Pacifico notte
Pacifico notte
pacificoNotte La cura del particolare è sempre la caratteristica che ci contraddistingue e che ci porta ad accostare, creando piacevoli contrasti, materiali e strutture. Questo progetto nasce innanzitutto da un’idea: la volontà di trasformare il mobile da semplice contenitore ad elemento che cambia lo spazio e l’atmosfera attorno a sé, grazie alla leggerezza delle ante sagomate, curve e delle superfici in vetro che rendono ogni ambiente unico. Attention to detail is always the characteristic that distinguishes us and that leads us to approach, creating a pleasant contrast, materials and structures. This project born from the desire to transform the furniture from simple storage into an element that changes atmosphere around him, thanks to the lightness of shaped doors, curves and surfaces of glass that make each environment a unique one.
index analitico
LETTI (modelli in ordine cronologico di presentazione)
PROCIDA: pagine 14, 15, versione larice canapa; pagina 30, 31, 82, 83, imbottito; pagina 58, 59, versione bianco; pagina 70, 71, versione olmo; DELTA: pagine 18, 19, imbottito; pagine 22, 23, ecopelle; GAUDI’: pagine 26, 27, bianco;
RONDÒ: pagine 48, 49, 54, 55, 56, 57, 80, 81 ecopelle; TANGO: pagina 60, 61, imbottito; OMEGA: pagina 66, 67, ecopelle; SAX: pagina 74, 75 ecopelle;
DALI’: pagine 34, 35, bianco; pagine 72, 73, c/swarovski;
MIRO’: pagina 98, 99, 104, 105 , imbottito;
LUX: pagine 38, 39, 90, 91, testata imbottita;
DIVA: pagina 108, 109, versione bianco;
SCACCO: pagine 42, 43, 102, 103, imbottito;
AVVISO ALLA CLIENTELA Gruppo Spar Mobili si riserva di apportare in qualsiasi momento, senza preavvviso, tutte le modifiche opportune atte al miglioramento del prodotto. La Ditta non si ritiene responsabile per errori di misura. Per eventuali ordini di elementi fuori misura, si prega di contattare preventivamente l’Azienda per verificarne la fattibilità.
NOTICE FOR THE CUSTOMERS Gruppo Spar Mobili reserves the right to insert in any moment without warning all modification usefull to improve the product. The company will not be responsable for errors of measures. For any orders for elements which are no current production please, contact previously the company in order to check if it is possible to produce them.
ego
naxos proposta K62
proposta K55
proposta K48
p agina 14-15
p agi na 26-27
p agi na 38-39
proposta K60
proposta K56
proposta P25
p agina 18-19
p agi na 30-31
p agi na 42-43
proposta K61
proposta K35
proposta K29
p agina 22-23
p agi na 34-35
p agi na 48-49
proposta P106 p agi na 52-53
diva
dune
lux
proposta K39
proposta K57
proposta K49
p agina 56-57
p agi na 66-67
p agi na 80-81
proposta K43
proposta K58
proposta K10N
p agina 58-59
p agi na 70-71
p agi na 82-83
proposta K44
proposta C25N
p agina 60-61
p agi na 72-73
proposta C26 p agi na 74-75
mistral
mirò
procida
proposta K31
proposta K26
proposta K45N
p agina 90-91
p a gi n a 98-99
p agi na 108-109
proposta K30
armadi
p a gi n a 102-103
proposta K40 p a gi n a 104-105
linea liscia battente
linea liscia scorrevole
p agi na 112-113
p agi na 116-117
linea liscia glass battente
linea diva scorrevole
p agi na 114-115
p agi na 118-119
pacifico=lifestyle
...perchè un mobile, un nostro mobile, quando entra in casa vostra, parla di voi, interpreta il vostro spazio, esprime la vostra personalità, racconta il vostro modo di vivere. Vivere la zona notte con stile e originalità senza trascurare i dettagli: questa è l’idea che vuole esprimere la linea Pacifico. Lifestyle, because a Spar Arreda piece of furniture that comes into your house gives an idea of your personality and your way of life and interprets your room. Live the night area of your home with originality and style without leaving behind some details: this is the philosophy behind the Pacifico collection.
10
11
EGO
12
13
13
Comò e comodini EGO, letto PROCIDA, armadio LUX con specchi bronzo L. cm 287,4 specchiera IOS Chest of drawer and night tables EGO, bed PROCIDA, wardrobe LUX with bronze mirrors W. cm 287,4 mirror IOS
14
K62
15
EGO COMÃ’ COMODINO EGO CHEST OF DRAWER AND NIGHT TABLE Finitura larice canapa. Hemp larch finish.
16
17
17
Comò e comodini EGO, letto DELTA imbottito, armadio DIVA L. cm 287,4 specchiera UNIKA. Chest of drawer and night tables EGO, upholstered bed DELTA , wardrobe DIVA cm 287,4 mirror UNIKA.
18
K60
19
EGO COMÒ EGO CHEST OF DRAWER Ricercata lavorazione dei frontali, crea un’originale disegno di forme e luci, esaltandone il design. Finitura olmo medio. The sophisticated processing of the fronts creates an original game of shaped and lights by exalting the design. Medium elm fnish.
20
21
Comò e comodini EGO, letto DELTA ecopelle, armadio COLOR L. cm 265,4 Chest of drawer and night tables EGO, ecoleather bed DELTA , wardrobe GLASS cm 265,4
22
K61
23
NAXOS
24
25
25
Comò e comodini NAXOS, letto GAUDI’, armadio NAXOS L. cm 287,3 specchiera GLAMOUR. Chest of drawer and night tables NAXOS, bed GAUDI’ , wardrobe NAXOS cm 287,3 mirror GLAMOUR.
26
K55
27
NAXOS LED COMÃ’ NAXOS LED CHEST OF DRAWER
28
29
Comò e comodini NAXOS c/luce, letto PROCIDA testata imbottita, armadio DIVA L. cm 287,4 speechiera GLAMOUR c/luce Chest of drawer and night tables NAXOS with light, upholstered headboard PRISMA , wardrobe DIVA cm 287,4 mirror GLAMOUR with light.
30
K56
31
NAXOS LED COMÒ NAXOS LED CHEST OF DRAWER Frontale cassetto sagomato che ne favorisce l’apertura, è dotato di guide con chiusura self closing automatica e ammortizzata. Finitura bianco lucido. Drawer front, moulded to facilitate opening; automatic, shock absorbing self-closing guides. Glossy white finish.
32
33
33
Comò e comodini NAXOS, letto DALÌ, armadio NAXOS L. cm 287,3 specchiera PAPETE. Chest of drawer and night tables NAXOS, bed DALÌ, wardrobe NAXOS W. cm 287,3 mirror PAPETE.
34
K35
35
NAXOS SETTIMINO BIANCO FRASSINO NAXOS CHEST OF DRAWER ASH WHITE
36
37
Comò e comodini NAXOS, letto LUX, armadio LUX con specchi fumé L. cm 265,4 Chest of drawer and night tables NAXOS, bed LUX, wardrobe LUX with smoke mirrors W. cm 265,4
38
K48
39
40
41
Comò e comodini NAXOS, letto SCACCO, armadio DOOR con specchi fumè incisi L. cm 265,4. Chest of drawer and night tables NAXOS, bed SCACCO, wardrobe DOOR with patterned smoked mirrors W. cm 265,4.
42
P25
43
NAXOS COMÒ NAXOS CHEST OF DRAWER Frontale cassetto sagomato che ne favorisce l’ apertura, è dotato di guide con chiusura self closing automatica e ammortizzata. Drawer front, moulded to facilitate opening; automatic, shock absorbing self-closing guides.
44
45
45
NAXOS COMÒ NAXOS CHEST OF DRAWER A lato particolare del comò in finitura bianco lucido e wengè. Sopra specchiera sospesa Papete. Detail of the chest of drawer glossy white and wengè finish. Next mirror suspended Papete.
46
47 47
Comò e comodini NAXOS, letto RONDÒ, armadio ACCA L. cm 265,4, specchiera CANARIE. Chest of drawer and night tables NAXOS, bed RONDÒ, wardrobe ACCA W. cm 265,4, mirror CANARIE.
48
K29
49
ACCA ARMADIO ACCA WARDROBE Telaio bianco frassino, vetri laccati bianco. Frame in ash white, lacquered white glass.
50
51
Comò e comodini NAXOS, letto PROCIDA, armadio DOOR c/specchio fumè inciso L. cm 265,4 Chest of drawer and night tables NAXOS, bed PROCIDA, wardrobe DOOR with patterned smoked mirror W. cm 265,4
52
P106
53
DIVA
54
53
55
Comò e comodini DIVA, letto imbottito RONDÒ, armadio MIRÒ L. cm 265,4 specchiera CANARIE. Chest of drawer and night tables DIVA, upholstered bed RONDÒ, wardrobe MIRÒ W. cm 265,4 mirror CANARIE.
56
K39
57
Comò e comodini DIVA, letto PROCIDA, armadio ONDA L. cm 265,4 specchiera IOS. Chest of drawer and night tables DIVA, bed PROCIDA, wardrobe ONDA W. cm 265,4 mirror IOS.
58
K43
59
Comò e comodini DIVA, letto imbottito TANGO, armadio DOOR c/luci L. cm 265,4 specchiera CANARIE. Chest of drawer and night tables DIVA, upholstered bed TANGO, wardrobe DOOR with light W. cm 265,4 mirror CANARIE.
60
K44
61
TANGO LETTO TANGO BED Dispositivo letto contenitore che posiziona orizzontalmente il piano dormita, rendendo piĂš comode le operazioni di rimessa in ordine. The mechanism of the container places the bed in horizontal position in order to help you during its arrangement.
62
62
63
DUNE
64
65
65
Comò e comodini DUNE, letto OMEGA, armadio ONDA L. cm 265,4 specchiera GLAMOUR c/luce Chest of drawer and night tables DUNE, bed OMEGA, wardrobe ONDA W. cm 265,4 mirror GLAMOUR with light.
66
K57
67
OMEGA LETTO OMEGA BED Interpretare lo spazio. Rivisistare linee e forme con un pò di fanatasia... senza rinunciare alla calda tonalità del marrone. To be able to understand the space, to rivisit the lines and shapes with a little bit of fantasy... without having to miss the warm tones of the brown.
68
69
Comò e comodini DUNE, letto PROCIDA, armadio GLASS L. cm 272,5 specchiera IOS Chest of drawer and night tables DUNE, bed PROCIDA, wardrobe GLASS W. cm 272,5 mirror IOS
70
K58
71
Comò e comodini DUNE, letto DALI’ c/swarovski, armadio DIVA c/specchi fumè L. cm 287,4, specchiera IOS Chest of drawer and night tables DUNE, bed DALI’ with swarovski, wardrobe DIVA with smoked mirror W. cm 287,4 mirror IOS
72
C25N
73
Comò e comodini DUNE, letto SAX ecopelle bianca, armadio ONDA L. cm 265,4, specchiera CANARIE Chest of drawer and night tables DUNE, bed SAX ecoleather white, wardrobe ONDA W. cm 265,4, mirror CANARIE
74
C26
75
TRATTO ARMADIO OLMO MEDIO TRATTO WARDROBE MEDIUM ELM
76
77
LUX
78
79
Comò e comodini LUX, letto RONDÒ, armadio DIVA L. cm 265,4 Chest of drawer and night tables LUX, bed RONDÒ, wardrobe DIVA W. cm 265,4
80
K49
81
Letto PROCIDA testata imbottita, comò e comodini LUX, armadio NAXOS con specchi fumè incisi L. cm 287,3 specchiera UNIKA ecopelle. PROCIDA bed w/upholstered headboard, LUX dresser and nightstands, NAXOS wardrobe with engraved smoked glass mirrors, W. cm 287,3 UNIKA mirror in leatherette.
82
K10N
83
LUX COMÒ LUX CHEST OF DRAWER Gruppo Lux in finitura bianco lucido formato da 4 cassetti e anta (in basso a destra). Armadio Tratto anta centrale bianco lucido incisa. Laterali specchi fumè incisi. Lux group in glossy white finish composed of 4 drawers and door (at lower right). Tratto wardrobe with glossy white engraved centre door engraved, smoked glass side mirrors.
84
85
86
87
MISTRAL
88
89
89
Comò e comodini MISTRAL, letto testata imbottita LUX, armadio ONDA L. cm 265,4 Chest of drawer and night tables MISTRAL, upholstered bed LUX. wardrobe ONDA W. cm 265,4.
90
K31
91
MISTRAL COMÒ MISTRAL CHEST OF DRAWER Due visioni del comò: qualità assoluta dei materiali. Two vision of chest of drawer: absolute quality of the materials.
92
93
93
Letto Procida finitura bianco lucido. Procida bed in glossy white finish.
94
95
MIRÃ’
96
97
97
Comò e comodini MIRÒ, letto imbottito MIRÒ, armadio COLOR L. cm 265,4 specchiera CANARIE. Chest of drawer and night tables MIRÒL, upholstered bed MIRÒ, wardrobe COLOR L. cm 265,4 mirror CANARIE.
98
K26
99
MIRÒ COMÒ MIRÒ CHEST OF DRAWER Ricerca, innovazione e l’attenzione costante alle nuove tendenze. Research, innovation and the constant focus on new trends.
100
101
101
Comò e comodini MIRÒ, letto imbottito SCACCO, armadio LINEA L. cm 265,4 specchiera IOS. Chest of drawer and night tables MIRÒ, upholstered bed SCACCO, wardrobe LINEA W. cm 265,4, mirror IOS.
102
K30
103
Comò e comodini MIRÒ, letto imbottito MIRÒ, armadio MIRÒ L. cm 265,4 specchiera CANARIE. Chest of drawer and night tables MIRÒ, upholstered bed MIRÒ, wardrobe MIRÒ W. cm 265,4 mirror CANARIE.
104
K40
105
PROCIDA
NAXOS LETTO NAXOS BED Particolare del letto Naxos con luce. Details of the Naxos bed with light.
106
107
Comò e comodini Procida bianco frassino letto Diva c/luci testata in ecopelle armadio Naxos bianco frassino L. 287,3 specchiera Canarie Chest of drawer and night table Procida ash white DalÏ bed with lights / coated headboard with ecoleath wardrobe Naxos ash white W. 287,3 - Canarie mirror
108
K45N
109
pacifico armadi
Anche le case giovani hanno voglia di eleganza, magari un pò diversa dalle proposte tradizionali. E allora, gli ambienti vengono rivisitati con uno stile eclettico ma coerente, che si esprime nella scelta dei materiali, nella fantasia misurata ma briosa. Il mix delle finiture è l’espressione principale della grande libertà che dà carattere alla casa: laccati lucidi, vetri satinati, metalli ed essenze. Tutto questo perchè un mobile, un nostro mobile, quando entra in casa vostra, parla di voi, interpreta il vostro spazio, esprime la vostra personalità.
Even young people feel like furnishing their houses in an elegant way, perhaps slightly different from traditional proposal. Therefore, rooms change thanks to an eclectic yet consistent style characterized by the choice of materials and a moderate yet lively imagination. The great freedom that distinguishes the house is mainly shown in the combination of finishings: brilliant lacquered materials, glazed glasses, metals, essences. Lifestyke, because a Gruppo Spar piece of furniture that comes into your house gives an idea of your personality an your way of life and interprets your room.
110
111
LINEA LISCIA BATTENTE LINEA PLAIN SWING DOORS Ante bianco frassino L. 353 Door ash white W. 353
112
113
LINEA LISCIA GLASS BATTENTE LINEA PLAIN GLASS SWING DOORS Ante battenti laccato bianco opaco, e ante telaio alluminio con specchi fumè. 252x257 Door lacquered matte white. and alluminium frame with fumè glass. 252x257
114
115
LINEA LISCIA SCORREVOLE LINEA PLAIN SLIDING DOORS Ante tortora opaco. L. 353 Door in matte tortora. W. 353
116
117
LINEA DIVA SCORREVOLE LINEA DIVA SLIDING DOORS Ante telaio alluminio brill spazzolato e specchio fumè. L. 397 Wardrobe frames in ash decapè white mirror fumè sculpted. W. 397
118
119
pacificoNotte Ad/graphic designer: Black Studio 2 - fotografia: Black studio 2 fotolito: Colorlab Firenze - stampa:
Pacifico notte
Pacifico notte