Međimurske novine 830

MEĐIMURSKA I VARAŽDINSKA POLICIJA zajedničkom akcijom razbile lanac narkodilera

str. 8

www.mnovine.hr

Prodali oko 8 kg marihuane uglavnom maloljetnicima i zaradili najmanje 180.000 kuna Čestitamo 5. kolovoza, Dan pobjede i domovinske zahvalnosti Godina XV.

Broj 830.

Cijena 7 kuna

^akovec, UTORAK, 2. kolovoza 2011.

media 4-5

PORCIJUNKULOVO 2011. Naši ljudi i gosti vole tradicionalne manifestacije koje pogode njihov ukus

str. 2-3

Usprkos nestabilnom vremenu, Čakovec pet dana živi "u gužvi" gostiju kao na jadranskoj obali NOĆNI ŽIVOT U CENTRU ČAKOVCA

Buka tijekom noći u dane vikenda u središtu grada i dalje izaziva buru putem anonimnih pisama upućenih redakcijama, iako su dogovorena "pravila igre" ŽUPANIJA SE NE ŽELI baviti organizacijom posebnoga linijskog prijevoza za srednjoškolce

NOĆNA SJEDNICA OV-a Pribislavec

str. 10-11

PREMJEŠTAJI SVEĆENIKA

str. 5

str. 3

Raspravljali do pola dva u O. Antun Jesenović odlazi noći, pa najvažnija točka, na Trsat za gvardijana, a Prepušta ga na "nova OŠ", nije ni došla na Brgles na njegovo mjesto za volju općinama, gradovima, školama red jer je stavljena na kraj! župnika na čakovečki jug ili Udruzi roditelja www.mnovine.hr SVAKI DAN SVJEŽE VIJESTI

RTAVA FAŠIZMA 2/A 40000 ^AKOVEC tel 040 375 700 fax 040 375 716 E-MAIL: METSS@METSS.HR

ME\IMURSKA TRGOVINA SUVREMENOG STILA

AGROME\IMURJE d.d. ^AKOVEC, R. BO[KOVI]A 10 Tel: 040 / 390-822

str. 31

2

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

IZ TJEDNA u tjedan

UREDNI KI osvrt

MOVING! akovec ovih dana uistinu živi cijeli dan i no . Zabava koje ina e uglavnom i nema baš po akove kim kafi ima, odnosno tek jedan ili dva kluba koji trenuta no rade, preselila se bez problema na ulice. Organizator je pripremio doga anja u stilu “za svakog ponešto“, iako baš “doma a zabava“ pri kraju pješa ke zone i nije prigodna za urbanu sredinu. Ali, nije prvi put da komercijalnost ima prednost pred urbanoš u, a ponekad se pitamo zašto bi se sramili onoga što jesmo kad je zabava u pitanju, iako se “ etivim“ akov ancima pomalo diže kosa na glavi.

Uglavnom prava “jadranska atmos era“, iako se mnogi slažu da akovcu kroni no nedostaju no ni klubovi koji bi nudili razli itu vrstu zabave ( itaj: glazbe).

Tako možda i ovaj put nedostaje malo više rekli bismo stila, iako se mnogi poznavatelji akove ke no ne scene slažu da nikad nije bilo toliko puno zgodnih komada u gradu kao, primjerice, prošli petak. Pa dobro onda …

Me utim, dok uli ni no ni život mnoge razveseljava, jer, ako ništa drugo, mogu “iza i“, a ne moraju u i u lokal i potrošiti, bez obzira nemaju li ili imaju, ono što nedostaje kod ljudi je malo više opuštenosti “u ritmu muzike za ples“, najve i je bio broj onih koji su “došli i promatrali“. Zašto je ve ina u takvom “tonusu“, morali bi ih pitati, ali o ito je kod mnogih još uvijek “ru na ko nica“ kad su “na doma em terenu“. Što više km od akovca, vjerojatno nosi manje “ko nica“ ili … akovec uglavnom ovih dana pokazuje svoj jadranski duh i ugo aj koji nas ina e u vidu sjajne turisti ke sezone stalno “šamara“ s naslovnica tiskanih medija ili s TV ekrana. O ito da baš i nisu svi na moru, da grad nije “grad duhova“ dok se nešto doga a. Ima potencijala, ali, s obzirom na vremena, koja nisu nimalo jednostavna, najvažnije je da programi ništa ne koštaju, pa se onda može nešto i potrošiti.

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

2. kolovoza 2011.

BUKA TIJEKOM NO I u dane vikenda u središtu grada i dalje izaziva buru putem a

NO NI ŽIVOT U CE Teško je svima ugoditi, ali k - U akovcu je tako odlu eno da se ljetno radno vrijeme caffe barova produži za jedan sat, odno od rada lokala. Rad no nih klubova ina e je po zakonu od 21 h do 6 h, no gradska je odluka bila

Ne u o potrošnji previše, da me slu ajno neki “novinar i “ s nekog portala ne “istrgne iz konteksta“, pa završim k’o onaj makarski urednik. O ito nema boljih pri a, pa je sad sasvim ok da se napadaju i kolege i lokalne novine. Bez obzira što tko mislio o bilo kojim lokalnim novinama i novinarima, korporativni novinari ipak bi trebali imati, ako ništa drugo, malo kolegijalnog sluha. Jer, da idemo analizirati kakve sve oni gluposti uglavnom prenose i prepišu, a rijetko tko od njih ikad zamijeni “copy paste stolicu“ – istinskim novinarskim, terenskim, reporterskim zadatkom, sigurno bi se mogli samo s time baviti.

I na kraju, kad se sve zbroji i oduzme, jedino tko e nakon svega opet psovati i pisati nam i dalje anonimke je poneki stanar iz centra akovca, kojem ova “gungula“ ve dobrano ide na živce i jedva eka da grad opet postane što je, na žalost, ve inom godine – “grad duhova“, koji su ipak no u jako, jako glasni. Zašto? Moramo ih razo arati i re i da buka gotovo sigurno ne izlazi iz kafi a, pardon, no nih barova, ve od razuzdanih mladih koji piju posvuda, a najmanje u ugostiteljskim objektima, jer za tako nešto i nemaju baš love. Nakon toga si u 4 ujutro djeca ponekad daju “glasnog oduška“. Što ne bi, kad je roditeljima uglavnom svejedno kad im djeca dolaze ku i, na žalost, pa ak i ako im ne do u …

Dok s jedne strane akovec godinama trpi kritike mladih da vikendom nema nikakvoga no nog života, da se sve gasi u ve ernjim satima, da zabavu i poneki no ni klub mogu tražiti tek negdje na peri eriji, s druge strane pristižu kritike da zapravo takvi klubovi postoje u strogom centru grada. Barem tako stoji u anonimnom pismu upu enom na adresu naše redakcije - “... što je s Guruima u centru grada koji rade pod zaštitom gradske i županijske vlasti, a ubijaju gra ane svakodnevno glasnom glazbom, bukom i divljanjem do ranih jutarnjih sati”, pitaju se “Stanari iz centra akovca”. No ni život ovih dana za Porcijunkulovo najuzbudljiviji je u centru grada, a nadamo se da je ovaj put prošlo bez “podmetanja o buki“, jer ipak se “gradsko proš enje“ doga a jednom godišnje.

Svatko u životu ima svoje probleme i teško je svima ugoditi. Nekome smeta buka, nekome dim, a nekome i tišina. No, je li rješenje ovog problema, ako postoji, u pisanju anonimnog pisma? U akovcu postoje gospodarski inspektori Državnog inspektorata nadležni za kontrolu radnog vremena ugostiteljskih objekata.

Za prijave zbog buke (uklju ivši i mjerenje buke, te poduzimanje mjera protiv prekršitelja) nadležna je Sanitarna inspekcija Ministarstva zdravstva. Nadalje, za javni red i mir nadležna je policija, a radno vrijeme ugostiteljskih objekata prema tipu objekta propisuje i o njemu odlu uje nadležan ured Gradskog poglavarstva.

Dakle, Sanitarna inspekcija, MUP i Gradski ured adrese su na koje gra ani trebaju uputiti svoje prigovore glede buke iz ugostiteljskih objekata. Stoga je i razumljiva reakcija “prozvanih” u ovom slu aju da ne žele putem novina polemizirati oko toga što se u anonimnom pismu potpisanom sa “Stanari iz centra akovca” navodi da - “... živjeti u neposrednoj blizini no nog kluba tijekom cijele godine za nas je svakim danom sve teže i teže”.

Sastanak održan, poznata “pravila igre” S namjerom da odlukom o izmjenama i dopunama odluke o ugostiteljskoj djelatnosti uvaži potrebe i stavove svih zainteresiranih vezanih uz ugostiteljsku djelatnost u Gradu akovcu, prije nekoliko mjeseci održan je sastanak na kojem su sudjelovali ugostitelji, predstavnici stanara, predstavnici Policijske uprave me imurske, Gospodarske inspekcije i Porezne uprave.

Jedna od to ki dnevnog reda bio je i prijedlog ljetnoga radnog vremena akove kih kafi a i no nih barova. Sve dakle s ciljem da se postigne nekakav kompromis vezan uz navedene probleme (buka s ljetnih terasa, radno vrijeme ...), odnosno jedan dogovor i odluka o svojevrsnom ku nom redu lokala. Zakonom je ina e propisano da radno vrijeme ca e barova može biti do pono i, no dana je mogu nost lokalnoj samoupravi da sama tijekom ljeta, odnosno održavanja mani estacija poput

Izbor za izlazak “u no ” i nije nešto, ali, ako je dobro društvo, to nije previše važno S obzirom na razli itu glazbu koju slušamo, isto tako izlazimo na razli ita mjesta.

Mladi ste, dakle, željni dobre zabave, a ponuda baš i nije nešto. Odgovor na pitanje vezano

uz no ni život u akovcu ovaj je tjedan uglavnom završavao sli no: “Nismo previše zado-

voljni onim što se nudi u gradu“.

Nekima pak je manje bitno što se doga a i gdje su, “važno je

društvo“. No, nedostatak izbora izlaska o igledan je. (so)

Anketa “Pod vurom”

Davorka ižmešija, Mala Subotica Mogu re i da je, što se moje ekipe ti e, no ni život akovca sasvim zadovoljavaju i, jer je zapravo društvo to koje je važno za dobru zabavu, a ne mjesto na koje se ide. Istina je da, kad bi ponuda bila malo bogatija, ne bi se žalili, sada izlazimo na jedna te ista mjesta, jer zapravo nemamo kamo drugamo oti i. S konstatacijom da je u no i u centru grada bu no i da stanari u centru grada ne mogu spavati, ne bih se složila, jer, kada se do e do samog ulaza u no ni klub, koji je u samom centru grada, glazba jedva da se izvan objekta i uje.

Lidija Walsh, akovec - Teško mi je re i nešto više o no nom životu u gradu, s obzirom na to da sam ve i dio godine na studiju u Engleskoj.

No, za ono vrijeme koje provedem u akovcu i nije baš nešto posebno. Ali sada je to možda i malo subjektivno mišljenje, jer ve i dio godine provedem u Birminghamu, gdje se izlazi van gotovo svaki dan i ponuda je s obzirom na razliku u veli ini gradova puno ve a. To se primje uje posebno nave er, kada akovec zna izgledati poput grada duhova, bez ljudi, dosta mrtvo. Tako da zbilja ne znam gdje je to tako jako bu no u gradu.

Ana Gori anec, Mursko Središ e Slažem se s izjavom da je bitno s kim si, a ne gdje si. Ali, što se ti e gradova kao što su akovec i Mursko Središ e, u kojem živim, pitanje no ne zabave je ista tragedija. Jer, nakon što nakon pono i kafi i zatvore svoja vrata, nema više nikakvoga zanimljivog sadržaja. Ideja da se no ni klubovi izmjeste izvan grada je dobra, ali ne bi bilo dobro da su predaleko, jer mladima je danas jedan od ve ih problema i prijevoz, odnosno nitko baš ne želi ostati bez voza ke dozvole. Kako se prilikom izlaska ne piju samo sokovi, bitno bi bilo, dakle, da to mjesto ne bude previše izvan grada, kako bi se do njega moglo sti i pješice, bez automobila, zbog onih nekoliko pi a previše.

Dora Gori anec, Mursko Središ e - Slažem se da bi bilo dobro da ima možda nekakvo mjesto za zabavu izvan centra grada, a bi li bilo udaljeno pet ili deset minuta od grada, nama je svejedno, jer ionako iz Murskog Središ a do akovca trebamo prijevoz. U Murskom Središ u ima puno mladih, a tek par kafi a, pa o nekakvom izlasku ili no nom životu zapravo ni nema smisla govoriti.

Ines Bu ela, Slakovec – Ako bi se mogla dati ocjena kada je u pitanju no ni život u akovcu od nule do deset, ja dajem peticu. Nisam baš nešto previše oduševljena, ali na jesen odlazim na studij u Zagreb, pa se nadam da u tamo ipak prona i malo više mjesta odakle ne trešte narodnjaci. Da ih je ovdje možda malo više kafi a, s razli itim sadržajima, vjerujem da bi i moja ocjena bila viša, ovako ipak ostajem pri petici.

Julio Ben , Prelog - Žalosna je injenica da najviše mladih kod nas privla e mjesta gdje im je osnovni cilj napiti se. No, sve je to posljedica siromašne ponude, odnosno premalo noviteta koji bi mlade mogli privu i na zabavu, bez toga da se razmišlja samo o konzumaciji alkohola. Stoga dosta mladih, koliko imam prilike uti, odlazi na no ni provod izvan Me imurja, neki znaju potegnuti ak i do Koprivnice, jer kažu da je tamo puno bolja zabava od one u Prelogu i akovcu. (so, oto: zv)

2. kolovoza 2011.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

nonimnih pisama koja se upu uju redakcijama, iako su dogovorena “pravila igre”

ENTRU AKOVCA

kompromis je ve postignut osno do jedan sat iza pono i, s time da terase mogu biti otvorene do pono i, odnosno sat manje a da se radno vrijeme tih objekata skrati za dva sata, pa oni u gradu mogu raditi do 4 h

3

ŽUPANIJA SE NE ŽELI baviti organizacijom posebnoga linijskog prijevoza za srednjoškolce

Prepušta ga na volju op inama, gradovima, školama ili Udruzi roditelja Me imurski župan Ivica Perho održao je sastanak s me imurskim na elnicima i gradona elnicima, na kojem se nastavio razgovor o prijevozu srednjoškolaca. Upoznao ih je s time da e Županija sufinancirati prijevoz vrlo ograni enom broju srednjoškolaca. Samo onim obiteljima gdje je dvoje i više srednjoškolaca, i to s 25 posto iznosa svakog od njih. Posebni linijski prijevoz Županija ne namjerava organizirati, ali to mogu op ine, gradovi, više njih zajedno ili Udruga roditelja, škole.

Time bi se omogu ilo tržišno natjecanje u prijevozu srednjoškolaca, koji su sada zapravo jedini korisnici javnog prijevoza, a prijevoznik koji ih prevozi ima monopol u ormiranju cijena.

Sekcija autobusnih prijevoznika ponudila je posebni linijski prijevoz za srednjoškolce i za sada znatno niže cijene mjese nih karata za u enike. U prvoj zoni oni nude kartu od 180 kuna, a

u najudaljenijoj zoni 500 kuna. Prese ki grupa u okviru linijskog prijevoza kao najnižu cijenu u svojoj prvoj zoni nudi ak 330 kuna za mjese nu u eni ku kartu, a u najudaljenijoj 630 kuna. Zakonskih zapreka za organiziranje posebnoga linijskog prijevoza u enika nema, samo ga je potrebno organizirati. Odrediti tko e biti naru itelj prijevoza, tko prijevoznik, izraditi spiskove u enika, odrediti relacije i sklopiti ugovore izme u naru itelja i prijevoznika, te ishoditi potrebne dozvole u skladu sa Zakonom o cestovnom prometu.

Op ine i gradovi do sada su sufinancirali prijevoz srednjoškolaca, na redovnim javnim linijama. Sada imaju dva tjedna za razmišljanje ho e li se i na koji na in uklju iti u prijevoz srednjoškolaca ili e i oni po uzoru na državu i Županiju kazati “to nije naša briga ni obveza“, a ceh platiti roditelji. (BMO)

POZITIVNE brojke

Porast broja turista Kao i cijela, osobito primorska, Hrvatska, i Turisti ka zajednica op ine Sveti Martin na Muri bilježi vrlo dobre turisti ke rezultate.

Do 31. lipnja svetomartinsko podru je posjetilo je 11.900 gostiju, koji su ostvarili 24.830 no enja, najviše u Spa@Sport Resortu u Toplicama Sveti Martin.

U centru grada ve ina kafi a koji su registrirani i kao no ni barovi -klubovi radI duboko u no , što je po aktualnim hrvatskim zakonima mogu e i dopušteno, iako mnogi za akovec kažu da nema kvalitetan no ni život Porcijunkulova ili Ljeta u gradu Zrinskih, produži ili skrati rad tih objekata za jedan sat. U akovcu je tako odlu eno da se ljetno radno vrijeme ca e barova produži za jedan sat, odnosno do jedan sat iza pono i, s time da terase mogu biti otvorene do pono i, odnosno sat manje od rada lokala. Rad no nih klubova je po zakonu od 21 sat do 6 sati ujutro, no gradska je odluka bila da se radno vrijeme tih objekata skrati za dva sata, pa oni u gradu mogu raditi do etiri sata iza pono i. Tu moramo spomenuti i da rješenje o registraciji, je li neki ugostiteljski objekt no ni ili ca e bar, ne izdaje Grad ve nadležne institucije u županiji.

Na sve ove prijedloge i kasnije odluke nije bilo primjedbi nikoga od nazo nih, stoga i udi da se u najnovijem anonimnom pismu “Stanara iz centra akovca “ navodi da - “Ovim putem apeliramo na gradsku vlast da što hitnije poduzme mjere kojima e se uvesti red u radu kafi a u gradu akovcu. Smatramo da je pono gornja

- Pravo pitanje je kako u našim zakonima kafi i ujedno mogu biti i no ni barovi - klubovi. Tako nešto u EU uglavnom je nemogu e. Prvenstveno zbog zarade, jer registrirani klubovi - diskoteke kod nas nisu u ravnopravnom položaju … granica do koje bi kafi i u centru grada smjeli raditi i tu nikakvog odstupanja ne bi smjelo biti”.

Tim više teško je onda i shvatiti to što taj problem “stanari” nisu prijavili na mjerodavnom mjestu. Prema rije ima Ivice Pongraca, pro elnika Gradskoga komunalnog redarstva, na gradsku adresu, kao ni na adresu Gradskoga komunalnog redarstva, nije stigla nikakva primjedba ili žalba vezana uz ovaj slu aj naveden u pismu (koje je, da spo-

menemo i to, stiglo u akovec s pe atom jednog od zagreba kih poštanskih ureda).

Kafi = no ni bar klub?

Zato, ako postoji problem, svima je poznato gdje se on rješava. Anonimnim pismima i zahtjevima (prijetnjama) sigurno se ne e do i do kompromisa koji je u ovom slu aju zasigurno potreban, odnosno uglavnom je ve i postignut. Posebno me u onima koji nude zabavu u lokalima u centru, ali i onih koji tu žive i žele mirnije no i tijekom vikenda.

No i “stanari iz centra akovca” trebali bi biti svjesni toga da život u tom istom centru grada, uz mnoge prednosti, ima i poneki nedostatak. Vjerujemo da e se i oni složiti s time da imati ljetne glazbene i druge programe ipak ne bi imalo smisla organizirati negdje na gmajni iza Globetke ili štreki iza Preparandije. Samo zbog toga jer nekome u centru smeta malo žamora i života, ko-

ji s krajem ljeta ionako nestaje s gradskih ulica.

Drugo pak je pitanje hrvatskih zakona koji dopuštaju da kafi i mogu istovremeno biti registrirani i kao no ni barovi ili klubovi. Vjerojatno e se i tu ubrzo nešto morati mijenjati, jer u zemljama EU uglavnom ne postoji mogu nost da kafi bude registriran istovremeno i kao no ni klub (bar), odnosno kafi i imaju jedno radno vrijeme (uglavnom do 22 ili 23 h), dok no ni klubovi sasvim druga ije i svoja vrata ne smiju otvarati prije 21 ili 22 h, s time da se obavezno i napla uju ulaznice, postoji mogu nost konzumacije hrane i dr. Na taj se na in regulira pitanje vikend zabave, ali i, primjerice, razli itost glazbe u pojedinom klubu, odnosno daje mogu nost da tijekom tjedna zarade i jedni i drugi. I oni koji imaju kafi e, ali i oni koji imaju klubove koji uglavnom rade samo vikendom.

(S. Obadi , oto: Z. Vrzan)

Franjo Makovec, predsjednik TZ-a Sveti Martin na Muri, kaže kako je u srpnju broj gostiju znatno pove an i vjeruje da e na kraju godine pokazatelji biti puno bolji od vrlo dobrih u 2010. godini, kada je ukupan broj gostiju i turista bio 23.122 i broj no enja 50.038, što pak je bilo više nego godinu dana ranije. (S. Mesari )

Aktualno u Me imurju

GDQD

4

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

2. kolovoza 2011.

PREDSTAVLJENA publikacija “Me imurska županija u brojkama 2010.”, a predstojnik Državne uprave u našoj županiji tom je prilikom kazao važnu novost

Branimir Posavec: Provodi se analitika s ukupno 700 kriterija o novom ustroju RH Predstojnik Ureda državne uprave u Me imurskoj županiji Branimir Posavec i mr. sc. Radovan Marciuš predstavili su u etvrtak publikaciju “Me imurska županija u brojkama 2010.”.

Odgovaraju i pak na pitanja novinara, Branimir Posavec rekao

je važnu novost kad je u pitanju mogu i novi ustroj u RH, da se o tome provodi analitika s ukupno 700 kriterija, prema kojima e se razvrstati i vidjeti opstojnost sadašnjeg ustroja op ina, gradova i županija, no da su još uvijek mogu e sve kombinacije. On je uz ostalo rekao da su sve

ideje o reorganizaciji teritorijalnog ustroja lokalne uprave i samouprave samo neslužbene, kao i stavovi pojedinih novinara i stru njaka.

Ina e, što se ti e publikacije, rije je o petoj po redu statisti koj publikaciji koja ovu godinu donosi najsvježije podatke o županiji, uz

KUKURIKU KOALICIJA u tre oj izbornoj jedinici nije baš tako jedinstvena kao što to izgleda na državnom nivou

HNS dobio vode e mjesto u našoj izbornoj jedinici zbog koalicijskog kompromisa Kako je nakon objave termina za izbore SDP-a s partnerima HNSom, HSU-om i IDS-om sve potpisano, pokušali smo od SDP-ovih zastupnica doznati me imurske kandidate na listi, no Dragica Zgrebec, naša najdugovje nija saborska zastupnica, ponovila je ono što je ve rekao i predsjednik županijske organizacije Ivica Perho prošli tjedan, da su samo definirana mjesta koja e pripadati kojoj politi koj stranci, i to na na in da se sadašnji mandati raspore uju kao izgledna mjesta. - Po ugovoru je HNS dobio vode e mjesto za tre u izbornu jedinicu, zbog kompromisa koji je potreban u koaliciji, dakle, ako postoji razmišljanje da je SDP prepustio ovu izbornu jedinicu HNS-u, onda moramo re i da je to kompromis, kazala je Dragica Zgrebec. Tako er je kazala da to tko e biti nam kojem mjestu na listama, po statutu stranke, kao i u svim drugima, predlaže predsjednik stranke, a kona nu listu utvr uje Glavni odbor. - O tome se u ovom trenutku još uop e ne razgovara, kazala je Dragica Zgrebec.

Ne slažu se s politikom lobiranja za svoju regiju, ve je potrebno decentralizirati sredstva Ona se tako er ne slaže s dosadašnjom politi kom praksom tko i kako zastupa svoju regiju, ustvrdivši da je lobiranje u Hrvatskoj zabranjeno, jer Hrvatska nema zakon o lobiranju pa su politi ari koji lobiraju u sukobu interesa. Dodala je da velik broj država ima zakonom zabranjeno lobiranje. Loš je na in na koji unkcionira Hrvatska kao država, zbog ega su lokalna i regionalna samouprava u tako lošim financijskim prilikama. Kazala je da je država spašavaju i državni prora un uzela sredstva lokalnoj i regionalnoj samoupravi, pa ona sada ima manje sredstava nego 2008. godine. Ako e regionalna i lokalna samouprava biti u istoj situaciji kao ona u EU, s minimalno 20 posto poreznih prihoda u odno-

Me imurske SDP-ove saborske zastupnice su na 80 u raspodjeli s državnom, tada ne e trebati lobiranje, jer e ovisiti o sposobnostima lokalnog vodstva kako e razvijati svoju lokalnu sredinu. - Kad pustite lokalnoj sredini sredstva i odlu ivanje o najbitnijim stvarima za gra ane: školstvo, zdravstvo i socijalu, onda se to racionalnije koristi nego kad to radi država. Tada ete sami odlu iti kakvu ete bolnicu imati u Gospi u prema sredstvima koja imate, a ne koliko e ministar Milinovi uputiti novca, pa dobijete opremu u bolnicu za koju nemate educirane stru njake koji znaju s iste o itati nalaze, poru ila je Zgrebec.

Govore i o gospodarstvu, kazala je da e gubitak gospodarstva

zbog povrata poreza poduzetnicima osjetiti država kroz slabo punjenje prora una, zbog ega se pove ava zaduženost države. A 2011. godina nije 2000., jer 2000. ni država ni gra ani nisu bili toliko zaduženi kao sada, kada su prezaduženi i jedni i drugi.

Trebamo osloba ati gospodarstvo nepotrebnih troškova. Ne mogu inputi i cijene energije biti takvi da gospodarstvo ide u kolaps samo zato što se u državnim poduze ima koja su monopolna ne radi kako treba. Zašto bi HEP dizao cijenu struje, a ništa ne ini da se pove ava doma a proizvodnja elektri ne energije, kazala je Zgrebec. (BMO)

NADICA JELAŠ

Mi jesmo rušili Vladu, na demokratski na in, pa to gra ani nisu prepoznali - Mi jesmo rušili Vladu, samo što to gra ani u nametnutom HDZ-ovom vrijednosnom sustavu, u kojem je sve izokrenuto naopa ke, nisu prepoznali. U tom izokrenutom sustavu nesposobnost, lopovluk i kriminal sinonimi su za sposobnost, jedino je važna podobnost, a ne kompetentnost. Poštivanje procedure smatra se neaktivnoš u, pa nije udno da u jednom takvom nedemokratskom sustavu gra ani ne prepoznaju demokratsko ponašanje. Mi jesmo propitivali odgovornost Vlade, jesmo rušili nesposobnu

i kriminalom obilježenu Vladu, ali na jedan demokratski, ustavan na in, ne na ulici, ne revolucijom, jer smatramo da je krvi u ovoj zemlji bilo previše. Nismo to radili onako kako bi radio HDZ, odnosno onako kako to jest inio HDZ, nama kao koalicijskoj vladi 2001. godine na splitskoj rivi, kazala je Nadica Jelaš. Istaknula je da je Vlada do sada opstajala zahvaljuju i preglasavanju saborske ve ine uz pomo koalicijskih partnera i tu se nije moglo u initi ništa više na jedan demokratski na in. (BMO)

usporedbe s drugim hrvatskim županijama, te najnovije podatke iz nedavnog popisa stanovništva.

Korišteni su izvori Državnog zavoda za statistiku, evidencija Ureda državne uprave u Me imurskoj županiji te drugih institucija. Publikacija se sastoji od 19 poglavlja

koja su odijeljena otografijama koje su snimili otografi Me imurskih novina i Lista Me imurje, a na 137 stranica obuhva a gotovo sva podru ja života i rada.

Samu publikaciju predstavit emo opširno u sljede em broju.

(J. Šimunko)

ME IMURSKI HDZ Neke zakonske inicijative Hrvatskih laburista izazvale bi katastrofu kada bi izašle iz laboratorija njihovih inicijatora

Zahtjev za ukidanjem devizne klauzule izazvao bi raspad financijskog sustava Vladimir Ivkovi , predsjednik županijske organizacije HDZ-a, osvrnuo se na kon erenciji za novinare, održanoj u petak 29. srpnja, na odre ene zakonske inicijative Hrvatskih laburista, za koje je ocijenio da bi izazvale katastro u kada bi izašle iz laboratorija njihovih inicijatora.

- Pokazat u to samo na dva zadnja primjera njihovih inicijativa. Jedna je prijedlog koji je njihova stranka uputila u proceduru u Sabor, a kojim traže da se iz zakona izbaci rješenje koje vrijedi još iz starog Rima, a to je da je presumpcija o instva definirana da je muž žene otac djeteta.

Inicijativa laburista je da se ta odredba iz zakona izbaci, a posljedice bi bile da bi svatko trebao dokazivati o instvo vlastitog djeteta. Mislim da je jasno koliku bi štetu donijelo izbacivanje iz zakona predloženog rješenja. Predlaže se brisanje dvije tisu e godina starih zakonskih na ela, pa se postavlja pitanje odakle takva hrabrost za rušenje instituta koji su gradila sva civilizirana društva, nekoliko tisu a godina, kazao je Ivkovi , i dodao: - Druga inicijativa laburista išla je za brisanjem devizne klauzule iz zakona. Moram podsjetiti sve one koji se ne sje aju vremena i situacije osamdesetih godina prošlog stolje a koje je dovelo do njezina uvo enja.

Brisanje devizne klauzule povla i za sobom veliku inflaciju i povratak na situaciju kad je svaki gra anin na kraju radnog dana tr ao kupovati devize i na taj na in osiguravati vrijednost onoga što je taj dan zaradio.

Devizna klauzula i brisanje iz zakona vratilo bi nas u takvu situaciju.

No, Vladimir Ivkovi je kazao da podržava prijedlog

Kristijan Baranaši i Vladimir Ivkovi na pres - konferenciji me imurskog HDZ-a svih onih koji se zalažu za to da se rješavanje kriznih stanja i za razriješi ova situacija sa švicar- gra evinare i osiguravanjem com. - Ali to moraju riješiti banke kapitalnih objekata za op e s ublažavanjem kamata. Prijedlog dobro.

K r ist ijan Barana ši , o ukidanju devizne klauzule ide u pravcu ‘da zbog šnicle ubijemo zamjenik na elnika op ine kravu’, a izazvao bi raspad finan- Donji Kraljevec, govorio je o cijskog sustava. U obje inicijative dvije velike investicije u toj vidljiva je njihova kobnost kada op ini. Jedna je zaklju eni bi bile prihva ene i zbog toga sam ugovor o izgradnji pro istaimao potrebu ukazati na njihove a otpadnih voda, vrijedan nelogi nosti, završio je na ovu te- 9,2 milijuna kuna, ime e se završiti cjelokupni sustav mu Ivkovi . odvodnje otpadnih voda na podru ju op ine Donji KraljeIvkovi : HDZ se vec, koji ukupno vrijedi preko za Me imurje bori 70 milijuna kuna. Radovi bi se projektima trebali završiti u srpnju idu e Ivkovi se osvrnuo i na djelo- godine. Izvodi se i rekonstrukvanje me imurskog HDZ-a kad cija državne ceste D3. Nakon je u pitanju realizacija projekata radova u Hodošanu, u tijeku i potpora lokalnoj samoupravi i su radovi na dionici Sveti Juraj u Trnju - Pustakovec, dužine gospodarstvu.

- Nastojimo izboriti projekte 2 km. Investicija s dodatnim za Me imurje. Tako su sada u re- zahvatima u in rastrukturi alizaciju krenula dva projekta iz premašuje 5 milijuna kuna. U sastava mjera koje je Vlada ponu- sklopu te investicije gradi se dila za rješenje kriznih stanja, tim pješa ka staza s jedne strane, više što su posao dobile me imur- a biciklisti ka s druge strane. ske tvrtke. Radi se o pro ista u u Radovi bi trebali biti završeni Donjem Kraljevcu koji se financira u listopadu ove godine. Do krapreko Hrvatskih voda u iznosu od ja kolovoza ove godine zapo et 9,2 milijuna kuna. Drugi objekt je e radovi na cesti kroz Donji cesta D3, gdje su krenuli radovi Hraš an s pješa kim stazama, na njezinoj rekonstrukciji, vrijed- koje financira ŽUC, a radovi bi nosti oko 5 milijuna kuna. Zada a trebali završiti do kraja ove nas politi ara je da se borimo za te godine, kazao je Baranaši .

(BMO) projekte, a Vlada nam omogu ava

POGLED ODOZDO

Je li naša Dragica idealist?

Dragica Zgrebec je na prošlotjednoj kon erenciji za novinare izrazila oštro protivljenje onom što se u žargonu zove lobiranje za svoj kraj. Lobiranje je, tvrdi ona, protuzakonito i svaki takav politi ar koji to radi u sukobu je interesa. Ona se zalaže za druga ija politi ka na ela, ve u decentralizaciju sredstava i ovlasti, kako bi svaki kraj preuzeo odgovornost za sebe.

Je li naša Dragica i unato tolikim godinama u politici ostala idealist? Mi se držimo na ela, a drugi unato sukobu interesa

lobiraju za Gospi , Zadar, svoja brodogradilišta, žitnice ... Kako miris novca za svoj kraj mijenja prioritete, pokazao je Jakov i . Pitanje je što bi na njegovu mjestu u inio naš župan. Bi li, da je rije o projektu važnom za Me imurje, potpisao ugovor ili slušao svoju središnjicu i pri ekao smjenu vlasti da potpiše sa “svojima”. Gdje prestaje strana ka lojalnost, a gdje po inje borba za interese svog kraja. Premda jednom za svagda trebalo bi biti jasno da prora unski novac nije ni od naših ni od vaših, nego su od poreznih obveznika koji su i vaši i naši.

Me utim, život je nešto drugo. Vje ito nadmetanje me u pojedincima, ulicama, naseljima, krajevima, regijama, državama. U ljudskoj je prirodi potreba biti bolji i uspješniji od drugoga. U ljudskoj je prirodi i zavist, a zavist tjera na natjecanje.

Jakov i u je najvažniji kraj u kojemu živi, važniji od principa da je sadašnja vlast nešto otezala da bi dala prije izbora. Važnija od toga da bi sada on trebao otezati kako bi potpisao i zapo eo s investicijama kad s koalicijom bude na vlasti. On je potpuno pragmati ni politi ar koji je svojim potezom dokazao da ga u politici pogoni interes i, ako je nešto u njegovu interesu, tada e

na i na in do to ostvari. Savezi u politici traju ograni eno, dokle god se razli iti interesi poklapaju. Ta pragmati nost još nedostaje našim politi arima iz trenuta no najja eg SDP-a. Osim možda Šalamonu, koji je klasa za sebe. Njemu nije škodilo što je u vrijeme Sanaderove Vlade akovec dobio znatna sredstva za kanalizaciju i pro ista . Naprotiv, tu investiciju upisao je u svoje zgoditke.

No, generalno, naš SDP se još uvijek ponaša kao uvar ideološkog pe ata. Kao da za smjenu vlasti treba bira e trenirati na vježbi što gore - to bolje. Bira i ipak imaju uši i o i i ve ina ih je pismena pa i sami mogu prosuditi kakvo

je stanje stvari. Nije potrebno ekati svoje deputate iz Zagreba da bi nam objasnili kako stvari stoje.

Naprotiv, mi o ekujemo da naši ljudi na mjestima pri vlasti djeluju tako da drugi ne bi bili u boljoj poziciji od nas, jer su uvjerljiviji u tome da se prora unski novac treba trošiti više za njihove, a manje za naše potrebe.

Nismo u tome ravnopravni, zaobilazili su nas na razne na ine, pa i preko subvencija u druge gospodarske grane koje su zaštitni znak pojedinih regija, a ije dugove i jamstva svi pla amo. Pa sad i ako budemo od idu e vlasti išli svaki na svoje, pozicije nam ne e biti ravnopravne, ne nakon

Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr

što smo svi pomagali neke, a od sada bi išli svaki na svoje (prihode)!

2. kolovoza 2011.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

5

PROMJENE u me imurskim župama

Dosadašnji župnik o. Antun Jesenovi s akove kog juga postaje gvardijan svetišta Majke Božje Trsatske Varaždinski biskup monsinjor Josip Mrzljak obavio je imenovanja i premještaje sve enika u Varaždinskoj biskupiji.

Najsnažnije je ipak odjeknula vijest da iz Selnice odlazi dugogodišnji uspješan i poduzetan župnik vele asni Josip Horvat, i to ne voljom biskupa nego iz zdravstvenih razloga.

Na njegovo mjesto biskup po-

stavlja vele asnog Tomislava Leskovara, dosadašnjeg župnika u Kozarevcu.

I ž upa Svetog A nt una Padovanskog dobiva novog župnika u osobi ra Drage Brglesa, dosadašnjeg župnika u urmancu. Dosadašnji župnik o. Antun Jesenovi odlazi na Trsat, gdje postaje gvardijan trsatskog svetišta Majke Božje Trsatske, umjesto isto tako

Dosadašnji župnik Svetog Antuna Padovanskog s akove kog juga o.

Antun Jesenovi odlazi za gvardijana svetišta Majke Božje Trsatske

me imurskog sina ra Lucija Jageca koji dolazi u Varaždin.

U akove ki samostan i župu Svetog Nikole biskupa dolaze ra Tomislav Faletar i ra Marko Pustišek, a iz ove župe odlazi ra Josip Vukoja.

Vele asni Toni Šte an, koji je u ponedjeljak 25. srpnja u Prelogu slavio 25. obljetnicu svog zare enja, odlazi s mjesta službe duhovnika u Me-

ubiskupijskom sjemeništu u Zagrebu.

Biskup Mrzljak potvr uje da je monsinjor Leonard Logožar, župnik u Štrigovi, ponovno imenovan dekanom Gornjome imurskog dekanata.

Mladomisni vele asni Hrvoje Damiš iz Ma kovca odlazi na postdiplomski studij u Rim. (S. Mesari )

FOND ZA ZAŠTITU okoliša i energetsku u inkovitost u Me imurje uložio 34 i pol milijuna kuna

Na elnici op ina probijali ugovore za sanaciju divljih odlagališta kako se kome htjelo, a nitko nije odgovarao Direktor Fonda za zaštitu okoliša i energetsku u inkovitost Slavko Ivaniš sa suradnicama je u petak boravio u službenom posjetu Me imurskoj županiji. Na radnom sastanku održanom u prostorima Me imurske županije bilo je rije i o sanaciji nelegalnih odlagališta, problemu saniranja smetlišta u romskim naseljima te projektima energetske u inkovitosti. Župan Me imurske županije Ivica Perho naglasio je da Fond prepoznaje aktivnosti u Me imurju te da je do sad pratio projekte vezane uz zbrinjavanje otpada. Problemi su se pojavili jer su neke op ine mimo ugovorenih radova obavile sanacije nelegalnih odlagališta u mnogo ve em financijskom obimu nego što je to bilo planirano, što im sad stvara nemale probleme u unkcioniranju. To se odnosi na op ine Orehovica, Vratišinec i posebice Podturen.

Fond ne može platiti retrogradno Ivaniš je naglasio da Fond ne može platiti ve izvedene radove mimo potpisanog ugovora, no može se razgovarati o eventualnoj promjeni omjera sufinanciranja.

Naime, izvo a i radova u op inama nisu bili korektni te nisu poštivali ugovore s Fondom, tako da su dodatno nabijali radove na sanaciji odlagališta, u želji što ve e zarade. To se, dakako, uvijek moglo pravdati pove anim opsegom sanacije.

Kako, me utim, Fond ne može unatrag pla ati radove, op ine e morati zagrabiti u svoje kase i platiti ono što su “skrivile”. Za sada nitko nije pitao na elnike op ina zašto

Potpisivanje ugovora održano je u Op ini Mala Subotica

MALU SUBOTICU posjetila državna tajnica u Ministarstvu gospodarstva, rada i poduzetništva Tihana Kralji

akovcu, Prelogu i Maloj Subotici dva i pol milijuna kuna za ure enje gospodarskih zona Župan Ivica Perho i Slavko Ivaniš, direktor Fonda za energetsku u inkovitost

su potrošili više sredstava za sanaciju nego je bilo ugovorom predvi eno, a mogu e je da je u pitanju i kriminal.

- Od 2004. godine do danas, naglasio je Ivaniš, Fond je u Me imurskoj županiji podržao 74 projekta ukupno vrijedna 55 milijuna kuna, od ega su oni sufinancirali preko 34 milijuna. Najve i dio odnosi se na sanaciju odlagališta, no nije mali ni dio koji se odnosi na projekte energetske u inkovitosti.

Romi i dalje po svojem Na sastanku se razgovaralo i o sanaciji divljih odlagališta u romskim naseljima Parag i Piškorovec. Župan i prisutni na elnici naglasili su da ni jedince lokalne samouprave ni županija u svojim prora unima za tu namjenu nemaju osigurana sredstva.

Tako er, protive se i takvom na inu rješavanja ovog problema, jer e se nakon iš enja otpad ponovno po eti gomilati unutar naselja, kao što je to bilo i nakon ranijih zahvata.

Stoga su tražili da Fond u cijelosti financira sanaciju. Ivaniš je odgovorio da se slaže da se

ovaj problem mora sustavno rješavati, no to ne mogu biti op ine, gradovi, županija ili Fond, ve to mora riješiti Vlada. Što se ti e pla anja, naglasio je, Fond po svome pravilniku nema mogu nosti u cijelosti financirati sanacije, ve su propisani omjeri sufinanciranja. Oni su svjesni ovog problema, inicirali su promjenu pravilnika, no procedura još traje.

U pratnji direktora Fonda bile su i pomo nica direktora za zaštitu okoliša Renata Pavlina i tajnica Sandra Prskalo.

Obišli su i odlagalište otpada u Totovcu te razgledali zgarište nedavno izgorjele sortirnice.

Naglasili su i da e sufinancirati nabavu nove opreme.

Nakon pozitivnih iskustava u drugim županijama, i u našoj županiji uskoro e se po eti gradili kazeta za azbestni otpad. Za gra ane e odlaganje biti besplatno, dok e pravne osobe pla ati 1,5 kn po kubi nom metru.

Na žalost, i ovom je prilikom bilo premalo rije i o programima energetske u inkovitosti u županiji, jer su postoje i problemi nadmašili takve programe. (JŠ)

Državna tajnica u Ministarstvu gospodarstva, rada i poduzetništva Tihana Kralji u srijedu je u Maloj Subotici s na elnikom te op ine Vladimirom Domjani em, gradona elnikom Preloga Dragutinom Glavinom te zamjenikom akove kog gradona elnika Zoranom Vidovi em potpisala ugovore o ure enju gospodarskih zona. Za in rastrukturu u svojim zonama dva spomenuta grada dobila su po 1,000.000 kuna, a op ina Mala Subotica 500.000 kuna. - Te su jedinice lokalne samouprave zadovoljile sve uvjete natje aja, premda je Ministarstvu gospodarstva bilo prijavljeno još projekata te vrste iz Me imurja.

No, radi se tek o prvom krugu natje aja pa se do kraja godine može o ekivati još novca. Pozitivno je što smo ubrzali procese, javni pozivi objavljuju se ve po etkom godine i nastojimo da ta sredstva što prije do u na ra une op ina ili gradova, istaknula je Kralji .

U gospodarske zone u Me imurju do sad uloženo više od 40 milijuna kuna Izvijestila je i kako je naš kraj do sada dobio 11 darovnica kojima je državno zemljište pripalo jedinicama lokalne samouprave kako bi na njima podigle gospodarske zone. Potpore su dobivene za 29 zona, a ukupna vrijednost zemljišta i ulaganja u in rastrukturu prelazi 40,000.000 kuna. U cijeloj državi razvija se ukupno 325 zona koje se prostiru na 10.270 hektara. U njima djeluje 4.200 poduze a s više od 42.600 zaposlenih. Vrijednost zemljišta darovanog jedinicama lokalne samouprave prelazi milijardu kuna, dok je 594.000 utrošeno na in rastrukturno opremanje

zona. Cijeli taj projekt, naglašava Kralji , dvostruko je vrijedan – postiže se decentralizacija te istodobno u unkciju stavlja državno zemljište, s obzirom na to da je ve ina zona nastala na zemljištima koja su bila u vlasništvu Republike Hrvatske.

- Projekt izgradnje gospodarskih zona jedan je od najzna ajnijih projekata Vlade i resornog Ministarstva. Zone se generalno dijele na male do 10 hektara, namijenjene razvoju lokalnog poduzetništva, poduzetnicima koji su po eli u dvorištima i garažama pa razvili svoj posao.

Zone srednje veli ine jesu do 50 hektara i mogu prihvatiti ili izazvati interes ve ih gospodarstvenika. One iznad 50 hektara mogle bi biti zanimljive velikim inozemnim ulaga ima, jer su to otprilike parametri koje takvi investitori trebaju. Inozemne investicije u Hrvatskoj trenutno su, na žalost, takve kakve jesu.

No, injenica je da su i tu važne poduzetni ke zone jer inozemni ulaga svoju investiciju želi realizirati brzo i jednostavno. Ako do e u opremljenu zonu s riješenim

imovinsko - pravnim odnosima, može se brzo izdati sva potrebna dokumentacija i po eti graditi.

Problem je što još uvijek imamo malo velikih zona koje su opremljene. Jedinice lokalne samouprave nemaju dovoljno sredstava da same to financiraju, a državni prora un tako er je ograni en, za ovu godinu za cijelu državu predvi eno je 49,000.000 kuna.

- Me imurje je kraj koji je poznat po razvoju malog i srednjeg poduzetništvu, a Ministarstvo gospodarstva to je prepoznalo te se nadamo da e tako biti i dalje, kazao je me imurski župan Ivica Perho , tako er prisutan potpisivanju. U ime triju jedinica lokalne samouprave koje su dobile novac, rije i zahvale uputio je prvi ovjek Male Subotice Vladimir Domjani . No, da novca za razvoj nikad dovoljno, govori i komentar preloškog gradona elnika Glavine kako su sredstva za koja su sada službeno potpisani ugovori ve potrošena. Državna tajnica Kralji u pratnji je lokalnih elnika obišla i Zonu poduzetništva u Maloj Subotici, odnosno tvrtku “Haix“. (Velimir Kelkedi)

Državna tajnica u društvu na elnika Domjani a u obilasku Gospodarske zone, gdje je razgledala i proizvode Haixa

6

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

2. kolovoza 2011.

TEKSTILNA INDUSTRIJA, nekad vode a u našem kraju, sve više gubi dah za konkurencijom

Rezultat grješne privatizacije koju kr ili normalni proces u gospodarskom Godinama smo svjedoci propadanja tekstilne industrije u nas, koje znatno više poga a sjeverozapadni dio Hrvatske nego njezin ostatak, budu i da je ve im dijelom ta industrija koncentrirana u našoj, Varaždinskoj i Krapinsko - zagorskoj županiji. Je li takva situacija naša posebna sudbina ili posljedica grješne tranzicije koju znamo okrivljavati za sve naše neda e ili samo dijelimo sudbinu nekoga ve eg globalnog procesa u gospodarskom razvoju, kora amo stepenicu po stepenicu na putu dizanja obrazovne, gospodarske, kulturne i op enito svakovrsne razine standarda prema razvijenoj zemlji? Situacija je znatno lošija u firmama u doma em nego stranom vlasništvu, ali možda stoga što o položaju radnica u tim firmama više znamo iz firmi u doma em vlasništvu, jer na njih svako malo sindikat skre e pozornost javnosti, bore i se za njihov, ali i svoj opstanak.

Nestankom tekstilnih radnica prestala bi i potreba za njihovim sindikatom, koji uz to u firme nastale stranim kapitalom ima ograni eni pristup.

Tekstilna industrija je i u nas i u svijetu grana u kojoj radi najslabije pla ena radna snaga uz iscrpljuju e uvjete rada na normu, koji se uz to ruku pod ruku pove avaju s rastu om konkurencijom na svjetskom tržištu. Sve više veoma siromašnih žena iz ruralnih podru ja za sitne nadnice pronalazi izlaz iz jako velikog siromaštva i gladi u tekstilnim tvornicama. One pak pre eriraju žensku radnu snagu niske i niže obrazovne strukture, koje u proces rada ulaze vrlo rano, jer su pažljivija, poslušnija i spretnija radna snaga u toj grani do muškaraca. No, kako je glavna osobina tekstilne industrije seljenje po svijetu u neprestanoj potrazi za još povoljnijim i je tinijim resursima, radnom snagom i sirovinama: pamukom, lanom, svilom, vunom ili umjetnim materijalima, uspon i dobrobiti tekstilne industrije u odre enom su kraju svijeta kratkotrajni ili pak ga osu uje na zadržavanje života na rubu egzistencije.

Kod nas je, te ne treba posebno dvojiti, tekstilna industrija u zenitu.

Kako konkurirati radu za zdjelicu riže Zanimalo me kako je i zašto tekstilna industrija selila sa zapada Europe na istok, sedamdesetih i osamdesetih u Hong Kong, a krajem prošlog stolje a raširila se u Kini, da bi sada, kada je i ta zemlja dostigla viši gospodarski standard i proširila lepezu gospodarskih grana, postala velesilom kakvu je bilo nemogu e zamisliti prije koje desetlje e, kada su svi Kinezi, muški i ženski, hodali u jednakim dvodijelnim plavim radni kim odijelima i zara ivali za zdjelicu riže. Seljenje tekstila nastavlja se u nove siromašne zemlje, ija e industrijalizacija tek po eti, a naše ostavlja bez posla. Pritom ta seoba ostavlja za sobom radnice bez izgleda kad jednom napuste tvorni ke šivaonice i pletionice za pronalaženjem novog posla, jer sve je manje novih pogona koji trebaju radnu snagu niske obrazovne strukture. Tako se na tržištu rada pojavljuju iscrpljene žene, s nedostatnim znanjem za novo zapošljavanje, a još predaleko do mirovine, sa snažnim rustracijama da su ostale usamljene na cesti. Unato borbenom stavu sindikata koji pokušava zadržati ta radna mjesta, u pravilu se odga anjem sagledavanja stvarnosti radi samo o produžavanju agonije. Na sadašnjem stupnju gospodarskog razvoja naše radnice naprosto ne mogu prihvatiti uvjete i nadnicu po kojoj bi konkurirale kolegicama s Dalekog istoka, a država ne že-

li otvoreno priznati da tekstil smatra neperspektivnom industrijom i održati je na životu takvim subvencijama koje bi je zaštitile od propasti od tržišne konkurencije. Naravno, uvijek ostaju odre ene tržišne niše koje se uspijevaju održati, ali one više nisu prostor za masovnije zapošljavanje. Tome je na ovim prostorima zauvijek odzvonilo.

Zlatno doba tekstila svugdje kratko traje Zlatno doba tekstilne industrije, ma gdje se pojavi, kratko traje. U našem slu aju ni puni radni vijek jedne tekstilne radnice. Mnoge od njih ili su izbjegle pad tekstilne industrije uspješnim bijegom u preuranjeno umirovljenje ili pak osjetile gor inu ste aja u trenutku kad je njihova tvrtka izgubila bitku s radnicama u Kini ili još dalje na istoku, gdje upravo neka djevojka put iz siromašnoga selja kog života i svoju neovisnost traži preko rada u tekstilnoj tvornici. Svoju neovisnost spremna je platiti puno niže nego naša radnica. ak i minimalna pla a naše radnice, uklju uju i pravo na zdravstvenu zaštitu i

mirovinu, pravo je bogatstvo u odnosu na bruto pla u radnice na istoku. Prema opisima iz knjige Pietre Rivoli, te su radnice osu ene na niske pla e, imaju dugo radno vrijeme, a nakon posla žive u pretrpanim prostorijama za boravak. Prava su im ograni ena, osu ene su ak i na policijski sat za povratak u boravak koji se nalazi ogra en uz tvornicu. Ali mlade djevojke unato tome ipak radije biraju takav iscrpljuju i rad umjesto ostanka i rada na selu. S takvom konkurentnom, bagatelno je tinom radnom snagom nemogu e je biti konkurentan bez zaštite države od takve nelojalne konkurencije. (BMO)

U slu aju Modeksa u ste aju pokazalo se da kupci nemaju interes za nastavkom proizvodnje

U potrazi za tim odgovorima naišla sam na knjigu pod nazivom “Putovanje jedne majice globalnom ekonomijom”, autorice Pietre Rivoli. Knjiga je zanimljiva po tome što detaljno opisuje kako je tekstil selio od jednog kraja kugle zemaljske i može biti pou no štivo svima koji se žele udubiti u tu problematiku, tim više što opisuje detaljna tu a iskustva u kojima se mogu na i mnoge paralele i odgovori na naša pitanja sadašnjeg trenutka. A oni se mogu skratiti na dva sažeta odgovora. U ovom trenutku našeg razvoja tekstilna industrija bez podrške države ne može opstati,a pitanje je želi li je ona zadržati. Istina je ponekad bolna, ali je mnogo zdravija od beskrajnog zavaravanja i bježanja od nje.

Pamu na industrija u SAD-u odolijeva zbog politika zaštite Jedina razvijena zemlja koja sve do sada uspijeva odolijevati tržišnoj konkurenciji ostalih zemalja, ali samo u proizvodnji pamuka, ne i odje e, jest SAD, i to nizom politika ugra enih u institucije koje osiguravaju ameri kim proizvo a ima obilate subvencije i time vrstu tržišnu zaštitu od sve oštrije konkurencije na svjetskom tržištu. No, u globalnom tržištu istovremeno najve i zagovornici slobodne trgovine jesu i najve i zaštitnici svojih interesa, u emu je SAD prvi me u jednakima.

No, vratimo se pitanju zašto tekstilna industrija svugdje gdje se pojavi donosi gospodarski uspon, ali do odre ene granice. No, ta industrija na kojoj se temelji

2. kolovoza 2011.

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

7

PREKOGRANI NO PODRU JE Hrvatske i Slovenije dobilo dvadeset biciklisti kih vodi a

rivimo za sve razvoju!?

Poticanje obrazovanja Država je ta koje odre uje što su strateške gospodarske grane za nju. U posljednje vrijeme prednost daju znanju i obrazovanju, kako bi gospodarstvo utemeljili na tome. Država se pri tome vodi ra unicom, a ne ljubavi prema gra anima. Znanje pojedinca ini neovisnijim i prilagodljivijim na tržišne promjene.

Je tina i slabo obrazovana teško je prilagodljiva na gospodarske promjene i veoma skupa socijalna kategorija u razvijenim državama. Kad je tržišna konkurencija rada izbaci iz s ere rada, još uvijek državu košta kroz sustav socijalnih davanja i zdravstvo, a zbog slabog obrazovanja ostaje trajno nezapošljiva, pa time i trajni izvor socijalnog nezadovoljstva. (BMO)

Nikakvi štrajkovi tekstilce ne e spasiti od propasti ukoliko ih država ne uzme pod zaštitu.

Tekstilna industrija koja je desetlje ima kod nas bila poluga razvoja u sadašnjim okolnostima postaje neperspektivna

industrijski i gospodarski uspon svake zemlje upravo u tom usponu sadrži i vlastiti pad.

Evo zašto. Od Engleske i njezinih tekstilnih pogona iz osamnaestog stolje a, kada su u tekstilnim predionicama radila i petogodišnja djeca iz sirotišta i na taj na in uzdržavala sama sebe, preko robovskog rada na ameri kom jugu, do današnje Kine odakle dolazi najve i dio proizvodnje odje e na svjetskom tržištu, pa i suvremene Hrvatske, matrica je jednaka.

U tekstilne tvornice zapošljava se djecu i seoske žene ne samo zato jer se tako zapošljava obilje je tine radne snage, nego i zato jer se vrlo brzo shvatilo da su poslušnija radna snaga, a žene i pokornije ili motiviranije za dodatnom zaradom za obitelj

ili željom za lijepom odje om ili trošenjem uop e.

Da se ne udaljavamo previše od sudbine našeg tekstila, i kod nas je on vezan za po etak industrijalizacije i dolazak na rad u tvornicu ženske radne snage.

Nimalo neobi no, još sedamdesetih godina prošlog stolje a maloljetne djevojke s nepunih 16 godina ulazile su u tekstilne pogone s tek završenom osnovnom školom da bi ih priu ili za rad na tekstilnim strojevima i radu na normu. Prva pla a u džepu donijela im je ekonomsku slobodu, neovisnost i osje aj da samostalno mogu do odre ene granice planirati svoju budu nost. Za razliku od svojih kolegica koje su nastavile obrazovanje, one su do trenutka kad su njihove kolegice koje su nastavile obrazovanje došle do diplome, u zlatno doba tekstila u nas ve se uspjele sku iti od svojih pla a i zbog toga sada ne mogu prihvatiti da tekstil propada, ne shva aju i da je rije o sele oj industriji za je tinom radnom snagom, koja one više nisu. (Božena Malekoci Oleti , oto: Zlatko Vrzan)

(Bi)Cikloturizam najbrže raste pa su vodi i osposobljeni u pravo vrijeme Dvadeset polaznika iz Hrvatske i Slovenije prije deset dana uspješno je završilo pilot-edukaciju za biciklisti ke vodi e u okviru projekta “MURA - DRAVA BIKE“ i spremno je za prihvat turista biciklista.

Radi se o prvoj edukaciji za biciklisti ke vodi e tog opsega u Hrvatskoj. Edukaciju je provodilo Me imursko veleu ilište u akovcu, a zapo ela je po etkom srpnja 2011. Teorijski dio predavanja obuhva ao je 60 nastavnih sati i pokrivao kulturne i povijesne zna ajke etiriju regija uklju enih u projekt (Me imurska i Varaždinska županija u Hrvatskoj te Pomurje i Podravje u Sloveniji), orijentaciju u biciklizmu, upotrebu GPS-a, osnove kartografije i meteorologije, osnove sportske fiziologije, prvu pomo u biciklizmu, sigurnost vožnje, servisiranje i održavanje bicikala, komunikacijske vještine i animaciju

grupe te druge relevantne teme.

Nakon završene teorijske obuke, sudionici su biciklima prolazili mursku i dravsku biciklisti ku stazu, koja je prethodno dogovorena tako er u okviru projekta, a održano je i nekoliko vježbi iz orijentacijskog biciklizma. U ukupno 84 prakti ne nastave prošli su gotovo 300 kilometara staze uz rijeke Muru i Dravu te posjetili brojne to ke interesa.

S obzirom na to da je specifi an cilj projekta uspostavljanje atraktivne prekograni ne turisti ke destinacije uzduž rijeka Mure i Drave, u razvoju ponude za turiste bicikliste bilo je nužno dobiti kvalitetne vodi e koji e sudjelovati u takvom obliku turisti ke ponude. Vodi i u biciklisti kom turizmu izrazito su važna karika u tom lancu, jer su upravo oni u direktnom kontaktu s turistima te moraju biti adekvatno osposobljeni za vo enje i animiranje turista

biciklista. Me imursko veleu ilište najavilo je kako planira i dalje provoditi ovu edukaciju te je i verificirati.

U okviru projekta pripremljeni su popisi prirodne i kulturne baštine u cijelom projektnom podru ju, te osam tematskih biciklisti kih izleta, provedene su radionice za turisti ke ponu a e i javnu upravu. U tijeku je i uspostava GPS sustava za itavu stazu, kao i tisak biciklisti kih karata i vodi a. U daljnjoj provedbi projekta slijede nastupi na specijaliziranim sajmovima, gdje e biti predstavljena nova turisti ka destinacija te e se promovirati tematski izleti uz Muru i Dravu, postavljanje biciklisti ke signalizacije, kao i prijevodi sadržaja mrežne stranice.

Europom biciklira od 10 do 12 milijuna cikloturista Cikloturizam (biciklizam + turizam) spada u najbrže ra-

stu e oblike turizma u svijetu.

Europom biciklira godišnje 10 - 12 milijuna cikloturista, od kojih se ostvari prihod od preko 8 milijardi eura. Rast ovog segmenta turisti ke ponude unatrag nekoliko godina je 15 - 20% godišnje. Pitanje je koliko smo tih turista i tog kola a sposobni otrgnuti mi za ovo podru je. Svakako da su osposobljeni biciklisti ki vodi i prvi korak u lancu da biciklisti do u i upoznaju i naš kraj. Potvrde o uspješno završenoj edukaciji za biciklisti ke vodi e primilo je 10 novih biciklisti kih vodi a iz Hrvatske i 10 iz Slovenije prošlu nedjelju na javnoj dodjeli u Toplicama Sveti Martin. Edukacija je provedena u okviru projekta Mursko - dravske biciklisti ke staze (MURA - DRAVA BIKE), a Regionalna razvojna agencija Me imurje – REDEA bila je zadužena za organiziranje i koordiniranje te podugovaranje izvo a a.

(BMO)

NASTAVLJAJU SE RADIONICE i savjetovanja u sklopu projekta “Poduzmi pozitivne korake za postizanje jednakosti pri zapošljavanju žena“

Radionice, grupna i individualna savjetovanja provode se besplatno U sklopu projekta punim nazivom “Poduzmi pozitivne korake za postizanje jednakosti pri zapošljavanju žena” nastavljaju se radionice i savjetovanja na tjednoj bazi, i to prema sljede em rasporedu: 3. kolovoza održat e se radionica “Nasilje i mitovi o nasilju“.

Na ovoj radionici ut ete koji su naj eš i mitovi o nasilju te kako su oni zapravo samo to mitovi. Kako reagirati, kome se obratiti i što savjetovati drugima. Dana 10. kolovoza održat e se grupno savjetovanje “Osnaživanje žena“.

Kako se ohrabriti u teškim

trenucima, a posebno kada ste nezadovoljne, nezaposlene i pod stresom? 24. kolovoza je grupno savjetovanje - pozitivno mišljenje na kojem možete saznati na koji na in koristiti pozitivno mišljenje kako bi se bolje osje ale, e ektivno rješavale probleme ili pak se motivirale za traženje poslova.

Radionice, grupna i individualna savjetovanja provode se besplatno i na tjednoj bazi za žene koje su dugotrajno nezaposlene (više od 1 godinu), teško zapošljive (zbog godina, invaliditeta, pripadnosti romskoj nacionalnoj manjini)

ili pak su žrtve obiteljskog nasilja. Uz prethodnu najavu na 040/395-026 kod Margareta Mihalic sve su žene dobro došle na radionice i savjetovanja.

U sklopu projekta pokrenuta je web stranica www. neovisna.com, na kojoj možete na i otvorene natje aje za poslove u Me imurskoj županiji, kao i pozive na radionice, grupna i individualna savjetovanja te upute kako ostvariti svoja prava.

Projekt “Poduzmi pozitivne korake za postizanje jednakosti pri zapošljavanju žena” provodi Me imurska

teško pamte imena. I tako ponekad do e do problema.

Ima nekih na ina, vježbi i tehnika kojima možemo poboljšati pam enje imena. Najvažnije je posvetiti pažnju sugovorniku, koncentrirati se na njegovo ime, i ne se ve unaprijed opravdavati da ne pamtimo imena.

Kada se netko predstavi, dobro je za njim glasno ponoviti ime, jer e se tako lakše “urezati“ u pam enje, a i povezat emo ime s osobom. Tako er postoji slikovito razmišljanje, odnosno povezivanje imena s licem, unkcijom, nekim pojmom ili ne im sli nim. Neka imena i prezimena imaju i konkretno zna enje, pa ih je po tome mogu e zapamtiti, neka su slože-

na od više pojmova, dok neka podsje aju na nešto što nam je jednostavnije pamtiti. Pokušajte prona i vezu, i bit e puno lakše.

Kao i u svemu, vježba stvara majstora, pa se preporu uje provjeravati vlastitu memoriju, a ne se oslanjati samo na memorije ra unala i mobitela. Dakle, pregledajte zabilježene tele onske brojeve i adrese elektroni ke pošte, pa pokušajte svakom imenu pridružiti lik. Ako ih sve znate, imate dobro pam enje ili kratke liste. No, da rezimiramo.

Za bolje registriranje i pam enje imena pridajte više pažnje novim imenima, razmislite o slikovitom prikazu ili stvorite neku drugu poveznicu izme u

županija uz partnere, Udrugu “Zora“, Zavod za zapošljavanje - Podru na služba akovec i Dom za žrtve obiteljskog nasilja - Sigurna ku a akovec. Financijski ga podržava EU kroz program IPA IV. komponenta – Razvoj ljudskih potencijala, a sufinanciraju ga Me imurska županija i Zavod za zapošljavanje - Središnja služba akovec.

Op i cilj projekta jest smanjiti socijalnu isklju enost žena, posebno žrtava obiteljskog nasilja i dugoro no nezaposlenih, kao i teško zapošljivih žena iz Me imurske županije.

(BMO)

EKONOMSKI BREVIJAR

Kako i zašto pamtiti imena?

Najviše ljudi upoznajemo kroz školovanje, ali u sadašnjem na inu života sve eš e nailazimo na nove. Prosje no imamo stotinjak osoba koje stalno susre emo, dok neki poslovni ljudi razmijene posjetnice (ili se samo upoznaju) s više tisu a ljudi. Moja zbirka u dvadesetak godina sa uvanih posjetnica sadrži 1800 najrazli itijih “vizitki“, a broj predstavljanja je kudikamo ve i. Zamislimo nekoga prodajnog predstavnika koji govori više jezika i putuje zemljom i inozemstvom – mo-

ra da mu je teško popamtiti sve kontakte.

Društvene mreže još dodatno pove avaju broj poznanika, pa tko bi sve to upamtio.

Obi no bolje pamtimo ono što vidimo (lica), nego ono što ujemo (imena).

Zato nekima pamtimo lica, nekima postupke, nekima ponašanje, nekima specifi ne pokrete i grimase, ali, bilo kako bilo, nakon upoznavanja vrlo je važno, a ponajprije i uljudno, zapamtiti ime sugovornika. Tako e se lakše komunicirati, ali i ostvariti

bliskiji kontakt i bolje razumijevanje.

U stalnom krugu ljudi jednostavno je i lako pamtiti imena i prezimena onih s kojima smo u stalnom kontaktu. Me utim, problem nastaje ve i kod prisje anja na one koje smo dobro znali, a vi amo ih rijetko. Možete li nabrojiti imena svih ljudi s kojima ste dijelili školske klupe u osnovnoj i srednjoj školi, ili na akultetu? Ima onih koji odli no pamte, ali mnogi se moraju prisje ati. Mogu oni biti odli ni govornici, stru njaci, strojari, poljoprivrednici ili sportaši, ali

Zlatko Boži ,dipl.oec. zlatko.bozic@ck.t-com.hr

lika i imena, koncentrirajte se, koristite maštu i vježbajte pam enje, jer ve ina zaslužuje da ih se zapamti.

8

Crna kronika

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

2. kolovoza 2011.

ME IMURSKA I VARAŽDINSKA POLICIJA razbila lanac narkodilera

Marihuanu prodavali ve inom 14-godišnjacima i zaradili najmanje 180.000 kuna - Djelatnici policijskih uprava Me imurske i Varaždinske županije razbili su uhodani lanac dilera droge koji su od mjeseca ožujka pa do kraja srpnja zaradili najmanje 180.000 kuna i prodali ukupno oko 8 kilograma marihuane, i to najviše maloljetnicima – 14-godišnjacima Kako su na konferenciji za novinare, održanoj u ponedjeljak, izvijestili na elnici Odjela kriminalisti ke policije dviju uprava Darko Dragi evi i Darko Jur ec, u sklopu akcije kodnog naziva “Lup” 28-godišnjak iz Trnovca Bartolove kog, ve otprije poznat policiji po kaznenim djelima iz domene organiziranog kriminala, s dva svoja prijatelja, od kojih je s jednim i u rodbinskoj vezi, organizirao je skupinu koja je preprodavala marihuanu. U trag im se ušlo nakon što su djelatnici Policijske uprave me imurske najprije detektirali nekoliko osoba s me imurskog podru ja, istaknuo je Dragi evi .

Ukupno osam osoba drogu je raspa avalo putem više posrednika, i to u akovcu, Nedeliš u, Orehovici,

Varaždinu, Ludbregu i Trnovcu Bartolove kom. Ve ranije je u sklopu akcije popra eno deset isporuka u koli inama od 15 do 215 grama opojnih droga te je zaplijenjeno oko 500 grama marihuane.

Prošli utorak pretražene su ku e 28-godišnjeg organizatora i najbližih mu suradnika, 55-godišnjaka te 25-godišnjaka, gdje je prona eno ukupno 1,370 grama marihuane, 3 biljke indijske konoplje, digitalna vaga i drugi pribor, oružje (malokalibarska puška sa 168 komada pripadaju ih metaka, pištolj marke M-70 call. 7,65) i 7.000 kuna.

Prodavali su je u koli inama od 15 do 100 grama, po cijeni od 600 kuna za 15, a izme u 1.500 i 2.000 kuna za koli inu od 50 grama. 28-godišnjak je “dilao” i u ugostiteljskim objektima u Trnovcu pokraj Varaždina prema prethodnim

dogovorima s kupcima, dok su spomenuta dvojica njegovih partnera temeljem njegovih telefonskih poziva pakirali i isporu ivali drogu koju su imali uskladištenu u svojim ku ama.

Kontaktirali putem Interneta - Za istaknuti je da je detektiran ve i broj kontakata preprodava a s mla im osobama, ve inom iz Nedeliš a, i to najviše 14-godišnjacima kojima su nudili da za njih obavljaju preprodaju uz mjese nu zaradu od 6.000 do 8.000 kuna. Komunikacija se odvijala putem Interneta, odnosno popularnih društvenih mreža Skype i Facebook, sve kako bi se prikrio trag. - ak smo uli da su roditelji nekih od maloljetnika bili oduševljeni što su im ra uni za mobitele znatno manji nego prije, jer se sav kontakt odvijao preko Interneta. No, nisu ni slutili što se krije iza toga. Za razliku od nekih prijašnjih vremena, mladi u regiji na sre u izgubili su interes za teške droge poput heroina i kokaina, no zato su sve popularnije marihuana i sintetske droge. U posljednje vrijeme, posebno na Internetu, marihuana se prezentira kao bezopasna, ak i ljekovita, a mladi razmjenjuju lanke o tome. Me utim, u svakom slu aju dobro da je razbijen ovaj

lanac da mladi ne bi još dublje ušli u svijet dilanja, naglasio je Dragi evi .

Procjenjuje se kako je organizator preprodaje opojnih droga ostvario materijalnu korist od najmanje 180.000 kuna. Prema izra unu policije, on je u prosjeku tjedno prodao

najmanje 500 grama, ija se vrijednost procjenjuje u pojedina noj vrijednosti na oko 15.000 kuna (30 kuna/gram), iz ega se može zaklju iti da je u trajanju od 4 mjeseca prodao oko 8.000 grama opojne droge marihuane. Za sada je detektirano ukupno 15 osoba uklju e-

nih u lanac. S nekima e se tek obaviti razgovori. Nakon saslušanja kod istražnog suca Županijskog suda u Varaždinu, petero osoba privedenih u sklopu akcije “Lup” pušteno je da se brane sa slobode, dok je ostalima odre en pritvor.

(Velimir Kelkedi)

posljetku je biciklom pobjegao u smjeru naselja Trnovec. Po initelj je prema danom opisu muškarac starosti oko 20 godina, visok oko 180 cm, srednje gra e, obu en u majicu kratkih rukava i plave traper hla e, dok je na nogama imao obuvene natika e.

Materijalna šteta iznosi nekoliko stotina kuna.

vezu s po injenjem te kra e dovode se trojica muškaraca – dvojica iz Piškorovca i jedan iz Starigrada, koji su privedeni na “razgovor“ u policiju.

Kriminalisti ka obrada je u tijeku.

Okradene djelatnice bolnice

UKRATKO Od siline udara vozilo sletjelo s kolnika i udarilo u drvo OTOK – HRŽENICA - Na raskrižju županijske i lokalne ceste Otok – Hrženica 30. srpnja oko 18.20 sati dogodila se prometna nesre a koju je prouzro io 57-godišnjak iz Podstrane (Splitsko - dalmatinska županija). Došavši do raskrižja sa sporedne ceste, udario je u automobil kojim je upravljala 51-godišnja voza ica iz Donjeg Kraljevca. Od udara je vozilo sletjelo s kolnika i udarilo u drvo. Voza ici je pomo pružena u Op oj bolnici u Varaždinu te je utvr eno da je zadobila teške tjelesne ozljede pa je zadržana na lije enju. Protiv 57-godišnjeg voza a slijedi podnošenje kaznene prijave

Op inskom državnom odvjetništvu u akovcu.

Identificirani kradljivci elektromotora KRIŽOVEC, PUŠ INE Policija je otkrila kradljivce elektromotora iz tvrtke u Križovcu. Rije je o 26-godišnjaku iz Križovca, 55-godišnjaku iz Sitnica i godinu dana mla em muškarcu iz Podturna. Kako smo pisali u prošlom broju, vlasnik poduze a iz Križovca ovih je dana otkrio da mu iz skladišta nedostaje 10 elektromotora vrijednih desetke tisu a kuna. Utvr eno je da su kra e po ele još u prosincu 2010. godine, a sada identi icirani trojac kontinuirano je otu ivao vrijedan plijen i proda-

vao ga poduze u za preradu sekundarnih sirovina iz Puš ina, gdje su elektromotori i prona eni. Protiv muškaraca slijedi podnošenje kaznene prijave ODO-u u akovcu.

udan na in traženja posla MACINEC - Slu aj kra e koji karakterizira i drskost po initelja prošle srijede poslijepodne zabilježen je u Glavnoj ulici u Macincu. Nepoznati po initelj prišao je 60-godišnjem muškarcu koji se nalazio ispred ljekarne, te ga upitao ima li za njega kakav posao. Zatim mu je iz džepa košulje istrgnuo nov anik u kojem je bila manja koli ina novca, osobna iskaznica i bankomat kartice. Na

“Me uregionalni“ trojac iz hidrocentrale ukrao bakrene kablove DONJA DUBRAVA - Na vanjskom skladištu unutar ograde strojarnice Hidrocentrale Dubrava u vremenu od 22. do 25. srpnja nepoznati je po initelj otu io oko 70 metara bakrenog kabela koji je bio namotan na kolut. U

Ispraznio kontejner GORNJI HRAŠ AN - U Ulici bra e Radi u Gornjem Hraš anu, uz kanal Trnava, u vremenu od 22. do 25. srpnja nepoznati po initelj provalio je u kontejner u vlasništvu poduze a iz Savske Vesi. Obivši vrata, iz kontejnera je ukrao plinsku pe s bocom, tri tesarska eki a, tri vre e cementa, radna kolica, sajlu, ormari za prvu pomo te raznu odje u i obu u, oštetivši tvrtku za nekoliko tisu a kuna.

U garderobu klini kog laboratorija Županijske bolnice akovec prošle je srijede ušao nepozvani gost te iz garderobnih ormari a dviju djelatnica laboratorija ukrao manju koli inu gotovog novca i njihove dokumente. Šteta se procjenjuje na oko 2.000 kuna.

Provala u školu HLAPI INA - Nepoznati lopov provalio je u Podru nu školu u Hlapi ini. U objekt je ušao nasilno otvorivši prozor te iz više u ionica otu io ra unalo, dva monitora, tipkovnicu i DVD player. Materijalna šteta procjenjuje se na nekoliko tisu a kuna. (vk)

2. kolovoza 2011.

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

9

DANI PONOSA I SLAVE 5. kolovoza, Dan pobjede i domovinske zahvalnosti i Dan branitelja

DO SAD NEPOZNATI DETALJI NAPADA HRVATSKIH SNAGA U OSLOBA ANJU KNINA

Srpska obrana raspala se kao kula od karata - Hrvatska zastava na kninskoj tvr avi postavljena je u subotu 5. kolovoza 1995. godine u 10.15 sati. Na kninsku tvr avu prvi su se popeli izvidnici zapovjedne satnije 2. bojne 7. gardijske brigade Elvis Mihi (Rijeka), Mario Bila (Vodice), Eduard Balti ( akovec), Ivica Novoselec (Zlatar Bistrica), Jasmin Hadži (Kozarac, Beli Manastir, ina e porijeklom iz Me imurja) te Miljenko Hajsok (Varaždinske Toplice) Hrvatska slavi Dan pobjede i domovinske zahvalnosti, i Dan branitelja, sje aju i se 5. kolovoza 1995. kada je u akciji “Oluja“ oslobo en grad Knin, središte srpske pobune od po etka 90-ih.

Akcijom “Oluja“ oslobo eno je oko 11 tisu a etvornih kilometara okupiranog podru ja, a osloba anje Knina bilo je kruna akcije. Akcija je po ela u petak 4. kolovoza u pet sati ujutro.

Glavna snaga za provedbu operacije “Oluja” za podru je sjeverne Dalmacije bila je Operativna grupa “Sjever“ koja se sastojala od 4. i 7. gardijske brigade, 81. gardijske bojne s Prvom takti kom grupom 1. Hrvatskoga gardijskog zdruga, 2. gardijske brigade HVO-a s Tre om takti kom grupom i 3. gardijske brigade HVO-a s Drugom takti kom grupom.

Kodni naziv operacije – “Kozjak“ 95 Sedma gardijska brigada, koja je prva ušla u Knin, koristila je za operaciju “Oluja” kodni naziv “Kozjak” 95. Prije samog napada 4. kolovoza 1995. godine, postrojbe 2. pješa ke bojne 7. gbr predale su prijašnje položaje postrojbama 81. gardijske bojne.

Glavni pravac napada 7. gardijske brigade (zapovjednik Ivan Korade) bio je smjer 1082 Borova glava – Ani a staje – Mlinarevci – Knin, kao bliža zada a, te Mlinarevi i – Onimisovo podgra e kao sljede a zada a. Na glavnom pravcu napada na Knin nalazila se 1. pješa ka bojna 7. gbr pod zapovjedništvom Željka Niki a, kojoj je pridodana 3. pješa ka satnija 3. pješa ke bojne 7. gbr s vodom pionira inženjerijske satnije, jedna desetina POLO (s protuoklopnim lanserima), dvije desetine POLK s fagotima Protuoklopnoga raketnog divizijuna 7. gbr, oja ani s 2. tenkovskom satnijom i vodom BVP-a 7. gbr.

Na pomo nom pravcu napada prema Kninu smjerom Badanj – Korita – selo Lopuže u bližoj zada i te Lopuže – Burum u daljnjoj zada i nalazila se 2. pješa ka bojna 7. gardijske brigade pod zapovjedništvom Branka Predragovi a s 1. pješa kom satnijom 3. pješa ke bojne i vodom pionira inženjerijske satnije, jedna desetina POLO, dvije desetine POLK (za protuoklopnu borbu), te 1. tenkovska satnija i vod BVP-a 7. gbr. Kao ispomo djelovanjima bila je organizirana topni ka potpora Borbene topni ko - raketne skupine 7 (BTRS 7) te brigadno topništvo.

U pet sati ujutro 4. kolovoza zapo ela je kanonada iz topova i VBR-a po snagama

Ulazak pješaštva i tenkova 7. gardijske brigade u Knin

Nakon dvadeset godina Dvadeset je godina prošlo od po etka Domovinskog rata, a cijela jedna generacija nosit e ratne rane još dugo. Mnogi su autori do sada na razli ite na ine opisivali rat i ratne ožiljke s kojima se svakodnevno susre emo.

Jedno od najljepših svjedo anstava je i ono umirovljenog bojnika 7. gardijske brigade Hrvatske vojske Mladena Vukovi a, na elnika i zapovjednika tenkista. On je zapisao: “Nebrojeno puta preispitivao sam

svoje mjesto u kolopletu zbivanja koja je netko sa širim vidicima nazvao Domovinskim ratom i bio sam ponosan na svoj komadi povijesti. Možda nepravedno, možda pretenciozno. Tko zna? I možda bi najto nija povijest zbivanja u kojima smo se zatekli bio popis lijevog i desnog tenka na kotama i onog što se odmarao u bivku, dok je u nas upirala dinarska prašina.

Gotovo je sramota priznati kako su u sje anjima ostala samo tek poneka lica i nevažni detalji.

Imena nestaju.

neprijatelja, a nakon toga i pješa ki napad snaga 7. gbr na pravcu Risovac – Golubi ko suvo polje – selo Kova i , gdje je probijena prva crta srpske obrane, nakon ega snage 7. gbr nastavljaju s napredovanjem do crte Borova Glava – kota 898 – tt. 1125 Visibaba – Badanj – Pitomi vrh, na kojoj je zatim organizirana obrana te popuna streljivom i gorivom. Snage 7. gbr sukobile su se s Tre om borbenom grupom Sjevernodalmatinskoga srpskog korpusa i postrojbi milicije RSK-a. Taj prvi dan “Oluje” u borbama su smrtno stradali Zvonko Simon i Martin Segedi iz 1. pješa ke bojne te Stjepan Šaško, pripadnik 2. pješa ke bojne 7. gardijske brigade.

Zbog udara hrvatskih snaga, u srpskim vojnim postrojbama dolazi do meteža, tako da im se obrana raspada, te više nisu u mogu nosti pružati organizirani otpor. Drugi dan napada, 5. kolovoza, snage 7. gbr još nailaze samo na grupice neprijatelja, te zajedno sa snagama 4. gardijske brigade iz Splita kre u prema samom Kninu.

7. gardijska u Knin ušla 5. kolovoza 1995. godine u 9 sati Prve u Knin ulaze oko devet sati ujutro 5. kolovoza snage 7. gardijske brigade, dok snage 4. gardijske brigade zbog miniranih putova i zaobilaženja stižu u Knin oko 12 sati. Kao poseban ratni potez danas se na vojnim u ilištima izu ava napad 7. gardijske brigade u dva pravca prema Kninu, te pridodavanje 3. bojne 7. gbr 1. i 2. bojni zbog oja anja snage i brzine napada.

Hrvatska zastava na kninskoj tvr avi postavljena je u subotu 5. kolovoza 1995. godine u 10 sati i 15 minuta. Na kninsku tvr avu prvi su se popeli izvidnici zapovjedne satnije 2. bojne 7. gardijske brigade Elvis Mihi (Rijeka), Mario Bila (Vodice), Eduard Balti ( akovec), Ivica Novoselec (Zlatar Bistrica), Jasmin Hadži (Kozarac, Beli Manastir, ina e porijeklom iz Me i-

I danas zaboli šetnja kraj Crnih bunara na Dinari i hladno a mramora na slikama onih s kojima se odrastalo i kojih više nema.

Govorim li sa sjenama, upitam se esto. Ni sami sebi ne bismo uspjeli objasniti pobude zašto smo se zatekli u vrtlogu rata.

Vjerovali smo u veliku ideju. Nismo znali kako smo mi, na svoje male na ine, svojim djelima i svojim re enicama, na neki na in tvorci te ideje. Jesu li i ovo velike, isprazne rije i koje ništa ne zna e?

Znam da sam bio zapovjednik postrojbe pred kojom nije bilo prepreka, za kojom se išlo, s ko-

Vojna karta napada 7. gardijske brigade na Knin u dva pravca, osvojeni položaji u ve ernjim satima 4. kolovoza te napad 5. kolovoza i ulazak u Knin murja) te Miljenko Hajsok (Varaždinske Toplice).

U subotu 5. kolovoza oko podneva na kninskoj se tvr avi zavijorila dvadesetmetarska hrvatska zastava izvješena najprije na zidine tvr ave, a kasnije, kad je popravljen jarbol, na jarbolu.

Sjedište 7. gbr bilo i u akovcu Danas 7. gardijska brigada pripada povijesti kao i druge ratne postrojbe iz Domovinskog rata. Uspomenu na nju uvaju dijelovi 2. gardijske motorizirane brigade oružanih snaga RH nakon brojnih reustroja.

Vojarne u kojima je bila smještena 7. gbr u Varaždinu, akovcu i Bjelovaru mahom su dodijeljene lokalnoj samoupravi zbog razvoja kraja, a tako je i u akovcu. Da je nekad u akovcu bilo sjedište 2. bojne 7. gardijske brigade, koja je prva ušla u Knin, danas znaju tek rijetki ili sami branitelji.

Stoga bi kao dio uspomena na ratne postrojbe iz Domovinskog rata u vojarni akovec svakako trebalo podi i spomen obilježje kako 2. bojni 7. gardijske brigade, tako i 54. samostalnoj pješa koj bojni te 34. inženjerijskoj bojni iz akovca, kojima je akove ka vojarna bila domicilna.

U operaciji “Oluja” Hrvatska vojska i policija potom su oslobodile i Gra ac, Lovinac, Benkovac, Kijevo, Vrliku, Primišlje kraj Slunja te više prometnica. Oslobo ena je i Dubica te su hrvatske snage došle na me unarodno priznatu granicu Hrvatske i BiH. U nedjelju 6. kolovoza stigle su vijesti o osloba anju Plaškog, Li kog Osika i Vrhovina, Obrovca, Korenice, Slunja, Plitvica ... Dan kasnije, 7. kolovoza, tadašnji ministar obrane Gojko Šušak objavio je da je, nakon 84 sata, akcija “Oluja“ u bivšim sektorima sjever i jug završena.

Poginulo je 174 i ranjeno 1.430 pripadnika hrvatskih snaga.

Nakon “Oluje”, odnosno operacije “Kozjak”, kako se nazivala u sjevernoj

jom se nije bojalo, kojoj se vjerovalo. I onda kad se vidi cilj i onda kad nas je kosilo i onda kad smo izme u topovske paljbe i teškog uzdaha za poginulim prijateljem puštali suzu.

Uvijek smo razmišljali o danu i zada i koja slijedi, o cigareti koju emo zapaliti, pivu koje emo ispiti uz sje anje na njih. Bili smo oni koji ne uspijevaju obuhvatiti ni djeli atmosfere. Od zore do zore, od sumraka do sumraka ...

Bio je rat.

Mnogi moji prijatelji nisu doživjeli da u vojnim školama evociraju zajedni ke ratne uspomene.

Danas nam i uspomene sve manje

Dalmaciji, snage Hrvatske vojske i 7. gbr temeljem Splitskog sporazuma ratovale su u BiH, gdje su stigle nadomak Banje Luke, što je bio pritisak na Srbe da potpišu Daytonski sporazum, a rat je time okon an.

(J. Šimunko, ilustracije: specijalna vojna karta napredovanja prema Kninu iz knjige “7. gardijska brigada HV Pume” 2011. u izdanju Glavnog stožera RH)

Zapovjednik 1. pješa ke bojne 7. gbr Željko Niki , danas u aktivnoj službi u OS RH na visokom položaju

Zapovjednik 2. pješa ke bojne 7. gbr Branko Predragovi , nakon rata zapovjednik 7. gbr i drugih brigada OS RH

trebaju. Sje am li ih se? I što je to iza njih u meni ostalo? Ponos? Tuga? Gor ina? Sjeta?

Jesmo li samo trošili svoje živote ili gradili slobodu kroz sve te ratne godine? Koliko pitanja, toliko i odgovora ... Trebaju li ikome naši životi? Bojim se, sve manje.

Ali znajte: tamo na vjetru, na Kninskoj tvr avi, ponosno se vijori hrvatska zastava. Za sva vremena!”

Hrvatski branitelj danas se pita: “Trebaju li još ikome naši životi”, kao da je to jedno uobi ajeno životno pitanje koje susre emo svakodnevno. Znamo li to i je li nam uop e stalo?

Piše: Josip Šimunko josip.simunko@mnovine.hr

10

Kroz Međimurje

OP INA NEDELIŠ E zaklju ila pola prora unske godine

Na elnik Horvat: Nadamo se da ne e biti gore Op ina Nedeliš e u prvih je šest mjeseci ove godine svoj prora un realizirala s nešto manje od 40%. U spomenutom razdoblju ukupno je ostvareno 7,949.646 kuna prihoda i primitaka, dok je ukupni ovogodišnji prora un najve e me imurske op ine planiran u iznosu od 21,289.000 kuna. Takvo izvješ e na sjednici, održanoj u etvrtak, ve inom glasova prihvatilo je tamošnje Op insko vije e. Premda je realizacija za dva postotna poena bolja nego u istom razdoblju prošle godine, komentiraju i financijsko stanje u op inskoj blagajni, na elnik Mladen Horvat izrazio je tek djelomi ni optimizam. Uz ostalo je kazao kako je u odnosu na 2010. godinu za ak jedanput manji prihod od poreza na dohodak, što u apsolutnim brojkama iznosi 600.000 kuna. Op ina za sad ne može ra unati ni na 1,800.000 kuna prihoda od zaštite vodocrpilišta. Dok je taj novac ranijih godina upla ivan direktno na ra un Op ine, po novoj regulativi sada se upla uje na poseban konto tvrtke “Me imurske vode“. Pozitivno je što e ipak biti utrošen za projekte na podru ju op ine Nedeliš e. Do kraja godine Nedeliš e o ekuje i oko 1,000.000 kuna od razli itih ministarstava i ondova, primjerice, 300.000 od Ministarstva kulture, 200.000 od Ministarstva regionalnog razvoja te 400.000 od Fonda za zaštitu okoliša i energetsku u inkovitost. Od “vanjskih” izvora Horvat je spomenuo i 30.000 kuna dobivenih od Veleposlanstva Ujedinjenog

Kraljevstva u Republici Hrvatskoj za tiskanje Plana zelenog djelovanja.

- Racionalno smo odradili pola godine, likvidni smo i za sada izvršavamo svoje obveze, nadamo se da ne e biti gore, zaklju io je na elnik Horvat. Od vije nika je izvješ e komentirala samo nezavisna Dijana Posavec, koja je kazala kako u o i bode to što je jedna od najve ih op ina u Hrvatskoj u pola godine od države dobila samo 80.000 kuna. - To je skoro ništa i neprihvatljivo je, istaknula je. Horvat je na to ponovio da se do kraja godine ipak o ekuje ve i priljev.

Na sjednici je prihva ena i odluka o izradi 3. izmjene i dopune Prostornog plana ure enja op ine Nedeliš e. Kako su objasnili na elnik Horvat i Vesna Makovec iz akove ke tvrtke “Urbia“, Prostorni plan izmjene e doživjeti da bi se stvorile pretpostavke za izgradnju postrojenja za proizvodnju obnovljivih izvora energije, poput bio i solarnih elektrana. Naime, nedeliš anska tvrtka “Solektra“ d.o.o. uputila je zahtjev Op ini da odredi prostor na kojem bi podigla solarnu elektranu, kao i da utvrdi preduvjete koje je potrebno ispuniti prije realizacije toga projekta. Plan ina e treba uskladiti i s revidiranim Programom raspolaganja državnim poljoprivrednim zemljištem iz razloga što postrojenja te vrste zauzimaju dosta velike površine, esto plodnog zemljišta. Tako e se uskladiti svi propisi, a onda se može o ekivati i sama gradnja.

OP INSKO VIJE E Donji Kraljevec imenovalo lanove Organizacijskog odbora Me unarodnoga vo arskog sajma

Prostori sportske dvorane ve popunjeni izlaga ima Op insko v ije e Donji Kraljevec na svojoj je sjednici, održanoj prošli petak, donijelo odluku o imenovanju lanova Organizacijskog odbora Me unarodnoga vo arskog sajma te datum održavanja sajma ove godine. Za lanove Organizacijskog odbora imenovani su: Kristijan Baranaši , dona elnik op ine, mr. Tomislav Tomši , voditelj vo arske proizvodnje Agrome imurja, Tomislav Horvat, predsjednik Udruge vo ara Me imurske županije, jedan od vode ih vo ara iz donjeg dijela Me imurja Ivan Kudec iz Hodošana, te Mladen onka, aktivni vo ar i bivši na elnik op ine Donji Kraljevec, dok e poslove marketinga obavljati Sandra Perca . Šesti Me unarodni vo arski sajam u Donjem Kraljevcu ovu bi se godinu trebao održati od 2. do 4. rujna.

Prema rije ima dona elnika op ine Kristijana Baranaši a,

ovu godinu o ekuje se i suradnja s Ma arskom uz pomo EU programa, te gosti iz Poljske.

Interesantno je da je ve popunjena sportska dvorana u kojoj e se održavati sajam, tako da su neki izlaga i upu eni na vanjske površine sajma.

U vo arski sajam uklopit e se i aktivnosti projekta “Prijateljstvo bez granica“, sufinanciranog od strane Europske unije u sklopu IPA programa prekograni ne suradnje Hrvatska Ma arska. Projektni partneri jesu udruga “Zala-KAR Nonprofit“ iz Zalaszentgrota (Ma arska), Me imurska županija, Grad azma i Muvelodesi Kozpont iz Heviza (Ma arska).

Tijekom tri dana trajanja sajma, u goste iz navedenih gradova do i e ukupno 120 ljudi, od kojih e se dio predstaviti kao izlaga i na sajmu, a dio kao prezenteri njihovoga kulturnog naslje a.

(JŠ)

2. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Kamo su nestale suvenirnice?

Iz aktualnog sata sjednice za ovu prigodu izdvajamo pitanje ve spomenute nezavisne vije nice Dijane Posavec – kamo su nestale i jesu li pla ene drvene ku ice, odnosno suvenirnice koje su prošlo ljeto bile postavljene na nekoliko lokacija u našem kraju, uklju uju i i centar Nedeliš a. Konstatirala je i da turisti lutaju traže i te suvenirnice, ironi no pitavši i treba li ih (turiste) poslati zamjeniku župana Matiji Posavcu (jednom od inicijatora tog projekta, op. a.). - To je bio projekt Me imurske županije.

Op ina je izdvojila 7.000 kuna za pripremu terena i elektri nu instalaciju za ku icu na svom podru ju. Jedna suvenirnica je sada na prostoru MESAP-a, jedna u Murskom Središ u, jedna u akovcu, a jedna u Donjem Kraljevcu na speedway stadionu. Njihova nabavka je, me utim, išla preko tvrtke ‘MESAP’ d.o.o. jer Turisti ka zajednica Me imurske županije nije trgova ko društvo i ne može ostvarivati prihod.

Ku ice nisu pla ene i to se vodi kao dug MESAP-a. No, Županija je obe ala da e potrebnu svotu uplatiti na ra un MESAP-a. Rije je o 98.000 kuna.

Sama Op ina odbila je kupiti suvenirnicu jer je smatramo neprimjerenom. Otvorenog je tipa i može se koristiti samo tri mjeseca, rekao je Horvat, dok je vije nica Posavec dodala kako se ku ica skoro raspala dok su je premještali vili arom, što tako er govori o lošoj kvaliteti.

(Velimir Kelkedi)

NO NA SJEDNICA OV-a Pribislavec s 22 to ke dnevnog reda “u tre oj smje

Raspravljali do pola od najvažnijih to ki, došla na red jer je st Pomislili ste da vas više ništa iz op ine Pribislavec ne može iznenaditi? U krivu ste. Prošli ponedjeljak po 15. put u ovom sazivu sastalo se tamošnje Op insko vije e, i to na sjednici koja je doslovno bila no na. Po ela je, naime, u ponedjeljak u 20 sati i 30 minuta i potrajala sve do pola 2 sata u no i na utorak, a na dnevnom redu bile su rekordne 22 to ke dnevnog reda. Naporno za predstavni ko tijelo bilo koje op ine, a kamoli za pribislavsko, poznato po neslozi te mukotrpnim i esto neproduktivnim, pa i besmislenim, raspravama koje tek povremeno rezultiraju donošenjem odluke. Premda je blok stranaka HNS, HSLS, Hrvatski laburisti i SDP, koji podupire na elnicu Višnju Iva i , HDZovom predsjedniku Vije a Ivici Lesjaku prigovarao zbog neprimjerenog termina sjednice te predložio da se barem redoslijed to aka izmijeni prema važnosti, jedna od klju nih to aka - odluka o izgradnji osnovne škole u 3 aze uvrštena je kao posljednja – 22. to ka dnevnog reda. O njoj se na kraju nije ni raspravljalo.

HNS-ov vije nik Zoran Braniša ocijenio je kako je to bespredmetno s obzirom na to da prethodno nije donesena odluka o izgradnji komunalne in rastrukture na podru ju. Vije nici su nakon toga ustali i sjednica je bez zaklju ka o spomenutoj temi završena u “sitne sate”, a mogla je trajati duže da su sve to ke dnevnog reda došle na red. Rasprave tijekom sjednice koja se odužila na više od 5 sati bile pak su upravo onakve kako

Op insko vije e Pribislavec zakazano je tek za pola devet nave er, pa se ostvarila naša prognoza, poznavaju i pribislavske (ne)prilike, da e to biti “no na sjednica“

smo opisali u prvim recima ovog teksta. Nakon relativno kratkih “aktualnih pola sata”, poduža polemika razvila se ve na prvoj to ki. Kako je u Pribislavcu, uz financiranje Hrvatskih voda, nastavljena izgradnja kanalizacije, to je Op ina radnicima koji rade na tom projektu kao preno ište ustupila prostore NK “Poleta” na stadionu “Petar Perši ”. Na elnica Višnja Iva i bez ranije odluke Vije a sklopila je ugovor s izvo a em – tvrtkom “Tigra”, a vije nicima na sjednici ponudila da ugovor prihvate u obliku odluke.

Pogriješila je, ocijenili su pojedini vije nici. Prije sklapanja ugovora Vije e je, smatraju, trebalo odlu iti o cijeni smještaja. Prema onome što je ugovorila Iva i , 20 radnika za korištenje prostorija pla a 30 kuna ponaosob. - Prije 7 godina, kada smo iznajmili iste

prostorije, pla alo se 120 kuna.

Mogla se posti i puno viša cijena, napomenuo je nezavisni vije nik Miroslav Perši , koji je ina e nakon te to ke napustio sjednicu.

Sli nog je stava bio i tako er nezavisni Rajko Grkavac, koji je kazao kako se tim prihodom ne e mo i namiriti ni režijski troškovi. - Na elnica je potpisala štetan ugovor i prekora ila svoje ovlasti, konstatirao je. Vije nici koju podupiru na elnicu s druge su strane ocijenili da je u današnje vrijeme bilo kakav prihod bolji od nikakvog. Iva i je kazala kako e se s cijenom od 30 kuna do studenoga ili prosinca, kada bi radovi trebali biti završeni, uprihodovati oko 150.000 kuna. Taj e se novac utrošiti na sanaciju sustava grijanja u objektu, što je, po njenoj ocjeni, trebalo biti u injeno ve davno, budu i da su

RADOVI na magistralnoj cesti Sveti Juraj u Trnju – Donji Pustakovec

Uz novi asfalt i pješa ka te nova biciklisti ka staza Na gradilištu dvije ekipe s mehanizacijom

Zbog radova koji su zapo eli protekli tjedan, znatno je otežan promet na dionici magistralne ceste kroz Sveti Juraj u Trnju i Donji Pustakovec. Voza i zbog radova na dva mjesta moraju ekati na sema orima, ekanje nije predugo, no sigurno ukupno traje pet do deset minuta.

Zbog toga se svima onima kojima se žuri preporu uju alternativni pravci.

Dok sve ne bude gotovo, brže kroz Palinovec ili Prelog Prvi je da se u Svetom Jurju u Trnju skrene za Palinovec i potom izbije na magistralnu cestu kod Palovca. Drugi alternativni pravac je zaobilaženje Svetog Jurja u Trnju iz pravca Draškovca i Donjeg Kraljevca kroz Prelog i dalje prema akovcu.

Investitor su radova Hrvatske ceste, a izvo a Tegra, a do kraja ove godine uredit e se u

Voditelj gradilišta Mario Topli anec i dona elnik op ine Donji Kraljevec Kristijan Baranaši na gradilištu potpunosti oko 2.300 metara ceste kroz Sveti Juraj u Trnju i Donji Pustakovec, koji e time dobiti suvremen izgled.

Naime, predvi eno je da e se s lijeve strane ceste iz pravca Hodošana u naseljima Sveti Juraj u

Trnju i Donji Pustakovec izgraditi cijelom dužinom pješa ka staza, a velika novost je što e se s desne (sjeverne) strane ceste izgraditi biciklisti ka staza. Na taj e se na in dobiti ure en as altni koridor ukupne širine preko deset metara.

Kako bi se ubrzali rokovi izgradnje, istovremeno se radi s dvije ekipe i mehanizacijom, tako da se o ekuje da e radovi završiti prije zime, kaže voditelj gradilišta Mario Topli anec iz akovca.

U ovom trenutku dosta je po etnih problema, zbog iskopa starog as alta koji se vozi na preradu, otežan je promet iz dvorišta ku a, pa se pribjegava privremenim navoženjem ulaza. Zbog toga dona elnik Kristijan Baranaši gotovo svakodnevno obilazi gradilišta te dogovora detalje s izvo a ima.

O ekuje se i da e se gra ani priklju ivati na plinske, vodovodne i kanalizacijske priklju ke, jer, kad jednom bude postavljen as alt, to ne e mo i narednih pet godina.

Kad novi as alt bude postavljen, a uz novu pješa ku i biciklisti ku stazu, naselja Sveti Juraj u trnju i Donji Pustakovec bit e jedna od najure enijih u Me imurju. (J. Šimunko)

2. kolovoza 2011.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

eni“

dva u no i, a jedna “nova OŠ”, nije ni tavljena na kraj!

trenutni troškovi tog energenta enormni. - U 6 mjeseci potrošen je sav novac, prora unski namijenjen za itavu godinu grijanja, ilustrirala je re eno. Na kraju su prihva ene sugestije Željka Baloga (Stranka Roma Hrvatske) i Dejana Posavca (HNS) da se ispita mogu nost potpisivanja aneksa ugovora s ve om cijenom.

Prošle neke do sad za ve inu u Vije u “sporne odluke“ Neke od to aka, koje je ve ina u Vije u, predvo ena bivšim SDP-ovcima, a sada nezavisnim vije nicima, na dosadašnjim sjednicama odbacila, ovaj put su ipak prihva ene. Me u njima i ona o rebalansu prora una, ijim su usvajanjem osigurana sredstva za isplatu naknada lanovima Povjerenstva za provedbu re erenduma o povjerenju na elnici Višnji Iva i . Radi se o iznosu od 33.000 kuna. Taj je novac izuzet s nekoliko stavki, poput “reprezentacije”, dok ukupan iznos prora una ostaje

isti kao i do sada. Nakon još jednog apela na elnice Iva i , njeni politi ki oponenti kona no su digli ruku u zrak i za odluku vezane uz koeficijente za pla e. Još prošle su godine, naime, izglasovali odluku kojom je pla a na elnice svedena na koeficijent 1. Kako prema zakonu od nje ve u pla u ne mogu imati djelatnici op inske uprave, to su njihovi mjese ni dohodci prakti no bili svedeni na minimalac. Bilo je zatraženo i o itovanje Ministarstva uprave, o emu smo ve pisali. U proteklom razdoblju djelatnicima su ipak, mogli bismo re i “na rubu zakona”, ispla ivane pla e kao i u ranijem razdoblju, a sada je sve i “legalizirano”. No, donošenju odluke ponovno je prethodila i polemika o tome koliko je iznosilo mjese no primanje bivšeg na elnika Grkavca, a koliko sadašnje na elnice Višnje Iva i . Pa su iznesene i brojke. Grkavcu je na ra un mjese no stizalo 5.155 kuna, dok na elnica Iva i prima 3.475 kuna u neto iznosu. Bez rasprave prihva eni su Program javnih potreba u kulturi i Program javnih potreba u sportu – to ke koje ve ina do sada u nekoliko navrata nije htjela prihvatiti.

Balogove to ke Nekoliko to aka na dnevni red sjednice uvršteno je na prijedlog predstavnika Roma u Vije u i jednog od poznatijih romskih elnika u našem kraju, Željka Baloga.

Prijedlozi su, naravno, vezani uz prava Roma, a Balog je, kada je uvidio da ne e pro i olako kroz raspravu, manevrirao, mijenjao ih “u hodu” po sistemu “daj što daš”.

Balog je ponajprije zatražio da se žitelje romskog naselja oslobodi pla anja komunalne naknade. To je, izme u ostalog, obrazložio rije ima da je ve ina Roma koja je

bila u radnom odnosu godinama izdvajala za mjesni samodoprinos, dok se u naselje nije ulagalo ni kune, sve do nedavno, uz pomo europskog novca. - Ja sam nezaposlen, imam troje djece, dobivam socijalnu pomo 3.000 kuna, a dok se zna da je sindikalna košarica za samo etvero lanu obitelj viša od 6.000 kuna, kako da to platim, požalio se Balog. - Osloba anje od pla anja bilo bi suprotno zakonu, uzvratila je na elnica Iva i . - Onda barem, kao znak dobre volje, smanjite iznos komunalnog doprinosa, ponovno je pokušao Balog. Ako je prosje ni iznos od 4.000 do 5.000 kuna po doma instvu i ako se to podijeli na 30 mjeseci, to je 166 kuna i moglo bi se platiti, tim više jer gotovo sva djeca imaju mobitele. Pa se može izdvojiti i za doprinos, kazao je HSLS-ov vije nik Dragutin Prprovi . - Ukoliko bi se i prihvatio prijedlog o smanjenju ili eventualnom osloba anju, trebalo bi najprije izmijeniti osnovnu odluku te ormirati zone, pojasnila je na elnica, te je dogovoreno da e o svemu još u etiri oka razgovarati s Balogom. Njegov drugi prijedlog tako er je izazvao raspravu koja se otegnula na više desetaka minuta. Kamion koji odvozi otpad iz romskog naselja zbog nepristupa nosti ne može do i u dio naselja do kojeg vodi tek uski pješa ki prolaz. Tamo stanuje oko 30 Roma koji bi kante trebali vu i do mjesta pristupa nog kamionu, oko 400 metara dužine. To, naravno, ne ine, nego otpad spaljuju. Balog je zatražio da se s druge strane romskih koliba “povu e” šljun ani put i time bi se problem riješio. Me utim, spomenuta dionica je izvan gra evinskog podru ja i takvo što bilo bi protuzakonito, uzvratila je na elnica.

(Velimir Kelkedi)

OP INA DONJA DUBRAVA u novom projektu EU

Projekt “Preko staza prošlosti na zajedni ki put” mjestu donosi izgradnju Informati kog centra U donjovidovskom Hotelu “Gol “ održano je sve ano otvaranje i predstavljanje projekta pod nazivom “Preko staza prošlosti na zajedni ki put“. Radi se o projektu koji je prošao zahtjevan natje aj EU kroz IPA program prekograni ne suradnje Ma arska – Hrvatska. Doma in po etne kon erencije bila je Op ina Donja Dubrava s na elnikom Marijanom Vargom. Prije sve anog otvaranja Varga je gradona elniku Grada Marcali Sutu Lászlu uru io op insku zahvalnicu koju mu je dodijelilo Op insko vije e za pomo u osmišljavanju i provedbi dvaju projekta EU. Varga je u pozdravnom obra anju istaknuo zadovoljstvo dosadašnjom suradnjom i zahvalio svima koji su radili na tako zahtjevnom poslu, što su iz EU znali prepoznati.

O projektu je govorila projekt menadžerica Agnes Na , koja je naglasila da s ma arske strane sudjeluju Grad Marcali i naselja Mlinarci i Zalamerenye, dok je partner s hrvatske strane Op ina Donja Dubrava. Nastavak je to prethodnoga vrlo uspješnog projekta “Zeleni vrti “, kojem je cilj istražiti zajedni ke vrijednosti kulturne baštine i povijesti u koji se uklju uju dje ji vrti i. U planu su stru ne odgojne - obrazovne edukacije za odgajatelje i djecu te investicijski programi. Ukupna vrijednost projekta je 164.930 eura, njegovo trajanje predvi eno je devet mjeseci, to nije od 1. lipnja 2011. do 29. velja e 2012. godine. Detaljnije in ormacije mogu se prona i na web stranici, i to na hrvatskom i ma arskom jeziku. Kako bi se projekt odra-

DANI OP INE Sveta Marija

Program u ak tri vikenda Uz blagdan Velike Gospe mještani Svete Marije slave svoje dane. Op ina Sveta Marija u suradnji s udrugama pripremila je zanimljiva doga anja u ak tri vikenda. Ve ovaj protekli, u nedjelju 31. srpnja, na ljetnoj pozornici kod Doma kulture održan je koncert Županijskoga tamburaškoga orkestra. Dana 3. kolovoza na istom mjestu od 18 sati nastupit e jazz sastav Take five.

Motorijada kod prostorija motokluba organizira se 5. kolovoza od 14 sati uz glazbeno natjecanje rock bendova. Ovogodišnja mani estacija “Ljeto ribe uz Dravu“ održat e se 6. i 7. kolovoza kod Ribi kog doma ŠRD-a “Klen“. Od 4. do 11. kolovoza na nogometnom igralištu od 20 sati igrat e se nogometni i odbojkaški turnir, 12. kolovoza u rnoj pešti od 15 sati zapo inju Stare igre, dok se u 18

dio, potrebno je napraviti njegovo otvaranje, izraditi web stranicu, postaviti in ormativne plo e, izdati brošuru na 24 stranice, snimiti film od 25 minuta i održati završnu kon erenciju. Na Donju Dubrava otpada iznos od 61.840 eura. Tamo e se otvoriti In ormati ki centar koji e biti u zgradi obitelji Nesti , za iju e se obnovu utrošiti 20 tisu a eura, za 10 tisu a eura nabavit e se in ormati ka oprema, dok e se ostali novac utrošiti za ostale stru ne programe i literaturu. U edukacijskom centru organizirat e se stru na usavršavanja za odgajateljice, koje e ste eno znanje prenositi na najmla e. Donja Dubrava jedna je od vode ih lokalnih samouprava u Hrvatskoj po sudjelovanju u projektima Europske unije. Ove godine sudjeluje u ak tri. (al )

sati isti dan igra finale teniskog turnira.

Tradicionalno 16. me unarodno vatrogasno natjecanje sa sprežnim špricama organizira se 13. kolovoza s po etkom u 13 sati.

Nakon natjecateljskog dijela slijedi veselica uz nastup Krunoslava Ki e Slabinca. Na Veliku Gospu, 15. kolovoza, u crkvi Uznesenja Blažene Djevice Marije u 11 sati bit e služena hodo asni ka sveta misa, dok e se s trodnevnim duhovnim obnovama zapo eti 13. kolovoza od 19 sati. Na blagdan Velike Gospe bit e proštenje i “veljkomešna“ zabava u centru mjesta. (al )

12

Kroz Međimurje

SVETI Juraj na Bregu

Preseljenje poštanskog ureda Hrvatske pošte intenzivno rade na ure enju svoga novog sjedišta u Lopatincu. Uskoro e poštanski ured stanovati u prostorijama Doma mladeži u Lopatincu, u prostorima gdje se donedavno nalazio kozmeti ki salon, a u ijem je dvorišnom dijelu smješten Dje ji

vrti “Zipka“. Još kratko vrijeme poštanski ured u Lopatincu nalazi se u zgradi gdje su smješteni trgovina METSS i u iteljski stanovi, a široj javnosti poznat je što je u njega više puta provaljeno, odnosno bilo je po injeno nekoliko prepada lopova.

(S. Mesari )

Poštanski ured uskoro u ovoj zgradi

SVETI Martin na Muri

Završena izmjera KO-a Gradiš ak Okon ana je katastarska izmjera Katastarske op ine Gradiš ak u op ini Sveti Martin na Muri, i sada se stvari sre uju kako bi se u jesen održao javni uvid i potom predmet zaklju io. Od ukupno 1,7 milijuna kuna, s koliko Op ina Sveti Martin na Muri sudjeluje u sufinanciranju, do sada je pla eno 1,4 milijuna kuna.

Preostalih nešto više od 200 tisu a kuna Op ina e isplatiti tijekom idu e godine. Stranke su u postupku izmjere u 70-postotnom iznosu platile svoje obveze, dok je Op ina to u inila u 85-postotnom iznosu.

Javna rasvjeta Op ina Sveti Martin na Muri raspisala je pozivni natje aj za dobavu rasvjetnih tijela, odnosno žarulja za javnu rasvjetu na podru ju cijele op ine. Rije je o 267 rasvjetnih tijela snage 70 vati, koje daju žutu svjetlost.

Ponude su poslala tri od prihva ena etiri dobavlja a. Uskoro se sastaje Povjerenstvo za nabavu i natje aje koje e izabrati dobavlja a za projekt vrijedan oko 550 tisu a kuna. - Nova rasvjeta bit e ‘mercedes’ u kategoriji javnih rasvjeta u Hrvatskoj, ponosno najavljuje op inski na elnik Franjo Makovec novu svetomartinsku prepoznatljivost. (sm)

UDRUGA “Frkanov ani“

Dje je igre s paše U subotu 6. kolovoza Udruga “Frkanov ani“ u Frkanovcu, srcu gornjeg Me imurja, priprema kulturno - etnološku priredbu “Dje je igre s paše“, na kojoj e biti prikazano šest igara koje su nekada djeca igrala dok su uvala stoku.

Osim ove priredbe, posjetitelji e se mo i prevozati starinskom

ko ijom, jahati konje, razgledati izložbu FAN kluba Fi o te pro i šetnjicom “Školski put“. Frkanov ani prire uju tradicionalni susret svojih raseljenih sumještana, te veliku tombolu i zabavu. Postoji sto i jedan razlog biti u Frkanovcu kod “škole” - Društvenog doma ve od 12 sati. (sm)

ŠTRIGOVA

Sveti Jeronim pobu uje interes Op ina i Turisti ka zajednica op ine Štrigova vrlo su brzo prepoznale što u turisti kom i kulturnom pogledu zna i saznanje da je u Štrigoviro eniobitavaosvetiJeronim,kako usvojemzapisu-knjizi“NataleSolum magni ecclesiae sancti Hieronymi” piše povjesni ar Josip Bedekovi , a otkriva u svojoj knjizipro esor Marko Raši .

Naime, u Štrigovi su postavljeni lijepo ure eni panoi na kojima piše: “Ovdje je ro en sveti Jeronim, nau itelj Crkve”. Pano je zaintrigirao mnoge ljude i oni se ve na veliko u Turisti kojzajedniciraspitujukada e Raši evaknjigaugledatisvjetlodana, te kada e crkva Svetog Jeronima na brijegu usred Štrigove biti otvorena za posjetitelje. (S. Mesari )

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

2. kolovoza 2011.

OP INSKO VIJE E Gornji Mihaljevec

Odbijenica JVP-u akovec i Piškornici - Vije e nije u potpunosti odbilo prijedloge sporazuma, ali ih za sada ne prihva a, jer prevladava mišljenje da su doma i vatrogasci dovoljno sposobni, te da op inski koncesionar mora voditi skrb o zbrinjavanju sme a Dosta su naširoko gornjomihaljeve ki vije nici na svojoj 16. sjednici raspravljali o prijedlogu sporazuma o osnivanju Javne vatrogasne postrojbe (JVP) akovec, koji je pristigao iz JVP-a, odnosno Me imurske županije, i prema kojem bi Op ina Gornji Mihaljevec kao suosniva sudjelovala s 3,05 posto ukupnoga osniva kog prava. Vije e nije prihvatilo prijedlog sporazuma.

Prema postotku u eš a u porezu na dohodak Vatrogasne postrojbe, Op ina Gornji Mihaljevec u osniva kim bi pravima imala 0,98 posto.

Op inski na elnik Franjo Kova i smatra kako bi prihva anje sporazuma pove alo financijsku obvezu op ina, koja bi preuzela i rizik pokrivanja eventualnih gubitaka.

- Smatram da su naša dobrovoljna društva dovoljno osposobljena da obavljaju prevenciju i

Na elnik Franjo Kova i vjeruje koncesionaru za sme e i doma im vatrogascima

štite od požara na našem podru ju, a suradnja s JVP-om e ostati na druga iji na in, rekao je op inski na elnik Franjo Kova i .

Vije nik Zvonimir Julari upozorio je da je suradnja s JVP-om potrebna, jer, kako je rekao, rije je o pro esionalcima koji se brže okupe nego DVD-i. Zamjenik na elnika Boris Resman uvjeren je da su lokalni DVD-i dovoljno osposobljeni i da sudjelovanje JVP-a nije potrebno.

Predsjednik vije a Franjo Golub mudro je zaklju io kako treba zatražiti mišljenje Vatrogasne zajednice Štrigova - Gornji Mihaljevec te o tom pitanju razgovarati na sljede oj sjednici.

Sme e je legalno i pravilno zbrinuto Regionalni centar za gospodarenje otpadom sjeverozapadne Hrvatske Piškornica Op ini je dostavio prijedlog sporazuma o preuzimanju otpada, u kojem se izme u ostalog traži da Op ina Gornji Mihaljevec Piškornici pla a naknadu troškova za predani otpad, troškove transporta otpada i još niz drugih davanja. Op inski na elnik Franjo Kova i vije nicima je rekao da Op ina ima koncesionara za odvoz sme a i da je on dužan pobrinuti se za deponiju na koju e odvoziti sme e. - Redovito dobivamo izvješ a o deponiranom sme u, tako da je ono legalno i pravilno zbrinuto, naglasio je Kova i , kojeg je podržao i njegov zamjenik Boris Resman.

Vije nik Mladen Borko priklju io se Kova i evom i Resmanovom razmišljanju te dodao kako je mogu e da se na Op inu prenesu novi financijski nameti. Predsjed-

- Na ovom mjestu hitno treba ogledalo, smatraju vije nici

Kod Glažarove kapele Vije nik Zvonko Novak ponovno je ukazao na potrebu postavljanja ogledala na križanju kod Glažarove kapele, gdje je otežano uklju ivanje u promet sa sporedne ceste na glavnu županijsku cestu Gornji Mihaljevec - Štrigova. Na elnik Franjo Konik Vije a je ustvrdio da Op ina ima koncesionara za odvoz sme a i da Vije e, odnosno Op ina, nije spremno potpisati sporazum, a vije nici su jednoglasno odbili prijedlog potpisivanja sporazuma.

Slabo izvršenje prora una Nakon kra e rasprave Vije e je usvojilo izvješ e o izvršenju op inskog prora una za prvih šest ovogodišnjih mjeseci. Prihodi su ostvareni u iznosu od 794.699 kuna ili s 20, 64 posto, a rashodi u iznosu od 987.130 kuna ili s 25,73 posto.

Na elnik Kova i je pojasnio

va i rekao je kako je postavljanje ogledala u ingerenciji ŽUC-a, kojemu je Op ina poslala dopis, i da vjeruje kako e ogledalo kona no biti postavljeno. Na problem križanja kod Glažarove kapele ukazali su i drugi vije nici, ali i gra ani. (sm) da su za sada izostale županijske i državne potpore, ali da e se neke ostvariti u drugom polugodištu. Vije nik Borko dobrim je ocijenio naplatu komunalne naknade u 43-postotnom iznosu, dok je predsjednik Golub pridodao kako bi prora un bio izvršen i s preko 40 posto da su pristigle obe ane županijske i državne potpore.

Vije e je donijelo odluke o davanju u zakup javnih površina u svrhu obavljanja pokretnih radnji te odluku o davanju u zakup javnih površina za postavljanje pokretnih štandova.

Vije nici su se pohvalno izrazili o minulim Danima lipe te o izvješ u o stanju sigurnosti koje dostavlja PP Štrigova. (S. Mesari )

OP INA Štrigova u strahu od blokade

Tegra traži svojih 240 tisu a kuna Na sve anoj sjednici Op inskog vije a Štrigova op inski na elnik Stanislav Rebernik naglasio je kako Op ini prijeti blokada ra una zbog dugovanja vezanih uz izgradnju prometnice Veliki Kozlov ak u Svetom Urbanu.

Pritom je Rebernik o i usmjerio prema dožupanu Matiji Posavcu, koji pak je tom prilikom gledao u stol. Zašto je Rebernik ciljao Posavca?

- Bilo je to opravdano jer se o ekuje da dožupan Posavec svojim autoritetom primiri Tegru, što je ranije obe ao. Rije je o 240 tisu a kuna, koliko Tegra traži za obavljene poslove koji su vrijedili oko 400 tisu a

kuna, kaže na elnik Rebernik, dodaju i da je u pitanju ozbiljna Tegrina nakana, jer je navodno blokirala ra un Op ine Selnica. Dožupan Posavec kasnije je obe ao intervenciju, no do petka 29. srpnja 2011. ništa nije u injeno. - Op ina Štrigova strepi i poduzima korake kako bi priskrbila novac, a onaj koji je imala i koji bi bio dovoljan za pla anje Tegri uložila je u sanaciju klizišta, pojašnjava situaciju na elnik Rebernik.

Podsje amo kako je oko ceste Veliki Kozlov ak, duge oko 930 metara i široke 3 metra, bilo puno igara i igrica u koje su se uklju ili raniji i aktualni županijski elnici i mnogi politi ari.

Cesta je otvorena i od strane monsinjora Leonarda Logožara, blagoslovljena u kolovozu 2010. godine i pri tome su govore imali ondašnji ŽUC-ov ravnatelj Zoran Šari , župan Ivica Perho , na elnik Stanislav Rebernik. Kod uglednog vinara i vinogradara Alojza Nova-

ka, koji je tom prigodom hvalio i veli ao dobro initelje, jelo se i pilo i pri tom zaboravilo da Tegri posao, odnosno razliku treba platiti. Cesta, odnosno ulica je u prometu, koristi je nekoliko mještana i vikendaša, a dugu muku mu i Op ina Štrigova.

(S. Mesari )

Kozlov ak je asfaltiran, ali Tegri posao nije pla en

2. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 13

14

Poljodjelstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

2. kolovoza 2011.

USUSRET VO ARSKOM sajmu u Donjem Kraljevcu

Od 2. do 4. rujna u sportskoj dvorani - Svi vo ari i oni ija su zanimanja vezana uz vo arstvo trebaju se što prije prijaviti za sudjelovanje na sajmu, kako bi im organizator osigurao izložbeno - prodajni prostor Organizacijski odbor Me unarodnoga vo arskog sajma u Donjem Kraljevcu donio je odluku da se ovogodišnji 6. po redu sajam održi od 2. do 4. rujna u prostorijama donjokraljeve ke sportske dvorane i na vanjskom prostoru kod dvorane.

I ovu godinu program e biti vrlo zanimljiv i bogat stru no - edukativnim

programima, a vjeruje se da e na sajmu, kao i proteklih godina, biti donesena prodajna cijena merkantilne jabuke. O ekuje se dolazak vo ara i gostiju iz Poljske i Ma arske te zemalja regije.

U stru no - edukativnom programu na više okruglih stolova bit e rije i o zaštiti vo njaka od raznih bolesti te korova, razvoju proizvodnih marki i brendova, kao i o tehnologijama uvanja vo a. Predava i e biti

stru njaci s Agronomskog fakulteta, ali i doma e snage predvo ene magistrima Miloradom Šubi em i Tomislavom Tomši em.

Održat e se i sastanak Hrvatske vo arske zajednice, te niz aktivnosti vezanih uz me unarodni projekt Hrvatska - Ma arska, kojim se nastoje uspostaviti gospodarski i multikulturni kontakti s jasnim ciljem

dugoro nog o uvanja prirodnog i kulturnog naslje a vrijednosti dviju susjednih i prijateljskih zemalja.

Poželjna cijena 2,80 kuna za kilogram Tre i put e na sajmu u Donjem Kraljevcu biti odre ena cijena kilograma jabuke 1. klase, te cijena jabuke za industrijsku preradu.

Lani su vo ari i Minis t a r s t vo poljopr iv rede

izglasovali cijenu od 2,60 kuna za prvoklasnu merkantilnu jabuku, te 0,40 k una za k ilog ram industrijske jabuke. Rije je o zajam enoj cijeni, ispod koje se jabuka ne bi smjela prodavati, a vo arima i trgovcima dopušteno je da se dogovore o višoj cijeni.

Kakva bi cijena ovogodišnjeg roda zadovoljila vo are, kaže mr. sc. Tomislav

Tomši , voditelj vo arske proizvodnje u akove kom Agrome imurju.

- S obzirom na porast t roškov a proi z vod nje i vjerojatno odre eni manjak jabuka prouzro en vremenskim neprilikama, neka minimalna ili u najboljem slu aju optimalna cijena bila bi 2,80 kuna za kilogram merkantilne jabuke, dok bi se industrijska mogla zadržati na lanjskoj cijeni ili se približiti 0,50 k una po k ilog ramu. Tih

2,80 kuna je cijena oko koje bi se vo ari i trgovci morali dogovoriti, ispod toga nikako, ako želimo da vo ari ne budu na gubitku i da na odre eni na in jabuci damo zna aj koji zaslužuje, jasan je magistar Tomši , koji smatra da pojedine sor te, na primjer, zlatni delišes, mora posti i i bolju cijenu.

Od Tomši a doznajemo kako je nevrijeme u svibnju kada su bile niske temperature prorijedile urod, osobito u donjem Me imurju, dok je suša naškodila samo vo kama koje nemaju sustav za navodnjavanje.

Neki vo ari imat e izme u 10 i 40 posto manje prinose pr vok lasnih ja-

O ekujem dogovor o cijeni koja ne smije biti niža od 2,80 kuna, kaže mr. sc. Tomislav Tomši

buka. Stoga e vjerojatno kasnije cijene biti i više od po etne, koja e se dogovoriti u Donjem Kraljevcu, a mogu e je da e jabuke nedostajati za doma e potrebe, jer ve i proizvo a i e morati namiriti izvozne obveze. Naime, sve više jabuka me imurski i hrvat-

ski vo ari izvoze, najviše u BiH te u zemlje bivšega Sovjetskog saveza, osobito u Rusiju. Sigurno je da e 6. me unarodni vo arski sajam u Donjem Kraljevcu biti dinami an kao i svi dosadašnji, za što su organizatori primili niz pohvala.

(Stjepan Mesari )

AKOVE KI PLAC I SAJAM SRIJEDOM

Mladi grah hit na oba mjesta Presni ili mladi grah u mahunama ili otrijebljen dobro se prodavao i na placu i sajmu posljednju srpanjsku srijedu, kada je vrijeme bilo ugodno za trgovanje. Osim graha, dobro su se prodavali krastavci za zimnicu, žitarice, kruške te po obi aju stara krama, dok za drva baš nije iskazan interes. Mladom krumpiru je pala cijena, kao i žitaricama, osobito na kraju sajmenog

dana. Preporuka je u kupovinu krenuti oko podneva i dogovarati se za cijenu, jer ona nije Biblija da se ne može mijenjati.

Istina, kupovina oko podneva donosi rizike slabije ponude i kvalitete. Ali, to je sajamska i placovska posebnost, koje nema u Mercatoru, Konzumu, Metssu i drugim trgova kim centrima, gdje su cijene zacementirane. (S. Mesari , Z. Vrzan)

CIJENE POJEDINIH ARTIKALA - mladi krumpir 2 do 3 kn/kg - kukuruz 1,40 kn/kg - pšenica 1,50 kn/kg - mladi grah 20 kn/kg - paprika 10 kn/kg - šljive 15 kn/kg - kruške 8 kn/kg - jabuke 5 kn/kg - krastavci 6 kn/kg

2. kolovoza 2011.

VAŠ VRT - Kin iju ga Dravica i Murica, nasred parka maloga Me imurja!

Ruža - kraljica cvije a Voljeli mi titule ili ne voljeli, pokoravali im se ili ne ipak moramo priznati da ruže dominiraju svim hortikulturno ure enim prostorima oko nas i kao takvima pristoji se posvetiti dužnu pažnju.

Nakon što se u jutro poklonite suncu ili stresete kapljce kiše iz kose, pozdravite ružine cvjetove doli nim naklonom. Od pažnje i ljubavi i kamen procvate a kamoli ne e ruža i ina e sklona takvom ponašanju.

Nakon tak vih platonskih postupaka prije ite i na one konkretnije. Kako bi neprekidno cvatu e ruže nastavile cvasti sve do jeseni, trebamo redovitim odstranjivanjem ocvalih cvjetova zapo eti sada i nastaviti sve do kraja ljeta. U stvari me je ova potreba da vas upozorim ne sam na neuredan izgled ocvalih cvjetova nego i na injenicu da biljku stvaranje sjemena jako iscrpljuj navelo na to da opet i opet pri am o cvjetnim grmovima. To sa sjemenom I iscrpljivanjem

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

vam je poznato I iz pri a o njezi jorgovana, rododendrona I ostalih cvjetnih gizdavaca. Svi oni ljepše napreduju ako im se ocvali cvjetovi odraži I tako sprije i stvaranje sjemena. Naravno da to ne radimo kod ruža kod kojih je I šipak (plod) dekorativni element. Ali kod ve ine ostalih je to dobrodošla mjera. Kod brojnih patuljastih grmolikih sorti ruža ( npr. “Heidetraum” ) mogu e je jednostavno ošišati sve vrhove te tako potaknuti bujnu naknadnu cvatnju.

Treba paziti i na podnožje grma ruže. Okopavanje je najvažnija mjera njege kojom se postižu dva važna cilja: s gredice se odstranjuje korov i istodobno se tlo oko ruže rahli i prozra uje. Okopavanje motikom osobito je važno na ilovastim tlima na kojima se nakon ja ih oborina lako stvara pokorica. Ružino korijenje diše i zato treba rahlo, prozra no, ali i hranjivo tlo.

Kako bi se ujedna ila temperatura tla i usporilo isparavnje

vlage iz tla, te uz put i otežao rast korova, može se oko grma ruže rasporediti tanak sloj vrtnog komposta kao mal .

Ako je ljeto iznimno suho, treba dodatno zalijevati ruže u cvatu. Zalijevati treba rano ujutro ili nave er, nikako u najtoplije doba dana. Zalijevajte izravno pod biljku, a ne po liš u- to je najbolja prevencija od gljivi nih bolesti. Potkraj srpnja prestajemo prihranjivati kako bi nastale mladice do zime stigle odrvenjeti i spremno do ekati hladno u.

Uo ite li da u podnožju ruže, izravno iz korijena, izbija svijetlozeleni divlji izdanak sitnijih listova, trebate ga odmah odstraniti tako da odgrnete zemlju i otrgnete divlji izdanak direktno s korijena na mjestu

odakle raste.

Ruže su se svojom ljep o t om i du g ov j e no š u odavno izborile za mjesto me u najcjenjenijim ukrasnim biljkama i postale sinonim za ljepotu cvije a. Stoga ne udi da ih danas možemo na i u gotovo svakom vrtu. Veliko mnoštvo uzgojenih oblika i kultiviranih sorti ( navodno ih u svijetu ima oko 30.000! ) nudi poneš to za s va k u namjenu. Pa ako ve nemate ružu, vrijeme je da je posadite, naravno, pod uvjetom da za nju imate prikladan položaj u vrtu. Da bi lijepo cvala, osim vaše ljubavi treba joj najmanje pet sati direktnog sunca na dan te hranjivo, rahlo, pjeskovito-ilovasto tlo koje dobro drži vodu, ali je dovoljno prozra no. Idealni su sun ani i prozra ni, ne previše vru i položaji.

Pitat emo ruže da li ste bili dobri!

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel.

390-896, mob. 098/463-464. Specijalis ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sati, a nedjeljom od 7 do 9.

Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1 - dežurni veterinar na tel. 363-801 i 091/36380-10. PRELOG: Specijalizirana am-

bulanta za male životinje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRA-

VA: Ambulanta Donja Dubrava, tel.

688-936, od 0-24, nedjeljom na tel.

645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel.

863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sa , subotom od 7,00 do 10,00 sa .

DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

Jeste li uli za aroniju?

Donedav no v rlo popularna brusnica polako prepušta svoj tron novoj kraljici aroniji (lat. Aronia melanocarpa). Obje dolaze iz Sjeverne Amerike, a prvi su ih koristili tamošnji Indijanci koji su uo ili njihovo nutritivno i ljekovito djelovanje. Kao što nam je brusnica od pred par godina postala dostupna u razli itim oblicima, od svježe i sušene preko ajeva, sokova, marmelada i džemova pa do ukusnih slastica i vrhunskih glavnih jela, tako se polako, ali sigurno name e aronija.

Biljka aronija je bobi asto vo e, pomalo trpkog okusa, najviše nalik na borovnicu, a poznata je i pod imenom sibirska borovnica i to iz dva razloga. Prvi jer je iz Sjeverne Amerike najprije dospjela u Sibir, a drugi jer je otporna na vrlo niske temperature ak do -45 C.

Raste u obliku grma i može dose i visinu oko 2 m i više.

Pogoduju joj kisela i vlažna tla, a osim jestivih bobica, privla i pažnju i svojom ljepotom zbog bijelih cvjetova koji slove kao jedni od najljepših cvjetova grmolikih biljaka.

Zreli plodovi aronije su izvrstan izvor vitamina, osobito C, A, E i B-kompleksa te minerala – kalija, kalcija, željeza, mangana, joda, fosfora i dr. Ono što ovu biljku posebno izdvaja je visoki sadržaj fenolnih spojeva kao što su lavonoidi antocijani. Antocijani su odgovorni za tamnu, ljubi astu boju plodova, a imaju izrazito poželjan u inak na ljudsko zdravlje. Djeluju protuupalno, imunostimuliraju e i antikancerogeno emu pridonosi njihov visoki antioksidacijski u inak.

Zbog svih pobrojanih svojstava na plodovima aroni-

je se provode brojna znanstvena istraživanja. Jedno od nedavnih provedeno u SAD-u donosi informaciju da 100 g zrelih plodova sadrži 16100 ORAC jedinica (engl.

Oxygen Radical Absorbance Capacity), dok je poznato da je optimalna dnevna doza od 3000 – 5000 ORAC jedinica potrebna za adekvatnu antioksidacijsku zaštitu ljudskog tkiva i plazme. To upu uje na injenicu da ne samo da aronija štiti od pojave karcinoma nego i pomaže pri lije enju malignih bolesti uništavaju i nepoželjne stanice.

Interesantno je napomenuti da su se nakon nuklearne katastrofe u ernobilu plodovi aronije koristili za ublažavanje zdravstvenih tegoba ozra enih osoba. Isto tako, poznato je njeno ljekovito djelovanje na sr ani i krvožilni sustav, endokrine žlijezde, probavni sustav te se posebno preporu a kod upa-

le bubrega, ira na želucu, še erne bolesti, glavobolja i migrena, unutarnjih krvarenja i slabokrvnosti.

Na policama trgovina mogu se prona i proizvodi od aronije ili koji sadrže aroniju, kao što su marmelade, ajevi ili sokovi, i od doma ih, renomiranih proizvo a a koji na svu sre u drže korak s najnovijim znanstvenim istraživanjima.

Teuta Tompi , dipl. ing. preh. tehn.

16

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

2. kolovoza 2011.

2. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 17

18

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

2. kolovoza 2011.

2. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 19

20

Mozaik

2. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

SAVEZ SAVE SA VEZ VE Z BAPTISTIČKIH BAPT BA PTIS PT ISTI IS TIČK TI ČKIH ČK IH C CRKAVA RKAV RK AVA AV A U RE REPU REPUBLICI PUBL PU BLIC BL ICII HR IC HRVA HRVATSKOJ VATS VA TSKO TS KOJJ KO

Jakova Gotovca 2, 40 000 Čakovec

info@bcpc.hr www.bcpc.hr

Mladen (37) i Petra (33) Žerjav iz Donjeg Vidovca dobili su sina Ivana ro enog 21. srpnja u 13.10 sati

Kristijan Gašpari (34) i Lidija Ribi Gašpari (30) iz Preloga dobili su k erkicu Leu ro enu 24. srpnja u 17.50 sati

Svaki ponedjeljak u BCPC akovec radi Biblijsko savjetovalište koje nudi krš ansku alterna vu u rješavanju; bra nih, ovisni kih adolescentskih, ili drugih emocionalno egzistencijalnih problema, preko korištenja nježnih unutarnjih promjena koje Bog zahtjeva i provodi. (dogovor na tel: 095 860 95 06)

Istinska vjera mijenja život, a krštenje odraslih to potvr uje U ovom nastavku pratimo kroz povijest kako je prakticirana temeljna krš anska inicijacija- krštenje. U ''Velikoj katehezi'' Grgur iz Nise 385. izme u mnogih drugih pitanja o krš anskoj vjeri, bavi se i krštenjem. U Grgurovo doba priprema za krštenje je trajala tri godine. ''U etvrtom je stolje u još uvijek obi aj krštenje u zreloj dobi. Svjedo e to primjeri mnogih znamenitih ljudi tog vremena. U životnom naponu kršteni su Bazilije Veliki, Augustin, Grgur Nazianski i Grgur iz Nise.''(Velika Kateheza) Baptisti danas, skupa sa prete ama anabaptistima ranih stolje a, vjeruju kako je istinska vjera u Krista ''u inkovita'' i ona ra a duhovnim preporodom. Biblija tvrdi; ''ako je tko u Kristu on je novi stvor staro je prošlo a novo je nastalo'' 2.Kor. 5:17. Bitan imbenik krštenja jest Duh Sveti. On ima presudnu ulogu u pokajanju i vjeri u Krista, u životu ovjeka koji se odlu uje na Božji put. Tako apostol Pavao u poslanici Titu 3.4-5 piše ''Ali kad se o itova dobrota Boga našega Spasitelja, i njegova ljubav prema ljudima, tada nas ne zbog pravednih djela

koja smo mi u inili ve po svom milosr u- spasi kupelju ponovnog ra anja obnove koju ini Duh Sveti''.

Dakle, kao što je rekao i Grgur iz Nise, ako nema ove duhovne komponente ovjekova duša ostaje nepreporo ena. Nesretni ovjek ostaje isti kakav je i bio.

Jer nije došlo do duhovnog nanovoro enja odozgor kroz evan elje, kako to kaže apostol Petar u svojoj prvoj poslanici. ''Pošto ste pokoravanjem istini o istili svoje duše da postignete bratsku ljubav, istim srcem ljubite žarko jedan drugoga jer ste ponovo ro eni ne iz raspadljiva nego iz neraspadljiva sjemena rije ju živoga i vje noga Boga.''

Dakle pokoravanjem istini evan elja je preduvjet koji se odnosi isklju ivo na osobe koje ih svjesno mogu prihvatiti te tako evan eoska vjera biva zape a enja Sv. Duhom. Kada je Petar govorio velikom vije u, ovako je obrazložio istinu evan elja: ''Za ovo svjedo imo mi i Duh Sveti kojega je Bog dao onima koji mu se pokoravaju'' Pastor B.C. Bethel: M.Komanovi

Je li ovjek nastao slu ajno evolucijom od kamena, ili je Bog u ljubavi stvorio svijet i ovjeka? Je ste li i vi prevareni hipotezom o slu ajnoj i besmislenoj evoluciji? Odgovore potražite na web stranici udruge Postanak http://udrugapostanak.ucoz.com/

Karlo (23) i Sara (21) Miser iz Donje Dubrave dobili su sina Davida ro enog 21. srpnja u 6.10 sati.

LJETNE RADIONICE za najmla e u Gradu Prelogu

Sudjelovalo 240 djece u dobi od 2 do 15 godina Završnom priredbom u Osnovnoj školi Prelog u petak 22. srpnja završile su 3. Ljetne radionice Grada Preloga, koje su zapo ele 28. lipnja.

Projekt “Ljetne radionice Grada Preloga” pokrenut je na inicijativu Upravnog odjela za upravu i društvene djelatnosti Grada Preloga. Osnovni cilj Ljetnih radionica je uklju ivanje djece i mladih u dodatne aktivnosti u ljetnom periodu. Želja je da djeca i mladi korisno i konstruktivno provedu svoje slobodno vrijeme, te da se prije svega me usobno druže i stje u nova prijateljstva. Projekt ini dio doga anja i akcija vezano uz status Grada Preloga - prijatelja djece.

Na ovogodišnjim radionicama radilo je 13 volontera, 27 njihovih

LUDM Prelog

Održana Likovna stvaraonica za djecu i mlade U organizaciji LUDM-a Prelog, a pod pokroviteljstvom Grada Preloga i suorganizatora Turisti ke zajednice, u Prelogu je održana tradicionalna Likovna stvaraonica za djecu i mlade.

Stvaraonica se odvijala sva-

ki etvrtak, po evši od 30. lipnja pa sve do 21. srpnja 2011. od 16 do 18 sati. Tako se u navedenim terminima kistova, bojica, flomastera i pastela prihvatilo preko stotinjak djece u dobi od 5 do 14 godina kako bi se crtanjem i

slikanjem u razli itim tehnikama zabavili i ponešto nau ili od preloških likovnjaka.

Najbolji radovi bit e nagra eni, a svi e biti izloženi u prostorima pizzerije “Ro-Sa“, koja je ujedno bila i sponzor mani estacije.

Ponu eno je ak etrnaest vrsta radionica koje je odradilo i organiziralo 40-ak volontera i njihovih suradnika, a sudjelovalo 240 djece razli ite dobi suradnika, mladih, lanova Udruge studenata Grada Preloga, Udruge mladih Grada Preloga i Udruge Društvo “Naša djeca” Prelog.

Na radionicama je sudjelovalo 240 djece u dobi od 2 do 15 godina. Ukupno je održano 120 sati nastave. Ponu eno je bilo

14 vrsta radionica: glazbena, radionica pjevanja, lutkarska, dramska, literarna, knjižni arska, engleski jezik, likovna, plesna, olklorna, Waldor ska pri aonica, igraonica, sportska – univerzalna škola i tenis kamp.

Mladi iz Udruge studenata i Udruge mladih Grada Preloga kroz vrijeme održavanja radionica marljivo su sakupljali materijal te napravili kratak film kao uspomenu svim polaznicima 3. Ljetnih radionica Grada Preloga.

Na završnoj priredbi u petak gradona elnik Dragutin Glavina volonterima je zahvalio na angažmanu i uru io zahvalnice. ( oto: Stjepan Naran a)

Stvaraonica se odvijala etvrtkom na terasi pizzerije “Ro-Sa“

PAULA SABOL (26) - Hodošan Pred objektiv našeg fotografa Zlatka Vrzana ovaj je tjedan stala grafi ka dizajnerica, dvadeset i šestogodišnja Paula Sabol iz Hodošana. Ve dugo razmišlja o poziranju, a ovo joj je, kaže, ispunjenje davne želje. Više na str. 5 priloga MEDIA. (foto: Zlatko Vrzan)

KULTURA

akov anka Edita Gorski diplomirala na Visokoj školi za umjetnost u Amsterdamu SCENA

Porcijunkulovo P ij k l 2011.

2011 fotoreportaža KONCERTI

Neno Belan & Fiumensi danas (utorak) na akove kom Trgu Republike FILM

Petkom u 22, Centar za kulturu akovec Sjajna komedija bez cinizma i prora unatosti “Soul Kitchen”

2

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

2. kolovoza 2011.

LJETO S POPUSTOM!!!

Kultura LJETO S POPUSTOM!!!

AKOV ANKA EDITA GORSKI diplomirala na

BRNA, otok Kor ula

Ne razmišlja o jer se suvrem cijeni, nas ne cijeni

HOTEL FERAL 4* 7 punih pan. po osobi do 20.08. od 2975 kn

KOR ULA, otok Kor ula HOTEL BON REPOS 2*/3* 7 pol po osobi do 20.08. od 1577 kn

BAŠKA, otok KRK HOTEL CORINTHIA 3* 3 pol po osobi do 20.08. od 1472 kn

SELCE HOTEL VARAŽDIN 2* 7 pol po osobi do 20.08. od 1922 kn

CRIKVENICA HOTEL OMORIKA 2* 7 pol po osobi do 20.08. od 1792 kn _________________________

HIT PUTOVANJE!!!

AMSTERDAM + Nizozemska tura 31.08., 4 dana zrakoplovom FM od 2690 + 790 zrakopl prist.

- Moje ideje nemaju granice i sad ih samo mo mora CZK AKOVEC, izložbeni prostor, do 10. kolovoza

“Pustinje svijeta” Stipe Boži a Stipe Boži (Zavojane iza Biokova, 1951.) hrvatski je alpinist, pisac, fotograf, ilmski snimatelj, redatelj i TV urednik. Popeo se na tri najviša vrha na svijetu: Mount Everest (8848 m), K2 (8611 m) i Kanchenjunga (8586 m). Na najviši vrh svijeta, Mount Everest, popeo se dva puta, te je tek drugi Europljanin (poslije Rheinholda Messnera) kome je to uspjelo.

Stajao je i na najvišim vrhovima svih sedam kontinenata: Mount Everest (Azija), Aconcagua (J. Amerika), Mount

McKinley (S. Amerika), Kilimanjaro (Afrika), Mount Vinson (Antarktika), Mont Blanc (Europa), Mount Kosciusko (Australija).

Na svojim putovanjima snimio je mnoštvo uspješnih fotogra ija koje je izlagao na zajedni kim i samostalnim izložbama. Njegove fotogra ije bile su uvrštene na izložbi “Hrvatska fotogra ija od 1950. do danas” u Muzeju suvremene umjetnosti u Zagrebu. Jedna od njegovih izložbi ovjekovje ena na putovanjima aktualna je i u akove kom CZK-u.

AUSTRIJSKA JEZERA 13.08., 3 dana autobusom iz Zagreba cijena po osobi 995 kn

Slijediti svoje snove nešto je s ime se svi mi teško borimo. Ono što želimo esto se, kad shvatimo koliko truda, napora i volje iziskuje, ini nedostižnim. Upravo zato mnogi od nas odustaju i prije nego uop e pokušaju ostvariti svoj san.

Ali ne i Edita.

Mlada akove ka plesna umjetnica još kao dijete znala je da je ples njena budu nost. Danas se može okrenuti unatrag i s ponosom re i da je ples njena prošlost, sadašnjost, a de initivno i budu nost. Nakon godina provedenih u Plesnom studiju “Vivona”, Edita se ve pri upisu u srednju školu odlu uje na naizgled neobi an potez i upisuje Školu suvremenog plesa Ane Maleti u Zagrebu, nakon koje odlazi na studij u Amsterdam. Editin smo rad i napredak od samog po etka njenog života u Nizozemskoj pratili s velikom pozornoš u, a sada vam s ponosom predstavljamo Editu – prvostupnicu plesa.

Ples, gluma, pjevanje moja su životna radost Nakon etiri godine marljivog rada, Edita je ovo ljeto u ruke dobi-

KLASI NA TOSKANA

la svoju diplomu, pa, iako su iza nje lijepi ali i teški trenuci, kaže kako ne žali ni sekunde provedene u inozemstvu. - Svako iskustvo koje sam prošla zagrlila bih kao dobro došlo i nastavila dalje. Presretna sam što sam dokazala da mogu pro i kroz ovakvu školu i završiti je na vrijeme bez ikakvih zaostajanja. U ila sam o onome što najviše volim – plesu, koreogra iranju, glumi, pjevanju i to je moja životna radost, ne skriva svoju sre u mlada plesa ica.

- Mnogi su bili skepti ni kad sam tek odlazila. Imala sam svega devetnaest godina, bila sam mlada, puna snova u bijelom svijetu.

Znam, ne zvu i obe avaju e, ali ja sam od po etka bila sigurna da to mogu izdržati, uvjeravala sam se da Amsterdam nije ništa puno druga iji od Zagreba. Tu sam se ipak malo prevarila jer sam se u ovom multikulturnom gradu susrela s neobi nim i gotovo nepojmljivim ljudima, situacijama i obi ajima, sve me zanimalo i znala sam da, ako se držim svoje ideje i puta, ne može po i krivo, kaže.

Maloj Editi u velikom Amsterdamu najviše su nedostajali

12.08., 4 dana autobusom iz Zagreba cijena po osobi 1495 kn ______________________ Dogradona elnik Preloga Ljubomir Kolarek otvara izložbu

VJEROVALI ILI NE!!!

SKIJANJE U FRANCUSKOJ za samo 1250 KN (6-dnevna ski karta i 7 no i u apartmanu) + doplata za prijevoz autobusom iz akovca _______________________________

PRODAJEMO I .... ulaznice za koncerte i priredbe...

George Michael u Zagrebu, Sade u Zagrebu,Rammstein u Zagrebu,... www.kompas.hr 9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

OTVORENA IZLOŽBA lanova Likovne udruge akovec

Nakon niza godina, likovni autori iz akovca kona no u Prelogu U Ribljem restoranu u Prelogu u petak je otvorena izložba slika lanova Likovne udruge akovec. Goste iz akovca pozdravio je u ime doma ina, Likovne udruge donjeg Me imurja Prelog, predsjednik Franjo Ružman Brko, a potom je predsjednik LU -a Toni Fažon zaželio više takvih susreta i više suradnje. Nastupili su i prilo ki tamburaši predvo eni Filipom Hozjakom, koji su izveli nekoliko me imurskih narodnih pjesama, dok je kroz program vodila Anka Balent.

Izložbu je otvorio dogradona elnik Preloga Ljubomir Kolarek, kojemu je tom prigodom Toni Fažon, predsjednik Likovne udruge iz akovca, uru io sliku Josipa

Kalšana, koja na erotski na in parafrazira susret sa Stvarateljem svijeta.

Govore i o radovima dvadesetak autora iz akovca, novinar Josip Šimunko napomenuo je da je rije o mahom akademski obrazovanim gra anima koji slikaju iz zadovoljstva, te je odabir radova za izložbu bio me ugeneracijski u rasponu od pedeset godina. To je i dalo šarm samom postavu, koji je pomalo rastresen, ali i više hermeti an.

On je istaknuo da bi susreta i suradnje likovnih autora iz Preloga i akovca trebalo biti daleko više nego je to sada, te da je poželjno pozitivno nadigravanje autora izme u ta dva stara grada, koje bi unijelo više živosti u obje sredine. (JŠ)

lanovi obje udruge u druženju i razgovoru

Edita je ovu godinu svojim umije em doprinijela i predstavljanju akove ke frizerke Ivane Bajsi na frizerskom natjecanju „Hairstyle News Award 2011.”, gdje je Ivana osvojila dvije prve nagrade. Edita je i dalje otvorena novim idejama, suradnji u bilo kojem podru ju, davanju savjeta i korištenju svog znanja u praksi. Na fotografiji s prijateljicom Inom Magi

GLAZBENA SURADNJA koja se ne vi a i ne sluša

Virtuozi na žicama, t Malo je klupskih scena u široj regiji koje u jednoj ve eri mogu na pozornicu izvesti velikane gitara, klavijatura i glasa boje baritona kao što je to pošlo za rukom doma inu Štrigovskih no i Josipu Mikecu prošlu subotu u glavnom gradu domovine pušipela. Govori se o Štrigovi, Branimiru Novaku, Eduardu Jimmyju Mateši u, Roku Mikecu i Armandu Puklavcu, koji su u no nom programu, prije gra anske veselice, “raspametili” do zadnjeg mjesta ispunjen šator na glavnom trgu. Bravuroznim umije em i impresivnim osje ajem za takt, preciznost i ritam gitaristi ki

koncert po eo je legendarni Jimmy Mateši na slide gitari chickenpickin tehnikom, žare i dlanove publike uvodnom temom “Crossroads”. Mateši a znamo kao frontmena Plave trave zaborava i jednog od najboljih country blues gitarista (svirao s velikanima poput Alberta Leea, Nashvillmastersa i mnogih drugih) i dugogodišnjeg predava a gitare na Pop rock akademiji u Zagrebu. Ve nakon par tema pridružio mu se Branimir Novak na gitari, nakon ega su virtuozi u vrhunskim izvedbama nanizali glasovite naslove Erica Claptona. Gitarista Branimira Novaka gledali smo

2. kolovoza 2011.

3

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ala na Visokoj školi za umjetnost u Amsterdamu

PETAK, 5. kolovoza PETKOM U 22, Centar za kulturu akovec

a o povratku ku i meni ples kod ni,i, niti poštuje

Sjajna komedija bez cinizma i prora unatosti “Soul Kitchen”

moram oram organizirati i dalje ostvariti, kaže Edita obitelj i prijatelji, koji su razdvojenost jednako teško podnosili. No, pri a nam Edita, sre om je danas komunikacija uvelike olakšana, pa su svi bili u toku s doga anjima i s jedne i s druge strane, a podrška joj je od ku e stizala redovito. Osim toga, iako je ve tijekom srednje škole nau ila biti samostalna, u gradu poput Amsterdama ova sposobnost dobiva sasvim novu dimenziju. - Ovakvo iskustvo ne bi mogao svatko izdržati i mnogi bi odavno odustali.

Sve moraš sam i, ako sam ne pitaš, ne probaš, ne saznaš, nitko ti ne e pomo i, objašnjava Edita.

“Edita Alisa Kate Bush Gorski u zemlji udesa”

Ples u Hrvatskoj sporo napreduje Troškovi su života u Amsterdamu veliki, pri a nam Edita. Stipendijom od sto eura mjese no jedva pokrijete troškove hrane, sve ostalo da ni ne spominjem, pojašnjava zašto je jako rastužuje injenica da neki sportaši primaju velike nov ane stipendije, pa se onda “odužuju” padanjem na dopping testovima.

Tužna je i što se ples kod nas ne cijeni dovoljno i što u Hrvatskoj vrlo skromno napreduje. Upravo zato još ne razmišlja o povratku ku i, jer e u boljestoje im državama imati više opcija što se ti e projekata. Trenutno je još uvijek u Nizozemskoj, gdje završava neke radove koje e predati odre enim organizacijama. Sigurna je da želi putovati, pomagati i osjetiti kako je drugima i kome svojim maštovitim idejama i znanjem još može pomo i.

Budu nosti se neizmjerno veseli jer je sama sebi, ali i svim skepticima koji su s nepovjerenjem pratili njen odlazak u veliki grad, potvrdila koliko vrst oklop ima, a na njenom e je putu i dalje pratiti, kako ih sama naziva, an eli uvari koje neizmjerno voli. - Tako sam prošla kroz svoj studij koji je sam po sebi neobi an jer cijeli dan treniraš, u iš, smišljaš, stva-

Još prije odlaska u Amsterdam Edita je stala pred objektiv našega fotografa Zlatka Vrzana raš, nastupaš te upoznaješ i gradiš sebe kao umjetnika! Moje ideje nemaju granice i sad ih samo moram

organizirati i dalje ostvariti, kaže Edita, a složit emo se – za sad je na savršenom putu. (bš)

Edita je u svom razredu bila okružena svojim kolegama, kako ih sama zove – svojim dobrim an elima, s kojima e prijateljstva trajati vje no

U protekle je etiri godine na studiju Edita Gorski srela genijalne ljude, istomišljenike kojima je ples jedino u životu i koji e joj ostati doživotna inspiracija. To su njeni kolege, ali i profesori s kojima se zbližila i s kojima e prijateljstva trajati vje no, to su ljudi koji su je svojim talentom i umije em uspjeli oboriti s nogu, dok istovremeno ni Edita svojim sposobnostima nikoga nije ostavila ravnodušnim. Pokazale su to i rije i umjetni kog voditelja njenog odjela „Jazz i musicaldance“ na diplomskoj predstavi prilikom dodjele diplome, koji je Editine po etke, razmišljanja, napredak i borbe kojima je dogurala do diplome nazvao “Edita Alisa Kate Bush Gorski u zemlji udesa”. Kazao je da je Edita borac koji sve preživi, koja ima mo plesom putovati svijetom, i zapravo je neka vrsta uda. - Njena nevinost i udesna pojava koja kao da nije s ovog planeta pomaže joj preživjeti nevjerojatne okolnosti, zaklju io je Editin profesor. (bš)

baš svaki dan

tipkama i glasu u Štrigovskoj no i nedavno u sjajnom nastupu s Fusion Five tijekom ve eri akove kog ljeta u atriju dvorca Zrinskih. Apsolutni “krik” ve eri ide baritonu Armanda Puklavca. Samo par minuta nakon zadivljuju eg koncerta u župnoj crkvi s Ivanom Krznar na orguljama, umjetnici su se “spustili” u šator. Ve u prvim sekundama kratke pauze jazzera, magister artium Armando popeo se na pozornicu, dobio pomo Roka Mikeca na klavijaturi (doma eg, štrigovskog studenta Jazz akademije u Klagenfurtu na 2. godini) i daleko, sve do Svetog Urbana, združeno s raspoloženim pjevanjem publike,

orili su se najve i hitovi Ive Robi a i Stjepana Jimmyja Stani a ... Nesvakidašnji i jedinstven doga aj! Uslijedile su minute koje su ispunili sjajni tonovi Novaka i Mikeca. Na scenu se vratio Mateši , a onda je uslijedila freneti no, furiozno i zarazno dobro odsvirana završnica po uzoru na legendarni gitaristi ki trio (Paco de Lucia, Al di Meola i John Mclaughlin).

Latin fusion standardi - Mediterranean sundance, Orient blue i Spain - za dvije gitare i klavir vrhunski je “preradio” i odabrao Branimir Novak. Publika - bolja se na ovoj Zemlji ne “iš e”! (Ivan Gori anec)

Komedija Fatiha Akina o Zinosu koji nakon prodaje svog restorana shva a da je od njega u inio kultno mjesto - i odlu uje se boriti za njega!

Soul Kitchen je restoran iji je vlasnik Zinos, mladi kojeg je upravo ostavila djevojka Nadine. Razlog prekida je jasan: Zinos provodi previše vremena u restoranu, a Nadine je upravo dobila poslovnu ponudu zbog koje se seli u Šangaj. Zinos uskoro shva a da ne može bez Nadine te odlu i oti i za njom i prodati restoran koji ionako ne posluje najbolje.

Tri tjedna prije odlaska doga a se pravi preokret. Neoptere eni rezultatima poslovanja, lanovi osoblja restorana prepuštaju se anarhiji, kuhar eksperimentira i kuha ono što je oduvijek želio, DJ radi otka ene zabave, a umjetnici izlažu svoje

radove. Restoran tako ubrzo postaje kultno mjesto u Hamburgu. Zinos shva a da je pogriješio i poduzima sve kako bi ponovno postao vlasnik restorana.

Film je fascinirao kriti are koji ga nazivaju “rijetkim primjerom zabavnog ilma za mase koji je ra en bez cinizma i prora unatosti”, a tako je “pun života da mu sve opraštate”.

Trajanje: 99 minuta. Preporu ujemo starijima od 12 godina.

Zemlja: Njema ka. Režija: Fatih Akin. Uloge: Birol Ünel, Dorka Gryllus, Adam Bousdoukos.

DRUGA ZBIRKA pjesama Stjepana Makovca Pište iz Grabrovnika

Glazba stihova i ljepote zavi aja u “Dojte, dobri ljudi” Na nedavnim Štrigovskim no ima sve ano je javnosti predstavljena nova knjiga, odnosno zbirka pjesama Stjepana Makovca - Pište iz Grabrovnika, pod nazivom “Dojte, dobri ljudi“.

U zbirci se nalazi pedesetak pjesama koje je Makovec napisao pretežno na štrigovskom narje ju te nekoliko na hrvatskom jeziku. Makovec je osoba koja se izuzetno mnogo kre e me u ljudima, obilazi doma instva, povijesne i religijske spomenike te ono što je u štrigovskom kraju najljepše: vinogradarsko - vo arski i šumski krajolik.

U predgovoru je urednik i lektor mr. prof. Ivan Kutnjak primijetio i napisao da Makovec nosi u sebi, u svojim genima, dio povijesno nataloženog su elja, kojim se nastoji kompilirati, priklju iti na tlo, zemlju i njezine ljude, udahnjuju i dušu peru i svojim pjesni kim strunama.

- Makovec i kao glazbenik i pjeva ima istan ane osje aje za glazbu op enito, pa onda i za glazbu stiha, za takozvano blagoglasje ritma i rime, što je osobito vidljivo u ovoj drugoj po redu njegovoj zbirci, u kojoj su pjesme prožete aktivnim odnosom s ljepotama svog zavi aja, naglašava mr. Kutnjak.

Stjepan Makovec - Pišta štrigovska je živa hodaju a i nemirna legenda i prepoznatljivost ovog kraja, poput crkve Svetog Jeronima i štrigovskih vina. Ro en je 2. studenoga 1942. godine, a stihove je usavršavao godinama uz ljude te na instrukcijama u slovenskom Ljutomeru. Dugogodišnji je lan HKU-a Sveti Jeronim i glazbenog sastava Stari Štrigov anci.

Makovec je nekoliko pjesama i uglazbio Prva Makov eva zbirka “Pjesme iz štrigovskih bregov” iz tiska je izašla 2009. godine i odmah je rasprodana, a dio je i Makovec podijelio školama, udrugama, op ini i znancima.

Na predstavljanju se publici najviše svidjela pjesma posve ena pušipelu, koju je Makovec i uglazbio i sigurno je da e biti vrlo izvo ena u štrigovskom bajkovitom kraju.

(Stjepan Mesari )

Pušipel Vu oku mojem zglediš kak najlepša roža, trsek ti moj dragi, sam Bog te je dal.

V zemlici nam brežnoj tu sem te posadil, ti si radost moja, ime sem ti dal.

Sa ta duga leta bil si mi prijatel.

Delal si veselje, dal si kreposti.

Z tobom v društvi navek veselo je bilo. kak vu mladih dnevih, tak vu starosti.

Pripjev Pu-pu-pušipel, moj prijatel dragi, srce buš mi grel.

Pušipel pu-pu-pu dale si odido, ti ostaneš tu.

Tim koji je predstavio knjigu: Stjepan Makovec, Ivan Kutnjak, Stanislav Rebernik, Ines Krznar i Ivan Gori anec

4

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

2. kolovoza 2011.

PORCIJUNKULOV

Scena

SREDIŠNJA turisti ko - kulturna manifestacija povodom akove kog “proš enja”, koje oduvijek ima

Usprkos nestabilnom vremen živi “u gužvi” gostiju poput g Tradicionalno Porcijunkulovo 2011., koje se minulih godina pokušava po ugledu na neke druge pretvoriti iz tradicionalne u što zna ajniju turisti ku manifestacija Grada akovca, ali i cijele županije i ove godine spaja tradiciju, zabavu i vjeru. Tradicija 47 godina starog doga aja koji organizira Turisti ka zajednica grada akovca nastavljena je i ove godine petodnevnim programom koji je zapo eo u petak sve anim otvaranje u Parco Al i, a završava danas (utorak) 2. kolovoza. Deviza je bila dobro poznata: da svatko može prona i ponešto za sebe. Ulice užeg središta grada unato nestabilnom vremenu bile su pune šeta a, na tisu e se ljudi slilo u grad, tako da zbog gužve ponekad nije bilo lako ni probijati se kroz gradsku vrevu, (direktorica TZ-a akovec Ivana Maltar kaže da kad se zbroje brojke one e biti oko 50.000 gostiju i turista), posebice jer su središtem dominirali izlaga i tradicijskih proizvoda i zanata, vra aju i nas u neka druga vremena, uz one koji su nudili gastronomske specijalitete u kojima je dominirao posljednjih gotovo popularni langoš ili lepenka. Bilo

Jet-Lag

je tu naravno i gvirca, licitarskih srca i svega onog što ide uz svako me imursko proš enje i bez kojeg “to ne bi bilo to“. Kuhala se tako er tradicionalna me imurska juha, gradom su se vozali oldtimeri, održao se i tradicionalni jaki konji ki turnir, a usprkos tome što je kiša non - stop prijetila uspjela je i modna revija. Novost su bile humoristi ke predstave na pozornici za kvalitetu više u cijelom programu i dva nova glazbena stagea.

Od alternativnog rocka do “koruze” Tradicija ne vrijedi samo u prije nabrojenom smislu, ve i u zabavnom. akovec ipak ne ide toliko na urbanost cijelog doga anja poput varaždinskog Špancira (na ijim se marginama tako er doga a zbog sve ve e komercijalnosti “sve i svašta“), koliko na zadovoljavanje svih interesa gra ana i gostiju. Ostaje pitanje privla i li to baš i istinske turiste, ali to je ipak tema za širu raspravu.

Tako je u središtu grada, što se ti e zabave, bilo od alternativnoga modernog rocka do starih rock standarda, plesnih dance, house i

hip-hop hitova doma ih i stranih izvo a a, pop, zabavne i “svatovske“ glazbe s podsje anjem na nekadašnje “zobave“ kojih gotovo pa više nema u našim lokalima, ve se mogu doživjeti još samo na svadbenim sve anostima. Uglavnom, od odli nih alternativaca (spojeni stage dva akove ka lokala u Ulici J. J. Strossmayera) do “koruze“ (na novoinstaliranoj pozornici i ugostiteljskom šatoru pri kraju pješa ke zone u Ulici kralja Tomislava). Sre om, baš u “centru grada“ nije bilo narodnjaka, barem ne onih “kraj i preko Drine“, iako bi poznavaju i aktualni doma i mentalitet tek tada za mnoge to bila “prova zobaf“.

Koncertni vrhunac ipak tek slijedi danas, kad na glavnoj pozornici nastupa sjajni glazbenik, kantautor i zabavlja Neno Belan sa svojim odli nom Fiumensima.

U subotu pak je na svoje najve e hitove podsjetio tinejdžerska zvijezda Bojan Jambroši , a bilo je još dosta izvo a a. I sve to besplatno.

“Jadranska vreva“ Ulice grada proteka etiri dana, unato kiši koja je povremeno padala, bile su tako iznimno žive

(kulminacija slijedi sigurno tek danas na završetku, dok izlazi ovaj broj novina, bez obzira što je utorak), a grad je iz pravoga ljetnog mrtvila iznenada oživio i podsjetio da ona teorija o tome da su “svi na moru, pa je zato grad prazan“ ipak ne drži vodu.

I bolje da je tako, ako vjerujemo u turizam kao jednu od najvažnijih naših gospodarskih grana u budu nosti, iako naravno stanari u centru grada ovih dana gube živce i jedva ekaju da sve to skupa pro e. Ali, to je ponekad tako er “prednost“ života u samom centru. Možda bi akove ki stanari mogli krenuti putem onih u gradovima na obali, pa na tjedan - dva ili više iznajmiti svoje stanove i preseliti, primjerice, na more ili nekamo gdje je friški zrak. Malo zezancije na ra un onih kojima zaista nije lako ovih dana, ali bez zamjere.

Me utim, u svakoj je šali najmanje pola istine, jer upravo tako nešto, kad bi se stanarima trebalo masno isplatiti, pokazalo bi da je akovec postao turisti ka destinacija. Do toga ipak još treba prote i puno Drave i Mure …

(Dejan Zrna, foto: Zlatko Vrzan)

MODNA ZONA 2011.

U znaku doma ih modnih marki i dizajnera - Tre a po redu Modna zona izrasta u sve atraktivniju manifestaciju. Selektivni odabir modnih ku a, dizajnera, modela i profesionalnih suradnika doprinosi kvalitetnom modnom zbivanju na kontinentu i promociji dizajnera bismo tretirali modne dizajnere kao kulturnu baštinu kao što je to slu aj vani? Dizajneri su se pretvorili u jedne od najutjecajnijih osoba našega

Baggiz

Iako esto na modnim zbivanjima prevladavaju prominentne osobe, dok dizajneri ostaju po strani, ova nam je Modna zona, koja je održana u subotu u sklopu Porcijunkulova, pokazala da je fokus isklju ivo na modnim kreacijama zvu nih dizajnerskih imena. Ovogodišnji koncept revije na otvorenom po prvi je put spojio klju na dizajnerska imena lokalnoga me imurskog podneblja: Angel, Bellezza, Jet-Lag i Baggiz, a svi oni posluju i globalno. Zašto ne

VIP party u Parco Alfi U elegantnom interijeru Parco Alfe dizajneri, modeli, medijski partneri, suradnici i organizatori zabavili su se uz dobru glazbu.

modernog društva. Upravo dizajneri “s osobnoš u“ ine budu nost mode, a predstavljene kolekcije na Modnoj zoni pokazale su da kreatori me imurskog podrijetla bez sumnje mogu konkurirati ostalima. Tako er je nesumnjiva važnost modne industrije i ekonomije na nacionalnoj razini, u ijem razvoju aktivno participiraju partneri revije. Organizatorima je dodatno bitan i humanitarni karakter revije pa e ove godine uz pomo sponzora, tvrtke “Nestlé Purina”, pomo i donacijom hrane za ma ke i pse o kojima brine udruga “Prijatelji životinja” iz akovca.

Angel predstavio ženstvenu kolekciju za sezonu jesen/ zima 2011./2012., koja u du ane dolazi u rujnu Ve punih 17 godina Angel je zna ajno ime u modnoj industriji. Uz

2. kolovoza 2011.

5

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MEDIA MODEL ljeta 2011.

VO 2011.

PAULA Sabol

a veliku i zna ajnu tradiciju u našem kraju

KONCERTNI vrhunac

nu, akovec pet dana gradova na obali

etiri ve dobro poznate linije, Angel mama, women, Stage i Cargo, odnedavno je u ponudi i kolekcija XXL women s modelima do veli ine 54.

Pod vodstvom Ruže urkin kreativci poput dizajnerice Melite Kukec osmislili su kolekciju za predstoje u sezonu, koja se sastoji od casual sportskih modela od trapera, kepera i samta, do klasi nijih modela za poslovne prilike, upotpunjenih balonerima i

Angel

toplim kaputima inih linija kroja i kvalitetnim materijalima, s laganim odmakom od iste klasike.

Bellezza

JET-LAG by Jasmina Arnautovi oduševio jarkim bojama i krojevima inspiranim kineskom arhitekturom Kombinacija palete boja je u pret-a-porter kolekciji modne marke JET-LAG by Jasmina Arnautovi jedinstveni megatrend. Jasminu je inspiriralo rješavanje problematike nizanja redova “ponavljaju ih krovova“ na odjevnom predmetu, koje dobiva sklad ravnih i slojevitih elemenata.

Svi vole modne dodatke, a Baggiz nam je otkrio svoju viziju neobi nih torbi

Senzualne Bellezzine kapetanice preuzele modnu zapovijed

Upravo torbe oduvijek ine neizostavan dio svakodnevnice, ali tko veli da ona mora biti dosadna i siva?

Za inite svoju svakodnevnicu neobi nim torbicama “Baggiz”. Ovaj urbani brend pri izradi kreacija koristi isklju ivo umjetnu ekokožu u kombinaciji s kvalitetnim tkaninama.

Kao še er na kraju tre e Modne zone predstavila se Bellezza. Iza modnog brenda “Bellezza” krije se modna kreatorica Zdravka Ganzer.

Ovogodišnja kolekcija vrlo je ženstvena, otka ena, inspirirana mornarskim stilom i naprosto druga ija. Jer zašto ne bismo donijeli mo-

Danas (utorak) Neno Belan & Fiumens Organizatori su se ove godine pobrinuli da Porcijunkulovo završi istinskim vrhuncem, zaista jednim odli nim koncertom. Neno Belan aktualno je jedan od najtraženijih hrvatskih izvo a a, a sa svojim Fiumensima zaista prire uje kvalitetan koncertni užitak.

Belan, nekad frontman popularnoga splitskog sastava avoli, ve duže vrijeme živi u Rijeci. S avolima je u kratkom roku postigao veliki uspjeh na podru ju bivše Jugoslavije, te ostavio pregršt hitova iza sebe, kao sto su “Pri aj mi o ljubavi”, “Stojin na kantunu”, “Bambina”, “Dani ljubavi”, “Ja volim je”, “Ostani uz mene”, “Dugo toplo ljeto” i druge.

Njegova glazba je pod direktnim utjecajem The Beatlesa i The Beach Boysa, te op enito zvuka rock’n’rolla 1950-ih i 1960-ih godina, kao i dalmatinskih etnomelodija i talijanskog belcanta, odnosno kancone. I posljednjih godina napisao je neke od najve ih hrvatskih hitova.

Posebice to vrijedi za pjesmu “Rijeka snova“, a tu su još: “Galeb”, “Kad plima se diže”, “Divojka sa juga”, “Srce od leda” … Neno Belan & Fiumens redovito održavaju koncerte diljem cijelog prostora nekadašnje bivše države. Novi zajedni ki album “Rijeka snova“ donio im je 2008. nagradu “Porin” za najbolji pop album.

Najbolja mogu a pozivnica da ve eras do ete u centar akovca i od 21 h glazbeno uživate!

(26) iz Hodošana

Pred objektiv našeg fotografa Zlatka Vrzana ovaj je tjedan stala gra i ka dizajnerica, dvadeset i šestogodišnja Paula Sabol iz Hodošana. Ve dugo razmišlja o poziranju, a ovo joj je, kaže, ispunjenje davne želje. Sebe opisuje kao netipi nu za svoje godine, veselu, smotanu i otka enu. Vrlina joj je, kaže, skromnost, a mana tvrdoglavost. Tome svakako možemo pridodati i marljivost, s obzirom na to da Paula, uz svoj osnovni posao, i dodatno zara uje kao “party-time” konobarica, a bavi se i distribucijom dodataka prehrani. Do sada nema iskustva u klasi nom modelingu, no prošle je godine bila model za body painting. Jedna od neostvarenih želja pak joj je bavljenje novinarstvom.

Solo je i sretna, kaže. Fotosession je snimljen u idili nom okolišu restorana “Zelengaj“ kraj GP-a Gori an. Šminka i frizura Paola Logožar – Mala Subotica.

(V. Kelkedi, foto: Zlatko Vrzan)

IZJAVE Zdravka Ganzer (Bellezza): - Sama izrada odje e nije tako uzbudljiva, ali ono što jest je da sam u mogu nosti dati joj dušu.

Jasmina Arnautovi (JetLag): - Kolekcija ima toliko razli itih komponenata. Volim isprobavati i spajati nespojivo.

Ana Golubi Brozovi (Baggiz): - Možda me upravo to što živim u akovcu inspirira u stvaranju neobi nih stvari i ini prepoznatljivom i u inozemstvu.

Ruža urkin (Angel): - Modele Angel odlikuje jednostavnost, bezvremenska elegancija i naše oko za detalje. re i ljeto na kontinent? Stil koji vam nudi Bellezza u kreacijama koje slijede pravi je spoj senzualnosti i otka enosti. On simbolizira onaj opušteni životni osje aj. Morsko plavetnilo, zlatni i crveni detalji te obavezan osmijeh zaokružuju ovu modnu pri u.

(Foto: Zlatko Vrzan)

Osobna karta Ime i prezime: Paula Sabol Mjere: 167 cm, 56 kg Datum ro enja: 30. ožujka 1985.

Glazba: rock, hip hop Slobodno vrijeme: rolanje, itanje, uživanje s najdražima Najbolja knjiga: If Tomorrow Never Comes Najbolji film: Descent

6

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

2. kolovoza 2011.

Knjige, glazba, internet... br. 830

Dalmon Galgut - “U nepoznatoj sobi”

Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

Dobitnica prošlotjedne knjige Kerstin Gier - “Nemoralna ponuda”: Marijana Novak iz Preloga.

MOZAIK KNJIGA

Robert Goolrick “Pouzdana žena”

Zaba eni ruralni Wisconsin, 1907. Šiban ledenim vjetrom, Ralph Truitt, uspješan poduzetnik, stoji sam na peronu i eka ženu s kojom je dogovorio vezu preko oglasa objavljenog u novinama. No, kada Catherine Land si e s vlaka, Ralph e shvatiti da je prevaren, da ona nije žena s

KNJIGA TJEDNA

otografije koju je dobio.

Ona je neiskrena, njezine su mu namjere nejasne. I dok je proganja tajnovita i neugodna prošlost, na ovaj je put krenula vo ena pohlepom. Catherinin plan je jednostavan: zadobit e Ralphovu odanost, a onda ga napustiti kao bogata žena. Me utim, Catherine nije ra unala na to da i Ralph ima planove za nju, za svoju novu ženu ...

Pun neizvjesnosti, drame i seksualne napetosti, roman Roberta Goolricka bio je po svom izlasku u Americi pravo iznena enje pa njegov strelovit uspon na ljestvici najprodavanijih knjiga nikoga nije udio. Robert Goolrick do ekan je kao iznena uju e, novo ime na koje itatelji mogu ubudu e ozbiljno ra unati.

Mladi ovjek kre e na tri putovanja koja ga vode kroz Gr ku, A riku i Indiju. Putuje jednostavno i lagano. Svako putovanje za njega je potraga.

Onima s kojima putuje i onima s kojima se na putovanju susre e – tajanstvenome strancu, skupini bezbrižnih autostopera i prijateljici na rubu – on predstavlja Sljedbenika, Ljubavnika i Zaštitnika.

I unato njegovim najboljim namjerama, svako puto-

vanje završava neo ekivano, s neželjenim posljedicama.

Iskustva s ova tri putovanja promijenit e njegov život zauvijek.

Ovo je roman pripovijest o ežnji i žudnji, o bijesu i suosje anju: on je posveta ljudskoj potrazi za ljubavlju i mjestom koje e zvati svojim domom.

Damon Galgut ro en je u Pretoriji 1963. godine. Svoj prvi roman “Sinless Season“

napisao je sa 17 godina. Ostala njegova djela uklju uju: “Small Circle o Beings“, “The Beauti ull Screaming o Pigs“, “The Quarry“, “The Good Doctor“ i “The Impostor“. Roman “The Good Doctor“ bio je u užem izboru za nagradu “Booker“ 2003., za nagradu “Commonwealth Writer’s Prize“ i nagradu “Dublin/ IMPAC“. Damon Galgut živi i piše u Cape Townu.

(MV In o)

ALBUM TJEDNA

TBF - “Pistaccio Metallic” Otprilike tri i pol godine nakon “Galerije Tutnplok”, splitska šestorka The Beat Fleet oglasila se novom kolekcijom oporih i satiri nih komentara, pri ica i zgoda koje su ovaj put odsvirali nešto više “ unky“ i “groovy“.

Glasnogovornici splitske poštene inteligencije od “Galerije” su promijenili izdava a i bubnjara, objavili kolekciju live snimaka zvanu “Perpetuum ritule”, te gra anski bezobrazno odsvirali koju tužnu notu za raskopanu Varšavsku. Tako er, u zadnje vrijeme opako im je prijetilo da ih proguta isti mainstream: dogodila im se patetika u “Dogodila se ljubav”, a Mladen Badovinac snimao je reklame za izrazito reklamirano pivo.

Zato je prvi singl “Mater” tu da ih vrati iz pretjerano umilne percepcije momaka “dobrih za svaki dom“. Njima ne treba iskakanje iz paštete, TBF svakako jesu za svaki dom, valja ih imati kraj televizora ili radioprijamnika za krizne situacije kada doti ni aparati prenesu pretjeranu koli inu lažnih in ormacija

o tome što se u Hrvatskoj doga a.

TBF je tu da hrvatskog ovjeka i gra anina izvede na pravi put i nadam se da je samo pitanje dana kada e momci iz TBF-a uz Arsena Dedi a i novope enog Hrvata Edu Maajku do i u školske lektire (samo za usporedbu, jedan Bora or evi ve se nalazi u srpskoj školskoj lektiri).

Novi album flote ritma “Pistaccio Metallic” zadržava njihove visoko postavljene standarde, sadrži barem pola tuceta izvrsnih pjesama koje e, priželjkujem, šamarati politi are, spin doktore i riško oboga ene kapitaliste ove jeseni (ili zime) kad su izbori. Tako er, priželjkujem da ih angažira trenutno vladaju a stranka pa da im lajavi Spli ani odsviraju “Uvik kontra” ( antasti na igra glasova “Kad je – nije, a kad nije, je, je”), uz “Mater”, najja u pjesmu na albumu. Tu je još i “Grad spava”, “Pozitivan stav” i “Uspavanka” (to je prava ljubavna pjesma TBF-a) kao potencijalni okupatori radijskih rekvencija.

Album po inje “Tragi nim junakom”, koji pak ima sample “Malog mista” (još su davno

otkrili da su veliki anovi rada Miljenka Smoje, a na odre en na in i nastavlja i njegove životne filozofije). “San” i “Spin doktor” tek su predigra za prekrasan trio asova “Uvik kontra”, “Mater” i “Grad spava”.

Centralna tema je, naravno, “Mater”. Uba eni elementi izopa enog humora, dramaturgija pjesme (rekli bi Gitakovci: “Suspense!”) i re ren koji ne izlazi iz glave (a i spot je izvrstan) dali su sjajan singl, a možda i hit godine (samo da Rozga ne snimi pjesmu naziva “ a a”).

U zvuku možemo naslutiti pomak prema klasi nim unk i soul podlogama iz sedamdesetih godina prošlog stolje a, odnosno prema istom onom što je na “Spomen plo i” radio kolega im recitator Edo Maajka.

Nekoliko je pjesama ipak samo solidne kvalitete (recimo, blesavi i simpati an “Veseljko” i, na žalost, premalo inspirirane “Spin doktor” i “Dalmatino”, no te pjesme ne strše mnogo ispod vrlo dobrog prosjeka), ali ono što izvla i slabije trenutke je bezgrešna, ispeglana, glatka, “smooth“ svirka: ritam sekcija TBF-a (Janko Novoseli i Ognjen Pavlovi ) zvu i rijetko zrelo, a gitarist Nikša Mandalini svoju gitaru svira ukusno i odmjereno, ne name e se, no sve su mu note “na mjestu“.

“Pistaccio Metallic” nije najbolji album TBF-a, no mogao bi, zahvaljuju i svojoj cjelovitosti (bolji trenuci pametno maskiraju slabije), opuštenom i plesnom unky zvuku te velikom potencijalu pjesama “Mater”, “Uvik kontra” i “Grad spava”, biti jedan od njihovih najslušanijih.

(Zoran Tu kar, preuzeto s portala Muzika.hr)

Popis pjesama 1. Tragi ni junak; 2.

San; 3. Spin doktor; 4. Uvik kontra; 5. Mater; 6. Grad spava; 7. Vrag; 8. Dalmatino; 9. Veseljko; 10. Pozitivan stav; 11. Uspavanka

INTERNET I RA UNALA

PIN lozinke i njihova sigurnost WEB PREPORUKA

Gamezebo.com – sve za igrice Slobodno vrijeme najradije kratite igraju i igrice? Gamezebo je prava stranica za vas!

Ne samo da ete prona i recenzije svih mogu ih “casual” online, pc, iphone/ipad igrica velikog broja žanrova, autori stranice svaku od njih odigraju i napi-

šu njene prednosti ili mane, isplati li se ona ili ne kupiti, a za one koji esto zapinju na pojedinim razinama tu su i vrlo detaljna walkthrough uputstva. Osim toga, site ima i orum gdje s drugim igra ima možete razmjenjivati iskustva.

PIN - osobni identifikacijski broj je tajna broj ana lozinka koja nam služi kao autentifikacija za veliki broj elektronskih ure aja, od bankomata do mobilnih tele ona. No, koliko je on ustvari siguran?

Naj eš i broj znamenki u upotrebi za PIN je etiri, i iako ISO-9546 standard, kojim je definiran, dopušta i do ukupno 12 znamenki, rijetko gdje se upotrebljava više od 6 - ve ini ljudi teško je zapamtiti ove “ve e” numeri ke lozinke.

Iako je stvarni broj mogu ih kombinacija s et ir i broja (naj eš e upotrebljavani PINovi) 10.000, veliki broj ljudi koristi ustvari samo neke este kombinacije te se, prema nekim istraživanjima, za ak 15% svih etveroznamenkastih ši ri na ure ajima koristi samo 10 razli itih kombinacija.

Broj ani nizovi i ponavljanja su svakako najjednostavniji za pam enje, stoga ni ne udi esta upotreba 1234, 0000, 1111, 5555, 4321, 1212 i sli nih jednostavnih kombinacija. Uostalom, ak i ve ina proizvo a a razli itih ure aja koristi ove ši re kao tvorni ki zadane, što dodatno pove ava problem, budu i da e dosta ljudi ostaviti ure aje na tvorni kim postavkama.

Numeri ka tastatura na tele onima i bankomatima daje dodatne mogu nosti za jednostavno pam enje - poput srednjega okomitog niza na tele onima 2580 te 0852 (ili 8520 / 0258 kombinacije na numeri koj tastaturi ra unalne tipkovnice), ali i 1472 i 9632 s rubnim nizovima.

Kako je rije i puno lakše zapamtiti od brojeva, a tastat-

ura tele ona služi i za pisanje tekstualnih poruka, jednostavno “ši riranje” rije i putem brojeva s kojim su povezane na tipkovnici (1 => abc, 2 => de ...) tele ona isto je dosta zastupljeno. Stoga ni ne udi što je me u naj eš im PINovima na engleskom govornom podru ju broj 5683, što ozna ava “LOVE”, tj. englesku rije za ljubav.

Pisanje datuma ro enja u etveroznamenkastom obliku tako er zvu i vrlo primamljivo kao PIN, isto kao i etveroznamenkasta oznaka godine ro enja - svoj datum ro enja svi znaju, no upotreba ovih brojeva višestruko e smanjiti vašu sigurnost podatak kao datum ro enja relativno je lagano saznati i gotovo ga nitko ne taji (godina ro enja može biti ve i

www.infinius.hr email: in o@infinius.hr Infinius d.o.o.

Domovinskih žrtava 18 40000 AKOVEC Tel: +385 40 311 099 problem, no to je ve lakše pogoditi) ...

Prema gore navedenim prav ilima ni ne udi stoga lista naj eš ih 10 lozinki u upotrebi: 1234, 0000, 2580, 1111, 5555, 5683, 0852, 2222, 1212 i na desetom mjest u 1998.

Ukoliko v idite svoj PIN me u ovih 10 naj eš ih - ili ste ga sastavili na neki od gore navedenih na ina, razmislite o tome da ga promijenite kako bi smanjili mogu nost da vam netko na sre u pogodi lozinku.

Darko Mareš, dipl. ing. el., Infinius d.o.o.

2. kolovoza 2011.

7

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Film ŠTRUMPFOVI

SUPER 8

Animirana obiteljska komedija – sinkroniziran na hrvatski jezik Redatelj: Raja Gosnell

misti ni SF triler Redatelj: J.J. Abrams Uloge: Kyle Chandler, Elle Fanning, Amanda Michalka, Noah Emmerich

Steven Spielberg i J.J. Abrams sura uju na ilmu Super 8, tajnom projektu inspiriranom njihovim ranim ilmskim iskustvima.

Ameri ke su snage 1979. zatvorile „Area 51 g. Svi materijali s tog mjesta trebali su se vlakom transportirati u potpuno zašti ene

objekte. Teretni je vlak pod okriljem no i neposredno prije dolaska na odredište uništen u spektakularnoj nesre i.

Teret i njegova sudbina ostali su prekriveni velom tajne. Film Super 8 prati grupu teenagera i avanturu u koju se oni upuštaju nakon ovih dramati nih doga aja.

NAGRADNO PITANJE (tri besplatne posudbe) “Super 8” je: a) komedija b) drama c) SF triler

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

ponedjeljak 1.8.

18.30 X-MEN: PRVA GENERACIJA

Dobitnik iz prošlog broja: Ivana Horvatin i , akovec

akcijska avantura

21.00 IZVORNI KOD

KUPON ZA NAGRADNU IGRU Odgovor: ___________________________ l. br: _______________________________ Ime i prezime: ______________________ ________ _____________________________

misti ni akcijski SF triler

utorak 2.8.

18.30 X-MEN: PRVA GENERACIJA akcijska avantura

21.00 IZVORNI KOD misti ni akcijski SF triler

srijeda 3.8. nema ilmskog programa

Nakon što zli arobnjak Gargamel otjera male Štrumpfove iz njihovog sela, oni u bijegu odjednom napuštaju svoj magi ni svijet i na u se u našem... To nije, na u se usred Central Parka u New Yorku. Ho e li naši junaci uspjeti prona i put ku i prije nego

što ih na e Gargamel?

Snimljen prema izrazito popularnoj, istoimenoj animiranoj seriji iz 80-tih, Štrumpfovi po prvi put dolaze na velike ekrane i to uz hrvatsku sinkronizaciju.

Trajanje: 86 minuta Za sve uzraste.

etvrtak 4.8.

19.00 ŠTRUMPFOVI animirana obiteljska komedija – sinkroniziran na hrvatski jezik Redatelj: Raja Gosnell

21.00 SUPER 8

1. PUT OSVETE

DVD, BLUE RAY IZLOG LARGO WINCH

GOSPODIN NITKO Gospodin Nitko budi se u bolnici i siguran je da ima 34 godine. Me utim, njegov doktor mu objašnjava da je star 118 godina, da nitko više ne umire i da se nalazi u 2092. godini. On je nesiguran u to i ne sje a se skoro ni ega.

U njegovu sobu ušulja se novinar koji ga želi ispitati o njegovom životu za vrijeme mladosti. Gospodin Nitko po inje pri u o svom životu i glavnim prekretnicama koje se mu se zbivale kad je imao 9 (kada su mu se razveli roditelji!), 16 i 34 godine.

misti ni SF triler Redatelj: J.J. Abrams Uloge: Kyle Chandler, Elle Fanning, Amanda Michalka, Noah Emmerich

Faca snažne korporacije (Miki Manojlovi ) pada s prijestolja, iako nema obitelj, naslijediti ga treba posvojeni sin kojeg su uhapsili u Amazoniji! Bilijunaš Nerio Winch (Miki Manojlovi ) je prona en mrtav, utopljen. Njegova

je smrt sumnjiva jer je on vlasnik velike i mo ne korporacije W Group.

Službeno nije ostavio nasljednika, pošto nije imao obitelj. Jedino je uspješno držao u tajnovitosti svog sina, Larga (Tomer Sisley), kojeg je posvojio pred tridesetak godina u bosanskom sirotištu.

2. UKRADENI IDENTITET

petak 5.8.

3. NARNIJSKE KRONIKE 3

19.00 ŠTRUMPFOVI animirana obiteljska komedija – sinkroniziran na hrvatski jezik

4. TRON: NASLIJE E 5. LJUBAV I OSTALE DROGE

22.00 SOUL KITCHEN

6. GRAD LOPOVA

komedija Zemlja: Njema ka Režija: Fatih Akin Uloge: Birol Ünel, Dorka Gryllus, Adam Bousdoukos

7. CHE 8. AMERIKANAC 9. HARRY POTTER 7 10. SAW 7

subota 6.8.

FILMSKA TOP LISTA ME IMURSKIH NOVINA 1. HARRY POTTER AND THE DEATHLY...

2. BRIDESMAIDS

19.00 ŠTRUMPFOVI

5. INSIDIOUS

animirana obiteljska komedija – sinkroniziran na hrvatski jezik

6. PRIEST

21.00 SUPER 8

7. BAD TEACHER

Drama Alejandra Gonzaleza Inarritua, pri a o smrtno bolesnom šverceru (Javier Bardem) koji se želi iskupiti i pobrinuti za svoju djecu. Ovaj ilm je pri a o Uxbalu (Javier Bardem). On

21.00 SUPER 8

nedjelja 7.8.

4. HANNA

je predani otac. Izmu eni ljubavnik. Biznismen iz podzemlja. Preživljava u nevidljivoj periferiji današnje Barcelone. Uxbal, predsje aju i opasnost smrti, pokušava se pomiriti s ljubavlju i spasiti svoju djecu i samoga sebe.

animirana obiteljska komedija – sinkroniziran na hrvatski jezik misti ni SF triler

3. BAD TEACHER

BIUTIFUL

19.00 ŠTRUMPFOVI

misti ni SF triler

8. SOMETHING BORROWED 9. TRANSFORMERS: DARK OF ...

ponedjeljak 8.8.

19.00 ŠTRUMPFOVI

10. KUNG FU PANDA 2

U.S. Box Office 1. HARRY POTTER AND THE DEATHLY...

animirana obiteljska komedija – sinkroniziran na hrvatski jezik

21.00 SUPER 8 misti ni SF triler

2. TRANSFORMERS: DARK OF ...

KRALJEV GOVOR Film je inspiriran istinitom pri om o Albertu, Vojvodi od Yorka (Colin Firth), koji je bio drugi u redu naslje ivanja Krune u Velikoj Britaniji 1930-ih. Vojvoda je patio od ozbiljne govorne ‘mane’ koja mu je jako naru-

šavala mogu nost izbora za kralja. Njegova pretjerana stidljivost, te mucanje koje je ometalo njegov javni govor bili su brižljivo uvana tajna.

No, poznanstvo s govornim terapeutom Lionelom (Geoffrey Rush) budu em e kralju jako pripomo i.

3. HORRIBLE BOSSES 4. ZOOKEEPER 5. CARS 2 6. WINNIE THE POOH 7. BAD TEACHER 8. LARRY CROWNE 9. SUPER 8

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa .

Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

10. MIDNIGHT IN PARIS

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (svadbe, ro endane, proslave...)

NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ

30 KN - 1 SAT

8

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

2. kolovoza 2011.

Lifestyle DOLJE KILE

Zašto tijekom ljeta uvijek smršavimo?

Svi dobro znamo da se esto kaže (a to je i istina) da se za vrijeme zime obi no nakupljaju kile, dok ih za vrijeme ljeta puno lakše gubimo. Što je to u vru im mjesecima da nam kilaža ili stoji ili je ak i gubimo i bez da se posebno trudimo? Je li to isto stvar toga da po ljeti više izlazimo i više se kre emo, ili postoji neki drugi razlog? Mnogi e se složiti da tu svoju ulogu igraju i sunce, zaljubljivanje, bolje raspoloženje, i sve što s tim dolazi, ali postoji još pu-

no razloga zašto je mršavljenje tijekom ljeta puno lakše nego ina e ...

Kretanje Moramo po eti s kretanjem, jer se ljudi kada je toplije i sun anije vrijeme stvarno puno više kre u nego kada je tmurno, kišno, snježno i hladno. Kretati se moramo uvijek, no u tople dane nekako se ak i nesvjesno više kre emo. Svi volimo dobiti slobodno preko ljeta i oti i nekamo na ljetovanje i

uživati u moru i suncu (samo br kanje i odlazak na plažu isto se broje). No, baš zato što nas ve ina ima slobodno vrijeme nekako nas uvijek netko pozove nekud, krenemo nekamo i na kraju nismo ni svjesni da smo zapravo cijele dane u pokretu. Osim toga, tu su i zabavni ljetni sportovi koje svi volimo zaigrati s društvom bez obzira radi li se o tenisu, piciginu, odbojci ili za one koji vole biti sami svakako plivanje i tr anje u kasnije sate.

Sunce

Teku ina

Vru e nam je i neprestance se žalimo na toplinu. Iako je sunce tu kako bi naša put postala tamnija i preplanula, ono glavno što se doga a je proces znojenja i izlu ivanje toksina iz tijela. Na suncu se, najjednostavnije re eno, topimo i ono je jedan od glavnih razloga zašto nakon ljeta, kada stanemo na vagu, vidimo manji broj nego ina e (e sad je li rije o kilama ili teku inama iz tijela – to je ve druga pri a).

Osim što se tijekom toplijih dana više znojimo i kre emo, baš nam je zato i potrebno više teku ine. Puno više pijemo vode i svakako je preporu ljivo biti svjestan koliko nam zapravo teku ine i treba u ljetne dane. Nemojte ekati da osjetite že , ve uvijek sa sobom imajte bo icu s vodom i lagano pijuckajte kako vam usta nikad ne bi bila suha i kako bi se metabolizam prilagodio na vru inu i, naravno, skidanje kilograma.

Prehrana Znanstveno je dokazano kako ljudi ljeti jednostavno osjete potrebu za viškom vo a i povr a, samim time i što je ponuda u toplijim mjesecima puno ve a nego preko zime. Nije ovdje rije samo o metabolizmu, ve i samoj ljudskoj psihologiji. Preko ljeta privla e nas šarene stvari pa tako i kada vidimo veliku lubenicu ili naran aste breskve jednostavno moramo zastati i zagledati se u tu raznolikost i boju ovih zdravih namirnica.

Ne okolišajte i jedite vo a koliko želite. Banane, breskve, jagode, limun, lubenica i naran e idealne su za ljeto.

Nemojte izostaviti ni šljive, orahe i brusnicu. Jedite eš e i laganije. S obzirom na to da

- Je li to isto zbog toga što ljeti više izlazimo i više se kre emo, ili postoji neki drugi razlog? je sezona, svakako što eš e imajte ribu na jelovniku jer je ona bogata omega 3 masnim kiselinama.

Izlasci Bez obzira jeste li tip koji samo voli nave er prošetati ili pak volite ostati vani do sitnih sati u razuzdanim no nim klubovima, svakako je dobro bilo kakva vrsta kretnje i rekreacije, još ako plešete i ukoliko se dobro zabavljate, ne ete ni biti svjesni koliko s time gubite na kilaži.

Ljubav i seks Svi znamo da je ljeto vrijeme flertanja, ljubavi i tu i tamo poneke “nemoralne radnje”. No, upravo nas seks tjera da se znojimo, uživamo i budemo sretni, a s time dolazi i do smanjenja kilica.

Kada se zaljubimo, hormoni su nam preko glave, a tijekom ljetnih dana njihov se broj udvostru ava i zato ne možemo izdržati a da se ne kre emo i ljubimo.

Mnogo žena tijekom ljetnih dana primijeti kako je izgubilo na težini. Neke svjesno, neke nesvjesno, ali to nije ni važno. Bitno je samo da se osje amo što bolje i da živimo što zdravije. Još kad bi to mogli primijeniti i u ostatku godine, gdje bi nam bio kraj ...

LEŽERNO, POSLOVNO, sve ano

RECEPT tjedna

Ljeto u plisiranoj odje i

Vo na pita od šljiva i maka Sastojci: 300 g brašna 80 g maslaca 50 g še era 1 žumanjak sol limunova korica 1 dl mlijeka ili par žlica vrhnja 120 g maka 50 g še era 0,5 dl slatkog vrhnja 30 g grož ica rum ili liker cimet 0,5 kg svježih šljiva

Priprema Tijesto: kvasac pomiješajte sa še erom, brašnom i malo mlake vode, pa ga ostavite da se diže.

Brašno s maslacem sitno razmrvi-

te, zatim dodajte še er, žumanjak, sol, ribanu limunovu koricu, dignuti kvasac te s toplim mlijekom (ili vodom) izradite tijesto i ostavite da se diže oko sat i pol. Dignuto tijesto razvaljajte u lim 35x24 cm, razrežite u dva dijela, svaki širok oko 12 cm, i stavite u namazani lim. Smjesom maka namažite tijesto kroz sredinu 2 cm od rubova.

Polovice šljiva rasporedite uz rub namazan smjesom od maka, a rubove tijesta presavijte i stavite pitu da se 30 minuta pe e na 200°C. Pe enu pitu poprskajte še ernom glazurom, ohladite i režite.

Nadjev: samljeveni mak izmiješajte sa še erom, grož icama, cimetom, ribanom limunovom koricom i sve prelijte slatkim vrhnjem. Kratko prokuhajte i na kraju dodajte rum ili par kapi naran ina likera. Svježe šljive razrežite po sredini i izvadite koštice.

Ve smo mnogo puta rek li da se moda naših baka i mama vratila na modne piste. etrdesete, pedesete, šezdesete pa i sedamdesete godine prošlog stolje a jednostavno su nezaobilazne kada je rije o modnim trendovima. Tako je svoje mjesto našla i plisirana odje a.

Naj eš e dolazi u obliku suknji i haljina, a rje e u nekom drugom odjevnom predmetu kao što su košulje i sakoi, no nije nemogu e. Modni diktatori predvidjeli su ih u brojnim

više ili manje uspješnim modnim kombinacijama.

Plisirana odje a naveliko e se nositi ve ovo ljeto, no procvat trenda o ekuje se tek u nadolaze oj sezoni jesen - zima 2011. - 2012.

Možda e vam se ova najava initi preuranjena, ali imajte na umu da nas od jeseni dijeli nešto više od dva mjeseca.

No, vratimo se ljetu! Plisirana odje a nešto je što vam se može svidjeti ili ne, ali, ako se odlu ite za neki odjevni predmet u tom stilu, sigurno ne ete pogrije-

šiti. Plisirani uzorak može biti ukomponiran u ležerni, poslovni i sve ani “look“ i svakome od njih dat e zanimljiv izgled.

Modni su kreatori ove godine zamislili plisirane haljine u poludugoj i dugoj

varijanti. Vrlo je malo modela plisirane odje e u nešto kra em izdanju, iako ih nije nemogu e na i.

Kada želite posti i ležerni ali ženstveni izgled i razgrani iti ga od onoga poslovnog, to možete u initi paze i kakav ete asesoar pripasati te ho e li biti više ili manje zatvorena.

Ako ste mislili da odje a od plisiranih materijala ne može biti sve ana, prevarili ste se. Plisirani uzorak lijepim, prozra nim, pr irodnim i s ve a n im materijalima daje posebnu ljepotu.

2. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

Dobro je znati 299

a s s t e M z sti i

o v o N

U želji za proširenjem naše maloprodajne mreže pozivamo sve zainteresirane vlasnike poslovnih prostora , koji se kvalitetno mogu urediti u prodavaonicu prehrambeno-mješovite robe, da nam se jave sa svojom ponudom za najam ili prodaju. Naš interes je vezan za poslovne prostore u Me imurskoj i Varaždinskoj županiji, tj. za sve lokacije udaljene od akovca do nekih 50 km.

Traženi poslovni prostori trebali bi ispuniti slijede e zahtjeve : veli ina prodajnog dijela od minimalnih 70 m2 , pripadaju e skladište, parking za kupce , ure ene vlasni ke i gra evinske dokumente, potrebnu snagu elektri ne energije, grijanje, tj. sve one osnovne elemente koje danas treba ispuniti da bi se dobile potrebne dozvole i da se moglo poslovati na željeni na in i sa o ekivanim rezultatima.

Svoje ponude možete poslati na mail: josip.slonja@metss.hr ili nazvati na tel: 040/375715 , mob: 099/311-2179 (Slonja Josip) .

ww

.hr w.metss

Svake subote emisija KUHAJMO SUBOTOM, METSS U POTRAZI ZA NAJBOLJIM RECEPTOM.

10

2. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Savjeti Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

EEG-laboratorij

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Vrtoglavica

Strategije rješavanja konflikata

Imam 43 godine. Moje radno mjesto zahtijeva s v a ko d nev no rad na ra unalu po nekoliko sati.

Radim na ra unalu više od dvije godine i kada radim na ra unalu javljaju mi se vrtoglavice, glavobolje, bolovi u ramenima i izme u lopatica. Bio sam na snimci vratne kralježnice koja je pokazala da se radi o izravnatoj vratnoj lordozi. Što je razlog tome i kako se lije i?

Obzirom na rentgenski nalaz vratne kralježnice – izravnata fiziološka vratna lordoza, kod vas se najvjerojatnije radi o degenerativnim promjema vratne kralježnice.

Razlozi za nastanak degenerativnih promjena vratne kralježnice su naslije e, velika pokretljivost vratne kralježnice, njezina složena gra a, optere enost težinom glave te suvremeni na in života.

Isto ne smijemo zaboraviti na svakodnevne mikrotraume koje nastaju zbog sjede eg rada kada se glava nalazi u prisilnom položaju primjeri-

ce rad za šiva im strojem i ra unalom, zatim dugotrjana vožnja automobila i fizi ka neak t iv nost .

Va ž nu u log u igra i visina i radna površina na radnom mjestu ukoliko nije adekvatno prilago ena zbog toga jer tu isto dolazi do pove anog naprezanja vratne kralježnice.

Kod izravnate fiziološke vratne lordoze dolazi do povišenog tonusa miši a vrata i ramenog pojasa, bolnosti paravertebranih miši a i spinoznih nastavaka koji koji ima utjecaj na krvne žile vrata koje snadbijevaju mozak. Posljedica toga je javljanje bola izme u lopatica i u ramenima, ograni ene i bolne kratnje u vratu, glavobolja i vrotglavica. To se naziva bolni vratni sindrom (syndroma cervicale).

Obzirom da se kod vas radi o kroni noj azi bolesti preporu a se nošenje ovratnika no u a rje e danju a od lijekova nesteroidini antireumatici, lokalno anestetici i kortikosteroidi te fizikalna terapija.

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

Ni s a m b a š namjeravala itavo ljeto pisati o konf lik tima, ali ispada da je tema tako zahvalna da joj se ne mogu oteti.

Mislim, kako da vas pustim da ne promislite o razli itim strategijama rješavanja konflikata, kad je to tako važno u našim životima? Treba znati koje su prednosti i mane pojedine strategije u razli itim konfliktnim situacijama. Zato se udobno smjestite, a nije naodmet hladiti se pritom sladoledom kako bi sve što slijedi lakše procesirali...Dakle, kad se vrijedi odlu iti za strategiju suradnje? Kad želimo da se suprotstavljene strane dogovore na na in da svi dobivaju, da prona u takvo rješenje koje je za obje strane dobro, što rezultira kvalitetnijim i dugoro nijim rješenjima .

Suradnja je potrebna kad su pitanja previše važna da bi se pravio kompromis ili nekakva privremena varijanta. Za suradnju me u ljudima treba puno vremena i strpljivosti, kao i jasna opredijeljenost da obje strane odustanu od nadmo i, što može zna iti i gubitak osje aja nezavisnosti. Svijet u kojem živimo pre erira kompeticiju i nametanje, pa se esto susre emo s takvim rješavanjem konflikata. Dobro je što pokušajem nametanja svojega rješenja možemo dobiti sve, što se osje amo mo no, uzbu eno i borbeno, ali postoji i rizik da je druga strana ja a pa emo mi izgubiti. Ako i ne izgubimo bitku, možda svojim nametanjem zapravo zapo injemo rat, stje emo neprijatelja koji

eka svoju priliku. Nametanje je najprikladnije kad je situacija kriti na pa treba brza i odlu na akcija ili kad se radi o vitalnim pitanjima u kojima nema licitiranja. Ako se radi o jako važnim ciljevima, ali bi upotreba energi nih poteza imala negativne posljedice bolje je odabrati kompromis kao strategiju. To važi i kad su obje strane jednako mo ne, a ciljevi su im me usobno isklju ivi. Kompromis je dobar i kad nemamo vremena, pa trebamo privremeno rješenje složenih problema. Dobro je što nitko ne ostaje praznih ruku, ali ujedno nitko nije ni posve zadovoljan, pa je pitanje ne e li tenzija ponovno rasti. Ima situacija kad je dobro odlu iti popustiti drugoj strani, recimo ako shvatite da niste u pravu. Odustati je dobro i kad su pitanja drugoj strani puno važnija, pa joj se može prepustiti rješenje, što nam može donijeti «kredit» koji e nam kasnije možda trebati. Kad smo u situaciji da smo ve pobije eni mogu e je pravodobnim odustajanjem minimalizirati gubitke, ali sve je to pra eno lošim osje ajem poraza, nemo i i smanjenog samopoštovanja. A takav je ponekad život! Ima i konflikata koje ne rješavamo, jer se uvamo za one važnije ili nam se ne da. Izbjegavanje rješavanja konflikata prakti no je jer nam uva vrijeme i energiju, samo treba mudrosti da se izabere konflikte koji se mogu prepustiti toj strategiji, a da to nije ista linija manjeg otpora...

Piše Katarina Flajpan

BIOTERAPIJA

Ni ega premalo – ni ega previše U pravoj mjeri i to nom omjeru, bio tvari ine uda, te nas ne osloba aju samo viška kilograma, nego nas ine i otpornijima na razli ite poreme aje, te tako mršavijima i zadovoljnijima. Najzna ajnije bio tvari su ugljikohidrati. Oni organizmu osiguravaju energiju koja mu je neophodna za sve važne životne unkcije, te suprotno uvriježenom mišljenju ne debljaju. Osiguramo li ih u pravoj mjeri, biraju i prvenstveno one zdrave, koje se nalaze u integritetu sa žitaricama i njihovim proizvodima, kruhu i tjestenini, zatim cjelovitoj riži, grahoricama, te vo u i povr u, oni e se, u kombinaciji s ostalim tvarima, i uz samo malo fizi ke aktivnosti pobrinuti da izmjenu tvari u našem organizmu dovedemo u red.

Nadalje prema na elu – ni ega previše i ni ega premalo - uz ugljikohidrate organizmu treba osigurati minerale i elemente u tragovima koji e pokrenuti izmjenu tvari i zaštititi nas od bolesti. Spomenute se bio tvari nalaze u vo u i povr u, naro ito u zelenom lisnatom povr u i salatama, te sjemenkama, orasima, cjelovitim žitaricama, riži, ribi, mlijeku i gljivama. Našem tijelu najpotrebnija je voda. Uz konzumiranje negazirane mineralne

ZAPO ELI SU DVODNEVNI TE AJEVI BIOTER APIJE I BIOENERGIJE PO VRLO PRISTUPA NOJ CIJENI. ZA ZAPOSLENE JE MOGU E DOGOVORITI TERMINE SUBOTOM I NEDJELJOM. BILO BI OD ZNA AJNE KORISTI DA SE EDUCIRATE NA JEDNOM

vode, tu potrebu treba zadovoljiti uzimanjem svježe istisnutih ili izmiksanih, nezaše erenih sokova iz vo a ili povr a, vo nih i biljnih ajeva, naravno bez še era, nesoljenih juha, te salata, krastavaca, jabuka, lubenica, odnosno svih vrsta vo a i povr a bogatih vodom.

Na popisu potrebnih bio tvari bez kojih nema prirodnog mršavljenja nalaze se i proteini, koji grade stanice, enzime i hormone, te predstavljaju izvor snage za miši e, kosti i vezivno tkivo. Ima ih u kruhu, zobenim pahuljicama, tjestenini, riži, proizvodima od soje, grahoricama, nemasnoj ribi, jogurtu, siru i jajima.

Masno e su tako er bio tvari koje su u malim razumnim dozama neophodne organizmu, prvenstveno kao izvor energije.

Kvalitetnih masno a ima u ulju od klica, sjemenskih ulja, ribama, iz hladnih mora, haringama, pastrvama, lososu, skuši, maslinovom ulju, orasima, sjemenkama, klicama, mesu i siru.

Ako ipak ne krene proces mršavljenja s povjerenjem se obratite na BIOSLIM, proces efikasnog skidanja suvišnih kilograma, bez SMS-a na broj tele ona 098/1347-031 i kona no postanite vitki.

OD TE AJEVA I POMOGNETE SVOJIM BLIŽNJIMA ILI POZNANICIMA, DA IM UKLONITE ZDRAVSTVENE PROBLEME, A MOGU E JE I DA POPRAVITE KU NI BU ET. BROJ TELEFONA JE 098/1347-031. MOLIM VAS DA NE ŠALJETE SMS. ŽELIM VAM PUNO ZDRAVLJA

SOS TELEFON 040/395-555 - radnim danom od 17 do 19 sa - psihološka podrška

VAŽNI TELEFONSKI BROJEVI ŽELJEZNI KI KOLODVOR AKOVEC AUTOBUSNI KOLODVOR AKOVEC LJEKARNA AKOVEC, V. Morandinija 1 POLICIJSKA UPRAVA ME IMURSKA ŽUPANIJSKA BOLNICA AKOVEC, I.G. Kova i a 1e DOM ZDRAVLJA AKOVEC, I.G. Kova i a 1e ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO, I.G. Kova i a 1e HRV. ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE HRV. ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE AKOVEC HRV. ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE AKOVEC, Bana J. Jela i a 1 ME IMURSKA BANKA AKOVEC ME IMURJE PLIN, Obrtni ka 4 ME IMURSKE VODE, M. hrvatske 10 ELEKTRA AKOVEC, Ž. fašizma 2 - prijava kvara GKP AKOM, Mihovljanska 74 AMBULANTA ZA KU NE LJUBIMCE AKOVEC, R. Steinera 7 MATICA HRVATSKA AKOVEC, Park R. Kropeka 1 ŽUPANIJSKA UPRAVA ZA CESTE, Mihovljanska 70

tel. 384-333 tel. 313-947 tel. 310-651 tel. 373-111 tel. 375-444 tel. 372-300 tel. 311-790 tel. 311-755 tel. 372-900 tel. 396-800 tel. 340-000 tel. 395-199 tel. 373-700 tel. 371-700 tel. 371-600 tel. 372-466 tel. 390-859 tel. 314-080 tel. 396-294

REDEA – Regionalna razvojna agencija Bana Josipa Jela i a 22 (bivša vojarna) tel. 395-560 ME IMURSKA ŽUPANIJA AKOVEC tel. 374-111 HRVATSKE POŠTE – CENTAR POŠTA AKOVEC, T. Masaryka bb tel. 804-000 HRVATSKI TELEKOM – Trg Republike 1 tel. 0800-9000 MUZEJ ME IMURJA AKOVEC, Trg Republike 5 tel. 313-499 SAVEZ SAMOSTALNIH SINDIKATA HRVATSKE-SSSH akovec, Trg Republike 1 tel. 312-331 ZAJEDNICA ŠPORTSKIH UDRUGA, V. Nazora 16 tel. 390-977 MINISTARSTVO OBRANE, J. Gotovca 5 tel. 313-114 HRV. GOSPODARSKA KOMORA AKOVEC, I.G. Kova i a 2 tel. 311-160 OBRTNI KA KOMORA ME . ŽUPANIJE, Park R. Kropeka 1 tel. 313-971 FINA AKOVEC, O. Keršovanija bb tel. 371-000 CENTAR ZA SOCIJALNU SKRB, AKOVEC, J. Gotovca 9 tel. 391-920 HVIDR-a, Strossmayerova 9 tel. 314-644 ŽUPANIJSKI ODBOR ZA ZAŠTITU I PROMICANJE LJUDSKIH PRAVA, Ru era Boškovi a 2, akovec tel.374-254 INSPEKCIJE SANITARNA INSPEKCIJA, R. Boškovi a 2 (zgrada županije) tel. 374-229; 374-121; 374-106

DRŽAVNI INSPEKTORAT - Ispostava akovec, Zrinsko-frankopanska 9 POREZNA UPRAVA Ispostava AKOVEC, O. Keršovanija 11 Ispostava PRELOG Ispostava MURSKO SREDIŠ E URED DRŽAVNE UPRAVE - predstojnik - Služba za gospodarstvo - Služba za društvene djelatnos - Služba za op u upravu - Ma ni ured AKOVEC - Ma ni ured PRELOG - Ma ni ured M. SREDIŠ E - Ma ni ured M. SUBOTICA - Ma ni ured NEDELIŠ E - Ma ni ured ŠTRIGOVA - Ma ni ured KOTORIBA - Ma ni ured DEKANOVEC - Ispostava PRELOG

tel. 391-970 tel. 371-200 tel. 379-730 tel. 370-790 tel 374-111 tel. 374-212 tel. 374-102 tel. 374-112 tel. 374-190 tel. 374-176 tel. 374-055 tel. 374-057 tel. 374-054 tel. 374-059 tel. 374-058 tel. 374-056 tel. 374-060 tel. 374-022

2. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Lopatinec V. Nazora 22, Me imurski dvori TEL: 040 856 333 , 091-500-51-61 etno.art@ck.t-com.hr

Restoran Me imurski dvori MALO SELO d.o.o., Vladimira Nazora 22, 40311 Lopatinec, tel/fax: 040 856 333 OIB: 13486090993, Poslovni ra un kod RBA: 2484008-1102276784

www.medjimurski-dvori.hr

info@medjimurski-dvori.hr

11

12

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

www.autostil.info Ure uje: Dalibor Flajpan info@autostil.info

Seat na Zr u

Ovo ljeto Seat nastavlja sa svojim aktivnostima na najpopularnijoj hrvatskoj plaži - Zr u. Izuzetno popularan club Papaya koji ove godine na Zr e dovodi najja a imena svjetske clubbing scene, izabrao je Seat za službeno vozilo cluba, pa se tako cijelo ljeto na Zr u mogu vidjeti 2 atraktivno oslikane Ibize i Alhambra koja služi za prijevoz VIP gostiju. Papaya je izabrala marku Seat kao svog partnera jer se Seat sa svojim mladena k im imidžem i uzbudljivim modelima savršeno uklapa u Papaya koncept. Uz to, srijedom e se u Papayi održavati atraktivni Seat after bea-

ch partyiji gdje e se mo i osvojiti cool Seat nagrade, uživati u Ibiza cocktailu i odli noj muzici.

Seat na Zr u možete pratiti i na službenim Facebook stranicama – www. facebook.com/ SeatHrvatska - gdje svi fanovi kao dodatni bonus mogu sudjelovati u nagradnim igrama za karte za nastupe najja ih svjetskih DJ-eva, a sezonu nagrada smo otvorili s ulaznicama za Fat Boy Slim.

Ovakvim nastupom Seat potvr uje svoj imidž dinami ne, uzbudljive, sportke i stylish marke koja budi emocije ne samo svojim modelima, ve i programom koji se veže uz marku Seat.

2. kolovoza 2011.

Novinari i Volvo sjajno s Zr e je i ovoga ljeta prijestolnica zabave na našem Jadranu. A najzabavniji au – okretni Volvo C30 – ugostio je na ekskluzivnom druženju novinare koji su se vaju e Volvo koktele, sportske aktivnosti, roštilj i dobre DJ-e...

Ako postoji samo jedan automobil koji je idealan suputnik za najzabavnije ljetne avanture po našem Jadranu, onda je to svakako okretni Volvo C30. Ovaj neodoljivo dizajnirani kompaktni Volvo model opremljen je odli nim sustavima zabave, najnaprednijim Volvo tehnologijama sigurnosti te mladolikim dinami nim voznim zna ajkama.

I ove je godine ovaj zabavni kompaktni model rado vi en „pokrovitelj“ zabavnih aktivnosti u klubu Aquarius na Zr u

pod geslom „Volvo C30 Run On Fun“. Ve drugu godinu zaredom „Volvo C30 Run On Fun“ doga anja na Zr u nude mla im gostima uvijek gladnima dobre zabave, niz izvanrednih zabavnih opcija: opuštaju i C30 lounge s Volvo koktelima u klubu Aquarius, af ter beach partyje s popularnim DJima te odli ne sadržaje za downloadanje u bluetooth zoni. A kao velika novost ove je godine pokrenut i facebook segment u sklopu stranice Volvo Hrvatska na kojemu se odvija atraktivna nagrad-

na igra u kojoj posjetitelji ove najpopularnije društvene mreže mogu osvajati primamljive nagrade: ulaznice za festivale u klubu Aquarius, Volvo C30 majice i vodootporne USB narukvice.

Ove godine i novinari su napokon došli na svoje! Volvo ih je odlu io zabaviti na prikladan i njima dostojan na in, jer novinare ne zovu uzalud „pripadnicima sedme sile“. Na posebnom cjelodnevnom druženju u VIP zoni, koje se dogodilo u utorak, novinari su mogli uživati u ekskluziv-

nom press eventu koji je novinare razveselio poslasticama s roštilja, sportskim aktivnostima poput jet skija i skijanja na ži ari te probnim vožnjama Volvo modela S60 i V60.

Novinare su toplom dobrodošlicom do ekali elni ljudi Volva za Hrvatsku i regiju, gospodin Greg Maruszewski, predsjednik Volva za Isto nu i Centralnu Europu, te gospodin Claude Loic, regionalni direktor Volva za Jugoisto nu Europu koji je održao i prigodni govor. Sve je aktivnosti

Prva fotografija nove Honde CR-V Honda je objavila prvu službenu fotogra iju novog CR-V-a, etvrte generacije.

Krajem ove godine novi e se CR-V po eti prodavati u SAD-u, a u jesen slijede e godine dolazi i na europsko tržište. Dolaze i CR-V ima novu platformu, agresivnijeg je i modernog izgleda, a detalja oko motorizacije nema s time da o ekujemo snažnije i štedljivije pogonske agregate i naravno hibridnu ina icu.

Novi CR-V e biti predstavljen na auto salonu Orange County u Kaliforniji tijekom rujna ove godine.

2. kolovoza 2011.

se proveli na Zr u utomobil Volvo game e opuštali uz osvježa-

U Umagu je Montserrat Caballe uživala u Lexusu

Diva koja je pjevala himnu na ot vorenju Olimpijskih igara u Barceloni i otvorila finale Lige prvaka na Camp Nou u Barceloni, pjevala je i na otvorenju 22. ATP Croatia Open turnira u Umagu te oduševila nekoliko tisu a ljubitelja glazbe.

Dvosatni koncert zavr-

Službeno potvr eno rušenje Guinnessovog rekorda U ured hr vatskog magazina Auto Motor i Sport 26. srpnja je stigao nestrpljivo iš ekivani dokument kojim je pri a oko Guinnessa službeno potvr ena.

U njemu stoji doslovc e ov a ko: „ Naj ve a udaljenost prije ena s jednim spremnikom goriva iznosi 2.545,80 km (1,581.88 milja) i prošao ju je Volkswagen Passat 1.6 TDI Blu-

precizno koordinirala Anamarija Hucika, voditeljica marketinga i komunikacija Volva za jugoisto nu Europu.

Atmos era na druženju bila je toliko „cool“, da su se neki novinari nastavili zabavljati s Volvom na a ter beach partyju plešu i uz ritmove jadranskog no nog života sve do ajrunta. No ak i nakon lude zabave dolazi novi dan. A njega se na Zr u može provesti opuštaju e u C30 lounge baru ili na acebooku i bluetooth zoni uz zabavne C30 sadržaje.

Šavora d.o.o.

13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

šen je ovacijama publike, koja je posebno snažnim pljeskom pozdravila duet Montserrat Caballe i Tony-a Cetinskog.Kako bi za vrijeme posjeta Hrvatskoj Diva uživala u vrhunskom tretmanu, pobrinuo se Lexus s prvom hibridnom limuzinom na svijetu, Lexus GS, koja nudi luksuz, sofisticira-

ovlašteni prodavatelj i serviser za Toyota vozila

Me imurska županija - Hodošan, Glavna 17 Koprivni ko-križeva ka županija - Koprivnica, Obrtni ka 8

Šavora d.o.o. oglašava prodaju rabljenih vozila.

• Za Vas smo pripremili posebne pogodnosti za pla anja u gotovini, te najpovoljnije uvjete financiranja.

• U ponudi su vozila isklju ivo sa doma eeg tržišta • Sva vozila možete pogledati na www.savora.hr • Sve informacije možete dobiti na broj telefona: 040/679-679

POPIS VOZILA: 1. Toyota Yaris 1,0 Luna, 2001.g., 121.000 km, 2. vlasnik, na ime kupca = 3.500 eura 2. Toyota Yaris 1,0 Luna, 2003.g., 70.000 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 4.430 eura 3. Toyota Prius 1,5 Hybrid SolNAVI, 2006.g., 130.000 km, 1. vlasnik, u PDV-u = 13.400 eura 4. Toyota Prius 1,5 Hybrid Luna, 2007.g., 140.000 km, 1. vlasnik, u PDV-u = 11.000 eura 5. Toyota Hilux 2,5 D-4D DC, 2006.g., 172.000 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 14.800 eura 6. Toyota Verso 2.0 D-4D Sol, 2009.g., 116.000 km, 1. vlasnik, u PDV-u = 18.500 eura 7. VW Scirocco 2.0 TDI Sport, 2008.g., 59.900 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 19.800 eura 8. VW Eos 1.4 TSI, 2008.g., 6.000 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 18.999 eura 9. Renault Megane 1.4 16V Grandtour, 2004. g., 109900 km, na ime kupca = 5.640 eura

nost i dinami nu snagu.

U vrhunskim per ormansama GS limuzine svakodnevno uživa zvijezda hrvatske glazbene scene Tony Cetinski koji je izjavio: “Lexus mi pruža sigurnost, kom or i stil u jednom. Meni je to važno.”

Predstavljen 1989., Lex us je post ao poznat diljem svijeta po svojoj potrazi za savršenstvom, izvanrednoj kvaliteti i sofisticiranoj visokoj tehnologiji koja je sastavni dio svih Lexus vozila, kao i jedinstvenim konceptom pot pune predanost i zadovoljstvu stranaka.

Danas, Lexus ostaje prvi - i jedini - premium proizvo a automobila koji u svojoj ponudi ima sveobuhvatnu paletu modela s punim hibridnim pogonom: RX 450h, GS 450h, LS 600h i novi CT 200h.

eMotion u pokušaju koji je organizirao hrvatski Auto Motor i Sport. Vozili su ga Marko Tomac i Ivan Cvetkovi kroz Hrvatsku u razdoblju od 27. do 30. lipnja 2011“.

Guinnessov ured time je službenim proglasio o itanje odometra Passata rekordera koji se u no i sa 29. na 30. lipnja napokon zaustavio nakon naporne trodnevne vožnje u mjestu Krvavica pored Makarske s ime je dosadašnji rekord britanskog novi-

AMC Me imurje akovec, Športska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

VW Passat 2.0 TDI Comfortline 2011., smeđa, ESP, start-stop sustav, automatska klima, tempomat, parking senzori, alu felge VW LT 46 2.8 TDI 2000., žuta, vučna služba, spuštanje platforme, hidraulično vitlo, signalizacija, tahograf, radio

nara Gavina Conwaya iz The Sunday Timesa (2.456,88 km) nadmašen za 88,92 kilometra uz ostvarenu prosje nu potrošnju od antasti nih 3,0871 l/100 km.

14

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

WRC poredak nakon 8 od 13 Rally-a:

MotoGP poredak nakon 10 od 18 utrka

Rezulta Rally Finska, 28.-31. srpnja 2011.

MotoGP poredak za VN SAD,, Laguna Seca, 24. srpnja 2011.

F1 poredak nakon 10 od 18 utrka

Casey STONER

25

1.

Sebas en LOEB

25

1.

Jenson BUTTON

25

2.

Jorge LORENZO

20

2.

Jari - Ma LATVALA

20

2.

Sebas an VETTEL

18

3.

Dani PEDROSA

16

3.

Sebas en OGIER

16

3.

Fernando ALONSO

15

4.

Ben SPIES

13

4.

Mikko HIRVONEN

15

4.

Lewis HAMILTON

12

5.

Andrea DOVIZIOSO

11

5.

Pe er SOLBERG

10

5.

Mark WEBBER

10

6.

Mads OSTBERG

8

6.

Felipe MASSA

8

7.

Paul DI RESTA

6

8.

Sebas en BUEMI

4

9.

Nico ROSBERG

2

10. Jaime ALGUERSUARI

1

Valen no ROSSI

10

7.

Nicky HAYDEN

9

8.

Colin EDWARDS

8

9.

Hector BARBERA

7

10. Hiroshi AOYAMA

6

11.

Karel ABRAHAM

5

12. Loris CAPIROSSI

4

1.

2.

Casey STONER Jorge LORENZO

4

9.

Kimi RAIKKONEN

2

10. Juho HANNINEN

1

Poredak voza a: 171

Mikko HIRVONEN

144

3.

Sebas en OGIER

140

193

4.

Jari - Ma LATVALA

96

173

5.

Pe er SOLBERG

83

6.

Mads OSTBERG

56

7.

Ma hew WILSON

40

8.

Kimi RAIKKONEN

26

9.

Henning SOLBERG

Andrea DOVIZIOSO

143

Dani PEDROSA

110

5.

Valen no ROSSI

108

6.

Ben SPIES

98

7.

Nicky HAYDEN

94

8.

Colin EDWARDS

67

Hiroshi AOYAMA

6

Ma hew WILSON

Sebas en LOEB

4.

9.

Henning SOLBERG

8.

2.

3.

10. Marco SIMONCELLI

7.

1.

Poredak voza a:

63 60

Poredak proizvo a a: a: 1.

Honda

235

2.

Yamaha

204

3.

4.

Duca Suzuki

117 45

Slijede a utrka: VN eške, Brno, 14. kolovoza 2011.

10. Federico VILLAGRA

26 20

Slijede i rally: Rally Njema ka, 18.-21. kolovoza 2011.

290 225 101 71 38

t VTMVHB TFSWJTJSBOKB V[ EWJKF HPEJOF OF HBSBODJKF OB VHSBêFOF EJKFMPWF t VTMVHB MJNBSJKF t UFSNPMBLJSBOKF QP 78 TUBOEBSEJNB NBB t CFTQMBUOB NPOUBäB J CBMBOTJSBOKF HVNB F HVNB

Poredak voza a: 1.

Sebas an VETTEL

234

2.

Mark WEBBER

149

3.

Lewis HAMILTON

146

4.

Fernando ALONSO

145

5.

Jenson BUTTON

134

6.

Felipe MASSA

70

7.

Nico ROSBERG

48

8.

Nick HEIDFELD

34

9.

Vitaly PETROV

32

10. Michael SCHUMACHER

Poredak Teamova: 1. Citroen Total World Rally Team 2. Ford Abu Dhabi World Rally Team 3. M-Sport Stobart Ford Rally Team 4. Petter Solberg World Rally Team 5. Ice 1 Racing 6. Munchis Ford World Rally Team

Ovlašteni servis za

F1 poredak za VN Ma arske, arsk a rske, e, 2011.

1.

Budapest, 31. srpnja 201

1.

6.

2. kolovoza 2011.

32

Poredak konstruktora: ra ra:

1.

RBR – Renault

383

2.

McLaren – Mercedes

280

3.

Ferrari

215

4.

Mercedes

80

5.

Renault

66

6.

Sauber Ferrari

35

7.

Force India – Mercedes

26

8.

STR – Ferrari

22

32

Slijede a utrka: VN Belgije, Spa-Francorchamps, 28. kolovoza 2011.

MOGUĆNOST SERVISIRANJA I OSTALIH MARKI VOZILA

2. kolovoza 2011.

15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Komentari Piše: Bisera Zadravec bisera.zadravec@ck.t-com.hr

AKOVE KI espresso by Bibi

Sezona mladog kukuruza

G Gaje Ga Gajeva j vaa 335 jeva 35, 5 40000 5, 400 0000 00 Č Čakovec akov ak kovec ec tel: 040/856 040/856-333 333 info@lovacki-dvori.com inf fo@l @ ovac @lov acki ki-dvo d ri.co i m

Nekidan sam ula žalopojku jednog vlasnika kukuruzne njive. Zatekao je sina svog prijatelja kako u njegovom kukuruzu puni ruksak najdebljim klipovima kukuruza. Nisu bila dovoljna tri ili etiri klipa ... Kad se krade, onda se to radi “sa stilom“. Ili sve ili ništa! A ponekad ni ne znamo koga potkradamo.

Možda sami sebe?

Odmah nakon toga i sama sam se uvjerila na svoje o i da je kraj srpnja i po etak kolovoza vrijeme za op epriznati lopovluk. Ponukana vlastitim grijehom iz djetinjstva, odlu ila sam na Facebooku svojim poznanicima postaviti pitanje

mt

jesu li ikada ušli u tu i kukuruz i nabrali barem pola vre ice mladih klipova ove zdrave žitarice za kuhanje ili pe enje. Naravno, neki su to shvatili kao moj poziv na doma i “kuruza party“. Odgovori su uglavnom bili pozitivni. To se zapravo ni ne smatra nekim kaznenim prijestupom. To je ve toliko udoma ena radnja kod nas da se pojedini ni ne skrivaju kradu i kukuruz, a svi ostali pak me usobno razmjenjuju informacije o mekotama koje trenutno uro uju najsla im plodovima.

Pomislimo li kad na vlasnike tih oranica? Siju li oni kukuruz za naše potrebe? Je, altruisti su do besvijesti! I koliko onda gratis

klipova kukuruza treba da bi se namirilo sve nas Me imurce? A kako bi reagirali mi da nam svako malo netko u e u dvorište i bez pitanja ubere punu vre icu marelica, na primjer? I postoje li kakvi uvari njiva, kao što postoje uvari šuma, odnosno lugari?

Stigla je, dakle, sezona mladih klipova kukuruza. Znate ono, stotine žutih zubi a naredanih na klipu ijem se bliskom susretu jako raduju na desetine naših bijelonijansiranih zubi a. I onda neš kral? NE! Preporu ujem gazdama kukuruzišta da dežuraju i na licu mjesta klipove prodaju po promotivnoj cijeni. A potencijalni lopovi neka od sada nose sa so-

bom i lovu. Možda ih na “stratištu“ zadesi interna kontrola. I za kraj zamislite taj prizor: ispred svakog kukuruza njegov gazda razvaljen ispod suncobrana ita novine u carstvu hladovine i usput s vremena na vrijeme ubacuje u buksu koju si u. Svi sretni, svi zadovoljni! Osim države. Ali ona ni u onoj lopovskoj varijanti nije ništa pro itirala.

Prodajna mjesta: • ARAPKO - Neumanova 2 (u krugu tvornice) • HULAHOOP - Ma ce Hrvatske 10 • Prod. br. 2 - Trg Republike 6 (RK Me imurka, 1. Kat) • LAMPY 9, Ma ce hrvatske 28, akovec • HULAHOOP, Vladimira Nazora 37, Prelog (u krugu tvornice)

POZNATI I SLAVNI

Chris Rea u Zagrebu 16. velja e 2012.!

Nakon rasprodane europske i UK turneje u 2010., jedan od najistaknutijih britanskih kantautora Chris Rea kre e na novu europsku turneju. Turneja promovira objavljivanje Chrisovoga novog materijala nakon preko deset godina stanke. Opširno izdanje od tri CD-a i dva DVD-a, “The Santo Spirito Project” uklju uje potpuno novi studijski album i dva ilma na DVD-u, koje je napisao i režirao Chris. Prvi ilm je surova i brutalno iskrena kronika o borbama s bikovima uz neoklasi nu i španjolsku gipsy glazbu, a drugi ilm prati ovjeka kroz putovanje u Firenci u svojoj potrazi za istinom, na putu koje je i nije poželio zapo eti.

Glazba koja prati oba ilma sadržana je na dva CD-a.

Chris objašnjava svoje razloge za takav ambiciozan projekt: - Volim stvaranje i strastve-

no vjerujem da umjetnik uvijek treba biti u potrazi za isprobavanjem novih na ina približavanja svojih ideja publici. Ne bi smjelo biti bilo pravila i, za Boga miloga, postoje alternative raznim talent TV showovima. Ponekad, oni koji su imali izuzetno dobru sre u u glazbi dopuštaju samo takvim emisijama da postavljaju glazbeni i kulturni dnevni red, dok sami zapravo ne rade ništa novo i druga ije.

Chrisova karijera proteže se na više od trideset godina, a oba albuma Road To Hell iz 1989. i Auberge iz 1990. debitirali su na br. 1 u Velikoj Britaniji, cementiraju i svoje mjesto kao jednog od nedvojbeno najboljih glazbenika i tekstopisaca u zemlji.

Njegov bogati katalog uklju uje takve klasike poput Fool (If You Think It’s Over), On The Beach, Let’s Dance, Josephine, Stainsby Girls, I can Hear Your

FORMULA 13

Heartbeat, Working On It, Road To Hell (part 2), Auberge, God’s Great Banana Skin i Julia.

Santo Spirito Project bit e objavljen u ponedjeljak 5. rujna na CD/DVD izdanju, a za digitalni download bit e dostupan od prosinca 2011.

Njegova dugoo ekivana autobiogra ija “Road To Hell &

Back Again” izlazi 2012.

Zagreba ki koncert Chrisa Ree održat e se 16. velja e 2012. u Bo arskom domu. Kapacitet je ograni en na 2.000 ulaznica. Ulaznice po cijeni od 270 kn (stajanje) i 300 kn (sjedenje) potražite na svim prodajnim mjestima diljem hrvatske i inozemstva u sustavu Eventim www.eventim.hr.

01. LAST FRIDAY NIGHT - KATY PERRY 02. BABY PLEASE MAKE A CHANGE HUGH LAURIE . TOM JONES 03. YOU MIGHT THINK - WEEZER 04. BEST THING I NEVER HAD BEYONCE 05. MOVES LIKE JAGGER MAROON 5 f. CHRISTINA AGUILERA 06. SMILE - AVRIL LAVIGNE 07. CALIFORNIA KING BED - RIHANNA 08. 1 + 1 - BEYONCE 09. RABIOSA - SHAKIRA feat. PITBULL 10. LEAVE A LIGHT ON - DURAN DURAN

U SPLITU 12. kolovoza “najve a otvorena diskoteka na svijetu“

Faithless Soundsystem glavna glazbena atrakcija Split e i ovo ljeto biti doma in najve e otvorene diskoteke na svijetu. Projekt “Discoteque Riva“ ovu e se godinu održati 12. kolovoza, a splitska riva e u svojoj punoj dužini i širini postati najve i plesni podij! Nakon velikoga prošlogodišnjeg uspjeha s koncertom Carla Coxa, organizator “Ritmika“, iza kojeg stoje Mladen Bibi i DJ Pero Fullhouse, najavljuje još bogatiji program i provod. S pozornice na više etaža uz nevi eni razglas i laserski show ovu e godinu publiku zabavljati: FAITHLE-

SS SOUNDSYSTEM, FEDDE LE GRAND – TAKEOVER SHOW, FELIX DE HOUSECAT i JAMES ZABIELA. - Pripreme za ovogodišnji spektakl zapo ele su još prošlu godinu, nakon što su brojni po-

sjetitelji oduševljeni provodom na otvorenom uz more, u srcu Splita, poželjeli da se ponovi takav doga aj, koji je privukao ne samo doma u publiku ve i brojne inozemne goste koji su tih dana ljetovali u Hrvatskoj, kazao je Mladen Bibi .

- Najmodernija oprema za reproduciranje glazbe, rasvjeta najnovije generacije i tako dobar program zaista su jamstvo vrhunskog provoda, kaže Pero Fullhouse .

Prema procjenama, može se o ekivati više od 20.000 posjetitelja, tim više što su Faithlessovci najavili da e pre-

Prince headliner nultog dana Szigeta!

Organizatori Sziget festivala samo dva tjedna prije po etka donose senzacionalnu

last minute vijest. Naime, na glavnoj pozornici Sziget Festivala na Dan 0 (9. kolovoza)

Patrick

Mandy

TJEDNI KALORIFER

nastupit e jedan od zasigurno najutjecajnijih i najoriginalnijih izvo a a ikada, dobitnik 7 nagrada Grammy i prava ameri ka pop-ikona – Prince.

Sziget festival Main Stage ugostit e slavnog Princea Rogera Nelsona, slavnu legendu rock’n’rolla, koji ve desetlje ima nastupa pod umjetni kim imenom Prince. Svoju karijeru zapo eo je davne 1976., prodao više od 100 milijuna plo a, dosegnuvši 10 puta platinastu nakladu, Zlatni globus, pa ak i Oscara. Ve možete se možete po eti spremati za hitove poput ‘Purple Rain’, ‘Kiss’, ‘When Doves Cry’, ‘1991’ i mnoge druge.

- Znamo da je malo neobi no tako veliku zvijezdu najaviti ovako kasno, ali poljski Open’er festival je rezervirao Princea kao ekskluzivnog izvo a a za festivalsku sezonu 2011. u ovom dijelu Europe. Sre om, poljski organizatori Alter Art bio je spreman napraviti kompromis, i bez njihove potpore ovaj fantasti an show Szigetu se ne bi dogodio. Doista smo zahvalni Open’er Festivalu što nam je pomogao da se to dogodi. Open’er je posve en glazbi i publici, i to je razlog zašto su odlu ili pomo i Szigetu. Osim toga, vrlo smo sretni što emo ugostiti ovakvu zvijezdu, a pogotovo zato što e to biti njegov

Top 10 [pop-rock]

stati s koncertima i suradnjom, tako da e splitski doga aj biti prava prilika za oproštaj publike s jednim od najzna ajnijih bendova elektroni ke glazbe u svijetu. Splitski nastup Feddea le Granda ekskluzivno e splitskoj publici predstaviti Takeover show, prvi put u Hrvatskoj i jedini ovu godinu, tako da e njegovi poklonici tako er do i na svoje. Uz legendu house glazbe Felixa de Housecata, organizatori su uvjereni da e jedan od najboljih svjetskih DJ-a novije generacije James Zabiela biti tako er veliki mamac za ljubitelje klupske glazbe.

jedini koncert u našoj regiji, objasnio je Gabor Takacs, organizator Sziget festivala.

Tako je Prince kona no prihvatio poziv da do e u Budimpeštu. Njegovi su koncerti obi no rasprodani u roku od nekoliko dana bilo gdje u svijetu, pa su organizatori uvjereni da e sljede a dva tjedna biti i više nego dovoljno da prodaju sve raspoložive karte. Ako ne želite propustiti ovu priliku, požurite po svoju ulaznicu.

Prince jam i poseban doživljaj gdje god nastupi.

Line-up Szigeta Dana 0 sada je okrunjen nastupom Princea, ali nultog ete dana tako er na i mnogo drugih uzbudljivih programa. Primjerice, Rock-Metal Stage predstavit e najuspješnije svjetske glazbene Sziget izvo a e u posljednjih nekoliko godina, koji, kako je poznato, stvaraju magi nu atmosferu. Možete o ekivati velike koncerte bendova koji e sigurno biti headlineri na ‘normalni’ Sziget dan, ali Dan 0 je poseban u tom smislu. Možete poslušati i New-York Klezmatics, srpski Boban i Marko Markovi Orkestar, pa ak i najbolji ruski underground bend Leningrad.

Dan 0 ulaznicu možete kupiti za 52 eura i pridružiti se najboljem zagrijavanju u povijesti Sziget Festivala!

1) BOJAN JAMBROŠI - Sve oko nje TOP LISTA DOMA IH 2) CONNECT Ft Jelena Rozga Dalma nka 3) ET - Je in ruž 4) OP A OPASNOST - Pobjego sam 5) FRANKA BATELI - Crna tuga 6) NENO BELAN - Nedir nad morem plavim 7) ENI - Put po mom 8) CRVENA JABUKA - Do neba 9) JACQUES HOUDEK - Sre om imam tebe 10) TBF - Mater

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.2 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

Posjetite našu novu web stranicu

www.radio-varazdin.hr

2. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 37

38

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

2. kolovoza 2011.

21. srpnja 2009.

sport@mnovine.hr

NK ME IMURJE I NK AKOVEC ponovno otvorili „ratni front“

Vratili se starim sva ama U subotu su pripremnu utakmicu trebali odigrati Me imurje i akovec, skupilo se ak i nešto gledatelja, no susret je u posljednji as otkazan. Razlog nije baš previše jasan, osim što akov ani optužuju Me imurce za registriranje igra a mla ih kategorija iza njihovih le a, “kra u” sedamdeset igra a, dok Me imurci akov anima zamjeraju “kra u” seniorskih igra a.

Nije jasno ni tko je prvi otkazao utakmicu, no jasno je da u takvim arkama gubi jedino nogomet. Iz Škole pak tvrde da nisu napravili ništa neuobi ajenoga, da je došlo do normalne i dogovorene registracije izlaznog godišta za Me imurje, dok akovcu ide ulazno godište mla ih igra a.

Tako su igra i u subotu trenirali sami, svaki klub posebno odigrao je me usobnu utakmicu, jedni na pomo nom, drugi na glavnom terenu.

Onako sa strane stje e se dojam da su novim statusom u NK akovcu izgleda opet „poletjeli“ možda i s poznatom me imurskom uzre icom, „tko e kome, ako ne e svom svome“, jer s obzirom na financijsko stanje stvari razmišljaju u stilu: „NK Me imurje ne e dugo“. Možda je to i tako, ali i NK akovec ima probleme iz prošlosti upravo zbog toga jer su ostali dugovi iz vremena kad su još bili prvoligaši. Uglavnom, ne bi se udili da nakon „rata“, ponovno do e „do sveop e pomirbe“, pa bi

Vode i funkcionari NK Me imurja i NK akovca rado mijenjaju klupski grb, a vrlo esto rado se i sva aju sad oni koji su „na suprostavljenim stranama“, pa jedno vrijeme bili „u ljubavi“, pa se pozivali „na interes me imurskog nogometa“, pa onda se ponovno posva ali, pa tako „sveukrug“. A tko su „likovi“ koji stoje iza svega? Nažalost, uglavnom jedni te isti godinama unatrag, pa je vjerojatno i cijela situacija oko nogometa takva kakva je. Žalosna i berspektivna.

NK Me imurje Pred sobom Me imurci imaju popunjen raspored utakmica, u utorak je protivnik Zelina, u etvr-

tak Ormož, u petak Croatia Sesvete, a u nedjelju u Svetom Martinu na Muri igraju protiv rumunjskog drugoligaša.

“Na probi više nemamo ni jednog igra a, s onima koji su bili interesantni dogovorili smo suradnju, a treninzima su se priklju ili i oni koji su bili ozlije eni, Habuš i Dodlek. S druge strane, nanovo nam je ozlije en osi , no on e brzo vratiti. Vuka se još s Upravom mora dogovoriti oko uvjeta”, kaže trener Miljenko Dove er.

“Imat emo solidnu ekipu, pravi spoj mladosti i iskustva. U zadnje

vrijeme priklju ili smo i dvojicu kadeta, Skolibera i Tomašeka, dok Barat i Vadlja te Leva iž rade s nama još otprije. Svi oni konkurirat e ravnopravno za ulazak u mom ad.

Bit e prilike za svakoga, jer je pred nama duga, naporna i izazovna sezona, i sigurno e biti kartona i ozljeda”, zaklju uje Majk.

NK akovec akov ani su s pripremama za sezonu u 3. HNL Sjever otpo eli pod vodstvom varaždinskog trenera Izeta Terzi a, kojeg je predsjednik Dušan Mikolaj prepoznao kao

kvalitetno rješenje. Do 20. kolovoza i doma e utakmice s Papukom akov ani e imati tjedno etiri treninga i dvije utakmice. Što se mom adi ti e, akov ani su ostali bez Matu eca, Horvata, Orši a, Hanca, Pintari a i Alana, no novi su lanovi NK akovca postali M. i D. Antonovi , D. i L. Bobi anec, N. Pintari , Jakši , Mihalic i Šari , svi redom iz NK Me imurja. Iz varaždinske slobode stigli su Se an i Banfi , iz Dinama Novko, iz Trnja Kosec a iz Austrije Tiago. Svi oni su registrirani, a pred registracijom su Ritoša i Tomašek, mladi igra i Slaven Belupa, a stigao je i Terzi .

“Još nam nedostaje jedan vezni igra i par stopera, tu smo najtanji s kadrom”, kaže predsjednik Mikolaj. “Tre a HNL je jedina liga u kojoj akovec može igrati, za nas županijska liga ne dolazi u obzir.

Istina, treba nam organizacijsko poboljšanje, dok nam financijski ne e biti nekakva razlika, osim prijevoza autobusom, koji bi nas trebao koštati oko 20 tisu a kuna za sezonu.”

S ulaskom kotoripskog Grani ara, umjesto Suhopolja odnosno Molvi, akov ani su zadovoljni: “Naravno da je nama zanimljivo da bude što više naših klubova u 3.

HNL Sjever, to su sve derbiji i nose posebni naboj. Zato nam je drago i što je Mladost ostala”, rekao je Mikolaj.

(D. Zrna, I. Strahija)

NOVA nogometna sezona u Me imurju zapo ela Kupom MNS-a

Pribislav ani teško stradali u Svetom Križu, uvjerljivi akove ka Sloga, Puš ine, Rudar, Naprijed, Dinamo D, Venera PMP, Hodošan…

Po etak kupa natjecanja MNS-a ozna io je i službeni po etak nove nogometne sezone u Me imurju. U natjecanju su od ove godine ak tri romska kluba koji su igra ki vrlo slabi tako da su doživjeli i najuvjerljivije poraze. No to je o ekivano. Ono što je neo ekivano, iako su mnogi predvi ali s obzirom na ja inu sastava, zasigurno je uvjerljiv poraz novog hrvatskog tre eligaša Poleta iz Pribislavca na gostovanju kod me imurskog tre eligaša Eka u Svetom Križu.

Doma i su slavili pobjedu od 4:1.

S obzirom na stanje stvari u prijelaznom roku, rezultat ne udi, jer su pribislavski sastav napustili najvažniji igra i. Kako e to izgledati u III. HNL-sjever možemo samo pretpostavljati, ali prema sadašnjem stanju stvari i drugi koji nisu previše jaki, a tu se misli i na preostale me imurske predstav-

nike osim Nedeliš a koje se opet poja alo (Mladost Pr, Grani ar i akovec) kažu da se barem mogu nadati da ne e biti zadnji.

Ozbiljno je odigrala Sloga u Krištanovcu i zabilježila visoku pobjedu, kao i Venera PMP u Svetom Juraju u Trnju, a isto vrijedi za doma e pobjede Puš ina i Naprijeda.

Dinamo iz Domašinca je napokon konsolidirao redove i odmah to pokazao u Miklavcu, a Hodošan je uriozno pregazio ambiciozne Palinov ane na njihovom terenu sa ak 5:0. I Hodošanci su se poja ali za višu ligu, a povratak napada a Zorana Strahije nakon izlije ene ozljede, kao i dolazak Jakši a, Vlaha, Markana i još ponekog poja anja gura ih me u one koji bi mogli igrati zna ajnu ulogu i u II. MNL-istok.

Evo svih rezultata 1. kola: BRATSTVO (J) – CROATIA 5 – 3, OMLADINAC (NSR) – ROMA 32 – 0,

MLADOST (Pal.) – HODOŠAN 0 – 5, OMLADINAC (M) – POBJEDA 1 – 1 (3-5) 11 m, RADNI KI – SLOBODA (M) 1 – 1 (5-3) 11 m, SK – DRAŠKOVEC 2 – 0, ZEBANEC – STRAHONINEC 2 – 2 (5-6) 11 m, PLAVI 1975 – RUDAR 0 – 7, BUDU NOST (M) – DINAMO (D) 2 – 5, NAPREDAK – GALEB 3 – 1, OMLADINAC (DS) – JEDINSTVO (GM) 0 – 2, TRNJE – VENERA PMP 0 – 6, JEDINSTVO (NSD) – DRAVA (DM) 8 – 4, DUBRAVA – OTOK 3 – 1, BRATSTVO (SV) – VIDOV AN 3 – 4, MLADOST (SM) – BUDU NOST (P) 1 – 0, DONJI KONCOV AK – MURA 1 – 1 (4-5) 11 m, KRALJEV AN 38 – MLADOST (S) 1 – 0, DINAMO (Ž) – BORAC PMP (T) 2 – 3, NAPRIJED – TORPEDO 6 – 1, BRATSTVO (P) – PODTUREN 1 – 4, MLADOST (D) – HAJDUK (Š) 0 – 2, SOKOL – ROMSKA VATRA 13 – 0, JADRAN – ZASADBREG 2 – 3, HAJDUK (B) – GRANI AR (N) 5 – 2

BORAC (DH) – ŠENKOVEC 0 – 3, KRIŠTANOVEC – SLOGA ( ) 1 – 8, PUŠ INE – SLOGA (Š) 6 – 0, EKO – POLET (P) 4 – 1, DRAVA (K) – PLAVI (Pek.) 2 – 0 i DUBRAV AN – PARAG 5 – 0.

U 2. kolu kupa koje je na rasporedu u subotu 6. i nedjelju 7. kolovoza igraju: Štrukovec: Hajduk – Podturen (subota), Gornji Hraš an: POBJEDA – MALI MIHALJEVEC, Gardinovec: RADNI KI – SK, Jurovec: BRATSTVO – STRAHONINEC, Domašinec: DINAMO – RUDAR, Gornji Kraljevec: NAPREDAK – JEDINSTVO (GM), Novo Selo na Dravi: JEDINSTVO – VENERA PMP, Donji Vidovec: VIDOV AN – DUBRAVA, Sveta Marija: MLADOST – OMLADINAC (NSR), Donji Kraljevec: KRALJEV AN 38 – MURA, Cirkovljan: NAPRIJED – BORAC PMP (T), Zasadbreg: ZASADBREG – SOKOL, Brezje: HAJDUK – ŠENKOVEC, Puš ine: PUŠ INE – SLOGA ( ), Sveti

Križ: EKO – DRAVA (K) i Hodošan: HODOŠAN – DUBRAV AN (nedjelja). Sve utakmice igraju se s po etkom u 17.30 h.

PRIPREME RK ME IMURJE

Doma a ekipa i doma i trener potvr eni za novu sezonu Pred tjedan dana zapo ele su pripreme RK Me imurja za novu premijerligašku sezonu.

Krenuli su naši najbolji rukometaši pod vodstvom doma eg trenera, Ivice Ha eka, dok mu je na pomo sportski direktor Damir Varošanec.

Trenutno je u pogonu 26 igra a: “Do 18. kolovoza iskristalizirat emo 18 najboljih igra a, za koje smatramo da mogu iznijeti teret natjecanja. Radi se o isklju ivo doma im de kima, iz Me imurja, Varaždina i Ivanca. Za sad sve izgleda jako dobro, a igra i daju maksimum”, rekao nam je izvršni dopredsjednik RK Me imurja Velimir Vrtari .

Ivica Ha ek još uvijek nema trenersku licencu za Premijer ligu, no to je u postupku rješavanja, kaže Vrtari : “Do 15. kolovoza na posao se vra a gospo a koja je zadužena za izdavanje licenci i on bi tada trebao imati licencu.”

Me u trenere se vratio i Davor Varga, koji je nakon odlaska trenera Josipa Borkovi a jedno vrijeme vodio i prvu mom ad Kluba: “Njegovo su zaduženje sada mla i kadeti i izuzetno nam je drago što smo ga mogli priklju iti stru nom stožeru. S kadetskom e ekipom, pošto Ha ek ima obaveze s prvom mom adi, raditi Dražen Bari . S najmla ima rade Luka Me imurec i Radovan Petek”, objasnio je Vrtari .

S po etkom kolovoza Me imurci ulaze i u dvoranu, a uskoro e po eti i s odigravanjem pripremnih utakmica.

(Ivana Strahija)

Ivica Ha ek, novi trener rukometnog prvoligaša Me imurje

2. kolovoza 2011.

PREPONSKO jahanje

Milan Mudrini na grlu Špar Allhala osvojio veliki prijelazni pehar i Nagradu grada akovca

I ovu je godinu turnir u preponskom jahanju održan u prekrasnom ambijentu jezera Staroga grada Zrinskih

U jezeru, ispod zidina akove koga Staroga grada Zrinskih, prošli je vikend u organizaciji konji kog kluba “Zrinski” akovec održano V. kolo Croatia Cupa, turnira u preponskom jahanju. Pobjednik utakmice za Nagradu grada akovca, utakmice s dva baraža i visinom prepreka metar i trideset, bio je Milan Mudrini , na konju Špar Allhala iz Konji kog kluba “Špar”. Osim pehara, on je nastupom osvojio i nov anu nagradu od 2.600 kuna. Pobjednica prvog dana turnira i V. kola Croatia Cupa u utakmici u dvije manše, na visini od metar i trideset, bila je Mirna Ba i iz KK-a “Jarun”, na grlu Santa Fe. Uz pehar, pripala joj je i nov ana nagrada u iznosu od 1.500 kuna. U kategoriji

“Rastu e teško e” na visini od metar i dvadeset centimetara najbolji je bio Filip Rožmari iz KK-a “Karoca” na grlu Con capone, njemu je tako er uz pehar pripala nov ana nagrada od 1.000 kuna. Od doma ih natjecatelja najbolji je bio Alberto Vukovi iz KK-a

Veliki broj posjetitelja dolazi na turnir u preponskom jahanju upravo zbog atraktivnosti ovog sporta

Zajedni ka fotografija pobjedni kog trojca sa suda kim vije em i organizatorima

“Zrinski” na grlu Rainbow, s kojim je osvojio prvo mjesto u kategoriji 3b - Ameri ki baraž na visini prepona od metar i deset. Antonio Korpar, tako er lan KK-a “Zrinski”, ovaj put nije mogao nastupiti zbog teže ozljede kopita njegovog konja Nobilis. (s.obadic)

Izazov za jaha a i konja na svakom je turniru i zidna prepreka

Milan Mudrini na grlu Špar Allhala ovogodišnji je pobjednik utakmice za Nagradu grada akovca i dobitnik velikoga prijelaznog pehara

2. kolovoza 2011.

NOGOMET

DANA CUP Hjorning Danska

Selekcija ŠN Me imurje – akovec U13 ostavila vrlo dobar dojam Selekcija U13 ŠN Me imurje - akovec nakon što je osvojila prvo mjesto u skupini 3. Dana Cupa uspjela je sti i u eliminacijskih borbama do osmine-finala jednog od najve ih svjetskih turnira mla ih kategorija. Doma in turnira bio je prošli tjedan danski grad Hjorning i mjesta u njegovoj okolici.

Me u 16 najboljih od 76 ekipa koje su igrale u U13 konkurenciji, naša selekcija igrala je protiv litvanskog sastava Ateitis i izgubila 3:2. Bio je to nesretan poraz naše ekipe koja je propustila realizirati veliki broj stvorenih prilika, a nes(p)retno su primljena ak tri zgoditka.

Litvanski sastav bio uvjerljiv i u prvom eliminacijskom krugu svladavši finsku ekipu Lynx Kelta 3:0. Ina e, u muškom dijelu ovogodišnjeg Dana Cupa igralo se u osam kategorija, a u ženskom u sedam.

Za ovu priliku selekcija NŠ bila je poja ana s nekoliko igra a U13 uzrasta drugih me imurskih klubova zabilježila je prije toga dvije pobjede i dva neodlu ena rezultata. U šesnaestini finala turnira svladali su još jedan norveški sastav Lovenstad FK. Bila je to teška utakmica za izabranike trenera Maria Šari a, jer su do pobjede došli tek boljim pucanjem dodatnih penala i slavili pobjedu 3:2. Naš sastav dobar dio susreta igrao je s igra em

Iz kancelarije Me imurskog nogometnog saveza potvr eno nam je da Grani ara iz Kotoribe ulazi u III. HNL-sjever. HNK Suhopolje imalo je rok da se izjasni do petka i oni su odustali od lige.

U Suhopolju ponovno izgleda uop e ne e biti nogometa.

Me imurje i Dinamo Palovec danas e saznati protivnike u pretkolu HNK-a

Selekcija U13 nakon povratka u akovec s dragim trofejom osvojenim za 1. mjesto u skupini

manje na terenu, jer je došlo do jednog pomalo udnog isklju enja akove kog sastava (prigovor sucu?), a regularni dio utakmice (igra se 2x20 minuta) završio je 0:0.

U konkurenciji B13 (dje aci ro eni 1998. godine i mla i) u kojoj se natjecala selekcija ŠN Me imurje akovec nastupilo je ukupno 76 ekipa koje su po etnom dijelu turnira raspore ene u 19 skupina. Najviše ekipa iz

Detalj s otvaranja turnira u Danskoj

Norveške, uz doma e danske ekipe, te ekipe iz SAD-a, Engleske, Njema ke, Ukrajine, Rusije…

Sedam bodova osvojili u prvom dijelu turnira U prvom dijelu turnira koji se igrao po skupina U13 selekcija Škole nogometa Me imurje - akovec je ostvarila dvije pobjede i jedan neodlu eni rezultat i tako ušla u play-o , me u 32 ekipe koje su se plasirale u eliminacijsku borbu za naslov pobjednika. Iz svake skupine pobjednik ide izravno dalje, a još 13 najbolje drugoplasiranih ekipa tako er je steklo pravo daljnjeg nastupa.

U utorak prvog dana turnira nakon što je isti otvoren u ponedjeljak (na slici) u prvoj jutarnjoj utakmici naša ekipa svladala je njema kog

predstavnika Satrup GrossBolt 2:1, nakon što su na poluvremenu zaostajali 0:1.

Poslijepodne su bili bolji od norveške ekipe Sandved 1:0. Kako su ostali rezultati išli u prilog našoj ekipi, u posljednjem susretu s tako er norveškim Borreom koji je odigran u srijedu dovoljan im je neriješen rezultat za prolazak dalje. Borre je ina e svladao Sandved uvjerljivo 5:0, ali isto tako je uvjerljivo izgubio od Satrup GrossBolta 4:1. I upravo to se dogodilo. Utakmica je završila remijem 1:1 i ŠN Me imurje akovec sa 7 bodova osvojila je prvo mjesto u skupini 3 i izravno otišla dalje.

Danski sponzor ŠN Me imurje - akovec Ina e, akove ki sastav privukao je pozornost doma e javnosti, jer je zahvaljuju i vezi s danskim poslovnim

ljudima jedan od glavnih sponzora ovog projekta NŠ Me imurje - akovec vrlo ugledna danska IT tvrtka Epoka. Tako je za službenu stranicu Dana Cupa trener Mario Šari u razgovoru s doma im PR-o predstavio ŠN Me imurje - akovec, a vijest se našla na glavnoj stranici turnira na kojem igra više stotina mom adi razli itih uzrasta. Glavni koordinator odlaska selekcije i pronalaska sponzora dobro je poznati me imurskoj nogometnoj javnosti, ali ovom prilikom ne želi se isticati i kaže da to nije potrebno.

Iz ŠN Me imurje – akovec, ipak je stigla zahvala predsjednika Deana Pani a što je pokrenuta cijela akcija, koja je završena zahvaljuju i pomo i drugih sponzora, kao i roditelja. Svima zahvaljuje i nada se da e dogodine projekt biti na još višem nivou.

(D. Zrna)

Slovenski prvoligaš Nafta uveli ao otvaranje preure enog igrališta U srijedu, 27. srpnja na obnovljenom igralištu „Šoderka“ M. Središ e odigrana je me unarodna prijateljska nogometna utakmica izme u Rudara i Na te Lendava. Slovenski prvoligaš istr ao je u punom sastavu i pokazao dobru kvalitetu.

Grani ar Kotoriba i službeno hrvatski tre eligaš

Rudarovci pak su pružili dostojan otpor, a imali su i više odli nih prilika za pogodak.Poluvrijeme je tako završilo minimalnim vodstvom gostiju, pa je tako rezultat poluvremena 0-1.U nastavku i dalje odli an nogomet sa obje strane, ali „Na ta“ je pokazala tko

je prvoligaš i zabila još dva pogotka tako da je krajnji rezultat utakmice bio 0-3.

Gledatelja je bilo oko 300, a doma ini su gostuju u ekipu po astili roštiljem. Doma in je primio pohvale gostuju eg vodstva na odli nom travnjaku i okolišu kluba, a na emu se radilo cijelo ljeto. (mz)

Me imurski predstavnici Me imurje akovec i Dinamo Palovec koji imaju pravo nastupa u Hrvatskom nogometnom kupu (pretkolo), s nestrpljenjem o ekuju današnji ždrijeb. O ekuju da budu doma ini, jer u ovoj azi natjecanja nema atraktivnih protivnika, ali mogu do i u obzir i neki prvoligaški (Zadar, Karlovac, Split, Istra), te drugoligaški i tre eligaški klubovi, ali ima onih i nižerangiranih. Ždrijeb je zakazan za danas 2. kolovoza u 14 sati u Zagrebu u Rusanovoj u Ku i hrvatskog nogometa. U pretkolu Hrvatskog nogometnog kupa sudjeluju 32 kluba: 21 pobjednik kupa po županijskim nogometnim savezima te 11 finalista iz 11 županijskih saveza sa najve im brojem registriranih nogometnih klubova. Igra se samo jedna utakmica, a iste su na rasporedu u srijedu 24. kolovoza (možda e se neke igrati i u utorak).

Naprijed ostaje županijski prvoligaš, Kraljev an županijski drugoligaš Naprijed iz Cirkovljana tako ostaje u I. me imurskoj ligi, a preuzima broj od Grani ara i ulazi umjesto njega u raspored. Mali Mihaljevec i Kraljev an ‘38 iz Donjeg Kraljevca u subotu su zajedno s MNS-om trebali dogovoriti termine kvalifikacija za igranje u II. Me imurskoj ligiistok. Pišemo trebali, jer nije bilo potrebe. M. Mihaljevec je odustao od kvalifikacija za ligu koja mu ne donosi nikakvu korist, a s obzirom na stanje stvari u III. MNL-zapad ide na prvo mjesto i pokušati na taj na in izboriti natjecanje u II. MNL-zapad.

Zapo eo turnir Gori an 2011.

Zajedni ka snimka Rudara i Nafte

Tradicionalni malonogometni turnir s mantinelom koji se igra u Gori anu zapo eo je prošli tjedan utakmicama po skupinama u tri konkurencije. Seniori igraju u etiri skupine, a natje u se još lima i i pioniri.

Prvi krug natjecanja igra se do ovog etvrtka. Od petka zapo inje završnica, najprije etvrtfinalom seniora u koje e se plasirati dvije najbolje ekipe iz svake skupine.

2. kolovoza 2011.

ATLETIKA

EYOF - Europski olimpijski festival mladih u turskom Trabzonu

Melani Kralji deseta mlada kuglašica Europe Najbolji mladi sportaši iz cijele Europe okupili su se od 24.- 29. srpnja u turskom gradu Trabzonu, turisti kom središtu na obali Crnog mora, gdje su nastupili na Europskom olimpijskom festivalu mladih, EYOF-u. Ovo olimpijsko natjecanje sportaša ro enih 1994. i 1995. godine, održano je u 9 sportova a me u njima svoje su mjesto našli i predstavnici kraljice sportova - atletike. Hrvatsku atletsku reprezentaciju predstavljalo je 14 najboljih mla ih juniorki i juniora koji su

Melani Kralji postigla je odli an rezultat u Turskoj

TENIS SARAJEVO ITF 10.000 $

Ema Mikul i me u osam najboljih U Sarajevu je prošli mjesec održan teniski turnir nagradnog fonda 10.000 USD iz kalendara ITF na kojem je nastupila Ema Mikul i . Sa dvije teško izborene pobjede u tri seta protiv Francuskinje Gracie Radovanovi 63 46

61 i Latvijke Line Lileikite 46 63 75 Ema se plasirala u etvrt inale gdje je zbog povrede predala susret ehinji Simoni Dobra kod rezultata 60 30. Ema trenutno zauzima 1042. mjesto na WTA rang listi.

DORINA OPEN DO 12

Ema Matja i ušla u finale Mlada igra ica Pun eca Ema Matja i ostvarila je svoj najbolji rezultat plasmanom u inale turnira Dorina open za dje ake i djevoj ice do 12 godina koji je održan u Zagrebu.

Nakon što je uspješno prošla Round robin kvali ikacije plasirala se u glavni turnir gdje je pobjedama protiv Klare Tepuš (HATK Mladost) 62 64 i Anamarije Medi (TK Olimpija) 62 63 stigla do inala. U inalu je poražena od Vlatke Filko (TK akovo) rezultatom 60 62.

VARAŽDIN AQUACITY DO 14

Pobjeda za Lorenu Brzuhalski U Vraždinu je na terenima Aquacity održan turnir za dje ake i djevojke do 14 godina iz kalendara Hrvatskog teniskog saveza na kojem je nastupila nekolicina natjecatelja TK Franjo Pun ec akovec. Najbolji rezultat ostvarila je Lorena Brzuhalski koja je više nego uvjerljivo

osvojila turnir. U prvom kolu pobijedila je Vanessu Banoži (TK Hrvoje) 60 60, u drugom klupsku suigra icu Karlu Duji 61 60, u polu inalu prvu nositeljicu Doris Pti ek (TK Varteks) 60 63 i u inalnom susretu Anamariju Špoljari (TK I Team) 63 62.

norme za ovo natjecanje postigli u dosadašnjem tijeku sezone. U ovom odabranom društvu odli nim rezultatima iz prvog dijela sezone svoje je mjesto osigurala i Melani Kralji , lanica AK Me imurje, koja je izborila nastup u bacanju kugle, te tako postigla cilj svoje dosadašnje karijere. Štoviše, Melani je prošla kvali ikacije u kojem su sudjelovale 24 natjecateljice te se sa dvanaestim rezultatom plasirala u inale u kojem je postigla još bolji plasman. Naime s rezultatom od dvanaest metara

i etrdeset centimetara, Melani je osvojila ukupno deseto mjesto u konkurenciji najboljih mla ih juniorki Europe.

Da podsjet imo, Melani Kralji zamalo je nastupila i na Svjetskom atletskom prvenstvu u kategoriji mla ih juniorki, ali je norma za ovo natjecanje ostvarena nažalost nekoliko dana kasnije za prijavu. No postignuti rezultat od 13,22 m omogu io joj je nastup na Europskoj olimpijskoj smotri najboljih mla ih juniorki u Trabzonu iz kojeg se vratila sa izninmim ostvarenjem osvojivši

deseto mjesto u vrlo jakoj konkurenciji.

Nakon Hengela u Nizozemskoj 2007. godine kada je Saša Jambroši osvojio 12. mjesto u inalu bacanja diska na juniorskom prvenstvu Europe, trener Branko Todorovi ponovo je na jednoj europskoj smotri imao svog natjecatelja, mladu i perspektivnu Melani Kralji , koja je ostvarila sli an rezultat plasmanom me u deset najboljih baca ica kugle u Europi. Ova postignu a treneru Todorovi u i Atletskom klubu Me imur-

je, poticaj su da se na isti na in pripremaju i ostvaruju norme za natjecanja koja ih o ekuju u idu e dvije godine kada e Melani Kralji pokušati osigurati nastup na natjecanjima u kategoriji starijih juniorki na Svjetskom prvenstvu 2012. te Europskom prvenstvu 2013. godine.

Atletski klub Me imurje se ovim putem zahvaljuje Gradovima akovcu i Murskom Središ u te Me imurskoj županiji pri dosadašnjoj podršci u pripremama za ovakva zna ajna i velika natjecanja. (md)

2. kolovoza 2011.

METALNI Racing Team iz Gori ana doma in IV. Utrke ubrzanja

Moto adrenalinska poslastica za istinske ljubitelje brzina U organizaciji motokluba “Metalni Racing Team” iz Gori ana, 14. kolovoza održat e se IV. po redu Utrka ubrzanja s motociklima na 400 metara. Natjecanje e se odvijati na ravnom dijelu ceste kod grani nog prijelaza Gori an, gdje e svoje vještine pokazati voza i u klasama od 600 i 1000 ccm. Osim atraktivnih brzinskih utrka, gledatelji e mo i uživati i u freestyle akrobacijama na motorima, scooterima i quadovima i naravno odli noj rock svirci. Uz voza e iz cijele Hrvatske, na natjecanju e sudjelovati i motoristi iz BiH, Austrije i Slovenije.

SPORTSKI RIBOLOV

SVAKI TJEDAN sport jedan

Me imurski predstavnici Osamdeset polaznika na doma em terenu karate kampa popravili plasman Na odvodnom kanalu HE Dubrava kod ribi kog doma “Klen” iz Svete Marije održano je 5. i 6. kolo Prve hrvatske lige u lovu ribe udicom na plovak. Usprkos hladnom i kišovitom vremenu, ulovi su bili solidni, a doma e ekipe “Som” iz Kotoribe i “Klen-Vigma” iz Svete Marije popravile su svoje plasmane na ukupnoj tablici lige.

U subotu prva je bila ekipa “Bjelke” iz Sunje, drugi je bio Varaždin - Interland iz Varaždina, dok je tre e mjesto pripalo kotoripskom Somu. Ribi i Klen-Vigme zauzeli su peto mjesto. U nedjelju je prvo

mjesto osvojila ekipa Klen-Vigme, drugi je bio Rak iz Rakitja, a tre i je ponovno bio Som. U dva dana natjecanja ulovljeno je 150 kilograma ribe, što je po natjecatelju nešto više od 3 kilograma.

Ekipe Soma i Klen-Vigme osvojile su svaka po etiri sektorske medalje.

Na ukupnoj tablici vodi Ilova iz Garešnice, drugi je Varaždin-Interland iz Varaždina, tre a Bjelka iz Sunje, etvrta je ekipa Klem-Vigme iz Svete Marije, dok su se ribi i Soma popeli na šesto mjesto. Zadnja dva kola održavaju se u mjesecu rujnu na jezeru Pakra kod Banove Jaruge. (alf)

POVODOM Dana pobjede i domovinske zahvalnosti u Vu etincu

Seoske igre “ etiri brega” Nogometni klub Vu etinec u suradnji s Mjesnim odborom Dragoslavec Selo u petak 5. kolovoza, na Dan pobjede i domovinske zahvalnosti, organiziraju po prvi put igre sa zabavom i tombolom pod nazivom ‘’ etiri brega’’. Sudjeluju naselja Dragoslavec Breg, Dragoslavec Selo, Okrugli Vrh i Vu etinec. Ove igre i zabava organiziraju se po prvi put, a svake e se godine organizirati u drugom naselju, s namjerom da si me usobno pomažu i da se pritom druže. Ove godine igre se održavaju u Dragoslavec Selu s po etkom od 13 sati.

Natjecanje e se odvijati u devet disciplina: mali nogomet

(posebno za odrasle i posebno za djecu), vise a kuglana, kartanje u beli, pikado, tip-top, bacanje kamena s ramena, potezanje užeta i kup pjeva a. Igre su razli ite, tako da svako naselje ima jednake šanse.

Ukupni pobjednik osvaja veliki prijelazni pehar i mali pehar u trajno vlasništvo.

Ova inicijativa je otvorena i za druga naselja pa tako organizator može pozvati jedno naselje kao gosta, koje se tako er može natjecati. Ove godine NK Vu etinec je pozvao naselje Pleškovec.

Organizatori pripremaju “jesti i piti”, a za dobar ritam pomo i e Mohokos Band.

U sklopu akcije “Svaki tjedan sport jedan” minulog je tjedna u dvorani I. OŠ u akovcu, u organizaciji karate kluba “Globus”, održan karate kamp. Voditelj kampa Vlado Bošnjak kazao je da je ovo prilika da djeca nau e osnove ovoga borila kog sporta, a samim time kroz to se u enje zapravo i druže. - Ove je godine oko osamdeset polaznika kampa. Njima je zanimljivo to što mogu nau iti osnove samoobrane, blokiranja, udaranja, odnosno stvari koje e im možda u životu biti potrebne ako ih netko napadne, da se

Na ovogodišnjem karate kampu polaznici su nau ili osnove ovoga borila kog sporta, blokiranje i udaranje

barem znaju i mogu obraniti.

- Ove godine s djecom je radilo troje trenera u dvije grupe, a zajedni ki su radili vježbe zagrijavanja i rastezanja, koje

su u karateu jedinstvene, tako da se može zapravo raditi i s ve om grupom, kazao je Bošnjak. (so)

SPORTSKO ljeto u Atonu

Završio nogometni i disc golf kamp U Nedeliš u je uspješno završen i šesti od planiranih osam sportskih kampova iz projekta “Sportsko ljeto“ u SGC-u “Aton”, a u zajedni koj organizaciji s klubovima iz razli itih sportova s podru ja op ine Nedeliš e i Grada akovca. Minulog tjedna održana su istovremeno dva razli ita kampa, nogometni i kamp u disc golfu. NK Nedeliš e bio je organizator onoga nogometnog, na kojem je sudjelovalo pedeset i petero djece, dok je u organizaciji DGK-a “Zrinski” disc golf kamp posjetilo tridesetak djece.

Sportski nogometni kamp pravo je mjesto za druženje i u enje nekih novih stvari u ovoj igri, a da nogometa nikad dosta, potvrdila su i svojim dolaskom mnogobrojna djeca

Perutnina Ptuj-Pipo d.o.o. Čakovec, Rudolfa Steinera 7, 40 000 Čakovec

44

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

i d luz a www.poli.c

om.hr

među pilećim kobasicama u Europi!

Kako joj je uspjelo? Odličan okus, tajna receptura, beskompromisna kvaliteta i izuzetno strogi standardi proizvodnje. Samo je tako Poli ostala pileća kobasica broj 1 u Europi.

Iako su njezin okus po-

kušali kopirati u najvećim laboratorijima, nastale su samo loše kopije. Kopirati Poli nije im uspjelo u Sloveniji. Ni u Hrvatskoj, ni u Bosni i Hercegovini ni u Srbiji. I nigdje im neće uspjeti jer je Poli jedinstvena. Samo jedna kobasica može biti broj 1. A Poli je to već više od 35 godina.

Proizvedena je od visoko kvalitetnog pilećeg mesa s visokom vrijednošću bjelančevina i niskom vrijednošću zasićenih masti i soli. Tako će i ostati.

2. kolovoza 2011.

2. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

ČESTITAMO DAN DOMOVINSKE ZAHVALNOSTI

65 godina

Dobro je znati 45

46

Informacije

2. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

SLOBODNA RADNA MJESTA 1.

Ljekarna Vjera Štefan mr.ph., akovec, traži 1 MAGISTRA/ MAGISTRA FARMACIJE na neodre eno vrijeme uz probni rad, voza ki ispit B kat., najava na tel.

040-363-799 ili 091 508 1699 ili e-mail: ljekarna-stefan@ck.t-com. hr do 31.08.

2.

MTK d.o.o. Nedeliš e, Žarkovice 15, traži 5 DJELATNICA NA POSLOVIMA RU NOG PAKIRANJA na odre eno. Javiti se na 822-250, 098/303-517 do 5.8 3.

Caffe bar AXY, akovec, traži 1 KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, javiti se na 091 510 6901, do 31.08.

4.

DOM ZDRAVLJA AKOVEC, I.G.Kova i a 1e, traži 1 m/ž IZVRŠITELJA NA POSLOVIMA DOKTORA OP E MEDICINE – uvjeti: završen med. fak., položen stru ni ispit, odobrenje za samostalan rad Hrvatske lije ni ke komore, hrv. državljanstvo. Uz zamolbu za zapošljavanje prilaže se: diploma, dokaz o položenom stru nom ispitu, licenca Hrvatske lije ni ke komore, domovnica, kra i životopis. Postoji mog. davanja u najam stanova u vlasništvu Doma zdravlja akovec za vrijeme obavljanja poslova doktora medicine. Molbe s dokazima o ispunjavanju uvjeta natje aja dostaviti na gornju adresu s naznakom “za natje ajzapošljavanje doktora medicine”, do 12.8.

5.

RESTORAN HERMAN, Grani ni prijelaz, traži 1 KUHARA/ICU na neodre eno vrijeme uz probni rad, obavezno radno iskustvo, javiti se na mob. 098/461-196 do 8.8.

6.

ELLIT d.o.o. Hodošan, traži 1 KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javiti se na 098 528 570, do 7.8.

7.

Autoprijevoznik Branko Kli ek, Šandorovec, traži 1 VOZA A C i E kat. za me unarodni prijevoz (Slovenija, Ma arska, HR) na neodre eno vrijeme, radno iskustvo 5g., javiti se na 098 242 509, 098 426 949, do 10.08.

8.

PIRAMIDA d.o.o. Lopatinec, V. Nazora 10a, traži VIŠE m/ž CNC GLODA A i 2 dipl.ing. STROJARSTVA ili STROJARSKA TEHNI ARA na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javiti se osobno uz prethodnu najavu na tel. 856-060, do 31.8.

9.

Auto centar JESENOVI d.o.o. akovec, Zrinsko-frankopanska bb, traži 1 KV AUTOMEHANI ARA s obaveznim radnim iskustvom od 2g. na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, zamolbu dostaviti osobno na gornju adresu do 14.8.

10.

IFA Nezavisna inancijska agencija akovec, traži 3 SURADNIKA ZA RAD u savjetovanju i prodaji inancijskih produkata - inancijski savjetnik, ugovor o djelu, honorarno, SSS, VŠS, VSS, prijave i životopise slati na: cakovec@i-fa.hr ili se javiti na broj tel: 098/1876-064. Više informacija na: www.i-fa.hr do 15.8.

11.

Ugostiteljski obrt BAROK, akovec, traži 1 KUHARA/ ICU - PIZZA PEKARA i 1 KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, poželjno radno iskustvo, javiti se na 091 2382 175, do 15.08.

12.

Poljoprivredno gospodarstvo GLOŽINI , Tupkovec 8, traži 1 RADNIKA NA POLJOPRIVREDNOM GOSPODARSTVU na farmi muznih krava na odre eno vrijeme, na po etku pola radnog vremena, javiti se na 040 857 112, do 19.08.

13.

Poljoprivredno gospodarstvo Darko Radovi , Podbrest, B. Malek 18, traži 2 KV, SSS DJELATNIKA NA BRANJU I PAKIRANJU POVR A na odre eno vrijeme - sezonski poslovi, voza ka dozvola B kat., javiti se na 091 544 4472, do 4.8.

14.

LJEKARNA AKOVEC, V.Morandinija 1, traži 1 MAG. FARMACIJE - mjesto rada ljekarni ka stanica Sv. Marija, na neodre eno vrijeme. Uz zamolbu dostaviti: diplomu farmaceutsko biokemijskog fakulteta, dokaz o položenom stru nom ispitu, odobrenje za samostalan rad mag. farmacije, domovnica, voza ka dozvola. Svi dokumenti moraju biti u preslici a zamolbe se mogu donijeti osob-

no od 7-14,30 sati svaki radni dan ili putem pošte na gornju adresu s naznakom “natje aj za magistra farmacije”, natje aj otvoren do 8.8.

15.

FLOR A DIZAJN d.o.o., Pribislavec, Bana Josipa Jela i a 48, traži 1 KV CVJE ARA na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, mjesto rada Ivanovec, Trg hrvatskih velikana 15, javiti se osobno od 14-18 sati u Ivanovcu, više informacija na mob. 098 1616 770, natje aj otvoren do 05.08.

16.

Allianz Zagreb d.d. Poslovnica akovec, Katarine Zrinski 1/I, traži 5 m/ž ZASTUPNIKA – uvjeti: VŠS, SSS (poželjno radno iskustvo na istim ili sl. poslovima), dobro poznavanje rada na ra unalu, voza ka dozvola B kat., poslovna i prodajna orijentacija, profesionalnost, poduzetnost i sklonost timskom radu, komunikacijske i prezentacijske vještine, poslodavac nudi razvoj uspješne poslovne karijere, dinami an posao prodaje u inanc. djelatnosti osig., motivirano i kvalitetno poslovno okruženje, stru na edukacija i poslovna znanja, stimulativne inanc. prihode. Životopis dostaviti na gornju adresu ili na e-mail: dijana.kolac@allianz.hr do 4.8.

17.

Obiteljski dom za psihi ki bolesne osobe vl. Škvorc Marina, Štrigova 138, traži 1 SSS MED. SESTRU/TEHNI ARA na odre eno vrijeme, radno iskustvo i stru ni ispit poželjno ali nije uvjet, javiti se na 099 694 2217, natje aj otvoren do 15.08.

18.

ALUPLASTIK, M. Subotica, traži 1 KOMERCIJALISTU-TEHNOLOGA (M/Ž) za poslove proizvodnje i prodaje PVC i ALU stolarije (gra evinski, strojarski tehni ar) na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, radno iskustvo poželjno ali nije uvjet, javiti se na e-mail: aluplastik.pintar@gmail.com do 20.8.

19.

Drvo-aluminij d.o.o., D. Dubrava, traži 4 m/ž BRAVARA na odre eno vrijeme, javiti se na 040 688 018, natje aj otvoren do 30.7.

20.

ECON d.o.o. PRELOG, traži 5 KV, PKV BRAVARA i 2 ZAVARIVA A mag postupak na odre eno vrijeme, radno iskustvo poželjno nije uvjet, najava na tel. 040/646-050 ili na email: econ@econ.hr do 26.08.

21.

XENIA - Studio za design tekstila i odje e AKOVEC, I.G.Kova i a 6, traži 1 VSS KONSTRUKTORA ODJE E na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, uvjeti: vss tekstilna tehnologija, znanje rada na ra unalu - kompjuterska konstrukcija. Dostaviti pismenu zamolbu na gornju adresu do 12.8.

22.

F E R RO -PR E I S d .o.o.

AKOVEC, Dr.T. Bratkovi a 2, traži INŽ. METALURGIJE u odjelu razvoja i tehnologije i INŽ. STROJARSTVA u odjelu održavanja – uvjeti: završeno odgovaraju e obrazovanje prema traženoj poziciji, izvrsnu pisanu i verbalnu komunikaciju i vještine na engl. ili njem.; STROJOBRAVARA u odjelu održavanja i MODELSTOLARA/STOLARA u odjelu modelarije. Uvjeti: radno iskustvo u struci,, prednost kandidatima sa radnim iskustvom u metalurškoj djelatnosti komunikativnost, spremnost na dinami an rad, voza ki ispit B kat.

Prijave se mogu poslati putem e-maila, uklju uju i zamolbu, životopis i preslike diploma/uvjerenja na sljede u adresu: dragica.slunjski@ ferro-preis.com ili poštom na gornju adresu do 5.8.

23.

BAT d.o.o. 40000 AKOVEC, R. Steinera 1, traži 1 VODITELJA PRODAJNOG CENTRA – uvjeti: VSS/VŠS, organizacija, koordinacija i kontrola produktivnosti prodajnog osoblja, poznavanje dokumenata i zakonskih regulativa koji prate rad trgovine, vo enje brige o kupcima, pra enje zahtijeva tržište i noviteta na tržištu, obrada reklamacija kupaca, poželjno prethodno iskustvo vo enja tima ljudi; 1 VODITELJA MARKETINGA - VSS ekonomski fakultet smjer marketing, posjedovanje voza ke dozvole B kat., poznavanje rada u gra i kim programima, znanje engl. jezika, temeljitost, preciznost, odgovornost i samostalnost u radu, 2g., radnog iskustva na sl. poslovima, spremnost na timski rad. Dostaviti pismene zamolbe na gornju adresu do 12.8.

24.

ARTNER d.o.o. D. VIDOVEC, traži 2 MONTERA FASADE na odre eno vrijeme, radno iskustvo

2g. Javiti se na e-mail: artner@ck.tcom.hr do 26.8.

25.

DRVOTRADE d.o.o. NEDELIŠ E, V.Nazora 32a, traži 4 POMO NA RADNIKA NA PILANI, 2 DJELATNICE ZA SORTIRANJE DRVENIH ELEMENATA na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, radno iskustvo poželjno, javiti se osobno na gornju adresu do 15.8.

26.

LIMARIJA KIPCO, STRAHONINEC, traži 1 LIMARA, LIMARSKOG RADNIKA na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, poželjno radno iskustvo ali nije uvjet, javiti se na 333-254, do 15.8.

27.

AUTO KREHULA, G.Kuršanec, akove ka 5, traži 1 KV AUTOMEHANI ARA na neodre eno vrijeme uz probni rad, javiti se na 098 213 171, do 25.8.

28. ŽIŽAK Agencija za zastupanje u osiguranju , 10000 ZAGREB, Kraljevi eva 13, traži 1 SSS ZASTUPNIKA U OSIGURANJU na neodre eno vrijeme, mjesto rada Stanica za tehni ki pregled Panex akovec, poželjno položena licenca, poželjno radno iskustvo na poslovima izrade police obaveznog osiguranja za motorna vozila, na neodre eno vrijeme, više informacija 01 230 1944, dostaviti pismene zamolbe na gornju adresu do 7.8.

29.

Dom za psihi ki bolesne odrasle osobe Kotoriba, traži 1 SSS MEDICINSKU SESTRU na odre eno vrijeme 6mj. (zamjena za bolovanje), položen stru ni ispit, radno iskustvo 1g., javiti se na 040 682 806, do 19.8.

IZVOR PODATAKA: HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE PODRU NA SLUŽBA AKOVEC ISPOSTAVA AKOVEC: 396-802 ISPOSTAVA PRELOG: 646-740 ISPOSTAVA M. SREDIŠ E: 543-200

Radna mjesta Varaždin: 1.

BOX M A R K LE ATHER d.o.o., Gospodarska 12, Trnovec Bartolove ki; traži 30 OSOBA ZA ŠIVANJE KOŽNIH NAVLAKA ZA AUTOMOBILE na odre eno vrijeme, uvjeti: OŠ, PKV, KV ili osobe sa školom za šiva a ili završen te aj krojenja i šivanja ili osobe s radnim iskustvom na poslovima šivanja, pismene zamolbe osobno ili poštom na gornju adresu do 30.8.

2.

REMAX NEKRETNINE d.o.o. za poslovanje nekretninama, trgovinu i usluge, I. Kukuljevi a 23, Varaždin, traži 1 m/ž AGENTA ZA POSREDOVANJE U PROMETU NEKRETNINAMA na odre eno vrijeme, uvjeti: SSS, VŠS, VSS, radno iskustvo nije važno, ali prednost imaju kandidati s iskustvom u prodaji, voza ki B kat. uz mog. korištenja vlastitog vozila, leksibilno radno vrijeme, poznavanje njem. i engl. jezika, potrebno poznavanje osnove informatike word, excel, internet, položen stru ni ispit, ali nije uvjet s obzirom da kandidati u roku 2mj. polažu ispit kod HGK, a nakon toga mogu samostalno otvoriti obrt ili tvrtku. Mjesto rada Varaždin, Koprivnica, akovec, Krapina – prema mjestu stanovanja, mogu nost rada od ku e – 1 kandidat sa svakog podru ja. Kontakt e-mail na r.sojat@remax.hr do 1.9.

3.

Ugostiteljski obrt TREND vl. Ilija Begi , Varaždinska 141, Trnovec, mjesto rada Trnovec, traži 1 OŠ, KV, SSS KONOBARA/ICU u caffe baru na neodre eno vrijeme, radno iskustvo nije važno, najava na mobitel 092 201 3211, g a. Brnji , do 16.8.

4.

ZLATNO ZRNO d.o.o. za proizvodnju hrane, kruha, peciva i kola e te trgovinu i usluge, Nikole Tesle 63, Trnovec, traži 1 KV PEKARA/ICU A s radnim iskustvom 6mj. na odre eno vrijeme, najava na tel 042 684 012, do 15.8.

5.

HANJES d.o.o. Gospodarska 10, Trnovec Bartolove ki; traži 1 m/ž VODITELJA PROIZVODNJE na odre eno vrijeme uz mog. na neodre eno, uvjeti: SSS, VŠS, VSS, 5g. radnog iskustva, znanje rada na ra unalu, voza ki B kat.; Voditelj/ voditeljica proizvodnje moderne CNC obrade, težište na obradi lima, obavezno radno iskustvo na rukovode em mjestu, potrebne organizacijske sposobnosti, sposobnost

rukovo enja, prednost imaju kandidati s poznavanjem njem. jezika. Uz zamolbu kandidati prilažu preporuke prijašnjih poslodavaca, odabir e se izvršiti temeljem procjene kompetencija kandidata; 1 m/ž RUKOVATELJA BROJ ANO UPRAVLJANIM STROJEVIMA na odre eno vrijeme, uvjeti: SSS, rad na CNC programima, laser i savijanje, potrebna visoka kvaliteta rada sa iskustvom obrade limova, lasersko rezanje i savijanje, voza ki ispit B kat., znanje engl. jezika, radno iskustvo 2g., odabir e se izvršiti temeljem procjene kompetencija kandidata; 2 m/ž ZAVARIVA A na odre eno vrijeme, uvjeti: KV, SSS zavarivanje postupkom TIG obrade limova, lasersko rezanje, savijanje, potrebna visoka kvaliteta rada sa iskustvom obrade limova, voza ki ispit B kat., odabir e se izvršiti temeljem procjene kompetencija kandidata; 2 m/ž STROJOBRAVARA na odre eno vrijeme, uvjeti: KV, SSS zavarivanje postupkom TIG obrade limova, lasersko rezanje, savijanje.

Potrebna visoka kvaliteta rada sa iskustvom obrade limova, voza ki B kat., odabir e se izvršiti temeljem procjene kompetencija kandidata. Više informacija na www.hanjes.com . Pismena zamolba poštom na adresu ili na e-mail: n.marjancic@hanjes.com do 31.8.

6.

BIP - TIM d.o.o. za ugostiteljstvo, mjesto rada Varaždin; traži 3 m/ž DJELATNIKA za rad u ugostiteljstvu na odre eno vrijeme uz mog. stalnog zaposlenja, uvjeti: KV, SSS bez obzira na zvanje, radno iskustvo nije važno, poznavanje osnova informatike i engl. jezika, odgovorne, komunikativne osobe. Zamolbu sa životopisom poslati na mail billardclubleonhart@gmail.com ili najava na mobitel 099-7030-260, do 19.8.

7.

IFA zastupanje u osiguranju d.o.o., Anina 16, 42000 Varaždin; traži 3 m/ž FINANCIJSKA SAVJETNIKA na Ugovor o djelu, uvjeti: SSS, VŠS, VSS, radno iskustvo nije uvjet, potrebno poznavanje osnova informatike, suradnici ugovor potpisuju s poduze em IFA Zastupanje u osiguranju d.o.o. i IFA Savjetovanje d.o.o.

Prijave i životopise slati na gornju adresu ili e-mail: varazdin@i-fa. hr a dodatne informacije na mob.

099 738 1669, do 15.8.

8.

Servis za vage i trgovinu vl. IVAN LUKAVE KI, A. Kova i a 2, 42000 Varaždin, traži 2 m/ž VODITELJA GRUPE - administrativni i servisni dio organizacije na neodre eno vrijeme uz probni rad od 3mj., uvjeti: SSS, VŠS elektromehani ar, radno iskustvo nije važno, voza ki ispit B kat., napredno poznavanje informatike, poznavanje engl. jezika. Mjesto rada Varaždin. Osobni dolazak ili životopise poslati poštom na gornju adresu te priložiti fotokopiju osobne iskaznice; kontakt tel. 042 213 225 ili mob. 091 22 22 334, do 20.8.

9.

Ugostiteljski obrt Dubravko Škvorc, Zagreba ka 15, Varaždin, mjesto rada caffe bar RED SUN Varaždin, traži 1 KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, uvjeti: KV, SSS bez obzira na zvanje, radno iskustvo nije važno, poželjno znanje rada na PC blagajni. Najava na mob. 095 5445 948, gdin. Dubravko Škvorc ili na 097 793 5031, do 21.8.

10.

Caffe bar NIKITA Prese no, traži 1 KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, uvjeti: KV, OŠ, SSS bilo koje struke, rad u smjenama, pla eni putni troškovi, nema mogu nosti smještaja. Najava na mob. 098 180 3058 (Brigita Ba un), do 31.8.

11.

Ugost iteljsk i obr t DRAŽEN JAMBRIŠKO, Kukuljevi eva 13, VARAŽDIN, mjesto rada VARAŽDIN BREG; traži 2 KV KUHARA/ICU u restoranu ZLATNE GORICE na neodre eno vrijeme, prednost e imati osobe s iskustvom 3mj. (ali nije uvjet za zasnivanje radnog odnosa), u obzir dolaze isklju ivo kreativne osobe predane poslu, najava na mob. 091 6690 906 ili 091 6690 909 radnim danom od 9-11sati

Kostwein-proizvodnja strojeva d.o.o. je tvrtka koja je nakon 10 godina postojanja danas lider me u firmama strojarske proizvodnje u široj okolici.

Mi smo tvrtka koja je nakon krize još više oja ala i pove ala svoje kapacitete, obim zadovoljnih kupaca i broj zaposlenih. Tako danas zapošljava preko 130 osoba. Oko 99% proizvodnje je namjenjeno svjetskom tržištu. Tedencija rasta i ja anje zato traži od nas da još više oja amo naše ljudske resurse koji su zaslužni za ovakav uspjeh, te raspisuje:

NATJE AJ za slijede a radna mijesta: 1. STRU NJAK ZA ZAVARIVANJE- jedan izvršioc traži se osoba: -sa iskustvom na zavarenim konstrukcijama -poznavanje rada na PC-u -znanjem njema kog ili engleskog jezika -sa osje ajem odgovornosti i pedantnosti -sa sposobnoš u organiziranja grupe -samostalnost u radu prednost: -inženjer zavarivanja ili strojarstva nudimo: -stalni radni odnos -rad sa najboljom tehnologijom za zavarivanje/bravariju -konstantno usavršavanje

2. TAJNICA - jedno radno mjesto traži se osoba: -sa odli nim poznavanjem njema kog jezika -dobrim poznavanjem rada na PC-u -samostalna i fleksibilana u radu prednost: -poznavanje strojnih dijelova nudimo: -rad na odre eno vrijeme (zamjena za porodiljni, sa mogu noš u stalnog zapošljenja) -rad u modernom okruženju

3. GLODA - više izvršioca traži se: -gloda sa iskustvom (CNC kursevi nisu dovoljni ! ) prednost: -iskustvo u radu na CNC glodalicama nudimo: -stalni radni odnos -rad u modernom okruženju -konstantno usavršavanje

4. TOKAR- više izvršioca traži se: -tokar sa iskustvom (CNC kursevi nisu dovoljni ! ) prednost: -iskustvo u radu na CNC tokarilicama nudimo: -stalni radni odnos -rad u modernom okruženju -konstantno usavršavanje Prijavu predati isklju ivo u pismenom obliku. Uz prijavu priložiti kratki životopis iz kojeg su vidljiva Vaša znanja, adresa i telefon.

Rok za predaju prijava je 4.8.2011., na adresu: KOSTWEIN d.o.o.-natje aj, P.Miškine 65, Varaždin

Ste ajni upravitelj društva Kruhek d. o. o. u ste aju, Kolodvorska 4, Kotoriba, poslovni broj: V St-54/10 temeljem odluke vjerovnika te l. 158.. Ste ajnoga zakona objavljuje

JEDANAESTU USMENU JAVNU DRAŽBU RADI PRODAJE POKRETNE IMOVINE STE AJNOG DUŽNIKA Naziv

Po etna cijena

PEKARSKA OPREMA I INVENTAR (PREMA SPECIFIKACIJI):

60.127,15

Usmena javna dražba održat e se dana 11. kolovoza 2011. godine u 12:00 sa u uredu odvjetnika Damira Bariši a, Basari ekova 27, Koprivnica - Pravo sudjelovanja imaju sve pravne i zi ke osobe koje najkasnije do po etka održavanja javne dražbe uplate jam evinu u visini 10% po etne cijene na žiro-ra un Kruhek d. o. o. u ste aju, Kotoriba broj: 2340009-1190018033, te dokaz o upla enoj jam evini predo e prije održavanja javne dražbe ste ajnom upravitelju.

- Pokretnine se na ro ištu za dražbu ne mogu proda ispod po etne prodajne cijene.

- Po etna prodajna vrijednost iskazana je bez PDV-a.

- Prodaja se obavlja prema na elu "vi eno-kupljeno". Prodavatelj ne odgovara za eventualne pravne i materijalne nedostatke, te se isklju uje svaka materijalna odgovornost prodavatelja, a kupac se unaprijed odri e bilo kakvih naknadnih prigovora u svezi s predmetom prodaje.

- Kupac nema pravo na povrat jam evine ako odustane od kupnje ili iz bilo kojih razloga ne upla kupoprodajnu cijenu u predvi enom roku. Kupcu se upla ena jam evina ura unava u prodajnu cijenu, a ostalim ponuditeljima se vra a u roku od 8 dana nakon zaklju enja javne dražbe.

- Rok pla anja kupoprodajne cijene iznosi 8 dana od održavanja javne dražbe.

- Sve porezne i pristojbene obveze vezane uz kupoprodaju snosi kupac.

- Kupac na sebe preuzima troškove demontaže i utovara opreme.

- Pokretnine se prodaju isklju ivo kao cjelina i nije mogu e dražbova za pojedina ne predmete - Detaljnije obavijes o predme ma prodaje na h p://sites.google.com/site/kruhekustecaju/ ili kod ste ajnog upravitelja na telefon 098/407 337, 048/621-838.

Razgledavanje predmeta prodaje mogu e je uz prethodan dogovor.

2. kolovoza 2011.

Informacije 47

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

IN MEMORIAM

REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO URE ENJE I GRADNJU KLASA: UPI-350-05/11-01/25 URBROJ: 2109/1-13/2-11-5 akovec, 29. srpnja 2011.

REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO URE ENJE I GRADNJU KLASA: UPI-350-05/11-01/24 URBROJ: 2109/1-13/2-11-4 akovec, 29. srpnja 2011.

Upravni odjel za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije, temeljem odredbe lanka 110. i 111. stavka 2. i 3. Zakona o prostornom ure enju i gradnji (Narodne novine broj 76/07, 38/09 i 55/11) u upravnom postupku izdavanja lokacijske dozvole

Upravni odjel za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije, temeljem odredbe lanka 110. i 111. stavka 2. i 3. Zakona o prostornom ure enju i gradnji (Narodne novine broj 76/07, 38/09 i 55/11) u upravnom postupku izdavanja lokacijske dozvole

na hrvatskog branitelja

ALENA HIŽMANA 3.8.1998. - 3.8.2011.

POZIVA

POZIVA

vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava na nekretninama u katastarskoj op ini k.o. Šenkovec i vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava na nekretninama koje neposredno grani e s predmetnim nekretninama da izvrše uvid u Idejni projekt za izdavanje lokacijske dozvole za gra enje sanitarne kanalizacijske mreže Ksajpe u Šenkovcu na katastarskim es cama u k.o. Šenkovec u postupku koji se vodi po zahtjevu trgova kog društva ME IMURSKE VODE d.o.o., akovec, Ma ce hrvatske 10 Uvid u Idejni projekt radi izjašnjenja mogu izvrši : - osobe s dokazom da su stranke u postupku (svojstvo stranke dokazuje se izvatkom iz zemljišne knjige ili izvodom iz posjedovnog lista, te osobnom iskaznicom) - punomo nik stranke s dokazom da zastupa stranku

vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava na nekretninama u katastarskoj op ini k.o. Šenkovec i vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava na nekretninama koje neposredno grani e s predmetnim nekretninama da izvrše uvid u Idejni projekt za izdavanje lokacijske dozvole za gra enje sanitarnog kolektora Hrebec u Šenkovcu na katastarskim es cama u k.o. Šenkovec

dana 11. kolovoza 2011. godine u vremenu od 9 do 12 sa , u Upravnom odjelu za prostorno ure enje i gradnju u Me imurskoj županiji, akovec, Ul. Ru era Boškovi a br. 2, soba broj 5.

dana 11. kolovoza 2011. godine u vremenu od 9 do 12 sa , u Upravnom odjelu za prostorno ure enje i gradnju u Me imurskoj županiji, akovec, Ul. Ru era Boškovi a br. 2, soba broj 5.

Osobi koja se odazove pozivu, a ne dokaže svojstvo stranke ili punomo nika stranke, uskra t e se mogu nost uvida u Idejni projekt.

Lokacijska dozvola za traženi zahvat u prostoru može se izda iako se stranka ili njezin punomo nik ne odazovu ovom pozivu.

Osobi koja se odazove pozivu, a ne dokaže svojstvo stranke ili punomo nika stranke, uskra t e se mogu nost uvida u Idejni projekt.

Lokacijska dozvola za traženi zahvat u prostoru može se izda iako se stranka ili njezin punomo nik ne odazovu ovom pozivu.

REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO URE ENJE I GRADNJU KLASA: UPI-350-05/11-01/22 URBROJ: 2109/1-13/2-11-6 akovec, 29. srpnja 2011.

REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO URE ENJE I GRADNJU KLASA: UPI-350-05/11-01/26 URBROJ: 2109/1-13/2-11-4 akovec, 29. srpnja 2011.

Upravni odjel za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije, temeljem odredbe lanka 110. i 111. stavka 2. i 3. Zakona o prostornom ure enju i gradnji (Narodne novine broj 76/07, 38/09 i 55/11) u upravnom postupku izdavanja lokacijske dozvole

Upravni odjel za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije, temeljem odredbe lanka 110. i 111. stavka 2. i 3. Zakona o prostornom ure enju i gradnji (Narodne novine broj 76/07, 38/09 i 55/11) u upravnom postupku izdavanja lokacijske dozvole

u postupku koji se vodi po zahtjevu trgova kog društva ME IMURSKE VODE d.o.o., akovec, Ma ce hrvatske 10 Uvid u Idejni projekt radi izjašnjenja mogu izvrši : - osobe s dokazom da su stranke u postupku (svojstvo stranke dokazuje se izvatkom iz zemljišne knjige ili izvodom iz posjedovnog lista, te osobnom iskaznicom) - punomo nik stranke s dokazom da zastupa stranku

POZIVA

vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava na nekretninama u katastarskim op inama k.o. Orehovica, k.o. Podbrest, k.o. Vularija, k.o. Totovec i vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava na nekretninama koje neposredno grani e s predmetnim nekretninama da izvrše uvid u Idejni projekt za izdavanje lokacijske dozvole za gra enje magistralnog vodovoda uz Dravu – II faza na katastarskim es cama u k.o. Orehovica, k.o. Podbrest, k.o. Vularija, k.o. Totovec u postupku koji se vodi po zahtjevu trgova kog društva ME IMURSKE VODE d.o.o., akovec, Ma ce hrvatske 10 Uvid u Idejni projekt radi izjašnjenja mogu izvrši : - osobe s dokazom da su stranke u postupku (svojstvo stranke dokazuje se izvatkom iz zemljišne knjige ili izvodom iz posjedovnog lista, te osobnom iskaznicom) - punomo nik stranke s dokazom da zastupa stranku

Uvid u Idejni projekt radi izjašnjenja mogu izvrši : - osobe s dokazom da su stranke u postupku (svojstvo stranke dokazuje se izvatkom iz zemljišne knjige ili izvodom iz posjedovnog lista, te osobnom iskaznicom) - punomo nik stranke s dokazom da zastupa stranku

dana 12. kolovoza 2011. godine u vremenu od 9 do 12 sa ,

dana 11. kolovoza 2011. godine u vremenu od 9 do 12 sa ,

u Upravnom odjelu za prostorno ure enje i gradnju u Me imurskoj županiji, akovec, Ul. Ru era Boškovi a br. 2, soba broj 5.

u Upravnom odjelu za prostorno ure enje i gradnju u Me imurskoj županiji, akovec, Ul. Ru era Boškovi a br. 2, soba broj 5.

Osobi koja se odazove pozivu, a ne dokaže svojstvo stranke ili punomo nika stranke, uskra t e se mogu nost uvida u Idejni projekt.

Lokacijska dozvola za traženi zahvat u prostoru može se izda iako se stranka ili njezin punomo nik ne odazovu ovom pozivu.

Osobi koja se odazove pozivu, a ne dokaže svojstvo stranke ili punomo nika stranke, uskra t e se mogu nost uvida u Idejni projekt.

Lokacijska dozvola za traženi zahvat u prostoru može se izda iako se stranka ili njezin punomo nik ne odazovu ovom pozivu.

KLAUDIO ORŠUŠ, sin Lane i Josipa; LOVRO PADARI , sin Bernardice i Davora; GRGUR MESI , sin Marte i Domagoja; FRANKA JUST, k i Monike i Darijana; ROMEO HORVAT, sin Tanje i Pere; GORAN IGNAC, sin Mirele i Ivice; DAMJAN ORŠOŠ, sin Verice; SAMUEL BOGDAN, sin Valentine i Miodraga; KARLO ANADI, sin Martine i Tomice; SIMON ZDOLEC, sin Ane i Tihomira; ELISA ORŠUŠ, k i Dragice i Dejana;

1.8.1995. - 1.8.2011.

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IN MEMORIAM

JURIŠAGA TIBOR 04.08.1996. – 04.08.2011.

ME IMURSKE VODE D.O.O. MATICE HRVATSKE 10 40 000 AKOVEC

OBAVIJEST O AKCIJSKIM UVJETIMA PLA ANJA IZVO ENJA PRIKLJU KA NA VODOOPSKRBNI I KANALIZACIJSKI SUSTAV ME IMURJA Me imurske vode d.o.o. obavještavaju svoje potroša e o akcijskim uvje ma pla anja izvo enja priklju aka na vodoopskrbni i kanalizacijski sustav Me imurja i to: Doma instvima ( zi kim osobama) i ostalim korisnicima koji podnesu Me imurskim vodama d.o.o. zahtjev za priklju enje na vodoopskrbni i kanalizacijski sustav i sklope s Me imurskim vodama d.o.o. Ugovor o izvo enju priklju ka na vodoopskrbni i kanalizacijski sustav, najkasnije do 31.12.2011. god., odobravaju se sljede i akcijski uvje pla anja: 1. Za doma instva ( zi ke osobe) -( prema predra unskom troškovniku ) a) za pla anje u cijelos u roku 8 dana od sklapanja ugovora -10 % popusta b) do 12 mjese nih rata, s m što se prva rata uve ava za PDV - 5 % popusta c) do 24 mjese nih rata, s m da se prva rata uve ava za PDV - bez popusta d) do 36 mjese nih rata, s m da se prva rata uve ava za PDV – uve ano za troškove nanciranja od 10% na vrijednost predra unskih radova 2. Za ostale korisnike - ( prema predra unskom troškovniku ) a) za pla anje u cijelos u roku 8 dana od sklapanja ugovora - 5 % popusta b) do 6 mjese nih rata, s m da se prva rata uve ava za PDV – bez popusta akovec, 29.07.2011.

TVRTKA DODLEK d.o.o. Belica

IZ MATI NOG UREDA

GAŠPARI , k i Lidije i Kristijana; EMILIO BALOG, sin Ljubice i Martina; JAKOV TKALEC, sin Ivane i Vladimira ( akovec)

na hrvatskog branitelja

GORANA HORŽI A

mama Vesna i bra a Dino i Filip

vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava na nekretninama u katastarskoj op ini k.o. Šenkovec i vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava na nekretninama koje neposredno grani e s predmetnim nekretninama da izvrše uvid u Idejni projekt za izdavanje lokacijske dozvole za gra enje sanitarne kanalizacijske mreže dijela naselja Šenkovec sa spojem na kolektor Hrebec na katastarskim es cama u k.o. Šenkovec u postupku koji se vodi po zahtjevu trgova kog društva ME IMURSKE VODE d.o.o., akovec, Ma ce hrvatske 10

CHRISTIAN ZAMUDA, sin Sandre i Kristijana; PETAR HORVAT, sin Dragice i Dragana; ARIJANA LON ARI , k i Doris i Marka; EMANUELA HRŽI VLAHEK, k i Lucije i Nenada; FILIP GOSARI , sin Mihaele i Božidara; IVAN ŽERJAV, sin Petre i Mladena; SARA ROZINKRANC, k i Ivane i Dejana; NINA NEMET, k i Branke i Mirka; EVA JEZERNIK ANTOLOVI , k i Manuele i Karla; LEONA ZVOŠEC, k i Nevenke i Emila; LOVRO NOVAK, sin Patricie i Tomice; LEA

IN MEMORIAM

Volimo te, uvijek eš biti s nama.

POZIVA

RO ENI

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

š e); Ana Detoni i Rok Mun ar, Jasmina Malek i Josip Križanec (Prelog); Lidija Sovi i Kristijan Horvat (Štrigova)

VJEN ANI

UMRLI

Marija Topalovi i Siniša Vrtari , Ivana Brez i Duško Murk, Silvija Bubek i Danijel Ocvirek, ur ica Kozar i Stjepan Rudman ( akovec); Martin Pomper i Ivana Mikac (Dekanovec); Zvjezdana Puntigam i Šerif Gerzi , An ela Balaž i Goran Mun ar (M. Sredi-

Juraj Karlov ec r. 1949., Josip Matja i r. 1919., Stjepan Kralji r.

1931., Marija Mandli ro . Rub i r. 1923. ( akovec); Mijo Horvat r.

1922. (Dekanovec); Ivan Pavlic r. 1944., Josip Posavec r. 1954.

(Prelog); Ivan Srpak r. 1934. (Štrigova)

prima u stalni radni odnos SAMOSTALNOG KNJIGOVO U Uvje : - radno iskustvo u samostalnom vo enju knjiga - voza ka dozvola B kategorije - poznavanje engleskog jezika Zamolbe sla na adresu: Dodlek d.o.o.

Kralja Tomislava 25 40319 Belica

48

Oglasnik

MOTORNA VOZILA BMW 316i compact 1999., reg. do 11/11., 165.500km, zeleno-siva metalik, veoma uš uvan, mob.

098/327-316

AUDI 80 1.8s 1990.g., super stanje, kuka, mp3, alu itd., reg. do 9/11, vlasnica, 6.999 kn, mob 099 842 9075 BMW 318i 1995.g., klima, puno opreme, reg. godinu dana, redovito servisiran i odli an, mog. i zamjena za neispravno novije vozilo ili je iniji traktor, mob. 092 254 2953 VW BORA 1.9 TDI 2004.g., 145tkm, automa k, 101 ks, klima, abs, mog. zamjena, reg. do 2/2012., izuzetno mala potrošnja goriva, cijena ksna – 6.600 eur, mob. 099 861 6720 PRODAJEM FIAT 500 cabrio 1.4 16v 100ks 2011.g., cijena 111.000,00 kn.

Tel. 098/933-7930 VOLVO 440 dizel 1996., reg. do 11/011., cijena 9.000 kn, mob.

091/510-1064 HONDA CIVIC 1.4is 16V 1996/97.g., 160tkm, 1.vl., mob. 098/914-3423

POLJOPRIVREDA KUPUJEM TRAKTORE IMT, Ursus i Zetor, može i neispravne, mob.

092/110-7110 ili 01/2067-370 PRODAJEM STARE POLJOPRIVREDNE STROJEVE: tanjura u, plug, 3-redni plug za krumpir sadi , staru sija icu, cisternu od 3000 lit., luš aru, elevator, hrastove grede, kola gumenjak, drvene kota e od kola.. tel. 829 062 PRODAJEM PLASTENIKE ZA VRT. Mob. 091 502 1276.

PRODAJEM MOTOKULTIVATOR F420 Mio Standard sa priklju cima: plug, želj. kota i za lako oranje pro v proklizavanja, utezi na kota ima, prednji uteg, 2 para gumenih kota a, veliki kota i za cestu, prikolica. tel: 040 544 295 ili 095 803 56 93 KUPUJEM TRAKTOR Store 402 ili Ursus C-335, isklju ivo od prvog vlasnika. mob 091/2711-778 PRODAJEM vrtnu kosilicu, sadnice trešnje i sadnice od trsa, cirkular i eki ar, tel. 333-253 PRODAJEM CIRKULAR. tel. 040/384 427 PRODAJEM KOMBAJN za krumpir Hassia, u dobrom stanju, mob.

095/5402-505 PRODAJEM SAMOHODNE KOSILICE s košom 3.5 ks, više komada, mob.

098/1643-871 PRODAJE SE BERA Sip Tornado 40, balirka visokotla na, prikolica za rastepanje gnojiva, šumsko vitlo i kabina za traktor. tel. 865-126 ili 091/5175-821

2. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

PRODAJEM TRAKTOR Zetor 4712 s kabinom, registriran, sa uvan i Vladimirac T-25A s grijanom kabinom, kao nov, 350 rs, registriran, te kiper prikolicu 4T Varstroj, mob.

098/190-3753 KUPUJE SE 10 bala sijena ili djeteline, 15 bala slame i 600kg kukuruza. tel. 635-604

USLUGE

DADILJA s iskustvom i dobra kuharica uvala bi dijete jasli ke ili vr ke dobi. tel. 091/327-0262 ŽENSKA OSOBA polj. tehni ar traži posao u plastenicima ili poljoprivredi, iskustvo rada i u trgovini mješovitom robom te posao poslovo e. Mob: 099/764-3628 TRAŽIM BILO KAKAV HONORARNI POSAO – može i preko vikenda, no na smjena, prijevozi kombijem. mob. 091/989-5820

POZNANSTVA PREKRIVANJE I IZRADA KROVIŠTA, ZIDARSKI RADOVI Dugogodišnje iskustvo.

Brzo i kvalitetno!

Povoljne cijene usluga i materijala. Čakovec, Č k Istarska I t k 9, 9 tel. 395-722, 098/744-980

ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno; te VODOINSTALATERSKI I KERAMI ARSKI RADOVI. Tino, 098/931-7570 OVLAŠTENI SERVIS ELEKTRO ALATA ISKRA/MAKITA/BOSCH/AEG FLEX/HILTI/HITACHI/B&D METABO/REMS/FEIN/DEWALT..

ROTORI/MOTORI/STATORI/ PREMATANJE «RODIKOMM» d.o.o., K. Tomislava 37, AKOVEC Tel. 040/395-180, 091/5005-128

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323 KOSIM TRAVU OKU NICA, manjih vinograda i vo njaka – samohodnom kosilicom ili trimerom. Cijena po dogovoru. mob. 091/782-9069 SERVIS ZA IŠ ENJE OBAVLJA USLUGE IŠ ENJA stambenih i poslovnih prostora, mob. 098/955-6885 KOŠNJA TRAVE oku nica, vo njaka, livada, nogomet. igrališta, vinograda, iš enje zaraslih oku nica... od 0,15-0,40 kn/m2, te PILJENJE DRVA za ogrjev, 30kn/m3. Mob. 095/822-3212 OZBILJNA I ODGOVORNA GOSPO A s iskustvom, uvala bi djecu predškolske i školske dobi, na podru ju akovca i Šenkovca. mob.

091-925-5152 ISTIM I ISPUMPAVAM BUNARE do 25m. mob. 099/8282-171

POSAO ŽENSKA OSOBA traži posao iš enja poslovnih prostora, pomo nog kuhara ili cvje ara. Mob. 095/903-2887

Radno vrijeme: pon-pet od 8 do 20 subota od 8 do 13

t. 040/633-581 m. 092/1383-762

toplo - hladne salate tortilje hamburgeri sendvi i niji dnevni meniji

Besp la na po tna dosta v dručj u gra a da

OZBILJAN MUŠKARAC traži žensku osobu do 36g. radi bra ne veze, ne smeta ako si razvedena ili sa djecom. tel 092/2696-213 MUŠKARAC (57g) traži žene za ozbiljno druženje, slobodne, razvedene, udovice. Samo ozbiljne sms na broj 099/574-8435

NEKRETNINE – PRODAJA

SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama akovec, R. Boškovi a 21 (preko puta suda) tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr sms.nekretnine@ck.t-com.hr

PRODAJEMO i POTRAŽUJEMO sve vrste nekretnina na podru ju Varaždinske i Me imurske županije KU ICA (Istarska, k) od 40m2 + veranda od 10m2, šupa i mali vrt.

Prodaje se hitno i povoljno. mob.

099/316-2112

PRODAJEMO DVA APARTMANA u Biogradu na moru i brodicu s autoprikolicom. tel. 395-879 PRODAJEM NAMJEŠTENU VIKENDICU u G. Kuršancu, struja, voda, info. 091/266-7755.

PRODAJE SE ODRŽAVANI VO NJAK - GR ADILIŠTE s lokacijskom dozvolom u Zasadbregu, tel.091/7636-571 PRODAJE SE STARO IMANJE u D. Koncov aku sa pripadaju im zemljištem od 11.000 m2, priklju ak struje, bunar, blizina priklju aka za plin i vodovod. Pogodno za nasad vinove loze ili kupine. Hitno i povoljno! info 098/972-3313 PRODAJE SE STARIJA KU A s oku nicom vel. 2000m2 u D. Mihaljevcu, Kolodvorska 28, zvati na tel 688-308 poslije 15 sa PRODAJEM KU U u G. Hraš anu na gl. ces , 7km do k i 10km Vž, mob 098/297-210.

PRODAJE SE VIKENDICA sa inventarom i vinograd, u okolici Štrigove, površina parcele 2800 m2, sa cca 1000 okota. Mob: 098 9277 277 PRODAJEM GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Murskom Središ u, mob.

098/954-9775 PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 HITNO I POVOLJNO PRODAJE SE KU A na Mihovljanu (Šafran), Sv. Mihovila 5, 144m2 stamb. prostora + 105m2 podrum, voda, struja, gradska kanalizacija, plin, oku nica s manjim vo njakom i vrtom, ku a bez fasade, cijena snižena na 95.000 eur, uredni papiri, vlasnik 1/1. mob. 098/933-1645 PRODAJE SE KU A, 240 m2, blizina centra akovca, Vojni vrtovi; hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 AKOVEC JUG: dvoetažni atrak van stan s puno svjetla okrenut na južnu stranu, blizina škole, vr a, pošte, trgova kog centra, donja etaža 36,05 m2, gornja etaža (potkrovlje) 25,40 m2. POVOLJNO! mob: 099-241-4596 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Prapor anu od 1010m2 ili 600 hv, gornje Me imurje, cijena po dogovoru, mob. 091/5460-414

PRODAJEM, MIJENJAM ILI IZNAJMLJUJEM KU U od 130m2 s posl. prostorom u M. Središ u, cijena povoljna. Ostale informacije: 00386/70-687-842 PRODAJE SE KU A, 240m2, u mirnoj i tihoj ulici u Nedeliš u. Tel: 098/9279-009 FRIZERSKI SALON, novi, namješteni, akovec, Lj. Gaja 6, prodajem, tel. 098/241-559 STAN 4-SOBNI (etaža), novo, s garažom, ispod Šafrana, visoki roh-bau, kredit, prodajem. mob 098/241-559 PRODAJEM DVOSOBNI STAN od 46m2 u centru k, visoko prizemlje, povoljno. mob. 091/572-4557 PRODAJEMO ADAPTIRANI TROSOBNI STAN u k, 4.kat, li , klima, blizina parka, centra, škole, vr a, cijena 82.000 eur. tel. 310-016 ili 099/214-7664 PRODAJE SE NOVIJA VIKEND KU A u Dragoslavcu pogodna za stanovanje.

Kontakt: 099/67-14-888 STAN 2-SOBNI s garažom, novogradnja, ispod Šafrana, visoki roh-bau, kredit, prodajem. mob 098/241-559 PRODA JE SE KU A K ATNICA u Nedeliš u, svi priklju ci, odmah useljiva, atrak vna lokacija za poslovni prostor, velika oku nica. Tel: 099-5166-780 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Žiškovcu dim. 16x100m, vlasništvo 1/1, u mirnom dijelu naselja, svi priklju ci uz cestu, cijena 5.000 eura, mob.

098/652-292 PRODA JE SE 2-SOBNI komforni stan u k, s velikom terasom, mog. 3. sobe, može i zamjena za apartman na moru. tel. 337-546 ili 098/134-2070 PRODAJE SE MANJA KU A u Ivanovcu sa svim priklju cima, vrlo povoljno. mob. 098/969-1918 PRODAJEM VISOKI PRIZEMNICU s garažom i oku nicom u centru Varaždina, mob. 091/517-3243 PRODAJEM KU U u akovcu, visoku prizemnicu, sa svim priklju cima i garažom za dva auta. mob.

095/9028-540 PRODAJE SE 2-SOBNI namješteni stan u akovcu, odmah useljiv. mob.

099/565-9904

IZNAJMLJIVANJE IZNAJMLJUJEM JEDNOSOBNI namješteni stan u Istarskoj ulici u k, mob. 099/325-4267 PRODAJEMO GRADILIŠTE u Nedeliš u, ulica O. Price (novi dio), hitno i povoljno. mob. 091 558 5930 IZNAJMLJUJE SE STAN u akovcujug, 65 m2, 1. kat, opremljena kuhinja i kupaona, novogradnja, sva brojila zasebna, veliko dvorište na korištenje, balkon, blizina centra te škola i vr a. Slobodan od 1.8., mob. mob. 099 696 1336

ZAGREB, Folnegovi evo naselje: iznajmljuje se 2-sobni stan 56 m2, u najve oj zgradi, 4. kat, grijanje iz Toplane, 1.800 kn + režije,. tel 042/232-178 IZNAJMLJUJEM namještenu GARSONIJERU u centru k od 30 m2, Internet, kabelska, parking, idealno za samce ili studente, najamnina 1.000 kn. tel 095 8080 116.

VARAŽDIN: iznajmljujem namješten 2-soban stan, ul. B. Radi a (pokraj suda), cijena 1.200 kn + režije. mob. 098 130 10 25 IZNAJMLJUJEM DVOSOBNI STAN od 70 m2 u strogom centru k, djelomi no namješten, poseban ulaz, pogodno za obitelj, studente ili za obavljanje he djelatnos , povoljno. mob. 098/9412-612

ugradnja laminata, gotovih podova...

AVIS - MONT d.o.o.

Prelog mob: 091/888-4418 099/685-4948 fax: 040/655-569

AKCIJA

LAMEL PARKET HRAST RAST II. klasa klas

68 kn/m2 Naši proizvodi imaju CE-znak, ISO-9001 i sukladni su s normamaa EU

mob: 095/355-1313 095/355-1414 040/390-431

Čakovec, dr. I.Novaka 2 *preko puta Čakovečkih mlinova*

2. kolovoza 2011.

IZNAJMLJUJE SE STAN u sudskoj ulici, mob. 098/195-7448 IZNAJMLJUJEM 1-SOBNI namješteni stan u stambenoj zgradi kod hotela u akovcu. mob. 091/5933-899 IZNAJMLJUJE SE 2-SOBNI namješten stan u ku i u akovcu, poseban ulaz, mob. 098/558-819 IZNAJMLJUJEMO u centru k 2-krevetnu i 1-krevetnu sobu uz upotrebu kuhinje i kupaonice. tel. 390-315 ili 098/890-307 IZNAJMLJUJU SE NAMJEŠTENE SOBE za preno ište, u Šenkovcu, upotreba kuhinje i kupaonice, idealno za radnike, sportaše, samce i sl. tel.

328-106 ili 098/171-4456 IZNAJMLJUJE SE STAN U AKOVCU, mob. 095 806 53 29

LJETOVANJE IZNAJMLJUJEM 1-sobni i 2-sobni apartman u Privlaci kod Zadra, blizina mora 150m, povoljno. mob.

098/805-186

NJEMA KI OV ARI s rodovnicama, cijepljeni, tetovirani, nagra ivanih roditelja, prodajem. Tel. 040/363-445 ili 098/465-490 POKLANJAJU SE ŠTENCI stari 2.5mj. mješanci hrv. ov ara i terijera, bit e malog rasta. tel.

099/418-2538, Šenkovec PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRODA JEM ZE EVE male za tov, ze ice za rasplod i ze eve o iš ene, tel. 040/333-911 ili 091/906-6933 POKLANJAM MA I A žuto-bijeli u dobre ruke, socijaliziran i nau eni na pijesak, tel: 829 062 PRO DA JU S E Š T EN C I M A LTEZER A (3ž+1m), oštenjeni 20.6., cijena 1.200 kuna. mob.

098/293-917 POVOLJNO PRODAJEM ŠTENAD njem. ov ara s rodovnicom, cijepljeni i tetovirani. tel. 295-547 ili 099/246-5011

ŽIVOTINJE

RAZNO

PRODAJU SE MLADE TIGRICE, NIMFE, PJEVAJU E, BURKI, ROZENKOLISI, ŽENKA BARABANTA. Tel. 098/944-3339, 829-230

PILIĆI PIL PI P LIĆI Ć ZA A KLANJE, K ANJE, KLAN ŽIVI ŽIV ŽI VI I OČIŠĆENI OČ O ČIŠĆEN IŠ ŠĆ Š Ć NI

PRODA JEM THUJE columne i smaragd, kvalitetan doma i uzgoj, tel. 091/547-0069

JEDNODNEVNI JEDN EDNO DNODNEVNI NOD OD DNEVNI BIJELI D BIJEL B IJELI I GRAHORASTI GRA GR RA AHO AHOR A HOR OR O RASTI ASSTII AVA PILIĆI PILIĆ ILIĆ ĆI DOST ,

Oglasnik 49

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

,

Varaždinska 12a 40305 NEDELIŠĆE

tel: 040 823 023 - fax: 040 823 005

DVB-T MPEG4 prijemnici

već od

299kn

već od

2799,00 kn ٠ DVB-T prijemnici MPEG2 i MPEG4 DENVER DVBT41 DVBT

Digisat Strong Megasat Denver

već od

150kn 15 info@kerman.hr

www.kerman.hr

ARCTIC GO PRO - potpuno beži na igra a konzola za sve uzraste! 48 igara, tenis, golf, kuglanje, vožnje, nogomet... 2x3 warlles game-pad.

Zabava za cijelu obitelj, samo 599 kn , mob. 099 842 9075 PRODAJU SE UDŽBENICI od 5.-8.r.

OŠ, te udžbenici za 1. i 2.r. trogodišnjih strukovnih škola, mob.

098-918-2442 KUPINOVO VINO, ljekovito iz vlas te proizvodnje, bogato željezom, mineralima, vitaminima prodajem. Šaljem pouze em. mob. 098 1379 366 PRODAJEM teniski reket Prince za 250 kn, 4 pl. zelena okrugla stola promjera 120, cijena 100 kn/ kom; kompjuter Dell HD 149 gb, monitor hp + kamera Logitech na poklon, te laptop Acer, cijena prema dogovoru, jako povoljno. mob: 091/541-8810 PRODAJEM LAPTOP Acer, cijena prema dogovoru, jako povoljno, o uvan i malo korišten, proširena radna memorija. mob: 091/541-8810 PRODAJEM KVALITETNO MIJEŠANO VINO (rizling, šipon), cijena 10 kn/lit. Mogu a dostava. tel.

095/211 0000 ŠATOR dim. 4.6x4.5m (2sobe, pretsoblje, kuhinja), njem. proizvodnje Brand, korišten samo 2puta, cijena 1.000 kn. Tel. 091/7947-394 BAS ZVU NICI Peavey 215X T, 700/1400W, Black Widow zvu nici, kao novi. Hitno! tel: 098/972-3313 PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muškat žu , vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 PRODAJEM BAS GITARU Squier prec. special 5ž, cijena 1.600 kn, mob 098/715-365 KUPUJEM MANJI AGREGAT za struju. tel. 098/700-165 PRODA JU SE r adijatori dim.

90x200cm, crni pisa i stol, dje ji prijenosni kreve 125x65cm i limena vrata. Tel. 858-424 PRODAJE SE VINO cijep, povoljno. tel. 099/7598-685 PRODAJEM BMX FIT ramu, cijena povoljna. Tel. 829 -230, 099/684-1-729, 098/944-3339 PRODAJE SE ŠTEDNJAK na kruta goriva Senko i kombinirani (4pl+2struja), te ormar i preša za vino. mob. 098/970-1062 SMRŠAVITE U VRLO KRATKOM ROKU i do 30kg jedinstvenom metodom u svijetu. GARANTIRANO! Molim zva na tel. 099/5155-064 (NE sms) PRODAJEM crni okrugli masivni stol + 4 stolice, visoki naslon, crna eko koža, o uvano (950 kn). Tel. 098/390-692 PROVEDITE NEZABORAVAN TJEDAN U APARTMANU NA TENERIFIMA – POTPUNO BESPLATNO!!!

Mob. 099/5155-064 PRODAJEM RADIO Tesla 1958.g. i ulje na platnu akademski slikari. mob. 098/907-1581 ANTIKVITETI - 24mm kamera Quarz 1955.g. na navijanje, sa svim priklju cima, Kodak polaroid EK160 EF instant kamera USA te gra evinska skela 2x0,5m. mob.

098/1880-434 VRLO POVOLJNO PRODAJEM KNJIGE ZA 8. RAZRED (po programu 2.

OŠ AKOVEC) u kompletu ili pojedina no. mob. 098/390-404 KUPUJE SE stroj za miješanje jesta, rashladna vitrina za uvanje hrane, perilica aša, šank i tapecirane drvene stolice. mob 099/67-14-888 PRODAJU SE ŠLJIVE - ve e koli ine, mob 098/355-233

KUPUJEM PRIJENOSNI KREVETI na sklapanje za dijete od 3g., mob.

095/513-7763 KUPUJEM ANTIKVITETE: namještaj, satove, porculan, zlato, stare automobile, motore i ostale starine. Pla am odmah! tel. 858-347 ili 095/528-7253 PRODAJE SE PE na kruta goriva Senko, dim. 85x45x5.8, korištena 3g., kompl. obložena inox limom, cijena 1.200kn. tel. 646-385 PRODAJEM NOVE BA VE za vino od hrasta i agacije, do 400lit., sa dostavom te stolarski banzek za 3.000 kn i dikericu deblinku. tel.

858-362 PRODAJEM: trosjed, dvosjed + fotelja, komodu s vitrinom (hrast), plo a el. ugradbenog štednjaka (200kn), gume 175/65/14 (4 kom /400 kn) i 185/60/14 (4kom /1.000 kn) za opel vectru s felgama, klavijature Yamaha DX-21 (1.500kn). tel.

328-106 ili 098/171-4456

Udruga za zaštitu životinja PRIJATELJI žiro-račun: 2392007-1100062749 www.prijatelji-zivotinja.org e-mail: info@prijatelji-zivotinja.org MOB: 091 89 88 004

PROGRAM KUMSTVA Ako nemate uvjeta za udomljavanje psa ili ma ke, postanite kuma ili kum nekom od š enika akove kog skloništa za živo nje Prijatelji i sudjelujte u podmirivanju troškova hrane ili lije enja. Posje te web stranice naše Udruge i odaberite svog virtualnog ljubimca. Sljede i korak je DA izvršite uplatu od 99,00 kn na žiro ra un udruge 2392007-1100062749, poziv na broj 02 999222, sa svrhom uplate: donacija.

Nakon toga na naš mail pošaljite potvrdu uplate, svoje osobne podatke i ime odabranog ku nog ljubimca. Hvala vam od srca!

PRUŽITE NOVI DOM nekom psu ili maci uz simboli nu naknadu troškova cijepljenja i kastriranja. Možete nas posje svaki dan izme u 9-17 sa , a nalazimo se iza carine (prije nadvožnjaka, kod ateksa, skrenite LIJEVO.

MOLIMO DOBRE LJUDE DA NE BACAJU HRANU koja im ostane u ku anstvu, od raznih proslava i vjen anja, ili ako imate starih deka, plah , ru nika darujte ih akove kom skloništu za napuštene živo nje.

ZAHVALJUJEMO DOBRIM LJUDIMA, UDOMITELJIMA I SVIM DONATORIMA!!!

Ovdje je za samo ROLI i njegov brat Ralfi su ro eni u azilu. Njihova mama došla je trudna u sklonište i okotila se za tri dana. Od etvero štenaca samo oni su preživjeli. Obojica su veseli i razigrani, a bit e srednjeg rasta i srednje dužine dlake. Ro eni su 1.4.2011., cijepljeni i ipirani. Nisu za lanac!

mogao biti Vaš oglas Sve informacije na Iskoristi akciju u kolovozu

SPINKI je kratkonoga mješanka neobi nih boja koje se prelijevaju na suncu u svim nijansama crne i sme e. Voli sjediti na suncu pred svojom ku icom. Oprezna je u prvom kontaktu s ljudima, ali je vrlo vedro i veselo stvorenje. Ro ena je 5.3.2009., cijepljena, ipirana i sterilizirana.

Nije za lanac!

TANO i njegova bra a i seke su mali istokrvni mješanci. Veseli su i jako se vole igrati poput svih malih štenaca. Ro eni su 26.10.2010., cijepljeni i ipirani. Nisu za lanac!

MOLIMO LJUDE KOJI IMAJU SLOBODNOG VREMENA DA DOĐU PROŠETATI PSE!!!

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO PETKA DO 11 SATI

830

UTORAK 2. kolovoza 2011.

TV pregled

21.50

od 2.8.2011. do 8.8.2011.

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Na vatrenoj liniji FILM

UTORAK, NOVA TV, 00:20

Redatelj Wolfgang Petersen doista je majstorski spojio veliku temu predsjedni kih atentata s osobnim dramama ljudi na koje takva povijesna zbivanja utje u, a sam

lm je osvojio i tri nominacije za Oscara, za montažu, za originalni scenarij Je a Maguirea te za najbolju sporednu mušku ulogu Johna Malkovicha.Film je osvojio nagradu ASCAP 1994. godine.

Put bez povratka FILM

SRIJEDA, NOVA TV, 22:25

Tri godine nakon što je glasovi francuski redatelj Luc Besson (Podzemlje, Veliko plavetnilo, Leon profesionalac, Pe element, Ivana Orleanska, Poput an ela, Arthur u zemlji Minimoya), jekom osamdese h jedan od najzna ajnijih francuskih i europskih lmaša, snimio intrigantnu i s liziranu dramu “Nikita”, prema mnogima njegovo najuspjelije djelo, elnici mo nog holivudskog studija Warner Bros. odlu ili su se na ameri ku realizaciju.

Bijeli prah FILM

ETVRTAK, NOVA TV, 22:25

Spavaju i, dišu i i jedu i novac, George Jung živi fantas nim životom o kojem su mnogi mogli samo sanja . Kako je obi an de ko iz susjedstva postao desna ruka Pabla Escobara u sedamdese ma i osamdese ma? Pri a o Jungovom letu i padu, brutalnim pregovorima, nemilosrdnim ubojstvima i poslovnim potezima otkrivena je u sjajnom lmu “Bijeli prah”.

Legenda o vitezu FILM

PETAK, NOVA TV, 23:40

Posve neoptere ena povijesnim injenicama, “Legenda o vitezu” Briana Helgelanda (“Isplata”) sjajna je razbibriga, lm koji ponajprije želi ugodi gledateljima koji uzvra aju kompliment hvale i ga, i na taj na in stvaraju i mu reputaciju komedije koja se mora pogleda . Uživje se u lm doista nije bilo teško jer ak i moderne glazbene podloge (Queen, Eric Clapton, Thin Lizzy…) smještene u dvadeseto stolje e funkcioniraju zabavno!

Osveta šmokljana 2 FILM

SUBOTA, RTL, 14:35

Izvucite svoje bijele arape i nataknite nao ale s velikom dioptrijom jer su se smotani štreberi vra li u novom nastavku poznate komedije “Osveta šmokljana”.Vrijeme je da nespretni šmokljani još jednom poraze svoju konkurentsku bratovš nu na Floridi. Mogu li djevojke uop e odolje njihovu šmokljanskom šarmu? Uloge: Robert Carradine, Timothy Bus eld, Anthony Edwards, Cur s Armstrong, Larry Sco , Courtney Thorne-Smith

Kakvi frajeri! 2 FILM

NEDJELJA, RTL, 14:20

05:55 Najava programa 06:00 Tre a dob: Hrvatska - Florida za osobe tre e životne dobi, emisija za umirovljenike (R) 06:45 TV kalendar 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:05 Hotel dvorac Orth 6, serija (15/20) (kod. na sat.)

09:50 Vijes iz kulture (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Južni Paci k: Neobi ni otoci, dokumentarna serija (50’13”) (5/6) (R) (kod. na sat.)

11:00 Kod Ane, emisija pod pokroviteljstvom (R) 11:10 Oprah show (1312.) (kod. na sat.)

12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 TV kalendar 12:27 Živje zdravije, emisija pod pokroviteljstvom 12:32 Gospodarica tvoga srca, telenovela (106/142) (kod. na sat.)

13:20 Capri 1, serija (21/24) (R) (kod. na sat.)

14:05 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:14 Vrijeme sutra 14:20 Nazovi 112, dokumentarna serija (2/10) 14:55 U potrazi za sve m: Svetost života, dokumentarna serija ((51’54”) (3/7) (R) 15:45 Kulturna baš na (R) 16:00 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 16:05 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (31/240) (kod. na sat.)

16:50 Vijes 17:00 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 17:55 Sve e bi dobro, TV serija (32/180) (kod. na sat.)

18:40 Ljetna slagalica 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:04 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Capri 1, serija (22/24) (kod. na sat.)

21:00 PP 21:05 Ciklus komedija: Godišnji odmor snova, ameri ki lm (95’) (kod. na sat.)

22:45 Dnevnik 3 23:10 Sport 23:13 Vrijeme 23:15 Vijes iz kulture 23:25 Kratki susre 23:50 Meštrovi , dokumentarni lm 01:15 Obiteljski igrani lm (kod. na sat.)

02:50 Bostonsko pravo 5, serija (8/13) (R) (kod. na sat.)

03:35 No na repriza - serija (kod. na sat.)

04:20 Skica za portret 04:25 Hotel dvorac Orth 6, serija (15/20) (R) (kod. na sat.)

05:10 Ljetna slagalica

Napušten od ljubavi svog života, lijepe Ramade Rodham Heyman (V. Golino), Topper Harley (C. Sheen) napušta vojnu službu. Odlazi na Daleki istok gdje se pridružuje redovnicima koji se uzdržavaju popravljaju i elektroni ke aparate. Istodobno u Washingtonu, gdje je bivši Topperov zapovjednik Tug Benson (L. Bridges), sada predsjednik, vlada krizno stanje.

SERIJA NOVA TV

02:25

Nestali

Nogomet - 3. pretkolo EP: Hajduk - Stoke, prijenos

SPORT Srijeda 3.8., HRT 2, 20.40

SPORT etvrtak 4.8., HRT 2, 18.55

ZVJEZDANI KUTAK Z

Robert De Niro Subota, RTL, 20:00 sati

Robert De Niro je ro en u obitelji umjetnika, njegova majka Virginia Admiral bila je slikarica, dok mu je imenjak otac bio nešto svestraniji - slikar, kipar i pjesnik. Ar s ko okruženje u kojem je rastao dalo mu je mnogo slobode, iako su ga u susjedstvu njegove Male Italije zbog cendravos i svijetle pu prozvali ‘Bobby Milk’. Roditelji mu se razvode kada je imao samo dvije godine, a neki su tvrdili da mu je otac ustvari bio homoseksualac, te mu pripisivali veze s Robertom Duncanom, Tennesseeom Williamsom i Jacksonom Pollockom.

De Nirov važan break through vezan je uz suradnju s tada mladim redateljem, Brianom De Palmom koji mu je dao malu ulogu u lmu ‘Wedding Party’, no lm snimljen 1963. nije prikazan do 1969. tako da je prošao rela vno neprimije en. Njegova dva slijede a lma tako er su vezana uz De Palmu: ‘Gree ns’ i ‘Hi, Mom!’ Rije je o sa ri kim pogledima na seks, nova enje i kontrakulturu. Ipak, glave su se za De Nirom po ele okreta tek 1973. kada je portre rao umiru eg igra a bejzbola, Brucea Pearsona u ‘Bang the Drum Slowly’, i za glumu osvojio nagradu kri ara New Yorka. De Niro je bio na konju, jer te iste godine uratkom ‘Mean Streets’ po inje kultna suradnja s Mar nom Scorseseom (De Niro mu je, ruku na srce, bio vrlo plodna muza) s kojim e snimi osam lmova. Izme u rade sa Scorseseom, bjelosvjetska mu je vrata, obožavanje širokih masa i naslov ‘novog Branda’ donio lm ‘The Godfather, Part II’ (1974) Francisa Forda Coppole, a za ulogu mladog Vita Corleonea (spomenut emo samo da je za ulogu puna e ri mjeseca u io sicilijanski dijalekt) dobio je Oscara za najbolju sporednu ulogu. Za Oscara je bio ponovno nominiran za ulogu u ‘Taxi Driveru’ (nezaboravni lu ak Travis Bickle) kao i za portre ranje Michaela Vronskog u ‘The Deer Hunteru’ (1978). Kipi i i pohvale su se, dakle, gomilali, no h kasnih sedamdese h De Niro je možda mrvicu upao u kalup pskog glumca, kojeg e publika prepoznava kao ‘ma ozo majstora’ s pi nim talijanskim akcentom (iako je u stvari porijeklom više Irac nego Talijan). Cijenu toga pla a devedese h kada mu lmovi prolaze uglavnom nezapaženo, bez nekog ve eg utjecaja na javnost.

Tih po njega udnih devedese h smo ga ipak mogli gleda u nekim novim izdanjima – kao ‘Frankensteina’ (1994), ali i krimosa na tragu samuraja u ‘Roninu’ (1998). Sve je njegove lmove apsolutno nemogu e (i pomalo besmisleno) nabraja jer su se do dana današnjeg približili brojci od njih sedamdesetak, no spomenut emo injenicu da ga zadnjih godina naj eš e gledamo u komedijama – po evši od ‘Analyze This’ (1999), ‘Flawless’ (1999), ‘Meet the Parents’ (2000) i megauspješnog nastavka ‘Meet the Fockers’ (2004), a svoje su mjesto u njegovom repertoaru našli i trileri pa ‘Godsend’ (2004) i ‘Hide and Seek’ (2005).

Kada Rebecca Crowley (Kirsten Kieferle) zatraži pomo u pronalasku njezina brata, Brooke (Gloria Reuben) preuzima slu aj iako joj je re eno da je on umro prije sedamnaest godina. Nakon što Brooke otkrije Crowleyjevo lanstvo u elitnoj vojnoj postrojbi koja ima zadatak uniš veliki bolivijski kokainski kartel, bojnica Catherine O’Malley potvr uje joj da je Richard mrtav. Brooke još sumnja u to i po inje spaja tragove koje zasjenjuju slike Jessina pokojnog oca prije odlaska u bar u Detroitu gdje je Crowley vi en.

13.40 14.35 17.05 18.00 18.30 19.05 20.00 20.55

08:43 08:45 09:00 11:00 12:00 12:30

20.55

SERIJA RTL

14.35

Cobra 11

HUM.SERIJA RTL 2

21.15

14:00 14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:00 18:35 18:40 18:55 19:00 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00

Raymond

21:30 22:00

SERIJA DOMA TV

22:30 23:00 23:10 23:30 23:35 23:50 23:52

Prijatelji

21.45

06:20 07:15 07:40 08:00 08:15 10:15 12:20 13:20 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 22:05 22:25 00:20 02:25 04:05 04:50 05:40 06:20

Naši najbolji dani, serija Jumanji, crtana serija Shaggy i Scooby Doo, crtana serija TV izlog Pobjeda ljubavi, serija R Bijeg, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Pobjeda ljubavi, serija Zauvijek susjedi, serija Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija Dnevnik Nove TV Bijeg, serija Ve ernje vijes Navy CIS, serija Na vatrenoj liniji, igrani lm, Nestali, serija (12) Ezo TV, tarot show (18) Medij, serija (12)* Bra ne vode, serija Kraj programa

06.45 07.30 08.10 08.50 09.30 10.15

Divlji boravak, zabavni (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) (R) Veseli mladunci, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Ve era za 5, lifestyle emisija Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Svjedok, igrani lm, triler (12) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) XXL djevojke, igrani lm, roman na komedija (R)

11.10 12.10 13.00 13.40 14.25 15.20 16.05 17.00 17.50 18.40 19.35 20.25 21.15 22.00 23.45

01.10

13:00 SERIJA RTL

Mentalist

03.05

01.20 02.20

00.30

05.05 05.40 06.25 07.20 07.45 08.40 09.20 10.25 11.15 12.10

SPORT - IZDVAJAMO

Nogomet - 3. pretkolo LP: Dinamo - Helsinki, prijenos

06:45 Najava programa (kod. na sat.)

06:50 Kod ku e je najljepše (R) (kod. na sat.)

07:05 Gospodarica tvoga srca, telenovela (105/142) (R) (kod. na sat.)

07:50 Moji prijatelji Tigar i Pooh, crtana serija (23/65) (R) (kod. na sat.)

08:15 Žutokljunac: Lopov (kod. na sat.)

08:40 Connor na tajnom zadatku 2, serija za djecu (13/13) (kod. na sat.)

09:05 Navrh jezika: Uzvici (kod. na sat.)

09:15 E ka: Pokusi na živo njama (kod. na sat.)

09:30 Obi na klinka, serija za djecu (21/52) (kod. na sat.)

09:55 PP (kod. na sat.)

10:00 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (30/240) (R) (kod. na sat.)

10:40 Puna ku a Ra era 1, serija (4/22) (R) (kod. na sat.)

11:25 Veronica Mars, serija (16/22) (R) (kod. na sat.)

12:05 Šaolinski paževi, crtana serija (19/26) (kod. na sat.)

12:30 PP (kod. na sat.)

12:35 Žutokljunac: Lopov (kod. na sat.)

13:00 Johnny Bravo, crtana serija (28/52) (kod. na sat.)

13:20 Lagodni život Zacka i Codyja 2, serija za mlade (24/39) (kod. na sat.)

13:45 Filmovi Buda Spencera: Detek v XXL: Crno i bijelo, njema ko-talijanski lm (91’) (kod. na sat.)

15:20 Ružna Be y 3, serija (21/24) (kod. na sat.)

16:05 4 zida (R) (kod. na sat.)

16:40 Direkt: Od sumraka do zore (R) (kod. na sat.)

17:05 Bostonsko pravo 5, serija (8/13) (kod. na sat.)

17:50 Šapta psima 4 (3/36) (R) (kod. na sat.)

18:40 Kazalište u ku i, TV serija (20/28) (kod. na sat.)

19:15 Kod ku e je najljepše (kod. na sat.)

19:25 Garaža (R) (kod. na sat.)

19:55 Ve eras (kod. na sat.)

19:56 PP (kod. na sat.)

20:00 Bra a i sestre 4, serija (14/24) (kod. na sat.)

20:45 PP (kod. na sat.)

20:50 ovjekov planet: Prašume - Ljudi na stablima, dokumentarna serija (4/8) (kod. na sat.)

21:45 Završni udarac 4, serija (12) (10/15) (kod. na sat.)

22:30 PP (kod. na sat.)

22:35 Laži mi 1, serija (12) (2/13) (R) (kod. na sat.)

23:20 Uvijek je sun ano u Philadelphiji 4, humoris na serija (12) (8/13) (kod. na sat.)

23:40 Retrovizor: Život na Marsu, serija (12) (4/17) (kod. na sat.)

00:25 Retrovizor: Prijatelji 9, humoris na serija (22/24) (kod. na sat.)

00:50 Retrovizor: Sledge Hammer 1, humoris na serija (19/22) (kod. na sat.)

01:15 Retrovizor: Tra erica 1, serija (12) (7/18) (R) (kod. na sat.)

02:00 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

05:00 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

Uvod u anatomiju, dramska serija (dvije epizode) CSI: NY, kriminalis ka serija (12) RTL Vijes , informa vna emisija Na licu mjesta, akcijska dramska serija (R) Astro show, emisija uživo (18) Na licu mjesta, akcijska dramska serija (R) RTL Danas, informa vna emisija (R)

23.25 00.20 00.35

RTL Danas, informa vna emisija (R) Zvjezdano jutro, emisija uživo (18) Nasljednici, telenovela (R) Dragon Ball Z, animirani lm (R) Vrata raja, telenovela (R) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Ve era za 5, lifestyle emisije (R) Nasljednici, telenovela Vrata raja, telenovela 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Staklen dom, obiteljska dramska serija (R) Cobra 11, akcijska serija (tri epizode) Ne daj se, Nina!, humorna drama Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Ve era za 5, lifestyle emisije Staklen dom, obiteljska dramska serija Mentalist, kriminalis ka serija

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija KUŠ ILITI KULTURA U ŠPIGLU iz arhive VTV-a DOM 2 emisija o ure enju doma TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA EUROMAXX TV magazin ZASTUPNI KI KLUB IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program NEWSFLASH - GLASA AMERIKE MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija VIP - INTERVIEW iz arhive VTV-a VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija EUROPSKI DNEVNIK TV magazin ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi ZASTUPNI KI KLUB NEWSFLASH - GLASA AMERIKE VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ŠKOLA ŠAHA ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

05:50 06:35 07:20 07:50 08:40 09:30 11:10 12:50 13:45 14:00 14:01 14:40 15:40 17:25 19:00 20:00 21:00 21:45 22:40 23:30 00:20 01:10 02:00 02:45 04:15

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Magi na privla nost, serija R Valeria, serija R Kad liš e pada, serija R Odavde do vje nos , serija Flash Vijes ) Odavde do vje nos - NASTAVAK Gumus, serija R Valeria Magi na privla nost, serija Gumus, serija Zakon ljubavi, serija Gilmorice, serija Prijatelji, serija Zaboravljene duše, serija (12)* Gilmorice, serija R Prijatelji, serija R Zaboravljene duše, serija (12) R Zakon ljubavi, serija R Pobjeda ljubavi, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Okolo k(r)ole 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Europski dnevnik (produkcija Deutche welle) Put oko svijeta, serijal Željana Rakele Neispri ana pri a KAM, predstava sa Fes vala VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama Erotski program VIDEOSTRANICE

(bivša akove ka televizija)

10:10 15:58 16:00 16:20 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:35 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 00:15 01:15

SRIJEDA 3. kolovoza 2011.

05:05 Ljetna slagalica

06:05 06:10 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:50 10:00 10:09 10:10 11:00 11:10 12:00 12:11 12:13 12:15 12:27 12:32 13:20 14:05 14:14 14:20 14:55 15:45 16:00 16:05 16:50 17:00 17:54 17:55 18:40 19:15 19:30 19:56 20:01 20:04 20:10 21:00 21:05 22:00 23:00 23:25 23:28 23:30 23:40 01:10 02:50 03:30 04:10 04:20

Najava programa Me u nama (R) TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 6, serija (16/20) (kod. na sat.)

Vijes iz kulture (R) Vijes Vrijeme danas Južni Paci k: Krhki raj, dokumentarna serija (49‘28“) (6/6) (R) (kod. na sat.)

Kod Ane, emisija pod pokroviteljstvom (R) Oprah show (1313.) (kod. na sat.)

Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Živje zdravije, emisija pod pokroviteljstvom Gospodarica tvoga srca, telenovela (107/142) (kod. na sat.)

Capri 1, serija (22/24) (R) (kod. na sat.)

Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Nazovi 112, dokumentarna serija U potrazi za sve m: Blaženstva, dokumentarna serija (51‘26“) (4/7) (R) Kulturna baš na (R) ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (32/240) (kod. na sat.)

Vijes Hrvatska uživo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija (33/180) (kod. na sat.)

Ljetna slagalica LOTO 7/39 Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Capri 1, serija (23/24) (kod. na sat.)

PP Miris kiše na Balkanu, TV serija (5/14) (kod. na sat.)

Drugi svjetski rat - izgubljene snimke, dokumentarna serija (3/10) (kod. na sat.)

Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Ciklus europskog lma: Tzame , francuski lm (18) (90‘) (R) (kod. na sat.)

Strani igrani lm (kod. na sat.)

Bostonsko pravo 5, serija (9/13) (R) (kod. na sat.)

No na repriza - serija (kod. na sat.)

Skica za portret Hotel dvorac Orth 6, serija (16/20) (R) (kod. na sat.)

ETVRTAK 4. kolovoza 2011.

19.05 20.00 21.00 21.50

06:45 Najava programa (kod. na sat.)

06:50 Kod ku e je najljepše (R) (kod. na sat.)

07:05 Gospodarica tvoga srca, telenovela (106/142) (R) (kod. na sat.)

07:50 Moji prijatelji Tigar i Pooh, crtana serija (24/65) (R) (kod. na sat.)

08:15 Žutokljunac: Povijest glazbenih instrumenata (kod. na sat.)

08:40 Connor na tajnom zadatku 3, serija za djecu (1/13) (kod. na sat.)

09:05 Platno, boje, kist: Olovka i drvene bojice (kod. na sat.)

09:15 Izazovi: Vanessa, veliki skok njema ki dokumentarni lm (kod. na sat.)

09:30 Obi na klinka, serija za djecu (22/52) (kod. na sat.)

09:55 PP (kod. na sat.)

10:00 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (31/240) (R) (kod. na sat.)

10:40 Puna ku a Ra era 1, serija (5/22) (R) (kod. na sat.)

11:25 Veronica Mars, serija (17/22) (R) (kod. na sat.)

12:05 Šaolinski paževi, crtana serija (20/26) (kod. na sat.)

12:30 PP (kod. na sat.)

12:35 Žutokljunac: Povijest glazbenih instrumenata (kod. na sat.)

13:00 Johnny Bravo, crtana serija (29/52) (kod. na sat.)

13:20 Lagodni život Zacka i Codyja 2, serija za mlade (25/39) (kod. na sat.)

13:45 Filmovi Buda Spencera: Detek v XXL: Pokretna meta, ameri konjema ko-talijanski lm (93’) (kod. na sat.)

15:20 Ružna Be y 3, serija (22/24) (kod. na sat.)

16:00 Danny na moru 1, dokumentarna serija (7/10) (R) (kod. na sat.)

16:25 Dobro je zna , znanstvenoobrazovna emisija (R) (kod. na sat.)

16:55 Bostonsko pravo 5, serija (9/13) (kod. na sat.)

17:40 Šapta psima 4 (4/36) (R) (kod. na sat.)

18:30 Kazalište u ku i, TV serija (21/28) (kod. na sat.)

19:05 Kod ku e je najljepše (kod. na sat.)

19:20 Garaža (R) (kod. na sat.)

19:50 Ve eras (kod. na sat.)

19:55 Bra a i sestre 4, serija (15/24) (kod. na sat.)

20:40 Nogomet, LP - 3. pretkolo: Dinamo Helsinki, prijenos (kod. na sat.)

22:40 Laži mi 1, serija (12) (3/13) (R) (kod. na sat.)

23:25 Uvijek je sun ano u Philadelphiji 4, humoris na serija (12) (9/13) (kod. na sat.)

23:45 Retrovizor: Život na Marsu, serija (12) (5/17) (kod. na sat.)

00:30 Retrovizor: Prijatelji 9, humoris na serija (23/24) (kod. na sat.)

00:55 Retrovizor: Sledge Hammer 1, humoris na serija (20/22) (kod. na sat.)

01:20 Retrovizor: Tra erica 1, serija (12) (8/18) (R) (kod. na sat.)

02:05 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

05:05 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

23.30 00.20 00.35 01.20 02.20 03.05

06:20 07:15 07:40 08:00 08:15 10:15 12:20 13:20 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 22:05 22:25 00:35 02:20 04:00 04:50 05:40 06:20

06.15 07.00 07.40 08.35 09.15 10.05

01.05

05:50 06:35 07:20 07:50 08:40 09:30 11:10 12:50 13:45 14:00 14:01 14:40 15:40 17:25 19:00 20:00 21:00 21:45 22:40 23:30 00:20 01:10 02:00 02:45 04:15

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Magi na privla nost, serija R Valeria, serija R Kad liš e pada, serija R Odavde do vje nos , serija Flash Vijes Odavde do vje nos - NASTAVAK Gumus, serija R Valeria Magi na privla nost, serija Gumus, serija Zakon ljubavi, serija Gilmorice, serija Prijatelji, serija Zaboravljene duše, serija (12)* Gilmorice, serija R Prijatelji, serija R Zaboravljene duše, serija (12)* R Zakon ljubavi, serija R Pobjeda ljubavi, serija R Kraj programa

10.55 11.40 12.25 13.05 14.05 15.00 15.45 16.45 17.35 18.30 19.25 20.20 21.15 22.00 23.40

SERIJA RTL

17.05

13.40

Ne daj se nina U H-Modi Aleks sa asisten cama dogovara sve potrebno za svoju modnu reviju. Kako mu nedostaje manekenka, odlu i angažira Patriciju.

Marko, koji je saznao za Patricijinu avanturu, odlu i o svemu ispitati Davida. U trenutku kada David odlu i prizna Marku što se to no dogodilo, ulazi Barbara. Po cijeloj H-Modi ona izbezumljeno traži Patriciju. Na e je na modnoj reviji i pred svima osramo razotkrivaju i is nu.

Glumci: Lana Gojak, Robert Kurbaša, Kris na Krepela, Petar iritovi , Andrija Miloševi , Edvin Liveri , Ante edo Mar ni ...

14.35 17.05 18.00 18.30

08:43 08:45 09:00 11:00 12:00

SERIJA RTL 2

20.20

Kralj Queensa

SERIJA RTL

20.00

Staklen dom

12:30 12:40 14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:35 18:40 18:55 19:00 19:35 19:45 20:00 20:05

Bijeg

21:00 22:00 22:30

SERIJA DOMA TV

23:00 23:10 23:30 23:35 23:50 23:52

EMISIJA HRT 1TV SERIJA NOVA

Zaboravljene duše

20.00

22.40

RTL Danas, informa vna emisija (R) Zvjezdano jutro, emisija uživo (18) Nasljednici, telenovela (R) Dragon Ball Z, animirani lm (R) Vrata raja, telenovela (R) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Ve era za 5, lifestyle emisije (R) Nasljednici, telenovela Vrata raja, telenovela 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Staklen dom, obiteljska dramska serija (R) Cobra 11, akcijska serija (tri epizode) Ne daj se, Nina!, humorna drama Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIP - INTERVIEW iz arhive VTV-a TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA KOKTEL mozai na emisija IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program NEWSFLASH - GLASA AMERIKE MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija VU SRCU TE NOSIM emisija o narodnim obi ajima DOKUMENTARNI PROGRAM DOM 2 emisija o ure enju doma E-HRVATSKA program pod pokroviteljstvom NEWSFLASH - GLASA AMERIKE VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ŠKOLA ŠAHA ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Naši najbolji dani, serija Jumanji, crtana serija Shaggy i Scooby Doo, crtana serija TV izlog Pobjeda ljubavi, serija R Bijeg, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Pobjeda ljubavi, serija Zauvijek susjedi, serija Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija Dnevnik Nove TV Bijeg, serija Ve ernje vijes Put bez povratka, igrani lm, (12)* Stranac me u nama, igrani lm, (15)* Navy CIS, serija R Ezo TV, tarot show (18)* uvar pravde, serija Bra ne vode, serija Kraj programa

Veseli mladunci, zabavni (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) (R) Divlji boravak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Ve era za 5, lifestyle emisija Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Za in ljubavi, igrani lm, roman na komedija Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Svjedok, igrani lm, triler (12) (R)

00.20 05.05 05.40 06.25 07.20 07.45 08.40 09.20 10.25 11.15 12.10

Ve era za 5, lifestyle emisije Staklen dom, obiteljska dramska serija Mentalist, kriminalis ka serija Kos , kriminalis ka serija (dvije epizode) (12) CSI: NY, kriminalis ka serija (12) RTL Vijes , informa vna emisija Mentalist, kriminalis ka serija Astro show, emisija uživo (18) CSI: NY, kriminalis ka serija (12) RTL Danas, informa vna emisija (R)

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 22:30 23:00 00:00

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Neispri ana pri a 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Nepoznato o pozna ma Face s faksa, (12) komedija VIJESTI DANA Erotski program VIDEOSTRANICE

06:00 Najava programa 06:05 Rije i život: Ljubav u rije i na djelu, religijski program (42’) (R) 06:45 TV kalendar 06:57 PP 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:05 Hotel dvorac Orth 6, serija (17/20) (kod. na sat.)

09:50 Vijes iz kulture (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Život u krošnjama, dokumentarna serija (1/3) (R) (kod. na sat.)

11:00 Kod Ane, emisija pod pokroviteljstvom (R) 11:10 Oprah show (1314.) (kod. na sat.)

12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 TV kalendar 12:27 Živje zdravije, emisija pod pokroviteljstvom 12:32 Gospodarica tvoga srca, telenovela (108/142) (kod. na sat.)

13:20 Capri 1, serija (23/24) (R) (kod. na sat.)

14:05 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:14 Vrijeme sutra 14:20 Nazovi 112, dokumentarna serija (4/10) 14:55 U potrazi za sve m: Realis i sanjari, dokumentarna serija (51’26”) (5/7) (R) 15:45 Kulturna baš na (R) 16:00 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 16:05 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (33/240) (kod. na sat.)

16:50 Vijes 17:00 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 17:55 Sve e bi dobro, TV serija (34/180) (kod. na sat.)

18:40 Ljetna slagalica 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:04 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Capri 1, serija (24/24) (kod. na sat.)

21:05 Knin: Dan pobjede i domovinske zahvalnos - posebna emisija 22:10 Boje turizma 23:05 Dnevnik 3 23:30 Sport 23:33 Vrijeme 23:35 Vijes iz kulture 23:45 Klasici hrvatskog dokumentarizma: Ivo Škrabalo (37’41”) 00:25 Cikus drama: Majes c, ameri ki lm (147’) (R) (kod. na sat.)

02:55 Bostonsko pravo 5, serija (10/13) (R) (kod. na sat.)

03:35 No na repriza - serija (R) (kod. na sat.)

04:20 Hotel dvorac Orth 6, serija (17/20) (R) (kod. na sat.)

05:05 Ljetna slagalica (R)

06:45 Najava programa (kod. na sat.)

06:50 Kod ku e je najljepše (R) (kod. na sat.)

07:05 Gospodarica tvoga srca, telenovela (107/142) (R) (kod. na sat.)

07:50 Moji prijatelji Tigar i Pooh, crtana serija (25/65) (R) (kod. na sat.)

08:15 Žutokljunac: Mali veliki Žu o (Žu o želi bi ..) (kod. na sat.)

08:40 Connor na tajnom zadatku 3, serija za djecu (2/13) (kod. na sat.)

09:05 Iznad crte: Kastav (kod. na sat.)

09:20 Kokice (R) (kod. na sat.)

09:35 Obi na klinka, serija za djecu (23/52) (kod. na sat.)

10:00 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (32/240) (R) (kod. na sat.)

10:40 Puna ku a Ra era 1, serija (6/22) (R) (kod. na sat.)

11:25 Veronica Mars, serija (18/22) (R) (kod. na sat.)

12:05 Šaolinski paževi, crtana serija (21/26) (kod. na sat.)

12:30 PP (kod. na sat.)

12:35 Žutokljunac: Mali veliki Žu o (Žu o želi bi ..) (kod. na sat.)

13:00 Johnny Bravo, crtana serija (30/52) (kod. na sat.)

13:20 Lagodni život Zacka i Codyja 2, serija za mlade (26/39) (kod. na sat.)

13:45 Filmovi Buda Spencera: Detek v XXL: Crna magija, njema ko-talijanski lm (100’) (kod. na sat.)

15:25 Ružna Be y 3, serija (23/24) (kod. na sat.)

16:10 Danny na moru 1, dokumentarna serija (8/10) (R) (kod. na sat.)

16:35 City Folk 2011 (kod. na sat.)

17:00 Bostonsko pravo 5, serija (10/13) (kod. na sat.)

17:50 Šapta psima 4 (5/36) (R) (kod. na sat.)

18:40 Kod ku e je najljepše (kod. na sat.)

18:55 Nogomet, EL - 3. pretkolo: Hajduk Stoke City, prijenos (kod. na sat.)

20:50 Ve eras (kod. na sat.)

20:55 Cilus drama: Majes c, ameri ki lm (147’) (R) (kod. na sat.)

23:30 Laži mi 1, serija (12) (4/13) (R) (kod. na sat.)

00:15 Uvijek je sun ano u Philadelphiji 4, humoris na serija (12) (10/13) (kod. na sat.)

00:35 Retrovizor: Život na Marsu, serija (12) (6/17) (kod. na sat.)

01:20 Retrovizor: Prijatelji 9, humoris na serija (24/24) (kod. na sat.)

01:45 Retrovizor: Sledge Hammer 1, humoris na serija (21/22) (kod. na sat.)

02:10 Retrovizor: Tra erica 1, serija (12) (9/18) (R) (kod. na sat.)

02:55 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

05:55 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

06:40 Nogomet, EL - 3. pretkolo: Varaždin - Dinamo Bukurešt, prijenos (kod. na sat.)

08:35 Nogomet, EL - 3. pretkolo: Fulham Split, prijenos (kod. na sat.)

06.20

Naši najbolji dani Hope vodi Kaylu u bolnicu na pregled i lije nica joj kaže da odsada do poro aja mora leža . Ali Kayla je zabrinuta zbog Stevea i njegove umiješanos s Vitalijima. Steve se sastao s E. J.-om i ima osje aj da ga prate.

Kad iza e iz pivnice, slijedi ga pla eni ubojica. Steve odlazi na dok i odande zove Boa te mu šifriranom porukom javi da je u nevolji.Avin je organizam o iš en od droga i prvi put nakon dugog vremena ona jasno razmišlja. Ispituje Angela o svom lije niku. Angelo, kao i Avin otac za sve okrivljuje Stevea. Ava se ne da zavara i traži od Angela pravu is nu.

14.35 17.05 18.00 18.30 19.05 20.00 20.50 21.50

08:43 08:45 09:00 11:00 12:00

SERIJA RTL

00.35

Kos

SERIJA RTL

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

10.20

19.30

Princ iz Bel Aira

SERIJA DOMA TV

Magi na privla nost

12:30 12:40 13:40

Nasljednici

17.25

CSI: NY, kriminalis ka serija (12) RTL Vijes , informa vna emisija Kos , kriminalis ka serija (12) Astro show, emisija uživo (18) Kos , kriminalis ka serija (12) RTL Danas, informa vna emisija (R)

06:20 07:15 07:40 08:00 08:15 10:15 12:20 13:20 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 22:05 22:25 00:35

Naši najbolji dani, serija Jumanji, crtana serija Shaggy i Scooby Doo, crtana serija TV izlog Pobjeda ljubavi, serija R Bijeg, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Pobjeda ljubavi, serija Zauvijek susjedi, serija Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija Dnevnik Nove TV Bijeg, serija Ve ernje vijes Bijeli prah, igrani lm (12)* Put bez povratka, igrani lm, R (12)* Dr. Hu , serija (12)* Ezo TV, tarot show (18)* uvar pravde Kraj programa

02:45 04:35 05:30 06:20

06.30 07.10 07.55 08.55 09.35 10.20 11.15 12.15 13.00 13.45 14.30 15.25 16.05 16.55 17.45 18.35 19.30 20.20 21.10 22.00

05.00 05.35 06.20 07.15 07.35 08.30 09.10 10.20 11.10 12.00 13.35

SERIJA NOVA TV

23.25 00.20 00.35 01.20 02.20 03.05

14:15 14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:35 18:40 18:55 19:00 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 23:00 23:10 23:30 23:35 23:50 23:52

RTL Danas, informa vna emisija (R) Zvjezdano jutro, emisija uživo (18) Nasljednici, telenovela (R) Dragon Ball Z, animirani lm (R) Vrata raja, telenovela (R) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Ve era za 5, lifestyle emisije (R) Nasljednici, telenovela Vrata raja, telenovela 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Staklen dom, obiteljska dramska serija (R) Cobra 11, akcijska serija (tri epizode) Ne daj se, Nina!, humorna drama Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Ve era za 5, lifestyle emisije Staklen dom, obiteljska dramska serija Mentalist, kriminalis ka serija CSI: Loši de ki, kriminalis ka serija (dvije epizode) (12)

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VU SRCU TE NOSIM emisija o narodnim obi ajima ZOV PRIRODE emisija o lovu i ribolovu DOM 2 emisija o ure enju doma TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA KUTIONICA dje ja emisija IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija VIP - INTERVIEW iz arhive VTV-a OKOLO K(R)OLE mozai na emisija 20 U 20 talk show NEWSFLASH - GLASA AMERIKE VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ŠKOLA ŠAHA ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

00.55 01.35 02.20

05:50 06:35 07:20 07:50 08:40 09:30 11:10 12:50 13:45 14:00 14:01 14:40 15:40 17:25 19:00 20:00 21:00 21:45 22:40 23:30 00:20 01:10 02:00 02:45 04:15

Divlji boravak, zabavni (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) (R) Veseli mladunci, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Ve era za 5, lifestyle emisija Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond,humoris na serija (dvije epizode) (R) Lice s ožiljkom, igrani lm, kriminalis ki (15) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Za in ljubavi, igrani lm, roman na komedija (R)

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Magi na privla nost, serija R Valeria, serija R Kad liš e pada, serija R Odavde do vje nos , serija Flash Vijes Odavde do vje nos , serija nastavak Gumus, serija R Valeria Magi na privla nost, serija Gumus, serija Zakon ljubavi, serija Gilmorice, serija Prijatelji, serija5 Zaboravljene duše, serija (12)* Gilmorice, serija R Prijatelji, serija R Zaboravljene duše, serija (12) R Zakon ljubavi, serija R Pobjeda ljubavi, serija R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 22:25 23:15 00:15 01:15

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Vinoteka 24 SATA, vijes VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI VOA Hrana i vino Pri e iz života Okolo k(r)ole Vinoteka VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama Erotski program VIDEOSTRANICE

PETAK 5. kolovoza 2011.

06:05 06:10 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:50 10:00 10:09 10:10 11:00 11:45 11:56 11:58 12:00 12:00 13:30 13:42 13:47 14:35 14:44 14:45 14:50 15:40 15:55 16:00 16:50 17:54 17:55 19:30 19:56 20:01 20:04 20:10 21:15 22:30 22:55 22:58 23:05

01:05 02:40 03:25 04:10 04:30 05:15

Najava programa Trenutak spoznaje (R) TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 6, serija (18/20) (kod. na sat.)

Vijes iz kulture (R) Vijes Vrijeme danas Život u krošnjama, dokumentarna serija (2/3) (R) (kod. na sat.)

Kod Ane, emisija pod pokroviteljstvom (R) Dnevnik Sport Vrijeme Knin: Dan domovinske zahvalnos , prijenos mise Knin: Dan pobjede i domovinske zahvalnos , prijenos TV kalendar Živje zdravije, emisija pod pokroviteljstvom Gospodarica tvoga srca, telenovela (109/142) (kod. na sat.)

Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Branitelji domovine, informa vnoeduka vni spot Lourdes: Me unarodno vojno hodo aš e, dokumentarni lm Kulturna baš na (R) ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (34/240) (kod. na sat.)

Vijes HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija (35/180) (kod. na sat.)

Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Oluja nad olujama, dokumentarni lm (kod. na sat.)

Knin: Dan domovinske zahvalnos , prijenos Dnevnik 3 Sport Vrijeme Filmski maraton - ciklus Clinta Eastwooda: Klopka za inspektora Callahana, ameri ki lm (12) (119’) (R) (kod. na sat.)

Filmski maraton: Samci, ameri ki lm (12) (95’) (R) (kod. na sat.)

Bostonsko pravo 5, serija (11/13) (R) (kod. na sat.)

No na repriza - serija (R) (kod. na sat.)

Skica za portret Hotel dvorac Orth 6, serija (18/20) (R) (kod. na sat.)

Ljetna slagalica

SUBOTA 6. kolovoza 2011.

06:40 Najava programa (kod. na sat.)

06:45 Kod ku e je najljepše (R) (kod. na sat.)

07:00 Gospodarica tvoga srca, telenovela (108/142) (R) (kod. na sat.)

07:45 Moji prijatelji Tigar i Pooh, crtana serija (26/65) (R) (kod. na sat.)

08:10 Žutokljunac: Pjer de Žder (kod. na sat.)

08:40 Connor na tajnom zadatku 3, serija za djecu (3/13) (kod. na sat.)

09:05 Ljubitelji dje jeg svijeta (kod. na sat.)

09:15 Boli glava: Sun ev sustav (R) (kod. na sat.)

09:30 Obi na klinka, serija za djecu (24/52) (kod. na sat.)

09:55 PP (kod. na sat.)

10:00 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (33/240) (R) (kod. na sat.)

10:40 Puna ku a Ra era 1, serija (7/22) (R) (kod. na sat.)

11:25 Veronica Mars, serija (19/22) (R) (kod. na sat.)

12:05 Šaolinski paževi, crtana serija (22/26) (kod. na sat.)

12:30 Žutokljunac: Pjer de Žder (kod. na sat.)

13:00 Johnny Bravo, crtana serija (31/52) (kod. na sat.)

13:20 Lagodni život Zacka i Codyja 2, serija za mlade (27/39) (kod. na sat.)

13:45 Filmovi Buda Spencera: Detek v XXL: Topovska kugla, njema kotalijanski lm (93’) (kod. na sat.)

15:20 Ružna Be y 3, serija (24/24) (kod. na sat.)

16:00 Danny na moru 1, dokumentarna serija (9/10) (R) (kod. na sat.)

16:25 Briljanteen (R) (kod. na sat.)

17:05 Bostonsko pravo 5, serija (11/13) (kod. na sat.)

17:50 Šapta psima 4 (6/36) (R) (kod. na sat.)

18:40 Kazalište u ku i, TV serija (22/28) (kod. na sat.)

19:15 Kod ku e je najljepše (kod. na sat.)

19:25 Garaža (R) (kod. na sat.)

19:55 Ve eras (kod. na sat.)

20:00 Bra a i sestre 4, serija (16/24) (kod. na sat.)

20:45 Putujmo povoljno: Be , dokumentarna serija (3/13) (kod. na sat.)

21:15 Bitange i princeze 4, humoris na serija (12) (14/24) (kod. na sat.)

21:55 Un l Proven Innocent, mini-serija (12) (kod. na sat.)

23:30 Laži mi 1, serija (12) (5/13) (R) (kod. na sat.)

00:15 Uvijek je sun ano u Philadelphiji 4, humoris na serija (12) (11/13) (kod. na sat.)

00:35 Retrovizor: Život na Marsu, serija (12) (7/17) (kod. na sat.)

01:20 Retrovizor: Prijatelji 10, humoris na serija (1/17) (kod. na sat.)

01:45 Retrovizor: Sledge Hammer 1, humoris na serija (22/22) (kod. na sat.)

02:10 Retrovizor: Tra erica 1, serija (12) (10/18) (R) (kod. na sat.)

02:55 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

05:55 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

21.50 23.35 01.25 03.50 04.50

06:20 07:15 07:40 08:00 08:15 10:15 12:20 13:20 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 22:00 23:40 01:50 02:50 04:25 05:50

06.25 07.10 07.55 08.50 09.35 10.20 11.10 12.15 13.00 13.45 14.30 15.20 16.00 16.55 17.45 18.35 19.30 20.20 21.10 22.00 23.25 00.10 00.50

05.10 05.45 06.30 07.25 07.45 08.40 09.20 10.30 11.20 12.10 13.40 FILM NOVA TV

22.00

14.35

Ljudi u crnom JamesaDarrel Edwards (Will Smith) je njujorški policajac koji ima svoj vlas stav o provo enju zakona i poslušnos prema autorite ma. Nakon što jedne no i progoni misterioznog zlo inca za kojeg se ispostavi da je vanzemaljac, Jamesa mobilizira «K» (Tommy Lee Jones), veterana vladine podzemne organizacije koja u tajnos upravlja dolascima i odlascima vanzemaljaca na Zemlju. lanove organizacije zovu «Ljudi u crnom» zbog njihove neupadljive uniforme koja se sastoji od crnog odijela, crnih cipela, kravate i sun anih nao ala...

17.05 18.00 18.30 19.05 20.00

08:43 08:45 09:00 11:00 12:00

FILM RTL 2

22.00

ovje e, gdje mi je auto?

SERIJA NOVA TV

14.00

Pobjeda ljubavi

12:30 12:40 14:00 14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:35 18:40 18:55 19:00 19:45 20:00 20:05

EMISIJA RTL

19.05

Ve era za 5

SERIJA DOMA TV

Odavde do vje nos

21:15 22:00

13.45

22:30 22:40 23:00 23:05 23:20 23:22

RTL Danas, informa vna emisija (R) Zvjezdano jutro, emisija uživo (18) Nasljednici, telenovela (R) Dragon Ball Z, animirani lm (R) Vrata raja, telenovela (R) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Ve era za 5, lifestyle emisije (R) Nasljednici, telenovela Vrata raja, telenovela 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Staklen dom, obiteljska dramska serija (R) Cobra 11, akcijska serija (tri epizode) Ne daj se, Nina!, humorna drama Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Ve era za 5, lifestyle emisije Staklen dom, obiteljska dramska

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIP - INTERVIEW iz arhive VTV-a OKOLO K(R)OLE mozai na emisija TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA PUTEM EUROPSKIH FONDOVA informa vno-eduka vna emisija IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIJESTI VTV-A POPEVKE I ŠTIKLECI zabavna emisija ZAGORSKI MAGAZIN dokumentarna emisija MOJA ISTRA dokumentarna emisija FLASH NEWS - GLASA AMERIKE VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ŠKOLA ŠAHA ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

05:50 06:35 07:20 07:50 08:40 09:30 11:10 12:50 13:45 14:00 14:01 14:40 15:40 17:25 19:00 20:00 21:00 21:45 22:40 23:30 00:20 01:10 02:00 02:45 04:15

serija (dvije epizode) Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija (dvije epizode) Danteov vrh, igrani lm, akcijski Operacija Šakal, igrani lm, triler (12) (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R)

Naši najbolji dani, serija Jumanji, crtana serija Shaggy i Scooby Doo, crtana serija TV izlog Pobjeda ljubavi, serija R Bijeg, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Pobjeda ljubavi, serija Zauvijek susjedi, serija Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija Dnevnik Nove TV Bijeg, serija Ljudi u crnom, igrani lm, Legenda o vitezu, igrani lm, Ezo TV, tarot show (18)* Apokalipsa androida, igrani lm (15)* Nesmotreno ponašanje, igrani lm (12)* Kraj programa

Veseli mladunci, zabavni (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) (R) Divlji borovak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Ve era za 5, lifestyle emisija Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) ovje e, gdje mi je auto?, igrani lm, komedija Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Lice s ožiljkom, igrani lm, kriminalis ki (15) (R)

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Magi na privla nost, serija R Valeria, serija R Kad liš e pada, serija R Odavde do vje nos , serija Flash Vijes Odavde do vje nos , serija nastavak Gumus, serija R Valeria Magi na privla nost, serija Gumus, serija Zakon ljubavi, serija Gilmorice, serija Prijatelji, serija Zaboravljene duše, serija (12)* Gilmorice, serija R Prijatelji, serija R Zaboravljene duše, serija (12) R Zakon ljubavi, serija R Pobjeda ljubavi, serija R Kraj programa

06:35 Najava programa 06:40 Emisija pu ke i predajne kulture 07:10 Drugo mišljenje (R) 07:45 TV kalendar 08:00 Hrvatska kronika BiH 08:15 Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Loš dan u Black Rocku, ameri ki lm (R) (kod. na sat.)

10:00 Vijes 10:08 Vrijeme danas 10:09 HAK - Promet info 10:10 Ku ni ljubimci 10:45 Kad ve postoji planina: Velebitski aromatarij, dokumentarna serija (1/3) 11:15 Normalan život, emisija o obitelji 12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 TV kalendar 12:30 Prizma, mul nacionalni magazin 13:15 Capri 2, serija (1/26) (R) (kod. na sat.)

14:00 Ekumena: Religija u medijima, religijski program (38’35”) (R) 14:40 Branitelji domovine, informa vno-eduka vni spot (R) 14:45 Jelovnici izgubljenog vremena 15:05 Zlatna kinoteka: arobnjak iz Oza, ameri ki lm (98’) (kod. na sat.)

16:50 Vijes 16:55 Vrijeme sutra 16:56 HAK - Promet info 17:00 Znanstvene vijes 17:05 Euromagazin 17:40 Umorstva u Midsomeru 12 B, mini-serija (6/7) (R) (kod. na sat.)

19:15 LOTO 7/39 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:10 Capri 2, serija (2/26) (kod. na sat.)

21:10 Lažljivac, ameri ki lm (83’) (kod. na sat.)

22:40 Vijes 22:55 Vijes iz kulture 23:05 Prljavi igraju prljavo, ameri ki lm (15) (101’) (R) (kod. na sat.)

00:50 Filmski maraton: Otkupnina za Kinga, ameri ko-kanadski lm (12) (94’) (R) (kod. na sat.)

02:25 Filmski maraton: Loš dan u Black Rocku, ameri ki lm (R) (kod. na sat.)

04:05 Reprizni program 05:15 Kad ve postoji planina: Velebitski aromatarij, dokumentarna serija (1/3)

FILM RTL

20.00

Vru ina Neil McCauley (Robert De Niro) i njegova sjajno organizirana banda profesionalaca ciljano plja kaju samo banke ili zaš tarska vozila koja prevoze velike svote novca. Rizik je velik, ali je zato plijen koji pokupe ogroman. Neil je odli an u svom poslu – metodi an i inteligentan, no zato mu je privatni život u rasulu. Poru nik Vincent Hanna (Al Pacino), koji ve duže vrijeme pokušava ulovi Neila na djelu, vo a je policijskog odjela u Los Angelesu zaduženog za ubojstva i plja ke. Hannova posve enost poslu, tj. odlu nos da ulovi Neila tako er je ostavila danak u njegovom privatnom životu...

07:00 Panorame turis kih središta Hrvatske (kod. na sat.)

07:40 Najava programa (kod. na sat.)

07:45 Na kraju ulice: Novac (kod. na sat.)

08:10 Žutokljunac: Umjerenost (kod. na sat.)

08:40 serija za djecu (kod. na sat.)

09:30 Majstori svira i: Koncert u Samoboru (2. dio) (kod. na sat.)

10:00 Sportske igre mladih (kod. na sat.)

10:15 ni DA ni NE: ZOO vrtovi (kod. na sat.)

11:10 Regina, kanadsko-islandski lm za djecu (89’) (kod. na sat.)

12:40 Filmska ma neja: Charlie i tvornica okolade, ameri ki lm (111’) (R) (kod. na sat.)

14:30 KS automagazin (kod. na sat.)

15:00 Klapa Kampanel u Gavelli (74’) (kod. na sat.)

16:15 4 zida (kod. na sat.)

16:50 A.Cesarec: Tonkina jedina ljubav (60’) (kod. na sat.)

17:50 Športski program (kod. na sat.)

19:25 Garaža (R) (kod. na sat.)

19:55 Ve eras (kod. na sat.)

19:56 PP (kod. na sat.)

20:00 Iz p je perspek ve: Heroji prirode 2., dokumentarna serija (48’56”) (18/24) (kod. na sat.)

20:55 Mariah Carey: Mimine pustolovine (60’) (R) (kod. na sat.)

22:00 Mamu ca 2, serija (15) (13/20) (kod. na sat.)

22:45 Mamu ca 2, serija (15) (14/20) (kod. na sat.)

23:30 Vrijeme je za jazz: David Gazarov u tv studiju (60’24”) (kod. na sat.)

00:30 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

03:30 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

07.35 RTL Danas, informa vna emisija (R) 08.10 Dragon Ball Z, animirani lm (tri epizode) 09.25 Vrata raja, telenovela (R) 10.30 Discovery: Discovery: Preživje divljinu - Bearov vodi za preživljavanje, dokumentarna serija (R) 11.20 Izme u dvije vatre, igrani lm, roman na komedija (R) 13.05 Ima li pilota u avionu 2, igrani lm, komedija (R) 14.35 Osveta šmokljana 2: Šmokljani u raju, igrani lm, komedija 16.05 Danteov vrh, igrani lm, akcijski 18.00 Zvijezde Ekstra: 10 najzanimljivijih holividskih pri a (1. dio), zabavna emisija 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.05 Bibin svijet, humoris na serija (dvije epizode) 20.00 Vru ina, igrani lm, kriminalis ki 22.55 Lov na rije nog ubojicu, igrani lm, biografska drama (15)

18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 00:45 01:45

(bivša akove ka televizija) Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Planet Croa a 24 SATA, vijes VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Ritam tjedna Veliko platno, emisija o lmu Euro - max VIJESTI DANA TV Jukebox Marija milos puna, drama (18) Erotski progam Videostranice

FILM NOVA TV

09:43 09:45 10:00

12:30 13:00 13:15 14:45

FILM RTL

22.55

Lov na rije nog ubojicu

15:25 15:45 16:00 17:00 18:15 18:35 18:40 19:00 19:30 20:00

SERIJA RTL 2

21.00

21:00 21:40 22:00 22:05 23:05

Teorija velikog praska

SERIJA DOMA TV TV ku e imaju pravo promjene programa

20.05

Ultraviolet

Gumus

19.00

08:10 08:25 08:50 09:05 09:30 09:45 10:10 10:30 10:55 11:20 12:20 13:20 15:35 16:05 17:00 17:10 17:30 19:15 20:05 21:35 23:40 01:15 02:15 04:10 05:55 06:45

23:05 23:07

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA POPEVKE I ŠTIKLECI zabavna emisija EMISIJA VTV-A POD POVE ALOM 24 SATA VIJESTI informa vni program OKOLO K(R)OLE mozai na emisija TV PRODAJA PRVA HNL JUNIORI snimka utakmice ŠTO UZROKUJE BOLEST? dokumentarna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA EMISIJA VTV-A KUTIONICA dje ja emisija VJERA I NADA vjerski program IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MOJA ISTRA dokumentarna emisija HRVATSKO SRCE VTV TELEVIZIJE putopisni serijal DOKUMENTARNI PROGRAM VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar CELEBRITY CITY zabavna emisija PUTEM EUROPSKIH FONDOVA informa vno-eduka vna emisija ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

TV izlog Grill Boss, kulinarski show R Timmy Time, crtana serija Bakugan II - New Vestroia, crtana serija Chuggington, crtana serija Beyblade metal fusion, crtana serija 2/39 Winx, crtana serija Bra ne vode, serija Bra ne vode, serija Frikovi, serija 9/16 Smallville, serija Legenda o vitezu, igrani lm, R Grill Boss, kulinarski show Nad lipom 35, humoris noglazbeni show Vijes Nove TV Nad lipom 35 - nastavak Ljudi u crnom, igrani lm, R Dnevnik Nove TV Ultraviolet, igrani lm Nestali zarobljenik, igrani lm (12)* Smrtonosna bitka, igrani lm, (12)* Ezo TV, tarot show (18)* Gospodari rata, igrani lm, (15)* Kriminalci, igrani lm, (12)* Dnevnik Nove TV R Kraj programa

07.00 Divlji boravak, zabavni (R) 07.45 Najljepši urok, telenovela 08.30 Ve era za 5, lifestyle emisija (pet epizoda) (R) 10.55 Punom parom, kulinarski izazov (pet epizoda) 13.15 Divlji boravak, zabavni (R) 14.00 Veseli mladunci, zabavni (R) 14.45 Divlji boravak, zabavni (R) 15.45 Veseli mladunci, zabavni (R) 16.40 Divlji boravak, zabavni (R) 17.30 Izvanredni psi, dokumentarni (R) 18.05 Mijau, vau, zabavni (dvije epizode) (R) 19.10 Mjenja nica, zabavna emisija 20.00 Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (dvije epizode) 21.00 Teorija velikog praska, humoris na serija 21.25 Teorija velikog praska, humoris na serija (R) 21.55 Fes valac: Prekršena pravila, igrani lm, drama 23.45 ovje e, gdje mi je auto?, igrani lm, komedija (R)

06:40 08:15 09:10 10:40 11:30 13:10 14:55 15:55 17:35 18:05 19:00 20:25 21:20 23:05

11:00 11:15 12:00

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00

02.05 Astro show, emisija uživo (18) 03.05 RTL Danas, informa vna emisija (R) 03.40 Planet majmuna, igrani lm, znanstveno-fantas ni

00:35 01:25 02:15

Mali an eli, serija R Ana, serija R Rebelde 2, serija R Rebelde 2, serija R Magi na privla nost, serija R Ovisni o ljubavi, igrani lm Gumus, serija R Magi na privla nost, serija Doma IN, emisija Savršeni dom, serija Gumus, serija Znate li plesa ?, reality show Ovisni o ljubavi, igrani lm R Nesmotreno ponašanje, igrani lm (12)* Savršeni dom, serija R Znate li plesa ?, reality show R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 12:00 12:30 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21.05 22:35 23:00 00:00 01:00

Danas na programu Dje ja TV Mala školska liga Ritam tjedna Put oko svijeta Stolje e hrvatskog nogometa Euromaxx Neispri ana pri a Zagrljaj ljepote VIJESTI Nepoznato o pozna ma 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala Pod pove alom VIJESTI DANA Hrana i vino Planet Croa a Vinoteka Face s faksa, komedija VIJESTI DANA Zapisano u zvijezdama Erotski program VIDEOSTRANICE

NEDJELJA 7. kolovoza 2011.

05:40 Najava programa 05:45 Ekumena: Religija u medijima, religijski program (39’) (R) 06:25 Euromagazin (R) 06:55 TV kalendar 07:08 Mala TV (R) 08:03 Prijatelji 1 (58’47”) 09:02 Vrijeme je za Disneyja: Moji prijatelji Tigar i Pooh (R) (kod. na sat.)

09:27 Vrijeme je za Disneyja: Einstein i i (R) (kod. na sat.)

09:52 Vijes iz kulture (R) 10:00 Vijes 10:05 Vrijeme danas 10:06 HAK - Promet info 10:10 Filmska ma neja: Ubojstvo na Karibima - Prema romanu Agathe Chris e, ameri ki lm (93’) (kod. na sat.)

11:40 manjinski MOZAIK: Pri e iz Arkadije (14’40”) 11:55 Pastel, emisija pod pokroviteljstvom 12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 TV kalendar 12:27 Poljoprivredni savjetnik, emisija pod pokroviteljstvom 12:30 Plodovi zemlje 13:25 Split: More 14:00 Apokalipsa, dokumentarna serija (1/6) (R) (kod. na sat.)

15:05 Mir i dobro 15:35 Branitelji domovine, informa vno-eduka vni spot 15:40 Vijes 15:45 Vrijeme sutra 15:46 HAK - Promet info 15:50 R.Pilcher’s Collec on: The Shell Seekers (2/2) (kod. na sat.)

17:20 Kad živo nje napadaju: Borba za život, dokumentarna serija (48’06”) (2/3) (kod. na sat.)

18:15 Lijepom našom: Metkovi (1/2) (60’50”) (R) 19:15 LOTO 6/45 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:10 Velo misto, TV serija (6/14) (kod. na sat.)

21:45 Jadranske igre 23:40 Vijes 23:55 Vijes iz kulture 00:05 Gospo ica Marple 5, miniserija (1/4) (kod. na sat.)

FILM NOVA TV

Kad Walter Davis (Bruce Willis), izvršni direktor tvrtke za nancijsko upravljanje ode s važnom klijen com na spoj na slijepo, brat ga upozori na samo jedno da ne da klijen ci da pije. Što god se dogodilo, ne daj joj da pije. Nadiju (Kim Basinger) je žena koja se totalno promijeni kada popije ašicu previše. No Walter zanemari upozorenje svoga brata zbog ega se Nadia pretvori u razaraju u silu koja uniš njegov ina e normalan život. Stvari postaju još gore kad Nadijin ljubomorni bivši de ko (John Larroque e) vidi njih dvoje zajedno i odlu i zapo e rat pro v bezazlenog Waltera.

22.10

CSI: Miami

07:00 Najava programa (kod. na sat.)

07:05 Zlatna kinoteka: Zameo ih vjetar, ameri ki lm (215’) (kod. na sat.)

10:45 Biblija (nije kod. na sat.)

10:55 Budaševo: Misa, prijenos (nije kod. na sat.)

12:05 Hotel Schwarzwaldhof, mini-serija (90’) (2/4) (kod. na sat.)

13:35 PP (kod. na sat.)

13:40 ani S pani ev u Komediji (65’) (kod. na sat.)

14:45 PP (kod. na sat.)

14:50 Sportski prijenosi i snimke (kod. na sat.)

17:00 Sinjska alka, prijenos (kod. na sat.)

19:35 Garaža (kod. na sat.)

20:05 Ve eras (kod. na sat.)

20:10 Gospodar prstenova: Prstenova družina, ameri ki lm (171’) (kod. na sat.)

23:05 Filmski bou que: Obiteljska urota, ameri ki lm (116’) (kod. na sat.)

01:00 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

04:00 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

07.05 RTL Danas, informa vna emisija (R) 07.45 Zvijezde Ekstra: 10 najzanimljivijih holividskih pri a (1. dio), zabavna emisija 08.05 Dragon Ball Z, animirani lm ( e ri epizode) 09.45 Ima li pilota u avionu 2, igrani lm, komedija (R) 11.05 Osveta šmokljana 2: Šmokljani u raju, igrani lm, komedija 12.30 Porušeni mostovi, igrani lm, drama 14.20 Kakvi frajeri!2, igrani lm, komedija 15.55 Još 48 sa , igrani lm, akcijska komedija 17.35 Discovery: Preživje divljinu - Bearov vodi za preživljavanje (2. dio), dokumentarna serija (R) 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.05 Jezikova juha, reality show 20.00 asni ljudi, igrani lm, drama 22.10 CSI: Miami, kriminalis ka serija (12) (tri epizode) 00.40 Astro show, emisija uživo (18) 01.40 RTL Danas, informa vna emisija (R) 02.15 Vru ina, igrani lm, kriminalis ki (12)

07:00 07:20 07:45 08:00

18.30

11:43 11:45 12:45 13:45 14:00 14:45 15:00

18:00 18:55 19:00 19:30 20:05

SERIJA RTL 2

20.00

Kraljevi leda

20:45 21:45 22:45 22:50

EMISIJA DOMA TV

Znate li plesa ?

20.25

TV izlog Ah, taj život, crtana serija Timmy Time, crtana serija Bakugan II - New Vestroia,

23:30 23:32

NAJAVA PROGRAMA GLAZBENI PROGRAM EMISIJA VTV-A TV PRODAJA TAJNE USPJEHA dokumentarni serijal TV PRODAJA VJERA I NADA vjerski program MUŽIKAŠI I PAJDAŠI glazbena emisija EMISIJA VTV-A POPEVKE I ŠTIKLECI zabavna emisija ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program VTV TJEDNIK KULTURNI MAGAZIN emisija o kulturi PRESSICA talk show OKOLO K(R)OLE mozai na emisija IZ PROŠLOSTI TV kalendar E-HRVATSKA program pod pokroviteljstvom ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

(R) (kod. na sat.)

05:10 Ljetna slagalica (R) 05:40 05:45 06:15 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:50 10:00 10:09 10:10 11:00 11:10 12:00 12:11 12:13 12:15 12:27 12:30 13:15 14:10 14:19 14:20 14:55 15:45 16:00 16:05

07.10 Veseli mladunci, zabavni (R) 07.50 Divlji boravak, zabavni (R) 08.35 Zabranjena ljubav, sapunica (deset epizoda) (R) 13.25 Punom parom, kulinarski izazov (pet epizoda) 14.45 Mijau, vau, zabavni (dvije epizode) (R) 16.15 Izvanredni psi, zabavni (R) 16.50 Mjena nica, zabavna emisija (R) 17.45 Columbo: Na tajnom zadatku, kriminalis ka serija (R) 19.10 Mjena nica, zabavna emisija 20.00 Kraljevi leda, dokumentarni (dvije epizode) (R) 21.35 Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (dvije epizode) 22.25 Teorija velikog praska, humoris na serija (dvije epizode) (R) 23.15 Privatna škola, igrani lm, roman na komedija (12) 00.40 Fes valac: Prekršena pravila, igrani lm, drama (R)

16:50 17:00 17:54 17:55 18:40 19:30 19:56 20:01 20:04 20:10 20:35 21:30 22:45 23:10 23:13 23:15 23:25 00:25 01:50 02:30 02:40 03:00 03:30 04:25

Najava programa Split: More Mir i dobro TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 6, serija (19/20) (kod. na sat.)

Vijes iz kulture (R) Vijes Vrijeme danas Život u krošnjama, dokumentarna serija (2/3) (R) (kod. na sat.)

Kod Ane, emisija pod pokroviteljstvom (R) Oprah show (1315.) (kod. na sat.)

Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Živje zdravije, emisija pod pokroviteljstvom Gospodarica tvoga srca, telenovela (110/142) (kod. na sat.)

Capri 2, serija (2/26) (R) (kod. na sat.)

Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Nazovi 112, dokumentarna serija (5/10) (R) U potrazi za sve m: Bog živih, dokumentarna serija (51’46”) (7/7) (R) Kulturna baš na (R) ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (34/240) (kod. na sat.)

Vijes Hrvatska uživo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija (36/180) (kod. na sat.)

Ljetna slagalica Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom TV Bingo Capri 2, serija (3/26) (kod. na sat.)

U krupnom planu Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Glazbeni salon Gvozdanovi : Renata Pokupi Nebo, japanska ratnica - mini-serija (12) (2/3) (R) (kod. na sat.)

Bostonsko pravo 5, serija (5/13) (R) (kod. na sat.)

Skica za portret Jelovnici izgubljenog vremena (R) Nazovi 112, dokumentarna serija (5/10) (R) U potrazi za sve m: Bog živih, dokumentarna serija (7/7) (R) Hotel dvorac Orth 6, serija (19/20)

05:20 07:40 09:00 10:35 11:05

14:20 15:45 16:40 17:35 18:05 19:00 20:25

23:35 00:25 01:50

Mali an eli, serija R Ana, serija R Rebelde 2, serija R Doma IN, emisija R Magi na privla nost, serija R Tajanstvena žena: Na prvi pogled, igrani lm Gumus, serija R Magi na privla nost, serija Magi na privla nost, serija Grill Boss, emisija Dom iz snova, serija Gumus, serija Znate li plesa ?, reality show Tajanstvena žena: Na prvi pogled, igrani lm R Dom iz snova, serija R Znate li plesa ?, reality show R Kraj programa

06:45 Najava programa (kod. na sat.)

06:50 Kod ku e je najljepše (R) (kod. na sat.)

07:05 Gospodarica tvoga srca, telenovela (109/142) (R) (kod. na sat.)

07:50 Moji prijatelji Tigar i Pooh, crtana serija (27/65) (R) (kod. na sat.)

08:15 Žutokljunac: Hotel (kod. na sat.)

08:40 Connor na tajnom zadatku 3, serija za djecu (4/13) (kod. na sat.)

09:05 Brlog (R) (kod. na sat.)

09:20 Sportske igre mladih (R) (kod. na sat.)

09:35 Obi na klinka, serija za djecu (25/52) (kod. na sat.)

10:00 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (33/240) (R) (kod. na sat.)

10:40 Puna ku a Ra era 1, serija (12/22) (R) (kod. na sat.)

11:25 Veronica Mars, serija (20/22) (R) (kod. na sat.)

12:05 Šaolinski paževi, crtana serija (23/26) (kod. na sat.)

12:30 PP (kod. na sat.)

12:35 Žutokljunac: Hotel (kod. na sat.)

13:00 Johnny Bravo, crtana serija (36/52) (kod. na sat.)

13:25 Lagodni život Zacka i Codyja 2, serija za mlade (26/39) (kod. na sat.)

13:50 R. Pilcher’s Collec on: The Shell Seekers (2/2) (R) (kod. na sat.)

15:20 Ružna Be y 3, serija (23/24) (kod. na sat.)

16:05 KS automagazin (R) (kod. na sat.)

16:40 Mijenjam svijet: Roda (R) (kod. na sat.)

17:05 Bostonsko pravo 5, serija (8/13) (kod. na sat.)

17:50 Šapta psima 4 (5/36) (R) (kod. na sat.)

18:40 Kazalište u ku i, TV serija (23/28) (kod. na sat.)

19:15 Kod ku e je najljepše (kod. na sat.)

19:25 Johnny Cash Specijal (R) (kod. na sat.)

19:55 Ve eras (kod. na sat.)

20:00 Bra a i sestre 4, serija (17/24) (kod. na sat.)

20:55 Košarkaški turnir: Hrvatska - Slovenija, prijenos (kod. na sat.)

22:55 Laži mi 1, serija (12) (6/13) (R) (kod. na sat.)

23:40 Uvijek je sun ano u Philadelphiji 4, humoris na serija (12) (12/13) (kod. na sat.)

00:00 Retrovizor: Život na Marsu, serija (12) (8/17) (kod. na sat.)

00:45 Retrovizor: Prijatelji 10,humoris na serija (2/17) (kod. na sat.)

01:10 Retrovizor: Sledge Hammer 2, humoris na serija (1/19) (kod. na sat.)

01:35 Retrovizor: Tra erica 1, serija (12) (11/18) (R) (kod. na sat.)

02:20 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

04:55 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

14.35

18.05

Kad liš e pada G. Ali Riza i Oguz sre u se prvi put nakon vjen anja.

Dok svi ekaju bez daha i sa strahom od onoga što slijedi, Ali Riza donosi odluku koja e sve iznenadi .

Ali Rizina najve a potpora, Fikret, doživi veliko razo aranje. Fikret se povla i u svoju ahuru. Ševket burno reagira kad sazna da e Ferhunde po e radi za Jamana. Fikret pak za nju više nema strpljenja. U ku i vlada sve ve a napetost. Sedef želi okrenuti svoj život u novom smjeru pa se prijavi za posao u jednoj reklamnoj agenciji. Ševket i Ferhunde odlaze u Jamanovu ku u na zabavu. Zvijezda je ve eri krcate iznena enjima Lejla...

16.20 17.10 18.00 18.30 19.05 20.00 20.50 21.40

08:43 08:45 09:00 11:00 12:00 12:30 12:40 13:00

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 12:00 13:00 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 18:33 19:00 19:30 20:00 23:00 00:15 01:15

Danas na programu Dje ja TV Zagrljaj ljepote Tajne drevnih civilizacija Europski dnevnik Pri e iz života Planet Croa a Veliko platno Hrana i vino TJEDNA KRONIKA U dobroj formi 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala Euromaxx TJEDNA KRONIKA TV Jukebox Fio show Zapisano u zvijezdama Erotski program Videostranice

INFO NOVA TV

19.15

13:30

Dnevnik Nove TV

14:00

SERIJA HRT 2

22.55

Laži mi

EMISIJA RTL 2

20.15

Kralj Queensa

SERIJA DOMA TV

Valeria

15.40

01.10 02.10 02.55

06:30 07:25 07:50 08:10 08:25 09:15 11:15 12:20 13:20 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 21:50 22:10 23:45 01:35 03:15 04:15 05:00 05:40

06.45 07.20 09.05 10.10 10.30 12.15 13.00 13.40 14.30 15.20 16.00 16.50 17.40 18.30 19.20 20.15

05.20 05.55 06.45 07.10

12.00 12.25 13.15

SERIJA NOVA TV

23.15 00.10 00.25

08.55 10.00 11.05

22:00

16:00 17:00

RTL danas

crtana serija 08:25 Chuggington, crtana serija 08:40 Beyblade metal fusion, crtana serija 3/39 09:05 Winx, crtana serija 09:25 Automo v, auto-moto magazin 09:55 Dodir s neba, serija 10:55 Bra ne vode, serija 11:45 Brza blagajna, serija 12:15 Svi mrze Chrisa, serija 12:45 Most na rijeci Kwai, igrani lm 15:35 Sastanak s nepoznatom, igrani lm 17:00 Vijes Nove TV 17:10 Sastanak s nepoznatom, igrani lm- nastavak 17:30 Ultraviolet, igrani lm R 19:05 INA Plave vijes 19:15 Dnevnik Nove TV 20:05 Nad lipom 35, humoris noglazbeni show 21:10 Moj suprug je mrtvac, igrani lm 23:00 Red carpet, showbiz magazin (15)* 00:05 Smrtonosna bitka, igrani lm, R (12)* 01:40 Most na rijeci Kwai, igrani lm, R 04:15 Red carpet, showbiz magazin R (15) * 05:15 Kraj programa

12:45

15:30

INFO RTL

Serija (12) (R) (kod. na sat.)

Serija (12) (R) (kod. na sat.)

Reprizni program Plodovi zemlje (R)

17.10

Sastanak s nepoznatom

SERIJA RTL

01:40 02:20 03:05 04:50

PONEDJELJAK 8. kolovoza 2011.

14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:35 18:40 18:55 19:00 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:00 23:00 23:10 23:30 23:35 23:50 23:52

RTL Danas, informa vna emisija (R) Zvjezdano jutro, emisija uživo (18) Dragon Ball Z, animirani lm (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Nasljednici, telenovela Vrata raja, telenovela Staklen dom, obiteljska dramska serija (R) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Ve era za 5, lifestyle emisije (R) 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Ne daj se, Nina!, humorna drama Ve era za 5, lifestyle emisije Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Staklen dom, obiteljska dramska serija Zakon i red, kriminalis ka serija (R) Mentalist, kriminalis ka serija Na licu mjesta, akcijska dramska serija (dvije epizode)

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI MUŽIKAŠI I PAJDAŠI glazbena emisija VTV TJEDNIK uz komentar za slušno ošte ene osobe VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe ZAGORSKI MAGAZIN dokumentarna emisija TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA PRESSICA talk show IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija KOKTEL mozai na emisija KUŠ ILITI KULTURA U ŠPIGLU iz arhive VTV-a ZOV PRIRODE emisija o lovu i ribolovu DOKUMENTARNI PROGRAM NEWSFLASH - GLASA AMERIKE VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ŠKOLA ŠAHA ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

21.10 22.00 23.25 00.15 00.55

Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija RTL Vijes , informa vna emisija CSI: Miami, kriminalis ka serija (12) (R) Astro show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (12) (R) RTL Danas, informa vna emisija (R)

Naši najbolji dani, serija Jumanji, crtana serija Shaggy i Scooby Doo, crtana serija TV izlog Bra ne vode, serija R Pobjeda ljubavi, serija R Bijeg, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Pobjeda ljubavi, serija Zauvijek susjedi, serija Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija Dnevnik Nove TV Bijeg, serija Ve ernje vijes Vojnik, igrani lm, (12)* Moj suprug je mrtvac, igrani lm, R Nestali, serija (12)* Ezo TV, tarot show (18)* Medij, serija (12)* Bra ne vode, serija Kraj programa

Ve era za 5, lifestyle emisija (dvije epizode) (R) Zabranjena ljubav, sapunica ( e ri epizode) (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) Columbo: Na tajnom zadatku, kriminalis ka serija (R) Divlji boravak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Ve era za 5, lifestyle emisija Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Reno 911!, igrani lm, komedija (12) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Privatna škola, igrani lm, roman na komedija (12) (R)

05:00 05:45 06:35 07:05 07:25 08:15 09:05 10:45 12:25 13:14 14:00 14:01 15:40 17:25 19:00 20:00 20:55 21:45 22:35 23:25 00:20 01:10 02:00 03:30

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Zakon ljubavi, serija R Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Magi na privla nost, serija R Valeria, serija R Kad liš e pada, serija R Odavde do vje nos , serija Flash Vijes Gumus, serija R Valeria, serija Magi na privla nost, serija Gumus Zakon ljubavi, serija Prijatelji, serija Zaboravljene duše, serija (12) Gilmorice, serija Prijatelji, serija R Zaboravljene duše, serija (12)* R Gilmorice, serija R Pobjeda ljubavi, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Lifestyle 24 SATA, vijes VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Stolje e hrvatskog nogometa Auto moto nau ca Lifestyle VIJESTI DANA Potraga za izgubljenim civilizacijama TV Jukebox Erotski program VIDEOSTRANICE

(bivša akove ka televizija)

18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:30

54

Razbibriga

2. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

HOROSKOP

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

PREMIŠLAVANJE NA URLABO L

eto je i vreme je urlaba i po ivanja od vsega onoga kaj smo od po etka leta naprajli ili pak šteli naprajti.

Tak sam vam si i ja zel malo cajta i odišel na debelo vodo kaj si malo morskoga zrak vu sebe zemem i kaj se nekaj nav im od naših zemljakov Dalmošov, kaj bodem malo spametneši, kak bi leži do akal kraj toga kriznoga leta, a i davanje glasa za naše nove sabornike, šteri bodo mesto nas sedeli na trdaj saborskaj klupaj i služili debele saborske pla e. A dok je ovek na urlabo, gda niš i nad jim ne hrumi, gda ne mora v dero hodati kajbi zaslužil kruheka našega vsakodnevnoga, unda gledi okoli i premišlavle, o em re i, grunta, a nesam ja kak nešterni, o em re i, politi ari, kajbi to sam za sebe zadržal, pak bodem vam povedal kaj se to motalo po mojoj glavici dok sam si noge namakal vu debeloj vodi i gemišteca pil, kak navek, vu debelomo hlado. ejpredi mi je v oko palo to gda vsi mladi moški deco pazijo i brigajo se o vsemo okoli dece jerbo ženama je dostik toga posla celo leto, makar nikaj drugo ne delajo

N

ak kuhanje, pranje i peglanje (bilo koga i bilo ega) ne ra unamo. Veli moja soseda (to kaj je plavuša neje joj olakšavaju a okolnost): Moškima to dobro dojde kaj pazijo i kaj se brigajo za deco, to je za jiv po inek jerbo je po inek vsaka promjena posla, pak jim mi zato damo kaj vsaki drugi den i kuhajo, pe ejo ili pak roštiljajo, a izme o i posodo perejo. A i za nas je to odmor, o em re i, promjena posla, pak to kaj delamo celo leto ve na urlabo ne moramo. Ima ona, mortik, praf kaj se ženi dotikavle, ali zato, z druge strane, žene nosijo kobolare, o em re i, bukse kaj delajo i po celo leto i tak držijo pod svojom kontrolom ku noga budžeta.Neje važno što kuliko nutri donese, ali se zna što more, i kuliko, vum zeti.

Mož more predlagati kam se bodo potrošili penezi štere je on zaslužil, ali more potrošiti sam ono kaj ostane dok žena popuni svojega ormara z canjkima, a i ormareka v kupaonici vu šteromo drži farbe i vse drugo kaj nuca za svojo ljepoto. Sosed Pišta je navek govoril: Žena ti mora biti furt lepa, jer jedino tak se je moreš rešiti. Ako kaniš

i o eš! Lepo sam mo otpovedal: Zabadav so vu Ujedinjenim narodima donesli odluko o ravnopravnosti možov i ženi gda so prinas izmjene i dopune donesle naše žene. Nej znati kaj je, itak, leži spremeniti? i l sa m va m na urlabo blizo Šibenika, pak sam vam mel f ur t na ok u v jetroelektrane. Primetil sam vam gda elektrane ne delajo od polneva do dve vure, a to vam je vreme gda so Dalmoši na obedo, a oni nebrejo videti kaj bi neš i delal dok oni obedujo. rez par dni mi je vu pamet palo to gda je tua pauza za obed bila sam vu soboto i nedelo gda so težaki doma, a vu radne dneve gda oni delajo, o em re i, odidejo na posel, unda elektrane delajo po cele dneve kajbi rekli furt dok veter puše. I unda bode neš i rekel gda je nej vse vu Lepoj našoj kak Dalmoši o ejo? I dok so nej na vlasti vse je onak kak oni o ejo. I struja se ne dela dok so oni za stolom, a niti veter ne puše gda jim smeta. A zakaj tak mora biti – to te ja pitam? si znamo, pak to ve i vrapci po drevjo popevlejo, gda bode Lejpa naša došla

B

V

OVAN (21.3.-20.4.)

vu Evropo, i to rez širom otprto potno leso, 2013. leta, a ak je to tak, a brz as je je, unda bode Srbija došla 2023. leta. Najme kaj, vsi znamo gda je naš Goran Ivaniševi pobedil na turniro vu Vimbldonu 2001. leta, a srbijanec Novak okovi 2011. leta, o em re i deset let kesneše, pak je i vam ve jasno gda bode Srbija došla vu Evropo deset let kesneše od nas. Pak mi je to bilo istam le ko zra unati. aš doktor Ivo, šteroga noga boli i Remetinec mo je, bar za ve, mesto boravka se žali i o e sam biti vu rešto, o em re i, o e meti svojo elijo. Sam je pretakal državno imovino vu svoj žep, pak o e i sam svojo kaštigo odslužiti. egdašji talijanski tužitelj Ton ek Di Pietro nas o e utješiti dok veli gda je naš Ivek Sanaderov mali Ivica prema tomo kuliko mita i korupcije, o em re i, kuliko se penez pokrade po Italiji.

Pak je sosed Ton ek pozabil gda je Lejpa naša tak velika ili pak tak mala kak jeden grad pre našaj sosedaj. Mala država mali lopovi, velika država veliki lopovi – pak je nej odnavek tak bilo?

N

N

Potreba da uživate u ljubavi, ali pod svaku cijenu, bit e jaka. No ne ete je uspijeva zadovolji , pa e s jedne strane bi onih koji e na silu održava umjetne odnose, a s druge strane i onih koji e di i ruke od svega.

Na poslovnom planu, dobri savje i dobre protekcije su na vidiku i možete ostvari zamišljano. Oni koji su možda bez angažmana mo i e se osloni na nekoga tko e im pomo i, ali e i okolnos i doga aji i i njima u prilog.

Tjelesno ste dobro uz poneko iskušenje pretjerivanja u slatkom.

BIK (21.4.-20.5.)

Vaši privatni odnosi razvijat e se bolje nego što o ekujete i u njima ete vidjeti uto ište od oluja koje vrebaju iz drugih podru ja. Mnogi e se naprosto obnavljati u zagrljajima voljene osobe, a sve e to u vrstiti veze. Poslovni pritisci prema vama poja avaju se. Morat ete prihvatiti ono što se od vas traži i na i snagu u sebi da se nosite sa svime. Nitko vam ne e progledati kroz prste, nego naprotiv – svi e postati još zahtjevniji. Ra unajte s tim.

Po pitanju zdravlja, ekonomizirajte sa svojim snagama kako bi dosko ili umoru.

BLIZANCI (21.5.-21.6.)

Tokom idu ih dana mogu a su neponovljiva seksualna iskustva kroz koja ete otkrivati novu dimenziju kako sebe, tako i svog odnosa s voljenom osobom. To e biti i najzna ajniji doga aji tjedna kad se o ljubavi radi. Na poslovnom se planu pokrenulo dosta stvari i vi širite horizonte, vole vas i podržavaju na poslu. ini se da su vam sva vrata otvorena i to nije daleko od istine. Na vama je samo da predano radite dalje i da ne posustajete pred sitnijim naporima. Na zdravstvenom polju, imate snage za pokrenuti brda.

Drugim rije ima, odli no ste.

RAK (22.6.-22.7.)

PROIZVOD

DERIVACIJE

DIO SELJA KE OBU E

ORANICA

VRSTA PAPIGE

NJEMA KA

DVA SAMOGLASNIKA

DRŽAVA U JUŽNOJ AMERICI

MJESTO U ME IMURJU DUGO VREMENSKO RAZDOBLJE

POKRAJINA U GR KOJ

DONJA DUBRAVA

UFO AVENIJA

Što se ti e ljubavi, ovih je da dana važno se suzdržite od postavljanja predubokih pitanja i eprkanja po svemu i sva emu. Jednostavno, može se dogoditi da zagrebete tamo gdje ne treba, a da vam kasnije bude žao. Smanjite svoja ljubavna o ekivanja i budite strpljivi. Vrijeme je zrelo za poslovne promjene, ali ne pod svaku cijenu. Samo one poslovne aktivnosti ili ponude koje su legalne opcije ili u kojim nema za vas moralnih dvojbi, samo takve dolaze u obzir. Ostalo prolongirajte.

Zdravlje? Može se re i da ste u prosje no dobrom stanju.

VAGA (24.9.-23.10.)

Ako poželite pod svaku cijenu zaklju iti jednu ljubavnu pri u, radije se strpite i ne srljajte prije nego što niste sve sagledali na miru i u cjelini. Nije vrijeme za fatalne odluke, jer biste mogli pogriješiti. Budite strpljivi i tolerantni.

U poslu se intenziviraju vaše zabavlja ke i kreativne osobine. Mnogi e do i do spasonosnih rješenja koja e im otvoriti mnoga nova vrata. Važno je da sami sebe ne blokirate i da u startu odagnate sve eventualne sumnje.

Emotivno ete biti pod stresom, ali fizi ki dobro.

ŠKORPION (24.10.-22.11.)

Vjerojatnost da ete izre i fatalne rije i koje e proizvesti dalekosežni utjecaj na vaš privatni život, velika je. Ne bojte se. Budite iskreni, ali ne baš brutalno iskreni kako vi znate. Uz malo opreza, uspjet ete privu i koga želite.

Ono što je dobro na poslovnom planu, to su vaši odnosi sa suradnicima. Ono što nije dobro, to je da vam se uop e ne radi. Posljedica e biti ta da ete svoje poslove prebacivati drugima. Oni e to prihva ati, ali pazite da vas ne pro itaju. Nemate dovoljno energije i to vas mu i. Odmarajte.

STRIJELAC (23.11.-21.12.)

Potpuno ete se oslanjati na sebe i svoj utjecaj u vezi. Vodit ete glavnu rije i ure ivati zajedni ko vrijeme po svom. Ako vam je partner podložan, odli no, ali ako je individualist, moglo bi do i do manje rasprave.

Po pitanju posla, emotivno ete primiti odre ene izdatke i sagledavati svoje financijsko stanje sa strepnjom. Ubrzo ete se osloniti na dobre i brojne kontakte kojim ete otvoriti nove kanale zarade. Neki e zbog toga potegnuti i na kra i poslovni put.

Mogu i su kratkoro ni problemi s grlom.

JARAC (22.12.-20.1.)

Tko vas sretne ovih dana, ne e vas mo i zaboraviti. Vaš ljubavni utjecaj na okolinu bit e gotovo fatalan, ali je potrebno da u svemu tome odredite i održite mjeru. Svako pretjerivanje i hvalisanje obit e vam se o glavu.

Tjedan e biti obilježen novim financijskim rezultatima koji ne e biti zanemarivi. Uz to ete odmah nastaviti raditi i poboljšavati svoj status u poslu.

Mnogi e se pozivati na vas ili na vaše rije i. Imate odli an rejting.

Otpustite svoje ko nice kako bi se osje ali bolje.

RAVNICA OCRT

LAV (23.7.-23.8.)

VINOVA... ŽENSKO IME

MJESTO U HRV. ZAGORJU RUKOMETAŠ IGOR

IVAN BULJAN

VANADIJ

LOPOV

NOGOMETAŠ

LEKO

OBAR

RIMSKI 501

HOMEROV EP

SPISI HODATI

TONA

VRSTA ZA INA

COSTNER

NASTAMBA VIŠE PASA (MN.)

VRSTA SLASTICE (MN.)

PTI ICA

OMOTA STABLA

OPSEG

ETVRT

MJERA ZA DUŽINU

RAZLI ITI OBLIK ISTOG ELEM.

POLUOTOK NA CRNOM MORU

KRANJ AR

KONJSKA SNAGA

MJESTO KOD ZADRA

OSTALI 29. I 1.

SLOVO ABECEDE

STANLIO I ...

SPOJ

CRVENI PLANET

ZAVRŠETAK GLAZBENI ROD

ROD TATA (SLOV.)

ZDRAVO (LAT.)

UPITNA ZAMJENICA RAZUMIJEVATI NAPISANO

ZEMLJORADNIK

NACRT ZA KROJENJE GRAM

SIN ANHIZA I AFRODITE

DJEVICA (24.8.-23.9.)

Vrijeme je za bogate ljubavne zabave. Neki od vas ovaj tjedan bi mogli sresti osobu s kojom e se prepoznati iz dubine duše. Na pomolu je fatalno zaljubljivanje. Vezani e svakako doživjeti renesansu u ljubavi.

U porastu su uslužne djelatnosti za sve djevice. Ako tražite posao, mogli biste ga na i u spomenutom sektoru.

Svi ostali radit e bez predaha, a bit e i onih koji e zamjenjivati bolesne kolege na poslu. To im ne e pasti teško.

Osje at ete se vrlo dobro cijeli ovaj tjedan.

VIC tjedna

TANTAL

DAVATI OTROV

RAJKO JAGAR

NEPRAVILNOST

Bit ete prili no fokusirani na partnera, ali vam on ne e uzvra ati onako kako vi o ekujete.

Ovo vaše stalno skakanje i iš ekivanje postat e naporno i vama i njemu. Olabavite i opustite se, te uzimajte stvari onako kako vam dolaze bez velikih pretenzija. Svaki vaš pokušaj da se u poslu složite s drugima uzrokovat e barem raspravu, ako ne i sva u. Ili vaše stavove ne e prihva ati, ili ete se vi sami teško miriti sa mišljenjima drugih.

No oni su trenutno ja i.

Fizi ki se dobro izmorite, a onda naspavajte i odmorite.

MAJKA BOŽJA

VODENJAK (21.1.-19.2.)

Oni koji su dvojili uples se u tajnu vezu ili ne, vjerojatno e upas u njen labirint. Pokušajte bi što trezveniji kako bi našli ispravan pravac. Vezani e ima bogatu maštu, pa je mogu e da vode ljubav s ne ijim drugim likom u glavi.

Razvijaju se poslovi u kojima je potrebno pokaza napore, ozbiljnost i odgovornost. Ta razina bit e vrlo naglašena ovih dana, a vi ete zra i is m osobinama. Mnogi e se iznenaditi kad vide da se na vas mogu osloni .

Pucate od zdravlja i energije.

RIBE (20.2.-20.3.)

Ako budete iskreni prema sebi i drugima, otkrit ete da je pokraj vas netko kog uop e niste uzimali za ozbiljno. Sada e ta osoba dobiti na težini i otklju ati put do vašeg srca. Oni koji su u vezama disat e jednako i uvažavati jedno drugo.

Zdravstveni djelatnici imat e posebno zahtjevne zadatke i malo vremena za predah. Svi ostali trebat e pomagati drugima na poslu, pa e se na neki na in i iscrpljivati, ali i osje ati korisnim više nego ina e. Psiholozi rade prekovremeno.

Mogu i su bogati snovi.

Jedinica

Pita u iteljica malog Ivicu: - Koliko je osam puta tri?

- 25.

- Da, ako zbrojiš ovu jedinicu koju u ti upisati.

2. kolovoza 2011.

Vremenska prognoza 55

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

Vra a se ljeto

IZ METEOROLOŠKE ŠKRINJICE 3. kolovoza 1877. god. nevrijeme s pijavicom na otoku Bra u 4. kolovoza 1981. god. u Plo ama izmjerena dosad najviša temperatura u Hrvatskoj od 42,8°C

VREMENSKA SLIKA: Ušli smo u kolovoz. Nakon obilnije kiše i jesenskog ugo aja mnogima e biti drago opet vidjeti sunce i osjetiti ljetnu toplinu. Do sredine tjedna zagrijat emo se na tridesetak stupnjeva Celzijusa, no potom je prema vikendu opet mogu e promjenjivo i malo svježije razdoblje uz lokalne pljuskove. Najve a mogu nost za pljusak je u etvrtak i ponedjeljak. Opširnije u nastavku teksta.

V R E M E N S K A PRO GNOZA: Najve a ljetna vru ina je izgleda iza nas. Ovaj

tjedan temperatura e biti ljetna, ali ne prevru a.

U utorak o ekujemo još malo toplije pa bi uz puno sunca temperatura mogla porasti i do 27 ili 28 Celzijevih stupnjeva. Vjetar e biti ve inom slab. Napominjemo da e UV indeks štetnog sun evog zra enja biti visok pa bi izme u 10 i 17 sati trebalo izbjegavati boravak na suncu. Nekako smo se navikli na obla ne dane pa da ne zaboravimo na opasnost od sunca, pogotovo u srijedu kad e sunce biti još ja e.

Srijeda i etvrtak donose ljetne temperature, ali tijekom etvrtka i mogu nost kratkotrajnih lokalnih pljuskova. Srijeda e biti suha i vru a s temperaturom blizu ili oko 30 stupnjeva.

Važno je naglasiti da ti plju-

skovi u etvrtak ne e biti ni dugotrajni ni u svim mjestima. Na Jadranu sun anije i toplije, osobito u Dalmaciji, tako da svi koji planiraju godišnji ne bi trebali previše brinuti.

Op enito nas tijekom petka i u dane v ikenda o ekuje ve inom povoljno vrijeme. Prevladavat e sun ano i vrlo toplo, danju i vru e. Mala je mogu nost lokalnog pljuska s grmljavinom i to uglavnom u nedjelju poslijepodne i nave er.

U ve em dijelu Me imurja vikend e prote i uz dosta sunca i ljetnu temperaturu zraka. Jutarnje vrijednosti e biti izme u 15 i 18°C, a najviše dnevne blizu trideset Celzijevih stupnjeva.

Puhat e povremeno umjeren jugozapadni vjetar, a tlak zraka e lagano padati.

Na Jadranu još toplije.

Promjena vremena stiže potkraj nedjelje i tijekom ponedjeljka. Tada e nas zahvatiti ja e naobla enje s mjestimi no kišom ili grmljavinskim pljuskovima.

Nakon južnih zapuhat e sjeverni vjetrovi uz osjetni pad temperature zraka.

Moramo napomenuti da se u trenutku izrade ove prognoze (ponedjeljak, 1. kolovoza) još ne zna sa sigurnoš u koliko bi vlažnog i hladnog zraka moglo do i do nas. No, budimo spremni na mogu e pljuskove i osvježenje po etkom sljede eg tjedna. U kojoj mjeri e to biti ostaje da vidimo.

FILATELIJA

Space Shuttle Svemirski transportni sustav (STS; Space Transportation System) komercijalnog imena Space Shuttle revolucionarni je transportni sustav svemirskih letjelica u zemljinu orbitu.

Djelomi no nastao kao rezultat štednje, s namjerom višestrukog korištenja najvažnijeg dijela sustava, sustav se sastoji od potrošnog vanjskog rezervoara, dvije djelomi no višestruko iskoristive pogonske rakete na kruto gorivo i višestruko iskoristivog orbitera. Orbiter, koji je ustvari space shuttle u užem smislu, krilati je svemirski zrakoplov, vrlo nalik na avion s delta krilima, dio je sustava koji se vra a na Zemlju kao jedrilica. Orbiter služi za prijevoz najviše 11 astronauta i najviše 22,7 t korisnog tereta, (satelita, dijelova orbitalne stanice, ostale korisne robe i namirnica), u nižu orbitu, gornji dio atmosfere ili termosferu, a može se koristiti i za povratak materijala iz svemira na Zemlju.

Odlukom predsjednika Richarda Nixona iz 1969. godine krenulo se u razvoj sustava. Ispitivanja sustava vršena su tijekom kasnih 70-ih, prvi ispitni let orbitera montiranog na avion nosa izvršen je 10. velja e 1977. godine, prvi orbitalni let izvršen je 12. travnja 1981. godine, a prvi pravi funkcionalni let s posadom astronauta izvršen je 11. studenog 1982. godine.

Izgra eno je ukupno 6 orbitera, (Enterprise, Columbia, Challenger, Discovery, Atlantis, Endeavour), orbiter Enterprise je korišten jedino tijekom ispitivanja, a ostalih 5 orbitera izvršilo je ukupno 135 orbitalnog letova tijekom 30 godina operativnog trajanja sustava.

Sustav Space shuttle biti e zapam en kao sustav kojim je lansirana svemirska probe Magellan, lansiran Hubble teleskop, no sustav e ostati zapam en i po dvije velike tragedije: eksploziji 28. sije nja 1986. godine tijekom lansiranja orbitera Challenger (misija STS-51L) u kojoj je poginulo svih 7 lanova posade te eksploziji 1. velja e 2003. tijekom povratka na Zemlju orbitera Columbia (misija STS-107) u kojoj je poginulo svih 7

lanova posade.

Posljednja 135. misija sustava Space Shuttle po ela je lansiranjem 8. srpnja a završila 21. srpnja uspješnim povratkom orbitera Atlantis.

Sa stanovišta ilatelije, interesantno je da je ameri ka administracija prve poštanske marke s prikazom Space Shuttle sustava izdala ve 1981. godine, dakle odmah nakon prvog uspješnog leta sustava, ali pod nazivom U SLUŽBI OVJE ANSTVA, vizionarski prikazuju i neke od faza istraživanja svemira koje su u tom trenutku bile tek dijelovi teorijske funkcijske speci ikacije Space Shuttle sustava, a koje su se u praksi ostvarile tek mnogo godina kasnije.

Interesantno je i ameri ko izdanje poštanske marke iz 1998. godine koje prikazuje orbiter Endeavour u fazi slijetanja na le ima avionanosa a, prikaz koji nije dio funkcijske speci ikacije transportnog sustava ve jedna od faza ispitivanja i sustava i svakog orbitera prije pištanja u komercijalnu uporabu. Ameri ko izdanje poštanske marke iz 1995. godine, koje prikazuje orbiter Challenger, interesantno je po tome što je tada po prvi puta za likovni motiv poštanske marke iskorištena jedna službena NASA fotogra ija iz nekog svemirskog projekta.

Nesre a prilikom lansiranja orbitera Challenger 1986. godine ovjekovje ena je na mnogo poštanskih maraka-u ovome trenutku lista sadrži više od 30 izdanja poštanskih maraka razli itih poštanskih administracija, kako je to uobi ajeno, ve inom poštanskih administracija koje nemaju nikakvih referenci u ozbiljnijoj ilateliji ili poštanskom prometu uop e, kao što je to primjer ovogodišnje izdanje Malija povodom 25. obljetnice Challenger tragedije.

Izuzetak je Madžarska, koja je prva izdala marku koja je komemorirala navedenu tragediju: marka izdana ve 21. velja e 1986. godine sadrži prikaz orbitera Challenger u položaju za lansiranje, i popis imena svih poginulih astronauta te veliki naslov IN MEMORIAM. (Željko Stefanovi )

POSLJEDNJE VIJESTI NATJECANJE ORA A Me imurske županije

HRVATSKI LABURISTI

Pobjednici Ivan Ivkovi u poru uju da ne razumije što govori Cmre njak i Viktor Ten i Na zemljišt u izme u Ivanovca i Štefanca, u ne baš povoljnim vremenskim uvjetima, u subotu je održano 7. županijsko natjecanje u oranju Me imurske županije. U kategoriji plugova premetnjaka natjecalo se šest natjecatelja, a u kategoriji plugova ravnjaka jedanaest natjecatelja. Dvojica prvoplasiranih sa županijskog natjecanja ora a plasirala su se na Državno natjecanje ora a, koje e se ovu godinu održati u Karlova koj županiji.

U k ategor iji plugova ravnjaka pobjednik je Ivan Cmre njak iz Šenkovca, drugo mjesto osvojila je lanjska

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o.

Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec TELEFAX: 040 311 699

pobjednica Anja Kolari iz Savske Vesi, a tre e Davor Miklin iz Badli ana. U kategoriji plugova prevrtnjaka prvo mjesto osvojio je Viktor Ten i iz Agrome imurja, ina e iz Sudov ine u Hrvatskom zagorju, drugo mjesto pripalo je Stjepanu Pokriva u iz Svetog Križa, a tre e Bruni erjavi u iz Strahoninca.

Na državno natjecanje u oranju plasirali su se pobjednici u obje kategorije, Ivan Cmre njak iz Šenkovca i Viktor Ten i iz Agrome imurja akovec. Opširnije o natjecanju u našem sljede em broju. (sm, jš, zv)

- Vladimir Ivkovi ne razumije što govori, kazao je elnik županijske organizacije Hrvatskih laburista – stranke rada Rajko Bulat, osvr u i se na prošlotjednu konferenciju za novinare spomenutog predsjednika Županijskog odbora HDZ-a. Bulat je kazao kako isto što predlaže njegova stranka traže MMF, Europska banka za obnovu i razvitak CHROM-a Udruženja menadžera Hrvatske te dio HUP-a, kao i brojni ekonomski stru njaci poput Slavka Kuli a, Željka Lovrin evi a, Dubravka Radoševi a i drugih. - To nisu ljudi iz našeg laboratorija, ve s cijenjenih fakulteta, pa su navodno kobne ideje koje mi spominjemo takve samo za one koji štite

interese krupnog kapitala, a to je HDZ, poru io je Bulat. Istaknuo je kako je hitno potrebno donijeti zakon koji e male korisnike štititi od interesa banaka i njihovih jednostranih odluka, poput mijenjanja kamatnih stopa. HNB i Vlada trebali bi hitno napraviti novi program oporavka jer dosadašnji nije donio nikakve rezultate, što je priznala i sama premijerka Kosor, kaže.

Na drugi prijedlog Laburista, koji je tako er kritizirao Ivkovi , a odnosi se na presumpciju o instva, osvrnula se predsjednica ogranka Donji Kraljevec Hrvatskih laburista Tamara Recek.

- udi potreba da Ivkovi sada komentira taj prijedlog koji je u saborsku proceduru naša stranka uputila još u ožujku

prošle godine, a odba en je na prolje e ove godine. Pojasnila je kako se izmjenama Obiteljskog zakona želi doprinijeti pravima roditelja i djece. Naime, brakorazvodne parnice zbog sporosti sudova esto traju dugo. Za to vrijeme bivša supruga, premda je još službeno s bivšim mužem, može dobiti dijete s drugim muškarcem. Po sadašnjem

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA (tel. 311 866), zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI , pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari: (tel. 312 333) Stjepan Mesari , Danijela Mihoci, Velimir Kelkedi, Helena Ze ar, Bojana Špani ek, Alen Fuš fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 312 333), gra i ki urednik: Dejan Horvat (tel. 312 335), gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj direktor marketinga: (tel. 313 133) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 313 133) Nevenka Šardi, lektura: Monika Zor ec ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11 Rukopise, fotogra ije i CD-e ne vra amo.

zakonu, otac tog djeteta, bez obzira na pravog biološkog oca, automatizmom je bivši suprug. Tada nastaje pravna zavrzlama, sporovi kojima se mora dokazivati pravo o instvo. Izmjenama koje su predložili Laburisti, a podržava ih i dje ja pravobraniteljica Mila Jelavi , takvo što bi se izbjeglo.

(V. Kelkedi)

Internet: www.mnovine.hr e-mail adrese: medjimurske-novine@ck.t-com.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr

ZAPO ELA NOVA NOGOMETNA SEZONA - ODIGRANO 1. KOLO KUPA MNS

PETI ME IMURSKI PREDSTAVNIK U III. STUPNJU NATJECANJA HNS

KONJI KI TURNIR PODNO ZIDINA STAROGA GRADA – CROATIA CUP

Teški poraz hrvatskog tre eligaša Poleta od županijskog tre eligaša Eko Sv. Križ

Od petka Grani ar Kotoriba i službeno novi lan III. HNL-sjever

Milan Mudrini pobjednik glavne utakmice za Pehar Grada akovca

TRADICIONALNO proštenje

Porcijunkula – blagdan Gospe od An ela U akove koj župnoj crkvi Sv. Nikole biskupa i ove se godine 2. kolovoza slavi Gospa od An ela. To je blagdan koji okuplja veliki broj vjernika iz cijelog Me imurja, ali isto tako i hodo asnike iz susjednih država. Uz najve e me imursko proštenje, u akovcu ni ove godine nije nedostajalo zanimljivih doga anja, tradicijskih štandova s bogatom ponudom vezenih, ipkanih, drvenih te glinenih rukotvorina. lanice Udruge samostalnih žena akovec prikazale su mnogobrojnim posjetiteljima kako se nekada prela “povesma” od lana. - Posao je to koji se danas jedino još može vidjeti na ova-

nuda velika, cijene pristupa ne, prodava i i nisu baš previše za-

Licitarska srca, štapi i od še era i medenjaci nezaobilazni su tradicionalni proizvodi na proštenju

Svetomarska ipka, ru no izra ene glinene posude i igra ke te “cekeri” samo su dio ovogodišnje ponude rukotvorina

Mnogi su zastali kraj mjesta gdje su lanice Udruge samostalnih žena akovec prele lan, na na in kako se to nekada radilo kvim manifestacijama kao što je dovoljni prodajom, kažu: - Puno proštenje, kazala je Ana Magda- je šeta a, malo je kupaca. leni iz Dekanovca, lanica udruNa sre u, posljednjih nekolige. Gastronomski dio proštenja ko godina izme u ovih štandova ponudio pak je uživanje u tradi- s tradicijskim proizvodima nema cijskim proizvodima kao što su više “kramara” s jeftinim kinegvirc, licitarska srca, medenjaci, skim plasti nim puškama, ve im langoši te mnogobrojni doma i, je prona eno primjerenije mjesto me imurski kola i. Iako je po- uz zabavni luna park. (so,zv)

Osim što su ih mogli kupiti, posjetitelji proštenja imali su i priliku vidjeti kako se izra uju “cekeri od luš ija”

Lijepe žene Vrijeme godišnjih odmora u punom je zamahu, puno je lijepih žena u gradu. Dale su si oduška u ure enju svog izgleda.

Zra e opuštenoš u. A takav je i stil odijevanja, ljetni, kratke suknjice, sandalice, balerinkice, na nosu sun ane nao ale koje prekrivaju pola

lica u stilu: vidim te, gledam te, a ti mene ne možeš. Ljeto dopušta mnogo toga što si u drugim godišnjim dobima uskra ujemo. (BMO)

Svete mise i procesija s kipom Vjerski dio Porcijunkolovoga 2011. u akovcu zapo eo je u subotu svetom trodnevnicom koju je predvodio fra Zvjezdan Lini .

Danas (utorak) 2. kolovoza, na sam blagdan Porcijunkulovoga ili Gospe od An ela, u crkvi Svetog Nikole biskupa svete se mise na hrvatskom, slovenskom i ma arskom je-

ziku služe ve od 6.30 do 11.30 sati.

Središnji doga aj je sve ana procesija s kipom Gospe od An ela, koja e u 9.30 sati krenuti iz Perivoja Zrinskih prema župnoj crkvi, gdje u 9.45 sati zapo inje sve ana proštenjarska sveta misa koju predvodi fra Zvjezdan Lini iz Samobora. (sm, zv)

Ovako je bilo prošlih godina