Mi TrAsFoRmO
Ta b l e o f c o n t e n t s
Indice
Mi TrasforMo
50
Acacia Alpen
50
Bisè Karkadè
50
50
Melissa Miele
50
50
Mardena Matè
50
50
50
Ola Pixie
50
Prugna
50
Roccia Salvia
50
50
Verbena Violetta
50
50
Tilaxa Timo
50
50
Sesamo Tiglio
50
50
Selenio Semino
50
50
50
Zenzero Sinottici
50
acacia
DIVANO CON BRACCIOLI IN DIVERSE MISURE PER RAGGIUNGERE TUTTE LE QUOTE DESIDERATE, DISPONIBILE ANCHE CON PENISOLA CONTENITORE. A SOFA WITH DIFFERENT ARMS IN ORDER TO SATISFY ALL REQUESTS. IT IS ALSO AVAILABLE WITH CHAISE LONGUE WITH STORAGE
alpen
OTTIMO SISTEMA DI APERTURA, CON CINGHIE ELASTICHE SOTTO SEDUTA
AN EXCELLENT OPENING SYSTEM, WITH ELASTIC BELTS UNDER THE SEAT CUSHION
Bisè
UNA LINEA GIOVANE CON BRACCIOLI ESSENZIALI
A YOUNG LINE WITH A SAVE-SPACING ARMS
Karkadè
UNA NUOVA ESTETICA CON POGGIATESTA REGOLABILI IN DIVERSE ALTEZZE, COMODO DA SEDERSI PER CHI NON VUOLE IL SOLITO DIVANO LETTO.
A NEW ELEGANCE WITH ADJUSTABLE HEADRESTS. A COMFORTABLE SOFA FOR THOSE WHO DO NOT WANT THE USUAL SOFA
CHAISE LONGUE CON O SENZA CONTENITORE REVERSIBILE REVERSIBLE CHAISE LONGUE WITH OR WITHOUT STORAGE
Mardena
COMODA SEDUTA A CINGHIE ELASTICHE, POGGIATESTA REGOLABILI IN DIVERSE ALTEZZE
THE FRAME PROVIDED WITH ELASTIC BECTS MAKES THE SEAT MORE CONFORTABLE, ADJUSTABLE HEADREST AVAILABLE IN SEVERAL POSITIONS
Matè
NELLA VERSIONE MANUALE IL MATERASSO È IN POLIURETANO H.14 THE MANUAL BED SYSTEM HAS A H.14 CM POLYURETHANE FOAM MATTRESS
NELLA VERSIONE ELETTRICA MATERASSO DI SERIE ALL’ ALOE VERA
THE ELECTRIC BED SYSTEM HAS AN ALOE VERA FOAM MATTRESS
LETTO CON APERTURA ELETTRICA MOTORIZZATA PER CHI AMA L’ HI-TECH SOFA BED WITH ELECTRIC MOTION FOR THOSE WHO LOVE THE HI-TECH
Melissa
MATERASSO IN POLIURETANO ESPANSO POLYURETHANE FOAM MATTRESS
RETE TOTALMENTE ELETTROSALADATA ELECTRO-WELDED BED FRAME
Miele
MODELLO COMPATTO E RETE TOTALMENTE ELETTROSALDATA, PERMETTE L’ INSERIMENTO DI UN MATERASSO CON ALTEZZA FINO A 17 CM A COMPACT MODEL WITH AN ELECTRO-WELDED BED FRAME THAT ALLOW US TO CHOOSE MATRESS HEIGHTS
ola
pixie
Prugna
OTTIMO COMFORT ED UN MATERASSO H. 18 IN TESSUTO STRETCH IT IS A VERY CONFORTABLE SOFABED, IT HAS H 18 CM 30 DENSITY POLYURETHANE FOAM MATTRESS COVERED BY STRETCH FABRIC
roccia
SOLUZIONE LETTO A CASTELLO SALVA SPAZIO SOFA BED CONVERTIBLE IN BUNK BEDS A SPACE SAVING SOLUTION
ATTESTATION OF CONFORMITY To The Safety Requirements n째14/367/2821 E INSTITUT TECHNOLOGIQUE FCBA PARIS
Lock system
salvia
SOLUZIONE INNOVATIVA, PRATICA E SALVA-SPAZIO INNOVATIVE, PRACTICE AND SPACE-SAVING SOLUTION
selenio
BRACCIOLO ESSENZIALE PER SOLUZIONI DI SPAZIO LIMITATE REALIZZABILI IN TESSUTI ANTIMACCHIA
SAVE-SPACING ARMS COVERED BY STAIN-RESISTANT FABRIC
semino
sesamo
IL COMFORT ASSOLUTO NELLO SCHIENALE E SEDUTA NE FANNO UN MODELLO APPREZZATO DA TUTTE LE FASCE D’ ETÀ
THE BACK AND SEAT CUSHION ARE SO COMFORTABLE THAT MAKE A MODEL THAT IS APPRECIATED BY ALL AGE GROUPS
Tiglio
UNA LINEA GIOVANE DISPONIBILE IN DIVERSI COLORI PASTELLO NE FA’ UN MODELLO CON UN FORTE APPEAL
A YOUNG LINE WITH A STRONG APPEAL AVAILABLE IN DIFFERENT PASTEL COLOURS
MATERASSO DI SERIE IN POLIURETANO ESPANSO H.18 PER UN OTTIMO COMFORT E DURATA NEL TEMPO
H.18 POLYURETHANE FOAM MATTRESS FOR AN EXCELLENT COMFORT AND DURABILITY
Tilaxa
PIEDINI IN METALLO, OTTIME RIFINITURE DEI PARTICOLARI ED UN APERTURA VELOCE DEL SISTEMA LETTO
METAL FEET, EXCELLENT FINISHING DETAILS AND A BED SYSTEM EASY TO OPEN
Timo
MATERASSO ALL’ INTERNO H. 18 IN TESSUTO STRETCH IT HAS H. 18 30 DENSITY POLYURETHANE FOAM MATTRESS COVERED BY STRETCH FABRIC
Verbena
COMPLETAMENTE SMONTABILE, MATERASSO IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 42, RIVESTIMENTO IN COTONE SFODERABILE E LAVABILE
A SOFA THAT CAN BE COMPLETELY DISASSEMBLED, COVERED BY WASHABLE AND REMOVABLE COTTON FABRIC WITH A 42 DENSITY POLYURETHANE FOAM MATTRESS
RETE ERGONOMICA E BREVETTATA UNICA NEL SUO GENERE PER DORMIRE IN MODO SALUTARE PER CHI HA PROBLEMI DI SCHIENA E CERVICALE ERGONOMIC BED FRAME ENGINEERED TO PROVIDE MAXIMUM COMFORT TO PEOPLE WHO HAVE CERVICAL SPONDYLOSIS AND BACK PAIN PROBLEMS
Violetta
POGGIATESTA REGOLABILI IN DIVERSE ALTEZZE ADJUSTABLE HEADREST AVAILABLE IN SEVERAL POSITIONS
Zenze
ero?
Materassi
102
DI SERIE MATERASSO PER ROLLER IN POLIURETANO ESPANSO D25 RIVESTITO IN TESSUTO STRETCH (ART. 100) H. 14
OPTIONAL 1 MATERASSO PER ROLLER IN POLIURETANO ESPANSO D35 RIVESTITO IN TESSUTO STRETCH (ART. 200) H. 14
STANDARD H. 14 CM 25 DENSITY POLYURETHANE FOAM MATTRESS COVERED BY STRETCH FABRIC (ART. 100)
OPTIONAL 1 H. 14 CM 35 DENSITY POLYURETHANE FOAM MATTRESS COVERED BY STRETCH FABRIC (ART. 200)
Mattress
OPTIONAL 2 MATERASSO PER ROLLER IN POLIURETANO ESPANSO CON DENSITÀ A QUOTE DIFFERENZIATE (ART. 400) H. 16 (SOLO PER MODELLI RUBRA - CLUB SMART - ROYAL)
OPTIONAL 3 MATERASSO PER ROLLER IN POLIURETANO ESPANSO D30 + TOPPER MEMORY FOAM RIVESTITO IN COTONE SFODERABILE (ART. 300) H. 12
OPTIONAL 2 H. 16 CM DIFFERENT DENSITY POLYURETHANE FOAM MATTRESS (ART. 400) (AVAILABLE ONLY FOR MODELS RUBRACLUB - SMART - ROYAL)
OPTIONAL 3 H. 12 CM 30 DENSITY POLYURETHANE MEMORY FOAM MATTRESS COVERED BY REMOVABLE COTTON FABRIC(ART. 300)
103
sistema sollevamento e apertura
FACILE SISTEMA DI SOLLEVAMENTO DIVANO LIFT UP EASY TO MOVE THANKS TO LIFT UP LEVER
104
sofa bed opening system
105
ACACIA H. SEDUTA P. SEDUTA
49 CM 56 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
184
164
144
94
BRACCIO “A”
BRACCIO “B”
BRACCIO “C”
BRACCIO “D”
BRACCIO “E”
92 20
18
22
13
98 C.L. S. CONTENITORE C.L. CON CONTENITORE
55
154
213 80
RETE PREVISTA: -ELETTROSALDATA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 25 H.14 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x14 -2 P MAXI 142x195x14 -2 POSTI 122x195x14 -POLTRONA 72x195x14
106
8
ALPEN H. SEDUTA P. SEDUTA
46 CM 59 CM
H. BRACCIO L. BRACCIO
61 CM 23 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
228
208
188
138
C.L. S. CONTENITORE C.L. CON CONTENITORE 91 155 100
80 55 212
RETE UTILIZZATA: -ELETTROSALDATA CON CINGHIE ELASTICHE SOTTO I CUSCINI DI SEDUTA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 25 H.14 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x14 -2 P MAXI 142x195x14 -2 POSTI 122x195x14 -POLTRONA 72x195x14
107
BISÈ H. SEDUTA P. SEDUTA
51 CM 52 CM
H. BRACCIO L. BRACCIO
65 CM 9 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
202
182
162
112
95 OPZIONALE CUSCINETTO 40x40
100
57 213
RETE PREVISTA: -ELETTROSALDATA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 25 H.14 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x14 -2 P MAXI 142x195x14 -2 POSTI 122x195x14 -POLTRONA 72x195x14
108
KARKADÈ H. SEDUTA P. SEDUTA
50 CM 58 CM
H. BRACCIO L. BRACCIO
65 CM 27 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
238
218
198
145
C.L. S. CONTENITORE C.L. CON CONTENITORE 87/106 160 106 85 52 213
RETE PREVISTA: -ELETTROSALDATA CON CINGHIE ELASTICHE SOTTO I CUSCINI DI SEDUTA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 25 H.14 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x14 -2 P MAXI 142x195x14 -2 POSTI 122x195x14 -POLTRONA 72x195x14
109
MARDENA H. SEDUTA P. SEDUTA
50 CM 58 CM
H. BRACCIO L. BRACCIO
65 CM 16 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
216
196
176
126
C.L. CON CONTENITORE 87/106
160 106 85 52 213
RETE PREVISTA: -ELETTROSALDATA CON CINGHIE ELASTICHE SOTTO I CUSCINI DI SEDUTA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 25 H.14 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x14 -2 P MAXI 142x195x14 -2 POSTI 122x195x14 -POLTRONA 72x195x14
110
MATÈ H. SEDUTA P. SEDUTA
48 CM 60 CM
H. BRACCIO L. BRACCIO
62 CM 29 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
240
220
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
200
150
90 101
55 215
RETE UTILIZZATA: -ELETTROSALDATA CON CINGHIE ELASTICHE SOTTO IL CUSCINO DI SEDUTA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 25 H.14 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE MATERASSI PREVISTI VERSIONE ELETTRICA: -STANDARD: IN ALOE VERA H.14 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x14 -2 P MAXI 142x195x14 -2 POSTI 122x195x14 -POLTRONA 72x195x14
111
MELISSA H. SEDUTA P. SEDUTA
49 CM 56 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
184
164
144
94
C.L. S. CONTENITORE C.L. CON CONTENITORE
BRACCIO DA “22”
BRACCIO DA “12”
92 154 98
22
12
80
55 213
RETE PREVISTA: -ELETTROSALDATA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 25 H.14 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x14 -2 P MAXI 142x195x14 -2 POSTI 122x195x14 -POLTRONA 72x195x14
112
MIELE H. SEDUTA P. SEDUTA
46 CM 56 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
184
164
144
94
C.L. S. CONTENITORE C.L. CON CONTENITORE 80/98
BRACCIO “F”
BRACCIO “H”
154 100
24
14
80 53 215
RETE PREVISTA: -ELETTROSALDATA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 25 H.14 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x14 -2 P MAXI 142x195x14 -2 POSTI 122x195x14 -POLTRONA 72x195x14
113
OLA
114
PIXIE
115
PRUGNA H. SEDUTA P. SEDUTA
50 CM 58 CM
H. BRACCIO L. BRACCIO
61 CM 23 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
230
210
190
140
85/102
112
56 223
RETE PREVISTA: -ELETTROSALDATA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 30 H.18 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x18 -2 P MAXI 142x195x18 -2 POSTI 122x195x18 -POLTRONA 72x195x18
116
ROCCIA H. SEDUTA P. SEDUTA
47 CM 60 CM
H. BRACCIO L. BRACCIO
73 CM 18 CM 226
91
100
175
RETE PREVISTA: -ELETTROSALDATA MATERASSO PREVISTO IN POLIURETANO ESPANSO 80x190x15
117
SALVIA H. SEDUTA P. SEDUTA
POLTRONA
46 CM 57 CM 95
46 90
90
215
POUF
46
77 77
118
205
SELENIO H. SEDUTA P. SEDUTA
50 CM 58 CM
H. BRACCIO L. BRACCIO
70 CM 16 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
216
196
176
126
C.L. C. CONTENITORE 84/104
160 106 85
52 213
RETE PREVISTA: -ELETTROSALDATA CON CINGHIE ELASTICHE SOTTO I CUSCINI DI SEDUTA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 25 H.14 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x14 -2 P MAXI 142x195x14 -2 POSTI 122x195x14 -POLTRONA 72x195x14
119
SEMINO
120
SESAMO H. SEDUTA P. SEDUTA
49 CM 56 CM
H. BRACCIO L. BRACCIO
62 CM 19 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
220
200
180
130
3 POSTI 1BR LETTO
2P MAXI 1BRLETTO
2 POSTI 1BR LETTO
POLTRONA 1BR LETTO
201
181
161
111
101
98
C.L. C.L. CON CONTENITORE 52 211
154
101
RETE PREVISTA: -ELETTROSALDATA CON CINGHIE ELASTICHE SOTTO I CUSCINI DI SEDUTA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 25 H.14 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x14 -2 P MAXI 142x195x14 -2 POSTI 122x195x14 -POLTRONA 72x195x14
121
TIGLIO H. SEDUTA P. SEDUTA
49 CM 56 CM
H. BRACCIO L. BRACCIO
62 CM 22 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
226
206
186
136
92 98
OPZIONALE CUSCINETTO 45x45 55
213
RETE PREVISTA: -ELETTROSALDATA CON CINGHIE ELASTICHE SOTTO I CUSCINI DI SEDUTA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 30 H.18 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x18 -2 P MAXI 142x195x18 -2 POSTI 122x195x18 -POLTRONA 72x195x18
122
TILAXA H. SEDUTA P. SEDUTA
46 CM 57 CM
H. BRACCIO L. BRACCIO
62 CM 22 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
226
206
186
136
C.L. S. CONTENITORE C.L. CON CONTENITORE
92
155 100 80 55 213
RETE UTILIZZATA: -ELETTROSALDATA CON CINGHIE ELASTICHE SOTTO IL CUSCINO DI SEDUTA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 25 H.14 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x14 -2 P MAXI 142x195x14 -2 POSTI 122x195x14 -POLTRONA 72x195x14
123
TIMO H. SEDUTA P. SEDUTA
49 CM 56 CM
H. BRACCIO
62 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
184
164
144
94
BRACCIO LARGE
BRACCIO MEDIUM
BRACCIO SMALL
BRACCIO XS
92 24
98
20
14
8
55 213
RETE PREVISTA: -ELETTROSALDATA CON CINGHIE ELASTICHE SOTTO I CUSCINI DI SEDUTA MATERASSO PREVISTO: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 30 H.18 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x18 -2 P MAXI 142x195x18 -2 POSTI 122x195x18 -POLTRONA 72x195x18
124
VERBENA H. SEDUTA P. SEDUTA
46 CM 61 CM
H. BRACCIO L. BRACCIO
59 CM 29 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
240
220
200
142
94 102
216
RETE PREVISTA: -CON DOGHE IN FAGGIO ERGONOMICA E CINGHIE ELASTICHE SOTTO I CUSCINI DI SEDUTA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 42 H.10 CON RIVESTIMENTO IN COTONE SFODERABILE E LAVABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x10 -2 P MAXI 142x195x10 -2 POSTI 122x195x10 -POLTRONA 72x195x10
125
VIOLETTA H. SEDUTA P. SEDUTA
51 CM 55 CM
H. BRACCIO L. BRACCIO
65 CM 17 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
216
196
176
126
87/103 111
58 225
RETE PREVISTA: -ELETTROSALDATA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 25 H.14 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x14 -2 P MAXI 142x195x14 -2 POSTI 122x195x14 -POLTRONA 72x195x14
126
ZENZERO H. SEDUTA P. SEDUTA
51 CM 55 CM
H. BRACCIO L. BRACCIO
66 CM 25 CM
3 POSTI LETTO
2 P MAXI LETTO
2 POSTI LETTO
POLTRONA LETTO
232
212
192
142
87/103 111
58 225
RETE PREVISTA: -ELETTROSALDATA MATERASSI PREVISTI: -STANDARD: IN POLIURETANO ESPANSO DENSITÀ 25 H.14 CON RIVESTIMENTO IN COTONE NON SFODERABILE DIMENSIONI MATERASSO PER VERSIONE: -3 POSTI 162x195x14 -2 P MAXI 142x195x14 -2 POSTI 122x195x14 -POLTRONA 72x195x14
127