Međimurske novine 836

POKLOINMA

www.mnovine.hr

ČITATELJ

SAMO U OVOM BROJU Karta Međimurske županije

Godina XV.

Broj 836.

^akovec, UTORAK, 13. rujna 2011.

Cijena 7 kuna

DOBITNIK DVAJU OSCARA gostovao u našem gradu, iz kojeg je nasilno odveden u užas holokausta

BRANKO LUSTIG Proslavljeni hollywoodski producent govori kako je njegov otac bio konobar u Čakovcu, a baka imala "štacun" u Krištanovcu, da je Čakovec potpuno promijenjen, drugi grad...

Kao prvi preživjeli logoraš prisustvovat će otvorenju muzeja na mjestu Hitlerove rodne kuće, gdje će reći: On je mrtav, a ja sam ostao živ – ja sam pobijedio!

MEDIA str. 2-3

ČATEKS I VARTEKS strateški se povezali ugovorom

Damir Vitez, direktor Čateksa: Radi se o komercijalnom povezivanju zbog javnih natječaja

str. 3

www.mnovine.hr

RAT ZA PRIHODE od prijevoza učenika srednjih škola

Presečki grupa traži povratak srednjoškolaca na redovne str. 2-3 autobusne linije PREMIJERKA Jadranka Kosor ponovno stigla u posjet Međimurju, ovaj put boravila u Peklenici i Murskom Središću

Je li premijerka Kosor bila u “berbi jabuka“ u braniteljskom str. 4 ili privatnom voćnjaku?

SVAKI DAN SVJEŽE VIJESTI

RTAVA FAŠIZMA 2/A 40000 ^AKOVEC tel 040 375 700 fax 040 375 716 E-MAIL: METSS@METSS.HR

ME\IMURSKA TRGOVINA SUVREMENOG STILA

AGROME\IMURJE d.d. ^AKOVEC, R. BO[KOVI]A 10 Tel: 040 / 390-822

media str. 9

2

Aktualno

UREDNI KI osvrt

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

IZ TJEDNA u tjedan

Može li i ovaj put pro i HDZ-ov spin?

Trenuta no se na hrvatskoj politi koj pozornici o ito odvija prava mala politi ka bitka izme u premijerke Kosor i predsjednika RH Josipovi a. Ona se prošli tjedan nastavila u porukama koje su Kosor i Josipovi slali “s berbi“. Jabuke su se brale u Me imurju, a grož e u Jaski.

HDZ-ova predizborna “forca“ i po etni spin o ito su pokušaj da se “Savez za promjene“ (SDP, HNS, HSU, IDS) kao politi ki protivnik stavi u drugi plan i na taj na in pokuša zbuniti bira e. Naime, predsjednika Josipovi a ne može i ne e biti na izbornim listama za parlamentarne izbore, ali zato e biti Jadranke Kosor, koja e o ito predvoditi listu HDZ-a u svim izbornim jedinicama.

Predsjednik RH po svemu sude i navukao se lagano na ovaj HDZ-ov spin, i ne samo to, nego je svakodnevnim pojavljivanjima na raznoraznim “sve anostima“, od kojih su mnoge tako er banalnog karaktera, što su javnost i mediji po eli i te kako zamjerati premijerki Kosor, zapravo po eo raditi isto što i ona, te se stalnim “prepucavanjima“, porukama s takvih skupova prakti ki uvukao u predizbornu kampanju.

Tako nije dugo trebalo da HDZ nastavi sa zapo etim spinom u kojem se pokušava prikazati žrtvom “crvene Hrvatske“ i neravnopravne izborne utakmice. U istoj oni sada kao pokušavaju pobijediti ne samo svojega politi kog suparnika, Kukuriku koaliciju, nego i još k tome “crvenog predsjednika“, te javnosti predstaviti kako u ovoj izbornoj kampanji nema fair-playa, da su na djelu neravnopravni uvjeti politi ke utakmice. ini se tako er da se pokušava konzervativnu i desni arsku scenu prikloniti glasa ki što više HDZ-u, jer glasovi manjim desnim strankama na kraju ne e ništa vrijediti ili pak bi se mogli preliti u korist i još ve u izbornu pobjedu Kukuriku koalicije s obzirom na izborni model koji imamo.

Uglavnom, za sad se može re i da HDZ-ov PR pokuša raditi nešto sli no kao prije etiri godine uspješne kampanje bivšeg premijera, a sada glavnoga korupcionaškog pritvorenika Ive Sanadera, koji je zaostatak po anketama na kraju pretvorio u pobjedu. Iz predizborne sjene pokušava se podi i popularnost, kako ona osobna Jadranke Kosor, tako i HDZ-a, koji je ipak još uvijek na vrlo niskim grana-

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

ma, uspore uju i neke ranije godine i ankete javnog mijenja. Naravno, osim što zadaje, HDZ može o ekivati tako er niske udarce, prvenstveno one proizašle iz dosadašnjih afera, poput onog što je objavio Ve ernji list u nedjelju, gdje se apostro iraju navodne optužbe bivše HDZ-ove blagajnice o tome da su i kampanje aktualne premijerke u ak tri navrata bile u zna ajnim iznosima inancirane iz “crnog fonda“. Kosor je na takve optužbe odgovorila uglavnom na na in na koji je i do sad odgovarala kad je u pitanju korupcija “da su pitanju zapravo podmetanja onih koji se boje HDZ-ove borbe protiv korupcije“.

Može li se ipak “u inišu“ prave kampanje situacija oko izbornog pobjednika zakomplicirati, a sadašnja gotovo sigurna pobjeda Kukuriku koalicije do i u pitanje? Teško je ovaj put tako nešto za o ekivati, jer nezavisne ankete za sada sugeriraju ak petnaestak posto prednosti “Saveza za promjene“ u odnosu na HDZ, što bi samo teškim predizbornim gafovima sadašnjih glavnih oporbenih stranaka u predstoje a dva i pol mjeseca moglo izbore u initi neizvjesnima, iako su oni sami po sebi, prije nego ljudi zaista iza u na birališta i daju svoj glas, uvijek nezahvalni za prognoziranje.

Ono što pak nije dobro, da e izgleda i ova kampanja o ito biti u znaku PR-a i spinova, umjesto suprotstavljanja programa, analize dosadašnjeg vladanja i predstavljanja što e se promijeniti, poboljšati ili ne daj Bože pogoršati kad je politi ka i ekonomska situacija u pitanju u naredne etiri godine. Stoga ne udi da gra ani sve manje imaju vjeru u politi are i politi ke stranke, ali i bolje sutra.

13. rujna 2011.

PRESE KI GRUPA traži povratak srednjoškolaca na redovne autobusne linije

Nastavlja se rat za pr prijevoza u enika sre Rat za prijevoz u enika srednjoškolaca koji ine golemu ve inu putnika i 85 posto prihoda u javnom prijevozu nastavlja se. Voza i Prese ki grupe, predvo eni Sindikatom, u srijedu su najprije održali konferenciju za novinare na Autobusnom kolodvoru, a potom zatražili prijam kod župana, zahtijevaju i hitan sastanak s ministrom prometa kako bi se razjasnilo je li mogu e na podru ju Me imurske županije organizirati posebni linijski prijevoz tamo gdje on postoji i funkcionira. Prese ki grupa ima više cijene u prijevozu od tzv. malih prijevoznika i izgubila je putnike srednjoškolce iz brojnih op ina koje su prijevoz organizirale u aranžmanu s malim prijevoznicima. Sindikat, iji su lanovi voza i kod Prese kog, pak u strahu od gubitka posla, povu e li se Prese ki iz javnoga linijskog prijevoza za koji nema interes ako u njemu ne e biti srednjoškolaca, tražili su intervenciju župana.

Da bi maknuo male prijevoznike iz igre, od župana su tražili da provjeri u registru udruga tko su osniva i Udruge roditelja, ine li tu udrugu samo prijevoznici te može li ta udruga biti organizator prijevoza, te jesu li u sustavu PDV-a.

Traži se dolazak inspekcija i nadzor doma ih prijevoznika Od župana traže da on od policije zatraži nadzor nad iskrcajem putnika drugih prijevoznika koji voze u posebnom

linijskom prijevozu, te obavljaju li oni iskrcaj kao i prijevoz putnika u skladu s propisima o sigurnosti putnika u cestovnom prometu.

Ukoliko se nedvojbeno ustanovi da nije netko predstavnike op ina i gradova doveo u zabludu da se protiv istih podnese kaznena prijava zbog dovo enja u opasnost ljudskih života, tim više što u konkretnom slu aju ve inu putnika ine djeca.

Zanimljivo da je Sindikat zatražio odgovor na pitanje tko e snositi odgovornost, moralnu i materijalnu, ukoliko Prese ki grupa kao nosilac koncesije do 2013. godine podnese tužbu protiv Županije, kao i odstupanje iz politike osobe koje bi u tom slu aju izgubila taj spor.

Premda osobu nisu imenovali, indirektno su apostro irali na župana.

Franjo Veble i Stjepan Lisi ak iz Sindikata prijevoznika novinarima su uru ili i dopis direktora Prese ki grupe koji je najavio da e prestati obavljati linijski prijevoz ukoliko se do petka 9. rujna ne donese odluka u njihovu korist. Poru io je da zbog pojave novog oblika prijevoza iktivno pokrivenog aktivnostima Udruge roditelja s prijevoznicima koji ne udovoljavaju uvjetima za obavljanje javnoga linijskog prijevoza ni prijevoza u enika osnovnih škola, prema ocjeni Antuna Prese kog, direktora Prese ki grupe, javni je linijski prijevoz ugrožen. - Gubitkom u enika u javnom linijskom prijevozu njihovo poslovanje pak je ugro-

ženo i zbog toga nemaju ekonomski interes da budu nositelj javnoga linijskog prijevoza, jer, prema otvorenom priznanju Antuna Prese kog, u enici srednjih škola donose 85 posto ukupnog prihoda javnoga linijskog prijevoza.

Župana upozorili da bi etrdeset voza a moglo ostati bez posla Nakon što su održali konferenciju za novinare, predstavnici djelatnika Prese ki grupe uputili su se k županu.Župan Ivica Perho primio je predstavnike djelatnika tvrtki “Pre-

se ki grupa“ d.o.o. iz Krapine te “Jakopi “ iz Svetog Martina na Muri, koji obavljaju djelatnost javnoga linijskog prijevoza na podru ju Me imurske županije.

Naime, zbog smanjenja obima posla i prihoda uzrokovanog uvo enjem posebnoga linijskog prijevoza, koji se obavlja temeljem ugovora koje su neke op ine i gradovi potpisali s Udrugom roditelja Me imurske županije, predstavnici radnika župana su upozorili s najavom njihova poslodavca o obustavi obavljanja javnoga linijskog prijevoza na podru -

Recept za javni prijevoz: eš e vožnje s manjim autobusima!

Anketa “Pod vurom”

Javni se prijevoz s po etkom školske godine uvijek nekako na e u žiži rasprava, a ovu je godinu, zbog “tumbanja” u organizaciji

Milan ekunec, akovec – Ne koristim javni prijevoz, nije mi potreban. Radim u Ivanovcu, a kako je udaljenost neka tri kilometra, uglavnom se vozim biciklom. Da je bolje organiziran, prijevoz bih sigurno koristio, možda do Varaždina ili ovih okolnih mjesta, ali ovako nikad ne znaš kada e autobus krenuti, a kada do i. Osim toga, i skupo je. Trebali bi se uvesti manji autobusi, ovi koji trenutno voze su preveliki pa nisu isplativi.

prijevoza srednjoškolaca, koncesionar zaprijetio da e provo enje javnog prijevoza uskoro i ukinuti.

Iako mnogi Me imurci od javnog

prijevoza radije koriste osobne automobile, ipak su mišljenja da se javni prijevoz u našoj županiji ne bi smio orijentirati samo na

Josip Salaj, Zasadbreg – Javnim prijevozom se ne vozim, nemam potrebu jer smo privatnici pa se na posao vozimo kombijem, a i kad privatno nešto trebam zamolim sina da me odveze. Da nemam druge opcije, vjerojatno bih uzeo u obzir javni prijevoz, ali ovako stvarno nemam potrebu. Što ne zna i da nema onih koji imaju.

Veljko Palašek, akovec – Ne koristim javni prijevoz, ne treba mi, sve što trebam imam ovdje, a za ostalo imam osobni automobil.

Javni prijevoz koristim tek ako nemam auto, onda putujem ili autobusom ili vlakom. Mislim da su dobro organizirani, linije su redovne, za Varaždin, recimo, kre u svakih sat vremena, i to je u redu. Što se ti e cijene, naravno da je preskupo, ali danas je sve preskupo.

srednjoškolce, jer se doga a da putnici tijekom ljetnih mjeseci doslovno nemaju kako oti i na posao. Naši su sugra ani u ovo-

tjednoj anketi predložili jednostavan recept za organizaciju javnog prijevoza: manji autobusi koji e voziti eš e! (bš)

Nikolina Špoljari , Celine – Ne koristim javni prijevoz zato jer ne vozi redovito, nismo dobro povezani. Sad kad je po ela škola je bolje, ali ina e, kad ne bih imala auto, ne bih imala kako oti i na posao. U organizaciji linija trebalo bi razmišljati i o drugima, ne samo o srednjoškolcima, jer ja recimo tijekom ljeta nisam imala uop e autobus. Cijene su za sada prihvatljive.

Tajana Beli , Ma kovec – Ne koristimo javni prijevoz, jer se vozimo osobnim automobilom. Da nemamo druge opcije, sigurno bismo se vozili autobusom, ali jako je skupo.

Relaciju do akovca pla amo 20 kn, a benzina se sigurno toliko ne potroši. Da je jeftinije, sigurno bismo se vozili. Potrebe sigurno ima, ali trebalo bi poraditi na isplativosti.

Linije su dosta dobro organizirane, ali nisu baš prilago ene radnicima.

Zlatko Breglec, Mursko Središ e – Ja osobno ne koristim javni prijevoz, jer mi je prakti niji osobni automobil, ali moj sin je srednjoškolac i on ga koristi. Veze su užasno loše, dosta je problema s prijevozom. Mursko Središ e je dosta odsje eno, iako imamo i vlak i autobus, ali linije nisu baš pogo ene. Karte su sada skuplje nego prošlih godina, ali nemamo drugi izbor, platiti se mora. Po meni, treba uvesti linije kojima e manji autobusi voziti eš e. (foto: Zlatko Vrzan)

13. rujna 2011.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

3

PREDSJEDNICI UPRAVA Zoran Koš ec iz varaždinskog Varteksa i Damir Vitez iz akove kog ateksa potpisali su prošlu srijedu ugovor o strateškom savezu

rihode od ednjih škola U utorak glas diže Udruženje obrtnika Udruženje obrtnika Me imurske županije sazvalo je u petak konferenciju za novinare za utorak 13. rujna u 9 sati u dvorani Udruženja obrtnika radi demanta na izjave Franje Veblea, a vezano uz osnovnoškolski, srednjoškolski i linijski prijevoz u Me imurskoj županiji.

(BMO)

Prijevoz srednjoškolaca u prošloj školskoj godini inio je 85 posto prihoda Prese ki grupe u Me imurju ju Me imurske županije, kao i prestanak prijevoza osnovnoškolaca. Time bi, kako je rekao teritorijalni povjerenik Saveza samostalnih sindikata Hrvatske Franjo Veble, 40-ak radnika Prese ki grupe koji imaju prebivalište u Me imurskoj županiji ostalo bez posla. Župan je saslušavši njihove zahtjeve odgovorio da e poduzeti sve što je u njegovoj nadležnosti kako bi se autobusni prijevoz u Me imurju odvijao u zakonskim okvirima, s prvenstvenim naglaskom na sigur-

nost putnika i kvalitetu usluge. Županija u svojoj nadležnosti ima isklju ivo organizaciju javnoga linijskog prijevoza te prijevoza u enika osnovnih škola.

Ugovor s Udrugom roditelja MŽ-a potpisivali su na elnici i gradona elnici te su oni odgovorni za sve eventualne posljedice tog ina. Župan je naglasio da je razo aran ako su se neki na elnici i gradona elnici koji su potpisali ugovore isklju ivo vodili cijenom, a ne i sigurnoš u i kvalitetom prijevoza. Što se ti e politi ke odgovornosti, župan je odgovorio da su on i nadležne županijske službe isti, da je sve što je u županijskoj nadležnosti provo eno prema zakonu.

Rekao je i da shva a u kojim se problemima mogu na i radnici koje je primio, te im je obe ao svu mogu u pomo .

(BMO)

Zbog pojave novog oblika prijevoza, Franjo Veble i Stjepan Lisi ak iz Sindikata prijevoznika kažu da je on fiktivno pokriven aktivnostima Udruge roditelja te su se zauzeli za 40-ak radnika Prese ki grupe kako ne bi ostali bez posla, te tražili intervenciju župana

Župan: Kako god završilo, Me imurje e imati javni prijevoz!

Nakon sastanka župan je resornom Ministarstvu uputio poziv za hitan sastanak na kojima bi se ovi problemi pokušali riješiti, te pozvao inspekcijske službe da provjere poštuju li svi koji obavljaju prijevoz na podru ju Me imurske županije propise i zakone. Na sastanak

su pozvane i sve zainteresirane stranke, kao i predstavnik Sindikata.

Naglasio je i da e, bez obzira kako god ova situacija završi, Me imurje imati javni linijski prijevoz, kao i prijevoz osnovnoškolaca.

(BMO)

Komercijalno povezivanje zbog javnih natje aja Prošlu srijedu direktori uprava Varteksa i ateksa Zoran Koš ec i Damir Vitez sklopili su ugovor o strateškom savezu. On ima za cilj povezivanje primarne proizvodnje i stvaranje partnerskog odnosa dviju kompanija sa svrhom zajedni kog nastupanja na doma em i stranom tržištu, u cilju o uvanja radnih mjesta te ja anja suradnje dviju najve ih tekstilnih kompanija u Hrvatskoj za konkurentan nastup na tržištu i u postupcima javne nabave, priop ili su za javnost nakon potpisivanja ugovora predsjednici uprava Varteksa i ateksa.

- Povezivanje primarne proizvodnje dviju kompanija, tradicija i kvaliteta, proizvodni resursi i asortiman te zaposlenici ovih kompanija trebali bi biti garancija da kao partneri mogu ponuditi ideje i projekte kojima e uz konstruktivnu suradnju s doma im partnerima ostvariti iskorak i nove poslove ne samo na tržištu regije, ve i na tržištima zemalja Europske unije, izjavio je Zoran Koš ec, predsjednik Uprave Varteksa d.d.

Obje kompanije svoje proizvode plasiraju na doma em i stranom tržištu. Varteks oko polovice svojih prihoda ostvaruje na stranom tržištu, a ateks izvozi oko 60 posto svojih proizvoda.

Varteks mu e veliki financijski problemi Varteks i ateks dvije su najve e i najstarije hrvatske tekstilne kompanije u ovom dijelu Hrvatske i zajedno zapošljavaju oko 3.000 radnika te kao takve imaju zna ajnu ulogu u gospodarstvu dviju županija, ali i Hrvatske u cjelini.

Sklapanje ugovora ateksa s Varteksom nemalo je iznenadilo me imursku javnost, s obzirom na to da su Varaždinci u izuzetno velikim poslovnim teško ama. Kumulirani gubici Varteks grupe prelaze 300 milijuna kuna, a uz to tvrtka ima problema s likvidnoš u i svako toliko s isplatom pla a.

Skupština Varteksa donijela je odluku o smanjenju temeljnog kapitala s 384 na 96 milijuna kuna, kako bi na neki na in popravila krvnu sliku, prodaja nekretnina kojima su nastojali umanjiti teret ne samo gubitka ve i obveza koje prelaze pola milijuna kuna u recesiji ne daje rezultate.

Damir Vitez, direktor ateksa: - Strateški savez nema nikakve veze ni s vlasni kom strukturom, ni s dionicama Varteksa ili ateksa Tijekom ove godine bilo je mnogo govora o time da država u e u vlasništvo ateksa na ime dugova, ali zapravo se ništa po tom pitanju nije dogodilo. Pitanje je kako i na koji bi na in država i ušla u vlasništvo irme koje je u potpunosti privatizirana.

Zajedni ki nastup na tržištu Zbog svega toga, o kakvom se strateškom partnerstvu radi, upitali smo za izjavu Damira Viteza, direktora ateksa.

- Strateški savez nema nikakve veze ni s vlasni kom strukturom, ni dionicama Varteksa ili ateksa. Nema nikakve veze ni s poslovanjem, inancijama, gubicima ni sa svime ovime što se doga a u Varteksu, kazao je Vitez.

Strateški savez je komercijalno povezivanje radi zajedni kog nastupa na tržištu, prvenstveno za potrebe javne nabave. To naglašavam zbog toga jer se u podru ju javne nabave doga a situacija, zbog izostanka zakonskog okvira, da trgovci, odnosno trgova ki lobiji dobivaju poslove umjesto proizvo a a. Zbog toga, karikirano re eno, može se svaka pekara javiti na natje aj za MUP za šivanje uniformi, jer im nitko to ne brani. Posao dobiva onaj tko ponudi najnižu cijenu.

A upravo povezivanjem to želimo sprije iti. Zbog toga smo se i udružili kao dvije najve e proizvo a ke irme: Varteks u vunenom dijelu, a ateks u pamu nom dijelu proizvodnje tkanina. Da bi zajedno s ostalim proizvo a ima napravili

zajednicu koja bi srušila trgova ki lobi i na natje ajima napokon u prvi plan došli proizvo a i.

Povezao ih novi posao za MUP vrijedan 215 milijuna kuna I Varteks i ateks strateški su se komercijalno povezali kako bi objedinjeni lakše konkurirali za novi natje aj MUP-a za šivanje uniformi. Ponude za novi natje aj otvaraju se u petak, a radi se o okvirnom poslu na naredne etiri godine, vrijednom ukupno 215 milijuna kuna.

I prošli posao s MUP-om za šivanje ljetnih i zimskih uniformi bio je vrijedan ukupno 55 milijuna kuna. ateks ga je odradio s Varteksovom irmom k eri Varteks Trgovinom. ateks je u tom poslu bio nosilac ljetnog programa, a Varteks zimskog programa. Uz to, u taj posao je bilo uklju eno još desetak konfekcionara, jer je ateks prvenstveno proizvo a tkanina, dok su ostali šiva i.

I na novi natje aj, za koji se u petak otvaraju ponude, ateks je s Varteksom ušao ponuditi izradu uniformi u zajednici ponuditelja od desetak irmi, s time da se unutar zajednice s Varteksom još vrš e povezao. MUP je ovaj put, kao i u slu aju obu e za vojnike, ponudio budu im izvo a ima etverogodišnji okvirni sporazum. On nije obvezuju i, ali daje proizvo a ima garanciju za dugoro nije zapošljavanje kapaciteta. ateks je u zadnjih pet godina uložio 22 milijuna kuna u novu opremu upravo s ciljem

da se preorijentira na proizvodnju takvih specijalnih tkanina za vojsku, policiju i sli ne službe. To su tkanine speci i nih svojstava ve e dodane vrijednosti, jer podnose više habanja, dišu, a ne ne propuštaju vlagu, otporne su na gorenje i sli no, a ateks je jedina tvrtka na ovom podru ju koja je u stanju proizvesti takve tkanine.

- U sklapanju strateškog saveza nije nam cilj dobiti posao samo za MUP ili HŽ, ve nam je cilj izvoz, a za to smo kao jedinka premali, kaže Vitez, za takvo što na izvoznom tržištu nemamo ni približno dovoljno kapaciteta i resursa, tim više što se u ve ini takvih poslova traži kompletno opremanje vojnika ili policajaca: od izme do šešira ili šljema.

Zna i povezivanje je nužnost. Varteks i ateks se nisu spojili, nego samo zajedni ki nastupamo na tržištu u tom smislu.

Zanimljivo da, za razliku od prošlog natje aja gdje je ateks bio nositelj posla, u novom aranžmanu to je sada Varteks. O ito da su svim teško ama usprkos meritorni odlu ili žmiriti na poslovne teško e Varteksa i dati mu šansu tamo gdje bi druge tekstilne irme odavno izgubile svaku vrstu potpore.

I ovaj put Varaždin je ja e lobirao za svoju tvrtku u teško ama, a ateks se zaka io za tu priliku, koju je država ponudila tekstilcima da baš svi ne završe u ponoru. (Božena Malekoci – Oleti )

HRVATSKI ZAVOD za mirovinsko osiguranje Podru ne službe u akovcu

“Austrijski umirovljenici” pozvani na sastanak u etvrtak 15. rujna Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje Podru ne službe u akovcu obavještava hrvatske osiguranike koji su bili zaposleni

i osigurani kod nositelja mirovinskog osiguranja u Republici Austriji da se u etvrtak 15. rujna u prostorijama Doma umirovlje-

nika u akovcu, s po etkom u 9 sati, organizira razgovor s predstavnicima austrijskoga mirovinskog osiguranja. Tamo e se

mo i dobiti podrobne obavijesti o ostvarivanju prava iz mirovinskog osiguranja u Republici Austriji. (BMO)

Aktualno

u Me imurju

GDQD

4

13. rujna 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NAKON napisa Me imurskih novina o dovoženju i preradi sumnjivog otpada uz granicu na Muri sa slovenske strane

Zamjenik gradona elnika Murskog Središ a traži službenu provjeru od Ministarstva zaštite okoliša Nakon napisa Me imurskih novina o dovoženju i preradi sumnjivog otpada uz granicu na Muri sa slovenske strane, u neposrednoj blizini Murskog Središ a, reagirao je Dražen Srpak, zamjenik gradona elnika Murskog Središ a. On je u petak zatražio službenu provje-

ru od Ministarstva zaštite okoliša, prostornog ure enja i graditeljstva Republike Hrvatske.

- Molimo Vas za Vašu službenu provjeru i o itovanje u vezi s natpisom u Me imurskim novinama, a vezano uz lanak ‘Potencijalna ekološka bomba’ – mogu e dovoženje i

prerada sumnjivog otpada - kopiju istog dostavljamo Vam u prilogu. S obzirom na to da se u lanku navodi grani no podru je državne granice izme u Hrvatske i Slovenije, koje se direktno naslanja na rijeku Muru i umjetna jezera nastala iskorištavanjem šljunka, željeli bismo

Vas upozoriti na mogu e ekološke posljedice navedenog.

Grad Mursko Središ e isti službeni upit dostavio je i Ob ini Lendava, Republika Slovenija, koja je nadležna za navedeno grani no podru je sa slovenske strane. (BMO)

Iz Grada M. Središ a upu en je dopis za službeno o itovanje o tome što se doga a na spornoj lokaciji zbog sumnje u mogu e ekološke posljedice

PREMIJERKA Jadranka Kosor ponovno stigla u posjet Me imurju, ovaj put boravila u Peklenici i Murskom Središ u

Je li premijerka Kosor bila u “berbi jabuka” u braniteljskom ili privatnom vo njaku?

Predizborna kampanja o ito se i dalje zahuktava, a prošli tjedan na rasporedu su bile “berbe“.

Predsjednica Vlade Republike Hrvatske Jadranka Kosor tako je prošli utorak u prijepodnevnim satima ponovno boravila u Me imurju, ovaj put u Peklenici i Murskom Središ u, gdje je bila goš a Braniteljske zadruge “Mura“ Mursko Središ e, u ije ju je ime pozdravio njezin elni ovjek Stjepan Tarandek Sirek. Kosor je s nekoliko suradnika i me imurskih HDZ-ovaca stigla u vo njak, koji je odmah nakon njezina odlaska postao “sporan“, iako se zbog “neatraktivnosti posjeta“ ovaj put nacionalni mediji i nisu previše “zaka ili“ za cijeli slu aj. Naime, doma i poznavatelji prilika rekli su nam da je Kosor posjetila Sirekov vo njak, a ne braniteljski. Ve samo pojavljivanje “u berbi“ nosi reperkusije banalnosti posjeta, ali, ako je predsjednica “prevarena“, pa nije posjetila najavljeni braniteljski ve privatni vo njak iz kojeg šalje poruke vezane za boljitak branitelja, to zvu i politi ki skandalozno.

Ono što je sigurno jest da je taj vo njak, koji je lijepo ure en, kako su nam rekli mještani, donedavno bio privatni Tarandekov. im se pro ula ta pri a nakon odlaska premijerke, Sirek, kako ga znaju tamošnji mještani, osobno demantira i kaže da je on cijeli svoj vo njak “prepisao braniteljskoj zadruzi“, pa je sada to sve skupa braniteljski vo njak. Je li to zaista tako i gruntovno, nismo stigli provjeriti, ali sumnju da bi

to mogao biti ipak privatni vo njak izaziva situacija u kojem je vo njak odabran za posjet “lijepo ure en“, dok je onaj braniteljski, koji Kosor nije ni vidjela – u najmanju ruku podosta neure en.

Uglavnom, valjda premijerka nije obmanuta.

Podravka više ne želi otkupljivati braniteljske jabuke?

Za što bolji vo njak branitelja “iz džepa“ stiglo 100.000 eura Bilo kako bilo, u vo njaku u Peklenici Tarandek je premijerku Kosor informirao o radu zadruge te o stanju u vo arstvu i braniteljskim vo njacima. - Kad bismo dobili kredit da natkrijemo vo njak te uvedemo navodnjavanje i postavimo novu armaturu, ostvarili bismo puno ve e prinose i zarade, me utim, do sada banke za nas nisu imale sluh, rekao je premijerki Tarandek, napomenuvši da unato predlanjskoj tu i i ljetošnjoj suši branitelji o ekuju dobre prinose jabuka.

Trenutak za pam enje priredio je Artur Lukin, predavši Sireku u kuverti ek od sto tisu a eura za ure enje vo njaka I onda, “kao grom iz vedrog neba“, iznena enje dana za sve prisutne priredio je Artur Lukin, Hrvat s otoka Silbe, na radu u Austriji, uru ivši Tarandeku

Premijerka Kosor braniteljima je poželjela dobru berbu i prodaju

100 tisu a eura (ispisani ek) kao pomo hrvatskim braniteljima za ure enje vo njaka. Ovim potezom Lukin je nadmašio sva o ekivanja, a obe ao je i daljnju pomo braniteljskim zadrugama, a na donaciji su mu zahvalili i premijerka Kosor i Tarandek, kao i svi okupljeni gromoglasnim pljeskom. - Moja tvrtka ‘C. JELL Gmbh’ u austrijskom Altenbergu bavi se ekološkim uzgojem vo a, a o braniteljskim zadrugama u Hrvatskoj puno znam. Doznao sam i za probleme oko navodnjavanja i nadmreženja braniteljskih vo njaka, te smo u irmi odlu ili da na ovaj na in pomognemo kako bi branitelji imali siguran prinos. Hrvatskoj uvijek kad možemo pognemo, a osobito brani-

teljima, rekao je Lukin, najavivši i daljnju suradnju s braniteljskim zadrugama.

U zadrugama zaposleno oko tri tisu e branitelja Premijerka Kosor vrlo se pohvalno izrazila o radu braniteljske zadruge “Mura“, ali i svih ostalih braniteljskih zadruga.

- Kroz braniteljske zadruge zaposlili smo oko tri tisu e hrvatskih branitelja, te smo im na taj na in omogu ili da izlije e ratne rane i ostvare prihode za sebe i svoje obitelji. Ova Vlada i dalje e pomagati branitelje, za koje je u ostvarivanju zaposlenja uložila šezdeset milijuna kuna. Isto tako ova Vlada ini i init e sve kako

- Ranijih smo godina svu industrijsku jabuku plasirali u koprivni ku Podravku, što je bio veliki spas za sve vo are - branitelje. Me utim, ovu se godinu to, na žalost, ne e ponoviti, jer je s 1. kolovozom Podravka obustavili otkup industrijske jabuke. Ne znamo što emo i kamo emo s takvim jabukama ovu jesen, rekao je premijerki Kosor Stjepan Tarandek Sirek.

- Hm, Podravka ... uzdahnula je Kosor, i potom sve pozvala u vo njak u berbu jabuka, ne ponudivši braniteljima novog ili starog otkupljiva a kao spas u zadnji as. (sm)

bi zaštitila dostojanstvo svih hrvatskih branitelja, naglasila je predsjednica Vlade Jadranka Kosor, koja je ubiranjem jabuka simboli no ozna ila po etak berbe jabuka u braniteljskim vo njacima.

U Pansionu “Ilonka“ u Murskom Središ u za premijerku i njezinu pratnju prire en je kra i domjenak, na kojem je premijerka izrazila veliko zadovoljstvo onim što je ula i vidjela, te je braniteljima poželjela dobru berbu i prodaju svojih jabuka.

(S. Mesari , Z. Vrzan)

POGLED ODOZDO

Kako bi kod nas završilo oporezivanje imovine?

Vrag je odnio šalu ako najve i kapitalisti svijeta traže da ih se ja e oporezuje za izlaz iz gospodarske i dužni ke krize u koju tone sve više zemalja razvijenog svijeta. Svijet se našao u slijepoj ulici i nitko zapravo ne zna kako se iskobeljati iz recesije jednih, odnosno stagnacije drugih zemalja. Ako je kreditni rejting srušen Americi, onda ništa nije kao što je bilo prije, štoviše, dramati nije je nego kad je prije deset godina napad na tornjeve u New Yorku uzdrmao svijet i pokazao da nedodirljivih više nema, pa ak ni kad je Amerika u pitanju. Sada pak je na vidjelo ispala i njezina prezaduženost, i to, zamislite, prema jednoj Kini!!!

Kina, ta najve a i jedina tvornica na svijetu, pak je nemo na da išta napravi s tim dugom jer, padne li

Amerika u bankrot, povu i e za sobom i svog vjerovnika. Nakon hladnog rata i ravnoteže u naoružanju i nemo i zbog nuklearne ravnoteže, dobili smo ravnotežu nemo i, kako je taj dužni ko - vjerovni ki odnos nedavno nazvao ekonomist Lokin.

Sve se na neki na in mora vratiti u ravnotežu koja je poreme ena onog asa kada je dio razvijenog svijeta izgurao proizvodnju u podru je što smo nekada zvali Indokina, pod uvjetima kakvi u razvijenom svijetu više nisu prolazili, a u tom kutku svijeta još su se mogli provesti i za to su donosili goleme zarade.

Ali, ako je ne ega premalo na jednoj strani ili previše na drugoj, nije dobro. Prezaduženost stvara probleme i dužnicima, jer oni du-

gove ne mogu vra ati, ve i onima koji su ih doveli u stanje prezaduženosti. Takvi dužnici novac za vra anje nemaju, a oni koji su im posudili novac ne žele njihova materijalna dobra nego novac. Materijalna dobra nemaju kome dalje uvaliti da bi ih pretvorili u novac.

Tako materijalna dobra postaju mrtvi kapital i za dužnike i za one koji su novac posu ivali. Neoliberalizam je svugdje po svijetu stvarao uski sloj superbogataša i osiromašivao srednji sloj, tako dugo dok nije potrošio i ameri ki srednji sloj. Poput zrelih krušaka padaju prezadužene razvijene zemlje jedna za drugom. Mogu e je još potrošiti i novonastali srednji sloj Kine ili Indije, što unato njihovoj mnogoljudnosti ne bi dugo potrajalo i opet bi se našli pred

problemom da bez održavanja srednjeg sloja nema razvoja. Što sirotinja osim dnevne porcije hrane može potrošiti? Zbog toga postaju sve glasniji zahtjevi najve ih kapitalista iz najrazvijenijih da ih se ja e oporezuje. Ne vodi ih u tom zahtjevu ovjekoljubivost, nego instinkt za opstanak. U povijesti su se mnoga carstva rušila poput kula do karata kada se sustav istrošio. Pitanje je li mogu e izbje i nekontrolirani raspad neoliberalizma, mehanizmima popravljanja? Sre ivanjem nereda koji je stvorila dužni ka kriza? Je li to taj izazov 2012. godine za koju mnogi proroci govore da je “kraj svijeta”?

Možda i jest onakvoga kakav smo do sada poznavali. Kao što je i kraj Amerike kakvu smo poznavali bila 2001. i 2011. godina. Prva jer

su tada izgubili sigurnosnu nedodirljivost, a 2011. i nedodirljivost kreditnog rejtinga.

A gdje smo mi u tom velikom svijetu? Mala, prezadužena i smušena zemlja, koja u globaliziranom svijetu ne odlu uje gotovo ni o emu. Preplavljuju nas globalni trendovi kao plima i oseka morsku obalu. Naivan svijet e pitati ho e li i naši bogataši tražiti da ih se oporezuje? Mi pravih bogataša u svjetskom smislu nemamo, osim nešto robinhudovskih “lupeža” s imovinom koja je više u vlasništvu banka nego njih samih.

Kod nas bi oporezivanje imovine najprije završilo tako da bi porez pao na velike ku e umirovljenika s malim mirovinama, koje su oni uz pomo susjeda i prijatelja sami gradili, za razliku od drugih povlaštenika svog vremena koji su tada dobivali društvene stanove.

Naši ku evlasnici sa skromnim mirovinama još bi jednom mogli

Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr

biti kažnjeni pla anjem poreza na imovinu koju su teškom mukom sami gradili. A oni koji su dobili društvene stanove i povlašteno ih otkupili za desetak tisu a tadašnjih maraka na rok od desetak godina još su jednom nagra eni, jer teško da dvosobni ili trosobni stan može biti imovina za oporezivanje!

13. rujna 2011.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

5

U KOPRIVNICI je ovih dana izgra ena “šparna hiža”, niskoenergetska zgrada koja stanarima štedi novac. Grad akovec je i u ovom slu aju o ito na repu aktualnosti za poboljšanje kvalitete življenja gra ana, a kvadratni metar stana skup je gotovo kao u Zagrebu …

Cijena grijanja zimi samo sto kuna mjese no!

- Nema klasi nih radijatora, ve je postavljen sustav podnog grijanja. Stanovi se zagrijavaju pomo u toplinske pumpe, koja dogrijava vodu uz pomo plina u kotlovnici zgrade, uz sustav kontrolirane ventilacije. Važno je tako er znati da je na taj na in uspostavljen i sustav hla enja u ljetnim mjesecima, pa je boravak u tim stanovima mnogo ugodniji. Osim toga, sanitarna topla voda zagrijava se kolektorima na krovu pomo u sunca, te se tako smanjuju potrebe za energijom ljeti Ovih dana mediji su objavili vijest da je u Koprivnici izgra ena takozvana “šparna hiža“, kao prva niskoenergetska zgrada u Hrvatskoj poticana društvenim sredstvima (POS). Naime, nekoliko privatnih niskoenergetskih ku a u Hrvatskoj ve postoji, a promotor takve izgradnje je mr. Ljubomir Miš evi . Jedna od njih, zapravo pasivna ku a, gradi se trenutno i u akovcu u naselju Jug. U zadnjih godinu dana mnogo se toga promijenilo.

Dok se o niskoenergetskoj gradnji prije samo pisalo, Hrvatska je usvajanjem europskih propisa o gradnji zbog ulaska u EU morala usvojiti i propise o gradnji zgrada, pa je tako sad i zadnjem arhitektu i investitoru postalo jasno što mu je initi. Zbog raznih preprodaja zemljišta na kojekakve na ine niz gra evinskih tvrtki, i one koje to nisu, gradio je u gradovima stanove zbog zarade te zidao cijene.

U Zagrebu su zadnjih godina cijene stanova dotjerane do 2.600 eura po kvadratu, a na nekim lokacijama i više. No, dogodila se kriza i 20.000 skupih stanova i poslovnih prostora u Hrvatskoj odjednom nema tko kupiti. Da stvar bude gora, sad e zbog novih propisa o energetskoj iskaznici to biti još i teže.

Prema novim propisima, svaki e objekt morati imati energetsku iskaznicu, viši razred garantira bolju cijenu zgrade i lakšu prodaju.

Na nesre u, mahom lakomi investitori, u želji da zarade što više, premalo su vodili ra una o energiji, pa sad moraju prodavati zastarjele novoizgra ene stanove koji troše mnogo energije.

Zbog svega toga je primjer iz Koprivnice šaka u oko svim lakomim investitorima i gra evinskim tvrtkama iz svih sredina. Da ne bi otišli predaleko, koprivni ki primjer niskoenergetske gradnje bjelodano svjedo i o tome da su u akovcu zgrade POS-a gra ene na neadekvatan na in, a ceh e pla ati ili pla aju stanari. Drugim rije ima, iako su u akovcu sve znali jer se godinama o tome piše (a dio tvrtki iz Me imurja gradio je niskoenergetsku zgradu u Koprivnici o kojoj je rije ), nisu reagirali na vrijeme i akovec je opet ostao na zape ku, a mogao je ve dugo biti za primjer. Da stvar bude drasti nija, u Me imurju imamo Me imursku energetsku agenciju, imamo REDEA-u s ve im brojem zaposlenih, imamo AKRA-u i tako dalje, a sad se potiho spominje da nemamo takozvanog koordinatora za uštedu energije ili sli no, kao da je to najvažnije. Ukratko, imamo svega osim dovoljno pameti onih koji odlu uju.

Usput, podsje amo da je prije dvije godine u akovcu održan sastanak radi niskoenergetske gradnje i korištenja obnovljivih izvora. Na tom sastanku u MENEA-i stav je arhitekata bio da e se graditi onako kako kažu zakonski propisi, jer investitori krešu svaki izdatak. Takav obranaški stav prisutan je i danas.

Stanari “šparne hiže“ u Koprivnici, njih 28, primili su krajem kolovoza od gradona elnika Zvonimira Mrši a klju eve svojih stanova, ija je vrijednost po metru etvornom samo 1.000 eura

No, vremena su se gotovo preko no i promijenila, a investitori i arhitekti to nisu htjeli vidjeti, a niti su imali viziju. Ukratko, opet smo na repu doga aja, a mogli smo u tom segmentu gradnje biti daleko ispred svih.

Danas u Austriji gotovo da ne možete graditi objekt ako on nije niskoenergetski ili ak pasivni, što je kategorija više.

Što je to novo u Koprivnici? “Šparna hiža“ u Koprivnici, zapravo zgrada, izgra ena je

Grad Koprivnica napravio je prvi korak projekta, kojem je cilj da taj podravski grad do 2020. godine postane energetski neovisan.

Naime, nakon prve “šparne hiže“ slijedi gradnja druge i tre e, te sedam niskoenergetskih obiteljskih ku a, ine i time prvi zeleni kvart u Hrvatskoj

za 269 dana, te je prva niskoenergetska stambena zgrada u Koprivnici i Hrvatskoj, u koju se ovih dana uselilo 28 obitelji.

Rije je ponajprije o politici grada Koprivnice, Gradsko vije e usvojilo je Povelju o energetskoj e ikasnosti, u kojoj stoji da e Koprivnica do 2025. godine postati energetski neovisan grad.

Cijena kvadrata stana u “šparnoj hiži“ je 1.000 eura, a projektirana je kao zgrada s maksimalnom potrošnjom energije za grijanje do 15 kWh/ m2. Uvrštena je u A+energetski razred prema Pravilniku o energetskom certi iciranju zgrada.

Ravnatelj Agencije za društveno poticanu stanogradnju grada Koprivnice Darko Ledinski vodio je projekt, a agencija je osigurala novac, idejno rješenje i gradnju prve niskoenergetske ku e. Grad je kroz zemljište i infrastrukturu osigurao 1,53

milijuna kuna kreditnih sredstava, a poticajna stanogradnja (POS) iz državnog je prora una osigurala 2,23 milijuna kuna.

Preostali iznos osigurali su kupci stanova, koji su odgovorili na javni poziv Grada za kupnju stana po cijeni od 7.349,45 kuna po metru etvornom. Cijeli je projekt vrijedan 11,3 milijuna kuna. Važno je istaknuti da su svi stanovi u “šparnoj hiži“ ve prodani i da se ve gradi druga takva zgrada od nekoliko predvi enih. Za drugu “šparnu hižu“ (stambenu zgradu) u Koprivnici ve ima 70 zainteresiranih, a gradit e se i obiteljske ku e. “Šparna hiža“ vlasnicima e zbog na ina gradnje uštedjeti režije i do 5 puta u odnosu na druge novogradnje te ak 10 puta od režija u starijim objektima.

Za stan od 60 kvadrata grijanje i u najhladnijim zimskim mjesecima trebalo bi iznositi do 100 kuna za jedan mjesec.

Tako niska cijena grijanja omogu ena je ugradnjom materijala i izvedbom kojima se štede energenti. Postavljena je fasada debljine 20 centimetara te trostruka prozorska stakla punjena plinom argonom. Drugim rije ima, oko zgrade (vanjski zidovi i krovište koje je ravno) ugra ena je veoma kvalitetna izolacija, no to nije sve.

Stanovi (bez radijatora) zimi se griju, a ljeti hlade Nema klasi nih radijatora, ve je postavljen sustav podnog grijanja. Stanovi se zagrijavaju pomo u toplinske pumpe, koja dogrijava vodu uz pomo plina u kotlovnici zgrade, uz sustav kontrolirane ventilacije. Važ-

no je tako er znati da je na taj na in uspostavljen i sustav hla enja u ljetnim mjesecima, pa je boravak u tim stanovima ugodniji. Osim toga, sanitarna topla voda zagrijava se kolektorima na krovu pomo u sunca, te se tako smanjuju potrebe za energijom ljeti.

Sve ovo o emu je rije ve je standard u Njema koj i Austriji, no za Hrvatsku je još uvijek novost. Treba re i i to da je gradnja niskoenergetske zgrade u Koprivnici samo prvi korak k štednji energije.

Mogu e je bez ve ih problema izgraditi samodostatnu, takozvanu pasivnu ku u ili zgradu, no troškovi bi bili ve i za oko 15 posto, što bi se brzo vratilo nakon gradnje.

Izazov za sve graditelje, ali i politi are “Šparna hiža“ u Koprivnici tako je odjednom postala izazov za sve investitore i projektante, zgrade koje ne e biti u razredu A plus, koje troše svega 15 KW energije ili manje po kvadratu sve e se teže prodavati, jer e kupci dobro paziti da su im troškovi grijanja, odnosno energije minimalni.

Djeluju i na taj na in kao šaka u oko nabija ima cijena u graditeljstvu, koji naj eš e grade bez prave kvalitete, “šparna hiža“ iz Koprivnice ubudu e e podsje ati svakoga da postoji i nešto dostižno uz istu cijenu, a mnogo bolje.

Ho e li i na koji na in podsje ati i me imurske politi are zašto su na repu doga aja, teško je re i, no još nitko nije umro od grižnje savjesti.

(J. Šimunko)

Cjeloživotno u enje daje sigurnost Svatko se ve uvjerio da se u i cijeli život. Nema dana da ne nau imo nešto novo – u školi, na poslu, u slobodno vrijeme ... Uvijek se pojavljuju neka nova znanja i saznanja, a stara više nisu dovoljna ili nisu ni upotrjebljiva (tko se sje a natjecanja u daktilogra iji, a tko je mogao prije desetak godina zamisliti sve mogu nosti koje danas imaju mobiteli?).

Znanje daje sigurnost, “znanje je mo “ i znanje je kapital. Dobro je da se do znanja

sve lakše dolazi. Obaveza je pojedinca i društva da omogu avaju stjecanje novih znanja. Znanje više nije privilegija ni monopol odabranih slojeva, iako je vrhunsko obrazovanje još uvijek skupo.

Sve je više novih metoda, na ina i mogu nosti u enja. Tu je i u enje na daljinu, edukacija na radnom mjestu, a velik je i broj korisnika Interneta. Što više netko zna, više vrijedi.

Aktualna je akcija Tedan cjeloživotnog u enja. Ta hvale vrijedna akcija provodi se

u više institucija i doprinosi promociji u enja i obrazovanja. Cjeloživotno u enje odvija se u svim životnim razdobljima (od predškolske dobi, rane mladosti do poštovane starosti), a ono može biti formalno (prema programima Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa), neformalno (osposobljavanje i usavršavanje za rad) i informalno (prihva anje stajališta i vrijednosti kao i vještina i iskustava iz okoline). Ve ina obrazovnih sustava prihva a cjeloživotno

u enje kao dominantno na elo, a i Europska unija ima program za cjeloživotno u enje, i on je po odobrenim iznosima najve i europski program u podru ju obrazovanja. U imo, dakle, cijeli život, i toga se ne treba bojati, a kamoli stidjeti.

Upravo u tome je poveznica u enja, ekonomije i gospodarstva, jer jednog bez drugog ne može biti. U tome se kriju sve tajne i mogu nosti oporavka, izlaska iz recesije i krize, proizvodnje za izvoz, itd. esto se u enje i obrazovanje po-

istovje uju, iako su to razli iti koncepti. Obrazovanje je organizirano u enje, a u enje je širi pojam koji uklju uje nenamjerno, neorganizirano i spontano stjecanje znanja koje traje cijeloga života. I zato u imo od drugih, u imo od pametnijih, u imo na greškama, i nau imo misliti.

Sve je važnije “nau iti misliti“, i to je zapravo glavni cilj obrazovanja! Što god netko mislio o tome.

I još jedna važna obavijest: u enju nema kraja ...

Zlatko Boži ,dipl.oec. zlatko.bozic@ck.t-com.hr

6

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

13. rujna 2011.

KRIZA I NOVE OKOLNOSTI mijenjaju strukturu me imurskog gospodarstva

Odzvonilo pokretanju obrta u garaži, ak 135 firmi bavi se organiziranjem tu ega slobodnog vremena - Me imurci se sve više okre u otvaranju firmi koje se bave raznim uslužnim djelatnostima, posredovanju nekretninama, zabavi i rekreaciji, energiji te znanstveno - stru nim i tehni kim djelatnostima Iza nas su dvije teže krizne godine te je zanimljivo pogledati što se mijenja u strukturi gospodarstva, kojim se djelatnostima okre u poduzetnici, od kojih odustaju zatvaraju i posao, a u kojim se djelatno-

Organiziranje ne ijega slobodnog vremena i rekreacije postaje poslovna aktivnost

stima otvara najviše novih firmi.

Novi su trendovi uo ljivi u rastu broja poslovnih subjekata, koji još do ju er nisu bili tradicionalni za naše gospodarstvo. Me u za Me imursku županiju netradicionalne djelatnosti treba ubrojiti 239 stru nih, znanstvenih i tehni kih djelatnosti koje su u porastu, ak devet novih aktivnih tvrtki više registrirano je u odnosu na godinu dana ranije. U porastu je i broj registriranih tvrtki koje se bave posredovanjem nekretnina. Kako god okrenete, nekretnine su o ito zanimljiv posao u krizi. ak 45 tvrtki u Me imurskoj županiji bavi se posredovanjem nekretnina, što je za etiri više od njihova broja u 2009. godini.

Ukupno ih je registrirano 48, pri emu tri još nisu aktivne.

U zna ajnom su porastu i djelatnosti koje se bave umjetnoš u, zabavom ili rekreacijom, nešto što uop e nije bilo podru je koje bi povezali s Me imurcima. ak 135 firmi bavi se organiziranjem ne ijega slobodnog vremena i kulturnih potreba i zabilježen je njihov

zna ajan porast u godinu dana za 23 aktivne firme. Pove an je broj firmi u uslužnim djelatnostima, i to za ak 54, s 298 na 352 djelatnosti.

Poduzetništvo u našoj županiji možemo podijeliti na obrtnike i firme. Kriza je pokazala da su obrtnici znatno ranjivi u krizi. Od 2007. godine na ovamo gotovo da nema obrtni ke djelatnosti gdje nije došlo do zatvaranja obrta. Statisti ki pokazatelji ukazuju na to da je od ukupno 2.776 obrta, koliko ih je bilo na kraju 2007. godine, taj broj na kraju prošle godine iznosio 1.881 obrt. Gotovo 900 obrtnika manje za samo tri godine.

Do smanjenja broja obrtnika došlo je u proizvodnji tekstila, proizvoda od drveta, metala, elektri ne opreme, proizvoda od gume i plastike, proizvodnji hrane i pi a, nemetalnih proizvoda, gra evinarstvu,

trgovini na malo, ugostiteljstvu, prometu, popravku motornih vozila, kao i kod obrta za popravak ku anskih aparata, ali i uslužnim djelatnostima kao što su rizeraji i cvje ari.

Prakti ki ni jedna obrtni ka djelatnost nije ostala pošte ena. To još više ukazuje na to da se treba okretati novim netradicionalnim poslovnim aktivnostima. Kod poslovnih subjekata situacija je situacija ipak dinami nija. Broj poslovnih subjekata od 2005. godine na ovamo neprestano raste.

O ito poduzetnici brže realiziraju svoje zamisli kroz osnivanje d.o.o.-a. Mala stagnacija u otvaranju firmi bila je 2009. godine, kada je broj poslovnih subjekata bio za pet manji od onoga u 2008. godine, a ve 2010. došlo je do nagle živosti, za ak 90 pove an je broj poslovnih subjekata.

(BMO)

Sedam tvrtki za proizvodnju energije, od ega pet aktivnih Me imurje doživljava strukturne promjene. One nisu dramati ne ni velike, ali uo ljiv je trend zaokreta gospodarstva. Tradicionalna prera iva ka i gra evinska industrija još uvijek prevladava. ak i krizi usprkos, u prera iva koj industriji registrirano je 26 novih aktivnih poslovnih subjekata. I dok smo

2009. godine imali samo jednu tvrtku registriranu za proizvodnju elektri ne energije, 2010. godine njih sedam je registrirano, a pet je aktivnih. Gra evinarstvo je ve oguglalo na razdoblja prosperiteta i recesije i uvijek privla i nove poduzetnike koji se žele okušati u toj djelatnosti. Tako je lani 25 novih aktivnih poslov-

nih subjekata potražilo svoj dio tržišnog kola a u gra evinarstvu. Budu i da izvori koje koristimo ne daju podrobniji uvid, za pretpostaviti je da se radi ili o daljnjem usitnjavanju tog sektora ili otvaranju firmi koje su se okrenule užim specijalisti kim radovima.

(BMO)

13. rujna 2011.

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

7

OBRTNI KA KOMORA Me imurske županije RADIONICA ŽELJEZNI KIH vagona akovec odradila posao vrijedan 2,17 milijuna kuna za HŽ Infrastrukturu

Zapo eo novi ciklus polaganja majstorskih ispita Prema kalendaru ispita Hrvatske obrtni ke komore, u Obrtni koj komori Me imurske županije majstorski ispiti održavaju se dva puta godišnje. Za polaganje ispita u jesenskom roku, koji e zapo eti za nekoliko dana, prijavilo se 15 kandidata za zanimanja automehani ar, dimnja ar, soboslikar - li ilac, elektromehani ar, o ni opti ar i frizer.

Svi zainteresirani za polaganje majstorskih ispita (koji su uvjet za otvaranje obrta ve ine djelatnosti i jedan od uvjeta za dobivanje licence za primanje

nau nika na praksu) u sljede em, proljetnom roku, koji e se održati u velja i idu e godine, trebaju se javiti najkasnije 45 dana prije po etka roka, odnosno do 1. sije nja 2012. godine. Cijena ispita iznosi 2.600 kuna, uz mogu nost povrata 70 posto troškova od strane Ministarstva gospodarstva, rada i poduzetništva. Detaljne informacije možete saznati od Koleta Mihajlova, stru nog suradnika za obrazovanje u Obrtni koj komori Me imurske županije, na broj telefona 040/ 313-971. (r.v.)

OBRTNICI sve više koriste promoviranje putem sajmova

Do kraja godine nastupaju na sedam sajmova

Od rabljenih teretnih vagona napravili platforme za automatizirani utovar i istovar tra nica U etvrtak 8. rujna Branimir Jernei , predsjednik Uprave HŽ Infrastrukture, na prigodnoj sve anosti u Radionici željezni kih vozila u akovcu od Dražena Vidovi a, direktora RŽV-a, preuzeo je osam vagona serije US-zž, koje je spomenuta tvrtka sagradila rekonstruiravši rabljene teretne vagone serije Gbs. Posao rekonstruk-

cije vrijedan je 2,17 milijuna kuna, a sredstva je HŽ Infrastruktura izdvojila iz vlastitih izvora.

Dražen Vidovi , direktor RŽV-a, tom je prigodom rekao da RŽV vodi politiku prepoznatljivosti svojih proizvoda, jer to je prvi slu aj u Hrvatskoj da se od osam rabljenih teretnih vagona naprave etiri plat-

forme za automatizirani utovar i istovar tra nica. Tehni ke karakteristike tih platformi posve su u skladu s hrvatskim normama. To je prvi RŽV-ov posao s HŽ Infrastrukturom, pa se Dražen Vidovi nada da e suradnja biti uspješno i nastavljena.

Branimir Jernei , predsjednik uprave HŽ Infrastrukture,

u svom je govoru istaknuo da e se upravo zbog automatiziranosti tih platformi, koje su u potpunosti proizvod doma e željezni ke industrije, uvelike olakšati i ubrzati posao na remontu pruga, što e u kona nici pozitivno utjecati na kvalitetu prijevoza putnika i robe.

Vagonima serije US-zž gra evinski poslovi održavanja HŽ Infrastrukture koristit e se u svojim svakodnevnim obvezama, kao i za potrebe remonata pruga, kada e ti vagoni služiti za prijevoz tra nica na mjesto izvedbe radova i za njihov mehanizirani istovar konzolnim dizalicama s obje bo ne strane vagona.

To je osobito važno sada kada se o ekuje otvaranje novog ciklusa investiranja u željezni ku infrastrukturu u Hrvatskoj, u prvom redu na prugama koje su hrvatske dionice paneuropskih prometnih koridora (pruga Savski Marof - Tovarnik i pruga Rijeka - Zagreb - Botovo - državna granica). (BMO)

Jesenski dio ovogodišnje promocije me imurskog obrtništva na regionalnim i me unarodnim sajmovima u zemlji i svijetu zapo inje nastupom devetero obrtnika na 44. Me unarodnom obrtni kom sajmu, koji e se od 7. do 14 rujna održavati u Celju. Nastup je uz pomo Hrvatske obrtni ke komore i Turisti ke zajednice Me imurske županije organizirala Obrtni ka komora Me imurja, a istovremeno s promocijom me imurskog obrtništva odvijat e se i promocija me imurske tradicije, novih turisti kih proizvoda i me imurskih ugostiteljskih potencijala.

U petak 9. rujna svoja vrata otvara 19. Jesenski me unarodni bjelovarski sajam, na kojem e se na izložbenom prostoru Obrtni ke komore Me imurske županije organizirano predstaviti petero obrtnika. Posjetitelji e mo i vidjeti ba ve Ba varije Srnec iz Nedeliš a, kotlove za rakiju i vinogradarski program Strojarstva Branilovi iz akovca, razli ite vrste vaga

iz obrta “ISM vage Bukovi “ iz Donjeg Mihaljevca, lamele, ko nice i disk plo ice obrta “Lamela“ iz Gornje Dubrave i ljepila koje predstavlja obrt “Saz M“ iz akovca. Još desetak naših obrtnika u Gudovcu e se predstaviti na vlastitim izložbenim prostorima.

U punom su zamahu pripreme za nastupe na sajmovima na kojima e se me imurski obrtnici predstaviti do kraja ove godine. Obrtni ka komora Me imurske županije, uz podršku Hrvatske obrtni ke komore i Me imurske županije, organizira nastupe obrtnika na sajmovima u Splitu, Puli, Grazu, Zenici i Križevcima.

Detaljnije informacije kako nastupiti na kojem od sajmova zainteresirani mogu saznati u Obrtni koj komori Me imurske županije, Ivana Gorana Kova i a 4, akovec. Kontakt osoba: stru ni suradnik za informiranje i sajmove Robert Varga (tel.

040/311-515, e-mail: okm.sajam-info@ck.t-com.hr).

(BMO)

ne zabilježeno je krajem srpnja i po etkom kolovoza i rujna prekomjerno množenje štitastog moljca. Tijekom 2008. godine u istom kalendarskom razdoblju zabilježena je ja a pojava grinje

raj ice, a tijekom 2009. sezone prvi put smo na podru ju Me imurske županije zabilježili prekomjernu brojnost mušica minera liš a raj ice.

(Nastavak u idu em broju)

PREZENTACIJA mr. sc. Milorada Šubi a iz akovca

Trendovi u biološkoj zaštiti u hidroponskom uzgoju povr a - Me imurska županija po etkom novog tisu lje a ispla ivala je subvencije 51 proizvo a u povr a i cvije a u stabilnim plastenicima i staklenicima površine oko 200 kvadratnih metara. Neki proizvo a i odustali su od zašti ene proizvodnje nakon što su jedinice lokalne samouprave uvele komunalnu naknadu.

Ovog trenutka hidroponski uzgoj povr a - paprike i lisnatog povr a obavlja Gospodarska škola akovec na svom imanju u Mihovljanu. Ovdje, a tako i Me imurju, ovakvim se na inom uzgaja raj ica - poluvisoki i visoki hibridi, i to u negrijanim Projekt inanciran od strane EU

plastenicima s bo nim provjetravanjem.

Raj ica je podložna patološkom venu u i sušenju, što je ograni avaju i imbenik u uspješnoj proizvodnji. Isto tako na pojedinim lokalitetima prona eni su simptomi paleži i sušenja biljaka za koje se vjeruje da potje u od bakterijske paleži (Pseudomonas spp.). U regiji su zabilježeni i slu ajevi venu a i sušenja biljaka u hidroponskom uzgoju raj ice.

Krumpir je izvor bolesti plamenja e za raj icu, a manifestira se na cimi krumpira. Najvažniji štetnik zadnjih godina je bijela mušica ili cvjetni štitasti moljac.

Zatim je tu i duhanov štitasti moljac - zna ajniji karantanski štetnik povr a i cvije a u zašti enom prostoru.

Bitno je kvalitetno prozra ivanje te tolerantni hibridi - Ograni avaju i imbenik u me imurskoj proizvodnji raj ice u negrijanim plastenicima u proteklom razdoblju bile su i druge gljivi ne bolesti. Obi no bi ve sredinom ili krajem vlažnog mjeseca svibnja pronalazili simptome crne pjegavosti (Alternaria) i sive plijesni (Botrytis). Naknadno se od mjeseca lipnja ili srpnja pojavljuje ve i dio lisne površine

osjetljivih hibrida. Jedino rješenje je kvalitetno prozra ivanje (krovna ventilacija), kemijska usmjerena zaštita i uvo enje narednih sezona tolerantnih hibrida.

Budu i da se na podru ju Me imurske županije na gotovo 15 posto orani nih površina uzgaja krumpir, glavni ograni avaju i imbenik uspješnog uzgoja raj ice u plastenicima je plamenja a (Phytophtora infestrans), ali proteklih nekoliko mjeseci obilježili su štetnici u proizvodnji raj ice, me u kojima se isti u bijela mušica (Trialeurodes), stakleni ka grinja (Trialeurodes) i mušice mineri (Liriomyza). Tijekom 2007. godi-

U sklopu dodjele bespovratnih sredstava „Implementgacija novih kurikuluma“ projekt Agrofutura provodi Gospodarska škola, Vladimira Nazora 38, 40 000 akovec

U sklopu dodjele bespovratnih sredstava „Regionalna mreža lokalnih obrazovnih ustanova“ projekt Agronet provodi Gospodarska škola, Vladimira Nazora 38, 40 000 akovec

8

Kroz Međimurje

PRVI KUP Vatrogasne zajednice Grada akovca i posljednje kolo II. kupa HV

CRNA KRONIKA DJELATNICI dviju policijskih uprava prisjetili se svojih stradalih kolega

Dvadeset godina od stradanja me imurskih i varaždinskih policajaca u Vukovaru Policijska uprava me imurska proteklih je dana obilježila dvadesetu godišnjicu žrtve i stradanja u obrani Domovine 11. rujna 1991. godine Zasebne postrojbe Policijske uprave varaždinske, koja je sudjelovala u obrani Vukovara i Borova Nase-

lja. Tim povodom u petak je u holu Policijske uprave ispred spomen - plo e poginulim braniteljima upaljena svije a, a policijski djelatnici zatim su se molitvom koju je predvodio akove ki gvardijan fra Stanko Belobrajdi prisjetili svojih poginulih kolega. Sli no

obilježavanje isti je dan održano i u sjedištu Policijske uprave varaždinske. U nedjelju pak je u varaždinskoj katedrali služena sveta misa, dok je u sportskoj dvorani na Dravi promovirana monogra ija simboli nog naziva “VUKOWARAŽDIN“. (V. Kelkedi)

PREVENTIVA uvijek dobro do e

Na po etku nove školske godine akcija “Poštujte naše znakove” S po etkom nove školske godine na prometnicama je ponovno ve i broj u enika koji predstavljaju najranjiviju skupinu sudionika u prometu. Stoga Hrvatski autoklub – akovec i Policijska uprava me imurska i ovu godinu provode preventivnu akciju “Poštujte naše znakove”. U blizini škola policijski službenici poja ano kontroliraju promet, a u regulaciju prometa ispred škola uklju ila se i Prometna jedinica mladeži Grada akovca, kao i školske prometne jedinice ispred škola gdje su ustrojene. U svim prvim razredima osnovnih škola održavaju se predavanja o sigurnom kretanju prometnicama, a prvoškolci su dobili i promidžbeni materijal Nacionalnog programa sigurnosti prometa na cestama, kao i “krijesnicu - oba-

sjava za pješake”. “Krijesnice“ su poklon školama poduze a “Eko Me imurje” d.d., “Elektra” d.o.o. akovec, “Komet” d.o.o. Prelog i akove ke poslovnice “Croatia osiguranja” d.d. poslovnice akovec.

Policija i HAK upozoravaju voza e

13. rujna 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Mali me imurski vatr pokazali zašto su u sa Prošlu subotu na nogometnom terenu SRC-a “Mladost” u akovcu održan je 1. kup VZGa akovec i 5. posljednje kolo 2. kupa HVZ-a u 2011. godini za mladež u organizaciji VZG-a akovec. Natjecanje je okupilo ukupno 67 ekipa. Po kategorijama mladež muški 29, mladež žene 16, djeca muški 15 i djeca žene 6.

U kategoriji djece iz Me imurske županije nastupilo je jedanaest ekipa, koje su pokazale svoje vrhunsko znanje i dokazale da su još uvijek u samom državnom vrhu. Tako je u kategoriji djece muški, gdje su ujedno naši predstavnici bili i najuspješniji, s najviše postignutih postolja, prvo mjesto pripalo ekipi DVD-a Palinovec, drugo mjesto DVD-u Mihovljan, dok su tre i bili vatrogasci Svetog Križa. U kategoriji djece žene najuspješniji me imurski predstavnik bio je DVD Pustakovec-Buzovec-Putjane s osvojenim tre im mje-

U štafetnim utrkama osim brzine potrebno je pokazati i veliku spretnost

stom, ispred njih su se plasirale lanice DVD-a Granešina I, dok je najbolja u ovoj kategoriji bila ekipa DVD-a Rasinja.

U kategoriji mladeži tako er su postignuti odli ni rezultati.

U kategoriji mladeži, gdje su se bodovi zbrajali za ukupni poredak kupa HVZ-a za 2011.

godinu, bilo je dosta neizvjesno do samog kraja. Ovdje se izvodila jedna vježba prema pravilniku o natjecanju HVZ-a i štafetna utrka. Pravo nastupa imala su djeca u dobi od 12 do 16 godina. U konkurenciji mladeži žene iz Me imurske županije nastupile su 4 ekipe. Naj-

da “posebnu pozornost posvete poštivanju prometnih propisa, osobito u blizini škola i dje jih vrti a, te da imaju razumijevanja za ake prvake, kako bi njihovo prvo sudjelovanje u prometu bilo što sigurnije i bezbolnije. (vk)

UKRATKO iz crne kronike U kra i bakra s pruge lopove sprije ili željezni ari U vremenima dok se doslovno krade svugdje i sve, rijetkost nisu ni slu ajevi kra a sa željezni kih pruga.

Posljednji takav zabilježen je u etvrtak prijepodne u akovcu, na željezni kog pruzi akovec – Republika Slovenija. Kako je izvijes la policija, dvojica po initelja presjekli su izolirani spoj s ciljem da odnesu ukupno 28 bakrenih izolatora. No, u tom naumu sprije ili su ih djelatnici poduze a HŽ - Infrastruktura. Jedan je lopov uhva en (rije je o maloljetniku iz Pribislavca), dok je drugi uspio pobje i pa se za njim traga. Unato kra i, željezni ki promet odvijao se redovito i nadamo se da nije bio ugrožen, jer u suprotnom stvarno neke stvari zaista odlaze jako, jako predaleko.

U Ivanovcu prona en 48-godišnjak u besvjesnom stanju IVANOVEC - U subotu prijepodne u dvorištu obiteljske ku e u Ivanovcu u besvjesnom stanju prona en je 48-godišnji muškarac, izvijes la je Policijska uprava me imurska. Kako doznajemo, rije je o Ž.T. koji je, pretpostavlja se, uslijed pada zadobio teške tjelesne ozljede opasne po život.

Zbog težine ozljeda prevezen je na lije enje u Zagreb, a policija utvr uje sve okolnos ovog doga aja.

Sjekirom na oca i majku GORI AN - 37-godišnji muškarac u srijedu se u dvorištu obiteljske ku e u Murskoj ulici u Gori anu nasilni ki ponašao prema svojoj majci i ocu. U jednom trenutku, kada je otac pokušao zaštiti majku, izgrednik je sjekirom zamahnuo prema ocu te mu

nanio posjeko nu. Za m se o ito ipak malo pribrao te je bacio sjekiru i udaljio se, no naknadno je uhva en. Priveden je Prekršajnom sudu u akovcu zbog po injenja prekršaja iz domene Zakona o zaš od nasilja u obitelj, a bit e i kazneno prijavljen Op inskom državnom odvjetništvu u akovcu.

Zbog brzine automobilom udario u dijete Dvadesetogodišnji voza osobnog automobila u utorak nave er u Ulici kralja Tomislava u Kotoribi prouzro io je prometnu nesre u u kojoj je teško ozlije eno dijete. Mladi voza prevelikom se brzinom približio pješa kom prijelazu u ijoj se blizini izvode radovi te je brzina ograni ena na 30 km/h. Nije se uspio zaustavi te je udario u bicikl kojim je, u pratnji svog djeda, upravljalo dijete.

Zbog težine ozljeda dijete je zadržano na bolni kom lije enju, dok e Kotorip anin bi kazneno prijavljen. (vk)

Automobilskim vratima srušila biciklistkinju Bizarna prometna nesre a dogodila se u subotu ujutro u Ulici Ljudevita Gaja u akovcu. 36-godišnja voza ica iz Murskog Središ a neoprezno je otvarala vrata svoga parkiranog osobnog automobila te je vra ma udarila 60-godišnju biciklistkinju iz akovca koja je naišla u tom trenutku. Biciklistkinja se prevrnula i pala na kolnik te je prevezena u Županijsku bolnicu akovec, gdje je zbog teške tjelesne ozljede zadržana na lije enju. Voza ica e biti kazneno prijavljena Op inskom državnom odvjetništvu u akovcu.

Uhva eni tijekom preprodaje “vru e” robe I proteklih dana policija bilježi više kra a uslijed kojih je nastala uglavnom manja materijalna šteta. No, u slu aju koji se u razdoblju izme u 1. i 10. rujna

dogodio u Križovcu potencijalna šteta, u slu aju da kradljivci nisu uhva eni, iznosila bi više desetaka su a kuna.

Naime, iz kruga privatnog poduze a otu eno je 67 gusnatih vodilica teku eg traka za izradu betonskih proizvoda, svaki težine oko 40 kilograma.

Dovršenim kriminalis kim istraživanjem utvr eno je da su kra u po inili 20 i 26-godišnjak iz Križovca te 54-godišnjak iz Podturna, a otkriveni su kada su ukradeno htjeli preproda .

“Ubrao” topni ki projektil OREHOVICA, SVETI KRIŽ - Diljem Me imurja još uvijek ima zakopanih eksplozivnih sredstava iz II. svjetskog rata. U polju zvanom “Capaš” izme u Orehovice i Svetog Križa 42-godišnjak iz Orehovice u etvrtak ujutro pronašao je topni ki projek l call. 75 mm.

Smrtonosnu napravu preuzeo je službenik za protueksplozijsku zaš tu Policijske uprave me imurske.

Lopovi “navalili” na obiteljske ku e HODOŠAN, ŠENKOVEC, SVETI MARTIN NA MURI - Proteklih dana dogodilo se nekoliko slu ajeva provala u obiteljske ku e, odnosno privatne objekte. Nepozna lopov u utorak je u Glavnoj ulici u Hodošanu skinuo staklo na vra ma ku e, a za m iz unutrašnjos otu io nov anik s doma im i stranim novcem. Još 2. rujna u Šenkovcu, u Ulici Anke Butorac, kradljivac pak je iskoris o odsutnost uku ana i iz otklju ane ku e otu io mobitel te dva nov anika s osobnim dokumen ma i bankovnim kar cama. U razdoblju od 3. do 6. rujna u Ulici Marof u Svetom Mar nu na Muri nepozna po initelj je iz nezaklju ane garaže otu io motorni trimer, elektri nu brusilica i dvije bakrene le ne šprice.

U sva tri slu aja vlasnici su “olakšani“ za nekoliko su a kuna. (vk)

U kategoriji djece muški najbolji su bili lanovi DVD-a Palinovec

BICIKLOM od akovca do Vukovara

U spomen na poginule kolege i žrtvu Vukovara, me imurski policajci krenuli na biciklisti ki maraton U ranu zoru 11. rujna 1991. godine iz Policijske uprave varaždinske prema Vukovaru je krenula posljednja grupa policajaca kako bi pomogli u obrani grada i okolnih naselja.

U Vukovar su stigli u posljednji trenutak, pred pad grada u ruke tzv. JNA, potpomognute etni kim snagama. Dio policajaca uspio se probiti kroz obru prema Vinkovcima, dok su ostali i dalje branili Vukovar i Borovo Naselje, uz zna ajne ljudske žrtve. Po padu juna ke obrane preživjeli su bili zarobljeni i završili u zato eništvu

u Srbiji. Stoga su, kazao je Darko Dragi evi , predsjednik kluba koji okuplja policijske službenike, dvadeset godina nakon tih povijesnih doga anja lanovi hrvatske sekcije Regionalnog kluba IPA Me imurje odlu ili odvoziti biciklisti ki maraton od akovca do Vukovara.

Start ovoga plemenitog pohoda bio je ispred zgrade PU Me imurske 11. rujna u sedam sati. Na cilju maratona do ekalo ih je izaslanstvo IPA-e Me imurje, PU me imurske i predstavnici posljednje grupe iz 1991. godine, te predstavnici Me imurske županije. (so)

Svije e koje su policajci - biciklisti zapalili kraj spomen - plo e poginulim kolegama na Trpinjskoj cesti

Me imurski policajci uo i biciklisti kog maratona akovec - Vukovar

13. rujna 2011.

VZ-a

rogasci još jednom amom državnom vrhu

U ukupnom poretku najbolje plasirani vatrogasci bili su oni iz DVD-a Gardinovec

bolji me imurski predstavnik bila je ekipa DVD-a Gardinovec na 5.mjestu i zaostatkom više od 20 bodova za prvoplasiranom ekipom DVD-a Nuštar, koja je ostvarila ukupno 1046,80 bodova. U kategoriji mladeži muški iz Me imurske županije nastupilo je 10 ekipa, koje su bile nesto bolje plasirane. DVDu Gardinovec je za prvo mjesto nedostajalo nešto manje od boda i pol. S osvojenih 1060,45 bodova zauzeli su 2. mjesto, ispred njih je bila ekipa DVD-a Bedekov ina.

U završnom poretku, na kojem se bodovalo 5 kupova HVZ-a, najbolji su bili lanovi

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

DVD-a Gardinovec, koji su s dvije ekipe bili na pobjedni kom postolju, ali, na žalost, bez nešto malo sportske sre e, nisu nigdje zasjeli na sam vrh. Tako su u kategoriji MŽ najbolje bile lanice DVD-a Nuštar, ispred DVD-a Josipdol, a na 3. mjestu ekipa DVD-a Gardinovec, koja je imala “povijesnu“ priliku da na doma em terenu osvoji 2. put kup HVZ-a za mladež, ali im to, na žalost, nije uspjelo. Na svih 5 kupova HVZ-a koji su se održavali diljem Hrvatske iz Me imurske županije je nastupila i ekipa DVD-a Šandorovec, koja je na kraju zauzela 4. mjesto u ukupnom poretku. U kategoriji

mladeži muški najbolji su bili vatrogasci DVD-a Bedekov ina ispred Gardinovca, te na 3. mjestu DVD-a Palinovec. Na proglašenju pobjednika bilo je mnogo uglednih gostiju. Tako je ispred Hrvatske vatrogasne zajednice sve vatrogasce pozdravio Željko Popovi , rije i pozdrava uputio je i gradona elnik akovca Branko Šalamon, zatim predsjednik VZ-a Me imurske županije Zlatko Orsag, zapovjednik VZ-a Me imurske županije Ivan Krišto i , predsjednik VZ-a Grada akovca Mario Medved i zapovjednik VZG akovca Damir Kova i . (so, dp)

9

NASTAVLJA SE projekt predškolskog odgoja za djecu romske nacionalne manjine

Više od dvjesto romske djece u dvanaest predškolskih grupa Prošlu je godinu Me imurska županija krenula s projektom organiziranoga predškolskog odgoja za djecu romske nacionalne manjine, a od ponedjeljka 15. rujna projekt e u i u svoju drugu godinu provo enja. Kako je me imurski dožupan Matija Posavec pojasnio na prošli tjedan održanoj konferenciji za novinare povodom po etka nove školske godine, projekt je osmislila, inicirala i realizirala Me imurska županija kao jednu od mjera presude Europskog suda za ljudska prava prema Republici Hrvatskoj. Ovu e godinu ona obuhvatiti više od 200 romskih mališana u dobi od 5, odnosno 6 godina, u 12 grupa, organiziranih u Pribislavcu, Macincu, Orehovici, Kotoribi, Maloj Subotici, Kuršancu, Podturnu te Murskom Središ u, ime gotovo sva djeca romske manjine imaju priliku biti uklju ena u sustav predškolskog odgoja.

Projektom gotovo sva djeca romske manjine imaju priliku biti uklju ena u sustav predškolskog odgoja Projekt, uz Me imursku županiju te resorno Ministarstvo, inancira i Roma Education Fund, poseban fond Europske komisije koji se bavi inanciranjem upravo obrazovanja romske djece. - Ovo je dugoro no rješenje na kojem treba inzistirati

i za koje uvijek treba biti i volje i novca i to Europa prepoznaje, dodao je Posavec. S obzirom na to da su lanjski predškolci ovih dana sjeli u školske klupe, prvi rezultati projekta mo i e se vidjeti ve kroz nekoliko tjedana. (bš)

ZAVRŠENI RADOVI u romskim naseljima Lon arevo, Piškorovec i Pribislavec, vrijedni 3,5 milijuna eura

Izgra ene vodovodna i elektri na mreža, odvodnja te asfaltirane ulice U romskom naselju Lon arevo kod Podturna prigodnom sve anoš u u srijedu je obilježen završetak radova na izgradnji komunalne infrastrukture u tom naselju te u Piškorovcu i Pribislavcu.

Rije je o drugoj fazi projekta podrške Romima – faza 2, u sklopu kojeg se u me imurskim romskim naseljima ure uje komunalna infrastruktura. Radovi su vrijedni oko 3 i pol milijuna eura, u omjeru 75 naprama 25 posto inancirali su Europska unija i Republika Hrvatska iz programa “Phare 2006“, a tim novcem izgra ena je vodo-

vodna i elektri na mreža, odvodnja te su asfaltirane ulice.

Prilikom otvaranja radova župan Me imurske županije Ivica Perho naglasio je da je u posljednje vrijeme mnogo novca uloženo u poboljšanje uvjeta života pripadnika romske nacionalne manjine u Me imurskoj županiji. No, Romi, kao i ostali gra ani, pored prava imaju i obveze koje trebaju ispunjavati. Tako er, pozvao je okupljene mještane Lon areva da utje u na pojedince koji rade nered i tako ocrnjuju cijelu romsku populaciju.

Na sve anosti otvaranja bili su i predstavnici Ureda za nacionalne manjine Vlade Republike Hrvatske predvo eni predstojnikom Brankom So ancom, Ureda Europske komisije u Republici Hrvatskoj, Savjeta za nacionalne manjine na elu s Aleksandrom Tolnauerom, saborski zastupnik Naziv Mehmedi, zamjenik župana MŽ-a Matija Posavec, na elnik op ine Podturen Josip Lepen, predstavnici Vije a romske nacionalne manjine u MŽ-u, romskih udruga te mnogi drugi.

(BMO)

KONSTITUIRANO Vije e romske nacionalne manjine Me imurske županije

Za predsjednika izabran Željko Balog, dopredsjednik Milorad Mihanovi - Župan Perho kazao je da o ekuje da Vije e najviše pomogne u poticanju mladih Roma da se školuju, najviše u ovim vremenima kada svi moramo brinuti o obrazovanju djece, jer e se veoma teško zaposliti kad u emo u Europu bez škole i znanja Zajedni ka fotografija za uspomenu

STRAHONINEC

Djelatnici OŠ posjetili Slavoniju i odali po ast poginulima u Vukovaru Prije samog po etka nove školske godine 2011./2012. djelatnici Osnovne škole Strahoninec posjetili su grad heroj Vukovar, Ilok, Osijek i Kopa ki rit.

S obzirom na to da je ekskurzija planirana uz dane napada na Vukovar, ista je zapo ela posjetom Memorijalnom krilu vukovarske bolnice, slijedilo je razgledavanje Memorijalnoga multimedijskog centra i Muze-

ja Domovinskog rata te posjet spomen – podru ju Ov ari. Pri a iz Vukovara puna je tužnih trenutaka i sje anja na ratne strahote koje su se doga ale stanovnicima i braniteljima. S neizmjernom tugom u srcu, ali i ponosom, djelatnici su se poklonili i me imurskom branitelju Dragutinu Friš i u, iji je mladi život završio na Ov ari.

Nakon odavanja po asti svima poginulima, zaputili su se

do naisto nijeg grada Hrvatske, Iloka. Drugi dan ekskurzije posve en je Kopa kom ritu i svoj raskoši njegove prirode, kao i razgledavanju i upoznavanju znamenitosti grada Osijeka.

Ova je ekskurzija bila prilika za druženje i još bolje me usobno upoznavanje djelatnika, kako bi suradnja i pozitivna radna klima u školi bili na što višem nivou, a na zadovoljstvo i u enika i njih samih.

Konstituiraju a sjednica Vije a romske nacionalne manjine održana je u etvrtak u prostorima županijske vije nice u akovcu. Za predsjednika VRNM-a izabran je Željko Balog iz Pribislavca, koji je od 25 glasova dobio 23 glasa. Izabran je i dopredsjednik Vije a, to je mladi Milorad Mihanovi iz Murskog Središ a, ulica Sitnice. Do izbora predsjednika Vije a, koje se sastoji od 25 lanova, sjednicu je vodio najstariji izabrani lan Vid Oršuš. Župan Ivica Perho je, govore i u povodu konstituiranja Vije a romske nacionalne manjine, istaknuo da se samo zajedni ki mogu rješavati problemi, te zaželio više iskrenosti u me usobnim odnosima. On je

izme u ostaloga rekao: - Imamo više loših primjera suživota, ali imamo i mnoge dobre primjere, ugledajmo se u one dobre i njih isti imo kao primjer.

O ekujem da Vije e najviše pomogne u poticanju mladih Roma da se školuju, najviše u ovim vremenima moramo brinuti o obrazovanju djece, jer e se veoma teško zaposliti kad u emo u Europu bez škole i znanja. Župan Perho rekao je da se druga ije treba postaviti prema državi, ali i to da bi bilo najbolje da me imurske Rome u Hrvatskom saboru predstavljaju predstavnici iz Me imurja, jer oni najbolje znaju probleme.

Novoizabrani, zapravo stari, predsjednik Vije a Željko

Balog zamolio je nazo ne za minutu šutnje za preminule lanove Vije a u prošlom mandatu, umrli su Antun Šerkezi, Matija Oršuš, Mirko Leich.

Sjedište Vije a se zbog lakše organizacije rada Vije a premješta. Ubudu e e sjedište Vije a romske nacionalne manjine biti u Pribislavcu, Livadarska 2, gdje se nalazi i sjedište Krovne zajednice Bajaša Me imurja. Na sjednici su izabrani i lanovi komisije za izradu programa rada u narednom mandatu.

U kra em govoru predsjednik Željko Balog zahvalio je na povjerenju te istaknuo da problema ima, ali da ima i podcjenjivanja, a Vije e e djelovati na na in da se poboljša zajedni ki suživot. (J. Šimunko)

10

Kroz Međimurje

OP INA DOMAŠINEC

Prihodi podbacili za više od dva milijuna kuna Na sjednici je prihva eno i izviješ e o izvršenju prora una u prvome polugodištu ove godine. Ostvareno je 33,31% ovogodišnjega prora unskog plana. Prihodi i primici prema planu trebali su iznositi 3,520.000 kuna, no u op insku blagajnu u spomenutom se razdoblju slilo 1,172.797 kuna. Rashodi i izdaci ostvareni su s 36,84%, odnosno 1,296.975 kuna. Op insko vije e jednoglasno je podržalo i potpisivanje sporazuma o osnivanju Javne vatrogasne postrojbe akovec. Sporazum e potpisati prvi ovjek op ine Dragutin Lisjak.

U sklopu aktualnog sata na elnik Dragutin Lisjak izvijestio je da je Fond za zaštitu okoliša i energetsku u inkovitost prihvatio program op ine Domašinec za

korištenje sredstava Fonda za uspostavu energetske u inkovitosti i ekološki neškodljivog sustava javne rasvjete.

Planirana vrijednost investicije je 825.569 kuna, od ega bi fond izdvojio 54%, a op ina Domašinec 46%.

Uskoro slijedi potpisivanje ugovora s Fondom, dok bi projekt trebao biti realiziran do kraja 2012. godine.

Op ina Domašinec do kraja ove školske godine su inancirat e mjese ne karte za prijevoz u enika sa svog podru ja u visini od 10% vrijednosti karte, što se odnosi i na autobusni i željezni ki prijevoz. Takvu odluku na posljednjoj sjednici tamošnjega Op inskog vije a lanovi tog tijela podržali su jednoglasno.

(Velimir Kelkedi)

NEDELIŠ E

Od 50 kuna za vlak do 150 za sufinanciranje prijevoza srednjoškolaca Na elnik Nedeliš a Mladen Horvat donio je zaklju ak kojim se odobrava sklapanje ugovora o prijevozu u enika srednjih škola s prebivalištem na podru ju op ine Nedeliš e, na vrijeme od 1. rujna do 31. prosinca 2011. godine. Op ina e autobusni prijevoz u enika subvencionirati sa 100 kuna po u eniku, za one koji se školuju u akove kim srednjim školama, odnosno 150 kuna za one koji putuju u Prelog

ili u neku srednju školu izvan Me imurske županije. Za prijevoz željeznicom Op ina e izdvajati po 50 kuna mjese no za u enike iz Macinca i Dunjkovca koji putuju u akovec, odnosno 70 kuna za prijevoz do Varaždina. Na elnik Horvat sklopit e ugovore o prijevozu s izabranim prijevoznicima, a novac za tu namjenu osiguran je u op inskom prora unu.

(V. Kelkedi)

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

OP INSKO VIJE E Kotoriba

Završeni radovi u Domu kulture

Posljednja sjednica Op inskog vije a trajala je svega pola sata. U aktualnom satu na elnik Ljubomir Grgec istaknuo je završetak radova na daljnjem ure enju Doma kulture, za što je Ministarstvo kulture osiguralo 100 tisu a kuna. U ovoj fazi adaptirane su prostorije KUD-a, postavljen je kvalitetan razglas i izgra ena je pješa ka staza uz Dom kulture, s nekoliko parkirališnih mjesta u Dugoj ulici. U tijeku je izgradnja kanalizacije i sanacija nerazvrstanih cesta staza kroz EIB 2 program, a zapo ela je i izgradnja pješa ko - biciklisti ke staze s lijeve strane na glavnoj cesti od Doma kulture do stare škole. Zorana Radmani a zanimalo je je li Op ina negdje kandidirala izgradnju cestovnog mosta na Muri prema Republici Ma arskoj. Grgec je odgovorio kako je izgradnju grani nog mosta kandidirala Me imurska županija, koja je za njegovu izgradnju predvidjela 3 milijuna kuna u prora unu za 2013. godini. Dragutin Dolen i pitao je o mogu nostima obro nog pla anja za priklju ak na kanalizacijsku mrežu. Na elnik je odgovorio da e iznos od 5 tisu a kuna mještani mo i platiti na pet rata uz garanciju potvr enu kod javnog bilježnika.

Vije nici su prihvatili polugodišnji izvještaj o izvršenju op inskog prora una, kao i polugodišnje izvješ e o radu op inskog na elnika. Grgec je napomenuo kako su prihodi realizirani u visini 1,547.214,52 ili 23,08%, a rashodi su iznosili 1,332.095,97 kuna ili 19,57% od planiranog prora una. Prihodi od poreza smanjili su se za 20%, pa su se i u op ini “malo stegli“ i najavljuju pozitivan završetak inancijske

godine. Istaknuo je iznos od 7 milijuna kuna koji ne prolazi kroz prora un, a investira se i ulaže kroz radove u Kotoribu.

Poznati dobitnici op inskih priznanja Povjerenstvo za dodjelu javnih priznanja predložilo je, a Op insko vije e jednoglasno potvrdilo, ovogodišnje dobitnike op inskih priznanja. Zahvalnice e dobiti kadeti i junio-

ŠENKOVEC

Elektri ni bicikl za lakše kretanje u eniku OŠ Osnovna škola “Petar Zrinski“ Šenkovec ovo je ljeto svom u eniku Ivanu Vidovi u uru ila elektroni ki bicikl, kako bi mu se olakšalo svakodnevno kretanje i kako bi lakše i samostalnije kro io u ovu školsku godinu.

Novac za kupnju bicikla prikupljen je još u svibnju na pjeva kom natjecanju “Naj glas“, koje je ve tradicionalno humanitarnog karaktera.

Novac se ciljano prikupljao

upravo za kupnju Ivanovog bicikla, no akcija u potpunosti ne bi uspjela bez pomo i donatora.

Iz škole svoje zahvale upu uju svima koji su se uklju ili u ovu akciju, najviše donatorima te Vladimiru Novaku, prof., koji je proveo Naj glas, Biserki Kontrec, razrednici Ivanovog 4.b razreda te ravnateljici škole Vesni Kalšan, prof., bez kojih se ova akcija ne bi mogla provesti. (bš)

ri NK-a “Grani ar“ za osvajanje nogometnog kupa Me imurja, seniorska ekipa ŠRD-a “Som“ za plasman u Prvu hrvatsku ribolovnu ligu i Ivica Jakupak za izboreni nastup u reprezentaciji sportskih ribolovaca Hrvatske. Op inske medalje dodijeljene su Ljudevitu Pla ku za dugogodišnji uspješan rad u DVD-u Kotoriba te Korneliji Ujlaki i Ivani Horvat za dugogodišnji uspješan rad u KUD-u

Kotoriba. Dobitnici su plaketa Dragutin Matulic za dugogodišnji uspješan rad i doprinos društvenom razvoju Kotoribe i redakcija Kotoripskog vjesnika povodom 25. godišnjice izlaženja op inskog glasila. Priznanja e im biti uru ena u petak 16. rujna na sve anoj sjednici Op inskog vije a, koja e se održati u Domu kulture s po etkom u 19 sati. (alf)

Op ina Kotoriba slavi svoje dane Op ina Kotoriba, udruge i Radio Me imurje i ovu su godinu organizatori aktivnosti uz Dane op ine Kotoriba, koji e se proslaviti 16., 17. i 18. rujna ispod šatora kod Osnovne škole. Dani Kotoribe obilježavaju se uz svetkovinu Uznesenje svetog Križa. U petak od 20 sati zapo inje rock ve er uz svirku Rock Angelsa i Vibra benda. U subotu od 13 sati u organizaciji

SVETA MARIJA

Elektri ni e bicikl Ivanu uvelike pomo i u svakodnevnom kretanju

13. rujna 2011.

MDS-ovci istili zapuštenu željezni ku stanicu Donji Mihaljevec lanovi ogranka Me imurskoga demokratskog saveza op ine Sveta Marija, predvo eni predsjednikom Željkom Pavlicem i elnim ovjekom ogranka Marijanom Šte i em, organizirali su akciju iš enja željezni ke stanice Donji Mihaljevec i ure enje njezina okoliša. S obzirom na to da je po ela nova školska godina, a prijevoz vlakom koristi pedesetak u enika, bilo je nužno o istiti unutrašnjost željezni ke stanice koja je, onako devastirana i uništena, zbog polomljenog stakla i razbijene drvene stolarije predstavljala prijetnju za sigurnost u enika. Na samoj akciji dogovoreno je da se pokrene inicijativa prema Op ini Sveta Marija i Hrvatskim željeznicama da se što hitnije sanira željezni ka stanica Donji Mihaljevec kako bi srednjoškolci, koji se sve više odlu uje za prijevoz vlakom, imali zaštitu od kiše i snijega dok ekaju vlak. (alf)

DVD-a Kotoriba zapo inju Seoske igre bez granica i natjecanje mjesnih udruga u kuhanju bogra a. Od 16 sati košarkašku revijalnu utakmicu povodom 35. godišnjice kluba odigrat e veterani i seniori KK-a Kotoriba, dok od 18 sati zapo inje zabavni program uz Hollywood bend.

U nedjelju od 9 sati u prostorijama starog farofa otvara se izložba etnopredmeta, koju

prire uje Društvo žena, i može se razgledati do 19 sati, u 11 sati u župnoj crkvi bit e služena koncelebrirana sveta misa, a u 15 sati zapo inje program pod šatorom uz nastup Kotoripskih mažoretkinja i KUD-a Kotoriba te podjelu nagrada Op ine Kotoriba za najljepše ure eni prozor, balkon i oku nicu. Proslava Dana Kotoribe završava zabavom uz Hollywood bend. (alf)

DONJA DUBRAVA

Sufinanciranje prijevoza srednjoškolcima 70 kuna Iz Op ine Donja Dubrava javljaju kako e tvrtka “Vectum“ iz Preloga obavljati prijevoz u enika do Srednje škole Prelog za op ine Donja Dubrava, Donji Vidovec, Kotoriba i Sveta Marija. Polazak autobusa iz Donje Dubrave je u 6.25 sati, a cijena mjese ne karte je 340 kuna, od ega 70 kuna do daljnjega pla a Op ina, a 270 kuna roditelji. Prijevoz u enika u akovec vršit e kao i do sad Prese ki grupa.

Cijena karte za akovec je 460 kuna, od ega 70 kuna su inancira Op ina, a ostatak od 390 kuna pada na roditelje. (alf)

13. rujna 2011.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MINISTAR gospodarstva uro Popija na tribini “Gospodarstvo i EU“ u Prelogu

U IPA programu poduzetnicima je još uvijek na raspolaganju oko 700 milijuna kuna za projekte ti 95 milijuna eura, odnosno 700 milijuna kuna, a u tijeku je i nekoliko natje aja za dodjelu bespovratnih sredstva, o emu se detalji mogu vidjeti na stranicama resornog Ministarstva.

Nakon ulaska u Uniju Hrvatska e imati priliku iskoristiti 800 milijuna eura, od ega na gospodarstvo otpada 90 milijuna eura, re eno je izme u ostalog na tribini.

- Od 2014. i 2015. dobivamo preko 3 milijarde eu-

ra. Prednost e imati veliki infrastrukturni projekti, zaštita okoliša, potencijalna zapošljavanja, obrazovanje, gospodarenje otpadom..., kazao je ministar Popija , te pojasnio na ine kako gospodarstvenici mogu do i do sredstava, ali i kako ih najpametnije iskoristiti.

Ulaskom u EU Hrvatskoj e dodatno porasti i me unarodni ugled, što povla i za sobom i ve a ulaganja.

- Mi jesmo mala zemlja, ali od velikog zna aja za ovu

regiju. Upravo su male zemlje veoma uspješne u EU, pa se nadam da emo i mi slijediti njihov primjer, rekao je ministar Popija , koji je odgovarao i na pitanja okupljenih gospodarstvenika. Na tribini koju je organizirao HDZ nazo nima su se obratili tako er saborska zastupnica Sun ana Glavak, predsjednik ŽO-a HDZ-a Me imurja Vladimir Ivkovi , te predsjednik preloškog HDZ-a Ljubomir Kolarek.

Nakon ljetne stanke, u etvrtak sjednica Gradskog vije a Prezentirana je i odluka o izradi tre ih izmjena i dopuna Prostornog plana ure enja Grada Preloga, koje se odnose na izmjenu trase sjeverne obilaznice Preloga i Cirkovljana. Donesena je odluka o utvr ivanju kona nog prijedloga drugih izmjena i dopuna DPU-a Gospodarske zone u Prelogu – Sjever. Suklad-

no inicijativi Grada akovca i popratnom sporazumu, kao i ve ina drugih me imurskih jedinica lokalne samouprave, i Grad Prelog postat e osniva em Javne vatrogasne postrojbe Grada akovca, a Kolegij je razmotrio i prijedlog odluke o subvencioniranju prijevoza u enika srednjih škola s prebivalištem

e-mail medijskim redakcijama da je sjednica odgo ena. Politi ka situacija o ito je u ovoj op ini sve napetija, posebice jer je sve izglednije da bi SDP mogao ostati bez ve ine.

Je li na djelu pokušaj da ipak ova stranka spasi situaciju gdje je mogu i prevrat, pa ak i novi izbori?

UKOVEC

PRELOG

Uobi ajeno, uo i sjednice Gradskog vije a u Prelogu je u petak održana 18. sjednica Kolegija tamošnjega gradona elnika. Prvi ovjek Grada Dragutin Glavina uz ostalo je podnio izvješ e o svom radu u prvom polugodištu, a predstavljeno je i izvješ e o izvršenju gradskog prora una u istome razdoblju.

Prekinuli, sazvali pa odgodili sjednicu Op inskog vije a Politi ka nadmudrivanja u op ini Gori an i dalje se nastavljaju. Tako je za petak predsjednik Op inskog vije a Gori an za 20 sati sazvao sjednicu Vije a koja je prekinuta prošli tjedan, ali do iste ipak nije došlo. Naime, u petak poslijepodne, neposredno prije održavanja sjednice, stigao je

- Od 2014. i 2015. od EU dobivamo preko tri milijarde eura. Prednost e imati veliki infrastrukturni projekti, zaštita okoliša, potencijalna zapošljavanja, obrazovanje, gospodarenje otpadom..., kazao je ministar Popija u Prelogu

- EU je veliko, zahtjevno tržište, ali uzmete li u obzir 'slobodu biznisa', pogodnosti koje ono donosi, kao i nov ana sredstva, vi gospodarstvenici koji znate što želite i imate projekte uspjet ete, poru io je ministar Popija okupljenima na javnoj tribini “Gospodarstvo i EU“, koja je održana u etvrtak nave er u Prelogu. Što se ti e preostalih sredstava iz pretpristupnih fondova, naglasio je kako još od IPA-e poduzetnici mogu iskoristi-

GORI AN

na podru ju Grada Preloga.

Podnesen je i prijedlog odluke o pokretanju postupka izbora lanova Savjeta mladih Grada Preloga. Sve to ke sa sjednice Kolegija mora “blagosloviti“ i preloško Gradsko vije e, koje e se, nakon ljetne stanke, sastati u etvrtak 15. rujna. (vk)

Osamdeset godina DVD-a Pod pokroviteljstvom Grada Preloga, DVD ukovec proslavio je “okruglu“ 80. obljetnicu rada. Gradona elniku Dragutinu Glavini je pred sve anim ešalonom vatrogasaca iz desetak DVD-a donjome imurskog podru ja predan sve ani prijavak, emu je prethodio vatrogasni mimohod glavnom mjesnom ulicom uz kora nicu koju su svirali puha i “Zvu nog zida" iz Gori ana. Goste i uzvanike posebno je pozdravio Mladen Orehovec, tajnik DVD-a ukovec, a me u njima su uz spomenutog gradona elnika bili glavni sponzor sve anosti Stjepan Igrec iz Varaždina, dopredsjednik VZ-a Me imurske županije i predsjednik VZ-a Grada Preloga Josip Posavec, tajnik VZ-a Me imurske županije Dragutin Trupkovi te po asni predsjednik DVD-a ukovec Josip Mihoci i po asni zapovjednik istog društva Stjepan Orehovec. Govore i o radu DVD-a ukovec kroz protelih osam desetlje a, predsjednik Zdravko Mar ec istaknuo je kako je društvo osnovano 25. listopada 1931. godine. Prvi predsjednik društva bio je

Franjo Horvat, zapovjednik je bio Franjo Lipi , tajnik Mirko Feren akovi , a blagajnik Blaž Lipi . Predsjednik Mar ec naglasio je kako iz godine u godinu snaga društva raste.

- Danas imamo 45 lanova, a to je prema broju stanovnika veliki postotak. Ponos našeg društva je po asni predsjednik Josip Mihoci koji ima 88 godina i vatrogasac je to no 60 godina, te najstariji lan i po asni zapovjednik Stjepan Orehovec koji ima 66 godina vatrogasnog staža, a star je 92 godine, kazao je Mar ec. U planu je nabava manjega navalnog vozila, koje planiraju u svoje redove dobiti krajem ove ili po etkom idu e godine, a što su u svojim govorima potvrdili gradona elnik Glavina i zapovjednik VZ-a Grada Preloga Josip Posavec.

Na vatrogasni barjak stavljene su spomen - trake koje su otkupila pojedina društva i pojedinci. Podijeljene su zahvalnice svim suradnicima vatrogasaca, a Grad Prelog, Stjepan Igrec i VZ Grada Preloga dobili su rukom izvezen lik sv. Florijana, vatrogasnog zaštitnika.

(V. Kelkedi)

12

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

13. rujna 2011.

DVA ODAŠILJA A u gornjem ekaju premještanje

Usprkos preprekama, sve izglednije njihovo preseljenje, a što je sa svima drugima diljem Me imurja!?

Ovdje se no u okuplja i opija središ anska mladež

GRAD MURSKO SREDIŠ E

Videonadzorom protiv vandala Grad Mursko Središ e kre e u osvjetljavanje, odnosno postavljanje videonadzora u središnji gradski park, a s ciljem sprje avanja vandalizma od strane mladeži koja se no u okuplja u parku te nakon pijan evanja i drogiranja uništava predmete i raslinje.

Akciju pokre e gradona elnik Josip Dobrani , nakon što je o tome raspravljano na Vije u za prevenciju Grada Mursko Središ e i nakon Kolegija središ anskog gradona elnika. Vije e za prevenciju upozorava i na nedoli no ponašanje mladih te uništavanje predmeta na šetnici uz rijeku Muru, pokraj Autobusnog kolodvora, kao i u Gradskoj lu ici.

Gradona elnik Dobrani zadužio je Antuna Šimuni a, referenta za graditeljstvo, da u što kra em vremenu prikupi ponude za videonadzornu opremu, koja e se potom i postaviti. Tako e i Grad i policija imati dokaze protiv vandala, kojih je puno, a posebno se agresivnoš u isti u pripadnici mladih punoljetnika.

U studenom e Grad raspisati javni natje aj za ure enje javne rasvjete na šetnici uz obalu rijeke Mure, koja je stalna meta pijane i razuzdane mladeži.

Ure enje autobusne stanice i kina "Rudar" Kada je u pitanju Autobusni kolodvor, oko kojeg se isto tako okupljaju mladi skloni opijanju i konzumiranju droga, a sve zbog njegove neosvijetljenosti i osame, Grad e pristupiti njegovu ure enju.

Gradona elnik Josip Dobrani odlu io je da se ure enjem Autobusnog kolodvora, odnosno sada autobusne stanice pristupi odmah po usvajanju rebalansa ovogodišnjega gradskog prora una.

U sklopu ure enja autobusne stanice, pod poseban nadzor stavit e se javni WC koji je u prostorijama autobusne postaje, i on bi se trebao nave er i no u zaklju avati, jer pokazalo se kako vandali i lopovi ne cijene to što javni WC gra ani mogu koristiti 24 sata dnevno. Kada je u pitanju zaklju avanje, odnosno "lokoti", novi e biti ugra en na ulazu, odnosno na rampi odlagalište sme a "Hrastinka".

Isto tako krenulo bi se i u daljnje ure enje zgrade bivšeg kina "Rudar", a sve prema postoje em idejnom projektu. Dogradona elnik Dražen Srpak stupit e u kontakt s vlasnikom tvrtke "Primiko", koja u zgradi ima vlastiti prostor (ranije prodavaonica Modeksa), kako bi ishodio suglasnost, odnosno privolu glede ure enja gra evine. (S. Mesari )

MURSKO SREDIŠ E

Knjižnici novi naziv Grad Mursko Središ e zaprimio je od HKD-a "Napredak", podružnice Varaždin, dopis s prijedlogom o imenovanju ulice ili drugoga javnog objekta imenom pokojnog profesora Dragutina Biš ana.

Napredak je izrazio i konkretnu želju da se Biš anovim

imenom nazove Knjižnica i itaonica u Murskom Središ u.

Gradona elnik Josip Dobrani zadužio je Ivana Le eka, predsjednika Gradskog vije a, da poradi na ovoj inicijativi, te u dogledno vrijeme gradona elniku iznese svoj prijedlog, odnosno mišljenje. (sm)

Ve dulje vrijeme mještani Zasadbrega i Murskog Središ a ekaju da se iz središta njihovih naselja izmjeste odašilja i HT-a koji, prema mišljenju ljudi, imaju štetan utjecaj na zdravlje ljudi, osobito djece.

Kako je upravo zapo ela nova školska godina, iznova je aktualiziran ovaj slu aj te su zatražena mišljenja, odnosno odgovori An elka Nagrajsalovi a, na elnika op ine Sveti Juraj na Bregu, i središ anskog gradona elnika Josipa Dobrani a.

- Hrvatske telekomunikacije d.d. Zagreb potpisale su predugovor o kupnji zemljišta s Franjom Šimunkovi em, ali se on predomislio i više ne želi prodati, nego traži mjese nu rentu za zemljište.

HT sada Šimunkovi a može tužiti jer nije postupio prema potpisanom predugovoru ili tražiti novo zemljište. Me utim, sada je problem što su sve dozvole izdane za Šimunkovi evo zemljište.

Mi emo HT požuriti, ali kada i kako e se ovo riješiti, za sada ne mogu re i, pojašnjava situaciju s HT odašilja em u Zasadbregu na elnik Nagrajsalovi .

Otvaranje pitanja premještanja odašilja a donosi prve plodove u našem kraju, a ostaje za vidjeti ho e li se isto proširiti na sva me imurska mjesta u kojima su oni tako er nalaze Grad Mursko Središ e pronašao je novu lokaciju za HT-ov odašilja , i sada se eka o itovanje HT-a o održivosti parcele koja se nalazi izvan naselja. Zamjenik gradona elnika Dražen Srpak zadužen je da od HT-ovih stru njaka što hitnije dobije odgovor kada e se zapo eti pre-

seljenjem odašilja a iz središta naselja. Kako stvari stoje, teško je povjerovati da e se preseljenje odašilja a dogoditi tako brzo, jer u pitanju je naša administracija, a taj se problem ne rješava tako jednostavno kao što gra ani u Zasadbregu i Murskom Središ u misle.

Naravno, nisu to dva jedina me imurska mjesta gdje se nalaze odašilja i usred naselja. Ima ih još desetak, pa bi zasigurno bilo dobro da i oni budu premješteni u neku “neutralnu zonu“, gdje se uop e ne e postavljati pitanja štete li ili ne zdravlju ljudi.

(S. Mesari )

Nova lokacija odašilja a na trokutu prema Selnici Pred zaklju enje ovog broja Me imurskih novina dogradona elnik Dražen Srpak javio nam je koju lokaciju Grad nudi HT-u.

- Radi se o estici zemljišta koje je u vlasništvu Republike Hrvatske, a nalazi se na trokutu kod pila (križa), deponije Blažon i ceste Mursko Središ e Selnica. Lokacija odgovara zahtjevu da je oko 600 metara udaljena od naselja, imovinsko - pravno je sve isto i, s obzirom na to da je antena - odašilja tipska, ne treba nikakvih posebnih dozvola, kaže Srpak, dodaju i kako je sada na HT-u da prihvati ovu ponudu grada. (sm)

Na ovom mjestu HT bi mogao podi i antenu - odašilja

ŽUPA Sveti Juraj na Bregu

Opet zvone sva jurjevska zvona!

U zvonik obnovljene župne crkve u Svetom Jurju na Bregu postavljena su posljednja od pet zvona, koja su zajedno sa zvonikom pala 4. lipnja 2008. godine prilikom urušavanja crkve.

Tako je sada za potrebe vjerskih obreda u funkciji

svih pet zvona, što se do prije godinu dana nije moglo ni sanjati, ali su revni radnici a-

kovecstana i kooperanti te mnogi vrsni majstori crkvu i zvona obnovili na radost itave župne zajednice i brojnih prijatelja župe i op ine Sveti Juraj na Bregu.

U zvonik je postavljen sat koji od 6 do 22 sata otkucava puni sat i pola sata.

Postavljanje zvona i sata s potrebnim napravama stajalo je 140 tisu a kuna. (sm)

13. rujna 2011.

OP INA Selnica

Škola u Bukovcu, te posvuda loš asfalt

Može li Županija prodati ovakvu ruševnu gra evinu, pitaju vije nici Na posljednjoj sjednici Op inskog vije a SelnicA predsjednik Vije a Ivan Mezga pitao je na elnika An elka Kova i a kakav je status stare škole u Bukovcu, te ukazao na izuzetno lošu kvalitetu asfalta na cestama, osobito u Zaveš aku. Kova i a pita postoji li na in da izvo a radova popravi ošte eni kolnik.

Na elnik je odgovorio da je škola u vlasništvu Me imurske županije, koja trenutno procjenjuje vrijednost nekretnine, te da e je najvjerojatnije prodati.

Vije nici pitaju može li Županija prona i kupca za ovako derutnu gra evinu i žale što ona nije prodana prije deset i više

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

godina, kada je bila u dobrom stanju.

Prolazak teških vozila ošte uje kolnik Kova i je odgovorio i o stanju cesta…

- Kada je rije o asfaltu, on je kvalitete takve kakve je, vjerojatno odgovaraju e, ali je problem što teška vozila voze rubovima, pa ošte uju kolnik. Isto tako vlasnici parcela uz ceste ne ure uju jarke pa onda voda prelazi na bankine i ošte uje ih, nakon ega dolazi do pucanja rubova asfaltnog sloja. Naravno da postoje garancijski rokovi u kojima je izvo a dužan sanirati ošte-

eni kolnik, a nama u prilog ide zakonska regulativa, koja nam omogu uje raspisivanje natje aja za koncesionara za sanaciju cesta, odgovorio je Kova i .

Na elnik Kova i kaže kako problem putova i asfalta postoji i u Merhatovcu, Donjem Koncov aku, Prapor anu i Zaveš aku, te poziva vije nike da po tom pitanju sura uju s Mjesnim odborima i s Op inskom upravom. Veliki problem je i neasfaltiran put u Bukovcu (Grjena), koji u rano prolje e i kasnu jesen podsje a na Karpate iz Staljinovog vremena, jer ljudi doslovce svoja vozila moraju gurati ili šlepati kroz blato i vodu na kolniku. (S. Mesari )

OP INA Vratišinec

MAROF

Dan op ine 14. rujna

Asfaltirana cesta

Na blagdan Uzvišenja svetog Križa (jesensko Križovo), u srijedu 14. rujna Op ina Vratišinec obilježit e i proslaviti svoj Dan op ine. Središnji doga aj je sve ana sjednica Op inskog vije a u 19 sati, nakon koje slijedi kulturno - umjetni ki program, te dodjela op inskih priznanja. Sve ovo, kao i prigodan domjenak, bit e u dvorani Doma kulture "Dr. Vinko Žganec".

Sportski dio proslave bit e na igralištu NK “Sokol“ u subotu 17. rujna, kada od 16.30 sati zapo inju sportski susreti, uz lova ke delicije i zabavu.

Na elnik i predsjednik Vije a Zdravko Mlinari i Antun Bukovec gra ane pozivaju na oba doga aja. (sm)

Obavljeni su radovi na asfaltiranju ceste izme u naselja Marof i naselja Hlapi ina u dužini od 834 metra.

Vrijednost investicije iznosi 1,377.315 kuna, a u inanciranju u 90-postotnom iznosu sudjeluje Ministarstvo regionalno razvoja te Op ina Sveti Martin na Muri i Grad Mursko Središ e s 10 posto ukupnog iznosa.

Zajedno s ovim radovima obnavlja se povezna cesta Žabnik - Marof, Zavrtna ulica u Žabniku, te parkiralište kod Ribi kog doma u Žabniku. (sm)

Sobo an interijeri na afri kom kontinentu

Ve nekoliko godina visoka kvaliteta inalnih proizvoda i razina cjelovite usluge tvrtke SOBO AN INTERIJERI iz Murskog Središ a pozicionira tvrtku u sam vrh europske konkurencije. Brza rješenja prožeta tehnološkim inovacijama i respektabilna lista referenci stvorena kompleksnim opremanjem reprezentativnih trgova kih centara u najve im gradovima na prostoru

bivše države i susjednih zemalja, omogu ila su inženjerima tvrtke rad s elitnim imenima EU dizajna i arhitekture. Izbor i odluka inicijatora poslovne suradnje INTERSPORT ICC iz Švicarske, svjetskog lidera u trgovini sportskom opremom i investitora INTERSPORT EIG iz Egipta, da prestižne interijere SHOPING MALL CITYSTARS u Kairu u cijelosti realiziraju Sobo an interijeri, opravdano je

priznanje i potvrda ugleda vrhunskog izvo a a iz Hrvatske. Nakon profesionalno besprijekorne izvedbe prvog projekta na afri kom tlu, iz INTERSPORT ICC-a, prisutnog na kanadskom, azijskom, europskom i afri kom tržištu, Sobo an interijerima je stigla potvrda opremanja dvostruko ve e površine od prve u trgova kom centru Arabian Mall u glavnom gradu Egipta.

PRI KRAJU prva faza obnove “Stare hiže“ u Frkanovcu, koja bi trebala postati adut za razvoj kulturnog turizma

Uto ište za umjetnike u idili nom okolišu Pri kraju je prva faza obnove i ure enja “Stare hiže“ u Frkanovcu, koju je Me imurska županija prije tri godine dala na upravljanje “Me imurskoj prirodi“ – Javnoj ustanovi za zaštitu prirode, te koja bi trebala postati jedan od turisti kih aduta našeg kraja.

- Javna ustanova objekt je preuzela u poprili no derutnom stanju. Jedino što je donekle bilo zadovoljavaju e jest slamnato krovište i krovna konstrukcija. Tako se u prvoj fazi obnavljalo gotovo sve. Betoniran je novi do sad nepostoje i temelj, podovi, glazure, skidana je stara i postavljana nova žbuka, nove podne plo ice, uvedene su elektroinstalacije, postavljena stolarija i unutarnja oprema. Dakako,

pritom se u potpunosti zadržao postoje i izgled stare 'hiže', nisu mijenjani gabariti ni prostorni me uodnosi.

'Hiža' je obnovljena kako bi bila funkcionalna i sukladna modernim standardima za objekte u turizmu. Obnovom joj je osigurana budu nost za najmanje sljede ih pedesetak godina, kaže ravnatelj Javne ustanove “Me imurska priroda“ Siniša Golub.

P r v u f a z u obnove s 50.000 kuna potpomoglo je Ministarstvo turizma, dok su ostala inancijska sredstva osigurana prora unom Javne ustanove iz sredstava redovne djelatnosti. Pomogli su i sama Me imurska županija, Op ina Sveti Juraj na Bregu, dok su veliki dio izi kih radova obavili djelatnici Me imurske prirode te lanovi

Udruge “Frkanov ani“, koji su za potrebe obnove “hiže“ darovali i odre enu koli inu starinskih cigla (izra enih na radionicama starih zanata u posljednje dvije godine).

Otvorenje u prolje e dogodine Zbog opsega poslova, svi radovi na “hiži“ bit e okon ani tek na prolje e 2012. godine, kada e se, prema planu, povodom 22. ožujka, Svjetskog dana voda, uprili iti i njeno sve ano otvorenje. Spomenuti datum odabran je jer se “hiža“ nalazi u dijelu Frkanovca koji se naziva Vodeninski Breg, pojašnjava Golub. Što se ti e kona ne funkcije, objekt e služiti kao objekt za posebne oblike turizma, jer zbog svoje premale kvadrature (40 - 60 kvadrata iskoristivoga

“Hiža” je obnovljena kako bi bila funkcionalna i sukladna modernim standardima za objekte u turizmu

zatvorenog prostora) ne može primiti ve e grupe posjetitelja.

U njoj i oko nje e biti smješten Edukacijski infocentar za lep-

tire livadne plavce, budu i da se “hiža“ nalazi u neposrednoj blizini Spomenika prirode “Bedekovi eve grabe“.

Nadalje, dio godine “hiža“ e biti rezervirana za pojedina ne goste i to, kako je zamišljeno, gostuju e pisce i druge umjetnike.

Njima e se ponuditi mogu nost jednomjese noga besplatnog boravka da bi u miru završili svoju knjigu, prijevod ili neko drugo umjetni ko djelo. Zauzvrat, gostuju i umjetnik imat e obavezu održavanja jedne književne ve eri ili nekoga sli nog doga anja. – Time e se podi i razina i kvaliteta turisti ke ponude te emo Me imurje pozicionirati u sam vrh promišljanja u domeni kulturnog turizma, optimisti an je Golub.

U Hrvatskoj za sad jedino Istra ima objekt spomenute namjene.

(Velimir Kelkedi)

14

Poljodjelstvo

13. rujna 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

AKOVE KI PLAC I SAJAM SRIJEDOM

“Pogajanje” ublažava cijenu Prvu rujansku srijedu na akove kom placu i sajmu bilo je još uvijek mirnije nego, na primjer, u proljetno - ljetnim danima, ali broj ljudi i odli na ponuda dobra su najava za jesen koja e uskoro i kalendarski zapo eti. Dok su na placu cijene umjerene, za sajam se to ne može re i, jer ipak su neki proizvodi preskupi. Ali, seljaci su mudri, znaju kakvo je stanje na tržištu, pa drže cijene, a uz kiseli izraz lica ljudi kupuju, jer trebaju.

Kupci protestiraju protiv skupog kukuruza, pšenice, drva i peradi. No, uvijek ostaje mogu nost sajamskog dogovora "pogajanja", nakon ega slijedi

CIJENE POJEDINIH ARTIKALA - kukuruz - krumpir - pšenica - grah - paradajz - krastavci - paprika - šampinjon - kruške - šljive

1,60 do 2 kn 1,40 do 1,60 kn/kg 1,60 kn/kg 25 kn/kg 5 kn/kg 6 kn/kg 5 kn/kg 20 kn/kg 8 kn/kg 12 kn/kg

ugodno bivanje kod pe enjara.

Ne zaboravite da kupnjom ve e koli ine ostvarujete nižu cijenu. (S. Mesari , Z. Vrzan)

Jednodnevni pili i spremni za daljnji uzgoj

Andreja sortira jaja pred stavljanje u inkubator

VALIONICA Fabi u Kotoribi sve zna ajniji subjekt u hrvatskom peradarstvu

Europa vapi za grahorastim pili ima, a Dalmacija za "pevcima" Premda je "Valionica Fabi " službeni naziv za gospodarstvo obitelji Fabi u Kotoribi, u stvarnosti je rije o obiteljskom gospodarstvu kojemu je valionica pili a osnovna djelatnost. Fabi evi na svojem imanju proizvode sve što je vezano uz valjenje pili a do kona nog proizvoda, a to su pili i, kokošja jata i pijetlovi.

Fabi evi uvoze jedino jednodnevne pili e i dvotjedne pilenke za osnovna jata, i to za bijeli ROSS i HUBBURD te SASSO francuski grahorasti pili .

A upravo grahorasti pili i i pijetlovi postaju sve zanimljiviji probirljivim hrvatskim i europskim potroša ima.

- Grahorastog pevca Europa je željna više od bilo ega. Kažu nam ljudi kako jedva ekaju da Hrvatska postane lanicom Europske unije, kako bi im mi jednostavnije, lakše i u ogromnim koli inama isporu ivati grahoraste pijetlove. O Dalmaciji da ne govorim. Vlasnici restorana i gosti prepoznali su 'me imurskoga grahorastog pevca' i mnogi na more dolaze upravo da bi uživali u 'pevcu' ispod peke i sli nim na inima pripremanja ukusnog

i nadasve zdravog jela, ponosno kazuje gazda Ivan Fabi , koji je ostavio gra evinski obrt i prije dvanaest godina zapo eo se baviti peradarstvom.

Hranu za pili e i perad sami proizvode - Peradarstvo je moja ljubav od djetinjstva, ali prije nismo imali uvjete za ozbiljno bavljenje tim poslom. Kada se stvorila obitelj, stvorili su se i uvjeti i evo danas cijela obitelj, nas jedanaest, sudjeluje u životu valionice i peradarnika te na plasmanu pili a i peradi po cijeloj Hrvatskoj.

Naši su proizvodi vrhunske kvalitete, što temeljimo na saznanjima da su naši kupci prezadovoljni kvalitetom i na inom opskrbe, ali i struka, koja nam redovno daje visoke ocjene. Netko e re i 'picek je picek', što je u odre enom momentu istina, ali ima stvari koje utje u na to da svi 'piceki nisu piceki', da postoji nešto bolje, kvalitetnije i slasnije, isti e vlasnica i supruga Mirjana Fabi .

- Naime, mi na našem gospodarstvu proizvodimo sve što je

Dobra preporuka za seoski turizam - sve je doma e potrebno za vrhunska, jaja, pili e, kokoške i pijetlove. I upravo

OBAVIJEST Obavještavamo j št vas o mogućnosti ć ti nabavke b sadnog materijala za intenzivne nasade od Agromeđimurja d.d.

Rasadnik Sveta Marija sa mogučnošću plaćanja sadnica proizvedenom konzumnom jabukom I. klase, roda 2011. godine.

Za detaljnije informacije molimo vas da se obratite u Rasadnik Sveta Marija, Omladinska 14 ili na broj telefona 040/660-191.

kvalitetna doma a hrana s naših njiva i pašnjaka, vlastita smjesa iz doma eg kukuruza i soje, uz minimalan dodatak kemijskih sastojaka, naše pili e, kokoši i pijetlove ine posebnim, vrhunskim, ponosna je na sve proizvode k erka Andreja, koja brine o pripremi te tijeku valjanja u inkubatorima.

Seoski turizam s vlastitim proizvodima Osim pili a, kokoši i pijetlova, Fabi evi proizvode ili uzgajaju mladun ad i odrasle pure, patke i guske, koji tako er rastu na vlastitoj prehrani.

Kako imaju vlastiti krumpir, kukuruz, pšenicu i povr e, razmišljaju i o otvaranju seoskog turizma.

A da bi to moglo biti više nego dobro, autor ovog uvjerio napisa se konzumiraju i "pevca ispod peke".

- Ako se donekle poslože pravila, odnosno zakon o seo-

13. rujna 2011.

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

VAŠ VRT - Kin iju ga Dravica i Murica, nasred parka maloga Me imurja!

TRAVNJACI NAŠI ZELENI

“Me imurski pevci” za europski stol skom turizmu, mogli bismo se upustiti i u taj izazov. Mnoge su naše prednosti, a prvenstveno što sami sve proizvodimo, od brašna, preko kruha, do pe enog 'piceka' ili 'pevca'. Sigurno da bi mjesto imala kokoš s hrenom, pe eni 'picek' s mlincima i sli no, razmišlja gazda Ivan, a da su razmišljanja na mjestu, potvr uje itava obitelj, koja kani ostati se baviti peradarstvom od jaja do stola s mesom od peradi.

Fabi evi jedini u Me imurju te, uz po jednog peradara u Zagrebu i Koprivnici, jedini u Hrvatskoj na veliko uzgajaju grahorastog pijetla - pevca, a to je vrijednost koja se iz dana u dan oplemenjuje.

(Stjepan Mesari )

Priznajte da volite kad vam je travnjak zeleniji od susjedovog! Sasvim dovoljno svim hrvatskim englezima da zaborave na probleme s te ajnim listama.

Dobar travnjak se može podi i na nekoliko razli itih na ina.

Najrašireniji na in je sjetva sjemena. Sjetva može biti obi na, suha ili hidrosjetva. Hidrosjetva je na in sjetve travnog sjemena pomiješanog s vodom u kojoj je otopljen i poseban gel koji štiti sjeme, lijepi ga za tlo i poboljšava njegovo klijanje. Ovaj na in nije naro ito skup ali zahtijeva poseban ure aj. Primjenjuje za naj eš e za zatravljivanje pokosa i škarpa uz ceste. Relativno luksuzan na in podizanja travnjaka postavljanjem gotovog travnog busena pruža nam lijep zeleni travnjak odmah nakon postavljanja. Na tom se travnjaku ve nakon 10-15 dana iza postavljanja može igrati nogomet. Koko je taj na in podizanja zelenog tepiha i prili no skup, njega mogu koristiti bogatiji nogometni klubovi. Trava se može i saditi, istina kod nas se to ne koristi kao

ni u ostatku starog kontinenta. U SAD se dijelovi travnog izbojka (stoloni, rizomi) sade na razmak 15-30 cm te se nakon toga izboji sami dalje šire stvaraju i naposljetku travnati pokriva .

Kako mi obi ni me imurski vrtlari priznajemo samo rad, znoj i suze, a vremena za ekanje imamo na pretek, obi na suha sjetva trave je za nas zakon.

Rujan bi kod nas mogao biti (i do sad je bio) najbolji mjesec za sjetvu trave. Ove godine on te svoje sklonosti još nije pokazao(jer je suh i vru ), ali to ne zna i da uskoro ne e po eti kiše iz dana u dan. Kišica sipi, vrijeme još toplo, a travica se zeleni. Ina e, u knjigama piše da se trava u kontinentalnom dijelu Hrvatske sije sredinom prolje a ili krajem ljeta (po etkom jeseni). Uvijek glasam za po etak jeseni. Razlozi su tu mnogi. Pro-

lje e kod nas traje jako kratko, tako da ako sijemo u travnju, mlada trava relativno slabo razvijenog korijena u suho i vru e razdoblje ulazi nedovoljno o vrsnula. U proljetnoranoljetnom razdoblju nicanje korova je ubrzano a porast nevjerojatan, tako da nam i korovi smetaju u ostvarenju našeg engleskog sna. U jesen je situacija obrnuta, strahovati trebamo samo od preranih mrazeva i smrzni – odmrzni izdizanja tla pod mladom travom. Jedan dobar lagani valjak rješava te probleme prili no dobro.

Kako god odlu ili, ili ete sijati sad ili u prolje e, da bi travnjak bio lijep i dugotrajan morate se njegovom podizanju ozbiljno posvetiti. To 'ozbiljno' ne zna i da ete biti mrgudno zamišljeni, ve samo posve eni poslu oko trava.

Prvo emo podizanje travnjaka podijeliti na nekoliko dijelova. Tako e nam ovaj zahtjevan pothvat biti prihvatljiviji.

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel.

390-896, mob. 098/463-464. Specijalis ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sa , a nedjeljom od 7 do 9.

Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1 - dežurni veterinar na tel. 363-801 i 091/36380-10. PRELOG: Specijalizirana am-

bulanta za male životinje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRA-

VA: Ambulanta Donja Dubrava, tel.

688-936, od 0-24, nedjeljom na tel.

645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel.

863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sa , subotom od 7,00 do 10,00 sa .

DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

Pravilno ozna avanje, reklamiranje i prezentiranje hrane Pravilnik o ozna avanju, reklamiranju i prezentiranju hrane daje jasne odredbe iz tog podru ja. „Ozna avanje“ podrazumijeva bilo koje rije i, podatke, trgova ke nazive, nazive robnih marki, slikovne prikaze ili simbole koji se odnose na hranu a nalaze se na bilo kojoj ambalaži, dokumentu, obavijesti, etiketi, obru u ili privjesnici koje prate ili se odnose na tu hranu.

Na in ozna avanja hrane mora biti takav da ne obmanjuje krajnjeg kupca a osobito: – glede karakteristika hrane posebno njezine prirode, identiteta, svojstava, sastava, koli ine, trajnosti, podrijetla, postupka proizvodnje; – pripisivanjem hrani u inaka ili svojstava koje ne posjeduje; – ukazivanjem na posebne karakteristike hrane kad zapravo sva sli na hrana posjeduje takve karakteristike.

U praksi na konkretnom primjeru to zna i da nije dozvoljeno na ambalažu stavljati sliku koja zavarava; npr. ako je na omotu okolade fotogra ija cijelih lješnjaka, a u okoladi su mljeveni lješnjaci takvo prezentiranje dovodi potroša a u zabludu, ili ako na sladoledu

piše „sladoled od jagode“ to mora zna iti da u sladoledu ima komada jagode, a ne samo aroma jagode.

Na in ozna avanja hrane mora biti takav da hrani ne pripisuje svojstva prevencije, terapije i lije enja bolesti ljudi ili upu uje na takva svojstva, osim ako temeljem posebnih propisa nema odgovaraju e rješenje Ministarstva nadležnog za zdravstvo.

Pravne i izi ke osobe koje obavljaju ugostiteljsku djelatnost obvezne su prilikom prezentacije hrane koju nude krajnjem potroša u za izravnu konzumaciju dati informaciju o prisutnosti sastojaka hrane koji mogu izazvati alergije i/ili intolerancije.

Svi podaci o hrani moraju biti: napisani na hrvatskom jeziku i latini nim pismom; lako razumljivi i uo ljivi, lako vidljivi, jasno itljivi i neizbrisivi i ne smiju na bilo koji na in biti prikriveni ili isprekidani drugim tekstom ili slikovnim prikazom. To podrazumijeva da cijena ne smije biti zalijepljena preko deklaracije, da veli ina mora biti takva da omogu uje normalno itanje, rok trajanja mora biti lako itljiv i nedvosmislen. Pri ozna avanju zapakirane hrane obvezno

je navo enje najmanje sljede ih podataka: naziv hrane pod kojim se ista prodaje, popis sastojaka, koli ina odre enih sastojaka ili kategorija sastojaka, neto koli ina ili koli ina punjenja, rok trajanja, uvjeti uvanja i upotrebe, gdje je to potrebno, odnosno ako mogu utjecati na trajnost hrane, naziv i adresa proizvo a a ili onoga koji hranu pakira ili stavlja na tržište, a registriran je u Republici Hrvatskoj, pojedinosti o mjestu podrijetla, ako bi propust takva navo enja mogao krivo navoditi potroša a o pravom podrijetlu, upute za upotrebu gdje je to potrebno radi pravilnog korištenja, stvarna alkoholna jakost za pi a koja sadrže više od 1,2% vol. Alkohola, oznaka serije ili lota.

Navo enje roka trajanja nije obvezno kod: – svježeg vo a i povr a, uklju uju i krumpir, koje nije oguljeno, narezano ili sli no obra eno, osim sjemena s klicama ili sli nih prirodnih proizvoda kao što su klice mahunarki; – pi a koja sadrže 10% vol. i više alkohola; – vina, likerskih vina, pjenušaca, aromatiziranih vina i sli nih

proizvoda dobivenih od raznih vrsta vo a osim od grož a; – bezalkoholnih osvježavaju ih pi a, vo nih sokova i nektara te alkoholnih pi a namijenjenih subjektima u poslovanju s hranom pakiranih u ambalažu ve u od 5 litara; – pekarskih proizvoda i kola a, koji se s obzirom na sastav i namjenu obi no potroše u roku 24 sata od proizvodnje; – kuhinjske soli; – octa; – še era; – proizvoda koji gotovo isklju ivo sadrže aromatizirani odnosno obojeni še er; – žvaka e gume i sli nih proizvoda za žvakanje; – pojedina ne porcije sladoleda.

Andrija Lesar, mag.spec. kv. i sig. hrane

CHAMPION (BAKRENI PREPARAT) 91,00 - 20% = 72,80 kn

16

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

P RE D AVAN J E “Volontiranje kao oblik cjeloživotnog u enja” 13. rujna

Sve o volontiranju saznajte u “Zori” Tjedan za cjeloživotno u enje po peti se put obilježava diljem Hrvatske, a ne e zaobi i ni našu županiju. Tako e Udruga “Zora” ve danas, u ut or a k 13. rujna, održati predavanje na temu “Volontiranje kao oblik cjeloživotnog u enja”, koje e se održati u dvorani za sastanke u barakama udruga, na adresi A. Schulteissa 19 – preko puta Pilke.

Predavanje po inje u 13 sati.

Na predavanju ete imati priliku saznati sve o volontiranju, njegovim prednostima, kako i što se može nau iti prilikom volontiranja i kako ono može biti od koristi, primjerice, pri upisu na

fakultet ili pak neke od programa u koje se možete uklju iti u sklopu Programa za cjeloživotno u enje Agencije za mobilnost i EU te najvažniji program za mlade – Europski servis za volontiranje (EVS), u sklopu kojeg mladi mogu putovati i volontirati u cijeloj Europi. Sva e ova znanja zainteresiranima predstaviti iskusne “Zorice”, predava ice Margareta Mihalic i Filipa Blažon, a, osim njih, svoja e volonterska iskustva koja su im pomogla da se profesionalno usavrše te se na temelju toga i zaposle podijeliti i neke od Zorinih volonterki. Toplo preporu ujemo! (bš)

13. rujna 2011.

ODRŽANA ZAVRŠNA konferencija projekta “Mobile Region”

Pozitivan primjer prekograni ne suradnje Ma arske i Hrvatske

Na završnoj konferenciji projekta “Mobile Region” predstavljene su aktivnosti provo ene u sklopu projekta

Gradsko društvo Crvenog križa akovec Dje jem odjelu Županijske bolnice akovec darovalo je mikrovalnu pe nicu

NASTAVLJA SE “Bolnica – Bezbolnica”

Krešo i Aneta na radost malih bolesnika Gradsko društvo Crvenog križa akovec u mjesecu kolovozu nastavilo je s projektom “Bolnica – Bezbolnica”, iju realizaciju mogu zahvaliti donacijama lanova Hrvatskoga Crvenog križa. U posjet malim

Klaunovi Krešo i Aneta jako su se svidjeli djeci

bolesnicima došli su klaun Krešo i njegova pomaga ica Aneta. Odmah na po etku izabrali su svog “pomaga a”, a i ostala su djeca rado sudjelovala u njegovom programu. Nakon druženja svako je dijete dobilo svoj lik od balona, poput ma a, psa, cvjeti a, labuda, ma kice ili pak leptiri a.

Svojim jednostavnim pristupom klaunovi Krešo i Aneta jako su se svidjeli djeci, koja su puna dojmova otišla u svoje sobe. Na žalost, nisu sva djeca mogla prisustvovati njihovom nastupu, te su ih klaunovi posjetili u njihovim bolni kim sobama.

Ovom prigodom Gradsko društvo Crvenog križa akovec Dje jem odjelu Županijske bolnice akovec darovalo je mikrovalnu pe nicu.

Posljednji je petak u kolovozu u Koprivnici održana završna konferencija projekta “Mobile Region – prema konkurentnijem tržištu rada u pograni nom podru ju“.

Na konferenciji su podršku ovom projektu i važnost prekograni ne suradnje istaknule državna tajnica Ministarstva gospodarstva, rada i poduzetništva Tihana Kralji i voditeljica Zajedni koga tehni kog t ajništ va iz Budimpešte Diána Rózsa.

Pozdravne govore uputili su i predstavnici projektnih partnera, predsjednik Skupštine Me imurske županije Petar Nova ki, i župan koprivni ko - križeva ki Darko Koren.

Cilj projekta je pove ati mobilnost radne snage i nezaposlenih osoba u ma arsko hrvatskom prekograni nom p o d r u j u t e p o t a k nu t i razmjenu dobrih iskustava izme u dionika – tijela javne vlasti i institucija, socijalnih partnera i privatnog sektora, kao i potencijalnih zaposlenika u regiji.

ma prekograni ne suradnje Ma arska - Hrvatska, trajao je 16 mjeseci, a vrijednost mu je 211.714 eura. Ma arski su partneri Centar rada Vladinog ureda i Trgova ka i industrijska komora iz županije Zala, a hrvatski su partneri Hrvatski zavod za zapošljavanje, Podru ne službe Varaždin i akovec, PORA Razvojna agencija Podravine i Prig-

orja te glavni partner projekta Me imurska županija.

U sklopu projekta provedene su brojne aktivnosti, od kojih su najvažnije analiza pograni nog tržišta rada, treninzi za stru njake koji se bave zapošljavanjem, promotivni materijali te kreiranje web portala mobileregion.info, sa svrhom olakšavanja procesa

zapošljavanja kako poslodavcima, tako i nezaposlenima.

Vrijednost projekta prepoznata je i od strane Europske komisije te je Mobile Region projekt uvršten kao pozitivan primjer prekograni ne suradnje u brošuru “Europska teritorijalna suradnja“, u konkurenciji svih europskih prekograni nih suradnji.

U SUBOTU i nedjelju održan još jedan zajedni ki hrvatsko - ma arski projekt

Sajam na starom mostu na Muri Grad Letenye kao nositelj i Grad Prelog kao partner sudjeluju u provedbi projekta pod nazivom “Muraside Bridge Fair” (Sajam na starom mostu na Muri), u sklopu 2. prioriteta IPA prekograni nog programa Ma arska - Hrvatska 2007.

- 2013., Razvoj gospodarske suradnje i zajedni kih ljudskih kapaciteta – me uljudske veze.

Cilj predloženog projekta je unaprje enje interakcije ljudi koji žive u pograni nim podru jima, temeljem mogu ih poslovnih odnosa, zajedno s ja anjem zajedni kog identiteta uz suradnju na podru ju kulture, gastronomije i sporta, s naglaskom na lokalnim proiz-

Web portal za lakše zapošljavanje Projekt je su inanciran sredstvima iz IPA progra-

vodima i starim zanatima. U sklopu projektnih aktivnosti prošli vikend kraj starog GPa Gori an i Letenyea, i to s obje strane granice (hrvatska strana na parkingu prije hrvatskog grani nog prijelaza, ma arska strana – odmah poslije ma arskog grani nog prijelaza), održan je Sajam.

U sklopu Sajma predstavljena su tradicionalna obrtni ka zanimanja i stari zanati, a predstavili su se tako er poljoprivredni proizvo a i, pekari, slasti ari, medi ari i Srednja škola Prelog.

U kulturnom dijelu programa nastupila su kulturno - umjetni ka društva iz Preloga, Donjeg Kraljevca, Male

Subotice, Letenyea, Sumartona, Bazakerettyja i Nagykanizse, klaun Zsongi, Zrinski kadeti iz Murakerestura, Zrinska garda iz akovca, pjeva Martin Srpak, harmonikaš Bellak Tibor, tamburaški sastav Frankopani, tamburaši KU-a “Selja ka sloga” Prelog, puha ki orkestar grada Letenyea, orkestar udaraljki, mažoretkinje grada Letenyea, citraši iz Letenyea, limena glazba Letenyea, Branko i Bandisti, trbušne plesa ice, plesa i modernih, klasi nih i latinoameri kih plesova. Kao zvijezde ve eri s ma arske strane nastupio je pjeva Kokeny Attila, a s naše strane Žiga sa svojim Bandistima.

DEMANTI na lanak “Borba protiv ambrozije na akove kom podru ju“

Posao je bio primjeren osobama s intelektualnim teško ama!

U lanku objavljenom u Me imurskim novinama u utorak, 6. rujna, pod nazivom “Borba protiv ambrozije na akove kom podru ju“ stoji da su se u akciju uklanjanja ambrozije ove godine, citiramo, “uklju ili i lanovi Udruge za pomo osobama s mentalnom retardacijom Me imurske županije, iako nam se ini da za njih ovako nešto baš i nije primjereno“.

Pro it avši spomenuti lanak osjetili smo se dužnima reagirati na ove navode. Naime,

ono što je važno naglasiti, postoje razli iti stupnjevi intelektualnih teško a i svi su poslovi u kojima lanovi Udruge za pomo osobama s mentalnom retardacijom Me imurske županije sudjeluju prilago eni stupnjevima teško a. Ono što je od velike važnosti za osobe s intelektualnim teško ama, i što je njihova želja, jest - da budu ravnopravni, aktivni i korisni lanovi društva. Osobe koje su bile uklju ene u ovu akciju same su donijele

odluku o tome. Rije je o osobama koje jasno odbijaju da ih se naziva hendikepiranima i invalidima ili da ih se tretira kao djecu, jer oni žele biti ravnopravni gra ani u okviru svojih mogu nosti.

Ono što je tako er važno spomenuti je informacija da su lanovi gore navedene Udruge, u suradnji s Gradskim komunalnim poduze em akom, Gradskim komunalnim redarstvom, Op inom Podturen, Mjesnim odborom Celine,

Udrugom žena Sivica i ostalim volonterima, u akciji uklanjanja ambrozije sudjelovali ve i prošlu godinu. Prošlogodišnju akciju inancirala je zaklada “Zamah“, koja je time pokazala da je ovakav posao primjeren osobama s intelektualnim teško ama. S obzirom na to da su lanovi Udruge za pomo osobama s mentalnom retardacijom Me imurske županije taj posao prošlu godinu dobro obavili, Me imurska županija ovu je godinu kontaktirala

našu Udrugu i predložila nam ponovno uklju ivanje u ovu akciju. Dakle, ovogodišnja akcija u kojoj su sudjelovali lanovi Udruge odra ena je u suradnji s Me imurskom županijom, a ne s Odjelom za komunalno redarstvo Grada akovca, kako stoji u samom tekstu objavljenom u Me imurskim novinama.

S obzirom na rad i zalaganje Udruge za pomo osobama s mentalnom retardacijom Me imurske županije, smatramo vrlo bitnim da javnosti budu

dostupne valjane informacije.

Tako er smatramo da su navodi iz teksta plod neupu enosti autora, ali se u budu nosti nadamo boljoj komunikaciji i daljnjoj uspješnoj suradnji s Me imurskim novinama u pra enju rada i aktivnosti Udruge za pomo osobama s mentalnom retardacijom Me imurske županije. ( lanovi Upravnog odbora Udruge za pomo osobama s mentalnom retardacijom Me imurske županije)

13. rujna 2011.

Mozaik 17

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

DRUGA KLAPA projekta “Culturevive“ u kojem je jedan od partnera me imurska udruga “Me imurske roke”

Europska unija prepoznala napore za o uvanje kulture Prema procjeni Europske komisije, jedan od najboljih projekata prošle godine u Europi provodio se upravo u našoj županiji, i za njegovu je realizaciju, s partnerima, zaslužna i Udruga “Me imurske roke“. Projekt se provodio pod nazivom “Culturevive“, a njegov uspjeh potaknuo je organizatore da se odlu e provesti ga još jednom.

Rije je o projektu koji zajedni ki provode ve spomenuta Udruga “Me imurske roke” iz akovca, Turisti ka zajednica grada Koprivnice te Udruga narodne umjetnosti županije Zala iz Ma arske. Drugu klapu uspješnoga projekta predstavili su prošli tjedan njegovi nositelji, naglasivši još jednom kako se u cijelu pri u ušlo isklju ivo zbog oživljavanja tradicija koje su naše krajeve nekada povezivale, a danas su gotovo zaboravljene.

Napor za njihovim o uvanjem za sobom povla i i daljnje produbljivanje veza izme u susjednih hrvatskih i ma arskih podru ja, o uvanje kulturnih tradicija, ja anje kulturnoga identiteta i razvoj kulturološkog turizma.

Projekt se vrti oko triju velikih manifestacija, koje se u svakom od projektnih podru ja

U ime partnera projekt “Culturevive“ predstavili su Renato Labazan, Mirjana Biber - Hren i Eva Skrabut, a potporu je u ime Me imurske županije iskazao i predsjednik županijske Skupštine Petar Nova ki – Renesansni festival u Koprivnici, tradicionalni boži ni sajam i izložba “Na to mlado leto” u akovcu te ma arsko - hrvatski obiteljski dan na Duhove u svibnju u Zalaegerszegu. Vrijednost projekta je oko 95.000 eura, od ega europska potpora iznosi nešto

više od 80.000. Projekt završava 30. lipnja 2012. godine.

Prva manifestacija ve prošli vikend Prva od manifestacija održala se upravo ovaj vikend, a na nju se, prije njena po etka, osvrnuo

predsjednik Turisti ke zajednice grada Koprivnice Renato Labazan.

Istaknuo je kako Renesansni festival, održan 6. put, iz godine u godinu bilježi gotovo dvostruki porast i sadržaja i posjetitelja, pa je ovu godine festival posjetilo

oko 50.000 gledatelja, koji su u 5 dana mogli uživati u najve oj povijesnoj turisti koj manifestaciji u ovom dijelu Europe. - Ugostili smo više od 700 kostimiranih ljudi, preko 20 viteških skupina i obrtnika te niz drugih atraktivnih programa, a Renesansni je

festival jedna od rijetkih samoodrživih turisti kih manifestacija, osobito na kontinentu, istaknuo je Labazan. Zanimljivo, ve 6 godina, koliko Renesansni festival postoji, Ministarstvo turizma nije ga prepoznalo, bez obzira što je prošle godine proglašen najatraktivnijom manifestacijom na kontinentu.

Projekt je u ime hrvatskoga partnera predstavila predsjednica Udruge “Me imurske roke“ i event menadžerica na projektu Mirjana Biber Hren. - Nama kao civilnoj udruzi u vrijeme recesije ovaj je projekt puno doprinio u radu, donio nam je jednu stabilnost i kvalitetu, dobili smo veliku referencu za svoj daljnji rad i razvoj udruge, a da smo u ne emu dobri, potvr uju ne samo stranci, ve i naši – zovu nas udruge i razvojne agencije iz cijele Hrvatske koje se možda još nisu susrele s ovakvim projektom i traže nas savjete i mišljenja. Mi smo sada u neku ruku u itelji ostalim projektima, za koje se nadamo da e biti uspješno realizirani, kazala je Biber - Hren.

Na konferenciji je govorila i predsjednica Udruge narodne umjetnosti županije Zala Eva Skrabut. (bš)

Klinci šišanje: 25,00 kuna

• • • •

Muško šišanje: 35,00 kuna Umirovljenici, studenti, u enici, djeca: 25,00 kuna Žensko šišanje: 40,00 kn Žensko feniranje kratka kosa: 30,00 kuna

RADNO VRIJEME: Pon-pet: 07:00 - 20:00; Subotom: 07:00 - 15:00

Dobro je znati

PROIZVODNJA PRIJEVOZ I UGRADNJA VISOKOKVALITETNOG BETONA PRODAJA ARMATURE I ARMATURNIH MREŽA

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

POSEBNE POGODNOSTI PRI KUPNJI PAVLEKA MIŠKINE 49 . VARAŽDIN

T 042 350 937

www.gpzagorje.hr

18

13. rujna 2011.

13. rujna 2011.

Dobro je znati 19

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

VINDIJINI MLIJE NI PUDINZI - “DLG KLASICI” • Vindijini mlije ni pudinzi od vanilije i okolade od ove su godine nositelji prestižnog statusa «DLG Klasici», koji njema ko agrikulturno udruženje dodjeljuje isklju ivo višegodišnjim laureatima.

Njema ki DLG, krovna europska agrikulturna organizacija, dodijelila je Vindijinim pudinzima me unarodne nagrade «DLG Klasici».

Ta specijalna priznanja, koja pripadaju isklju ivo proizvodima sa uzastopnim višegodišnjim uspjehom na najve em ocjenjivanju prehrambenih namirnica u Frankfurtu, ove su godine dodijeljena Vindijinim mlije nim pudin-

zima od vanilije i okolade, koji su po peti puta za redom osvojili najviše DLG medalje.

16.09.2011. od 17 do 19 sati 17.09.2011. od 10 do 12 sati

Gajeva G Gaje Ga j vaa 3 jeva 35 35, 5 4 5, 40000 0000 00 00 Č Čakovec akov ak kovec ec tel: 040/856 040/856-333 333 info@lovacki-dvori.com inf fo@l @ ovac @lov acki ki-dvo d ri.co i m

Vindijini pudinzi od vanilije i okolade, pakirani u prepoznatljive ašice od 125 grama, na tržištu su prisutni još od 1984. godine, što ove popularne mlije ne deserte ini prije svega klasicima me u svim generacijama vjernih potroša a.

Uz mlije ne pudinge, Vindija je za iznimnu kvalitetu ove godine primila još jedanaest zlatnih i dva srebrna DLG odli ja.

DLG Centar za ispitivanje hrane godišnje testira preko 20

000 namirnica, ime promovira kvalitetne proizvode ispitane provjerenim znanstvenim metodama.

Dobitnici prestižne DLG nagrade moraju zadovoljiti niz visoko postavljenih kriterija, koji se odnose na optimalnu proizvodnju, pripremu te pažljiv odabir sirovine. Zlatna, srebrna i bron ana DLG odli ja mogu osvojiti isklju ivo proizvodi natprosje ne kvalitete.

20

Mozaik

13. rujna 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

AKCIJA “Svjetlost na zajedni kom putu“

Suradnja i druženje braniteljskih i drugih civilnih udruga s osobama s posebnim potrebama SAVEZ SAV E BAPTISTIČKIH EZ BAPTIS BAP TISTIČ TIČKIH ČKIH C CRKAV CRKAVA RKAVA A U RE REPUBLICI EPUBLIC LICI CI HRVA H HRVATSKOJ RVATSK TSKO S OJ OJ

Jakova Gotovca 2, 40 000 Čakovec

info@bcpc.hr www.bcpc.hr

Svaki ponedjeljak u BCPC akovec radi Biblijsko savjetovalište koje nudi krš ansku alterna vu u rješavanju; bra nih, ovisni kih adolescentskih, ili drugih emocionalno egzistencijalnih problema, preko korištenja nježnih unutarnjih promjena koje Bog zahtjeva i provodi. (dogovor na tel: 095 860 95 06)

Duh Antikrista govori; Ne postoji vrag, ne postoji Sotona. Ne postoji ak ni Bog. Ili ak perfidno i ugla eno; Ne znamo je li Bog postoji!

Po ovom prepoznajete Duha Božjega: svaki duh koji ispovijeda da je Isus Krist došao u tijelu, od Boga je. A nijedan duh koji ne ispovijeda takva Isusa, nije od Boga: on je Antikristov, a za nj ste uli da dolazi i sad je ve na svijetu.“ 1.Iv 4:1-3 esto preko naših javnih medija ujemo kako sam Antikristov duh govori; Ne postoji vrag, ne postoji Sotona. Ne postoji ak ni Bog. Ili perfidno i ugla eno;“ Ne znamo je li Bog postoji“. To su dakako arogantne izjave kojima zavedeni ljudi bahato ignoiraju subjektivni i objektivnu iskustvenu duhovnu stvarnost, ne znaju i da su glasnici tame. Takvi ljudi ignoriraju duhovni rat i duhovnu rontu, te su nezreli glede duhovnih tema! Sam dr.Karl Gustav Jung je uvi aju i nedostatnost Frojdove psihologije bez Boga, uspostavio kategoriju arhetipova kolektivne ljudske svijesti.

On na taj na in pokušava odgovoriti na pitanja na koja nema kvalitetnog odgovora bez Boga u perspektivi.

U zadnjem stolje u vidimo

New Age pokret koji korist razne sile koje maskira neutralnim imenima bijele ili crne magije. Sotonisti, kvazi Yoga u itelji ili provincijalni gurui i nadahnuti magokaabalisti, u svojoj panteisti koj interpretaciji svijeta nemaju ni znanja, ni snage niti volje, oduprijeti se demonskim utjecajima, jer ne poznaju Krista i nemaju Duha Božjeg.

Stoga i oni govore; Ne postoji vrag, ili ne postoji Sotona.

Zato od presudne je važnosti prepoznavati duhove.

Kroz vjeru u Boga poniženog na križu i zatim uskrslog, dobivano sposobnost „razlikovanja duhova“. Ta sposobnost postaje jedan od najdražih duhovnih darova, koje istiniti Sveti nebeski otac, naš Bog velikodušno daje svojoj ljubljenoj djeci. mr.sc. Ivan Lovakovi

Povodom natje aja HEP-a na koji su se prijavili, lanovi Udruge branitelja lije enih od PTSP-a Me imurske županije prošlu su srijedu na obali jezera Zrinskih u Gornjem Kuršancu organizirali 3. susret s korisnicima akove koga Dnevnog boravka djece “Dr. Antun Bogdan“, za djecu s najtežim oblicima cerebralne paralize i višestrukim ošte enjima. -Ovogodišnje druženje dio je akcije 'Svjetlost na zajedni kom putu', u kojem nam je HEP namjenski donirao deset tisu a kuna za humanitarni rad u cilju povezivanja s nepokretnim osobama, te povezivanja braniteljskih udruga u volontiranju pri ovom projektu, kazao je predsjednik Udruge hrvatskih branitelja oboljelih od PTSP-a edomir Valjak. - Sretan sam što smo ovu godinu uspjeli animirati i priklju iti još neke udruge osim naše na ovom druženju i sportsko - rekreativnim sadržajima. Tako su s nama bili Udruga dragovoljaca oslobodila kih snaga Me imurske županije, zatim ratnih veterana akovca, ratnih vojnih invalida, dragovoljaca i veterana op ine Nedeliš e, udruga HOS-a Mijo Modri iz Belice, te oni koji su se pobrinuli za dobro raspoloženje uz glazbu i pjesmu, lanovi Glazbene udruge iz Šenkovca. - Kada su u pitanju djeca iz doma 'Dr. Antun Bogdan', ona su ovo druženje, ali i prethodna, prihvatila enomenalno i ta njihova radost i veselje ne mogu se jednostavno ni opisati. Iako je govorna komunikacija s njima otežana, njihova ozarena i vesela lica govorila su više od bilo kakve rije i, dodaje Valjak.

Prije druženja na Dravi prethodilo je zajedni ko hodo aš e u Ludbreg

Ovogodišnjem susretu i druženju prethodilo zajedni ko hodo aš e Prvi susret organiziran je prošlu godinu, kada su se lanovi Udruge oboljelih od PTSP-a vozili amcem po jezeru Zrinskih zajedno s djecom. Nakon toga slijedilo je zajedni ko hodo aš e u svetište u Ludbreg 28. kolovoza ove godine, da bi tri dana kasnije bilo organizirano i ovo za djecu nezaboravno druženje u Gornjem Kuršancu. - Na samom po etku, kazao je Valjak, moram priznati da nam i nije bilo lako, jer prvih pola sata nismo znali što i kako moramo raditi i ponašati se pred djecom i kako im zapravo pristupiti. No, s vremenom su naši lanovi uspostavili pravi kontakt na obostrano zadovoljstvo, sad ve slobodno možemo re i s našim malim prijateljima. Ovo druženje branitelja i djece nije bilo posljednje ovogodišnje, jer za kraj rujna, odnosno po etkom listopada planira se na istom mjestu i održava-

lije enih od PTSP-a Me imurske županije, da se, iako je još uvijek ljeto, djeca i djelatnici Doma “Dr. Antun Bogdan“ ne moraju plašiti ni zime, jer za iš enje snijega u dvorištu i oko doma pobrinut e se upravo branitelji, kao što je to bilo i prošlu godinu. (s.obadi )

nje “Kestenijade” uz sudjelovanje svih onih koji su bili i na ovom 3. susretu.

Za kraj branitelji su nam rekli da im je ovakvim akcijama zapravo i cilj da se im više udruga sa svojim lanovima uklju i u humanitarni rad. Stoga poru uju, barem ovi iz Udruge branitelja

Osim druženja s djecom, branitelji su se okušali i u nadmetanju s njihovim roditeljima u ga anju zra nom puškom

Ste ajni upravitelj društva Kruhek d. o. o. u ste aju, Kolodvorska 4, Kotoriba, poslovni broj: V St 54/10 temeljem odluke vjerovnika te l. 158..

Ste ajnoga zakona objavljuje

TRINAESTU USMENU JAVNU DRAŽBU RADI PRODAJE POKRETNE IMOVINE STE AJNOG DUŽNIKA

Naziv PEKARSKA OPREMA I INVENTAR (PREMA SPECIFIKACIJI):

Po etna cijena 48.703,00

Usmena javna dražba održat e se dana 16. rujna 2011. godine u 12:00 sati u uredu odvjetnika Damira Bariši a, Basari ekova 27, Koprivnica

Pravo sudjelovanja imaju sve pravne i fizi ke osobe koje najkasnije do po etka održavanja javne dražbe uplate jam evinu u visini 10% po etne cijene na žiro ra un Kruhek d. o. o. u ste aju, Kotoriba broj: 2340009 1190018033, te dokaz o upla enoj jam evini predo e prije održavanja javne dražbe ste ajnom upravitelju.

Pokretnine se na ro ištu za dražbu ne mogu prodati ispod po etne prodajne cijene.

Po etna prodajna vrijednost iskazana je bez PDV a.

Prodaja se obavlja prema na elu "vi eno kupljeno". Prodavatelj ne odgovara za eventualne pravne i materijalne nedostatke, te se isklju uje svaka materijalna odgovornost prodavatelja, a kupac se unaprijed odri e bilo kakvih naknadnih prigovora u svezi s predmetom prodaje.

Kupac nema pravo na povrat jam evine ako odustane od kupnje ili iz bilo kojih razloga ne uplati kupoprodajnu cijenu u predvi enom roku. Kupcu se upla ena jam evina ura unava u prodajnu cijenu, a ostalim ponuditeljima se vra a u roku od 8 dana nakon zaklju enja javne dražbe.

Rok pla anja kupoprodajne cijene iznosi 8 dana od održavanja javne dražbe.

Sve porezne i pristojbene obveze vezane uz kupoprodaju snosi kupac.

Kupac na sebe preuzima troškove demontaže i utovara opreme.

Pokretnine se prodaju isklju ivo kao cjelina i nije mogu e dražbovati

Za dobro raspoloženje i pjesmu bili su zaduženi lanovi Glazbene udruge Šenkovec

Je li ovjek nastao slu ajno evolucijom od kamena, a kamen se sam od sebe stvorio eksplozijom ni ega ili je Bog u ljubavi stvorio svijet i ovjeka? Je ste li i vi prevareni hipotezom o slu ajnoj i besmislenoj evoluciji? Odgovore potražite na web stranici udruge Postanak http://udrugapostanak.ucoz.com/

za pojedina ne predmete Detaljnije obavijesti o predmetima prodaje na http://sites.google.com/site/kruhekustecaju/ ili kod ste ajnog upravitelja na telefon 098/407 337, 048/621 838. Razgledavanje predmeta prodaje mogu e je uz prethodan dogovor.

OSKAROVAC

BRANKO LUSTIG U AKOVCU

Proslavljeni hrvatski producent i dobitnik dvaju Oscara Branko Lustig gostovao je u akovcu povodom “Edukacijskog jutra”, koje je Udruga “Festival suvremenoga židovskog filma“, iji je po asni predsjednik, organizirala za u enike 7. i 8. razreda me imurskih osnovnih škola. Posjet akovcu pobudio je mnogo uspomena, a kojih to no, pro itajte na str. 2 i 3 priloga MEDIA. (foto: Zlatko Vrzan)

KULTURA

Obilježena 445. obljetnica Sigetske bitke S “Kavice u Matici“ osvrt na Porcijunkulovo i obilježavanje važnih datuma Puha i iz Vrbovskog posjetili Donju Dubravu MOZAIK KNJIGA

Osvojite knjigu: Jeffrey Brantley i Wendy Millstine - “Pet dobrih minuta”

2

13. rujna 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

LJETO S POPUSTOM!!!

Kultura

ETVRTAK, 22. rujna, 20 sati Centar za kulturu akovec

ETVRTAK, 15. rujna, 19 sati Dom kulture Prelog

Kazališna družina KUU-a “Selja ka Upisi u dje ji pjeva ki sloga” Nedeliš e - “Buba u uhu” zbor “Maleni” STIGAO KATALOG ZIME I JESENSKIH PUTOVANJA! A K C I J E !!!

DRAMALJ, PAV. KA JAK 2* 3.9.-17.9.

7 pol od 945 kn CRIKVENICA, PAV. AD TURRES 1* 3.9.-17.9.

7 pol od 840 kn JELSA, otok Hvar HOTEL HVAR 3* 3.9.-17.9.

7 pol od 1575 kn PAG, hotel PAGUS 4* 17.9.-24.9.

7 pol od 1470 kn BAŠKO POLJE DEP. ALEM 2* 3.9.-30.9.

7 pol od 970 kn RAB, otok RAB HOTEL INTERNATIONAL 3* 3.9.-9.9.

7 pol od 1815kn _______________________ PRAG, autobusom 22.9.-25.9. cijena po osobi 1145 kn

Dje ji pjeva ki zbor “Maleni“ poziva sve stare lanove, kao i sve one koji vole pjevati, družiti se i veseliti, a žele postati novi lanovi, na upis koji e se održavati u Domu kulture Grada Preloga u etvrtak 15. rujna u 19 sati.

Branko Lustig svakako je najve i ovjek u kojeg sam ikada uperila svoj diktafon. Najve i, naravno, ne u izi kom smislu, koliko je istinski velika životna pri a koja stoji iza njegovih 79 godina života.

Ime proslavljenoga hrvatskog producenta stoji iza ilmova kao što su “Kraljevstvo nebesko”, “Hannibal” ili “Mirotvorac”, dok je za rad na “Gladijatoru” i “Schindlerovoj listi” nagra en najprestižnijom ilmskom nagradom “Oscar“.

No, život Branka Lustiga izniman je ne samo zbog njegovih ilmskih postignu a, koliko zbog injenice da je kao desetogodišnji dje ak proživio strahotu velikoga nacisti kog plana o istrjebljenju Židova; dvije je godine proveo zato en u koncentracijskim logorima u Auschwitzu i Bergen Belsenu, iz kojih se nisu vratili brojni lanovi njegove obitelji, uklju uju i i baku koja je ubijena u plinskoj komori, dok su njegova oca upravo u akovcu 1945. godine ubili Ma ari.

Iako je prije pet godina najavio svoj povratak u Hrvatsku, danas još uvijek živi na relaciji Zagreb – Los Angeles, ilmu je posve en nešto manje nego prije, po asni je predsjednik Jewish Film Festivala koji je ovu godinu u svibnju doživio svoje peto

Buba u uhu prikazana je prvi put u Parizu 1907. godine, a s lako om može nositi i podnaslov “Jedan grozan dan u životu Victora Chandebuisa”, jer se tom direktoru i uspješnom poslovnom ovjeku jedno poslijepodne dogode grozne stvari.

Uvu en u pri u s ljubavnim pismom, želi otkriti tko stoji iza toga i posje uje sumnjivi hotel, ne nadaju i se da e naletjeti na svog dvojnika, slugu Pochea,

PROSLAVLJENI HRVATSKI producent, dobitnik dvaju Oscara, gostovao u

UZBU EN SAM ŠT NAKON SKORO OS - Usprkos ratu, u akovcu sam se, sve do dolaska strašnih ma arskih žandars

izdanje, a s velikim entuzijazmom, kao jedan od posljednjih Mohikanaca – kako je sam rekao – putuje i govori o holokaustu i toleranciji.

Šetnja Lustigovim sje anjima Nakon projekcije i predavanja, ekala sam da iza e iz dvorane Centra za kulturu i da ga zamolim da odvoji koju minutu, vrte i u glavi malu recitaciju kojom u mu se predstaviti. Doista nikada nisam imala ve u tremu, jer sam se susretala s bahatim nastupima onih koji su u usporedbi s gospodinom Lustigom manji od makova zrna. A on? Pristao je

BUDIMPEŠTA, autobusom 23.9.-25.9. cijena po osobi 695 kn ______________________

VJEROVALI ILI NE!!!

SKIJANJE U FRANCUSKOJ za samo 1250 KN (6-dnevna ski karta i 7 no i u apartmanu) + doplata za prijevoz autobusom iz akovca _______________________________

PRODAJEMO I .... ulaznice za koncerte i priredbe...

George Michael u Zagrebu, Sade u Zagrebu,Rammstein u Zagrebu,... www.kompas.hr 9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

“Edukacijsko jutro” s Brankom Lustigom Povod dolaska velikog Branka Lustiga u akovec vezan je uz Udrugu “Festival suvremenoga židovskog ilma“, kojoj je jedna od djelatnosti organiziranje edukacijskih predavanja o holokaustu i stradanju Židova u II. svjetskom ratu, s ciljem približavanja mladima tragedije holokausta na njima razumljiv na in te prenošenja osnovne ideje Festivala, a to su promicanje tolerancije, ovjekoljublja i prihva anja razli itosti. Tako je prošli etvrtak “Edukacijsko jutro” održano u Centru za kulturu za u enike 7. i 8. razre-

i doživjeti niz neugodnosti. Klupko se ne odmotava, nego se još ja e po inje zamotavati i nastaje pravi kaos u hotelu “Kod vesele ma kice”.

Na Festivalu kazališnih amatera Me imurja – KAM 2011. godine predstava “Buba u uhu” proglašena je najboljom predstavom festivala, Dejan Buva dobio je nagradu za najbolju režiju, a Matko Buva bio je nominiran za najboljeg glumca. Trajanje: 90 minuta, ulaznica 30 kn.

da me imurskih osnovnih škola. Oko 550 u enika tako je ju er pogledalo dugometražni ilm “Unutar Hanina kov ega”, nakon koje im se obratio Branko Lustig, koji je i sam preživio holokaust. - Bio sam jako dirnut kad sam vidio koliko je djece bilo u dvorani, njih preko 550, a osobito s pažnjom kojom su djeca slušala i gledala.

Oni su to gledali s takvom pažnjom kakvu do sada, a bili smo u puno škola i gradova, još nismo doživjeli. Tišina je važna, zna i da djeca to prate, kazao je nakon projekcije i predavanja Lustig. (bš)

pod jednim jedinim uvjetom – da mu dozvolim da najprije popije kavu.

Na putu do nekadašnje gradske kavane pozorno promatra središte našega grada, grada u kojem je i sam nekada živio, a koji je danas, kako je primijetio, jedan potpuno novi grad.

Prisje a se svih zgrada koje su stajale na mjestu ovih današnjih “ udovišta”, prisje a se ljudi koji su nekada ovdje živjeli, poput slavne glumice Lili aki Legenstein, a konobaricama koje su nam donijele kavu uz smiješak je kazao: - Znate što, djevojke, kad vas vidim, moram se sjetiti ne ega – moj pokojni tata ovdje je bio konobar i isto je ovako nosio tacnu!

Prisjetit e se i da su se u akovcu prema Židovima neljudski ponašali Ma ari, a ne gra ani. - Naši susjedi, sje am se Mov ana, koji su živjeli u tadašnjoj Preloškoj ulici, i preko puta nas nekih Horvata, gra ani su uvijek imali dobar odnos i prema mojem tati, i baki i svima nama. Ja uop e nisam osje ao antisemitizam dok Ma ari nisu doveli nove žandarske trupe, pri a, i dodaje kako antisemitizma nije bilo ni u Krištanovcu, gdje je njegova baka imala “štacun“ u centru sela. - Tamo su svi voljeli gospo u Lustig, kaže.

Kroz razgovor, kako smo se dotaknuli zgrada u središtu, nisam mogla prešutjeti i bezobrazno sam potužakala da se jednu od najljepših zgrada u akovcu, zgradu “Scheier“, županijska vlast upravo sprema prodati. Zbog toga je, kasnije toga dana, svoju dozu špotancije dobio i me imurski župan.

Ja sam pak, kad smo završili razgovor, zahvalila Bogu što sam svoja pitanja ovaj put formulirala u smislene re enice, umjesto u hrpu nepovezanih natuknica, jer je, da previše ne kompliciramo, uzeo moj papir, sam itao pitanja i na njih odgovarao.

U akovcu je ostao oduševljen reakcijom djece za koju je pripremio dokumentarni ilm i kratko predavanje, a posebno je istaknuo kako se najviše veseli putu u austrijsko mjesto Branau am Inn, rodno mjesto Adolfa Hitlera, gdje e 24. rujna kao prvi preživjeli logoraš prisustvovati otvorenju muzeja na mjestu Hitlerove rodne ku e. - Tada ne u zaboraviti re i: on je mrtav, a ja sam ostao živ – ja sam pobijedio!

Film kao filter prošlosti • Prije otprilike pet godina rekli ste da se vra ate u Hrvatsku, no danas još uvijek živite na relaciji Hollywood - Zagreb. Je li teško prekinuti spone s L.A.-om?

Branko Lustig tijekom svoga jednodnevnog posjeta akovcu prisjetio se grada kakav je nekad bio, ljudi koji su nekada ovdje živjeli, ali i vrlo tolerantnih gra ana

— Ma nije, ak mislim da u ih sada kompletno prekinuti. Momentalno radim na jednom ilmu, pa ako taj ilm ide onda emo ga odraditi, ali dosta mi je. Dosta mi je putovanja i dosta mi je promjene. Mada, bojim se zime u Zagrebu, jednom moram pritisnuti mog prijatelja Bandi a da po nu te ulice ure ivati tako da ne padnem i ne slomim kuk, kao moj drugi prijatelj Relja Baši , jer to je bilo strašno.

Ali, nije mi teško prekinuti te veze. Svi ti ljudi tamo drže veze me u sobom zato jer su prijatelji iz mladosti, a ja sam tamo došao s 58 godina.

Tako da ja tamo zapravo nemam pravih prijatelja, iako, naravno, imam prijatelja, Steven Spielberg i oni s kojima sam radio ilmove. A imam i neprijatelja – jer ako nemate neprijatelja nemate ni prijatelja!

• Dio ste svog života proveli i u akovcu, kakav je osje aj biti ovdje danas?

— Uzbu en sam što sam ovdje nakon skoro 80 godina, vidim da je grad kompletno promijenjen, mi zapravo sjedimo u jednom potpuno

13. rujna 2011.

3

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

KRAJEM RUJNA

Upisi u “Školu crtanja i slikanja” Krajem rujna sa radom po inje “Škola crtanja i slikanja”. Ovo je ve peta godina kako Likovno udruženje akovec organizira ovaj na in edukacije djece i odraslih u likovnom smislu i proširivanju njihova znanja o slikanju. Predavanja su organizirana po dobnim skupinama: odrasli i djeca, a odvijaju se u ve ernjim satima, prilago eno svakoj dobnoj skupini. “Školu crtanja i slikanja” do sada je polazilo stotinjak

polaznika, što odraslih, što djece. Predava i su akademski slikar Veljko Posavec te akademska slikarica Viktorija Balog. Svi zainteresirani za otkrivanje i usavršavanje svog znanja u crtanju i slikanju ili pak oni koji se kroz ovu školu žele pripremiti za daljnje školovanje pozivaju se da se uklju e u njen rad. Sve detaljnije informacije mogu se dobiti od predsjednika LU -a Tonija Fažona, na broj: 091/1313988. (bš)

u akovcu, u kojem je proveo svoju najraniju mladost, sve do deportacije u Auschwitz

TO SAM OVDJE SAMDESET GODINA skih trupa, osje ao sigurno, a u Krištanovcu su svi voljeli moju baku i njezin “štacun”

— Nije, ja sam preko toga prošao ve davno. Film mi je to u inio, previše sam ilmova radio da bih ostao zatvoren u sebe, tako da sam ja to sve dao van.

U Hrvatskoj su filmovi nekada bili bolji

novom gradu. Imam dojam da smo u jednom gradu koji nastaje, jer sve oko nas je novo. Trebale su sve zgrade ostati kao ova ovdje (zgrada “Scheier“, op. a.), a arhitekti, da se pokažu, sagradit e neko udovište kao što je ono tamo (Robna ku a “Me imurka”, op. a.).

Mislim da je jako lijepo održati ga onakvim kakav je nekada bio. Pa pogledajte Varšavu, ondje su potrošili ogroman novac da urede stari grad, stari dio Varšave, da bude kao što je nekada bilo, i taj je dio grada mnogo ljepši od onog novog. I zato ja ne bih, da sam gradona elnik ili u gradskoj skupštini, dozvolio te novogradnje. Ku e moraju biti u stilu ovih u centru.

• U akovcu ste gostovali u ulozi edukatora – koliko djeca i mladi danas imaju sluha za nešto vremenski i prostorno prili no udaljeno, osobito u vremenima kada je gotovo normalno da se na koncertima ili nogometnim utakmicama podižu ruke i vi u ustaški pozdravi?

— Zato sam tu, da se to ne doga a. Ne znam jeste li primijetili, ali sve je manje i manje takvih ekscesa. Recimo, Thompsonovih je koncerata sve manje i manje i on je shvatio da više nije ono što je bilo. Nema toga više toliko. To je bilo jedno vrijeme, ali danas ljudi shva aju da time ne dobivaju ništa, da više dobivaju

- Dvije godine Lustig je proveo zato en u koncentracijskim logorima u Auschwitzu i Bergen - Belsenu, iz kojih se nisu vratili brojni lanovi njegove obitelji, uklju uju i i baku koja je ubijena u plinskoj komori, dok su njegova oca u akovcu 1945. godine ubili Ma ari

porukom ljubavi i me usobnim priznavanjem jedni drugih nego da dižu ruke, me u zna ke ili nose crne košulje. Djeca danas premalo znaju, ali nema ih tko ni u iti.

• Što e onda biti kada više ne e biti živu ih svjedoka onoga što se doga alo u Auswitzu?

— Ja ne u još dugo, ja sam jedan od posljednjih Mohikanaca, i to je naš strah, da ne e ostati ljudi koji e prenositi dalje da se to više ne doga a. Zato sam na predavanju i spomenuo Rome. To što djeca ne prihva aju Rome u školama – mislim da je to pogreška i da djeca sama trebaju po i od toga da su to isti ljudi kao i oni – samo možda govore drugi jezik, ali treba ih nau iti da govore isti jezik kao i drugi, a možda ak i ne treba – ako se oni me usobno razumiju. A najvažniji je ipak onaj jezik koji se ne govori.

• Je li Vam teško evocirati sje anja i pri ati o onome što ste proživjeli?

• U Hollywood ste otišli zapravo dosta kasno, s 58 godina.

Mislite li da bi se Vaša karijera druga ije razvijala da ste otišli kad ste bili mla i?

— Je, da sam s 10 godina otišao u Hollywood umjesto u Auschwitz, danas bih sigurno imao svoj veliki studio. Ali, otišao sam na krivo mjesto!

• Kakva je bila filmska scena u Hrvatskoj kada ste odlazili, a kakva je danas?

— O tome bi se dalo pri ati cijeli dan. Mislim da je Hrvatska u ono doba imala mnogo bolju ilmsku scenu, bilo je više entuzijazma i ljudi su radili bolje ilmove. Danas potje u pod neki utjecaj art ilma, a ne može svaki ilm biti art ilm.

Mislim da je to greška i na HAC-u, Hrvatskom audiovizualnom centru. Ja ne bih davao toliko novca tako velikom broju režisera. Išao bih na to da novac dam onome tko može završiti svoj projekt, a ne da na ne jedan, ima 500.000 eura i od toga ne može napraviti ništa.

• Ima li hrvatski film ikakve šanse u nekim svjetskim okvirima? Zašto se, primjerice, Bosna uspjela plasirati u svijet, a mi baš i nismo? Jesu li ratni filmovi naša jedina šansa?

— Za sada ne. Bosanci su odigrali upravo na tu kartu, nisu išli raditi art ilm, išli su raditi ilm iz života. I zato su uspjeli, jer su ljudi bili znatiželjni. Pa i Angelina Jolie došla je u Bosnu i radi ilm iz života, o ne emu što su ljudi tamo doživljavali i doživljavaju još i uvijek.

Meni nitko ne može re i da je ilm ‘Kenjac’ nešto iz života, ja uop e ne razumijem koje su to dvije države koje imaju hrvatsku zastavu, a oni prelaze granicu! Kad sam to morao u Americi tuma iti tamo onim starim ljudima u Akademiji ilmskih umjetnosti i znanosti, nisam mogao, oni to nisu razumjeli.

Nisu ratni ilmovi naša jedina šansa, ali pogledajte recimo kako su dugo Amerikanci radili westerne. Cijeli život, i još uvijek ih rade. A mi smo zemlja koja voli

rat, mi se ovdje tu emo više od tisu u godina! Pa zašto onda ne bismo radili ilm o recimo opsjedanju akovoga tornja? Samo ga treba dobro napisati! Mi pišemo takve budalaštine, i ljudi gutaju takve budalaštine – pa ove tri sapunice koje se momentalno vrte u isto vrijeme – pa to je strašno! A kakav se novac na to troši.

• Imamo li mi više potencijala barem kao lokacije?

— Mi imamo potencijala i u glumcima, i u lokacijama, jedino u scenarijima nemamo. Kad bi nam scenariji bili bolji, nigdje nam ne bi bio kraj.

• Kakva je budu nost filma op enito? Ljudi su danas sve komotniji, filmove skidaju s Interneta, a, osim toga, televizijske serije nikada nisu bile popularnije. Osje a li se to u filmskoj industriji?

— Na žalost, to govori o tome da nam je publika osrednja, iako mislim da sudbina ilma nije upitna, ljudi e uvijek i i u kino. Druk ije je gledati ilm doma, a druk ije me u ljudima. Uvijek e postojati ljudi koji e i i u kino, samo ilmovi trebaju biti dobri. Nije pitanje publike, pitanje je kvalitete ilma, jer, ako je kvalitetan ilm, uvijek je puno. A ‘Transformerse’ idu gledati samo klinci, a ni oni ne e još dugo.

• Osniva ste i po asni predsjednik Jewish Film Festivala, koji je ovu godinu doživio svoje peto izdanje. Jeste li Vi zadovoljni njegovim razvojem, je li estival danas ono što ste željeli da bude?

— Jako sam zadovoljan festivalom, osobito sa svojom kolegicom Natašom Popovi , direktoricom festivala, koja mi pomaže i bez nje ne bih nikako mogao. Evo, vama sada prvima govorim, malo emo festival preorijentirati – još uvijek e to biti festival holokausta, ali i tolerancije, dodat emo toleranciju i gledat emo da prona emo ilmove koji govore o toleranciji. Mislim da je to najvažnija stvar na svijetu. Mi ne možemo govoriti ‘nikada se više ne e desiti, nikada više, nikada više’, ako djecu ne odgajamo za toleranciju.

• U posljednje vrijeme i Hrvatska bilježi porast broja filmskih estivala – je li to dobro ili postoji opasnost inflacije kvalitete?

— Postoji opasnost, jer je smiješno da svako i najmanje selo ima jedan ilmski festival.

Slažem se da, primjerice, Zadar, tamo sam sada bio na Film Forumu Zadar, ima svoj ilmski festival, tamo je dobar selektor – direktor Sergej Stanojkovski, s kojim zajedno gledam i biram ilmove. Ako su ilmovi dobri, ako su super kvalitete, kao u Zadru, gdje je gotovo polovica ilmova s festivala u Cannesu, smatram da je pametno i ima smisla organizirati festival. Ali prikazivati u nekom selu festival s ilmovima koji se bave ribarstvom, to je nonsens.

Bolje popraviti plaže i ne dozvoliti gliserima da voze blizu obale.

(Bojana Špani ek, foto: Zlatko Vrzan)

Čakovec, Matice hrvatske 6 tel.:++385 40 313-720; fax.:++385 40 310-235 info@millenium-tours.hr; www.millenium-tours.hr

to nim Krstarenje is Splendida SC M Mediteranom 5.-16.12. ansfer garantirani tr od 1.880 kn!

Gardaland jednodnev ni 08.10.2 011.

260 kn Berba erba mandarina s posjetom j Međugorju i Splitu 7.-9.10.

11.-13.11.

1.090 kn

Toskana Venecija i 3 dana otoci lagune 7.-9.10. 2 dana 8.-9.10.

1.190 kn 690 kn

4

Scena

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

13. rujna 2011.

SRIJEDA, 21. rujna, 20.30 sati Mala scena Centra za kulturu akovec

Jazz srijeda: Funky Chuck Sastav ine talentirani, uglavnom akademski obrazovani, glazbenici, a sviraju obrade legenda unky glazbe - Alen Horvat Zibe – vokal, Matija Moslavac – elektri na gitara, Boris Novak – bass gitara, Igor Hru-

stek – truba, Antun Horvat – tenor sakso on, Abel Kova evi – bubnjevi.

Funky Chuck je sastav koji ima energiju i kvalitetu pa je samo pitanje vremena kada e postati poznati i

priznati široj javnosti. Izborom glazbe, scenskim nastupom, ležernoš u, majstorstvom pjevanja i sviranja te zarazno vedrim unky duhom ovaj mladi sastav priredit e vam nezaboravan glazbeni doživljaj.

OBILJEŽENA 445. obljetnica Sigetske bitke

NOVA SEZONA “Kavice u Matici“

Osvrt na Porcijunkulovo i obilježavanje važnih datuma S po etkom rujna stigao je poziv za prvo u nizu poslije-ljetnih druženja u akove kom ogranku Matice hrvatske, koje se ve tradicionalno održava pod motom “U Maticu na kavicu“.

I ovaj nam je put uz finu kavicu u Matici serviran i niz in ormacija o aktivnostima u koje e Matica ovu jesen usmjeriti svoje snage, ali i osvrt na neka prošla doga anja, koja možda nisu pod njenom direktnom ingerencijom, ali bi im pokoji savjet i te kako dobro došao.

Tako se predsjednik dr.

Stjepan Hranjec odmah na po etku osvrnuo na ovogodišnju mani estaciju “Porcijunkulovo“, zapitavši se što to no njen naziv pokriva – op enarodnu, turisti ku eštu i/ili vjerski blagdan?

Kako je, smatra Hranjec, Grad akovec postao pretijesan za rijeku namjernika koja svaku godinu pohodi Porcijunkulovo, u Turisti koj bi zajednici trebali razmisliti o razmicanju njenih okvira. No, ono što lanovi Matice vide kao najve u

Je li Porcijunkulovo op enarodna, turisti ka fešta i/ili vjerski blagdan, pitaju se predsjednik akove kog Ogranka Matice hrvatske Stjepan Hranjec te tajnik Tomo Blažeka

“ alingu“ ovoga doga aja, zapravo je nedostatak naglaska na njeno vjersko obilježje. - Bilo bi apsolutno uputno, mudro i logi no jedino da ta mani estacija bude, kao što je to bilo otprije, turisti ko - vjerska, te da se takvo njeno obilježje naglasi medijski, na kon erencijama za tisak, na plakatima i sli no, kazao je predsjednik akove kog ogranka Matice hrvatske, dodavši kako su s tim svojim stavom ve upoznali Turisti ku zajednicu,

Grad akovec i Franjeva ki samostan.

Što je s obilježavanjem važnih datuma?

Osim Porcijunkulova, na “tapeti“ ovotjedne kavice našla se i prošli tjedan obilježena 445. obljetnica Sigetske bitke, zbog želje da se aktualizira pitanje organiziranog obilježavanja važnijih datuma u Me imurskoj županiji. Naime, iako je pri Županiji ustrojena Radna skupina koja je trebala dati

TJEDAN IZRAELA u akovcu

Beogradski “Dobri ujkica” na pozornici CZK-a Prošli je etvrtak akove ka publika, kao prvu predstavu nove kazališne sezone, imala prilike pogledati “Dobrog ujkicu” u izvedbi Pozorišta Beograd. Rije je o crnoj komediji koju je 2003. napisao autor Alan Ayckbourn, a govori o prijevari i pretvaranju, o suprotnostima naivne ruralne i iskvarene gradske sredine. U glavnim su ulogama Tanja Pjevac, Tamara Dragi evi , Nebojša Ljubiši te Marko Nikoli i Jelisaveta Seka Sabli , beogradski glumci proslavljeni ulogama u kultnim filmovima, poput “Maratonci tr e po asni krug” i “Žikina dinastija” ili pak serijama “Bolji život”, ili nešto aktualnijoj “Lud, zbunjen, normalan”.

Ulogu Charmaine u predstavi tuma i proslavljena beogradska glumica Jelisaveta Seka Sabli

Pri a se vrti oko djevojke koja vjeruje u svijet u kojem se sve lako dobiva ljubaznoš u i

pripadnoš u nekom bogatom starcu, pa u velikom gradu pronalazi svog ujkicu. No, ujkica za

prijedlog nadnevaka od zna aja na usvajanje Županijskoj skupštini, nakon samo etiri sastanka Radna se skupina naprasno prestala sastajati. - Tako je i u obilježavanje obljetnice Sigetske bitke Ogranak krenuo gotovo nepozvan, ne ekaju i nikakva 'usuglašavanja', naglasio je Hranjec, skrenuvši usto pozornost na veliku sve anost kojom se ova obljetnica svaku godinu slavi u ma arskom Sigetu.

Na kraju, za 22. rujna najavljena je i tribina na kojoj e kao predava gostovati ugledni povjesni ar dr. sc.

Ante Nazor, ravnatelj Hrvatskoga memorijalno - dokumentacijskog centra Domovinskog rata.

Tema tribine bit e mediji i injenice o Domovinskom ratu, s obzirom na to da su se u posljednje vrijeme, osobito u elektronskim medijima, zaredale rasprave i emisije o Domovinskom ratu, zbog kojih, smatra dr. Nazor, “mediji više vjeruju srpskim izmišljotinama nego hrvatskim injenicama“. (bš)

nju ima nešto druga ije planove. Režiju potpisuje sin Seke Sabli Ste an, koji kaže kako da je baš ovu dramu odabrao jer je u njoj prepoznao pri u i likove koji ine našu stvarnost, sve što nam je blisko, prepoznatljivo i “normalno“.

Predstava je odigrana u sklopu mani estacije “Tjedan Izraela“, koju Židovska op ina Zagreb organizira ve trinaest godina, a u svoju kartu kulturnih doga aja redovito je uvršten i akovec. Tjedan Izraela organizira se kako bi se široj javnosti približila izraelska i židovska tradicija i kultura, predstavljaju i najbolje židovske izvo a e i izvedbe iz Hrvatske, te goste iz inozemstva. I ovu se godinu realizira u suradnji sa Savjetom za nacionalne manjine RH, te Veleposlanstvom Države Izrael u RH, a u pripremi je i veliki koncert Di Galitzyaner Klezmorim s Hrvatskom komornom filharmonijom, koji bi se trebao održati u Zagrebu, Koprivnici te akovcu. (bš)

Po asni pozdrav Zrin

Herojstvo Zrinskog S i danas na U ast velikom hrvatskom heroju knezu Nikoli Zrinskom i njegovom juna kom pothvatu, kojim je prije 445 godina kod ma arskog Sigeta obranio Be i Europu od daljnjeg proboja Turaka, i ovu je godinu kod kapelice Svete Jelene u Šenkovcu održana sve anost. Kao i do sada, sje anje na hrvatskog velikana organizirala je Matica hrvatska ogranak akovec te Zrinska garda i Družba “Bra a hrvatskoga zmaja“, a prije same sve anosti u Šenkovcu vijenci i svije e položeni su i kod spomenika Nikole Zrinskog u akove kom Perivoju Zrinskih.

Na samoj sve anosti okupili su se brojni gradski i županijski elnici i dužnosnici, kojima su se pridružili i gradona elnik Sigeta Janos Kolovicz te dogradona elnik Robert Fazekas. U programu su nastupili lanovi muške vokalne skupine zbora “Josip Vrhovski“ te Mladen Trstoglavec, a nakon sve anosti u župnoj crkvi Sv. Jelene Križarice u Šenkovcu služena je i sveta misa.

U svom obra anju okupljenima predsjednik akove kog ogranka Matice hrvatske dr. sc.

Stjepan Hranjec podsjetio je da je od jedne juna ke ljudske dra-

Prije same sve anosti svije e su upaljene i kod spomenika Nikoli Zrinskom u akove kom Perivoju Zrinskih

me prošlo gotovo pola tisu lje a, te uputio na duboko simboli ko zna enje herojskog ina Nikole Zrinskog. Hranjec se zapitao i koliko je junaštvo Zrinskih poznato nama danas i naraštajima koji tek dolaze, te istaknuo dubok smisao ove obljetnice – ne kao ormalne prigodnice, nego kao dodatnog nadahnu a.

Zrinskome je društveno uvijek bilo ispred privatnog Me imurski župan Ivica Perho izrazio je pak žaljenje što na

13. rujna 2011.

5

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NEDJELJA, 18. rujna, 15 sati Toplice Sveti Martin

Smotra mažoretkinja Svetomartinska Hrvatska kulturno umjetni ka udruga “Sveti Martin” i Op ina Sveti Martin na Muri organiziraju 3. smotru mažoretkinja, koja e se održati u Toplicama Sveti Martin. Smotra pod nazivom “Mi smo djeca sre e” u topli koj sportskoj dvo-

rani održat e se u nedjelju 18. rujna, s po etkom u 15 sati. Profesor Dražen Crn ec, predsjednik Organizacijskog odbora, najavljuje dolazak gotovo svih me imurskih mažoret skupina te poziva ljude da do u uživati u ljepoti pokreta i glazbe. (sm)

PRODUŽEN ROK prijava za prvi Salon fotografije akovec

Prijave do 25. rujna!

Udruga "Fotografija" i portal Fotogra ja.hr, pod pokroviteljstvom Me imurske županije, Grada akovca i TZ-a akovec, pokre u Salon fotogra je akovec. Na prvoj smotri fotografskog stvaralaštva u akovcu mogu sudjelova svi fotogra iz Hrvatske, bilo amateri, bilo profesionalci, s fotogra jama u e ri teme: Slobodna, Žena, Priroda i Humor, a svaki autor može sudjelovati s najviše e ri fotogra je po temi. Na natje aj se prihva aju crno - bijele i fotogra je u boji svih vrsta, s lova, procesa snimanja i obrade isklju ivo u digitalnom formatu, a za sudjelovanje se potrebno registrira ispunjavanjem podataka o autoru na službenoj stranici Salona: salon-cakovec.fotogra ja.hr.

Fotogra je se primaju zaklju no do 25. rujna 2011. godine, o najboljim e fotogra jama odlu iva petero lani stru ni žiri, a od 4. do 18. studenoga u Muzeju Me imurja akovec bit e postavljena izložba fotogra ja sa Salona, kada e najboljima biti dodijeljene nagrade i priznanja. Za sve dodatne informacije kontaktirajte salon.cakovec@fotogra ja.hr, a uskoro više i na stranicama naših novina. (bš)

nske garde akovec

SURADNJA PUHA KIH orkestara

Puha i iz Vrbovskog posjetili Donju Dubravu U dvodnevnom uzvratnom posjetu lanovima Puha kog orkestra op ine Donja Dubrava bili su njihovi veliki prijatelji iz Puha kog orkestra Vrbovsko.

Orkestri su održali koncerte u središnjem mjesnom parku i dvorištu kavane “San Marino“.

Gosti iz Vrbovskog sudjelovali su na misnom slavlju u župnoj crkvi te nastupili na otvorenju Dana luka i ekološke proizvodnje. Odli nom svirkom zadobili su srca posjetitelja, koji su ih nagra ivali neprestanim aplauzom.

Suradnja ova dva orkestra nastavit e se i bit e dignuta na višu razinu, što je jedan od dogovora njihovih vodstva. Dodajmo ovoj vijesti da je donjodubravski Puha ki orkestar odnedavno bogatiji za jedan instrument. Naime,

Nikole Sigetskog adahnjuje KUD “Katruže” iz

Josip Radmani predaje puha ima novi saksofon

JA ANJE SUSJEDSKIH odnosa u Nagyganizsi

ovom, ali i na obilježavanju mnogih drugih datuma, koji za nas u Hrvatskoj i posebno u Me imurju imaju velik zna aj, neprestano sre e jedna te ista lica. - Volio bih da nas više dolazi na ovakve doga aje, koje moramo isticati zbog generacija koje o njima trebaju puno u iti, kazao je Perho .

Tako er, podsjetio je kako je knez Mikula, kako su Zrinskoga u ondašnje vrijeme zvali, uvijek društveni interes stavljao ispred privatnoga, u emu bi nam svima danas trebao biti uzor.

Podsjetimo za sve one koji su možda zaboravili, ali i zbog spomenutih generacija koje dolaze – 1566. godine u Ma arskom se Sigetu odigrala jedna od najve ih bitki na europskom tlu, bitka kojom je zaustavljen prodor Osmanlija prema zapadu i koja je promijenila tijek povijesti. Herojstvo Nikole Zrinskog o ituje se ne samo u injenici da se gotovo 20 puta ja im turskim snagama suprotstavio s vojskom od svega 2.500 vojnika, ve i u tome što je brane i ovaj grad u južnoj Ugarskoj i sam izgubio život. Iako je Siget tada ipak pao u ruke Turaka, Zrinski je svojim inom zaustavio njihovo napredovanje

prema zapadu pa se obljetnica upravo ovoga doga aja slavi širom Europe.

Jedna od najve ih proslava svakako je ona na samom “mjestu doga aja“, upravo u ma arskom Sigetu, kojoj su ovu nedjelju nazo ili i lanovi Zrinske garde i mala delegacija iz akovca. (bš)

Ivanovca na festivalu “Vino i dödölle”

Arheološka istraživanja u kompleksu Sv. Jelene Prije nekoliko dana na prostoru bivšega pavlinskog kompleksa Sv. Jelene u Šenkovcu zapo ela su revizijska arheološka istraživanja koja vodi dr. sc. Tajana Pleše iz Odjela za kopnenu arheologiju Hrvatskoga restauratorskog zavoda. Cilj istraživanja je utvrditi kasnosrednjovjekovni, tzv. prvi sloj, jer se dosadašnjim istraživanjima utvrdio uglavnom barokni sloj. Arheološki radovi obavljaju se sredstvima Ministarstva kulture. Po okon anju radova pristupit e se izradi projekta prezentacije toga vrijednog spomenika kulture.

KUD “Katruže” iz Ivanovca izvornim je me imurskim pjesmama promovirao kulturnu baštinu Me imurja Prošlu je subotu Turisti ka zajednica grada akovca, partner na projektu “Ka a II“, organizirala besplatan odlazak na 8. festival “Vino i dödölle i natjecanje Most” u Nagykanizsu, koji se održava u okviru IPA prekograni nog programa Ma arska - Hrvatska.

Pored brojnih štandova na kojima su se mogle kušati dödölle, jela od krumpira, posjetitelji su uživali u ponudi vinskih ku a, prezentaciji starih zanata i bogatom kultur-

no - umjetni kom programu. Uz doma e te izvo a e iz Slovenije i Srbije, na pozornici je nastupio mješoviti zbor KUD-a “Katruže” iz Ivanovca, koji su izvornim me imurskim pjesmama promovirali kulturnu baštinu Me imurja.

Ova manifestacija dio je projekta kojim se, kroz turizam i kulturu, nastoji oja ati suradnja i produbljivanje susjedskih odnosa izme u akovca i Nagykanizse.

Puha ki orkestar op ine Donja Dubrava Josip Radmani darovao im je ti- voditelju Antunu Horvatu, prof. su u eura, za što je kupljen novi lanovi orkestra uputili su zasaksofon, koji je uru en njihovom hvale Josipu na ovom daru. (alf)

Gosti iz Vrbovskog

6

13. rujna 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Knjige, glazba, internet... br. 836

KNJIGA TJEDNA

Krisztián Grecsó - “Dobro došao!”

Tri desetlje a karijere Red Hot Chili Peppersa obilježavaju turbulentne promjene i ponekad nesnošljive pauze izme u objava albuma, koje naj eš e rezultiraju kreativnim razilaženjima me u gitaristom (neki e re i glavom benda) Johnom Fruscianteom i preostalom trojkom.

Objava desetoga studijskog izdanja “I’m With You”, mnogi e se prisjetiti, najbolje se može usporediti s krajem devedesetih i iš ekivanjem “Californication” - jednog od najboljih albuma i

svim srcem bacite na laganu vježbu ili aktivnost. Svaka vježba ili aktivnost može pokrenuti promjenu – promjenu odnosa prema sebi, ideja o tome kako živite i kakvi su vam odnosi s drugima, gledanja na vlastito mjesto u svijetu ili vašeg osje aja životne svrhe i smisla.

U ovoj knjizi dr. Jeffrey Brantley, osniva i direktor Programa za smanjenje stresa pomo u svjesnosti“ pri Centru za integrativnu medicinu sveu ilišta “Duke”, nudi ugodne na ine za postizanje jednostavne, djelotvorne i trajne promjene. Po nete li svako jutro sa samo jednom od ovih vježbi, bit ete smireniji, uravnoteženiji, ispunjeniji. A kako budete vježbali, otkrit ete da je tih pet minuta najbolji dar koji ste si mogli darovati.

WEB PREPORUKA

O seoskom turizmu u Hrvatskoj Na adresi www.seoskiturizam.net mo žete prona i dosta zanimljivog sadržaja koji bi mogao privu i obi ne smrtnike koji ne teže za ne im glamuroznim i nedodirljivim, nego ne im što se nalazi blizu i oko nas svih. Glavni izbornik nudi nekoliko hrvatskih županija u kojima se autor stranica dotaknuo nekih lokacija koje

Red Hot Chili Peppers - “I’m With You”

se bave seoskim turizmom.

Namjera im je objediniti svu ponudu seoskih turisti kih doma instava, s ciljem godišnjeg izbora najbolje lokacije koja pruža ovu vrstu usluge.

Naravno, to se ne odnosi na turisti ka mjesta smještena na jadranskoj obali, ali mogu a je prijava seoskog turizma na otocima i u zale u.

Popis pjesama 1. Monarchy of Roses; 2.

Factory of Faith; 3. Brendan’s Death Song; 4. Ethiopia; 5.

Annie Wants a Baby; 6. Look Around; 7. The Adventures of Rain Dance Maggie; 8. Did I Let You Know; 9. Goodbye Hooray; 10. Happiness Loves Company; 11. Police Station; 12. Even You Brutus?; 13.

Meet Me at the Corner; 14.

Dance, Dance, Dance

najve eg “povratka” Peppersa kako zbog bendovskih previranja, tako i zbog petogodišnje pauze od posljednjeg izdanja (“Stadium Arcadium”).

Publika neka ne bude razo arana jer je “I’m With You” solidna kompilacija noviteta koji to u suštini i nisu, pa ak ni kada se radi o klju nom elementu - zamjeni Frusciantea Joshom Klinghofferom, kojeg bi svi najradije do ekali na nož jer je “zamijenio boga”. “Na žalost”, Klinghoffer je dostojan Frusciantea, što i nije neobi no jer je s upravo ovim mladim gitaristom Johnny boy sura ivao na svojim samostalnim projektima, a kolega mu je bio i u Ataxiji - zajedni kom bendu kratkog vijeka. Stoga, Fruscianteov protege na “I’m With You” dolazi

kao uspješna simulacija velikoga mentora, što i odgovara naslovu: “S vama sam”.

Me utim, iako predvidljivo dobiva prostor za dokazivanje ve u “Factory of Health” - klasi noj Peppers stvari, kao i u dosadnoj “Brendan’s Death Song” ili adutu albuma “Goodbye Hooray” s daleko najviše solaža, Klinghoffer zvu i pomalo generi ki, pa se tako ne prepušta vlastitim eksperimentima (kojima je sklon) ili orgazmi kim distorzijama kakvima nas je Frusciante razmazio. Štoviše, na momente se kruto drži obrasca ponavljanja. Razlog vjerojatno leži u želji da se najve i obožavatelji benda ne iznevjere.

Me utim, kroz svih etrnaest pjesama albumom, za udo, ne dominira on, ve bas linije Fleae kao svakako najizraženije u prepoznatljivom instrumentariju etvorke. ovjek i s pet banki na le ima uspijeva biti svjež i perverzan, te nesumnjivo iznosi album na svojim le ima.

Na tragu melodi nosti “By The Way”, ovaj album svakako se ubraja u kategoriju jednog od najplesnijih i svakako popu najbližih albuma

INTERNET I RA UNALA

asopis VIDI osvaja SAD Prvi hrvatski asopis koji se otisnuo na globalno tržište odli no je prihva en u SAD-u te ak pet tjedana ne silazi s What’s Hot liste.

Na Apple Store tržište, koje ima više od 200 milijuna korisnika, iz Hrvatske se prvi otisnuo informati ki asopis VIDI koji u tiskanom izdanju izlazi ve 17 godina. Prvi hrvatski asopis koji se otisnuo na globalno tržište odli no je prihva en u SAD-u te ak pet tjedana ne silazi s What’s Hot liste.

O sadržaju asopisa za ameri ko tržište, Tomislav Novak, koji ina e ranije obavljao duže vrijeme dužnost gl. urednik Me imurskih novina, a posljednje dvije godine glavni urednik asopisa VIDI rekao je: - Istina je da je za ovu platformu potreban nešto zahtjevniji pristup obradi sadržaja pa je potreban i ve i angažman, no mislim da se redakciji isplatilo podnijeti takav napor.

Sadržaj našeg asopisa obogatili smo s mnogo multimedije i dodatnih mogu nosti, a vezan je uz najnovije ure aje i najviše dosege visoke tehnologije koju našim pristupom želimo približiti široj publici.

VIDI je ina e ve priskrbio re- poticaj ostalim hrvatskim izdavaputaciju asopisa koji izlazi u susret ima da se okrenu cijelom svijetu; novim izazovima, a poznat je i po naime, naši nov inari su svojim godišodli ni, možda i nji m iznad svjetskog nagraranga. Jer podama slovni i politi ki za inomilje u kojem su 35,00 vativstasali postavnost VIDI ljao je pred njih USPOREDNI TEST: Laptopi Awards. i ve e zahtjeve ška odolu za laptop 3500 Ust vari, nego je to u ra15 do 4000 kuna ako se zvijenom sviod nekog jetu. Šteta je uređaja ojte koje nikako nem jeti o ekivalo ne iskoristiti zaboraviti poni na plažu da globaltakav potenno probije cijal. led na noZa iPad v o j e l e kpl a t f or mu t ronskoj redakcija saplat formi stavljena od NET MOBILNI INTER SOFTVER: ife koje Tar tada je VIDI hr vat sk ih sko TEST: Jesen late se isp je Hibridni ja i tarifa čišćen U zbrci uređa i bio prirodni autora prirat ma koji će jeftino i pa progra proći oa se fot više ne moramo može ubrzati računalo 19 Zbog kojih DSLR-ove pretendent premila je trošiti novac na za tu priliku. izdanje na Komenengleskom jeziku tiraju i izlaz a k V I D I pod imenom “VIDI Magazine”. Ovo Magazinea, osniva VIDI-a Tomi- izdanje prilago eno je globalnom slav Kotnik izjavio je: - Napravili tržištu i prevedeno na engleski smo ovo ne samo kako bi bili prvi jezik te sadržajno i tehni ki usavrhrvatski asopis koji je otišao na šeno i dora eno za iPad platformu svjetsko tržište nego i da damo naro ito popularnu u SAD-u. UpraE MOKROG PLUS; HOW TO: SUŠENJ ŠTO DONOSI GOOGLE A : FINAL CUT PRO; DIREKTOR IBM HRVATSK KONTROLOM; SOFTVER A: KREŠO PERICA, : POP I IMAP POD INTERVJU MJESEC PODEŠAVANJE E-POŠTE E; ODROOTAJTE HTC; BACKUP I RESTOR MOBITELA; ANDROID

kn

br. 185/186

Kolovoz/Rujan August/September 2011.

Informatički časopis

27

QR sadržaj

Kako obi no po injete dan? Budite li se svako jutro glave pune uvijek istih misli, osje aja i briga? Rješavate li ih uvijek na jednak na in? ini li vam se da je svaki dan isti kao prethodni?

Svi upadamo u odre ene kalupe razmišljanja, osje anja i djelovanja. Tražimo razonodu, olakšanje i nešto bolje u životu.

U previše slu ajeva ne znamo otkud bismo krenuli. Ipak, ono za im tragamo zapravo je u velikoj mjeri u nama samima.

Vježbe iz ove knjige pozivaju vas da po nete, pet minuta na dan. Pozivaju vas da budete zaigraniji, skloniji eksperimentima, znatiželjniji u pogledu svog života. Nude vam na in da otkrijete nešto druk ije - u samome sebi i životu.

Vježbe i aktivnosti u ovoj knjizi pozivaju vas da ostanete u sadašnjem trenutku. Kombinacija pozornosti, namjere i rada od srca nudi vam radikalno druk iji pristup životu. Ona vam govori kako da se probudite i skinete s “automatskog pilota“.

Koncepcija je jednostavna: odvojite vrijeme, samo pet minuta svako jutro, da budete doista prisutni, da za sebe odredite jasnu namjeru i da se

su najpoznatiji romani “Dobro došao!” (2005.) i “Plesna škola” (2008.). (MV Info)

ALBUM TJEDNA

@9 (*% HgW^_V H9 &.%

Jeffrey Brantley, Wendy Millstine - “Pet dobrih minuta: 100 jutarnjih duhovnih vježbi koje vam pomažu da ostanete smireni i usredoto eni cijeli dan”

/ 76B ,!* BV`ZYdc^_V/ B

MOZAIK KNJIGA

Slovenija: € )!*% 7>=

Dobitnice prošlotjedne knjige Richarda Blonna - “Živjeti dulje uz manje stresa”: Mirjana Horvat iz Male Subotice i Ljiljana Žvorc iz Ivanovca

i Georgea Orwella, roman iz perspektive dje aka pri a o ljubavi i mržnji, o seksualnosti, alkoholizmu i komunizmu.

Krisztián Grecsó jedan je od najzanimljivijih suvremenih mla ih ma arskih prozaika. Ro en je 1976. u Szegváru u južnoj Ma arskoj. Urednik je književnog asopisa “Bàrka” te dobitnik najuglednijih ma arskih književnih nagrada, izme u ostaloga “Sándor Bródy”, “Attila Gérecz”, “Attila József” i “Tibor Déry”, te nekolicine stipendija, uklju uju i i onu Sorosove zaklade. Piše poeziju, kratke pri e i romane. Njegovi

00811

Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

osamdesetih, u vrijeme kada je sve bilo druga ije, kada su se neobi ni doga aji u selu redali kao na traci, a Gergely je po eo sumnjati da mu je sitni misteriozni židovski trgovac Ede Klein zapravo otac.

U svome prvijencu Grecsó na neobi an na in govori o složenim odnosima manjine i ve ine.

Roman “Dobro došao!” neobi na je pri a o odrastanju u ruralnoj sredini prepuna pro injene erotike, magijskog realizma, poganskih obi aja i židovske mistike.

Protkan inim referencama na Ferenca Molnára, Magdu Szabó

626000 9771330

Broj telefona:

Sedam godina Gergely Gallér nije imao veze sa svojim selom.

Tek je po eo raditi kao knjižni ar u malome gradu, kada ga je, na dvadeset tre i ro endan, nazvao prijatelj i rekao mu da se mora vratiti u Sáraság jer je Kleinov dnevnik postao dostupan.

Gergely ne preostaje drugo nego da otputuje u svoje selo u Velikoj nizini, u teškoj ma arskoj provinciji, jer on je kao etrnaestogodišnjak bio jedan od osniva a Družbe “Ede Klein”, jedan od nekolicine izabranih.

Povratak ga vra a u adolescentsku dob i odrastanje ranih

ISSN 1330-626X

Ime i prezime: Adresa:

H; PRO i GIGABYTE A75-UD4 ASUS FM 1A75-M DMC-FT3 PROCESOR I MBD i PANASONIC LUMIX AMD LIANO: A8-3850 PENTAX OPTIO WG-1 A S UGRAĐENIM SSD-om; XPERIA PLAY; VODOOTPORNI FOTIĆI: 7/22/11 2:46 E MATIČNE PLOČE N HARDVER: GIGABYT HONE: SONY ERICSSO LIFEBOOK; SMARTP LAPTOPI: FUJITSU

do sad, posebice zbog korištenja novih elemenata, poput truba u latino dionicama “Did I Let You Know”, sinteti kih i distorzi nih zvukova “Dance, Dance, Dance” i “Happiness Loves Company”.

S druge strane, funk-rocka nije izostalo, pa je na momente intenziviran u stvarima poput odli ne uvodne “Monarchy of Roses” s odjekom Black Keysa (vjerojatno singlom koji e obilježiti ovu eru, pogodnim za radiostanice) i u najavnoj “The Adventures of Rain Dance Maggie”.

“I’m With You” solidan je povratak Peppersa satkan prema aktualnim tržišnim modelima te zasigurno ne e doživjeti ijasko, jer se radi o provjerenoj recepturi, doduše, izrazito generi koj, pa tako on zvu i kao izdanje neobjavljenih ostataka studijskih snimki sa “Stadium Arcadium” i “By The Way”, zbog ega isti povratak ne e dobiti atribut trijumfalnog. Na stranu ljigavi sentimentalizam, svatko tko je preslušao “Blood Sugar Sex Magik” ili “One Hot Minute” znat e da su ovo Peppersi na pola snage. (Igor Jurilj, preuzeto s portala Muzika.hr)

vo se zbog toga s najve im zanimanjem i zebnjom o ekivalo njegovo prihva anje u SAD-u.

Ideja je pala na plodno tlo.

Vidi Magazine se rangirao na ak 45 mjesto izme u 3.350 News publikacija na ameri kom iTunes Storeu i time se svrstao u TOP 50 news aplikacija u SAD-u. Što je gotovo nevjerojatan podvig pored ve tamo uhodanih i jakih brendova. VIDI Magazine je preporu en je i u rubrici “New & Noteworthy” te “What’s Hot” na ameri kom iTunes Storeu. No, Vidi Magazine jednako dobro kotira i na drugim velikim tržištima kao što su Velika Britanija i Njema ka u kojoj je preporu en u rubrici “Neu und Beachtenswert” na njema kom iTunes Storeu.

U aktualnost sadržaja nije bilo sumnje jer je dugogodišnje iskustvo redakcije ve ste eno na doma em tržištu. No, bio je potreban i dodatan angažman jer iPad platforma daje svoj puni sjaj tek ako se obogati multimedijskim sadržajima i user friendly su eljem koje je uz to inovativno i zanimljivo. itatelji na iPadu su so isticirani kao i njihovi ure aji pa je i sadržaj prilago en njima.

Pokazalo se da, iako je ameri ko tržište ve prepuno medija, inovativni i hrabri poduhvati još uvijek mogu uspješno prona i svoj put do korisnika.

13. rujna 2011.

7

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Film JOHNNY ENGLISH PONOVNO JAŠE

KAKO SE RIJEŠITI ŠEFA?

komedija Režija: Oliver Parker Uloge: Rowan Atkinson, Rosamund Pike, Dominic West

krimi komedija Režija: Seth Gordon Uloge: Jason Bateman, Charlie Day, Jason Sudeikis, Colin Farrell, Jennifer Aniston

Na putu njihovoj sre i … stoje šefovi! Što su sve spremni u initi kako bi ih se riješili? Nick, Kurt i Dale strašno su ogor eni poslom i dnevnom rutinom i jedina stvar koja bi im malo olakšala svari je da svoje šefove doslovno pretvore u prah i pepeo.

Ne mogu si priuštiti dati otkaz, a jednom prilikom nakon par pi a previše i

Rowan Atkinson vra a se kao nevjerojatni tajni agent koji ne zna za strah i opasnosti!

U godinama kad su špijuni tajnih službi nestali sa scene, English je svoje vještine brusio u udaljenim dijelovima Azije. Kad tajna služba njezinog veli anstva sazna za planirani na-

sumnji avih savjeta bivšeg robijaša trojica prijatelja smišljaju uvrnuti i naizgled siguran plan da se riješe svojih šefova … zauvijek. Postoji samo jedan problem: ak i najbolji i najpromišljeniji planovi vrijede onoliko koliko i mozgovi koji su ih smislili. Trajanje 100 minuta, preporu uje se starijima od 14 godina.

pad na kineskog premijera, hitno moraju prona i neortodoksnog agenta, prije nego se dogodi tragedija i izbije globalni kaos.

Kad ga svijet ponovno treba – Johnny English vra a se u akciju. Trajanje 88 minuta, preporu uje se starijima od 6 godina.

NAGRADNO PITANJE (tri besplatne posudbe) “Bridesmaids” je:

utorak, 13.9.

a) western b) horor c) komedija

18.00 AUTI 2 animirana akcijska komedija – sinkronizirana na hrvatski jezik

Dobitnik iz prošlog broja: Miroslav Jankovi , akovec

KUPON ZA NAGRADNU IGRU Odgovor: ___________________________ l. br: _______________________________ Ime i prezime: ______________________ ________ _____________________________

1. CRVENKAPICA

Darkerska verzija bajke u kojoj selo napada zagonetni vukodlak, a Valerie sumnja da je rije o mladi u kojeg voli. Valerie je prekrasna mlada djevojka razapeta izme u dva muškarca. Zaljubljena je u autsajdera Petera, a roditelji su joj za supruga namijenili bogatog Henryja. Odlu uje pobje i s

Peterom, ali onda obitelj zadesi velika tragedija. Vukodlak koji hara tamnim šumama koje okružuju selo ubio je njezinu sestru. Godinama su ljudi održavali primirje s vukodlakom prinose i mu mjese ne životinjske žrtve. Pod krvavim mjesecom zvijer je povisila ulog i uzela ljudski život. Željni osvete, ljudi zovu poznatog lovca na vukodlake, oca Solomona.

etvrtak, 15.9.

20.00 JOHNNY ENGLISH PONOVNO JAŠE JOHNNY ENGLISH REBORN

komedija

2. PUŠTENI S LANCA

Komedija bra e Farrelly o najboljim prijateljima kojima nakon dugog braka žene dopušt aju da t jedan dana rade - sve što žele!

Najbolji prijatelji Rick i Fred u braku su ve dugi

subota, 17.9.

niz godina. Kada su kod ku e po eli pokazivati znakove nemira, njihove žene zauzele su odvažan stav kako bi oživjele svoj brak: daju de kima dozvolu za tjedan dana slobode kako bi radili što god žele!

18.00 JOHNNY ENGLISH PONOVNO JAŠE

4. LJUBAV I OSTALE DROGE 5. OBRED

komedija

6. BEZ UGRIZA, MOLIM

20.00 KAKO SE RIJEŠITI ŠEFA?

7. PUT OSVETE 8. NEZAUSTAVLJIVI

krimi komedija

9. WALL STREET 2

nedjelja, 18.9.

10. LU ACI

FILMSKA TOP LISTA ME IMURSKIH NOVINA 2. BLUE VALENTINE

komedija

7. BAD TEACHER 4. HANNA 5. PINGVINI GOSPODINA POPPERA 6. HARRY POTTER AND THE DEATHLY...

Animirani ilm o makao papagaju Bluu koji otkriva da nije jedini na svijetu od svoje vrste, pa kre e u Rio upoznati ženku Jewel. Junak ilma “Rio“ je Blu, pripitomljeni makao papagaj koji nikad nije nau io letjeti i udobno živi sa svojom vlasnicom i najboljom prijateljicom Lindom u hladnoj Minnesoti. Blu i Linda misle da

20.00 KAKO SE RIJEŠITI ŠEFA? krimi komedija

ponedjeljak, 19.9.

7. ŠTRUMPFOVI je on posljednji primjerak svoje vrste, no, kada uju za makao papigu Jewel koja živi u Rio de Janeiru, kre u prema dalekoj, egzoti noj zemlji ne bi li pronašli Jewel i spasili vrstu od izumiranja. Ubrzo po dolasku otima ih grupa krijum ara životinja. Jewel pomaže Bluu pri bijegu, a Blu mora smo i snage nau iti letjeti i nadmudriti otmi are te se vratiti Lindi ...

16.00 ŠTRUMPFOVI animirana obiteljska komedija sinkronizirana na hrvatski jezik

18.00 JOHNNY ENGLISH PONOVNO JAŠE

1. BRIDESMAIDS

RIO

CRVENKAPICA

srijeda, 14.9. nema ilmskog programa

petak, 16.9.

PUŠTENI S LANCA

uništiti. Mijenjaju i identitet i sele i se iz grada u grad sa svojim zaštitnikom Henrijem (Timothy Olyphant), John je osoba bez prošlosti. U malom gradu u Ohiu, koji sada naziva svojim domom, Johnu se doga aju stvari koje e mu promijeniti život. Doživljava prvu ljubav (Dianna Agron), dobiva nadnaravni dar i povezuje...

obiteljska avanturisti ka SF komedija

18.00 JOHNNY ENGLISH PONOVNO JAŠE

DVD, BLUE RAY IZLOG

Snimljen prema istoimenoj knjizi, ilm prati sudbinu devetero tinejdžera vanzemaljaca koji dolaze na Zemlju nakon što njihov planet unište zle sile. Jedan od tih vanzemaljaca je John Smith (Alex Pettyfer), koji je tako er bjegunac pred nemilosrdnim neprijateljima koji su ga odlu ili

20.00 SPY KIDS: U VRTLOGU VREMENA

komedija Režija: Oliver Parker Uloge: Rowan Atkinson, Rosamund Pike, Dominic West

3. UKRADENI IDENTITET

JA SAM BROJ 4

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

18.00 JOHNNY ENGLISH PONOVNO JAŠE

8. SOMETHING BORROWED 9. TRANSFORMERS: DARK...

komedija

10. KUNG FU PANDA 2

U.S. Box Office

20.00 KAKO SE RIJEŠITI ŠEFA? krimi komedija

1. THE HELP 2. COLOMBIANA 3. RISE OF THE PLANET OF THE APES 4. DON’T BE AFRAID OF THE DARK 5. OUR IDIOT BROTHER 6. SPY KIDS: ALL THE TIME IN THE..

7. THE SMURFS 8. CONAN THE BARBARIAN 9. CRAZY, STUPID, LOVE

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa .

Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

10. FRIGHT NIGHT

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (svadbe, ro endane, proslave...)

NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ

30 KN - 1 SAT

8

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

13. rujna 2011.

Lifestyle JESEN NAM donosi prelijepe ženske sakoe, koji inspiraciju pronalaze u muškim krojevima

Muški sakoi na ženski na in Od kada su žene 20-ih godina prošlog stolje a izašle iz suknja i obukle hla e, odnosno muška odijela, zapo ela je prava modna revolucija koja je zauvijek promijenila modu i postavila nova pravila odijevanja. Iako ženski sakoi nisu bili neka novost, novost je bila što su žene po ele nositi muške krojeve sakoa, što je do onda bilo nezamislivo.

Neke žene izgradile su i imidž nošenja muških odijela, posebno onih sve anih, a jedna od njih bila je poznata glumica Marlene Dietrich.

Od dvadesetih godina prošlog stolje a pa sve do današnjih dana modeli sakoa su se mijenjali, no u odre enim dužim ili kra im periodima muški sakoi za žene ponovno su se vra ali u modu. Nove generacije modnih kreatora pronalazile su inspiraciju u njihovim prethodnicima, mijenjaju i odre ene detalje, no drže i se ve provjerenih obrazaca i krojeva. Naime, nešto što je lijepo nikada ne izlazi iz mode.

Prije samo tri godine žene su ponovno na sebe obukle muške krojeve sakoa, a sezona jesen - zima donosi nam odre ene izmjene ve lansiranog trenda. “Ženstvenost susre e muževnost“ može biti slo-

gan koji vas mora voditi u odabiru sakoa. Sakoi moraju i dalje ženama davati ženstvenost i seksipil, i to ponajprije uskim krojevima te inim satenskim materijalima visokog sjaja, izraženih ramena.

Oni koji vole provokativniju odje u mogu odabrati sako koji izgleda kao da je dio odre enog

RECEPT tjedna

kostima iz trgovine s donjim rubljem.

Jedna od opcija jesu glamurozna sve ana odijela (pretežno muškog kroja), koja uklju uju visoke pete i leptir mašne.

Sakoe i odijela možete kombinirati sa satenskim košuljama, ili pak inim laganim košuljama od pamuka, svile ili

nekih drugih prozirnih materijala.

Sakoi ne moraju biti samo u tamnim bojama. Etnostil s izvezenim detaljima ili kombiniranim materijalima tako er je jedna od opcija koju možete odabrati. I, naravno, nikako kao osnovni modni dodatak nemojte zaboraviti – velike leptir mašne.

JE LI MOGU E da vam visoke pete mogu pomo i da napredujete u poslu i bolje zara ujete

Visoke pete ženama daju mo ?

Lisnata pita s kruškama u vinu Sastojci: • 3 kruške • 3 dl crnog vina • 3 klin i a • 2 vre ice burbon vanilin še era • 1 paket lisnatog tijesta • 1 okoladna krema za torte (u vre ici) • 125 ml mlijeka • še er u prahu

Priprema Kruške oguliti i narezati na ploškice pa ih prokuhati u

vinu s klin i ima i še erom, dok se vino ne reducira. Klin i e, naravno, na kraju izvaditi. Lisnato ispe i u protvanu za pite, a rešetku od lisnatog ispe i na naopa ke okrenutom protvanu, izme u dva papira za pe enje. S mlijekom izmiksati kremu od okolade, prema uputama na vre ici. Na lisnato staviti kruške u vinu, premazati kremom, preklopiti rešetkom pa staviti da se ohladi. Posuti še erom u prahu prije posluživanja.

Nije ništa neuobi ajeno da žena, kad zna da ima važan dan na poslu, sastanak ili intervju, “usko i” u svoje cipele s visokim potpeticama. Traže i poja anje samopouzdanja, neke žene osje aju da su upravo visoke pete te koje e im dati “vjetar u le a” koji im je potreban u tom trenutku. Iako znamo da štikle nisu dobre za našu kralježnicu (pogledajte samo jadnu Victoriju Beckham), to nas ne e zaustaviti.

“Biste li prestali nositi visoke potpetice kad bi vam one uzrokovale bol?” To je pitanje koje je

popularni portal “The Grindstone” postavio ženama koje koriste potpetice kao izvor snage i mo i. A u nedavnom lanku New York Timesa jedna poslovna žena koja radi na Mannhattanu izjavila je: “Niske cipele su za gubitnice (...) Ako žena ne može nositi visoke potpetice, može li ona stvarno voditi zemlju?”

U anketi istog portala žene diljem Amerike bile su manje fanati ne što se ti e njihove veze s visokim petama. 45 posto žena odgovorilo je da bi ih prestale nositi ako bi im potpetice uzrokovale bol, a još 38 posto kazalo je da bi ih nosile samo kada bi to “baš morale”. No, 16 posto žena složilo se s newyorškom poslovnom ženom, tvrde i da bi nosile potpetice ak i da ih ubijaju, jer “mo je sve!”.

Vje na debata Visoke pete i posao ve su dugo predmetom rasprava.

Koliko je visoko previsoko

kakav utjecaj na status na poslu. I dok se neki ne mogu odlu iti osnažuju li ili objektiviziraju visoke pete, drugi vjeruju da vam to što ste viši daje prednost na poslu. I to se može odraziti i na vašoj pla i!

Visina i novac

za pete na radnom mjestu?

Osje ate li se vi mo nije kada obujete svoje omiljene potpetice? Imate li osje aj da drugi smatraju da ste mo nije? I, koji je najbolji na in “hendlovanja” peta kad znate da vas eka cijeli dan u njima – balerinke po putu i onda zamjena cipela prije ulaska u irmu?

U današnje vrijeme možda zvu i udno da bi jedna tako naizgled površna stvar kao visoke pete mogla imati bilo

Prema jednom istraživanju, visoki ljudi zara uju više od nižih. Na radnom mjestu “svaki in visine (op. a. 1 in = 2,54 cm) zna i 789 dolara ekstra u godini, ak i kada se spol, težina i dob uzmu u obzir. Što zna i da dodatnih šest in eva (15 cm) zna i 4,734 dolara ekstra u godišnjem prihodu. Tako je to u Americi, a stru njaci tvrde da je sli no i u ostatku svijeta. Što vi kažete na to? Je li Carrie imala pravo kada je od jutra do sutra tr karala u vrtoglavo visokim potpeticama?

13. rujna 2011.

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

Lopatinec V. Nazora 22, Me imurski dvori TEL: 040 856 333 , 091-500-51-61 etno.art@ck.t-com.hr

Restoran Me imurski dvori MALO SELO d.o.o., Vladimira Nazora 22, 40311 Lopatinec, tel/fax: 040 856 333 OIB: 13486090993, Poslovni ra un kod RBA: 2484008-1102276784

www.medjimurski-dvori.hr

info@medjimurski-dvori.hr

Dobro je znati 299

10

13. rujna 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Savjeti Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

EEG-laboratorij

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Anoreksija i bulimija

Potreba za brzim rješenjima

PITANJE: Moja prijateljica boluje od anoreksije. Zanima me, kakva je razlika izme u anoreksije i bulimije?

OD G OVOR : Anoreksija nervoza i bulimija ner voza se poreme aji koji se ubrajaju u poreme aje uzimanja hrane. Ipak, kod ovih poreme aja mora se naglasiti da osim poreme aja uzimanja hrane ovdje je poreme en i odnos prema tijelu i isto tako može ih esto prati poreme aj raspoloženja odnosno depresija.

Anoreksija nervoza je poreme aj hranjenja obilježen odbijanjem da se održi ili nesposobnoš u održavanja najniže normalne tjelesne težine s obzirom na dob i visinu, uz snažan strah od dobijanja na težini, poricanje ozbiljnosti trenuta no niske tjelesne težine, prevelikog utjecaja tjelesne težine i oblika tijela na prosudbu samoga sebe, i, kod žena, amenorejom ili odsutnoš u menstruacije. Težina je obi na za 15 posto ili više ispod normalne i može biti tako niska da je opasna pod život.

Da bi se postigla tako niska

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

tjelesna težina, djevojka koja je oboljela od anoreksije ne uzima kalori nu hranu, esto izaziva povra anje ili uzima sredstva za iš enje ili vježba prekomjerno do iscrpljenja.

Bulimija nervoza je poreme aj hranjenja obilježen opetovanim epizodama prejedanja nakon kojih slijedi kompenzatorno ponašanje, kao što je iš enje (samoizazovno povra anje ili uporaba diuretika i laksativa) ili se služe drugim metodama kontroliranja težine ( dijeta, gladovanje ili naporno vježbanje).

Osobe koje bojuju od bulimije obi no su normalne ili prekomjerne tjelesne težine.

Zaklju no se može re i da je osnovna razlika izme u anoreksije i bulimije, što osoba koja boluje od anoreksije svim sredstvima nastoji održati prenisku tjelesnu težinu i izgledaju veoma mršavo, a kod bulimije postoje razdoblja prejedanja, a izme u njih pokušava se na razne na ine sprije iti dobivanje na tjelesnoj težini i te osobe naj eš e nisi mršave.

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

Današnji ljudi sve bi htjeli odmah, sve treba biti brzo i lako ostvarivo. Tako se ini da bi trebalo biti, tako nam pokazuju reklame, taj vrli medijski svijet u kojem je sve savršeno jednostavno.

Jao si ga nama nasjednemo li, teško nama ako trezveno odolimo napasti brzih rješenja. Nikako nije dobro.

Manje je zlo sa uvati distancu i ne letjeti visoko i brzopleto, nek nam je tlo ipak pod nogama, lakše je i manje boli kad padnemo...

Padovi su sastavni dio odrastanja i življenja, nemogu e je proživjeti svoje vrijeme bez uzlaznih i silaznih razdoblja, danas kao i nekad, oduvijek i zauvijek.

Izgleda da povijest ljudskog roda stalno ponavlja pri u, samo nas popularna kultura obmanjuje da bi nama danas trebalo biti lako i lagodno. ista laž, a skloni smo joj podle i. im imamo problem, ne osje amo li se dobro ili smo u neuspješnoj vezi, na lošem radnom mjestu, ili nemamo posao ili...što god da nas mu i, mi današnji ljudi nemamo strpljenja i tolerancije, ne da nam se ekati ili uporno i naporno raditi, ODMAH bi htjeli da problem nestane. Kad nam nešto ne ide, kad smo nezadovoljni i neuspješni, gotovo kompulzivno posežemo za promjenom koja e nas pomaknuti iz neželjenog stanja, Zbog nespremnosti da prihvatimo neku nevolju i da postupno sagledamo njene razmjere kako bi pronašli kvalitetna i trajna rješenja, posegnut emo za brzim rješenjima, koja ponekad mogu biti dobar izbor, ali eš e donose dodatne teško e i posljedice. Neke je situacije nemogu e odmah dobro razriješiti, treba ih prihvatiti i paze i na sebe same i svoje bližnje, izdržati teške dane. Jedna od taktika popravljanja stanja je okrenuta odvra anju misli od briga, što može biti prvi korak prema osloba anju iz zamke,

pa zato ima smisla paziti na zdravu prehranu, upisati se na neki zanimljiv te aj ili rekreaciju, initi razne stvari koje nas njeguju ili zabavljaju. To ne e riješiti problem, malo e umanjiti nezadovoljst vo.

Drugi korak u itavom procesu je sagledavanje stvarnih razloga za nezadovoljstvo i osmišljavanje dugoro nih rješenja. To je klju ni korak koji mnogi izbjegavaju u initi i prepuštaju se brzim kratkoro nim rješenjima svojih problema. Jedno od najraširenijih kratkoro nih rješenja je odavanje alkoholu. «Rakije, rakije amo, jer utjehe nema u vodi», vapio je Tin Ujevi , a mnogi ga danas s dubokim razumijevanjem citiraju. Ljudi koji su zarobljeni u svojim problemima piju da bi zaboravili na brige, opustili se i privremeno oja ali samopouzdanje. Pijanstvo može pružiti zaborav i bezbrižnost, ali vrlo esto se doga a da alkohol izoštri percepciju i problemi se ine ve ima i gorima, pa se još više pije, što samo uve ava probleme i eto nas u alkoholnom paklu. ini mi se da je itavo društvo u kojem živimo stiglo do njegovih vrata, alkoholizam je preplavio sve dobne i društvene skupine. Druga skupina ljudi koji ne podnose stresove svakodnevnog života pribjegava nepotrebnoj medikaciji. Sedativi i antidepresivi gutaju se u zapadnom svijetu kao bomboni, a to nije rješenje problema.

Ne budite brzopleti, ne treba vam ni alkohol ni psihofarmaci da bi se lije ili od života. Smislite nešto dugoro no bolje za vas.

Piše Katarina Flajpan

BIOTERAPIJA

Kosti Ljudske kosti ve tisu lje ima nisu neka zagonetka, pa ipak napretkom znanosti otkrivaju se novi elementi koji objašnjavaju i unaprje uju spoznaju o njima, što zna i da još ima mnogo prostora za poboljšanje ljudskog zdravlja na tom podru ju. Kortikalna kost je vrsti sloj koji tvori vanjski dio kosti a “spužvasti” dio kosti zove se trabekularni sloj. Nije rije o savršeno vrstom ustrojstvu kakvim mnogi od nas zamišljaju kost.

Kortikalna kost pruža vrstinu i strukturalni integritet, dok spužvasti sloj u unutrašnjosti osigurava savitljivost i kompresivnu snagu kostura.

Koštani materijal ima i kolagensku matricu i kalcijevu matricu, a kost je dinami na. Sposobna je samu sebe i izgraditi u skladu s vašim potrebama kao u slu aju ponovnog srastanja kosti nakon prijeloma. No, ak ako nikad ne do e do prijeloma, kostur se neprestano obnavlja. Za taj proces im treba im je postojana zaliha bjelan evina, vitamina, hormona i kalcija.

Kalcij je potreban kako bi se mineralizirale bjelan evine kolagena koje pospješuju izgradnju kostiju. Jedina loša strane toga je da kalcij stabilizira plak u krvnim žilama, što dovodi do otvrdnu a žila i povišenja krvnog tlaka, a srce zbog toga mora poja ano raZAPO ELI SU DVODNEVNI TE AJEVI BIOTERAPIJE I BIOENERGIJE PO VRLO PRISTUPA NOJ CIJENI. ZA ZAPOSLENE JE MOGU E DOGOVORITI TERMINE SUBOTOM I NEDJELJOM. BILO BI OD ZNA AJNE KORISTI DA SE EDUCIRATE NA JEDNOM OD TE AJEVA

diti. Stoga bi bilo dobro kalcij iz krvi prebaciti direktno u kost a to se može uzimanjem prirodnog vitamina K2 .Kako bi organizam osigurao normalnu razinu kalcija smanjuje izlu ivanje putem mokra e, pove ava apsorpciju iz probavnog sustava i pove ava resorpciju kostiju.

Gdje je tu mjesto bioterapeutu? Kad bi sve tako jednostavno i idealno funkcioniralo onda bi njegova intervencija bila doista suvišna. Kad bi sve u životu bilo savršeno ne bi bilo niti lomova kostiju.

Nadolaze e poledice, pretprazni ko spremanje ku e, penjanje po ljestvama kako biste objesili iste zavjese, sve su to okida i nezgoda koje mogu imati neželjene, komplicirane a ponekad i trajne posljedice. Dobar bioterapeut opskrbit e organizam s dovoljno energije, koja e prvenstveno oja ati snagu organizma a time i kostiju.

To u osnovi zna i uživanje u životu, izbjegavanje itavog lanca lije ni kih ambulanti, spretnost i okretnost te dovoljno vremena koje možete posvetiti sebi i svojim najmilijima. Bez odga anja osnažite svoj organizam na svim podru jima i nazovite bez SMS-a broj telefona 098/1347-031. Uživajte u životu maksimalno jer je to vaše pravo i potreba.

I POMOGNETE SVOJIM BLIŽNJIMA ILI POZNANICIMA, DA IM UKLONITE ZDR AVSTVENE PROBLEME, A MOGU E JE I DA POPRAVITE KU NI BU ET. BROJ TELEFONA JE 098/1347-031. MOLIM VAS DA NE ŠALJETE SMS. ŽELIM VAM PUNO ZDRAVLJA

SOS TELEFON 040/395-555 - radnim danom od 17 do 19 sa - psihološka podrška

VAŽNI TELEFONSKI BROJEVI ŽELJEZNI KI KOLODVOR AKOVEC AUTOBUSNI KOLODVOR AKOVEC LJEKARNA AKOVEC, V. Morandinija 1 POLICIJSKA UPRAVA ME IMURSKA ŽUPANIJSKA BOLNICA AKOVEC, I.G. Kova i a 1e DOM ZDRAVLJA AKOVEC, I.G. Kova i a 1e ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO, I.G. Kova i a 1e HRV. ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE HRV. ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE AKOVEC HRV. ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE AKOVEC, Bana J. Jela i a 1 ME IMURSKA BANKA AKOVEC ME IMURJE PLIN, Obrtni ka 4 ME IMURSKE VODE, M. hrvatske 10 ELEKTRA AKOVEC, Ž. fašizma 2 - prijava kvara GKP AKOM, Mihovljanska 74 AMBULANTA ZA KU NE LJUBIMCE AKOVEC, R. Steinera 7 MATICA HRVATSKA AKOVEC, Park R. Kropeka 1 ŽUPANIJSKA UPRAVA ZA CESTE, Mihovljanska 70

tel. 384-333 tel. 313-947 tel. 310-651 tel. 373-111 tel. 375-444 tel. 372-300 tel. 311-790 tel. 311-755 tel. 372-900 tel. 396-800 tel. 340-000 tel. 395-199 tel. 373-700 tel. 371-700 tel. 371-600 tel. 372-466 tel. 390-859 tel. 314-080 tel. 396-294

REDEA – Regionalna razvojna agencija Bana Josipa Jela i a 22 (bivša vojarna) tel. 395-560 ME IMURSKA ŽUPANIJA AKOVEC tel. 374-111 HRVATSKE POŠTE – CENTAR POŠTA AKOVEC, T. Masaryka bb tel. 804-000 HRVATSKI TELEKOM – Trg Republike 1 tel. 0800-9000 MUZEJ ME IMURJA AKOVEC, Trg Republike 5 tel. 313-499 SAVEZ SAMOSTALNIH SINDIKATA HRVATSKE-SSSH akovec, Trg Republike 1 tel. 312-331 ZAJEDNICA ŠPORTSKIH UDRUGA, V. Nazora 16 tel. 390-977 MINISTARSTVO OBRANE, J. Gotovca 5 tel. 313-114 HRV. GOSPODARSKA KOMORA AKOVEC, I.G. Kova i a 2 tel. 311-160 OBRTNI KA KOMORA ME . ŽUPANIJE, Park R. Kropeka 1 tel. 313-971 FINA AKOVEC, O. Keršovanija bb tel. 371-000 CENTAR ZA SOCIJALNU SKRB, AKOVEC, J. Gotovca 9 tel. 391-920 HVIDR-a, Strossmayerova 9 tel. 314-644 ŽUPANIJSKI ODBOR ZA ZAŠTITU I PROMICANJE LJUDSKIH PRAVA, Ru era Boškovi a 2, akovec tel.374-254 INSPEKCIJE SANITARNA INSPEKCIJA, R. Boškovi a 2 (zgrada županije) tel. 374-229; 374-121; 374-106

DRŽAVNI INSPEKTORAT - Ispostava akovec, Zrinsko-frankopanska 9 POREZNA UPRAVA Ispostava AKOVEC, O. Keršovanija 11 Ispostava PRELOG Ispostava MURSKO SREDIŠ E URED DRŽAVNE UPRAVE - predstojnik - Služba za gospodarstvo - Služba za društvene djelatnos - Služba za op u upravu - Ma ni ured AKOVEC - Ma ni ured PRELOG - Ma ni ured M. SREDIŠ E - Ma ni ured M. SUBOTICA - Ma ni ured NEDELIŠ E - Ma ni ured ŠTRIGOVA - Ma ni ured KOTORIBA - Ma ni ured DEKANOVEC - Ispostava PRELOG

tel. 391-970 tel. 371-200 tel. 379-730 tel. 370-790 tel 374-111 tel. 374-212 tel. 374-102 tel. 374-112 tel. 374-190 tel. 374-176 tel. 374-055 tel. 374-057 tel. 374-054 tel. 374-059 tel. 374-058 tel. 374-056 tel. 374-060 tel. 374-022

13. rujna 2011.

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

Dobro je znati 11 31

www.metss.hr

!

"

" "#$

%

& ' %

$

( )

* +

$,, $

-

.

/ ,

$#

.

( 0 &

1 "

, ##

2 3

"

$ , #,

Uz kupnju Ceresit Ceretherm sistema za fasadu, poklanjamo

*!

Akcija traje do isteka zaliha.

! " ! #$

% & ' ( & ( ( & ( ) *

! + ' $ , ) -

$ $ '

! $ . )

Svake subote emisija: KUHAJMO SUBOTOM, METSS U POTRAZI ZA NAJBOLJIM RECEPTOM.

HR ÄŒAK svake subote 9-10 sati

12

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

www.autostil.info Ure uje: Dalibor Flajpan info@autostil.info

Toyotina tvornica u Francuskoj ponovno pokre e rad u tri smjene od sije nja 2012.

Toyot ina t vor nic a u Francuskoj, Toyota Motor Manufacturing France (TMMF), ponovno pokre e rad u tri smjene 3. sije nja 2012.

Direktna posljedica ovakve odluke je otvorenje 800 novih radnih mjesta. Pove anje proizvodnje u TMMF-u u skladu je s o ekivanim uspjehom Yaris modela tre e generacije ije predstavljanje i prodaja kre e ove jeseni te budu eg uspjeha Yaris hibrida ije predstavljanje e se dogoditi slijede e godine. Zapošljavanje 800 novih lanova tima zapo inje u rujnu 2011. Ugovori e se sklapati na odre eno vrijeme u trajanju od 18 mjeseci

Šavora d.o.o.

s mogu noš u produljenja što e ovisiti o prodajnim rezultatima. Uz navedeno, TMMF e zaposliti dodatno 100 radnika uz ugovore na neodre eno vrijeme do kraja prvog kvartala 2012. Time e broj zaposlenih u TMMF-u porasti na 4,300. Toyotina tvornica u Francuskoj dom je Yaris-a, Toyotinog najprodavanijeg modela u Europi.

Od po etka rada tvornice u sije nju 2001, proizvedeno je gotovo 2 milijuna Yarisa.

Proizvodnja tre e generacije Yaris modela zapo ela je 13. srpnja 2011. S novim modelom Toyota planira prodaju od 200.000 Yaris vozila u Europi na godišnjoj razini.

ovlašteni prodavatelj i serviser za Toyota vozila

Me imurska županija - Hodošan, Glavna 17 Koprivni ko-križeva ka županija - Koprivnica, Obrtni ka 8

Šavora d.o.o. oglašava prodaju rabljenih vozila.

• Za Vas smo pripremili posebne pogodnosti za pla anja u gotovini, te najpovoljnije uvjete financiranja.

• U ponudi su vozila isklju ivo sa doma eeg tržišta • Sva vozila možete pogledati na www.savora.hr • Sve informacije možete dobiti na broj telefona: 040/679-679

POPIS VOZILA: 1. Toyota Yaris 1,0 Luna, 2001.g., 121.000 km, 2. vlasnik, na ime kupca = 3.500 eura 2. Toyota Yaris 1,0 Luna, 2003.g., 70.000 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 4.430 eura 3. Toyota Prius 1,5 Hybrid SolNAVI, 2006.g., 130.000 km, 1. vlasnik, u PDV-u = 13.400 eura 4. Toyota Prius 1,5 Hybrid Luna, 2007.g., 140.000 km, 1. vlasnik, u PDV-u = 11.000 eura 5. Toyota Hilux 2,5 D-4D DC, 2006.g., 172.000 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 14.800 eura 6. Toyota Verso 2.0 D-4D Sol, 2009.g., 116.000 km, 1. vlasnik, u PDV-u = 18.500 eura 7. VW Scirocco 2.0 TDI Sport, 2008.g., 59.900 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 19.800 eura 8. VW Eos 1.4 TSI, 2008.g., 6.000 km, 1. vlasnik, na ime kupca = 18.999 eura 9. Renault Megane 1.4 16V Grandtour, 2004. g., 109900 km, na ime kupca = 5.640 eura

13. rujna 2011.

Stiže Hyundai i30 druge generacije

S po etkom Salona u Frankfurtu dostupne su prve fotogra ije nove generacije Hyundaija i30. Poput aktualne generacije i30, (prvi Hyundai sa pre iksom „i“ u nazivu), nova generacija i30 tako er je dizajnirana i u potpunosti razvijena u Hyundaijevom Europskom razvojnom centru u Russelsheimu. Dizajner je Thomas Burkle koji je zaslužan za novi izgled game i prepoznatljivo lice svih novih nadolaze ih modela.

Osim atraktivnog dizajna i novih, poboljšanih materijala u interijeru novi i30 napredovao je i u svakom drugom pogledu. Osim šire game motora, mjenja a i dostupne opreme po uzoru na automobile luksuznijeg segmenta novi e i30 u 2012. nastaviti uspješnim stopama postoje eg modela. Da podsjetimo, aktualni i30 prvi je Hyundai koji je dobio pet zvjezdica na EuroNCAP testu, najprodavaniji je Hyundaijev model u Europi (315.000 u 2010.), a uspjehe

bilježi i na Hrvatskom tržištu. U protekla dva mjeseca Hyunda i30 najprodavaniji je model u Hrvatskoj. Cjelokupan razvoj modela bio je usmjeren s ciljem da novi i30 bude najbolji kompakt dostupan na tržištu i u duhu „New Thinking.

New possibilities“. On je još jedan Hyundai koji e promijeniti svijest i percepciju o marci Hyundai, najbrže rastu oj automobilskoj kompaniji na svijetu koja trenutno drži 4. poziciju. Novi i30 tako er e biti dostupan sa 5 godina trostrukog jamstva.

AMC Me imurje akovec, Športska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

1. VW Passat 2.0 TDI Comfortline, 2011., smeđa, ESP, start-stop sustav, automatska klima, tempomat, parking senzori, alu felge 2. Ford Focus 1.6 Trend Sport 5 vrata, 2011., crvena, ESP, automatska klima, maglenke, alu felge, sportska sjedala i ovjes 3. VW LT 46 2.8 TDI , 2000., žuta, vučna služba, spuštanje platforme, hidraulično vitlo, signalizacija, tahograf, radio 4. Mercedes 609 D, 1991., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 5. Iveco Turbo Daily 35-10, 1998., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 6. Iveco Turbo Daily 35-10, 1998., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 7. Iveco Turbo Daily 35-10, 1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 8. Iveco Turbo Daily 35-10, 1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 9. Iveco Turbo Daily 35-10, 1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha

Proizvedeno milijun 308-ica S trake proizvodnog pogona u Sochauxu, sišla je limuzina s motorom 1.6 e-HDi koja emitira samo 98 g/ km CO2, samo par mjeseci nakon redizajna popularne 308-ice. Peugeot 308 komercijaliziran je u jesen 2007. godine, a u prolje e 2008. u verziji SW. Godinu dana kasnije u prodaju je krenuo i coupe cabriolet. Svaka od silueta našla je svoj put do klijenata, tako je u prvom semestru 2011. 69%

prodaje ovog modela zauzimala limuzina, SW je zauzimao 22%, a coupe cabriolet 9%, koji je na europskom tržištu coupe cabrioleta na 2. mjestu, odmah iza modela 207 CC. 80% prodaje ovog modela otpada na europska tržišta, a mix motorizacija je na strani dizelskih (66%).

Iako su mu glavna tržišta europska, model 308 ima i svoju internacionalnu dimenziju, te se prodaje u više od 100 zemalja, a

vrlo dobro se prodaje u Rusiji i Turskoj. Novi 308, redizajniran u travnju ove godine, posjeduje nove stilske kodove marke ali i ekološku dimenziju budu i da je 25 kg lakši, koristi gume s niskim otporom kotrljanja, te donosi i inovativnu stop & start tehnologiju s motorom 1.6 e-HDi koji emitira samo 98 g/km CO2.

Model 308 proizvodi se u Sochauxu i Mulhouseu u više od 1.000 primjeraka dnevno.

13. rujna 2011.

13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Izvu en dobitnik nagradne igre Kia Road Show “Od Ĺ pancira do Ĺ pancira uz u akovcu AutoZubakâ€?

ZavrĹĄena je velika nagradna igra AutoZubaka u kojoj je glavna nagrada 12 mjeseci koriĹĄtenja nove Ĺ koda Fabije Simply! Mladi Teo Novosel, dvanaestogodiĹĄnji ĹĄkolarac roditeljima poklonio Ĺ koda Fabiju! Po zavrĹĄetku nagradne igre „Od Ĺ pancira do Ĺ pancira uz AutoZubak“ klju evi Ĺ koda Fabije predani su obitelji Novosel te je AutoZubak kao druĹĄtveno odgovorno poduze e svjesno odgovornosti prema zajednici dio nov anih sredstava sakupljenih od nagradne igre donirao UNICEF-u. Popis svih

sretnih dobitnika objavljen je na web stranici www.autozubak. hr. Mladi osnovnoĹĄkolac iz Ku ana Gornjeg pokraj VaraĹždina joĹĄ ne posjeduje voza ku dozvolu, ali to ne umanjuje njegovu i sre u njegove obitelji zbog osvo-

jenog automobila. AutoZubak zahvaljuje svim sudionicima nagradne igre koji su pomogli u prikupljanju vrijedne donacije i estita svim sretnim dobitnicima na osvojenim nagradama.

Tvrtka Dinamic Trade, ovlaĹĄteni prodavatelj i serviser Kia vozila za Me imursku Ĺžupaniju je u suradnji s uvoznikom vozila Kia za Republiku Hrvatsku organizirala Kia Road Show u akovcu, koji se odrĹžao 9. i 10. rujna na parkiraliĹĄtu Macanovog doma. Tijekom doga aja na raspolaganju je bila cijela Kijina paleta vozila, a posjetitelji su

mogli sami isprobati modele po Ĺželji te se uvjeriti u njihovu iznimnu udobnost i kvalitetu. Uz novi model Picanto najve u je paĹžnju plijenio Rio, u potpunosti novi model koji je premijerno predstavjen, a koji su u prodajnim salonima tek o ekuje.

Sve potrebne informacije i odgovore na pitanja pruĹžilo je ljubazno prodajno osoblje, a predstavljeno

Drifteri zapraĹĄili Osijek U Osijeku je, na zra noj luci epin, odrĹžana druga utrka Croatian Drift Challengea.

Na uĹžarenom asfaltu okupilo se dvadesetak driftera iz Hrvatske i Slovenije. Paklena vru ina pobrinula se da neki od njih ne nastupe u twin driftu. OruĹžje je poloĹžilo ak pet driftera pa smo u inalnim borbama gledali samo petnaest voza a. Staza u epinu uvijek pruĹži atraktivne voĹžnje jer je me u najbrĹžima u regiji, s ulaznom brzinom preko sto kilometara na sat. U to su se mogli uvjeriti i brojni sretnici koji su uspjeli uhvatiti mjesto u drift taxiju, voza i su uspjeĹĄno ĹĄirili drift virus, a dim koji su proizveli pobrinuo se da u Osijeku neko vrijeme ne bude komaraca. U twin drift borbama u polu inalu smo gledali dva hrvatska i dva slovenska voza a. Brzi i

PAKET

DALJINSKO CENTRALNO

COLOR PAKET

ZATAMNJENA STAKLA

NASLON ZA RUKE

Polo Rabbit

BEZ TROŠ

KOVA:

anja og osigur obvezn uranja ig os o sk ka cije registra pregleda g tehniËko ljeÌnika bi javnog

Das Auto.

spretni Slovenci, Sedlar i Ĺ uĹĄtarĹĄi pokuĹĄali su izbaciti Zrn evi a i Piri a koji su tog vikenda bili u svom elementu. Na postolje je ipak stao Grega Sedlar koji ove godine vozi kao u transu, sa savrĹĄenim prosjekom pobjeda. Marino Piri , ina e organizator CDC-a uzeo je drugo mjesto, a na tre u stepenicu postolja stao je voza Links Teama, Miro Zrn evi , popularni Mrgud. Links Team i dalje prati svaku utrku pa tako i s ove imamo video od subote, a najavili su uskoro i video nedjeljnog spektakla. Sljede a “tekmaâ€? CDC-a biti e u Zagrebu, na Mi evcu 2. listopada kada e se odlu ivati hrvatski prvak i ukupni pobjednik sezone 2011. budu i da se neke utrke CDC-a boduju i za slovensko prvenstvo.

je i jedinstveno sedmogodiĹĄnje Kijino tvorni ko jamstvo. Samo doga anje bila je i jedinstvenu prilika za kupnju vozila po ekskluzivnim cijenama. Za posjetitelje je bio organiziran koĹĄarkaĹĄki turnir dvije kategorije (juniori i seniori).

Organizator je osmislio i zabavne igre u kojima su natjecatelji mogli osvojiti brojne nagrade.

14

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

WRC poredak nakon 9 od 13 Rally-a:

MotoGP poredak nakon 13 od 18 utrka

MotoGP poredak za VN San n Ma Mar M Marina, arin rin naa,, Misano, 4. rujna 2011.

Rezulta Rally Njema ka, 18.-21. kolovoza 2011.

F1 poredak nakon 12 od 18 utrka

F1 poredak za VN Belgije, lgije lg ije,, Spa-Francorchamps,, 28 2011.

28.. kolo kkolovoza olovoz vozaa 2 01 0 011 11 11.

1.

Jorge LORENZO

25

1.

Sebas en OGIER

27

1.

Sebas an VETTEL

2.

Dani PEDROSA

20

2.

Sebas en LOEB

21

2.

Mark WEBBER

18

3.

Casey STONER

16

3.

Dani SORDO

15

3.

Jenson BUTTON

15

4.

Marco SIMONCELLI

13

4.

Mikko HIRVONEN

12

4.

Fernando ALONSO

12

5.

Andrea DOVIZIOSO

11

5.

Pe er SOLBERG

11

5.

Michael SCHUMACHER

10

6.

Ben SPIES

10

6.

Kimi RAIKKONEN

8

6.

Nico ROSBERG

8

7.

Henning SOLBERG

6

7.

Valen no ROSSI

9

7.

Adrian SUTIL

6

8.

Armindo ARAUJO

4

8.

Alvaro BAUTISTA

8

8.

Felipe MASSA

4

9.

Peter VAN MERKSTEIJN

9.

Hector BARBERA

7

9.

Vitaly PETROV

2

10. Cal CRUTCHLOW

6

10. Pastor MALDNADO

1

11. Hiroshi AOYAMA

5

12. Karel ABRAHAM

4

Casey STONER

2 1

Poredak voza a: 1.

Sebas en LOEB

192

2.

Sebas en OGIER

167

3.

Mikko HIRVONEN

156

259

4.

Jari - Ma LATVALA

96

Pe er SOLBERG

94

Poredak voza a: 1.

10. Dennis KUIPERS

2.

Jorge LORENZO

224

5.

3.

Andrea DOVIZIOSO

185

6.

Mads OSTBERG

56

7.

Ma hew WILSON

40

8.

Kimi RAIKKONEN

34

9.

Henning SOLBERG

4.

Dani PEDROSA

150

5.

Ben SPIES

135

6.

Valen no ROSSI

133

7.

Nicky HAYDEN

105

8.

Marco SIMONCELLI

93

9.

Colin EDWARDS

10. Hiroshi AOYAMA

87 82

Poredak proizvo a a: a: 1.

Honda

305

2.

Yamaha

258

3.

4.

Duca Suzuki

144 63

Slijede a utrka: VN Aragon, MotrLand, 18. rujna 2011.

25

10. Dani SORDO Poredak Teamova: 1. Citroen Total World Rally Team 2. Ford Abu Dhabi World Rally Team 3. M-Sport Stobart Ford Rally Team 4. Petter Solberg World Rally Team 5. Ice 1 Racing 6. Munchis Ford World Rally Team

Slijede i rally: Rally Australia, 8.-11. rujna 2011.

32 23

333 242 105 83 48 32

Poredak voza a: 1.

Sebas an VETTEL

259

2.

Mark WEBBER

167

3.

Fernando ALONSO

157

4.

Jenson BUTTON

149

5.

Lewis HAMILTON

146

6.

Felipe MASSA

74

7.

Nico ROSBERG

56

8.

Michael SCHUMACHER

42

9.

Vitaly PETROV

34

10. Nick HEIDFELD

34

Poredak konstruktora: ra ra:

1.

RBR – Renault

426

2.

McLaren – Mercedes

295

Ferrari

231

3.

4.

Mercedes

98

5.

Renault

68

6.

Sauber Ferrari

35

7.

Force India – Mercedes

32

8.

STR – Ferrari

22

Slijede a utrka: VN Italije, Monza, 11. rujna 2011.

Novi Focus predstavljen u središtu akovca

13. rujna 2011.

Tvrtka AM AMC Me imurje, ovlašteni Ford partner za me imursku župan županiju, održala je u subotu 10. rujna na središnjem gradskom trgu u akovcu promociju novog Ford Focusa. Nograd gr adskom trg vi F Ford Focus For ord d Fo Focu cuss od nedavno je u ponudi na svjetskom tržištu, a radi modelu di se o mo m d koji je ve odli no prihva en te je drasti no pomaknuo sve granice u svom segmentu. U ponudi je u tri karoserijske izve izvedebe s etiri vrata, pet vrata i karavan. Uz glavnu zvij zv ijjez ezdu du,, novi du no o Focus, predstavljen je cjelokupan Ford program zvijezdu, osobnih vozila. oso os ob bn niih vo v ziila la Svi koji žele podrobnije informacije o Ford vozilima u salonu tvrtke AMC Me imurje, Športska lima li im maa mogu mo oggu ih h dobiti d ulica akovcu, ulliicca 8 u a u

ako ako kov ili putem telefona 328-750.

13. rujna 2011.

15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Komentari Kako je lijepo vidjeti te opet …

Piše: Stjepan Mesari stjepan.mesaric@mnovine.hr

Upravo tako, kao što stoji u naslovu ove kolumne, raduje me ure enje župne crkve u Svetom Jurju na Bregu, koja nakon nešto više od tri godine ponovno blista u punom sjaju i gordo stoji na svom starom mjestu.

Ponovno se toranj i zvonik vide s varaždinskog mosta, još ljepše i bolje iz Puš ina te Nedeliš a i Šenkovca.

Ne smeta mi što nije onakva kakva je bila prije nesretnog 4. lipnja 2008. kada je srušena i kada sam po eo razmišljati ho e li itko imati snage, naravno i novac, za izgraditi crkvu sli nu onoj koja je stolje ima bila ponos vjernika i mjesto brojnih hodo aš a. Poput mnogih drugih, priznajem, onda bih bio sretan da je netko ponudio i druga iju, moderniju gra evinu, ali isto tako sam vjerovao ondašnjem župniku, op inskim elnicima, graditeljima i Biskupiji da e obnovljena crkva biti poput prijašnje. Istina, ne tako stara, ali svakako lijepa.

Slušaju i ljude koji su bili na proštenju uz blagdan Ime Marijino, mnogi su iznena eni takvom izvanjskom ljepotom

SVIJET U MOJIM BOJAMA

Samo mijena stalna jest Ili u verziji Petra Preradovi a - stalna na tom svijetu samo mijena jest, ili u verziji 2011. – ne diraj u Mišu K., pa zvao se tisu u puta Goran I. Fantasti no mi je promatrati kako je javnost, a ponekad i ja s njom, sposobna mijenjati svoja stajališta i mišlje-

nja iz sekunde u sekundu, pa se donedavni miljenici pretvaraju u najve e državne neprijatelje, dok oni ne pretjerano popularni mogu preko no i postati heroji nacije.

Tako je i Goran Ivaniševi , u mojim o ima onako više negativac, ali ostatku nacije juna ina

prve klase, zbog bezazlene šale da e spomenutoj pjeva koj legendi kupiti toster, zaradio psovke kojih bi se i iro posramio; jedan je do sada cijenjeni nogometni reprezentativac zbog odabira kluba krive boje postao Split’s most wanted, dok s druge strane omraženi Žak H., zbog nastupa u jednom britanskom talent showu, uživa potporu o kakvoj je do sada mogao sanjati.

Pouka pri e? Jednostavno – pazite što govorite!

Piše: Bisera Zadravec bisera.zadravec@ck.t-com.hr

AKOVE KI espresso by Bibi

u tako kratkom vremenu. Svi su složni da unutarnje ure enje može i i polako, kako bude moglo, kako e umjetnici i majstori procijeniti i na kraju koliko e kuna, eura, dolara ... biti prikupljeno. Svima nam je važno da crkva stoji, da je sigurna i da se ponovno uju zvona “se do Drave”, da se u njoj ponovno djeca krste i mladi vjen avaju.

Ponosan sam i što su moje Me imurske novine dugo vrijeme besplatno davale informacije o na inu kako i gdje uplatiti dragovoljne nov ane priloge. Neka više nikada svojim nemarom netko ne naškodi, a kamoli sruši, svetojurjevsku crkvu!

Piše : Bojana Špani ek bojana@mnovine.hr

Postaju li škole “furka” ili bi ipak trebale ostati “tvornice znanja“!?

Po ela je nova školska godina. Kad se sjetim troškova i svega, ajme meni, nije mi dobro!

Ve prvi dan zapitala sam se kad su sljede i praznici.

Pri a s troškovima nije po ela sad. Ona je po ela (vidi nebuloze!) sa završetkom nastave, u mjesecu lipnju, sa strkom oko nabave rabljenih udžbenika prije negoli ih se do epa netko drugi. Nastavila se uplatom akontacije knjižari prilikom predaje narudžbe ostatka školskih knjiga, a traje i dan - danas otplatom tih knjiga te velepoštovanoga školskog pribora i galanterije.

No, to nije sve!

Danas u itelji likovnog pucaju na odre eni brend tempera

mt

koje se ne mogu nabaviti u našem gradu pa se pali pila i vozi do Varaždina. Za lektiru navodno više nije dovoljna bilježnica tvrdog uveza. U iru su fascikli s mehanizmom u koji se onda ume u “košuljice“. Sve se to carski sre uje za lektiru, ne napisanu ve uredno prepisanu iz knjige “Vodi kroz lektiru za osnovnu školu“ koja se, usput re eno, toplo preporu uje kao popratna literatura toga nastavnog predmeta. To je samo likovni i hrvatski, dragi moji!

Idemo dalje. Tjelesni. Danas bi uz popis knjiga jasno trebala stajati i oprema koju smo dužni nabaviti svojoj djeci za ta dva školska sata tjelesnog tjedno. I uz speci ikaciju dodatno naglasiti: NE za

jeftine platnene “starke“, DA za skupi kožni Nike Air! Tako se, naime, jedan u itelj bez ustru avanja izjašnjava o brendu koji je poželjan za njegov najcjenjeniji školski predmet. Mislim da ne moram objašnjavati da osnovnoškolac tu informaciju poima kao “must have“. I da se razumijemo, te tenisice ni u kom slu aju nositi u drugim prilikama. Tjelesni, dvorana only.

Moja ideja je: na kraju školske godine, kad ih dijete preraste, stavite ih na pult s rabljenim knjigama i prodajte “kao novo“. Tjelesni je, eto, nenadano prerastao u nešto puno ve e. U štand s patikama.

O prirodi u re i samo jednu re enicu. Danas se program “Škole u prirodi“ ve inom svodi

na “provod u hotelu“, i to ravno iz džepa roditelja.

I tako opet iznova muku mu imo s ponekim apsurdnim prohtjevima i abnormalnim troškovima. No, ovom prilikom zahvaljujem ve ini u itelja i profesora koji još uvijek s obje noge stoje na zemlji, a misao vodilja školovanja im je: znanje je mo !

Ne fascikli, ne brend tenisica ili tempera i ne smještaj u hotelu.

Prodajna mjesta: • ARAPKO - Neumanova 2 (u krugu tvornice) • HULAHOOP - Ma ce Ma ce Hrvatske Hrvatskkee 1 10 0 • Prod. br. 2 - Trg Republike 6 (RK Me imurka, 1 1. Ka K Kat) a • LAMPY 9, Ma ce hrvatske 28, akovec • HULAHOOP, Vladimira Nazora 37, Prelog (u krugu tvornice)

POZNATI I SLAVNI

Za Hurts u Zagrebu još samo do 14. rujna ulaznice po 260 kn Britanski duet Hurts, koji dolazi iz Manchestera, 23. listopada 2011. nastupit e u Zagrebu u Bo arskom domu. Prema iznimnim reakcijama obožavatelja na društvenoj mreži odmah nakon njihove potvrde zagreba kog nastupa, koncert Hurtsa više je nego o ito koncert koji su mnogi željeli poslušati ve dulje vrijeme. Ulaznice koje se mogu nabaviti u sustavu Eventima još samo do ove srijede 14. rujna iznose 260 kuna, dok je poslije toga cijena 290 kuna.

Godine 2010. dvojac koji ini osnovu Hurtsa Theo Hutchcraft i Adam Anderson izdao je svoj debitantski album pod naslovom “Happines”. Album je odmah oduševio europsku i

širu publiku, zbog ega su, uz zahtjevnu glazbenu konkurenciju, slušatelji BBC-a njihov glazbeni prvijenac još iste godine (2010.) glasovanjem uzdigli na etvrto mjesto najperspektivnijih glazbenika godine.

Uspjeh možda nije ništa iznena uju e; još na po etku iste godine u britanskom se Guardianu po elo šuškati da se na manchesterskoj pop sceni priprema nešto iznimno – album Happines više je nego opravdao obe avaju e glasine!

Njihovu uspješnicu “Wonderful life“ remiksao je poznati producent Arthur Baker, a na suradnju kod pjesme “Devotion“ priklju ila se i Kylie Minogue. Zvjezdana imena glazbene

FORMULA 13

industrije tako su ve u samom po etku djelovanja dueta Hurts prepoznala kvalitetu i perspektivnost mladih birminghamskih glazbenika, a tome u prilog govori i 2010. godine rasprodana turneja po Velikoj Britaniji.

Osim “Wonderful life“, gotovo sve pjesme s albuma postali su veliki hitovi.

Hurtsi su tijekom ljetne turneje gostovali na mnogim poznatim festivalima, kao što

su: Glastonbury Festival, T in the Park, Rock am Ring, Rock im Park, Elevation Festival in the summer 2011, a naša ekipa slušala ih je na Sziget festivalu, gdje su nastupali u “late-night showu“, na stageu u posebnom šatoru koji je bio pretijesan (oko 6.000 ljudi) da primi sve njihove obožavatelje. Svi njihovi “crno bijeli“ nastupi nešto su posebno i izazivaju izvrsne reakcije fanova, ali i glazbenih kriti ara.

01. SET FIRE TO THE RAIN - ADELE 02. DEATH OF YOU AND ME - NOEL GALLAGHER’S HIGH FLYING 03. BABY PLEASE MAKE A CHANGE - HUGH LAURIE & TOM JONES 04. PROMISES, PROMISES - INCUBUS 05. DEDICATION TO MY EX - LLOYD f ANDRE 3000 & LIL WAYNE 06. SOMEHOW - JOSS STONE 07. RAIN OVER ME - PITBULL feat. MARC ANTHONY 08. PURPLE SKY - KID ROCK 09. PUMPED UP KICKS - FOSTER THE PEOPLE 10. CALIFORNIA KING BED - RIHANNA 11. ADVENTURES OF RAIN DANCE MAGGIE RED HOT CHILI PEPPERS 12. BACK DOWN SOUTH - KINGS OF LEON 13. SPEAKING IN TONGUES - ARCADE FIRE 14. IT’S MY PARTY - QUINY JONES f. AMY WINEHOUSE

Top 10 [pop-rock] 1 MAROON Moves Like A Jagger (Ft.CHRISTINA AGUILERA) TOPLoca LISTA 2 SAK NOEL PeopleDOMA IH 3 RED HOT CHILI PEPPERS The Adventures Of Rain Dance Maggie 4 LENNY KRAVITZ Stand 5 DAVID GUETTA Li le Bad Girl (Ft.TAIO CRUZ & LUDACRIS) 6 PITBULL Rain On Me (Ft.MARC ANTHONY) 7 NICOLE SCHERZINGER Wet 8 JLS She Makes Me Wanna (FT.DEV) 9 NERO Promises 10 TINIE TEMPAH Till I’m Gone (Ft.WIZ KHALIFA) 11 LUCENZO & DON OMAR Danza Koduro 12 BEYONCE Best Things I Never Had 13 EMELI SANDE Heaven 14 FLO RIDA Who Dat Girl (Ft AKON) 15 COLDPLAY Every Teardrop Is A Waterfall

The Get Up Kids, jedan od najve ih bendova zlatnog emo razdoblja, nakon 11 godina ponovno e nastupiti u Zagrebu, i to 13. listopada u Mo vari.

Zapo eli su s radom davne 1995. i od tada izdali

nekoliko albuma, od kojih je najzapaženiji drugi “Something to Write Home About”.

Odradili su brdo turneja diljem svijeta, u sklopu kojih su dva puta nastupili i u Zagrebu. Privremeno su se 2005. godine razišli, da bi se

tri godine kasnije ponovno okupili.

Kao support nastupa KinoKlub, a ulaznice u pretprodaji po cijeni od 70 kuna (na dan koncerta na blagajni kluba bit e 90 kuna) dostupne su putem Eventima.

The Human League u Tvornici kulture

Sredinom kolovoza stigle su prve informacije o dolasku The Human League u Zagreb.

Informacija je to na, no promijenjeni su datum i mjesto održavanja od prvotne najave.

Tako e The Human League nastupiti 12. studenoga u Tvornici kulture, gdje e izvesti svoje hitove “Tell Me When”, “Human”, “Together in Electric Dreams” i nezaobilazni “Don’t You Want

Me”. Cijena ulaznice iznosi 220 kuna u pretprodaji, 250 kuna na dan koncerta, u prodaju su krenule prošli tjedan i mogu se kupiti na svim prodajnim mjestima Eventima.

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.2 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

Posjetite našu novu web stranicu

www.radio-varazdin.hr

Mark

The Get Up Kids u Mo vari

Tatjana

TJEDNI KALORIFER

Perutnina Ptuj-Pipo d.o.o. Čakovec, Rudolfa Steinera 7, 40 000 Čakovec

13. rujna 2011.

Dobro je znati 37

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

i d luz a www.poli.c

om.hr

među pilećim kobasicama u Europi!

Kako joj je uspjelo? Odličan okus, tajna receptura, beskompromisna kvaliteta i izuzetno strogi standardi proizvodnje. Samo je tako Poli ostala pileća kobasica broj 1 u Europi.

Iako su njezin okus po-

kušali kopirati u najvećim laboratorijima, nastale su samo loše kopije. Kopirati Poli nije im uspjelo u Sloveniji. Ni u Hrvatskoj, ni u Bosni i Hercegovini ni u Srbiji. I nigdje im neće uspjeti jer je Poli jedinstvena. Samo jedna kobasica može biti broj 1. A Poli je to već više od 35 godina.

Proizvedena je od visoko kvalitetnog pilećeg mesa s visokom vrijednošću bjelančevina i niskom vrijednošću zasićenih masti i soli. Tako će i ostati.

22. velja e 2011.

sport@mnovine.hr

U SUBOTU u dvorani SGC-a “Aton� Otvoreno prvenstvo Hrvatske u gimnastici

Gimnasti ki spektakl na konju s hvataljkama Posljednju sluĹžbenu provjeru pred odlazak na Svjetsko prvenstvo u gimnastici Tokiju od 8. do 16. listopada imati e ove subote 17. rujna u SGC Aton u NedeliĹĄ u gdje GK Marijan Zadravec Macan organizira Otvoreno prvenstvo Hrvatske u gimnastici. S obzirom da ve i broj gimnasti ara joĹĄ jednom Ĺželi provjeriti formu prije odlaska u Japan, osim ĹĄto e se dijeliti medalje za PH, na svim spravama nastupiti e joĹĄ desetak vrhunskih europskih gimnasti ara i gimnasti arki. S obzirom da u Me imurju joĹĄ nije bilo prilike da se vidi ogled najboljih hrvatskih gimnasti ara s ponajboljim svjetskim vjeĹžba ima, zasigurno je dolazak jednog Kristiana Berkija viĹĄestrukog prvaka Europe u konju s hvataljkama, poput primjerice dvoboja VlaĹĄi - i erova u skoku u vis. Ovaj put u NedeliĹĄ u mo i

e se vidjeti ak etveroboj, ogled ponajbolje europske etvorke na konju s hvataljkama: Berki, Ude, Seligman i Bertoncelj.

Pozivnicu na vrhunski gimnasti ki turnir na posebnoj pressici za sve ljubitelje sporta i gimnastike klub je pripremio kroz posebnu pressicu gdje su o klupskim aktualnostima govorili predsjednik kluba Rudi Lesinger, treneri Vukoja i Krajimski, te gimnasti ki dvojac: Ude i Tkal ec.

Zanimljivi dvosatni program natjecanja na svim spravama

Osim doma eg osvaja a srebrne olimpijske medalje Filipa Udea, najve a atrakcija subotnjeg natjecanja u Atonu bit e nastup viťestrukog europskog prvaka i velikog rivala, naťeg gimnasti ara – Kristiana Berkija

Tom prilikom re eno je kako je klub u posljednji trenutak prihvatio organizaciju ovog natjecanja, izme u ostalog i da se osigura joť jedna sluŞbena provjera za naťe gimnasti ke adute. – Bit emo spremni da organizacija pro e na najviťem

mogu em nivou, kazao je predsjednik Lesinger.

Ina e, natjecanje e zaista donije nekoliko vrhunskih nastupa, a osim svih hrvatskih aduta, doma ih Filipa Ude i Tijene Tkal ec, nastupiti e i svi preostali najbolji hrvatski gimnasti ari: Robert Seligman, Tomislav Markovi , Marijo MoĹžnik, Tina Erceg, a uz njih ponajbolji gimnasti ari joĹĄ desetak zemalja: Ma arske, Slovenije, Austrije, Slova ke, Srbije i drugi. Od imena osim ve prije spomenutih

Ma ara Kristiana Berkija i Slovenica SaĹĄe Bertoncelj, stiĹžu joĹĄ izvrsni Slovaci: Martin Konecny i Samuel Piasecky te joĹĄ dvadesetak vrlo solidnih europskih vjeĹžba a.

Natjecanje starta u 16 sati i nemojte slu ajno previĹĄe kasniti, jer nakon uvodnog otvaranja i predstavljanja gimnasti ara, ogled gimnasti ara na ĹĄest muĹĄkih i etiri Ĺženske sprave potrajati e oko dva sata. Ulaz u dvoranu SGC Aton je besplatan za sve gledatelje.

(D. Zrna, foto: Z. Vrzan)

Vode i ljudi kluba i najbolji me imurski gimnati ari pozvali su sve ljubitelje sporta u subotu na zanimljivo gimnasti ko natjecanje u NedeliĹĄ u

ME IMURSKA GIMNASTIKA ima dva gimnasti ka olimpijska aduta

Filip Ude pokuĹĄava ponoviti uspjeh prije etiri godine, Tijani Tkal ec OI u Londonu kruna karijere Osim onih najbliĹžih koji su ga okruĹživali prilikom ispra aj za Peking na OI 2008. godine, nitko nije vjerovao u udo. A malo nas je znalo, da osvajanje medalje na konju s hvataljkama Filipa Ude ne e biti udo, ve potvrda upornog i napornog dugogodiĹĄnjeg rada kojeg je na kraju zamalo omela ozljeda ramena. Naime, Ude je uo i Pekinga bio u vrhunskoj formi na konju s hvataljkama, a srebrnu medalja i ocjena 15.625 s EP uo i Olimpijade bila je nagovjeĹĄtaj da moĹže mnogo. JoĹĄ kad na OI nisu mogli putovati europski prvak Kristian Berki, naĹĄ Robert Seligman koji su uz Kineze tada bili u najboljoj formi od svih svjetskih vjeĹžba a na toj spravi, prepoznali smo potencijal olimpijske medalje. Hrvatska sportska javnost i mediji bavili su se u prognozama kad su medalje u pitanju drugim sportaĹĄima, ali Ude i njegova ekipa treneri Vukoja i Krajimski ostali su „hladni kao ĹĄpricer“ do kraja. Do joĹĄ jednog srebra, ovaj put osvojenog na najve em svjetskom sportskom natjecanju – OI. Uslijedili su „dani ponosa i slave“, mediji su u inili svoje, a uz taj pritisak i lokalna samouprava lijepo je nagradila me imurskog olimpijskog heroja. Nakon toga pri a viĹĄe nije bila tako lijepa. Novoizgra eni SGC Aton i GK Marijan Zadravec Macan nisu dobili o ekvani „vjetar u le a“ od lokalne samouprave, posebice Ĺ˝upanije i Grada akovca, jer je nastupilo „vrijeme krize“. MoĹže se re i da niti klub nije uspio na nacionalnom nivou „kapitalizirati“ olimpijsko srebro. Blanka VlaĹĄi „virila je i viri“ i dan-danas iz mnogih markentinĹĄkih „paĹĄteta“, dok Udea nema.

Klub je naĹžalost zastao u stvaranju „novih ĹĄampiona“. Baza od petĹĄest gimnasti ara koji su obe avali mnogo, morali su biti „otpisani“, na uĹĄtrb toga da se ima za one najbolje: Filipa Udea i Tijanu Tkal ec. Klub i velebni SGC Aton stoga danas ima vrhunskih profesionalizam i rekreaciju. Za ono „neĹĄto izme u“ i poku-

OI u Londonu vjerojatno e se ipak loviti na predolimpijskom turniru u tom gradu

„Dani ponosa i slave“ nakon osvajanja olimpijskog srebra ĹĄaj da se proĹĄiri baza kvalitetnih gimnasti ara jednostavno nema novaca.

Pomalo su ogor eni u GK Macanu zbog na ina na koji se lokalna samouprava odnosi prema srebru s Olimpijskih igara, koje je donio Filip Ude: - Opet se istinitim pokazalo da moraĹĄ oti i iz vlastite sredine da bi te cijenili. Pitanje je kad emo opet imati olimpijsku medalju u gimnastici u Hrvatskoj, a ovdje se ponaĹĄaju kao da je Filip doma donio srebro s nekog „bezveznog“ turnira iz Klagenfurta, kaĹže Vukoja i dodaje da je Ude jedini sportaĹĄ u Hrvatskoj kojem lokalna

samouprava ne pla a ni sat priprema u dvorani.

Prava je sre a ĹĄto ipak Ude i Tkal ec traju, ĹĄto nema teĹĄkih ozljeda, tako da sve skupa ima i smisla. I tako e biti dok su oni tu, a nakon toga e trebati krenuti sve ispo etka. Ako e biti ljudi i entuzijazma, jer u suprotnom nema previĹĄe „svjetla“ da emo dobiti nove me imurske gimnasti ke ĹĄampione.

Jedan od vrhova naĹĄe gimnastike trebale bi biti OI u Londonu, gdje bi ako ne e biti ozljeda i ako bude malo sre e trebala nastupiti oba dva naĹĄa olimpijska aduta: Filip Ude i Tijana Tkal ec.

NaĹžalost ili na sre u ako sportski razmiĹĄljamo, OI u Londonu bit e ipak po svemu sude i puno ja i turnir od OI u Pekingu. Mogu nost nastupa naime vrlo vjerojatno imati e svi najbolji svjetski gimnasti ari, jer su se promijenila pravila, pa i oni „specijalisti“ po spravama ovaj put mogu do Londona. Ne e mo i svi, ali najbolji tri po spravi sa SP u Tokiju idu sigurno. Ina e, cijeli sustav kvali ikacija dodatno je kompliciran, jer nadolaze e SP bit e kvali ikacijsko tek za polovicu vjeĹžba a koji imaju pravo nastupa na OI njih pedesetak, dok e etrdesetak mjesta biti joĹĄ otvorena, a velika ve ina gimnasti ara morati biti spremna i dva mjeseca kasnije, ve 7. sije nja na predolimpijskom turniru u Londonu.

- NaĹžalost niĹĄta od ovogodiĹĄnjih boĹži nih blagdana kaĹže Ude, koji je svjestan da e olimpijsku vizu vrlo vjerojatno izboriti tek na tom predolimpijskom turniru u Londonu. Ali i do njega treba do i, treba odraditi kvalitetno viĹĄeboj na SP-u.

Ina e, najbrĹži bi put do ulaska me u odabrane na OI u Londonu bila medalja

Me imurski aduti za nastup na OI u Londonu i nakon etiri godine ponovno su: Filip Ude i Tijana Tkal ec

iz jedne od sprava na SP u Tokiju, u Filipovom slu aju konj, dok medalje i inale viĹĄeboju zna i samo prolazak pretkvali ikacija, i plasman na predolimpijski turnir u Londonu, koji se odrĹžava u sije nju 2012. Pomalo nerazmjerno, kazat e gimnasti ari, no ĹĄto je, tu je.

- Uvjeren sam da Filip moĹže na konju ostvariti izniman plasman. Ovog puta niĹĄta ne emo prepustiti slu aju, u Japan odlazimo ve 21. rujna, kako bismo se aklimatizirali i kako bismo zavrĹĄne pripreme odradili na spravama na kojima emo se i natjecati, istaknuo je sportski direktor i trener Mario Vukoja, ina e i gimnasti ki sudac najviĹĄega me unarodnog ranga.

Na novinarsko pitanje moĹže li usporediti svoju formu otprije etiri godine, u vrijeme kvali ikacija za Peking, i sadaĹĄnju, Ude je odgovorio: - Na sli noj sam razini, a ostalo mi je joĹĄ tri tjedna za dotjerivanje nekih pojedinosti.

Za vjerovati je da e ga zaobi i ozljede za koje kaĹže: - I sad nije idealno, ali ne Ĺželim o tome previĹĄe govoriti. Malo zeza ovo drugo rame, ono operirano je OK, ali ne bi trebalo biti problema.

I Tijana vjeruje da moĹže na OI Za pozivnicu u London borit e se i Tijana Tkal ec, izvrsna hrvatska gimnasti arka, koja iz godine u godinu dokazuje svoju vrijednost: “Forma nam raste, a do Tokija e nadam se biti na samom vrhuncu. NajviĹĄe me mu i preskok, tu su po meni najve e â€˜ĹĄanse’ za ozljedu, no ako bude sre e, sve e pro i po planu, kaĹže Tkal ec, koja e u Tokiju raditi viĹĄeboj.

Orijentaciju na viĹĄeboj Vukoja je najavio skoro odmah po Olimpijskim igrama u Pekingu, a sada tri godine kasnije, kaĹže kako je odluka bila prava: - Ispostavilo se da smo mi u Gimnasti kom klubu Marijan Zadravec Macan bili u pravu. Gimnasti ari koji su se posvetili samo jednoj spravi sad su u problemima jer su pojedinci otiĹĄli tako daleko da ih teĹĄko tko moĹže susti i.

Neki su pravi kamikaze, to ĹĄto oni rade je na rubu razuma. Zato je viĹĄeboj, i kvali ikacije kroz viĹĄeboj, najsigurnija opcija s najve om mogu noĹĄ u uspjeha, zaklju io je Vukoja. (Dejan Zrna i Ivana Strahija, foto: Z. Vrzan)

13. rujna 2011.

TENIS

Neo ekivano lagani poraz Mekovec na US Openu Mlada akove ka tenisa ica Iva Mekovec doživjela je poraz, odmah u prvom kolu juniorskog US Opena.

Bolja od nje bila je doma a tenisa ica s pozivnicom Amerikanka Sachia Vickery s 2:0 (6:0,6:1) u setovima. O ito se Iva nije snašla na ameri kom betonu i (pre)lagano izgubila ovaj me .

ATLETIKA

Medalje za Žbulja i Horvati a u Domžalama Slovenski grad Domžale bio je mjesto održavanja XXI. balkanskih atletskih veteranskih igara (BAVI) na kojem je sudjelovala i ekipa reprezentacije Hrvatske, koju su inili i me imurski atletski veterani. Hrvati, odnosno Me imurci nisu samo sudjelovali, nego su i osvojili odli ja. Zlatno i bron ano odli je osvojili su Aleksandar Žbulj i Zvonko Horvati (na slici) u kategorijama do 35 i 50 godina starosti. Žbulj je bio lan štafete 4X100 i 400 metara, koje su osvojile bron ana odli ja. Nešto skromniji, ali zapažen uspjeh ostvarili su još Ivan Gori anec i Stjepan Koraj, koji skupa s Horvati em i Žbuljom, zapo inju pripreme za slijede e igre u 2012. godini u turskom Izmiru. (sm, ig)

KARATE U AKOVCU održan tradicionalni 15. po redu Me imurje Open

Turnir okupio 430 natjecatelja iz 62 kluba i 4 države U subotu 3. rujna u akovcu je održan tradicionalni 15. me unarodni karate turnir “Me imurje Open” u organizaciji Karate kluba “Globus” akovec. Nastupilo je 430 natjecatelja iz 62 kluba i reprezentacije Ma arske, Slovenije, Srbije i Hrvatske. Gledatelji su mogli vidjeti pregršt zanimljivih borbi i prikaza kata, a zasigurno su najatraktivnije bile one od seniora.

Na turniru su nastupili i doma i predstavnici, lanovi me imurskih klubova, koji su uglavnom ubirali medalje u mla im kategorijama.

Tako je i klub organizator KK “Globus” akove osvojio ak 16 medalja (3 zlatne, 6 srebrnih i 7 bron anih) te time 6. mjesto u ukupnom poretku od 62 kluba i 3. mjesto u poretku klubova iz Hrvatske: 1. mjesto i zlatnu medalju osvojili su: Matko Legen - ml. u enici kate, Ema Gunc ml. u enice kate i kata team Globus (ml. u enici) - Matko Legen, Josip Sluki i Kristian Topli anec. 2. mjesto i srebrnu medalju osvojili su: Zara Hribar Gašparovi - ml. u enice kate, Josip Sluki - ml. u enici kate, Ivan Skok - u enici kate, Luka Gunc - ml. kadeti kate, Sara Rajher u enice borbe +40kg, Zoja Vizinger - ml. kadetkinje borbe – 45 kg. 3. mjesto i bron anu medalju osvojili su: Kristian Topli anec - ml. u enici kate, Karlo Murk - ml. u enici kate, Lovro Posavec - u enici kate open, Dominik Jura i - u enici kate (9-5 kyu), Marcel Krnjak - u enici kate (9-5 kyu), Lucija Ružaj - ml. kadetkinje borbe – 50 kg i trener Dejan Sluki - veterani (+35) kate. Odli ne nastupe prikazali su i ostali lanovi Karate kluba “Globus”, ali ovaj put uz malo manje sportske sre e.

Poziv na upis u KK “Globus”

Na ovogodišnjem turniru “Me imurje Open” gledatelji su mogli uživati u mnogobrojnim atraktivnim borbama

Bra a Murši osvojila Cro Open Prošli vikend u Rijeci je održan Cro Open, natjecanje koje je u dva dana okupilo više od 600 sudionika iz Italije, Slovenije, Bosne i Hercegovine, Ma arske, Slova ke i Hrvatske.

Natjecatelji Karate kluba Mala Subotica sudjelovali su u nedjeljnom dijelu natjecanja, gdje su postigli zapažene rezultate. Vilim i Fabijan Murši u kategoriji mla ih kadeta do 36 kilograma s etiri, odnosno tri pobjede osvojili su

prvo i drugo mjesto. Klara Kobeti je u konkurenciji mla ih kadetkinja do 45 kilograma osvojila tre e mjesto, kao i Filip Novak u mla im kadetima do 52 kilograma. Klari i Filipu je ovo natjecanje bilo pripremno za kadetsko državno prvenstvo koje se održava ovaj vikend tako er u Rijeci. Na natjecanju su sudjelovali i Maria Murkovi , Mihael Sirc i Dino Drk koji su svi bili u repasažu i borili se za tre e mjesto.

Karatisti Male Subotice iz Rijeke vratili su se s dva zlata i dvije bronce

Karate klub “Globus” akovec poziva svu djecu i njihove roditelje koje zanima karate sport da se priklju e treninzima kluba kroz novu sezonu karate škole.

Upisi i treninzi po inju od 16.09.2011. petkom (18 - 19 sati) i ponedjeljkom (19 - 20 sati) u staroj dvorani I. OŠ akovec (detaljne termine svih treninga možete vidjeti na www.kkglobus.hr).

Prvih mjesec dana (16.09. 15.10.2011.) karate škola je besplatna za sve polaznike. Do ite i probajte karate sport bez ikakvih obaveza! Treninge e voditi iskusni treneri i natjecatelji Tihomir Grgi , prof. (izbornik hrvatske karate reprezentacije u katama i osvaja europskih i svjetskih medalja s kata ekipom Hrvatske), Mladen Vizinger (klupski prvak Europe, prvak Hrvatske u borbama i osvaja brojnih medalji s me unarodnih turnira) i Dejan Sluki (prvak Hrvatske u borbama, 3. u Hrvatskoj u katama, reprezentativac Hrvatske i osvaja brojnih medalji s me unarodnih turnira).Dodatne informacije o upisu možete dobiti na telefone: 098 426 268 (Tihomir Grgi ), 091 585 0367 (Mladen Vizinger), 091 524 3580 (Dejan Sluki ) ili putem e-mail adrese: info@kkglobus. hr.

Dvije medalje za KK “Me imurje”

STRELI ARSTVO

Sedam medalja za streli are Katarine Zrinske na PH Protekli vikend Hrvatski streli arski savez i streli arski klubovi Zadar i Kroatan u Novigradu su organizirali Prvenstvo Hrvatske u disciplini FITA vanjsko metno kolo sa raspucavanjem.

Me u njima je bilo i devet natjecatelja iz SK Katarina Zrinska akovec.

Kao i uvijek ponovno su bili uspješni u berbi medalja u svim kategorijama.

Osvojili su ukupno njih sedam.

Ina e je nastupilo oko 80 streli ara iz 18 klubova iz cijele Hrvatske. U dva dana, po izuzetno vru em i sparnom vremenu, streli ari su pucali kvali ikacije na 90, 70, 50 i 30 metara, a drugi dan je održano raspucavanje sa borbama za pojedina na odli ja. Reportažni prilog u našem sljede em broju.

Na ovogodišnjem izdanju turnira sudjelovali su i karatisti KK-a “Me imurje” iz Nedeliš a Adisa Gergi , Lora Tušek, Sara Sabol, Leon Marciuš, Nino Cmre njak i Luna Hamer.

Odli ja su osvojili, i to bron ana, Nino Cmre njak u uzrastu u enika teška kategorija te Luna

Hamer u uzrastu u enica laka kategorija. Iz KK-a “Me imurje” ujedno stiže i obavijest da upisuju nove lanove, godišta 1999-2006 i to u sportskoj dvorani ATON, ponedjeljkom od 20.20 do 21.30 sati, te utorkom u sportskoj dvorani osnovne škole Nedeliš e od 19.30 do 21 sat. (so)

Ekipa karatista koja je branila boje Karate kluba “Me imurje” iz Nedeliš a

KK “Globus” nastupio je s velikim brojem natjecatelja

13. rujna 2011.

II. HNL Prva pobjeda Me imurja

TABLICA

Sretni doma i teren Nakon dva poraza i remija, kona no je Me imurje upisalo i pobjedu. ini se da je našim drugoligašima za to trebalo doma instvo, a da e ove sezone doma a trava biti Me imurcima sretna.

Do prvog pogotka Me imurci dolaze ve u petoj minuti, kad je na odbijenu loptu odli no reagirao mladi Puclin, i tako potvrdio da je trener u njega s pravom imao povjerenja.

Dvadesetak minuta kasnije, ve je 2:0, no to je posljedica autogola, kad je gostuju i Rožman lobao vlastitog golmana.

Me imurci kao da su se zadovoljili s 2:0, pa i Rudeš uspijeva povezati koju akciju, a u završnici prvog dijela

Me imurje – Rudeš 3:2 (2:1) SRC Mladost, akovec, gledatelja: 200. Suci: Stjepan Hruškar (Bjelovar), Marinko Puškari (Rijeka), Goran Pervan (Bjelovar).

Strijelci: 1:0 Puclin 5., 2:0 Rožman, ag. 29., 2:1 Gudelj 45., 3:1 Piškor 50., 3:2 Belak 65.

Me imurje: Bešeni , Puclin (od 60. Barat), Piškor (od 90. Kova i ), Me umurac, Bukal (od 80. Habuš), Begovi , Dodlek, Zore, Zeba, Garba, Petak Trener: Miljenko Dove er.

Rudeš: Žuna, Herek, Rožman (od 46. Balti ), Belak, Cmre njak, Bjelobradi , Eterovi , Gali , Tadi , Ani (od 54. Petkovi ), Gudelj (od 82. Poljak) Trener: Mate Prskalo.

smanjuje rezultat na 2:1. Bio je to pogodak Gudelja, koji je nedugo pred tim imao odli ni pokušaj, no još je bolji bio doma i golman Bešeni .

U drugo poluvrijeme Me imurci opet ulaze pogotkom, a sjajan je Piškor, koji pametno koristi još jedno od mnogih istr avanja Rudešovog gol-

mana Žune i poga a za 3:1. Ponovno se nakon gola Me imurci opuštaju, opet gosti zbog toga dobivaju priliku razigrati se. U 65. minuti je za 3:2 pogodio Belak, no na sre u doma ih više ni jedan pokušaj gostuju eg sastava nije završio loptom u me imurskoj mreži.

1.Dugopolje

4 4 0 0 11 1 12

2.Junak

4 2 2 0 7 4 8

3.Imotski

4 2 2 0 4 2 8

4.Pomorac

4 2 1 1 9 3 7

5.Mosor

4 2 1 1 6 4 7

6.Gorica

4 2 1 1 3 1 7

7.HAŠK

4 2 0 2 8 7 6

8.Solin

4 2 0 2 6 7 6

9.Radnik Legea

4 1 1 2 7 4 4

10.Me imurje

3 1 1 1 5 6 4

11.Rudeš

3 1 0 2 6 4 3

Dove er: Ništa se ne može napraviti preko no i

12.Vinogradar

3 1 0 2 3 6 3

Nogometni klub Me imurje iz polusezone u polusezonu nanovo slažu ekipu, pošto Uprava koja je desetkovana nije previše razmišljala o ekipi ovog ljeta. To je daleko od idealnog, a s obzirom na duljinu prijelaznog roka, esto je time poreme en pripremni period i prva kola prvenstva. No, sad je kona no i to iza njih, tko je stigao, stigao je, a tko je otišao, sretno mu bilo.

S dvojicom od novopridošlih igra a trener Miljenko Dove er izuzetno je zadovoljan. Radi se o Davoru Piškoru, bivšem igra u akove kih Rossonera, napada u koji je nakon epizode u Albaniji odlu io skrasiti se u kraju u kojem mu živi supruga, te o Anti Zori, brani u koji je nogometni zanat kalio u Cibaliji. Piškor i Zore umnogome mijenjaju sliku ekipe.

- Iako se ništa ne može posti i preko no i, s njima dvojicom mnogo sam zadovoljniji cijelom mom adi, kaže trener Dove er. (is)

13.Croa a Sesvete

4 0 2 2 3 7 2

14.Hrv. dragovoljac

4 0 1 3 3 15 1

15.Marsonia 1909

3 0 0 3 1 11 0

“Šteta što nije ve druga pobjeda, trebali smo u Sigetu uzeti tri boda”, rekao je povratnik u me imurske redove Davor Piškor po završetku susreta. “Uvijek je teško kad se nešto mora, posebno na doma em terenu, pa nam je ova pobjeda tim vrjednija.

Trebao je rezultat biti uvjerljiviji, posebno je teško s 2:1 i i na odmor. Onaj autogol malo nas je psihi ki digao, a onda smo imali tih nezgodnih 2:1 i 15 minuta za razmišljanje o tome. No, na sre u, sve je dobro završilo.”

U idu em kolu Me imurci e k Pomorcu, “Mislim da je ekipa sad kompletirana, no Druga HNL je ove sezone takva da svatko svakoga može pobijediti. Bodovi kod ku e nam moraju biti imperativ, ali mislim da nismo bez šansi u Kostreni, možemo iznenaditi”, rekao je Piškor. (Ivana Strahija)

III. HNL –SJEVER Me imurski ogled i prva pobjeda Preložana

Nedeliš ani o ekivano svladali Pribislav ane, Mladost iznenadila Ivan icu Baš kako je i bilo za o ekivati, Nedeliš e je u Pribislavcu upisalo pobjedu, a od me imurskog derbija tristotinjak okupljenih nije vidio ni D. “Razlika u kvaliteti je i više nego o ita, samo mi je žao što rezultat nije bio viši”, kazao je trener Nedeliš a Želimir Orehovec.

Ve u prvih 45 minuta Nedeliš e je imalo 2:1. Prvi je pogodak za goste u Pribislavcu postigao Vizinger u 22. minuti na asistenciju Golubi a, dok je za 2:0 pogodio Vibovec u 30. minuti, nakon što su kombinirali Jagec i Pintari . Nije se o ekivao odgovor od Poleta, no on je ipak stigao samoj završnici prvog dijela, a autor je Ma ar u redovima doma ina, Bencsik, koji je postigao ne eurogol nego svjetski gol. “To je bilo jedino

što smo vidjeli od Poleta, mi smo imali 70 posto posjeda lopte, a oni su jedva šutirali na naš gol”, rekao je Orehovec. U drugom dijelu utakmicu je mirno kraju priveo Treska, pogotkom za 1:3 u 60. minuti.

U idu em kolu Nedeliš e do ekuje Koprivnicu. “To je za nas vrlo važna utakmica, koja e odlu ivati o vrhu tablice. Na sre u, trebali bismo biti kompletniji, sad smo bili bez Ba arija, Jari a i ukesa”, najavio je Orehovec.

Prva pobjeda Mladosti Da ne e biti lak plijen posebice na doma em terenu Preložani su pokazali ve protiv Nedeliš a kad su mogli i bolje pro i, dok su ove subote stigli prvi doma i bodovi.

Još jedna dobra igra akov ana

BLAGI disciplinski sudac

Nedeliš u 1.000, a preloškoj Mladosti 500 kuna kazne Disciplinski sudac 3. HNL Sjever Darko Jambrovi odredio je kazne za incident koji se dogodio na susretu u Prelogu kada se lokalni derbi odigrali Mladost i Nedeliš e. Bio je vrlo blag, posebice prema gostuju em klubu NK Nedeliš u iji su huligani upali u teren i napali pomo nog suca, te izazvali duži prekid utakmice.

Odli nu utakmicu odigrao je sjajan veznjak koji nažalost ne može uvijek pružiti sve što zna, zbog manjka treninga – Nikica Bukal. Lijepim golovima, posebice drugim koji je postignut majstorski Bukal je Mladost odveo do pobjede zgodicima u 19. i 36. minuti. Gosti su se u nastavku probudili, ali prilike su imali i doma ini. Mladost u ovoj sezoni ima dva vrlo dobra vratara, a nakon što je Fabi malo psihološki poljuljan, zbog velikog broja golova, priliku je dobio možda i najnadareniji me imurski vratar u ovom trenutku Farkaš, koji je u potpunosti opravdao povjerenje trenera Kralji a.

Primio je samo jedan zgoditak, a spasio je nekoliko, tako da je i on jedan od zaslužnijih za pobjedu 2:1.

NK Nedeliš e se po l. 67 DP HNS-a kažnjava nov anom kaznom u iznosu od 1 000,00 kuna zbog ulaska navija a u teren za igru na utakmici u Prelogu.

NK Mladost Prelog se po l. 67 DP HNS-a kažnjava nov anom kaznom u iznosu od 500,00 kuna zbog propusta u organizaciji utakmice.

akovec je tako er još uvijek bez poraza, mlada mom ad predvo ena Izetom Terzi em još nije kiksala. Na gostovanju kod Mladosti Ždralovi akov ani su upisali svoj drugi ovosezonski remi rezultatom 1:1. Doma ini su vrlo brzo poveli, ve u devetoj minuti Na je poslao dugu loptu Pavecu, koji nema problema s postizanjem pogotka. Mreže miruju do drugog poluvremena, kad je na 18 metara od doma eg gola srušen Mesari . Bila je to savršena udaljenost za iskusnog Novaka, koji lijepim udarcem

TABLICA 1.Sla na

4 4 0 0 12 1 12

2.Koprivnica

4 3 1 0 9 2 10

3.Nedeliš e

4 3 1 0 12 6 10

4.Podravina

4 3 0 1 14 6 9

5. akovec

4 2 2 0 10 4 8

6.Bjelovar

4 2 1 1 14 3 7

7.Ivan ica

4 2 0 2 6 5 6

8.Nedeljanec

4 1 2 1 8 6 5

9.Mladost Ždralovi

4 1 2 1 5 6 5

10.Podravac

4 1 1 2 9 9 4

11.Croa a Grabrovnica 4 1 1 2 7 9 4 12.Križevci

4 1 0 3 5 12 3

13.Grani ar Kotoriba

4 1 0 3 3 13 3

14.Mladost Prelog

4 1 0 3 2 12 3

15.Papuk

4 0 1 3 3 9 1

16.Polet Pribislavec

4 0 0 4 3 19 0

šalje loptu u gol Mladosti za 1:1. U idu em kolu akov ani ugoš uju prelošku Mladost, a susret se igra u nedjelju ujutro, zbog toga što je stadion zauzet atletskim mitingom.

Kotorip ani razo arali Nedeljanec je protutnjao kroz Kotoribu iz koje je otišao sa istih 0:4. Gosti su vodu na svoj mlin usmjerili u tri minute u 31. i 34.

Nakon 0:2 doma i se više nisu mogli vratiti. Štoviše, u nastavku su primili još dva komada za visoku pobjedu gostiju.

(Ivana Strahija i Dejan Zrna)

KUP MNS

Poznata doma instva u osmini finala U prostorijama MNS u ponedjeljak su izvu eni doma ini kup natjecanja u osmini finala za seniore i juniore.

Parovi utakmica 1/8 Kupa MNS – SENIORI - igra se u prolje e 2012.

Sastaju se: MLADOST (Ivanovec) – DINAMO (Palovec), BSK – AKOVEC, JEDINSTVO (NSD) – CENTROMETAL, NEDELIŠ E – VIDOV AN, MURA – SLOBODA (Slakovec), SOKOL – PODTUREN, ŠENKOVEC – SLOGA ( akovec) i TRNOVEC – HODOŠAN. Parovi 1/8 Kupa MNS – JUNIORI - igra se u prolje e 2012.: MLADOST (Ivanovec) – POLET (SMNM), STRAHONINEC – NEDELIŠ E, VENERA PMP – CROATIA, BSK – OMLADINAC (NSR), ME IMURJE – ME IMUREC, BUDU NOST (Miklavec) – VIDOV AN, DINAMO (Palovec) – PLAVI (Peklenica) i SLOBODA (Slakovec) – TRNAVA.

Posljednji u osminu finala – akovec Prošle srijede odigran je i posljednji susret 1/16 finala Kupa MNS-a. U vrlo zanimljivoj utakmici, akovec je u završnici ipak uspio svladati Rudar koji igra odli no na po etku prvenstva ŽNL-a. akovec je u Murskom Središ u svladao Rudar 4:3. Uzbudljivo je bilo od samog po etka, a u pola sata palo je ak pet golova.

Rudar je poveo 1:0 golom Darija Šolti a u 3. minuti, akovec izjedna io na 1:1 golom Karla Balenta u 7. minuti. Ve minutu nakon toga akov ane u vodstvo 2:1 dovodi Nikola Pomper. Rudar golom Marka Šolti a izjedna ava na 2:2 u 23. minuti. No akovec opet nakon samo dvije minute euro – golom Danijela Mesari a ima minimalno vodstvo 3:2.

Rudar se uspio vratiti na 3:3 u 72. minuti golom Matije Županca. U 87. minuti akovec preko svog kapetana Danijela Novaka zabija etvrti gol za slavlje 4:3 i prolazak u osminu finala gdje e igrati s BSK-om iz Belice.

RUDAR – AKOVEC 3:4 (2:3) MURSKO SREDIŠ E. Igralište Rudara. Gledatelja: 200.

NK Rudar: Mario Raj , Tomica Simun (od 72. Matija Vinko), Nino Šprajc, Nino Vuri, Dario Šolti , Matija Županec, Marko Šolti , Matejas Antonovi (od 46. Alen Kova i ), Matija Zadravec, Nikola Šolti , Mario Žganec.

NK akovec: Jura Banfi , Nino Pintari , Danijel Novak, Nikola Pomper (od 89. Vanja Šari ), Danijel Mesari , Mario Se an, Karlo Balent (od 82. Milan Mesari ), Luka Jakši (od 56. Vjekoslav Pintari ), Davor Jambroši , Igor Mihalic (od 56. Denis Bobi anec), Luka Bobi anec.

NŠ ME IMURJE

Škola kre e u akciju “Klipi ” Škola nogometa Me imurje – akovec ovog tjedna kre e u interesantnu akciju, kodnog imena “Klipi ”. Na simpati an na in žele djelatnici Škole naime najmla ima pokazati koliko nogomet može biti zabavan te ih pozvati da se priklju e treninzima.

Tako e treneri najmla ih selekcija Šole, U6 i U8, obi i petnaestak vrti a u blizini akovca i uz pomo prvotimaca NK akovca i NK Me imurja najstarijim vrti kim grupama demonstrirati nogometnu igru.

Svaka e grupa dobiti na poklon prave nogometne lopte, a Škola je uspjela dogovoriti i sponzorstvo s pekarnicom Cro-pek, pa e svaki klinac biti nagra en i pecivom. Kako nam je objasnio predsjednik Škole Dean Pani , taj e sponzor i ina e pratiti nogometnu školu, obvezao se na hranjenje gladnih dje jih usta tijekom cijele godine. “Želja nam je da se Školi priklju i im više djevoj ica i dje aka, da se od malena stvaraju zdrave navike”, dodao je Pani (Ivana Strahija)

13. rujna 2011.

I. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA

5. kolo I. ŽNL MNS CENTROMETAL – NAPRIJED 5-1 (1-1) MACINEC. Igralište: Trate. Suci: Božidar Kolari , Lidija Kralji , Darko Filip i . Delegat: Dragu n Horvat.

Strijelci: 0-1 Mar nec (36), 1-1 Zavrtnik (40), 2-1 Vibovec (47), 3-1 Borko (49), 4-1 Zavrtnik (52) 11m, 5-1 Pani (75) CENTROMETAL: Petkovi , Borko (od 78. Balog), Majsen (od 57. Vince ), Dove ar, Bratkovi , Fu ko, Gunc, Zavrtnik, Pani , Novak (od 80. Jurman), Vibovec. Trener: Krešo Žnidari .

NAPRIJED: Glavina (od 49. Mlinarec), Kemec D, Mihoci (od 51. Gosari ), Šimunkovi , Hižman (od 70. Koa Koa), Kemec M, Mar nec, Varga, Glavina (od 70. Šupljika), Režek D (od 80. Režek I.), Bedenicki. Trener: Zlatko Vugrinec.

SLOBODA – UKOVEC 5-0 (2-0) SLAKOVEC. Igralište: Sloboda. Suci: Nino Škrobar, Stjepan Fic, Antun Koruni . Delegat: Antun Vlahek.

Strijelci: 1-0 Šoštari (20), 2-0 Petek (27), 3-0 Šoštari (50), 4-0 Srnec (62), 5-0 Srnec (78) SLOBODA: Kolar, Hižman (od 52. Podvez), Angel (od 84. Buhanec), Begovi , Levec, Katanec, Srnec, Šoštari (od 73. Miljan i ), Goricaj (od 65. Petek G), Novak, Petek D. (od 60. Hergo ). Trener: Stjepan Petek.

UKOVEC: Lehki, Canjuga (od 40. Grozdek), Herc (od 75. Zvonarek), Vlah, Bradari , Poljak, Hladnik, Marka , Vuk, Sabol (od 85. Furun ija), Blažin i (od 65. Slavi ek).

Trener: Ivan Bartoli . Žu kartoni: Hladnik, Marka ( ukovec).

Crveni karton: Poljak ( ukovec).

DINAMO – OMLADINAC (NSR) 3-0 (1-0) PALOVEC. Igralište: Dinamo. Suci: Bruno Brljak, Dražen Jur ec, Tihomir Kralji .

Delegat: Josip Lesjak.

Strijelci: 1-0 Mihalkovi (4), 2-0 Mihalkovi (47), 3-0 Mihalkovi (80) DINAMO: Rebernik, Jankovi , Križai , Hali , Domini , Dodlek, Žuli D. (od 85. Švenda), Žuli M. (od 74. Špilek), Mihalkovi (od 88. Kocijan), Hergo , Cirkven i . Trener: Ivan Domini .

OMLADINAC: Tomaši , Jaluši , Reich, Filipovi (od 64. Bel), Marodi, Cerovec, Drk (od 46. Krišto ), Vukovi , Novak, Obadi (od 72. Bari ), Sabol. Žu karton: Jaluši (Omladinac); Domini (Dinamo).

SLOGA – PODTUREN 1-0 (0-0) AKOVEC. Igralište: Sloga. Suci: Dario Bubek, Saša Fegeš, Marijan Duman i . Delegat: Dragu n Šafari .

Strijelac: 1-0 Vabec Darko (49) SLOGA: Mihalkovi M, Dokleja, Zoka, Saka , Vabec Damir, Glad D, Bali (od 50.

Mihalkovi A.), Vabec Darko (od 82. Branilovi ), Vugrinec (od 77. Glad R), Vabec Davor (od 59. Kosalec), Vrbanec (od 63. Je ud). Trener: Dragu n Vabec.

PODTUREN: Kova i , Okreša (od 74. Mu i ), Berdin (od 56. Kolar A.), Radovan, Balenovi , Zadravec (od 72. Boži ), Kolar M., Lepen J (od 86. Ka ), Boži (od 54.

Lepen D.), Kerovec, Kolari . Trener: Ivan David. Žu kartoni: Dokleja, Vugrinec, Mihalkovi M (Sloga); Balenovi (Podturen).

MLADOST – PUŠ INE 4-1 (1-1) IVANOVEC. Igralište: Mladost. Suci: Zdravko Toplišnjak, Robert Radek, Siniša Luka i .

Delegat: Božidar Jura i .

Strijelci: 0-1 Greguri (24), 1-1 Murkovi (40), 2-1 Horvat (58), 3-1 Murkovi (72), 4-1 Pal (90) MLADOST: Lacko, Leva i (od 72. Zlatarek), Jaluši , Horvat (od 64. Fran i ), Murkovi , Beštek, Orehovec, Kamenar (od 69. Talan), Pal , Žvorc (od 77. Krišto ), Jurinec (od 46. Lovren i . Trener: Dragu n Naran a.

PUŠ INE: Majurec, Zanjko, Pintari (od 86. Florjani ), Klemen i , Silaj, Knezi , Levani (od 69. Posavec), Rešetar (od 79. Grabar), Dove er (od 46. Juki ), Ladevi , Greguri . Trener: Stanislav Posavec. Žu kartoni: Jaluši (Mladost); Pintari , Klemen i , Zanjko (Puš ine)

BSK – TRNAVA 6-0 (1-0) BELICA. Igralište: Mostiš e. Suci: Zoran Hajdinjak, Borut Križari , Ivica Horvat.

Delegat: Stjepan uranec.

Strijelci: 1-0 Gelo (11) 11m, 2-0 Živkovi (46), 3-0 Gajnik (50), 4-0 Gajnik (81), 5-0 Oreš anin (87), 6-0 Horvat (88) BSK: Sternad (od 85. Šimuni ), Bašek (od 72. Sršan), Begovi , Gelo (od 82. Paler), Gajnik, Mihalec, Živkovi , Petri evi (od 60. Škrilac), Horvat, Mlinari , Oreš anin.

Trener: Stjepan Mihalec.

TRNAVA: Ribi A., Jakši (od 60. Markan), Baksa P. (od 70. Baksa N.), Blagus, Katanec, Malovi (od 60. Malek), Pintar, Ribari (od 60. Cvetko), Malovi , Mesari , Ribi J. (od 60. Blažek). Trener: Robert Katanec. Žu karton: Ribari (Trnava)

LISTA STRIJELACA

Briljantnom igrom i uvjerljivom pobjedom Ivanov ani drže vrh Mladost i dalje na elu ljestvice. Novom visokom doma om pobjedom Mladost je zadržala vode u poziciju. Baš nije dobro po elo po doma e. Zgoditkom Krešimira Greguri a u 24.minuti Puš ine su povele sa 1-0. Tek pet minuta prije kraja prvog dijela Mladost je uspjela zgoditkom Filipa Murkovi a poravnati na 1-1. U drugom dijelu doma i postižu tri zgoditka i dolaze do pobjede od 4-1. Nikola Horvat bio je strijelac u 58.minuti za vodstvo od 2-1. Drugim zgoditkom Filipa Murkovi a u 72.minuti Mladost ima prednost od 3-1. Kad se ve ekao posljednji zvižduk za kraj utakmice suca utakmice Toplišnjaka Mišo Palfi u 90.minuti postiže i etvrti doma i zgoditak. Jedan doma i, a tri gostuju a opomenuta igra a.

Naprijed u Macincu „pao“ tek u nastavku Centrometal u drugom poluvremenu slomio Naprijeda. Dugo je bilo 0-0, ada bi u 36.minuti gosti iz Cirkovljana zgoditkom Željka Martinca poveli sa 1-0. Marko Zavrtnik je etiri minute kasnije uspio poravnati na 1-1 i tako doma ine na odmor odvesti sa neriješenim rezultatom.

Samo što je po elo drugo pluvrijeme u 47.minuti doma ini zgoditkom kapetana mom adi Nenada Vibovca dolaze u vodstvo od 2-1. Marko Borko u 49.minuti povisuje vodstvo Centrometala na 3-1. Doma ini u 52.minuti imaju opravdano dosu eni kazneni udarac kojeg je realizirao za vodstvo od 4-1 Marko Zavrtnik, ina e strijelac po drugi puta na utakmici. To ku na i za visoki poraz od 5-1 Naprijeda u Macincu stavio je u 75.minuti svojim zgoditkom Zvonimir Pani . Igralo se miroljubivo bez kartoniranih igra a.

Puca ki raspoloženi Beli anci BSK šesticom ispratio Trnavu ku i. Siromašno je bilo prvo poluvrijeme. BSK je do vodstva od 1-0 stigao u 11.minuti iz opravdano dosu enog kaznenog udarca kojeg je realizirao Marijan Gelo. I samo jedan i to gostuju i opomenuti igra na utakmici i to u prvom poluvremenu.

Drugo poluvrijeme puno zanimljivije i po doma e puca ki raspoloženije. Samo što je po eo drugi dio u 46.minuti Nebojša Živkovi povisuje vodstvo BSK-a na 2-0. Potom

POLET – SOKOL (V) 4-2 (3-1) SVETI MARTIN NA MURI. Igralište: Polet. Suci: Marin Horvat, Branko Bacinger, Damir Fodor. Delegat: Petar Krha .

Strijelci: 1-0 Gori anec (9), 1-1 Posavec (29), 2-1 Gori anec (31), 3-1 Gori anec (36), 4-1 Lisjak (54), 4-2 Drk N (79) POLET: urkin, Karlov ec, Novak (od 46. Vrši ), Sobo an, Turk, Horvat, Lisjak, Rihtarec (od 46. Makovec), Gori anec (od 90. Šardi A), Šardi Z., Karlov ec (od 75.

Brezova ki). Trener: Krešimir Šenji SOKOL: Puh B, Mikolaj M, Lisjak (od 46. Puh S.), Lebar (od 32. Mikolaj L), Drk N, Novak F., Leich, Posavec (od 68. Vincek), Ma ari (od 46. Drk G), Kova i (od 75. Boži ), Novak D. Trener: Marko Mikolaj. Žu kartoni: Turk (Polet); Kova i (Sokol) Crveni karton: Mikolaj (Sokol)

slijede dva zgoditka Krunoslava Gajnika. Prvi u 50., a drugi u 81.minuti. Zagreba ko poja anje doma ih Vlatko Oreš anin u 87.minuti povisuje na 5-0, a kona nih 6-0 za BSK djelo je Filipa Horvata u 88.minuti. Trnava je i dalje na „postu“. Nema još jesenske pobjede.

Utakmica u Sv. Martinu kasnila, ali doma e to nije omelo Zašto je kasnila utakmica u Svetom Martinu na Muri?

Odgovor zna samo zagonetni delegat Petar Krha koji je u zapisnik konstatirao da je utakmica kasnila 23 minute jer „gosti nisu na vrijeme kompletirali sportsku dokumentaciju“. Gost je ina e bio Sokol iz Vratišinca. Kod Poleta se u prvom dijelu istaknuo trostruki strijelac Andrej Gori anec.

Prvi je zgoditak postigao u 9.minuti. Sokol je na 1-1 poravnao u 29.minuti zgoditkom Manuela Posavca. Još dva zgoditka Goria nec postiže u 31. i 36.minuti kada doma i na odmor odlaze sa prednoš u od 3-1. Miroslav Lisjak je u 54.minuti strijelac za vodstvo doma ih od sada ve visokih 4-1 i potvr uje onu poznatu poslovicu tko e kome ako ne svoj svome.

Nikola Drk uspio je svojim zgoditkom u 79.minuti samo ublažiti poraz Sokola na 4-2. Uz malo više koncentracije mogli su gosti u završnici ozbiljnije kazniti opuštenost doma e obrane. Sokol je u 86.minuti ostao bez kapetana mom adi Marka Mikolaja koji je isklju en zbog druge opomene. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

Vrijedna pobjeda Spartaka Pobjeda Spartaka u Donjoj Dubravi. Ve su gosti iz Male Subotice u prvom poluvremenu imali prednost od 2-0 koju su stekli zgodicima Dejana Križai a u 15.minuti i Sre ka Šegovi a u 35.minuti. U 52.minuti Spartak je imao kazneni udarac i prigodu da riješi utakmicu, ali je doma i vratar Ivica Apostolovski udarac Sre ka Šegovi a obranio.

Nije se baš redarska služba doma ih iskazala jer su u dva navrata prvo u 82.minuti jedan gledatelj, a potom pet minuta kasnije ak petorica gledatelja utr ala na teren za igru i sre a je da nije došlo do nikakvog incidenta. Na kraju zgoditaka više nije bilo pa Spartak ku i otišao sa pobjedom. Po trojica opomenutih igra a u svakoj mom adi, a delegat utakmice Vodopija zamjera sucu utakmice Križai u da ih je trebalo biti po ponašanju igra a i više.

FAIR PLAY Isklju eni igra i: Miroslav Poljak ( ukovec 77), Marko Mikolaj (Sokol) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: Benjamin Domini (Dinamo P), Nikola Ribari (Trnava)

STATISTIKA 34 zgoditaka pos gnuto ili 4,2 po utakmici; 2 isklju ena igra a; 21 opomenu igra ; 3 kaznena udarca dosu ena, a 2 realizirana

TABLICA 1.Mladost (I) 2.Centrometal 3.BSK 4.Polet (SMNM) 5.Spartak 6.Naprijed 7.Sloboda (S) 8.Podturen 9.Dubrav an 10.Dinamo (P) 11.Sloga (ÄŒ) 12.Puš ine 13.Sokol 14. ukovec 77 15.Trnava 16.Omladinac (NSR)

18:7 16:5 13:2 17:10 9:4 12:14 10:8 9:7 10:12 6:6 3:4 5:8 6:15 3:10 7:18 5:19

12 12 11 10

10 9 7 7 7 5 5 5 4 3 2 0

S(p)retna pobjeda Sloge Spretna prva jesenska i to doma a pobjeda Sloge. U utakmici sa puno prigoda naro ito od strane gostiju iz Podturna koji su promašivali gotovo nemogu e Darko Vabec je bio strijelac jedinog doma eg zgoditka u 49.minuti vrijednog tri boda. U 90.minuti Podturnu je poništen zgoditak zbog zale a. Tri doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra .

I u Palovcu se slavi prva pobjeda. Tek su u petom kolu doma i navija i do ekali prvu prvenstvenu pobjedu svojih ljubimaca. Istina gost je bio Omladinac iz Novog Sela Rok kojem baš ne cvatu ruže ove jeseni i još je uvijek bez osvojenog boda. No pobjedi se ne gleda u zube. Sva tri zgoditka za doma i Dinamo postigao je Marko Mihalovi . Prvi ve u 4.minuti, a preostala dva u drugom poluvremenu. Omladinac bez prave prigode i kako izgleda o ekuje ih tmurna jesen. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

U novim dresovima, koje su poklonili vjerni prijatelji i navija i kluba, Spartak igra “preporo eno”

VETERANSKA liga „Sjeverozapad”

VETERANI – ZAPAD – 4. KOLO

JADRAN – MLADOST (I) 1-6 (1-3)

STRAHONINEC – BRATSTVO (SV) 3-4 (1-2)

HAJDUK – SLOGA 3-6 (1-1)

ŠTEFANEC. Sudac: Damir Klari .

Strijelci: 0-1 Toplek (6), 0-2 Sušec (26), 1-2 Ko iš (30), 1-3 Sušec (41), 1-4 Varga (55), 1-5 Varga (59), 1-6 Varga (66) JADRAN: Jan ec, Juras, Podgorelec (od 27. Mesari ), Podvezanec, Klju ari , Kameni , Novak, Pavlekovi , Ko iš, Kranj ec, Mihalic.

MLADOST: Ruži , Višnji , Klinec, Jurinec (od 46. Jambrovi ), Varga, Toplek, Sušec (od 46. Pojer), Bašek, Žvorc (od 46. Kozjak), Perone, Žbulj.

STRAHONINEC. Sudac: Marijan Duman i .

Strijelci: 1-0 Aldi (6), 1-1 Boži (22), 1-2 Zeli (33), 2-2 Tomaši (53), 3-2 Topolnjak (55), 3-3 Zeli (60), 3-4 Boži (80) STRAHONINEC: Trupkovi , Štefulj, Kolar, Aldi , Hadži , Pintari , Zorkovi , Makovec, Topolnjak, Sen ar, Tomaši .

BRATSTVO: Šol , Žnidari , Posavec, Boži , Kolari , Horvat, Graši , Zeli , Vuruši , Tomaši , Balent.

BREZJE. Sudac: Željko Kova i .

Strijelci: 0-1 Vraži (10), 1-1 Mar ec (18), 1-2 Pintari (60), 1-3 Pintari (65), 1-4 Pintari (68), 1-5 Pintari (75), 1-6 Leva i (80), 2-6 Mar ec (82) 11m, 3-6 Šprajc (85) HAJDUK: Mar ec, Vinkovi , Grabrovi , Šprajc, Alijaševi , Gregorin i , Šafari , Mar ec, Slunjski, Strah, Sen ar.

SLOGA: Rajf, Blažeka (od 48. Pintari ), Leva i S, Belec, Vraži , Leva i D, Strahija, Pongrac, Colev, Blažeka, Mraovi .

HODOŠAN – RADNI KI 6-1 (3-1)

SPARTAK – MLADOST (P) 0-1 (0-1)

HODOŠAN. Sudac: Željko Novak.

Strijelci: 1-0 Sabol (6), 1-1 Poto njak (17), 2-1 Smolek (39), 3-1 Kova (44), 4-1 Štefok (49), 5-1 Štefok (61), 6-1 Štefok (85) HODOŠAN: Gosari , Domini , Bihar, Mihokovi , Kova , Sabol, Šavora, Krznar, Smole, Štefok, Vlahek.

RADNI KI: Paler, Kolari , Carovi , Colari , Poto njak, Baksa, Žilavec, Puri , Novak D, Lovrek, Novak J.

MALA SUBOTICA. Sudac: Dominik Mihoci.

Strijelac: 0-1 Bauer (32) SPARTAK: Matjašec, Požgaj, Križai I, Hras , Milijan i , Horvat, Križai M, Mar ec, Pintar, Lon ari , Graši .

MLADOST: Bartoli , Gorupi , Kedmenec, Bauer, Posavec, Hozjak, Radikovi , Zvonarek, Viher, Kljaji , Marcijuš.

BSK – VIDOV AN 4-0 (3-0)

1 1 0 1 1 2 2 2 2 2 1 2 3 3 3 5

oba je u 62. i 78.minuti postigao Denis Srnec za kona nih 5-0 za Slobodu. Od 62.minute ukovec 77 je igrao bez zbog dvije opomene isklju enog Miroslava Poljaka. Doma i nisu imali opomenutih igra a, a gosti dvojicu.

KRALJEV AN – PODTUREN 1-5 (1-2)

BELICA. Sudac: Nino Škrobar.

Strijelci: 1-0 Horvat V (13), 2-0 Vinkovi (18), 3-0 Laptoš (30), 4-0 Horvat V (71) BSK: Horvat V, Novak, Horvat M, Mlinari , Trstenjak, Sirc, Pintari , Ha ek, Kova ec, Vinkovi , Laptoš.

VIDOV AN: Pišpek, Lukša, Stojakov, Igrec, Pongrac, Nes M., Nes Ž., Legin, Dolenec, Me imurec, Kuzmi .

0 0 2 1 1 0 1 1 1 2 2 2 1 0 2 0

Parovi 6. kola: Puš ine - ukovec 77, Podturen - Sloboda (S), Trnava - Sloga ( ), Omladinac (NSR) - BSK, Spartak Dinamo (P), Naprijed - Dubrav an, Sokol - Centrometal, Mladost (I) - Polet (SMNM)

DONJI KRALJEVEC. Sudac: Željko Hajdarovi .

Strijelci: 0-1 Ov ar (16), 1-1 Ciglari (34), 1-2 Ov ar (42), 1-3 Kerovec (66), 1-4 Lepen (72), 1-5 Murkovi (79) KRALJEV AN: Strahija, Domini , Miš in, Glad, Pinta , Srpak, Strbad, Križaj, Iskra, Vlah, Ciglari .

PODTUREN: Šafari , Mikuli , Radovan (od 46. Novak), Kerovec, Srpak, Murkovi , Kukovec (od 46. Lepen), Ko evar (od 46. Jambroši ), Ov ar, Strnad, Golubi .

OMLADINAC – POBJEDA 0-6 (0-2)

1.Hodošan 2.Mladost (I)

5 5

5 4

0 0 27:3 1 0 26:7

15 13

NOVO SELO ROK. Sudac: Tomislav urila.

Strijelci: 0-1 Krizman (12), 0-2 Krizman (40), 0-3 Jaklin (58), 0-4 Jaklin (62), 0-5 Jaklin (75), 0-6 Jaklin (80) OMLADINAC: Grahovec, Podgorelec, Turk, Fric, Bel, Jaklin, Vukovi , Jurinec, Vinko, Varga, Kova evi .

POBJEDA: Mikulan, Treska, Kova , Horvat, Trbovi , Furdi, Zobovi , Topolnjak, Cvetkovi , Mlinari , Krizman.

3.Spartak 4.Mladost (Pr.) 5.BSK 6.Dinamo (D) 7.Radni ki 8.Vidov an 9.Podturen 10.Dinamo (P) 11.Kraljev an 38 12.Polet (P) 13.Jadran

5 5 6 5 6 5 5 5 5 5 6

4 4 3 2 2 2 2 1 1 0 0

0 0 0 2 2 1 0 2 0 0 0

12 12 9 8 8 7 6 5 3 0 0

NEDELIŠ E. Sudac: Dragu n Novak.

Strijelci: 1-0 Fegeš (13), 2-0 Žnidari (29), 3-0 Vizinger (66), 4-0 Ma ek (70) NEDELIŠ E: Borko, Fegeš, u ek (od 46. Kacun), Pongrac, Tkal ec (od 46. Ma ek), Vizinger D, Vizinger I, Baksa, Dokleja, Žnidari , Ma ek.

SLOBODA: Novak, Cirkven i , Tomši , Kiri , Sen ar, Ivanuša, Koruni , Petek, He a, Krišto (od 46. Tadi ), Okreša.

TABLICA

DINAMO – POLET 5-0 (0-0)

4 4 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0

Dinamu kona no prva pobjeda

VETERANI – ISTOK – 4. KOLO

DOMAŠINEC. Sudac: Danijel Ko ila.

Strijelci: 1-0 Jan ec (3), 2-0 Sabol (12), 3-0 Jesenovi (18), 4-0 Godina (22), 5-0 Husi (25) DINAMO: Hajdarovi , Ciceli, Pintar, Biber, Jan ec, Hliš , Godina, Jesenovi , Sabol, Jakši , Husi .

POLET: Grkavac, Iva i , Bašek, Prprovi , Jeki , Medved, Ple kapa.

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 5 5 4 5 5

Odli ni Slakov ani Doma a petica Slobode ukovcu 77. Glatko su de ki trenera Stjepana Peteka kod ku e dobili svoje goste iz ukovca. Nakon prvog dijela bilo je 2-0. Po jedan zgoditak postigli su prvo u 20.minuti David Šoštari , a potom sedam minuta kasnije Dražen Petek. Po etkom drugog dijela u 50.minuti David Šoštari se po drugi puta upisuje u strijelce i dovodi Slobodu u vodstvo od 3-0. Do kraja još dva zgoditka u mreži Darka Lehkija vratar ukovca 77, a

DUBRAV AN – SPARTAK 0-2 (0-2) DONJADUBRAVA.Igralište:Krbulja.Suci:IvicaKrižai ,IvanŽganec,Tomisla urila.Delegat: Slavko Vodopija.

Strijelci: 0-1 Križai (15), 0-2 Šegovi (35) DUBRAV AN: Apostolovski, Brljak, Vidovi , Hujs, Horvat, Jadan, Kolman, Šolo, mrlec (od 70. Švenda), Nes , Horvat D (od 46. Horvat I.). Trener: Dražen Horvat.

SPARTAK: Jalšovec, Jan ec (od 87. Cirkovi ), Mihali , Opa ak, Hali , Križai G, Šegovi S. (od 90. Juras), Pasler, Križai D (od 46. Lovren i ), Šegovi I., Lackovi . Trener: Darko Lon ari . Žu kartoni: Apostolovski, Nes , Horvat I. (Dubrav an); Šegovi , Jan ec, Mihalic (Spartak)

6 zgoditaka – Andrej Gori anec (Polet SMNM) 5 zgoditaka – Željko Martinec (Naprijed), Filip Murkovi , Mišo Pal (Mladost I) 4 zgoditka – Denis Srnec (Sloboda S), Zvonimir Pani , Nenad Vibovec (Centrometal), Krunoslav Gajnik, Nebojša Živkovi (BSK), Nikola Drk (Sokol) 3 zgoditka – Nikola Blažin i ( ukovec 77), Damir Režek (Naprijed), Antonijo Fegeš, Marko Zavrtnik (Centrometal), Nenad Orehovec (Mladost I), Dražen Horvat I, Dražen Horvat II (Dubrav an), Josip Jan ec (Spartak), Marko Mihalovi (Dinamo P)

1 1 3 1 2 2 3 2 4 5 6

18:3 11:8 15:11 12:5 11:11 17:14 14:18 9:12 8:26 8:23 3:38

NEDELIŠ E – SLOBODA (S) 4-0 (2-0)

SOKOL – OMLADINAC (M) 1-4 (0-3) VRATIŠINEC. Sudac: Vjeran Tuksar.

Strijelci: 0-1 Kukovec (7), 0-2 Blažon (9), 0-3 Blažon (22), 1-3 Filipan (52), 1-4 Novak (88) SOKOL: Posavec, Zadravec, Horvat, Novak, Leško, Trstenjak, Kova i , uranec, Tomaši , Filipan, Mavrek.

OMLADINAC: Šari , Posavec, Zebec, Vukovi , Vrbanec, Novak, Kukovec, Dodlek, Blažon, Horvat, Krišto .

TABLICA 1.Pobjeda 2.Strahoninec 3.Sloga (Š) 4.Omladinac (NSR) 5.Nedeliš e 6.Sloboda (S) 7.Sloboda (M) 8.Bratstvo (SV) 9.Sokol 10.Šenkovec 11. akovec 12.Omladinac (M) 13.Hajduk (B)

6 5 6 5 4 6 5 4 5 5 3 4 6

4 4 3 3 3 2 2 1 1 1 0 0 0

1 1 2 0 0 3 0 2 2 2 2 1 0

1 0 1 2 1 1 3 1 2 2 1 3 6

27:7 18:8 16:11 22:12 18:9 18:13 16:17 12:11 12:13 9:11 7:10 7:16 6:50

13 13 11 9 9 9 6 5 5 5 2 1 0

Bratstvo i Mladost na elu Rezultati 3. kola: Venera-PMP - Zebanec 5:2, Polet – Mura 2:0, D.Koncov ak – Napredak 5:1, Dubrav an - Zasadbreg 7:3, Mladost – Bratstvo 3:3.

TABLICA 1.BRATSTVO 2.MLADOST 3.POLET

3 3 3

2 2 2

1 1 0

0 0 1

11 4 9 5 6 4

7 7 6

4.MURA 5.DUBRAV AN 6.VENERA -PMP 7.ZASADBREG 8.NAPREDAK 9.D.KONCOV AK 10.ZEBANEC

3 3 3 3 3 3 3

2 1 1 1 1 1 0

0 1 1 0 0 0 0

1 1 1 2 2 2 3

6 8 9 5 3 5 3

6 4 4 3 3 3 0

6 5 7 11 9 6 8

U sljede em kolu u nedjelju 18. rujna (13,30 h) sastaju se: Zebanec-Polet, Venera-PMP-Zasadbreg, Bratstvo-Dubrav an, Napredak-Mladost i Mura-D.Koncov ak.

5. kolo II. ŽL MNS - istok HODOŠAN – SK ( ) 3:3 (3:2) PREK. u 87. minuti HODOŠAN. Stadion Hodoťan. Suci: Velimir Leva i , Dino Horvat, Željko Hajdarovi Delegat: Darko Jambrovi Strijelci: 0:1 Horvat (11), 1:1 Jakťi (15), 2:1 Naran a (17), 3:1 Kova (20), 3:2 Kramar (40), 3:3 Horvat (80) HODOŠAN: Krznar, Krampa (od 66. Sinkovi Miťel), Sinkovi Marko, Naran a, Blagus D., Vlah, Blagus M., Jakťi , Kova , Strahija, Baťanec Trener: Goran Strahija SK: Medvar, Baranťi , Žvorc (od 66. Mlinarec), Baťanec, Vidovi , Puri (od 68. BoŞek), Lon ari , Malek (od 82. Kekelj), Horvat, Lon ari J., Kramar Trener: Zoran Graťi Žu kartoni: Blagus (Hodoťan), Baranaťi , Horvat, Lon ari D. ( SK) Crveni kartoni: Naran a, Sinkovi (Hodoťan), Kramar, Mlinarec, BoŞek i trener ( SK)

CROATIA – BRATSTVO (SV) 4-0 (4-0) OREHOVICA. Igraliťte: Gmajna. Suci: Rudolf iŞmeťija, Željko Novak, Erik Žerdin. Delegat: Dejan Kova .

Strijelci: 1-0 IvanuĹĄi (5), 2-0 IvanuĹĄi (10), 3-0 RuĹži (25) 11m, 4-0 RuĹži (30) CROATIA: Bajkovec, Bali J., Hunjadi, Bali D., Kolar, urin, KriĹžan (od 54. Jeleni ), RuĹži S. (od 64. Ĺ afari ), Kr mar (od 67. Novak), RuĹži M., IvanuĹĄi (od 76. Pani ). Trener: Miljenko Bali.

BRATSTVO: Kozar (od 46. Bujan), Magdaleni , Vugrin (od 83. Sukanec), Fu ko, HiŞman (od 35. Murk), Kriťto , Vlahov, Horvat (od 72. Toth), Kopjar, Varga, Posavec. Trener: Zvonko Bratuťa. Žu kartoni: Bali D (Croa a); Kriťto (Bratstvo).

BORAC PMP – GALEB 1:0 (0:0) TUR IŠE. Igraliťte Borac PMP. Suci Bojan Juras, Josip Kedmenec, Vladimir BlaŞi Delegat: Dragu n Hozjak Strijelci: 1:0 Kova i G. (48) BORAC: Vlah, Ciceli (od 63. Novak), Špilek, Kova i G., BlaŞin i , Radikovi B., Mavrin (od 76. Drvoderi ), Radikovi (od 88. Baranaťi ), Brumen (od 55. Mihalac), Kova i D., Ruťanec, Trener: Boris Radikovi GALEB: Dolenec, Fleten, Balent N., Petri , Soka , Erdelji, Pigac, Grana r (od 75. Fran i ), Balent R., Slavi ek (od 70. Balent D.), Mihaljac Trener: Damir Pigac Žu kartoni: Špilek, Kova i D. (Borac), Balent R., Balent R. (Galeb)

DINAMO (D) – KRALJEV AN 38 2:3 (1:0) DOMAŠINEC. Igraliťte Kokotov vez. Suci: Kris nko Jaluťi , Bojan Rodiger, Stjepan Novak Delegat: Mijo Horvat Strijelci: 1:0 Krznar (8), 2:0 Debelec (49), 2:1 Duman i (54), 2:2 Duman i (55), 2:3 Belovi (85) DINAMO: Bobi anec D., Borovec, Sklepi (od 68. Vargek), Krznar, Brez, Debelec, Obadi (od 80. Baranaťi ), Cvetko, Trstenjak, Furdi, Gregori , Trener Damir Vrbanec KRALJEV AN: Juras, Novak, Belovi (od 50. Duman i ), Cvek V., Jankovi , Tisaj, Štefok, Hobor, Lipi (od 80.

Slavi ek S.), Slavi ek H., Cvek S., Trener: Dubravko Miť in Žu kartoni: Furdi (Dinamo), Belovi , Tisaj, Jankovi (Kraljev an)

MLADOST (SM) – GRANI AR (N) 1:1 (0:0) SVETA MARIJA. Igraliťte Mladost. Suci: Milivoj Bali , Mario Pintari , Marinko Hruťoci, Delegat.

Dragu n Borko Strijelci: 0:1 Drvoderi D. (60), 1:1 Bogdan (62) MLADOST: Kranjec, Žini , Šamarija (od 60. Bogdan), Papak /(od 74. Musta D.), Posavec, Štrok, Šulj, Musta N. (od 46. Orehovec D.), Štrok N. (od 80. Musta M.), Igrec, Papak F. (od 60. Markovi ), Trener: Ivan Vidovi GRANI AR: Pancer, Kolari , Buhin, Paler, Mihalec, Leva i T., Drvoderi S. (od 76. Leva i M.), Drvoderi D., Lovrek (od 46. Krznar), Lovrek D., Drvoderi A., Lovrek N. Trener: Antonio Drvoderi Žu kartoni: Papak, Šulj (Mladost), Buhin, Mihalec (Grani ar)

DUBRAVA – DRAŠKOVEC 2:0 (2:0) SIVICA. Igraliťte Dubrava. Suci: Dominik Mihoci, Morano Vlah, Darko Lehki Delegat: Franjo Kocijan Strijelci: 1:0 Drvoderi (21), 2:0 Bobi anec Ma ja (30) DUBRAVA: Mu i , Murkovi (od 60. Varga), Bobi anec Ma ja (od 75. Ko evar), Jambroťi , Topalovi , Gavez, Žganec (od 68. Bajri ), Tkalec, Novak, Povodnja, Drvoderi (od 52. Bobi anec Mihael) Trener: Ivan Šardi DRAŠKOVEC: Taradi, Mlinari , Vugrinec (od 55. Lon ari ), Smrk, Turk, Baksa, Kavran (od 75. Lon ari ), Ma ja i , Jambrovi , Debelec Trener: Dario Kova Žu kartoni: Povodnja, Žganec (Dubrava), Turk (Draťkovec)

13. rujna 2011.

II. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

HodoĹĄanski huligan udario kapetana SK-a za prekid utakmice Prekid u HodoĹĄanu nakon ĹĄto je jedan doma i huligan udario gostuju eg igra a. Sve je bilo mirno do kobne 87.minute. Gosti iz ehovca su u 11.minuti zgoditkom Ivana Horvata poveli sa 1-0.

Doma i za samo pet minuta postiĹžu tri zgoditka i dolaze do vodstva od 3-1. Prvo je u 15.minuti na 1-1 poravnao Simon JakĹĄi , dvije minute kasnije strijelac je bio za HodoĹĄan Dejan Naran a i potom za 3-1 u 20.minuti strijelac je bio KreĹĄo Kova . Aleksandar Kramar je pet minuta prije kraja prvog dijela smanjio doma e vodstvo na 3-2. U drugom dijelu svoje prigode imali su jedni i drugi, ali je SK u 80.minuti drugim zgoditkom na utakmici Ivana Horvata stigao do izjedna enja rezultata na 3-3. Nakon toga u 87.minuti scena kojoj nije mjesto na zelenim travnjacima. Ina e, treba re i da su doma ini u ovoj utakmici i znatno oĹĄte eni. Nisu im dosu ena ak dva penala (evidentni prekrĹĄaji nad Z. Strahijom i K. Kova em ) kod rezultata 3:1 za visoko vodstvo od mogu ih etiri gola razlike.

Sudac Leva i ostao je „nijem“, a delegat Jambrovi kaĹže da su oba jedanaesterca bila „kao suza“. Je li sudac „kalkulirao“ misle i „da je utakmica gotova“ ili ĹĄto ve , ostaje nepoznato, ali i ovo je primjer da suditi treba sve i u svakom trenutku, pa makar rezultat bio bilo kakav. Pravila su da se poĹĄtuju. Ĺ to se dogodilo u zavrĹĄnici zbog ega je utakmica prekinuta?

U jednom kontaktu u doma em kaznenom prostoru ostali su na travi leĹžati doma i kapetan Dejan Naran a i gostuju i igra Aleksandar Kramar. Lopta je izba ena negdje u sredinu terena i u tom trenutku zapo inje sukob doma eg kapetana Naran e i gostuju eg igra a Kramara. Tko je po eo, sada viĹĄe nema veze, ali zaista je ruĹžno kako se ponio doma i kapetan koji je „namlatio“ gostuju eg igra a. Za svaku osudu, kao i ono ĹĄto se zbilo nakon toga. Tada se u „smirivanje“ strasti naime uklju uju gotovo svi igra i jedne i druge mom adi. Bilo je tu udaranja, naguravanja i ega sve ne. U tom trenutku i jedan doma i gledatelj preska e ogradu i ulazi u teren za igru te rukom udara kapetana mom adi SK-a Tomislava BaranaĹĄi a (razlog za prekid utakmice). Huliganski ispad hodoĹĄanskog tzv. navija a kojem je mjesto ak i u sudnici.

Kada se sve malo primirilo sudac utakmice Velimir Leva i isklju io je petoricu igra a, sve zbog udaranja i ĹĄto je zanimljivo ak viĹĄe gostiju. Kod HodoĹĄana Dejana Naran u i Marka Sinkovi a, a kod gostiju Aleksandra Kramara, Igora Mlinarca i Marka BoĹžeka, a sa klupe SK-a udaljen je zbog vrije anja suca utakmice trener Zoran GraĹĄi . Nakon toga u 87.minuti sudac koji se nije baĹĄ dobro snaĹĄao niti u ovoj situaciji - svira prekid utakmice. Ĺ teta za veliki broj gledatelja njih oko 250 da su ovaj incident u zavrĹĄnici utakmice uop e morali gledati. Dosta posla imati e disciplinski sudac.

Croatija bolja od Bratstva. Novom pobjedom Croatia je ve nakon pet odigranih kola stvorila pet boda prednosti pred svojim pratiteljima. Za pola sata igre su doma ini u Orehovici rijeĹĄili

DRAVA (DM) – BUDU NOST (P) 5:3 (1:3) DONJI MIHALJEVEC. Igraliťte Drava. Suci: Jasmin Lozi , Toni FaŞon, Damir Mesari Delegat: Antun Mesari Strijelci: 0:1 Dodlek (15), 1:1 Orehovec (19)11m, 1:2 Ciglar (38)11m, 1:3 Ciglari (44), 2:3 Igrec J. (50), 3:3 Kodba (72)autogol, 4:3 Bartoli (78)11m, 5:3 Igrec J. (88) DRAVA: Pongrac, Miser, Igrec D., Hoťnjak, Mihoci, Igrec Z. (od 46. Bartoli M.), Vuk (od 80. Kos), Orehovec, Igrec J., Vlah (od 60. Lipi ), Pongrac (od 75. Igrec F.) BUDU NOST: onkať, Viťnji (od 83. Simi ), Hali , Domini , Ciglar, Kodba, Lastavec, Dodlek, Mar nec, Ciglari , Kodba V. Trener: Danijel Ciglar Žu kartoni: Igrec J. (Drava), Viťnjari , Ciglar, Hali , Kodba B., Lastavec, Domini (Budu nost) Crveni kartoni: Domini (Budu nost)

LISTA STRIJELACA

VIDOV AN – MLADOST (P) 1:2 (0:1) DONJI VIDOVEC. Igraliťte Vidov an. Suci: Damir Aldi , DraŞen Suhanec, Filip Aldi Delegat: Nikola Toplek Strijelci: 0:1 Mlinarec (20), 0.2 Talan (53), 1:2 Matulin (61) VIDOV AN:Kranjec,Zadravec(od80.Petri ),Herman(od76.Kuzmi ),Nes A.(od46.Orehovec),Matulin, Friť i N. (od 64. Šlibar), Nemet (od 19. Friť i I.), Ku an, Škoda, Lukťa, Kvakan Trener: Sre ko Gabaj MLADOST:Mar ec,Kolari (od65.MoŞekM.),MoŞekZ.,Fileť,Gorupi ,Cirkven i ,Valen (od90.Novak), Vlaťi (od 80. Tkalec), Mlinarec, Vrbanec (od 76. RuŞman), Talan (od 90. Sabol), Trener: Josip Šegovi Žu kartoni: Lukťa, Friť i I. (Vidov an), Gorupi , Valen (Mladost)

posao i do kraja utakmice taj visoki rezultat bez problema drĹžali.

Po dva zgoditka za doma e su postigli prvo u 5. i 10.minuti Ivan IvanuĹĄi , a potom u 25.minuti iz kaznenog udarca i u 30.minuti Marko RuĹži . Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

Poraz Galeba u Tur iĹĄ u. Doma i Borac PMP je do pobjede od 1-0 doĹĄao pomalo spretno. Gosti iz Oporovca propustili su realizirati bezbroj prigoda, a doma i su sve to kaznili zgoditkom Gorana Kova i a u 48.minuti. Kako je joĹĄ uvijek prava i nesnosna vru ina sudac utakmice Juras je u 30.minuti uzeo „time-aut“ od dvije minute kako bi se igra i malo osvjeĹžili teku inom. Po dvojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

Mladosti bodovi iz Donjeg Vidovca. Imala je Mladost zgoditkom Tomice Mlinarca u 20.minuti prednost od 1-0. Po etkom drugog dijela u 53.minuti gosti iz Palinovca zgoditkom Nikole Talana imaju vodstvo od 2-0. U 57.minuti imali su prigodu da iz kaznenog udarca rijeĹĄe pitanje pobjednika u ovoj utakmici, ali je Tomica Mlinarec loĹĄe izveo kazneni udarac i pucao pokraj vratiju.

Vidov an je u 61.minuti zgoditkom Marija Matulina smanjio na 2-1 i u posljednjih pola sata igre doma inu dao nadu u bolji rezultat od trenutnog. No, gosti su uspjeli to vodstvo sa uvati do kraja. Po dvojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

Dubrava bolja od DraĹĄkovca. Od samog po etka utakmice doma i imaju inicijativu. Ve u 3.minuti drmaju gredu. Do vodstva od 1-0 dolaze u 21.minuti prekrasnim zgoditkom iz slobodnog udarca Dalibora Drvoderi a. Dario Murkovi je u 30.minuti Dubravu doveo do vodstva od 2-0. DraĹĄkovec u prvom dijelu tek sa jednom jedinom prigodom. Da u drugom poluvremenu vratar DraĹĄkovca Kristijan Taradi nije tako branio kako je branio gosti bi ku i otiĹĄli pune mreĹže ovako je ostalo „samo“ 2-0 iz prvog dijela.

Dva doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra .

Kraljev an 38 iz preokreta u DomaĹĄincu dolazi do pobjede.

Imali su doma i u 49.minuti vodstvo od 2-0 zgodicima Stjepana Krznara u 8.minuti i Santina Debelca u 49.minuti. Trener Kraljev ana 38 Dubravko MiĹĄ in u 50.minuti radi pravi potez i kao jokera sa klupe u igru uvodi Marijana Duman i a koji u samo dvije minute 54. i 55. sva dva svoja zgoditka poravnava rezultat na 2-2.

Uz dva zgoditka Duman i je uspio pogoditi jednom i gredu. U vrlo Ĺživoj igri svaka je mom ad po dva puta uzdrmala vratnicu tako da su gledatelji mogli uĹživati u igri. Pet minuta prije kraja utakmice Mihael Belovi Kraljev anu 38 donosi svojim zgoditkom pobjedu od 3-2. Jedan doma i, a trojica gostuju ih opomenutih igra a.

Grani aru bod iz Svete Marije. Nakon prvih 45 minuta igre mirisalo je na nerijeĹĄeno jer je bilo 0-0. Gosti iz Novakovca prvi su u 60.minuti zgoditkom Dominika Drvoderi a poveli sa 1-0. Dvije minute kasnije na kona nih 1-1 poravnao je Davor Bogdan koji je samo dvije minute ranije uĹĄao u igru. NerijeĹĄeno dva-dva bilo je i u opomenutim igra ima.

Uzbudljivo u Donjem Mihaljevcu. Gosti iz Podbresta su nakon prvih 45 minuta igre na odmor otiĹĄli sa prednoĹĄ u od 3-1 da bi to u drugom poluvremenu doma a Drava preokrenula u svoju korist i na kraju stigla do pobjede od 5-3. Bruno Dodlek bio je prvi strijelac za goste u 15.minuti. Nakon toga slijede dva kaznena udarca. Prvo za doma e u 19.minuti kojeg realizira za 1-1 Goran Orehovec i potom za Budu nost u 38.minuti kojeg realizira za gostuju e vodstvo od 2-1 Danijel Ciglar. Minutu prije kraja prvog dijela Filip Martinec donosi vodstvo gostima od 3-1. Josip Igrec gostuju e vodstvo u

6 zgoditaka – Miroslav Pigac (Galeb), Tomica Mlinarec (Mladost Pal.); 5 zgoditaka – Mario Matulin (Vidov an), San no Debelec (Dinamo D); 4 zgoditka – Marko Mihaljac (Galeb), Dejan Lon ari ( SK), Marijan Duman i (Kraljev an 38); 3 zgoditka – Igor Erdelji (Galeb), Miroslav Horvat (Bratstvo SV), Silvio Šulj, Nikola Štrok (Mladost SM), Boris Radikovi (Borac PMP), Josip Bali, Marko RuŞi (Croa a), Josip Igrec (Drava DM), Bruno Dodlek (Budu nost P)

FAIR PLAY Isklju eni: Dejan Naran a, Marko Sinkovi (HodoĹĄan), Zoran GraĹĄi trener, Aleksandar Kramar, Igor Mlinarec, Marko BoĹžek ( SK), Alen Domini (Budu nost P)

STATISTIKA 25 zgoditaka pos gnuto ili 3,5 po utakmici; 7 isklju enja; 32 opomenuta igra a; 5 kaznenih udaraca dosu eno, a 4 realizirana

TABLICA 1.Croa a 2.Galeb 3. SK ehovec 4.Mladost (Pal.) 5.Dubrava 6.Borac PMP (T) 7.Dinamo (D) 8.Kraljev an 38 9.Mladost (SM) 10.Drava (DM) 11.HodoĹĄan 12.Vidov an 13.Budu nost (P) 14.Grani ar (N) 15.Bratstvo (SV) 16.DraĹĄkovec

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 3 3 3 3 2 2 2 1 2 1 1 1 0 0 0

0 1 1 1 1 2 1 1 3 0 2 1 1 3 2 2

0 1 1 1 1 1 2 2 1 3 2 3 3 2 3 3

13:2 15:5 13:4 14:9 8:4 7:8 10:9 9:10 12:9 9:17 7:7 9:15 6:15 3:5 5:12 3:12

Parovi 6. kola: Galeb - Mladost (Pal.), Budu nost (P) - Vidov an, DraĹĄkovec - Drava (DM), SK ehovec - Mladost (SM), Grani ar (N) - Dubrava, Kraljev an 38 - HodoĹĄan, Bratstvo (SV) - Dinamo (D), Borac PMP (T) - Croatia 50.minuti smanjuje na 3-2. Budu nost autogolom Bojana Kodbe u 72.minuti pomaĹže Dravi da stigne do 3-3. Tre i kazneni udarac na utakmici sudac Lozi dosu uje u 78.minuti i to drugi za doma e.

Na bijelu to ku loptu je namjestio Martin Bartoli i pogodio za 4-3.

Dvije minute prije kraja utakmice Drava postiĹže preko Filipa Igreca i peti zgoditak za koji gosti iz Podbresta smatraju da je pomo ni sudac FaĹžon pogreĹĄio u procjeni zale a. Po zavrĹĄetku utakmice igra Budu nosti Alen Domini opsovao je suca utakmice Lozi a i zaradio crveni karton. Jedan doma i, a ak ĹĄestorica gostuju ih opomenutih igra a.

5. kolo II. ŽNL MNS - zapad

II. ME IMURSKA LIGA - ZAPAD

HAJDUK VINDIJA – ZASADBREG 4-0 (1-0)

Rudar i dalje “gazi� za vrsto vodstvo na tablici

Ĺ TRUKOVEC. IgraliĹĄte: Hajduk. Suci: Mario Buhin, Denis Fic, Mihael Vukovi . Delegat: Davor Drvenkar.

Strijelci: 1-0 Debelec M. (10), 2-0 Debelec G. (64), 3-0 Ma ari (71), 4-0 Gori anec (82) HAJDUK: Jurovi , HrĹženjak D, Tkal ec, Ma ari M, Leva i , Debelec M. (od 72. HrĹženjak K.), Gori anec, Debelec G. (od 84. HrĹženjak L.), Mikulaj, Radikovi (od 44. Ĺ opar), Ma ari J. Trener: Robert Gori anec.

ZASADBREG: Novak, Šajnovi S., Rodinger Flo., Mesari , Rodinger Fi., Žganec, Dunjko D. (od 46.

Lukman), Gori anec, Mar ec, Koroťi , Šajnovi I. (od 30. Sabol ec). Trener: DraŞen Novak. Žu kartoni: Tkal ec, Leva i (Hajduk)

JEDINSTVO (GM) – JEDINSTVO (NSD) 2-2 (1-1) GORNJI MIHALJEVEC. Igraliťte: Pod Borom. Suci: Ma ja Horvat, Davor Šupljika, Dragan Hrustek.

Delegat: Rajko Zadravec.

Strijelci: 0-1 VuruĹĄi (18), 1-1 Horvat (44), 2-1 Krumpi (56), 2-2 Novak (58) JEDINSTVO GM: Ter, Krumpi , Mohari (od 46. Novak N), Novak D., Plantak, Mikulan G., Mikulan D. (od 77. Novak M), Ladi , Horvat (od 81. Pani ), Herceg, Tr njak (od 24. Fujs). Trener: Goran Mikulan.

JEDINSTVO NSD: Varga, Jaluťi , Štajerec, Leťnjak, Reťetar, Jambroťi , Kosi, Novosel, Novak (od 75. Škvorc), Vuruťi , or evi . Trener: Mladen Reťetar. Žu kartoni: Krumpi (Jedinstvo GM); Vuruťi (Jedinstvo NSD).

DRAVA – ME IMUREC 1-1 (0-1) KURŠANEC. Igraliťte: Drava. Suci: Nino Škrobar, Renato Vuk, Darko Kos. Delegat: Zvonko Novakovi .

Strijelci: 0-1 Treska (18), 1-1 Kozjak (90) 11m.

DRAVA: Mar n evi , JaluĹĄi , Bajkovec, Kozjak, Fran i , Florjan i (od 57. Carevi ), Dombaj, Ĺ ol, Treska (od 46. Medved), Pla ak (od 71. TomaĹĄi ), Carevi (od 86. Zanjko). Trener: Damir TomaĹĄi .

ME IMUREC: Marciuť, Horvat (od 80. Thes), Kozina (od 54. Lon ari ), Kos, Fu ek, Kova , Škvorc, Novak, Treska, Bistrovi (od 84. Ciglari ), Kregar. Trener: Siniťa Gavez. Žu kartoni: Jaluťi , Florjan i , Carevi (Drava); Fu ek (Me imurec) Crveni karton: Thes (Me imurec)

SLOBODA – BRATSTVO 6-0 (2-0) MIHOVLJAN. Igraliťte: Sloboda. Suci: Damir Klari , Ivan Vlahek, Dominik Filipaťi . Delegat: Slavko Novak.

Strijelci: 1-0 Posavec (15), 2-0 Novak (45), 3-0 Lukman (48), 4-0 ŽeleŞnjak (70), 5-0 Posavec (82), 6-0 Belťe (89) SLOBODA: Deban Miroslav, Gori anec (od 79. Bubek), Lukman (od 30. Novak), Žganec (od 67. ŽeleŞnjak), Medved, Reťetar, Lukman, Tremski, Tisaj, Sovar (od 75. Belťe), Posavec (od 84. Šafari ). Trener: Mladen Ku ek.

BRATSTVO:Jelen i ,Saka ,Antoli ,Kirec,Jambrovi ,Leva i (od43.Baumgartner),Kraj,Jurovi ,Brezova ki (od 71. Kutnjak), Gori anec (od 46. Karlov ec), Vinko (od 78. Novak), Karlov ec. Trener: Zdravko Modlic. Žu kartoni: Lukman, Tremski (Sloboda); Jambrovi , Saka , Kirec (Bratstvo)

TRNOVEC – MURA 7-1 (4-0) TRNOVEC. Igraliťte: Trnovec. Suci: Radovan Posedi, Zoran Novak, Robert Novak. Delegat: Franjo Fais.

Strijelci: 1-0 Habrun (5) 11m, 2-0 Ba an (16), 3-0 Gyo (36), 4-0 Ba an (38), 5-0 Ba an (50), 6-0 Brez (55), 7-0 Mar ec (65), 7-1 Novak D. (70) 11m.

TRNOVEC: Tratnjak, Gyo , Florjani , Zobec (od 46. Horvat), Fras, Pavlekovi , Brez (od 57. Mar ec), Habrun (od 78. Koprivec), Bacinger (od 83. eh), Ba an, Petri (od 67. Flac). Trener: Goran Koprivec.

MURA: Novak D, Breznik, Jurovi , Novak M., Vuruťi , Stojko, Vinko D., Vinko M., Dragoja, Jambroťi (od 75. Vrťi ), Sobo an (od 63. Žalar). Žu kartoni: Brez, Bacinger (Trnovec); Novak M., Jambroťi (Mura)

STRAHONINEC – RUDAR 2-5 (0-2) STRAHONINEC. Igraliťte: Bujan Stjepan S pi . Suci: Goran Žganec, Dragu n Novak, Ivana Lisek.

Delegat: Stjepan KriĹžai .

Strijelci: 0-1 Zadravec (11), 0-2 Šol (22), 1-2 Štefulj (48), 1-3 Županec (63), 1-4 Šol (68), 2-4 Mihalic (70), 2-5 Šol (82) STRAHONINEC: Kocijan, Horvat N., Kuqi (od 57. Ri ko), Horvat M. (od 47. Drabi ), Mihalic, Vrbanec, Srnec (od 52. Lehkec), Lackovi , Štefulj, Kolari , Zlatarek. Trener: Neven Kreslin.

RUDAR: Rajf M., Simun, Kova i (od 84. Podgorelec), Vuri, Šol , Županec, Varga (od 57. Vinko), Antolovi , Zadravec, Šol (od 83. Vuruťi ), Žganec. Trener: Anton Srťa. Žu kartoni: Mihalic (Strahoninec); Antolovi , Zadravec (Rudar)

Rudar uspjeťan i u Strahonincu. Gosti iz Murskog Srediť a bili su ve im dijelom utakmice bolja mom ad i na kraju sasvim zasluŞeno pobijedili. Nakon prvih 45 minuta gosti su zgodicima Matije Zadravca i Darija Šolti a imali prednost od 2-0. Samo ťto je po elo drugo poluvrijeme u 48.minuti doma i preko Roberta Štefulja uspijevaju smanjiti vodstvo gostiju na 2-1. Nakon toga slijede nova dva zgoditka Rudara za vodstvo od 4-1. Prvo je u 63.minuti strijelac bio Matija Županec, a potom u 68.minuti po drugi puta na utakmici Dario Šolti . Miťel Mihalic u 70.minuti postiŞe drugi doma i zgoditak. Nikola Šolti u 82.minuti postavlja kona nih 5-2 za Rudar. Jedan doma i, a dvojica gostuju ih opomenutih igra a.

TeĹžak poraz Mure u Trnovcu. Doma i su ve u prvom poluvremenu imali vodstvo od 4-0. Po elo je kaznenim udarcima. Odmah su dva imali doma i na samom po etku utakmice. Prvi u 5.minuti i realiziran od strane Velimira Habruna, a drugi u 12.minuti nije bio realiziran. Bojan Ba an trostruki strijelac na utakmici svoj prvi, a doma i drugi zgoditak postiĹže u 16.minuti. Ivan Gyo i strijelac je u 36.minuti za vodstvo Trnovca od 3-0. Potom slijede dva zgoditka Bojana Ba ana. Dario Brez i Denis Mar ec upisali su se tako er u drugom poluvremenu u strijelce za vodstvo doma ih od 7-0. I tre i kazneni udarac na utakmici dosudio je sudac utakmice Posedi u 70.minuti, ali ovaj puta za goste iz Hlapi ine. Njihov vratar DraĹžen Novak bio je uspjeĹĄan i postigao je barem po asni zgoditak za Muru.

Po dvojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

Pobjeda Venere PMP u Selnici. Nakon prvog dijela zgoditaka nije bilo. Doma u mreĹžu prvi je na eo u 47.minuti Goran Kerman. Robert Vabec je u 65.minuti gostuju e vodstvo povisio na 2-0. Kona nih 3-0 djelo je Roka Ĺ kvorca u 85.minuti. Samo jedan i to doma i opomenuti igra .

Me imurcu bod iz KurĹĄanca. Imali su gosti iz Dunjkovca-Pretetinca pobjedu u dĹžepu, ali su doma i u 90.minuti iz kaznenog udarca uspjeli sti i do boda. Me imurec je do vodstva od 1-0 stigao u 18.minuti zgoditkom Darijana Treske. Doma a Drava imala je u 90.minuti opravdano dosu eni kazneni udarac kojeg je realizirao za 1-1 Krunoslav Fran i . Igra Me imurca Marin Thes baĹĄ se nije sloĹžio sa odlukom suca utakmice Ĺ krobara i opsovao ga je i naravno zaradio isklju enje. Tri doma a opomenuta igra a, a samo jedan gostuju i.

U sudaru dvaju Jedinstva podjela bodova. Gosti u Gornjem Mihaljevcu bili su de ki iz Novog Sela na Dravi.

Gosti su prvi zgoditkom Gorana VuruĹĄi a u 18.minuti poveli. Minutu prije kraja prvog dijela doma i dolaze zgoditkom Matije Horvata do izjedna enja na 1-1. U drugom dijelu prvi doma i dolaze do vodstva u 56.minuti

zgoditkom SaĹĄe Krumpi a, a gosti do boda dolaze dvije minute kasnije zgoditkom Samuela Novaka. U zanimljivoj utakmici dvaju ravnopravnih suparnika podjela bodova je moĹžda i najpravednija. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

Sloboda uvalila ĹĄesticu Bratstvu. Niti promjena trenera kod gostiju iz Jurovca o ito joĹĄ ne daje rezultata. U prvom se poluvremenu Bratstvo u Mihovljanu joĹĄ nekako drĹžalo, ali u drugom su totalno potonuli. Prvi je mreĹžu Denisa Jelen i a u 15.minuti na eo Karlo Posavec. U posljednjoj minuti prvog poluvremena na 2-0 povisuje Tomislav Novak. U drugom dijelu doma a Sloboda malo dodaje „gas“ i postiĹže joĹĄ etiri zgoditka. Deni Lukman, Vedran Ĺ˝eleĹžnjak, Karlo Posavec po drugi puta na utakmici i Patrik BelĹĄe strijelci su za doma e u drugom poluvremenu.

Dva doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a.

Hajduk doma u pobjedu potvrdio u drugom dijelu.

Doma i su u 10.minuti zgoditkom Marka Debelca doĹĄli do vodstva od 1-0. Nakon toga igra je bila ravnopravna i gosti iz Zasadbrega su do poluvremena odrĹžali minimalno doma e vodstvo. U drugom dijelu doma i Hajduk postiĹže joĹĄ tri zgoditka i na kraju dolazi do visoke i zasluĹžene pobjede od 4-0. Gledatelji su drugi zgoditak u gostuju oj mreĹži vidjeli tek u 64.minuti kada je strijelac bio Goran Debelec.

Preostala dva doma a zgoditka u 71. i 82.minuti djelo su Josipa Ma ari a i Karla Gori anca. Dvojica opomenutih igra a i to obojica doma a.

Plavima bod u Ĺ enkovcu. Gosti iz Peklenice prvi su zgoditkom Ivice Kova i a u 20.minuti stigli do vodstva koje su uspjeli odrĹžati sve do 71.minute kada doma i uspijevaju zgoditkom Gorana Kolara poravnati rezultat na 1-1 i tako osvojiti doma i bod. Niti jedan opomenuti igra .

ŠENKOVEC – PLAVI 1-1 (0-1) ŠENKOVEC. Igraliťte: Šenkovec. Suci: Darko Filip i , Željko Ivanuťa, Mar n Hruťoci. Delegat: Alojz Kopasi .

Strijelci: 0-1 Kova i (20), 1-1 Kolar (71) Ĺ ENKOVEC: Vuk, Kanski, Vidovi S., Vugrinec (od 46. LeĹĄko), FarkaĹĄ, Ban, Korent, Kukovec (od 42.

Novak), Vidovi M., Fu ko, Kolar. Trener: Mario Zaspan.

PLAVI: Kuzma, Vugrinec J, Murkovi (od 46. Trupkovi ), Ĺ kvorc S., Zadravec, Erdelja, Ĺ kvorc J., Kova i (od 88. Ĺ imuni ), Mikuli (od 61. Novak), Vugrinec R. (od 70. Radikovi ), Nerer. Trener: Milivoj Trstenjak.

MLADOST – VENERA PMP 0-3 (0-0) SELNICA. Igraliťte: Mladost. Suci: Darijan Zadravec, Ivica Felker, Boris Jakovljev. Delegat: Antun Horvat.

Strijelci: 0-1 Kerman (47), 0-2 Vabec R. (65), 0-3 Škvorc R. (85) MLADOST: Rajf, Kodba, Zori , Hren, Živko, Leva i J., Vran i (od 81. Klju evi ), Leva i T. (od 70.

Novosel), Tuksar, Vinko, Murkovi . Trener: Marija Mohari .

VENERA: Ciglari , Cvetkovi , Novak D., Kova i , Vabec I., Vabec L. (od 70. AnbruĹĄ I.), Novak V. (od 46. Kerman), Vabec R. (od 87. urin), Peras, AnbruĹĄ E. (od 57. Ĺ kvorc), Ĺ kvorc I. (od 75. AnbruĹĄ T.).

Trener: Saťa Mihali . Žu karton: Zori (Mladost).

15 10 10 10 10 8 7 7 6 6 5 4 4 3 2 2

LISTA STRIJELACA 8 zgoditaka – Dario Šol (Rudar), Bojan Ba an (Trnovec) 6 zgoditaka – Boris Vuruťi (Mura), Darijan Treska (Me imurec) 5 zgoditaka – Slavko or evi (Jedinstvo NSD), Goran Kolar (Šenkovec), Robert Štefulj (Strahoninec), Karlo Posavec (Sloboda M) 4 zgoditka – Marko Šol (Rudar), Tomica Nerer (Plavi Pek.), Robert Vabec (Venera PMP), Ma ja Horvat (Jedinstvo GM) 3 zgoditka – Miťel Popovi (Jedinstvo NSD), Krunoslav Tuksar (Mladost S), Bojan Kregar (Me imurec), Josip Ma ari , Karlo Gori anec (Hajduk Š), Nikola Šol (Rudar), DraŞen Novak (Mura)

FAIR PLAY Isklju eni igra : Marin Thes (Me imurec) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: Denis Leva i (Hajduk Ĺ ), Bojan Carevi (Drava K), Deni Lukman, Denis Tremski (Sloboda M), Dario Brez (Trnovec)

STATISTIKA 36 zgoditaka pos gnuto ili 4,5 po utakmici; 1 isklju eni igra ; 21 opomenu igra ; 4 kaznena udarca dosu ena, a 3 realizirana

TABLICA 1.Rudar 2.Trnovec 3.Venera PMP 4.Me imurec 5.Jedinstvo (GM) 6.Sloboda (M) 7.Jedinstvo (NSD) 8.Hajduk (Ĺ ) 9.Drava (K) 10.Mura 11.Ĺ enkovec 12.Plavi (Pek.) 13.Mladost (S) 14.Strahoninec 15.Bratstvo (J) 16.Zasadbreg

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 4 4 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0

0 1 1 1 1 0 1 1 1 0 2 1 1 0 1 0

0 0 0 1 1 2 2 2 2 3 2 3 3 4 4 5

20:8 18:6 9:2 12:7 11:9 14:8 15:6 11:11 8:14 11:16 8:12 12:12 8:14 7:15 5:15 4:18

15 13 13 10 10 9 7 7 7 6 5 4 4 3 1 0

Parovi 6. kola: Rudar - Zasadbreg, Bratstvo (J) - Hajduk (Ĺ ), Jedinstvo (NSD) - Sloboda (M), Mura - Jedinstvo (GM), Venera PMP - Trnovec , Me imurec - Mladost (S), Plavi (Pek.) - Drava (K), Strahoninec - Ĺ enkovec

13. rujna 2011.

4. kolo III. ŽNL MNS - istok JADRAN (Š) – MLADOST URKIN (D) 3:2 (2:1) ŠTEFANEC. Igraliťte Jadran. Suci: Saťa Fegeť, Josip Novak, Ivan Kolari Delegat: Ivan Mezga Strijelci: 1:0 Fu ko (3), 1:1 KaniŞaj M. (24), 2:1 Fegeť (37), 3:1 Korent (60), 3:2 Hajdarovi Ž. (66) JADRAN: Fegeť O., Korent, Mihalic (od 73. Štampar), Zagorec, Gori anec, Novak (od 89. Kranj ec A.), Posavec, Kontrec, Fu ko (od 70. Kranj ec J.), Pavlekovi , Fegeť M. (od 88. Šte ar), Trener: Stjepan Makar MLADOST URKIN: Ciceli, Majeri (od 63. Sabolek), Srťan (od 63. Pintari ), Bo kaj (od 77. Furdi), Hajdarovi M., Hu nec, Pintari , KaniŞaj M., KaniŞaj S. (od 88. Novak), Telebuh, Hajdarovi Ž., Trener: Renato Ciceli Žu kartoni: Zagorec (Jadran), Bo jak, Sabolek (Mladost)

ROMA – RADNI KI (G) 1:8 (1:5) GARDINOVEC. Igraliťte Radni ki. Sudac BoŞidar Kolari Delegat: Stjepan Talan Strijelci: 0:1 Kolari (12), 0:2 Baksa (14), 0:3 Kolari (15), 0:4 Kolari (17), 1:4 Iganc M. (27), 1:5 Horvat S. (37), 1:6 Habuť (80), 1:7 Horvat M. (84), 1:8 Habuť (88) ROMA: Bogdan K., Orťoť K., Balog T., Balog N. (od 59. Bogdan Lj.), Ignac M., Balog M. (od 46. Bogdan D.), Maje (od 20. Horvat), Orťoť S., Murťi , Horvat S., Bogdan D. RADNI KI: Molnar, Horvat E. (od 46. Poto njak), Miri (od 46. FaŞon), Horvat S., Jalťovec, Toplek, Baksa (od 46. Mavrin), Habuť, Kolari (od 75. Horvat M.), eh, FaŞon I. (od 29. Novak) Trener Josip Oreťki

TRNJE – BORAC (DH) 5:0 (3:0) SVETI JURAJ U TRNJU. Igraliťte Trnje. Suci: Mario Gregurina, Branko Martan, Boťko Martan Delegat: Ivan Kova Strijelci: 1:0 Begovi (17), 2:0 avlek (19), 3:0 Begovi (27), 4:0 Brodari (57), 5:0 Suťec (70)11m TRNJE: Vuk, Tiťljari , Viťnji (od 82. Srnec), Miho ek, Kolari , Kramar, Borovi , Brodari (od 75. Naran a), Suťec (od 74. Vadlja), Begovi (od 60. Lon ari ), avlek Trener: Bruno Glavak BORAC: Saka , Karabojev, Kolari , Jur ec (od 46. Mesari ), Taradi, Pozderec M., Pozderec I. (od 78. Dodlek), Jankovi , Pata a, Pozderec Matej, Vargek (od 46. Branilovi ), Trener: Mario Mesari Žu kartoni: Pozderec M. (Borac)

ROMSKA VATRA – EKO 0:9 (0:7) SVETI KRIŽ. Igraliťte Eko. Sudac Mihael Belovi Strijelci: 0:1 Mihaljkovi (20), 0:2 Rudni ki (25), 0:3 Gori anec (35)11m, 0:4 Balog (37)11m, 0:5 Mihaljkovi (39), 0:6 Mihaljkovi (44), 0:7 Mihaljkovi (45), 0:8 Rudni ki (49), 0:9 Rudni ki (89) ROMSKA VATRA: Balog V. (od 46. Orťuť M.), Orťuť B., Balog N. (od 46. Kalanjoť I.), Orťoť D., Kalanjoť M., Orťuť M., Iganc Lj. (od 58. Kolar), Balog D., Balog K. (od 61.

OrĹĄoĹĄ I.), Balog M., Ignac M. (od 65. OrĹĄoĹĄ I.) EKO: Domini , Balog . (od 51. Ĺ afari ), Ma ek (od 51. Balog J.), Horvat, Vutek, Gori anec, Novak D., PuĹĄkadija (od 71. Vutek K.), Rudni ki, Novak Z., Mihaljkovi Trener Zlatko Novak

BUDU NOST (M) – OMLADINAC (DS) 1:0 (0:0) MIKLAVEC. Igraliťte Budu nos Suci: Željko Turk, Zoran Mezga, Dario Vel i Delegat: Stjepan Perko Strijelci: 1:0 Drk D. (65) BUDU NOST: Bauer (od 46. Lon ari ), Šol , Novak, Drk Z., Turk (od 66. Jurťi ), Biber (od 55. Antolovi ), Babi (od 78. Telebuh), Sermek, Cerovec (od 59. urin), Drk D., Sklepi Trener: Stanislav Tot OMLADINAC: Šantavec, Malovi , Toplek (od 46. Saka ), Na , Taradi, Tizaj, Novak, Valen (od 46. Škvorc), Pata a (od 55. Jan ec) Lackovi , RuŞi Trener: Darko Sabol Žu kartoni: Šol , urin (Budu nost), Pata a, Šantavec, Novak, Taradi (Omladinac) Crveni kartoni: Malovi (Omladinac)

4. kolo III. ŽNL MNS - zapad OMLADINAC – HAJDUK (B) 0-2 (0-1) MA KOVEC. Igraliťte: Omladinac. Suci: Velimir Leva i , Josip Jurinec, Mladen eke.

Delegat: Ma ja PoredoĹĄ.

Strijelci: 0-1 Trupkovi (6), 0-2 Pintari (58) OMLADINAC: Dodlek, ViĹĄnjari , Koren (od 46. Dodlek), Lesjak, alopa, Peserlin, Dragovi , Ĺ ajnovi , Mlinari , Vida i (od 77. Vrbanec), Leva i . Trener: Branko Zebec.

HAJDUK: Horvat, Domini , Trupkovi Mar. (od 88. Karni nik), Pintari , Buhanec, Gregorin i N, Žnidari (od 22. Halabarec), Trupkovi Mat., Gregorin i Z., Mlinari (od 68. Posedi), Jarni (od 64. Šimunkovi ). Trener: Vladimir Pavlekovi . Žu kartoni: Mlinari N, Dragovi , Dodlek, Viťnjari (Omladinac); Buhanec, Mlinari M. (Hajduk)

BRATSTVO – POBJEDA (GH) 1-2 (0-1) PRESEKA. Igraliťte: Bratstvo. Suci: Tomica Cerovec, Ma ja repinko, DraŞen Šajnovi . Delegat: Marijan Sabol.

Strijelci: 0-1 FegeĹĄ (6), 1-1 Golub (48), 1-2 Kresinger (65) BRATSTVO: Komar, Ĺ kvorc, BoĹži , abradi, Miljan i , Novak B., Novak M. (od 70.

Flac), Novak Denis, Golub, Kova i D. (od 82. Trupkovi ), Poto nik. Trener: Bojan Novak.

POBJEDA: Tkal ec D., Tkal ec N., HanŞekovi , Golub, Ladi , Kova i (od 27. LogoŞar), Kocijan T., Kresinger, Fegeť (od 70. Lon ari ), Kocijan M., Balog. Trener: Zvonimir Smr . Žu kartoni: Miljan i (Bratstvo); Golub (Pobjeda).

Crveni kartoni: Ĺ kvorc (Bratstvo); Kocijan M. (Pobjeda)

ZEBANEC – PLAVI 1975 0-0 (0-0) ZEBANEC. Igraliťte: Marof. Suci: Vjeran Tuksar, Mladen Puklavec, Valen no Kantoci.

Delegat: Antun Mar njaĹĄ.

ZEBANEC: Horvat M., Šprajc (od 59. Mlinari ), Turk, Horvat D., Grbavec, Puri , Žerjav, Šafari , Debelec, Žuni , Ma ari (od 81. Leva i ). Trener: Neven Horvat.

PLAVI: Petran, Francki (od 82. Škvorc N), Koroťec, Trajbar, Leva i , Vinkovi , Grefel, Kova , Bistrovi (od 74. Škvorc E.), Škvorc D., Ciglari . Trener: Jerko Petran. Žu kartoni: Šafari (Zebanec); Koroťec, Grefel, Trajbar (Plavi)

DONJI KONCOV AK – DINAMO (Ž) 7-2 (3-1) DONJI KONCOV AK. Igraliťte: D. Koncov ak. Suci: Franjo Hergo , Robert Horbec, Luka Bacinger. Delegat: Tomislav Šol .

Strijelci: 1-0 Ĺ pilak (14), 2-0 Ĺ pilak (19), 2-1 Ĺ paravec (43), 3-1 Cvetkovi (45), 4-1 Brezni ar (52), 4-2 MoĹĄmondor (63), 5-2 Gori anec (71), 6-2 Cvetkovi (74), 7-2 Horvat (78) D.KONCOV AK: Grof I, Turk (od 50. Grof P.), HrĹženjak, Koraj (od 50. Horvat), Pintari (od 69. Pleh), Saka , Brezni ar, Vrhar (od 53. Flac), Cvetkovi , Sklepi , Ĺ pilak (od 62.

Gori anec). Trener: Ivan Sklepi .

DINAMO: Baka , Brdar (od 40. Sanjkovi ), Šoťtari , Hunjadi, Radek, Hamonajec (od 46. Šari ), Moťmondor, Žagar, Zemlji , Rudni ki, Šparavec (od 53.Mesari ).

Trener: Tomislav Šari . Žu kartoni: Šparavec, Šari , Žagar, Sanjkovi (Dinamo)

PARAG – TORPEDO 2-7 (1-3) PRESEKA. Igraliťte: Zelena. Sudac: DraŞen Novak. Delegat: Miroslav Glavina.

Strijelci: 0-1 Pintari A (22), 0-2 Fric (36), 1-2 Ignac (43), 1-3 Pintari A (44), 1-4 Pintari L. (56) 11m, 1-5 Stojko (70), 2-5 OrĹĄuĹĄ S (75), 2-6 Fran i (84), 2-7 Pintari A. (90) PARAG: Balog (od 68. OrĹĄuĹĄ D.), Horvat P. (od 71. OrĹĄuĹĄ S.), Horvat B., OrĹĄuĹĄ A., Horvat D., Ignac., OrĹĄuĹĄ V., OrĹĄuĹĄ S (od 83. OrĹĄuĹĄ Ma ja), OrĹĄuĹĄ D., Pec., Ĺ e i (od 46. OrĹĄuĹĄ Mar n).

TORPEDO: Herceg, David, Fric, Jambroťi (od 53. Glavina), Pintari A, Fran i , Tuksar, Stojko, Le ek (od 46. Pintari L.), Šol , eki. Trener: Robert Glavina Žu kartoni: Pec, Orťuť A., Orťuť S. (Parag)

III. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA - istok

Favoriti i u ovom kolu nemilosrdni Devet zgoditaka Eka Romskoj vatri. De ki iz PiĹĄkorovca ove su nedjelje bili doma ini u Svetom KriĹžu.

Ve su u prvom dijelu primili sedam zgoditaka od toga dva iz opravdano dosu enih kaznenih udaraca.

Sa 11 metara uspjeĹĄni su bili Igor Gori anec i uro Balog. etverostruki strijelac za Eko bio je Bojan Mihaljkovi , a jednom Dino Rudni ki u prvom dijelu. Isti je igra postigao preostala dva zgoditka u drugom dijelu utakmice za svoj hatrik. Opomenutih igra a nije bilo.

Visoka pobjeda Napretka u Otoku. Doma ini se bune da su gosti do vodstva od 1-0 u 23.minuti doĹĄli nakon ĹĄto je igra Napretka prije zgoditka igrao rukom po lopti. No, po pomo nom sucu Ko ili igranja lopte rukom nije bilo, pa su doma i morali krenuti sa centra. U 29.minuti nova nevolja za doma e. Vratar Marko Rojko sruĹĄio je napada a gostiju u izglednoj prigodi za posti i zgoditak i to joĹĄ izvan kaznenog prostora pa za suca utakmice Jadrana Kukovca dvojbe nije bilo. Vratar je morao pod tuĹĄ. Do poluvremena joĹĄ dva zgoditka u doma oj mreĹži, a oba puta strijelac je bio Davor Mu i . Samo ĹĄto je po elo drugo poluvrijeme u 46.minuti gosti zgoditkom Rajka Dragovi a dolaze do vodstva od 4-0. Nakon toga slijedi hatrik Emila Vidre od 68. do 74.minute. Stevica Bobi anec strijelac je osmog gostuju eg zgoditka u 83.minuti.

Doma i dvije minute prije kraja utakmice uspijevaju posti i po asni zgoditak kojeg je postigao Karlo Bermanec. Dva doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra .

Jadran bolji od Mladosti. U vrlo dobroj i neizvjesnoj utakmici sve do 90.minute doma i su bili neĹĄto bolji, za jedan zgoditak, od gostiju iz Dekanovca. Ve u 3.minuti zgoditkom Ivana Fu ka Jadran je poveo 1-0.

Na 1-1 je poravnao Mihael KaniĹžaj u 24.minuti. Do poluvremena Mihael FegeĹĄ ponovno doma ine dovodi

OTOK – NAPREDAK 1:8 (0:3) OTOK. Igraliťte Otok Suci: Jadran Kukovec, Danijel Ko ila, Ivan Pergar, Delegat: Željko Podgorelec Strijelci: 0:1 Jambroťi (23), 0.2 Mu i (36), 0:3 Mu i (40), 0:4 Dragovi (46), 0:5 Vidra (68), 0:6 Vidra (72), 0:7 Vidra (74), 0:8 Bobi anec (83), 1:8 Bermanec (88) OTOK: Rojko, Novak Z., Vargek (od 47. Ko iť), Vuji , Novak J., Lepen, Kalťan P., Šimec (od 29. Kuťelj), Kalťan Z., Gorupi , Bermanec Trener: Damir Krznar NAPREDAK: Žagar, Leich (od 78. Matoťa), Hu nec, Bobi anec, Jambroťi (od 53. Žganec), Mu i , (od 75. Hu nec L.), Horvat (od 59. Vidra), Lastavec, Ma ari , Dragovi , Trstenjak Trener: Siniťa Mikolaj Žu kartoni. Vuji , Novak Z. (Otok), Ma ari (Napredak) Crveni kartoni: Rojko (Otok)

u vodstvo od 2-1. Dario Korent je svojim zgoditkom u 60.minuti Jadranu omogu io neťto mirniju zavrťnicu, ali ne za dugo. U 66.minuti Željko Hajdarovi je svojim zgoditkom smanjio vodstvo doma ina na 3-2 koje se viťe nije mijenjalo do kraja utakmice. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a. Zanimljivo sva trojica opomenuta su u drugom poluvremenu.

Dva razli ita poluvremena u Miklavcu. Prvo vrlo mirno i bez kartona, a drugo sa ak ĹĄestoricom opomenutih igra a, dva doma a, a etiri gostuju a i dvojicom gostuju ih isklju enih. U prvom dijelu zgoditka nije bilo. Doma a Budu nost do pobjede je doĹĄla u 65.minuti zgoditkom Dragutina Drka. Gosti iz DrĹžimurec-Strelca bili su u drugom dijelu previĹĄe nervozni. Prvi je to osjetio Ĺ˝eljko HliĹĄ koji je kao predstavnik kluba u 70.minuti udaljen sa klupe zbog prigovaranja na odluke suca utakmice Turka i njegovo vrije anje. Igra Omladinca Dalibor Malovi pak je u 90.minuti zaradio dvije opomene. Prvu je dobio za prigovor, a drugu za pljeskanje na odluku suca. I po ulasku u svla ionice nisu se gostuju e strasti smirile ve je njihov vratar Kristijan Ĺ antavec vrije ao suca Turka i biti e sigurno prijavljen za „djelo“ disciplinskom sucu.

Radni ki ugostio Romu i visoku ju porazio. De ki iz Kotoribe doma ini su bili u Gardinovcu zahvaljuju i Radni kom koji im je izaĹĄao u susret i ustupio svoje igraliĹĄte. No, Radni ki je na zelenom terenu bio bez milosti. ak je kapetan Rome Mitar Ignac u 27.minuti uspio zatresti mreĹžu Radni kog. Za Radni ki pak je trostruki strijelac bio Matija Kolari . Dva je zgoditka postigao Ivan HabuĹĄ, a po jedan Stjepan Horvat, Stefan Baksa i Mihael Horvat. Nakon prvog dijela bilo je 5-1 za Radni ki. Roma se po prikzanoj igri dobro drĹžala sve do pred sam kraj utakmice kada su u posljednjih 10 minuta primili tri zgoditka. Opomenutih igra a nije bilo.

Trnje uvjerljivo kod ku e. Dobro su gostima iz Donjeg HraĹĄ ana doma ini napunili mreĹžu. Za nepunih pola sata igre bilo je 3-0 za Trnje. Dva je zgoditka postigao Aldin Begovi , a jedan SiniĹĄa avlek. U drugom dijelu joĹĄ dva zgoditka u mreĹži mom adi Borca. Prvi je u 57.minuti postigao iz igre Kristijan Brodari , a drugi za kona nih 5-0 u 70.minuti iz opravdano dosu enog kaznenog udarca Dario SuĹĄec. Lijepi se broj oko 200 gledatelja okupio na utakmici u Svetoj Jurju u Trnju.

Samo jedan opomenuti igra i to iz mom adi Borca.

III. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA - zapad

Mali Mihaljevec proĹĄao neokrznut u KriĹĄtanovcu Malom Mihaljevcu pobjeda u KriĹĄtanovcu. Ve su u 1.minuti gosti zgoditkom Milana Posavca poveli sa 1-0. Manuel Baka uspio je u 28.minuti poravnati rezultat na 1-1. U drugom poluvremenu gosti postiĹžu joĹĄ dva zgoditka i stiĹžu do zasluĹžene gostuju e pobjede. Prvi je zgoditak za vodstvo od 2-1 postigao u 63.minuti Nino Bestijani , a drugi za kona nih 3-1 u 82.minuti kapetan mom adi BoĹžidar MakĹĄadi. Jedan i to doma i opomenuti igra .

Sedmica Torpeda Paragu. Imali su doma ini nakon prvih 45 minuta podnoĹĄljivih 3-1, ali su u drugom dijelu postali neĹĄto nervozniji i primili joĹĄ etiri zgoditka. Malo su se buni i kod dosu enog kaznenog udarca za Torpedo u 56.minuti kada je njihov igra Samir OrĹĄuĹĄ napucao loptu i od suca utakmice DraĹžena Novaka zaradio opomenu. Uz njega joĹĄ su dvojica doma ih igra a bila opomenuta, a kod gostiju iz KriĹžovca nitko. Za Torpedo trostruki strijelac je bio Antonio Pintari , a po jednom Marko Fric, Andrej Fran i , Filip Strojko i Lucijan Pintari . Dva zgoditka za Parag su postigli Sla an Ignac i Samir OrĹĄuĹĄ.

Sedmica i u Donjem Koncov aku. I Dinamo iz Ĺ˝iĹĄkovca je imao sli nu sudbinu u Donjem Koncov aku. Doma i su nakon prvog dijela imali vodstvo od 3-1 koje su u drugom dijelu malo joĹĄ „podebljali“.

Prva dva zgoditka djelo su Tine Ĺ pilaka u 14. i 19.minuti. Stiven Ĺ paravec smanjio je na 2-1 u 43.minuti. U

KRIŠTANOVEC – M. MIHALJEVEC 1-3 (1-1) KRIŠTANOVEC. Igraliťte: Trate. Suci: Željko Kova i , Darko Pokriva , Antun Kukovec.

Delegat: Drago Koruni .

Strijelci: 0-1 Posavec (1), 1-1 Baka (28), 1-2 Bes jani (63), 1-3 Makťadi (82) KRIŠTANOVEC: Mun ar, Bedi (od 82. Kova i ), Januťi (od 87. Topli anec), Sabadi, Medlobi, Sabol, Kova i (od 54. Radikovi ), Poje, Živ ec, Šafari , Baka , Fric (od 76.

JanuĹĄi ). Trener: Zdravko Horvat.

M.MIHALJEVEC: Madleni , Bes jani N (od 76. anadi), Trupkovi (od 46. Srnec), Makťadi, Bes jani D., Mesari , Varga (od 84. Zadravec), Šimunkovi , Posavec (od 75. Puťar), Kova i , Mesari (od 59. Perho ). Trener: Krunoslav Mezga. Žu karton: Šafari (Kriťtanovec)

posljednjoj minuti prvog dijela za doma e zgoditak postiŞe Valentin Cvetkovi . Matija Brezni ar povisio je doma e vodstvo na 4-1 u 52.minuti. Drugi zgoditak za goste iz Žiťkovca u 63.minuti postiŞe Nikola Moťmondor. Do kraja utakmice doma i strijelci za pobjedu od 7-2 bili su redom Nikola Gori anec, po drugi puta na utakmici Valentin Cvetkovi i Patrik Horvat. Doma i nisu imali opomenutog igra a, a gosti ak etvoricu.

Hajduku pobjeda u Ma kovcu. Sa po jednim zgoditkom u svakom poluvremenu hajdukovci su stigli do pobjede od 2-0. Prvi je doma eg vratara Juricu Dodleka u 6.minuti svladao Matija Trupkovi .

Strijelac u 58.minuti za goste iz Brezja bio je Robert Pintari . etiri doma a, a dva gostuju a opomenuta igra a.

Iz Preseke tri boda odlaze u Gornji HraĹĄ an. Da e doma i imati muke sa gostima dalo se naslutiti ve u 6.minuti kada je Pobjeda zgoditkom Ivana FegeĹĄa povela sa 1-0. Po etkom drugog dijela u 48.minuti doma e Bratstvo zgoditkom Dejana Goluba uspijeva poravnati rezultat na 1-1. Kada je u 60.minuti Pobjedi isklju en Mihael Kocijan zbog namjernog udaranja nogama po nozi doma eg igra a izgledalo je da gosti broj ano osljabljeni teĹĄko mogu do pobjede. No, naĹžalost po doma e pet minuta kasnije to se i dogodilo kada je Pobjedu u vodstvo i kona nih 2-1 doveo Dalibor Kresinger. Tri minute prije kraja utakmice i Bratstvo ima isklju enog igra a. Isklju en je Emanuel Ĺ kvorc zbog grubog starta. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

U Zebancu bez zgoditaka. Odnijeli su Plavi 1975 ku i bod. Imali su jedni i drugi svojih prigoda, ali je izostala realizacija. Zanimljivo u prvom poluvremenu nije bilo opomenutih igra a, ali ih je zato u drugom bilo ak etvorica. Jedan doma i i tri gostuju a.

Od etiri opomene tri su dodjeljene zbog prigovora na odluku suca utakmice Tuksara.

LISTA STRIJELACA 14 zgoditaka – Željko Hajdarovi (Mladost D) 10 zgoditaka – Petar RuŞi (Omladinac DS) 8 zgoditaka – Emil Vidra (Napredak) 7 zgoditaka – Bojan Mihaljkovi , Dino Rudni ki (Eko) 6 zgoditaka – Marko Valenti (Omladinac DS), Ivan Fu ko (Jadran) 5 zgoditaka – Danijel Novak (Eko), Vladimir Pintari (Mladost D), Davor Mu i (Napredak), Aldin Begovi (Trnje) 4 zgoditka – Bojan Jan ec (Omladinac DS), Mihael Ma ari (Napredak), Ivan Habuť (Radni ki) 3 zgoditka – Jadranko Lastavec (Napredak), Matija Pavlekovi (Jadran), Stjepan KaniŞaj, Mihael KaniŞaj (Mladost D), Velimir Šimec (Otok), Ma ja Kolari (Radni ki)

FAIR PLAY Isklju eni: Marko Rojko (Otok), Dalibor Malovi , Željko Hliť predstavnik kluba (Omladinac DS)

STATISTIKA 38 zgoditaka pos gnuto ili 6,3 po utakmici 3 isklju enja 13 opomenu h igra a 3 kaznena udaraca dosu ena i is realizirani

TABLICA 1.Eko

4

4

0

0

29:3

12

2.Napredak

4

4

0

0

26:7

12

3.Jadran

4

3

1

0

12:5

10

4.Mladost (D)

4

3

0

1

31:6

9

5.Omladinac DS

4

2

1

1

26:2

7

6.Budu nost (M)

4

2

1

1

7:6

7

7.Trnje

4

1

1

2

9:10

4

8.Radni ki (G)

4

1

0

3

12:12

3

9.Otok

4

1

0

3

8:19

3

10.Borac (DH)

4

1

0

3

4:17

3

11.Romska vatra

4

0

0

4

2:30

0

12.Roma

4

0

0

4

2:51

0

Parovi 5. kola: Omladinac DS - Trnje, Mladost (D) - Budu nost (M), Eko - Jadran, Radni ki (G) - Romska vatra, Napredak Roma, Borac (DH) - Otok

LISTA STRIJELACA 12 zgoditaka – Bojan Novak (Bratstvo P) 10 zgoditaka – Antonio Pintari (Torpedo) 7 zgoditaka – Tine Špilak (Donji Koncov ak) 6 zgoditaka – Nino Mlinari (Omladinac M) 4 zgoditka – Vlado Dodlek (Omladinac M), Nikola Šimunkovi (Mali Mihaljevec), Hrvoje Buhanec (Hajduk B) 3 zgoditka – Denis Novak (Bratstvo P), Tomislav Šafari (Zebanec), Denis Sabol (Kriťtanovec), Nikola Moťmondor (Dinamo Ž), Ivan Fegeť (Pobjeda), Robert Pintari (Hajduk B)

FAIR PLAY Isklju eni igra i: Emanuel Ĺ kvorc (Bratstvo P), Mihael Kocijan (Pobjeda) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nema: Dario Golub (Pobjeda)

STATISTIKA 27 zgoditaka pos gnuto ili 4,5 po utakmici 2 isklju ena igra a 20 opomenu h igra a 1 kazneni udarac dosu en i is realiziran

TABLICA 1.Mali Mihaljevec 2.Torpedo 3.Donji Koncov ak 4.Hajduk (B) 5.Pobjeda 6.Bratstvo (P) 7.Omladinac (M) 8.Zebanec 9.Sloga (Ĺ ) 10.KriĹĄtanovec 11.Plavi 1975 12.Dinamo (Ĺ˝) 13.Parag

4 4 3 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3

4 3 2 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0

0 1 1 1 1 0 0 2 0 0 2 0 0

0 0 0 1 1 2 2 1 2 3 1 4 3

12:3 17:3 19:4 11:10 5:10 19:5 14:8 7:6 6:9 8:16 2:3 9:24 3:31

12 10 7 7 7 6 6 5 3 3 2 0 0

Parovi 5. kola: Dinamo (Ĺ˝) - Parag, Pobjeda - Donji Koncov ak, Mali Mihaljevec - Bratstvo (P), Hajduk (B) - KriĹĄtanovec, Plavi 1975 - Omladinac (M), Sloga (Ĺ ) - Zebanec

13. rujna 2011.

RUKOMET

TENIS TK SVETI Martin na Muri

ODGO EN START Premier HRL

Turnir osvojio Mario Kljaji

Trener Belko: Vratari nam moraju više obraniti, ina e ne e biti dobro

Mario Kljaji , pobjednik je Otvorenog prvenstva Svetog Martina na Muri u tenisu, održanog minulog vikenda u Svetom Martinu na Muri.

Kljaji je sa 6:1 i 7:5 u finalu bio bolji od Matije Trstenjaka.

Tre e mjesto osvojio je Karlo Novaku a etvrto Boris Pongrac,

koji je Novaku predao me . Natjecalo se 14 tenisa a iz cijelog Me imurja, a odli an organizator je bio TK Sveti Martin na Muri, iji je predsjednik Goran Per i , skupa s op inskim na elnikom Franjom Makovcem, sudionicima finala uru io sponzorske i nov ane nagrade. (sm)

TK MURSKO SREDIŠ E

Održana ljetna škola tenisa

TK Mursko Središ e i petu godinu zaredom održao je ljetnu tenis školu za djecu u trajanju od 70 sati. Na tri nova i odli na terena, pod vodstvom trenera Željka Soldat, prve teniske poteze nau ili su najmla i polaznici, a nadogradili i usavršili višegodišnji polaznici tenis škole.

Za svih 25 polaznika održan je i dvodnevni, završni teniski turnir na kojem su mladi tenisa i i

tenisa ice pokazali ste ene teniske vještine i uživali u me usobnom druženju! Uz zadovoljne polaznike i njihove roditelje vrijednost teniske škole prepoznala je i Me imurska županija koja je uz Grad Mursko Središ e poduprla ovaj projekt!

TK Mursko Središ e ovim se putem svima zahvaljuje i najavljuje novi susret i to ve tradicionalno u zimskoj školi tenisa!

SVAKI TJEDAN – SPORT JEDAN – pregled aktivnosti

U ovogodišnjih šesnaest kampova sudjelovalo je 429 djece

Bez obzira o kojem se sportu radilo, posje enost je i ove godine bila velika Program sportskih kampo- vu prikupljenih podataka, injenica va Zajednice sportskih udruga da u kampovima sudjeluju ve inom grada akovca pokrenut je 2005. djeca koja se ina e ne bave aktivno godine s ciljem da se djeci tijekom sportom i sportskim aktivnostima. ljetnih školskih praznika omogu i O uspjehu ovog programa najbolje kontinuirano bavljenje sportskim govore pohvale samih sudionika, aktivnostima. Naime prestankom njihovih roditelja i ostalih gra aškole u lipnju uglavnom prestaju na. Neki gradovi i mjesta po eli su i van školske sportske i druge ak- sami provoditi ove programe a još tivnosti, a isto tako mnogi sportski neki su pokazali interes za održaklubovi tijekom ljeta ne održavaju vanjem ovakvih kampova u svojim treninge. Ove godine organizirano sredinama. je 16 sportskih kampova u 10 (od Jedan od ciljeva je i uklju ivanje ukupno 11 tjedana ljetnih školskih u provedbu ovih kampova što više praznika). Ukupno je zabilježeno studenata i apsolvenata Kineziološ1290 sudjelovanja, sudjelovalo kog akulteta i time im omogu iti je 429 djece, a prosje no je svako sticanje prakse što e im kasnije zadijete sudjelovalo u 3 sportska sigurno pomo i u radu ili njihovom kampa. uklju ivanju u sportske klubove.

Sportski kampovi zapravo Grad akovec prepoznao je važsu najbolja promidžba za kasnije nost i kvalitetu ovog programa pa uklju ivanje djece u sportske aktiv- osim pokroviteljstva i financijski nosti. Posebnu težinu ima, na osno- pokriva sve troškove. (so)

Zbog velikih propusta u organizaciji Regionalne lige, koju vodi Hrvatski rukometni savez, odgo ena je doma a Premijer liga. Upitno je naime ho e li se SEHA uopže igrati, a kako su najve i problem srbijanski klubovi Partizan i Zvezda, protiv kojih su odmah u prvom kolu trebali igrati naši Croatia osiguranje i Nexe, ak je mogu e izvla enje novih parova doma eg prvenstva.

Zbog toga je ostatak najboljih hrvatskih rukometnih klubova ostao “visjeti”, dok se glavešine ne dogovore.

Ve ini klubova ta je odgoda ipak dobro došla, tako je i s Me imurcima, iji nam je trener Alan Belko rekao: “Ne želim uop e komentirati zbivanja u HRS-u, ja sam u

potpunosti posve en svom klubu i tome kako opstati u ligi. Svi su se naime poja ali, a mi u sezonu idemo s mladim doma im kadrom.”

Jedan od onih koji su se u posljednji tren poja ali jesti i varaždinski Varteks, koji je dobio par igra a od CO Zagreba, kaže Belko, no ipak nije s Me imurcima odigrao prijateljsku utakmicu u subotu: “Dogodilo se to ve drugi puta, kaže mi varaždinski trener da su mu na raspolaganju samo kadeti i da onda nema smisla igrati.”

Unato tome, Me imurje e dodatni tjedan priprema iskoristiti za treninge s loptom, kojih tako mladoj ekipi nikad nije previše: “Najviše emo se posvetiti obrani i takti kom postavljanju na

punu zonu, ne želim više svaštarenje, to nam je bio goru i problem. Moramo zbilja podi i razinu obrane, jer kako god da uspijemo zabiti 30 golova, uspijemo ih primiti još i više”, požalio se trener.

Najve i e problem Me imurci ini se imati s golmanima, a danak tom neiskustvu mogao bi ih skupo koštati: “Za njih treba pro i vremena da se nau e preuzeti odgovornost, a ne samo vaditi loptu iz mreže”, kaže Belko.

Svoju prvu utakmicu u novoj sezoni Premijer lige bi Me imurje, ako se opet ne dogode nepredvi ene okolnosti, trebalo odigrati u GOC-u, ove subote od 18.30 sati protiv Buzeta.

(Ivana Strahija)

Upisi novih lanova u RK Me imurje U tijeku su upisi za sve one dje ake, ro ene 2002. i mla e, koji bi se htjeli baviti rukometom i biti dio rukometnog kluba Me imurje iz akovca. Detaljnije in ormacije možete dobiti kod pro esora Davora Varge na broj tele ona 098-553-305.

Kako poru uju iz kluba, treninzi e se održavati u odgovaraju im sportskim dvoranama, a sa mladim polaznicima radit e stru no školovani treneri.

Rukometašice Zrinskog osvojile dva pobjedni ka terena Hrvatski ženski drugoligaš Zrinski akovec sa ak dvije ekipe sudjelovao je u subotu na Memorijalnom rukometnom turniru „ uro Dubenik“ u Dugom Selu. Prije podne na parket su izašle igra ice ro ene 1998. i mla e.

Mlade akov anke velikom su borbenoš u i htijenjem savladale sve svoje protivnice, pokazale da se radi o perspektivnoj ekipe te zasluženo osvojile turnir. Pobijedile su redom Zelinu sa 8 razlike, Kaštel s 10 pogodaka te doma ine sa 9 pogodaka razlike.

Trener Nebojša Buva dao je priliku svim igra icama i po svemu vi enom Zrinskice posve zasluženo ku i odnose pobjedni ki pehar.

Nakon kratkog odmora u poslijepodnevnim satima

održan je turnir seniorki.

Igra ice trenera Golika u prvom su susretu nadigrale ekipu Kaštela lana II. HRLjug, a odmah zatim slijedio je susret sa doma inima RK Dugo Selo lanicama II. HRLzapad.

Vidno umorne od prve utakmice, akov anke lošije ulaze u susret i gube sa 6 pogodaka razlike. Polako se u igri sve posložilo i na odmor se odlazi s neriješenim rezultatom. Drugo poluvrijeme donosi igru gol za gol.

KOŠARKA KUP KREŠIMIR OSI

Ovoga vikenda utakmice Kupa!

Prvo natjecanje u svakoj novoj sezoni je Kup Krešimir osi . Zbog visokih troškova koje su klubovi imali u ovom natjecanju, Košarkaški savez Me imurske županije je ove godine «okrenuo pri u». Naime, uveli su minimalne pristojbe za suce (na nivou C lige), izbacili kotizaciju i doveli klubove pred savršenu situaciju – ne moraju «izmišljati» protivnike za pripremne utakmice, nego imaju ozbiljne kup utakmice i, što je možda i najbitnije – cijena prava sitnica! Prijave su još uvijek u tijeku! (bh)

KOŠARKAŠKI KLUB RUDAR CIMPER

Humanost na djelu!

Prije par mjeseci u okviru službene utakmice Rudar Cimpera i Križevaca u A 2 ligi, prikupljana su nov ana sredstva za pomo malom Martinu Tkalecu. Ovih je dana kupljen specijalni kreveti , pa su maloga Martina i njegovu mamu posjetili košarkaši Rudara Cilar i Tkalec (na slici).

U dramati noj završnici 10 sekundi prije kraja doma e promašuju sedmerac, a Posavec iz kontra napada sa zvukom sirene postiže pogodak za pobjedu. Lijepa uvertira uo i po etka prvenstva.

13. rujna 2011.

SPORTSKO natjecanje policajaca

IPA Me imurje ugostila 115 natjecatelja iz tri države Minulog petka održano je sedmo tradicionalno natjecanje policajaca pod nazivom „Me imurje open“ u organizaciji Regionalnog kluba IPA Me imurje.

Kako se lanovi IPA trude iz godine u godinu da turnir bude sve atraktivniji i bolji, tako je ove godine dodana nova disciplina, pa se uz natjecanje u sportskog ribolovu udicom na plovak i paintball, održavalo i natjecanje u ga anju glinenih golubova puškom. Pove anjem broja disciplina i rastu popularnosti turnira, pove an je i broj sudionika, pa je tako ove godine bilo 115 natjecatelja iz Slovenije i Ma arske i Hrvatske. Nakon pozdravnih rije i predsjednika kluba IPA Me imurje, Darka Dragi evi a voditelji disciplina, Dario Srnec za ribolov, Željko Dvanajš ak za glinene golubove i Željko Turk za paintball, poveli su natjecatelje na borilišta u re an, Macinec i Strahoninec.

Oštro oko i mirna ruka potrebni su za vrhunske rezultate u ga anju glinenih golubova

Po prvi puta na Me imurje openu djelatnici policije sudjelovali su u paintballu

Me imurski policajci najbolji u ribi iji U ranim ve ernjim satima završena su natjecanja, te su se svi natjecatelji okupili kod lova kog doma u Macincu, gdje je u suradnji sa Op inom Nedeliš e i lova kim društvom „Srnjak“ postavljen veliki šator ispod kojeg su proglašeni rezultati.

U sportskom ribolovu sjajni doma ini. Ekipa doma ina IPA Me imurje, u sastavu Dario Srnec i Zdravko Orehovec, osvojila je uvjerljivo prvo mjesto sa gotovo dvostruko težim ulovom od drugoplasirane ekipe IPA Štajerske.

Tre e mjesto osvojila je ekipa IPA Zagreb II. U disciplini trap, ga anju glinenih golubova puškom, pobijedila je ekipa IPA Varaždin I, ispred ekipe IPA Me imurje I i tre e

plasirane IPA Zabok. Za najboljeg strijelca proglašen je Korpar Ivan iz IPA Varaždin.

U disciplini paintball pobijedila je ekipa IPA Bjelovar, ispred IPA Me imurje i tre e plasirane muške ekipe IPA Karlovac. Najbolja u paintball borbama bila je Ljiljana Kurtnjak iz IPA Karlovac, a najbolji je bio Slavko Husnjak iz IPA Bjelovar, dok je Ivana Rebernik iz IPA Me imurje bila najpožrtvovanija.

Kod sportskog ribolova, ekipa doma ina IPA Me imurje, u sastavu Dario Srnec i Zdravko Orehovec, osvojila je uvjerljivo prvo mjesto sa gotovo dvostruko težim ulovom od drugoplasirane ekipe IPA Štajerske. Tre e mjesto osvojila je ekipa IPA Zagreb II. (so, dd, foto: dk)

HRVATSKO PLANINARSKO društvo “Me imurje“ nastavlja osvajati europske vrhove

Avantura na austrijski Weiss Spitz na 3300 metara visine Vru e ljetne dane lanovi Hrvatskoga planinarskog društva “Me imurje“ iskoristili su za osvajanje još jednog od alpskih vrhova – Weiss spitz na 3300 metara nadmorske

visine u austrijskoj pokrajini Tirol. U dva dana boravka na planini, 27. i 28. kolovoza, etrdeset planinara iskusilo je sve vremenske prilike. Od kiše, grmljavine, snijega, magle

do najsun anijeg i najjasnijeg dana i vremena kojim, kako kažu, planina može nagraditi one koji joj dolaze s poštovanjem i ljubavlju. Prvi dan stigli su do planinarskog doma

Eisseehütte na zavidnih 2521 m, a dan kasnije pod snijegom i pokraj zale enih jezeraca i do vrha. O ljepotama koje su obišli svjedo e i fotogra ije. (vk)

U ORGANIZACIJI Paintball kluba “Interap”

Amaterski paintball turnir 24. rujna Paintball klub “Interap” u subotu 24. rujna organizira amaterski paintball turnir na svom paintball terenu u Strahonincu. Teren je veli ine 2.400 m2, te je urbano postavljen (rovoni, ku ice, prirodne zapreke).

Turnir je namijenjen isklju ivo amaterima, te se igra formacija 3-man (3 vs 3).

Kotizacija po ekipi je 120 kuna, u što ulazi potrebna oprema za igru: marker,

maska, kombinezon, rukavice i 40 kuglica po igri.

Uz gastronomsku ponudu, za prva tri mjesta osigurane su v rijedne nagrade. Prijave traju do 23. rujna, na mail info@ paintballinterap.com, ili putem ostalih medija komunikacije, a sve dodatne informacije, slike terena, detalje oko organizacije možete saznati na stranici kluba www.paintballinterap.com.

46

Informacije

13. rujna 2011.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

Op ina Donja Dubrava na temelju odredbe lanka 32. stavka 2. i lanak 52. stavak 4. Zakona o poljoprivrednom zemljištu (Narodne novine, broj 152/08, 21/10 i 63/11) i Odluke o raspisivanju javnog natje aja za prodaju poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske na podru ju Op ine Donja Dubrava za k.o. Donja Dubrava, Klasa: 021-05/11-01/344-6 Urbroj: 2109/05-11-01 od dana 05. 07. 2011. , na sjednici održanoj dana 05.07.2011., objavljuje:

JAVNI NATJE AJ za prodaju poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske na podru ju Op ine Donja Dubrava za k.o. Donja Dubrava I. Prodaje se poljoprivredno zemljište u vlasništvu države na podru ju Op ine Donja Dubrava. u k.o. Donja Dubrava r.br. k. .br.

1.

3181 2.

3182 3.

3185 4.

3187 5.

3189 6. 3190/1 7. 3190/5 8. 3193/1 9. 3193/4 10. 3193/8 11. 3193/12 12. 3194/4 13. 3194/8 14. 3197/6 15. 3197/9 16.

4325 17. 4326/1 18. 4326/2

kultura Oranica Oranica Oranica Oranica Oranica Oranica Oranica Trstik Trstik Pašnjak Trstik Oranica Trstik Oranica Oranica Livada Livada Livada

površina/ha 12,6076 8,3512 10,6804 10,9056 2,1019 0,5970 10,2604 21,2988 7,7060 0,7210 4,5574 12,9299 1,5480 10,9055 0,6765 0,4993 0,1456 0,5917

po etna cijena 204.887,28 kn 135.709,50 kn 173.559,70 kn 177.219,27 kn 34.156,51 kn 8.819,48 kn 166.734,57 kn 99.571,89kn 36.025,55kn 5.123,43kn 21.305,85kn 210.114,75 kn 7.236,90 kn 177.217,64 kn 9.993,93kn 5.041,93 kn 1.470,27 kn 5.974,99 kn

napomena

II. Pisana ponuda za kupnju neke od nekretnina ozna enih u to ci 1. ovog javnog natje aja mora sadržava : -

-

ime i prezime odnosno naziv podnositelja ponude, OIB za zi ke osobe odnosno MB i OIB za pravne osobe, preslika osobne iskaznice ili izvod iz sudskog registra, katastarsku op inu i broj katastarske es ce za koju se ponuda podnosi, te površinu es ce, visinu ponu ene kupoprodajne cijene, o itovanje kupca pla a li u cijelos ili obro no, ponudi se obvezatno prilaže dokaz o prvenstvu prava kupnje iz to ke VI. ovog natje aja, gospodarski program korištenja poljoprivrednog zemljišta, izjavu podnositelja ponude ovjerenu od javnog bilježnika o ukupnoj površini do sada kupljenog državnog poljoprivrednog zemljišta po ranijim natje ajima (ne stariju od 30 dana). potvrdu jedinice lokalne samouprave o podmirenim obvezama s osnove korištenja poljoprivrednog zemljišta, III.

Ako su pod jednim natje ajnim brojem ozna ene dvije ili više es ca, ponuda se mora stavi za sve navedene es ce pod m natje ajnim brojem, jer su kao cjelina predmet prodaje.

d) pravna ili zi ka osoba koja je vlasnik ili posjednik objekta za uzgoj stoke što dokazuje iden kacijskom kar com sljede im redoslijedom: – za proizvodnju mlijeka, – za proizvodnju mesa i jaja, – za ostale proizvodnje, a ne ispunjava uvjete odnosa broja stoke i poljoprivrednih površina od najmanje 2 uvjetna grla po hektaru poljoprivrednih površina koje ima u posjedu upisanih u Upisnik, a pogodne su za ratarsku i sto arsku proizvodnju, e) poljoprivredno gospodarstvo kojem je završen ili u realizaciji projekt u okviru Opera vnog programa koji je donijela Vlada Republike Hrvatske, f) ve i broj lanova obiteljskoga poljoprivrednog gospodarstva upisanih u Upisnik ili ve i broj stalno zaposlenih djelatnika pravne osobe i obrta.

Ako je više osoba iz stavka 2. ovoga lanka u istom redoslijedu prvenstvenog prava kupnje odnosno zakupa, prednost se utvr uje prema sljede im kriterijima: a) obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo iji nositelj ima sljede im redoslijedom: – završen stru ni ili sveu ilišni studij poljoprivrednog ili veterinarskog smjera, – završenu srednju poljoprivrednu školu, b) nositelj obiteljskoga poljoprivrednog gospodarstva ili vlasnik poljoprivrednog obrta koji je hrvatski branitelj iz Domovinskog rata koji je proveo u obrani suvereniteta Republike Hrvatske duže vrijeme, a najmanje 3 mjeseca ili lan obitelji smrtno stradalog, zato enog ili nestaloga hrvatskog branitelja, a koji se bavi poljoprivrednom djelatnoš u. c) poljoprivredna gospodarstva upisana u Upisnik ekoloških proizvo a a.

Ako su ponuditelji izjedna eni po svim ranije navedenim kriterijima, izbor najpovoljnijeg ponuditelja utvr uje se na osnovi najviše ponu ene cijene.

Ukoliko su svi ponuditelji ponudili istu po etnu cijenu izbor najpovoljnijeg ponuditelja utvr uje se na osnovi Gospodarskog programa.

Iznimno od redoslijeda prvenstvenog prava kupnje ili zakupa iz stavka 2., 3., 4. i 5. ovoga lanka, kada je premet natje aja za zakup ili prodaju poljoprivredno zemljište u vlasništvu države na kojem je podignut višegodišnji nasad, prvenstveno pravo kupnje ili zakupa ima zi ka ili pravna osoba koja je sudjelovala u natje aju, sljede im redoslijedom: 1. dosadašnji zakupnik koji zemljište koris na osnovi valjanog ugovora o zakupu kojem je prethodio javni natje aj i uredno izvršava svoje ugovorne obveze, 2. dosadašnji posjednik koji je stupio u posjed poljoprivrednog zemljišta na temelju valjanog ugovora o zakupu kojem je prethodio javni natje aj, koji je u me uvremenu istekao, ali je ta osoba nastavila koris predmetno poljoprivredno zemljište i nakon isteka roka iz ugovora o zakupu na na in da zemljište uredno obra uje, 3. nositelj obiteljskoga poljoprivrednog gospodarstva koji ostvaruje prava iz radnog odnosa radom u poljoprivredi na vlas tom gospodarstvu ili vlasnik poljoprivrednog obrta i upisan je u Upisnik najmanje 2 godine do objave javnog natje aja, 4. nositelj obiteljskoga poljoprivrednog gospodarstva ili vlasnik poljoprivrednog obrta koji ostvaruje prava iz radnog odnosa radom izvan poljoprivrednoga gospodarstva, a poljoprivrednu djelatnost obavlja kao dopunsku djelatnost na vlas tom gospodarstvu i upisani su u Upisnik najmanje 2 godine do objave javnog natje aja, 5. trgova ko društvo registrirano za obavljanje poljoprivredne djelatnos i upisano je u Upisnik najmanje 2 godine do objave javnog natje aja, 6. ostale zi ke ili pravne osobe koje se bave poljoprivrednom proizvodnjom i upisane su u Upisnik, 7. ostale zi ke ili pravne osobe.

-

-

-

-

-

-

prijavljene u upisnik i potvrda nadležnog županijskog ureda Hrvatske poljoprivredne agencije o broju uvjetnih grla ili druga odgovaraju a isprava kojom se dokazuje postojanje sto nog fonda), poljoprivredno gospodarstvo kojem je završen ili u realizaciji projekt u okviru Opera vnog Programa koji je donijela Vlada Republike Hrvatske (dokaz: izvješ e Hrvatske poljoprivredne komore o stanju provedbe projekta) broj lanova obiteljskog poljoprivrednog gospodarstva ( dokaz: rješenje o upisu u upisnik): broj stalno zaposlenih djelatnika pravne osobe ili obrta (dokaz: izvod iz sudskog registra za pravne osobe, transakcija „117“ ili “131“ za sve zaposlene u obrtu); završen stru ni ili sveu ilišni studij poljoprivrednog ili veterinarskog smjera ili završena srednja poljoprivredna škola (dokaz: preslika diplome ili svjedodžbe ovjerene od javnog bilježnika) razvoja eni hrvatski branitelj koji je proveo u obrani suvereniteta Republike Hrvatske duže vrijeme , a najmanje 3 mjeseca i lanovi obitelji poginulog, umrlog, zato enog ili nestalog hrvatskog branitelja, koji se bave poljoprivrednom djelatnoš u (dokaz o statusu – potvrdu izdaju nadležne službe Ureda za obranu ili Ministarstvo unutarnjih poslova). ekološka proizvodnja: (dokaz: rješenje o upisu u Upisnik ekoloških proizvo a a); gospodarski program koji sadrži: podatke o podnositelju ponude, opis gospodarstva, namjenu korištenja i lokalitet zemljišta, tehnološko-tehni ke karakteristike gospodarskog rada i podatak o potrebnoj mehanizaciji za obradu zemljišta koje je predmet kupnje odnosno zakupa i prikaz o ekivanih troškova i prihoda, te posebnu naznaku kad se radi o ekološkoj proizvodnji.

VII.

Nevaže im ponudama smatraju se: -

ponude koje prelaze dvostruki iznos po etne cijene, zajedni ke ponude dvaju ili više ponu a a, ukoliko ponuditelj nije podmirio sve obveze s osnova korištenja poljoprivrednog zemljišta, ukoliko se pro v ponuditelja vodi postupak radi predaje u posjed poljoprivrednog zemljišta.

VIII.

Maksimalna površina koja se može proda nekoj osobi iznosi 25 ha, a uklju uje i površine koje su kupljene po ranijim natje ajima.

IX. U slu aju obro ne otplate ugovorom se odre uje rok otplate za poljoprivredno zemljište. Rok obro ne otplate ne može bi dulji od 15 godina.

Kupac poljoprivrednog zemljišta ostvaruje pravo na popust u visini od 20 % od pos gnute prodajne cijene kod uplate prodajne cijene u cijelos .

IV.

X. V.

Sudionik natje aja može bi zi ka ili pravna osoba koja je do isteka roka za podnošenje ponuda pla la sve obveze s osnova korištenja poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu države i pro v koje se ne vodi postupak radi predaje u posjed poljoprivrednog zemljišta.

Prvenstveno pravo kupnje ili zakupa ima zi ka ili pravna osoba koja je sudjelovala u natje aju, sljede im redoslijedom: 1. nositelj obiteljskoga poljoprivrednog gospodarstva koji ostvaruje prava iz radnog odnosa radom u poljoprivredi na vlas tom gospodarstvu ili vlasnik poljoprivrednog obrta i upisani su u Upisnik poljoprivrednih gospodarstva (u daljnjem tekstu: Upisnik) najmanje 2 godine do objave javnog natje aja, 2. nositelj obiteljskoga poljoprivrednog gospodarstva ili vlasnik poljoprivrednog obrta koji ostvaruje prava iz radnog odnosa radom izvan poljoprivrednoga gospodarstva, a poljoprivrednu djelatnost obavlja kao dopunsku djelatnost na vlas tom gospodarstvu i upisani su u Upisnik najmanje 2 godine do objave javnog natje aja, 3. trgova ko društvo registrirano za obavljanje poljoprivredne djelatnos i upisano je u Upisnik najmanje 2 godine do objave javnog natje aja, 4. ostale zi ke ili pravne osobe koje se bave poljoprivrednom proizvodnjom i upisane su u Upisnik, 5. ostale zi ke ili pravne osobe.

Ako je više osoba iz stavka 1. ovoga lanka u istom redoslijedu prvenstvenog prava kupnje, odnosno zakupa, prednost se utvr uje prema sljede im kriterijima: a) dosadašnji zakupnik koji zemljište koris na osnovi valjanog ugovora o zakupu kojem je prethodio javni natje aj i uredno izvršava svoje ugovorne obveze, b) dosadašnji posjednik koji je stupio u posjed poljoprivrednog zemljišta na temelju valjanog ugovora o zakupu kojem je prethodio javni natje aj, koji je u me uvremenu istekao, ali je ta osoba nastavila koris predmetno poljoprivredno zemljište i nakon isteka roka iz ugovora o zakupu na na in da zemljište uredno obra uje, c) nositelj obiteljskoga poljoprivrednog gospodarstva ili vlasnik poljoprivrednog obrta koji ima prebivalište i pravna osoba koja ima sjedište na podru ju jedinice lokalne samouprave, odnosno Grada Zagreba koja je raspisala natje aj, najmanje dvije godine do objave javnog natje aja,

Fizi ka ili pravna osoba koja je sudjelovala u natje aju ima prvenstveno pravo kupnje prema utvr enom redoslijedu uz uvjet da prihva najvišu cijenu koju je ponudio bilo koji od ponu a a koji ispunjava natje ajne uvjete iz istog redoslijeda prava prvenstva.

VI. Osobe koje sudjeluju u natje aju obavezno moraju uz ponudu priložiti dokumentaciju temeljem koje ostvaruju prvenstveno pravo kupnje poljoprivrednog zemljišta i to: -

-

-

-

obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo upisano u registar obveznika poreza na dohodak (dokaz: rješenje o upisu u upisnik, te potvrda nadležne porezne uprave o upisu u registar poreznih obveznika i transakcija „117“ ili „131“ koju izdaje nadležni ured zavoda za mirovinsko osiguranje); poljoprivredni obrt ( dokaz: rješenje o upisu u upisnik, izvadak iz obrtnog registra ili obrtnica i transakcija „117“ ili „131“ koju izdaje nadležni ured zavoda za mirovinsko osiguranje); obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo (dokaz: rješenje o upisu u upisnik ili preslika iskaznice obiteljskog gospodarstva), pravna osoba registrirana za obavljanje poljoprivredne djelatnos (dokaz: izvod iz sudskog registra), dosadašnji zakupac zemljišta (dokaz: preslika ugovora o zakupu za zemljište za koje se podnosi ponuda) dosadašnji posjednik (dokaz: preslika ugovora o zakupu za zemljište za koje se podnosi ponuda koji je istekao, te potvrda nadležne op ine/grada na ijem se podru ju zemljište nalazi da is uredno obra uje to poljoprivredno zemljište), uvjerenje o prebivalištu; gospodarski objekt /odnos grlo-hektar: (dokaz: potvrda iz Upisnika poljoprivrednog gospodarstva o površinama poljoprivrednog zemljišta koje su

Kod sklapanja ugovora o prodaji s obro nom otplatom kupoprodajne cijene, ugovorit e se revalorizacija kupoprodajnih obroka sukladno lanku 75. stavku 2.

Zakona o poljoprivrednom zemljištu.

XI. Pisane ponude šalju se poštom, preporu eno u zatvorenim omotnicama s naznakom: „Ponuda za kupnju poljoprivrednog zemljišta, ne otvaraj“ na adresu Op ina Donja Dubrava u roku od 15 dana od dana objave ovog natje aja.

XII. Nepravovremene i nepotpune ponude ne e se uze u razmatranje.

XIII. Odluku o izboru najpovoljnijeg ponuditelja donosi Op insko vije e Donje Dubrave uz pribavljenu suglasnost Ministarstva poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja.

O donesenoj odluci iz stavka 1. ove to ke obavještavaju se svi sudionici natje ajnog postupka za odre enu nekretninu.

Nakon dobivene suglasnos Ministarstva te po sastavljanju nacrta ugovora o kupoprodaji na koji je nadležno županijsko državno odvjetništvo dalo pozi vno mišljenje, op inski na elnik/gradona elnik i najpovoljniji ponu a sklapaju ugovor o kupoprodaji.

OP INSKO VIJE E OP INE DONJA DUBRAVA Klasa: 021-05/11-01/405 Ur. Broj:2109/05-11-1

13. rujna 2011.

Informacije 47

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

SJE ANJE REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA GRAD MURSKO SREDIŠ E - GRADONA ELNIK – Klasa: 021-05/11-01/731 Ur.broj: 2109/11-1-01/1-11-1 Mursko Središ e, 09.09.2011.

JAVNI POZIV KORISNICIMA PRORA UNA GRADA MURSKO SREDIŠ E ZA DOSTAVU PROGRAMA I FINANCIJSKIH PLANOVA ZA 2012. GODINU Pozivamo sve korisnike prora una Grada Mursko Središ e da dostave okvirne programe rada, te okvirne nancijske planove za 2012. godinu. Pod korisnicima prora una Grada Mursko Središ e podrazumijevaju se ustanove, udruge, klubovi i druge organizacije isklju ivo iz naselja s podru ja Grada Mursko Središ e, a naro ito: 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

ustanove predškolskog odgoja, osnovne škole, kulturne ustanove i ins tucije, amaterske kulturne udruge, organizacije tehni ke kulture, sportski klubovi i udruge, udruge s podru ja socijalne skrbi, humanitarne udruge, vjerske organizacije, ustanove i udruge s podru ja zdravstva, ostale udruge, zajednice i klubovi.

TUŽNO SJE ANJE

na dragog supruga, oca, djeda i pradjeda

na sina, brata i ujaka

MARIJANA LON ARI A

DRAGUTINA ŠTEFULJA

iz Donjeg Kraljevca 7.9.2001. – 7.9.2011.

iz akovca 17.9.2009. – 17.9.2011.

U srcima našim pe e ista rana iako ve 10 godina nisi s nama.

Božja volja puteve kroji svakome druga ije godine odbroji.

S ljubavlju i poštovanjem uvamo uspomenu na Tebe.

Obitelj Štefulj i rn ec

Tvoji: tata, mama i sestre sa obitelji

TUŽNO SJE ANJE IN MEMORIAM

na našeg supruga, oca i djeda

ZVONIMIRA BOGDANA

poginulom hrvatskom branitelju

16.9.2003. – 16.9.2011.

IGORU DŽOJI 16.9.1992. - 16.9.2011.

S ljubavlju uvamo uspomenu na Tebe.

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

Supruga Božena i djeca Andreja i Darko s obiteljima

SJE ANJE

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

Uz okvirne programe i nancijske planove treba dostavi posebni obrazac – prijavnicu, koja se može podi i u upravi Grada Mursko Središ e (g. Bra ko Bojan) radnim danom od 07,00 do 15,00 sa , ili na internet stranici Grada Mursko Središ e www.mursko-sredisce.hr Isto tako obavezno je dostavi sažeto nancijsko izvješ e za 2010. godinu.

Programi i nancijski planovi uz koje ne e bi priložena popunjena i ovjerena prijavnica te financijsko izvješ e za 2010. godinu ne e se uzimati u obzir za

nanciranje u 2012. godini.

Rok za dostavu programa i planova je 07.10.2011. godine, a programi dostavljeni nakon navedenog roka ne e se uzima u obzir.

Programe i nancijske planove dostavite na adresu: GRAD MURSKO SREDIŠ E, TRG BANA JOSIPA JELA I A 10, 40315 MURSKO SREDIŠ E. GRADONA ELNIK: Dobrani Josip, dipl.ing.

REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO URE ENJE I GRADNJU Klasa: UPI-350-05/11-01/55 Ur.broj: 2109/1-13/2-11-5 akovec, 9. rujna 2011.

Upravni odjel za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije, temeljem odredbe lanka 110. i 111. stavka 2. i 3. Zakona o prostornom ure enju i gradnji (Narodne novine broj 76/07, 38/09 i 55/11) u upravnom postupku izdavanja lokacijske dozvole

POZIVA vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava na nekretninama koje neposredno grani e s kat. est.br. 10222 k.o. Lopa nec da izvrše uvid u Idejni projekt za izdavanje lokacijske dozvole za gra enje sun ane elektrane na kat. est.br. 10222 k.o. Lopa nec u Lopa ncu u postupku koji se vodi po zahtjevu trgova kog društva ME IMURSKE VODE d.o.o., akovec, Ma ce hrvatske 10.

Uvid u Idejni projekt radi izjašnjenja mogu izvrši : - osobe s dokazom da su stranke u postupku (svojstvo stranke dokazuje se izvatkom iz zemljišne knjige ili izvodom iz posjedovnog lista, te osobnom iskaznicom) - punomo nik stranke s dokazom da zastupa stranku dana 21. rujna 2011. godine u vremenu od 9 do 11 sa , u Upravnom odjelu za prostorno ure enje i gradnju u Me imurskoj županiji, akovec, Ul. Ru era Boškovi a br. 2, soba broj 5.

Osobi koja se odazove pozivu, a ne dokaže svojstvo stranke ili punomo nika stranke, uskra t e se mogu nost uvida u Idejni projekt.

Lokacijska dozvola za traženi zahvat u prostoru može se izda iako se stranka ili njezin punomo nik ne odazovu ovom pozivu.

TIHOMIR SUPAN I

ZVONKU ZRNI 18.9.1995. - 18.9.2011.

15.9.2001. – 15.9.2011.

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

Obitelj

SLOBODNA RADNA MJESTA 1. Lounge bar SAN FRANCISKO, Podturen, akove ka 10, traži 2 KONOBARA/ICE na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 098 834 206, 098 9356 993, do 15.9.

2. Caffe bar " OBA KISS", Pretetinec 91, traži 1 KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javi se osobno ili na mob.

099 2302607 ili na e-mail: jana.jarni@email.t-com. hr do 15.09.

3. KSM d.o.o., Palinovec, traži 1 VOZA A/ICU KAMIONA S PRIKOLICOM za me unarodni prijevoz C i E kat. na neodre eno vrijeme, radno iskustvo 2g., javi se na 099 6655 331, do 10.09.

4. SAMANTAd.o.o.Hodošan,traži1KONOBARA/ ICU na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javi se na 099 681 2411, do 15.09.

5. PIRAMIDA d.o.o. Lopatinec, V. Nazora 10a, traži AUTOLAKIRERA m/ž na odre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, javiti se osobno uz prethodnu najavu na tel. 856-060, do 16.9.

6. PEKARA MIDA d.o.o. AKOVEC, K.Zrinski 2, traži 2 PEKARA, POM. PEKARA i POM. RADNICU U PROIZVODNJI na neodre eno vrijeme uz probni rad, poželjno radno iskustvo ali nije uvjet, javi se na 091 5828 639, do 15.9.

7. STM d.o.o. G. Hraš an, Dr.V.Žganca 2, traži 1 KNJIGOVO U na neodre eno vrijeme, uvjeti: samostalnost u vo enju knjigovodstva i nancija, poznavanjezakonskihregula va,voza kiispitBkat.; 1 SSS, VŠS, VSS POSLOVO U na neodre eno vrijeme, uvje : radno iskustvo u vo enju konfekcijske proizvodnje ili iskustvo na sli nim poslovima, sposobnost organiziranja, planiranja i nadgledavanja proizvodnje; 2 ŠIVA ICE TEKSTILA na neodre eno vrijeme, uvje : SSS, KV, PKV s radnim iskustvom, poželjno radno iskustvo na šiva em stroju. Dostavi pismene zamolbe ili najavi se na 040 858 170 za dogovor za intervju. Natje aj otvoren do 15.09.

8. KOZAR IN d.o.o. akovec, I. Mažurani a 38/A traži 2 TESARA, 2 ZIDARA, 2 GRA EVINSKA RADNIKA na neodre eno vrijeme, javiti se na mob.

098/493-150, natje aj otvoren do 15.9.

9. MULTI-ING d.o.o. Prelog, traži 10 m/ž MONTERA LIMA, mjesto rada Njema ka, na odre eno vrijeme, natje aj je otvoren do 20.9., javiti se na mob. 099/6655-006 10. RESTORAN TONI, D. Kraljevec, traži KUHARA/ ICU na odre eno vrijeme, natje aj je otvoren do 16.9.2011. javi se na mob. 098/131-8981 11. Caffe bar Tanker- benzinska Mati , Preloška bb, akovec, traži KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 098 912 4704, do 15.9.

12. VINARIJAZRIN,Lopa nec,I.G.Kova i abb,tražiKONOBARA/ICUnaneodre enovrijeme,natje aj otvoren do 17.9., javi se na mob. 095/581-3850 13. U.O. CAFFE BAR FRKA, akovec, traži KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme, natje aj je otvoren do 10.9.2011., javi se na mob. 091/505-2724 14. AUTO SERVIS-PRIJEVOZ JOSIP DOBRANI , M. Središ e, Rade Kon ara 71, traži m/ž AUTOMEHANI ARA I m/ž AUTOLIMARA na odre eno vrijeme, natje aj je otvoren do 30.9., javi se na mob.

098/493-250 ili na tel. 543-010 15. PRIMIKO d.o.o., M. Središ e, Frankopanska 66, traži 2 ZIDARA na odre eno vrijeme, natje aj je otvoren do 15.9., javi se na mob. 099/241-6383 16. MURAPLAST d.o.o. Industrijska zona bb, Kotoriba, traži 4 m/ž STROJARA TISKA, 2 TEHNOLOGA u proizvodnji/ sku, 2 m/ž STROJARA na konfekciji

ska, natje aj je otvoren do 15.9. Pismene zamolbe na neven@muraplast.com a više info. na www.hzz. hr 17. LJEKARNA AKOVEC, akovec, V. Morandinija 1, traži MAGISTRA/MAGISTRA FARMACIJE, na neodre enovrijeme,natje ajjeotvorendopopunjenja, pismena zamolba na adresu. Više informacija na www.hzz.hr 18. XENIA-DESIGN, I.G.Kova i a 6, akovec, traži VSS, VŠS KONSTRUKTORA/ICU ODJE E ZA ŽENE na odre eno vrijeme uz mog. stalnog zap., pismenu zamolbu posla na adresu ili email: ksenija@xeniadesign.hr do 13.09., više informacija na www.hzz. hr 19. Ellit d.o.o. Hodošan, Glavna 2, traži KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 528 570, do 30.09.

20. Op mus d.o.o. akovec, L.Bezeradija 41, 3 m/ž ZIDARAnaodre enovrijeme,radnaterenu,javi se na mob. 095 915 6263 ili tel. 040 365 018 21. Pekara Suncokret - Hamer d.o.o., akovec, Kalni ka 19, traži 2 PRODAVA A/ICE u pekari na neodre eno vrijeme, posla pismenu zamolbu na adresu do 16.09.

22. Mida d.o.o. akovec, K.Zrinskih 2, traži KONOBARA/ICU u slas arnici na odre eno vrijeme, javi se mob. 091 5828 639, do 20.09.

23. Pani i Hrženjak d.o.o., Trg sv.Florijana 20, Prelog, traži KONOBARA/ICU na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 9622 996 ili do i osobno do 13.9.

24. Ugos teljskiobrtIgnis,Prvomajska117,Mihovljan, traži KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 098 9422 601, do 16.9.

25. INFONET d.o.o. akovec, D.Cesari a 12, traži m/ž INFORMATI ARA – BROKERA na odre eno vrijeme - ugovor o djelu, javi se na tel.040-390-102 ili 098/206-933, do 12.9.

26. Baksa gradnja, Gardinovec 73, Belica, traži 7 m/ž MONTERA SUHE GRADNJE, 8 ŠPAHTLERA I 1 m/ž POSLOVO U na neodre eno vrijeme, rad u Njema koj, s radnim iskustvom, javi se na mob.

099 8060 710, do 23.9.

27. Bujan d.o.o. Prete nec 205, Nedeliš e, traži 1 m/ž KV RADNIKA METALSKE STRUKE na odre eno vrijeme - mog. stalnog zaposlenja, 5g radnog iskustva, zamolbu sla na adresu ili email: renato. bujan1@ck.t-com.hr do 30.9.

28. PEKARA CVEK d.o.o. D. Kraljevec traži 1 PEKARA/ICU na odre eno, mjesto rada Puš ine. Javi se na 602-205 do 20.09.

29. GINSTAL d.o.o. Belica, N. Š. Zrinskog 17 traži više MONTERA CENTRALNOG GRIJANJA I KLIMATIZACIJE, PLINOINSTALATERE na neodre eno, radno iskustvo poželjno, ali nije uvjet. Tel: 099/311-43-10, 091/396-43-03 do 05.10.

30. MONTAŽA LIMARIJE DAMIR HORVAT, Totovec traži 3 LIMARA, BRAVARA na neodre eno uz probni rad. Javi se na tel. 098/33-15-09 do 30.09.

31. TKALEC TRANS d.o.o. akovec, T. Bratkovi a 1 traži 4 VOZA A TERETNOG MOTORNOG VOZILA U M IMARODNOM TRANSPORTU ROBE HLADNJA AMA na odre eno uz mogu nost stalnog zaposlenja, radno iskustvo 12 mjeseci, znanje stranog jezika – njema ki, engleski. Zamolbe isklju ivo dostavi na e-mail: info@tkalectrans.hr ili na fax 040/384-800 do 15.09.

32. FENIX d.o.o. Slavonski Brod traži 10 ZIDARA, 10 TESARA, 5 ELEKTRI ARA na odre eno vrijeme,

radno iskustvo poželjno. Mjesto rada Pleškovec.

Sastanak u dvorani 18 Zavoda za zapošljavanje akovec, B.J.Jela i a 1 14.09. u 11 sa . Više informacija na 099/3000-401, 035/405800 do 06.10.

33. COMPLEX d.o.o. Pribislavec, A. Star evi a bb traži 3 VODOINSTALATERA, 4 MONTERA CENTRALNOG GRIJANJA, 1 AUTOMEHANI ARA na neodre eno uz probni rad. Poželjno radno iskustvo 3 godine, samostalnost u radu. Javi se na 098/210-166 do 06.10.

34. Objekat brze prehrane SABESTO AKOVEC, V. Nazora 7A traži 1 KUHARA/ICU na odre eno vrijeme. Javi se na 099/850-48-57 do 23.09.

35. AGRAM LIFE d.o.o. AKOVEC traži 3 ZASTUPNIKA OSIGURANJA na neodre eno vrijeme uz probni rad. Sastanak sa zainteresiranim kandida ma u Zavodu za zapošljavanje PS akovec, B.J. Jela i a 1 u 14.09. u 9 sa dvorana 18. Više informacija na 099/256-40-41 do 16.09.

36. PARADISO d.o.o. akovec, K. Tomislava 7, traži 1 PRODAVA /ICA – pripravnik na odre eno vrijeme uz mogu nost stalnog radnog odnosa. Javi se na 099/802-1868 do 18.09.

37. MECROM –DZ d.o.o. akovec, Kolodvorska 15 traži 1 DJELATNIKA METALNE STRUKE ZA SERVIS AUSPUHA na neodre eno vrijeme uz probni rad.

Javi se na 098/1705225 ili osobno na gornju adresu do 25.09.

38. PARTNER PROJEKT d.o.o. akovec, Putjane 15 traži više ZIDARA, TESARA na odre eno vrijeme uz probni rad. Javi se na 099/311-5000 do 30.09.

39. O.M.T. IVANOVEC traži 2 CNC TOKARA, 2 CNC GLODA A na neodre eno uz probni rad. Javi se na 040/338-120 do 04.10.

40. TEAM d.d. AKOVEC traži 5 ZIDARA, 5 TESARA, 3 BRAVARA, 3 RADNIKA ZA PROIZVODNJU ALU i PVC stolarije na neodre eno vrijeme. Javi se na 040/638-333 ili e-mail: kadrovi@team.hr do 24.09.

41. AMS GRUPA d.o.o. BELICA traži 2 SOBOSLIKARA, MONTERA SUHE GRADNJE na odre eno vrijeme. Javi se na 098/496-358 do 08.10.

42. PEKARA CVEK d.o.o. D. Kraljevec traži 1 SKLADIŠTARA/KU na odre eno vrijeme, radno iskustvo godinu dana, položen ispit za voza a vili ara. Javi se na 602-205 do 22.09.

43. TEUS B.B. M. SREDIŠ E, Radni ka 67 reaži 5 SOBOSLIKARA, 2 MONTERA SUHE GRADNJE na neodre eno vrijeme. Javi se na 098/486-256 do 30.09.

44. IZI PROM d.o.o. M. Središ e, J. B. Tita 10 traži 1 m/ž PRODAVA A BIJELE TEHNIKE. Mjesto rada akovec,naodre enovrijeme,poželjnoradnoiskustvo, auto-cad. Pismenu zamolbu na gornju adresu ili na e-mail: roberta@izi-prom.hr do 21.09.

45. ATEKS d.d. akovec traži 1 m/ž TOKARA na odre eno vrijeme uz mogu nost stalnog radnog odnosa. Javi se na 371-456 do 16.09.

46. MAESTRAL d.o.o. akovec, Novakova 8 traži 2 ZIDARA, 2 TESARA, 2 SOBOSLIKARA, 2 MONTERA SUHE GRADNJE na odre eno vrijeme. Pismenu zamolbu dostavi na gornju adresu s do 23.09.

IZVOR PODATAKA: HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE PODRU NA SLUŽBA AKOVEC ISPOSTAVA AKOVEC: 396-802 ISPOSTAVA PRELOG: 646-740 ISPOSTAVA M. SREDIŠ E: 543-200

IZ MATI NOG UREDA RO ENI IVA LACKOVI , k i Nikoline i Zorana; TIN HORVAT, sin Rande i Krešimira, KORANA ORŠOŠ, k i Ljerke i Dejana; LUCIJAN TILOŠANEC sin Ive i Krešimira; ZOA VINKO, k i Tatjane i Dejana; ANA PETKOVI , k i Ljubice i Zlatka; OTTO BERNAT OTOV EVI , sin Željke i Mladena; ENIS IGNAC, sin Radojke i Štefana; AGATA TELEBUH k i Natalije i Damira; RINA HRANJEC, k i Branke i Tomislava, ALEKSANDRA ORŠOŠ, k i Samirke i Sla ana; VITO PRSKALO, sin Gordane i Zdenka; DINA NOVAK, k i Darije i Danijela, ANA PLAVETI , k i Jane i Ivice; EMINA HRN I , k i Marije i Dejana, MARKO NOVAK, sin Jasminke i Davora; DINA IŽMEŠIJA, k i Kris ne i Zorana, SARA HRANJEC, k i Slavice i Ivana; HANA HLADKI, k i Saše i Nikole, MARIJANA PEC, k i Jasmine i Sandokana; ELA SABOL, k i Ribane i Tomislava; TEO POPOVI , sin Kris ne i Aleksandra; MANUELA IGNAC, k i Jadranke i Zlatka ( akovec) .

VJEN ANI Ina Kova i Jurica Bistrovi , Ivana Tkalec i Vjekoslav Hatlak, Ivana Štefulj i Josip Gregorin i , Ivana Gabaj i Miroslav Mikec, Mar na Bistrovi i Lovro Gradišer, Mirjana Jalšovec i Damir Ban, Ivana Posavec i Nenad Damiš ( akovec); Mateja Varga i Davor Per i (Dekanovec); Patricija Per i i Nikola Ole , Marina Grabar i Matija Branilovi , Marijana Tomši i Alen Podgorelec (Mursko Središ e); Katarina Jan ec i Igor Jasni (Prelog); Nataša Horvat i Goran Dža

(Štrigova).

UMRLI Zora Rožman, r. Novak, ro . 1937., Ivanka Levak, r. Dudi , ro . 1957., Zdravko Vabec, ro . 1958., Agata Marciuš, r.

Stankovski, ro . 1936., Ivan Kova i , ro . 1926., Marija Vojkovi , ro . 1938., Ana Rogar, r. Jurši , ro . 1943., Marija Štelcer, r. Kodba, ro . 1941., Leonard Farkaš, ro . 1934. ( akovec); Ljudevit Dež ek r. 1921., Sabina Mikulan r. Lisjak ro . 1027. (Kotoriba), Katarina Domini , r. Pintari ro . 1928. (Mala Subo ca); Julijana Mun ar, r. Novak ro . 1926.

(Mursko Središ e); Matilda Branda ro . 1929. (Nedeliš e); Gjuro Logožar, ro . 1924. (Prelog)

AMC ME IMURJE d.o.o. Športska 8, akovec Vas poziva 21. rujna u 14 sati na godišnju skupš nu, u prostorijama AMC Me imurja.

48

Oglasnik

MOTORNA VOZILA VW POLO classic 1.9sdi 1997.g., reg. do 3./2011., redovito servisiran, uĹĄ uvan. tel. 098/659-952 VOLVO 440 dizel 1996., reg. do 11/011., cijena 9.000 kn, mob.

091/510-1064 NISSAN NAVARA 2.5tdi 4x4, reg. do 6/12., 2 zra na, servo, centr. zaklj., klimatronic-abs, el. podeĹĄavanje, 146tkm, te MITSUBICHI PAJERO terenac 4x4 mod. ‘99.g., reg. do 12/2011., tel. 099/7555-252 ili 040/386-024 BMW 318i 1995.g., puno opreme, klima, redovito servisiran, reg. 1g, mog. zamjena za je iniji traktor ili auto po dogovoru, mob. 092 254 29 53 PRODA JE SE PEUGEOT 206 1.4i 2002.g., reg. do 5.mj., plin, mob.

098/178-3431 PRODAJEM ZIMSKE GUME 135x12cola, mob. 098/581-986 PRODAJEM BMW 318i 1989.g., mob.

095/845-3568 ili 095/863-5487 HYUNDAI SANTA FE 2.0 CRDi 16V 4x4, 2002.g., 1.vl. u Hr od 2006.g., sva oprema, crni metalik, reg do 3/2012, besprijekoran, 8.400 eur, mob 099/5010-696 CITROEN C4 1.6 HDI ADRIATIC mod. ‘08.g., 1.vlasnica, serv. knjiĹžica, 5vr., sva oprema, odli an, 8.450 eur, mob 091/5770-692 CITROEN BERLINGO 1.9d 2004.g., teretni, bo na klizna vrata, centr. dalj. zaklj., servo, uredan, nema prijenosa, 3.300 eura Mob. 098/393-000 RENAULT LAGUNA 1.6 16V 1999.g., reg. godinu dana, 2.vl., full osim klime, 2.199 eur xno, mogu a zamjena, 098/551-267 CHEVROLET AVEO 1.2 sedan 4V 2009.g., klima, 30tkm, reg. do 6/12.g, 1.vl., kao novi, tvorni ka garancija do 6.mj/2014.g, 6.500 eura, mob 098/242-283 OPEL CORSA 1.2 33kW 1996.g., 3vr., metalik, reg. godinu dana, mob.

098/136-1712 HYUNDAI LANTRA karavan 1.8GLS 1996.g., reg. do 5./12., abs, servo, centralno, mob. 098/935-4369 TAM 1990.g., kabina s ceradom nosivos 2.5T, sanduk 2.20x3.20, u dobrom stanju, ispravan za registraciju, cijena 250 eur. tel. 334-067 PEUGEOT 106 1993.g., 3 vrata, cijena 750 eur. mob. 091/188-8816 KUPUJEM NEISPR AVNO registrirano vozilo, te odvozim dotrajala vozila (osobna i kombi). mob.

095/591-1966

POLJOPRIVREDA KUPUJEM TRAKTORE IMT, URSUS, ZETOR, moŞe i neispravne. tel: 01/2067-370, 092/110-7110 TRAKTOR IMT 533, 540, 542 - prodajem dijelove mehanike ili te iste traktore kupujem neispravne. Broj 099/886 – 3910 PRODAJEM vrtnu kosilicu, sadnice treťnje i sadnice od trsa, cirkular i eki ar, tel. 333-253 PRODAJEM CIRKULAR. tel. 040/384 427 PRODAJE SE LUŠARA, levator 6m, 2-brazdni plug 10cola i kvalitetno bijelo vino, tel. 897-188 PRODAJEMO NOVE BA VE za vino od hrasta i agacije do 400lit., sa dostavom, te stolarski banzek za 3.000 kn i dikericu deblinku za 5.000 kn. tel. 858-362

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

PRODAJEM traktor Zetor 4712 s kabinom, te kiper prikolicu 1-osovinku 4T, 1-brazdni plug 16cola Olt visoki, te Kawasaki ZX 7R nin a 750cm3 122KS ‘98.g., sa uvan, 44tkm. mob.

098/190-3753 PRODAJE SE TRAKTOR Ursus C335 1976.g., u vrlo dobrom stanju, te manja prikolica. mob. 098/180-8027 PRODAJE SE BERA KUKURUZA Sip Tornado 40, preĹĄa za groĹž e, mulja a i 1-brazdni plug IMT. mob.

091/517-5821

VINO I GROĹ˝ E PRODAJE SE BIJELO KVALITETNO BIJELO GROĹ˝ E ili moĹĄt. mob.

098/551-291 PRODAJE SE BIJELO GROĹ˝ E ranjski i laĹĄki rizling i ĹĄipon u Gornjem Me imurju, mob. 098/803-346 PRODAJE SE VINO I MOĹ T BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muĹĄkat Ĺžuti, vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 PRODAJE SE GROĹ˝ E ĹĄmarnica po cijeni 2kn/kg. Mohokos, g. Ferlin, tel. 855-249 PRODAJEM PREĹ U za groĹž e oko 120lit., kotao za pe enje rakije 60lit., mob. 098/581-986 PRODAJE SE GROĹ˝ E cijep i ĹĄmarnica, te kvalitetno vino cijep (zeleni silvanac). Kontakt: 343-557 GROĹ˝ E ĹĄmarnica po 2kn/ kg, mogu a dostava. mob.

092/104-5437 PRODA JE SE DRVENA BA VA za vino od 300lit., mob.

099/560-3033 PRODA JE SE VINO CIJEP (sauvignjon, rizling, ĹĄipon). blagog okusa, pogodno za gemiĹĄte. mob: 099/6876087 PRODAJE SE KVALITETNO GROĹ˝ E sorte ĹĄipon, rizling i sauvignjon, do 1 tone, moĹže se bra pojedina na sorta, mog. kupnje manjih koli ina. mob: 099/687-6087 PRODAJEM MOĹ T ispod preĹĄe (rizling, ĹĄipon) a moĹže i groĹž e.

Vu e nec, tel 855-204.

PRODAJEM BIJELO GROĹ˝ E, mijeĹĄano, cijep, oko 2500 kg. mob.

098/659-950 PRODAJE SE MOĹ T 500-600 lit. (ĹĄipon, ranjski rizling, muĹĄkat), mob. 098/952-7110 PRODA JEM BIJELO VINO 80 0 lit., laĹĄki rizling, ĹĄipon, cijena po dogovoru, te moĹĄt berba 2011., mob. 098/913-9451 PRO DA JEM ko ĹĄ z a p r e ĹĄ a nj e groĹž a do 500kg ili manje, tel.

855-571

USLUGE

PREKRIVANJE I IZRADA KROVIĹ TA, ZIDARSKI RADOVI DugogodiĹĄnje iskustvo.

Brzo i kvalitetno!

Povoljne cijene usluga i materijala. Čakovec, Č k Istarska I t k 9, 9 tel. 395-722, 098/744-980

ODĹ TOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno; te VODOINSTALATERSKI I KERAMI ARSKI RADOVI. Tino, 098/931-7570

OVLAĹ TENI SERVIS ELEKTRO ALATA ISKRA/MAKITA/BOSCH/AEG FLEX/HILTI/HITACHI/B&D METABO/REMS/FEIN/DEWALT..

ROTORI/MOTORI/STATORI/ PREMATANJE ÂŤRODIKOMMÂť d.o.o., K. Tomislava 37, AKOVEC Tel. 040/395-180, 091/5005-128

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323 SERVIS Z A IŠENJE OBAVL JA USLUGE IŠENJA stambenih i poslovnih prostora, mob.

098/955-6885 INSTRUKCIJE iz hrvatskog jezika za osnovnu i srednju ĹĄkolu, lektoriranje, pomo djeci kod u enja. Mob: 098 188 49 38 KOĹ NJA TRAVE oku nica, vo njaka, livada, nog. igraliĹĄta, vinograda, iĹĄ enje zaraslih oku nica, kr enje ĹĄikara... od 0,15- 0,40kn/m2, te piljenje drva za ogrjev, cijena 25kn/ m2. Mob. 095/822-3212 UDRUGA MLADIH KREATIVACA ME IMURJA poziva sve zainteresirane da se pridruĹže u kreativnom stvaranju svog dijela u udruzi. Bavite se slikarstvom, oslikavanjem svile, oslikavanjem stakla, any tehnikom, fotogra jom, izradom nakita i sli no. Mob 099/692-9087.

PILJENJE DRVA ZA OGRJEV, cijena 25kn/m, te iĹĄ enje zaraslih oku nica, kr enje ĹĄikara (kupina u ĹĄumi)... cijena po dogovoru. Mob. 095/822-3212

POSAO TRAŽIMO OSOBE SA ISKUSTVOM NA REALIZACIJI KREDITA ZA VODITELJA I DJELATNIKE NOVOG KREDITNOG UREDA U AKOVCU. TEL. 098/1366-200 ILI 091/4453-222

ŽENSKA OSOBA traŞi posao iť enja poslovnih prostora, pomo nog kuhara ili cvje ara. Mob. 095/903-2887 DADILJA s iskustvom i dobra kuharica uvala bi dijete jasli ke ili vr ke dobi. tel. 091/327-0262 TRAŽIMO OZBIL JNU DJEVOJKU ILI ŽENU za uvanje djece i kao pomo u ku i (do 5 sati dnevno).

Zvati od 9-13h ili poslije 17h na te 040/343-714 CAFFE BAR Herakleia u Rogoznici traŞi djelatnicu za stalni radni odnos. SMJEŠTAJ OSIGURAN. Javi se na broj 098/183-4453 TRAŽIM POSAO IŠENJA stanova, uvanja djece ili posao prodava ice u trgovini, k ili bliŞa okolica. mob.

098/968-2565

KREDITI BANKOVNI KREDITI UZ JEDINSTVENE POGODNOSTI I BRZU REALIZACIJU. POSEBNOSTI ZA FIRME SA MALO ZAPOSLENIH, FIRME KOJE NE VRĹ E USTEGU NA PLA I, STARIJE OSOBE, OSOBE NA CL. I UMIROVLJENIKE BEZ VIDLJIVIH OBUSTAVA NA ODRESKU. TEL. 098/1366-200 ILI 091/4453-222

POZNANSTVA OZBILJAN MUĹ KARAC (37g) traĹži poznanstvo ozbiljne i simpa Ĺženske osobe do 40g. za izlaske i druĹženja uz mog. veze. MoĹže i rastavljena. Uz nan. potporu. mob. 098/968-4226

NEKRETNINE – PRODAJA

mob: 095/355-1313 095/355-1414 040/390-431

ÄŒakovec, dr. I.Novaka 2 *preko puta ÄŒakoveÄ?kih mlinova*

SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama akovec, R. BoĹĄkovi a 21 (preko puta suda) tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr sms.nekretnine@ck.t-com.hr

PRODAJEMO i POTRAŽUJEMO sve vrste nekretnina na podru ju VaraŞdinske i Me imurske Şupanije PRODAJU SE NOVI STANOVI u akovcu kod teniskih igraliťta (58m2) i Merkatora (48m2), Zagrebu (73m2 + park mjesto + garaŞa) i apartman u Pore u (55m2). POVOLJNO. Tel: 098 241 578 KU ICA (Istarska, k) od 40m2 + veranda od 10m2, ťupa i mali vrt.

Prodaje se hitno i povoljno. mob.

099/316-2112

PRODAJE SE GRA EVINSKO ZEMLJIĹ TE u Vu e ncu (Lopa ncu), 2000m2 dio komunalnih i vodnih doprinosa pla en, mirni kvart idealno za obiteljsku ku u, 17.000Eur i posl. prostor od 90m2, preko puta suda i Ĺžupanije, gl. ulaz sa uli ne strane, cijena 1450 eur/ m2. Mob. 098/297-222 PRODAJEMO GRADILIĹ TE vel.1030m2 u NedeliĹĄ u, hitno, mob 091 558 5930 PRODAJE SE GRADILIĹ TE u Mihovljanu, prekrasna lokacija, 165 hv. Tel. 098/198-9410 PRODAJE SE DVOSOBNI STAN u akovcu u ulici I.pl. Zajca, 67,5m2, cijena po dogovoru na upit! tel 040/328-549, 098/905-1982, Branko PRODAJE SE GRADILIĹ TE u Vu e ncu, tel. 098/166-4106 ili 099/192-6356 KUPUJEM MANJU KU U ILI VIKENDICU u okolici Sv. Mar na ili Selnice, moĹže i druge opcije. tel. 098/9176-477 PRODAJEM GRA EVINSKO ZEMLJIĹ TE u Murskom SrediĹĄ u, mob.

098/954-9775 PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 HITNO I POVOLJNO PRODAJE SE KU A na Mihovljanu (Ĺ afran), Sv. Mihovila 5, 144m2 stamb. prostora + 105m2 podrum, voda, struja, gradska kanalizacija, plin, oku nica s manjim vo njakom i vrtom, ku a bez fasade, cijena sniĹžena na 95.000 eur, uredni papiri, vlasnik 1/1. mob. 098/933-1645 NOVI STAN 4-SOBNI (etaĹža), s garaĹžom, ispod Ĺ afrana (Mihovljan), visoki roh-bau, kredit, prodajem. mob.

098/241-559 FRIZERSKI SALON, novi, namjeĹĄteni, akovec, Lj. Gaja 6, prodajem, tel.

098/241-559 STAN 2-SOBNI s garaĹžom, novogradnja, ispod Ĺ afrana (Mihovljan), visoki roh-bau, kredit, prodajem. mob.

098/241-559 PRODAJEM DVOSOBNI STAN u centru k od 46m2, visoko prizemlje, povoljno. mob. 091/572-4557 PRODAJE SE KU A od 240 m2, blizina centra akovca, Vojni vrtovi, hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 AKOVEC JUG: dvoetaĹžni atraktivan stan s puno svjetla okrenut na juĹžnu stranu, blizina ĹĄkole, vrti a, poĹĄte, trgova kog centra, donja etaĹža 36,05 m2, gornja etaĹža (potkrovlje) 25,40 m2. POVOLJNO! mob: 099-241-4596 PRODAJE SE GRADILIĹ TE u Prapor anu od 1010m2 ili 600 hv, gornje Me imurje, cijena po dogovoru, mob.

091/5460-414 PRODA JE SE KU A od 240m2, u mirnoj i tihoj ulici u Nedeliť u. Tel: 098/9279-009 PRODAJE SE KU A KATNICA, odli na lokacija, veliki potencijal, vojni vrtovi akovec – najbolja ponuda. Tel. 098/907-1581 PRODAJE SE OBITELJSKA KU A visoka prizemnica u M. Subo ci, gl. ulica, blizina ťkole i Şelj. stanice, lokacija pogodna za gosp. djelatnost, mogu a i zamjena za stan u k. mob.

098/244-295

GRADILIĹ TE MIHOVLJAN-Ĺ afran, 1155m2, priklju ak vode, gra . dozvola, vrhunska lokacija, mob.

098/242-007 PRODAJEM DVOSOBNI STAN od 55m2, vrlo povoljno. mob. 098/723-463 PRODAJEM VISOKU PRIZEMNICU s garaĹžom i oku nicom u centru VĹ˝, Info: 091/517-3243 PRODAJEM KU U u akovcu, livadu u PuĹĄ inama i iznajmljujem sobe za studente. mob. 095/845-3568 ili 095/863-5487 PRODAJE SE KU A i oku nica od 800 hv, u M. Subo ci, Stepin eva 19, odmah useljiva, sve namjeĹĄteno, svi priklju ci. mob. 099/6969-368 PRODAJE SE VIKEND KU A u Dragoslavcu pogodna za stanovanje, s malim vinogradom i vo njakom. Kontakt: 099/6714-888 PRODAJE SE ORANICA u PuĹĄ inama (kod nasipa), neĹĄto viĹĄe od 1ha, tel.

363-692 ili 099/6769-821 PRODA JEM DVOSOBNI STAN od 58m2 u centru grada k, mob.

099/229-4064 ZAGREB - UTRINE, dvosoban stan 57,5m2, zona tramvaja, idealno za studente, prodajem. mob 098/268-290.

PRODAJEM KU U sa stambenim i poslovnim prostorom, velikom garaĹžom i spremiĹĄtem u Ma kovcu. Povoljno.

Tel. 098/777-084 PRODAJEM GRADILIĹ TE u Zasadbregu, tel. 091/7636-571 NEDELIĹ E: prodaje se dvojna ku a, niska prizemnica, zasebni objekt, svi priklju ci, velika oku nica, mog. nadogradnja ili proĹĄirenje ku e, useljiva, cijena 62.000 eur (za dogovor).

Molim samo ozbiljne kupce. mob: 098/9862-668 APARTMAN U NOVALJI 62 m2, pogled na more, dvije spava e sobe, terasa s kliznim s jenama, luksuzno namjeĹĄteno (aparati u cijeni), parking, uporabna dozvola, useljivo odmah. Mog. zamjene za automobil, stan ili ku u u akovcu Mob. 098/393-000 PRODAJE SE STARIJA USELJIVA KU A (plin, voda, telefon), podrum, garaĹža, radiona, sa vrtom i oranicom 500 hv, (mogu nost gradnje), u centru NedeliĹĄ a, (blizina groblja), akove ka 22, cijena 34.000 EUR, Info. 098-482-791 PRODAJEM HALU 500m2 s ogra enim zemljiĹĄtem cca 890 hv i poslovni prostor u centru akovca. mob.

098/9211-929

13. rujna 2011.

PRODAJE SE DVOSOBNI kompletno namjeĹĄtani stan u k, odmah useljiv, mob. 099/565-9904 PRODAJEM GRADILIĹ TE od 300m2 u N. Selu Rok, svi dokumen , pla anje po dogovoru (mog. razne kombinacije). mob. 095/5353-738

IZNAJMLJIVANJE IZNAJMLJUJE SE KU A u NedeliĹĄ u, svi priklju ci, na dulje razdoblje. Tel: 040 822 213 IZNA JML JUJE SE 3-SOBNI namjeĹĄten stan u ku i, etaĹža ku e, u akovcu, poseban ulaz, brojila.... tel. 091/5977-119, 040/386-024 IZNA JML JUJE SE NAMJEĹ TENI STAN u ku i s posebnim ulazom u Murskom SrediĹĄ u. Pla aju se reĹžije, najamnine nema, info na tel: 00386/70-687-842 ZAGREB, LaniĹĄte: iznajmljujem stan od 45m2 za dva ili tri studenta, mob.

091/4455-336 IZNAJMLJUJEM STUDENTU slobodnu namjeĹĄtenu sobu s upotrebom kuhinje i kupaonice u 2-sobnom stanu u k, 100m od Veleu iliĹĄta. tel. 849-041 I Z N A J M L J U J EM n e n a m j e ĹĄ t e ni 2.5-sobni, 1.5-sobni i 1-sobni stan, i polunamjeĹĄtenu garsonijeru i 1-sobni stan. tel. 384-515 ili 098/545-526 IZNAJMLJUJE SE STAN u k, R. BoĹĄkovi a, mob. 098/195-7448 PRIMAM NA STAN dva studenta ili zaposlene osobe, poseban ulaz. mob. 099/677-4304 IZNAJMLJUJE SE SOBA u Zg, Siget, novo ure ena i namjeĹĄtena, tvom, uz upotrebu kupaonice i kuhinje, blizina tramvaja 1min, ozbiljnoj muĹĄkoj osobi, studentu. mob 092/301-5751 IZNAJMLJUJEMO TRI 3-SOBNA STANA u Ma kovcu od 90m2, odvojena sva brojila, poseban ulaz, parking, novogradnja. Mob. 098/958-1928 IZNAJMLJUJEM KU U od 120m2 za kancelariju, ured ili stan, u k (blizina bolnice) od 1.1.2012., bez djece, mob. 099/595-3390, 098/176-0089 POVOLJNO SE IZNAJMLJUJE NAMJEĹ TENA GARSONIJERA s balkonom i vrlo niskim reĹžijama u k, blizu Veleu iliĹĄta. mob. 098/162-0669

13. rujna 2011.

IZNAJMLJUJEM VIŠE SOBA za razne mogu nos korištenja, centar grada. tel. 390-315 ili 098/890-307 IZNAJMLJUJEM NAMJEŠTENI 2-sobni stan u zgradi preko puta Gimnazije u k. mob. 091/5933-899 IZNAJMLJUJE SE 2-sobni namješteni stan u ku i u k, poseban ulaz. mob.

098/558-819 U PRELOGU JE ODLUTALA KUJICA. ODAZIVA SE NA IME LADA. MOLIMO VAS AKO JE VIDITE, ZADRŽITE JE I HITNO JAVITE NA 091-8988-004.

HVALA PUNO

ŽIVOTINJE PRODAJEM ŽENSKO ŠTENE PEKINEZERA staro 8 tjedana, izrazito upava, sive boje, o iš ena od parazita, roditelji prisutni. Cijena po dogovoru, mob: 098/1857-497, 048/831-545 PRODAJEM BRE E KOZE, tel. 040 343 810 PRODAJU SE ŠTENCI SHI-TZU-a, istokrvni, bez rodovnika, vlastiti uzgoj, psi su o iš eni od parazita i tretirani protiv nametnika, mob.

098-591-261 PRODA JU SE ML ADE TIGRICE, NIMFE, PJEVAJU E, BURKI, ROZENKOLISI, ŽENKA BARABANTA. Tel. 098/944-3339, 829-230 NJEMA KI OV ARI s rodovnicama, cijepljeni, tetovirani, nagra ivanih roditelja, prodajem. Tel. 040/363-445 ili 098/465-490 POKLANJAJU SE ŠTENCI mješanci hrv. ov ara i terijera, bit e malog rasta. tel. 099/418-2538, Šenkovec PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRODAJEM ZE EVE male za tov, ze ice za rasplod i ze eve o iš ene, tel.

040/333-911 ili 091/906-6933 POKLANJA SE HRVATSKI OV AR star 1.5g., u dobre ruke. mob.

099/418-2538 PREKRASNE višebojne PEKINEZERE stare 2mj. i 5mj., cijena 350 kn.

Mogu a dostava. tel. 643-201 ili 091/9324-932

PRODAJEM DIVL JE PATKE, mob.

098/1744-764 PRODAJEMO ZE EVE ŽIVE po cijeni od 22kn/kg, i 40kn/kg za o iš ene, mob. 098/1992-171 PRODA JEM V IŠE V R S TA PA PI GA, ukrasnih pataka i fazana. tel.

040/641-187, 098/912-3938 PRODAJEM KUNI E. mob. 099 6880 453

RAZNO PRODAJEM THUJE columne i smaragd, kvalitetan doma i uzgoj, tel.

091/547-0069 PRODAJEM TENISKI REKET marke Prince za 250 kn (novi 999 kn), te 4 pl. zelena okrugla stola promjera 120, cijena 100 kn/kom. tel: 040/337-579 PRODAJEM LAPTOP marke Acer, cijena prema dogovoru, o uvan i malo korišten. mob: 091/518-0591 PRODA JEM KOMPJUTER Dell , HD149GB, monitorom HP, kamera Logitech na poklon. mob.

091/541-8810 PROTO NI BOJLER Junkers 24kw za grijanje i toplu vodu na žižak i dimnjak, uredno servisiran, prodajem za 900 kn, mob 098 935 4229

AKCIJA 4 Kn

PILIĆI PILIĆI Ć ZA A KLANJE, KLAN LANJE, E, ŽIVI Ž I OČIŠĆENI OČIŠĆEN OČIŠĆ OČ ŠĆ NI

Oglasnik 49

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

JEDNODNEVNI JEDN EDNO D OD ODNEVNI O DNEVNI NEVNI BIJELI BIJEL B LII I GRAHORASTI G GRAH RAHO R AHOR HORASTI ORAST STI TI PILIĆI PIL PILIIĆ ĆI ,

AVA DOST

,

Varaždinska 12a 40305 NEDELIŠĆE

tel: 040 823 023 - fax: 040 823 005

DVB-T MPEG4 prijemnici

već od

299kn

već od

2799,00 kn ٠ DVB-T prijemnici MPEG2 i MPEG4 DENVER DVBT41 DVBT

Digisat Strong Megasat Denver

već od

150kn 15 info@kerman.hr

www.kerman.hr

PRODAJU SE KNJIGE za 6.r. 3. OŠ akovec, cijena 20 kn/knjiga. mob 098/948-9907 DAJEM u najam gra . fasadnu brzomontažnu skelu za sve vrste radova na ku i ili ve em objektu; te prodajem o iš ene prazne kante od Jupola od 15 lit., 7 kn/kom i 10 vre a glet mase Gletalin, mob. 091 559 4332 PRODAJEM MINI LAPTOP za 1.200 kn sa torbom, win XP i MS O ce HR. mob 099/7453-407, Koprivnica PRODAJU SE CIJEPANA DRVA za ogrijev (hrast, bukva, akacija). Besplatan prijevoz do 10km. mob.

099/788-2111, Sv. Mar n PRODA JEM BU INO UL JE, kvalitetno, nerazrije eno, po cijeni od 70 kn/lit. Tel: 040/673-171 ili 091/520-5575 KUPUJEMO VE U KOLI INU REZANIH DRVA za ogrjev (agacija, grab, bukva i sl.) sa dostavom. Ponude na mob 098/414-243.

PRODAJE SE ELEKTROMOBIL ML-402 malo korišten, vozilo za invalide, teže pokretne osobe i starije ljude, max brzina 6-12 km/h, max tež. voza a 140kg, domet 40km. tel.

040/868-467 P R O DA J U S E r a d i j a t o r i d i m .

90x200cm, crni pisa i stol, dj. prijenosni kreveti 125x65cm, limena vrata, pvc ulazna vrata dim.

100x110cm, motokul vator Honda F360 i pe za centr. grijanje Centrometal 35KW. Tel. 858-424 PRODAJEM BMX FIT ramu, cijena povoljna. Tel. 829-230, 099/684-1-729, 098/944-3339 PRODA JE SE ŠTEDNJAK na kruta goriva Senko i kombinirani (4pl+2struja), te ormar i preša za vino. mob. 098/970-1062 SMRŠAVITE U VRLO KRATKOM ROKU i do 30kg jedinstvenom metodom u svijetu. GARANTIRANO! Molim zva na tel. 099/5155-064 (NE sms) PRODAJEM crni okrugli masivni stol + 4 stolice, visoki naslon, crna eko koža, o uvano (950 kn). Tel. 098/390-692 PROVEDITE NEZABORAVAN TJEDAN U APARTMANU NA TENERIFIMA – POTPUNO BESPLATNO!!!

Mob. 099/5155-064 PRODAJEM RADIO Tesla 1958.g. i starinsko ogledalo mob.

098/907-1581 VRLO POVOLJNO PRODAJEM KNJIGE ZA 8. RAZRED (po programu 2.

OŠ AKOVEC) u kompletu ili pojedina no. mob. 098/390-404 DIGITALNI PIANINO GEM (Real piano 800), crne boje, o uvan, star 5g., cijena 5.000 kn, kontakt: 040-343-727 PRODAJEMO HRANILICU ZA DIJETE, malo korištena, visoka, plasti na, mob. 095/513-7763 PRODAJE SE kinderbet i ženski bicikl, mob. 098/632-614 KUPUJU SE KN JIGE za 1.r azr. ekonomista i 3.razr. frizer. mob.

091/254-7352 PRODA JEM: trosjed, dvosjed + fotelja (puno drvo hrast), plo a el.ugrad. štednjaka (200kn), gume 175/65/14 (4kom/400kn) i 185/60/14 (4kom/1.000kn) s felgama za Opel vectru, ve a škrinja sandu arka (kao nova) i dvije podnice za krevet 198x70. tel. 328-106, 098/171-4456 PRODAJE SE NAMJEŠTAJ IZ KU E, kao i kamp ku ica sa tendom (može se reg. na 3g). mob. 099/336-1032 PRODAJEM UGOST. roštilj, konvektomat, fritezu, toplu kupku, radni stol, hladnjak, kiper, vagu, gril za pili e, cafe aparat, mlinac, deporator i mlin za kruh. mob.

098/9211-929

PRODAJEM KOTAO ZA PE ENJE RAKIJE, uš uvan, cijena povoljna. tel.

363-445 ili 098/465-490 PRODAJU SE CIJEPANA DRVA za ogrjev (bukva, hrast i nešto bagrema/ akacije) i SADNICE BORA (smreka, jela) visine 50-120 cm oko 150 kom. mogu a dostava ku i (10 km od Sv. Mar na na Muri, Me imurje). mob: 099/687-6087 PHILIPS CRT TV 82 cm dijagonala, vrhunski model, kao nov, slika bolja nego na LCD-u, 100 HZ, ravni ekran, za 800 kuna. mob. 092 1297 541 PRODA JEM VAGU POTEZNU do 300 kg, dvobrazni plug 10cola Olt i plastenik 18x4m (može i polovica). mob. 098/9211-929 PRODAJE SE: trosjed, dvosjed i fotelja bež koža (Phoenix Lifestyle) staro 5g., prodajem hitno i povoljno za 1.000 kn, te radni stol bukva za 150 kn. Mob 098/242-283 PRODAJEM KAU , dvije fotelje i stol – dobro o uvano. tel. 821-696

Ovdje je za samo

Udruga za zaštitu životinja PRIJATELJI žiro-račun: 2392007-1100062749 www.prijatelji-zivotinja.org e-mail: info@prijatelji-zivotinja.org MOB: 091 89 88 004

PROGRAM KUMSTVA Ako nemate uvjeta za udomljavanje psa ili ma ke, postanite kuma ili kum nekom od š enika akove kog skloništa za živo nje Prijatelji i sudjelujte u podmirivanju troškova hrane ili lije enja. Posje te web stranice naše Udruge i odaberite svog virtualnog ljubimca. Sljede i korak je DA izvršite uplatu od 99,00 kn na žiro ra un udruge 2392007-1100062749, poziv na broj 02 999222, sa svrhom uplate: donacija.

Nakon toga na naš mail pošaljite potvrdu uplate, svoje osobne podatke i ime odabranog ku nog ljubimca. Hvala vam od srca!

PRUŽITE NOVI DOM nekom psu ili maci uz simboli nu naknadu troškova cijepljenja i kastriranja. Možete nas posje svaki dan izme u 9-17 sa , a nalazimo se iza carine (prije nadvožnjaka, kod ateksa, skrenite LIJEVO.

MOLIMO DOBRE LJUDE DA NE BACAJU HRANU koja im ostane u ku anstvu, od raznih proslava i vjen anja, ili ako imate starih deka, plah , ru nika darujte ih akove kom skloništu za napuštene živo nje.

ZAHVALJUJEMO DOBRIM LJUDIMA, UDOMITELJIMA I SVIM DONATORIMA!!!

LEXY mogao biti Vaš oglas Sve informacije na Iskoristi akciju u rujnu

je njema ki ov ar star etiri godine. Još jedno napušteno bi e željno ljubavi, igre, tr anja po dvorištu i šetnje. Vrlo je poslušan, a u skloništu s velikim zanimanjem promatra sve što se doga a oko njega. Posebice se voli igrati loptom i im vidi loptu ne ispušta je iz vida. Lexy je visok 61 cm, cijepljen je i ipiran.

ILKO je šarmantni mali upavac. Ima kitnjasti rep, bijelu to ku na prsima i tople sme e o i. Izuzetno je dobre naravi, veseo i vedar pas. Ro en je 10.2.2007.

Cijepljen, ipiran i kastriran.

DINGO je mješanac crnog labradora neobi ne crno-sme esive dlake. Dingo je ro en 12.12.2005. godine i visok je 58 cm. Izuzetno je dobar, poslušan, stabilan pas kojemu jedino što treba je malo ljubavi, pažnje i puno etkanja.

Voli kad ga se eše po le ima.

Dingo je ve neko vrijeme u azilu i bilo bi nam jako drago kad više ne bi morao boraviti na 8 kvadratnih metara boksa i kad bi imao svoju novu pri-

liku, da tr i po zelenoj travi i druži se sa svojim novim ljudskim prijateljima.

MOLIMO LJUDE KOJI IMAJU SLOBODNOG VREMENA DA DOĐU PROŠETATI PSE!!!

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO PETKA DO 11 SATI

836

UTORAK 13. rujna 2011.

TV pregled

od 13.9.2011. do 19.9.2011.

05:55 06:00

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Tupac: Uskrsnu e FILM

UTORAK, RTL, 00:30

Ovaj portret mladi a koji se iz neimaĹĄ ne uzdigao u globalnu ikonu jedini je odobreni lm o njemu, ĹĄtoviĹĄe, njegova majka Afeni Shakur ga je producirala. Prilika je ovo pogleda nikad prije vi ene koncertne snimke, snimke iz Tupacove video kolekcije te u isje ke njegove poezije i dnevnika kako bi mogli dobi potpuni portret o ovome strastvenom i provoka vnom umjetniku koji je umro prije svog vremena, poginuvĹĄi od metaka 1996. godine.

Okrutne namjere 2 FILM

SRIJEDA, NOVA TV, 22:20

Zavedi i uniĹĄ , moto je beskrupuloznih srednjoĹĄkolaca koji ne preĹžu ni od ega kako bi si priuĹĄ li malo zabave i uĹžitka. Nekoliko godina prije zloglasnih doga aja prikazanih u lmu “Okrutne namjereâ€?, Kathryn Merteuil (Amy Adams) i Sebas an Valmont (Robin Dunne) ve su bili prave napas za svoju okolinu. Me usobno privu eni, kako seksualnom Ĺželjom tako i uĹživanjem u uniĹĄtavanju Ĺživota svojih poznanika...

Pretjerana sila: Osveta FILM

ETVRTAK, NOVA TV, 23:15

BivĹĄu pripadnicu specijalnih policijskih postrojbi, a sada privatnu istraĹžiteljicu, Harley mjesna policija poziva kao pomo u slu aju ma jaĹĄkog ubojstva. Harley ima indicije kako e istragom ovog ubojstva na i ono ĹĄto zapravo traĹži - svog bivĹĄeg nadre enog, koji joj je bio i ljubavnik, Francisa Lydella, ovjeka koji je pucao u nju kada je odbila pridruĹži se mu pla enih ubojica.

Me u m, Harley je preĹživjela i na umu joj je jedna jedina stvar, a to je osveta.

MuĹĄko - Ĺženske stvari FILM

PETAK, RTL, 21:00

Anthony Swo ord (Jake Gyllenhaal) Ĺželi sluĹži svojoj domovini, pa se prijavi u marince.

U kampu nije istaknuta gura, no zahvaljuju i kolegi Troyju (Peter Sarsgaard) provu e se kroz obuku te postane snajperista. Zaljevski rat zapo ne, pa vod ameri kih marinaca odlazi u pustinju Saudijske Arabije. Vru ina je neizdrĹživa, marinci se dosa uju, a neprijatelja niotkud.

Gle tko to govori FILM

SUBOTA, NOVA TV, 11:45

Mollie je samohrana majka u srednjim tridese m i u potrazi za savrĹĄenim ocem svojeg nedavno ro enog djeteta. Kandidata je napretek, ali samo jedan od njih dopada se neobi nom Mikeyu, bebi koja mora prokomen ra svakog potencijalnog Ĺženika.Na Ĺžalost, Mollie ne moĹže u Mikeyeva razmiĹĄljanja, pa tako ni dozna da je pravi muĹĄkarac za nju nekonvencionalni voza taksija James, jedini koji je moĹže nasmija i u ini sretnom...

06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:07 09:52 10:00 10:09 10:10 11:00 11:15 11:55 12:00 12:11 12:13 12:15 12:16 12:33 13:20 14:10 14:19 14:20 14:50 15:40 15:55 16:00 16:05 16:50 17:00 17:54 17:55 18:40 19:25 19:30 19:56 20:01 20:04 20:06 20:10 20:55 22:50 22:55 23:20 23:23 23:25 23:35 00:00 00:50

Lan ana reakcija FILM

02:45 03:35 03:40

NEDJELJA, RTL, 20:00

Najava programa Tre a dob: Zlostavljanje starijih, emisija za umirovljenike TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 8, serija Vijes iz kulture Vijes Vrijeme danas Obale: Zaljev Mont-SaintMichel: RavnoteĹža u pokretu, dokumentarna serija Kod Ane Oprah show (1340.)

Predstavljamo vam..., emisija pod pokroviteljstvom Dnevnik Sport Vrijeme Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom TV kalendar Gospodarica tvoga srca, telenovela Capri 3, serija Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Park prirode Kopa ki rit: RaskoĹĄ prolje a, dokumentarna serija udom preĹživjeli 3: izgubljen u divljini, dokumentarna serija Kulturna baĹĄ na Vijes iz kulture ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Alisa, sluĹĄaj svoje srce - telenovela Vijes Hrvatska uĹživo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija Ljetna slagalica Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom Capri 3, serija Ciklus komedija: Rupe, ameri ki

lm (115’) Predstavljamo vam..., emisija pod pokroviteljstvom Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Kratki susre Tajne svjetskih muzeja: Muzej Metropolitan u New Yorku, dokumentarna serija (46’30�)

Zaťto ste me osudili na Şivot?, ameri ki lm (12) (114’) Kojak 3., serija Skica za portret Park prirode Kopa ki rit: Raskoť prolje a, dokumentarna serija

Ono ĹĄto se na prvi pogled inilo kao otkri e za sveop e dobro koje e osigura kvalitetniji i zdraviji Ĺživot cijeloj plane , ubrzo se pokazalo tek joĹĄ jednim trnom u pet mul nacionalnih kompanija koje gledaju samo vlastiti profit. Keanu Reeves pokazat e nam na ĹĄto sve moramo bi spremni kada pokrenemo ‘Lan anu reakciju’. Uloge: Keanu Reeves, Morgan Freeman, Rachel Weisz, Fred Ward, Kevin Dunn, Brian Cox, Joanna Cassidy

04:10 04:35 05:20

Kratki susre Hotel dvorac Orth 8, serija Ljetna slagalica

06:50 06:55 07:05 07:50 08:15 08:45

Najava programa Kod ku e je najljepťe Gospodarica tvoga srca, telenovela Einstein i i, crtana serija Žutokljunac: Laura Belcanto Istrage Mladog Mjeseca, serija za djecu Navrh jezika: Malo i veliko E ka: Patrio zam Obi na klinka, serija za djecu Alisa, sluťaj svoje srce - telenovela Puna ku a Ra era 2, serija Tree Hill 6, serija Žderonja 2, crtana serija Žutokljunac: Laura Belcanto Hannah Montana 2, serija za mlade PodrŞite svog lokalnog revolveraťa, ameri ki lm (89’) Obrtnik partner, emisija pod pokroviteljstvom 4 zida Direkt: MoŞemo prije i na Ti Kojak 3, serija Kod ku e je najljepťe Atle ka, HanŞekovi ev memorijal prijenos Ve eras Doctor Who 4, serija ovjekov planet: Rijeke - prijateljice i pro vnice, dokumentarna serija Zavrťni udarac 4, serija (12) LaŞi mi 2, serija (12) Zovem se Earl 4, humoris na serija Retrovizor: Specijalna postrojba 4, serija (12) Retrovizor: Prikra eni 3, humoris na serija (12) Retrovizor: Skladiťte 13(1), serija (12) No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi No ni glazbeni program: Zagreb gori 1996. - kompilacija No ni glazbeni program: GaraŞa Mangroove No ni glazbeni program: Bruno Kova i , snimka koncerta

09:10 09:20 09:35 10:00 10:40 11:25 12:05 12:30 12:55 13:20 14:50 15:20 15:50 16:20 17:10 17:25 20:20 20:25 21:15 22:10 23:00 23:45 00:05 00:50 01:10 01:55 04:52 05:57 06:26

SERIJA NOVA TV

02.25 03.25

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (dvije epizode)(R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Vrata raja, telenovela Exkluziv Tabloid, magazin (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (R) Krv nije voda, serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) RuĹža vjetrova, dramska serija (R) RTL 5 do 5, informa vna emisija Ve era za 5, lifestyle emisija Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija RuĹža vjetrova, dramska serija Mentalist, kriminalis ka serija Uvod u anatomiju, dramska serija (dvije epizode) RTL Vijes , informa vna emisija Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija Tupac: Uskrsnu e, igrani lm, biografski (12) Astro show, emisija uĹživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R)

06:15 07:00 07:25 07:40 07:55 08:10 09:05

NaĹĄi najbolji dani, serija Jumanji, crtana serija Bumba, crtana serija Tomica i prijatelji, crtana serija TV izlog Nate Berkus Show Teresa, serija R

08:43 08:45 09:00 11:00 12:00 12:30

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija KUĹ ILITI KULTURA U Ĺ PIGLU iz arhive VTV-a DOM 2 emisija o ure enju doma (R) TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA EUROMAXX TV magazin (R) ZASTUPNI KI KLUB IZ PROĹ LOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program NEWSFLASH - GLASA AMERIKE MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija VIP - INTERVIEW iz arhive VTV-a VELIKE TAJNE MALOG VRTA kontakt emisija (R) TV OBLO EC podravsko-prigorski mozaik ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi (R) ZASTUPNI KI KLUB (R) NEWSFLASH - GLASA AMERIKE (R) VIJESTI VTV-A IZ PROĹ LOSTI TV kalendar Ĺ KOLA Ĺ AHA (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

07.05 09.15 10.55 12.00 12.30 13.25 14.15 16.05 16.55 17.05 18.00 18.30 19.05 20.00 20.50 21.45

02:45

Nogomet - Liga prvaka: Dinamo Zagreb - Real Madrid, prijenos

Nogomet - Liga prvaka: Milan Barcelona, prijenos

SPORT Srijeda 14.9., HRT 2, 20.40

SPORT Utorak 13.9., NOVA TV, 20.40

ZVJEZDANI KUTAK Z

John Travolta Subota, NOVA TV, 11:45 sati

Najmla i od ĹĄestero djece, rodio se u Englewoodu, u obitelji koja se bavila show-bizom. Majka, profesorica dramske grupe u srednjoj ĹĄkoli, radila je na radiju, a otac je bio bivĹĄi igra nogometa. Ve s 12 godina priklju io se dramskoj grupi, trenirao je ples te se pojavljivao u ve ernjim nastupima plesne i kazaliĹĄne skupine. Sa 16 je napus o ĹĄkolu kako bi se potpuno posve o plesu i glumi te se preselio na Manha an gdje je debi rao na Broadwayu 1972. s predstavom “Rainâ€?. Talen ran za glazbu, ples i glumu, ubrzo je lansirao nekoliko pop albuma “Can’t Let Go, John Travoltaâ€? i “Travolta Feverâ€?. Najpopularniji je bio hit “Let Her Inâ€?. Sljede e godine snimio je dugometraĹžni TV lm “The Boy in the Plas c Bubbleâ€? (1976.) s glumicom u koju se zaljubio i koja mu je 1977. umrla od raka doslovno na rukama, Dianom Hyland. Glavna uloga u “Saturday Night Feverâ€? (1977.) proslavila ga je i u inila jednim od najpopularnijih lica tadaĹĄnjeg Hollywooda. Preko no i postao je buntovnik bez razloga, disco faca koja je de nirala muzi ki i modni s l Ĺživota kasnih 70-ih. Za ulogu skladiĹĄtara i oboĹžavatelja disca zaradio je svoju prvu nominaciju za Oscara. Nakon toga slijedi uloga u Kleiserovoj adaptaciji, “Greaseâ€? (1978.), iji je nov ani dobitak bio joĹĄ ve i od onog Saturday Night Fever. Zbog popunjenog rasporeda sve manje je bio prisutan u seriji “Ko erâ€?, pojavljuju i se povremeno i dokazuju i popularnost. inilo se da Travolta ne moĹže pogrijeĹĄi , ipak sljede i lm, “Moment By Momentâ€? (1978.), bio je prava nancijska katastrofa. Travolta je po eo nestaja sa scene. Jedino ĹĄto je napravio u 80-ima bilo je olakĹĄavanje karijere Richardu Gereu odbivĹĄi uloge koje su mu bile ponu ene u “Days of Heavenâ€? (1978.), “American Gigoloâ€? (1980.) i “An O cer and a Gentlemanâ€?

(1982).. Ipak snimio je dva lma koja vrijedi spomenu , “Urban Cowboyâ€? (1980.), koji je bio vrijedan zbog country glazbe i koji je popravio Travol nu nancijsku strukturu i Brian De Palmin, “Blow Outâ€? (1981.), koji je rezul rao jednim od najboljih kri ka u njegovoj karijeri, ali je potpuno propao sude i po blagajnama kina. Ostale uloge ĹĄarmantnog, ali zaboravljenog Travolte u 80-im godinama bile su katastrofa: “Staying Aliveâ€? (1983.), “Two of a Kindâ€? (1983.), “Perfectâ€? (1985.) i “The Expertsâ€? (1989.) nisu ispunile ni najmanja o ekivanja. Na snimanju posljednjeg upoznao je svoju budu u suprugu Kelly Preston s kojom je i danas u braku. Imaju dvoje djece, sina i k er. Kasnije iste te godine dobio je ulogu u komediji “Look Who’s Talkingâ€? (1989.) koji je zaradio viĹĄe od 150 milijuna dolara i nakratko osvjeĹžio Travol nu karijeru. Tako er je glumio u nastavcima “Look Who’s Talking Tooâ€?

(1990.) i “Look Who’s Talking Nowâ€? (1993.). No kako su kri ke njegovih lmova “Eyes of an Angelâ€? (1991.) i “Shoutâ€? (1991.) opet bile poraĹžavaju e, Travolta je ponovno otpisan. Kao i mnoge zvijezde koje su brzo izgorile i nisko pale, ĹĄarmantna faca s rupicom na bradi ponovno se uvjerljivo vra a na scenu ulogom Vincent Vege koja je po Taran novim rije ima bila napisana samo za njega i to kultnim hitom “Pulp Fic onâ€? (1994.). Tako je Travolta ponovno predstavljen novoj generaciji ljubitelja lma s drugom oscarovskom nominacijom. Yeah!! Sljede e godine prihva o je ulogu u Barry Sonnenfeldovoj komediji “Get Shortyâ€?

(1995.), koji je postao drugi veliki hit Travol nog velikog comebacka i koju su kri ari ocijenili kao najbolji performance u cijeloj karijeri. Za tu ulogu dobio je Zlatni globus. Uspjeh donose i dva John Wooova lma: “Broken Arrow� (1996.) i “Face/O � (1997.).

Za m je glumio u “Mad City� (1997.), “Primary Colors� (1998.), “The General’s Daugter� (1999.) i “Ba le eld Earth� (2000.).

Akciji se vra o lmom “Sword shâ€? (2001.), ĹĄto mu izgleda odgovara jer je i posljednje ostvarenje u kojem ga moĹžemo gleda akcijski triler “Basicâ€? (2003.) gdje glumi s Pulp Fic on kolegom, Samuel L. Jacksonom.

Kad sazna da e u Chicagu do i do velike kupoprodaje droge, Barker pri ĹĄ e zatvorenika Alberta Saldana da ga poveĹže s kupcem. KaĹže mu da potraĹži Jimmyja Casserlyja pa Barker vodi Ellisa do douĹĄnice koji im kaĹže da je Casserlyja uhi la ikaĹĄka policija.

No kada douĹĄnicu i njezina opakog de ka prona u mrtve, a Barker ne na e niĹĄta ĹĄto bi upu ivalo da je Casserly u pritvoru, uvi a da je slu aj sloĹženiji nego ĹĄto je mislio. U me uvremenu Ellis koji i dalje odbija suradnju s unutarnjom kontrolom odlu uje istraĹži nestanak tvrdoga diska...

13:00 SERIJA RTL

20.50

Mentalist

SERIJA RTL

14.15

Cobra 11

HUM.SERIJA RTL 2

21.15

Raymond

SERIJA DOMA TV

Prijatelji

14:00 14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:00 18:35 18:40 18:55 19:00 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:00

20.55

06.40 07.05 07.50 08.45 09.40 10.00 10.50 11.30 12.20 13.00 14.05 14.55 16.05 16.45 17.35 18.30 19.25

21.15 05.45 06.20

00.30

Zvijer

22:45 23:00 23:30 00:00 01:45 02:45 03:35 04:25 05:15 06:00

20.20

23.25 23.40

SPORT - IZDVAJAMO

11:05 11:20 12:20 13:00 15:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 20:40

22:30 23:00 23:10 23:30 23:35 23:50 23:52

22.00 22.30 23.10 23.55 00.15 01.00

TV izlog Kad liĹĄ e pada, serija R IN magazin R Teresa, serija Ljubav i kazna, serija R Larin izbor, serija R Vijes Nove TV IN magazin Kad liĹĄ e pada, serija Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija Liga prvaka: Barcelona - Milan, prijenos Ve ernje vijes Mr. Bean, serija SaĹžeci Lige prvaka Pritajena vatra, igrani lm, R Ezo TV, tarot show (18)* Zvijer, serija (12)* Medij, serija (12)* Bra ne vode, serija Nate Berkus Show R Kraj programa

Zabranjena ljubav, sapunica (R) Divlji boravak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) U ilica, kviz za djecu Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) NajljepĹĄi urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epozode) (R) Veseli mladunci, zabavni (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) NajljepĹĄi urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epozode) Studio 45, talk show (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kako sam upoznao vaĹĄu majku, humoris na serija Sarah Connor: Kronike, znanstvenofantas na serija Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kako sam upoznao vaĹĄu majku, humoris na serija (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Sarah Connor: Kronike, znanstvenofantas na serija

05:15 06:00 06:55 07:20 08:50 09:00 09:01 09:30 11:05 12:45 13:00 14:00 14:01 14:30 14:45 15:35 16:20 16:35 17:25 19:00 20:00 20:55 21:45 22:10 22:35 23:25 00:10 01:00 01:25 01:50 02:35 04:05

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Flash Vijes Rebelde 2, serija - nastavak Esmeralda, serija R Valeria, serija R TV izlog Odavde do vje nos , serija Flash vijes Odavde do vje nos , serija TV izlog Gumus, serija R Valeria TV izlog Valeria Esmeralda, serija Gumus, serija Hitna 94, serija Prijatelji, serija Mike i Molly, serija Potjera, serija (12)* Vampirski dnevnici, serija (12)* Hitna 94, serija R Prijatelji, serija R Mike i Molly, serija R Potjera, serija (12) R Vampirski dnevnici, serija (12)* R Teresa, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Lifestyle 24 SATA (uŞivo), informa vna emisija istoimenog TV kanala VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uŞivo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Europski dnevnik (produkcija Deutche welle) Put oko svijeta, serijal Željana Rakele Gledaj dalje, talk show s Mladenkom Šari VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama Erotski program VIDEOSTRANICE

(bivĹĄa akove ka televizija)

10:10 15:58 16:00 16:20 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:35 20:00 20:30 21:00 22:00 22:30 23:00 00:15 01:15

SRIJEDA 14. rujna 2011.

06:05 06:10 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:07 09:52 10:00 10:09 10:10 11:00 11:15 12:00 12:11 12:13 12:15 12:16 12:33 13:20 14:10 14:19 14:20 14:50 15:40 15:55 16:00 16:03 16:46 16:50 17:00 17:54 17:55 18:40 19:15 19:20 19:30 19:56 20:01 20:04 20:06 20:10 21:05 22:00 22:55 23:20 23:23 23:25 23:35 01:10 02:40 03:30 05:20

Najava programa Me u nama TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 8, serija Vijes iz kulture Vijes Vrijeme danas Obale: Venecijanski zaljev Prividna u ha, dokumentarna serija Kod Ane Oprah show (1341.)

Dnevnik Sport Vrijeme Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom TV kalendar Gospodarica tvoga srca, telenovela Capri 3, serija Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Park prirode Kopa ki rit: SuĹĄno razdoblje, dokumentarna serija udom preĹživjeli 3: Smrskani pri padu, dokumentarna serija Kulturna baĹĄ na Vijes iz kulture ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Alisa, sluĹĄaj svoje srce - telenovela Predstavljamo vam..., emisija pod pokroviteljstvom Vijes Hrvatska uĹživo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija Ljetna slagalica LOTO 7/39 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom Capri 3, serija Miris kiĹĄe na Balkanu, TV serija Drugi svjetski rat - izgubljene snimke: Na rubu bezdana, dokumentarna serija Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Ciklus europskog lma: Carigradska kuhinja, gr ko-turski lm (12) (96‘) Emmina Ĺželja, ameri ki lm Kojak 3., serija Prekid programa radi redovnog odrĹžavanja ure aja Ljetna slagalica

07:00 07:05 07:15 08:00 08:25 08:45 09:10 09:20 09:35 10:00 10:45 11:30 12:10 12:35 13:00 13:25 13:50 15:20 16:05 16:30 17:00 17:50 18:40 19:05 19:20 19:35 20:05 20:10 20:40 22:35 23:35 00:20 00:40 01:25 01:45 02:25 05:17

Rebelde

06.20 07.05 09.15 10.55 12.00 12.30 13.25 14.15

00.35 01.25 02.25 03.10

JosĂŠ kaĹže Rober da joj je u jednom e-mailu skrbnik ve bio pisao da e umrije te da joj je zato pla o kompletno ĹĄkolovanje i ostavio joj mjese nu svotu novca dok ne postane punoljetna. Roberta joj kaĹže da joj je zacijelo GastĂłn poslao taj e-mail kako bi prestala istraĹživa . Javier i Roberta odu u bolnicu posje Diega, a LeĂłn bijesan kaĹže Javieru da mu je zacijelo Roberta naredila da ozlijedi Diega i otjera ih iz bolnice. Max kaĹže Celini da je njegov tata u inio neke pogreĹĄne korake u poslu i da su zbog toga propali. Giovanni kaĹže Rober da je Diego saznao da je bila u bolnici i da je Ĺželi vidje ...

08:43 08:45 09:00 11:00 12:00

SERIJA RTL 2

20.20

Kralj Queensa

SERIJA RTL

19.05

Staklen dom

12:30 12:40 14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:35 18:40 18:55 19:00 19:35 19:45 20:00 20:05

Ljubav i kazna

21:00 22:00 22:30

SERIJA DOMA TV

23:00 23:10 23:30 23:35 23:50 23:52

EMISIJA HRT 1TV SERIJA NOVA

Vampirski dnevnici

20.00

22.35

00:00 01:55 02:55 04:40 05:25 06:10

06.40 07.05 07.50 08.45 09.30 10.00 10.45 11.30 12.20 13.00 14.05 14.55 16.05 16.45 17.35 18.30 19.25

21.15 05.45

23.30 23.45 08.50

Najava programa Kod ku e je najljepťe Gospodarica tvoga srca, telenovela Einstein i i, crtana serija Žutokljunac: Muťko - Şenski poslovi Istrage Mladog Mjeseca, serija za djecu Platno, boje, kist: Plas ka i kaťiranje Izazovi: Djevoj ica i konj, islandski dokumentarni lm Obi na klinka, serija za djecu Alisa, sluťaj svoje srce - telenovela Puna ku a Ra era 2, serija Tree Hill 6, serija Žderonja 2, crtana serija Žutokljunac: Muťko - Şenski poslovi Pipi Duga arapa, crtana serija Hannah Montana 2, serija za mlade Emmina Şelja, ameri ki lm (88’) Debbie Travis preure uje 3 James Mar n u Bretanji, dokumentarna serija Dobro je zna , znanstvenoobrazovna emisija Kojak 3, serija Šapta psima 4 Silvestrove i i ijeve tajne, crtana serija Crtana serija Kod ku e je najljepťe GaraŞa: Dalibor Prochazka / Mol Rol Ve eras Nogomet, LP - emisija Nogomet, LP: Dinamo - Real M, prijenos Nogomet, LP - emisija LaŞi mi 2, serija (12) Zovem se Earl 4, humoris na serija Retrovizor: Specijalna postrojba 4, serija (12) Retrovizor: Prikra eni 3, humoris na serija (12) Retrovizor: Skladiťte 13(1), serija (12) No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi No ni glazbeni program: Simfonijski orkestar HRT-a, dir.

NikĹĄa Bareza

06:25 07:10 07:35 07:50 08:05 08:20 09:15 11:15 11:30 12:30 13:10 15:10 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 21:00 22:00 22:20

20.20

16.05 16.55 17.05 18.00 18.30 19.05 20.00 20.50 21.45

SERIJA DOMA TV

ETVRTAK 15. rujna 2011.

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (dvije epizode)(R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Vrata raja, telenovela Exkluziv Tabloid, magazin (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (R) Krv nije voda, serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) RuĹža vjetrova, dramska serija (R) RTL 5 do 5, informa vna emisija Ve era za 5, lifestyle emisija Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija RuĹža vjetrova, dramska serija Mentalist, kriminalis ka serija CSI: NY, kriminalis ka serija (12) (dvije epizode) RTL Vijes , informa vna emisija Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija Mentalist, kriminalis ka serija Astro show, emisija uĹživo (18) Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija RTL Danas, informa vna emisija (R)

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIP - INTERVIEW iz arhive VTV-a TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA KOKTEL mozai na emisija (R) IZ PROĹ LOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program NEWSFLASH - GLASA AMERIKE MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija VU SRCU TE NOSIM emisija o narodnim obi ajima DOKUMENTARNI PROGRAM DOM 2 emisija o ure enju doma E-HRVATSKA program pod pokroviteljstvom NEWSFLASH - GLASA AMERIKE (R) VIJESTI VTV-A IZ PROĹ LOSTI TV kalendar Ĺ KOLA Ĺ AHA (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

22.00 22.30 23.10 23.55 00.15 01.00

NaĹĄi najbolji dani, serija Jumanji Bumba, crtana serija Tomica i prijatelji, crtana serija TV izlog Nate Berkus Show Teresa, serija R TV izlog Kad liĹĄ e pada, serija R IN magazin R Teresa, serija Ljubav i kazna, serija R Vijes Nove TV IN magazin Kad liĹĄ e pada, serija Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija Larin izbor, serija Ve ernje vijes Okrutne namjere 2, igrani lm (15)* Detek v i dama, igrani lm Ezo TV, tarot show (18) KriĹžar, igrani lm, 01.35 (12) R Dr. Hu ,, serija (12) Bra ne vode, serija Kraj programa

Zabranjena ljubav, sapunica (R) Veseli mladunci, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) U ilica, kviz za djecu Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) NajljepĹĄi urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epozode) (R) Divlji boravak, zabavni (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) NajljepĹĄi urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Studio 45, talk show (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kako sam upoznao vaĹĄu majku, humoris na serija Sarah Connor: Kronike, znanstvenofantas na serija Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kako sam upoznao vaĹĄu majku, humoris na serija (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Sarah Connor: Kronike, znanstvenofantas na serija

04:00

05:55 06:00 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:07 09:52 10:00 10:09 10:10 11:00 11:15 11:55 12:00 12:11 12:13 12:15 12:16 12:32 13:20 14:10 14:19 14:20 14:50 15:40 15:55 16:00 16:05 16:50 17:00 18:09 18:10 18:55 19:25 19:30 19:56 20:01 20:04 20:06 20:10 21:00 21:50 22:40 22:45 23:10 23:13 23:15 23:25 23:55 01:55 02:45 03:15 03:35

05:15 06:00 06:55 07:20 08:50 09:00 09:01 09:30 11:05 12:45 13:00 14:00 14:01 14:30 14:45 15:35 16:20 16:35 17:25 19:00 20:00 20:55 21:45 22:10 22:35 23:25 00:10 01:00 01:25 01:50 02:35 04:05

Mali an eli, serija 171/175 Rebelde 2, serija R Ana, serija Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Flash Vijes Rebelde 2, serija - nastavak Esmeralda, serija R Valeria, serija R TV izlog Odavde do vje nos , serija Flash Vijes Odavde do vje nos , serija TV izlog Gumus, serija R Valeria TV izlog Valeria Esmeralda, serija Gumus, serija Hitna 94, serija Prijatelji, serija Mike i Molly, serija Potjera, serija (12)* Vampirski dnevnici, serija (12)* Hitna 94, serija R Prijatelji, serija R Mike i Molly, serija R Potjera, serija (12)* R Vampirski dnevnici, serija (12) R Teresa, serija R Kraj programa

(bivĹĄa akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00 18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:30 23:05 23:30 00:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Dom2 24 SATA (uĹživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uĹživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Nepoznato o pozna ma Kava i cigarete,art lm (12) VIJESTI DANA Erotski program VIDEOSTRANICE

Najava programa Rije i Ĺživot, religijski program TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 8, serija Vijes iz kulture Vijes Vrijeme danas Obale: Lofoten, komeĹĄanje u ordovima, dokumentarna serija Kod Ane Oprah show (1342.)

Predstavljamo vam..., emisija pod pokroviteljstvom Dnevnik Sport Vrijeme Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom TV kalendar Gospodarica tvoga srca, telenovela Capri 3,serija Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Park prirode Kopa ki rit: arolija jeseni, dokumentarna serija udom preŞivjeli 3: Smrtonosna me ava, dokumentarna serija Kulturna bať na Vijes iz kulture ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Alisa, sluťaj svoje srce - telenovela Vijes Hrvatska uŞivo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija Moja domovina, glazbenodokumentarni lm 30’ Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom Capri 3, serija Boje turizma Reporteri - izbor: Tajni rat pro v terorizma, dokumentarni lm (2.dio) Predstavljamo vam..., emisija pod pokroviteljstvom Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Klasici hrvatskog dokumentarizma: Zlatko Sudovi (35’38�)

Hollywoodland, ameri ki lm (12) (121’) Kojak 3., serija Moja domovina, glazbeno dokumentarni lm Skica za portret City Folk 2011.:

04:30 05:20

06:50 06:55 07:05 07:50 08:13 08:40 09:05 09:20 09:35 09:55 10:37 11:20 12:05 12:30 12:55 13:20 13:45 15:15 16:00 16:25 16:50 17:40 18:30 18:40 18:55 21:00 22:55 23:10 23:55 00:15 01:00 01:20 02:05 05:03 06:01

06.15

Najava programa Kod ku e je najljepĹĄe Gospodarica tvoga srca, telenovela Einstein i i, crtana serija Ĺ˝utokljunac: Dolazi beba Istrage Mladog Mjeseca, serija za djecu Iznad crte: Hanin svijet Kokice Serija za djecu Alisa, sluĹĄaj svoje srce - telenovela Puna ku a Ra era 2, serija Puna ku a Ra era 2, serija Ĺ˝deronja 2, crtana serija Ĺ˝utokljunac: Dolazi beba (27’) Pipi Duga arapa, crtana serija Hannah Montana 2, serija za mlade Nestala, 17 godina - kanadski lm (89’) Debbie Travis preure uje 3 James Mar n u Bretanji, dokumentarna serija City Folk 2011 Kojak 3, serija Ĺ apta psima 4 Kod ku e je najljepĹĄe Nogomet EL, emisija Nogomet, EL: PAOK - To enham, prijenos Nogomet, EL: Udinese - Renns, prijenos Nogomet EL, emisija LaĹži mi 2, serija (12) Zovem se Earl 4, humoris na serija Retrovizor: Specijalna postrojba 4, serija (12) Retrovizor: Prikra eni 3, humoris na serija (12) Retrovizor: SkladiĹĄte 13(1), serija (12) No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi No ni glazbeni program: 38.vinkova ke jeseni 2003.- DrĹžavna smotra folklora (1.dio) No ni glazbeni program: OmiĹĄ ‘95. Autorska ve er DuĹĄana Ĺ arca

05.45 06.20

00.40 01.25 02.25 03.10

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (dvije epizode)(R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Vrata raja, telenovela Exkluziv Tabloid, magazin (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (R) Krv nije voda, serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) RuĹža vjetrova, dramska serija (R) RTL 5 do 5, informa vna emisija Ve era za 5, lifestyle emisija Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija RuĹža vjetrova, dramska serija Mentalist, kriminalis ka serija CSI: Najbolje od Grissoma, kriminalis ka serija (dvije epizode) (12) RTL Vijes , informa vna emisija Zaboravljeni slu aj, kriminalis ka serija CSI: NY, kriminalis ka serija (12) Astro show, emisija uĹživo (18) CSI: NY, kriminalis ka serija (12) RTL Danas, informa vna emisija (R)

06:15 07:00

NaĹĄi najbolji dani, serija Jumanji, crtana serija

08:43 08:45 09:00

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VU SRCU TE NOSIM emisija o narodnim obi ajima ZOV PRIRODE emisija o lovu i ribolovu (R) DOM 2 emisija o ure enju doma TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA KUTIONICA dje ja emisija IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija VIP - INTERVIEW iz arhive VTV-a SJEDNICA GRADSKOG VIJE A GRADA VARAŽDIN skra ena snimka 20 U 20 talk show NEWSFLASH - GLASA AMERIKE (R) VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ŠKOLA ŠAHA (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

07.05 09.15 10.55 12.00 12.30 13.25 14.15 16.05 16.55 17.05 18.00 18.30 19.05 20.00 20.50 21.45

11:00 12:00

SERIJA RTL

23.45

Zaboravljeni slu aj

12:30 12:40 13:40 14:15 14:45 15:00

SERIJA RTL

10.55

Vrata raja

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

19.30

Princ iz Bel Aira

SERIJA DOMA TV

Esmeralda

17.25

04:20

Bumba, crtana serija Tomica i prijatelji, crtana serija TV izlog Nate Berkus Show 30/173 Teresa, serija R TV izlog Kad liĹĄ e pada, serija R IN magazin R Teresa, serija Ljubav i kazna, serija R Larin izbor , serija R Vijes Nove TV IN magazin Kad liĹĄ e pada, serija Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija Larin izbor, serija 8/160 Ve ernje vijes Provjereno, informa vni magazin Pretjerana sila: Osveta, igrani lm (12)* Okrutne namjere 2, igrani lm (15)* R Ezo TV, tarot show (18)* Dr. Hu , serija (12)* 9/13 Detek v i dama, igrani lm R

06:05

Kraj programa

06.55 07.20 08.05 09.00 09.45 10.20

Zabranjena ljubav, sapunica (R) Divlji boravak, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) U ilica, kviz za djecu Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) NajljepĹĄi urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epozode) (R) Veseli mladunci, zabavni (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) NajljepĹĄi urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Studio 45, talk show (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond,humoris na serija (dvije epizode) (R) Kako sam upoznao vaĹĄu majku, humoris na serija Sarah Connor: Kronike, znanstveno-fantas na serija Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kako sam upoznao vaĹĄu majku, humoris na serija (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Sarah Connor: Kronike, znanstveno-fantas na serija (R)

01:00 02:35 03:35

11.05 11.45 12.55 13.40 14.35 15.20 16.15 16.55 17.45

NaĹĄi najbolji dani Lucas i Chloe utvr uju detalje pri e prije nego ĹĄto ona ode na policiju i ispri a ĹĄto je Lucas vidio na doku. On to ne moĹže jer bi ga uhi li zbog krĹĄenja pravila ku nog pritvora. Philip otkriva Marleni da ima CD iz Johnove ku e. Philip e joj ga da ako obe a da ne e re i odakle joj. Philip joĹĄ kaĹže da je CD ĹĄifriran i da vjerojatno ima veze s Johnovim starim sje anjima. Marlena se pita zaĹĄto joj on sve to govori. Philip kaĹže da i on Ĺželi povratak staroga Johna. Marlena obe a da e uva njegovu tajnu...

07:25 07:40 07:55 08:10 09:05 11:05 11:20 12:20 13:00 15:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 21:00 22:00 22:20 23:15

18.35

23.30 23.45

SERIJA NOVA TV

Park prirode Kopa ki rit: arolija jeseni, dokumentarna serija Boje turizma Hotel dvorac Orth 8, serija

17:00 17:05 17:15 17:30 18:35 18:40 18:55 19:00 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 23:00 23:10 23:30 23:35 23:50 23:52

19.30 20.20 21.10 22.00 22.25 23.10 23.55 00.15 01.00

05:15 06:00 06:55 07:20 08:50 09:00 09:01 09:30 11:05 12:45 13:00 14:00 14:01 14:30 14:45 15:35 16:20 16:35 17:25 19:00 20:00 20:55 21:45 22:10 22:35 23:25 00:10 01:00 01:25 01:50 02:35 04:05

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Flash Vijes Rebelde 2, serija - nastavak Esmeralda, serija R Valeria, serija R TV izlog Odavde do vje nos , serija Flash Vijes Odavde do vje nos , serija TV izlog Gumus, serija R Valeria TV izlog Valeria Esmeralda, serija Gumus, serija Hitna 94, serija Prijatelji, serija Mike i Molly, serija Potjera, serija (12)* Vampirski dnevnici, serija (12)* Hitna 94, serija R Prijatelji, serija R Mike i Molly, serija R Potjera, serija (12) R Vampirski dnevnici, serija (12) R Teresa, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Vinoteka 24 SATA, vijes VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uĹživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI VOA Hrana i vino Pri e iz Ĺživota Dom2 Vinoteka VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama Erotski program VIDEOSTRANICE

(bivĹĄa akove ka televizija)

18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 22:25 23:15 00:15 01:15

PETAK 16. rujna 2011.

06:00 06:05 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:07 09:52 10:00 10:09 10:10 11:00 11:15 12:00 12:11 12:13 12:15 12:16 12:32 13:20 14:10 14:19 14:20 14:25 15:05 15:55 16:00 16:05 16:50 17:00 18:05 18:10 18:55 19:25 19:30 19:56 20:01 20:04 20:06 20:10 21:00 22:50 23:15 23:18 23:25 23:35 01:40 03:10 03:30 05:15

Najava programa Trenutak spoznaje (R) TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 8, serija (13/15) (kod. na sat.)

Vijes iz kulture (R) Vijes Vrijeme danas Obale: Delta Nila - kraj uda, dokumentarna serija (5/5) (R) (kod. na sat.)

Kod Ane (R) Oprah show (1343.) (R) (kod. na sat.)

Dnevnik Sport Vrijeme Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom TV kalendar Gospodarica tvoga srca, telenovela (139/142) (kod. na sat.)

Capri 3, serija (9/26) (R) (kod. na sat.)

Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Branitelji domovine, informa vnoeduka vni spot Na Vinkova kim jesenima, emisija pu ke i predajne kulture (32’) udom preŞivjeli 3: Lavina uŞasa, dokumentarna serija (10/10) (R) (kod. na sat.)

Vijes iz kulture (R) ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) Alisa, sluĹĄaj svoje srce - telenovela (63/240) (kod. na sat.)

Vijes Hrvatska uĹživo HAK - Promet info Sve e bi dobro, TV serija (63/180) (kod. na sat.)

Iza ekrana Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom (R) Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom (R) Capri 3, serija (10/26) (kod. na sat.)

Vinkova ke jeseni 2011. - prijenos otvorenja Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Filmski maraton: Dan poslije, ameri ki lm (12) (122’) (R) (kod. na sat.)

Filmski maraton: Li za gubiliťte, francuski lm(88’) (R) (kod. na sat.)

Skica za portret Reprizni program Hotel dvorac Orth 8, serija (13/15) (R) (kod. na sat.)

06:55 Najava programa (kod. na sat.)

07:00 Kod ku e je najljepĹĄe (R) (kod. na sat.)

07:10 Gospodarica tvoga srca, telenovela (138/142) (R) (kod. na sat.)

07:55 Einstein i i, crtana serija (22/28) (R) (kod. na sat.)

08:20 Žutokljunac: Numizma ka (kod. na sat.)

08:45 Istrage Mladog Mjeseca, serija za djecu (7/13) (kod. na sat.)

09:10 Ljubitelji dje jeg svijeta: Lijenost (kod. na sat.)

09:20 Intermezzo: Violina (kod. na sat.)

09:35 Olujni svijet, serija za djecu (2/26) (kod. na sat.)

10:00 Tenis: Davis Cup, prijenos (kod. na sat.)

13:30 Hannah Montana 2, serija za mlade (15/30) (kod. na sat.)

13:55 Narednik u obitelji, ameri ki lm (79’) (R) (kod. na sat.)

15:15 Debbie Travis preure uje 3 (6/18) (R) (kod. na sat.)

16:00 James Mar n u Bretanji, dokumentarna serija (7/10) (R) (kod. na sat.)

16:25 Litva: EP u koĹĄarci, prijenos polu nala (kod. na sat.)

18:10 Ĺ apta psima 4 (30/36) (R) (kod. na sat.)

19:00 Silvestrove i i ijeve tajne, crtana serija (19/47) (kod. na sat.)

19:20 Kod ku e je najljepĹĄe (kod. na sat.)

19:30 GaraĹža (R) (kod. na sat.)

20:00 Bruxelles: Atle ka - Dijamantna liga, prijenos (kod. na sat.)

22:05 Unforgiven, mini-serija (12) (1/3) (kod. na sat.)

22:55 Unforgiven, mini-serija (12) (2/3) (kod. na sat.)

23:45 Unforgiven, mini-serija (12) (3/3) (kod. na sat.)

00:40 Zovem se Earl 4, humoris na serija (16/27) (kod. na sat.)

01:00 Retrovizor: Specijalna postrojba 4, serija (12) (20/22) (kod. na sat.)

01:45 Retrovizor: Prikra eni 3, humoris na serija (12) (11/13) (kod. na sat.)

02:05 Retrovizor: SkladiĹĄte 13(1), serija (12) (9/13) (R) (kod. na sat.)

02:50 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi (kod. na sat.)

05:29 No ni glazbeni program: Vrijeme je za jazz - Na kraju ljeta, na po etku sezone: Black Co ee (kod. na sat.)

06:31 No ni glazbeni program: GaraĹža - No Limits / Steve Wolfman Band (kod. na sat.)

06.20 07.05 09.15 10.55 12.00 12.30 13.25 14.15

22.50 01.15

00.35

Tanka linija smrti

02.35 03.35

Pet ambicioznih studenata medicine upuĹĄta se u odvaĹžan i arogantan eksperiment: da dodirnu lice smr . Da bi iskusio smrt, manipula van i ambiciozan Nelson Wright (Kiefer Sutherland) unajmio je samozvanu stru njakinju za smrt (Julia Roberts), bivĹĄeg studenta medicine i idealista (Kevin Bacon), Ĺženskara (William Baldwin) i genijalnog snimatelja dokumentaraca zaokupljenog samim sobom (Oliver Pla ). Jedni drugima zaustavljaju rad srca i ekaju da se na monitoru pojavi ravna crta za vitalne znakove Ĺživota. Tada ostali lanovi oĹživljavaju do nog lana...

04.10

08:43 08:45 09:00 11:00 12:00

FILM RTL

21.00

Neprijatelj u mom krevetu

12:30 12:40 14:00 14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30

SERIJA NOVA TV

13.00

Teresa

18:00 18:35 18:40 18:55 19:00

EMISIJA RTL

17.05

Ve era za 5

SERIJA DOMA TV

Odavde do vje nos

13.00

06:15 07:00 07:25 07:40 07:55 08:10 09:05 11:05 11:20 12:20 13:00 15:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 21:00 22:00 23:40 01:15 03:05 04:35 06:05 06:50

06.50 07.15 08.00 09.00 09.45 10.15 11.00 11.45 12.55 13.40 14.30 15.20 16.15 16.55 17.45 18.35 19.30 20.20

05.45

16.05 16.55 17.05 18.00 18.30 19.05 20.00 21.00

FILM NOVA TV

SUBOTA 17. rujna 2011.

19:45 20:00 20:05 21:15 22:00 22:30 22:40 23:00 23:05 23:20 23:22

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (dvije epizode)(R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Vrata raja, telenovela Exkluziv Tabloid, magazin (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (R) Krv nije voda, serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) RuĹža vjetrova, dramska serija (R) RTL 5 do 5, informa vna emisija Ve era za 5, lifestyle emisija Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija RuĹža vjetrova, dramska serija MuĹĄko-Ĺženske stvari, igrani lm, roman na komedija Neprijatelj u mom krevetu, igrani

lm, triler (12) Black Snake Moan, igrani lm, drama (12) (R) Astro show, emisija uĹživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) CSI: Najbolje od Grissoma, kriminalis ka serija (dvije epizode) (12)

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIP - INTERVIEW iz arhive VTV-a OKOLO K(R)OLE mozai na emisija TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA PUTEM EUROPSKIH FONDOVA informa vno-eduka vna emisija SJEDNICA GRADSKOG VIJE A GRADA VARAŽDIN skra ena snimka IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIJESTI VTV-A POPEVKE I ŠTIKLECI zabavna emisija ZAGORSKI MAGAZIN dokumentarna emisija MOJA ISTRA dokumentarna emisija FLASH NEWS - GLASA AMERIKE (R) VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ŠKOLA ŠAHA ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

21.10 22.00 22.45 23.30 00.15

05:15 06:00 06:55 07:20 08:50 09:00 09:01 09:30 11:05 12:45 13:00 14:00 14:01 14:30 14:45 15:35 16:20 16:35 17:25 19:00 20:00 20:55 21:45 22:10 22:35 23:25 00:10 01:00 01:25 01:50 02:35 04:05

NaĹĄi najbolji dani, serija Jumanji, crtana serija Bumba, crtana serija Tomica i prijatelji, crtana serija TV izlog Nate Berkus Show 31/173 Teresa, serija R TV izlog Kad liĹĄ e pada, serija R IN magazin R Teresa, serija Ljubav i kazna, serija R Larin izbor, serija R Vijes Nove TV IN magazin Kad liĹĄ e pada, serija Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija Larin izbor, serija 9/160 Policijska akademija 4: Gra ani pozornici, igrani lm, Klupa uzvra a udarac, igrani lm Tanka linija smr , igrani lm,(12)* Ezo TV, tarot show (18)* Pretjerana sila: Osveta, igrani lm, (12)* R Nate Berkus Show R Kraj programa

Zabranjena ljubav, sapunica (R) Veseli mladunci, zabavni (R) Studio 45, talk show (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) U ilica, kviz za djecu Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) NajljepĹĄi urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) (R) Divlji borovak, zabavni (R) Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) NajljepĹĄi urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Studio 45, talk show (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Dexter, kriminalis ka serija (15) Sarah Connor: Kronike, znanstveno-fantas na serija (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R)

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Flash Vijes Rebelde 2, serija - nastavak Esmeralda, serija R Valeria, serija R TV izlog Odavde do vje nos , serija Flash Vijes Odavde do vje nos , serija TV izlog Gumus, serija R Valeria TV izlog Valeria Esmeralda, serija Gumus, serija Hitna 94, serija Prijatelji, serija Mike i Molly, serija Potjera, serija (12)* Vampirski dnevnici, serija (12) Hitna 94, serija R Prijatelji, serija R Mike i Molly, serija R Potjera, serija (12) R Vampirski dnevnici, serija (12) Teresa, serija R Kraj programa

06:00 Najava programa 06:05 Na Vinkova kim jesenima, emisija pu ke i predajne kulture (32’) 06:35 Drugo miťljenje: Život s ambrozijom (R) 07:15 TV kalendar 07:30 Iza ekrana (R) 08:00 Hrvatska kronika BiH 08:15 Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: ovjek od zakona, ameri ki lm (95’) (kod. na sat.)

09:50 Vijes iz kulture (R) 10:00 Vijes 10:08 Vrijeme danas 10:09 HAK - Promet info 10:10 Ku ni ljubimci 10:45 Gorski kotar: PejzaĹž zagrljen zimom, dokumentarna serija (4/4) 11:15 Normalan Ĺživot, emisija o obitelji 11:55 Predstavljamo vam..., emisija pod pokroviteljstvom 12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 12:16 TV kalendar 12:30 Prizma, mul nacionalni magazin 13:20 Capri 3, serija (10/26) (R) (kod. na sat.)

14:10 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin 14:40 Branitelji domovine, informa vno-eduka vni spot (R) 14:45 Jelovnici izgubljenog vremena 15:10 Zlatna kinoteka: Ljubavna pri a, ameri ki lm (97’) (kod. na sat.)

16:50 Predstavljamo vam..., emisija pod pokroviteljstvom 16:55 Vijes 17:00 Vrijeme sutra 17:01 HAK - Promet info 17:05 Znanstvene vijes 17:10 Euromagazin 17:45 Sally Lockhart: Tajna krvavog rubina, mini-serija (1/2) (R) (kod. na sat.)

19:15 LOTO 7/39 19:20 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:10 Capri 3, serija (11/26) (kod. na sat.)

21:00 Prevoditeljica, ameri ki igrani

lm (124’) (R) (kod. na sat.)

23:10 Vijes 23:25 Vijes iz kulture 23:35 Ruka koja njiťe kolijevku, ameri ki lm (12) (106’) (kod. na sat.)

01:20 Filmski maraton: No glupih mrtvaca, britansko-francuskoameri ki lm (15) (96’) (R) (kod. na sat.)

03:05 Filmski maraton: ovjek od

zakona, ameri ki lm (95’) (R) (kod. na sat.)

04:50 Skica za portret 04:55 Jelovnici izgubljenog vremena: (R) 05:15 Gorski kotar: PejzaĹž zagrljen zimom, dokumentarna serija (4/4)

07:00 Panorame turis kih srediĹĄta Hrvatske (kod. na sat.)

07:30 Najava programa (kod. na sat.)

07:35 Na kraju ulice: Kako bi bolji (kod. na sat.)

08:00 Žutokljunac: Vilhelminin povratak s ljetovanja (kod. na sat.)

08:25 Patak Frka, crtana serija (8/39) (R) (kod. na sat.)

08:50 Djevoj ica iz budu nos 1, serija za djecu (3/12) (kod. na sat.)

09:15 Majstori svira i: Koncert u Velikoj Gorici (2. dio) (kod. na sat.)

09:45 Sportske igre mladih (kod. na sat.)

10:00 ni DA ni NE: Legalizacija lakih droga (R) (kod. na sat.)

10:55 MaruĹĄevec: Adven s ko bogosluĹžje, prijenos (nije kod. na sat.)

12:00 Obrtnik partner, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.)

12:30 KS automagazin (kod. na sat.)

13:00 Tenis: Davis Cup, prijenos (kod. na sat.)

16:00 Tenis: Ladies Open, prijenos (kod. na sat.)

17:35 4 zida (kod. na sat.)

18:05 Ve er kajkavske popevke, snimka 1. ve eri (kod. na sat.)

19:25 GaraĹža: Swingers (R) (kod. na sat.)

19:55 Ve eras (kod. na sat.)

20:00 Iz p je perspek ve: Ve er posve ena Zemlji 1., dokumentarna serija 41’36 (23/24) (kod. na sat.)

21:00 R.E.M. na BBC-ju, glazbenodokumentarni program (kod. na sat.)

22:05 Nora Roberts: Plavi dim, miniserija (12) (4/4) (kod. na sat.)

23:40 Vrijeme je za jazz: 75. ro endan Davora Kajfeťa (49’44�) (kod. na sat.)

00:30 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi (kod. na sat.)

03:28 No ni glazbeni program: Melodije hrvatskog Jadrana Split 1995., Zvijezde skalinade (kod. na sat.)

04:08 No ni glazbeni program: Svi pjevaju - koncert u ast or a Novkovi a (kod. na sat.)

05:10 No ni glazbeni program: Split 1999., Show program Tonija Ce nskog i Dine Dvornika (kod. na sat.)

05:48 No ni glazbeni program: JoĹĄko Banov - 30 godina rada, snimka koncerta (kod. na sat.)

(bivĹĄa akove ka televizija)

18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 00:32 01:32

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Planet Croa a 24 SATA, vijes VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uĹživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino Ritam tjedna Veliko platno, emisija o lmu Euro - max VIJESTI DANA TV Jukebox Wicker park, igrani lm(18) Erotski progam(18) Videostranice

07.10 07.55 08.40 09.25 10.00 12.35 13.20 14.10 15.05 16.00 16.45 18.25 19.10 20.00 21.00 22.45

FILM RTL

20.00

Transporter BivĹĄi vojnik Frank Mar n Ĺživi sam u Francuskoj, gdje vodi privatan biznis kao transporter, unajmljeni kriminalac ija je specijalnost prenosi pakete i putnike, bez postavljanja ikakvih pitanja. Rade i isklju ivo po pravilima i nikada ih ne krĹĄe i, Mar n je doĹĄao na glas kao najpouzdaniji ovjek za takav posao pa ga unajmi i ameri ki kriminalac poznat kao Wall Street , koji u ogromnoj torbi preko granice ĹĄalje Kineskinju Lai. Me u m, uslijed nekoliko neo ekivanih okolnos , Frank saznaje ĹĄto ili, bolje re eno, koga vozi te se ubrzo na e u poziciji Laina zaĹĄ tnika, glave u opasnos od Wall Streetovih pla enika.

FILM RTL

14.55

Za ljubav ili lovu

06.40 RTL Danas, informa vna emisija (R) 07.15 Dragon Ball Z, animirani lm (tri epizode) 08.30 Discovery: Bez cenzure, dokumentarna serija (R) 09.55 RuĹža vjetrova, dramska serija (dvije epizode) (R) 11.40 Sinbad, igrani lm, animirani 13.15 Obiteljki plan, igrani lm, obiteljska komedija 14.55 Za ljubav ili lovu, igrani lm, roman na komedija 16.40 Na visokoj nozi, humoris na serija

09:43 09:45 10:00

12:30 13:00 13:15 14:45

FILM NOVA TV

21.45

Pad crnog jastreba

15:25 15:45 16:00 17:00 18:15 18:35 18:40 19:00 19:30

SERIJA RTL 2

21.00

Teorija velikog praska

SERIJA DOMA TV TV ku e imaju pravo promjene programa

07:00 TV izlog 07:15 Timmy Time, crtana serija 07:30 Bakugan II - New Vestroia, crtana serija 07:55 Beyblade metal fusion, crtana serija 08:20 Winx, crtana serija 08:45 Bra ne vode, serija 09:45 Frikovi, serija 15/16 10:45 Smallville, serija 15/22 11:45 Gle tko to govori, igrani lm 13:35 Klupa uzvra a udarac, igrani

lm R 15:10 Policijska akademija 4: Gra ani pozornici, igrani lm R 17:00 Vijes Nove TV 17:10 Provjereno, informa vni magazin R 18:00 Nad lipom 35, humoris noglazbeni show 19:15 Dnevnik Nove TV 20:05 Gas do daske 3, igrani lm 21:55 Pravednik, igrani lm (12)* 23:45 Pad crnog jastreba, igrani lm (12)* 02:15 Ezo TV, tarot show (18)* 03:45 Veliki posao, igrani lm (12)* 05:15 Frikovi, serija R 06:00 Kraj programa

00.15

11:00 11:15 12:00

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00

17.30 Zvijezde Ekstra: 20 nasljednica milijaderki, zabavna emisija (R) 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.05 Bibin svijet, humoris na serija (dvije epizode) 20.00 Transporter, igrani lm, triler 21.40 Prebrzi i preĹžestoki, igrani

lm, akcijski 23.35 RuĹĄevine, igrani lm, horor/ triler (18) (R) 01.15 Astro show, emisija uĹživo (18) 02.15 RTL Danas, informa vna emisija (R) 02.50 Neprijatelj u mom krevetu, igrani lm, triler (12)

Gumus

20:00 21:00 21:40 22:00 22:05 23:05

19.10

23:05 23:07

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA POPEVKE I Ĺ TIKLECI zabavna emisija (R) EMISIJA VTV-A POD POVE ALOM 24 SATA VIJESTI informa vni program OKOLO K(R)OLE mozai na emisija TV PRODAJA PRVA HNL JUNIORI snimka utakmice Ĺ TO UZROKUJE BOLEST? dokumentarna emisija (R) MALI OGLASI TV PRODAJA EMISIJA VTV-A (R) KUTIONICA dje ja emisija VJERA I NADA vjerski program IZ PROĹ LOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MOJA ISTRA dokumentarna emisija HRVATSKO SRCE VTV TELEVIZIJE putopisni serijal (R) DOKUMENTARNI PROGRAM VIJESTI VTV-A IZ PROĹ LOSTI TV kalendar CELEBRITY CITY zabavna emisija PUTEM EUROPSKIH FONDOVA informa vno-eduka vna emisija ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

06:30 08:05 08:55 11:20 11:50 13:30 14:30

Divlji boravak, zabavni (R) NajljepĹĄi urok, telenovela Studio 45, talk show (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (pet epizoda) Divlji boravak, zabavni (R) Veseli mladunci, zabavni (R) Divlji boravak, zabavni (R) Veseli mladunci, zabavni (R) Divlji boravak, zabavni (R) Moderna uda, dokumentarni (dvije epizode) (R) Paklena kuhinja, reality show Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Hrvatska traĹži zvijezdu, glazbeni show Moja 3 zida, humoris na serija (dvije epizode) Fes valac: Tamna materija, igrani lm, drama (12) Dexter, kriminalis ka serija (15) (R)

01:00 01:50 02:15

Mali an eli, serija R Ana, serija R Rebelde 2, serija R Zadovoljna R Esmeralda, serija R Dom iz snova, serija R Znate li plesa ?, reality show R Gumus, serija R Esmeralda, serija Doma IN, emisija Dom iz snova, serija Gumus, serija Zakon brojeva, serija Znate li plesa ?, reality show Dva tjedna za ljubav, igrani

lm Dom iz snova, serija R Doma IN, emisija R Kraj programa

07:58 08:00 12:00 12:30 13:30 14:00 15:00

Danas na programu Dje ja TV Auto – moto nau ca Ritam tjedna Put oko svijeta KAM Nepoznato o pozna ma

15:20 16:10 17:50 18:20 19:10 21:00 22:35 23:25

(bivĹĄa akove ka televizija)

16:50 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21.05 22:35 23:00 00:00 01:00

VIJESTI Euro – max Dom2 24 SATA (uŞivo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino Planet Croa a Vinoteka Igrani lm VIJESTI DANA Zapisano u zvijezdama Erotski program VIDEOSTRANICE

NEDJELJA 18. rujna 2011.

05:45 Najava programa 05:50 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin (R) 06:20 Euromagazin (R) 06:50 TV kalendar 07:05 Mala TV (R) 07:55 Prijatelji 08:55 Patak Frka, crtana serija (9/39) (R) (kod. na sat.)

09:20 Patak Frka, crtana serija (10/39) (R) (kod. na sat.)

09:45 Vijes iz kulture (R) 09:50 Vijes 09:55 Vrijeme danas 09:56 HAK - Promet info 10:00 Vinkova ke jeseni 2011. Mimohod, prijenos 12:00 Dnevnik 12:11 Sport 12:13 Vrijeme 12:15 TV kalendar 12:27 Poljoprivredni savjetnik, emisija pod pokroviteljstvom 12:30 Plodovi zemlje 13:25 Split: More 14:00 Uboji potres na Hai ju: Zašto se dogodio, dokumentarni lm 48’ (R) (kod. na sat.)

14:50 Skica za portret 15:05 Mir i dobro 15:35 Branitelji domovine, informa vno-eduka vni spot 15:40 Vijes 15:45 Vrijeme sutra 15:46 HAK - Promet info 15:50 Mini-serija (kod. na sat.)

17:20 Prirodni svijet 4, dokumentarna serija (1/4) (kod. na sat.)

18:15 Lijepom našom: Osijek (1) (61’13”) (R) 19:15 LOTO 6/45 19:20 Minuta zdravlja iz Dietpharma, emisija pod pokroviteljstvom 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:10 Velo misto, TV serija (76’30”) (12/14) (kod. na sat.)

21:30 Dramski program (kod. na sat.)

22:25 Vijes 22:40 Vijes iz kulture 22:50 Foyleov rat 7, mini-serija (3/3) (kod. na sat.)

00:25 Reprizni program 03:05 Prizma, mul nacionalni magazin (R) 03:50 Lijepom našom: Osijek (1) 04:50 Plodovi zemlje (R)

FILM NOVA TV

17.10

07:05 Panorame turis kih središta Hrvatske (kod. na sat.)

07:55 Najava programa (kod. na sat.)

08:00 Inva Mula u Samoboru (kod. na sat.)

09:00 Zlatna kinoteka - Ciklus

lmova Billyja Wildera: Sedam godina vjernos , ameri ki lm (100’) (kod. na sat.)

10:45 Biblija (nije kod. na sat.)

10:55 Koprivnica: Misa, prijenos (nije kod. na sat.)

12:00 Tenis: Davis Cup, uklju enje u prijenos (kod. na sat.)

13:15 arobne šape, ameri ki lm (90’) (R) (kod. na sat.)

14:45 Tin Cup, ameri ki lm (130’) (R) (kod. na sat.)

16:55 Big Band & Uroš Peri , snimka koncerta (61’14”) (R) (kod. na sat.)

18:00 Olimp - sportska emisija (kod. na sat.)

19:05 Magazin nogometne lige prvaka (kod. na sat.)

19:30 Litva: EP u košarci - emisija (kod. na sat.)

19:55 Litva: EP u košarci, prijenos

nala (kod. na sat.)

21:40 Litva: EP u košarci - emisija (kod. na sat.)

22:05 Filmski bou que - Ciklus Charlesa Bronsona: Tjesnac Breakheart, ameri ki lm (91’) (kod. na sat.)

23:35 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi (kod. na sat.)

02:35 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

06.15 RTL Danas, informa vna emisija (R) 06.50 Zvijezde Ekstra: 20 nasljednica milijaderki, zabavna emisija (R) 07.40 Dragon Ball Z, animirani lm ( e ri epizode) 09.20 Ruža vjetrova, dramska serija (tri epizode) (R) 12.05 Za ljubav ili lovu, igrani lm, roman na komedija 13.45 Popust na koli inu 2, igrani

lm, obiteljska komedija 15.30 Prebrzi i prežestoki, igrani

lm, akcijski (R) 17.25 Discovery: Bez cenzure, dokumentarna serija 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.10 Jezikova juha, reality show 20.00 Lan ana reakcija, igrani lm, akcijski 21.55 CSI: Miami, kriminalis ka serija (12) (tri epizode) 02.30 Transporter, igrani lm, triler (12) 02.00 Astro show, emisija uživo (18) 03.00 RTL Danas, informa vna emisija (R)

Kako do ozbiljne love Dvojica pomalo smušenih prijatelja izgube deset su a dolara. Naravno sve bi bilo u redu da taj novac nisu posudili od ma jaškog šefa. Zato moraju odradit posao za njega u Los Angelesu gdje moraju sudjelova u nezakonitoj muljaži koja uklju uje snimku senatora u kompromitiraju em položaju... Redatelj: James Lemmo, Glume: Dennis Farina, Leo Rossi, Fran Drescher, Cynthia Frost, John LaMo a

SERIJA RTL

21.55

CSI: Miami

06:10 TV izlog

11:43 11:45 12:45 13:45 14:00 14:45 15:00 15:30 16:00 17:00

INFO RTL

18.30

18:00

RTL danas

18:55 19:00 19:30 20:05 SERIJA RTL 2

20.00

Kraljevi leda

20:45 21:45 22:45 22:50

EMISIJA DOMA TV

Znate li plesa ?

22.35

23:30 23:32

NAJAVA PROGRAMA GLAZBENI PROGRAM (R) EMISIJA VTV-A TV PRODAJA TAJNE USPJEHA dokumentarni serijal TV PRODAJA VJERA I NADA vjerski program MUŽIKAŠI I PAJDAŠI glazbena emisija EMISIJA VTV-A POPEVKE I ŠTIKLECI zabavna emisija (R) ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi (R) IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program VTV TJEDNIK KULTURNI MAGAZIN emisija o kulturi PRESSICA talk show OKOLO K(R)OLE mozai na emisija IZ PROŠLOSTI TV kalendar E-HRVATSKA program pod pokroviteljstvom ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

PONEDJELJAK 19. rujna 2011.

06:25 K er uvara uspomena, igrani lm 07:50 Ah, taj život, crtana serija 08:20 Timmy Time, crtana serija 08:35 Bakugan II - New Vestroia, crtana serija 09:00 Beyblade metal fusion, crtana serija 09:25 Winx, crtana serija 09:50 Automo v, auto-moto magazin 10:20 Magazin Lige prvaka 10:50 Bra ne vode, serija R 11:50 Najgori tjedan, serija 12:20 Svi mrze Chrisa, serija 12:50 Televizijska posla, serija 13:10 K er uvara uspomena, igrani lm R 15:05 Gle tko to govori, igrani lm R 17:00 Vijes Nove TV 17:10 Kako do ozbiljne love, igrani

lm 19:05 INA Plave vijes 19:15 Dnevnik Nove TV 20:05 Nad lipom 35, humoris noglazbeni show 21:10 Pravednik, igrani lm (12)* R

05:40 05:45 06:15 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:05 09:50 10:00 10:09 10:10 11:00 11:10 11:40 12:00 12:11 12:13 12:15 12:30 13:20

23:00 Red carpet, showbiz magazin (15)* 00:30 Pad crnog jastreba, igrani

lm R (12)* 03:00 Veliki posao, igrani lm, (12)* R 04:30 Red carpet, showbiz magazin R (15) * 05:40 Kraj programa

07.00 Zabranjena ljubav, sapunica (deset epizoda) (R) 11.00 Mijau, vau, zabavni (dvije epizode) (R) 12.10 Izvanredni psi, dokumentarni (R) 13.00 Moja 3 zida, humoris na serija (R) 14.35 Paklena kuhinja, reality show (R) 15.20 Columbo: Pepeo u pepeo, kriminalis ka serija (R) 17.15 Hrvatska traži zvijezdu, glazbeni show 18.25 Paklena kuhinja, reality show (R) 19.10 Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) 20.00 Kraljevi leda, dokumentarni (R) 20.45 SWAT, reality show (R) 21.35 Muškarci sa sjekirama, dokumentarni (R) 22.25 Murjaci uživo, reality show (R) 23.20 Fes valac: Tamna materija, igrani lm, drama (12)

05:45 08:10 09:00 10:40 11:10 12:50 13:40 14:30 16:10 17:50 18:20 19:10 21:00 22:35 23:25 01:00 01:50 02:15

Mali an eli, serija R Ana, serija R Rebelde 2, serija R Doma IN, emisija R Esmeralda, serija R Dom iz snova, serija R Znate li plesa ?, reality show R Gumus, serija R Esmeralda, serija Zadovoljna Dom iz snova, serija Gumus, serija Dva tjedna za ljubav, igrani

lm R Znate li plesa ?, reality show Zakon brojeva, serija R Dom iz snova, serija R Zadovoljna R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 12:00 13:00 13:30 14:00 15:00 15:30 14:00 17:30 18:00 18:33 19:00 19:30 20:00 23:00 00:15 01:15

Danas na programu Dje ja TV Gledaj dalje,talk show Tajne drevnih civilizacija Lifestyle Pri e iz života Planet Croa a Veliko platno Hrana i vino U dobroj formi 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox TJEDNA KRONIKA Dom 2 Fio show Zapisano u zvijezdama Erotski program Videostranice

14:05 14:14 14:20 14:50 15:35 16:05 16:25 17:00 17:15 17:40 17:45 18:30 19:30 19:56 20:01 20:10 20:35 21:10 22:25 23:00 23:20 23:23 23:25 23:30 00:25 01:15 02:00 02:45 03:05 03:35 04:05 04:35 05:20

Najava programa Split: More (R) Mir i dobro (R) TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Hotel dvorac Orth 8, serija (14/15) (kod. na sat.)

Vijes iz kulture (R) Vijes Vrijeme danas Strani dokumentarni lm (kod. na sat.)

Kod Ane, emisija pod pokroviteljstvom Market Values, dokumentarna serija (1/13) (kod. na sat.)

Kulturna baš na Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar (R) Gospodarica tvoga srca, telenovela (140/142) (kod. na sat.)

Sve e bi dobro, serija (64/180) (kod. na sat.)

Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Tre a dob, emisija za umirovljenike Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (64/240) (kod. na sat.)

Glas domovine Kulturna baš na Hrvatska uživo Vijes Hrvatska uživo HAK - Promet info 8. kat: Rekorderi, talk show Capri 3, telenovela (12/26) (kod. na sat.)

Dnevnik Sport Vrijeme TV Bingo Provodi i sprovodi, humoris na serija (1/20) Puls Hrvatske Svijet pro ta Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Dokumentarni lm (kod. na sat.) Šapta psima (R) (kod. na sat.) dr. House 6, serija (1/22) (R) (kod. na sat.) Žica 1, serija (15) (1/13) (R) (kod. na sat.)

No na repriza - komedija (R) (kod. na sat.)

Glas domovine (R) Svijet pro ta (R) Market Values, dokumentarna serija (1/13) (R) (kod. na sat.)

Hotel dvorac Orth 8, serija (14/15) (R) (kod. na sat.)

8. kat: Rekorderi, talk show (R)

06:00 Najava programa (kod. na sat.)

06:05 Kod ku e je najljepše (R) 06:20 Gospodarica tvoga srca, telenovela (139/142) (R) (kod. na sat.)

07:05 Crtana serija (kod. na sat.)

07:30 Einstein i i, crtana serija (23/28) (R) (kod. na sat.)

07:55 Mala TV: (kod. na sat.)

08:00 TV vr : Kruška (kod. na sat.)

08:10 Brlog: Dupin (kod. na sat.)

08:15 arobna plo a - 7 kon nenata: Afrika (R) (kod. na sat.)

08:25 Istrage Mladog Mjeseca, serija za djecu (8/13) (kod. na sat.)

08:50 Školski program (kod. na sat.)

09:20 Ton i ton (kod. na sat.)

09:35 Olujni svijet, serija za djecu (3/26) (kod. na sat.)

10:00 Alisa, slušaj svoje srce - telenovela (63/240) (R) (kod. na sat.)

10:45 Puna ku a Ra era 2, serija (19/22) (R) (kod. na sat.)

11:30 Puna ku a Ra era 2, serija (20/22) (R) (kod. na sat.)

12:40 Jelovnici izgubljenog vremena (R) 13:00 Polarna svjetlost, kanadsko-ameri ki

lm (88’) (kod. na sat.)

14:30 H2O, serija za mlade (1/78) (kod. na sat.)

14:55 Degrassi High, serija za mlade (1/98) (kod. na sat.)

15:20 Školski program (R) (kod. na sat.)

15:50 Ton i ton (R) (kod. na sat.)

16:05 Crtana serija (kod. na sat.)

16:20 Mala TV: (R) (kod. na sat.)

16:25 TV vr : Kruška (R) (kod. na sat.)

16:35 Brlog: Dupin (kod. na sat.)

16:40 arobna plo a: Afrika (kod. na sat.)

16:50 Crtana serija (kod. na sat.)

17:05 Šapta psima (kod. na sat.)

17:55 PP (kod. na sat.)

18:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.)

18:20 Županijska panorama (kod. na sat.)

18:35 Crna ku ja: Trgovanje ljudima (1/2) (kod. na sat.)

19:05 Crtana serija (kod. na sat.)

19:30 Glazbeni specijal (kod. na sat.)

19:55 Ve eras (kod. na sat.)

20:00 Život ide dalje 2, serija (1/10) (kod. na sat.)

20:50 dr. House 6, serija (1/22) (kod. na sat.)

21:35 Hit tv (kod. na sat.)

22:20 Putem europskih fondova (R) (kod. na sat.)

22:35 Žica 1, serija (15) (1/13) (kod. na sat.)

23:20 Retrovizor: Specijalna postrojba 4, serija (12) (21/22) (kod. na sat.)

00:05 Retrovizor: Prikra eni 3, humoris na serija (12) (12/13) (kod. na sat.)

00:30 Retrovizor: Skladište 13 (1), serija (12) (10/13) (R) (kod. na sat.)

01:15 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi (kod. na sat.)

04:15 No ni glazbeni program (kod. na sat.)

21.00

Larin izbor

05.40 06.20 07.05 09.15 10.55 12.00 12.30 13.25 14.15

23.30 23.45

02.20 03.50

08:43 08:45 09:00 11:00 12:00 12:30 12:40 13:00

INFO NOVA TV

19.15

13:30

Dnevnik Nove TV

14:00

SERIJA HRT 2

22.35

Laži mi

EMISIJA RTL 2

20.15

Kralj Queensa

SERIJA DOMA TV

Valeria

16.10

06.55 07.30 09.15 09.40 10.25 11.10 13.00 13.40 14.30 15.15 16.10 16.50 17.40 18.30 19.20 20.15

01.20

Lara i Jakov su sretni nakon vjen anja i provode prvu bra nu no u ku i Zlatarovih, skriveni od ostatka obitelji. Dinko je opsjednut osvetom.

Manipulacijama se uspijeva domo i pozicije u Ton ijevoj rmi, a i sklapa pakleni savez s Krisom (Jasmin Meki ) koji je mornar na Jakovljevom brodu. Dok Jakov posje uje oca, Laru napada Nela koja je bijesna zbog vjen anja. Ton i ipak prihva a Laru kao Jakovljevu ženu i traži od Nele da prihva Jakovljev izbor. Nela samo naizgled pristaje bi bolja prema Lari, a i susre e se sa svojim ljubavnikom, obiteljskim odvjetnikom. ..

00:05 01:45 02:45 03:30 04:15 05:05 05:40

21.10

16.05 16.55 17.05 18.00 18.30 19.05 20.00 20.50 21.45

SERIJA NOVA TV

06:15 07:00 07:25 07:40 07:55 08:10 09:05 11:05 11:20 12:20 13:20 14:00 16:00 17:00 17:25 18:05 19:15 20:00 21:00 22:00 22:20

14:45 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30 18:00 18:35 18:40 18:55 19:00 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:00 23:00 23:10 23:30 23:35 23:50 23:52

RTL Danas, informa vna emisija (R) Dragon Ball Z, animirani lm (dvije epizode) (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) 1001 no , dramska serija (dvije epizode) (R) Vrata raja, telenovela Exkluziv Tabloid, magazin (R) Ve era za 5, lifestyle emisija (R) Krv nije voda, serija (R) Cobra 11, akcijska serija (dvije epizode) Ruža vjetrova, dramska serija (R) RTL 5 do 5, informa vna emisija Ve era za 5, lifestyle emisija Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija Ruža vjetrova, dramska serija Mentalist, kriminalis ka serija Hawaii Five-O, akcijska kriminalis ka serija (dvije epizode) (R) RTL Vijes , informa vna emisija 11. sat, kriminalis ka serija (dvije epizode) Astro show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (dvije epizode) (12) RTL Danas, informa vna emisija (R)

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA VEKERICA prijepodnevni program VTV-a EMISIJA VTV-A 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI MUŽIKAŠI I PAJDAŠI glazbena emisija VTV TJEDNIK uz komentar za slušno ošte ene osobe VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe ZAGORSKI MAGAZIN dokumentarna emisija TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VIJESTI VTV-A informa vna emisija MALI OGLASI TV PRODAJA PRESSICA talk show (R) TV OBLO EC podravsko-prigorski mozaik IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI VIJESTI VTV-A informa vna emisija KOKTEL mozai na emisija KUŠ ILITI KULTURA U ŠPIGLU iz arhive VTV-a ZOV PRIRODE emisija o lovu i ribolovu DOKUMENTARNI PROGRAM NEWSFLASH - GLASA AMERIKE (R) VIJESTI VTV-A (R) IZ PROŠLOSTI TV kalendar ŠKOLA ŠAHA (R) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

22.00 22.25 23.05 23.45 00.30 00.50

Naši najbolji dani, serija Jumanji, crtana serija Bumba, crtana serija Tomica i prijatelji, crtana serija TV izlog Nate Berkus Show Teresa, serija R TV izlog Kad liš e pada, serija R Ljubav i kazna, serija R IN magazin R Teresa, serija Larin izbor, serija R Vijes Nove TV IN magazin Kad liš e pada, serija Dnevnik Nove TV Ljubav i kazna, serija, serija Larin izbor, serija Ve ernje vijes Umorstvo u bazi Presidio, igrani lm (12)* Brak ili štrajk, igrani lm (12)* Ezo TV, tarot show (18) Heroji, serija (12)* Medij, serija (12)* Bra ne vode, serija In magazin R Kraj programa

Ve era za 5, lifestyle emisija (R) Zabranjena ljubav, sapunica ( e ri epizode) (R) Vatrogasac Vjeko, crtani lm (R) U ilica, kviz za djecu Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Columbo: Pepeo u pepeo, kriminalis ka serija (R) Divlji boravak, zabavni Punom parom, kulinarski izazov (dvije epizode) Najljepši urok, telenovela Zabranjena ljubav, sapunica (dvije epizode) Studio 45, talk show (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Princ iz Bel Aira, humoris na serija (dvije epizode) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Znanstveno lud, humoris na serija (R) Sarah Connor: Kronike, znanstveno-fantas na serija Studio 45, talk show Raymond, humoris na serija (dvije epizode) (R) Znanstveno lud, humoris na serija (R) Kralj Queensa, humoris na serija (dvije epizode) (R)

04:30 05:20 06:10 06:35 08:15 09:00 09:01 10:35 12:10 12:25 14:00 14:01 14:15 15:50 16:10 17:40 19:05 20:00 20:50 21:40 22:05 22:50 23:30 00:15 01:00 01:25 02:10 02:50 04:20

Mali an eli, serija Rebelde 2, serija R Ana, serija Odavde do vje nos , serija R Rebelde 2, serija Flash vijes Esmeralda, serija R Valeria, serija R TV izlog Odavde do vje nos , serija Flash vijes TV izlog Gumus, serija R TV izlog Valeria, serija Esmeralda, serija Gumus, serija Hitna 94, serija Prijatelji, serija Mike i Molly, serija Potjera, serija (12)* Vampirski dnevnici, serija (12)* Hitna 94, serija R Prijatelji, serija R Mike i Molly, serija R Potjera, serija (12) R Vampirski dnevnici, serija (12) R Teresa, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:58 16:00 16:30 16:50 17:00 18:00

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Lifestyle 24 SATA, vijes VIDEOSTRANICE Danas pogledajte Yoga&Pilates Hrana i vino VIJESTI Dje ji program 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA VOA Hrana i vino KAM Auto moto nau ca Lifestyle VIJESTI DANA Potraga za izgubljenim civilizacijama TV Jukebox Erotski program VIDEOSTRANICE

(bivša akove ka televizija)

18:30 19:00 19:25 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:30

54

Razbibriga

13. rujna 2011.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

HOROSKOP

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

KAJ NAM DELAJO TE ZAHRPTNI DELAVCI???

im so znova zazvonili zvonci po našaj me imorskaj školaj, a deci, u iteljaj i u iteljicaj so minule ferje mam mi je na pamet palo to kakši so akoski gracki oci stru njaki za pu ke škole, a stopram za nastavo vu jedni smeni. Nejpredi so zazidali Drugo pu ko školo na akoskomo Jugo i mam im so deca prvo leto došla vu školo se zazvedilo gda vu toj novoj školi bode mogla biti nastava sam vu jednoj smeni negdi za cirka deset let gda bode vu tomo akoskomo kotaro dvapot meje dece nek ga ve. No, to je još nej vse: zidali so novo šporcko dvorano pre Prvoj pu koj školi, kaj deca ve nebodo morali vežbati vu šibi noj škatulici, a kcoj se dozidavalo i nekaj razredov kaj deca morala hodati prek cesti vu stari ŠUP i kak bi mogla nastava biti sam vu jedni smeni.

Ali niti tu ga nej bilo sre e, jerbo ga, na vse zadje, preve dece ili premalo placa. A kaj vam nek re em za Tretjo pu ko školo?

Tam se ve na leta spominajo kak bodo preselili Specijalno školo vu Martane i unda bo-

de dostik mesta kaj bo Tretja delala sam vu jednoj smeni. A prosim vas lejpo, gda to bode, ak je do dneva denešjega još niti gospa Jaca nej zakopala vu zemljo kamena temeljca, jerbo ona, brz as, niti ne zna gda mi nucamo novo Specijalno školo. Štel sam pitati zakaj je to niš i od grackih ocov nej rekel gospi Jaci dok je minuli tjeden vu Peklenici, pre Sireko, brala braniteljske jabuke, ali sam nej nikoga našel jerbo kak zgledi urlabi so još nej minuli. Bole tak, dok ne delajo bar se dug vu grackoj kasi ne pove avle. e zdavnja ne hodam vu školo, a ve sam i pomalem zabil pol onoga kaj so me navu iteli nej nav ili, ali navek mi, i to znova, srce po ne igrati ili plesati dok po ne novo školsko leto. Isto tak kak i deci vu menšaj razredaj, tak se i ja razveselim gda pak znova vidim te mlade i lepe navu itelice. Vidite kak je oveko malo tre kaj bode vesel i zadovolen, a i prve ljubavi je nigdar ne muo i zabiti. erjem gda ste uli gda nam sosedi Janezi smradijo

V

V

reko Muro i tre bode tu nekaj stvoriti… To je tua Evropa vu štero nas zovejo – vtopi svojega soseda vu žli ki vode ili pak ga namo i vu drek do guta. Tre paziti kaj nam te zahrptni delavci delajo dok se mi krej obrnemo. Vse kaj ne valja prek meje k nam hi ejo i mam nam zasmradijo kak sadovjake, gorice tak i zraka. Poglednite sam, oni niti Rome nemajo, oni so jiv pretirali (kak i francoski precednik Šerkezi), ali probajte prebrojiti, vu Parago, kuliko Romov govori slovenski, a nigdi ste nej uli gda oni tam imajo ve ernjo školo za slovenski jezik, a niti pak kaj bi slovenski veter tak pihal kaj bi restepal re i prek meje Me imorjo. A mi smo jim, onak gešenk i stiha, kaj niš i ne zna, prepustili Sveto Gero, Piranskoga zaljeva, damo jim kaj lovijo ribe vu našemo morjo, jerbo vu jivomo rastejo sam girice i one do tri kile, Joškijo Joraso smo dali penzijo, a oni nam pak zapikavlejo noža vu hrbet.. Kak se meni zdi, to vam je je po onoj staroj pu koj: pomori siroto na svojo sramoto.

N

ebrem veruvati gda bodo vu škole Prekopa i Železna Gora hodali sam po dva aki vu prve razrede, a vu Žiškovco jiv bode 11. Ve se vidi što je kaj, po no i, delal pred 6-7 let. Ovi vu Žiškovco so delali deco, a ovi vu bregaj pretakali vino po goricaj. Što bode, itak, ovima po bregima delal gorice dok ovima šteri ve to delajo po ne mehin po hrpto rasti – to te ja pitam? u minulo soboto so vu Splito igrali labodoritaši doma ega Hajduka i purgeri iz Zagreba. Verjem gda znate gda je tekma završila 1:1.

Vu novinaj piše gda je tak nejbole za vse i za publiko i za labodoritaše. Nebrem veruvati zakaj je Zdravkec Mami ov nej zrihtal kajbi bil svoje mesto zavzel i jeden od jegovih bolših, ak nej i nejbolši, igra , naše gore listek, autrihter Saša Fegešov. Brz as bi Dinamovci bili dopelali dimo vse tri bode. Mortik Zdravkec pak prodavle nešternoga igra a, pak mo je to malo zbeglo.

V

VAGA (24.9.-23.10.)

OVAN (21.3.-20.4.)

Tokom idu ih dana uspjet ete uskladi akciju i otvorenost ka mirnijem rješavanju osobnih pitanja.

Znat ete kako reagira u pravom trenutku, pa ete i one pomalo izazovne situacije nadvlada bez ve ih teško a.

Ve ina e nastaviti raditi rutinski.

Poslovi e vas zaokupiti do te mjere, da ne ete imati mnogo vremena za istraživanje novih rješenja ili za neku ve u kreativnost. Sve e se svoditi na stizanje rokova i na to da se obavi što više zada a.

Opus te se kroz svoje hobije.

BIK (21.4.-20.5.)

Nastavit ete izlaziti i stalno nailazi na nove lijepe ljubavne prilike. Ako ste kojim slu ajem još uvijek sami, i dalje imate i te kakve šanse da sretnete osobu iz svojih snova. Ako ste u vezi, svakim danom ete oboga iva svoj odnos.

Kona no e s i odgovori na neka sitnija ili teku a pitanja koja su kod vas izazivala nervozu. Radit ete s više ležernos , a mnogi e u vama vidje uravnoteženu osobu koja zna spoji ugodno s korisnim. Tražit e vas savjet.

Manje jedite, više se kre ite.

BLIZANCI (21.5.-21.6.)

Još ete malo trpje od ljubavne suše, ali ete se s njom sve lakše nosi . Neki e se pomiri s takvom situacijom prihva aju i je kao prolaznu i okrenut e se drugim stvarima. Ako ste u vezi, prepoznat ete da je ovo vrijeme ekanja. Tjedan pred vama dobar je za polaku pripremu novih radnih planova i pobjeda. Možete si uze vrijeme da u miru razra ujete neke nove zahtjeve ili da osmislite novu poslovnu strategiju.

Neki e se jednostavno odmaknu da se odmore.

Ne idite preko svojih granica.

Malo ete lakše disati, ali još uvijek ne ete otvoreno izražava ono što osje ate. Oni koji su u vezama u init e tako jedan korak naprijed i me ohrabri i sebe i voljenu osobu za dalje, a do nekog ve eg pomaka do i e uskoro. Izdržite.

Napokon ete uvidje da se ne vrijedi napreza zbog razli itos izme u vas i vama nadre enih ljudi, nego da to treba zrelo prihva i radi dalje. Utoliko e vam bi lakše, no i dalje stoje prepreke koje ete doduše, sve bolje svladava .

Redovno se odmarajte.

ŠKORPION (24.10.-22.11.)

U idu im danima vi ete mo i pokaza koliko ste društveni.

I dalje e biti mnogo poziva, a vi ete ima slatke brige kojeg od njih izabra .

Oni u vezama ne e propus priliku da voljenu osobu povedu sa sobom, dok e samci lako nekog na i.

Imat ete dovoljno energije i konstruktivnog pristupa da na radnom mjestu budete i više nego u inkovi , ali duhom ete bi pomalo odsutni. Razlog tome su vaši osobni brojni interesi koji e vam trenuta no bi važniji od posla.

Kad znate što ho ete, sve je lako.

STRIJELAC (23.11.-21.12.)

Ako vam se voljena osoba u ini kao santa leda, to ne zna i da od nje trebate pobje i. To je njen obrambeni mehanizam od ljubavnih praznina koje sad trpite oboje. Budite ljubazni i tolerantni, pa ete sretno do eka bolje dane.

Jedni e napokon raš istiti stvari oko mogu nosti profesionalnog usavršavanja, drugi e nastavi gradi karijeru na vrlo stabilnim temeljima, a tre i e samo slijedi niz povoljnih okolnos koje im otvaraju mnoga vrata.

Ne gun ajte jer ima i dobrih stvari.

RAK (22.6.-22.7.)

RESTO

VRSTA GLAZBALA

PROIZVODI

RIJEKA U BIH

GODINA

RIMSKI 51

UZORI

MJESTO U ME IMURJU

I DRUGO

NAJVE I KOPNENI SISAVAC

OKRUGLI VRH

ŠIPAK UZVIK NESTRPLJENJA

DONJI DIO STOPALA

U danima koji slijede vi ete napokon na i na ina da djelujete na uravnotežen na in. Mo virani pozi vnim emocijama uspjet ete poduze ono što treba i pos i rezultate.

Druga strana e vas razumjeti bolje nego prije.

Nema potrebe da žurite ili da djelujete pod svaku cijenu. S i ete pripremi sve što ste željeli, a to ete u initi još bolje ako ne srljate. Važno je da postavite zdrave temelje kako bi se posao mogao dalje razvija . Imajte to na pame .

Pazite da ne pregorite.

JARAC (22.12.-20.1.)

Vi ete zna to no što želite i kako treba postupa , no druga se strana ne e uvijek ponaša po vašem planu. Ipak, ne ete se da nalju , nego ete trudom i upornoš u (upornim udvaranjem) uspje pos i lijepe ljubavne rezultate. Nastavit ete napredova sigurno i postepeno. Imat ete briljantne ideje kako proširiti posao kojim se bavite. Povezivanje sa stru nim ljudima i kadrovima odli no je postavljeno. Isto vrijedi i za suradnju s inozemstvom.

Još uvijek se treba štedje . Opuštajte se.

VRSTA

LAV (23.7.-23.8.)

VRSTA PAPIGE PROTESTANTSKI SVE ENIK

GARDNER

KONJSKA OPREMA

KRPICA ZA PRANJE

OSOBNA ZAMJENICA

TETA

VRSTA PAPIGE

VITASOVI

BILJARSKI ŠTAP

GR KI PLES MELODIJE ISTRE I KVARNERA

NOINA LA A

LJEKOVITA MAST

REDŽEPOVA

KALIJ

JAPANSKI VITEZ

SELEŠ

URE

GRANI

NACIJA

ŠAV NA ARAPI

ŠPANJOLSKA STANOVNIK

IRANA ZVONIMIROV GRAD

MALI PROZOR

NATRIJ SPARINA

KONTO ŽENSKO IME

RIMSKI BOG LJUBAVI

GR KO SLOVO

TRA NICA

MJESEC

OBRAMBE NO ORUŽJE

PI E MORNARA

KRALJ ŽIVOTINJA

MLIJE NI PROIZVOD

STANJE BEZ RATA

DODIJELITI FUNKCIJU

Neki e biti previše sigurni u svojim osje ajima, dok e drugi glumiti sigurnost. U oba slu aja tražit ete publiku. Voljena osoba e prihva a ulogu koju joj namijenite, ali e joj bi pomalo naporno. Dopus te i sebi i njoj malo više ležernos .

Pred vama je tjedan vrlo stabilnih financijskih rezultata i zavidnih rješenja na istom polju. Ono što ste smislili, sada ete sretno po e provodi u djelo, a okolnos e vam u tom pogledu i i na ruku. Još ete samo malo kalkulira .

Bit e dinami nih snova.

VODENJAK (21.1.-19.2.)

Bit ete spremni na strasti.

Ero ka e vam i dalje bi glavna stvar u nekom privatnom odnosu, pa ete se trudi oko toga. Oni u vezama pos i e još ve u razinu bliskos , dok e slobodnjaci gleda porni e i mašta .

Dobit ete stabilnu i dugoro nu podršku ulaga a što e vas još više mo vira za rad. Mnogi e disa lakše i bi spremni na nove izazove sad kad znaju da su temelji postavljeni. Oni koji se bave neopipljivim poslom napredovat e.

Pobijedit ete u svakoj borbi.

DJEVICA (24.8.-23.9.)

Cijeli idu i tjedan možete se nada ljubavi, sretnom upoznavanju (ako ste još sami), oboga ivanju osobnih odnosa, ve oj sposobnos da uživate u istim i prepoznavanju sveg onog pozitivnog u svom privatnom životu.

Pred vama je vrlo stabilan i ispunjavaju i tjedan u kom ete ima prilike pokaza svoje profesionalne sposobnos i mo i utjeca na stvari. Mnogi e se tek sad razmaha onako kako su odavna željeli, pa neka si u tome daju oduška.

Osje at ete se odli no sve ove dane.

RIBE (20.2.-20.3.)

Oni koji budu otvoreni za drugu stranu i spremni sve dijeliti s njom, provest e jedan zadovoljavaju i tjedan. O vašoj sposobnos prilagodbe ovisi kako e vam bi . Budete li inzis rali da bude po vašem, dobit ete samo frustracije.

Pregovori oko jednog posla nastavit e se. Morat ete dobro manevrirati i pažljivo slušati drugu stranu. Ona e ima klju i put kako najbolje ostvari planirano. Ne opirite se, nego sura ujte najbolje što možete. Tjelesno ste vrlo dobro, uz male frustracije.

OP INA

PLODOVI ORAHA

VIC tjedna

KILOMETAR

PRKOS ŽENSKO IME

RAJKO JAGAR

ZAPAD

BREME

SUN ANE ZRAKE

Policajac uvar

U nekom zatvoru došao novi policajac raditi kao uvar. Upravnik ga upozorava o neposlušnosti zatvorenika. Na to e policajac: - Ma nema problema, šefe, tko ne sluša, ima da leti napolje!

13. rujna 2011.

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

Nema promjene

METEOROLOŠKI KALENDAR 14. rujna 1967. god. u Rijeci palo 188 mm oborine 15. rujna 1987. god. vrlo toplo razdoblje, u Mostaru ak 41°C 16. rujna – Svjetski dan zaštite ozonskog omota a 17. rujna 1977. god. pao najraniji snijeg na vrhu Medvednice 18. rujna 1977. god. u Pargu u Gorskom kotaru 16 cm snijega na tlu, na Medvednici 6 cm

Vremenska prognoza 55

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

VREMENSKA SLIKA: Kako je završio kolovoz, tako je po eo i rujan. Osmi mjesec bio je izrazito vru i sušan. Na podru ju sjeverozapadne Hrvatske palo je samo oko 15% uobi ajene koli ine kiše za kolovoz. A temperatura je divljala i bilo je oko 15 dana s temperauturom višom od 30 stupnjeva. Prvog rujna po klimatološkom ra unanju po ela je jesen, ali od jesenskih obilježja još uvijek nema ništa. Prošli tjedan dao nam je puno sunca, a temperatura je i dalje bila ljetna.

Jutarnje vrijednosti kretale su se uglavnom od 10 do 15, a dnevne oko 30 Celzijevih stupnjeva. Takvog vremena ne bi se posramio ni srpanj, a kamoli rujan… I ovaj tjedan donijet e ve inom suho

vrijeme s dosta sunca. Malo kiše moglo bi pasti oko etvrtka, ali sve je to zanemarivo.

VREMENSKA PROGNOZA: Za utorak izra uni pokazuju na suho, stabilno i pretežno sun ano ljetno vrijeme. Jutro svježe uz mogu nost kratkotrajne magle i temperaturu od 9 do 13°C. Najviša dnevna temperatura bit e oko 30 Celzijevih stupnjeva.

U srijedu nastavak ve inom sun anog i vru eg vremena. Poslijepodne e se umjereno naobla iti. Ipak, srijeda bi bila uglavnom suha i topla s temperaturom oko 30 stupnjeva. Pad tlaka i južina utjecat e na pogoršanje biometeoroloških prilika.

U etvrtak bi moglo do i do odre ene promjene vremena.

To zna i porast naoblake i malu mogu nost za slabu kišu ili kratkotrajan lokalni pljusak s grmljavinom. Prema svemu sude i koli ina kiše e biti mala i u ve em dijelu Me imurja e ostati suho.

Zapuhat e sjeverni vjetrovi uz nekoliko stupnjeva nižu temperaturu. Napominjemo da ipak ni ovo ne e biti neka ozbiljna promjena vremena jer e fronta brzo putovati na istok i ve tijekom petka napustiti naše podru je pa o ekujemo djelomi no razvedravanje tijekom petka. Uz sjeverne vjetrove ostat e svježije, ali ne prehladno, oko 24 stupnja.

Prema svemu sude i, nakon osvježenja vratit e nam se sunce i vru ina tijekom vikenda. Bit e puno sunca, osobito u subotu.

Jedino bi nas svježe i ponegdje maglovito jutro moglo podsjetiti da se ipak bliži jesen. Jutarnja temperatura e biti od 9 do 14°C, a dnevna uz ve inom slab vjetar opet e se približiti tridesetki u hladu.

U nedjelju sparno uz lagani porast naoblake prema kraju dana. U ve ernjim satima mogu e je malo kiše ili lokalni pljusak. Još uvijek toplo uz slab do umjeren jugozapadni vjetar i pad tlaka zraka. Temperatura oko ili blizu 30°C. Osvježenje se o ekuje nave er i u ponedjeljak.

U ponedjeljak je dakle mogu e osvježenje uz mjestimi nu kišu, ali zbog dalekog termina prognoze moramo napomenuti da je mogu i druk iji razvoj doga aja.

Za precizniju agrometeorološku ili vremensku prognozu slobodno nas nazovite na telefonski broj 060-555-555 uz cijenu poziva od 3,43 KN/min. iz iksnih te 4,70 KN/min. iz mobilnih mreža. Možete poslati i SMS na broj 66306, na po etku SMS poruke obavezno napišite PROGNOZA1, a zatim vaše pitanje. (prognozu izradila udruga Crometeo 12.9.)

FILATELIJA Ru er Boškovi – prigodna marka njemu u ast danas 13. rujna Ru er Josip Boškovi , hrvatski matemati ar, astronom, geodet, izi ar i ilozof, se smatra jednim od najobrazovanijih ljudi svojega vremena. Ro en 18. svibnja 1711. godine u Dubrovniku, kao sedmo dijete majke Pave, iz bogate trgova ke obitelji Bettera (poznati hrvatski religijski pjesnik Bare Bettera Ru erov je djed), i oca Nikole Boškovi a, trgovca porijeklom iz Orahovog Dola, Ru er je osnovno obrazovanje stekao u Dubrovniku, a onda kao 15-godišnjak odlazi u Rim, gdje stupa u isusova ki Collegium Romanum. Po završenom studiju ilozo ije, a onda i teologije, Ru er se zare uje za sve enika i stupa u isusova ki red. Vrlo skoro, 1740. godine,postaje profesor matematike.

Kao matemati ar, bavi se beskona no malim veli inama, logaritmima negativnih brojeva, trigonometrijom, a prvi izvodi etiri osnovne diferencijalne jednadžbe sferne trigonometrije. Me u prvim je matemati arima koji se bavi neeuklidskom geometrijom, te predlaže geometriju s tri i više prostornih i jednom vremenskom veli inom.

Kao astronom, vjerojatno je prvi koji postavlja osnove kasnije Ensteinove teorije relativnosti: kao i Einstein. Kao geodet Boškovi 1741. godine iznosi teoriju o geoidu kao obliku Zemlje. Prvi obra a pažnju na skretanje vertikala, što je po njemu posljedica nejednolike raspodjele masa na površini Zemlje. 1750. godine izvodi mjerenje meridijanskog luka izme u Rima i Riminija. Kao opti ar, Boškovi se bavi skretanjem svjetlosne zrake pri prolazu kroz razli ite medije, a uvodi opti ke instrumente: prizmu s promjenjivim kutom i kružni mikrometar. Kao izi ar, 1758. godine iznosi teoriju da je sve kretanje i materija.

Po Boškovi u, materija je sastavljena od istih imbenika, samo je razli iti zakoni ine razli itom. Bohrov model atoma direktan je potomak Boškovi evog modela atoma. Boškovi atom svodi na središnju to ku oko koje se

šire oblaci privla no-odbojnih sila, tzv, Boškovi evo polje. Porijeklom dubrov anin, bavi se i diplomacijom: odlazi u London da bi ublažio sumnje Velike Britanije da Dubrovnik pruža usluge Francuskoj te time krši svoju zajam enu neutralnost.

Kao znanstvenik i inženjer, na zahtjev pape Benedikta XIV radi planove za popravak apsida i kupola crkve Sv. Petra u Rimu, a radi i na isušivanju mo vara u Italiji.

Ru er Boškovi je umro 13. velja e 1787. godine u Milanu, gdje je i pokopan u crkvi Sv. Maria Podone.

Boškovi ev doprinos u raznim disciplinama znanosti prepoznat je i u moderno doba: po njemu ime nosi Institut za znanstvena istraživanja na podru ju atomske izike u Zagrebu, a po njemu je imenovan i jedan krater na Mjesecu.

Stoga ne udi da je u godini kada se obilježava 300. obljetnica ro enja Ru era Boškovi a dogovoreno zajedni ko izdanje poštanskih maraka Vatikana i Hrvatske s motivom Ru era Boškovi a i kupole crkve Sv. Petra u Rimu. Zajedni ko izdanje predstavljaju dvije poštanske marke, svaka izdana u drugoj državi, sa sli nim, no naj eš e potpuno istim, likovnim motivom. Vrlo esto se dogodi da se obje marke tiskaju u istoj štampariji, no u ovom slu aju to se nije dogodilo: Tiskara Zrinski akovec tiskala je hrvatsku marku, nažalost ne i vatikansku, koju je tiskala tiskara Printex sa Malte. Kao je to uobi ajeno, zajedni ko izdanje se pušta u promet istog dana, tako da se poštanska marka posve ena Ru eru Boškovi u upravo danas, 13.rujna 2011., pušta u promet i u Hrvatskoj i u Vatikanu.

No, ovo nisu prve poštanske marke koje obilježavaju 300. obljetnicu ro enja Ru era Boškovi a: HP Mostar, poštanska administracija HZ HB, je 18. svibnja 2011. , to no na 300. obljetnicu ro enja, izdala poštansku marku u ast Ru eru Boškovi u.

DOGA AJI ME IMURSKO vinogorje ovih i narednih dana u znaku bera a

Tjedan velikih berbi Me imurci i na Lendavskoj trgatvi Tjedan je u kojem e osobito u dane vikenda me imurski vinogradari pobrati ve i dio svojeg grož a.

Pred veliku i bogatu berbu, možda najbolju u minulih deset godina, vrijedan djelatnik i viši savjetnik HPK - a u akovcu, dipl.

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o.

Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec TELEFAX: 040 311 699

ing. Marijan ižmešija, obavio je mjerenja sladora i kiselina u grož u. Sladori su u odnosu na mjerenja pred tjedan dana u prosjeku porasli za 15 Oechsla, a kiseline se spustile za 2 do 1 gram na litru.

Na primjer pinot crnu na lokaciji Vukanovec sadrži 90 Oechsla sladora i 7,4 grama na litru kiselina, što je gotovo idealno.

Kasnije sorte, moslavac, rizling rajnski i graševina imaju nešto niže sladore i višije kiseline, ali sve u granicama o ekivanog.

Sorte muškat otonel, muškat žuti, traminac i rizvanac, uglavnom su pobrane, dok se prvih dana tjedan beru pinoti,a planira se do kraja rujan pobrati svu redovnu berbu, dok e kasne i izborne biti obavljene kada to stru njaci i vinogradari odlu e sami, na osnovu pokazatelja, odnosno stanja grož a. (sm)

Minulog vikenda je u slovenskoj Lendavi održana tradicionalna jesenska priredba Lendavska trgatev (Lendavska berba grož a) koja je okupila velik broj sudionika iz Slovenije,

Ma arske i Hrvatske. U bogatom kulturno - zabavnom programu nastupilo je Hrvatsko kulturno društvo Pomurje iz Lendave iji predsjednik anino Kutnjak, je bio vrsni doma in me imur-

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA (tel. 311 866), zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI , pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari: (tel. 312 333) Stjepan Mesari , Danijela Mihoci, Velimir Kelkedi, Helena Ze ar, Bojana Špani ek, Alen Fuš fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 312 333), gra i ki urednik: Dejan Horvat (tel. 312 335), gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj direktor marketinga: (tel. 313 133) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 313 133) Nevenka Šardi, lektura: Monika Zor ec ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11 Rukopise, fotogra ije i CD-e ne vra amo.

skim skupinama i gostima priredbe. Iz Me imurske županije program su ljepšim u ili Mažoretkinje i Puha ki orkestar Op ine Gori an, Folklorna sekcija KUD- a Mihovljan, Pjeva ki zbor KUD - a Žiškovec, a pridružio im se Hrvatski pjeva ki i tamburaški zbor iz ma arske Nagykanisze. Kao pred dva tjedna na Bogra festu i minulog vikenda u Lendavi su gordo odzvanjale hrvatske rije i i popijevke. (sm, k)

Internet: www.mnovine.hr e-mail adrese: medjimurske-novine@ck.t-com.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr

ME IMURSKA GIMNASTIKA OPET U ŽIŽI ZANIMANJA

NEUSPJEŠAN NASTUP IVE MEKOVEC NA US OPENU

NOVI HULIGANSKI ISPAD NA ME IMURSKIM IGRALIŠTIMA

U subotu u SGC-u “Aton” Neo ekivano ispala od doma e Hodošanski huligan udario posljednja provjera pred SP u Tokiju slabije rangirane tenisa ice kapetana SK-a za prekid utakmice SUBOTA SAVRŠEN dan za zdravi osmijeh

Zubeki su jako važni!

Edukativno - zabavna akcija “Dan zdravog osmijeha” svoju je šestu godinu do ekala šestog dana u tjednu i, umjesto na radni dan, održala se u, za mnoge neradnu, subotu. Takva se odluka organizatora pokazala i više nego odli nom, jer su se akciji ovu godinu u iznimno velikom broju odazvali i roditelji.

U proteklim godinama iskušana formula još se jednom pokazala dobitnom, pa je na Franje-

va kom trgu u akovcu nastupilo oko tristo djece, kojima su se ove godine pridružili i akove ka Kom3dija, Mirko Švenda - Žiga, a kao posebna goš a nastupila je simpati na zagreba ka glumica Mila Elegovi .

Kako je sama istaknula, došla je na poziv organizatorice dr. stom. Tanje Rosi , a, iako joj se esto upu uju pozivi za sudjelovanje u raznim humanitarnim akcijama, pomno bira kojoj e

Poznata zagreba ka glumica Mila Elegovi rado se odazvala “Danu zdravog osmijeha”

se doista i odazvati. - Jako biram gdje u se odazvati, jer se esto ne zna gdje završi novac koji se skupi, pa se ne odazivam nigdje gdje ne mogu biti sigurna da e doista završiti ondje gdje bi trebao. Ovdje se novac ni ne skuplja, a promovira se nešto dobro – zubeki su jako važna stvar, pa zašto ne. Osim toga, volim promijeniti sredinu i malo se razvjetriti, kazala je Mila, i dodala: - Klinci su slatki, meni je super s njima!

Na akciji je nastupilo oko 300 djece, a ove je godine zabilježen i znatno ve i dolazak roditelja

U programu više od tristo djece I ovu je godinu u samom programu nastupilo više od tristo djece iz svih akove kih vrti a, Plesnog studija “Vivona”, Studija za suvremeni ples “Teuta”, Plesnog centra “Livi”, Dje jega gradskog zbora “ akove ki mališani”, himnu ove manifestacije “Bijeli, bijeli zubi” i ovu je godinu otpjevao Marco Kupper, a za dobru atmosferu tijekom cijelog programa pobrinule su se lanice kazališta za djecu “Trinaesti i” Sanja Vinceti i Suzana Kova . Program i likovne radionice, koje su se pa-

Sportska elegancija na špici S po etkom jeseni špicerice polako izlaze iz nama najdražih ljetnih izdanja, na sebe obla e sve više slojeva odje e, ali i dalje izgledaju odli no njeguju i stil koji bismo mogli staviti pod

zajedni ki nazivnik sportske elegancije. Ležerne dnevne kombinacije prolaze i za posao ili školu, ali i za laganu šetnjicu gradom. Dame, izgledate odli no!

ralelno odvijale, i ovu je godinu iskoordinirala Gordana Šolti Siladi, a cijeli projekt podupire Hrvatsko stomatološko društvo, podružnica akovec, pod organizacijom dr. stom. Tanje Rosi . Cilj se ni šestu godinu Dana zdravog osmijeha nije promijenio – on je i

dalje razbiti strah od stomatologa i podi i razinu svijesti o važnosti oralne higijene ne samo kod djece, ve i kod roditelja, a kako su se ovogodišnjoj akciji masovno odazvali upravo roditelji, njena je svrha zasigurno ispunjena. (bš, foto: zvrzan)

Cilj je manifestacije na važnost oralne higijene upozoriti djecu, ali i roditelje