CREAZIONI AU T U N N O INVERNO2015 Divano Long Island (vedi pag. 2)
EDITO DA SEMPRE ROCHE BOBOIS VI OFFRE LA SCELTA PERCHÉ VOI NON DOBBIATE SCEGLIERE! AD OGNI STAGIONE, REINVENTIAMO FORME E COLORI, TESSUTI E STRUT TU RE‥. AFFINCH É POSSIATE TROVARE NON SOLO QUELLO CHE VI SERVE, MA SOPRATTUTTO QUELLO CHE VI PIACE. DEDICHIAMO QUESTA NUOVA COLLEZIONE A CHI VUOLE IL SAVOIR-FAIRE E LA CREATIVITÀ, LA TENDENZA E L’INNOVAZIONE, LA COSTANZA DELLA QUALITÀ E LA FRESCHEZZA DELLE IDEE. VOLERE TUTTO È UN’ARTE. L’ART DE VIVRE BY ROCHE BOBOIS.
COMPOSIZIONE AD ANGOLO DIÈSE
designer Philippe Bouix
CUSCINI DI SCHIENALE IN PIUME E MOUSSE L. 321/239 x H. 66 x P. 96 cm, rivestita in velluto Cabaret (100% cotone). Cuscini di schienale rivestiti in tessuto a fantasia in seta o velluto. Seduta trapuntata in mousse. Struttura in legno massiccio, multistrato ed agglomerato. Sospensioni con cinghie elastiche XL. Esistono altri elementi componibili, divani dritti, poltrona e pouf. Tavolini Helios, designer Jean-François Marchou. Fabbricazione europea.
In copertina:
DIVANO AD ELEMENTI COMPONIBILI LONG ISLAND 2 design Studio Roche Bobois
FILETTO IN CONTRASTO – COMPLETAMENTE SFODERABILE L. 333 x H. 89 x P. 115 cm, rivestito in velluto Sensori (Trevira CS), filetto in contrasto. Completamente sfoderabile. Seduta: trapuntino di piume e fibre su anima di mousse. Cuscini di schienale in piume e fibre. Piedini in legno massiccio tinto wengé. Esistono numerosi elementi componibili, poltrona e pouf. Tavolini Rezé, design Studio Roche Bobois. Fabbricazione europea.
CREAZIONI I 2015 AUTUNNO INVERNO
CREAZIONI I 2015 AUTUNNO INVERNO
DIVANO AD ANGOLO COMPONIBILE URBAN designer Sacha Lakic
SCHIENALE IN PIUME D’OCA – FILETTO IN CONTRASTO – PIEDINI IN FAGGIO, FINITURA WENGÉ – COMPLETAMENTE SFODERABILE
L. 325 / 220 x H. 85 x P. 105 cm, rivestito in tessuto della collezione Urban. Filetto in contrasto. Completamente sfoderabile. Seduta trapuntata: ovatta su anima di mousse a doppia densità. Cuscini di schienale in piume d’oca e fibre poliestere. Struttura in legno massiccio, multistrato e agglomerato. Sospensioni: cinghie elastiche. Piedini in faggio, finitura wengé. Disponibile in altre dimensioni, divani dritti, poltrona e pouf. Poltrona senza braccioli Séance, designer Sacha Lakic, Tavolino Mister X, designer Aleksandr Mukomelov. Tavolino Radian e lampada Cities, designer Cédric Ragot. Fabbricazione europea.
LAMPADA DA TERRA MOBILE designer Cédric Ragot
Lampada da terra con doppia articolazione, in acciaio laccato Bronzo o Canna di fucile e paralume con diffusore in policarbonato. Sorgente luminosa LED. L. 172 x H. 203 cm.
SALA DA PRANZO CLARIDGE design Studio Roche Bobois
STRUTTURA E GAMBE IN CILIEGIO MASSICCIO Tavolo da pranzo rettangolare con 1 prolunga (L. 180 x H. 76 x P. 110 cm – prolunga pieghevole da 100 cm alloggiata nel piano). Struttura e gambe in ciliegio massiccio. Piano e prolunga in multistrato impiallacciato ciliegio e telaio in ciliegio massiccio. Traverse laccate nero e rechampi oro (disponibile in numerose altre finiture). Buffet 4 ante, 2 cassetti (L. 213 x H. 90 x P. 50 cm). Fronte dei cassetti e cornice delle ante in ciliegio massiccio. Piano in multistrato impiallacciato ciliegio e telaio in ciliegio massiccio. Pannelli laterali in multistrato impiallacciato ciliegio. Pannelli di fondo, schiena e fondo dei cassetti in multistrato impiallacciato faggio. Ripiani in multistrato impiallacciato faggio e traverse in faggio massiccio. Lati dei cassetti e guide in rovere massiccio. Piano e piedini laccati nero, rechampi oro (disponibile in numerose altre finiture). Sedia Clara, design Studio Roche Bobois. Fabbricazione europea.
LAMPADA DA APPOGGIO BEAM
designer Cédric Ragot
Lampada con base in ceramica smaltata con paralume in vetro di Murano soffiato. Ceramica disponibile in Nero perlato, Cromo, Rame, Oro, Nero e Bianco. Lampadina Fluo compact 20w. Ø 38 x H. 50 cm.
CREAZIONI I 2015 AUTUNNO INVERNO
DIVANO 5 POSTI DISCOURS design Studio Roche Bobois
FILETTO IN CONTRASTO - COMPLETAMENTE SFODERABILE L. 293 x H. 90 x P. 108 cm, rivestito in tessuto Discours (cotone, poliestere, lana e seta). Filetto in contrasto. Completamente sfoderabile. Seduta trapuntata, trapuntino in piume d’oca su anima di mousse a doppia densità. Cuscini di schienale XXL trapuntati, in lattice e fibre. Struttura in legno massiccio, multistrato e agglomerato. Sospensioni con cinghie elastiche. Piedini in legno verniciato tinto wengé. Disponibile in altre dimensioni (con braccioli larghi o stretti) e pouf. Tavolini Focus, designer Fabrice Berrux. Fabbricazione europea.
LAMPADA DA TERRA NONETTE designer Cédric Ragot
Lampade da terra in ceramica, con doppio smalto: interno bianco opaco ed esterno disponibile in numerosi colori. Esiste anche la versione da tavolo. Sorgente luminosa: LED. Ø 60 x H.160 x P. 25 cm. Disponibile anche nella misura Ø 50 x H. 44 x P. 20 cm.
SALA DA PRANZO JANE designer Christophe Delcourt BASE A TREPPIEDI IN ROVERE MASSICCIO Tavolo da pranzo L. 250 x H. 75 x P. 110 cm, con doppia base a treppiede in rovere massiccio, in opzione con ottone spazzolato o acciaio patinato grigio sui lati esterni della base. Piano in MDF con impiallacciatura rovere a ventaglio (11 tinte). Disponibile in altre dimensioni, tondo o rettangolare. Credenza 4 ante, L. 213 x H. 80 x P. 77 cm. Sedie Ixilon, designer Roberto Tapinassi e Maurizio Manzoni. Fabbricazione europea.
VASI GEOMETRIC CIRCLE
designer Vanessa Mitrani
Vasi in vetro soffiato a bocca e bronzo. Disponibili in numerosi colori. Ă˜ 17 x H. 30 cm.
CREAZIONI I 2015 AUTUNNO INVERNO
DIVANO AD ELEMENTI COMPONIBILI MAH JONG
designer Hans Hopfer
RIVESTITO IN TESSUTO
- NUMEROSE COMPOSIZIONI POSSIBILI
Sistema di elementi componibili all’infinito, cuscini di seduta (L. 95 x H. 19 x P. 95 cm), schienali dritti e ad angolo (H. 53 cm) ed elementi chaise longue (L. 95 x H. 53 x P. 159 cm). Tutti gli elementi sono trapuntati, lavorati a materasso e realizzati a mano. Meccanismo di schienale reclinabile e piccoli cuscini, in opzione. Tappeto Rockford, design per Roche Bobois. Tavolini Mah Jong, design Studio Roche Bobois. Tavolino Doc, designer Fred Rieffel. Fabbricazione europea.
POLTRONA AIRCELL
designer Sacha Lakic
Rivestita in tessuto Cabaret (100% cotone), filetto in tessuto. Seduta e schienale mousse. Struttura in metallo. Base cromata con sistema di ritorno automatico a memoria di posizione. L. 74 x H. 78 x P. 81 cm. Fabbricazione europea.
TAVOLO DA PRANZO ASTROLAB design Studio Roche Bobois
MECCANISMO CON INGRANAGGI A VISTA L. 200 x H. 76 x P. 100 cm. Due prolunghe da 40 cm motorizzate da meccanismo con ingranaggi a vista (in dotazione batterie ricaricabili e telecomando). Base in alluminio spazzolato, piano in vetro. Disponibile anche con base in alluminio anodizzato nero. Sedie Dyna, designer Sacha Lakic. Fabbricazione europea.
LAMPADE PANIER
designer Pierre Dubois & AimĂŠ CĂŠcil Lampade in metallo laccato Grigio terra e paralume in vetro sabbiato. H. 110 e H. 80 cm.
CREAZIONI I 2015 AUTUNNO INVERNO
DIVANO 3 POSTI MAXI BUBBLE IN TESSUTO TECHNO 3D designer Sacha Lakic
RIVESTITO IN TESSUTO TECHNO 3D - COMPLETAMENTE TRAPUNTATO L. 236 x H. 77 x P. 113 cm, rivestito in tessuto Techno 3D (in esclusiva per Roche Bobois). Completamente trapuntato. Mousse a memoria di forma a doppia densità. Sospensioni: cinghie elastiche. Struttura: legno massiccio, multistrato e agglomerato. Disponibile in altre dimensioni e pouf. Tavolini Iride, designer Alessandro Busana. Tavolini Waterline, designer Cédric Ragot. Fabbricazione europea.
SEDIA LOOP
designer Cédric Ragot
Iniezione a caldo in policarbonato (tecnica gas moulding) in 7 tinte trasparenti; base delle gambe in ABS in 3 colori metallizzati. Impilabile. In occasione del suo lancio, è stata editata una serie speciale limitata a 2.000 esemplari, nel colore rosa fluo. L. 52 x H. 83 x P. 54 cm. Fabbricazione europea.
DIVANO AD ELEMENTI COMPONIBILI OCTET
designer Roberto Tapinassi e Maurizio Manzoni
NUMEROSE COMPOSIZIONI POSSIBILI - PELLE DI BUFALO BICOLORE Rivestito in pelle Toundra, pelle di bufalo bicolore, fiore rettificata pigmentata, grana stampata. Cuscini poggia-reni in velluto Cabaret (100% cotone). Sedute e schienali a guanciale con volant: mousse e fiocchi di fibre. Piedini in legno massiccio tinto nero. Pouf in velluto e cuscini decorativi Jean Paul Gaultier per Roche Bobois. Esistono numerosi elementi componibili e pouf. Tavolini Octet, designer Roberto Tapinassi e Maurizio Manzoni. Fabbricazione europea.
POLTRONA LADY B designer CĂŠcile MaĂŻa-Pujol
Poltrona con struttura in multistrato, imbottita con mousse. Rivestimento in lana (21 colori) o altri rivestimenti. L. 83 x H. 91 x P. 83 cm. Fabbricazione europea.
CREAZIONI I 2015 AUTUNNO INVERNO
DIVANO AD ANGOLO COMPONIBILE SCENARIO IN PELLE designer Sacha Lakic
SCHIENALI A DOPPIA PROFONDITÀ – BRACCIOLO CON MECCANISMO AD APERTURA LATERALE Numerosi elementi componibili, divani, chaise longue e pouf (H. 85 x P. 115/135 cm), rivestiti in pelle Soave, vacchetta fiore rettificata pigmentata. Seduta trapuntata, cuciture in contrasto. Schienali a doppia profondità con meccanismo a bilancere, bracciolo con meccanismo ad apertura laterale. Base in metallo finitura cromo nero. Tavolo per chaise longue impiallacciato rovere tinto wengé (H. 28 x P. 70 cm). Tavolino Ovni, designer Vincenzo Maiolino. Fabbricazione europea.
VASI OPTICAL
designer Lorena d’Ilio Vasi in argilla bianca tornita a mano. Motivi interamente dipinti a mano a ingobbio nero. Tre diverse forme. Ø 17 x H. 43 cm, Ø 21 x H. 32 cm e Ø 12 x H. 32 cm.
COMPOSIZIONE AD ANGOLO PRÉSENCE IN PELLE
designer Sacha Lakic
CUCITURE IN CONTRASTO A PUNTO CATENELLA, SUI BRACCIOLI SCHIENALI RECLINABILI - 2 PROFONDITÀ DI SEDUTA L. 331/192 x H. 75 x P. 100/120 cm, rivestita in pelle Vérona, vacchetta fiore rettificata pigmentata opaca, grana stampata. Cuciture in contrasto a punto catenella, sui braccioli. Schienali reclinabili manualmente (H. 89 cm), 2 profondità di seduta. Seduta: mousse a tripla densità. Schienale e poggia-reni in mousse. Struttura in legno massiccio e agglomerato. Sospensioni con cinghie elastiche incrociate. Piedini in metallo cromato. Cuscini decorativi in opzione. Esiste in altre dimensioni componibili, divani, poltrona e pouf. Libreria Pollen, designer Sacha Lakic. Tavolino Decalo, designer René Bouchara. Lampade a sospensione Atom, designer Cédric Ragot. Fabbricazione europea.
LAMPADE WANDER designer Cristian Mohaded
Lampada da terra e lampada da lettura in metallo laccato Nero opaco con paralume in alluminio laccato, regolabile in altezza ed orientabile. Esiste nella versione bicolore: interno Rame ed esterno Nero, Grigio o Corallo. Interno Bianco o tutto Rame. H. 120 e H. 170 cm.
CREAZIONI I 2015 AUTUNNO INVERNO
TAVOLO DA PRANZO LIETO
designer Roberto Tapinassi & Maurizio Manzoni BASE IN ACCIAIO LACCATO E NOCE MASSICCIO L. 250 x H. 76 x P. 108 cm, piano in pannelli di agglomerato impiallacciato noce, base in acciaio laccato e noce massiccio (2 tinte). Disponibile in altre dimensioni. Credenza Lieto, designer Roberto Tapinassi e Maurizio Manzoni. Sedie Circa, designer Cédric Ragot. Poltrone Tempus, designer Simon Reynaud. Fabbricazione europea.
LAMPADE TOUPIE
designer Cédric Ragot
Lampade in ceramica smaltata. Base Nera e trottola disponibile in numerosi colori. Sorgente luminosa LED. Ø 37 x H. 50 x P. 37 cm. Esiste anche la versione da terra Ø 50 x H. 135 x P. 50 cm.
DIVANO 4 POSTI PROFILE
designer Roberto Tapinassi e Maurizio Manzoni
SEDUTE, SCHIENALI E BRACCIOLI TRAPUNTATI L. 279 x H. 76 x P. 95 cm, rivestito in velluto Cabaret. Divano 1 posto e 1/2 (L. 159 cm) e grande pouf imbottito (L. 222 cm) rivestiti in velluto Tartan Jean Paul Gaultier. Sedute, schienali e braccioli trapuntati. Esistono in altre dimensioni, divani componibili, poltrona e pouf. Credenza e tavolino Profile, designer Roberto Tapinassi e Maurizio Manzoni. Cuscini e plaid, designer Jean Paul Gaultier per Roche Bobois. Fabbricazione europea.
BASSANO DEL GRAPPA. 0424-527883 – BOLOGNA. 051-227988 – CAGLIARI. 070-6848336 – CUNEO. 0171-692354 – FIRENZE. 055-4378780 – MILANO MOLINO DELLE ARMI. 02-58101794 – MILANO RISORGIMENTO. 02-70005952 MONZA. 039-5964300 – NAPOLI JANNELLI. 081-7702020 - NAPOLI SANTA BRIGIDA. 081-5512972 – PADOVA. 049-8774943 – PALERMO.091-321014 PERUGIA/BASTIA UMBRA. 075-8005290 – ROMA MERULANA. 06-48906075 ROMA PRATI FISCALI. 06-88644901 – SALERNO. 089-791464 – TORINO. 011-4362697 – TREVISO. 0422-433727 – VERONA. 045-8031069. Per ulteriori informazioni: Roche Bobois Italia. Tel. 051-228488.
Foto Michel Gibert. Scultura: Zoé Rumeau. Si ringraziano: Architetto: Richard Sidej - Znamení čtyř - architekti sro / Collaborazione: Gabriela Hronová / Sculture: Marie Goussé. TASCHEN, Camille Stoos. Scultura: www.jacintomoros.com, scultura gonfiabile: Frédéric Nakache. Auditori Teulada Moraira, www.stephane-ducatteau.com, scultura: Christophe Meyer, Pascaline Rey.