–––
LA NOSTRA IDEA DI DIVANO –––
OUR IDEA OF SOFA
–––
PER ALCUNI IL DIVANO È SOLO UN POSTO IN CUI SEDERSI. PER ALTRI È UN PEZZO DI ARREDAMENTO O UN OGGETTO DI DESIGN. PER NOI È QUESTO E MOLTE ALTRE COSE: LA PASSIONE PER LA QUALITÀ, L’ATTENZIONE AI DETTAGLI, LA SCELTA DEI MATERIALI, LA VARIETÀ DELL’OFFERTA E LA POSSIBILITÀ DI PERSONALIZZARE I PRODOTTI. UN DIVANO, PER NOI, NON È SOLO UN DIVANO: È UN’IDEA PRECISA DI DESIGN E DI QUALITÀ. UN’IDEA DI DIVANO TUTTA ITALIANA. –––
A SOFA IS FOR SOMEBODY JUST A PLACE TO SIT. FOR SOME OTHER IT IS JUST A PIECE OF FURNITURE AND AN OBJECT OF DESIGN. WE THINK IT IS MUCH MORE: PASSION FOR QUALITY, ATTENTION TO DETAIL IN EVERY ASPECT, SELECTION OF MATERIALS OF THE HIGHEST QUALITY, A WIDE RANGE OF MODELS AND THE POSSIBILITY TO CUSTOMISE EACH ONE. A SOFA IS NOT JUST A SOFA. IT’S A CLEAR IDEA OF DESIGN AND QUALITY, CONCEIVED AND REALIZED IN ITALY.
––– 02 03
–––
LA NOSTRA IDEA DI MADE IN ITALY –––
OUR IDEA OF MADE IN ITALY
––– Divanidea è un’azienda, un marchio, che produce e distribuisce divani, poltrone, letti e complementi d’arredo da oltre quarant’anni, con la stessa passione e la stessa rigorosa attenzione alla qualità. Tutti i prodotti sono concepiti e disegnati all’interno del centro stile che presiede all’intero sviluppo del prodotto. Lo studio della forma e della funzionalità si basa su approfondite ricerche ergonomiche. L’eccellenza rappresenta l’unico criterio di selezione per la scelta dei rivestimenti con l’utilizzo di materiali pregiati: pelli conciate e rifinite nelle più prestigiose concerie venete e toscane e tessuti realizzati nelle migliori industrie tessili italiane, con grande attenzione per i filati, le trame e i disegni. La qualità delle strutture è comprovata dalla garanzia di dieci anni. La produzione interamente ed integralmente realizzata in Italia, oltre a consentire la massima libertà di personalizzazione e di soluzioni “su misura”, assume un significato più profondo. Il Made in Italy non appare più come una semplice connotazione geografica ma rappresenta un preciso statement che riguarda il valore del prodotto, il design e la qualità, la caratteristica artigianale e sartoriale dei dettagli e la ricerca di soluzioni tecnologiche avanzate per i meccanismi relax. Divanidea è la sintesi di questi valori: un’azienda dinamica, in grado di tener fede alla tradizione e alla storia del design italiano e al tempo stesso capace di confrontarsi con lo sviluppo del mercato e le sfide della modernità. Attraverso gli showroom Divanidea l’azienda offre prodotti unici ed esclusivi, personalizzabili ed un servizio attento e mirato alle esigenze dei propri clienti.
––– Divanidea is a company and a brand which for the last forty years has created and distributed sofas, armchairs, beds and accessories with the equal measures of true passion and accurate attention to quality. All of our items are created at our style design centre that controls the entire product development. The study of the shape and functionality based on extensive ergonomic research. Excellence is the only and main selection criterion. For the choice of coverings including sumptuous materials: leather, tanned and refined in the most prestigious Venetian and Tuscan tanneries, and fabrics produced in the finest Italian textile houses specializing in prized yarns and patterns. The quality of the frames is proven by 10 years coverage. An entirely “Made in Italy” production allows for maximum freedom in customisation and personalized solutions, and takes on a deeper meaning where “Made in Italy” is not only a simple geographical connotation, but represents a unique statement of product value, design and quality that is “custom made”, an expression of details, a search for technological solutions for reclining motion mechanisms. Divanidea is a synthesis of all these values: a dynamic company capable of relying on tradition and the history of design, which simultaneously deals with market changes and the challenges of contemporary modernism. The Divanidea stores offer unique and exclusive products, which are customizable and an attentive service targeted to the client’s need.
––– Moore ––– Joiin lampada floor lamp
––– 04 05
–––
LA VERA BELLEZZA RISIEDE NELLE PICCOLE COSE, NESSUN DETTAGLIO È INSIGNIFICANTE. –––
TRUE BEAUTY LIES IN SMALL THINGS, EVERY DETAIL COUNTS.
––– Moore ––– Crinolina lampada floor lamp
––– 06 07
––– Zenit con meccanismi relax with recliner motion mechanisms ––– Gilda lampada floor lamp ––– Antares tavolini coffee tables
––– 08 09
–––
LA GEOMETRIA È L’ARTE DELLA PROPORZIONE, LA MISURA DEL GUSTO. –––
GEOMETRY IS THE ART OF PROPORTION, THE MEASURE OF TASTE.
––– Variante piedino verniciato nero Optional leg black varnish finish
––– Zenit con meccanismi relax with recliner motion mechanisms ––– Crinolina lampada floor lamp ––– Torre tavolino coffee table
––– 10 11
––– Soho con meccanismi relax with recliner motion mechanisms
––– Fortuny lampada floor lamp ––– Antares tavolini coffee tables
––– 12 13
–––
QUANDO IL DESIGN È DAVVERO DESIGN, LA FORMA COINCIDE CON LA FUNZIONE. –––
WHEN DESIGN IS TRULY DESIGN, FORM COINCIDES WITH FUNCTION.
––– Soho con meccanismi relax with recliner motion mechanisms ––– Guardian of Light lampada floor lamp ––– Antares tavolini coffee tables
––– 14 15
––– Sidney con meccanismi relax with recliner motion mechanisms ––– Cielo floor lampada floor lamp ––– Antares tavolini coffee tables
––– 16 17
–––
LE PERSONE SONO DIVERSE, MA HANNO UN’UNICA, PRECISA IDEA DI RELAX. –––
PEOPLE ARE DIFFERENT, BUT ONLY ONE CLEAR IDEA OF RELAXATION.
––– Sidney con meccanismi relax with recliner motion mechanisms ––– Tube lampada floor lamp ––– Vega tavolino coffee table
––– 18 19
––– Movie con meccanismi relax with recliner motion mechanisms ––– Gilda lampada floor lamp ––– Vega tavolino coffee table
––– 20 21
–––
L’IDENTITÀ CONSISTE NEL SAPER CAMBIARE FORMA MANTENENDO INALTERATA LA PERSONALITÀ. –––
IDENTITY CONSISTS OF KNOWING HOW TO CHANGE SHAPE WITHOUT CHANGING YOUR PERSONALITY.
––– Movie con meccanismi relax with recliner motion mechanisms ––– Foglie lampada floor lamp ––– Antares tavolini coffee tables
––– 22 23
––– City ––– Lens lampada floor lamp ––– Vega tavolino coffee table
––– 24 25
–––
UNA CASA NON È SOLO UN LUOGO IN CUI VIVERE, COSÌ COME UN DIVANO NON PUÒ ESSERE SOLO UN POSTO IN CUI SEDERSI. –––
A HOME IS NOT JUST A PLACE TO LIVE, IN THE SAME WAY THAT A SOFA IS NOT JUST A PLACE TO SIT.
––– City 2 ––– Snow lampada floor lamp ––– Tempura tavolino coffee table
––– 26 27
––– Avenue ––– Fortuny lampada floor lamp ––– Wind tavolino coffee table
––– 28 29
–––
DIETRO AD OGNI OGGETTO DI QUALITÀ C’È LA PASSIONE DI CHI LO PRODUCE. –––
BEHIND EVERY QUALITY OBJECT LIES THE PASSION OF THE PEOPLE WHO MAKE IT.
––– Avenue ––– Spring lampada floor lamp ––– Tempura tavolino coffee table
––– 30 31
––– Haston con meccanismi relax with recliner motion mechanisms ––– Minnesota lampada floor lamp ––– Vega tavolino coffee table
––– Mika poltrona armchair
––– 32 33
–––
NIENTE È LASCIATO AL CASO, PERCHÉ IL CASO È L’ESATTO OPPOSTO DELLA PROGETTAZIONE. –––
NOTHING IS LEFT TO CHANCE, BECAUSE CHANCE IS THE EXACT OPPOSITE OF DESIGN.
––– Haston con meccanismi relax with recliner motion mechanisms ––– Lens lampada floor lamp ––– King pouf pouf
––– 34 35
––– Damon ––– Sky lampada floor lamp ––– Vega tavolino coffee table
––– 36 37
––– Variante piedino in legno wengé Optional sled leg in wengé wood
––– Damon ––– Sky lampada floor lamp ––– Vega tavolino coffee table
––– 38 39
––– Lola ––– Foglie lampada floor lamp
–––
IL COLORE NON È CHE IL RIFLESSO DELLA NATURA, LA MEMORIA DELLE COSE. –––
COLOR IS SIMPLY THE REFLECTION OF NATURE, THE MEMORY OF THINGS.
––– 40 41
220
200
100
180
110x55
80x80
––– Struttura in legno, cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziata ricoperto da falda acrilica, cuscini di schienale in piuma, molleggio con cinghie elastiche incrociate. Realizzabile in pelle, tessuto e Alcantara. Sfoderabilità totale nella versione in tessuto, solo cuscini di seduta e schienale nella versione in pelle. Versione letto non prevista.
p 27
––– ––– 01 Wood frame, seat cushions 02 in different density non-deforming polyurethane foam covered with acrylic batting, back cushions in feather. Interwoven elastic webbing suspension. Leather, fabric or Alcantara covering available. Fully removable fabric slipcover, if leather removable slipcover on seat and back cushions only. Sofa bed not available.
48
42
75 240
––– City Due
––– Wood frame, seat cushions in different density non-deforming polyurethane foam, covered with feather duvet. Back cushions in feather over non-deforming polyurethane foam core. Interwoven elastic webbing suspension. Leather, fabric or Alcantara covering available. Fully removable slipcover. Sofa bed not available.
59
––– Struttura in legno, cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziata ricoperto da foderina in piuma, cuscini di schienale in piuma con anima in poliuretano espanso, molleggio con cinghie elastiche incrociate. Realizzabile in pelle, tessuto e Alcantara. Sfoderabilità totale. Versione letto non prevista.
pp 28 – 31
42
––– Avenue
25
33
238
295
295
198
218
303 dx/sx_R/L
dx/sx_R/L
dx/sx_R/L
75
dx/sx_R/L
150
175
100x100
234
245
170
190
85
150
dx/sx
dx/sx
dx/sx
dx/sx
270
215
195
175
dx/sx
––– Struttura in legno, cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziata ricoperto da falda acrilica, cuscini di schienale in piuma, molleggio con cinghie elastiche incrociate. Realizzabile in pelle, tessuto e Alcantara. Sfoderabilità totale nella versione in tessuto, solo cuscini di seduta e schienale nella versione in pelle. Versione letto non prevista.
––– Wood frame, seat cushions in different density non-deforming polyurethane foam covered with acrylic batting, back cushions in feather. Interwoven elastic webbing suspension. Leather, fabric or Alcantara covering available. Fully removable fabric slipcover, if leather removable slipcover on seat and back cushions only. Sofa bed not available.
295
245
238
295
190
170
dx/sx
dx/sx
dx/sx
270
215
195
198
218
150
85
dx/sx
dx/sx
175
110
––– Damon
––– Struttura in legno, cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziata, cuscini di schienale in poliuretano espanso con falda acrilica, molleggio con cinghie elastiche incrociate. Realizzabile in pelle, tessuto e Alcantara. Sfoderabilità solo per i cuscini di seduta, schienale e braccioli. Piedini a slitta in metallo cromato o in legno wengè. Versione letto non prevista.
pp 36 – 39
40
76
pp 24 – 26
78
––– City
110
101
101x101
236
216
196
96
40
76
195
101
101x101
––– Wood frame, seat cushions in different density non-deforming polyurethane foam, back cushions in polyurethane foam covered with acrylic batting. Interwoven elastic webbing suspensions. Leather, fabric or Alcantara covering available. Removable slipcover on seat, back and arm rest cushions only. Chromed metal or wengé-stained sled legs. Sofa bed not available.
––– Haston
––– Struttura in legno, cuscini di seduta in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziata con foderina in falda acrilica, cuscini di schienale in mollapiuma, meccanismo relax a 12 posizioni, molleggio con cinghie elastiche incrociate. Realizzabile in Hierro, Viva e pelle. Sfoderabilità solo per cuscini di seduta e schienale. Versione letto non prevista.
218
238
––– King
198
––– Mika
p 33
80x60
90
pp 04 – 07
85x60
––– Wood frame, seat and back cushions in different density non-deforming polyurethane foam with acrylic batting. Interwoven webbing suspension. Fabric covering available. Fully removable fabric slipcovers. Sofa bed not available.
Modulo 70
dx/sx_R/L
94
70
34
24
104x94
165x104
94x94
94
165x94
dx/sx_R/L
dx/sx_R/L
165x128
165x118
65
38
65
Modulo 94
94
dx/sx_R/L
65
––– Filling with highly resistant expanded polystyrene pellets. Leather, fabric or alcantara covering available with fully removable slipcover.
38
––– Imbottitura con palline di polistirolo espanso ad alta resistenza. Realizzabile in pelle, tessuto e alcantara. Sfoderabilità totale.
pp 40 – 41
65
––– Lola
––– Struttura in legno, cuscini di seduta e schienale in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziata con falda acrilica, molleggio con cinghie elastiche incrociate. Realizzabile solo in tessuto. Sfoderabilità totale. Versione letto non prevista.
70
40
40
40
70x70
––– Wood frame, seat and back cushions in different density non-deforming polyurethane foam, chromium-plated metal arms. Leather or fabric covering available. Removable slipcover not available.
––– Filling with highly resistant expanded polystyrene pellets. Leather, fabric or alcantara covering available with fully removable slipcover.
––– Moore
55x55
––– Struttura in legno, cuscini di seduta e schienale con imbottitura in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziata, braccioli in metallo cromato. Realizzabile in pelle o tessuto. Sfoderabilità nessuna.
40 106
––– Imbottitura con palline di polistirolo espanso ad alta resistenza. Realizzabile in pelle, tessuto e alcantara. Sfoderabilità totale.
p 35
––– Wood frame, seat cushions in different density non-deforming polyurethane foam, covered with acrylic batting. Back cushions in foam and feather mix. Relax mechanism with 12 possible positions. Interwoven elastic webbing suspension. Hierro, Viva or leather covering available. Removable slipcover on seat and back cushions only. Sofa bed not available.
71
73-81
pp 32 – 35
24
34 128
118
40
40
73
94
116x82
82x82
57x82
130
24
34 164
154
70x70
38
38
38
65
38
65
Modulo 130
94x70
94x94
dx/sx_R/L
––– Soho
––– Struttura in legno, cuscini di seduta e schienale in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziata con falda acrilica, molleggio con cinghie elastiche incrociate, meccanismo relax solo elettrico a due motori indipendenti di poggiatesta e seduta, l’angolo è dotato di appoggiatesta fissi. Realizzabile in pelle, tessuto e alcantara. Sfoderabilità totale in tessuto. Piedino sagomato in metallo cromato. Versione letto non prevista.
pp 12 – 15
238 106 / 126
198 / 218 / 238
169 / 189 / 209
155 / 175
131
––– ––– 01 back cushions Wood frame, seat and 02 in different density non-deforming polyurethane foam with acrylic batting. Interwoven webbing suspension. Recliner motion mechanism only electric on headrest and on seat with two independent motors (corner equipped with fixed headrests). Leather, fabric or alcantara covering available. Fully removable fabric slipcovers. Shaped chrome metal legs. Sofa bed not available.
43
43
81
dx/sx
––– Wood frame, seat and back cushions in different density non-deformable polyurethane foam. Interwoven elastic webbing suspensions with relax movement on the back. Leather, fabric or Alcantara covering available. Fully removable fabric slipcover. Chromed metal sled legs. Sofa bed not available.
70
––– Struttura in legno, cuscini di seduta e schienale in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziata, molleggio con cinghie elastiche incrociate, dotato di meccanismo relax nello schienale. Realizzabile in pelle, tessuto e Alcantara. Sfoderabilità totale nella versione tessuto. Piedini a slitta in metallo cromato. Versione letto non prevista.
70 / 98
pp 20 – 23
70 / 98
––– Movie
106x106
208
192
109 / 162
100
109x109
106x106 70 / 98
dx/sx_R/L
164
181
pp 16 – 19
––– Struttura in legno, cuscini di seduta e schienale in poliuretano espanso indeformabile a densità diffenziata con falda acrilica, molleggio con cinghie elastiche incrociate, meccanismo relax solo elettrico a due motori indipendenti di poggiatesta e seduta. Realizzabile in pelle, tessuto e alcantara. Sfoderabilità totale in tessuto. Piedino a slitta in metallo cromato. Versione letto non prevista.
––– Wood frame, seat and back cushions in different density non-deforming polyurethane foam with acrylic batting. Interwoven webbing suspension. Electric recliner motion mechanism on headrest ad on seat with two independent motors. Leather, fabric or alcantara covering available. Fully removable fabric slipcovers. Slide-shaped chrome metal legs. Sofa bed not available.
––– Zenit
pp 08 – 11
––– Struttura in legno, cuscini di seduta e schienale in poliuretano espanso indeformabile a densità differenziata con foderina in piuma nella seduta e falda acrilica nello schienale, molleggio con cinghie elastiche incrociate, dotato di meccanismo elettrico o manuale nel poggiatesta. Realizzabile in pelle, tessuto e alcantara. Sfoderabilità totale in tessuto. Piedino in metallo cromato o verniciato nero. Versione letto non prevista.
––– Wood frame, seat and back cushions in different density non-deforming polyurethane foam with feather duvet on seat and acrylic batting on back. Interwoven webbing suspension. Electric or manual recliner motion mechanism on headrest. Leather, fabric or alcantara covering available. Fully removable fabric slipcovers. Chrome metal or black varnished finish legs. Sofa bed not available.
74/97
70/95
––– Sidney
104/156
197
227 dx/sx_R/L
dx/sx_R/L
176
160
181
164x98
100
110
220
200
98
180
dx/sx_R/L
dx/sx_R/L
dx/sx_R/L
201
181
161
80x60
170x100
–––
GARANZIE E SERVIZI –––
GUARANTEES AND SERVICES
––– Produzione italiana Divanidea garantisce che tutti i suoi prodotti sono di produzione italiana. Su ogni prodotto esposto una scheda tecnica descrive le caratteristiche del prodotto, le misure e il prezzo. Prodotto garantito Divanidea offre una garanzia unica su divani e poltrone: 10 anni sulla struttura.
––– Italian production Divanidea guarantees that all their products are made in Italy. Tag is found on every product that describes the details, size and price. Product guaranteed Divanidea offers an unique guarantee on all sofas and armchairs: 10 years on the frame.
Prodotto su misura Divanidea può garantire la personalizzazione del divano in base alle vostre specifiche esigenze di misura e comfort per ottenere dall’acquisto il massimo risultato desiderato.
Custom product Divanidea will guarantee the customization of your sofa, based on your specific needs, which regards to size and comfort, so that will be completely satisfied with your purchase.
Kit di pulizia Divanidea ha in vendita il kit di pulizia che permette di mantenere in perfette condizioni la pelle e il tessuto del vostro divano con prodotti adatti a togliere le macchie e a favorire la normale manutenzione.
Cleaning kit Divanidea sells a clearing kit that allows you to maintain in perfect condition the leather and fabrics of your sofa with appropriate products that remove stains and favour normal maintenance.
Pagamento personalizzato Divanidea offre l’opportunità di scegliere la forma di pagamento più adatta alle vostre esigenze.
Payment plans Divanidea offers its clients the opportunity to choose payment methods best suited for their needs.
Consulenze d’arredo anche a domicilio Divanidea mette a disposizione in tutti i punti vendita personale altamente qualificato in grado di dare consulenza d’arredo personalizzata.
Home consultants Divanidea has provided qualified personnel that is capable of offering consultations and advice on custom furnishing so that a clients purchase satisfies every necessity from space, colour and size within their style frame, in all of their locations.
Consegna a domicilio e ritiro dell’usato Divanidea consegna il divano acquistato a domicilio. A richiesta ritira l’usato. Assistenza dopo l’acquisto Divanidea è presente ogni volta che avete bisogno di assistenza, consulenza o aiuto per la cura e il mantenimento del divano secondo le vostre nuove esigenze, anche dopo l’acquisto. ––– Numero verde 800 440 400 Per avere informazioni e consulenza gratuita contatta il numero verde. Il servizio è attivo dal lunedì al venerdì dalle 8.00 alle 18.00. ––– www.divanidea.it
Home delivery Divanidea delivers your sofa to your home. Assistance after purchase Any time you need assistance, consultations or help, our staff is available to care for your sofa as for your needs with your complete satisfaction, even after your purchase. ––– www.divanidea.it