MASTER Essepi

Page 1

MASTER collection

FLY EMILY RODI IDRA GINEVRA LIPARI PANAREA ALICE MIDA SLIM

new sofas st yle

1


FLY

2

2


MODELLO 1

3

3


18

4


FLY

5

5


02

6


FLY

7


FLY

13

ELEMENTO PENISOLA BRACCIO LUNGO DX 8


I v a l o r i d e l d e s i g n c o n t e m p o r aneo

9


FLY

04

CHAISE LONGUE BRACCIO CORTO SX 10


11


01

12


FLY

13


...passione per il comfort

14


EMILY

03

15


02

16


EMILY

17


01

Piede Art. 7365 cromato a richiesta

18


EMILY

19


03

20


RODI

21


RODI 14

ELEMENTO PENISOLA BRACCIO LUNGO SX

22

...interpreta i gusti del vivere quotidiano


18

23


02

24


RODI

CHAISE LONGUE BRACCIO CORTO SX 25


Nel pieno rispetto del 01

26


living contemporaneo

RODI

27


28


IDRA

29


13

30


IDRA

31


GINEVRA

detta g l i d i a s s o l u t a e l e ganza 32


33


04

34


GINEVRA

35


Linea e stile in forme 13

36


compiute

GINEVRA

37


01

38


GINEVRA

39


LIPARI

40


design particolare e sobrio 13

41


LIPARI 02

42


divano importante per i tuoi spazi 03

43


08

44

Piede satinato a richiesta


LIPARI

45


04

46


LIPARI

47


PANAREA 13

La perfetta armonia delle forme. 48


49


04

50


PANAREA

51


03

52


PANAREA

53


1

2

3

4

5 54


...mov i m e n t i a g i l i e p r a t i c i per d a r e v i t a a l l a t u a notte.

L

I

N

E

55


CLE VER

30

56


L

I

N

E

57


CLEVER 30

L

58

I

N

E


59


40

60


ELVIS

L

I

N

E

61


ELVIS 40

L

62

I

N

E


63


02

64


MIDA

L

I

N

E

65


16

66


ALICE

L

I

N

E

67


ALICE 10

68


.. .L’utiliz z o i n t e l l i g e n t e d i o g ni spazio.

L

I

N

E

69


18

70


SLIM

L

I

N

E

71


LY

MOD. MOD. FLY DATI FLY MOD. TECNICI FLY DATI Sono DATI esclusi TECNICI TECNICI tutti DATI cuscini iucuscini d’arredo tuttid’arredo i cuscini o derriaSono ’dTECNICI inSono icesclusi sd’arredo ucesclusi i itttutti uSono t istutti lcesclusi siecuscini ono S IC INCETd’arredo ITAD

YLF .DOM

Elementi completi Elementi Elementi completi completi itelpm ocElementi itnemelEcompleti

Per colori vetro vedi pag.Per 30 colori CATALOGO Per colori vetro ESSEPI vedi vetro Per pag. vedi colori 30 pag. CATALOGO vetro 30 CATALOGO vedi pag. ESSEPI30 ESSEPI CATALOGO ESSE

IPESSE OGOLATAC 03 .gap idev ortev iroloc reP

Pouf con piano Pouf Pouf piano con piano Pouf con piano Poufcon rettangolare Pouf rettangolare Pouf rettangolare Pouf rettangolare onaip noc fuoP eralognatter fuoP Possibilità letto: in:ottePossibilità letto: Possibilità inin:oMaterasso letto: letto:Possibilità Materasso nMaterasso iMaterasso ossainretletto: aMPossibilità ttePossibilità l àtilletto: ibissinin oPMaterasso Possibilità inicinrePossibilità letto:Possibilità Materasso nin iMaterasso osletto: sarin etaMaterasso MPossibilità l Possibilità àtiin lletto: ibissoPMaterasso nin i osletto: sarin etaMaterasso M :in oc/cuscino tvetro tel àintverniciato iin livetro bissoverniciato P vetro verniciato in vetro c/cuscino verniciato c/cuscino c/cuscino oPossibilità ta v ortletto: ev ni Materasso onicsuletto: c/c Materasso 125x180 h.77.h 0gomma h.7 gomma h.7 h.77.125x180 gomma h.7 gomma h.7 105x180 h 0gomma 81x52h.7 1 a105x180 mmArt. o105x180 g 2111 gomma h.7 gomma gomma 145x180 h.7 gomma h.7 145x180 Art. Art. 2111 8h.7 1x50gomma 1gomma a125x180 mmo125x180 g105x180 5643 Art. 5643 Art. 5643 Art. 5643 7.h 08h.7 1Art. xArt. 542111 1 a m2111 mog 111 2 gomma .trA 145x180 346145x180 5 .trA Prof. 98 - L.65 - H. 28 Prof. -H.L.65 28 - H.Prof. 28 98 L.- L.65 28-- H. L. 7298-Prof. P-. L.65 9598 - -H. 44 72 - -PL..H.95 72 P. 95 44 - H. 44 L. 72 - P. 95 - H. 4 82 .H - 56.L - 89 .forP 44 .H - 59 .P - 27 .L Divano medio DivanoDivano mediomedioDivano medio

oideDivano m onaDivano vcorto iD corto Divano corto DivanoDivano lungo lungo Divano lungo otroc onaviDDivano corto ognul onaviD Art.8201 8203 Art. 8203 308204 28Art. .trA8204 8204 Art. 8203 Art. Art. 8204 Art. 8201 Art. Art. 8201 408203 28Art. .trAArt. 1028 .trA 88 -H.H. 85 190 -- PH. . -88 - L.H.190 85 8- P..H88 - 8-8H. - 09L.-1P170 .L88 -- PH. 170 P85 . 88 - 85 H.585 L..P170 . 88 85- L.H.170 85 L. 220L.-L.P220 .190 88 ---PH. .P.88 85- L. 220 85 5 8 .-HP.- 88 88L.-.PH. - 085 7L.-1P190 ..L. L88 5 8 .-HP.- 88 88 -.PH.- 085 22 .L

Divano lungo Art. 8201 L. 220 - P. 88 - H. 85

Elementi per componibili Elementi componibili iliElementi binopper moElementi cper repcomponibili itneper melcomponibili E

adigir atudes fuoP 68 .P - 68 .L 5165 .trA 86 .P - 501 .L 6165 .trA

68

68

Pouf seduta rigida Pouf seduta Pouf seduta rigida rigida Pouf seduta rigida Art. 5615 L. 86 - P. 86 Art. 5615 Art.L.5615 86 -L.P. 86 86 Art. - P. 86 5615 L. 86 - P 86 86 86 86 86 86 Art. 5616 L. 105 - P. 68 Art. 5616 Art.L.5616 105 -L.P.105 68 Art. - P. 68 5616 L. 105 - P Pouf Poufcontenit. vano contenit. Pouf vano Poufvano seduta morbida Poufcontenit. seduta Pouf seduta morbida morbida Pouf seduta morb c/cuscino c/cuscino Art. 5641 L. 50 - P. 50 c/cuscino Art. 5641 Art.L.5641 50 -L.P. 50 50 Art. - P. 50 5641 L. 50 - P Art. Art.L.L. 4019 8650 - PL.-. 86 P. 864019 86Art. - PL. . 5642 8650 -L.P. 78 Art.4019 5642 P86 . 78- Art. Art.L.5642 50 Art. - P. 78 5642 L. 50 - P

86

86

Pouf vano contenit. c/cuscino Art. 4019 L. 86 - P. 86

.tinetnoc onav fuoP adibrom atudes fuoP onicsuc/c 05 .P - 05 .L 1465 .trA 68 .P - 68 .L 9104 .trA 8 7 . P 0 5 . L 2 4 6 5 . t r A terassoPossibilità Possibilità letto: Materasso letto:Possibilità Materasso letto: Materasso

Possibilità letto: MaterassoPossibilità Possibilità letto: Materasso letto: Possibilità Materasso letto: Materasso Possibilità letto: Materasso Possibilità Possibilità ossaretaM :ottel àtilibissoP oletto: ssareMaterasso tletto: aM Possibilità :oMaterasso ttel àtilibletto: issoP Materasso 0 h.7 in gomma in gomma 145x180 145x180 inh.7 gomma h.7 145x180 h.7in in in gomma 125x180 h.7 in gomma gomma 125x180 125x180 inh.7 gomma h.7 gomma 105x180 h.7125x180 in gomma inh.7 gomma 105x180 h.7 h.7 7.h 081x521 ammog ni 7.h 08105x180 1xin 5h.7 0gomma 1 am mo105x180 g ni Poltrona corta Poltrona Poltrona corta cortaPoltrona corta atroc anortloP ntarle DivanoDivano lungo lungo centarle Divano centarle lungo centarle Divano medio centrale DivanoDivano medio medio centrale Divano centrale Divano corto centarle Divano Divano corto corto Divano centarle centrale centrale elartnec centrale oidem onaviD elratncentarle ec otcentarle roc onacorto viD centrale emedio lartnec centrale Art. 8205 Art. 8205 Art. 8206 Art. 8205 Art. 8206 Art. Art. 8206 8207 Art. 8206 Art. 8209 8207 Art.708207 Art. Art. 8209 Art. 8209 6028 .trA 28 .trA Art. 8209 9028 .trA Art. 8207 85 L. 176L.- P176 . 88 -- PH. . 88 H.176 85 P. 88 - H.L.85 L. 146 -85 P.- L. 88 - H.- 85 146L.- P146 . L.88126 -- PH. . 88 H.146 -.PP.- 88 -585 P8. -88 -85 L. 85 126L.L.- 63 P126 . 88 H. .H88 88 -8 L.H.85 88 H. -88 -8P-8.- P88 - 8H. L.P. 63 88 -- PH. . 88 H. L.-85 63 585 8-.H 88 -.PP.- 88 641- H. .L 85 .P126 - 62- 1P. .88 L L. -63 .L.H 8H.8 88 36 -.LH.

95

95

Sx

88

95

95

Sx

88 Sx

88 Sx 175 175

Nb. Chaise Longue C/Contenitore solo a richiesta vedi listino

95

Sx

Sx

115 Sx 175Sx

95 611 33

115 115 Sx 661

175

116

115 Sx175 175

Nb. Chaise Nb. Longue Chaise LongueNb. Chaise Longue C/Contenit C/Contenit ore soloore soloC/Contenitore solo a richiesta a richiesta vedi listino vedi listino a richiesta vedi listino

xD

Dx

95

59 116 116 33 33

33 Sx 175 166

116

33

511 xS 166 166 Dx Dx

571 Dx

ossaretaM :ottel àtilibissoP 7.h 081x541 ammog ni elratnec ognul onaviD 5028 .trA 58 .H - 88 .P - 671 .L

59

xS

166

88

xS

571 eugnoL esiahC .bN olos erotinetnoC/C onitsil idev atseihcir a

Braccio Braccio Sch. per Braccio Div. Ang. Retto Sch. Retto Ang. Sch.Retto per Div. Ang. Re otteSxR .ganise ACh .vlon ia Dise repelon .hCgu c/SberCh o arSx B r. Lung /br. Dx/ Ch gu . Dx/ CElem a/b ise Sxr. Dx/ lonto Sx guPeni e Cs/ol bia rc .c Dx/ xBraccio S/xD .rbSch. /C eper u gnDiv. oper l eAng. siDiv. ahC en C/ b Elemoen Elem Dxto C/ Elem sol ar.cen Lung C/ Peni D ol oaDD x/ C/ Sx r. nLung D.rb x//Sx golo con p en ola golo pcon en AenDPigolo sx/ola con x/e SxlEpenisola Dx/Sx xSx/ /bSx xA D ogolo gnAuon Lcon C ailsoola spinen oSx tneD m Sx//Sx xPeni Denato lsool sPeni ia nAenp nbo oto lb or.go nLung Ax/issSx Art. 8222 Art. Art.8222 8224 Art. 8222 Art. 8222 Art. 8224 Art. 8224 2228 .trA Art. 82A1rt4. 8214 ArtA Art. 82Art 11. 84221218 .trA Art.A8rt2 1128 .trA Art. 8224 .1 81 214 . rt 8.28162611248 .trA Art. 82A1rt6. 8216 Art. 84211268 .trA L. 22 - P. 88 - H. 56 L.L.22 18-L. -P.P22 .88 88-- -PH. .H. 88 56 85 - H. L. 56 22 - 5L. P.818 88 H. 56 .- 88 L. 85 18 - P. 88 - H. 85 8175 8 -.PP-.- H 8.185 .L- L.H.9L.85 5P. .1 H7--5H8-.885 - 522 .L L. 95 -L.P. 91575- P-. H 85 L.5985.H-L.P-. 9 5 175 5 9-5P.6-175 .H --L.P 5. 18 788 1 -.P- PH. 585 9 -.LH. H.P. 8 5 5 L. 116 L. - P1. 116 6 6-58 P-. H 6 .16 H. 85 -L.5-7H11.1.85 P6 -- 5P.916 .L 6 - H. 85 58 .1H.78 -L.56-6L.H1.91.8 P565---6PP..1116 1756.L-- HH.. 885

TECNICI DELLE DATIDATI TECNICI COMPOSIZIONI DATI DELLE ARiferimenti CATALOGO ALCATALOGO tessuti vedi Riferimenti tessuti Riferimenti 81 vedi pag. tessuti 81Cvedi 1TECNICI 8 .g aDELLE p idTECNICI ev iCOMPOSIZIONI tAusCATALOGO sCOMPOSIZIONI eDELLE t itnemCOMPOSIZIONI irefiA R CATALOGO OGO AT AC Riferimenti A IN OIZpag. ISOP MOtessuti C Evedi LLE D ICpag. IN E81 T ITpag. AD 81 216 682

216 216612

216 186

186 681186 216

186

216 216 286 612

216

286 286

286

Composizione Composizione Composizione Composizione Composizione Nr.01 Nr.05Composizione Composizione Composizione Nr.06 5Nr.05 0.rN Nr.06 enoiz256 isopNr.05 m oC 236 10.rN e256 n oizisComposizione oNr.06 pmoC Nr.07 60.rN Nr.05 enNr.01 oizisComposizione oNr.01 pm oC 256 Composizione Nr.07 Composizione 186Nr.07 186 256 236 236 Nr.07Composizione 236 Nr.06 256 256 256 70.rN en oizisopmo C Nr.01 6 52 Composizione 632 Composizione 6Composizione 52 186 Art.8222 Art.8222 Art.8222 Art.8222 Art.8222 Art.8222 Art.8222 Art.8222 22Art.8222 28.trA 2Art.8222 228.trA Art.8222 2Art.8222 228.trA Art.8222 Art.8222 Art.8222 2228.trA Art.8222 Composizione Composizione Nr.01Composizione Nr.01 Nr.01 10.rN enoi8205 zisopmoC 8206 8206 8206 8206 8206 8206820560288206 8205 6028205 8 5028206 8 82058205 8205 8205 5028 8224 8224 8224 8224 8224 8224822442288224 8224 4228224 8 4228224 8 82248224 8224 8224 8224 4228 8205 8206 8205 8205 8206 8206820760288206 8207 5028207 8 7028205 8 82068207 8206 8206 8206 6028 8222 8222 8222 8222 8222 8222822222288222 8222 2228222 8 2228222 8 82228222 8222 8222 8222 2228 293392293 293 180 180 180 180 263 263 263342 293 263 243 243 243 243 081 362

256

681

e Nr.01

175571 175 57175 1

175

175 175

175

175

57175 1

175

175571 175 175 175

04 Composizione: Composizione: 04 Composizione: Composizione: 11 12 10 11Composizione: :en04 oiziComposizione: so04 pmoC10 01Composizione: 40 10 :en11 oiziComposizione: so11 pmComposizione: oC 21 :enoizisopmComposizione: oC :enComposizione: oizisoComposizione: pmoC11 10 Composizione: 8211 Art. 8222 Art. 8222 Art. 8222 Art. 8222 Art. 8222 Art. 8222 Art. 8222 Art. 8222 Art. 8211 Art. 8211 Art. 8211 Art. 8211 Art. 8211 2 2 2 8 . t r A 2 2 2 8 . t r A 1 1 2 8 . t r A 1 1 2 8 . t r A Composizione Composizione Nr.04Composizione Nr.04 Nr.04 8206 8206 78206 8206 8207 68207 82078209 8205 8205 8205 028 8205 8206 5028 8207 028 9028 8211 8211 18222 8211 8211 18211 82118222 8222 8222 8222 128 8222 8211 2228 8211 128 2228 293392293 293 180 263 263 263342 293 263 243 243 243 243 081 362

e Nr.04

57175 1 57175 1

175 175 175 175

175

175

57175 1 57175 1

33 661 Nr.02

314

102

33

33

31446314 284 2 33 3333

166 166

166

166

314

33

284 4284 82 3333 33

264 284 33

33 33

175 175 175 175

26441264 201 3 33 3333

88

72

72

175

Composizione: Composizione: 16 Composizione: 16 16 8214 Art. 8214 31.rN enoArt. iziso8214 pArt. moC 8209 8209 8209 8222 8222 8222

264

201 201

33

33

33

201

33

166 166 166 166 661 166 166661 166 166 166 166 166 Composizione: 02 Composizione: 02 Composizione: 02 03 08 03 Composizione: 0908 Composizione: Composizione: Composizione: 09 2008:enoizComposizione: isoComposizione: pmoCComposizione: 8002:enNr.02 oizisoComposizione: pmoCComposizione: 9 0 :enoizComposizione: iNr.02 sopm oC 30Composizione: :e03 noizisoComposizione: pmoC03 Composizione Composizione Composizione Nr.02 20Composizione: .rN eno08 izis09 opm o09 C Art.8216 Art.8216 Art.8216 Art.8216 Art.8216 Art.8222 Art.8222 Art.8222 2228Art.8222 Art.8222 Art.8222 Art.8222 6128.trA Art.8222 6128.trA Art.8216 2228.trA Art.8216 .trA Art.8216 8205 8205 8205 8206 8206 6028 8206 8207 82078209 8209 8207 8207 82068205 8209 8209 5028 7028 9028 8222 8222 8222 8216 8216 6128 8216 8222 82228216 8216 8222 8222 82168222 8216 8216 2228 2228 6128 190 190 190 190 091

NOTE NOTE revoc retuo elbavomeR : 1 erbif cilyrca ni revoC : 2 erbif cilyrcA : 3 enahteruilop ni gniddaP : 4 stleb c56 itsalE : 5 45 etaremolgga dooW : 6 stleb xif ot doow rof skcolB : 7 4 teeF : 8 gnireenev etiseaF : 01

85

72

175

661

Composizione: Composizione: 18 Composizione: 18 18 Composizione Composizione Nr.1818 Composizione Nr.18 Composizione: Nr.18 Art.8203 Art.8203 Art.8203 Art.8203

Nr.18

175

Composizione: Composizione: 12 Composizione: 12 12 Art. 8211 Art. 8211 Art. 8211 40.rN enoizisopmoC 8209 8209 8209 8222 8222 8222 180 180 180

Composizione: Composizione: 15 Composizione: Composizione: 13 Composizione: 13 14 1415 Composizione: 51Composizione: :enoizisop13 moC14 41Composizione: 31Composizione: :enoizisop15 moC16 61Composizione: :enoizisopmoC13 :enComposizione: oizisoComposizione: pmoC15 14 Composizione: Composizione Composizione Nr.13Composizione Nr.13 8222 Art. 8222 Art. Art. Nr.13 8222 Art. 8222 Art. Art. 8214 Art.Art. 8214 228222 2Art. 8 .tr8214 A 228222 2Art. 8 .tr8214 A 412Art. 8 .tr8222 A 412Art. 8 .tArt. r8222 A 8214 8207 8207 8206 8206 8205 8205 8205 708206 28 8205 608207 28 8209 9028 8206 5028 8207 8214 8214 8214 8214 8222 8222 8222 418214 28 8222 418214 28 8222 2228 8214 2228 8214

e Nr.13

175

70

85

72

70

Misure divano con lettoMisure aperto Misure divano divano conMisure letto con oaperto tletto rdivano epaaperto ottcon el noletto c onaperto avid erusiM NOTE 88 88 88

elibaredofs otnemitseviR : 1 acilirca arbif ni aredoF : 2 acilirca arbiF : 3 onateruilop ni arutittobmI : 4 5 ongel id illetsil us ehcitsale eihgniC : 5 ongel id otaremolggA : 6 oiggassif rep ongel ni ollessaM : 7 eihgnic edeiP : 8 Materasso etiseaf ni otarubmaT :01

85 235 70 7 1 2 6 8

45 4

1

3

4

235 235

in gomma 145-105 x180 56 56 45 h.7 45

4

81 :enoizisopmoC 3028.trA

1 : Rivestimento sfoderabile 2 : Fodera in fibra acrilica 3 : Fibra acrilica 4 : Imbottitura in poliuretano 4 3 1 4 3 1 45 5 1 1 1 1 5 : Cinghie elastiche su listelli di legno 3 3 3 3 4 4 4 4 6 : Agglomerato di legno 7 : Massello in legno per fissaggio 1 1 1 cinghie 1 Modifiche per inserimento Modifiche per inserimento per inserimento letto:Modifiche letto: per inserimento letto: 2 2 8 : Piede :ottel otnletto: emiresni rep Modifiche eh2cifidoM 2 Materasso Materasso in gomma in gomma Materasso in gomma 10 a m m o g n i o s s a r e t a M 10:10Tamburato 10 in faesite 01

4

235

145-105 x180 081x 501-541 h.7 7.h 7 1 Il cuscino di seduta viene Ildicuscino seduta di viene seduta viene Il cuscino di seduta viene eneiv atudes id onicIlsucuscino c lI 2 7 7 per consentire 67 sagomato per consentire sagomato sagomato per consentire per consentire sagomato 7 eritnesnoc rep otamogas 8 l’alloggiamento della l’alloggiamento della rete.della rete. l’alloggiamento della rete. .etrete. er alled otnemaiggl’alloggiamento olla’ l

56

145-105145-105 x180 x180 h.7 h.7

532

81.rN enoizisopmoC

1 : Rivestimento 1 : Rivestimento sfoderabile sfoderabile1 : Rivestimento sfoderabile 2 : Fodera in2 fibra : Fodera acrilica in fibra acrilica 2 : Fodera in fibra acrilica 88 3 : Fibra acrilica 3 : Fibra acrilica 3 : Fibra acrilica 45 : Imbottitura 4 :inImbottitura in5poliuretano4 : Imbottitura in poliuretano 4 poliuretano 3 1 3 1 1 5 : Cinghie elastiche 5 : Cinghie suelastiche listelli di legno su listelli 5 :diCinghie legno elastiche su listelli di legno 3 4 6 : Agglomerato 6 : Agglomerato di legno di legno 6 : Agglomerato di legno 7 : Massello 7in: legno Massello per in fissaggio legno per fissaggio 71: :Massello in fissaggio 1 legno : Removable outer cover 1 : Removable outer cover Removable outerper cover 1 cinghiefibre cinghie : Cover in acrylic fibre 2 : Cover in acrylic 2 cinghie : Cover in 2acrylic fibre : Piede 8 : Piede 83: :Piede 3 : Acrylic fibre 3 : 2Acrylic 8fibre Acrylic fibre 10 10:inTamburato 10:inTamburato faesite in faesite 10: faesite in poliurethane :poliurethane Padding 4 : Padding poliurethane 4 :Tamburato Padding 4 inin

5 : Elastic 65 belts 54 6 : Wood agglomerate 7 1 7 : Blocks for wood to fix 2belts 4 6 8 : 7Feet 8 10 : Faesite veneering

ETON

1 : Removable outer cover 2 : Cover in acrylic fibre 3 : Acrylic fibre 4 : Padding in poliurethane 5 : Elastic belts 5 : Elastic belts 5 : Elastic belts 6 7: Wood agglomerate 6 : Wood agglomerate 6 : Wood agglomerate 1 : Blocks 7 : Blocks for7 2wood to fix 7 : Blocks for wood to fix belts for belts wood to fix belts 8 : Feet 8 : Feet 8 6: Feet 8 10 : Faesite 10 veneering 10 : Faesite veneering : Faesite veneering

07

7 1 2 6 8

58

27

16


Mod. EMILY :

DATI TECNICI

Sono esclusi tutti i cuscini d’arredo Divani completi Per colori vetro vedi pag. 30 CATALOGO ESSEPI

Possibilità letto: Materasso in gomma 145x180 h.7

Possibilità letto: Materasso in gomma 145x180 h.7

Divano lungo Art. 7601 L. 235 - P. 92 - H. 86

86

Possibilità letto: Materasso in gomma 105x180 h.7

Divano medio Art. 7603 L. 210 - P. 92 - H. 86

Pouf con piano in vetro verniciato Art. 2111 Prof. 98 - L.65 - H. 28

Divano corto Art. 7604 L. 172 - P. 92 - H. 86

Pouf seduta rigida Art. 5615 L. 86 - P. 86 Art. 5616 L. 105 - P. 68

86

Pouf rettangolare Pouf vano contenit. Pouf seduta morbida c/cuscino c/cuscino Art. 5643 Art. 4019 L. 86 - P. 86 Art. 5641 L. 50 - P. 50 Art. 5642 L. 50 - P. 78 L. 72 - P. 95 - H. 44

Elementi per componibili 85 110

Possibilità letto: Materasso in gomma 145x180 h.7

Possibilità letto: Materasso in gomma 105x180 h.7

Divano medio centrale Art. 7606 L. 166 - P. 92 - H. 86

Divano corto centrale Art. 7607 L. 126 - P. 92 - H. 86

Poltrona media centrale Art. 7608 L. 83 - P. 92 - H. 86

198

Composizione Nr.01 N.b.: Piede tubo cromato a richiesta vedi listino

Composizione Nr.10 Art.7622 7607 7624 7606 7622

273 298

198

198

155

177

Composizione Nr.11 Art.7622 7608 7624 7606 7622

170 195

155

Composizione Nr.13 Art.7611 7607 7622

155 Composizione Nr.14 Art.7611 7608 7622

210

172

198

Composizione Nr.12 Art.7622 7609 7624 7606 7622

190 215

155

Composizione Nr.02

197

233 258

Composizione Nr.02 Art.7611 7606 7622

Schienale x div. Angolo retto Art. 7624 L. 10 - P. 92 - H. 86

Riferimenti tessuti vedi pag. 81 240

Composizione Nr.01 Art.7622 7606 7624 7606 7622

Braccio c/cuscino Art. 7622 L. 22 - P. 92 - H. 54

Dx/Sx Chaise longue corta media Dx/Sx Art. 7611 L. 110 - P. 155 - H. 86

Poltrona corta centrale Art. 7609 L. 63 - P. 92 - H. 86

DATI TECNICI DELLE COMPOSIZIONI A CATALOGO

280

Sx

155

Composizione Nr.15 Art.7611 7609 7622

235

235

Composizione Nr.03 Composizione Nr.03 Art.7603 7604

210

210

Composizione Nr.04

Composizione Nr.16 Art.7603 7603

Composizione Nr.19 Art.7601

92

Possibilità Piedi a richiesta:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Modifiche per inserimento letto:

235

86 70 40 4

54

Composizione Nr.18 Art.7604 7601

172

Composizione Nr.20 Art.7604

Misure divano con letto aperto

Art.7361 col. Satinato

Art.7364 col. Wenghè

Composizione Nr.17 Art.7603 7601

NOTE

Piedi di serie:

Art.7363 col. Noce

210

172

235

Composizione Nr.04 Art.7603

Art.7365 Piede Cromato a tubo

210

1 3 9

Materasso in gomma 145-105 x180 h.7

Il cuscino di seduta viene sagomato per consentire l’alloggiamento della rete.

1 2 10

7

: Removable outer cover : Cover in acrylic fibre : Acrylic fibre : Padding in poliurethane : Elastic belts : Wood agglomerate : Blocks for wood to fix belts : Feet : Padding in poliurethane 1 : Faesite veneering 2 4 3 1 5 3 4 5 6 7 7 1 2 6 8

: Rivestimento sfoderabile : Fodera in fibra acrilica : Fibra acrilica : Imbottitura in poliuretano : Cinghie elastiche su listelli di legno : Agglomerato di legno : Massello in legno per fissaggio cinghie 8 : Piede 9 : Imbottitura in poliuretano 10: Tamburato in faesite

73

73


DATI DATI Sono DATI esclusi TECNICI DATI tutti TECNICI Sono i cuscini Sono esclusi esclusi d’arredo Sono tutti tutti esclusi i cuscini i cuscini tutti d’arredo id’arredo cuscini d’arredo oderra’d inicsuc i ittut isulcse onoS Mod. Mod.TECNICI RODI RODI Mod. : : RODI :TECNICI

:

E

IPESSE OGOLATAC 03 .gap idev ortev iroloc reP

Divani completi

Per colori vetro vedi pag. 30 CATALOGO Per Per colori colori ESSEPI vetro vetro vedivedi Per pag. colori pag. 30 vetro CATALOGO 30 CATALOGO vedi pag. ESSEPI ESSEPI 30 CATALOGO E

Divani Divani completi completi Divani completi

itelpmoc inaviD

adigir atudes fuoP 68 .P - 68 .L 0474 .trA 86 .P - 501 .L 3474 .trA ortev ni onaip noc fuoP Pouf con piano in vetro adibrom atudes fuoP otaicinrev verniciato 05 .P - 05 .L 1474 .trA 1112 .trA Art. 2111 Possibilità Possibilità letto: letto: Mater. Possibilità Mater. Mater. Possibilità letto: Possibilità Possibilità letto: letto: Mater. Possibilità Mater. letto: Possibilità letto: Mater. letto: Possibilità Possibilità Mater. Mater. 87 .Pletto: - 0letto: 5 Mater. .Mater. LPossibilità 2 474 .trA letto: 82 .H - 56.L - 89 .forP Prof. 98 - Mater. L.65 - H. 28

Possibilità letto: Mater. a molle 160x185 h.12

Pouf seduta rigida PoufPouf seduta seduta rigida rigida Pouf seduta rigid Art. 4740 L. 86 - P. 86 Art. Art. 4740 4740 L. L. 86 -86 P. 86 -Art. P. 86 4740 L. 86 Art. 4743Pouf L. 105 Ppiano . 68piano Art. 4743 4743 L.in105 L. 105 - P. 68 -Art. P. 68 4743 L. 105 Pouf con-con in vetro inPouf vetro conArt. piano vetro Pouf seduta morbida PoufPouf seduta seduta morbida morbida Pouf seduta mor verniciato verniciato verniciato Art. 4741Art. L. Art. 502111 - P. 50 Art. Art. 4741 4741 L. L. 50 -50 P. 50 -Art. P. 50 4741 L. 50 2111 Art. 2111 .retaProf. M :o98 tte-98 lL.65 lib iss-28 oH.PProf. .re4742 ta-L.M :L. ott-50 ePl. à b4742 issoPL. 50 Art. 4742 L. Prof. 50 P.à78 Art.-Art. 4742 50 78 -Art. Pt.ili78 -tiL.65 - H. 28 98 L.65 H. 28

a molle aamolle 160x185 160x185 a h.12 molle h.12 h.12 molle 100x185 h.12 a molle a molle 100x185 100x185 a h.12 molle h.12 100x185 h.12 molle 140x185 h.12160x185 aamolle a molle 140x185 140x185 a h.12 molle h.12 140x185 h.12

21.h 581x001 ellom a Divano Divano lungo lungo Divano corto Divano Divano corto corto Divano corto Divano medioDivano lungo Divano Divano medio medio Divano medio Poltrona Poltrona aPoltrona nortloP Poltrona otroc onaviD Art.Art. 8001 Art. 8001 Art.Art. 8004 Art. Art. 8004 Art. 8004 86 8 .t86 rA Art.8001 8003 Art. 8003 8003 Art. 8003 68004 88002 Art. Art. 20Art. 08002 886.8002 trA Art. 8002 86 4860086 68 alognatter fuoP Pouf rettangolare L. 235 L.L.235 - P. -95 -95 H.- -84 H. L.H.235 84 166 95 166 L. 166 - -P.P-.95 P95 . 95 - -H.H. - 84 H. L.84 166 84 - P-. 95 48 .H 59 -.P H. - 684 61 .L 224 -P.P.95 84 - P. 95 - H.L.L.84 224 L. 224 - -P.eP-.r95 P. 95 - -H.H. - 84 H. L.84224 84 - P. 95L.-L.H. 84 103 48 .H 59 L.-.P H. 103 -L.384 0 103 1- P..L-95 P. 95 - H.- 84 H. L. 103 84 - P-. 95

Divano lungo Art. 8001 L. 235 - P. 95 - H. 84

onicsuc/c

erotinetnoc onav fuoP

8383 83

95

175

Sx

125

95 95

83

oidem onaviD 3008 .trA PoufPouf rettangolare 4 8 rettangolare .H - 59 .P - Pouf 422rettangola .L

86

86

c/cuscino c/cuscino c/cuscino c/cuscino PoufPouf vano vano contenitore contenitore Pouf vano contenitore Art. 4745 Art. Art. 4745 4745 Art. 4745 c/cuscino c/cuscino c/cuscino i l i b i n o p m o c r e p i t n e m e l E L. 72 -Art. P. 95 - 4744 H. L. 4486 L. L. 72 -72 P.- 95 -P.P.86 -95 H.-44 H. L.44 72 - P. 95 - H Art. 4744 L. -86 P. 86 - PArt. . 864744 L. 86

Pouf vano contenitore

5474 .trA onicsuc/c c/cuscino Elementi per componibili Elementi per Elementi componibili per componibili Elementi per componibili 44 .H - 59 .P - 27 .L 68 .P - 68 .L 4474 .trA Art. 4744 L. 86 - P. 86

83

21.h 581x041 ellom a

3883 83

83

38

95 59 1125 571 175 175175 57125 1 125 175 52175 175 175 Sx xS Sx Sx Sx Sx Sx Sx xS

Possibilità Possibilità letto: letto: Mater. Possibilità Mater. letto: Possibilità Mater. letto: Mater. Possibilità Possibilità letto: Mater. letto: Mater. Possibilità letto: Mater. Possibilità letto: Mater. Possibilità letto: Mater. Possibilità letto: Mater. letto: Mater. Possibilità .retaM :ottel àtilib a molle a 140x185 molle 160x185 160x185 h.12 molle h.12 a 100x185 molle h.12 140x185 h.12 a140x185 a molle 100x185 h.12 100x185 h.12 a molle h.12a a160x185 molle 140x185 h.12 molle h.12 a molle h.12a molle 100x185 a h.12 molle 21.h 581x001 ell Schienale x div.Schienale x d .vid x elaneihcS Schienale x div. Schienale x div. Divano Divano lungo lungo centrale centrale Divano lungo Divano centrale medio centrale Poltrona Divano corta corto centrale Poltrona corta a troAngolo c aAngolo nortlretto oP retto Divano medio centrale Divano medio centrale Divano medio centrale Divano corto centrale Divano corto centrale Divano corto elartnAngolo ec otroretto c on oic clongue arBlongueChaise Braccio Braccio Chaise Elemento Chaise Chaise Penisola aloBraccio sElemento ilongue neElemento P otnem Penisola elPenisola E Elemento eugretto Penisola noBraccio l esiahC olongue tPoltrona te r Poltrona ologcentrale ncorta A corta Angolo Art.Art. 8005 8005 Art. 8005 Art. 8006 8007 corta centrale centrale centrale eArt. l8024 artn8024 ec Art. 8006 8006 Art. centrale 8006 Art. Art. 8007 Art.Art. 8007 Art. C/Br. 8007 Art. 2corta 20C/Br. 8Dx/Sx .C/Br. trADx/Sx Art. Art. 8022 C/br. corta Lungo Dx/Sx cortaxSArt. C/Br. /xC/br. D8022 C/br. oDx/Sx gLungo nuLLungo .rbDx/Sx /C Dx/Sx C/br. x8024 S/xDArt. .rBDx/Sx /8022 C a8022 troc 4Dx/Sx 2 08 .trA Art. Lungo Art. 8024700 L. 195 - P. --95 P. 95 -84 H.- 84 H. L. 195 84 - L. P. 166 95 - 95 P. 95 H. 84 Art. -8010 L. 126 -95 P. 95 -484 H. 8010 1 APH. L. 166 -L.P.195 95 H. -H.P. 84 -84 H.- 84 L. 166 P. 95 - -H.P.84 L. 126 -L.P.166 -95 H. L. 126 - H. L. 126 95 8L..84 H22 - 5- 9P. .P95 - 6- H 20 -.95 . 95 H.L.59 .HArt. -8014 58010 9Art. .8011 P - 8011 02 .L L.Art. 20Art. - P4.8014 -8 P.84 - H.- 59 20 95 Art. Art. Art. 8011 8014 195 08- .H. trA59 Art.L. 8014 1L.-1H. 0 trPA L.P.022 . 95 H. 88011 .84 H - 5-Art. 9P. .PArt. - 2-8010 2H..L84 95Art. 22 - P. L.9520 L.0-22 -8P.t-r95 -59 H.-484 L. 63 - P. 95 - H. 84 L. 83 - P. 175 L. 63 L.- 63 - P.84 -95 P. 95 - H.-L.84 H.83 L.84 63 - 175 P.83 H. L.- 83 P.L. - 95 P. -175 - -PH. .H. 175 84 -84 H.- 84 H. L. 4 83 84 8 .-HPL. .-175 83 5L.7183 --.P.H.--175 P3 84 . 8175 -.LH.- 84 H. L. 4 83 84 8 .-HP.-175 571-.PH.- 3 84 8 .L 48 .H - 59 .P - 36 .L

DELLE DATI COMPOSIZIONI DATI TECNICI TECNICI DATI DELLE DELLE TECNICI A CATALOGO COMPOSIZIONI COMPOSIZIONI DELLE COMPOSIZIONI A CATALOGO A CATALOGO Riferimenti A CATALOGO tessuti vedi Riferimenti Riferimenti pag. 81 18 tessuti Riferimenti .tessuti gap idvedi ev vedi ittessuti pag. uspag. se81 t i81 tvedi nemipag. refiR81 281

237 281

281281

86237 1 237

208

237

802208208 168

208

OGOLATAC A IN 73168 2 168

168

241 87Nr.01 1 Composizione 241 241 1 42 Composizione 241 Nr.05 241 241 178 142 241 Nr.06 178 Composizione Nr.04 Composizione Composizione Nr.04 6Composizione Nr.04 0.rN eNr.05 noiziso241 pm Nr.04 oCComposizione Composizione 5Composizione 0Nr.05 .rN eNr.06 noizisop mNr.05 oCComposizione Composizione 4Composizione Nr.06 0.rN enoiziso178 pm Nr.06 oC Composizione 237 Nr.01 Composizione Composizione Nr.01 Composizione Nr.01 237 237 Art. 8022 8022 Art. 8022Art. 2208022 8 .trA Art.Art. 8022 8022 Art. 8022 2 Art. 2088022 .trA Art.Art. 8022 8022 Art. 2208022 8 .trA Art. 8022 Art.8022 Art. 8022 8022 Art. 8022 Art.Art. 8005 8005 8005 8006 7008005 8 8006 80068007 6008006 8 8007 8007 5008007 8 8005 8005 8005 8005 Composizione Composizione Nr.01 Composizione Nr.01 Nr.01 8024 8024 8024 8024 4208024 8 8024 80248024 4208024 8 8024 8024 4208024 8 8024 8024 8024 8024 8007 8007 8007 8007 0108007 8 8007 80078010 7008007 8 8010 8010 7008010 8 8006 8006 8006 8006 8022 8022 8022 8022 2208022 8 8022 80228022 2208022 8 8022 8022 2208022 8 8022 8022 8022 8022

237

237

237237 310

237

310310 208 182

310

208

208208

208208

013 281281

802 281 208

208

298

298298

175

802

175175

229 298

175

229229 661 269

175

229

175 5175 71

166 96269 2 269

5175 71

922 166166

269

175 175

175175

5175 71 175 175

Composizione Nr.07Nr.02 9Composizione 0.rN eNr.02 no Composizione izisoNr.07 pm Composizione Nr.07 oC Nr.08 Nr.07 Composizione Composizione Nr.08 80 Composizione Nr.08 .rN eno Composizione izisopmNr.08 oC Nr.09 Composizione Nr.02 Composizione Composizione Composizione Nr.02 Composizione 228011 08Art. .trA8011 Art. 8022 Art.Art. 8022 118022 08Art. .trA8022 Art. 8022 Art.Art. 8022 8022 Art. 8022 Art. 8011 Art.Art. 8011 8011 Art. 8011 Composizione Composizione Nr.02 Composizione Nr.02 Nr.02 608006 08 80078005 018007 08 8006 8007 8006 8006 8006 8010 8005 8005 8005 8007 118022 08 80118022 228011 08 8011 8011 8011 8011 8011 8022 8022 8022 8022 8011 298

298298

175

175175

229 298

175

229229 661 269

175

229

175 57175 1

269 96269 2 166

175571 175 175

175175

235

235235

Composizione Nr.03

235

287

287287

287

Composizione Composizione Nr.03 Composizione Nr.03 Composizione Nr.03 Nr.18 Composizione Composizione Nr.18 Composizione Nr.18 Nr.18 Art.8001 Art.4745 Art.4745 Art.4745 Art.4745 Composizione Composizione Composizione Nr.18 Nr.18 8005 4745 8005Nr.18 8005 8005 8022 8022 8022 8022

9595

95

revoc retuo elbavomeR : 1 con lettoMisure aperto Misure divano divano Misure con con letto divano letto aperto aperto con letto aperto erbif cilyrca ni revoC : 2 1 3 9

libaredofs otModifiche nemModifiche itseviR : per 1 Modifiche per inserimento eletto:

42 74 74

74

6

59

74

84235 63

Materasso a molle 5959 160-140-100 x185 h.12 4242

6 6

1 : Removable outer cover 2 : Cover in acrylic fibre erbif c5ilyrcA : 3 3 : Acrylic 5 fibre 4 1 3 43 1 34 5 1 1 1 1 4 : Padding in poliurethane enahteruilop ni gniddaP : 4 3 3 3 stleb citsalE 9: 5 9 5 : Elastic belts 9 per inserimento inserimento letto: per letto: etModifiche aremletto: olgga do oW inserimento :6 6 : Wood agglomerate stleb xif ot doow rof skcolB : 7 7 : Blocks for wood to fix belts 1 1 1 teeF : 8 8 : Feet 2 enahteruilop ni gniddaP2: 9 2 9 : Padding in poliurethane 10 10 10 gnireenev etiseaF : 01 10 : Faesite veneering 4

3

1

acilirca arbif ni aredoF : 2 a1cilirca arbiF : 3 onateruilop n2i arutittobmI : 4 ongel id 235 illetsil us ehci10 tsale eihgniC : 5 235235 Materasso a molle aomolle ngelMaterasso id otarIl em olIlgg Aa : 6molle Il cuscinoMaterasso di seduta viene cuscino cuscino di seduta di seduta viene Ilviene cuscino di seduta viene x185 oiggassx185 if rep on160-140-100 gel ni ollessaM : 7 x185 sagomato160-140-100 per160-140-100 consentire sagomato sagomato per per consentire consentire sagomato per consentire 7 e i h g n i c h.12 h.12 h.12 1 l’alloggiamento della rete. l’alloggiamento l’alloggiamento della della rete. l’alloggiamento rete. della rete. edeiP : 8 2 7 7 6 onateruilop ni7arutittobmI : 9 8 etiseaf ni otarubmaT :01

42

6

59

175

Composizione 7Composizione 0.rN enoizisoNr.09 pm Composizione Nr.09 oC 20.rN eNr.0 noi Art.Art. 8011 228011 08 .trA Art. 8011 11 8010 708010 08 8010 50 8022 118022 08 8022 22

175 57175 1 175

166

175

Composizione 5Composizione 1.rN enoizisoNr.17 pm Composizione Nr.17 oC 41.rNNr.1 en Art.Art. 8014 228014 08 .trA Art. 8014 8010 708010 08 8010 8022 418022 08 8022

782

81.rN enoizisopmoC 5474.trA 5008 2208

Composizione Composizione Nr.03 Composizione Nr.03 Nr.03Art.8001 Art.8001 Art.8001 Composizione Nr.18 4745 4745 4745 NO NO TE TE NO TE Misure divano

166

166166 922

269

Composizione Nr.14 Composizione Composizione Composizione Nr.15 Nr.14 Composizione Nr.14 Composizione 7Composizione 1.rNNr.14 enComposizione oizisoNr.15 pm Composizione Nr.15 oC Nr.16 Nr.15 Composizione Composizione Nr.16 6Composizione 1Nr.16 .rN enComposizione oizisopmNr.16 oC Nr.17 Art. 8014 Art.Art. 8022 Art. 8014 8014 Art. 8014Art.Art. 8022 418022 08Art. .trA8022 Art. 8022 Art.Art. 8022 8022 Art.22 8022 08Art. .trA8014 Composizione Composizione Nr.14 Composizione Nr.14 Nr.14 8005 8007 8005 8005 8005 8007 018007 08 8010 8006 8007 8006 8006 68006 008 8022 8014 8022 8022 8022 8014 228014 08 8022 8014 8014 8014 8014 48014 108

8484 6363

281

861281Nr.12 168 Nr.12 Composizione 168 281 281 182168 Composizione Composizione 31.rN310 enoizNr.11 isComposizione oNr.11 pmoC Composizione Nr.11 21.rN en168 oizisComposizione o281 pComposizione moC Composizione Nr.12 Composizione Nr.12 Nr.13 Composizione 11.rN enoizNr.13 isComposizione oNr.13 pmoC 310 310 Composizione 013Nr.13 Composizione Composizione Nr.10 Composizione Nr.10 Nr.11 310 Nr.10 Art. 8022 Art. Art. 8022 2 8022 2 0 8 . t r A Art. 8022 Art. 8022 2 2 0 8 . t r A Art. Art. 8022 8022 Art. 8022 Art. 8022 Art.Art. 8022 28022 208 .trA Art. 8022 Art.Art. 8022 8022 Art. 8022 8005 78005 008 8005 8006 6008 8006 8006 8007 8006 8007 58007 008 8007 8005 8005 8005 8005 8024 48024 208 8024 8024 4208 8024 8024 8024 8024 8024 48024 208 8024 8024 8024 8024 8024 8006 68006 008 8006 8006 6008 8006 8006 8006 8006 8006 68006 008 8006 8005 8005 8006 8005 8022 28022 208 8022 8022 2208 8022 8022 8022 8022 8022 28022 208 8022 8022 8022 8022 8022

Composizione Nr.10 Art. 8022 8005 8024 8005 8022

95

10.r178 N en 22 50 42 60 22

7 1 2 6 8

7

81.rN enoizisopmoC

otrepa ottel noc onavid erusiM

1 : Removable outerouter covercover 1 : Removable outer cover 1 : Removable 2 : Cover in acrylic fibre fibre2 : Cover in acrylic fibre 2 : Cover in acrylic : 1Acrylic fibre 3 : Acrylic fibre 3 : Acrylic fibre 5 1 4 : Padding in poliurethane 4 : Padding in poliurethane 4 : Padding in poliurethane 3 5 : Elastic 5 :9 Elastic beltsbelts 5 : Elastic belts 1 : Rivestimento sfoderabile 1 :eRivestimento sfoderabile 1 : Rivestimento sfoderabi :agglomerate otteagglomerate l otnemires6n:i Wood rep h1c:ifRivestimento idoM sfoderabile 6 : Wood 6 : Wood agglomerate 2 : Fodera in fibra acrilica 2 : Fodera 2 : Fodera in fibra in fibra acrilica acrilica 2 : Fodera in fibra acrilica 7 : Blocks for wood fix 7 : Blocks for wood to fixto belts 7 :belts Blocks for wood to fix belts 1 3 : Fibra acrilica 3 : Fibra 3 : Fibra acrilica acrilica 3 : Fibra acrilica 8 : Feet 8 : Feet 8 : Feet 2 poliuretano 4 : Imbottitura 4 : Imbottitura 4 in : Imbottitura in poliuretano in poliuretano 4 : Imbottitura in poliuretan in poliurethane 9 : Padding Padding in poliurethane poliurethane 9 :in 9 : Padding 1 5 : Cinghie 10 elastiche su veneering listelli di legno 10 : Faesite 5 : Cinghie 5veneering : Cinghie elastiche elastiche su listelli su5listelli :di Cinghie legno di legno elastiche su lis 10 : Faesite veneering :0Faesite edillo m6a ossaretaM 6 : Agglomerato di legno di legno legno : Agglomerato di legno eneiv atudes id6o:nAgglomerato ic6s:uAgglomerato c lI 5 8 1 x 0 0 1 0 4 1 -in0legno 61 per fi 7 : Massello in legno per fissaggio 7 : Massello 7 : Massello in legno in legno per fissaggio per 7 :fissaggio Massello erit7nesnoc rep otacinghie mo7g as 7 cinghie cinghie 2cinghie 1.h 1 1 1 . e t e r a l l e d o t n e m a i g g o l l a ’ l 8 : Piede 8 : Piede 8 :2Piede 8 : Piede 2 2 6 6 9 : Imbottitura7in poliuretano 9 : Imbottitura 9 : 6 Imbottitura in poliuretano in poliuretano 9 : Imbottitura in poliureta 8 10: Tamburato in faesite 8 10: Tamburato 10:8 Tamburato in faesite in faesite 10: Tamburato in faesite 5

4

33


A RA icsuc i iMOD. ttutMOD. isuIDRA lc DATI sDATI eIDRA onMOD. oTECNICI STECNICI ICIDRA INCESono TSono DATI ITDATI A esclusi D esclusi TECNICI TECNICI tutti in Sono cuscini A esclusi d’arredo d’arredo Sono esclusi d’arredo od ertutti rDATI a’idcuscini icTECNICI sSono ucR iD itIesclusi tu.D t iO stutti uM lctutti si ecuscini oincuscini oS d’arredo Itutti CId’arredo NiCcuscini ET ITA D itelpmoc itnemelE

ARDI .DOM

Elementi Elementicompleti completi Elementi iElementi telpmocompleti c Elementi icompleti tnemelE completi

M :ottel àtilibissPossibilità oPPossibilità Possibilità Materasso inin letto:letto: Materasso Possibilità Materasso in letto: Materasso in ni osin saletto: reletto: tin aM :Materasso ottel àtilib iPossibilità sin soP Possibilità Possibilità Possibilità Materasso letto:letto: Materasso Possibilità Materasso in letto: in Materasso in ni osletto: saletto: reta MMaterasso :ontite irlie bin ssM oPossibilità P:otteletto: Materasso olsà satin Possibilità tia l àtilib letto: Materasso issPossibilità oPossibilità PMaterasso letto: Materasso ni osletto: saletto: retin a MMaterasso :ottel àtin iliPossibilità bin issoPossibilità P 081x521 ammo ggomma gomma h.7 gomma 125x180 125x180 h.7 gomma h.7105x180 125x180 h.7 7125x180 .h 081h.7 xh.7 52 1 amm og gomma gomma gomma 105x180 gomma gomma 105x180 105x180 h.7 gomma h.7 105x180 h.7 7.h 08h.7 1xh.7 501 am gomma 145x180 145x180 7gomma .hm0o8g gomma 1x54 145x180 1 am 145x180 mo h.7 gomma ggomma h.7 125x180 145x180 7.h 08h.7 1xh.7 541 am mog oidem onaviD 3097 .trA .H - 88 .P - 281 .L

Divano Divano medio medio Divano Divano medio medioDivano medio oidem onaviD Divano corto otroc onaviD Divano Divano lungo lungo ognul Divano onavDivano iD lungolungo Divano lungo ocorto gnul onaviD 7903 7903 Art. 7903 Art. 7903 Art.Art. 7903 3097 .trA 7904 7904 1097 .trA Art.Art. 7901 7901 4097 .trA 10Art. 97 7901 .tArt. rA 7901Art.Art. Art. 7901 182 L. 88 182 - P212 .-88 P8 . 88 H. 88 L. -182 P. 88- P-. H. 8888 - L. H.182 - .PH.-- H. 88 888 8 8-88 .PH.- 88 281 .L.L 182 162 L.88 P8. 888 8 -.HP.--88 26.H 1 -.L88 .P -L.2212 L. 212 L.8212 P8. 888 - .PH.-8- H. 888 88 12L..L-212 P. 88- PL. -. H. 88 - L. H. -.-HPH. . -88 8162 8 -.HP.--88 2188 2 .L

Divano Divano cortocorto Divano corto Art. 7904 Art. 7904 Art. 7904 L. 162 L. -162 P. 88- P-. H. 8888 - L. H.162 88 - P. 88 - H. 88

Elementi Elementiper percomponibili componibili Elementi per per ilibElementi inopmper ocElementi rcomponibili epcomponibili itnem elEcomponibili

inopmoc rep itnemelE

9191

19

91 91

91

Sx Sx

xS

xS

175 175

571

Sx Sx

Sx

175 175 Sx

Sx

Sx

Sx

175

Nb.Nb. ChCh aise aise Long Long ue ue

eugnoL esiahC .bN

Sx

Nb. Ch Nb. aise ChLa ong ise uLe ongNb. ue Chaise Longue

o: Materasso letto: Possibilità Materasso Materasso niMaterasso ossinaletto: rentiin aoinM :ore ttPossibilità àti:lletto: ibtin ni oossaretaMC:/C otont teCl/C àtont iliben isssol oPo sol Possibilità letto: letto: Materasso ni Materasso ossinaletto: retin aM inPossibilità in :ottePossibilità l àPossibilità tililetto: bin issoletto: Pletto: Materasso Possibilità Materasso niinossMaterasso aretaM :otin telCà/C tC iliont b soitore Penitore niMaterasso ossaretainM ttPossibilità ltià titlletto: inboisCs/oC PMaterasso Possibilità letto: Materasso in sPossibilità sMaterasso a teal M o tisesloletto: àPMaterasso tilibPossibilità isMaterasso soP in letto: /Cisont en solo sol en itore itore Co/Contenitore solo oPossibilità lin o:soe reoPossibilità ne 80 x180 h.7h.77.hon0igomma h.7 gomma h.7 145x180 7.h 0gomma 81x7h.7 5.gomma o x54aes 1richi am m gedi 125x180 125x180 h.7h.7 7.h 08gomma 1xh.7 52gomma 1 agomma m 125x180 mo125x180 g h.7 gomma h.7 125x180 .h 081x521a arichi m gvtaedi amrichi eso ta es vedi listino listino 7.h 08 a1richi ta ves edi taolivst ino la istrino ichiesta vedi listino t8si1l ixd5egomma tgomma s145x180 e ci145x180 roag 0vgomma 1aa mihm gomma 105x180 105x180 h.7h.7 h.7 gomma h.7 105x1807h.7 h4108a105x180 1m x5m0105x180 1gam mog

ngo o centarle centarle Divano lungo lungo centarle centarle Divano nec Divano oPoltrona gecentrale nPoltrona ltn ocorto nc acorta voicorta D elratnec ognul onaviD Divano Divano medio medio centrale elacentrale rtnlungo ec oidcentarle eDivano mDivano nDivano a vieDccorto medio centrale ecentarle lartne c oicorta dem Poltrona onaviD corta centrale elratnecDivano otroc D corto centarle Divano corto centarle lrua e trcentarle occentrale ocentrale nDivano aviD corto Poltrona corta eolDivano a rtnmedio a tro ccentarle aDivano ncentrale oretlloraPtmedio ChC ahiPoltrona sa eislong e long uecentrale ue C/br. Ccentrale /br. Dx/Sx Dx/SxChaiC sehlong aise ulong e Cu/br. eChCDx a/br. is/Sx e Dx long /Sxue C/br. Dx/Sx xSo/xnDav.rib /C eugnol esiahC Art. 7905 Art. Art. 7905 507909 97907 7 .trA 709Art. 5097 .trA Art. Art. 6Art. 07906 9Art. 77907 .t7906 r7907 A 60Art. 977909 .trA 7Art. 097905 77906 .tr7906 A Art. Art. 7907 Art. 7 .tr7907 A Art.Art. 7909 Art. 7909 90Art. 977906 .trA Art.A7909 7 rtArt. .911 7911 Art. 7A911 rt. 7911 Art. 7911 1197 .trA 88 - H.- H. 888888 .H -L.8176 .288 - .-PL-.PH. L. 176 H -L.-L. 8126 863 .PL-8. H. 88 .H - 88 .P - 671 .L L. .88 - 88 P88 . -88 -H.H. -88 H. 888-88 8P. .88 H - -8H. 8L..P88 146 6126 1126 P.8 .-L88 -.P-.H. 88 -.P-L. H. H. 88 888 8 .-HP-.-H. 88 -.PH.L. - 663 41 .L 8 .PL.L.-176 6P146 1146 L.- L. L.4-146 P.-.H-P88 -888 H. H. 88 88 L. 88 H. 88 - 1H. 8 8-126 ..H-788 -.-888 .P- H. - -6L. 21126 .L - P. 88 L..P 63 P6 P1 88 88 L.L. 63 L. 8 888 - 146 388 6 .8L- 8P. .88 9L. 9--1P63 P..-88 1P.71 5788 -5H88 -. H 8.8888 8 - P. 88 L. 9- 1H.L.- 88 P9. 117- 5P. -1H 7.58-8L. H.9818- P. 175 - H. 88 88 .H - 571 .P - 19 .L 110 110 110 011 011 42 42 42 4reP 24 rtev iroloc reP PerPer colori vedi Per colori Per colori vetrovetro vedi Per vedi colori vetro vedi id ecolori v orvetro tevvetro irovedi lo2c .gap pag. pag..gap pag.pag. pag.

173 173

173 173 Dx adigir a tudeDx s fuoP

173

371

371

68Dx

xD

86rigidarigida Pouf86 seduta PoufxD seduta Pouf seduta rigida 86 86 68 Art.Art. 5615 5615 L. L.86 86 - P. -86 P. 86 Art. 5615 Art. 5615 L. 86L.- P.86 86Art. - P. 86 5615 L. 86 - P. 86 68 .P - 68 .L 5165 .trA Art.Art. 5616 5616 L. 105 L. 105 - P. -68 P. 68 Art. 5616 Art. 5616 L. 105L.- 105 P. 68Art. - P. 68 5616 L. 105 - P. 68 86 .P - 501 .L 6165 .trA Pouf rettangolare Pouf rettangolare rettangolare rettangolare ec/cuscino ra lc o/gcnBraccio a nisola aipDnx/ oD cSx o P Braccio Pouf Pouf piano con Pouf oAng. n alipiano p oSch. cp fuRetto o Po Pouf vano Pouf contenit. tiSch. n eD tSch. nx/ opper cBraccio o n aSBraccio visola fuAng. oc/cuscino PAng. Braccio c/cuscino op c/cuscino tten eRisola .gen nAisola D rcon e .h cen Div. Div. o n cRetto sSx uRetto otitceSch. cr fauroBPSch. c/cuscino per per Div. Div. Ang. ePouf R .piano gcon nAPouf .piano vvano iDvano recontenit. p .contenit. hccon SPoufpiano onicsuc/Pouf cPouf oic carBvano en sola x/fuSx Angolo Angolo con con p Angolo D.v.x/ Sx Sx pper Dix/ xDiv. Scon /xcon D a osnAng. iRetto n e nper cPouf o logrettangolare nPouf AottRetto xcontenit. S/xD Pouf alosivano nep contenit. noc olognA Pouf Pouf seduta seduta Pouf seduta Pouf seduta morbida Pouf seduta morbida r7922 ot.m7922 tudes fuoAr P t. 7916 c/cuscino o2n9ic7 su.tcrA /cArt. icinrev ortevAr na itArt. in vetro in7924 vetro verniciato in verniciato vetro verniciato inc/cuscino verniciato ota icverniciato inrev o rtev7924 nc/cuscino i 6c/cuscino c/cuscino c/cuscino c/cuscino c/cuscino o.tnrA icArt. suc/7922 c Art. 4Art. 27924 97 Art. 7924 7922 2Art. Art. 7922 7924 Art. 429 7vetro .trAc/cuscino 22morbida 9c/cuscino 7morbida .trA .d7ibArt. Ar 916 7a916 197 .trinAvetro 6197morbida .trA 50 - P4019 . 50-L.P.86 Art.L.5641 -86 P.50 - P. 50 05 .P - 05 .L 1465 .trA 68 .P - 68 .L 9104 .trA 5643 4 6851 .P t.r.LAL. rA Art. 2111 Art.82111 1L.1-88 218 A-Art. 86 L. 86 -5643 P -86 P. 5643 862Art. Art. 86- Art. P8.Art. - -PL..0 L. 18 L. -P.P.-188 P-. P88 -8H. 52 88L. H -888 L.8- 18 L. -18 -L. 8P1.18 - 88 L.-88 -P18 .H.8 88 -2H. -88 5P-.88 HH. 88- 52 8- 8H.L..P352 18 - L. -18 88 - P18 .Art. -88 H. -2111 P-.52 H. 88 -.1H H. P.P. Art. 88 - 1H.Art. 8Art. .HArt. -4019 84019 8 .PL.Art. -Art. 812111 ..LArt. 5 Art. .5641 H -5641 8Art. 8L.Art. .PL.4019 -5643 850 1.L..-50 LP86 -. H. 88881112 .tL. 110 L. -18 110 73 .--1H. H. 73 -8.52 H. 110 P.P. 1 73 -.PL.H. 8 8888 3.7tr1 -5643 01 .L882111 8864019 .H5641 - 37L.186.P50 1150.Art. L 5641 L. 50 - P. 50 Art. 5642 50 -50 - PP.. 95 -78 P. -78 Art. 5642 L. 50L.- P.50 78Art. - P. 78 5642 L. 50 - P. 78 L. 72 - P. -95 PProf. . 95 - H.98 -Prof. 44 H.- 44 L.287298-L.P-.72 95-Art. -P.-H.95 44 -5642 H. L.44 L. L. 72 H. 44 Art. 5642 44 .H - 59 .P - 27 .LProf. - 56.L - 89 .for8P7 .P - 05 .L 2465 .trA Prof. --L.65 H..fo28 L.65 98 -- L.65 H. 28- H.Prof. L.65 H. 28 8298 .H98 5-6L.65 .L--H. 8-928 rPL. 72

Pouf Pouf seduta seduta rigida rigida 86 8686

86 86

86

CNICI ECNICIDELLE O DELLE G DATI ODATI LA COMPOSIZIONI TECNICI TCOMPOSIZIONI A TECNICI C .A NDELLE O ZTECNICI DELLE COMPOSIZIONI A M COMPOSIZIONI CitnEeLm LE D CA INCATALOGO CARiferimenti ERiferimenti CATALOGO TO ITG AD CATALOGO vedi Riferimenti vedi 81 tessuti Riferimenti 81 pag. 81Evedi 81ITApag. 18 gDATI aIp idIe vISiO tA uP sCATALOGO sCATALOGO eO tDELLE irCOMPOSIZIONI efiIR OA LA Ttessuti Atessuti C ARiferimenti IN O IZIpag. Spag. OPM Otessuti C ELvedi LEvedi Dtessuti ICIpag. NC T D 81 212 182 28182 2

182 182 182 212 212 281 212

2212 12 212212 212

28282 1 212 212 282

212

212

282 282

282

Composizione 1Nr.01 no izComposizione iso252 pComposizione Composizione Nr.01 Composizione Nr.01 Nr.05 5Composizione 0Nr.05 .rN eNr.06 no iziso252 pmNr.05 o252 C 1232 0.rN enComposizione o iComposizione zNr.06 isop moC Nr.07 Composizione eComposizione nio isp om pm o252 C Nr.01 Composizione Nr.05 Composizione 6m0o.rC N eNr.05 no izNr.01 isop m2o5C Composizione Nr.06 Composizione Nr.06 Composizione Nr.07 o ziiszo oC Nr.07 Composizione Nr.07 252 182 182232 Nr.07 182 182 82152 252 252 232 5Composizione 2 Composizione 252 232Nr.06 203.r2N eComposizione 232 252 705.0rN.rNen 252 2 2 252Composizione Art.7922 Art.7922 2297.trAArt.7922 Art.7922 Art.7922 Art.7922 229Art.7922 7.tr7922 A 22Art.7922 97.trA Art.7922 Art.7922 trAArt.7922 Art.7922 Art.7922 Art.7922 22Art.7922 97.trA Art.7922 Art.7922 Art.7922 2229279.7tr.A Art.7922 Art.7922 Nr.01 01 Composizione Composizione Nr.01 Composizione Nr.01 Nr.01 1 0 . r N e n o i z i s o p m o C 1 0 . r N e n o i z i s o p m o C 7906 7905 7906 7906 6097 7905 790679057905 5097 7905 67905 097 7905 7905 7905 7905 57906 097 7906 7905 7905 79057905 50590797 7905 7924 7924 7924 7924 4297 7924 792479247924 4297 7924 47924 297 7924 7924 7924 7924 47924 297 7924 7924 7924 79247924 42492797 7924 7905 7907 7906 7906 6097 7906 790679067906 6097 7906 67907 097 7907 7906 7907 7906 77906 097 7906 7907 7906 79067906 60690797 7906 7922 7922 7922 7922 2297 7922 792279227922 2297 7922 27922 297 7922 7922 7922 7922 27922 297 7922 7922 7922 79227922 22292797 7922 582

285255 255 255 555322 285

2255 71 255

57517175 1 175 57517175 1 175

285 582 285 235 235

175 175 175 175

175

175

285

172 235 235 5172 52

172 172

235

57175 1 17557175 1 175

175 175 175 175

175

18

172

175

Composizione: Composizione: Composizione: 044Composizione: 0104 :1eComposizione: n:eon izoisizoip 04 Composizione: Composizione: som pomC oC 1010 411 0 Composizione: :en oizisopm11 oC 1212 012:1eComposizione: n:eon izoisizoip Composizione: 10Composizione: 10 11 Composizione: Composizione: Composizione: Composizione: 12 Composizione: 12 12 som pomCoC 0404 01 Composizione: :en oiComposizione: zisopComposizione: moC 1111 10 Composizione: 7911 7922 7922 Art. 7922 Art. 7922 22Art. 7922 trA.Art. 7922 7922 7922 Art. 7922 Art. 7922 29279.Art. 7 trA 229Art. 7 .Art. trA 1119179.Art. 7911 7911 Art. 7911 Art. 7911 Art. Art. 7911 7911 7911 Art. 7911 Art. 7911 Art. 7911 7trA.Art. trA 119Art. 7 .Art. trA 7906 7906 7906 79067906 60790797906 7907 7905 79077907 7 7905 6097907 7 7909 509Composizione 90797Composizione 7905 40.rN5e 7905 7909 7909 7909 0n 9o 7izis7907 Nr.04 04 Nr.04 Composizione Nr.04 Nr.04 opmo7905 C 40.rN enoizisopm oC7909 7922 7911 79117911 11191797911 7911 79117911 7 7922 1197911 7 7922 22292797 7911 7922 79227922 7922 7922 79227922 7922 2297 7911 304 417921 304 2424 4242

373171 173 173

42 42

304 304 440532 274 274 304 42 2244 4242

173 173

24

254 27447274 274 2 254 4242 42 42

173173 71 337711 3173 173

173

42 42 42

173 173 173 173

254 254 403 191 191 254 42 24 4242

173 173

191 191 42 42

173 371 173

191

42

173 173

173

Composizione: 0 :enoComposizione: izisComposizione: Composizione: opmComposizione: oC 02 Composizione: 02 Composizione: 02 303 0 :en oComposizione: izisComposizione: opmComposizione: oC 090908 Composizione: 08 09 Composizione: 08Composizione: 309:0en:eon izoisComposizione: 0303 Composizione: Composizione: Composizione: 09 09 izoip som pomCoC 022802 0 :eComposizione: n03 oComposizione: izisComposizione: opmoC 03 08208 Art.7916 6197.trAArt.7922 Art.7916 Art.7916 Art.7916 6197.Art.7922 trAArt.7922 Art.7916 Art.7916 Art.7916 Art.7916 2229279.t7Nr.02 rA.Art.7916 Art.7922 trAComposizione 2o 29 rAArt.7916 Composizione Composizione Nr.02 Nr.02 20.rArt.7922 N enArt.7922 oizisopm C7.tArt.7922 2Art.7922 0.rN Art.7922 enoizisopmoCArt.7922 7905 7905 57097 7905 7905 7905 790679066097 5097 7907 7907 79097909 79077907 7907 60990797 7906 7906 7906 7909 7909 7909 7922 7922 2297 7922 7922 7922 791679166197 2297 7922 7922 79167916 79227922 7922 61691797 7916 7916 7916 7916 7916 7916

Nr.02 02

182 182

281

182 182

182

281

182 182 182 182 182 281 Composizione Composizione Nr.13 Composizione Nr.13 Nr.13 31.rN enoizisopmoC Composizione: Composizione: 13313 1 :enoizisComposizione: opmComposizione: oC 13 Composizione: 13 13 Art.7903 Art.7903 3097.trA Art.7903 Art.7903 Art.7903 7903 7903 3097 79037903 7903

Nr.13 13

281

31 :enoizisopmoC 3097.trA 3097

31.rN enoizisopmoC

NOTE NOTE ETO Misure divano divano roe p oletto tteaperto ln Misure aperto oc Misure ondivano aviddivano erucon siM Misure con letto letto divano aperto aperto aperto trepaPiedi otteldin2o c2 : Fodera oinnfibra ainvfibra idacrilica erusiM : Fodera acrilica arbif ni o aretdcon F :con 2 aletto :eire s id NOTE ideiP Misure Piedi Piedi di di serie: serie: Piedi Piedi di N serie: dioserie: serie: :eicon res idletto id 88acilirca88 88 88eiP

ETON

1 : Rivestimento 1 : Rivestimento sfoderabile sfoderabile 1 : Rivestimento 1 : Rivestimento sfoderabile sfoderabile 1 : Rivestimento sfoderabile 2 : Fodera2 in : Fodera fibra acrilica in fibra acrilica 2 : Fodera in fibra acrilica 88 4 3 41 3 1 5 4 3acrilica 5 5 5 5 1 3 4 3 : Fibra 3 : Fibra acrilica acrilica 4 3 1 4 35 1 3 : Fibra 3 :1 Fibra acrilica 3 : Fibra acrilica acilirca arbiF : 3 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 4 3: Imbottitura 4 : Imbottitura in poliuretano in poliuretano 4 : Imbottitura 4 : Imbottitura in poliuretano in poliuretano 4 : Imbottitura in poliuretano onateruilop ni arutittobmI : 4 4 4 4 4 4 4 5 : Cinghie 5 : Cinghie elastiche elastiche su listelli su listelli di legno di legno 5 : Cinghie 5 :elastiche Cinghie elastiche su listelli di sulegno listelli 5 di : Cinghie legno elastiche su listelli di legno ongel id illetsil us ehcitsale eihgniC : 5 1 : Removable 1 : Removable 1 : Removable 1 : Removable outer cover 1 : Removable outer cover outer cover revoc retuo elbavomeR : 1 6 : Agglomerato 6 : Agglomerato di legno di legno 6outer : Agglomerato 6 cover : Agglomerato di legno di legno 6 : Agglomerato di outer legno cover ongel id otaremolggA : 6 2in:legno Coverper in fissaggio acrylic fibre 2 : Cover in acrylic fibre 7 fibre 2 : Coverin acrylic fibre 2 : Cover in acrylic fibre erbif cilyrca ni revoC : 2 1 1 1 1 7 1: Massello 7 : Massello in legno in legno per fissaggio per fissaggio 1 2 : Cover 7in: acrylic Massello : Massello in legno per in legno fissaggio per fissaggio 7 : Massello oiggassif rep ongel ni ollessaM : 7 : Acrylic fibre 3 : Acrylic 3 : Acrylic fibre fibre 3 : Acrylic3fibre 3 : Acrylic fibre erbif cilyrcA : 3 :ottel otnemiere s n i r e p e h Modifiche c i f i d Modifiche o M per per inserimento inserimento letto: letto: Modifiche Modifiche per inserimento per inserimento letto: Modifiche letto: per inserimento letto: : o t t e l o t n e m i r e s n i r e p e h c i f i d o M 2 2 2 2 2 2 cinghie cinghie cinghie cinghie cinghie ihgnic 10 10 10 10 10 4 : Padding 01 4 :in Padding in poliurethane 4 : Padding in poliurethane 4 : Padding in poliurethane poliurethane 4 : Padding poliurethane enahteruilop ni gniddaP : 4 8 : Piede 8 : Piede 8 :inPiede 8 : Piede 8 : Piede edeiP : 8 ir a ide Possibilità richiesta: a id richiesta: a richiesta: Possibilità a richiesta: Piedi agTamburato richiesta: :atPiedi sePiedi ihcinia rgomma a eiP àPossibilità tilibisPossibilità soP PiediPiedi :inElastic 5 : Elastic 5 : Elastic belts10: belts : Elastic5belts 5 : Elastic belts stlieP b cià tsat lEil:i5bissoP Materasso Materasso gomma ammoMaterasso g ni oMaterasso ssarein tagomma MPossibilità in gomma Materasso am o ni o sa etaM 10:m Tamburato 10: insfaesite inrfaesite Tamburato 10: Tamburato in faesite in faesite 10: 5Tamburato faesitebelts etiseaf ni oin tarugomma bin maT :01 : Wood agglomerate 6 : Wood 6 : Wood agglomerate agglomerate 6 : Wood 6 agglomerate 6 : Wood agglomerate etaremolgga dooW : 6 145-105 145-105 x180 x180 081x 5145-105 01-54145-105 1 x180 x180 145-105 x180 0817 x 5701-541 7 7 7 7 53 53 53 35 h.7 3for5wood 1 1 1 1 7for : Blocks 7 : Blocks 7 : Blocks for5wood to 1fix to belts fix belts 7 : Blocks wood to beltsto fix belts 7 : Blocks for wood to fix belts stleb xif o45 t doo45 w53 rof s53 kcolB : 7 forfix wood 745 .viene h viene h.7 h.7 71.h 45 45 5 4 4 eneh.7 iv ath.7 ud e s i d o n i c s u Il c cuscino l I Il cuscino di seduta di seduta Il cuscino Il cuscino di seduta di viene seduta viene Il cuscino di seduta viene e n e i v a t u d e s i d o n i c s u c l I 2 2 2 2 2 2 8 : Feet 8 : Feet 8 : Feet 8 : Feet teeF : 8 8 : Feet 7 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 eritnesnoc rep otamogsagomato as sagomato per per consentire consentire sagomato sagomato per consentire per consentire sagomato per consentire eritnesnoc rep otamogas 10 : Faesite 10 : Faesite veneering veneering 10 : Faesite 10 : Faesite veneering 10 veneering : Faesite veneering 8 8 8 8 84 4gnire4enev etiseaF : 01 4 4 4 48 elibaredofs otnemitseviR : 1

c 4637.trA 88

70

88

c 3637.trA c 1637.trA

Art.7364 èhgn eArt.7364 W .loccol. 46col. 3Wenghè 7.tWenghè rA

235 235

70

88

70

235 235

.eter alled otnemaiggoll’alloggiamento la’ l l’alloggiamento delladella rete.rete.

235 532

Art.7364 Art.7364 col. Wenghè col. Wenghè Art.7364 col. Wenghè 07

88

532

Noce Art.7363 Art.7363 col. Noce col. Noce Art.7363 col. Noce eArt.7363 coArt.7363 N .loc col. 36col. 37 .trNoce A col. Satinato Art.7361 Art.7361 col. Art.7361 col. Satinato ota nArt.7361 itaArt.7361 S .locdella 16col. 3della 7 .trSatinato A l’alloggiamento l’alloggiamento rete. rete. l’alloggiamento della rete. .ete r alledcol. otnemSatinato a iggollaSatinato ’l

07

7575

88

75 75

75


MOD. GINEVRA

DATI TECNICI Sono esclusi tutti i cuscini d’arredo Elementi completi

Possibilità letto: Materasso a molle 120x180 h.12

Possibilità letto: Materasso a molle 140x180 h.12

Possibilità letto: Materasso a molle 100x180 h.12

Divano medio Art. 5803 L. 182 - P. 95 - H. 94

Divano lungo Art. 5801 L. 202 - P. 95 - H. 94

Poltrona Art. 5802 L. 99 - P. 95 - H. 94

Divano corto Art. 5804 L. 162 - P. 95 - H. 94

Elementi per componibili 81 Sx

Sx

165 Possibilità letto: Materasso a molle 140x180 h.12

Possibilità letto: Materasso a molle 120x180 h.12

Divano lungo centarle Art. 5805 L. 166 - P. 95 - H. 94

Divano medio centrale Art. 5806 L. 146 - P. 95 - H. 94

Nb. Chaise Longue C/Contenitore solo a richiesta vedi listino

Possibilità letto: Materasso a molle 100x180 h.12 Divano corto centarle Art. 5807 L. 126 - P. 95 - H. 94

Poltrona corta centrale Art. 5809 L. 63 - P. 95 - H. 94

Chaise longue C/br. Dx/Sx Art. 5811 L. 81 - P. 165 - H. 94

Per colori vetro vedi pag. 30 CATALOGO ESSEPI

Braccio c/cuscino Art. 5822 L. 18 - P. 95 - H. 60

Sch. per Div. Ang. Retto Art. 5824 L. 18 - P. 95 - H. 94

Pouf con piano in vetro verniciato Art. 2111 Prof. 98 - L.65 - H. 28

DATI TECNICI DELLE COMPOSIZIONI A CATALOGO 202

Composizione Nr.01

Composizione Nr.05 Art.5822 5806 5824 5806 5822

Riferimenti tessuti vedi pag. 81 202

165

279

259 Composizione Nr.06 Art.5822 5805 5824 5807 5822

245

265

Composizione Nr.04

Pouf rettangolare Pouf vano contenit. Pouf seduta morbida c/cuscino c/cuscino Art. 5643 Art. 4019 L. 86 - P. 86 Art. 5641 L. 50 - P. 50 Art. 5642 L. 50 - P. 78 L. 72 - P. 95 - H. 44

182

Composizione Nr.01 Art.5822 5806 5824 5805 5822

259

239

182

162

165

165

Composizione: 10 Art. 5811 5806 5822

Composizione Nr.07 Art.5822 5805 5824 5806 5822

225

165

Composizione: 04 Art. 5822 5805 5811

Pouf seduta rigida Art. 5615 L. 86 - P. 86 Art. 5616 L. 105 - P. 68

86

86

Composizione: 11 Art. 5822 5807 5811

Composizione: 12 Art. 5811 5809 5822

202

Composizione Nr.13

NOTE

Composizione: 13 Art. 5801 Misure divano con letto aperto

95

1 3 4

94

235

78 45 4

76

76

60

Materasso a molle 140 - 120 -100 x180 h.12

Modifiche per inserimento letto:

1 2 10

Il cuscino di seduta viene sagomato per consentire l’alloggiamento della rete.

4

3

1

5

1 : Rivestimento sfoderabile 2 : Fodera in fibra acrilica 3 : Fibra acrilica 4 : Imbottitura in poliuretano 5 : Cinghie elastiche su listelli di legno 6 : Agglomerato di legno 7 : Massello in legno per fissaggio cinghie 8 : Piede 10: Tamburato in faesite 7 1

7

2 6 8

1 : Removable outer cover 2 : Cover in acrylic fibre 3 : Acrylic fibre 4 : Padding in poliurethane 5 : Elastic belts 6 : Wood agglomerate 7 : Blocks for wood to fix belts 8 : Feet 10 : Faesite veneering


MOD. LIPARI DATI Sono esclusi tutti ii cuscini MOD. MOD. LIPARI MOD. DATI DATI LIPARI MOD. MOD. MOD. LIPARI TECNICI TECNICI LIPARI LIPARI LIPARI Sono Sono DATI esclusi o esclusi DATI dTECNICI erDATI rTECNICI atutti ’dTECNICI DATI tutti DATI iDATI niTECNICI ccuscini iscuscini uSono TECNICI cTECNICI TECNICI Sono i ittSono d’arredo u esclusi td’arredo iesclusi Sono suesclusi lcSono sSono tutti Sono eesclusi o tutti niesclusi o tutti esclusi cuscini S esclusi cuscini tutti IiCcuscini Itutti Nitutti d’arredo tutti cuscini Cd’arredo d’arredo Ei iT cuscini d’arredo icuscini cuscini ITd’arredo ADd’arredo d’arredo d’arredo Mse onoS ICINCET oderra’d inicsIR ucAiPitItLut.D isO ulc

ARI PARI

Elementi completi Elementi Elementicompleti completi Elementi iteElementi lpm Elementi ocompleti cElementi Elementi iElementi tncompleti emcompleti elEcompleti completi completi

itelpmoc itnemelE

Materasso Materasso Possibilità Possibilità nletto: i ossin a letto: re letto: taM Materasso Materasso :otteinl àtiliin in bin isin in Possibilità soPPossibilità Possibilità Possibilità letto: Possibilità Possibilità Materasso Possibilità letto: Materasso letto: Materasso in Materasso in letto: Materasso in ssinaretaMn:ioottseslaàretiltia bM iss ni osletto: saletto: retMaterasso aM :ottel àin tilibin issPossibilità oPossibilità P Possibilità Possibilità Possibilità letto: Possibilità Materasso Possibilità letto: letto: Materasso inin ni letto: osPossibilità sletto: areMaterasso tletto: aPossibilità M :letto: oMaterasso ttel in àMaterasso tiletto: lin iin bisMaterasso sin oMaterasso P in ni o ni letto: osPossibilità sletto: arPossibilità eMaterasso tletto: a M :nletto: oMaterasso teletto: àletto: iletto: lin iin sMaterasso oMaterasso Possibilità Possibilità Materasso Possibilità letto: Possibilità letto: Materasso letto: Possibilità Possibilità Materasso Possibilità Materasso letto: Materasso letto: letto: in Materasso in Materasso Materasso i to slsin a rte tbMaterasso aisM :Potteinl àin tiliin bin isinsPossibilità oPossibilità P Possibilità gomma 125x180 h.7 105x180 gomma gomma 125x180 125x180 7 . h 0 8 1 h.7 x 5 h.7 2 1 a m m gomma o g gomma gomma 125x180 gomma 125x180 125x180 gomma gomma h.7 gomma 125x180 h.7 h.7 125x180 125x180 125x180 gomma 145x180 h.7 7.h 081x501 7a.m m8 7 . h 0 8 1 x 5 0 1 a m m o g gomma gomma 105x180 105x180 h.7 h.7 gomma 105x180 gomma 105x180 gomma h.7 h.7 105x180 105x180 h.7 h.7 h.7 7105x180 .hgomma 0gomma 8105x180 1h.7 x52h.7 1 a105x180 m mogh.7 7 . h 0 8 1 x 5 0 1 a m gomma gomma 145x180 145x180 h.7h.7 gomma gomma gomma 145x180 gomma 145x180 145x180 gomma gomma h.7 gomma 145x180 h.7 h.7 145x180 145x180 145x180 h.7 h.7 h.7 h.7 7.h.7 hm 08o 1gh.7 xh.7 5h.7 41 amgomma mogomma g gomma h0 Divano medio Divano Divano medio medio oidem onaviDDivano Divano Divano medio medio Divano medio Divano medio Divano lungo Divano oDivano tDivano rmedio o c omedio ncorto amedio vcorto Divano Divano Divano lungo lungo Divano lungo Divano Divano Divano lungo lungo lungo lungo oiDgnul onaviD Art. 2603 Art. Art. 2603 2603 3 0 6 2 . t r A Art. Art. 2603 Art. 2603 2603 Art. 2603 Art. Art. 2603 2603 2603 Art. 2601 Art. Art. 2604 2604 4 0 62 .trA 1062 .trA Art. Art. 2601 Art. 2601 2601 Art. 2601 Art. Art. Art. 2601 2601 2601 L. -88 H. 88 L.H. --222 ..88 -222 88 8 P.8-88 -P-.88 H. 88 8-888 - 88 288 91 .LL. 192 L. 192 192 -L.P.192 - 8PP.L. .888 -88 -192 L. 88 H. L. -192 L. 192 .88 88 -7PH. .-88 P-.88 88 88 L. -88 --88 H. L. P.88 -H. .H. HP.---88 8 8P-172 .192 PH. -8-88 2-P..H 1 L. 222 L. 222 222 -L.P.222 - PP.L. L. . 88 -88 -192 222 P.192 L. 88 H. L. L.PP-88 222 H. 88 88 -P-..H -PH. H. .88 88 -H..-PH.H. 88 8172 8L-88 8-H..-PH. -H. 288 288 2 .L

otroc onaviD Divano Divano lungo lungo 4062 .trA Art.Art. 2601 2601 8 -.HP.- -88 8- .PH. 2788 1 .L L. 222 L. 8222 P.888 - -H. 88

Divano corto oDivano id e m ocorto ncorto acorto viD Divano Divano Divano corto corto Divano corto Divano Divano corto 2604 32604 0 62 .trA Art.Art. Art. 2604 Art. 2604 2604 Art. 2604 Art. Art. Art. 2604 2604 L. -88 H. .H. HP.--88 8 8P-88 .172 PH. --88 2-P.-9PH. 1 .L- -H.-H.H. L. 172 L. 172 172 -L.P.172 - 8PP.L. .888 -88 -172 L. 88 H. L. -172 L. 172 .88 88 .88 P.88 88 88 88 88

per Elementi Elementiper percomponibili componibili Elementi iliElementi binElementi opElementi mper oElementi cElementi Elementi rcomponibili eper pcomponibili iper tcomponibili neper m componibili per per elcomponibili Ecomponibili componibili 69

571

175 175

eugnoL esiahC .bN

SxxSx S

571

Sx Sx SxxS Sx

Sx Sx 175 Sx Sx175 Sx 175175 175175 175 175

Sx

SxSxSx

xS

SxSxSx

5

ise LLong eNb. eaa uLCh g na o Long eNb. sLu iong hC b Nb.Nb. Nb. ChaCh Nb. Ch ise ise ong Nb. ise uCh a u Nb. e ise Ch uCh L.e Ch ong aN a ise a ise uise Leong Long Long ue uu ee

Nb.Nb. ChCh aise aise Long Long ueue

eugnoL esiahC .bN

69

96 96 96

Sx Sx

xS

xS

ilibinopmoc rep itnemelE

96 96 96 96 96

9696 69

xS

otroc onao vig Dn 4062 .trA 88 .H - 88 8 .P8- .2H7-18.L8 .

Possibilità letto: Materasso in Possibilità letto: Materasso in Possibilità o: Materasso Materasso inoin Possibilità Possibilità Materasso letto: Possibilità Possibilità Materasso Possibilità letto: Materasso in letto: Materasso letto: letto: in inMaterasso in Materasso Materasso in inletto: inin tai M trC tC e/C laà ti/C litore i:en b sesol o Possibilità letto: Materasso Materasso in Possibilità Possibilità Possibilità letto: Materasso Possibilità Possibilità Materasso Possibilità letto: in letto: Materasso letto: letto: in Materasso Materasso inletto: nin i oMaterasso sin sMaterasso a retin aM :ointin te tilont ibiont sen soen P itore ont ooC nsol isol osol Possibilità Possibilità letto: letto: Materasso Materasso n i in oMaterasso sin sPossibilità a re Possibilità tin aM Possibilità oin letto: tPossibilità loà Materasso tieletto: Possibilità lib Materasso Possibilità io ssColetto: PC in letto: Materasso letto: letto: in Materasso inlCà/C osCs:o a e t/C M o titore lrPoàont tiC b insol sont sont o Pen o lont oistitore sC e tsol nilie t/C o C /C los ePossibilità roPossibilità tin etnletto: oPossibilità Cletto: /Cletto: C /C itore solsol onioossaren /C ont en C ont en en /C o itore sol C en /C itore /C oont en sol en itore itore oitore ososoaretaM :o o:lo stin ee rletto: tin tPossibilità nMaterasso /Materasso 145x180 h.7 gomma 125x180 h.7 ichi vvredi les ita no gomma 105x180 x180 80 h.7h.7 onitgomma gomma 145x180 gomma 145x180 145x180 gomma gomma h.7 gomma 145x180 h.7 h.7 145x180 145x180 145x180 h.7 gomma h.7 h.7 h.7 57aa4.hr1 a m o g gomma 125x180 125x180 h.7 h.7 gomma 125x180 gomma 125x180 125x180 gomma gomma h.7 gomma 125x180 h.7 125x180 125x180 125x180 h.7 gomma h.7 7h.7 .h.7 h 081x521 m mta o 7.h 081x o itvsta il5aies d e va a sre hlrivichi ces res a sil idgomma evgomma agomma tse ihc ir a aa ra ichi richi es esgta vedi vedi listilno istino 7.h 08a1xrichi res ichi ta res ichi edi ta edi lichi ta ist ino va liedi itst st a a ichi im no riichi st edi ig no ta es ta lita st vedi vino edi vedi listlist ilno ist ino ino gomma gomma 105x180 105x180 h.7h.7 7h.7 gomma .h.7 h o0ngomma 8it1s105x180 0 105x180 a105x180 gomma h.7 m oh.7 105x180 105x180 105x180 h.7 h.7 ixl 5 idgomma e1v a tm segomma igomma hc105x180 ih.7 rga h.7 0a 8nes 1 xm 0 1 m o Divano lungo centarle medio centrale corto centarle Poltrona corta Divano Divano Divano lungo lungo Divano centarle lungo Divano centarle Divano Divano lungo centarle lungo lungo centarle lungo centarle centarle centarle elrla tPneuceogn/br. ulrlaoDx a iD Divano Divano medio medio centrale centrale Divano Divano medio Divano centrale Divano Divano centrale medio medio centrale medio centrale centrale ecentarle lcentarle artnPoltrona ec oPoltrona idecorta mcentrale oe nlcorta Divano corto corto centarle Divano ecentrale lDivano rDivano atnDivano ecorto c o corto Divano trocentarle c corto o Divano centarle nDivano Divano a corto centarle viD corto centarle corto corto centarle d e t/br. nnlong elong cvDx ou tuero cC o n axDx vDx iD./Sx eDivano lDivano artDivano nmedio ec a tromedio c acentarle nDivano orcentrale tloPmedio Poltrona Poltrona corta corta centrale Poltrona centrale Poltrona Poltrona corta corta corta centrale aacentrale rvtDx niDe/Sx ccentrale a roa cicentrale a nilong C h aaC /Sx x/br. S/Dx D rb /C eue glnaortlneesciaohiC xS/2605 xD .rb/C eugnol esiahC iso aeliselong escorta eCPoltrona /br. C /br. Dx /Sx Cth C shcentrale e isso heeratlong long iosC ue e hlong auC ise Ce/br. C hu C C long h aeh a /br. iDx sa iesCie su /Sx long e Dx e /Sx C u/br. e/Sx eC Dx /br. C /Sx /br. /Sx /Sx xcentrale S/xD .rb/C eCPoltrona uhC ganh ilong ahucorta Ceucentrale Art. 2606 Art. 2607 Art. 2609 Art.Art. Art. 2605 Art. 2605 2605 Art. 2605 Art. Art. Art. 2605 2605 2605 5062 .trA 7062 .trA Art. Art. 2606 2606 Art.Art. Art. 2606 Art. 2606 2606 Art. 2606 Art. Art. 6Art. 0 62609 22609 .2609 trA Art. 2607 2607 Art.Art. Art. 2607 Art. 2607 2607 Art.72607 0Art. 6Art. 2Art. 2607 .tr2607 A2607 AArt. 9Art. 0 62606 22606 .2606 trA 2609 2609 Art. 2609 Art. 2609 2609 Art. 2609 Art. Art. 9 0 6 2 . t r A A rt . 2 611 1 1 6 2 . t r A 1 1 6 2 . t r A rt A . rt 2 . 611 2 611 A rt . A 2 rt 611 . A 2 rt 611 . 2 A 611 rt . 2 611 A A rt A . rt rt . 2 . 2 611 2 611 611 1162 .trA L. 176 -88 H. L. -88 L. 126 P8P.L. --88 H. L.H.H. 63 H. L. 176 L. L. 176 -L. - PP-.L. . 88 -.-176 H. P88 L. 88 H. L. L.H. P-88 176 176 H. 88 -88 -P.-PH. .88 P.88 88 - -H.-H.H. 88 88 8 .H- -H8 88.P8-86.7H1-.L88 .P - 621 .L 146 L.P.176 146 P-88 P..--88 --176 -.88 H. 88 88 L.88 146 L.126 146 -L.8P8 -P.-P .P.88 -146 H. P-.8--H. 88 L. 88 L. -H. 146 L.-P-88 146 .88 H. 88 .88 P.88 88 - L. -H.-H. H. 88 88 88 8 8 .P H.. 88 -88 .PH. -P-88 6H. 463 L. L.146 126 -.146 88 88 -H. 88 88 126 L.8 8 -PL. .-H P88 .P126 - 88 -H. 88 -126 PPH. .88 L. 88 6H. L. -2 126 L.P-88 1 126 .88 126 H. 88 .L-88 -P.-PH. .88 P.88 88 -9 H. 88 HP.L. -88 8 .PH. 3146 6-88 .L-P.-PH. 63 L. 63 -126 .-88 -.888 -.H. 88 .-1P-88 -.63 -.-5L8 H. PH 63 .8--.-88 88 L. -.8L. .L. 88 88 -188 -P8.-LPH. P.88 - --H. 88 88 8.88 .88 HL. 888 .P6 L. 9-9 .6.58 1 88 .H - 5718.P8-.H 69- .8L 88 .H - 571 .P - 69 .L L.-63 6-L. 91-88 6-63 -88 7P19 57L. H8 863 863 9-8H. L. 6H. P6 L..--1 -93P7 P6 L. 1-.L7-7P9.5H 561.-7 L. -8H 5 L. 8 P.9 .L.-8 9 6 1 89 H 67 8-6 .5-P8.-P-8.1PH .1 7.17 5875-85-H-H . H.8.8888 88 .HL.-L.5 7 .P.PL. 6 110110 110110 110 110 110 110 011 42 42 42 42 42 42 42 42 Per colori vetro vedi pag. 30 CATALOGO IPESS IPESSE OGOLATAC 03 .gPer apPer icolori decolori v orvetro tevetro v irovedi lovedi c rpag. ePpag. 3030 Per CATALOGO CATALOGO Per colori Per colori vetro colori Per ESSEPI vetro ESSEPI colori vedi Per vetro Per Per vedi colori pag. colori vetro vedi colori vedi pag. CATALOGO 30 pag. vedi CATALOGO 30 vedi pag. pag. ESSEPI 30 ESSEPI 30 CATALOGO CATALOGO CATALOGO Ipag. PE30 Svetro Svetro Evetro OG Ovedi LCATALOGO Apag. T30 A CCATALOGO 030 3ESSEPI .g aESSEPI p idESSEPI ev orESSEPI teESSEPI vESSEPI irol2o4c reP

ngo o centarle centarle

88 - H. - H. 8888

173173 173173 173 173 173 173

173 173

Dx adigir aDx tudDx e s fuDx oP Dx

371

Dx Dx Dx 68

86 xseduta D8686rigida Pouf rigida 86 86 adseduta igrigida irPouf aseduta tuseduta dseduta es furigida origida Prigida Pouf Pouf seduta seduta rigida rigida Pouf seduta Pouf seduta seduta Pouf rigida Pouf Pouf rigida 86 86 86 86 86 86 8686 Pouf 86 86 86

68 adigir atudes fuoP 68 68 L. --8 PP.Art. 86 686 8 .P-86 686 .-5615 L P5615 5 1 6L.-5L.PL. t86 rA 68 .P - 68 .L 5165 .trA Art.Art. 5615 5615 L. L.8686 - P.-86 P. 86 Art. Art. 5615 Art. 5615 5615 Art. L. 5615 L. Art. 86 5615 L. P-. Art. Art. 86 . 5615 L. 86 .86 86 .86 86 86 - P-.-P86 .P.86 86 68 .P - 68 .L 5165 .trA Art. 5616 L. 105 P . 68 8Art. .P- 5616 568 1. 5616 .-L5616 6 6L.-5L.105 rA 86 .PAngolo - 501 .Lcon 6165p.en trA isola Dx/Sx Art.Art. 5616 5616 L. 105 L. 105 - P.vano -68 P. 68contenit.Art. 5616 Art. 5616 Art. L. 5616 105 L.6 105 L. P-. Art. 105 -0 Art. PArt. L. 68 105 P5616 .1 68 PL. .t105 68 105 - P-.-P68 .P.68 68 86Pouf .Prettangolare - 5rettangolare 01 .L 6Pouf 165con .trA piano Pouf Braccio c/cuscino per Div. Ang. e ra ogBraccio nBraccio a tteSch. r fuc/cuscino oSch. Pc/cuscino Pouf Pouf Pouf rettangolare Pouf rettangolare Pouf Pouf con con oSch. piano nAng. apiano ipDiv. no c fRetto uRetto oper PPouf Pouf Pouf con piano con piano Pouf piano con Pouf Pouf piano piano .tinretpno.h ccoSnav f inpcon e tx/ ncon oSx o n a fu oc/cuscino PAng. Pouf contenit. Pouf Pouf contenit. contenit. vano lPouf gPouf noaPouf trettangolare erettangolare raPouf fvano P vano Braccio Braccio c/cuscino c/cuscino Sch. per Braccio per Div. Braccio Ang. Braccio Retto c/cuscino Braccio Retto Braccio c/cuscino Sch. per c/cuscino Sch. per Div. per Div. Ang. per Sch. Sch. Retto Sch. Ang. Div. per per Ang. Retto Div. Div. Div. Ang. Retto Ang. Ang. oRetto ttRetto econ Retto R .Pouf g nAPouf .vvano i.D re .hcon ccon Srettangolare oPnrettangolare iPouf cseuracrettangolare /oc iPouf ctvano c ruBocontenit. en isola isola Dx/DSx x/Sx Angolo Angolo Angolo con con Angolo pen con pisola Angolo en Angolo Angolo p con isola en D.tx/ isola Sx DSch. en con isola Dcpx/ p en p Sx en en isola DvDiv. isola x/isola Sx D D x/Dx/ Sx x/Sx Sxlc/cuscino xS/xvano DPouf a loicontenit. invano ecpcontenit. oPouf nPouf a psvano o fcontenit. uncontenit. ooPc olognA otteR .gnA .viD tivano n e tcontenit. np oPouf c o ncon apiano vpiano frettangolare uo seduta in a6 dmorbida i2brseduta aseduta tuseduta dseduta es fumorbida omorbida Pmorbida a iAr b rt616 det.s 2 fu616 oAr PtAr seduta seduta Pouf seduta seduta seduta Pouf morbida morbida Pouf Pouf morbida oArt. n2622 ic2622 s2622 ucArt. /Art. c c/cuscino c/cuscino c/cuscino c/cuscino c/cuscino c/cuscino dibrom in atu d s verniciato finuc/cuscino ovetro Pverniciato in vetro in2624 vetro ot2624 verniciato aArt. icverniciato inr2624 evArt. oArt. rte v2624 nc/cuscino i ac/cuscino vetro inevetro vetro verniciato in verniciato vetro inin vetro in vetro vetro verniciato onArt. iArt. c2622 suc2622 /c 2622 c/cuscino c/cuscino 2 oc/cuscino nmorbida c/c c/cuscino otc/cuscino ac/cuscino icc/cuscino iPouf nrevPouf ortePouf v ni6morbida nverniciato ic sverniciato ucPouf /cPouf Art. Art. 2622 Art. Art. 2624 2624 Art. Art. 2622 Art. 2622 Art. Art. Art. 2624 Art. 2624 Art. 2624 2624 42 6verniciato 2 .torc/cuscino A 2c/cuscino 2morbida 6c/cuscino 2ics.c/cuscino turA Ar td.Ar 22622 to.. m Ar 2616 616 ta. t2uAr 616 Ar . t.2t.2 616 2616 616 1 .oPouf trm A 4 2 62 .troAnicsu Art. 5641 L. 50 P . 50 Art. 5643 Art. 2111 Art. 4019 L. 86 P . 86 0 5 . P 0 5 . L 1 4 6 5 t r A 05 .PL.-110 05 -.LP1 4 6 5 . t r A Art. Art. 5641 5641 L. L. 50 50 P . 50 P . 50 Art. 5641 Art. 5641 Art. L. 5641 50 L. Art. 50 5641 L. P . Art. 50 Art. 50 P Art. . 5641 L. 50 5641 P 5641 . 50 50 L. L. P L. . 50 50 50 50 P . P 50 . P . 50 50 3H. 423 6-L. 5-P.-18 .PH. t.88 rL. Art. 5643 Art. Art. 5643 Art. Art. 5643 5P .P88 0-5 .L88 12111 468 52111 tr.AH 2111 2111 1- 1 1 2 .-t88 rA Art. Art. Art. 2111 Art. Art. Art. 2111 6 8-1 .L. L.--8 988 1 088 4 rA Art. 4019 L. L. 86 -L2111 P5643 P0. 5643 86.t3rA 4019 Art. Art. 4019 86L. Art. -86 P.4019 L.86 -Art. 86 PArt. .8Art. 86 -4019 L.P4019 ..86 4019 P2 L. .7 86 L. 86 .P0.86 3 4 5 .LtrA 11--L. 13 .86 A-.PP-.--P86 .P.P - Art. 6-86 8Art. .1 9 4 23 -88 PP..88 88 H. L. 18 -88 PH. .. 53 88 H. 73 81 873 23 --L.PP.-.110 88 P1 88 H. H. 53 53 L. P873 23 P-H. .L. L. -23 P.L.t.-88 -8 H. 23 88 L. -88 - H. P23 .--88 53 H. L. - L.P-53 23 .L. 53 23 88 53 PA.Art. 88 53 88 -18 -Art. PL. .-H. -H. 18 P53 L. -88 -53 H. P18 .--88 88 H. L. L.P-88 18 .L. 88 H. 18 88 18 -PArt. .0-PH. .88 .88 --5643 -H. H.H. 88 88 8.Art. -6884019 82111 82111 ..L-186 595Art. .H- H. -5643 8Art. 8Art. .P5643 -5643 3624019 .L. H. - H. 8888 L.L.110 L. 23 110 -.73 P.L. . -11-110 -73 P-.H. 1 L.--73 L. -8H. 110 H. L.8 P110 . -110 88H. 8L. -.P-P8.18 --P-8.16PH. .18 1 73 73 -H. H. 8 8H. 8 H86 1tr86 186 1-.PL. 78 88 .H - 6888 .P.P--6881.L.L9104 L. L. --72 P-P..H. 44 98 L.65 --28 H. 28 850 7 .P-50 078 .-5642 L P5642 2 4 6L.-5L.PL. t78 rA 87 .P - 05 .L 2465 .trA Art. Art. L.P-L. L.72 50 .P-.44 78 P95 .-.L78 Art. 5642 Art. L. Art. 50 5642 L. P-. Art. -5 Art. 50 PArt. . 5642 L. 78 .50 78 .50 50 50 - P-.-P78 .P.78 78 44 .H - 59 .P - 27 .LProf. 72 L..P72 --P0 .-5 95 P. Prof. 95 -Prof. H. 44 L. 72 L. 72 L.28 95 -95 L.5642 P4.72 -28 44 95 H. -44 .H. 72 L. 95 44 72 -.P-50 P--.H. .2 95 H. - -H.H. 44 .-LH. 2Prof. 498 6544 .L.65 trA-- 98 Prof. 82 98.H 98 - -L.65 5 - 6L.65 .L- -H.8 -9 H. 28.f28 orPL.87 -Prof. 98 L.65 Prof. - H. - L.65 98 H. Prof. Prof. -28 -Prof. L.65 H.98 98 28 98 --72 L.65 H. -P-.L.65 L.65 -H. 28 H. 28 45642 .H-L. 5 9 -PP95 7 844 244 .H - 5Art. 6.L Art. -5642 895642 .foL.rP5642 86 86 6886 86 68

DATI DELLE COMPOSIZIONI CATALOGO 81 ECNICI CNICI DELLE DELLE DATI COMPOSIZIONI DATI COMPOSIZIONI TECNICI 1TECNICI DATI 8 .TECNICI gDATI DATI aDATI p TECNICI DELLE idTECNICI eTECNICI TECNICI vDELLE itAuA DELLE s COMPOSIZIONI CATALOGO sCATALOGO eDELLE tDELLE COMPOSIZIONI DELLE itnCOMPOSIZIONI emiCOMPOSIZIONI rCOMPOSIZIONI e COMPOSIZIONI fiR A A CATALOGO Riferimenti Riferimenti A CATALOGO OAGCATALOGO O AA LACATALOGO A CATALOGO CATALOGO T tessuti A tessuti IaN vedi O vedi IRiferimenti Zepag. Iv Spag. Riferimenti O PRiferimenti 81 Riferimenti tessuti Riferimenti 81 O vedi L tessuti vedi tessuti IiCRpag. Ivedi Npag. C81 vedi Evedi vedi T pag. I81 T A pag. pag. 81 DOL81 81 81 1C8 A .gRiferimenti pRiferimenti id itu sM s etessuti tCitessuti tEnLetessuti mEvedi irD etessuti fpag. Opag. G A TA1C8A.gIa NpOiId ZeISvOi 187187 187 187 187 187 7187 12 187 217 217

187 187 78 2

217 7217 12 217 217 217 217 217 217 78217 2 217

8 1 217 217 217 217 217 217 287 7217 1287 27217

287 782 287 287287 287 287 71287 2 287

Composizione Nr.01 Composizione Nr.05 Composizione Nr.06 Composizione 60.Composizione rN Nr.05 enComposizione oizNr.01 iso p moNr.01 CComposizione Composizione Nr.01 Nr.01 Composizione Composizione Composizione Nr.05 Composizione Composizione Nr.01 Composizione Composizione Nr.01 Nr.01 Nr.01 Nr.01 Composizione Nr.05 Composizione 50 Composizione 0Nr.05 Composizione ennNr.06 ziissoopp Nr.05 m Nr.05 Nr.05 o CComposizione 1237 07257 .Composizione rN2 en oComposizione izNr.06 iso p m6o C Composizione Composizione Composizione Composizione Composizione Nr.06 Composizione Nr.06 Nr.06 Composizione Nr.07 187 257 237 5 ..rrN eennooiizNr.07 m oo C 107.187 rN o18 i1 0Nr.06 .rN eNr.07 nNr.07 oiz237 iNr.06 soNr.06 p m 257 Composizione oComposizione izisopmoC 257 Composizione 70 0 NNr.07 ziissoop p187 mNr.07 C 187 Composizione Composizione Composizione Nr.07 Composizione Nr.07 Composizione Nr.07 Nr.07 7187 8 1 78 51 2 Composizione 187 187 257 237 73257 2 Composizione 257 257 257 257 257 257 237 32en187 237 237 237 237 237 257 257 70.rN en 257 257 257 257 257 75o 2CComposizione 7 .r.rNNNr.05 eNr.06 ooiizNr.05 m o C 7257 5 2 3 Art.2622 Art.2622 222Art.2622 6Art.2622 2Art.2622 .ttr2622 rAA 2Art.2622 2 62Art.2622 .trA Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 2Art.2622 2 62Art.2622 .trA Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 2222Art.2622 66Art.2622 22Art.2622 ..ttrrAA 2262. 2Art.2622 262.trA 2262.trA Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 2 6 2 . Composizione Nr.01 r.01 Nr.01 Composizione Composizione Composizione Composizione Composizione Nr.01 Composizione Nr.01 Nr.01 Nr.01 10.rN en oi2605 z2605 isop mo5C 2605 2606 2605 52606 0622606 2606 2606Nr.01Nr.01 2605 2605 2606 260626062606 2606 26062605 2605 2605 2605 2605 2605 62605 0622605 2605 2605 26052605 2605 2605 006622 2605 6062 502605 62605 2 506Composizione 2 Nr.01 2605 52605 2605 2605 2605 2605 55 0066222605 2624 2624 2624 4 2 6 2 2624 42624 2622624 2624 2624 2624 2624 2624 262426242624 2624 26242624 2624 2624 2624 2624 2624 2624 4 2 6 2 2624 2624 2624 2624 2624 2624 2624 2624 2624 442624 226622 2624 4262 4 2 6 2 2624 4262 2624 2624 2624 2624 2624 2624 4262 2606 2605 2607 72606 0622606 2606 2606 2606 2606 2606 260626062606 2606 26062606 2606 2606 2606 2606 2606 62607 0622607 2607 2607 26072606 2607 2607 2606 006622 2606 6062 702607 62607 2 6062 2606 2606 2606 2606 2606662606 2606 66 0066222606 2622 2622 2622 2622 22622 2622622 2622 2622 2622 2622 2622 262226222622 2622 26222622 2622 2622 2622 2622 22622 2622622 2622 2622 26222622 2622 2622 2622 226622 2622 2262 222622 62622 2 2262 2622 2622 2622 2622 2622222622 2622 22 2266222622 81

295 265 542265295 265265 265 265 265 265

2 8265 1 265

5295 92295 295 295 295 295 245 245 281295 295

281 182182 182182 182 182 592182 182

182 245245 245 245 245 5 6182 2245 542245 245

175175 175175 175 175 175 175 57175 15175 175 175 175175 175 175 175 175 71 175 571 571 571 175175 175 175 175 57175 1 175 5175 71 Composizione: 11 Composizione: 04 Composizione: 10 Composizione: 12 1 1 : e n o i z i s o p m o C Composizione: Composizione: 11 11 Composizione: Composizione: Composizione: Composizione: 11 Composizione: Composizione: Composizione: 11 11 11 11 11 11 Composizione: 0404 Composizione: Composizione: Composizione: Composizione: 04 Composizione: Composizione: Composizione: 04 10 0410004 0 :en10 o10 iz10 isopmoCComposizione: 11 :enoizisopm12 oC 2n 1Composizione: n im soopCComposizione: moC12 21 :enoizisopmoCComposizione: Composizione: Composizione: 1 :2e1n04 iz04 isooizp Composizione: oComposizione: C oCComposizione: 10 Composizione: Composizione: Composizione: 10 10 410 Composizione: 12 01 :e Composizione: Composizione: Composizione: 12 12 1240 12 12 :e12 noizis :oe04 nComposizione: ism op m o:iezComposizione: isoipzComposizione: Nr.04 Art. 2622 Art. 2611 2611 2611 r.04 Nr.04 Composizione Composizione Composizione Nr.04 Composizione Composizione Nr.04 Composizione Nr.04 Nr.04Nr.04 Nr.04 Nr.04 40.rN 1 e1n6o21 iz1i.st6 o m 26Art. 2 .tr2611 AArt. Art. Art. Art. 2622 2622 Art. Art. Art. 2622 2622 2622 Art. Art. 2611 2611 Art.2 Art. 2611 Art. 2611 2611 2611 Art. Art. Art. 2611 2611 2611 1 16Art. 2 .tr2622 AArt. 2622 2 2 622611 .2611 trA 2pArt. .Art. t2611 ro AC 1Composizione 162Composizione .trA Art. 2611 1161 21Art. .6tr22622 A.2622 Art. 2611 Art. 2611 2611 Art. 2611 Art. Art. Art. 2611 2611 2611 Art. Art. Art. Art. 2611 2611 Art. 2611 Art. Art. Art. 2611 2611 2611 1162 . tArt. rA Art. rA 2605 2609 72606 062606 22606 2607 26072605 260726072607 2607 2606 2606 2606 26062606 2606 2606 62607 062607 22607 72607 062 9062 2605 2605 50692062 2605 260526052605 2605 2605 2609 2609 2609 260926092609 2609 2609 6062 50629062 2609 2622 2622 12622 162622 22622 2611 26112622 261126112611 2611 2622 2622 2622 26222622 2622 2622 22611 262611 22611 12611 162 2262 2622 2622 22622262 2622 262226222622 2622 2622 2622 2622 2622 262226222622 2622 2622 2262 226 2262 2622 279 259 279 309 279 279 279 9 5 2 279 279 279 279 279 279 259 259 259 9 7 2 259 259 259 259 259 259 9 5 2 3 309 309 903 279 279 97279 290279 279 279 309 309 309 309 309 309 3 279 279 279 97309 2 90 42 4242 42 42 42 42 42 42 42 2442 2442 424242 42 42 42 42 4242 42 42 24 24 4242 24 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 24 24 242 424 57175 1 175 57175 1175175 175 175 175 175

175 175

71

r.02 Nr.02

37 173173 173173 173 173 173 1 173 37173 1 173 173 173 173 173 173 173 173 373173 17 3173 71173 173 1 173 173 173 173 37173 1 173 173173 173173 17317337 173 17 1 31 7173 1 173 Composizione: 08 Composizione: 08 8 0 : e n o i z i s o p m o C Composizione: 08 Composizione: 08 Composizione: Composizione: Composizione: Composizione: 08 Composizione: Composizione: 08 08 08 08 08 Composizione: 02 0 :enoiziso09 p09 moC Composizione: Composizione: 0202 Composizione: Composizione: Composizione: Composizione: Composizione: Composizione: Composizione: 02 02Composizione: 02 02 02 02 20 :enoizisoComposizione: pComposizione: mo8C :nComposizione: eoComposizione: n09 spom po m09 90 :enoizisoComposizione: pComposizione: moC Composizione: Composizione: 030302 Composizione: Composizione: 39 0Composizione: n03 oComposizione: iComposizione: z03 Composizione: p03 mm oo C03 03 03 Composizione: Composizione: Composizione: Composizione: 09 0920 :enoizis 0:e:e n o i03 zsioso p C 03 3Composizione: 09:0e09 i09 zoisizoi09 CoC 09 Art.2622 Art.2622 22Art.2616 62.tArt.2616 rA Art.2616 Art.2622 Art.2622 Art.2622 2Art.2622 2Art.2622 62616 2.trA Art.2622 Art.2622 Art.2616 Art.2616 Art.2616 Art.2616 Art.2616 Art.2616 Art.2616Art.2622 61Art.2622 62.tArt.2622 rA Art.2622 .Art.2622 tArt.2622 rAArt.2622 2Composizione 262.Composizione trA Nr.02 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 222 6Art.2622 22 .t.rtArA Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 Art.2622 2616 6162. 6 26.t2rA Composizione Nr.02 Composizione Composizione Composizione Composizione Nr.02 Composizione Nr.02Nr.02Nr.02 Nr.02 Nr.02 20.rN Art.2622 enoArt.2622 izisArt.2622 op2m22 o62C 2607 2607 702606 62 2606 2607 2607 26072607 2607 72605 062607 22607 2606 2605 2606 2606 2606 2606 260626062606 2606 2606 2606 602607 62 2607 2605 2 2605 2605 5062 2606 2606 65 02606 6 2 2606 2606 2606 2606 2605 2605 2605 2605 6062 062 62605 0560262605 2622 2616 612616 62 2622 2616 2616 26162616 2616 62616 162616 22616 2616 2616 2622 2622 2622 2622 2622 262226222622 2622 2622 2616 222616 62 2616 2 2616 2616 6162 2616 2616 66 12616 66 22 26162616 2616 2616 2616 2616 2616 2616 2262 1 62616 1661262616

173 173

192 192

r.13 Nr.13

192192 192192 192 192 192 192

291

Composizione: 13 Composizione: Composizione: 1313 Composizione: Composizione: Composizione: Composizione: 13 Composizione: Composizione: Composizione: 13 13 13 13 13 13 Art.2603 Art.2603 Art.2603 Art.2603 Art.2603 Art.2603 Art.2603 Art.2603 Art.2603 Composizione Nr.13 Composizione Composizione Composizione Composizione Nr.13 Composizione Composizione Nr.13 Composizione Nr.13Nr.13Nr.13 Nr.13 Nr.13Art.2603 5616 5616 5616 5616 5616 561656165616 5616 5616

31 :enoizisopmoC 3062.trA 6165

NOTE Misure divano con letto aperto NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE Misure Misure divano divano con con letto letto aperto aperto Misure Misure Misure divano divano Misure divano con Misure Misure Misure con divano letto con letto divano divano aperto divano con letto aperto con letto aperto con con letto aperto letto letto aperto aperto aperto otserie: repa ottel noc onavid erusiM Piedi di

ETON otrepa ottel noc o

11::Rivestimento sfoderabile e libaredofs otnemitseviR : 1 1 : Rivestimento 1 : Rivestimento sfoderabile sfoderabile 1 : Rivestimento Rivestimento 1 : Rivestimento sfoderabile 1 sfoderabile : Rivestimento sfoderabile 1 :1Rivestimento :1Rivestimento :sfoderabile Rivestimento sfoderabile sfoderabile sfoderabile elibaredofs otnemitseviR : 1 22::Fodera in fibra acilirca arbif ni aredoF : 2 2 : Fodera 2 : Fodera in fibra in fibra acrilica acrilica 2 : Fodera Fodera in fibra 2 : Fodera inacrilica fibra2acrilica in acrilica : Fodera fibra acrilica fibra :2Fodera : Fodera acrilica in fibra in in fibra fibra acrilica acrilica acrilica acilirca arbif ni aredoF : 2 8888 88 8 8 2in:2Fodera 4 3 1 5 :1:acrilica Fibra acrilica 4 ac 4 3 1 4 3 154 3 15 4 35 1 3 : 4Fibra 4353343 5 5 5 : 35 5 Fibra 5 5 acrilica 3ili4r1ca 3 ar 3 1 13 :acrilica 1 3 4 1biF acilirca arbiF : 3 acilirca arbiF : 3 3 : Fibra acrilica Fibra 3 : Fibra acrilica 3 :3Fibra :3Fibra : Fibra acrilica acrilica acrilica 5 3 : Fibra 3 4 11 acrilica 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 3 44::Imbottitura in 3 3 3 3 in poliuretano 3in poliuretano 3 33 3 3 opoliuretano nateruilop ni arutittobmI : 4 onateruilop ni arutittobmI : 4 4 : Imbottitura 43 : Imbottitura 4 : Imbottitura Imbottitura 4in: Imbottitura poliuretano inpoliuretano 4 poliuretano : Imbottitura in poliuretano 4 :4Imbottitura in :4Imbottitura :poliuretano Imbottitura in poliuretano in in poliuretano onateruilop ni arutittobmI : 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 : Cinghie elastiche su listelli di legno oelastiche nlegno glistelli eelastiche l id idi llsu elegno tssu il su ulistelli s listelli eh tsdi alegno lelegno eihgniC : 5 ongel id illetsil us ehcitsale eihgniC : 5 5 : Cinghie 5 : Cinghie elastiche elastiche su listelli su listelli di legno di legno 5 : Cinghie 5 : Cinghie elastiche 5 : Cinghie elastiche su5listelli elastiche : Cinghie su di listelli legno 5su elastiche :5Cinghie dilistelli :5Cinghie legno : Cinghie disu elastiche listelli dicilegno di ongel id illetsil us ehcitsale eihgniC : 5 6cover 11di::legno Removable outer o gel cover id rcover e molg1gcover A:1Removable : :16outer ongel id otaremolggA : 6 6 : Agglomerato 6 : Agglomerato di legno di legno 6outer : Agglomerato 6::Agglomerato Agglomerato Agglomerato di 6 legno 6R:6Agglomerato di : Agglomerato legno di di legno legno e:legno lAgglomerato bavdi omlegno e : :61Agglomerato 1 : Removable 1 : Removable 1 : Removable Removable 1 : nRemovable 1ot:aRemovable Removable : Removable r6ev:odi c legno retudi o outer cover outer outer cover outer cover outer outer outer cover cover cove ongel id otaremolggA : 6 revoc retuo elbavomeR : 1 1 1 1 1 1 77::fibre Massello per fissaggio ::gCover in acrylic o22igin alegno sper si2fper rfissaggio pfissaggio ofibre nge2 l nfibre iCover ollessfibre a2M:acrylic : :27Cover oiggassif rep ongel ni ollessaM : 7 7 : Massello 71 : Massello in legno in1 legno per fissaggio per1 fissaggio11 1 12 : Cover 7 acrylic : Massello Massello in7 legno :eMassello per legno : ain Massello per fissaggio 7C per :7 in Massello fissaggio Massello : Massello fissaggio legno in legno per fissaggio rbin iin f clegno ily7rcfissaggio nlegno i re vo : :72legno 2 : Cover in acrylic in fibre 2 per : in Cover in Cover acrylic :e in Cover acrylic in :acrylic fibre in 2Cover : Cover fibre in acrylic in in acrylic acrylic fibre fibre fibre oiggassif rep ongel ni ollessaM : 7 erbif cilyrca ni rletto: evoC : 2 Modifiche per inserimento 2 Modifiche Modifiche perper inserimento inserimento letto: letto: Modifiche Modifiche Modifiche per inserimento perModifiche inserimento per inserimento Modifiche letto: Modifiche per Modifiche letto: inserimento per letto: per per inserimento inserimento :otteletto: l letto: oPiedi tletto: nemiresena i reicp ehcifidoM 33:::Acrylic 2 2 inserimento 2letto: 2 cinghie 2 2 2 22 2 2 o tte3l :ofibre tnem3fibre ir:eAcrylic sneiihrge3nfibre pic:3Acrylic e:3hAcrylic ifid ofibre Mfibre eihgnic cinghie cinghiecinghie cinghiecinghie ercinghie cinghie bif cilyrcA cinghie : 3cinghie 3 : Acrylic 3 : Acrylic fibrefibre 3 : Acrylic Acrylic fibre Acrylic fibre :cAcrylic fibre ia hgnrichiesta: eiP rbif à cilytrcPossibilità A :b 3 Possibilità 10richiesta: Possibilità Possibilità : a t Piedi s e Piedi i h c a i r richiesta: a i richiesta: d e i l i i Possibilità s s o P Possibilità Piedi Possibilità Piedi a Possibilità Piedi Possibilità richiesta: Possibilità richiesta: Piedi a richiesta: Piedi a Piedi Piedi richiesta: a a richiesta: a richiesta: : a t s e i h c i r a i d e i P à t i l i b i s s o P 01 10 10 10 10 10 10 10 010 88::Piede 1 10 44::Padding in ede4iP:in : poliurethane edeiP : 8 8 : Piede 8 : Piede 8 in : Piede Piede : Piede e8na: hPiede teruilo8p :nPiede i gnidd8 aP:8Piede : :84Piede 4 : Padding 4 : Padding in poliurethane poliurethane 4 : Padding Padding in4poliurethane : Padding inpoliurethane poliurethane 4 :inPadding poliurethane 4Padding :48Padding : Padding in poliurethane in in poliurethane poliurethan edeiP : 8 enahteruilop ni gniddaP : 4 Materasso in 10: in faesite Materasso Materasso Materasso Materasso Materasso in gomma Materasso in gomma gomma inMaterasso gomma Materasso Materasso in gomma inin gomma ingomma gomma a10: mTamburato m g niinofaesite sin sa retaM ::Elastic ammo tbelts iseaf n5belts io arubma T:5:Elastic 0:51Elastic etiseaf niin otagomma rin ubmgomma aT :01 10:o Tamburato faesite 10:Tamburato Tamburato 10: in Tamburato faesite in10: faesite 10: inTamburato faesite Tamburato in55faesite in in faesite faesite etiseaf ni otarubmaT :01 stleTamburato bincifaesite tsa10: lE10: :Tamburato 5 5 : Elastic 5 : Elastic belts10: beltsTamburato 5 : Elastic Elastic belts 5 :ebelts Elastic : tElastic 5belts : Elastic belts belts belts stleb citsalE : 5 145-105 145-105 145-105 x180 x180 145-105 145-105 145-105 x180x180 x180 145-105 x180 145-105 145-105 x180 145-105 x180 x180 x180 081 x5 01-541 66::Wood 081 7 etaremolgga dooW : 6 6 : Wood 6 : Wood agglomerate agglomerate agglomerate Wood 6 :agglomerate agglomerate Wood agglomerate 6 : Wood agglomerate 6 :6Wood :6Wood : Wood agglomerate agglomerate agglomerate 53 7 7 7 7 7 7 7 7 76 7: Wood 7 etaremolgga dooW : 6 7 53 53 53 53 53 53 53 3 5 1 1 1 .h 1 1 1 1 1 1 7 : Blocks for wood to fix1 belts IlIl cuscino dib seduta viene h.7h.71 45 45 h.7 h.7 h.7 h.7 h.7 h.7 h.7 7 45 Il cuscino 45Il cuscino 45 4545 45viene 4to fix21tosbelts di seduta di seduta viene Il cuscino cuscino diIlh.7 cuscino seduta cuscino di Ilskcuscino Ilcviene seduta cuscino viene seduta diseduta seduta viene viene viene eneiv atude1 s id onicsuc lI tlfix eb belts 7 : Blocks 7 : Blocks for wood for5wood 7 : Blocks 7 : Blocks for 7 wood for fix7tfor :d to Blocks wood 7for 7nBlocks wood Blocks :su Blocks wood for belts wood wood to to fixto fix belts fix be 2xif ot doow rof skcolB : 7 e:nBlocks eito vwood a ubelts efix s2 ibelts dto o:fix i:7cbelts ctofor lfix I for stledi xseduta ifIl oviene tdi doseduta owviene rIlofcuscino o lB : 7di di 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 7 6 sagomato per consentire 7 7 per 7consentire 7 7 7 7 7 78 : Feet 6 6 7 6 6 6 6 6 88::Feet t6eeF : 8 68 6: Feet 8 : Feet Feet8e:riFeet :8Feet : Feet 7 sagomato sagomato per per consentire consentire sagomato sagomato sagomato per consentire per sagomato consentire per consentire sagomato sagomato per sagomato per consentire consentire eritnesnoc r6ep otamogas teeFconsentire : 8 per tnesn8o:cFeet re6p o8t:a8Feet m o gas 8 4 8 8 4 8 8 8 8 8 8 8 10 : Faesite veneering l’alloggiamento rete. 4 l’alloggiamento 4 l’alloggiamento 4 4 44 4 8 gnire enev etis8eaF : 01 10 10 : Faesite 10 : Faesite veneering veneering : Faesite 10 : Faesite veneering 10 10dveneering :o Faesite 10veneering 10 10 Faesite :oFaesite veneering della della rete.rete. l’alloggiamento l’alloggiamento l’alloggiamento della l’alloggiamento della rete. rete. della della della rete. rete. .erete. ter alled ot8nemaiggolla’ l gndella irete. reenel’alloggiamento vdella el’alloggiamento til’alloggiamento searete. F :della 01 .et:eFaesite rveneering alle tnem a: iFaesite g: g llaveneering ’ l veneering elibaredofs otnemitseviR : 1

lirca arbif ni aredoF : 2 88aci88 88 88 88

revoc retuo elbavomeR : 1 erbif cilyrca ni revoC : 2 erbif cilyrcA : 3 enahteruilop ni gniddaP : 4 stleb citsalE : 5 etaremol53 gga 53 dooW : 6 stleb xif o45 t doo45 w rof skcolB : 7 teeF : 8 4gnir4eenev etiseaF : 01

31

31.rN enoizisopmoC

235 235 88 88 88 88 88 88 88 88 70 70 70 70 70 70 70 70

Piedi Piedi di di serie: serie: :eires id ideiP

èhgArt.7364 neArt.7364 W .loccol. 4col. 63Wenghè 7.Wenghè trA

235 235 235235 235 235 235 235

eArt.7363 coArt.7363 N .loc col. 36 col. 3Noce 7.tNoce rA otan Art.7361 ita Art.7361 S .loc col. 16 col. 3Satinato 7.tSatinato rA 77

Piedi Piedi diPiedi serie: di serie: Piedi di serie: Piedi diPiedi Piedi serie: dididi serie: serie: serie:

:eires id ideiP

Art.7364 col. Wenghè Art.7364 Art.7364 Art.7364 col.Art.7364 col. Wenghè col. Wenghè Art.7364 Art.7364 Art.7364 Wenghè col. Wenghè col. col. col. Wenghè Wenghè Wenghè

èhgneW .loc 4637.trA

532

Art.7363 col. Noce Art.7363 Art.7363 Art.7363 col. Art.7363 col. Noce col. Art.7363 Noce Art.7363 Art.7363 Noce col. Noce col. col. col. Noce Noce Noce Art.7361 col. Satinato Art.7361 Art.7361 Art.7361 col. Art.7361 col. Satinato col. Art.7361 Satinato Art.7361 Art.7361 Satinato col. Satinato col. col. col. Satinato Satinato Satinato

ecoN .loc 3637.trA otanitaS .loc 1637.trA 77

7777

07

88

77 77 77 77

77

77


Mod. APRIEDORMI

DATI TECNICI:

Elementi completi

Materasso a molle: 100X200 h. 15

Materasso a molle: 140X200 h. 15

Materasso a molle: 160X200 h. 15

Per colori vetro vedi pag.

Divano lungo letto

Divano medio letto

Divano corto letto

Clever

Art. 8301 L. 193 P. 93 H. 85/95

Art. 8303 L. 173 P. 93 H. 85/95

Art. 8304 L. 133 P. 93 H. 85/95

Elvis

Art. 8401 L. 229 P. 93 H. 85/95

Art. 8403 L. 209 P. 93 H. 85/95

Art. 8404 L. 169 P. 93 H. 85/95

Mida

Art. 7001 L. 235 P. 93 H. 80

Art. 7003 L. 215 P. 93 H. 80

Art. 7004 L. 175 P. 93 H. 80

Alice

Art. 7501 L. 221 P. 93 H. 80

Art. 7503 L. 201 P. 93 H. 80

Art. 7504 L. 161 P. 93 H. 80

Slim

Art. 7201 L. 201 P. 93 H. 80

Art. 7203 L. 181 P. 93 H. 80

Art. 7204 L. 141 P. 93 H. 80

Pouf con piano in vetro verniciato Art. 2111 Prof. 98 - L.65 - H. 28

86

Pouf rettangolare c/cuscino Art. 4745 L. 72 - P. 95 - H. 44

86

Pouf vano contenitore Pouf seduta rigida Art. 4740 L. 86 - P. 86 c/cuscino Art. 4743 L. 105 - P. 68 Art. 4744 L. 86 - P. 86 Pouf seduta morbida Art. 4741 L. 50 - P. 50 Art. 4742 L. 50 - P. 78

DATI TECNICI DELLE COMPOSIZIONI A CATALOGO 277 Clever / 313 Elvis / 319 Mida / 305 Alice / 285 Slim

257 Clever / 293 Elvis / 299 Mida / 285 Alice / 265 Slim

170

170

170

LETTO

LETTO

Composizione Nr. 01

217 Clever / 253 Elvis / 259 Mida / 245 Alice / 225 Slim

LETTO

Clever: Composizione Nr. 20 Art. 8322+8305+8311 Elvis: Composizione Nr. 21 Art. 8422+8405+8411

Clever: Composizione Nr. 22 Art. 8322+8306+8311 Elvis: Composizione Nr. 23 Art. 8422+8406+8411

Clever: Composizione Nr. 24 Art. 8311+8307+8322 Elvis: Composizione Nr. 25 Art. 8411+8407+8422

Mida: Composizione Nr. 01 Art. 7022+7005+7011

Mida: Composizione Nr. 03 Art. 7022+7006+7011

Mida: Composizione Nr. 04 Art. 7011+7007+7022

Alice: Composizione Nr. 10 Art. 7522+7505+7511 Slim: Composizione Nr. 11 Art. 7222+7205+7211

Alice: Composizione Nr. 12 Art. 7522+7506+7511 Slim: Composizione Nr. 13 Art. 7222+7206+7211

Alice: Composizione Nr. 14 Art. 7511+7507+7522 Slim: Composizione Nr. 15 Art. 7211+7207+7222

193 Clever / 229 Elvis / 235 Mida / 221 Alice / 201 Slim

Composizione Nr. 02

Clever: Composizione Nr. 30 Art. 8301 Elvis: Composizione Nr. 40 Art. 8401 Mida: Composizione Nr. 02 Art. 7001 Alice: Composizione Nr. 16 Art. 7501 Slim: Composizione Nr. 18 Art. 7201

NB. I divani vengono consegnati smontati con lo schema di montaggio allegato Misure valide per tutti i modelli 1 3 4

93

210 ingombro letto aperto

4

3

1

5

1 2

200 misura materasso 80/85/95

72

45 4

78

78

50 35

7 1 7

2 6 8

1 : Rivestimento sfoderabile 2 : Fodera in fibra acrilica 3 : Fibra acrilica 4 : Imbottitura in poliuretano 5 : Cinghie elastiche su listelli di legno 6 : Agglomerato di legno 7 : Massello in legno per fissaggio cinghie 8 : Piede 1 : Removable outer cover 2 : Cover in acrylic fibre 3 : Acrylic fibre 4 : Padding in poliurethane 5 : Elastic belts 6 : Wood agglomerate 7 : Blocks for wood to fix belts 8 : Feet


Elementi per componibili Sx

170 Materasso a molle: 160X200 h. 15

Materasso a molle: 140X200 h. 15

Materasso a molle: 100X200 h. 15

Divano lungo letto centrale

Divano medio letto centrale

Divano corto letto centrale

Braccio

Chaise Longue C/br. Dx/Sx

Clever Art. 8305 L. 185 P. 93 H. 85/95

Art. 8306 L. 165 P. 93 H. 85/95

Art. 8307 L. 125 P. 93 H. 85/95

Art. 8322 L. 4 P. 93 H. 56

Art. 8311 L. 88 P. 170 H. 85/95

Elvis Art. 8405 L. 185 P. 93 H. 85/95

Art. 8406 L. 165 P. 93 H. 85/95

Art. 8407 L. 125 P. 93 H. 85/95

Art. 8422 L. 22 P. 93 H. 62

Art. 8411 L. 106 P. 170 H. 85/95

Mida Art. 7005 L. 185 P. 93 H. 80

Art. 7006 L. 165 P. 93 H. 80

Art. 7007 L. 125 P. 93 H. 80

Art. 7022 L. 25 P. 93 H. 54

Art. 7011 L. 109 P. 170 H. 80

Alice Art. 7505 L. 185 P. 93 H. 80

Art. 7506 L. 165 P. 93 H. 80

Art. 7507 L. 125 P. 93 H. 80

Art. 7522 L. 18 P. 93 H. 56

Art. 7511 L. 102 P. 170 H. 80

Slim Art. 7205 L. 185 P. 93 H. 80

Art. 7206 L. 165 P. 93 H. 80

Art. 7207 L. 125 P. 93 H. 80

Art. 7222 L. 8 P. 93 H. 62

Art. 7211 L. 92 P. 170 H. 80

Nb. Chaise Longue C/Contenitore solo a richiesta vedi listino

TESSUTI RIFERIMENTI FOTOGRAFICI PAGINA

MODELLO

COMPOSIZIONE

RIVESTIMENTO

56/57

CLEVER

COMPOSIZIONE 30

Riv. ZENIT Col. 22 Cat. E Mazza 104 MAGU’ Col. 10 Cat. E Mazza 104 (Cuscini d’arredo)

60/61

ELVIS

COMPOSIZIONE 40

Riv. ZEROMACCHIA Col. 10 Cat. F Mazza 102 LEON Col. 02 Cat. F Mazza 106 (Cuscini d’arredo)

64/65

MIDA

COMPOSIZIONE 02

Riv. ZENIT Col. 01 Cat. E Mazza 104

66/67

ALICE

COMPOSIZIONE 16

Riv. ECONAPPA Col. 05 Cat. F Mazza 98

68/69

ALICE

COMPOSIZIONE 10

Riv. MAGU’ Col. 182 Cat. E Mazza 104 LEON Col. 02 Cat. F Mazza 104(Cuscini d’arredo)

70/71

SLIM

COMPOSIZIONE 18

Riv. ZENIT Col. 21 Cat. E Mazza 104 GEMINI Col. 05 e 16 Cat. F Mazza 103 (Cuscini d’arredo)

79

79


AREA MOD. DATI PANAREA TECNICIodeSono esclusi d’arredo MOD. Sono esclusi tutti i cuscini d’arredo MOD. PANAREA PANAREA DATI i cuscini cuscini d’arredo rra’dDATI inTECNICI icsuTECNICI c tutti i DATI ittuit cuscini isSono uTECNICI lcsSono eesclusi onoesclusi S tutti ICItutti N C Ei T IT ADd’arredo AERANAP .DOM Elementi completiElementi iElementi telpmcompleti ocElementi icompleti tnemelEcompleti

Possibilità Possibilità Possibilità Possibilità Materasso inissoPossibilità Possibilità letto: Materasso letto: Materasso in in Possibilità ni oin ssletto: aletto: retin aMaterasso M :ottel àtilin ib issoP Possibilità letto: Materasso in letto: in Materasso in ni oletto: ssaretMaterasso aM :ottel àin tiPossibilità libissoPossibilità P letto: Materasso Possibilità Materasso in letto: Materasso ni oletto: ssaletto: retMaterasso aM :ottel àin tiPossibilità lib P letto: Materasso gomma gomma 105x180 gomma 145x180 gomma 125x180 125x180 125x180 h.7 h.7 gomma 7.h 081h.7 x521 amgomma mog gomma gomma 105x180 105x180 h.7 h.7 105x180 h.7 7.h 0h.7 81x501 agomma mmog gomma 145x180 h.7 gomma 145x180 145x180 h.7 h.7125x180 7.h 0h.7 81h.7 x541 agomma mmog Divano medio oidem onavDivano Divano medio corto Divano Divano mediomedio iD Divano Divano lungolungoDivano lungo ognul onaviD Art. 2003 Art. 2003 2004 Art. Art. 2003 3002 .tArt. rA 2003 Art. 2001 Art. 2001 Art. 2001 1002 .trA L. 182 - P. 88 162 88 H. 88 182 -- H. P. 88--P.H.8888L. -L.H. 88 88--.PHH. - 88 88 .P -88 281L..L182L.- 182 212 . 88 - H. L. 212L.- 212 P. 88--P.H.8888L. - H. 88 88-- .PPH.. 88 - 88 .P -88 212 .L

Divano lungo otroc onaviD Art. 2001 4002 .trA L. 212 88- .PH. 88 - 88- H. .P -88 261 .L

Divano Divano corto corto Divano corto Art. 2004 Art. 2004 Art. 2004 162 L. 162L.- 162 P. 88--P.H.8888L. - H. 88- P. 88 - H. 88

Elementi per componibili componibili Elementi per componibili ilibElementi inopm oElementi cper repcomponibili itneper melE 91

19

91

91

91

Sx

xS

xS

Sx

175

571

Sx

175 175Sx

Sx 175

Sx

Sx

Sx

Nb. Chaise Longue

Nb. Chaise Longue

Nb. ChNb. aiseCh Long aiseueLongue eugnoL esiahC .bN Materasso inPossibilità PossibilitàMaterasso letto: Materasso Possibilità Materasso in Materasso letto: Materasso in letto: ininPossibilità Possibilità /Ctiont Possibilità letto: letto: Materasso in letto: :oont tteCen l /C àitore tont iliben issol sitore ooP sol ni inosMaterasso saretaM :oin tteC là libien ssoitore P soloni ossaretaM letto: ni inoPossibilità sMaterasso sarePossibilità taM letto: :ointtel Materasso àtilPossibilità ibisMaterasso soP in letto: C/C C/C oontenitore solo olos ePossibilità rotineletto: tnoC/C 0 h.7 gomma 125x180 h.7 a r ichi es ta v edi l i st i no 105x180 gomma 145x180 h.7 gomma gomma 145x180 145x180 h.7 h.7 gomma 125x180 h.7 gomma gomma 125x180 125x180 h.7 h.7 7 . h 0 8 1 x 5 4 1 a m 7 . h 0 8 1 x 5 2 1 a m m o g richi gomma a richies a ta richi vedi esm talo istvg iedi no alist inoesta vedi listino gomma gomma h.7 h.7 105x180 h.7 onitsil idev atseihcir a 7.h 08105x180 1x50105x180 1 am mog

centarle

Divano medio centrale Divano Poltrona Divano lungo centarle centrale Divano Divano lungolungo centarle centarle Divano tne ohgDx niu l olong n a/Sx viuDe C/br. Dx/Sx eilsa ec u oe icorta d eCm ocentrale nDx av/Sx iD corta Divano Divano centarle elra tncorto ecorta c ocorto tcentarle rocentrale c oDivano naviD corto Poltrona Poltrona Poltrona corta centrale elDivano armedio tnecorto c amedio tcentrale rocentarle c Divano ancentrale ortloPmedio Chcentarle a ertn long /br. a s/Sx e Chaiscentrale e Chlong aie selruae long Cc/br. uC e C /br. Dx xS/xD .rb/C eugnol esiahC Art. 2006 2007 Art.2007 2009 Art. 2005 Art. 2005 Art. 2005 Art. Art. 2006 Art. 2006 5002 .trA 6Art. 0022009 .trA Art. 2011 Art. Art. 2007 70Art. 02 .2007 trA Art. Art. 2009 9Art. 0022006 .trA Art. 2009 2011 A rt . 2 011 A rt . 2 011 1 1 0 2 . t r A . 88 88 H. 88- P. 88 - H. L. 126 88 P..H88- -8-P8.H.88 176 146 H.6388 L. 176L.L.- 176 P146 . 88---PP.H. 88L. -- H. 88 L. 88 146 L.- 146 P.8-88 P.H. -.PH. 87..5 H 89.818.P8 817.-H5 --88 8H88 8. -8.PL. 688 41- P..L 88 -6H. 8L.-8126 .P88 - L. 2126 188 .L - P. 88 - 1H.-L.88 L.L. 63 88 -P.H. H.- 63 8P..-H-88 - 88 8-88 8H.L. - 388 6 -.LP. 88L.-L.126 9- 1H.-L. - P88 P.8.63 8 - -P.617715.L- H. 88 L. 9 P.9117-5P.-81 H 88L. -- H 88 .H - 571 .P - 19 .L 110 110 110 011 42IPESSE OGOLATAC 03 .gPer 42 42 vedi CATALOGO ESSEPI Per colori vetro pag. 30ESSEPI CATALOGO ESSEPI24 colori Per colori vetro vedi vetro pag. vedi 30 pag. CATALOGO 30vedi CATALOGO ESSEPI ap colori idev ovetro rtev iro loc pag. reP 30Per

H. 88

173

173

173 173

371

6Dx 8

adigirDx atudeDx s fuoP

Pouf seduta rigida Dseduta 86 86 Pouf86 Pouf seduta rigida seduta Poufx86 rigida rigida 86 86 68 Art. 5615 L. 86 - P. 86 Art. 5615 Art.L.5615 86 L. - P. 86Art. - P.5615 86 L. 86 - P. 86 68 .P - 68 .L 5165 .trA Art. 5616 L. 105 - P. 68 Art. 5616 Art.L.5616 105 L. - P.105 68Art. - P.5616 68 L. 105 - P. 68 8Braccio 6 .P - 501c/cuscino .L 6165 .trA Pouf rettangolare Pouf con piano Pouf vano contenit. Sch. per Div. Ang. Retto ola Dx/Sx Angolo Pouf rettangolare Pouf rettangolare Pouf rettangolare Pouf con piano Pouf vano contenit. ec/cuscino ralogBraccio nattSch. er fuoc/cuscino PSch. Sch. Pouf con poen Braccio per Div. per Ang. Retto Angolo con pcon enisola pAngolo enDisola x/.tSx D Sx o nDiv. aip Retto nAng. oc fuper o P Div. Ang. inecon tnx/ oBraccio c naisola v fuc/cuscino oPDx/Sx otRetto tePouf R piano .gcon nA .piano viD rep .hcS onicsucPouf /c ovano icPouf carcontenit. Bvanoxcontenit. S/xD alosinep noc olognA Pouf seduta morbida c/cuscino in vetro verniciato c/cuscino Pouf Pouf seduta Pouf seduta morbida morbida c/cuscino a d i b r o m a t u d e s f u o P Art. 2022 Art. 2024 c/cuscino c/cuscino in vetro verniciato c/cuscino onArt. i2022 csuc2024 /cArt. 2024 in vetroinverniciato vetro verniciato c/cuscino otaicinrevArt. orte2024 v ni icArt. suc/2022 c Art. Art. 2016 Art.on2022 Art. 2016 Art. 2016 4202 .trA 2250 0c/cuscino 2- P..tr50 A 6102 .trA seduta morbida Art. 5641Art. L.Art. Art. 5643 Art. 2111 Art. 2111 Art. 4019 L.Art. 862111 -5643 P. Art. 86 5643 5641 Art. L.86 5641 50 -86 P. 50Art. - P.5641 50 L. 50 - P. 50 5643 .P - 0- 5P. 88 .L 1-4H. 5 52 .tL. A110 Art. 4019 L. -PP.-L. 352 4L.6-5 A Art.82111 4019 Art. L.4019 86 - L. P. 86 -Art. PArt. .8 86 1L. 1118 2 .t-rA 1H. .8 trA88 L.5 18 88 88 P..tr88 -88 H. 52 P . 88 H. 88 -.P18 P-. 618-73 -9 L.P.L.18 -0L.-4P8.H. 18 88 --P.H.8852- L. H.18 18 -Prof. L.P.18 P . H. 88 88 H. 88 L. 0110 L.- 110 P. 173 - P.- 61 H. 73 8r8 - H.688L.8 8 . H 8 8 . P 8 1 . L 2 5 . H 8 8 . P 8 1 . L 8 . H 3 7 1 . 011Art. .L 5642 50- -P.P.95 78- H. 44 - H.9844 Art. 5642 Art.L.5642 50 L. - P. 78 50 - P.5642 78 L. 50 - P. 78 72 87 .P - 05 .L 2465 .trA L. 28 7298- L. P-. L.65 95 72 Art. - -H. P.H.95 44 Prof. 28- H.L.L.44 44 .H - 59 .P - 27 .L 898 Prof. Prof. - L.65 98--H. L.65 28 - H. 2 .H- L.65 - 56.-L H. - 828 9 .forL. P 72 - P. 95 86

86

CNICI DELLE COMPOSIZIONI CATALOGO Riferimenti DELLE Riferimenti vedi DATI DATI TECNICI A CATALOGO Riferimenti tessuti pag. 18TECNICI .gDATI apDELLE idTECNICI eDELLE v iA tuCOMPOSIZIONI sseCOMPOSIZIONI t itnemiCOMPOSIZIONI refiRA CATALOGO OGOALCATALOGO Atessuti TAC ARiferimenti Ivedi NO IZpag. ISOP81 MOtessuti C ELvedi LEvedi Dtessuti ICIpag. N81 CE T81ITpag. AD 81 182 282

1

212182

212 212 212212

212

282 212 212 281

212

282

282 282

Composizione Composizione Nr.01 Composizione Composizione 182 Composizione Composizione Composizione 6 0.rN Nr.05 enoNr.01 izisoComposizione pNr.01 moComposizione C 252 5 0Nr.05 .rN Nr.06 enoizis252 opNr.05 moComposizione C 232 1 0.rN eComposizione n252 oNr.06 izisoComposizione pNr.06 moC Nr.07 Composizione Nr.07 232 Nr.07 Composizione Nr.07 Composizione 182 182 252 232 232Nr.06 252 70.rN enoizisopmoC 25Composizione 2 Nr.01Nr.05 232 252 252 252 Art.202222Art.2022 Art.2022 Art.2022 Art.2022 Art.2022 Art.2022 Art.2022 Art.2022 Art.2022 Art.2022 02.2022 trA 2 2 0 2 . t r A 22Art.2022 02.trA Art.2022 Art.2022 Art.2022 Art.2022 2202.trA 20055002 2005 2006 20052006 Composizione Nr.01 Composizione Composizione 10.rN 2005 enoizi2005 sopmoC 20062005 2005 2006 2005 5002 2006 6002 2005 2005 2005 2005 5002 Nr.01 Nr.01 20244202 2024 2024 20242024 2024 20242024 2024 2024 4202 2024 4202 2024 2024 2024 2024 2024 2024 4202 20076002 2006 2006 20062006 2005 20062006 2006 2007 7002 2006 6002 2007 2006 2007 2006 2006 2006 6002 20222202 2022 2022 20222022 2022 20222022 2022 2022 2202 2022 2202 2022 2022 2022 2022 2022 2022 2202 255 235 285 172 285 172 172 255 235 271 582 285 255 5255 235 172 32 285 5235 52

252

01

04

182 182 212

182

175 175 175 175 175 5175 71 175 5175 71 175 175 175 5175 71 5175 71 175 175 Composizione: 11 Composizione: 10 Composizione: 12 Composizione: 04 11 Composizione: Composizione: 11 :enoizis04 opComposizione: mo04 C 12 10 Composizione: 10 Composizione: Composizione: 12 Composizione: 12 Composizione: Composizione: 21 :enoizisopmoC 01 :en04 oComposizione: izisopComposizione: moC 40 :en10 oizis11 opComposizione: mo11 C Art. 2011 Art. 2011 Composizione Nr.04 Art. 2022 Composizione Nr.04 Nr.04 2022 40.rN enoizArt. isop2011 mArt. oC2011 2Art. 20Art. 22011 .t2011 rA Art. Art. 2011 Art. 2011 Art. 2011110Art. Art. 2011 Art. 2011 1102Composizione .trA 2 .t2022 rAArt. 2011 1Art. 1022022 .trA 2005 2006 20072009 2007 70022006 2005 2009 20065002 2007 2005 2005 2009 2009 2006 9002 60022007 2022 2022 20112022 2011 11022022 2022 2022 20222202 2011 2022 2022 2022 2022 2022 2202 22022011 254 191 254 254 254 304 452 304 304 304 274 191 4 0 3 27442 274 191 191 191 274 4 7 2 42 42 42 42 42 4224 24 4242 4242 42 42 42 42 42 24 24 175

371

03

173

173 173 173 173 3173 71 173 173 173 173 71173 173 371173 3173 Composizione: Composizione: Composizione: 08 09 Composizione: Composizione: 03 202 09 02 Composizione: 09 02 Composizione: 0208 80Composizione: :enoiziso03 pmComposizione: oC03 Composizione: 90 :eno03 izisopmoC Composizione: 30Composizione: :eno09 iziso08 pmComposizione: oC08Composizione: 0 :enoizisopComposizione: moCComposizione: Art.2016 Art.2016 Art.2022 Art.20222202.trA Art.2016 Art.2016 Art.2022 Art.2016 Art.2022 Art.2022 Art.2022 Art.2022 Art.2016 61Art.2022 02.trA 22Art.2016 02.trA 6102.trA Art.2016 Composizione Nr.03 Composizione Composizione Nr.03 Nr.03 3 0 . r N e n o i z i s o p m o C 2009 2007 20069002 2009 2007 2009 2009 2007 20062005 2005 2006 2005 2005 70022006 60022007 5002 2016 2022 20166102 2016 2022 2016 2016 2022 20162022 2022 2016 2022 2022 22022016 61022022 2202 173

182

182

182 182

281

Composizione: 13 13 Composizione: Composizione: 13 Composizione: 13 Art.2003 Composizione Nr.13Art.2003 Composizione Composizione Nr.13 Nr.13 Art.2003 Art.2003 5616 5616 5616 5616

13

31 :enoizisopmoC 3002.trA 6165

Piedi di serie:

31.rN enoizisopmoC

Piedi di Piedi serie: di serie:Piedi di serie: :eires id ideiP Misure divano con letto aperto NOTE NOTE NOTE Misure con letto aperto Misure Misure divano divano con letto con divano aperto letto aperto otrepa ottel noc onavid erusiM revoc retuo elbavomeR : 1 erbif cilyrca ni revoC : 2 erbif cilyrcA : 3 enahteruilop ni gniddaP : 4 stleb citsalE : 5 52 45 etaremolgga dooW : 6 stleb xif ot doow rof skcolB : 7 teeF : 8 4 gnireenev etiseaF : 01

88

70

80

88 235 70

88

h.7

5

1

3

4

235 235

70

7 1

45

2 6

48

ETON

1 : Rivestimento sfoderabile 2 : Fodera in fibra acrilica

1 : Rivestimento sfoderabile 1 : Rivestimento 1 : Rivestimento sfoderabile sfoderabile 2 : Fodera in 2 fibra : Fodera acrilica in fibra acrilica 2 : Fodera in fibra acrilica 88 4 3 3: Fibra 5 1 3 : Fibra acrilica 3 : Fibra acrilica acrilica 4: 4 : Imbottitura in poliuretano 4 : Imbottitura 4 : in Imbottitura poliuretano in poliuretano 5: legno 5 : Cinghie 5 : Cinghie elastiche 5 : Cinghie suelastiche listelli di su legno listelli di legnoelastiche su listelli di legno 6 : Agglomerato di legno 1 : Removable outer cover legnocover outer cover1 : Removable outer cover 6 : Agglomerato 6 : Agglomerato di legno di legno 6 : Agglomerato 1 di : Removable 1 : Removable outer 1 1 1 7 : Massello legno per fissaggio Possibilità 2 :1Cover in acrylic fibre 1 7:2 Massello per Piedi a inrichiesta: 7 : Massello7in: Massello legno perinfissaggio legno per fissaggio Possibilità Piedi a Possibilità richiesta: a richiesta: : Cover infissaggio acrylic fibre 2 : Cover in acrylic fibre : Cover in in2legno acrylic fibre :aPiedi tseihcair richiesta: a ideModifiche iP à tilibisPossibilità soP Piedi per inserimento letto: letto: cinghie Modifiche Modifiche per inserimento per inserimento letto: letto:per2inserimento 3 :2Acrylic fibre cinghie : o t t e l o t n e m i r e s n i r e p e h c i f i d o M 2 2 2 cinghie cinghie 3 : Acrylic fibre 3 : Acrylic fibre 3 : Acrylic fibre 10 10 10 10 8 : Piede 01 4 : Padding in poliurethane 8 : Piede 8 : Piede 8 : Piede Padding in poliurethane4 : Padding in poliurethane 4 : Padding4in: poliurethane 10:aTamburato Materasso in gomma Materasso Materasso in gomma in gomma mmoginnfaesite i ossaretaM 5 : Elastic belts10: Tamburato 10: in Tamburato faesite in faesite 10:5Tamburato 5 : Elastic belts 5in: faesite Elastic belts : Elastic belts 145-105 x180 6 : Wood agglomerate 145-105 145-105 x180 x180 0871x 501-541 6 : Wood agglomerate 6 : Wood agglomerate 6 : Wood 7agglomerate 7 7 1 52 Il cuscino 52 di seduta viene52 25to fix belts 1 1 h.7 7 : Blocks for wood h.7 7.h 45 h.7 45 Il cuscino di seduta vieneeneiv atudes id onicsuc lI 2 Il cuscinoIldi cuscino sedutadiviene seduta viene 5421 7 : Blocks for wood to fix belts 7 :wood 7 : Blocks2 for to for fix belts Blocks wood to fix belts 2 7 6 sagomato per consentire 8 : 7Feet 7 7 6 6 7 sagomato per consentireeritnesnoc rep otamogas sagomato sagomato per consentire per consentire 8 : Feet 8 : Feet 6 8 : Feet 8 10 : Faesite veneering 8 l’alloggiamento della rete. 8 8 4 4 4 10 : Faesite veneering della rete. 10 : Faesite10 veneering : Faesite veneering l’alloggiamento l’alloggiamento della rete.dellal’alloggiamento rete. .eter alled otnemaiggolla’ l

elibaredofs otnemitseviR : 1 ac88 ilirca arbif ni aredoF : 2 88 acilirca arbiF : 3 onateruilop ni arutittobmI : 4 ongel id illetsil us ehcitsale eihgniC : 5 ongel id otaremolggA : 6 oiggassif rep ongel ni ollessaM :Modifiche 7 eihgnic edeiP : 8 Materasso in gomma etiseaf nx180 i otarubmaT :01 145-105

88

173

1 3 4

èhgArt.7364 neW .loccol. 463Wenghè 7.trA

1 3 4

col. Wenghè 3 : Fibra acrilica Art.7364 Art.7364 col. Wenghè col. Art.7364 Wenghè 4

3

1

5

4 3 1 1 Imbottitura in poliuretano 3 3 4 4 Cinghie elastiche su listelli di

1

235

4 53

1 3 4

1

5

532

eArt.7363 coN .loc col. 363Noce 7.trA otaArt.7361 nitaS .loccol. 163Satinato 7.trA

Art.7363 Art.7363 col. Noce col.Art.7363 Noce col. Noce Art.7361 Art.7361 col. Satinato col.Art.7361 Satinato col. Satinato

07

80

88

80

80

8


PAGINA

MODELLO

COMPOSIZIONE

RIVESTIMENTO

04/05 PAGINA

FLY MODELLO

COMPOSIZIONE 18 COMPOSIZIONE

Riv. ARONA Col. 04 Cat. F Mazza 106 LEON Col. 02 Cat. F Mazza 106 (Cuscini d’arredo) RIVESTIMENTO

04/05 06/07

FLY FLY

COMPOSIZIONE COMPOSIZIONE 02 18

ARONA 04 Cat. F Mazza Riv.Riv. ARONA Col.Col. 04 Cat. F Mazza 106106 LEON Col. Cat. F Mazza104 106(Cuscini (Cuscinid’arredo) d’arredo) MAGU’ Col. 1002 Cat. E Mazza

06/07 08/09

FLYFLY

COMPOSIZIONE COMPOSIZIONE 13 02

10/11 08/09 12/13 10/11 14/15 12/13

FLY

FLY EMILY FLY

COMPOSIZIONE 04 COMPOSIZIONE 13 COMPOSIZIONE 01 COMPOSIZIONE 04 COMPOSIZIONE 03 COMPOSIZIONE 01

ARONA Col. Cat. F Mazza 106 Riv.Riv. CALIMA Col. 17 04 Cat. LUSSO Mazza 107 MAGU’ Col. 10 Cat. E Mazza 104 (Cuscini d’arredo) Riv. CALIMA Col. 17 Cat. LUSSO Mazza 107 Riv. CALIMA Col. 17 Cat. LUSSO Mazza 107 Riv. CALIMA Col. 17 Cat. LUSSO Mazza 107 Riv. CALIMA Col. 17 Cat. LUSSO Mazza 107 Riv. FISAR Col. 04 Cat. LUSSO Mazza 104 GEMINI Col.Col. 05 Cat. F Mazza (Cuscini Riv. CALIMA 17 Cat. LUSSO103 Mazza 107 d’arredo)

14/15 16/17

EMILY EMILY

COMPOSIZIONE COMPOSIZIONE 02 03

FISAR Col. Mazza Riv.Riv. MALAGA Col. 04 26 Cat. Cat. LUSSO F Mazza 106 104 GEMINI Col. 05 Cat. F Mazza 103 (Cuscini d’arredo)

18/19 16/17

EMILY EMILY

COMPOSIZIONE 01 COMPOSIZIONE 02

Riv. GRECALE Col. 07 Cat. LUSSO Mazza 107 Riv. MALAGA Col. Cat. F Mazza 106 GRECALE Col. 0226 Cat. LUSSO Mazza 107

18/19 20/21

EMILY RODI

COMPOSIZIONE COMPOSIZIONE 03 01

20/21

RODI

COMPOSIZIONE 03

GRECALE Col.Cat. 07 Cat. LUSSO Mazza Riv. Riv. CALIMA Col. 101 LUSSO Mazza 107107 ( Divano + base GRECALE Col. 02 Cat. LUSSO Mazza 107 Pouf ) OBAN Col. 01 Cat. LUSSO Mazza 107 (Seduta Pouf) Riv. CALIMA 101LUSSO Cat. LUSSO 107 ( Divano + base GLEM Col. Col. 01 Cat. MazzaMazza 107 (Cuscini d’arredo) Pouf ) OBAN Col. 01 Cat. LUSSO Mazza 107 (Seduta Pouf) GLEMCol. Col.101 01 Cat. Cat. LUSSO LUSSO Mazza Mazza 107 107 (Cuscini d’arredo) Riv. CALIMA GLEM Col. 01 Cat. LUSSO Mazza 107 (Cuscini d’arredo)

22

23

FLY

FLY

RODI

COMPOSIZIONE 14

22

RODI RODI

COMPOSIZIONE 14 COMPOSIZIONE 18

23

RODI

COMPOSIZIONE 18

Riv. CALIMA Col. 101 Cat. LUSSO Mazza 107 Riv. CALIMA Divano d’arredo) + base GLEMCol. Col.101 01 Cat. Cat. LUSSO LUSSO Mazza Mazza 107 107 ((Cuscini Pouf ) OBAN Col. 01 Cat. LUSSO Mazza 107 (Seduta Pouf) Riv. CALIMA 101LUSSO Cat. LUSSO 107 ( Divano + base GLEM Col. Col. 01 Cat. MazzaMazza 107 (Cuscini d’arredo) Pouf ) OBANCol. Col.101 01 Cat. Cat. LUSSO LUSSO Mazza Mazza 107 107 (Seduta Pouf) Riv. CALIMA GLEM Col. 01 Cat. LUSSO Mazza 107 (Cuscini d’arredo) GLEM Col. 01 Cat. LUSSO Mazza 107 (Cuscini d’arredo)

24/25

RODI

COMPOSIZIONE 02

24/25 26/27

RODI RODI

COMPOSIZIONE COMPOSIZIONE 01 02

CALIMA LUSSO104 Mazza 107 Riv.Riv. MAGU’ Col.Col. 198 101 Cat.Cat. E Mazza GLEM Col. 01Cat. Cat.ELUSSO BONNY Col. 198 MazzaMazza 104 107 (Cuscini d’arredo)

26/27 30/31

RODI IDRA

COMPOSIZIONE COMPOSIZIONE 13 01

36/37 30/31

GINEVRA IDRA

COMPOSIZIONE 13 COMPOSIZIONE 13

MAGU’ Col. 198 Cat. E Mazza Riv.Riv. PELLE DELTA Col. 810 Mazza 53 104 BONNY Col. 198 Cat. E Mazza 104 Riv. MALAGA Col. 03 Cat. F Mazza 106 LEON Col. 02 Cat. Mazza 106 53 (Cuscini d’arredo) Riv. PELLE DELTA Col.F810 Mazza

34/35 36/37

GINEVRA GINEVRA

COMPOSIZIONE 04 13 COMPOSIZIONE

Riv.Riv. MALAGA Col.Col. 03 03 Cat. F Mazza 106106 MALAGA Cat. F Mazza LEON Col. 02 Cat. F Mazza 106 (Cuscini d’arredo) LEON Col. 02 Cat. F Mazza 106 (Cuscini d’arredo)

38/39 34/35

GINEVRA GINEVRA

COMPOSIZIONE 01 04 COMPOSIZIONE

40/41 38/39

LIPARI GINEVRA

COMPOSIZIONE 13 COMPOSIZIONE 01

Riv.Riv. FISAR Col. 06Col. Cat.03LUSSO MALAGA Cat. FMazza Mazza104 106 LEON Col. 02 Cat. F Mazza 106 (Cuscini d’arredo) Riv. MALAGA Col. 27 Cat. F Mazza 106 Riv. FISAR Col. 06 Cat. LUSSO Mazza 104

4240/41

LIPARI LIPARI

COMPOSIZIONE COMPOSIZIONE 02 13

MALAGA 27 Cat. F Mazza Riv.Riv. PELLE DELTA Col. 818 Mazza 53 106

43

42

LIPARI LIPARI

COMPOSIZIONE 03 COMPOSIZIONE 02

Riv. PELLE DELTA Col. 819 Mazza 53 Riv. PELLE DELTA Col. 818 Mazza 53

43 44/45

LIPARI LIPARI

COMPOSIZIONE COMPOSIZIONE 08 03

PELLE DELTA Col. 819 Mazza106 53 Riv.Riv. MALAGA Col. 27 Cat. F Mazza

46/47 44/45

LIPARI LIPARI

COMPOSIZIONE 04 COMPOSIZIONE 08

Riv. MAGU’ Col. 102 Cat. E Mazza 104 Riv. MALAGA Col.Cat. 27 Cat. F Mazza BONNI Col. 102 F Mazza 104 106 (Cuscini d’arredo)

46/47 48/49

LIPARI PANAREA

COMPOSIZIONE COMPOSIZIONE 13 04

MAGU’ Col.Cat. 102LUSSO Cat. EMazza Mazza104 104 Riv. Riv. FISAR Col. 11 BONNI 102LUSSO Cat. F Mazza 104 (Cuscini d’arredo) FISAR Col. Col. 13 Cat.

48/49 50/51

PANAREA PANAREA

COMPOSIZIONE COMPOSIZIONE 04 13

FISAR Cat. LUSSO Mazza Riv.Riv. FISAR Col.Col. 01 11 Cat. LUSSO Mazza 104104 FISAR Col. 13 Cat. LUSSO Mazza 104 (Cuscini d’arredo)

52/53 50/51

PANAREA PANAREA

COMPOSIZIONE 03 COMPOSIZIONE 04

Riv. PELLE DELTA Col. 818 Mazza 53 Riv. FISAR Col. 01 Cat. LUSSO Mazza 104

52/53

PANAREA

COMPOSIZIONE 03

Riv. PELLE DELTA Col. 818 Mazza 53

81 81


82

NEW SOFAS STYLE


NEW SOFAS TREND


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.