Inconformistas, en Salcedo no nos conformamos con hacer un mueble bien fabricado, además nuestros muebles son elegantes y prácticos. Aportan soluciones. El gusto moderno se plasma en nuestros muebles y porque creemos en que no todos somos iguales, te presentamos en este programa 9 cabeceros nuevos que con la gran variedad de mesilla, cómodas y sinfonieres, convierten en infinitas las posibles combinaciones que puedes realizar, para conseguir tú dormitorio idílico. Nuevos y exclusivos acabados naturales componen este programa, que dan un caracter muy moderno a nuestro dormitorio.
Non-conformistes, chez Salcedo nous ne nous contentons pas d’un meuble bien fait, nos meubles sont élégants à la fois que pratiques, ils apportent des solutions. Le goût moderne est reflété dans nos meubles, également, nous avons la certitude que nous ne sommes pas tous égaux, c’est pour cela que nous présentons dans ce programme 9 nouvelles têtes de lit, accompagnés d’une grande variété de chevets, commodes et chiffonniers qui rendent infinies les combinaisons possibles pour que vous obteniez votre chambre à coucher idyllique. Des finitions naturelles nouveaux et exclusifs composent ce programme, qui confèrent à notre chambre un caractère moderne et une grande personnalité.
2
3
composición nd cabecero 289, mesilla 60
01
cabecero nº51 h. 100, a. 273 y 289 mesita 2 cajones h. 45, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd tête de lit 289 chevet 60
01f
tête de lit nº51 h. 100, l. 273 et 289 chevet 2 tiroirs h. 45, p. 41, l. 40 / 50 / 60
composición nd sinfonier 60, espejo
01a
sinfonier 5 cajones h. 109, f. 41, a. 40 / 50 / 60 / 100 espejo h. 165, a. 50
composition nd chiffonnier 60, miroir
01a
chiffonnier 5 tiroirs h. 109, p. 41, l. 40 / 50 / 60 / 100 miroir h. 165, l. 50
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
4
5
composición nd
02
cabecero 289, aro 159, mesilla 60
cabecero nº51 h. 100, a. 273 y 289 aro de bañera nº20 para somier de 135 /150 mesita 1 cajón h. 32, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd
02f
tête de lit 289, cadre de lit 169, chevet 60
tête de lit nº51 h. 100, l. 273 et 289 cadre de lit nº20 pour matelas 140 /160 chevet 1 tiroir h. 32, p. 41, l. 40 / 50 / 60
composición nd comodín 100, espejo
02a
comodín 4 cajones h. 83’5, f. 41, a. 100 espejo h. 100, a. 60
composition nd commode 100, miroir
commode 4 tiroirs h. 83’5, p. 41 l. 100 miroir h. 100, l. 60
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
02a
6
7
composición nd
03
cabecero 289, aro 159, mesilla 60
cabecero nº52 h. 100, a. 273 y 289 aro de bañera nº20 para somier de 135 /150 mesilla 1 cajón h. 32, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd
03f
tête de lit 289, cadre de lit 149, chevet 60
tête de lit nº52 h. 100, l. 273 et 289 cadre de lit nº20 pour matelas 140 /160 chevet 1 tiroir h. 32, p. 41, l. 40 / 50 / 60
composición nd
03a
comodín 100, 2 modulos estantería
comodín 3 cajones h. 83’5, f. 41, a. 100 modulo estanteria h. 25, f. 35, a. 70
composition nd
03a
commode 100, 2 module étagère
commode 3 tiroirs h. 83’5, p. 41, l. 100 module étagère h. 25, p. 35, l. 70
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
8
9
composici贸n nd04
10
11
composición nd
04
cabecero 289, aro 159, mesilla 60
cabecero nº52 h. 100, a. 273 y 289 aro de bañera nº20 para somier de 135 /150 mesilla 2 cajones h. 45, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd
04f
tête de lit 289, cadre de lit 149, chevet 60
tête de lit nº52 h. 100, l.273 et 289 cadre de lit nº20 pour matelas 140 /160 chevet 2 tiroirs h. 45, p. 41, l. 40 / 50 / 60
composición nd comodín 100, espejo
04a
comodín 4 cajones h. 83’5, f. 41, a. 100 espejo h. 100, l. 60
composition nd commode 100, miroir
04a
commode 4 tiroirs h. 83’5, p. 41, l. 100 miroir h. 100, l. 60
interior de los cajones en acabado textil intérieur des tiroirs en finition textile
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
12
13
composición nd
05
cabecero 289, aro 159, mesilla 60
cabecero nº53 h. 100, a. 273 y 289 aro de bañera nº19 para somier de 135 /150 mesilla 2 cajones h. 45, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd
05f
tête de lit 289, cadre de lit 149, chevet 60
tête de lit nº53 h. 100, l. 273 et 289 cadre de lit nº19 pour matelas 140 /160 chevet 2 tiroirs h. 45, p.41, l. 40 / 50 / 60
composición nd mueble Tv
05a
mesilla + ruedas h. 40, f. 41, a. 100 modulo estanteria + base h. 38’5, f. 35, a. 100
composition nd meuble Tv
chevet + roulettes h. 40, p. 41, l. 100 module étagère + base h. 38’5, p. 35, l. 100
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
05a
14
15
composición nd
06
cabecero 289, aro 159, mesilla 60
cabecero nº52 h. 100, a. 273 y 289 aro de bañera nº20 para somier de 135 /150 mesilla 2 cajones h. 32, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd
06f
tête de lit 289, cadre de lit 149, chevet 60
tête de lit nº52 h. 100, l. 273 et 289 cadre de lit nº20 pour matelas 140 /160 chevet 2 tiroirs h. 32, p. 41, l. 40 / 50 / 60
composición nd sinfonier 60, espejo
06a
sinfonier 6 cajones h. 109, f. 41, a. 40 / 50 / 60 / 100 espejo h. 165, l. 50
composition nd chiffonnier 60, miroir
06a
chiffonnier 6 tiroirs h. 109, p. 41, l. 40 / 50 / 60 / 100 miroir h. 165, l. 50
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
16
17
18
19
composición nd
07
cabecero 289, aro 159, mesilla 60
cabecero nº52 h. 100, a. 273 y 289 aro de bañera nº19 para somier de 135 /150 mesilla 1 cajon h. 32, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd
07f
tête de lit 289, cadre de lit 149, chevet 60
tête de lit nº52 h. 100, l. 273 et 289 cadre de lit nº19 pour matelas 140 /160 chevet 1 tiroir h. 32, p. 41, l. 40 / 50 / 60
composición nd
07a
sinfonier 60, comodín 100, espejo
sinfonier 5 cajones h. 109, f. 41, a. 40 / 50 / 60 / 100 comodín h. 45, f. 41, a. 100 espejo h. 100, a. 60
composition nd
07a
chiffonnier 60, commode 100, miroir
chiffonnier 5 tiroirs h. 109, p. 41, l. 40 / 50 / 60 / 100 commode h. 45, p. 41, l. 100 miroir h. 100, l. 60 h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
20
21
composici贸n nd08
22
23
composición nd cabecero 244, mesilla 60
08
cabecero nº54 h. 65, a. 244
cabecero con mesilla de 40 cm.
mesilla 2 cajones h. 45, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd tête de lit 244, chevet 60
tête de lit et chevet de 40 cm.
08f
tête de lit nº54 h. 65, l. 244 chevet 2 tiroirs h. 45, p. 41, l. 40 / 50 / 60
composición nd sinfonier 60, espejo, base 100
08a
cabecero con mesilla de 50 cm. tête de lit et chevet de 50 cm.
sinfonier 5 cajones h. 109, f. 41, a. 40 / 50 / 60 / 100 espejo h. 165, a. 50 base f. 41, l. 50 / 75 / 100 / 125
composition nd chiffonnier 60, miroir, base 100
08a
chiffonnier 5 tiroirs h. 109, p. 41, l. 40 / 50 / 60 / 100 miroir h. 165, l. 50 base p. 41, l. 50 / 75 / 100 / 125 h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
cabecero con mesilla de 60 cm. tête de lit et chevet de 60 cm.
24
25
opción puntos leds / option lumière leds
composición nd
09
cabecero 244, aro 159, mesilla 60
cabecero nº54 h. 65, a. 244
composition nd
09a
sinfonier 60, estanteria sinfonier
sinfonier 6 cajones h. 109, f. 41, a. 40 / 50 / 60 / 100
aro de bañera nº20 para somier de 135 /150 mesilla 2 cajones h. 45, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composición nd
estanteria sinfonier h. 115, a. 60 y 100
09f
composition nd
09a
chiffonnier 60, étagère chiffonnier
tête de lit 244, cadre de lit 169, chevet 60
tête de lit nº54 h. 65, l. 244 cadre de lit nº20 pour matelas 140 /160 chevet 2 tiroirs h. 45, p. 41, l. 40 / 50 / 60
chiffonnier 6 tiroirs h. 109, p. 41 , l. 40 / 50 / 60 / 100 étagère chiffonnier h. 115, l. 60 et 100
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
26
27
composición nd cabecero 244, mesilla 60
10
cabecero nº54 h. 65, a. 244 mesilla 2 cajones h. 45, f. 41, a. 40 / 50 / 60 costado mesilla h. 42, f. 40, a. 3’5
composition nd tête de lit 244, chevet 60
10f
tête de lit nº54 h.65, l. 244 chevet 2 tiroirs h. 45, p. 41, l. 40 / 50 / 60 panneau latéral chevet h.42, p.40, l. 3’5
composición nd sinfonier 60
10a
sinfonier 7 cajones h. 109, f. 41, a. 40 / 50 / 60 / 100 costado sinfonier h.106, f. 40, a. 3’5
composition nd chiffonnier 60
10a
chiffonnier 7 tiroirs h. 109, p. 41, l. 40 / 50 / 60 / 100 panneau latéral chiffonniere h. 106, p. 40, l. 3’5
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
28
29
composici贸n nd11
30
31
composición nd
11
cabecero 289, aro 159, mesilla 60
cabecero nº55 h. 100, a. 256, 266, 279 y 289 aro de bañera nº19 para somier de 135 /150 mesilla 2 cajones h. 32, f. 41, a. 40 / 50 / 60 costado mesilla h. 30, f. 40, a. 3’5
composition nd
11f
tête de lit 289, cadre de lit 149, chevet 60
tête de lit nº55 h. 100, l. 256, 266, 279 et 289 cadre de lit nº19 pour matelas 140 /160 chevet 2 tiroirs h. 32, p. 41, l. 40 / 50 / 60 panneau latéral chevet h. 30, p. 4 0, l. 3’5
composición nd sinfonier 100
11a
sinfonier 6 cajones h. 109, f. 41, a. 40 / 50 / 60 / 100
composition nd chiffonnier 100
11a
chiffonnier 6 tiroirs h. 109, p. 41, l. 40 / 50 / 60 / 100 h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
32
33
composici贸n nd12
34
35
composición nd
12
cabecero 289, aro 159, mesilla 60
cabecero nº55 h. 100, a. 256, 266, 279 y 289 aro de bañera nº19 para somier de 135 /150
12a
sinfonier 60, comodín 100, estante 100
sinfonier 6 cajones h. 109, f. 41, a. 40 / 50 / 60 / 100 comodín h. 45, f. 41, a. 100 estante f. 24, a. 50 / 100
mesilla 2 cajones h. 32, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd
composición nd
12f
composition nd
12a
chiffonnier 60, commode 100, étagère 100
tête de lit 89, cadre de lit 149, chevet 60
tête de lit nº55 h. 65, l. 256, 266, 279 et 289 cadre de lit nº19 pour matelas 140 /160 chevet 2 tiroirs h. 32, p. 41, l. 40 / 50 / 60
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
chiffonnier 6 tiroirs h. 109, p. 41, l. 40 / 50 / 60 / 100 commode h. 45, p. 41, l. 100 étagère p. 24, l. 50 / 100
36
37
composición nd
13
cabecero 289, aro 159, mesilla 60
cabecero nº55 h. 100, a. 256, 266, 279 y 289 aro de bañera nº20 para somier de 135 /150 mesilla 2 cajones h. 32, f. 41, a. 40 / 50 / 60 costado mesilla h. 30, f. 40, a. 3’5
composition nd
13f
tête de lit 289, cadre de lit 149, chevet 60
tête de lit nº55 h. 65, l. 256, 266, 279 et 289 cadre de lit nº20 pour matelas 140 /160 chevet 2 tiroirs h. 32, p. 41, l. 40 / 50 / 60
composición nd
13a
comodín 100, estantería comodín
comodín 3 cajones h. 83’5, f. 41, a. 60 y 100 estantería comodín h. 90, a. 60 y 100
composition nd
13a
commode 100, étagère commode
commode 3 tiroirs h. 83’5, p. 41, l. 60 et 100 étagère commode h. 90, l. 60 et 100
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
panneau latéral chevet h. 30, p. 40, l. 3’5
38
39
40
41
composición nd cabecero 270, mesilla 60
14
cabecero nº56 h. 100, a. de 210 hasta 270 mesilla 2 cajones h. 32, f. 41, a. 40 / 50 / 60 costado mesilla h. 30, f. 40, a. 3’5
composition nd tête de lit 270, chevet 60
14f
tête de lit nº56 h. 100, l. de 210 jusqu’à 270 chevet 2 tiroirs h. 32, p. 41, l. 40 / 50 / 60 panneau latéral chevet h. 30, p. 40, a. 3’5
composición nd cómoda 100, espejo
14a
cómoda 4 cajones h. 83’5, f. 41, a. 100 costado comodin h. 81, f. 40, a. 3’5 espejo h. 100, a. 60
composition nd commode 100, miroir
commode 4 tiroirs h.83’5, p. 41, l. 100 panneau latéral commode h. 81, p. 40, a. 3’5 miroir h. 100, l. 60 h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
14a
42
43
composición nd
15
cabecero 270, aro 159, mesilla 60
cabecero nº56 h. 100, a. de 210 hasta 270 aro de bañera elevable nº17 para somier de 135 /150 mesilla 1 cajón h. 32, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd
15f
tête de lit 270,cadre de lit 149, chevet 60
tête de lit nº56 h. 100, l. de 210 jusqu’à 270 cadre de lit à coffre nº17 pour matelas 140 /160 chevet 1 tiroir h 32, p. 41, l. 40 / 50 / 60
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
44
45
composici贸n nd16
46
47
composición nd
16
cabecero 289, aro 159, mesilla 60
cabecero nº57 h. 110, a. 273 y 289 aro de bañera nº20 para somier de 135 /150 mesilla 3 cajones h.45, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd
16f
tête de lit 289, cadre de lit 149, chevet 60
tête de lit nº57 h. 110, l. 273 et 289
composición nd
16a
sinfonier 60, modulo estanteria 150
sinfonier 4 cajones + ruedas h. 117, f. 41, a. 40 / 50 / 60 / 100 modulo estanteria h. 100 / 125 / 150, f. 35, a. 35 base f. 41, a. 50
composition nd
16a
chiffonnier 60, module étagère 150
chiffonnier 4 tiroirs + roulettes h. 117, p. 41, l. 40 / 50 / 60 / 100 module étagère h. 100 / 125 / 150, l. 35, p. 35 base p. 41, l. 50
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
cadre de lit nº20 pour matelas 140 /160 chevet 3 tiroirs h. 45, p. 41, l. 40 / 50 / 60
48
49
composici贸n nd17
50
51
composición nd
17
cabecero 289, aro 159, mesilla 60
composición nd
17a
sinfonier doble 60, costado
sin luz
cabecero nº57 h. 110, a. 273 y 289
sinfonier 7 cajones h. 109, f. 41, a. 40 / 50 / 60 / 100
aro de bañera nº20 para somier de 135 /150
costado h. 107, f. 40, a. 3’5
mesilla 2 cajones h. 45, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd
costado mesilla h. 40, f. 42, a. 3’5
composition nd
17f
tête de lit 289, cadre de lit 149, chevet 60 sans éclairage
17a
chiffonnier double 60, paneau latéral
chiffonnier 7 tiroirs h. 109, p. 41 l. 40 / 50 / 60 / 100 panneau latéral h. 107, p. 40, a. 3’5
tête de lit nº57 h. 110, l. 273 et 289 cadre de lit nº20 pour matelas 140 /160 chevet 2 tiroirs h. 45, p. 41, l. 40 / 50 / 60 panneau latéral chevet h. 40, p. 40, l. 3’5
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
52
53
composici贸n nd18
54
55
composición nd cabecero 159, mesilla 60
18
composición nd
18a
sinfonier doble 60, modulo estanteria 70
cabecero nº58 h. 120, a. 144 y 159
sinfonier 6 cajones h. 109, f. 41, a. 40 / 50 / 60 / 100
mesilla 1 cajón h. 32, f. 41, a. 40 / 50 / 60
modulo estanteria h. 70, f. 35, a. 25
composition nd tête de lit 149, chevet 60
18f
composition nd
18a
chiffonnier double 60, module étagère 70
tête de lit nº58 h. 120, l. 144 et 159
chiffonnier 6 tiroirs h. 109, p. 41, l. 40 / 50 / 60 / 100
chevet 1 tiroir h. 32, p. 41, l. 40 / 50 / 60
module étagère h.70, p. 35, l. 25 h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
56
57
composición nd cabecero 159, aro 159, mesilla 60
19
cabecero nº58 h. 120, a. 144 y 159 aro de bañera nº20 para somier de 135 /150 mesilla 2 cajones h.45, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd
19f
tête de lit 159, cadre de lit 169, chevet 60
tête de lit nº58 h. 120, l. 144 et 159 cadre de lit nº20 pour matelas 140 /160 chevet 2 tiroirs h. 45, p. 41, l. 40 / 50 / 60
composición nd
19a
comodín 100, espejo, modulo estanteria 125
comodín 2 cajones h. 58, f. 41, a. 100 espejo h. 100, a. 60 modulo estanteria h.100 / 125 / 150, f.35, a. 35
composition nd
19a
commode 100, miroir, module étagère 125
commode 2 tiroirs h. 58, p. 41, l. 100 miroir h. 100, l. 60 module étagère h.100 / 125 / 150, p.35, l. 35 h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
58
59
composición nd cabecero 159, aro 159, mesilla 60
20
cabecero nº58 h. 120, a. 144 y 159 aro de bañera nº20 para somier de 135 /150 mesilla 1 cajón h. 31, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd tête de lit 169, chevet 60
20f
tête de lit nº58 h. 120, l. 144 et 159 cadre de lit nº20 pour matelas 140 /160 chevet 1 tiroir h. 31, p. 41, l. 40 / 50 / 60
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
60
61
composición nd cabecero 159, aro 159, mesilla 60
21
sinfonier 60, espejo
21a
cabecero tapizado nº58 h. 120, a. 144 y 159
sinfonier 6 cajones h. 109, f. 41, a. 40 / 50 / 60 / 100
aro de bañera nº20 para somier de 135 /150
espejo h. 168, a. 67
mesilla 3 cajones h. 58, f. 41 a. 40 / 50 / 60
composition nd
composition nd tête de lit 169, chevet 60
21f
tête de lit rêvetement nº58 h. 120, l. 144 et 159 cadre de lit nº20 pour matelas 140 /160 chevet 3 tiroirs h. 58, p. 41, l. 40 / 50 / 60
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
composición nd
chiffonnier 60, miroir
21a
chiffonnier 6 tiroirs h. 109, p. 41, l. 40 / 50 / 60 / 100 miroir h. 168, l. 67
62
63
composición nd
22
cabecero 287, aro 159, mesilla 60
cabecero nº59 h. 100, a. 269 y 287 aro de bañera nº17 para somier de 135 /150 mesilla 2 cajones h. 32, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd
22f
tête de lit 287, cadre de lit 149, chevet 60
tête de lit nº59 h. 100, l. 269 et 287 cadre de lit nº17 pour matelas 140 /160 chevet 2 tiroirs h. 32, p. 41, l. 40 / 50 / 60
opción mesilla doble
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
option chevet double
64
composición nd
65
23
cabecero 287, aro 159, mesilla doble 60+40
cabecero nº59 h. 100, a. 269 y 287 aro de bañera nº17 para somier de 135 /150 mesilla 1 cajón h. 32, f. 41, a. 40 / 50 / 60 mesilla 1 cajón h. 17, f. 30, a. 40
composition nd
23f
tête de lit 287, cadre de lit 149, chevet 60+40
tête de lit nº59 h. 100, l. 269 et 287 cadre de lit nº17 pour matelas 140 /160 chevet 1 tiroir h. 32, p. 41, l. 40 / 50 / 60 chevet 1 tiroir h. 17, p. 30, l. 40
composición nd
23a
sinfonier 60 con auxiliar, espejo
sinfonier 6 cajones h. 109, f. 41, a. 40 / 50 / 60 / 100 auxiliar sinfonier a. 115, a. 60 y 100 espejo h. 165, a. 50
composition nd
23a
chiffonnier 60, étagère chiffonnier, miroir
chiffonnier 6 tiroirs h. 109, p. 41, l. 40 / 50 / 60 / 100 étagère chiffonnier h. 115, l. 60 et 100 miroir h. 165, l. 50 h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
66
67
composición nd
24
cabecero 287, aro 159, mesilla vertical
cabecero nº59 h. 100, a. 269 y 287 aro de bañera nº20 para somier de 135 /150 mesilla vertical: 2 modulos estanteria h. 70, f.o 35, a. 25 base con patas 3’5, a. 50
composition nd
24f
tête de lit 287, cadre de lit 149, chevet
tête de lit nº59 h. 100, l. 269 et 287 cadre de lit nº20 pour matelas 140 /160 chevet vertical: 2 modules étagère h. 70, p. 35, l. 25 base avec pieds 3’5, l. 50
composición nd
24a
sinfonier 60, comodín 60, espejo
composition nd
chiffonnier 60, commode 60, miroir
sinfonier 6 cajones h. 109, f. 41 a. 40 / 50 / 60 / 100
chiffonnier 6 tiroirs h. 109, p. 41 l. 40 / 50 / 60 / 100
cómoda 2 cajones h. 58, f. 41 a. 40 / 50 / 60 / 100
commode 2 tiroirs h. 58, p. 41 l. 40 / 50 / 60 / 100
espejo h. 100, a. 60
24a
miroir h. 100, l. 60
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
68
69
composici贸n nd25
70
71
composición nd
25
cabecero 290, aro 159, mesilla 60
cabecero nº60 h. 103, a. 270 y 290 aro de bañera nº20 para somier de 135 /150 mesilla 2 cajones h. 45, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd
25f
tête de lit 290, cadre de lit 149, chevet 60
tête de lit nº60 h. 103, l. 270 et 290 cadre de lit nº20 pour matelas 140 /160 chevet 2 tiroirs h. 45, p. 41, l. 40 / 50 / 60p
composición nd sinfonier 60
25a
sinfonier 6 cajones h. 109, f. 41, a. 60
composition nd chiffonnier 60
chiffonnier 6 tiroirs h. 109, p. 41, l. 60
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
25a
72
73
composici贸n nd26
74
75
composición nd
26
cabecero 290, aro 159, mesilla 60
cabecero nº60 h. 103, a. 270 y 290 aro de bañera nº20 para somier de 135 /150 mesilla 2 cajones h. 45, f. 41, a. 40 / 50 / 60
composition nd
26f
tête de lit 290, cadre de lit 149, chevet 60
tête de lit nº60 h. 103, l. 270 et 290 cadre de lit nº20 pour matelas 140 /160 chevet 2 tiroirs h. 45, p. 41, l. 40 / 50 / 60p
composición nd
26a
comodín doble 100, 3 modulos estantería 70
comodín 2 cajones h. 58, f. 41, a. 100 modulo estanteria h. 70, f. 35, a. 25
composition nd
26a
commode double 100, 3 modules étagère
commode 2 tiroirs h. 58, p. 41, l. 100 module étagère h. 70, p. 35, l. 25 h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
100
composici贸n nd50
101
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
composition nd50f
h. 240 a. 141
a. 412
f. 61
102
103
composici贸n nd51 h. 240
a. 368
f. 61
composition nd51f h. 240
l. 368
p. 61
h. = alto, f. = fondo, a. = ancho h. = hauteur, p. = profondeur, l. = largeur
104
105
composici贸n nd55
composici贸n nd56
106
107
composici贸n nd57 cajonera incluida avec module 2 tiroirs
108
109
composici贸n nd58
composici贸n nd59
110
111
composici贸n nd60 cajonera incluida avec module 2 tiroirs
112
113
composici贸n nd61 cajonera incluida avec module 2 tiroirs
114
composici贸n nd63
115
composici贸n nd62
116
117
composici贸n nd64
118
119
composici贸n nd65 cajonera incluida avec module 2 tiroirs
120
121
composici贸n nd66
composici贸n nd67
122
123
composici贸n nd68 2 cajoneras incluidas avec 2 modules 2 tiroirs
124
125
composici贸n nd70
composici贸n nd69 complementos no incluidos accesoires non inclus
126
127
composici贸n nd70 2 cajoneras incluidas avec 2 modules 2 tiroirs
128
accesorios de armario
129
ergonomía de utilización de los armarios ergonomie d’utilisation des armoires
accessoires armoire 1
4
5
200 cm. 180 cm.
172 cm.
167 cm.
136 cm.
140 cm.
64 cm.
64 cm.
64 cm.
47 cm.
47 cm.
47 cm.
145 cm.
2
7
6
192 cm.
45 años/ans 1’80 m.
45 años/ans 1’72 m.
70 años/ans 1’67 m.
3 zona máximo confort de acceso zone de confort d’accès maximum
ha
zona media confort de acceso zone de confort d’accès moyen
8
9
zona bajo confort de acceso zone de confort d’accès faible zona mínimo confort de acceso zone de confort d’accès minimum
ha
st
a
35
ha
st
a
cm
45
sq
ju
u’
à
sq
35
a
60
cm
.
.
ju
st
cm
.
ju
u’
à
.
sq
45
cm
u’
cm
à
.
60
cm
.
Las zonas de confort de un armario, dependen mucho de la altura y de la flexibilidad del usuario, 1. luz interior apertura puerta, 2. barra para colgar, 3. barra basculante, 4. pantalonero, 5. corbatero, 6. zapatero hueco grande, 7. zapatero hueco pequeño, 8. / 9. cajoneras varias medidas 1. éclairage à l’intérieur avec l’ouverture de porte, 2. tringle, 3. tringle basculante, 4. porte-pantalons, 5. porte-cravates, 6. porte-chaussures grand, 7. porte-chaussures petit, 8. /9. modules tiroirs (plusieurs dimensions)
aquí le ofrecemos una orientación acerca de la mejor utilización del espacio de un armario. Les zones de confort d’une armoire diffèrent selon l’hauteur et la flexibilité de l’utilisateur ; voici une guide pour l’utilisation optime de l’espace de rangement.
130
cabecero / tĂŞte de lit
131
cabecero 51
cabecero / tĂŞte de lit
cabecero 53
cabecero 54
cabecero 55
cabecero 56
cabecero 58
cabecero 59
cabecero 60
pag. 2-3
pag. 12-13
pag. 20-21
pag. 28-29
pag. 40-41
pag. 52-53
pag. 62-63
pag. 68-69
pag. 4-5
pag. 14-15
pag. 24-25
pag. 32-33
pag. 42-43
pag. 56-57
pag. 64-65
pag. 72-73
pag. 58-59
pag. 66-67
cabecero 52
cabecero 57
pag. 16-17
pag. 6-7
pag. 26-27
pag. 36-37
pag. 44-45
pag. 60-61
pag. 8-9
pag. 48-49
El fabricante se reserva el derecho de introducir las modificaciones o cambios necesarios, en beneficio del producto final y del cliente. El contenido del presente catálogo esta protegido en su totalidad por derechos de autor y copyright, quedando terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de las imágenes textos, ilustraciones y conceptos gráficos sin la autorización de Muebles de Viana S.Coop., propietaria de la marca Salcedo Mueble.
producto made in C.E.
Le fabricant se réserve le droit d’apporter des modifications ou des changements nécessaires dans l’intérêt du produit final et du client. Le contenu de ce catalogue est entièrement protégé par les droits d’auteur, la reproduction totale ou partielle des images de texte, des illustrations et des concepts graphiques est strictement interdit sans l’autorisation Muebles de Viana, S.Coop., propriétaire de la marque Salcedo Mueble.
Muebles de Viana S.Coop Arturo San Juan 1 (pol. Alberguería) 31230 Viana (Navarra) España - Espagne - Spain
Telf: +34 948 446 344 Fax: +34 948 446 354 comercial@salcedomueble.com Export: distribucion@salcedomueble.com
www.salcedomueble.com