C AT 2 0 1 7
Collection 2017 Catalogo Prodotti
La Linea Sartoria di Permaflex nasce dal desiderio di offrire ai Clienti prodotti personalizzabili, costruiti ad hoc per migliorare la qualità del riposo con tecnologie innovative senza rinunciare alla cura dei dettagli estetici, tutti di matrice artigianale. Ogni materasso coniuga materiali pregiati, design elegante e tecnologie di avanguardia. Proprio come un abile sarto, Permaflex realizza con scrupolosità, fin nei minimi dettagli, i materassi che accompagnano le notti e i sogni degli italiani. L’indiscussa qualità dei prodotti realizzati rende la Linea Sartoria un unicum nel suo genere.
8
9
Linea Sartoria La Linea Sartoria di Permaflex nasce dal desiderio di offrire ai Clienti prodotti personalizzabili, costruiti ad hoc per migliorare la qualità del riposo con tecnologie innovative senza rinunciare alla cura dei dettagli estetici, tutti di matrice artigianale. Ogni materasso coniuga materiali pregiati, design elegante e tecnologie di avanguardia. Proprio come un abile sarto, Permaflex realizza con scrupolosità, fin nei minimi dettagli, i materassi che accompagnano le notti e i sogni degli italiani. L’indiscussa qualità dei prodotti realizzati rende la Linea Sartoria un unicum nel suo genere.
8
9
Sartoria
DOME
Linea Sartoria
Materasso sfoderabile modello 10000 molle indipendenti, topper con Spring Memory System® e
33 ca.
cm materasso finito
Mod.
10000 molle indipendenti
7
zone differenziate con Box Compact System
con PCM termoregolatori
Dome è il materasso che racchiude il più alto design e le migliori tecnologie sviluppate dal Centro Ricerca e Sviluppo di Permaflex per i suoi Clienti. La struttura portante a 10000 molle indipendenti a 7 zone a portanza differenziata, avvolta da un box in Touch Foam® ad alta densità traspirante ed elastico, offre un sostegno rigido e anatomico. Il topper, grazie all’innovativo Spring Memory System® di micromolle e PiClima®, crea un sostegno elastico e accogliente, adeguandosi perfettamente a ogni parte del corpo e assicurando un riposo profondo e rigenerante. La nuova foderina in tessuto Resistat®, presente nel topper, rende il materasso antistatico e protegge dalle onde elettromagnetiche, garantendo un riposo più sano e sicuro. Dome è dotato dell’innovativo tessuto AirTeck®, altamente traspirante e posto in corrispondenza del lato inferiore del materasso e sotto tutta la superficie del topper che rende il prodotto igienico e fresco. Le cerniere, poste alla base del materasso, sopra le maniglie e il topper, permettono di rendere il prodotto sfoderabile, comodo e maneggevole per la pulizia. Per esaltare le caratteristiche di questo modello, se ne consiglia l’abbinamento con un supporto rigido (tipo Rete Imperial).
Foderine in Resistat® con cerniera nel topper
Completa sfoderabilità grazie alle tre cerniere
CARATTERISTICHE TECNICHE
12
Tessuto AirTeck®
Touch Foam®
Feltro alta resistenza
Tessuto AirTeck®
Box perimetrale antiaffossamento
Foderina tessuto Resistat®
Modello 10000 molle indipendenti a 7 zone
Spring Memory System®
Sartoria
Tessuto AirTeck® traspirante alla base del materasso e sotto il topper
13
DOME
cm materasso finito
Mod.
10000 molle indipendenti
7
zone differenziate con Box Compact System
con PCM termoregolatori
Dome è il materasso che racchiude il più alto design e le migliori tecnologie sviluppate dal Centro Ricerca e Sviluppo di Permaflex per i suoi Clienti. La struttura portante a 10000 molle indipendenti a 7 zone a portanza differenziata, avvolta da un box in Touch Foam® ad alta densità traspirante ed elastico, offre un sostegno rigido e anatomico. Il topper, grazie all’innovativo Spring Memory System® di micromolle e PiClima®, crea un sostegno elastico e accogliente, adeguandosi perfettamente a ogni parte del corpo e assicurando un riposo profondo e rigenerante. La nuova foderina in tessuto Resistat®, presente nel topper, rende il materasso antistatico e protegge dalle onde elettromagnetiche, garantendo un riposo più sano e sicuro. Dome è dotato dell’innovativo tessuto AirTeck®, altamente traspirante e posto in corrispondenza del lato inferiore del materasso e sotto tutta la superficie del topper che rende il prodotto igienico e fresco. Le cerniere, poste alla base del materasso, sopra le maniglie e il topper, permettono di rendere il prodotto sfoderabile, comodo e maneggevole per la pulizia. Per esaltare le caratteristiche di questo modello, se ne consiglia l’abbinamento con un supporto rigido (tipo Rete Imperial).
DOME
33 ca.
Materasso sfoderabile modello 10000 molle indipendenti, topper con Spring Memory System® e
Foderine in Resistat® con cerniera nel topper
8 Completa sfoderabilità grazie alle tre cerniere
7 6 5 3 DIS
4 Tessuto AirTeck® traspirante alla base del materasso e sotto il topper
12
VO M SITI ED PO
O IC
CARATTERISTICHE TECNICHE
2
1
Tessuto AirTeck®
5
Touch Foam®
2
Feltro alta resistenza
6
Tessuto AirTeck®
3
Box perimetrale antiaffossamento
7
Foderina tessuto Resistat®
4
Modello 10000 molle indipendenti a 7 zone
8
Spring Memory System®
Linea Sartoria
1
13
Sartoria
EVOLUTION
L inea Sartoria
33 ca.
Materasso sfoderabile modello 3000 molle indipendenti e
cm materasso finito
Mod.
3000
molle indipendenti
7
zone differenziate con Box Compact System
Topper in
Evolution è il materasso che combina la classicità del design con le migliori tecnologie sviluppate da Permaflex per il riposo. La struttura portante a 3000 molle indipendenti a 7 zone a portanza differenziata, avvolta in un box in Touch Foam® ad alta densità, traspirante ed elastico, e il topper in PiClima® con PCM (per un’ottimale regolazione della temperatura corporea durante il sonno) permettono di adeguare il prodotto alle esigenze di riposo del Cliente. Le cerniere presenti alla base del materasso, sotto il topper e nel pillow superiore, rendono il prodotto sfoderabile, comodo e maneggevole per la pulizia. Lo speciale tessuto AirTeck®, alla base del materasso e sotto la superficie del topper, rende il materasso igienico e fresco. L’utilizzo dell’innovativa imbottitura con Soft Plus Bioceramic® rinforza il sistema immunitario e rivitalizza il metabolismo del corpo. Per esaltare le caratteristiche di questo modello, se ne consiglia l’abbinamento con un supporto rigido (tipo Rete Imperial).
con PCM termoregolatori
Tessuto con trattamento Softener abbinato a Soft Plus Bioceramic®
Tessuto AirTecK®, traspirante alla base del materasso e sotto il topper
CARATTERISTICHE TECNICHE
Tessuto AirTeck®
16
Box perimetrale antiaffossamento
Foderina tessuto Resistat®
Modello 3000 molle indipendenti a 7 zone
Topper in PiClima® 7,5 cm
Tessuto AirTeck®
Imbottitura Soft Plus Bioceramic®
Sartoria
Totale sfoderabilità grazie alle tre cerniere
17
EVOLUTION
cm materasso finito
Mod.
3000
molle indipendenti
7
zone differenziate con Box Compact System
Topper in
Materasso sfoderabile modello 3000 molle indipendenti e
Evolution è il materasso che combina la classicità del design con le migliori tecnologie sviluppate da Permaflex per il riposo. La struttura portante a 3000 molle indipendenti a 7 zone a portanza differenziata, avvolta in un box in Touch Foam® ad alta densità, traspirante ed elastico, e il topper in PiClima® con PCM (per un’ottimale regolazione della temperatura corporea durante il sonno) permettono di adeguare il prodotto alle esigenze di riposo del Cliente. Le cerniere presenti alla base del materasso, sotto il topper e nel pillow superiore, rendono il prodotto sfoderabile, comodo e maneggevole per la pulizia. Lo speciale tessuto AirTeck®, alla base del materasso e sotto la superficie del topper, rende il materasso igienico e fresco. L’utilizzo dell’innovativa imbottitura con Soft Plus Bioceramic® rinforza il sistema immunitario e rivitalizza il metabolismo del corpo. Per esaltare le caratteristiche di questo modello, se ne consiglia l’abbinamento con un supporto rigido (tipo Rete Imperial).
EVOLUTION
33 ca.
con PCM termoregolatori
Tessuto con trattamento Softener abbinato a Soft Plus Bioceramic®
7 Tessuto AirTecK®, traspirante alla base del materasso e sotto il topper
6
4
5
3
2 DIS
1
Tessuto AirTeck®
2
Box perimetrale antiaffossamento
5
Foderina tessuto Resistat®
3
Modello 3000 molle indipendenti a 7 zone
6
Topper in PiClima® 7,5 cm
4
Tessuto AirTeck®
7
Imbottitura Soft Plus Bioceramic®
Linea Sartoria
1
Totale sfoderabilità grazie alle tre cerniere
16
VO M SITI ED PO
O IC
CARATTERISTICHE TECNICHE
17
Sartoria
VA N I T Y
L inea Sartoria
Materasso sfoderabile modello 3000 molle indipendenti con , imbottitura con Soft Plus Bioceramic® e tessuto AirTeck®
28 ca.
cm materasso finito
Mod.
3000
molle indipendenti
7
zone differenziate con Box Compact System
Vanity è il materasso pensato per chi desidera la perfetta combinazione tra tecnologia ed eleganza del design. La struttura interna a 3000 molle indipendenti a 7 zone a portanza differenziata garantisce il corretto supporto ad ogni zona del corpo. La sfoderabilità del pillow estivo e di quello invernale permette di rendere il materasso più o meno rigido. L’innovativo tessuto AirTeck®, alla base del materasso e del topper, rende il prodotto traspirante, mentre la Soft Plus Bioceramic ® e il PiVegetal ®, presenti nell’imbottitura del lato invernale, rinforzano il sistema immunitario, rivitalizzano il metabolismo del corpo e garantiscono il perfetto comfort durante il riposo.
Tessuto AirTecK®, traspirante alla base dei due topper sfoderabili
Strato in
sul lato invernale
Anima centrale e pillow estate / inverno sfoderabili
CARATTERISTICHE TECNICHE
Pillow lato estivo sfoderabile
20
Tessuto AirTeck®
Tessuto AirTeck®
Box perimetrale antiaffossamento
Pillow lato invernale sfoderabile in PiVegetal® e Soft Plus Bioceramic®
Modello 3000 molle indipendenti a 7 zone
Cappuccio sfoderabile
Sartoria
Imbottitura in lino anallergico nel lato estivo
21
VA N I T Y
cm materasso finito
Mod.
3000
molle indipendenti
7
zone differenziate con Box Compact System
Vanity è il materasso pensato per chi desidera la perfetta combinazione tra tecnologia ed eleganza del design. La struttura interna a 3000 molle indipendenti a 7 zone a portanza differenziata garantisce il corretto supporto ad ogni zona del corpo. La sfoderabilità del pillow estivo e di quello invernale permette di rendere il materasso più o meno rigido. L’innovativo tessuto AirTeck®, alla base del materasso e del topper, rende il prodotto traspirante, mentre la Soft Plus Bioceramic ® e il PiVegetal ®, presenti nell’imbottitura del lato invernale, rinforzano il sistema immunitario, rivitalizzano il metabolismo del corpo e garantiscono il perfetto comfort durante il riposo.
VA N I T Y
28 ca.
Materasso sfoderabile modello 3000 molle indipendenti con , imbottitura con Soft Plus Bioceramic® e tessuto AirTeck®
Tessuto AirTecK®, traspirante alla base dei due topper sfoderabili
Strato in
sul lato invernale
7 6 Anima centrale e pillow estate / inverno sfoderabili
5
4
3
DIS
2
VO M SITI ED PO
O IC
CARATTERISTICHE TECNICHE 1
20
1
Pillow lato estivo sfoderabile
2
Tessuto AirTeck®
5
Tessuto AirTeck®
3
Box perimetrale antiaffossamento
6
Pillow lato invernale sfoderabile in PiVegetal® e Soft Plus Bioceramic®
4
Modello 3000 molle indipendenti a 7 zone
7
Cappuccio sfoderabile
Linea Sartoria
Imbottitura in lino anallergico nel lato estivo
21
Sartoria
MASSAGE
Linea Sartoria
Materasso ergonomico modello 6000 molle indipendenti con e Soft Plus Bioceramic®
30 ca.
cm materasso finito
Mod.
6000
molle indipendenti
7
zone differenziate con Box Compact System
Massage è il materasso progettato dal Centro Ricerca e Sviluppo di Permaflex per migliorare le fasi di sonno profondo. Il suo sistema a 6000 molle indipendenti a 7 zone a portanza differenziata, unito allo strato in PiVegetal®, assicura un riposo rilassante e rigenerante, migliorando la circolazione sanguigna e la distensione muscolare notturna. Una comoda cerniera rende Massage completamente sfoderabile, mentre lo speciale tessuto AirTeck®, alla base del materasso, dona massima traspirabilità e igiene. L’utilizzo dell’innovativa imbottitura con Soft Plus Bioceramic® rinforza il sistema immunitario e rivitalizza il metabolismo del corpo.
Rivestimento in tessuto con imbottitura Soft Plus Bioceramic®
Strato in
Tessuto AirTecK®, traspirante alla base del materasso
CARATTERISTICHE TECNICHE
Tessuto AirTeck®
24
Feltro alta resistenza
Spring Memory System®
Box perimetrale antiaffossamento
PiVegetal®
Molle insacchettate a 7 zone differenziate
Imbottitura con Soft Plus Bioceramic®
Sartoria
Rivestimento sfoderabile e lavabile
25
MASSAGE
cm materasso finito
Mod.
6000
molle indipendenti
7
zone differenziate con Box Compact System
Massage è il materasso progettato dal Centro Ricerca e Sviluppo di Permaflex per migliorare le fasi di sonno profondo. Il suo sistema a 6000 molle indipendenti a 7 zone a portanza differenziata, unito allo strato in PiVegetal®, assicura un riposo rilassante e rigenerante, migliorando la circolazione sanguigna e la distensione muscolare notturna. Una comoda cerniera rende Massage completamente sfoderabile, mentre lo speciale tessuto AirTeck®, alla base del materasso, dona massima traspirabilità e igiene. L’utilizzo dell’innovativa imbottitura con Soft Plus Bioceramic® rinforza il sistema immunitario e rivitalizza il metabolismo del corpo.
MASSAGE
30 ca.
Materasso ergonomico modello 6000 molle indipendenti con e Soft Plus Bioceramic®
Rivestimento in tessuto con imbottitura Soft Plus Bioceramic®
Strato in
7 6 Tessuto AirTecK®, traspirante alla base del materasso
5 3 4 DIS
1
VO M SITI ED PO
O IC
CARATTERISTICHE TECNICHE 2
24
1
Tessuto AirTeck®
2
Feltro alta resistenza
5
Spring Memory System®
3
Box perimetrale antiaffossamento
6
PiVegetal®
4
Molle insacchettate a 7 zone differenziate
7
Imbottitura con Soft Plus Bioceramic®
Linea Sartoria
Rivestimento sfoderabile e lavabile
25
\