Međimurske novine

www.mnovine.hr Godina XVII.

Broj 889.

^akovec, PETAK, 21. rujna 2012.

STI O N R A V T S E J N A Me imurci PRIKRIV izašlo na vidjelo više ne e

str. 4-5

MOŽE LI SE VJEROVATI SLAVKU LINI U

Cijena 7 kuna

GORNJI HRAŠ AN uzavreo zbog romske problematike, koja nikako da se kvalitetno riješi

pla ati teret rastrošnosti drugih JE LI OVO TAJNA USPJEHA ME IMURSKOG GOSPODARSTVA?

str. 7

Pla e niže za ak 21 posto od državnog prosjeka

NOVI NAMET LOKALNOJ SAMOUPRAVI

str. 4

ME IMURSKI PROIZVO A I KRUMPIRA TVRDE

Kaufland uništava hrvatsku proizvodnju krumpira

Kad e politika kona no shvatiti da mora prestati str. 2-4

str. 5

Zbrinjavanja akutnog infarkta u KB-u “Dubrava” na trošak op ina i gradova

podilaženje manjini

KOTORIP ANIN STANISLAV PETRAC

str. 9

Trguje li se sa zdravljem nas gra ana koji živimo u blizini mlina ‘Julia’?

Donji Kraljevec Tel. 040/ 655 444

media str. 11

Aktualno

2

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

UREDNI KI osvrt

IZ TJEDNA u tjedan

pati po tom pitanju, izme u ostalog i na tome gubili glasove i popularnost, posebice u našem kraju. Mnogi od njih isto ne prepoznaju ni danas. ad pak kolege novinari i komentatori tako lako iz udobne zagreba ke fotelje dijele packe svima nama, postaje mi totalno pa neugodno.

Na žalost, moram im odgovoriti da nisu uop e upu eni gdje je problem. Sve je bilo u redu dok nije bilo novca od države. Me uljudski odnosi izme u ve inskog stanovništva i Roma u Me imurju bili su skoro pa idili ni. Ali sve je krenulo naopako s porodiljnim naknadama i kad se još k tome dodaju druge socijalne povlastice, kao što su: dje ji doplatak, socijalna pomo , zdravstvena zaštita i još niz socijalnih prava na teret države. Umjesto procesa što kvalitetnije socijalizacije Roma u našem kraju, zahvaljuju i veliki nov anim socijalnim davanjima države, ustoli en je "kult nerada" i krenuo obrnuti proces. Tako se sve više doga a da si, ako si obrazovan, sve manje prihva en u sklopu romske populacije. Najvažnije je postalo ra anje djece, baha enje koje se najviše o ituje na nepoštivanju zakona (kra e, prometni prekršaji, nasilno ponašanje ...), problemi koji se gomilaju jer policija "ne smije" ni kazati tko zapravo u Me imurju ini najviše kaznenih djela kad su u pitanju imovinski delikti, teški prometni prekršaji, napadi na službene osobe itd. Novac koji se "poklanja" godinama unatrag romskoj zajednici u našem kraju, na žalost, vra a se kao bumerang u pokušaju njihove socijalizacije. Država na taj na in "pere savjest" sebi, odnosno prema Europi, a zapravo ini totalni kontraefekt. Ni novim Zakonom o socijalnoj skrbi, nedavno prihva enim od SDP-ove ve ine u Saboru RH, ništa nije promijenjeno.

Istovremeno svaki pokušaj da se ukaže na probleme, prikaže realno stanje stvari, pokuša pomo i ne samo romskom, ve i ve inskom stanovništvu, posebice djeci koja se školuju zajedno s pripadnicima romske manjine, od "dežurnih zaštitnika“ ljudskih prava doživljava se uglavnom negativno, lijepe se etikete o širenju rasizma i sli no. današnjim vremenima, kad je novca u prora unu sve manje, zasigurno svatko mora preuzeti svoj dio tereta. Socijalna država je uvijek dobrodošla, posebice u današnje vrijeme, me utim, onima kojima su socijalna davanja zaista potrebna i ne zloupotrjebljavaju ih.

Kad e kona no K “Zagreb“ prestati podilaziti romskoj nacionalnoj manjini

esto pišem na ovom mjestu o problemu romske nacionalne manjine, pa mi je ve gotovo bezveze “smišljati nešto novo“. S obzirom na kulminaciju nepovjerenja, koja je izbila minulih dana, izme u ostalog jer je zakazala i naša županijska vlast, koja je ostala gluha na zahtjeve za razgovorom s mještanima Gornjeg Hraš ana, ne preostaje mi ništa drugo nego “ponoviti gradivo“. Pa eto ... ako ine tek oko šest posto populacije u Me imurju (neki kažu da je to i više, jer se dobar dio u zadnje vrijeme izjašnjava Hrvatima), pripadnici romske nacionalne manjine u posljednjih desetak godina, a posebice otkako su im postali dostupni razli iti novi oblici pomo i, umjesto daljnje socijalizacije s ve inskim stanovništvom, zapo eli su raditi probleme. Prvenstveno jer iz godine u godinu slabi interes me u mladima u toj zajednici za školovanjem i zapošljavanjem, s obzirom na to da su mnogi me u njima shvatili da mogu vrlo lako živjeti na tu i ra un. Uz pomo državnog novca ili pak kriminalnim aktivnostima (razli iti imovinski delikti koji kulminaciju doživljavaju nakon što je procvjetala trgovina sekundarnim sirovinama). ve to doga a se godinama unatrag posljednjih godina, zato jer je manjinska romska populacija iskoristila situaciju u kojoj je hrvatska država pokušala popraviti demografsku situaciju državnim subvencijama. Tu su i mnoge druge socijalne bene icije prema manjinskom stanovništvu. S obzirom na teške životne okolnosti u kojima si mladi ve inskog stanovništva svih ovih godina teško mogu priuštiti troje, etvero ili više djece, bez obzira na socijalna prava koja su na raspolaganju "hrvatskoj majci“, tu situaciju najbolje je iskoristila upravo manjinska romska populacija, koja na osnovi ra anja djece posljednjih godina dobiva zna ajne državne nov ane subvencije koje se, na žalost, vrlo esto zloupotrjebljavaju i ne koriste za ono za što su namijenjene, jer nema mehanizama kontrole. Naj eš i izgovori za nedostatak istih bili su da bi

I

S

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

se time zadiralo u ljudska prava.

U me uvremenu se u EU situacija prema romskoj populaciji, koja je u velikom broju stigla i u tamošnje zemlje, jako promijenila. Na gore. Senzibilitet koji je vladao prema istoj kad je ona bila na "pristojnoj udaljenosti“ bio je jako velik. Me utim, sve se to promijenilo rušenjem granica.

Zbog pove anja kriminala njihovim dolaskom, primjerice, u francuske ili engleske gradove, izazvan je veliki revolt doma eg stanovništva, pa je uslijedila i žestoka represija države. Puno neprimjerenija i žeš a nego se to ikad dogodilo kod nas, gdje se i te kako "pažljivo“ postupa u sli nim ili još gorim primjerima deliktnog ponašanja. Iako su i tamo nevladine udruge žestoko protestirale, vlast se nije dala smesti i poru ila je da se kriminal ne e i ne može tolerirati, bez obzira tko bio u pitanju. dok se najja e europske države obra unavaju bez pardona s kriminalom pripadnika manjinskog stanovništva, koja tamo nema nikakve socijalne bene icije i živi esto u najgorim mogu im uvjetima, poput "šatorskih naselja" i sl., u našoj županiji, u kojoj je, kako zna ajnim državnim sredstvima, tako i iz EU, prakti ki svaka romska obitelj dobila posljednjih godina veliku priliku da živi život kao i ve insko stanovništvo, istu mnogi od njih, na žalost, zloupotrjebljavaju na najgori mogu i na in.

Kod nas su se mnoge stvari godinama "gurale pod tepih“, Vlada "desnog centra“, na elu s HDZ-om, koja je i te kako trebala biti kriti na prema tome što se zapravo doga a s državnim novcem koji nenamjenski troši manjinsko stanovništvo, nije poduzimala ništa. Posve je bilo normalno da su, kad nisu prepoznavali kako bi trebali nastu-

I

U

VIJEST(I) TJEDNA

Slavko Lini najavio daljnje rezanje pla a - Ovdje u Me imurju ljudi izvoze i imaju nisku pla u, a što bi onda trebali imati visoku pla u oni u HEP-u koji diže cijenu, u neracionalnim cestama, kad još svatko od gra ana pla a kredite za te ceste? Da, oni kao sindikati to o ekuju. Javnost e biti na njihovoj strani, ne e biti na našoj koji emo re i - nema više toga.

Ne e se više prebacivati krediti na Me imurce za kredite za ceste, brodogradilišta i za preskupu struju. Sve emo to o istiti. Svi e se spustiti na ono što emo imati, poru io je ministar Lini u Me imurju.

I to je u redu, kad su neuspješni u pitanju, jer zaista je bilo dosta da netko ispla uje, a radi s ogromnim gubicima. Lini je uglavnom obe ao da e rezati onima koji nisu uspješni u javnom i državnom sektoru, ali ono što je za gra ane Me imurja puno važnije nije kazao. Kako zapravo motivirati uspješne, koji rade s dobiti, da ispla uju ve e pla e, nego je to, primjerice, slu aj u Me imurskoj županiji koja tavori na dnu po prosjeku pla a u Hrvatskoj. Više na str. 4 - 5 i 6.

(NE) SVI A NAM SE

Veselo je barem u goricama – berba grož a na vrhuncu Mnogi bera i i vinogradari rekli su nam kako je prošli utorak bio najljepši i za berbu idealan i najpogodniji dan. Ni prevru ni presuh ni vjetrovit ni potpuno miran, nego upravo lahorast, kakav vole bera i i u kakvom je grož e u najboljem stanju. Bobice su slatke, ne pretople, i vrlo se lako ubiru te silovito ulije u u prešalicu, iz koje kao med slatki mošt tiho te e u pripremljene ba ve ili lagve. Posjetili smo desetak berbi u me imurskim vinogradima i zabilježili istinski lijepu atmosferu. Reportažu donosimo na str. 15.

RNOSTI A V T S E J N A IV R PRIK izašlo na vidjelo

Mještani su prosvjedovali jer nitko iz županijske vlasti nije na vrijeme reagirao i objasnio situaciju oko dolaska romske djece u PŠ G. Hraš an

M

ještani Gornjeg Hraš ana najavili su i održali u ponedjeljak prosvjed, nakon što je tristotinjak gra ana potpisalo peticiju da se u Podru noj školi Gornji Hraš an ne održava predškola za 54 mališana, od kojih je 44 romske nacionalnosti. Kao razloge protivljenju održavanja predškole u drugoj smjeni, nakon nastave za prva etiri razreda osnovne škole, navode pitanje sigurnosti kao i nezadovoljavaju e uvjete za tako velik broj djece: zbog neodgovaraju ega sanitarnog vora i funkcioniranja kuhinje.

Povod organiziranju predškole u Gornjem Hraš anu je pomanjkanje prostora u Osnovnoj školi Macinec, jer broj djece romske nacionalne manjine stalno se pove ava. Djecu iz romskog naselja Parag dovodi u školu u Gornji Hraš an autobus.

No dolazak djece u Gornji Hraš an bila je samo iskra koja je zapalila ve dulje vrijeme narušene odnose izme u ve inskog naroda i romske nacionalne manjine u op ini Nedeliš e, u kojoj se nalazi najve e romsko naselje u Me imurju. Nije u pitanju nacionalna netrpeljivost, ve asocijalno ponašanje gra ana romske nacionalne

TELEFAX: 040 311 699

manjine, i to ne djece, ve odraslih, kazao je na elnik Mladen Horvat. To što odrasli ine u op ini i izvan op ine u Me imurskoj županiji, a to su palež, kra e i pojava nasilništva. Gra ani op ine Nedeliš e i te kako su zainteresirani za integraciju Roma, ali na socijalizaciji bi trebalo jako puno raditi s postoje om generacijom odraslih gra ana romske nacionalne manjine, a za to bi trebalo promijeniti postoje e zakone u domeni socijalne politike, graditeljstva i zaštite okoliša, kaže na elnik. Potreban je druga iji pristup onima koji žive u romskom naselju. Ti problemi generiraju odre eni antagonizam koji se javlja izme u gra ana hrvatske nacionalnosti i gra ana Roma. Djeca nisu problem.

Mještani G. Hraš ana potpuno oja eni - S programom predškole u op ini Nedeliš e po elo se prošle godine, što je dobra praksa da se djeca pripreme za školu.

Kad bi djeca romske nacionalne manjine bila približno na stupnju higijenskih navika i znanja kao njihovi vršnjaci iste dobi, u školi ne bi bilo problema i ne bi gra ani hrvatske nacionalnosti

Na neslavnom visokom tre em mjestu po porastu nezaposlenosti Me imursko gospodarstvo, koliko god do sada bilo žilavo, izgubilo je dah u onom najvažnijem segmentu - u zapošljavanju. U kolovozu su objavljeni poražavaju i rezultati za Me imursku županiju.

Našla se na neslavnoj listi tri županije u kojima je u odnosu na kolovoz prošle godine najviše porasla nezaposlenost. Na neslavnoj ljestvici prvo mjesto u rastu nezaposlenosti ima Koprivni ko - križeva ka županija, gdje je u godinu dana od kolovoza 2011. do kolovoza 2012. nezaposlenost porasla za 12,5 posto, slijedi je Sisa ko - moslava ka s 11 posto, a ne tre em mjestu je Me imurska županija s 10,3 posto. Cijela analitika na str. 7.

Predškolci su usmjereni na nastavu u mati nu školu u Macinec

Zahvaljuju i županu, situacija je u utorak smirena i normalizirana

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA (tel. 311 866), zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI , pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari: (tel. 312 333) Stjepan Mesari , Velimir Kelkedi, Siniša Obadi , Roberta Radovi , Alen Fuš fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 312 333), gra i ki urednik: Dejan Horvat (tel. 312 335), gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj, direktor marketinga: (tel. 313 133) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 313 133) Nevenka Šardi, lektura: Monika Zor ec.

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o.

Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec

21. rujna 2012.

ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11

Rukopise, fotogra ije i CD-e ne vra amo.

Internet: www.mnovine.hr e-mail adrese: redakcija@mnovine.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr medjimurske-novine@ck.t-com.hr

21. rujna 2012.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

3

GORNJI HRAŠ AN uzavreo zbog romske problematike koja nikako da se kvalitetno riješi, ve na na in da se podilazi manjinskom stanovništvu, koje koristi “priliku“

PUKLO, NA ŽALOST, NA DJECI

a sve zbog politike i asocijalnog ponašanja Roma, koje ve insko stanovništvo ne želi više trpjeti selili svoju djecu koja gravitiraju prema Macincu u druge škole, kaže na elnik. Problem je ve dosta izražen jer to seljenje djece u druge škole iziskuje troškove prijevoza.

- Isklju ujem bilo kakvu mržnju i nacionalnu isklju ivost, gra ani samo traže da se Romi u socijalnom ponašanju približe našim standardima u navikama i ponašanju da bi mogli jedni s drugima normalno živjeti, kazao je na elnik Horvat. Gra ani Gornjeg Hraš ana oja eni na skupu iznosili su argumente da se osje aju kao manjina, budu i da Romi imaju ve a socijalna prava i zaštitu, dobivaju komunalni standard, koji drugi gra ani pla aju, drsko kradu, a da za vrijednost kra e do 900 kuna ne odgovaraju, budu i da se ošte ene upu uje na privatne tužbe za koje nemaju sredstva za pokretanje, a što onda još više ohrabruje pripadnike romske manjine sklone takvom ponašanju da se okoriste tom svojevrsnom zakonskom rupom.

Dodatno narušeno povjerenje Treba otvoreno re i da je povjerenje izme u gra ana romske nacionalnosti i ve inskog stanovništva ozbiljno narušeno. Autobus koji je dovezao u ponedjeljak poslijepodne romsku djecu u Podru nu školu u Gornji Hraš an upu en je u mati nu školu u Macinec u pratnji u iteljica.

Razlju eni odrasli Romi u tome su vidjeli novu segregaciju, prijetili novim tužbama Bruxellesu.

No, nisu stali na tome, prijetili su da e zauzvrat sutradan u utorak zatvoriti školu u Macincu da nitko ne e u i u nju, tvrde i da je to njihova škola. No ni tu strastima nije bio kraj, ve su padale i prijetnje da e paliti i kukuruz. Nadamo se da su to samo ipak bile rije i izre ene u ljutnji.

Strasti su smirivali na elnik op ine Mladen Horvat, župan Ivica Perho te pripadnici policije, koji su svojim umiruju im tonovima doprinijeli da za sada sve ostane na povišenim tonovima.

No umalo da nije ostalo samo na povišenim tonovima koji su se doga ali u ponedjeljak, jer je u utorak oko podneva nastala nova incidentna situacija koju su izazvali roditelji male romske djece, ali i njihovi dežurni dušobrižnici, poput Željka Baloga, koji su se pojavili u Gornjem Hraš ana i kao da su jedva ekali da se dogodi neki ve i eksces. Sre om, na licu mjesta ponovno se pojavio me imurski župan, koji je uz asistenciju policije, koja je bila suzdržana, ali odlu na na mjestu doga aja, smirio situaciju. Romska djeca bila su normalno na nastavi, a nave er su otišla ku i bez problema.

U srijedu i etvrtak stvari su se vratile u normalu, ali, s obzirom na situaciju, teško da je pri i tu i kraj.

FACEBOOK

Politi ari izigrali roditelje i mještane!?

Na Facebooku se pojavila još jedna roditeljska pri a o cijeloj situaciji oko G. Hraš ana, koja pojašnjava puno toga, ali i razotkriva da politi ari i nadležne službe moraju imati potpuno druga iji pristup u zajednici, jer se više ne može raditi “ispod pulta“. Citiramo: “Kao što znate, radi se o problemima vezanima uz romsku zajednicu. Na žalost, problemi su se pokušali riješiti na krivom mjestu i zbog toga izražavam svoje žaljenje. Ali do svega je došlo u prvom redu zbog neinformiranja roditelja na vrijeme.

Stekao se dojam kao da nam nešto taje, prvu informaciju smo dobili tjedan dana nakon po etka školske godine(12. 09. 2012.), i to na roditeljskom sastanku pod temu ‘ostalo’.

Ukratko, obavijestili su nas da e se od ponedjeljka 17. 09.

2012. u našoj školi (podru na škola G. Hraš an) po eti odvijati predškolska nastava za 55 djece (uop e nije bitno što su 44 od njih Romi). Naša škola je stara (1962.) i smatramo da nema ni kapacitete ni sanitarne uvjete za taj broj djece + naša djeca koja polaze 1. - 4. razred. Škola je do po etka ove godine imala dvije u ionice u kojima se odvijala dvosmjenska nastava.

Po etkom ove godine, jedna od u ionica je pregra ena, i iz nje su napravljene dvije u ionice.

Od toga jedna ima cca 15m2, i predvi ena je za odvijanje nastave 1. razreda. U 1. razred ove godine upisano je svega 6 djece, pa e ta veli ina prostorije valjda biti dostatna, ali što e biti sa sljede im generacijama, ako bude ve i broj djece? S time da je sad nastava organizirana u jednoj smjeni, a do sad to nije bilo mogu e! Na svu tu djecu su samo dva WC-a, kuhinja je totalno neprimjerena, djeca jedu na hodniku! Ali sanitarna inspekcija je navodno rekla da je sve u redu!

Tražili smo da se nam dade uvid u taj dokument, me utim, ništa nismo dobili.

Uglavnom, roditeljima nisu bile dane tražene informacije, pa se u petak 14. 09.

2012. u 18 h zatražio sastanak s mjerodavnima (ravnateljica, na elnik, župan). Sastanku su prisustvovali roditelji djece i skoro svi mještani G. Hraš ana, me utim, od mjerodavnih se nitko nije odazvao. Revol-

A kada u pojedinim mjestima prekipi, onda smo rasisti, a s time se uop e ne slažem.

Moj sin od 5. razreda sjedi s Romkinjom zajedno u klupi, i protiv toga nemam apsolutno ništa.

Me utim, evidentno je da nam djeca zaostaju znanjem za djecom koja nemaju Rome u razredu, iz razloga što ne pro u sve gradivo koje je predvi eno ili ga pro u letimi no zato jer se u itelji trude da i Romi savladaju ve i dio gradiva.”

Mještani G. Hraš ana ogor eni na jednostrano izvještavanje velikog broja medija

Mještani G. Hraš ana posebice su ogor eni na izvještavanja nacionalnih medija, posebice HRT-a i drugih televizija, u utorak, jer je bilo vidljivo da su Romi željeli izazvati incidentnu situaciju, dok su mještani poštovali odluku župana i sve što se doga a pratili iz ili ispred vlastitih dvorišta tirani injenicom da ih nitko ne želi saslušati, roditelji i mještani su bili primorani organizirati prosvjed kako bi iznijeli svoje stavove i mišljenja.

Prosvjed su prenosili razni mediji, od kojih se ve ina usredoto ila samo na informaciju o zabrani ulaska djece u školu, a ne na sve ostale bitne probleme.

Ovaj put su mjerodavni bili prisutni, pa se izme u njih i predstavnika roditelja i mještana dogovorio sastanak kako bi se pokušalo na i adekvatnije rješenje, te je prosvjed prekinut.

Na sastanku se, osim jeftinih politi kih obe anja, nije konkretno dogovorilo ništa. Jer, ako se jedna strana ne slaže, smatramo da dogovora nema. Nakon toga su uslijedile prijetnje da e se predškolska nastava u utorak 18. 09.

2012. održati ‘milom ili silom’!

Odmah po završetku sastanka poslana je obavijest medijima od strane mjerodavnih da je sve dogovoreno i da nastava po inje u utorak! Roditelji i mještani, nakon što su uli iz medija iskrivljenu sliku, opet su organizirali sastanak i izrazili nezadovoljstvo. Dio njih je prihvatio obe anja koja su uputili mjerodavni, me utim, dio se s time nije slagao, prvenstveno iz razloga što više politi arima u ovoj državi nitko ne vjeruje.

Taj dio mještana je svoje neslaganje izrazio opet u utorak, i to mirnim prosvjedom kod škole, ali bez pokušaja zabrane ulaska djeci. Na žalost, i to je bilo dovoljno da se skupi pove a skupina Roma iz obližnjeg mjesta, i to iskoristi da prikaže kao njihovu segregaciju

i diskriminaciju. Volio bih da se ostatku države, ali i šire, prikaže istinita slika suživota trenutno ve inskog stanovništva s Romima. Program njihove socijalizacije traje ve više od dvadeset godina, na žalost, rezultata nema nikakvih. Ustvari, situacija je sve gora i gora ...

Program socijalizacije izgleda ovako: pored svih socijalnih naknada koje koriste, a vjerujte koriste ih u maksimalnoj mjeri, dajemo im besplatne knjige, besplatnu užinu, besplatan prijevoz u školu. Pla amo im romske pomaga e, kako bi mogli pratiti nastavu na hrvatskom jeziku.

Napravili smo im ceste, povukli smo im struju, vodu. Napravili smo im nasip oko ilegalnog naselja! Našim ljudima se ilegalno izgra eni objekti ruše, što je ispravno, ali onda neka bude za sve gra ane jednako. Ni to nije bilo dosta, onda smo im besplatno ta ilegalna naselja LEGALIZIRALI! Pogledajte na Geoportalu naselje Trnovec, po kojim je to pravilima struke to naselje moglo biti legalizirano? Daje im se pomo za grijanje, da sada je to bilo u drvima, me utim, oni su ta drva prodali, a novac potrošili na alkohol i cigarete. Sada im se pla aju novcem, pa imaju jednu brigu manje, samo direktno kupe alkohol i cigarete. Drva, naravno, ukradu u obližnjim šumama.

Rezultati socijalizacije su sljede i: tek 1% ih završi osnovnu školu - koliko nesavjesnih roditelja je kažnjeno, primjerice, za zanemarivanje djeteta, što djecu ne šalju u školu, ve na ulicu pro-

siti? Pune crne kronike samo njihovoga delinkventnog ponašanja.

Porast broja socijalnih slu ajeva (jedan stari podatak: ine 6% stanovništva Me imurja, a koriste 74% socijalne pomo i).

Majke ostaju trudne ve s 12 godina (zato i ne završavaju školu). Do 18. godine ima ve 3 - 4 mala Roma. Do 25. postaje baka, ali ni tu ne staje, još je sposobna ra ati. Nerijetki je slu aj da jedna romska obitelj ima po deset lanova, ne uklju uju i bake i djedove. Za svako dijete dobi se poveliki iznos pomo i. Pa su tu još dodaci jer je svako od tih eljadi ugrožen socijalni slu aj. Pa oni nisu u mogu nosti raditi jer su – Romi. Pa sukladno tome imaju pravo na naknadu na Zavodu za zapošljavanje.

Po kojim zakonima mogu biti s 12 godina majke, i to samohrane? Nije ona samohrana majka, ona je oženjena po njihovim obi ajima koji uklju uju i kupovanje nevjeste. Gdje je tu pravna država, to nisu izuzetci, to je pravilo.

Zaklju ak: program socijalizacije i integracije je neadekvatan i ne daje rezultate, ve suprotno, stvara još ve i broj socijalnih slu ajeva. Ne znam, a možda se i zbog toga zove program socijalizacije!

Daju i im sve besplatno na pladnju, umjesto da ih nau imo radnim navikama, nau imo ih samo prositi i tražiti još ve a prava.

Me imurci su jako tolerantni, i zbog toga je najve a populacija Roma baš u Me imurju. Svi ovi problemi se gomilaju godinama, i svi ih guraju pod tepih.

Putem društvene mreže “Facebook” mještani G. Hraš ana zatražili su podršku u otkrivanju prave istine u odnosu izme u ve inskoga hrvatskog stanovništva i romskog stanovništva, odnosno onome što se doga a u stvarnom životu kad je u pitanju romsko naselje Parag, ali i ve ina drugih u Me imurju, a što veliki broj, posebice nacionalnih medija, uop e ne žele uti i prenijeti javnosti. Citiramo: “Želim se obratiti svima koji nisu u suživotu s Romima, a jaki su na komentarima, a veze nemaju sa stvarnim problemom, nego puše baljezganja šund novina, HRT-a, itd.: Gospodo draga, do ite na tjedan dana u bilo koje romsko naselje, do ite u razred u kojem se nalazi 6 u enika neroma i 17 u enika Roma, pratite malo zbivanja u školi i oko nje.

Kako bi vama, štovana gospodo, koja niste ni primirisali romskom naselju, bilo da vam dijete do e iz škole oplja kano, maltretirano, popljuvano (DOSLOVNO), da zaostaje s gradivom jer je cijeli razred ekao da mali Rom izra una 1 i 1. Nisu mali Romi krivi, naravno, to su djeca. Problem je što e kad - tad i oni postati kao i njihovi roditelji: gomila neradnika koji žive na ra un države, tj. nas budala koji pla amo poreze, odgajamo svoju djecu itd. Recite mi, smatrate li normalnim da Romkinja sa svojih 17 godina ima troje djece i planira ih imati još? Zašto? Pa zato da ih država i dalje zasipa novcem koje neki od nas ne vide u tri mjeseca poštenog rada! Skoro svaka romska obitelj ima cca desetero djece, primaju socijalu koja se pretvara u sanduke piva, a jadna djeca zakinuta za ono najosnovnije odgoj. S obzirom na to da im država/županija pla aju prijevoz u školu, užinu, udžbenike itd. dok NEromska djeca sve to moraju platiti, pitamo se tko je onda diskriminiran?! Nemojte molim vas pametovati i nazivati ljude rasistima jer POJMA O POJMU NEMATE što se stvarno doga a i kako to stvarno izgleda.”

4

Aktualno

21. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

TEK ŠTO JE OTIŠAO IZ ME IMURJA, ponovno se traži sastanak s potpredsjednikom Vlade RH

SLAVKO LINI Ministar financija posjetio Me imu

Hitan sastanak s Mimicom zbog dogradnje škole u Macincu

MOŽEMO LI

Ne e se više na Me za ceste, brodograd Franjo Dodlek: - Akcijska cijena od jedne kune za kilogram krumpira u Kauflandu podla je i neprimjerena

ME IMURSKA UDRUGA proizvo a a merkantilnog krumpira Belica sporta, kako bi se trajno riješilo pitanje prostora neophodnog za stvaranje preduvjeta za organiziranje predškolskog odgoja za Ina e, tek što je Mimica pripadnike romske nacionalne otišao iz Me imurja, a nakon manjine u Me imurju. To konprosvjeda održanih u pone- kretno zna i dogradnja škole u djeljak ispred Podru ne škole Macincu, jer se samo tako mogu u Gornjem Hraš anu, koji su stvoriti preduvjeti da romska organizirali roditelji djece iz djeca nau e hrvatski jezik te da ovog mjesta, protive i se odr- mogu normalno pratiti redovnu žavanju predškole za pripadni- nastavu. Ovo treba riješiti prije ke romske nacionalne manjine po etka sljede e školske godine, u tom objektu, u prostorima budu i da smo obvezni osiguraMe imurske županije održan ti preduvjete za što kvalitetnije je sastanak sa svim uklju enim uklju ivanje Roma u obrazovni stranama. sustav kao prvi korak k njihovoj Na njemu su prisustvovali integraciji u društvo. predstavnici roditelja djece iz I na kraju, ovi najnoviji doGornjeg Hraš ana, predsjednik ga aji dokazuju da je problem VMO-a Gornji Hraš an, pred- obrazovanja romske nacionalne sjednik VMO-a Parag, na elnik manjine izuzetno kompleksan op ine Nedeliš e Mladen te da je nužno da se u Horvat, ravnateljica njegovo rješavanje, OŠ "Dr. Ivan Novak" Me imurski pored lokalne i Macinec, župan reg iona lne župan Ivica Me imurske samoupraPerho rekao je da se županije Perve, uklju i u protekla dva desetlje a ho , te djelati država, Romima podilazilo zbog nici Upravpriop eno nog odjela za dnevno - politi kih razloga te je iz Ureda obrazovanje, me imurod njih stvorilo kategoriju kulturu i skog župastanovništva koja ne sport MŽ-a, a na. poznaje obveze nakon sastanka prema javnosti je upu eno priop enje sljede eg sadržaja.

- Zajedni ka je ocjena da je ova današnja neugodna situacija ukazala na nužnost dugoro nog rješenja potrebnih uvjeta za održavanje redovne nastave i predškolskog odgoja, odnosno Me imurski župan Iviproduženog boravka u OŠ 'Dr. ca Perho ukazao je na još Ivan Novak' Macinec. Tako er, jedan aspekt problema u dugoro no treba riješiti neka romskoj populaciji, a to je pitanja svakodnevnog suživota veliki broj djece koja zapoRoma i ve inskog stanovništva, inju, a ne završavaju, škokako na prostoru op ine Nedelovanje bilo u osnovnoj ili liš e, tako i cijelog Me imurja, srednjoj školi. Problemi za gdje živi najve i broj hrvatskih tu djecu nastaju nakon 15.

Roma. godine života, kada se ta Uz žaljenje zbog današnjih djeca na u na ulici, jer više doga aja, prihva en je prijedlog nisu interesantna roditeda se od utorka 18. rujna po ne ljima jer gube doplatke na s održavanjem predškole za pripadnike romske nacionalne njih zbog prestanka školomanjine u PŠ Gornji Hraš an, uz vanja. Po zakonu su maloobvezu ravnatelja i zaposlenih u ljetnici, a velik broj se odaje toj školi da osiguraju što kvalimaloljetni koj delinkventetnije uvjete za održavanje reciji, što je problem koji ve dovne nastave i predškolskog zalazi u sigurnosni aspekt. odgoja za svu djecu. Svi probleTreba re i da je u romskoj mi koji e se eventualno pojaviti populaciji 60 posto mla e od rješavat e se u hodu, a u njihovo 16 godina. Drugi problem je rješavanje uklju ivat e se i Žurano ra anje kod prakti ki panija kao osniva škole. još djevoj ica od 15. godine Svi sudionici današnjeg saživota na dalje, što se ne bi stanka složili su se s inicijativom smjelo tretirati kao specida se žurno organizira sastanak fikum tog naroda, ve kao s potpredsjednikom Vlade RH Nevenom Mimicom, koji je zaprotuzakonito, i takve sludužen za pitanja nacionalnih ajeve tretirati kao kod svih manjina, te s resornim Ministardrugih gra ana. stvom znanosti, obrazovanja i PIŠE: BOŽENA MALEKOCI OLETI FOTO: ZLATKO VRZAN

Problem romske djece nakon 15. godine života

“Strani trgova ki lanac ‘Kaufland’ uništava hrvatsku proizvodnju krumpira“ U Belici je u etvrtak održana kon erencija za novinare, na kojoj su o nelojalnoj konkurenciji govorili elnici Udruge proizvo a a krumpira. Umjesto predsjednika Dragutina Taradija, koji je izgubio glas zbog prehlade, priop enje je pro itao Franjo Dodlek. U priop enju se izme u ostalog kaže: - Poznato je da se ve i dio vo a i povr a plasira preko trgova kih lanaca, koji su u zadnjih par godina po eli graditi plasman na neprimjerenim akcijskim prodajama. Time narušavaju cijenu i tržište do propasti proizvo a a krumpira.

Pretrpjeli smo dvije sušne godine i smatramo da nema mjesta tim akcijama, a proizvo a i se prisiljavaju na isporuku po akcijskim cijenama.

Udruga me imurskih proizvo a a merkantilnog krumpira u dva je navrata pozivala predstavnike trgovina na sastanak da zajedno riješimo problem.

Jednom su se odazvali Plodine i Agro ructus, odnosno Konzum, a drugi put samo Agro ructus.

Udruga je dala stru njacima da izra unaju proizvodnu cijenu krumpira te je prošle godine na urodu od 25 tona po hektaru ona iznosila 1,43 kune, a krumpir se prodavao po 80 lipa.

Ove godine je izra unato da je proizvodna cijena krumpira 1,49 lipa na 25 tona po hektaru, a krumpir se prodavao po 1,30 kune za kilogram i niže.

Akciju koju priprema Kaufland za nedjelju 23. rujna od jedne kune za kilo-

gram krumpira Izvršni odbor udruge smatra krajnje podlom i neprimjerenom, te je na svojoj sjednici 19. rujna ove godine oštro osudio i proglasio Kaufland da upropaštava hrvatsku proizvodnju krumpira.

Zbog suše krumpira nema dovoljno, pa su esti upiti iz Bosne, Srbije, Slovenije, Makedonije, Belgije, Rusije, Ukrajine i drugih zemalja, rekao je Franjo Dodlek, napomenuvši da su cijene u tim zemljama znatno više. Tako u Nizozemskoj krumpir stoji 1,8 kuna za kilogram, u Sloveniji pak 25 centi u rin uzi, što je oko 1,9 kuna. Smatra se da Kaufland spuštanjem cijena ispod proizvo a kih želi ste i trgova ke prednosti na nelojalan na in, usput dovode i proizvo a e krumpira u težak položaj. Naime, oni u borbi za tržište, jer su mali, postaju konkurenti jedan drugom, ako jedan isko i, drugi eka na red, te se na taj na in uništava doma a proizvodnja.

Na pitanje kako se obraniti, Franjo Dodlek je odgovorio da Poljoprivredna komora predlaže osnivanje zadruge ili drugi vrš i oblik povezivanja, sama udruga nije dovoljna, te razvoj vlastite marke krumpira.

U Me imurju se proizvodi oko 70 posto krumpira za potrebe Hrvatske, od toga u Belici oko 35 posto doma ih potreba. Kaufland od doma ih proizvo a a krumpira godišnje kupuje oko 2.000 tona krumpira, uz akcije sa spuštenim cijenama gotovo svaka dva tjedna.

(J.Šimunko, oto Z. Vrzan)

PIŠE: BOŽENA MALEKOCI OLETI FOTO: ZLATKO VRZAN

Ministar financija Slavko Lini u srijedu je bio u posjetu Me imurskoj županiji na sastanku Kolegija na elnika i gradona elnika vezano uz pripremu izrade prora una za 2013. godinu. Me imurski župan kazao je da ih je u pripremi ovakvog sastanka najviše zanimala fiskalna decentralizacija i korištenje europskih ondova nakon ulaska u EU. Skrenuo je pozornost ministru da su kako županija, tako i op ine i gradovi dosta optere eni obvezama iz proteklog razdoblja, pa je potencijal za idu u godinu bitno smanjen, a trend u gospodarstvu ne ide na ruku. U županiji je preko 7.400 nezaposlenih, a do kraja godine ta e brojka biti još i ve a.

Zbog ega e županijski prora un trebati i potporu socijalne note, koja e trebati biti ja e naglašena nego do sada, kazao je župan. I bez obzira što e idu a godina biti izborna godina, bit e trezvenosti, poru io je Perho .

Slavko Lini kazao je da ovogodišnji program ušteda nastavljamo i idu e godine na pla ama i materijalnim troškovima. Za idu u godinu tako er je najavio vrlo strogu disciplinu u pla anjima. I nadalje e se smanjivati zdravstveni doprinos, te još neki parafiskalni nameti. Uvest e se novi sustav oporezivanja nekretnina, koji e zamijeniti komunalnu naknadu i poreze na vikendice.

Sustav ne e biti obra un na kvadrate, ve na vrijednosti. Zakon e biti oštriji prema onima koji imaju nekretnine van upotrebe. Sve to bit e prihod prora una jedinica lokalne samouprave.

Pla anje ra una u to no zadanim vremenskim okvirima Kazao je da e Vlada na sjednici u etvrtak donijeti prijedlog

zakona o financijskom poslovanju, prema kojemu se sve obveze jedinice lokalne samouprave moraju pla ati u roku od 30 dana, što zna i da e od 1. listopada i za sve njih biti velika obveza. U privredi se pla anje može ugovoriti u roku od 60 dana, ime e pokušati na neki na in riješiti nelikvidnost u privredi. Najve i dio našega zajedni kog posla kao jedinica lokalne i regionalne samouprave, zajedno s državom i bankarskim sustavom, bit e predste ajne nagodbe i konsolidacija svih pravnih subjekata od najmanjeg obrta do velikih tvrtki. Probat emo sve u initi da spasimo radna mjesta, ali isto tako da kapitalno spasimo sve te tvrtke za zapošljavanje i nove projekte kako bi imali ve i broj zaposlenih, pa da taj strah koji je ovdje u Me imurskoj županiji prisutan ne bude više, jer ako prije konsolidiramo gospodarstvo tog trenutka bi mogli po eti ozbiljniji projekti. Sve ove mjere i restrikcije odgovornog ponašanja bez investicija i novih projekata ne bi išle. Vlada je napokon pokrenula naša trgova ka društva, uvjerena da e se investicije planirane u državnim firmama ostvariti. Dogovor je da u tom pogledu budu nemilosrdni i elnici regionalne samouprave kad su u pitanju Hrvatske ceste i Hrvatske vode. Vlada je aktivnim radom sa svjetskim institucijama, od EBRD-a, EIB-a, Svjetske banke, CEB-a, uspjela dogovoriti ogromne iznose. Tako su u srijedu potpisana tri ugovora izme u HBOR-a i EIB-a o skoro milijardu eura dodatnog kapitala, sve e to i i i za male tvrtke i jedinice lokalne samouprave, za energetsku efikasnost. Svjesni smo da ograni enja JLS-a mogu opteretiti kreditno 20 posto prora una, ali je energetska u inkovitost van limita, kao i JPP. Na žalost, gra ani e morati platiti pune cijene komunalnih

Ho emo li se izjedna M

e imurska županija ima krvnu sliku kakvu Hrvatska priželjkuje, to je potvrdio i ministar Lini za boravka u Me imurskoj županiji. Kod nas je uglavnom sve što je trebalo propasti ve propalo, ono što je ostalo živi skromno ili izvozi.

Radi se mahom o prera iva koj industriji, metalcima, tekstilcima i obu arima. Izvoznici su u suficitu s najrazvijenijim europskim zemljama u koje izvozimo. akle, me imursko gospodarstvo je prete a svih trendova koje ova vlast priželjkuje za ostatak Hrvatske. No samo mi znamo koja je cijena tog uspjeha: krv, znoj i suze i brojne razdvojene obitelji

D

zbog rada u inozemstvu ili na terenu. Me imurci desetlje ima prešutno pristaju da rade za manje, samo da bi zadržali svoja radna mjesta. Statistika je neumoljiva, izvozno smo orijentirana županija, ali imamo 21 posto niže pla e od ostatka Hrvatske. Je li to zbog toga, što je govorio Lini , što pla amo ceh neracionalnosti javnih poduze a: HEP-a, Hrvatskih cesta, brodogradilišta ... ijena naše racionalnosti bila su još ve a otpuštanja u recesiji, tako da bi se službeno evidentiran broj nezaposlenih mogao do kraja godine približiti broju od osam tisu a nezaposlenih. To je cijena našeg uspjeha. Je li to recept za Hr-

C

21. rujna 2012.

ursku županiju i najavio veliko pospremanje u državi

I MU VJEROVATI? e imurce prebacivati krediti dilišta i preskupa struja!

Slavko Lini , ministar financija, u Me imurju: - Polako emo ostali dio Hrvatske privesti tome da bude štedljiv, konkurentan te da izvozi usluga, vode, struje, plina, a sada i grijanja, zbog ega je bitno i i na socijalne programe kako pomo i onima koji e imati teško e u zatvaranju svojih ku nih prora una s obzirom na pune cijene komunalnih usluga, a limitiranih pla a i mirovina. Kazao je da o ekuje lakšu 2014. i 2015. godinu zbog ve ih mogu nosti povla enja sredstava iz europskih fondova.

- Što se ti e iskalne decentralizacije, na lokalnu razinu prelazi puna odgovornost za socijalu, obrazovanje na razini osnovnog i srednjeg obrazovanja i puna odgovornost za zdravstvo, izuzev klini kih bolni kih centara, kao i de iniranje op ina koje su iskalno nesposobne za ove nove aktivnosti te e ostati protokolarne, a njihove poslove e preuzeti županije, kazao je ministar Lini .

Lini : Do sad ste pla ali ceh jer nije funkcionirala država • Za Me imurske novine ministra Lini a pitali smo slje-

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

de e. Me imurska županija je pretežno prera iva ka i izvozno orijentirana. Ima suficit u robnoj razmjeni s inozemstvom s najrazvijenijim zemljama EU, poput Njema ke, Italije i drugih, ali to ne rezultira pove anom kvalitetom života u regiji, ve su pla e 21 posto niže nego u državi, a nezaposlenost raste, je li to recept i za Hrvatsku?

- Ne bih ja rekao da je to me uovisno. Uvijek se trebamo pitati gdje je problem u Hrvatskoj, onda ete vidjeti da u proradi racionalnog poslovanja možete biti konkurentni na europskom tržištu, a u isto vrijeme mnogi nisu ni pokušali i i na europsko tržište, jer su imali neracionalnosti.

• Jesmo li mi kažnjeni?

— Ne, niste. Ja sam sa županom porazgovarao što o ekuje od provedbe novog zakona o predste ajnim nagodbama, saznao sam možda nešto malo problema oko manjih irmi ili obrtnika. A što ostale eka? Stravi no pospremanje. Osnovni problem

je što država nije funkcionirala.

Mogli ste ne pla ati, mogli ste ne raditi, dobili ste pla u. Bilo je normalno da ne radite. U Diokiju devet mjeseci ne rade, a traže pla u itd. To su stvari koje u narednih šest mjeseci sve istimo. Sve. iš enja i pospremanja ovdje (u Me imurju, op. a.) ne e biti bogznašto, jer su se ljudi ovdje racionalno ponašali. Imali su svoje tržište, uvali su ga i nisu ga izgubili. Svi ostali koji to nisu izgubit e djelatnosti i radna mjesta.

Prema tome, mi o ekujemo traume u mnogim drugim mjestima, regijama, županijama koje nisu spremne za tržišnu utakmicu. Bit e stravi ne promjene. Vladina poruka je: i smo svoje kolektivne ugovore priveli kraju. Potpisali nove, otkazali gdje nismo imali suradnju. I samo pitamo što ekate u državnim irmama. Sindikati pitaju što se miješate. Miješamo se. Ovdje u Me imurju ljudi izvoze i imaju nisku pla u, a što bi vi onda trebali imati visoku pla u u HEP-u koji diže cijenu, u neracio-

Idu u godinu više decentraliziranih sredstava, op ine koje su “nerentabilne“ imat e samo protokolarne ovlasti Za sljede u godinu planirana je daljnja decentralizacija, koja e jedinicama lokalne i regionalne samouprave u potpunosti prepustiti brigu oko socijale, zdravstva i obrazovanja.

Osim što e tako direktno mo i utjecati na te politike, op ine i gradovi koje takve iskalne aktivnosti ne e mo i ispunjavati imat e samo protokolarne ovlasti, dok bi inanciranje preuzele županije. No, ve za godinu dana op inama, gradovima i županijama otvara se mogu nost daleko ve eg korištenja sredstava iz fondova EU, ime bi se trebali inancirati razni projekti, jedan je od naglasaka u razgovoru ministra Lini a i župana Perho a. nalnim cestama kad još svatko od vas pla a kredite za te ceste?

Da, oni kao sindikati to o ekuju.

Javnost e biti na njihovoj strani, ne e biti na našoj koji emo re i - nema više toga. Ne e više prebacivati kredite na Me imurce za kredite za ceste, brodogradilišta i za preskupu struju. Sve emo to o istiti. Svi e se spustiti na ono što emo imati.

Do sad ste pla ati taj ceh, jer nije funkcionirala država, poru io je ministar Lini . Dodao je na kraju tako er: - Mi sad pokušavamo re i, iako smo sami i mnogi nas napadaju, mi emo to provesti i polako emo ostali dio Hrvatske privesti tome da budu štedljivi, konkurentni i da izvoze, kazao je ministar Slavko Lini .

Ipak, na kraju se postavlja pitanje ho emo li zaista biti svi “u istom košu“, jer ve se po turisti koj sezoni i (ne)pla anju poreza i doprinosa u tom sektoru, posebice privatnom, stvari ne mi u s mjesta. Tako er, kad je gospodarstvo u pitanju, i to ono uspješno, kod nekih tvrtki i te kako je vidljivo da se “špara“ i dalje na radniku, koji je zaslužan za njegovu poslovnu uspješnost i s “me imurskom pla om“ ga se ne nagra uje, ve kažnjava. Naravno da neuspješni ne mogu ispla ivati visoke pla e, ali uspješni bi ipak morali više misliti na svog zaposlenika i njegovo zadovoljstvo.

POGLED ODOZDO

A

mo kvalitetnije nego drugi. Zašto nam ne vjeruju, zato jer ne vide kako živimo i koliko radimo. Da nakon što završimo redovni posao sami ure ujemo svoje oku nice.

Godišnji odmor i slobodne dane koristimo za radove po ku i, jer volimo lijepo, a nemamo novac za plati pa uredi. Zato što smo estete, virimo u dvorišta ure enijih država i sramimo se svog siromaštva pa vlastita dvorišta ukrašavamo cvije em da bi izgledali manje siromašni nego što jesmo. Ure ujemo svoje povrtnjake, punimo podrume zimnicom, hranimo kokoši i svinje. Radimo kobasice, slanine i urke, pe emo svoj kruh i kola e.

Razmjenjujemo knjige i odje u za djecu. inimo sve što je god u našoj mo i da barem sebi osiguramo

krov nad glavom i hranu. Sve više cijepamo drva i grijemo se na pe i na drva. Ne grijemo parkove ni ulice kao što nam spo itava a i , ve se zimi umatamo u deke kako termostat ne bi prelazio 20 stupnjeva. paramo. A za koga? Za druge, jer velik dio ostatka Hrvatske prosvjeduje, traži subvencije i živi samo od državnih službi na prora unu. Jesmo li kažnjeni, jesmo, jer smo u manjini i još smo k tome mali. Naš glas se ne uje dovoljno. Svi se dive našim uspjesima, ali samo dok ne prije u most na Dravi. Nakon toga im se naš recept ini nemogu im i teško provedivim. Zbog toga mi se ini da emo se teško izjedna iti s dugima u blagostanju. Prije e biti da e kriza druge

JOŠ JEDAN ZDRAVSTVENI trošak pao na lokalnu samoupravu

Zbrinjavanja akutnog infarkta u KB-u “Dubrava” na trošak op ina i gradova

Kako do sredstava s kojima se spašavaju životi brojnih me imurskih gra ana u KB-u “Dubrava”?

Zbrinjavanja akutnog infarkta u KB-u Dubravi za Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje je nadstandard i, ako nadalje želimo sve oboljele s akutnim infarktom voziti na ugradnju stenta u KB-u Dubravu i na taj na in smanjivati invalidnost i spašavati živote, možemo, ali na trošak op ina i gradova.

Na prošlom Kolegiju na elnika i gradona elnika na eta je tema troškova Zavoda za hitnu medicinu Me imurske županije za zbrinjavanje akutnog infarkta i trebalo se dogovoriti inanciranje tih troškova. Izdvajanjem Zavoda za hitnu medicinu iz sustava Doma zdravlja dolazi u pitanje zbrinjavanje tih pacijenata. Na prošlom Kolegiju izražena je puna potpora ovom projektu.

Ni do sad to nije pla ala država, ali …

Na pitanje zašto se to ne inancira više s državne razine, župan Perho je kazao da ni do sada to nije inancirano iz državne razine, ve

iz sredstava Doma zdravlja, koji je imao svoj prora un dijelom iz centraliziranih sredstava, a ve i dijelom iz koncesija lije nika primarne zdravstvene zaštite. - Budu i da Zavod za hitnu medicinu nema ta koncesijska sredstva, treba vidjeti na koji na in to inancirati, budu i da je taj vid zbrinjavanja dao dobre i pozitivne rezultate. To je nadstandard koji Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje ne priznaje i moramo na i kako emo tu inancijsku konstrukciju zatvoriti, kazao je župan.

Godišnje se radi o 370 do 400 tisu a kuna, što zna i 30 do 35 tisu a kuna mjese no.

Prijedlog je da se sredstva skupljaju prema klju u broja stanovnika, no vidjet e se kakva je spremnost na elnika i gradona elnika da prihvate taj prijedlog. Na i emo na in za zatvaranje te inancijske konstrukcije do kraja godine, a za idu u godinu ta bi se sredstva trebala na i na odre enim pozicijama u prora unima gradova i op ina. (BMO)

DAN EUROPSKE SURADNJE Pro ista Podturen, suradnja Veleu ilišta u akovcu i Sveu ilišta Pannonia u Ma arskoj, te zna ajni planovi suradnje

Dan otvorenih vrata pro ista a Podturen u sklopu projekta “Mura WWTP”

a iti u siromaštvu ili blagostanju vatsku? Ho e li ostatak Hrvatske morati poput Me imurja liti krv, znoj i suze da bi na kraju došli na razinu me imurskih pla a, koje su pri dnu hrvatskog prosjeka? ko je tome tako, teško mi je vjerovati da e Lini uz ostatak Vlade u tome uspjeti. Me imurci povijesno uvjetovano ve u sebi nose gen da se ne oslanjaju na druge. Dobro je ako pomo do e, ali s tim nikada ne ra unaju zdravo za gotovo. Zbog toga su žrtve svoga uspjeha. Lini ev savjetnik Fi or na završetku konferencije za novinare u prolazu mi je prišapnuo da je Me imurje ipak regija najugodnija za stanovanje. Odnosno u toj poruci sam osjetila nevjericu da, unato uspjehu našeg gospodarstva i nižim pla ama, ne živi-

5

Š

Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr

srušiti na naše siromaštvo koje samo jako vješto prikrivamo.

Naše cvije e u dvorištu nije ništa drugo nego lijepe i uredne zakrpe kako bi prikrile sramotu našeg siromaštva.

U sklopu prekograni nog projekta "Mura WWTP" u Podturnu je u etvrtak održan dan otvorenih vrata izgra enog pro ista a otpadnih voda Podturen u organizaciji Me imurskih voda. O projektu su govorili na elnik op ine Josip Lepen te direktor Me imurskih voda Josip Zor ec, uz stru ne prezentacije Biserke Mavrin - Veinovi , voditeljice me unarodnih projekata u Me imurskim vodama, te

Darija Bana, voditelja Sektora upravljanja projektima Me imurskih voda. Gosti i uzvanici tom su prigodom posjetili pro ista otpadnih voda u Podturnu.

Dan europske suradnje nastavljen je predavanjima u akovcu o suradnji Veleu ilišta u akovcu i Sveu ilišta Pannonia iz Ma arske, te o potencijalnim projektima, o emu više u idu em broju.

(JŠ)

Aktualno

u Me imurju

GDQD

6

21.

2 1. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PREDSTAVLJANJE u MUP-u RH

Krunoslav Gosari i službeno novi na elnik PU me imurske Devetnaest novoimenovanih na elnika policijskih uprava predstavio je u policijskom ravnateljstvu glavni ravnatelj policije Vlado Domini . Novi na elnik Policijske uprave me imurske, kako smo ve izvijestili, njezin je do-

sadašnji glasnogovornik Krunoslav Gosari , koji na tom mjestu zamjenjuje dosadašnjeg na elnika Ivana Soka a. Gosari a je glavni ravnatelj policije Vlado Domini izme u osmorice me imurskih kandidata predložio za novoga pr-

vog ovjeka me imurske policije.

Na mjesto na elnika najve e, Policijske uprave zagreba ke, dolazi Goran Buruši . Splitsku e policiju voditi Zdenko Petri evi , osje ku Milan Bari evi , dok e u na elni ku fotelju

Primorsko - goranske policije sjesti Senka Šubat. To je tek drugi put da je jedna žena u Hrvatskoj došla na mjesto na elnice policije.

Novog na elnika nije dobila jedino Požeško - slavonska policija, gdje je natje aj poništen. (vk)

DVADESET I PRVA obljetnica oslobo enja Me imurja od jugovojske

Spomen - plo a u bivšoj vojarni generacije e podsje ati na 17. rujna 1991. godine

P

olaganjem vijenca ispred spomenika poginulim i nestalim hrvatskim braniteljima u Perivoju Zrinskih u akovcu i paljenjem svije a kod Spomen - zida poginulim i nestalim hrvatskim braniteljima iz Me imurja, postavljenom na zidu Knjižnice “Nikola Zrinski” u akovcu, zapo elo je obilježavanje 21. obljetnice oslobo enja Me imurja od JNA. Prije 21 godine 17. rujna oslobo ena je vojarna u akovcu, a dan poslije i karaula uz Muru.

Podsje amo, karaulu u Donjoj Dubravi jugovojska je digla u zrak, a eksplozija je odjeknula u cijelom donjem Me imurju, a ula se i u Legradu, dok se karaula Kotoriba nakon uspješnih pregovora predala u jutarnjim satima 18. rujna.

Karaula kod Gori ana, koja je bila u okruženju, predala se dan kasnije, 19. rujna, u srijedu.

Grad akovec i Me imurje postali su na taj na in prvo oslobo eno podru je zemlje od jugovojske, i to bez žrtava, što je tada odjeknulo u cijeloj Hrvatskoj. Prošle godine spomen - plo a postavljena je na lova kom domu u Vratišincu, gdje je tih dana bio smješten Krizni štab Op ine akovec, a još prije i u Preseki, gdje se nalazilo ratno zapovjedništvo snaga TO-a op ine akovec.

Ove godine spomen - plo a postavljena je na zgradu kod ula-

za u prostore bivše akove ke vojarne.

Zašto se pada na malim stvarima?

Priznanje braniteljima uvijek treba biti živo Župan Me imurske županije Ivica Perho odao je priznanje svima onima koji su toga rujanskog dana zauzeli objekte i zarobili veliku koli inu oružja te oružje bivše Teritorijalne obrane tadašnje op ine akovec. Na te slavne dane podsjetio je i Josip Horvat, predsjednik UHVDR-a Me imurske županije, otvaraju i sve anost i prisje aju i se tih dana.

Na sve anoj akademiji u prostorima Tehnološko - inovacijskog centra Me imurje nazo nima se obratio ondašnji zamjenik na elnika štaba Teritorijalne obrane Op ine akovec Franjo Kova i te podsjetio na doga aje iz 1991. godine, kada se oružje doslovce kralo iz vojarne od jugovojske u višemjese noj borbi da se sa uva oružje Teritorijalne obrane Op ine akovec, nužno za obranu Me imurja i Hrvatske. Prvih 800 komada oružja je u no i 17. rujna otpremljeno u Gornji Kuršanec kao pomo varaždinskim snagama, danas se rijetko spominje što je to zna ilo u to doba.

Zamjenik na elnika Policijske uprave me imurske Danijel Mikuli govorio je o ulozi policije

u osloba anja vojnih objekata u Me imurju. Policija je ve po etkom 1991. godine obavljala pripreme za obranu tadašnje Op ine akovec. Policajci su sudjelovali u osloba anju vojarne te distribuciji osvojenog naoružanja ostalim postrojbama u Hrvatskoj. U Domovinskom ratu poginulo je 14 me imurskih policajaca, a dvojica se još uvijek vode kao nestali.

Izaslanik ministra branitelja, na elnik službe za pravne poslove Ministarstva branitelja Tomo Bogovi , istaknuo je veliki zna aj osloba anja sjeverozapadne Hrvatske, jer je ovdje zarobljeno oružje u tom trenutku odigralo presudnu ulogu u Domovinskom ratu. - Izveli ste temeljni zadatak, oslobo enje kraja, na briljantan na in i bez žrtava, rekao je Bogovi , i nastavio: - To što ste u inili

imalo je u tim danima ogroman zna aj za cijelu Hrvatsku.

Ponos na 17. rujna Župan Perho naglasio je tako er da je 17. rujna 1991. godine jedan od onih datuma u našoj povijesti zbog kojih osje amo ponos. - Naša zemlja danas bije neke druge bitke, kazao je Perho , te nastavio: - Gospodarska kriza, nezaposlenost i op a apatija koja je zavladala u društvu esto nam se ini ogromnom, gotovo nepremostivom preprekom za daljnji razvoj. No, kušnja koju smo uspješno prebrodili po etkom 90-ih godina pokazuje nam da ustrajnoš u, jedinstvom i jasnim ciljem ispred sebe možemo riješiti i najve e probleme.

(J. Šimunko, foto Z. Vrzan, Muzej Me imurja akovec)

Sve anosti u vojarni bilo je uz ve spomenute nazo no više od stotinu gra ana, najve i dio branitelja, saborske zastupnice Nadica Jelaš i Sun ana Glavak te Dragutin Glavina, na elnici i gradona elnici pojedinih op ina Me imurja, predsjednik Kriznog štaba Op ine akovec Anton Jurinec i drugi. No nedostajali su mnogi, a što je odmah zamijetio i na što se požalio i dio sudionika na samoj sve anosti. Branitelja je u Me imurskoj županiji bilo oko osam tisu a, a u rujanskim doga ajima 1991. godine u Me imurju sudjelovalo ih je oko pet tisu a. Jasno je da ih se ne može sve pozvati, no trebalo bi prona i na ine da se 17. rujna dostojnije obilježi, tako da bude manje nepotrebnog nezadovoljstva.

Konkretno, na sve anosti nisu bili pojedini zaslužni policijski dužnosnici iz tih vremena, nisu bili mnogi zapovjednici i tako dalje, tako da se i danas, nakon 21 godine, zapravo ne zna kome uputiti poziv i na koji na in okupiti ljude na pravi na in.

Snaga tih rujanskih doga aja bila je takva da e izazivati velike

emocije dok su sudionici živi, bili su to za mnoge najvažniji dani u životu, tako da jedan obi an papir kao poziv za mnoge mnogo zna i.

S druge strane, ti se povijesni doga aji obilježavaju ne samo u akovcu, ve i u Murskom Središ u, ali i u Gori anu, Kotoribi, a spominju se u Donjoj Dubravi. Svaka op ina ili grad obilježava doga anja iz 1991. godine na svoj na in, a naj eš e se “pada” na takozvanim malim stvarima.

Tako je u Gori anu ove nedjelje održana sve anost oslobo enja karaule u Gori anu. Na sve anosti ispred Društvenog doma u Gori anu govorili su Josip Vadlja, predsjednik Kriznog štaba TO-a MZ-a Gori an, te Mladen Magdaleni u ime branitelja i 54. bojne. No nije bilo, kažu, nikoga od politi kih predstavnika op ine Gori an, vjerojatno zbog toga jer je ocijenjeno da e glavna proslava biti održana u akovcu, pa je onda u Gori anu ne treba ni biti. No sam život pokazuje druga ije - i ne samo u Gori anu. (JŠ)

Tako je to bilo 1991. godine …

Odred narodne zaštite Puš ine stigao je u pomo , snimljeno ispred Policijske stanice akovec

Zaustavljanje tenkova u akovcu i Murskom Središ u u lipnju 1991. godine

Prvi susret doju erašnjih protivnika: major Josip Babi , tada zapovjednik vojarne JNA u akovcu (bio je na strani hrvatske obrane), diže u zrak predsjednika Kriznog štaba Antona Jurinca nakon oslobo enja vojarne

Zapovjedništvo odreda TO-a “Marko Kova ”

Dio odreda TO-a “Zrinski”

Tenkovi u Me imurju skre u prema Sloveniji

21. rujna 2012.

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ME IMURSKO gospodarstvo gubi dah

7

VESNA HALUGA, pro elnica Upravnog odjela za gospodarstvo, promet i europske integracije, predstavila Gospodarsko - socijalnom vije u Me imurske županije rezultate poslovanja me imurskog gospodarstva

Na neslavnom visokom JE LI OVO TAJNA USPJEHA ME IMURSKOG GOSPODARSTVA? tre em mjestu po porastu nezaposlenosti Me imursko gospodarstvo, koliko god do sada bilo žilavo, izgubilo je dah u onom najvažnijem segmentu - u zapošljavanju. U kolovozu su objavljeni poražavaju i rezultati za Me imursku županiju.

Našla se na neslavnoj listi tri županije u kojima je u odnosu na kolovoz prošle godine najviše porasla nezaposlenost.

Na neslavnoj ljestvici prvo mjesto u rastu nezaposlenosti ima Koprivni ko - križeva ka županija, gdje je u godinu dana od kolovoza 2011. do kolovoza 2012. nezaposlenost porasla za 12,5 posto, slijedi je Sisa ko - moslava ka s 11 posto, a ne tre em mjestu je Me imurska županija s 10,3 posto.

Rezultati su poražavaju i i za cijelu Hrvatsku, jer je nezaposlenost rasla u ak 19 županija, a do pove anja zaposlenosti od kolovoza prošle do kolovoza ove godine došlo je samo u Karlova koj za 2,4 posto i Li koj - senjskoj županiji za 2,3 posto.

Zapošljavanju, odnosno poboljšanju života obi nih gra ana nije pomogao ni turizam, jer nema pozitivnih pomaka u zapošljavanju ni u primorskim županijama.

Krajem kolovoza 2012. godine u evidenciji Hrvatskog zavoda za zapošljavanje registrirane su na podru ju cijele države 301.583 nezaposlene osobe. U usporedbi sa srpnjem 2012., broj nezaposlenih pove ao se za 1 posto ili 2.893 osobe, a u odnosu na kolovoz 2011. godine broj nezaposlenih ve i je za 5,7 posto ili 16.238 osoba.

Pove anje nezaposlenih za 5,7 posto unatrag godinu dana na državnoj razni još više govori o padu Me imurja, gdje je nezaposlenost rasla dvostruko brže od državnog prosjeka, za 10,3 posto.

Krajem kolovoza u evidenciji Podru ne službe akovec evidentirane su 7.442 nezaposlene osobe – 189 osoba više, nego prethodni mjesec i 694 osobe više nego u kolovozu 2011. godine.

Imaju i u vidu razinu obrazovanja, dob, spol i trajanje nezaposlenosti nije došlo do zna ajnih promjena u odnosu na prethodni mjesec. Obzirom na spol udio žena ipak je pove an za 1 posto, dok je udio dugotrajno nezaposlenih osoba smanjen za 1,1 posto u odnosu na srpanj. Što se ti e nezaposlenih osoba obzirom na dob i razinu obrazovanja pokazatelji su na razini prošlog mjeseca, a u evidenciji i dalje prevladavaju osobe sa srednjim stru nim obrazovanjem – 55,8 posto nezaposlenih.

U evidenciju je prijavljena 791 osoba, najve i broj direktno iz radnog odnosa - 496 osoba ili 62,7 posto novoprijavljenih. Iz neaktivnosti u evidenciju su se tijekom kolovoza prijavile 193 osobe, 89 osoba zabilježeno je direktno iz redovnog školovanja, dok 13 osoba dolazi iz nekog drugog oblika rada.

Istovremeno, evidenciju su napustile 602 osobe ili 22 posto manje nego prethodni mjesec.

Zbog zaposlenja evidenciju je napustila 351 osoba, a 18 osoba zaposleno se na temelju drugih poslovnih aktivnosti. Preostale 233 osobe brisane su iz ostalih razloga, uglavnom zbog nejavljanja u dva uzastopna mjeseca bez opravdanih razloga.

Tijekom kolovoza poslodavci su prijavili potrebe za 375 radnih mjesta, što je smanjenje u odnosu za kolovoz prošle godine za 7,2 posto. Potrebe su uglavnom iskazane u prera iva koj industriji, obrazovanju i gra evinarstvu.

(BMO)

OBRTNI KA KOMORA Me imurske županije

Obrtnici promocijom na sajmovima traže uspjeh na tržištu Jesenski dio ovogodišnje promocije me imurskog obrtništva na regionalnim i me unarodnim sajmovima u zemlji i svijetu zapo eo je nastupom na 20. Jesenskom me unarodnom bjelovarskom sajmu, koji se od 7. do 9.rujna održao u Gudovcu kraj Bjelovara. Obrtni ka komora Me imurske županije ve tradicionalno organizira predstavljanje svojih lanova, te im nudi mogu nost sufinanciranja izložbenog prostora u visini od 50 posto. Ovu mogu nost je na sajmu u Gudovcu iskoristilo osmero obrtnika: Ba varije Srnec iz Nedeliš a sa svojim ba vama, Lamela iz Gornje Dubrave s lamelama i disk plo icama. Razli ite vrste vaga predstavio je obrt ISM vage Bukovi iz Donjeg Mihaljevca, suvenire Keramika Fajgl iz Zasadbrega. Sušara i trgovina Siladi iz Kotoribe i Bister d.o.o. iz Domašinca predstavili su koš i no ulje, Saz M iz akovca ljepila, a stru njaci iz akove kog obrta Kaja consulting svoje savjetodavne usluge.

Me imurski obrtnici e se predstaviti i na 45. Me unarod-

nom obrtni kom sajmu od 12. do 18. rujna u Celju. Uz promociju me imurskog obrtništva, tradicije i turisti kih potencijala, poseban naglasak je na promociji novog, jedinstvenog proizvoda akove kog obrta Studio obscura - unikatnih zidnih satova od gramo onskih plo a. Nastup je uz pomo i sufinanciranje Hrvatske obrtni ke komore organizirala Obrtni ka komora Me imurske županije.

U punom su zamahu pripreme za nastupe na sajmovima na kojima e se me imurski obrtnici predstaviti do kraja ove godine. Obrtni ka komora Me imurske županije organizira i sufinancira nastupe obrtnika na sajmovima u Splitu, Puli, Skopju, Zenici i Križevcima.

Detaljne in ormacije možete saznati u Obrtni koj komori Me imurske županije, Ivana Gorana Kova i a 4, akovec. Kontakt osoba: stru ni suradnik za in ormiranje i sajmove Robert Varga (311-515), okm.sajam-in o@ck.tcom.hr. (BMO)

Pla e niže za ak 21 posto od državnog prosjeka - Gospodarska kriza, koja je zapo ela još 2009. godine, nastavljena je tijekom 2010. godine, ali ni 2012. godina nije nam sjajna, kazala je u uvodu Vesna Haluga, pro elnica Upravnog odjela za gospodarstvo, promet i europske integracije. - Velik problem u hrvatskom, a time i me imurskom, gospodarstvu zapravo predstavlja porast broja nezaposlenih osoba i nastavak svih negativnih trendova. O ekujemo da e se ulazak u Europsku uniju idu e godine pozitivno odraziti i na ukupno poslovanje. Ono što sve zanima je 2012. godina, gdje je došlo do odre ene konsolidacije u zemljama Europske unije, koje su zapravo primarne zemlje u koje me imursko gospodarstvo izvozi. Tako da možemo ipak biti relativno zadovoljni i s 2011. godinom i u nastavku za prvih šest mjeseci 2012. godine, gdje naši izvoznici bilježe minimalni rast od oko 3 posto.

U usporedbi s drugim županijama u okruženju: Varaždinskom, Koprivni ko - križeva kom, Zagreba kom i Krapinsko - zagorskom županijom, u ve ini promatranih parametara zapravo smo najuspješnija županija, kazala je pro elnica Haluga. - U usporedbi sa svim hrvatskim županijama i Gradom Zagrebom, Me imurska županija u svojoj uspješnosti poslovanja u 2011. godini zauzima jako visoko šesto mjesto, svakako moramo uzeti u obzir da smo ipak teritorijalno najmanja županija i po broju gospodarskih subjekata pri dnu, a po dobiti i uspješnosti u samom vrhu.

No velika sjena tog uspjeha jesu prosje ne pla e, još uvijek pri dnu hrvatskog prosjeka, odnosno 21 posto niže od prosjeka pla a u državi.

Prosje ne pla e niže u samo nekoliko hrvatskih županija U usporedbi sa susjednim županima, me imurske pla e su niže

je do smjene vlasti, definiran je datum ulaska Hrvatske u EU, a ova godina je klju na za dugoro no usmjeravanje kretanja javnog duga i op enito gospodarske situacije u zemlji.

I dalje e biti potrebne “reforme“

Radnici, posebice oni u uspješnim tvrtkama u Me imurju, koje rade s velikom dobiti, ipak bi trebali osjetiti i na svojim pla ama uspješnost svojih firmi, kako ne bi i dalje bile me u najmanjima u Hrvatskoj od pla a u Varaždinskoj županiji, dok su više od druge tri županije.

S obzirom na to da izvozimo više nego uvozimo, gospodarski smo uspješniji od ostatka Hrvatske, pitanje je bazira li se taj me imurski gospodarski uspjeh na uštrb niskih pla a radnika.

Jesu li radni ke pla e žrtvovane za uspjeh me imurskog gospodarstva? Tamna strana uspjeha me imurskog gospodarstva jest i pove anje nezaposlenosti i pad kvalitete života gra ana ove županije!

Pro elnica Vesna Haluga je rekla: - Ja bih taj uspjeh prije svega vezala za uspjeh kod pregovaranja i ugovaranja novih poslova naših gospodarskih subjekata u inozemstvu. Tržišta su Njema ka i Italija, pogotovo Njema ka, koja je prva izašla iz recesije. No, u svakom slu aju, ako gledamo ukupnu neto dobit, naro ito nekih poduze a koja ne smijem po zakonu spominjati, ve samo o ukupnim prihodima, naspram pla ama, ja bih se složila s tom konstatacijom.

Ovaj upravni odjel izradio je opširnu pisanu in ormaciju o stanju i kretanju me imurskog gospodarstva u 2011. godini te nastavno trendove u ovoj i idu oj godini.

Interesantan je podatak da su poduzetnici Me imurske županije

u razdoblju do 2007. do 2011. godine pozitivno poslovali i ostvarili neto dobit, dok se istodobno neto dobit na razini Hrvatske konstantno smanjuje. Svega jedanaest županija imalo je u 2011. godini neto dobit, dok je preostalih 10 županija poslovalo s neto gubitkom.

Me imurski poduzetnici su u 2011. godini ostvarili bolje poslovne rezultate od 2010. godine. I dalje su prisutne osnovne karakteristike poslovanja poduzetnika Me imurske županije: dominantna uloga poduzetnika županijskog središta, srednje velikih poduzetnika, poduzetnika privatnog sektora te poduzetnika prera iva ke industrije, gra evinarstva i trgovine na ukupne rezultate poduzetnika županije.

Zaklju ak Upravnog odjela za gospodarstvo Me imurske županije glasi da se poduzetnici Me imurske županije s pravom ubrajaju u uspješniji segment gospodarstva Hrvatske, iji su zaposlenici kontinuirano manje pla eni od prosjeka poduzetnika Hrvatske. U 2011. godini to je bilo za 21,06 posto.

Prema mišljenju Upravnog odjela za gospodarstvo Me imurske županije, 2012. godina je za Hrvatsku po mnogo emu specifi na. Nakon osam godina došlo

S druge strane, dužni ka kriza u Eurozoni i spora dinamika pronalaženja rješenja, zbog odre enosti hrvatskog izvoza na zemlje EU, nepovoljno utje u na pronalaženje rješenja i gospodarsku aktivnost u Hrvatskoj. Recesija u EU utje e i na smanjenje potražnje i posljedi no smanjenje izvoza. Uzimaju i u obzir mogu u nedostupnost povoljnih izvora financiranja, pogotovo onih iz inozemstva, logi an je rast cijene kapitala, a prema posljednjim podacima zabilježeno je daljnje pove anje nezaposlenosti bez obzira na uspješnu turisti ku sezonu, što je vrlo zabrinjavaju e.

Zbog svega navedenog Hrvatsku u 2012. godini karakterizira usporavanje i stagnacija gospodarskih aktivnosti.

Idu a godina zahtijevat e konsolidaciju javnih financija EU kako bi se riješila dužni ka kriza.

Kao u EU, fiskalna konsolidacija i strukturne re orme prijeko su potrebne i u Hrvatskoj. Smanjenje javnog duga u prvoj e godini zasigurno negativno utjecati na gospodarski rast, smanjuju i ionako slabu doma u potražnju i osobnu potrošnju stanovništva, te posljedi no smanjuju i investicije. Unato tome, svi se slažu da je fiskalna konsolidacija apsolutno nužna, a ohrabruju e djeluje i podatak da bi se ve u 2013. godini mogli vidjeti njeni pozitivni u inci.

Upravni odjel za gospodarstvo Me imurske županije procjenjuje da, ako se kona no zapo ne sa strukturnim re ormama i fiskalnom prilagodbom, ve za dvije - tri godine možemo o ekivati i pozitivan gospodarski rast. (BMO)

PERUTNINA Ptuj - PIPO akovec

Prva nagrada Štefici Mun ar iz Radovana Voditelj korporativnih komunikacija i odnosa s javnoš u Perutnine Ptuj - PIPO akovec, dr. vet. med. Vedran Mikuli , u etvrtak je u prostorijama poduze a u akovcu Štefici Mun ar iz Radovana uru io prvu nagradu u igri “Ludi maraton”.

Zadovoljna i sretna Štefica Mun ar dobila je Poli bicikl i prigodni paket proizvoda POLI Perutnine Ptuj - PIPO akovec, rekavši ovom prigodom kako je njezina obitelj stalni i

vjerni potroša Poli proizvoda te da je vrlo sretna jer ovo joj je prva nagrada u životu.

Mikuli je, estitaju i dobitnici, rekao kako se raduje što je obitelj Mun ar dobila prvu nagradu u igri koja je privukla velik broj potroša a POLI proizvoda u igri “Ludi maraton“, u kojoj je podijeljena ukupno 1001 nagrada, te potroša e pozvao da sudjeluju u 11. POLI maratonu idu e godine.

(S. Mesari , Z. Vrzan)

Mikuli uru uje nagradu Štefici Mun ar iz Radovana

8

Kroz Međimurje

T

re i kup DVD-a Nedeliš a ove je god i ne ok upio dvadeset devet seniorskih ekipa, koje su ostvarile izuzetne rezultate.

U prilog tomu ide zasigurno i to što su natjecatelji u optimalnoj formi, jer je ovaj kup bio i svojevrsna provjera svih ekipa koje su izborile plasman na državno natjecanje, koje se održava kroz desetak dana u Zadru. Osim posljednje službene provjere ekipa, na ‘’tapeti’’ su se našli i me imurski vatrogasni suci koji e suditi u Zadru.

Uz doma e, u Nedeliš u su se našle i ekipe iz Slovenije i susjednih županija.

U kategoriji muška ‘’A’’ gdje je nastupilo sedam vatrogasnih odjeljenja

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

21. rujna 2012.

VATROGASTVO

ODRŽAN III. kup Nedeliš a

Uspjela posljednja provjera pred državno natjecanje pobjedni ki pehar, kao i veliki prijelazni, otišao je u susjednu Koprivni ko križeva ku županiju DVDu Veliki Otok s 412,17 bodova. Na drugo mjesto plasirala se ekipa DVD-a Nedeliš e s 404,45 bodova, dok je tre i DVD Peteranec osvojio 394,93 bodova.

U kategoriji muški ‘’B’’, gdje je nastupilo šest ekipa, vatrogasci JVP-a akovec (ovogodišnji pobjednici kupa HVZ-a) još jednom su pokazali svoju trenutnu spremnost osvojivši najviše, 427,70 bodova, ostavivši iza sebe drugoplasiranu ekipu DVD MT za više od osam

Na kupu u Nedeliš u najstarija ali uspješna bila je ekipa DVD-a MT -a Tvornice arapa

Da odli no i brzo spajanje “usisnog voda“ nije samo privilegija muških kolega, još su jednom u Nedeliš u dokazale i žene

bodova. Tre e je mjesto osvojila ekipa ateksa. U kategoriji žene ‘’A’’ nastupilo je sedam ekipa, a najuspješnija je bila ona iz DVD-a Pustakovec-Buzovec-Putjane s osvojenih 388,21 bodova, drugopla-

sirane su bile lanice DVD-a Veliki Otok i tre e je mjesto pripalo DVD-u Lopatinec. U kategoriji žene ‘’B’’, gdje je nastupilo najviše, ak devet, nije bilo iznena enja, DVD Savska Ves je rutinski obavila zacrtani cilj

osvojivši 406,54 bodova.

Na drugo se mjesto plasirao DVD Mali Mihaljevec s 403,34 bodova, dok je tre u poziciju zauzela ekipa DVDa Gornji Vidovec s 396,43 boda. (so, foto dp )

CRNA KRONIKA

Stradali voza mopeda i biciklist U prometnoj nesre i koja se dogodila u utorak nave er u Hodošanu teško se ozlijedio 48-godišnji voza mopeda iz tog mjesta. Voze i U licom br a e R ad i , zapo eo je pretjecanje osobnog automobila, koji je, me utim, po eo skretati ulijevo. Došlo je do udara te se voza mopeda prevrnuo i pao na kolnik. Zbog težine ozljeda zadržan je na bolni kom lije enju. U Stepin evoj ulici u Selnici tako er u utorak teško pak se ozlijedio 48-godišnji biciklist iz Gori ana. Voze i se spomenutom ulicom, u jednom je trenutku sišao izvan kolnika i udario u prometni znak i betonsko postolje mosta. Bio je pod utjecajem alkohola od 1,03 promila, a usto je vozio tehni ki neispravan

U centru akovca par napao 42-godišnjeg Oplja kana poslovnica za otkup muškarca Policijskoj uprav i zlata u centru me imurskoj 42-godišnji akovca muškarac iz akovca pribicikl. Zadobio je teške tjelesne ozljede.

U poslovnici za otkup zlata u vlasništvu tvrtke iz Kastva u akove koj Ulici kralja Tomislava u ponedjeljak kasno poslijepodne dogodio se slu aj razbojništva.

Nepoznati po initelj ušao je u lokal te uz prijetnju pištoljem djelatnici naredio da mu preda novac, što je ona i u inila.

Zatim se pješice udaljio iz objekta. Prema opisu, po initelj je muškarac starosti oko 28 godina, visine oko 170 centimetara i srednje tjelesne gra e. Bio je odjeven u hla e tamnije boje, crnu majicu dugih rukava, a na glavi je nosio kapulja u i tamne nao ale. Šteta iznosi nekoliko tisu a kuna. Policija traga za razbojnikom.

javio je kako su ga u parku u akovcu u subotu napali ženska osoba i njezin de ko, koje on poznaje, te su mu otu ili mobitel. Prema njegovim navodima, na relaciji izme u gradske tržnice i Ulice Matice hrvatske oko 12.30 sati prišao mu je par kojeg otprije poznaje.

Mladi ga je šakom udario u glavu, pri emu je napadnutom muškarcu iz džepa ispao mobitel. Žensk a osoba uzela je mobitel te manju koli inu novca, a zatim je s de kom pobjegla u nepoznatom pravcu.

42-godišnjak je uslijed napada zadobio lake tjelesne ozljede. Policija traga za nasilni kim parom.

U prometnoj nesre i u Strahonincu ozlije ene etiri osobe 32-godišnja voza ica osobnog automobila iz Preloga u etvrtak je u akove koj ulici u Strahonincu prouzro ila prometnu nesre u u kojoj su ozlije ene etiri osobe.

Spomenutom cestom kretala se neprilago enom brzinom te je u jednom trenutku u zavoju prešla na lijevu stranu kolnika i udarila u osobni automobil kojim je iz suprotnog smjera upravljala 31-godišnjakinja iz Strahoninca. U promet-

Kra e u Gori anu i Dekanovcu I proteklih dana policija bilježi više kra a, a one s najve om materijalnom

noj nesre i 31-godišnja voza ica i putnica iz Strahoninca, koji su se nalazili u njezinom vozilu, kao i dijete putnik iz Murskog Središ a, koje se nalazilo u drugom vozilu, teško su ozlije eni, te su zadržani u bolnici na daljnjem lije enju. Lakše je ozlije eno i još jedno dijete – putnik u vozilu iz Murskog Središ a. Protiv 32-godišnje voza ice bit e podnijeta kaznena prijava Op inskom državnom odvjetništvu u akovcu. štetom dogodile su se u Gori anu i Dekanovcu. Tijekom no i s nedjelje na ponedjeljak nepoznati lopov provalio je u ka i u Prvomajskoj ulici u Gori anu. Nasilno

je otvorio vrata, a zatim iz unutrašnjosti lokala otu io poker aparat u vlasništvu pr iv at nog podu ze a i z Ivanovca. Iskoristivši pak kra u odsutnost uku ana, tako er za sad nepoznati k radljivac ušuljao se u obiteljsku ku u u Kalni koj ulici u Dekanovcu i ukrao novac. U oba slu aja materijalna šteta iznosi nekoliko desetaka tisu a kuna.

Vlasnik na djelu uhvatio kradljivca janjeta Kra e stoke u Me imurju u posljednje vrijeme nisu rijetkost, no ne doga a se esto da vlasnici lopove uhvate na djelu. Takav slu aj zabilježen je, me utim, u Sajmišnoj ulici u Nedeliš u. 28-godišnji muškarac iz tog mjesta iz obora za ovce otu io je jedno janje od 30 kilograma. Životinju je odnio u obližnji grm i zaklao, no dok joj je po eo skidati kožu

21. rujna 2012.

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

9

KUP Hrvatske vatrogasne zajednice

Me imurski vatrogasci ponovno najbolji Jedinica JVP-a akovec drugu je godinu za nredom postala ukupni pobjednik kup natjecanja HVZ-a za seniore. Oni su u zadnjem kolu održanom u akov u nadja ali konkurenciju i tako postali ukupni pobjednici još jednu godinu za redom.

Premo me imurskih vatrogasaca u ovogodišnjem natjecanju samo su potvrdili lanovi DVD-a MT -a Tvornice arapa, koji su bili drugi. U kategoriji muški ‘’A’’ u ukupnom poretku ekipa DVD Nedeliš e se plasirao na deseto mjesto,

dok su odmah do njih na jedanaestom bili vatrogasci DVD-a Savska Ves. U kategoriji žene ‘’B’’ iz Me imurja je sudjelovala samo ekipa DVD-a Savska Ves, koja je zauzela odli no drugo mjesto u ukupnom poretku kupa HVZ-a.

STANISLAV PETRAC iz Kotoribe, u borbi s državnom birokracijom i inspektorima, proziva:

Trguje li se sa zdravljem nas gra ana koji živimo u blizini mlina ‘Julia’?

Mlin “Julia” u Kotoribi ini se previše bu i i po danu i po no i, proizvode i brašno za velike trgova ke ku e. Pitanje je zbog ega nadležni šute i zašto se Stanislavu Petracu ne odgovori je li u pravu ili nije

akove ki profesionalci po drugu su godinu za redom pobjednici kup natjecanja Hrvatske vatrogasne zajednice

PIŠE: VELIMIR KELKEDI naišao je vlasnik, 35-godišnjak tako er iz Nedeliš a, i lopova zadržao do dolaska policije.

Janje i nož su mu oduzeti, a vlasnik e protiv njega podnijeti privatnu tužbu.

Ponovno kra a stoke u Držimurcu Nova k ra a stoke, odnosno peradi zabilježena je u Držimurcu. Nepoznati po initelj ili više njih iz nezaklju anog su štaglja u vlasništvu 62-godišnjeg muškarca odnijeli dvije svinje težine 50 i 80 kilograma te iz kokošinjca 4 kokoši nesilice. Šteta se procjenjuje na nekoliko tisu a kuna.

Muškarac iz Lon areva u kombiju vozio “dodatnu opremu” – pištolj i nož Tijekom nadzora prometa djelatnici Policijske

ZANIMLJIVOSTI

Policija rasprodala gotovo sve bicikle nepoznatih vlasnika Tek je d a n bic i k l ostao je u policijskom skladištu, a 190 ih je prodano na tradicionalnoj javnoj licitaciji koju organizira Policijska uprava me imurska, prodaju i prona ene bicikle nepoznatih vlasnika. Po etna cijena svakog bicikla,

uprave me imurske u no i sa subote na nedjelju u Novom Selu Rok zaustavili su teretno vozilo akove kih registarskih oznaka, kojim je upravljao 26-godišnjak iz Lon arevog naselja.

Na suvoza evom sjedalu

kažu u policiji, bila je 30 kuna, a uvijek dobro posje enom dražbom postignuta je prosje na cijena od 177 kuna po biciklu. Licitacijom je ostvaren prihod od ukupno 15 tisu a 810 kuna, a taj je iznos upla en u državni prora un.

uo ili su pištolj sa spremnikom u kojem se nalazilo 9 komada streljiva te vojni ki nož dužine 14 centimetara. Muškarcu je oružje oduzeto jer ga je posjedovao ilegalno te e biti prijavljen Op inskom sudu u akovcu.

Na jedan pomalo neuobi ajen slu aj. No to nije rješenje, ja problem upozorio je ovih dana samo želim smanjenje buke Stanislav Petrac, ing. elektroteh- na razumnu mjeru da možemo nike iz Kotoribe, koji radi u mirno živjeti, te pisani nalaz od akovcu u vlastitoj tvrtki. inspektora, na što po zakonu On je prije nekoliko mjeseci imam pravo da bih mogao popodnio pritužbu višem sani- duzeti druge korake, ako ne tarnom inspektoru u županiji bude poboljšanja.

Miroslavu Vrbancu na buku koju Koliko znam, mlin “Julia” proizvodi mlin “Julia” u Koto- ovakvom bukom krši Zakon o buribi, traže i da se buka smanji. ci i Zakon o gradnji, nešto je poslije Prema njegovim rije ima, mlin dogra ivano, znam da jest.

“Julia” bu i i po danu i po no i, a Po našim zakonima, inspekpogotovo zadnjih godina, kada tor bi mlin trebao odmah zatsu navodno ogra eni dodatni voriti ili mu dati rok da otkloni elementi. problem. No to ne ini, ve me se - Buka je nesnosna, pogo- zavla i nekoliko mjeseci kao da tovo u no i, pa ak i pokraj za- sam strano tijelo, a ne gra anin tvorenih prozora, uje se i u ci- Kotoribe. jeloj Kotoribi ako puše sjeverni Na sre u, ja znam svoja prava vjetar, kaže Stanislav Petrac, te i tjerat u do kraja dok se nesnosnastavlja: - Prijavio sam pretjer- na buka ne smanji. Pitam se kako anu buku i kršenje zakona bi se tek snašao obi ni gra anin višem sanitarnom inspektoru koji ne poznaje propise. Smatram Miroslavu Vrbancu, zaduženom da to nije u redu. za našu županiju, u pisanom obZa taj problem znaju i na elnik liku još prije nekoliko mjeseci. op ine Kotoriba i stalno zaposleni Inspektor je bio na uvidu, no predsjednik Op inskog vije a do danas mi nije poslao pisani Kotoriba, ali ne reagiraju. Možda i nalaz, što mora u initi po za- zbog toga jer mlin ‘Julia’ inancijskonu. Nije mi odgoki pomaže neke op inske vorio još od svibudruge. Trguje se zdravnja. Kad zovem ljem nas gra ana koji - Ne žei tražim pisani živ imo u blizini lim zatvaraodgovor da nje mlina, ve bih mogao poduzeti daljnje samo smanjezakonske konje buke rake, inspektor Vrbanec mi kaže: - Riješit e se problem, talijanski vlasnici sad su na feragostu i sli no. To nije odgovor inspektora koji treba štititi gra ane, kaže Petrac.

mlina, a za sitne ustupke, kaže revoltirani Petrac u o ekivanju nalaza, uz napomenu da ne želi zatvaranje mlina, jer bi to naškodilo gospodarstvu Kotoribe, ve samo zaštitu od buke i mir svoje obitelji i susjeda. (J. Šimunko)

NALAZ ju er ipak kona no stigao

Inspektor Vrbanec potvrdio da buka prelazi dopuštenu razinu, pogon treba sanirati U etvrtak upravo pred zaklju enje ovog broja novina javio se Stanislav Petrac s novim vijestima. Nalaz sanitarnog inspektora Miroslava Vrbanca kona no je stigao 18. rujna. U njemu se navodi da buka prelazi dopuštenu razinu u stambenom naselju, te je naložena mlinu "Julia" potrebna sanacija pogona, uz rok do kraja rujna ove godine.

Pitanje je je li trebalo ekati tako dugo, mjerenje buke obavljeno je još 10. srpnja ove godine. (JŠ)

Buka je prevršila svaku mjeru Nastavlja u istom tonu: Buka je prevršila svaku mjeru, ve smo svi razdraženi koji stanujemo u blizini mlina u Kotoribi. Zvao sam i u Koprivnicu u inspektorat, nadre ene inspektorima. Tako er dobivam odgovor da e se to riješiti, ili da e netko drugi preuzeti

Stanislav Petrac: - Ne želim zatvaranje mlina, ve samo smanjenje buke koja je nesnosna, na što kao gra anin Kotoribe imam pravo. Zašto inspektor ne štiti nas gra ane?

10

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PRIPREMIO: ALEN FUŠ

TRODNEVNI program uz Dane op ine Kotoriba

U petak 14. rujna zapo elo je trodnevno obilježavanje Dana op ine Kotoriba, koji se organiziraju uz vjerski blagdan Uzvišenja svetog Križa.

U ve ernjim satima u Domu kulture održana je sve ana sjednica Op inskog vije a, na kojoj su bili saborska zastupnica Nadica Jelaš, me imurski župan Ivica Perho , pomo nik ministra pomorstva, prometa i infrastrukture Veselin Biševac, predstavnici javnih poduze a, op inskih udruga, elnici op ina i gradova, brojni gospodarstvenici i mnogi drugi.

POHVALIO SE NA ELNIK GRGEC Unato recesiji, vidljiv je napredak

Puno toga se napravilo Sjednicu je vodio predsjednik Op inskog vije a Željko Šebeštjan, dok je o op inskim aktivnostima i planovima govorio na elnik Ljubomir Grgec.

Spomenuo je da se unato eko-

21. rujna 2012. etapno je ure ivan Dom kulture, u emu je ve i dio sredstava, kao i ure enje te opremanje knjižnice i itaonice, dala država. Govore i o planovima, veliki je naglasak stavljen na novi Prostorni plan koji nudi bezbroj mogu nosti svekolikog razvoja mjesta, a najavljen je dovršetak izgradnje kanalizacije, po etak izgradnje ure aja za pro iš avanje otpadnih voda, završetak i obnova i ure enje Doma kulture i knjižnice te ure enje ostalih društvenih objekata. Želja op inskih elnika je cesta Kotoriba – Gori an, ijom bi se izgradnjom riješio dugogodišnji problem prometne izoliranosti. Župan Perho pozvao je Kotorip ane na zajedništvo bez obzira na strana ku pripadnost, jer se samo tako mogu posti i dobri rezultati. U ime donjome imurskih sredina estitke je uputio na elnik op ine Donji Vidovec Josip Grivec, istaknuvši vrlo dobru suradnju.

Podijeljena priznanja

Na elnik Grgec u obra anju prisutnima na sve anoj sjednici

Nagrade za najljepše dvorište, balkon i prozor Nedjeljni program zapo eo je sve anim misnim slavljima u župnoj crkvi i otvaranjem izložbe ru nih radova u Etnozbirci u starom farofu, koju su priredile lanice Društva žena.

Program je u poslijepodnevnim satima nastavljen ispod šatora. Nastupile su Mažoretkinje Kotoribe i folkloraši KUD-a Kotoriba, dok je na elnik Ljubomir Grgec uru io priznanja i lon anice cvije a nagra enima u akciji “Kotoriba – me imurski cvijetnjak”.

Najljepši prozor, prema ocjeni komisije, ima Verica Horvat iz Sajmišne ulice, u kategoriji balkona tre u

nagradu osvojila je Nikolina Šverko iz Murske, drugu Anita Hraš anec iz Ulice Ivana Mažurani a, dok je priznanje za najljepši balkon primila Ljubica Martan iz Nove. U kategoriji oku nica i dvorišta podijeljene su etiri nagrade. Najljepše dvorište ima Paulina Pla ko iz Zelegaja, slijede Vesna Pintari iz Ulice R. Boškovi a, Kristijan Zvošec iz Nove ulice i Jadranka Matotek iz K. P. Krešimira IV. Druženje je nastavljeno uz svirku Limene glazbe iz Belice.

Dakako, treba spomenuti i tradicionalno kotoripsko proš enje, koje je sastavni dio Dana Kotoribe.

Dobitnici ovogodišnjih priznanja

nomskoj krizi i recesija puno toga napravilo, posebice na komunalnom ure enju, a vidljiv je i napredak u gospodarstvu, što je nit vodilja za razvoj sva-

Svi sudionici Dje jih ljetnih igara

ke lokalne samouprave. Zadovoljstvo je izre eno na planu komunalnog ure enja mjesta.

Odnosi se to na izgradnju kanalizacijske mreže, cestovne

Bistri i i Korpi i pobjednici Dje jih ljetnih igara Program je nastavljen u subotu. U jutarnjim satima na polju Mekote održani su Dani polja tikve u organizaciji Sušare Siladi. U poslijepodnevnim satima u sportskoj dvorani održane su Ljetne dje je igre, kojima je doma in bilo Društvo “Naša djeca”. Tradicionalne igre svake se godine održavaju u drugom mjestu, a u Kotoribu je stiglo pet ekipa sastavljenih od djece u dobi od 9 do 12 godina. U pet zanimljivih igara, skakanju u vre ama, nošenju loptice u žlici, vo enju lopte izme u

Oni imaju najljepše ure ena dvorišta, balkone i prozore

infrastrukture, u emu su Op ini veliku potporu pružile Hrvatske vode, ŽUC i program EIB-2. Na planu društvenih djelatnosti u minulom periodu

Na sjednici su uru ena op inska priznanja. Zahvalnice su primili košarkaška ekipa OŠ Kotoriba za uspješan nastup na državnom natjecanju, Rudolf Balog za predan rad u Košarkaškom klubu Kotoriba, Slavica Maltar za dugogodišnji uspješan rad u Udruzi umirovljenika – podružnici Kotoriba i mlin "Julia" d.o.o. za doprinos gospodarskom razvoju Kotoribe. Op inske medalje dobili su Josip Mar etko za dugogodišnji rad u ŠRD-u "Som" i Dragutin Pogorelec za dugogodišnji rad u KUD-u Kotoriba. Svojim pjevanjem sve anost su uljepšale lanice vokalne grupe OŠ Kotoriba, pod stru nim vodstvom njihove profesorice Klaudije Vidovi .

prepreka, nošenju balona u paru i igri s epovima, natjecali su se Korpi i iz Kotoribe, Krijesnice iz Preloga, Bobice iz Donjeg Mihaljevca, Mangi i iz Svete Marije i Bistri i iz Donjeg Vidovca. Izostali su Dravi i iz Donje Dubrave, koji su u igrama sudjelovali od samog po etka. Bistri i i Dravi i skupili su 21 bod i time postali zajedni ki pobjednici. Drugo mjesto s 14 bodova osvojili su Mangi i i Krijesnice, dok su tre e bile Bobice. Svi sudionici primili su na poklon majice i punu

košaru slatkiša. U programu su nastupile pjeva ica Elizabeta Pongrac i mažoretkinja Ema Zadravec, a igre je vodio Alen Fuš. Istovremeno, na školskom igralištu održane su Op inske igre bez granica.

Tu su najbolji bili lanovi MNK Kluba 75, drugo mjesto osvojili su košarkaši, a tre e vatrogasci. Predstavnici šesnaest op inskih udruga kuhalo je gulaš, koji je mještanima besplatno podijeljen. Pokrovitelj ovih manifestacija bila je Op ina Kotoriba, koja je pripremila nagrade najboljima.

21. rujna 2012.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

OP INSKO VIJE E Donji Kraljevec

GRADSKO VIJE E Prelog

Manjak u prora unu od ak 3,2 milijuna kuna

Nikad bolje izvršenje prora una u prvom polugodištu

Na sjednici Op inskog vije a Donji Kraljevec, održanoj u ponedjeljak, prihva eno je izvješ e o izvršenju prora una za prvih šest mjeseci ove godine.

Prihodi su bili predvi eni u iznosu od 8,8 milijuna kuna, no ostvareni su samo s 2,5 milijuna kuna, dok su rashodi bili predvi eni u iznosu od 4,4 milijuna kuna, a pla eno je 1,7 milijuna kuna. Drugim rije ima, op ina Donji Kraljevec nalazi se u nezavidnom i teškom položaju, trenutno zbog nemogu nosti ostvarenja prora una za prvih šest mjeseci ima manjak od 3,2 milijuna kuna. Kako e biti do kraja godine, teško je re i.

Sakupljeno ak 14 tona lampaša Vije e je prihvatilo izvješ e o gospodarenju otpadom na podru ju op ine Donji Kraljevec u 2011. godini.

Poslovi sakupljanja otpada povjereni su gradskoj tvrtki PRE-KOM iz Preloga. Sakupljanjem otpada obuhva eno je 87 posto, odnosno 1.208 doma instava. Od 662 tone otpada, sakupljeno je 570 tona komunalnog otpada te odvojeno 31 tona papira, 23 tone plastike, 3,9 tona metala, 14 tona stakla, 3,5 tona tetrapaka, 1,1 tone gume, ali ak 12,6 tona lampaša.

Za najpovoljnijeg ponuditelja za dodjelu koncesije za prijevoz pokojnika na podru ju op ine Donji Kraljevec odabrana je tvrtka "Me imurec pogrebnik", umjesto Pre-koma, kako je predlagano Op inskom vije u, jer je ta ponuda bila

najpovoljnija. No vije nici su odlu ili druga ije.

Za obavljanje dimnja arskih poslova na podru ju op ine Donji Kraljevec odabrana je tvrtka "Dimos Strahoninec", koja je i do sada radila taj posao.

Dijete mla e od 12 godina ne može voditi životinju Vije e je usvojilo i prijedlog odluke o uvjetima i na inu držanja ku nih lju-

bimaca i na inu postupanja s napuštenim i izgubljenim životinjama na podru ju op ine Donji Kraljevec.

Psi moraju biti mikoro ipirani te registrirani, a vlasnik životinje dužan je nadoknaditi svaku štetu ako životinja pobjegne, kao i troškove smještaja životinje u azil. Odre uje se da dijete do dvanaest godina ne može voditi ljubimca na javnoj površini.

Prijedlog odluke o izmje-

nama i dopunama odluke o komunalnom doprinosu ni ovaj put nije prošao, a rije je o problemu u Radi evoj ulici u Donjem Kraljevcu, o kojem smo ve više puta pisali, za koju se tražilo smanjenje od 6 kuna po metru kvadratnom. Vije e nije imalo primjedbi na Statut Lokalne akcijske grube (LAG) "Mora - Drava", zadnji put je Statutu samo uvjetno dana suglasnost. (J. Šimunko)

ZAMJENIK na elnika op ine Kristijan Baranaši :

Nakon više godina izgradnje, kanalizacija e kona no biti puštena u rad Zamjenik na elnika Kristijan Baranaši podnio je izvješ e o radu za prvih šest mjeseci, iz kojeg se vidi da se niz projekata ostvaruje usprkos besparici. Izvršeni su radovi na rekonstrukciji ceste u Svetom Jurju u Trnju u Donjem Pustakovcu, a ukupna vrijednost je oko 5 milijuna kuna, što su potpunosti inancirale Hrvatske ceste. Završeni su radovi i na rekonstrukciji ceste u Donjem Hraš anu i izgradnji pješa ko - biciklisti ke staze. Te je radove inancirala Županijska uprava za ceste i Me imurske vode. Ure eni su parkovi u Donjem Hraš anu i Donjem Pustakovcu, uz sudjelovanje mještana, te u Palinovcu.

S Gradom Prelogom održano je niz sastanaka zbog programa prekograni ne su-

Op ina je u nezavidnom položaju, no kanalizacija e do kraja godine biti puštena u pogon

radnje vezane uz ekoturizam i gradnju biciklisti kih staza iz programa IPARD te sastanci u Ma arskoj na temu pretpristupnih fondova.

Obnovu Doma kulture u Palinovcu pomoglo je Mini-

starstvo kulture, obavljen je tako er postupak javne nabave za izgradnju prometnice u poduzetni koj zoni Palinovec, a posao je dobila Tegra. Od Županijske uprave za ceste zatraženo je da uredi pješa ku stazu u Palinovcu i povu e novi sloj asfalta.

Od Hrvatskih cesta traži se povrat 1,8 milijuna kuna koje je Op ina svojedobno uložila u državnu cestu D-30, a rezultati se nakon niza sastanaka o ekuju do kraja godine. Do kraja ove godine trebala bi biti puštena u pogon kanalizacija op ine Donji Kraljevec, što je možda i najzna ajnija vijest nakon niza godina gradnje kanalizacije.

U Donjem Kraljevcu ure uje se i stambena zona “Istok”, u tijeku je izrada detaljnog plana te javni uvid ovih dana. (JŠ)

PIŠE: VELIMIR KELKEDI

Grad Prelog nikad u prvom polugodištu nije imao bolje izvršenje prora una od ovogodišnjih prvih šest mjeseci, rekao je na sjednici Gradskog vije a, održanoj u etvrtak, gradona elnik Dragutin Glavina. Svoje tvrdnje potkrijepio je i brojkama, rekavši da je u spomenutom razdoblju temeljni inancijski dokument Grada bio ostvaren s 35 posto. Takav povoljan trend nastavljen je i u ljetnim mjesecima, pa je u kolovozu realizacija iznosila ve 68 posto.

- Grad nema problema ni s likvidnoš u i svoje ra une uredno pla a, kratko je sumirao Glavina, izrazivši uvjerenje da e do kraja godine realizacija biti vrlo blizu planiranoj. Tim više jer se ve i priljev sredstava s državne razine o ekuje upravo u jesenskim mjesecima. Jedna od novosti je da e Grad, uz ostalo, dobiti i 94.500 kuna od Ministarstva hrvatskih branitelja za inanciranje izgradnje pristupnih staza do javnih zgrada za osobe s invaliditetom. Ukupni godišnji prora un Preloga za 2012. godinu ina e je planiran u iznosu od 19,200.000 kuna. Na sjednici Gradskog vije a, koja je odra ena u samo pola sata, prihva ena je i ostavka vije nika HSS-a Davora Soka a, koji je spomenutu dužnost napustio na vlastiti zahtjev.

Novi vije nik za sada nije imenovan jer se još eka prijedlog Hrvatske selja ke stranke.

Za politi ke stranke 24.300 kuna Sukladno Zakonu o inanciranju politi kih aktivnosti i izborne promidžbe, i Gradsko vije e Prelog donijelo je odluku o raspore ivanju sredstava za inanciranje politi kih

stranaka u ovoj godini. Grad e za tu namjenu iz svog prora una izdvojiti ukupno 24.300 kuna. 9.760 kuna dobit e šestero gradskih vije nika HNS-a, 6.560 kuna etvero HDZ-ovih, 4.800 kuna tri vije nika SDP-a, a 3.200 kuna dvojica HSSovih vije nika. Pripadnice ženskog, kao podzastupljenog spola u Vije u, primaju 10 posto višu naknadu od svojih muških kolega.

Prisjetili se velike tragedije iz 1953. godine Na rijeci Dravi kod Preloga 13. rujna 1953. godine dogodila se jedna od najve ih europskih nesre a na rijekama, u kojoj je život izgubilo 14 ljudi. amac koji je prevozio ljude preko Drave, koji su išli rezati šibu, prevrnuo se i potopio. Prosje na dob utopljenika bila je 36 godina. U Prelogu se svake godine prisje aju tužne obljetnice, pa je tako u spomen na tragediju u nedjelju u kapelici Sv. Huberta u Otoku služena sveta misa.

Njoj su prisustvovale i Ana Fleten te Franciska Šestan, jedine osobe koje su preživjele nesre u. Na spomen - obilježje stradalima kod kapele Sv. Huberta položeni su vijenci i zapaljene svije e, da bi potom povorka s bakljama krenula na obalu, gdje su lanovi Nauti kog kluba “Labud“ amcima tako er položili vijenac u znak sje anja na stradale žrtve. itavu manifestaciju obogatili su i Dobrovoljno vatrogasno društvo Prelog, crkveni zbor, pjeva ki zbor “Agnus“ te brojni gra ani Preloga.

DOMAŠINEC

Kre u u izradu geoinformacijskog sustava Kao i niz drugih me imurskih op ina, i Op insko vije e Domašinec donijelo je odluku o izradi geoinformacijskog sustava za svoje podru je. Kako je obrazložio na elnik Dragutin Lisjak, radi se o sustavu koji e olakšati izra un komunalne naknade, odnosno budu eg poreza na nekretnine, o ijem uvo enju

razmišlja hrvatska Vlada.

Sustav e izraditi akove ka tvrtka "Geo-gauss" po cijeni od 24.900 kuna, što e op ina otplatiti u pet dvomjese nih rata. - Na podru ju Domašinca još uvijek ima dosta nekretnina koje nisu upisani ni u katastar ni u gruntovnicu, pa e novi sustav pripomo i i rješavanju toga. (vk)

12

Kroz Međimurje

21. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

OP INA Nedeliš e

U šest mjeseci više od osam milijuna kuna prihoda PIŠE: SINIŠA OBADI Kada je rije o izvršenju op inskog prora una Nedeliš a za prvo polugodište 2012., on je ostvaren u iznosu od 8,369.623,73 kune, što s viškom prihoda iz ranijih godina iznosi 9,219.393,82 kune. Još jednom se pokazalo da Nedeliš e, za razliku od ve ine drugih op ina, i te kako dobro stoji kad su prihodi u pitanju. Unato tome, u Op ini smatraju da je prihod relativno nizak, što pak je utjecaj nisko ostvarenih planiranih godišnjih prihoda od potpore, koje su ostvarene sa svega 4,2 posto, a njihovo se znatno ve e ostvarenje o ekuje tek u drugom polugodištu. Najve i ostvareni prihodi jesu oni od poreza s 5,580.839,64 kune, što je na nivou planiranih (50,2%), dok su u odnosu na ostvarenje istog razdoblja prethodne godine 22,1 posto ve i. Najve i utjecaj na ovakav rast poreznih prihoda ima porez na dohodak, ije je ostvarenje 44,7% planiranog iznosa, odnosno ak 23,2 posto ve e u odnosu na isto razdoblje prethodne godine. Rashodi u poslovanju za prvo polugodište pak su ostvareni u iznosu od 8,814.144,76 kuna od ukupno godišnjih planiranih prora unskih sredstava u iznosu od 22,741.000 kuna.

Most preko potoka Dragoslavec u prometu kroz dvadesetak dana Aktualni sat bio je tako er zanimljiv na posljednjem zasjedanju Op inskog vije a Nedeliš e. Kao i uvijek, zasjedanje Op inskog vije a nije moglo pro i bez niza pitanja, bilo da se odgovori traže odmah ili u pisanom obliku. Vije nik Josip Ceilinger odgovorio je tako na postavljeno pitanje vije nice Dijane Posavec s prošle sjednice o njegovom mišljenju vezanom uz izjavu predsjednika Uprave Hrvatske elektroprivrede da e se na rijeci Muri graditi hidroelektrane. Ceilinger je kazao da takvo što nije mogu e zbog više odluka na lokalnoj i državnoj razini o zaštiti rijeke Mure, dodavši da je ak UNESCO proglasio rijeke Muru, Dravu i Dunav me unarodnim rezervatom biosfere. Istaknuo je kako se on, kao i drugi koji rade na o uvanju i zaštiti okoliša, zbog toga previše ne uznemiruju takvim istupima, te da e me imurska i hrvatska javnost znati zaustaviti eventualne pokušaje da se na Muri grade hidrocentrale. Kazavši pak kako nije zadovoljna primljenim odgovorom vezanim uz projekcije troškova održavanja i režijskih troškova SRC-a “Trate” Nedeliš e, vije nica Dijana Posavec predložila je i zatražila da Op ina Nedeliš e angažira ovlaštenu tvrtku koja može takvo što procijeniti. Upitala je tko i po kojim kriterijima odlu uje o raspodjeli sredstava op inskim sportskim udrugama i društvima, te je predložila da se o tome izradi pravilnik ija bi podloga mogao biti prijedlog koji je dostavio Atletski klub Nedeliš e. Odgovor na to dao je na elnik Horvat, kazavši kako e se zbog instalirane opreme i funkcioniranja stadiona zaposliti jedna stru na osoba, jer se radi o zna ajnoj gra evini za op inu i šire. Projekcija ostalih troškova nije obra unata, ali e se svi parametri vezani uz njihovo pla anje utvrditi ugovorom s korisnicima, prije svega s NK-om Nedeliš e i AK-om Nedeliš e. Mogu e je da

se ti troškovi izravno pla aju od sredstava potpore koja dobivaju ova dva kluba ili na neki drugi na in s obzirom na to tko e se sve i koliko koristiti sportskim terenima, a to e biti utvr eno prije nego što se tereni daju na upravljanje i korištenje, zaklju io je na elnik Horvat.

Vezano uz raspodjelu sredstava sportskim udrugama i društvima, Horvat je kazao kako je prijedlog Atletskog kluba Nedeliš e zaprimljen, te e se o njemu razmatrati na stru noj razini, dodavši da postoji i model raspodjele sredstava koji se primjenjuje na županijskoj razini.

Rekao je kako ovi modeli imaju odre ene nedostatke, ali su dobra osnova za raspravu i donošenje pravila koja e svi koji ra unaju na pomo iz op inskog prora una morati prihvatiti. Koliki su troškovi izgradnje mosta u re anu preko potoka Dragoslavec i kada e most biti pušten u promet, zanimalo je vije nika Josipa Debeleca, dok pak je Radovan Mar ec, konstatiraju i kako je šljun ani put izme u re ana i Pretetinca sve prometniji, pitao može li se on urediti s obzirom na nastala ošte enja. Potpredsjednik Vije a Ivan Marciuš pitao je može li uvjetovanje visinom otkupne cijene zemljišta stopirati radove na izgradnji južne obilaznice Nedeliš a i ho e li se urediti biciklisti ka staza izme u Nedeliš a i Gornjeg Hraš ana, s obzirom na to da se sve više gra ana vozi biciklom. Objedinivši odgovor na sva tri pitanja, na elnik Mladen Horvat kazao je da e ukupna vrijednost izgradnje mosta u re anu zajedno s asfaltom biti 335.000 kuna. Op ina Nedeliš e platila je troškove materijala u iznosu od 180.000 kuna, dok se razlika odnosi na radove od strane Hrvatskih cesta. Most e se nakon asfaltiranja i pregleda pustiti u promet kroz dvadesetak dana. Šljun ani put izme u re ana i Pretetinca e se, s obzirom na dosadašnju ure enost, asfaltirati u prolje e 2013. godine, kako je dogovoreno s ravnateljicom Županijske uprave za ceste.

Na elnik Horvat odgovorio je kako sukladno zakonskim propisima nitko tko ne e biti zadovoljan ponu enom otkupnom cijenom zemljišta, koju e utvrditi ovlašteni sudski vještak, ne e mo i “stopirati” radove na izgradnji južne obilaznice Nedeliš a, koja je u izgradnji prometne infrastrukture na prvom mjestu po prioritetima u Me imurskoj županiji.

Vlasnici nezadovoljni otkupnom cijenom morat e se za viši iznos izboriti sudskim putem. Na elnik je rekao kako je zemljište trase južne obilaznice Nedeliš a bilo obuhva eno katastarskom izmjerom te je vlasništvo u potpunosti ure eno. Za obilaznicu su gotove studije zaštite okoliša i izvedivosti i Hrvatske ceste rade na idejnom rješenju. Što se ti e izgradnje biciklisti ke staze od Nedeliš a do Gornjeg Hraš ana, to je bilo planirano za izvedbu od strane Hrvatskih cesta, ali se stalo zbog toga jer e se uz ceste postaviti glavni kolektori sustava kanalizacije.

Naime, donesena je odluka da se najprije postave kanalizacijske cijevi, a onda urede biciklisti ke staze duž državnu cestu D-208 od Nedeliš a do Trnovca, kako se ne bi dva puta kopalo, ime bi radovi bili skuplji.

Više o ostalim to kama i polemikama u sljede em broju.

Matija Posavec ponovno obe ava Vratišin anima sportsku dvoranu

Župnik Pavao Mesari blagoslovio je sve nazo ne i poželio obilje sre e i uspjeha

DAN op ine Vratišinec - sve ano u Vratišincu, zabavno u Gornjem Kraljevcu

Sportsku dvoranu obe ali i a - Izgradnju sportske dvorane u Vratišincu prvi je najavio Josip Posavec, nekadašnji me imurski ž Posavec, a u petak je i isto kazao i Radimir a i , prvi potpredsjednik Vlade i predsjednik HNSOp ina i župa Vratišinec prošli su vikend proslavile Dan op ine i blagdan Uzvišenja Svetog Križa, što zajedni ki ine šest godina.

Središnji doga aj bila je sve ana sjednica Op inskog vije a, na kojoj su bili brojni gosti, uzvanici, kulturni, sportski i politi ki djelatnici te školska i vrti ka djeca i gra ani.

Na sjednici su podijeljena visoka op inska priznanja i zahvalnice, a zabavni dio održan je u Gornjem Kraljevcu, gdje su održana natjecanja u nogometu, vatrogastvu i drugim igrama, uz obilježavanje 40. godine postojanja NK-a “Napredak”.

Prije nego su govornici dobili pravo na rije , na sve njih je Božji blagoslov zazvao doma i župnik vele asni Pavao Mesari .

Na sve anoj sjednici govorili su Antun Bukovec, predsjednik Op inskog vije a Vratišinec, op inski na elnik Zdravko Mlinari , zamjenik me imurskog župana Matija Posavec i prvi potpredsjednik Vlade i ministar gospodarstva te predsjednik Hrvatske narodne stranke - Hrvatski liberali Radimir a i .

Svi su oni rekli kako se na podru ju op ine Vratišinec puno toga dobroga napravilo, da postoje veliki i realni planovi i programi koji e biti ostvareni za vlasti sadašnje op inske i državne vlasti.

Poglavito se to odnosi na izgradnju sportske dvorane, poduzetni ke zone Ciglenice te kanalizacije i suvremenih prometnica.

Društvo žena Gornji Kraljevec pjeva “Me imurje, kak si lepo zeleno”

Dožupan obe ao još jednom dvoranu

ture u Vratišincu dobiti svojevrsni muzej.

Pred Vratišin ane je stao i dožupan Matija Posavec i tako er još jednom obe ao izgradnju sportske dvorane u Vratišincu.

- Nakon ovih parlamentarnih izbora imamo pravo stvari gledati s više optimizma prema ostvarenju nekih projekata. Tako je izgradnja sportske dvorane u Vratišincu prva na listi prioriteta. Još osam mjeseci imamo mandate i za to vrijeme radovi na dvorani moraju zapo eti kazao je na vratišine koj bini Doma kulture Dr. Vinka Žganca, uskliknuo je Posavec, dobivši pljesak nazo nih, koji je ipak bio slabijeg intenziteta nego na prethodna dva skupa. Matija je poru io kako se Vratišinec mora kvalitetno i snažno koristiti na promicanju i zaštiti brenda dr. Vinka Žganca, koji e novcem Ministarstva kul-

Pero i križ vaša su vrijednost Radimir a i nadovezao se na Posav ev govor o akademiku dr. Vinku Žgancu, naglasivši kako pero i križ koji se nalaze u op inskom grbu i na barjaku jesu bogatstvo ove

Me imurski HSS-ovci me u najbrojnijima na strana kom hodo aš u lanova, a iz Me imurske županije njih oko 300.

Sveu ilištarci HSS-a iz Me imurske županije nosili su prinos darova kod svete mise u Mariji Bistrici.

Izme u ostalog darovali su i svetomarsku ipku – poculicu, kak vu je na

op ine, koja je biser u zemlju dragulja kakva je po njemu Hrvatska.

- Za op inu Vratišinec je važan identitet, a vi ga imate u doktoru Vinku Žgancu i to trebate dobro iskoristiti.

Ni jedna zemlja na svijetu nema tolike ljepote, koje se danas, na žalost, ne prepoznaju. Vjerujem da e naša

Radimir a i podupire razvojne planove op ine i obe ava pomo

MARIJA BISTRICA

Županijska organizacija HSS-a Me imurske županije i ove godine tradicionalno je pr i s u s t vov a l a n a 7. hodo aš u lanova HSS-a u hrvatsko nacionalno svetište Majke Božje Bistri ke u Mariji Bistrici. I ove godine okupilo se više od 10.000

Doma i KUD predstavio se me i

glavi nosila i me imurska sveu ilištarka sve eniku Zlatku Korenu, župniku i novoizabranom rektoru Nacionalnog svetišta Majke Božje Bistri ke u Mariji Bistrici, te na taj na in promovirali kulturnu baštinu Me imurja i Svete Marije.

21. rujna 2012.

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Na elnik Mlinari govori o radu op inske vlasti

i i M. Posavec župan, isto obe anje stiglo je i od dožupana Matija -a pol godine, koliko mandata ima ova V lada, sportska dvorana u Vratišincu biti izgra ena, glasno je obe ao a i , estitaju i svima Dan op ine.

Poduzetni ka zona tako er je u planu…

imurskim pjesmama i plesovima

djeca znati cijeniti ljepotu, bogatstvo i vrijednosti Hrvatske.

Zadivljen sam s koliko je ljubavi na elnik Mlinari govorio o Vratišincu, a to zna i da želi dobro voditi op inu koju su mu bira i povjerili. Ova Vlada e pomo i da Vratišinec bude još ljepši i bolji, a ja vam kažem da e u sljede e tri i

Op inski na elnik Zdravko Mlinari složio se kako je izgradnja dvorane prioritet radi osiguranja što boljih uvjeta školskoj djeci i sportskim udrugama, no naglasio je kako jedan projekt tako er zaslužuje pozornost, možda i ve u nego dvorana.

- Otvaranje poduzetni ke zone Ciglenice na površini od oko 10 hektara važan je cilj koji moramo ostvariti. Otvorenjem Ciglenice osigurala bi se brojna radna mjesta za naše ljude te povisila kvaliteta života ljudi u našoj op ini, naglasio je na elnik Mlinari . - Jednako tako važno nam je izgraditi kanalizaciju te urediti sve ulice

u Vratišincu i Gornjem Kraljevcu.

Zadovoljno i radosno mogu re i kako su u izradi projekti za gradnju ceste Gornji Kraljevec - Novo Selo Rok, te da zapo inje izgradnja pješa ko - biciklisti ke staze Vratišinec - Gornji Kraljevec, kao i ure enje svih prilaza prema Vratišincu u ukupnoj vrijednosti od 2,8 milijuna kuna, rekao je Mlinari , zahvalivši županijskim javnim poduze ima na pomo i i razumijevanju.

U kulturno - umjetni kom pr og r a mu n a s t upi l i s u u enici OŠ Dr. Vinka Žganca, pod vodstvom pro esora Stjepana Horvata, djeca iz vrti a “Sr eko”, KUD “Dr. Vinko Žganec” i Društvo žena Vratišinec. Kroz program je kvalitetno vodila Nina Jambroši , a za sve nazo ne prire en je domjenak.

Javna priznanja P o a s n i m gra aninom Vratišinca posthumno je proglašen dr. Vinko Žganec. Plaketu Dr. Vinka Žganca dobio je nekadašnji op inski na elnik Stjepan Ša ari .

Pe at op ine Vratišinec primio je NK “Napredak” iz Gornjeg Kraljevca povodom 40. obljetnice od osnutka i postojanja.

Zahvalnice op ine Vratišinec dobili su Dragutin Cerovec, Verica Hliš , Podružnica umirovljenika Vratišinec, Mladen Šolt i , Iv ica B r a nov i , V l ad i m i r Jambroši , Josip Žganec, Darko Hutinec, Rudol Ma ari , Zvonko Žganec, Josip Slamek, Stjepan Šimuni i Ivan Mavrin. (sm)

Gosti i uzvanici na sve anoj sjednici op ine Vratišinec

OP INSKO vije e Selnica

Na elnik i vladaju i zadovoljni ostvarenim prihodima Na 19. sjednici Op inskog vije a Selnica prihva en je izv ješt aj o izv ršenju op inskog prora una za prvih šest ovogodišnjih mjeseci.

U prvom polugodištu prihodi poslovanja ostvareni su u iznosu od 1,089.582 kune ili s 21,9 posto od planiranih 5,044.415. kuna za cijelu godinu. Prihodi su za ak 103,8 posto ve i nego u istom razdoblju prošle godine, a najviše ih se ostvarilo od poreznih prihoda te administrativnih pristojbi i drugih subjekata unutar prora una te darovnica.

Konkretno, u razdoblju od 1. sije nja do 30. lipnja 2012. ostvaren je ukupan višak prihoda i primitaka u iznosu od 180.909 kuna, što op inske elnike, poglavito na elnika i vladaju e politi ke garniture, ini vrlo zadovoljnima. Oporbeni vije nici nisu previše zadovoljni ostvarivanjem prora una, no, svjesni da

Dvorana Mjesnog doma iznajmljuje se po novim cijenama

ništa ne mogu u initi, nisu reagirali bu no kao više puta do sada. Uglavnom, na elniku su rekli da nije pošten, da ne radi kako bi trebao, te su pitali za naknade od sjednica koje još nisu dobili.

Vije e je na ekanju ostavilo uklju ivanje u Lokacijsku akcijsku grupu (LAG) te donijelo odluke o naknadama za iznajmljivanje Mjesnog doma u Selnici. Za svadbe i sli ne

doga aje najamnina Mjesnog doma stoji 1.200 kuna, plus troškovi struje, vode i plina.

Dvorana se iznajmljuje za 200 kuna po danu uz pla anje energenata, dok se za malu dvoranu pla a 100 kuna.

Komplet posu a iznajmljuje se po cijeni od 1,50 kuna po osobi. Table se iznajmljuju po 20 kuna, a udruge s podru ja op ine korištenje dvorana ne pla aju. (S. Mesari )

OP INA Sveti Juraj na Bregu

Dvorana ne e biti gotova 5. listopada - Izvo a je radove na izgradnji dvorane i dogradnji škole dužan obaviti u roku od 12 mjeseci po uvo enju u posao, piše u Ugovoru o izgradnji, potpisanom 7. ožujka 2011. godine. Ugovorena vrijednost investicije s PDV-om iznosi 11,847.964 kune PIŠE: STJEPAN MESARI Ovih dana okon ani su radovi na dijelu gra evine nove sportske dvorane i zgrade Osnovne škole Ivana Gorana Kova i a u Pleškovcu, koji ih povezuje u jednu cjelinu.

Tako su zidovima zatvorene u ionice na školi, odnosno škola je pregra ena, ime se omogu uje normalan rad za u enike i u itelje, a majstori mogu slobodno raditi na ulaznom dijelu u sportsku dvoranu.

Prema rije ima op inskog na elnika An elka Nagrajsalovi a, s dvoranom nije situacija najsjajnija i daleko je dan službenog otvorenja i po etak korištenja dvorane za u enike i sportske udruge.

- Definitivno dvorana ne e biti dovršena do 5. listopada 2012., kako je najavljeno i obe ano.

Došlo je do odre enih financijskih zastoja pa samim time i do zaustavljanja odre enih poslova.

Jednako tako, kad i osiguramo sredstva, nikako ne želimo da se radi pod hitno, jer nam je važna kvaliteta i sigurnost objekta, kaže na elnik Nagrajsalovi .

Na naš upit može li otvorenje možda biti na Martinje 11. studenoga, na elnik kaže kako bi sretan bio da mu klju eve nove dvorane “donese sveti Nikola”, 6. prosinca 2012., ali dvoji i u tu mogu nost. Ugovorom izme u Ministarstva regionalnog razvoja, Me imurske županije, Op ine Sveti Juraj na Bregu i poduze a “Fenix” iz Slavonskog Broda, potpisanog 7. ožujka 2011., utvr uje se dovršenje radova u roku od 12 mjeseci od uvo enja u posao. Ukupna ugovorena vrijed-

Svetojurjevsko groblje ure ivat e Željko Medved, novi komunalni radnik - grobar nost investicije iznosi s PDV-om 11,847.963,81 kunu.

Željko Medved novi je komunalni radnik Op ina Sveti Juraj na Bregu raspisala je natje aj za poslove komunalnog radnika - grobara na koji se prijavilo šest kandidata.

Potrebnim ispitima i testiranju prijavila su se etiri kandidata: Željko Medved, Zoran Ker mar, Davor Mandir i Juraj Magdaleni .

- Dvorana ne e biti dovršena do 5. listopada 2012., kako je najavljeno, kaže op inski na elnik An elko Nagrajsalovi

Na osnovu rezultata za privremeno radno mjesto komunalnog radnika - grobara izabran je Željko Medved iz Dragoslavca, koji je skupio 47 od mogu ih 50 bodova. Ker amr je skupio 31, Mandir 30, a Magdaleni 29 bodova.

O na inu kandidiranja i izboru komunalnog redara u našu redakciju pristiglo je pismo našeg itatelja, koji izme u ostalog upozorava i pita zašto dva puta nije raspisan pisani dio ispita na isti na in, te zar ne vrijedi da prednost imaju nezaposlene osobe iz HZZ-a.

Isto tako pita kako druge op ine raspisuju i koje kriterije imaju za radno mjesto grobara, te tko i na temelju ega odre uje pisani ispit za grobara, ako je u pitanju osnovnoškolsko obrazovanje.

Op inski na elnik An elko Nagrajsalovi kaže kako je itav postupak proveden zakonito i pravilno i da nema više što re i, osim da se uvijek netko može buniti, ali da je on sve u inio kako mora biti, a Povjerenstvo pravilno obavilo svoj posao i izbor komunalnog redara.

(S. Mesari )

14

Poljodjelstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

21. rujna 2012.

ME IMURSKI poljoprivrednici odjednom ubiru šest kultura - urod prepolovljen, kvaliteta solidna AKOVE KI PLAC I SAJAM SRIJEDOM

Potražnja za šljivama i gori nim breskvama

Beru se krumpir, kukuruz, še erna repa, tikve, grož e i jabuke PIŠE: STJEPAN MESARI FOTO: ZLATKO VRZAN

Predzadnja srijeda u rujnu na akove kom placu i sajmu bila je možda i posljednja na koju su ljudi došli u kratkim rukavima i hla ama, haljinama i suknjama, jer ljetu se bliži kraj. Sli no je i s ponudom, sve je manje tjednih artikala, a najviše se prodaje kukuruz, pšenica, koja i ponestaje, zatim luk, paprika u vre ama, pili i i kokice te mrkva, jabuke, stolno grož e i šljive. Šljiva zapravo najviše nedostaje, jer kupaca ima puno i zasigurno bi se prodalo na tone šljiva za preradu u pekmez i rakiju.

Dobro poznavatelji prilika govore kako e se idu e "europske godine" šljivovica i pekmez od šljiva najviše tražiti. Traženo je rezano cvije e, lanci endivije te ku-

CIJENE POJEDINIH ARTIKALA - pšenica - kukuruz - krumpir - zelje - paprika - paradajz - šljive - orasi - anci - regine

1,60 kn/kg 1,80 kn/kg 1, 50 kn/kg 5 kn/kg 7 kn/kg 6 kn/kg 12 kn/kg 50 kn/kg 0,50 kn/kom 10 kn/pušlek

pus, koji tako er nedostaje.

Nema ni vrganja ni drugih gljiva, a vrlo malo je doma ih krušaka i gori nih breskvi, a potražnje ima. Pe enjari su srednje zadovoljni, kao i prodava i drva. (S. Mesari , Z. Vrzan)

Ni najstariji žitelji naše županije ne pamte da bi se istog trenutka na našim poljima, te u vinogradima i vo njacima, ubiralo ak šest poljoprivrednih proizvoda. Ove 2012. je tako, a rezultat je to ekstremnih temperatura zraka koje su utjecale na ranije dozrijevanje ve ine poljoprivrednih proizvoda.

Suša je prvo oduzela i najpotrebniji minimum vlage srednje ranoj i kasnoj sorti krumpira te se on po eo ubirati puno ranije, a ovog trenutka je berba kasnih sorti pri kraju. Koli ine su smanjene za oko 40 posto i jedva e zadovoljiti uobi ajene potrebe me imurskog i hrvatskog tržišta.

Kukuruz uništen, uroda da i nema Biljka, odnosno poljoprivredna kultura koja je od suše apsolutno najviše pretrpjela jest kukuruz, koji je sazrio i bere se dva mjeseca prije uobi ajenih rokova. Može se slobodno re i da je kukuruz pretrpio štete i do sto posto na pojedinim podru jima, a samo su u manjem dijelu prihodi od oko tonu - dvije na hektar. Doma i kukuruz e sigurno nedostajati, te se o ekuju i visoke cijene, koje su ve sada prešle do nedavno nezamislive 2 kune po kilogramu.

Tikvi 75 posto manje Ranije nego je to uobi ajeno, prije prvih jesenskih magli, zapo ela je berba tikva (bundeva) na me imurskim poljima. U pojedinim mjestima, parcelama i regijama tikve su podbacile 100

Najve e štete zbog suše pretrpio je kukuruz

na. Listovi su požutjeli i izgubili osnovnu funkciju, dok su korijeni isušeni. Zavisno od sorte do sorte, ratari proizvo a i Definitivno je še erne repe imat e da pojedine kulture gubitke do preko etrdeset posto. trpe stopostotne štete, a Još uvijek se ne ve ina njih izme u 30 i 90 posto, zna kada e zašto je zabrinjavaju i podatak i znak po eti prerada za uzbunu pred godinu u kojoj e še erne repe, Vinogradari su relativno zadovoljni, jer ali ve sada se Hrvatska postati lanicom Europske še era u bobicama ima i previše zna da zarade unije. Nije svejedno s kakvom gotovo ne e bipoljoprivrednom slikom posto i ratari ih ni ne pokušavaju ti. Mogu e kasne dolazimo pred nju i skidati s polja, nego e ih zaorati jesenske kiše neu zemlju. Ono malo što ih je prenjezino tržište znatno e ublažiti šteostalo dat e male koli ine ko- Gorka te, i to, naravno, kod onih štica za preradu u bu ino ulje ili še erna ratara koji su se odlu ili repu repa sjemenke za konzumiranje. ostaviti u zemlji.

I dok su "kukuruzari" još Nikada se še erna repa niSlatko grož e, niske koliko - toliko napraviti silažu je vadila prije listopada ili stuili šrot, tikvari ne e imati baš denoga, a ove godine kod nas kiseline nikakve koristi, samo štete i ra- je zbog velike suše kampanja Berba grož a u punom je zo aranje. berbe zapo ela prvih dana ruj- tijeku još od polovice kolovoza i potrajat e do kraja rujna.

Bobice su prepune še era, ali kod pojedinih sorti kiseline su izuzetno niske, pa e ovaj put u proizvodnji vina najvažniju ulogu odigrati procesi u podrumu. Prinosi e biti manji od 30 do 50 posto, a zbog niskih otkupnih cijena, uvjetovanih zalihama lanjskog vina, mogu e je da znatne koli ine ostanu nepobrane.

Gotovo je sigurno da e biti puno manje izbornih ili kasnih berbi te da sigurno ne e biti ledene berbe, barem kako stvari Jabuke koje nisu smrzle u cvatnji, a takvih je malo, dobre su kakvo e stoje sada, u tre oj dekadi rujna.

Kiseli okus bera a jabuka

Umjesto 4 tone, sada jedva 1,5 tona na mekoti

Jabuke se ubiru tako er dosta ranije u odnosu na prosjek unazad etrdesetak godina. Više od suše jabuke je oštetio proljetni mraz, koji je po inio štete i do 100 posto, na pojedinim lokacijama, poglavito središnjeg i donjeg Me imurja.

One jabuke koje su ostale na stabljikama i koje se ne zalijevaju daju slabe prinose, a i kvaliteta je upitna zbog sun evih opeklina pokožice te su zbog manjeg broja tretiranja plodovi puni krastica i drugih ošte enja.

Najmanje 40 posto jabuka bit e ljetos i jesenas ubrano u me imurskim vo njacima, a to je zaista alarmantan podatak.

Dodaje li se svemu ovome i slab urod krastavaca, paprike, luka, mrkve, zelja i drugih povrtlarskih kultura, ve sada je jasno da je 2012. godina za sve poljoprivrednike bila slaba godina. Jesenska sjetva bit e ubrana kada Hrvatska idu e godine bude lanica EU. Pitanje je kakve e biti prve berbe u "europskoj Hrvatskoj"?

21. rujna 2012.

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

REPORTAŽA

ME IMURSKE novine po me imurskim goricama cama

Napuniti prešu slatkim bobi

lji Štampar

Zlatni silvanac zeleni obite

ež prešaju sauvignon

Iskusni Franjo i njegova mlad PRIPREMILI: STJEPAN MESARI ZLATKO VRZAN

Urbanski biser od silvanca, zlatni muškat na Stanetinskom bregu i desetine vrsnog mošta po starim podrumima

Mnogi bera i i vinogradari rekli su nam kako je prošli utorak bio najljepši i za berbu idealan i najpogodniji dan. Ni prevru ni presuh ni vjetrovit ni potpuno miran, nego upravo lahorast, kakav vole bera i i u kakvom je grož e u najboljem stanju. Bobice su slatke, ne pretople, i vrlo se lako ubiru te silovito ulije u u prešalicu, iz koje kao med slatki mošt tiho te e u pripremljene ba ve ili lagve.

Put po goricama zapo eli smo kod obitelji Bojana i Danice Štampar, gdje smo se prvo, kao i bera i, okrijepili odli nim kranjskim kobasicama hrvatskog proizvo a a, te krumpir salatom po posebnom receptom, i sve to zalijali POL POL kombinacijom koja najbolje paše uz ovakve prigode.

Nazo ili smo berbi silvanca te caberneta, sauvignona i gamaya za potrebe rossea. Še eri su fantasti ni, 94 Oechsla. Bojan i sin David prezadovoljni su omjerima i zadovoljni koli inama.

Sve puno zrelog rizlinga

Vinski pajdaši i vinoljubi, vrsni majstori i poznavatelji vina, Ivan Oreški, Franjo Hunjadi i mla ahni Mario Juras, uživali su slušaju i vrenje mošta, opušteni uz gemište. U Frcovoj kleti vrijeme nikud ne leti, za sve se ima vremena, svugdje se stigne, pa Ivan, Franjo i Mario, drže i se tog na ela, prate vrenje mošta u drvenim lagvima. Na Martinje smo pozvani.

Nekoliko metara dalje, na drugoj strani Stanetinskog brega, beru Cmre njakovi bera i, predvo eni vlasnicom Martom Cmre njak.

Na Martinoj herbiji bere se zlatni muškat, poznatiji kao muškat žuti, me utim, ove godine on je "zlatniji" i od zlata, a mošt koji kušamo sigurno bi poželio i Sultan Veli anstveni, koji, hvala Bogu, nikad nje stigao u ove krajeve.

Rajko, Marko i Petra pak nadziru procese u vinariji, kunu i se da e ovogodišnje vino biti bolje od najboljeg. Vjerujemo i hitamo dalje, okrijepljenog tijela i duše.

Milan, Franjo i Branimir prešaju i nadziru

U Frcovoj kleti vrijeme polako leti Tamo gdje se spajaju Sveti Urban i Stanetinec, svoje gorice i klijet ima Franjo Hunjadi iz akovca, kojeg prijatelji jednostavno zovu Frc.

Na poziciji Orehov ak i Železna Gora posjetili smo vinogradare i vinare, poglavito maestra i gospodina Franju Lebara, njegovoga dragog zeta Milana Židova i uzoritog gospodina i asnog lana Hortus Croatiae Branimira Jakopi a. Dok su revni bera i grož em punili pute i sanduke, prešari su pažljivo, pažljivije nego ikada, prešali zlatne bobice pomno odabranoga zelenog silvanca, sauvignona i muškata žutog. Oechsla kao u

ki zelenog silvanca

Branimir kuša mošt djevi ans

Oni su pobrali sivi pinot i

zasluženo se odmaraju

aya za rosse

Prešanje caberneta i gam

ine

Tone i tone grož a proguta

Vladek mjeri še ere i kisel

Dobro vrije Frcova graševina

t zlatnog muškata

Milan Židov dotjeruje moš

pri i, nigdje ispod 94, a kiseline izme u 6 i 7 posto jamstvo su nastajanja dobrog vina. - Ma što dobrog, samo ekstra vrhunskog, kakvog do sad još nije bilo, uskliknuo je Židov dok je kušao mošt s prijateljima iz Lomnice Donje, rodnog mjesta Turopoljskog topa Štefa Deveri a, legendarnoga Dinamovog nogometaša.

Na upit kakvo bude vino, Lebar i Jakopi uglas kažu: - Pa zlatno, kakvo drugo kad je godina tako lijepa, bez tu e, bez bolesti, a ovo malo suše samo je znak da moramo stalno biti oprezni.

Kojterov pinot i Horvatov rajnski Slagalica nam se po ela raspadati, ceste križati i postali smo svjesni da sve koje smo kanili posjetiti ne emo uspjeti.

Obitelji i dobre susjede Tonija i Jelenu Kojter i Vladimra i Danicu Horvat nismo mogli niti smjeli zaobi i.

Kojteri su brali pinot bijeli, iz kojeg je nastao vrhunski mošt s 96 Oechsla i 7,6 posto kiselina.

Kakvo e vino biti, nismo ni pitali.

Pretpostavljamo, oslanjaju i se na Kojterovu reputaciju.

Preko puta Horvatovi slave godinu bez tu e, jer kako je ne slaviti kada se zna da im je tri godine za redom uništila sve prinose, a ljetos je bajkovitost me u trsovima. Rajnski dostiže 94 Oechsla i 8 posto kiselina, što zna i da e vino biti super vrhunsko. Dalje se nije dalo, premda smo kanili obi i Kocijanove, Borisa, Dvanajš akove i Turkove. Ne sumnjamo da je i kod njih lijepo, rodno i dobro. Vidimo se s njima na Martinje ili pak na narednoj berbi. Da bude barem kao ovogodišnja, ne šampionska, ali fantasti no lijepa, ugodna i dobra.

Jakopi eva mamut preša

Rajko i Marko procjenjuju

mošt muškata žutog

iji v Stanetincu

Marta bere na svojoj herb

16

Poljodjelstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

21. rujna 2012.

I jesen je lijepa u vrtu.

HEBE Hebe u hortikulturi su de initivno dokaz ovjekovog umije a. Toliko kultivara je posloženo, toliko boja uskla eno.

Ne volim to re i, ali to je dokaz ljudske mo i.

Ovaj veliki rod vazdazelenih grmova s Novog Zelanda prije se svrstavao s rodom Veronica, pa je to još uvijek njegov uobi ajeni naziv isto kao što se hebe esto izostavljaju iz grupe cvjetnog grmlja. U nekim rasadnicima na i ete bogatu i raznovrsnu ponudu. Neke hebe imaju ljuskavo liš e koje prianja uz stabljiku i daje joj izgled bi a – one nisu privla ne kao cvatu e biljke i ovdje ne emo govoriti o njima. Ostale su grmovi s gustim ovalnim listovima koje se stvaraju u kompaktnim cvjetnim klasovima u obliku etke za bocu. Hebe nisu tako osjetljive kao što se misli a neke najpopu-

larnije su prili no otporne. Ali sve su kratkoživu e a neke skoro potpuno uništi prvi mraz. Op enito je pravilo da što je ve i list, biljka je vjerojatno osjetljivija. Ako izuzmemo osjetljivost na mraz, hebe je lako uzgajati ak i u zaga enom zraku i posolici.

Niskorastu e vrste (12-50 cm) primjerene su za pokrivanje tla ili sadnju u kamenjare. Ove vrste više izgledaju kao neke neobi ne, lijepe jastu aste trajnice nego cvjetni grmovi. Jedna od najboljih je H.pinguifolia Pagei s granama obu enim u sivkasto zeleno liš e i s bijelim cvjetovima u svibnju – kolovozu. Još jedna popularna vrsta je H.Barl Teschner koja od lipnja do srpnja nosi ljubi aste cvjetove s bijelim grlom. Druge su H.albicans okrugli grm visok 0,5–1,2m – u ovoj skupini srednje veli ine dominira uvijek popularna H.

Autumn Glory ljubi astoplavi cvjetovi, i H. Great Orme sjajno ruži asti cvijetovi srpanj – listopad. Neke su otpornije od prosjeka - H.franciscana Blue Gem, H. Marjorie, H. Midsummer Beauty, H.Mrs Winder.

Postoji velik broj srednje velikih vrsta koje su osjetljivije H.macrantha, H.Purple Queen i H.hulkeana. Tu su i visoke Hebe koje se mogu koristiti za živicu u podru jima s blagom klimom.

H.salicifolia (2-3,5 m) ima zeleno liš e i klasove bijelih cvjetova.

H.andersonii Variegata (2m) koja ima zeleno liš e poprskano

krem bojom i blijede žu kasto ljubi aste cvjetove od kolovoza do rujna. Uvjeti uzgoja nisu komplicirani. Hebe najbolje uspijevaju na potpunom suncu. Što se tla ti e ne zahtijevaju neke posebne uvjete, svako dobro vrtno tlo bit e im dobro mjesto za život. Kod orezivanja budite oprezni, odrežite raštrkane izboje u svibnju, ali ne zarezujte u staro drvo. Ako želite svoje hebe sami dalje razmnožiti, stavite na ukorijevanje poluzrele reznice u hladno klijalište ljeti.

Budite dobri, volite svoj vrt, sadite grmlje. Voli Vas IVA!

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob.

098/463-464. Specijalis ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sa , a nedjeljom od 7 do 9.

Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1 - dežurni veterinar na tel. 363-801 i 091/363-80-10.

PRELOG: Specijalizirana ambulanta za

male životinje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470.

DONJA DUBRAVA: Ambulanta Donja Du-

brava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sati, subotom od 7,00 do 10,00 sa . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

Q-GROZNICA Q-groznica je bolest zajedni ka i ljudima i životinjama. U životinja u pravilu nema vidljivih znakova bolesti (inaparentna infekcija), ali su one izvor infekcije za ovjeka. Infekcija se u ovjeka esto o ituje uz atipi nu upalu plu a.

Uzro nik bolesti je mikroorganizam, rikecija Coxiella burnetti.

Q-groznica je proširena u svim zemljama svijeta, a me u prirodnim doma inima ima oko 125 vrsta sisavaca i bezbroj vrsta lankonožaca. Od doma ih životinja, doma ini uzro nika su ponajprije preživa i, ali tako er konj, magarac, pas i perad.

Goveda, ovce i koze su glavni rezervoari infekcije za ovjeka. U osušenom materijalu uzro nik može preživjeti od 30 do 500 dana. Pasterizacija uništava uzro nika u mlijeku.

Coxiella burnetti iz prirodnih doma ina (sisavaca, ptica i lankonožaca), izlu uje se krvlju, slinom, mokra om, izmetom, a neredovito i u znatno manjoj koli ini i mlijekom krava, ovaca i koza. Veliki postotak in iciranih krava izlu uje uzro nika mlijekom.

Izlu ivanje može trajati i do dvije godine. Mnogo uzro nika ima i u plodnim teku inama i plodnim ovojnicama.

Uzro nik se prenosi oralno preko in iciranih plodnih ovojnica, stelje, hrane i kontamirane vode, udisanjem prašine i izmetina lankonožaca, te kaplji nom infekcijom pri

pomaganju u poro aju, osobito kod poba aja i kod klanja.

Osim toga uzro nik se može prenijeti i preko kože, kada zaraženi krpelji sišu krv.

Ovce se smatra najzna ajnijim rezervoarom infekcije za ovjeka. ovjek se in icira naj eš e udisanjem. Infekcija se rijetko prenosi s ovjeka na ovjeka.

Klini ki uo ljiva bolest malokad se pojavljuje u životinja. U tim rijetkim prilikama na e se povišena temperatura, iznemoglost, konjuktivitis, upala plu a, oticanje zglobova, smanjenje tjelesne težine i smanjenje mlije nosti sve do zasušenja. Kod težeg oblika bolesti ovce i koze, a vjerojatno i krave, mogu pobaciti u drugoj polovici bre osti.

U krava iz stada u kojima je serološki dokazana Q-groznica pojavljuje se upala maternice i jalovost. Upala maternice može se na i nakon normalnog teljenja, kao i kod poba aja. Zaostajanje posteljice je eš e nego obi no, a i krave se ne tjeraju. Ra a se i avitalna telad, kod koje se oko tre eg dana pojavi op a slabost, proljev i dehidracija. Kod poro aja, koji je obi no normalan, a i ra a se zdravi plod, uzro nik se obilno izlu uje. U ovaca i koza se Q-groznica uglavnom isti e nenadanim poba ajem. Rijetke su komplikacije kod ove bolesti. Ponekad se i ra anje avitalne janjadi pripisuje Qgroznici.

Iako infekcije u životinja, poglavito u ovaca, mogu biti este, klini ka bolest je u životinja dosta rijetka. Malokad znatnije štete mogu nastati zbog poba aja. Bolest je najzna ajnija kao opaka zoonoza (ve inom profesionalna bolest).

Lije enje bolesnih životinja je bezizgledno, jer iako je Coxiella burnetti vrlo osjetljiva na tetraciklin, on slabo utje e na izlu ivanje uzro nika mlijekom.

Uzro nik se širi ve inom pri poro aju i poba aju, zato

ve ovdje treba nastojati prekinuti lanac širenja odgovaraju om sustavnom higijenom poro aja. Jaka otpornost uzro nika zahtijeva temeljitu dezinfekciju vrlo koncentriranim dezin icijensima (3-8% otopina formalina, hipoklorit s najmanje 200mg/L aktivnog klora). Pribor se dezin icira potapanjem 30 min. u 5%-tnu otopinu fenola. Ruke se dezin iciraju 2%-tnom otopinom kloramina ili 70%tnim alkoholom. Mlijeko iz zaraženih stada se mora pasterizirati. Uzro nik se vrlo esto na e u sirovom kozjem mlijeku. Ljude u rizi noj skupini (sto ari, mljekari, mesari, klaoni ko osoblje, striga i dr.) treba upozoriti na mogu u opasnost od infekcije.

Q-groznica je u ljudi poznata pod imenom primarna atipi na pneumonija (upala plu a), klaoni ka groznica, sedmodnevna groznica, pustinjska groznica, balkanska gripa, talijanska groznica, krimska groznica i kretska pneumonija. Izvor infekcije uvijek je vezan uz životinje, a kao što je prije navedeno, infekciji su osobito izloženi ljudi koji po svom pozivu dolaze u dodir sa životinjama. Smatra se da ve jedan jedini mikroorganizam može u ovjeka izazvati infekciju.

Snježana Štorga DVM

TITAN DUO PACK 1ha 520,00 kn

21. rujna 2012.

Dobro je znati 17

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Petak, dan za...

ČAKOVEC - VARAŽDIN - OPATIJA - RIJEKA

AKCIJA STUDENTI

75,00 kn

Visokoturisti ki autobusi polasci svaki dan akovec Varaždin Rijeka Opatija

polasci svaki dan

22:45 03:15 03:50

akovec Varaždin Rijeka Opatija

nedjeljom

* Potražite nas svakog petka od 23.12.2011. na svim prodajnim mjestima!

www.mnovine.hr www.facebook.com/mnovine

akovec Varaždin Rijeka Opatija

23:40 19:30 18:50

petkom 18:15 18:45 22:30 22:50

akovec Varaždin Rijeka Opatija

24:00 23:40 19:30 18:50

Autobusni promet d.d. Varaždin, Gospodarska 56 Tel: 042 407 888

www.ap.hr

18

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

21. rujna 2012.

21. rujna 2012.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 19

20

Mozaik

21. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

JOŠ JEDNA uspješna akcija Socijalne zadruge “Humana Nova”

Prikupljeno više od 28 tona odje e

UDRUGA “ZORA” - okrugli stol “Nasilne veze su bezveze”

Nasilje u mladena kim vezama nije dovoljno prepoznato!

PIŠE: VELIMIR KELKEDI

Socijalna zadruga “Humana Nova” u suradnji s komunalnim poduze ima AKOM, MURS-EKOM i PRE-KOM te me imurskim jedinicama lokalne samouprave uspješno je provela akciju sakupljanja rabljene odje e, tekstila, obu e i istih plasti nih vre ica. Time su navedene organizacije obilježile Me unarodni dan zaštite ozonskog omota a. Me unarodni dan zaštite ozonskog omota a proglašen je 16. rujna 1987. godine, na dan potpisivanja Montrealskog protokola. Broj zemalja potpisnica protokola, od prvobitnih 46, porastao je do danas na više od 150, me u kojima je i Republika Hrvatska, koja je protokol potpisala 1991. godine. Akcija je provedena u subotu na 26 lokacija u Me imurskoj županiji te je sakupljeno više od 28 tona rabljene odje e i tekstila, 7 tona obu e i desetak vre a plasti nih vre ica. Prikupljenu odje u, tekstil i obu u zaposlenice Socijalne zadruge “Humana Nova” sortiraju u nekoliko klasa.

Prva klasa robe u najve em obimu namijenjena je za daljnju prodaju, bilo putem malih du ana “Humana Nova”, drugih secondhand du ana u Hrvatskoj i inozemstvu ili za donacije socijalno ugroženim obiteljima ili pojedincima.

Druga klasa odje e dodatno je obra ena - uklonjene

su mrlje na odje i te prišiveni gumbi ili zatvara i.

Tre u klasu pak ine tek djelomi no upotrjebljivi proizvodi koji naj eš e završavaju kao repromaterijal za nove proizvode od recikliranih materijala. etvrta klasa robe su neupotrjebljivi tekstilni proizvodi koji e se reciklirati i pravilno zbrinuti u suradnji s partnerima, za to ovlaštenim organizacijama.

- Nerecikliranje odje e i tekstila ima veliki utjecaj i na ozonski omota i atmosferu, podsje aju u Zadruzi. Ponovnim korištenjem 1 kg pamu ne tkanine smanjujemo ispuštanje 3,6 kg CO2 u atomosferu, koji nastaje raspadanjem pamuka na odlagalištima, uvamo 6.000 litara pitke vode i sprje avamo upotrebu 0,3 kg umjetnog gnojiva i 0,2 kg pesticida u proizvodnji pamuka kao sirovine.

- Zajedni kom akcijom Socijalne zadruge ‘Humana Nova’, komunalnih poduze a, jedinica lokalne samouprave, organizacija civilnog društva (udruga ‘Zora’ i Volonterski ured Me imurja), poduzetnika (TID-EXTRA d.o.o., Kvantum d.o.o.), volontera i stanovnika Me imurja smanjili smo za 100 tona emisiju CO2 u atmosferu, sa uvali 168 milijuna litara pitke vode i sprije ili upotrebu 8.400 kg umjetnog gnojiva i 5.600 kg pesticida! Recikliranje ima utjecaja!

akove ka udruga “Zora” organizirala je u utorak 18. rujna javnu raspravu o razvoju sustavnih preventivnih programa za suzbijanje nasilja u mladena kim vezama. Dvorana dnevnog boravka U eni kog doma Graditeljske škole bila je gotovo prostorno premala za velik broj srednjoškolaca koji su došli sudjelovati u radu okruglog stola. Govornici su bili stru njaci iz Ženske sobe (Dalibor Stani ), Centra za edukaciju, savjetovanje i istraživanje (Nataša Bijeli ), Zavoda za javno zdravstvo (Narcisa Slugan) i MUP-a (Josip Jalšovec).

Tijekom rada okruglog stola vodila se rasprava o postoje oj situaciji vezanoj uz rodno uvjetovano nasilje, s naglaskom na nasilje u mladena kim vezama, posljedicama na zdravlje, prevenciju i rješavanje problema u skladu s potrebama mladih. Predstavljeni su rezultati nacionalnog istraživanja provedenog u sklopu projekta “Povezani - za veze bez nasilja”. Istraživanje je pokazalo kako je na ispitanom uzorku od 1.000 srednjoškolaca tre-

Govornici Okruglog stola: Dalibor Stani (Ženska soba, Zagreb), Nataša Bijeli (CESI, Zagreb), Narcisa Slugan (ZZJZ, MŽ), Josip Jalšovec (MUP, PU me imurska) i Krešimir Kelin (Udruga “Zora”, akovec)

ih razreda u Zagrebu, ak njih 25% doživjelo nasilje.

Od toga njih 14% jednom, a 4% više puta. A ak 67% ispitanika na istom uzorku poznaje nekog tko je bio nasilan. Svi su se govornici složili u injenici kako nasilje u mladena kim vezama nije dovoljno prepoznato te da se još uvijek o toj problematici projekti provode razjedinjeni, povremeno i bez odgovaraju ih sustavnih mjera. Ali se ipak u posljednje vrijeme bilježe pozitivni koraci u cilju pri-

davanja zna aja nasilju u mladena kim vezama.

Zatražite pomo ako je ista potrebna Narcisa Slugan iz Zavoda za javno zdravstvo Me imurske županije posebice je pozvala mlade ljude na suradnju i dolazak u Zavod: - Ako vam zatreba pomo , ne mora vam biti neugodno. Do ite ili se javite na naše kontakte (e-poštom, telefonom) i zajedno emo na i rješenje za sve vaše probleme.

Udruga “Zora” najavila je i javnu akciju koja e se održati ovu subotu na Trgu Republike u akovcu, s po etkom u 9 sati, na spomen 22. rujna 1999., kada su na Op inskom sudu u Zagrebu tijekom brakorazvodne parnice ubijene tri žene, odnosno povodom Nacionalnog dana borbe protiv nasilja nad ženama. Svi prolaznici mo i e se pridružiti, pro itati edukativne materijale ili jednostavno porazgovarati s volonterima. (rr)

Tema suzbijanja nasilja u mladena kim vezama okupila je pove i broj srednjoškolaca

AKOVEC

Mladi filmaši pokazali talent za kreativno stvaralaštvo PRELOG

"Le Jardin Secret" Prekrasna blaga barokne solisti ke vokalne glazbe PODTUREN

Obilježavanje Dana europske baštine ŠTRIGOVA

KUD "Sveti Jeronim" boravio na Krku VARAŽDIN

Završio 7. Trash film festival

SVJETSKI DAN ORALNOG ZDRAVLJA Preventivne akcije u akovcu i Prelogu

U znaku veselja, pjesme, plesa i zdravog dje jeg osmijeha

2

21. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

LJETO S POPUSTOM!!!

STIGLI ZIMSKI KATALOZI I JESENSKA PUTOVANJA!

Kultura

SRIJEDA, 26. rujna, 19.30 sati AKOVEC, CENTAR ZA KULTURU LONDON CALLING COMEDY - Stand up komedija

Vrhunski stand up komi ari ponovo u akovcu!

Pomislili ste kako su s ljetom nestala sva uzbu enja i doga anja? Varate se! U grad nam dolaze ljudi iji je životni zadatak razbijanje dosade.

London Calling Comedy Club u goste dovodi tri komi ara direktno s uzbudljive london-

ske komi arske scene! Rob Collins, Bryan O’gorman i John Gordillo nasmijat e vas, zaintrigirati i natjerati na razmišljanje.

Rob Collinsm, irski komi ar s londonskom adresom, imat e ulogu voditelja pro-

NAŠA PREPORUKA PUTOVANJA ŠVICARSKA autobusom iz Čakovca 03.10., 6 dana, od 3.695 kn TURSKA KAPADOKIJA grupni polazak, let iz LJU 04.10. , 8 dana, od 4.140 kn AUSTRIJSKA CESTA SIRA I VINA autobusom iz Čakovca 06.10., 3 dana, od 1.495 kn PARIZ 27.09., 4 dana, od 3.595 kn AMSTERDAM 05.10., 5 dana, od 3.495 kn BERLIN 05.10, 4 dana, od 2.895 kn ITALIA ROMANTICA 17.10., 5 dana, od 3.795 kn

NAŠA PREPORUKA ODMORA LOVRAN H. Park 4* do 29.9., 2 pol, od 528 kn MOŠ.DRAGA H. Marina 4* 29.9.-21.10., 2 pol, od 580 kn OPATIJA H. Imperial 3* 30.9.-13.10., 3 pol, od 675 kn CRIKVENICA H. Esplanade 3* do 6.10., 3 pol, od 555 kn RAB H. International 3* do 30.9., 7 pol, od 1.480 kn PRIMOŠTEN Adriatiq h. Zora 3* 6.10.-11.10., 3 pol, od 855 kn BAŠKO POLJE Dep.Alem 2* do 29.9., 3 pol, od 420 kn

ŠTRIGOVA

grama. Bryan O’gorman komi ar je prepun inteligentnog humora. Odli na mješavina dobro napisanih šala i neobi nih karaktera koje do arava u samo nekoliko godina u inili su ga jednim od najpopularnijih mladih komi ara u njego-

voj rodnoj Kanadi. Posljednju kariku ovoga vrsnog stand up trojca ini John Gordillo, koji je ro eni Londonac. On je komi ar, televizijski voditelj humoristi kih emisija ... Za ulaznicu od 40 kuna dobit ete sjajnu stand up predstavu i zabavu!

FILMSKA KREATIVA

KUD boravio na Krku Dvodnevnim izletom u Bašku na otoku Krku, KUD "Sveti Jeronim" iz Štrigove predahnuo je i odmorio se od brojnih nastupa tijekom godine, ne samo u Štigovi, nego diljem regije.

Matej Š avni ar, predsjednik društva, kaže kako je ovo lanovima, kojih je svih godišta, nagrada za amaterski i naporan rad u vježbanju, kao i nastupima na gotovo svim priredbama koje organiziraju Turisti ka zajednica, op ina i župa Štrigova, kao i sam KUD, a takvih priredbi je zaista puno. Boravkom u Baškoj pjesmom, glazbom i plesom razveselili su mnoge turiste i dobili poziv doma ina da do u i sljede u godinu.

(S. Mesari )

Mladi filmaši amaterske ekiMladifilmašiamaterskeekipe "LaCinema" svojim prvijencom u vidu kratkometražnoga igranog filma "Rondo" ispunili su u petak 14. rujna dvoranu akove kog Centra za kulturu.

Me imurska publika je, izgleda, i više nego "žedna" doma ega kreativnog stvaralaštva, a posebice filmskog.

Premijeri je prethodilo otvaranje dokumentarne izložbe otografija sa setova snimanja filma, koje je odra eno tijekom lipnja ove godine na lokacijama u akovcu, Štrigovi, Kuršancu i Pribislavcu.

Vi eni filmski uradak u trajanju od 18 minuta ilustrira dva putovanja, dvije usporedne linije života: bijeli muškarac putuje prema svom ro enju, a

Mladi filmaši pokazali talent za kreativno stvaralaštvo crni prema završetku svog života. Kao što i sam naziv filma upu uje na vrtnju, kružnu i muzi ku ormu "rondo", tako i autori filma preispituju smisao života kroz kružni ciklus rasta,

NAŠA PREPORUKA SPORT Liga prvaka (D. KIEV – DINAMO) UKRAJINA/KIJEV 02.-04.10., 3 dana, 3.850 kn Liga prvaka (PSG – DINAMO) FRANCUSKA/PARIZ 05.-07.11., 3 dana, 3.550 kn Liga prvaka (PORTO – DINAMO) PORTUGAL/PORTO 20.-22.11., 3 dana, 3.150 kn

NAŠA PREPORUKA DALEKIH PUTOVANJA DUBAI 03.10., 6 dana, od 4.650 DUBAI & SEYCHELLES 05.10., 11 dana, od 12.090 INDIJA 06.10., 9 dana, od 11.990 MEXICO & KUBA 25.10., 11 dana, od 14.990 KUBA 29.10., 10 dana, od 11.090

NAŠA PREPORUKA CHARTERA ANDALUZIJA 27.09., 6 dana, od 4.990 kn SEVILLA CITY STAY 27.09., 6 dana, od 3.250 kn SICILIJA 01.11., 4 dana, od 3.495 kn

NAŠA PREPORUKA MEDITERANA TUNIS iz Zagreba, TURSKA iz Graza i Ljubljane GRČKA iz Graza i Ljubljane,... zatražite ponude u poslovnici!

PRODAJEMO I ULAZNICE ZA KONCERTE sportska događanja RUKOMET, košarka... i još mnogo toga...

9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

www.kompas.hr

NAJAVLJUJEMO ŠTRIGOVA, 28. i 29. rujna STRU NO-ZNANSTVENI SKUP

"Na bregima, med vodami - na tragu mitske, povijesne i duhovne baštine gornjeg Me imurja" Matica Hrvatska - ogranak akovec u suradnji s Odsjekom za etnologiju i kulturnu antropologiju Filozo skog akulteta u Zagrebu (Udruga Matapur), Me imurskom županijom, Op inom Štrigova, Državnim arhivom za Me imurje te Turisti kim uredom Štrigova organizira stru no-znanstveni skup s me unarodnim sudjelovanjem, koji e se održati 28. i 29. rujna u Štrigovi. Skup pod nazivom "Na bregima, med vodami - na tragu mitske, povijesne i duhovne baštine gornjeg Me imurja" zapo et e u petak okupljanjem gostiju te sve anim otvorenjem koje je predvi eno u 9.15 sati u u crkvi Sv. Jeronima u Štrigovi.

Programski sadržaji dvodnevnog skupa okupit e mnogobrojne govornike i goste iz Hrvatske te inozemstva, koji e se dotaknuti tema kao što su Rangerove reske u Štrigovi, restauratorski zahvati, me imurski tiponimi, me imurska mitologija, srednjovjekovno zidno slikarstvo u Me imurju i dr. Detaljan program Skupa organizator e predstaviti u petak 21. rujna u prostoru Matice hrvatske - ogranak akovec na kon erenciji za novinare. (rr)

PREMIJERA kratkometr

odnosno odumiranja. Radnja filma osmišljena je bez verbalnih dijelova, što nimalo ne umanjuje razumijevanje dramaturgije crno - bijelog svijeta.

"Rondo" je na incijativu Bruna Kontreca okupio perspektivnu i kreativnu ekipu.

Redateljica filma je Ana Flac, a scenaristica Kristina Štebih.

Tehni ki dio potpisuju direktor otografije Tomislav Buza, snimatelji su Stela Horvat i Ervin Bajuk te montažer Tihomir Vrbanec. Bojan Miljan i zaslužan je za montažu zvuka i autor je originalne glazbe koja se kvalitetom posebice isti e. Za kosti-

VARAŽDIN

Završio 7. Trash film festival dodjelom Zlatnih motorki Dodjelom estivalskih nagrada, Zlatnih motorki, za najbolji akcijski, borila ki, SF

i horor film te najbolji film po izboru publike, završio je 7.

Trash film estival. U prepu-

nom kinu multimedijalnog centra KULT u Varaždinu na taj je na in dano prizna-

21. rujna 2012.

3

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

CENTAR ZA KULTURU ETVRTAK, 27. rujna, 20 sati

SNJEGOVI KILIMANDŽARA - krimidrama Radnja filma u trajanju od 107 minuta zapo inje aktualnom tematikom - nezaposlenoš u. Unato tomu što je ostao bez posla u brodogradilištu, Michel sretno živi s Marie - Claire. Prijatelji im za tridesetu godišnjicu braka

poklone novac za putovanje u Tanzaniju do planine Kilimandžaro, no prije puta oplja kani su u vlastitu domu. Voze i se u autobusu, Michel u rukama dvojice dje aka spazi strip ukraden u plja ki i odlu i ih slijediti. Nastavak koji slijedi

ilustrira posebice europske vrijednosti. Zanimljivost je što su scenaristi Jean - Louis Milesi i Robert Guédiguian tematiku i nadahnu e pronašli u poemi Victora Hugoa. Film je imao me unarodnu premijeru na filmskom estivalu u Cannesu

2011. Europski parlament filmu je dodijelio nagradu “Lux 2011.” rancuskom filmu, što je još jedno dodatno jamstvo još jednoga probranog filmskog druženja. Snjegovi Kilimandžara preporu uju se publici starijoj od 10 godina.

NAJAVLJUJEMO - petak, 21. rujna, 11 sati

ažnog filma “Rondo” ispunila Centar za kulturu

PODTUREN - obilježavanje Dana europske baštine u Me imurju

Otvorenje dokumentarne izložbe fotografija sa snimanja filma “Rondo”

mografiju je zaslužna Dubravka Skvrce. Šminku su odradile Patricija Lisjak i Jasmina Smrti , a upe atljive maske Marija Serti .

Vizualni identitet plakata osmislili su Bojan Miljan i i Ena Bajuk. Glavne uloge tuma e Marija Kolb i Bruno Kontrec, uz sudjelovanje i pomo brojnih statista.

Financijsku potporu filmu dali su Me imurska županija i Grad akovec.

Zvonimira Berkovi a danas ima status kultnog filma i ubraja se u sam vrh hrvatske kinematografije. Mlada ekipa "LaCinema" svojim autorskim projektom "Rondo" daje naznaku razvoja suvremenoga filmskog izri aja s me imurskih prostora.

Možda e poput svoga filmskog imenjaka jednog dana postati

kultni kratkometražni zapis iz ovdašnjih sjeverozapadnih hrvatskih krajeva. Gledatelji su po završetku premijerne projekcije imali prigodu ocijeniti vi eni uradak. Ocjena 4 (vrlo dobar) i više je nego dobar pokazatelj u kom se smjeru kre e promišljanje mladih filmskih kreativaca. (rr)

Film e se predstavljati isklju ivo na festivalima

Muzeja Me imurja akovec mr. sc. Vladimir Kalšan održat e predavanje na temu povijesti Podturna, dok e etnobaštinu Podturna predstaviti kustosica Etnogra skog odjela Jelena Tisaj.

Viša stru na savjetnica za zaštitu arheološke baštine u Konzervatorskom odjelu u Varaždinu, mr. sc. Marijana Korunek, održat e predavanje na temu "Pregled

stanja baštine u Me imurju".

Nakon spomenutih izlaganja o svemu e se mo i izjasniti i drugi sudionici skupa.

Prema najavi ravnatelja Muzeja Me imurja akovec, mr. sc.

Vladimira Kalšana, muzejskim posjetiteljima e tijekom vikenda, 22. i 23. rujna, u povodu Dana europske baštine biti omogu en besplatan posjet Muzeju.

VARAŽDIN

Autori su najavili daljnji život filma kroz njegovo predstavljanje na doma im i me unarodnim filmskim estivalima. Istoimeni dugometražni film "Rondo" (1966.) redatelja

nje filmašima entuzijastima iz cijelog svijeta. Dodjeli su prisustvovali i zamjenica varaždinskog gradona elnika i saborska zastupnica Natalija Martin evi te filmska redateljica Irena Škori .

Najbolje filmove na 7. Trash film estivalu odabrali su redateljica Irena Škori , redatelj Ivan Goran Vitez te akademski glumac Stojan Matavulj. Jednu Zlatnu motorku dodijelila je i estivalska publika.

Zlatna motorka za najbolji akcijski film dodijeljena je

Prigodnim mani estacijama, okruglim stolovima i predavanjima diljem Europe ve se tradicionalno 23. rujna obilježava kao Dan europske baštine. Ove godine taj e se nadnevak obilježiti i u Me imurskoj županiji. Muzej Me imurja akovec organizirat e javnu tribinu pod nazivom "Spomeni ka baština op ine Podturen". Skup e biti održan u Podturnu u petak 21. rujna 2012. godine s po etkom u 11 sati prigodnim kulturnim programom kod pu koga sakralnog spomenika "Kalvarija".

Nakon toga, u Domu kulture u Podturnu bit e uprili ena javna tribina na kojoj e o tom spomeniku podrobnije govoriti muzejska kustosica i povjesni arka umjetnosti Maša Hrustek Sobo an. Ravnatelj

Odabrani najbolji radovi natje aja Muzeja an ela!

britanskom filmašu Eliasu Georgopoluosu za film "Breakdown reward". Najboljim horor filmom proglašen je španjolski filmaš Ainho Menendez za film "Un arewell".

Zlatna motorka za najbolji borila ki film dodijeljena je ameri kim filmašima za film "Thy kill be done". Ruskom filmašu Pavelu Dudinu dodijeljena je Zlatna motorka za najbolji SF uradak, odnosno za film "One way ticket". Festivalska publika je glasovanjem odlu ila dodijeliti jednu Zlatnu motor-

ku hrvatskom filmašu Hrvoju Muževi u za njegov film "Vrijeme mutanata". - Zahvalio bih udruzi 'Trash' na ovom estivalu, koji nam je pružio priliku da prikažemo svoje filmove.

Mislim da je ovaj estival nešto što ni jedan hrvatski ljubitelj filma ne bi smio propustiti, zaklju io je Muževi na dodjeli. Nakon sve ane dodjele estivalskih nagrada održan je i završni koncert, na kojem su nastupili austrijski tuXedo, bjelovarski Rammstein tribute band Kein Engel.

Varaždinski Muzej an ela, iako je otvoren tek nešto više od godinu dana, zahvaljuju i svojimaktivnostimaodredište je za mnoge posjetitelje, ali i inspiracija za mnoge umjetnike.

Još po etkom ožujka Muzej an ela raspisao je natje aj za kratku pri u, a krajnji rok za dostavu istih bio je 1. srpnja ove godine. Neki od uvjeta bili su da tekst dosad nije objavljen te da je tema vezana uz Varaždin kao grad an ela, grad u kojem an eli spavaju, uz duhovnost, važnost intuicije, dobrote, ljubavi, vrednovanje nematerijalnih vrijednosti, bajkovitosti an ela i sli no. ak 47 pri a iz Hrvatske i inozemstva zadovoljilo je kriterije i uvjete natje aja te ušlo u konkurenciju za nagrade, a one se sastoje od objave radova na web stranici Muzeja an ela i kasnije u tiskanom izdanju. Radove je odabiralo Prosudbeno povjerenstvo koje ine: Božica Jeluši , književnica iz ur evca, Jadranka Pintari , urednica i kriti arka iz Zagreba, te Nada Bogojevi , pjesnikinja i predsjednica Književnog društva Varaždin. lanice žirija odabrale su tako i 3 najbolja rada: "An eo Gabrijel" (autor Berislav Njegovec iz Varaždina), potom “Varaždinsko bu enje" (autor Josip Ivanovi iz Tomislavgrada) i "Svileni i Kososvila" (autorica Zdenka Mija Brebri iz Bjelovara).

Prema propozicijama natje aja, dodjeljuju se tri ravnopravne nagrade, radovi Željka Prsteca. Nagrade e biti dodijeljene u Muzeju an ela u Varaždinu, na sve anosti povodom Dana An ela uvara, 2. listopada u 18 sati, u Muzeju an e-

la Varaždin. Na sve anosti uru enja nagrada, nagra eni e autori itati svoje uratke, a potom e u Rajskom vrtu biti i koncert kantautora duhovne glazbe, Antonia Tkaleca. Ulaz na ovaj doga aj tradicionalno je besplatan!

4

21. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Scena

AKOVEC, SUBOTA, 22. rujna, 11 sati - Franjeva ki trg Plesna predstava studija Vivona - TAJNA MORSKIH DUBINA

Vivona zapo inje novu plesnu sezonu!

Plesnom predstavom “Tajna morskih dubina” a kove k i plesni studio Vivona zapo et e novu plesnu sezonu. Tako e

se u subotu 22. rujna s po etkom u 11 sati na Franjeva kom trgu (ispred crkve) okupiti više od stotinu plesa a suvremenog plesa te

break dancea lanova studija. Koreografiju su osmislile Karmen Kova evi Jambor, Petra Kova , Kristina Kozjak, Ivana Pe arko i Matija

uran. Predstava je namijenjena gra anstvu povodom otvorenja nove plesne sezone, a u slu aju kiše program e biti odgo en.

Tajna ....

Plesna predstava

SUBOTA, 13. listopada, 20 Koncert - KLAPE U ME IM

STUDIO Vivona dubina "

" Tajna morskih

morskih

. SVKOB 2012.

TVCPUB, 1 :00 sati

ČakovcV

'SBOKFWBʊLJ USH V

dubina ...

nastupaju: enog plesa . plesačice suvrem 4 - 18 godina a "Vivone" . break dance skupin

Spektakl “K Iako su ljeto, more i šum valova ve iza nas, jesen e nam podariti najve e bogatstvo koje Dalmcija može pružiti - klapsku pismu. Sve ljubitelje dalmatinskog melosa o ekuje

SVJETSKI dan oralnog zdravlja obilježen je u Me imurju prev

U znaku veselja, pjesme, plesa i zdravog dje jeg osmijeha PIŠE: ROBERTA RADOVI FOTO: ZLATKO VRZAN - Zdrav osmijeh uljepšat e i ‘svako popevanje’, poru io je Žiga mališanima

Vladimir Ma ari , dr. stom., gradona elnik Branko Šalamon i Tanja Rosi , dr. med. dent.

Veselje, pjesma, ples i zdrav dje ji osmijeh obasjali su proteklu subotu 15. rujna akove ki Franjeva ki trg u prijepodnevnim satima. Akcija kojom se obilježava Svjetski dan oralnog zdravlja (12. rujna) namijenjena je prije svega najmla em uzrastu, djeci predškolske dobi, ali i njihovim roditeljima u cilju edukacije o pravilnoj njezi zuba i oralnom zdravlju. Akcija je prepoznatljiva i po zaštitnom znaku koji se aplicira na prigodne majice, plakate i letke, a osmislio ih je me imurski otogra Damir Klai Klju .

Veliki i mali gosti programa Ina e, na Franjeva kom trgu u akovcu svoja plesna i pjeva ka umije a predstavili su mališani dje jih vrti a Bambi, Žibeki i akovec (Vjeverica, Cvr ak i Cipelica), plesne skupine Vivona i Teuta te dje ji gradski zbor akove ki mališani, pod vodstvom Rade Magi . Potporu akciji dale su i poznate hrvatske te me imurske estradne zvijezde: sastav Soul Fingers, Mirko Švenda Žiga, Marija Jambroši Kupper, Marco Kupper i Rebeka Posavec. Voditeljice programa bile su "Trinaesti i" - Suzana Kova i Sanja Vinceti , a organizaciju programa potpisuje Gordana Šolti Siladi.

Timski rad rezultira uspješnim finalom akcije Soul Fingersi ne boje se karijesa! Djeci savjetuju redovito pranje zuba i odlazak stomatologu

Organizatorica akcije Tanja Rosi , dr. med. dent., po

Što se doga a nakon završetka akcije?

Edukacija i odjeci akcije ne završavaju realizacijom Dana zdravog osmijeha.

Tanja Rosi o daljnjem tijeku in ormiranja javnosti o zdravstvenoj problematici o uvanja zdravlja zubi i usne šupljine kazala je: - U Predsjedništvu sam Hrvatskog društva za dje ju i preventivnu stomatologiju, a od ove godine i rizni ar Društva. Tako sam u mogu nosti dodatno predstaviti akciju.

Kada na godišnjoj skupštini Društva prezentiram rad s djecom (prije i za vrijeme akcije), kolege stomatolozi iz cijele Hrvatske ne skrivaju oduševljenje i pozitivne dojmove o svim našim aktivnostima. Ponekad su na skupštini prisutni i eminentni predava i iz struke iz cijelog svijeta te i oni iskazuju pohvale takvom na inu rada. Sve aktivnosti vezane uz Dan zdravog osmijeha prezentiram i u asopisu

završetku mani estacije zahvalila je svima koji su svojim volonterskim radom pridonijeli uspješnoj realizaciji ovoj ve sada sedmoj po redu akciji, a posebno je istaknula kvalitetnu suradnju s Hrvatskim stomatološkim društvom - podružnica akovec, uz potporu Hrvatskog društva za dje ju i preventivnu stomatologiju.

Zahvale su upu ene i Društvu "Naša djeca" akovec te Gospodarskoj školi akovec.

Kao organizator tako er za-

Svjetske zdravstvene organizacije.

Rosi je na kraju pozvala i sve ostale gradove diljem Hrvatske da se na sli an aktivan na in uklju e u obilježavanje Svjetskog dana oralnog zdravlja u cilju smanjenja oralnih bolesti i tegoba: - Kao lanica Predsjedništva Društva za dje ju i preventivnu stomatologiju želim re i da bih voljela da se ovakav entuzijasti ki edukativni duh proširi i na druge gradove Hrvatske te da svojim primjerom budemo inspiracija i drugima za ovakve projekte. Raduje me što su i u Prelogu, evo ve etiri godine, krenuli istim smjerom, pa je Me imurje oboga eno još jednom preventivno - edukativnom akcijom. Stomatološka preventiva je naju inkovitija ako se zapo ne u najranijoj dobi, jer tako ostaje zapisana za cijeli život!

Dan zdravog osmijeha namijenjen je najmla ima

viteljstvom Hrvatskog društva za dje ju i preventivnu stomatologiju, obilježen je Svjetski dan oralnog zdravlja. Aktivnosti vezane uz preventivne akcije za djecu predškolskog i školskog uzrasta organizira ve etvrtu godinu za redom mr. sc. Marija Godina, dr. med. dent. u suradnji s doktorima dentalne medicine, studentima dentalne medicine, dentalnim asistentima i medicinskim sestrama.

hvaljuje i lokalnoj zajednici te gospodarskim subjektima koji su mališanima uveselili njihov Dan zdravog osmijeha (Grad akovec, akom, Printex, Music centar, Pekara Suncokret, PZ- akovec Regina, Ro endaonica Alex, Arcus).

U Prelogu tako er uspjela promocija zdravih zubi a!

Na Trgu slobode ispred Doma kulture Grada Preloga u subotu 15. rujna, pod pokro-

Organizatorica akcije Tanja Rosi , dr. med. dent.

21. rujna 2012.

5

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

0 sati - AKOVEC, Dvorana GOC-a URJU

Klape u Me imurju” 13. listopada u akovcu! veliki spektakl - Klape u Me imurju - u subotu 13. listopada, u dvorani GOC-a, u akovcu.

Dalmatinske “pisme” u naš e kraj donijeti klapa Cambi (Kaštel Kambelovac), Tomislav

Brali & Intrade, klapa Maslina, klapa Sveti Juraj - Hrm te gosti Vinko Coce i Lidija Ba i .

Nakon ovogodišnje turneje, tijekom koje su klape obišle Zagreb, Rijeku, Varaždin, Split,

Dubrovnik, Zadar ..., pozivi za novim koncertima ne prestaju. Klapsko pivanje, u to više nitko ne sumnja, postalo je pravi brand. Prepune dvorane, sportske arene, nogometni

imaju svoju vjernu publiku, koja zasigurno ne e izostati ni ovaj put. Na koncertu se osim me imurske publike o ekuje i ve i broj stranaca iz susjednih zemalja (Ma arska, Slovenija, eška, Slova ka), koji su postali vjerni fanovi klapskih spektakala.

stadioni i želja da ih se ponovno uje siguran su znak njihove kvalitete. Od davnine je Me imurje poznato po njegovanju etnoglazbe i uvanju tradicije, tako da klape oduvijek ovdje

ventivnim akcijama u akovcu i Prelogu jolice, Grada Preloga i gradona elnika, te Turisti ke zajednice Grada Preloga. Organizatori se zahvaljuju tako er zahvaljuju brojnim sponzorima.

Cijeli tjedan edukacije djece vrti ke dobi

Zašto se organizira Dan zdravog osmijeha?

U akovcu se okupio velik broj roditelja, slu ajnih prolaznika i svih zainteresiranih za edukaciju o oralnom zdravlju.

Na prigodnim štandovima stomatolozi su djeci i roditeljima dijelili informativno - edukativne letke te davali korisne savjete o potrebi o uvanja zdravlja zuba i usne šupljine. Organizatorica akcije Tanja Rosi , dr. med. dent., tom je prigodom naglasila kako su upravo takva javna popularizacija problematike oralne higijene i direktno predstavljanje javnosti snažan apel i poruka: - Smatramo da je važno s preventivnim zdravstvenim mjerama iza i u javnost. Vremena se mijenjaju; ne treba ekati u ordinaciji, ve iza i iz bijelih kuta i napraviti još jedan podsjetnik u svijesti ljudi o važnosti uvanja oralnog zdravlja. Uvijek je lakše sprije iti nego lije iti.

Interes za edukativnim materijalima i promotivnim pastama bio je velik! Ho e li i zubi biti zdraviji?

Subotnje inale akcije, može se re i, kruna je rada s djecom vrti ke dobi. Tijekom cijelog tjedna uo i Dana zdravog osmijeha djeca u vrti ima u ila su o spoznajama važnima za oralno zdravlje. Primjerice, o gra i zuba, nazivima i broju zuba, zdravoj prehrani te o oralnoj higijeni, pravilnim tehnikama etkanja … Cilj tih aktivnosti je obuhvatiti što ve i broj Važdjece predškolskog no je s uzrasta, a nakon akpreventivnim cije edukacija e se zdravstvenim mjerama usmjeriti i prema iza i u javnost. Vremena roditeljima, što se mijenjaju, ne treba ekati je jednako važu ordinaciji, ve iza i iz bijeno. Na završnici lih kuta i napraviti još jedan u subotu organipodsjetnik u svijesti ljudi o zirana je tako er važnosti uvanja oralnog i edukativna likovzdravlja. Uvijek je lakna radionica kroz še sprije iti nego koju su mališani u ili lije iti o njezi svojih zubi a.

Posebnost akcije u Prelogu je edukacija dje je populacije te odraslih putem edukativno - likovnih radionica. Tehnike i znanja demonstrirane su na igra kama i didakti kim modelima. Po prvi put u Me imurju prezentirala se djeci i odraslima ITOP-a radionica, što zna i Individualno trenirana oralna preventiva.

Manifestacija ima prije svega preventivni karakter te se njome želi ukazati na važnost prevencije dentalnih, parodontnih i oralnih bolesti. Zabavni dio progama vodili su Zubi vila, Gric i Grec, uz sudjelovanje Dje jeg vrti a "Fijolica" Prelog s podru nim vrti ima u Cirkovljanu i Draškovcu, Osnovne škole Prelog i Draškovec, Srednje škole Prelog, Mažoret i twirling klub D. Kraljevec, Dje jeg vrti a "Ružica" iz Gori ana, te KUD Selja ka sloga Prelogdoktora i studenata dentalne medicine, dentalnih asistenata i medicinskih sestara. Poseban gost bio je pobjednik showa „Hrvatska traži zvijezdu“ Goran Kos. Predstavila se i talentirana kantautorica Lea Šprajd, dok se za šaljivi dio programa pobrinuo „ uro s Me imurja“. Organizatori akcije bili su mr. sc.

Marija Godina, uz pomo udruge Naša Djeca, teta preloške Fi-

Karijes ugrožava ak 90% populacije!

Predsjednik Hrvatskog stomatološkog društva - Hrvatskoga lije ni kog zbora akovec - Vladimir Ma ari , dr. stom., naglasio je kako se akcijom “Dan zdravog osmijeha” skre e pozornost javnosti na injenicu da se naj eš a bolest zuba, odnosno karijes može lako i jednostavno sprije iti, te je istaknuo: – Najvažnija je redovita oralna higijena, pranje zubi a zubnom pastom ili iš enje pomo u zubnog konca. Potom je bitan redovit posjet stomatologu zbog kontrole jer se ponekad bolest, odnosno karijes može pojaviti unato redovitim kontroloma. Jedan od razlo-

ga zbog kojih je i pokrenuta ova akcija, kako je kazao, jest gotovo porazna injenica te podatak kako u suvremenom svijetu ak 90% ljudi, a pogotovo mlade populacije, ima karijes. Stoga Ma ari u svojoj preporuci i savjetu za održavanje oralne higijene i zdravlja poziva roditelje mališana neka više pozornosti pridaju upravo ovoj problematici, te je zaklju io: - Roditelji su najvažnija karika u cijelom tom sistemu. Jer ako roditelj ne pruža primjer svojoj djeci, ne samo u slu aju oralne higijene, nego i op enito u životu, teško je o ekivati od djeteta da ima i usvoji dobre navike.

PREPORU UJEMO - BAROKNA VE ER U PRELOGU

Prekrasna blaga barokne solisti ke vokalne glazbe Engleski ansambl Le Jardin Secret predstavit e ovu subotu 22. rujna prekrasna blaga barokne solisti ke vokalne glazbe uz pratnju izvornog continua i obligatnih instrumenata. Koncert e se održati u Prelogu, u crkvi Sv. Jakoba, s po etkom u 19 sati.

Ansambl sa sopranisticom Elizabeth Dobbin izvodi široki raspon repertoara 17. i 18. stolje a, s osobitim naglaskom na povijesni kontekst i mogu nost kreativnog sviranja continua i improviziranja. Glazba je vrlo intimna i izražajna, a koriste se snažni i kontrastiraju i efekti pjesništva koje je uglazbljeno, što slušatelju otvara tajnovita mjesta srca. Le Jardin Secret (u francuskom jeziku upravo je metafora za srce) mjesto je senzualne ljepote i uživanja, tajnovitosti i kontemplacije, tugovanja, boli i patnje, zabave i ugode. Upravo takvog ugo aja bit e i glazbena

ve er koja o ekuje posjetitelje barokne ve eri u Prelogu. Cilj je ansambla oživjeti osje ajnu snagu glazbe, otvaraju i vrata estetskom svijetu baroka u njegovoj potpunoj ljepoti.

Ansambl je nastupao na Flanders Festivalu, City Music Society u Londonu, Cambridge Early Music i Brighton Early Music festivalima, te na Georgian Concert Society u Edinburghu, a snima za BBC Radio 3. U 2010. godini održana je turneja na Dutch Early Music Network, kao i turneja u Velikoj Britaniji s nastupima u Totnesu, Suffolku i na London Handel festivalu. Program Orfeo ansambl je predstavio s dvije izvedbe za Euroconcert u Barceloni. Vrhunci u 2011. godine uklju ivali su Amuz u Antwerpenu.

Sve su to jamstva istinske glazbene poslastice koja e sve štovatelje klasike okupiti na prekrasnoj baroknoj ve eri u Prelogu. (rr)

6

21. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Knjige, glazba ...

KAJ TE BRIGA

KNJIŽNICA “Nikola Zrinski” akovec preporu uje

KOLUMNA O GLAZBI I OKO NJE

Piše: Igor Baksa

Glazba je dijete O

d prije nekoliko mjeseci, kao otac novoro en eta, po eo sam se zanimati za jedan sasvim osebujan tip glazbe – glazba za bebe.

Kako je u našoj maloj obitelji glazba veliki dio života (ako ne druga ije, a onda sigurno što se ti e oca i njegovog novca za pelene:), odlu io sam istražiti što najrazli itiji izvori – od službene medicine, do narodne predaje i prakse prijatelja i poznanika – kažu da je najbolje za djetetov glazbeni odgoj. rvo što morate shvatiti jest da, ako svom djetetu ne puštate glazbu, to ne zna i da e ono ostati bez glazbenog odgoja. To zna i samo da e ga glazbeno odgojiti okolina koja je, na žalost, prepuna sme a. ruga najbitnija stvar je ta da odmah morate odustati od pou avanja, tj. pokušaja formiranja glazbenog ukusa svog djeteta.

Vaš je zadatak kao roditelja samo da mu date što više glazbenih poticaja razli itog žanra i karaktera, koji e za razliku od mnogog sme a s radija, reklama i sl. obogatiti, a ne zaglušiti, njegov slušni aparat, a ujedno i razviti odre ene centre u mozgu. Mnoga ispitivanja potvrdila su izravni utjecaj glazbe na razvoj dje jeg mozga, pogotovo klasike, a pogotovo Mozartovih djela (vjerojatno zato što Mozartova zaklada najviše ulaže u takva istraživanja). Takozvani “Mozartov efekt” odnosi se na rezultate istraživanja koji upu uju na zaklju ak da slušanje Mozartovih djela pozitivno utje e na mentalne sposobnosti sluša a.

Popularizirana verzija ove znanstvene hipoteze govori da vas slušanje Mozarta ini pametnijim, a vrlo maloj djeci pomaže u bržem i kvalitetnijem razvoju odre enih mentalnih sposobnosti, poput govora, mašte itd. oj prijatelj Kruno svojoj je bebici puštao svakojaku glazbu, od klasike i jazza, do klasi nog i progresivnog rocka. Djetetu možete puštati sve, i poželjno je da mu puštate što više toga, ali

P

D

M

morate razumjeti odre ene zakonitosti psihologije glazbe. Primjerice, prije spavanja sigurno ne ete ni sami slušati up-tempo glazbu, nego nešto smiruju e. Bila to klasika ili Enya ili slow-jazz – nije važno. Zapravo bi bilo dobro da s vremenom pokrijete svaki od tih stilova.

Na taj na in djetetov slušni aparat razvijat e se mnogo šire i brže od slušnog aparata djeteta koje je osu eno samo na dje je pjesmice i ranije spomenutu nekontroliranu zvu nu okolinu. sim puštanja glazbe, velik dio onoga što možete napraviti za svoje dijete jest – glazba uživo. Osim odlazaka na mirnije koncerte, glazbu možete proizvoditi i vi. Pjevanje – i to bez obzira imate li sluha ili ne, te sviranje – bez obzira znate li svirati ili ne.

Moj prijatelj Goran svom je djetetu, da ga zabavi, po eo svirati usnu harmoniku. Nisam ga uo, ali sasvim sigurno do danas svira puno bolje nego kad je po eo. Ja pak sam usporedo s trudno om svoje drage po eo svirati didgeridoo. Dijete od 4. tjedna prije trudno e sasvim jasno uje zvukove i glazbu iz maj ine okoline. ako da, dijete je savršeni partner za zajedni ko otkrivanje glazbe koju možda nikad prije nismo i ne bismo slušali, kao i otkrivanje vlastitih skrivenih glazbenih talenata.

O

T

Petra Mrduljaš Doležal – “Prstenovi koji se šire” Prstenovi koji se šire: Juna ka potraga u djelima J. R. R. Tolkiena Petre Mrduljaš Doležal ozbiljan je doprinos znanstvenom prou avanju epske fantastike 20. stolje a, napisan pitko, itko i precizno.

Naime, unato popularnosti J. R. R. Tolkiena i njegovih oponašatelja, to je podru je dugo bilo zanemareno u književnoznanstvenim krugovima.

Ova studija po iva na pretpostavkama za etnika arhetipske kritike Northropa Fryea i mitologa Josepha Campbella te prou ava mitsku okosnicu suvremene epske fantastike, pokazuju i kako taj popularni književni oblik ima duboke ko-

rijene u književnom kanonu – od Homera do arturijanskoga ciklusa i viktorijanskih fantasti ara – te kako ga je mogu e i danas “pro itati” u mnogim djelima, ne samo književnim.

“Onaj tko razbije nešto da utvrdi što je to, sišao je sa staze mudrosti”, napisao je u jednom pismu Tolkien, a autorica je rukovo ena tom mudroš u sa uvala Tolkienovu pripovijest od redukcije i pokazala da Frodovo putovanje u demonski predio ponavlja mitski obrazac, ali da u trenju s o ekivanim nastaje zna enje. Ova e knjiga razveseliti itatelje suvremene fantastike koji žele produbiti razumijevanje omiljenih djela, itatelje koji žele produbiti svoje uvide i doživljaje u književnost i umjetnost op enito, a pokrpat e i velike rupe u teoriji fantasti ne književnosti na hrvatskom jeziku,

Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

1. Vasilij Grossman: Život i sudbina 2. Mihael Koryta: Ku a empresa 3. Charlaine Harris: Klub mrtvih

PUBLICISTIKA: 1. Petra Mrduljaš Doležal: Prstenovi koji se šire 2. Branko Poli : 1000 glazbenih anegdota 3. David Lagercrantz: Ja sam Zlatan Ibrahimovi – moja pri a

koje nasušno nedostaje kako iz tipkovnica doma ih autora, tako i u prijevodima. Ve je i bilo vrijeme da se krene, u tamu mita, s prstenom oko vrata, uz raskošnu naslovnu ilustraciju Marine Leskovar Grubiši .

ALBUM TJEDNA

Saint Etienne - “Words and Music by Saint Etienne” Osmi album engleske grupe francuskog imena, koja traje preko 20 godina, donosi šarolike poglede: unaprijed, lijevo, desno, da bi najve u dubinu postigli pogledom unatrag.

Naravno, Saint Etienne su evoluirali i nema više one nadobudnosti koja je krasila precijenjenu obradu starog klasika Neila Younga “Only Love Can Break Your Heart”, ali “Words and Music” ima širinu, dubinu i erudiciju koja esto nedostaje kurentnim muzi arima. Upravo naslov “Words and Music by Saint Etienne” najbolje do arava što korisnik dobiva: zaokruženi autorski projekt s osobnim pe atom i druženjem s glazbom kao idejom vodiljom – gotovo pola pjesama ve u naslovu ima neku muzi ku referencu.

Uvodna “Over The Border” postavlja scenu, kulise i ugo aj cijelog albuma: nabrajanje op ih mjesta u svojoj privatnoj muzi koj povijesti -

Peter Gabriel iz Genesisa, New Order i Marc Bolan dobivaju svoje posvete u uhu ugodnoj, nostalgi noj electro pop me-

lodiji, koja se razvija u hitoidnu “I’ve Got Your Music”.

Saint Etienne svoje pjesme grade pomo u nježnosti,

MOZAIK KNJIGA br. 889

BELETRISTIKA:

Gregg Hurwitz -”Ti si sljede i” Gregg Hurwitz novo je veliko ime kriminalisti kog romana, a ovo mu je prvi roman preveden na hrvatski jezik. “Ti si sljede i’’ - Znam vas, zar ne? Te etiri rije i dovoljne su da dovedu Mikea Wingatea i njegovu obitelj u smrtonosnu opa-

snost. Mike ne prepoznaje ovjeka koji je te rije i izgovorio, ali ini se da stranac zna sve o njemu. I sve o njegovoj obitelji. ini da je ak bio i u njihovom domu. Što je Mike u inio? Zašto ga prate? Jesu li ga s nekim zamijenili? Prijetnje preko

no i prerastaju u otvorene napade i Mike, njegova žena i njihova mala k i više nisu sigurni – osobito ne u vlastitom domu. No, Mike nema vremena otkrivati kako je do toga došlo, jer njegovi su neprijatelji ve i prije ubili – a on je sljede i!

Popis pjesama 1. Over the Border 2. I’ve Got Your Music 3. Heading For The Fair 4. Last Days of Disco 5. Tonight 6. Answer Song 7. Record Doctor 8. Popular 9. 25 Years 10. DJ

iskustva i sigurnosti. Iako “Words and Music” sadrži poprili ne doze plesnih ritmova, ona prije svega nije plesna plo a, ve relativno tiho electro-pop-folk ostvarenje koje svoje slušatelje lovi na kartu atmosfere i zavodljivih melodija. lanovi grupe ionako su dama i gospoda u godinama koji naoko bez velikih pretenzija, nehajno i nenametljivo grade pop kompoziciju s pamtljivim refrenima i dovoljno prostora da se u mozgu slušatelja slika nadogradi sama. Pjeva ica Sarah Cracknell možda e na nekim pjesmama zazvu ati umorno ili neinspirirano, no to ne e pretjerano ugroziti generalni koncept plo e. (Zoran Tu kar, preuzeto s portala Muzika.hr)

21. rujna 2012.

7

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Film, Internet ...

ISTINA O MUŠKARCIMA

BOURNEOVO NASLJE E

danska komedija/drama Režija: Nikolaj Arcel Uloge: Thure Lindhardt, Tuva Novotny, Rosalinde Mynster,.Signe Egholm Olsen , Karen-Lise Mynster...

akcija, avantura, triler Režija: Tony Gilroy Uloge: Jeremy Renner, Rachel Weisz, Edward Norton

Romanti na komedija “Istina o muškarcima” govori o generaciji muškaraca koji su nespremni za velike obveze, ali ipak postavljaju ozbiljna pitanja o životu i ljubavi. Mads, inspiriran svojim tinejdžerskim snovima (“živi život kao da je solo na gitari, nikad nemoj ostarjeti”), ostavlja svoju djevojku Marie te odlu uje napisati emocionalan i ozbiljan scenarij preko kojeg e otkriti ženu svojih

snova. To je lakše re i nego napraviti. Nakon mnogih loših spojeva, izgleda da je Mads na starom putu - sve dok ne upozna 19-godišnju Julie, koja ga podsje a na njegovu djevojku iz snova iz srednjoškolskih dana.

Nije ni udo da ga prekid njihove veze baca u emocionalnu nestabilnost, o aj i paniku. Duhovit ilm u trajanju od 91 minute, preporu uje se starijima od 11 godina.

Globalna senzacija vra a se u akciju! U novom dijelu poznate franšize, izvorno nastale prema predlošku romana Roberta Ludluma, pojavljuje se novi špijun Aaron Cross, kojeg glumi Jeremy Renner, dva puta nominiran za Oscara.

Renner igra operativca koji je podvrgnut tajnom

vladinom programu, još opasnijem od onog kojem je podvrgnut Bourne. Uz njega u novom nastavku gledat emo i dobitnicu Oscara Rachel Weisz i dva puta nominiranog za Oscara - Edwarda Nortona. Akcijsku uspješnica u trajanju od 135 minuta preporu uje se starijima od 13 godina.

NAGRADNO PITANJE (tri besplatne posudbe) “The Avengers” je: a) SF b) crtani c) glazbeni Dobitnik iz prošlog broja: Damir Novak, akovec

petak, 21.9. nema ilmskog programa

subota, 22.9.

KUPON ZA NAGRADNU IGRU Odgovor: ___________________________ l. br: _______________________________

akcija, avantura, triler

20.00 LUDO SRETNI komedija, drama

nedjelja, 23.9.

16.00 MADAGASKAR 3

Ime i prezime: ______________________

animirana avantura SINKRONIZIRANA na hrvatski jezik

________ _____________________________

18.00 BOURNEOVO NASLJE E akcija, avantura, triler komedija, drama

ponedjeljak, 24.9.

18.00 BOURNEOVO NASLJE E akcija, avantura, triler 1. CRNI SATI

20.00 ISTINA O MUŠKARCIMA

2. THE AVENGERS

THE AVENGERS

mir poznatije pod imenom S.H.I.E.L.D. – morat e sastaviti jedini tim koji e mo i svijetu vratiti ravnotežu i spasiti ga od katastrofe.

18.00 BOURNEOVO NASLJE E

20.00 LUDO SRETNI

DVD, BLUE RAY IZLOG Marvel studio predstavlja Osvetnike – fantasti nu skupinu superheroja koje predvode Iron Man, Nevjerojatni Hulk, Thor, Kapetan Amerika, Hawkeye i Black Widow. Kada iskrsne neo ekivana neprijateljska prijetnja koja ugrozi globalnu svjetsku sigurnost i zaštitu, Nick Fury – voditelj me unarodne agencije za

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

DARK SHADOWS Film je nastao prema istoimenoj seriji iz 60-ih.

Johnny Depp, glumi Barnabasa Collinsa, kojega je na po etku 18. stolje a vještica Angelique, zbog toga što joj je slomio srce, pretvorila u vampira i živog pokopala.

On se iz svoga po ivališta uspijeva iskopati, no tek 1972.

U novom e se vremenu

3. PROJEKT X

danska komedija, drama

4. NASLJEDNICI

utorak, 25.9.

5. SCHERLOCK HOLMES 2

18.00 BOURNEOVO NASLJE E

6. DADILJA 7. BIJES TITANA pokušati spojiti sa svojim potomcima, koje predvode Elizabeth i Roger. No na put e mu stati Angelique.

akcija, avantura, triler

8. JOHN CARTER

20.00 ISTINA O MUŠKARCIMA

9. PUT RATA 10. GRANICA

danska komedija, drama

INTERNET I RA UNALA

WEB PREPORUKA

Kako je nastao “Ice Tea”?

Znate li kako je nastao tzv. ledeni aj? Poduzetni su Amerikanci, za vrijeme prvoga ameri kog svjetskog sajma, slu ajno otkrili i patentirali hladni aj. Jedan je poduzetnik svojim posjetiteljima planirao servirati aj, no, zbog velikih vru ina, nitko nije bio zainteresiran za njegovu ponudu.

Dosjetio se u skuhani aj ubaciti veliku koli inu leda, ime ga je rashladio. Tako je nastao Ice Tea te postao veliki hit sajma, a i šire, saznaje se na Internet stranici www.kucazelenogcaja.com, koja pruža obilje podataka o aju. Na toj se adresi može saznati mnogo i o vrstama, na inu pripreme te blagodatima raznih vrsta ajeva. Poželite li kušati koji, nema problema. Stranica nudi i mogu nost online narudžbe.

Hladniji zimski dani kucaju na vrata, pa aroban svijet okusa, mirisa i boja probranih vrsta

ajeva može biti prava ugoda za nepce.

Zanimljiva je i povijest nastanka koncepta aja u vre icama, o kojoj se tako er može pro itati na ovoj stranici. Dosjetljivi Amerikanac, prodava aja Thomas Sullivan, u gazu je ovio promotivni primjerak aja, koji je dostavljao u restorane za probu.

Shvatio je kako vlasnici restorana ajeve služe neodmotane iz pakiranja koje im je dostavio jer žele izbje i nered mokrih ajnih listi a po kuhinji. Uvidio je u tome sjajnu marketinšku priliku i lansirao danas svugdje prisutan aj u vre icama.

di vaš e-mail klijent na ra unalu, dodatne pogodnosti su veliki prostor za spremanje e-mailova s privicima (kod nekih i više od 10GB), brzo pretraživanje i napredna zaDo prije par godina bilo je nezamislivo štita od spam-a. imati ra unalo bez bar nekog programa za Što se ti e uredskih aplikacija, na e-mail, obradu teksta ili prora unske tabli- raspolaganju su vam dvije glavne opcice - što je za ve inu korisnika bila i osnovna je - Zoho i Google Docsm uz sve ve u donamjena ra unala. stupnost i Microsoftovih Live servisa.

U zadnje vrijeme, na internetu, ima sve Zoho (http://www.zoho.com) je na ovom više servisa (Google, Yahoo, Hotmail, Zoho) podru ju od samog po etka i broj ponukoji preuzimaju ulogu tih programa. Ujedno, enih aplikacija je zaista velik, a mnogi servisi nude i besplatni smještaj svih vaših njegove servise za obradu teksta (Zodokumenata. Prednosti su mnoge - nave- ho Writer) i prora unske tablice (Zodeni servisi uglavnom su besplatni za osob- ho Sheet) smatraju najnaprednijima. nu upotrebu (s dodatnom opcijom pla anja Google docs (http://docs.google.com) je Gopretplate u slu aju komercijalne upotrebe), ogle-ov paket online alata za obradu teksta, jednom napravljeni dokument možete ažuri- prora unske tablice, obradu prezentacija i rati s bilo kojeg mjesta u svijetu budu i da vas formulare. Uz vrlo jednostavan rad i odli ne stalno eka na serveru, a ujedno, ako to želite, mogu nosti dijeljenja podataka s ostalim možete vrlo jednostavno pregled i ažurira- korisnicima, velika mu je prednost i dostunje vlastitih dokumenata podijeliti s ostalim pnost na hrvatskom jeziku. korisnicima.

Svakodnevno su moKao osnovnu apligu nosti ovih online alata kaciju za komunikaciju sve ve e, a kako se sve više internetom, e-mail bekoriste mali mobilni netbowww.infinius.hr splatno nudi više serviok-ovi, ured se sve više seli email: info@in inius.hr sa: Google mail (http:// na internet. Dovoljno je mail.google.com), Yahoo imati internet preglednik In inius d.o.o. mail (http://mail.yahoo. i pristup internetu - sve Domovinskih žrtava 18 com) te Hotmail (http:// ostalo je dostupno online.

40000 AKOVEC www.hotmail.com). Uz Darko Mareš, Tel: +385 40 311 099 sve mogu nosti koje nuIn inius d.o.o.

Virtualni ured

srijeda, 26.9.

19.30 LONDON CALLING COMEDY stand up komedija

etvrtak, 27.9.

20.00 CVJETNI TRG sve ana premijera

DOM KULTURE PRELOG

subota, 22.9.

20.00 PROMETEJ avantura, triler, SF, spektakl

nedjelja, 23.9.

20.00 PROMETEJ avantura, triler, SF, spektakl

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa .

Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (svadbe, ro endane, proslave...)

NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ

30 KN - 1 SAT

8

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

21. rujna 2012.

Lifestyle NOVI HITOVI za njega

Modne asistentice otkrivaju što e on nositi ...

Predstoje u sezonu tamnoplava, tzv. pono no plava je nova crna, zbog toga e vjerojatno trgovine s muškom odje om biti preplavljene upravo odje om u toj boji. I dok se nekim ženama u glavi mota muškarac u “pedeset nijansi sive”, ona je definitivno ove godine ostala negdje u pozadini. Kako ne bi bilo zabune, radi se o vrlo tamnoj nijansi plave boje, koja pod odre enim svijetlom može izgledati i crna, s plavim odsjajem. Ona vrlo dobro pristaje ležernim, poslovnim i sve anim kombinacijama. Posebno bismo skrenuli pozornost na pono no plave kožnate jakne, koje su apsolutni hit ove sezone.

U modi su ponovno avijati arske jakne, pa e možda i neki stariji muškarci izvu i iz ormara taj model jakne koja je ekala da se ponovno vrati u modu. Makar odre ene undamentalne razlike nema me u novim modelima i onima starima 10, 15, 30 godina, nove jakne su dobile neki novi štih u kojima se spaja

trenutna moda i klasika. Koliko se ini, ve ina muškaraca to i najviše voli.

A boje? Od nijansa konjak sme e, pono no plave, sive, crne, pa ak i lakirane, za one koji se vole isticati. Makar ovaj stil jakna više spada pod ležerniju odje u, odre eni modeli mogu se jako dobro kombinirati u poslovno - ležernoj kombinaciji.

Ponovno smo do ekali povratak jednoga specifi nog oblika vojni kog stila, koji je, ini se, vje na inspiracija mnogim modnim kreatorima. Nakon maskirne vojne odje e, koja je nekoliko godina harala modnom industrijom, ini se da su se modni kreatori odlu ili poslužiti “vojnom modom” iz I. i II. svjetskog rata. Maslinasto zelena boja, kakva se naj eš e koristila za vojna odijela, neodoljivo podsje a na ta ni malo lijepa i laka razdoblja.

Ali, kako uvijek biva, u svakom zlu se ra a neko dobro, a to je u ovom slu aju moda na kraju 2012. i po etku 2013. godine.

FINANCIJE

Prona ite sre u u štedljivosti Možemo li biti sretni ako si uskra ujemo životne užitke jer štedimo? O ovom pitanju, ovisno o prilikama u kojima se nalazimo i razli itim karakterima, dalo bi se raspravljati i vjerujem da svatko od nas ima mišljenje o tome.

No uzmite trenutak da pro itate ovaj citat: - Tri najvažnija sastojka za sre u jesu: imati nešto za raditi, nekoga za voljeti i nešto emu se možemo nadati. (Alexander Chalmers, škotski pisac) Kako sre a i štedljivost idu zajedno? Klju do sre e u životu stalne štedljivosti je imati cilj, svrhu i nadu. Dugoro na nada može biti, primjerice, život bez dugova (bez dugova na kartici, s otpla enim kreditom za automobil ili s otpla enim kreditom za stan). Štedljiv život ne ispunjava život ežnjom, žaloš u i ljubomorom. On zapravo može donijeti istinsko zadovoljstvo i sre u. Postoje mnogi ljudi koji žive štedljiv život i svejedno uživaju u njemu. Ustvari, oni koji su

se prebacili na štedljiv na in života esto komentiraju da bi im bilo još bolje da su i ranije po eli. Štedljiv ovjek pronalazi radost u ostvarenju ciljeva, smanjivanju stresa, te u osloba anju od financijskih tereta. Svaki korak koji poduzimaju prema slobodi od dugova je kao velik uspjeh. “Štediše” ne troše vrijeme i energiju okusiraju i se na ono što nemaju, oni se usredoto uju na

ono što je doista važno – da imaju dovoljno sredstava da obave i naprave sve što moraju napraviti. Na primjer, ne brinu imaju li najmoderniji novi automobil koji ima sve i svašta što nije nužno potrebno. Oni se usredoto e na posjedovanje automobila, novog ili rabljenog, koji e ih odvesti od to ke A do to ke B. I to je to. Štedljivost tako er omogu ava istraživanje kreativne

strane. Smišljanje na ina da se umanje troškovi ili dobije više za istu koli inu novca – može biti veoma provokativna vježba. Štedljivi si ljudi postavljaju ciljeve. To je ono što ih ini motiviranima. Oni znaju da se svaka ušte ena kuna broji. Svaka kuna vodi ih bliže slobodnom životu bez dugova.

Možete li zamisliti život u kojem ne brinete o tome ho ete li mo i otplatiti dugove i platiti sve ra une? Tada biste mogli po eti štedjeti za budu nost, za ostvarivanje vaših snova – odlazak na to veliko putovanje, raniju mirovinu, kupovinu bicikla ... Bili biste u mogu nosti slijediti svoje strasti i snove bez stresa oko toga gdje da nabavite novac i bez grižnje savjesti, jer ste to savjesno uštedjeli, ne troše i novac na nepotrebne gluposti.

Tako e vaš novac biti potrošen s namjerom i nekakvim zna enjem.

OSLOBODITE SE OVISNOSTI O SLATKOM!

Odbiti slasticu može predstavljati pravi izazov, ali postoji dovoljno razloga da ga prevladate Izjavu “Ja sam ovisan/a o slatkom” nitko ne doživljava previše ozbiljno. Pored svih ostalih ovisnosti, ona o slatkišima ini se u potpunosti bezazlenom. Me utim, preveliki unos še era može ozbiljno naštetiti zdravlju i dovesti do razvoja brojnih bolesti. Re i “ne” slatkišima ponekad može predstavljati pravi izazov.

Me utim, “la dolce vita” se ne postiže prekomjernim koli inama slatkog, ve umjerenoš u. Vjerojatno ni najve im ljubiteljima slatkog nije do kraja jasno zašto imaju toliku glad za še erom.

Prav i

PARFEM ZA NJU: Lancôme -”La vie est belle”

Parfem koji isti e unutarnju ljepotu “Život je lijep” - iskaz je novoga Lancômeovog par ema koji predstavlja mani est nove ere mirisa kroz iskaz sklada, entuzijazma i slobode. La vie est belle je miris u koji je utkana svijest i duša, miris radosti, osmijeha i slobode.

Olivier Polge, Dominique Ropion i Anne Flipo, troje vrhunskih rancuskih tvoraca par ema, po prvi put spajaju talente u svrhu kreiranja izuzetnog mirisa. Njihov mani est glasi: kreirati najženstveniji miris s o aravaju im sastojkom - irisom. Složeni proces uklju ivao je trogodišnji rad i ni manje ni više nego 5.521 isprobanih verzija do kona nog rezultata: savršene estetske ravnoteže, mo i i trajnosti. Dizajnirana je bogata ravnoteža jednostavno-

sti u kojoj se me usobno prožimaju rijetka plemenitost irisa, uzbudljiva dubina pa ulija i djetinje, vedre, slatkaste note.

Istinski koncentrat luksuza, La vie est belle sadrži gotovo 50% prirodnih sastojaka. U današnjoj je industriji izrade par ema to zaista rijedak slu aj, što ovaj par em ini Lancomeovim najizuzetnijim dostignu em. Dostupan je u pakiranju od 30, 50 i 75 ml.

o d govor krije se u našoj biologiji. Zanimljivo istraživanje provedeno na štakorima pokazalo je da oni izme u zasla ene vode i kokaina u svakoj prilici odabiru - zasla enu vodu!

Kad se radi o še eru, nije bitno ak ni to je li prirodan poput ruktoze ili u potpunosti umjetno proizveden. ak i kad su znanstvenici pove ali dozu ponu enog kokaina, štakori su i dalje davali prednost še eru. Iz toga možemo samo zaklju iti to da smo preosjetljivi na še er. Kad su receptori za slatko u našem mozgu stimulirani hranom koja obiluje še erom - taj osje aj naj eš e

prevlada našu mogu nost samokontrole.

Iz ove perspektive ini se da smo u potpunosti bespomo ni kad se radi o prevladavanju želje za slatkim. Me utim, pravom strategijom možete s lako om nadi i ak i taj prirodni nagon za uzimanjem slatkog.

Tijekom cijelog dana unosite dovoljno hrane s niskim udjelom še era Kad ne pojedemo dovoljno hrane s niskim udjelom še era tijekom dana, naše tijelo po svojoj prirodi vapi za kalorijama. Tada je naj eš i odabir - zasla ena hrana. Sigurno ste svi više puta osjetili neodoljivi poriv za uzimanjem slatkog u poslijepodnevnim satima. Poslije napornog dana na poslu najlakše je okrenuti se raznim grickalicama i slatkišima. Kako biste to izbjegli, trebate pripaziti na nekoliko stvari. Nipošto nemojte presko iti doru ak. Pošteno se najedite za vrijeme ru ka. U obrocima kombinirajte razli ite namirnice; dovoljno vo a i povr a, cjelovite žitarice te neko lagano meso ili ribu. Pravilna i raznolika prehrana uvelike e smanjiti vašu potrebu za unosom slatkog. Preduhitrite želju za slatkim zdravom mješavinom od povr a.

aša vode Želja za slatkim može porasti ako ste

u dehidriranom stanju. Kad osjetite potrebu za slatkim, prvo popijte par aša vode. Dobra navika za vaše zdravlje je i da po nete dan ašom vode i mješavinom p ov r a za doru ak .

Tako ete hidrirati svoj organizam, opskrbiti ga lako probavljivim nutrijentima i priskrbiti dovoljno energije za po etak dana.

Jedite vo e i po nite koristiti steviju i agavin sirup Kad poželite pojesti nešto slatko, pojedite vo ku ili koristite steviu. Stevia je biljka iji su listovi prepuni glikozida koji su ak do 300 puta sla i od samog še era.

Stevia se preporu uje i dijabeti arima, a njome možete zasladiti aj, smoothie ili desert.

Jedite zakiseljenu i fermentiranu hranu Ovaj trik se bazira na principu “klin se klinom izbija”. Kad god pomislite na slatko, pojedite nešto kiselo ili ermentirano – primjerice, kiselo zelje ili krastavac.

Takva hrana je puna probiotika i nutrijenata te lako

može presje i potrebu za slatkim.

Svakodnevno uzimanje probiotika Kad se ravnoteža naše crijevne flore izbaci iz ravnoteže - to može uzrokovati želju za slatkim. Probiotici to mogu sprije iti te dovesti našu crijevnu floru natrag u red. Potrebno je dnevno unijeti oko 15 milijardi aktivnih bakterija. Time e dobre bakterije s lako om nadvladati one loše, a potreba za slatkim biti e uvelike oslabljena.

Glutamin Glutamin je aminokiselina, dodatak prehrani, koji e prevariti vaš mozak kako su potrebe za glukozom zadovoljene.

Uzima se dva puta dnevno po 500 mg.

Zapamtite, naše tijelo je po prirodi preosjetljivo na še er. Tu injenicu ne možemo niti trebamo pobijediti. Moramo nau iti živjeti s tom spoznajom. Korištenjem ovih strategija u svakodnevnom životu lakše ete prebroditi še ernu krizu te tako ušutkati zvijer u vama koja vrišti: “Želim slatko”.

21. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

9

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Uhvati me ako možeš! Za šal ...

Ljeto još uvijek traje.

Kalendarski. Nekoliko kišnih kapi, hladniji dani i povremena naoblaka ipak su natjerali akove ke špicere da posegnu u ormare i nabace ponešto topliju odje u i obu u te uvijek dobrodošao "bonus plus" modnog odijevanja - šal.

Bez obzira koju ulogu ima, kao topli odjevni predmet ili kao modni dodatak, šal je višenamjenski, svevremenski i uvijek moderan.

Lepeza uzoraka, oblika, veli ina i vrsta tkanina od kojih su šalovi izra eni gotovo je nemjerljiva! U hladnije dane posežemo za debljim i dužim krea-

cijama, a ljetno - jesenki modeli naj eš e su kra i i laganiji. Vole ih sve generacije, muškarci i žene. Bilo da su pleteni u ku noj radinosti, od svile ili kašmira, elegantni za sve ane prilike ili sportsko - navija ki, uz malo mašte mogu se prilagoditi svim vremenskim uvjetima, situacijama i potrebama. Imaju multikulturalnu primjenu na svim zemljopisnim širinama i dužinama. Volimo ih. Nisu komplicirani. Svojom jednostavnoš u i mogu noš u kombiniranja dozivaju nas u svjetsko kolo nosa a šalova!

ESPRESSO by

Osmijeh ništa ne košta, a nekome može uljepšati dan!

S

vaka godina ima svoje dane darivanja. Ro endani, imendani, obljetnice, Boži , Nova godina, Uskrs ... svi ti radosni dani dolaze, bili mi spremni na njih ili ne. Vrebaju nas kao zvjerke svoju lovinu, i naj eš e nas, opet, iznenade.

Pa tako zapo inje naša jurnjava od trgovine do trgovine, od ponude do ponude. Tražimo nešto posebno, originalno i nevi eno za lanove naše obitelji, ljubavne partnere, prijatelje ili poslovne suradnike. I baš nam ide! Ludo i nezaboravno! Na kraju umorni od traganja, nezadovoljni

ponudom i esto razo arani trgova kom uslugom, u nedostatku vremena i volje, ponovno kupujemo "obi an" poklon, sli an onome koji smo kupili prošle i pretprošle i pretpretprošle godine. A u sebi se zavjetujemo i kunemo: "Okrenut u ja novi list.

Sljede e godine sigurno e sve biti druga ije! Na vrijeme u ..."

I onda se opet zateknemo u nekoj jurnjavi, vremenskoj gužvi i stisci. Potroša ki mentalitet koji nam se, htjeli mi to ili ne, jednostavno i lako podvukao, kako se to kaže, pod kožu, pretvorio nas je u lovinu, koja e se kad - tad "zaka iti" na kakvu ponudbenu

udicu i mamac. Jer sa svih strana nas k'o p elice med oblije u akcije, sniženja, popusti, top i mega ponude ... a proizvodi nas dozivaju i vrište: kupi me, kupi me! in darivanja bi zapravo trebao biti istinska arolija od srca. Poklone koje nekome želimo darivati trebali bi pripremati i odabirati s pažnjom i smireno.

Hm ... Boži ni dani darivanja zapravo e jako brzo zakucati na vrata, iako smo tek zakora ili u po etak jeseni. Iskoristimo jesenje doba, koje obiluje bogatstvima darova prirode, mirisima, bojama i okusama. Jabuke, grož e, kestenovi ... Sve to donosi neki

A

mir i spokoj u nama, koji nam može pomo i napraviti popis boži nih darova kako bismo izbjegli potroša ku strku i jurnjavu u prosincu. A sigurno su i neke ro endanske ili druge obljetnice na vidiku. Kako god bilo, razloga za darivanje uvijek ima. Ponajprije se odlu ite za mogu nost nabavke dara. Ho ete li ga kupiti ili, ako ste kreativna duša, sami ga osmisliti. Pokušajte biti dio ovoga drugog plana. vi ljudi imaju barem mrvu kreativnosti u sebi. Mogu nosti su nebrojene. Ve jedna šetnja prirodom dat e vam priliku za ideje. Primjerice, od suhog cvije-

S

a mogu se napraviti zanimljivi kolaži i slike. Ili ukrasni aranžmani. Kamen i i mogu poslužiti za izradu neobi nih figura. Figurice mogu nastati i od starih bakrenih ži ica iz strujnih kablova. Napišite pjesmu ili pri u. Uglazbite stih.

Nacrtajte ne iji portret. Ispletite vuneni šal ili kapu. Imate li volje, upišite se na neki hobi, kreativnu radionicu, gdje ete mo i savladati neku novu slikarsku, kerami ku ili drugu "uradi sam" vještinu. Uživat ete u svakom tom koraku osmišljavanja poklona za vama dragu osobu. Taj e poklon imati dodatnu i istinsku vrijednost. Poklonite dragoj

osobi svoje vrijeme i provedite s njom poslijepodne u šetnji ili vožnji biciklom u prirodi. To su tako jednostavni a toliko dragocjeni pokloni. okloniti nekome svoje vrijeme, pozornost, pomo , druženje, ašicu prijateljskog razgovora, vedrinu i osmijeh, to su možda najljepši i najvrjedniji darovi. Njih ništa ne može zamijeniti. Nasmiješite se slu ajnom prolazniku. Osmijeh ništa ne košta, a nekome može uljepšati dan. Poklonite osmijeh, i sami ete biti radosniji. I ne zaboravite, svaki dan daje nam priliku za darivanje.

P

10

21. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Savjeti Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

EEG-laboratorij

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Piše prof. psihologije Berta Bacinger Klobu ari

Korisno je nau iti se opuštati

Psihoterapija ljubavnih problema

Tko kako pije ili teško je priznati samom sebi ono što je drugima o ito

PITANJE: Prije t ri t jedna doživ jela sam nekol i k o pu t a iznenadne napadaje u obliku lupanja srca, bolova u pr s i m a , osje aja nedostatka zraka, vrtoglavicu, jaki strah da u umrijeti i da u poludjeti. Sada se bojim da se napadaji ne ponove. Što da radim?

Simptomi koje navodite odgovaraju klini koj slici pani nog poreme aja. Pani na ataka može se dogoditi “sama od sebe” ili biti izazvana dolaskom u doticaj sa izvorom straha (npr. ulazak u prostoriju s puno ljudi ili tijekom vožnje ili u li tu koji se naglo zaustavi na pola kata i dr.). Napadaji obi no traju desetak minuta. Takvi bolesnici su stalno zabrinuti zbog eventualnih budu i

napadaja i eventualnih posljedica pa se radi t o g a b oj e negdje oti i sami.

Preporu am vam da se javite psihijat r u kako bi se postavila adekvatna dijagnoza i provelo odgovaraju e lije enje.

Zna i, nije dovoljno uzeti lijek (anksiolitik) u vrijeme pani ne atake, nego je potrebno provesti psihijatrijsko lije enje.

Kod lije enja pani nog poreme aja važno je uzimati lijekove (uglavnom anksiolitike, antidepresive) uz istovremeno primjenjivanje kognitivnobihevioralne terapije.

Isto tako veoma je korisno u enje tehnike opuštanja i važno je da pri tome pazimo na disanje da ono bude duboko i pravilno.

CITODIJAGNOSTIKA D.O.O. JANKA JURKOVIĆA 2A VARAŽDIN

PRIVATNA CITOLOŠKA ORDINACIJA MR. SC. LADISLAVA VESELIĆ, DR. MED. SPECIJALIST KLINIČKE CITOLOGIJE

Y T O

- ULTRAZVUK DOJKE - PUNKCIJA DOJKE POD KONTROLOM UZ-A S ANALIZOM - PUNKCIJA LIMFNOG ČVORA POD KONTROLOM UZ-A S ANALIZOM - PUNKCIJA ŠTITNJAČE POD KONTROLOM UZ-A S ANALIZOM - ANALIZA URINA - ANALIZA ISCJETKA DOJKE - PUNKCIJA KOŠTANE SRŽI S ANALIZOM - ANALIZA PAPA TESTA

NALAZI SE DOBIVAJU U ROKU OD 24 SATA! RADNO VRIJEME: PONEDJELJAK - PETAK: 12-16 H PO DOGOVORU: 098/446-280, 042/200-253 www.citodijagnostika.hr

Vjerovanja o ljubav i, k ao i s v a os t a la v jerovanja i st avov i, vrijednosni sustavi i svjetonazor neke osobe njena s u o s obn a stvar. Odgojem u obitelji i pripadnoš u odre enom kulturnom i socijalnom krugu dobivamo upute za život koje se kroz osobnu prizmu svakog od nas oblikuju u više ili manje konzistentne vrijednosne sustave. Stavovi o ljubavi i njenoj ulozi u životu mogu pojedincu donijeti manje ili ve e probleme, odnosno uspjehe i zadovoljstvo. Vjerovanja i vrednovanja ljubavi svakome su od nas svojevrsni putokazi na životnom putu koji nam pomažu ili odmažu da se ne izgubimo. Puno je, nazovimo ih tako, velikih ideja i pretjeranih poruka sro eno u ime ljubavi i njene mistifikacije kroz tisu lje a razvoja ljudskog društva, ali dan danas pojedinac u svom osobnom razvoju mora pro i bar neke velike zablude i doživjeti poraze prije no što prona e, ako mu to uspije, sebi prihvatljivu ormulu života. Što psihoterapija ima sa svim tim? Ljudi dolaze stru njaku kada smatraju da imaju probleme koje sami ne mogu riješiti. Postoje odre ene eti ke dvojbe u pogledu psihoterapijskih intervencija koje zadiru u klijentov vrijednosni sustav. Prije svega je to pitanje koliko terapeut ima prava neke životne vrijednosti i izbore proglašavati pogrešnima ili manje vrijednima, ima li on prava mijenjati vrijednosni sustav klijenta koji se obrati za pomo .

Ako netko vjeruje da je ljubav smisao života i želi se ubiti jer

mu se ne živi bez ljubavi, treba li ga uvjeravati da je život ipak vredniji od ljubavi? U ovom ete slu aju vjerojatno vrlo lako odgovoriti da takva osoba sigurno treba stru nu pomo .

Postoje i ljudi koji bi lakonski izjavili da nek’ se samo ubije onaj tko je takav bedak, ali kad bi njihovo dijete smatralo da ne može živjeti bez ljubavi, ti isti ljudi zaledili bi se od užasa.

Da, to nisu bezazlene situacije.

Psihoterapeuti imaju odgovornost koju ni roditelj ni kultura kojoj pripadamo u nekim okolnostima ne mogu nadomjestiti.

Psihoterapeutu odlazimo kad smo u slijepoj ulici i u svojoj okolini ne nalazimo dobre odgovore za problem koji nas mu i. Na i se u situaciji da trebamo psihoterapijsku pomo zna i živjeti u patnji za koju sami ne nalazimo lijeka u svom životnom okruženju. Motiv za promjenu u vrijednosnom sustavu, motiv za svaku psihoterapijsku intervenciju je patnja koju klijent osje a i zbog koje traži pomo . Cilj je prona i mogu nosti da se patnja umanji ili ukloni. Uloga psihoterapeuta je da pozove pacijenta da uvidi vezu izme u svoje patnje i uvjerenja i vrijednosti koje ima, da preispita svoje vrijednosti i vjerovanja i da mu pomogne donijeti svjesnu vrijednosnu odluku koja e rezultirati kvalitetnijim na inom života. Promjena hijerarhije vrijednosti i intervencije u kognitivnom prostoru nastaju u dogovoru sa pacijentom koji sam pretražuje i svjesno bira i odlu uje kako e reaorganizirati vlastite životne principe, jer on sam njima nije zadovoljan i pati.

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

I. G. Kova i 1E akovec 099 222 1 888

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam Utorak: 15.00 - 18.00 • Srijeda: 15.00 - 18.00 • etvrtak: 9.00 - 12.00

Mnogi e se složiti da je sama a k t ivnost pijenja alkoholnih pi a laka. U našoj kulturi pijenje je blisko obi ajima i tradiciji: pijenje je prihvatljivo u nizu situacija (razli ite prigode i slavlja, ne ormalna druženja, vezano uz sportska doga anja...).

Ono što je teško, a i tu e se mnogi složiti, jest završiti piti. Jedna aša vu e drugu, a sa svakom je samokontrola sve manja. Kad je bunar pun mnogi i dalje nalijevaju u njega iako vide da je rub preliven.

No naravno, i nasre u, ne ide tako kod svih. Postoje razli iti na ini pijenja, zovemo ih “stilovi” pijenja.

- Prije svega spomenimo osobe koje nikad ne piju. Ne vole alkohol, ili ne piju zbog nekih zdravstvenih problema, ili pak vjerskih razloga....

- Neke bismo osobe mogli nazvati “eksperimentatorima” - kod njih se pijenje svodi na svega nekoliko puta. Potom se takvo ponašanje, nakon što se “isprobalo”, više ne prakticira. Ne postoji interes za alkohol.

- Kod pijenja alkohola susre emo i tzv. “rekreacijsko pijenje” - konzumiranje alkohola veže se uz odre ene situacije, naj eš e prigodno u društvu, ili uz jelo, vezano uz obi ajne norme. Ne prerasta u nekontrolirano pijenje niti u naviku.

- Pijenje kao opuštanje ili rastere enje. Razvija se kod pojedinaca kojima alkohol služi kao sredstvo opuštanja radi sigurnijeg suo avanja s neželjenim okolnostima kako bi smanjili neugodu i da bi se mogli suo avati s problemima.

Pijenje je vezano uz situacije koje proizvode tjeskobu. To postaje navika jer se za svaku nelagodnu situaciju poseže za bocom. To može prerasti u ovisnost.

- Alkohol kao dio svakodnevnog života. Može biti vezan uz neka zanimanja (pr. vlasnici ugostiteljskih objekata), za ritual (prije ili poslije posla “sko iti na cugu”). Tako er može prerasti u ovisnost.

- Pije se nevezano za odre en tip situacija ili prigoda, samo zato što je pri ruci, ili se kreira situacija da bi se imalo razloga za pijenje.

- Posljednja tri stila dovode do toga da se ispijaju sve ve e koli ine. Ako se tu ne prekine, dolazi do ovog p o s lj e d nj e g stila koji slijedi.

- Ovisnost o alkoholu kao bolest. Tu se vra am na onu pri u o bunaru s po etka teksta. Ovisnost se prepoznaje u nemogu nosti da se prestane piti unato jasnim pokazateljima ošte enosti. U takvom slu aju je poželjno kad osoba jednog dana sáma postane svjesna da je alkoholi ar. Tada ona odlu i potražiti pomo .

No nažalost esto se dešava da osoba ne priznaje sama sebi ono što je drugima o ito.

Tada se dešava slijede e: • Osoba stalno doživljava sudare svojih želja i potreba, s tu im željama i potrebama.

• Suo ava se s napadima, kritikom i nerazumijevanjem od strane drugih, a zapravo se samom ovisniku ini da su ti drugi sve krivi.

• Ovisnik ima potrebu biti žustar ( itaj: nasilan) da ispravi stvari.

• Živi sa svakodnevnim glavoboljama, probavnim smetnjama, proljevima, žgaravicom, teško ama spavanja, slušanjem zvukova u ušima...

• Misli mu bježe, esto zaboravi što je trebalo uraditi, a govori nevezano • Teško upravlja i koordinira pokrete. Okolina se ljulja.

• Izlaz pronalazi u “kona no pravim prijateljima koji ga razumiju i kažu mu: “Idemo na cugu, bu ti lakše!””.

No nije lakše, osim možda u džepu (vlastitom i od bra nog druga, a i u kasicama djece). Tada se život svede na životarenje. Hvalevrijedan uspjeh je shva anje: “Da, imam problem s alkoholom!”

To zna i osvijestiti problem, progledati da se vidi ono što drugi ve godinama vide, uti da ima problem nakon što su to ve godinama govorili. To je prvi korak ka rješavanju problema, ka poduzimanju pozitivnih promjena. Put do potpunog oporavka ini još niz stepenica. Tu je izuzetno važna podrška najbližih, a u savladavanju tih svih stepenica, pomo i savjet mogu vam pružiti stru njaci u Savjetovalištu za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam.

21. rujna 2012.

11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Petak, dan za... * Potražite nas svakog petka od 23.12.2011. na svim prodajnim mjestima!

www.mnovine.hr

KLJUČ U RUKE od proizvodnje pro do gradnje

www.facebook.com/mnovine

SVJEŽI BETON www.betaplast.hr

•

betaplast@betaplast.hr

•

040 382 165

•

ffax: 040 382 103

12

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

21. rujna 2012.

Automobilizam

Najbolja ponuda CitroĂŤna za novu sezonu CitroĂŤn specijalna serija MedveĹĄ ak nikada nije bila spremnija za novu sezonu. Naime, uz poklone i specijalne pogodnosti financiranja, mom ad CitroĂŤn dobila je i novo poja anje: CitroĂŤn C4 Aircross MedveĹĄ ak. Radi se o iznimno bogato opremljenim modelima CitroĂŤn C3, C3 Picasso, C4, C4 Picasso i C4 Grand Picasso i Berlingo s najboljom ponudom na trĹžiĹĄtu: 4 % fiksne kamate uz financiranje putem CitroĂŤn Financial Services. Prilikom kupnje modela CitroĂŤn C3 Picasso, C4, C4 Picasso i C4 Grand Picasso, Berlingo MedveĹĄ ak kupci na dar dobivaju 4 zimske gume.

CitroĂŤn C3 MedveĹĄ ak u ponudi je s cijenom od 79.900 kn te

serijskom opremom koja uklju uje ABS + REF + AFU, 6 zra nih jastuka, klima ure aj, regulator/ limitator brzine, putno ra unalo, radio CD MP3 s 4 zvu nika i jack uti nicom,svjetla za maglu, daljinsko centralno zaklju avanje, elektri ne vanjske retrovizore, g ume 195/55 R16, sjedalo voza a podesivo po visini, osvjeĹživa prostora, paket Kromirani Look, prednje elektri ne podiza e stakala, progresivni servo upravlja , upravlja presvu en

TJEDNI TOP 5

Audi SQ5 TDI ekskluzivni koncept

BRIJUNI 29.09.2012.

Polazak iz ÄŒakovca 300 kn VIKEND U TOSKANI Firenza, Pisa, Montecatini Terme, Ferraro 05.10.-07.10.2012. iz ÄŒakovca 899 kn MEÄ?UGORJE 12.-14.10.2012. iz ÄŒakovca 1 polupansion 480 kn NOVI SAD – BEOGRAD 20.-21.10.2012.

Polazak iz Čakovca 690 kn TURSKA – KAPADOKIJA 04.10.-12.10.2012. iz Čakovca 7 polupasniona 4.940 kn

INSULA - TuristiÄ?ka agencija

Glavna 5 40323 Prelog

040 637 555

NOVO! Poslovnica ÄŒakovec: tel. 31 44 55 (u sklopu hotela "Park") www.insulatour.com info@insulatour.com

koĹžom podesiv po visini i dubini i dr.

CitroĂŤn C4 MedveĹĄ ak u ponudi je s cijenom od 106.900 k n., a u atraktivnoj serijskoj opremi ima ABS + REF + AFU + ESP + ASR, k lima ure aj, 6 zra nih jastuka, r e g u l a t o r/ limitator brzine, naplatci od lagane legure 16“, radio CD MP3 s komandama na volanu i jack uti nica, svjetla za maglu s bo nim osvjetljenjem, daljinsko

centralno zaklju avanje, elektri ni i grijane vanjske retrovizore, sjedalo voza a i suvoza a podesivo po visini, upravlja presvu en koĹžom podesiv po visini i dubini, putno ra unalo, paket City (pomo pri parkiranju straga, preklopivi retrovizori, kromirana letvica na straĹžnjem braniku, uti nica 12 V u prtljaĹžniku), sjedalo suvoza a podesivo po visini, upravlja presvu en koĹžom podesiv po visini i dubini, i dr.

CitroĂŤn C4 Aircross MedveĹĄ ak u ponudi je s cijenom od 179.900 kn i bogatom serijskom opremom koja uklju uje ABS + REF + AFU + ESP, 7 zra nih jastuka, automatski klima ure aj

+ hla eni pretinac za rukavice, elektri ne podiza e prednjih i straŞnjih stakala, elektri no preklopive i grijane vanjske retrovizore, LED dnevna svjetla, naplatke od lagane legure 16�

Flinders, pomo pri kretanju na kosini, progresivni elektri ni servo upravlja , putno ra unalo + regulator brzine, radio CD MP3 6 zvu nika, sjedalo voza a podesivo po visini, svjetla za maglu, upravlja i ru ica mjenja a presvu eni koĹžom, USB Box (USB uti nica + Jack uti nica + BlueToothÂŽ), paket City (pomo pri parkiranju straga, unutarnji elektrokromni retrovizor), elektri ne podiza e prednjih i straĹžnjih stakala i dr.

SUV visokih performansi s novim dizajnerskim rjeĹĄenjima S 230 kW (313 KS), Audi SQ5 TDI je novi top model serije Q5 modela i prvi S model u povijesti Audija sa dizelskim motorom.

DaĹĄak ekskluzivnosti predstavlja limitirana serija vozila “Audi SQ5 TDI ekskluzivni konceptâ€?, koju Audi predstavlja na sajmu automobila u Parizu kao pokazatelj novih dizajnerskih rjeĹĄenja u unutraĹĄnjosti i ekskluzivnih rjeĹĄenja na eksterijeru, a ija ograni ena proizvodnja u samo 50 primjeraka zapo inje u prvom tromjese ju 2013.

Status SQ5 TDI Audi ekskluzivnog koncepta je lako utvrdiv iz samog izgleda. “Aral Blueâ€? boja s kristalnim e ektom posebno je razvijena za ekskluzivne, ograni ene proizvodnje modela i donosi nevjerojatan osje aj dubine. Kao i kod svakog S modela iz Audija, vanjski retrovizori su u aluminijskoj izvedbi. Xenon plus prednja svjetla s LED dnevnim svjetlima su standard. etiri ispuĹĄne cijevi dominiraju straĹžnjim dijelom vozila.

SQ5 TDI ekskluzivni koncept iznena uje snaĹžnim kontrastom u interijeru: sportska sjedala, koĹžni multi unkcijski sportski upravlja i ru ica mjenja a u crnoj “Fine Nappaâ€? koĹži s kontrastnim snjeĹžno bijelim i crnim ĹĄavovima.

Autocentar BratuĹĄa d.o.o.

PreloĹĄka 38, ÄŒakovec Telefon: 364-244

Prodaje sljedeća rabljena vozila: t Hyundai Coupe 1.6 FX, H LN SFH DJKFOB LO t )ZVOEBJ &MBOUSB 4QPSU H LN DJKFOB LO t )ZVOEBJ 5VDTPO 8% EJFTFM H LN SFH DJKFOB LO t .B[EB J H LN SFH DJKFOB LO t /JTTBO 9 5SBJM EDJ 4QPSU H LN SFH DJKFOB LO t 0QFM ;BÜSB $%5* H SFH DJKFOB LO t 78 (PMG 7 '4* H LN DJKFOB LO t 78 1PMP H LN SFH DJKFOB LO

kn 130.000,00 1.6 BASIC kn 139.900,00 1.6 VISIA ograniÄ?ena koliÄ?ina novih vozila sa zalihe sa ukljuÄ?enom registracijom

21. rujna 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

AMC Me imurje akovec, Športska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

1. Ford Focus 1.6 Trend Sport 5 vrata 2011., crvena, ESP, automatska klima, el. paket, maglenke, alu felge, sportska sjedala i ovjes 2. VW Passat 2.0 TDI Comfortline, 2011., smeđa, ESP, start-stop sustav, automatska klima, el. paket, tempomat, parking senzori, alu felge 3. Renault Vel Satis 3.0 V6 dCi, 2003., crna, automatic, ESP, automatska klima, el. paket, tempomat, alu felge, koža, navigacija, xenon 4. Iveco Turbo Daily 35-10, 1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha 5. Iveco Turbo Daily 35-10,1999., bijela, nadogradnja za prijevoz kruha

Renault donira ekskluzivno 100% elektri no vozilo Papi Benediktu XVI. Francuski proizvo a vozila Renault uru io je Njegovoj Svetosti Benediktu XVI. u potpunosti elektri no vozilo, posebno izra eno kako bi se odgovorilo na potrebe mobilnosti Pape.

Vozilo je osmišljeno na temelju vozila Kangoo Maxi Z.E. i izra eno u suradnji s francuskim dizajnerom karoserija, tvrtkom Gruau. Tvrtka Renault tako er je donirala i drugo elektri no vozilo žandarmeriji Vatikana. Vozila je ju er Papi uru io Carlos Ghosn, predsjednik-generalni direktor grupe Renault u papinskoj ljetnoj rezidenciji Castel Gandolfo.

Tvrtka Renault Vatikanu je uru ila dva u potpunosti elektri na vozila, posebno izra ena za potrebe mobilnosti Pape. Carlos Ghosn, predsjednik-generalni direktor grupe Renault, uru io je vozila Njegovoj Svetosti Benediktu XVI. ove srijede, 5. rujna, prilikom posjete papinskoj ljetnoj rezidenciji Castel Gandolfo.

Prvo vozilo, predvi eno za kretanje Pape u njegovoj ljetnoj rezidenciji, bijele je boje i ukrašeno papinskim grbom na vratima.

Vozilo je ekološka i dugotrajna verzija papamobila. Model je izra en na osnovi vozila Kangoo Maxi Z.E, dug je 4,6 m i širok 1,8 m. Opremljen je elektri nim motorom od 44 kW (60 KS) i litij-

ionskom baterijom koja mu omogu uje prosje nu autonomiju od 170 km (u mješovitoj vožnji prema normi NEDC).

Drugi model dizajnom je vrlo sli an prvom vozilu, plave je boje s bijelom i žutom trakom sa strane. Namijenjen je žandarmeriji Vatikana za pružanje zaštite Papi.

Ova dva vozila prera ena su u suradnji s francuskim dizajnerom karoserija, tvrtkom Gruau.

Ove ekskluzivne prilago ene verzije imaju 4 sjedala, a 2 zasebna stražnja sjedala posebno su udobna. Nude i ostala posebna rješenja poput krovnog otvora, bo nih stražnjih stakala koja se mogu ukloniti, stražnjih vrata koja se otvaraju u oba smjera te elektri no podesivih preklopivih pragova za olakšan pristup u unutrašnjost vozila.

Na ovaj na in tvrtka Renault, svojim iskustvom kao proizvo a automobila i kao vode i proizvo a u sektoru elektri nih vozila, stoji na usluzi trendu održivog razvoja Vatikana i Njegovoj Svetosti Benediktu XVI. Papa, koji je esto posebnu pažnju pridavao temama koje se ti u okoliša, više puta je naglasio potrebu za održivim razvojem kako bi se o uvalo sve nastalo Stvaranjem.

13

14

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

21. rujna 2012.

i vojni model po akcijskim cijenama

WFMJLB QPOVEB r QPWPMKOF DJKFOF

SAVRŠEN IZBOR ZA TVRTKE 1.

1.6 .6 MultiJet 16V 105 KS

21. rujna 2012.

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

Svake subote emisija: KUHAJMO SUBOTOM, METSS U POTRAZI ZA NAJBOLJIM RECEPTOM.

Dobro je znati 15 35

HR ČAK svake subote 9-10 sati

Poznati i slavni VELIKI koncert „Klape u Me imurju“

U Tvornici 13. listopada Chrysta Bell 13. listopada u Velikom pogonu Tvornice kulture nastupa kantautorica Chrysta Bell, muza kultnog redatelja Davida Lyncha. Pjeva ica je elektro dream pop benda Black Book Angel, tijekom karijere sura ivala je s legendama iz svijeta glazbe i filma, a 2006. je “kliknula“ s Lynchom, te plasirala pjesmu

“Polish Poem” za soundtrack filma “Inland Empire”.

Njihov odnos se produbio i rezultirao albumom “This Train”, koji je Lynch producirao, te napisao svih 11 pjesama. Kako kaže najava: - Chyrsta svojim izgledom neodoljivo nalikuje Lauri Harring u ‘Mulholland Driveu’, a svojim nastupom i

kretnjama podsje a na Audrey iz ‘Twin Peaksa’, pa se ini kao utjelovljenje Lynchovog sna ...

Cijena ulaznice iznosi 80 kuna, 100 kuna na dan koncerta, a možete ih nabaviti na prodajnim mjestima Eventima (u Zagrebu - glazbena knjižara Rockmark, Berislavi eva 13 te na Muzika. hr - kupovina ulaznica).

Legendarni gitarist i frontmen Dire Straitsa idu e godine u Zagrebu Kako je objavljeno na njegovim službenim stranicama, Mark Knopfler nastupit e idu e 2013. godine u Zagrebu. 5. svibnja, u sklopu turneje kojom promovira novi, dvostruki album “Priva-

teering”, legendarni gitarist i rontmen nekadašnjih Dire Straitsa održat e koncert u Areni Zagreb. Posljednji put u Hrvatskoj nastupio je 2008. godine u zagreba kom Domu sportova.

FORMULA 13 1 Runaways THE KILLERS 2 Hurts Like Heaven COLDPLAY

Legendarni Knopfler ponovno stiže u Hrvatsku

3 Summertime Sadness LANA DEL REY 4 I Follow Rivers LYKKE LI

Keane krajem listopada u Ljubljani Jedan od najpoznatijih engleskih indie-rock bendova - Keane na svojim je stranicama najavio datume europske turneje. Najbliže nama bit e u Ljubljani, gdje e zasvirati u Hali Tivoli, a što se ti e bližih gradova u Hrvatskoj sviraju još u Budimpešti i Be u. Iako je navedeno kako e najvjerojatnije biti još koncerata, za sad su sigurni oni u listopadu i studenom. 29. listopada Keane tako nastupa u Ljubljani, 30. listopada u dvorani Petofi u Budimpešti, a 31. listopada u Gasometru u Be u.

Indie-rockeri objavili su po etkom svibnja etvrti studijski

album “Strangeland”. Popularnost diljem svijeta osvojili su desetak velikih hitova poput pjesama: „Somewhere Only We Know“, „Everybody Changing“, „Bedshaped“ i druge, dok je s novog albuma ve predstavljeno nekoliko sjajnih singlova, me u kojima je „Silence By The Night“, jedan od najve ih ovogodišnjih svjetskih hitova koji ne silazi tjednima s vrhova svih svjetskih glazbenih top-lista.

Ulaznice za ljubljanski koncert dostupne su od 6. srpnja putem Interneta u sustavu Eventime po popularnim cijenama od 28,50 eura.

5 Say Goodbye NORAH JONES 6 While You’re Out Looking For Sugar JOSS STONE 7 Reboot The Mission WALLFLOWERS FT. MICK JONES 8 Oh Love GREEN DAY 9 Breaking Down FLORENCE + THE MACHINE 10 Lost In The Echo LINKIN PARK 11 Little Black Submarines THE BLACK KEYS 12 La La La SNOOP LION 13 Blow Me (One Last Kiss)

P!NK

14 Lemonade ALEXANDRA STAN 15 Everybody’s On The Run NOEL GALLAGHER’S HIGH FLYING BIRDS

Top Hit List 1 NO DOUBT Se le Down 2 PINK BlowLISTA Me (OneDOMA IH Last Kiss) TOP 3 FUN Some Nights 4 RITA ORA How We Do (Party) 5 LYKEE LEE I Follow The Rivers/Magician Remix/ 6 WILEY Heatwave 7 NICKI MINAJ Pound The Alarm 8 LINKIN PARK Burn It Down 9 FLORENCE & THE MACHINE Spectrum (Say My Name) 10 MADONNA Turn Up The Radio 11 CEDRIC GERVIS Molly

Indie-rockeri objavili su po etkom svibnja etvrti studijski album “Strangeland”

12 TIMBALAND Hands In The Air (Ft NEYO) 13 TRAIN 50 Ways To Say Goodbye

Muse u Papp Laszlo Areni u Budimpešti 20. studenoga Britanska alternativna rock grupa Muse, nakon trogodišnje pauze, na glazbenu scenu vratit e se novim albumom “The 2nd Law“, dok istovremeno bend krajem godine održava veliku europsku koncertnu turneju.

Na radiostanici BBC 1 nedavno je tako er održana live stream premijera pjesme “Unsustainable“. Muse, na žalost, nakon

slabog odjeka koncerta 2006. godine u Zagrebu, ni na ovoj dvoranskoj turneji ne dolazi u Hrvatsku, iako su neki datumi još uvijek slobodni. Za sada je najbliži grad našoj zemlji u kojoj e se održati koncert – Budimpešta, 20. studenoga.

Putni ke agencije organiziraju odlazak na koncert iz Zagreba i Varaždina.

14 PORTER ROBINSON Language 15 CALVIN HARRIS We’ll Be Coming Back

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.1 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

VAŠ NAJBOLJI RADIO VARAŽDIN www.radio-varazdin.hr

Odli ne Muse u Budimpešti svira 20. studenoga

21. rujna 2012.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 37

9. oĹžujka 2011.

sport@mnovine.hr

STOLNI TENIS - kvalifikacije za EP 2. kolo

U

drugom kolu kvalifikacija za nastup na EP-u 2013. godine u Scwechatu Ĺženska reprezentacija Hrvatske u sjajnoj je atmos eri u sportskoj dvorani DG sport u Prelogu pred ĹĄeststotinjak gledatelja poraĹžena od Ma arske 0:3. Ma arice su u Prelog doĹĄle u najja em sastavu koji je u prvom kolu nadvisio Bjelorusiju, tako da njihova pobjeda nije nikakvo iznena enje. Neven Cegnar ponovno se odlu io za mladu ekipu, ali je na dan susreta zbog viroze iz kombinacija za sastav ispala Mateja Jeger. Me je otvoren susretom Lee Rakovac i Petre Lovas koji je znatno iskusnija Ma arica rijeĹĄila u svoju korist rezultatom 3:1 u setovima. U prva dva seta Lovas je dominirala te je vrlo brzo povela s 2:0 u setovima. U tre em setu Rakovac je pokazalo zbog ega je trenutno jedna od najperspektivnijih europskih igra ica. Sjajnom igrom Rakovac je rijeĹĄila tre i set u svoju korist rezultatom 11:9. U etvrtom setu ponovno je do izraĹžaja dolazi iskustvo Ma arice koja mirno privodi susret kraju. Ivana Tubikanec je u prvom setu pruĹžila snaĹžan otpor Georgini Poti, 13. igra ici s aktualne europske rang-liste. Tubikanec je taj set izgubila u samoj zavrĹĄnici 9:11.

U preostala dva seta Pota je pokazala zbog ega je igra ica iz samog europskog vrha te je do kraja susreta izgubila samo deset poena. U tre em susretu VaraĹždinka Petra Petek odigrala je sjajno te je

Pobjeda i poraz hrvatskih reprezentacija u Prelogu - MuĹĄka reprezentacija Hrvatske svladala Bjelorusiju, pomla ena Ĺženska izgubila od Ma arica Nakon dva kola dvije pobjede hrvatskih stolnotenisa a Pobjedom u drugom kolu kvalifikacija nad ekipom Bjelorusije od 3:1 hrvatska reprezentacija zasjela je na prvo mjesto kvalifikacijske skupine za odlazak na Europsko prvenstvo. Izbornik Zvonimir Koreni je, za razliku od prvog susreta s Austrijom, u ovom preloĹĄkom koristio Roka ToĹĄi a umjesto Tan

Ruiwua, dok su gosti, prema najavama, stigli bez dva najbolja igra a, Vladimira Samsonova i Evgenya Chtchetininea. Utakmica je otvorena susretom izme u Andreja Ga ine i iskusnog Vitaliya Nekhvedovicha. Ga ina je u dva puta tijekom susreta nadokna ivao set zaostatka, ali je u kona nici slavio 3:2 u setovima, uz napomenu da je u petom setu “razbio“ Nekhvedovicha rezultatom 11:1. U drugom susretu Tomislav Kolarek je poraĹžen

od Pavela Platonova 1:3 u setovima.

Iako je Kolarek desetak mjesta bolji na svjetskoj rang listi od Platonova, u ovom susretu Platonov je bio znatno bolji te je zasluĹženo slavio.

Roko ToĹĄi je na “trojci“ odrĹžao sat stolnog tenisa mladom Kirylu Barabanovu, koji je u tri seta ukupno osvojio samo osam poena. Ga ina je to ku na i stavio u susretu s Platonovim, primijenivĹĄi isti recept kao u susretu s Nekhvedovichem. Dva puta je lovio zaostatak od jednog seta, ali je ponovno u posljednja dva seta bio sjajan te je na kraju zasluĹženo slavio s 3:2 u setovima.

Hrvatski izbornik Zvonimir Koreni je nakon pobjede kazao: - Bio je to pomalo rastrgan susret.

Kako Samsonov nije doĹĄao, pritisak je bio na nama, ĹĄto se posebno vidjelo na igri Ga ine i pogotovo Kolareka, kojemu je ti bio ipak neĹĄto ve i problem. ToĹĄi je na trici odigrao na iskustvo te je svoj posao obavio vrlo dobro. (so, hst)

Ni na ovom susretu nije nedostajalo atraktivnih poteza s 2:3 u setovima poraĹžena od vrlo neugodne Szandre Pergel. Pergel je dobila prvi set 11:7, nakon ega Petek igra kao u transu, te rjeĹĄava sljede a dva seta vrlo uvjerljivo u svoju korist. Me utim, u posljednja dva seta Ma arica name e svoj ritam igre s jako puno “prljavih“ lopti te dobiva susret s 3:2 u setovima. Nakon susreta izbornik Neve Cegnar nije bio

previĹĄe nezadovoljan: - Ipak su cure odigrale vrlo dobro, bilo je dobrih me eva. Ma arice su me u tri najbolja sastava u Europi te su znatno starije i iskusnije od naĹĄih djevojaka. Bilo je neĹĄto i malo treme, recimo u prvom me u Lee Rakovac, dok je Petek imala otvoreni susret protiv Pergel. Jako sam zadovoljan, vidio sam puno toga dobroga u naĹĄoj igri.

Reprezentacija Hrvatske u Prelogu je pobjedom nad Bjelorusijom odradila odli an posao i preuzela vrh ljestvice u kvalifikacijama

SPEEDWAY CHALLENGE Grand Prix vozit e se 29. rujna u Donjem Kraljevcu

Jurica Pavlic spreman za utrku sezone pred punim stadionom Osam dana dijeli nas od najvaĹžnije utrke ovogodiĹĄnjeg speedway natjecanja – finala Grand Prix kvalifikacija. Osamnaest voza a doĹĄli su kroz sedam utrka kvalifikacija do finala, koje se 29. rujna u 19 h vozi na stadionu “Mileniumâ€?. Objavljena je startna lista za utrku, Jurica vozi s brojem 15, ĹĄto zna i da na stazu izlazi u voĹžnjama broj 4, 8, 9, 15 i

Šesnaest vrhunskih voza a Lista za 2012. FIM Speedway GP Challenge izgleda ovako: 1.Leon Madsen Danska, 2.Kryszto Kasprzak Poljska, 3.Davey WattAustralija, 4. Martin Vaculik Slova ka, 5. Martin Smolinski Njema ka, 6.Antonio Lindbäck Švedska, 7. Troy Batchelor Australija, 8. Michael Jepsen Jensen Danska, 9.Peter Ljung Švedska, 10. Matej Žagar Slovenija, 11. Niels-Kristian Iversen Danska, 12. Hans Andersen Danska, 13. Aleť Dryml eťka, 14. Gregorz Walasek Poljska, 15. Jurica Pavlic Hrvatska i 16. Adrian Miedzinski Poljska.

Rezerve Peter Kildemand Danska i Krzyszto Buczkowski Poljska.

18. SluĹžbeni trening odrĹžat e se u petak 28. rujna u 17 sati. Da je ovaj put zanimanje za utrku izuzetno veliko, potvrdila je i “akcijskaâ€? prodaja ulaznica po deset kuna, kada je planulo 1.300 ulaznica u par sati prodaje. Osim onih koji su ve nabavili ulaznice, na tribinama e biti i puno mladih ljubitelja speedwaya, odnosno onih koji e to tek postati nakon ove utrke. Naime, iz SK-a UNIA u me imurske su ĹĄkole poslali ponudu, odnosno zatraĹžili in ormaciju o broju u enika koji bi htjeli prisustvovati ovom velikom motociklisti kom doga aju, naravno, besplatno. (so)

FIM SPEEDWAY GRAND PRIX CHALLENGE 29.09.2012.

Ulaznice u pretprodaji na www.eventim.hr

PoÄ?etak utrke u 19:00 h

Stadion Milenium, Donji Kraljevec

Trening se odrĹžava u petak u 17:00 h

Ulaznice po cijeni od 50 do 500 kn u pretprodaji na stadionu Milenium te u sustavu Eventim.

www.speedway-unia.hr

NAJVEĆA UTRKA ZA KRAJ SEZONE

Jurica Pavlic t Matej Žagar t Antonio Lindbaeck t Martin Vaculík Hans Andersen t Niels Kristian Iversen t Krzysztof Kasprzak t Michael Jepsen Jensen t Davey Watt t Grzegorz Walasek Leon Madsen t Martin Smolinski t Adrian Miedziński t Ales Dryml t Peter Ljung t Troy Batchelor t Peter Kildemand t Krzysztof Buczkowski

21. rujna 2012.

ODBOJKA

NOGOMET

“Trofej Nedeliš a”po drugi put odbojkašima Centrometala Odbojkaši Centrometala po drugi su put postali pobjednici tradicionalnog me unarodnog odbojkaškog turnira “Trofej Nedeliš a“.

U polu inalnom susretu, koji su odigrali protiv HOK Domaljevac, odbojkaši iz Bosanske Posavine pokazali su se jakim protivnikom za me imurski sastav, ali je na kraju me pripao Centrometalu 3:1. U drugom polu inalu Sisak je slavio protiv slovenske mom adi OK Sip Šempeter i osigurao inale.

Finalni susret dva hrvatska prvoligaša uvjerljivo je pripao doma em Centrometalu. Sredinom prvog seta re anska mom ad otišla je na šest razlike, koje je rutinski sa uvala do kraja seta za 25:19. Drugi set dugo je vodio Sisak, na drugom odmoru imao je 16:14. Nakon njega Centrometal okre e sa 17:16, kasnije razlika odlazi na tri poena, i tako do kona nih 25:22. I u tre em setu vodio

Neriješeno protiv Slovenaca

Po dugi put u povijesti turnira “Trofej Nedeliš a“ pehar pobjednika osvojila je doma a mom ad, OK Centrometal je Sisak 12:10. Nakon toga preokret i lagano osvajanje seta Centrometala s 25:18. Centrometal je ve inu turnira odigrao s Gotalom na mjestu tehni ara, Križanovi em kao korektorom, prima ima Tomicom Posavcem i Kurtešom, srednjacima Palinkašem i Marinom Posavcem, te mladim liberom Vukom. U mom adi su još bili Pu-

TENIS ITF PODGORICA – 50.000 $

Mekovec zaustavljena, Mikul i iz kvalifikacija u glavni turnir Nakon 11 uzastopnih pobjeda, Iva Mekovec nije uspjela ostvariti 12. pobjedu u nizu u profesionalnoj karijeri. Na najja em ITF turniru, na kojem je do sad nastupila, kvali ikacijama challengera vrijednog 50.000 $ u Podgorici, zapela je u 2. kolu izgubivši od 3. nositeljice, njema ke tenisa ice i 416. igra ice svijeta Anne Zaja. Nakon dva izjedna ena seta, od kojeg je prvi dobila Zaja 7:5, a drugi Mekovec 6:4, u tre em setu Zaja je odigrala puno bolje i s 6:1 stigla nadomak glavnog turnira. O ito je Ivi ponestalo energije nakon iscrpljuju eg subotnjeg me a u kojem je vodila tešku borbu protiv Švicarke Knoll.

Taj višesatni me Mekovec je dobila u svoju korist rezultatom 7:6 (4), 4:6, 7:6 (5). Iva tako nije uspjela nastaviti veliki niz, ali usprkos tome od ponedjeljka 17. rujna na 527. mjestu je WTA liste, što je novi veliki pomak.

U Podgorici je odli no igrala druga akove ka tenisa ica Ema Mikul i . 20-godišnja akove ka tenisa ica iskoristila je pruženu priliku i ušla u glavni turnir. 584. igra ica s WTA liste nije imala lagani zadatak u 3. kolu protiv doma e juniorke koja još uvijek nema zapaženih rezultata na ovom nivou turnira Vladice Babi , ali ipak je uspjela. Mikul i je bila impresivna u prva dva kola. Najprije je pomela s terena Bugarku Vangelovu 6:2, 6:1, a onda je priredila najve e iznena enje kvali ikacijskog dijela turnira eliminiravši 2. nositeljicu, Slovakinju Zuzanu Luknarovu, ina e 402. igra icu s WTA liste.

Slova ku tenisa icu dobila je tako er u dva seta 7:6 (3), 6:4.

U 1. kolu glavnog turnira igrala je protiv iskusne Talijanke Camerin, ina e 5. nositeljice turnira i izgubila me u tri seta. Nakon što je dobila prvi teški set 7:6, Mikul i više nije mogla parirati iskusnoj talijanskoj igra ici, koja joj je u preostala dva seta dozvolila tek dva gema. Ipak, Mikul i je s ulaskom u glavni turnir osvojila novih 7 WTA bodova s kojima e znatno napredovati na ljestvici najboljih tenisa ica svijeta.

a, Makarov, David, Todorovi i Harambaši . Zbog ozljede izostao je Kova , a opravdano je odsutan bio i libero Petran, oba igra a po etne postave re anskog kluba.

Nakon turnira predsjednik op inskog vije a Op ine Nedeliš e Željko Kacun kao predstavnik pokrovitelja turnira, svim mom adima podijelio je pehare. (so, dp)

Nakon osvajanja Trofeja Nedeliš a, odbojkaši Centrometala odigrali su prijateljsku utakmicu s mom adi Panvita-Galex iz Murske Sobote. Radi se petoj mom adi jake slovenske prve lige. Po prvi put mom ad Centrometala bila je ravnopravna gostima, te je susret nakon neizvjesne borbe završio 2:2. Utakmica je ranije ugovorena u etiri seta. Cijeli susret oba trenera uop e nisu mijenjala svoje najbolje postave.

Trener Kiri nakon susreta je kazao: - Jako sam zadovoljan prikazanom igrom. Ovo nam je bio do sad najja i protivnik, te smo im bili u potpunosti ravnopravni.

O ito se pokazuje da smo skupili dobru mom ad, rekao bih najbolju ikad, i da s pravom možemo o ekivati dobre rezultate u službenim natjecanjima, koja zapo inju za deset dana.

KOŠARKA VETERANSKI TURNIR ROGLA 2012

Me imurje finalist!

Rogla Kup naziv je me unarodnog turnira za košarkaše veterane u dvije starosne konkurencije, 35+ i 45+. U ovoj starijoj sudjelovali su i akove ki veterani pod imenom Me imurje veterani. Ukupno 6 mom adi iz tri države podijeljeno je u dvije skupine, pa su tako naši najprije odmjerili snage sa Štajerskom. Bila je to vrlo jaka utakmica visokog ritma odmah na po etku turnira, protivnici su u dva navrata imali 10-12 koševa prednosti, no naši su „dedeki“ i ina e poznati po upornosti oba puta stigli prednost, pred kraj i poveli i na kraju pobijedili rezultatom 48:42 (igralo se 4 x 8 min). Drugoga dana u cik zore protivnik je bila vrlo nervozna ekipa Trsta koju su naši ipak lak-

KOŠARKAŠKI SAVEZ ME IMURSKE ŽUPANIJE

Po inje natjecanje u Kupu Hrvatske!

Nova sezona loptanja me u obru ima u me imurskim dvoranama starta ovoga vikenda kada su na rasporedu utakmice u Kupu Krešimir osi za našu županiju. Najprije e se ve u prvom kolu namjeriti dva najozbiljnija sastava za osvajanje pokala – akovec i Me imurje. Ostali parovi su Kotoriba – Rudar, Donji Kraljevec – Dubrav an, te Prelog – Me imurje Globetka koji e jedini od nabrojana 4 para svoju utakmicu odigrati ovoga vikenda. (bh)

Veterani Me imurja na Rogli dogurali do finala

še od o ekivanja svladali rezultatom 39:19, no stradao je u jednom klin u pod košem Milan Bošnjak na kojega se više nije moglo ra unati zbog vjerojatno napukloga rebra ( uspomena na lakat trš anskoga centra). Ovom pobjedom naši su se veterani potpuno zasluženo plasirali u inale turnira, koje je odigrano predve er istoga dana. Zbog manjka snage i svježine Me imurje veterani ipak su morali pobjedu prepustiti veteranima Maribora za koje su igrali bivši proslavljeni košarkaši Olimpije i Maribora Mirt, Besedi , Potisk i ostali. Na kraju je bilo 47:35 za Maribor.

Ono što nije uspjelo veteranima Me imurja u konkurenciji 45+, uspjelo je trojici akove kih poluaktivnih poluveterana u konkurenciji 35+ koji su igrali za Adecco Maribor i osvojili turnir u svojoj konkurenciji. Samir Juras kodnog imena Boštjan, Matija Novak pod nazivom Matej, te Dejan Vugrinec na Rogli poznatiji kao Vogrinc svoju su novu veteransku destinaciju pronašli kroz veliko

prijateljstvo koje gaje naši i mariborski isluženi bivši zna ajni košarkaši. Vrlo vjerojatno našoj se trojici „janeza“ smiješi i Svjetsko veteransko prvenstvo idu e godine u Argentini. Naravno, u dresu Adecco Maribora. Navodno je sponzor ve rezervirao avionske karte.

U akove koj ekspediciji bio je i Damir Špiranec, košarkaški sudac – veteran koji je i na Rogli fu kao.

Na kraju spomenimo i sastav ekipe Me imurje veterani koja je osvojila drugo mjesto u Sloveniji: Željko Leva i , Duško Lajtman, Ivica Kasapovi , Bojan Hrka , or e Ga eša, Nebojša Ga eša, Milan Bošnjak, Bruno Kova i i Miroslav Jaluši . (bh)

KOŠARKAŠKI VIKEND VODI KUP Prelog – Me imurje Globetka, subota 22. rujna u 18 sati, Prelog

KUP MNS-a i dalje u znaku iznena enja

Ispala dva hrvatska tre eligaša: Grani ar (K) i Polet (SMnM) Ne prestaju iznena enja u Kupu MNS-a, koji dokazuje da kvaliteta me imurskog nogometa, posebice kad su u pitanju hrvatski tre eligaši, nije baš na nekoj razini. Naravno, iznena enja treba pripisati jer pojedini županijski klubovi koji u svojim redovima imaju igra e koji bi u sadašnjim uvjetima bez problema igrali ne samo III. HNL, ve i II. HNL, i kad se oni “napale“ s tri - etiri takva igra a, vrlo lako mogu obra unati i s hrvatskim tre eligašima koji nemaju izbalansiranu kvalitetu. To je, primjerice, u osmini inala pošlo za rukom Hodošanu (Bunc, Z. Strahija …) protiv Grani ara iz Kotoribe, koji su dobili vrlo uvjerljivo, s ak 5:2.

I ukov ani su eliminirali hrvatskog tre eligaša Poleta iz Svetog Martina na Muri boljim izvo enjem dodatnih penala.

Nakon 0:0 u regularnom dijelu, ukovec 77 slavio je 4:2 na jedanaesterce. Od hrvatskih tre eligaša i pristup i kvalitetu potvrdili su Me imurje i Mladost Prelog, koji su svladali Me imurec 5:3, odnosno BSK-a 5:2. U etvrt inale je ušla i palinovska Mladost, koja je slavila u Pribislavcu 3:2, te Plavi iz Peklenice, koji su bili bolji od Croatije 3:1. Sljede i utorak igraju Centrometal i akovec, nakon ega e biti poznati svi etvrt inalisti.

U etvrt inalu, koje se igra u proljetnom dijelu sezone, sastaju se: Hodošan – Me imurje, Plavi – Mladost Prelog, pobjednik Centrometal- akovec – Mladost Palinovec i ukovec 77 – Sloboda Slakovec.

REZULTATI SLOBODA (S) – TRNAVA 2-0 (1-0) SLAKOVEC. Suci: Božidar Kolari , Igor Križari , Vjeran Tuksar.

Strijelci: 1-0 Rodrique (38), 2-0 Treska (66).

ME IMUREC – ME IMURJE 3-5 (1-4) DUNJKOVEC-PRETETINEC. Suci: Bojan Juras, Borut Križari , Saša Fegeš.

Strijelci: 0-1 Dodlek (1), 0-2 Halilovi (23), 0-3 Dodlek (39), 1-3 Rešetar (40), 1-4 Barat (44), 2-4 Kregar (54), 3-4 Kregar (57), 3-5 Vabec (80).

POLET – MLADOST (P) 2-3 (1-2) PRIBISLAVEC. Suci: Damir Aldi , Dragutin Novak, Franjo Hergoti .

Strijelci: 0-1 Murkovi (31), 0-2 Mlinarec (34), 1-2 Vrbanec (44), 1-3 Kova i (52)11m, 2-3 Makar (68).

PLAVI – CROATIA 3-1 (3-0) PEKLENICA. Suci: Nino Škrobar, Radovan Posedi, Tihomir Kralji .

Strijelci: 1-0 Ma ari (7), 2-0 Škvorc (25)11, 3-0 Nerer (35), 3-1 Ruži M (70).

UKOVEC 77 – POLET (SMNM) 0-0 UKOVEC. Suci: Marin Horvat, Damir Fodor, Dražen Jur ec.

MLADOST (P) – BSK 5-2 (1-1) PRELOG. Suci: Dario Srnec, Dario Bubek, Darko Filipi Strijelci: 0-1 Hajdarovi (21), 1-1 Balent (26), 2-1 Hladnik (49), 3-1 Jules (57), 3-2 Gajnik (59)11m, 4-2 Sraka (74), 5-2 Magdaleni (85).

HODOŠAN – GRANI AR 5-2 (2-1) HODOŠAN. Suci: Zoran Hajdinjak, Ivica Felker, Ivan Žganec.

Strijelci:1-0Strahija(20),1-1Na (27),2-1 Bunc(33),3-1Bunc(52),3-2Kos(55)11m, 4-2 Strahija (77), 5-2 Strahija (86).

RUKOMET I. HRVATSKA RUKOMETNA LIGA

Rukometaši Me imurja slavili i u Senju Nakon doma e pobjede protiv Hrvatskog dragovoljca u 1. kolu I. HRL, akove ki su rukometaši slavili i u drugom kolu, na gostovanju u Senju. Bili su bolji od doma ina rezultatom 29:27. Ostvarena je pobjeda protiv mom adi koja je proteklu sezonu završila na 6. mje-

stu u prvoligaškom društvu, što još više daje na težini ovoj pobjedi. Nakon dva odigrana kola, akove ki se rukometaši nalaze na samom vrhu prvenstvene ljestvice. U utakmici 3. kola, koja se igra ovu subotu (sutra), Me imurje je u akovcu doma in Crikvenici.

21. rujna 2012.

P

o dosta teškom terenu u Prelogu doma a je mom ad u jednom dijelu susreta uspjela biti ravnopravni suparnik Me imurju. No, na kraju je ipak presudila bolja tjelesna sprema nogometaša Me imurja i dobra takti ka postavka Damira Biškupa. Biškup je tako oja ao vezni red u koji je ušao Nynkeu i novopridošli Golik. To je bio klju an potez, jer su gosti dominirali nad ina e solidnim veznim redom doma ina, koji ovaj put nije mogao protiv “prvoligaških igra a“. Prilika nije bilo previše, ali bilo je pitanje trenutka kad e presuditi ve a kvaliteta gostiju.

Za drugu pobjedu u nizu Me imurja najzaslužniji je bio strijelac jedinog pogotka Danijel Kuzmi . On je u 59. minuti nakon uba aja Menzila iz kornera glavom pogodio nebranjeni dio mreže doma eg vratara i donio svoj mom adi tri vrijedna boda. Do pove anja vodstva gosti su skoro došli u 64. minuti, kada je Menzil s malo više od dvadesetak metara od gola Farkaša odli nim udarcem pogodio vratnicu. Pri kraju susreta nezadovoljstvo u redovima Me imurja zbog, po njihovom mišljenju, nedosu enoga kaznenog udarca nad Skoliberom i poništenoga ina e regularnog pogotka Vukovi a (nije bilo zale a). Mladost je u sljede em kolu gost u Bjelovaru, dok Me imurje na doma em travnjaku do ekuje Podravinu.

Valjak s etiri pogotka pregazio akovec Najefikasnija utakmica petog kola odigrana je u akovcu, gdje je doma in doživio pravi rezultatski potop. Gostuju a Podravina slavila je s rezultatom 2:5. U tome su im uvelike pomogli akove ki nogometaši svojom najslabijom predstavom u dosadašnjem dijelu prvenstva. Ve u prvih pola sata igre bilo je 2:0 za goste golovima Nikole Valjka u 19. i 29. minuti. Do odmora je smanjio Karlo Balent pogotkom u 31. minuti.

Na dva gola prednosti u nastavku susreta

S

ve ono što nam ponekad nedostaje na nogometnim travnjacima kada za loptom jure de ki, omogu ile su nam vidjeti i doživjeti prošli tjedan u me imurskom derbiju II. HNL za žene - djevojke. Šest golova, podjela bodova, dva crvena kartona, kazneni udarac, propuštene prilike, sve to su imali prilike vidjeti gledatelji na susretu izme u nogometašica “Katarine Zrinski“ i “Trnave“ iz Gori ana odigranom na stadionu Mladosti u akovcu. akov anke su na otvaranju susreta došle do vod-

III. HNL sjever - 5. kolo

Me imurje i nakon Preloga ostaje vode a ekipa na prvenstvenoj ljestvici bio i rezultat prvog poluvremena. Nedeliš e je u 63. minuti ostalo s deset igra a na terenu, jer je zbog drugoga žutog kartona isklju en Nino Pintari . S desetoricom na terenu Nedeliš e nije izdržalo. Prvo je 74. minuti Trupac smanjio gostuju e vodstvo na 1:2, da bi samo etiri minute kasnije, u 78. minuti Su i postigao izjedna uju i pogodak za kona nih 2:2. U sljede em petom kolu Nedeliš e je doma in Croatiji iz Grabrovnice.

goste iz Ludbrega je vratio Hojski u 51. minuti, da bi svojim novim pogocima u 61. i 68. minuti sudbinu akove ke mom adi zape atio najbolji igra susreta Valjak. Kona an rezultat od 5:2 za Podravac postavio je po asnim z pred sam kraj utakmice u 82. minuti doma i napada Pono Pintari .

Polet i nakon pet kola bez pobjede U Svetom Martinu na Muri doma i je Polet pred 350 gledatelja ugostio ekipu Slatine. U borbenom ali nogometno i ne baš zanimljivom susretu jedino vrijedi za izdvojiti je isklju enje gostuju eg trenera Predraga Samardžije, koji je u 45. minuti dobio crveni karton zbog konstantnog prigovaranja sucima. Unato tome što je postojala velika želja i htijenje za prvom pobjedom, nogometaši Poleta nakon susreta sa Slatinom morali su se zadovoljiti bodom.

U dosta oštroj igri koju su nametnuli prije svega gosti, doma ini su imali svojih prilika, no nisu ih iskoristili. Posebno veliki žal postoji za onom u posljednjoj minuti utakmice kada se Rihtarec našao sam ispred vratara gostiju, ali nije dobro glavom zahvatio loptu, tako da je utakmica je završila podjelom bodova uz rezultat 0:0.

Nedeliš u bod u Ždralovima s igra em manje U jednoj neizvjesnoj i zanimljivoj utakmici Nedelis e je u Ždralovima protiv

Grani ar do pobjede preokretom u posljednjim sekundama Nicolás Nynkeu uz Gordana Golika u veznom redu bio je “prvoligaška” prevaga u derbiju hrvatskih tre eligaša u Prelogu doma e Mladosti uspjelo do i do boda.

Zapravo, slobodno se može re i prema prikazanoj igri da su nogometaši Nedeliš a u Ždralovima ostavili dva boda.

Prvih etrdeset pet minuta odli ne igre donijelo je Nedeliš u i odli an rezultat. U 29. minuti Me imurac je s ruba šesnaesterca odli nim lobom prevario vratara Mladosti i doveo svoju mom ad u vodstvo. Nakon udarca iz kuta u 38. minuti odli no se snašao Pintari i pospremio loptu u mrežu za vodstvo od 2:0, što je

Grani ar iz Kotoribe odigrao je sjajnu utakmicu na doma em terenu protiv Virovitice i upisao pobjedu. No, nije po elo dobro po doma ine, jer je Tadi iskoristio nesmotrenost doma e obrane i na desnoj strani doma ega kaznenog prostora uposlio usamljenog Škaru, koji je zakucao loptu u suprotni kut nemo nog Jambreca. Grani ar je do poluvremena uspio poravnati rezultat. Lon ar je izveo skra eni korner, no umjesto centaršuta ubacio je loptu u mrežu kraj iznena enog vratara Bartoli a. Nakon odli noga drugog poluvremena, u kojem su se izmjenjivale prilike s obje strane, u neizvjesnoj je završnici, odnosno drugoj minuti suda ke nadoknade doma i kapetan Vilim Kos svladao gostuju eg vratara Bartoli a i

Ostali rezultati 5. kola: Croatia - Ivan ica 6:0, Koprivnica - Bjelovar 2:0, Podravac - Križevci 3:2.

TABLICA 1. Me imurje 2. Podravina 3. Koprivnica 4. Croa a Grabrovnica 5. Mladost Ždralovi 6. Virovi ca 7. Sla na 8. akovec 9. Grani ar Kotoriba 10. Mladost Prelog 11. Podravac 12. Bjelovar 13. Nedeliš e (-1) 14. Ivan ica 15. Križevci 16. Polet Sve Mar n

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

4 4 4 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0

1 0 0 0 3 1 1 1 1 2 2 1 2 1 0 2

0 1 1 2 0 2 2 2 2 2 2 3 2 3 4 3

+7 +12 +6 +9 +4 +3 +1 -3 -4 0 -8 -3 -2 -7 -10 -5

13 12 12 9 9 7 7 7 7 5 5 4 4 4 3 2

Parovi 6. kola: Virovitica - Križevci, Me imurje - Podravac, Bjelovar - Mladost (P), Slatina - Koprivnica, Ivan ica - Polet, Nedeliš e - Croatia, Podravina - Mladost (Ž), Grani ar - akovec. donio svojoj ekipi toliko željenu pobjedu. Sljede e kolo Grani ar je ponovno doma in, ovaj put ekipi akovca.

II. HNL za žene

I ženski derbi pokazao da u Me imurju rivalitet, na žalost, esto zna i “neprijateljstvo“ stva od 2:0. Za 1:0 zabila je Damjana Antolin s ruba kaznenog prostora, a na 2:0 povisila je u 15. minuti Petra Leva i na asistenciju Antolin. Nakon gola, na žalost po doma u ekipu,

Leva i je morala napustiti travnjak zbog ozljede gležnja. Uslijedile su dvije velike greške doma e obrane koje su ekipu “Katarine Zrinski“ koštale izjedna enja. U samo tri minute nogometašice iz Gori ana vratile su rezultat na po etak, na neriješeno.

Prvo je Gabri u 37. minuti dodala za Romanu Njari, kojoj iz neposredne blizine nije bilo teško poslati loptu u mrežu, da bi u 40. minuti Njari ponovno postigla pogodak, nakon što je dobila loptu s lijeve strane. U posljednjim sekundama prvog dijela doma a je ekipa stigla do novog vodstva nakon dosu enoga kaznenog udaraca (zbog kojeg su se goš e i najviše žalile). Srušena je bila Hren, a sigurna izvo a najstrože kazne Damjana Antolin. Na po etku drugog dijela u 47. minuti izjedna uju im pogotkom Paškvaline Gabri Trnava je izjedna ila na 3:3, što je bio i kona ni rezultat ove zanimljive utakmice.

Do kraja susreta obje ekipe imale su

Lijepo je bilo sve, ali samo na po etku susreta kada su ekipe napravile zajedni ku snimku priliku zabiti po još poneki pogodak, a više od igre imala je Trnava, koja je na kraju bila bliže pobjedi. U 68. minuti su nakon me usobnog udaranja crvene kartone dobile doma a Vesna Brežni i igra ica Trnave Paškvalina Gabri . Ono što treba spomenuti je, na žalost, i nesportsko ponašanje na tribinama kako gostuju ih, tako i

“Katarina Zrinski” i “Trnava” krenule uvjerljivim pobjedama Oba me imurska predstavnika u II. HNL-sjever za žene uspješno su krenula u novo prvenstvo prije me usobnog derbija. Nakon što su odgodili utakmice 1. kola, “Trnava” Gori an i novi akove ki ženski nogometni klub “Katarina Zrinski” prve utakmice ove sezone odigrali su u 2. kolu.

Obje ekipe su bile uvjerljive. “Katarina Zrinski” je na gostovanju u Jastrebarskom doma e nogometašice natjerala u o aj svladavši ih s ak 18:0. Ve u prvom dijelu bilo je 0:10 za goš e iz akovca, a na kraju antasti nih 0:18. Prva

službena utakmica i odmah visoka pobjeda.

Trnava je tako er startala vrlo uspješno, i to na doma em terenu u Gori anu. Svladale su bez problema, tako er novog lana lige, ŽNK Vrbovec. Bilo je 6:1. Ina e, Vrbovec i Jaska igrali su u prvom kolu i pobjedu je slavila ekipa Vrbovca od 7:0, tako da prema ovome rezultatu zasigurno e “Trnava” i “Katarina Zrinski” voditi borbu za sam vrh tablice. U ligi ina e osim naših predstavnica igraju još: Istra Pula, Lepoglava, Tuškani, Cestica, Podravina, Vrbovec i Jaska.

doma ih takozvanih “navija a i ljubitelja nogometa”, koje baš i ne prili i nogometnom susretu, posebno ne ženskom.

Po završetku susreta doma in je bio zadovoljan bodom unato tome što su propustile dva gola razlike, pa je tako trenerica “Katarine Zrinski“ Ines Petri evi kazala: - Utakmica je bila borbena. Svaka ast mojim curama, no svakako estitke i Trnavi.

Ovaj rezultat je najrealniji. Gori an je dvije godine prvi u ovom sastavu, a sada su još i nešto poja ale. Mi smo se okupili prije dva mjeseca, mlada smo ekipa, treniramo aktivno mjesec i pol, no prezadovoljna sam ovime što su naše cure pokazale. Gosti za

Katarina Zrinski – Trnava 3:3 akovec.StadionMladosti.Gledatelja:200.Sudac: Ivan Žganec akovec.

Strijelci: 1:0 Damjana Antolin (7), 2:0 Petra Leva i (15), 2:1 Romana Njiri (38), 2:2 Romana Njiri (40), 3:2 Damjana Antolin (45, 11m), 3:3 Paškvalina Gabri (47) Katarina Zrinski: Sanja Šolti , Morena Martinjak, Anita Miri (Marjana baka 90), Damjana Antolin, Barbara Per i , Lana Zeli , Lea Obadi , Anita Lajtman, Vesna Brežni, Dina Vugrinec, Petra Leva i (Ivana Hren 19) Trener: Ines Petri evi .

Trnava:Kiva ,Pirša,Hrman,(od82.Vran i ),Marka , Videc (od 70. Smrk), Gabri , Požgaj, Matja i , Grabar, Horvat, Njari. Trener: Tatjana Mesari .

medije (iz valjda samo njima znanih razloga) nisu htjeli dati izjavu. (dz, so, oto zv)

21. rujna 2012.

I. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA

6.kolo I. ŽNL MNS MLADOST – NAPRIJED 3-3 (2-2) IVANOVEC. Igralište: Park Mladosti. Suci: Saša Fegeš, Dražen Sukanec, Neven Bujani . Delegat: Željko Bacinger Strijelci: 0-1 Glavina (2), 1-1 Risonji (10), 1-2 Ružman (33), 2-2 Fu ko (37), 3-2 Risonji (56), 3-3 Ružman (78) MLADOST: Lacko, Jurinec (od 90. Krištofi ), Bujan, Žvorc, Jaluši , Kamenar, Leva i (od 46. Novak M), Horvat, Novak J., Risonji (od 73. Petri evi ), Fu ko, trener: Ivan David NAPRIJED: onkaš, Hižman F., Šimunkovi (od 63. Horvat), Režek, Novak (od 90. Žvorc), Hižman J., Režek (od 88. Beli ), Martinec, Varga (od 46.

Bermanec), Glavina, Ružman, trener: Dušan Podgorelec Žuti kartoni: Novak J., Fu ko, Žvorc, Horvat (Mladost); Hižman J., Režek, Novak, Bermanec (Naprijed)

POLET – OMLADINAC (NSR) 0-4 (0-2) PRIBISLAVEC. Igralište: Stadion Petar Perši . Suci: Dario Srnec, Siniša Luka i , Toni Fažon. Delegat: Petar Krha Strijelci: 0-1 Vukovi (12), 0-2 Vukovi (39), 0-3 Cirkven i (73), 0-4 Lesjak (87) POLET: Dolovi , Raki (od 46. Novak B), Krištofi N, Magdaleni , Boži , Lesjak, Trstenjak, Vrbanec, Krištofi M., Halabarec (od 46. Makar), Novak I., trener: Dejan Posavec OMLADINAC: Mar ec, Jurinec (od 86. Lesjak), Pušar, Marodi, Jambroši , Nemec, vukovi (od 76. Cerovec), Lukman, Drk, Krištofi (od 69. Vodopija), Cirkven i (od 88. Žganec), trener: Damir Vugrinec Žuti kartoni: Raki , Krištofi M., Vrbanec (Polet); Krištofi G., Lukman, Jurinec (Omladinac) Crveni karton: Krištofi N (Polet)

RUDAR – SPARTAK 2-0 (1-0) M. SREDIŠ E. Igralište: Šoderka. Suci: Tomislav Herman, Tomislav urila, Dragutin Novak. Delegat: Alojz Kopasi Strijelci: 1-0 Kova i (16), 2-0 Županec (73) RUDAR: Raj , Simon, Kova i (od 81. Kneževi ), Šprajc, Vuri, Županec, Šolti D., Zadravec, Šolti N (od 88. Podgorelec), Žganec, Šolti M (od 90.

Vuruši ), trener: Antun Srša SPARTAK: Jalšovec, Lackovi S., Jankovi , Križai , Šegovi E (od 85. Zadravec), Lovren i , Šegovi S., Mihalic (od 76. Sabolec), Juras, Škvorc, Lackovi E (od 88. Rogar), trener: Zoran Graši Žuti kartoni: Županec, Šprajc, Šolti , Žganec (Rudar); Šegovi S, Lackovi E., Jankovi , Šegovi E (Spartak)

DINAMO – BSK ME . METALI 1-3 (0-2) PALOVEC. Igralište: NK Dinamo. Suci: Zoran Novak, Borut Križari , Željko Kova i . Delegat: Zvonko Novakovi Strijelci: 0-1 Oreš anin (12), 0-2 Gajnik (22), 0-3 Škrilac (64), 1-3 Štampar (86)11m DINAMO: Vibovec, Križai (od 84. Žuli M), Jan ec, Vutek, Dodlek (od 78. Šari ), Mar ec, Žuli D. (od 46. Novak), Štampar, Pavlekovi , Šegovi , Domini (od 87. Švenda), trener: Zoran Kralji BSK: Sternad, Šmit, Oreš anin, Gajnik, Mihalec (od 90. Antolaši ), Živkovi (od 89. Škvorc), Škrilac (od 77. Bašek D), Bašek N., Makar I (od 85. Makar D), Mlinari , Posavec, trener: Vladimir Pavlekovi Žuti kartoni: Domini , Jan ec, Mar ec (Dinamo); Sternad (BSK)

SLOBODA – UKOVEC 77 1-0 (0-0) SLAKOVEC. Igralište: NK Sloboda. Suci: Marin Horvat, Igor Križari , Ivica Horvat. Delegat: Slavko Vodopija Strijelac: 1-0 Treska (72) SLOBODA: Kolar, Podvez (od 50. Buhanec), Angel, Novak, Levec, Katanec, Srnec, Goricaj (od 80. Fegeš), Tiago (od 61. Hižman), Treska (od 82. Petek G), Petek D (od 63. Šoštari ), trener: Stjepan Petek UKOVEC: Lehki, Hladnik, Marka , Bradari , Mihoci, Fran i , Belovi , Anderlin, Vukina, Pokos, Poljak (od 67. Pavlic), trener: Ivan Bartoli Žuti kartoni: Šoštari (Sloboda); Vukina, Bradari ( ukovec)

Velika pobjedni ka serija Naprijeda zaustavljena u Ivanovcu Naprijedu samo bod iz Ivanovca. Iako su gosti dva puta vodili, «me loptu» imali su doma ini kada su u 56.minuti drugim zgoditkom Ivana Risonji a poveli sa 3-2. Ve u 2.minuti Naprijed je poveo zgoditkom Željka Glavine. Prvi svojim zgoditkom na utakmici Ivan Risonji u 10.minuti poravnava na 1-1. Novo gostuju e vodstvo uslijedilo je u 33.minuti zgoditkom Antuna Ružmana koji je u 78.minuti svojim drugim zgoditkom gostima donio bod. Do poluvremena u 37.minuti na 2-2 poravnao je Ivan Fu ko. U otvorenoj i vrlo dobroj igri krajnjih 3-3 je i realno. Po etiri opomenuta igra a u svakoj mom adi.

osvojiti tri doma a boda. Pošlo je to za nogom Saši Treska. U prvom poluvremenu sudac utakmice Marin Horvat nije nikoga opomenuo, ali je zato u drugom dijelu opomenuo trojicu. Jednog doma eg, a dvojicu gostuju ih igra a.

Rudar bolji od Spartaka Doma i su u svakom poluvremenu gostima iz Male Subotice postigli po jedan zgoditak. U prvom dijelu u 16.minuti Alen Kova i , a u drugom dijelu u 73.minuti Matija Županec. U vrlo kvalitetnoj igri u svakoj su mom adi po etvorica igra a opomenuta.

Beli anci slavili u Palovcu

Podturen zabijao na vrijeme

Pobjeda BSK-a u Palovcu. Ve su u prvom poluvremenu susjedi iz Belice zgodicima Vlatka Oreš anina i Krunoslava Gajnika nakon 22.minute igre imali vodstvo od 2-0. Nenad Škrilac je uspio gostuju e vodstvo u 64.minuti pove ati na 3-0. etiri minute prije kraja utakmice doma i Dinamo uspijeva iz opravdano dosu enog kaznenog udarca ublažiti doma i poraz zgoditkom Marka Štampara na 3-1. Tri doma a opomenuta igra a, a jedan gostuju i.

Podturen glatko dobio kod ku e Puš ine. Kad se ve o ekivalo da gledatelji njih oko ak 250 u prvom poluvremenu ne e vidjeti zgoditak u 44.minuti doma i dolaze do vodstva zgoditkom Aleksandra Vinceka. Od 56.minute Puš ine su bez isklju enog Dejana Mika koji je napravio grubi start s le a nad doma im igra em. To je gostima dodatno zakompliciralo situaciju. Tako broj ano ja i doma i do kraja uspijevaju još dva puta svladati vratara Puš ina Ivana Majurca i sti i do pobjede od 3-0. Prvo je u 74.minuti za 2-0 strijelac bio Mihovil Balenovi , a potom u 80.minuti za 3-0 Nikola Mu i . Jedan doma i opomenuti igra , a tri gostuju a.

Centrometalu sva tri boda iz Palinovca Centrometal stigao do tri boda u Palinovcu.

Doma a Mladost je prva ve u 3.minuti zgoditkom Darija Vadlje povela sa 1-0. Leon Novak je u 28.minuti uspio poravnati na 1-1. Gosti iz Macinca prvi puta dolaze u prednost u 37.minuti zgoditkom Bojana Ba ana. Dvije minute prije odlaska na odmor svojim drugim zgoditkom Dario Vadlja poravnava na 2-2. U drugom dijelu strijelci kao da su mirovali. Zgoditak odluke za pobjedu Centrometala od 3-2 postigao je Nenad Vibovec u 68.minuti. Samo jedan opomenuti igra i to gostuju i zbog preoštrog starta.

Raspucani Omladinac u Pribislavcu

Sloboda teško do doma e pobjede. U dosta tvrdoj i neizvjesnoj igri doma i su ipak u 72.minuti uspjeli gostima iz ukovca ugurati jednu loptu u mrežu njihovog vratara Darka Lehkija i tako

Omladinac visoko porazio Poleta u Pribislavcu. Sa visokih 4-0 Omladinac je nadigrao doma ine. Prva dva gostuju a zgoditka u 12. i 39.minuti postigao je Davor Vukovi . Od 68.mi-

PODTUREN – PUŠ INE 3-0 (1-0)

MLADOST – CENTROMETAL 2-3 (2-2)

PODTUREN. Igralište: NK Podturen. Suci: Zoran Hajdinjak, Bruno Brljak, Dragan Hrustek. Delegat: Franjo Fais Strijelci: 1-0 Vincek (44), 2-0 Balenovi (74), 3-0 Mu i (80) PODTUREN: Kolar D., Hajdarovi , Serma (od 80. Kolar A.), Radovan, Balenovi , Mravljak, Mu i (od 84. Golubi ), Bobi anec (od 87. Berdin), Kolar M (od 78.

Ma ari ), Lepen, Vincek (od 81. Telebuh), trener: Ivan Hamunajec PUŠ INE: Majurec (od 78. Fegeš O), Mikulec, Periši (od 70. Fegeš M), Pozder, Zanjko (od 77. Klemen i ), Celinger, Miko, Knezi (od 81. Ceilinger), Kresinger (od 65. Posavec), Miki , Leva i , trener: Boris or evi Žuti kartoni: Radovan (Podturen); Zanjko, Periši , Pozder (Puš ine) Crveni karton: Miko (Puš ine)

PALINOVEC. Igralište: NK Mladost. Suci: Bojan Juras, Davor Šupljika, Tihomir Kralji . Delegat: Antun Horvat Strijelci: 1-0 Vadlja (3), 1-1 Novak (28), 1-2 Ba an (37), 2-2 Vadlja (43), 2-3 Vibovec (68) MLADOST: Saka , Talan (od 70. Fileš), Cirkven i , Gorupi (od 84. Podgorelec), avlek (od 46. Mlinarec T), Kova i , Možek, Murkovi , Hali , Vadlja, Pasler, trener: Josip Šegovi CENTROMETAL: Petkovi , Borko, Novak (od 87. Slokan), Dove er, Gunc, Vinceti M, Bratkovi , Buhanec, Rodrique (od 80. Majsen), Ba an (od 90. Jurman), Vibovec (od 89. Vinceti B), trener: Marko Zavrtnjak Žuti karton: Dove er (Centrometal)

PODTUREN – SPARTAK 1-2 (0-1) PODTUREN. Igralište: Trnoc. Sudac: Željko Kova i Strijelci: 0-1 Taradi (3), 0-2 Taradi (58), 1-2 Strnad (90) PODTUREN: Šolti , Kukovec, Mikuli , Srpak, Biber, Kerovec, Vinkovi , Ko evar, Ov ar, Strnad, Hranilovi SPARTAK: Matjašec, Požgaj, Križai I, Hrasti , Miljan i , Horvat, Križai M., Mar ec, Taradi, Lon ari , Graši

DINAMO – KRALJEV AN 38 5-0 (2-0) PALOVEC. Igralište: NK Dinamo. Sudac: Danijel Ko ila Strijelci: 1-0 Kolari (25), 2-0 Domini (10), 3-0 Domini (68), 4-0 Koprivec (75), 5-0 Kolari (90) DINAMO: Rebernik, Križai , Hliš , Kolari , Furdi, Šegovi , Domini , Koprivec, Granatir (od 20. Kolari ), Baranaši , Domini KRALJEV AN: Vlah, Cerovec, Glad, Iskra, Radmanovi , Harmicar, Domini , Perca , Srpak, Kalšan, Strbad.

RADNI KI – POLET (P) 6-1 (3-0) GARDINOVEC. Igralište: NK Radni ki. Sudac: Mladen eke Strijelci: 1-0 Novak J. (7), 2-0 Vodopija (9), 3-0 Horvat (42), 4-0 Hajdarovi (60), 5-0 Oreški (70), 6-0 Oreški (74), 6-1 Radek (85) RADNI KI: Paler, Novak D., Poto njak, Vodopija, Novak J., Bacinger, Oreški, Baksa D., Carovi , Horvat, Hajdarovi POLET: Vibovec, Mesari , Radek, Fodor, Sever, Oreški, Martinec, Prprovi , Juras, Kameni , Stamenkovi

VETERANI SJEVEROZAPAD SOKOL – HAJDUK (B) 5-0 (3-0)

VRATIŠINEC. Igralište: NK Sokol. Sudac: Franjo Hergoti Strijelci: 1-0 Mun ar (21), 2-0 Zadravec (26), 3-0 Filipan (37), 4-0 Leško (60), 5-0 Jambreši (66) SOKOL: Petak, Jambreši , Tarandek, Trstenjak Milivoj, Novak, Leško, Trstenjak Marijan, Kova i , Zadravec, Filipan, Mun ar HAJDUK: Kralji , Hergoti , Grabrovi , Šprajc, Ša ari I, Gregorin i , Mar ec, Novak, Škrobar, Ša ari M., Radikovi

VIDOV AN – JADRAN 5-1 (4-1)

G.HRAŠ AN. Igralište: NK Pobjeda. Sudac: Dragutin Novak Strijelci: 1-0 Trbovi (8)11m, 2-0 Trbovi (68)11m, 3-0 Trbovi (72) POBJEDA: Mikulan, Treska, Horvat, Ivan i , Trbovi , Furdi, Zobovi , Topolnjak, Cvetkovi , Krizman BRATSTVO: Šolti , Posavec, Kolari , Horvat, Tomaši , Šari , Žnidari , Zemlji , Dunjko, Boži , Zeli

1.BUDU NOST (Podbrest) 2.MLADOST (Prelog) 3.SPARTAK 4.HODOŠAN 5.VIDOV AN 6.PODTUREN 7.RADNI KI 8.DINAMO (Palovec) 9.DINAMO (Domašinec) 10.BSK 11.JADRAN 12.POLET (Pribislavec) 13.KRALJEV AN 38

7 7 6 6 6 7 6 6 6 6 7 7 7

7 5 5 5 4 3 2 2 2 1 0 0 0

0 1 1 0 0 2 3 1 0 2 2 0 0

0 1 0 1 2 2 1 3 4 3 5 7 7

40:3 26:11 18:7 32:12 27:8 17:9 13:11 9:23 11:17 8:15 9:33 4:31 7:41

21 16 16 15 12 11 9 7 6 5 2 0 0

Parovi sljede eg kola: KRALJEV AN 38 - RADNI KI, JADRAN DINAMO (Palovec), DINAMO (Domašinec) - VIDOV AN, SPARTAK - BUDU NOST (Podbrest), BSK - PODTUREN, HODOŠAN - MLADOST (Prelog)

STRAHONINEC – SLOGA 0-6 (0-2) STRAHONINEC. Igralište: Športski park. Sudac: Darijan Zadravec Strijelci: 0-1 Vuruši (9), 0-2 Štefi ar (25), 0-3 Štefi ar (49), 0-4 Colev (58), 0-5 Colev (74), 0-6 Colev (84) STRAHONINEC: Trupkovi , Šte ulj, Hadži , Drabi , Kolar, Aldi , Topolnjak, Mihaljuš, Oreški, Tomaši , Sen ar SLOGA: Grkavac, Sobo an, Leva i , Vraži , Strahija, Varga, Vuruši , Štefi ar, Baša, Belec, Štampar (od 46. Colev)

SLOBODA (S) – OMLADINAC (NSR) 4-2 (1-0) SLAKOVEC. Igralište: NK Sloboda. Sudac: Dražen Šajnovi Strijelci: 1-0 Vibovec (6), 1-1 Kova evi (51), 2-1 Fu ko (66), 3-1 Vibovec (70), 3-2 Varga (75), 4-2 Vibovec (80) SLOBODA: Srnec, Goricaj, Tomši , Kiri , Sen ar, Vibovec, Fu ko, Koruni , He a, Novak, Krištofi OMLADINAC: Grahovec, Ilekovi , Turk, Fric, Bel, Jaklin, Januši , Vinko, Varga B, Kova evi , Varga A.

11 10 9 8 8 6 6 6 5 5 4 1

nute doma i Polet igra sa igra em manje jer im je zbog druge opomene isklju en Neven Krištofi .

Bojan Cirkven i koji je dolaskom Davora Jambroši a «prekomandiran» u napad postigao je u 73.minuti svoj prvi jesenski zgoditak, a gostuju i tre i. Tri minute prije kraja to ku na i stavio je za pobjedu svojim zgoditkom Leo Lesjak kojeg je trener Damir Vugrinec samo minutu ranije uveo u igru. Koliko je Omladinac još prigoda propustio doma i su još dobro prošli. Polet je imao samo jednu jedinu obe avaju u prigodu i to nije realizirao. Iz ne zna se kojih razloga doma ini u poluvremenu, kako je ve obi aj, nije gostuju im igra ima ponudio nikakav napitak.

Rezultat takvog nepotrebnog «naelektriziranog» odnosa su i po trojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

MLADOST (I) – NEDELIŠ E 0-1 (0-0)

TABLICA

15 12

STATISTIKA

IVANOVEC. Igralište: NK Mladost. Sudac: Ivan Žganec Strijelac: 0-1 Knez (52) MLADOST: Bujani , Jurinec, Jambrovi , Varga, Tkal ec, Kozjak (od 46. Klinec), Lajtman, Bašek, Žvorc, Kralji , Perone NEDELIŠ E: Mohari , Dokleja, Vizinger M., Vizinger Damir, Vizinger Dejan, Žnidari , Baksa, Vizinger I., Branilovi V., Marcijuš (od 46. Knez), Kacun

AKOVEC – SLOBODA (M) 2-3 (2-1)

16 15

26 zgoditaka pos gnuto ili 3,2 po utakmici 2 isklju ena igra a 36 opomenu h igra a 1 kazneni udarac dosu en i is realiziran

MLADOST – BSK 3-1 (3-0)

AKOVEC. Igralište: NK akovec. Sudac: Marinko Hrušoci.

Strijelci: 0-1 Plevnjak (18), 1-1 Hamonajec B (28), 2-1 Hamonajec B (42), 2-2 Plevnjak (67), 2-3 Vinceti (79) AKOVEC: Tropša, Ga al, Hamonajec K., Koleni , Sa er, Peher, Žganec, Hamonajec B., Kneževi , Sanjkovi , Šenji SLOBODA: Jankovi , Vinceti , Doležaj, Ku ek, Plevnjak, Mezga, Mesari , Varga, Mar ec, Mihoci, Bratkovi

16:7 15:5 15:10 16:2 21:10 13:12 5:6 6:6 10:13 8:9 6:7 6:13 7:10 7:11 7:17 8:28

Isklju eni igra i: Neven Krišto (Polet P), Dejan Miko (Puš ine) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: Goran Krišto (Omladinac NSR), Sre ko Šegovi (Spartak), Jurica Novak (Mladost I), Miroslav Pozder (Puš ine)

PRELOG. Igralište: Park Mladosti. Sudac: Darko Lehki Strijelci: 1-0 Zvonarek (12), 2-0 Petri (22), 3-0 Petri (25), 3-1 Sirc (60) MLADOST: Bartoli , Petri (od 46. Gorupi ), Kljai (od 46. Pata ta), Radikovi , Posavec, Kedmenec, ižmešija (od 46. Kalšan), Zvonarek, Hali , Slavi ek, Martinec BSK: Horvat J, Novak (od 46. Husi ), Buhin, Mati , Mesari , Horvat M., Horvat V., Baksa, Trstenjak, Sirc, Horvat T

D.VIDOVEC. Igralište: Kalanica. Sudac: Dominik Mihoci Strijelci: 1-0 Fabi (5), 2-0 Fabi (8), 2-1 Pintari (18), 3-1 Stojkov (30), 4-1 Ujlaki (36), 5-1 Fabi (88) VIDOV AN: Lukša V, Kvakan (od 46. Lukša J), Vidovi (od 55. Hertelendi), Štefi , Pongrac, Stojkov (od 55. Igrec), Fabi , Kuzmi , Ujlaki (od 55. Legin), Vidovi , Nesti (od 55. Cenko) JADRAN: Pintari S, Juras, Mesari , Podvezanec, Hrasti , Kranj ec, Pavlekovi , Mihalic, Jan ec, Klju ari , Pintari I.

0 1 1 2 1 2 3 2 2 4 4 4 3 3 4 5

LISTA STRIJELACA

VETERANI – ZAPAD – 7. KOLO

POBJEDA (GH) – BRATSTVO (SV) 3-0 (1-0)

1 0 0 0 2 1 0 2 2 0 0 0 2 2 1 1

8 zgoditaka – Dario Šol (Rudar) 7 zgoditaka – Nenad Vibovec (Centrometal) 5 zgoditaka – Damir Režek (Naprijed) 4 zgoditka – Dino Herc ( ukovec 77), Tomica Mlinarec (Mladost Pal.), Alen Kova i (Rudar), Nenad Škrilac (BSK)

Sokolu jedan zgoditak dovoljan za doma a tri boda. Ve u 3.minuti doma i su riješili pitanje pobjednika zgoditkom kojeg je postigao Luka Mikolaj. Nakon toga jedni i drugi imaju još prigoda za posti i zgoditak, ali je sve ostalo na tom jednom.

Sloga se dobro držala, ali nije uspjela sti i barem do boda. Imali su de ki iz akovca i dvojicu opomenutih igra a dok ih kod doma ina nije bilo.

SOKOL – SLOGA 1-0 (1-0)

PODBREST. Igralište: NK Budu nost. Sudac: Željko Novak.

Strijelci: 1-0 Novak (4), 1-1 Sabol (20), 2-1 Kavran (44), 3-1 Kralji (65), 4-1 Novak (81) BUDU NOST: Ciglari B, Musta , Kavran, Hozjak, Gajnik, Sudec, Viher, Kralji , Fran i , Novak, Ciglari M. DINAMO: Hajdarovi , Ciceli, Godina, Biber, Zorko, Jan ec, Sabol Ž, Hliš , Jesenovi , Sabol D., Mihoci.

5 5 5 4 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 0

FAIR PLAY

VRATIŠINEC. Igralište: NK Sokol. Suci: Ivica Križai , Ivica Felker, Stjepan Fic. Delegat: Dragutin Borko.

Strijelac: 1-0 Mikolaj (3) SOKOL: Puh, Lebar (od 20. Bistrovi ), Drk (od 88. Horvat), Mikolaj M, Novak (od 89. Major), Leich, Mikolaj L (od 90. Ruklja ), Posavec, Lisjak, Mun ar, Novak, trener: Denis Ratajec SLOGA: Mihalkovi , Dokleja, Obadi , Bali , Hadži , Kosalec, Vabec, Glad D (od 55. Glad R), Malovi , Vugrinec, Zoka (od 70. Branilovi ), trener: Branko Janžek Žuti kartoni: Obadi , Zoka (Sloga)

BUDU NOST – DINAMO 4-1 (2-1)

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Parovi sljede eg kola:PUŠ INE - RUDAR, CENTROMETAL - PODTUREN, NAPRIJED - MLADOST (Palinovec), UKOVEC 77 - MLADOST (Ivanovec), BSK - SLOBODA (Slakovec), SLOGA ( akovec) - DINAMO (Palovec), OMLADINAC (NSR) - SOKOL, SPARTAK - POLET (Pribislavec). Susre po inju u 16:30 sa .

I Sokolu zgoditak dovoljan za trijumf

Slakov ani jedan ali vrijedan gol za pobjedu

VETERANI – ISTOK – 7. KOLO

TABLICA 1.NAPRIJED 2.BSK 3.CENTROMETAL 4.SLOBODA (Slakovec) 5.RUDAR 6.MLADOST (Palinovec) 7.SPARTAK 8.PUŠ INE 9.PODTUREN 10. UKOVEC 77 11.SOKOL 12.OMLADINAC (NSR) 13.DINAMO (Palovec) 14.SLOGA ( akovec) 15.MLADOST (Ivanovec) 16.POLET (Pribislavec)

OMLADINAC (M) – ŠENKOVEC 2-4 (1-2) MA KOVEC. Igralište: NK Ma kovec. Sudac: Saša Fegeš Strijelci: 0-1 Novak R (28), 1-1 Zebec (38)11m, 1-2 Novak R (42)11m, 1-3 Pušar (65), 2-3 Dodlek (80), 2-4 Tomaši (85) OMLADINAC: Šari , Vrbanec, Zebec, Strahija, Mikolaj, Kukovec, Blažon, Dodlek, Peserlin, Hranjec, Križari ŠENKOVEC: Palatinuš, Posavec, Polak, Tomaši , Pušar (od 60. Baranaši ), Zanjko, Novak R., Kolar, Saboli , Zaspan, Mikac, Križai

TABLICA 1.NEDELIŠ E 2.SOKOL 3.ŠENKOVEC 4.SLOGA ( akovec) 5.POBJEDA 6.OMLADINAC (NSR) 7.SLOBODA (Slakovec) 8.MLADOST (Ivanovec) 9.STRAHONINEC 10.OMLADINAC (Ma kovec) 11.SLOBODA (Mihovljan) 12.BRATSTVO (SV) 13.HAJDUK (Brezje) 14. AKOVEC

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

6 5 5 4 4 4 4 3 3 2 2 2 0 0

1 1 0 2 1 0 0 2 0 2 0 0 1 0

0 1 2 1 2 3 3 2 4 3 5 5 6 7

22:10 26:13 28:14 21:8 24:11 29:15 24:15 8:8 20:26 19:18 12:23 8:27 7:37 8:31

19 16 15 14 13 12 12 11 9 8 6 6 1 0

Parovi sljede eg kola: BRATSTVO (SV) - ŠENKOVEC, SLOBODA (Mihovljan) - OMLADINAC (Ma kovec), HAJDUK (Brezje) - AKOVEC, NEDELIŠ E - SOKOL, OMLADINAC (NSR) - MLADOST (Ivanovec), SLOGA ( akovec) - SLOBODA (Slakovec), POBJEDA - STRAHONINEC

Tri gostuju e i tek jedna doma a pobjeda U etvrtom kolu sjeverozapadne skupine me imurske veteranske lige gosti su bili puno uspješniji.Slavili su u tri susreta, dok je doma u pobjedu ostvarila tek jedna ekipa. Jedna utakmica je završila remijem. Najuvjerljiviji je bio Polet protiv Dubrav ana s 1:4. Visoku gostuju u pobjedu od 0.3 su ostvarili i veterani Zebanca protiv Mladosti, kao gosti su slavili i nogometaši Mure protiv Donjeg Koncov aka s 0:1. Jedini susret bez pobjednika bio je onaj izme u Venere PMP i Bratstva, završilo je 2:2.

TABLICA 1.Polet 2.Zebanec 3.Mura 4.Napredak 5.Bratstvo 6.Donji Koncov ak 7.Venera PMP 8.Dubrav an 9.Mladost

3 3 3 2 3 2 3 2 3

2 2 2 1 1 1 0 0 0

1 0 0 1 1 0 3 0 0

0 1 1 0 1 1 0 2 3

7:1 8:8 6:6 7:5 4:4 5:1 5:5 3:8 0:7

7 6 6 4 4 3 3 0 0

Parovi sljede eg kola: Napredak - Donji Koncov ak, Bratstvo - Dubrav an, Zebanec - Venera PMP, Mura - Mladost

6. kolo II. ŽL MNS - istok GRANI AR – MLADOST (SM) 0-1 (0-0) NOVAKOVEC. Igralište: Drvarijum. Suci: Darko Filip i , Ivan Žganec, Petar Ruži . Delegat: Stjepan Križari Strijelac: 0-1 Štrok (61) GRANI AR: Tratnjak, Šopar (od 73. Krznar), Buhin, Drvoderi S, Mun ar (od 40. Drvoderi A), Novak, Blažon, Boži R., Lovrek, Drvoderi D, Boži K., trener: Antonio Drvoderi MLADOST: Gašpari , Blažin i , Bogdan, Hošnjak, Posavec, Horvat, Markovi (od 46. Orehovec Denis), Štrok, Igrec, mrlec, Šamarija (od 88. Orehovec Dejan), trener: Slavko Kvakan Žuti kartoni: Boži , Novak, Šopar, Drvoderi A., Drvoderi S (Grani ar); Bogdan, Markovi , Orehovec Denis (Mladost)

BUDU NOST – GALEB 1-1 (1-1) PODBREST. Igralište: NK Budu nost. Suci: Kristinko Jaluši , Mladen eke, Lana Vidovi .

Delegat: Matija Poredoš Strijelci: 0-1 Pigac (8), 1-1 Bukal (36)11m BUDU NOST: Pancer, Novak Z., Hali (od 46. Lastavec), Višnji , Domini , Ciglar, Mihaljkovi , Bukal, Dodlek, Domini (od 65. Novosel), Novak D., trener: Danijel Ciglar GALEB: Pantaler, Fleten, Balent N., Soka , Erdelji (od 77. Vuk), Pigac (od 90. Slavi ek), Granatir (od 46. Balent D), Balent R., Slavi ek, Mihaljac, trener: Damir Pigac Žuti kartoni: Mihaljkovi , Višnji (Budu nost); Fleten, Balent D (Galeb)

BORAC PMP – KRALJEV AN 38 5-3 (2-1) TUR IŠ E. Igralište: NK Borac. Suci: Božidar Kolari , Ivica Horvat, Josip Kedmenec. Delegat: Stjepan Talan Strijelci: 1-0 Baksa (7), 2-0 Ko evar (29), 2-1 Lipi (35), 2-2 Lipi (66), 3-2 Ribi (67), 3-3 Lipi (72), 4-3 Ribi (80), 5-3 Rušanec (87) BORAC: Cika , Kova i , Jan ec, Zrna, Gavez, Brumen, Baksa (od 78. Jankulija), Ribi (od 90.

Sabadi), Ko evar, Srpak (od 78. Kova i ), Rušanec, trener: Ivan Zrna KRALJEV AN: Juras, Vlah, Cvek S, Štefok, Slavi ek H, Tisaj, Slavi ek S (od 27. Lipi ), Cvek V (od 90. Kekenj), Begovi , Harmicar (od 90. Pigac), Hobor (od 63. ekunec), trener: Dubravko Miš in

DUBRAV AN – VIDOV AN 0-0 (0-0) D.DUBRAVA. Igralište: Krbulja. Suci: Jasmin Lozi , Branko Martan, Boško Martan. Delegat: Dejan Kova DUBRAV AN: Fabi , Švenda, Ribi , Šte i , Rusak, Horvat, Jadan, Vidovi , Lukša, Kardoš (od 75. Miser), Nesti , trener: Tihomir Nesti VIDOV AN: Matulin V., Nemet, Herman, Lukša, Matulin Mario, Varga, Ku an, Petri (od 60. Zvošec), Grozdek, Matulin Marko (od 70. Šlibar), Kvakan (od 75. Tilošanec), trener: Ivan Vidovi Žuti kartoni: Jadan, Kardoš (Dubrav an); Nemet (Vidov an)

TRNAVA – DINAMO 1-1 (0-0) GORI AN. Igralište: NK Trnava. Suci: Radovan Posedi, Robert Novak, Martin Hrušoci.

Delegat: Ivan Kova Strijelci: 1-0 Markuši T (55), 1-1 Krznar (86)11m TRNAVA: Medvar, Gudlin, Markuši H (od 84. Malek), Mikec (od 73. Pintar), Katanec, Farkaš, Jakši , Baksa, Bašnec, Malovi , Markuši T (od 75. Blažek), trener: Mladen Vlah DINAMO: Valenti , Tu an (od 55. Furdi), Borovec, Tomašek, Krznar, Lovrec, Debelec (od 89. Horvat), Obadi (od 75. Teža ki), Jakši , Trstenjak, Bihar (od 62. Mihalec), trener: Marko Obadi Žuti kartoni: Markuši (Trnava); Lovrek (Dinamo)

SK – DUBRAVA (S) 6-2 (4-1) EHOVEC. Igralište: NK SK. Suci: Rudolf ižmešija, Valentino Kantoci, Dario Kos. Delegat: Antun Vlahek.

Strijelci: 1-0 Sušec (5), 2-0 Božek (13), 3-0 Kramar (22), 4-0 Horvat (23), 4-1 Tkalec (32), 4-2 Varga (53), 5-2 Kramar (58), 6-2 Radi (85) SK: Vojvoda, Lon ari , Blažin i (od 73. Farkaš), Horvat, Bašnec (od 67. Vidovi ), Višnji , Sušec, Božek, Strahija (od 60. Radi ), Kranjec, Kramar (od 86. Baksa), trener: Marko Vidovi DUBRAVA: Mu i , Jambroši (od 11. Bobi anec Mihael), Tkalec, Major ek, Bobi anec Matija, Paler, Hutinec, Sabol, Škvorc, Varga (od 80. Bauer), Murkovi , trener: Ivan Ratajec Žuti kartoni: Horvat, Farkaš ( SK)

6. kolo II. ŽNL MNS - zapad ME IMUREC – JEDINSTVO (NSND) 1-3 (0-2) DUNJKOVEC-PRETETINEC. Igralište: Hraš ica. Suci: Nino Škrobar, Josip Jurinec, Renato Vuk. Delegat: Drago Koruni Strijelci: 0-1 Škvorc (30), 0-2 Novak (40), 0-3 Popovi (46), 1-3 Kregar (55) ME IMUREC: Marciuš, Jakopec, Kos, Horvat, Fu ek, Kozina (od 82. Lon ari ), Bajzek (od 82.

Košir), Novak, Ivanuša (od 46. Treska), Thes (od 69. Primorac), Kregar, trener: Siniša Gavez JEDINSTVO: Tomaši , Jaluši , Bezek, Rešetar, Jambruši , Filipovi , Fras, Plaftak, Novak, Popovi , Škvorc, trener: Mladen Rešetar Žuti karton: Thes (Me imurec) Crveni kartoni: Filipovi , Plaftak, Škvorc (Jedinstvo)

ŠENKOVEC – PLAVI (P) 3-1 (3-0) ŠENKOVEC.Igralište:NKŠenkovec.Suci:DominikMihoci,DarkoLehki,MoranoVlah.Delegat: Željko Štefanac Strijelci: 1-0 Kolar (17), 2-0 Korent (18), 3-0 Leško (35), 3-1 Ma ari (67) ŠENKOVEC: Novak G, Kanski, Branilovi , Vugrinec, Fu ko, Koren (od 88. Zemlji ), Novak D., Kukovec, Hergoti (od 64. Radikovi ), Leško (od 90. Domunkoš), Kolar, trener: Marijan Kolar PLAVI: Horvat, Vugrinec (od 46. Cerovec), Nerer, Vabec, Škvorc S (od 46. Erdelja), Škvorc J., Trupkovi , Ma ari , Vugrinec (od 46. Novak), Govedi (od 73. Ratajec), Zadravec (od 46.

Gori anec), trener: Nenad Srnec Žuti kartoni: Andrej Vugrinec, Mario Radikovi (Šenkovec); Vabec (Plavi)

STRAHONINEC – HAJDUK-VINDIJA 4-0 (1-0) STRAHONINEC. Igralište: Bujan Stjepan-Stipi . Suci: Zdravko Toplišnjak, Nino Grgi , Martina Koprivec. Delegat: Antun Martinjaš Strijelci: 1-0 Kolari (7), 2-0 Mar ec (66)11m, 3-0 Bani (88), 4-0 Višnjari (90) STRAHONINEC: Bertapelle, Grabar, Zlatarek, Ri ko (od 87. Bani ), Jaluši , Kolari (od 88.

Matkovi ), Žerjav, Drabi (od 57. Vrbanec), Mar ec, Kopjar (od 83. Kuqi), Krišto i (od 59.

Višnjari ), trener: Ivan Zobec H.VINDIJA:Zadravec,Tkal ec(od78.DebelecA),HrženjakD,Lepen-Jurak,Žganec(od39.Hrženjak K.), Mesari , Mikulaj, Debelec M., Jurovi , Debelec G., Šardi (od 87. Taradi), trener: Darko Posavec Žuti kartoni: Mesari , Hrženjak D. (Hajduk-Vindija)

M.MIHALJEVEC – JEDINSTVO 4-2 (2-1) M.MIHALJEVEC. Igralište: NK M. Mihaljevec. Suci: Franjo Hergoti , Vladimir Blaži , Denis Fic. Delegat: Josip Lesjak Strijelci: 0-1 Plantak (18)11m, 1-1 Mesari M (22), 2-1 Varga (33), 3-1 Varga (74), 3-2 Plantak (82), 4-2 Srnec (85) MM: Magdaleni , Bestijani , Trupkovi (od 44. Zadravec), Srnec, Mesari P., Mesari M., Mesari B., Kova i (od 71. Janež), Makšadi, Varga (od 90. Mesari D), Perho (od 56.

Posavec), trener: Bruno Mesari JEDINSTVO: Ter, Krumpi , Mohari , Vuk (od 73. Fujs), Plantak, Mikulan G. (od 36. Novak D), Mikulan D, Horvat (od 76. Novak M), Ladi (od 46. Borko), Trtinjak, Golub (od 46.

Smolkovi ), trener: Roman Trtinjak Žuti kartoni: Bestijani , Makšadi, Pintari (MM); Vuk, Golub, Novak D (Jedinstvo)

NAPREDAK – SLOBODA 2-1 (2-0) G.KRALJEVEC. Igralište: Gmajna. Suci: Velimir Leva i , Darko Pokriva , Elvir Bašel. Delegat: Dragutin Šafari Strijelci: 1-0 Vidra (14), 2-0 Mu i (36), 2-1 Posavec (47) NAPREDAK: Žagar, Leich (od 77. Hutinec M), Hutinec P., Bobi anec (od 73. Govedi ), Jambroši , Mu i , Ma ari , Lastavec, Vidra (od 77. Hutinec L.), Cilar (od 32. Tkalec), Trstenjak, trener: Dragutin Horvat SLOBODA: Božak, Podgorski (od 46. Lackovi ), Tremski, Bel, Žganec, Želežnjak (od 46.

Rešetar), Lukman, Culjak (od 65. Tisaj), Belše, Sovar, Posavec, trener: Mladen Ku ek Žuti kartoni: Leich, Jambroši , Mu i (Napredak); Tremski, Žganec, Želežnjak (Sloboda)

VENERA – BRATSTVO (J) 3-3 (2-1) LOPATINEC. Igralište: NK Venera. Suci: Dari Bubek, Mario Pintari , Matej Mesari . Delegat: Marijan Sabol Strijelci: 1-0 or evi (6), 2-0 Vabec I (14), 2-1 Štefulj (34), 3-1 Vabec I (65), 3-2 Štefulj (74), 3-3 Štefulj (82) VENERA:Ciglari V.,Ciglari K.,VabecL.,Tomaši (od80. urin),VabecI.,AmbrušT.,Peras,Ambruš E., Kamenar (od 87. Novak), Škvorc, or evi (od 50. Vabec R), trener: Slavko or evi BRATSTVO: Jelen i , Vinko (od 8. Štefulj), Antoli , Kirec, Gori anec (od 60. Saka ), Leva i , Jurovi , Koraj, Trstenjak, Vinko, Jambrovi L., Jambrovi N., trener: Darko Rob Žuti kartoni: Kerman, Ambruš E (Venera); Vinko, Gori anec, Jurovi (Venera)

21. rujna 2012.

II. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

LISTA STRIJELACA

Dinamo iz Domašinca nije prošao u Gori anu Bez pobjednika u Gori anu. Skupio se lijep broj od 300 gledatelja. Doma a Trnava bila je bliža pobjedi, ali su gosti iz Domašinca etiri minute prije kraja utakmice poravnali na kona nih 1-1 iz kaznenog udarca. U prvom dijelu zgoditka nije bilo. Trnava je u 55.minuti povela zgoditkom Tomislava Markuši a. Možda su doma i i u me uvremenu zakinuti za jedan kazneni udarac od strane suca utakmice Posedija, ali gosti nisu jer su u 86.minuti imali isti kojeg je za gostuju i bod realizirao Stjepan Krznar. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

U Tur iš u gledatelji vidjeli osam zgoditaka. Na sre u po doma e navija e dva više u gostuju oj mreži. Za pola sata igre doma i zgodicima Marka Bakse i Manuela Ko evara imaju vodstvo od 2-0. Luka Lipi je iz mom adi Kraljev ana 38 bio trostruki strijelac. Jedan je zgoditak postigao u prvom poluvremenu, a dva u drugom. Josip Ribi je u 80.minuti svojim zgoditkom Borac PMP doveo u vodstvo od 4-3, a sedam minuta kasnije Siniša Rušanec potvrdi pobjedu od 5-3. Za pohvalu je što niti jedan igra nije bio opomenut.

Susjedski derbi u Donjoj Dubravi bez zgoditaka. Na Krbulju je došlo oko 400 gledatelja po lijepom sun anom

TABLICA 1.DINAMO (Domašinec) 2.BORAC PMP (Tur iš e) 3.DUBRAV AN 4.DRAVA (D. Mihaljevec) 5.DRAŠKOVEC 6.KRALJEV AN 38 7.GALEB 8.TRNAVA 9.GRANI AR (Novakovec) 10.HODOŠAN 11.DUBRAVA (Sivica) 12.VIDOV AN 13. SK 14.MLADOST (Sv. Marija) 15.BUDU NOST (Podbrest) 16.CROATIA

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

5 5 3 3 3 2 2 1 2 2 2 2 2 2 1 0

1 1 2 1 0 2 2 5 2 1 1 1 0 2 1 0

0 0 1 2 3 2 2 0 2 3 3 3 4 2 4 6

24:4 20:7 21:9 15:11 11:13 13:10 14:13 11:10 8:8 18:20 12:18 6:13 12:21 10:13 8:18 7:22

16 16 11 10 9 8 8 8 8 7 7 7 6 5 4 0

Parovi sljede eg kola: MLADOST (Sv. Marija) - CROATIA, VIDOV AN - GRANI AR (Novakovec), KRALJEV AN 38 - DUBRAV AN, DUBRAVA (Sivica) - BORAC PMP (Tur iš e), DINAMO (Domašinec) - SK, HODOŠAN - TRNAVA, GALEB - DRAŠKOVEC, DRAVA (D. Mihaljevec) - BUDU NOST (Podbrest). Susre po inju u 16:30 sa .

vremenu. Kakav god bio položaj koje mom adi na ljestvici kad igraju Dubrav an i Vidov an to je derbi. U prvom dijelu bilježimo po jedni izglednu prigodu na svakoj strani. Prvo su gosti nakon udarca iz kuta pogodili vratnicu, a doma i sa pet metara nisu uspjeli svladati vratara Vidov ana Vjerana Matulina. U drugom dijelu ista slika na terenu pa je i kona ni rezultat 0-0 možda i najpravedniji, a za gledatelje najnepopularniji. Dva doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra .

Croatija i dalje na nula bodova. Doma ini nikako da stignu do prvog jesenskog ploda ( itaj boda). Dobro su krenuli u utakmicu i zgoditkom kapetana mom adi Marijana Kr mara poveli sa 1-0. Gosti iz Donjeg Mihaljevca do poluvremena su zgoditkom Josipa Igreca uspjeli poravnati na 1-1. U drugom dijelu Drava sasvim zasluženo pobje uje sa 4-1. U vrlo fer i korektnoj igri sa samo jednim i to doma im opomenutim igra em doma i su napadali, a gosti iz kontri zabijali. Strijelci za Dravu u drugom dijelu bili su po drugi puta na utakmici Josip Igrec i po prvi puta Filip Igrec i Goran Orehovec.

Draškovec bolji od Hodošana. Nakon prvog poluvremena i minimalnih 1-0 za doma e zgoditkom Luke Repalusta u 34.minuti malo je tko vjerovao da e biti tako glatko za doma e u drugom dijelu. U 64.minuti ve je Draškovec imao vodstvo od 4-0. Strijelci su redom bili Dario Kova , Darko Kuzmi iz kaznenog udarca i po drugi puta Luka Repalust. Gosti iz Hodošana bude se tek u posljednje dvije minute utakmice kada Zoran Strahija sa svoja dva zgoditka smanjuje na kona nih 4-2. Tri doma a, a dva gostuju a opomenuta igra a.

Galebu bod iz Podbresta. Sve se odigralo u prvom poluvremenu. Gosti iz Oporovca prvi su u 8.minuti zgoditkom Miroslava Pigaca poveli, a doma a Budu nost u 36.minuti iz kaznenog udarca kojeg je realizirao Nikola Bukal poravnala na kona nih 1-1. Neriješeno je bilo i u opomenutim igra ima. Po dvojica u svakoj mom adi.

Mladosti tri boda u Novakovcu. Zgoditkom Nikole Štroka u 61.minuti pobjeda je pripala gostima iz Svete Marije. Doma i Grani ar malo je ljut na suca utakmice Filip i a jer smatraju da su ošte eni za ne dosu eni kazneni udarac kada je jedan igra Mladosti u svom kaznenom prostoru igrao rukom po lopti. Sve se to zbilo u 83.minuti.

Imali su doma i «popravni» u tre oj minuti suda ke nadoknade, ali je prigoda otišla u nepovrat. U vrstoj na momente i preoštroj igri, sa osmoricom opomenutih igra a,

II. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

FAIR PLAY Isklju enja nije bilo Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: Marko Fleten (Galeb), Dominik Jadan (Dubrav an), Ivan Ivanuši (Croa a), Nikola Turk (Draškovec)

STATISTIKA 32 zgoditaka pos gnuto ili 4 po utakmici; isklju enja nije bilo; 25 opomenu h igra a; 3 kaznena udaraca dosu ena i is realizirani

CROATIA – DRAVA 1-4 (1-1) OREHOVICA. Igralište: NK Croatia. Suci: Darijan Zadravec, Mladen Puklavec, Danijel Ko ila.

Delegat: Davor Drvnekar Strijelci: 1-0 Kr mar (10), 1-1 Igrec Z (35), 1-2 Igrec F (51), 1-3 Igrec J (67), 1-4 Orehovec (89) CROATIA: Patar ec, Hunjadi, Bali (od 62. Ivanuši ), Kolar, Kozjak, Kosi, Šafari (od 85. urila), Ruži S, Kr mar, Ruži M, Jeleni , trener: Vladimir Bartoli DRAVA: Ko iš, Herc (od 88. Bartoli M), Igrec, Kos, Smrk, Mihoci (od 46. Slavi ek), rneli, Orehovec G, Igrec J., Igrec Z (od 90. Bartoli I.), Igrec F., trener: Antun Pongrac Žuti karton: Ivanuši (Croatia)

DRAŠKOVEC – HODOŠAN 4-2 (1-0) DRAŠKOVEC. Igralište: NK Draškovec. Suci: Jadran Kukovec, Ivan Vlahek, Stjepan Novak.

Delegat: Dragutin Hozjak Strijelci: 1-0 Repalust (34), 2-0 Kova (50), 3-0 Kuzmi (53)11m, 4-0 Repalust (64), 4-1 Strahija Z (89), 4-2 Strahija Z (90) DRAŠKOVEC: Taradi, Turk (od 78. Židov), Jambrovi , Kova , Pavlic (od 64. Kavran), Matja i , Repalust, Kuzmi (od 81. Lon ari ), Erdelji (od 87. Matja i ), Mlinari , Vugrinec (od 88.

Bermanec), trener: Božidar Repalust HODOŠAN: Ribi , Kranj ec, Blagus, Vadlja, Papak J., Puri , Papak F (od 46. Naran a), Bunc, Naran a (od 66. Bergovec), Strahija G., Strahija Z., trener: Damir Krznar Žuti kartoni: Turk, Erdelji, Jambrovi (Draškovec); Naran a, Strahija Z (Hodošan)

pet doma ih, a tri gostuju a, gosti su imali više prigoda, a samo su jednu uspjeli realizirati, ali dovoljno za pobjedu.

SK šesticom ispratio Dubravu. Furiozno su doma i krenuli u utakmicu. Za samo 23.minute igre ve je bilo 4-0 za SK. Nakon toga Dubrava u 32.minuti zgoditkom Simona Tkaleca smanjuje na 4-1, a potom u 53.minuti zgoditkom Patrika Varge bilo je 4-2. Doma i ponovno pritiš u goste i do kraja postižu još dva zgoditka za visoku pobjedu od 6-2. Dvostruki doma i strijelac bio je Aleksandar Kramar i to u svakom poluvremenu po jedan. Uz njega još su po jednom mrežu Velimira Mu i a tresli Dario Sušec, Marko Božek, Mario Kranjec i Ivan Radi . Dva opomenuta igra a i to oba iz redova doma ina.

LISTA STRIJELACA

Šenkovec na brzinu do pobjede i vodstva na tablici Šenkovec sve doma riješio za pola sata. Brzo su doma i sa tri zgoditka primirili goste iz Peklenice. Prvi je mrežu Mišela Horvata na eo Goran Kolar u 17.minuti iz slobodnog udarca. Minutu kasnije strijelac je za 2-0 bio Dejan Korent koji je umakao zadnjoj gostuju oj liniji. Tre i doma i zgoditak u 35.minuti djelo je Dejana Leška. Tek u 67.minuti Plavi su uspjeli zgoditkom Mihaela Ma ari a ublažiti poraz na 3-1. Ina e su gosti u drugom dijelu bili puno bolja mom ad, ali osim asnog poraza ništa više nisu u inili. Dva doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra .

Pobjeda Jedinstva u Dunjkovcu-Pretetincu. Doma i Me imurec u otvaranju utakmice propušta nekoliko prigoda i nakon toga kazna stiže. Gosti iz Novog Sela na Dravi na odmor su otišli sa dva zgoditka prednosti. Prvi je u 30.minuti postigao Mišel Škvorc, a drugi deset minuta kasnije Samuel Novak. Samo što je po elo drugo poluvrijeme utakmica je prakti ki riješena. Mišel Popovi je Jedinstvo doveo u vodstvo na visokoih 3-0. Doma i ipak u 55.minuti preko Bojana Kregara smanjuju na kona nih 3-1. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a.

U sudaru dvaju Mihaljevca, Mali bolji. Jedinstvo je prvo u 18.minuti povelo nakon kaznenog udarca kojeg je realizirao Rajko Plantak. Do poluvremena doma i su zgodicima Milana Mesari a u 22. i Zorana Varge u 33.minuti preokrenuli gostuju e vodstvo. U drugom poluvremenu gosti su u 57.minuti ošte eni za kazneni udarac kojeg nije dosudio sudac utakmice Hergoti . Doma in svoje vodstvo povisuje na 3-1 u 74.minuti drugim zgoditkom na utakmici Zorana Varge. Drugi je zgoditak na utakmici postigao i Rajko Plantak, ali za goste i smanjenje rezultata na 3-2. Pet minuta prije kraja utakmice to ku na i za pobjedu Malog Mihaljevca od 4-2 stavio je Darko Srnec. Po trojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

Muri bodovi iz Kuršanca. Dva je puta doma a Drava imala vodstvo, ali su na kraju slavili gosti iz Hlapi ine. Zanimljivo svih pet zgoditaka postignuto je u prvih pola sata igre.

Nikola Gori anec je ve u 5.minuti Dravu doveo u vodstvo.

Tri minute kasnije na 1-1 poravnao je Marko Jurovi . Novo vodstvo doma i imaju u 20.minuti, a strijelac je bio Hrvoje Treska. Dvije minute kasnije Mura po drugi puta stiže doma e vodstvo zgoditkom Dejana Na a. Isti je igra u 32.minuti svojim drugim zgoditkom Muri donio pobjedu od 3-2. Jedan doma i opomenuti igra , a dva gostuju a i to obojica zbog prigovora na odluku suca utakmica Jur eca. Ina e delegat Mesari zamjera sucu Jur ecu da previše komunicira sa igra ima, a manje sudi.

U Svetom Jurju na Bregu podjela bodova. Gostuju e Bratstvo uspjelo je doma e vodstvo od 3-1 koje su imali od 65.minute susti i i tako do i do gostuju eg boda. Bratstvo

13 zgoditaka – Stjepan Krznar (Dinamo D) 10 zgoditaka – Zoran Strahija (Hodošan) 8 zgoditaka – Benjamin Brljak (Dubrav an) 7 zgoditaka – Gregor Bunc (Hodošan), Josip Ribi (Borac PMP), Miroslav Pigac (Galeb), Josip Igrec (Drava DM) 6 zgoditaka – Aleksandar Kramar ( SK) 5 zgoditaka – Luka Lipi (Kraljev an 38) 4 zgoditaka – Rajko Gavez, Marko Baksa (Borac PMP), Bruno Dodlek (Budu nost P), Dejan Švenda (Dubrav an), Darko mrlec (Mladost SM), Filip Igrec (Drava DM), Darko Kuzmi (Draškovec)

je veselo zbog boda, a srdito zbog suca Bubeka. U 14.minuti Venera PMP ima vodstvo 2-0 zgodicima Slavka or evi a i Ivana Vabeca. Robert Štefulj uspio je u 34.minuti doma e vodstvo smanjiti na 2-1. Drugim zgoditkom Ivana Vabeca Venera PMP bježi na 3-1 u 65.minuti. Bod je Bratstvu donio Robert Štefulj koji je do kraja postigao još dva zgoditka, odnosno ukupno tri za kona nih 3-3. Dva doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a.

Glatka doma a pobjeda Strahoninca. Gosti iz Štrukovca dobro su se držali u prvom poluvremenu kada su imali minus od jednog zgoditka kojeg je za doma e postigao Patrik Kolari . Peh se Hajduku dogodio u 39.minuti kada je njihovom obrambenog igra u Viktoru Žgancu pukla potkoljeni na kost. U drugom dijelu doma i ubacuju u brzinu više i postižu još tri zgoditka za pobjedu od 4-0. U drugom dijelu strijelci za doma e bili su najprije u 66.minuti iz kaznenog udarca Denis Mar ec, a potom u dvije posljednje minute utakmice igra i koji su ušli u igru u drugom poluvremenu Ivica Bani i Ivan Višnjari . Dvojica opomenutih igra a i to iz mom adi Hajduka. Jedan zbog preoštrog starta, a drugi zbog prigovora sucu utakmice Toplišnjaku kod dosu enog kaznenog udarca za doma e.

Napredak uspio pobijediti Slobodu. Nakon prvih 45 minuta doma i su zgodicima Emila Vidre prekrasnim udarcem

TABLICA 1.ŠENKOVEC 2.JEDINSTVO (NSD) 3.MALI MIHALJEVEC 4.JEDINSTVO (G. Mihaljevec) 5.MURA 6.PLAVI (Peklenica) 7.BRATSTVO (Jurovec) 8.ME IMUREC 9.STRAHONINEC 10.SLOBODA (Mihovljan) 11.NAPREDAK 12.DRAVA (Kuršanec) 13.HAJDUK (Štrukovec) 14.VENERA PMP 15.TRNOVEC 16.MLADOST (Selnica)

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

5 4 4 4 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1

1 2 1 1 1 1 3 2 1 1 1 0 0 1 0 0

0 0 1 1 2 2 1 2 3 3 3 4 4 4 5 5

18:7 18:5 19:9 17:9 14:11 14:13 16:12 15:14 10:7 11:12 13:17 7:14 8:18 11:19 7:16 6:21

16 14 13 13 10 10 9 8 7 7 7 6 6 4 3 3

Parovi sljede eg kola: JEDINSTVO (G. Mihaljevec) - DRAVA (Kuršanec), PLAVI (Peklenica) - MALI MIHALJEVEC, BRATSTVO (Jurovec) - ŠENKOVEC, MLADOST (Selnica) - VENERA PMP, JEDINSTVO (NSD) - TRNOVEC, HAJDUK (Štrukovec) - ME IMUREC, SLOBODA (Mihovljan) - STRAHONINEC, MURA - NAPREDAK. Susre po inju u 16:30 sa .

9 zgoditaka – Dejan Na (Mura) 8 zgoditaka – Bojan Kregar (Me imurec) 6 zgoditaka – Mišel Popovi (Jedinstvo NSD), Davor Mu i (Napredak), Robert Štefulj (Bratstvo J) 5 zgoditaka – Miran Vinko (Bratstvo J), Mihael Ma ari (Plavi Pek.), Alen Herceg (Trnovec) 4 zgoditaka – Kris jan Štajerec (Jedinstvo NSD), Darijan Treska (Me imurec), Ivan Vabec (Venera PMP), Nikola Gori anec (Drava K)

FAIR PLAY Isklju eni igra : Ivan Š avni ar (Mladost S) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: Alen Herceg (Trnovec), Goran Kerman (Venera PMP), Vedran Želežnjak (Sloboda M), Dominik Hrženjak (Hajduk Š), Nino Jambroši (Napredak)

STATISTIKA 37 zgoditaka pos gnuto ili 4,6 po utakmici; 1 isklju eni igra ; 31 opomenu igra ; 3 kaznena udarca dosu ena i is realizirani

DRAVA – MURA 2-3 (2-3) KURŠANEC. Igralište: NK Kuršanec. Suci: Dražen Jur ec, Erik Žerdin, Dominik Filipaši .

Delegat: Antun Mesari Strijelci: 1-0 Gori anec (5), 1-1 Jurovi (8), 2-1 Treska (20), 2-2 Na (22), 2-3 Na (32) DRAVA: Ivkovi , Jaluši , Tomaši , Carevi , Bajkovec, Šol, Dombaj, Carevi , Medved (od 65.

Postružin), Gori anec, Treska (od 43. Bratuša), trener: Damir Tomaši MURA: Novak, Lipovi , Jurovi (od 60. Vinko D), Novak, Breznik, Stojko (od 67. Šagi), Vinko M., Braniša (od 85. Stojko), urin (od 88. Žalar), Na , Saka , trener: Dražen Novak Žuti kartoni: Jaluši (Drava); Šagi, Lipovi (Mura)

TRNOVEC – MLADOST (S) 2-3 (1-2) TRNOVEC. Igralište: NK Trnovec. Suci: Branko Bacinger, Josip Novak, Nenad Štrek.

Delegat: Stjepan Perko Strijelci: 0-1 Hošpel (15), 1-1 Žganec (37), 1-2 Tuksar (42), 1-3 Hošpel (72), 2-3 Herceg (87)11m TRNOVEC: Košak, Levati (od 73. Flac), Habuzin, Gyo i, Periši , Zobec (od 43. Lu i ), Žganec, Bacinger, Ku iš (od 46. Baturina), Herceg, Šar evi (od 46. Novak), trener: Alen Herceg MLADOST: Novosel, Kodba, Vinko, Žerjav, Stojko N., Stojko T., Leva i , Tuksar (od 88.

Ko ila), Heren i , Hošpel, trener: Marijan Mohari Žuti kartoni: Herceg (Trnovec); Tuksar (Mladost)

i Davora Mu i a nakon velike greške vratara Slobode Zvonimira Božaka na odmor otišli sa prednoš u od 2-0. Po etkom drugog dijela u 47.minuti Karlo Posavec je smanjio na 2-1 doma e vodstvo koje su oni i o uvali do kraja utakmice. Po trojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

Mladost iznenadila pobjedom u Trnovcu. Gosti iz Selnice prvu jesensku pobjedu upisali su na gostovanju. Ina e su tijekom cijele utakmice bili bolja mom ad i sasvim su zasluženo pobijedili. Još su u 75.minuti ostali bez Ivana Š avni ara kojeg je sudac utakmice Branko Bacinger isklju io zbog druge opomene. Gabrijel Hošpel prvi zatresao doma u mrežu u 15.minuti. Robert Žganec poravnao je na 1-1 u 37.minuti, a novu prednost Mladosti u 42.minuti donio Krunoslav Tuksar. Po drugi puta se u strijelce Gabrijel Hošpel upisuje u 72.minuti za vodstvo od 3-1. Tri minute prije kraja utakmice Trnovec ima kazneni udarac kojeg u zgoditak i poraz od 3-2 pretvara Alen Herceg. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

21. rujna 2012.

5. kolo III. ŽNL MNS - istok JADRAN – MLADOST (D) 0-0 ŠTEFANEC. Igralište: NK Jadran. Suci: Marko ur ek, Dario Vel i, Dino Vel i. Delegat: Bojan Rodiger JADRAN: Pani , Štampar, Kontrec, Šte i ar, Korent, Novak, Gregorin i , Kranj ec (od 83. Kresinger), Jankovi , Novak, Jan ec MLADOST: Magdaleni , Kolari , Leva i , Furdi, Horvat, Kocijan, Ciceli Ante (od 79.

Majeri ), Kanižaj, Jakši , Stankovi , Novak (od 60. Blažon), trener: Tihomir Kolari Žuti kartoni: Gregorin i , Šte i ar, Korent (Jadran); Furdi, Kanižaj, Novak (Mladost)

EKO – RADNI KI 1-1 (1-1) SVETI KRIŽ. Igralište: Mi igen. Suci: Željko Novak, Patrik Kolari , Matija Filip i .

Delegat: Tomislav Šolti Strijelci: 1-0 Rudni ki (4), 1-1 Poto njak (20) EKO: Kolarek, Donoša (od 68. Ma ek), Horvat, Balog, Pala i , Bedi , Kralji , Bermanec, Ma ek (od 76. Sanjkovi ), Rudni ki, Jankulija, trener: Zlatko Novak RADNI KI: Horvat, Blažin i (od 61. Baksa), Horvat, Paler, Novak, Poto njak, Radikovi (od 88. Cirkven i ), Jalšovec (od 71. Fažon N), Fažon I., Mavrin, Habuš, trener: Boris Radikovi Žuti kartoni: Pala i , Bermanec, Kolarek (Eko); Kolarek, Mavrin, Paler, Novak (Radni ki)

OMLADINAC – OTOK 3-0 (2-0) DRŽIMUREC-STRELEC. Igralište: NK Omladinac. Suci: Damir Aldi , Filip Aldi , Dario Magdaleni . Delegat: Nikola Toplek Strijelci: 1-0 Grabant D (1)ag, 2-0 Patafta N (5), 3-0 Valenti (86) OMLADINAC: Apostolovski, Korpar (od 76. Patafta S), Domjani (od 78. Toplek), Posavec (od 89. Malovi ), Na , Rošani , Patafta N., Lastavec (od 70. Novak), Tizaj (od 85. Valenti ), Ruži , Debelec, trener: Stjepan Makar OTOK: Lepen, Patafta, Vuji (od 75. Beli ), Malek, Novak, Grabant, Kalšan P., Kalšan Z., Ruži , Šimec, Ko iš (od 88. Jur ec), trener: Ivan Bermanec Žuti kartoni: Patafta N. (Omladinac); Vuji , Kalšan (Otok)

BORAC – BUDU NOST 2-3 (1-1) D.HRAŠ AN. Igralište: Opletara. Suci: Dražen Šajnovi , Bojan Toplek, Nikola Križari .

Delegat: Miroslav Glavina Strijelci: 0-1 Okreša (14), 1-1 Jasenovi (18), 1-2 Sklepi (63), 1-3 Lisjak (67), 2-3 Vargek (88)11m BORAC: Taradi, Jur ec, Košak, Hranjec, Vrbanec, Tišljari , Branilovi (od 28. Ribari ), Mavrin (od 64. Varošanec), Pozderec Mišel (od 82. Dodlek), Pozderec Matej, Jasenovi (od 70. Vargek), trener: Mario Mesari BUDU NOST: Lon ari , Sklepi , Novak, Drk, Zadravec, Lisjak, Babi , Drk (od 85.

Antolovi ), Sklepi (od 85. Škvorc), Okreša, Antolovi , trener: Stanislav Tot Žuti kartoni: Jur ec, Košak, Vargek (Borac)

ROMSKA VATRA – BRATSTVO (SV) 0-16 (0-4) SAVSKA VES. Igralište: NK Bratstvo. Sudac: Željko Hajdarovi . Delegat: Vlado Soka Strijelci: 0-1 Fu ko (21), 0-2 Pani (26), 0-3 Graf (33), 0-4 Graf (34), 0-5 Graf (47), 0-6 Novak (51), 0-7 Novak (53), 0-8 Horvat (57), 0-9 Horvat (60), 0-10 Kocijan (63), 0-11 Graf (64), 0-12 Bacinger (71), 0-13 Novak (78), 0-14 Vlahov (81), 0-15 Novak (82), 0-16 Novak (85) R.VATRA: Oršoš S., Oršuš ., Oršoš B, Oršoš E (od 60. Oršuš Man), Oršuš Mar (od 46.

Horvat S), Oršoš D (od 65. Murši ), Ignac (od 53. Horvat D), Oršoš I, Balog K., Oršoš I., Ignac M (od 63. Oršoš K) BRATSTVO: Lajtman H, Zlatarek (od 46. Pokriva ), Krišto i , Fu ko, Novak, Kocijan (od 65. Bacinger), Pani (od 53. Lajtman M), Vlahov, Graf, Horvat N., Horvat M (od 60.

Vugrin), trener: Goran Kova Žuti kartoni: Oršoš S. (RV); Pani (Bratstvo)

5. kolo III. ŽNL MNS - zapad OMLADINAC – POBJEDA 0-0 MA KOVEC. Igralište: NK Omladinac. Suci: Mario Buhin, Filip Hrustek, Mateo Sutnjak. Delegat: Slavko Novak OMLADINAC: Murk, Peserlin, Horvat (od 58. Jambroši ), Povodnja, Galovi (od 64. Posavec), alopa, Dragovi , Podvezanec (od 17. Koren), Mlinari (od 75. Dodlek), Vida i , Latin, trener: Dejan Podvezanec POBJEDA: or evi , Horvat, Kova , Florijani , Tkal ec, Golub, Ladi , Borko, Logožar, Kocijan (od 69. Ivanuša), Martan (od 82. Gavez), trener: Robert Mohari Žuti kartoni: Povodnja, Peserlin (Omladinac); Kocijan, Gavez (Pobjeda)

D.KONCOV AK – SLOGA (Š) 3-1 (2-0) D.KONCOV AK. Igralište: NK D. Koncov ak. Suci: Mihael Balenovi , Marijan Duman i , Antun Koruni . Delegat: Ivan Mezga Strijelci: 1-0 Skuhala (36), 2-0 Skuhala (45), 2-1 Bistrovi (53), 3-1 Horvat (85) DK: Novak T, Turk (od 57. Špilak), Skuhala, Koraj (od 73. Sklepi K), Pintari , Horvat, Brezni ar, Vrhar (od 87. Novak L), Sklepi M., Gori anec, Flac, trener: Ivan Sklepi SLOGA: Rojko, Kova i , Bogdan, Žižek E, Nemec, Brežnjak, Novak, Žižek K., Kova i (od 73. Tomac), Bistrovi , Kamerlin (od 46. Raus), trener: Smiljan Jambrovi Žuti kartoni: Brezni ar (DK); Žižek E (Sloga)

BRATSTVO – ZASADBREG 77 2-2 (1-1) PRESEKA. Igralište: Zelena. Suci: Robert Radek, Martin Begovi , Ante Begovi . Delegat: Dino Jambrovi Strijelci: 0-1 Mar ec (12), 1-1 Novak B (14), 2-1 Vrši (55), 2-2 Šimunkovi (80) BRATSTVO: Komar, abradi, Škvorc, Boži , Novak M., ekunec, Kova i D, Novak B., Vrši (od 88. Kova i F), Novak D., Trupkovi , trener: Bojan Novak ZASADBREG: Novak Milan, Hatlak (od 57. Šajnovi B), Leva i , Kozjak (od 46. Belše), Šajnovi I. (od 76. Toplek), Rodinger, Dunjko, Šimunkovi , Mar ec, Šajnovi S., Šela (od 67. Perho K), trener: Dražen Novak Žuti kartoni: Novak Miro (Bratstvo); Belše (Zasadbreg)

HAJDUK-BREZJE – ZEBANEC 0-2 (0-0) BREZJE. Igralište. Hrastje. Suci: Vjeran Tuksar, Ivan Kolari , Robert Kolari . Delegat: Božidar Jur i Strijelci: 0-1 Šafari (55), 0-2 Ma ari (69) H.BREZJE: Horvat, Domini , Ambruš (od 78. Šimunkovi ), Trupkovi Marko, Toplek (od 70. Jarni), Sen ar, Gregorin i (od 70. Celinger), Žnidari (od 78. Marcijuš), Trupkovi Matija (od 60. Perko), Buhanec, Dunjko, trener: Nenad Gregorin i ZEBANEC: Pokriva , Horvat, Turk, Sabol, Koroši , Pori (od 73. Leva i ), Šafari , Žuni (od 84. Ko ila), Kralj (od 27. Vran i ), Kodba, Ma ari (od 80. Kojter), trener: Neven Horvat Žuti kartoni: Žnidari , Gregorin i , Sen ar, Horvat, Trupkovi (HB); Kralj, Turk, Kodba, Leva i (Zebanec)

III. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

Omladinac (DS) preuzeo vrh tablice Omladinac lagano dobio Otoka. Ve u 28 sekundi igre gosti iz Otoka su postigli autogol preko Darija Grabanta. Nikola Patafta je u 5.minuti vodstvo Omladinca povisio na 2-0. Doma i su bili bolji tijekom cijele utakmice i etiri minute prije kraja u 86.minuti Marko Valenti svojim zgoditkom postavlja kona nih 3-0. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a.

U Štefancu bez zgoditaka. I doma i i gosti tražili su od suca utakmice Marka ur eka po jedan kazneni udarac. Prvo u 33.minuti gosti iz Dekanovca, a potom tri minute prije kraja utakmice u 87.minuti doma i. Ni jednom se nije oglasio sudac svojom zviždaljkom, ali se zato jesu oglasili igra i pa su trojica zaradila opomene zbog prigovora. Jedan doma i i dva gostuju a. Na kraju su bila po trojica igra a u svakoj mom adi ukupno opomenuta.

Kiša zgoditaka u Savskoj Vesi. ak 16 puta su de ki iz Bratstva Romskoj vatri zatresli mrežu.

Vratar Romske vatre Samuel Oršoš je u 84.minuti kod rezultata 15-0 samovoljno napustio teren za igru nezadovoljan suigra ima, naro ito onima iz obrane i za to zaradio od suca utakmice Hajdarovi a opomenu. I jedan igra Bratstva je bio opomenut zbog preoštrog starta. Daniel Novak je postigao pet zgoditaka od «šesnaestice», a Nikola Graf etiri. Dva su zgoditka djelo Miroslava Horvata, a po jedan su postigli redom Krešimir Fu ko, Nikola Pani , Filip Kocijan, Nikola Vlahov i Dragan Bacinger.

Proš enje u Donjem Hraš anu doma inu pokvarila Budu nost. Imali su gosti iz Miklavca stalno vodstvo tako da su doma ini na kraju pretrpjeli minimalni poraz od 3-2. Ivica Okreša zapo eo je seriju gostuju ih zgoditaka u 14.minuti. Doma i Borac uspio je na 1-1 poravnati etiri minute kasnije zgoditkom Nenada Jasenovi a. Tim se rezultatom otišlo na odmor. Samo su etiri minute bile dovoljne gostima da stignu do vodstva od 3-1. U razmaku od 63. do 67.minuti strijelci su bili prvo Filip Sklepi , a potom Ivan Lisjak. Dvije minute prije kraja utakmice doma i imaju kazneni udarac kojeg je za kona nih 3-2 realizirao Vladimir Vargek. Gosti nisu

imali opomenutih igra a, ali su zato doma i imali trojicu.

Radni kom bod iz Svetog Križa. Rano su doma i ve u 4.minuti zgoditkom Dine Rudni kog poveli sa 1-0. No, njihovo vodstvo gosti iz Gardinovca su anulirali u 20.minuti zgoditkom Mišela Poto njaka.

Nakon toga mreže se više nisu tresle. Tri minute prije kraja utakmice doma inu je zbog zale a poništen zgoditak i jako su bili ljuti na suda ku trojku koja nije bila bez «grijeha» tijekom utakmice, ali kako navodi delegat utakmice Šolti bez utjecaja na kona ni ishod. Ina e je svakoj mom adi pripalo po jedno poluvrijeme i neriješen ishod je najrealniji. U nervoznoj igri sudac utakmice Željko Novak opomenuo je po trojicu igra a u svakoj mom adi.

Trnje i dalje bez boda. Nova tri boda iz Svetog Jurja u Trnju u Križovec je odnio Torpedo. Tek nakon pola sata igre doma i su poklekli. Dragan Tuksar doveo je goste u vodstvo. Samo su pet minuta gosti imali prednost kada na 1-1 poravnava Dario Lon ari . Anderj Fran i se prilikom jednog gostuju eg prodora u 37.minuti našao u ogradi iza vratiju u koju je jako udario prsima. Igru nije više mogao nastaviti, a pomo je morao potražiti u županijskoj bolnici akovec.

Nikola Tuksar u 38.minuti ponovno Torpedo dovodi u vodstvo. U drugom dijelu strijelci su se raspucali pa je na kraju završilo 6-2 za Torpedo. I u drugom dijelu su bra a Tuksar Nikola i Damir bili strijelci po drugi puta za goste, a njima su se još pridružili Damjan Šolti iz kaznenog udarca i Alen Drk iz igre. I drugi doma i zgoditak u 82.minuti postigao je Dario Lon ari . Zanimljivo da je sudac utakmice Dino Horvat šest doma ih igra a opomenuo, a niti jednog gostuju eg.

TRNJE – TORPEDO 2-6 (1-2) SV. JURAJ U TRNJU. Igralište: NK Trnje. Suci: Dino Horvat, Franjo Horvat, Mario Sukanec. Delegat: Josip Baksa Strijelci: 0-1 Tuksar Dragan (30), 1-1 Lon ari (35), 1-2 Tuksar N (38), 1-3 Tuksar Dragan (56), 1-4 Tuksar N. (68), 2-4 Lon ari (82), 2-5 Šolti D (84)11m, 2-6 Drk (87) TRNJE: Rojko, Pandur, Habuš (od 46. Naran a), Kramar, Kolari , Matkovi , Bistrovi , Vargec (od 37. Beli ), Blažin i (od 46. Grabant), Lon ari , Škribulja (od 46. Višnji ) TORPEDO: Herceg. David (od 67. Jezernik), Fric, Šolti , Tuksar N., Tuksar Dragan, Jambroši , Drk, Šolti D., Fran i (od 37. Strojko), Tuksar D., trener: Leonard Sanjkovi Žuti kartoni: Blažin i , Vargec, Bistrovi , Habuš, Beli , Roko (Trnje)

LISTA STRIJELACA 11 zgoditaka – Daniel Novak (Bratstvo SV) 9 zgoditaka – Dino Rudni ki (Eko) 8 zgoditaka – Dragan Tuksar (Torpedo) 7 zgoditaka – Ivica Okreša (Budu nost M) 6 zgoditaka – Matejas Antolovi (Budu nost M) 5 zgoditaka – Marijan Jakši , Nikola Novak (Mladost D), Dragu n Drk (Budu nost M), Jurica Tizaj (Omladinac DS), Nikola Graf (Bratstvo SV) 4 zgoditka – Goran Mlinari , Karlo Bermanec (Eko), Jurica Mavrin (Borac DH), Petar Ruži (Omladinac DS), Bojan Stankovi (Mladost D), Danijel Gregorin i (Jadran)

FAIR PLAY Isklju enja nije bilo Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: Nikola Pani (Bratstvo SV), Danijel Gregorin i (Jadran), Saša Košak (Borac DH)

STATISTIKA 34 zgoditaka pos gnuto ili 5,6 po utakmici; isklju enja nije bilo; 26 opomenu h igra a; 2 kaznena udarca dosu ena i is realizirani

TABLICA 1.OMLADINAC (DS) 2.JADRAN 3.BRATSTVO (SV) 4.MLADOST (Dekanovec) 5.OTOK 6.BUDU NOST (Miklavec) 7.EKO 8.TORPEDO 9.RADNI KI 10.BORAC (Donji Hraš an) 11.ROMSKA VATRA 12.TRNJE

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

4 3 3 3 3 3 2 2 1 1 1 0

0 2 1 1 1 0 2 0 1 0 0 0

1 0 1 1 1 2 1 3 3 4 4 5

16:5 12:8 25:5 23:7 11:11 24:7 24:6 14:13 7:15 9:13 7:54 7:35

12 11 10 10 10 9 8 6 4 3 3 0

Parovi sljede eg kola: MLADOST (Dekanovec) - BRATSTVO (SV), TORPEDO - ROMSKA VATRA, RADNI KI - TRNJE, BORAC (Donji Hraš an) - EKO, OTOK - BUDU NOST (Miklavec) , JADRAN OMLADINAC (DS). Susre po inju u 16:30 sa .

III. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

Lider Zasadbreg jedva do boda u Preseki Zasadbreg 77 sretno do boda u Preseki.

Tek deset minuta prije kraja utakmice su gosti iz Zasadbrega uspjeli poravnati rezultat na kona nih 2-2 i tako izbje i prvi poraz.

Zasadbreg 77 je prvi u 12.minuti zgoditkom Diega Mar eca poveo sa 1-0. Dvije minute kasnije na 1-1 poravnao je Bojan Novak. Dalibor Vrši je iz slobodnog udarca uz pomo gostuju eg vratara Milana Novaka doveo u 55.minuti Bratstvo u vodstvo od 2-1. Tako er iz slobodnog udarca lijepim zgoditkom u 80.minuti Nikola Šimunkovi je poravnao na kona nih 2-2. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

Bez zgoditaka u Ma kovcu. Neriješeno je bio 2-2 i u opomenutim igra ima. U dosta borbenoj utakmici jedni i drugi su imali svoje prigode, ali se mreže doma eg vratara Nikole Murka i gostuju eg Marija or evi a nisu tresle. Vjerojatno su gosti iz Gornjeg Hraš ana zadovoljniji bodom od doma eg Omladinca.

Zebanec slavio u Brezju. Nakon prvih 45 minuta bilo je 0-0. U drugom se dijelu utakmica lomila i prelomila u korist gostiju iz Zebanca. Pune ruke posla imao je sudac utakmice Vjeran Tuksar koji je svoj posao obavio vrlo dobro, ali je ak devetoricu igra a opomenuo. Pet doma ih, a etiri gostuju a.

Gosti su poveli u 55.minuti zgoditkom Tomislava Šafari a. Za kona nih 2-0 pobrinuo se Hrvoje Ma ari u 69.minuti.

U Donjem Koncov aku pobjeda doma ina. Ve su doma i nakon prvog poluvremena sa dva zgoditka Marija Skuhale imali vodstvo od 2-0. Po etkom drugog dijela u 53.minuti Sloga je zgoditkom Miljenka Bi-

strovi a smanjila na 2-1. Pet minuta prije kraja kona nih 3-1 za doma e postavlja Miroslav Horvat. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi i to u drugom poluvremenu. Delegat Mezga pohvalio je u svom izvješ u su enje mladog suca utakmice Balenovi a.

Parag iznenadio pobjedom u Žiškovcu.

Uz devet postignutih zgoditaka slavili su gosti. ak šest zgoditaka postignuto je u prvom poluvremenu kada je Parag na odmor otišao sa prednoš u od 4-2. U 70.minuti doma i smanjuju zgoditkom Ivice Puškadije na 4-3, ali etiri minute kasnije Dario Balog trostruki gostuju i strijelac povisuje na 5-3.

Dinamo je u 80.minuti ostao bez isklju enog Stivena Šparavca koji je isklju en zbog druge opomene. Tri minute prije kraja utakmice Marino Mili evi ublažuje doma i poraz Dinama na 5-4. Za Dinamo su još strijelci bili Nikola Mošmondor iz kaznenog udarca i Stiven Šparavec iz igre. Za goste su zgoditke uz trostrukog strijelca Darija Baloga postigli Faik Pec i Davor Oršuš.

DINAMO – PARAG 4-5 (2-4) ŽIŠKOVEC. Igralište: NK Dinamo. Sudac: Damir Mesari . Delegat: Željko Podgorelec Strijelci: 0-1 Balog D (6), 1-1 Mošmondor (9)11m, 1-2 Balog D (20), 1-3 Pec (30), 2-3 Šparavec (34), 2-4 Oršuš D (36), 3-4 Puškadija (70), 3-5 Balog D (74), 4-5 Mili evi (87) DINAMO: Horvat, Šparavec, Bistrovi (od 64. Kova i ), Hunjadi (od 39. Majeti ), Balog ., Balog M., Mošmondor, Puškadija, Mili evi , Jug, Biber (od 39. Vukoja), trener: Zoran Radovan PARAG: Horvat D, Oršuš V., Horvat B., Balog V., Oršuš D., Pec, Oršoš M (od 64. Ignac S), Balog S., Oršuš A., Oršoš M., Balog D (od 86. Ignac I), Balog S. Žuti kartoni: Puškadija, Majeti (Dinamo); Balog V., Balog S., Balog D., Horvat D (Parag) Crveni karton: Šparavec (Dinamo)

LISTA STRIJELACA 8 zgoditaka – Tomislav Šafari (Zebanec) 7 goditaka – Mario Skuhala (Donji Koncov ak) 4 zgoditka – Dario Martan, Nikola Ladi (Pobjeda), Miljenko Bistrovi (Sloga Š), Miroslav Horvat (Donji Koncov ak), Hrvoje Ma ari (Zebanec), Nikola Mošmondor (Dinamo Ž)

FAIR PLAY Isklju eni igra : S ven Šparavec (Dinamo Ž) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nema: Mihael Kocijan (Pobjeda)

STATISTIKA 19 zgoditaka pos gnuto ili 3,8 po utakmici 1 isklju eni igra 23 opomenuta igra a 1 kazneni udarac dosu en i is realiziran

TABLICA 1.ZASADBREG 77

5

4

1

0 13:5 13

2.POBJEDA

5

3

2

0 16:4 11

3.ZEBANEC

5

3

1

1 23:9 10

4.DONJI KONCOV AK

4

3

1

0 15:3 10

5.OMLADINAC (Ma kovec) 4

2

1

1 5:3

7

6.PLAVI 1975

4

2

0

2 8:8

6

7.SLOGA (Štrigova)

5

2

0

3 6:8

6

8.HAJDUK (Brezje)

4

1

0

3 3:11 3

9.PARAG

5

1

0

4 9:35 3

10.BRATSTVO (Preseka)

4

0

2

2 5:8

11.DINAMO (Žiškovec)

5

0

0

5 10:19 0

2

Parovi sljede eg kola:SLOGA (Štrigova) - PLAVI 1975, ZASADBREG 77 DONJI KONCOV AK, POBJEDA - BRATSTVO (Preseka), ZEBANEC - OMLADINAC (Ma kovec), DINAMO (Žiškovec) - HAJDUK (Brezje). Susretii

po inju u 16:30 sa .

21. rujna 2012.

UDRUGA “Mirno more“

JUDO

Me imurci sudjelovali u Floti mira uz stotinjak drugih plovila

Nakon deset godina vra a6SRUW L UHNUHDFLMD se u akovec Tradicija juda u Me imurju seže u sedamdesete godine prošlog stolje a, kada su djelovale mnoge uspješne generacije džudaša. Upravo iz jedne od njih nastala je ideja za osnivanjem džudo kluba i nastavkom organiziranog bavljenja ovim sportom u Me imurju. Stoga je i cilj novoosnovanog kluba Zrinski razvijanje i promicanje džuda kao vještine i sporta.

S obzirom na to da unatrag nekoliko godina ne postoji aktivni klub u Me imurju, ali i šire, koji se bavi ovom borila kom vještinom, vodstvo kluba koje ine redom bivši džudaši, odnosno onaj stru ni dio, profesori tjelesne i zdravstvene kulture Milivoj Bujani i Goran Karamarkovi , koji e u klubu biti aktivni kao treneri, te predsjednik kluba Velimir Pavlic, odlu ili su pokrenuti novi judo klub. Dani otvorenih vrata i upisa novih lanova traju tijekom cijelog mjeseca rujna, a treninzi

Želja je “starih” džudaša da što ve i broj mladih ponovno upozna znanje o ovom sportu, odnosno jednoj plemenitoj borila koj vještini se održavaju u dvorani Policijske uprave me imurske u akovcu (MUP akovec) ponedjeljkom s po etkom u 20 sati i petkom u terminu od 19 sati. (so,vp)

ŠAH

U Atonu zapo ela Škola šaha, uskoro i seminar za što bolje izvo enje “šahovske nastave” Pod nazivom “Škola šaha“ u organizaciji Šahovskog saveza Me imurske županije u utorak je s radom zapo ela šahovska škola za mlade. Upis u školu može se obaviti svaku srijedu od 19 do 20 sati, kada je i termin škole šaha za po etnike.

Nastava e se održavati u Sportsko - gimnasti kom centru “Aton“ u Nedeliš u.

Važno je napomenuti da je škola stalno otvorena i prima nove polaznike. Cijena mjese nog školovanja iznosi 60 kuna. Dodatne informacije možete dobiti na broju telefona: 0993016330 i portalu ŠSMŽ sahmedjimurje.com.

Ve ovu subotu 22. rujna u organizaciji Šahovskog saveza Me imurske županije održat e se seminar “Šah za školu“, da bi se pove ao broj nastavnika, koji su osposobljeni izvoditi nastavu šaha u osnovnim školama i voditelja škole šaha u šahovskim klubovima. Cilj je upoznati

Djeca iz me imurskih srednjih škola protekli su tjedan sudjelovala u me unarodnoj Floti mira, jedrili arskom druženju u organizaciji udruge “Mirno more“. U ovogodišnjoj loti od ak 112 plovila i više od tisu u sudionika, etrnaest srednjoškolaca iz Me imurja inili su posade dviju jedrilica. Iz Hrvatske je sudjelovalo još pet posada: iz Varaždina, Zadra i Kaštela. Uz profesore, pratitelje djece, u loti je aktivno sudjelovalo i desetak me imurskih skipera, od kojih mnogi na ovom projektu, pod okriljem udruge “Mirno more Hrvatska“, volontiraju ve više od deset godina.

Me imurski sudionici u Floti mira

polaznike s metodologijom izvo enja nastave šaha i pove ati broj djece koji znaju igrati šah. Europski parlament je donio pisanu deklaraciju, kojom obvezuje sve lanove za uvo enje programa “Šah u škole“ u svoje obrazovne sustave, a uz to moraju i osigurati dovoljan budžet, što zna i da e sljede e godine ulaskom hrvatske u Europsku uniju to biti aktualno i kod nas. Šahovski savez Me imurske županije za ovaj projekt ima punu podršku Me imurske županije i Zajednice športskih udruga i saveza Me imurske županije. Seminar e se održati u Sportskom centru Aton u Nedeliš u. Kotizacija iznosi 150 kuna, a može se uplatiti na žiro ra un Saveza ili gotovinom na licu mjesta. Dodatne informacije mogu se dobiti na telefonu 091 799 7427 (Roland Tomaši ) ili 091 505 2740 (Emil Novak). Prijave se mogu poslati na email: info@sah-medjimurje.com.

Djeca su ponajviše uživala u virtualnoj simulacije vožnje

Skiperi i pratnja “me imurskih jedrilica“

Kontrole nikad dosta, posebice kad se radi o tlaku i še eru

Plovilo se akvatorijem Srednjeg Jadrana, sa središnjim doga anjima u Vodicama. U jedinstvenoj pustolovini, u prirodnom ambijentu mora i dalmatinskih otoka, uz stjecanje osnovnih pomorskih znanja i vještina, djeca razli itih nacionalnosti su, kroz druženja, sportske aktivnosti i mnoge radionice u ili o me usobnoj toleranciji, nenasilju, prihva anju razli itosti i odbacivanju predrasuda. U Floti mira posebnu pažnju pridaju integraciji odgojno i socijalno zapuštene djece, i djeci s posebnim potrebama, te su i ona aktivno uklju ena u Floti mira.

(V. Kelkedi)

Dobna granica nije prepreka za pješa enje

EUROPSKI TJEDAN KRETANJA, 16. - 22. rujna

Kre emo li se u pravilnom smjeru?!

Tekst: Roberta Radovi Foto: Zlatko Vrzan

M

e imurska županija i Grad akovec i ove godine organizirali su niz aktivnosti povodom Europskog tjedna kretanja 2012., akciju koja se u Europi obilježava ve 10 godina. Tjedan se obilježava svake godine od 16. do 22. rujna u cilju promoviranja održivog na ina kretanja, a posebice naglašavanja potrebe smanjivanja korištenja automobila.

Krajem proteklog tjedna program obilježavanja Europskog tjedna kretanja u našoj županiji predstavio je zamjenik župana

Matija Posavec, zajedno sa suradnicima mr. sc. Vesnom Haluga, pro elnicom Upravnog odjela za gospodarstvo, promet i europske integracije, i Darkom Radanovi em iz Odsjeka za europske integracije. Više o akcijama Policijske uprave me imurske i natjecanju “Sigurno i vješto u prometu” govorila je Irena Brnovi , policijska službenica za preventivu u cestovnom prometu. Akcija se provodila pod krilaticom “Kretanje u pravom smjeru”.

Zna aj pravilne prehrane i tjelovježbe U utorak je u zgradi Sindikata dr. med. Branko Vr i govorio

Aerobik s ciljem promocije tjelesnih aktivnosti o pravilnoj prehrani. Dan kasnije održana je središnja manifesta-

cija na Trgu Republike i u privremeno za sav promet zatvorenoj

ulici Tome Masaryka. Uli ni prostor iskoristio se za natjecanja u enika u vožnji biciklima, rolama i romobilima. Na Trgu je organizirano mjerenje krvnog tlaka i še era. Na štandu Zavoda za javno zdravstvo svi zainteresirani dobili su savjete o pravilnoj prehrani. Najmla i su uživali u vožnji biciklima, natjecali se u nagradnim igrama te isprobali simulator vožnje s naprednom tehnologijom virtualne stvarnosti. Akciji su se pridružili i korisnici Doma za starije i nemo ne, koji su pod sloganom “Mladi i mo ni” vježbali aerobik. Na štandovima su predstavljeni rad Policije i Hrvatskog autokluba, a

zainteresirani su mogli upoznati ekološki elektri ni automobil namijenjen gradskoj vožnji te hibridni automobil za potrebe ve ih udaljenosti.

Biciklijada za završnicu Za petak 21. rujna najavljeno je natjecanje djece prvih razreda u vožnji biciklom, rolama i romobilima na poligonu SRC-a “Mladost” u akovcu, s po etkom u 10 sati. Isti dan s po etkom u 13 sati bit e organizirana i biciklijada županijskih i gradskih djelatnika, koja je otvorena i za sve zainteresirane gra ane.

21. rujna 2012.

Dobro je znati 45

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

• Na temelju lanka 53. Op ih uvjeta za opskrbu prirodnim plinom nestandardne usluge pla aju se prema cjeniku za nestandardne usluge operatora distribucijskog sustava ili opskrbljiva a plinom u obvezi javne usluge.

• Cjenik za navedene nestandardne usluge donijet je uz prethodno pozitivno mišljenje Hrvatske energetske regulatorne agencije, te se prema stavku 3. tog lanka objavljuje kako bi se u inio dostupnim svim krajnjim kupcima.

• Nestandardne usluge su sve usluge koje nisu sadržane u naknadi za priklju enje i dijelu cijene plina prema tarifnim stavkama.

ČAKOVEC, OBRTNIČKA 4 Cjenik donesen.............................................14.09.2012.

Cjenik u primjeni od....................................01.10.2012.

CJENIK ZA NESTANDARDNE USLUGE operatora distribucijskog sustava 1. a. b. c. d.

2.

3.

4.

5. a. b.

6. a. b.

7.

Nestandardna usluga

JEDINICA MJERE

1

2

Izdavanje energetske suglasnos za gra evinu ili dio gra evine s jednim obra unskim mjernim mjestom i priklju nim kapacitetom [1]: do 100 kWh/h kom od 100 do 400 kWh/h kom

od 400 do 4.000 kWh/h preko 4.000 kWh/h Izrada elaborata izvanrednog stvaranja tehni kih uvjeta u distribucijskom sustavu [2] Suglasnost za izvo enje radova u zaš tnom pojasu distribucijskog sustava Nadzor nad izvo enjem radova u zaš tnom pojasu distribucijskog sustava [2] Obilježavanje trase plinovoda: dužine do 100 m za svaki daljnji metar Ucrtavanje položaja elemenata distribucijskog sustava na podloge: dužine do 100 m za svaki daljnji metar Priklju enje samostalne uporabne cjeline na postoje u plinsku instalaciju koja je u uporabi u gra evini priklju enoj na distribucijski sustav [3] 8.

Montaža ili demontaža plinomjera i druge mjerne opreme [4]: a. plinomjer s mijehom do G-6 b. plinomjer s mijehom od G-10 do G-25 c. plinomjer s mijehom od G-40 do G-65 d. plinomjer s mijehom G-100 i više e. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom do G-25" f. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-40 do G-65" g. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-100 do G-250" h. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-400 do G-650" i. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-1000 do G-2500" j. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom G-4000 i više" k. mehani ki korektor l. elektronski korektor 9.

Montaža ili demontaža regulacijske, sigurnosne i druge opreme: a. regulator tlaka na niskotla nom dijelu distribucijskog sustava (NT regulator tlaka) do DN25 [4] b. regulator tlaka na srednjetla nom dijelu distribucijskog sustava (ST regulator tlaka) do DN25 [4] c. plinski lter uz ST regulator tlaka do DN25 [4] d. ostala oprema nazivnog promjera do DN 25 [4] e. ostala oprema nazivnog promjera DN 32 i više [3] 10.

Montaža ili demontaža pretplatnog plinomjera s mijehom do G-6 [4] 11.

Montaža ili demontaža plinomjera i druge mjerne opreme s pove anim brojem funkcija, uklju uju i i modul za daljinsko o itanje [3] 12.

Pohrana plinomjera i druge mjerne opreme do 30 dana: a. plinomjer s mijehom do G-6 b. plinomjer s mijehom od G-10 do G-25 c. plinomjer s mijehom od G-40 do G-65 d. plinomjer s mijehom G-100 i više e. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipomdo G-25" f. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-40 do G-65" g. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-100 do G-250" h. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-400 do G-650" i. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-1000 do G-2500" j. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom G-4000 i više" k. mehani ki korektor l. elektronski korektor 13.

Pohrana plinomjera i druge mjerne opreme od 31 do 300 dana [5]: a. plinomjer s mijehom do G-6 b. plinomjer s mijehom od G-10 do G-25 c. plinomjer s mijehom od G-40 do G-65 d. plinomjer s mijehom G-100 i više e. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom do G-25" f. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-40 do G-65" g. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-100 do G-250" h. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-400 do G-650" i. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-1000 do G-2500" j. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom G-4000 i više" k. mehani ki korektor l. elektronski korektor 14.

Izmještanje obra unskog mjernog mjesta u slu aju neovlaštene potrošnje plina [3] 15.

Izmještanje elemenata plinskog distribucijskog sustava [3] 16.

Popravak priklju ka i obra unskog mjernog mjesta uslijed ošte enja ili otu enja koje je korisnik mogao sprije i [3] 17.

Stavljanje izvan funkcije plinskog priklju ka [3] 18.

Obustava isporuke plina [6]: a.

Na obra unskom mjernom mjestu b.

Na glavnom zaporu c.

Na nemjerenom dijelu plinske instalacije ili na priklju ku na javno-prometnoj površini [3] d.

Uporaba usluge zi ke zaš te 19.

Nastavak isporuke plina nakon otklanjanja uzroka ograni enja ili obustave isporuke za koju je odgovoran korisnik [7]: a.

Na obra unskom mjernom mjestu b.

Na glavnom zaporu c.

Na nemjerenom dijelu plinske instalacije ili na priklju ku na javno-prometnoj površini [3] 20.

Ispi vanje kvalitete plina na zahtjev korisnika sustava [8] 21.

O itanje stanja plinomjera na posebni zahtjev opskrbljiva a plinom: a. bez uporabe modula za daljinsko o itanje b. uporabom modula za daljinsko o itanje c. uporabom modula za daljinsko o itanje s GPRS sustavom 22.

Dostava podataka koji se odnose na krajnje kupce, na zahtjev opskrbljiva a plinom koji ih opskrbljuje plinom 23.

Kontrolno ispi vanje ispravnos plinomjera i druge mjerne opreme na zahtjev korisnika u ovlaštenom servisu uz vješta enje Državnog zavoda za mjeriteljstvo (DZM) ili kod ovlaštene pravne osobe za ovjeravanje plinomjera: a. plinomjer s mijehom do G-6 b. plinomjer s mijehom od G-10 do G-25 [2] c. plinomjer s mijehom od G-40 do G-65 [2] d. plinomjer s mijehom G-100 i više [2] e. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom do G-25 [2]" f. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-40 do G-65 [2]" g. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-100 do G-250 [2]" h. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-400 do G-650 [2]" i. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom od G-1000 do G-2500 [2]" j. "turbinski plinomjer i plinomjer s rotacijskim klipom G-4000 i više [2]" k. mehani ki korektor [2] l. elektronski korektor [2] 24.

Provjera nepropusnos i ispravnos plinske instalacije u gra evini ili dijelu gra evine namijenjene za stanovanje 24.1. Ispi vanje ispravnos i nepropusnos nemjerenog dijela novoizgra ene ili obnovljene (rekonstruirane) plinske instalacije (prethodno ispi vanje) za gra evinu ili dio gra evine s: a.

1 obra unskim mjernim mjestom b.

2 do 4 obra unska mjerna mjesta c.

5 do 10 obra unskih mjernih mjesta d.

11 do 20 obra unskih mjernih mjesta e.

21 do 30 obra unskih mjernih mjesta f.

31 do 50 obra unskih mjernih mjesta g.

51 do 100 obra unskih mjernih mjesta h.

101 do 200 obra unskih mjernih mjesta i. više od 200 obra unskih mjernih mjesta 24.2. Ispi vanje nepropusnos nemjerenog dijela novoizgra ene ili obnovljene (rekonstruirane) plinske instalacije pod plinom, punjenje instalacije plinom i izrada ispitnog izvještaja (glavno ispi vanje) za gra evinu ili dio gra evine s: a.

1 obra unskim mjernim mjestom b.

2 do 4 obra unska mjerna mjesta c.

5 do 10 obra unskih mjernih mjesta

CIJENA NESTANCIJENA NESTANDARDNE USLUGE DARDNE USLUGE S BEZ PDV-a (Kn/ PDV-om (Kn/jedinica jedinica mjere) mjere) 3 4

224,78 449,56

280,98 561,95

kom kom * kom *

1.236,29 1.573,46 PI 337,17 PI

1.545,36 1.966,83 PI 421,46 PI

kom m

449,56 1,87

561,95 2,34

kom m *

224,78 1,07 PI

280,98 1,34 PI

kom kom kom kom kom kom kom kom kom kom kom kom

112,39 224,78 674,34 899,12 449,56 674,34 899,12 1.123,90 1.798,24 2.247,80 674,34 674,34

140,49 280,98 842,93 1.123,90 561,95 842,93 1.123,90 1.404,88 2.247,80 2.809,75 842,93 842,93

kom kom

56,20 112,39

70,25 140,49

kom kom * kom *

112,39 28,10 PI 224,78 PI

140,49 35,13 PI 280,98 PI

dan dan dan dan dan dan dan dan dan dan dan dan

1,83 3,50 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 6,00 6,00 3,00 3,00

2,29 4,38 6,25 6,25 6,25 6,25 6,25 6,25 7,50 7,50 3,75 3,75

dan dan dan dan dan dan dan dan dan dan dan dan * * *

0,95 2,00 3,25 3,00 3,03 3,25 3,40 3,00 4,00 4,00 2,00 2,00 PI PI PI

1,19 2,50 4,06 3,75 3,79 4,06 4,25 3,75 5,00 5,00 2,50 2,50 PI PI PI

*

PI

PI

kom kom * sat

112,39 112,39 PI 150,00

140,49 140,49 PI 187,50

kom kom * kom

224,78 224,78 PI 264,30

280,98 280,98 PI 330,38

kom kom kom

28,10 22,48 16,86 BN

35,13 28,10 21,08 BN

kom * * * * * * * * * * *

600,00 PI

750,00 PI

d. e. f. g. h. i.

24.3.

11 do 20 obra unskih mjernih mjesta kom 112,39 140,49 21 do 30 obra unskih mjernih mjesta kom 168,59 210,74 31 do 50 obra unskih mjernih mjesta kom 224,78 280,98 51 do 100 obra unskih mjernih mjesta kom 337,17 421,46 101 do 200 obra unskih mjernih mjesta kom 449,56 561,95 više od 200 obra unskih mjernih mjesta kom 674,34 842,93 Ispi vanje ispravnos i nepropusnos nemjerenog dijela postoje e instalacije u svrhu izdavanja ispitnog izvještaja prema Zakonu o zapaljivim teku inama i plinovima ili na zahtjev korisnika za gra evinu ili dio gra evine s: a.

1 obra unskim mjernim mjestom kom 168,59 210,74 b.

2 do 4 obra unska mjerna mjesta kom 269,74 337,18 c.

5 do 10 obra unskih mjernih mjesta kom 359,65 449,56 d.

11 do 20 obra unskih mjernih mjesta kom 449,56 561,95 e.

21 do 30 obra unskih mjernih mjesta kom 674,34 842,93 f.

31 do 50 obra unskih mjernih mjesta kom 899,12 1.123,90 g.

51 do 100 obra unskih mjernih mjesta kom 1.348,68 1.685,85 h.

101 do 200 obra unskih mjernih mjesta kom 1.798,24 2.247,80 i. više od 200 obra unskih mjernih mjesta kom 2.697,36 3.371,70 24.4. Ispi vanje ispravnos i nepropusnos mjerenog dijela novoizgra ene ili obnovljene (rekonstru- kom 67,43 84,29 irane) plinske instalacije (prethodno ispi vanje) 112,39 140,49 24.5. Ispitivanje nepropusnosti mjerenog dijela novoizgra ene ili obnovljene (rekonstruirane) kom plinske instalacije pod plinom, punjenje instalacije plinom i izrada ispitnog izvještaja (glavno ispi vanje) 24.6. Ispi vanje ispravnos i nepropusnos mjerenog dijela postoje e instalacije u svrhu izdavanja kom 179,82 224,78 ispitnog izvještaja prema Zakonu o zapaljivim teku inama i plinovima ili na zahtjev korisnika 25.

Provjera nepropusnos i ispravnos plinske instalacije u gra evini javne namjene ili dijelu gra evine javne namjene, te gra evini ili dijelu gra evine u kojoj se obavlja gospodarska djelatnost 25.1. Ispi vanje ispravnos i nepropusnos novoizgra ene ili obnovljene (rekonstruirane) plinske instalacije (prethodno ispi vanje) gra evine s priklju nim kapacitetom [9]: a. do 100 kWh/h kom 449,56 561,95 b. od 100 do 400 kWh/h kom 899,12 1.123,90 c. od 400 do 4.000 kWh/h kom 1.348,68 1.685,85 d. preko 4.000 kWh/h kom 1.798,24 2.247,80 25.2. Ispi vanje nepropusnos novoizgra ene ili obnovljene (rekonstruirane) plinske instalacije pod plinom, punjenje instalacije plinom i izrada ispitnog izvještaja (glavno ispi vanje) gra evine s priklju nim kapacitetom [9]: a. do 100 kWh/h kom 561,95 702,44 b. od 100 do 400 kWh/h kom 1.011,51 1.264,39 c. od 400 do 4.000 kWh/h kom 1.573,46 1.966,83 d. preko 4.000 kWh/h kom 2.023,02 2.528,78 25.3. Ispi vanje ispravnos i nepropusnos postoje e instalacije u svrhu izdavanja ispitnog izvještaja prema Zakonu o zapaljivim teku inama i plinovima ili na zahtjev korisnika gra evine s priklju nim kapacitetom [9]: a. do 100 kWh/h kom 786,73 983,41 b. od 100 do 400 kWh/h kom 1.348,68 1.685,85 c. od 400 do 4.000 kWh/h kom 2.023,02 2.528,78 d. preko 4.000 kWh/h kom 2.472,58 3.090,73 26.

Izdavanje ovlaštenja za ispitivanje ispravnosti i nepropusnosti plinskih instalacija pravnim kom 2.000,00 2.500,00 osobama 27.

Izdavanje ovlaštenja za ispi vanje ispravnos i nepropusnos plinskih instalacija zi kim oso- kom 2.000,00 2.500,00 bama 28.

Pripremno-završno vrijeme, uklju uju i dolazak i odlazak s lokacije: a. do 20 km kom 98,00 122,50 b. za svaki daljnji km km 3,26 4,08 Tuma enje skra enica: NT niski tlak ST srednji tlak PI "cijena usluge se odre uje izra unom propisanim za svaku od takvih usluga (brojevne oznake uz naziv usluge) " BN bez naknade Tuma enje brojevnih oznaka: "[1] Cijena usluge izdavanja energetske suglasnos u gra evini ili dijelu gra evine s 2 i više obra unskih mjernih mjesta odre uje se za svako obra unsko mjerno mjesto prema izrazu: CESOMM = (CESO + (PCrs/2)*BROMM))/BROMM gdje je: CESOMM - cijena usluge izdavanja energetske suglasnos za svako obra unsko mjerno mjesto CESO - cijena usluge izdavanja energetske suglasnos za jedno obra unskom mjerno mjesto odgovaraju eg priklju nog kapaciteta PCrs - zadnja utvr ena prosje na cijena radnog sata radnika (sukladno odredbama Pravilnika o naknadi za priklju enje na plinski distribucijski ili transportni sustav i za pove anje priklju nog kapaciteta), PCrs = 112,39 Kn (za regulacijsku godinu 2012.) BROMM - ukupan broj obra unskih mjernih mjesta. " "[2] Cijena usluge sastoji se od troška rada koji se odre uje kao umnožak broja radnik-sa potrebnih za izvršenje usluge i zadnje utvr ene prosje ne cijene radnog sata radnika (PCrs) sukladno odredbama Pravilnika o naknadi za priklju enje na plinski distribucijski ili transportni sustav i za pove anje priklju nog kapaciteta. Broj radnik-sa se odre uje na osnovu ukupnog broja radnika potrebnih za izvršenje usluge i broja radnih sa koje je svaki od radnika utrošio za izvršenje usluge." "[3] Cijena usluge sastoji se od troška rada, troška materijala i ostalih zavisnih stvarnih troškova.Trošak rada odre uje se kao umnožak broja radnik-sa potrebnih za izvršenje usluge i zadnje utvr ene prosje ne cijene radnog sata radnika (PCrs) sukladno odredbama Pravilnika o naknadi za priklju enje na plinski distribucijski ili transportni sustav i za pove anje priklju nog kapaciteta. Trošak materijala i ostali zavisni stvarni troškovi obra unavaju se po stvarnim nabavnim cijenama, uve anim za iznos manipula vnih troškova od 5% (trošak materijala i ostale zavisne troškove potrebno je speci cira ). " [4] Usluga ne uklju uje opremu i zavisne troškove nabave. Trošak nabave opreme i zavisni troškovi nabave obra unavaju se po stvarnim nabavnim cijenama, uve anim za iznos manipula vnih troškova od 5% (trošak nabave opreme i zavisne troškove nabave potrebno je speci cira ).

[5] Pohrana plinomjera i druge mjerene opreme napla uje se najviše do 300 dana, nakon ega je besplatna. "[6] Usluga se obra unava korisniku u slu aju: - ugrožavanja sigurnos isporuke plina, - dva neuspjela uzastopna pokušaja o itanja stanja plinomjera, - po nalogu opskrbljiva a, te u svim ostalim slu ajevima za koje je zakonskim ili podzakonskim propisima propisana obustava plina korisniku.

U slu aju da korisnik traži obustavu isporuke plina, obra unavaju se u pojedina nom slu aju pružene usluge kao što su demontaža plinomjera, pohrana plinomjera, montaža plinomjera, pripremno-završno vrijeme i sl. Usluga obustave plina se ne napla uje."

[7] U slu aju da korisnik traži nastavak isporuke plina u roku kra em od dva radna dana (uklju uju i i rad izvan redovitog radnog vremena), cijena usluge se pove ava za 50%.

[8] Trošak usluge snosi podnositelj prigovora na kvalitetu plina samo u slu aju kada je zahtjev podnositelja prigovora neutemeljen. Usluga ne uklju uje troškove ispi vanja od strane ovlaštene osobe.

[9] U slu aju 2 i više trošila, cijena usluge uve ava se za 10% po svakom trošilu.

Op e napomene: 1. Ovaj Cjenik za nestandardne usluge temelji se na odredbama Zakona o zapaljivim teku inama i plinovima, Op ih uvjeta za opskrbu prirodnim plinom, Pravilnika o naknadi za priklju enje na plinski distribucijski ili transportni sustav i za pove anje priklju nog kapaciteta, Mrežnih pravila plinskog distribucijskog sustava i internih tehni kih akata koje donosi operator distribucijskog sustava.

2. Operator distribucijskog sustava dužan je prilikom ispostavljanja ra una korisniku nestandarne usluge, na jasan i razumljiv na in, naves sve pružene nestandardne usluge prema ovom cjeniku, a za usluge ija cijena nije jednozna no utvr ena (jedinica mjere - *) speci cira sve elemente na osnovu kojih je cijena usluge izra unata.

3. Kod usluga koje uvjetuju angažiranje drugih ovlaštenih pravnih ili zi kih osoba, u cjenik se ne upisuje iznos koji napla uje druga ovlaštena pravna ili zi ka osoba, nego samo trošak usluge operatora distribucijskog sustava. Nakon pružanja usluge, korisniku se uz iznos prema cjeniku dodaje iznos prema ispostavljenom ra unu od strane druge ovlaštene pravne ili zi ke osobe, koji se ujedno i prilaže korisniku.

CJENIK ZA NESTANDARDNE USLUGE opskrbljiva a plinom u obvezi javne usluge Nestandardna usluga

JEDINICA MJERE

CIJENA NECIJENA NESTANDARDNE STANDARDNE USLUGE BEZ USLUGE S PDV-a (Kn/jedi- PDV-om (Kn/ nica mjere) jedinica mjere) 3 4 10,00 12,50

1 2 Obra unavanje mjese ne nov ane obveze za isporu eni plin na zahtjev krajnjeg kupca koji koris javnu uslugu kom na temelju dostave mjese nih o itanja stanja plinomjera od strane krajnjeg kupca Izrada izvanrednog ili kontrolnog obra una unutar obra unskog razdoblja na zahtjev krajnjeg kupca koji koris javnu uslugu: 2.1. na temelju dostave mjese nih o itanja stanja plinomjera od strane krajnjeg kupca koji koris javnu uslugu kom 10,00 12,50 2.2. na temelju izvanrednog o itanja potrošnje od strane operatora distribucijskog sustava kom 20,00 25,00 3.

Dostava obra una iz to ke 1. i 2.: 3.1. na adresu kupca bez povratnice kom 10,00 12,50 3.2. na adresu kupca s povratnicom kom 15,00 18,75 3.3. neposredno uru enje u poslovnom prostoru opskrbljiva a kom BN BN Tuma enje skra enica: BN bez naknade Op e napomene: 1. Ovaj Cjenik za nestandardne usluge temelji se na odredbama Op ih uvjeta za opskrbu prirodnim plinom.

2. Opskrbljiva plinom u obvezi javne usluge dužan je prilikom ispostavljanja ra una korisniku nestandarne usluge, na jasan i razumljiv na in, naves sve pružene nestandardne usluge prema ovom cjeniku.

3. Kod usluga koje uvjetuju angažiranje drugih ovlaštenih pravnih ili zi kih osoba, u cjenik se ne upisuje iznos koji napla uje druga ovlaštena pravna ili zi ka osoba, nego samo trošak usluge opskrbljiva a plinom u obvezi javne usluge. Nakon pružanja usluge, korisniku usluge se uz iznos prema cjeniku dodaje iznos prema ispostavljenom ra unu od strane druge ovlaštene pravne ili zi ke osobe, koji se ujedno i prilaže korisniku.

1.

2.

kom kom kom kom kom kom kom kom kom

44,96 56,20 89,91 112,39 157,35 179,82 224,78 337,17 449,56

56,20 70,25 112,39 140,49 196,69 224,78 280,98 421,46 561,95

kom kom kom

56,20 67,43 89,91

70,25 84,29 112,39

Direktor: Nenad Hranilovi , mag.oec, v.r.

46

Informacije Osnovna škola Podturen raspisuje

NATJE AJ za iznajmljivanje prostora školske sportske dvorane za šk.god.2012./13.

Cijena iznajmljivanja po satu prema Odluci Me imurske županije.

U pisanoj prijavi naves puni naziv udruge ili kluba, ime i prezime i broj telefona osobe za kontakt, planirani termin korištenja dvorane.

Prijavu dostavi u roku 8 dana na adresu škole: Osnovna škola Podturen akove ka 5 40317 Podturen Ravnateljica škole: Marijana Cerovec

PRIVATNA SREDNJA ŠKOLA VARAŽDIN Varaždin, Matka Laginje 6, tel. (042) 260 423 ; 260 609 www.pssv.hr ; pssv@pssv.hr

vrši upis polaznika u programe SREDNJOŠKOLSKOG OBRAZOVANJA ODRASLIH za zanimanja: ekonomist komercijalist prodava rudarski tehni ar gra evinski tehni ar

arhitektonski tehni ar zidar tesar zaštitar osoba i imovine

OSPOSOBLJAVANJA I USAVRŠAVANJA za: zanimanja u podru je ekonomije i trgovine: - rukovatelj robom – prodava ; poslovo a u trgovini; - samostalni knjigovo a; poslovna tajnica / tajnik zanimanja u ugostiteljstvu: - poslužitelj jela i pi a; priprematelj jednostavnih jela i slastica; priprematelj bureka i pizza... zanimanja u graditeljstvu: - gra evinski poslovo a; zidar; tesar; armira ; betonirac; soboslikar; kerami ar; asfalter; izolater; injektirac; torketirac; staklar... rukovatelj rudarskih / gra evinskih strojeva (bager, utovariva , grejder, vili ar, valjak, dizalica, drobljenje kamena i separacija, strojevi za pripremu, transport i ugadnju betonskog sastava, finišer…) zanimanja u rudarstvu: - rudarski poslovo a; rudar na površinskom kopu; geobuša ; miner / palitelj mina rukovatelj eksplozivnim tvarima i pirotehni kim sredstvima (pri proizvodnji, transportu, skladištenju, transportu, prodaji, upotrebi, miniranju, uništavanju) uslužne djelatnosti i ostala zanimanja: - poslovo a službe održavanja strojeva; - ra unalni operater; daktilograf - cvje ar - aranžer; - loža centralnog grijanja; dimnja ar; - ljeva ; zavariva osposobljavanje voza a i osoba koje sudjeluju u prijevozu opasnih tvari u cestovnom saobra aju (ADR); osposobljavanje pu anstva za provedbu preventivnih mjera zaštite od požara, gašenje i spašavanje ljudi i imovine ugrožene požarom; priprema gra ana za pristupanje polaganju obrtni kih / majstorskih ispita radi vo enja obrta.

Upisi polaznika u obrazovne programe su u tijeku i mogu se izvršiti do kraja rujna. *** Informacije o školovanju se mogu dobiti u tajništvu škole - svakog radnog dana prijepodne od 9 do 12 sati ili poslijepodne od 16 do 18 sati.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

21. rujna 2012.

IZ MATI NOG UREDA RO ENI REA KOVA I , k i Mateje i Gabrijela; ANDRIJANA PETRAC, k i Helene i Petra; TINO BALOG, Sin Romane i Danijela; TENA Š AVNI AR, k i Marijane i Izidora; PETAR SMOLKOVI , sin Tine i Ivana; ERIK DVANAJŠ AK, sin Marijane i Željka; TIN LUKMAN, sin Vlatne i Nine; VIDA FU KO, k i Sanje i Jurice; MILA ŠTAMPAR, k i Željke i Ninoslava; LARA PERGAR, k i Alenke i Damira; NINA MARTINEC, k i Monike i Željka; LANA REP, k i Tatjane i Danijela; DAVID MEGLI , sin Marte i Maria; PATRICIJA HORVAT, k i Ljubice i Milana; MAURO GAJNIK, sin Karmen i Krunoslava; BEA HOŠNJAK, k i Dine i Marka ( akovec) VJEN ANI Emina Mikulaj i Marko Preininger, Ivana Tkal ec i Marko Valjak, Antonija anadi i Nikša Mo nik, Karmelina Novak i Emanuel Bra nš ak, Marina Ha ek i Dalibor Žganec ( akovec); Petra Kova i Mario Mavrin, Maja Pla ak i Ma ja Jur ec (Dekanovec); Mateja Kr mar i Saša Fu ko, Suzana

Lovren i i Antonio Krznar, Nena Tot Kaša i Mladen Puklek (M. Subo ca); Irena Lesar i Igor Šopar, Ivana Novini i Goran Topolnjak, Irena Lesar i Igor Šopar (Nedeliš e); Leonarda Mikloška i Mario Bauer, Ivana Pavlic i Mario Glavak (Prelog) UMRLI Ivan Štrukelj r. 1946., Elizabeta Horvat ro . Vibovec r. 1933., Ivan Novosel r. 1941., Marija Trstenjak ro . Turk r.

1933., Genoveva Ma ari ro . Šardi r. 1928., Veronika Kacun ro . Tomaši r. 1946., Franjo Bra ko r. 1942., Zorka Kubat ro . Bjalan r. 1932., Marija Sabol ro . Luka i r. 1943., Sre ko Zovak r. 1946., Ivan Mihokši r. 1936. ( akovec); Augus n Telebuh r. 1952., Marija Bister ro . Hranilovi r. 1948.

(Dekanovec); Marija Murkovi ro .

Novak r. 1943. (M. Središ e); Rozalija Šparlek ro . Bistrovi r. 1936., Ivan Vukovi r. 1946. (Nedeliš e); Štefanija Štefanec ro . Slavi ek r. 1914.

(Prelog); Jelena Bali evi ro . Katani r. 1922., Danica Kova evi ro . Duk r.

1933. (Štrigova)

GRAD PRELOG objavljuje

OGLAS I. Pozivaju se gra ani i pravne osobe na podnošenje inicija ve za dodjelu javnih priznanja Grada Preloga, te da dostave pismeni prijedlog i obrazloženje inicija ve za dodjelu priznanja Povjerenstvu za dodjelu javnih priznanja Grada Preloga najkasnije do 22. listopada 2012. godine.

II. Javna priznanja Grada Preloga su: 1. Po asni gra anin Grada Preloga 2. Nagrada Grada Preloga za životno djelo 3. Grb Grada Preloga 4. Plaketa Grada Preloga 1.Po asnim gra aninom Grada Preloga može bi proglašena zi ka osoba koja je svojim zaslugama, postupcima i djelovanjem znatno pridonijela razvoju, zna aju i ugledu Grada Preloga. Status Po asnog gra anina Grada Preloga javno je priznanje koje se iskazuje posebnom poveljom Grada Preloga.

2. Nagrada Grada Preloga za životno djelo dodjeljuje se zi kim osobama za • osobite radne i poslovne rezultate i po caj razvitku gospodarstva na podru ju Grada Preloga • zapažena ostvarenja u znanos i znanstveno-istraživa kom radu • zapažene uspjehe i ostvarenja u kulturi i umjetnos , • zapažene uspjehe u odgojno-obrazovnom i pedagoškom radu, sportu, zdravstvenoj i obrazovnoj skrbi, • humana djela • Nagrada Grada Preloga za životno djelo može se dodijeli samo jednoj osobi u jednoj godini.

3. Grb Grada Preloga dodjeljuje se zi kim ili pravnim osobama, ustanovama i udrugama za • osobite radne i poslovne rezultate i po caj razvitku gospodarstva na podru ju Grada Preloga • zapažena ostvarenja u znanos i znanstveno-istraživa kom radu • zapažene uspjehe i ostvarenja u kulturi i umjetnos , • zapažene uspjehe u odgojno-obrazovnom i pedagoškom radu, sportu, zdravstvenoj i obrazovnoj skrbi, • humana djela • zapaženu gra ansku hrabrost u teku oj godini.

Svake godine mogu se dodijeli najviše 3 Grba Grada Preloga 4. Plaketa Grada Preloga može se dodijeli prijateljskim jedinicama lokalne samouprave i uprave u zemlji i inozemstvu, te doma im i stranim

zi kim ili pravnim osobama, ustanovama i udrugama u znak priznanja za uspješnu i korisnu suradnju s Gradom Prelogom.

Svake godine mogu se dodijeli najviše pet Plaketa Grada Preloga.

III. U jeku jedne godine istoj pravnoj ili zi koj osobi može se dodijeli samo jedno javno priznanje. Osobi proglašenoj Po asnim gra aninom Grada Preloga ne mogu se dodjeljivati druga javna priznanja Grada utvr ena ovom Odlukom.

IV. Prijedlog mora sadržava : • podatke o podnositelju zahtjeva, • životopis osobe,odnosno podatke o pravnoj osobi, koja se predlaže za priznanje, • obrazloženje zasluga zbog kojih se predlaže dodjela priznanja, • odgovaraju u dokumentaciju.

V. Za sve ostale informacije svi zainteresirani mogu se javi u Grad Prelog, Glavna 35, tel 645-301, radnim danom 07,00 – 15,00 sa .

SLOBODNA FLACd.o.o.Ca ebarRamona, Zebanec Selo 14, traži KONOBARA/ICU, nazva na tel. 524143 do 29.9.

ili na email: lapostolski@helig. hr do 1.10.

GP PIGER d.o.o. akovec, J. Kozarca 15 traži VIŠE m/ž TESARA, ZIDARA i ARMIRA A na odre eno vrijeme, rad na terenu (Primorje). Javiti se na 099/4170-600 ili na mail: gp.piger@ck.t-com.hr do 30.09.

javiti se na mob. 099 8568 090, do 30.9.

Ca e bar "Fenix" Prelog, akove kabb,tražiKONOBARA/ POSAVEC d.o.o. Nedeliš e, ICU na neodre eno vrijeme, A. Šenoa 4, traži VIŠE M/Ž javiti se na mob. 099 8393 MONTERA GRIJANJA I VODE 765, do 30.9. na odre eno vrijeme, javi se Caffe bar familija Šajnovi , na tel. 040/821-317, 098/426- Sv.Urban 29, traži KONOBA500, do 29.09.

RA/ICU na odre eno vrijeme,

Limarija Horvat, Totovec, Dravska 15, traži m/ž LIMARA na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 098 331 509, do 28.09.

I-kongd.o.o.,M.Središ e,Poljska43,traži2m/žŠIVA A;m/ž TEKSTILNOG PREDRADNIKA, KONTROLORA na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 9595 930 ili 099 2120 553 do 28.09.

Junior d.o.o. akovec, A. Star evi a 14, traži PRODAVA A/ ICU na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 396 933 do OMT IVANOVEC traži 2 m/ž 06.10.

CNC GLODA A; 1 m/ž CNC KD life d.d. Zvonko Knezi , TOKARA i m/ž VODITELJA p.p. 26, akovec, traži 2 m/ž ALATNICE na neodre eno pripravnika u odjelu prodaje; vrijeme, uvjet: radno iskustvo 2 m/ž prodajna predstavnika; 1g., javi se na tel. 338-120 do 2 m/ž menagera prodaje na 28.09. odre eno vrijeme uz mog.

Uniso d.o.o. M. Središ e, J. Šajnovi a bb, traži KONOBARA/ICU za rad u Ca e bar Ellite na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 9839 707, do 30.9.

stalnog zaposlenja, javiti se na email: zvonko.knezic@kdlife.hr ili na gornju adresu do 20.10.

Partner gradnja d.o.o. akovec, Putjane 15, traži 3 kv m/ž BRAVARA na odre eno vrijeme, radno iskustvo 6mj., javi se na tel. 040 364 699 ili mob.

099 311 5000, do 30.9.

do 01.11.

Helios vig d.o.o. Star evi a 23, akovec, traži m/ž ZASTUPNIKA na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 091 4899 768

Mega metal d.o.o. Nedeliš e, Varaždinska 45, traži m/ž LAKIRERA NA PLASTIFICIRANJU na odre eno vrijeme, radno

Sabio d.o.o. Ivanovec, J. Broza 107, traži KONOBARA/ICU na Drvotrade d.o.o., V. Nazora neodre eno vrijeme, javiti 32a, Nedeliš e, traži 2 m/ž se na mob. 095 861 4039, do RUKOVATELJA GRA . STRO- 27.09.

JEVIMA; 4 m/ž RADNIKA NA Piramida d.o.o., V. Nazora PILANI i 1 m/ž RADNIKA NA 18/a, Lopa nec, traži m/ž POSORTIRANJU I PAKIRANJU na MO NI RADNIKE na odre eodre eno vrijeme, pismenu no vrijeme, javi se na tel.040 zamolbu poslati na gornju 856 060 do 14.10. adresu do 27.09.

Pozamanterija-materijali, traPekara Cvek d.o.o. Puš ine, ke, ipke d.o.o., J. Broza Tita mob. 091 5373 651, traži m/ž 88, Mursko Središ e, traži m/ž PEKARA na neodre eno vrije- VODITELJAPRODAJEiPOSLUme, javi se na mob. 091 5373 ŽITELJA STROJA U TKAONI na 651 ili na e-mail: silvestar@ neodre eno vrijeme, javiti cvek.hr do 28.09. se na email:jadranka@pozaTekeli projekt-inženjering manterija.hr do 30.09. d.o.o., M. Središ e, M. Kova a Mida d.o.o. K.Zrinskih 2, a72, traži 2 m/ž TESARA; 2 m/ž kovec, traži m/ž djelatnika za ZIDARA I 2 m/ž GRA . RAD- prodaju u kiosku-pekari i m/ž NIKA - na odre eno vrijeme, djelatnika za prodaju u slas javi se na mob 098 240 131 arnici na odre eno vrijeme, do 30.09. javi se na mob, 091 5828 639 Dental art d.o.o., Dr.V. Žganca 12, Prelog, traži m/ž DENTALNOG TEHNI ARA na neodre eno vrijeme, javiti se mob.

098 9481 831 do 11.10.

21. rujna 2012.

Informacije 47

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

A RADNA MJESTA (Hrvatski zavod za zapošljavanje) mjesto u Kotoribi, ima org. prijevoz, javi se na mob.091 520 9501 do 29.09.

Smart d.o.o. K. Zvonimira 5, akovec, traži m/ž STOLARA na odre eno vrijeme, javiti se tel.040 391 888 ili osobno na adresu do 28.09.

Inpiro d.o.o., R. Boškovi a 1, akovec, traži 3D/2D KONSTRUKTORA m/ž na neodre eno vrijeme, pismenu zamolbu slati na email: inpirio@inpirio.hr do 28.09.

Radna mjesta Varaždin:

StomatološkapoliklinikaGALEKOVI , V. Nazora 51/C, 42207 Vinica, mjesto rada Vinica, traži 1 m/ž DOKTORA DENTALNE MEDICINE na neodre eno vrijeme, sama ki smještaj, uvje : VSS, iskustvo nije važno, položen stru ni ispit, poznavanje osnova informa ke, engleski, njema ki jezik. osobni dolazak na navedenu adresu ili zamolbu posla e-mailom: poliklinika.galekovic@gmail.comnajava na tel: 042 722 147 ili mob: 098 183 2746 do 31.12.

Kozar in d.o.o., I. Mažurani a 28/e,. traži 2 m/ž ZIDARA i 2 m/ž TESARA na odre eno vrijeme, javi se na mob.098 493 150do Autolimarska radionica Nenad Florijani , Dravska 83, Trnovec 16.10.

Bartolove ki, traži 1 m/ž AUCa e bar «K Piš », I.Gunduli a TOLAKIRERA na neodre eno 3, Mihovljan, traži KONOBARA/ vrijeme, uvje : KV autolakirer, ICU na neodre eno vrijeme, ja- radno iskustvo najmanje 3g. vi se na mob. 095 803 1373, do na tim poslovima, voza ka B 26.09. kat., osobni dolazak na naveUO Ca e bar "Mar " Otok bb, denu adresu uz najavu na tel: Prelog, traži KONOBARA/ICU na 042 683 202 ili 098 379 821 neodre eno vrijeme, javi se na ili pismenu zamolbu poslati mob. 098 9643 111 do 30.09. poštom na gornju adresu, do 28.9.

E-SISTEMI d.o.o., Dr.A. Star evi a bb, Pribislavec, traži m/ž YANNA d.o.o. za trgovinu i SASTAVLJA A PROZORA I IZO usluge, mjesto rada Varaždin, STAKLA na odre eno vrijeme, traži 1 m/ž KV FRIZERA na poslati pismenu zamolbu na neodre eno vrijeme, uvjeti: ambicioznost (mog. dodatnog adresu do 29.09. usavršavanja putem stru nih Kova -metal d.o.o., V. Žganca edukacija), iskustvo je poželj49, akovec, traži m/ž DIPL.ING. no, ali nije uvjet ukoliko postoji STROJARSTVA na neodre eno jak interes za usavršavanjem vrijeme, ak vno znanje njema - do samostalnosti. Pismena kog, javiti se na mob. 098 214 zamolba: Yanna d.o.o., Varaž968 do 29.9.

TUŽNO SJE ANJE

din, Kurel eva 27 ili e-mailom: ispi vanje javnog mijenja na ivana@yanna.hr do 30.9.

Ugovor o radu, opis poslova: Ljekarna Varaždinske Župa- administra vni poslovi; pronije, Kolodvorska 18, Varaž- nalaženje i komunikacija sa din; traži 1 m/ž MAGISTRA klijen ma; realizacija plana; FARMACIJE za mjesto rada: pla a + provizija, uvjeti: SŠ BEDNJA, na odre eno vrije- 4g, potrebno poznavanje me uz mog. na neodre eno, informa ke: WORD, EXCEL, uvjeti: VSS mag. farmacije, Internet, prednost imaju 1g. radnog iskustva, položen osobe sa iskustvom u osistru niispit.Pismenezamolbe guravanju ili financijskom osobno, poštom ili e-mailom: savjetovanju ili SSS, KV ljekarna-dr.gaj@vz.t-com.hr ekonomisti, komercijalisti, ili najava na tel. 042 212 955, prodava i, bitna je komunika vnost, sklonost mskom mob. 098 9832 856 radu, organizacijske sposobUgost. obrt VESNA HORVAT, nos . Ured u Varaždinu. Rad Sajmište 13, Varaždin, traži 1 u uredu i na terenu ZamolKV KONOBARA/ICU s isku- bu posla e-mailom: darko. stvom u caffe baru "SAJMI- alf1@gmail.com do 13.10. ŠTE" na neodre eno vrijeme, kontakt: 098 735 847 do KASELJ d.o.o. za proizvodnju, usluge i trgovinu, mjesto 30.9. rada Sve Ilija, traži 1 m/ž KV Autotransport Stjepan Radi , CVJE ARA na odre eno vriTransport-Trgovinad.o.o,mje- jeme (zamjena) bez radnog sto rada: Greda, Varaždinska iskustva ili osobe drugog županija, traži 1 PEKARA/ zvanja sa obaveznim iskuICU na neodre eno vrijeme, stvom na poslovima prodauvje : KV, SSS, majstorski is- je i aranžiranja cvije a, mob: pit, samostalnost u radu, za 098 267 281, do 30.9. kandidate iz udaljenijih podru ja poslodavac osigurava KAMINI HOYAN d.o.o., Zasmještaj, najavi se na telefon greba ka62,42222Ljubeš i042 729 988 (Paula Radi ) ili ca, traži 4 OSOBE ZA MONzamolbu posla e-mailom na: TAŽU KAMINA, ROŠTILJA I autotransport-sr@vz.t-com. KRUŠNIH PE I na odre eno vrijeme uz mog. na neodrehr do 30.09. eno, uvje : NKV, KV, poželjAGENT FIDELITAS d.o.o. za no zidar ili osoba s iskustvom zastupanje u osiguranju, traži u gra evini, rad na terenu.

2 ili više m/ž SLUŽBENIKA za Pisana zamolba na adresu savjetovanje i zastupanje u ili mailom na info@kaminiosiguranju,istraživanjetržištai hoyan.hr do 28.9.

JOSIP MAR EC 21.9.2007. – 21.9.2012.

Uvijek si u našim srcima i molitvama.

Hvala svima koji posje uju tvoje po ivalište.

Maria, Ana i Klaudija

IN MEMORIAM na hrvatskog branitelja

VLADIMIRA ŠAJNA 22.9.1992. - 22.9.2012.

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IN MEMORIAM na hrvatskog branitelja

JOSIPA ŠAJNOVI A 25.9.1991. - 25.9.2012.

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IN MEMORIAM na hrvatskog branitelja

DARKU JURINI U 27.9.1992. - 27.9.2012.

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

48

Oglasnik

21. rujna 2012.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

VAŽNA OBAVIJEST

POTREBNI DODATNI PODACI ZA OBJAVLJIVANJE OGLASA U RUBRICI USLUGE I IZNAJMLJIVANJE APARTMANA Obavještavamo naše cijenjene oglašiva e da ubudu e u rubrikama “Usluge” i “Iznajmljivanje apartmana” moraju ostaviti dodatne podatke, sukladno sa zakonskim propisi-

MOTORNA VOZILA RENAULT MEGANE 1.4 16 V 20 01.g., 5vr., boja zelena s efektom, reg. do 12/2012., 99tkm, cijena 21.000,00 kuna; mob 091/5568-575 PRODAJEM NOVU KACIGU za motor BM T500 srebrno-plavu, ABS, vel. L, tri ventilacije, klik kop anje, lagana. Mob: 099/64-111-90 P R O D A J E S E KO M B I M A ZDA 2200E dizel 1991.g., reg. d o 3./201 3., 1.v l ., p o vo lj no. mob. 0 9 9/ 742-5797 ili 098/911-8052 PRODA JEM T HOMOS auto matic u odli nom stanju, mob 098/164-3871 FIAT PUNTO 1.2 SX 2000.g., sva oprema osim klime, jako uš uvan, vlasnica, reg. do 2/2013, 5vr, redovit servis, cijena 2.450 eur, mob 098/600-110.

PRODAJEM REN. MEGANE coupe 1996.g., plavi, u izvrsnom stanju, mob. 098/920-5620 PRODAJEM ELI NE FELGE ZA AUDI A4, 5 rupa, 15 cola, cijena 100 kn/kom. tel. 040/861-208 PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god. Tel. 095/906-7784 VW PASSAT 1.6D 1991.g., neregistriran, 1.vl., cijena 800 eur. mob. 099/673-6520 P R O D A J E S E F I AT B R A V A 1998. god. registriran, Tel. 099/244-1424 MOTOR CHOPER Q ingoi IM 250 kubika, 2006.g., 5300km, reg. do 9/13., jako sa uvan, povoljno, mog. kredita. mob.

091/8801-255 ili 098/242-283 PRODA JE SE ŠKODA FELICIA 11.mj. 1997.g., 67tkm, vrlo sa uvana, tel. 312-231 PRODAJEM FORD MONDEO za 3.000 kn. mob. 098/9356-187 PRODA JEM SKUTER 2007.g., registriran, te kupujem ili mijenjam za opel kadet. mob.

098/958-3836 MOTOCIKL YAMAHA XS 600S 1992.g., reg. do 6/13., prodajem ili mijenjam za traktorsku prikolicu s niskim rudom ili za hidrauli ni traktorski cjepa . mob. 091/2711-778 PRODA JEM BMW 525D E60 2004.g., klima, parking senzori, xenon svijetla, orig. 189tkm, mob. 091/505-7306 PRODAJE SE OPEL CORSA 1.4i 1998.g., plave boje i Daewoo Matiz 1999.g., bijele boje, 5vr., cijena po dogovoru. tel.

341-321

POLJOPRIVREDA PRODAJEM: tritikal, dijelove za traktore Ursus i IMT, 2-brazdni plug 10 i 12 cola, te blok motora za mali Ursus. mob.

098/745-972 PRODAJEM vrtnu kosilicu, cirkular i eki ar, tel. 333-253 PRODAJEM DVIJE KIPER PRIKOLICE 1-osovinsku i 2-osovinsku, te prikolicu za gnoj Fahr 4T i rototiler 2.5m šir. Howard. Tel: 098/170-53-11 PRODA JEM manju samohodnu kosilicu, traktorsku prikolicu i gajbu na hidraulik. mob.

091/1648-472

ma. Zakon o zabrani i spre avanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, kojeg je donio Hrvatski sabor 20. svibnja 2011.g., propisuje da se sudionikom u obavljanju neregistrirane

djelatnosti smatra i fizi ka i pravna osoba koja naru uje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija.

Naru itelj oglasa zato je dužan prilikom naru ivanja navesti podatke o svom identitetu: tvrtku, sjedište tvrtke, OIB, ime i prezime odgovorne osobe ili

PRODAJEM TRAKTOR IMT 533 1977.g., plugove, okreta sijena, samohodni 2-redni bera kukuruza sa sjeckalicom, rotokosu i mal ar 1.20. mob. 098/745-972 PRODA JEM zglobni bager Schaff – kombinirka, te tra nu pilu (banzek), tel. 543-882

TRAŽIM POSAO PRIPOMO U KU I ili branje grož a, jabuka te prodajem sedam paketa pelena za odraslu osobu od 50kg. mob.

098/923-4060

AKOVEC CENTAR - Trg E. Kvaternika 10

VINO I GROŽ E PRODAJEMO GROŽ E oko 10T cijena 3 kn/kg (graševina, šipon) iz štrigovskog vinogorja, mogu a je i zamjena za odojke, svinje, kukuruz u zrnu ili manji auto registriran. mob 099/752-8800 PRODAJEM KVALITETNO GROŽ E po 3,4 kn/kg (graševina, šipon) ili mošt po 5,4 kn/lit. Vu etinec. tel: 095/211 0000 PRODAJEM GROŽ E cijep, više sorti. 040/855-571 PRODAJEM NOVE BA VE za vino od hrasta i agacije do 400 lit., dostava, vrlo povoljna cijena, tel. 858-362 PRODAJEM VINO, šmarnicu. Upitati na tel. 861-257 PRODAJE SE KVALITETNO BIJELO VINO – vrlo jeftino, tel. 897-188 PRODAJE SE VINO I MOŠT BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muškat žuti, vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 SUPER POVOL JNO prodajem inox posude za vino, zavareno postolje + pipa + poklopac. mob.

098/9392-168 PRODAJEM KVALITETNO VINO šipon, laški rizling i grož e ili mošt 23.9., cijena po dogovoru. Vinograd Vukanovec, mob.

098/913-9451

USLUGE MA SER – TER APEUT nudi usluge manipula vne terapije: obrada kralježnice, poja avanje cirkulacije, migrene, uklještenja, zako enja, lumbalne tegobe, išijas. mob.

098/1911-423 ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno. Tino, 098/931-7570 INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323 SELIDBE, PRIJEVOZ I TAPECIRANJE NAMJEŠTAJA - obavljamo u Hrvatskoj i inozemstvu. Tel. 098 704 257 TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz knjigovodstva za srednju školu. Pružam pomo u u enju i vježbanju zadataka. Mob: 098 546 069 DAKTILOGRAF – usluge prijepisa, diplomskih radnji, tekstova i audio zapisa, izrada tablica u wordu i excelu. Brzo i to no. mob. 091/1877-883 T R A ŽIM POS AO davanja in strukcija iz matematike. Tel. 091/528-66-71 TRAŽIM POSAO DAVANJA INSTRUKCIJA iz matematike u predmetnoj nastavi i pomo u u enju i pisanju zada a u razrednoj nastavi na podru ju Preloga i okolice. Tel. 099 674 3166.

POSAO ŽENSKA OSOBA traži posao iš enja ili bilo kakav drugi posao, može i pomo starijim osobama. mob. 099/8420-173 ML A A MUŠK A OSOBA tra ži bilo kakav posao. mob.

099/8420-173 STUDENTICA druge godine defektologije s iskustvom rada u vrti u i završenim odgojem, traži posao uvanja djece do jeseni.

Info: 098/915-2596

POZNANSTVA DE KO (33g) zaposlen, ne pije, ne puši, traži curu za ozbiljnu vezu. mob. 091/982-5613 SIMPATI AN DE KO, dobar, vrijedan i obrazovan, traži muzi ki nadarenu žensku dušu. mob.

095/897-8843

NEKRETNINE – PRODAJA

SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama akovec, R. Boškovi a 21 tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr

PRODAJU SE NOVI STANOVI u akovcu kod teniskih igrališta (58m2) i Merkatora (48m2), Zagrebu (73m2 + park mjesto + garaža) i apartman u Pore u (55m2). POVOLJNO, Tel: 098 241 578 PRODA JE SE U PRHOVCU 36 starija ruševna ku a te vo njak i oranica, vel. 2399 hv, struja priklju ena, plinski priklju ak uz cestu. Kontakt: 098-241-060.

PRODAJEM VE E IMANJE u gornjem dijelu Me imurja, imanje se nalazi pored gl. ceste, površine 2.3h sve jedna parcela.

Mogu e ga je podijeliti u više gra . parcela. Hitno!!! mob 099/752-8800 PRODAJE SE KU A u G. Hraš anu, mob 098/297-210 PRODA JE SE NOVOURE ENI TROSOBAN STAN u potkrovlju od 68m2, u k kod želj. kolodvora. Cijena 55.000 eura. Tel. 091 194 6549 PRODA JE SE GR A E V INSKO ZEMLJIŠTE u Vu etincu (Lopatincu), 2000m2 dio komunalnih i vodnih doprinosa pl., mirni kvart idealno za obiteljsku ku u, za 17.000 Eur, novo renovirana obiteljska ku a na jugu od 180m2 za 159.000 Eur, te posl. prostor 90m2, preko puta suda i županije, gl. ulaz s uli ne strane, cijena 1.450 eur/m2. Mob. 098/297-222

ime i prezime naru itelja, OIB i njegovo prebivalište/boravište.

Ukoliko to naru itelj ne dostavi, zakonom je zabranjeno objaviti oglas. Stoga, molimo naše itate-

PRODAJE SE KU A u akovcu, Radni ka 3, Pustakovec, povoljno. mob. 098/1760-264

LIJEPI POSLOVNI PROSTOR

URED, TRGOVINA, KAFFE, SLASTICE, ZASTUPSTVA, INFORMATIČKE DJELATNOSTI Tel. 040/311-516 PRODAJE SE OBITELJSKA KU A visoka prizemnica u M. Subotici, gl. ulica, blizina škole i želj. stanice, lokacija pogodna za gosp. djelatnost, mogu a i zamjena za stan u k. mob.

098/244-295 PUŠ INE: prodaje se ku a s posl. prostorom, u sklopu parcele još jedno gradilište, zatim punioci i stari crijep. Tel. 098/9810-335 ili 099/7889-818 PRODAJEM OBITELJSKU KU U na Vojnim vrtovima u akovcu, odli na lokacija, odmah useljivo.

Info tel: 364 166, 364 024 PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 PRODAJE SE 3-SOBNI STAN od 98m2 u k, T. Gori anca 2, svi priklju ci, cijena: 835.000 kuna.

Mob: 091/445-7049.

PRODAJE SE KU A od 240 m2, blizina centra akovca, Vojni vr tovi, hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Prapor anu od 1010m2 ili 600 hv, gornje Me imurje, cijena po dogovoru, mob. 091/5460-414 PRO DA JE S E 4 -S O B NI S TA N (etaža), novo, s garažom, ispod Šafrana (Mihovljan), visoki rohbau, kredit. mob. 098/241-559 PRODAJE SE KU A u D. Kraljevcu s velikom oku nicom i zemljište, izlaz na drugu ulicu, blizina škole i vrti a, cijena po dogovoru. mob. 095/520-1908 PRODAJEM KU U KATNICU u M. Središ u sa dva stana od 80 m2, 2 garaže, 2 podruma i gosp. objektom, svi priklju ci gradski, oku nica 2600 m2.

Može i zamjena za stan uz doplatu. Cijena 58.000 eur. mob 095/863-1441 PRODAJE SE URE ENI STAN od 55m2 u k, Vukovarska, mob.

091/796-9072 PRODAJE SE KU A u M. Subotici od 90m2 stamb. prostora sa svim priklju cima, na lijepom položaju, blizina škole i želj. stanice. Mob. 098/179-4612 PRODAJE SE ORANICA Begjec u Ma kovcu, mob. 098/946-6750 PRODAJE SE DVOSOBAN STAN u strogom centru akovca. mob: 091/559-8656 PRODAJEM LIJEPU KU U U akovcu, u ZAVNOH-a ulici na dobroj lokaciji, blizu Centra. Cijena 195.000 eura. Upitati na mob.

098/134-7494 PRODAJE SE ZIDANA GARAŽA u k, J. Slogara (ispred zgrade br.

6), mob. 091/554-9323 PRODA JE SE STAN u Prelogu, 60m2, cijena po dogovoru. Tel. 099/805-00-15 PRODA JEM JEDNOSOBAN namješteni stan u Istarskoj ul., K. tel. 099/325-4267 SUPER POVOLJNO PRODAJE SE GRADILIŠTE u Športskoj ulici u Mihovljanu. Tel. 095/5287-287 PRODAJE SE 2- SOBNI STAN u Zagrebu (Kruge - blizina HRTV i Nacionalne SK); 2.kat, 53m2, spremište u podrumu 3m2, garaža 19m2. mob 091/556-8575; 091/391-5003

lje i oglašiva e za razumijevanje, te dostavu traženih podataka, jer u suprotnom, oglas ne emo biti u mogu nosti objaviti.

ME IMURSKE NOVINE

IZNAJMLJIVANJE

PRODAJE SE U MARTINUŠEVCU 11, zemljište vel. 2jutra i 217hvati, sa starom seoskom ku om i zidanim gosp. objektom, drvenim objektom i zidanom garažom, dvorištem te oranicom, uz cestu, na brijegu, s pogledom na okolicu. Idealno za vikendicu ili obiteljsku ku u. Struja priklju ena, plin uz cestu. mob.

098-241-060 PRODAJEM NOVI FRIZERSKI SALON, namješten, u k, LJ. Gaja 6. mob. 098/241-559 PRODAJE SE KU A od 100m2, visoka prizemnica, renovirana, sa oku nicom, cijena 85.000 eur. tel. 386-022 PRODAJE SE DVOJNA KU A rohbau u Strahonincu ili se mijenjam za mali stan ili garsonijeru, mob.

098/749-131 KUPUJEM GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE s komunalnom infrastrukturom, prednost Nedeliš e, Savska Ves i Strahoninec. Ponude na mob. 098/1382-304 PRODA JE SE 2-SOBNI STAN u k od 52m2, kompl. namje š t e n , o d m a h u s e l j i v. m o b .

098/977-1228 PRODAJA – NAJAM KU E, poslovnog prostora, gradilišta. tel.

098/206-933 ili 040/343-693 KUPUJEM ORANICU kod južne obilaznice k ili nudim u zamjenu ren. megane 2007.g. sa svom opremom, 43tkm, mob.

091/505-8885 PRODAJE SE DVOSOBAN STAN u centru grada k od 58m2, hitno, prizemlje, te auto golf III dizel 1994.g., reg. do 5/13., mob.

095/523-3380

TRAŽIM U NAJAM SOBU s upotrebom kuhinje ili manji namješten stan u Šenkovcu. Mob. 098/ 9333 431 IZNAJMLJUJE SE STAN u Zagrebu – Dubrava, 50m od tramvaja, etažno pl. grijanje, info: 098/76-20-76 IZNAJMLJUJEM VIKEND KU U za stanovanje blizu Vž. toplica, dvije sobe, centr. grijanje, garaža, za 1.200kn + rež. mob 099/414-5002 TRAŽI SE U NAJAM GARSONIJERA ili jednosobni stan u k, isklju ivo u zgradama sa zasebnim ulazom, na razdoblje od 1-2 mjeseca. Ponude slati na 097/755-6371 TRAŽI SE U NAJAM KU A u Šenkovcu ili stan u akovcu na duži vremenski period. mob ; 099 7 79000-70 IZN A JML JUJE SE T ROS OBNI KOMFORNI S TAN u akovcu i poslovni prostor. Info mob: 098-912-9983 IZNA JML JUJE SE POSLOVNI PROSTOR od 50m2 u Šenkovcu – povoljno. Mob. 098/530-211 IZNAJMLJUJE SE 1.5-SOBNI STAN od 57m2 u Zagrebu, Kajzerica, potpuno i moderno namješten, klima, perilica/su erica, TV, flat rate Internet, novi madraci. 400 EUR + polog. mob 098 308 604 IZNA JML JUJEMO STAN U ZAGREBU Trešnjevka (blizina Ciboninog tornja), dvjema studentima m/ž, Info na 040/396-661 ili 091/1557-459 IZNAJML JUJEM NAMJEŠTENU SOBU s upotrebom kuhinje i kupaonice, tel. 390-291 Varaždinska 12a 40305 NEDELIŠĆE

tel: 040 823 023 - fax: 040 823 005

SRT 6205

PRIMA SAT II digitalni satelitski prijemnik

digitalni satelitski prijemnik

244 kn

DIGISAT DTR4000

338 kn

XTREND ET5000HD

digitalni zemaljski HD prijemnik

digitalni satelitski HD prijemnik

279 kn

1.380 kn

KOMPLETI ETI ZA VIDEO VI NADZOR

komplet sadrži: ● 4 vanjske kamere ● DVR snimač ● potrebne kabele za montažu

2.128,27 kn

info@kerman.hr

www.kerman.hr

21. rujna 2012.

IZNAJMLJUJE SE skladišni prostor s kancelarijama (može i samo skladištenje), natkriven ulaz, i poslovni prostor od 84m2 u k, uz mog. otkupa, kompletno ure en, predvi en za sve namjene – povoljno, mob. 091-1411-721 IZNAJML JUJE SE SOBA s upotrebom kuhinje, blizu centra akovca, mladoj ženskoj osobi/ studentici. mob. 095/518-1881 IZNAJMLJUJEM 3-SOBNI STAN od 80m2 s garažom u Zg (Zapru e, Bundek), kompl. renoviran, blizina trgovine, tramvaja, autob. i želj. kolodvora. mob 098/616-674 IZNAJMLJUJE SE NAMJEŠTENA SOBA s upotrebom kuhinje i kupaonice, Jug akovec, mob.

091/7237-999 ŽENSKOJ OSOBI IZNAJMLJUJEM sobu i kuhinju s korištenjem kupaonice u ku i s dvorištem i vrtom u centru akovca. tel. 098 241 848 IZNA JML JUJEMO jednosobni namješteni stan u ku i u M. Središ u zaposlenim osobama, poseban ulaz, cijena 800 kn. mob.

00386/70-687-842 IZNAJMLJUJE SE SOBA s kuhinjom blizu centra akovca mla oj ženskoj osobi/studentici. mob 095 518 1881.

IZNAJMLJUJEM DVIJE NAMJEŠTENE SOBE sa kuhinjom i kupaonicom, u privatnoj ku i, centar K, mob. 091/5612-052 IZNAJMLJUJE SE SOBA s kuhinjom u privatnoj ku i, blizina centra k, ženskoj osobi. mob.

098/241-848 POVOLJNO IZDAJEM SOBE studenticama, k-Jug, blizina VUŠ-a i menze. mob. 098/1687-069 IZNAJMLJUJU SE DVA 3-sobna stana u k, V. Nazora 5, cijena po stanu 200 eur + režije, prednost studentima. mob.

098/932-1519 IZNAJML JUJE SE 2-sobni stan u centru k od 65m2, namješten, odvojena brojila, parking. zvati poslije 17sati na mob.

091/933-8468 IZNA JML JUJE SE JEDNOKREVETNA SOBA studentici, upotreba kuhinje i kupaonice, poseban ulaz, blizina faksa. mob.

098/811-497 IZNAJML JUJE SE 2-sobni stan u Z g (Maksimir), Ravnice za 2-3 studenta, povoljno. mob.

098/426-021 IZNA JML JUJE SE 2-sobni stan u k, Putjane 35. mob.

098/9356-187

Oglasnik 49

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

IZNAJMLJUJEM STANOVE I GARSONIJERE, namještene i nenamještene, na duže vrijeme. tel.

384-515 ili 098/545-526 IZNAJMLJUJEMO NAMJEŠTENE SOBE s kuhinjom i kupaonicom u Šenkovcu, na duži ili kra i rok, radnicima, sportašima, posl. ljudima, samcima i sl., do 9 osoba. mob. 098/171-4456 IZNA JML JUJE SE namješteni 2-sobni stan studentima u Zagrebu, etažno grijanje, Remetine ki Gaj, 100m od Arena centra. mob. 095/901-5422 IZNAJMLJUJEM 1-SOBNI STAN od 45m2 u k, poseban ulaz, plin, struja, voda. tel. 390-247 IZNAJMLJUJEM POSL. PROSTOR u centru k, ure en, povoljno. tel. 390-134

ŽIVOTINJE

JEDNODNEVNI BIJELI PILIĆI B PILIĆ ĆI BRZA DOSTAVA

RASPRODAJA RASPROD RASPRODA DA A JA TEŠKIH ŠKIH KOKOŠI Š KOK KOK KOŠ O OŠI ŠI ,

,

NJEMA KI BOKSERI štenci, tigrasti i tigrasto-crni s rodovnicom i vet. knjižicom. Tel: 042/641-417, 095/553-5369 PRODAJEM VIŠE VRSTA PAPIGA, ukrasnih pataka i fazana. Info: 040/641-187 ili 098/912-3938 POKLANJA SE KUJICA DALMATINERA stara otprilike 8mj., razigrana i dobro udna, cijepljena, navikla na život u dvorištu. Traži novu obitelj jer je njeni sadašnji vlasnici ne mogu zadržati. pas je u akovcu. Zvati radnim danom od 7-15 sati na 633-608 PRODAJU SE PATKE eri-beri, te se kupuje pšenica, kukuruz, zob i je am u manjim koli inama. Tel: 822-362 PAPIGE PITOME, rukom hranjene. Dostava. Zamjena. mob.

091/159-9979 PRODAJU SE MLADE PAPIGE: ŠARENA ROZELA, NIMFE, ROZENKOLISI I TIGRICE. Cijene povoljne. Tel:098/944-3339, 829-230 PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRODA JEM ZE E VE male za tov, ze ice za rasplod i ze eve o iš ene, tel. 040/333-911 ili 091/906-6933

DIVLJE PATKE (ženke) i razne vrste golubova prodajem, tel: 098 184 9728 PRODAJEM ZE EVE za rasplod. tel. 098/465-490 NJEMA KI OV ARI, s rodovnicom, cijepljeni, tetovirani, odli nih nagra ivanih roditelja – prodajem. Tel. 363-445, mob.

098/465-490

RAZNO PRODAJEM OGRJEVNO DRVO – bukva, agacija, grab, hrast. Cijena 199,00 kn/m kubni. Dostava! mob. 092/14-999-77 PRODAJEM PREKRASNE UMJETNI KE SLIKE , unikat - ru ni rad u tehnici mozaik intarzije. Ukras za Vaš dom ili poslovni prostor, poklon najdražima. Vrlo povoljno.

Mob: 099/4010-142 PRODAJE SE RABLJENI MADRAC dim. 200x180cm za 50 kuna. mob.

098/390-404 PRODAJU SE nogometne kopa ke br. 39 , štucne ( arape) i š tnici za potkoljenice, sve u sportskoj torbi. Jako malo korišteno, kupljeno u Intersportu, cijena jako povoljna. mob: 098-297-218 PRODAJEM drvene box palete za jabuke zapremnine 300kg, 25 kom, cijena 150 kn/kom, i drvene palete dim. 100x120cm, 30kn/kom, mob 098/652-292.

PRODAJEM teniski reket marke Prince za 190 kn, 4 pl. zelena okrugla stola promjera 120, cijena 90 kn/kom, te laptop HP 14.1 inch, potpuno ispravan, cijena 1.050,00 kn, mob. 091/541-8810 PRODAJEM nove sportske hla e i majice marke Levis i Adidas, raznih boja i veli ina te nove bijele muške patike Fila vel. 45. Mob: 099/641-1190 PRODAJEM AKUSTI NU GITARU Yamaha 412 BL u crnoj boji, stalak i š mer za gitaru, pedalu Boss metal zone, vrlo povoljno. Mob: 099/40-10-142 PRODAJEM NOSNI ASPIRATOR na usisava Arianna sa dva nastavka, novo, orig. zapakirano. Cijena je 99 kuna. tel 040/396-661 ili 091/596-4927 PRODAJU SE halogeneratori, malo korišteni, za ku nu uporabu ili za posao, koristi se za trajno uklanjanje svih dišnih, alergijskih i kožnih boles djece i odraslih te 4 ormara + 2 stola za kancelariju, masivni namještaj, uš uvan, korišten samo1g u ordinaciji, povoljno. mob. 091-1411-721 PRODAJE SE: komoda, tv stoli , pisa i stol, 2 stoli a za dnevnu sobu, dvosjed (sve rezbareno i masivno), 2 fotelje, vrtna kosilica, ogledalo staro 100g., umjetni ke slike, skuter 2008.g. mob. 098/556-423 PRODA JU SE radijatori dim.

90x200cm, crni kancelarijski stol, dj. pisa i stol, limena vrata, pvc ulazna vrata dim. 100x210cm, motokul vator Honda F360 i pe za centr. grijanje Centrometal 35KW (plin/ulje). Tel. 858-424 PRO DA J EM B MX r amu, c i jena povoljna. Tel. 829-230, 099/684-1-729, 098/944-3339 PRODAJEMO HRANILICU ZA DIJETE, malo korištena, visoka, plas na, mob. 095/513-7763 SMRŠAVITE, SMRŠAVITE, SMRŠAVITE! Postanite vitki i ostanite vitki pomo u Bio Slim tretmana. Molim poziv bez sms-a na 098/1347-031 PRODAJU SE O IŠ ENI ORASI I LJEŠNJACI, mob. 098/1760-634

PRODAJE SE USISAVA Vorwerk, malo korišteni, tel. 091/545-8149 P R O D A J U S E D VA K R E V E TA dim. 20 0x90, o uvani, mob.

098/176-0060 NAJBOLJA BIOTERAPEUTKINJA garan rano otklanja kostobolju i križobolju. Molim poziv bez sms-a na broj: 098/1347-031 PRODAJEM STOLARSKI BANZEK za 3.000 kn, tel. 858-362 PRODAJEM teniski reket marke Prince (250 kn); 4 pl. zelena okrugla stola promjera 120 (90 kn/kom); kompjuter Dell HD 149 GB, lcd monitor, kamera Logitech na poklon (1.000 kn), mob: 091/541-8810 PRODAJEM ROLLERBLADE Agressive role vel. 42 za 800 kn, mob.

098/390-404 PRODAJE SE klima Whirlpool, masivni stol + 6 stolica, pl. pe , dj. ležaj 200x90cm, tv 72cm i 51cm te sat. antena sa receiverom, o uvano. mob. 098/556-423 ORBITREK PLATINUM, original, kao nov, slabo korišten, 700kn, kupcu darujem mini steper, Tel. 098/632-494 PRODAJU SE NOGOMETNE KOPA KE br. 39, štucne ( arape) i š tnici za potkoljenice, sve u sportskoj torbi. Jako malo korišteno, kupljeno u Intersportu, cijena jako povoljna. mob: 098-297-218 PRODAJU SE dvije podnice 70x200cm (200kn/kom), veš mašina Zanussi (850kn), pl. štednjak (400kn), ženski dj. bicikl za srednji uzrast KTM (400kn), 4 kuh. stolice (800kn), trka i bicikl Puch (500kn) i dva madraca 90x190cm (100 kn/kom). mob. 098/171-4456 PRODAJEM BICIKL MTB Rog, fotoaparat Olympus x840, alu felge 16cola borbet, mobitel Nokia 3510, konzolu Genius za video igrice. mob. 099/502-7777 PRODAJEM pl. proto ni bojler Vaillant od 14 lit., novi, garancija, te rabljene pl. pe i Ikom, je ino. mob. 091/313-7855 PRODAJEM ŠKRINJU Gorenje od 420lit., pod garancijom, cijena 1.800 kn. tel. 095/814-8743 PRODAJEM prekrasne, ru no oslikane staklene bo ice, prikladne kao poklon svatovima. povoljno. mob. 099 565 6078

Sklonište za životinje Prijatelji telefon: 091-8988-004 Radno vrijeme od 8 do 18 sati, subotom i nedjeljom od 9 do 17 sati Radno vrijeme za posjetitelje od 13 do 15 sati radnim danom ili prema dogovoru, a vikendom prema dogovoru

Bella je nježna i mila ljepotica predivnih o iju i toplog pogleda. Kad je pomazite odmah bi vam se popela u krilo i tražila još i još ljubavi i pažnje. Vjerojatno je mješanka labradora iako manja rastom. Kao i svi psi koji do u u naše sklonište i ona je bila zbunjena, preplašena i samo je okicama gledala kroz ogradu dvorišta da li e netko do i uskoro po nju. Ro ena je negdje u studenom 2011., visoka 41 cm, cijepljena i ipirana.

Fredy je malo zaigrano, veselo i optimisti no bi e. Voli pažnju i toplinu sunca i dvorišta. Uskoro dolazi hladnije vrijeme i bili bismo jako sretni kada bi Fredy dobio novi dom prije kiše i snijega. Ne znamo što je prošao prije dolaska u sklonište, kojim je putevima lutao, kako je dolazio do hrane, ali nekoliko lijepih rije i i topli osmijeh na našim licima i ve dijeli puse i o ekuje nježnost. Ro en je negdje u svibnju 2011., visok 37 cm, cijepljen i ipiran.

Gary je mješanac labradora izuzetno nježne i tople naravi. Voli se baciti pred noge i ekati da ga netko podraga po trbuhu.

Pametan je, brzo u i i sluša. Pokazuje izuzetno veliku privrženost pa e sigurno biti uvijek uz vas kao pravi prijatelj. Ro en je negdje u srpnju 2011., visok 52 cm, cijepljen i ipiran.

Njupko je jedna kuštrava loptica sre e i radosti. Mješanac vjerojatno newfoundlandera ve je ovako malecki veliki rastom. Silno je željan pažnje i igranja.

Idealan za obitelj s djecom traži ku u s velikim dvorištem i samo svoje ljude. Ro en je u lipnju 2012. godine, cijepljen protiv zaraznih bolesti.

Me imurske novine ne odgovaraju za sadržaj objavljenih oglasa i propagandnih poruka.

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se U SRIJEDU DO 13 SATI

889

PETAK 21. rujna 2012.

TV pregled

od 21.9.2012. do 27.9.2012.

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Lavlja jazbina FILM

PETAK, RTL, 23.50

Grupa FBI agenata, me u kojima je Mike Varga (Stephen Dor ), odlazi u Budimpeštu uniš rusku ma ju koja sebe naziva Solntsevskaya. Pokaže se da se Rusi, osim što su upetljani u trgovinu ljudima i drogom, bave i ilegalnim švercom oružja. Mike se uspije približi vo i, Dariusu Paskavi u (Bob Hoskins), no upoznaje njegovu k i Katju (Laura Fraser) u koju se zaljubi.

Pri e za laku no FILM

SUBOTA, RTL, 20.00

Skeeter Bronson( Adam Sandler), ista je i potr ko u velikom hotelu koji sanja o poziciji menadžera. No ini se da se ti snovi nikada ne e ostvariti kada vlasnik hotela, Barry Nottingham (Richard Griffiths), odlu i postaviti njegovog zeta, Kendalla (Guy Pierce), za upravitelja. U me uvremenu, Skeeterova sestra, Wendy (Courtney Cox), dolazi u posjet kako bi mu ostavila njezino dvoje djece na uvanje.

Robin i Marian FILM

NEDJELJA, HRT 2, 20.10

Mnoštvo razli itih filmskih verzija pri e o Robinu Hoodu ima barem jedno zajedni ko. Naime, svaki je od njih lako gledljiv i sposoban gledateljima pružiti velike koli ine užitka i zabave jer je originalna materija toliko zanimljiva i šarmantna da je ni redatelji sa siromašnijom vizijom, ili slabiji glumci, nikako nisu uspijevali okaljati.

Takve rasprave u kontekstu “Robin i Marian”, me utim, nemaju nikakvog smisla jer je rije o jednom od najboljih i najoriginalnijih pristupa bazi noj pri i...

Povratak mumije FILM

PONEDJELJAK, HRT 2, 20.00

Teba, 3067. pr. Kr. Staroegipatski Kralj Škorpiona (The Rock) odlu io je sa svojom vojskom pokoriti poznatisvijet,alijeposlijesedamgodinavojevanjaizgubiosvebitke.Suo ensasmr uusredpustinje zavjetovaoseboguAnubisuda emupredatidušupomognelimupobijeditineprijatelje.Nakonšto mu je Anubis to i omogu io, duša Kralja Škorpiona zauvijek je pripala bogu umrlih.

Patriotske igre FILM

UTORAK, HRT 2, 20.00

Špijunski dani stvar su prošlos za Jacka Ryana, koji je sa ženom (Anne Archer) i k erkom (Thora Birch) na odmoru u Engleskoj. Pred Buckinghamskom pala om, sasvim slu ajno, Jack svjedo i teroris kom napadu na lana kraljevske obitelji.

Uspije osuje napad na Lorda Holmesa i postane heroj. No Ryanova hrabrost dovest e njegovu obitelji u veliku opasnost. Brat ubijenog teroriste (Sean Bean) željan je osvete i kao mete ozna io je Jackovu obitelj.

06:10 06:15 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:20 09:25 09:48

Najava programa Trenutak spoznaje (R) TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Vijes iz kulture (R) 10:25 Pogled na Zemlju 2: Havaji, dokumentarna serija (5/6) 11:21 Azijski sakralni spomenici: Angkor Wat San jednoga kralja (30’02”) (1/11) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Mo sudbine, telenovela (91/102) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (16/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Jelovnici izgubljenog vremena: 14:55 Drugo mišljenje: Palija vna medicina (30’23”) (R) 15:35 Znanstvena pe ca 16:05 Tata mata: Drugim o ima, dokumentarna serija (8/9) 16:35 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 18:00 Hrvatska uživo: Na dobrom putu 18:20 Putem europskih fondova 18:40 Iza ekrana 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:11 Pjevaj moju pjesmu 21:55 Dnevnik 3 22:15 Vijes iz kulture 22:23 Sport 22:26 Vrijeme sutra 22:35 Filmski maraton: Nema me, ameri konjema ki lm (12) (130’) 00:45 Filmski maraton: Luda ku a, ameri ki lm (90’) (R) 02:15 P.T.Barnum, ameri ki lm (2/2) (R) 03:45 Dr. Oz 2, talk show (16/100) (R) 04:25 Pola ure kulture (R) 04:55 Pogled na Zemlju 2: Havaji, dokumentarna serija (5/6) (R) 05:50 Tema dana (R)

15:40 16:00 16:20 16:40 16:45 16:50

Puni krug (R) Regionalni dnevnik Županijska panorama Mala TV: (R) TV vr : Mama i k er (R) Oblutak: Oblutkov poseban prijatelj, crtani lm (R) 17:00 Tajni dnevnik patke Ma lde: Veliko pospremanje 17:10 Crtani lm 17:25 Paralele (R) 17:55 Edgemont 4, serija za mlade (14/18) 18:20 Direkt: Nemam posao imam hobi, dokumentarni lm za mlade 18:50 Briljanteen (703.)

19:30 Slatko ludilo 2, dokumentarna serija (2/20) 19:55 Ve eras 20:00 Djeca sunca, znanstveno-popularna serija (1/7) 20:55 Knjiga ili život 21:25 Opera box (oko 36’) 22:05 Otvorenje 42. Varaždinskih baroknih ve eri, snimka 23:50 Bu enje mrtvih 9, mini-serija (12) (3/10) 00:40 Bu enje mrtvih 9, mini-serija (12) (4/10) 01:30 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:25 No ni glazbeni program

07:05

Kraj programa

05.10 05.50 07.20

01.00

Studio 45, talk show (R) Aurora, telenovela (S01E05) Punom parom, kulinarski izazov (S01E12/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E13/90) Bra a koala, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E124/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E125/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E19/55) TV prodaja Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E14/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E15/90) Aurora, telenovela (S01E06) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E126/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E127/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E20/55) Studio 45, talk show (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E03/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E04/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E10/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E11/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E03/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E04/19) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E05/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E06/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E12/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E13/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E05/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E06/19) (R) Znanstveno lud, humoris na serija (S2E8/13) Znanstveno lud, humoris na serija (S2E9/13) Znanstveno lud, humoris na serija (S2E10/13) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E05/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E06/22) Kraj programa

05:45 06:30 07:10 08:45 09:00 09:01 09:35 10:35 10:50 12:30 12:45 13:45 14:00 14:01 14:35 14:50 15:40 15:55 17:25 19:05 20:00 20:50 21:45 22:35 23:30 00:15 01:00 01:45 02:25

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Is nska ljubav, serija R Puna ku a, serija R Flash vijes Puna ku a, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 35/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 35/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 82-83/95 Oprezno s an elom, serija 51-52/194 Asi, serija 93/120 Naša mala klinika, serija 19/35 Puna ku a, serija 17-18/22 Prijatelji, serija 9-10/24 Seinfeld, serija 29-30/180 Opasna igra, serija (12)* 9/10 Rosario, serija (12) 15/60 Seinfeld, serija R Prijatelji, serija R 9/24 Kraj programa

08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:45 14:15 14:45 15:15 15:50 16:00 19:00 19:30 20:00 20:20 20:30 23:00 00:30 01:30

Dje ja TV Hrana i vino Obzori (r) Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Privredni.hr Podravina i Prigorje Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Graditeljski iden tet Ju er, danas, sutra Iz Nanine škrinjice, glazbeni show Arka, pogled u budu nost Erotski program (18) Videostranice

07.45 08.10 09.00 09.35 09.50 10.15 10.40 10.55 11.55 12.10 13.05 13.55 14.10 14.35

06.45 07.20 07.40 08.00 08.55 09.10 10.05 11.05 11.30 11.50 12.45 13.00 14.00 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.05 23.50 01.45 02.45 03.20 04.05 04.50

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E26/100) (R) TV prodaja MacGyver, akcijska serija (S2E5/22) (R) MacGyver, akcijska serija (S2E6/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E82/80) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E9/165) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E29/48) (R) MacGyver, akcijska serija (S2E7/22) MacGyver, akcijska serija (S2E8/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E8/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E83/80) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E10/165) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E30/48) Kraljevi i ja 3 - TV premijera, igrani lm, roman na komedija Lavlja jazbina, igrani lm, triler (12) Astro show, show, emisija uživo RTL Danas, informa vna emisija (R) CSI, kriminalis ka serija (S09E19/24) (12) (R) CSI, kriminalis ka serija (S09E20/24) (12) (R) Kraj programa

15.00 15.45 16.10 16.35 17.35 18.15 18.35 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 23.25 23.50 00.15 00.35

Zabranjeni ples FILM SRIJEDA, NOVA TV, 23.20 Nisa dolazi u Ameriku kao ambasadorica dobre volje u nastojanju da zaš svoje selo i brazilske prašume od mul nacionalne kompanije koja ih želi uniš .Tijekom svog boravka u Americi Nisa se zaljubi u Jasona kojega podu ava plesu Lambadi kako bi se prijavili na plesno natjecanje koje e se prikaziva na državnoj televiziji i možda na taj na in pokušs ukaza na problem uništenja prašuma.

SPORT - IZDVAJAMO

Košarka: Cibona - Efes Pilsen, prijenos SPORT

06:10 06:15 07:00 07:05 07:10

Najava programa Mo sudbine, telenovela (90/102) Mala TV: TV vr : Mama i k er Oblutak: Oblutkov poseban prijatelj, crtani lm 07:20 Tajni dnevnik patke Ma lde: Veliko pospremanje 07:30 Šaolinski paževi, crtana serija (23/26) 07:55 Teletubbies, animirana serija (182/330) 08:20 Connor na tajnom zadatku 2, serija za djecu (3/13) 08:45 Obi na klinka, serija za mlade (39/52) 09:10 Školski sat: Koncentrirano o koncentraciji 09:40 Puni krug 10:00 Prijenos sjednice Hrvatskog sabora 13:35 P.T. Barnum, ameri ki lm (2/2) (90’) 15:10 Školski sat: Koncentrirano o koncentraciji (R)

(M) i Hrvatska - Ma arska (Ž), snimka SPORT

Nedjelja 23.9., HRT 2, 18.10 FILM HRT 1

ZVJEZDANI KUTAK Z

Adam Sandler

15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 22:00 00:10 02:30 04:20 04:45 06:15

Speed Racer, crtana serija 2/26 Polja nade, serija R TV izlog Izgubljena ast, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Walker, teksaški rendžer, serija 85-86/199 Zauvijek susjedi, serija 174-175/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 21/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 21/68 Smrtonosno oružje 2, igrani lm (12)* Batman i Robin, igrani lm Gospodari prstenova, igrani lm (12)* Magazin MMA Lige (12)* R Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R

Prelog: Stolni tenis, Euroliga: Hrvatska - Bjelorusija

Subota 22.9., HRT 2, 19.55

Subota, RTL, 20.00 sati

06:20 06:45 07:45 08:00 10:00 10:15 12:05 13:20 14:05

Adam Richard Sandler (Brooklyn, New York, 9. rujna 1966.) je ameri ki komi ar, glumac, scenarist i glazbenik. Karijeru je po eo u ameri koj emisiji zvanoj “Saturday Night Live” (hrv. Subotnja Ve er Uživo). Najpozna je uloge su mu u lmovima “Tata od formata”, “Luda vjen anja” i “Vodonoša”, a poznat je po još važnih uloga. Rodio se u New Yorku u SAD-u, kao sin medicinske sestre Judy Sandler i oca injžinjera Stanleya Sandlera. Kao petogodišnjak se preselio s roditeljima u Manchaster u New Hampshire gdje je završio srednju školu. Kao dje ak esto je ljetovao po kampovima diljem SAD-a te sve zgode iz toga razdoblja pri a u svojim komi arskim nastupima. Diplomirao je na sveu ilištu u New Yorku 1988. 1980-ih Sandler je glumio prijatelja Theoa Hux blea, Smi ya u popularnoj humoris noj seriji “Cosby Show”. Tada ga je otkrio komi ar Dennis Miller koji ga je preporu io ekipi “Saturday Night Live-a” 1990. Ostao je u u SNL do 1995 godine kada se odlu io posve gluma koj karijeri. Sandlerova prva uloga bila je u komediji “Prelazak Prijeko” (eng. Going Overboard). 1995 glumio je u lmu “Billy Madison” u kojem glumi odraslog muškarca koji ponavlja sve razrede ocu u inat. Igrao je u mnogo uspješnih komedija kao što su “Otporan na metke”, “Sretni Gilmour”, “Svadbeni pjeva ” ali najve u slavu donijela mu je uloga zaostaloga muškarca koji nogometnoj mom adi donosi vodu “Vodonoša”.Zna ajnu ulogu donio mu je lm “Tata od formata” iz 1999 godine. Posljednji lm mu je “You don’t mess with the Zohan” (2008). U lipnju 2003 godine Sandler je oženio Jacqueline Samantha Titone i s njom ima k er Cedars-Sinai ro enu 2006 godine.

Adam s obitelji živi u Los Angelesu ali posjeduju ku u u New Yorku.

22.35

Nema me “Nema me” ameri koga redatelja Todda Haynesa (Poison,Far FromHeaven),neobi anje film, osebujna postmodernisti ka kombinacija glazbenog i biografskog filma, ostvarenog u poludokumentarnom i poluigranom stilu. Ina e, redatelj je ve snimio jedan film iste tematike, “VelvetGoldmine”prikazuju iživotdrugeslavne zvijezde iz svijeta glazbe, Davida Bowiea. Slavni ameri ki pjeva , tekstopisac i glumac Bob Dylan ima šest lica po kojima ga njegovi obožavatelji prepoznaju i poistovje uju...

EMISIJA RTL

18.05

18:40 19:00 19:05 19:10 19:40 19:50 20:00 20:05

14:50

21:05 21:30 22:30 22:50 22:55 23:00 22:40 00:10 03:12

Exkluziv tabloid

SERIJA DOMA TV

Plameni ljubavi

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 14:45 15:30 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija EUROBOXX, magazin (r) DOM 2 emisija o ure enju doma (R) 24 SATA VIJESTI informa vni program SVIJET ROMA, mozai ka emisija (R) TAJNE USPJEHA dokumentarni serijal (R) MALI OGLASI DRUGA STRANA (r) FILMSKE NAJAVE (r) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA KULT ZONA, Kronika VBV, uvodna emisija (r) VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI 24 SATA VIJESTI, informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA VTV VIJESTI informa vna emisija VARAŽDINSKI DANI RATA, dokumentarni lm KUMA, emisija o kulturi IGRAJTE NAM MUŽIKAŠI, zabavna emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI SERIJSKI PROGRAM ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

(bivša akove ka televizija)

SUBOTA 22. rujna 2012.

06:20 Najava programa 06:25 Drugo mišljenje: Palija vna medicina (30‘23“) (R) 06:55 TV kalendar 07:10 Iza ekrana (R) 07:40 manjinski Mozaik: Nedužni stradali (R) 07:55 Hrvatska kronika BiH 08:15 Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: ovjek bez zvijezde, ameri ki lm (86‘) (R) 09:40 Skica za portret 10:00 Vijes 10:08 Vrijeme danas 10:09 HAK - Promet info 10:10 Ku ni ljubimci 10:45 S Me unarodne smotre folklora 11:20 Normalan život, emisija o obitelji 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:23 TV kalendar (R) 12:35 Veterani mira, emisija za branitelje 13:25 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin 13:55 Prizma, mul nacionalni magazin 14:45 Eko zona 15:15 Reporteri 16:15 Merkatska dinas ja 1, dokumentarna serija (2/13) (R) 16:40 TV kalendar (R) 17:00 Vijes 17:09 Vrijeme sutra 17:10 HAK - Promet info 17:11 Fotogra ja u Hrvatskoj 17:30 Odmori se, zaslužio si 4 - humoris na serija (3/15) 18:05 Lijepom našom: Velika (1/2) 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 Loto 7/39 20:20 U 3:10 za Yumu, ameri ki lm (118‘) (R) 22:30 Dnevnik 3 22:50 Vijes iz kulture 22:58 Sport 23:01 Vrijeme sutra 23:10 Inspektor George Gently 4, serija (12) (1/2) 00:45 Filmski maraton: 10 minuta do pono i, ameri ki lm (15) (98‘) 02:25 Filmski maraton: ovjek bez zvijezde, ameri ki lm (86‘) 03:55 Filmski maraton: Klopka, srpskonjema ko-madžarski lm (103‘)

06:45 06:50 07:15 07:40 08:05 08:35 09:20 09:25 09:30 09:35 09:50

Najava programa Pipi Duga arapa, crtana serija (20/26) Ku ni svemirci, crtana serija (25/26) Crtana serija Crtana serija Merlin 4, serija za djecu i mlade (2/13) Mala TV: TV vr : Prljave ruke Danica i slon i balon (R) Tajni dnevnik patke Ma lde: Klape Teletubbies, animirana serija (183/330) 10:15 Sportske igre mladih (12/12) 10:30 Minusove muke sa Zemljanima, ameri ki lm (82’) (R) 12:00 Inauguracija mu ije Aziza Hasanovi a, prijenos (ne kod. na sat.)

13:00 Fotogra ja u Hrvatskoj 13:10 uvari zdravlja, emisija pod pokroviteljstvom 13:40 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom 14:10 KS automagazin, emisija pod pokroviteljstvom 14:40 4 zida, emisija pod pokroviteljstvom 15:15 Navrh jezika 15:16 Briljanteen (703.) (R)

NEDJELJA 23. rujna 2012.

15:55 Navrh jezika 16:00 Brija i, ameri ki lm (99’) (R) 17:40 Pozi vno (R) 18:15 ovjek i njegova sjena, dokumentarni lm (R) 19:00 Glazbeni specijal: West Herzegowina fest 19:25 Slatko ludilo 2, dokumentarna serija (3/20) 19:50 Ve eras 19:55 Zagreb: Košarka u povodu ...: Cibona Efes Pilsen, prijenos 21:45 Klopka, srpsko-njema ko-madžarski lm (103’) 23:30 Reporteri (R) 00:25 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 02:25 No ni glazbeni program

01:30 03:30 05:00 05:50 06:40

05.05 05.30 05.55 06.20 06.50

06.20 06.55 08.20 08.45 09.35 09.50 10.25 11.05 11.20 12.30 13.35 13.50 15.45 17.30 18.30 19.10 20.00 21.50 23.50 01.40 02.40 03.15 04.05 04.55

07:35 07:50 08:15 08:40 09:05 09:30 09:55 10:15 11:20 13:05 15:25 16:25 17:00 17:10 18:10 19:15 20:05 21:50 23:50

RTL Danas, informa vna emisija (R) Najljepše bajke svijeta, animirani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E08/100) (R) TV prodaja U ilica, kviz za djecu Bibin svijet, humoris na serija (S01E02/11) TV prodaja Waterloo road, dramska serija (S02E03/12) Waterloo road, dramska serija (S02E04/12) TV prodaja Stric Buck, igrani lm, komedija Kraljevi i ja 3, igrani lm, roman na komedija (R) Dan poslije katastrofe, dokumentarna serija (drugi dio) RTL Danas, informa vna emisija Galileo, zabavna/obrazovna emisija (S02E09/100) Pri e za laku no , igrani lm, obiteljska fantazija Šangajsko podne, igrani lm, akcijska komedija Stranac pred vra ma - TV premijera, igrani lm, triler (12) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Waterloo road, dramska serija (S02E03/12) (R) Waterloo road, dramska serija (S02E04/12) (R) Kraj programa

TV Izlog Speed Racer, crtana serija R Gormi , crtana serija R Pokemoni, crtana serija R Pokemoni, crtana serija 5/24 Power Rangers Samurai, crtana serija R Power Rangers Samurai, crtana serija 3/24 Drugo lice planine, serija 4/8 O ma kama i psima, igrani lm Batman i Robin, igrani lm R Periferija City, serija 13/14 Okusi Hrvatske, pustolovni gastro show 2/12 Vijes Nove TV Provjereno, informa vni magazin R Nad lipom 35, humoris noglazbeni show R Dnevnik Nove TV Bljesak, igrani lm Punisher: Ratna zona, igrani lm (12)* Smrtonosna bitka: Istrebljenje, igrani lm (12)*

07.20 07.50 08.20 08.50 09.05 09.40 10.25 11.00 11.15 12.15 12.30 13.30 14.30 14.45 15.10 15.35 16.00 16.50 17.35 19.00 19.30 20.00 20.45 21.30 22.15 00.00 00.25 00.50 01.15

06:45 09:05 09:55 10:45 11:00 11:55 12:20 12:35 13:25 14:15 14:30 15:15 15:30 17:55 18:25 20:00 21:30

FILM NOVA TV

11.20

O ma kama i psima Prvijenac Lawrencea Gutermana isti e se najviše pragmati nom uporabom animatronike, koja nikada nije sama sebi svrhom, ve je korištena kao oslonac karakterizaciji i razvoju radnje. U nekim je trenucima nemogu e razaznati radi li se o pravoj životinji ili robotiziranoj lutki, a i sam govor realiziran je besprijekorno.Premisa filma, odnosno, dolazak neiskusne osobe u zaku asti špijunski svijet, ovdje je okrenuta naglavce te u ulozi “iskusnog” agenta imamo priliku gledati simpati nog psa Loua, ija je dobrota zapravo najja e oružje u borbi protiv zlih ma aka...

EMISIJA HRT 1 TV SERIJA DOMA

06:45

Naša mala klinika

INFO RTL

RTL Danas

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:30 13:45 14:30 14:55 16:15 16:30 17:00 17:15 18:10 18:40 19:00 19:05 19:10 19:35 19:45 20:00 21:00

18:30

22:30 23:00 23:20 23:23 23:30 23:40 01:10 00:12

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi VU SRCU TE NOSIM (r) 1x2, kontakt emisija VARAŽDINSKI DANI RATA, dokumentarni lm (r) 24 SATA VIJESTI informa vni program TV prodaja KUTIONICA (r) SVIJET ROMA (r) Formula 1 – VN SINGAPURA, službeni trening TV PRODAJA ZAGORSKA MORNARICA ( 1209 – 27:34), reportaža (r) ŠARANSKI KUP, reportaža (r) TV ORDINACIJA PLUS - CROATIA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE, posebna emisija VJERA I NADA vjerski program VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA, informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA JUNACI HRVATSKE SLOBOSE – epizoda Varaždinski dani rata, dokumentarni program 26. ETNOFESTIVAL “CVETLIN 2012”, snimka drugog dijela fes vala KUMA, emisija o kulturi (r) VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI IGRANI FILM ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

23:15 00:55 01:45 02:10 03:50

Smrtonosno oružje 3, igrani lm (12)* R Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Drugo lice planine, serija R Kraj programa

Punom parom, kulinarski izazov (S02E14/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E15/95) Bra a koala, animirani lm Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E21/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E22/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E23/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E24/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E25/185) TV prodaja U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E09/10) (R) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S02E10/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S01E03/10) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E16/55) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E17/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E18/55) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S01E31/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E32/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E33/36) Moderna uda, dokumentarni (S01E30/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E28/62) Columbo, kriminalis ka serija (S01E02/07) (R) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S1E5/13) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S1E6/13) Kardashians, reality show (S4E11/12) Cure iz Jerseya, zabavni (S2E20/21) Odstrel, akcijska serija (S2E2/16) Fes valac: Ljepota pozornice, igrani lm, drama Znanstveno lud, humoris na serija (S2E8/13) (R) Znanstveno lud, humoris na serija (S2E9/13) (R) Znanstveno lud, humoris na serija (S2E10/13) (R) Kraj programa

Naša mala klinika, serija 15-17/35 Harvey Toons, crtana serija 9-10/78 Nate Berkus show TV izlog Prijatelji, serija 11-12/24 Jamie Oliver: Jamiejeva Italija , serija R TV izlog Puna ku a, serija R Slatke male lažljivice, serija 21/22 TV izlog Slatke male lažljivice, serija 22/22 TV izlog Naša mala klinika, serija R Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija 1/13 Slatke male lažljivice, serija R Supertalent, show Agatha Chris e: Ubi je lako, igrani lm Tudori, serija (12)* 5-6/8 Prijatelji, serija R Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija R Prijatelj Joey, igrani lm Kraj programa

(bivša akove ka televizija) 08:00 11:00 11:35 12:35 13:05 13:55 15:20 16:15 16:50 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:15 19:30 20:00 20:35 21:30 21:45 22:30 23:00 00:30 01:30

Dje ja TV Auto – moto nau ca Lifestyle (r) Privredni.hr (r) Zagrljaj ljepote FORMULA 1, VN Singapura, kvali kacije G.E.T.Report Ravnopravnost spolova Ju er, danas, sutra Poljoprivredni savjetnik Obzori 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA TV prodaja Hrana i vino Izbor najuzornije žene Ko – KC županije,1. emisija Ritam tjedna Ju er, danas, sutra Kajkanje Vijes dana Arka. Pogled u budu nost Erotski program (18) Videostranice

05:35 Najava programa 05:40 Veterani mira, emisija za branitelje (R) 06:25 TV kalendar 06:37 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin (R) 07:07 Normalan život, emisija o obitelji (R) 07:40 Zlatna kinoteka: Praznik u Rimu, ameri ki lm (113’17”) (R) 09:35 TV kalendar (R) 09:50 Vijes 09:58 Vrijeme danas 09:59 HAK - Promet info 10:00 ni DA ni NE: Tes ranje na droge (R) 10:55 Miss Fisher’s Murder Mysteries, serija (56’54”) (1/13) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:30 Plodovi zemlje 13:25 Rijeka: More 14:00 Nedjeljom u dva 15:05 Mir i dobro 15:40 Prirodni svijet 5: Komodski varan Smrtonosni ugriz, dokumentarna serija (12/12) 16:35 TV kalendar (R) 17:00 Vijes 17:09 Vrijeme sutra 17:10 HAK - Promet info 17:20 Kreni kolo, dokumentarna serija (25’41”) (3/5) 17:50 Volim Hrvatsku, show program (1/15) (73’23”) 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 Loto 6/45 20:14 Sve u 7!, kviz 21:05 S pe u gos ma 5, humoris na serija (2/20) 21:45 Nedjeljom ujutro, subotom nave er humoris na serija (12) (2/15) 22:15 Damin gambit, talk show 23:00 Dnevnik 3 23:20 Vijes iz kulture 23:28 Sport 23:31 Vrijeme sutra 23:40 Sherlock 2, serija (12) (3/3) 01:10 Nedjeljom u dva (R) 02:10 Miss Fisher’s Murder Mysteries, serija (1/13) (R) 03:05 Double Wedding, ameri ki lm (R) 04:30 Skica za portret 04:45 Prizma, mul nacionalni magazin 05:30 Damin gambit, talk show (R)

07:00 Panorame turis kih središta Hrvatske 07:05 Najava programa 07:10 Vesele trojke, crtana serija (48/52) 07:35 Animanijaci, crtana serija (4/13) 08:00 Be ka lharmonija u Londonu (1/2) 09:00 Pink Panther ponovno napada, britansko-ameri ki lm (100’) 10:40 Biblija (ne kod. na sat.)

10:50 Portret crkve i mjesta(ne kod. na sat.)

11:00 Zrinski Topolovac: Misa, prijenos (ne kod. na sat.)

12:00 Fotogra ja u Hrvatskoj 12:10 Djevojka iz Jerseya, ameri ki lm (99’) (R) 13:55 Babybonus, emisija pod pokroviteljstvom 14:30 Double Wedding, ameri ki lm (86’) 15:55 Koncert 16:25 PP 16:30 Olimp - sportska emisija 18:10 Prelog: Stolni tenis, Euroliga: Hrvatska - Bjelorusija (M) i Hrvatska -

SERIJA RTL

21.50

CSI Miami Divlja jurnjava ulicama Miamija završi neobi nom nesre om i smr u voza ice. Slu aj dolazi u ruke CSI ma, koji u prtljažniku prona e tijelo ubijenog muškarca. Uskoro se CSI-evci na u duboko u mra noj istrazi ubojstva povezanog s ukradenom ogrlicom vrijednom 4 milijuna dolara. Tijekom istrage, jedan e trag Nataliju emo vno potres i potaknu da ispri a dio vlas te prošlos .

06.40 RTL Danas, informa vna emisija (R) 07.15 Najljepše bajke svijeta, animirani lm 08.35 Moji džepni ljubimci, animirani lm 09.45 Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija 10.10 TV prodaja 10.25 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E09/100) (R) 11.20 TV prodaja 11.35 Bibin svijet, humoris na serija (S01E03/11) 12.20 TV prodaja 12.35 Sutkinja Amy, dramska serija (S01E11/23) 13.30 Sutkinja Amy, dramska serija (S01E12/23) 14.30 Šangajsko podne, igrani lm, akcijska komedija (R) 16.35 Pri e za laku no , igrani lm, obiteljska fantazija (R) 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.10 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E10/100) 20.00 Ubojite namjere, igrani lm, kriminalis ki (R) 21.50 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E17/25) (12) 22.45 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E18/25) (12) 23.35 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E19/25) (12) 00.30 Astro show, show, emisija uživo (18) 01.30 RTL Danas, informa vna emisija (R) 02.05 Sutkinja Amy, dramska serija (S01E11/23) 02.50 Sutkinja Amy, dramska serija (S01E12/23) 03.35 Stranac pred vra ma - TV premijera, igrani lm, triler (12) (R) 05.10 Kraj programa

Zabranjena ljubav, sapunica (S1E118-125/220) TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E126-127/220) 11.25 TV prodaja 11.40 Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E19/55) 12.40 Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E20/55) 13.40 TV prodaja 13.55 Sve što je bitno, dramska serija (S01E34/36) 14.20 Sve što je bitno, dramska serija (S01E35/36) 14.45 Sve što je bitno, dramska serija (S01E36/36) 15.10 TV prodaja 15.25 Columbo, kriminalis ka serija (S01E02/07) (R) 16.45 InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S2E1/10) 17.20 Odstrel, akcijska serija (S2E2/13) (R) 18.05 David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S1E5/13) (R) 18.35 David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S1E6/13) (R) 19.05 Paklena kuhinja, reality show (S01E34/34) 20.00 Mayday: Tajna crne ku je, dokumentarna serija (S9E3/8) 20.50 Lovci na bombe: Afganistan, dokumentarna serija (S1E3/17) 21.40 Kraljevi leda, dokumentarni (S01E03) 22.30 Kardashians, reality show (S4E11/12) (R) 23.15 Cure iz Jerseya, zabavni (S2E20/21) (R) 00.00 Fes valac: Ljepota pozornice, igrani lm, drama (R) 01.45 Kraj programa

Ubojite namjere

SERIJA DOMA TV

Jamie Oliver

02:30

Klub otpisanih, serija 12-13/24 08:00 TV Izlog 08:15 Speed Racer, crtana serija R 08:40 Gormi , crtana serija 4/26 09:05 Pokemoni, crtana serija R 09:30 Pokemoni, crtana serija 6/24 09:55 Power Ranger Samurai, crtana serija R 10:20 Power Ranger Samurai, crtana serija 4/24 10:40 Periferija City, serija R 11:40 Sinbadovoi grovo oko, igrani lm

10.20 10.35

07:00

13:50 15:50 17:00 17:10 19:15 20:05

08:13 08:15 08:40 08:45 10:45 11:00 11:30 12:00 12:15 12:35 13:15 13:55

19:30 20:00 21:00 21:30 22:15 22:45

17:55

23:30

07.00

19:00

20:00

Greystoke: Legenda o Tarzanu, igrani lm Red Carpet, showbiz magazin (15)*

00:30 Punisher: Ratna zona, igrani lm (12)* R Egzorcizam Emily Rose, igrani lm (18)* 04:30 Red Carpet, showbiz magazin (15)* R 05:30 Klub otpisanih, serija R 06:15 Kraj programa

15:45 16:30 17:05 18:00

FILM RTL 2

21:00

Ma arska (Ž), snimka 18:40 Buzet: Automobilizam na brdskim stazama, reportaža 19:10 Magazin Lige prvaka 19:40 Slatko ludilo 2, dokumentarna serija (4/20) 20:05 Ve eras 20:10 Robin i Marian, ameri ki lm (oko 106’) 22:00 Ciklus Fes valski pobjednici: Prorok, francuski lm (15) (150’) 00:30 Glenn Miller Orchestra: Ve er swinga i elegancije (2/2) (49’20”) 01:20 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:10 No ni glazbeni program

00:20 00:22

Špijuni poput nas, igrani lm Nad lipom 35, humoris noglazbeni show Vijes Nove TV Borac za pravdu, igrani lm Dnevnik Nove TV Larin izbor, serija 1/165

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA KULT ZONA, Kronika VBV, uvodna emisija (r) ZLATNA DOLINA TV PRODAJA VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe MOJA ISTRA, dokumentarna emisija STUDIO F1, uvodna emisija FORMULA 1 – VN SINGAPURA, prijenos utrke STUDIO F1, analiza utrke DRUGA STRANA (r) OTVORENI STUDIO (r) U DOBROM DRUŠTVU iz arhive VTV, zabavna emisija 24 SATA VIJESTI, informa vni program VTV TJEDNIK, informa vna emisija OTISCI VREMENA, dokumentarna serija GLAZBENI INN, glazbena emisija MUŽIKAŠI I PAJDAŠI; glazbena emisija VTV TJEDNIK (r) FORMULA 1 – VN SINGAPURA, snimka utrke (r) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

05:50 07:15 08:45 10:05 10:20 11:10 12:00

Znate li plesa ?, show 13/25 Naša mala klinika, serija 18-19/35 Supertalent, show R TV izlog Harvey Toons, crtana serija R Prijatelji, serija 13-14/24 Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija R 12:30 TV izlog 12:45 Puna ku a, serija 21-22/22 13:40 Slatke male lažljivice, serija 1/25 14:30 TV izlog 14:45 Slatke male lažljivice, serija 2/25 15:35 TV izlog 15:50 Naša mala klinika, serija R 17:25 Okusi Hrvatske, pustolovni gastro show 2/12 17:55 Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija 2/13 18:25 Slatke male lažljivice, serija R 20:00 Agatha Chris e: Ubi je lako, igrani lm R 21:45 Tudori, serija (12)* R 23:20 Znate li plesa ?, show R 00:45 Prijatelji, serija R 01:35 Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija R 02:05 Nate Berkus show R 02:50 Grož ice na suncu, igrani lm 04:55 Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

08:00 Dje ja TV 11:00 Kajkanje (r) 11:50 Podravina i Prigorje 12:15 Izbor najuzornije žene KO – KC županije (r) 12:45 TV Jukebox 13:10 FORMULA 1, VN Singapura, uvodna emisija 13:50 FORMULA 1, utrka 15:50 FORMULA 1, analiza 16:20 Hrana i vino 18:00 24 sata, vijes 18:30 Poljoprivredni savjetnik (r) 19:00 Tjedna kronika 19:30 TV Jukebox 20:00 Fio - show 23:00 Zapisano u zvijezdama 00:30 Erotski program (18) 01:30 Videostranice

PONEDJELJAK 24. rujna 2012.

06:10 06:15 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:20 09:25 09:48

Najava programa Mir i dobro (R) TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Vijes iz kulture (R) 10:25 Pogled na Zemlju 2, dokumentarna serija (6/6) 11:21 Azijski sakralni spomenici: Katmandu - Grad bezbrojnih bogova (30’00”) (8/11) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Mo sudbine, telenovela (92/102) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (17/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 manjinski Mozaik 14:45 Skica za portret 14:55 Tre a dob, emisija za umirovljenike 15:35 Glas domovine 16:05 Tata mata: etvrta zona, dokumentarna serija (9/9) 16:35 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 18:00 Hrvatska uživo: Gra anske minute 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:11 TV Bingo 20:35 Potroša ki kod 21:10 Nulta to ka, poli ki talk show 22:30 Dnevnik 3 22:50 Vijes iz kulture 22:58 Sport 23:01 Vrijeme sutra 23:10 Na rubu znanos 00:05 Seks i grad 4, humoris na serija (18) (14/18) 00:35 Jane Doe: Vanishing Act, ameri ki lm (85’) (R) 02:00 Dr. Oz 2, talk show (17/100) (R) 02:40 8. kat, talk-show (R) 03:25 Dr. House 8, serija (12) (1/24) (R) 04:10 Skica za portret 04:25 Glas domovine (R) 04:55 Pogled na Zemlju 2: Havaji, dokumentarna serija (6/6) (R) 05:50 Tema dana (R)

pokroviteljstvom 16:40 Mala TV: (R) 16:45 TV vr : Kišna glista (R) 16:55 Brlog: Premija zajednice (R) 17:00 arobna plo a: Sedam kon nenata Sjeverna Amerika 17:10 Crtani lm 17:25 Rijeka: More (R) 17:55 Edgemont 4, serija za mlade (15/18) 18:20 Dharma i Greg 5, humoris na serija (23/24) 18:45 Novi klinci s Beverly Hillsa 2, serija (12/22) 19:30 Slatko ludilo 2, dokumentarna serija (5/20) 19:55 Ve eras 20:00 Povratak mumije, ameri ki lm (125’) (R) 22:10 Dr. House 8, serija (12) (1/24) 22:55 Momci s Madisona 4, serija (12) (7/13) 23:40 Mu ke 7 B: Proroci u Miamiju (2), humoris na serija (2/10) 00:30 Bitange i princeze 5, humoris na serija (12) (1/24) 01:05 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:05 No ni glazbeni program

UTORAK 25. rujna 2012.

03:35

Prošli život, serija (12)* 5/7 Opasna igra, serija (12)* 10/10 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

04:20 05:05 06:05 06:55 07:20

06.25

Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E20/55) Punom parom, kulinarski izazov (S02E14/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E15/95) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S2E1/10) (R) Bra a koala, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E126/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E127/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E20/55) Divlji boravak, zabavni TV prodaja Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E16/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E17/95) Aurora, telenovela (S01E07) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E128/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E129/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E21/55) Studio 45, talk show (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E05/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E06/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E12/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E13/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E05/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E06/19) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E07/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E08/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E14/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E15/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E07/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E08/19) (R) Studio 45, talk show Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E07/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E08/22) Studio 45, talk show (R) Kraj programa

07.25 07.50 08.15 08.50 09.00 09.35 09.50 10.15 10.40 10.55

06.35 07.15 07.30 07.55 08.45 09.00 10.00 10.55 11.20 11.45 12.35 12.50 13.50 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 23.55 00.10 01.00 01.50 02.50 03.35 04.10

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, animirani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E10/100) (R) TV prodaja MacGyver, akcijska serija (S02E07/22) (R) MacGyver, akcijska serija (S02E08/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E82/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S02E10/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E30/48) (R) MacGyver, akcijska serija (S2E9/22) MacGyver, akcijska serija (S2E10/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E11/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E83/88) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E31/48) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E11/160) Grješnici i sveci - TV premijera, igrani lm, akcijski (12) RTL Vijes , informa vna emisija CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E17/25) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E18/25) (12) Astro show, show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S04E19/25) (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

11.55 12.50 13.05 13.55 14.10 14.35 15.00 15.45 16.10 16.35 17.35 18.15 18.35 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 23.40 00.00

06:25 06:10 Najava programa 06:15 Mo sudbine, telenovela (91/102) 07:00 Mala TV 07:05 TV vr : Kišna glista 07:15 Brlog: Premija zajednice 07:20 arobna plo a: Sedam kon nenata Sjeverna Amerika 07:30 Šaolinski paževi, crtana serija (24/26) 07:55 Teletubbies, animirana serija (184/330) 08:20 Connor na tajnom zadatku 2, serija za djecu (4/13) 08:45 Obi na klinka, serija za mlade (40/52) 09:10 Školski sat 09:40 Školski sat 10:00 Lijepom našom: Velika (1/2) (R) 11:00 Reprizni programmu (R) 12:35 Plodovi zemlje (R) 13:25 Jane Doe: Vanishing Act, ameri ki lm (85’) 14:50 Jelovnici izgubljenog vremena: 15:10 Školski sat (R) 15:40 Školski sat (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod

06:45 07:00 09:00 09:15 11:05 12:15 13:00 14:00 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 20:50 21:50 23:00 23:20 01:10

Speed Racer, crtana serija 3/26 TV izlog Izgubljena ast, serija R TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Walker, teksaški rendžer, serija 87-88/199 Zauvijek susjedi, serija 176-177/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 22/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 22/68 Larin izbor, serija 2/165 Masterchef, reality show 2/65 Ve ernje vijes Poštena igra, igrani lm (12)* Greystoke: Legenda o Tarzanu, igrani lm R

00.25 01.05

05:45 06:30 07:10 08:45 09:00 09:01 09:35 10:35 10:50 12:30 12:45 13:45 14:00 14:01

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Is nska ljubav, serija R Puna ku a, serija R Flash vijes Puna ku a, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 36/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 36/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 84-85/95 Oprezno s an elom, serija 53-54/194 Asi, serija 94/120 Naša mala klinika, serija 20/35 Puna ku a, serija 21-22/22 Prijatelji, serija 15-16/24 Seinfeld, serija 31-32/180 Opasna igra, serija (12)* 10/10 Prijatelji, serija R Seinfeld, serija R Rosario, serija (12)* 16/60 Kraj programa

14:35 14:50 15:40 15:55 17:25 19:05 20:00

FILM NOVA

23.20

Poštena igra Kad odvjetnica Kate McQueen (Cindy Crawford) otkrije planove ruske ma je ta ista ma ja je pokuša ubi no ona preživi pokušaj ubojstva.

Policajac Max Kirkpatrick (William Baldwin) jedina joj je šansa za preživljavanje te par zajedni ki bježi. No ruska ma ja im uspije u i u trag te odbjeglom paru ne preostaje ništa drugo nego u i u okršaj s ma jašima... Nakon što otkrije planove ruske ma je, odvjetnica Kate McQueen (Cindy Crawford) preživi pokušaj ubojstva. Jedina joj je šansa za spas bijeg pod zaš tom poštenog policajca Maxa Kirkpatricka (William Baldwin).

SERIJA RTL 2

15.45

Zabranjena ljubav

SERIJA DOMA TV

Asi

19:05

06:58 07:00 07:15 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 14:45 15:30 15:40 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 23:00 23:25 23:26 23:30 23:40 00:10 00:12

NAJAVA PROGRAMA VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija KAJKAVCI, dokumentarna emisija (R) ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi 24 SATA VIJESTI informa vni program VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) KUMA, emisija o kulturi (R) MALI OGLASI MUŽIKAŠI I PAJDAŠI glazbena emisija (R) MALI OGLASI VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA IZ NAŠIH SREDIŠTA, informa vna emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija KOKTEL mozai na emisija U DOBROM DRUŠTVU, iz VTV Arhive TRIBINA .HR , sportska emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar (R) MALI OGLASI TAJNE USPJEHA dokumentarni serijal ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

20:50 21:45 22:35 23:30 00:15 01:05 01:55 02:40

06:09 06:12 06:42 06:54

Najava programa Tre a dob, emisija za umirovljenike (R) TV kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:48 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Vijes iz kulture (R) 10:25 Svjetski biseri 2: Sicilija - vulkanska ljepo ca, dokumentarna serija (52’) (1/15) 11:21 Azijski sakralni spomenici: Butan Planinski dom budis kih bogova (30’16”) (9/11) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Mo sudbine, telenovela (93/102) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (18/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Kulturna baš na 14:45 Skica za portret 14:55 Me u nama 15:35 eli ni zagrljaj, dokumentarni lm (25’04”) 16:05 Doma i dokumentarni lm / serijal 16:35 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:50 HAK - Promet info 18:00 Hrvatska uživo: Slova do krova 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:15 Ruske željeznice, dokumentarni lm 20:50 Ciklus hrvatskog lma: Imam dvije mame i dva tate (87’) 22:25 Dnevnik 3 22:45 Vijes iz kulture 22:53 Sport 22:56 Vrijeme sutra 23:05 You Kill Me, ameri ki lm (15) (90’) 00:40 Seks i grad 4, humoris na serija (18) (15/18) 01:10 Amish Grace, ameri ki lm (86’) (R) 02:35 Dr. Oz 2, talk show (18/100) (R) 03:15 8. kat, talk-show (R) 04:00 Dr. House 8, serija (12) (2/24) (R) 04:45 Skica za portret 04:55 Svjetski biseri 2: Sicilija - vulkanska ljepo ca, dokumentarna serija (1/15) (R) 05:50 Tema dana (R)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 15:45 16:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:45 22:15 22:45 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Planet Croa a 24 SATA, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Sport ponedjeljkom Ju er, danas, sutra Auto moto nau ca G.E.T. Report Vijes dana TV Jukebox Arka, pogled u budu nost Erotski program (18) VIDEOSTRANICE

06:10 06:15 07:00 07:05 07:15 07:20 07:25 07:30 07:55 08:20 08:45 09:10 09:45 10:00 10:30 11:00 11:30 11:40 12:25

Najava programa Mo sudbine, telenovela (92/102) Mala TV: TV vr : Kosa Ninin kutak: Miši i siru Ivanini snovi: Požar u šumi, crtani lm Danica i pas Igor Šaolinski paževi, crtana serija (25/26) Teletubbies, animirana serija (185/330) Connor na tajnom zadatku 2, serija za djecu (5/13) Obi na klinka, serija za mlade (41/52) Školski sat Navrh jezika Znanstvena pe ca (R) Glas domovine (R) S Me unarodne smotre folklora (R) Fotogra ja u Hrvatskoj Idemo na put s Goranom Mili em: Južna Amerika - Brazil (9/9) Knjiga ili život (R)

SERIJA RTL

19:05

Danica i Slavko žive s k erima Antonijom (18) i Vanjom (17), koje su esto ljubomorne jedna na drugu. No pravi problemi zapo inju kad Vanja zatekne sestru kako razgovara s njezinim de kom Lukom (18), zbog ega i prekine vezu s njim. Vanja se zatvara u sebe, po inje zanemariva školske obaveze i postane jako drska prema svim uku anima. Na kraju pobjegne od ku e, zatraži uto ište kod starije sestre Nataše, te obavijesti roditelje da želi napustiti školu i zapo e vlas život.

SERIJA RTL 2

22:15

Dva i pol muškarca

SERIJA DOMA TV TV ku e imaju pravo promjene programa

06.40 07.20 07.35 08.00 08.50 09.05 10.05 11.05 11.25 11.50 12.45 13.00 13.55 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 22.50 23.50 00.05 01.50 02.50 03.25

Krv nije voda (bivša akove ka televizija)

12:55 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom (R) 13:25 Amish Grace, ameri ki lm (86’) 14:50 Jelovnici izgubljenog vremena: 15:10 Školski sat (R) 15:45 Navrh jezika (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 16:40 Mala TV: (R) 16:45 TV vr : Kosa 16:55 Ninin kutak: Miši u siru (R) 17:00 Ivanini snovi: Požar u šumi, crtani lm (R) 17:05 Danica i pas Igor 17:10 Crtani lm 17:25 Potroša ki kod (R) 17:55 Edgemont 4, serija za mlade (16/18) 18:20 Dharma i Greg 5, humoris na serija (24/24) 18:45 Novi klinci s Beverly Hillsa 2, serija (13/22) 19:30 Slatko ludilo 2, dokumentarna serija (6/20) 19:55 Ve eras 20:00 Patriotske igre, ameri ki lm (112’) 22:00 Dr. House 8, serija (12) (2/24) 22:45 Momci s Madisona 4, serija (12) (8/13) 23:30 Mu ke 7 B: Samo prirodno, humoris na serija (3/10) 00:35 Bitange i princeze 5, humoris na serija (12) (2/24) 01:10 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:10 No ni glazbeni program

Naša mala klinika

20:00

07:20 07:45 08:00 09:00 09:45 10:00 11:00 12:00 12:35 13:20 14:20 15:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:15 13:00 13:30 14:20 14:45 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 22:30 22:50 22:51 23:01 23:19 00:15 00:16

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E11/100) (R) TV prodaja MacGyver, akcijska serija (S2E9/22) (R) MacGyver, akcijska serija (S2E10/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E83/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E11/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E31/48) (R) MacGyver, akcijska serija (S2E11/22) MacGyver, akcijska serija (S2E12/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E27/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E84/88) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E32/48) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E12/160) Ku anice, humorna dramska serija (S07E13) (R) Ku anice, humorna dramska serija (S07E14) (R) RTL Vijes , informa vna emisija Grješnici i sveci - TV premijera, igrani lm, akcijski (12) (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

Speed Racer, crtana serija 4/26 TV izlog Polja nade, serija R Izgubljena ast, serija R TV izlog Moja majka, serija 1/110 Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R 1 Masterchef, reality show R Walker, teksaški rendžer, serija 89/199 Zauvijek susjedi, serija 178/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 23/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 23/68

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija MALI OGLASI KULT ZONA – Kronika VBV (r) 24 SATA VIJESTI informa vni program SPORTSKI ZOOM, sportska emisija (r) MALI OGLASI KOKTEL mozai ka emisija (R) SELA ŽELJEZNE ŽUPANIJE (r) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA ZASTUPNI KI KLUB, informa vna emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija TV ORDINACIJA, informa vna emisija GLEDAJ DALJE, talk show ZASTUPNI KI KLUB, informa vna emisija (r) VTV DNEVNIK, informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI TRIBINA.HR, sportska emisija (r) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

20:50 21:50 23:00 23:20 01:15 03:20 04:05 05:05 06:05 06:55 07:20

05.55 06.35 07.20 07.45 08.25 09.00 09.35 09.50 10.15 10.40 10.55 11.55 12.50 13.05 13.55 14.10 14.35 15.00 15.45 16.10 16.35 17.35 18.15 18.35 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 23.40 00.00 00.25 01.05

05:45 06:30 07:10 08:45 09:00 09:01 09:10 09:35 10:35 10:50 12:30 12:45 13:45 14:00 14:01

Larin izbor, serija 3/165 Masterchef, reality show 2/65 Ve ernje vijes Otkupnina za Kinga, igrani lm (12 Dracula, igrani lm (15)* Prošli život, serija (12)* 6/7 Djevojke na zadatku, serija (12)* 1/15 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

Studio 45, talk show (R) Aurora, telenovela (S01E07) Punom parom, kulinarski izazov (S02E16/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E17/95) Bra a koala, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E128/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E129/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E21/55) Divlji boravak, zabavni TV prodaja Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E18/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E19/95) Aurora, telenovela (S01E08) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E130/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E131/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E22/55) Studio 45, talk show (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E07/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E08/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E14/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E15/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E07/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E08/19) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E09/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E10/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E16/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E17/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E09/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E10/19) (R) Studio 45, talk show Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E09/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E10/22) Studio 45, talk show (R) Kraj programa

00:15 01:05 01:55 02:40

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Is nska ljubav, serija R Puna ku a, serija R Flash vijes Puna ku a, serija R - nastavak Puna ku a, serija R Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 37/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 37/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 86-87/95 Oprezno s an elom, serija 55-56/194 Asi, serija 95/120 Naša mala klinika, serija 21/35 Puna ku a, serija 1-2/24 Prijatelji, serija 17-18/24 Seinfeld, serija 33-34/180 Djevojke na zadatku, serija (12)* 1/12 Prijatelji, serija R Seinfeld, serija R Rosario, serija (12)* 17/60 Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:45 14:15 14:45 16:50 17:00 19:00 19:35 20:00 20:30 21:00 21:10 22:00 22:30 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Dom 2 Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Sport ponedjeljkom (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Prilo ki kutak Planet Croa a Ju er, danas, sutra Lifestyle VIJESTI DANA TV Jukebox Arka, pogloed u budu nost Erotski program (18) VIDEOSTRANICE

14:35 14:50 15:40 15:55 17:25 19:05 20:00 20:50 21:45 22:35 23:30

(bivša akove ka televizija)

SRIJEDA 26. rujna 2012.

06:09 06:12 06:42 06:54

Najava programa Me u nama (R) TV kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:48 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Vijes iz kulture (R) 10:25 Svjetski biseri 2: Peru - dragulj Inka, dokumentarna serija (52’) (2/15) 11:21 Azijski sakralni spomenici: Indija Remekdjela u špiljana Ajante (30’21”) (10/11) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Mo sudbine, telenovela (94/102) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (8/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Fotogra ja u Hrvatskoj 14:55 Ekumena, religijski kontakt program 15:35 Alpe Dunav Jadran 16:05 Doma i dokumentarni lm / serijal 16:35 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 18:00 Hrvatska uživo: Druga strana medalje 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:11 Loto 7/39 20:16 Globalno sijelo (26’) 20:45 Libar Miljenka Smoje, dokumentarna serija (56’) (1/4) 21:45 Horizon , vanjskopoli ka emisija 22:40 Dnevnik 3 23:00 Vijes iz kulture 23:08 Sport 23:11 Vrijeme sutra 23:20 Drugi format 00:05 Putem europskih fondova (R) 00:25 Seks i grad 4, humoris na serija (18) (16/18) 00:55 Mysterious Death of Nina Chereau, ameri ki lm (99’) (R) 02:35 Dr. Oz 2, talk show (8/100) (R) 03:15 8. kat, talk-show (R) 04:00 Skica za portret 04:15 Horizon , vanjskopoli ka emisija (R) 04:55 Svjetski biseri 2: Peru - dragulj Inka, dokumentarna serija (2/15) (R) 05:50 Tema dana (R)

16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 16:40 Mala TV: (R) 16:45 TV vr (R) 16:55 Baltazar, crtani lm (R) 17:00 Poštar Pat, crtani lm (R) 17:10 Crtani lm 17:25 Crtani lm 17:30 Eko zona (R) 17:55 Edgemont 4, serija za mlade (17/18) 18:20 Sinovi Tucsona 1, humoris na serija (1/24) 18:45 Novi klinci s Beverly Hillsa 2, serija (14/22) 19:30 Slatko ludilo 2, dokumentarna serija (7/20) 19:55 Ve eras 20:00 Škola za frajere, ameri ki lm (97’) 21:45 Top Gear 12, dokumentarna serija (1/7) 22:40 Zalagaonica, dokumentarna serija (52/70) 23:00 Zalagaonica, dokumentarna serija (53/70) 23:25 Mu ke 7 B: Kobna zubobolja, humoris na serija (4/10) 00:50 Bitange i princeze 5, humoris na serija (12) (3/24) 01:25 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:25 No ni glazbeni program

ETVRTAK 27. rujna 2012.

23:20 01:05 02:50 03:35 04:20 05:20 06:10 06:45

Zabranjeni ples, igrani lm Valen novo, igrani lm (15)* Prošli život, serija (12)* 7/7 Djevojke na zadatku, serija (12)* 2/15 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

05.55 06.35 07.20

Studio 45, talk show (R) Aurora, telenovela (S01E08) Punom parom, kulinarski izazov (S02E18/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E19/95) Bra a koala, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E130/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E131/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E22/55) TV prodaja Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E20/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E21/95) Aurora, telenovela (S01E09) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E132/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E133/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E23/55) Studio 45, talk show (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E09/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E10/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E16/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E17/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E09/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E10/19) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E11/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E12/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E18/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E19/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E11/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E12/19) (R) Studio 45, talk show Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E11/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E12/22) Studio 45, talk show (R) Kraj programa

07.45 08.10 09.00 09.35 09.50 10.15 10.40 10.55

06.40 07.15 07.35 08.00 08.50 09.05 10.00 11.00 11.25 11.45 12.40 12.55 13.55 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 22.50 23.45 00.00 00.50 01.40 02.40 04.10 04.45

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E27/100) (R) TV prodaja MacGyver, akcijska serija (S2E11/22) (R) MacGyver, akcijska serija (S2E12/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E84/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E12/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E32/48) (R) MacGyver, akcijska serija (S2E13/22) MacGyver, akcijska serija (S2E14/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E12/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E85/88) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E33/48) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E13/160) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E05/24) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E06/24) RTL Vijes , informa vna emisija Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E22) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E23) Astro show, show, emisija uživo (18) Velika gužva u Bronxu, igrani lm, akcijska komedija RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

11.55 12.10 13.05 13.55 14.10 14.35 15.00 15.45 16.10 16.35 17.35 18.15 18.35 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 23.40 00.00 00.25 01.05

06:10 06:15 07:00 07:05 07:15 07:20 07:30 07:55 08:20

Najava programa Mo sudbine, telenovela (93/102) Mala TV: TV vr Baltazar, crtani lm Poštar Pat, crtani lm Šaolinski paževi, crtana serija (26/26) Teletubbies, animirana serija (186/330) Connor na tajnom zadatku 2, serija za djecu (6/13) 08:45 Obi na klinka, serija za mlade (42/52) 09:10 Školski sat 09:40 EBU dokumentarac za djecu - Izazovi 10:00 Prijenos sjednice Hrvatskog sabora 13:30 Mysterious Death of Nina Chereau, ameri ki lm 99 15:10 Školski sat (R) 15:40 EBU dokumentarac za djecu - Izazovi (R)

FILM HRT 2

20.00

Škola za frajere Roger (J. Heder) je potpuno zbunjeni i prestrašeni radnik na parkiralištu iz New Yorka ije su misli zaokupljene svime i sva im, a pogotovo djevojkom Amandom (J. Barre ) kojoj se boji pri i. Ne bi li podigao samopouzdanje, upisuje tajni te aj koji vode bizarni Dr. P. (B. B. Thornton) i njegov asistent Lesher (M. Clarke Duncan). Njih dvojica koriste sve mogu e, pa i opasne metode da ohrabre svoje polaznike.

SERIJA RTL 2

19:00

SERIJA DOMA TV

16:25 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 20:50 21:50 23:00

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:30 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:15 22:35 22:40 22:45 22:55

Teorija velikog praska

Is nska ljubav

07:20 07:45 08:00 09:00 09:45 10:00 11:00 12:00 12:35 13:20 14:20 15:25

07:10

23:25 23:26

Speed Racer, crtana serija 5/26 TV izlog Polja nade, serija R Izgubljena ast, serija R TV izlog Moja majka, serija 2/110 Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Masterchef, reality show R Walker, teksaški rendžer, serija 90/199 Zauvijek susjedi, serija 179/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 24/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 24/68 Larin izbor, serija 4/165 Masterchef, reality show 3/65 Ve ernje vijes

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija VRIJEME JE ZA GOSPODARSTVO gospodarski talk show ZAGORSKA MORNARICA ( 1209 – 27:34), reportaža (r) 24 SATA VIJESTI, informa vni program GLEDAJ DALJE, talk show (r) TV ORDINACIJA (r) MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA IZ NAŠIH SREDIŠTA VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija ŠKOLA PREHRANE, emisija o zdravoj prehrani KAJKAVCI, mozai ka emisija TRIBINA.HR, sportska emisija (r) VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ZASTUPNI KI KLUB, informa vna emisija (r) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

05:45 06:30 07:10 08:45 09:00 09:01 09:35 10:35 10:50 12:30 12:45 13:45 14:00 14:01 14:35 14:50 15:40 15:55 17:25 19:05 20:00 20:50 21:45 22:10 22:35 23:30 00:15 01:05 01:55 02:40

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Is nska ljubav, serija R Puna ku a, serija R Flash vijes Puna ku a, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 38/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 38/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 88-89/95 Oprezno s an elom, serija 57-58/194 Asi, serija 96/120 Naša mala klinika, serija 22/35 Puna ku a, serija 3-4/24 Prijatelji, serija 19/24 Prijatelji, serija 20/24 Seinfeld, serija 35-36/180 Djevojke na zadatku, serija (12)* 2/12 Prijatelji, serija R 17/24 Seinfeld, serija R 33/180 Rosario, serija (12)* 18/60 Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:45 14:15 14:45 15:15 15:50 16:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:40 22:30 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Veliko platno (r) Ju er, danas, sutra, vies Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Planet Croa a Prilo ki kutak Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Pove alo Ju er, danas, sutra Veliko platno Zagrljaj ljepote VIJESTI DANA Arka, pogled u budu nost Erotski program (18) Videostranice

06:09 06:12 06:42 06:54

Najava programa Ekumena, religijski kontakt program (R) TV kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:48 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 Vijes iz kulture (R) 10:25 Svjetski biseri 2: Kanari - otoci spoja kultura, dokumentarna serija (52’) (3/15) 11:21 Azijski sakralni spomenici: Indija - Šiva, Višnu i Brahma (30’20”) (11/11) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Mo sudbine, telenovela (95/102) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (19/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Hrvatska kronika BiH (R) 14:45 Skica za portret 14:55 Trenutak spoznaje 15:35 Pozi vno 16:05 Doma i dokumentarni lm / serijal 16:35 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:50 HAK - Promet info 18:00 Hrvatska uživo: Hrvatska plus 18:15 Znanstvene vijes 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:11 Što sam si to u inila?, dokumentarni lm (40’44”) 20:55 Spektar, unutrašnjopoli ki magazin 21:40 Paralele 22:10 Pola ure kulture 22:45 Dnevnik 3 23:05 Vijes iz kulture 23:13 Sport 23:16 Vrijeme sutra 23:25 Ciklus Kultni prvijenci: Following, britanski lm (70’) 00:40 The Long Shot, ameri ki lm (97’) (R) 02:20 Dr. Oz 2, talk show (19/100) (R) 03:00 8. kat, talk-show (R) 03:45 Spektar, unutrašnjopoli ki magazin (R) 04:25 Pola ure kulture (R) 04:55 Svjetski biseri 2: Kanari - otoci spoja kultura, dokumentarna serija (3/15) (R) 05:50 Tema dana (R)

16:40 TV vr : Teško i lako 16:50 Fleks i mravi, crtani lm (R) 17:05 Rupert i nestašni duh, crtani lm 17:10 Crtani lm 17:25 Globalno sijelo (R) 17:55 Edgemont 4, serija za mlade (18/18) 18:20 Sinovi Tucsona 1, humoris na serija (2/24) 18:45 Novi klinci s Beverly Hillsa 2, serija (15/22) 19:30 Slatko ludilo 2, dokumentarna serija (8/20) 19:55 Ve eras 20:00 Daleko od o iju, ameri ki lm (118’) 22:05 Top Gear 12, dokumentarna serija (2/7) 22:55 Sestra Jackie 2, humoris na serija (15) (4/12) 23:20 Sestra Jackie 2, humoris na serija (15) (5/12) 23:50 Mu ke 7B: Junaci i zlo inci, humoris na serija (5/10) 00:50 Bitange i princeze 5, humoris na serija (12) (4/24) 01:25 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:25 No ni glazbeni program

FILM NOVA TV

0.15

Život na rubu Redatelj Ryan Murphy, koji nam je poznat po iznimno uspješnoj seriji “Nip/Tuck”, stoji i iza ove biografske pri e o bizarnom odrastanju ameri kog pisca Augustena Burroughsa. Film je nastao prema istoimenim memoarima.

Nakon što su mu se roditelji rastali, Augustena ostavlja njegova mentalno nestabilna majka koja želi posta pjesnikinja i šalje ga da živi s njezinim psihijatrom i njegovom ludom obitelji. On s trinaest godina shva da je homoseksualac, i doživi ljubav sa znatno starijim muškarcem.

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

20:40

Malcolm u sredini

SERIJA DOMA TV

Magi na privla nost

13:45

Magazin MMA Lige (12)* 24/25 Tekkon Kinkreet, igrani lm (15)* Ezo TV, tarot show (18)* Djevojke na zadatku, serija (12)* 3/15 Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

05.55 06.35 07.20

Studio 45, talk show (R) Aurora, telenovela (S01E09) Punom parom, kulinarski izazov (S02E20/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E21/95) Bra a koala, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E132/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E133/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E23/55) TV prodaja Divlji boravak, zabavni Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E22/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E23/95) Aurora, telenovela (S01E10) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E134/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E135/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E24/55) Studio 45, talk show (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E11/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E12/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E18/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E19/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E11/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E12/19) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E13/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E14/22) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E20/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E21/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E13/19) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S05E14/19) (R) Studio 45, talk show Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E13/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S04E14/22) Studio 45, talk show (R) Kraj programa

07.45 08.10 09.00 09.35 09.50 10.15

06.45 07.20 07.40 08.00 08.55 09.10 10.05 11.05 11.30 11.50 12.45 13.00 13.55 15.00 15.55 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 20.00 21.00 22.00 22.55 23.50 00.05 00.55 01.45 02.45 03.30 04.15 04.50

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E12/100) (R) TV prodaja MacGyver, akcijska serija (S2E13/22) (R) MacGyver, akcijska serija (S2E14/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E85/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E13/1609 (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E33/48) (R) MacGyver, akcijska serija (S2E15/22) MacGyver, akcijska serija (S2E16/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E28/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E19/88) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S01E34/48) Ruža vjetrova, dramska serija (S2E14/160) CSI, kriminalis ka serija (S09E21/24) (12) CSI, kriminalis ka serija (S09E22/24) (12) RTL Vijes , informa vna emisija Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E05/24) (R) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E06/24) (R) Astro show, emisija uživo (18) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E21) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E22) (R) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

10.40 10.55 11.55 12.10 13.05 13.55 14.10 14.35 15.00 15.45 16.10 16.35 17.35 18.15 18.35 19.00 19.25 19.50 20.15 20.40 21.00 21.25 21.50 22.15 22.40 23.00 23.40 00.00

07:20

06:10 Najava programa 06:15 Mo sudbine, telenovela (94/102) 07:00 Mala TV: 07:01 TV vr : Teško i lako 07:11 Fleks i mravi, crtani lm 07:20 Rupert i nestašni duh, crtani lm 07:30 Batman i hrabri superjunaci, crtana serija (1/26) 07:55 Teletubbies, animirana serija (187/330) 08:20 Connor na tajnom zadatku 2, serija za djecu (7/13) 08:45 Obi na klinka, serija za mlade (43/52) 09:10 Školski sat 09:40 Kokice 10:00 Prijenos sjednice Hrvatskog sabora 13:30 The Long Shot, ameri ki lm (97’) 15:10 Školski sat (R) 15:40 Kokice (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:35 Mala TV: (R)

02:25 02:50 04:15 05:15 06:00 06:50 07:15

07:45 08:00 09:00 09:45 10:00 11:00 12:00 12:35 13:20 14:20 15:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 20:45 21:45 22:50 23:55 0:15

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 12:45 13:00 13:30 14:00 14:30 14:45 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 22:45 23:30 23:55 23:56 00:06 00:10 00:11

Speed Racer, crtana serija 6/26 TV izlog Polja nade, serija R Izgubljena ast, serija R TV izlog Moja majka, serija 3/110 Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Masterchef, reality show R Walker, teksaški rendžer, serija 91/199 Zauvijek susjedi, serija 180/180 Vijes Nove TV IN magazin Polja nade, serija 25/140 Dnevnik Nove TV Izgubljena ast, serija 25/68 Larin izbor, serija 5/165 Masterchef, reality show 4/65 Provjereno, informa vni magazin Ve ernje vijes Život na rubu, igrani lm (12)*

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija PRIVREDNI HR emisija o gospodarstvu PUTEM EUROPSKIH FONDOVA informa vno-eduka vna emisija MALI OGLASI 24 SATA VIJESTI informa vni program KAJKAVCI, mozai ka emisija (r) ZAGORSKA MORNARICA ( 2405 – 31:23), reportaža (r) ŠARANSKI RIBOLOV, reportaža (r) ŠKOLA PREHRANE, emisija o zdravoj prehrani (r) TV RAZGLEDNICA TV razglednica VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a KUTIONICA dje ja emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA VTV VIJESTI informa vna emisija OTVORENI STUDIO, informa vna emisija U SVJETLU VJERE, vjerski program KULT ZONA, Kronika VBV GLAZBENI IZAZOV, glazbena emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

00.25 01.05

05:45 06:30 07:10 08:45 09:00 09:01 09:10 9:35 10:35 10:50 12:30 12:45 13:45 14:00 14:01

00:15 01:05 01:55 02:40

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Is nska ljubav, serija R Puna ku a, serija R Flash vijes Puna ku a, serija R - nastavak Puna ku a, serija R Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Asi, serija R Magi na privla nost, serija 39/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija NASTAVAK TV izlog Plamen ljubavi, serija 39/141 TV izlog Is nska ljubav, serija 90-91/95 Oprezno s an elom, serija 59-60/194 Asi, serija 97/120 Naša mala klinika, serija 23/35 Puna ku a, serija 5-6/24 Prijatelji, serija 21-22/24 Seinfeld, serija 37-38/180 Djevojke na zadatku, serija (12)* 3/12 Prijatelji, serija R Seinfeld, serija R Rosario, serija (12)* 19/60 Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:45 14:15 14:45 15:50 17:00 19:00 19:30 20:00 20:35 21:35 21:40 22:15 22:40 23:00 00:45 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino G.E.T. Report Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Pove alo (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Podravina i Prigorje Vaše zdravlje Ju er, danas, sutra,vijes Privredni.hr VIJESTI DANA TV Jukebox Arka, pogled u budu nost Erotski program(18) Videostranice

14:35 14:50 15:40 15:55 17:25 19:05 20:00 20:50 21:45 22:35 23:30

(bivša akove ka televizija)

54

Kuharica

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Kuharica

21. rujna 2012.

PRIPREMILI: STJEPAN MESARI SINIŠA OBADI FOTO: ZLATKO VRZAN

ME IMURSKA KUHARICA

Gori na pita Ako ovog trenutka u me imurskim goricama postoji nešto oko ega se svi slažu, onda je to prava doma a i starinska gori na ili vinogradarska pita, spremljena iz samo doma ih sastojaka, po stoljetnom receptu i po rukama Renate Knehtl, kuharice u Svetom Urbanu. Kada je pe ena i postavljena na stol, sve ano se razreže na oblije veli ini pet puta pet centimetara.

Ukusna je vru a, ali i hladna, samo što se onda jede uz ašicu prigodnog vina, naj eš e izborne ili kasne berbe. Renata Knehtl i Me imurske novine žele uspješno spremanje gori ne pite i nakon što vinogradi opuste. Želja za ovim bajkovitim jelom nikada ne opusti, dapa e, biva sve izraženija nakon što se jednom kuša.

Priprema Prvo se postavi tijesto za dizanje, a napravi se iz brašna, še era, dva jaja, malo masti ili ulja te mlijeka. Ostavi da se digne, a potom se masa tijesta razdijeli na dva dijela.

Jedan se razvalja i stavi u tepsiju i po njemu se razmaže pekmez od doma ih marelica.

Drugi dio kola a se tako er razvalja i nareže na rezance te posloži na prvi kola po pekmezu, tako da se napravi svojevrsna mreža. Tako se ostavi da odstoji neko vrijeme, a potom se stavi u pe nicu štednjaka na drva i pe e 25 minuta na oko 200 Celzijevih stupnjeva. Izvadi se iz pe nice, posipa še erom u prahu i premaže smjesom slatke vode,

pomiješane rumom i medom.

Da prste poližeš i poželiš još najmanje jedan komad! Pita je zaista ukusna i jednostavna za pripremiti.

Uz ovu bajkovitu pitu najbolje prija ašica kasne, izborne

VINO TJEDNA

RECEPT PLUS R IZ PE NICE akove kih mlinova

Kola s jabukama

Juha od bundeve

Sastojci 4 jaja 12 žlica še era 12 žlica glatkog brašna akove kih mlinova 1 prašak za pe i 2 dcl jogurta 12 Žlica ulja Fil od jabuki: ½ kg jabuka 6 žlica še era 1 vanili še er 1 žlica cimeta

Priprema Biskvit: jaja umutiti sa še erom, postupno dodavati ulje, jogurt, brašno i prašak za pe i. Polovicu smjese za biskvit pe i na 200 C oko 15 minuta. Kada je na pola pe en na njega staviti naribane jabuke pomiješane sa še erom i cimetom. Preliti ostatkom biskvita i pe i još pola sata na 180 C .

Jesenje sivilo i nedostatak ssun anih dana jednostavno ete rastjerati juhom od n bundeva, koja krijepi i grije. b Bundeva je izuzetno zdrava B namirnica, prebogata vitan minom A. Tako er obiluje C m vitaminom, B2 vitaminom, v a odli an je izvor kalija. Oni koji broje kalorije tako er e k biti zadovoljni ovom namirnib ccom, jer u 100 grama bundeve ima samo 13 kalorija. Juhu je im najbolje pripremiti kad vam n ostane višak pile e juhe kao o ttemeljac.

Sastojci: S - 2 žlice ulja - 1 crveni luk, narezan na kockice k - 2 režnja ešnjaka, oguljenog i zdrobljenog

ili ledene berbe graševine ili sauvignona.

Sastojci: - kvas, mlijeko, še er - 2 jaja, ulje ili mast - pekmez od marelice - rum, med, brašno

- 400 g bundeve - 1 litra pile eg temeljca Priprema Zagrijte ulje u vru oj tavi, dodajte luk i ešnjak i pirjajte 5 minuta. Dodajte bundevu, oguljenu i nasjeckanu, i pirjate zajedno s lukom nekoliko minuta te dodajte temeljac.

Pustite da mješavina zavri.

Smanjite vatru i kuhajte dvadeset minuta poklopljeno, sve dok bundeva ne bude kuhana.

Pustite da se smjesa ohladi i stavite dio po dio u mikser (blender). Miksajte mješavinu dok ne postane sasvim kašasta. Vratite mješavinu u posudu u kojoj ste kuhali juhu i zagrijte juhu. Prije posluživanja za inite paprom i solju po ukusu.

Rizling rajnski iz Agrome imurja Kvalitetno je polusuho bijelo vino, akove kog Agrome imurja - Podrum Štrigova, s kontroliranim zemljopisnim podrijetlom.

Berbe je 2011. godine i sadrži 12,10 posto alkohola.

Krasi ga vinski miris, izvanredna nježna aroma sorte. Servira se uz najfinije jelo od bijelog mesa i ribe, te uz rakove i žablje specijalitete, poslužen na temperaturi od 10 do 12 Celzijevih stupnjeva. (sm)

21. rujna 2012.

Vremenska prognoza i razbibriga 55

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

ostaju prohladni uz mjestimi nu maglu. Jutarnja temperatura bit e izme u 5 i 10°C. Danju e sunce sve bolje grijati, a vjetar e biti slab. Popodnevna temperatura po etkom tjedna moŞda se popne i do 25 Celzijevih stupnjeva. Mala je mogu nost da uz viťe oblaka tijekom utorka padne kakav kra i pljusak. ini se da nam i srijeda donosi sli no – suho, stabilno i ugodno vrijeme primjereno kraju rujna i svim radovima na otvorenom.

Toplo bi se trebalo nastaviti i u etvrtak, ali ne posve stabilno.

Na Jadranu dosta sun anog vremena i topline ovaj vikend.

JoĹĄ se moĹže uĹživati na praznim plaĹžama i na suncu, osobito na dalmatinskim otocima. Po etkom tjedna na sjevernom Jadranu mjestimice kiĹĄa. Za precizniju vremensku prognozu slobodno nas nazovite na telefonski broj 060-555-555 uz cijenu poziva od 3,49 KN/min.iz iksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreĹža. (prognozu izradila udruga Crometeo 20.9.)

ZA SVAKOGA PONEĹ TO

VREMENSKA PROGNOZA: U petak ponovno o ekujemo utjecaj anticiklone. To zna i da bi uslijedila stabilizacija vremena sa viĹĄe sunca.

Ujutro je mogu a magla, ponegdje i dugotrajnija, osobito uz vodene povrĹĄine. Danju suho i preteĹžno sun ano s umjerenom naoblakom.

Puhat e slab juŞni vjetar. Jutarnja temperatura u petak e biti izme u 3 i 7°C, a najviťa dnevna oko 18 ili 19°C. U subotu e se joť jedna hladna fronta glavninom premjeťtati malo sjevernije od Hrvatske. Kod nas se vrijeme ne e bitno mijenjati – o ekuje se djelomi no sun ano i ugodno. Jutro prohladno uz mogu u maglu, a danju bi temperatura trebala biti oko 20°C. ini se dobro vrijeme za berbe i ostale aktivnosti na otvorenom.

Ipak u no i na nedjelju i tijekom nedjelje moĹže biti viĹĄe oblaka.

Postojat e mala ĹĄansa za nekakvu slabu kiĹĄu u Me imurju i Podravini.

Mogu a su tijekom dana i sun ana razdoblja. Temperatura zraka se ne e bitno mijenjati ili e jutarnja

malo porasti, a dnevna samo malo pasti. Sve je to i dalje ugodno rujansko vrijeme.

U ponedjeljak i utorak lijepo i sve toplije rujansko vrijeme. Bit e suho uz dosta sunca i polako sve toplije. Naravno, no i i jutra

PELUDNA PROGNOZA ZA GRAD AKOVEC I OKOLICU

DRVE E TRAVE KOROVI

Petak

14.

9.

Subota

15.

9.

Nedjelja

16.

9.

Ponedjeljak 17.

9.

Utorak

18.

9.

Srijeda

19.

9.

etvrtak

20.

9.

LEGENDA NEMA PELUDI NISKA KONCENTRACIJA UMJERENA KONCENTRACIJA VISOKA KONCENTRACIJA

Alergijski simptomi javljaju se samo kod izrazito osjetljivih osoba

Simptomi se javljaju kod osjetljivijih alergi nih osoba

Simptomi se javljaju kod svih alergi nih osoba

HOROSKOP OVAN (21.3.-20.4.)

Zadovoljni ste zbog novih informacija koje kruĹže na poslovnom planu. Na vrijeme ete propozna mogu i dobitak. Stalo vam je da djelujete uvjerljivo pred poslovnim suradnicima koji e moĹžda posumnja u vaĹĄe profesionalne i organizatorske sposobnos . Nemojte dozvoli da zbog sitnih interesa napravite po etni ki propust i izgubite ne ije povjerenje. Osje ate novi emo vni uzlet i Ĺželite ostvari svoje namjere. Partner ima drugu orijetnaciju i djeluje nesigurno, ali vjeruje u vaĹĄe namjere. ZadrĹžite samopouzdanje i op mizam.

BIK (21.4.-20.5.)

U skladu sa svojim perfekcionis kim zahtjevima djelujete zabrinuto zbog ne ijih komentara, ali prvi dojam moĹže lako zavara . Prilagodite se na razli ite uvjete poslovanja i ostanite dosljedni u svojim namjerama. U susretu sa suradnicima upotrijebite svoje najja e adute. U emo vnim odnosima oslonite se na blisku osobu. Uz njezinu potporu sve se moĹže rijeĹĄi uz pravilno doziranje mudros , emocija i stras . Zajedno e bi lakĹĄe rijeĹĄi sve probleme. Dane vikenda provedite u obiteljskom okruĹženju. ViĹĄe se odmarajte.

BLIZANCI (21.5.-21.6.)

Neki novi doga aji i informacije na poslovnoj sceni potvrdit e sva vaĹĄa ambiciozna o ekivanja. Spremni ste preuze vode u ulogu u mskom projektu. Stalo vam je da u poslovnim pregovorima de nirate zajedni ke odnose. Vodite ak vni druĹĄtveni Ĺživot i rado se pojavljujete na javnim mjes ma zabave.

PriĹželjkujete nove emo vne kontakte.

Ono ĹĄto drugima djeluje teĹĄko i neizvedivo, za vas e predstavlja igru emo vnog potvr ivanja. O ekuju vas ugodne promjene i novi doga aji u odnosu sa voljenom osobom. Zdravi ste.

VAGA (24.9.-23.10.)

Koliko god aĹžurnosti i odgovornosti imali ne ete mo i udovoljiti svim suradnicima. Netko e vas nagovara da nastavite sa zapo e m poslovima. Povremeno ete osje nedostatak volje ili koncentracije za obavljanje nekih poslova. U ljubavnom Ĺživotu kao da vam nedostaju ve i izljevi emociija i stras . Partner je esto zbog poslovnih obveza odsutan, te vam tako neho no uskra uje emo vnu paĹžnju.

Potajno priĹželjkujete ostvarenje jednog roman nog susreta. Mogu e su manje glavobolje ili nesanica.

Ĺ KORPION (24.10.-22.11.)

Na poslovnom planu uvidjet ete kako tak ka na kojoj inzis rate ne donosi uvijek i pozi vne rezultate. Netko e vas doves pred kako se to kaĹže 'gotov in' i indirektno e odbaci vaĹĄe ideje. Izbjegavajte situacije za koje nemate dovoljno znanja, profesionalne umjetnos ili prak nog iskustva. PokuĹĄajte promijeni svoju ulogu u ljubavom odnosu. Ne dopada vam se saznanje, da netko drugi bira ili odlu uje u vaĹĄe ime.

Smirite svoje uzavrele strasti. Parnter e ima razumijevanja za vas. Prehranu oboga te vo em i povr em.

STRIJELAC (23.11.-21.12.)

Na poslovnom planu ne et mo i odbaci ne ije zahtjeve. Za kona nu realizaciju bit e vam potrebno dodatno strpljenje i mudrost. Veliki napor e se na kraju ispla . Potrudite se da bolje prilagodite svoje ponaĹĄanje u ljubavnom odnosu. Nema potrebe kri zira voljenu osobu ili pak preuveli ava ne ije manje.

Sa ekajte da vam partner povjeri svoje probleme. Nakon iskrenog razgovora i uzajamnog povjerenja lakĹĄe ete donije odluku o budu im planovima. Sa zdravljem ne ete ima problema.

RAK (22.6.-22.7.)

Pravilno usmjerite svoju krea vnu energiju kroz rad ili stvaralaĹĄtvo. Iako nailazite na nerazumijevanje okoline, imajte na umu, kako je ponekad potrebno prihva teĹže okolnos i strpljivo eka svoju priliku. U ljubavnom odnosu pokuĹĄavate realno sagledati partnerovo ponaĹĄanje, ali ne pronalazite zadovoljavaju i odgovor. Parnter vas poĹĄtuje i voli, i to vam daje osje aj sigurnos . Ukoliko ste sami, tome e uskoro do i kraj. Na vidiku je poznanstvo s izuzetno zanimljivom osobom, koja e vas za ara . Zdravlje odrĹžavajte tjelovjeĹžbom.

LAV (23.7.-23.8.)

Prihva li ste dodatne obaveze i ak vnu ulogu u novim doga ajima na poslovnoj sceni. Informirajte se prije nego ĹĄto de nirate svoje poslovne interese. Neka vaĹĄi rezultati ilustriraju vaĹĄe znanje i sposobnos koje posjedujete. U emo vnim odnosima zaboravite na laĹžne obzire ili na strogi glas razuma.

Slijedite svoje osje aje. Ukoliko ste slobodni, spontano odgovorite na ne ije udvaranje ili ljubavni poziv. Oslonite se na svoje osje aje u skladu sa emo vnom inspiracijom koja vas pra . Opus te se i uĹživajte u danima vikenda.

JARAC (22.12.-20.1.)

Poslovna strategija koju provodite samo e djelomi no dati pozi vne rezultate. Budite promiĹĄljeni, a posebno pred osobom koja vas moĹže okarakterizira na pogreĹĄan na in ili koja moĹže upotrijebi vaĹĄe izjave u svoju korist. Roman ni odnosi bi e pomalo u krizi. U neformalnim susre ma ne ete uspijeva privu i ne iju paĹžnju, ak ni uz pomo zavodni kog ĹĄarma i pozna h 'ljubavnih trikova'. Imate potrebu promijeni neke ustaljene rituale u partnerskom odnosu, kako bi uljepĹĄali svoj intimni Ĺživot. ViĹĄe se odmarajte.

VODENJAK (21.1.-19.2.)

Razli i stavovi ili druga ija poslovna orijetnacija u odnosu sa suradnicima, djelovat e kao oteĹžavaju i faktor u odre enim dogovorima. Novi nesporazumi utjecat e na vaĹĄu koncentaciju. Bit e vam potrebni kvalitetniji poslovni uvje za realizaciju svih ideja i ciljeva. Djelujete zabrinuto u ljubavnom odnosu. Iznenadne promjene u parnterovom ponaĹĄanju izazvat e kod vas ljubomoru i sumnju. PokuĹĄat ete razumije ĹĄto se doga a s voljenom osobom kad se ne nalazi u vaĹĄoj blizini. Ne brinite.

Sve je u redu. ViĹĄe spavajte.

DJEVICA (24.8.-23.9.)

Djelujete afirmativno i imate dovoljno sluha za suvremene ideje kojima moĹžete unaprijedi svoj poslovanje. ZavrĹĄit ete aktualne projekte na vrijeme, ĹĄto e vam dati psiholoĹĄko olakĹĄanje i materijalnu sa sfakciju. Zbog emo vne nesigurnos povremeno ete ima potrebu provjerava svog partnera. Razgovarajte s njime o problemima i zajedni ki otklonite sve mogu e nedoumice. Ako ste slobodni, netko e vas ĹĄarmira svojom atrak vnom pojavom ili neobi nim s lom udvaranja. Ne razmiĹĄljajte. Krenite dalje!

RIBE (20.2.-20.3.)

Na poslovnom planu netko e vas ometati u realizaciji vaĹĄih planova i ideja. Zbog toga ete trpjeti odre eni gubitak ili nepravdu. Nema potrebe izgovara pogreĹĄne rije i pred suradnicima koje ne poznajete dovoljno.

Budite mudri i suzdrĹžani. Potreban vam je netko da vas emo vno inspirira. Ako ste sami krenite u potragu, jer su izgledni susre s novim zanimljivim osobama. Pri upoznavanju pravilno dozirajte emocije, razum, strast i maĹĄtu, ovisno od okolnos i prilikama u kojima se nalazite. Prona ite vremena za rekreaciju.

VIC tjedna

Neka jedu kola e

Prolazi Mujo pored prosjaka, a on mu jadan pruĹža ruku i kaĹže: - Brate, nisam jeo tri dana.

A Mujo mu odgovara: - Morať, brate, makar na silu‌

NOVA IZNENA ENJA U ME IMURSKOM NOGOMETNOM KUPU

STOLNOTENISKA POSLASTICA HRVATSKIH REPREZENTACIJA U PRELOGU

ODLI NO IZDANJE MLADE AKOVE KE TENISA ICE U PODGORICI

Hodošan i ukovec izbacili hrvatske tre eligaše

Ljubitelji “pingi a” vidjeli dva vrhunska me a

I Ema Mikul i pokazala da izvrsno napreduje

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Politi ari so branitelje stirali vum z cirkve M

inuli tjeden se vseposot pisalo i pripovedalo kak so se gospoda Vladek Ivkovi i Ivek Cerovec, ugledni i dugoletni lanovi nejjakše stranke vu opoziciji (bar za ve) hadezeja posvadili i pokefali vu Doljnjemo Kraljevco.

Jiv županijski precednik, gospon Darko Horvat, nam je lejpo pojasnil kak so to novinari vse napuhnuli, tak gda je on moral re i pravo istino. A to je: spomenuta gospoda so skup došli vu kr mo, a isto tak so, rez vuru, dve, skup i zišli vum. A kaj je nutri bilo o temo nam je gospon precednik nikaj ne govoril, pak si moramo, na vse zadje, zebrati od onoga kaj so nam pripovedali oni šteri so tam bili i šteri so vidli. ajte me krivo razmeti, nemam vam ja nikaj protiv hadezeja, ali vu toj stranki se ne-

N

kaj kuha. Nebrem re i gda se oni resteplejo, ali nešterni odhajajo ili pak ne dohajajo dok treba. Vse drvje i kameje je hi eno na glavnoga kuhara, kak so ga od milja Štefa nazvali, a v asi bode se vidlo je li so nekaj krivi i oni šteri so na ogej metali, kak i oni šteri so prpra i papriko, po skrive ki, vu lonec nasipavali? oš jempot smo mi Me imorci dokazali gda smo vekši katoliki od pape. Najme kaj, jedino kaj se, vu ovom cajto, prinas vu Me imorjo zida je šporcka dvorana pre školi vu Svetomo Jurjo na Brego. Vsi znamo gda naši zidari, a i ostali meštri šteri delajo polek i posle zidarov nemajo kaj delati, ali našo dvorano pre Jurjo zidajo meštri z Slavonskoga Broda. To je još nej vse. Treba i namještaja dopelati vu dogra eno školo i dvorano, a i to smo dali de kima

J

z Slavonskoga Broda. Po onoj staroj pu koj: Kud krava tud i tele!

Prosil bi lepo naše me imorske politi are kaj bi oni pelali naše meštre vu Slavonski Brod i kaj bi jim tam nekšega posla našli. A ako pak to ne bi išlo, unda pak si nek, bar dva-tri mesece, idejo tua po pla o!? aš novi državni labodoritaški trener i Dalmatinec, Igor Štimac, po el je svojega posla jako domoljubno i po željama. Najme kaj, po el je metati vu reprezentacijo vse one šteri o ejo igrati.

No, nej ruon vse, sam one šteri so mo zemljaki. Tak so ve svoje prve tekme zigrali, još junjori, Mario Malo a i Josip Radoševi .

Vsi znamo gda i pesme po željama na radio koštajo, a brz as su tu tarife uda vekše. No, ak pak je ne preve drago mogel bi se i ja zapisati, jerbo mi nej preškodilo

N

kaj bi se, zutra ili pak prekzutra, falil pred vnukima kak sam igral za vatrene, pak makar i protiv Hajduka z Brezja. uda je re i i tinte, vu ove dneve, potrošeno na našega Mikloša Zrinskoga, šteri je ratuval protiv Tur inov vu Sigeto i tam je ostal brez glave. Hajdig je onih zvanih, a još vej onih drugih, reklo svoje mišleje o našemo sigeckomo junako, a i o jegovomo protivniko Sulejmano Veli anstvenomo.

Nejsmo mi jalni Sulejmano kaj je on Veli anstveni, nek smo srditi kaj je naš Mikloš nej isto takši.

Rekla je soseda Franca: Kak se kcoj držimo tak nam je i je. Brz as ima ona praf. Isto tak si gruntam zakaj mi furt pripovedamo gda idemo vu Sigetvar, a dok Ma ari idejo k nam oni idu vu aktornjo.

Ak se Zrinski boril v Sigeto unda ga nebremo iti iskat vu Sigetvar.

Skradja je vura, oliti zadji cajt, kaj se to nav imo. I to vsi. I to je još nej vse. Prosim vas lejpo kak bode naš Mikloš Zrinski Sigecki veli anstveni gda smo vu akoskomo parko zdigli spomenika meter cvancik? Pitam vas: Kak? pondelek 17. septembra smo preslavili 21. obljetnico otkak je Me imorje naše malo oslobo eno od Jugosoldateske. Položili smo vence pre spomeniko vu parko, vužgali sve e pre zido gde so naši branitelji šteri so dali svoje živote za Lejpo našo i okrili spomen plo o na ulazo vu negdašjoj kasarno.

Vse je to lepo i dobro, ali je ovo leto prvipot nej bilo meše vu cirkvi za vse poginule i nestale branitelje.

Nej znati što je to tak zakukurikal, a vsi znamo gda so naši heroji išli vu rat z krunicaj okoli šijaka i gda jim je dragi Božek pomagal, a ve ga tak zapravljamo!

V

ROMSKO PITANJE – nedostaje politi ka volja da se ono riješi Nevenka Kova i , Donji Kraljevec - Smatram da bi krivicu, kada je konkretno u pitanju slu aj u Hraš anu, trebalo podijeliti, jer krivi su jedni i drugi, jer znate kak ide ona stara - da se jedan pas sam ne grize. Kada pak je rije o nekakvoj mržnji prema Romima, mislim da to ne stoji, nego ve inski narod samo želi da se i oni ponašaju, odnosno barem približe socijalnom ponašanju koje je uvedeno kao standard i za sve ostale gra ane, no oni se još uvijek ne ponašaju tako.

Tomo Rogina, akovec - Mislim da, kada su u pitanju ova djeca, krivica za nemile doga aje je zajedni ka. Ovakvi problemi nisu od ju er i traju ve godinama i ve je davno to trebalo riješiti. Prema Romima nema govora o nekakvoj mržnji, ve samo želji da se socijaliziraju i civiliziraju jer, ruku na srce, ljudi koji žive u blizini njihovih naselja vjerujem da imaju visoki prag tolerancije, posebno na njihovo drsko i bahato ponašanje, no sve ima svoje granice.

Rajka Džanko, akovec - Ovo što se dogodilo s tom djecom u Gornjem Hraš anu samo je eskalacija onoga što se ve dugo nakuplja u Me imurju, a vezano je uz prava koja imamo svi, a koja Romi puno više koriste, no zaboravljaju, odnosno prave se gluhi kada su u pitanju i njihove obaveze prema zajednici i državi u kojoj žive. Kra e, bahato ponašanje, bezobrazluk koji stiže s njihove strane sada se, na žalost, prelomio preko djece, a nije se trebao niti smio. Mislim da Rome treba zaposliti, a ne im samo davati pomo i, naknade, treba ih nau iti da ono što troše trebaju platiti kao i svi mi drugi.

Nada Kos, Donji Pustakovec - Velika krivica što je do svega ovoga došlo jest u samim Romima i njihovom neprihvatljivom ponašanju.

No, smatram da veliki dio krivnje snose i oni koji iz metropole dolaze u posjet Me imurju da bi vidjeli kako mi to provodimo strašnu segregaciju. Moj je prijedlog da si dio Roma pozovu i ispod svojih prozora, jer velika je naša Hrvatska. No, koliko ujem i vidim, sve više Me imuraca se seli iz svojeg kraja jer ne mogu više podnijeti tu torturu jadnih segregiranih Roma. Nema tu rije i o mržnji prema njima jer su Romi, ve zbog ponašanja koje se iz jednog bezobraznog pretvorilo u zastrašuju e.

V

si oni šteri držijo klju e od kasi vu rokaj, kak vu županiji tak i po gradaj i op inaj, uda premalo penez davlejo za šport i športaše. Kaj se unda udimo težakaj? Ve niti oni ne ejo davati za športaše, uda jim bole paše kaj bodo vsaki mesec dobavlali pla e. Pak je i dragi Božek prvo sebi brado napravil.

Tak bar velijo nezerenoši, o em re i, agnostiki. eto ide krajo tak gda ve ne bodemo mogli gledati te ženske resporke, kak one gori pre bregecaj, tak i ove doli pre ja kicaj. Neje le ko bilo zdržati to novo modo štera vej otkrivle nek skrivle: em ti gori ska ejo zizeki, em ti doli plešejo ritice… Probal sam jempot krej gledati od teh ženskih bregecov, pak sam se vu kandelaber zaletel. Od unda sam si premislil zanavek: bole nek mi tlak, cukor, trigliceridi sko ijo ili pak mali Jožek glavico zdigne sam kaj nebom ve mel frugo na eli.

L

Ovih je dana u Gornjem Hraš anu bilo vrelo. Što misle o tom slu aju, tko je svemu tome kriv i kako prona i rješenje

Rozalija Bogdan, Parag - Mislim da je velikim dijelom krivica i na OŠ Macinec jer su tamo znali što e se dogoditi, a nama nisu javili da nas eka 'odbor za do ek'. Smatram da takvu strahotu naša djeca nisu zaslužila. Kada pak je rije o krivnji za sve ostalo što se doga a, previše se generalizira Rome, jer nismo svi isti, kao što ni svi Hrvati nisu isti, postoje pojedinci koji iska u svojim ponašanjem s obje strane. Recimo, ja sam školovala troje djece, dvoje je još uvijek u osnovnoj, dok nam je k i završila pedagoški fakultet, ali nikako si ne može prona i posao.

problem, koji u Me imurju tinja godinama, pitali smo ovaj tjedan Me imurce u anketi, Hrvate, ali i Rome. (so, foto: zv)

Mihael Varga, akovec - Najve i krivac za cjelokupnu romsku situaciju je prije svega država, koja je dozvolila da do svega ovoga do e.

Prava, korištenje naknada, pomo s jedne strane, a kada su u pitanju obaveze prema toj istoj državi - ništa. Naravno, ne smijemo zaboraviti da je dio toga velikog problema nastao i prilikom izbora, odnosno raznoraznih obe anja Romima, samo da bi se 'kupili' glasovi. Neke stvari sada bi trebalo posje i u korijenu, no kažem postoji li za to i politi ka volja, to je ve drugo pitanje.

mi prodiremo dublje