODAJE SE VAGA od 10kg Maxima, mesoreznica i kompjutor. Tel. 341-236 PRODAJE SE PUŠKA SA MARICA IŽ kal. 12 (12/70), tel. 098/928-2720 PRODAJE SE garnitura za blagovaonu, kuhinja, šiva a mašina i bicikl Maxi pony, mob. 099/4022-982 PRODAJEM THUJE columne i smaragd, kvalitetan doma i uzgoj, tel.

091/547-0069 PRODAJU SE DRVA ZA OGRJEV – grab, bukva, agacija, hrast. Besplatna dostava na podru ju Me . županije, tel.

098/56-54-54, Zdravko Katoli , e-mail: zdravko.katolic@gmail.com PRODAJEM rabljeni crijep i pune cigle.

098/956-5200 KUPUJEM RABLJENI dje ji tobogan bez konstrukcije. Telefon: 098/632-168 PRODAJE SE KOMODA od hrasta, te regal za dnevnu sobu od hrasta. zva nakon 15h, 098/9035-231 PRODAJE SE STARA o iš ena cigla cca 4000 kom,na paletama težine cca 1t.Mob.098/1672-601 PRODAJEM PROZORSKA krila sa izo staklima tel. 091/559-4332 KUPUJEM inoks ba vu. tel.091/286-6607 PRODAJEM RABLJENI crijep i pune cigle. Cijena po dogovoru. Molim nakon 16h. 098/956-5200.

PRODAJU SE BALKONSKA vrata nova, stara cigla te plinske pe i maja 8 i 12!. telefon: 095/804-3291 PRODAJEM DVIJE ULAZNICE ZA KONCERT U2 10.08.2009. u Zagrebu – tribina zapad. Cijena 800 kuna po kar (nabavna) Tel. 098/527-527 PRODAJEM UMJETNI KU SLIKU staru oko 150 god. veli ine 85x110 cm. slika Marije Magdalene. Tel. 091/546-4025

Oglasnik 55

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

PRODAJEM TROSJED, kombinacija drvo koža, modernog dizajna, zva na tel.

098/982-1829 poslije 15 sa .

PRODAJEM PUŠKU s glatkim cijevima Z ZH 321 – kalibar – 16, o uvana, bez rezervnih cijevi uz nabavnu dozvolu.

Tel. 855-836 PROTUPROVALNA VR ATA I SOB NA VRATA – novo – prodajem. Tel. 095/519-7588 PRODAJE SE KUTNA KADA, stara 5 godina, uš uvana. tel. 091/540-7895 PRODAJEM DVA trosjeda i sportski bicikl, 1 ženski bicikl, 3 dje je hranilice, stoli za kompjuter, sve povoljno. Tel. 098/632-614 PRODAJE SE nova spidi jakna, protektori remena, laktovi i le a, zimska podstava na skidanje, cijena 1300 kn, tel.

098/994-8304 PRODAJEM KNJIGE za drugi razred op e gimnazije. Telefon 098/597 -603 UZIMAM na uvanje i prodajem razne stvari i uvam ku ne ljubimce. Mob: 099/676-94-02 PRODAJEM: bravarske strojeve, razne alate i materijal Tel. 645-354 PRODAJEM: kau na razvla enje sa sandukom i plinski štednjak na plinsku bocu. Tel: 099/6818-912 PRODAJEM VE E koli ine šljiva upita na mob. 098/355-233 PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling te ambalaža za mineralnu vodu, vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 PRODAJEM VISOKOKVALITETNO miješano vino, rizling, sovinjon, šipon, ve a koli ina, cijena po dogovoru. 395-095 PRODAJEM: jednofazni eki ar, vagu 200 kg željeznu, tri prozoora 120/120, kuhinjska vrata ostaklejna i sa štokom, a kupujem bicikl s motorom na benzin.

Tel. 095/920-3534

“BIO-TOP” Centar za njegu jela, omiljeno je odredište svih onih koji vode ak vnu brigu o svome jelu i žele ublaži posljedice stresne svakodnevice. Poklonite sebi, kolegi/ci, zaposlenicima opuštanje uz aromamasažu, Raindrop tehniku, hotstone masažu, pedikuru, saunu.... poklonite 100% prirodnu aroma kozmetiku, priklju ite se našim radionicama Joge smijeha “SMIJEHOM DO ZDRAVLJA” ili nas pozovite da ih održimo u Vašim poduze ima. Više informacija na našoj stranici www.bio-top.hr ili na mob: 098/9229-090

VAŽNI TELEFONSKI BROJEVI

Udruga za zaštitu životinja PRIJATELJI žiro-račun: 2392007-1100062749 www.prijatelji-zivotinja.org e-mail: info@prijatelji-zivotinja.org MOB: 091 89 88 004 POKLANJAMO PSE I MAČKE raznih pasmina, veličina i dobi Posjetiti nas možete svaki dan između 9,00 i 17,00 sati, a nalazimo se iza carine, prije nadvožnjaka (kod Čateksa) skrenite LIJEVO. MOLIMO DOBRE LJUDE DA NE BACAJU HRANU koja im ostane u kućanstvu, od raznih proslava i vjenčanja, nego da je doniraju nama u Udrugu za napuštene životinje.

ZAHVALJUJEMO DOBRIM LJUDIMA, UDOMITELJIMA I SVIM DONATORIMA! NAPOMENA: Psi nisu za lanac!!!

Amadeus je na en kako luta oko dje eg vrti a danima gladan i iscrpljen. Bio je vrlo plah kad je stigao u azil i bojao se ljudi jer su ga tjerali. Star je oko godinu i pol, visok 56 cm, vrlo je miran i dobar pas, voli šetati, ne laje puno i vesele je naravi.

Rex je sin njema ke ov arke Lole koju su bivši vlasnici zajedno donijeli u azil jer ih više nisu htjeli. Kao i svako štene, Rex je vrlo zaigran, voli se igrati, grickati i ponekad iskopa neku rupu u dvorištu.

No, brzo u i i vrlo je pametan pa e kao i svi ov ari izrasti u vjernog uvara i prijatelja. Ro en je u velja i ove godine.

Piki je ro en u svibnju ove godine. Visok je 52 cm. Specifi an je po tome što ima samo po tri prsta na nogama pa pomalo udno hoda. Kao da je svjestan svog hendikepa, vrlo je drag i umiljat, voli se igrati i željan je nove obitelji kojoj ne e smetati što je poseban zbog svojeg hendikepa.

ŽELJEZNI KI KOLODVOR AKOVEC tel. 384-333 AUTOBUSNI KOLODVOR AKOVEC tel. 313-947 LJEKARNA AKOVEC, V. Morandinija 1 tel. 310-651 POLICIJSKA UPRAVA ME IMURSKA tel. 373-111 ŽUPANIJSKA BOLNICA AKOVEC, I.G. Kova i a 1e tel. 375-444 DOM ZDRAVLJA AKOVEC, I.G. Kova i a 1e tel. 372-300 ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO, I.G. Kova i a 1e tel. 311-790 HRV. ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE tel. 311-755 HRV. ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE AKOVEC tel. 372-900 HRV. ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE AKOVEC, Bana J. Jela i a 1 tel. 396-800 ME IMURSKA BANKA AKOVEC tel. 340-000 ME IMURJE PLIN, Mihovljanska 70 tel. 395-199 ME IMURSKE VODE, M. hrvatske 10 tel. 373-700 ELEKTRA AKOVEC, Ž. fašizma 2 tel. 371-700 - prijava kvara na tel. 371-600 GKP AKOM, Mihovljanska 74 tel. 372-466 AMBULANTA ZA KU NE LJUBIMCE AKOVEC, R. Steinera 7 tel. 390-859 MATICA HRVATSKA AKOVEC, Park R. Kropeka 1 tel. 314-080 ŽUPANIJSKA UPRAVA ZA CESTE, Mihovljanska 70 tel. 396-294 REDEA – Regionalna razvojna agencija Bana Josipa Jela i a 22 (bivša vojarna) tel. 395-560 ME IMURSKA ŽUPANIJA AKOVEC tel. 374-111 HRVATSKE POŠTE – CENTAR POŠTA AKOVEC, T. Masaryka bb tel. 804-000 HRVATSKI TELEKOM – T centar, M. hrvatske 6 tel. 0800-9000 MUZEJ ME IMURJA AKOVEC, Trg Republike 5 tel. 313-499 SAVEZ SAMOSTALNIH SINDIKATA HRVATSKE-SSSH akovec, Trg Republike 1 tel. 312-331 ZAJEDNICA ŠPORTSKIH UDRUGA, V. Nazora 16 tel. 390-977 MINISTARSTVO OBRANE, J. Gotovca 5 tel. 313-114 tel. 311-160 HRV. GOSPODARSKA KOMORA AKOVEC, I.G. Kova i a 2 OBRTNI KA KOMORA ME . ŽUPANIJE, Park R. Kropeka 1 tel. 313-971 FINA AKOVEC, O. Keršovanija bb tel. 371-000 CENTAR ZA SOCIJALNU SKRB, AKOVEC, V. Nazora 16 tel. 391-920 HVIDR-a, Strossmayerova 9 tel. 314-644 INSPEKCIJE DRŽAVNI INSPEKTORAT - Ispostava akovec, Zrinsko-frankopanska 9 SANITARNA INSPEKCIJA, R. Boškovi a 2 (zgrada županije)

tel. 391-970 tel. 374-229; 374-121; 374-106

POREZNA UPRAVA Ispostava AKOVEC, O. Keršovanija 11 Ispostava PRELOG Ispostava MURSKO SREDIŠ E

tel. 371-200 tel. 379-730 tel. 370-790

URED DRŽAVNE UPRAVE - predstojnik - Služba za gospodarstvo - Služba za društvene djelatnos - Služba za op u upravu - Ma ni ured AKOVEC - Ma ni ured PRELOG - Ma ni ured M. SREDIŠ E - Ma ni ured M. SUBOTICA - Ma ni ured NEDELIŠ E - Ma ni ured ŠTRIGOVA - Ma ni ured KOTORIBA - Ma ni ured DEKANOVEC - Ispostava PRELOG

tel 374-111 tel. 374-212 tel. 374-102 tel. 374-112 tel. 374-190 tel. 374-176 tel. 374-055 tel. 374-057 tel. 374-054 tel. 374-059 tel. 374-058 tel. 374-056 tel. 374-060 tel. 374-022

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO PETKA DO 11 SATI TAROT VAM OTKRIVA VAŠU SUDBINU – ljubav, posao, budu nost.

Molimo nazovite za dogovor 098/1347-031

726

56

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

PoliSnack Ima brata Oglas_140x382 2

4. kolovoza 2009.

5/21/09 10:31:22 AM

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 57

58

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

4. kolovoza 2009.

4. kolovoza 2009.

Vaš dom 59

www.mnovine.hr • info@estetikheretik.com • 040 312 333

estetikheretik.com

estetikheretik

brunokontrec.com dizajn-interijera.com - - - web info@estetikheretik.com - - - mail 091 727 10 76 - - - tel

STUDIO ZA UŽ IVAOCE PROSTORA

2

100 m po pola Poštovani, imamo u posjedu jedan stari stan koji bi htjeli adaptirati. Površina stana je oko 100 kvadrata, ali je malo nezgodan raspored jer nosivi zid ide po cijeloj dužini stana. Trenutno se, od prostorija, u njemu nalaze

dvije spava e sobe, dnevna soba, kuhinja, blagovaonica koja nije spojena s kuhinjom, kupaonica, hodnik i špajza. Htjeli bi da nam izradite novi raspored kako bi dobili spava u sobu, dvije dje je sobe, kuhinju i blagovaonicu

(ukoliko je mogu e da budu spojene) te kupaonicu. Htjeli bi moderan stil ure enja. Mjere šaljemo s nacrtom, visina stana je 2,6 m.

Hvala, Marko, Zdenka, Ivana i Jan

Poštovani, da, vaše postoje e stanje uistinu jest malo nelogi no, ali bilo kako bilo pokušao sam izvesti nov raspored prema vašim zahtjevima.

U prostoru kod ulaza sam predvidio mjesto za ormar od poda do stropa za vješanje odje e i za cipele, a cijeli prostor nam omogu ava da tu još postavimo i ogledalo za cijelu iguru, kao i, eventualno neku malu komodu

ukoliko je ona potrebna. Primje ujete da sam u jednu polovicu postavio funkcionalne cjeline dnevne zone, a u drugu polovicu funkcionalne cjeline no ne zone.

Kod ulaza u prostorije za boravljenje, s desne strane sam postavio kuhinjski dio u L obliku kako bi se dobila komunikacija s ostalim funkcionalnim cjelinama dnevne zone.

U nastavku je blagovaonski dio, a najdalje sam postavio dnevni boravak sa malom bibliotekom.

Tako er sam minimizirao elemente kako bi cijeli prostor odisao jednostavnoš u. U no nu zonu se, de facto ulazi kroz dva prolaza u nosivom zidu. Kroz jedan prolaz se ulazi u glavnu spava u sobu i kupaonicu, a drugi prolaz je namijenjen ulazu u dje je sobe.

Izme u njih, postavite neku sliku

Trebate li besplatan savjet, javite se!

Ako sanjate o svom prekrasno ure enom domu, uskla enih boja i stilova, možda vam mi možemo pomo i. Javite nam se i

“Estetikheretik studio” e pokušati odgovoriti na vaša pitanja, riješiti vaše dvojbe i dati vam koji savjet o ure enju. Zato ve ovaj tjedan pošaljite tlocrt ili konkretan opis (ili crtež) svog stana, ku e ili neke prostorije u svom domu. Ono što je bitno, ozna ite strane svijeta, sve prozore i vrata te nosive zidove. Važno je

da napišete i dimenzije (duljine i visinu) prostora.

Tlocrte ili skice zajedno sa svojim podacima (koje ne emo objaviti) šaljite na adresu Me imurskih novina – Ivana Mažurani a 2, 40 000 akovec ili ih jednostavno skenirajte ili fotogra irajte i pošaljite na e-mail: redakcija@mnovine.hr ili info@estetikheretik.com.

PREDSTAVLJAMO interijer

Privatna ku a Zagreb Ukoliko još niste uli za arhitektonski tim/biro 3LHD iz Zagreba, mislim da je sad prava prilika. Jedan od njihovih najnovijih projekata je privatna ku a smještena na Pantov aku u podsljemenskoj zoni našeg

glavnog grada. Prostoran interijer sveden je na utilitaristi ke elemente, a samim time bijela boja kao i dekor prirodnog drva daju osje aj mirno e, topline i spokoja.

V j e rojatno e neki od vas pomisliti da je takav interijer hladan. Pomislite opet!!! Jer jednom kad budete u ovakvom prostoru, vaš pogled na život e se promijeniti. www.3lhd.com

ure uje: Bruno Kontrec

Dizajnom protiv recesije Studio estetikheretik se tako er priklju uje u borbi protiv recesije te na sve svoje usluge daje Recesijski popust od 22%.

na zid velikih dimenzija kako bi i time poja ali efekt prostora. U sobe sam postavio sve što je potrebno za normalno funkcioniranje, a i njihove veli ine su u granicama standarda.

Zidove ostavite bijelima, klasi ni parket na podu, u nešto naran astijem tonu stavite u sve prostorije. Funkcionalne zone dekorirajte jednobojnim tepisima (u kri avim bojama ili pak u nekim neutralnim nijansama sme e ukoliko želite stan u toj varijanti).

Dje je sobe neka budu u skladu sa godinama njihovih prebivaoca, pustite mašti na volju, kako svojoj tako i njihovoj. Što jednostavnije – tim bolje je formula za cijeli vaš stan.

LIFESTYLE

Kalendar od tinte

Kalendar od tinte radi po principu vremenskog širenja tinte po odre enoj vrsti materijala/papiru.

Papir iz kojeg su izra ene brojke polako apsorbira tintu i tako je svaki novi dan nova brojka ispunjena tintom. Isto tako, interesantno je da možete vidjeti kako vrijeme te e, a ovisno o ispunjenosti brojke/

datuma možete i pokušati pogoditi koliko je sati.

Svakom mjesecu u godini dodaje se odre ena boja, i to vezana uz našu percepciju temperature/vremena u odre enom mjesecu. Tako za prosinac imamo tamnoplavu, dok su za proljetne mjesece to nijanse zelene, a za ljetne mjesece nijanse od naran aste do crvene.

Interesantno, zar ne? www.oscar-diaz.net

60

Savjeti

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

4. kolovoza 2009.

Piše Katarina Flajpan

PMS

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Nagle promjene raspoloženja

Kako smanjiti vjerojatnost konflikta?

Primje ujem da sam razdražljiva, povremeno neraspoložena, svadljiva, agresivna, da se sukobljavam s okolinom, pa ponekad i gubim kontrolu nad sobom. Što mi je initi?

Promjene raspoloženja, agresivnost, razdražljivost, ukoliko se javljaju kroz duže vrijeme i esto, i ako se uz to javljaju poreme aji spavanja, umor, gubitak energije, nemir, smetnje koncentracije i ako sve to skupa remeti vašu normalnu svakodnevnu aktivnost, onda se vjerojatno radi o takvoj vrsti poreme aja raspoloženja koju nazivamo depresijom. U tom slu aju je svakako potebno obratiti se za pomo psihijatriju radi kontinuiranog pra enja i tretmana.

Me utim, ukoliko su to kratkotrajni poreme aji raspoloženja koji ne traju duže vrijeme, i ako se ne javljaju esto i vi poslije tih “ataka” normalno funkci-

onirate kroz jedno odre eno vrijeme, onda bi bilo dovoljno da se obratite vašem lije niku ili eventualno psihijatru da vam ordinira lijek antidepresiv ili lijek stabilizator raspoloženja, koji ne izazivaju ovisnost a koji e dovesti do stabiliziranja vašeg stanja I vaše stanje e se normalizirati. Na žalost, po etak stabilizacije možete o ekivati tek nakon dva tjedna pošto ti lijekovi ne djeluju odmah. Postoji i drugi na in da se vaše stanje stabilizira.

Jednostavno morate voditi ra una o tome kako se osje ate. Možete pokušati zapisivati dan i vrijeme kada vam se jave ta promijenjena raspoloženja, agresivitet, razdražljivost.

Opišite ih, navedite kakve misli i osje aji se javljaju pri tome i što je prethodilo tomu. Tako ete upoznati što je dovelo do toga, pa ete tako mo i ili ih izbje i ili na neki na in biti na njih pripremljeni.

SOS TELEFON 040/395-555 - radnim danom od 17 do 19 sa - psihološka podrška

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

Govor je mo no oružje i trebamo biti svjesni da o na inu na koji se izražavamo ovisi ho e li naša poruka biti prihva ena pozitivno ili negativno. Ljudi ne vole kad ih se proziva, kad im se nare uje, prijeti ili ih se etiketira. Lijepa rije otvara sva vrata, važno je biti ljubazan i odnositi se prema ljudima s poštovanjem. Kad se pojavi kon likt nastojte se usmjeriti na problem, a ne na osobu s kojom ste u kon liktu. Mogu e je da je osoba lijena, neodgovorna, arogantna,...ali to nabrajanje njenih negativnosti ne e riješiti problem, nego e vas još više naljutiti i ugroziti upadnete li u osobni a ne sadržajni sukob.

Zapitajte se kako se problem može riješiti a ne koje su mane druge osobe do njega dovele.

Isto tako je važno da ostanete pribrani kad vas netko s kim ste u kon liktu krene kritizirati. Pokušajte kritiku ne doživjeti osobno, ak i ako je izre ena uvredljivim stilom. Sjetite se da kad nas netko napadne obi no to ini da bi sebe obranio ili nešto dobio, zato ne dopustite da vas odvu e u loše emocije i potakne zaoštravanje sukoba. Ponekad je mogu e izbje i kon likt ako pazimo u kakvom je stanju i raspoloženju druga osoba. Kad je netko jako umoran ili ljut ili gladan, bolestan, neraspoložen,...možda je bolje ne dirati ga i pri ekati da bude bolje pa onda razgovarati o težim temama. Poslovni dogovori obi no se sklapaju nakon dobrog ru ka,

jer su tada svi raspoloženiji i spremniji na kompromise, a sli na je lukavstva dobro uvesti i u drugim životnim situacijama.

Mnogi kon likti mogu se izbje i ako postanemo svjesni koja ponašanja u odnosu s nekom osobom naj eš e dovedu do sukoba. Postoje okida i kon likta u obliku odre enih rije i, gesta ili aktivnosti koje možemo prepoznati, pa ih izbjegavati. esti okida i sukoba su psovke koje je teško otrpjeti. Ako pak znam da mi to smeta, mogu odlu iti da ne u dopustiti da me preplavi srdžba i da upadnem u sukob.

Kon liktne bi situacije bile još rje e i blaže kada bi sami kod sebe mogli prepoznati nepoželjna stanja i reakcije. Ponekad se kad smo napeti i nervozni izvi emo na prvog koji nai e, iako znamo da nije dobro istresati se na druge, jer e oni vjerojatno uzvratiti. Bilo bi bolje povjeriti problem nekom neutralnom prijatelju ili suradniku koji je spreman otrpjeti naše uzrujavanje, pa onda u mirnijem izdanju nastupiti pred osobom s kojom smo u kon liktu. To je teško posti i, ali se trud može pokazati vrlo korisnim. Kao i svako naše tolerantnije ponašanje op enito. Znam, teško je biti tolerantan prema ljudskim manama i propustima, ali pitanje je treba li se zbog svake sitnice uzbuniti. Ima nas svakakvih na ovome svijetu, što se prije pomirimo s tom injenicom bolje za nas. Kao što kažu: živi i pusti druge da žive.

Menstruacija je periodi na promjena sluznice maternice koja dovodi do krvarenja iz maternice.

Sluznica maternice neprestano je podložna promjenama što nazivamo menstrualni ciklus. Te promjene nastaju zbog djelovanja ženskih spolnih hormona. Ciklus traje oko 28 dana, a samo rijetko manje ili više. Dijeli se na proliferativnu i sekrecionu fazu. U proliferativnoj fazi dolazi do intenzivnog rasta sluznice maternice koja višestruko odeblja. U sekrecionoj fazi se razvijaju žlijezde u sluznici maternice i ispunjavaju se sekretom.

Sekreciona faza predstavlja pripremu sluznice za prihva anje oplo enog jajašca. Ako ne do e do oplodnje nastupa menstruacija.

Kod toga se odbacuje dio sluznice i dolazi do krvarenja.

Iz svega toga je vidljivo da se u organizmu žene javljaju velike promjene koje su gotovo uvijek popra ene problemima manjeg ili ve eg intenziteta. To je poreme aj itavog organizma koji nerijetko rezultira osje ajem bolesnog stanja organizma. Kod žena se javljaju stanja nervoze, bolovi u le ima i trbuhu, gotovo je uvijek prisutno neraspoloženje, preosjetljivost, ponekad lupanje srca, aritmija, jednom rije ju PMS.

Izostanak mjese nice?

Iako se s mjese nicom ve dulje vremena “družite”, mogu e je da ne znate sve o njoj. Zašto ponekad mjese nica izostaje, što ako je ona obilna, a što ako krvarite i izme u mjese nica? To su pitanja na koja dajemo odgovore.

1. Ponekad mi mjese nica izostane, a ja nisam trudna. Je li to normalno?

Mnogim djevojkama i ženama mjese nica preko i barem jedan mjesec u godini. To samo zna i da niste ovulirali taj mjesec. Najvjerojatniji razlog za to je stres, koji se može umiješati u otpuštanje hormona u tijelu koji utje u na ovulaciju. Ali ako mjese nica dulje vremena izostaje, posjetite lije nika. Policisti ni jajnici ili poreme aj rada štitnja e mogu utjecati na ovulaciju. Ako pokušavate zatrudnjeti, lije nik vam može dati lijekove koji e stimulirati jajnike.

2. Uvijek dobijem proljev upravo prije mjese nice. Je li to normalno?

To je potpuno uobi ajeno. Krivac za predmenstrualnu dijareju je prostaglandin, kemikalija koja se otpušta u tijelo tijekom menstruacije. On izaziva kontrakcije zidova maternice (od tuda i gr evi), ali i vaših crijeva. Neku ljudi proizvode više prostaglandina, dok su drugi samo osjetljiviji na njega. Ali ima rješenja za to: popijte jedan ili dva ibuprofena dan ili dva prije mjese nice. Lijek ko i produkciju te kemikalije.

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA, zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI , pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari i stalni suradnici: (tel. 31 23 33) Stjepan Mesari , Danijela Mihoci, Maja Novosel, Helena Ze ar, fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 31 23 33), gra i ki urednik: Dejan Horvat , gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj, direktor marketinga: (tel. 31 31 33) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 31 31 33) Nevenka Šardi , lektura: Monika Zor ec

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o.

Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec TELEFAX: 040 311 699

Jasno je da je kod takvih stanja, koje poneke žene moraju i preležati, došlo do potpunog disbalansa organizma. Ovakvo se stanje ne bi smjelo uzeti kao “prirodna pojava”, ve kao ozbiljan zdravstveni problem. Medikamentozno lije enje nerijetko ostaje bez rezultata, ali je zato pomo bioterapeuta vrlo u inkovita i ne ostavlja tragove na organizmu. Dobar bioterapeut e dovesti u balans narušeno stanje organizma i pomo i mu da se oslobodi ili lakše nosi s PMS-om. To je važno napomenuti, jer žene s takvim problemima nisu u inkovite na poslu, problem maj instva pada na le a oca a to kod njih izaziva još dodatna optere enja.

Posjet bioterapeutu rješava itav niz problema koje prate takve pojave, žene postaju neprepoznatljivo boljeg raspoloženja i bez ikakvih bolova. Najbolje je posjetiti biorerapeuta kad je menstruacija u tijeku, jer poboljšanje mora biti vidljivo odmah a ne nakon nekoliko dana kad se i onako ne može konstatirati pravo stanje organizma.

Obratite mi se s punim povjerenjem, kao najboljoj bioterapeutkinji u ovom dijelu Europe, bez SMS-a na broj telefona 098/1347-031.

ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11 Rukopise, fotogra ije i CD-e ne vra amo.

3. Malo krvarim i izme u mjese nica. Je li to normalno?

Obratite pažnju na to krvarenje, pratite kada i koliko krvarite.

Normalno je da ponekad veoma slabo krvarite unutar izme u dvije mjese nice i to traje otprilike jedan dan. No ako dobivate menstruaciju dva puta mjese no, i s jakim gr evima, možda imate ciste na jajnicima. Posjetite lije nika. Ciste esto same pro u, no u nekim je slu ajevima potrebna operacija.

4. U neke dane mjese nica mi je toliko jaka da moram svakih pola sata mijenjati tampone ili uloške. Je li to normalno?

Ako jednom ili dva puta godišnje imate abnormalno jaku mjese nicu, to nije ništa udno.

No ako se to dešava nekoliko mjeseci za redom, to može biti znak endometrioze (rast tkiva endometrija, unutarnjeg sloja maternice, izvan endometrija i miometrija maternice) ili uteralni ibroidi (odnosno nakupine benignog tkiva koje raste na stijenkama grli a maternice). Oboje može uzrokovati neplodnost ako se ne lije i, pa posjetite lije nika.

On e vas najvjerojatnije poslati na ultrazvuk i krvne pretrage.

Kontracepcijske pilule mogu malo olakšati simptome, no u težim slu ajevima mogu e je da ete morati na operaciju.

(Prenosimo s portala: Žena.hr)

Internet: www.mnovine.hr e-mail adrese: medjimurske-novine@ck.t-com.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr

4. kolovoza 2009.

Razbibriga 61

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

HOROSKOP

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Nejleži je porinuti porezno roko vu žep maloga oveka

J

oš dok je Ivek Sanaderov hercuvav po Lepoj našoj, uda pot i navelikom se pripovedalo gda bode dojšlo do zmenšanja državnoga poreza, šteri je unda biv dvajstidva procentlina.

Isto tak se pripovedalo gda je gospa Kosor (a i druge žene) bila protiv zmenšanja, jerbo gda so žene štele kaj bar nekaj bode 22 vu našoj državi. im je Ivek pete meknuv, nej gda je porez, o em re i, pedeve zmenšani nek je zdigjeni. Vsi znamo gda je Iveka zamenila Jadranka i gda ona drži cugle državne vlasti vu svojaj rokaj i brz as se ve skazala pravica, a to je gda so žene, a i Jadranka, bile protiv zmenšanja pedeveja, jerbo se pedeve još i pove av, kaj zna i gda je Jadranki nej dostik 22 nek joj treba 23. Ve vidite kak se to vse, prek no i, preobrne. Sam mesec dni je trelo kaj naša nova Vlada z novom precednicom zazvedi kak je ipak kriza dojšla i k nam i kak bode tre nekaj naprajti. Pak se pokazalo gda oni šteri donašajo zakone, šteri zmišluvlejo nove mere i nove poreze bodo vse naprajli tak kaj tua kriza, štero od milja i z conom zovemo i recesija, nebode jiv niti štrajfa-

la. Nebi bilo niti vredo gda teh jezero, dve, tri, štiri bogatunov i kulakov podene svoje hrpte i pomore kajbi naša država zišla vum z krize gda imamo jeno miljon težakov šteri to morejo naprajti i to tak kaj ovi bogatuni i kulaki nebodo niti znali kaj je bila kriza. Nejleži je porinuti porezno roko vu žep maloga oveka, biv on težak oliti penzioner, jerbo ga tu nejve žepov i navek se nutri nekaj, kak gud malo, najde.Ve vsi moramo dati svojega doprinosa kaj se te krize rešimo: jeni bodo tak dali kaj bodo donesli zakone šterima bodo vsima nama nekaj zeli, a drugi bodo cvilili i magadili, jerbo si nebrejo pomo i. Školarce, o em re i, jive japeke i mamike smo ve vudrili po žepaj, jerbo smo jim zeli knige zabadav, a i pla ali bodo si prevoza od hiže do škole ak bodo se šteli voziti. Naša Vlada nam, bar za ve, sam jemle gda bode na jempot nekaj dala? Biv bi red kajbi nekaj za to dobili kaj smo jim glase dali. No, z tem se ne moramo faliti, meli smo na zbiranje, a ve kakše smo zbrali moramo jiv magaditi. Drugo so niti nej zaslužili. A niti mi!

N

a vse zadje se svinska gripa i k nam dotepla kaj nebo zišlo gda nas zbegavle, jerbo ak vsi vu sveto i vu Lepoj našoj morejo meti svinsko gripo unda je red kaj dojde i k nam vu Me imorje. Pak smo mi nej nikaj hujši od drugih. Zakaj me muo i tua gripa? Poglednite, negda gda smo prinas meli hajdig kokši, kravi, puri, raci i sviji k nam je dohajala sam obi na gripa, a ve gda se tua marha i živad zdošla ve nam je po ela dohajati nejpredi fti ja gripa, unda pak kravje ludilo, a na zadje ve i svinska gripa. Nej znati što itak širi te gripe i to ludilo ako ga marhe i živadi nega. Mogo e neš i dela kampanjo protiv tega kaj se nej marha i živad vrnula, kak minister za poljoprivredo o e i plaši ljude, kaj jim nej niti na pamet palo kajbi znova po eli hraniti kokoši, krave ili pak svije i kaj bi meli svoje jejci, svoje mleko i svoje meso, pak se tak ve nebi mogli mlatiti dobri penezi na uvozo.

N

ebrem, a kaj nebi pofaliv naše akoske ogjogasce šteri so na olimpija i vu eškoj postali nejbolši na sveto.

Znuom gda je svet nej veliki, ali vsejeno biti nejbolši ogjogasci na sveto je nej mala stvar.

Gvinta me sam jedna stvar: mi vu Me imorjo imamo hajdig ogjogascov i retko je selo (ak op e postoji) štero nema svoje ogjogasce, to vsi znamo, a isto tak znamo gda ga prinas jako malo ogjov rez leto i zato si gruntam gde itak trenerajo naši ogjogasci kaj so najbolši na sveto. Nek oni sam trenerajo, nek probe bodejo suhe ili pak mokre, a i ne morajo biti nejbolši na sveto, sam o emo kaj ga bode ogjov im meje.

V

idite, kak vam je to zišlo pre Splito: špricali so dra a po štreki i cug je zletev i prehitiv se jerbo je nej mogev brenzati, nešterni putniki so poginuli, hajdig jiv je po bolnicaj, a dra i dale sam raste i raste kak gda se jega to nikaj ne dotikavle.

L

abodoritaši znova igrajo vu Prvoj ligi. Igrali so protiv Karlovca i to pod novaj re lektoraj, ali jim je niti to nej pomoglo kajbi pobedili. Tre zabiti bar jenaga gola vej od protivnika.

OVAN (21.3.-20.4.)

VAGA (24.9.-23.10.)

Kroz ovaj tjedan e se pove a želja za ne im ili nekim novim.

Ipak, ako ne budete uzimali u obzir tu e osje aje, sve e vam se vra pa ete posta još nezadovoljniji. Morate nau i prihva injenicu da ste i vi ranjiva osoba koja ima svojih mana i slabos . Kada to osvijes te lakše ete se zbližava s drugima i ako budete imali dovoljno sre e zajedno ete se upušta u nove avanture.

Ponekad se rješenje krije u suprotnos , umjesto da se udaljavate od trenutnog partnera pokušajte se zbliži , kako biste zajedno iskusili nova iskustva.

Možda ete imati osje aj kako ste vi zaduženi da drugima bude ugodno. Ovo nije neobi no za vas, ali ono što je druga ije je pritisak koji osje ate. Vjerojatno ste u posljednje vrijeme u kontaktu s osobom koja nije zadovoljna s ni im, bez obzira koliko se potrudili. Najbolja stvar koju možete napravi je udalji se od takve osobe jer ete u pro vnom potpuno izgorje i iscrpi sve svoje zalihe dobre volje i energije, te e oporavak bi preduga ak.

BIK (21.4.-20.5.)

ŠKORPION (24.10.-22.11.)

Bit ete nevjerojatno nostalgi ni. Me utim, vra anje u prošlost, posebno nekoj staroj ljubavi s kojom ni tada niste bili zadovoljni ne e vam izlije iti srce. Ne trebate promijeni situaciju da biste se bolje osje ali, nego se vi trebate promijeni . Družite se s pozi vnim ljudima koji na vas mogu prenije svoj op mizam. Jedino pozi vnim stavom možete se nosi s onim što vam budu nost nosi.

Bit ete pretjerano darežljivi i dovoljno hrabri nositi se s dosta teškim osobama.

To je iznimno dobro jer vam daje mogu nost da iskoris te svoje talente i pomognete drugima. Na taj na in ete zasluži povjerenje i razvi dublji odnos. Me u m, morate postaviti granice i ne smijete se petlja tamo gdje niste dobrodošli. Ukoliko netko ne želi ili ne treba vašu pomo nemojte insis ra .

BLIZANCI (21.5.-21.6.)

STRIJELAC (23.11.-21.12.)

Ovaj tjedan, a posebno vikend je kao stvoren za zbližavanja, bilo s novim ljudima, bilo s trenutnim partnerom. Me u m, morate se društveno “rastegnu ” kako biste imali priliku upoznavati nove ljude.

Iskoristite svoj talent fleksibilnosti i slobodno pro ite kroz cijelu lepezu emocija, samo nemojte trošiti previše novaca u raznim pokušajima da nekoga impresionirate. Što prirodniji budete to su ve e šanse za ugodno vrijeme.

Emo vno ete bi dosta nestabilni, skloni promjenama raspoloženja i udljivi. Ali to nije znak da ete se osje a loše. Baš ovakvo raspoloženje daje vam priliku za nova uzbu enja. Najvažnije je da ne dopus te drugima da vas odvuku na emotivna mjesta na kojima ne želite bi . Nemojte zapo inja ništa u što niste potpuno sigurni da možete i završi .

RAK (22.6.-22.7.)

JARAC (22.12.-20.1.)

Ovaj tjedan e vaše emocije posta dosta izražene, a vama e bi sve jasnije. Me u m, nezadovoljstvo je mogu e ako dopus te da s vama manipulira jedna snažna osoba. Morate bi potpuno iskreni prema sebi, jer jednino na taj na in ne ete zaglavi u igri u kojoj uvijek gubite. Radije se prebacite u nižu ligu, kako biste i vi osje li ari pobjede.

Ovaj tjedan, a posebno vikend bit e prilika za susret s jednom iznimno strastvenom osobom. Ipak, ako joj se poželite približi postoji cijena koju ete mora pla . Ne smijete dopus da vas ne iji magne zam privu e u orbitu te osobe, osim ako niste potpuno sigurni da želite tamo bi . Ako unaprijed vidite da takvo nešto nema budu nosti radije se na vrijeme povucite.

LAV (23.7.-23.8.)

VODENJAK (21.1.-19.2.)

Ovaj tjedan e emotivno biti dosta neobi an, pa su mogu e napetos . S jedne strane e vas privla i otvorenost i izravni pristupi, a s druge strane pasivniji.

Budu i da vas jednako privla e i sramežljivost i izravnost, stalno ete bi nape i ima osje aj kao da ne što pogrešno radite. Najbolje ete pro i ako budete manje razmišljali, a više se prepus te situaciji. Potrudite se iskoris svaki trenutak i izvucite iz njega ono najbolje.

Jedan maleni zadatak pretvorit e se u iznimno kompliciran. Ne iji povrije eni osje aji ili tajanstvenost stavit e velike poteško e na nešto što je trebalo biti sasvim jednostavan posao. ak i najmanji komentar ili kri ka može probudi jake reakcije.

Ipak, napetost može izazva dvojak u inak, ili e vas potpuno zbliži s tom osobom ili udalji . U svakom slu aju ishod ne možete svjesno unaprijed predvidje .

DJEVICA (24.8.-23.9.)

Nemojte dopus da vas drugi nagovaraju na aktivnosti koje ne želite. Ako biste radije ostali kod ku e, tada tako i napravite unato svim pozivima.

Vjerojatno ete biti najsretniji u poznatom okruženju bez previše novih stvari. Ovaj tjedan vam je potreban osje aj kontrole, a njega najviše imate na svome teritoriju i kroz ru nske ak vnos .

RIBE (20.2.-20.3.)

Niste raspoloženi za teške razgovore, ali ipak drugi e vaše rije i shva a vrlo ozbiljno. Iskoris te tu svoju mo konstruk vno, kako biste s partnerom razgovarali o stvarima koje vas mu e ve neko vrijeme. Na ovaj na in, vas se stvari ne e emo vno pretjerano do ca , a mo i ete pro i kroz neke teme koje vas obi no previše poga aju.

Ovo je idealan tjedan za poduzimanje prvog koraka ukoliko vas netko zanima ve neko vrijeme, jer ete se lakše nosi s bilo kakvim ishodom.

VIC tjedna

Posjet - Dragi muži u, uskoro e nas bi troje u ku i - vi e presretna žena.

- Trudna si, daj da te poljubim - sretno e muž.

- Ma ne, moja majka nam s že u posjet - odgovori žena.

62

Vremenska prognoza

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PROGNOZA VREMENA za sljede ih 7 dana

PREGLED VREMENA od 26. srpnja do 2. kolovoza

Od srijede stabilizacija SINOPTI KA SITUACIJA: Za sve itatelje koji ovog tjedna ostaju kod ku e dobra e vijest biti da ovog tjedna ne o ekujemo tako veliku vru inu kakva nas je pratila proteklih dana. Naime, ve danas emo osjetiti olakšanje, a takvo vrijeme uz nižu temperaturu i mogu u kišu nastavit e se i sutra. Naime, nad naše podru je došao je svježiji i vlažan zrak, a u višim slojevima atmosfere nastala je ciklona koja e uzrokovati nestabilno vrijeme. Od etvrtka ona bi trebala oslabjeti pa e u drugoj polovici tjedna biti više sunca i topline, ali ne i ovakve vru ine kao proteklog vikenda.

Svima koji putuju na more ugo aj bi idu a dva dana mogla narušiti bura, a pljuskova bi danas moglo biti i na Jadranu. No, ve od sutra na moru e prevladavati sun ano i vru e vrijeme.

VREMENSK A PROGNOZA: Vru ina e ve danas popustiti.

Naime, hladna fronta i s njom povezana ciklona danas e se premještati preko Me imurja i Hrvatske. U takvim okolnostima vrijeme e biti promjenjivo obla no, povremeno uz mogu nost za kišu ili pljuskove s grmljavinom.

Ponegdje je mogu e i jako grmljavinsko nevrijeme, nadajmo se bez tu e i materijalne štete. Zapuhat

e povremeno umjeren, uz grmljavinu i poja an, sjeverni i sjeveroisto ni vjetar. S njim e nam sti i i osvježenje pa emo disati lakše nego prethodnih dana kad su temperature prelazile trideseticu. Danas e jutarnje vrijednosti biti oko 20, a najviše dnevne izme u 22 i 24 Celzijevca.

I srijeda e biti promjenjiva, ali uz više sun anih razdoblja nego utorak. Mjestimice e i dalje biti mogu a kiša ili kratkotrajan pljusak pra en grmljavinom za što je mogu nost ve a u popodnevnim satima. No, op enito gledano, mnogi dijelovi Me imurja ostat e suhi ili tek uz malo kiše.

Vjetar e biti slab do umjeren sjeverni i sjeverozapadni, a temperatura e nakon jutarnjih 17 porasti na popodnevnih 25°C. Tijekom etvrtka na vrijeme e sve naglašenije djelovati anti-

4. kolovoza 2009.

ciklona. To zna i još više sunca i porast temperature zraka. Nebom bi mogao zaploviti tek pokoji oblak, ali bez kiše. Uz povremeno umjeren sjeverni vjetar temperatura e porasti do 28 Celzijevaca.

Dosta sun anog vremena o ekujemo i u petak. Povremeno može biti male, a sredinom dana i umjerene naoblake. Bit e vrlo toplo uz temperaturu koja bi u nekim dijelovima Me imurja mogla do i i do 30 Celzijevaca. Što se ti e vremena za vikend, prognosti ki modeli upu uju na djelovanje polja povišenog tlaka zraka. To zna i ve inom sun ano i vru e ljetno vrijeme, ali ipak bez pretjeranih vru ina kao što su bile prošlog vikenda. Jutra e biti ugodna uz temperaturu od 15 do 17°C, dok bi najviše dnevne vrijednosti bile uglavnom oko 30

METEOROLOŠKI KALENDAR 3. kolovoza 1877. god. nevrijeme s pijavicom na otoku Bra u

Nedjeljna pržiona Najtopliji mjesec u godini je iza nas. Njegovih prvih desetak dana proteklo je uz nestabilno vrijeme koje se nastavilo s kraja lipnja. Sjetimo se dugotrajne ciklone Kamile koja je gotovo tri tjedna uzrokovala pljuskove s grmljavinom. No, sredinom mjeseca zavladalo je pravo ljeto uz tipi nu azorsku anticiklonu koja se proširila i preko našeg podru ja. Obilje sunca i vru ine željno su do ekali brojni poljoprivrednici, ali još više turisti ki djelatnici i njihovi gosti. Brzo smo zaboravili kišno razdoblje i prepustili se ljetnim radostima. Sli no je protekao i prošli tjedan, posljednji u srpnju. Prevladavalo je sun ano i vru e, samo u dva navrata uz malo oblaka i kra a osvježenja.

Jedno takvo dogodilo se tijekom

utorka, a drugo u petak. No, iako je kiša izostala, oblaci i sjeverni povjetarac uspjeli su malo ohladiti zrak. Prvi dan kolovoza bila je subota i slobodno možemo re i da je prvi kolovoški vikend nastavio putevima srpnja i bio paklen!

Osim prometnih gužvi obilježilo ga je i sun ano i vrlo vru e vrijeme. Dovoljno je spomenuti maksimalne dnevne temperature zraka koje su u subotu bile izme u 31 i 35°C, a u nedjelju još više pa je u ve em dijelu Me imurja mjereno 35 ili 36 Celzijevih stupnjeva. Najtoplije je bilo na istoku zemlje gdje se živa u termometrima popela do 38°C! Prošli tjedan je kiša izostala što je pogodovalo vinogradarima što pokazuje i ovotjedna pu ka izreka.

Sve više žrtava poplava u Kini

4. kolovoza 1981. god. u Plo ama izmjerena dosad najv i š a t emper at u r a u Hrvatskoj od 42,8°C 8. kolovoza 1932. god. u Sevilli u Španjolskoj izmjerena najviša temperatura u Europi od 50,5°C Celzijevih stupnjeva. U nedjelju bi mogao zapuhati slab do umjeren jugozapadni vjetar.

Promjena vremena mogla bi nas zahvatiti u ponedjeljak uz naobla enje te mjestimi ne pljuskove s grmljavinom. Uz njih bi se temperatura zraka snizila, no moramo napomenuti da ova prognoza za ponedjeljak nije sasvim sigurna pa savjetujemo da pratite meteorološka izvješ a sljede ih dana. (prognozu izradila udruga Crometeo 3.8.)

Broj poginulih u poplavama koje su zahvatile kinesku regiju Sichuan porastao je na 22. Obilne kiše i dalje padaju na jugozapadu te pokrajine. Ozlije ena je 41 osoba, a prema pisanju portala people.com. nestalih e vjerojatno biti i nekoliko stotina. Oluje koje su dovele do poplava zahvatile su 69 sela i

direktno pogodile 103 tisu e ljudi u okrugu Miyi, u kojemu se nastavljaju evakuacije. Šteta prouzro ena poplavama procjenjuje se na 28 milijuna dolara. Prognosti ari najavljuju novu frontu koja se približava regiji i koja e vjerojatno donijeti nove obilne kiše i daljnje probleme s poplavama.

Doga aji U SVETOJ MARIJI nizom doga anja slave Dan op ine

DANI TURIZMA OP INE Sveti Martin na Muri

U subotu po goricaj, a u nedjelju z peciklinaj Od sportskih natjecanja Teniskim turnirom, ribi kim kupom i velikom vatrogasnom zabavom prošli vikend zapo eli su Dani turizma op ine Sveti Martin na Muri, koji se nastavljaju ove subote 8. kolovoza.

Od 9 sati ujutro na igralištu NK Polet igrat e se me unarodni nogometni turnir mla ih kategorija, a od 10 sati na teniskim terenima Seoskog turizma Gori anec igrat e se teniski turnir za parove.

U subotu od 15 sati u vo njaku obitelji Tomislava Tomši a zapo et e Dani polja. Bit e govora o jabukama i grož u te šetnja po

goricama uz zabavni sastav EKO BENDA. Središnji doga aj nedjelje 9. kolovoza je obilježavanje Dana domovinske zahvalnosti, i to tradicionalnom akcijom Peciklinom protiv zaborava, koja e zapo eti u 14 sati kod Doma veterana (branitelja).

Prijepodne u 9 sati vozit e se Liga svetog Martina u biciklizmu.

Dan e završiti velikim koncertom kod Doma branitelja.

U petak u 16.30 sati bit e otvorenje novoure ene ceste u Jurov aku.

Na blagdan Velike Gospe u subotu 15. kolovoza od 15 sati

ŠRD MURA Mursko Središ e organiziralo no no natjecanje

Najbolji Ivan Šoštari Na ribnjaku Zaleš e održano je no no natjecanje u ribolovu.

Prvo mjesto osvojio je Ivan Šoštari iz ŠRD-a “Mura” Mursko Središ e, drugi je bio Miha Nagli , a tre i Dragutin Posel. Natjecalo se 25 ribolovaca, od kojih je jedna bila žena. Samo je 7 ribi a imalo sre u da je nešto ulovilo, što se pripisuje lošem vremenu, koje pak s druge strane nije utjecalo na dobro raspoloženje ribi a. (sm)

bit e sve ani mimohod i smotra mažoretkinja pod nazivom Mi smo djeca sre e u organizaciji HKUU-a Sveti Martin. Dan e završiti velikim plesnjakom Radija 1 od 20 sati.

Središnja proslava Dana turizma završit e u nedjelju 16. kolovoza, i to povorkom starih zanata i obi aja od 14.30 sati i velikom zabavom od 20 sati. Turisti ka zajednica, HKUU, UHVDR, Op ina i svi žitelji op ine Sveti Martin na Muri pozivaju sve ljude da do u ovih dana u Sveti Martin na Muri i uživaju u sportskim, kulturnim i zabavnim priredbama. (sm)

ŽUPA VRATIŠINEC

Duhovna obnova U župnoj crkvi Uzvišenja svetog Križa u Vratišincu u srijedu 5. kolovoza biti e duhovna obnova. Voditi e je fra Ivo Pavi , sve enik Franjeva ke provincije Bosne Srebrene. Po etak je u 17 sati. (sm)

do hodo asni kih misa Nizom doga anja tijekom dva tjedna, sve do blagdana Velike Gospe u Svetoj Mariji, obilježavaju Dan op ine.

U organizaciji NK Mladost igra semalonogometnino niturnir,dok Društvo žena “Amalija Kranjec” organizira turnir u odbojci. Oba turnira održavaju se na nogometnom igralištu u Svetoj Mariji. Prošli vikend u organizaciji ŠRD-a “Klen” izSveteMarijeiTuristi kezajednice Me imurske županije održana je turisti ko - sportska manifestacija “Ljeto ribe uz Dravu”.

Za srijedu 5. kolovoza s po etkom u 14 sati najavljene su Ljetne motoigre za mlade i starije koje organizira Udruga motorista sjeverozapadne Hrvatske, a na kojima e nastupiti grupa The Strangers.

DVD Sveta Marija u nedjelju 9. kolovoza organizira tradicionalno 14. me unarodno natjecanje sa sprežnim špricama. Natjecanje po inje u 13 sati na prostoru ispred Doma kulture.

Za utorak 11. kolovoza najavljena je sve ana sjednica Op inskog vije a, nakon ega e biti uprili eno otvorenje izložbe “Sveta Marija negda” koju organizira KUD “Ivan Musta Kantor” u njihovim prostorijama.

Budu i da se paralelno slavi i blagdan zaštitnice svetomarske župe, uo i blagdana Velike Gospe bit e održana duhovna obnova, a svete mise u srijedu, etvrtak i petak bit e služene u 19 sati.

Na “Veljku mešu” 15. kolovoza jutarnja misa najavljena je za 8 sati, misu za bolesne koja e se održati u 9.30 sati predvodit e pater Damir Ko iš, mladomisnik iz Gori ana, u 11 sati hodo asni ku misu služit e msgr. Ivan Godina, general vikar Varaždinske biskupije, dok e se u 16 sati održati ve ernica - euharistijski blagoslov s Presvetim.

KUD “Ivan Musta Kantor” Sveta Marija u etvrtak 13. kolovoza organizira Dan starih igara na “ rnoj Pešti”.

Od 8. do 14. kolovoza održat e se i tradicionalno Otvoreno prvenstvo Svete Marije u tenisu u pojedina noj konkurenciji koje organizira Tenis klub Sveta Marija.

Finale turnira možete pogledati 14. kolovoza s po etkom u 19 sati.

Izložba Franje Musta a Medarova bit e otvorena 15. kolovoza u prostorijama Vatrogasnog doma.

(D.Mihoci)

SPORTSKO-GLAZBENI doga aj u D. Pustakovcu

Turnir i koncert Klub mladih Pustakov an i Savjet mladih Op ine D. Kraljevec u subotu i nedjelju 8. i 9. kolovoza organiziraju sportsko-zabavni program na sportskim terenima kraj Doma kulture u D. Pustakovcu. Osim malonogometnog turnira, organizatori pripremaju u subotu cjelove ernji koncertni program. Tako e ve od 18 h sati nastupiti odli an mladi rockerski sastav Restart, dok e od 20 sati nastupiti me imurska pjeva ka zvijezda Carla Belovari. (dz)

4. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 63

SPECIJALIZIRANI SERVIS I MONTAŽA KLIMA UREÐAJA POSEBNA SREDSTVA ZA DEZINFEKCIJU I ODORIZACIJU

Plinotehnika KLIMATIZACIJA - GRIJANJE - TOPLA VODA - VENTILACIJA Èakovec, Zagrebacka 55 tel: 384-277 fax:384 561

I. HNL - O EKIVANI PORAZ ME IMURJA OD DINAMA

SJAJAN USPJEH MLADOGA AKOVE KOG TENISA A

U subotu se protiv Istre 1961. o ekuje prva pobjeda

Marin Šuica me u osam najboljih U srijedu na rasporedu 1. etrnaestogodišnjaka na EP-u kolo me imurskog kupa

Me imurci i turisti uživali u 800 litara gigantske pretepene juhe

Želja je da me imurska juha postane brend!

ZAPO INJE NOVA NOGOMETNA SEZONA U ME IMURJU

Recept me imurske juhe Sastojci za juhu: suho meso - meso z tiblice, kobasice, dimljeni prsni vršci, hajdinska kaša, kiselo vrhnje, vrganji, sol, biber, vegeta, brašno i gove i temeljac. Priprema jela: na kosanoj masti poprži se suho meso izrezano na kockice, zalije se temeljcom i doda haj-

dinska kaša. Juha se kuha sve dok kaša ne omekša, a onda se zgusne s kiselim vrhnjem i brašnom. U juhu idu i vrganji narezani na sitno, ime juha dobiva poseban ukus, miris i tek. Na kraju se dodaju za ini: sol, biber, vegeta, papar i mljevena crvena paprika.

Me imursku juhu kuhalo je dvadeset kuhara iz cijele Hrvatske Udruga kuhara Me imurske županije i ovo je ljeto organizirala i realizirala kuhanje gigantske me imurske juhe.

U kuhanju juhe sudjelovali su kuhari iz cijele Hrvatske predvo eni Daliborom Kova i em, predsjednikom Udruge kuhara Me imurja.

- Ovo je druga godina me imurske juhe. Želja nam je da je promoviramo svake godine na istom mjestu u isto vrijeme.

Ekipa kuhara i sastojci za juhu isti su kao i prošle godine, samo smo ove godine smješteni baš na Trgu Republike, što mi je veo-

Djevojke u vru im hla icama Ovotjedno vrebanje našeg otogra a za lijepim otkama sa špice bilo je puno lakše nego ranijih tjedna. Špica je godišnjih odmora. Uz to Porcijunkulovo sa svim mogu im štandovima privla i narodne mase na ljetne terase, a prave ljetne vru ine traže lagano odijevanje. Tako da su se poklopili svi preduvjeti za lak ulov otografija za špicu, a imalo se što vidjeti. Djevojke i mlade žene u ljetnim haljinicama i vru im hla icama, uz nezaobilazni hit ovog ljeta - rimljanke. Uz preplanuli ten koji su naše špicerice nabacile na jadranskim plažama nije bilo potrebe za intervencijama u otoshopu. Ipak naš modni plus ide modnoj inovaciji ovoga akove kog proštenja: ceker - minicama.

(BMO)

ma drago jer se na taj na in juha više promovira i više ljudi e je probati, što je svakako dobro za našu Udrugu koja svake godine kuha juhu u želji da ona bude prepoznatljiva ne samo u Me imurju, ve da se kuha i u drugim krajevima Hrvatske, ispri ao je Kova i .

Pretepenu juhu kuhalo je dvadeset kuhara, uz me imurske kuhare, ovdje su bili i i kuhari iz Udruge kuhara Grada Zagreba, kuhari iz Koprivni ko - križeva ke županije te susjedi Varaždinci. Ove godine posudu za kuhanje juhe iznajmili su

samo za ovu priliku, no ve sljede e planiraju napraviti vlastitu posudu adekvatniju i prepoznatljiviju od prijašnjih.

Ove godine skuhano je nešto manje juhe negoli prijašnje godine, 800 litara, no ona je svejedno bila jednako ukusna. U nju je otišlo 200 kilograma suhog mesa: od mesa z tiblice, doma e kobasice, do dimljenih prsnih vršaka, 100 litara temeljca, 40 kilograma kaše, 150 litara vrhnja te oko 20 kilograma suhih vrganja. Svi ti sastojci uz za ine me imursku juhu ine ovako finom i ovako prepoznatljivom.

Upravo je prepoznatljivost cilj kuhanja ove gigantske juhe. - Ono što je jako važno jest promocija te me imurske juhe kako bi ona postala brend, kao što je, primjerice, meso z tiblice.

Kao što se u cijeloj Hrvatskoj pa i šire zna za meso z tiblice, tako se mora znati i za me imursku juhu. Ta juha tako er mora biti sastavni dio ru ka u našim restoranima po Me imurju, tako da svaki gost koji dolazi u Me imurje može probati ovu juhu na ponos svih nas u Me imurju, dodao je Kova i . (mn)

U juhi su jednako uživali i doma ini i turisti