a v r i l 2 0 1 6
Fashion /eyewear # 55.
Tendances Design Nature Premier Soleil
People en vue Pierre Marly, lunetier de stars
e i v n E enVue
edito
2
LeMAG I Avril 2016
Dans les années 60/70, un slogan proclamait « Tout s’achète et tout se vend », quelques décennies plus tard, la société de consommation s’interroge face aux défis d’une planète à bout de souffle. Une étude OpinionWay pour Lokéo « les Français et le plaisir de la consommation », montre que nous préférons consommer des produits utiles, fiables, durables et respectueux de l’environnement. « Quant à l’arbitrage des Français entre la notion de propriété et l’usage dans le plaisir de la consommation des biens d’équipement, 74 % ont plus de plaisir dans l’usage des biens que dans la possession », constatent les rédacteurs de l’étude. Conscients d’une réalité pas toujours rose —mais pas non plus noire, plutôt verte !— nous sommes 23% à faire attention à l’impact écologique des produits, 30% à préférer consommer des produits respectueux de l’environnement, 38% à trouver un plaisir de consommation dans le fait d’acheter un bien qui durera longtemps même s’il est plus cher et 68% à choisir des produits fiables et durables. La raison l’emporterait-elle sur la déraison et la futilité ? Globalement, il semblerait que nous préférions consommer de façon plus rationnelle en privilégiant la qualité à la quantité et donc à n’acheter que des produits dont nous avons besoin… Pour autant, trop de raison risque de confiner à l’ennui, alors où va se nicher le plaisir de consommer ? Dans de petites interstices ! D’après OpinionWay, nous sommes 23% à éprouver du plaisir lorsque nous faisons de bonnes affaires, 19% à trouver du plaisir dans les achats d’impulsion, 8% à choisir des produits à la pointe des tendances et nous sommes un tiers à prendre du plaisir à consommer des produits qui réduisent notre impact écologique. Heureusement, malgré des doutes et des interrogations, consommer reste un mode d’expression et de reconnaissance majeur… dominé par la raison et la passion ! A l’instar de l’achat d’une paire de lunettes qui mêle l’utile à l’agréable, un plaisir d’achat et d’usage…
Dominique Cuvillier Directeur de la publication & de la rédaction
Image cover : Collection Jour de Fête Printemps/Eté 2016 SIX&SEPT © Six&Sept
3
Sommaire TENDANCES 36 / Design nature A l’aune de l’écolo-conscience et d’une consommation responsable face à l’environnement, le bois est la matière au cœur de l’optique...
26 / Premier soleil Dans une ambiance de fête foraine, au Jardin d’Acclimatation de Paris, les premières solaires de la saison s’imposent…
Directeur de la publication & de la rédaction
L’AIR DU TEMPS
L’E-SHOP IN THE MAG
Dominique Cuvillier dominique.cuvillier@trendmark.fr Coordinateur Artistique / Production
06 / Quoi de neuf
48 / Ecocentric
Laurent Estrany
Mode, déco, techno, etc : panorama de produits innovants…
Eveil printanier Une sélection de produits écolo et glamour pour embellir votre vraie nature à portée de clic …
Direction artistique
10 / Fétiche Focus sur deux produits stars...
14 / Panoplie Des styles… Red Carpet…
20 / Scoops L’œil des marques
16 / People en vue Pierre Marly, lunetier des stars Créateur avant-garde et célèbre, Pierre Marly a créé des lunettes pour des cohortes de stars de cinéma, artistes, couturiers, hommes politiques…
60 / L’œil du pro Des verres bien traités Quels que soient les verres que vous choisissez pour vos lunettes, différents traitements peuvent être appliqués sur leur surface qui améliorent le confort visuel et la qualité de vision…
54 / L’Exception Le créateur du mois : rencontre avec Clarisse de la marque de maroquinerie Pauline Pin...
Yann Defaÿ Contributeurs Michel Bérain, Ludovic Caumon, Estelle Jaffré, Florence Lecointe, Mathieu Werner, Maeva Bessis (L’Exception), Noémie Ferré, Michael Sanson (Ecocentric), Antony Dufraisse (Les Annonces de l’Optique) Publicité Directeur commercial Robert Laplante robert.laplante@trendmark.fr + 33 (0)6 37 68 01 45 Edition Trendmark Publishing SASU 19, rue Alphonse Penaud 75020 Paris Tel. : +33 (0)6 46 15 35 12
Toute reproduction, même partielle, de textes, photos et illustrations publiés par MO est interdite. Magazine digital gratuit. Tous les prix de vente publics dans ce magazine digital sont à titre indicatif. © Trendmark Publishing 2016.
www.mo-lemag.com
Retrouvez les dernières actualités optiques et les tendances lunettes sur notre blog :
lunettesandglasses.over-blog.com
5
quoi de neuf ?
Matières à réflexion… Le château des Adhémar implanté dans la Drôme est un centre d’art contemporain très actif. Il présente plusieurs expositions complémentaires autour du lien à la matière et au tissu qui dévoilent des productions inédites entre arts visuels et design, photographies, sculptures et installations, mode et œuvres esthétiques, images fantasmagoriques et récits inspirés. (Expositions Matières à rêver… de passage, jusqu’au 5 juin 2016, image © Isabelle Chapuis, La Vespucci, série Les Coiffes, 2012, Hairstylist Nicolas Jurnjack) http://www.chateaux-ladrome.fr/fr/chateau-des-adhemar-montelimar
Design antique La foire européenne d’antiquités du design Undesignable a lieu dans de nombreuses grandes villes d’Europe dont Paris, ville natale de son créateur Richard Serrault et capitale du marché de l’antiquité. Le 10 avril prochain, le parvis de la faculté des sciences de Jussieu accueille l’événement pour sa seconde édition française baptisée « la Brocante Design d’Achille » réunissant une cinquantaine d’exposants spécialistes du design des 20ème et 21ème siècles, venus de France et d’Europe. http://www.undesignable.eu
o u de
Trois siècles de mode Le Musée des Arts Décoratifs à Paris, qui recèle 150.000 pièces de haute couture, costumes, textiles et accessoires de mode, présente une sélection mûrement choisie de 300 pièces de mode féminine, masculine et enfantine du 18ème siècle à nos jours. Cette exposition s’articule autour d’une frise chronologique inédite et en trois dimensions qui témoigne de la grande histoire de la mode et du costume. (Du 7 avril au 14 août 2016) www.lesartsdecoratifs.fr
6
LeMAG I Avril 2016
oi
Roulez jeunesse La société Airlab Industrie entend répondre à la problématique de la micro mobilité avec un mode de transport facile : la trottinette. Sous la marque Lab’elle, elle propose un modèle pliable électrique (25-35 km d’autonomie) avec freins à disque, plancher en bois, panneau solaire, connexion smartphone et un moteur capable de filer à 32 km/h ! (à partir de 1.595 €, fabrication française) http://www.labelletrottinette.com
Jardinier chic Si vous avez envie de jardiner avec élégance, Opinel a créé une collection de couteaux de jardin, serpettes et petites scies pour désherber, tailler, cueillir, scier, greffer, et même vendanger…Des outils fabriqués en France déclinés dans des coloris tendances. (49 €, le coffret du jardinier de 3 outils) www.opinel.com
A la boutonnière La Maison Artling, spécialiste du sur-mesure pour les hommes élégants, présente son nouvel accessoire : des petites fleurs brodées à la main à faire éclore sur le revers d’un col de veste. (45 € pièce, disponible en 7 coloris) www.artling.fr
7
Fétiche
Liège sur le nez
Liège sur le n
Qui est-ce ? Lucas de Staël, un lunetier parisien qui, depuis 2006, installé dans une ancienne usine d’impression dans le 19ème arrondissement, triture, travaille, exploite les matériaux nobles pour créer des montures d’exception en bois, cuirs précieux, galuchat, pierre, etc.
8
Quoi ? Le modele « SM x MOS 101 », une monture de style La monture « Nemus Cork » en acier inoxydable recouvert de liège fumé dont la souplesse, les propriétés étanches et antibactériennes en font un matériau idéal pour les lunettes.
LeMAG I Avril Mars2016 2016
nez
Pour qui ?
Pourquoi ?
Les hommes et les femmes qui raffolent de beauté et de sensualité des matériaux nobles.
Parce qu’une incroyable odeur de fumé, proche de celle du thé lapsang sonchong, se dégage de ces lunettes.
Combien ?
D.C. www.lucasdestael.com
810 €, existe en 6 formes différentes.
9
Fétiche
Liège aux pieds
Liège aux pi Qui est-ce ? Solovière, une marque de chaussures qui revendique « une nouvelle façon de chausser » ; elle a été fondée en 2014 par le chausseur-designer Aubert qui a travaillé pendant dix ans pour Christian Louboutin, Pierre Hardy, Oscar de la Renta, Léonard, Mulberry…
Quoi ? Le « Pantoman », un mocassin simple et élégant qui associe un cuir ultra souple à du liège dont la légèreté et le confort ne sont plus à démontrer.
Pour qui ? Les femmes et les hommes qui marchent vite, loin et longtemps avec chic.
Combien ? 300 €, existe en cuir rouge vif et jaune poussin.
Pourquoi ? Parce que ces mocassins ont une allure folle. M.B. www.soloviere.com
10
LeMAG I Avril Mars2016 2016
ieds
11
PANOPLIE
Des styles Red Carpet
Des styles Red Carpet
1.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
2. 1.
12
3.
2.
3.
LeMAG I Avril 2016
C’est le moment de se préparer pour le grand rendez-vous du cinéma mondial, le Festival de Cannes dont la 69ème édition sera présidée par George Miller. Pour faire écho à cet événement, nous avons décliné les quelques éléments imparables d’une silhouette digne de ce nom pour parader sur le tapis rouge, avec bien sûr une paire de lunettes de stars pour se protéger des flashs intrusifs des paparazzi.
Star Métal 4.
5.
1. Robe Babette en lurex multicolore JEAN-PAUL LESPAGNARD (900 € aux Galeries Lafayette) 2. Bague Ruban en or blanc pavée de 6,50 carats de diamants LORENZA PARIS (32.000 €) 3. Pendentif Etoile en or blanc pavée de 6,50 carats de diamants LORENZA PARIS (22.000 €) 4. Pochette du soir parsemée de petites roses noires LESSISRARE (55 € sur lessisrare.fr) 5. Lunettes solaires AZZARO PARIS (Grosfilley) modèle AZ 4326 décor strass Swarovski
Princesse 4.
5.
1. Robe courte boule Rosaro en polyester MAJE (275 €) 2. Bague Soleil en vermeil AGNES DE VERNEUIL (95 €) 3. Collier Soleil en vermeil AGNES DE VERNEUIL (180 €) 4. Créoles perlées Soleil en vermeil AGNES DE VERNEUIL (180 €) 5. Lunettes solaires CLAUDIA SCHIFFER by RODENSTOCK modèle CS3005A
Reined’unsoir 4.
5.
1. Robe Mery dos nu en polyester infroissable vegan friendly VORIAGH (131 €) 2. Bracelets joncs en or rose et diamants noirs, gris ou blancs FIYA BIJOUX (à partir de 860 € pièce) 3. Pochette Money Gold en suédine et paillettes BEAU COMME UN LUNDI (25 €) 4. Escarpins Halia bicolore en chèvre « reptile » LITTLE MOON (125 €) 5. Lunettes solaires ANA HICKMAN (Go Eyewear Group) modèle AH8186-G21
Hippy Chic 4.
5.
1. Robe longue Raining doublée en polyester MAJE (265 €) 2. Bagues petite Tourmanile en or pavée de diamants sertis MATHILDE DANGLADE (490 € pièce) 3. Pochette Trésor Soleil en cuir VALERIE VALENTINE (390 €) 4. Sandales Aristée avec brides bicolores en cuir LITTLE MOON (125 €) 5. Lunettes solaires JEAN-LOUIS SCHERRER modèle JS80038.3
Rock & Gold 4.
5.
1. Robe mi-longue Cambon Show en polyester et soie LES PRAIRIES DE PARIS (845 €) 2. Ras du cou Studio 54 en laiton doré à l’or fin EMMA CARGILL (125 €) 3. Escarpins à petit talon en cuir BESSON CHAUSSURES (65 €) 4. Pochette Minnie en cuir de vachette ROSEMARYSUZY (235 €) 5. Lunettes solaires SALVATORE FERRAGAMO (Marchon) modèle SF774S
13
People en vue
Pierre Marly, lunetier des stars
M e r r e Pi
lunetier des stars 14
LeMAG I Mars 2016
y l r a M A
vant les années 50, les lunettes étaient des prothèses, mais ça, c’était avant l’entrée en action d’un opticien qui avait une vision : transformer cet objet utilitaire en objet de séduction, en accessoire de mode. Cet opticien, c’est Pierre Marly qui débute sa carrière comme ouvrier monteur au rayon optique de la Samaritaine (rappelez-vous, on trouvait de tout à la Samaritaine, même des lunettes de vue !). Il devient ensuite chef d’atelier, puis directeur technique chez Lissac, avant de voler de ses propres ailes en ouvrant son premier magasin d’optique en 1951 rue François 1er dans le Triangle d’Or de la mode et du luxe. Son style échevelé et libéré de l’esthétique traditionnelle va rapidement attirer des clients anonymes en attente d’avant-garde et des vedettes (à l’époque on disait des vedettes) en recherche de différenciation remarquable et d’excentricité. Ses lunettes au design affirmé vont inspirer des cohortes de clients célèbres, stars de cinéma, artistes, couturiers, hommes politiques qui se bousculent rue François 1er.
15
People en vue
Pierre Marly, lunetier des stars
Polnareff Gainsbourg
Hepburn Images : Michel Polnareff : séance photo à Paris 1972, épreuve Fine Art sur papier Baryta 60x40 cm de Tony Franck numérotée et signée, estimation 1000/1200 € — Paire de lunettes de Michel Polnareff en acétate blanc, modèle Sophia Sport, intérieur de la branche gauche gravé en lettres noires « Michel Polnareff », signée Pierre Marly et Pierre Marly Création, estimation 600/800 € — Serge Gainsbourg : séance photo à Aubervilliers 1988, épreuve Lambda 45x30 cm de Pierre Terrasson, numérotée et signée, sous cadre, estimation 600/800 € — Paire de lunettes de Serge Gainsbourg en acétate teinté noir, modèle Marly Sport, intérieur de la branche gauche gravé en lettres blanches « Serge Gainsbourg », signée Pierre Marly et Pierre Marly Création, estimation 1.500/2.000 € — Paire de lunettes d’ Audrey Hepburn en acétate teinté noir, verres teintés vert, intérieur de la branche droite gravé en lettres blanches « Audrey Hepburn », signée Pierre Marly, estimation 1.000/1.500 €
16
LeMAG I Avril 2016
iP erreMarly
La vente d’exception d’un lunetier exceptionnel
Disparu l’année dernière, Pierre Marly laisse derrière lui une œuvre considérable et une somme de souvenirs. Le 13 mai prochain, la maison de ventes KapandjiMorhange va disperser à Drouot, la grande place parisienne des enchères publiques, 250 lots comprenant des lunettes, des photos, des meubles, des objets d’art et même une collection numismatique… Parmi la quarantaine de lunettes proposées figurent les lunettes noires à verres bombés d’Audrey Hepburn pour le film Charade en 1963. Celles conçues pour Sophia Loren, dont les grands verres représentent deux écrans de télévision. « C’est à partir de ce modèle, légèrement remanié, que Pierre Marly mettra au point les lunettes fétiches de Michel Polnareff », précise Morgan Blaise, expert de la vente. Mais aussi les lunettes de Bernard Buffet, César, Jean Cocteau, Brigitte Bardot, Sophie Marceau, Serge Gainsbourg, Johnny Hallyday, Elton John, Michel Polnareff… Sans oublier les lunettes blanches d’André Courrèges, celles de Karl Lagerfeld, d’Yves Saint Laurent, et encore celles de Jackie Kennedy et d’Aristote Onassis, des rois Hassan II du Maroc et Baudouin de Belgique, du Président Valéry Giscard d’Estaing... Avis aux collectionneurs de lunettes et aux passionnés d’artefacts de peoples ! D.C.
17
Scoops
20
L’œil des marques
s
s
c
c
o
o
o
o
p
p
s
s
LeMAG I Avril 2016
Demetz plonge avec les sportifs nautiques… Que vous soyez pratiquant de jet ski, de funboard, de dériveur, de kit surf, de surf et autres activités aquatiques, Demetz protège vos yeux avec l’Aquaflex, une monture en polycarbonate dont la technologie brevetée I-Form permet de l’ajuster parfaitement à tous les visages. Ces lunettes sportives sont équipées d’une mousse interne qui évite les infiltrations d’eau, des verres anti distorsion (T-Axis, un brevet Demetz), anti-buée et hydrophobes. Adaptable à la vue par l’opticien, cette monture est aussi ultra flexible et flottante grâce à de l’air injecté dans les branches. Un vrai concentré de technologies ! Vendues au prix conseillé de 125 € sans correction, les lunettes Aquaflex existent en bleu ou noir.
Safilo Group, Vogue Italia et Uomo Vogue cherchent des talents… Si vous êtes un créatif passionné de lunettes, c’est le moment de le démontrer en participant au concours international organisé par le groupe Safilo et les magazines Vogue Italia et Uomo Vogue qui s’unissent pour soutenir des projets innovants sur le plan design. Trois gagnants sélectionnés par un jury prestigieux seront admis à la « Product School Safilo » pour un cursus de trois ans afin d’explorer l’artisanat traditionnel, le savoir-faire spécifique du groupe, de réaliser les prototypes et le développement de leurs propres collections de lunettes qui seront produites et distribuées par Safilo ! Pour participer, il faut déposer un dossier complet sur le site de l’événement avant le 25 mai 2016 (http://www.safilogroup.com/forwardvision/); en juin, les finalistes seront sélectionnés et en janvier 2017, les gagnants dévoilés.
Une collection pharanonesque pour Peter & May Walk et la marque de bijoux Shourouk… Les designers parisiens Peter et May Walk travaillent de nouvelles proportions et une vraie singularité stylistique pour leurs collections de lunettes fabriquées en France ; pour la marque de bijoux Shourouk, ils ont créé une courte ligne de montures inspirée de l’Egypte. Des lunettes sophistiquées aux formes ostentatoires avec pour particularité et signature, des branches brodées de motifs égyptiens en petites perles de couleurs et cristal Swarovski. Deux modèles sont disponibles, Date with Pharaoh et Gimmeakiss, déclinés en plusieurs couleurs.
21
Scoops
L’œil des marques
Le créateur Wes Gordon chausse les lunettes Silhouette… « Ma mission est de donner aux femmes la sophistication sans effort » : c’est en ces termes que le créateur new-yorkais Wes Gordon développe sa vision de la mode féminine. Pour et avec Silhouette, il a dessiné des lunettes solaires aériennes et légères dans des coloris très « fashion » : nude brown, classic grey, classic green (la teinte préférée de Wes Gordon) et ocean blue. Chaque verre a été conçu à partir d’une seule pièce de matière poncée à la main, puis colorée d’une teinte contrastée à l’aide d’une aiguille, une nouvelle technique du lunetier autrichien. Vendues 349 €, ces lunettes sont disponibles en série limitée, alors on se dépêche !
Serengeti s’engage dans une des courses les plus célèbres du monde… Leader des lunettes solaires les plus abouties et les plus performantes pour la conduite, Serengeti collabore naturellement avec l’une des courses les plus mythiques du circuit automobile : les 24 heures du Mans. A cette occasion, la marque a développé une collection en édition limitée de 6 montures au design sportif et profilé proposées avec deux types de verres à la technologie spécifique : un minéral polarisé très fin et un verre Polar PHD Trivex ultraléger, les deux déclinés dans 4 couleurs, du brun au bleu. (Prix de vente conseillé entre 179,99 € et 249,90 €)
22
LeMAG I Avril 2016
L’artiste belge d’origine congolaise BALOJI signe une collection capsule avec Komono… Depuis 2009, la société Komono crée des accessoires design (des montres et des lunettes), et cherche toujours de nouveaux horizons créatifs. Elle a signé une collection capsule avec le rappeur belge d’origine congolaise Baloji, un artiste multi-talents, à la fois poète, compositeur, parolier, interprète, acteur… et styliste : l’élégance de l’artiste en témoigne. Baloji et Komono ont dessiné quatre montures solaires au design affirmé en acétate imitant la malachite (inspirée de son mini album « 64 bits & Malachite », une œuvre électro-rap aux sonorités africaines), des finitions en acier inoxydable plaqué or et des verres CR39 résistant aux rayures.
Essilor connecté avec les affolés de la déconnection… Etre ou ne pas être un Fobo ? Telle est la question que pose Essilor, numéro 1 mondial des verres ophtalmiques, qui s’adresse à la communauté des « Fear Of Being Offline » (Fobos) comprenez, ceux qui sont terrifiés à l’idée d’être déconnectés ! Si d’aventure, vous vous sentez une âme de Fobo, les yeux rivés en permanence sur vos smartphone, tablette et ordinateur, Essilor a développé Eyezen, des verres qui reposent les yeux et limitent les effets de la lumière bleue émise par les écrans. Ces verres adaptés à la vie connectée et aux nouveaux besoins liés à l’utilisation intensive de nos appareils multimédia, a remporté un Silmo d’Or lors du dernier Mondial de l’Optique à Paris en septembre 2015. http://eyezen.fi
23
Scoops
L’œil des marques
Retina France fête ses 20 ans en chœur et en cœur avec Xavier Merand… Depuis 20 ans, « Mille Chœurs pour un Regard » est le grand rendez-vous des choristes de France qui chantent pour les malvoyants et pour soutenir la Recherche Médicale en Ophtalmologie. Cet événement musical, unique au monde, est organisé par l’association Retina France, reconnue d’utilité publique qui réunit 20.000 membres et 40.000 sympathisants.. La manifestation bénéficie du soutien de la Sacem, de Retina Implant et de Novartis, et pour cette nouvelle édition, elle est parrainée par l’auteur-compositeur-interprète Xavier Merand atteint d’une maladie dégénérative de la rétine : « Je vous remercie du fond du cœur de donner de votre temps et de mettre votre talent au profit de la recherche. On est tous ‘bigleux’ d’une manière ou d’une autre... On ne voit que ce que l’on veut bien voir... Merci de ne pas avoir détourné le regard. Merci à tous pour votre aide ! », a-t-il déclaré, enthousiaste. (Liste des concerts sur www.retina.fr, jusqu’au 31 mai 2016)
24
LeMAG I Avril 2016
25
Vision future
26
RAY-BAN
LeMAG I Avril 2016
DE L’OBJET A L’ICONE Qu’ont en commun le scooter Vespa de Piaggio, le stylo à bille Bic, la montre Swatch, l’iPhone d’Apple, la bouteille de Coca-Cola en verre, les baskets Chuck de Converse, le T-shirt Fruit of the Loom, les lunettes Wayfarer de Ray-Ban… ? Ce sont des objets familiers pour des consommateurs du monde entier, des objets cultes dont la valeur d’usage, la fonction ont été dépassées par l’attrait emblématique qu’ils suscitent. Car avec certains objets, nous achetons aussi une identification à des signes d’appartenance et de connivence, des symboles iconiques. Même si le mot est un rien galvaudé et se réserve habituellement à une œuvre d’art ou religieuse, une icône est devenue une habitude de langage qui s’applique à des stars et à des objets qui nous passionnent collectivement. Mais, on ne naît pas icône, on le devient ! Un cheminement qui n’a rien d’une équation mathématique mais tient à une alchimie aléatoire qui s’impose au premier regard, se reconnaît immédiatement : un style, une esthétique, une universalité, une aura…
27
Vision future
RAY-BAN
70’.BALORAMA
50’ . WAYFARER
30’.AVIATOR
RAY-BAN L’incroyable saga Le passage d’un objet banal au statut d’icône, ne se décrète pas, il s’installe dans le temps, sa réputation grandit au fil des générations qui la sacrent spontanément au rang de mythe. Dans l’histoire de la lunetterie, force est de constater que peu de marques peuvent se targuer d’aligner des mythes planétaires : Ray-Ban en fait partie. On ne revient pas sur l’histoire qui débute en 1937 avec l’Aviator et se poursuit décennie après décennie avec la Wayfarer, la Balorama, la Cats, la Clubmaster, la Tech Carbon…, une incroyable saga d’icônes qui ont contribué à écrire de longs chapitres dans l’histoire de la lunetterie optique et solaire, des enjoliveurs universels du regard devenus des grands classiques. Un design de légende qui bascule dans le 21ème siècle avec des montures récentes (Ray-Ban Gatsby, Erika, Lite Force, Clubround…) qui explorent des nouveaux matériaux et des technologies originales pour forcer l’admiration des futurs porteurs. Mais de l’objet bien pensé et dans l’air du temps, à l’icône consacrée, il y a un long chemin, alors « laissons du temps au temps » et rendez-vous en 2050…
28
LeMAG I Avril 2016
90’.CLUBMASTER
00’.TECH C ARBON 80’.cats
.LITE FORCE .CLUBROUND
10’
.ERIKA .Ray-ban GATSBY
29
Tendance
Design nature
Design PHOTO : Sebastian Engler
30
LeMAG I Avril 2016
Nature A l’aune de l’écolo-conscience et d’une consommation qui se veut de plus en plus responsable face à l’environnement, le bois est la matière au cœur de la tendance. Variétés des essences, noblesse et chaleur, naturalité et modernité caractérisent les meubles et objets du quotidien en bois qui s’adapte à tous les univers et à tous les styles, il prend aussi le pouvoir dans les bureaux des urbains amateurs de design contemporain, amateurs de beaux objets sensoriels qui chaussent du bois par conviction.
31
Tendance
Design nature
Chaise conférence Fjallberget en chêne plaqué IKEA (189 €)
Lunettes optiques sans charnière en noyer KRAA KRAA EYEWEAR modèle Nestor
Portofolio dépliant en hêtre et papier épais ATELIER D’EXERCICES (78 €)
PHOTO : Paper Beard
32
LeMAG I Avril 2016
Lunettes optiques en noyer MYWOODI (WooDone Eyewear) modèle Helsinki 06
Lampe de bureau Young en bambou et noyer design Yaungo Cheng META DESIGN (349 €)
Bureau contemporain Novelist en bois et métal design Christophe Pillet LEMA (3.516 €)
Lunettes optiques en noyer WOODONE modèle Artus
33
Tendance
Design nature
1.
2.
3.
4.
5.
34
LeMAG I Avril 2016
6.
1. Lampe Ampoule en bois LA CHAISE LONGUE (89 €) 2. Lunettes optiques en platane FRANCOIS & SEBASTIEN modèle Alexandra 21 3. Lampadaire structure design Led it Be en bois massif DRAWER.FR (249 €) 4. Bureau en chêne blanc et noyer design Steuart Padwick STROLLER (1.495 €) 5. Lunettes optiques éco-conçues en bois WOODLUN’S made in Ardèche modèle N’roll 6. Calendrier mensuel universel et règle graduée en hêtre massif ATELIER D’EXERCICES (38,50 €)
35
Tendance
Design nature
Montre Alpha en palissandre indien WEWOOD (119 €)
Fauteuil Charleston en teck massif et croûte de cuir MAISONS DU MONDE (199,90 €)
Lunettes optiques en noyer FRANCOIS & SEBASTIEN modèle Louis 2
PHOTO : Radek Grzybowski
36
LeMAG I Avril 2016
Bicyclette Syke en acajou FULLWOOD (Prix sur demande) Stylo bille à mécanisme de rotation en bois du Surami et métal argenté rhodié CARAN D’ACHE (396 €)
Lunettes optiques en bois d’ébène et acétate METSA GLASSES modèle Multa
37
Tendance
Design nature Chaise de bureau Premio pivotante en merisier et acier DESIGN FOLIA (590,88 €)
Lunettes solaires en noyer et érable SHELTER modèle Duke Original
PHOTO : Alex Jones
38
LeMAG I Avril 2016
Bureau Emme en frêne convertible en table DEWARENS (749 €) Pot à crayons Double Taille-Crayon en bois d’hévéa SUCK UK (29,90 €)
Téléphone Eclipse sans fil en bois AEG (109,48 € chez Darty)
Lunettes optiques en chêne craie et métal WOOD FELLAS modèle Nymphenburg Optical
Organiseur de bureau Alpes en hêtre et acrylique ATELIER D’EXERCICES (79,90 €)
Lunettes optiques en chêne foncé multicouches OZED modèle Giorgio
39
Tendance
Design nature
2. 1.
3.
4.
PHOTO : Levi Morsy
40
LeMAG I Avril 2016
7.
5.
6.
1. Fauteuil 45 en textile et bois design Finn Juhl ONE COLLECTION (7.383,60 €) 2. Stylo bille en poirier et métal chromé FABER CASTELL (60 €) 3. Lunettes optiques en acacia WOODONE modèle Artus Acacia 4. Montre Muse en bois de santal KUMA (109 €) 5. Lunettes optiques en bois labellisé éco-responsable OZED modèle Maestro 6. Lunettes optiques en eucalyptus et chêne argenté ROLF SPECTACLES modèle Flaminia collection Excellence 7. Bureau Otsu en bois noir et noyer SODEZIGN (629 €)
41
Tendance
Design nature
1.
2.
3.
4.
5.
42
LeMAG I Avril 2016
7.
6.
1. Stylo plume en bois de zébrano STYLOS VIRGULIN (59 €) 2. Lunettes optiques en noyer multicouches WOODONE modèle Fingal 3. Lunettes solaires en chêne naturel W/SÜN (Waiting For The Sun) model 19.6g 4.Vélo en bois en kit à monter soi-même SANDWICHBIKE (prix sur demande) 5. Lampe pliable Mister Woody LA CHAISE LONGUE (99,90 €) 6. Lunettes optiques en bois multicouches et cœur en aluminium W-EYE modèle 403 Zebrawood 7. Fauteuil MackintoshDeal2 en hêtre massif et cuir ECCETERA (890 €)
43
Tendance
Premier Soleil
l i e oS l
r e i Prem
A la question « quelles lunettes avez-vous envie de porter ? », nos mannequins d’un jour ont choisi leur monture idéale et leur marque favorite, des femmes jeunes et moins jeunes croquées sur le vif et d’un trait créatif par des étudiants de l’Atelier Chardon Savart, école de stylisme de mode française qui forme les talents de demain.
44
LeMAG I Avril 2016
Dans une ambiance de fête foraine, au Jardin d’Acclimatation de Paris, la marque spécialiste de la maille Six&Sept nous invite à profiter des premiers rayons du soleil, de la douce chaleur printanière à vivre à deux, habillés dans la décontraction et chaussés de lunettes casual.
45
Tendance
46
Premier Soleil
LeMAG I Avril 2016
Soleil
Premier 1.
2.
3.
4.
5.
Elle et lui, pull col rond Essentiel SIX&SEPT (109 € existe en bleu marine, bleu électrique, jaune vif et beige)
1. Lunettes solaires BANANA MOON (Visioptis) modèle BM72-Col.3 2. Lunettes solaires VOGUE EYEWEAR (Luxottica) modèle 0VO5036S-W65648 3. Lunettes solaires ZADIG & VOLTAIRE (De Rigo) modèle SZV055-703B 4. Lunettes solaires MAUI JIM modèle r735-12b 5. Lunettes solaires ELEVEN PARIS (Opal) modèle EPAS022C67
47
Tendance
Premier Soleil
Soleil
Premier
1.
2.
3.
4.
5.
Elle et lui, pull col rond Confetti SIX&SEPT (245 €, existe en bleu nuit, bleu marine, gris chiné et blanc)
1. Lunettes solaires LANVIN (De Rigo) modèle SLN692-D66 2. Lunettes solaires TARIAN modèle SAM004745 Christopher 3. Lunettes solaires KOALI (Morel) modèle 7857K RR035 Collection Chloris Sun 4. Lunettes solaires OKO by OKO (Oko Eyewear Group) modèle Estelle C4 5. Lunettes solaires VINYL FACTORY modèle Marr (Angel Eyes)
48
LeMAG I Avril 2016
49
Tendance
50
Premier Soleil
LeMAG I Avril 2016
Soleil
Premier 1.
2.
3.
4.
5.
Elle et lui, pull col rond Glace SIX&SEPT (220 €, existe en bleu marine, bleu électrique, jaune vif et beige) 1. Lunettes solaires LOUBSOL modèle Padrao 2. Lunettes solaires DERAPAGE (FMI Distribution) modèle HP22 A941 3. Lunettes solaires ITALIA INDEPENDENT modèle 0913.BGM.022-02 4. Lunettes solaires NINA RICCI (De Rigo) modèle SNR011-705 5. Lunettes solaires OGA (Morel) modèle 7868O BG024 Collection Tradsol
51
Tendance
52
Premier Soleil
LeMAG I Avril 2016
Soleil
Premier 1.
2.
3.
4.
5.
Elle et lui, cardigan Col Rayé SIX&SEPT (175 €, existe en bleu marine, bleu électrique, rouge orangé et beige)
1. Lunettes solaires CREMIEUX (Visioptis) modèle DC124 Col.1 2. Lunettes solaires ITALIA INDEPENDENT modèle 0251.078.SME 02 3. Lunettes solaires POLICE (De Rigo) modèle S1954-6VP 4. Lunettes solaires OKO by OKO (Oko Eyewear Group) modèle CAC 25 5. Lunettes solaires LESCA modèle Smog Mattblack
53
54
LeMAG I Septembre 2015
55
e-shopping par Ecocentric
Eveil printanier
Eveil printanier Chaque mois avec Ecocentric, le site « dénicheur de marques green et éthiques qui comptent », vous propose une sélection de produits écolo et glamour à portée de clic pour embellir le printemps qui arrive…
56
LeMAG I Avril 2016
Vernis Navy de Kure Bazaar Le bleu de la saison en direct du défilé Mugler : une des couleurs de la nouvelle collection de vernis « green » Kure Bazaar. les
produits
Gommage corps revitalisant de Patyka Vivez l’expérience sensorielle d’un véritable soin spa et succombez aux notes minérales et boisées de ce gommage corps sublimateur. les
produits
Formule non toxique et 85% naturelle.
Produit certifié bio.
16 €
26 €
57
e-shopping par Ecocentric
Eveil printanier
Sac de voyage ZAM de Matt & Nat
Brume anti-pollution Flash Defence de Ren
Un astucieux sac de voyage 2-en-1 : complètement dézippée, la paroi du sac devient une housse pour costume, robe ou tailleur.
Cette brume fine détox renforce instantanément les défenses naturelles de la peau, lutte contre le stress oxydatif tout en neutralisant la grisaille du teint et en combattant les signes de fatigue visibles sur la peau.
les
produits les
produits
Matière réalisée en bouteilles d’eau recyclées.
Un spray super pratique à glisser dans le sac.
230 €
32 €
58
LeMAG I Avril 2016
Coffret Lov is de Lov Organic Un coffret contenant 3 boites de 6 sachets des incontournables mélanges biologiques et bien-être de la célèbre maison de thé. les
Coffret Découverte de Less is More La célèbre marque autrichienne propose ces coffrets bien calibrés pour tester les 5 gammes de soins capillaires spécifiques et performants.
produits les
produits
Sachets en mousseline de coton sans chlore, agraphe ni colle.
Une mini brosse en bois offerte.
12,90 €
31 €
59
story shopping
By Lexception.com
Clarisse dePaulinePin Votre histoire ? Un grand père artiste, un papa maroquinier : je suis tombée dans la marmite quand j’étais petite. Après des études de commerce, des séjours à l’étranger (New York, Tokyo, Londres), un parcours dans la communication, puis les achats et enfin la direction d’entreprise, le décide de me lancer dans l’aventure Pauline Pin, alliant mon histoire, mes expériences et aussi mes envies. Avec cette marque, je m’amuse, c’est une grande chance.
Votre style ? Je dessine des sacs, des sacs pratiques, ludiques et surtout jolis que l’on a envie d’assortir à sa tenue, son humeur, au temps ou à sa couleur favorite... Il y a toujours beaucoup de couleurs, des combinaisons de matières plus ou moins précieuses (du python à la vachette, du veau velours au cuir métallisé,…) qui ressemblent à l’énergie des femmes qui les portent.Tous nos produits sont exclusivement fabriqués en France.
Votre vision de la femme ? La femme est un être joyeux, pleine d’énergies, de vies et d’envies, son sac (ou ses sacs) est (sont) son meilleur allié.
60
LeMAG I Avril 2016
61
story shopping
By Lexception.com
1.
2.
3.
4.
“ Clarisse de Pauline Pin ” 1. 2. & 3. Sac Pétale à rabat en veau, doublure cuir, fine bandoulière, fermeture par un aimant. 125 € : : Je le veux ! Je clic ! 4. Sac ovale en cuir de vachette bleu électrique brillant (existe en rouge Deep kiss) et veau lisse, poche avant, bandoulière en cuir. 185 € : Je le veux ! Je clic !
62
LeMAG I Avril 2016
63
story shopping
64
By Lexception.com
LeMAG I Avril 2016
1.
2.
3.
4.
“ Clarisse de Pauline Pin” 1. & 4. Sac Jane bicolore à rabat avec pompon en cuir de vachette rabat en veau brillant, bandoulière en cuir de vachette et chaîne dorée, fermeture par un bouton pression, poche zippée à l’intérieur. 240 € : Je le veux ! Je clic ! 2. & 3. Cabas Aimée bicolore en cuir, deux anses en cuir métallisé, poche zippée à l’intérieur. 290 € : Je le veux ! Je clic !
65
L’œil du pro
Des verres bien traités
Des Verres bien traites O
Quels que soient les verres que vous choisissez pour vos lunettes sur les conseils de votre opticien, différents traitements peuvent être appliqués sur leur surface qui améliorent le confort visuel et la qualité de vision. Des traitements qui ne sont pas de simples options, mais d’indéniables valeurs ajoutées visuelles. M.W.
66
LeMAG I Avril 2016
Traitement anti-reflets Plus qu’un traitement de confort, l’anti-reflets rend le verre plus transparent, il supprime son brillant et ses reflets gênants, il améliore la perception des contrastes et la vision en annihilant l’éblouissement. Autre avantage non négligeable, il permet aux autres de mieux voir votre regard.
Traitement anti-buée Appliqué sur la face interne des verres, ce traitement appliqué avec un spray empêche la formation de buée quelles que soient les conditions intérieures ou extérieures ; il demeure efficace quelques jours, ensuite, il faut appliquer une nouvelle couche pour le réactiver.
Traitement anti-rayures
Traitement anti-salissures
Destiné aux verres organiques et polycarbonates, (les verres minéraux résistent naturellement aux rayures), ce traitement consiste à appliquer un vernis durcisseur qui accroît la résistance aux rayures et aux frottements, et allonge leur durée de vie.
Ce traitement hydrophobe rend la surface des verres anti adhérente (un peu comme une poêle en Téflon) : les perles d’eau roulent sans laisser de traces, et les marques de gras ou les empreintes n’ont pas prise.
Traitement photochromique Les verres photochromiques ont la particularité de s’assombrir au soleil et redeviennent clairs lorsque la luminosité diminue. Ces verres à teinte variable permettent de réduire l’éblouissement et protègent les yeux contre les UV.
Traitement polarisant Très utile pour la conduite ou la pratique des sports d’extérieurs lorsque la réverbération est très importante, ce traitement protège des UV, supprime les reflets éblouissants et améliore la perception des contrastes.
67
RARES SONT LES EXPÉRIENCES AUSSI INNOVANTES
Une nouvelle expérience de découverte de magazines. Grâce à l’application LeKiosk, retrouvez un catalogue de plus de 1000 magazines pour satisfaire toutes vos passions et bénéficiez de recommandations personnalisées selon vos centres d’intérêts. Profitez également d’une lecture en haute définition et d’une navigation fluide, précise et esthétique.
68
1
mois d’essai offert sur www.lekiosk.com
LeMAG I Mars 2016
CARNET DE LIENS Où trouver les marques présentes dans ce numéro ?
Des styles Red Carpet Style Star Métal http://www.galerieslafayette.com (Jean-Paul Lespagnard) http://lorenza-paris.com/lorenza/fr/ http://www.lessisrare.fr Style Princesse http://fr.maje.com http://agnesdeverneuil.com Style Reine d’un soir www.voriagh.com http://www.fiya-jewellery.com http://www.beaucommeunlundi.com http://www.my-little-moon.fr Style Hippy Chic http://fr.maje.com http://www.allthemust.com/fr (Mathilde Danglade) http://valerievalentine.fr/fr/ http://www.my-little-moon.fr Style Rock & Gold http://les-prairies-de-paris.lexception.com/fr http://www.emmacargill.com http://www.besson-chaussures.com http://www.rosemarysuzy.fr
Tendance Design nature http://www.lemamobili.com/it/ http://www.ikea.com http://berlin.metadesign.com http://www.atelierdexercices.com http://www.maisonsdumonde.com http://www.full-wood.fr http://www.carandache.com http://www.we-wood.com http://www.dewarens.fr http://www.designfolia.com http://www.atelierdexercices.com http://www.suck.uk.com http://www.darty.com (AEG) http://www.made.com (Stroller) www.drawer.fr http://www.lachaiselongue.fr http://www.atelierdexercices.com http://www.sodezign.com http://www.onecollection.com http://www.kuma-store.com https://www.faber-castell.fr http://www.eccetera.fr http://www.sandwichbikes.com http://www.lachaiselongue.fr http://stylosenligne.com (Stylos Virgulin) Tendance Premier soleil http://sixetsept.fr
69
Tr e n d s - M ag Fashion/Eyewear
70