Međimurske novine 833

NOVA LJUBAV bivšeg profesionalnog nogometaša Vjerana Grabanta, rodom iz Čehovca

Kopačke o klin, kist u ruke! www.mnovine.hr

Raspored jesenskog dijela prvenstva međimurskih nogometnih liga

media str. 2-3

POSEBAN PRILOG u ovom broju

Broj 833.

SALMONELA U dva mjeseca 40-ak oboljelih u Međimurju, a nedavno se dogodilo trovanje hranom u restoranu trinaest ljudi kojem se još točno ne zna uzrok

Prave epidemije srećom nije bilo, ali „epidemijice“ se događaju str. 5

^akovec, UTORAK, 23. kolovoza 2011.

Cijena 7 kuna

ŽUPAN PERHOČ nezadovoljan time što nema novih programa u kulturi koji bi doprinijeli kvalitetnom popunjenošću prostora, ali i turističkim izazovima

str. 2-3

Godina XV.

„Kulturnjaci“ više neće biti na proračunskim jaslama ako se neće „probuditi iz sna“

OPĆINSKI NAČELNIK Orehovice više ne želi pregovarati sa susjednom općinom

Načelnik Bukal pokreće postupak ovrhe nad Malom Suboticom str. 10 ZAMALO TRAGEDIJA na čakovečkom Jugu str. 8

33.godišnjakinja zapalila kuću, hospitalizirana ona i dvoje djece

Bez projekata u kulturi više neće biti novca, odlučan je barem na riječima župan

www.mnovine.hr

SVAKI DAN SVJEŽE VIJESTI

RTAVA FAŠIZMA 2/A 40000 ^AKOVEC tel 040 375 700 fax 040 375 716 E-MAIL: METSS@METSS.HR

ME\IMURSKA TRGOVINA SUVREMENOG STILA

AGROME\IMURJE d.d. ^AKOVEC, R. BO[KOVI]A 10 Tel: 040 / 390-822

str. 42

2

Aktualno

UREDNI KI osvrt

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

IZ TJEDNA u tjedan

I nama na vrata kuca kriza koju izaziva potroša ko društvo itam posljednjih dana istinski deprimiraju e analitike krize potroša kog društva u svijetu.

Nedavno smo gledali i slušali s nevjericom što se doga alo u Londonu, iji su pojedini kvartovi poput Tottenhama postali istinskom zonom „paleži i grabežljivosti“. Me utim, nisu se krali „kruh i mlijeko“, jer se nema što za pojesti ili pak nešto što je neophodno potrebno za preživjeti. Tinejdžeri su krali sve ono što vide u „svijetu glamoura“: markirana odje a i obu a, plazma i LCD televizori, dizajnerske nao ale, vrhunski laptopovi, android-mobiteli… isti „party“ za siromašne koji gledaju svoje susjede ili itaju o životu slavnih koji sve to imaju, a oni si isto to ne mogu priuštiti. Mnogi od njih to e skupo platiti zatvorom, ali o ito teško se suspregnuti kad su o i gladne hedonisti kog života koji se doga a tu negdje oko nas, a ti ne možeš biti dio njega.

Sli na pri a stiže „preko bare“.

Ameri ke studentice stare 23-24 godine nakon završetka studija sve teže pronalaze posao, a treba otplatiti školarinu, pa više nije rijetkost da se bave escortom. „Doslovce sam gladovala“ govori jedna od njih s upravo završenom diplomom prestižnog harvardskog akulteta u lokalnim novinama zbog ega se prostituira i preko interneta nudi tek „ edno“ prikriveno - seksualne usluge. Nije jedina, stotine njih nakon završenih prestižnih ameri kih akulteta, posljednjih mjeseci prisiljena je raditi isto.

Kakva je situacija kod nas? Pa nismo daleko od svega toga i bez obzira koliko smo mali, slika i prilika globalnog svijeta teško da e nas zaobi i, posebice jer smo i takvog mentaliteta.

Za sad je izgleda još mnogo toga prikriveno, ali posljedice su uglavnom tako er izazvane groznicom potroša kog društva i liberalnog kapitalizma. Najbolji primjer su brakovi mladih bra nih parova koji su danas sve samo ne ono što bi ta institucija trebala zaista biti. Sve više egzistiraju „samo na papiru“, a mnogi zbog „nemogu nosti rastave“ (krediti, djeca, bla,

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

bla) postaju dugogodišnja „robija“ u kojoj je dogovorno dopušteno baš sve - izvan „zajedni ka etiri zida“.

Mlade pak tek eka suo avanje s teškom istinom, da e mnogi od njih nažalost lošije živjeti od njihovih roditelja. Što e se dogoditi, kad postanu toga svjesni?

Sex Pistolsi, kao i još neki britanski punk bandovi su takvo nešto izgleda najavili još jako davno u pjesmama poput „Anarchy in the UK“ ili „God Save The Queen“ sa završnom porukom „da nema budu nosti“.

Borba protiv liberalnog kapitalizma koji je danas ja i nego ikad i proizvodi sve ve u nejednakost u društvu, o ito traži odgovor države.

Država nam je potrebna više nego ikad, ali ne u onom nacionalisti kom smislu za što se zalaže „ekstremna desnica“ koja ja a ne kao nekad, na krilima „discipline“, nego kako ja a potroša ko društvo i „svijet orgija“ (primjer Berlusconija i sl.), jer onda ašizam više nije tako daleko. Ukoliko ne oja a mo države, kao što je to primjerice u Turskoj, koja se razvija u „europskog tigra“, vrlo lako se može dogoditi da u potpunosti nestane svijet demokracije, pa da uplovimo najprije u anarhiju, a odgovor na tako nešto može biti samo jedan – diktatura.

Kad je kapitalizam u pitanju uvjerili smo se kroz povijest da ona može biti samo jedna – ašisti ka, s neizmjernim posljedicama koje je ostavila na ovje anstvo. Neki analiti ari sve više uspore uju današnju situaciju s onom desetak godina prije II. svjetskog rata. Jesmo li zaista do toga došli?

23. kolovoza 2011.

SUDBINA zgrade Scheier otvorila pitanje nedostatka

Župan Perho na “kulturnjacima” biti na prora uns ako se ne e “gen Do kraja ovog mjeseca trebala bi se znati sudbina zgrade Scheier u akovcu. U srpnju na zadnjem ljetnom zasjedanju Skupštine donesena je odluka o njezinoj prodaji. Za po etak kroz ispitivanje javnog interesa za njezinu kupnju. Interes postoji.

Prodaja zgrade Scheier potakla je barem dva poduzetnika, jednog iz Nedeliš a, a drugog iz Belice koji su iskazali interes za njezinu kupnju. Vrijedna nekretnina u središtu akovca uvijek je dobro ulaganje. Me imurska županija pak vrijednu nekretninu može prodati samo jedanput i ona ne e riješiti niti njezine minuse, a niti njezine korisnike odbiti namirena sa svoje sise…

Ako zgrada bude prodana, neka nitko nakon toga ne baca kamen na budu u namjenu zagrade. Ako u njoj sutra umjesto kulturnih sadržaja osvanu u izlogu sanitarije ili vrtni patuljci i solarne svjetiljke u obliku gljiva.

U vrlo otvorenom razgovoru u kojem se nije libio stvari nazivati prvim imenima, župan Perho kazao je kako mu je dosta da se Županija doživljava samo kao blagajna u koju se dolazi prvoga u mjesecu po pla u

Salmonela za Me imurce nije bauk Anketa “Pod vurom”

Amalija Štefi ar, akovec - Ja sam u mirovini i jako volim kuhati tako da, kada je u pitanju prehrana i spremanje namirnica preko ljeta, ne bojimo se salmonele jer više konzumiramo povr e iz vlastitog vrta, kao i vo e spremljeno u razli itim vo nim salatama. Meso jedemo u manjim koli inama, ali dobro termi ki obra eno i stoga smatram da nema nekakve velike bojazni da bi došlo do kakve zaraze.

U vrijeme kada se neke namirnice mogu vrlo brzo zbog visokih ljetnih tempe-

Franjo Nedeljko Krištanovec, - Moram priznati da smo preko ljeta više orijentirani na zelenilo, juhe i laganije stvari, a manje na meso. Što se pak ti e higijene oko namirnica i uvanja u hladnjaku preko ljeta se tome, barem u našoj ku i pridaje velika pažnja i oprez. Iako jedemo manje mesa, nego je to u ostatku godine, jako smo oprezni i prilikom kupnje , ali i same pripeme. Kupujemo samo kad ga mislimo pripremati , a ne stvaramo nikakve zalihe. Kad je u pitanju odlazak u restorane , tu pak moram priznati da preko ljeta ipak postoji mali strah, ne preveliki ,ali uvijek je tu nekakav crv sumnje, kakva je higijena u kuhinji i kako se ponašaju kuhari. Tu je prije svega rije ne toliko o mesu ve kola ima.

ratura pretvoriti u opasne po ljudsko zdravlje, pitali smo naše sugra ane kako

Karmenka Ruži , Ivanovec,- Iako preko ljeta, posebno ove godine malo eš e pripremamo meso s roštilja, ne postoji nekakav veliki strah od trovanja hranom, jer meso kupujemo kod provjerenih trgovaca i proizvo a a, a i pazi se na to da se termi ki dobro obradi. Kada pak je povr e u pitanju njega jedemo dosta sirovoga ali je iz vlastite proizvodnje, odnosno vrta pa smo i tu dosta sigurni. Ne odlazimo baš pre esto negdje van na ve eru ili ru ak, ve su to onako odlasci na recimo svadbe, no imamo puno povjerenje kuhinju restorana koji priprema obrok.

se oni hrane. Koliko se takve namirnice kao što su svježa jaja, mljeveno meso, piletina

Franjo Barlek, Brezje- Što da vam kažem, ovih dana posjetila su nas djeca s unucima, hranu priprema baka koja ih jako voli, tako da tu nema nekavog straha, jer ona je u kuhinji kada je u pitanju priprema hrane i higijene jako pažljiva i vodi brigu o najsitnijim detaljima. Preko ljeta jedemo sve jer bakin vrt je doma i sve je tu svježe, tako da je to ovih dana hrana malo laganija, sa manje mesa.

Kad izlazimo negdje van, to su tu i tamo pokoji evapi, ali smatram da je to meso dobro obra eno i pripremljeno, pa nema nekakvog straha.

sa roštilja i druge koriste u ljetnoj prehrani i postoji li strah od konzumiranja ta-

Tanja Januši , Belica – S obzirom da se preko ljeta u našoj kuhinji higijena održava kao i preko cijele godine , nekakvog prevelikog straha da bi moglo do i do bilo kakvog trovanja hranom nema. No na oprezu treba biti stalno , posebno kad su tu visoke temperature , a u pitanju su recimo jaja ili nekakvo mljeveno meso.

Radi toga je i naša kuhinja više povrtna i vo na , sa im manje ina e finih nam komada s roštilja, ali kažem ne tako esto spremanih ove godine. Straha pred nekakvom restoranskom kuhinjom i nemam , jer vjerujem da se ipak u me imurju zadnjih godina dosta toga promijenilo na bolje kada su u pitanju higijena i pripremanje takozvanih lako pokvarljivih namirnica u pitanju

kvih jela u ugostitteljskim objektima diljem Me imurja.

Rozalija Žganec, akovec- Mljeveno meso se rijetko nalazi na našem ljetnom meniju , tako da od eventualne zaraze nema prevelikog srtaha,jer i to što spremamo kupujemo od provjerenih proizvo a a, Jede se puno više vo a, a i tu se naravno pazi na higijenu, da se ono opere prije konzumacije ili da se ne drži predugo recimo u hladnjaku. Kada je u pitanju restoranska kuhinja ne bojim se jesti tamo gdje je promet veliki i ima uvijek gostiju, jer pretpostavljam da je tu sa namirnicama sve u redu s obzirom da se i bže troše , tako da moraju birti uvijek svježe, možda je mali odmak odo onih restorana gdje i nema recimo nekakvog velikog prometa pa mogle namirnice i malo duže stajati. Kad je u pitanju higijena u kuhinji kod me imuraca mislim da je ona sasvim u redu.

23. kolovoza 2011.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

3

novih i modernih kulturnih sadržaja posebice kad je u pitanju Muzej Me imurja

ajavljuje da više ne e skim jaslama nuti”!

- Interes za kupnju zgrade postoji, ali župan je ipak „stao na loptu“ i vrlo intezivno traju razgovori s našom poznatom umjetnicom Lidijom Bajuk koja je ponudila program korištenja Scheierice

Moralni krivci za takvu sudbinu zgrade u središtu akovca bit e i kulturnjaci, odbacivši od sebe odgovornost za kulturni život ovog kraja. Zatvorili su se u svoje kulturne kurije po sistemu baš me briga, brinu i samo kao nekadašnji feudalni vladari da dobiju svoju "desetinu" iz prora una za svoje hladne pogone potpuno se odri u i odgovornosti za život kulture.

Jedino ih nedostatak novaca u prora unskim blagajnama može natjerati da se okrenu oko sebe i da kroz osmišljavanje sadržaje prona u daljnji smisao svog postojanja. Sami više ne mogu opstati kao najskuplji muzejski ili kulturni eksponati.

Me imurski župan suo en s manjkom novaca u županijskoj blagajni te nagomilanim minusima iz prethodnih godina odlu io se šokantnu i nimalo popularnu odluku: Prodaju Scheierice! Trebala bi biti žrtvovana za krpanje minusa, budu i da Županija alternativu za pokrivanje kulturnih sadržaja vidi u drugim institucijama kojima je to zada a. Prilikom donošenja odluke o prodaji zgrade Scheier župan je pred vije nicima kazao da su se ravnatelj Muzeja Me imurja i Centra za kulturu obvezali da e preuzeti na sebe programe u slu aju prodaje Scheierice.

Zašto su naši „kulturnjaci“ ekali, a nisu se toga prihvatili ve ranije, ve se pretvorili u inovnike koji ekaju svoju lijepu pla u, dok istovremeno Varaždin, Koprivnica ili Krapina velikim koracima slijede duh modernog vremena u kojemu su kultura i povijesna baština, sastavni dio turizma, ali i ostvarivanje prihoda.

Scheierica koja je do sada živjela neki svoj paralelni kulturni život i sada ima ponudu za nove još zanimljivije sadržaje. Nakon objave natje aja za prodaju te zgrade svoju ponudu za novu namjenu na stol Me imurske županije stavila je Lidija Bajuk putem udruge Matapur koja otvara novi pogled na kulturnu život Me imurja i novi život Scheierici. Župan upravo priprema tre i sastanak s predlaga icom projekta i drugima koji bi

trebali biti uklju eni u projekt, tim više što je županu dozlogrdila uloga blagajnika i paravana iza kojega se skrivaju svi drugi koji lagodno žive iz prora unskog novaca

Župan proziva!

U vrlo otvorenom razgovoru u kojem s nije libio stvari nazivati prvim imenima, kazao je da mu je dosta da se Županija doživljava samo kao blagajna u koju se dolazi prvoga u mjesecu po pla u, a da se pri tome ne stvaraju i vlastiti prihodi. Posebice je apostro irao na Muzej Me imurja i tamošnje mrtvilo po pitanju sadržaja prema vanjskim korisnicima. A nije li pla a koja se osigurava iz županijskog prora una ve prvog nego, "tek" šestog u mjesecu na ra unu, situacija je tamo nabrušena do ruba štrajka! Oni e se morati okrenuti stvaranju sadržaja i prihoda na što je apostro irao i, za svog posjeta Me imurju i tadašnji ministar kulture Biškupi . Bez programa i projekata više ne e biti novaca, odlu an je barem na rije ima župan.

On zbog inancijske situacije u kojoj se nalazi ozbiljno razmišlja i o druga ijoj koncepciji podjele i kulturnog novca, budu i da je do sada srezao i neke druge stavek primjerice prijevoz srednjoškolaca. Želio bi natjerati sve ustanove i irme u vlasništvu županije da se više okrenu traženju vlastitih izvora prihoda preko projekata i fondova, a pojava alternativnog programa koji mu je stavljen na stol dobar je po etak da se težak kamen inercije kulturnih ustanova makne s mjesta. Županija se može okrenuti inanciranju samo hladnih pogona,a za to e trebati manji broj ljudi, pa nek onda ravnatelji ustanova ili uprave razmišljaju kako prona i prohode za sve njih, razmišlja župan.

Samo bi prora unske novce, a inicijative nema Javni poziv za prodaju zgrade Scheier pokazao da smo tjerali lisicu, a istjerali vuka. Problem Me imurske županiji, a ni grada akovca nije višak zgrada namijenjenih, nego manjak

sadržaja. Ma kako kulturnjaci rogoborili i za to krivili nedostatak novca ili slab interes publike novac za kulturne programe ili sadržaje, upravno nedostatak kreiranja kulturnih sadržaja, navika i stvaranje vlastite publike, je upravo njihova zada a, a ne politi kih struktura. Tako dugo dok se onima koji žive od prora una ne uvede konkurencija i ne pokaže da se do sadržaja može i na druga iji na in, ne e se pokrenuti. A oni koji imaju ideja sami kucaju sa svojim novim atraktivnijim kulturnim ponudama na vrata županije.

Kad ih on otvori za kulturnu konkurenciju postoje oj institucionalnoj kulturi, bit e i i više.

Lidija Bajuk koju ne treba posebno predstavljati našoj javnosti nakon što se dokazala šire i drugdje i zakucala je na doma a vrata. Ponudila je Me imurskoj županiji koncept za koji bi Scheierica bila idealan prostor, za interaktivno i multimedijalno predstavljanja nematerijalne kulturne baštine Me imurja (muzikalije, usmenu predaju, mitska bi a, djelatnosti kao što su košaraštvo, ipkarstvo medi arstvo, te postupno usmjeravanje projekata na susjedne i druge europske zemlje to ne samo radi upoznavanja kulturnih tradicija drugih naroda ve i razvoja kulturnog turizma Me imurske županije.

Muzej krapinskih neandrtalaca kao primjer Muzej krapinskih neandrtalaca je živi dokaz da kultura može postati prihvatljiv sadržaj, samo ako ga se prikaže današnjem ovjeku na njemu razumljiv na in.

Tada se po inje doga ati udo da turisti s grani nog prijelaza Macelj prvo idu u posjet Muzeju krapinskih neandertalaca, koji su stru njaci svrstali me u najmodernije i najkvalitetnije europske muzeje. Tko ne bi želi vidjeti oživljenu 17- lanu obitelj neandertalaca u svakodnevnim situacijama? Najskuplja igura koštala je 242 tisu e kuna, a izradila ih je francuska kiparica od materijala tako uvjerljivih i živih da pred sobom imate ovjeka za kojega imate osje aj da u njemu kuca živo srce.

Ali trebalo je imati viziju i hrabrost zamisao preto iti u djelo. A ne se skrivati iza nedostatka novaca. Nikada ga ne e biti u rezervi u sefu. Goranka Horjan, ravnateljica Muzeja Hr-

vatskog zagorja kojemu pripada i Muzej krapinskih neandrtalaca u intervjuu povodom prve godine poslovanje Muzeja iznijela je impozantne rezultate Muzej je u prvoj godini obišlo više od 155.000 posjetitelja, što je pet puta više u odnosu na stari muzejski postav. Ve to govori u prilog da današnje ljude ne može više zadovoljiti samo klasi ni postav muzeja i da su u tom slu aju spremni platiti i deset puta višu cijenu posjetu muzeju. Ostvareni prihodi Muzeja krapinskih neadertalaca su za oko 3, 5 milijuna kuna ve i i znatna su stavka u vlastitim prihodima Muzeja. I dok tamošnja ravnateljica razmišlja u kategorijama vra anja uloženih sredstva i opravdava se da uloženo još nije vra eno, ali da prihodi pokrivaju troškove poslovanja, održavanja i dodatnog zapošljavanja na poslovima vezanim uz prihvat posjetitelja, u našem Muzeju nema ni govora o takvom na inu razmišljanja.

Muzeji Hrvatskog zagorja sve svoje kapacitete u zadnjih nekoliko godina usmjerili na dovršenje ove velike investicije, pa je logi no da o ekujemo barem malen povrat ulaganja, razmišlja tamošnja ravnateljica. Tu su i neizravni u inci Muzeja na gospodarstvo u njihovoj županiji, jer po provedenim istraživanjima turisti kog sektora na svaku zara enu kunu u Muzeju ostali pružatelji usluga, poput hotela, restorana, prijevoznika i agencija, zarade nekoliko puta više.

Virtualni muzej tradicije glazbe Me imurja i edukativno – etno postava Muzeja Od svega što je Lidija Bajuk predložila Me imurskoj županiji

Barem dva poduzetnika, jedan iz Nedeliš a, a drugi iz Belice, iskazali su interes za kupnju zgrade Scheier

etiri milijuna kuna za Muzej, a što sadržajno dobivamo zauzvrat?

Muzej Me imurja je županijska ustanova s 14 zaposlenih iji ukupni rashodi za zaposlene iznose 1,980 milijuna kuna, a s materijalnim izdacima prelaze dva milijuna kuna.

Gotovo u kunu toliko novaca dobiju iz županijskog prora una. K tome još dva milijuna

kuna prošle godine izdvojilo je Ministarstvo kulture tako da se s tim sredstvima može pokriti redovna djelatnost i investicijsko održavanje. U spomeni ku zaštitu Starog grada uloženo je uz to još preko sedam milijuna kuna radi zaštite spomenika nulte kategorije. Budu i da to

sveukupno 11 milijuna kuna, odnosno etiri milijuna bez spomeni ke zaštite, s pravom se postavlja pitanje što porezni obveznici koji su uložili 4 milijuna kuna za muzejsku instituciju dobivaju sadržajno zauzvrat?

(BMO)

Bez programa i projekata u kulturi više ne e biti novca, odlu an je barem na rije ima župan možda je najzanimljiviji Virtualni muzej tradicije glazbe Me imurja, uz izložbeno promotivni prostor za izložbe, komorne koncerte, seminare, simpozije. Ali i stalni postav edukativno - etno Muzeja. Lidija uz izvornu materijalu gra a predlaže i izradu skulptura mitskih bi a i ljudi u vezi s njima: murske dekle, vila, coprnica, ka a, pozoja, vodenjaka, pesjaneka, sojenice, merniki, sve ari, vra itelstava, krsne kume, strešine, pozovi a, pastira....

Uz to navela je itav niz ustanova u Hrvatskoj i inozemstvu s kojima bi se mogla posti i suradnja, da ne govorimo o vrijednosti svih njezinih veza koje je stekla grade i svoju karijeru.

U vremenu kada fantasti ni ilmovi s bajkovitim junacima plijene pažnju do te mjere da se snimaju i po sedam nastavak, mitska bi a iz naših ve pomalo zaboravljenih predaja imaju prilike ponovno zaživjeti. Danas su tehni ke mogu nosti za stvaranje svijeta koji je živio u legendama i pri ama neslu ene i lakše nego ikad. A dobre pri e i doživljaji traženiji su no ikad.

„Kasno paljenje“ ravnatelja Kalšana Kad je župan s idejom Lidije Bajuk o edukativno- etno muzeju upoznao ravnatelja Muzeja Me imurja, po pri anju župana, on mu je uzvratio pa to možemo i mi. Što sam drugo mogao re i, nego, a zašto ve niste? - kazao nam je župana. No nikad nije kasno i svaki je vanjski poticaj i svježa ideja dobra da se krene korak dalje. I tako bi se za koji dan trebao održati tre i sastanak vezan uz ponudu Lidije Bajuk, predstavnika Županije i Muzeja oko toga na koji na in projekt podržati. Za niz sadržaja Scheierica je i zbog lokacije u centru grada i muvinga gra ana pogodnija od Muzeja, smatra župan. Kazao je da je netom završeno Porcijunkolovo pokazalo da ako se ljudima ponude sadržaji, oni e do i.

Me imurje se nalazi na vratima Hrvatske, grani ne rampe se uskoro mi u. Sa susjedima Slovencima, Ma arima i Austrijancima ne samo da smo 500 godina živjeli u zajedni koj državi ve i dijeli povijesne doga aje i neke li nosti, kulturu i na in života. Muzej Me imurja ima jedinstvenu priliku oživjeti tu povijest kroz interaktivni Muzej. Samo to mora htjeti. Najgora varijanta bila bi ona koju je u ogor enju naveo župan, ako se sami ne e prihvatiti stvaranja vlastitih prihoda kroz programe i sadržaje- Županija se u nedostatku novaca može odlu iti na održavanje hladnog pogona Muzeja, a to onda može biti i samo pet ljudi, umjesto dosadašnjih 14?! Povijesnu i drugu gra u uvije e trebati uvati i sakupljati, ali Muzej mora biti ne arhiv ve mjesto živih susreta.

(Božena Malekoci – Oleti , foto: Z. Vrzan)

Aktualno

u Me imurju

GDQD

4

23. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

OTIŠAO ZAUVIJEK primarijus mr. sc. Zlatko Pav ec

Preminuo jedan od najve ih stru njaka akove ke bolnice Još jedna smrt uglednog Me imurca pogodila je naš kraj prošli tjedan. U 64. godini života, nakon teške bolesti, preminuo je jedan od najve ih stru njaka u Županijskoj bolnici akovec primarijus mr. sc. Zlatko Pav-

ec, specijalist radiolog - dugogodišnji voditelj Odjela radiologije u spomenutoj zdravstvenoj instituciji. Zbog izuzetnog doprinosa sveukupnom razvoju radiologije u akove koj bolnici, primarijus Pav ec ove je godine

Zlatko Pav ec Ugledni me imurski zdravstveni stru njak Zlatko Pav ec preminuo je u 64. godini života

dobio i Zahvalnicu Grada akovca. Posljednji ispra aj bio je prošli utorak 16. kolovoza, u njegovom rodnom mjestu u Prelogu, na tamošnjem gradskom groblju. (vk)

TRŽIŠTE RADA u Me imurju u srpnju

Iz škole na burzu pristiglo 200 tražitelja zaposlenja U srpnju je i u Me imurskoj županiji zabilježen poja ani priljev tražitelja zaposlenja koji su na burzu stigli ravno iz školskih klupa. Tako je direktno iz redovnog obrazovanja u evidenciju tijekom srpnja ušlo 200 osoba, od ega 54,5 posto žena i 45,5 posto muškaraca. Me u njima je najviše osoba sa završenom trogodišnjom školom 119 ili 59,5 posto, a zatim slijede novoprijavljeni sa etverogodišnjom srednjom školom i gimnazijom,

Kroz poticajne mjere 534 osobe do posla ili prekvalifikacije U okviru Nacionalnog programa za poticanje zapošljavanja za 2011. i 2012. godinu, do srpnja kroz zapošljavanje i obrazovne aktivnosti u razne mjere uklju ene se 534 osobe. Aktivnosti su uglavnom bile usmjerene na obrazovne aktivnosti (124 osobe) i zapošljavanje putem javnih radova (157 osoba). Kroz potpore za zapošljavanje zaposleno je 105 osoba, u potpore za usavršavanje uklju eno je 88 osoba, dok je 18 osoba dobilo potporu za samozapošljavanje.

U stru no osposobljavanje bez zasnivanja radnog odnosa uklju ene su 42 osobe.

Provedbom mjera iz Nacionalnog programa za Rome/Akcijskog plana desetlje a za uklju ivanje Roma od 2005. do 2015. godine, do srpnja 2011. godine obuhva eno je 105 pripadnika romske nacionalne manjine, 68 kroz zapošljavanje preko javnih radova. a 31kroz uklju enje u obrazovne aktivnosti.

(BMO)

POGLED ODOZDO Kad sam se prvi put,negdje u osnovnoj školi, susrela sa stihom pjesme, „okovi su krila da se lakše leti“, ne samo da mi je bilo nerazumljivo, ve i suludo. No pjesnici su mi oduvijek bili rikovi. Moram priznati da sam tip više sklon prozi nego poeziji. Taj stih me dugo mu io svojim zna enjem i kopkao godinama. Vjerojatno od prvih životnih iskustava u stvarnom životu, kada spoznaš da prepreke i otežavaju e okolnosti budu ti okovi da brže poletiš, izna eš rješenje. Mnogo puta ti "okovi koji olakšavaju let" okrznuli su moje misli. Shvatila sam što je pjesnik htio re i i da nadahnu e za stih uvijek dolazio iz velike životne

46 ili 23 posto i akultetskim obrazovanjem, 30 ili 15 posto.

Krajem srpnja u evidenciji Podru ne službe akovec evidentirano je 6.715 nezaposlenih osoba, što je 3,2 posto više nego prethodni mjesec i 4,3 posto manje nego u srpnju 2010. godine.

Tijekom srpnja 2011. godine prijavljeno je 301 slobodno radno mjesto, što je 23,9 posto više nego u lipnju, me utim, 24,6 posto manje nego u srpnju prošle godine. Najve i broj slobodnih radnih mjesta pristigao je iz prera iva ke industrije (176 ili 58,5 posto) i gra evinarstva (51 ili 16,9 posto). Nadalje, prema rodu zanimanja, najve a je potražnja bila za zanimanja u obrtu i pojedina noj proizvodnji 168,, a zatim slijede rukovatelji strojevima i vozilima 37, uslužna i trgova ka zanimanja 35 te jednostavna zanimanja 30.

Zbog zaposlenja evidenciju je napustila 321 osoba, što je smanjenje u odnosu na lipanj (9,6 posto) i srpanj (16,8 posto) prošle godine. Zaposlenje su pronašle 134 žene i 187 muškarca. Temeljem ugovora o radu ve ina osoba zaposlila se na odre eno vrijeme odnosno sezonski – 85 posto. Promatrano po djelatnostima, ve i broj zapošljavanja evidentiran je u prera iva koj industriji 105, gra evinarstvu 57, trgovini 45 i djelatnosti pružanja smještaja te pripreme i usluživanja hrane 40.

U srpnju 2011. godine 2.166 nezaposlenih osoba ili 32,5 posto od ukupnoga broja nezaposlenih koristilo je nov anu naknadu. Broj korisnika naknade na razini je prethodnog mjeseca, a u usporedbi sa istim razdobljem 2010. godine smanjen je za 12,8 posto. Korisnicima je na ime nov ane naknade bilo ispla eno 3.118.134,47 kuna.

(BMO)

DRUŠTVO MULTIPLE skleroze Me imurske županije uz pomo ministarstava zdravstva, Grada akovca i zavoda za zapošljavanje pomože svojim lanovima i zapošljava

Geronto-doma ice za pomo oboljelima u svakodnevnim poslovima Društvo multiple skleroze Me imurske županije zapo elo je 1. srpnja ove godine provedbu trogodišnjeg programa pod nazivom „Tu smo – spremni da pomognemo“ koji je financiran od strane Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi.

Glavni cilj provedbe programa je zapošljavanje etiri geronto - doma ice koje e pružati pomo lanicama Društva, osobama oboljelim od multiple skleroze. Radi se pružanju pomo i oko svakodnevnih ku anskih poslova, odlasku k lije niku, obavljanju administrativnih poslova, pomo i pri dolasku oboljelih osoba na aktivnosti u Društvo, kao i svih ostalih poslova kod kojih je potrebna pomo druge osobe, te rastere enje lanova obitelji.

Program spremni da pomognemo je dvostruko vrijedan, je s jedne strane oboljele osobe dobivaju osobnu pomo u svakodnevnim poslovima, a nezaposlene osobe priliku za zaposlenje i zaradu. Tako se Društvo multiple skleroze svrstalo u red onih udruga koje traže i pomo društva za sebe i svoje lanove svojim aktivnostima pomažu i društvu.

Novac uložen u takve projekte je dvostruko vra en.

Osobe koje su zaposlene na ovom projektu, njih, etiri morale su zadovoljiti odre ene uvjete. Biti prijavljene na

Zavodu za zapošljavanje te imati imaju srednju stru nu spremu.

Trenutno su raspore ene prema mjestima stanovanja i pružaju svakodnevnu potrebnu pomo devet lanica Društva, a kojima je takva vrsta pomo i bila neophodna i koje su same izjasnile izrazile potrebu za takvom vrstom pomo i. Za prvu godinu provedbe, koja traje od 1. srpnja ove do 31. svibnja 2012. godine odobren je iznos od 350.000 kuna. Partneri na provedbi programa su Grad akovec – Upravni odjel za društvene djelatnosti.

Partnerstvo se sastoji od osiguravanja prostora za rad koji nam je Udruzi dodijeljen besplatno

na korištenje. Hrvatski Zavod za zapošljavanje – Podru ni ured akovec tako er se uklju io u partnerstvo, koje se sastoji od održavanja predavanja o mogu nostima zapošljavanja osoba s invaliditetom i posredovanja kod zapošljavanja.

Programom – „Tu smo spremni da pomognemo“ provodi se i niz drugih aktivnosti, kao što su predavanja stru njaka; neurologa, psihologa, socijalni radnik, urolog, fizioterapeut, rad kreativnih radionica i organizacija raznih prodajnih izložbi, sastanci sa elnicima op ina i gradova na podru ju Me imurske županije vezano uz uklanjanje

barijera za osobe s invaliditetom radi pristupa nosti važnim institucijama za osobe s invaliditetom. U pra enje odvijanja samih programskih aktivnosti uklju ena je neovisna stru na vanjska evaluatorica Branka Peura a iz Zagreba.

Provedba programa je vrlo zahtjevna, ali Udrugu multiple skleroze raduju pohvalne povratne in ormacije korisnica oko unkcioniranja programa pružanja svakodnevne pomo i od strane geronto-doma ica. A to je i bio cilj zacrtan u provedbi ovog programa kako poboljšati kvalitetu život svojih potrebitih lanova. (BMO)

Udruge civilnog društva pišu projekte i zapošljavaju Tko bi rekao da e Udruge s kojima smo u prošlosti suosje ali s njihovim problemima, senzibilizirali javnsot za njihove teško e i inili njihove lanove vidljivima u društvu, ukazivali na njihova prava i potrebe, danas postati samostalnije i vitalnije u traženju novaca za svoje djelovanje od mnogih institucija u kojima rade visokoobrazovani, zdravi i radno sposobni ljudi.

Naše Udruge ne smo da kroz projekte nami u novac, ve su i putem tih projekata postale imbenik koji zapošljava druge pomažu i svojim lanovima. To je bitan pomak u razvoju rada udruga. Na traženje podataka koliko ljudi zapošljavaju naše

udruge putem projekata koje su kandidirali na natje aje ponukao nas je podatak iz Udruga multiple skleroze koja je tako zaposlila 4 djelatnika. Od Tea Petri evi a, iz ACT-a za kojega nam je na Zavodu za zapošljavanje re eno da ima najbolji uvid u to, saznali smo podatak i za druge udruge. Udruga Zora ima - 5 zaposlenih, Autonomni centar ACT - 7 zaposlenih,a u poduze ima kojima je ACT osniva , još dodatnih 5 osoba.

Udruga tjelesnih invalida Me imurja ima zaposlenu 1 osobu.

Udruga slijepih Me imurske županije imaju 3 zaposlene osobe. Društvo distrofi ara ima 2 zaposlene osobe. a Udru-

ga gluhih i nagluhih Me imurske županije 1 zaposlenu osobu Uz to udruge osoba s invaliditetom imaju i ve i broj zaposlenih jer preko projekata imaju angažirane radne asistente, osobne asistente u nastavi itd.

Godine 2008. neprofitni je sektor u Hrvatskoj zapošljavao 17.291 osobu, a lani 18.667, što je pove anje za 1.376 radnih mjesta. Me utim, i u udrugama postoje deficitarna zanimanja, prije svega ljudi vješti u financijskom menadžmentu. Savjet za razvoj civilnog društva, ukazuje na pove anu potrebu za psiholozima, pedagozima, sociolozima, logopedima.

(BMO)

Nekome su prepreke poticaj, a drugom razlog za cendranje mudrosti i iskustva, re ena je tako da se može primijeniti na mnoge prigode i zato je to umjetnost.

U životu ima i umjetnika druge vrste. oni koji od svojih prepreka prave pjesmu. Sinonimi za to su i dvije Marije, jedna iz Udruge slijepih, druga iz Udruge multipla skleroze. žene koje od svojih zdravstvenih ograni enja ne prave okove ve krila da se brže i lakše leti. Mariju iz Udruge slijepih osobno ponešto bolje poznajem. Upoznala sam je kao vrsnu tele onisticu uvijek kada je radila u velikoj gra evinskoj kompaniji i kad je trebalo dnevno spajati i prespajati tisu a poziva. Bilo je to u predin ormati ko doba. Ona je

ako bi gledali iz perspektive okova doživjela trostruke. Nestalo je njezine, kompanije, njezina posla, jer ga je pojela tehnološka revolucija. Uz to, tu je i taj okov sljepo e.

Ljudi koji žive bez svih tih okova u njezinoj životnoj situaciji po eli bi proklinjati, zemaljsku i nebesku vlast, svoju sudbinu. Možda ni Mariju nije zaobišla takva mra na misao, koja obi e svakog od nas - a zašto ja? Ali ja je nisam upoznala u toj azi. Upoznala sam je nakon jednog prekinutog vremenskog razdoblja u novoj ulozi. Ulozi predsjednice svoje udruge, kada mi je ispri ala kako izgleda život u tami. No nakon što mi je objasnila što sve ona radi ne vide i, što vidi

drugim osjetilima i kakva bogat unutarnji, ali i društveni život vodi, nisam više znala tko je u mraku?. Ja ili ona?

No to nije sve. Žena srednjeg obrazovanja, koja je zbog mraka koji ju je zadesio izgubila mogu nost baviti se zanimanjem za koje se vide a školovala, kojoj je tehnološki razvoj odnio i zanimanje za koje se kao ne-vide a prekvalificirala, u udruzi je našla tre i put. I tu po inje tre a aza naših susreta za kojih sam u po etku izgubljena pa i nein ormirana. Ona pak je deset puta više od mene znala kako i gdje aplicirati projekte, kome se obratiti i kako izna i novce za zapošljavanje osobe za potrebe

udruge. Znala je ono najvažnije, stvoriti mrežu suradnika. Naravno da sve u inila sama, ali ako privla iš ljude, oni se okupljaju oko tebe i tako se ra aju projekti. Sli a pri a bila bi i s drugom Marijom, onom iz Udruge multiplaskleroze, ali njezi put ne poznajem toliko dobro da bi mogla prepri ati u ovaj novinski prostor. Ali i njezina udruga danas zapošljava etiri osobe preko projekta. Zar, to nije pobjeda života, malodušnosti i onog našeg vje itog cendranja da se ništa ne može. A krivci su uvijek negdje gore iznad nas. Na vladarskom tronu ili me u zvijezdama.

A što smo u inili da se vinemo do zvijezda? Kako e ti netko pomo i,

Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr

ako nisi poduzeo prvi korak. To ti je kao sa Škotom iz vica koji bi htio zgoditak na lutriji, a nikad ni listi nije uplatio.

(Božena Malekoci – Oleti )

23. kolovoza 2011.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

SALMONELA je u prošla dva mjeseca donijela oboljenje etrdesetak ljudi u Me imurju, a nedavno se dogodio i slu aj u jednom ugostiteljskom objektu u kojem je zbog trovanja hranom „nastradalo“ trinaest ljudi kojem se još to no ne zna uzrok

OPREZ – VRU INE DONOSE OPASNOST OD ZARAZNIH BAKTERIJA

Prave epidemije sre om nije bilo, ali “epidemijice” se doga aju Zarazne bolesti koje se prenose zaga enom hranom esti su problem koji ugrožava život milijuna ljudi u svijetu. Osobe zaražene mikroorganizmima iz hrane ne moraju imati nikakve simptome ili mogu razviti simptome od blagog crijevnog poreme aja do teške dehidracije (gubitka velike koli ine teku ine), krvavog proljeva i smrti.

Takve infekcije probavnog sustava još su uvijek raširene svuda u svijetu, pa tako i kod nas. Kako je do kraja kolovoza najavljen novi toplotni val, a unatrag dva mjeseca je u Me imurju salmonelom zaraženo etrdesetak osoba, lije nici upozoravaju na oprez. Osim salmonele, javila si i zaraza bakterijom campylobacter spp.

Proljev, povra anje, bolovi u trbuhu i visoka temperatura koje nastaje od 12 do 72 sata od konzumacije hrane, simptomi su trovanja salmonelom, bakterijom koja svakog ljeta dijelu gra ana zadaje velike probleme. Još uvijek traje val visokih temperatura, pa lije nici pozivaju na oprez.

- Tijekom lipnja salmonela je izolirana u stolici kod deset osoba, u srpnju kod 15, a u kolovozu su tako er zabilježeni slu ajevi kod nekoliko osoba. Kod nekih osoba bolest se nije razvila, ve je salmonela otkrivena u stolici tijekom obrade osoba s kojima su zaraženi bili u kontaktu. Nismo zabilježili ni jednu epidemiju. Bolest se javila sporadi no, s jednim do dvoje oboljelih u obitelji. Epidemiološkom obradom oboljelih od salmonele i osoba iz njihova okruženja naj eš e su posumnjali na trovanje nedovoljno termi ki obra enom hranom, poput mesa, osobito pile eg, mesa s roštilja, jaja i kola a s kremama od jaja. U okviru redovite kontrole zdravstvene ispravnosti hrane u ugostiteljskim objektima koji poslužuju hranu, ovoga ljeta nije izolirana salmonela, rekla nam je Lidija Vrbanec-Megla, spec. epidemiolog u Zavodu za javno zdravstvo Me imurske županije.

odre enim temperaturama prije svega moramo kupovati od proizvo a a koji su registrirani za takvu djelatnost i trgovinu, kazala nam je Lidija Vrbanec-Megla, spec. epidemiolog u Zavodu za javno zdravstvo Me imurske županije.

Tu se prije svega misli na mljeveno meso i meso peradi, zatim na svježe meso i jaja, koje je potrebno odmah staviti u hladnjak, u kojem se uvaju do pripreme i što kra e izlagati sobnoj temperaturi. Isto tako je i važno da se hrana nakon termi ke obrade što prije konzumira, da se klice koje mogu zaostati ne bi dalje razvijale. Vrlo je važno, isti e dr. Vrbanec-Megla, da hranu koju odmrzavamo, držimo u hladnjaku, a ne na sobnoj temperaturi, jer se iz tih gornjih slojeva koji se odmrzavaju razmnožavaju razne klice, koje mogu kasnije izazvati bolest.

Još bi upozorila i na bakteriju campylobacter spp., kod koje se bolest tako er dobiva konzumiranjem nedovoljno termi ki obra ene hrane

životinjskog podrijetla, a od koje je oboljelo trideset pet ljudi. Ovo zna biti vrijeme u godini, kada nam nedostaje mjesta u hladnjaku, osobito je to problem ako imamo nekakva obiteljska ili sve ana okupljanja.

Tada je potrebno voditi ra una da se priprema hrana koja nije toliko osjetljiva i da se recimo izbjegnu kola i sa kremama od jaja. Trebalo bi više voditi ra una, isti u u ZZJZ, o nekim sigurnijm kola ima sa vo em i šlagom koji imaju manji rizik, mada je i tu potrebno biti na oprezu, jer može postojati neka druga klica koja nije salmonela, a kojom se tako er kontaminira hrana preko prljavih ruku.

Još bi upozorila i na bakteriju campylobacter spp., kod koje se bolest tako er dobiva konzumiranjem nedovoljno termi ki obra ene hrane životinjskog podrijetla, a od koje je oboljelo trideset pet ljudi, isti e dr.Vrbanec- Megla.

Na sre u nije bilo dodatnih komplikacija i daljnjih zdravstvenih problema kod oboljelih

U Me imurju se na sre u ne javljaju nekakve eš e epidemije trovanja hranom, makar su kroz

cijelu godinu prisutne obiteljske “epidemijice“ vezane uz ve ranije spomenuta okupljanja. Doga aju se i epidemije vezane uz neke ugostiteljske objekte. Tako je nedavno došlo do problema kod trinaestero ljudi u jednom objektu, gdje dosada još nije bilo registrirano prethodnih oboljenja, a još uvijek se ne zna ni to an uzro nik. - Moram dodati, da tu na sre u nema teških slu ajeva bolesti i oboljenja, a i one velike epidemije od stotinjak oboljelih, tako er se ne javljaju toliko esto.

Iskreno vjerujem, rekla nam je na kraju dr.Lidija Vrbanec –Megla, da je tome razlog što se sve više vodi ra una o higijenskim navikama, a popravlja se i stanje higijensko sanitarnih uvjeta u ugostiteljskim objektima, koji se redovito kontroliraju. Ipak kada se dogodi nekakvo trovanje, naj eš i je uzrok tome uvijek isti. To je propust u higijeni i uvanju namirnica, odnosno ljudski faktor, kada zakažu ona osnovna higijenska pravila sa postupanjem prilikom uvanja i pripremanja hrane.

(S. Obadi )

predlaže i za muža koji bi ostavio ženu i otišao u svijet u nepovrat. „Ovim veoma važnim i hitnim zakonom bit e pogo ena u Ahilovu petu svaka prostitutka i saboterka, obiteljski život bit e izgra en na vrstim temeljima, nestat e užasnog kriminala i života na tu i ra un. U nadi da ete mi vi druže maršale, obrisati suzu iz mog oka, i skinuti tešku moru koja tišti moja le a, pomo i mi da se ne strovalim u ponor, zahvaljujem unaprijed.

Smrt svakom fašizmu i sloboda narodu i obitelji“, završava ucviljeni drug Ciganovi svoje pismu maršalu Titu.

Ovo bizarno pismo, koje se može na i po internetskim forumima, a navodno je autenti no i uzeto iz arhiva Josipa Broza Tita,

zorno prikazuje vjeru jednog gra anina u svoju vlast. Naravno otkriva i dosta toga o svjetonazoru potpisnika. Ipak, ovjek je pokušao zar ne?

Prate i ovih dana predizborna nadmetanja iz dvaju protivni kih politi kih tabora, zapitao sam se imaju li ti ljudi pojma uop e što bi trebali raditi. No istovremeno, imamo li mi uop e svoje zahtjeve za njih? Kad je doma a politika u pitanju svi nešto razgovaraju u rukavicama, poop eno, generalno, o socijalnim problemima, zapošljavanju, a na kraju bi se sve to trebalo svesti na konkretne tvrtke i sudbine pojedinaca ( ak i onih koji nisu u nekoj stranci). Mala smo država i gotovo se svi me usobno poznajemo. Zbog toga imamo konkretne

Me utim, nedavno se ipak dogodio jedan ve i slu aj trovanja hranom u jednom me imurskom ugostiteljskom objektu (nismo mogli dobiti podatke o kojem je rije op.a.) nakon ega je ak 13 osoba zatražilo pomo zbog simptoma koji upu uju na salmonelu.

Vrbanec-Megla je potvrdila da se dogodio taj slu aj, ali kako kaže za sad nema potvrde da je uzrok bila salmonela, jer je obrada cijelog slu aja još u tijeku.

Me utim, brojke iz kolovoza s obzirom na stanje stvari, ali i visoke temperature koje su prisutne, ali i najavljene za dane koje slijede, mogle bi statistiku koja i nije tako loša, ipak malo pogoršati.

Važnost higijene, uvanja namirnica ali i ljudskog faktora - Kako bi se izbjegle takve neželjene situacije, moramo voditi ra una, da onu hranu koja je osjetljiva i koja traži uvanje na

Vidimo se, ali se ne ujemo !? „Druže maršale, vi ste meni blizak kao sin kršnog Hrvatskog Zagorja, a ja sam sin ravne Podravine. Sudbina vas je odredila da upravljate brodom naše države sada u mirnoj izgradnji i mi se uzdajemo u vaše vodstvo, kao što smo se uzdali i nismo se prevarili u vaše sigurno vodstvo za vrijeme prošlog rata...“ Ovako zapo inje svoje pismo Ivan Ciganovi a iz Virja, kojeg je 15. Srpnja 1946. godine poslao drugu Titu. Pismo se nastavlja brigama koje more jadnog Ivana: „15. VI. 1946. Godine, odbjegla je od mene tajno moja zakonita i ljubljena žena Ciganovi Mara, r.

1915. god. U svijet s namjerom da vodi prostituciju i živi na tu i ra un. Mojem gospodarstvu prijeti rasulo i katastrofa, jer nema tko da vodi ku anstvo, tko e krpati, prati, kuhati i na polju mi pomagati. A moram da uzdržava i majku staru 72 godine i jedno dijete, ratno siro e, Mom ilovi Petra, lana dje je kolonije. – Uvijek sam govorio ženi: „Draga ženo, nemoj da me ostaviš, radije me ubij, nego da odeš u skitnju.“ Ali eto otišla je lakoumnica i ovako me sada polagano ubija teška sudbina. Podnio sam redarstvenu potragu, ali to ide jako polagano i pitanje je kada e ju prona i i uhapsiti! No ja se

ne dam uništiti pritisku takve saboterke kakva je moja lakoumna žena. I ja ho u da živim dostojno i pošteno demokratski, kao i ve ina dobrih ljudi.“ Rastuženi Ivan tu ne staje ve i daje konkretni prijedlog zakona o zaštiti bra nog života, u kojem ima prijedloge da se svaka udata žena koja ostavi svoga muže i ode u svijet kažnjava smr u. Te svaka žena koja je u svijetu mora imati pismeno odobrenje svog muža.

Smrtnu kaznu predvidio je i za svakoga tko bi takvu ženu, koja je bez pismenog odobrenja zadržao kod sebe. Naravno nije Ivan neki muški šovinist, on takve kazne

Za sad nije bilo težih posljedica

5

UPRAVNI ODJEL za prostorno ure enje Grada akovca poziva gra ane na legalizaciju nelegalne gradnje

Prilika za legalizaciju objekata do kraja godine!

Upravni odjel za prostorno ure enje Grada akovca na službenim web stranicama Grada od 11. kolovoza poziva gra ane na legalizaciju nelegalne gradnje.

Sukladno lanku 28. stavak (2) Zakona o postupanju s nezakonito izgra enim zgradama (NN br. 90/2011), koji je stupio na snagu 10. kolovoza 2011. godine Grad akovec upu uje ovaj javni poziv, s odgovaraju im informacijama, radi pravovremenog podnošenja zahtjeva za izdavanje rješenja o izvedenom stanju za nezakonito izgra ene zgrade.

Ukoliko ste vlasnik ili investitor zgrade (obiteljske ku e, poljoprivredne zgrade, ku e za odmor, ili druge zgrade) za koji nemate valjani akt kojim se odobrava gra enje ili je zgrada sagra ena protivno izdanom aktu, (Rješenje o uvjetima gra enja, gra evinska dozvola ili akt koji to zamjenjuje), temeljem tog zakona možete najkasnije do 31. prosinca 2012. godine podnijeti zahtjev za ozakonjenje zgrade, uz ispunjavanje ostalih zakonom propisanih uvjeta.

Propuštanjem podnošenja zahtjeva do gore spomenutog roka, izlažete se riziku nemogu nosti priklju enja takve zgrade na komunalne vodne gra evine, na elektroenergetsku mrežu i drugu infrastrukturu, nemogu nosti obavljanja poslovne djelatnosti u nezakonitoj zgradi, nemogu nosti evidentiranja zgrade u katastarskom operatu, nemogu nosti upisa u zemljišne knjige, te nemogu nosti prometa nezakonite zgrade i zemljišta na kojem se ta zgrade nalazi.

Grad akovec dužan je izraditi popis nezakonito izgra enih zgrada za svoje podru je do kraja ove godine. Prijave gra ani mogu izvršiti «on-line» na web stranicama Grada akovca, na adresi: www.cakovec.hr, ili u Upravnom odjelu za prostorno ure enje, K. Tomislava 15, gdje ujedno mogu dobiti i ostale informacije u svezi primjene spomenutog zakona. Ovaj poziv e biti objavljen i na oglasnoj plo i Grada akovca do 31. prosinca ove godine. (BMO)

Piše: Tomislav Novak tomicanovak@gmail.com

probleme konkretnih ljudi, a ne nebeske misli i ideje. No kao da je izme u vlasti i gra ana staklo koje ne propušta zvuk. Vidimo se, ali se ne ujemo.

6

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

23. kolovoza 2011.

NOVI ZAKON o javnoj nabavi, usvojen u Saboru RH 15. srpnja, stupa na snagu po etkom sljede e godine

Trebao bi bitno promijeniti odnos i podizvo a a, posebice u gra e te staviti državu i jedinice lokaln samouprave u transparentniji po Najvažnija novost novog Zakona o javnoj nabavi, koji je usvojen 15. srpnja ove godine, a stupa na snagu s 1. sije njom 2012. godine, jest ta da e država za provedene radove pla ati izravno podizvo a u, a ne kao do sad glavnom izvo a u. Na taj se na in žele sprije iti brojne malverzacije koje su se doga ale do sada.

Stru njaci smatraju da e novim zakonskim rješenjem država izbiti provizije glavnih izvo a a radova, a i sprije iti da tvrtke pobjednice na javnim natje ajima otežu s pla anjima svojim podizvo a ima. Ina e, zakon ograni ava koli inu prijenosa posla na podizvo a e na 50 posto vrijednosti ukupnih radova. Na taj se na in žele zaustaviti i inžinjering tvrtke koje su poslove dobivale

preko politi kih i drugih veza, pa zatim zara ivale na podizvo a ima.

Stari se Zakon o javnoj nabavi pokazao nedovoljno transparentnim. Tako su neke gra evinske tvrtke pove avale svoje profite na uštrb kooperanata. Gra evinari su, sasvim sigurno uz pomo politike, pobje ivali na natje ajima pa dijeliti mrvice obrtnicima i srednjim tvrtkama u sektoru, uzimaju i pritom sebi znatan dio zarade.

U Me imurju ve dugo vrijedi dosjetka jednoga vode eg ovjeka iz podru ja gra evinarstva, koji je ustvrdio da tvrtka podizvo a na svakom petom poslu može komotno i izgubiti, ako su ostali poslovi pla eni, a takvo je i stvarno ponašanje vode ih lobi-

ja u gra evinarstvu. Naime, ako tvrtka podizvo a na pojedinim poslovima nije željela svjesno raditi s gubitkom, za nju bi ubudu e bila zatvorena vrata.

Vrijednost javne nabave je u Hrvatskoj izuzetno velika, preko 40 milijardi kuna godišnje, a ra una se da oko 30.000 tvrtki sudjeluje u njoj, odnosno zna ajan dio hrvatskog gospodarstva.

Ograni enje prava na žalbu Zakon o javnoj nabavi uvodi se ograni enje prava na žalbu ishoda natje aja. Po dosadašnjim pravilima, nakon završetka javnog natje aja svaka je stranka, pa i ona koja na natje aju nije sudjelovala, imala pravo na podnošenje žalbe na ishod natje aja.

Iz akove kog TEAM-a d.d. koji je kvalitetno i na vrijeme izgradio veliki broj gra evina u javnom sekto koje angažiraju doma e kooperante, a nakon toga ostaju „repovi“, pa za takve prilike kažu Na taj je na in razvijena industrija žalbi, rijetko koji posao prolazio je bez žalbi. Oni koji su se žalili ra unali su s tim da je onome tko je dobio posao na natje aju svaki dan dragocjen pa su tražili na ine da od njega izvuku dio novca, a na na in: povu i u žalbu, ali tražim to i to ... Koliko je poznato, takvi drasti ni slu ajevi nisu se dešavali u našem kraju.

Me utim, ima više primjera kako su žalbe usporavale ili zaustavljale planirane radove i u našem kraju, najsvježiji primjeri jesu izgradnja sportske dvorane u OŠ Belici, koja je zbog žalbi kasnila jednu godinu, te izgradnja pro ista a u Donjem Kraljevcu.

U novom zakonu sad postoji odredba po kojoj e pravo na žalbu, odnosno "rušenje javnog na-

Ho e li novi zakon zaustaviti inžinjering tvrtke?

Ho e li novi zakon zaustaviti razne inžinjering tvrtke, koje su se množile kao gljive poslije kiše, a s osnovnom nakanom da pobijede na javnom natje aju ni odnesu posao uz spregu s politikom, a da zatim zara uju na podizvo a ima.

Odredbe novog zakona da se pla a direkno podizvo a u, te strožije kontrole da glavni izvo a mora obaviti najmanje 50 posto poslova, idu u tom pravcu, pa je mogu e da e novi zakon dati bolje rezultate od starog.

Gra evinski stru njaci tvrde da e glavni problem novog

zakona biti poštivanje odredbi u odnosima s podizvo a ima, takozvane pozicije poslova koje su izvedene u nekom periodu, što se u praksi teško utvr uje.

Ima me utim i negativnih mišljenja, po novom zakonu velike e poslove mo i dobivati samo velike tvrtke ako ne postoji konzorcij tvrtki. Pozitivno je me utim to da e zakon natjerati gra evinare da ormiraju konzorcije za razli ite poslove, no napetosti izme u glavnog izvo a a i podizvo a a e sigurno i dalje biti, ak i ako s pla anjem bude sve u redu. (J)

23. kolovoza 2011.

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

se izvo a a evinarstvu, ne oložaj

- Prema novom Zakonu koja stupa na snagu po etkom nove godine, država e pla ati izravno podizvo a u. Isti bi trebao sprije iti reketarenje, odugovla enje s isplatama i dogovaranje natje aja. Koliko e pak ovaj zakon zaživjeti u našim prilikama i gdje e sve imati “rupe”, teško je za sada re i, no o ekuje se da e biti znatno bolji od dosadašnjeg…

tje aja" imati samo ona stranka koja dokaže da je imala izgleda pobijediti na natje aju.

Najniža cijena da, ali samo uvjetno Nov i zakon uvažio je i drugi prigovor HUP-a, koji se ti e instituta najniže cijene.

Naime, zbog obveze države da na javnom natje aju odabere ponu a a s najnižom cijenom usluge ili rada, poduzetnici su pribjegavali dampingu. Novo zakonsko rješenje vodit e se ekonomski opravdanom cijenom, što zna i da se pri odabiru ne e voditi ra una samo u završnoj brojci, nego i o komponentama ponude.

Zbog važnih novosti u novom Zakonu o javnoj nabavi, tijekom rujna e biti održano više seminara kako bi se zainteresirani upoznali s novitetima, koji su uskla eni s europskim propisima o javnoj nabavi. Koliko e pak ovaj zakon zaživjeti u našim prilikama i gdje e sve imati “rupe”, teško je za sada re i, no o ekuje se da bude znatno bolji od dosadašnjeg, kroz koji je korupcija curila kao kroz sito.

Fenix i me imurski kooperanti

oru, izgubio je nekoliko natje aja u Me imurju od tvrtki sa strane u „da najniža cijena ne smije uvijek biti odlu uju a“

U medijima se prošle godine mnogo pisalo o slu aju Fenix, gra evinske tvrtke iz Slavonskog Broda i nepla anja me imurskih kooperanata. Tvrtka Fenix je pobijedila na javnom natje aju i dobila posao gradnje škole u Orehovici za 7,7 milijuna kuna, te bila najeftinija. Škola je izgra ena no podizvo a i iz našeg kraja ostali su ekati novce za izvedene radove.

IVAN KOLARI , direktor Tegre

Vrlo esto javni natje aji nisu u skladu sa zakonskom regulativom - Nije problem u zakonu, ve u onima koji ga provode, kazao je Ivan Kolari , direktor Tegre i predsjednik Strukovne grupe gra evinara. - Sadašnje promjene jesu pozitivni pomak, ali izvo a e radova i dalje jednako mu i što investitori i dalje nisu onemogu eni u raspisivanju natje aja koji ne poštuju cjelokupnu zakonsku regulativu. Vrlo esto javni natje aji nisu u skladu sa zakonskom regulativom, nego investitori prisiljavaju izvo a e radova na kršenje zakona žele li dobiti posao. Op ine i gradovi, ali i tzv. javna poduze a, da li iz neznanja ili zbog iskorištavanja trenutne nezavidne situacije gra evinara, prisiljavaju izvo a e radova na prihva enje poslova na na in da krše druge zakone kako bi zatvorili svoje investicije pod svaku cijenu.

Takav primjer je zahtjev investitora da izvo a , želi li dobiti posao, radove koje izvodi ne fakturira tijekom izvo enja koje traje i više mjeseci, nego kad završi posao. Time izvo a e radova dovode pod udar porezne inspekcije. Pri tome na udaru poreznih organa nije investitor koji je raspisao takav nezakonito sro eni javni natje aj, ve izvo a koji u borbi za opstanak prihva a pravila igre. Dakle, presija ide prema onome u podre enom, a ne nadre enom položaju.

Ili drugi primjer: izvo a ima se uvjetuje dobivanje posla

Ista tvrtka dobila je posao izgradnje dvorane u Pleškovcu koja tek po inje, na što se žalio Team d. d. iz akovca, no žalba je odbijena. Tada je Fenix dao ponudu od 11,5 milijuna kuna, a Team oko 12 milijuna. Team se žalio da su cijene instalaterskih radova preniske, no Državna komisija se s tim nije složila i odbila žalbu.

Svi su se doma i gra evinari pitali kako ta tvrtka može ponuditi najnižu cijenu radova, smatraju i da samo najniža cijena ne smije biti odlu uju a.

Tvrtku Fenix, koja ima oko 120 zaposlenih, su još 2005. godine tužile kooperantske tvrtke zbog neispla enih radova, a problemi si kooperantima podizvo a ima javljaju se u toj tvrtci ini se veoma esto.

Tko e uvati uvare kreditnog rejtinga?

Ekonomske nevolje opet potresaju svjetske burze, a brokeri strahuju od pada vrijednosti dionica i recesije s duplim dnom.

Krivac je ovoga puta prona en u usporavanju njema kog rasta i javnog duga nekih država EU, a burzovni analiti ari sve više govore da je cijeli svijet blizu recesije.

Na vrijednosti najviše gube banke i proizvo a i automobila, no i svi drugi. Tako na primjer, Kina koja ima oko 890 milijardi ameri kih dolara u svojem portfelju, padom vrijednosti dolara ili smanjenjem kreditnog rejtinga Kina itekako gubi. Da ne bi bilo zabune, gubi i Rusija, i to zbog toga što ima 110

milijardi ameri kih dolara u obveznicama. Ili na primjer Japan kojemu SAD duguje 883 milijarde dolara, Velika Britanija kojoj SAD duguje 541 milijardu dolara ili pak Brazil kojemu Amerika duguje 180 milijardi dolara.

Me utim i Kina i Rusija i druge zemlje drže dolar najsigurnijom investicijom, ina e ne bi kupovale ameri ke obveznice, koliko god govorile suprotno. Kina doduše zbog svojih interesa zadnjih dana plasira ideju o novom uto ištu umjesto dolara, što bi pogodilo i Kinu ali i Ameriku.

Europske burze nalaze se gotovo u stanju psihološkog šoka,

to treba razumjeti da se europski burzovni mešetari i brokeri nalaze u stanju šoka. Svaka negativna vijest pa makar i nije to na srozava burzovne indekse, a mediji se natje i tko e donjeti strašniju vijest.

Oni bogatiji, a takvih u cijelom svijetu ima samo oko 200 milijuna na oko sedam milijardi ljudi, a u Hrvatskoj samo 120.000 gra ana, dio utjehe nalaze u kupovanju zlata, koje je ovih dana doseglo oko 1900 dolara za uncu, odnosno oko 320 kuna za gram zlata ili oko 44 eura za gram.

Postavlja se legitimno pitanje zbog ega svjetske agencije

7

za kreditni rejting, a ima ih samo nekoliko u svijetu i nemaju ih siromašni ve samo najbogatiji, postaju mo nije od nacionalnih bankarskih institucija i država.

Kakvo je to vrijeme kad sudbinu država i nacionalnih ekonomija odre uje tamo neki burzovni analiti ar na visokom položaju koji radi u specijaliziranoj nov arskoj agenciji? Ne bi bilo prvi put da upravo agencije za rejting zbog interesa krupnog kapitala i same izazivaju krizu, kao što su potakle ovu zadnju snižavanjem kreditnog rejtinga dolaru i Americi, pa se zatresao cijeli svijet. Treba se zapitati zašto je

Ivan Kolari , direktor TEGRE

pod uvjetom da ekaju na naplatu 24 mjeseca, pri emu su prisiljeni kreditirati investitora mimo zakona itd. Dakle, ni sada nisu osigurani mehanizmi koji e kontrolirati investitore koji svjesno ili iz neznanja raspisuju natje aje koji nisu u skladu s cjelokupnom zakonskom regulativom. Posljedica je da investitori i sami poti u krizu gra evinskog tržišta.

Je li, primjerice, logi no prihvatiti kao najpovoljniju ponudu

onu koja u opremanju investicije sadrži i stavku stolice po pet kuna, kad zdravi razum nalaže da to nije mogu e, ve se nekoga indirektno tjera u gubitak? Prije i kasnije takav e model puknuti ili na nekvalitetno izgra enim objektima s neželjenim posljedicama ili izazvati propast irmi koje nisu muljale. U tom slu aju dobili bismo negativnu selekciju, umjesto kvalitete!?

(BMO)

Tako na primjer, tvrtka Fenix dobila je posao izgradnje vojarne u Petrinji za 28 milijuna kuna, investitor je bio MORH. U ponudi je stajalo da e tvrtka izvesti radove sa svojim radnicima, no kasnije je, ini se, protivno natje ajnoj dokumentaciji koristila podizvo a e odnosno kooperante za radove. Fenix ini se nije prijavio kooperante natje ajnoj komisiji što mora i po starom zakonu, a kooperanti su kasnije u Petrinji izveli ak oko 80 posto radova.

se ne bi zamjerio zbog budu ih poslova.

Problemi izme u glavnih izvo a a i podizvo a a javljaju se i me u samim me imurskim tvrtkama, a u pravilu glavni izvo a gotovo pa ucjenjuje podizvo a a na mnoštvo per idnih na ina: nepriznavanjem izvedenih radova, nepla anjem na vrijeme, nepotpisivanjem radne knjige, raznim nepla enim doradama poslova zbog promjena detalja nacrta i tako dalje.

Me utim, nisu u pitanju samo tvrtke, ve i op ine i gradovi te javne tvrtke. esto podizvo a i ili izvo a i nemaju nikakve garancije da e neki posao biti pla en, pogotovo na vrijeme, o emu je progovorio direktor “Tegre”.

(J. Šimunko, foto Z. Vrzan)

I Me imurci ucjenjuju – Me imurce?

To nije usamljen slu aj gdje se izigravaju zakoni, no ima toga dosta i u Me imurju, naravni ispod tepiha, jer javno o tome nitko ne želi javno govoriti kako

od 14.000 milijardi dolara ameri kog duga ve blizu 10.000 milijardi dolara ameri kog duga u vlasništvu privatnih (ameri kih) banki i kakve to veze ima s agencijama za kreditni rejting.

Za malu Hrvatsku, prezaduženu zemlju u razvoju, to zna i dugotrajno batrganje i grcanje u dugovima, borba za svako radno mjesto jer e biti još teže. Drugim rije ima, generacija koja dolaze pla at e naše dugove i dijelom živjeti lošije, a te rije i su danas najve a kletva ne samo našim prostorima.

Ukratko, tko e uvati uvare kreditnog rejtinga? Ako vam je ovo nerazumljivo, zapitajte se u ijem je interesu slom nacionalnih država i tko e zaraditi nakon što siromašniji postanu još siromašniji.

Piše: Josip Šimunko josip.simunko@mnovine.hr

8

Crna kronika

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

KRA E POVR A u Me imurju poprimaju drasti ne razmjere i više ne nerviraju nego i tjeraju u bijes naše povr are

Ukradeno 400 kilograma lubenica, 300 kilograma paprike, 4 tone luka...gdje je tome kraj?

- Iz Policijske uprave me imurske me utim apeliraju na gra ane da, ukoliko po initelje zateknu u kra i, ne poduzimaju ništa sami, ve nazovu policiju. Kako saznajemo, poljoprivredna gospodarstva po ela su i s „no nim stražama“. Ne bi bilo dobro da do e do bilo kakvom sukoba, a ne daj Bože da proradi i oružje Proteklih dana kra e povr a s poljoprivrednih površina kulminirale su. Vlasnici, ali i šira društvena zajednica ogor eni su jer je op epoznata injenica da su po initelji kra a naj eš e pripadnici romske nacionalne manjine.

Uglavnom kradu manje koli ine, svjesni injenice da policija ne pokre e sudski postupak ukoliko se radi o šteti manjoj od tisu u kuna.

No, proteklih dana zabilježeni su i drasti ni slu ajevi. 16 osoba u dobi od 13 do 45 godina tako je prošli utorak u polju "Pesek" nedaleko od Gardinovca zate eno u kra i 346 kilograma lubenice.

Uhva eni su zahvaljuju i dojavi gra ana.

- Javio mi je susjed da odem pogledati polje. Imao sam što vidjeti. Ne samo da su potrgali zrele lubenice, nego su po upali i nezrele, kaže Mladen Kova iz Gardinovca vlasnik zemljišta koji lubenice uzgaja kako bi dodatno zaradio. Policija je nakon dojave pohitala na mjesto doga aja, a sve se tako brzo odvijalo da se kradljivci nisu stigli razbježati po poljima i šumarcima. - Na mjestu doga aja zatekli smo i kombi. Pretpostavlja se da je dio njih došao kombijem, a ostali biciklima – rekao je medijima glasnogovornik Policijske uprave me imurske Krunoslav Gosari .

Vlasnik Kova ve je pretrpio štete od kra a. Prije dvije godine netko mu je pokrao paprike i drugo povr e u njihovu plasteniku, na istoj lokaciji. - I što da radimo?

Mu imo se cijele godine, a onda netko do e i pokupi nam sav urod. Država nekako treba stati

Mladenu Kova u iz Gardinovca ukraden je gotovo sav urod lubenica ostale su samo najmanje: Nemamo novac za zaštitare koji bi uvali oranice, a nemamo ni novac za skupo osiguranje, isti e ogor eni vlasnik

VAR AŽDIN - Prvi dan Špancirfesta u Varaždinu (prošli petak) obilježila je nažalost i jedna tragedija.

Tijekom koncerta u Starome gradu 15-godišnja djevojka iz Donjeg Vidovca onesvijestila se, te je hitno prevezena na Odjel pedijatrije Op e bolnice Varaždin. No, unato pruženoj pomo i, oko 1 sat iza pono i nažalost je preminula, saznajemo iz policijskih izvora. Prema neslužbenim informacijama umrla je zbog puknu a žile u mozgu.

Šator u Sv. Mariji (ni)je ukraden SVETA MARIJA - Dani op ine Sveta Marija koji su nizom manifestacija obilje-

Priliku koriste i “bijeli” lopovi Premda su Romi u najviše slu ajeva po initelji, ogor enost i bijes gra ana na pripadnike romske nacionalne manjine, koriste i pojedini “bijeli” kriminalci, pripadnici ve inskog naroda. Pa je tako u proteklom razdoblju bilo i kra a koje se a priori, s obzirom na na in po injenja i ukradene vrijednosti, pripisuju Romima. No, policija je utvrdila da je ipak rije o pripadnicima ve inskog stanovništa. Prema nekim informacijama, za sada neslužbenim, kad je željezo u pitanju formiraju se prave bande lopova koje uglavnom po no i kradu „sve i svašta“, najvažnije je da su u pitanju metalni predmeti. Tako se krade ak i poljoprivredna mehanizacija poput plugova i prodaje pod „staro željezo“. (vk) pretvorili u unosan "biznis". Razmjeri sveukupne štete su znatni, a osim izravne, indirektna šteta za gospodarstvo je i to što pojedini proizvo a i odustaju od bavljenja povr arstvom, parcele ostaju neobra ene.... Da bi sprije ili kra e, neki poljoprivredni proizvo a i i dežuraju tijekom no i pokraj svojih zemljišta.

Nemojte se osobno obra unavati, pozovite policiju

tome na kraj. Nemamo novac za zaštitare koji bi uvali oranice, a nemamo ni novac za skupo osiguranje, isti e ogor eni vlasnik.

Kra a 300 kg paprike u Domašincu I dok su kradljivci lubenica uhva eni, više sre e imao je nepoznati lopov koji je u polju "Prodnice" nedaleko od Domašinca u no i sa srijede na etvr-

tak s otu io oko 300 kilograma paprike babure. Zbog relativno niske cijene spomenute kulture, vlasnica, ženska osoba iz Domašinca ošte ena je tek za nekoliko stotina kuna, no koli ina ukradenog povr a svakako nije zanemariva.

Najgore pak je prošao Mladen Mozesh – gazda parcele u Kuršancu gdje su nedavno ukradene ak etiri tone luka. Šteta

UKRATKO Tragi na smrt mlade donjovidov anke u Varaždinu

23. kolovoza 2011.

ženi proteklih dana, završili su pomalo neslavno. Naime, kako je izvijestila Policijska uprava me imurska, nepoznati po initelj je prošli utorak ujutro, izme u 5 i 8 sati na Trgu bana Jela i a u spomenutom mjestu demontirao i otu io montažni aluminijski šator, dimenzije 10 puta 30 metara koji se koristio za proslavu, a u vlasništvu je privatnog poduze a iz Ludbrega te vrijedi oko 200.000 kuna. Dan kasnije “misterij” je riješen. Policija je utvrdila da je šator demontirao i odvezao 30-godišnjak iz Ludbrega i to po nalogu direktora jedne privatne tvrtke iz Varaždina. Uz tvrtku iz Ludbrega suvlasnik je i poduze e iz Varaždina.

Stoga policija ne e podnositi kaznenu prijavu, ve posebno izvješ e Op inskom državnom odvjetništvu, dok je na vlasnicima da sami me u

sobom razriješe o ito sporne imovinske odnose.

Pijan ozlijedio 2 osobe CIRKOVLJAN, PRELOG Na cesti izme u Cirkovljana i Preloga 45-godišnji voza iz akovca u etvrtak je prouzro io prometnu nesre u u kojoj su ozlije ene dvije osobe. Voze i pod utjecajem alkohola od 1.20 promila muškarac je zbog neprilago ene brzine udario u automobil kojim je upravljao 61-godišnjak iz Cirkovljana, a koji je skretao u lijevo na zemljanu površinu kolnika.

Voza iz Cirkovljana zadobio je tešku tjelesnu ozljedu pa je zadržan na lije enju, dok je njegov suputnik lakše ozlije en. Protiv 45-godišnjeg voza a slijedi podnošenje kaznene prijave Op inskom državnom odvjetništvu u akovcu. (vk)

iznosi više od 10.000 kuna. - Idu nam suze na o i kad vidim što su nam u inili. Rradimo i mu imo se, a oni na kraju do u pokupiti vrhnje. Imaju razra en sustav dojavljivanja, pa dok jedni kradu, drugi stražare – kazali su Mozeševi. Policija bi, kažu, morala imati ve e ovlasti kako bi kra ama stali na kraj. Trebalo bi, smatraju, poja ati kontrole na mostovima i pitati one koji prevoze povr e

otkud im, gdje je izraslo i imaju li kakve papire.

- Trebalo bi kazniti i one koji od njih otkupljuju povr e ne pitaju i ih otkud im. To je bar lako provjeriti - naglašava Mladen Mozeš. Romi ukradeno povr e preprodaju – na razli itim tržnicima, od onih ve ih u Zagrebu pa do manjih, lokalnih. Svoje kriminalne aktivnosti, tako su, sli no kao i sa sekundarnim sirovinama,

Iz Policijske uprave me imurske me utim apeliraju na gra ane da, ukoliko po initelje zateknu u kra i, ne poduzimaju ništa sami, ve nazovu policiju.

Kako saznajemo, poljoprivredna gospodarstva po ela su i s „no nim stražama“. Ne bi bilo dobro da do e do bilo kakvom sukoba, a ne daj Bože da proradi i oružje.

Lokalna, kao i državna vlast, po obi aju šuti. Vijesti do njih kao da sporo dopiru. Ipak, kako doznajemo, županijski elnici razmišljaju o slanju otvorenog pisma ministru unutarnjih poslova Tomislavu Karamarku, Uredu za nacionalne manjine, a o ponašanju pojedinih skupina Roma izvijestit e i Europsku komisiju.

(V. Kelkedi)

Alkoholizirana majka u akovcu umalo prouzro ila tragediju AKOVEC - Policijska uprava me imurska izvijestila je o požaru koji je u subotu oko 7.30 buknuo u ku i u Buzove koj ulici na broju 37 u akovcu. Kako je utvr eno požar je izazvala upaljena svije a, a u bolnicu su prevezene 3 osobe – 33-godišnja žena i njeno dvoje djece. No, kako doznajemo, nisu ozlije eni, ve se radi o majci sklonoj konzumiranju alkohola pa je zadržana na Odjelu psihijatrije Županijske bolnice akovec. Djeca su privremeno smještena na Odjelu pedijatrije. Utvr uju se okolnosti slu aja. (vk)

Sre om, ku a na akove kom jugu nije teže ošte ena u požaru

23. kolovoza 2011.

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NEKOLIKO PORTALA ali i neki dnevni listovi nedavno su postavili isto pitanje o tome što se doga a u stranci Hrvatskih laburista – Stranka rada

PROJEKT ME IMURSKE REDEA-e i Sveu ilišta Pannonia iz Nagykanizse

Na površini sve izgleda sjajno, ali unutar stranke izgleda da baš i nije tako

Postanite EU project manager

I dok Hrvatski laburisti sasvim dobro kotiraju u predizbornim anketama, te su zahvaljuju i prvenstveno otvorenim kritikama Vlade RH i HDZ-a dobili sasvim solidnu podršku, o ito odnosi unutar stranke nisu baš idili ni. Nažalost, niti poruke da ova stranka u slu aju da izbori saborske klupe, a to je sad poprili no jasno da bi se moglo dogoditi i dalje kako kaže Lesar „ne želi koaliciju, niti s lijevima, niti s desnima, niti s onima na sredini“.

O ito preuzimanje odgovornosti za vladanjem, a ne samo kritiziranje ne zanima ovu stranku, pa kad je Me imurje u pitanju osim demagogije teško možemo nešto više o ekivati. Izgleda da to polako i sigurno shva aju i drugi mediji, do sada od reda skloni Lesaru. Pa tako se ovih dana mogu itati na portalima tekstovi poput ovog.

- O emu se radi? Nova stranka ugledala je svjetlo dana prije nešto više od godinu dana. elnicima te stranke, s gospodinom Lesarom na elu, puna su usta poštenja i pravde i kunu se da su baš oni ti koji e se izboriti za radni ka i ostala prava gra ana, a demokratska su im na ela osnova izbornog programa. Da li je baš tako?

Na stranici http://labur-isti. blog.hr argumentirano se tvrdi da nije i da su Hrvatski laburisti – Stranka rada samo još jedna u nizu podvala bira ima da bi se jedan strana ki faraon održao u saborskim klupama. To i ništa više.

Nedavno je, recimo, suspendiran jedan potpredsjednik stranke posebno prirastao srcu predsjednika. On ga je morao suspendirati, na inzistiranje ve eg broja lanova, na (zamislite!) 3 mjeseca i to zato što je taj

pustio Ton i Majica, predsjednik Nacionalnog vije a stranke zajedno s potpredsjednikom, a prije njih svoju je ostavku dao i glavni tajnik stranke, Pavleka.

Ostavke podnose i lanovi Nacionalnog vije a konsternirani i povrije eni autokratskim odnosom gospodina Lesara koji nadzire sva tijela stranke.

Na njegov zahtjev, raspuštaju se ogranci na elu kojih su ljudi koji ne misle njegovom glavom, a putem telefonskih sjednica Suda asti po kratkom se postupku, potpuno nestatutarno, izbacuju neistomišljenici, prenosi i donosi portal Politika. com.

Pisma nezadovoljstva lanova stranke

Za predsjednika stranke Dragutina Lesara i njegovu stranku bivši lanovi na nekoliko portala i blogova izri u niz nimalo „nježnih“ tvrdnji, a sukus mnogih je „da su Hrvatski laburisti – Stranka rada samo još jedna u nizu podvala bira ima da bi se jedan strana ki faraon održao u saborskim klupama. To i ništa više.“ potpredsjednik javno prozivao lanove po nacionalnoj, odnosno etni koj pripadnosti – dakle, po inio je kazneno djelo.

Da u stranci nema ni D od demokracije dokazuju masovna is lanjenja i to ne samo obi nih lanova. Nedavno je stranku na-

Ina e, razo arani lanovi pišu i pisma i ve ina njih je objavljena na http://labur-isti.blog.hr, javno i otvoreno. Donosimo jedno od njih: A lek sandra Novakov ic: (adresa uklonjena radi zaštite privatnosti). - Ljudi su zgroženi tim novim malim HDZ-om i masovno se is lanjuju, ali mene zanima samo jedno: Kako je mogu e da gospodin saborski zastupnik Dragutin Lesar u Saboru traži, zahtijeva i zalaže se za sve ono što mu ne pada na pamet dozvoliti u vlastitoj stranci?

Na loskule tipa: „kolaboracionist“, "izdajnik" „uba eni pla enik druge stranke“, „stranka dobiva na popularnosti i zato je napadaju“ i sli no, ne u odgovarati, toga smo se naslušali. Zanimaju me samo argumenti, onakvi kavi su iznijeti i na gore navedenoj internetskoj stranici. Naravno da sam i ja jedan od razo aranih lanova, zato ovo i pišem, donosi se u pismu. ®

Sveu ilište Pannonia iz ma arske Nagykanizse i Regionalna razvojna agencija Me imurje -Redea pokrenule su još jedan koristan projekt vezan uz obrazovanje. U sklopu šireg programa nazvanog Mladi i razvoj lokalnog gospodarstva raspisani je natje aj za upis na poslijediplomski specijalisti ki studij "EU project manager".

Rije je o akreditiranom specijalisti kom studiju u trajanju od 1 godine koji nosi 60 ECTS bodova. Nakon što ga završe polaznici stje u naziv specijalist za EU projektni management.

Provodi ga spomenuto sveu ilište iz Nagykanizse i besplatan je. No, potencijalni studenti moraju imati prethodno završen završen diplomski, odnosno, dodiplomski studij. Uvjeti su i vrlo dobro poznavanje engleskog jezika i informati ka pismenost, a prebivalište ili boravište im mora biti u Me imurskoj županiji. Prednost pri upisu imat e kandidati do 35 godina starosti kao i oni koji na svojim radnim mjestima

9

dolaze u kontakt s pripremom i provedbom EU projekata te imaju inicijalno iskustvo u tom podru ju. Kompletna nastava, uklju uju i polaganje ispita i pripremu radova, održavat e se na engleskom jeziku Primjenjivat e se kombinirani model - nastava na daljinu i i uživo, a sve e se odvijati kroz 14 vikenda (petak i subota po 8 sati) u Nagykaniszi i 8 vikenda (tako er petak i subota) u akovcu, odnosno, sveukupno 352 sata nastave. Kvota upisa je ukupno 20 kandidata iz Ma arske i Hrvatske, a rok za slanje prijave je 26.8.2011. Prijave se šalju isklju ivo elektroni kim putem, na adresu bianka.logozar@redea.hr. Prijave pristigle nakon navedenog roka i nepotpune prijave ne e se razmatrati. U tjednu izme u 29. kolovoza i 2. rujna 2011. kandidati koji su zadovoljili formalne uvjete bit e pozvani na intervju koji e se održavati na engleskom jeziku.

Predvi eni po etak studija je 16. rujna 2011.

(V. Kelkedi)

EU NATJE AJI

Raspisani novi natje aji za projekte Bespovratna sredstva za projekte koji osnažuju djelovanje organizacija civilnog društva u prevenciji nasilja me u mladima i djecom te u njegovanju volonterstva me u mladima. Mogu i podnositelji projektnih prijedloga su nepro itne, nevladine organizacije ili formalne mreže takvih organizacija, a u partnerskom odnosu na projektima mogu sudjelovati i lokalne i podru ne (regionalne) samouprave te javne ustanove i obrazovne institucije. Rok prijave je 17. listopada ove godine.

Maksimalan iznos su inanciranja EU po projektu: od 50.000,00 do 250.000,00 eura.

Do istog datuma traje i natje aj za još jedan projekt.

Radi se o bespovratna sredstva za projekte za projekte usmjerene na promicanje održivog razvoja i politike zaštite okoliša. Mogu i podnositelji projektnih prijedloga su nepro itne, nevladine organizacije ili formalne mreže takvih organizacija, a u partnerskom odnosu na projektima mogu sudjelovati i lokalne i podru ne (regionalne) samouprave te javne ustanove i obrazovne institucije.

Maksimalan iznos su inanciranja EU po projektu: 50.000,00 do 150.000,00 eura.

VLADIMIR IVKOVI , predsjednik županijskog HDZ-a

Nakon dvije propuštene godine oko Obiteljskog centra nova prilika za Županiju i akovec Nakon kratkotrajnog strana kog mira zbog godišnjeg odmora, u subotu se oglasio Vladimir Ivkovi , predsjednik županijskog HDZ-a. Nastavio je tamo gdje je stao kod Lesara.

- O ito da Laburisti i Lesar nikako ne mogu prihvatiti kritiku pa su se osvrnuli na mene osobno, a ne posljedice koje bi izazvala ideja koju predlažu. Zato još jednom moram pojasniti posljedice njihove ideje o utvr ivanju o instva. Kada bi se iz zakona

brisala presumpcija o instva, u obiteljima bi se nakon ro enja djeteta umjesto na slavlje, odlazilo na DNK analize i dokazivanje o instva. Onaj to bi prihvatio takav prijedlog ne bi doduše išao u Remetinec, nego, jedno drugo selo kraj Zagreba, a koje se zove Vrap e, kazao je Ivkovi .

Vladimir Ivkovi se osvrnuo i na odluku Vlade za formiranje Obiteljskog centra u akovcu. Županijska i akove ka gradska vlast dobila je novu priliku da taj centar

zaživi na ovim podru jima, kazao je Ivkovi . Dvije su godine propuštene godine na po etku ove vlasti, kada je u državnom prora unu bilo osigurano inanciranje ovog centra, ali se nije adekvatno reagiralo po pitanju osiguravanja lokacije. Prvo je to propustio u initi Grad akovec, a onda i Županija. Vlada je i bez obzira što se radi o inancijski sušnoj godini smogla snage za formiranje centra i postavila okvire za njegovo djelovanje.

Vjerujem da ovu priliku ne-

Vlada je i bez obzira što se radi o financijski sušnoj godini smogla snage za formiranje centra i postavila okvire za njegovo djelovanje.

Vjerujem da ovu priliku ne e ni županijska ni gradska vlast propustiti, poru uje predsjednik županijskog HDZ-a V. Ivkovi

e ni županijska ni gradska vlast propustiti. Radi se o oko sedam radnih mjesta, ali još je važnije da e se oni baviti pomaganjem obiteljima. Plediram i o ekujem da se ne e ponoviti u politici izme u HNS-a i SDP-a situacija oko odre ivanja lokacije Obiteljskog centra, koja je prisutna u Pribislavcu, kada zbog strana kih neslaganja oko lokacije škole i dvorane, sam župan mora priznati da je nemo an u daljnjem djelovanju. (BMO)

10

Kroz Međimurje

OP INSKI NA ELNIK Orehovice više ne želi pregovarati sa susjednom op inom

Na elnik Bukal pokre e postupak ovrhe nad Malom Suboticom - Vladina komisija za rješavanje sporova o pravima op ina, gradova i županija nedavno je donijela rješenje o sukcesiji prema kojem, unato pojedinim suprotnim tuma enjima, Op ina Mala Subotica mora isplatiti Op ini Orehovici 600.000 kn plus kamate Na elnik op ine Orehovica Franjo Bukal više, kako kaže, nema strpljenja niti živaca za Op inu Mala Subotica. Tvrdi kako unato svim ustupcima i iskazanom razumijevanju proteklih godina spomenuta jedinica lokalne samouprave i dalje ne priznaje rezultat arbitraže po kojem bi Mala Subotica, Orehovici trebala isplatiti oko 600.000 kuna plus kamate. Podsjetimo, dvije op ine spore se od njihova razdruživanja, nakon što se Orehovica prije 13 godina izdvojila iz sastava Male Subotice i postala samostalnom jedinicom lokalne samouprave. Pitanja poput granice riješena su brzo, no kako se op ine nisu dogovorile o podjeli sredstava od stanarskog prava nad imovinom nekadašnje Op ine akovec, to je predmet dan na arbitražu. Vladina komisija za rješavanje sporova o pravima op ina, gradova i županija nedavno je donijela rješenje o sukcesiji prema kojem, unato pojedinim suprotnim tuma enjima, Mala Subotica Orehovici mora isplatiti spomenutu svotu. Prvi ovjek Orehovice Bukal kaže kako nije postigao dogovor s na elnikom Male Subotice Vladimirom Domjani em o eventualnoj obro noj otplati te e pokrenuti ovršni postupak.

S obzirom na nemalu svotu, ina e jednoj od uspješnijih op ina u Me imurskoj županiji, a i Hrvatskoj - Maloj Subotici - novi razvoj doga aja nikako ne ide u prilog te e se možda suo iti i s blokadom ra una. –Imali smo razumijevanja, no sada je prekasno. Oni su se svih ovih godina razvijali i na naš ra un, a sada je došlo vrijeme da se dug vrati.

Osnovni op inski prihodi za sad nisu zakazali Op insko vije e Orehovice na sjednici u etvrtak prihvatilo je, uz ostalo, izvješ e o izvršenju prora una u prvom polugodištu ove godine. Ostvareni su ukupni prihodi/primici u iznosu od 1.369.581 kunu što je 32%

23. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Prvi ovjek Orehovice Franjo Bukal kaže kako nije postigao dogovor s na elnikom Male Subotice Vladimirom Domjani em o eventualnoj obro noj otplati te e pokrenuti ovršni postupak

I dalje po 100 kuna za sufinanciranje prijevoza srednjoškolaca Vije e je prihvatilo i odluku po kojoj e i u predstoje oj školskoj godini Op ina nastaviti su inanciranje prijevoza srednjoškolaca sa svog podru ja, za što e izdvajati 100 kuna po u eniku. Na elnik Bukal podsjetio je kako se Me imurskoj županiji u proteklom razdoblju javila Sekcija autobusnih prijevoznika Obrtni ke komore ponudivši cijenu karte od 300 kuna. No, takva ponuda, ocijenjeno je, ne može se niti razmatrati jer bi trebalo ustrojiti poseban linijski prijevoz. S druge strane, koncesionar, Prese ki grupa d.o.o u me uvremenu je cijenu prijevoza za relaciju Orehovica

– akovec s 530, snizila na 420 kuna. Me imurska je županija svoj je udio su inanciranja odredila prema socijalnom statusu. Predsjednik Op inskog vije a Branko Sušec podsjetio je kako je koncesiju za linijski prijevoz dodjeljivala Me imurska županija, na vrijeme od 4 godine. De inirale su se linije koje pogodoju srednjoškolcima sa jedinstvenom cijenom od 420 kn. Županija pri tome nije gledala dugoro no, te sada zbog inancijskih teško a, izlazi iz sporazuma o su inanciranju prijevoza. Op ina e, me utim, nastaviti potpomogati u enike sa svog podru ja. (vk)

od godišnjeg plana, odnosno 85% u usporedbi s istim razdobljem prošle godine. Ostvareni prihodi poslovanja za 235.613kuna manji su nego u prvih 6 mjeseci 2010. godine.

Na elnik Bukal naveo je da nije u potpunosti nezadovoljan, budu i da je jasno iz kojih su izvora izostala inancijska sredstva. To se poglavito odnosi pomo države, odnosno aplikacije projekata pri Ministarstvu kulture, Ministarstvu regionalnog razvoja, šumarstva i vodnog gospodarstva te iz prora una Me imurske županije (sredstva za drva).

Ostvareni prihodi odnose se na prihode iz poreza, naknada i doprinosa. Tako er, s Ministarstvom regionalnog razvoja potpisan je ugovor o su inanciranju izgradnje Doma kulture u Podbrestu u iznosu od 150.000 kuna koji još uvijek nije realiziran. Izostala je i potpora Ministarstva kulture za projekt izgradnje Doma kulture u Podbrestu u iznosu od 400.000 kn. Kada je rije o ukupnim rashodima oni iznose1.614.486 kuna, što je 37% godišnjeg plana. Neutrošena sredstva (žiro ra un i blagajna) krajem obra unskog razdoblja iznose 310.077 kuna. Stanje nepodmirenih obveza na po etku godine iznosilo je 2.420.432 kuna, a na kraju obra unskog razdoblja iznosi 2.908.217 kuna, od ega 1.000.000 kuna iznosi zajam kojemu glavnica dolazi na naplatu u 2011. godini, te kratkoro ni zajam od Me imurske županije u iznosu od 155.268 kuna. Predsjednik Op inskog vije a Branko Sušec izrazio je relativno zadovoljstvo izvršenjem prora una, jer je, kako je rekao, Op ina Orehovica nažalost dio šireg okruženja koje se nalazi u teškoj inancijskoj krizi. Vije nik Zlatko Orsag uz ostalo je naglasio kako i dalje treba raditi na ostvarenju potpisanih ugovora.

(Velimir Kelkedi)

OP INA BELICA uspješno prodaje zemljišta za no

Slovenci uzgajati m gradnja so Op ina Belica završila je višegodišnji posao koji je rezultirao donošenjem Programa raspolaganja državnim poljoprivrednim zemljištem na 15. sjednici tamošnjeg Op inskog vije a održanoj u etvrtak. Troškovi izrade programa, kako je rekao na elnik Zvonimir Taradi iznosili su oko 130.000 kuna.

Ve ina zemljišta bit e dana u zakup, uglavnom na 20 godina, dok e nekoliko parcela biti ponu eno na prodaju. Op ina e u predstoje em razdoblju program poslati Agenciji za poljoprivredno zemljište, sve kako bi se što prije raspisao natje aj za zakup, odnosno prodaju. Od onoga što e i i u prodaju Taradi je izdvojio 19 hektara zemljišta iza farme Agrome imurja u Belici te esticu u Gardinovcu koja grani i s romskim naseljem Piškorovec. Upravo zbog lokacije to zemljište je ve više godina zapušteno no, Op ina e od njega ipak možda imati koristi. Naime, prema Taradijevim rije ima, za kupnju parcele zainteresirana je jedna slovenska tvrtka koja bi tamo podigla nasad malina kao i distributivni centar za prodaju spomenute vo ne kulture.

Taradi je, kaže, potencijalnim ulaga ima otvoreno objasnio na mogu e štete od kra a, s obzirom da se parcela nalazi u blizini romskog naselja. Oni me utim ipak nisu odustali, a kra e namjeravaju sprije iti izgradnjom ograde.

Na elnik Taradi je tijekom sjednice obznanio još potencijalno dobrih vijesti za op inu.

Da bi vije nicima bolje „sjelo gradivo“ rasprostrte su i karte poljoprivrednih parcela

Naime, nakon što su prije nekoliko mjeseci po cijeni od 550.000 kuna prodane dvije parcele u Gospodarskoj zoni Jug, ovih je dana sklopljen i ugovor o prodaji dva dodatna zemljišta i to za pola milijuna kuna. Taj iznos izdvojila je tvrtka koja dogodine planira graditi svojevrsnu me imurski „hit investiciju“ u posljednjem razdoblju – solarnu elektranu.

–Postoji interes i za kupnju zemljišta nedaleko od škole, ija se vrijednost procjenjuje na oko 300.000 kuna pa e op ina ove godine od prodaje parcela ove godine vjerojatno prihodovati uku-

UKRATKO sa svih strana DOMAŠINEC

Prijavite štete od elementarne nepogode Iz Op ine Domašinec stiže obavijest svima onima koji zadovoljavaju zakonske uvjete, da prijave štete nastale od elementarne nepogode – suše, nakon što je ista proglašena na podru ju Me imurske županije. Prijava se vrši u uredu Op ine od 9 do 14 sati zaklju no sa petkom 26. kolovoza. (vk)

SVETA MARIJA

jeljena priznanja i zahvalnice. Zahvalnice su primili najuspješniji u enici, a priznanja: Šte ica Perli iz Društva žena, juniorke ŠRD Klen-Vigma: Paula Pongrac, Mirela Mutak i Tena Orehovec, kao i kadetska ekipa istog ŠRD-a: Dražen Slavi ek, Erwin Škoda i Tomislav Orehovec. Priznanja su pripala i vokalnoj skupini KUD-a Ivan Musta Kantor. Istom prigodom proglašeni su i najljepše ure ena dvorišta i balkona u op ini. Priznanja su primili: Bernada i Vladimir Pongrac iz Svete Marije, Dubravka Hranjec i Stranislav Jankovi iz D. Mihaljevca, Terezija Pongrac iz Svete Marije, te Danijela i Božidar Vlah iz D. Mihaljevca. (alf)

Podijeljena priznanja i zahvalnice povodom Dana op ine

MACINEC

U sklopu trotjednih op inskih dana u Svetoj Mariji, tamošnje Op insko vije e održalo je i sve anu sjednicu na kojoj su uz doma ine bili prisutni i gosti: župan Perho i njegov zamjenik M. Posavec, na elnici susjednih op ina i brojni drugi uzvanici. Na elnik Hunjadi osvrnuo se na rad Op ine u proteklom razdoblju, a te su podi-

Nizom aktivnosti Macinec – mjesto u sastavu op ine Nedeliš e – prošle je nedjelje obilježilo svoj dan. U župnoj crkvi Pohoda Blažene Djevice Marije služena je sveta misa , nakon koje je uslijedio mimohod sudionika do nogometnog igrališta. Tamo je održan kulturno-umjetni ki program, vatrogasci su izveli pokaznu vježbu, a zatim su uslijedile razli ite

Veselo na proslavi Dana mjesta

sportsko-zabavne igre i veselica. Mjesno Društvo žena ujedno je organiziralo prigodnu izložbu svojih radova. Proslavu su svojim limenim ljubimcima obogatili i lanovi Oldtimer kluba Me imurje. (vk)

VRATIŠINEC

Održana osniva ka skupština Udruge mladih Vratišinec Ju er (ponedjeljak) u Domu kulture Vratišinec u 18 sati održana je Osniva ka skupština „Udruge mladih Vratišinec - UMV“. - Ovom prilikom poziva mladež Vratišinca koja se žele u laniti u „UMV“te svi mještani koji su voljni pomo i i poduprijeti rad ove udruge mladih bilo savjetom, kritikom il ne im tre im da se odazovu – poziva jedan od osnivatelja Saša Slamek. (ih)

ŠENKOVEC

Op inu posjetili županijski elnici Op inu Šenkovec nedavno su posjetili župan Me imurske županije Ivica Peho i zamje-

nik župana Matija Posavec.N a elnik Op ine Vladimir Novak i predsjednik Op inskog vije a Mijo Beluži su upoznali županijske elnike sa novostima u op ini kao i investicijama koje se provode te, potrebama koje op ina u ovom trenutku ima. Pored svih investicija koje su u tijeku, razgovaralo se i o planovima za drugu godinu, te dogovoru elnika oko pomo i za dogradnju sportske dvorane u Šenkovcu koja je bitna za op inu, ali i za županiju s obzirom da bi se time otvorio regionalni stolnoteniski centar Hrvatske. Spomenute su i aktualne teme poput prijevoza u enika srednjih škola koja bi se morala riješiti im prije jer je po etak školske godine pred vratima.

Op ina Šenkovec se jasno izjasnila da e potpomagati svoje srednjoškolce u iznosom kakav je bio do sada, ali da e se boriti i za im povoljniju ponudu prijevoznika ime bi se dodatno olakšala situacija roditeljima. Obišli su gradilišta u ulici Augusta Šenoe, te u ulici Maršala Tita. (so)

23. kolovoza 2011.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ove investicije

e pokraj Piškorovca maline, dogodine i olarne elektrane prigovorio je i kako je prora un netransparentan – „teško je zaklju iti za što je namijenjena pojedina stavka“, a zabrinjava i što Taradi (HNS) u 6 godina svoje vlasti nije našao za shodno da u sastav Odbora za prora un i inancije uvrsti ikoga iz redova oporbenih vije nika. (V. Kelkedi)

Zeleno svjetlo za JVP akovec

pno 1.300,000 kuna, istaknuo je Taradi.

Realizacija izvršena ovogodišnjeg prora una 50 posto Vije e je, izme u ostalog prihvatilo odluku polugodišnjem izvršenju prora una op ine za ovu godinu. Ukupan ovogodišnji prora un iznosi nešto više od 14 milijuna kuna, a realiziran je s ispod 50 %. –Izvorni prihodi kre u se oko 45 posto, no izostala je državna pomo od Fonda za zaštitu okoliša i energetsku

u inkovitost od 4.000,000 kuna, izvijestio je Taradi. Taj novac niti ne o ekuju pa je stavka koja se odnosi na sanaciju deponija na op inskom podru ju izuzeta i iz prvog rebalansa prora una kojeg su vije nici tako er, ve inom glasova, prihvatili. Za spomenuti zahvat novac e nastojati ishoditi putem europskih fondova. 100.000 kuna dobit e od Ministarstva regionalnog razvoja za obnovu Doma kulture u Gardinovcu. Izmjenama i dopunama prora una „brisana“ su i 2.000,000 kuna kapitalne

dotacije Me imurske županije.

Novac kojim Županija su inancira nedavno zapo etu izgradnju sportske dvorane z Belici pla a se direktno izvo a u, a ne u op inski prora un. –Izvorni prihodi su u redu, no država i Me imurska županija se prema nama ponašaju ma ehinski, dok neke op ine, posebno od države, ubiru milijune, sumirao je tijekom rasprave o rebalansu svoje, ve više puta iznijeto mišljenje SDPov vije nik, ujedno i nekadašnji na elnik Belice Dragutin Petri .

Aktualnom na elniku Taradiju

Op insko vije e Belice prihvatilo je i odluku o pr eu z i m a nju d ijel a osniva kih prava Grada akovca nad ustanovom Javna vatrogasna postrojba grada akovca. Podsjetimo, rije je o inicijativi „preto enoj“ u sporazum po kojoj e osniva i jedine profesionalne vat r og a sne pos t r ojbe u našem kraju biti ve ina jedinica lokalne samouprave (zbog daljine prijedlogom nisu obuhva ene donjome imurske op ine).

–Prijedlog je pokrenut sada jer Grad akovec nema novca, no šteta što to nije, kao u nekim drugim županijama, u injeno prije 10 godina.

Me imurje je, po nekim izra unima, u tome razdoblju, moglo dobiti 7.000,000 kuna više nego do sad od države. Naše obveze ostaju iste, no ovime e od sada sama JVP prihodovati više inancijskih sredstava, zaklju io je Taradi. (vk)

ZAVRŠENI Dani turizma u Op ini Sveti Martin na Muri

Rekordni broj posjetitelja Dani t ur izma 2011. u Op ini Sveti Martin na Muri privedeni su kraju. I ove godine nije nedostajalo zabave i manifestacija. Povorka starih zanata postala je još bogatija s gostima iz

Varaždina i Austrije. Rekordan broj posjetitelja dobar je indikator da žitelji tog kraja cijene i shva aju važnost o uvanja tradicije i kulturne baštine kao i promociji svog kraja.

12

Kroz Međimurje

23. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

“ROKOVO U ME IMURJU” u Draškovec privuklo više tisu a posjetitelja

ABRAHAMOVO u Gori anu

Ve 32 generacija u me imurskim narodnim nošnjama U subotu prije blagdana Velike Gospe, po toplom i sun anom vremenu okupila se u Gori anu generacija ro ena 1961. godine, kako bi proslavila okruglu obljetnicu života.

Za tu prigodu slavljenici nose narodnu nošnju i defiliraju ulicama mjesta uz pratnju Limene glazbe Gori an, a mjesto okupljanja i polaska je kod onog koji je najudaljeniji od centra mjesta. Prošle i ove godine je to isto mjesto, od ku e obitelji Pongrac Marije i Vladimira, s time da je ove godine Marija slavljenica. Ovo je bila ve 32. generacija koja slavi Abrahamovo na ovaj na in, no lijepa tradicija se nastavlja. Idejni za etnik slavlja je poznati nekadašnji „gor ki pek“ Josip Šercer koji je tu tradiciju zapo eo još davne 1959. godine, da bi uz nekoliko pre-

kida ona postala tradicionalna 1979. godine.

Brojni mještani radosno su pozdravljali slavljenike i povorku do Doma kulture, gdje je uprili ena kratka stanka za okrjepu. Zatim su na mjesnom groblju zapaljene svije e u spomen na trojicu prerano preminulih vršnjaka uz misu koju je služio mjesni župnik. Nakon svete mise povorka je ponovno krenula prema Domu kulture gdje je održan tradicionalni ples slavljenika u narodnim nošnjama, a zaplesalo se i ispred samog doma, na ulici kao što je to bio nekada obi aj prilikom sli nih proslava i svadbi.

Druženje je nastavljeno do ranih jutarnjih sati, a organizatori ovogodišnje sve anosti bili su Vinko Vargek i Zvonko Šavora. (VV; oto Stjepan Lesinger)

I nakon 251 godi Roku i dalje se zd U ast najštovanijem me imurskom svecu, ujedno i svom zaštitniku, svetom Roku, župa Draškovec ve dugi niz godina prire uje višednevnu vjersku i kulturnu mani estaciju pod nazivom “Rokovo u Me imurju”, a ove je godine ona održana prošloga vikenda. Osim bogatog liturgijskog programa, koji je svaki dan uklju ivao misna slavlja, molitve krunice i litanije svetoga Roka, a koji je kulminirao u utorak, dan nakon blagdana Velike Gospe zavjetnom procesijom svih me imurskih župa s kipom Svetog Roka te središnjom svetom misom koju je predvodio biskup bjelovarsko – križeva ki monsinjor Vjekoslav Huzjak, “Rokovo u Me imurju” ni ove godine nije zaobišao bogat kulturni program.

Tako je prvi dan mani estacije u Perivoju svetog Roka u ve ernjim satima obilježio nastup puha kih orkestara i u enika, dan kasnije nastupili su ma arski KUD Szigetvar, KUD Donji Miholjac i KUD Sloga Prelog, nedjeljnu je ve er obilježio pjesni ko-glazbeni program uz prigodnu izložbu, dok je “Rokovo u Me imurju” i ove godine zaklju io 5. po redu Festival duhovne glazbe “Sveti Rok“. Osim toga, posljednji dan mani estacije obilježio je i ve tradicionalni “Draškovski sejem” na kojem se i ove godine moglo pogledati izložbu bu inog ulja, razne suvenire, kušati jela od

tikve, a održane su i radionice za djecu.

Zadovoljstvo ovogodišnjom proslavom nije skrivao nitko, pa ni preloški gradona elnik Dragutin Glavina. - Svjedoci smo da Rokovo u Draškovcu poprima karakter jedne op e-me imurske mani estacije, jer se ovdje na proštenju svake godine skuplja sve više naših gra ana i hodo asnika, kazao je Glavina.

Otkrivena bista Vinku Horvatu Nakon što su prošle godine, u sklopu ure enja Trga Sve-

tog Roka ispred župne crkve, otkrivene biste gro a Mihajla Althana i Jurja pl. Oszterhubera, velikanima povijesti draškove ke župe pridodana je i bista njenog prvog župnika, Vinka Horvata. Bistu je na posebnoj sve anosti otkrio biskup Huzjak, a kako župnik Horvat, iako pokopan na draškove kom groblju, tamo nema ni ozna en grob, 183 godine nakon smrti ovim je spomenikom napokon dobio zahvalu za svoj rad kakvu zaslužuje, a i Draškov ani mjesto gdje napokon u ast svog prvog župnika

mogu zapaliti svije u ili položiti vijenac.

Iako je istaknuo kako nema dovoljno vremena, pa ni našeg novinskog prostora, da bi se nabrojala sva dobro instva župnika Horvata, sadašnji župnik vl . Matija Voni pojasnio je kako je bivši pavlinac, nakon ukinu a tog reda, iz župe Svete Jelene u Šenkovcu stigao u Draškovec gdje je ostao punih 39 godina, do svoje smrti. - U tom je vremenu spasio mnogo darova iz samostana u Šenkovcu i instalirao ih ovdje u župnu crkvu,

Mimohod kroz Gori an u narodnim nošnjama

Sve dane manifestacije obilježila su misna slavlja, molitve krunice i litanije svetoga Roka, a kulminirala je u utorak zavjetnom procesijom te središnjom svetom misom koju je predvodio biskup Huzjak Zajedni ki snimak 32 generacije

LOVRE E u Cirkovljanu KLUB MLADIH "PUSTAKOV AN"

Dobar organizator me umjesnog turnira U subotu, 13. kolovoza 2011. je u Donjem Pustakovcu održan malonogometni turnir izme u naselja op ine Donji Kraljevec. Na turniru je sudjelovalo pet naselja op ine sa svojim ekipama, samo ekipa Palinovca nije se uspjela organizirati. Naslov najbolje i ove godine osvojila je ekipa

Donjeg Kraljevca. Posjetitelje ovog revijalnog turnira cijelu je ve er zabavljao je glazbeni sastav No na smjena te ura z Me imurja. Dobar organizator turnira bio je Klub mladih „Pustakov an“ koji turnir i druženje organizira ve više godina.

(J)

Izložba, seoske igre, glazbe Od 5. do 10. kolovoza u preloškom prigradskom naselju Cirkovljan održana je kulturna, zabavna i sportska mani estacija – Lovre e. Sve je po elo u petak na Dan pobjede i domovinske zahvalnost otvorenjem izložbe likovnog umjetnika Vjerana Grabanta u mjesnom Domu kulture. Istog dana te u nedjelju u Sportskom parku Zdenci održane su i Seoske igre – odnosno natjecanje me u ulicama koje

je organizirao Nogometni klub „Naprijed“ Cirkovljan. U nedjelju su i ljubitelji glazbe došli na svoje. Na Trgu svetog Lovre u ve ernjim satima nastupili su Puha ki orkestar Gori an, Crkveni dje ji zbor Cirkovljan, a izveden je i kazališni ske predstave - Pas Prelog. Pripadnici Dobrovoljnog vatrogasnog društva Cirkovljan u utorak su izveli pokaznu vježba ru nom špricom DVD-a.

Samo Lovre e u srijedu po elo

23. kolovoza 2011.

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ine zavjet svetom dušno štuje

Pobjedni ka ekipa: Katarina Beti i Ivka Ki emet iz Gori ana s peharom uz na elnika op ine

XI. FESTIVAL GIBANICE I FOLKLORNI FESTIVAL kre Mure u ma arskom Serdahelju

Pobijedila odli na gibanica od heljdinog brašna iz Gori ana Tradicionalni festival gibanice održava se ve jedanaestu godinu u Serdahelju, a petu godinu zaredom sudjeluju i predstavnici op ine Gori an.

Ovogodišnji festival bio je najve i do sada. Natjecalo se dvadeset ekipa u izradi i pe enju gibanica od kojih su tri bile iz Hrvatske i to iz Donje Dubrave, Donjeg Vidovca i Gori ana.

Festival je otvorio Ma arski državni tajnik Laszlo Szaszfalvi i na elnik Serdahelja Ištvan Tišljer, a od hrvatskih predstavnika tu su bili gradona elnik Preloga Dragutin Glavina, na elnik Donje Dubrave Marijan Varga, na elnik Donjeg Vidovca Josip Grivec te na elnik op ine Gori an Mario Mohari .

Bistu prvog župnika Vinka Horvata izradio je Slavko Buni , otkrio ju je biskup bjelovarsko – križeva ki monsinjor Vjekoslav Huzjak, a krug draškove kih velikana zatvorit e spomenici Julijani Althan te pjesniku Ivi Soka u koji e biti otkriveni dogodine

i tu kod nas je u inio mnoga uda, kazao je 15. po redu Horvatov nasljednik.

Podsjetimo, u 18. je stolje u u Me imurju sto na kuga prouzrokovala veliko siromaštvo, pa je upravo Svetom Roku, zaštitniku od kuge položen zavjet u ime cijele tadašnje akove ke gospoštije da e njemu u ast biti sagra ena javna kapela, današnja zavjetna Crkva Svetoga Roka u Draškovcu.

Spomenuti zavjet potpisala su gospoda Althan i Oszterhuber, a njihov zavjet danas obvezuje sve nas. - Jer, ako je Althan, koji je gospodar Me imurja, položio zavjet u ime cijele akove ke gospoštije, a složit emo se da je akove ka gospoštija Me imurje, ako se gazda Me imurja zavjetuje nekom svecu, onda to obavezuje sve njegove potomke, prijatelje, unuke, sve stanovnike Me imurja, i

Rokovo u Me imurju obilježio je i bogat kulturni program

naravno, nas danas, kazao je vl . Huzjak.

Draškov ani tu svoju obvezu, iako je zapravo i ne smatraju obvezom, svake godine zdušno ispunjuju, pa tako i ovogodišnjom manifestacijom “Rokovo u Me imurju”, kojoj se u 4 dana bogatog programa pridružilo ak nekoliko tisu a mještana i gostiju. (bš, foto: Zlatko Vrzan, Stjepan Naran a)

Katarina Beti i Ivka Ki emet ispekle nešto posebno Glavnu nagradu osvojila je ekipa iz Gori ana koju su inile

Katarina Beti i Ivka Ki emet sa heljdinom gibanicom iz heljdinog brašna. Veliki pehar za najbolju gibanicu Ivki Ki emet uru io je predsjednik Me unarodnog saveza slasti ara János Pataki, vrhunski slasti ar Državnog obrtni kog tijela slasti ara László Zila i vrhunski slasti ar József Prikryl.

Nakon dodjele pehara za najbolju gibanicu program se nastavio nastupom mališana dje jeg vrti a i u enika mjesne osnovne škole Katarina Zrinski, plesne grupe Violine iz Gori ana s irskim plesom.

Na Folklornom festivalu sudjelovali su: Pjeva ki zbor Serdahelja, KUD Sumarton i Sumartonski lepi de ki, Društvo kaniških Hrvata, KUD Gori an, KUD Donji Vidovec, KUD Donja Dubrava i Pjeva ki zbor iz Sepetnika.

Dvodnevni program festivala zatvoren je prošlog vikenda vatrometom.

DEVETI motosusret u Otoku

eni program… je prijepodnevnim misama, dok su u poslijepodnevnim satima održane Ljetne radionice grada Preloga – likovna te lutkarska radionica uz izvedbu lutkarske predstave. Na središnjem mjesnom trgu nastupila je i plesna skupina „Violine“ HKUD-a Gori an, dok je Lovre e završilo tradicionalnom zabavom uz nastup varaždinske skupine Glorija. (V. Kelkedi, foto: Stjepan Naran a)

Ren ban klub Prelog okupio petstotinjak motorista iz nekoliko zemalja Krajem srpnja u Otoku je održan 9. motosusret kojeg je organizirao preloški moto klub Ren-Ban.Okupilo se 500-tinjak motorista iz Hrvatske, Slovenije, Ma arske, Austrije, Njema ke, Srbije, BiH te Slova ke. Ljubitelji motocikala mogli su razgledati jurilice, ali i zabaviti se uz glazbu, pi e i jelo. Za dobru atmosferu pobrinuli su se Fantom slobode (Azra tribute band),

Musta bend, rije ki ženski rock bend Angels, Civilizacija, karlova ki Trio band i FingerTrick Band.

Organizatori zahvaljuju sponzorima: Kabel-montu iz Domašinca, Pre-komu, gradu Prelogu, Transportima Novak, Moto-opremi AMD i Jadranskom osiguranju. Ve tradicionalno, održan je i de ile u kojem je sudjelovalo nekoliko stotina bajkera.

14

Poljodjelstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

23. kolovoza 2011.

CIJENA JABUKE Me imurska udruga za integriranu proizvodnju vo a odredila najnižu cijenu jabuke kod proizvo a a

Zbog loše cijene postaje „gorak okus prirode“ kod naših vo ara AKOVE KI PLAC I SAJAM SRIJEDOM

- Jabuke, prije dvadesetak godina hit, danas su poljoprivredni proizvod koji donosi glavobolje. Ako je jabuka na tržištu previše ili trgovac ima uvozne ugovore, ne želi preuzeti doma u jabuku jer navodno nije prva klasa. Zna se dogoditi da se ak 40 posto jabuke proglašava drugim klasom. Druga klasa jabuke može i i samo za preradu, što zna i da joj je cijena nekoliko desetaka lipa. S druge strane, vlasnici hladnja a tako er deru proizvo a e.

Vinogradske breskve, mljac!!!

I ovaj sajamski tjedan bio je relativno skroman, pa se tek idu eg tjedna o ekuje znatno ve i broj gra ana jer e se ve ina vratiti s godišnjeg odmora. Kako stiže jesen ponuda ja a, a pristigle su i vinogradarske breskve. Sve je više gra ana koji stižu na sajam i zbog neke tehni ke sitnice koju treba nabaviti. (J; Z. Vrzan)

CIJENE POJEDINIH ARTIKALA - grož e 8 kn - breskve vinogradarske 8 kn - luk 10 kn/kg - mladi grah 8,5 kn/kg - bijeli kupus 4 kn/kg - crna repa 10 kn/kg - paradajz 4,5 do 5 kn/kg - krastavci 3 do 6 kn/kg - jaja 1 kn/kom - krumpir 2 kn/kg - kukuruz 1,60 do 2 kn/kg - pšenica 1,40 kn/kg - je am 1,9 kn/kg - tri kal 1,9 kn/kg - zob 2 kn/kg

U enici u berbi jabuka u školskom vrtu u Zebancu još beru jabuke iz zadovoljstva, no me imurskim vo arima je jabuka kao kraljica vo a sve više gorka

BELICA

Ovaj petak Festival me imurskog krumpira Ve 11. Festival me imurskog krumpira biti e održana petak 26. kolovoza u Društvenom domu Belica. Priredba po inje u 10 sati, a uz otvaranje festivala i pozdrave gostiju te stru njaka koji se bave krumpirom, biti e prire ena i izložba sorti krumpira.

Poseban doživljaj biti e degustacija jela od krumpira koji pripremaju beli ke žene. (J)

Na sastanku vodstva Me imurske udruge za integriranu proizvodnju vo a koji je održan proteklog etvrtka u Donjem Kraljevcu, dogovorena je proizvo a ka cijena jabuke u ovogodišnjoj proizvodnji. Stav je proizvo a a jabuke da otkupna cijena jabuke ne bi smjela biti niža od 3,2 kune za kilogram. Niža cijena jabuke otjerala bi proizvo a e u gubitak.

Udruženi vo ari Me imurja smatraju da nitko ne bi smio prodavati svoju jabuku ispod cijene, te da se samo zajedni kim nastupom na tržištu mogu nositi s trgovcima. Obzirom na kretanja cijena zadnjih godina proizvo a i jabuka su veoma nezadovoljni, te traže i zajedni ki nastup i prema hladnja ama.

Hladnja e ne snose nikakav rizik i zara uju na le ima proizvo a a Od više stotina me imurskih proizvo a a jabuke prošle godine nitko nije bio zadovoljan otkupnom cijenom jabuke.

Hladnja e ne snose niti jedan rizik i samo ubiru novce – govore gotovi svi proizvo a i jabuke. Prošle godine jabuka im je nakon što su je uskladištili u hladnja ama, pla ena od 1,7 do 1,9 kuna za kilogram, tako da vo ari ra unaju da su izgubili oko 70 lipa po kilogramu jabuke zbog snižavanja cijene u ucjena trgovaca. Naime, hladnja e ve inom imaju trgovci.

Osim toga, svaka je hladnja a pobrala 60 lipa po kilogramu jabuke državnih poticaja za skladištenje jabuke. Kad se to izra una, hladnja e su bez ve ih rizika ostvarile visoke ekstrapro ite, dok su proizvo a i ostavljeni na cjedilu. Konkretno, hladnja e su po kilogramu jabuke od poticaja i razlika u cijeni zara ivale oko 1,3 kune, što zna i da je jedna hladnja a koja skladišti 2000 tona jabuke razli itih proizvo a a mogla na jabuci tijekom jedne sezone zaraditi preko dva milijuna kuna!

Trgovac odre uje što je druga klasa jabuka S druge strane, vo ari su dovo eni u situaciju da im se proizvodnja ne isplati ili da se isplati sve manje na obiteljskim gospodarstvima. Primjer iz života govori upravo to, a imena barem za sad, ne emo spominjati. Jedan ve i me imurski vo ar za sto tona jabuka (mili-

jun kilograma) mora hladnja i platiti i do 700.000 kuna za skladištenje. Za sto tona jabuka ukupno dobije, ako uspije sve to prodati, oko 1, 7 milijuna kuna.

Novac od prodaje doduše nikad ne stiže odjednom, a naj eš e ima problema s uplatama. Kad odbije vlastite troškove i troškove skladištenja, ne ostaje mu mnogo, možda nešto više od 300.000 kuna.

U stvarnosti je me utim mnogo gore od ovdje navedenih brojki. Trgovac esto ne želi uzeti jabuku jer navodno nije prva klasa, a zna se dogoditi da se ak 40 posto jabuke proglašava drugim klasom. Druga klasa jabuke naime može i i samo za preradu, što zna i da joj je cijena nekoliko desetaka lipa. To pak zna i da spomenuti proizvo a sad ima samo 60 tona prve klase zbog ucjene trgovaca. Ra unica u tom slu aju govori ovo: ukupna zarada od prodaje jabuke iznosi mu milijun kuna, a za skladištenje mora dati 700.000 kuna, dok mu ostatak ne pokriva troškove. Drugom rije ima radio je cijelu godinu za isti gubitak.

Sve manje interesa za vo arstvo, a trebalo bi biti obratno Primjer kojeg smo donijeli je preuzet iz stvarne situacije jedne vo arske me imurske obitelji tako su dovedeni na rub egzistencije. Razloga ima, neke smo i nabrojili: pohlepa trgovaca, prevaljivanje svih troškova i rizika na proizvo a e, neorganiziranost samih proizvo a a i premalo skladišnih kapaciteta pa proizvo a i ovise o trgovcima.

Po tko zna koji put pokazuje se da nedostaje srednja razina izme u proizvo a a i trgovaca kako bi se uvelo više reda u sustav. Ako talijanski vo ari znaju da sa samo 1 posto zarade rješavaju pitanje hladnja a, zašto se kod nas postupa druga ije? Kad se govori o tome tko je kriv, treba re i da veliku krivnju snosi i Ministarstvo poljoprivrede, koje do danas nije izgradilo cjelovit sustav koji bi štitio proizvo a a. Na mikrorazini, to zna i da e se danas rijetko koja obitelj odlu iti za ulaganje u vo arstvo, dok oni koji su vo ari teško mogu proširivati proizvodnju. Sve je manje interesa za vo arstvo, a trebalo bi biti obratno jer je ono u svim dokumentima temeljni pravac razvoja poljoprivrede.

Ukratko, silni poticaji svih ovih godina odlaze u vjetar jer nema cjelovitog sustava. S druge strane trgovcima i vlasnicima hladnja a takav nesre en sustav odgovora jer om donosi ekstrapro ite, pa zašto bi ga onda mijenjali. Osim toga, stranim vlasnicima velikih trgova kih lanaca u Hrvatskoj ne pada na pamet razvijati hrvatsku poljoprivredu, pa je tako krug zatvoren.

Na sastanku me imurskih vo ara u Donjem Kraljevcu je dogovoreno da se zauzme zajedni ki stav svih proizvo a kih udruga prema vlasnicima hladnja a na razini Hrvatske, a zasigurno e se o tome progovoriti i na predstoje em Me unarodnom vo arskom sajmu. (J. Šimunko)

Najniža cijena za kilogram 3,2 kune

23. kolovoza 2011.

VAŠ VRT - Kin iju ga Dravica i Murica, nasred parka maloga Me imurja!

Bonsai Ve Vas nekoliko utoraka pozdravljamo žele i Vam da budete strpljivi vrtlari. Jako dobar trening za razvijanje vrline strpljivosti je uzgoj i njega malih kontroliranih biljaka – bonsai, zašto ne?

Bonsai je rije složena iz 'bon'- posuda i 'sai' biljka ili uzgoj biljke. Dakle najbliži slobodni prijevod bi bio – biljka u posudi.

Bavljenje bonsaiem po elo je, naravno, u isto no Azijskoj kulturi, zbog toga što ti narodi smatraju da ovjek nije središte svijeta.

Smatraju da je ovjek ravnopravan sudionik života na Zemlji, uz životinje i biljke.

Zbog svega toga kod tih naroda postoji uzajamna veza ovjeka i bilja, te samim time je produbila odnos kod samog uzgoja, što se ne može re i za Europske narode.

U isto noj Aziji su npr. omiljeni darovi za Novu godinu upravo drvca bonsaia, koja simboliziraju dug život, sre u, prolje e i sl. Cilj bonsaija

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

je u malom prikazati i održati ljepotu starih stabala, koja su desetlje ima i tisu lje ima odoljevala vremenskim promjenama. Kod uzgoja bonsaija, put je važniji od cilja. Pod putom ovdje mislim na dnevno promatranje, razmišljanje i tihi rad s biljkama, na odmor, radost i pove anje znanja i iskustva koje donosi malo drve e. Pojam punsai, prvi put se spominje u Kini u vrijeme dinstije Tsin (265 - 420. god.

Naše ere). U japanskom jeziku

ta se rije pretvorila u bonsai, štoje prihva eno u cijelom svijetu.

Dugo je bavljenje bonsaiem bila privilegija samo careva i samuraja ( ak nekoliko stolje-

a ), dok je danas to postalo narodna svojina.

Iz Kine se bonsai proširio tako, što je potkraj dinastije Ming, jedan kineski vladin inovnik odbio poslušnost, pobjegavši u Japan. Osim kineske literature sa sobom je donio i veliko znanje iz umjetnosti uzgoja patuljastog drve a.

Majstori bonsaia su iz generacije u generaciju zapisivali u knjige svoja iskustva, koja su svakim danom bila sve bogatija. Sva ta iskustva dugo su uvana u tajnosti.

Za vrijeme vladavine cara Daiga (898 - 930) bonsai je bio poznat u cijelom Japanu.

I upravo i sam car je poticao razvoj kulture i bonsaia kao sastavni dio njihove kulture, te je i on najzaslužniji za širenje ove umjetnosti.

Budite strpljivi, idu i utorak dalje o bon-saiju iz IVE!

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel.

390-896, mob. 098/463-464. Specijalis ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sa , a nedjeljom od 7 do 9.

Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1 - dežurni veterinar na tel. 363-801 i 091/36380-10. PRELOG: Specijalizirana am-

bulanta za male životinje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRA-

VA: Ambulanta Donja Dubrava, tel.

688-936, od 0-24, nedjeljom na tel.

645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel.

863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sa , subotom od 7,00 do 10,00 sa .

DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

ARSEN (As) I NJEGOV UTJECAJ NA ZDRAVLJE Arsen je kemijski element sa atomskim brojem 33 i simbolom As. On je otrovni polumetal s mnogobrojnim alotropskim modifikacijama od kojih su naj eš e žuti, crni i sivi arsen.

Arsen je široko rasprostranjen u Zemljinoj kori, ali ne u elementarnom obliku ve u spojevima. U okolišu je naj eš e vezan uz kisik, klor i sumpor.

Arsen vezan s ovim elementima naziva se anorganski arsen, a obi no se javlja u tlu, mineralima i rudama koje sadrže bakar ili olovo. Arsen vezan s ugljikom i vodikom naziva se organski arsen.

Osnovna razlika ovih dvaju oblika je u manjoj toksi nosti organskog arsena.

Ve ina organskih i anorganskih ormi su bijeli ili bezbojni praškovi, bez mirisa i okusa, pa ih je teško detektirati u vodi, hrani ili zraku.

U prošlosti, anorganski spojevi arsena koristili su se kao pesticidi na nasadima pamuka i u vo njacima, ali je njihova primjena danas zabranjena. Organski se spojevi na nasadima pamuka i danas koriste, a koriste se i kao aditivi hrani za životinje.

Mala koli ina metalnog arsena dodaje se drugim metalima za poboljšanje svojstava legura. esta je i uporaba u akumulatorima za automobile, u poluvodi ima i svjetlosnim diodama.

Tako er 90% proizvoda za zaštitu i konzerviranje drva sadrži arsen.

U okoliš, arsen može do i va enjem i obradom ruda i minerala koji ga sadrže, kroz vulkanske erupcije i u manjim koli inama izgaranjem ugljena. Kad jednom dospije u okoliš, ne može biti uništen. Može samo mijenjati oblik djelovanjem bakterija koje žive u tlu ili reakcijom s drugim elementima. Ve e estice spojeva arsena talože se na tlu, a one manje ostaju dispergirane u zraku. Ve ina spojeva arsena topiva je u vodi, te stoga lako dospijeva u teku e i staja e vode. Iako neki morski organizmi apsorbiraju arsen, ve ina ostaje u obliku manje opasnog arsenobetaina.

Pošto se arsen prirodno nalazi u okolišu, izloženi smo manjoj koli ini tog elementa kroz hranu, vodu i zrak koji udišemo. Djeca mogu unijeti arsen u tijelo i jedenjem zemlje. Koža nam tako er može do i u kontakt s tlom ili vodom koja sadrži arsen. Odlagališta otpada su tako er mjesto na kojem dolazimo u kontakt s arsenom. Uspore uju i unos arsena u tijelo vodom, hranom ili zrakom, dolazimo do spoznaje da hranom unosimo najve i dio.

Hrana iz mora (ribe, rakovi, školjke, glavonošci) sadrže najve e koli ine arsena, ali ve inom u manje opasnoj organskoj ormi. Opasnije anorganske orme sadrže neke od morskih biljaka. U prosjeku dnevno hranom

u tijelo unesemo oko 50 mikrograma arsena, od ega oko 3.5 mikrograma opasnijeg anorganskog oblika.

Nakon izlaganja arsenu i njegovim spojevima, jetra mijenja ove spojeve u sukladne organske orme koje se manje toksi ne. I organske i anorganske orme arsena napuštaju tijelo kroz urin, ve i dio kroz nekoliko dana, a manji dio ostaje u tijelu nekoliko mjeseci ili duže.

Postoje specifi ni i visoko osjetljivi testovi kojima se utvr uje prisutnost arsena u tijelu preko analiza krvi, urina, kose ili noktiju. Najpouzdanije je ispitivanje urina. Svi ovi testovi utvr uju ukupnu prisutnost arsena, pa rezultati mogu i zavaravati jer velike koli ine zanemarivo toksi nih organskih ormi daju krivu sliku o toksi nosti. Kako ve ina arsena napusti tijelo putem urina u roku par dana, za ispitivanje izloženosti arsenu u daljoj prošlosti testiraju se kosa ili nokti koji pokazuju izloženost kroz zadnjih 6-12 mjeseci.

Toksi nost anorganskog arsena poznata je još od antike. Velike oralne doze mogu dovesti do smrti. Manje doze izazivaju iritaciju želuca i crijeva sa boli, mu ninom, povra anjem i proljevom. Gutanje anorganskog arsena dovodi i do smanjene proizvodnje crvenih i bijelih krvnih zrnaca što iza-

ziva umor, abnormalni sr ani ritam, ošte enje krvnih žila i narušenu nervnu unkciju koja se o ituje kroz trnce u ekstremitetima. Najo itiji znak oralnog unosa anorganskih ormi arsena u tijelo su promjene na koži u obliku tamnih mrlja te pojava bradavica na dlanovima, stopalima i torzu.

Ove promjene vezuju se uz degradaciju krvnih žila u koži. Oralni unos arsena pove ava i rizik oboljenja od raka jetre, mjehura, prostate i plu a.

Udisanje ve ih koli ina anorganskog arsena izaziva iritaciju grla i plu a, a potom i sve navedene e ekte kao kod oralne kontaminacije. Kontakt kožom može dovesti do iritacije, crvenila i oticanja, bez zna ajnijih internih e ekata. Koli ina anorganskih spojeva arsena potrebna da izazove ozbiljne reakcije iznosi 100 mikrograma arsena po m3 za kratkotrajno izlaganje. Dugotrajno izlaganje nižim koncentracijama izaziva reakcije na koži te poreme aje cirkulacije i nervne unkcije.

Nenad Martinec, dipl. ing. preh. tehn.

CHAMPION (BAKRENI PREPARAT) 91,00 - 20% = 72,80 kn

16

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ANALIZA rada i djelovanja Crvenoga križa

Naše novine me u desetak hrvatskih medija koje najviše prate njihov rad Ako je suditi prema službenim podacima Hrvatskog Crvenog križa me imurski Crveni križ koji zastupa Gradsko društvo Crvenoga križa akovec ima veliku podršku medija kada su u pitanju objave vijesti i reportaža o radu te humanitarne organizacije. Svaki prilog objavljuje se u medijima kojima je upu en, a posebno je zamije en interes i medija i javnosti za rad mladih humanitaraca.

Prema stalnom pra enju agencije PressCut u hrvatskom tisku objavljena je 2009. godine 3061 vijest o radu HCK (8,3 vijest dnevno), a u 2010. znatno manje - 2602 vijest o radu HCK (7,1 vijest dnevno).

Kad je o županijskim i ve ini regionalni tiskovina rije tu su naša dva lista zaista dobra: 2009. godine List Me imurje zauzima 6./67. mjesto, a Me imurske novine 11./67. mjesto (oba 60 od 3061. vijesti), dok su 2010. godinu List Me imurje zauzima 9./48. mjesto, a Me imurske novine 12./48. mjesto (tako er 60 od 2602. vijesti u svim hrvatskim medijima).

Me imurske radio postaje i televizija te internetski portali nisu pra eni tako detaljno, ali redovito objavljuju sve što im uputi GDCK akovec ili gra ani – novinari.

Prema podacima Središnjeg ureda HCK u Hrvatskoj djeluje 9 op inskih udruga Crvenoga križa, 101 gradska udruga i 20 zajednica udruga (županijskih organizacija).

Svaka od njih ima zaposlene djelatnike, a prihodi za djelatnost i pla e su teško ostvarivi. Rukovodstvo GDCK objedinjuje rad ogranaka s

podru ja cijele Me imurske županije pa tako nije upalo u financijske probleme vezane uz pro esionalni "pogon", tj. pla e zaposlenih ne "pojedu" sredstva koja su namijenjena osnovnom cilju - promicanju humanitarnih ciljeva i provo enje akcija od op e koristi.

Spomenimo da je po broju darivanja krvi u 2009. godini GDCK akovec zauzelo 2,97 darivatelja na 100 stanovnika (ili 57. mjesto od 110 udruga), a 2010. godine bolje - 3,36 darivatelja na 100 stanovnika ili 45. mjesto. U akciji "Solidarnosti na djelu" 2009. godine zauzeto je 2./110. mjesto s ostvarenih 120.943 kune, dok je u 2010. Me imurje sko ilo ispred Zagreba - 1. mjesto s ostvarenih 128,341 kune.

Najupe atljiviji su rezultati rada s mladima, od raznih natje aja, natjecanja, seminara, predavanja pa do izleta i ljetovanja. Oni stasaju u novu generaciju volontera i humanitaraca – nositelja budu ih aktivnosti Crvenoga križa.

S tim u vezi je i stalna briga GDCK akovec da ostvari propisane prihode od me imurskih gradova i op ina.

Postoje lokalne vlasti koje svoju obvezu odra uju savršeno. Nažalost, postoje i sredine koje ne poštuju zakone, ali sudski sporovi svakako nisu odgovaraju i na in komunikacije i zadnji su neželjeni korak za prava ošte enih. Stoga rukovodstvo GDCK još uvijek samo apelira na gradona elnike, na elnike i vije a da uplate zaostatke i omogu e rad ove humanitarne organizacije za one kojima je pomo najviše potrebna. (I. B.)

23. kolovoza 2011.

U SVETOJ MARIJI održano tradicionalno vatrogasno natjecanje sa zaprežnim špricama koje je ove

Pobjeda D. Kraljevcu 2 broj ekipa iz ak seda Povodom dana op ine, DVD Sveta Marija je bio doma in 16. tradicionalnog natjecanja sa zaprežnim vatrogasnim špricama.

Ove godine sudjelovao je rekordni broj vatrogasnih ekipa. Prijavilo ih se ak 48, iz sedam hrvatskih županija, te jedna gostuju a iz Slovenije. U vrlo zanimljivom i atraktivnom natjecateljskom dijelu, prvo je mjesto pripalo ekipi Donjeg Kraljevca 2 u muškoj, a Šandorovca u ženskoj konkurenciji.

Vatrogasci iz D. Kraljevca tako su slavili pobjedu tre u godinu za redom, s time da imaju izvrsno uvježbane dvije ekipe. Ove godine je slavila ekipa D. Kraljevec 2…

- Pripremali smo se za ovo natjecanje kojih mjesec dana, jer smo željeli ponoviti trijum iz prošlih godina. Vjerovali smo da možemo biti opet na vrhu, ak smo pripremili dvije ekipe za natjecanje i na kraju je naša druga ekipa slavila pobjedu, kazao je zapovjednik Marijan Blažeka opisuju i kakav je bio put uspjeh.

Ina e, do ideje o ovakvoj vrsti natjecanja, svetomarski vatrogasci su došli prilikom nabavke novog navalnog vozila. - Želja nam je bila da zajedno pokažemo staru vatrogasnu opremu, koja se nekada koristila za gašenje požara, ali i najnoviju, koju smo nabavili u Nizozemskoj, kazao nam je Ivan Pavlic, predsjednik tamošnjeg DVD-a.Tako smo prilikom primopredaje, pripremili poka-

Najbolja ženska ekipa bila je ona iz DVD-a Šandorovec

Najbrži i najspretniji u muškoj konkurenciju su bili vatrogasci druge ekipe DVD-a Donji Kraljevec

IN MEMORIAM Ivan Horvat Ico

Otišao je jedan od najlegendarnijih me imurskih tamburaša Odlaskom Ivana Horvata, koji je nedavno preminuo, a sahranjen je na mjesnom groblju u Ivanovcu, tamburaška je glazbena scena u Me imurju ostala siromašnija za virtuoza na bisernice. Ico je svojim nastupima ostavio veliki trag na prostorima “med Murom i Dravom“, ali i puno šire. O njemu se mogu napisati samo velike stvari.

Osim što je bio vrhunski glazbenik i ovjek koji je u glazbi istinski uživao, on je mnogim naraštajima me imurskih tamburaša sve svoje znanje nesebi no davao. Tamburica je bila ta, koja mu se od malih nogu zavukla pod kožu i od koje se nije odvajao do

posljednjeg t renut k a .

Pedeset godina svojeg život a poklonio je instrumentu na kojem je postao, iako samouk, veliki majstor.

Mnogi tamburaši danas prebiru po žicama bisernice, ali rijetki to ine onako kako je to radio Ivek.

Stoga i ne udi suza u oku velikog broja onih koji su mu se došli posljednji put pokloniti, kada su se mnogobrojni tamburaši s “Pjesmom rastanka“ zauvijek od njega oprostili. „Pipa“, „Sinovi Me imurja“, KUD „Katruže“, „Pajdaši“ i još poneki tamburaški sastavi imali su tu ast, da je njihov lan bio Ivan Horvat.

Zajedni ka fotografija slavljenika svih generacija DVD-a Slakovec

DVD Slakovec

Proslavili 80. godišnjicu rada i djelovanja DVD Slakovec je proslavio 80 godišnjicu djelovanja i postojanja. U društvu je danas aktivan 91 lan, a najviše se minulih godina ulagalo u natjecateljske desetine, koje su postale nezaobilazni konkurenti drugim društvima iz države. U posljednjih 20 godina natjecali su se ak 231 puta, od ega 60 puta djeca i mladež, te 171 puta seniori.

Šest su puta bili prvi u županiji, 11 puta osvojili drugo i 18 puta tre e mjesto.

Na natjecanjima Vatrogasne zajednice op ine Nedeliš e u kojoj se nalazi DVD Slakovec, osvajali su ak pedeset šest puta prva mjesta, šest su puta bili drugi i na tri natjecanja tre i. Obljetnicu su iskoristili i za otvaranje vatrogasnog doma u ijem su im

obnavljanju pomogli svi mještani sela, op ina Nedelis e, VZ Nedeliš a, Mjesni odbor, Vatrogasna zajednica Me imurske županije i susjedna društva.

Povodom ove vrijedne proslave zaslužnim lanovima dodijeljena su odlikovanja i spomenice. Vatrogasna zajednica Me imurske županije dodijelila je 5 srebr-

nih, te 15 bron anih medalja kao i 6 bron anih plamenica. Jedanaest vatrogasaca primilo je spomenice za 10 godina rada u vatrogastvu, troje za 20, a petero za 30.

Mirko Posavec dobio je spomenicu za 40 godina, Franjo Cmre njak za 50 godina, a Josip Treska za 60 godina rada u vatrogastvu. (so)

23. kolovoza 2011.

Mozaik 17

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PRIOP ENJA

e godine doživjelo 16. izdanje

2, nastupio rekordni am hrvatskih županija znu vježbu u kojoj su sudjelovali i stara šprica i novo navalno vozilo.

To je prakti no bio sam po etak ovog zanimljivog natjecanja, koje sad ve broji svoje šesnaesto izdanje, kaže Pavlic. Ove godine sudjelovao je rekordni broj vatrogasnih ekipa. Prijavilo ih se ak 48, iz sedam hrvatskih županija, te jedna gostuju a iz Slovenije.

Uz samo natjecanje doma i svetomarski vatrogasci pripremili su i bogati popratni zabavni i ugostiteljski program, uz atraktivan nastup Zagreba kih mažoretkinja, tako da je cijela manifestacija prošla na visokom nivou. (so)

Tako je to izgledalo na natjecanju, ali nekada davno i na požaru

To na informacija o vlasništvu udjelima Mercator Grupe Dana 11.8.2011. godine u cijenjenim Me imurskim novinama na stranici br. 12 objavljeno je pismo itatelja Ervina Vi evi a naslova „Jesmo li, mi Hrvati, uop e zaslužili bolje“. Tekst gospodina Vi evi a kojeg su objavile Me imurske novine sadrži i sljede e: „Supruga mi kaže, eto zastave na Mercatoru. Iako je vlasnik Srbin, ali o ito sustav u trgovini ima više poštovanja prema našoj državi od nekih naših poduzetnika.

Izražavamo žaljenje zbog objave osobne interpretacije

vlasništva strukture Grupe Mercator, te u cilju objektivnog i to nog informiranja javnosti šaljemo Vam informaciju o istoj.

Odjel za odnose s javnoš u Mercator-H Vam je u svakom trenutku na raspolaganju za sva eventualna pitanja ili informacije vezane uz poslovanje kompanije.

Zahvaljujemo na razumijevanju. S poštovanjem, Lea Marcijuš, Mercator-H d.o.o., Služba za odnose s javnoš u.

Vlasništvo udjeli Mercator Grupe na dan 31. ožujka 2011.:

Naj, naj, naj…

Najstariji o natjecatelj je bio lan veterana VZMZ i DVD-a Mali Mihaljevec, Josip Perho sa 85 navršenih godina, najstarija

ekipa je ekipa veterana VZMŽ sa ukupno 640 godina, a najljepšom je proglašena šprica DVD-a Cirkovljan. (so)

Spomen dan stradanja naroda od svih totalitarizama, 23. kolovoza Najstariji vatrogasac bio je Josip Perho - osamdeset pet mu je tek

Najstarija ekipa sa ukupno 640 godina je bila ekipa VZMŽ

ŠTEFANEC

Na zajedni kom susretu ak 15 generacija u enika nekadašnje OŠ Štefanec Tijekom ljeta mnoge se generacije bivših u enika godinama sastaju kako bi proslavile obljetnicu mature, male ili velike. Takav jedan susret održan je minulog utorka.

No on je zapravo bio poseban, jer se na njega odazvalo ak petnaest generacija u enika nekadašnje škole u Štefancu. – U ono najgore vrijeme siromaštva nakon rata, 1947.godine doprinosima samih mještana bila je izgra ena škola u Štefancu, kazao nam je vl . Josip Jankovi , jedan od organizatora i ovjek na iju je ideju zapravo došlo do ovog zanimljivog susreta bivših u enika. Do tada se naime škola, odnosno nastava selila po selu, od ku e do ku e, a prije same izgradnje bila je ak i u “Oštariji“ u malom Štefancu. Zanimljivo je bilo to što su za vrijeme trajanja te pu ke škole jedno vrijeme postojale i “opetovni-

ce“, odnosno u enici su dolazili na nastavu otprilike svaka dva tjedna kako bi ponovili ono najvažnije gradivo.

Ideja vl . Jankovi a o okupljanju rodila se prošle godine U toj štefanskoj školi su tada bili kombinirani razredi,odnosno jedna u iteljica je radila zajedno na istom satu s prvim i tre im, te drugim i etvrtim razredom.

– Prošle godine imali smo okupljanje, odnosno obljetnicu mojeg razreda, dakle generacije iz pedesete godine, kaže vl .Jankovi , na kojem nas je bilo devetnaest. I to je ve bilo malo teže organizirati jer veliki je vremenski razmak od završetka škole, pa neki ljudi niti ne znaju s kim su išli u školu, a nekakav

pisani trag i dokumente je bilo teško prona i. Tada sam došao na ideju da bi se moglo napraviti ono što smo ove godine i realizirali,okupiti petnaest razli itih generacija (od onih ro enih 1937-1951.), na jedan zajedni ki susret. Zanimljivo je to što su se javili i neki koji nisu bili pozvani, pogotovo oni starijih godišta, što je po mojem mišljenju znak, kaže vl . Jankovi , da što je ovjek stariji, to mu je više potrebno vra anje u djetinjstvo.

Dragica Kolari prihvatila se uz pomo petnaestak žena koje su tako er sudjelovale u organizaciji prihvatila slanja pozivnica koje smo pripremili, a na koje se evo na kraju odazvalo devedeset sedam ljudi. Dan ovog susreta 16.kolovoz, nije slu ajno odabran, budu i da je to dan Stjepana (Štefana) ugarskog Kralja, zaštitnika sela. S obzirom da

Idejni za etnik zajedni kog susreta petnaest generacija je susret uspio, da su ljudi bili jako zadovoljni, ve je sad dogovoreno da on postane tradicionalni i da se održava svake godine na isti dan. (so)

Devedest sedam “štefanskih osnovnoškolaca evociralo je svoje uspomene na prvom zajedni kom susretu

Ove godine u Hrvatskoj se prvi puta u kratkoj demokratskoj povijesti proslavlja 23. kolovoza, spomen dan stradanja naroda od svih totalitarizama.

Toga dana 1939. godine svijet je bio šokiran kada su komunisti ki SSSR i nacisti ka Njema ka potpisale pakt o nenapadanju. To je u povijesti poznati Molotov-Ribbentrop pakt. Svijet je bio još više šokiran kad je otkriveno da su po tom paktu nacisti i komunisti me usobno podijelili; Finsku, Rumunjsku, Estoniju, Latviju, Litvu i Poljsku. Hitlera i Staljina su podržavali i njihovi saveznici; fašisti ka Italija i lanovi Kominterne-komunisti kog saveza u Europi.

Spomen dan je odabran kako bi se naglasila istovjetnost totalitarizama, te kako bi se naglasilo stradanje svih naroda od totalitarizama. Ne želi se praviti razlika izme u komunisti kih i nacisti kih zlo ina, mada je broj žrtava komunisti kih zlo ina višestruko nadmašio nacisti ke. Žrtve su žrtve i zaslužuju dužno poštovanje, pred Bogom i pred ljudima. Svi znaju za holokaust. Negiranje holokausta je krivi no kažnjivo, ali svjesni smo da je nažalost samo jedan dio Europe svjestan komunisti kih zlo ina, te njihovo negiranje u Hrvatskoj se, za sada ne sankcionira.

Zajedni ke europske vrijednosti kao; humanost,

osuda genocida i ratnih zlo ina i totalitarnih režima su istaknute 2009. u EU Stokholmskom programu. Zbog tih Europskih standarda možemo zaklju iti da su svi koji su služili totalitarnim režimima; Hitleru ili Staljinu, u Hrvatskoj Paveli u ili Titu, jednaki u zlo inu.

Jer nema antifašizma bez antikomunizma. Europski je parlament osudio sve totalitarne i autoritarne režime za po injene zlo ine protiv ovje nosti. Možemo zaklju it s kardinalom Josipom Bozani em, da se povijesni hrvatski antifašizam bez povijesnog hrvatskog antikomunizma zatvara u ideologiju klasne mržnje i terora (propovijed na 60. obljetnicu komunisti kih zlo ina u Maceljskoj šumi kod Krapine u svibnju/lipnju 1945. gdje je ubijeno od 13 do 30 tisu a ljudi).

Nadamo se da e 23. kolovoza kao spomen dan stradanja naroda od svih totalitarizama pomo i Hrvatskoj, da zacijeli rane, one iz dalje i one iz bliže prošlosti, te da e se sa dužnim pijetetom održavati sje anje na sve žrtve totalitarnih režime na Hrvatskom prostoru.

To sje anje se proteže na sve žrtve totalitarnih režima.

Za Hrvatski domobran; ogranak Varaždin- akovec, izvršni odbor; dopredsjednik Medjimorec Ivan

18

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

IPAK SE kre e! Sponzorska injekcija doma ih metalaca spašava projekt

Skate park u akovcu kroz mjesec dana?

Otvorenje skate parka u akovcu bilo je najavljivano za po etak ljeta. No, ljeto je došlo, i ve gotovo prošlo, bez da je o ovoj inicijativi Savjeta mladih grada akovca stigla ikakva svježa informacija.

Kad smo ve bili spremni mladima uputiti jednu javnu špotanciju, stigle su vijesti kojima smo se i mi, a kako ne bi sami inicijatori, i te kako razveselili.

Naime, nakon višemjese ne potrage za sponzorstvima, što doma ih, što nacionalnih tvrtki, mladi grada akovca napokon su pokucali na vrata iza kojih ih nije do ekao tipi an “kaj e vam/ nam to” odgovor. Tvrtka Prima-

biro d.o.o. i njen direktor Stjepan Pongrac pristali su izi i mladima u susret – obzirom da je primarna djelatnost tvrtke izrada metalnih konstrukcija, djelatnici Primabiroa iste e izraditi i za potrebe triju elemenata akove kog skate parka.

Predsjednik Savjeta mladih Vanja Ov ar, koji nam je i prenio dobru vijest, pojasnio je da je realizacija samog projekta sporija no što se o ekivalo, upravo zbog toga što, svjesni inancijskih neda a s kojima se bori gradsko vodstvo, nisu željeli stvarati dodatne troškove niti postavljati nerealne zahtjeve koji bi samo išli u prilog onima koji su od starta smatrali

da je skate park, u krizno vrijeme, nepotrebna investicija.

Kako su od Grada dobili zemljište vrijedno oko 100.000 kn, na sebe su preuzeli zadatak da namaknu ostatak novca. Ve smo pisali da su elementi za skate parkove iznimno skupi – cijene dosižu i vrtoglavih 30.000 eura – pa su naši mladi krenuli tražiti sponzore.

Tri elementa za po etak No, kriza je svima savršena isprika, gotovo paravan za intertnost doma ih tvrtki, onih dobrostoje ih koje bi se eš e mogle uklju iti u podupiranje “nesva-

23. kolovoza 2011. kidašnjih” projekata, pa su tek od doma ih metalaca dobili prvi pozitivan odgovor. - Naša je djelatnost takva da možemo napraviti eli nu konstrukciju za elemente, objašnjava direktor tvrtke sponzora budu eg akove kog skate parka Stjepan Pongrac, no dodaje kako e se za ostale detalje morati pobrinuti sami inicijatori.

S izradom konstrukcija vjerojatno e se krenuti ve ovoga tjedna, a bude li sve prema planu, optimisti no, ali oprezno, predvi a se da e akovec svoj skate park dobiti kroz nekih mjesec dana. Otvorenje e, nadaju se mladi, popratiti i veliki koncert.

Prema rije ima Vanje Ov ara, tri elementa bit e dovoljna za po etak, a plan je da se inventar iz godine u godinu nadogra uje.

Potencijal ovakvog projekta doista je velik, a koliko doista može se baš ovih dana vidjeti u Osijeku, gdje se ve 12. godinu za redom održava sve ve i i ja i internacionalni Pannonian Challenge. I osje ki su skateri po eli od nule, a dogurali su do jednog od najja ih doga aja ovakvoga tipa u regiji.

Ne bi bilo loše da se upravo naši mladi potrude biti im što žeš a konkurencija. (bš)

U ENICI OSMIH razreda OŠ „Petar Zrinski“ Šenkovec u akciji solidarnosti

NAVIJA ICE LIVI izvrsne na Europskom prvenstvu

Tisu u ždralova za Japan

Tre im mjestom izborile sudjelovanje na Svjetskom prvenstvu

Iako je od katastrofe koju je u Japanu uzrokovao iznimno snažan potres popra en tsunamijem prošlo nekoliko mjeseci, zemlja izlaze eg sunca još uvijek osje a posljedice prirodne i nuklearne katastrofe koja je za sobom odnijela i brojne ljudske žrtve. Tisu ama kilometara udaljeni od pogo enog podru ja, svijest o potrebi pomaganja i solidarnosti pokazali su nedavno i u enici osmih razreda OŠ “Petar Zrinski” Šenkovec, interpretacijom jedne od najljepših i napotresnijih knjiga lektire, “Sadako ho e živjeti” Karla Brucnera.

Naime, kako je u središtu knjige djevoj ica Sadako, teško oboljela od posljedice pada nuklearne bombe na Hirošimu, a koja je, zbog vjere u drevnu legendu koja e joj donijeti ozdravljenje, krenula raditi 1.000 ždralova od papira, isto su u inili i šenkove ki u enici. Zajedno sa svojim u iteljicama hrvatskog jezika Idom Somi Rodiger, Lidijom Toth i Martinom Suboti , simboli nom izradom tisu u ždralova tehnikom origamija htjeli su poslati poruku kako nisu zaboravili na katastrofe u Japanu te kako vjeruju da postoji nada, a kao znak nade i podrške stoji tisu u ždralova koje su svojim rukama izradili.

priliku uti mnoge zanimljivosti o kulturi drevnog Japana, a pedagoginja škole, Petra Naran a, prof. u enicima je iznijela neke injenice i dojmove sa svog putovanja u današnji “moderni“ Japan. Nakon zanimljivih predavanja u enike su ekale i dodatne zanimljive radionice pisanja kineskog pisma, korištenja štapi a za jelo, obla enja i šminkanja

gejša, radionica izrade razli itih predmeta tehnikom origamija te pisanja poruka mira, podrške i nade stanovnicima Japana.

Tako su i mladi na drugom kraju svijeta imali prilike upoznati brojna kulturna bogatstva kojima obiluje ova daleka zemlja te su im izradom tisu u ždralova pružili svoju podršku i nadu u bolje sutra. (bš)

Upoznali japansku kulturu Osim izrade ždralova, u enici su od svojih svojih u iteljica imali

Izradom ak 1.000 ždralova od papira, u enici osmih razreda OŠ Šenkovec pokazali su solidarnost sa sudbinom Japana

Navija ice Livi svoje ovogodišnje rezultate okrunile su izvrsnim tre im mjestom na Europskom prvenstvu u cheerleadingu, održanom po etkom mjeseca u Ljubljani.

Sastav Zvjezdica LIVI, predvo en trenerima Dianom Lesar, Lanom Bene i Sinišom Stri akom, potvr uju svoj visoki rejting u cheerleaders sastavima Europe.

Službeno prvenstvo Europe održalo se po 16. put u organizaciji ECA (Europske cheerleading organizacije). Na natjecanju su sudjelovali prvaci nacionalnih prvenstava iz 11 europskih zemalja: Velika Britanija, Austrija, Slovenija, Njema ka, Poljska, Rusija, Finska, Italija, Francuska, Švedska i Hrvatska.

U sastavu Zvjezdica LIVI jesu Maria Leva i , Antea Lilek, Sara Vadas, Antonia Hutinec, Blanka Herman, Nensi Žugec, Greta Lajtman, Nika Bister, Melani Milijan i , Rahela Šafari , Ema Beluži , Rima Dodlek Bari evi , Eva urin, Magdalena Horvat i Hana Kocijan. Ovim rezultatom Cheerleadersice Livi kvali icirale su se na Svjetsko prvenstvo koje e se održati u Hong Kongu kra-

Fantasti nu sezonu Navija ice Livi okrunile su izvrsnim tre im mjestom na Europskom prvenstvu u cheerleadingu jem listopada ove godine, a kupu u Berlinu u prosincu, zlaovo je ujedno i najve i uspjeh to na Millenium cupu u Italiji hrvatskog cheerleadinga do u ožujku, zlato na otvorenom sada. Nakon natjecanja i pro- prvenstvu Austrije u svibnju. glašenja, odli an rezultat na- Za ovakav uspjeh trebalo je vija ice su proslavile izletom dvadeset godina rada u sportu na Bled. uz kvalitetan rad, veliku podršku roditelja i zalaganje odli nih Najuspješnija sezona lanova. Ovakvim rezultatima do sada u kontinuitetu mogu se poU ovoj najuspješnijoj sezoni hvaliti samo najbolji i najve i Navija ice LIVI osvajale su prvo sastavi.

Navija ice Livi trenutno mjesto u Engleskoj na njihovom otvorenom prvenstvu u srpnju, uživaju u zasluženom odmoru, prvo mjesto u Irskoj tako er a pripreme za novu sezonu krena otvorenom prvenstvu u li- u krajem kolovoza kampom stopadu, zlato na europskom "Svaki tjedan sport jedan".

23. kolovoza 2011.

PREZENTACIJA AKTIVNOSTI U SKLOPU PROJEKTA AGROFUTURA KOJI PROVODI GOSPODARSKA ŠKOLA AKOVEC Gospodarska škola akovec, Agronomski fakultet Sveu ilišta u Zagrebu, Zavod za povr arstvo,

Pozivamo stru nu javnost i zainteresirane povrtlare na znanstveno-stru ni skup “Nove spoznaje o hidroponskom uzgoju povr a” Znanstveno-stru ni skup e se održati 2. rujna 2011. godine u akovcu, Scheierova zgrada, Trg Republike, s po etkom u 9 sati.

Program znanstveno-stru nog skupa “Nove spoznaje o hidroponskom uzgoju povr a” 9:00-9:20 9:30-9:50 9:50-10:20 10:20-10:40 10:40-11:00 11:00-11:20 11:20-11:30 11:50-12:10 12:10-12:30 12:30-12:50 12:50-13:10 13:10-13:30 13:30-13:40 15:30-16:00

Sve ano otvorenje Konstrukcije i oprema zašti enih prostora za hidroponsku proizvodnju Daniele Spagnol Regulacija mikroklime i fertirigacija u hidroponskoj proizvodnji Božidar Benko Tehnološke smjernice uzgoja raj ice na supstratima Josip Boroši Tehnološke smjernice uzgoja paprike na supstratima Gvozden Dumi i Tehnološke smjernice uzgoja krastavca na supstratima Pitanja i rasprava Nina Toth Hrvatsko iskustvo u uzgoju matovilca plutaju im hidroponom Sanja Fabek Hrvatsko iskustvo u uzgoju rige plutaju im hidroponom Nina Kacjan Marši Kvaliteta lisnatog povr a u plutaju em sustavu Bogdan Cvjetkovi Kontrola patogenih organizama u hidroponskom uzgoju plodovitog povr a Milorad Šubi Trendovi u biološkoj zaštiti povr a u hidroponskom uzgoju Pitanja i rasprava Posjeta plasteniku: paprika, lisnato povr e

Branko urini

Projekt inanciran od strane EU

Dobro je znati 19

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

U sklopu dodjele bespovratnih sredstava „Implementgacija novih kurikuluma“ projekt Agrofutura provodi Gospodarska škola, Vladimira Nazora 38, 40 000 akovec

PREZENTACIJA AKTIVNOSTI U SKLOPU PROJEKTA AGRONET KOJI PROVODI GOSPODARSKA ŠKOLA AKOVEC

POZIVNICA NA 6. ME UNARODNI SAJAM VO ARSTVA DONJI KRALJEVEC 2011.

I ME UNARODNI ZNANSTVENI SKUP O CJELOŽIVOTNOM U ENJU U VO ARSTVU I KORIŠTENJU EUROPSKIH FONDOVA Donji Kraljevec 02. - 04. rujan 2011

PROGRAM STRU NO PRATE IH DOGA ANJA 02.09. 2011 / petak / 10.00 sa : Sve ano otvorenje 6. Me unarodnog vo arskog sajma. Sajam otvara ministar poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja dipl. ing. Petar obankovi 12.00 -14.00 sa : „Prijateljstvo bez granica“ – Kulturno- umjetni ki program financiran sredstvima Europske unije iz IPA prekograni nog programa Ma arska – Hrvatska Nastupaju kulturno umjetni ka društva iz gradova projektnih partnera: Zalaszentgrot, Heviz, azma i kao doma ini KUD Donji Kraljevec.

13.00 sati: Okrugli stol Hrvatske vo arske zajednice: Procjena berbe, otkupa i uspore ivanja cijena za urod jabuka 2011. g. , te informacija o visini tržišne potpore MPRRR-a 14.00 sa : Moderator stru nih predavanja prof.dr. Zlatko melik Tema: : Podizanje monosortnih nasada jabuke i biološka kontrola rodnos Predava i: prof.dr.sc. Zoran Keserovi , dr.sc., Nenad Magazin, Biserka Mili dipl.ing. master, Poljoprivredni fakultet Novi Sad 14.45 sa : Tema: Integrirana zaš ta jabuke.

Predava : prof.dr.sc.Marko Injac, Poljoprivredni fakultet Novi Sad

15.15 sati: Tema: Intenzivni uzgoj trešnje.

Predava :dr.sc Predrag Vujevi , Hrvatski centar za poljoprivredu, hranu i selo 16.00 sa : Tema: Poljski model udruživanja vo ara u proizvo a ke grupe i organizacije.

Predava i: g a. Karolina Zakuska - Ministarstvo poljoprivrede Poljske g. Roman Cybulski , predstavnik proizvo a ke grupe "Jabluszko" iz Poljske 03.09. 2011. /subota / 10.00-12.00 sati : Prezentacija strojeva i opreme za vo arsku proizvodnju (vo njak i dvorište u sklopu športske dvorane, voditelj prezentacije Ivo Juras dipl.ing.agr. ) 12.00 -14.00 sa : Gospodarska škola – Program obrazovanja odraslih - podjela diploma . „Prijateljstvo bez granica“ – Kulturno – umjetni ki program nanciran sredstvima Europske unije iz IPA prekograni nog programa Ma arska – Hrvatska. Nastupaju kulturno umjetni ka društva iz gradova projektnih partnera: Zalaszentgrot, Heviz, azma i kao doma ini KUD Donji Kraljevec 14.30 sa : Moderator stru nih predavanja mr.sc. Tomislav Tomši , tema: Uzgojni oblici u suvremenim nasadima trešnje. Predava :

prof.dr.sc. Zlatko melik, Agronomski fakultet Zagreb 15.00 sa : Tema: Nove sorte bresaka i nektarina. Predava : Krunoslav Dugali dipl.inž.agr., Poljoprivredni ins tut Osijek 15.30 sa : Tema: Primjena biološke zaš te od važnijih štetnika jabuke u Me imurju . Predava : prof.dr.sc. Božena Bari , Agronomski fakultet Zagreb 16.00 sa : Tema: Prva iskustva u proizvodnji i zaš ameri kih borovnica od štetnih organizama u Me imurju Predava : mr.sc. Milorad Šubi , Hrvatska poljoprivredna komora, P.O. akovec 16.30 sa : Tema: Ekološka proizvodnja jabuke Predava : Elizabeta Matahija, dipl.iž.agr., Plodovi zemlje d.o.o. Šibenik 17.00 sa : Tema:Cer kacija organske proizvodnje vo a i povr a.Predava : mag. ing.

Josef Ri , Austrija Bio Garan e 17.30 sa : Tema: Primjena tehnike SMARTFRESH u o uvanju kakvo e jabuka jekom skladištenja. Predava : Slaven Aljinovi , Mo znanja , Zagreb 04.09. 2011. / nedjelja / 10.00 sa : Promo vno izlaganje – izlaga i

Pozivamo svu stru nu javnost i zainteresirane vo are na razgledavanje sajma i ME UNARODNI ZNANSTVENI SKUP O CJELOŽIVOTNOM U ENJU U VO ARSTVU I KORIŠTENJU EUROPSKIH FONDOVA Projekt inanciran od strane EU

U sklopu dodjele bespovratnih sredstava „Regionalna mreža lokalnih obrazovnih ustanova“ projekt Agronet provodi Gospodarska škola, Vladimira Nazora 38, 40 000 akovec

[PANCIRAJTE PO LESNINI VARA@DIN I ^AKOVEC S XXXL POPUSTI * [PANCIRAJTE PO LESNINI VARA@DIN I ^AKOVEC S XXXL POPUSTI

20

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

petak

23. kolovoza 2011.

subota

nedjelja

26 27 28 kolovoz

kolovoz

kolovoz

SLAVITE S NAMA 9.GODI[NJICU LESNINE ZAGREB

S POPUSTIMA -40%

-35%

XXXL POPUST

XXXL POPUST

760.-

449

.-

kompjuterski stol TRIO 1, boja orah/bijela

2.000.-

1.299

vi{e od

-40%

.-

dje~ja soba BOND, boja naran|asto/bijela, 275 x 202 cm, krevet: 200 x 90 cm

prilika

XXXL POPUST

posebna ponuda vi{e od

-50% -50% XXXL POPUST

XXXL POPUST

425.-

249

500.-

249

.-

.-

kompjuterska stolica XY-625, boja crna

madrac ROLO, 200 x 90 cm [TEDNE @ARULJE UKLJU^ENE

-70% XXXL POPUST

cijena povodom godi{njice 650.-

.-

XXXL POPUST

299.-

649.-

299 189 ormar BASE 2, {irina 81 cm, visina 177 cm, dubina 52 cm

-40%

.-

reflektor STARS, 3x11W GU10, art. 8309509001522

179

.-

prekriva~ AMAZONAS, 150x200 cm, dostupno u be`, sme|oj, naran|astoj i lila boji, poliestersko vlakno, perivo do 40oC, art. 8021B49000025, 26, 27, 28

23. kolovoza 2011.

Dobro je znati 21

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

SHOPPING DAYS petak, 26. 8. 2011.

NAJMANJE

subota, 27. 8. 2011.

nedjelja, 28. 8. 2011.

NAJMANJE

NAJMANJE

-15% -20% -25% na sav namje{taj sa zalihe*

na sav namje{taj po narud`bi*

na sav nenamje{taj*

*vrijedi za sve vrste pla}anja

*vrijedi za sve vrste pla}anja

*vrijedi za sve vrste pla}anja

osim artikala na akciji

osim artikala na akciji

osim artikala na akciji

PC VARA@DIN, Gospodarska bb, radno vrijeme: pon.-pet.: od 9.oo do 20.oo, sub.: od 8.oo do 20.oo, nedjelja 28.8.2011: od 9.oo do 17.oo PC ^AKOVEC-samo namje{taj, Globetka bb, radno vrijeme: pon.-pet.: od 9.oo do 20.oo, sub.: od 8.oo do 20.oo, nedjelja 28.8.2011: od 9.oo do 17.oo Cijene su u kunama i vrijede za gotovinsko pla}anje od 22.08. do 28.08. 2011. odnosno do rasprodaje zaliha.

12 rata BESPLATNA BEZ kamata DOSTAVA I MONTA@A* na podru~ju cijele RH

* sukladno s uvijetima Lesnine

Diners, Amex, master, GO card, ~ekovi, stambeni krediti

samo u nedjelju 28.8.2011

-50%

-55%

vi{e od

-50%

XXXL POPUST

XXXL POPUST

XXXL POPUST

349.-

169

.-

2.000.-

pribor za jelo 2TONES, 24/1 za 6 osoba, dostupan u vi{e boja,

999

art. 8227H35000023, 24, 25, 26, 27, 28, 29

masivno drvo

.-

-40%

kuhinjska grt. PROMOTION 1, stol + 6 stolica, boja hrast

cijena povodom godi{njice

BESPLATNO rubljenje

XXXL POPUST

1.800.-

799

.-

DRVENI DIO

cijena povodom godi{njice

kuhinja LIZA, {irina 180 cm, boja bukva ili wenge/bijelo

89.-

-50%

59

250

149

.-/m

.-

tepih staza u metra`i CARNABY, {irina 80 cm, protuklizna podloga, art. 8417J47000045, 47, 48, 49

stolica A01-119, PVC be` + sive metal noge

XXXL POPUST

cijena povodom godi{njice

1.110.-

1.000.-

555

499

regal SALE, 220 x 190 x 45 cm, boja: orah/bijela

trosjed B100 P, 190 x 95 x 75 cm, le`aj: 190 x 110 cm, boja crna ili sme|a

.-

.-

-50% XXXL POPUST

[PANCIRAJTE PO LESNINI VARA@DIN I ^AKOVEC S XXXL POPUSTI * [PANCIRAJTE PO LESNINI VARA@DIN I ^AKOVEC S XXXL POPUSTI

POVODOM GODI[NJICE

22

Dobro je znati

23. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Pan priprema pravu pivsku avanturu za sve špancirere Pan, kao pivo Špancirfesta ve sedmu godinu zaredom, pobrinuo se špancirerima ponuditi mnoštvo osvježavaju ih iznena enja pa krenimo redom. Pan pozornica s world music programom ugostit e a irmirane glazbenike poput Darka Rundeka i Vlatka Stefanovskog te DJ-a i producenta rumunjskih korijena Shantel&bukovina club koji e rasplesati Stani i ev trg zanimljivim spojem gypsy i balkanske glazbe s elektroni kim beatovima.

Svijet Pan piva na festivalu dobrih emocija Pan ove godine svim „šeta ima“ omogu ava jedinstveno iskustvo prave pivske avanture. Posjetitelji e imati priliku doživjeti Pan svim osjetilima španciraju i kroz etiri Pan zone koje utjelovljuju sva etiri okusa Pana. Okupljanje društva bit e pra-

vo osvježenje u Pan lager ku i (caffe bar Grenadir) u kojoj e se drvene nosiljke za pivo mjeriti na metre.

U Pan Pšeni ni kutku (caffe bar Ris), lako prepoznatljivom po balama sijena za sjedenje na terasi, gosti e se mo i upoznati s posebnim ritualima to enja koji omogu uju da se ova probrana receptura

doživi na pravi na in. Zabava je zagarantirana i u Pan Radler Laguni (caffe bar Mea Culpa) gdje ete uz dobro rashla eni Pan Radler doživjeti ultimativno ljetno osvježenje u ležaljkama za plažu.

I na kraju, premium iskustvo o ekuje špancirere u Pan Zlatni Klubu (naKazališnom trgu) gdje e se gosti na poseban na in upoznati s najvažnijim zna ajkama ovog piva - pro injenoš u okusa i vrhunskom kvalitetom – kojeg je uz stru njake odabralo 600 potroša a iz cijele Hrvatske, uklju uju i i Varaždin. Da je rije o pravom izboru potvrdila je i struka me unarodnim priznanjima za izvrsnost okusa - The Superior Taste Award 2010 te zlatna medalja na Monde Selection 2011. u Bruxellesu.

Pan bus vozi na After Špancir party Za sve one koji zabavu nastavljaju u kasnim no nim satima, Pan je u okviru svoje akcije Nemoj piti i voziti osigurao besplatan prijevoz do lokacije na kojoj se održava After Špancirfest. Polazna to ka je Trg slobode - sportska dvorana Arena – Trg slobode, a polasci s Trga slobode bit e svakih pola sata od 23.00 do 6.00 ujutro. (NŠ)

Vaba d.d. banka Varaždin nudi novi proizvod – dugoro ni kunski krediti bez jamaca Varaždin, 17. kolovoza 2011.

- Vaba d.d. banka Varaždin svoju široku ponudu kredita upotpunjuje novim, dugoro nim kunskim gotovinskim kreditom bez jamaca. Ovaj kredit kreiran je na temelju provedene analize potreba korisnika kao i trenutnih zbivanja na tržištu.

Naime velika eksponiranost bankarskog sustava kritikama zbog kredita u švicarskim francima, traženje ukidanja valutne klauzu-

Iznos

kredita u

kn

50.000

50.000

10.000

10.000

Kamatna

stopa/naknada

8,99%/1,99%

8,99%/2,99%

8,99%/1,99%

8,99%/2,99%

Efektivna

kamatna

stopa

10,30%

10,78%

10,30%

10,78%

le, ovrhe jamcima i sli no, utjecali su na stvaranje sve ve e potražnje za povoljnim kreditima u doma oj valuti - kuni.

Krediti e se odobravati u iznosu od 10.000,00 do 50.000,00 kuna, dok e nominalna godišnja kamatna stopa iznositi 8,99 posto. *Efektivna kamatna stopa prema reprezentativnim primjerima:

Rok

otplate u

godinama

5

5

5

5

U Triglav osiguranju prepoznajemo vrijednost ljudskih potencijala kao osnovnog nositelja i glavne pokreta ke snage Društva te kroz proces planiranja, selekcije, edukacije, razvoja i nagra ivanja svojih zaposlenika stvaramo pozitivno radno okruženje, brinemo o zadovoljstvu zaposlenika i na taj na in postižemo konkurentsku prednost i diferencijaciju na osiguravateljnom tržištu poslodavaca.

Mjese ni Naknada Ukupan

anuitet u kn

iznos za

u kn

pla anje

1.037,68 995,00 63.530,10

1.037,68 1.495,00 64.030,10

207,54 199,00 12.705,97

207,54 299,00 12.805,97

Pove avaju i svoj uspješan tim tražimo za potrebe Podružnice akovec

Zastupnike u prodaji osiguranja za podru je grada Preloga i okolice

*reprezentativni primjeri izra unati su pod pretpostavkom isplate kredita 10.8.2011. godine i pla anja interkalarne kamate

31.8.2011. godine.

Obra un kamata napravljen je primjenom relativnog kamatnjaka, francuskom metodom.

Korisnici kredita mogu biti svi kreditno sposobni postoje i i novi klijenti. Ukoliko se ugovori teku i ra un i MASTERCARD kreditna kartica naknada za odobrenje iznosit e 1,99 posto, dok e bez ugovaranja spomenutog iznositi 2,99 posto od iznosa odobrenog kredita.

Ugovaranjem teku eg ra una u Vabi, klijent e po odobrenju kredita dobiti minus po teku em ra unu nakon prvog redovnog priljeva (pla e, mirovine), dok e banka svakom klijentu uplatiti na teku i ra un 100,00 kuna kao „Akcijsku uplatu Vabe“. Mastercard kreditna

kartica može se ugovoriti kao charge ili revolving kreditna kartica, a odobravanjem kredita odobrava se i limit u visini do 10 posto iznosa odobrenog kredita.

Bitno je naglasiti da se za ovaj kredit ne e tražiti osiguranje u obliku jamaca i hipoteka te e klijent mo i dobiti po ek do 3 mjeseca.

Sveobuhvatna potrebna dokumentacija za utvr ivanje kreditne sposobnosti može se prona i na internet stranicama Vaba d.d. banke Varaždin – www.vaba.hr ili u svim poslovnicama Vaba d.d. banke Varaždin.

Nudimo Vam: x rad u organizaciji visoke korporativne kulture koju sa injavaju najvažnije zajedni ke vrijednosti: zadovoljstvo klijenata, ljubaznost, kompetentnost, sigurnost, povjerljivost i stabilnost, kreativnost, zadovoljstvo i pripadnost Društvu x dinami an posao, ugodno radno okruženje x mogu nost napredovanja, edukacija i usavršavanja x stimulativna primanja Uvjeti: x x x x

minimalno SSS poznavanje rada na osobnom ra unalu profesionalnost, odgovornost i upornost iskustvo rada u osiguranju je prednost, ali ne i uvjet

Vjerujete li da ste upravo Vi pravi kandidat za nas, te ako osje ate želju za radom u dinami noj okolini i poticajnom radnom okruženju koje zahtijeva neprestano u enje i osobni razvoj, prijavite nam se najkasnije do 31.08.2011. godine putem elektroni ke pošte na adresu posao@triglav-osiguranje.hr ili poštom na adresu: Triglav osiguranje d.d., Podružnica akovec, Žrtava fašizma 1, 40 000 akovec, s naznakom "Natje aj za radno mjesto zastupnika – Prelog"

23. kolovoza 2011.

Dobro je znati 23

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

01. 10.

2011.

09. 12..

2011.

1 11.

16.

16 2 2011.

OF NCE LORD THE DA

IN VARAŽD AL ROCK FESTIV 07 08. i 07., 09. 10.

2011.

SAJAM V, O M LOV, RIBOPLR IRODA, TURIZA

15. 10.

2011.

16.

116 6. 12.

20 2 2011.

18., 19. i 20 11. 2011.

L 7. MEMORIJA

TENIS STOLNI T S ORE I JUNIO ZA KADETE Z

ĆA IĆ

MOV MIRKA ABRA

KONCERT K

DRAŽEN ZEČIĆ

PROSLAVA TREĆE GODIŠNJICE ŽDIN RA ARENE VA

24. 11.

2011.

KONCERT LIVE KARLOVAČKO

KONCERT

AČKI BOKSA

R” IGGEST BETTE “BIG

17. 12.

2011.

REGI

RJEEDNIO B „MO SMII““ ES PJJE UP ZAJE ZA

05. 11.

2011.

ODNIIR MEĐUKNARAAR TE TUv.RNNIIKKIR A OLLA S Sv

KONCERIZZTNENAĐENJA 09., 10. i 11.

11. 2011. .

CRO EEE 2011

12.

2. i 13.

011.

11. 2011.

26. 11.

2011.

SAJAM IVIH OBNOVLJ ZVORA IZ ENERGIJE

SAJAM VJENČANJA

03. 12.

2011.

U PLESU NATJECANJE GANIZACIJI U OR ONY E HARM KOLLE ŠK NE Š PLESN

MAX BÖGL TEHNOBETON d.o.o.

GRAD VARAŽDIN

www.arena-varazdin.hr

KLL AK TA KT EK PE SP

KONCERT

18. 12.

2011.

NI BOŽIĆ ČARSKI TURNIR STRELIČ

22. 01.

2012.

CA EPOTIC USPAVANA LJ AL

INTERNATIO

N

ICE SHOW

24

Dobro je znati

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ACROSS nagrada 2010. – ZA INOVATIVNOST Shopping Park SUPERNOVA specijalizirani je trgova ki centar, koji u sebi objedinjuje 24 razli ita i atraktivna zakupnika. Ime SUPERNOVA posvuda je sinonimom za uspješne (specijalizirane) trgova ke centre koje karakteriziraju optimalna lokacija i ujedna ena mješavina prisutnih zakupnika, odnosno njihovih brandova. Kao dokaz tome, inovativnost i kvaliteta Shopping Parka SUPERNOVA Varaždin prepoznata je i od strane asopisa ACROSS , koji mu je 2010. dodijelio status TOP 5 najinovativnijih shopping objekata u srednjoisto noj i jugoisto noj Europi, a cjelokupnim projektom vrijednom više od 28 mil. eura upravlja Patricija Tkal ec, mag. eduk. kroat. i german., koja se prigodnim govorom zahvalila stalnim kupcima iz Varaždinske, Me imurske, Koprivni ko-križeva ke i Zagorsko-krapinske županije, koji su SUPERNOVU Varaždin prepoznali kao svoju omiljenu obiteljsku shopping destinaciju.

SUPER provod povodom 2. ro endana Shopping Parka SUPERNOVA Varaždin

SUPERNOVA ponovno oduševljava!

U etvrtak, 18. kolovoza, Shopping Park SUPERNOVA Varaždin proslavio je svoj 2. ro endan. Kako smo ve navikli, u SUPERNOVOJ su se potrudili da svoj ro endan ispune atraktivnim doga anjima, gdje je za svakog bilo ponešto. Naime, uz ve tradicionalnu veliku tortu, posjetitelji SUPERNOVE uživali su i u besplatnom sladoledu, kokicama, še ernoj vati, balonima, emu su se najviše veselili oni najmla i, koje su zabavljali klaun, štulaš, ma ioni ar te maskote. Osim toga, tijekom cijeloga su dana svim posjetiteljima, ponajviše žiteljima regija sjeverozapadnog dijela Hrvatske, uz program DJ-a na raspolaganju stajali ljubazni animatori. Veselilo se i pjevalo bez obzira na to je li bila rije o dje jim igrama, oslikavanju lica za djecu ili pak o velikom zabavnom parku, koji su oduševljeni gosti cijeli dan gratis koristili. To ilo se i besplatno pivo, a zabavni je dio programa zapo eo nastupom atraktivnih trbušnih plesa ica iz plesnog studija Narya. Nastupili su i žongleri iz udruge Krpe i konci, jednako kao i plesni studio Jazz on, a organizirane su i modne revije iz kolekcije C&A

te s.Oliver. Nakon podjele mnogobrojnih nagrada te poklona, cjelodnevnu je zabavu u Shopping Parku SUPERNOVA svo-

jim fenomenalnim koncertom kulminaciji privela atraktivna i nagra ivana pop zvijezda Antonija Šola.

NAJPOZNATIJI SVJETSKI BRANDOVI – 1. PUT U REGIJI! Na lako dostupnoj i frekventnoj lokaciji Optujska ulica 171 a/b/c,

23. kolovoza 2011. koja raspolaže kontingentom od više od 770 besplatnih parkirališnih mjesta (gratis parking i na krovu!), bogatu ponudu ine sljede e renomirane marke – OBI, JYSK, MÜLLER, C&A, NEW YORKER, TAKKO, TALLY WEIJL, TOM TAILOR, ORSAY, s. OLIVER, DEICHMANN, JELLO, v.o.o.d.o.o., FOTEX, SPORT WAY, ZOO CITY, BUBAMARA, FARMACIA, ELIPSO, SPAR, TISAK, ERSTE & STEIERMÄRKISCHE BANK. Tu su i caffe bar LARI FARI te Pizzeria & Spaghetteria BUF, uz koju se posjetiteljima nudi dodatnih 200 m² prigodno ure enog dje jeg igrališta na zelenoj površini.

I Me imurci prepoznali SUPERNOVU kao omiljenu obiteljsku shopping destinaciju Upravo navedeni asortiman ini Shopping Park Supernova Varaždin ne samo destinacijom za neophodnu opskrbu, ve visokokvalitetnim izborom kupovanja, koliko u Varaždinskoj, toliko i u Me imurskoj županiji. Varaždinski Shopping Park kao dio SUPERNOVA tima pozdravlja 24 imena koja su se kvalitetom svojih usluga nametnuli kao nezaobilazna destinacija na kojoj je u okviru lako dostupne lokacije i pod vrlo prihvatljivim uvjetima mogu e optimalno zadovoljiti sve potrebe jedne obitelji.

KULTURA

MEDIA MODEL LJETA 2011.

LAURA LISJAK (19) IZ STRAHONINCA Ovaj je tjedan svoje modeling vještine pokazala 19-godišnja Laura Lisjak – aktualna supermiss Me imurja. Strahonin anku uskoro eka studentski život na istoku Hrvatske, u Vukovaru, gdje e usavršavati zanimanje fizioterapeuta.

Više na str. 5 priloga MEDIA. (foto: Zlatko Vrzan)

Vjeran Grabant: nekada nogomet, danas slikarstvo Mlada akove ka balerina Tina Hatlak primljena u moskovsku akademiju Boljšoj baleta SCENA

Velika reportaža sa ovogodišnjeg Sziget festivala MOZAIK KNJIGA

Osvojite knjigu “Tajni život tinejdžerica” autorica Evelyn K. Resh i Beverly West

2

23. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

LJETO S POPUSTOM!!!

LJETO S POPUSTOM!!!

BRNA, otok Kor ula HOTEL FERAL 4* 7 punih pan. po osobi do 20.08. od 2975 kn

KOR ULA, otok Kor ula HOTEL BON REPOS 2*/3* 7 pol po osobi do 20.08. od 1577 kn

BAŠKA, otok KRK HOTEL CORINTHIA 3* 3 pol po osobi do 20.08. od 1472 kn

SELCE HOTEL VARAŽDIN 2* 7 pol po osobi do 20.08. od 1922 kn

CRIKVENICA HOTEL OMORIKA 2* 7 pol po osobi do 20.08. od 1792 kn _________________________

HIT PUTOVANJE!!!

AMSTERDAM + Nizozemska tura 31.08., 4 dana zrakoplovom FM od 2690 + 790 zrakopl prist.

AUSTRIJSKA JEZERA 13.08., 3 dana autobusom iz Zagreba cijena po osobi 995 kn

KLASI NA TOSKANA 12.08., 4 dana autobusom iz Zagreba cijena po osobi 1495 kn ______________________

VJEROVALI ILI NE!!!

SKIJANJE U FRANCUSKOJ za samo 1250 KN (6-dnevna ski karta i 7 no i u apartmanu) + doplata za prijevoz autobusom iz akovca _______________________________

PRODAJEMO I .... ulaznice za koncerte i priredbe...

George Michael u Zagrebu, Sade u Zagrebu,Rammstein u Zagrebu,... www.kompas.hr

Kultura

SUBOTA – NEDJELJA, 27.-28. kolovoz Dom kulture Grada Preloga

18. Prilo ki folklorni susreti i Ve er uz tamburicu Posljednji vikend u kolovozu u Prelogu je ve tradicionalno rezerviran za Prilo ke folklorne susrete, koji e ove godine, u subotu 27. kolovoza, proslaviti svoju punoljetnost.

U 18 sati manifestacija e zapo eti mimohodom od Osnovne škole ulicama grada, a sam program zapo et

e u 19 sati u Domu kulture Grada Preloga. Na Prilo kim folklornim susretima nastupit e Pjeva ki zbor Udruge umirovljenika Grada Preloga, KU „Selja ka sloga“ Prelog, KUD „Bratstvo“ Ripa , BiH, Folklorni ansambl „Sesvetska sela“ Sesvete, Folklorna skupina Sti na Slovenija,

KUD „Jelen anka“ Gornja Jelenska, KUD „Selja ka sloga“ Donja Dubrava, KUD „Vinica“, KUD „Ora “ Mala Mlaka i KUD „Bratstvo“ Ripa , BiH. Samo dan kasnije, u nedjelju 28. kolovoza, u isto vrijeme i na istom mjestu, održat e se Ve er uz tamburicu 2011., a svi posjeti-

telji mo i e uživati u izvedbama Mladih tamburaša KU “Selja ka sloga” Prelog, HKUD-a “Gori an”, KUD-a „Domašinec“, KUD-a “Belica”, KUU-a “Zvon“ Mala Subotica, KUD-a “Orehovica”, MÁKVIRÁG CITERAZENEKAR - Citraša iz Ma arske te TS-a „Meštri“.

JO[ JEDNA mlada akov anka slijedi svoj plesni san

NOVA LJUBAV bivšeg me imurskog nogometnog

Balerina Tina Hatlak (19) primljena u moskovsku akademiju Boljšoj baleta!

Kopa kist u r

akov anka Tina Hatlak oduvijek je znala da želi biti balerina. Sa samo 6 godina krenula je u Baletni studio pod vodstvom Nataliye Nikitine, a kasnije u Osnovnu baletnu školu u Osnovnoj umjetni koj školi “Miroslav Magdaleni ” u akovcu. Iako gotovo svaka djevoj ica barem jednom u životu poželi biti balerina, mnoge tek nakon što navuku baletne papu ice shvate koliko je mukotrpnog rada i odricanja potrebno da bi se jednog dana izraslo u pravu balerinu. To se desilo i sa generacijom mladih balerina Tinine generacije, pa su Osnovnu baletnu školu završile tek njih tri.

No, Tina zna da je to tek po etak, i usprkos negodovanju roditelja, u Zagrebu upisuje Srednju školu za klasi ni balet, uz koju paralelno poha a i Gornjogradsku gimnaziju. Kao djevoj ici od svega 14 godina bilo joj se teško priviknuti na život u domu bez roditelja, no mlada je balerina znala da svoj san ne e ostvariti bez odricanja.

Nastupi u “Orašaru” i “Labu em jezeru” Prve je zapažene rezultate po ela ostvarivati još u osnovnoj školi, poput 3. mjesta koje je u klasi nom baletu osvojila na Državnom natjecanju u Varaždinu, a od po etka srednje baletne škole nastupala je u Hrvatskom narodnom kazalištu u Zagrebu u predstavi „Orašar“, a prošle godine i u ansamblu baleta „Labu e jezero“. - Bila je to za mene velika ast i jedno veliko iskustvo, kaže Tina.

No, uspjesi nisu stali ovdje. Prošle je godine Tina sudjelovala na Me unarodnom natjecanju „Mia orak Slavenska“ u HNK Zagreb i osvojila sponzorske nagrade i Ljetnu stipendiju za baletni seminar na „Hungarian dance

Tina treba pomo !

Samo jedna akademska godina na najcjenjenijoj baletnoj akademiji iznosi ak 15.000 eura, što si Tina, ni njena obitelj, na žalost, ne mogu priuštiti. Kako bi ostvarila svoj san, i u Moskvi nau ila klasi ni balet, moderni balet, povijesne plesove, karakterne plesove, glumu, pas de deux, repertoaire, ruski jezik i mogla boravi u internatu, potrebna joj je pomo sponzora.

Svaka injekcija ostvarenju Tininog sna je i više nego dobrodošla!

Tina Hatlak Vatroslava Lisinskog 29, akovec ŽR: 2392007-3100374639 MB

akov anki Tini Hatlak pružila se mogu nost za školovanje na najprestižnijoj svjetskoj baletnoj akademiji (foto: Zlatko Vrzan) academy“ u Budimpešti, gdje je dobila priliku plesati na završnom koncertu, a istu je akademiju pohodila i ove godine. Njenu su mladu, ali ve sada bogatu karijeru, dodatno za inila i brojna gostovanja u Jastrebarskom, Velikoj Gorici, na Boži nom koncertu u Nedeliš u, Kazalištu Trešnja u Zagrebu, talijanskoj Goriziji te Budimpešti. Nakon mature upisala je U iteljski fakultet, a u lipnju je položila i diplomski ispit iz klasi nog baleta u HNK Zagreb te time dobila status plesa a klasi nog baleta.

Ulaganje u budu nost No, najve e je iznena enje stiglo upravo ovoga mjeseca, kada je Tina saznala da je uspješno prošla audiciji za svjetski poznatu, najja oj akademiji „Bolshoi ballet academy“ u Rusiji. San koji malo tko uspije dosanjati u stvarnosti Tini se ostvario, no, prijeti opasnost da e se mjehuri velike sre e rasplinuti.

Razlog su, na žalost, inancije. Prestižna škola ima i svoju, za naše uvjete nedostižnu, cijenu, a ne skupi li do 1. rujna, kada po inje školska godina, sav novac, Tina e ostati bez svoga mjesta u moskovskoj akademiji. Upravo se zato hrabro odlu ila istupiti i javno zatražiti pomo , a s obzirom da je do sada i više nego marljivo i predano radila na svom rastu i napretku, uvjereni smo da e se svaka kuna, euro, franak ili dolar uložen u njenu budu nost višestruko isplatiti. Zamislite samo kako bismo jednoga dana mogli biti ponosni na našu prvu balerinu školovanu u Boljšoj baletu, i glasu koji svijetom može pronijeti o našem malom zelenom kraju. Na Tinu smo ponosni ve sada, i zato vas pozivamo da se svi zajedno uklju imo u realizaciju jednog mladog plesnog sna. (bš)

9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

Tina je ve sada vrlo perspektivna balerina, lanica baletnog ansambla HNK

Za ovogodišnje manifestacije “Lovre e” održane u Cirkovljanu po ekom kolovoza, u Me imurju je po prvi puta svoje slike predstavio mladi umjetnik Vjeran Grabant (32). Poznavateljima hrvatskog nogometa njegovo e ime vjerojatno zazvoniti u ušima, provjerit e još jednom jesu li ga zaista pro itali na stranicama kulture, a nad glavom e im se postaviti upitnik – taj Vjeran Grabant? Da, baš taj Vjeran Grabant!

Nekada hrvatski nogometni prvoligaš, karijeru je gradio u brojnim hrvatskim i austrijskim klubovima, a posjetitelji u Cirkovljanu mladog su Grabanta prvi u Me imurju imali prilike upoznati u ulozi – slikara.

Iako je se nova strast rodila sada ve daleke 1999. godine, kada je Vjeran od roditelja za Boži na poklon dobio slikarsko platno i akrilne boje, njen se žar rasplamsao tek nakon obra enja kojem je prethodila snažna duhovna borba.

Obra enje otvara o i Naime, Vjeran ne skriva da je vodio prili no razuzdan život koji je djelomi no bio povezan sa nogometom, obzirom da je prili no rano po eo zara ivati za život.

No, priznaje, na njega su najviše

utjecale hippie glazba, moda i stil života koje su samo poja ale mladena ki bunt i poriv da bude druga iji od drugih. - U kombinaciji s velikom dozom oholosti krenuo sam u potpuno krivom i ispraznom smjeru, kaže.

Stvari su se po ele mijenjati nakon seminara duhovne obnove fra Zvjezdana Lini a, no tek posjet Me ugorju u potpunosti mu je otvorio o i. - Gospodin neprestano kuca na naša srca, samo je pitanje koliko smo mi zbog okorjelosti i vezanosti na neke isprazne stvari spremni odgovoriti. Ja sam kucanje osjetio, ali tek kad sam donio nove odluke i odbacio neke poroke osjetio sam milost Božjeg dodira, pojašnjava.

Novi život koji je Vjeran pronašao u vjeri i Kristu probudio je i neke zapostavljene ljubavi, pa je upravo nakon obra enja po eo shva ati koliko ljepote ima u prirodi. - Zavolio sam brda, more, leptire i ostala divna Božja stvorenja. Samim time po eo sam tražiti slike i slikare koji su tako er nalazili inspiraciju u ljepoti koja nas okružuje, pri a Vjeran i dodaje kako su ga najviše osvojili impresionisti, osobito Claude Monet, i u tom smjeru danas razvija i vlastito stvaralaštvo.

Bogata karijera Vjerana Grabanta Vjeran Grabant (32) rodom je iz ehovca, a trenutno sa suprugom Jelenom, vjerou iteljicom živi u Varaždinu. Nogomet je po eo trenirati još kao klinac u NK Varteksu, gdje je prošao i cijelu nogometnu školu. Po prvi puta je u seniorskoj konkurenciji, u dresu istoga kluba, nastupio 1997. godine, u utakmici protiv brazilskog kluba Belo Horizonte. Godinu dana kasnije u Varteksu je potpisao i profesionalni ugovor, za koji je nakon kratkih posudba u drugu ligu 1999. kona no debitirao u utakmici

protiv zagreba kog Dinama.

Nakon Varteksa, uslijedili su Omladinac, Me imurje, TSV Hartberg, TSV Pöllau, akovec i Nedeljanec.

Trenuci kojih e se najradije sje ati iz svoje bogate nogometne karijere osvajanje su drugog mjesta na najja em me unarodnom turniru za ekipe do 21 godine u talijanskom Viareggiu, nakon kojeg su interes za Vjerana pokazali i neki renomirani talijanski klubovi te ulazak u 1.

HNL sa sastavom NK Me imurja. (bš)

23. kolovoza 2011.

3

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NEDJELJA – SRIJEDA, 21. do 31. kolovoza Centar za kulturu akovec

PRELOG

13. škola medijske kulture Dr. Ante Peterli

Izložba Nade Pakasin Petri

U nedjelju je startala, a još e punih tjedan dana u akovcu trajati 13. škola medijske kulture Dr. Ante Peterli koju organizira Hrvatski ilmski savez i Regionalna razvojna agencija Me imurje – REDEA. Na medijsku

je školu do sada prijavljeno ak ak 140 polaznika, a radionice, koje uvijek nude nove teme, nove oblike rada i upoznavanje sa suvremenim tehnologijama vodit e, izme u ostalih i Dražen Ilin i , Leon Lu ev i Goran Tribu-

son. Uspješnost škole i ove e se godine najbolje pokazati njenog posljednjeg dana, kada e svi polaznici predstaviti svoje radove svojim mentorima, ilmolozima, ilmskim kriti arima te svojim kolegama.

U pizeriji RO-SA u Prelogu izlaže Nada Pakasin Petri iz Hlebina. lanica je Hrvatskog društva naivnih umjetnika te Likovne udruge Hlebine. Slika ulja na staklu i platnu s podravskim motivima u maniri naivne umjetnosti. (J)

g prvoligaškog igra a Vjerana Grabanta, rodom iz ehovca

ke o klin, ruke!

Zajedni ka fotografija u esnika tre e likovne radionice kod slikarice Nade Gorupi u Otoku

OTOK, Prelog

Likovna radionica Nade Gorupi Slikarica iz Otoka Nada Gorupi , koja se uspješno bavi slikanjem više od dva desetlje a, ve tre u godinu za redom organizira likovnu radionicu za djecu u svojoj obiteljskoj ku i u Otoku. Ove godine na likovnoj radionici koja je održana u subotu sudjelovalo je dvadesetak djece

iz akovca, Otoka, Preloga i drugih mjesta koji su se uz slikanje i dobro zabavili.

Nada Gorupi kaže: - Ponudila sam Gradu Prelogu aktivnosti likovne radionice, no nije bilo zainteresiranih. Zbog toga likovnu radionicu organiziram ve tre u godinu za redom sa-

mostalno, a našla sam i jeftinije boje, tako da sve skupa ne e biti preskupo.

Nakon prve godine djeca su me stalno pitala kad e radionica, tako da je sada organiziram svake godine, pa je ona postala dio mojih ljetnih aktivnosti ve tre u godinu za redom.” (JŠ)

UŽIVO SA varaždinskog Špancirfesta

Iva Šulenti i Totalni FM Studio našeg i vašeg ljetnog radija, Totalnog FM–a, seli na ulicu kako bi pozdravio posjetitelje ovogodišnjeg Špancirfesta. U etvrtak 25. kolovoza uli nim šeta ima na Korzu pridružit e se DJ-ica Iva Šulenti , a na štandu Totalnog

FM-a, jednog od medijskih pokrovitelja festivala, Iva e odraditi itavu svoju radijsku šihtu u terminu od 15 do 18 sati. Ekipa showa 'Poslijepodne s Ivom Šulenti ' ne dolazi praznih ruku ve priprema brojne poklone i iznena e-

nja za sve goste svog štanda.

Varaždinska i me imurska publika Totalni FM sluša na valovima lokalne postaje 'Radio Aktiv', a varaždinski i zagreba ki kolege družit e se na štandu radija za sve dane trajanja festivala. (bš)

U Cirkovljanu se, povodom manifestacije “Lovre e” Vjeran Grabant sa tridesetak ulja na platnu po prvi puta predstavio me imurskoj publici Drugi uzor kojeg isti e je kanadski rimokatoli ki pisac Michael O' Brien ija je knjiga “Otok svijeta” oduševila bivšeg nogometaša. - Po eo sam kopati po njegovoj biogra iji i otkrio sam da je, osim u književnosti, vrlo je uspješan i u slikarstvu, pa sam zahvaljuju i prvenstveno njegovu utjecaju po eo slikati i sakralne motive, kaže Vjeran, koji je u me uvremenu pro itao sve O' Brienove knjige prevedene na hrvatski jezik.

Samo da je inspiracije...

Umjetnost u životu Vjerana Grabant ipak ne staje na slikarstvu. Ona je u neku ruku preto ena i u njegov posao, jer radi kao

gra i ki dizajner u tvrtki Fotex u Nedeljancu, a i glazba je neizostavni dio njegove svakodnevice.

Iako je u po etku upravo glazba bila ta koja ga je odvla ila u razuzdanost, kroz intenzivnu glazbenu potragu Vjeran je svoj ukus is iltrirao od Hendriksa, Santane i ostalih gitaristi kih genija do ine glazbe iji je danas poklonik.

- Ranije kao da sam iz glazbe više uzimao negativne sadržaje i pokušavao ih prikazati lijepim, a danas se trudim na svim poljima umjetni kog izražavanja veli ati jedino i isklju ivo Ljepotu, objašnjava. Do izložbe u Cirkovljanu, prve mladog umjetnika u našoj županiji, došlo je na poziv Mjesne zajednice Cirkovljan, obzirom da je Vjeranova majka odatle pori-

jeklom. Izložbom tridesetak ulja na platnu podržao je bogati program petodnevne proslave “Lovre a”, a iznimno je zadovoljan reakcijama. - ini mi se da je ve ina posjetitelja, barem se nadam, bila ugodno iznena ena, baš zbog toga što ve ina nije ni slutila da se bavim slikanjem, kaže, a i dalje e nastojati na najbolji mogu i na in koristiti vrijeme i talente koji su mu darovani. U Vjeranovu slu aju na talentima Bog nije štedio, a on sam se nada da mu ne e ponestati inspiracije i da e njegove slike, kako postoje e, tako i one u budu nosti, pomo i njemu samom i svima koji ga podupiru da bolje shvate sebe i svijet koji nam je dan na poklon. (bš, foto: Stjepan Naran a)

DJ-ica Iva Šulenti ovog e se etvrtka pridružiti uli nim šeta ima u Varaždinu

4

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Scena

ŠPANCIRFEST 2011. Varaždin

MTV pozornica Stari grad Utorak, 23.08.

Morcheeba, Quasarr Srijeda, 24.08.

Kawasaki3P, S.A.R.S., Obrad Kosovac etvrtak, 25.08.

TBF, Kandžija&Gole žene Petak, 26.08.

Let3, One Piece Puzzle, Diskurz

23. kolovoza 2011.

Subota, 27.08.

Majke, Elektri ni orgazam Nedjelja, 28.08.

Asian Dub Foundation, Superhiks

Pozornica Trg Miljenka Stan i a Utorak, 23.08. Žiga&Bandisti Srijeda, 24.08.

Vještice

etvrtak, 25.08.

Petbog Fereis Petak, 26.08.

Kerekes Band Subota, 27.08.

Madre Badessa Nedjelja, 28.08.

Shantel&Bukovina Club

etvrtak, 25.08.

Frajle Petak, 26.08.

Kvartet Gubec Subota, 27.08.

ABBA Real Tribute Nedjelja, 28.08.

Neno Belan&Fiumens

Pozornica Korzo

Pozornica komedija

Utorak, 23.08.

Viktorija Novosel Srijeda, 24.08.

Demoni

Utorak, 23.08.

Jagoda Kralj-Novak, Singerica Srijeda, 24.08.

Kazalište Planet Art, Prekidi etvrtak, 25.08.

Kazališna grupa Lectirum, U ijem emo stanu?

Petak, 26.08.

Teatar Rugatino, Prva žena, druga žena Subota, 27.08.

Kazalište Smjehoti , Vesele žene hrvatske Nedjelja, 28.08.

London Calling

SZIGET FESTIVAL u Budimpešti iz godinu u godinu na sve višem nivou

Šest dana vrhunskih glazbenih doživljaja, ali i provoda Devetnaesti po redu Sziget festival posjetilo je 385.000 ljudi s kupljenim ulaznicama (ukupna brojka je oko 450.000), 43 svjetske zemlje predstavile su svoje izvo a e na ukupno 59 pozornica na otoku Obudai u Budimpešti. Kakva je zarada može se samo pretpostavljati, me utim, ako je grad Budimpešta dobio ponudu za „preuzimanje“ festivala od jedne ameri ke tvrtke koja je nudila više od milijarde dolara za koncesiju od 20 godina, onda vam je sve jasno.

Nikad ja i line-up Najorginalnijim line-up-om, uvo enjem nultog dana festivala, na kojemu je zasvirao ni manje ni više no jedna od rijetkih živu ih legendi pop i funk glazbe Prince, postavljanjem još jedne dodatne glavne rock pozornice, Sziget festival digao je festivalske standarde na jednu novu, višu razinu. S obzirom na fenomenalan ovogodišnji line up odlu ili smo posjetiti festival u cijelosti, što zna i punih 6 dana koliko i sam festival traje. Kako ve nekoliko godina medijski pratimo ovaj festival, akreditirani smo od strane organizatora što nam daje neke privilegije na kojima smo i te kako zahvalni. Naime i uz line up poput The Chemical Brothers, Prince, Pulp, The Prodigy, Kaiser Chiefs, The National, Manic Street Preachers, Thirty Seconds To Mars, Hurts i mnogih drugih koji su zasvirali na ovogodišnjem Sziget festivalu, ovjeku do e da malo i predahne od silnog stajanja, plesanja, prženja na suncu, gužvanja u publici i sl. Moramo napomenuti da je tu priliku dobio i naš Over low iz Koprivnice. Iako je u to vrijeme preko 30 stupnjeva i ljudi još lagano odmaraju, ve-

lika je privilegija i ast za jedan mladi hrvatski bend da zasvira na glavnoj pozornici ovog festivala. Pogledali smo ih i kažemo samo svaka Vam ast momci!

Dnevni program po inje u 15 sati na glavnoj pozornici s prvim bendom koji je uvijek neki manje popularan svjetski bend. Drugi bend na pozornicu dolazi u 16.30h i tu se ve po inje skupljati masa ljudi jer su to ve veliki svjetski bendovi.

Taj termin ove godine pripao je bendovima La Roux, Gogol Bordello, Flogging Molly. Do 18 sati kada dolazi tre i bend na pozornicu, glavni loor lagano je ve pun i zauzimaju se pozicije za headlinere festivala.

Glavna pozornica prima oko 70 tisu a ljudi a toliko ih je bilo, ako ne i koja desetica tisu a više na

The Prodigyju i Princeu, kada je ujedno bila i najve a gužva.

Prince je svojim nastupom od 2.5 sata, vokalnim sposobnostima, plesnim pokretima, solažama na gitari, bass gitari te virtuoznim nastupom na klaviru ljude bacao u trans. The Prodigy su pak svojim ludim scenskim nastupom i ekstra svjetlosnim efektima doveli publiku do ekstaze. Nekoliko izvještaja i s ostalih nastupa

na glavnoj pozornici: prvi dan Rise Against pružio je odli an nastup u kasnijim popodnevnim satima, svojom žestinom razbudili su publiku. Do vrhunca je atmosferu doveo Interpol, a posao su dovršili britanski kultni bend Pulp. Kasabian su drugi dan pokazali zašto slove za jedan od najperspektivnijih bendova današnjice, neki ak i pri aju da su novi Oasis. The Chemical Brothers, isto kao i The Prodigy, rasplesali su masu od 60 tisu a ljudi. Tre eg dana posebno nam je u sje anju ostao spektakularan nastup Skunk Anansie predvo ene ludom pjeva icom Skin, koja se u par navrata bacala na publiku, hodala na rukama publike i izvodila razne vratolomije na pozornici. etvrti dan pripao je

Kaiser Chiefsima koji su hitovima “Ruby”, “Everyday I love you less and less” i “Oh my god” oduševili publiku, a nakon njih pozornicu su preuzeli amerikanci Thirty Seconds To Mars sa Jaredom Letom u glavnoj ulozi.

Iako su bili naknadno pozvani kao zamjena za Amy Winehouse, momci su svojim sjajnim live nastupom dostojno zamijenili pokojnu nam Amy. Jared je pobrao i extra ovacije posvetivši

jednu svoju akusti nu skladbu upravo Amy. Posljednji dan pripao je alternativnom, modern rocku. Manic Street Preachers veli ine su o kojima ne moramo extra pri ati. Odsvirali su u skladu sa svojim statusom.

Istinsko iznena enje bio je sjajan nastup The National, Amerikanaca koji su zvu e posve „british“, na tragu legendarnih The Smithsa. Energija njihovog pjeva a Matta za vrijeme izvo enja svake pjesme, bio je jedan od najzapaženijih detalja ovogodišnjih live nastupa. Festival je zatvorio sve popularniji mladi londonski bend White Lies, koji je usprkos zadnjim satima festivala okupio više od 50.000 ljudi. Glavnu pozornicu popratio je i MTV sa desetak kamera koje su snimale sve koncerte i uživo prenosile na dva ogromna ekrana kraj pozornica te u Vip prostor na mnogobrojnim plazmama.

Sziget festival broji uz glavnu pozornicu još i 5 velikih pozornica na kojima su tako er nastupili svjetski bendovi i imena (posebno to vrijedi za music world etno stage gdje su ovacije doživljavali: Boban Markovi Orkestar, Goran Bregovi i njegov Orkestar, Gothan Project…), ali o tome drugom prilikom jer ponestaje nam mjesta, a mogli bismo pisati još satima.

udesan doživljaj festivalske zabave Ina e, naša novinarska ekipa ipak je donekle pro itirala jer smo imali privilegiju odmarati u VIP zoni koja se nalazi bo no od pozornice, a nudi posebne barove, pohvalno ist sanitarni vor, chill out zone, free internet i sl. Za u uju e, nismo ni dobivali odbijenice nismo dobivali ni za slikanje bendova ispred

pozornice, pa smo uspjeli i napraviti podosta odli nih fotki. Što se ti e no enja, dio ekipe je spavao u kampu, a dio u hotelu. Dotaknimo se malo kampa i spavanja u šatoru. Nije ni to baš neka sre a s obzirom da do ranih jutarnjih sati svi “ruže” na popratnim sadržajima festivala koje ine mnogobrojne male pozornice sa lokalnim Dj-ima, a tu je i glavna party arena koja prima 10 tisu a ljudi i ugoš uje najve a svjetska imena – ove godine Steve Angello, Richie Howtin itd. E, i tako taman zaspeš i do u ti susjede Francuskinje u vidno pijanom stanju i deru se ispred šatora, a bass iz Party arene trešti da tlo pod tobom lagano podrhtava. No, nema veze, nekoliko smo sati sna dnevno

uspjeli uhvatiti. Što se ti e popratnih sadržaja, na festivalu možete uživati doslovno u svemu. Od bungee jumpinga, preko vožnje na biciklima, izrada ludih frizuri, plesanja zumbe, tetoviranja, kupanja u Dunavu (koje je od ove godine kona no i zabranjeno) pa do partijanja na pozornicama za biseksualce. Osim dodatne glavne rock bine, novitet ovogodišnjeg festivala je i pla anje posebnom karticom koju svaki posjetitelj dobije na ulazu festivala. Naravno, na njoj nema love. Svaki posjetitelj upla uje iznos koji želi na karticu i tako putem te kartice pla a apsolutno sve na festivalu. Ako ste bili na našem In music festivalu, sigurno se pitate kakve se gužve stvaranju pri punjenju kartica i kupnji, ali

23. kolovoza 2011.

5

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MEDIA MODEL LJETA 2011

LAURA Lisjak (19) iz Strahoninca Pred objektiv našeg Zlatka Vrzana ovaj je tjedan stala 19-godišnja Laura Lisjak – aktualna supermiss Me imurja. Laura je iz Strahoninca gdje živi s obitelji, no uskoro je eka studentski život na istoku Hrvatske u Vukovaru. Nakon što je završila srednjoškolsko obrazovanje i postala fizioterapeutski tehni ar, svoje obrazovanje od jeseni e nastaviti na studiju fizioterapije na Veleu ilištu Lavoslava

Ruži ke u hrvatskome gradu heroju. Osim što je missica, Laura ve ima i modeling te manekenskog iskustva u nekoliko agencija. U skladu pak sa svojim zanimanjem, ali i hobijem, Laura vodi i ra una o zdravom životu pa redovito vozi bicikl, najradije u prirodi. Za sebe kaže da je vesela i ambiciozna osoba.

Ovotjedni oto session snimili smo u lovištu Zrinski, odnosno na eko ran u pokraj Nedeliš a u vlasništvu Josipa Vrbanca.

(V. Kelkedi, oto: Z. Vrzan)

odmah vam objašnjavamo da je ovo ipak jedan od najve ih europskih estivala, a u skladu s time organizacija je na najvišoj razini. Punktovi za promjenu stranih valuta i punjenje kartica doslovno su na svakih 50 metara. Ma ari su uveli i još jedan zanimljiv turisti ki potez napravivši takozvani citypass.

To je narukvica koja vas košta 20 eura i s njom možete tijekom estivala neograni eno koristiti gradski prijevoz Budimpešte i sva kupališta u gradu.

Što se ti e hrane, na estivalu smo kušali tajlandsku, gr ku, kinesku i ma arsku kuhinju.

Ima tu i standardnog junk ooda poput XXL pizza, ma arskih kobasica, Mc Donaldsa, Gyrosa i sl., svega i sva ega na gotovo petstotinjak štandova.

Na Szigetu tisu e Francuza, Nizozemaca, Belgijanaca, Talijana…

Sve u svemu, Sziget estival pruža šestodnevni provod za pam enje na koji se iz godine u godinu vrlo rado vra amo.

I ne samo mi, nego je sve više „zapadnjaka“, zna i mladi ljudi iz najpoznatijih europskih zemalja, koji vole cjelodnevnu zabavu. Njima su ma arske cijene više nego prihvatljive, uz nisku cijenu kampiranja, tako da im se isplati putovati tisu e kilometara da bi tjedan dana žestoko partijali. Tako je na estivalu najmanje ljudi iz okolnih zemalja, ali zato ima tisu e i tisu e Nizozemaca, Francuza, Belgijanaca, Talijana, Engleza, a po eli su stizati i Skandinavci.

Hrvata još nema previše, ali nadamo se da e se i to promijeniti,

jer tko voli provod uz vrhunska glazbena imena, Sziget to pruža na najbolji mogu i na in. Ma ari su uglavnom pokazali kako privu i turiste koji troše i koja je dobitna ormula. Ne treba pretjerivati u cijenama, posebice ne piva, koja je nekoliko puta je tinije nego u zemljama odakle dolazi sve ve i broj gostiju Szigeta. I ne samo to. PR estivala je zaista na vrhunskom nivou, kao i press služba. Za njih su jednako bitni svi novinari, a akreditirano ih je nekoliko tisu a. Svi su oni dobrodošli, jer organizatori znaju kako se radi promocija estivala. Mnogi naši PR-ovci svoj posao nažalost doživljavaju na na in da „umišljaju autoritet“, pa nije ni udno što veliki broj koncerata nema pro u kakvu bi mogao imati. Morali bi u iti kako to rade na Sziget estivalu.

Ako je ovogodišnji estival bio, usudimo se re i, i najja i europski estival s obzirom na broj i veli inu bendova, ali i atmos erom, što li e nam samo, organizatori prirediti za jubilarni dvadeseti Sziget estival?

Odbrojavamo dane do idu e godine, a po nite ih odbrojavati i Vi. (MN)

Osobna karta • Ime i prezime: Laura Lisjak • Mjere: 86/66/90 • Datum ro enja: 18. 4.1992.

• Glazba: doma i i strani pop, rock, dance, house • Slobodno vrijeme: biciklizam, rolanje, crtanje, izlasci s društvom • Najbolja knjiga: Djetinjstvo • Najbolji film: Titanic

6

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

23. kolovoza 2011.

Knjige, glazba, internet... br. 833

T. C. Boyle: “Žene”

Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

Dobitnica prošlotjedne knjige “Pouzdana žena”: Dunja Filo, akovec

MOZAIK KNJIGA

Evelyn K. Resh , Beverly West: “Tajni život tinejdžerica : Ono o emu vaša majka nije htjela razgovarati, a što vaša k i mora znati” Mladenaštvo je esto doba kad romanti na ljubav cvate i kad su djevojke zaokupljene otkrivanjem vlastite ljepote i seksualne privla nosti. Kad poricanjem ili pokušajima potiskivanja prekinemo taj prirodni proces, izlažemo se opasnosti da nanesemo štetu k erinu razvoju - štetu koja bi se itav život mogla odražavati na njezino emocionalno i fizi ko zdravlje. „Tajni život tinejdžerica g knjiga je koja e vam pomo i da svoju ulogu roditelja obavljate s više ljubavi i u inkovitosti vode i ra una o k erinu seksualnom zdravlju i zadovoljstvu u kasnijem životu.

Tinejdžerski seks nije najve i problem s kojim se suo avamo kao roditelji niti je najopasnija stvar s kojom se djevojke sre u kao tinejdžerice. Našim k erima najviše štete nanosi ono što im tajimo o seksu i ono što ih prisiljavamo da one taje od nas.

Evelyn Resh, više od 20 godina radi kao medicinska sestra primalja. Usto je i seksualna savjetnica Ameri ke udruge za seksualne odgajatelje, savjetnike i terapeute. Evelyn je diplomirala javno zdravstvo na Fakultetu za javno zdravstvo Bostonskog sveu ilišta, školovala se za medicinsku sestru na Koledžu Greenfield i završila je psihologiju i medicinsku antropologiju na Koledžu Mt. Holyoke. Ženama svih dobi pruža svoje usluge kao integrativna primalja i ginekologinja i esto diljem zemlje drži predavanja stru nom i nestru nom auditoriju o ženskom zdravlju i spolnom zadovoljstvu.

U ovoj knjizi Evely Resh govori o mnogim temama s kojima se svaka majka tinejdžerice suo ava te daje mnoštvo korisnih savjeta: - kako razgovarati s k eri o spolnim odnosima, - kako razgovarati o spolnim bolestima, kako prebroditi buntovni ku azu i tinejdžerski rat protiv autoriteta, - kako prepoznati i nositi se s poreme ajima u prehrani, kako uspješno postaviti granice i još mnogo drugih korisnih savjeta.

Evelyn je trenuta no direktorica Usluga i programiranja spolnog zdravlja u Lje ilištu Canyon Ranch u Lenoxu u Massachusettsu. Kao direktorica stvara i uvodi programiranje usredoto eno na integriranje senzualnosti u svakodnevni život, kao i na poboljšanje spolnog zadovoljstva pojedinaca i parova svih spolnih orijentacija i godina.

WEB PREPORUKA

Kad roditelji SMS-aju Generacijski jaz izme u mladih i roditelja danas je najlakše o itati u rapidnom razvoju in ormati ke tehnologije, s kojom se, htjeli oni to priznati ili ne, starije generacije esto i ne nose baš najbolje. Roditelji danas koriste mobitele, internet, imaju svoje Facebook profile, no korištenjem istih nerijetko uzrokuju prili no smiješne situacije. Najbolje od najboljih SMS poruka koje roditelji šalju svojim potomcima sakupljene su na stranici WhenParentsText.com, a “najbiserniji” sakupljeni su i u istoimenu knjigu.

KNJIGA TJEDNA

Jedan od ponajboljih suvremenih ameri kih pisaca T. C. Boyle u romanu “Žene” pri a o životu genija, vizionara te jednoga od najve ih i najoriginalnijih arhitekata i dizajnera dvadesetog stolje a Franka Lloyda Wrighta.

Impresivna životna pri a ispripovijedana je kroz vizuru izmišljenog Wrightova u enika

Japanca Tadashija Sata. Kroz pri u o etiri žene, posljednjoj supruzi Olgivanni, plesa ici rodom iz Crne Gore, Kitty, odanoj prvoj supruzi i majci šestero djece, Mamah, ljubavnici i srodnoj duši, koju je, zajedno s njenom djecom, ubio sluga, te drugoj supruzi, strastvenoj, kompleksnoj umjetnici i istinskoj emme atale po etka 20. stolje a Maude

Miriam Noel, Boyle je ispri ao druga iju, nevjerojatno uvjerljivu fikcionalnu biografiju Franka Lloyda Wrighta.

Ovo je roman o razbijanju stereotipa, o rušenju granica, o publicitetu i žutom tisku, o arhitekturi, ali nadasve o ovjeku koji se zaljubljuje ludo i snažno te jednako tako postaje hladan i ravnodušan.

ALBUM TJEDNA

Madeleine Peyroux: “Standing on the Rooftop” Šesti studijski album Madeleine Peyroux ima krivi naziv. Umjesto ‘Stajanja na krovu’ album je mogao ponijeti ime ‘Odmaranje u ligeštulu’, jer takav ugo aj nudi njeno najnovije izdanje.

Osim ‘krivog’ naziva, malo je toga što na ovoj plo i možemo nazvati krivim: kombinacija Peyrouxinih pjesama, zvuka prate eg benda i vokala je bezgrešna, a najmanje dobra stvar na ovom izdanju previše je pjesama koje ipak ponešto razvodnjuju pri u.

Madeleine je obradila The Beatlese (“Martha My Dear”), Dylana (“I Threw It All Away”), Marca Ribota (odnosno njegovu adaptaciju poeme Edgara Allana Poea “Lay Your Sleeping Head My Love”) i Roberta Johnsona (“Love In Vain”, koja je najuspješnije zazvu ala), a obradama je pridodala svoje vrlo dobre ili odli ne originale, koje je esto supotpisivala sa suradnicima.

U tom se društvu obreo i Bill Wyman, nekadašnji basist Stonesa, i ovjek s najkomercijalnijom solo karijerom od svih bivših i sadašnjih ‘rola a’. Stari je Bill (ove godine navršava 75!) ‘bil’ na visini zadatka, kao i ostali muzi ari koji su sudjelovali u ovom,

ovom albumu jer sve su vrijedne objavljivanja, no najslabijom se doima uvodna “Martha My Dear”, koja kao da je došla po naredbi iz Madeleinine diskogra ske ku e nek’ izvoli snimiti neku pop stvar za singl, pa se “Martha” inila najmanje loša.

Suprotno “Marthi”, besmrtna “Love In Vain” zvu i kao da je pisana za Madeleine, a ne za Jaggera.

S ovim albumom Madeleine Peyroux može ra unati na pove anje broja svojih anova, te na pove anje novinskih tekstova o njoj. Bilo bi lijepo da Peyroux promoviraju i ovaj jazz dragulj do e negdje blizu Hrvatske. (Zoran Tu kar, preuzeto s portala Muzika.hr)

po svim kriterijima uspješnom projektu. Uz Wymana, zvu na imena uklju uju i basisticu Meshell Ndeogeochello te velikog Allena Touissainta.

Muzi ka se atmos era generira prirodno i zvu i nadmo no, tako da zaokuplja kompletnu slušateljevu pažnju. Glavne odlike plo e su mirno a jazza, toplina izri aja (spasonosna doza južnja kog sunca prisutna je u skoro svim skladbama) suptilnost i precizno doziranje i

nijansiranje, tako da e te kvalitete pogotovo do i do izražaja u jesensko-zimskim danima. Madeleinini vokali blistaju, posebno u “Love In Vain”. Delikatne, razigrane kombinacije instrumenata unose dodatnu draž, svira se ‘taman koliko treba’, a Peyroux, poga ate, pjeva taman koliko treba.

Glavni je problem što se u 59 minuta ipak previše ponavljaju sli ni ugo aji. Teško je re i da nekoj pjesmi nije mjesto na

Popis pjesama 1. Martha, My Dear; 2.

The Kind You Can’t A ord; 3.

Leaving Home Again; 4. The Things I’ve Seen Today; 5. Fickle Dove; 6. Lay Your Sleeping Head, My Love; 7. Standing On The Roo top; 8. Threw It All Away; 9. The Party Oughta Be Comin’ Soon; 10. Superhero; 11. Love In Vain; 12. Don’t Pick A Fight With A Poet; 13.

Meet Me In Rio; 14. Ophelia; 15. The Way O All Things

INTERNET I RA UNALA

Je li Windows XP još dostupan? [2] Microso t Windows XP, jedan od još uvijek najraširenijih operativnih sustava na svijetu je sve teže nabaviti - no na ina da se to napravi još uvijek ima...

Rabljena ra unala Jedan od novijih na ina kupovine ra unala s licenciranim Windows operativnim sustavom je i putem kupovine obnovljenih (rabljenih) ra unala sa specijalnom MAR licencom (Re urbished licenca) - budu i da su ove licence dostupne za upotrebu kod nas tek relativno kratko vrijeme. Da ne bi bilo zabune, pod obnovljenim ra unalom se misli na kupovinu ra unala s ve licenciranim so tverom koje je prvotno bilo u vlasništvu tre e osobe, a ne o vlastitom rabljenom ra unalu.

Kupovina tih ra unala s licencom je mogu a isklju ivo

putem ovlaštenih Microso t Re urbisher Partnera - kupovinom ra unala s OEM licencom direktno od prethodnog vlasnika se ne prenosi pravo korištenja licenciranog Microso t so tvera na njemu, ve je taj so tver potrebno dolicencirati putem navedenih Microso t partnera i tzv.

MAR licenci.

Uz vrlo popularne cijene ra unala (radi se uglavnom o brand-name ra unalima starim nekoliko godina koji su bili u upotrebi u ve im korporacijama te esto dolaze s nekoliko mjeseci garancije na hardver) je

i cijena so tvera što se ti e Microso t operativnih sustava ali i O fice paketa na njima relativno mala.

U slu aju da vam je potrebno ra unalo za standardne uredske poslove - u ovom slu aju možete dobiti u potpunosti licencirano kvalitetno ra unalo (istina - rabljeno i malo starije) koje je cijenom ispod licence samog Microso t operativnog sustava ako ga kupujete s novim ra unalom - a ve ina ih se prodaje upravo s XP-om.

Postoje e vlastito ra unalo Legalizacija Microso t operativnog sustava instaliranog na postoje e ra unalo je mogu a putem GGK (Get Genuine Kit) paketa, ali je ustvari mogu e legalizirati samo operativni sustav za koji je GGK paket kupljen (trenutno dostupni samo paketi

www.infinius.hr email: in o@infinius.hr Infinius d.o.o.

Domovinskih žrtava 18 40000 AKOVEC Tel: +385 40 311 099 za Windows 7) te je na ovaj na in nemogu e legalizirati postoje i XP sustav.

Iako više cijene od OEM verzije operativnog sustava, GGK ustvari nudi pristupa niji na in za legalizacijom rada na Microso t operativnom sustavu jer njegova kupnja nije uvjetovana kupnjom novog ra unala - ve je dostatno kupiti ovaj paket kako bi ozakonili navedeni so tver na ra unalu.

Dodatna prednost je što nije potrebna reinstalacija sustava i aplikacija što je u nekim slu ajevima najve i problem kod legalizacije.

Darko Mareš, dipl.ing.el., Infinius d.o.o.

23. kolovoza 2011.

7

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Film DVD, BLUE RAY IZLOG ORAO Povijesni ep o rimskom asniku koji se bori da vrati izgubljenu ast svog oca, zapovjednika Devete legije koja je zagonetno nestala. Dva desetlje a nakon neobjašnjivog nestanka Devete legije u planinama Škotske, mladi centurion Marcus Aquila

stiže iz Rima ne bi li objasnio misteriju i povratio dobar glas svog oca, zapovjednika Devete legije.

Zajedno sa svojim britanskim robom Escom, Marcus se upu uje preko Hadrijanovog zida u divljinu Kaledonije ne bi li vratio davno izgubljeni amblem – orla Devete legije.

Gospodin Nitko budi se u bolnici i siguran je da ima 34 godine. Me utim, njegov doktor mu objašnjava da je star 118 godina, da nitko više ne umire i da se nalazi u 2092. godini. On je nesiguran u to i ne sje a se skoro ni ega.

Vrisak 4

Kako se riješiti šefa

l. br: _______________________________ Ime i prezime: ______________________ ________ _____________________________

Auti 2 Nastavak animiranog hita, pri a o utrci autiju u 5 zemalja i slu aju me unarodne špijunaže.

Green Lantern Akcijski SF s Ryanom Reynoldsom, pri a o novaku koji ulazi u Green Lantern - bratstvo ratnika koje uva svemir i Zemlju.

Akcijska pri a o ratu koji je razdirao srednjevjekovnu Englesku i borbi Templara protiv tiranskog kralja Johna.

Monte Carlo Komedija o tri djevojke koje za vrijeme odmora upadaju u luksuzni hotel, a onda jedna od njih biva zamjenjena za britansku bogatašicu!

1. PUT OSVETE 2. TRIJAŽA 3. LJUBAV I OSTALE DROGE 4. NEZAUSTAVLJIVI

U morskim dubinama

5. TRON: NASLJEDSTVO

U njegovu sobu ušulja se novinar koji ga želi ispitati o njegovom životu za vrijeme mladosti. Gospodin Nitko po inje pri u o svom životu i glavnim prekretnicama koje se mu se zbivale kad je imao 9 (kada su mu se razveli roditelji!), 16 i 34 godine.

Komedija o trojici ogor enih prijatelja koji smišljaju uvrnuti plan da se zauvijek riješe svojih šefova - tako da ih me usobno pobiju!

Templar

ri iste takve polulude, poluzbunjene djevojke. Dr. Stringer pokušava prona i razlog Kristeninom slomu živaca, no ne uspijeva. Uskoro e Kristen na hodnicima odjela po eti susretati udnovatog duha, a doznat e i strašnu istinu: nitko iz odjeljenja straha ne izlazi živ!

LARGO WINCH

GOSPODIN NITKO

svoj život, a onda ga nenadano posjeti njegova 11-godišnja k erka Cleo.

Taj e posjet sve promijeniti u glum evu životu.

Ima li uop e u njegovu pomalo razuzdanom životu mjesta za ozbiljan posao – oca?

USKORO U KINIMA Novi nastavak horor serijala prati Sidney koja se vra a u svoj grad i posje uje stare znance, a onda se pojavljuje i dobro poznati lik - Ghostface!

Odgovor: ___________________________

NEGDJE

Horor Johna Carpentera, pri a o djevojci koja završi u duševnoj bolnici, u odjelu iz kojeg nitko ne izlazi živ! Kada mlada Kristen zapali lokalno imanje, policija ju odvodi u psihijatrijsku bolnicu.

Probudi se na odjelu gdje joj društvo prave još eti-

(tri besplatne posudbe) “The ward” je režirao: a) M. Gibson b) W. Allen c) J. Carpenter Dobitnik iz prošlog broja: Ivica Januši , Peklenica

KUPON ZA NAGRADNU IGRU

Drama So ije Coppole o holivudskom glumcu koji preispituje svoj život nakon dolaska 11-godišnje k erke. Holivudski glumac muku mu i sa svojom karijerom i preispituje

ODJEL STRAHA

NAGRADNO PITANJE

Faca snažne korporacije (Miki Manojlovi ) pada s prijestolja, iako nema obitelj, naslijediti ga treba posvojeni sin kojeg su uhapsili u Amazoniji! Bilijunaš Nerio Winch (Miki Manojlovi ) je prona en mrtav, utopljen. Njegova

je smrt sumnjiva jer je on vlasnik velike i mo ne korporacije W Group.

Službeno nije ostavio nasljednika, pošto nije imao obitelj. Jedino je uspješno držao u tajnovitosti svog sina, Larga (Tomer Sisley), kojeg je posvojio pred tridesetak godina u bosanskom sirotištu.

IMAX dokumentarac koji vodi gledatelje na vrlo izolirane podvodne lokacije, te ih upoznaje s nekim od najmisterioznijih bi a podmorja.

6. 127 SATI 7. AMERIKANAC 8. SAW 7

Planet majmuna: Postanak

9. SAMAC 10. VRLO ZAPETLJANA PRI A

FILMSKA TOP LISTA ME IMURSKIH NOVINA 1. BRIDESMAIDS

Orao

2. BLUE VALENTINE 7. BAD TEACHER 4. HANNA 5. PINGVINI GOSPODINA POPPERA 6. HARRY POTTER AND THE ...

7. ŠTRUMPFOVI

BIUTIFUL Drama Alejandra Gonzaleza Inarritua, pri a o smrtno bolesnom šverceru (Javier Bardem) koji se želi iskupiti i pobrinuti za svoju djecu. Ovaj ilm je pri a o Uxbalu (Javier Bardem). On

je predani otac. Izmu eni ljubavnik. Biznismen iz podzemlja. Preživljava u nevidljivoj periferiji današnje Barcelone. Uxbal, predsje aju i opasnost smrti, pokušava se pomiriti s ljubavlju i spasiti svoju djecu i samoga sebe.

Prequel 'Planeta majmuna' koji objašnjava nastanak inteligentnih majmuna. SF s Jamesom Francom i Freidom Pinto u glavnoj ulozi.

8. SOMETHING BORROWED 9. TRANSFORMERS: DARK OF...

Povijesni ep o rimskom asniku koji se bori da vrati izgubljenu ast svog oca, zapovjednika Devete legije koja je zagonetno nestala.

Štrumpfovi Filmska ekranizacija popularne serije, igrano-animirana pri a o Štrumpfovima koji od zlog Gargamela bježe u - New York!

Labirint straha

10. KUNG FU PANDA 2

U.S. Box Office 1. RISE OF THE PLANET OF THE APES

Prvi japanski 3D horor, pri a o skupini tinejdžera koji odvode bolesnu djevojku u bolnicu koja je u stvari - labirint straha!

2. THE HELP

KRALJEV GOVOR Film je inspiriran istinitom pri om o Albertu, Vojvodi od Yorka (Colin Firth), koji je bio drugi u redu naslje ivanja Krune u Velikoj Britaniji 1930-ih. Vojvoda je patio od ozbiljne govorne ‘mane’ koja mu je jako naru-

šavala mogu nost izbora za kralja. Njegova pretjerana stidljivost, te mucanje koje je ometalo njegov javni govor bili su brižljivo uvana tajna.

No, poznanstvo s govornim terapeutom Lionelom (Geoffrey Rush) budu em e kralju jako pripomo i.

Radno vrijeme blagajne

3. FINAL DESTINATION 5 4. THE SMURFS 5. 30 MINUTES OR LESS 6. COWBOYS & ALIENS 7. HARRY POTTER AND THE...

8. CAPTAIN AMERICA: THE FIRST...

9. CRAZY, STUPID, LOVE.

Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa .

Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

10. THE CHANGE-UP (2011)

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (svadbe, ro endane, proslave...)

NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ

30 KN - 1 SAT

8

23. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Lifestyle ZBOG EGA muškarci sve manje prvi ulije u? Jesu li žene osu ene na poduzimanje “prvog koraka”?

Gdje su nestali svi dobri muškarci?

Jeste li primijetili da je nekako sve teže i teže prona i dobrog muškarca za trajnu i stabilnu vezu koja bi jednog dana mogla prerasti u nešto više? Koliko god mi zagovarali to da žene budu proaktivne kad je u pitanju pronalaženje i prilaženje muškarcima, svakako smo za to da i oni naprave prvi korak i pri u nama. U posljednje vrijeme nekako smo svi primijetili da ima sve manje dobrih i dragih de ki koji e pri i djevojci (i tu ne brojimo arogantne napuhance koji ulije u svima ženskog roda).

Zašto je to tako? Mi imamo nekoliko teorija...

mislite - njih je i strah: pod a) da ne ispadne da su prezainteresirani ili o ajni i pod b) da vas ne uplaše i otjeraju svojom “prezainteresiranoš u”, posebice ako ste jedna od onih “emancipiranih” žena. Nije ni udno da su se po eli javljati problemi u po ecima mogu ih ljubavnih romansi – pa oni zapravo ne znaju što mi želimo.

Rješenje problema: ako upoznate tipa s kojim se dobro slažete i koji vam se svi a – recite mu da zaboravi bilo kakva pravila i da je sasvim u redu da vas nazove odmah sutra. Ako ne nazove, on gubi...

Postoji previše pravila

Mi sve same obavljamo

Dani kada je de ko upoznao djevojku i nakon toga je zamolio da iza u zajedno na kavu ili kino, ili pak zatražio njen telefonski broj odavno su prošli. Današnje zaljubljivanje i poduzimanje prvog koraka kao da se odnosi na snalaženje u zamršenom labirintu, a sve ono što se smije i ne smije napraviti prilikom prvih sati/dana poznanstva ponekad toliko zbunjuje da se ini da je bolje ništa ne poduzimati... Barem iz muškog gledišta. Možda su muškarci ve umorni od razmišljanja oko zagonetke koliko dana trebaju pri ekati prije nego nazovu, je li poljubac za laku no OK i jesu li dva SMS-a u istom danu previše... jer – za-

Naravno, mi ne smatramo da bi žene samo trebale ekati da njihov princ na bijelom konju dojaše do njih i odvede ih u “živjeli su sretno do kraja života”. To je možda palilo u pedesetim godinama prošlog stolje a, a danas pak se sve vrti oko jednakosti. Uostalom, barem tako razmišljaju današnji muškarci u našoj blizini, ako smo si ve željele više kontrole nad vlastitim životom – onda možemo i prve “dejtove”, traženje brojeva i prvi korak – isto poduzeti same. No, ini se da smo možda preuzele i previše “tereta” po pitanju prvih koraka u posljednje vrijeme. Jesu li današnji muškarci prelijeni da se po-

RECEPT tjedna

• 6 jaja • 1 velika žlica kukuruznog brašna • 50 ml mlijeka • 200 g šunke • 200 g naribanog sira • pasirana raj ica • malo soli • masline • gljive • mješavina za ina ili origano

Priprema Pe nicu zagrijati na 180°C. U jaja dodati mlijeko, sol i brašno te dobro izmutiti.

je 33-godišnja PR profesionalka.

- ini mi se kao da njima više uop e nije stalo da naprave prvi korak i to me zbilja frustrira jer sam sramežljiva i tradicionalno odgojena, rekla je dvadesetšestogodišnja administrativna pomo nica.

- Mislim da de ki u posljednje vrijeme znaju da e, ako pri ekaju dovoljno dugo djevojka ipak napraviti prvi korak, pa se niti ne trude, zaklju ila je 31-go-

dišnja marketinška menadžerica.

Naše ponašanje im je pomalo zastrašuju e Je li mogu e da se svi ovi problemi javljaju samo zato što oni nemaju hrabrosti da naprave prvi potez? Ova teorija možda zvu i pomalo nategnuto, ali žene nisu baš najpristupa nija bi a u društvenoj okolini. Mi ne želimo izgledati kao da zapravo eznemo za time

DOSADILA VAM je frizura? Osvježite je!

Pizza omlet

Sastojci

krenu? Fali li im inicijative? Da bismo dobili bolju predodžbu o tome što žene misle o svemu ovome, mi smo neke singl dame priupitali što one misle o današnjim muškarcima i njihovim taktikama (ili manjku istih) prvih koraka: - Meni nije teško pozvati tipa na pi e ili uzeti njegov broj mobitela, ali ini mi se da sam sve eš e upravo ja ta koja to ini jer kad bih njih ekala ništa se ne bi dogodilo, kazala

da kona no upoznamo onog pravog pa se radije kre emo u hihotavim oporima djevojaka i esto se ponašamo kao da je zadnja stvar za koju smo zainteresirani upravo pripadnik suprotnog spola. Izlasci u ve im skupinama nisu problem - svi to radimo - i to jam i dobru zabavu. No, problemi s ovim scenarijem su dvojaki.

Kao prvo – muškima je teško odabrati svoj glavni cilj ako je okolo mnogo drugih “meta” (a oni, uz to, prilikom odabira cilja imaju puno manje kriterija nego što to imamo mi žene). I kao drugo - velike grupe djevojaka su poprili no zastrašuju e zamislite 8 vas, a samo jedan on - nije ni udo da mu nije lako pri i vam.

Rješenje: Izlazite s manje prijatelja. Podijelite se u više manjih grupa, a ako ve imate jako veliko društvo – podijelite se u manje grupe pa “cirkulirajte”. On e vam prije pri i ako ste samo s jednom ili dvije prijateljice.

Izgledajte pristupa no. Znate što to zna i – uputite mu pogled ohrabrenja i pokoji osmjeh.

Nemojte mu okretati le a i prekrižiti ruke na prsima.

Smješite se. Ovo smo ve spomenuli, ali vrijedi ponoviti.

Nema boljeg znaka da vam je netko privla an od toga da mu se nasmiješite i dobacite zna ajan pogled – tako ete ga ohrabriti da vam pri e.

Ve u tavu premazati s malo ulja i staviti na štednjak da se ugrije (ne na jako veliku temperaturu).

Izliti smjesu od jaja i pe i dok se malo jaja stisnu, zatim maknuti s plo e i staviti nadjev – raj icu ili nešto sli no, šunku i sir, po želji gljive i masline. Posipati origanom ili mješavinom za ina za pizzu.

Tavu staviti u pe nicu i ostaviti da se pe e oko 10 minuta (ako imate, stavite opciju pe enja samo gore). Pe enu pizzu odmah narezati i poslužiti.

Pramenovi mogu biti tako cool!

Gledate se u ogledalo i zaklju ujetreba promjena, te da vam de initivno d ali ne želite mijenjati boju kose, niti se bojati u novu nijansu. Ako želite revitalizirati frizuru i trenutnu boju, isprobajte pramenove. U današnje vrijeme mogu nosti su zbilja nevjerojatne, pa samo uz pomo pramenova možete imati potpuno druga iji look, i uop e nije bitno imate li sme u, plavu, crvenu, kratku ili dugu kosu. Eksperimentirajte s razli itim trendovima i nijansama, te ovisno o vašim željama i osobnosti odaberite ili diskretne pramenove ili pak se odlu ite za nešto totalno “na rubu”.

Prirodni pramenovi Posvjetljivanje ili potamnjivanje pramenovima je opcija za koju se možete odlu iti kada želite osvježiti kosu, ali ne želite preveliku promjenu.

Odlu ite se za tamnije/svjetlije nijanse iste boje ili pak za komplementarne boje, tako je primjerice kombinacija brineta s crvenkastim ili naran astim pramenovima veoma popularna trenutno. Posavjetujte se sa svojom frizerkom i raspravite o tome što najbolje odgovara kosi, tenu te vašem karakteru.

Otka eni pramenovi Tko kaže da pramenovi moraju biti diskretni i neprimjetni? Ako želite biti primije eni, odlu ite se za neku ludu boju koja je totalno druga ija od vaše prirodne. Zelena, ljubi asta, roza ili plava, dobra su opcija bilo da ste brineta ili crnka – samo je na vašem frizeru da je dobro “ukomponira” u ostatak frizure. I zapamtite, vaš stav i osobnost klju ni su za ovakvu frizuru. Vodite ra una i tome da, osim što uo ljive pramenove treba znati nositi, a treba ih znati i uvati - ovdje mislimo na pravilan izbor proizvoda za njegu boje kose, kako ona ne bi brzo izblijedila.

“Opramenite” samo dio kose Tko kaže da pramenove morate staviti na cijelu kosu. Za osvježenje dovoljno je naglasiti samo dio frizure.

Ve i to e biti dobrodošla promjena, a i možda e vam dati “zericu” ludosti koja je uvijek dobrodošla u ove ljetne dane.

23. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

Dobro je znati 339

10

23. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Savjeti Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

EEG-laboratorij

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Kako si pomo i u krizi?

Hijerahijski model ljubavi

U zadnje vrijeme primje ujem da mi je sve teže i da sve teže podnašam situcije u kojima se nalazim kako privatno tako i na poslu. Imam osje aj da u “puknuti”. Prisutne su poteško e sa spavanjem, budim se no u, ustanem se i hodam, treba mi dugo vremena da usnim. Ujutro se budim umoran i iscrpljen. Uzemiren sam, napet, preosjetjiv. Zbog svega toga jako patim. Veliki sam protivnik uzimanja lijekova za smirenje. Razmišljam da ih ipak uzmem ili da pokušam na neki drugi na in “vratiti “ se natrag?

Osobno smatram da uzimanje lijekova je znak slabosti.

Danas se susre emo sa sve ve im brojem slu ajeva kada zbog preoptere enosti ili kada neke doga aje doživljavamo kao optere enje, odnosno prevelikih zahtjeva okoline, uglavnom zbog koli ine inoformacija koje moramo brzo obaviti i dati odgovaraju i odgovor. Primjerice to mogu biti ekanja u dugim redovima, prekratki rokovi, besparica, obiteljski problemi, prometne gužve i sl.

Svi mi imamo odre ene granice što se ti e primanja i davanja, pa su razni sukobi ili krize este a sa njima ide i osje aj patnje. Svakako da ako prebrodimo krizu u

Model ljubavnih odnosa koji sam prošli put nazna ila nije ni moj ni nov, a ini mi se zanimljiv na in na koji opisuje osnovne zadatke i svrhu ljubavi u ljudskom životu:

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

nama se stvara ve i imunitet na nove svakidašnje situacije koje nastaju kao posljedica krize.

Svaka patnja koja je tako nastala pobu uje nas i motivira na razmišljanje zbog ega nešto tako duboko i bolno osje amo, a tako ste ena spoznaja o sebi samima nas može oja ati. Me utim, ne mora patnja na taj na in na nas djelovati jer ona može u nama onemogu iti tu spoznaju pa na taj na in dovesti do toga da nas to na neki na in iscrpi i oslabi i da nam potroši energiju.

Svakako da si možemo pomo i tako da se obratimo psihijatru, psihologu ili dobrom prijatelju koji ima puno razumijevanja za nas.

Ali isto tako treba znati, da danas postoje veoma dobri lijekovi tzv. benzodijazepini odnosno anksiolitici koji nam umanjuju ili uklanjaju strah, napetost, nemir, iš ekivanja, pa ih možemo koristiti ako ih budemo trebali. Ako se za to odlu imo, onda bi trebalo prije uzimanja tih lijekova posavjetovati se s psihijatrom o tome koji lijek uzeti, kako ga uzimati i koliko dugo i eventulanim njegovim nuspojavama.

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

• Volim sebe zbog svoje dobrobiti To je bazi na razina, u razvojnom smislu prijeko potrebna jer osigurava temeljne uvjete za opstanak jedinke, ali ujedno i najsebi nija i samo na sebe usmjerena vrsta ljubavi koja brine tek za osobne interese i korist i ne zanima je nitko drugi. «U se, na se i poda se» rekao bi naš narod, ali to je tek podloga za više i važnije oblike ljubavi.

Ono što je grozno i pomisliti, a ja moram ak i napisati, ima odraslih ljudi koji funkcioniraju isklju ivo na tom stupnju razvoja. Isto tako, iz mnogo razloga svakom od nas može se dogoditi da regrediramo na taj stupanj, da zaklju imo kako je dosta nebrige za sebe i davanja sebe drugima, pa se jednostavno okrenemo tek vlastitom boljitku i probitku......

• Volim tebe zbog svoje dobrobiti Izgleda da je ve ina ljudi na ovoj razini, koja bi se mogla izraziti i frazom «potrebno mi je da ti budem potreban». Ljude ispunjava spoznaja da oboga uju ne iji život. Volim te zbog osje aja da sam dragocjen i potreban, a od tebe o ekujem da mi uzvratiš, što zna i zapovijed da ljubav bude simetri an odnos u kojem ja postupam prema nekome kako bi on mogao isto tako postupati prema meni. Ta je ljubav temeljena na prikrivenoj ra unici: ka-

ko ti meni tako ja tebi. Zaglaviti na ovoj razini ljubavi može biti gorko iskustvo, na primjer kad se žrtvujemo za svoju djecu, a ona to ne cijene. Žrtvujemo se jer ih volimo, zar ne? Ili trebamo priznanje za svoje napore?!

• Volim tebe zbog tvoje dobrobiti Na tre oj razini ljubavi ini se da stižemo do jedne kvalitete koja je uzvišena, ali i to nas može zavarati....

Ljubav koja je nesebi na, posve ena drugoj osobi. Ovdje sam da bih služila drugoj osobi, ( ideji ili vrijednosti), a ja osobno nisam bitna. To je jedna vrsta idealizirane ljubavi koja kaže: «ti si mi sve na svijetu» ili «sve u u initi za tebe». Kao: živim zbog tebe a ne zbog sebe. Ma da!

Mnogi se roditelji i ljubavnici vide na toj razini predanosti objektu svoje ljubavi, ali to je zabluda, jer ne možemo nikada biti sasvim lišeni osobnih motiva u ljubavi. Vjerojatno je da igramo prikriveno, imamo o ekivanja i u kona nici se vra amo na drugu razinu ljubavnog odnosa. Uostalom, ni oni koje volimo ne trebaju takvu nesebi nost jer je ona nepodnošljiv teret koji pretjerano obavezuje.

• Volim sebe zbog tvoje dobrobiti Da, ovo je najzanimljivije, ali strpite se tjedan dana.

SOS TELEFON 040/395-555 - radnim danom od 17 do 19 sa - psihološka podrška

Piše Katarina Flajpan

BIOTERAPIJA

Skrivena nebriga za zdravlje Osobama koje žele smršaviti naj eš e je bitan izgled. eznutljivo gledaju male konfekcijske brojeve u trgovinama i onda razo arano konstatiraju da to jednostavno ne mogu obu i. Frustriranost se gomila iz dana u dan, iz mjeseca u mjesec, iz godine u godinu. Pani no pokušaju smršaviti, troše velike novce za razne neu inkovite preparate, “lijekove”, ajeve a sve se svodi na velik i gubitak novca, razo arenje i narušavanje zdravlja.

Pri tome treba napomenuti da ljudi s razlogom gube volju da steknu lijepi stas. Ponovo, po ne znam koji puta, krenu s preskakanjem obroka, pribjegavaju nekoj “novoj” dijeti, a sve se svodi na to da je u svijetu sve više pretilih ljudi ije je zdravlje ozbiljno ugroženo.

Pitate li stotinjak ljudi što ih je natjeralo na dijetu 90% njih e vam bez razmišljanja odgovoriti “moram smršaviti, pa zar ne vidiš kako izgledam”.

I tako se ponovno izgladnjuju, najuporniji izgube do pet kilograma a ubrzo vrate njih barem sedam.

Kako se može izgubiti ak do 30 kilograma u šest mjeseci koji se više nikad ne vrate?

Kako smršaviti toliko kilograma a ne ugroziti vlastito zdravlje.

Može, i te kako može! K tome još treba dodati da se ti kilogrami nikada ne vra aju.

Prije svega napominjem da je potrebna vrsta i nepokolebljiva volja, po mogu nosti izbjegavati stres, izi ki se aktivirati makar umjereno, dovoljno spavati, ranije le i i ranije se buditi, promijeniti loše životne navike, naro ito one prehrambene. Nemojte sami sebi obe avati da ete s tim po eti odmah slijede i tjedan nego zapo nite odmah, sada, ve danas. NeZAPO ELI SU DVODNEVNI TE AJEVI BIOTERAPIJE I BIOENERGIJE PO VRLO PRISTUPA NOJ CIJENI. ZA ZAPOSLENE JE MOGU E DOGOVORITI TERMINE SUBOTOM I NEDJELJOM. BILO BI OD ZNA AJNE KORISTI DA SE EDUCIRATE NA JEDNOM OD TE AJEVA

mojte varati sami sebe jer je to najgori vid prevare koji vas ponižava i donosi mnoga razo arenja.

Prihvatite injenicu da put zdravog mršavljenja nije jednostavan, brz i lagan ali je sigurno najdjelotvorniji i najzdraviji.

Primite na znanje da morate popiti barem dvostruku koli inu teku ine nego do sada. Vodite ra una da to ne budu gazirani sokovi ili bilo koji sokovi, nikako vino ili pivo, izbjegavajte punomasno mlijeko, pijte samo vodu, vodu i ništa drugo.

Prihvatite injenicu da samo de icit unesenih kalorija može smanjiti vašu težinu. Te kalorije podijelite u pet obroka koje ete uzimati tijekom dana, a zadnji obrok ne bi smio biti poslije 18 sati.

Nikada ne zaboravite da to inite radi vlastitog zdravlja, a tek onda zbog užitka stjecanja vitke igure. U širokom luku izbjegavajte slatkiše, okolade, suhomesnate proizvode, pizze, kekse i sli ne “delicije”.

Kako? Nije teško. Do ite na Slim program zdravog mršavljenja jer je to jedini put da vam se kilogrami više nikada ne vrate. Vi više nikada ne ete poželjeti hranu koja vam ugrožava zdravlje, jer je pretilost bolest koja sigurno skra uje život, uzrokuje koronarne bolesti, pa ak i mnogo vrsta karcinoma.

Dobro razmislite da uz primarno zdravlje možete postati i privla niji, poželjniji, jednostavnije sklapati poznanstva i prijateljstva, zadovoljniji i mnogo sretniji. Život e vam se u prosjeku produljiti za 15 godina i to kvalitetan i zdrav život.

Dovoljan razlog da do ete na Slim program uz prethodnu najavu telefonom bez SMSa 098 1347 031.

I POMOGNETE SVOJIM BLIŽNJIMA ILI POZNANICIMA, DA IM UKLONITE ZDR AVSTVENE PROBLEME, A MOGU E JE I DA POPRAVITE KU NI BU ET. BROJ TELEFONA JE 098/1347-031. MOLIM VAS DA NE ŠALJETE SMS. ŽELIM VAM PUNO ZDRAVLJA

VAŽNI TELEFONSKI BROJEVI ŽELJEZNI KI KOLODVOR AKOVEC AUTOBUSNI KOLODVOR AKOVEC LJEKARNA AKOVEC, V. Morandinija 1 POLICIJSKA UPRAVA ME IMURSKA ŽUPANIJSKA BOLNICA AKOVEC, I.G. Kova i a 1e DOM ZDRAVLJA AKOVEC, I.G. Kova i a 1e ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO, I.G. Kova i a 1e HRV. ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE HRV. ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE AKOVEC HRV. ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE AKOVEC, Bana J. Jela i a 1 ME IMURSKA BANKA AKOVEC ME IMURJE PLIN, Obrtni ka 4 ME IMURSKE VODE, M. hrvatske 10 ELEKTRA AKOVEC, Ž. fašizma 2 - prijava kvara GKP AKOM, Mihovljanska 74 AMBULANTA ZA KU NE LJUBIMCE AKOVEC, R. Steinera 7 MATICA HRVATSKA AKOVEC, Park R. Kropeka 1 ŽUPANIJSKA UPRAVA ZA CESTE, Mihovljanska 70

tel. 384-333 tel. 313-947 tel. 310-651 tel. 373-111 tel. 375-444 tel. 372-300 tel. 311-790 tel. 311-755 tel. 372-900 tel. 396-800 tel. 340-000 tel. 395-199 tel. 373-700 tel. 371-700 tel. 371-600 tel. 372-466 tel. 390-859 tel. 314-080 tel. 396-294

REDEA – Regionalna razvojna agencija Bana Josipa Jela i a 22 (bivša vojarna) tel. 395-560 ME IMURSKA ŽUPANIJA AKOVEC tel. 374-111 HRVATSKE POŠTE – CENTAR POŠTA AKOVEC, T. Masaryka bb tel. 804-000 HRVATSKI TELEKOM – Trg Republike 1 tel. 0800-9000 MUZEJ ME IMURJA AKOVEC, Trg Republike 5 tel. 313-499 SAVEZ SAMOSTALNIH SINDIKATA HRVATSKE-SSSH akovec, Trg Republike 1 tel. 312-331 ZAJEDNICA ŠPORTSKIH UDRUGA, V. Nazora 16 tel. 390-977 MINISTARSTVO OBRANE, J. Gotovca 5 tel. 313-114 HRV. GOSPODARSKA KOMORA AKOVEC, I.G. Kova i a 2 tel. 311-160 OBRTNI KA KOMORA ME . ŽUPANIJE, Park R. Kropeka 1 tel. 313-971 FINA AKOVEC, O. Keršovanija bb tel. 371-000 CENTAR ZA SOCIJALNU SKRB, AKOVEC, J. Gotovca 9 tel. 391-920 HVIDR-a, Strossmayerova 9 tel. 314-644 ŽUPANIJSKI ODBOR ZA ZAŠTITU I PROMICANJE LJUDSKIH PRAVA, Ru era Boškovi a 2, akovec tel.374-254 INSPEKCIJE SANITARNA INSPEKCIJA, R. Boškovi a 2 (zgrada županije) tel. 374-229; 374-121; 374-106

DRŽAVNI INSPEKTORAT - Ispostava akovec, Zrinsko-frankopanska 9 POREZNA UPRAVA Ispostava AKOVEC, O. Keršovanija 11 Ispostava PRELOG Ispostava MURSKO SREDIŠ E URED DRŽAVNE UPRAVE - predstojnik - Služba za gospodarstvo - Služba za društvene djelatnos - Služba za op u upravu - Ma ni ured AKOVEC - Ma ni ured PRELOG - Ma ni ured M. SREDIŠ E - Ma ni ured M. SUBOTICA - Ma ni ured NEDELIŠ E - Ma ni ured ŠTRIGOVA - Ma ni ured KOTORIBA - Ma ni ured DEKANOVEC - Ispostava PRELOG

tel. 391-970 tel. 371-200 tel. 379-730 tel. 370-790 tel 374-111 tel. 374-212 tel. 374-102 tel. 374-112 tel. 374-190 tel. 374-176 tel. 374-055 tel. 374-057 tel. 374-054 tel. 374-059 tel. 374-058 tel. 374-056 tel. 374-060 tel. 374-022

23. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

Varaždinski vatrogasci i HGSSovci otvorili Pan Radler lagunu Organizator Špancirfesta i Pan ugostili su u Pan Radler laguni na Stan i evom trgu lanove Javne vatrogasne postrojbe Grada Varaždina, DVD-a Varaždin i varaždinske ispostave HGSS-a.

Branka Tropp direktorica TZGVa i Ilija Breljak, voditelj klju nih kupaca Carlsberga Croatia do ekali su Ivicu Labaša, zapovjednika JVP Grada Varaždina, Damira Brezovca, zapovjednika DVD-a Varaždin te Emila Gluhaka, voditelja varaždinske ispostave HGSS-a koji su se zajedno sa svojim kolegama rado odazvali pozivu na druženje povodom otvorenja Pan Radler lagune.

Kako je istaknula Branka Tropp, „Špancirfest odraz je kulture, tradicije i života grada Varaždina, no ovaj festival dobrih emocija ine i ljudi, a ove smo godine kao organizatori posebno željeli istaknuti i zahvaliti onima koji su daleko od svjetala pozornice svojom hrabroš u zadužili ovaj grad.“ Pan s ponosom podržava Špancirfest ve sedmu godinu za

redom jer zajedno promi u jednake vrijednosti - osvježenje koje pružaju trenuci provedeni s prijateljima u veselju i pozitivnoj atmosferi što za vrijeme festivala posebno dolazi do izražaja. „Carlsberg Croatia sa svojim brendom Pan ve tradicionalno podržava Špancirfest jer je rije o festivalu koji Varaždincima puno zna i, a slijedom našeg aktivnog angažmana u lokalnoj zajednici veliko nam je zadovoljstvo što imamo priliku ugostiti ljude koji svojom hrabroš u daju zna ajan doprinos ovome gradu“, rekao je Ilija Breljak iz Carlsberga Croatia.

Pan Radler laguna (lounge bar Mea Culpa) tako je i službeno otvorena u duhu Špancirfesta i Pana – u ugodnom druženju i dobroj atmosferi jer ovi su de ki uistinu zaslužili odmor uz osvježenje za koje se pobrinuo Pan. Za njihove kolege, koji im se zbog posla nisu mogli pridružiti, Carlsberg Croatia osigurala je dostavu Pana za opuštanje nakon napornog radnog dana.

G Gaje Ga Gajeva j vaa 3 jeva 35 35, 5 40000 5, 400 000 Č Čakovec akov ak kovec ec tel: 040/856 040/856-333 333 info@lovacki-dvori.com inf fo@l @ ovac @lov acki ki-d dvo ori.co i m

Dobro je znati 11 35

12

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

23. kolovoza 2011.

www.autostil.info Ure uje: Dalibor Flajpan info@autostil.info Prodaja novih automobila u RH po top modelima model

koli ina

1

Opel Astra

1251

4,67%

2

Škoda Octavia

1240

4,63%

3

Volkswagen Polo 1140

4,25%

4

Opel Corsa

3,80%

5

Renault Megane 875

6

Hyundai I30

872

3,25%

7

Volkswagen Golf 869

3,24%

8

Peugeot 308

724

2,70%

9

Renault Clio

721

2,69%

10

Volkswagen Passat

716

2,67%

11

Chevrolet Lace 693

2,59%

12

Citroën C4

614

2,29%

13

Dacia Sandero

543

2,03%

14

Ford Focus

502

1,87%

15

Kia Cee'd

500

1,87%

16

Chevrolet Aveo

468

1,75%

17

Citroën C3

457

1,71%

18

Ford Fiesta

455

1,70%

19

Peugeot 207

452

1,69%

20

Renault Fluence 449

1,68%

21

ostali

UKUPNO

1018

Renault 4, sretan ti 50. ro endan!

udio, %

3,26%

12241

45,68%

26800

100%

Izvor: Promocija plus

AMC Me imurje akovec, Športska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

VW Passat 2.0 TDI Comfortline 2011., smeđa, ESP, start-stop sustav, automatska klima, tempomat, parking senzori, alu felge VW LT 46 2.8 TDI 2000., žuta, vučna služba, spuštanje platforme, hidraulično vitlo, signalizacija, tahograf, radio

Šavora d.o.o.

Ford Loyalty Club Odjel postprodaje Grand Auta, generalnog uvoznika i distributera vozila i proizvoda marke Ford u Hrvatskoj, predstavio je svoj najzna ajniji projekt ove godine – Ford Loyalty Club. Prema rije ima Igora Obermana, voditelja postprodaje Grand Auta, uvo enjem ove jedinstvene usluge, odnosno kluba koji se temelji na povjerenju kupaca i voza a Fordovih automobila, postprodaja u Fordovoj ovlaštenoj servisnoj mreži u Hrvatskoj, dobila je novu dimenziju. “Želimo na još jedan na in pokaza svojim partnerima, kupcima i korisnicima naših usluga koliko su nam važni i koliko cijenimo njihov odabir automobila i njihovu odanost našem brendu. To povjerenje želimo nagradi lanstvom i brojnim prednos ma koje Ford Loyalty Club pruža”, dodao je Oberman.

Svakom kupovinom u Fordovom ovlaštenom servisu koji je uklju en u Ford Loyalty Club, lan skuplja bodove koji se mogu iskoris jekom idu e kupovine. Osim toga, osnovne pogodnos za lanove kluba uklju uju brojne popuste pri kupovini dodatne opreme ak 20%, najam automobila uz popust od 25%, hotel za gume s 50% popusta, popuste na limarsko/lakirerske radove, popust na kupnju produženog jamstva, beplatnu kontrolu boje i karoserije i brojne druge pogodnos . “Ford Loyalty Club ima i svoju humanitarnu stranu. Poštuju i život i ovjeka, svojim radom nastojimo doprinje kvalite života. Uklju ivanjem u Ford Loyalty Club lanovi postaju našim partnerom u dobrim dijelima jer emo dio sredstava uloženih u ovaj program kvartalno donira onima kojima e u tom trenutku pomo bi najpotrebnija,” rekao je Oberman. “Vjerujemo da e naši vjerni kupci prepozna vrijednost ovog programa i u lani se u naš klub,” zaklju uje Oberman.

Renault Nissan Hrvatska obilježava 50. ro endan modela Renault 4, automobila koji je emancipirao automoblisku industriju.

Zahvaljuju i viziji Pierrea Dreyfusa, predsjednika Uprave tvornica Renault, prije pola stolje a napravljeno je vozilo koje je nadsko ilo sve dotadašnje društvene barijere. Ekonomske, generacijske, rodne, geopoliti ke.

Geni ove francuske marke u inile su Renault 4 pionirom globalizacije i automobilskom zvijezdom – Renault 4 tre i je najprodavaniji automobil u povijesti automobilske industrije. U brojkama: proizvodnja i sastavljanje automobila odvijalo se u 28 zemalja na 5 kontinenata. Od 1961. godine kada je zapo ela industrijska proizvodnja ovog automobila prodano je 8.135.424 vozila u više od 100 zemalja. Ta brojka obilježila ga je kao najproizvo eniji francuski automobil. Proizvodnja ovog modela u Francuskoj prestala je 1992. godine ograni enom serijom od 1.000 vozila koje su nosile oznaku „Bye-Bye“, a do 1994. godine ovaj legendarni model proizvodio se samo u Sloveniji i Maroku. Renault 4, kao prvi model s prednjim pogonom tvtke Renault, nametnuo se kao višenamjensko vozilo koje obiteljsko vozilo pretvara u gospodarsko i obrnuto. Mogu nost preklapanja stražnje klupe i dvovolumenska karoserija s

motornim prostorom bili su inovacija u automobilskoj industriji.

Zahvaljuju i neovisnim ovjesima s torzijskim osovinama koje imaju veliki hod omogu eno je kretanje vozila po ekstremnim površinama. Postavljanjem zatvorenog sustava hla enja u doba kada je još mnogo automobila zahtjevalo duge zahvate održavanja Renault 4 je nagovijestio eru automobila koji e osloboditi vlasnike briga o održavanju. Jednostavan, prakti an, pouzdan i cijenovno prihvatljiv automobil bio je poveznica mnogih – mogao se prilagoditi bilo kojoj sredini i bilo kojem stilu života. I upravo ga je taj koncept mnogostrukosti u inio kultnim i bezvremenskim. Postao je vozilom za život. I prepoznatljivo vozilo za razli ite namjene kao što su taxi u Kolumbiji i na Madagaskaru, policijsko vozilo u bivšoj Jugoslaviji, kola hitne pomo u u Meksiku, dostava pošte u Danskoj, pomo na cesti u Španjolskoj i vozilo francuske žandarmerije osobito prepoznatljivo u svijetu kinematogra ije.

Za posebnu ro endansku poslasticu za sve ljubitelje „ etvorke“ pobrinula se podružnica Renault kluba iz Slavonskog Broda koja 27. kolovoza organizira susret za sve ljubitelje ovog izvanserijskog automobila baš kao što „4L International“ okuplja fanove iz itavog svijeta u Thenayu u Francuskoj.

ovlašteni prodavatelj i serviser za Toyota vozila

Me imurska županija - Hodošan, Glavna 17 Koprivni ko-križeva ka županija - Koprivnica, Obrtni ka 8

Šavora d.o.o. oglašava prodaju rabljenih vozila.

• Za Vas smo pripremili posebne pogodnosti za pla anja u gotovini, te najpovoljnije uvjete financiranja.

• U ponudi su vozila isklju ivo sa doma eeg tržišta • Sva vozila možete pogledati na www.savora.hr • Sve informacije možete dobiti na broj telefona: 040/679-679

POPIS VOZILA: 1. Toyota Yaris 1,0 Luna, 2001.g., 121.000 km, 2. vlasnik, na ime kupca = 3.500 eura 2. Toyota Yaris 1,0 Luna, 2003.g., 70.000 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 4.430 eura 3. Toyota Prius 1,5 Hybrid SolNAVI, 2006.g., 130.000 km, 1. vlasnik, u PDV-u = 13.400 eura 4. Toyota Prius 1,5 Hybrid Luna, 2007.g., 140.000 km, 1. vlasnik, u PDV-u = 11.000 eura 5. Toyota Hilux 2,5 D-4D DC, 2006.g., 172.000 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 14.800 eura 6. Toyota Verso 2.0 D-4D Sol, 2009.g., 116.000 km, 1. vlasnik, u PDV-u = 18.500 eura 7. VW Scirocco 2.0 TDI Sport, 2008.g., 59.900 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 19.800 eura 8. VW Eos 1.4 TSI, 2008.g., 6.000 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 18.999 eura 9. Renault Megane 1.4 16V Grandtour, 2004. g., 109900 km, na ime kupca = 5.640 eura

Walter de Silva dobio odlikovanje za dizajn Me unarodni stru ni žiri opisao je Waltera de Silvu kao «neprikosnovenog protagonistu talijanskog dizajna» i uru io mu priznanje za njegovu, sada ve 40

godina dugu karijeru, u nazo nosti visokih dužnosnika, lanova ADI-ja (Italian Association of Industrial Design), udruge Fondazione ADI, Fondazione Valore

od 127.000 kn*

127.000 kn*

tel: 040/329-123

Italia, odabranih gostiju i tiska.

Nagrada za karijeru Compasso d‘Oro odaje po ast talijanskim, ali i me unarodnim osobama, za njihov izniman doprinos na

podru ju dizajna, istraživanja, školovanja, proizvodnje i distribucije. ADI nagrada, koja je 1954. osnovana i me unarodno priznata, dodijeljena je ove godine po 22. put. Osim nagrade za karijeru Compasso d‘Oro žiri nagra uje i razli ite objekte dizajna, ija kvaliteta treba oja ati svijest o talijanskom industrijskom dizajnu.

Nagrade su ove godine povodom 150-godišnje obljetnice jedinstva uru ene u Rimu. Walter de Silva je od 2007. voditelj dizajna Volkswagen koncerna, te je na toj poziciji odgovoran za dizajn svih marki. U svojoj karijeri je ve dobio više nagrada za dizajn, a me u njima i u velja i 2010. «Nagradu za dizajn Savezne Republike Njema ke 2010.» za dizajn Audija A5 – najviše priznanje za dizajn u Njema koj.

23. kolovoza 2011.

13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Porast zarade i prodaje Volva u drugom kvartalu 2011. godine

Po inje proizvodnja novog Ford Focusa u Rusiji U Fordovoj tvornici u Svevolozhsku pored St.Petersburga u Rusiji, zapo ela je proizvodnja novog Ford Focusa. Novi Ford Focus proizvodit e se u Rusiji u sve tri karoserijske ina ice: etiri vrata, pet vrata i karavanskoj izvedbi.

Popularna verzija s pet vrata je krenula, a Focus s etiri vrata i karavan kre u u proizvodnju u rujnu, odnosno sije nju. Više od 5.000 ruskih kupaca ve je naru ilo novi Focus. Ruski kupci mo i e birati etiri vrste interijera, 10 boja i etiri motora (tri benzinska i jedan dizel). Kao i svi kupci Ford Focusa širom svijeta, ruski vlasnici uživat e u paketima pametne tehnologije, sigurnosnim inovacijama, kvalite-

ti izrade, izvrsnoj ekonomi nosti i niskoj potrošnji te voznoj dinamici svjetske klase. Focus je popularan u Rusiji i to otkako se prvi puta pojavio u prodaji 1999. godine. Do danas, više od 500.000 jedinica Ford Focusa prodano je u Rusiji. Više od 400.000 vozila proizvedeno je u Fordovoj tvornici u Vsevolozhsku, prvom proizvodnom postrojenju u vlasništvu globalne automobilske kompanije i koja je zapo ela s proizvodnjom Ford Focusa – prvi automobil izašao je iz proizvodnje u kolovozu 2002. Od tada, tijekom idu ih sedam godina, uklju uju i i 2010. godinu, Ford Focus je najprodavaniji strani automobil proizveden u Rusiji.

Kronologija najzna ajnijih godina Ford Focusa u Rusiji: 2002. Zapo inje ruska proizvodnja Focusa u tvornici Vsevolozhsk pored St.Petersburga – prvi automobil koji proizvodi neka globalna automobilska tvrtka u Rusiji u novije doba 2003. Focus zapo inje sedam godina dugu tradiciju najprodavanijeg stranog automobila u Rusiji 2005. Predstavljena druga generacija Ford Focusa u Rusiji 2006. Fordova t vor nic a

Vsevolozhsk proizvodi svoj 100.000-ti ruski Focus 2007. 200.000 proizvedenih Focusa u Rusiji 2008. Veliki redizajn Ford Focusa u Europi 2009. Ruska proizvodnja Focusa dosiže 300.000 jedinica 2011. Tvornica Vsevolozhsk proizvodi 400.000-ti Focus 2011. Potpuno novi Ford Focus krenuo u proizvodnju 18.srpnja

Volvo je u drugom kvartalu 2011. godine zabilježio operativnu zaradu (prije odbitka kamata i poreza) od 600 milijuna švedskih kruna, što je pove anje od 170 milijuna švedskih kruna u odnosu na isto razdoblje prošle godine. Operativno poboljšanje od 170 milijuna švedskih kruna se objašnjava prvenstveno boljom ponudom raznovrsnih modela automobila. U prvih šest mjeseci 2011. godine, Volvo je ostvario prihod od 1,2 milijarde švedskih kruna. Prodaja automobila u drugom je kvartalu pove ana za 26,6 posto na 123.919 vozila, u odnosu na 97.884 u istom razdoblju 2010. godine. Porast je zabilježen u svim regijama, a najve i je u Kini, gdje je iznosio punih 62,1 posto u odnosu na 2010. godinu. Rast u Sjevernoj Americi iznosi 43,0 posto, u Skandinaviji 17,7 posto, a u Evropi 15,5 posto. I tržišni je udio na svim tržištima pove an. Za prvih šest mjeseci 2011. godine, Volvo je prodao 230.746 vozila, što predstavlja pove anje od 20,3 posto u odnosu na isti period 2010. godine. Stoga je u lipnju objavljena potreba za do-

Uspješan STCC vikend u Karslogi za Volvo Polestar Racing STCC vikend u Karslogi predstavljao je težak izazov za Volvo Polestar Racing Team. Tommy Rust ad je snažno startao sa drugim mjestom u kvalifikacijama, koje je zadržao i u prvoj utrci. Nažalost, u drugoj je utrci Rustad doživio pucanje gume i nekoliko incidenata. Novi voza Volvo Polestar Racinga, Gabriele Tarquini, imao je zahtjevan STCC debi. No, talijan se odli no držao, iako još nikad nije sluzbeno nastupio u trkacem Volvo C30 niti poznaje stazu Karsloga. ‘’Bio je to interesantan vikend. Automobil je radio dobro i bio

sam prili no brz. Skupio sam mnogo iskustva, koje e mi biti od koristi u utrci u Jyllandsringenu, a kojoj se uistinu radujem“ - izjavio je Tarquini. Sa tri utrke do kraja ovogodišnje STCC sezone, Volvo Polestar Racing je na drugom mjestu u poretku timova, dok

je u poretku voza a, Tommy Rustad etvrti. „Znam da jos imamo priliku slaviti pobijedim li u preostalim utrkama.

Ovog sam vikenda izgubio nekoliko bodova, ali još uvijek nije gotovo. Borit cu se do posljednjeg kruga posljednje utrke“ - tvrdi Rustad.

datnim proizvodnim kapacitetima, odnosno pokrenut program zapošljavanja dodatnih 600 radnika. Poboljšanje prodaje se može prvenstveno zahvaliti snaznoj potražnji za modelima S60 i V60, dok prodaja XC60 crossover modela, raste iz mjeseca u mjesec. Kupci cijene opredijeljenost prema smanjenju emisija ugljicnog dioksida, emu svjedo i podatak da 19,2 posto ukupne prodaje u Evropi, ine štedljivi DRIVe modeli. U drugoj polovini ove godine, zapo eta je i proizvodnja prvih 250 primjeraka modela C30 Electric, kojim Volvo predstavlja novo poglavlje na putu prema nultoj emisiji CO2.

Sveukupno gledano, rezultat u prvih šest mjeseci ove godine razlog je za povratsamopouzdanja u Volvo korporaciji. Ipak, aktualna nestabila ekonomska klima e vjerovatno rezultirati dodatnim promjenama, kako cijena sirovog materijala, tako i interesa kupaca, te na kraju i profita. Pored toga, smanjenje proizvodnih kapaciteta tijekomljetnih godišnjih odmora redovno utjecu na rezultate u tre em kvartalu.

C 42 - ljeto u znaku Créative Technologie

Za ovo je ljeto C 42 priuštio novi tretman ljepote i postavio izložbu «svijet Créative Technologie», temu nove sezone koja krasi me unarodni izlog Marke na aveniji Champs-Elysées. Kroz automobile, usluge ili pak komunikaciju, ova nova sezona pokazuje javnosti kako više od samog reklamnog potpisa Marke, ‘Créative Technologie’ savršeno ilustrira vrijednosti kao što su kreativnost, smionost i inovativnost koje Citroën njeguje.

Odmah na ulazu u zgradu ve sam konceptni automobil Citroën Lacoste pokazuje sposobnost Marke da se udalji od automobilskih standarda s vozilom koje se usredoto uje na bitno ne odri u i se pritom užitka i elegancije. Na gornjim katovima, predstavljeni serijski modeli svjedo e tako er o kreativnosti marke Citroën. Modeli Citroën DS3 Racing i DS4 savršeno utjelovljuju odrednice Marke kao što su dizajn, arhitektura i profinjenost koje karakteriziraju liniju DS. Tehnologija ne miruje s modelom Citroën C-ZE-

RO i njegovim potpuno elektri nim motorom, niti s modelom Citroën C5 i njegovim hidroaktivnim ovjesom Hydractive.

Osim izloženih modela, ‘Créative Technologie’ se prepoznaje i u inovativnim rješenjima na podru ju usluga. Posjetitelj tako može odabrati svoj omiljeni DS3 zahvaljuju i posve novom hologra skom 3D konfiguratoru koji mu omogu uje pregled virtualne 3D slike vozila.

Na najvišem katu, prostor Citroën Multicity predstavlja novi internetski portal koji je Marka pokrenula u ožujku. Ova ponuda usluga namijenjena svim putnicima zaista olakšava kretanje, objedinjuju i sve vrste prijevoza za putovanja od vrata do vrata te omogu uju i najam vozila ili rezervaciju putovanja.

Smionost Marke ilustrira tako er i kino 4D, posve novo dinami ko i osjetilno iskustvo koje se može doživjeti u prostoru Racing.

Na zadnjem katu, Citroën Social Club svjedo i o jedinstvenoj vezi koju Citroën održava sa svojim klijentima i obožavateljima na društvenim mrežama. Odmah do, prostor ‘Citroën i kreacija’ podsje a na ekskluzivno sponzorstvo Marke u rancuskom paviljonu na Bijenalu suvremene umjetnosti koje se održava do 27. studenog u Veneciji.

Za tu priliku, od 1. kolovoza do 18. rujna, posjetitelji e biti pozvani da sudjeluju u natje aju i pokušaju osvojiti vikend za 2 osobe u gradu duždeva. Kona no, ova nova sezona otvara obnovljeni butik u kojem e posjetitelji mo i prona i itav svijet marke Citroën kroz razli ite kolekcije izvedenih proizvoda, za užitak i velikih i malih!

14

23. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

WRC poredak nakon 9 od 13 Rally-a:

MotoGP poredak nakon 11 od 18 utrka

F1 poredak nakon 10 od 18 utrka

Rezulta Rally Njema ka, 18.-21. kolovoza 2011.

MotoGP poredak za VN eĹĄke, ke, ke Brno, 14. kolovoza 2011.

PAKET

F1 poredak za VN Ma arske, a arsk a a rske, e, Budapest, 31. srpnja 201 2011.

1.

1.

Casey STONER

25

1.

Sebas en OGIER

27

1.

Jenson BUTTON

25

2.

Andrea DOVIZIOSO

20

2.

Sebas en LOEB

21

2.

Sebas an VETTEL

18

3.

Marco SIMONCELLI

16

3.

Dani SORDO

15

3.

Fernando ALONSO

15

4.

Mikko HIRVONEN

12

4.

Lewis HAMILTON

12

5.

Pe er SOLBERG

11

5.

Mark WEBBER

10

6.

Kimi RAIKKONEN

8

6.

Felipe MASSA

8

7.

Henning SOLBERG

6

7.

Paul DI RESTA

6

8.

Armindo ARAUJO

4

9.

Peter VAN MERKSTEIJN

4.

Jorge LORENZO

13

5.

Ben SPIES

11

6.

Valen no ROSSI

10

7.

Nicky HAYDEN

9

8.

Colin EDWARDS

8

9.

Hiroshi AOYAMA

7

10. Hector BARBERA

6

11. Toni ELIAS

5

12. Randy DE PUNIET

4

2.

Casey STONER Jorge LORENZO

192

Sebas en OGIER

167

Mikko HIRVONEN

96

186

5.

Pe er SOLBERG

94

6.

Mads OSTBERG

56

7.

Ma hew WILSON

40

8.

Kimi RAIKKONEN

34

9.

Henning SOLBERG

32

163

Valen no ROSSI

118

5.

Dani PEDROSA

110

6.

Ben SPIES

109 103

8.

Marco SIMONCELLI

76

9.

Colin EDWARDS

75

10. Hiroshi AOYAMA

Sebas en LOEB

2.

Jari - Ma LATVALA

Andrea DOVIZIOSO

Nicky HAYDEN

1.

4.

4.

70

Poredak proizvo a a: a: 1.

Honda

260

2.

Yamaha

217

3.

4.

Duca Suzuki

127 45

Slijede a utrka: VN Indianapolisa, Indianapolis, 28. kolovoza 2011.

8.

Sebas en BUEMI

4

9.

Nico ROSBERG

2

10. Jaime ALGUERSUARI

1

COLOR PAKET

ZATAMNJENA STAKLA

Poredak voza a:

3.

3.

7.

2 1

218

Poredak voza a: 1.

10. Dennis KUIPERS

10. Dani SORDO

156

23

Poredak voza a: 1.

Sebas an VETTEL

234

2.

Mark WEBBER

149

3.

Lewis HAMILTON

146

4.

Fernando ALONSO

145

5.

Jenson BUTTON

134

6.

Felipe MASSA

70

7.

Nico ROSBERG

48

8.

Nick HEIDFELD

34

9.

Vitaly PETROV

32

10. Michael SCHUMACHER

Poredak Teamova: 1. Citroen Total World Rally Team 2. Ford Abu Dhabi World Rally Team 3. M-Sport Stobart Ford Rally Team 4. Petter Solberg World Rally Team 5. Ice 1 Racing 6. Munchis Ford World Rally Team

Slijede i rally: Rally Australia, 8.-11. rujna 2011.

333 242 105 83 48 32

32

Poredak konstruktora: ra ra:

1.

RBR – Renault

383

2.

McLaren – Mercedes

280

3.

Ferrari

215

4.

Mercedes

80

5.

Renault

66

6.

Sauber Ferrari

35

7.

Force India – Mercedes

26

8.

STR – Ferrari

22

Slijede a utrka: VN Belgije, Spa-Francorchamps, 28. kolovoza 2011.

DALJINSKO CENTRALNO

NASLON ZA RUKE

Polo Rabbit

BEZ TROŠ

KOVA:

anja og osigur obvezn uranja ig os o sk ka cije registra pregleda g tehniËko ljeÌnika bi javnog

Das Auto.

23. kolovoza 2011.

15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Komentari AKOVE KI espresso by Bibi

Morsko-sportski doživljaj akovec je i ove godine zasjao medaljama svih boja na Sportskim igrama mladih u Splitu.

Osim akov anaca natjecala su se i djeca iz ostalih dijelova našeg Me imurja. Imala sam privilegiju pratiti tre u smjenu natjecatelja na ovo sportsko druženje mladih: odli jem plodne badmintonaše koji su sad ve kao „veterani“ Sportskih igara mladih, najmla e i najstarije zlatne nogometaše te našu zlatnu stolnotenisa icu.

Prvi dan dolaska obilježilo je žarko sunce koje smo brzo „apa irali“ i za ostale dane. Unato vru inama osje aj je bio baš jedinstven: morsko-sportski.

Ono što osobito želim naglasiti, ali naravno u šali, jest to da smo se mi Me imurci tamo u Splitu isticali k’o svinja u Teheranu. Svojim glasnim i brzim kajkavskim govorom izazivali smo pomutnju i nedoumice kojoj europskoj zemlji pripadamo. U naš nedoku ivi me imurski dijalekt ponekad ne mogu proniknuti ni poligloti ni „globetrotteri“, a bome ni i ice koji su davne 1970. služili vojsku u akove koj vojarni i debelo se stigli naviknuti na naše speci i no „e“.

Voditeljice Sportskih igara Tamara i Željka stoga su više puta pokazale zainteresiranost za

SVIJET U MOJIM BOJAMA

Lubenice u Me imurju Vijest da je sk upina kradljivaca prošloga tjedna uhva ena u kra i ak 350 kilograma lubenice iznenadila me. No, na žalost, ne zbog same kra e jer one su, i to je doista tužno, dio naše svakodnevice, protiv koje se doista ne možemo boriti.

No, mene je doista iznenadila injenica da u Me imurju rastu – lubenice, isto kao što prije kojih mjesec dana

nisam mogla prestati žvakati borovnice jednog me imurskog proizvo a a. Možda ak i ne toliko zbog borovnica samih koliko zbog injenice da su – doma e.

Ve vožnjom lokalnim me imurskim cestama možemo otkriti koliku raznolikost skrivaju naša polja i plodna zemlja, pa iako je život poljoprivrednika, što zbog uvijek prisutnih vremenskih neprilika, što zbog naro ito

naš osebujni vokabular. Za svaki svoj dalmatinski govorni biser tražile su kompenzaciju u otkrivanju jednog našeg me imurskog bisera. Trgovina dijalektom je procvala.

Jedan Daruvar anin bio je fasciniran kako svaka druga naša re enica zapo ne pozitivno da bi se na kraju ispostavila kao negativna. Primjerice kad na brzinu izgovorimo: „Meni je op e ne vru e!“ njemu to predstavlja veliku zagonetku je li mi vru e ili ne. Vrlo sli no onom engleskom umetanju rje ce „not“. Koji put se i mi Me imurci, dakle pravimo Englezi.

Unato toj govornoj razli itosti, svako je dijete prisustvuju i ovoj sportskoj manifestaciji koja se održava svake godine ljeti, na svojoj koži osjetilo da se kroz sport i igru stje u novi prijatelji, dobiva-

drskog ljudskog faktora, borba u pravom smislu te rije i, divim se svakom od njih. Prvenstveno zbog toga što, ne žele i iz godine u godinu ovisiti o cijeni pšenice, ili se prtljati po prosvjedima, ulaze u rizike i kre u sa sadnjom kultura potpuno atipi nih za naše podru je.

E sad, još kad bi, prodajom svojih proizvoda, mogli sav svoj trud i napor unov iti, pri a bi doista bila lijepa. Ovako, kad bespomo no promatraju kako netko drugi ubire plodove njihova mukotrpnoga rada, još jedna poljoprivredna pri a ima tužan kraj. Šteta što i mi nekada

mt

Piše: Bisera Zadravec bisera.zadravec@ck.t-com.hr

Gajeva G Gaje Ga j vaa 3 jeva 35 35, 5 4 5, 40000 00 000 Č Čakovec akov ak kovec ec tel: 040/856-333 040/856 333 info@lovacki-dvori.com inf fo@l @ ovac @lov acki ki-d dvo ori.co i m

ju nove spoznaje i u i toleranciji za druge, a istodobno pobjeda i poraz u sportu prihva aju dostojanstveno. Jer sve to u i se od malih nogu. Upravo tome služe Sportske igre mladih.

Piše : Bojana Špani ek bojana@mnovine.hr

ne možemo biti naro ito drski, barem kada se radi o obrani onoga što je naše.

Prodajna mjesta: • ARAPKO - Neumanova 2 (u krugu tvornice) • HULAHOOP - Ma ce Hrvatske 10 • Prod. br. 2 - Trg Republike 6 (RK Me imurka, 1. Kat) • LAMPY 9, Ma ce hrvatske 28, akovec • HULAHOOP, Vladimira Nazora 37, Prelog (u krugu tvornice)

POZNATI I SLAVNI

U rujnu prvi RockLive Festival u Koprivnici!

Ove e se godine na podru ju kampusa u Koprivnici (bivša vojarna “Ban Krsto Frankopan”) održati trodnevna glazbeno-zabavna manifestacija pod nazivom RockLive Festival na kojoj e, me u ostalima, nastupiti miljenik hrvatske publike Kiril Džajkovski te doma i Let 3, Gusta i, Postolar Tripper, Over low i Red Hot Chili Peppers Real Tribute. Osim njih,

FORMULA 13

na festivalu e od 1. do 3. rujna nastupiti više od 20 izvo a a, a za sve posjetitelje organizi-

ran je besplatan kamp, skate park jam, paintball teren, te niz drugih zabavnih sadržaja. Više

informacija možete prona i na službenoj stranici RockLive Festivala: fest.rocklive.hr

Sade prvi put u Hrvatskoj!

Britanska skupina Sade, predvo ena karizmati nom pjeva icom Sade Adu, 22. studenoga, nakon skoro tri desetlje a vrlo uspješne karijere, po prvi put stiže na hrvatsko tlo.

Nastup je zakazan u Areni Zagreb, a stižu nam u sklopu turneje na kojoj predstavljaju “The Ultimate Collection” izdanje, a koje se uspješno nadovezalo na prošlogodišnji

1 - DIVNO JE BITI NEKOME NEŠTO - ŽELJKO KRUŠLIN & KALIOPI 2 - SVE OKO NJE - BOJAN JAMBROŠI 3 - SRE OM IMAM TEBE - JACQUES HOUDEK 4 - DORU AK NA TRAVI - BRUJA I . Ivanka Mazurkijevi 5 - KA HASHISH - Ton i Hulji & Mandre badessa band 6 - CRNA DUGA - FRANKA 7 - DIDO MOJ - SEXYMOTHERFUCKERS 8 - DALMACIJA - DJE ACI 9 - PADA NO - MARIO HULJEV 10 - TI BI TO - MANOFON & NOLA 11 - IZ JEDNOG POGLEDA - MASSIMO 12 - DALMATINKA - CONNECT feat. JELENA ROZGA 13 - ŠTO ME NO AS ODAJEŠ - GORAN KOS 14 - SVE SI UZELA - SONGKILLERS

povratni ki album "Soldier of Love". Ulaznice su u prodaji od prošloga tjedna putem sustava Eventim. Cijene ulaznica podijeljene su u sljede e kategorije - Vip parter: 540 kn, parter sredina: 450 kn, parter: 340 kn, donje tribine: 400 kn, gornje tribine: 300 kn, loža: 720 kn.

Koncert je sjede eg tipa te je u prodaju pušteno samo 12.000 ulaznica.

Top 10 [pop-rock] 1 BEYONCE Best Things I Never Had 2 COLDPLAY - Every Teardrop Is A Waterfall

TOP LISTA DOMA IH

3 LUCENZO & DON OMAR Danza Koduro 4 EMINEM Space Bound 5 LAIDBACK LUKE - Turbulance (Ft STEVE AOKI) 6 JASON DERULO Don’t Wanna Go Home 7 THE WANTED Glad You Come 8 PITBULL - Rain On Me (Ft.MARC ANTHONY) 9 LENNY KRAVITZ Stand 10 TINIE TEMPAH Till I’m Gone (Ft.WIZ KHALIFA)

“Pearl Jam Twenty” i u hrvatskim kinima I hrvatska e publika 20. rujna premijerno mo i pogledati dokumentarno-glazbeni ilm “Pearl Jam Twenty” redatelja Camerona Crowea. Povodom njihove 20-te godišnjice Oscarom nagra eni redatelj i glazbeni kriti ar Cameron Crowe donosi portret benda koji omogu uje publici i fanovima intimni uvid u ulomke putovanja koje obuhva a više od 1 200 sati rijetkih i nikada prije vi enih snimaka s više od 24 sata intervjua s

11 LMFAO Champagne Showers (Ft NATALIA KILLS) 12 DJ FRESH Louder 13 VATO GONZALEZ Badman Riddim 14 FLO RIDA Who Dat Girl (Ft AKON) 15 NERO Promises

bendom kao i snimkama s njihovih koncerata.

Pearl Jam prodali su više od 60 milijuna albuma diljem svijeta. Obilježavanje dvadesete godišnjice popra eno je i drugim doga anjima. Izlazak ilma prati soundtrack (19. rujna) i knjiga (13. rujna).

Film možete pogledati u utorak, 20. rujna, u Movieplexu u Zagrebu, odnosno Cineplexx kinima u Splitu i Osijeku.

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.2 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

Špancirajte uz Radio Varaždin i budite dio festivala dobrih emocija!

Chris Rea se vra a u Zagreb TJEDNI KALORIFER

Aaron

ljen je izlazak i njegove autobiografije “Road To Hell & Back Again”. Koncert e se održati u Bo arskom domu, a kapacitet je ograni en na 2000 ulaznica koje po cijeni od 270 kuna (stajanje) i 300 kuna (sjedenje) možete potražiti na svim prodajnim mjestima u sustavu Eventima (u Zagrebu glazbena knjižara Rockmark, Berislavi eva 13, te na Muzika.hr - kupovina ulaznica).

Chris Rea prvi je put u Hrvatskoj nastupio prije tri godine na Zagreba kom velesajmu.

Golda

Nakon prošlogodišnje turneje, kantautor Chris Rea kre e na novu europsku turneju u sklopu koje e 16. velja e 2012. nastupiti u Zagrebu.

Turneja promovira objavljivanje Chrisovog novog materijala nakon više od deset godina stanke.

Opširno izdanje od tri CD-a i dva DVD-a, “The Santo Spirito Project” uklju uje potpuno novi studijski album i dva filma na DVDu, koje je napisao i režirao Chris. Glazba koja prati oba filma sadržana je na dva CDa. Izdanje e biti objavljeno 5. rujna. Tako er za 2012. najav-

23. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 41

42

Dobro je znati

Lopatinec V. Nazora 22, Me imurski dvori TEL: 040 856 333 , 091-500-51-61 etno.art@ck.t-com.hr

Restoran Me imurski dvori MALO SELO d.o.o., Vladimira Nazora 22, 40311 Lopatinec, tel/fax: 040 856 333 OIB: 13486090993, Poslovni ra un kod RBA: 2484008-1102276784

www.medjimurski-dvori.hr

info@medjimurski-dvori.hr

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

23. kolovoza 2011.

21. srpnja 2009.

sport@mnovine.hr

TENIS

ODBOJKA

ZAVRŠIO najve i ovogodišnji sportski doga aj u Me imurskoj županiji – akove ki ITF Futures vrijedan 10.000 ameri kih dolara

Toni Androi osvojio Pun ec Open Finalnim susretom u pojedina noj konkurenciji u subotu je na terenima TK Franjo Pun ec u akovcu završen deveti po redu ITF turnir “Pun ec Open“. Ovogodišnji pobjednik je Toni Androi iz Zagreba, 407. igra sa ATP rang liste, koji je do finala stigao uvjerljivo bez izgubljenoga seta, dok je put njegovog protivnika Dine Marcana (479. ATP) do same završnice bio malo teži. Nakon pobjede od 6:4, 6:1, Androi se zahvalio svima onima koji su ga podržali tijekom ovog turnira. - Bio je ovo za mene jedan jako dobar tjedan, jedno veliko iskustvo i moj tre i osvojeni naslov na utures turnirima.

Nadam se da e ovo biti odsko na daska za dalje, da u oti i korak više na chelengerima, pa ak možda i na kojem Grand Slamu. Idu i tjedan ekaju me ve turniri u Vinkovcima i Osijeku, pa onda emo vidjeti kakav e biti put prema kvalifikacijama za US Openu. Njegovom protivniku Dini Marcanu ovo je bio osamnaesti me u deset dana, jer je osim pojedina nih igrao i susrete u parovima, gdje je

turniru 32 igra a borila za pobjedu, odnosno što ve i udio u nagradnom ondu koji je iznosio 10.000 USD i pokojem ATP bodu. Glavni pokrovitelj i ove je godine bio Grad akovec, što pokazuje da se je ipak prepoznao zna aj “ utures“ turnira koji je izvrsna promocija za grad s obzirom, da svake godine ugosti

stotinjak sudionika iz itavog svijeta. No u onom sportskom smislu ipak je najve i zna aj ovakvih „ uturesa“ u tome što daju priliku mladim igra ima, posebno onima iz Hrvatske , za osvajanje ATP bodova i tako olakšavaju prelazak iz juniorskoga u pro esionalni, seniorski tenis.

Finalisti ovogodišnjeg Pun ec Opena, lijevo pobjednik Toni Androi i desno Dino Marcan sa Marinom Draganjom i osvojio akove ki turnir. Nagrade finalistima uru ili su Josip Sabolek, predsjednik kluba i Darko Babi direktor turnira.

Još malo i deseta godišnjica turnira Pun ec Open je od 2003. godine uvšten u kalendar Svjetske

teniske ederacije ITF i bodovan je za ATP rang listu, a na ovogodišnjem izdanju nastupili su igra i iz trinaest država: Gr ke, Nizozemske, Španjolske, Rusije, Australije, eške, Njema ke, Slova ke, Ma arske, Austrije, Italije, BiH, Slovenije i Hrvatske. U kvalifikacijama su igrala 44 igra a dok su se u glavnom

pobjedniku turnira Toniju Androi nagradu je predao Josip Sabolek predsjednik TK Franjo Pun ec,

“SPORTSKO LJETO 2011.” projekt Op ine Nedeliš e u SGC Aton

Završili svi kampovi, najuspješniji košarkaški i gimnasti ki Krajem tjedna, rukometnim kampom, završio je projekt Op ine Nedeliš e ovogodišnje „SPORTSKO LJETO“, koje se održavalo u SGC „Aton“, a radilo se radilo se o sportskim kampovima za djecu od 1. do 8. razreda osnovne škole. Djeca su sudjelovala na kampovima: gimnastike, košarke, atletike, odbojke, nogometa, disc gol a, karatea i rukometa, koji su se održavali u organizaciji klubova s podru ja op ine Nedeliš e i grada akovca. Organizatori

pojedinih kampova su se potrudili i kao goste doveli poznate osobe iz svijeta sporta te na taj na in djecu motivirali za daljnji rad i trud.

Posljednji, rukometni kamp, održao se od 16. – 20. kolovoza u sportskoj dvorani SGC „ATON“, u organizaciji rukometnog kluba „Nedeliš e“. Kroz kamp je u tjedan dana prošlo 43 djece.

Cjelokupno “Sportsko ljeto” trajalo je gotovo dva mjeseca.

Svaki kamp je trajao po pet dana i etiri radna sata. Uplatom

od 100 kuna djeca su imala pravo na sudjelovanje u svim kampovima. Svaki dan bila im je osigurana užina, te su dobili majicu s logom kampa. Po broju djece u kampovima naujspješniji je bio onaj košarkaški sa devedeset sedmero djece, slijede gimnastika sa osamdeset pet, zatim atletika i odbojka sa osamdeset jednim polaznikom, nogomet sa pedeset pet, karate sa pedeset tri, rukomet etrdeset tri, te disc gol sa trideset šest polaznika.

Na posljednjem ovogodišnjem kampu Sportskog ljeta u Nedeliš u, djeca su u ila osnove rukometa

Mladi su se plesa i iz vru e dvorane preselili na ulicu i svježi zrak

SVAKI tjedan sport jedan

Na redu su ples, cheerleading i atletika U sklopu projekta Svaki tjedan sport jedan ovog tjedna u akovcu na rasporedu su ples i cheerleading u organizaciji Plesnog kluba Livi te atletika u organizaciji Atletskog kluba Me imurje. Prvog dana u dvoraniu I. Osnovne škole u akovcu došlo je 35 plesa a. Na kraju dvosatnog programa plesa i i treneri preselili su se i ispred dvorane. Manuela Stri ak rekla nam je da e dva dana (ponedjeljak i utorak) raditi ples, pa idu a dva dana cheerleading (srijeda i etvrtak) dok u petak namjeravaju prikazati nau eno na Franjeva kom trgu ispred crkve Svetog Nikole.

Na stadionu Mladosti prvog se dana okupilo 48 mladih atleti ara. Trener Aleksandar Žbulj pak je kazao da e s obzirom na visoke temperature i najavu

vru eg tjedna kamp nadalje biti održavan sat ranije, odnosno od 8 do 10 sati. (so, žk)

PRIPREME odbojkaša OKM Centrometal

Svakodnevni treninzi u Nedeliš u i Macincu U utorak 16. kolovoza odbojkaši Centrometala po eli su s pripremama za novu natjecateljsku sezonu koja po inje 1. listopada. Nakon što su se igra ima obratili predsjednik kluba Dario Posavec i trener Jadranko Kiri , odmah je po eo prvi i vrlo zahtjevni trening. Treningu uz igra e prve mom adi prisustvuju i mladi igra i koji e u novoj sezoni igrati na posudbi kod novog drugoligaša Nedeliš a.

- U novoj sezoni mom ad Centrometala bit e u potpunosti identi na prošlosezonskoj, nije bilo niti dolazaka, ali niti odlazaka iz kluba.

Radi se o igra ima koji su u krugu 10 km d Nedeliš a, a u što spadaju i dva županijska središta akovec i Varaždin, rekao nam je u kra em razgovoru predsjednik Dario Posavec.

- Pripreme emo kompletno odraditi u Nedeliš u i Macincu, imamo dobre uvjete za rad, a uštedjet emo i financijski. Trenirat e se svakodnevno, nakon fizi kih priprema kre e se na uigravanje, a odigrat emo i više prijateljskih utakmica i turnira, nadodao je trener Jadranko Kiri .

U klubu su poznati i detalji oko „Tro eja Nedeliš a“. On e se održati u dvorani SGC Aton u Nedeliš u u nedjelju 18. rujna, a nastupit e uz doma u mom ad još tri prvoligaša iz okolih zemalja. Radi se o austrijskom UVC Grazu, o Šempetru iz Celja u Sloveniji, te o banjalu kom Borcu iz Bosne i Hercegovine. (jk)

23. kolovoza 2011.

NOGOMETNA škola Me imurje - akovec

Trener Mario Šari : Polaznici naše škole dokazali i u Danskoj da se mogu nositi sa svima - Koliko god roditelji imali ambicija, da njihov klinac bude vrhunski prvoligaški igra , to apsolutno ne ovisi o njima. Isklju ivo je to ambicija, talent i želja za radom samog djeteta. To je isti slu aj kao i u školi, ne mogu svi biti odlikaši i oti i na fakultete Cilj svake nogometne škole, pa tako i one akove ke, Me imurje – akovec, zasigurno je postizanje vidljivih rezultata u razvoju mladih nogometaša. Tim povodom razgovarali smo i s jednim od trenera u toj školi nogometa, Mariom Šari em, koji je nedavno preuzeo i generaciju nogometaša, nastupivši s njima prošlog tjedna na me unarodnom nogometnom turniru u Dunjkovcu, “Me imurec 2011”, za mlade nogometaše U-12. – Mom ad sam preuzeo prije otprilike mjesec dana, tu su i neki novi igra i, pa je to dosta teško sve posložiti i uklopiti u tako kratkom vremenskom razdoblju, pogotovo u tim mla im uzrastima. No moram re i, da sam zadovoljan prikazanim jer niti u jednom susretu nismo bili podre eni, a u utakmici s Dinamom, su i oni sami priznali da smo bili najbolja ekipa koja je igrala protiv njih. Osim “Me imurca“, mladi akove ki nogometaši bili su sudionici turnira u Danskoj, popularnog DanaCupa. - To je turnir koji je pri a za sebe i slobodno bi se moglo re i , da je prema svemu onomu što se tamo doga a, to zapravo i jedno svjetsko prvenstvo za klince, kazao je Šari . Turnir se igra na sedamdeset pet nogometnih terena, tako da je prakti no svaka livada pretvorena u nogometna igrališta, koja zajedno ine jedan veliki , impresivni nogometni centar. S obzirom da smo u našoj kategoriji u kojoj je bilo osamdeset ekipa stigli do osmine finala, može se re i da je i nastup u Danskoj bio uspješan.

Pokazali smo da se možemo nositi sa svima, posebno iz razloga što smo nastupali s godinu dana mla om ekipom.

Ovakvo nešto mora biti „osu eno“ na uspjeh Kada je u pitanju ormiranje jedinstvene škole nogometa Me imurje- akovec, Mario Šari je mišljenja da je to jedan odli an projekt kojim se djeci omogu uje da stalno igraju i razvijaju se u svojem godištu.

Sada više nisu zakinuti ni minutažom, ali ni time da treniraju ili se natje u s nekim tko je dvije ili tri godine stariji od njih , što je u ovakvim godištima velika razlika i zapravo prepreka u njihovom razvoju. Makar moram tu re i, kaže Šari -Da bi u omladinskim školama rezultat nekakvoga prvenstvenog natjecanja trebao biti na kraju.

Nije baš previše dobro nametati djeci imperativ natjecateljskog uspjeha u toj azi njihovog razvoja, jer mnogi se nisu još spremni nositi s tim teretom.

Oni ni psihi ki ni fizi ki ne mogu još podnijeti razne zacrtane planove i to je zapravo onda jedan veliki korak unatrag u njihovom razvoju. Osobno mislim, ako djeci u tim godinama zadajemo rezultatske imperative , onda vlo brzo u vodu pada sve ono što se kroz trening radilo i oni to ste eno znanje na terenu teško pokazuju. Po meni , tamo do etrnaeste godine ne bi bilo potrebno bodovati njihov uspjeh prvenstvenim plasmanima , nego ih pustiti da se

Vrhunski uvjeti i kvalitetan stru ni rad glavne su zna ajke Nogometne škole Me imurje – akovec

Me imurci prvi u Sloveniji Nogometaši Škole, u uzrastu do osam godina, osvojili su u slovenskim Raki anima prvo mjesto na me unarodnom turniru.

Dvije ekipe u uzrastu do deset godina nisu bile toliko uspješne.

Mali su Me imurci u finale ušli pobijedivši s 2:0 mom ad Mure, da bi u finalu bili bolji od mom adi Pekre s 3:0 i tako osvojili pehar za prvo mjesto. Svoj djeci koja su nastupala treba estitati na velikoj borbenosti unato izrazitoj vru ini koja je vladala.Boje Škole branili su pod vodstvom trenera Marinka Horvata, Bacinger Filip, Mar etko Jakov (2), Martinjaš Antonio (8), Pata ta Vito, Rodiger Mateo, Sabo Toma (2), Stojko Saša (4), Štajerec Dominik (2), Domjani Niko (6), Bendelja Fran i Strahija Petar.Na turniru su nastupale i svije ekipe U-10 (2001. i 2002. godište) pod vodstvom trenera Stanislava Posavca. Za 2001. godište nastupali su : Topolnjak Luka, Bacinger Luka, Cerov ec Fran, Dolenec Andrija,

Horvat Jan, Horvat Tibor, Kova Patrik, Megli Leon, Pata ta Filip, Pikl Mateo, Pleh Sandi, Rodiger Luka, Vukši Erik, Mar ec Martin, Vrtari Dominik, Posavec Luka, Hranilovi Lovro i Mihokovi Karlo. Ekipa se plasirala u etvrtfinale, gdje je, uz malo sportske nesre e , izgubila nakon izvo enja kaznenih udaraca.

Za 2002. godište nastupali su : Sen ar Karlo, Malenovi Nikola, Bendelja David, Lukovnjak Noah, Micek Luka, Gelo Niko, Strahija Pavao, Perši Eno, Šte ulj Borna, Jan ec Jan, Pomor Tibor, Posedi Matija, Hatlek Tomi i Mihaljuš Matej. De ki su zaustavljeni ve u grupnoj azi natjecanja. Ekipa U-8 ove subote (20.08.) po inje s prvenstvenim nastupima u Varaždinskoj ligi, a 2001. godište nastupa na posljednjem turniru ( u Bendenici) prije po etka prvenstva, koje starta 23.08. u 10,00 sati utakmicom Me imurje- akovec na SRC Mladosti. (IS)

Najbolji vratar turnira u DunjkovcuPretetincu – Mišel Bezek - Ime mi je Mišel Bezek. Živim u Pretetincu. Treniram nogomet od svoje šeste godine. Kao mali igrao sam za NK Me imurec, gdje sam i uvidio da želim biti golman. Uz pomo tadašnjeg trenera zaigrao sam s vršnjacima za NK „ akovec“ gdje sam proveo prekrasnu godinu, osvojio prve medalje i pehar za najboljeg golmana. Ta nagrada dala mi je puno volje za daljnju

igru. Spajanjem ŠN akovca i Me imurja, nastavio sam braniti u Me imurju.

Pozivom trenera nakon godinu dana zaigrao sam za prvoligaša Varaždin. Jako sam sretan što sam svojim trudom i radom napredovao. Od svoje šeste godine ekao sam da sudjelujem na meni najvažnijem me unarodnom turniru otkuda sam rodom napisao nam je mladi vratar Varaždina

kad su nas nazvali njegovi roditelji i kazali da je upravo on proglašen najboljim na turniru u rodnom mjestu u organizaciji Me imurca.

Kako smo od organizatora dobili o ito krivi podatak, evo sad taj isti ispravljamo.

- Presretan sam što sam se dokazao me u takvim protivnicima kao najbolji golman i osvojio titulu, završno stoji u e-mailu koji nam je poslao Mišel.

prije svega igraju i u uživaju u nogometu.

O roditeljskim ambicijama ne ovisi uspjeh djeteta O problemu preambicioznih roditelja, kojih ima u svakom sportu, pa tako i nogometu, Šari nam je rekao – Takvi moraju jednostavno shvatiti, da koliko god oni imali ambicija, da njihov klinac bude vrhunski prvoligaški igra , to apsolutno ne ovisi o njima. Isklju ivo je to ambicija, talent i želja za radom samog djeteta. Ima naime djece, koja nemaju vrhunske motori ke sposobnosti i duže im je potrebno da usvoje neke stvari, ima i onih ije su predispozicije takve da postanu vrhunski sportaši ve od malih nogu. To je isti slu aj kao i u školi, ne mogu svi biti odlikaši i oti i na akultete. Isto je tako dakle i u nogometu, ne mogu svi dosti i tu razinu da bi igrali na jednom vrhunskom nivou. Stoga je dijete najbolje prepustiti u ruke stru njaka, a vrijeme i kvalitetan rad e pokazati, kakve su šanse da se ono razvije u vrhunskog nogometaša. U Nogometnoj školi Me imurje – akovec postoje

Izgla eni nesporazumi!?

Još su jednom sjeli elnici NK Me imurja, NK akovca i Nogometne škole Me imurje akovec kako bi izgladili nesporazume i okrenuli novi list.

U posljednje su vrijeme naime prepucavanja izme u klubova dovela ak do toga da se ne odigra me usobni pripremni susret, pa je trebalo zagladiti probleme.Kako nam je objasnio Dean Pani , predsjednik Škole, nanovo su potpisani ugovori izme u sve tri strane i jasno definirane obaveze i prava svake od tri udruga. Na taj e se na in sprije iti daljnji nesporazumi, a igra i e automatski biti registrirani za jedan odnosno drugi klub, po pripadaju em godištu. Novost je i da e Škola s dva kluba održavati sastanke jednom mjese no, bit e to termin u kojem e se rješavati svi problemi koji nai u.Iz Škole saznajemo da je u tijeku i pokretanje novog pilot programa, koji e s nogometom igrom upoznavati klince do šest godina. Plan je posjetiti vrti e u akovcu i prigradskim naseljima, dovesti male nogometaše koji ve treniraju, ali i neke “prave, velike” nogometaše, kako bi se djeca animirala za ovaj sport.”Velika nam je želja da se u naš rad uklju e i djevoj ice, koje po pravilnicima imaju pravo nastupanja s dje acima sve do 14 godina. Nadam se da e nam prve hrabre djevoj ice zakucati na vrata uskoro, kako bismo mogli po eti raditi i na tom djelu poboljšanja nogometa u Me imurju”, dodao je na sve predsjednik Pani .

(IS)

vrhunski uvjeti za rad, uz naravno stru ni rad kvalitetnih trenera trenera. Zato bi možda trebalo im više djece, posebno one koje su svojim kvalitetama nadvisile sredine u kojima treniraju, tu mislim prije svega na mnoge klubove po selima diljem Me imurja, usmjeriti prema akove koj nogometnoj školi. Ako pak ne u našu, diljem Me imurja ima još dobrih škola nogometa , poput one kotoripske, pa zatim u Donjoj Dubravi, na Slogi se tako er rado dobro, u gornjem Me imurju je to Mursko Središ e, sad su tu Miklavec i Ivanovec, dakle važno je samo da nam djeca, možda i poneki budu i vrhunski nogometaši imaju priliku i kvalitetne uvjete za razvoj , bez nekakvoga ko enja odlaska u druge sredine zbog onog poznatog nam jala. (so)

23. kolovoza 2011.

II. HNL Poraz Me imurja na gostovanju u Dugopolju

TABLICA 1.Mosor 2.Dugopolje 3.HAŠK 4.Junak 5.Pomorac 6.Gorica 7.Croa a Sesvete 8.Imotski 9.MV Croa a 10.Hrv. dragovoljac 11.Radnik Legea 12.Solin 13.Rudeš 14.Vinogradar 15.Me imurje

U sezonu s o ekivanim porazom NK Me imurje u prvom je kolu nove drugoligaške sezone poraženo u Dugopolju, gdje je istoimeni doma in uspio u mrežu iza Bešeni a poslati dvije lopte.

“Normalno da sam razo aran, mi u svakoj utakmici želimo pobjedu”, rekao je trener Miljenko Dove er po povratku u akovec. “Iskreno, mislio sam da e Dugopolje biti bolje, pa je baš šteta što nismo bili u punom sastavu, kad bismo sigurno izvukli barem bod”, dodao je trener, koji je na prvo gostovanje ove sezone morao bez ozlije enih Garbe i osi a.

Ipak, vrlo su dobri bili mladi Petak, Novko, Bukal i Barat, svi momci redom 93. godište: “To nam je najve i dobitak iz te utakmice, iskustvo kojeg su naši mladi

de ki, koji još mogu igrati za juniore, dobili”, kazao je Dove er.

Upravo je Petak prvi zaprijetio na utakmici, kad je u osmoj minuti promašio doma i gol. Na nesre u, ozlijedio se u 21. minuti Begovi , što je donijelo malo nesklada u mom ad Me imurja, pa je par minuta kasnije golman Bešeni paradom spasio svoju mrežu od doma eg Gusi a.

U drugom poluvremenu Dugopolje brzo dolazi do vodstva nakon proigravanja Eleza za Gu a, no to nije omelo Me imurce, koji su nedugo potom imali odli nu priliku. Mar inkovi se našao o i u o i s doma im golmanom, ali mu je loptu dodao u ruke u pokušaju lobanja.

Kazna stiže u 79. minuti, kad je Obšiva iskoristio nesigurnost Me imuraca i ukrao im loptu, odigrao za Caktaša, a ovom je ostalo da postigne gol za kona nih 2:0.

U srijedu Kup, pa odmor Me imurje ne e imati previše vremena za žalovanje nakon poraza, jer ve u srijedu putuje u Sesvete k novom drugoligašu Radniku. No, povod nije prvenstvo ve Kup, i to pretkolo, a Dove er je susret najavio: “Pokušat emo pobijediti, ali eventualni poraz ne emo smatrati neuspjehom. Nama je prvenstvo ipak važnije, a k tome, Radnik ima dosta igra a iz Dinamovog pogona.

Mi emo nastupiti bez trojice ozlije enih igra a, idemo se ipak pokušati nadigra-

DUGOPOLJE - ME IMURJE 2:0 (0:0) Stadion Hrvatskih vitezova, Dugopolje Gledatelja: 250. Suci: Nikola Beatovi , Tomislav Gluan, Ivan Galovi (svi Zagreb). Strijelci: 1:0 Gu 52., 2:0 Caktaš 79.

Dugopolje: Be i , Gusi , Obšiva , Bali , Šimunovi (od 46. A. Bara (od 81. Žaja)), Brnadi , D. Kova (od 46. J. Kova ), erina, Elez, Gu , Caktaš. Trener: Ante Miše.

Me imurje: Bešeni , Leva i , Habuš, Mar inkovi , Me imurac, Bukal, Begovi (od 21. Barat), Dodlek (od 88. Kova i ), Novko, Zeba, Petak (od 80. Puclin). Trener. Miljenko Dove er.

vati. U srijedu ide na put bez nade i drugi me imurski predstavnik Dinamo Palovec u Karlovac. Ali, ako ništa drugo dobiti e priliku zaigrati protiv prvoligaša.

“Nakon Kupa, Me imurje ima “pauzu” i za vikend je slobodno, pošto ovose-

1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

3 2 2 2 2 1 1 1 0 1 1 1 0 1 0

1 0 1 1 1 0 1 1 0 2 2 2 1 3 2

+2 +2 +1 +1 +1 +1 0 0 0 -1 -1 -1 -1 -2 -2

3 3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0

zonsko izdanje 2. HNL broj i neparni broj klubova. To e naši drugoligaši iskoristiti za oporavak ozlije enih i daljnje uigravanje, a ve na Sigetu u 3. kolu, protiv Hrvatskog dragovoljca, nadaju se boljem rezultatu. (Ivana Strahija)

START III.HNL-SJEVER u znaku visokih poraza me imurskih predstavnika

Impresivan akovec, ostala etvorka uglavnom razo arala Pobjedom su sezonu otvorili akov ani, a do 3:0 došli su nakon svega 22 minute igre. Za to je najviše zaslužan bio odli ni Balent, koji je postigao prva dva pogotka.

Za 1:0, ve u šestoj minuti, asistirao mu je Se an, a za 2:0 je Bobi anec to no pronašao Balenta, koji lobom vara golmana Buli a.

“Ja uvijek, u svakoj sredini u kojoj radim, insistiram na napada kom nogometu. Dobra igra mora donijeti rezultat, a napad je uvijek najbolja obrana”, rekao nam je nakon utakmice trener akov ana Izet Terzi .

Kona nih 3:0 postavio je u 21. minuti Bobi anec, volejom, na asistenciju Pintari a. Papuk za to vrijeme nije impresionirao, što je Terzi komentirao: “Papuk je izgorio u htjenju. Naši su gosti krenuli u tako viso-

AKOVEC – PAPUK 3:0 SRC Mladost, gledatelja 150. Suci: Jalžabe , Ro ak, Gregurina (svi Koprivnica). Strijelci: 1:0 Balent 6., 2:0 Balent 20., 3:0 Bobi anec 21. akovec: Prekupec, Pintari , Antonovi , Jambroši , Mesari , Selan, Balent (od 83. Mihalic), Bobi anec, Rodrigues (od 73. Mesari ), Bobi anec (od 75. Jakši ).

Papuk: Buli , Pigler (od 61. Ma ja Prša), Iv i , Perkovi (od 46.

Kelava), Kalem, Veli , Denis Prša, avi , Špoljari , Bušljeta, Vratkovi (od 46. Dejan Prša).

NEDELIŠ E – MLADOST ŽDR. 2:2 Dunjkovec-Prete nec, igralište Hraš ica, gledatelja 200.

Suci: Špoljari , Blaževi , Valent (Virovi ca). Strijelci: 0:1 Su i 32., 0:2 Plei 50., 1:2 Golubi 60., 2:2 Jari 85. 11 m. Crveni kartoni: Ba ari (Nedeliš e) 93. minuta, udaranje pro vni kog igra a.

Nedeliš e: Košir, Boris Stankovi (od 82. Perko), ukes, Hrušoci (od 46. Balent), Goloubi , Treska, Vizinger (od 46. Jagec), Ba ari, Bojan Stankovi , Pintari , Jari .

Mladost: Kakša, Kukec, Pavi , Plei , Deba (od53. Bo njak), Habek, Na , Su i (od 82. Hudoletnjak), Pavec, Ora , Šola (od 38. Star evi ).

kom tempu da sam ja bio siguran da oni to ne e izdržati. Ipak, to nije loša mom ad, a naša je pobjeda izuzetno velika i vrijedna.”

Susret je igran po teškom, sparnom i vru em vremenu, pa je akove ka mom ad potrošila dosta snage. “U ostatku utakmice radili smo na razvijanju igre, mi smo dosta kasno krenuli u pripreme i još moramo poraditi na igri. im smo napravili jednu pogrešku, Papuk ju je pokušao iskoristiti, to nam se ne smije doga ati.”

Trener se nada da e s pozitivnim rezultatom nastaviti i u idu em kolu, kad akovec gostuje kod Nedeljanca, starih poznanika iz 4. HNL. “Imam prekratki kadar igra a, no možda nam se još netko priklju i. Zabrinjavaju tako er ozljede kod pojedinih igra a, što e trebati sanirati.”

za goste, Košir je izgubio loptu, a Plei je iskoristio poklon. “Tim neozbiljnim i neodgovornim potezom golman nas je doveo na rub poraza, no sre om zaigrali smo bolje im smo u igru uveli Jageca i Balenta.

Iako je Jagec još uvijek ozlije en, njegov je doprinos na terenu ogroman, a naše su akcije odmah bile smišljenije”, kaže Orehovec.

BJELOVAR – MLADOST (P) 5:0 Bjelovar, Gradski stadion, gledatelja 150. Suci: Babi , Stolnik i Šprem (svi Varaždin). Strijelci: 1:0 Jeli -Balta 27., 2:0 Golubi 44., 3:0 Ljubi 50., 4:0 Bubi 54., 5:0 Pintar 87. Crveni karton: Miši (drugi žu ).

Bjelovar: Cvan i (od 71. Srbljanovi ), Žagi (od 46. Komljenovi ), Jeli -Balta (od 59. Fili ), Mrzle ki, Puši , Bubli , Pintar, Golubi , Ljubi , Trupac i Kozi .

Mladost (P): Fabi , Farkaš, Sraka, Mat. Radikovi , Hreš (od 46.

Strahija), Magdaleni , Mar. Radikovi , Furundžija (od 77. F. Horvat), P. Horvat, Vugrinec, Miši .

Samo bod Nedeliš a U prvom kolu novog prvenstva Nedeliš e se nije proslavilo. “Mladost Ždralovi jest izuzetno kvalitetna ekipa, a mi još možemo biti sretni što smo osvojili bod, s obzirom da smo gostima poklonili dva gola i onda morali sustizati rezultat. Mladostaši nisu uputili ni jedan udarac u okvir gola osim ta dva pogotka, baš smo ih savršeno poslužili”, ljutio se nakon utakmice trener Nedeliš ana Želimir Orehovec.

Prvo je poluvrijeme bilo dosta nervozno, no mreže su mirovale punih pola sata. Prvi su gol Nedeliš ani primili nakon što je obrana bila nespretna, a to je znao iskoristiti gostuju i Su i . Nedeliš ani nisu uspješni u stvaranju prilika, uz izuzetak Treske, koji ipak nije mogao sam.

U drugom dijelu utakmice opet je pogreška doma ih otvorila odli nu prigodu

PODRAVINA – POLET 4:0 Ludbreg, Gradsko igralište, gledatelja: 200. Suci: Kopri , Juriša i Ivelji . Strijelci: 1:0 Kosir (16), 2:0 Sušec (36), 3:0 Vukovi (42), 4:0 Sušec (56).

Podravina: Bendelja, M. Va unec (od 52. Valjak), Vuk, Fajt, Kosir (od 70. Šegovi ), D. Va unec (od 70. Markovi ), Vukovi , Jambruši , Sušec, Malec, Pokos.

Polet: Vibovec, Toplek (od 56. Pintari ), Bašek, Lesjak, Kova , I. Novak, Juri an (od 71. I. Novak), Mihalic, Baksa, Pokupec, Mihalkovi (od 46. Podgorski).

KOPRIVNICA – GRANI AR 4:0 Koprivnic, Gradski stadion, gledatelja: 300. Suci: Petrovi , Abdi i Galinec. Strijelci: 1:0 Šimunec (45), 2:0 Šestak (68), 3:0 Korenika (82), 4:0 Korenika (86).

Koprivnica: Markovi , Tucakovi , Mar n i , Taka , Šestak, Stubi (od 56. Korenika), Topol i , Šimuni , Kuprešak , Ma jašec (od 77.

Valjak), Vitelj (od 62. Strajni ).

Grani ar: Tropšek, Radmani , Na , Beliga, Habuš (od 63. La n), Gorupi , F. Kos, ižmešija (od 46. Hertelendi), Paveli, V. Kos, Mikulan.

VETERANI – ISTOK – 1. KOLO

Uspjeli su doma i iš upati bod, nakon što su u posljednjih pola sata radili veliki pritisak na gostuju i gol, pa ni dobar Kakša pred mrežom Mladosti nije uspio sve obraniti. Za 1:2 pogodio je Golubi , a malo pred kraj susreta je Jari poravnao na 2:2, i to s bijele to ke.

U idu em kolu Nedeliš e ide k preloškoj Mladosti. “Moj najve i problem trenutno su tri mla a igra a s kojima moram zapo eti utakmicu, jasno se vidi da nam pati igra. No, oni e polako skupljati iskustvo i uigrati se, i sve e biti bolje. Tako er, trebao bi nam se vratiti golman Posavec, pa emo i na mreži imati odre enu sigurnost”, kaže Orehovec.

Ostali rezultati: Ivan ica-Nedeljanec 3:1, SlatinaKriževci 4:1, Podravac-Croatia 2:2.

TABLICA 1.Bjelovar

1 1 0 0 5 0 +5 3

2.Koprivnica

1 1 0 0 4 0 +4 3

3..Podravina

1 1 0 0 4 0 +4 3

4.Sla na

1 1 0 0 4 1 +3 3

5. akovec

1 1 0 0 3 0 +3 3

6.Ivan ica

1 1 0 0 3 1 +2 3

7.Croa a Grabrovnica

1 0 1 0 2 2 0 1

8.Mladost Ždralovi

1 0 1 0 2 2 0 1

9.Nedeliš e

1 0 1 0 2 2 0 1

10.Podravac

1 0 1 0 2 2 0 1

11.Nedeljanec

1 0 0 1 1 3 -2 0

Tri visoka poraza

12.Križevci

1 0 0 1 1 4 -3 0

Preostala tri me imurska predstavnika loše su se proveli. Jedini koji su imali priliku za puno bolji rezultat od kona nih 4:0 za Koprivnicu bili su Kotorip ani. Grani ar je na startu prvenstva pod vodstvom novog trenera Piska a ima sve raspoložive igra e na okupu i odli no ušao u susret u Koprivnici. Bio je bolji od doma ina i ono što je najvažnije puno opasniji. Ali, promašene su dvije velike prilike i još dva-tri napada koji su mirisali „na nešto“. Za razliku od gostiju, doma i su uspjeli zabiti iz prakti ki jednog opasnijeg napada. Nažalost, u nastavku su se gosti raspali, a doma i razigrali za možda i previsoku pobjedu. Što re i za prelošku Mladost i pribislavski Polet. Dobro je da igraju ovu ligu, jer jedan od njih ne e biti zadnji, a s ovim sastavima loše bi se proveli i u me imurskim ligama. Protiv Bjelovara, odnosno Podravine, glavnih kandidata za naslov prvaka, nisu zapucali nijednom na gol protivnika i doma i vratari su ostali neocijenjeni. Bilo

13.Papuk

1 0 0 1 0 3 -3 0

14.Grani ar Kotoriba

1 0 0 1 0 4 -4 0

15.Polet Pribislavec

1 0 0 1 0 4 -4 0

16.Mladost Prelog

1 0 0 1 0 5 -5 0

U 2. kolu sastaju se: Mladost Pr-Nedeliš e, KriževciIvan ica, Mladost Ž-Slatina, Croatia-Bjelovar, PoletPodravac, Koprivnica-Podravina (subota, 17 h), Grani ar-Papuk, Nedeljanec- akovec (nedjelja, 17 h).

je pitanje samo koliko e velika „porcija“.

Po etak je zaista poražavaju i, ali možda se ipak nešto promijeni tijekom jeseni, posebice kad je u pitanju doma i teren, gdje se o ekuje da osvoje po koji bod.

Mladost ve u subotu igra s Nedeliš em koje tako er nije bajno, posebice jer nema dovoljno kvalitetne mlade igra e koji moraju krenuti ispo etka. Tradicionalni derbi igra se u Prelogu u 17 sati. Isti dan igra i Polet protiv Podravca. U nedjelju akovec gostuje u Nedeljancu, a Kotorip ani bi mogli srediti Papuka za prva tri boda.

(I. Strahija i D. Zrna)

VETERANI – ZAPAD – 1. KOLO

VIDOV AN – PODTUREN 3:1 (2:1)

SPARTAK – KRALJEV AN 38 5:1 (2:1)

SLOBODA (S) – STRAHONINEC 3:3 (2:1)

POBJEDA – ŠENKOVEC 6:0 (3:0)

Donji Vidovec. Sudac: Damir Klari Strijelci: 1:0 Nes M.(3), 2:0 Stojakov(22), 2:1 Ov ar (24), 3:1Pongrac (88) VIDOV AN: Pišpek, Vidovi A., Matotek, Šte , Fabi , Stojkov, Bartoli , Kuzmi , Nes Ž., Vidovi I., Nes M. PODTUREN: Hranilovi , Kukovec, Mikuli , Kerovec, Biber, Srpak, Strahija, Ko evar, Ov ar, Strnad, Novak.

Mala Subo ca. Sudac: Boris Jakovljev Strijelci: 0:1 Cerovec (3), 1:1 Mar ec(31), Mar ec (37), 3:1 Lon ari (68), 4:1, Fran i (70), 5:1 Mar ec (75) SPARTAK: Hrustek, Požgaj, Križai I., Hras , Miljan i , Horvat, Križai M., Mar ec, Pintar, Lon ari , Juras.

KRALJEV AN 38: Glavak, Radmanovi , Cvetko, Harmi ar, Domini , Ciglari , Špoljar, Cerovec, Balog, Iskra, Vlah.

Slakovec. Sudac: Nino Škrobar STRIJELCI: 1:0 Okreša (4), 1:1 Pintari (33), 2:1 Okreša (36)11m, 2:2 Pintari (55), 3:2 He a (65), 3:3 Zorkovi (81) SLOBODA (S): Novak, Cirkven i , Tomši , Kiri , Sen ar, Goricaj, Okreša, Petek, He a, Krišto , Srnec STRAHONINEC: Trupkovi , Kolar, Makovec, Hadži , Zadravec, Kova , Aldi , Pata a, Zorkovi , Antonovi Silvio, Antonovi Siniša

Gornji Hraš an. Sudac: Franjo Hergo STRIJELCI: 1:0 Škvorc (10), 2:0 Germek (22), 3:0 Mlinari (33), 4:0 Horvat (68), 5:0 Topolnjak (77), 6:0 Trbovi (80) POBJEDA: Mikulan, Germek, Mlinari , Horvat, Ivan i , Trbovi , Furdi, Zobovi , Topolnjak, Novak, Cvetkovi ŠENKOVEC: Kolar, Križai , Polak, Ratajec, Toplek A., Saboli , Baranaši , Novak Leonard, Novak Željko, Toplek D., Hren

RADNI KI (G) – DINAMO (P) 0:0 (0:0) Gardinovec. Sudac: Jasmin Lozi RADNI KI: Paler, Poto njak, Vlahek, Horvat, Žilavec, Puri , Novak D., Lovrek, Novak J., Carovi , Colari .

DINAMO: Modrinjak, Hliš , Križai , Kolari I., Cirkven i , Zor ec, Gregurin i , Kova , Žuli , Kolari D., Šegovi .

BSK : JADRAN 6:0 (2:0) Belica. Sudac: Damir Mesari .

Strijelci: 1:0 Laptoš (15), 2:0 Ma ek (31), 3:0 Trstenjak (48), 4:0 Mesari (50), 5:0 Vinkovi (53), 6:0 Mesari (87) BSK: Bobi anec, Trstenjak, Sirc, Novak, Mesari , Horvat, Vinkovi , Pintari , Ma ek, Kova ec, Laptoš JADRAN: Kova ec, Juras, Podgorelec, Mihalic, Klju ari , Hajdinjak, Kranj ec, Pavlekovi , Jan ec, Krišto , Kameni .

HODOŠAN – DINAMO (D) 3:2 (1:1) Hodošan. Sudac: Franjo Horvat Strijelci: 1:0 Krznar D. (28), 1:1 Sabol (44), 1:2 Vugrinec (60), 2:2 Srpak (77) 3:2 Krznar Lj. (81) HODOŠAN: Juras, Domini , Mihokovi , Krznar D., Bihar, Dolen i , Štefok, Šavora, Bari , Sabol, Vlahek DINAMO (D): Hajdarovi , Ciceli, Mihalec, Pintar, Biber, Jan ec, Sabol, Vugrinec, Jakši , Husi , Godina.

MLADOST(I) – POLET 5:3 (4:2) Ivanovec. Sudac: Ivan Žganec STRIJELCI: 1:0 Pojar (12), 2:0 Varga (27), 2:1 Sever (30), 2:2 Sever (31), 3:2 Klinec (42), 4:2 Varga (44), 4:3 Tomi i (52), 5:3 Lajtman (86) MLADOST: Bujani , Klinec, Jurinec, Jambrovi , Varga, Pojar, Lajtman, Bašek, Žvorc, Kralji , Žbulj POLET: Grkavac S., Pletikapa, Mesari , Palfi, Vrbanec, Pejanovi , Grkavac G., Radek, Ivan i , Šol , Medved.

SLOGA – OMLADINAC (M) 4:1 (2:1)

OMLADINAC (NSR) – HAJDUK (B) 13:0 (7:0)

akovec. Sudac: Mario Gregurina STRIJELCI: 1:0 Bubek (6), 2:0 Bubek (37), 2:1 Vuruši (39)autogol, 3:1 Štampar (79), 4:1 Blažeka (84) SLOGA: Mraovi , Vuruši , Leva i , Vraži , Leva i , Pongrac, Srnec, Vuruši , Colev, Blažeka, Bubek OMLADINAC: Šari , Posavec, Vrbanec, Zebec, Vukovi , Kova i , Novak, Kukovec, Dodlek, Blažon, Horvat

Novo Selo Rok. Sudac: Novak Dragu n STRIJELCI: 1:0 Varga B. (3), 2:0 Varga A. (5), 3:0 Varga A. (8), 4:0 Varga B. (15), 5:0 Varga A. (18), 6:0 Varga B. (22), 7:0 Turk (27), 8:0 Varga B. (55), 9:0 Bel (64), 10:0 Varga B. (66), 11:0 Varga B. (80), 12:0 Podgorelec (82), 13:0 Jaklin (88) OMLADINAC: Grahovec, Skoliber, Podgorelec, Fric, Jaklin, Bel, Turk, Vukovi , Varga A., Jurinec, Varga B. HAJDUK: Mar ec, Vinkovi , Sen ar, Grabrovi , Alijaševi , Gregorin i , Šafari , Mar ec, Slunjski, Mezga, Kuhanec

SLOBODA (M) – BRATSTVO 6:3 (4:0)

TABLICA 1.BSK 2.Spartak

1 1

1 1

0 0 6:0 0 0 5:1

3 3

3.Mladost (I) 4.Vidov an 5.Hodošan 6.Dinamo (P) 7.Radni ki 8.Mladost (Pr.) 9.Dinamo (D) 10.Polet (P) 11.Podturen 12.Kraljev an 38 13.Jadran

1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1

1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

5:3 3:1 3:2 0:0 0:0 0:0 2:3 3:5 1:3 1:5 0:6

Mihovljan. Sudac: Marinko Hrušoci STRIJELCI: 1:0 Plevnjak (16), 2:0 Plevnjak (26), 3:0 Plevnjak (28), 4:0 Plevnjak (37), 4:1 Srnec (54), 4:2 Srnec (67)11m, 5:2 Mesari (76), 6:2 Mesari (84), 6:3 Tomaši (86) SLOBODA (M): Kova ec, Ku ek, Bratkovi , Gori anec, Radek, Mar ec, Belec, Mihoci, Varga, Plevnjak, Mesari BRATSTVO: Šol , Posavec, Boži , Kolari , Horvat, Graši , Vuruši , Tomaši , Vrbanec, Boži , Srnec

NEDELIŠ E – SOKOL 5:4 (5:3) Nedeliš e. Sudac: Robert Novak STRIJELCI: 1:0 Vizinger M. (3), 1:1 Jambreši (11), 2:1 Vizinger Damir (12), 3:1 Vizinger Damir (16), 3:2 Leško (28), 4:2 Ma ek (30), 4:3 Jambreši (34), 5:3 Ma ek (40), 5:4 Leško (63) NEDELIŠ E: Borko, Dokleja, Vizinger I., Baksa, Vizinger Damir, Ma ek, Knez, Vizinger Marko, Vizinger Dejan, Marciuš, Fegeš SOKOL: Posavec, Mavrek, Pintari , Jambreši , Jambroši , Horvat, isar, Novak, Leško, Trstenjak Milivoj, Trstenjak Marijan

TABLICA 1.Omladinac (NSR) 2.Pobjeda 3.Sloboda (M) 4.Sloga ( ) 5.Nedeliš e 6.Sloboda (S) 7.Strahoninec 8. akovec 9.Sokol 10.Bratstvo (SV) 11.Omladinac (M) 12.Šenkovec 13.Hajduk (B)

1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

13:0 6:0 6:3 4:1 5:4 3:3 3:3 0:0 4:5 3:6 1:4 0:6 0:13

3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0

23. kolovoza 2011.

2. kolo I. ŽNL MNS SLOBODA (S) – BSK 0:3 (0:1) SLAKOVEC. Igralište Sloboda. Suci: Dario Bubek, Lidija Kralji , Tihomir Kralji Delegat: Darko Jambrovi Strijelci: 0:1 Gajnik (7), 0:2 Mlinari (87), 0:3 Mihalec (90) SLOBODA: Kolar, Buhanec, Petek G. (od 46. Hlebec), Begovi , Katanec, Hergo (od 22. Hižman), Srnec Goricaj, Šoštari , Novak, Petek D. (od 71. Miljan i ) Trener: Stjepan Petek BSK: Sternad, Bašek, Makar (od 62. Mlinari ), Begovi , Gelo, Sršan, Gajnik, Mihalec, Živkovi (od 87. Škvorc), Hajdarovi (od 54. Horvat), Paler Trener: Damir Vugrinec Žu kartoni: Buhanec (Sloboda), Sršan, Živkovi (BSK)

SPARTAK – MLADOST 4:2 (2:0) MALA SUBOTICA. Igralište Jagodiš e. Suci: Zoran Hajdinjak, Ivan Žganec, Dragu n Novak, Delegat: Rajko Zadravec Strijelci: 1:0 Jan ec (8), 2:0 Šegovi (42), 3:0 Šegovi (47), 3:1 Pasler (65. autogol), 3:2 Murkovi (90), 4:2 Šegovi (90) SPARTAK: Jalšovec, Jan ec, Mihalic, Križai D., Križai G., Opa ak, Šegovi , Šegovi E., Pasler, Šegovi I., Lovren i (od 67. Škvorc), Cirkovi (od 86. Lackovi ) Trener: Darko Lon ari MLADOST: Lacko, Jaluši , Horvat, Murkovi , Beštek, Orehovec (od 81. Fu ko), Kamenar (od 46. Talan), Pal , Žvorc (od 78. Novak), Jurinec (od 82. Lovren i ), Fran i Trener: Dragu n Naran a Žu kartoni: Kamenar (Mladost)

UKOVEC 77 – DINAMO (P) 2:0 (0:0) UKOVEC. Igralište ukovec 77. Suci: Damir Aldi , Branko Bacinger, Toni Fažon Delegat: Krešimir Glavina Strijelci: 1:0 Blažin i (48), 2:0 Blažin i (75) UKOVEC: Lehki, Canjuga (od 72. Poljak), Herc (od 89. Slavi ek), Bradari , Mihoci, Varga, Vlah, Sabol, Vuk, Blažin i (od 78. Grozdek), Marka (od 88. Hladnik) Trener.

Ivan Bartoli DINAMO: Rebernik, Jankovi , Križai , Jan ec, Hali , Cirkven i , Klekar (od 25.

Hergo ), Žuli D., Štampar (od 70. Mar ec), Mihalovi , Domini (od 82. Žuli M.), Trener: Ivan Domini Žu kartoni: Lehki A., Varga ( ukovec), Domini , Mar ec, Križai (Dinamo)

PODTUREN – DUBROV AN 5:1 (3:0) PODTUREN. Igralište Trnac Suci: Dario Srnec, Borut Križai , Boris Jakovljev Delegat: Dragu n Horvat Strijelci: 1:0 Okreša (15), 2:0 Lepen (34), 3:0 Boži (35), 4:0 Kolar (55), 5:0 Lepen (59), 5:1 Horvat D. (73)11m PODTUREN: Kolar, Okreša, Berdin, Radovan, Balenovi , Mravljak (75. Zadravec), Kolar M., Lepen (od 69. Kolar A.) Boži K. (od 58. Mu i ), Kerovec (od 58. Ka ), Kolari (od 66. Boži R.), trener: Ivan David DUBROV AN: Apostovski, Brljak, Vidovi (69. Bali), Horvat I., Horvat D., Jadan, Špoljar (od 46. Rusak), Šolo, mrlek, Nes (od 82. Mikulan), Horvat D (od 46. Švenda) Trener: Dražen Horvat Žu kartoni: Jadan (Dubrov an)

TRNAVA – CENTROMETAL 0:4 (0:1) GORI AN. Igralište Gaj. Suci: Božidar Kolari , Ivica Kolar, Ivica Felker Delegat: Antun Vlahek Strijelci: 0:1 Vibovec (32), 0:2 Vibovec (48), 0:3 Pani (56), 0:4 Fegeš (75) TRNAVA: Ivkovi , Martan, Markuši (od 70. Cvetko), Gudlin, Jakši , Malovi (0d 85.

Malek), Baksa (od 56. Ribari ), Blagus (od 56. Pintar), Malovi , Mesari , Ribi J. (od 70. Blažek) Trener: Robert Katanec CENTROMETAL: Petkovi , Borko (od 85. Vince B.),. Vince M. (od 70. Majsen), Dove er, Bratkovi , Fu ko, Gunc (od 65. Novak), Zavrtnik, Fegeš (od 86. Jurman), Pani (od 80. Rodrique), Vibovec Trener: Krešo Žnidari Žu kartoni: Blagus (Trnava), Dove er (Centrometal)

PUŠ INE – SLOGA ( ) 0:0 (0:0) PUŠ INE. Igralište Puš ine. Suci: Zoran Novak, Damir Fodor, Dragan Hrustek Delegat: Željko Štefanec PUŠ INE: Majurec, Celinger, Novosel, Grabar (od 46. Lesinger), Zanjko, Klemen i , Greguri , La arevi (od 72. Trojak), Juki , Knezi , Levani Trener: Stanislav Posavec SLOGA: Mihalkovi M., Dokleja, Je ud, Obadi , Vabec Damir, Glad (od 46.

Vrbanec), Mihalkovi A., Bali , Vabec Davor, Vabec Darko, Vugrinec Trener: Dragu n Vabec Žu kartoni: Novosel, La arevi , Klemen i (Puš ine), Vabec Davor, Mihalkovi A., Vrbanec (Sloga) Crveni kartoni: Celinger, Obadi (Puš ine)

NAPRIJED – SOKOL 4:2 (4:0) CIRKOVLJAN. Igralište Zdenci. Suci: Nino Škrobar, Rudolf ižmešija, Tomislav urila Delegat: Stjepan Perko Strijelci: 1:0 Mar nec Ž. (24), 2:0 Mar nec Ž. (29), 3:0 Režek D. (34), 4:0 Mar nec Ž. (43)11m, 4:1 Drk (57), 4:2 Drk (66) NAPRIJED: Mlinarec, Šimunkovi , Mihoci (od 89. Kemec D.), Hižman (od 87. Šupljika), Kemec M., Bermanec (65. Bedenicki), Glavina I, Mar nec Ž., Varga, Glavina Ž., Režek D. (od 82. Gosari ), Trener Zlatko Vugrinec SOKOL: Puh B., Mikolaj M., Lisjak, Lebar (od 89. Bistrovi ), Puh S., Drk N., Novak (od 85. Vincek), Mikolaj L. (od 80. Drk G.), Ma ari (od 70. Posavec), Mun ar, Novak D. Trener: Marko Mikolaj Žu kartoni: Glavina (Naprijed), Mikolaj L., Novak F., Puh S., Mun ar N. (Sokol) Crveni kartoni: Puh B. (Sokol)

LISTA STRIJELACA 3 zgoditka – Nikola Blažin i ( ukovec 77), Nikola Drk (Sokol), Željko Mar nec (Naprijed), Andrej Gori anec (Polet SMNM) 2 zgoditka – Dražen Horvat II (Dubrav an), Goran Krišto (Omladinac NSR), Josip Jan ec, Emanuel Šegovi (Spartak), Filip Murkovi (Mladost I), Josip Lepen (Podturen), Antonijo Fegeš, Zvonimir Pani , Nenad Vibovec (Centrometal), Damir Režek (Naprijed), Ma ja Horvat, Mihael Karlov ec II (Polet SMNM)

FAIR PLAY Isklju eni igra i: Tomica Celinger (Puš ine), Pero Obadi (Sloga ), Boris Puh (Sokol)

STATISTIKA 38 zgoditaka pos gnuto ili 4,7 po utakmici 3 isklju ena igra a 28 opomenu h igra a 4 kaznena udarca dosu ena, a 2 realizirani

I. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA

Razigrani doma ini, ali i dva gosta Naprijedu i druga doma a pobjeda. I to ne bilo kakva. Ugostili su mom ad iz Vratišinca koja ovog ljeta „ne zna za poraz“. Ali, u nedjelju su u prvom poluvremenu bilo samo promatra i u ovoj utakmici. Sokol je tako morao u prvom poluvremenu na gostovanju u Cirkovljanu ak etiri puta vaditi loptu iz svoje mreže. Željko Martinec bio je iznimno raspoložen - trostruki strijelac za hat-trick. Dva puta iz igre i jednom iz kaznenog udarca u 43.minuti. Jedan su kazneni udarac doma i uspjeli ak i promašiti. U drugom dijelu gosti iz Vratišinca bolji, ali su uspjeli posti i samo dva zgoditka i tako na kraju ublažiti poraz. Nikola Drk bio je oba puta u 57. i 66.minuti strijelac za Sokol. Vratar Sokola Boris Puh je u 87.minuti sprije io doma eg napada a u izglednoj prigodi da postigne zgoditak i zaradio isklju enj. Jedan doma i, a etiri gostuju a opomenuta igra a.

Beli anci iznenadili Slakov ane BSK-u pobjeda u Slakovcu. Da se gosti iz Belice nisu došli braniti pokazali su ve u 7.minuti kada je nakon udarca iz kuta najviši u skoku bio Krunoslav Gajnik i sa nepunih pet metara posprepio loptu glavom u doma u mrežu. Zanimljivo je da u prvih 17.minuta igre nije bilo niti jednog prekršaja na utakmici. Nesnosna vru ina umorila je jedne i druge, ali doma e o ito više. Uglavnom se igralo izme u dva kaznena prostora bez nekih naro itih prigoda. BSK je svoju zasluženu pobjedu potvrdio u posljednje tri minute utakmice. Prvo je u 87.minuti Andrej Mlinari povisio na 2-0, a kona nih 3-0 za BSK djelo je njihovog kapetana mom adi Kristijana Mihaleca u 90.minuti. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a.

ukovec 77 slavio protiv Palov ana ukovec 77 slavio kod ku e. Igrao se sraz dva bivša hrvatska etvrtoligaša. O ito je u novoj sezoni ukovec 77 kojeg vodi trener Bartoli posložio redove. Nakon prvih 45 minuta gledatelji zgoditak nisu vidjeli. Samo što je po elo drugo poluvrijeme u 48.minuti doma ini su zgoditkom Nikole Blažin i a poveli sa 1-0. Isti je igra bio strijelac za doma e i u 75.minuti za vodstvo od 2-0. U 84.minuti sudac utakmice Damir Aldi opravdano je za doma e dosudio kazneni udarac. No, Elvis Sabol nije bio uspješan izvo a najstrože kazne jer mu je vratar Dinama Miljenko Rebernik obranio udarac i tako de ke iz Palovca spasio još težeg poraza u ukovcu. Dva doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a.

U derbiju susjeda pobjeda Spartaku Spartak bolji od Mladosti. U otvorenoj i zanimljivoj utakmici sa puno prigoda za postizanje zgoditka doma i su zasluženo slavili. U prvom su poluvremenu imali apsolutnu dominaciju kada su stigli do vodstva od 2-0. Prvi je u 8.minuti postigao Josip Jan ec, a drugi u 42.minuti Emanuel Šegovi .

Samo što je po elo drugo poluvrijeme u 47.minuti Spartak drugim zgoditkom Emanuela Šegovi a ima visokih 3-0. Gosti iz Ivanovca su smanjili u 65.minuti na 3-1 autogolom doma eg igra a Zorana Paslera.

Doma i autogol kao da je gostima dao krila i po eli su igrati nešto bolje. Propustili su realizirati nekoliko prigoda, ali su jednu ipak u 90.minuti uspjeli realizirati. Pošlo je to za nogom Filipu Murkovi u.

Samo što su doma i krenuli sa centra i oni preko Igora Šegovi a postižu zgoditak za pobjedu od 4-2.

Samo jedan i to gostuju i opomenuti igra .

Puš ine bliže pobjede u srazu sa Slogom, ali na kraju remi Bez pobjednika u Puš inama. Nakon boda osvojenog na Belici, Sloga je osvojila i drugi bod na gostovanju. U prvom dijelu po velikoj vru ini dobra igra obiju mom adi. U 16.minuti Obadi se oslobodio doma eg vratara, ali je promašio prazna vrata.

Dvije minute kasnije doma i preko Juki a koji puca glavom pored vratiju imaju prigodu. Do kraja prvog dijela dva dobra slobodna udarca Darka Vabeca, no ostalo je 0-0. Puš ine su u drugom dijelu preko Knezi a u 51.minuti i Greguri a u 64.minuti imale prigodu da stignu do pobjede. Realizacija je i ovaj puta izostala. U 81.minuti me usobno su se rukama naguravali doma i kapetan Tomica Celinger i igra Sloge Pero Obadi . Naravno obojica su pocrvenjala, ali ne od vru ine ve od kartona koje im je pokazao sudac utakmice Zoran Novak. Po trojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

Obrana Omladinca uglavnom nije imala „lijeka“ za opasne napada e Poleta

DERBI KOLA

Polet Sveti Martin na Muri protutnjao kroz Novo Selo Rok Kiša zgoditaka u Novom Selu Rok. Niti najstariji navija i ne pamte kada je Omladinac kod ku e doživio tako visoki poraz. ak je osam puta morao po loptu u mrežu doma i vratar Tomislav Tomaši . Za prvih pola sata igre sve je po doma e još i dobro izgledalo. Polet je poveo u 3.minuti zgoditkom Matije Horvata. Kapetan Omladinca Goran Krištofi poravnao je na 1-1 u 25.minuti.

Potom do kraja prvog dijela slijede dva zgoditka Andreja Gori anca za vodstvo gostiju iz Svetog Martina na Muri od 3-1. Prvi u 35.minuti i drugi u 45.minuti. Doma i u drugi dio ponovno dobro kre u i u 48.minuti David Reich smanjuje vodstvo gostiju na 3-2. Matija Horvat se samo dvije minute kasnije pobrinuo svojim drugim zgoditkom da neizvjesnosti ne bude i pove ao vodstvo Poleta na 4-2. Još se nije stišalo gostjuju e slavlje, a ve je Miroslav Lisjak povisio vodstvo na 5-2. Potom slijedi pola sata zatišja. Nova gol eksplozija uslijedila je od 78.do 86.minute. Prvo su gosti postigli

OMLADINAC (NSR) – POLET 3:8 (1:3) Novo Selo Rok. Igralište Stadion NK Omladinac Suci: Mihael Belovi , Dražen Sukanec, Siniša Luka i Delegat: Marijan Sabol Strijelci: 0:1 Horvat M.(3), 1:1 Krišto (25), 1:2 Gori anec (35), 1:3 Gori anec (45), 2:3 Reich (48), 2:4 Horvat M. (50), 2:5 Lisjak (51), 2:6 Brezova ki (78), 2:7 Karlov ec (83), 3:7 Sabol (85), 3:8 Makovec (86) OMLADINAC: Tomaši , Vukovi , Reich, Jaluši , Marodi, Filipovi , Culjak K., Obadi , Sabol, Krišto , Bari (od 71. Culjak M.) Trener: Dražen Fric (Polet) POLET: urkin (od 83. Per i ), Karlov ec (od 62 Novak), Sobo an (od 65. Brezova ki), Turk, Hren, Horvat, Lisjak, Rihtarec, Gori anec (od 70.

Makovec), Šardi, Karlov ec Trener: Krešimir Šenji Žuti kartoni: Reich, Bari , Krištofi , Filipovi , (Omladinac), Horvat (Polet)

tri zgoditka i to redom Mateo Brezova ki, Mihael Karlov ec i Goran Makovec. Tino Sabol uspio je posti i zgoditak za doma e i tako barem malo ublažiti poraz na 8-3. etiri doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra .

Centrometal protutnjao kroz Gori an Visok doma i poraz Trnave. Utakmica je zapo ela minutom šutnje za nekad aktivnog lana kluba Stjepana Petrica koji je preminuo. Gosti iz Macinca do vodstva od 1-0 stigli su u 32.minuti zgoditkom Nenada Vibovca. Isti je igra po etkom drugog dijela u 48.minuti svojim drugim zgoditkom povisio vodstvo Centrometala na 2-0.

Zvonimir Pani bio je strijelac u 56.minuti za gostuju e vodstvo od 3-0. Antonijo Fegeš stavio je to ku na i u 75.minuti svojim zgoditkom i tako gostima donio zasluženu, ali visoku pobjedu od 4-0. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

Podturen se raspucao kod ku e Sve su doma i riješili u prvom poluvremenu.

Ivica Okreša je u 15.minuti na eo mrežu Apostolovskog. Josip Lepen strijelac je bio u 34.minuti za doma e vodstvo od 2-0. Minutu kasnije ve je 3-0 za Podturen, a strijelac Kristijan Boži . Matija Kolar u 55.minuti povisuje doma e vodstvo na visokih 4-0. etiri minute kasnije drugi zgoditak Josipa Lepena za vodstvo od 5-0. Nakon što je Zvonimir Radovan igrao u svom kaznenom prostoru rukom po lopti gosti iz Donje Dubrave imaju kazneni udarac. Prigodu da barem ublaži poraz sa 11 metara imao je Dražen Horvat i pogodio. Samo jedan i to gostuju i opomenuti igra .

TABLICA 1.Polet (SMNM)

2

2

0

0

11:5

6

2.Centrometal

2

2

0

0

7:1

6

3.Naprijed

2

2

0

0

7:3

6

4.BSK

2

1

1

0

4:1

4

5.Podturen

2

1

0

1

6:4

3

6.Spartak

2

1

0

1

5:4

3

7. ukovec 77

2

1

0

1

3:3

3

8.Mladost (I)

2

1

0

1

4:5

3

9.Sokol

2

1

0

1

4:5

3

10.Dubrav an

2

1

0

1

4:6

3

11.Sloga ( )

2

0

2

0

1:1

2

12.Dinamo (P)

2

0

1

1

1:3

1

13.Puš ine

2

0

1

1

1:3

1

14.Sloboda (S)

2

0

1

1

1:4

1

15.Trnava

2

0

0

2

2:7

0

16.Omladinac (NSR)

2

0

0

2

4:10

0

Parovi 3. kola: Sokol – Puš ine, Polet (SMNM) – Spartak, Centrometal - Omladinac (NSR), Dubrav an – Trnava, Dinamo (P) – Podturen, BSK - ukovec 77, Sloga ( ) - Sloboda (S)

23. kolovoza 2011.

2. kolo II. ŽL MNS - istok KRALJEV AN 38 – BRATSTVO 2:1 (1:1) Donji Kraljeve. Igralište Fondacija. Suci: Branko Bacinger, Josip Novak, Ivan Kolari Delegat: Stjepan Talan Strijelci: 1:0 Duman i (39), 1:1 Magdaleni (43)11m, 2:1 Cvek S. (76)11m KRALJEV AN 38: Juras, Novak, Cvek V., Cvek S., Jankovi , Tisaj, Belovi , Hobor (od 72. Vargec) Duman i (od 90. Slavi ek), Lipi (od 20. Štefok) Trener: Dubravko Miš in BRATSTVO: Posavec, Magdaleni , Kocijan, Hižman, Vlahov, Kopjar (0d 84.

Oršoš), Horvat F. (od 62. Kozar), Hižman B. (od 67. Vugrin), Fu ko, Bacinger Trener: Goran Hižman Žu kartoni: Vargec, Cvek S. (Kraljev an), Hižman B., Bacinger, Kocijan (Bratstvo)

GRANI AR – CROATIA 0:1 (0:0) NOVAKOVEC. Igralište Drvarium Suci: Davor Šupljika, Antun Koruni , Ivan Pergar, Delegat: Davor Drvenkar Strijelci: 0:1 Ruži (86) GRANI AR: Pancer, Kolari , Buhin, Novak (72. Furdi), Paler, Leva i T., Leva i S. (od 61. Lisjak), Lovrek N., Lovrek D., Drvoderi A., Drvoderi N., Trener: Antoni Drvoderi CROATIA: Patar ec, Hunjadi, Jeleni (od 70. Sinkovi ), Bali D., Kolar, urin, Križan (od 70. Novak), Ruži S., Šafari (od 35. Bali), Ruži M., Ivanuši (od 68. urila), Trener: Miljenko Bali Žu kartoni: Leva i , Kolari (Grani ar), Jelini , Križan (Croa a)

II. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

Sjajno drugo poluvrijeme SK-a, petica Galeba Drugo kolo ove lige zapo elo je nedjeljnom prijepodnevnom utakmicom u Novakovcu.

Pobjeda je pripala gostima – Croatiji iz Orehovice. U pravoj prvenstvenoj utakmici dvaju ravnopravnih suparnika jedna i druga mom ad imale su svojih prigoda koje njihovi napada i ne realiziraju. Gosti iz Orehovice do minimalne pobjede od 1-0 zgoditkom Marka Ruži a stigli su u 86.minuti uz veliku pomo doma eg vratara Alena Pancera. Po dvojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

GALEB – DRAVA 5:0 (2:0)

Raspoloženi SK-a

OPOROVEC. Igralište Galeb. Suci: Goran Žganec, Ivan Vlahek, Ivana Lisek, Delegat: Slavko Vodopija.

Strijelci: 1:0 Mihaljac (3), 2:0 Pigac (26), 3:0 Pigac (46), 4:0 Soka (76), 5:0 Mihaljac (89) GALEB: Dolenec, Fleten (od 55. Balent D.), Balent N., Petri , Soka (od 87.

Božek), Erdelji I. (od 72. Car), Pigac (od 63. Vuko ), Erdelji M., Balent, Mihaljac, Turk (od 76. Slavi ek), Trener: Damir Pigac DRAVA: Pongrac I., Igrec, Miser, Hošnjak, Mihoci, Lipi (od 74. Mihalac), Vuk, Igrec J., Bartoli , Pongrac B., Igrec Z. (od 63. Kos), Trener: Tomislav Lipi Žu kartoni: Turk, Erdelji I., Erdelji M. (Galeb), Miser, Orehovec, Vuk, Lipi (Drava)

Borac PMP je u ehovcu poveo pa stao. Gosti iz Tur iš a su zgoditkom Nikole Brumena u 33.minuti poveli sa 1-0. Do poluvremena Majkl Kekenj je uspio u 38.minuti poravnati na 1-1.

Drugi dio pripao je doma em SK-u, koji su proš enjsko slavlje pretvorili u pobjedu.. Postigli su doma i etiri zgoditka i stigli do visoke pobjede od 5-1. Dejan Bašnec prvi je u drugom dijelu postigao zgoditak u 47.minuti. Aleksandar Kramar povisuje doma e vodstvo na 3-1 u 63.minuti. Sa dva zgoditka Dejana Lon ari a u 70. i 73.minuti SK je stigao do 5-1. Niti jedan opomenuti igra .

BUDU NOST (P) – HODOŠAN 1:0 (0:0) PODBREST. Igralište Budu nost. Suci: Bruno Brljak, Franjo Horvat, Dino Horvat, Delegat: Franjo Kocijan Strijelci: 1:0 Dodlek (78) BUDU NOST: onkaš, Hali , Višnjari , Ciglar, Lastavec, Dodlek, Mar nec, Miši , Ciglari D., Kodba, Ciglari B. Trener Ivan GajniK HODOŠAN: Krznar, Sinkovi Marko (od 46. Naran a), Blagus D. (od 62. Sinkovi Mišel), Kranj ec, Markan, Vlah, Kova evi , Strahija G., Jakši , Kova , Strahija Z. Trener Goran Strahija Žu kartoni: onkaš, Ciglari D., Dodlek (Budu nost), Markan (Hodošan)

DRAŠKOVEC – DINAMO (D) 1:1 (1:1) DRAŠKOVEC. Igralište Zeleniš e. Suci: Radovan Posedi, Robert Novak, Ma ja erepinko, Delegat Mijo Horvat Strijelci: 0:1 Borovec (24), 1:1 Debelec (44) DRAŠKOVEC: Taradi, Židov, Smrk, Šavora, Matja i David, Baksa, Debelec, Mlinari , Kavran, Matja i Danijel, Repalust L., Trener: Božidar Repalust DINAMO: Novak, Vargek (od 55. Jesenovi ), Borovec, Gregori , Obadi , Brez (od 65. Bobi anec), Krznar, Cvetko, Trstenjak, Furdi (od 89. Jambroši ), Wrman Trener: Damir Vrbanec Žu kartoni: Kavran, Smrk, Mlinari (Draškovec), Cvetko, Wrman, Novak, Trstenjak, Jesenovi , Furdi (Dinamo) Crveni kartoni: Gregori , Novak (Dinamo)

VIDOV AN – DUBRAVA 2:1 (1:1) DONJI VIDOVEC. Igralište Vidov an. Suci: Jasmnin Lozi , Boško Martan, Branko Martan, Delegat: Željko Podgorelec Strijelci: 1:0 Matulin (45), 1:1 Škvorc (56), 2:1 Tilošanec (82) VIDOV AN: Kranjec, Zadravec (od 65. Friš i I.), Herman, Nes N., Matulin, Friš i N. (od 78. Kuzmi ), Nemet Danijel (od 85. Petri ), Ku an, Nemet Dino (od 70. Tilošanec), Lukša, Kvakan Trener. Sre ko Gabaj DUBRAVA: Mu i , Murkovi (od 75. Bobi anec Mihael), Jambroši , Topalovi , Gavez, Ko evar (od 46. Bobi anec Ma ja), Novak, Tkalec, Škvorc, Povodnja, Drvoderi Trener Ivan Šardi Žu kartoni: Kvakan, Herman, Nemet (Vidov an) Škvorc, Povodnja, Tkalec (Dubrava) Crveni kartoni: Topalovi (Dubrava)

SK – BORAC PMP 5:1 (1:1) EHOVEC. Igralište Makovica. Suci: Franjo Hergo , Ivan Blaži , Danijel Ko ila, Delegat: Dragu n Hozjak Strijelci: 0:1 Brumen (33), 1:1 Kekenj (38), 2:1 Bašanec (47), 3:1 Kramar (63), 4:1 Lon ari (70), 5:1 Lon ari (73) SK: Medvar, Baranaši , Kekenj (od 46. Puri ), Bašanec, Vidovi (od 71. Božek), Lon ari D. (od 76. Žvorc), Horvat N. (od 74. Mlinarec), Malek, Horvat I., Lon ari J., Kramar (od 83. Baksa) Trener: Zoran Graši BORAC PMP: Vlah, Špilek (od 46. Brumen R.), Kova i , Blažin i , Baranaši D. (od 68. Puri ), Mavrin, Brumen N., Kova i (od 18. Jankulija Denis), Novak (od 51. Drvoderi ), Jankulija Dalibor (od 83. Baranaši V.), Rušanec Trener: Boris Radikovi

LISTA STRIJELACA 4 zgoditka – San no Debelec (Dinamo D), Tomica Mlinarec (Mladost Pal.) 3 zgoditka – Dejan Lon ari ( SK), Miroslav Pigac, Marko Mihaljac (Galeb), Mario Matulin (Vidov an) 2 zgoditka – Silvio Šulj, Nikola Štrok (Mladost SM), Josip Bali (Croa a)

FAIR PLAY Isklju eni igra i: Ivan Topalovi (Dubrava), Krunoslav Gregori , Dražen Novak (Dinamo D)

STATISTIKA 28 zgoditaka pos gnuto ili 3,5 po utakmici 3 isklju ena igra a 40 opomenu h igra a 4 kaznena udarca dosu ena, a 2 realizirani

DERBI KOLA Palinov ani su s(p)retno došli do pobjede protiv imenjaka iz Svete Marije, zahvaljuju i prvenstveno svojoj „devetki“ T. Mlinarecu

Kraljev an 38 bio bolji od Bratstva Tek šest minuta prije kraja prvog dijela doma i su uspjeli zgoditkom Marijana Duman i a sti i do vodstva od 1-0. Samo je etiri minute trajala doma a radost kada je za goste iz Savske Vesi opravdano dosu en kazneni udarac kojeg je za 1-1 realizirao Dejan Magdaleni . I Kraljev an 38 ima kazneni udarac u 76.minuti kojeg u zgoditak za pobjedu od 2-1 pretvara Silvestar Cvek. Dva doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a.

Petarda Galeba susjednoj Dravi Marko Mihaljac je ve u 3.minuti na eo mrežu Drave svojim zgoditkom. Potom do kraja prvog poluvremena slijede dva zgoditka Miroslava Pigaca. Prvi u 26.minuti, a drugi u 46.minuti. Goran Soka strijelac je za doma e u 76.minuti. Kako je Marko Mihaljac zapo eo doma u seriju zgoditaka tako ju je i završio svojim drugim zgoditkom minutu prije kraja utakmice. Tri doma a, a etiri gostuju a opomenuta igra a.

Budu nost na krilima onkaša i Dodleka iznenadila Hodošan Hodošan „kiše“ na po etku prvenstva. U Podbrestu su propustili priliku da stignu do prva tri boda. Išlo im je puno toga na ruku.

Doma in je jedva skupio 11 igra a, doma i trener morao je „kemijati“ sastav, ali borbeni pristup na kraju je doma inu donio cijeli plijen. Imao je Hodošan u prvom dijelu tri lijepe prigode za do i do vodstva. Najve u je svakako imao u 27.minuti Krešo Kova kada je imao kazneni udarac i pogodio je vratnicu. Niti doma a Budu nost nije bila bez prigoda. Imalu su ih dvije u prvom dijelu. Doma a minimalna pobjeda je tim sla a što su zbog ozljede igra a od 30.minute igrali sa desetoricom igra a (nikoga nije bilo na rezervnoj klupi). Drugi dio gosti pritiš u, ali doma i imaju na vratima Davora onkaša koji odli no brani. U smiraju utakmice, kad su gosti jalovo pritiskali, bez rezultata, doma in je zabio za sva tri boda.

Fenomenalnim zgoditkom Brune Dodleka u 78.minuti Budu nost je došla do pobjede od 1-0. Tri doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra .

Napeto u Draškovcu, na kraju remi Dva gostuju a isklju enja i ak devet opomenutih igra a. Tri doma a, a šestorica gostuju ih. Nenad Borovec je u 24.minuti do-

DERBI KOLA

U srazu dvije Mladost pobjeda Palinov ana u samoj završnici U Palinovcu doma ini spretno došli do pobjede. Bio je to susret dviju Mladosti, doma ina i gostiju iz Svete Marije. Doma i su zgodicima Marka Možeka u 19.minuti i Tomice Mlinarca u 25.minuti poveli sa 2-0. Do kraja prvog dijela gosti iz Svete Marije uspijevaju poravnati rezultat na 2-2. Oba je zgoditka u 35. i 37.minuti za goste postigao Nikola Štrok. U drugom dijelu gosti zgoditkom Filipa Papka u 65.minuti dolaze do vodstva od 3-2. U 84.minuti imali su kazneni udarac i nisu ga realizirali. U pravoj triler završnici utakmice doma i prvo u 89.minuti zgoditkom Matea Vrbanca poravnavaju na 3-3, a u 90.minuti im pobjedu donosi svojim drugim zgoditkom na utakmici Tomica Mlinarec. Dva doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a. veo Dinamo iz Domašinca u vodstvo od 1-0.

Minutu prije kraja prvog dijela utakmice na 1-1 je poravnao Tomislav Debelec. Što se ti e postizanja zgoditaka to je bilo sve. U 66.minuti dva igra a Dinama Krunoslav Gregori i vratar Dražen Novak zara uju isklju enje. Gregori jer se prilikom gra enja lopte pretjerano poslužio laktom, a Novak zbog psovanja suca i naguravanja. Novak je prevalio i dugi put od svojih vratiju. Gosti su bili nezadovoljni „radom“ suda ke trojke iz Puš ina na elu sa Radovanom Posedijem. I po završetku utakmice je bilo napeto, ali je vrlo dobro organizirana doma a redarska služba svoj posao obavila vrlo kvalitetno.

Tilošenac ušao i zabio za tri boda Vidov ana Vidov anu pobjeda u finišu utakmice. Samo što se ekao posljednji zvižduk suca utakmice Lozi a za odlazak na odmor Mario Matulin dovodi doma ine u vodstvo od 1-0. Vjekoslav Škvorc je uspio u 56.minuti poravnati na 1-1.

Nakon što ga je u 70.minuti doma i trener Sre ko Gabaj uveo u igru Tomislav Tilošanec uspijeva u 82.minuti posti i zgoditak i donijeti Vidov anu tri boda. Dubravi je u 72.minuti iz igre isklju en Ivan Topalovi zbog druge opomene. Po trojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

MLADOST (P) – MLADOST (SM) 4:3 (2:2) PALINOVEC. Suci: Marin Horvat, Renato Posavec, Drago Mar ec Delegat: Drago Koruni STRIJELCI: 1:0 Možek (19), 2:0 Mlinarec (25), 2:1 Štrok (35), 2:2 Štrok (37), 2:3 Papak (65), 3:3 Vrbanec (89), (4:3 Mlinarec (90), MLADOST (P): Mar ec, Kolari (od 46. Talan), Sabolec (od 66.

Fileš), Cirkven i , Gorupi , Tkalec, Možek, Vlaši (od 62. Valen ), Mlinarec, Vrbanec, Ružman (od 84. Sabol), Trener: Josip Šegovi MLADOST (SM): Orehovec Dario, Bogdan, Šamarija (od 56. Žini ), Musta N. (od 63. Orehovec Dejan), Posavec, Musta D., (od 46. Papak), Šulj, od 78. Markovi , Horvat, Štrok, (od 89.

Musta M.), Igrec, Papak F. Trener: Zdravko Peter Žu kartoni: Mlinarec, Gorupi , Blagus P., Igrec, Štrok, Papak J., (Mladost SM)

TABLICA 1.Galeb

2

2

0

0

7:1

6

2.Croa a

2

2

0

0

5:1

6

3. SK

2

1

1

0

7:3

4

4.Dinamo (D)

2

1

1

0

6:2

4

5.Mladost (Pal.)

2

1

1

0

7:6

4

6.Vidov an

2

1

1

0

5:4

4

7.Dubrava

2

1

0

1

3:3

3

8.Kraljev an 38

2

1

0

1

3:3

3

9.Budu nost (P)

2

1

0

1

2:5

3

10.Mladost (SM)

2

0

1

1

6:7

1

11.Bratstvo (SV)

2

0

1

1

3:4

1

12.Hodošan

2

0

1

1

3:4

1

13.Grani ar (N)

2

0

1

1

1:2

1

14.Draškovec

2

0

1

1

2:5

1

15.Borac PMP (T)

2

0

1

1

2:6

1

16.Drava (DM)

2

0

0

2

1:7

0

Parovi 3. kola: Bratstvo (SV) - Galeb, Borac PMP (T) - Kraljev an 38,Croatia - SK, Dinamo (D) - Galeb, Hodošan - Draškovec, Mladost (Pal.) - Budu nost (P), Dubrava - Kraljev an 38

23. kolovoza 2011.

2. kolo II. ŽNL MNS - zapad

II. ME IMURSKA LIGA - ZAPAD

BRATSTVO (J) – MLADOST (S) 1:1 (1:0)

Rudaru visoka pobjeda, uz puno nervoze na terenu

JUROVEC. Igraliťte: ŠKC Per i Mladen Bokťi Suci: Zdravko Topleťnjak, Luka Bacinger, Ivan KrŞina, Delegat: Zvonko Novakovi Strijelci: 1:0 Baumgartner (32), 1:1 Hoťpel (90) BRATSTVO: Jelen i , Antoli , Kirec, Leva i , Gori anec (od 79. Saka ), Baumgartner (od 65. Novak), Jurovi , Brezova ki, Trstenjak, Vinko, Jambrovi (od 17. Per i ), Trener: Darko Rob MLADOST: Rajf, Kodba, Hoťpel, Stojko, Živko, Vinko (od 46. Jakopi ), Vran i , Leva i T. (od 63. Zobi ), Tuksar, Šavni ar, Leva i J. Trener: Marijan Mohari Žu kartoni: Jelen i (Bratstvo), Živko (Mladost)

VENERA PMP – STRAHONINEC 1:0 (0:0) SVETI JURAJ NA BREGU. Igraliťte Venera PMP Suci: Mario Buhin, Zoran Mezga, Petar RuŞi , Delegat: Slavko Novak Strijelci: 1:0 Vabec (50) VENERA PMP: Kocijan, Cvetkovi , Novak D., Kova i , Vabec I., Vabec L. (od 89. Šimunkovi ), Novak V. (od 46. alopek, od 73. Škvorc), Vabec R., Peras (od 83. Ambroť T.), Škvorc I., Ambroť E. (od 87. Ambroť I.) Trener Saťa Mihali STRAHONINEC: Kocijan, Florjani (od 88. Bakai), Kuqi (od 68. Gaf), Horvat, Mihali , Vrbanec, Lehkec, Lackovi (od 15. Bujan, od 46. Matkovi ), Štefulj, Ri ko, Kolari Trener: Dario Florjani Žu kartoni: Vabec L. (Venera)

RUDAR – SLOBODA (M) 4:1 (2:1) MURSKO SREDIŠE. Igraliťte Šoderka. Suci: Dominik Mihoci, Josip Kedmenec, An elko Lehki, Delegat: Stjepan urmanec Strijelci: 1:0 Šol M. (15), 1:1 Posavec (30), 2:1 Šol N. (41), 3:1 Šprajc (69), 4:1 Šol D. (87) RUDAR: Rajf M., Šprajc, Vuri, Šol D., Županec, Šol M. (od 83. Kova i ), Antolovi (od 88. Varga), Zadravec, Vinko (od 46. Simun), Šol N., Žganec (od 85. Liklin) Trener: Anton Srťa SLOBODA: Deban, Gori anec, Novak, Peras, Medved, Silaj, Lukman D., Trenski, Tisaj, Posavec, Lukman Z., Trener: Mladen Ku ek Žu kartoni: Šprajc (Rudar), Lukman D., Tremski, Deban, Novak, Lukman Z. (Sloboda) Crveni kartoni: Županec (Rudar)

ZASADBREG – TRNOVEC 1:4 (0:0) ZASADBREG. Igraliťte Zasadbreg. Suci: Ma ja Horvat, Josip Jurinec, Filip Aldi , Delegat Ivan Mezga Strijelci: 0:1 eťnjaj (48), 0:2 Brez (58), 1:2 Mar ec (66), 1:3 Ba an (78), 1:4 Ba an (80) ZASADBREG: Novak, Šajnovi I., Dunjko D. (od 80. Sabol ec), Mesari , Žganec, Rodinger Florijan, Novak D. (od 32. Šajnovi S.), Gori anec, Dunko K. (od 65.

Mar ec), Koroťi , Rodinger Filip TRNOVEC: Tratnjak, eťnjaj (od 85. Koprivec), Gyofi, Florjani , MeŞnari , Zobec (od 46. Benc), Fras, Brez (od 89. Bacinger), Ba an, Habun, Petri Trener: Goran Koprivec Žu kartoni: Koroťi , Šajnovi I., Žganec, Gori anec (Zasadbreg) Gyo , Fras (Trnovec)

ME IMUREC – PLAVI 3:1 (1:1) DUNJKOVEC – PRETETINEC. Igraliťte Hrať ica. Suci: Darko Filipi , Darko Pokriva , Renato Vuk Delegat: BoŞidar Jura i Strijelci: 0:1 Nerer (14), 1:1 Murkovi (20. autogol), 2:1 Bistrovi (73), 3:1 Kregar (78) ME IMUREC: Marciuť, Horvat, Škvorc, Kova , Fu ek, Kos, Novak (od 70. Ciglari ), Ivanuťa, Treska, Bistrovi (od 83. Lon ari ), Kregar Trener: Siniťa Gavez PLAVI: Novak T. (od 23. Vugrinec), Trupkovi , Murkovi , Škvorc, Zadravec, Erdelja, Vabec, Radikovi (od 86. Šimuni ), Novak, Vugrinec R. (od 89. Trstenjak), Nerer Trener: Miljenko Trstenjak Žu kartoni: Ivanuťa, Kregar (Me imurec), Vugrinec R., Vugrinec J. (Plavi)

JEDINSTVO (NSD) – DRAVA 6:0 (3:0) NOVO SELO NA DRAVI. Igraliťte Jedinstvo. Suci: Ivica KriŞai , Bojan Juras, Mladen eke Delegat: Franjo Fais Strijelci: 1:0 Reťetar (8), 2:0 Novosel (40), 3:0 or evi (45), 4:0 Novak (54), 5:0 Popovi (80), 6:0 Popovi (90) JEDINSTVO: Varga, Jaluťi (81 Škvorc), Štajerec, Kosi, Jambroťi , Reťetar, Novosel, or evi , Novak (od 68. Leťnjak), Popovi (od 88. Besek), Vuruťi Trener: Mladen Reťetar DRAVA: Šardi, Jaluťi , Bajkovec (od 71. Zanjko), Carevi M. (od 65. Kozjak), Florjani , Dombaj, Pla ak, Medved (od 46. Treska), Fran i (od 88. PostruŞin), Carevi B. (od 63. Tomaťi ), Trener: Damir Tomaťi Žuti kartoni: Reťetar, Kosi, Novak (Jedinstvo), Carevi B., Carevi M., Zanjko (Drava)

MURA – ŠENKOVEC 3:1 (1:0) HLAPI INA. Igraliťte SRC Ole Radovan Ratko Suci: Velimir Leva i , Mario Pintari , Marinko Hruťoci Delegat: Željko Bacinger Strijelci: 1:0 Vuruťi (15), 2:0 Vuruťi (53), 2:1 Kolar (74)11m, 3:1 Sobo an (80) MURA: Novak D., Lipovi , Breznik (od 72. Sobo an), Jurovi , Novak M., Vuruťi , Stojko D., Vinko, Dragoja (od 72. Žalar), Stojko A., Na Trener: DraŞen Novak ŠENKOVEC: Vuk, Novak Ma ja, Leťko (od 50. Kranjec S.), Kukovec, Farkať, Debelec, Korent, Kanski (od 78. Kranjec S.), Vidovi M., Vidovi S. (od 52. Radikovi ), Kolar, Trener: Mario Zaspan Žu kartoni: Lipovi Vinko (Mura), Farkať, Novak M., Debelec (Šenkovec)

LISTA STRIJELACA 3 zgoditka – Boris Vuruťi (Mura), Bojan Ba an (Trnovec) 2 zgoditka – Bruno Gori anec (Sloboda M), Josip Ma ari (Hajduk Š), Marko Šol (Rudar), Robert Vabec (Venera PMP), Goran Kolar (Šenkovec), Slavko or evi , Miťel Popovi (Jedinstvo NSD), Gabrijel Hoťpel (Mladost S)

FAIR PLAY Isklju eni igra : Ma ja Županec (Rudar)

STATISTIKA 32 zgoditka pos gnuta ili 4 po utakmici 1 isklju eni igra 38 opomenu h igra a 2 kaznena udarca dosu ena, a 1 realizirani

U nervoznoj utakmici Rudaru doma a pobjeda. Dosta je bilo prekrťaja na utakmici,a sudac utakmice Dominik Mihoci se nije bať najbolje snaťao u takvoj situaciji. U prvom poluvremenu samo jedan opomenuti igra i to doma i, ali u drugom ak petorica gostuju ih igra a, a Rudar je u 88.minuti zbog druge opomene ostao bez isklju enog Matije Županca. Marko Šolti doveo je Rudar u vodstvo od 1-0 u 15.minuti. Karlo Posavec poravnao je na 1-1 u 30.minuti. etiri minute prije kraja prvog dijela utakmice Nikola Šolti donosi novo vodstvo doma inu od 2-1. Sporna je bila 69.minuta. Što se zapravo dogodilo? Doma i su u toj minuti postigli zgoditak za vodstvo od 3-1, a postigao ga je Nino Šprajc. Igra gostiju iz Mihovljana Deni Lukman se u toj akciji ozlijedio i morao je napustiti zbog ozljede igru. Gosti su prigovorali sucima na na in kojim su doma i postigli zgoditak i prekid je trajao dobre etiri minute. Kako je Sloboda na klupi za pri uve imala samo vratara utakmicu su do kraja odigrali sa desetoricom igra a. Tri minute prije kraja utakmice Dario Šolti svojim zgoditkom postavlja kona nih 4-1 za Rudar.

Venera PMP minimalno, ali „slatko“ Minimalna doma a pobjeda Venere PMP. Doma i kao da imaju akciju jedan zgoditak tri boda vrijedan. Nakon gostovanja u Peklenici isto su ponovili kod ku e. VaĹžno je da su ĹĄest bodova na kontu pa se lakĹĄe diĹĄe.

Doma i kapetan Robert Vabec je bio tako er strijelac tog jedinog odlu ujeg zgoditka na utakmici u 50.minuti. Gosti iz Strahoninca pokuĹĄavali su do i barem do boda, ali nije iĹĄlo. Igralo se fer i korektno sa smo jednim doma im opomenutim igra em Lukom Vabecom koji je u 85.minuti napucao loptu u prekidu igre da doma i dobiju malo predaha.

Susjedski derbi uvjerljivo mom adi iz Novog Sela na Dravi Ĺ estica Jedinstva susjednoj Dravi. Lijepo su doma i rasporedili zgoditke svojim susjedima iz KurĹĄanca. U svakom su poluvremenu postigli po tri. Serija zgoditaka zapo ela je u 8.minuti zgoditkom Davora ReĹĄetara. Nakon toga mir sve do 40.minute kada na 2-0 povisuje Tihomir Novosel.

Slavko or evi strijelac je u 45.minuti za vodstvo od 3-0. Samuel Novak u 54.minuti postiĹže etvrti doma i zgoditak. MiĹĄel Popovi sa svoja dva zgoditka u 80. i 90.minuti postavlja kona nih 6-0 za Jedinstvo. Po trojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

Sigurni doma in u Hlapi ini Mura bolja od Ĺ enkovca. Boris VuruĹĄi bio je strijelac za doma e u 15.minuti i nakon toga ponovno u 53.minuti. Ĺ enkovec je uspio u 74.minuti iz kaznenog udarca kojeg je izveo Goran Kolar smanjiti na 2-1. Lino Sobo an strijelac je za Murinu pobjedu od 3-1 u 80.minuti. Dva doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a.

Slavlje Trnovca u Zasadbregu Nakon prvih 45 minuta zgoditaka nije bilo.

Nako toga gosti iz Trnovca u razmaku od samo deset minuta od 48. do 58.minute zgodicima Brune eĹĄnjaja i Darija Breza dolaze do vodstva od 2-0. Diego Mar ec uspio je u 66.minuti smanjiti na 2-1. Bojan Ba an sa svoja dva zgoditka u 78. i 80.minuti donosi Trnovcu pobjedu od

Gosti iz G. Mihaljevca u crveno-Ĺžutim dresovima stigli su do vrijedne gostuju e pobjede protiv Hajduka

DERBI KOLA

Jedinstvo iznenadilo Hajduk Jedinstvu iz Gornjeg Mihaljevca, novaku u ligu, prvaku u proťloj sezoni III. ŽNL-zapad pobjeda u Štrukovcu u izvrsnom drugom poluvremenu. Dugo je bilo 0-0. Sve do 42.minute kada gosti iz Gornjeg Mihaljevca zgoditkom Matije Horvata dolaze do vodstva od 1-0. Samo ťto je po elo drugo poluvrijeme u 48.minuti gosti zgoditkom Saťe Krumpi a imaju prednost od 2-0. Doma i Hajduk je u 62.minuti propustio realizirati opravdano dosu eni kazneni udarac od strane suca utakmice BoŞidara Kolari a koji je imao dosta posla na utakmici jer je opomenuo ak osmoricu igra a. U svakoj mom adi po etvoricu. Ipak u 75.minuti doma i uspijevaju smanjiti na 2-1 zgoditkom Josipa Ma ari a. Dvije minute kasnije novi zgoditak u doma oj mreŞi za vodstvo gostiju od 3-1, a strijelac je bio Roman Trtinjak. Josip Ma a-

HAJDUK VIN. – JEDINSTVO (GM) 2:3 (0:1) ŠTRUKOVEC. Igraliťte Hajduk. Suci: BoŞidar Kolari , Stjepan Novak, Antun Kukovec Delegat: Ma ja Poredoť Strijelci: 0:1 Horvat (42), 0:2 Krumpi (48), 1:2 Ma ari J. (75), 1:3 Tratnjak (77), 2:3 Ma ari J. (89) HAJDUK VINDIJA: Jurovi , HrŞenjak D., Šopar (od 46. Ma ari J.), Tkal ec, Gori anec, Radikovi (od 46. Šardi), Leva i , Debelec M., Mikulaj (od 70. Govedi ), Debelec G. , Ma ari M. Trener: Robert Gori anec JEDINSTVO GM: Ter, Krumpi (od 87. Pani ), Novak, Mikulan G., Plantak, Vuk (od 63. Mohari ), Mikulan D., Ladi (od 85. Fujs), Horvat, Borko (od 70. Novak M.) Tratnjak (od 90. Janeť) Trener Goran Mikulan Žu kartoni: Šopar, Gori anec, Leva i , Ma ari M. (Hajduk), Vuk, Ter, Borko, Mikulan G. (Jedinstvo)

ri uspio se po drugi puta upisati u strijelce minutu prije kraja utakmice i tako doma i poraz Hajduka ublaĹžiti na 3-2.

4-1. etiri doma a, a dva gostuju a opomenuta igra a.

Selni ani za bod zabili u 90.-toj Mladost do boda u Jurovcu u 90.minuti.

Goran Baumgartner dovodi doma e Bratstvo u vodstvo od 1-0 u 32.minuti. Gabrijel HoĹĄpel je razveselio navija e iz Selnice u 90.minuti svojim zgoditkom za gostuju i bod. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi. Doma i navija i nezadovoljni su bili pomo nim sucem KrĹžinom koji je jednu dvojbenu loptu na crti vratiju mahnuo kao ispravno, odnosno da je cijela lopta bila u vratima.

Izvrsni finiĹĄ Me imurca Me imurec upisao doma u pobjedu. De ki iz Peklenice pretrpjeli su i drugi poraz za redom. Lijepo su krenuli u utakmicu i zgoditkom Tomice Nerera u 14.minuti poveli sa 1-0. Autogolom Ivana Murkovi a u 20.minuti doma i niti krivi niti duĹžni poravnavaju na 1-1. Napada ki dvojac Me imurca Miljenko Bistrovi i Bojan Kregar u 73.minuti, odnosno 78.minuti svojim zgodicima donosi pobjedu svojem klubu od 3-1. Po dvojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

TABLICA 1.Rudar

2

2

0

0

6:2

6

2.Venera PMP

2

2

0

0

2:0

6

3.Mladost (S)

2

1

1

0

6:3

4

4.Trnovec

2

1

1

0

6:3

4

5.Jedinstvo (NSD)

2

1

0

1

7:2

3

6.Me imurec

2

1

0

1

4:3

3

7.Mura

2

1

0

1

4:3

3

8.Strahoninec

2

1

0

1

2:2

3

9.Jedinstvo (GM)

2

1

0

1

4:5

3

10.Sloboda (M)

2

1

0

1

4:5

3

11.Ĺ enkovec

2

1

0

1

3:4

3

12.Drava (K)

2

1

0

1

3:8

3

13.Hajduk (Ĺ )

2

0

1

1

4:5

1

14.Bratstvo (J)

2

0

1

1

3:4

1

15.Plavi (Pek.)

2

0

0

2

1:4

0

16.Zasadbreg

2

0

0

2

3:9

0

Parovi 3. kola: Plavi (Pek.) - Rudar, Strahoninec - Me imurec, Ĺ enkovec - Venera PMP, Drava (K) - Mura, Mladost (S) - Jedinstvo (NSD), Trnovec - Bratstvo (J), Jedinstvo (GM) - Zasadbreg, Sloboda (M) - Hajduk (Ĺ )

23. kolovoza 2011.

1. kolo III. ŽNL MNS - istok JADRAN – TRNJE 3:0 (1:0) ŠTEFANEC. Igralište Jadran Suci: Milivoj Bali , Miran Culjak, Krunoslav Švenda Delegat: Ivan Kova Strijelci: 1:0 Fu ko (33), 2:0 Fu ko (51), 3:0 Fu ko (89) JADRAN: Fegeš, Korent, Mihali (od 60. Štampar), Zagorec, Gori anec, Novak, Posavec (od 51. Kranj ec J.), Kontrec (od 87. Jan ec L.), Fu ko, Pavlekovi , Jankovi (od 81. Kranj ec A.) Trener: Stjepan Makar TRNJE: Vuk, Naran a (od 46. Pandur), Višnji , Mihocek, Kolari , Kramar, Bistrovi (od 51. Brodari ), avlek, Borovi (od 71. Vadlja), Begovi , Sušec Trener: Bruno Glavak Žu kartoni: Fu ko (Jadran), Borovi , Kolari (Trnje)

OMLADINAC (DS) – ROMA 16:0 (6:0) DRŽIMUREC STRELEC. Igralište Omladinac. Suci: Vedran Hrušoci Delegat: Alojz Kopasi Strijelci: 1:0 Valen (5), 2:0 Valen (7), 3:0 Valen (9), 4:0 Valen (17), 5:0 Mesari (26), 6:0 Valen (32)11m, 7:0 Mesari (47), 8:0 Ruži (51), 9:0 Ruži (55), 10:0 Lackovi (62), 11:0 Ruži (66), 12:0 Novak (71), 13:0 Ruži (74), 14:0 Jan ec (86), 15:0 Tizaj (89), 16:0 Ruži (90) OMLADINAC: Šantavec, Malovi (od 46. Korpar), Dodlek (od 46. Saka ), Rošani (od 46. Toplek), Taradi, Tizaj, Novak, Valen (od 46. Jan ec), Mesari , Lackovi , Ruži Trener: Darko Sabol ROMA: Balog N., Bogdan Lj., Ignac Miroslav (od 46. Bogdan D.), Oršuš D., Bogdan M., Ignac Mitar, Balog M., Horvat, Oršuš K., Balog K., Oršuš S.

EKO – BORAC (DH) 4:0 (1:0) SVETI KRIŽ. Igralište Sve Križ Suci: Kris nko Jaluši , Dražen Novak, Dominik Filipaši Delegat: Nikola Toplek Strijelci: 1:0 Novak D. (21), 2:0 Bedi (75), 3:0 Vutek S. (81), 4:0 Vutek S. (90) EKO: Domini , Bedi (od 84. Vutek K.), Ma ek, Gori anec, Vutek S., Horvat, Mlinari , Puškadija (od 46. Šafari ), Novak D., Novak Z., Balog Trener: Zlatko Novak BORAC: Saka , Kolari , Zrna (od 60. Taradi), Vrbanec, Jur ec, Jankovi , Pozderec M., Pozderec I., Hegeduš (od 83. Dodlek), Vargek (od 76. Košak), Mesari Trener: Mesari Mario Žu kartoni: Horvat, Balog, Vutek S. (Eko), Vrbanec (Borac) Crveni: Pozderec I. (Borac)

MLADOST- URKIN – OTOK 4:0 (3:0) DEKANOVEC. Igralište Berek. Suci: Mario Gregurina, Morano Vlah, Elvir Bašek Delegat: Toni Mar njaš Strijelci: 1:0 Pintari (4)11m, 2:0 Hajdarovi Ž. (21), 3:0 Majeri (45), 4:0 Hajdarovi Ž. (66) MLADOST- URKIN: Ciceli, Majeri , Sršan, Furdi (od 65. Zrna), Kocijan, Hajdarovi M., Pintari (od 74. Kos), Sambolek (od 46. Kanižaj M.), Kanižaj S. (od 72. Novak), Hu nec, Hajdarovi Ž. (od 80. Žerjav J.) Trener: Renato Ciceli OTOK: Rojko, Novak Z., Vargek (od 51. Lepen), Grabant, Novak J., Vuji , Kalšan (od 63. Reif), Šimec, Bermanec, Gorupi , Ko iš Trener: Damir Krznar Žu kartoni: Novak Z., Bermanec (Otok)

BUDU NOST – ROMSKA VATRA 3:0 (2:0) MIKLAVEC. Igralište Trate. Suci: Dražen Šajnovi Delegat: Dragu n Borko Strijelci: 1:0 Sklepi (10), 2:0 Sklepi (27), 3:0 urin (55) BUDU NOST: Bauer, Babi , Novak (od 70. Mutvar), Drk Z., Šol (od 46. urin), Biber (od 5. Lon ari ), Sermek (od 46. Škvorc), Jurši , Sklepi , Cerovec, Drk D. (od 46. Telebuh) Trener Denis Glavina ROMSKA VATRA: Oršuš M., Oršoš B., Oršoš D., Kalanjoš, Šoštari , Oršoš I., Oršoš I. (od 40. Oršuš D.), Balog D., Balog K., Balog V. (od 80. Oršuš M.), Ignac Žu kartoni: Balog V. (Romska vatra) Crveni kartoni: Bauer (Budu nost)

III. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA - istok

Eko teškom mukom, Napredak bez problema Eko mukom do doma ih bodova. Mom ad iz Svetog Križa poja ala se za novu sezonu i istakla kandidaturu za naslov prvaka. Me utim, protiv Borca koji u minulim sezonama nije glasio za prejakog suparnika, bilo je puno teže od o ekivanja. Danijel Novak je u 21.minuti doma ine doveo u vodstvo od 1-0 i to se minimalno vodstvo držalo sve do 75.minute. U tom periodu gosti iz Donjeg Hraš ana su borbenom igrom pokušavali do i do izjedna enja. Vrlo nervozna utakmica sa velikim pritiskom na odluke sudaca. Trojica doma ih, a jedan gostuju i opomenuti igra . Borac je u 66.minuti ostao bez zbog dvije opomene isklju enog kapetana mom adi Ivice Pozderca. Eko je broj anu prednost na terenu na kraju okrunio sa još tri zgoditka u mreži Darija Saka a. Davor Bedi bio je strijelac za vodstvo od 2-0 u 75.minuti, a dva je zgoditka u 81. i 90.minuti postigao Simon Vutek ovoljetno poja anje iz Mladosti Prelog.

Gosti iz Gornjeg Kraljevca lako do pobjede u Gardinovcu. Ve su nakon prvih 45 minuta igra i Napretka imali visoko vodstvo od 4-0. Dva je puta strijelac bio Davor Mu i , a po jednom Rajko Dragovi i Mihael Ma ari . Emil Vidra strijelac je petog gostuju eg zgoditka u 68.minuti. Tek etiri minute prije kraja utakmice doma i Radni ki uspijeva posti i preko Ivana Fažona zgoditak i ublažiti doma i poraz na 5-1. Samo dvojica opomenutih igra a i to obojica od strane doma e mom adi.

Jadran lagano do doma e pobjede. Ivan Fu ko bio je trostruki strijelac za doma e. Prvi je zgodi-

RADNI KI (G) – NAPREDAK 1:5 (0:4) GARDINOVEC. Igralište Radni ki. Suci: Darijan Zadravec, Valen no Katoci, Nenad Štrek Delegat: Antun Mesari Strijelci: 0:1 Mu i (8), 0:2 Dragovi (20), 0:3 Ma ari (40), 0:4 Mu i (44), 0:5 Vidra (68), 1:5 Fažon (86) RADNI KI: Horvat M., Baksa od 60. Novak B., Horvat E., Toplek, Fažon N., Horvat S., eh (od 46. Fažon I.), Miri, Kolari , Habuš, Jalšovec Trener: Josip Oreški NAPREDAK: Žagar, Leich (od 65. Hu nec P.), Žganec, Bobi anec, Jambroši , Mu i (od 75. Hu nec L.), Horvat, Lastavec, Ma ari , Dragovi , Trstenjak Trener: Siniša Mikolaj Žu kartoni: eh, Horvat E. (Radni ki)

tak postigao u 33.minuti, drugi u 51.minuti i tre i za pobjedu od 3-0 u 89.minuti. Po vrlo vru em vremenu doma ini su djelovali puno zreliji od svojih gostiju iz Svetog Jurja u Trnju. Kod Jadrana je trostruki strijelac Ivan Fu ko bio i jedini opomenuti igra a, a kod Trnja dvojica opomenutih igra a.

Omladinac napunio mrežu Rome. Gosti su malo zakasnili na utakmicu pa je utakmica kasnila dobrih dvadeset minuta. Nakon prvih 45.minuti bilo je samo 6-0 za doma e. Gosti iz Kotoribe pali su u drugom poluvremenu kada su primili još deset zgoditaka.

Marko Valenti i Petar Ruži postigli su po pet zgoditaka, Miro Mesari dva, a po jedan zgoditak postigli su Edi Lackovi , Bojan Novak, Jurica Tizaj i Bojan Jan ec. Opomenutih igra a nije bilo.

Mladost u novo prvenstvo krenula etvorkom. Gost u Dekanovcu je bio Otok. Doma i su prvi svoj zgoditak postigli u 4.minuti i to iz opravdano dosu enog kaznenog udarca. Uspješan sa bijele to ke bio je Vladimir Pintari . Željko Hajdarovi strijelac je za 2-0 u 21.minuti. Kada se igrala posljednja minuta prvog poluvremena na 3-0 je doma e vodstvo povisio Matija Majeri . U 66.minuti Željko Hajdarovi se upisuje po drugi puta u strijelce za kona nih 4-0 za Mladost. Gosti iz Otoka su u 83.minuti ošte eni po delegatu Martinjašu za ne priznati zgoditak od strane pomo nog suca Bašeka koji je signalizirao zale e.

Dvojica gostuju ih opomenutih igra a.

Romska vatra namu ila Budu nost. Ve u 5.minuti doma i su ostali bez vratara Bojana Bauera koji je izvan kaznenog prostora sprije io napada a Romska vatre da ne postigne zgoditak.

Na doma a vrata je od 5.minute stao Denis Lon ari . Filip Sklepi je u 10.minuti doveo Budu nost u vodstvo od 1-0. Isti je igra strijelac za 2-0 u 27.minuti. Roko urin uspio je posti i zgoditak u 55.minuti i postaviti kona nih 3-0 za doma e.

Imali su gosti iz Piškorovca svojih prigoda ali ih nisu uspjeli realizirati. Samo jedan opomenuti igra i to od strane gostiju.

LISTA STRIJELACA 5 zgoditaka – Marko Valen , Petar Ruži (Omladinac DS) 3 zgoditka – Ivan Fu ko (Jadran) 2 zgoditka – Simon Vutek (Eko), Miro Mesari (Omladinac DS), Davor Mu i (Napredak), Filip Sklepi (Budu nost M), Željko Hajdarovi (Mladost D)

FAIR PLAY Isklju eni igra i Ivica Pozderec (Borac DH), Bojan Bauer (Budu nost M)

STATISTIKA 36 zgoditaka pos gnuto ili 6 po utakmici 2 isklju ena igra a 12 opomenu h igra a 2 kaznena udarca dosu ena i is realizirani

TABLICA 1.Omladinac DS

1

1

0

0

16:0

3

2.Napredak

1

1

0

0

5:1

3

3.Eko

1

1

0

0

4:0

3

4.Mladost (D)

1

1

0

0

4:0

3

5.Budu nost (M)

1

1

0

0

3:0

3

6.Jadran

1

1

0

0

3:0

3

7.Romska vatra

1

0

0

1

0:3

0

8.Trnje

1

0

0

1

0:3

0

9.Radni ki (G)

1

0

0

1

1:5

0

10.Borac (DH)

1

0

0

1

0:4

0

11.Otok

1

0

0

1

0:4

0

12.Roma

1

0

0

1

0:16

0

Parovi 2. kola: Trnje - Napredak, Borac (DH) - Radni ki (G), Otok - Eko, Roma Mladost (D), Romska vatra - Omladinac DS, Jadran - Budu nost (M)

1. kolo III. ŽNL MNS - zapad

III. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA - zapad

POBJEDA (GH) – ZEBANEC 0:0 (0:0)

M. Mihaljevec i Torpedo krenuli furiozno

GORNJI HRAŠ AN. Igralište Polenke Suci: Damir Klari , Damir Mesari , Lana Vidovi Delegat: Tomislav Šol POBJEDA: Tkal ec Denis, Tkal ec Dino, Hanžekovi , Logožar, Golub, Ladi , Kova i (od 64. Borko), Kocijan T., Kocijan M. (od 87. Gavez), Kresinger, Balog (od 66. Štrukelj), Trener: Zvonimir Smr ZEBANEC: Horvat M., Žuni , Kojter (od 46. Turk), Horvat D., Grbavec, Mlinari , Puri , Žerjav, Šafari , Debelec (od 62. Kova i ), Ma ari (od 70. Ko ila), Trener: Neven Horvat Žu kartoni: Golub (Pobjeda)

HAJDUK (B) – PLAVI 1975. 1:1 (0:0) BREZJE. Igralište Hrastje. Suci: Vjeran Tuksar, Erik Žerdin, Martina Koprivec Delegat: Dragu n Šafari Strijelci: 0:1 Bistrovi (65), 1:1 Buhanec (90)11m HAJDUK: Horvat, Domini , Karni nik, Trupkovi Marko, Pintari , Perko, Buhanec, Žnidari (od 73. Šimunkovi ), Trupkovi Ma ja (od 84. Žnidari Denis), Mlinari Mihael (od 58.

Posedi), Jarni Trener: Vladimir Pavlekovi PLAVI 1975: Petran, Škvorc N., Novak (od 48. Kova ), Francko, Leva i , Vukovi , Grefel, Korošec, Bistrovi , Škvorc D. (od 82. Škvorc E.), Ciglari , od 85. Jambrovi ), Trener: Jerko Petran Žu kartoni: Buhanec, Perko, Trupkovi , Pintari (Hajduk), Grefel, Bistrovi , Kova (Plavi)

DINAMO (Ž) – OMLADINAC (M) 3:7 (2:4) ŽIŠKOVEC. Igralište Peliš e Suci: Stjepan Fic, Denis Fic, Matej Mesari Delegat: Petar Krha Strijelci: 0:1 Mlinari (11), 0:2 Dodlek (18), 0:3 alopa (28), 0:4 Dodlek (29), 1:4 Mošmondor (37)11m, 2:4 Sanjkovi (41), 2:5 Mlinari (62)11m, 3:5 Mošmondor (69)11m, 3:6 Vrbanec G. (78), 3:7 Mlinari (88) DINAMO: Baka , Žagar (od 88. Bani ), Zanjko, Radek, Brdar, Hunjadi, Mošmondor, Šparavec, Podvezanec (od 88. Novakovi ), Sanjkovi , Šoštari Trener: Tomislav Šari OMLADINAC: Dodlek J., Višnjari , Koren, Lesjak, alopa, Peserlin, Dragovi , Mlinari , Dodlek V., Vrbanec B., Vrbanec V. Žu kartoni: Žagar (Dinamo), alopa, Lesjak (Omladinac)

PARAG – BRATSTVO (P) 0:13 (0:7) PRESEKA. Igralište Zelina. Suci: Robert Radek Delegat: Danijel Košak Strijelci: 0:1 Novak D. (4), 0:2 Novak B. (12), 0:3 Novak B. (15), 0:4 Novak B. (22), 0:5 Novak B. (29), 0:6 Novak B. (42), 0:7 Novak B. (44), 0:8 Novak B. (47), 0:9 Novak B. (60), 0:10 Zadravec (80), 0:11 Novak D. (86), 0:12 Novak D. (88), 0:13 Novak D. (90) PARAG: Horvat D., Horvat P. (od 18. Oršoš Milan), Oršuš V. (od 46. Balog), Horvat B., Oršuš A., Ignac, Oršoš Damijan, Oršoš Davor, Pec, Še i , Oršoš Mar n (od 46. Oršoš Ma ja) BRATSTVO: Komar, Škvorc, abradi, Miljan i , Novak B., Novak M. (od 83. Kova i ), Novak Danijel (od 46. Novak Denis), Golub (od 83. Miljan i K.), Kova i D. (od 75. Zadravec), ekunec (od 46. Vrši ), Poto nik Trener: Bojan Novak Žu kartoni: Oršoš Mar n, Ignac, Še i , Pec (Parag), Novak M. (Bratstvo)

Mali Mihaljevec sve riješio u prvom poluvremenu.

Gosti iz Štrigove dobro su se držali sve do 26.minute kada je Nikola Šimunkovi doma e doveo u vodstvo od 1-0. Nakon toga gosti kao da su se raspali. Do poluvremena primili su još dva zgoditka. Vedran Kova i bio je strijelac za vodstvo doma ih od 2-0 u 38.minuti.

Dvije minute prije kraja prvog poluvremena drugim zgoditkom Nikole Šimunkovi a doma i imaju visoko vodstvo od 3-0 koje do kraja utakmice ne ispuštaju.

Imala je Sloga u 61.minuti kazneni udarac, ali se igra trener Smiljan Jambrovi nije baš iskazao odnosno, iskazao se doma i vratar Ivan Magdaleni koji je kazneni udarac obranio. Po dvojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

Hajduk do doma eg boda u 90.minuti. Kada je nakon prvih 45 minuta igre bilo 0-0 mirisalo je na neriješeno. Plavi 1975 prvi su stigli do vodstva u 65.minuti zgoditkom Tomislava Bistrovi a. Kada se ve o ekivao kraj utakmice i žalost doma ih navija a u 90.minuti Hajduk ima opravdano dosu eni kazneni udarac.

Loptu je na bijelu to ku namjestio Hrvoje Buhanec i pogodio za kona nih 1-1. etiri doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a.

Bez zgoditaka u Gornjem Hraš anu. Što je doma a mreža ostala netaknuta tijekom cijele utakmice pobrinuo se njihov vratar Denis Tkal ec. Odoljevao je napadima gostiju iz Zebanca. Pred sam kraj utakmice i doma a Pobjeda imala je svojih prigoda, ali bez realizacije. Samo jedan i to doma i opomenuti igra .

Torpedo torpedirao Krištanovec. Nakon prvog dijela bilo je minimalnih 1-0 za doma e, a zgoditak je

TORPEDO – KRIŠTANOVEC 8:0 (1:0)

MALI MIHALJEVEC – SLOGA 3:0 (3:0)

KRIŽOVEC. Igralište Trape. Suci: Željko Kova i , Željko Ivanuša, Mar n Hrušoci Delegat: Antun Horvat Strijelci: 1:0 Pintari A. (1), 2:0 (46), 3:0 Pintari A. (60), 4:0 Tuksar (70), 5:0 Pintari A. (74), 6:0 Pinatri A. (76), 7:0 Pinatri A. (80), 8:0 Pintari A. (85) TORPEDO: Herceg, David, Sanjkovi , Šol , Jezernik, Tuksar N., Fran i , Pintari A., Tuksar D., eki (od 70. Pintari L.), Stojko Trener: Robert Glavina KRIŠTANOVEC: Mun ar, Bedi, Novak D. (od 46. Fric), Vujasinovi (od 70. Topli anec), Sabadi, Medlobi, Sabol, Radikovi , Živ ec, Šafari , Saka Trener: Zdravko Horvat Žu kartoni: Novak D., Sabol, Saka (Krištanovec)

MALI MIHALJEVEC. Igralište Mali Mihaljevec Suci: Jadran Kukovec, Tomica Cerovec, Smiljan Perho Delegat Josip Lesjak Strijelci: 1:0 Šimunkovi (26), 2:0 Kova i (38), 3:0 Šimunkovi (43) MALI MIHALJEVEC: Magdaleni , Bes jani N. (od 88. Babi ), Pušar, Mesari P., Bes jani D., Makšadi, Varga (od 78. Peras), Šimunkovi (od 70. Srnec), Posavec (od 64. Perho D.), Kova i , Mesari B. Trener: Krunoslav Mezga SLOGA: or evi , Kova i T., Kova i R. (od 62. Lesjak), Nemec, Jambrovi , Brežnjak, Gori anec, Krumpi (od 70. Kamerlin), Sen ar, Bogdan, Kova i M. (od 76. Kolmani ) Trener: Smiljan Jambrovi Žu kartoni: Šimunkovi , Bes jani D. (Mali Mihaljevec), Bogdan, Gori anec (Sloga)

odmah u 1.minuti postigao Antonio Pintari . Isti je igra u drugom poluvremenu još pet puta zatresao mrežu Krištanovca. Zanimljiva je bila suradnja delegata utakmice Antuna Horvata i suca utakmice Željka Kova i a. Obojica su predvidjela strijelca drugog zgoditka u 46.minuti koji je upisan kao broj 11, a taj broj uop e nije nastupao u doma oj mom adi. Kada na plenumu klubova klubovi ovakav aljkavi rad službenih osoba kritiziraju (s pravom) onda se oni ljute kao što bi klubovi htjeli. Nikolu Tuksara su ipak dobro upisali da je bio strijelac u 70.minuti za Torpedo. Na kraju je završilo pobjedom Torpeda od 8-0. Trojica opomenutih igra a i to sva trojica iz mom adi Krištanovca.

13 zgoditaka u mreži Paraga. Mom ad Bratstva ustupila je svoj teren u Preseki za odigravanje doma ih utakmica NK Parag. Igrom ždrijeba iste su se mom adi sastale odmah u prvom jesenskom kolu. Parag se pokazao kao dobar doma in. Šest su zgoditaka primili de ki iz Paraga u prvom poluvremenu, a sedam u drugom. Bojan Novak bio je osam puta strijelac, Denis Novak tri puta i Daniel Novak jednom. Raspucani Novaki. etiri opomenuta igra a kod mom adi Paraga, a jedan kod doma ih. Zamislite i on je Novak, ali Miro.

Tri boda iz Žiškovca odlaze u Ma kovec. ak su deset zgoditaka vidjeli gledatelji. Šest ve u prvom poluvremenu. Za pola sata igre Omladinac je sa dva zgoditka Vlade Dodleka i po jednim Nine Mlinari a i Dražena alope imao vodstvo od 4-0. Dinamo u 37.minuti ima kazneni udarac kojeg realizira Nikola Mošmondor.

Saša Sanjkovi je u 41.minuti smanjio vodstvo gostiju na 4-2. Potom u drugom poluvremenu slijede još dva kaznena udarca. Po jedan za svaku mom ad. Oba su i realizirana. Nino Mlinari bio je izvo a za goste i njegov je to drugi zgoditak na utakmici. Za doma e je po drugi puta sa bijele to ke bio uspješan Nikola Mošmondor. Na semaforu je stajalo 5-3 za goste. U samoj završnici još dva zgoditka u doma oj mreži za pobjedu od 7-3. Branimir Vrbanec strijelac je bio u 78.minuti, a Nino Mlinari po tre i puta na utakmici u 88.minuti. Jedan doma i, a dvojica gostuju ih opomenutih igra a.

LISTA STRIJELACA 8 zgoditaka – Bojan Novak (Bratstvo P) 6 zgoditaka – Antonio Pintari (Torpedo) 3 zgoditka – Denis Novak (Bratstvo P), Nino Mlinari (Omladinac M) 2 zgoditka – Nikola Šimunkovi (Mali Mihaljevec), Nikola Mošmondor (Dinamo Ž), Vlado Dodlek (Omladinac M)

FAIR PLAY Isklju enja nije bilo

STATISTIKA 36 zgoditaka pos gnuto ili 6 po utakmici isklju enja nije bilo 23 opomenuta igra a 5 kaznenih udaraca dosu eno, a 4 realizirani

TABLICA 1.Bratstvo (P)

1

1

0

0

13:0

3

2.Torpedo

1

1

0

0

8:0

3

3.Omladinac (M)

1

1

0

0

7:3

3

4.Mali Mihaljevec

1

1

0

0

3:0

3

5.Hajduk (B)

1

0

1

0

1:1

1

6.Plavi 1975

1

0

1

0

1:1

1

7.Pobjeda

1

0

1

0

0:0

1

8.Zebanec

1

0

1

0

0:0

1

9.Donji Koncov ak

0

0

0

0

0:0

0

10.Sloga (Š)

1

0

0

1

0:3

0

11.Dinamo (Ž)

1

0

0

1

3:7

0

12.Krištanovec

1

0

0

1

0:8

0

13.Parag

1

0

0

1

0:13

0

Parovi 2. kola: Sloga (Š) - Hajduk (B), Zebanec - Mali Mihaljevec, Omladinac (M) - Pobjeda, Krištanovec - Dinamo (Ž), Bratstvo (P) - Torpedo, Donji Koncov ak - Parag

23. kolovoza 2011.

KOŠARKA

KOŠARKAŠKI dvojac kadeta, rodom iz Me imurja, s reprezentacijom Hrvatske na krovu Europe

Blizanci Bruno i Karlo Žganec na putu da postanu nova bra a Petrovi hrvatske košarke!

- Zajedno s ocem Krešimirom, poznatim hrvatskim trenerom u radu s mladima kro e put, na kojem bi se mogli razviti u košarkaše iznimne klase Blizanci Bruno i Karlo Žganec, lanovi su zlatne hrvatske košarkaške, kadetske reprezentacije, koja je proteklih dana po drugi put zaredom osvojila naslov europskih prvaka. Me u velikim nadama hrvatske košarke su dva brata i još k tome blizanci, iji korijeni sežu u Me imurje, kraju kojem se uvijek rado vra aju. Zatekli smo ih na godišnjem odmoru u najdražem im mjestu, Strahonincu kod njihovih teta.

Pri a o košarkaškoj obitelji zapravo po inje od oca Krešimira, nekada igra a Montinga, a danas njihovog trenera. - U košarku sam krenuo s nekih petnaestak godina i igrao u akovcu sve do odlaska u vojsku , kazao je Krešimir. Nakon povratka slijedio je fakultet i odlazak u Zagreb gdje i danas živim. 1992. godine Žganec se vratio u akovec, tada ve ne samo kao profesor izi ke kulture ve i kao diplomirani trener košarke. Sa tadašnjom mom adi svog mati nog kluba pokušao je ostvariti ulazak u viši rang natjecanja, što mu je skoro i uspjelo. Prvenstvo su završili kao tre e plasirana mom ad, ali su nažalost samo prva dva mjesta vodila u viši rang. Po povratku u Zagreb i nakon dvadesetogodišnje igra ke karijere tata Žganec 1993. godine prestaje s aktivnim igranjem košarke i posve uje se trenerskom poslu.

Najprije u KK Zrinjevac, a kasnije i u Ciboni.

No želja za rad s mladima donijela je osnivanje Škole mini košarke iji je on bio idejni za etnik. Zbog toga je i put njegovih sinova do reprezentacije malo druga iji.

bavi radom isklju ivo s mladim igra ima, u kojem im je glavni trener njihov otac Krešimir i klubu koji nažalost, kako on kaže funkcionira u posljednje vrijeme na granici podnošljivih uvjeta.

O košarkaškom putu zlatnih reprezentativaca, pet minuta mla i Karlo tvrdi da je to, - Jedan normalan slijed, jer godinama smo bili na treninzima sa svojim ocem, zavoljeli košarku i sasvim je normalno da se bavimo košarkom. Najprije nam je sve to bila jedna zabavna igra, no danas je košarka u našim životima ozbiljna stvar kojoj posve ujemo puno vremena, ali s druge strane ostaje i dalje igra. Mali problem nam je možda to što sad treniramo dva puta dnevno, a tu su i obaveze u gimnaziji koju poha amo. Malo teže možda zbog umora uskla ujemo obaveze od drugih, ali evo na svu sre u uspješno rješavamo i to kazao nam je Karlo.

Mnogi se ude što godišnji odmor provodimo u Me imurju kod svojih teta, a ne negdje na moru, kažu bra a Žganec, no za to postoji dobar razlog. Ovdje nam svi udovoljavaju, radimo skoro sve ono što želimo, a i prve košarkaške korake napravili smo upravo u Me imurju. Tu nam je cijela obitelj i ovdje se

njima i nema previše nekakvog igranja košarke jedan na jedan. S obzirom da je Karlo izi ki dominantniji, Bruno pak se ne da i zna u takvim duelima biti ponekad svega i sva ega, a najmanje bratskog nadmudrivanja. Zanimljivi su bili i nadimci koje su jedno vrijeme bra a Žganec imali, Karlo je bio “Medo“, a Bruno “Psiho“, no na sre u kažu kroz godine su se nekako zagubili i izblijedjeli. Dok je slobodno vrijeme u pitanju, toga i nešto previše preko tjedna nema, slažu se Žganci, ali zato ga probaju s prijateljima iskoristiti preko vikenda i to onda kada nema utakmica.

Karijera: korak po korak Košarkaška obitelj Žganec: Bruno, Krešimir i Karlo

možemo najbolje opustiti i odmoriti.

Karlo jedan od nositelja zlatne generacije, Bruno eka svoju pravu priliku Kada su pak u pitanju odnosi u klubu, a posebno u reprezentaciji, obojica se slažu da je dobro to što se mogu jedan na drugoga osloniti,ali priznaju da ima i tu

ponekad onih bratskih trzavica i sitnih prepirki. - Na samom po etku, kad smo odlazili na pripreme sami smo izrazili želju da ne budemo cimeri, a sada i da to želimo ne možemo više utjecati na takve odluke jer je to stvar i mišljenje trenera tko e s kim dijeliti sobu, kaže Bruno. O odnosu prema ocu i treneru u jednoj osobi, Karlo dodaje da ga na treningu prije svega doživljava kao u itelja i svakog drugog trenera. On

Otac Krešimir usadio sinovima ljubav prema košarci Karlo i Bruno naime nisu do nacinalnog dresa stigli iz nekog velikog košarkaškog pogona, kakav ima Cibona ili Zagreb, ve iz Fenixa. Rije je o klubu koji se

Kadetska reprezentacija Hrvatske po drugi je put uzastoce europski prvak

Iz Me imurja u reprezentaciju!

Andro Svaty je reprezentativac Hrvatske

Mladi košarkaš Me imurja Andro Svaty pozvan je na pripreme reprezentacije Hrvatske za uzrast mla ih kadeta. Pripreme se odvijaju u Slavonskom Brodu od 14.- 24. kolovoza, a nakon toga se ide u Sloveniju, na me unarodni turnir u Slovenj Gradec. Velika je to satisfakcija Košarkaškom klubu Me imurje i njegovom treneru Stjepanu Novaku, te nagrada za znanje i trud koji su uložili u razvoj ovoga igra a. (bh)

je odli an i strogi trener. -Ali ne smije se zaboraviti re i da i jako pravedan, dodaje tata Krešimir.

Kada su pitanju neke stvari koje moji igra i pokazuju ja jesam jako zahtjevan, ali nije da želim od svoje djece napraviti nekakav brand, jer i prije njih dvojice bilo je tu dvadesetak klinaca koje sam doveo do reprezentacije. Kada je u pitanju samopouzdanje, vjera u svoje sposobnosti i košarkašku kvalitetu svojih suigra a u reprezentaciji i tu bra a Žganec kažu – Mi smo znali i prije odlaska na prvenstvo da smo kvalitetna generacija i bili smo uvjereni da možemo uzeti tu zlatnu medalju. Na po etku nije krenulo sve onako kako smo planirali, ali kroz turnir i to se promijenilo i mislim da omjer od devet utakmica i devet pobjeda sve govori. Karlo je bio i jedan od najboljih u toj reprezentaciji i u inalu je imao u inak od jedanaest skokova i jedanaest koševa, dok je Bruno s obzirom na minute provedene u igri sve to promatrao malo mirnije. Makar njihov otac kaže da kada je u pitanju temperament izgled kod njega može jako prevariti. Zato možda, dodaje Krešimir me u

U KOTORIBI odigran Memorijalni streetball turnir Bojan Zvošec

“Drugarice” pobjednik turnira Košarkaški klub Kotoriba u Sportskom parku bio je uspješan organizator tradicionalnog 15. streetball turnira koji se od ove godine igra pod nazivom „Memorijalni streetball turnir Bojan Zvošec“, u ast tragi no i prerano preminulome treneru kotoripskih košarkaša. Na turniru su igrale ekipe s pozivnicama iz Murskog Središ a, akovca, Ivanovca, Donjeg Kraljevca, Donje Dubrave, Koprivnice i Kotoribe, a organizirano je i natjecanje u poga anju trica u kojem je prvi puta pobijedila žena. Pobjednik turnira postala je doma a ekipa pod imenom „Drugarice“ za koju su igrali Alen, Vitomir i Franjo Zvošec te Siniša

Malo neobi nog imena pobjedu je odnijela ipak muška ekipa Drugarice iz Kotoribe

O planovima o nastavku karijere, Karlo dodaje da pretjerano i ne razmišljaju o tome, ve se ide korak po korak i iako je bilo ve upita sa strane pa ak i iz inozemstva, ostanak u Zagrebu, odnosno Fenixu još ove sezone najrealnija je opcija.

Na kraju ne smijemo zaboraviti i mamu Tanju koja je nekada u mla im danima tako er igrala košarku i koja im je velika podrška. Tu su naravno i tete blizanke u Strahonincu, koje su uvaju i , tada još male Karla i Brunu bile zapravo i nihov prvi trener, na putu prema ovom sjajnom uspjehu, za kojeg želimo da bude tek po etak u njihovoj košarkaškoj karijeri.

(Siniša Obadi )

Karlo Žganec, ponajbolji igra Hrvatske na cijelom turniru, s europskim košarkaškim pokalom Seli anec. Oni su u inalu bili bolji od ekipe “Caffe bar Art” iz Murskog Središ a 21:14, dok je tre e mjesto pripalo ekipi iz Donjeg Kraljevca pod nazivom “Miga & Pišta ” pobjedivši u utakmici za tre e mjesto ekipu “Pizzerije Majo” 21:12.

U sklopu turnira bilo je još nagrada. Tako je organizirano natjecanje u tricama, ali za – žene.

Najbolja tricašica od prijavljenih 34 natjecatelja bila je Dubravka ituš iz Donje Dubrave, dok je pehar za fair- play primila najmla a kotoripska ekipa u sastavu Matija Sabol, Petar Fuš, Neven Ujlaki i Roberto Ujlaki.

Svi oni su nagra eni od strane organizatora peharima koje im je uru ila Bojanova supruga Blaženka Zvošec. U klubu isti u kako je turnir odigran u pravom fair play duhu od strane svih ekipa i igra a, upravo na na in koji zaslužuje uspomena na dragog im Bojana. (alf)

23. kolovoza 2011.

Pobjednici u muškoj i ženskoj konkurenciji

UDRUGA MLADIH Držimurca i Strelca

Uspješno organizirali turnir na pijesku Udruga mladih Držimurca i Strelca pokazala je svu kolektivnost i zajedništvo organiziravši po drugi puta trodnevni turnir u odbojci na pijesku. Više od tridesetak lanova udruge tri je dana svu energiju uložilo u istinski sportski projekt koji je okupio itavo mjesto i veliki broj posjetitelja sa strane na malonogometnom igralištu pored kojeg se šesnaest muških i šest ženskih odbojkaških

Na turniru je nastupila i ekipa portala eMedjimurje.hr koja je osvojila drugo mjesto

ekipa borilo za titulu najbolje, ali i u šatoru, gdje se odli no zabavljalo.

Uz turnir odbojke na pijesku mladi su kao dodatnu atrakciju priredili jahanje mehani kog bika koje je zabavilo i nasmijalo okupljene i sve koji one koji su ga pokušali savladati. U petak, 19. kolovoza zapo elo je razigravanje po skupinama, a idu i dan se nastavilo uz feštu koju je priredio Skandal bend, zasigurno najpopularnija glazbena “pleh” skupina u Me imurju.

U ženskom inalu ekipa V.A.S. sa injena od pribislavskih odbojkašica sa 2-0 pobijedila je ekipu Taman. Tre e mjesto osvojila je ekipa Fenix.

U muškom polu inalu, odbojkaška ekipa eMedjimurje.hr svladala je Brati e rezultatom 0-2, dok je s druge strane KOP 1 sa 2-1 pobijedio Bauštelu. U susretu za tre e mjesto Brati u su izgbuili od Baušetele sa 2-0.

Finale koje se igralo u 1.30 u blagdansko ponedjeljsko jutro bilo je iznimno uzbudljivo.

Ekipa eMedjimurje.hr sa injena od malosuboti ke bra e Še-

govi u prvom je setu svladala iskusniju akove ku ekipu Kluba odbojke na pijesku 1 (KOP 1). Drugi set iznimno uvjerljivo uzeo je KOP 1, dok je u tre em bila borba do samog kraja seta, koja je na koncu zasluženo pripala akove kom KOP-u 1.

Pehare, medalje, ulaznice za Toplice Sveti Martin i nov ane nagrade najboljim ekipama podijelila je zamjenica na elnika op ine Mala Subotica Danica Glad.

- Zahvaljujem se ispred udruge svim ekipama i onima koji su bili uz nas i pomogli da se turnir završi na, vjerujem, op e zadovoljstvo svih uklju enih. Tijekom trajanja turnira, iako je bilo naporno, jedni smo druge u udruzi tjerali naprijed pa se umor lako prebrodio. Mediji su se iskazali vrlo susretljivi u pra enju turnira, te im ovaj putem zahvaljujem - rekao je predsjednik Udruge mladih Držimurca - Strelca Rajko Saka .

Posebno se predsjednik Saka zahvalio i sponzorima i svima onima koji su pomogli održavanju turnira. (ih)

U GRABANICAMA - NEDELIŠ E održan tre i malonogometni turnir

Ponovno najbolji Caffe Piccadilly Tre i po redu malonogometni turnir na lokaciji Grabanice u Nedeliš u održan je u odli noj organizacija Društva sportske rekreacije Grabanice.

Turniru se odazvalo sedam ekipa i to: Servis vozila MM Nedeliš e, Grnaki Nedeliš e, Caffe Piccadilly iz Dunjkovca, Herby 57 iz Nedeliš a, Caffe bar Eny, Enigma i Radler boysi . Turnir su otvorili doma ini i organizatori turnira Servis vozila MM Nedeliš e i Herby 57 iz Nedeliš a.

U polu inalu igrali su Caffe bar Eny i Servis vozila MM Nedeliš e . Bolji je bio Eny uz rezultat 3:1, u ogledu Enigme i Caffe bara Piccadilly , bolji je bio Piccadilly 1:2. Za tre e mjesto igrali su MM Servis vozila i

Za prvo mjesto borile su se ekipe Caffe bara Eny i Caffe bara Paccadily iz Dunjkovca Enigma. U regularnom vremenu rezultat je bio 2:2, pa su o pobjedniku odlu ivali penali, u kolima je više sre e bilo na strani Enigme, a utakmica je završila rezultatom 7:8. U inalu utakmici izme u Caffe bara Eny i Caffe bara Picca-

Svi u esnici polufinala

dilly pobijedila je ekipa Caffe bara Picadilly, rezultatom 2:3.

Pohvaliti treba dobru organizaciju ovog turnira, svakodnevno inu papicu u organizaciju doma ina, te odli nu posje enost oba dana turnira. (S. Zorkovi )

TURNIR NA VISE OJ KUGLANI HRASTINKA KRAJ DUNJKOVCA

Pero najbolji Sedmi put za redom, u organizaciji udruge Hrastinka Dunjkovec – Pretetinec, održan je turnir u vise oj kuglani. Na po etku turnira svi u esnici dobili su po medalju za sudjelovanje, a nastavljeno je tombolom u kojoj svaka karta je bila dobitna.

Nadmetalo se u tri discipline: pojedina no, parovi i egzibicije.

Najprije se dvadesetosmero natjecatelja borilo za prva tri mjesta u pojedina noj konkurenciji, na na in da se prvo deset puta bacalo u pune, a zatim deset puta na tzv. iš enje.

Najviše uspjeha imao je po prvi put do sada na turnirima Marijan Horvat - Pero je za pobjedu srušio 91 “drvo”, drugi je bio Denis Novak koji je i ove godine bio bolji na iš enju i tako osvojio drugo mjesto, a tre i Dragutin Pintari . Kao i svake godine za turnir je pripremljena nova kugla i unjevi, što poja ava napetost i neizvjesnost rezultata.

U igru parova bila su uvrštena prva dvanaestorica, a parovi su se birali na na in da je drugih šest izvla ilo svoj par. U igri parova u estvovali su Horvat Marijan – Pero i Ivan Mikuljan - Miki 0, Denis Novak i Alen Ivanuša, Drago Pintari i Željko Ivanuša, Drago Petran i Franjo Fu ko, Goran Zorkovi i Zoran Jaklin – oba, te Franjo Zadravec – Fi o i Miljenko Novak - Miki. Najuspješniji par bio je Drago Pintari i Željko Ivanuša, sa 108 bodova, drugo mjesto Franjo Zadravec - Fi o i Miljenko Novak - Miki s osvojena 106 boda, dok su tre i bili Denis Novak i Alen Ivanuša s osvojenih 100 bodova.

U egzibicijama, ili rušenju teških pozicija, izme u osam najbo-

Pobjednik turnira pojedina no Marijan Horvat – Pero s Limenom glazbom Nedeliš e

U esnici turnira na okupu

Najbolji s peharima ljih najviše uspjeha imao je Željko Ivanuša. Za pohvaliti je i nastup najmla eg u esnika turnira Edija Zorkovi , kojemu je natjecanje u

parovima izmaklo za svega nekoliko unjeva. Sve prisutne uveselio je i dolazak Limene glazbe Nedeliš e. (S.Zorkovi )

52

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

23. kolovoza 2011.

VINDILAND – ZEMLJA U KOJOJ SNOVI POSTAJU STVARNOST U skladu s tradicijom, Vindija u sklopu 13. izdanja Špancrfesta organizira uvijek omiljeni «VINDILAND», zemlju arolije i mašte smještenu na prostoru varaždinskog Starog grada, u kojoj najmla i posjetitelji festivala zajedno sa svojim roditeljima mogu besplatno uživati.

Svakog dana od 10 sati ujutro do 20 sati nave er razigrane mališane o ekuju brojne atrakcije, radionice i zanimljivi gosti. Vindija je i ove godine mislila doslovno na sve pa tako u svom bogatom programu nudi najraznovrsnije oblike zabave od satova ZUMBE, atraktivnog

spoja itnessa i egzoti nih plesova, besplatnih te ajeva klasi nog plesnog izraza i Vindiland crtaonice pa sve do stolnog nogometa uživo te impozantne stijene za penjanje visoke ak 7 metara.

Kako bi se avanture doživljene tijekom dana slegle, Vindija je ove godine obiteljima odlu ila

ponuditi neponovljivo iskustvo – VINDILAND OPEN AIR KINO POD ZVIJEZDAMA! Ovo savršeno osvježenje za kraj dana, uz lagani ljetni povjetarac i pregršt zabavnih ilmskih naslova prilago enih svim generacijama ilmo ila na najbolji na in upotpunjuje ovogodišnje Vindiland iskustvo.

Svake ve eri od 20 i 22 sata na programu su dva ilmska hita, od kojih je jedan namijenjen dje jem uzrastu, a drugi roditeljima željnim dobrih akcijskih ilmova, otka enih komedija ili nježnih romanti nih pri a.

Vidimo se u VINDILANDU!

Sudjeluj i

1 . r b i n a t s po i! it

i kod Ptuja Aerodrom Moškanjc

3. rujna

.si

www.polimaraton

23. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

s.hr s t e m . w ww

Dobro je znati 53

Svake subote emisija KUHAJMO SUBOTOM, METSS U POTRAZI ZA NAJBOLJIM RECEPTOM.

54

Informacije SLOBODNA RADNA MJESTA

1. Ljekarna Vjera Ĺ tefan mr.ph., akovec, traĹži 1 MAGISTRA/ MAGISTRA FARMACIJE na neodre eno vrijeme uz probni rad, voza ki ispit B kat., najava na tel. 040-363-799 ili 091 508 1699 ili e-mail: ljekarna-stefan@ ck.t-com.hr do 31.08.

2. Ca ebarAXY, akovec,traĹži1KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, javi se na 091 510 6901, do 31.08.

3. DOMZDRAVLJA AKOVEC,I.G.Kova i a 1e, traŞi 1 m/Ş IZVRŠITELJA NA POSLOVIMA DOKTORAOP EMEDICINE–uvje :zavrťen medicinski fakultet, poloŞen stru ni ispit, odobrenje za samostalan rad Hrvatske lije ni ke komore, hrvatsko drŞavljanstvo.

Uz zamolbu za zapoĹĄljavanje prilaĹže se: diploma, dokaz o poloĹženom stru nom ispitu, licenca Hrvatske lije ni ke komore, domovnica, kra i Ĺživotopis. Postoji mogu nost davanja u najam stanova u vlasniĹĄtvu Doma zdravlja akovec za vrijeme obavljanja poslova doktora medicine. Molbe s dokazima o ispunjavanju uvjeta natje aja dostavi na gornju adresu s naznakom "za natje aj-zapoĹĄljavanje doktora medicine", do 12.08.

4. PIRAMIDA d.o.o. Lopa nec, V. Nazora 10a,traĹžiVIĹ Em/ĹžCNCGLODA Ai2dipl.ing.

STROJARSTVA ili STROJARSKA TEHNI ARA na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javi se osobno uz prethodnu najavu na tel. 856-060, do 31.8.

5. ALUPLASTIK, M. Subotica, traĹži 1 KOMERCIJALISTU-TEHNOLOGA (M/Ĺ˝) za poslove proizvodnje i prodaje PVC i ALU stolarije (gra evinski, strojarski tehni ar) na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, radno iskustvo poĹželjno ali nije uvjet, javi se na e-mail: aluplas k.pintar@ gmail.com do 20.08.

6. ECON d.o.o. PRELOG, traĹži 5 KV, PKV BRAVARA i 2 ZAVARIVA A mag postupak na odre eno vrijeme, radno iskustvo poĹželjno nije uvjet, najava na tel. 040/646-050 ili na e-mail: econ@econ.hr do 26.08.

7. ARTNER d.o.o. D. Vidovec, traĹži 2 MONTERA FASADE na odre eno vrijeme, radno iskustvo 2g. Javi se na e-mail: artner@ck.tcom.hr do 26.8.

8. AUTO KREHULA, G.KurĹĄanec, akove ka 5, traĹži 1 KV AUTOMEHANI ARA na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 098 213 171, do 25.8.

9. Dom za psihi ki bolesne odrasle osobe Kotoriba,traĹži1SSSMEDICINSKUSESTRUna odre eno vrijeme 6mj. (zamjena za bolovanje),poloĹženstru niispit,radnoiskustvo1g., javi se na 040 682 806, do 19.8.

10. TEKELI PROJEKT-INŽENJERING d.o.o.

M. SrediĹĄ e, M. Kova a 72, traĹži 2 ZIDARA, 2 TESARA, 3 GRA . RADNIKA i 2 STOLARA na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 098 240 131, do 31.8.

11. GRADITELJSTVO KOCIJAN d.o.o. SELNICA, Zrinskih 22, traĹži 1 ZIDARA, 1 GRA .

RADNIKA na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 091 2861 336, do 17.8.

12. AUTO KLUB AKOVEC, Ĺ portska 8, traĹži 1 VOZA A SPI sluĹžbe pomo i na ces - automehani ar, elektroni ar, voza sa "C" kat. naneodre enovrijemeuzprobnirad,radno iskustvo 1g., e-mail: autoklub@net.hr Dostavi pismene zamolbe na gornju adresu do 16.8., razgovor sa kandidatima e se odrĹža 16. i 17.8.2011. prema prethodnom dogovoru.

13. PEKARAMIDAd.o.o. AKOVEC,K.Zrinski 2, traĹži 2 PEKARA, POM. PEKARA i POM. RADNICU U PROIZVODNJI na neodre eno vrijeme uz probni rad, poĹželjno radno iskustvo ali nije uvjet, javi se na 091 5828 639, do 3.9.

14. Ustanova ua zdravstvenu njega u ku i Živkovi , akovec, Zavnoh-a 45, traŞi 1 SSS MED. SESTRU na odre eno vrijeme, poloŞen stru ni ispit, poŞeljno voza ki ispit B kat., najava na mob.098 463 525, do 20.08.

15. Lounge bar SAN FRANCISKO, Podturen, akove ka 10, traĹži 2 KONOBARA/ICE na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 098 834 206, 098 9356 993, do 08.09.

16. Caffe bar " OBA KISS", Pretetinec 91, traĹži 1 KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javi se osobno ili na mob. 099 2302607 ili na e-mail: jana.jarni@email.t-com.hr do 08.09.

17. KSM d.o.o., Palinovec, traĹži 1 VOZA A/ ICU KAMIONA S PRIKOLICOM za me unarodni prijevoz C i E kat. na neodre eno vrijeme, radno iskustvo 2g., javi se na 099 6655 331, do 10.09.

18. PrijevozniĹĄtvo i iskopi Lehkec, Strahoninec,Dravska48,traĹži1RUKOVATELJAGRA .

STROJEVIMA na odre eno vrijeme, javi se na 333-555, 098 241 6622, do 19.08.

19. MB ZAVRĹ NI GRA EVINSKI RADOVI d.o.o., akovec, Kalni ka 33, traĹži VIĹ E SO-

23. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

BOSLIKARA na odre eno vrijeme, radno iskustvo poĹželjno, javi se osobno u akovcu, Kalni ka 33, ili na mob. 098 257 662, do 31.08.

20. Stolarski obrt vl. Zlatko Belovi , JalĹĄovec, traĹži 1 m/Ĺž STOLARA na odre eno vrijeme, radno iskustvo 3g., najava na tel. 851-311, 098 546 172, do 31.08.

21. AUTO ROMAN d.o.o. akovec, traĹži 1 m/Ĺž AUTOLAKIRERA na odre eno vrijeme, voza ki ispit B kat., radno iskustvo 2g., javi se na mob. 098 918 2092 ili na e-mail: autoroman@net.hr do 31.08.

22. SPES d.o.o. D. Kraljevec, traĹži 1 FRIZERA/ FRIZERKU na odre eno vrijeme, poĹželjno radno iskustvo, javi se na 098 929 6876, do 10.09.

23. SAMANTA d.o.o. HodoĹĄan, traĹži 1 KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javi se na 099 681 2411, do 10.09.

24. Caffe bar SCOTCH, D. Dubrava, traĹži 2 KONOBARA/ICE na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 095 8717 106, do 24.08.

25. IZI COMMERCE d.o.o. M. SrediĹĄ e, Frankopanska 8, traĹži 1 ELEKTROMEHANI ARA zapopravakiservisku anskihaparataibijele tehnike, radno iskustvo 1g., na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se sa zamolbom na gornju adresu ili e-mail: izi-commerce@ ck.t-com.hr do 25.08.

26. STM d.o.o. G. Hrať an, Dr.V.Žganca 2, traŞi 1 KNJIGOVO U na neodre eno vrijeme, uvje : samostalnost u vo enju knjigovodstva i nancija, poznavanje zakonskih regulativa, voza ki ispit B kat.; 1 SSS, VŠS, VSS POSLOVO U na neodre eno vrijeme, uvje : radno iskustvo u vo enju konfekcijske proizvodnje ili iskustvo na sli nim poslovima, sposobnost organiziranja, planiranja i nadgledavanja proizvodnje; 2 ŠIVA ICE TEKSTILA na neodre eno vrijeme, uvje : SSS, KV, PKV s radnim iskustvom, poŞeljno radno iskustvo na ťiva em stroju. Dostavi pismene zamolbe ili najavi se na 040 858 170 za dogovor za intervju. Natje aj otvoren do 15.09.

27. GORICAJ GRADITELJSTVO-INŽENJERING, Nedeliť e, traŞi VIŠE SOBOSLIKARA na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 098 241 111, do 31.08.

28. MontaĹžalimarijeDamirHorvatTotovec, traĹži 3 m/Ĺž LIMARA na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 098/331-509, do 30.08.

29. AUTOCENTAR-BRATUĹ A d.o.o. akovec, PreloĹĄka 38, traĹži 1 ADMINISTRATORA/ KOMERCIJALISTU ZA POMO U PRODAJI AUTOMOBILAnaodre enovrijemeuzmog. stalnog radnog odnosa, voza ka dozvola B kat., radno iskustvo 1g., engl. jezik. Zamolbe donije osobno radnim danom od 15,30 16,00 sa do 26.08.

30. KOZAR IN d.o.o. akovec, I. MaĹžurani a 38/a traĹži 2 TESARA, 2 ZIDARA, 2 GRA EVINSKA RADNIKA na neodre eno. Javi se na mob. 098/493-150 do 09.09.

31. TMT d.o.o. Kalni ka bb, akovec traĹži 4 ZAVARIVA A, 5 BRAVARA/STROJOBRAVARA, 5 GLODA A/ STROJOBRAVARA, 5 TOKARA na neodre eno. Pismenu zamolbu na adresu ili e-mail: tmt@tmt.hr do 30.08.

32. LJEKARNA AKOVEC, V. Morandinija 1 traĹži 1 MAGISTRA/ MAGISTRU FARMACIJE na odre eno. Posla pismenu zamolbu na adresu do 24.08.

33. TEAM d.d. D. Cesari a, akovec traĹži 5 TESARA, 5 ZIDARA na odre eno. Javiti se osobno ili na tel: 364-360 do 30.08.

34. KAUFLAND d.o.o. akovec, Obrtni ka 5 traĹži 5 MESARA s radnim iskustvom, na neodre eno vrijeme. Pismene zamolbe osobno donije ili na adresu do 05.09.

35. DOMZDRAVLJA AKOVECI.G.Kova i a 1e traĹži 1 DOKTOR/ICA OP E MEDICINE na neodre eno vrijeme. Pismene zamolbe s potrebnomdokumentacijomsla naadresu do 05.08.

36. DJE JI VRTI TIKVICA STRAHONINEC, J. Zdelara bb traĹži 1 ODGOJITELJ/ICA PREDĹ KOLSKE DJECE na odre eno vrijeme. Pismene zamolbe sla na adresu do 05.09.

37. MULTI-ING d.o.o. Prelog traĹži 1 IZOLATE/KU NA BRODU na odre eno vrijeme.

Javi se na mob. 099/6655006 do 16.09.

38. RESTORAN TONI Donji Kraljevec traĹži 1 KUHARA/ICU na odre eno vrijeme. Javi se na mob. 098/131-8981 do 16.09.

39. METAL – MARODI Mursko Srediť e, Frankopanska 36 traŞi 1 BRAVARA na neodre eno vrijeme. Javi se na mob: 091/5373652 do 31.08.

40. KITRO d.o.o. VARAŽDIN, Pavleka Miťkine 53 traŞi 3 PRODAVA A/ICE na odre eno vrijeme.Pismenuzamolbuposla naadresu ili kadrovska@tpvz.hr do 25.08.

IZVOR PODATAKA: HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE PODRU NA SLUŽBA AKOVEC ISPOSTAVA AKOVEC: 396-802 ISPOSTAVA PRELOG: 646-740 ISPOSTAVA M. SREDIŠE: 543-200 Radna mjesta VaraŞdin: 1. BOXMARK LEATHER d.o.o., Gospodarska12,TrnovecBartolove ki;traŞi30OSOBA ZA ŠIVANJE KOŽNIH NAVLAKA ZA AUTOMOBILE na odre eno vrijeme, uvjeti: OŠ, PKV, KV ili osobe sa ťkolom za ťiva a ili zavrťen te aj krojenja i ťivanja ili osobe s radnim iskustvom na poslovima ťivanja, pismene zamolbe osobnoili poťtomna gornju adresu do 30.8.

2. REMAX NEKRETNINE d.o.o. za poslovanje nekretninama, trgovinu i usluge, I. Kukuljevi a 23, VaraŞdin, traŞi 1 m/Ş AGENTA ZA POSREDOVANJE U PROMETU NEKRETNINAMA na odre eno vrijeme, uvjeti: SSS, VŠS, VSS, radno iskustvo nije vaŞno, ali prednost imaju kandidati s iskustvom u prodaji, voza ki B kat. uz mog. koriťtenja vlas tog vozila, eksibilno radno vrijeme, poznavanje njem. i engl. jezika, potrebno poznavanjeosnoveinforma keword,excel, internet, poloŞen stru ni ispit, ali nije uvjet s obziromdakandida uroku2mj.polaŞuispit kod HGK, a nakon toga mogu samostalno otvori obrt ili tvrtku. Mjesto rada VaraŞdin, Koprivnica, akovec, Krapina – prema mjestu stanovanja, mogu nost rada od ku e – 1 kandidatsasvakogpodru ja.Kontakte-mail na r.sojat@remax.hr do 1.9.

3. HANJES d.o.o. Gospodarska 10, Trnovec Bartolove ki; traĹži 1 m/Ĺž VODITELJA PROIZVODNJE na odre eno vrijeme uz mog. na neodre eno, uvjeti: SSS, VĹ S, VSS, 5g. radnog iskustva, znanje rada na ra unalu, voza ki B kat.; Voditelj/voditeljica proizvodnje moderne CNC obrade, teĹžiĹĄte na obradi lima, obavezno radno iskustvo na rukovode em mjestu, potrebne organizacijske sposobnosti, sposobnost rukovo enja, prednost imaju kandidati s poznavanjem njem. jezika. Uz zamolbu kandida prilaĹžu preporuke prijaĹĄnjih poslodavaca, odabir e se izvrĹĄi temeljem procjene kompetencija kandidata; 1 m/Ĺž RUKOVATELJA BROJ ANO UPRAVLJANIM STROJEVIMA na odre eno vrijeme,uvje :SSS,radnaCNCprogramima, laser i savijanje, potrebna visoka kvaliteta rada sa iskustvom obrade limova, lasersko rezanje i savijanje, voza ki ispit B kat., znanje engl. jezika, radno iskustvo 2g., odabir e se izvrĹĄiti temeljem procjene kompetencija kandidata; 2 m/Ĺž ZAVARIVA A na odre eno vrijeme, uvje : KV, SSS zavarivanje postupkom TIG obrade limova, lasersko rezanje, savijanje, potrebna visoka kvaliteta rada sa iskustvom obrade limova, voza ki ispit B kat., odabir e se izvrĹĄi temeljem procjene kompetencija kandidata; 2 m/Ĺž STROJOBRAVARA na odre eno vrijeme, uvje : KV, SSS zavarivanje postupkom TIG obrade limova, lasersko rezanje, savijanje. Potrebna visoka kvaliteta rada sa iskustvom obrade limova, voza ki B kat., odabir e se izvrĹĄi temeljem procjene kompetencija kandidata. ViĹĄe informacija na www.hanjes.com .

Pismena zamolba poĹĄtom na adresu ili na e-mail: n.marjancic@hanjes.com do 31.8.

4. Ca ebarNIKITAPrese no,traĹži1KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, uvje : KV, OĹ , SSS bilo koje struke, rad u smjenama, pla eni putni troĹĄkovi, nema mogu nos smjeĹĄtaja. Najava na mob. 098 180 3058 (Brigita Ba un), do 31.8.

5. Ugostiteljski obrt DraŞen Jambriťko, Kukuljevi eva 13, VARAŽDIN, mjesto rada VARAŽDIN BREG; traŞi 2 KV KUHARA/ICU u restoranu ZLATNE GORICE na neodre eno vrijeme, prednost e imati osobe s iskustvom 3mj. (ali nije uvjet za zasnivanje radnog odnosa), u obzir dolaze isklju ivo krea vne osobe predane poslu, najava na mob. 091 6690 906 ili 091 6690 909 radnim danom od 9-11sa , do 27.9.

6. "D&D" Marketing, Dino Benko, VaraĹždin, Zrinskih i Frankopana 1, mjesto rada VaraĹždin, traĹži 4 m/Ĺž TELEFONISTA na odre eno vrijeme, uvjeti: KV, SSS, radno iskustvo nije vaĹžno, komunika vnost, mski rad, snalaĹžljivost i 2 m/Ĺž DOSTAVLJA A ROBE na odre eno vrijeme, uvje : KV, SSS, radnoiskustvonijevaĹžno,voza kadozvolaB kat.,mog.koriĹĄtenjavlas tog vozila. kontakt osoba Dino Benko, mob 098 953 8672, do 31.8.

7. KaniŞaj AS d.o.o. za trgovinu i usluge, mjesto rada VaraŞdin, traŞi 5 KONOBARA/ ICA za posluŞivanje pi a u novoure enom dnevno-no nom klubu OAZA – VaraŞdin na odre eno vrijeme uz mog. stalnog zaposlenja, uvje : KV, SSS, radno iskustvo 2g., poŞeljno poznavanje engl. jezika i osnova rada na ra unalu, voza ka dozvola B kat., mog. koriťtenja vl. vozila, najava na mob 099

2508 102, do 1.9.

8. ZLATNO ZRNO d.o.o. za proizvodnju hrane, kruha, peciva i kola a te trgovinu i usluge, Nikole Tesle 63, TRNOVEC, mjesto rada TRNOVEC, traĹži 1 m/Ĺž POM. PEKARA na odre eno vrijeme, uvje : OĹ , KV, SSS bez obzira na zvanje, radno iskustvo 3 mj., traĹži se nepuĹĄa ; 1 m/Ĺž PEKARA na odre eno vrijeme, uvje : KV pekar s iskustvom 3mj., traĹži se nepuĹĄa i 1 m/Ĺž VODITELJA PEKARSTVA na odre eno vrijeme, uvje : KV pekar s iskustvom 3 godine, traĹži se nepuĹĄa . najava na broj tel. 042 684 012, do 31.8.

9. INTERCARGO d.o.o. za trgovinu na veliko i malo i me unarodni i unutarnji prijevoz tereta, VaraĹždinska 133, Zbelava, mjesto rada Zbelava; traĹži 1 VOZA A/ICU TERETNOG VOZILA u doma em i me unarodnom prijevozu na odre eno vrijeme, uvje : KV, SSS, radno iskustvo 3g., voza ka dozvola C i E kat; 1 m/Ĺž KV, SSS BRAVARA na odre eno vrijeme,radnoiskustvo2g.,voza kadozvola Bkat.;1m/ĹžKV,SSSAUTOMEHANI ARATERETNIHVOZILAnaodre enovrijeme,radno iskustvo 2g, voza ka dozvola B kat. (poĹželjna i C kat.). Najava na tel. 042 207 110 ili prijavu posla na e-mail: goran@intercargo.hr do 31.8.

10. Dje ji vrti BAJKA, Široke Ledine 16, 42000 VaraŞdin, mjesto rada VaraŞdin, traŞi 4 m/Ş VŠS ODGOJITELJA PREDŠKOLSKE DJECE – pripravnik, na odre eno vrijeme uz mog. stalnog zaposlenja, bez radnog iskustva, poznavanje osnova informa ke, word, internet, mail, poznavanjeengl. jezika, voza ka dozvola B kat. Osobni dolazak na navedenu adresu, najava na telefon 042 233 616 ili zamolbu posla e-mailom na djecji. vr c.bajka@vz.t-com.hr do 31.8.

11. MUNDIAL IMPEX - putni ka agencija, trgovinaiusluged.o.o.,traĹži2KONOBARA/ICE u ca e baru "The Old City Pub" na odre eno vrijeme, uvje : KV, SSS bilo koje struke bez obzira na radno iskustvo, mjesto rada VaraĹždin, prije kontakta na mob 099 803 77 55 potrebno je posla svoj Ĺživotopis na e-mail ma ja.hu nski@gmail.com ili poĹĄtom na adresu D. Cesari a 97, VaraĹždin, do 20.8.

12. AS AUTOUSLUGA d.o.o. za popravak i odrĹžavanje motornih vozila, trgovinu i usluge, F. Supila 34, VaraĹždin traĹži 1 RU NI PERA / RU NA PERA ICA AUTOMOBILA na neodre eno. Uvje : OS, KV, SSS bez obzira na zvanje, da kandida nisu kaĹžnjavani, odgovoran pristup radu, mogu nost zapoĹĄljavanja osoba s invaliditetom. Zainteresirani kandidati mogu se osobno javiti na navedenu adresu radnim danom od 8 do 18 h ili najavom na mob: 098/924-3-666 gosp.

Huski do 30.08.

13. RANEL d.o.o. Gajeva 3, TRNOVEC BARTOLOVE KItraŞi2STROJARSKATEHNI ARA / TEHNI ARKE ZA IZRADU METALNIH RAZVODA na neodre eno – KV, SSS, obavezno radno iskustvo godinu dana, voza ka B kat prednost ali nije uvjet, itanje i izrada nacrta.

Osnovni dolazak ili pismena zamolba na navedenu adresu ili e- mailom na info@ranel. hr uz najavu na tel. 042/683-233 ili 091/7940288 do 27.08.

14. VJEN ANICE NIKOLINA d.o.o. za trgovinu i usluge Kapucinski trg 5, VaraĹždin traĹži na odre eno (zamjena) 1 KROJA /ICA posluĹživanje u salonu i korekcije na haljinama, KV, SSS, radno iskustvo 2 godine, poznavanje engl. Jezika. Osobni dolazak na adresu uz najavu na mob: 098/438-309 ili posla pismenu zamolbu e-mailom na info@vjencanicenikolina.hr do 26.08.

15. AK STUDIO ZA DIZAJN, ANA KRAŠŠOŠTARI , Pavlinska 5, VaraŞdin traŞi 1 KONSTRUKTORA/ICU na odre eno uz mog. stalnog zaposlenja – KV, SSS, radno iskustvo nije uvjet, ali je poŞeljno poznavanje krojenja i ťivanja, te voza ka B kat., sklonost mskom radu,voljazau enjeinapredovanje;1ŠIVA / ICA na odre eno KV, SSS, radno iskustvo nije uvjet, ali je poŞeljno poznavanje osnova ťivanja. Mjesto rada VarŞdin; osobni dolazak ili pismenu zamolbu posla na adresu ANA KRAŠBUTIK, Pavlinska 5, VaraŞdin do 26.09.

16. MOD DIZ OBU A d.o.o. za proizvodnju obu e, Optujska 72/B, VaraĹždin traĹži 5 Ĺ IVA A/ICA GORNJIH DIJELOVA OBU E na odre eno, OĹ , KV, SSS 3 ili 4 god. bez obzira na zvanje, radno iskustvo 5 god. na poslovima ĹĄivanja gornjiĹĄta obu e ili na poslovima ĹĄivanja. Mjesto rada VaraĹždin. Zamolbe s Ĺživotopisom posla poĹĄtom na navedenu adresu ili najava na tel: 042/330-785 g. Dubravko Plantak do 18.09.

17. ZLATNO ZRNO d.o.o. za proizvodnju hrane, kruha, peciva i kola a, te trgovinu i usluge traŞi 1 PRODAVA A/ICU – PRODAJA PEKARSKIH PROIZVODA I MJEŠOVITE ROBE na odre eno. Kv, SSS, radno iskustvo godinu dana, poznavanje osnova informa ke. Mjesto rada VaraŞdin. Najava na tel: 042/684012

REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA GRAD MURSKO SREDIŠE Klasa: 021-05/11-01/665 Ur.broj: 2109/11-1-01/1-11-1 Mursko Srediť e, 19.08.2011.g.

Grad Mursko SrediĹĄ e, Upravni odjel za gospodarstvo, graditeljstvo, zaĹĄ tu okoliĹĄa, stambene i komunalne poslove, Trg Bana Josipa Jela i a 10, kao nositelj izrade Detaljnog plana ure enja „Gospodarske zone isto no od D 209“

OBJAVLJUJE OGLAS o otvaranju javne rasprave o prijedlogu Detaljnog plana ure enja „Gospodarske zone isto no od D 209“ 1. Upu uje se na javnu raspravu prijedlog Detaljnog plana ure enja „Gospodarske zone isto no od D 209“, izra en od tvrtke Urbia d.o.o. akovec.

2. Javna rasprava o Prijedlogu DPU, u trajanju od 30 dana po et e 8 dana od dana objave u lokalnom tjedniku, tj. od 31.08.2011. i trajat e do 29.09.2011. godine.

3. Javni uvid u Prijedlog DPU mogu je u vremenu trajanja javne rasprave u prostorijama Grada Mursko SrediĹĄ e, Trg bana Josipa Jela i a 10, radnim danom u vremenu od 8.00 do 15.00 sa .

4. Javno izlaganje odrĹžat e se dana 08.09.2011., s po etkom u 11.00 sa , u prostorijama Grada Mursko SrediĹĄ e.

5. Pisana o itovanja, prijedlozi i primjedbe na prijedlog DPU dostavljaju se do zavrĹĄetka javne rasprave na adresu Upravnog odjela za gospodarstvo, graditeljstvo, zaĹĄ tu okoliĹĄa, stambene i komunalne poslove Grada Mursko SrediĹĄ e - Trg Bana Josipa Jela i a 10, 40315 Mursko SrediĹĄ a, s napomenom „ZA JAVNU RASPRAVU O DPU „GOSPODARSKE ZONE ISTO NO OD D 209“.

GRAD MURSKO SREDIĹ E

GRAD MURSKO SREDIĹ E GRADONA ELNIK

JAVNI POZIV ZA KORIĹ TENJE SPORTSKE DVORANE U MURSKOM SREDIĹ U Grad Mursko SrediĹĄ e obavjeĹĄtava sportske klubove i sportske udruge s podru ja Grada Mursko SrediĹĄ e da najkasnije do 09.09.2011. godine trebaju podnije zahtjev za koriĹĄtenje sportske dvorane.

Uni cirani sluŞbeni zahtjevi se mogu preuze i ispunjeni te ovjereni pe atom kluba ili udruge preda kod g. Bra ko Bojana ili g. Kutnjak Bojana, djelatnika Gradske uprave zaduŞenih za poslovanje sportske dvorane, ili na internet stanici Grada Mursko Srediť e – www.mursko-sredisce.hr Prednost kod odre ivanja termina ima e sportski klubovi s podru ja Grada Mursko Srediť e, klubovi dvoranskih sportova, klubovi koji dvoranu koriste jekom cijele jesensko-zimske sezone, klubovi koji rade sa dje jim uzras ma te ve dugogodiťnji korisnici sportske dvorane.

Klubovi i udruge koji u navedenom roku ne podnesu zahtjev za koriĹĄtenje sportske dvorane gube pravo na naknadno koriĹĄtenje dvorane. Tako er obavjeĹĄtavamo klubove da se trebaju strogo pridrĹžava ku nog reda koji je objavljen na oglasnoj plo i dvorane i internet stranici Grada, a naro ito lanka 15. – „korisnicima koji se ne e pridrĹžava ovog ku nog reda bi e uskra eno pravo koriĹĄtenja sportske dvorane“.

Raspored koriĹĄtenja sportske dvorane bi e izvjeĹĄen na oglasnoj plo i sportske dvorane i oglasnoj plo i Grada Mursko SrediĹĄ e, te na gradskoj web stranici, najkasnije do 19.09.2011. godine.

ZAMJENIK GRADONA ELNIKA: DraĹžen Srpak

23. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

PRIVATNA SREDNJA ŠKOLA VARAŽDIN Varaždin, Matka Laginje 6, tel. (042) 260 423 ; 260 609 www.pssv.hr ; pssv@pssv.hr

Informacije 55 IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

BENJAMINU BLAŠKOVI U 25.8.1995. - 25.8.2011.

vrši upis polaznika u programe SREDNJOŠKOLSKOG OBRAZOVANJA ODRASLIH ekonomist komercijalist prodava rudarski tehni ar gra evinski tehni ar

arhitektonski tehni ar zidar tesar zaštitar osoba i imovine

OSPOSOBLJAVANJA I USAVRŠAVANJA za: zanimanja u podru je ekonomije i trgovine: - rukovatelj robom - prodava , poslovo a u trgovini - samostalni knjigovo a, poslovna tajnica / tajnik zanimanja u ugostiteljstvu: - poslužitelj jela i pi a, priprematelj jednostavnih jela i slastica, priprematelj bureka i pizza... zanimanja u graditeljstvu: - gra evinski poslovo a, zidar, tesar, armira , betonirac, soboslikar, kerami ar, asfalter, izolater, injektirac, torketirac, gra . staklar... rukovatelj rudarskih / gra evinskih strojeva zanimanja u rudarstvu: - rudarski poslovo a, rudar na površinskom kopu, geobuša , miner rukovatelj eksplozivnim tvarima uslužne djelatnosti i ostala zanimanja: - cvje ar - aranžer - loža centralnog grijanja, dimnja ar, ljeva - poslovo a službe održavanja strojeva PRIPREME ZA POLAGANJE MAJSTORSKIH I OBRTNI KIH ISPITA OSPOSOBLJENOSTI Informacije se mogu dobiti putem telefona ili osobno u tajništvu škole radnim danom prijepodne od 9 do 12 sati ili poslijepodne od 16 do 18 sati REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO URE ENJE I GRADNJU KLASA: UPI-350-05/11-02/20 URBROJ: 2109/1-13/2-11-6 Prelog, 17. kolovoza 2011.

Upravni odjel za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije, temeljem odredbe lanka 111. stavka 2. i 3. Zakona o prostornom ure enju i gradnji (Narodne novine broj 76/07, 38/09 i 55/11) u upravnom postupku izdavanja lokacijske dozvole

POZIVA vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava na nekretninama odnosno katastarskim es cama broj 594/1, 594/2, 962, 963, 964/1, 966, 967, 969, 970, 971, 349 i 352 k.o. Cirkovljan, da izvrše uvid u Idejni projekt za izdavanje lokacijske dozvole za izgradnju prometnice sa okre štem u Cirkovljanu u postupku koji se vodi po zahtjevu Grada Preloga.

Uvid u Idejni projekt radi izjašnjenja mogu izvrši : - osobe s dokazom da su stranke u postupku (svojstvo stranke dokazuje se izvatkom iz zemljišne knjige ili izvodom iz posjedovnog lista, te osobnom iskaznicom) - punomo nik stranke s dokazom da zastupa stranku dana 1. rujna 2011. godine u vremenu od 9 do 11 sa , u Upravnom odjelu za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije u Prelogu, Glavna 35, drugi kat.

Osobi koja se odazove pozivu, a ne dokaže svojstvo stranke ili punomo nika stranke, uskra t e se mogu nost uvida u Idejni projekt.

Lokacijska dozvola za traženi zahvat u prostoru može se izda iako se stranka ili njezin punomo nik ne odazovu ovom pozivu.

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

KREŠI MADI U 28.8.1992. - 28.8.2011.

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

CHRISTIANU POŽGAJU 29.8.1992. - 29.8.2011.

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IZ MATI NOG UREDA

RO ENI LETIZIA MARTAN, k i Elizabete i Waltera; ALEKSANDAR IVKOVI , sin Irene i Vladana; DINO TELEBUH, sin Jožice i Vladimira; LUKAS FIC, sin Romine i Sre ka; KAROLINA IGNAC, k i Suzane i Milana; ELA LEVAK, k i Dijane i Nenada; JAN KOP I , sin Valen ne i Dražena; IVONA MERC, k i An elke i Ivana; MAŠA OREŠKI, k i Ivane i Davida; MONIKA RADELI , k i Dragane i Stjepana; TENA BAKSA, k i Laure i Stjepana; IKER NOVAK, sin Anite i Emila; LUKA VUKOVI , sin Ivane i Nenada; ŽAN LUKA GAŠPAREC, sin Alenke i Ivana; NIKŠA VINCEK, sin Samire i Kris jana; LEON ORŠOŠ sin Biljane i Kristijana; VITO GRAF, sin Jasmine i Kristijana; SIMONA IGNAC, k i Valentine i Miroslava; DINO BOGDAN, sin Dijane i Gorana; LEA BERLJAK, k i Silvije i Kris jana; DOMAGOJ NOVAK, sin Grozdane i Vladimira; IVAN RAGUŽ, sin Maje i Nikole; TAMARA BUJAN, k i Nine i Nedeljka ( akovec)

VJEN ANI Lana Kova i i Nikola Švenda; Kris na Matjašec i Ivica Klekar; Sanja Trstenjak i Dario Doboši ; Dijana Gosari i Željko Vidra; Mihaela Makovec i Nikola Mun ar; Marina Magdaleni i Alen Kustec ( akovec), Lidija Veselko i Stevica Trstenjak; Ivana Hreš i Stjepan Ruži (Prelog), Tatjana Kataleni i Zlatko Murkovi ; Silvija Žganec i Majk Ma ; Gordana Krznar i Nikola Murši (Mursko Središ e)

UMRLI Zlatko Pav ec, r. 1948.; Marija Ruži r.

Gosari r. 1939.; Ana Novak r. Debelec r. 1949.; Olga Repinc r. Kiš r. 1928.; Alojzije Lukša r. 1940.; Rozina Mesari r. Požgaj r. 1923.; Slava Magdaleni r.

Saka r. 1953.; So ja Culjak r. Kova i r. 1930.; Franjo Jagec r. 1938.; Nada Hudak r. Slovenc r. 1937. ( akovec) Slavko Rodi r. 1951.; Jelena Škvorc r. Škvorc r. 1931.; Barbara Slavi ek r.

Ivankovi r. 1919. (Prelog), Barbara Mohenski r. Cerkovi r. 1928.; Dragica Škvorc r. Krklec r. 1928. (Mursko Središ e), Dragica Hižman r. 1949.

(Mala Subotica), Marija Branilovi r. Kofja r. 1931.; Silvija Gavez r. Žigmund 1965. (Nedeliš e)

56

Oglasnik

MOTORNA VOZILA VOLVO 440 dizel 1996., reg. do 11/011., cijena 9.000 kn, mob.

091/510-1064 VW Caddy 1.9 SDI, teretni, 1997 godina, cijena 700,- EUR, tel.

040/633-100 TWINGO 2000.g. crveni metalik puno opreme servisna knjiga uš uvan.

2500 €. Inf. 099/311-1587 PRODAJEM RENAULT Lagunu 1,6 16v, 1999. god., reg. 1 godinu, 2.vlasnik, full osim klime, 2450 eura, mogu a zamjena za je inije, 098/551-267 TOYOTA AURIS D-4D Diesel Terra, 2008.g., 1vlasnik, servisna knjižica, 5 vrata, sva oprema, odli no stanje, 9.700€, tel. 091/9734-237 HYUNDAI Santa Fe 2.0 CRDi 16V 4x4, 2002.g., 1.vl. u Hr od 2006.g., sva oprema, crni metalik, reg 03/2012, besprijekoran, 8600€, tel.

099/501-0696 PRODAJEM BMW 523 D 98. g. koža, klima, zra ni jastuci, alu felge, centralno zaklju avanje, el. pod. stakla, u odli nom stanju. Tel. 099/6830-979 SUZUKI ALTO 1.0 00. god., 5 vrata, metalic odli an, registriran. Tel. 098/1361-712

POLJOPRIVREDA PRODAJEM vrtnu kosilicu, sadnice trešnje i sadnice od trsa, cirkular i eki ar, tel. 333-253 PRODAJEM CIRKULAR. tel. 040/384 427 PRODAJE SE LUŠ ARA, levator 6m, 2-brazdni plug 10cola i kvalitetno bijelo vino, tel. 897-188 PRODAJEM HRASTOV KUKURUŽNJAK, odli an, dugi 8m, širok 1m, a visok 2,5 m, mogu a zamjena za svinju, kukuruz, šparhet na plin itd..

Upita na tel. 092/131-6610 PRODAJEM BA VE ZA VINO, nove, od hrasta i agacije do 400 litara sa besplatnom dostavom, povoljna cijena, te stolarski banzek 3000k i dikerica deblinka 4000k. Tel. 858-362 PRODAJE SE BA VA 300l, te grož e nešpricano, šmarnica, a kupuje se ba va inox od 100-150 litara. Tel. 099/560-3033 PRODAJEM ZGLOBNI BAGER SCHAEFF, te tra nu pilu. Tel. 543-882 PLASTENIKE ZA VRT, za gredice, prodajem. Mob. 091/502-1276.

KOSIM SJENOKOŠE, okolica Macinca i Nedeliš a. Mob. 091/888-3566 PRODA JEM vino, bijelo, s t o l n o, k v a l i t e t n o i p o v o l j no, te ovogodišnju berbu bijelog grož a, oko 2500 kg. Za degustaciju i dogovor nazva na mob.

098/659-950

mob: 095/355-1313 095/355-1414 040/390-431

Čakovec, dr. I.Novaka 2 *preko puta Čakovečkih mlinova*

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muškat žu , vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 SAMOHODNA KOSILICA B&S 6Ks, zadnji veliki kota i, košara, bo no, potpuno nova orig. zapakirana, uzeta pod ra un (3200 kn u KTC), prodajem za 2199 kn , mob.

098/137-8824 KUPUJEM SL AMU U BAL AMA, ponude poslije 15 sati na broj 099/225-1220 PRODAJEM PLASTENIK 18x4,2m,9x4,2m,6x4,2m te dvobrazni plug Olt. Mob:098/921-1929

USLUGE

PREKRIVANJE I IZRADA KROVIŠTA, ZIDARSKI RADOVI Dugogodišnje iskustvo.

Brzo i kvalitetno!

Povoljne cijene usluga i materijala. Čakovec, Č k Istarska I t k 9, 9 tel. 395-722, 098/744-980

ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno; te VODOINSTALATERSKI I KERAMI ARSKI RADOVI. Tino, 098/931-7570

ŽENSKA OSOBA traži posao iš enja poslovnih prostora, pomo nog kuhara ili cvje ara. Mob. 095/903-2887 DADILJA s iskustvom i dobra kuharica uvala bi dijete jasli ke ili vr ke dobi. tel. 091/327-0262 DAJEM U NAJAM gra evinsku fasadnu brzomontažnu skelu za sve vrste radova na ku i ili ve em objektu prodajem glet masu gletalin i prozorska krila sa izo staklom i balkonska vrata bez štokova, kupujem kosilicu na tri kota a strižnu olimpija bertolin ili figaro po mogu nosti disel. Tel. 091/559-4332 ZDRAVSTVENI RADNIK traži honorarni posao, pomo starijim, nemo nim i bolesnim osobama , te pomo u ku i.

Tel. 099/209-0449 PODUKE IZ MATEMATIKE I FIZIKE, Ivanovec, tel. 337-262, mob.

099-685-8066 TRAŽIMO DJELATNIKA za rad u skloništu za napuštene živo nje. Poželjno da je iz akovca ili bliže okolice. Info: 091-8988-004

POZNANSTVA POSREDUJEMO PRI ODABIRU VAŠEG PARTNERA za život u dvoje ili brak. “DVOJE” Tel: 040-822-362, 099-5166-780

NEKRETNINE – PRODAJA

OVLAŠTENI SERVIS ELEKTRO ALATA ISKRA/MAKITA/BOSCH/AEG FLEX/HILTI/HITACHI/B&D METABO/REMS/FEIN/DEWALT..

ROTORI/MOTORI/STATORI/ PREMATANJE «RODIKOMM» d.o.o., K. Tomislava 37, AKOVEC Tel. 040/395-180, 091/5005-128

SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323 SERVIS ZA IŠ ENJE OBAVLJA USLUGE IŠ ENJA stambenih i poslovnih prostora, mob. 098/955-6885 KOŠNJA TRAVE oku nica, vo njaka, livada, nogomet. igrališta, vinograda, iš enje zaraslih oku nica, šuma od 0,15 - 0,40kn/m2.

Mob. 095/822-3212 PILJENJE DRVA za ogrjev, na 50cm, 33cm... dimenzija po želji... 25kn/ m3. Mob. 095/822-3212

POSAO FIRMA «PLETEX» AKOVEC traži žensku osobu za rad u knjigovodstvu na 4 satno radno vrijeme, po mogu nos da je u mirovini i da je radila konplastovim programima.

Zamolbe sla na adresu: Pletex, Prvomajska 1, Mihovljan, ili nazva na br. mobitela 098/426-610

akovec, R. Boškovi a 21 (preko puta suda) tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr sms.nekretnine@ck.t-com.hr

PRODAJEMO i POTRAŽUJEMO sve vrste nekretnina na podru ju Varaždinske i Me imurske županije KU ICA (Istarska, k) od 40m2 + veranda od 10m2, šupa i mali vrt.

Prodaje se hitno i povoljno. mob.

099/316-2112 PRODAJU SE NOVI STANOVI u akovcu kod teniskih igrališta (58 m2) i Merkatora (48 m2), Zagrebu (73 m2 + park mjesto + garaža) i apartman u Pore u (55m2).POVOLJNO. Tel: 098 241 578

PRODAJEM GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Murskom Središ u, mob.

098/954-9775 PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 U ŠTRIGOVI PRODAJEMO VIKEND s vinogradom od 800 okota. Upitati na tel. 00386/2-6292-203 ili 00386/41-298-355 HITNO I POVOLJNO PRODAJE SE KU A na Mihovljanu (Šafran), Sv. Mihovila 5, 144m2 stamb. prostora + 105m2 podrum, voda, struja, gradska kanalizacija, plin, oku nica s manjim vo njakom i vrtom, ku a bez fasade, cijena snižena na 95.000 eur, uredni papiri, vlasnik 1/1. mob. 098/933-1645 PRODAJE SE KU A, 240 m2, blizina centra akovca, Vojni vrtovi; hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 PRODAJE SE ZEMLJIŠTE/VO NJAK U DRAGOSLAVCU, pogodno za gradnju vikendice ili ku e, sa svim priklju cima. Tel. 040/857-176 PRODAJEM ZEMLJIŠTE U AKOVCU (iza bolnice, prema Šenkovcu), 3.727 m2. Cijena 65 eura/m2. Upita na tel. 098/426-565 PRODAJEM OBITELJSKU KU U u mirnom dijelu Varaždina, korisne površine 120 m2 (/parcela 700 m2), vlasništvo 1/1. Informacije na mob. 098/267-266

PRODAJE SE KU A, sa gospodarskim zgradama i garažom, svi priklju ki: s truja, voda, plin, ali zbog starosti je treba srušiti ili renovirati. Udaljenost od Toplica Sv.Mar tin s a m o 4 k i l o m e t a r a ! Te l .

091/587-36-32 ili 040/868-386 Prodaje se ku a u Nedeliš u, katnica, svi priklju ci, odmah useljiva, atraktivna lokacija za poslovni prostor. Te: 040-822362, 099-5166780 PRODAJE SE STARO IMANJE u Donjem Koncov aku sa zemljištem od 11.000 m2 . Postoje i priklju ak struje i bunar. Blizina priklju aka za plin i vodovod. Tel. 098/972-3313 PRODAJEM ZEMLJIŠTE U LOPATINCU na adresi I.L. Ribara 13.

Kontakt na broj 091/545-7389.

PRODAJEM GRADILIŠTE u Zasadbregu, Tel.091/7636-571 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Žiškovcu, dimenzija 16 0 0m2 , vlasništvo 1/1 , u mirnom dijelu naselja, svi priklju ci uz cestu, cijena po dogovoru, mob.

098/652-292 AKOVEC JUG: dvoetažni atrak van stan s puno svjetla okrenut na južnu stranu, blizina škole, vrti a, pošte, trgova kog centra, donja etaža 36,05 m2, gornja etaža (potkrovlje) 25,40 m2. POVOLJNO! mob: 099-241-4596 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Prapor anu od 1010m2 ili 600 hv, gornje Me imurje, cijena po dogovoru, mob. 091/5460-414 PRODAJEM, MIJENJAM ILI IZNAJMLJUJEM KU U od 130m2 s posl. prostorom u M. Središ u, cijena povoljna. Ostale informacije: 00386/70-687-842 PRODA JE SE KU A, 240m2, u mirnoj i tihoj ulici u Nedeliš u.

Tel: 098/9279-009 PRODAJE SE KU A KATNICA, odli na lokacija, veliki potencijal, vojni vrtovi akovec – najbolja ponuda. Tel. 098/907-1581 PRODAJE SE OBITELJSKA KU A visoka prizemnica u Maloj Subo ci, glavna ulica, u neposrednoj blizini škole i željezni ke stanice, lokacija pogodna za gospodarsku djelatnost, mogu a i zamjena za stan u k. mob. 098/244-295 ZAGREB- ekonomi an novoure en 2,5 sobni stan na rnomercu, 100 m tramvaj, u svemu prilago en za u enje studen ma, blizina fakulteta, parking, povoljno i hitno prodajemo. 098/539-350 PRODAJE SE STARIJA USELJIVA ku a (plin, voda, telefon), podrum, garaža, radiona, sa vrtom i oranicom 500 hv, (mogu nost gradnje), u centru Nedeliš a, (blizina groblja), akove ka 22, cijena 34.000 EUR, Inf. 098-482-791 KU A, VINOGRAD I ORANICA Sv. Urban 200, može pojedina no, jako jeftino. Tel. 042/260-561, 099/4010-226 PRODAJEM KU U, visoku prizemnicu u centru Varaždina s oku nicom i garažom. Informacije na tel. 091/517-3243 PRODA JE SE GR A E VINSKO ZEML JIŠTE u Vu etincu (Lo patincu), 2000m2 dio komunalnih i vodnih doprinosa pla en, mirni kvart idealno za obiteljsku ku u.17000E, te se Prodaje poslovni prostor 90,0m2, preko puta suda i županije (tzv. sudska ulica), glavni ulaz sa uli ne strane. 1450 e/m2, Ma ja Lovren i , Mob.098/297-222 PRODAJEM ZEMLJIŠTE u Lopa ncu na adresi I. L. Ribara 13. Kontakt na broj 091/545-7389 KU U (VISOKU prizemnicu) s oku nicom i garažom u centru Varaždina prodajem. Detaljnije informacije na tel. 091/517-3243

PRODAJEM KU U I POMO NI OBJEKAT U M. SREDIŠ U ili mijenjam za manju ku u ili za vikendicu. Tel. 098/917-6477 ZAGREB, CENTAR, Palmoti eva, dvoetažna namještena garsonjera 25m2, prodajem ili iznajmljujem.

Upita na tel. 098/177-6323 PRODAJE SE HALA u Kuršancu cca 500m2 s ogra enim zemljištem od 3200 m2,još se prodaje poslovni prostor u centru akovca. mob:098/921-1929 PRODAJE SE DVOSOBNI KOMFORNI STAN U AKOVCU – jug, ili mijenja za manju ku u na moru. Info.

040/364-767

IZNAJMLJIVANJE IZNAJMLJUJEMO SOBU I KUHINJU s korištenjem kupaonice u ku i s dvorištem, akovec, blizu centra, mob. 095/513-7763 ZAGREB- manji 2,5 sobni stan, kompletno novoure en, male režije, 100 m tramvaj, 20 m bus, centar zapad, klima, u zgradi 2 kat, blizina fakulteta, parking, iznajmljujemo 2 do 3 urednim studentima (400 EUR). Mogu a je i prodaja stana. 098/706-112 IZNAJMLJUJEM 3-sobni stan od 110m2 i 2-sobni od 65m2, odvojena brojila i ulaz, centar akovca, namješteno, zva poslije 19 sa na tel 091/933-8468 IZNAJMLJUJEMO STAN STUDENTIMA u akovcu, tel. 853-307 i prodaje se kombajn za krumpir. Tel. 853-307 TRAŽIMO CIMERA U TROSOBNI STAN U ZAGREBU, blizina studenskog doma na Savi i Kineziološkog fakulteta. tel. 098/241-616 IZNAJMLJUJE SE DVOKREVETNA I jednokrevetna soba, centar akovca, uz upotrebu kuhinje i kupaone.

Tel. 390-315, 098/890-307

23. kolovoza 2011.

IZNAJMLJUJEM POSLOVNI PROSTOR U AKOVCU, te prodajem hidrauli nu prešu, drvene ba ve i plasti ne kace. Upitati na tel.

312-297 IZNAJMLJUJE SE STAN U AKOVCU. Upita na tel. 098/195-7448 IZNAJMLJUJE SE NENAMJEŠTEN DVOIPOLSOBNI (u Preloškoj ulici) i jednoipolsobni stanovi, garsonjera, polunamještena, garsonjera, nenamještena, i stan jednosobni namješten na duže vrijeme. Tel. 384-515 mob. 098/545-526 DAJEM U NAJAM gornji dio ku e, 120 m2 za ured (kancelariju) u akovcu, blizu bolnice od 1.12.2011 na dulje vrijeme. Tel. 098/176-0089 IZNA JML JUE SE DVOSOBNI N A M J E Š T E N I S TA N U K U I , poseban ulaz, u akovcu. Tel. 098/558-819

LJETOVANJE IZNAJMLJUJEM 1-sobni i 2-sobni apartman u Privlaci kod Zadra, blizina mora 150m, povoljno. mob.

098/805-186

ELEKTRONIKA PRODA JEM KOMPJUTER DELL, hard disk 149 GB, instalirani Windovsi, s monitorom HP l 1950g-pivot podesiv, kamera logitech na poklon. Tel. 091/541-8810 PRODA JEM L APTOP marke ACER, cijena prema dogovoru.

O uvan i malo korišten. Mob: 091/518-0591 BA S Z VU NICI Peavey 215X T , 70 0/14 0 0 W, B l a c k W i d ow zvu nici, kao novi. Hitno! Tel: 098/972-3313 PRODAJEM ELEKTROMOTOR 5KW 380V, jako povoljno, ispravno. Tel. 098/935-6187

23. kolovoza 2011.

PRODAJE SE TV prijamnik SCHNEIDER , 55cm ekran, cijena 500kn. mob. 098/9515-114

ŽIVOTINJE PRODAJU SE MLADE TIGRICE, NIMFE, PJEVAJU E, BURKI, ROZENKOLISI, ŽENKA BARABANTA. Tel. 098/944-3339, 829-230 NJEMA KI OV ARI s rodovnicama, cijepljeni, tetovirani, nagra ivanih roditelja, prodajem. Tel. 040/363-445 ili 098/465-490 POKLANJAJU SE ŠTENCI stari 2.5mj. mjeťanci hrv. ov ara i terijera, bit e malog rasta. tel. 099/418-2538, Šenkovec PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRODAJEM ZE EVE male za tov, ze ice za rasplod i ze eve o iť ene, tel.

040/333-911 ili 091/906-6933 PRODA JEM VIĹ E VRSTA PAPIGA, ukrasnih pataka i fazana.

040/641-187 PRODAJEM KUNI E za obradu, tov i rasplod. Tel. 099/6880-453 POKLANJA SE HRVATSKI OV AR star 1.5g., u dobre ruke. mob.

099/418-2538 NIMFE, pitome, rukom hranjene, privrĹžene, dostava, ne boje se, ne grizu, tel. 091/1599-979 KRALJEVSKA PAPIGA, rukom hranjena, pitoma i privrĹžena, mogu a dostava, 2 mjeseca stare, 2250kn, tel. 091/159-9979 PRODAJU SE Ĺ TENCI ZLATNOG RETRIVERA, istokrvni, izuzetne kvalitete. Upita na tel. 853-644 PRODA JEM divlje patke. Tel. 098/174-4764

RAZNO PRODAJEM THUJE columne i smaragd, kvalitetan doma i uzgoj, tel.

091/547-0069

PILIĆI PIL PI P LIĆI Ć ZA A KLANJE, K ANJE, KLAN Ĺ˝IVI Ĺ˝IV Ĺ˝I VI I OÄŒIŠĆENI OÄŒ O ÄŒIŠĆEN ŠĆ NI Ĺ

PLESNI CENTAR LIVI upisi u programe pilates,plesni vr ,plesna ĹĄkola djeca i odrasli,orijentalni ples i zum zum mix od 18-20 h 25.-27.8. u LIVI,info 098 170 53 89.

PRO DA J U S E r a d i j a t o r i d i m .

90x200cm, crni pisa i stol, dje ji prijenosni kreve 125x65cm i limena vrata. Tel. 858-424 PRO DA J E S E EL EK T RO M O B IL ML-402 malo koriĹĄten.Vozilo za invalide, teĹže pokretne osobe, starije ljude. Tehni ni podaci: teĹžina 103,95 kg, max brzina 6-12 km/h, max brzina unatrag 2,4-4,8 km/h, max uspon 12%, max teĹžina voza a 140 kg, motor 24V 500 W, punjenje 110v-230v(24V- 4A), domet 40km.

Tel. 040/868-467 PRODAJEM BMX FIT ramu, cijena povoljna. Tel. 829 -230, 099/684-1-729, 098/944-3339 PRODAJE SE ŠTEDNJAK na kruta goriva Senko i kombinirani (4pl+2struja), te ormar i preťa za vino. mob. 098/970-1062 SMRŠAVITE U VRLO KRATKOM ROKU i do 30kg jedinstvenom metodom u svijetu. GARANTIRANO! Molim zva na tel. 099/5155-064 (NE sms) PRODAJEM crni okrugli masivni stol + 4 stolice, visoki naslon, crna eko koŞa, o uvano (950 kn). Tel. 098/390-692 APARAT za varenje ESAB, 380V, pro , odli an. Tel. 098/912-4003 PROVEDITE NEZABORAVAN TJEDAN U APARTMANU NA TENERIFIMA – POTPUNO BESPLATNO!!!

Mob. 099/5155-064 PRODAJEM RADIO Tesla 1958.g. i starinsko ogledalo mob.

098/907-1581 VRLO POVOL JNO PRODA JEM KNJIGE ZA 8. RAZRED (po programu 2. OĹ AKOVEC) u kompletu ili pojedina no. mob. 098/390-404

JEDNODNEVNI JEEDNO DN NOD NODNEVNI OD DNEVNI BIJELI D BIJEL B I ELI I GRAHORASTI GRA GRA AHO AHOR HOR OR O RAS ASTI STII AVA PILIĆI PILIĆ ILIĆ ĆI DOST ,

Oglasnik 57

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

, VaraŞdinska 12a 40305 NEDELIŠĆE

tel: 040 823 023 - fax: 040 823 005

DVB-T MPEG4 prijemnici

već od

299kn

već od

2799,00 kn Ů DVB-T prijemnici MPEG2 i MPEG4 DENVER DVBT41 DVBT

Digisat Strong Megasat Denver

već od

150kn 15 info@kerman.hr

www.kerman.hr

DIGITALNI PIANINO GEM (Real piano 800), crne boje, o uvan, star 5g., cijena 5.000 kn, kontakt: 040-343-727 PRODAJEMO malo koriĹĄtenu visoku plas nu hranilicu za dijete, mob.

095/513-7763 Prodaju se UGRADBENE el. plo e za kuhanje sa dva grija a, mar ke Z anus si i Go renje KoriĹĄtene godinu dana. Mogu a zamjena za plinsko is h dimenzija!

Pogodne za vikendice i manje kuhinje. Tel: 095/804-0749 PRODAJU SE KERAMI KE PLO ICE raznih dimenzija i dekora, ima cca.

800 m2. Cijena je od 38-200 kn/m2.

Za kupnju svih plo ica cijena po dogovoru. Tel: 095/804-0749 PRODAJE SE STAKLO prednjih desnih vratiju za Hyundai I30. Novo, originalno zapakirano. Tel: 095/804-0749 PRODAJU SE DIOPTRIJSKE NAO ALE OXYDO, dioptrija -0,50 na oba oka.

Okviri od titana, antirefleksijska stakla. Mogu a i zamjena stakala.

Cijena 300 kn. Tel: 095/8040-749 KUPUJU SE KNJIGE za 2. razred ekonomske i trgova ke ĹĄkole u akovcu, smjer hoteljersko-turisti ki. Mob. 098/1876-172 PRODAJE SE MAK, konzumni. Tel. 855-897 PRODAJE SE ANATOMSKI MADRAC NOVI i zapakiran 200x200 hitno i je ino. Tel. 091/510-6591 STARINSKO OGLEDALO, radio Tesla 58. god., pisa a maĹĄina Unis. Tel. 098/907-15-81 PRODAJE SE TENISKI REKET marke PRINCE za 250 kn, cijena novog bila 999 kn, te 4 plas na zelena okrugla stola 120. komad 100 kn. Tel: 040/337-579 KADU ZA KUPAONU novu prodajemo 40 % jeftinije. Telefon 095/503-1529.

PRODAJEM KRUĹ KE viljamovke, cijena do 500 kg 3,5 kn, a iznad 500 kg 3 kn, Koprivnica. Mogu dogovor o prijevozu. Tel. 098/377-679 Prodajem motokul vator F420 MIO STANDARD s dodatnim priklju cima: plug, Ĺželjezni kota i za lako oranje pro v priklizavanja, utezi na kota ima, prednji uteg, 2 para gumeni kota i, prikolica. MaĹĄina je skoro nova ( prevoĹženo cca 15 sa ) naru ena direktno iz tvornice u Osijeku.

Tel. 040/544-295 ili 095/803-56-93 (slike na njuskalo.hr) KUPUJEM KNJIGE za srednju ťkolu smjer RA UNALNI TEHNI AR za 1.razred. Tel. 095-3444-707 PRODAJEM KNJIGE ZA za 1, 3., 4., 6. i 8. razred osnovne. Tel. 343-071 PRODAJE SE STARA CIGLA,pogodno za ukrasne ťankove i ograde,3000 kom. Tel. 098-345-663 PRODAJEM MANJI ŽENSKI bicikl, crveni, kao nov, servisiran, cijena 300,00 kuna. tel. 099/565-6078 PRODAJU SE DVA KAU A, sa uvana dje ja soba, komplet, vetrinica za prima u sobu i laka traktorska prikolica, sve povoljno. Tel. 098/180-80-27 YAMAHA SCUTER, 50 400 E, TREBLJA ICA ZA KUKURUZ, LEVATOR 200e. Tel. 091/219-9164 PRODAJEM UGOSTITELJSKI ROŠTILJ, konvertomat, fritezu, toplu kupku, radni stol, hladnjak, kiper, vagu, grill za pili e, caffe aparat, mlinac sa stolom, el. bojler 80l. tel.

098/921-1929 ANTIKVITETE KUPUJEM: namjeĹĄtaj, zidne vure, porculan predmete od srebra, zlata, stare motore, automobile i ostale starine, pla am odmah.

Tel. 858-347 i mob. 095/528-7253

PRODAJE SE NAMJEŠTAJ i bijela tehnika, tepisi, lusteri i ostalo iz ku e, kao i kamp ku ica s tendom (moŞe se produŞi , trogodiťnja registracija. Tel. 099/33-61-032 PRODAJU SE GARAŽNA VRATA pvc, bijele boje dimenzije 230x270 cm na br. mob. 098/708-321. Vrata su nekoriťtena. Cijena je 2.700,00 kn.

PRODAJEM SPAVA U SOBU, visoki sjaj, kau , trosjed na rasklapanje, fotelju, madrace, podnice, tuĹĄ kadu, sjede u. Tel. 098/920-0938 KUPUJEM Ĺ TEDNJAK plinski (3+1) ili sli an, novijeg godiĹĄta, te skuter do 200E. Tel. 092/131-6610 PULT TRGOVA KI (2 kom) pogodno za bu k, roĹĄ lj pro kota i, termometar, poklopac sa stalkom, sve vrlo povoljno. Tel. 095/813-8133 iza 17 sa .

PRODAJEM SPRAVU ZA VJEŠBANJE – energe cs exbar gym u odli nom stanju, malo koriťtena, vrlo povoljno. Tel. 099/704-3756

Ovdje je za samo

Udruga za zaĹĄtitu Ĺživotinja PRIJATELJI Ĺžiro-raÄ?un: 2392007-1100062749 www.prijatelji-zivotinja.org e-mail: info@prijatelji-zivotinja.org MOB: 091 89 88 004

PROGRAM KUMSTVA Ako nemate uvjeta za udomljavanje psa ili ma ke, postanite kuma ili kum nekom od ĹĄ enika akove kog skloniĹĄta za Ĺživo nje Prijatelji i sudjelujte u podmirivanju troĹĄkova hrane ili lije enja. Posje te web stranice naĹĄe Udruge i odaberite svog virtualnog ljubimca. Sljede i korak je DA izvrĹĄite uplatu od 99,00 kn na Ĺžiro ra un udruge 2392007-1100062749, poziv na broj 02 999222, sa svrhom uplate: donacija.

Nakon toga na naĹĄ mail poĹĄaljite potvrdu uplate, svoje osobne podatke i ime odabranog ku nog ljubimca. Hvala vam od srca!

PRUŽITE NOVI DOM nekom psu ili maci uz simboli nu naknadu troťkova cijepljenja i kastriranja. MoŞete nas posje svaki dan izme u 9-17 sa , a nalazimo se iza carine (prije nadvoŞnjaka, kod ateksa, skrenite LIJEVO.

MOLIMO DOBRE LJUDE DA NE BACAJU HRANU koja im ostane u ku anstvu, od raznih proslava i vjen anja, ili ako imate starih deka, plah , ru nika darujte ih akove kom skloniĹĄtu za napuĹĄtene Ĺživo nje.

ZAHVALJUJEMO DOBRIM LJUDIMA, UDOMITELJIMA I SVIM DONATORIMA!!!

Popi mogao biti VaĹĄ oglas Sve informacije na Iskoristi akciju u kolovozu

je jako lijep Ĺžu ko. Niski rastom, vrlo dobre naravi i joĹĄ jedne tuĹžne sudbine u naĹĄem skloniĹĄtu, ostavljen i napuĹĄten da luta ulicama grada. Popi e vam sigurno biti jako dobar i drag prijatelj jer voli ljude, mirniji je i nimalo zahtjevan.

Ro en je 31.05.2010., cijepljen i ipiran.

Sammy je preslatka upava mjeĹĄanka ro ena 08.12.2010. godine. Ostavljena tako na ulici da se sna e kako zna i umije.

Na sre u, prona ena je i dovezena u skloniĹĄte i nadamo se da viĹĄe nikad ne e biti sama i ostavljena. Veselje e pruĹžiti svakome tko je udomi i bit e mu vjerna i draga prijateljica.

Sky je njema ki ov ar, tako er napuĹĄten i prona en na ulici. Kao i svi njema ki ov ari, i Sky je pametan, ponosit i vrlo dobre naravi. SlaĹže se s drugim psima, voli blizinu ljudi i brzo u i. Ro en je negdje oko 13.07.2009., cijepljen i ipiran.

MOLIMO LJUDE KOJI IMAJU SLOBODNOG VREMENA DA DOÄ?U PROĹ ETATI PSE!!!

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO PETKA DO 11 SATI

833

UTORAK 23. kolovoza 2011.

TV pregled

od 23.8.2011. do 29.8.2011.

05:55 06:00

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Pobješnjeli Max 2 FILM

UTORAK, NOVA TV, 23:50

Nekoliko godina nakon što je osve o smrt svoje supruge, djeteta i partnera koje su ubili pripadnici zloglasne bande pod vodstvom Toecu era, bivši policajac Max Rockatansky (Mel Gibson) luta cestama post-apokalip ne Australije, traže i gorivo, hranu i ostalo potrebno za puko preživljavanje. Uloge: Mel Gibson, Bruce Spence, Mike Preston, Max Phips, Vernon Wells, Kjell Nilsson

Slu ajna avantura FILM

SRIJEDA, NOVA TV, 22:10

Dutch Van Den Broeck, detek v u vašingtonskoj policiji, upozna kongresmenku Kay Chandler (Kris n Sco Thomas) kad njegova supruga i njezin suprug poginu u avionskoj nesre i. Tragedija postaje još ve a kad istraga otkrije u kakvoj su vezi bili poginuli. Sjedili su jedno pored drugoga, na njihovim je avionskim kartama pisalo g. i g a, a u džepovima su im na eni hotelski klju evi iste sobe.

Izgubljeno na eno FILM

ETVRTAK, NOVA TV, 22:10

Dylan Ramsey je šeprtljavi vlasnik restorana, vje no u potrazi za djevojkom iz snova, a to bi mogla bi upravo njegova nova susjeda Lila Dubois, francuska elis ca koja pokušava na i angažman u gradskoj lharmoniji Los Angelesa. Dylana uop e ne brine injenica što se Lilin bivši zaru nik Rene odjednom pojavio u gradu, planiraju i je ponovno osvoji , ve mu se ini kako mu prepreku predstavlja Lilin pas.

Obra un u Malom Tokiju FILM

PETAK, RTL, 22:35

Kratak i žestok, lm Marka Lestera nije pogriješio u odabiru ni jedne od nužnih akcijskih komponen : imamo dva policijska partnera, jednog ozbiljnog uboji h vješ na, a drugog uvijek spremnog na šalu; tu je i lijepa pjeva ica, zarobljena u svijetu kriminala, a za dobru mjeru, tu su i okrutni jakuze. Uloge: Dolph Lundgren, Brandon Lee, Cary-Hiroyuki Tagawa, Tia Carrere, Toshirô Obata, Philip Tan. Scenarij: Stephen Glantz, Caliope Bra lestreet

Crna ovca FILM

SUBOTA, RTL, 21:35

Al (Tim Matheson) je kandidat koji se natje e za guvernera države Washingtonima te ima mla eg brata Mikea (Chris Farley) koji u o ajni kom pokušaju da pomogne u izbornoj kapanji samo izaziva ve e nevolje. Kako bi osigurao izbore bez problema Al angažira svojeg pomo nika Stevea Dobbsa (David Spade) da otpra Mikea u izoliranu seosku ku u. Uloge: Chris Farley David Spade, Tim Matheson, Chris ne Ebersole, Gary Busey, Grant Heslov...

Ku a na jezeru FILM

NEDJELJA, NOVA TV, 21:10

06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:07 09:52 10:00 10:09 10:10 11:00 11:10 12:00 12:11 12:13 12:15 12:30 13:15 14:10 14:19 14:20 14:50 15:25 15:55 16:00 16:50 17:00 17:54 17:55 18:40 19:30 19:56 20:01 20:04 20:10 21:10 22:45 22:50 23:15 23:18 23:20 23:30 23:55 00:45 02:10 02:55 03:00 03:25 04:00

Najava programa Tre a dob: Palija vna skrb i hospicij, emisija za umirovljenike TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 7, serija Vijes iz kulture Vijes Vrijeme danas Prirodni svijet 3: Velika bijela psina - živu a legenda, dokumentarna serija Kod Ane, emisija pod pokroviteljstvom Oprah show (1325.)

Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Gospodarica tvoga srca, telenovela Capri 2, serija Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Hrvatsko podmorje 5 - Pri e iz dubina: Mala mora Hrva i krš anstvo, dokumentarna serija Kulturna baš na ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Alisa, slušaj svoje srce telenovela Vijes Hrvatska uživo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija Ljetna slagalica Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Capri 2, serija Ciklus komedija: Deset razloga zašto te mrzim, ameri ki lm (94’) Pastel, emisija pod pokroviteljstvom Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Kratki susre Tajne svjetskih muzeja: Kraljevski muzej Ontario u Torontu, dokumentarna serija (47’) Belle Star, ameri ki lm Kojak 3., serija Skica za portret Kulturna baš na Hrva i krš anstvo, dokumentarna serija Kratki susre

Dok usamljena dr. Kate Forster (Bullock) razmjenjuje pisma s arhitektom Alexom Wylerom (Reeves), dopisivanje prerasta u ljubav, a oni shva aju da žive u istoj ku i, ali s dvije godine vremenske razlike.Da bi mogli bi zajedno, moraju otkri tajnu svoje udesne ljubavi, a njihovi pokušaji mogli bi uniš jedino što ih je povezalo i omogu ilo im da se zaljube.

SPORT Utorak 23.8., HRT 2, 20.40

SPORT Srijeda 24.8., HRT 2, 20.40

06:40

Panorame turis kih središta Hrvatske Najava programa Kod ku e je najljepše - Split Gospodarica tvoga srca, telenovela Moji prijatelji Tigar i Pooh, crtana serija Žutokljunac: Kaskader 2 Cijele note, serija za djecu Navrh jezika: Pidžinizacija hrvatskog jezika E ka: Homoseksualni brakovi Obi na klinka, serija za djecu Alisa, slušaj svoje srce - telenovela Puna ku a Ra era 1, serija Tree Hill 6, serija Žderonja 1, crtana serija Žutokljunac: Kaskader 2 Johnny Bravo, crtana serija Lagodni život Zacka i Codyja 2, serija za mlade Belle Star, ameri ki lm (84’) Ružna Be y 4, serija 4 zida Direkt: Viza za ljubav Kojak 3, serija Šapta psima 4 Silvestrove i i ijeve tajne, crtana serija Crtani lm Kod ku e je najljepše Garaža: Vega Ve eras Nogomet, LP - emisija Nogomet, LP: Malmoe - Dinamo, Nogomet, LP - emisija Laži mi 2, serija (12) Zovem se Earl 4, humoris na serija Retrovizor: Specijalna postrojba 4, serija (12) Retrovizor: Prijatelji 10,humoris na serija Retrovizor: Sledge Hammer 2, humoris na serija Retrovizor: Sinovi anarhije 1, serija (12) No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi No ni glazbeni program: Fiju briju 6, Dom sportova 1998. (3.dio) No ni glazbeni program: Garaža Deliryricum

06:55 07:00 07:10 07:55 08:20 08:45 09:10 09:20 09:35 10:00 10:40 11:25 12:05 12:30 12:55 13:15 13:45 15:10 15:55 16:30 17:00 17:50 18:40 19:00 19:20 19:35 20:05 20:10 20:40 22:35 22:55 23:40 00:00 00:45 01:10 01:35 02:20 05:28 06:30

01:35

06.45 07.35 08.25 10.45 11.15 12.05 13.00

20.00 20.50

Nestali

22.30

Za vrijeme odmora od priprema za dobivanje dozvole za nošenje oružja, Jess (Caterina Scorsone) odlazi vidje Nicole (Vivica A. Fox) i svjedo i na saslušanju ma jaša Michaela Antropova. No nakon što sutkinja Elizabeth Hahn (Julie Khaner) dobije paket s porukom o otmici njezine k eri, Megan, zajedno s njezinim prstom, prekida saslušanje. Dok se odvija potraga za Megan, Pollock upozorava Nicole da je prioritet broj jedan, bez obzira na posljedice, pobrinu se da se Antropovo saslušanje nastavi kada je zakazano.

23.15 23.30 01.00 02.00

08:43 08:45 10:00

Keanu Reeves Nedjelja, NOVA TV, 21:10 sati

Ro en je u Beirutu gdje su se upoznali njegovi roditelji, majka Patricia koja je radila kao zabavlja ica u no nom klubu i otac Samuel, geolog. Nakon kratkotrajnog braka majka s malim Keanuom i sestrom Kim seli u New York. Nakon još tri neuspjela braka 1970. sele u Toronto u Kanadi. Keanu je za vrijeme školovanja balansirao izme u hokeja i glume, ali nakon pojavljivanja u nekoliko kanadskih serija i reklama 1984. napušta školu i debi ra na kazališnoj sceni u homoero noj drami ‘Wol oy’ koja je pobrala odli ne lokalne kri ke.

Reeves seli u Los Angeles gdje je nakon osam mjeseci dobio prvu glavnu ulogu u drami ‘River’s Edge’ (1987) i zaslužio pohvale za portret nejdžera iji je prijatelj izvršio samoubojstvo. Ve sljede e godine pojavljuje se u ‘Opasnim vezama’ (1988) uz Glenn Close, Johna Malkovicha, Michelle Pfei er i Umu Thurman. Komedija ‘Bill and Ted’s Excelent Adventure’ (1989) bila je svojevrsni uzorak za ve inu Reevsovih budu ih uloga: kri ka ju je sasjekla, uklju uju i i njegovu ulogu, ali su gledatelji obožavali i njega i lm. Nakon uloge u Jan De Bontovom blockbusteru ‘Brzina’ (1994) Reevsova cijena je porasla. No nekoliko sljede ih lmova nisu se pokazali najuspješnijima (‘Johnny Mnemonic’ i ‘A Walk in the Clouds’, oba 1995, ‘Chain Reac on’, 1996). Izuzetak je uloga mladog ambicioznog advokata u trileru ‘Ðavolji odvjetnik’ (1997). Uloga kompjuterskog hakera Nea u znanstveno fantas nom trileru ‘Matrix’ (1999) bra e Wachowski donijela mu je pohvale kri ke, a sam lm je polu io ogroman nancijski uspjeh i zaradio nekoliko Oscara za tehni ka i vizualna pos gnu a. Ulogu je reprizirao i u nastavcima: ‘Matrix Reloaded’ (2003) i ‘Matrix: Revolu ons’ (2003). U me uvremenu je glumio s Geneom Hackmanom u ‘The Replacements’ (2000), s Cate Blanche i Hilary Swank u ‘Dar’ (2000) i Charlize Theron u ‘Posljednja jesen’ (2001). Reeves je bio vrlo uspješan i na lmu ‘Ljubav nema pravila’ (2005), kvalitetnoj komediji sa Jackom Nicholsonom i Diane Keaton. ak se šuškalo da su on i Keaton u to vrijeme zapo eli ljubavnu vezu, ali to je bio samo tra . Sljede i veliki izazov na velikom platnu je uspješni Constan ne (2005). Ovdje se našao u ulozi privatnog istražitelja koji se specijalizirao za okultne, bizarne slu ajeve. Negdje u to vrijeme zauvijek napušta svoj bend Dogstar te odustaje u potpunos od glazbene karijere. Ipak je gluma uvijek bila prva na lis prioriteta.

2008. godine nakon kra e stanke vra a se s jednom manje zapaženom ulogom iskvarenog losan eleskog policajca u ‘Kraljevima kvarta’, a nakon toga slijedi još jedno znanstveno fantas no ostvarenje. Naime, Keanu je Klaatu, izvanzemaljac koji pokušava donije mir ovje anstvu u ‘The Day the Earth Stood S ll’, koji bi trebao iza i krajem godine, a za 2009. najavljena je drama ‘The Private Lives of Pippa Lee’.

12:30 SERIJA RTL

20.00

13:00

Mentalist

14:00 14:45 15:00 17:00 17:15 SERIJA RTL

14.25

17:25 17:30 18:00

Cobra 11

HUM.SERIJA RTL 2

21.15

Raymond

18:35 18:40 18:55 19:00 22:00 22:20 22:25 22:30

SERIJA DOMA TV

Prijatelji

20.55

06:20 07:05 07:30 07:55 09:50 11:50 12:05 12:40 13:20 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 21:50 22:10 23:50 01:35 03:10 04:10 04:55 05:45

07.40 08.10 08.50 09.30 10.15 11.00 11.50

01:30 01:32

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (dvije epizode)(R) Staklen dom, obiteljska dramska serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Nasljednici, telenovela Vrata raja, telenovela 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Cobra 11, akcijska serija (tri epizode) Ne daj se, Nina!, humorna drama Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Staklen dom, obiteljska dramska serija Mentalist, kriminalis ka serija Uvod u anatomiju, dramska serija (dvije epizode) Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija RTL Vijes , informa vna emisija Na licu mjesta, akcijska dramska serija (R) Astro show, emisija uživo (18) Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA FESTIVALSKA TELEVIZIJA uživo sa Špancirfesta 24 SATA VIJESTI informa vni program VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija KUŠ ILITI KULTURA U ŠPIGLU iz arhive VTV-a DOM 2 emisija o ure enju doma (R) TV PRODAJA FESTIVALSKA TELEVIZIJA sa Špancirfesta (R) TV PRODAJA FESTIVALSKA TELEVIZIJA - NAJAVA uživo sa Špancirfesta MALI OGLASI EUROMAXX TV magazin (R) 24 SATA VIJESTI informa vni program IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA FESTIVALSKA TELEVIZIJA uživo sa Špancirfesta VIJESTI VTV-A informa vna emisija (R) IZ PROŠLOSTI TV kalendar NEWSFLASH - GLASA AMERIKE (R) FESTIVALSKA TELEVIZIJA sa Špancirfesta (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

serija RTL Danas, informa vna emisija (R)

Naši najbolji dani, serija Neustrašivi Scooby Doo, crtana serija Jumanji, crtana serija Pobjeda ljubavi, serija R Ljubav i kazna, serija R TV izlog Zauvijek susjedi, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Pobjeda ljubavi, serija Zauvijek susjedi, serija Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija Ve ernje vijes Navy CIS, serija Pobješnjeli Max 2, igrani lm (12)* R Nestali, serija (12)* Ezo TV, tarot show (18)* Medij, serija (12)* Bra ne vode, serija Kraj programa

01.10

Zabranjena ljubav, sapunica (R) Divlji boravak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Veseli mladunci, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epozode) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Žalac 2, igrani lm, krimi komedija Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Bulworth, igrani lm, komedija

05:00 05:45 06:35 07:05 07:50 08:40 09:30 11:10 12:50 13:45 14:00 14:01 14:40 15:40 17:25 19:00 20:00 20:55 21:45 22:35 23:25 00:20 01:10 02:00 03:45 05:10

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Zakon ljubavi, serija R Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Magi na privla nost, serija R Valeria, serija R Kad liš e pada, serija R Odavde do vje nos , serija Flash vijes Odavde do vje nos - NASTAVAK Gumus, serija R Valeria, serija Magi na privla nost, serija Gumus, serija Zakon ljubavi, serija Prijatelji, serija Sjajna vremena, serija Vampirski dnevnici, serija (12)* Prijatelji, serija R Sjajna vremena, serija R Vampirski dnevnici, serija (12)* R Opaki igra i, igrani lm (12)* R Pobjeda ljubavi, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Lifestyle 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Europski dnevnik (produkcija Deutche welle) Put oko svijeta, serijal Željana Rakele Gledaj dalje, talk show s Mladenkom Šari VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama Erotski program VIDEOSTRANICE

12.50 13.35 14.20 15.05 16.05 17.00 17.50 18.40

20.25 06.10

12:00

ZVJEZDANI KUTAK Z

02.45

19.35

17.05 18.00 18.30 19.05

SERIJA NOVA TV

Nogomet - 4. pretkolo LP: Udinese - Arsenal, prijenos

Hotel dvorac Orth 7, serija Ljetna slagalica

14.25

SPORT - IZDVAJAMO

Nogomet - 4. pretkolo LP: Malmoe - Dinamo, prijenos

04:25 05:10

21.15 22.00 23.45 00.30

(bivša akove ka televizija)

10:10 15:58 16:00 16:20 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:35 20:00 20:30 21:00 22:00 22:30 23:00 00:15 01:15

SRIJEDA 24. kolovoza 2011.

06:55 07:00 07:10 06:05 06:10 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:07 09:52 10:00 10:09 10:10 11:00 11:10 12:00 12:11 12:13 12:15 12:30 13:15 14:10 14:19 14:20 14:50 15:20 15:55 16:00 16:50 17:00 17:54 17:55 18:40 19:15 19:30 19:56 20:01 20:04 20:10 21:10 22:05 23:00 23:25 23:28 23:30 23:40 01:35 03:20 04:05 04:30 05:15

Najava programa Me u nama TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 7, serija Vijes iz kulture Vijes Vrijeme danas Prirodni svijet 3: Željezna zavjesa - zeleni pojas, dokumentarna serija Kod Ane, emisija pod pokroviteljstvom Oprah show (1327.)

Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Gospodarica tvoga srca, telenovela Capri 2, serija Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Hrvatsko podmorje 5 - Pri e iz dubina: U moru do koljena Tragovima pra ovjeka: Prvi trag Spozna prošlost, dokumentarna serija Kratki susre ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Alisa, slušaj svoje srce telenovela Vijes Hrvatska uživo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija Ljetna slagalica LOTO 7/39 Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Capri 2, serija Miris kiše na Balkanu, TV serija Drugi svjetski rat - izgubljene snimke, dokumentarna serija Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Ciklus europskog lma: Pasquallino Se ebellezze, talijanski lm (12) (115‘) Film Kojak 3., serija Skica za portret Hotel dvorac Orth 7, serija Ljetna slagalica

07:55 08:20 08:45 09:10 09:20 09:35 10:00 10:40 11:25 12:05 12:30 12:55 13:15 13:40 15:15 16:00 16:25 17:00 17:50 18:40 19:00 19:10 19:40 19:41 20:30 20:40 22:25 22:35 23:20 23:40 00:25 00:50 01:15 02:00 04:51 05:44

06.15 06.50 07.35 08.30

14.25 17.05 18.00 18.30 19.05

20.00

Mentalist Pred mom i Lisbon Rigbsy progovori o svojoj vezi s Van Pelt. Nešto kasnije Jane odlazi s mom istraži ubojstvo Marthe, press koordinatorice gradona elnika Sacramenta. Njezino tijelo prona eno je na gradilištu jekom otvaranja, na zgražanje okupljenih. Jasno je da je ubojica ra unao na mnoštvo uzvanika i ljudi iz medija kojima e privu i pozornost i na koje e ostavi dojam. Detek vi nevoljko dopuštaju da ih reporter Mike Brewster pra i intervjuira dok istražuju ubojstvo. Uloge: Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righe

SERIJA RTL 2

20.20

Kralj Queensa

SERIJA RTL

19.05

Staklen dom

EMISIJA HRT 1TV SERIJA NOVA

20.00

Ljubav i kazna

SERIJA DOMA TV

Vampirski dnevnici

22.35

02.00 02.45

06:20 07:05 07:30 07:55 09:50 11:50 12:05 13:20 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 21:50 22:10 00:30 02:05 03:40 04:40 05:25 06:15

20.00 20.50 21.40 22.25 23.15 23.30 00.15 01.00

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (dvije epizode)(R) Staklen dom, obiteljska dramska serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Nasljednici, telenovela Vrata raja, telenovela 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Cobra 11, akcijska serija (tri epizode) Ne daj se, Nina!, humorna drama Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Staklen dom, obiteljska dramska serija Mentalist, kriminalis ka serija Kos , kriminalis ka serija (12) CSI: NY, kriminalis ka serija (12) Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija RTL Vijes , informa vna emisija Mentalist, kriminalis ka serija Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija Astro show, emisija uživo (18)

08:43 NAJAVA PROGRAMA 08:45 TV PRODAJA 10:00 FESTIVALSKA TELEVIZIJA uživo sa Špancirfesta 12:00 24 SATA VIJESTI informa vni program 12:30 MALI OGLASI 12:40 VIP - INTERVIEW iz arhive VTV-a 14:45 TV PRODAJA 15:00 FESTIVALSKA TELEVIZIJA sa Špancirfesta (R) 17:00 TV PRODAJA 17:15 FESTIVALSKA TELEVIZIJA NAJAVA uživo sa Špancirfesta 17:30 MALI OGLASI 17:40 DOKUMENTARNI PROGRAM 18:00 24 SATA VIJESTI informa vni program 18:35 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 18:40 VIJESTI VTV-A 18:55 VREMENSKA PROGNOZA 19:00 FESTIVALSKA TELEVIZIJA uživo sa Špancirfesta 22:00 VIJESTI VTV-A informa vna emisija 22:20 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 22:25 NEWSFLASH - GLASA AMERIKE (R) 22:30 FESTIVALSKA TELEVIZIJA sa Špancirfesta (R) 01:30 ODJAVA PROGRAMA 01:32 VIDEOSTRANICE

Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija RTL Danas, informa vna emisija (R)

Naši najbolji dani, serija Neustrašivi Scooby Doo, crtana serija Jumanji, crtana serija Pobjeda ljubavi, serija R Ljubav i kazna, serija R TV izlog Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Pobjeda ljubavi, serija Zauvijek susjedi, serija Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija Ve ernje vijes Slu ajna avantura, igrani lm Lijek za nesanicu, igrani lm Navy CIS, serija R Ezo TV, tarot show (18)* uvar pravde, serija Bra ne vode, serija Kraj programa

06:00 06:05 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:07 09:52 10:00 10:09 10:10 11:00 11:10 12:00 12:11 12:13 12:15 12:30 13:15 14:10 14:19 14:20 14:50

07.15 07.35 08.20 09.15 10.00 10.45 11.35 12.20 13.00 13.45 14.45 15.45 16.45 17.35 18.30 19.25

10.50 11.15 12.10 13.00

SERIJA RTL

Najava programa Kod ku e je najljepše Gospodarica tvoga srca, telenovela Moji prijatelji Tigar i Pooh, crtana serija Žutokljunac: Gusari 2 Cijele note, serija za djecu Platno, boje, kist: Vitraj Izazovi: Penja , islandski dokumentarni lm Obi na klinka, serija za djecu Alisa, slušaj svoje srce telenovela Puna ku a Ra era 2, serija Tree Hill 6, serija Žderonja 1, crtana serija Žutokljunac: Gusari 2 Johnny Bravo, crtana serija Lagodni život Zacka i Codyja 2, serija za mlade Muškarac u sme em odijelu Prema romanu Agathe Chris e, ameri ki lm (92’) Ružna Be y 4, serija Danny na moru 2, dokumentarna serija Dobro je zna , znanstvenoobrazovna emisija Kojak 3, serija Šapta psima 4 Silvestrove i i ijeve tajne, crtana serija Kod ku e je najljepše Garaža: S llnes Ve eras Doktor Who 4, serija Nogomet, LP - emisija Nogomet, LP: Udinese - Arsenal, prijenos Nogomet, LP - emisija Laži mi 2, serija (12) Zovem se Earl 4, humoris na serija Retrovizor: Specijalna postrojba 4, serija (12) Retrovizor: Prijatelji 10,humoris na serija Retrovizor: Sledge Hammer 2, humoris na serija Retrovizor: Sinovi anarhije 1, serija (12) No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi No ni glazbeni program: Dvigrad fes val 2009. - Muški pravoslavni zbor iz Bugarske No ni glazbeni program: Portret umjetnika - Monika Leskovar

ETVRTAK 25. kolovoza 2011.

20.20 21.15 22.00 23.45 00.30 01.10

05:10 05:45 06:35 07:05 07:50 08:40 09:30 11:10 12:50 13:45 14:00 14:01 14:40 15:40 17:25 19:00 20:00 20:55 21:20 21:45 22:35 23:25 00:20 01:10 02:00 03:30

Zabranjena ljubav, sapunica (R) Veseli mladunci, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Divlji boravak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Osveta šmokljana: Šmokljani u raju, igrani lm, komedija (12) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Žalac 2, igrani lm, krimi komedija

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Zakon ljubavi, serija R Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Magi na privla nost, serija R Valeria, serija R Kad liš e pada, serija R Odavde do vje nos , serija Flash vijes Odavde do vje nos - NASTAVAK Gumus, serija R Valeria, serija Magi na privla nost, serija Gumus, serija Zakon ljubavi, serija Prijatelji, serija Prijatelji, serija Sjajna vremena, serija Vampirski dnevnici, serija (12)* Prijatelji, serija R Sjajna vremena, serija R Vampirski dnevnici, serija (12)* R Pobjeda ljubavi, serija R Kraj programa

15:20 15:55 16:00 16:50 17:00 17:54 17:55 18:40 19:30 19:56 20:01 20:04 20:10 21:10 22:05 23:00 23:25 23:28 23:30 23:40 00:25 02:20 03:05 03:40 03:45 04:35 05:20

Najava programa Rije i život: Što medicinske sestre eka u Europskoj Uniji?, religijski program (41’50”) TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 7, serija Vijes iz kulture Vijes Vrijeme danas Prirodni svijet 3: Kukavica, dokumentarna serija Kod Ane, emisija pod pokroviteljstvom Oprah show (1328.)

Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Gospodarica tvoga srca, telenovela Capri 2, serija Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Hrvatsko podmorje 5 - Pri e iz dubina: Morski gradovi Tragovima pra ovjeka: Drugi trag - Vrtlozi vremena, dokumentarna serija Kulturna baš na ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Alisa, slušaj svoje srce - telenovela Vijes Hrvatska uživo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija Ljetna slagalica Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Capri 2, serija Boje turizma Reporteri - izbor: Pakistanske poplave i njihov lije nik, dokumentarni lm Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Klasici hrvatskog dokumentarizma: Nikola Babi (44’07”) Ciklus drama: Put slave, ameri ki lm (114’) Kojak 3., serija Tragovima pra ovjeka: Drugi trag - Vrtlozi vremena, dokumentarna serija Skica za portret Boje turizma Hotel dvorac Orth 7, serija Ljetna slagalica

06:50 06:55 07:05 07:50 08:15 08:40 09:05 09:20 09:35 10:00 10:40 11:25 12:05 12:30 12:55 13:15 13:40 15:35 16:15 16:40 17:05 17:50 18:40 19:05 19:15 19:45 19:50 20:35 22:30 00:00 00:45 01:05 01:50 02:15 02:40 03:25 06:25 06:51

07.25 08.20 10.40 11.05 12.00 12.50 14.25

20.00 20.50 22.25 06.20

Naši najbolji dani E. J. je mamuran. Nale na Nicole koja je sarkas na kao i obi no. E. J. je pita je li prošlu ve er rekao nešto što nije smio. Ne sje a se ni ega. Nicole se sje a njegovih izjava o poništenju braka, ali ne kaže mu ništa. Za m Nicole sretne Johna koji je pita je li vidjela Philipa. Ona potvrdi i kaže da spava s Chloe. John odlazi u pivnicu i ondje nailazi na hladan do ek. Sada i sam shva a da mora osvjetla obraz i nazove Philipa.

Philip je na sastanku s Yvone. Nakon što je ona potpisala neki dokument, on joj predaje svoj tajanstveni CD. Ona e mu ga brzo dešifrira ...

23.15 23.30 00.15 01.00 02.00 02.24

08:43 08:45 10:00 12:00 12:30 12:40

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 23:12 23:00 00:00

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Dom2 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Nepoznato o pozna ma Skrivena oštrica,igrani lm(12) VIJESTI DANA Erotski program VIDEOSTRANICE

SERIJA RTL

23.30

13:40

Kos

14:15 14:45 15:00

SERIJA RTL

11.05

Nasljednici

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

17:00 17:15 17:30 17:40 18:00

19.30

18:35 18:40 18:55 19:00

Princ iz Bel Aira

22:00 22:20 22:25 22:30

SERIJA DOMA TV

Magi na privla nost

17.25

06:20 07:05 07:30 07:55 09:50 11:50 12:05 13:20 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 21:50 22:10 23:55 02:10 03:00 03:45 04:45 05:30 06:05

07.20 07.50 08.35 09.30 10.20 11.00 11.55 12.55 13.40 14.25 15.10 16.05 16.55 17.45 18.35 19.30

06.05 06.40

17.05 18.00 18.30 19.05

SERIJA NOVA TV

Najava programa Kod ku e je najljepše Gospodarica tvoga srca, telenovela Moji prijatelji Tigar i Pooh, crtana serija Žutokljunac: Kuba Cijele note, serija za djecu Iznad crte: Me unarodna škola Kokice Obi na klinka, serija za djecu Alisa, slušaj svoje srce - telenovela Puna ku a Ra era 2, serija Tree Hill 6, serija Žderonja 1, crtana serija Žutokljunac: Kuba Johnny Bravo, crtana serija Lagodni život Zacka i Codyja 2, serija za mlade Šampion, ameri ki lm (117’) Ružna Be y 4, serija Danny na moru 2, dokumentarna serija City Folk 2011: Nizozemska Kojak 3, serija Šapta psima 4 Silvestrove i i ijeve tajne, crtana serija Kod ku e je najljepše Garaža: Zabranjeno pušenje Ve eras Doktor Who 4, serija Ciklus drama: Glory Road, ameri ki lm (114’) Max Emanuel Cen i - zatvaranje Dubrova kih ljetnih igara, prijenos Laži mi 2, serija (12) Zovem se Earl 4, humoris na serija Retrovizor: Specijalna postrojba 4, serija (12) Retrovizor: Prijatelji 10,humoris na serija Retrovizor: Sledge Hammer 2, humoris na serija Retrovizor: Sinovi anarhije 1, serija (12) No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi No ni glazbeni program: Glazbena o aravanja 1991. (3.emisija) No ni glazbeni program: 32. fes val dalma nskih klapa Omiš 1998.

01:30 01:32

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (dvije epizode)(R) Staklen dom, obiteljska dramska serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Nasljednici, telenovela Vrata raja, telenovela 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Cobra 11, akcijska serija (tri epizode) Ne daj se, Nina!, humorna drama Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Staklen dom, obiteljska dramska serija Mentalist, kriminalis ka serija CSI: Najbolje od Grissoma, kriminalis ka serija (dvije epizode) (12) Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija RTL Vijes , informa vna emisija Kos , kriminalis ka serija (12) CSI: NY, kriminalis ka serija (12) Astro show, emisija uživo (18) Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija RTL Danas, informa vna emisija (R)

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA FESTIVALSKA TELEVIZIJA uživo sa Špancirfesta 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VU SRCU TE NOSIM emisija o narodnim obi ajima ZOV PRIRODE emisija o lovu i ribolovu (R) DOM 2 emisija o ure enju doma TV PRODAJA FESTIVALSKA TELEVIZIJA sa Špancirfesta (R) TV PRODAJA FESTIVALSKA TELEVIZIJA - NAJAVA uživo sa Špancirfesta MALI OGLASI GLEZBENA RAZGLEDNICA 24 SATA VIJESTI informa vni program IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA FESTIVALSKA TELEVIZIJA uživo sa Špancirfesta VIJESTI VTV-A informa vna emisija IZ PROŠLOSTI TV kalendar NEWSFLASH - GLASA AMERIKE (R) FESTIVALSKA TELEVIZIJA sa Špancirfesta (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

20.20 21.10 22.00 23.55 00.35 01.20

05:00 05:45 06:35 07:05 07:50 08:40 09:30 11:10 12:50 13:45 14:00 14:01 14:40 15:40 17:25 19:00 20:00 20:55 21:45 22:35 23:25 00:20 01:10 02:00 03:30

Naši najbolji dani, serija Neustrašivi Scooby Doo, crtana serija Jumanji, crtana serija Pobjeda ljubavi, serija R Ljubav i kazna, serija R TV izlog Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Pobjeda ljubavi, serija Zauvijek susjedi, serija Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija Ve ernje vijes Izgubljeno na eno, igrani lm Slu ajna avantura, igrani lm R Dr. Hu , serija (12)* 1/13 Dr. Hu , serija (12)* 3/13 Ezo TV, tarot show (18)* uvar pravde, serija IN magazin R Kraj programa

Zabranjena ljubav, sapunica (R) Divlji boravak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Veseli mladunci, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond,humoris na serija (dvije epizode) (R) Omen 666, igrani lm, horor (15) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Osveta šmokljana: Šmokljani u raju, igrani lm, komedija (12)

Mali an eli, serija 157/175 Rebelde 2, serija R Ana, serija 168/254 Zakon ljubavi, serija R Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija 169/225 Magi na privla nost, serija R Valeria, serija R Kad liš e pada, serija R Odavde do vje nos , serija Flash vijes Odavde do vje nos , serija nastavak Gumus, serija R Valeria, serija Magi na privla nost, serija Gumus, serija 28/131 Zakon ljubavi, serija 44/65 Prijatelji, serija 5-6/24 Sjajna vremena, serija Vampirski dnevnici, serija (12)* Prijatelji, serija R Sjajna vremena, serija R Vampirski dnevnici, serija (12)* R Pobjeda ljubavi, serija R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 22:25 23:15 00:15 01:15

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Vinoteka 24 SATA, vijes VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI VOA Hrana i vino Pri e iz života Euro max Vinoteka VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama Erotski program VIDEOSTRANICE

PETAK 26. kolovoza 2011.

SUBOTA 27. kolovoza 2011.

20.00 21.00

06:00 06:05 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:07 09:52 10:00 10:09 10:10 11:00 11:10 12:00 12:11 12:13 12:15 12:30 13:15 14:10 14:19 14:20 14:25 14:55 15:25 15:55 16:00 16:50 17:00 18:09 18:10 18:55 19:30 19:56 20:01 20:04 20:10 21:10 23:10 23:15 23:40 23:43 23:45 23:55 02:15 03:55 04:15 05:05 05:35

Najava programa Trenutak spoznaje (R) TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 7, serija (13/15) (kod. na sat.)

Vijes iz kulture (R) Vijes Vrijeme danas Prirodni svijet 3: Viktorijini slapovi, dokumentarna serija (13/14) (kod. na sat.)

Kod Ane, emisija pod pokroviteljstvom (R) Oprah show (1318.) (R) (kod. na sat.)

Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Gospodarica tvoga srca, telenovela (124/142) (kod. na sat.)

Capri 2, serija (18/26) (R) (kod. na sat.)

Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Branitelji domovine, informa vnoeduka vni spot Koreograf Branko Šegovi , emisija pu ke i predajne kulture (25’52”) Tragovima pra ovjeka: Tre i trag - Kamen kao znamen, dokumentarna serija (3/5) Kulturna baš na: Šibenske šetnje (R) ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (48/240) (kod. na sat.)

Vijes Hrvatska uživo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija (48/180) (kod. na sat.)

Iza ekrana Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Capri 2, serija (19/26) (kod. na sat.)

Mjesec znanstvene fantas ke: Dan poslije sutra, ameri ki lm (119’) (kod. na sat.)

Pastel, emisija pod pokroviteljstvom Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Filmski maraton - ciklus Clinta Eastwooda: Vatrena lisica, ameri ki lm (12) (137’) (kod. na sat.)

Filmski maraton: Prije svitanja, ameri ko-austrijsko-švicarski lm (97’) (R) (kod. na sat.)

Skica za portret Kojak 3., serija (9/24) (R) (kod. na sat.)

Tragovima pra ovjeka: Tre i trag - Kamen kao znamen, dokumentarna serija (3/5) (R) Hotel dvorac Orth 7, serija (13/15) (R) (kod. na sat.)

22.35 06:55 Najava programa (kod. na sat.)

07:00 Kod ku e je najljepše (R) (kod. na sat.)

07:10 Gospodarica tvoga srca, telenovela (123/142) (R) (kod. na sat.)

07:55 Moji prijatelji Tigar i Pooh, crtana serija (43/65) (R) (kod. na sat.)

08:20 Žutokljunac: Tvornica igra aka (kod. na sat.)

08:45 Cijele note, serija za djecu (5/13) (R) (kod. na sat.)

09:10 Ljubitelji dje jeg svijeta: Izbirljivost (kod. na sat.)

09:20 Boli glava: Hidrosfera (R) (kod. na sat.)

09:35 Obi na klinka, serija za djecu (39/52) (kod. na sat.)

10:00 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (47/240) (R) (kod. na sat.)

10:40 Puna ku a Ra era 2, serija (3/22) (R) (kod. na sat.)

11:25 Tree Hill 6, serija (11/24) (R) (kod. na sat.)

12:05 Žderonja 1, crtana serija (10/20) (R) (kod. na sat.)

12:30 Žutokljunac: Tvornica igra aka (kod. na sat.)

12:55 Johnny Bravo, crtana serija (48/52) (kod. na sat.)

13:15 Lagodni život Zacka i Codyja 2, serija za mlade (39/39) (kod. na sat.)

13:40 Zaboravi Paris, ameri ki lm (97’) (R) (kod. na sat.)

15:20 Ružna Be y 4, serija (12/20) (kod. na sat.)

16:00 Danny na moru 2, dokumentarna serija (8/10) (R) (kod. na sat.)

16:25 Briljanteen (R) (kod. na sat.)

17:05 Kojak 3, serija (9/24) (kod. na sat.)

17:50 Šapta psima 4 (19/36) (R) (kod. na sat.)

18:40 Silvestrove i i ijeve tajne, crtana serija (9/47) (kod. na sat.)

19:00 Crtana serija (kod. na sat.)

19:15 Kod ku e je najljepše (kod. na sat.)

19:25 Garaža: My Buddy Moose (R) (kod. na sat.)

19:55 Ve eras (kod. na sat.)

20:00 Putujmo povoljno: Helsinki, dokumentarna serija (7/13) (kod. na sat.)

20:40 Monaco: Nogomet, Supercup: Barcelona - Porto, prijenos (kod. na sat.)

22:40 Laži mi 2, serija (12) (7/22) (R) (kod. na sat.)

23:25 Zovem se Earl 4, humoris na serija (1/27) (kod. na sat.)

23:45 Retrovizor: Specijalna postrojba 4, serija (12) (5/22) (kod. na sat.)

00:30 Retrovizor: Prijatelji 10,humoris na serija (16/17) (kod. na sat.)

00:55 Retrovizor: Sledge Hammer 2, humoris na serija (15/19) (kod. na sat.)

01:20 Retrovizor: Sinovi anarhije 1, serija (12) (7/13) (R) (kod. na sat.)

02:05 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi (kod. na sat.)

05:02 No ni glazbeni program: Popevka za navek - Krapina 2008. -1.ve er, 2.dio (kod. na sat.)

05:54 No ni glazbeni program: Garaža - Greenhouse Blues Band (kod. na sat.)

06.10

07.35 08.25

23.50

10.45 11.15 12.05 13.00

Posao stolje a

14.25

Trgovci oružjem iz više kompanije svim se silama trude proda najskuplje i tehnološki najnaprednije oružje južnoameri kom diktatoru. No nai i e na mnogo komplikacija: otkriti kako se to no koriste „darovi“ kako bi se podmazala prodaja, doživje religijsko preobra enje jednog prodava a i romancu koja se po inje razvija izme u dvoje konkurenata, ali i nancijski kolaps jedne tvrtke ako ne uspiju ostvari prodaju. Glume: Chevy Chase, Sigourney Weaver, Gregory Hines, Vince Edwards, William Marquez

17.05 18.00 18.30 19.05

08:43 08:45 09:00 09:55 11:40 12:00

FILM RTL 2

01.15

Omen 666

13:55 15:35 15:50 17:45 18:00

SERIJA NOVA TV

14.00

Pobjeda ljubavi

18:15 18:35 18:40 18:55 19:00

SERIJA RTL

17.05

Ne daj se, Nina

22:00 22:20 22:25 22:30

SERIJA DOMA TV

Odavde do vje nos

13.45

05.00

06:20 07:05 07:30 07:55 09:50 11:50 12:05 13:20 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 21:50 23:50 01:35 02:35 04:25 06:10

07.20 07.45 08.35 09.30 10.15 11.00 11.50 12.55 13.40 14.25 15.50 16.00 16.55 17.45 18.35 19.30 20.20 21.10 22.00 23.45 00.30 01.15

06.50

FILM NOVA TV

00.00 02.35 03.35

01:30 01:32

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (dvije epizode)(R) Staklen dom, obiteljska dramska serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Nasljednici, telenovela Vrata raja, telenovela 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Cobra 11, akcijska serija (tri epizode) Ne daj se, Nina!, humorna drama Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Staklen dom, obiteljska dramska

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA ZAGORSKI MAGAZIN dokumentarna emisija FORMULA 1 - VELIKA NAGRADA BELGIJE slobodni trening 1 MALI OGLASI FESTIVALSKA TELEVIZIJA uživo sa Špancirfesta FORMULA 1 - VELIKA NAGRADA BELGIJE slobodni trening 2 TV PRODAJA FESTIVALSKA TELEVIZIJA sa Špancirfesta (R) TV PRODAJA FESTIVALSKA TELEVIZIJA - NAJAVA uživo sa Špancirfesta 24 SATA VIJESTI informa vni program IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA FESTIVALSKA TELEVIZIJA uživo sa Špancirfesta VIJESTI VTV-A informa vna emisija IZ PROŠLOSTI TV kalendar FLASH NEWS - GLASA AMERIKE (R) FESTIVALSKA TELEVIZIJA sa Špancirfesta (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

05:00 05:45 06:35 07:05 07:50 08:40 09:30 11:10 12:50 13:45 14:00 14:01 14:40 15:40 17:25 19:00 20:00 20:55 21:45 22:35 23:25 00:20 01:10 02:00 03:45 05:15

serija Mentalist, kriminalis ka serija CSI: NY, kriminalis ka serija (dvije epizode) (12) Obra un u Malom Tokiju, igrani lm, akcijski triler Tvrtka, igrani lm, triler (R) Astro show, emisija uživo (18) CSI: Najbolje od Grissoma, kriminalis ka serija (dvije epizode) (12) RTL Danas, informa vna emisija (R)

Naši najbolji dani, serija Neustrašivi Scooby Doo, crtana serija Jumanji, crtana serija Pobjeda ljubavi, serija R Ljubav i kazna, serija R TV izlog Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Pobjeda ljubavi, serija Zauvijek susjedi, serija Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija Fantas na petorka, igrani lm (12)* Posao stolje a, igrani lm Ezo TV, tarot show (18) Pijani u itelj, igrani lm Bijeli pijesak, igrani lm (15)* Kraj programa

Zabranjena ljubav, sapunica (R) Veseli mladunci, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Divlji borovak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Duboko plavo more, igrani lm, akcijski Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Omen 666, igrani lm, horor (15)

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Zakon ljubavi, serija R Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Magi na privla nost, serija R Valeria, serija R Kad liš e pada, serija R Odavde do vje nos , serija Flash vijes Odavde do vje nos , serija nastavak Gumus, serija R Valeria, serija Magi na privla nost, serija Gumus, serija Zakon ljubavi, serija Prijatelji, serija Sjajna vremena, serija Vampirski dnevnici, serija (12)* Prijatelji, serija R Sjajna vremena, serija R Vampirski dnevnici, serija (12)* R Izgubljeno na eno, igrani lm (12)* R Pobjeda ljubavi, serija R Kraj programa

06:20 Najava programa 06:25 Koreograf Branko Šegovi , emisija pu ke i predajne kulture (25’52”) 06:50 Drugo mišljenje: Personalizirana medicina (R) 07:28 TV kalendar 07:40 Iza ekrana (R) 08:10 Hrvatska kronika BiH 08:25 Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Siege at Red River, ameri ki lm (88’) (kod. na sat.)

09:55 Vijes iz kulture (R) 10:00 Vijes 10:08 Vrijeme danas 10:09 HAK - Promet info 10:10 Ku ni ljubimci 10:45 Gorski Kotar: Goranska jutrenja, dokumentarna serija (1/4) 11:15 Normalan život, emisija o obitelji 12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:16 TV kalendar 12:30 Prizma, mul nacionalni magazin 13:15 Capri 2, serija (19/26) (R) (kod. na sat.)

14:10 Ekumena: Eutanazija moralno-e ke dileme, religijski program (oko 40’) (R) 14:52 Jelovnici izgubljenog vremena: Jelovnici kraljice Jelene 15:12 Branitelji domovine, informa vno-eduka vni spot (R) 15:14 Zlatna kinoteka: Anastasia, ameri ki lm (101’) (R) (kod. na sat.)

16:55 Pastel, emisija pod pokroviteljstvom 17:00 Vijes 17:05 Vrijeme sutra 17:06 HAK - Promet info 17:10 Znanstvene vijes 17:15 Alpe Dunav Jadran 25’22” 17:45 Lewis 4, mini-serija (2/4) (R) (kod. na sat.)

19:15 LOTO 7/39 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:10 Capri 2, serija (20/26) (kod. na sat.)

21:05 102 dalma nca, ameri ki lm 97’ (kod. na sat.)

22:50 Vijes 23:05 Vijes iz kulture 23:10 PP 23:15 Otok, ameri ki lm (131’) (R) (kod. na sat.)

01:25 Filmski maraton: Syriana, ameri ki lm (15) (123’) (R) (kod. na sat.)

03:30 Filmski maraton: Siege at Red River, ameri ki lm (88’) (R) (kod. na sat.)

FILM RTL

15.40

Zbogom, ljubavi Nakon traumati nih razvoda, Donny, Dave i Vic zapo inju nove živote. Trude se odgaja djecu najbolje što znaju, ali i prona i nove životne suputnice.

I dok Dick izlazi s više žena istovremeno, ne žele i ozbiljniju vezu, Vica izlu uje bivša žena koja troši novac i kupuje izvan svakih mogu nos , a Donny ne može prebolje raspad braka, ali to ne želi prizna .

Vikend, koji je pred trojicom muškaraca, donijet e im nove neprilike. Vic odlazi na spoj iz no e more s neuroti nom ženom, Dave gubi kontrolu nad ženama s kojima se vi a kada se one u is tren pojave u njegovom domu, dok Donny mora riješi ...

05:00 Skica za portret 05:15 Gorski Kotar: Goranska jutrenja, dokumentarna serija (1/4)

07:00 Panorame turis kih središta Hrvatske (kod. na sat.)

07:45 Najava programa (kod. na sat.)

07:50 Na kraju ulice: O letenju (kod. na sat.)

08:15 Žutokljunac: Luigijev povratak (kod. na sat.)

08:40 Patak Frka, crtana serija (4/39) (R) (kod. na sat.)

09:05 Pripovjeda : Gr ki mitovi, serija za djecu (4/4) (R) (kod. na sat.)

09:30 Majstori svira i: Koncert u Požegi (2. dio) (R) (kod. na sat.)

10:00 Sportske igre mladih (kod. na sat.)

10:15 ni DA ni NE: Varanje na testovima (R) (kod. na sat.)

11:10 Simon u oblacima, kanadski lm za djecu (83’) (kod. na sat.)

12:35 Filmska ma neja: Doktor Doli le 2, ameri ki lm (84’) (kod. na sat.)

14:00 KS automagazin (kod. na sat.)

14:30 Fes val dalma nske šansone - Šibenik, snimka (kod. na sat.)

16:00 4 zida (kod. na sat.)

16:35 M.Matkovi : Na kraju puta (60’) (kod. na sat.)

17:35 Svete tajne sestrinstva Ya Ya, ameri ki lm (112’) (R) (kod. na sat.)

19:25 Garaža: Postolar Tripper (R) (kod. na sat.)

19:55 Ve eras (kod. na sat.)

20:00 Iz p je perspek ve: Kraj na e 1., dokumentarna serija (21/24) (kod. na sat.)

21:00 Nick Cave, BBC4 Session (60’) emisija (R) (kod. na sat.)

22:05 Mamu ca 2, serija (15) (19/20) (kod. na sat.)

22:55 Mamu ca 2, serija (15) (20/20) (kod. na sat.)

23:45 PP (kod. na sat.)

23:50 Daegu: SP u atle ci, pregled dana (kod. na sat.)

00:20 Vrijeme je za jazz: Tamara Obrovac u Lisinskom 2004.

(1.dio) (62’45”) (R) (kod. na sat.)

01:20 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi (kod. na sat.)

04:27 No ni glazbeni program: Melodije hrvatskog Jadrana - Split 1996. - Ve er zvijezda (kod. na sat.)

05:13 No ni glazbeni program: or e Peruzovi i prijatelji - Koncert za kartu više (kod. na sat.)

06:25 No ni glazbeni program: Zagrebfest 2010. (kod. na sat.)

06.50 RTL Danas, informa vna emisija (R) 07.25 Dragon Ball Z, animirani lm (tri epizode) 08.40 Vrata raja, telenovela (R) 09.45 Discovery: Bez cenzure, dokumentarna serija (R) 10.35 Zavodnik, igrani lm, komedija 12.00 Umrije mlad, igrani lm, roman na drama 14.00 Muškarac s crvenom cipelom, igrani lm, komedija

09:43 09:45 10:00 10:55 12:05

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 00:45 01:45

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Planet Croa a 24 SATA, vijes VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Ritam tjedna Veliko platno, emisija o lmu Euro - max VIJESTI DANA TV Jukebox Igrani lm Erotski progam Videostranice

FILM RTL

13:55 15:00 15:15 15:30 17:20 17:35

FILM DOMA TV

21.00

17:45 18:05

Doc Hollywood

18:35 18:40 19:00 SERIJA RTL 2

21.00

Teorija velikog praska

22:00 22:20 22:25 22:40 01:40 01:42

SERIJA DOMA TV TV ku e imaju pravo promjene programa

14.00

Umrije mlad

Gumus

19.10

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA DOKUMENTARNI PROGRAM FORMULA 1 - VELIKA NAGRADA BELGIJE slobodni trening 3 FESTIVALSKA TELEVIZIJA uživo sa Špancirfesta FORMULA 1 - VELIKA NAGRADA BELGIJE kvali kacije OKOLO K(R)OLE mozai na emisija TV PRODAJA FESTIVALSKA TELEVIZIJA sa Špancirfesta (R) TV PRODAJA FESTIVALSKA TELEVIZIJA NAJAVA uživo sa Špancirfesta VJERA I NADA vjerski program 24 SATA VIJESTI informa vni program IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A FESTIVALSKA TELEVIZIJA uživo sa Špancirfesta VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar PUTEM EUROPSKIH FONDOVA informa vno-eduka vna emisija FESTIVALSKA TELEVIZIJA sa Špancirfesta ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

15.40 Zbogom, ljubavi, igrani lm, komedija 17.35 Zvijezde Ekstra: Tiger Woods, zabavna emisija (R) 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.05 Bibin svijet, humoris na serija (dvije epizode) 20.00 Ledeno doba 2: Zatopljenje, igrani lm, komedija 21.35 Crna ovca, igrani lm, komedija 23.05 Blade, igrani lm, akcijskofantas ni triler (15) 01.05 Astro show, emisija uživo (18) 02.05 RTL Danas, informa vna emisija (R) 02.40 Tvrtka, igrani lm, triler (R)

08:10 08:25 08:55 09:10 09:35 09:50 10:15 10:40 11:40 12:40 13:40 15:20 15:50 17:00 17:10 19:15 20:05 22:05 23:50 02:05 03:05 06:05

TV izlog Grill Boss, kulinarski show R Timmy Time, crtana serija Bakugan II - New Vestroia, crtana serija Chuggington, crtana serija Beyblade metal fusion, crtana serija Winx, crtana serija Bra ne vode, serija Frikovi, serija Smallville, serija Nindže surferi, igrani lm Grill Boss, kulinarski show Nad lipom 35, humoris noglazbeni show Vijes Nove TV Pijani u itelj, igrani lm R Dnevnik Nove TV Zlatni kompas, igrani lm Divlji zapad, igrani lm Bolje ne može, igrani lm Ezo TV, tarot show (18)* More e re i 1 i 2, igrani lm (12)* Kraj programa

07.00 Divlji boravak, zabavni (R) 07.45 Najljepši urok, telenovela 08.30 Ve era za 5, lifestyle emisija (pet epizoda) 10.55 Punom parom, kulinarski izazov (pet epizoda) 13.15 Divlji boravak, zabavni (R) 14.00 Veseli mladunci, zabavni (R) 14.45 Divlji boravak, zabavni (R) 15.45 Veseli mladunci, zabavni (R) 16.40 Divlji boravak, zabavni (R) 17.30 Izvanredni psi, dokumentarni (R) 18.05 Mijau, vau, zabavni (dvije epizode) (R) 19.10 Mjenja nica, zabavna emisija 20.00 Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (dvije epizode) 21.00 Teorija velikog praska, humoris na serija 21.25 Teorija velikog praska, humoris na serija (R) 21.55 Fes valac: Snaga jednog, igrani lm, drama 00.05 Duboko modro more, igrani lm, akcijski (12)

07:05 08:35 09:35 11:55 13:30 14:25 15:20 16:15 17:50 18:20 19:10 21:00 22:40 23:30 01:10 02:00 02:30

Mali an eli, serija R Ana, serija R Rebelde 2, serija R Magi na privla nost, serija R Dom iz snova, serija R Znate li plesa ?, reality show R Gumus, serija R Magi na privla nost, serija Doma IN, emisija 31 Dom iz snova, serija 1/5 Gumus, serija 30/131 Doc Hollywood, igrani lm Znate li plesa ?, reality show Posao stolje a, igrani lm R Dom iz snova, serija R Doma IN, emisija R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 12:00 12:30 13:30 14:00 15:00 16:50 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21.05 22:35 23:00 00:00 01:00

Danas na programu Dje ja TV Auto – moto nau ca Ritam tjedna Put oko svijeta Stolje e hrvatskog nogometa Nepoznato o pozna ma VIJESTI Euro – max Dom2 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino Planet Croa a Vinoteka Igrani lm VIJESTI DANA Zapisano u zvijezdama Erotski program VIDEOSTRANICE

NEDJELJA 28. kolovoza 2011. magazin (R) 03:50 Lijepom našom: Pleternica 04:50 Plodovi zemlje (R) 05:50 Najava programa 05:55 Ekumena: Eutanazija moralno-e ke dileme, religijski program (oko 40’) (R) 06:35 Alpe Dunav Jadran (R) 07:00 TV kalendar 07:15 Mala TV (R) 08:10 Prijatelji 1 09:05 Vrijeme je za Disneyja: Moji prijatelji Tigar i Pooh (R) (kod. na sat.)

09:30 Vrijeme je za Disneyja: Einstein i i (R) (kod. na sat.)

09:55 Vijes iz kulture (R) 10:00 Vijes 10:05 Vrijeme danas 10:06 HAK - Promet info 10:10 Poirot 12, serija (1/4) (kod. na sat.)

11:40 manjinski MOZAIK: Rusija u svijetu ima žensko lice (14’41”) 12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 TV kalendar 12:27 Poljoprivredni savjetnik, emisija pod pokroviteljstvom 12:30 Plodovi zemlje 13:25 Rijeka: More 14:00 Apokalipsa - Drugi svjetski rat: Svijet u plamenu, dokumentarna serija (4/6) (R) (kod. na sat.)

14:55 Skica za portret 15:05 Mir i dobro 15:35 Branitelji domovine, informa vno-eduka vni spot 15:40 Vijes 15:45 Vrijeme sutra 15:46 HAK - Promet info 15:50 Ljubav bez straha, TV lm (kod. na sat.)

17:20 Tajni život primata: Pavijani, dokumentarna serija (2/4) (kod. na sat.)

18:15 Lijepom našom: Pleternica (1) (60’50”) (R) 19:15 LOTO 6/45 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:10 Velo misto, TV serija (9/14) (kod. na sat.)

21:30 Jadranske igre: Kaštel Stari 23:20 Vijes 23:40 Vijes iz kulture 23:45 Gospo ica Marple 5, miniserija (4/4) (kod. na sat.)

01:20 Skica za portret 01:30 Jelovnici izgubljenog vremena: Jelovnici kraljice Jelene (R) 01:50 Zvjezdani glasnik - Galileo Galilei, dokumentarni lm (R) 03:05 Prizma, mul nacionalni

FILM NOVA TV

13.00

Kralj ribara Perry (Robin Williams) bivši profesor povijes , a sada besku nik , živi u svijetu mašte koji je prepun dvoraca, Crvenih vitezova i dama u nevolji. Jack (Jeff Bridges) najpoznatiji je njujorški radijski voditelj ija e brzopletost i arogancija doves do tragedije koja e mu uniš karijeru. Bez novca i nade, Jack je potpuno uništen, a od još ve e katastrofe sprje ava ga najnevjerojatniji od svih spasitelja Parry. I tako po inje udesna pri a o Kralju ribara – moderna potraga za iskupljenjem i Sve m gralom, prepuna humora, emocija i ljubavi.

SERIJA RTL

21.50

CSI: Miami

INFO RTL

18.30

RTL danas

SERIJA RTL 2

20.00

Kraljevi leda

EMISIJA DOMA TV

Znate li plesa ?

22.30

07:40 Panorame turis kih središta Hrvatske (kod. na sat.)

08:15 Najava programa (kod. na sat.)

08:20 Orkestar mladih Europske Unije (2/2)(oko 45’ (kod. na sat.)

09:05 Zlatna kinoteka: Tre i ovjek, ameri ki lm (100’) (R) (kod. na sat.)

10:45 Biblija (nije kod. na sat.)

10:55 Zagreb: Misa, prijenos (nije kod. na sat.)

12:05 Filmska ma neja: Dvostruka nevolja, ameri ki lm (90’) (R) (kod. na sat.)

13:35 Sevdah u Lisinskom, snimka koncerta 128’ (kod. na sat.)

15:45 Zvjezdani glasnik - Galileo Galilei, dokumentarni lm (75’48”) (R) (kod. na sat.)

17:00 Magazin nogometne Lige prvaka (kod. na sat.)

17:25 Svemirski kauboji, ameri ki lm (126’) (kod. na sat.)

19:30 Garaža: Ricardo Luque (kod. na sat.)

20:00 Ve eras (kod. na sat.)

20:05 Cimarron, ameri ki lm (142’) (R) (kod. na sat.)

22:30 Daegu: SP u atle ci, pregled dana (kod. na sat.)

23:05 Filmski bou que - ciklus Charlesa Bronsona: Mr. Majestyk, ameri ki lm (12) (100’) (kod. na sat.)

00:45 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi (kod. na sat.)

03:25 No ni glazbeni program: Zdenka Kova i ek - Žena za sva vremena - 30 godina solis kog rada, 2.dio (kod. na sat.)

04:09 No ni glazbeni program: Garaža - The Bambi Molesters (kod. na sat.)

04:39 No ni glazbeni program: Koncert u po ast pjesmama Drage Mlinarca (kod. na sat.)

05:59 No ni glazbeni program: Miro Ungar - 40 godina pjevanja, snimka koncerta (kod. na sat.)

07.25 RTL Danas, informa vna emisija (R) 08.00 Zvijezde Ekstra: Tiger Woods, zabavna emisija (R) 08.50 Dragon Ball Z, animirani lm ( e ri epizode) 10.25 Bibin svijet, humoris na serija (dvije epizode) 11.25 Muškarac s crvenom cipelom, igrani lm, komedija 13.05 Zavodnik, igrani lm, komedija 14.30 Crna ovca, igrani lm, komedija 16.05 Ledeno doba 2: Zatopljenje, igrani lm, komedija 17.35 Discovery: Bez cenzure, dokumentarna serija (R) 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.05 Jezikova juha, reality show 20.00 Lan ana reakcija, igrani lm, akcijski 21.50 CSI: Miami, kriminalis ka serija (12) (tri epizode) 00.15 Blade, igrani lm, akcijskofantas ni triler (15)

11:43 NAJAVA PROGRAMA 10:00 FESTIVALSKA TELEVIZIJA uživo sa Špancirfesta 12:00 24 SATA VIJESTI informa vni program 12:25 DOKUMENTARNI PROGRAM 12:55 TV PRODAJA 13:10 FORMULA 1 - VELIKA NAGRADA BELGIJE prijenos utrke 16:15 TV PRODAJA 16:30 FESTIVALSKA TELEVIZIJA sa Špancirfesta (R) 18:30 MALI OGLASI 18:40 FESTIVALSKA TELEVIZIJA - NAJAVA uživo sa Špancirfesta (R) 18:55 IZ PROŠLOSTI TV kalendar (R) 19:00 FESTIVALSKA TELEVIZIJA uživo sa Špancirfesta 22:00 VTV TJEDNIK 22:30 IZ PROŠLOSTI TV kalendar 22:35 FESTIVALSKA TELEVIZIJA sa Špancirfesta (R) 23:30 ODJAVA PROGRAMA 23:32 VIDEOSTRANICE

PONEDJELJAK 29. kolovoza 2011.

04:25 Hotel dvorac Orth 7, serija (14/15) (R) (kod. na sat.)

05:10 Ljetna slagalica (R)

02.10 Astro show, emisija uživo (18) 03.10 RTL Danas, informa vna emisija (R)

06:30 06:45 07:15 07:30 07:55 08:10 08:35 09:00 09:30 10:00 11:00 12:00 12:30 13:00 15:30 17:00 17:10 17:20 19:10 19:15 20:05 21:10 23:00 00:10 02:25 04:10 05:10 05:35

TV izlog Ah, taj život, crtana serija Timmy Time, crtana serija Bakugan II - New Vestroia, crtana serija Chuggington, crtana serija Beyblade metal fusion, crtana serija Winx, crtana serija Automo v, auto-moto magazin Magazin Lige prvaka Dodir s neba, serija Bra ne vode, serija Najgori tjedan, serija Svi mrze Chrisa, serija Kralj ribara, igrani lm R Nindže surferi, igrani lm R Vijes Nove TV Nindže surferi, igrani lm R nastavak Divlji zapad, igrani lm R INA Plave vijes Dnevnik Nove TV Nad lipom 35, humoris noglazbeni show Ku a na jezeru, igrani lm Red carpet, showbiz magazin (15)* Bolje ne može, igrani lm R Kriminalci, igrani lm (12)* Red carpet, showbiz magazin R (15)* Automo v, auto-moto magazin R Kraj programa

05:40 05:45 06:15 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:07 09:52 10:00 10:09 10:10 11:00 11:10 12:00 12:11 12:13 12:15 12:30 13:15 14:10 14:19 14:20 14:50 15:20 15:50 16:00 16:05 16:50 17:00 17:54 17:55

07.10 Veseli mladunci, zabavni (R) 07.50 Divlji boravak, zabavni (R) 08.35 Zabranjena ljubav, sapunica (deset epizoda) (R) 13.25 Punom parom, kulinarski izazov (pet epizoda) 14.45 Mijau, vau, zabavni (dvije epizode) (R) 16.15 Izvanredni psi, zabavni (R) 16.50 Mjena nica, zabavna emisija (R) 17.45 Columbo: Pepeo u pepeo, kriminalis ka serija (R) 19.10 Mjena nica, zabavna emisija 20.00 Kraljevi leda, dokumentarni (dvije epizode) (R) 21.35 Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (dvije epizode) 22.30 Teorija velikog praska, humoris na serija (dvije epizode) (R) 23.15 Potres, igrani lm, akcijski/ drama 01.15 Fes valac: Snaga jednog, igrani lm, drama

18:40 19:30 19:56 20:01 20:04 20:10 20:35 21:35 22:50 23:15 23:18 23:20 23:30 00:15 01:50 02:40 02:55 03:25 03:55

Najava programa Rijeka: More Mir i dobro TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 7, serija (14/15) (kod. na sat.)

Vijes iz kulture (R) Vijes Vrijeme danas Prirodni svijet 3: Stanovnici šume hrasta plutnjaka, dokumentarna serija (14/14) (kod. na sat.)

Kod Ane, emisija pod pokroviteljstvom (R) Oprah show (1329.) (R) (kod. na sat.)

Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Gospodarica tvoga srca, telenovela (125/142) (kod. na sat.)

Capri 2, serija (20/26) (R) (kod. na sat.)

Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Hrvatsko podmorje 5 - Pri e iz dubina: Rat u Jadranu (5/7) Tragovima pra ovjeka: etvr trag - Mudrost i kos , dokumentarna serija (4/5) Kulturna baš na (R) HAZU portre (R) ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (49/240) (kod. na sat.)

Vijes Hrvatska uživo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija (49/180) (kod. na sat.)

Ljetna slagalica Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom TV Bingo Capri 2, serija (21/26) (kod. na sat.)

U krupnom planu Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Be ka lharmonija i Daniel Barenboim u Salzburgu 2010. (2/2) (kod. na sat.)

Mjesec Koman a, mini-serija (12) (2/3) (R) (kod. na sat.)

Kojak 3., serija (10/24) (R) (kod. na sat.)

Skica za portret Kulturna baš na (R) Hrvatsko podmorje 5 - Pri e iz dubina: Rat u Jadranu (5/7) (R) Tragovima pra ovjeka: etvr trag - Mudrost i kos , dokumentarna serija (4/5) (R)

23.15 23.30 00.20 06:50 Najava programa (kod. na sat.)

06:55 Kod ku e je najljepše (R) (kod. na sat.)

07:05 Gospodarica tvoga srca, telenovela (124/142) (R) (kod. na sat.)

07:50 Moji prijatelji Tigar i Pooh, crtana serija (44/65) (R) (kod. na sat.)

08:15 Žutokljunac: udnovato jaje (kod. na sat.)

08:40 Cijele note, serija za djecu (6/13) (R) (kod. na sat.)

09:05 Brlog (R) (kod. na sat.)

09:20 Sportske igre mladih (R) (kod. na sat.)

09:35 Obi na klinka, serija za djecu (40/52) (kod. na sat.)

10:00 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (48/240) (R) (kod. na sat.)

10:45 Puna ku a Ra era 2, serija (4/22) (R) (kod. na sat.)

11:30 Tree Hill 6, serija (12/24) (R) (kod. na sat.)

12:10 Žderonja 1, crtana serija (11/20) (R) (kod. na sat.)

12:30 Žutokljunac: udnovato jaje (kod. na sat.)

12:55 Crtani lm (kod. na sat.)

13:05 Johnny Bravo, crtana serija (49/52) (kod. na sat.)

13:25 Hannah Montana 2, serija za mlade (1/30) (kod. na sat.)

13:50 Ljubav bez straha, TV lm (R) (kod. na sat.)

15:20 Ružna Be y 4, serija (13/20) (kod. na sat.)

16:05 KS automagazin (R) (kod. na sat.)

16:35 Mijenjam svijet (R) (kod. na sat.)

17:00 Kojak 3, serija (10/24) (kod. na sat.)

17:50 Šapta psima 4 (20/36) (R) (kod. na sat.)

18:40 Silvestrove i i ijeve tajne, crtana serija (10/47) (kod. na sat.)

19:05 Crtana serija (kod. na sat.)

19:15 Kod ku e je najljepše (kod. na sat.)

19:25 Glazbeni specijal: Leonard Cohen specijal (kod. na sat.)

19:55 Ve eras (kod. na sat.)

20:00 Doktor Who 4, serija (5/13) (kod. na sat.)

20:50 Studengora, ameri ki lm (149’) (R) (kod. na sat.)

23:20 Daegu: SP u atle ci, pregled dana (kod. na sat.)

23:55 Laži mi 2, serija (12) (8/22) (R) (kod. na sat.)

00:40 Zovem se Earl 4, humoris na serija (2/27) (kod. na sat.)

01:00 Retrovizor: Specijalna postrojba 4, serija (12) (6/22) (kod. na sat.)

01:45 Retrovizor: Prijatelji 10,humoris na serija (17/17) (kod. na sat.)

02:10 Retrovizor: Sledge Hammer 2, humoris na serija (16/19) (kod. na sat.)

02:35 Retrovizor: Sinovi anarhije 1, serija (12) (8/13) (R) (kod. na sat.)

03:20 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi (kod. na sat.)

05:18 No ni glazbeni program: Sevdah u Lisinskom (kod. na sat.)

14:20 16:10 17:45 18:15 19:10 21:00 22:30 23:20 01:00 01:45 02:15

Mali an eli, serija R Ana, serija R Rebelde 2, serija R Doma IN, emisija R Magi na privla nost, serija R Dom iz snova, serija R Znate li plesa ?, reality show R Gumus, serija R Magi na privla nost, serija Grill Boss, emisija Dom iz snova, serija Gumus, serija Smrtonosna opsjednutost, igrani lm *(12) Znate li plesa ?, reality show Doc Hollywood, igrani lm R Dom iz snova, serija R Grill Boss, emisija R Kraj programa

07.35

10.50 11.15 12.10 13.00 18.05

Kad liš e pada G. Ali Riza ne želi rastuži g u Hajrije pa joj ne kaže za svoje zdravstvene probleme. G a Hajrije pogrešno protuma i promjene kod g. Alija Rize i preda se ženskim sumnjama. Džejda ra a i nema koga nazva . Bezizlazna situacija spaja Džejdu i Nedžlu. Tahsin kod Fikret ne osje a o ekivanu bliskost pa naposljetku postavlja ul matum. Fikret se prvi put posva ala s Tahsinom i mora donije odluku. Oguz je završio sve pripreme za bijeg u inozemstvo, no prije odlaska osje t e svu Ferhundeinu mržnju što e na strani Alija Rize uzrokova oluju.

14.25 17.05 18.00 18.30 19.05 20.00 20.50

08:43 08:45 09:00 11:00 12:00 12:30 12:40 13:00

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 12:00 13:00 13:20 14:15 17:30 18:00 18:33 19:00 19:30 20:00 23:00 00:15 01:15

Danas na programu Dje ja TV Gledaj dalje,alk show Tajne drevnih civilizacija FORMULA 1 (VELIKA NAGRADA BELGIJE) Hrana i vino U dobroj formi 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox TJEDNA KRONIKA Dom 2 Fio show Zapisano u zvijezdama Erotski program Videostranice

INFO NOVA TV

19.15

13:30

Dnevnik Nove TV

14:00

SERIJA HRT 2

23.55

Laži mi

EMISIJA RTL 2

20.15

Kralj Queensa

SERIJA DOMA TV

Valeria

15.40

02.50

06:20 07:05 07:30 07:55 09:50 11:50 12:05 13:20 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 21:50 22:10 23:55 01:45 03:20 04:20 05:05 05:55

07.20 08.00 09.45 10.25 11.10 13.00 13.40 14.20 15.10 16.00 16.50 17.40 18.30 19.20 20.15 21.10

23.25 06.10 06.50

SERIJA NOVA TV

01.05 02.05

22.00

08.30

05:00 07:20 08:50 10:25 10:55 12:30 13:25

21.35

14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:00 18:35 18:40 18:55 19:00 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:00 23:00 23:10 23:30 23:35 23:50 23:52

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (dvije epizode) (R) Staklen dom, obiteljska dramska serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Nasljednici, telenovela Vrata raja, telenovela 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Cobra 11, akcijska serija (tri epizode) Ne daj se, Nina!, humorna drama Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Staklen dom, obiteljska dramska serija Zakon i red, kriminalis ka serija (R) Mentalist, kriminalis ka serija

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI MUŽIKAŠI I PAJDAŠI glazbena emisija VTV TJEDNIK uz komentar za slušno ošte ene osobe VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe ZAGORSKI MAGAZIN dokumentarna emisija TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA PRESSICA talk show (R) TV OBLO EC podravsko-prigorski mozaik IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija KOKTEL mozai na emisija KUŠ ILITI KULTURA U ŠPIGLU iz arhive VTV-a ZOV PRIRODE emisija o lovu i ribolovu DOKUMENTARNI PROGRAM NEWSFLASH - GLASA AMERIKE (R) VIJESTI VTV-A (R) IZ PROŠLOSTI TV kalendar ŠKOLA ŠAHA (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

00.10 00.55

04:45 05:30 06:15 06:40 07:25 08:15 09:05 10:45 12:25 13:15 14:00 14:01 15:40 17:25 19:00 20:00 20:55 21:45 22:35 23:25 00:20 01:10 02:00 03:30

Hawaii Five-O, akcijska kriminalis ka serija (dvije epizode) (R) RTL Vijes , informa vna emisija Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija CSI: Miami, kriminalis ka serija (12) (R) Astro show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (12) (R) RTL Danas, informa vna emisija (R)

Naši najbolji dani, serija, serija Neustrašivi Scooby Doo, crtana serija Jumanji, crtana serija Pobjeda ljubavi, serija R Ljubav i kazna, serija R TV izlog Zauvijek susjedi, serija R In magazin R Pobjeda ljubavi, serija Zauvijek susjedi, serija Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija Ve ernje vijes Najtraženiji, igrani lm (12)* Detek v i dama, igrani lm Nestali, serija (12) Ezo TV, tarot show (18) Medij, serija (12)* Bra ne vode, serija Kraj programa

Ve era za 5, lifestyle emisija (dvije epizode) (R) Zabranjena ljubav, sapunica ( e ri epizode) (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Columbo: Pepeo u pepeo, kriminalis ka serija (R) Divlji boravak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) ovje e, gdje mi je auto?, igrani lm, komedija Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Potres, igrani lm, akcijski/ drama (R)

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Zakon ljubavi, serija R Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Magi na privla nost, serija R Valeria, serija R Kad liš e pada, serija R Odavde do vje nos , serija Flash Vijes Gumus, serija R Valeria, serija Magi na privla nost, serija Gumus Zakon ljubavi, serija Prijatelji, serija Sjajna vremena, serija Vampirski dnevnici, serija 10/22 *(12) Prijatelji, serija R Sjajna vremena, serija R Vampirski dnevnici, serija R *(12) Pobjeda ljubavi, serija R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Lifestyle 24 SATA, vijes VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Stolje e hrvatskog nogometa Auto moto nau ca Lifestyle VIJESTI DANA Potraga za izgubljenim civilizacijama TV Jukebox Erotski program VIDEOSTRANICE

62

Razbibriga

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

NEJE STARI KURBLIN ZA MLADO GETRIBO N

a kaj smo došli kaj prinas vej niti narodne izreke i istine ne vredijo. Tak, napriliko, ve niti ne vredi izreka: Kak sejaš tak bodeš i žjel, jerbo vsaki den je vse vej onih šteri žjejo, a op e ne sejajo. Nej znati kak dugo bodo zdržali ovi šteri sejajo? Kuliko sam mel za uti gda se hajdig seljakov, šteri sejajo za fti eke nebeske ( itaj: tate) prijavilo za lovce kak bi mogli restirati vrane i jastrebe šteri hasnujejo ljucko. A mortik bi grad akovec mogel posoditi kamere štere so rezmetane po grado, a ni emo ne hasnijo.

Mortik bi bil nekši hasen gda bi jif rezmetali po poljo, tam gde raste luk, mrkva, kalamper, tikve, mortik bi se predi došlo do kakše-takše pravice. To bi, brz as, nejpredi mogel rešiti splicki sodec Slavek Lozina, on je za pravico, ali po Štamparovomo recepto pol – pol. ržavna uprava i gospon Branimir Posavec, šteri je alfa i omega države vu našoj Me imorskoj županiji, so dali vum na svetlo dneva istino o minuloj, ali kriznoj 2010. leti.

D

23. kolovoza 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Nebrem razmeti kaj se to pošemerilo vu glavaj nas Me imorcov, jerbo negda dok nas je kriza pretisnula unda smo, mi moški pretepli i pretisnuli svoje žene i za to je naše Me imorje malo bilo, još od negda, nejgosteše naseljeni kraj vu negdašjoj državi bratstva i jedinstva, a ve pak se, vu tem kriznim cajtima povle emo i zapremo vu sebe i svoje štiri zide, jerbo nemamo niti peneze za kr me, i komimo. Vu kotima sedimo, vu plafon gledimo i pomalem mrlimo rlenoga brajdaša dok lagvi ne presuši. Ak se po jutro den pozna, unda mi Me imorci idemo krajo, jerbo gda nam je gospon Posavec još napisal kuliko se narodilo svetlobele dece, a kuliko pak tamnobele unda bi znali kakše bo cvetje cvelo rez 30 – 40 let vu ovomo našemo cvetnjako med dvemi vodami.

I šteroga leta bode Sandokan Balog ili pak Onur Oršušov hercuval z županove fotelje. aj sam vam rekel, im bode naša Jaca zela švicarskoga franka pod svoje ve nebode vu zrak skakal. Zna ona z takšim

K

sezonskim skaka ima, zna ona od ega muhe crkajo, pak je tak naprajla i z našaj gospodarstvenikaj kaj je bilo uda teži sfondati nek švicarca. Kak se prepoveda, gda je doktor Ivo povlekel svoje peneze z švicarski banki, mam je monetarni potencijal (kak sam to spametno rekel) naglo skaleral. te vidli kak to zide gda se ovek oponese? Tak vam je zišlo z gosponom Horvtin i om šteromo se kurblin zacvikal vu preve podmazano getribo, pak je nej na vreme ftegnul menja a prebaciti vu rikverc. Tak vam to zide gda vam te stareši ljudi o ejo delati ve poslov vu isto vreme. Gda je z automackim skiperom prepuhaval to novo getribo, a on bil na zrako, brz as, bi zbegel talijansko jedrilico. erjem gda ga vu našem malom Me imorjo jako malo ljudi šteri so nej uli za gospona Franceka Lebara lovca, vinara i vinogradara, a stopram ve gda je dobil zlatno plaketo kak nejstareši, ali još navek dobrodrže i ( žene bi

S

V

rekle: ovek je još za ponucati) lovec. Još se dendenes spominajo bregi, a i grabice, kak je gospon Lebar zgledal kak lovec: preštimano napeglane hla e z oštrim, kak mesarski nož, robom, visoko zdigjena glava na šteroj je bil škrlak z nejlepšim fazanovim perom i naglancana lova ka puška na lova koj ple i…A pogled ošter kak britva, lova ko oko štero vse vidi i šteromo nebre nikaj pobe i, a musta i so mo se na smeh držali. Dok je hodal po lova komo hataro i bregi so se za jim obra ali, a ne kaj se nebi puce i dekle vse dok ga je nej gospa Julika zarobila. Znate kak vam je to, lovci lovijo furt, a jim neš i jempot dojde glave i do aka jiv zaj za voglom. No, nejsam niti jempot ul kaj bi se gospon Francek bil gda žalil na svojo gospo Juliko, brz as je vse tu bilo kak Božek zapoved: gospon Francek je hodal okoli i strelal vse kaj mo je došlo pred cev, a gospa Julika je od toga skuhala ili pak spekla ine obede i još ineše ve erje, a predi nek so se legli (i nek je gospa Julika zela Francekovoga problema vu svoje roke) so si poplajli z vrhunskim savinjonom. I ja bi štel takši biti, ali kaj morem gda sam nej niti lovec, niti vinar, nemam puško nit škrlaka, a jedino imam pesa šteri me ne posluhne navek i odlojsa za vsakom kusom štera polek grunta prejde.

HOROSKOP OVAN (21.3.-20.4.)

Vaš ljubavni život imat e ovaj tjedan sve uvjete da se razvija skladno. Mnogi e usuglasi zajedni ke stavove s partnerom oko bitnih pitanja i tako proširi me usobno razumijevanje. Povremena burnija reagiranja od vas kontrolirajte vi sami.

Napetos e u zraku njat e i dalje, ali ete se nešto lakše nosi s is m. Utoliko ete zrelije pristupati onom što se od vas bude zah jevalo i uspijeva obavi ve inu radnih zadataka korektno.

Opet vas prati manjak energije, pa su stanke potrebne.

BIK (21.4.-20.5.)

Još ete trpje od nepovoljnog tranzita Venere u Lavu. Najbolje je da se držite provjerenih obrazaca, te da se fokusirate samo na ono što je dobro izme u vas i voljene osobe. Ukoliko ste još sami, pozabavite se sami sa sobom do boljih dana. Oni koji su sada na godišnjem odmoru, pro i e najbolje jer vrijeme nije povoljno za rad. Ipak, ako ve morate na posao, potrudite se da odradite onaj svoj minimum najbolje što znate, a sve preko toga pus te.

Oslobodite se imperativa da živite po nametnu m pravilima.

BLIZANCI (21.5.-21.6.)

Možete ra una na brojne poznanike i širi krug bliže okoline koja e vas stalno navoditi da budete otvoreni i da komunicirate. U takvim okolnos ma mnogi e Blizanci koji traže srodnu dušu do i i do rezultata. Vezani e bi dobro.

Poslovna putovanja, pregovori, dogovaranja, korespondencija, prijedlozi i sastanci bit e vam svakodnevnica u kojoj ete prili no dobro kormilari . Zaslužit ete nove bodove za sebe i za svoju stabilniju poziciju u karijeri. Osje at ete se odli no ve inu ovog tjedna.

RAK (22.6.-22.7.)

MJESTO U

ME IMURJU

POKRETNI DIO STROJA (MN.)

VRSTA PTICE

PLO ICA U HOKEJU

AUSTRIJA

SPLIT

PICULA

Ne ete imati mira jer ete stalno želje nešto poduze s namjerom da ustabilite svoje odnose.

Ipak, to ne e bi nužno jer su oni sasvim dobri. Pokušajte uživa u svemu što vam je dostupno realno i ne ete pogriješi , a ostalo pus te.

Sva vaša poduzimanja i incija ve bit e obilježena forsiranjem, a to nije dobar po etak. Potrebno je olabavi i izgradi ja e povjerenje u druge kolege s kojim sura ujete. Ne možete na silu proves ono što želite.

Opus te se uz sadržaje koje volite.

DRŽAVA U AZIJI

DOPASTI NEKOME

OBOR PROIZVODI

PRESEKA

POGODBENI VEZNIK

NATRIJ ZNANOST O MORALU

VAGA (24.9.-23.10.)

Bit ete dovoljno opušteni da možete nadvlada impulse koji e vas povremeno provocira i navodi na burnija reagiranja. Uspjet ete odolje iskušenjima i potaknu potrebu za op om društvenoš u kako kod sebe, tako i kod svoje najdraže osobe.

Dosta stvari na poslu stvara vam pri sak da se od vas o ekuje nešto obavi po pravilima igre s kojim se ne slažete u potpunos . Vra te se sebi i poslušajte ono što vam govori vaš unutrašnji glas.

Napravite po svom. Potrebna vam je svakodnevna relaksacija.

ŠKORPION (24.10.-22.11.)

Ve ste shvatili i prihvatili da je ovo vrijeme ljubavnog za šja, pa se usmjeravate na sebe i svoje unutrašnje inventure. Pametno je da to radite jer ete se tako osnaži i osvijes o tome što o ekiva u ljubavi u budu im vremenima.

Zahtjevi vaših nadre enih nekada kao da nemaju granica. ini vam se da im nedostaje razum, ali kako je vaša priroda vrlo izdržljiva, uspjet ete podnije sve što vas sna e. A kasnije ete se mo i i pokaza .

Osveta je jelo koje se jede hladno.

STRIJELAC (23.11.-21.12.)

Ve ina vaših ljubavnih želja i stremljenja imat e dobar vjetar u le a, pa ete se mo i razmaha baš onako kako vi i volite. Voljena osoba e vas ne samo razumje , nego i slijedi .

Oni koji su još sami neka putuju.

Mnogi vaši suradnici pozivat e vas da im održite predavanje, savjetovanje ili da radite zajedno. Bit e vam drago što ste toliko traženi. Sve e vjerojatno bi povezano i s putovanjima koje vi toliko volite, pa e vam ovaj tjedan bi sretan i u poslu.

Uvijek imajte spakirane kofere.

JARAC (22.12.-20.1.)

Cijelo vrijeme pokušavat ete pove ava razinu bliskos putem više seksa i ero ke i tako premos jaz koji nastaje stalnim kri kama druge strane. Važno je da ne reagirate na provokacije jer one nisu važne.

Vi sami najbolje znate koliko vrijedite i ako netko misli druk ije, ne dajte se uples u zamku objašnjavanja i dokazivanja.

Samo radite svoj posao na profesionalan na in i rezulta ne e izosta . A oni e za epi usta zavidnicima.

Organizirajte si svaki dan jer e vam nedostaja energije.

GROBNA JAMA

LAV (23.7.-23.8.)

VRISAK POZIV U POMO

DRŽAVA U AZIJI COLLINS

ERBIJ

SJEVERNI ILI JUŽNI…

GRADITELJ ARKE

POSJEDOVATI

PJEVA ICA JUR EVI

OREGON

SUVOZA U AVIONU

KINEMATO GRAF

KAMEN SPARINA

VRSTA KITA

AMPER

OTOK U INDONEZIJI

MASKA

OVOG TRENA

RODOVSKA ZAJEDNICA

DUŠIK

ŠALJIV KAZALIŠNI KOMAD

OSOBNA ZEMJENICA

USJEK

FILIP UDE

RIMSKI BOG LJUBAVI

RITAM

FILMSKO PLATNO

MUŠKO IME

ZAVRŠETAK

MOLITVE

SUPROTNI VEZNIK

RIMSKI 51

SKUP KARATA

MUŠKO IME PARADISOS

TRA NICE

VRSTA VODENE ŽIVOTINJE

ZAVRŠETAK

CRNA KREDA

ŠAHOVSKE IGRE

NAKNADA ZA AUTORSKO PRAVO

Mnogo dobrih obe anja, lijepih ljubavnih doga aja, po cajnih okolnosti za razvoj privatnog života i sli nog, u init e vam ovaj tjedan vrlo ugodim i sretnim. Voljena osoba e dobro reagirati na ve inu onog što vi pokre ete u vašoj vezi.

Ne sumnjate u svoje sposobnosti, ali možda malo sumnjaju drugi. Zato se dokažite na najbolji mogu i na in i tako razuvjerite one koji vas sputavaju. Svi poslovi povezani s izražavanjem i prezentacijama dobro su aspek rani.

Idite tamo gdje se osje ate dobro.

DJEVICA (24.8.-23.9.)

Vaš s l udvaranja bit e toliko diskretan da e ga jedva prepoznava . Ako o ekujete da vas se ita izme u redova, znajte da to mogu samo rijetki. Zbog svega mogli biste se zate i usamljeni sa svojim ljubavnim maštarijama. Istražujte do mile volje jer e vam to sada i i od ruke. Ipak, nemojte o ekiva da ono što otkrijete bude i op e prihva eno od strane poslodavca. Mala su zadovoljstva putem kojih ete vi bolje razumijeva stvari na poslu i zna kako stvari zapravo stoje.

Vježbajte jogu.

VODENJAK (21.1.-19.2.)

U ovom sušnom ili prezahtjevnom ljubavnom tjednu morat ete se ili povu i u sebe i samovanjem do eka bolje dane, ili se mirno suo i sa situacijama bez burnijih reakcija. Samokontrola e bi vaš klju uspjeha u osobnim pitanjima.

Da biste uspjeli potrebno je samo bolje sluša druge. Ako vam ponude novi ugovor, prou ite ga i o itujte se o onom što vam se ne svi a na diploma ski na in.

Ako vam predlože suradnju, sura ujte, ali ne ispod svog dostojanstva.

Imunitet vam je u padu, živite zdravo.

RIBE (20.2.-20.3.)

Neki e glumi dobrotu i ljubaznost, a neki e iskreno stremi istom. Rezulta e bi ovisni o vašim o ekivanjima. Ako su ona realna i bliža skromnijim opcijama, bit ete zadovoljni, a ako nisu, bit ete frustrirani.

Imat ete više posla, ali onih uobi ajenih, dosadnijih. Nedostajat e vam izazova, ali se u tom slu aju uvijek možete posluži svojom maštom kojom ete nadomjes ono što nedostaje. Krea vci e ima dobru inspiraciju i lijepo stvara .

Vodite ra una da se ne omamite kad ne treba.

ZAJEDNICE

PRI A U SLIKAMA

VIC tjedna

DA PRVI OVJEK

VRSTA UKRASNE BILJKE

RAJKO JAGAR

FOSFOR

GODIŠNJA PRIREDBA

VRSTA ŽIVOTINJE

Molitva

Kaže vjerou itelj malom Ivici: - Izmoli o enaša.

Ivica e na to: - O enaš koji jesi mercedesa mi donesi, da se sveti ime tvoje, neka bude metalik boje, u ime oca i sina neka bude bun benzina, a najviše te molim Bože, da sjedala bude ok kože. Amen!

23. kolovoza 2011.

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

Opasna vru ina

METEOROLOŠKI KALENDAR 22. kolovoza 1952. god. velike vru ine na Balkanu, u Makedoniji 44,5°C 23. kolovoza 1956. god. u Novoselu kraj Siska tu a usmrtila nekoliko krava na paši 24. kolovoza 1960. god. u Vostoku na Antarktici temperatura pala na -88,3°C 28. kolovoza 1896. god. nevrijeme i povodanj na Bra u

Vremenska prognoza 63

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

VREMENSKA SLIKA: Velika Gospa op enito se smatra prekretnicom nakon koje ljeto polako gubi snagu. Dani postaju sve kra i što za posljedicu ima niže jutarnje temperature što onda utje e i na polagani nestanak dnevnih vru ina koje su tipi ne za srpanj i po etak kolovoza. Zna se zaista dogoditi da prva promjena vremena koja nastupi u kolovozu i donese kišu i zahla enje na neki na in “ubije“ ono pravo ljeto jer se nakon te promjene velike vru ine više ne vra aju. No, ove godine nije i ne e biti tako. Ljetu još nije kraj! Ovaj tjedan pržiona. Opširniju prognozu pro itajte u nastavku.

VREMENSKA PROGNOZA: U utorak sun ano i vru e. Sparina i jako sunce e ugroziti one koji

ne podnose visoku temperaturu.

Preporu amo zaštitu od sunca, izbjegavanje ve ih napora i prilago avanje dnevnih aktivnosti ovim vru inama. Uzimajte dovoljno teku ine i slušajte savjete lije nika. Napominjemo da e UV indeks štetnog sun evog zra enja biti visok pa bi izme u 10 i 17 sati trebalo izbjegavati boravak na suncu. Najviša temperatura vjerojatno e biti oko 35 Celzijevaca.

Suvišno je uop e pisati prognozu za svaki dan posebno kad e svaki dan biti isti. Sun ano i vrlo vru e, temperatura e iz dana u dan biti sve viša. Budu i da smo ve u drugom dijelu kolovoza, no i su dovoljno duge da se kolikotoliko rashladimo, ali do vikenda

emo vjerojatno i teže spavati od vru ine jer bi no i i jutra bili sve topliji s temperaturom iznad 20°C. Dnevna temperatura prelazit e 35 stupnjeva, možda ak dogura i do 38°C. U Slavoniji bi mogla ponegdje biti i stupanj-dva viša. Kad se temperatura zraka izjedna i s temperaturom ljudskog tijela, gotovo se nemogu e rashladiti pa još jednom upozoravamo na veliku i opasnu vru inu!

Prvu nadu za osvježenje donosi nam vikend. U subotu bi vjetar s jugozapadnog mogao polagano okrenuti na sjeverne smjerove. Me utim, nad nama se skupilo ve toliko vru eg zraka, a i tlo je jako ugrijano, da e u subotu temperatura možda samo malo pasti, za koji stupanj. Vjerojatno ostaje sun ano i vru e, ali možda malo manje sparno.

Konkretnije osvježenje mogu e je tijekom nedjelje ili ponedjeljka. Do nas bi se pružila ve a koli ina svježijeg i vlažnog zraka pa se o ekuje više oblaka uz veliku mogu nost za kišu ili pljuskove s grmljavinom. Uz ja anje sjevernog vjetra temperatura zraka mogla bi se osjetno sniziti i zapravo se vratiti u prosje ne okvire za kraj kolovoza. U ovom trenutku teško je re i koliko e ta fronta ostaviti traga i koliko e zahladiti i pasti kiše. Naime, pri sudaru tog hladnijeg i ovog vrelog zraka ponekad takve fronte jednostavno nemaju „snage“ prije i i razbiti ovaj vru i zrak. Stoga emo još biti suzdržani oko ja ine zahla enja, ali možemo se nadati da bi nam sljede i tjedan donio ugodnije vrijeme.

Za precizniju agrometeorološku ili vremensku prognozu slobodno nas nazovite na telefonski broj 060-555-555 uz cijenu poziva od 3,43 KN/min.iz iksnih te 4,70 KN/min. iz mobilnih mreža. Možete poslati i SMS na broj 66306, na po etku SMS poruke obavezno napišite PROGNOZA1, a zatim vaše pitanje. (prognozu izradila udruga Crometeo 22.8.)

FILATELIJA

Mona Lisa Kad biste slu ajno odabranu osobu na ces pitali za jedno likovno djelo koje znaju, vjerujem da bi u 99,9% slu ajeva odgovor bio: Mona Lisa.

Ulje na drvetu dimenzija 76,8 x 53 cm, smješteno iza pancirnog stakla u muzeju Louvre u Parizu, djelo je Leonarda da Vincija, vjerojatno najobrazovanijeg oveka svojeg vremena, a danas je, sigurno, najpozna je likovno djelo na svijetu, bez obzira na vrijeme nastanka.

Mona Lisa, u frankofonskom jezi nom podru ju esto nazivana i Gioconda, djelo je koje se da ra na po etak XVI. stolje a, negdje izme u 1503.-1506. godine, pretpostavlja se da prikazuje portret Lise del Gioconda, žene ren nskog trgovca Francesca del Gioconda. Iako je djelo nepotpisano i neda rano, što je tradicionalno za Leonarda da Vincija, djelo je nedvojbeno da Vincijevo. Osim što je, lai ki, poznato po tajnovitom osmjehu i pogledu u o i iz svakog kuta gledanja, za likovne stru njake ovo djelo je poznato kao prvi portret u povijes koji u pozadini prikazuje i pejzaž!

Samo ime Mona Lisa ne potje e od Leonarda da Vincija, ve od Giogrija Vasarija, talijanskog slikara i arhitekta koji je bio i biograf suvremenih talijanskih umjetnika, koji je prvi spomenuo ime Mona Lisa za ovo djelo. Upravo zbog toga i danas postoji nekoliko teorija o iden tetu osobe koju slika prikazuje. Tako se pretpostavlja da se radi o ljubavnici Giuliana de' Medicija, nekoj Paci ciji Brandano ili jednoj od priležnica Charlesa d' Amboise, ili ak i Isabelli d' Este, Markizi od Mantove. Neki istraživa i idu tako daleko, da tvrde kako nije uop e postojao model, vec da je Leonardo naslikao idealnu ženu. Neki ak i primje uju da Mona Lisa sli i svom tvorcu (tj. njegovoj predodžbi autoportreta), da je sam sebe naslikao (puno je vjerojatnija u tom pogledu teorija da je Leonardo portre rao svoju majku).

Pretpostavlja se da je Mona Lisu naru io Francesco del Giocondo u prolje e 1503. godine u ast kupnje nove ku e, kao i povodom ro enja djeteta bez komplikacija. Lisa je ro ena 1479. kao k er Antonia Maria di Noldo Gheradinia, a udala se 5. ožujka 1495. za trgovca svilom po imenu Francesco di Bartolomeo

di Zanobi del Giocondo. Vasari, u svojoj biogra ji Leonarda da Vincija, tvrdi kako Leonardo i nakon e ri godine portret nije u potpunos dovršio. Leonardo tako er nije nikada predao nedovršenu sliku svom poslodavcu Francescu del Giocondu, ve djelo, nezadovoljan kona nim rezultatom, zadržava kod sebe. Kratko pred svoju smrt kralju Franji I., koji je za m uva u dvorcu Amboise. U sljede em razdoblju slika dolazi u Fontainbleau, Pariz, Versailles i kona no u kolekciju Luja XIV. Nakon francuske revolucije slika dobiva nov dom u Louvreu.

Napoleon je uzima odatle i vješa je u svojoj spava oj sobi. Po njegovom silasku s vlas Mona Lisa se vra a natrag u muzej Louvre, gdje je i danas.

Dana 21. kolovoza 1911. godine, dakle prije to no 100 godina, sliku je iz Louvrea ukrao talijanski lopov Vincenzo Perugia, s namjerom da Mona Lisu dovede nazad "ku i" u Italiju. Tek dvije godine kasnije ponovno se slika pojavljuje u Firenci.

Slika Mona Lisa u novijoj povijes proživjela je nekoliko napada: 1956. godine u atentatu kiselinom teško je ošte ena donja polovica slike. 30. prosinca 1956. jedan posjetitelj je bacio kamen na sliku Mona Lise. Nakon što je uhapšen i objavljen mu je iden tet, taj je ovjek zbog tog ina morao napustiti svoju domovinu Boliviju. Upravo zbog rastu e opasnos od mehani kih ošte enja, slika je izložena pod pancirnim staklom, u strogo kontroliranim mikroklimatskim uvjetima (temperatura, vlažnost, nivo i na in osvjetljenja...).

Samim time što je najpoznatije likovno djelo cijele ljudske likovne povijesti, Mona Lisa je sigurno i naj eš e prikazivano likovno djelo na poštanskim markama razli i h država svijeta; vjerojatno nema ni jednog latelis ki potpuno nevažnog šeikata koji nije izdao marku s prikazom Mona Lise. Pri tome mnoge poštanske administracije i njihovi dizajneri pronalaze katkada vrlo inven vne na ine prikaza: jednom je to „zagonetni smješak“ (kao u slu aju Velike Britanije), drugi puta je to mozaik razli i h mo va koji svi „ ine“Mona Lisu (kao u slu aju Guiane), a vrlo esto se mo v Mona Lise koris uz obilježavanje obljetnica Leonarda da Vincija (kao u slu aju Njema ke). (Željko Stefanovi )

DOGA AJI

Modna zona pomaže napuštenim životinjama Pokrenuta akcija 30. srpnja 2011. u akovcu se održala tre a po redu modna revija na otvorenom – Modna zona, koja iz godine u godinu izrasta u sve atraktivniju manifestaciju u sklopu Ljeta u gradu Zrinskih.

Selektivni odabir modnih ku a, dizajnera, modela i suradnika pridonosi kvalitetnom modnom zbivanju i promociji brandova na nacionalnoj razini. Svoje kolekcije su predstavili Angel, Bellezza, Baggiz i Jet-Lag. Organizatori ove revije svake godine žele da modni doga aj ima i humanitarni karakter, te su ove godine uz pomo sponzora, tvrtke Nestlé Purina, pomo i donacijom hrane za pse i ma ke o kojima brine Udruga Prijatelji iz akovca. Sklonište pod skrbništvom Udruge brine za 250-tak životinja a volonteri

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o.

Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec TELEFAX: 040 311 699

svojom velikom ljubavlju i požrtvovnoš u pomažu da životinjama ne nedostaje ljubavi i pažnje.

Cilj rada skloništa je i educirati i osviještavati javnost o pravima životinja. akove ko sklonište se tijekom zadnjih godina uvelike razvilo zahvaljuju i volonterima

i donacijama osvještenih kompanija.

Nestlé Purina ve dugi niz godina društveno odgovorno posluje. Svojim sponzorstvom potpomaže cijeli niz aktivnosti i udruga koji se bave zaštitom životinja. Tako su inancirani pro-

grami edukacije djece školskog uzrasta, a izdašnim donacijama je pružena djelatna pomo brojnim udrugama za zaštitu životinja u Hrvatskoj.

Tvrtka Nestle je svojim raznoraznim humanitarnim angažmanima osigurala svoje mjesto na tronu jedne od društveno najodgovornije kompanije, kako u Hrvatskoj tako u svijetu. Nestlé je u Hrvatskoj pokrenuo niz inicijativa kojima dodatno naglašava svoju predanost stvaranju zajedni ke vrijednosti. U segmentu proizvoda namijenjenih ku nim ljubimcima – Nestlé Purina, u skladu s na elima kompanije ve godinama aktivno sudjeluje u brojnim humanitarnim projektima i podizanju svijesti gra ana o brizi za ku ne ljubimce i pomaganju u zbrinjavanju životinja.

portala eMedjimurje.hr u razmjeni udžbenika Hvale vrijednu akciju pokrenuo je portal eMedjimurje. hr. Razmjena udžbenika u Me imurskoj županiji svih ovih godina bila je organizirana na više razina. Ove godine dimenzija više je akcija razmjene koju je pokrenuo ovaj portal. Svi zainteresirani roditelji i u enici mogu na tom portalu pogledati koji su sve udžbenici u ponudi (preko 1.000 njih za osnovne i srednje škole) i uklju iti se u razmjenu, ali i nabavu potrebnih školskih knjiga.

Navija ki autobus Palov ana za Karlovac U srijedu, 24. kolovoza na rasporedu su utakmice

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA (tel. 311 866), zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI , pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari: (tel. 312 333) Stjepan Mesari , Danijela Mihoci, Velimir Kelkedi, Helena Ze ar, Bojana Špani ek, Alen Fuš fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 312 333), gra i ki urednik: Dejan Horvat (tel. 312 335), gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj direktor marketinga: (tel. 313 133) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 313 133) Nevenka Šardi, lektura: Monika Zor ec ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11 Rukopise, fotogra ije i CD-e ne vra amo.

Hrvatskog nogometnog kupa. Me imurski prvoligaš Nogometni klub Dinamo iz Palovca u 18 sati u Karlovcu igra protiv hrvatskog prvoligaša Nogometnog kluba Karlovac. Na put u Karlovac se odlazi organizirano autobusom koji kre e od 15 sati ispred Domino bara.

Prijevoz se pla a 50 kuna, a ulaznice je klub za svoje navija e koji putuju organiziranim prijevozom uspio riješiti da su besplatne. Utakmica je u 18 sati, a iz kluba pozivaju da se zainteresirani što prije predbilježe u Domino baru kako ne bi ostali zakinuti za mjesto.

Internet: www.mnovine.hr e-mail adrese: medjimurske-novine@ck.t-com.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr

ZAVRŠIO NAJVE I OVOGODIŠNJI SPORTSKI DOGA AJ U AKOVCU

KOŠARKAŠKI DVOJAC KADETA, RODOM IZ ME IMURJA, S REPREZENTACIJOM HRVATSKE NA KROVU EUROPE

ZAPO ELA II. I III. HRVATSKA NOGOMETNA LIGA

Prvi nositelj Androi Blizanci Bruno i Karlo Žganec na putu da Svi startali jako slabo pobjednik teniskog Futuresa postanu nova bra a Petrovi hrvatske košarke! osim NK akovca ME IMURSKI KUTAK na varaždinskom Špancirfestu

Promocija Me imurske županije na najzna ajnijem kontinentalnom festivalu - Tu ste, na kraju, odahnuo je župan Ivica Perho kada je u subotu u jutro stigao do me imurskog izložbenog prostora postavljenog u Varaždinu u sklopu Špancirfesta.

- A ne, mi smo na po etku! Uvijek treba gledati s me imurske strane, upozorila je župana Bernarda Orehovec, jedna od izlaga ica.

Osim gospo e Bernarde, proizvo a ice hrane prema biodinami kim principima, u šatoru postavljenom na samom po etku Gajeve ulice u Varaždinu pod motom “Otkrijte razliku, otkrijte Me imurje”, zatekli smo i poznatog me imurskog vinara Zdravka Dvanajš aka Vinske ku e Dvanajš ak-Kozol iz Udruge vinara Me imurske županije “Hortus Croatiae” te ru no izra ene suvenire od drva Sre ka Radeka. Oni su pak samo dio od desetak izlaga a hrane, suvenira i pi a koji e tokom cijelog Špancirfesta pokušati posjetiteljima do arati veliko bogatstvo našega kraja.

Promocija je danas bitnija no ikad Sa ovim je projektom Upravni odjel za gospodarstvo, promet i europske integracije Me imurske županije zapo eo još 2009. godine, a nakon neuspjeha prošlogodišnjeg pokušaja objedinjavanja izlaga a

rima i eko-proizvo a ima krenula put Zadarske županije.

Zadrane je, pri a nam vinar Zdravko Dvanajš ak, kvaliteta me imurskog vina uspjela malo iznenaditi, no u ovim su krajevima stereotipi ve odavno srušeni. - Vina su postala prepoznatljiva, jedino još možemo poraditi na vinskoj kulturi, kupnji i konzumaciji buteljiranih vina, kaže nositelj jednog od naj ujnijih imena me imurskoga vinarstva.

Obzirom da je gospodin Sre ko Radek privremeno bio odsutan sa štanda, njegove su rukotvorine spremno predstavili župan Ivica Perho i gospo a Bernarda Orehovec naše te susjednih Varaždinske i Krapinsko-zagorske županije, Me imurci ove godine ponovo izlažu sami, pojasnile su nam Barbara Marciuš Plaftak, v.d. pro elnice te stru na suradnica Melita Jambrovi .

Tako je i najbolje, osobito kad se uzme u obzir da su priliku svoje proizvode i stvaralaštvo dobili izlaga i koji sa Županijom iznimno dobro sura uju, a koji, zbog nedostatka izložbenih prostora na najpoznatijoj varaždinskoj manifestaciji, nisu imali prilike samostalno prezentirati svoj proizvod, kao što to ve dugi niz godina ini primjerice Udruga “Me imurske roke”, koju

možete prona i kod uršulinskog samostana.

U posjetu malom me imurskom kutku u Varaždinu župan Perho stigao je s godišnjeg odmora, što u njegovu slu aju zna i tek nešto malo ležerniji radni tjedan.

- Ova je inicijativa konkretan na in da se pomogne tvrtkama i obrtima koji se žele promovirati na jednoj od najzna ajnijih manifestacija, uz naše Porcijunkulovo, u kontinentalnom dijelu Hrvatske, kazao je župan još jednom naglasivši zna aj promocije. Me imurska županija upravo nam tom planu intenzivno radi, pa je i prošloga tjedna sa vina-

Ponuda za sudjelovanjem se ne odbija I gospo a Bernarda Orehovec bez puno razmišljanja prihvatila je ponudu da predstavi svoje proizvode u Varaždinu. Njena je osnovna misija, danas, ionako ambasadorskog karaktera. - Biodinamikom se bavim ve 21 godinu, a u nju ni nisam ulazila zbog pro ita. Do svih sam informacija dolazila sama, tragala sam Europom i svijetom, a sada prvenstveno želim ljudima prenijeti svo to znanje. Svoju sam mirovinu zaradila u svom radnom vijeku, sada je ovo moja misija, kaže gospo a Bernarda ne razmišljaju i previše o nekoj inancijskoj koristi koju bi mogla izvu i iz ovoga predstavljanja.

No, nadamo se da ona ipak ne e izostati, obzirom da je cijeli trošak od 20.000 kuna preuzela Me imurska

Antonio, vru e nam je!

Stvarno, Antonio, jako nam je vru e! Prije svega zbog visokih temperatura koje su nam se prošloga tjedna vratile u grad, a onda zbog svih lijepih djevojaka i žena koje su te iste vru ine izmamile na ulice, u izdanjima koje stvarno, doista i uistinu najviše volimo. Zbog toplotnog vala koji nas eka idu eg tjedna, a koji bi suknje i haljinice naših špicerica mogao još skratiti, sr ane bolesnike upozoravamo da radije ostanu kod ku e. Svi ostali uživajte!

županija, dok je za izlaga e ovo predstavljanje potpuno besplatno. Ako ništa drugo, ovakva je promocija na manifestaciji koja je odavno prerasla lokalne, regionalne, pa ak i nacionalne okvire, osobito bitna u vremenima kada, približavanjem datuma ulaska Hrvatske u Europsku uniju, postupno raste i opasnost od gubitka vlastitog identiteta. Upravo zahvaljuju i ovim izlaga ima i inicijativi Upravnog odjela za gospodarstvo, promet i europske integracije Me imurske županije, Me imurje je dobilo još jednu priliku iskristalizirati se kao kraj koji doista ima što ponuditi. (bš, foto: Zlatko Vrzan)

Još nije kasno, požurite u Gajevu u Varaždin!

Ako ste kojim slu ajem propus li predstavljanje Suvenira Radek, Bernarde Orehovec ili pak Vinskih ku a Haži , Jakopi ili Dvanajš akKozol iz Udruge vinara “Hortus Croa ae”, svakako požurite u Varaždin!

Tamo vas od ju er ekaju ipkarica Nada Mance, Kupinovo vino Korent i Udruga p elara Me imurske županije “Agacija”, dok e posljednja tri dana dana fes vala, od 26. do 28. kolovoza svoje proizvode izloži POLIEL proizvodnja suvenira, Vo ne rakije Petkovi te Udruga proizvo a a ekološke hrane “Duga”. Podsje mo, me imurski izložbeni prostor postavljen pod motom “Otkrijte razliku, otkrijte Me imurje” nalazi se na samom po etku Gajeve ulice. Naravno, gledano s me imurske strane! (bš)

Obitelj Jakopi me u zaslužnima je za prepoznatljivu kvalitetu me imurskih vina

Ovako je bilo prošlih godina