Turun Aika Kesä 2019

JA PALJON MUUTA! Koko ohjelma osoitteessa:

22.8. Mariinski, Valeri Gergijev & Julian Rachlin

20.8. & 21.8. Claes Andersson & Julia Korkman

17.8. Rachlin, Mäkelä & friends

8.8. Dorothea Röschmann, Thomas Hampson, Klaus Mäkelä & TFO

13.8. André Wickström & Felix Zenger feat. Tommy Lindgren

10.8. Benjamin Appl & Concerto Köln

Juhlavuoden avaa amerikkalaisbaritoni Thomas Hampson yhdessä Dorothea Röschmannin ja Klaus Mäkelän kanssa.

Sisällysluettelo

Pääkirjoitus: Kesän 10 käskyä 8

Kimmo Kotka 10

Ajateltavaa, pohdittavaa, elämyksiä 14

Surujen saarella 18

Turkuvisa 22

Palveluhakemisto 24

Turun kartta 26

Näyttelyt – museot 28

Teatterit – tanssi 31

Puiden jäljillä 36

Disneyland Earth 40

Turun kesäristikko 44

erik ryhtyy kunkuksi. hänellä on mielenterveyshäiriöitä.

Minä haluan funikulaarin!

funikulaari!

Vuodet vierivät ja LOPULTA Erik-polo syrjäytetään.

funikulaari!

Teidän majestettinne,jos rakennettaisiin toriparkki?

Kustaan vähälahjaiset sukulaiset jatkavat sinnikästä turun kehittämistä:

Päätoimittaja

Tiesitkö tämän Ruisrockista?

Tuhotkaa talonpojat!

j ul K aisija

Maailmasta tuli

Mutta se on ruma ja kallis. Joo joo.

Roope Lipasti

nuijia, joka puolella nuijia!

avustajat

Anton Lipasti, Ulriikka Lipasti, Matti Mäkelä, Ellinoora Sandell

a D/taitto

Petteri Mero

Mainostoimisto KNOK Oy

Kannen K uva

Maria Lund

Kuva: Timo Jakonen, 2019

j a K elu

Mobile-Kustannus Oy

Brahenkatu 14 D 94

20100 Turku

jakelu@mobilekustannus.fi

ISSN 2489-2696 (painettu)

ISSN 2489-8554 (verkko)

i lmoitusmyynti

Raimo Kurki, puh. 045 656 7216 raimo.kurki@mobilekustannus.fi

huokaus. minä hoidan.

Kustantaja

Teemu Jaakonkoski

Paino Forssa Print

seu R aava nume R o

Turun Aika – syksy 2019

ilmestyy 30. elokuuta.

WWW ja Di G ile H ti turunaika.fi

issuu.com/mobile-kustannus

Kuinkas nyt suu pannaan, jaakko ilkka?

Kasimir Kurki

cimmo kurkottaa vähän liian pitkälle ja putoaa itsekin.

voi rähmä! Miten täältä pääsee pois?

sitten juostaan!

kun enhän minä...

Kimmo Kotka Juhana Herttuan hovissa

KUI Designin omat Funi-tuotteet löydät

Turun myymälästä sekä nettikaupastamme: Läntinen Rantakatu 13 A (sisäpiha)

ma-pe 11-18, la 11-16, www.kuidesign.fi

Tervetuloa maksuttomalle

Funikulaariajelulle!

Turun uusin nähtävyys ja kulkupeli on funikulaari, jonka kyydissä matkustat uudistuvalle Kakolanmäelle ja takaisin. Funi kulkee osoitteessa Linnankatu 55b, ihan Förin lähellä.

www.turku.fi/funikulaari

Kesän 10 käskyä

1) Minä olen aurinko, sinun Jumalasi. Sinulla ei saa olla muita jumalia. Jos Minä näyn taivaalla, sinähän tulet ulos.

2) Älä lausu turhaan Minun nimeäni, mutta ennen kaikkea älä laula ”Vielä on kesää jäljellä” tai jos laulat niin sinut saa heittää Aurajokeen.

3) Muista että elämä on lyhyt, joten pyhitä kesäloma lomailuun, joen rannalla paseraamiseen, lukemiseen ja jäätölötöttöröihin.

4) Kunnioita muita lomalaisia äläkä ördää paitsi jos olet porilainen, silloin asialle ei voi mitään.

5) Älä tapa. Paitsi hyttysiä ja aikaa ja jättiputkia. Ja hirvikärpäsiä. Ja punkkeja. Myös paarmoja saa tappaa.

6) Jos olet kesäleski, niin mieti kaksi kertaa ennen kuin alat kauheasti vonkaamaan, mutta jos se edelleen tuntuu hyvältä idealta, niin omapa on asiasi.

7) Älä varasta ihmisten huomiota yrittämällä uida tält pualelt toispualel tai päinvastoin.

8) Älä lausu väärää todistusta sanomalla esimerkiksi että ”Tampere on hienompi kesäkaupunki kuin Turku”.

9) Älä tavoittele muiden drinkkejä, osta oma, niitä saa jokilaivan tiskiltä.

10) Älä tavoittele naapurin puolisoa vaikka hän olisi ottamassa vähissä vaatteissa aurinkoa pihalla. Ennen kaikkea jätä hänen lehmänsä rauhaan. Inhottaa ajatellakin.

Noilla luulisi kesästä selviävän. Ei muuta kuin Turun Aika kainaloon ja jokirantaan nauttimaan!

Roope Lipasti

PS. Edellisessä lehdessä oli virhe tietokilpailussa. Jarkko Laineella on kuin onkin pieni patsas Turussa. Se sijaitsee osoitteessa Puistokatu 69. Sorry.

ja tässä on Cimmo Cotcan vanha sukusarkofagi. onko hän sukua meille? luulisin. minulle ainakin.

keskiajalla

Roope & Anton Lipasti

Kimmo kotka

erik ryhtyy kunkuksi. hänellä on mielenterveyshäiriöitä.

Minä haluan funikulaarin!

Teidän majestettinne,jos rakennettaisiin toriparkki?

Kustaan vähälahjaiset sukulaiset jatkavat sinnikästä turun kehittämistä:

nuijia, joka puolella nuijia!

funikulaari!

Mutta se on ruma ja kallis.

Tuhotkaa talonpojat!

huokaus. minä hoidan.

Vuodet vierivät ja LOPULTA Erik-polo syrjäytetään.

funikulaari!

cimmo kurkottaa vähän liian pitkälle ja putoaa itsekin.

voi rähmä! Miten täältä pääsee pois?

sitten juostaan!

Kuinkas nyt suu pannaan, jaakko ilkka? mutta kun enhän minä...

fLEMINGIN miehet saavat HEIDÄT kiinni hajun perusteella.

Teloittakaa heidät!

Ei! ettekö

te tunne minua! päästäkää kylpyyn

minä keksin!

mestauksen jälkeen esi-isä tunnistettiin ja Hänet haudattiin tuomiokirkkoon.

tässä olis tää hautahoitomaksu viimeiseltä 500 vuodelta...

ooh!

Joo joo.

Jaska Poikonen

Dramatisointi Johanna Sorjonen Ohjaus Jatta Pirinen

Teksti: Roope Lipasti

Ajateltavaa, pohdittavaa, elämyksiä

Musiikkijuhlien taiteellinen johtaja, kapellimestari Klaus Mäkelä haluaa tarjoilla musiikkitarinoita.

Turun musiikkijuhlat täyttää jo 60 vuotta ja synttäreiden kunniaksi on tarjolla poikkeuksellisen mielenkiintoinen kattaus musiikkia ja vähän muutakin – ohjelmasta vastaa tänä vuonna ensimmäistä kertaa Klaus Mäkelä, kovassa nousukiidossa oleva nuori (22 v) kapellimestari. Mäkelä on vastikään kiinnitetty Oslon filharmonikkojen ylikapellimestariksi, minkä lisäksi hän on Tapiolan Sinfonietan taiteellinen partneri ja Ruotsin radion sinfoniaorkesterin päävierailija. Nuori mies myös kiertää maapalloa konsertoimassa milloin missäkin, mutta nyt häntä pääsee kuulemaan Turussa niin kapellimestarina kuin sellistinäkin.

– Halusin, että turkulaisille olisi tarjolla jotain ainutlaatuista vähintäänkin Pohjoismaiden viitekehyksessä. Ideana on ollut, että jokainen konserttikokonaisuus kertoisi jonkin tarinan. Että mukana olisi aina monia tasoja, jotka keskustelisivat keskenään. Musiikin voima on siinä, että se koskettaa spontaanisti jokaista. On puppua sanoa, että voidakseen nauttia pitäisi tuntea musiikkia. Musiikki puhuttelee suoraan, Mäkelä uskoo.

Kuva: Hei KK i t uuli

Kamarimusiikkifestivaali

Vanhassa Raumassa

Taiteellinen johtaja Mika Kares

Bachin huomassa

Pyhän Ristin kirkko, Rauma Tiistaina 6.8.2019 klo 21

Polttopisteessä Outi Tarkiainen

Pyhän Ristin kirkko, Rauma Tiistaina 6.8.2019 klo 21

Siniparran linna

Rauma-sali, Rauma Perjantaina 9.8.2019 klo 19

Metsän hiljaisuuteen

Kulttuuritalo Poselli, Rauma Lauantaina 10.8.2019 klo 14

Myös konserttipaikat ovat moninaisia. Kotikonsertteja järjestetään erikoisissa paikoissa, muun muassa arkkipiispan luona. Mutta myös kuningas Erikin ”luona” eli Turun linnassa. Linnassa kuullaan musiikkia myös Shakespearen teksteihin liittyen – lisäksi näyttelijä Jussi Nikkilä lausuu Shakespearea.

Ehkä erikoisin konserttipaikka on Silja Linen terminaali: Idea tuli itse asiassa varustamolta. Siellähän on mahtava, iso, valoisa ja akustiikaltaan hyvä tila, joka on kaikki päivät tyhjillään – matkustajia kun on vain aamulla ja illalla. Yksi konsertti on siis siellä.

on usein vähän sellainen luottamussuhde, että kun tuttu pyytää, niin lähdetään.

Työnä taiteellisen johtajan pesti on iso mutta toisaalta sellainen, jonka tekeminen ei kysy aikaa tai paikkaa.

Ehkä erikoisin konserttipaikka on Silja Linen terminaali

– Jaan aikani varsin tarkkaan. Minulla on paljon kiinnityksiä, johdan orkestereita ympäri maailman ja matkustan joka viikko. Festivaalin suunnittelu kulkee siinä mukana ja muotoutuu pikku hiljaa. Ensi vuodenkin ohjelmistosta on jo viitisentoista konserttia sovittu. Enemmän näissä on ongelma, että olisi niin paljon mitä haluaisi, mutta kaikkea ei ehdi. Jotain pitää jättää pois.

Tänä vuonna uutuutena ovat myös keskustelutilaisuudet, joissa käsitellään erilaisia konsertteihin liittyviä teemoja.

ENSIN TEOS, SITTEN SOITTAJA

Vaan miten näin ison kokonaisuuden suunnittelu oikein menee: pyydetäänkö ensin esiintyjät ja mietitään mitä esitetään vai toisin päin?

– Tapaan paljon muusikoita joka viikko – orkesterissa voi olla sata soittajaa ja solistit päälle. Kun sitten mietin vaikka Turun musiikkijuhlien ohjelmaa, niin tulee mieleen, että se ja se soittaja tai solisti sopisi juuri tähän. Eli yleensä menee niin päin, että ensin mietitään teokset ja sitten kuka olisi paras esittämään niitä, Klaus Mäkelä kertoo.

Sinänsä Turkuun on kuulemma helppo saada ihmisiä tulemaan:

– Musiikkijuhlilla on hyvä maine, sillä Turussa on hyvä meininki. Ja paljon tietysti sitten on myös sitä, että minä tunnen muusikoita ja muusikoilla

ENSIMMÄISTÄ KERTAA SOITTAJANA

Mäkelä ei ole Turusta kotoisin, mutta kaupunki on hänelle kuitenkin tuttu:

– Minulla on ollut täällä useita opettajia ja sellokilpailussa aikanaan tulin toiseksi. Olen myös johtanut täällä orkesteria usein. Itse asiassa kun aloittelin uraani, niin minut pyydettiin juuri Turkuun ensin. Aiemmin en ole esiintynyt musiikkijuhlilla, mutta nyt sitten sitäkin enemmän.

Ja miksi kannattaisi tulla kuuntelemaan?

– 60­vuotias juhla on ajankohtaisempi kuin ikinä. Ihminen joka on tottunut kertakäyttökulttuuriin kaipaa vastapainoksi kestäviä arvoja. Me tarjoamme ajateltavaa, pohdittavaa ja elämyksiä. F

Turun musiikkijuhlat 8.–22.8.2019

Turun Musiikkijuhlien avajaiskonsertti 2018.

Villa Saaroon pääset kätevästi bussilinjalla 8

KRUUNAA KESÄPÄIVÄSI

Villa Saarossa on tarjolla herkulliset à la carte -ateriat ja raikkaat salaatit. Annokset myös mukaan.

Avoinna päivittäin 1.5.–31.8.

www.villasaaro.fi

Surujen saarella

Seilin saari on vain pienen merimatkan päässä

Turussa ja mitä mainioin kesäretkikohde. Aina ei ole ollut niin.

Kun yhteysalus kiinnittyy Seilin rantaan, aurinko paistaa, meri välkehtii ja edessä kohoavat kauniit vanhat kivirakennukset, voisi kuvitella saapuneensa paratiisiin. Ja mikä ettei. Tosin vielä 1960­luvulla siellä sijainneen mielisairaalan asukit saattaisivat olla asiasta eri mieltä.

Ja kun paikka muuttui vähä vähältä enemmän mielisairaalaksi 1700­luvun aikana, niin sitä ennen se toimi spitaalisten loppusijoituspaikkana. Tuskinpa lepraa sairastaneetkaan pitivät vankilasaartaan varsinaisena taivaana maan päällä.

Seilin sairaalahistoria alkaa vuonna 1619, jolloin Kustaa II Adolf käski kirjeessään perustaa leprasairaalan. Kirjeessä todettiin, että spitaali on Jumalan rangaistus syntisestä elämästä, mistä syystä – ja tartuntavaaran takia – tuli etsiä saari, jonne moiset syntiset voitaisiin sulkea.

Seilin leprasairaala oli sairaaloiden liigassa varsin erikoinen tapaus, sillä siellä ei ollut lainkaan lääkäreitä. Tosin sen ajan lääketieteen tason huomioiden se saattoi olla potilaiden näkökulmasta vain hyvä. Tautia lääkittiin parantavien lähteiden vedellä, jumalan sanalla sekä paloviinalla. Tarinan mukaan merimiehet kävivät myös ostamassa Seilistä viinaa, mistä olisi syntynyt ilmaus ”olla seilissä”.

PELOTTAVA SPITAALI

Lepra tulee kreikan kielen sanasta ”suomu” ja sillä siis viitataan ihomuutoksiin, joita leprabakteeri, Myco bacterium leprae, aiheuttaa. Spitaali sana puolestaan tulee hospitaalista – spitaalinen on siis nykytermein terveyshuoltopalveluiden hevijuuseri.

Koska lepra aiheuttaa varsin ikäviä ulkonäöllisiä ongelmia (sen lisäksi että tautiin voi kuolla), spitaalisia on kammoksuttu historian

sivu. Raamattu on yksi, johon voi osoittaa syyttävän sormensa spitaalisten ikävässä kohtelusta. Vanhassa testamentissa, tuossa hyväntahtoisessa kirjassa, todetaan, että ”Spitaalitautia sairastavan

tulee käyttää repaleisia vaatteita, pitää hiuksensa

hajallaan ja kasvojensa alaosa peitettynä sekä huutaa: ’Saastainen, saastainen.’ – Niin kauan kuin hän potee tautiaan, hän pysyy saastaisena. Hänen on asuttava erillään leirin ulkopuolella.”

Hyvä ja liberaali meininki! Varsinkin kun lepra ei tartu kovinkaan hyvin. Usein tarvitaan vuosikausien kosketus sairaan kanssa, ja itämisaikakin on vähintään vuosia. Miehet saavat tartunnan kaksi kertaa niin usein kuin naiset ja tartunta tapahtuu ilmeisesti useimmin nenän limakalvon kautta.

Tästä huolimatta spitaalisten kohtelussa on näkyvillä karulla tavalla se, miten ”toiseutta” kohdellaan. Spitaaliset ovat olleet alempaa porukkaa, heitä on halveksittu, pelätty ja usein tapettu. Monessa paikassa hengissä pysyminen perustui hyväntekeväisyyteen ja kerjäämiseen. Sairaiden oli noudatettava kerjuulla kulkiessaan erityisiä ohjeita. Heidän oli esimerkiksi muista erottuakseen pukeuduttava vihreään viittaan ja muita ihmisiä lähestyessään heidän oli varoitettava näitä torvella, kulkusilla tai kalistimilla.

Usein kun haettiin syyllisiä kaivojen pilalle menneeseen veteen, sellaisia löytyi nopsakkaan spitaalisista tai juutalaisista.

TURUSTA LAIVALLA

Suomessa Turku on ollut ansiokkaasti lepran eturintamassa, sillä ensimmäinen maininta taudista on täältä, vuodelta 1355, jolloin lepratautisia on ollut hoidettavana Turun Pyhän Yrjänän hospitaalissa, joka sijaitsi Puolalanmäellä.

Kun Seilin lepraresidenssi valmistui 1620 ­ luvulla, kaupungin spitaaliset, mielisairaat, kuurot ja sokeat sekä muut vaivaiset siirrettiin kätevästi sinne. Viimeinen leprapotilas kuoli 1785.

Tämän jälkeen Seili toimi mielisairaalana, jonne saattoi joutua milloin mistäkin syystä. Yhteinen nimittäjä oli kuitenkin se, että pois ei ollut pääsyä jos sinne joutui. Tulijalla piti olla mukanaan joko oma hauta­arkku tai puutavara sitä varten. Vuodesta 1889 Seilissä oli pelkästään naispotilaita – tätä ovat kuvanneet muun muassa Katja Kallio romaanissaan Yön kantaja sekä Johanna Holmström Sielujen saari ­teoksessaan.

Nykyään Seilissä toimii yliopiston tutkimuskeskus ja se on myös suosittu retkikohde. Turusta pääsee sinne suoraan laivalla. Yhteysaluksia kulkee myös muun muassa Nauvosta. Saarella on ravintola sekä mahdollisuus majoittautua.

Ellei ole käynyt Seilissä, on missannut omasta lähialueestaan ison palan! F

Yhteysalus Seiliin lähtee kesäaikaan Turusta päivittäin (Läntinen Rantakatu 37). vitharun.fi

Tanssiva Turku 2019

Kansainvälinen kansantanssikonsertti

Tervetuloa kokemaan tuulahdus kansainvälistä tunnelmaa kun Turkuun saapuu tanssiryhmä Kivajat Dancers USA:sta pelimanneineen. Konsertissa esiintyvät myös Fyyrkantin

sekä Turun Kansantanssin Ystävien lapsi- ja nuorisoryhmät.

Aika: pe 14.6. klo 18.00

Paikka: Turun suomenkielinen työväenopisto, Kaskenkatu 5, Turku

Liput: 10 / 7 €

Lisätiedot: Niina Kallioinen 040 758 1527

KOKO KESÄ FÖLL ÄRILLÄ!

HELA SOMMAREN MED FÖLL ÄRI!

Asemapaikat kartta-aukeamalla

Cykelstationerna på kartsidan

Turku –old town but pretty funky.

Poimintoja Turun kesätapahtumista:

15.6. AURAJOEN WAUHTIAJOT

14.–15.6. NEITSYTPERUNAFESTIVAALI

15.–16.6. TURKU AIRSHOW

27.– 30.6. KESKIAIKAISET MARKKINAT

11.– 14.7. TURUN LINNAN TURNAJAISET

25.−27.7. TURKU FOOD & WINE FESTIVAL

15.8. TAITEIDEN YÖ

23.8. – 1.9. ALVAR AALTO -VIIKKO

29.– 31.8. EUROOPPAFOORUMI

5.– 8.9. FOOD & ART FESTIVAL

7.9. ELOKUVAPÄIVÄ

15.9. TURUN PÄIVÄ

Kaikki Turun tapahtumat: turkukalenteri.fi

Turkuvisa

Sarjassa ajankohtaiset turkulaiset ihmiset vastaavat Turku-aiheiseen tietovisaan ja antavat menovinkkejä.

Haastattelu ja kuva: Roope Lipasti

Ruisrock-kirjaa parhaillaan kirjoittavat Jukka Kittilä ja Jaakko Mikkola tunsivat rokkinsa: pisteiksi tuli 10/10, ainoastaan ensimmäisen festivaalin lippujen hinnan kohdalla piti tovi miettiä.

1. 1. Mikä on Euroopan vanhin yhtäjaksoisesti toiminut rockfestivaali?

a) Roskilde Tanskassa

b) Pinkpop Hollannissa

c) Ruisrock Turussa

2. Mitä Rolling Stones vastasi Ruisrockin tarjouspyyntöön?

a) Etteivät lähde näin pohjoiseen.

b) Että Jagger on lomalla ja palaa asiaan myöhemmin.

c) Että bändi on juuri silloin muualla Euroopassa kiertueella.

3. Paljonko olisi ollut Pink Floydin keikkapalkkio

a) 500 £ b) 5000 £ c) 10 000 £

4. Paljonko maksoivat liput ensimmäiseen rokkiin?

a) 6 mk b) 26 mk c) 56 mk

5. Vuonna -71 ihmisiä oli jo 100 000 ja meno sen mukaista. Mitä tapahtui partiolaisten kohtaamispaikaksi tekemälle ”Kohtaamispaalulle”?

a) Se varastettiin.

b) Se poltettiin, koska keli oli kylmä.

c) Sillä heitettiin Canned Heatia.

6. Thin Lizzyn laulaja lepäsi asuntovaunussa ja vaati Pedro Hietasta poistumaan. Sitä tämä ei tehnyt. Miksi?

a) Koska asuntovaunu oli Pedron.

b) Koska Pedro ei tunnistanut laulajaa.

c) Koska Thin Lizzyn laulaja oli varastanut Pedron haitarin.

7. Vuonna -97 Ruisrockissa tapahtui olutskandaali, kun myyntiä oli tehty pimeästi. Kuka oli vastuussa?

a) Kokoomus

b) SDP

c) Vasemmistoliitto

8. Mikä teki vuoden 2000 Oasiksen keikasta erikoisen?

a) Gallagherin veljekset heittivät toisiaan oluttuopeilla lavalla niin että keikka jouduttiin keskeyttämään.

b) Bändi oli hajonnut pari viikkoa aikaisemmin.

c) Bändi ei koskaan noussut lavalle.

9. Millä kulkupelillä Andy ja Mike tulivat rokkiin vuonna 2001?

a) Limusiinilla

b) Muskeliveneellä

c) Helikopterilla

10. Eppu Normaali on ollut ruisrockissa viisi kertaa mutta lavalla vain neljä. Miksi?

a) Vuonna 1980 Martti Syrjä eksyi ja myöhästyi joten keikka peruuntui.

b) Vuonna 1980 Eput oli buukattu päättämään festari ja niin oli buukattu myös The Jam, mistä Eput suuttuivat.

c) Vuonna 1980 syntyi festareilla mekkala, minkä seurauksena poliisi lopetti illan lyhyeen.

(Oikeat vastaukset: 1b, 2b, 3a, 4a, 5b, 6a, 7b, 8b, 9c, 10b)

Ruisrock-tarinat talteen

Mitä yhteistä on Jukka Kittilällä, Jaakko Mikkolalla ja Ismo Alangolla? – He kaikki ovat kuunnellet Ruisrockissa musiikkia

Kansanpuiston putkasta käsin.

Tarkennetaan nyt sen verran, että Alanko oli ainoa joka oli lukittu sinne: tämä tapahtui vuonna 1979, jolloin nuori Ismo oli festareilla Clashia katsomassa ja päätyi telkien taa. Toimittajat Kittilä ja Mikkolakin ovat olleet kyseisessä putkassa monta kertaa, mutta se johtuu siitä, että Turun Sanomilla on siellä yleensä toimitus festarien aikaan.

– Ainakin viimeiset viisi vuotta olemme enemmän ja vähemmän kahdestaan olleet vastuussa Ruisrockin uutisoinnista ja siinä on sitten tullut samalla tutustuttua myös festivaalin historiaan. Sitä kautta syntyi sitten ajatus, että voisimme tehdä 50­vuotisjuhlan kunniaksi historiikin. Johnny Kniga innostui asiasta ja parhaillaan kokoamme materiaalia, kertoo Kittilä.

Mitään rockpoliisihistoriikkia ei kuitenkaan ole tarkoitus tehdä, vaan ote on elämyksellinen:

– Koetamme vastata kysymykseen mikä tekee

Ruisrockista Ruisrockin. Historia­aineiston lisäksi keräämme kirjaan kävijöiden – sekä tietenkin myös artistien – muisteluita ja tarinoita vuosien varrelta, Mikkola kertoo.

Näitä tarinoita on paljon jo tullut, mutta edelleen mahtuu mukaan. Tarinat saavat olla suuria tai pieniä – jo nyt näkyy, että niiden kautta avautuu kiinnostavia näkökulmia festivaaliin:

– Monissa tarinoissa korostuu, kuinka todella suuri merkitys Ruisrockilla on turkulaisille ja koko Turulle, Kittilä miettii.

– Ja tietenkin artisteille: Rantalava on suorastaan myyttinen areena esiintyä, se on käynyt ilmi monista haastatteluista, Mikkola sanoo.

Kittilän & Mikkolan menovinkit Turun kesään

1) Kesärauha­festivaali 14.–15.6. Suurtorilla. – Siellä on Suomi­indien kärkikaarti Ismo Alangosta alkaen nuorempiin tekijöihin. Bonuksena on 16.6. vielä Lisärauha, jossa minä odotan erityisesti Kingston Wallia, kertoo Jaakko Mikkola.

2) Robin Hood Vartiovuoren kesäteatterissa

13.6. alkaen.

– Tässä vinkissä on ohjaajan oma lehmä ojassa, mutta Robin Hoodin tarina on kiehtonut jo vuosisatoja ja kiehtoo yhä! Vartiovuoren Robbari on leikkisä seikkailu, joka sopii koko perheelle, sanoo Jukka Kittilä.

3) Turku Animated Film Festival 21.–25.8.

– Tämäkin tuore tapahtuma kertoo mainiosti siitä, kuinka Turussa on vireää meininkiä vapaalla taidekentällä – uusia tapahtumia syntyy jatkuvasti. Soisi, että kun tällaisia hienoja juttuja järjestetään, myös yleisö löytäisi ne, miettivät Kittilä ja Mikkola. F

Jukka Kittilä ja Jaakko Mikkola.

Palveluja ja nähtävyyksiä Turun alueella

Services and places in Turku area

Turun kaupunkipyörien asemapaikat kartalla

Linkit ilmoittajien www-sivuille löytyvät osoitteesta turunaika.fi.

Ilmoittajien sijainti Turun kartalla sivuilla 26–27.

Turun linna ja historiallinen museo 73

Turun pääkirjasto 127

Turun taidelainaamo 157

Turun taidemuseo 167

Vanhan Raatihuoneen galleria 157

Wäinö Aaltosen museo 163

Teatterit & festivaalit – Theatre, Dance & Festivals

Aurinkobaletti (Manilla) 84

Jo-Jo Teatteri Vepsän

saarella (yhteysalus M/S

Lily - lähtöpaikka Läntinen

Rantakatu 37, Aurajoki) 555

Linnateatteri: Domino-Sali & Domino-ravintola 37

Linnateatteri kesällä (ks. Muita palveluja:

Ruissalon telakka) 654

Emma Teatteri (Naantali) 223

Nykytaidetila Kutomo (Ehkä-tuotanto) 402

Salon teatteri (kesällä esitykset Vuohensaaren kesäteatterissa) 120

Samppalinnan kesäteatteri 225

Tanssiteatteri ERI 154

Turun kaupunginteatteri (kesällä esitykset

Emma Teatterissa) 155

Turun Kesäteatteri

Vartiovuorella 224

Turun Nuori Teatteri 169

Vuohensaaren

kesäteatteri (Salo) 257

Muita palveluja ja nähtävyyksiä – Sights and Services

Aurabiljardi – Billiard Room 643

Föri – Non-stop ferry across the river for pedestrians and cyclists 261

Impivaaran uimahalli

– Public swimming pool 281

Impivaaran liikuntakeskus

– Impivaara Sports Centre 631

Kakolan Funikulaari

– Funicular at Kakolanmäki 653

Kauppahalli – Market hall 262 Kauppatori

– Turku market square 1 Kupittaan maauimala

– Outdoor swimming arena 264

Kupittaan monitoimihalli

– Kupittaa multi activity hall 62

Kupittaan rautatiasema

– Kupittaa railway station 265

Linja-autoasema – Bus station 266

LOGOMO – Centre for cultural, creative and business events 416 Paavo Nurmen

perustuvat Turun Aika -lehden tietokantaan.

Aboa Vetus & Ars Nova – Historian ja nykytaiteen museo

Itäinen Rantakatu 4-6, Turku. Avoinna joka päivä klo 11-19 (21.–23.6. suljettu). Liput 10/7€, lapset 5,5€, alle 7-vuotiaat ilmaiseksi. Museokortti käy. Puh. 0207 181 640. Karttanumero 151.

Aboa Vetus & Ars Nova on Suomen ainoa arkeologinen museo ja yksi Turun kolmesta taidemuseosta. Maan alta löydetty rauniokortteli kertoo kaupungin menneisyydestä vuosisatojen takaa. Kiinnostavat taidenäyttelyt herättävät tunteita ja antavat ajateltavaa. Museo tekee kesällä 2019 arkeologista yleisökaivausta pihallaan, tervetuloa tutustumaan! Arkeologin vastaanotto kesä–heinäkuun torstaisin klo 12–14.

ABOA VETUS – vanha Turku on maan alta löydetty kaupunginosa, jossa on eletty vuosisatojen ajan. Kurkista keskiaikaisten talojen kellareihin ja tutustu arkeologisiin löytöihin. Arkeologinen Luutarha kertoo eläinten historiasta.

Esillä on luulöytöjä kokonaisista luurangoista aina pienenpieniin kalanruotoihin.

Päivikki Kallio: Havaintojen näyttämöt 29.3.–1.9. Retrospektiivinen näyttely kokoaa yhteen Päivikki Kallion teoksia 1980-luvulta tähän päivään. Kallio on taidegrafiikan uudistaja, joka yhdistää luovasti kuvataiteen eri menetelmiä. Saara Ekström: Amnion 14.6.–3.11. Näyttely esittelee vuosina 2017–2019 valmistuneita teoksia palkitulta turkulaistaiteilijalta. Sää ja mää – sään merkityksiä ennen ja nyt -ympäristöhankkeen näyttely Omatila-galleriassa 24.5.−1.9. Pääsylipun hintaan sisältyvät yleisöopastukset: Suomeksi 3.6.–11.8. joka päivä klo 11:30 ja 13:30. Muina aikoina la ja su klo 11:30. | Ruotsiksi 1.7.–7.8. keskiviikkoisin klo 14. | Englanniksi 1.7.–31.8. joka päivä klo 12.

Apteekkimuseo ja Qwenselin talo

Läntinen Rantakatu 13, Turku. Museo avoinna ti-su 10-18, kesäkausi 3.6.-1.9. ma-su 10-18. Pääsymaksut aikuiset 6 €, lapset 2 €, perhelippu 14 €, alle 7-vuotiaat

veloituksetta. Puh. (02) 262 0280. Cafe Qwensel on idyllinen museon sisäpihalla sijaitseva kahvila, jossa tarjoillaan lisäaineettomia kotileivonnaisia 1700-luvun tyyliin. Kahvila on avoinna museon aukioloaikoina. Karttanumero 221.

Qwenselin talo on Turun vanhin säilynyt puutalo. Se on rakennettu 1700luvun alkuvuosina. Talosta löytyy kaksi museokokonaisuutta, 1700-luvun lopun säätyläiskoti ja 1800-luvun apteekki. Säätyläiskodin sali ja kamarit ovat sisustettu lääketieteen professori Joseph Pippingin aikakauteen, joka asui talossa perheineen vuosina 1789-1815. Hänet aateloitiin lääketieteellisistä ansioistaan vuonna 1812 Pippingsköldiksi. Talon nuorimpaan osaan on sisustettu 1800luvun apteekki työhuoneineen. Apteekkimyymälässä eli offisiinissa on Suomen vanhin säilynyt apteekkisisustus Oulusta vuodelta 1858. Museon sisäänkäynti löytyy sisäpihalta, jossa palvelee lipunmyynti ja museokauppa. Sekä museoon että kahvilaan pääsee myös pyörätuolilla avustajan seurassa. Johdantonäyttely heti lipunmyynnin läheisyydessä antaa hyvät eväät kiertää museossa. Voit myös lainata ääniopasteen tai ostaa opaskirjan. Museossa järjestetään sesonkeina tapahtumia ja opastuksia. Lisätietoja www.turku.fi/apteekkimuseo.

Biologinen museo

Neitsytpolku 1, Turku. Biologinen museo suljettu toistaiseksi. Puh. (02) 262 0340. Karttanumero 219.

Biologinen museo on toistaiseksi suljettu. Biologisessa museossa heinäkuun alkupuolella todetun putkivaurion vuoksi museo jouduttiin sulkemaan 10.7.2018. Korjaustyöt jatkuvat edelleen ja töiden arvoitu valmistumisaika on keväällä 2019.

Forum Marinum

Linnankatu 72, Turku. Avoinna ympäri vuoden. Kesäkaudella (kesäkuu-elokuu) näyttelyt ja museolaivat avoinna päivittäin klo 11-19. Liput näyttelyihin 10/5€. Liput 1 x museolaiva (Suomen Joutsen / Bore / Karjala + Keihässalmi) (Laivat ovat Borea lukuunottamatta avoinna ainoastaan kesä-elokuussa) 6/4€. Kesäranneke:

Näyttelyt+museolaivat, voimassa 2 päivää, 17/10€. Museokorttikohde. Lippukassa ja museomyymälä, puh. 02 282 9511. Karttanumero 228.

Forum Marinumissa on useita näyttelyitä sekä näyttelyrakennuksissa että museolaivoilla. Pysyvien näyttelyiden ohella vuosittain on esillä useita vaihtuvia näyttelyitä sekä Linnanpuomin Tyyni-salissa että Kruununmakasiinin aulassa.

Kuralan Kylämäki – elävän historian kylä

Jaanintie 45, Turku. Avoinna kesäkaudella 1.6.-1.9. ti-su klo 10-18 ja joulunaikaan 7.-15.12. ti-pe klo 9-14 ja la-su klo 11-17 sekä erillisten tapahtuminen aikana. Muina aikoina ryhmille myös tilauksesta. Kokeiluverstaalla järjestetään erilaisia työpajoja ja kursseja ympäri vuoden. Ulkoilualue on avoinna ympäri vuoden. Vapaa pääsy! Kahvila ja puoti Omena ja Kaneli on avoinna museon aukioloaikoina. Puh. (02) 262 0420. Karttanumero 222.

Kuralan Kylämäki on koko perheen kulttuurivirkistysalue, jonne voi tulla viihtymään perinnemaisemassa. Kuralassa voi liikkua ympäri vuoden ja viipyä vaikkapa eväsretkellä tai maatilan eläimiin tutustuen. Kesäisin ja tapahtumien aikaan Kuralassa voi tutustua 1950-luvun maatilan arkeen emännän opastuksella. Kuralan kokeiluverstaalla järjestetään työpajoja ja kursseja ympäri vuoden ja kesäisin on mahdollisuus seurata työnäytöksiä ja kokeilla omia kädentaitoja. Kuralan Kylämäessä on myös lainattavissa perinneliikuntavälineitä kuten puujalkoja, tasapainolautoja ja puukiekkoja. Varaukset etukäteen, puh. 02 262 0420 tai kylamaki@turku. fi. Kesällä mm. Kolme keskiaikaista kesäpäivää 17.–19.6. (ilmoittaudu viimeistään 14.6.). Keskiaikaisia taitoja ja tekemisiä puusta, nahasta, villasta oman valinnan mukaan. 12 vuotta täyttäneille. | Lepakonpönttötyöpaja 24.8. klo 9–16. Kom och bygg en holk för fladdermössen, där de kan vila sig eller häcka. | Esihistoria esille 12.-15.9. to-pe klo 9-15, la-su klo 11-17.

Linkit ilmoittajien www-sivuille löytyvät osoitteesta turunaika.fi. Sijainti kartalla sivuilla 26–27.

Luostarinmäen käsityöläismuseo

Luostarinmäki (Vartiovuorenkatu 2), Turku. Aukioloajat: Kevätkausi 20.4.-2.6. ti-su 10-18 | Kesäkausi 3.6.-1.9. ma-su 10-18. Pääsymaksut 8/3 €, lapset (alle 7-vuotiaat) vapaa pääsy, perhelippu (2 aikuista ja 2-4 lasta) 19 €. Puh. 02 262 0350. Museokauppa Hantvärkki, Höökarinpuoti ja Postikonttori palvelevat museon aukioloaikoina. Kahvila Kisälli sijaitsee 1850-luvulla rakennetussa puutalossa aivan museoalueen vieressä. Karttanumero 220.

Luostarinmäki on Turun ainoa yhtenäinen puutaloalue, joka säilyi vuoden

1827 palosta. Ulkoilmamuseo käsittää kahdeksantoista 1700-luvun lopussa ja 1800-luvun alussa rakennettua puutalokorttelia, jotka koostuvat yli kolmestakymmenestä alkuperäisillä paikoillaan säilyneistä puutaloista. Taloihin on sisustettu esiteollisen ajan kaupunkikäsityöläisten verstaita ja koteja. Kesäaikaan verstaissa työskentelee käsityöläisiä, jotta kävijöillä on mahdollisuus tutustua perinteisiin käsityöammatteihin. Museovalvojat, oppaat ja käsityöläiset ovat museotoiminnan alusta saakka pukeutuneet ajanmukaisiin asuihin ja esittelevät näin 1700–1900-luvun alun kansanomaista pukeutumista. Museossa toimii myös oma postikonttori sekä kaksi kauppaa: Höökarin puodista voi ostaa vanhan ajan makeisia truuttiin pakattuna ja museokauppa Hantvärkistä muun muassa museossa valmistettuja käsityötuotteita. Kesällä mm. Vauvaviikon

Vauvapäivä 5.6. klo 9–18. Luvassa vauvaystävällisiä opastettuja kierroksia, loruleikkejä ja piknikiä. | Lasten Luostarinmäki 8.6. klo 10–18. Lapset pääsevät käsityöläisten oppiin kokeilemaan eri kädentaitoja sekä ratkomaan museomysteeriä seikkailuopastuksilla klo 11 ja 13. | Yleisöopastukset päivittäin 10.6.–1.9. klo 10:30 ja 14:30. | Mysteeri ratkottavana -lastenopastukset 10.6.–1.9. ti ja pe klo 13. Lapset pääsevät käsityöläisten oppiin kokeilemaan eri kädentaitoja sekä ratkomaan museomysteeriä seikkailuopastuksilla. | Perinnerakentamisen parissa 15.–16.6. Tietopaketteja, työnäytöksiä, luentoja, tuote-esittelyä,

materiaalimyyntiä. | Muotoilijat museoverstaissa 24.–30.6. Uuden muotoilun yhdistyksen jäsenet esittelevät työtään ja töitään viikon ajan Luostarinmäellä. | Karkkipäivä Luostarinmäellä 29.6. klo 10–18. Museon syntymäpäivää vietetään makeissa merkeissä. | Kivakesäkeskiviikko Luostarinmäellä 31.7. klo 13–16. Oppipojat ja -tytöt käsityöläisten verstaissa. | Käsityötaidonpäivät 15.–18.8. Kultaisen Omenan Killan mestarit ja kisällit työskentelemässä museoverstaissa. Ohjelmassa mm. infovartteja. | Luostarinmäki Goes Streetfood 31.8. klo 10–20. | Turun päivä Luostarinmäellä 15.9. klo 10–18.

Naantalin museo

Mannerheiminkatu 21, Naantali. Avoinna 15.5.-2.9. ti-su klo 11-18. Pääsymaksut 5/4/3€, Museokorttikin käy! Puh. 02 435 2727. Karttanumero 521. Pysyvät näyttelyt. Humpin talossa on kaksi pysyvää näyttelyä. Arkeologianäyttelyssä kerrotaan Naantalin varhaisimmasta historiasta ja esillä on kaivauslöytöjä sekä vanhastakaupungista että kirkon ympäristöstä. Pienoismalli esittelee elämää 1500-luvun naantalilaistalossa. Luostarin pienoismallin kautta voit tutustua elämään Naantalin luostarissa. Kaupunki perustettiin vuonna 1443 palvelemaan tänne rakennettavaa birgittalaisluostaria. Hiilolan taloon on sisustettu 1800-luvun lopun porvariskoti. Rauhallisessa interiöörissä voit tutustua entisajan elämään pikkukaupungissa. Pienoisnäyttelyssä kerromme Naantalin vanhasta kylpylästä ja kylpyläkaupungin elämästä. Lisäksi näyttelyssä selviää, mitkä ovat Naantalin sukat ja millaiset ovat Naantalin nuket. Sau-Kallion talo puutarhan perällä esittelee käsityöläisperheen vaatimattomampaa elämää. Vaihtuvat näyttelyt. Hiilolassa on vielä vuoden 2019 esillä näyttely ”Kauppias, monitoimimies Oskar Marjanen / Handelsmannen, mångsysslaren Oskar Marjanen”. Humpin talon vaihtuvien näyttelyjen tilassa aukeaa 15.5. näyttely Naantalissa käytetyistä tapeteista

Salon taidemuseo – Veturitalli

Mariankatu 14, Salo. Avoinna ti-pe 10-18, la-su 11-17 (juhannusaaton aatto 10-17, juhannusaattona ja -päivänä suljettu). Pääsymaksu 8/5 €, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Myös museokortti käy. Museoperjantai: vapaa pääsy kunkin kuukauden ensimmäisenä perjantaina. Vaihtuvien näyttelyiden yleisöopastukset perjantaisin klo 14. Puh. 02 778 4892. Karttanumero 277.

11.5.-8.9. Stefan Bremer: Keskeltä ja Täysillä. Valokuvaaja Stefan Bremerin (s. 1953) laaja retrospektiivinen näyttely sisältää eri teemaisia kuvasarjoja. Näyttelyn varhaisimmat valokuvat ovat 1970-80-luvulta Helsinki by Night -sarjasta ja uusimmat kuvasarjoja, joita ei ole vielä ollut esillä missään. Stefan Bremerin teoksista osa on dokumentaarisia ja osa kokeilevampaa taidevalokuvaa. Hänen kuvissaan keskipisteenä on ihminen. Stefan Bremer on myös toiminut valokuvaajana useissa lehdissä. Kahvilassa 11.5.-8.9. Koit ny rauhottu! 10-vuotisjuhlanäyttely. Ennen julkaisemattomia valokuvia Salon nuorisosta 50-luvulta 80-luvulle. Näyttelyn ovat koonneet Timo Lähteenmäki ja Mikko Vienonen, jotka toimittivat 2009 kirjan Koit ny rauhottu! Tositarinoita pop-villitysten tulosta pikkukaupunkiin.

Sibelius­museo

Piispankatu 17, Turku. Avoinna kesällä 2.5.–31.8. ti ja to–su klo 11–16, ke klo 10–18. Syksyllä 1.9.–30.11. ti–su klo 11–16, keskiviikkoiltaisin museon oma konserttisarja alkaen 4.9. Konsertit alkavat klo 19.00, lipunmyynti avataan tuntia ennen. Sisäänpääsymaksu 5€, eläkeläiset & työttömät 4€, opiskelijat 3€, alle 18 v. ilmaiseksi. Ryhmät 3€/hlö, vähintään 10 henkilöä. Koululuokille opettajan seurassa ilmainen sisäänpääsy, suosittelemme varausta etukäteen. Pääsylipun maksuvälineenä käyvät sekä Museum Walk että Museokortti. Museoon on mahdollista tutustua lisäkorvauksesta myös normaalin aukioloajan ulkopuolella. Puh. (02) 215 4494. Karttanumero 165. Sibelius-näyttely . Näyttelyssä voi tutustua esineisiin museon laajoista kokoelmista, joihin sisältyy mm. valokuvia, käsikirjoituksia sekä lehtileikkeitä

Linkit ilmoittajien www-sivuille löytyvät osoitteesta turunaika.fi. Sijainti kartalla sivuilla 26–27.

(Sibeliuksen hattua, keppiä ja sikarilaatikkoa unohtamatta). Näyttelyn yhteydessä on myös mahdollista kuunnella ja katsella säveltäjään liittyvää audiovisuaalista materiaalia ja syventyä hänen tapaansa säveltää, sekä tutustua alan tutkimukseen. Soitinnäyttely. Perusnäyttely kuvaa suomalaisen musiikkikulttuurimme eri puolia tarjoten samalla näkymiä sekä muiden eurooppalaisten että ulkoeurooppalaisten kulttuurien musiikkielämään. Taidemusiikin historiaa tarkastellaan paikallisesta näkökulmasta. Turku oli keskiajalta aina pitkälle

1800-lukua saakka Suomen musiikkielämän keskus ja tämä näkyy myös

Sibelius-museon omassa historiassa ja museon kokoelmissa. Eri soitinryhmien pääpiirteet ja historiallinen kehitys tulevat esitellyiksi museon useissa vitriineissä. Kansanmusiikilla on myös oma sijansa näyttelyssä. Äänitystekniikan ja äänentoiston historiaa esitellään lyhyesti omissa vitriineissään. 1.2.19-5.1.20 Otto

A. 1879-1969. Musiikintutkija, professori Otto Anderssonin syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 140 vuotta. Näyttely kertoo saaristolaispojan tiestä Vårdön saarelta yhdeksi keskeisimmistä musiikintutkijoista maassamme. Turkulaisille Otto oli vuosikymmenten ajan tuttu näky; aluksi lukkarikoululaisena ja sotilassoittajana, myöhemmin Åbo Akademin professorina ja rehtorina. Uteliaan tutkijan aikanaan keräämät soitin- ja arkistokokoelmat ovat nykyisen Sibelius-museon perustana.

Turun linna

Linnankatu 80, Turku. Aukioloajat: ti-su 10-18 | Kesäkaudella 3.6.-1.9. ma-su 10-18. Pääsymaksut 12/5 €, lapset (alle 7-vuotiaat) vapaa pääsy, perhelippu (2 aikuista ja 2-4 lasta) 29€, opiskelijat, eläkeläiset, työttömät, varusmiehet 6€. Tapahtumaohjelma sisältyy hintaan. Korotettu pääsymaksu suurtapahtumiin (Ritaripäivät, Keskiaikapäivä). Puh. (02) 262 0300. Karttanumero 73.

Raunioista rakennettu - Erik ja Carin Bryggmanin Turun linna (11.5.16 alkaen).

Näyttely esittelee vuosisatojen kuluessa rappeutuneen ja sodan pommituksissa

pahoin vaurioituneen Turun linnan restaurointityön suunnitelmia ja periaatteita sekä rakennusvaiheita. Näyttelyssä on esillä runsaasti arkistokuvia ja -filmejä menneiltä vuosikymmeniltä sodan jälkeisistä rauniovaiheista aina 1960-luvulle saakka. Vuonna 2016 tulee kuluneeksi 125 vuotta arkkitehti Erik Bryggmanin syntymästä ja näyttely liittyy merkkivuoteen. Muutama sananen naisista 8.3.19-8.3.20. Turun historiasta kerrottaessa naiset on usein sivuutettu lyhyesti vain muutamalla sanalla. Uusin Turun yliopistossa tehty historian tutkimus on nostanut esille naiset aktiivisina ja hyvin vaikutusvaltaisinakin toimijoina jo 1600-luvulla. Näyttely avaa Turussa vaikuttaneiden naisten elämää ja kohtaloita 1600-luvulla. Tarinoiden kautta piirtyy kuva elämästä aikana, jolloin kirkko ja yhteiskunta säätelivät käsityksiä naisten kasvatuksesta, asemasta, sopivasta käytöksestä, rakkaudesta ja avioliitosta. Suuresta kontrollista huolimatta naiset vaikuttivat tekijöinä ja toimijoina, ja luovivat vaikeinakin aikoina tarmokkaasti elämässään eteenpäin kukin parhaan kykynsä mukaan. Kesällä mm. Linnakirjasto 13.6. Turun kaupunginkirjasto avaa yhden päivän ajaksi erikoiskirjaston Turun linnaan. Päivän aikana kirjastolaiset vinkkaavat ja lainaavat linnaelämään liittyvää aineistoa. Paikalla on myös kirjaston oma dj, joka soittaa hittejä menneiltä vuosisadoilta. Linnakirjasto on avoinna päälinnan puolella klo 12–17. | Keskiaikapäivä 29.6. klo 10-17. Myytit murtuvat -teemaopastuksia aikuisille ja Pikkuritarikierroksia lapsille.

Turun pääkirjasto

Linnankatu 2, Turku. Avoinna ma-pe 9-20, la 10-16, su 12-18. Puh. 02 262 0624. Kaikkiin kirjaston tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Karttanumero 127.

Meremme-aineistonäyttely tieto-osastolla 3.5.–2.6. Monta eri maailmaa -aineistonäyttely antaa raamit aulan näyttelylle Muovi meressä, taustoittaa sekä laajentaa näkökulmaa merten olosuhteisiin. Muovi meressä 3.5.–2.6. Näyttely esittelee maailman meristä

löytynyttä roskaa kuten muoviesineitä ja mikromuovia. Niitä lähestytään myös tulevaisuuden arkeologisina löydöksinä ja taideteosten osina. Kesän muiden näyttelyiden tiedot löytyvät kirjaston sekä Turun Ajan -sivustoilta.

Turun taidemuseo

Aurakatu 26, Turku. Turun taidemuseo, Café Victor ja Museokauppa Muusa. Avoinna ti-pe klo 11-19, la-su klo 11-17. Pääsymaksut: Aikuiset 9 €, opiskelijat, eläkeläiset, työttömät 6 €, koululaiset alle 16 v. maksutta, Museokortti. Opastukset suomeksi sunnuntaisin klo 13 ja 14, ruotsiksi kuukauden 1. ja 3. sunnuntai klo 15. Puh. (02) 262 7100. Karttanumero 167.

Neljä elementtiä 23.11.2018 alkaen. Uudessa kokoelmanäyttelyssä klassiset neljä elementtiä pääsevät valloilleen. Maa, vesi, tuli ja ilma virtaavat läpi kokonaisuuden, jossa vanhempi taide saa rinnalleen museon uusimpia teoshankintoja. Näyttely tarkastelee, miten taiteilijat ovat nähneet ihmisen suhteen elementteihin ja fyysiseen todellisuuteen eri aikoina. Nuutti Koskinen: Talk About Society Pimiö 5.4.–19.5. Talk About Society (2018) kuvallistaa erilaisia yhteiskunnasta keskustelemisen ja retoriikan tapoja, kuten määrittelyä, hybristä, nostalgiaa, pessimismiä ja post-ismiä. Kolminäytöksinen video- ja valokuvaa yhdistelevä teos vie vaaralliselle matkalle, katastrofin jälkiseurauksiin ja todistamaan merkitysten ja materian sekä orgaanisen ja keinotekoisen sekoittumista. Imogen Cunningham 7.6.–15.9. Amerikkalainen Imogen Cunningham (1883–1976) kuuluu modernin valokuvataiteen johtaviin nimiin ja tuli tunnetuksi muotokuvistaan ja tarkkarajaisista, pelkistetyistä kasvi- ja alastontutkielmistaan. Cunninghamin visuaalisesti iskevät mustavalkoiset valokuvat katsovat kohdettaan läheltä ja saavat katsojan huomaamaan näennäisesti vaatimattomienkin kohteiden kauneuden. Luontoja alastonaiheiden ohella näyttelyssä on mukana myös taiteilijan ilmeikkäitä omakuvia eri ajoilta ja taiteilijakollegoiden Cunninghamista ottamia valokuvia. Jenni Yppärilä: Kauan eläköön Studio

Linkit ilmoittajien www-sivuille löytyvät osoitteesta turunaika.fi. Sijainti kartalla sivuilla 26–27.

NÄYTTELYT - MUSEOT

7.6.–15.9. Yppärilän teokset kuvaavat kuvitteellisia ja osin todellisia turkulaisia rakennuksia kolmiulotteisen maalauksen keinoin. Anssi Kasitonni Pimiö 7.6.–15.9. Kasitonni on taiteen moniosaaja, jonka lyhytelokuvat virnuilevat populaarikulttuurin ilmiöille ja elämälle itselleen. Emil Nolde 4.10.19–5.1.20. Saksalainen Emil Nolde (1867–1956) oli aikansa varhaisen modernismin kärkinimiä, joka aloitti 1890-luvulla uusromantikkona, mutta sai pian vaikutteita ranskalaisesta impressionismista ja uusimpressionismista. Taiteilija siirtyi vuoden 1909 vaiheilla uuteen, ekspressiiviseen muotokieleen, josta tuli hänen tavaramerkkinsä. Siinä

intensiiviset värit yhdistyivät pelkistettyyn, ajoittain jopa karrikoivaan ilmaisuun. Voimakkaan tunnepohjainen ja rujonkaunis esitystapa herätti jo teosten syntyaikana kiivasta keskustelua. Kansallissosialistien noustua valtaan Nolden taide tuomittiin epäsaksalaisena ja hän sai 1941 kiellon toimia taiteilijana. Holger Loodus Studio 4.10.–17.11. Petra Lindholm: Empty Vessels Pimiö 4.10.–17.11.

Wäinö Aaltosen Museo

Itäinen Rantakatu 38, Turku. Avoinna ti-su 10-18. Suljettu ma sekä näyttelynvaihtojen aikana, katso poikkeavat aukioloajat netistä. Pääsymaksut 10/5/4 €, perhelippu 24 €,

lapset alle 7 vuotta ilmaiseksi. Tiedustelut, puh. (02) 262 0850. Lipunmyynnin yhteydessä toimii museokauppa Wäinön valinta. Karttanumero 163.

7.6.–22.9. HC Berg . Hans-Christian Bergin (s. 1971) tuotantoa laajasti esittelevässä näyttelyssä on esillä paitsi keskeisiä teoksia Bergin uran varrelta myös hänen uusinta tuotantoaan. Bergin teoksissa koristeellisuus ja anekdoottiset viittaukset yhdistyvät yksinkertaisiin universaaleihin muotoihin ja selkeään värikieleen. Teosten luomat optiset illuusiot leikittelevät aistihavainnon rajallisuudella ja haastavat perinteisen katsomisen tavat. 11.10.19–19.1.20 Milloin on nyt.

TEATTERIT - TANSSI

Aurinkobaletti

Manilla, Itäinen Rantakatu 64, Turku. Lippuvaraukset ja lisäinfo: (02) 284 0100 ja info@aurinkobaletti.com. Aurinkobaletin verkkokauppa: liput.aurinkobaletti.fi. Karttanumero 84.

Hetki tanssien -paketit ryhmille . Aurinkobaletin uusi, kevyt ja osallistava konsepti erilaisten ryhmien tarpeisiin. Olipa kyseessä työporukan illanvietto, seminaaripäivä, TYKY- ja TYHY-toiminta tai muuten vain joukko ihmisiä, jotka kokevat yhdessäolon ja jaetun kulttuurikokemuksen kiinnostavana, tarjoamme mahdollisuuden tutustua tanssiin aitiopaikalta ja joustavalla aikataululla. Tarjoamme tanssitaiteen konkareille ja untuvikoille kokonaisvaltaisen elämyksen, jonka mukaan heittäytyä avoimin mielin. Hetki tanssien on tässä ja nytrakkaudella tanssitaiteilijoiltamme Teille.

TILATTAVISSA 14.6. asti. Tulossa syksyllä 2019. Aurinkobaletti & Åbo Svenska Teater: Snödrottningen - Lumikuningatar

Ohjaus: Jukka Aaltonen. Koreografia: Urmas Poolamets. Esitykset Åbo Svenska Teaterin Päänäyttämöllä 10.-31.12.

Linnateatteri

Domino-sali ja Domino-ravintola (lipunmyynti, toimisto) - sisäänkäynti Humalistonkatu 7, Turku (karttanumero 37). Ruissalon Tapahtumatelakka, Hevoskarintie 23, Turku (karttanumero 654). Lipunmyynni ja myyntipalvelumme aukioloajat: Lipunmyyntipiste Dominossa palvelee ke-pe klo 14-18. Myyntipalvelun puhelimeen vastataan ma-ti klo 9-17, ke-pe klo 9-18. Puh. (02) 232 1215 | info@linnateatteri.fi. Linnateatterin liput ovat myynnissä myös Ticketmasterissa (ticketmaster.fi).

Akselin ja Elinan hääfarssi. Kun ilmassa leijuu suvitaikaa ja koivutkin tuoksuvat, niin silloin on se parhain hetki astella alttarille. Akselin ja Elinan kesähäitä ei voi häiritä mikään. Esitykset Ruissalon Tapahtumatelakalla 13.6.-16.8. Peruslippu 32€ | Eläkeläinen 27€ | Opiskelija/ työtön 27€. Suosittelemme käyttämään Fölin joukkoliikennettä (vesibussi / bussi nro 8)! Herra Hakkaraisen seitsemän ihmettä, esitykset Ruissalon Tapahtumatelakalla 4.7.-2.8.

Salon teatteri –Vuohensaaren kesäteatteri

Teatterin toimisto osoitteessa Mariankatu 3, Salo (Karttanumero 120). Esitykset kesällä Vuohensaaren kesäteatterissa (Karttanumero 257 ) Lipunmyynti toimistolla avoinna to-pe 11-16, puh. 044 031 6055 | toimisto@salonteatteri.com. Lippuja voi ostaa myös Lippu.fi, puh. 0600 900 900 (2,00€ min+pvm). Vuohensaaren kesäteatterissa lipunmyynti aukeaa tuntia ennen esityksen alkua.

Myrskyluodon Maija - suurmusikaali merta ja jäätä vahvemmasta naisesta. Tarnina selviytymisestä, elinikäisestä rakkaudesta ja elämästä luonnon sylissä. Musikaali perustuu Anni Blomqvistin romaaniin, jonka on näyttämölle dramatisoinut Jussi Helminen. Esitykset Vuohensaaren kesäteatterissa 6.7. klo 17 (ensi-ilta), 8/9/10/12.7. klo 19, 14.7. klo 15, 15/16/17/19.7. klo 19, 21.7. klo 15, 29/30/31.7. klo 19, 4.8. klo 15, 5/6/7.8. klo 19, 16/17.8. klo 21 (yönäytökset). Lippuhinnat: Peruslippu 30€, S-etukortilla 28€ (vain Salon Teatterilta), Veikkauskortilla 28€, eläkeläinen, opiskelija, työtön, varusmies 25€, lapset (alle 15-vuoti-

Linkit ilmoittajien www-sivuille löytyvät osoitteesta turunaika.fi. Sijainti kartalla sivuilla 26–27.

Linkit ilmoittajien www-sivuille löytyvät osoitteesta turunaika.fi. Sijainti kartalla sivuilla 26–27.

TEATTERIT - TANSSI

Linkit ilmoittajien www-sivuille löytyvät

aat) 15€. Ryhmäliput Salon Teatterin toimistolta. Lippupisteen palvelusta ostettaessa palvelumaksu (alkaen 1,50€). Esityspaikka: Vuohensaaren kesäteatteri.

Samppalinnan

Kesäteatteri

Paavo Nurmen puistotie 3, Turku. Lippuvaraukset: puh (02) 232 9050 / liput@ samppalinnanteatteri.fi. Liput myynnissä myös Lippupisteen myyntipisteissä, nettikaupassa ja puh. 0600 900 900 (2,00€/ min+pvm). Lippupisteen palvelumaksu ja mahdolliset toimituskulut lisätään lippuhintaan. Ryhmäliput, pyörätuolipaikat, avustajaliput ja väliaikatarjoilut vain teatterin lipunmyynnistä. Karttanumero 225.

Perjantai on Pahin – Freaky Friday. Disneyn taika saapuu Turkuun, kun uusi Disney-musikaali saa Euroopan ensi-iltansa Samppalinnan Kesäteatterissa. Musikaalin ensimmäisessä

Open Air -versiossa lavalla nähdään mm. Maria Lund, Linda Hämäläinen, Alen Nsambu, Reetta Korhonen, Valtteri Lehtinen ja Aarni Kivinen. Ensi-ilta 19.6., esityskausi 13.6.-16.8. Lippuhinnat teatterilta: Ennakkoesitykset (13.6.-18.6.)

32€, peruslippu 35€, eläkeläislippu ja opiskelijalippu 32€, lastenlippu (4-12v.)

18€. Pyörätuoli 32€, avustajalippu 10€ saattajakortilla. Ryhmälippu 30€ (min. 30 hlö), ryhmälippupaketit sisältävät aina 1 ryhmänvetäjän lipun 0€. Pyydä tarjous suuremmille ryhmille!

Tanssiteatteri ERI

Yliopistonkatu 7, Turku. Liput ERIstä: 30/28/15€, Lippu.fi. Lippuvaraukset ja tiedustelut puh. 02 250 1032 ja sähköposti: liput(at)eri.fi. Lippuja myy myös Lippupiste (lippu.fi), puh. 060 900 900 (2,00€/min+pvm/mpm). Liput voi ostaa myös Lippupisteen toimipaikoista ja R-kioskeilta. Teatterin lippukassa avataan tuntia ennen esitystä. Varatut liput tulee lunastaa viimeistään puolta tuntia ennen esityksen alkua. Karttanumero 154.

Karoliinan Klubi. Erin uusin tanssijatulokas Karoliina Lummikko valmistaa sooloteoksensa syyskauden avaukseen. Samassa illassa nähdään uudet pienteokset myös Laura Alholta ja Toni Laakkoselta. Kolmen teoksen kokonaisuus

esitetään samoin kolmasti 16.-18.8. aina klo 19. Liput á 10€ ERIstä, www.lippu.fi á 11,50€. Baila Afrika - afrikkalainen kyläjuhla palaa uudistuneena. Eksoottsia värejä, rumpuja ja rytmin taikaa sekä tanssin huumaa, johon yleisökin saa yhtyä. Esitykset 29/31.8. klo 19, 4/6/12.9. klo 19, 14/15.9. klo 14, 18/19.9. klo 19, 21.9. klo 14. Liput 40/38/35€ (sis. ruuan ja juoman), Lippu.fi. HUOM! Lippujen lunastus kaksi viikkoa ennen esitystä. Gaala ERI30. Erin säkenöivät juhlagaalat esittelevät näyttämöhelmiä vuosien varrelta. Huumoria ja juhlavuutta yhdistävissä gaaloissa nähdään myös vaihtuvia taiteilijavieraita esityksineen. Illan juontaa Tiina Lindfors. Ensi-ilta 4.10. klo 19, seuraavat näytökset 12.10.-23.11.

Turun Kaupunginteatteri

Itäinen Rantakatu 14, Turku (karttanumero 155). Huom! Heidekenin esitykset kesällä Emma Teatterissa Naantalissa (Kailon saari) (karttanumero 223). Turun Kaupunginteatterin Lippukassan ja Lippis-kahvilan sisäänkäynti on pääsisäänkäynnin yhteydessä. Ravintola Kiven sisäänkäynti on Aleksis Kiven aukiolla. Osoite: Itäinen Rantakatu 14, Turku. Lippis-myymälä palvelee ti-la klo 12-19 osoitteessa Itäinen Rantakatu 14, Turku. Lisäksi lippukassa palvelee esitykseen tulijoita aina tuntia ennen esitystä. HUOM! Lippukassan kesäaukiolo 27.5.-14.6. avoinna ma-pe klo 10-17, la 15.6. avoinna klo 10-17, 16.6.-4.8. suljettu, 5.8.-31.8. avoinna ma-pe klo 10-17. Syyskuussa palataan normaaliin talviaikatauluun. Puhelinpalvelu 02 262 0030 palvelee kaikkia yksittäis-, ryhmäja yritysasiakkaita. Normaali puhelinpalveluaika on ma-la klo 9-19. Sähköpostitse: kaupunginteatteri.myynti@turku.fi. Suosittelemme asiakkaita käyttämään teatterin virallisia lipunmyyntikanavia eli teatterin omaa myyntipalvelua ja lippukassaa sekä Lippupisteen myyntipisteitä ja verkkokanavia. HUOM! Kesäaikana Lippiksen ollessa suljettu lippuja syksyn esityksiin saa osoitteesta lippu.fi ja kesäteatteriliput Emma Teatteriin myy ticketmaster.fi. Lohkohinnoittelu: lipun hinta Päänäyttämöllä ja Pienellä näyttämöllä riippuu siitä, missä osassa katsomoa paikka sijaitsee. Turun Kaupunginteatteri tarjoaa alennuslippuja opiskelijoille, työttömille ja eläkeläisille kaikkiin omiin esityksiinsä.

Miska Kaukonen - Satu Rasila: Heideken #aitoturkulaine kesäkomedia. Loputon huumorin lähde, jotain pyhää ja pysyvää vai katoava kansantauti? Mitä on turkulaisuus? Ensi-ilta 29.5., esityskausi 17.8. asti. Näyttämö: Emma Teatteri Naantalissa

(Kailon saari). Lipunmyynti Ticketmasterissa 38/36€ opisk. & eläk. Huom. Ticketmasterin lippu ei toimi bussilippuna, Turun Kaupunginteatterin Föli-yhteistyö koskee vain Lippupisteen teatterilippuja. Syyskuun esityskalenteri: Katoava maa. Se mitä meistä jää. Helena ja Aarne ovat eläneet pitkän elämän yhdessä, mutta kaikkea tässä avioliitossa ei ole jaettu. Kun Alzheimer tunkeutuu pariskunnan elämään, tulee Aarnelle kiire palata menneisiin tapahtumiin. Näytelmän keskiössä on avioliitto, joka kolhuineenkin on turvasatama toisiinsa kiintyneille. Esitykset Pienellä Näyttämöllä 12.9. klo 19, 28.9. klo 14 ja 19. Liput 18-39€. Don Juan, tuo holtiton barokkikukko, kylvää ympärilleen rakkauden siemeniä. Jälkeen jää pettyneitä morsioita, epätoivoisia velkojia ja kostohimoa puhkuvia lankomiehiä. Hullunhauska komedia tuhoisasta sarjahurmaajasta. Esitykset Pienellä näyttämöllä 5.9. klo 19 (ennakko), 6.9. klo 19 (ensi-ilta), 13/14.9. klo 19, 21.9. klo 14 ja 19, 27.9. klo 19. Liput: Lohko 1: 39/37/23€ | Lohko 2: 34/32/18 €. W&T Comedy & Turun KauPäivitetyt

osoitteesta turunaika.fi. Sijainti kartalla sivuilla 26–27.

TEATTERIT - TANSSI

Linkit ilmoittajien www-sivuille löytyvät

punginteatteri: Stand Up, Teatteri! Uskomattoman hauska komiikkaklubisarja. Syksyn klubit ja esiintyjät: La 7.9. klo 19 Johanna Tohni, Ilari Johansson, Ursula Herlin, Pietari Vihula. Varauduthan tarvittaessa todistamaan ikäsi kuvallisella henkilöllisyystodistuksella esitykseen saapuessasi. Liput 28/26/19€. Amélie - supervoimana mielikuvitus. Iloa ja onnenkipinöitä sinkoileva musikaali, joka kutsuu katsojan mukaansa maailman romanttisimpaan kaupunkiin. Esitykset

Päänäyttämöllä 12.9. klo 19 (ennakko), 13.9. klo 19 (ensi-ilta), 20.9. klo 19, 21.9. klo 14 ja 19, 27.9. klo 19, 28.9. klo 13.

Liput: LOHKO 1: Perushinnat: 57/52/35€

| LOHKO 2: Perushinnat: 52/46/34€

| LOHKO 3: Perushinnat: 37/ 31/23€. Don Quijote. Miguel de Cervantesin teos on kaikkien road trippien esiäiti. Huippukoomikot Timo Ruuskanen ja Tuukka Vasama ovat kiertäneet Suomea viiden vuoden ajan ja hurmanneet yleisöt

klassikkotulkinnoillaan. Nyt kaksikko vie katsojat Espanjaan seuraamaan Don Quijoten ja hänen aseenkantajansa Sancho Panzan seikkailuja. Esitykset Pienellä Näyttämöllä 18.9. klo 19 (ensi-ilta), 19.9. klo 19. Liput LOHKO 1: 37/35/21€. LOHKO 2: 32/30/16€. Kategoriat: perushinta / eläkeläiset / opiskelijat, työttömät, varusmiehet.

Turun Kesäteatteri

Vartiovuorella

Vartiovuori, Turku. Info: puh. 044 755 8000 | toimisto@turunkesateatteri.fi. Liput ennakkoon: Lippu.fi, puh. 0600 900 900 (2,00€/min. + pvm). Karttanumero 224. Robin Hood - leikkisä, musiikkipitoinen koko perheen seikkailu, joka ottaa kaiken ja enemmän irti Vartiovuoren näyttämöstä ja ympäröivästä luonnosta. Esitykset 11.6.-16.8., ensi-iltaa vietetään 13.6. Liput 27/25/22€, Lippu.fi. Tervetuloa Sherwoodin metsään!

Turun Nuori Teatteri

Linnankatu 31 (käyntiosoite: Vanhan kivipainon pohjakerros, Ursininkatu 4), Turku. Turun Nuoren Teatterin lippumyymälä avoinna ma 16-19, ti-to 12-16 sekä 1/2 tuntia ennen jokaista näytöstä. Huom! Kesäkuussa teatterin lippumyymälä on avoinna ti-to klo 11-16 ja juhannuksesta jäämme kesätauolle. Lipputoimisto aukeaa jälleen elokuun alussa normaalein aikatauluin. Puh. (02) 232 2812 | toimisto(at)nuoriteatteri.fi. Karttanumero 169.

Tulossa syksyllä! Kaunotar ja Hirviöklassikkosatu erilaisuuden rikkaudesta ja sisäisen kauneuden tärkeydestä. Syksyn 2019 Suurproduktiossa näyttämöllä nähdään jälleen kerran kymmenittäin taitavia lapsia ja nuoria! Ensi-ilta 15.9.

osoitteesta turunaika.fi. Sijainti kartalla sivuilla 26–27.