MOBIKE TRAVELER
Boeiende reisverhalen & interessante weetjes
ontdek de wereld van de motorrijder! VAKANTIETIPS: SLOVENIË
Reisgids 2014 in een nieuw jasje
Helsinki
Talinn
Oslo Stockholm
hotelgasten en hun ervaringen Thurso
Stornoway
Riga
Inverness
Aberdeen
Dundee
Perth
Kirkcaldy
Glasgow
Edinburgh Kilmarnock
Kǿbenhavn
Vilnius Dumfries
Verre reizen: zuid-amerika
Carlisle Newcastle Upon Tyne
Flensburg Dublin
Asturias Oviedo
Galicia
Vigo
Het volle dige aanb od:
ww w.m obi ket rav elp lan et.c om
Kiel Rostock
Schleswig-Holstein Leeds
Liverpool
Kingston
Manchester
Hamburg
Stoke-on-trent
Groningen Nottingham
Friesland
Bremen
Bremen
14 13
Birmingham
Drente
N-Holland
Niedersachsen Berlin
Amsterdam
Great Yarmouth
Flevoland
Cambridge
Berlin 23
Overijssel
Oxford
Bristol
Mecklenburg Vorpommern
Hamburg
Sheffield
Hannover
12
Utrecht
Z-Holland
London
22
Magdeburg
Gelderland
Brandenburg
London
Sachsen-Anhalt
Zeeland
Southampton Plymouth
Penzance
Torbay
N-Brabant
Dover
Brighton
Portsmouth
2 W-Vlaanderen 1
Antwerpen O-Vlaanderen 3
Nordrhein-Westfalen
Limburg
5
4
Köln
11
30
Liège 7
Namur
60
52 21
Luxemburg 8 17
Rouen
9
Picardie
Basse Normandie
Brest
16
Diekrich
20
61 57 63
56
Frankfurt
Metz
Saarbrücken
80
86
66
Strassbourg
Lorraine Alsace 87 91
Blois
Nantes
Tours
77 68
71
81
105
Bern
106
164 163
165
141
Steiermark
124
121 Salzburg
119
Graz
154 155
(Ost)Tirol 134 132
133
Kärnten
Klagenfurt
156
Friuli Venezia Giulia
151 152 153
166 167
Ljubljana
149 150
97
Rhônes-Alpes
Trieste
Lombardia Milan
Veneto
Valence
98
Venice
Turin
95
96
Parma
Piemonte
Emilia-Romagna
Santander 99
Midi-Pyrénées Cantabria
131
130 125
126
123
143 144
94
Aquittaine
120
142
146 Trentino-Alto 147 145 148 Adige
Valle d’Aosta Saint-Etienne
135
138
118
83 82
122 140
139
Lyon
Auvergne 93
Brive-la-Gaillarde
115
108
137
Geneva
Bordeaux
114
109
113 107 112 136
160
162 161
Limoges
117
Innsbruck
Tirol
104 110
111
159
Poitou-Charentes
Limousin
116
Bilbao San Sebastian
Toulouse
Pais Vasco
Nimes Montpellier
Tarbes
102
Rimini
Liguria
ProvenceAlpes-Côtes d’Azur
Pisa
Marseille
101
La Rioja
Florence
Toscana Perugia
Perpignan
Andorra
158
157
Nice
Roussillon Navarra
Ravenna
La Spezia
Avignon
Pamplona Burgos
Castilla Leon
Bologna
Genoa 100
Marche
Toulon
Valladolid
Umbria Aragón Salamanca
Cataluña
Corsica
Zaragoza
alle motorvriendelijke logies op KAART Rome
Lazio
Madrid
© Foto: Rik De Brauwer en Berten Steenwegen
Budapest
Abruzzo
Barcelona
Madrid
Warschau
Bratislava
Burgenland
Salzburg
67
Vorarlberg 103
Chalon-sur-Saone
Wien 129
Oberösterreich
78
Fribourg
92
La Rochelle
Saintes
München
Zurich
France-Compté
Wien
128
85
Basel
Bourgogne
Niederösterreich
127
Linz
75
69
70
Poitiers
Bayern
72
74 Freiburg 73
Dijon
Bourges
Niort
89 90
Centre Val de Loire
84
Stuttgart 64
65 76 Baden-Würtemberg
88
Orleans
Angers
Nürnberg
34
Nancy
Troyes
Pays de Loire
24
Karlsruhe
Champagne-Ardenne Le Mans
Praha Würzburg
Mannheim
Paris Rennes
Thüringen
27
79
Rheinland-Pfalz
Saarland
Ile de France
Bretagne
Vannes
Sachsen Dresden
28
Hessen
62 59 Trier 54 53
18
58 Grevenmacher
Luxembourg
Reims
Leipzig
Erfurt
25
55
15 19
Luxemburg
Haute-Normandie
33 31
32
Koblenz
10
Le Havre
29
26
50
W-Brabant Hainaut
Caen
48 43 37 46 42 38 45 51 40 35 44 39 36 41 47
49
Limburg
6
Vl-Brabant
Brussel
Nord Pas de Calais
Leon
Porto
Scarborough
Blackpool
Dublin
Gro ots te netw erk 'mot orv rien delij ke logi es' in euro pa
La Coruna
Middlesbrough
Molise
Puglia Bari
Campania
Caceres
Naples
Salerno
Lissabon
Badajoz
Extramadura
Sardegna
Castilla la Mancha
Basilicata
Valencia Palma De Mallorca
Albacete
Valencia
Linares
Cordoba Huelva
P 916296
Afgiftekantoor 3360 Bierbeek
Calabria
Alicante
Jaen
Seville
Murcia
Murcia
Andalucia
praktische tips: bagage
Balears
Cartagena
praktische tips: Transport Granada
Jerez De La Frontera
Palermo
Malaga
Almeria
Cadiz
Sicilia
Catania
Driemaandelijkse uitgave: nr. 2, feb - mrt - apr 2014
De enige reiskrant voor en door motorrijders
facilities, lunch packages and, of course, special attention for your motorbikes. M hotel provides secure, fenced, parking space, with security watch during your relaxing night's sleep.
Vakantietips
Briefly, the M hotel is the perfect choice for your adventure.
HU
A
I HR
‘Aan de zonnige kant van de Alpen’ dat is de beste omschrijving voor dit kleine land, gelegen aan de rand van de Alpen. In het centrum ligt The best description of the Ljubljana, small country on thestartpunt edge of the de charmante hoofdstad het directly de perfecte om dit Alps is: “On the sunny-side of the Alps”. prachtige land te ontdekken: bochtige wegen over de Sloveense Alpen, In the centre ofPannonische the sunny-side is situated the charming capital city routes door de vlaktes, charmante boswegen in het zuiden of located asbinnen a starting for discovering the enLjubljana. de mooiePerfectly kustroute. Alles is hetpoint uur bereikbaar. Het centraal winding of the Slovenian Alps, the flat country of the gelegen roads M hotel is de perfecte startplaats voor jeroads motorvakantie en Panonian plains, the charmingverblijf forest voor roadsjou of southern Slovenia, the garandeert een aangenaam en je motor. Onze or gasten scenic of the coast. Everything is reachable within hour. wordenroads verwend met alle comfort in gezellige kamers metanLCD tv, gratis Ride thezonnig M hotel, a perfect for a perfect motorbike The wifi, to een terras, gratisstart wasservice, lunch pakket ride. en natuurlijk M hotel assures a pleasant for you and your motorcycle. Our speciale aandacht voor de stay motorrijder. guests indulged withveilige, all the afgesloten comforts needed rooms, LCD M hotelare zorgt voor een parking- cosy met bewaking zodat television, wireless internet, sunnyisterrace, free keuze laundry u zorgeloosfree slaapt. Kortom, het Mahotel de perfecte voor jouw facilities, lunch packages and, of course, special attention for your avontuurlijke vakantie! motorbikes. M hotel provides secure, fenced, parking space, with security watch during your relaxing night's sleep.
Briefly, the M hotel is the perfect choice for your adventure.
MoHo - Motorrad Hotels: Alpen experts
M hotel, Derčeva ulica 4, 1000 Ljubljana, Slovenia M hotel, Derčeva ulica 4, 1000 Ljubljana, Slovenia t: +386 1 513 7000, e: info@m-hotel.si t: +386 1 513 7000, e: info@m-hotel.si
Gastvrijheid in Drenthe
HU
www.moho.info
More tours on on www.m-hotel.si www.m-hotel.si Moreinformation informationabout about motorcycle motorcycle tours
A
De hoteliers van de „MoHo – Motorrad Hotels“ uit Oostenrijk, Italië, Duitsland en Zwitserland weten wat belangrijk is voor een motorrijder tijdens zijn vakantie. De persoonlijke service en vakkundigheid zorgen voor een onbezorgd verblijf. Ze zijn motorrijder in hart en nieren en gidsen je graag door hun eigen streek. Aan de bar worden er ’s avonds enkele insider tips verklapt. De uitgebreidheid van de service wordt gekenmerkt door „MoHo I select“ en „MoHo classic“, zo ben je er zeker van dat je verwachtingen HR ingelost worden. In een MoHo select bedrijf is de hotelier tevens gids.
Dit gezellige familiehotel is gelegen in het hart van Drenthe in het pittoreske esdorp Elp, nabij Westerbork en Assen. Sinds jaar en dag staat de familie Speelman (zelf fanatieke motorrijders) voor u klaar om van uw verblijf een succes te maken. Door de centrale ligging in Noord Nederland is de Koekoekshof een ideale uitvalbasis voor toertochten door de prachtige omgeving. Voor de snelheidsduivels is de Duitse grens binnen handbereik en ook het befaamde circuit in Assen bevindt zich op slechts 15 min van het hotel.
De Koekoekshof, Hoofdstraat 1, 9442 PA Elp - Nederland
Toeraanbod :
De „MoHo – Motorrad Hotels“ bevinden zich in de mooiste regio’s in de Alpen met bergwegen, passen, mooie landschappen en kristalheldere meren. De ritten worden door de MoHo hotelier uitgewerkt en kan je kosteloos downloaden op de website.
Bike & More : De hotels beschikken ook over een uitgebreid aanbod
voor de bijzitter, de levensgenieter of zelfs de hele familie. Heel wat hoteliers staan zelf in de keuken, lekker eten hoort nu eenmaal bij motorrijden. En wie graag kiest voor een relax toer is uiteraard ook welkom want de meeste hotels hebben een uitgebreide wellness formule. Meer info: www.moho.info
Jaarlijks worden de hotels (ISO9001). More information about motorcycle tours gecontroleerd on www.m-hotel.si M hotel, Derčeva ulica 4, 1000 Ljubljana, Slovenia t: +386 1 513 7000, e: info@m-hotel.si
Speciaal Mobike arrangement €95.00 p.p. 2 overnachtingen 2 x uitgebreid ontbijtbuffet 1 x driegangen keuzemenu Overdekte stalling voor motor Routes voor Garmin
www.koekoekshof.nl
MOBIKE TRAVELER
Kristel Peeters aka miss Mobike
is een uitgave van
Wie is Kristel?
eerste motor: als tiener had ik een opdreven Honda Camino met sportuitlaat, vond ik toen al een ‘motor’ :-)
EDITO Waarom een krant, zal u zeggen, want het internet bulkt toch van de informatie? Dat klopt, maar vaak is het zoeken naar de juiste informatie heel tijdrovend. Bovendien is het web niet altijd even duidelijk of up2date. Deze onafhankelijke en informatieve krant kan je zoektocht misschien wat verlichten. Of je nu een leuk geschenk of enkele tips rond verre reizen zoekt of je bent benieuwd wie nu die motorrijder achter de hotelier is van dat motorvriendelijk hotel... je leest het vanaf nu in de Mobike Traveler.
cruisen of racen: er mag wat schwung inzitten favoriete bestemming: overal waar de zon schijnt held/heldin: Max, langharige 4voeter met snorharen reizen per jaar: te weinig in mijn garage: alles wat wielen heeft (zelfs een grasmaaier)
Kristel Peeters
COLOFON REDACTIEADRES
SmartMoves bvba Nieuwstraat 28 B-3360 Korbeek-Lo info@smartmoves.be
REalisatie & PRODUCTIE Redacteur : Ad van Poppel Realisatie : SmartMoves Vormgeving : Wouter Liekens
ADVERTENTIES
SmartMoves kristel@smartmoves.be
OPLAGE
50.000 ex distributie via uw motordealer en andere motorgerelateerde bedrijven
WEBSITE
www.mobiketravelplanet.com
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER SmartMoves bvba Kristel Peeters
Abonnementen
11€ per jaar (4 nummers) BE76001410884295 BIC : GEBABEBB Schrijf in op de nieuwsbrief van www.mobiketravelplanet.com en blijf op de hoogte van de volgende uitgaven van de MobikeTraveler Het overnemen van de (gedeeltelijke inhoud) is slechts toegestaan na toestemming van de uitgever. Alle prijzen zijn onder voorbehoud van wijzigingen en drukfouten.
Uit eigen ervaring... Het is zo’n tien jaar geleden dat het idee vorm kreeg om een reisgids te maken met daarin adressen en informatie over motorvriendelijke hotels in Europa. De aanleiding was een reis op de motor samen met een vriendin - ook op de motor - door Frankrijk. Mijn motor had ik nog maar pas, een zo goed als nieuwe tweedehands-exemplaar. Bij het reserveren van slaapplaats was, naast een zwembad wegens 35°C!, mijn voornaamste bekommernis dat mijn motor veilig gestald kon worden. Het gaat de motorrijders op reis vooral om die zekerheid. Als je 400 of 500 kilometer achter de kiezen hebt, dan wil je liefst geen zorgen over een standplaats hebben. Anders slaap je slecht. En het eerste wat je dan ‘s ochtends vroeg doet, is kijken of je motor er nog staat. Een motorrijder zou bij wijze van spreken zelf geen bed hoeven, als er maar een veilige stalplaats voor de motor is. Bij motorvriendelijke accommodaties hoef je je over de stalling van je motor geen zorgen te maken en kun je rustig genieten van het goede bed en ontbijt... Na die reis rijpte het idee voor een verzamelgids met motorvriendelijke logies. Ik bezocht hotels in de Ardennen en Luxemburg die al communiceerden naar motorrijders en legde het idee voor. Het eerste jaar kwamen we aan zo’n 20 motorvriendelijke hotels.
Vandaag zijn het er meer dan 200 en in deze Mobike Traveler ziet u op de middenpagina in één oogopslag in welke landen die gevestigd zijn. Nu ik er aan denk: in 2015 komt de 10 editie van de gids uit. Maar eerst moeten we genieten van de zomer 2014. Deze krant en de reisgids tonen u de goede adressen om te overnachten mét veilige stalplaats voor uw motor.
Kristel
Neem een abonnement op Mobike Traveler
Mis geen enkel nummer van de Mobike Traveler. Neem nu een abonnement en ontvang voor slechts 11 euro vier nummers met reisinfo en reisverhalen + de jaarlijkse uitgave ‘Mobike Travel Pass’ met motorvriendelijke accommodaties in uw brievenbus. Schrijf 11 euro over op rekeningnummer BE76001410884295 – BIC : GEBABEBB van SMART MOVES bvba onder vermelding van uw naam, straat -nr, woonplaats, land en ‘abonnement Mobike Traveler 2014’ en de volgende vier nummers en de reisgids vallen bij u op de deurmat.
MOBIKE OP DE BEURZEN
Mobike staat van 20-23 februari op de motorbeurs in Utrecht (NL). Mobike stond ook op het Vakantiesalon in Antwerpen (23-27 januari jl) en had aan belangstelling van motorrijders met reisplannen geen gebrek.
Uw reis?
Heeft u een fijne reiservaring? Heeft u een avontuurlijke motorreis gemaakt? En wil u daarover vertellen? Laat het ons weten via onze website : www.mobiketravelplanet.com
uitgave nr. 2
mobikeHotel gasten en hun ervaringen Hoe zijn de ervaringen van motorrijders die via Mobike hun motorvriendelijke overnachtingsplaats hebben gevonden? Mobike Traveler peilde ernaar.
Christel en Sven Scheelen uit Evere
Willem Bartels UIT Zoetermeer
Christel en Sven Scheelen, veertigers uit Evere (België) gingen in het voorjaar 2011 - voor de eerste maal - met de motor, een BMW 1300S, naar het MobikeHotel Landhaus zur Badischen Weinstrasse in Ballrechten-Dottingen (Zwarte Woud).
Al zo’n zeven jaar trekt Willem Bartels er met een groep vrienden op uit om in Duitsland de geneugten van ‘bochtjes pikken’ te ondergaan.
Vrienden van Christel en Sven hadden de bed & breakfast gevonden via Mobike. “We gingen een ‘midweek’, vrijdag heen en woensdag terug. We zouden vanuit die plaats ritten gaan maken want de B&B was mooi centraal gelegen. En vanuit Brussel was het voor een weekend echt te doen: het was zo’n 550 kilometer rijden,” zegt Christel Scheelen. “We hadden al onze overnachtingen daar geboekt om te vermijden dat we elke dag onze bagage moesten inpakken.”
Toen Christel en Sven Scheelen in de B&B van de Käfers waren, is het samen rijden er niet van gekomen. Tijdens hun verblijf zette Christel bij het afdalen van een trap tijdens een uitstap haar voet verkeerd neer en viel. “Terug in de B&B zei ik dat ik toch wat pijn had aan mijn voet. We zijn dan met Peter naar ‘spoed’ gegaan. Ik ben wandelend naar binnen gegaan en kwam in het gips weer naar buiten. Mijn enkel bleek gebroken.” Christel ‘De auto van de bleef in het hotel en De accommodatie van werd er verzorgd door eigenaars stond uitbaters Hildegard de Käfers en Sven buiten’ en Peter Käfer was trok er samen met hun zeker motorvriendelijk, vrienden op uit om bevestigt Christel Scheelen. “In de garage met de motor in de omgeving te rijden. konden zeker twaalf tot veertien motoren Om haar weer naar België te voeren, reed staan. Hun eigen voertuig hadden de Sven eerst met de motor naar Brussel, Käfers buiten staan! Ze hebben in totaal nam daar de auto en ging terug naar het zeven kamers en voorzieningen voor meer Zwarte Woud... dan tien motoren. Toen wij er verbleven waren er nog andere motorrijders. Er zijn Sven en Christel Scheelen zijn later uit daar veel mooie wegen en Peter Käfer dankbaarheid nog eens terug gegaan rijdt zelf ook mee met zijn motor, als je naar Landhaus zur Badische Weinstrasse. dat wil.” Ze voegt er aan toe dat dat niet Deze keer met de auto omdat ze ook de altijd even logisch is want als eigenaar hond van haar schoonouders mee hadden. van een B&B is er niet altijd tijd om met Voor de Käfers zijn ze vol lof, 20 op 10 de gasten een tocht te maken. zegt Christel...
Landhaus zur Badischen Weinstrasse Neue Kirchstrasse 26, de-79282 Ballrechten-Dottingen (ZWARTE WOUD) www.landhaus-zur-badischen-weinstrasse.de
De groep verbleef vorig jaar in Motorranch Westerwald in Kroppach. Het Westerwald is een door toeristen relatief weinig bezocht gebied in de zetten, heeft hij zelf allemaal gereden. deelstaten Rijnland-Palts, Noordrijn- Ze zijn liefhebbers. Dat moet ook wel, Westfalen en Hessen. Het adres van want iemand die een motorhotel heeft Motorranch Westerwald vond hij via en zelf niet rijdt, voelt niet aan wat het de site van Mobike. “Het is ons er zeer is om zeven uur op de motor gezeten goed bevallen. Alles was tot in de te hebben.” Dat er bij aankomst quasi puntjes verzorgd. De eigenaars (Guus zonder te vragen een koel glas bier en Yvonne Oldenbeuving) zijn aardige voor de rijders getapt wordt, is volgens mensen en spreken Nederlands. Ze Bartels een voorbeeld van aanvoelen... hebben ons heel vriendelijk ontvangen. Het voelt er als thuisZeven jaar geleden komen. De motoren begon het jaarlijkse konden in een lang weekend ‘Het voelt aan als schuur (er is plaats motorrijden als thuiskomen....’ is voor een vijftiental een ‘mannen onder motoren) of op een elkaar’ activiteit. afgesloten terrein Inmiddels is de groep (waar ze veilig buiten staan). In die uitgegroeid tot 16 man en gaan ook de schuur kun je de accu opladen en is vrouwen mee. er ook ruimte om wat aan de motor te Willem Bartels rijdt zelf met een Suzuki werken. Er is gereedschap aanwezig. 800 Marauder, een cruiser. Ideaal voor En als het regent is er een speciale die wegen daar, vindt hij. Niet te zwaar droogruimte voor de kleren. ” zegt hij. en goed handelbaar. Bartels woont in “Wat wil je als motorrijder nog meer?” Zoetermeer (Nederland). De trip van Mooie wegen? “Die heb je daar veel. Zoetermeer naar het Westerland is een De streek is niet zo bekend. Het is er goede 400 kilometer, maar vorig jaar niet zo toeristisch en de wegen zijn er reden ze 200 kilometer meer dankzij lekker rustig. En je kunt van daar alle een omwegje via de Rijn en de Lorelei... kanten op.” “We gaan altijd in juli, van vrijdag tot maandag. ‘s Vrijdags heen, dan twee “Eigenaar Guus Oldenbeuving is zelf dagen toeren en ‘s maandags terug. Dat ook motorrijder”: zegt Willem Bartels. is ideaal en het is niet te gek ver weg. “Alle ritten die je daar op je GPS kunt Die streek is een aanrader.”
Motorranch Westerwald Hauptstrasse 2, de-57612 Kroppach (Westerwald) www.motorranch-westerwald.com
Patrick Van Crieckinge : 'Ze spelen echt in op groepen motorrijders' Rond 15 augustus - een vrije dag in België - trekt Van Crieckinge met een grote groep motorvrienden op pad - al zo’n 25 jaar. Aanvankelijk was het een ééndaagse rit, maar 15 jaar geleden is het een driedaagse geworden. De groep vrienden is groot: bijna dertig man met meer dan twintig motoren. “Dat is een hele hoop. Als je dan in Duitsland rijdt, val je wel op,” zegt hij.
Patrick Van Crieckinge uit het Leuvense (België) kwam op het Auto- en Motosalon 2013 in contact met Mobike én met een vertegenwoordiger van Hotel Am Eifelstern in het Duitse Bitburg, in het hartje van de Zuid-Eifel.
Maar het is niet altijd eenvoudig om voor zo’n grote groep hotelaccommodatie te vinden. Motorvriendelijke hotels zijn veelal kleinschalig. “We zoeken in eerste instantie niet direct een motorhotel maar een hotel waar we met die grote groep kunnen komen. We hebben meestal meer
Hotel Am Eifelstern, Charles-Lindbergh-Allee 6, 54634 Bitburg (eifel)
dan vijftien kamers nodig. Tijdens het Salon 2013 sprak ik er bij Mobike over dat het niet altijd gemakkelijk was en een mevrouw van Hotel Am Eifelstern, die daar ook was, hoorde dat. Het hotel was oorspronkelijk een Amerikaanse kazerne en ze hebben het omgebouwd tot een hotel.” Een ruim hotel overigens, met tegenwoordig een capaciteit van meer dan 500 bedden. Van Crieckinge kreeg een folder en een voorstel voor een arrangement mee. “Wat we ook altijd doen, is dat mijn vrouw en ik van tevoren naar zo’n hotel gaan. We stippelen de route uit, kijken waar we kunnen eten en tanken en meestal boeken
we dan een week nadat we terug zijn,” zegt hij. Van Crieckinge stippelt vooraf altijd enkele routes uit, maar eenmaal ter plaatse gaat hij ook na of er bestaande ritten zijn. Hotel Am Eifelstern afficheert zich ook als motorvriendelijk hotel. “Ze spelen er echt op in om groepen motorrijders te ontvangen. Er zijn arrangementen met een barbeque,” zegt Van Crieckinge. Er is naast een afgesloten parking enkele straten verderop ook een ruime parking achter het hotel. “Daar staan de motoren niet in het zicht van de straat. En ze staan bij wijze van spreken onder het venster van de kamer waarin je logeert.”
www.eifelstern.com uitgave nr. 2
Flensburg
Kiel
Hamburg Groningen
Bremen Bremen
14
Friesland
13
Drente
Niedersachsen
Berlin Berlin Hannover
23
Overijssel 12
22
Brandenburg
Magdeburg
Gelderland
Sachsen-Anhalt
nt
Nordrhein-Westfalen 48 43 37 46 42 38 45 51 40 50 35 44 39 41 36 47
29
49
Limburg 5
Köln 11
30
Liège
60
52 21
17 Diekrich 20 16 15 19
61 57 63
Trier 53
28
Praha
Würzburg
Rheinland-Pfalz
18
58 Grevenmacher
Mannheim
24
Saarland Saarbrücken
Thüringen
27
79
54
embourg Metz
Erfurt
25
Frankfurt
62 59
Sachsen Dresden
Hessen
32
Koblenz
56
55
Luxemburg
33 31
Leipzig
26
Nürnberg
80
34
Karlsruhe Nancy
86
66
Strassbourg
64
Bayern
72
88
Alsace
Linz
89 90
75
69 74
Freiburg
73
77 68
70
85
67
105
Fribourg
106
Vorarlberg 103
Bern 160
Innsbruck
107 112
115
140
141
161
154 155
Steiermark
124
121
Graz
Salzburg
119
(Ost)Tirol 134 132
Friuli Venezia Giulia
143 144 151 152
146 Trentino-Alto 147 145 148 Adige
Klagenfurt
Kärnten 133
156
142
139
Geneva
130 125
126
123
131
122
135
138
118
120
108
137
162
114
109
113
136
117
Bratislava
129
Burgenland
83 82
116
Tirol
104 110
111
159
163
Wien
Salzburg
81
164
Wien
128
Oberösterreich
78
Zurich
165
München
71
Basel
ance-Compté
Niederösterreich
127
65 76 Baden-Würtemberg
Lorraine
87 91
84
Stuttgart
153
166 167
Ljubljana
149
Valle d’Aosta 97
Trieste
150
Lombardia Veneto
Milan
Venice
Turin
95
Parma
Piemonte
Emilia-Romagna
Bologna
Genoa La Spezia
Liguria
venceôtes d’Azur
Ravenna
Rimini 158
157
Pisa
Florence
Nice
Toscana Perugia
Marche
ulon
Umbria
Corsica
Abruzzo Rome
Lazio
Grootste netwerk 'motorvriendelijke logies' in europa
Mecklenburg Vorpommern
Hamburg
oland
g
Rostock
Schleswig-Holstein
Molise Puglia
Buda
BELGIË
1
Wielrijdersrust - Het dorstige hart
2
THE PIPERS
3
Casa Roman
NEDERLAND NEDERLAND
G.H. LUXEMBURG
Dijk 33, BE-8670 Wulpen (Koksijde) T +32 (0)474 409969 www.wielrijdersrust-hetdorstigehart.be
Badenlaan 91, BE-8434 Westende-Bad T +32 (0)59 311548 www.thepipers.be
Herestraat 72, BE-3520 Zonhoven T +32 (0)496 863535 www.casaroman.be
22 Gasthaus Wiemann-Sander
43 Hotel Restaurant Bigger Hof
64 Hotel Anker Simmersfeld
23 Die Gutsschänke Holsterfeld
44 Hotel Restaurant Café Sonneneck
65 Schwarzwaldgasthof Schützen
24 Hotel-Gasthof zur Schmiede
45 Hotel Panoramablick
66 LANDGASTHOF WALDHORN
25 Bikers Home Hotel Sonnenblick
46 Landgasthof Grevenstein
67 Gasthaus Pension Zum Kreuz
26 Fritzes Goldener Stern
47 Zu den alten Schanzen
68 Hotel Landgasthof Adler
27 Bikerhütte Im Friz
48 Central-Hotel Winterberg
69 Gasthaus Heidhof
Kirchstraße 7, DE-49186 Bad Iburg - Glane T +49 (0)5403 2475 motorrad.wiemann-sander.de
Feldstraße 30, DE-48499 Salzbergen T +49 (0)5971 70650 www.diegutsschaenke.de
Holunderstrasse 4, DE-74722 Buchen-Hollerbach T +49 (0)6281 5310 www.hotel-zur-schmiede.de
Jahnplatz 1, DE-59939 Olsberg-Bigge T +49 (0)2962 9 79 07-0 www.bigger-hof.de
Schützenstrasse 3, DE-59955 Winterberg-Züschen T +49 (0)2981 557 www.sonneneck.nl
Wildewiese 10, DE-59846 Sundern - Wildewiese T +49 (0)2395 1313 www.motorhotelsauerland.com
Altensteiger Strasse 2, DE-72226 Simme T +49 (0)7484 361 www.anker-simmersfeld.de
Renchtalstraße 21, DE-77740 Bad Peters T +49 (0)7806 241 www.die5.info
Murgtalstrasse 67, DE-76596 Forbach T +49 (0)7228 91870 www.landgasthof-waldhorn.de
4
Hotel Atlantis
5
Eurotel Lanaken
6
M Hotel
7
Hotel A La Ferme
28 Hotel Zum Kloster
49 Hotel-Restaurant Haus Recke
70 Gasthaus Sonne
8
Auberge-Taverne Au Bon Vivant
29 Hotel Stubenberg
50 Hotel Haus Dumicketal
71 Gasthof zur Burg
9
Hotel Le Point de Vue
30 Motorranch Westerwald
51 Hotel Haus Herrloh
72 Hotel Restaurant Höhenblick
10 AUBERGE-GRILL LE FREYR
31 Landgasthaus Zur Quelle
52 Hotel Restaurant Finkenberg
73 Landhaus zur Badischen Weinstrasse
11 DE HERBERGIER
32 Landhotel Adler
53 Hotel Hauer
74 Kapuzinergarten Hotel Restauran
12 Hampshire Hotel ‘t Hof van Gelre
33 Landgasthof Hubertusklause
54 Black Jack Ranch
75 Hotel & Gaestehaus Kreuz
13 HOTEL HET WITTE VEEN
34 Hotel Bliesbrück
55 Hotel Eifelstern
76 Wanderheim & Berggaststätte Bra
14 HOTEL DE KOEKOEKSHOF
35 Landhaus Kappen
56 Gasthaus Bikers Moment
77 Pension Waldwinkel
15 Hotel St. Fiacre
36 Landhotel Mühlengrund
57 Islekhöhe Gansen
78 Hotel Gasthof Sonne
16 Le Postillon
37 Landhotel Müller
58 Hotel Typisch
79 Gasthof Hotel Nöth
17 Bike, Gourmet & Relax Hotel De La Sûre
38 Landgasthof Zum Burghof
59 Gaestehaus Marietta
80 Hotel Gasthof zur Linde
18 Hotel Pérékop
39 Ferienhaus Faust’s Blockhaus
60 Motorhotel Am Tunnel
81 Wellness Hotel Sommer
19 Hotel Dimmer
40 Landhotel Haus zur Sonne
61 Gasthaus Geimer
82 Hotel Garni Wimbachklamm
20 Hotel Nagel
41 Landgasthaus Zum wilden Zimmermann
62 Motorhotel Bikershaus-mosel
83 Hotel Edelweiss Berchtesgaden
21 HOTEL DU COMMERCE
42 Sauerländerhof
63 Hotel Müller
84 Bikerhotel Waldfrieden
Fleterdel 1, BE-3600 Genk T +32 (0)89 32 10 10 www.hotelatlantis.be
Koning Albertlaan 264, BE-3620 Lanaken T +32 (0)89 72 28 22 www.eurotel-lanaken.be
Haus Sonnenblick 1, DE-36179 Bebra T +49 (0)6622 931-0 www.motorradhotel.info
Hauptstraße 21, DE-34270 Schauenburg-Breitenbach T +49 (0)5601 93280 www.die5.info
Ostfeld 25, DE-59872 Meschede - Grevenstein T +49 (0)2934 96040 www.landgasthofgrevenstein.nl
Schanze 9, DE-57392 Schanze / Schmallenberg T +49 (0)2975 8910 www.zudenaltenschanzen.nl
Ehrenbachstrasse 70, DE-79780 Stühling T +49 (0)7744 335 www.gasthaus-kreuz.de
Riggenbacher Landstrasse 10, DE-79872 T +49 (0)7675 929400 www.hotel-landgasthof-adler.de
NEDERLAND DUITSLAND
FRANKRIJK
NEDERLAND OOSTENRIJK
ITALIË
NEDERLAND ZWITSERLAND
Albert Remansstraat 1, BE-3600 Genk T +32 (0)89 36 41 50 www.m-hotel.be
Rue Principale 43, BE-4190 Sy (Ferrières) T +32 (0)86 38 82 13 www.hotelalaferme.net
Rue du Centre 26, BE-6870 Vesqueville T +32 (0)61 61 30 89 www.aubergeaubonvivant.be
Rue du Fort 6, BE-6810 Chiny sur Semois T +32 (0)61 311745 www.lepointdevue.be
Chaussée des Alpinistes, BE-5500 Dinant T +32 (0)82 222 575 www.lefreyr.be
Strucht 21, NL-6305 AE Schin op Geul T +31 (0)434 591292 www.hoteldeherbergier.nl
Nieuweweg 38, NL-7241 EW Lochem T +31 (0)573 253351 www.hofvangelre.nl
SLOVENIË NEDERLAND
K. Brokweg 16, NL-9439 TC Witteveen T +31 (0)593 552429 www.hotelwitteveen.eu
Hoofdstraat 1, NL-9442 PA Elp T +31 (0)593 34 62 79 www.koekoekshof.nl
Groussgaass 4, LU-9140 Bourscheid T +352 99 00 23 www.st-fiacre.lu
rue de L’Eglise 1, LU-9650 Esch-sur-Sûre T +352 89 90 33 www.lepostillon.lu
Rue du Pont 1, LU-9650 Esch-sur-Sûre T +352 839110 www.hotel-de-la-sure.lu
89 rue d’Echternach, LU-6550 Berdorf T +352 79 93 29 www.hotel-perekop.com
Grenzwee 4, LU-9392 Wallendorf - Pont T +352 83 62 20 www.hoteldimmer.lu
2 route de Bettel, LU-9415 Vianden T +352 83 45 05 www.hotelnagel.lu
2 route de Marnach, LU-9709 Clervaux T +352 92 91 81 www.hotelducommerce.lu
Neundorferstrasse 28, DE-98527 Suhl T +49 (0)3681 79 10 0 www.bikerhuette.de
Kloster 7, DE-98530 Rohr T +49 (0)36844 4489-0 www.hotel-zum-kloster.de
Stubenberg 1, DE-06485 Quedlinburg T +49 (0)39485 919151 www.hotel-stubenberg.de
Hauptstrasse 2, DE-57612 Kroppach T +49 (0)2688 333 www.motorranch-westerwald.com
Brückenstrasse 36, DE-57647 Nistertal T +49 (0)2661 2119 www.landgasthaus-zur-quelle.de
Riggenbacher Landstraße 10, DE-79872 Bernau T +49 (0)7675 929400 www.hotel-landgasthof-adler.de
Europastrasse 2, DE-56470 Bad Marienberg T +49 (0)2661 3625 www.hotel-in-bad-marienberg.de
Rubenheimerstrasse 13, DE-66453 Herbitzheim T +49 (0)6843 80000 www.bliesbruck.de
Neuer Weg 3, DE-59969 Hallenberg-Liesen T +49 (0)2984 684 & 2071 www.bikerhotels-sauerland.de
Nuhnetalstraße 114, DE-59955 Winterberg T +49 (0)2981 584 www.bikerhotels-sauerland.de
Orkestr. 26, DE-59964 Medelon T +49 (0)2982 8116 www.bikerhotels-sauerland.de
Am Scheidt 1, DE-59964 Medebach-Dreislar T +49 (0)2982 545 www.bikerhotels-sauerland.de
Hauptstr. 15, DE-57392 Schmallenberg-Fleckenberg T +49 (0)2972 1397 www.bikerhotels-sauerland.de
Kaltenborn 8, DE-59969 Hallenberg-Hesborn T +49 (0)2984 1474 www.bikerhotels-sauerland.de
Nuhnestrasse 25, DE-59969 Hallenberg T +49 (0)2984 8221 www.bikerhotels-sauerland.de
Schwalefelder Strasse 16, DE-34508 Willingen T +49 (0)5632 62 56 www.sauerlaender-hof-willingen.de
Am Waltenberg 29, DE-59955 Winterberg T +49 (0)2981 92450 www.central-hotel-winterberg.de
Hönnetal Binolen 1, DE-58802 Balve T +49 (0)2379 209 www.die5.info
Dumicker Str. 11, DE-57489 Drolshagen T +49 (0)2761 62424 www.die5.info
Herrlohweg 3, DE-59955 Winterberg T +49 (0)2981 92470 www.haus-herrloh.nl
Giesental 2, DE-53945 Blankenheim T +49 (0)2449 1073 www.hotel-finkenberg.de
Sauerstaden 20, DE-54669 Bollendorf T +49 (0)6526 920500 www.hotel-hauer.de
Unterdorf 2, DE-55758 Hellertshausen T +49 (0)6786 292765 www.blackjackranch.eu
Charles-Lindbergh-Allee 6, DE-54634 Bitburg T +49 (0)6561 915-00 www.eifelstern.com
Reiffenbergstrasse 1, DE-54550 Daun T +49 (0)6592 5759400 www.bikersmoment.nl
Bitburger Str. 1, DE-54673 Krautscheid T +49 (0)6554 431 www.islekhoehe.de
Hochwaldstrasse 1, DE-54427 Kell am See T +49 (0)6589 346 www.hoteltypisch.de
Hüttenkopfstrasse 3, DE-54518 Osann-Monzel T +49 (0)6535 94 94 23 www.kelterhaus.de
Tunnelstrasse 19, DE-53505 Altenahr T +49 (0)2643 902160 www.amtunnel.de
Hauptstr. 2, DE-54597 Plütscheid T +49 (0)6554 71 19 www.gasthaus-geimer.de
Hauptstrasse 53, DE-54492 Losnich T +49 (0)6532 9460014 www.bikershaus-mosel.nl
Muhlengasse 3a, DE-54655 Kyllburg T +49 (0)6563 96960 www.mueller-kyllburg.de
Gschächtrig 1, DE-79348 Freiamt T +49 (0)7645 1343 www.heidhof-pension.de
Meinrad-Thoma-Strasse 1, DE-79674 Tod T +49 (0)7671 385 www.sonne-todtnau.de
Hauptstrasse 31, DE-79879 Wutach-Ewa T +49 (0)7709 279 www.gasthof-burg.de
Obere Sommerbergstr. 10, DE-73347 M T +49 (0)7335 96990-0 www.hotel-hoehenblick.de
Neue Kirchstr. 26, DE-79282 Ballrechten T +49 (0)7634 591919 www.landhaus-zur-badischen-weinstrasse
Kapuzinergasse 26, DE-79206 Breisach a T +49 (0)7667 93000 www.kapuzinergarten.de
Marktstrasse 6, DE-72501 Gammertinge T +49 (0)7574 93290 www.hotel-kreuz-gammertingen.de
Brandenkopf 1, DE-77784 Oberharmersb T +49 (0)7831 6149 www.brandenkopf.net
Haldenweg, DE-1979853 Lenzkirch T +49 (0)7653 1816 www.pension-waldwinkel.de
Bahnhofstrasse 22, DE-78567 Fridingen T +49 (0)7463 99440 www.sonne-fridingen.de
Morlesauer Straße 3/6, DE-97762 Ham T +49 (0)9357 479 www.die5.info
Vorm Würzburger Tor 12 DE-91541 Rothenburg o/d Tauber T +49 (0)9861 9469-0 - www.hotel-lind
Weidachstrasse 74, DE-87629 Füssen T +49 (0)8362 9147 0 www.hotel-sommer.de
Rotheben 5, DE-83486 Ramsau bei Berc T +49 (0)8657 98880 www.hotel-wimbachklamm.de
Maximilianstrasse 2, DE-83471 Berchtes T +49 (0)8652 97990 www.edelweiss-berchtesgaden.com
Waldschmidtstr. 10, DE-94518 Spiegelau T +49 (0)8553 97 99 660 www.bikerhotel-spiegelau.de
ersfeld
rstal
85 Munich Airport Marriott Hotel
106
HOTEL SCHÖNAUER HOF
127
ZUM DORFWIRT
148
Hotel Majorka
86 HOTEL RESTAURANT KLEIBER
107
Landhotel Alpetta
128
GASTHOF PENSION DREI HACKEN
149
BIKE & WELLNESS HOTEL CRISTALLO
87 HOTEL DE LA GRANDE CASCADE
108
Parkhotel Matrei
129
Gwörthwirt
150
Casa Della Torre ‘Turmhaus’
88 AUBERGE-RESTAURANT LES BAGENELLES
109
Biker Gasthof Hotel Post
130
WALDGASTHOF PANORAMA
151
Albergo Panorama
89 HOTEL-MOTEL AU BOIS LE SIRE
110
131
Joglland Hotel - Gasthof Prettenhofer
152
Chalet Prà delle Nasse
90 Hotel Du Col De Bussang
111
HOTEL POST
132
ABENTEUERPENSION GAILTALER HOF
153
HOTEL PROMENADE
91 HOTEL DU CHEVAL DE BRONZE
112
ALPIN ART & SPA HOTEL NAUDERERHOF
133
Hotel Gasthof Strasswirt
154
Hotel Jonathan
92 La Marquise
113
HOTEL REGINA
134
Romantik Hotel Traube
155
GOLDENE KRONE VITAL HOTEL
93 Maison Chabrat
114
HOTEL ZUM PINZGER
135
Gasthof Pension Schlossberg
156
HOTEL RISTORANTE BELLAVISTA
Alois Steinecker Straße 20, DE-85354 Freising T +49 (0)8161 966-0 www.munich-airport-marriott.com
37 Grand rue , FR-67700 Saint-Jean-Saverne T +33 (0)3 88 91 11 82 www.kleiber-fr.com
24 route du Col-de-Bonnefontaine, FR-88530 Le Tholy T +33 (0)3 29 66 66 66 www.grandecascade.fr
gen Weizen
2 Bernau
15 La Petite Lièpvre, FR-68160 Ste-Marie-Aux-Mines T +33 (0)3 89 58 70 77 www.bagenelles.com
20 rue Charles-de-Gaulle, FR-68370 Orbey T +33 (0)3 89 71 25 25 www.bois-le-sire.fr
Col de Bussang, FR-88540 Bussang T +33 (0)329 615004 www.coldebussang.com
dtnau
attingen
Mühlhausen
strasse
n - Dottingen
59 rue Charles de Gaulle, FR-88200 Remiremont T +33 (0)3 29 62 52 24 www.hotelchevalbronze.com
La Marquise, FR-58120 Chateau-Chinon-Campagne T+33 (0)386 850291 www.la-marquise.eu
Chabrat, FR-19160 Liginiac T +33 640 59 68 80 www.maisonchabrat.com
am Rhein
en
randenkopf
bach
n
mmelburg
sgaden
au
Brennerstrasse 83, AT-6143 Matrei am Brenner T +43 (0)5273 6269 www.parkhotel-matrei.at
Dorfstrasse 46, AT-6432 Sautens T +43 (0)5252 6237 www.gasthof-post.at BW HOTEL ALTE POST Dorfstraße 11, AT-6580 St. Anton/Arlberg T +43 (0)5446 2553 www.hotel-alte-post.at
Platz 47 b, AT-6563 Galtür T +43 (0)5443 8422-0 www.motorradhotel-post.com
AT-6543 Nauders T 43 (0)5473 87704 www.alpen-rider.com
Gänsackerweg 10, AT-6534 Serfaus T +43 (0) 5476 6253 www.hotel-regina.at
Dorf 18, AT-6275 Stumm im Zillertal T +43 (0)5283 2265 www.pinzger.at
HOTEL CENTRAL
115
95 Auberge Edelweiss
116
96 Lofthotel La Manufacture
117
97 HOTEL BELVÉDÈRE
118
98 HOTEL LE MARRONNIER
119
Hotel Sonnblick
99 LE MAS DU SEIGNEUR
120
Hotel Saliter Hof
121
Hotel Edelweiss-Grossarl
Départementale 820, FR-46600 Gignac T+33 (0)565 27 01 01 www.truffiere-vacances.com
FR-05320 La Grave T +33 (0)4 76 79 90 93 www.hotel-edelweiss.com
Antraigues sur Volane, FR-07600 Vals Les Bains T +33 (0)4 75 38 77 35 www.ardechemanufacture.com
route petit St Bernard, FR-73700 Seez T +33 (0)4 79 06 83 00 www.hotelbelvedere.fr
FR-38680 Rencurel T +33 (0)476 38 97 68 www.hotellemarronnier.com
Alteyrac, FR-30530 Chamborigaud T +33 (0)4 66 61 41 52 www.mas-du-seigneur.com
100
B&B Chaleur de Lascours Chemin de La Guinguette, FR-30360 Cruviers-Lascours T +33 (0)466 55 11 01 www.chaleurdelascours.com
101
Hotel Panoramic
102
La Bastide d`Eygalières
103
Hotel Post Stuben
104
Gasthof Baeren Birkenhof
105
ALPEN HOTEL POST
nde-rothenburg.de
chtesgaden
Bundesstr. 359, AT-6543 Nauders am Reschenpass T +43 (0)5473 57573 55 www.alpetta.at
94 Hotel La Truffiere
e.eu
nt
Schönau 29, AT-6653 Bach T +43 (0)5633 5309 www.bike-tours.at
Avenue Carnot 6, FR-31110 Bagnères de Luchon T +33 (0)561 793090 www.hotelpanoramic.fr
Chemin de Pestelade, FR-13810 Eygalières T +33 (0)490 959006 www.hotellabastide.com
Im Dorf 17, AT-6762 Stuben am Arlberg T +43 (0)55 82761 www.hotelpost.com
AT-6654 Holzgau T +43 (0)5633 5217 www.holzgau.net
Argenau 100, AT-6883 Au im Bregenzerwald T +43 (0)5515 4103 www.motorradhotel.at
122
Haus Nr. 179, AT-6281 Gerlos T +43 (0)5284 5300 www.central-gerlos.at LANDHAUS EVA-MARIE Nr. 132, AT-5090 Lofer T +43 (0)6588 8232 www.eva-marie.at
LANDHAUS JAUSERN
Jausernweg 497, AT-5753 Saalbach-Hinterglemm T +43 (0)6541 7341 www.jausern.com VÖTTER´S SPORTKRISTALL Schloßstraße 32, AT-5710 Kaprun T + 43 (0)6547 71340 www.sport-kristall.at
Schloss strasse 14, AT-5710 Kaprun T +43 (0)6547 8301 www.hotel-sonnblick.at
Uttenhofen 5, AT-5760 Saalfelden T +43 (0)6582 73381 www.saliterhof.at
Unterberg 83, AT-5611 Grossarl T +43 (0)6414 300-0 www.edelweiss-grossarl.com BERGHOTEL MALTA Brandstatt 36, AT-9854 Malta T +43 (0)50313 39130 www.berghotelmalta.at
Nr. 5, AT-4252 Liebenau T +43 (0)7953 247 www.bikerwirt.at
Ysper 3 , AT-3683 Yspertal T +43 (0)7415 7216 www.dreihacken.at
Gwörth 3, AT-3072 Kasten T +43 (0)2744 5224 www.gwoerthwirt.at
Hohentauern 111, AT-8785 Hohentauern T +43 (0)3618 217 Tijdelijk gesloten
Pittermann 14, AT-8254 Wenigzell T +43(0)3336 22 06 www.jogllandhotel.com
Hauptstrasse 245, AT-9640 Kötschach-Mauthen T +43 (0)4715 318 www.gailtalerhof.com
Danz 4, AT-9631 Jenig T +43 (0)42 85 253 www.strasswirt.at
Hauptplatz 14, AT-9900 Lienz T +43 (0)4852 64444 www.hoteltraube.at
Jaufenstrasse 48, IT-39015 St. Leonhard in Passeier T +39 0473 656151
www.pension-schlossberg.it
Viale Piave 44, IT-38054 Fiera di Primiero T +39 0439 62420 www.hotel-promenade.it
Fuerstnergasse 21, IT-39040 Natz T +39 0472 415066 www.hotel-jonathan.com
Stadelgasse 4, IT-39042 Brixen T +39 0472 835 154 www.goldenekrone.com
Viale Edelweiss 11, IT-33020 Ravascletto T +39 0433 66089 www.bellavistaravascletto.it
137
SPORTHOTEL & RESIDENCE PARADIES
158
Hotel Lungomare
138
Hotel Traube Post
159
Hotel Sportcenter 5 Dörfer
139
MONTE GINER HOTEL
160
Hotel Baur
140
Gasthof Residence Brugghof
161
HOTEL RESTAURANT WALLISER SONNE
141
Hotel Tyrol
162
HOTEL ASTORIA
142
HOTEL STEINEGGERHOF
163
Berggasthaus Marmorbruch
143
BIKE & SKI HOTEL DIANA
164
HOTEL ALPBACH
144
HOTEL OBEREGGEN
165
HOTEL POST AG
145
Motorrad-Hotel-Südtirol Ludwigshof
165
Gostisce Tulipan
167
M HOTEL
Hauptstraße 87, IT-39029 Sulden T +39 0473 613 043 www.sporthotel-paradies.it
Claudia Augusta Strasse 10, IT-39027 Graun T +39 0473 633131 www.traube-post.it
Via 4 Novembre 72, IT-38020 Mezzana T +39 0463 757 105 www.hotelmonteginer.com
Kematen 44, IT-39032 Sand in Taufers T +39 0348 2611612 www.brugghof.com
Bäckergasse 17, IT-39040 Auer T +39 0471 810797 www.hoteltyrol.bz.it
Bühlweg 14, IT-39053 Collepietra T +39 0471 376 573 www.moho-steineggerhof.com
Karerseestraße 94, IT-39056 Welschnofen T + 39 0471 613 160 www.mohodiana.com
125
LANDHOTEL GASTHOF LAUDERSBACH
146
Hotel Teutschhaus
126
Gasthof Lederer ‘Bike & Snow’
147
Hotel Langeshof
www.bike-snow-lederer.at
Via Cavallazza 24, IT-38054 San Martino di Castrozza T +39 0439 768 893 www.ristorante-da-anita.com
Hotel Ermione
HOTEL SOLARIA
Lederer 17, AT-5505 Mühlbach am Hochkönig T +43(0) 6467 7326
Via Templari 51, IT-38030 Panchia T +39 462 813137 www.albergopanorama.it
157
Hauptstraße 14, IT-39027 Reschen T +39 0473 633 117 www.hotel-reschensee.com
124
Sinnhub 1, AT-5541 Altenmarkt T +43 (0)6452 6075 www.laudersbach.at
Via Visna 25/27, IT-38065 Besagno-Mori T +39 0464 910 812 www.casadellatorre.it
HOTEL AM RESCHENSEE
Seecamp Zell am See
Ringstraße 6, AT-5562 Obertauern T +43 (0)6456 7250 www.hotel-solaria.at/moho
Via G. De Vettorazzi 2, IT-38056 Levico Terme T +39 0461 706 427 www.hotelcristallotrentino.it
136
123
Thumersbacherstrasse 34, AT-5700 Zell am See T +43 (0)6542 72115 www.seecamp.at
Trento 8, IT-38010 Andalo T +39 0461 585 871 www.hotelmajorka.com
Obereggen 18, IT-39050 Obereggen T +39 0471 615 722 www.bikerspoint.it
Mühlnerstraße 8, IT-39040 Truden T +39 0471 869 118 www.ludwigshof.it
Piazza San Martino 7, IT-39040 Cortina T +39 0471 817 139 www.teutschhaus.it
Katharina-Lanz-Strasse 3, IT-39040 Anterivo T +39 0471 882027 www.langeshof.com
Viale Roma 183, IT-55045 Marina di Pietrasanta T +39 0584 745852 www.hotelermione.it
Carducci 299, IT-47042 Villamarina di Cesenatico T +39 0547 680666 www.hlungomare.com
Oberaustrasse 186, CH-7201 Untervaz-Bahnhof T +41 (0)81 307 19 90 www.hotel-5doerfer.ch
St. Catrina 12, CH-7180 Disentis T +41 (0)81 929 54 54 www.hotel-baur.ch
Spitz 10, CH-3998 Gluringen T +41 (0)27 973 41 00 www.wallisersonne.ch
CH-3988 Ulrichen T +41 (0)27 973 12 35 www.astoria-obergoms.ch
Marmorbruchstrasse 3, CH-3818 Grindelwald T +41 (0)33 853 13 18 www.marmorbruch.ch
Kirchgasse 17, CH-3860 Meiringen T +41 (0)33 9711831 www.alpbach.ch
Bällizgasse 5, CH-3770 Zweisimmen T +41 (0)33 729 30 40 www.hotel-post-ag-zweisimmen.ch
Alpska cesta 8, SI-4248 Lesce T +386 (0)4 5378800 www.tulipan-azman.si
Derceva ulica 4, SI-1000 Ljubljana T +386(0)15137000 www.m-hotel.si
Dumfries Carlisle
Newcastle Upon Tyne
Middlesbrough
Dublin
Asturias Oviedo
Het volledige aanbod:
www.mobiketravelplanet.com
Scarborough Blackpool Dublin
Leeds Liverpool
Kingston
Manchester Sheffield
Stoke-on-trent
Frie
Nottingham
N-Holland
Birmingham
Flevoland
Amsterdam
Great Yarmouth Cambridge
Utrecht Oxford Bristol
Z-Holland
London London
N-Brabant
Zeeland Southampton Plymouth
Torbay
Dover
Brighton
Portsmouth
Penzance
2 W-Vlaanderen 1
Antwerpen
Limb
6
O-Vlaanderen Vl-Brabant 3
Brussel
Limburg
5
4
11
W-Brabant
Nord Pas de Calais
Hainaut
Liège 7
Namur 10
17 Luxemburg 8
Le Havre
9
Rouen Caen
Picardie
Di
16 15
Lu
Haute-Normandie
Luxembo Reims
Basse Normandie
Me
Ile de France
Brest
Paris
Bretagne
Na
Champagne-Ardenne Rennes
Pays de Loire
Orleans
Angers Nantes
L
Troyes
Le Mans
Vannes
Blois Tours
Centre Val de Loire Dijon Bourges
France-
Bourgogne 92
Chalon-sur-Saone
Poitiers
Niort La Rochelle
Poitou-Charentes Saintes
Limoges
Limousin
Lyon
Auvergne 93
Saint-Etienne
Brive-la-Gaillarde
Rhônes-Alpes
Bordeaux 94
Valence 96
Aquittaine
Santander
Cantabria
99
Midi-Pyrénées Bilbao San Sebastian
Nimes
Toulouse Montpellier
Tarbes
Pais Vasco
Leon
98
Pamplona
100
Avignon 102
Provence Alpes-Côtes d
Roussillon Marseille
Burgos
Castilla Leon
Navarra
101
Perpignan
La Rioja
Andorra
Valladolid
Aragón Cataluña
Salamanca Zaragoza
Barcelona
Toulon
mobikeHotel gasten en hun ervaringen Eduard Brouns
Mieke Clevers
Elk jaar maakt de Moto Guzzi Club België van het verlengde weekend van Hemelvaart gebruik om een grote clubuitstap te maken.
Het Zwarte Woud is met de vele bochtige wegen voor Mieke Clevers en haar partner Frits de ideale plek om met de motor rond te toeren - allebei met een BMW.
Eduard Brouns uit Belgisch Limburg verzorgde afgelopen jaar zowel de trip naar als de ritten in en rond Bad Iburg zegt hij. “Ik zoek altijd een streek waar (Nedersaksen). Daar hadden ze via niet te veel grote steden zijn en waar Mobike onderdak gevonden in Gasthaus veel kleine wegen zijn. Ik gebruik ook Wiemann-Sander. veel de Michelin“Tot voor kort ‘Parkeergelegenheid kaarten en volg de gingen we tijdens groene, toeristische mét een waakhond’ dat weekend altijd wegen.” De eigenaar naar de omgeving van het hotel, Heinz van Dinant, maar we besloten om eens Wiemann, heeft eveneens de nodige iets anders te proberen.” Dat ‘iets anders’ routes beschikbaar. Zelf rijdt hij ook met werd Gasthaus Wiemann. Dat zag er goed de motor. Meer nog, weet Eduard Brouns: uit, de prijs was behoorlijk én het was een “Hij geeft ook les in het circuitrijden...” motorhotel,” zegt Brouns. In eigen land kozen de Moto Guzzi-rijders altijd voor Hoe is het hotel voor de motor? De een camping om te overnachten, maar motoren konden op de binnenplaats ook Guzzi-enthousiasten worden wat geparkeerd worden. Brouns: “En meer ouder en dan is slapen in een goed bed nog, ‘s Avonds werd die afgesloten én er wel net zo fijn. “De gemiddelde leeftijd was een waakhond. Het rare was dat die gaat onderhand naar de vijftig.” hond wist wie er bij de motoren hoorde. Als ik op die binnenplaats kwam, blafte Zo’n veertig personen maakten de rit naar die niet, maar als er een ‘vreemde’ was, Duitsland. “Enkelen hebben in het hotel dan wel.” En voor het geval het regent, ernaast kunnen slapen - zo helpen ze is er ook een droogkamer waar alle natte elkaar in Duitsland,” aldus Brouns. motorkledij ‘s nachts kan drogen. Waarom Duitsland? Om de goede wegen,
Gasthaus Wiemann-Sander Kirchstraße 7, DE-49186 Bad Iburg-Glane (Teutoburger Wald) www.wiemann-sander.de
Jan van Wijk Jan van Wijk (59) uit het Nederlandse Bergen op Zoom is vaste gast in Hotel La Truffière in Gignac-Dordogne. Sinds vijftien jaar trekt hij samen met vijftal kameraden voor een mannen-onderelkaar motorweek naar die streek. De meesten van hen zijn onderweg met ‘dikke’ BMW’s.
ze weer de autoweg voor de laatste kilometers. Hun dagtrips gaan tot 250 km per dag. “Meer kun je niet doen, of je moet de hele dag op de motor willen zitten. Je moet ook kunnen genieten van de omgeving, van de dorpjes,” zegt hij.
“We zijn er verschillende keren geweest en als het je goed bevalt en de omgeving is leuk, dan ben je geneigd terug te gaan,” zegt Van Wijk. “Je kunt de Dordogne Van Wijk kende de uitbaters van hotel La wat vergelijken met de Ardennen, maar Truffière. Het is nu een motorvriendelijk hotel, maar was het dan uitgestrekter. Je ‘Als het je bevalt, ga je altijd zo? “We hebben kunt er heel plezierig hen dat wel aan het rijden en dagtochten terug’ verstand gebracht. maken. Je kunt er weinig “rechtdoor” rijden... Het heeft Een schuur lag vol rotzooi en we raadden een rijke historie, er zijn veel musea, veel hen aan die leeg te maken. Het jaar erop was die schuur opgeruimd en konden we leuke dorpjes en je kunt er lekker eten.” er de motoren stallen. ‘s Nachts gaat die Vanuit Bergen op Zoom is het 900 ook op slot. Wat we ook gezegd hebben kilometer, maar Van Wijk en zijn is dat ze routes moeten uitschrijven, niet kompanen zetten 1000 tot 1100 km op alleen voor motorrijders, maar ook voor de teller. Vanaf de Belgisch-Franse grens automobilisten, fietsers en wandelaars. zoeken ze immers de binnenwegen op en Nu voorzien ze de gasten van veel info.” bij Limoge of Brive-la-Gaillarde pakken
Hotel La Truffiere Départementale 820, FR-46600 Gignac (DORDOGNE) www.truffiere-vacances.com
Al jaren trekken Mieke en Frits vanuit Kerkrade voor een korte motorvakantie in het voorjaar rond Hemelvaartsdag naar het zuiden van Duitsland. Eerst een groot stuk via de autosnelweg en eenmaal in Zuid-Duitsland is het weg van de komen elkanders routes overeen. “En als snelweg en zwieren door de bochten. De Bernd tijd heeft, rijdt hij zelf mee,” aldus laatste paar jaren verblijven ze steevast in Mieke. “Wij vertrekken voor een trip zo Hotel Anker in Simmersfeld, dat ze via tegen tien uur en zijn dan ‘s avonds om Mobike gevonden hebben. “Het is een zes uur terug. Dan drinken we eerst iets perfect hotel, een gewoon familiehotel, in het cafégedeelte. Niet te veel, want je proper en schoon, en perfect eten. En heel zit iedere dag op de motor.” gastvriendelijk,” zegt Mieke Clevers. Voor een nat pak ‘Het perfecte hotel’ “Meestal nemen is er in het hotel we twee of drie een droogruimte overnachtingen.” voorzien. De motor kunnen ze parkeren Dankzij al hun trips naar Zwarte Woud in een garage achter het hotel. “Als Bernd kennen ze de omgeving al goed, maar Knödler weet dat iedereen binnen is, dan er zijn ook altijd routes beschikbaar sluit hij die af. En als die garage vol is, is bij de eigenaars van het hotel, Lucy er nog een extra box beschikbaar,” weet Steggink en Bernd Knödler. Veelal Mieke.
Hotel/Pension Anker Altensteiger Strasse 2, DE-72226 Simmersfield (ZWARTE WOUD) www.anker-simmersfeld.de
Frank Van Putten
Frank Van Putten (50) is parttimelijnpiloot hij KLM en als hij enkele dagen achtereen vrij heeft, stapt hij op de motor en rijdt vanuit Zoersel bij Antwerpen richting Ardennen, waar hij altijd logeert in de motorvriendelijke Taverne Auberge Au Bon Vivant in Vesqueville net onder Saint-Hubert. “Het voordeel is dat het centraal ligt. Je kunt alle kanten op. De Ardennen zijn een verborgen schat. Ik doe dat nu al een jaar ‘Toerist in of dertien, en kom nog altijd in dorpjes waar de tijd lijkt te hebben stilgestaan. Ik ben toerist in eigen land,” zegt Frank Van Putten. Hij rijdt met een Triumph Explorer, een all-roadmotor die hij ideaal vindt voor het Belgische wegennet. Een supersportmotor is mooi, weet hij, maar je kunt er weinig mee doen. Als Frank Van Putten een paar dagen naar de Ardennen gaat, is dat vooral in het voorjaar en in het vroege najaar. Zijn seizoen begint zodra het droog is en de temperaturen wat stijgen. “Als het meer dan 25 graden is, wordt het me te warm. Ik kleed me immers altijd goed aan als ik ga motorrijden” zegt hij. “En ik rij in de week, niet in het weekend. Ik ga
vaak naar Luxemburg. Daar is het bijna circuitrijden. Ik ben ook meestal alleen op pad, ik ben een eenzame wolf. Er zijn eigen land’ ook niet veel mensen die vier of vijf dagen in de week vrij hebben. Als het moet, dan rij ik alleen.” En bij Au Bon Vivant is hij bij wijze van spreken kind aan huis. “Het is thuiskomen. Je kunt er ook heel goed eten. Er is geen menu, je eet wat de pot schaft maar het is heel goed.” De eigenaars van Au Bon Vivant, Dirk Mathys en Ann Vermeulen, rijden zelf ook motor, maar het B&Bwerk vraagt veel tijd en van motorrijden komt er dan niet veel. Wel hebben ze routes beschikbaar. En de motoren staan er in een overdekte parking. “Als je een technisch probleem hebt, dan helpt Dirk. Er is ook materiaal en gereedschap beschikbaar.”
Auberge-Taverne Au Bob Vivant Rue du Centre 26, BE-6870 Vesqueville (ARDENNEN) www.aubergeaubonvivant.be uitgave nr. 2
Mobike traveler praktisch
Tips & trics die handig zijn voor de motorrijder op reis : kleding, accessoires, reismogelijkheden...
Uit de wind
www.bike-design.com
Met de haren in de wind. Dat is de droom, maar als je een uren onderweg bent, kan de wind vervelend worden. Niet alle motorrijders zitten gehelmd en wel graag vol in de wind, zeker als de snelheden boven de 100 kilometer per uur gaan. Een goed standaard gemonteerd windscherm biedt dan veel comfort. Maar zelfs dan is er mogelijkheid tot verbetering. Sommige schermen kun je bijvoorbeeld niet verstellen en zijn in ‘affabriek’-uitvoering te laag. Gevolg: bij hogere snelheden wordt de rijwind vol op je helm gestuurd met veel turbulentie en geluidsoverlast als gevolg. En als een ruit wel versteld kan worden en je uit de wind zit, dan kom je in een vacuüm-achtige toestand en word je naar het scherm toe getrokken. De oplossing is het monteren van een spoiler
aan de bovenzijde van het scherm (de spoiler alleen op het bestaande scherm of een nieuw scherm met geïntegreerde spoiler). Christof Verdoodt van BikeDesign (dat dergelijke spoilers levert): “Meestal komt de wind van een scherm recht in je gezicht. Maar zo’n spoiler zorgt ervoor dat de wind over je hoofd geleid wordt. En de wind kan toch nog tussen het scherm en de rijder komen, waardoor je niet naar het scherm wordt ‘toegezogen’.” Verdoodt zegt dat zo’n spoiler een - lange - rit comfortabeler maakt. “En het voordeel is dat dat ook het geval is voor de duopassagier. Vaak heeft een duopassagier last van de turbulentie. De spoiler is in hoogte verstelbaar zodat de passagier gevrijwaard wordt van die turbulentie.” De spoilers zijn los te monteren op basis van een plakker waarop de boorgaatjes zijn aangebracht. “Een scherm blijft plexi-glas dus voorzichtigheid is geboden. Bovendien als die iets uit het centrum wordt gemonteerd dan kun je last krijgen van andere turbulenties,” aldus Verdoodt. Hij raadt dan ook aan het standaardscherm te vervangen door een scherm waarop de spoiler in de fabriek al is aangebracht. Overigens zijn er tegenwoordig ook veel helmen met spoilers. Die zorgen er voor dat de helm stabiel blijft en de wind niet achter op je schouders ‘neervalt’. Maar die helmen zijn pas echt effectief bij hoge snelheden.
Gepakt en gezakt
www.bike-design.com
Op reis, dus ook bagage mee. Veel merken hebben eigen - veelal afneembare - koffersets (zijkoffers, eventueel nog een topkoffer). Die passen in principe altijd, maar kunnen ook redelijk duur zijn. Er zijn alternatieven in de accessoireshandel met rekjes die aangepast zijn aan de meeste motoren. Niet alle rekjes zijn universeel dus dan is een kwestie van eerst het juiste rekje voor je motor vinden en dan de top- of zijkoffer(s). Zijn er alternatieven voor koffers? Je kunt een tanktas nemen, maar met de moderne motoren wordt het moeilijker om een bevestigingsriem onder de tank door te halen wegens de grote luchtfilters en de elektronica voor de benzine-injectie. Er zijn tanktassen die met haakjes aan de rand van de tank te bevestigingen zijn. Met magneten kunnen tassen ook op hun plaats gehouden worden. Er zijn echter enkele motoren met een kunststoftank en dan werken magneten niet... Je kunt natuurlijk ook gewoon met spanriemen tassen achter op het zadel of op een kofferrek bevestigen. Bij Bike Design heeft men met het merk Shad Zulupack een reeks waterdichte tassen. De opening van de
tas in nylon met pvc-coating plooi je om en maakt die dan met gespen stevig vast. Op die manier kan er geen water in de tas doordringen. Een tip: staat de eerste grote motorreis op de planning? Oefen vooraf met bagage (van weinig tot steeds meer) én met een passagier. Niet alleen het rijden, maar ook open afstappen. En verdeel de bagage: zware zaken in de tanktas, lichte zaken achterop. Op die manier blijft de stabiliteit van de motor behouden.
De motor op transport Kijk je wat op tegen de lange motorrit naar een vakantiebestemming? De motor op de aanhanger is ook een manier, al zijn niet alle motorrijders daar voor te vinden. Maar soms is het wel handig, zeker in gezinsverband. Het is aan te bevelen ook informatie in te winnen bij de autoverzekering. Een aanhangwagen moet immers verzekerd worden. Maar heeft de aanhanger - cfr. de Belgische wet - een maximaal toegelaten massa (MTM) onder de 500 kilo dan hoeft er geen extra verzekering burgerlijk aansprakelijk (BA)
www.twopence.be / www.exclutrans.com
afgesloten te worden. Is de MTM groter dan “...wordt de aanhangwagen gelijkgesteld aan een motorrijtuig en moet je die verzekeren voor BA,” zie www.verzekeringen. be. “Overwegend kun je deze laten opnemen in je huidige polis.” In Nederland is een aanhanger standaard meeverzekerd op de verplichte verzekering van het trekkend voertuig, ongeacht het gewicht van de aanhanger (WAM Wet Aansprakelijkheidsverzekering Motorrijtuigen). Het Verbond van Verzekeraars in Nederland merkt op dat niet overal in Europa dezelfde regels gelden en dat in sommige landen de aanhanger apart verzekerd moet zijn. Wie mini-camper en aanhanger in één wil, kan terecht bij het Franse Mobil Cab. Motor in de aanhanger en eenmaal ter plaatse is de aanhanger een caravan met een mini-keukeninstallatie, een toilet en een inklapbare tafel en banken die ook om zijn te vormen tot een slaapplaats.
Bij TwoPence vind je trailers van TOP kwaliteit voor 1 en 2 motoren met alle toebehoren. De perfecte combinatie om in familiaal verband van je verlof te kunnen genieten samen met je motorfiets. Wat krijg je mee? Disselslot, wielklem, reservewiel, kruissleutel, 5 sjorbanden per motor, extra ketting met slot. (Trailer Type: BCW Maximum toegelaten gewicht: 749 kgCapaciteit: 1 of 2 motoren (3 rails) Lengte en Breedte: 245cm x 195cm)
Exclutrans verzorgt gesloten transport op maat van wagens en motoren. Men biedt een exclusieve service door zich zo flexibel mogelijk aan je eisen aan te passen. Men organiseert gezamenlijk motortransport, veilig en verzekerd. Op deze manier verlies je geen kostbare tijd en energie op de snelweg en kom je uitgerust aan op je bestemming. Je kunt je motor thuis laten ophalen of
Trein
zelf gaan afleveren. Dit kan eventueel samen met je bagage. Aflevering kan op afgesproken locatie, hotel of luchthaven van je bestemming binnen Europa. Men verkiest om zonder depots te werken zodat uw motor nooit onbewaakt wordt achtergelaten. Meer info : www.exclutrans.com
www.dbautozug.de / www.autoslaaptrein.nl
Is een aanhanger te veel rompslomp? Dan kun je nog altijd in Den Bosch de motor op de autoslaaptrein zetten en je naar Toscane of Alessandria in Italië, Koper in Slovenië of de Côte d’Azur in Zuid-Frankrijk (zie www.autoslaaptrein.nl) laten rijden. Vanuit Düsseldorf (Duitsland) doen autoslaaptreinen meer bestemmingen aan (Italië, Frankrijk, Kroatie, Griekenland, Turkije, Spanje, Portugal, Oostenrijk, Slovenië - www.dbautozug.de/autozug-nl/reisbestemmingen/).
uitgave nr. 2
X
Verre motorreizen
Bolivia: een avontuur met een goed doel Fotografen Rik De Brauwer en Berten Steenwegen maakten in 2011 een eerste reis met Royal Enfields in het Nepalese Himalaya-gebergte. Een nieuw tocht voerde hen in de zomer 2103 door Bolivia.
‘Op één dag hebben we vijf keer lekke banden gehad. Dan ben je niet voor donker thuis’
Rik De Brauwer en Berten Steenwegen, beiden fotograaf van beroep, trokken in 2011 naar het Himalaya-gebergte om er met Royal Enfield-motoren een trip te maken. Niet alleen voor hun eigen plezier. Het idee was toen om de reis te linken aan een goed doel. Dat werd longaandoening mucoviscidose. Ze maakten over hun reis een kleurrijk boek en de opbrengst ervan ging naar het goede doel. Na dat project dachten ze aan een nieuwe uitdaging. Dat werd het Zuid-Amerikaanse Bolivia, opnieuw een reis met een boek voor het goede doel. Met Rik De Brauwer aan het stuur en Berten Steenwegen al fotograferend op de duozit. Waarom Zuid-Amerika, waarom Bolivia? “Het onbekende sprak tot de verbeelding,” zegt Berten Steenwegen. Het is inderdaad een bestemming die minder populair lijkt als je af gaat op de verhalen in motortijdschriften en in boeken. De bestemming is eerder Afrika, Noord-Amerika of Azië. Wat de twee aantrok in Bolivia waren het Andesgebergte en het Amazone-regenwoud met daartussen de Coroicopas. Steenwegen: “De dodenweg... Die pas was tot enkele jaren geleden berucht. Er kwam op een smalle weg verkeer uit twee richtingen. Jaarlijks vielen daar slachtoffers. Nu nog zelden, want er is een nieuwe weg gekomen voor het zware verkeer.” Veel wisten de twee motoravonturiers voor hun trip naar Zuid-Amerika nog niet. Steenwegen: “De Andes was gewoon een mooie uitdaging en sloot aan bij de Himalaya-ervaring. Sommige stukken in Bolivia zijn heel vergelijkbaar met de Himalaya. Het is overigens een land dat bijzonder gevarieerd is. Het is wel een van de armste landen ter wereld, maar toch heel gastvrij.”
Off-the-road
Steenwegen en De Brauwer maakten deel uit van een groep van een tiental rijders, onder wie ook de reisleiding. De trip is een initiatief van een Nederlander die in Bolivia verzeild is geraakt. “We zijn heel toevallig via iemand die ons helpt met onze website met die organisatie in contact gekomen. Die man heeft een wereldreis gemaakt, is toen in Bolivia gaan wonen en is daar met motorreizen begonnen,” aldus Steenwegen. In België rijden Steenwegen en De Brauwer op wegmotoren. Die motoren bleven thuis omdat de organisatie een eigen motorpark ter beschikking heeft voor de reizigers. De groep ging met off-the-road motoren
op pad, vier Honda’s XR650, drie Suzuki’s RD650 en een Kawasaki KLR 650. De Brauwer en Steenwegen namen de Kawa. “Dat was de enige motor met een fatsoenlijk zadel voor twee personen,” zegt Steenwegen. Dergelijke motoren waren noodzakelijk omdat driekwart van de wegen onverhard was. Als voorbereiding voor hun Zuid-Amerikaans avontuur hadden ze in België wel een namiddag de knepen van off-the-road rijden onder de knie gekregen. Steenwegen zegt dat het voor hem als duopassagier meeviel, maar dat het voor de rijders zwaar was. Hij: “Je moet immers heel aandachtig blijven en het was soms ongelooflijk stoffig. Je probeerde dan wat afstand te houden van de motor voor je, maar als er dan een vrachtwagen uit de andere richting kwam, zag je niets meer. Zo is één van ons in zandbak terechtgekomen.” Dat kon omdat sommige wegen een mengeling van asfalt en zand waren. Vijf kilometer asfalt wisselde af met enkele kilometers zand en dan was er weer asfalt. “Dat was op een rechte weg! Je vraagt je af waarom ze er niet in één keer over de hele lengte asfalt hadden kunnen leggen...” Vooral de banden kregen het zwaar te verduren en de groep kreeg geregeld af te rekenen met lekke banden. Dat betekende onderweg zelf herstellen. “We hebben twee keer 400 kilometer op een dag op dergelijke wegen gereden. En op één zo’n dag hebben we vijf keer lekke banden gehad. Dan ben je niet voor donker thuis.” De Suzuki DR650 was een dag buiten strijd toen een steen een gat in het carter boorde. Bij een dorp slaagde men erin het gat te dichten. Verder had de Kawasaki van De Brauwer en Steenwegen een onderhoud nodig. De motor trok slechter en slechter en tijdens een rustdag ging de carburateur open om grondig schoongemaakt te worden. Daarmee was dat probleem uit de wereld. Dergelijke trips vragen over de nodige creativiteit als het op motoronderhoud aankomt. De uitlaat van de Kawasaki werd te luidruchtig en bij gebrek aan een deftige pakking losten ze het probleem op met een op maat gesneden blikje tv-worstjes..
Avontuur
Was het nog een avontuur? “Het is een avontuur,” zegt Steenwegen, “maar ik vind dat het nog avontuurlijker mag zijn. Bijvoorbeeld: een hotel hoeft niet altijd,
overnachten kan ook wel eens in een tent.” Denken ze al een aan nieuwe trip? “Dat is een vraag die steeds terugkomt,” antwoordt Steenwegen. “Er zijn verschillende ideeën. Een eerste gedachte was Canada. Of Alaska. Maar het probleem is dat de huur van een motor daar heel duur is, 150 euro per dag. En we hebben gekeken of het met onze eigen motor zou kunnen. Dat kost 3500 euro en dan ben je nog maar in Vancouver. Het moet allemaal wel betaalbaar blijven.” De trip naar Bolivia kostte met inclusief vlucht, huur van de motor en de trip ter plaatse 5000 euro. Ad van Poppel
Bednet
Aan de trip naar Bolivia wilden Berten Steenwegen en Rik De Brauwer net als bij hun eerste reis een goed doel verbinden. Het idee erachter was toen dat ze een mooie reis gingen maken, maar dat niet iedereen dat kon doen, zeker niet mensen die aan een bepaalde aandoening lijden. Hun reis naar de Himalaya’s leverde een fraai fotoboek op: een reisverslag afgewisseld met interviews met mucoviscidose-patiënten. De opbrengst van het boek en van lezingen ging naar die patiënten. Het project dat ze met het boek over de Bolivia-reis (‘Over de Coroice’) steunen is Bednet, een organisatie die langdurige zieke kinderen in staat stelt om via een computer en het internet lessen op afstand op hun school te volgen. Hun klasgenoten kunnen op die manier ook met hen praten. Op die manier houden ze contact. In het boek zijn er een aantal portretten van langdurig zieke kinderen opgenomen. En tijdens de rit had ieder van de groep een foto van een van de geportretteerde kinderen op de motor.
uitgave nr. 2
facebook.com/mobikehotel Š Foto: Rik De Brauwer en Berten Steenwegen